GEOPOLTICA DO PETRLEO E DO GS NATURAL

Alan Larson Subsecretrio para Assuntos Econmicos e Agrcolas do Departamento de Estado dos EUA

Garantir a segurana dos suprimentos globais de energia exigir polticas que incentivem o uso de tecnologias energticas mais modernas e limpas e que ao mesmo tempo se voltem para os desafios polticos decorrentes da crescente demanda mundial por petrleo e gs natural, diz Larson. A poltica dos EUA procura estimular a expanso e a diversificao do suprimento energtico mundial e promover a transparncia, bem como as instituies democrticas que ajudam os pases produtores de energia a utilizar seus recursos da forma mais produtiva possvel. A energia o elemento vital da economia mundial. Apesar dos esforos para aumentar a eficincia energtica e dos investimentos em desenvolvimento de novas tecnologias energticas, o petrleo e o gs natural continuaro decisivos por muitos anos. O desenvolvimento econmico mundial acarreta o crescimento da demanda global por petrleo e gs no curto prazo. O mais significativo porm que o rpido crescimento da China e o aumento na demanda total de energia continuam a afetar os mercados energticos. Alguns analistas estimam que a China sozinha poderia ser responsvel por um tero do aumento marginal mundial da demanda de petrleo nos prximos anos. Portanto, o mundo precisa descobrir e desenvolver suprimentos mais confiveis de petrleo e gs a preos que permitam sustentar o crescimento econmico. Infelizmente, o setor petrolfero reconhece quase com unanimidade que o petrleo e o gs so mais encontrados em pases com regimes polticos controversos ou geografia fsica difcil. Vrias realidades compem nossas idias sobre segurana energtica e sobre como devemos assegurar nossos suprimentos energticos: Dois teros das reservas mundiais de petrleo conhecidas esto localizadas no Oriente Mdio. A importao supre aproximadamente metade do petrleo e 15% do gs natural consumido pelos Estados Unidos e at uma parcela maior das necessidades de alguns de seus aliados e parceiros econmicos mais importantes. Choques de fornecimento de petrleo em qualquer regio do mundo tero um impacto na economia dos EUA por meio da operao instantnea dos mercados internacionais de petrleo.

CONFIABILIDADE POR MEIO DA DIVERSIFICAO Os investimentos em energia so dispendiosos e implicam em riscos, alm de exigirem compromissos de longo prazo. Ciente dessa realidade, a poltica de energia dos EUA procura incentivar a expanso e a diversificao das fontes de suprimentos energticos. Vrias regies esto atraindo cada vez mais o interesse de companhias de energia nos EUA e em outros lugares. Percebemos perspectivas interessantes na ampliao da produo de petrleo e de gs na regio do Mar Cspio, na Rssia, na

frica Ocidental e na Amrica do Norte e do Sul e a expectativa de uma maior produo de petrleo e gs no Oriente Mdio. Em cada uma dessas regies, nossa poltica visa a apoiar o desenvolvimento privado de recursos energticos por meio da reduo da incerteza poltica que, de outra forma, poderia prejudicar o investimento necessrio. A Rssia e a bacia do Mar Cspio A Rssia j uma superpotncia energtica. Mas, para desenvolver completamente seu potencial, precisa fortalecer a governana corporativa e o marco jurdico/regulatrio comercial, tornar seu ambiente financeiro mais favorvel ao investimento estrangeiro, permitir a concorrncia no sistema de transportes, abrir as companhias de gs e de petrleo Gazprom e Transneft s reformas e concorrncia, melhorar a capacitao tecnolgica e nivelar os preos domsticos de energia aos nveis mundiais. A bacia do Cspio tem um potencial enorme, com a possibilidade de aumentar a produo de 1,6 milhes de barris/dia (b/d), em 2001, para 5 milhes de b/d, em 2010. As principais questes do desenvolvimento energtico na regio da bacia do Cspio atualmente so: 1) terminar o segundo pilar do Corredor Energtico Leste-Oeste por meio do gasoduto para gs natural do Sul do Cucaso; 2) tornar o ambiente financeiro mais favorvel ao investimento na regio; e 3) trazer o petrleo do Cazaquisto para o corredor Leste-Oeste. Vrios dutos que transportam economicamente recursos do Mar Cspio para o mercado mundial reforam a soberania e a viabilidade econmica dos novos Estados-naes da regio. Os esforos dos EUA na regio do Mar Cspio visam a um aumento de nos suprimentos, sem incluir uma quantidade equivalente obtida do apoio aos esforos russos para desenvolver seu potencial de exportao energtica. frica A frica est desempenhando um papel cada vez mais importante como fornecedor de energia para os EUA e os mercados globais. Em 2003, Nigria e Angola encontravam-se entre os dez maiores fornecedores de petrleo para os Estados Unidos. A produo de petrleo produz uma renda considervel em pases como Nigria, Angola, Gabo, Guin Equatorial, Repblica do Congo, Chade e Camares. So Tom e Mauritnia tambm podem se tornar fornecedores nos prximos anos. O investimento direto estrangeiro necessrio para desenvolver os recursos energticos africanos, visto que muitos dos novos campos petrolferos esto em guas profundas e requerem instalaes avanadas, intensivas em capital, para serem explorados. A produo crescente de petrleo e gs pode ser um potente motor do desenvolvimento econmico nacional nesses pases. Entretanto, a experincia do Delta do Nilo, em 2002, onde manifestantes atacaram instalaes de petrleo, causando a interrupo temporria de seu funcionamento, mostra que o petrleo tambm pode ser uma fora desintegradora se a receita que produz em um determinado pas no for administrada de maneira justa e transparente. A Nigria aprendeu com a experincia do Delta do Nilo e est se tornando um exemplo de transparncia e possibilidade de reforma econmica graas receita do petrleo. Os EUA esperam que outros pases africanos sigam esse exemplo. Amrica do Norte

