الصف الرابع الابتدائي - الفصل الدراسي الأول - القراءة و المحفوظات

fb rOKF WOd d
UNIH v?K t??F

U??J c?? ? ?
]wzb
l]d =nBK
]_ ^w ]b qBH
5M
nOQ
u?? ?{ u?? ? L? ? ? ? ? b?? ?L? ? ?? ?
U?D? oO?? ? ? ? H? ? ? ? b?? ? ? ?L? ? ? ? ?? ? ? ?
b?? ? O? ? ?? lO?? ? H? ? ? b?? ? L? ? ?? ? ?
d?? ?U? qO?? ?U?? ?L? ? ? b?? ?L? ? ? ?

U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?L? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?( n?? u??
d?? ? ? ? 5?? ? ? ? b?? ? ? ?L? ? ? ?? ? ? ?
WF

,

! "

# $%& '!

,

!"#$
%
&
'( ; ) *(
+-$./0 **(1 * 23 X :4/
+50 **(1 * 2* 3
'
67 '$
89<
'
67 %
&

=
>
? '
67

@

A
()**
+-) ,) ./0
*B*33 :
CCD
E
+-$./0 **(1 * 23 X :4/
+50 **(1 * 2* 3
UJ c qbF U
ud d?A?
d?L?F tKb??? s rOd
?]A wK s? tKb??
ud d?A gL?N tKb? s? W?
rKF vu?L sL?]db?? s rOd
ud d?A?
ud dA qIOFL tKb? s sLdb

rKF?
be s?L?db??? s tKb???

!
"#$ %&'( )*
"+ ,
&
-(.
( )-/ )$0
1 23 3-4

&
/5(" 678 9(. $ :!
; %& '1

u lu
ww.moe.gov.sa
ZUMLK WUF lu

www.moe.gov.sa/curriculum/index.htm
ZUMLK WUF wdJ bd

curriculum@moe.gov.sa
WbI
rKF r U? U? r?K rKIU rK c qC?H??L r?FML b?L?
bF rOIL odD v Ubz WdA rKF tO vK B
c?OLK c?O U?MUM UMzUM_ t?bI Uu?H ?L d?I U? cN?
WU??J d??I? rKF w u??C? b?? rN b? s wzb?? ld? nB
s wU??? _ rN Xb?? d??I?K V?? b??F U??N? O? d?? u?M
nBK b?O?U_ d?I U?? _ nBK b?O?U_ WU?J d?I
rOK?F w VJ c??N Y?U?? nBK b??O? U_ d??I U??? wU??
u? ZzU? s? rO?KF v b?N c ud? U?N??N? WU?J d?I
tM q X w WbK b L Xu w dN
b??I? s V???J qHD? UD?? W?? IU?? ?? uM? w
vK b??U?? U?? t Xb?? w VJ? od s Wu??GK U??N? L
]b?A b??L uJ? U?d? l? U?Nu? d?? UJ d??F?
qB Uu{u dI dO b v UNM tUAL sO dH UdO suM
v b? ? U? UJ W??U?F tdJ? rN?H?O? W?LK s?O?F? u?? v
w d??I vK U???O? A? U?? O? ]d? L W???U??B d??I od vK? tuD!
VOU?_ b??"?? U?N ]d? b?? ? d? ?! s d?O? ?F? lOD?? b?
UO! wz u{u WU tUO w WFzUA WuQL
jD?"? ?L U?? L?M od v?K U?? J? t wC?? L? ?O? ? l?d nB? w U??
w UNUJ U?Nu nK"L WuGK W?OLM b dI u ? t#uL
bU? j! w dO W?OLM c Vu# q? U t d? c u M UD
d?I d U?J WU?N v b?U wzd?I u{u?L r? be dD
t?K o?d s tOK V?b d?J d?O ?F? `{ qJA t U? W?U?B
2
w U?A?UML? od s v s d? W?F?zU? w t W?U?"

jd UM? U? U?O oL?F b WK?_ WO?u UdO? uBM d?I
d ?! WUJ d vK b? ` B Wd?O ?F b?I b qO?KF
v qB U? ? ?! ? U?u?{u? w? w n d?J Ò?{u
WGK b?" WFd a?M sO uM WOD" U F W?LK u
WHK"L UO nu w
w Wc W?uML WUN tU?u{uL tK p vK bU? UJ
UL?NuO dU? v bBI UL?NUO UL?NO w? cOLK cO?LKU gOF
d? w U?OKF q?L rO?I vK U?H ? l UL?NU?U?L? UL?NUU?
W?FU??? vK U?d? rN??u?H cM U??NUM UUM U?N? OK TAM WJK?L?L
r b?I? WO?b W? UD VUD U?O? w W?LN?L WKd?L c V? ru?I
ZUMLK W?UF v U u?{ w UJ c Uu? w? dEM U
r qL? UMKF W?OL?OKF? oUML w sO?LKF?L sO?dA?L UuK ? s
WOU UIM w bF c
b?O?Q? d?O? ?F? j" ? u? M? w U? b? iF W?U?{
UL d sO jd
UNCF qbF U b iF c
UOI U Od WdAL ULKJ VOd
WE
Wd??M U??u??{u?L? lO??L?# W?? c??O?L?K c??O??? s V?KD
UNU b lOL WdFA
dM? s dD s qI U c?OLK c?O k?H
w qB q w dFA s UO
WOb WD"K WLz Uu{uL uJ qbF bM w
qO u v UN
(
w b qBH lOU vK dIL lu dNH

WHB
dD b
UO
u{uL
u _
WbIL
rd d wId Xd
WKDF XOC nO
YU wU
`LI W WKLM
YU
Uu w lM
ld
c s
fU"
W OD UM{
qK
nd Yb s
U
dA
Ue
lU
UuH bu dJ
sU lU
qO v
lU
wd
UuH sOLKL b
dUF
WO u
dA U
qBH ezU#
UuH WOdF WGK
dA wU
WbL W J w
dA YU
nzUD X q
rd d uLKF U oK"
dA ld
dOD s rKF
dA fU"
sdzUK odD
U
O dD
kH uL
wId Xd ]_ ]b
UO] s W?O qL ULz UMK WM

=b U?Q dO od wId
UNKL WO UM dAF WM
qF UMOK q]CH vUF ]_
rOd t? O U? c b? O?u? ] s v wb t] w= u??
w? X? d?
U?? O? ?_ rU?? ^w]M? t U?? q^d lO?? L? ? t? ?O U?? ??]? t??O?K
t U??O? ?
t U??? F? t ??]B d? ^q? b? vU??F t?K sOKd?? L
vUF tu dO = U tKO w uL
UF_
ULKJ w UF
UUMF
WLKJ
UUMF
WLKJ
rF
qCH
qF u s l UM
WM
UU U
O
!
ULO
qF u s UC
WO
ULOI
UHOM
s
wU
W]K
wJ
Ub
WO WK _ s
VO
p= u p U
W=O]
V]M UL
WM
qFH UL

p
`={ dO bM WM
e
]
tOK rOd U
W UM WLK wQ ULO jI^M UJ l{

W=O
=b ULz U]MK
=b
tLFM UMOK t]K

b t]K
w ]
u rOI v
Ub
sOL
UF
= UO
_ dD] U vK
W UM WLK jI^M UJ l{
W=O]
]C
WM
dO
UO
WU

U? W? U?N?O U?L U]M qL?F ^V w
] WKL? U? W? l{
UNO UL uKLF V w
] WKL
dO t dA b b F
tKO v cOLK= c w
UM qF s wIb dJ
WIb d cOLK= c nDI
WbL U vK ]cNL kU
UN
! ]r# WO ULKJ d$ w `
H suM k
W=O
W]K
UM
ULOI

ULz
WIU] WLdJ U s v_ W w

]d! w V
!
1
WKDF XOC nO! wU]" ]b
r]K? r=KF?L? q! rNMU? w u?LE

qB?H l]d =nB c?O? q!
] tOK ^d rNOK
r=KFL rNQ nOB WKD tu{u WU ]b U
WKDF rOC nO
XM rU? U?# WU?# u?IU? W? UL? w ]b vK c?O?? q ?
tM VF n=H! bU d w b l qL
]wMU ?? ] p ?# Xd? b XO? { qO?L?# w r=KF? L U?

