U N I V E R S I D A D

D E

G U A D A L A J A R A

U
Nueva poca
Gaceta Universitaria

niversitaria
Ao 2 $ 1.00 No. 40

Gaceta
02 de diciembre de 1996 Los 250 mil visitantes esperados recorrern 14 mil metros cuadrados de exposicin, a travs de 75 mil ttulos de libros de 34 pases y 878 casas editoriales. La Feria Internacional del libro, organizada por la Universidad de Guadalajara, pretende crear un escenario para la promocin de la industria del libro en espaol en el mundo, y desarrollar el Occidente de Mxico como un polo cultural. La Fil se ha convertido en el puente comercial entre Amrica Latina y el resto del mundo para el negocio del libro en espaol. A ella recurrirn alrededor de ocho mil profesionales de la industria. La feria profesional ms importante para la integracin cultural y comercial de AL, tiene como invitado de honor a Canad y contempla para su prxima edicin la presencia de Argentina.y
RAFAEL DEL RIO

U Gaceta
n i v e r s i t a r i a

En esta edicin:
02 de diciembre de 1996

Reportaje sobre Canad, pas invitado a la X Feria Internacional del Libro en Guadalajara

Fil 96, encendi su luz

..................................y La Feria Internacional del Libro de Guadalajara abri las puertas de su dcima edicin este 30 de noviembre pasado.

Programas, acuerdos y apoyos para la creacin del grupo parlamentario encargado de la recuperacin del lago de Chapala.

Pg. 5

Arranc la Fil 96, teniendo como anfitrin a Canad

Luego de ms de 40 aos de protestas por parte de la comunidad universitaria, fue derribado el muro que separaba la antigua Escuela de Artes Plsticas, de la Universidad de Guadalajara. Pg. 8

La UdeG, en la rehabilitacin del centro histrico de Guadalajara

..................................y La Universidad de Guadalajara encabezar diversos trabajos con el objeto de restaurar el centro histrico de la capital jalisciense. El 13 de mayo de 1996 el Ayuntamiento de Guadalajara cre el Fideicomiso 100 Manzanas con el fin de rescatar el centro de la metrpoli. El 18 de noviembre pasado este fideicomiso sign un acuerdo con la UdeG para oficializar la colaboracin de esta casa de estudios, que ser la encargada de coordinar los trabajos que para tal efecto lleven a cabo las universidades locales. El convenio comprende cuatro actividades generales: El proyecto arquitectnico de 40 manzanas que tienen como eje la calle Coln, desde las Nueve Esquinas hasta el Santuario, y que representa "el corazn" de Guadalajara. El diseo de carritos para vendedores ambulantes. El modelo de los expendios de revistas y peridicos. La investigacin histrica de los principales sitios tursticos del centro para la posterior elaboracin de folletos. La Universidad se compromete a encaminar la participacin de estudiantes, profesores e investigadores en este plan, y el fideicomiso a proporcionar los materiales o recursos econmicos para los gastos que se generen por los diseos, programas e investigaciones. El coordinador ser el rector del Centro Universitario de Arte, Arquitectura y Diseo (CUAAD), Agustn Parodi Urea. Los primeros universitarios de la UdeG que se incorporarn a los trabajos son los del propio CUAAD y los del Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades. El convenio se firm en la sala de ex Rectores en un
Luca Lpez

POR EL CAMINO DE JUAN [ICONOGRAFIA] / FABIOLA RUIZ

acto cordial en donde participaron regidores y funcionarios del Ayuntamiento de Guadalajara, integrantes del fideicomiso y autoridades de la UdeG. Firmaron el documento, entre otras personalidades, el presidente del fideicomiso, licenciado Oscar Garca Manzano y Prez Mujica, y el rector general de la UdeG, doctor Vctor Manuel Gonzlez Romero. Al hacer uso de la palabra, el presidente del fideicomiso dijo que este organismo ser el que obtenga los mayores beneficios, ya que contar con la capacidad intelectual y creativa de los universitarios. Seal que se pretende que sea un proyecto ciudadano y que cuente con la participacin de todas las instituciones de educacin superior de la localidad. Por su parte, el Rector general agradeci al fideicomiso que haya tomado en cuenta a esta casa de estudios en este importante plan, que en lo personal le entusiasma: porque es un programa ciudadano y busca la colaboracin y adems tiene un fin noble y sostenible. Dijo que el convenio beneficiar tambin a la UdeG, porque permitir que los universitarios trabajen en equipo y hagan algo por su ciudad. Inform asimismo que la institucin tiene otros proyectos, entre ellos, incluir un paseo virtual por Guadalajara en las redes internacionales de cmputo y dar mayor vida cultural al centro. Los trabajos que llevar a cabo y coordinar la UdeG a travs del convenio con el Fideicomiso 100 Manzanas son el comienzo de la concresin de un sueo para muchos, y la realidad de todos.y

La memoria impresa de Juan Rulfo y sus antepasados, a travs de fotografas y testimonios, recabados por la investigadora literaria Fabiola Ruiz, en el sur de Jalisco. Pg. 14

MIGUEL SANCHEZ

RAFAEL DEL RIO

U Gaceta
n i v e r s i t a r i a

02 de diciembre de 1996

NOSOTROS

CRITERIO

Una sobadita?

El maz, con un precio sin garanta

Salvador Mena Mungua *

..................................y Cuenta la historia que cuando los espaoles dieron con los graneros de Moctezuma, con-fundieron, por la codicia, el maz almacenado con oro relu-ciente, y se indignaron al saber que era alimento; sin embargo, ste era y es el verdadero teso-ro de Moctezuma y de Mxico. En Mxico se obtienen alrededor de 14 millones de toneladas de maz anualmente, de las cuales cerca de 18 por cien-to las produce nuestro estado; est por dems decir que el cultivo del maz es la base de la economa campesina. No obs-tante, el productor de maz se encuentra encomendado a su suerte; los crditos para la ad-quisicin de insumos prctica-mente no existen; el asegura-miento de los cultivos slo se da cuando los productores organizados constituyen fondos de autoaseguramiento; la investigacin oficial ha sido desalentada y no cuenta con apoyos para su realizacin, pese a que un pas que pretenda superar el atraso tecnolgico jams debera descuidar este rengln; la asistencia tcnica y el extensionismo se ha preten-dido transferirlos al sector pri-vado, sin xito alguno. Si a este cuadro se agregan, la escasa capacitacin a productores pa-ra ayudarlos a mejorar sus pro-cesos productivos y su organi-zacin, la inadecuada atencin en lo que toca a servicios de salud, el pobre desarrollo agro-industrial que permita arraigar en el medio rural a los produc-tores de maz y sus familias, y si a todo lo anterior se suma un precio para sus cosechas que vara de acuerdo con la oferta y la demanda de un mercado internacional controlado por Estados Unidos, que produce 50 por ciento de la cosecha mundial, el resultado no puede ser otro que el fracaso econ-mico de los productores de maz. Cul es la perspectiva de solucin que se plantea ante esta situacin?, en mi opinin tiene dos vertientes, una tcni-ca y otra poltico-econmica que, juntas, pueden contribuir a

Cesreo atiende desde hace 21 aos a los deportista universitarios

Vctor Gonzlez

..................................y Sin duda todos hemos sufrido alguna vez la desagradable experiencia de un desgarre muscular o una torcedura de tobillo, o cuando menos un calambre. Estos percances son, adems de molestos, riesgosos por el avance degenerativo que pueden producir en las articulaciones, msculos y ligamentos. Un tratamiento de fisioterapia, mejor conocido como "sobada", es necesario para el restablecimiento de la zona afectada. Don Cesreo Gutirrez Aguila atiende desde hace 21 aos a los deportistas univer-sitarios en el Departamento Mdico de la Coordinacin de Cultura Fsica. Esguinces, lumbalgias, tortcolis, contusio-nes, tendinitis rotuliana y esca-pular, son las afecciones que se presentan con mayor frecuencia en su consultorio de la Alberca Olmpica, en donde les propor-ciona la fisioterapia acompa-ada de atencin mdica de su compaero y compadre el doctor Alejandro Castaeda. Don Cesreo naci en Juanacatln, Jalisco, el 27 de diciembre de 1930 y se dedic los primeros aos de su vida a las labores del rancho de su familia. A los 15 aos decidi aventurarse a la capital del pas para alcanzar su sueo: boxear; y lo cumpli. A los 16 aos estaba ya entrenando en el gimnasio Gloria, en donde lo vio el entrenador Pepe Hernndez y lo llev a pelear al gimnasio Calles. Para entonces alternaba su aficin al deporte con su trabajo en una zapatera, ya que en aquel entonces en el boxeo "no se gana-