As fontes de energia mais importantes e confiveis para os Estados Unidos so seus vizinhos e, com dois deles, Canad e Mxico, esto estreitando a cooperao energtica. Especialistas em energia snior do Canad, Mxico e dos Estados Unidos divulgaram recentemente o relatrio Quadro Energtico Norte-Americano (North American Energy Picture) que pela primeira vez avalia conjuntamente reservas energticas, balanos comerciais e fluxos energticos. O que geralmente no se reconhece que o comrcio de energia na Amrica do Norte uma via de duas mos. O Mxico est se tornando uma fonte importante de importao de petrleo pelos EUA. Ao mesmo tempo, os Estados Unidos so um exportador de gs natural liquefeito para o Mxico, e suas refinarias so responsveis por mais de 15% dos produtos base de derivados de petrleo no Mxico. A confiabilidade do comrcio energtico norte-americano acentuada pela proximidade geogrfica. Porm, mais importante do que a geografia o Estado de Direito e as condies previsveis de investimentos criados pelo Acordo de Livre Comrcio da Amrica do Norte, as redes integradas de dutos e os relacionamentos confiveis de fornecimento de longo prazo. Estamos trabalhando permanentemente para intensificar essa estrutura de Estado de Direito e de condies previsveis de investimentos na Amrica do Norte, mesmo pretendendo criar estruturas semelhantes em outras regies. Venezuela A Venezuela e os Estados Unidos j tiveram laos histricos fortes referentes energia. A poltica petrolfera da Venezuela, at recentemente, baseava-se em uma reputao de confiabilidade. Infelizmente, as aes e declaraes de partidos de vrias tendncias nos ltimos 18 meses colocaram em questo a prioridade que os venezuelanos colocam em sua reputao como fornecedor confivel de petrleo. Os Estados Unidos continuaro a ajudar os venezuelanos a resolverem suas diferenas polticas. Mas at que se alcance uma soluo constitucional, democrtica, pacfica e eleitoral, e que o nvel de retrica seja reduzido, os mercados energticos mundiais simplesmente no podem encarar a Venezuela com a mesma confiana de antes. Quando os partidos venezuelanos demonstrarem um compromisso com a reconciliao, encontraro nos Estados Unidos um parceiro disposto e pronto a colaborar. Arbia Saudita e produtores do Golfo O Oriente Mdio detm cerca de dois teros das reservas petrolferas mundiais comprovadas. O tamanho das reservas, juntamente com o baixo custo de produo, garante que essa regio continuar a desempenhar um papel no mercado energtico mundial. A Arbia Saudita tem um papel fundamental nos mercados petrolferos globais como maior exportador de petrleo. Alm disso, a Arbia Saudita mantm a segurana energtica internacional mantendo uma considervel capacidade de produo extra que pode ser rapidamente ativada em caso de interrupo grave de fornecimento em qualquer lugar do mundo. A diversificao dos fornecimentos globais de petrleo no deve ser interpretada como uma forma de no depender da Arbia Saudita ou de outros produtores do Golfo. Os produtores do Golfo continuaro a ter um papel indispensvel no mercado mundial e so incentivados pelos Estados Unidos a aumentar os investimentos com capital estrangeiro e a expandir