WKUF bO ^V
dI We^M dL sO WKDF XOC bL U#
t UH XM p XLE qOL# c r=KFL U
ozb? ? ]e sO rO??B?I w wK l? WKDF XO??C? b? ? U?#
dC]M dC" UL
W # r]d WK r=KFL U
l=? A r=KF?L? d?! b? Y?U?_ vK o]K? c?O??? s b? ]b?
U d w t=u
ULKJ wUF
UUMF
WLKJ
UUMF
WLKJ
bb W
W UL
UE w uK#
uLE

WM
dC]M
qL
VF
bd
t=u
Ub
WO WK _ s VO

WU L u{u U
]b vK cO] q nO
nO]B WKD rU vC nO
rOBI v b V UL
UL W]OHO]B WKDF UCI W]KCHL sU_ U
W UL uIU rE

o UL W UML WLKJ wQ UL U$ UJ =q! w jI^M UJ l{
w dI vK w! q
sd=J WbL v cO
uH^B w UU cO]
bM s W UML WLKJ wQ UL U$ UJ =q! w jI^M UJ l{

nzUD w nOB wC
b s s n]H!
bO V ]
W # WK
bM s WKL w wQ UL WLK! ]q! q$

dC U l=A WKDF
A

wQ U U" vK qL!
rKFL
]_ dD] U" vK qL!

WU L w d WUL w ]b vK q cOLK
cO]

W]OHO]B WKDF w t
KF U]L UNO ]b dD W## V
!
G
`LI W] WKL]M YU]" ]b
W? ] ? WK?L qI? w? tU] ? s? W] ? X]K' `L? I U?B?? vN?

UdN vK UNKL UNO XdQ
WKL]M UN] s v `LI W] XU
wO v WKL]M XU#
pO s `LI W] XU
2
bOF bOF WKL]M XU#

dJ bM XU r `LI W] XJ
dJH c U WKL]M XQ
qUM l pOD U wMOd `LI W
qUM l XU WA w UNOMO WKLM X
Wd W] W WK M =q w rF W ]
pdJ wU wd wu WKLM XU
(
w u? ]r d?Û wM?O=D U?N?O? wMO?F?{ d?H? d?H? W?] ? XU?#
qUM] sb u UI ruL
W] UN] wMOb( sJ XI WKL]M XU
b! U W] ]
Ubu X b W b#u WKL]M U
ULKJ wUF
UUMF
dG
WLKJ
UUMF
WA
WLKJ
XOI
X]K'
wK wcJ w dJL wMOb(
Ub
WO WK _ s VO

UB bF qI w wI c U
`LI W] WKLM XKL UL
WKL]M vK W] UN{d w dJH U
WKL]M b# W] r
F

WOB UF U W l{ u{uL d bO
qI s Vd WKLM XO
qUM l pOD U WKL]MK W] XU
UI dN]A w u
b! U W] ]
Ubu W] X
W UM WLK! wQ ULO jI^M UJ l{

`LI X H dH
qI w `L W]
w UNOMO WKL]M X
rOEF dF u{uL w d=J
bM s WKL w wQ UL WLK! ]q! q$

dH
rOEF
u
bOF
UNU" vK WFDI s d(

wQ ULO U
k
3
X
U
WKL
UNM >q u V w
U]
b
w WO ULKJ
l{
b w d^
d=J W]
v
vN
d
qFH
r
`LI
W WKLM
WB s nB
=b
w= lM) l]d ]b
pu ULO dE

_ w U?O =b?? uJ? w dA nO? q]Q fL]A? U n
d u{ s qL UL
gO?F _ w d?A?M d?O?? U?u b? pS? e? sO d?B q=I
dOD uO U UNOK
u??N? ^ b? u?O? F U??L? = d]e? d?? ]A v d?E]M =
w W? qI w W] d? ]B w WKLM dO?G]B UO_ v U?
qN
1
w= lM c zU? oDM p] ]p

U?O? U?FM b? p w p

vUF tU UFK ôL u wIU
wU bOAM d
U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? O? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? c? w??
U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? =q? ? w?? ?
w?? ?= l? ?M? ? d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? N? ?E? ?
U?? ? ? ? ? ?O? ? ? ? ? ? ?L?? w?? ]e? w?
U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? L?? w? `?

? ? ? ? ? ?^B? w?
U?? ? ? ? ? ?L? ? ? ? ? ?] ? w? _ w?
w?? ?= l? ?M? ? d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? N? ?E? ?
U?? ? ? O? ? ? =C? w? d? ? ? ? ? ? ?H w?
q? I? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? W? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?]
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
q? ? ? ? d? ? ? ? W? ? ? ? K? ? ? ? L? ? ? ? w?? ? ? ?
w?? ? l? ?M? ? d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? N? ?E? ?
q?N? ? ? ? ? ? ? ? ? W? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ?
?
U?? ? ? ?
? ? ? ? ? ? w? d? ? ? ? ? ? ? ? ?]B? w?
?? ? ? ? ?=? w? b? ? ? ? ? O? ? ? ? ?
? w?
w?? ?= l? ?M? ? d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? N? ?E? ?
?=E? w? f? L? ? ? ? ? ? ?]A? w?
ULKJ wUF
UUMF
WLKJ
=d
_ s lH U u >q lL
=
=
UUMF
WLKJ
W]b dE
q]Q
WFu U]B
bO
Ub
WO WK _ s VO

dG s fLA dA s s
oK! VzU s UL] w UO d
UNM UCF d b s dUE _ w
b F ^V UL
q]Q
bO
o U]L W UML WLKJ wQ ULO jI^M UJ l{

dÂ bM fLA w
d]e d]A w dEM
U s UUH ^q
w dH] UL qL
lM) UNO b w

dUEL ULNM s=O sOO sO
O d
U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? L?? w? `?? ? ? ? ? ?^B? w?

w?? ?= l? ? M? ? ) d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? N? ? E? ?
U?? ? ? ? ? ? ? ? ?L? ? ? ? ? ? ? ? ? ]? w?? _ w??

U?? ? ? ? ?O? ? ? ? ? =C? w? d? ? ? ? ?? ? ? ? ? H? w?

_ dD] U" vK qL!
d]A v dE]M = ]e sO dB q=I fL]A w q]Q

wK]Q
uK]Q
uJ bUA s wMF U iF s dD WF V
!
A
c s fU] ]b
v j?N sB? v sB? s e?H?I d?L VFK d?O? G?]B d?G c?
t?
?d? w ^dI?
? tu? s Ud?G U?G? u?H =u? w uKF _
b WE
t U u tO dE
t
]ObM bOB U]O s pOK U wM]MJ pUA wMF ]wM
p
dH uO
dOG]B U
Wd nOH yu oO wL ]S
w U ]wK n
U
=d p]MJ
]d rH uH _ vK ]bL UuO d
dOG]B dG dE
tH w
UI
c? tL?
w
t l{ u?O? vK dO?G]B d?G ]iI c c r
tU dIM
tu vKQ oFM u Q
VKF t] dOG U UF

t?L? o
D u VKF?] vK X]C?IU? b=M vK U? dG W?U?L? XK
?
dOG]B dG vK
t U?I? u? UO? sO d?O?G?]B d?G t?L `?H? bb? d?I td?I
c s sJ ]wM U d u
ULKJ wUF
UUMF
WLKJ
UUMF
eM
jN
dH VFK
Wd nOH
oO
pKQ
dG u oOF]M U
oF
Wd e
WLKJ
dL
p
dH
]iI
Ub
WO WK
_ s VO
p `={ UDOA dOGB dG U
tUA UbM u t U U
dOG]B dG t U r
U dG tcI nO
W]BI c s r]KF U