Al comps de viento en las ventanas del piso 12

UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA Rector General: Dr. Vctor Manuel Gonzlez Romero, Vicerrector: D. Misael Gradilla Damy, Secretario General: Lic. Jos Trinidad Padilla Lpez, Directora de la Oficina de Comunicacin Social: Lic. Cristina Morfn Ramrez. GACETA UNIVERSITARIA Directora: Lorena Ortiz Rosales, Coordinadora de informacin: Delia Lomel Gmez, Diseo: Miriam Mairena Diagramacin: Miriam Mairena /Rubn Hernndez
Publicacin catorcenal editada por la Oficina de Comunicacin Social, con el apoyo de la Coordinacin de Medios y la Coordinacin Editorial. Informacin y correspondencia remitirla al piso 9 del Edificio Cultural y Administrativo de la Universidad de Guadalajara, avenidas Jurez y Enrique Daz de Len, tel. 825-2860, fax: 826-6073. Guadalajara, Jalisco, Mxico. Se autoriza la reproduccin del material, citando la fuente. Certificado de licitud en trmite.

RAFAEL DEL RIO

ba para vivir". Don Cesreo fue campen en la categora de los ligeros y continu peleando hasta los 30 aos de edad. Sus amigos lo conocen como "El Campen". En aquellos aos fue discpulo del doctor Bolaos Cacho, entonces mxima auto-ridad en medicina deportiva. Con l aprendi en la prctica el acomodo de los huesos, ms-culos, tendones y ligamentos, la forma en la que stos se com-portan cuando hay un trau-matismo y cmo curarlos. "El chiste es saber dnde va el hueso", dice don Cesreo, "y si se desacomoda hay que meterlo por donde sali". Al finalizar su carrera boxstica regres a Guadalajara a poner en prctica lo que haba aprendido de fisioterapia, y como una forma de seguir cerca del deporte, que es su vocacin, entr a trabajar en la Liga Ferrocarrilera atendiendo a los futbolistas. Al mismo tiempo era velador en la Secundaria 1 para varones. El profesor Jos Morfn, quien lo conoci en la Liga Ferro-carrilera, lo invit a trabajar con l en el ex Departamento de Cultu-ra Fsica de la UdeG, y acept. Desde abril de 1976 est en nuestra mxima casa de estudios. En los aos que lleva dando fisioterapia ha atendido a juga-dores profesionales de futbol, basquetbol y beisbol, a gober-nadores del estado, rectores, regidores, procuradores de justicia. Nunca falta quien necesite una buena sobada.y

mejorar la situacin; en lo tcnico deben buscarse estra-tegias que reduzcan los costos de produccin, sin afectar la productividad. Algunas podran ser el reciclado de nutrientes, que reducira el costo de fertilizantes qumicos; el uso del control biolgico de insectos, que ahorra el gasto de insec-ticidas qumicos costosos y contribuira a mejorar el medio ambiente; el uso de semilla mejorada de variedades sintticas de maz, que son de mayor adaptacin y no requieren ser compradas cada ao por el productor. La Universidad po-dra desarrollar estas variedades en el campo gentico, el uso de tecnologas en general que se podran obtener y aprovechar dentro del propio sistema de produccin de maz tendera a reducir los costos por invertir en factores externos al predio del agricultor. Slo los insumos imprescindibles por su reditua-bilidad como los herbicidas deben ser aplicados bajo la supervisin del ingeniero agrnomo para su uso racional, econmico y seguro. Desde luego que quien puede y debe generar la tecnologa para eliminar la dependencia de insumos caros es el propio ingeniero agrno-mo; sin embargo, el estado no ha sido capaz de disear una estrategia inteligente para que gradualmente este tipo de profe-sional se integre al proceso productivo de maz hasta con-vertir este grano en el insumo ms importante e impres-cindible. En lugar de ello

ha creado un vaco de conduccin y produccin de tecnologa para la produccin de maz, dejando al agricultor solo. La otra vertiente, la polticoeconmica: estamos compitiendo en un mercado de libre comercio donde Estados Unidos cosecha al ao diez veces ms maz que Mxico, y adems subsidia ampliamente a sus productores (hasta en 40 por ciento), situaciones con las que no se puede competir aqu. La propuesta es formar lo que llamara un "Gabinete de compensacin" donde los sectores que obtienen ventajas en el libre comercio se solidari-cen con los productores y trans-fieran subsidios. Este gabinete tendra tambin como objetivo establecer convenios entre gobierno-industria-productor para estandarizar el impacto de la fluctuacin de los mer-cados internacionales. De no tomar medidas y apoyar a nuestros productores de maz, esto se convertir en un problema social, que aca-rrear el desastre de la econo-ma campesina de Jalisco y, desde luego, impactar a la eco-noma general de la entidad.y
*Director de la Divisin de Ciencias Agronmicas del CUCBA.

RAFAEL DEL RIO

O B S E RVAT O R I O

U Gaceta
n i v e r s i t a r i a

02 de diciembre de 1996

GOBIERNO Y FINANZAS

En Jalisco no hay una poltica econmica clara que contrarreste los efectos de la inflacin
..................................y En Mxico es de todos sabido que las psimas polticas econmicas imple-mentadas en el ltimo decenio, han llevado al pas a una recesin econmica. El modelo neoliberal que se inici con el gobierno de Miguel de la Madrid y se impuls en la administracin de Carlos Salinas, lo nico que provoc fue des-pegar an ms la inflacin y el desem-pleo, y permitir que la distribucin del ingreso sea ms inequitativa. As lo seala el maestro Flix Heri-berto Mrquez Rodrguez, investigador del Centro Universitario de Ciencias Econmico Administrativas (CUCEA), de la Universidad de Guadalajara, quien realiza un anlisis sobre la inflacin, desempleo y distribucin del ingreso en Jalisco, durante el periodo 1982-1995. Destaca que en el estado estas tres variables econmicas han tenido un comportamiento similar al resto del pas, sobre todo de 1982 a 1995. Sin embargo, considera que es a la entrada de la nueva administracin panista, cuando Jalisco sufre un impacto econmico ms fuerte que los estados de Mxico, Nuevo Len y Distrito Federal. Argumenta que en Jalisco el Partido Accin Nacional "por su novatez o porque no ha tenido tiempo, no ha sabido
Cristina Flix

implementar las polticas econmicas que requiere el estado para poder contrarrestar los efectos de la inflacin". Luego agreg: "ni econmica ni polticamente, la administracin panista ha logrado comprometer a los diversos sectores empresariales e industriales, para abatir el grave desempleo que actualmente se registra en Jalisco". Reconoce que cuando lleg la administracin panista, la situacin en el pas era ya difcil, pues los ndices de inflacin se haban incrementado en forma dramtica; no obstante, otros estados similares al de Jalisco, han logrado salir adelante. Adems, dijo que "es cierto que el cambio de partido en el poder ha afectado a la entidad por aspectos polticos, ya que a escala federal no se le ha dado la misma importancia que se le daba con los gobiernos pristas". Son diversos los factores que no han permitido mejorar la situacin econ-mica en Jalisco, dijo; sin embargo, hasta el momento, lo que ha faltado es la participacin del sector empresarial en el Programa Estatal de Desarrollo (PED), ya que "no se registra un compromiso para contrarrestar los efectos negativos de la inflacin. "Incluso, me atrevo a afirmar que el PED se realiz sobre el escritorio, pues no se ha visto hasta el momento una poltica