os fornecimentos de forma constante. O que buscamos atingir um equilbrio maior e um mercado petrolfero mais flexvel, com maior resilincia, sensvel s sinalizaes de preos. Nesse sentido, os produtores do Golfo poderiam conseguir maiores benefcios se abrissem suas economias a mais investimentos privados de modo que a capacidade petrolfera e de gs pudesse aumentar e os fornecimentos energticos respondessem melhor s alteraes na demanda. Esse processo de investimento est comeando no setor de gs natural. Inicialmente utilizado apenas na regio ou desperdiado na perigosa queima de gs em flares, o gs natural em forma de gs natural liquefeito (GNL) tornou-se uma fonte energtica cada vez mais comercializada globalmente em mercados importantes. O Catar est trabalhando com as principais companhias internacionais de energia para tornar-se lder na exportao de GNL. Nos Emirados rabes Unidos, o bem sucedido projeto de privatizao de energia e gua de Taweelah outro exemplo do papel dinmico que o investimento com capital estrangeiro pode desempenhar no setor energtico. Os Estados Unidos apiam essas iniciativas positivas de investimento privado porque expandem e diversificam suas fontes energticas, do oportunidades para as companhias dos EUA e propiciam o crescimento econmico nas naes produtoras de energia. PROMOO DA TRANSPARNCIA E DE UM AMBIENTE FAVORVEL AO INVESTIMENTO Promover a transparncia e a boa governana uma parte fundamental da estratgia de incentivo diversificao dos EUA. Os projetos para petrleo e gs so polmicos em muitos pases em desenvolvimento porque os fluxos de receitas permanecem ocultos ou so desviados e os cidados mdios acham que no se beneficiam com a riqueza natural do pas. Os Estados Unidos desejam que os pases produtores de petrleo invistam suas receitas energticas no desenvolvimento econmico consistente e sustentvel de suas populaes, no s porque essa a atitude correta, mas tambm porque assim se constri o apoio poltico para o futuro desenvolvimento de projetos energticos. Os processos democrticos e o desenvolvimento de instituies de governo responsveis promovem a estabilidade poltica e econmica, a utilizao da riqueza mineral na reduo da pobreza e no desenvolvimento econmico e a reduo de conflitos relacionados ao petrleo em pases produtores de energia no mundo todo. Uma abordagem ampla da transparncia particularmente importante. Na Cpula do G-8 de junho de 2003, o presidente Bush e outros lderes endossaram um plano de ao abrangente para lutar contra a corrupo e melhorar a transparncia. A essncia dessa abordagem criar parceria para fornecer aos pases anfitries dispostos apoio tcnico e poltico para fortalecer as instituies nacionais e aumentar a transparncia e a responsabilidade. Queremos dirigir a ateno especificamente para oramento, compras governamentais e transparncia nas concesses, incluindo o apoio do G-8 s necessidades tcnicas detectadas por especialistas. Alm de apoio aos planos de ao de pases em desenvolvimento nessas reas, os lderes do G-8 se comprometeram a:

negar asilo a lderes corruptos e seus bens por meio da recusa da concesso de vistos a funcionrios corruptos, entre outras medidas; pressionar para a implementao acelerada da Conveno AntiSuborno da Organizao para a Cooperao e o Desenvolvimento Econmico; e incentivar o Banco Mundial e outras instituies financeiras internacionais a insistir em uma maior transparncia na utilizao dos fundos por parte dos pases recebedores de emprstimos.

Os pases do G-8 esto apoiando os pactos voluntrios entre governos, companhias que operam nesses pases e sociedade civil para melhorar a transparncia na gesto financeira e responsabilidade pblicas. Esses pactos definem o compromisso poltico do G-8 e dos governos anfitries em alcanar objetivos especficos de transparncia mutuamente acordados, com a assistncia do G-8 e de instituies financeiras internacionais e a consumar um plano de ao especfico para essa finalidade. CONCLUSO No longo prazo necessitamos de tecnologias novas como a de hidrognio e de seqestro de carbono, capazes de impulsionar a economia e ao mesmo tempo aumentar a segurana energtica e minimizar o impacto ambiental da utilizao de energia. Nesse nterim, nossa poltica internacional de energia precisa enfrentar os desafios familiares da economia dependente de hidrocarbonetos, cujas reservas petrolferas esto concentradas em vrias regies contenciosas do mundo. A transparncia e a boa governana so cada vez mais importantes para apoiar os investimentos internacionais em desenvolvimento energtico em regies com oportunidades para a produo de energia. Os Estados Unidos continuaro a empenhar-se fortemente com parceiros de energia em todo o mundo para diversificar as fontes de fornecimento, melhorar as oportunidades de investimentos e garantir que as foras do mercado trabalhem com o mximo de transparncia e eficincia possveis.