]_ dD] U" vK qL!
U=d
u! ^V
UA]M dL ^V
bM s W UM WLK! wQ UL >q! w jIM UJ l{

_ v
=u w dG uKF
uO^D VKF
tKQO dG vK VKF]
tu vKQ dG
s ]wM U d
F

bM s WKL w wQ U]L WLK! ]q! l{
oD
cc
eHI
oO*
dOG]B dG VKF]" W]B nBK wJ
`{ >j( =weML Vu W d! w t

! ]r# wQ U d
c s!
]iI ]d?
t?L `
?H _ vK ]b?L U?KF# dO?G) d?,
oFM u tU? dIM c?$ tL? w t l{ t?OK dO?G]B d?G
r s dOGB dG XB]K$ b=M vK Ud?G XFL
tu) vKQ
c s! sJ ]wM U d u t UI VKF]"
W?LKJ U?? vK UN? ?? r W?OU? ULK?J vK W?O?L?A q!

v_
r
WE
cc U
U=K
3
W=O]D UM{ U] ]b
rOL dO! d U vK rF

V]cU UF?L jH=M s UNd d_ WOd
L U ]B U?NO
u =q s U_ ê qO"]M UNO U ^M bb W]CH
l MO? d? J W? ]O?UM=B b? L w W?CU W? b? U?UM? U w
]b# U=d qO
*
ZOK" UM uMuL UbBI nUB W?=OUO sU W =O]D UM{ w

UN WU nzU]D ]b# W]Od]A WIDML TuA UHO U =wdF
tU?O d? UN?u w U? u]d U?NO? b w] W]dJL W]J U?N
e v]? ^w M t?O? b?] ?F? U? YO? d? U? t c u^M q ?# U?N?O?
oKF u w vUF tuI WU=d b sKF wu tOK
s Ud?O? d?L U?H]B W? ?FJ d? b???L W?]dJL W]J w

=Z dUA
A1
UN?O U? u]d UN?O d#U w] ]uML W?MbL W ?=O]D UM{ w
u?]b U??N ]d?I? ? s U?N? O? û? ]M b? ??L? U?N?O? t?U?O? W? ]O?I
_ U w dA UNM Xu W]O
ULKJ wUF
UUMF
WLKJ
UUMF
WLKJ
qU
rOL
dO
UNzUO
UNu
bU L
WOd
L
kOK
oK
UNUN# UN u# _ U
A
d
Ub
wQ U]L R =q! s VO

W]uF^ W]OdF WJKLL w W]ObFL UML ]r d
U UNOK bLF d ^r U
W]uF^ W]OdF WJKLL w d J W]OUM=B bL =b
W]uF^ W]OdF WJKLL w nUBL ^r U
s s u]d b s
wNM s dL UH]B sO wF] b s s
W]dJL W]J w dUAL iF d
W]O u]b UA b s s
sKF
rOL
W=OD
o U]L W UM WLK! wQ U]L U$ UJ =q! w jI^M UJ l{

dO d WJKLL w
WJKLL w dO"
WU=d b wu e
d dO! UM{ w
A

bM s WKL w wQ U]L WLK! ]q! q$
rKI b] F ^Z WCU
wU( UJL w bM s W UM WLK! l{u wQ U qL!

U]M vF?? W?]d?A?L t W]J w b? ??L
bL ]uML WMbL w UH]B sO
]_ dD] U" vK WFDI s qL!
d]BK
d]B
W=O]D
u^M
u]b
UL="
AA

W## U??L? W## d?(?
? weML Vu? W? ]d?! w t? ?
?! ]r# wQ U?? d?
UF
W]dJL W]J
tUO? d"?! U UN Q?A rdJ u ]d b W?]dJL W]J w
U?G c w ^wM? b]?F?
U?! t? u^M q? vK w d? U?, U?N
dL U?H]B WHd?]A WFJ d? b?L W]J w wu e
_ t vK UJ b UN
AG
s lU] ]b
W ?L U lOA !_ s vK tzUM W?Od vK d

sOU ? u?AOF?O UCG? " U? =q s vNM d? sO U!
w
sO? jd w?] iF v? W? O?U??]? YU?? _ w u?? ]d Ub? ? b??
] UN=bI w ULNMO ]uL ]u!_ d ^bA rKL tO! rKL
u_ s d? vK U?" V ] U?A b d? s vNM
e?? ?O? r]Q? ]? YU h?"? u??C? sO?M sO ^b? ?] s v?NM U?L?
UDO]A Uu UFD ULN ]s]E w
UNO U# U o= D UNEH UNLNH YU_ c dI uUF
u U
dOJ vK qOKI bUI vK ÛL dO J vK dOG]B r=K
cd
U
dF c dFO UOIK UO u U! dN rKL ^q
rK ]U b c] ULdO! c
A2

p ] q s U?L?N?U? ? vUM
? W r M U?
rK
te
ULKJ wUF
UUMF
WLKJ
UUMF
WLKJ
j
dAM
lOA
wUL
ÛL
] dA
UA
^bB
dF
lUI
dN
d U]b
vUM

U
b
dO U
N
tU d WL rJOK
UO s d!
UO s q
UO
}
}
dH w UN WOB WU U

tOO VuU pKO XOI

U lUI u

dOGB vK dO J
WUL vK bu
wUL vK bUI
U b sM s

vUM

ÛL
dN
dF
WIU ULKJ s W UM WLK! wQ ULO jI^M UJ l{
UIb]B
d! s ULb ULU"L wIK
fU vK r=K odD w
UO u pIb ^`B
]_ dD] U" vK W UM WLK! wQ ULO jI^M UJ l{

d
^q|
dOJ
dOG]B
e
bUI
UOI
K
dO"J
AF

bM s WKL w wQ UL WLK! ]q! l{
dF
vUM

d
UF

w
]d! w t
! wU" Yb d bO
A3
d]A sU]" ]b
d?AL ]b? uH?B XLE

r W?bL UM w c?O?] l]L?
W vK
rJKO s U ]B WLK v uO lL U
U tcU U]O n
wz
A*
d? bb?? d? W?F? U??N?O? d??]B U?

W?F?O? d? F UM^K
v W? U? w U?L? v W?U?? w w d?C? vK vGD U?=d? U?
dA U s dU W]OFO? bUAL
rFM UNO d bN v =q=E
d U]M b ^q dG d{ UMIDML
d]A W]O=L t] rN
d l dA d_ rOE tH Xu w u s=O qL d d ]
bbL =q=E dC d]A d wMF
d]B UH UG U=d s wL dOU_ ^bB d]A uH
d? dG tzUM
s s
=q vKF? dG e _ U u?b ]
dC W]M d]B X]u UMu
UML p UMKF
ULKJ w UF
UUMF
WLKJ
UUMF
WLKJ
UE w XH uH^B XLE
bF
vGD
^d
^bB
qN
d]A WIb
W]M
UGK dOL W]uI U=d
s=O
dOU_
Ub
WO WK _ s VO

U w WFO ]D e]OL UL
U WFO U w = v
tLK w tO U c] U
U_ d bzu U
dC! W]M# U dOB UMOK V U
U$ UJ =q! w W UM WLK! l{u WO UF qL! u{uL d bO
d_ tH Xu w u qL d ]
=q=E dC" d]A d d dA
U G s wL ^bB d]A uH

W]M
^bB
G
dG
rE

UF W jIM UJ WFDI s V

d
W jIM UJ WFDI s V

d]A u s dD WF V

U
WIU WOz UNL UMLC dD s UB WLKFL rKFL wKL
U=e l U]
]b
d! sO sO tzUb tdO?# tzUd U v d" bU b U

rNMO ]uL dL vK Ud rNzUIK fQ rNO ]b
d" q ? tO ub bU? dH tI?dO bU U? tU b w
bU U
U U=e U?L uO q? w U pzUb? U w pF d?! r U
w
GA
qF U k wM b
u
U
iF lL c q b w=MJ
bU U
dBU p
S nDK U
dD ubK
Q b
u
tK U nOJ ]b
VU d bU
qU u^bK
U tUB tOK r=K b
u
qL UL uO{ tO tK v