El desempleo en Mxico es un problema latente que debe contrarestarse a la brevedad posible

clara de hacia dnde va la economa del estado", aadi. Este aspecto ha influido en la reaccin de los empresarios, quienes al no tener una poltica clara, no han asumido un compromiso para generar empleos en beneficio de los jaliscienses. Concluye que en Jalisco, al igual que en el resto del pas, quien ha pagado los

platos rotos es la clase trabajadora, pues la distribucin del ingreso se sigue concentrando ms en unas cuantas fami-lias, sobre todo en la de los comerciantes, que se han visto favorecidos con la poltica de incremento a los precios de los productos y bajos salarios para los trabajadores.y

TECNOLOGIA

La neuroendoscopa, mtodo quirrgico que reduce el riesgo de lesiones cerebrales

Marco T. Flores

..................................y La neuroendoscopa es una serie de tcnicas que han venido a revolucionar la neurociruga actual. Sirve para extirpar tejidos patolgicos del cerebro y reparar cualquier tipo de alteracin arterial, a travs de un orificio muy pequeo en el crneo, con una mayor posibilidad de exploracin en las profundidades del sistema nervioso central y con el menor riesgo de dao. Es utilizada para curar lesiones en cavidades cerebrales y representa un complemento de la neurociruga y de las tcnicas tradicionales, o bien se puede combinar con aperturas ms amplias.

y
V C

cerebro. Con ella se pueden hacer cirugas como el clipaje aneurisma (dilatacin de la pared arterial que puede provocar una hemorragia cerebral), o junto con la intervencin tradicional, la neurocisticercosis, tumores, hemorragias intracerebrales y otras. Por otra parte, se puede utilizar en la neurociruga funcional para alteraciones como el Mal de Parkinson y la epilepsia. entajas

y
A

plicacin

Se requiere de infraestructura especializada muy costosa, por lo cual no se aplica frecuentemente. Se necesita un neuroendoscopio; tubo rgido o flexible con fibras pticas, y un canal de trabajo por el que se introduce instrumental fino de microciruga y se extraen tumores qusticas o slidos, entre otras, que estn dentro de las cavidades cerebrales llamadas ventrculos, o en el espacio que rodea al

Lo importante es que se reduce el grado de lesin cerebral, que es inherente en muchas ocasiones a la tcnica quirrgica. El tiempo de la operacin es menor al que se requiere normalmente. Tambin se reducen el periodo hospitalario y la tasa de mortalidad, y pueden realizarse operaciones con el paciente despierto. omplicaciones

En nuestro medio es relativamente nueva su aplicacin. Los pases que ms la han usado son Estados Unidos, Alemania y Japn y, en Amrica Latina, Argentina y Mxico. En Jalisco y en general en el Occidente del pas, est por implementarse en organismos pblicos. Existen planes por aplicarla, pero no hay an un proyecto firme. En el caso del Nuevo Hospital Civil de Guadalajara, el doctor Ral Neri Alonso, jefe del Departamento de Neurociruga, dijo que se pretende en un futuro cercano integrarla a este departamento. Seal que "en Mxico la alta incidencia de neurocisticercosis es la que obliga a pensar que debe desarrollarse con mayor prontitud en nuestro medio". Asimismo, agre-

g que es conveniente que las autoridades universitarias y el sector salud tomen conciencia del problema para que se brinde ms apoyo. Por ltimo, coment que es necesaria la preparacin de egresados en el extranjero para que pronto puedan brindar a la poblacin alternativas ms avanzadas con el mnimo riesgo.y

LA UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA y el Centro Universitario de Arte, Arquitectura y Diseo extiende sus condolencias a los arquitectos Ral Humberto y Carlos Fernado Anaya Romn, por el sensible fallecimiento de su padre, el seor

Te interesa la lectura?
Gaceta Universitaria tiene una sorpresa para ti
(Vlido hasta el 16 de diciembre)

Actualmente la neuroendoscopa est muy avanzada. Cualquier mtodo quirrgico puede tener complicaciones y riesgos como las hemorragias, las infecciones y la entrada de aire al crneo, pero con este nuevo sistema, en cambio, los peligros son mnimos.

Presenta este anuncio en la Oficina de Comunicacin Social

Edificio Administrativo (Av. Jurez 976, piso 9).

Jos Rafael Anaya Rodrguez,

acaecido el pasado 27 de noviembre. Descanse en paz

MIGUEL SANCHEZ

U Gaceta
n i v e r s i t a r i a

02 de diciembre de 1996

SECCION

Policas y pandilleros, dos grupos de poder marginados por la sociedad

Lorena Ortiz

..................................y La poli y la pandilla... es comn presenciar o de menos enterarse a travs de los medios de comunicacin, de los tantos enfrentamientos que tienen estos grupos a lo largo de la semana, de los das y de las horas, resultando por lo general ms perjudicado el segundo que el primero, dada la condicin de que goza la polica como institucin de poder pblico frente a un "grupito de revoltosos"... Ambos bandos viven en espacios diferentes bien delimitados, tanto un grupo como el otro tiene funciones especficas dentro de un contexto social. Por lo general estas agrupaciones estn integradas por sujetos con intereses en comn, formadas con reglas y condi-ciones para regular el orden a travs de una base organizativa que genere el mejor funcionamiento posible. El caso es que tanto policas como pandilleros se han enfrentado siempre, los roces por sus diferencias no han dejado cicatrizar la herida y la agresin de unos hacia otros no ha cesado, contina y sigue creciendo. El investigador Jos Antonio Vzquez Gmez del Departamento de Ciencias Sociales del Centro Universitario de Ciencias de la Salud (CUCS), en su investigacin "Agresin de la institucin policiaca contra el pandillerismo farmacodependiente", seala que esta agresin por parte de las autoridades se debe principlamente a la ignorancia y falta de conocimiento de este grupo hacia su vctima, "la mayora de los policas son personas que no tienen escolaridad y que en consecuencia poseen un nivel educativo muy bajo, son sujetos que ni siquiera conocen su vocacin y que el hecho de portar un arma los hace sentir superiores, poderosos ante los dems, pandilleros o no pandilleros". Segn el investigador, la polica ideal sera aquella que contara con integrantes preparados, con cierto grado de escolaridad, que incluso se pudiera contar dentro del cuerpo policiaco con socilogos, siclogos, economistas e historiadores, y

hasta con personas vinculadas con el arte, "por qu no puede haber un polica al que le guste el arte, que vaya al cine, al teatro, a la pera o que lea literatura?". Por lo general son hombres sin prepa-racin que al igual que un pandillero es marginado por la sociedad y calificado como agresivo, al igual que el chavo de pandilla. Se dice por ah que en ocasiones le tememos ms al polica que al ladrn. Por otra parte, el perfil del pandillero, segn Antonio Vzquez, es aquel que hace de su casa la calle, que vive en la calle, independientemente de su estrato social; "no todos los grupos de pandilleros son marginados y de bajo nivel econmico, tambin existen los llamados juniors que se mueven en otros niveles, pero que no dejan de ser agrupaciones independientes con objetivos en comn. Asimismo tampoco todas estas bandas son farmacodependientes". Cada grupo es diferente y parecido a la vez, por ejemplo el grafitti como un lenguaje universal de estos bandos po-demos verlo plasmado tanto en la peri-feria de la ciudad como en uno de los mejores colegios de Guadalajara. El tatuaje es otro smbolo de reconoci-miento en el grupo, los chavos se rayan, se marcan como signo de amistad, de identificacin, complicidad y unin con el grupo. La diferencia es que cada quien tiene sus propios emblemas y logotipos con sus determinados colores. Algunos de estos signos se han hecho universales entre las mismas bandas como la letra M, que es la nmero 13 del abecedario y posee una carga significativa muy especial, ya sea en un grafitti o en un tatuaje. El color tambin ha sido una forma clave de comunicarse y ms que nada de identificarse como malos y ms malos, los colores rojo y azul juegan este papel, principalmente en el sur de Mxico y de Estados Unidos, "el rojo smboliza violencia; generalmente para pertenecer a una agrupacin de este color hay que superar pruebas como la de cometer un acto de agresin o incluso la de matar. Mientras que las bandas cuyo color es el azul suelen ser

ms pacficas, ah los requisitos suelen ser menos agresivos como separarse de la familia y configurarse en el barrio o la colonia donde hay calor. A la fecha en Guadalajara existen unas 70 pandillas marginadas que al igual que las muchas de las no marginadas, suelen dedicar gran parte de su tiempo a la cultura a travs de talleres de teatro, video, pintura y literatura, entre otros". Mientras que del estrato alto, dijo Vzquez Gmez, no se tiene un conteo aproximado. Destac que este tipo de agrupaciones que tambin son calificadas como pandillas se mueven en otros niveles: roban, arreglan y venden autos, sus territorios por lo general son ms amplios y en colonias de clase bien. La gran diferencia que existe entre una pandilla

marginada y una junior es el enfrentamiento que llegan a tener con las instituciones policiacas, "a la primera le toca bailar con la ms fea porque no tiene dinero y con la segunda no hay tanto problema, porque papi paga". El caso es que con dinero o sin dinero las pandillas se siguen enfrentando a la polica , unas veces con y otras sin razn. Y las bandas que generalmente cuentan con un deter-minado poder en su espacio y entorno, son vctimas de estos otros grupos an ms poderosos por su peso institucional en la sociedad.y