http://usinfo.state.gov/journals/ites/0504/ijep/larson.htm
DISCIPLINA: T518 - FUNDAMENTOS DE ENG.DO PETROLEO CRDITOS: 4.0 CARGA HORRIA: 60 horas/aula. PROFESSORES:

Antonio Roberto M de Macedo

EMENTA: Noes fundamentais sobre geologia e engenharia de petrleo. Conceito e atividades da rea de explorao e produo. Processamento e logstica. Geologia, perfurao e produo de petrleo. Refino e logstica do mercado de derivados do petrleo. PROGRAMA: UNIDADE I - Conceitos e noes fundamentais da geologia do petrleo. Apresentar noes e conceitos preliminares de Geologia do petrleo. 01.01 - A estrutura terrestre;

01.02 01.03 01.04 01.05 aberto.

Rochas sedimentares; Sees geolgicas; Bacias sedimentares brasileiras; Procedimento para locao de um poo exploratrio e perfilagem a poo

UNIDADE II - Processos "On shore" e "Of shore". Pesquisar e descrever os processos de engenharia de perfurao de poos de petrleo. 02.01 - Definio e diferenas entre "On shore" e "Of shore"; 02.02 - Sondas terrestres e martimas; 02.03 - Noes de coluna de perfurao; 02.04 - Equipamentos de perfurao; 02.05 - Tipos de brocas e suas utilizaes; 02.06 - Revestimento e cimentao; 02.07 - Noes de perfurao direcional: operaes especiais e fluido de perfurao. UNIDADE III - Reservatrios de petrleo. Apresentar as principais noes sobre reservatrios de petrleo. 03.01 03.02 03.03 03.04 03.05 03.06 03.07 Distribuio de fluidos nos reservatrios; Propriedades dos fluidos; Comportamentos das fases; Compressibilidade e viscosidade; Porosidade e permeabilidade; Escoamento de fluidos em meio poroso; Noes de recuperao secundria.

UNIDADE IV - Engenharia de produo de petrleo. Compreender os fundamentos terico-prtico de engenharia de produo de petrleo. 04.01 04.02 04.03 04.04 04.05 04.06 04.07 04.08 Completao: tipos e fases; Equipamentos de superfcie; Condicionamento do revestimento de produo; Fluido de completao e avaliao da qualidade de cimentao; Sistema de perfilagem CBL/VDL e canhoneio de revestimento de produo; Noes sobre Packers e tampes; Instalao da "rvore de natal" e induo de surgncia. Noes sobre colunas de produo.

UNIDADE V - Petrleo e gs. Conceituar e descrever as etapas caractersticas ao processamento do petrleo e do gs natual. 05.01 05.02 05.03 05.04 Tipos e caractersticas do petrleo: grau APL, BSW e teor de enxofre; Destilao vcuo e atmosfrica; Craqueamento cataltico e hidrotratamento; UPGN - Unidade de Processamento de gs Natural.

UNIDADE VI - Proteo ao meio ambiente.

Analisar as causas e efeitos de segurana, sade e meio ambiente na rea de petrleo. 06.01 - Proteo contra incndio em refinarias; 06.02 - Terminais de petrleo e em sondas terrestres e martimas; 06.03 - Combate poluio em terra e no mar em unidades petrolferas; 06.04 - Anlise e controle das principais doenas profissionais e do trabalho da indstria do petrleo. UNIDADE VII - Logstica de mercado. Compreender a logstica de mercado para os produtos derivados de petrleo. 07.01 - Logstica e reas de demanda no mercado local e global; 07.02 - Anlise dos fatores energticos dos diversos combustveis utilizados pelas indstrias, comparados ao fator energtico do G.L.P. e do gs natural. BIBLIOGRAFIA:

LEVORSEN, A. I. Geology of petroleum. San Francisco: W. H. Freeman, 1954.

KERMIT, E. B. The technology of artificial Lift Methods. Pennwell Publishing Company, Tulsa, OK, 1984. v.4 THOMAS, J. Eduardo. Fundamentos de engenharia de petrleo. Rio de janeiro: Intercincia, 2001.