XK bU
fKL
p wNM YO fK W]O rNOK wIK b
u
fKL
w dO l ]b nO bU
Yb
qD bN ]b b
u
dO Yb v
lL nO bU
]b s lUI Yb
v
XB b
u
U=eK
WUML
dO U_ U bU
UFD
vK d_ UL u]M
]B
qLF
U b
u
U=e
wN nO bU
sO
U
vK ]
wIK dK
Q b
u
w U U=eK
d s q bU
YF UL UMOL XHK dO! pK s ]d ] rF b
u
uu?L YF WNI?NI eL

d?! V]M pH d?FA
pK UM
]qL v] U=e
qD fKL
d U?NOK ]Y bI U?N eK c wF ]wM U pOKF

UN p^L
U
ULKJ wUF
UUMF
WLKJ
W] L
]uL
dF
wF
UUMF
WLKJ
]uF
lHd uB p ]C
U
WNINI
Ub
WO WK_ s VO

d bU b U s v
W]O U
UNO U=e s w] U_ U
U]M sO U=e U vK ]Y UL
U=e bM UN pL s w] UH=B s U d
U=e bM UNd V w] UH=B s U d
=b L v UL U
WNINI p ]C U sO dH U
wQ ULO W O ]B dO UF `= W O ]B UF U l{

u^b q Q
Yb bM wu l
dNÊ bF wzUb

wH dFA fK
L w Y
wU U bM u U wC
dO fK
L w q]IM
u^b bM sOU
vK r=K
bM s WKL w w Q
U]L WLK ]q l{
tINI
]uL
Q
]_ dD] U vK qL

u^b U
u^b U
u^bK
u^b
U
=e
d U
W]dK
U U
fKL
]bK wLN s U
=e s dD WL V
]bu dJ* d*UF ]b
U??uK? oO??u??]? u? F s f?L? w w=_ d?b? I wzU?M b

=d? U?LN?O U?? U?LN?d??U rdJ d?I u?b U?? U?L?Nu?I?
v u=D wUO]K d?N wU w?U{ wKL w w= XU rJ U?LN
X] ?{ U?N??H vK wMd# r d? wM ?O?B rQ ^f U?bM w U?#
e s w=M Ue UN UN] B
GF
uK^? r^KF? ] d? w Q? ]O W? Ld? U??O? w d? ] b? I? w?_ dJ

w=dL rF bI rF _ rF U WK{UH !_ rOIL
UO^b c w ]b U vK ULN ]bu qOL = s w=M=J ]rN]KU
]bu dJ*
w??K?D? w? U?? ? ? ? ? I? ? ? ? ? ]I? ? ? ? ? ? b? ? ? ? ?
w?? ? ? ? ? w?? ? ? ? ?=_ d? ? ? ? ? ?J? ? ? ? ? *
V? ?
? ?J? ? d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ! w?? ?
U?? ? ? ? ? ? ? ? ?L? ? ? ? ? ? ? ? ? N? w?N? v??])
X? ? d? ?d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ]e? ?
X?F? ? ? ? ? { b? ? ? ? ? s?L? d?J?*
w?? ? ? ? ? ? ? w?? ? ? ? ? ? =_ d? ? ? ? ? ? ? J? ? ? ? ? ? ?*
X?F? ? ? ?]O? ? ? ? { X?]d? ? ? ? U?? ? ? ?
U?? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? O? ?? ? ? ? ? ? ? U?? ? ? ? ? ? ?
U?? ? ? ? ? ? ? ?? K? U?? ? ? ? ? ? ? ?? d?J? *
w?? ? ? ? ? ? ? w?? ? ? ? ? ? =_ d? ? ? ? ? ? ? J? ? ? ? ? ? ?*
U?? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ?F? v?? U?? ? ? ? ? ? ?
r? ?M? ? d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? A? q? ?!Q? ?
r? X?? ? ? ? ? ? ? ? , s?L? d?J? *
w?? ? ? ? ? ? w?? ? ? ? ? ?=_ d? ? ? ? ? ? ?J? ? ? ? ? ? *
r?K? I? ]j? $ b? ? ? ? ? ? ? u?K? w?
w??b? ? ? ? ? ? ? ? b? ? ? ? ? ? ? ? ?*d? ? ? ? ? ? ? ?
d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? _ w??d?? d? ?J? *
w?? ? w?? ?= U?? ?M? ? O? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
w?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? N? ? ? ? ? w?= w?
YU" e UH_ UUJ u wKz sb dO$
G3
ULKJ wUF
UUMF
WLKJ
UUMF
WLKJ
d d
v]
wM K]C
wMd
XKL d]B
X]d
dI
d
w ]q tO V c u
u]K
VF
v
w K w
wN
w t t] A s
wb
dO qL
Ub
WO WK_ s VO

] dJÂ uJ sL
UdJ ^_ _ ]o
UL
UMb u UMOK t c] U
td
U _ W]OR U
pb UN bU w ] UL_ U
UN VUML dH w WO ULKJ l{

v]
]d
wU
u]K
w]d
sbuU UM_
V
d t
w cOLK=
bd v]L qzU]d =u

uH
L
w sbu dJ V
t]O s R
bM s qL w WO
ULKJ qLF
bd
v
]e
wN
b
_ dD] U vK dH
YO
V=O
U
U
U?? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? =O? ? ? ? ? ? ? ? U?? ? ? ? ? ? ?
U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? K? U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? d? J?
w?? ? ? ? ? ? ? w?? ? ? ? ? ? =_ d? ? ? ? ? ? ? J? ? ? ? ? ? ?
U?? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? F? v?? U?? ? ? ? ? ? ? ? ?

U v U vMF U
wuKQ sOO vMF d

aM j( WO UO_ V
!
w?? ? ? ? ? ? w?? ? ? ? ? ?=_ d? ? ? ? ? ? ?J? ? ? ? ? ? *
r? K? I? ]j? $ b? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? u? K? w??
w??b? ? ? ? ? ? ? ? b? ? ? ? ? ? ? ? ?*d? ? ? ? ? ? ? ?
d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? _ w?? ?d? ? d? ?J? ?*
w?? ? w?? ?= U?? ?M? ? O? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
w??
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? N? ? ? ? ? ? ? ? w?= w??
tb lOD t
b `B
]_ dD] U" vK qL!
UOU
UOK
UOU
uKU
d
U
UuK
2
qO v dA U ]b
b#U n W]Od]A WIDML w bL bS l]d =n]B w b#U

d u?N?
? U? b?#u? U?? W?u v dE]M =d UMH w
WFL WK tO
UN?] bOH? W U?NO? We W{U U?NO? WKd q=d W?UL?# uI?
q IL u _ w WK=d c uJ qO U W]OUM=B WMbL v WK
2
WLOE WA gb qO WK=d w d

U b bU Q
`B bb UO? v Wd w ]u d bN qb qO? WMb
U?F?]L??L d?? v? u? ?? w qB U?L??{ U?O?UM U?F?]L?? W?IDML U?N
rUF w W]OUM=B
U ]r u q]Q dE]M bU ]
U qL UM jOD rOLB UM UI lz dEM
W?U W]OD?H=M UUM=B?K ]b d? jH=M wU?BL X?B=B? oUM
UM =uL lUB UNOK UI WF UFL qOJA lUBL ^bF
U tO v bU l
b U ?K ^b?I] U?]d qL? dO?U d=A?
qO? W?IDM ]
w U dO U
_ U
U?NU v W?U? w? s U w d?O?? Ud?O? UM? ]wM U b?L?
UNOK ^dF]
ULKJ w UF
UUMF
tO tc
WLKJ
uN
UUMF
dE]M =dJ
WLKJ
dE]M =d
=bF lUB ^rC UUJ
UOUM UF]L
UdA
d
]U U VK
dOU d=A