SECCION

En el campo, preliberados de varios reclusorios cultivan para cosechar su libertad

Margarita Alegra

..................................y En un terreno de 12 hectreas, a pleno rayo del sol trabajan cada sbado desde hace 7 meses pasantes agrnomos y un grupo de jvenes que luchan por reintegrase a la sociedad, luego de haber cometido un delito menor. La meta que los une es cosechar frijol, calabazas, zanahorias y jcama. Los caminos que los llevaron ah son distintos. Para los siete estudiantes de la carrera de agronoma, del Centro Universitario de Ciencias Biolgicas y Agropecuarias, su finalidad es cumplir con un trmite escolar, en una actividad que adems de permitirles poner en prctica sus conocimientos,sea de una real trascendencia para la comunidad. Por eso, Blanca Esmeralda Gmez Crdova junto con sus compaeros, decidi prestar su servicio social en el rancho Las Animas de la Fundacin de Reintegracin Social, AC, organismo privado asistencial que colabora con el gobierno estatal en la capacitacin de preliberados. En el rancho decomisado hace unos aos al narcotraficante "Chapo" Guzmn Loera, ubicado en el poblado de San Agustn, en Tlajomulco de Ziga, los futuros agrnomos decidieron cultivar maz y frijol, conforme a la temporada y constituir adems un taller de hortalizas. Estos productos agrcolas tienen una segunda utilidad, ya que se destinan al centro penitenciario, que debido a la sobrepoblacin sufre de falta de alimentos. Para los preliberados significa el camino para lograr su reintegracin a la sociedad. Ah adquieren capacitacin laboral, como es este taller de agricultura, y tambin reciben apoyo psicolgico y moral para elevar su autoestima y que valoren

la nueva oportunidad de ser libres. Algunos de los 30 preliberados, como Carlos y Alejandro que no rabasan los 22 aos de edad, saben que por su buen comportamiento se les ha disminuido su condena y pueden pertenecer a este programa emergente de libertades anticipadas. Aunque ya no son internos, tienen que terminar su sentencia, por lo que en lugar de ir a firmar a la crcel, acuden todos los sbados a cumplir as con su servicio a la comunidad. De lo aprendido, Blanca afirma: "Me llevo muy buenas experiencias de los muchachos, porque a pesar de que hay sus negritos en el arroz, todos vienen dispuestos a ayudarnos, porque no nada ms es decir hagan las cosas; tiene uno que ponerse a trabajar con ellos, hay algunos que s saben; son gente de campo, y otros no". Para las autoridades de la fundacin, los resultados obtenidos hasta el momento con estos tipos de programas de rehabilitacin son satisfactorios, ya que segn sus estadsticas en 1994, cuando iniciaron, de 100 liberados no hubo ninguna reincidencia y en 1995 de 225 personas liberadas, se tuvo .002 por ciento de reincidencia. Sin embargo, reconocen que falta mucho por hacer. Se necesitan mayores recursos humanos y econmicos.Tal vez por eso manifiestan la posibilidad de que la Universidad de Guadalajara ample su apoyo con ms prestadores de servicio social, pero de diversas disciplinas para que la rehabilitacin de quienes algunas vez infringieron la ley, sea total.y

La mayora de los policas son personas que no tienen escolaridad

RAFAEL DEL RIO

U Gaceta
n i v e r s i t a r i a

02 de diciembre de 1996

INSTITUTO DE LIMNOLOGIA

Esperanzador, el establecimiento del grupo parlamentario para la recuperacin del lago de Chapala
Luca Lpez

..................................y La problemtica que vive el lago de Chapala ha dado lugar a programas y acuerdos y a la creacin de diversos grupos, sobre los que habla el director del Instituto de Limnologa de la UdeG, doctor Manuel Guzmn Arroyo. a situacin

L y

L y

La problemtica es compleja porque est inmersa en lo que sucede a lo largo de la cuenca del ro Lerma-Santiago y del propio lago; abarca tanto la escasa cantidad de agua que llega, as como su mala calidad. Para el especialista, a pesar de los acuerdos que se han establecido no se ha avanzado como se requiere y los problemas han evolucionado ms rpido que los proyectos. Considera adems que muchas de las polticas han sido errneas, "no han estado ba-sadas en el conocimiento de la problemtica". Manifest su preocupacin por los rumores que hay de que los gobiernos federal y estatal quieren reducir la superficie del lago para evitar la evapora-

El lago de Chapala tiene una importancia turstica, econmica y sobre todo climtica para la regin

cin. No se toma en cuenta sostiene el especialista que la superficie lacustre tambin es una importante captadora de agua. Si se reduce su espacio se corre el riesgo de tener en pocos aos un "bonito" desierto, advirti. Asimismo, tambin existe la falta de cultura sobre el agua. No se le da el valor que tiene. Por un lado es barata, no se paga

ni el traslado ni la potabilizacin de las aguas negras que se arrojan; y por otro, no se usa en cantidades y tiempos adecuados, "se desperdicia como si fuera un recurso ilimitado", a pesar de que los especialistas estiman que en diez aos va a ser un elemento mundialmente estratgico, igual o ms que el petrleo. a solucin

El director del Instituto de Limnologa considera que no hay un plan serio y congruente. Cuando se cambia de sexenio, se cambia de opinin, a pesar de que el problema es el mismo: "En nuestro pas se cree que lo que hizo la administracin anterior no vale, y se es un error serio". Para el especialista, as como nacen, desaparecen grupos en pro del lago, con acciones que en su mayora no han hecho contribuciones. Tristemente "la problemtica de este importante vaso ha sido utilizada por algunas organizaciones slo como bandera poltica". La integracin en el mes pasado del grupo plural parlamentario para la recuperacin del lago de Chapala es esperanzadora para el experto, ya que no enarbola ningn inters partidista. El lago tiene una importancia turstica, econmica, pero, sobre todo, climtica para la regin. Para el doctor Guzmn el paso que debe seguirse es la elaboracin de un programa adecuado: se conoce la problemtica y tambin sus soluciones tcnicas.y

INGENIERIA Y PROYECTOS

La energa alternativa, una posibilidad de ayuda para las comunidades marginadas del norte de Jalisco
Patricia Rodrguez