U]M VF
lz
Ub
WO WK _ s VO

U Wu w b#U d U
q=dU WbL uI UL
qO WMb w p U
qO s tu bF bu b#U U U
d=A
lz
uN

d
wQ U]L wU( UJL w o U]L W UML WLKJ l{

dO"U
W]OUM
WCN WJKLL w
UOUM bN qO WMb q!b

UEM lMBL w qLF dO
cO] WK=d s
dA
=dJ
V
WFU
wQ U]L UN UM U U o UL WLK! ]q! l{

g =d
d
2G
bOH

wQ ULO =u U UJ sO LK
b WLK
l{
=bF lUB ^rC UUJ U
UNUL U]M VF
d c
U Wu w dE ]d ]d t=u bU U
]_ dD] U vK wQ ULO hU]M qL
lz dEM U u q]Q

dE]M ] bU
WLU
cO
]_ dD] U vK qL

bU
bU
d
bU
WK
We
WOU] UL_ w Y]RL s d]

cL e=O
dEM WMbL qO WK WOd]A bU
UN XL WK s dD WF V
w]=d dA wU] ]b
bOF gOF U? qOL tuB =dG dL dOD q K dzU

U
=gF w UG=B t =d
cGU v dO?
tc? UG? b rK t?=A v U? u
UJ =q w UNM Y td UF
t l c]
U!d? qL? H X b?I t UI? UNM tQ? ob? dzU tO?I

tO UNM Y O Vd XO vK t] UN d
b? S hH? w U??G? b?#u? XO? p w? Y q K ? oKD
tQ o]KF tO lbU cu
XO?b d p U? UcIM tO V?KD XUB U?G=B t
bb UJ q K vJ UG=B vJ bI r dU

dIM? c! q u?O s b t?F U? dO?! d]J q K d]J
U?]LK hH?I u d?# U?e ]VN? p qH=D lL? bb? dI hH?I
W]=d vK U UI U dOG]B q oK t d]Q dEML c
ULKJ wUF
UUMF
WLKJ
UUMF
WLKJ
bb]A oKI
dO
w=MG
=dG
]b UNM d!
XO
b
t]
UHzU!
Ue
Ud iN
]V
2F
Ub
WO WK _ s VO

t=A v l# sO q K dzU U UL
UG vK t] s
Ub# s
dzUD c bM w sL U
u{uL dI WUF
bF W UM WLK! wQ U]L U$ UJ =q! w l{
q uO s b? tF dO! d]J q K d]J
qH=D VN bb? dI hHI c!
dEML c d hHI d#
dOG]B q

XO
dL
lb
=dG
]_ dD] U" vK qL!
l#
f
23
qOK
dO
qOL#

]_ dD] U" vK qL!
qH=DK
qH=D
qK
UG=B
_
c]
UN
! ]r# wz UNL k WO ULKJ d
v
d#
vJ
a]M =j( wQ U V

!
W]=d ? ] UI? U? UG?=B o?K UG? q? K dE?M s qH=D? V
UO w
2*
sOLKL b dA YU] ]b
]d UUL rNMO bU ULN? UCF rNCF ^V

u uLKL
X
b? O?I? F rNM?O b?=u? d?I r?N?F? L? bK ? ? b?
r?NMO
b vK u]u? tu tU nK? t{ XU U?LN rK? =qJ rNDd
=wK_ jO?
?L v U?d? sO?=B s ]b?? b? W?]O? U?C? d?I
W?]O? W?Fd?]A XI]? qz_ sOLK?L ZNM U?M XN? b Ud?
sOLKL sO tU s=b dA vK XKL
bOAM c kH
=d uUF
w?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
w?u? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? u??M?
U?? ? ? ? ? ? ? ? ]? ? ? ? ? ? ? ? U?? ? ? ? ? ? ? ? L? K??
U?M?F? ? ? ? ?L? ? ? ? ?? U?? ? ? ? ? ? ? ? ?
U??M? ?=e? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? L? ? d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
U??M? =d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? H? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
w??u? ? ? ? ? ? ? ? ? U?? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ?
U??b? ? ? ? ? ? ? ? ? ? U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? u?
U?? ?M? ?? ? K? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? X? ?O? ?
U??M? b? ? ? ? ? ? ? ? ? ? u?? ? ? ? ? ? ? ? ?
U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? L? d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? v?? K?
U?? ?M? ? ? ? U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
U?? ? ? ? ?b? ? ? ? ?=B? b? ? ? ? ? F? U?ML? ? ? ? ?
U?? ? d? ? ?]A? d? ? ?G U?M? ? ?? ? ?
w?? ?U?? ] `? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?H? ?
U?? ? ? ? ? ]I? ? ? ? ? ? U?M?M? U?d? ? ? ? ? ?A?
ULKJ wUF
UUMF
WLKJ
UUMF
WLKJ
XU s U]
U]
wUH ULK
ULK
UMdH
UM=eL
fM q
d
dO qL w t t]A s
UMb
dA u
u
ywN
wU]
UMJK
UM
Ub
WO WK_ s VO

pO p= s uO pu r
s
p U _ UI v w rK ]q ^bF UL
rNMO b] sOLKL sO lL c] U
v_ W]O W]bK b WJKLL b^ F r
WU?F???U r?UF w? =w?dG? ? tF? ?u? =w? rU?F b? U??
w rUF WU
bM s qL w WO ULKJ l{

`
b
u
=eL
d

U d$ d! d$ U sO o=dH
l UN
! WO ULKJ d$ k
wU wu$
]_ dD] U" vK V

!
wzb
wu!

UMFL

UbU

bF

o
U?? ? ? ? ? ?b? ? ? ? ? ? =B? b? ? ? ? ? ? F? U?M?L? ? ? ? ? ?

w?? ? U?? ?] `? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?H? ?
U?? ? ? ? d? ? ? ? ? ]A? d? ? ? ? ?G? U?M?? ? ? ? ?

? ? ? ? ?
U?? ? ? ? ? ? ? ? ]I? ? ? ? ? ? ? ? ?? U??M? M? U??d? ? ? ? ? ? ? ? ?A?
w s VO# sOO d
bF UM vMF U
UMM UdA vMF U
wU] `H vMF U
Ud F UL sOO s d"
UMb u
sOO qL
a]M =j" w]d w ULN
(
W]O u) dA l]d ]b
u! Ud? U tb q bL ]r bG U?F qON UM

s v t U tuD$ l
VU dOG]B
qON U
W]J s? u?N v?K W? ]O? b?U?A? UM q?IMO? u? N? U??HK=? v b
W]dJL
VU Q
W]J s
qON U
rF
(A
VU Q
w dM q
qON U
U
=e ]b U] dJ p d b UL]
dUL ^Y b Wd bF UHK= U u_ fK
WFJ XO UN] Ud w] sU_ c U VU Q
u U Q
W?He? Ud? U?N] d? b??L d?O? d?_ d?UA?L c?N? rF
U tOMO ` VU V]F vM
d WLF UN] UI
w
qON qL
U?C?O? d
f?L ZO?? v w dE ? W?L?F U?NM rE
rN] dO?IH s ]wMG d?O s ]wd?F dF ? rNMO U? bI
WOu
d
WK_ iF ]b VU U
qON U
p b U]L Q Q
VU Q
UdO b
v WFz]d u^B c qIM q
qON U
rUF U w sOLKL sO v qIM UN] rF
VU Q
nO
qON U
u? ^B jI? K U??C? H w? ` ? U??N? # u =wUM=B? d?L? I o?d s
UHK= w dNE d! ]d UNKd u_
U dLI c b" q U
qON U
d oK rUF v UNd =Y W?]OdF ^b sO UB= qON rF
>wUM dL s
ULKJ wUF
UUMF
s]e s b
U
WLKJ
UUMF
Wd
vA
WO u
(2
WLKJ
tuD$ l
V]F
Ub
WO WK _ s VO

qON bU U
=Z dUA qI ]r nO
=Z dUAL wbUA ! s sU `={
W]bIL dUAL iF =b
WFz
Wd
l
V]F
wQ ULO V UML wU( UJL w o U]L WLK! ]q! l{

dR bUA XU
=bL dC bF qBH w cO] fK#
bOF bK v qIM =Z dUA ] rK UbM VU
UHK= v tO! uD! VU

UCH
W]dJL
((
UN
UM

UN ]r UNM =q d
w n_ r k WO ULKJ d
d
vM
d_
tb q bL ]r
UF]D Wd w bG UF qON UM
wU] b s VUML UNUJ w WLK ]q V ]r
WIU] UF d
d
qF
dD WF w p s V UHK= d qIM =Z dUA X
qBH ezU dA fU( ]b
t^ t d?Û iOH W?dHU oDM t?N# W?bL s qB?O U?

U? ?! w X ? p] b? pN?# w dA? XU? tOK? XK Q?
qBO U
wUN c X U w= U rF
XU UN]A w ^_ dE
qBO U XA
(3
qBO U
w= U d! w
^_ XU
u U
U
WKOL# ezU dH'
ezU? c s U?N?=b? dEM t?O l]KD? t?] b?#u? qB?O? dE
U?N??B?B! U?J? Wb? ezU?# U?N??]L? ezU?# s W?b?L XMK U?
t vK kU cOLK s_
U W]e?L WHK b#u b =q V u? ]K UM sOL=KFL iF ]d
W?H?OE W? L?OK w ?? b?# W?U?JU W]u?A? U? ?H? b?? U?N?OK
dH c?N UNO? d c?O d? s sOd?F UL? w= l b]K
ezUU
^_ XU
ezU c U
qBO U#
UJK ob s ezU# tOK V U t] w= U c!
^_ XU
UNK W]b b s WKOL# W]b =wM p qBO U p bOF U
(*
ULKJ wUF
UUMF
WLKJ
UUMF
WLKJ
dH
dA
TKL
iOH
e
dH'
dNE
b
W O
W]uA
Ub
WO WK _ s VO

d WbL s qBO U r
ezU qBO U r
qBO UN dH w] ezU u U
UJK ob s u nO
UM vK kU nO
]b w UNOUF w
] qL U W l{
WdHU oDM qBO t#
tIb qU BO ] b
qB s_ ezU# s WbL XMK
F1
hBI s WuL qBO ezU#

WKOL# W]b w=M p ^_ XU
W]uA
dH'
dA
iOH
wQ ULO V UML wU( UJL w o U]L WLK! ]q! l{

WKOL# ezU ywK
qBO t# w ^_
dÛ qBO t#
UB W H]B vK d l
]_ dD] U" vK qL!
b
U
uL
bF
F

XMK
dH'
b
w=_ UJ ob U
]b d u{ w hU]M qL!
UN
! r# wQ ULO UN s WudL U
e=O WOU]
ULKJ d
t^
UN*
c
F
t
WdH
W bL
W]OdF WG^K dA U] ]b
s B rNDd W?]_ d sO rUH? ]

UB= WKO W]Od?F
WG^K
U?N?]d b? Uu? W?G

v{d UMzU? w d? U?N?^? ]u?_ =u
w UM? wN? s?O? ? >w?d? U??K rdJ?
d? I
U??N? eQ? U??N?U??
UM_ jd UN] U?L ub b?F UN UMU?U s dO?F]
VU?]
b_ U UC
UNOK uEU rdJ
dI
WG
rJ GK ^b]
vK udU
U?? u?? ? ? ? ? ? ? ?
w??M? O? ? ? ? ? ? ? ? {d? f?O?
U?? ? u?? ? w?? ? w?? ? ?M? ? ?L? ? ?K? ? ?
U?? b?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? u?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?O? U?? M? ^K?
U?? ? ? Nb? ? ? ?? ? ? ? b? ? ? ? X?
U?? U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? w?? X? ]A? ? ? ? ? ? ? ? ? ? L?
f? ? ? H? ? ? =q? ? ? w?? ? X? ? ? e? ? ?
U?? U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? b? ?u?? U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?N?
X?]M? G? ^_ U?? ? ? ? ? ? ? N? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
v?? U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? r? ?K? F? U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?N?
v?? ]K? ?? ^s? ?H? ? U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? N? ?
U?? U?? ? ? ? ? ? ? b? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? U??
U?? ? ? ? ? ? ? ? ]d? ? ? ? ? ? ? ? U?? ? ? ? ? ? ? ?L?]K?
U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? u? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? l? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
c? b? ? ? ? ? ? ? ? ? ?_ W? ? ? ? ? ? ? ? ? G?
U? U?? ? ? ? ? w?O? ? ? ? ? ?? W? ? ? ? ? C? ? ? ? ? ?N?
U?? ? ? ?N? ? ? ? ?OM? U? b? ? ? ? O? ? ? ? ?Q?? ? ? ?
ULKJ wUF
U UMF
WLKJ
U UMF
UNU
U u
v]K
U u
U U
UNEH
UN=
dN
Ub
UNK
WLKJ
^V
WG
r]KJ
dUH
u
U
U U
v U
Ub
WO WK_ s VO

W]OdF WG^K ^V UL
UM_ s dU]A VKD U

W]OdF WG^K r]KJ w] ^b iF d
W]OdF UMG vK kU nO
^V
v{
U u
VUML UJL w WIU ULKJ s WLK ]q l{

W]OdF WG^K rKL
e b W]OdF WG^K s]e d
W]OdF WG^K u U
l b_ WG

wQ U]L VO UO_ d
U?u? ? ? ? ? ? ? ? w??M?O? ? ? ? ? ? ? ?{d? f? O?
U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?u? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? l? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
U?U?? ? ? ? ? wO? ? ? ? ? ? W? ? ? ? ? C? ? ? ? ?N?
U?? ? ?u? ? ? ? w?? ? ? w?? ? ?M? ? ? L? ? ? ?K? ? ?

c? b? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? _ W? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? G?
U?? ? ? ? ?N? ? ? ? ?O?M? U? b? ? ? ? ? O? ? ? ? ?Q?? ? ? ? ?
Uu wMLK vMF U
b#_ WGK dL U
UMG u UM # U
Ud F UL UO_ s d"
]_ dD] U" vK V

!
hI
vA
v]K
kH
UN
! r# WLK! =q! d$ w n_ r q]Q wQ U d
vU
v]K
u
U?? ? ?u?? ? ? w?? ? ? w?? ? ?M? ? ? L? ? ? ?K? ? ?

XO qL
`{ >j" w]d w t wU] XO l t
F2
WbL WJ w dA l
U] ]b
W? ]O??U?] W? ]O? LKF V?J q]Q? c? W? b? L W?

? J rU?? q
w{ U] w s b?F rKL =wd?F qD
W]BI V?Q W]OB?BI
t U W
JL sO v ]bI tM
V b?F t W
JL sO? UUQ W?]BI c UF? b pKC s
sdOFL =q w tL rU
U?N]L v]? W?]BI d? vK nJ d? U?d X?O
v rU? V
s dO tb v?K ` dU ydJ bzU U] w s b?F ] d bI
U?? v qO?
? w bU??? ]q qD
c ] U?? d? F
r]K tOK v]K u ]d WMb ]uML WMbL w q_
bU? uJO UL| W?U]A t?ML vUF vK rU? v]ML bI
U] w s bF qO
w
]b L buL w WHOE WLOK W JL v bF W]B rU U

U? td? tM VK?D W?]Od?F W?G^K =b?L W?]B?I s? U?B?]"K rU? ]b?
td u# UO! s vK =bL dJA tz
ULKJ wUF
UUMF
V
WLKJ
UUMF
nJ
WLKJ
^ ]r w]A c!
UF

uL
q_
Ub
WO WK _ s VO

rU UUF w] W]BI r U
W]BI vK rU qB s s
U] w s bF s rU td c] U
qO w U] w s bF bU# UL
sOLKL UD s WF d
u{uL d u{ w W UM WLK! wQ U]L U$ UJ =q! w l{

UL? WU?]A vUF v?K rU bI
w s bF q qO w uJO
FF

U
nJ
UF

W
J
U bzU bF ] W]BI s d dI vK nJ XO v rU V

w b w VUML UNUJ w UNM WLK ]q l{ ]r WIU] U F d
d
qFH
v
rU
W]ObL W JL bzu s ]b
a]M =j( wQ U V