..................................y Las propias caractersticas fisiogrficas de Jalisco han originado que los habitantes de la zona norte de la entidad presenten graves atrasos en su desarrollo socioecmico. Las circunstancias actuales que viven podran considerarse dramticas: en un territorio de casi 13 por ciento de la extensin total del pas, se estima que se aloja apenas 1.35 por ciento de su poblacin. Por ende, no existen atractivos comerciales ni polticos y, al menos desde el punto de vista econmico, es injustificable la incor-poracin de los servicios de bienestar social. Unido a esto, es importante consi-derar cmo da a da las ciudades se ven cada vez ms favorecidas por las innovaciones tecnolgicas, avances principalmente diseados para atender las necesidades y servicios de las grandes sociedades consumidoras. Tal pareciera que la vida urbana es la manera correcta de vivir y que todos los esfuerzos hechos en favor del progreso promueven la extincin de las comunidades rurales. Ante estas expectativas, el ingeniero Daniel Martnez Gonzlez, del Departamento de Ingeniera y Proyectos de la UdeG, lleva a cabo en estos momen-tos

un programa para desarrollar energas alternativas en zonas rurales, que beneficien sobre todo a las familias que viven en el norte de Jalisco. Para ello, seleccion, en primer tr-mino, a la comunidad de Tepizuac, municipio de Chimaltitn, en donde se carece de luz elctrica y sistema de drenaje. Las viviendas se encuentran muy alejadas unas de otras y sus pobladores se dedican a la siembra del maz o frijol para su propio consumo. Es decir, que se trata de una rea no mayor de sesenta habitantes, en situacin de extrema pobreza. Con apoyo del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa (Conacyt), este proyecto consiste en determinar qu opcin de electrificacin se puede adoptar en Tepizuac, considerando sus caractersticas naturales. El ingeniero Martnez Gonzlez aclar que no se trata de llegar a la poblacin con la arrogancia citadina de quererles ensear "cmo deberan hacer las cosas", puesto que definitivamente es gente que, a pesar de sus carencias, saben trabajar. Simplemente es mostrarles que cuentan con la posibilidad de cierto desarrollo, por medio de las fuentes no convencionales de energa. Tampoco significa que al electrificar la

zona se garantice el crecimiento socioeconmico de la comunidad. Sin embargo, es evidente que s se les est favoreciendo. De acuerdo con el avance que llevan los estudios de este proyecto, en Tepizuac podra instalarse una pequea central hidroelctrica, debido a que cerca de ah se encuentra un manantial. Sin embargo, an falta profundizar ms al respecto: determinar qu tanta energa se requiere en la zona, elegir el tipo de turbina ms idnea para la central hidro-elctrica, calcular el impacto ambiental, verificar si el ro cuenta con agua sufi-ciente, entre otros puntos. Reconoci el entrevistado que la instalacin de esta central s requerir de una

RAFAEL DEL RIO

fuerte inversin, por lo que ya se han entablado algunas plticas con la presidencia municipal de la localidad y con la Comisin Federal de Electricidad, para que, en dado caso, colaboren con algunos recursos. Afortunadamente se han obtenido favorables respuestas por ambas partes, por lo que slo falta consolidar el proyecto. La labor que se lleva a cabo en Tepizuac es apenas el inicio, coment por ltimo Martnez Gonzlez. El objetivo fundamental es continuar con esta labor en otras comunidades semejantes, que si bien pueden no contar con un manantial cerca, se sigan buscando otras alternativas.y

Si eres egresado o ex alumno de la UdeG,

conoce tus beneficios! La Universidad de Guadalajara sigue apoyndote!!,
te ofrece descuentos, tratos preferenciales, y ms servicios. Acude al CEEXA (Av. Hidalgo No. 919) o llama a los telfonos 826-3989 y 825-5211. Pregunta por: Carla Virginia Rubio Flores, o Fausto Ramrez. Si lo deseas tambin puedes escribir al e-mail: deexa@udgserv.cencar.udg.mx

U Gaceta
n i v e r s i t a r i a

02 de diciembre de 1996

SECCION

II Encuentro Intercentros de Administracin

Mario Alberto B.

..................................y En la ciudad de Autln de Navarro, Jalisco, se realiz el II Encuentro Intercentros de Administracin organizado por el Centro Uni-versitario de la Costa Sur, a travs de la Coordinacin de la Licenciatura en Administracin. El maestro en ciencias Alfredo Toms Ortega Ojeda, secretario acadmico y encargado del despacho de Rectora, elogi la capacidad organizativa de los estudiantes quienes, dijo, "en un futuro prximo habrn de conducir el destino de las empresas pblicas y privadas de nuestro estado". Cabe resaltar la excelente labor del alumno Fray Pedro Gmez Rodrguez, presidente del comit organizador. Los objetivos fueron propiciar y vincular la formacin acadmica del alumnado de dichos centros. Asistieron 360 personas entre estudiantes, profesores y admi-nistrativos de los diferente centros que integran la Red

Universitaria: Centro Universitario de Los Altos, Centro Univeritario de la Cinega, Centro Universitario de la Costa y Centro Universitario de la Costa Sur. Los temas de las conferencias fueron diversos, desde "Aseguramiento de calidad" impartido por el ingeniero Hermann Roesner Garca, de Moto-rola Guadalajara, hasta "Promociones deportivas" expuesto por el licenciado Carlos Almaral Palafox, de la empresa Nike de Mxico, resaltando tambin "100 aos de Cervecera Cuauhtmoc Moctezuma, una empresa de clase mundial", dada por el licenciado Ral Franco Snchez Aldana. Las confe-rencias fueron ocho en total. Con el lema de "Actualizacin, informacin y participacin", los alumnos tuvieron la oportunidad de interrogar a los conferencistas y as aplicar sus conocimientos a los temas expuestos en el encuentro, ahondando sobre educacin, economa, proble-mas de empre-

sas y aspectos sociales relacionados con la crisis y sus efectos causados en cada regin. Un punto en el que coincidieron los conferencistas fue el alto nivel acadmico que se imparte en estos centros y la buena participacin que tuvieron los alumnos en cada una de las exposiciones hechas en este encuentro, muy diferente a la opinin que tenan sobre estas escuelas. El licenciado Csar Amador Daz Pelayo, profesor del Centro Universitario de la Costa Sur, expres: "Para m fue un sueo convertido en realidad el poder demostrar que nos estamos superando pese a la problemtica

economico-social existente, y que seguimos luchando por mantener un buen nivel com-petitivo en el mbito universitario". Agreg que existe un compromiso para que cada alumno egresado de estos centros tenga la preparacin y la capacidad para integrarse a cualquier mbito, ya sea nacional o internacional. Este tipo de encuentros se seguirn preparando ao con ao en las diferentes sedes de la Red Universitaria.y

UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA
ING. CARLOS ROJAS GUTIERREZ SECRETARIO DE DESARROLLO SOCIAL PRESENTE. En el ao de 1993 la Secretara de Desarrollo Social, dentro del marco del Programa de 100 Ciudades Medias, estableci un Convenio de Concertacin con la Universidad de Guadalajara y el Gobierno del Estado, en el cual qued establecido un compromiso de destinar $43650,000.00 (CUARENTA Y TRES MILLONES SEISCIENTOS CINCUENTA MIL PESOS 00/100 M.N.) a nuestra Institucin, de los cuales el Gobierno Federal (por medio de la Sedesol) aportara 50% y el Gobierno del Estado y la Universidad de Guadalajara 25%, respectivamente. Es oportuno mencionar que dicho convenio, se inicia hasta el ao siguiente (1994), contando por parte de la Sedesol con la cantidad de $8000,000.00 (OCHO MILLONES DE PESOS 00/100 M.N.), continuando en el ao de 1995 con la aportacin de $5000,000.00 (CINCO MILLONES DE PESOS 00/100 M.N.). A precios actualizados, para consolidar las metas establecidas en el convenio, se requiere de una nueva inversin total por $45600,000.00 (CUARENTA Y CINCO MILLONES SEISCIENTOS MIL PESOS 00/100 M.N.) correspondiendo a la Sedesol aportar 50%. Para el presente ao, la Sedesol no slo no cumpli con el compromiso cantrado, sino que lo da por terminado, afectando el desarrollo de los centros universitarios establecidos en esas ciudades consideradas dentro del Programa de las 100 Ciudades Medias, tales como el Centro Universitario de Los Altos con sede en Tepatitln de Morelos, el Centro Universitario del Sur con sede en Ciudad Guzmn y el Centro Universitario de la Costa con sede en Puerto Vallarta. Por el bien de las comunidades de nuestro estado, en particular las que se ubican en las ciudades medias, y en apego al legtimo derecho que nos asiste a exigir que se cumplan los compromisos de gobierno, ms all de las coyunturas sexenales, reclamamos el cumplimiento irrestricto de los compromisos educativos en favor del desarrollo armnico de la nacin. Atentamente
Lic. Rodolfo Gutirrez Zermeo
Rector del Centro Universitario de Los Altos

A travs de Internet consulta la edicin electrnica de Gaceta Universitaria, rgano informativo de la Universidad de Guadalajara. La direccin es: http://dali.dca.udg.mx/gaceta/Noticias.html La direccin de la Carpeta Informativa de la Oficina de Comunicacin Social es: http://148.202.1.44/