!
W]OdF WG^K =bL W]BI s UB]"K rU ]b
F3
nzU]D X q dA sU]" ]b
l]d =n]B w r]KF? W]J w td? l gOF nzU]D s c?OLK U?A

d Uu{u VJ qBH WUL# tM X K UNb bS =wzb
Wu L tMb nzU]D s u{uL uJ
F*
uI V
nzU]D Xd q
uM# lI W?JKL?L w W?Id?F b?L s d?N?Â W?Fz WMb? U?N]
vK lI WKO?L# WMb w? UNM O? sOF? u bF vK? W]J =wd
tuH ê u UNOH W=e U?N u dC" UuJ WOU u
WFUO UL=
û WCH"M d U nO]B w U=u# UL# nzU]D t UL U]L
^b WJKL? L U? s U]M U?N?O? b?H c?N oO? rO??]M b??F?
OL# UzU UHOB UNM c"]O UL W]OdF
UU?? WF?u U?N?u? UN??OM p? ?? nzU]D w XK
W]O=L UNFu?L UH_ V bUILU ]eL UNIzb WKOK]E
s WU UL]A v W UNO bH W]U= U]O] qu ]_ dO
U$ w uUF U= W=e s UNK UH b uM
ULKJ wUF
UUMF
WLKJ
aU UN w] WLbI
WIdF
dAM
WFz
W{U]M
WFUO
lHd UJ
e]NL
]eL
XH
XK
U$
wQ
bH
gOF s WF
UUMF
31
WLKJ
Ub
WO WK _ s VO

td l UA gOF s
nzU]D s qBH WHO B VJ tKF# c] U
WMbL c lI s
t UL c] U
WJKLL w nzUBL iF d
WU( qL U W dJH WO]B qL U W l{

WFz dN UN nzU]D WMb
iH"M w nzU]D WMb lI
yU nO]B w nzU]D û#
U]^d US nzU]D dNA
U! w nzU]D q gOF
bH ]e U WFU u]d

wQ ULO V UML wU( UJL w ]bI U]L WLK! ]q! l{
W]OLOKF] qzUu bUILU
3
wKB
nzU]D v uUDBL
nzU]D U w
rU

U _ UL
lHd UJ
]_ dD] U vK qL
WIdF
WFHd
WOU
U
WFz
UuJ
]eL
UN U d r UNID k WO ULKJ d

dG
b
wQ ULO hU]M qL

]_
nzU]D w nO]B wC ^V

U??? vK d? ]c? r? v Y]R?L? r YR?? r v d?]c??L r =u?
]_ dD]
dO
dO
WId
od
Wu
U
WOd
WKOL
cOLK
WKOK
WF
oO
uLKF U oK dA lU]

]b
u?b??? U??b?I U? q U? U?]O?] w b l? rO d V

UMK U]O] dzU]D
U?]O] dzU]D u?b?? uuJ r ]wM U b U?
Wb qI]M qzU s U dO
d v UJ s uK]IM uU nO rO d
dOL UG qO uN vK uK]IM uU b
v
UF u v
lL
qM

ULKJ wUF
UUMF
WLKJ
rMG dI q
UF_
rJUL
rJ UI
bb]A VF]
fH_ =o
Ub
WO WK_ s VO

UM UNIK w] UF_ U
UNIK w] UF_ lUM iF d

W b qI]M qzU U
UbI bM dOL UG qO bzU U

WU U F U
W
W O ]B U F U
W
l{
WM=e u^dK UbI bM b
qO
UI_ qL
q
U]O] dzU]D WLbI qI]M qzU s
bK iF w qI]M qzU s dOL X
W UM
WLK wQ ULO jI^M UJ
l{
lUML =bK U]MK
oK
WM=e dOL UG

U UO_ s oK
Wb qI]M qzU s
bM s
qL w WO ULKJ l{
lUM
qI]M qzU UF_ UI_
w]d w UN v_ W d bO
dO]D s r]KF dAF ]b
dOG qH sL

d?O?G? u?H? B? b? ]b?A ^VBM YO?G d?
c?
U?]M U? s dE
UD_ dD s tH wI U c
U]M U o]KF
U tO v sL XH

=b UbM b?O
dd?] vK UMO w U t wQ qOL? uH?B c w
U_ W]d
b u U
d? ? u?
=gF? w
UM t?] dd? ] vK U?M ]wM U? u??H? B? F ]
c
U b
sL U
]gF t wM c] s
_ U
]gI lL d?]A w
UzU UUJ U t]A wM c] u u?HBF
UN UJL c w
t]A UNM wM dOG]B bOF g=d
sL Q
UL UFD t dC c] s
_ U
v t wQ ]V? jI?K e?L? sO d?OD t? ?HM U?F]D d? C? u
UG t rFDO =gF
U d]J
sL d]J
qJ qLF yb jOA uHBF ]

_ U
tM r]KF U rF
qLF UAM ]b tM r]KF sL U

ULKJ wUF
UUMF
WLKJ
UNOL
UD s dzU]D tF?L U
UUMF
tH wI
gI
WLKJ
]bA eM
^VBM
u b s_
U_
bN
b
wM?? O? Ud? ?O? b? ?O? ?F

b d w
t]A
Ub
WO WK _ s VO
c
U]M U s dE sO sL U
uHBF b nO!
uHBF UM s
t]A uHBF wM nO!
uHBF UO s r]KF U
yb
U
wI
^VBM
wQ ULO VUML wU UJL w ]bI U]L WLK ]q l{

tKL w
]H
d =d s r fL

q vK s qO]
UF w
b l gO
bM s WKL w wQ U]L WLK ]q l{

jIK
dD
UN
=b
o]KF
b wd u{ w wQ U qL

u
=gF w
UM dzU]D ]
U W]A uHBF wM UbM
tHM UF]D dC uHBF
UNM VO ]r WK W WFDI s d
a]M =j wQ U V

q!Q e?L sO vF? t?]A? wM t??H vK b?L??F t] u?H?B?F s r]KF
UGB UF]D U uF dA

dC! jIK o]KF dE r]KF dE
w b s tUM ULO qF q l{ ]r UNM ]dF WIU] UF_ d
d_
UCL
w{UL

sdzU]K od]D dAF U! ]b
tU
lL U! UN tI^KF bI d! uN W]Ob W{U=d ^V U]L
od]D w
UN uFK
vK t?d?
U ?H XU d?J rNM $UD
VF]K wL" u $
wJ dB lu
_
v]? t u U? tu% s U?G u?C?H qH=D b?O c? Q?
U]M l]L?
od]D u!d uAL
tU
UU]L u b

U]L c ]d w
tU?
t!d r od]D w
dJ U VF]K U?]L d r
_ vK d%UM tL]D! U]O U XbB
dJ
WdÂ v rN=bI ]d# U]O] VU n
dJ U VF]K fO ]ULK od]D rN U
uH s U]L U
U]O] U n_ ^d q U
od]D w
VF]K v uF s UMDK s UI U]L U
WdÂK c u u U
`L??
U]O?] U? VO?!d? ]b?F? U?]L b d?C? Xu c w
VF]K s u?FK q? WU w

t?U
U?]L l tU?]O vC? q]d
od]D w
dJ U
ULKJ wUF
UUMF
WLKJ
UUMF
WLKJ
]b
wL"
^V
uN
c
d^
UG
r]L
]d#
td]!
tL]D"
u!d
VFK s uFK

Ub
WO WK _ s VO
W]Ob W{U=d u s U]L ^V U
tU
l VFK U! s
qH=DK b U
U]O]K b U
tU
U]L W]B s r]KF U
VF]K s
s
l
U od]D w
VF s od]D
WIU] sUMF s UuM ]bK U
lK
c
s!
uN
wQ ULO wU UJL w o U]L WLK ]q l{

dJ VFK w
VFK
hBI d r U
tIO
d dJ UL
od]D w
dJ VF s U]L

bOH WKL w wQ U]L WLK ]q l{
dUM
UG
r]D"
U?L?O? s?! d?O?$ uK^ U? W?? s?! uK^ U? W?? l{
wQ
od]D w
dJ U qH=D VFK
U]M VFK w
dJ U U]L VFK
U!c VF]K sO t r=EM r U
U l ]b r=KFL v wGB cOLK=
VF]K w
t]K! td
X wCI cOLK=
]_ dD] U% vK qL
VF]K
VF]K
VF
U
s]K
r
VNK
qO

wU] Yb! qL
od]D w
VF]K v uF s UMDK s uH s
eK U d=O UF qL! U s b
U
U
U_ WLK v
dOD s r]KF u{u Wb s UNUU( t( vK WLKFL rKFL wKL

الصف الرابع الابتدائي - الفصل الدراسي الأول - القراءة و المحفوظات

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

الصف الرابع الابتدائي - الفصل الدراسي الأول - القراءة و المحفوظات

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

fb rOKF WOd d

UNIH v?K t??F

d?? ?U? qO?? ?U?? ?L? ? ? b?? ?L? ? ? ?

      ! "

d?L?F tKb??? s rOd

ud dA qIOFL tKb? s sLdb

be s?L?db??? s tKb???

ZUMLK WUF lu

ZUMLK WUF wdJ bd

w U?A?UML? od s v s d? W?F?zU? w t W?U?"

w b qBH lO U vK dIL lu dNH

WKDF XOC nO

UuH bu dJ

UuH WOdF WGK

rd d uLKF U oK"

wId Xd ]_ ]b

UO] s W?O qL ULz UMK WM

W UM WLK wQ ULO jI^M UJ l{

WI U] WLdJ U s v _ W w

WKDF XOC nO! wU]" ]b

r]K? r=KF?L? q! rNMU? w u?LE

]wMU ?? ] p ?# Xd? b XO? { qO?L?# w r=KF? L U?

WO WK _ s VO

bM s W UML WLKJ wQ UL U$ UJ =q! w jI^M UJ l{

bM s WKL w wQ UL WLK! ]q! q$

]_ dD] U" vK qL!

`LI W] WKL]M Y U]" ]b

W? ] ? WK?L  qI? w? tU] ?  s? W] ?  X]K' `L? I U?B?? vN? 

bOF bOF WKL]M XU#

wK wcJ w dJL wMOb(

WO WK _ s VO

W UM WLK! wQ ULO jI^M UJ l{

bM s WKL w wQ UL WLK! ]q! q$

UN U" vK WFDI s d(

pu ULO dE

w= lM c zU? oDM p] ]p

U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?  =q? ?  w?? ?

w?? ?= l? ?M? ?  d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? N? ?E? ? 

U?? ? ? ? ? ?O? ? ? ? ? ? ?L?? w?? ]e? w?

U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? L?? w? `?

U?? ? ? ? ? ?L? ? ? ? ? ?] ? w? _ w?

w?? ?= l? ?M? ?  d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? N? ?E? ? 

U?? ? ? O? ? ? =C? w? d? ? ? ? ? ? ?H w?

w?? ? l? ?M? ?  d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? N? ?E? ? 

w?? ?= l? ?M? ?  d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? N? ?E? ? 

?=E? w? f? L? ? ? ? ? ? ?]A? w?

_ s lH U u >q lL

WO WK _ s VO

o U]L W UML WLKJ wQ ULO jI^M UJ l{

lM) UNO b w

U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? L?? w? `?? ? ? ? ? ?^B? w?

U?? ? ? ? ? ? ? ? ?L? ? ? ? ? ? ? ? ? ]? w?? _ w??

d]A v dE]M = ]e sO dB q=I fL]A w q]Q

VKF t] dOG U UF

dG u oOF]M U

bM s W UM WLK! wQ UL >q! w jIM UJ l{

=u w dG uKF

tu vKQ dG

dOG]B dG VKF]" W]B nBK wJ

`{ >j( =w eML Vu W d! w t

W?LKJ U?? vK UN? ?? r W?OU? ULK?J vK W?O?L?A q!

W=O]D UM{ U] ]b

rOL dO! d U vK rF

ZOK" UM uMuL U bBI nUB W?=OUO sU W =O]D UM{ w

fb rOKF WOd d

UNIH v?K t??F

! "

w U?A?UML? od s v s d? W?F?zU? w t W?U?"

w b qBH lOU vK dIL lu dNH

WKDF XOC nO

UuH bu dJ

UuH WOdF WGK

rd d uLKF U oK"

wId Xd ]_ ]b

UO] s W?O qL ULz UMK WM

W UM WLK wQ ULO jI^M UJ l{

WIU] WLdJ U s v_ W w

WKDF XOC nO! wU]" ]b

r]K? r=KF?L? q! rNMU? w u?LE

]wMU ?? ] p ?# Xd? b XO? { qO?L?# w r=KF? L U?

WO WK _ s VO

bM s W UML WLKJ wQ UL U$ UJ =q! w jI^M UJ l{

bM s WKL w wQ UL WLK! ]q! q$

]_ dD] U" vK qL!

`LI W] WKL]M YU]" ]b

W? ] ? WK?L qI? w? tU] ? s? W] ? X]K' `L? I U?B?? vN?

bOF bOF WKL]M XU#

wK wcJ w dJL wMOb(

WO WK _ s VO

W UM WLK! wQ ULO jI^M UJ l{

bM s WKL w wQ UL WLK! ]q! q$

UNU" vK WFDI s d(

pu ULO dE

w= lM c zU? oDM p] ]p

U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? =q? ? w?? ?

w?? ?= l? ?M? ? d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? N? ?E? ?

U?? ? ? ? ? ?O? ? ? ? ? ? ?L?? w?? ]e? w?

U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? L?? w? `?

U?? ? ? ? ? ?L? ? ? ? ? ?] ? w? _ w?

w?? ?= l? ?M? ? d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? N? ?E? ?

U?? ? ? O? ? ? =C? w? d? ? ? ? ? ? ?H w?

w?? ? l? ?M? ? d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? N? ?E? ?

w?? ?= l? ?M? ? d? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? N? ?E? ?

?=E? w? f? L? ? ? ? ? ? ?]A? w?

_ s lH U u >q lL

WO WK _ s VO

o U]L W UML WLKJ wQ ULO jI^M UJ l{

lM) UNO b w

U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? L?? w? `?? ? ? ? ? ?^B? w?

U?? ? ? ? ? ? ? ? ?L? ? ? ? ? ? ? ? ? ]? w?? _ w??

d]A v dE]M = ]e sO dB q=I fL]A w q]Q

VKF t] dOG U UF

dG u oOF]M U

bM s W UM WLK! wQ UL >q! w jIM UJ l{

=u w dG uKF

tu vKQ dG

dOG]B dG VKF]" W]B nBK wJ

`{ >j( =weML Vu W d! w t

W?LKJ U?? vK UN? ?? r W?OU? ULK?J vK W?O?L?A q!

W=O]D UM{ U] ]b

rOL dO! d U vK rF

ZOK" UM uMuL UbBI nUB W?=OUO sU W =O]D UM{ w

s Ud?O? d?L U?H]B W? ?FJ d? b???L W?]dJL W]J w

UNUN# UN u# _ U

wQ U]L R =q! s VO

o U]L W UM WLK! wQ U]L U$ UJ =q! w jI^M UJ l{

wU( UJL w bM s W UM WLK! l{u wQ U qL!

]_ dD] U" vK WFDI s qL!

W ?L U lOA !_ s vK tzUM W?Od vK d

dH w UN WOB WU U

WIU ULKJ s W UM WLK! wQ ULO jI^M UJ l{

]_ dD] U" vK W UM WLK! wQ ULO jI^M UJ l{

d?AL ]b? uH?B XLE

d? bb?? d? W?F? U??N?O? d??]B U?

UE w XH uH^B XLE

UGK dOL W]uI U=d

WO WK _ s VO

bM s WKL w wQ U]L WLK! ]q! l{

WIU WOz UNL UMLC dD s UB WLKFL rKFL wKL

d! sO sO tzUb tdO?# tzUd U v d" bU b U

qL UL uO{ tO tK v

uu?L YF WNI?NI eL

d U?NOK ]Y bI U?N eK c wF ]wM U pOKF

lHd uB p ]C