Dr. Jos Francisco Espinoza Crdenas

Rector del Centro Universitario del Sur

C .D. Armando Soltero Macas

Rector del Centro Universitario de la Costa

U Gaceta
n i v e r s i t a r i a

02 de diciembre de 1996

PREMIACION

Doctorado honoris causa de la UdeG al jurista mexicano Manuel Gutirrez de Velasco

..................................y El derecho debe enarbolar la justicia, la equidad, la certeza y la libertad, pues es el producto de los hombres cuyo objetivo es hacer posible sus relaciones, seal el licenciado Manuel Gutirrez de Velasco Aranda, destacado jurista en el pas, quien recibi el pasado martes 26 de noviembre el ttulo de Doctor honoris causa de la Universidad de Guadalajara. Ligado a la UdeG desde los aos treinta, Velasco de Aranda, licenciado en derecho por la UNAM y con estudios de economa por esa misma casa de estudios, as como tambin de maestra en letras, recibi el Doctorado honoris causa de la Universidad por su destacada contribucin en el desempeo acadmico en diversas instituciones de educacin superior, fundamentalmente en esta casa de estudios, y por su brillante trayectoria en el Poder Judicial de nuestro pas. Durante la ceremonia, realizada en el paraninfo Enrique Daz de Len, el homenajeado fue recibido con prolongados aplausos por universitarios, polticos y amigos que se dieron cita para reconocer su fuerte conviccin jurdica y humanstica. El maestro Gutirrez de Velasco, quien pertenece a la Academia Mexicana de
Cristina Flix

Notas acadmicas
Jalisco carece de una poltica criminolgica A la Procuradura de Justicia y al Ministerio Pblico se les atribuyen funciones que constitucionalmente no les competen, como lo concerniente a la prevencin del delito. Es la Secretara de Gobierno la que debiera coordinar a las instituciones gubernamentales de proteccin ciuda-dana y seguridad pblica, tarea que hasta la fecha no lleva a cabo. Esto lo manifest el maestro Guillermo Reyes Robles, ex procurador de justicia de Jalisco, quien particip en la mesa de trabajo Procuracin de justicia y lucha contra el crimen, organizada por el Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades el pasado noviembre. En dicha mesa participaron tambin los ex procuradores maestros Salvador Crdenas Navarro, Juan Manuel Torres Barajas y Jaime Alberto Ramrez Gil.y A la venta un disco compacto de Jalisco a Tiempo Jalisco a Tiempo fue publicado por primera vez en 1994, como un primer informe sobre problemas de desarrollo y alternativas de polticas pblicas hacia una estrategia regional de desarrollo sustentable. Desde entonces y en todas las ediciones posteriores, ha sido imposible publicar todos los trabajos de investigacin que se generan para tal efecto. Por ello, el Centro de Estudios Estratgicos para el Desarrollo ha compilado en una sola obra, con formato de disco compacto, todos los trabajos que componen la serie Jalisco a Tiempo, incluyendo la versin 1996. Para adquirir esta herramienta de trabajo, dirjase a Justo Sierra 2041, o llame a los tels. 630-3848 y 630-3839. E-mail: ceed2@udgserv.cencar.udg.r y 30 nuevas preparatorias para abril de 1997 En los ltimos 18 meses se han conformado 19 planteles, y once ms estn en proceso. As, se espera que en abril de 1997 sumen 30 las preparatorias nuevas en el estado. Algunos de los municipios beneficiados son Zapotitln de Vadillo, San Miguel el Alto, Ahualulco de Mercado, Unin de Tula, Villa Guerrero, Cuautitln, Etzatln, Arenal, Mazamitla, San Marcos, La Huerta y Jamay, entre otros. Esto se ha logrado a travs del programa de construccin de escuelas del Sistema de Educacin Media Superior (sems) de la UdeG y al apoyo del gobierno estatal (que aporta casi el 70% de los recursos econmicos), los ayuntamientos y los patronatos de padres de familia.y 6 mil 112 aspirantes a preparatorias de la UdeG El pasado 23 de noviembre, alrededor de 3 mil 890 aspirantes a bachillerato de la Zona Metropolitana, mil 756 de los regionales y 466 jvenes que aspiran a las escuelas tcnicas, presentaron el examen de admisin para el calendario A (que ingresan en marzo de 1997). Esta es la cuarta vez que se aplica la prueba de admisin PIENSE II. Los resultados de los dictmenes se publicarn el lunes 27 de enero de 1997 en la Gaceta Universitaria.y

Derecho del Trabajo y de Previsin Social, record diversos pasajes de su vida acadmica, sobre todo en su vnculo con la UdeG. Se refiri de manera especial al Centro Regional de Tecnologa Educativa de la Universidad, ya que fue invitado a este proyecto por sus crticas a la falta de pedagoga de los profesores. Dijo que si bien algunos maestros tienen dotes para ensear, otros, pese a que pudieran ser diestros en su especialidad, carecen de elementos para que el alumno aprenda. En ese sentido, record los manuales que elaboraron, las visitas que hicieron a preparatorias y facultades, y los cursos que impartan, as como el rechazo que provoc todo esto y luego la alta concurrencia y el reconocimiento de los mismos profesores sobre lo que se estaba haciendo. Subray que en nombre de todos los que trabajaron en estos proyectos y el suyo propio, reciba el ttulo que le confera la UdeG y que en esta ocasin le entreg el rector general, doctor Vctor Manuel Gonzlez Romero. Por su parte, el rector del Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades destac que las pesquisas en el campo del derecho de don Manuel, quedan

registradas en numerosos artculos especializados y en mltiples obras colectivas. "Podemos afirmar que del maestro, la ciencia jurdica es pasin y, el desempeo judicial, perfil de su conviccin republicana", agreg. Destac que como todo buen universitario e inquieto profesional, Gutirrez de Velasco Aranda es envidiable mecenas que impulsa significativamente la carrera de jvenes abogados jaliscienses egresados de la ex Facultad de Derecho de la UdeG. Don Manuel, originario de la ciudad de Mxico, ha ejercido la docencia en las universidades autnomas de Durango, Aguascalientes y Chiapas, as como en la UdeG. Ha impartido ctedras en la Universidad Panamericana, en el Instituto de Especializacin Judicial del Poder Judicial Federal, en la UNAM y en la Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo, entre otras. Asimismo, ha ocupado diversos cargos en la imparticin de justicia de varias entidades federativas y de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.y

AMPEI

Internacionalizar la educacin: por unos egresados ms cosmopolitas

..................................y Gracias a la apertura de mercados internacionales, las empresas ahora requieren una mayor competitividad hacia el exterior. Esta necesidad les exige un perfil actualizado de profesionales y nuevas caractersticas de apoyo en la vinculacin y difusin del conocimiento de las instituciones de educacin superior en el mundo. Es decir, es necesario que las universidades respondan y se ajusten a las necesidades econmicas, sociales, polticas mundiales, y que los uni-versitarios egresen con una visin profesional ms cosmopolita. Sobre este aspecto trabaja la Asociacin Mexicana para la Educacin Internacional (ampei), que preside Jocelyne Gacel de Avila, directora del Centro de Estudios para Extranjeros de la UdeG. Esta asociacin no lucrativa, fundada en 1992, busca la relacin de las universidades a escala internacional, con la base de que las instituciones de educacin superior ya no pueden seguir trabajando aisladas. La meta de la ampei es encontrar nuevos caminos de cooperacin ms all del mero intercambio de becarios y profesores que actualmente se practica. S u s miembros son investigadores acadmicos y varias instituciones internacionales que promueven la internacionalizacin de la
Delia Lomel

educacin. La ltima reunin de la ampei se desarroll del 6 al 9 de noviembre pasado en Puerto Vallarta. En ella se discuti la relacin universitaria entre los pases integrantes del TLC; aunque tambin estuvieron presentes algunos pases de Amrica Latina, como Chile, Brasil, Bolivia y Colombia. La ampei trata de desarrollar la vinculacin internacional al socializar los problemas ms comunes con los que se enfrentan las universidades en todo el mundo y que tienen que ver con esta internacionalizacin. Uno de estos bices es el mejoramiento de los procesos de gestin institucional y el de organizacin interna. En este sentido, en la mayor parte de los pases de AL lo que requieren son estructuras administrativas modernas, giles y flexibles, dejando atrs las de corte tradicional y encasilladas. Es fundamental que la administracin universitaria no sea problema sino una herramienta de apoyo para la internacionalizacin. La mayora de los administradores universitarios son improvisados acadmicos o investigadores que deben cubrir las funciones administrativas y hacer gestin de la academia, cuando realmente no tienen una formacin para ello. El problema

es que se puede ser un buen acadmico, pero un mal administrador. Lo que se persigue es la formacin profesional (como en otros pases) y la consolidacin de los cuadros administrativos de gestin. En este sentido la UdeG cuenta con el nico centro universitario calificado en el pas para formar expertos en gestin y liderazgo universitario y planeacin estratgica de la educacin superior, el llamado Centro para la Calidad e Innovacin de la Educacin Superior, en el CUCEA; y tambin con la nica maestra en planeacin estratgica en educacin superior en Mxico, reconocida adems en el padrn de excelencia del Conacyt. En este centro se generan investigaciones y planteamientos ms integrales sobre los estudios estratgicos para el desarrollo, no slo de la UdeG, sino del Sistema de Educacin Superior en su conjunto. Por otro lado, aunque falta mucho por andar, el modelo de sistema de crditos que la UdeG est adoptando, facilitar igualmente el proceso de intercambio y movilidad de estudiantes hacia otras latitudes.y

U Gaceta
n i v e r s i t a r i a

02 de diciembre de 1996

ESCUELA DE ARTES PLASTICAS

Por fin cay "el muro de lo absurdo"

Margarita Alegra

..................................y

Luego de 42 aos de protestas por parte de la comunidad universitaria, el jueves 21 de noviembre fue derribado el muro de concreto de 30 metros de largo y 3 de alto, que separaba a la antigua Escuela de Artes Plsticas, de la Universidad de Guadalajara, de las oficinas de Correo Mayor. La demolicin del muro significa el inicio de la restauracin del inmueble que data del siglo XVII, considerado como joya arquitectnica del Centro Histrico y patrimonio nacional. El edificio servir para abrir ms espacios para la enseanza de la Divisin de Artes y Humanidades, cuya sede es este claustro. Antes de que el doctor Vctor Manuel Gonzlez Romero, rector general de la UdeG diera los tres primeros golpes de marro para el derrumbe, accin que sera seguida por el director fundador de la es-

cuela, maestro Jorge Martnez, alumnos y ex alumnos del plantel recor-daron un sinnmero de ancdotas relacionadas con esta pared. El momento histrico se vivi en un ambiente de fiesta que incluy bailes regionales, puestos de comida y bebidas,. momento que aprovecharon los estudiantes para dar lectura a un manifiesto en el que calificaron a esa pared como "el muro de lo absurdo". Solicitaron que adems de su desaparicin, se lleven a cabo otras acciones como capacitar mejor a los maestros y contar con herramietas didcticas actualizadas, ya que, por ejemplo, usan caballetes de hace 30 aos. Por su parte, el rector del Centro Universitario de Arte, Arquitectura y Diseo, arquitecto Agustn Parodi Urea, asegur que este hecho extender mas las actividades del plantel. Anunci que en enero prximo estar listo el pro-yecto de restauracin del que fuera el Convento de

Santa Mara de Gracia, cuyo financiamiento vendr tanto de la UdeG como del Fideicomiso "Cien Manzanas", el cual busca el mejora-miento del patrimonio histrico del centro de Guadalajara. A manera de remembranza, el arquitecto Jos Luis Alcal Sotelo, di-rector actual de la Divisin de Artes y Humanidades, se-al que en 1953 el maestro Jorge Mar-tnez solicit al go-bierno federal la do-nacin de este edi-ficio, mismo que tuvieron que com-partir con las ofici-nas del Ayuntamiento de Guadalajara, Cruz Verde y Correo Mayor. Con el tiempo, El Rector General di los tres primeros golpes de marro para el derrumbe slo las oficinas de Correo Mayor se quedaron y fueron sus sitaria pidi a la Secretara de Comunicaautoridades quienes mandaron construir ciones y Transportes la devolucin total el muro, y as poder utilizar la mitad del del terreno, lo que an no se logra porque patio como estacionamiento de carga y Correos todava ocupa la esquina de descarga. Esta situacin provoc graves Venustiano Carranza e Independencia. El muro por fin cay y con l se liber problemas durante las clases, por el ruido y contaminacin de los coches, adems la creatividad y el arte por l del evidente y grave deterioro de esta cons- amurallados.y truccin. Desde entonces, la comunidad univer-

El momento histrico de la demolicin del muro se vivi en un ambiente de fiesta

HOTELITO DESCONOCIDO

Vacaciones y ecologa, nueva combinacin de la Universidad de Guadalajara

Mario Alberto B.

MIGUEL SANCHEZ

..................................y

La Universidad de Guadalajara firm un convenio con la sociedad cooperativa de produccin pesquera Cruz de Loreto, SCL y la empresa Hotelito Desconocido, SA de CV, para operar un hotel dentro de un resguardo ecolgico. El inmueble lleva como nombre Hotelito Desco-nocido y est ubicado en la localidad de Cruz de Loreto, municipio de Tomatln, en la costa de Jalisco. Este proyecto ecolgico podra ser catalogado como de punta a escala nacional. El hotel est en una rea ecolgica, tiene playa y un estero llamado El Ermi-tao, alimentado por un ro, el cual contie-ne diversas especies de fauna marina. La institucin acadmica tiene como fin colaborar en estudios e investiga-ciones

cientficas y tecnolgicas para la conservacin ecolgica y agropecuaria del lugar, que permitan la reproduccin exitosa de las tres clases de tortugas en peligro de extincin que desovan en esa regin, adems de la creacin de un vivero orientado a la produccin de especies nativas de la zona, y el diseo de un programa de reforestacin con variedades nativas adecuadas para los diferentes sitios del rea de influencia del proyecto, orientando a los lugareos sobre tcnicas agropecuarias para el florecimiento de la zona. Por ltimo, la elaboracin de un estudio de riesgos para las diferentes zonas del desarrollo turstico y, de un programa de prevencin y control de contingencia ambiental. Las tortugas que concurren ah, son: la tortuga prieta, la tortuga golfina y la tortuga lad; las dos primeras son peque-

as, mientras que la tercera tiene una concha de 1.20 metros de longitud. El problema con ellas es que de cada 100 huevos slo una tortuga sobrevive, por la depredacin de aves, especies mayores marinas y del hombre. El acceso al desarrollo turstico es a travs de un camino con terracera que tiene por un lado paisajes tpicos del campo de Mxico y por el otro la vista tropical del mar del Pacfico. Al frente del hotel hay 45 kilmetros de playa virgen en veda, la cual el husped podr explorar y disfrutar en un ambiente 100 por ciento natural. Los atractivos tursticos que ofrece el Hotelito Desconocido son, aparte de ser el nico ubicado en la zona, un servicio de cinco estrellas, arquitectura rstico-mexi-cana, dos tipos de "habitaciones", una con tienda de campaa y la otra tipo palafito, parecido

a un bungalow sobre pilotes, hecho de madera y hojas de palma de la regin. No se cuenta con energa elctrica, sta es generada por celdas solares. Adems, posee caballos, equipo para wind surf, kayak y veleo, billar, canchas de voleibol de playa y futbol, lanchas camineras y equipo de buceo; este ltimo slo para turistas que presenten su certificacin de aptitud. Muy cerca de ah se encuentra Cruz de Loreto, un pueblito pintoresco que tambin permitir al turista convivir con las costumbres de los lugareos. El Hotelito Desconocido est abierto a todos los turistas, pero especialmente para los que tienen espritu aventurero y que desean disfrutar sus vacaciones en un ambiente 100 por ciento mexicano y, por supuesto, natural.y

MIGUEL SANCHEZ

U Gaceta
n i v e r s i t a r i a

02 de diciembre de 1996

VINCULACION

Urge plan maestro para mejorar los patronatos universitarios

Cristina Flix

..................................y Hoy en da es un error que los patronatos universitarios se apoyen econmicamente, la mayora de las veces, en los padres de familia, ya que la crisis econmica impide que stos paguen las cuotas aprobadas por ellos mismos para mejorar instalaciones y equipo en las escuelas. As lo considera el jefe de la Unidad de Vinculacin con Patronatos Universitarios de la Universidad de Guadalajara, Joel Garca Baeza. Destaca que esta apreciacin es resultado de un cuestionario que se aplic en septiembre de este ao y que slo contestaron 53 de los 93 patronatos universitarios que existen en la UdeG. Garca Baeza seala que otro error recurrente de estas agrupaciones es que los recursos aportados se destinan en muchas ocasiones a actividades que ya tienen un presupuesto asignado por la Universidad. El cuestionario tambin ofrece otros datos interesantes como su siguiente integracin: 36 son asociaciones de padres de familia, siete son asociaciones de egresados y diez son mixtos. Su situacin oficial es muy variada; 22 estn legalmente constituidos, 12 cuentan con registro federal de contribuyentes (lo que les permite reducir sus impuestos) y slo seis dan prueba de su legalidad jurdica y fiscal. Agreg que si bien es cierto que los recursos econmicos aportados por los patronatos han sido considerables y ascienden a ms de 14 millones de pesos, incluyendo lo que ha derivado de la UdeG a travs del programa Peso por Peso, tambin es un hecho que falta mucho por hacer, ya que una gran cantidad de patronatos estn perdiendo el rumbo, y es urgente hacer modifi-caciones para obtener ms recursos en beneficio de la sociedad jalisciense. Advirti que de inmediato se debe implementar un plan maestro para una mejor eficiencia, destinar los recursos a reas prioritarias, fortalecer el sentido de pertenencia a la UdeG e implementar un sistema de evaluacin interna. Asimismo, es necesario buscar otras alternativas que puedan proveer recursos econmicos, como podran ser los egresados y los polticos, por sealar algunos. Por su parte, el rector general de la UdeG, doctor Vctor Manuel Gonzlez Romero, quien ha sealado que el programa Peso por Peso ha sido muy exitoso, dio a conocer en das pasados que se propondr al Consejo General Universitario la ampliacin de este programa para el prximo ao, ya que existe la necesidad de que la

La UdeG estudia medidas para recabar fondos y mejorar las instalaciones universitarias

PRODUCCION DE SEMILLAS

Microempresas del campo mejoradas por universitarios

Luca Lpez

..................................y Durante aos expertos de esta casa de estudios han mejorado genticamente diversos granos como el maz y el sorgo. Con el objeto de apoyar al campo mexicano el Centro de Investigaciones en Produccin de Semillas (Cipros) acaba de elaborar un proyecto para asesorar a agrupaciones de productores en el establecimiento de microempresas productoras y comer-cializadoras de estos granos mejorados con el objeto de que cuenten con semillas de buena calidad y a bajo costo.

requiere la participacin del sector pblico, la iniciativa privada y el modelo de microempresas, que pretende apoyar la UdeG.

RAFAEL DEL RIO

Universidad est ms ligada a la sociedad para formar recursos humanos de alto nivel. Cabe destacar que la UdeG ha estu-diado y tomado medidas alternativas con el propsito de recabar fondos complementarios para sus programas prioritarios en beneficio de su desarrollo. La nueva Ley Orgnica de esta casa de estudios faculta la creacin de entidades para el desarrollo de sus propias escuelas. En este contexto, los patronatos deben constituirse conforme a las disposiciones del Cdigo Civil del Estado.y

E y

l proyecto del Cipros

L y

as semillas en el agro nacional

El campo mexicano necesita aumentar su productividad sin elevar sus costos, sobre todo en la crisis actual en la que se encuentra. En la prctica algunos agricultores, muy pocos, han incrementado sus cosechas, pero a cambio de subir los costos de produccin. Las semillas son un elemento del cual depende el productor, sobre todo en el maz y el sorgo: sembrar la semilla criolla o de mejora, pero de varias generaciones, reduce las cosechas, y sembrar mejorada incrementa costos por lo gravoso del precio de los granos. En gran parte de la nacin se siembran simientes criollas de maz: a escala nacional cerca de 80 por ciento y en Jalisco cerca de 65 por ciento. En cuanto a sorgo, todos siembran semillas mejoradas, pero por sus precios elevados es un grano que slo algunos cultivan. Con las semillas de la UdeG en el mercado, los productores tendran acceso a granos de buena calidad, alta ger-minacin y cosecha, y a bajo costo, 40 por ciento de lo que valen las que pro-ducen las empresas comercializadoras. La idea no es competir con estas empresas, sino acercar buenas semillas a quienes no tienen acceso a ellas por cuestiones econmicas; la demanda de granos mejorados

Los objetivos de este plan son establecer con organizaciones rurales del occidente del pas cinco microempresas pro-ductoras y comercializadoras de semillas, especficamente en Michoacn, Nayarit y Jalisco y capitalizar a estas orga-nizaciones en un periodo no mayor de tres aos. La UdeG proporcionara las semillas mejoradas y la asesora en la produccin. Para elaborar este proyecto, el Cipros ha recibido la colaboracin de otras dos instituciones educativas: la Universidad Michoacana y la Universidad Autnoma de Nayarit. Asimismo, tiene el inters y el entusiasmo de asociaciones de productores de Tjaro, Michoacn; Zacoalpan,

Nayarit y, de Jalisco, de Ahualulco de Mercado, de Villa Corona y de Acatic. La iniciativa fue entregada el mes pasado al Conacyt para obtener los recursos econmicos que faltan para ponerla en marcha. Los participantes, las tres universidades y las asociaciones de productores, tienen posibilidades de aportar 51 por ciento de los recursos, por lo que estn solicitando 49 por ciento restante. De ser aprobado el proyecto por el Conacyt, arrancara en enero prximo.y
Fuente: Entrevista con el maestro en ciencias Elas Sandoval Islas, coordinador del proyecto y director del Cipros. Proyecto Implementacin y Desarrollo de Microempresas Productoras de Semillas en la Regin Occidente de Mxico.

Asesora para productores en el establecimiento de microempresas productoras y comercializadoras de granos

MIGUEL SANCHEZ

U Gaceta
n i v e r s i t a r i a

02 de diciembre de 1996

10

Canad, no slo es fro

Texto: Patricia Rodrguez
............................. y ............................. El invitado de honor en la X Feria Internacional del Libro (Fil) de Guadalajara es Canad, de eso todos estamos enterados. Tambin, la gran mayora ubicamos a esta nacin en el Continente Americano, al norte de Estados Unidos, al este de Alaska y al sur de Groenlandia. Muchos sabemos que son dos sus idiomas oficiales, el francs y el ingls. Unos ms podrn decirnos que el territorio canadiense es el segundo ms grande del mundo y uno de los que cuentan con los niveles de vida ms elevados. Otros ms nos comentarn algo de su clima, sus agradables veranos y sus helados inviernos. Algunos podrn informarnos que su capital es la ciudad de Ottawa. Los interesados en economa nos dirn que el dlar canadiense tiene una paridad menor que la del dlar estadounidense, $ 1.31 Can por $ 1 EU. Acerca de sus impresionantes lagos y paisajes nadie negar haber escuchado o sabido de ellos. Quin no relaciona a los pinos con este pas? Importamos cargamentos de ellos cada ao durante las temporadas navideas. Y la hoja de arce es su smbolo; claro, la que todos conocen como maple y que, cuidado, ste es su nombre en ingls. Habr quienes nos expliquen que las cataratas del Nigara o la baha de Hudson se encuentran en Canad, por cierto, el principal exportador de trigo y cebada, presumirn los menos. Los muy enajenados nos darn la cifra de sus habitantes: 30 millones. Los amantes de la naturaleza podrn platicarnos que al oeste de este pas, durante los meses de junio, julio y agosto, se aprecian espectaculares auroras boreales. En fin, aparentemente todos conocemos, podemos opinar. Sin embargo, resulta que no es as. Cuntos hemos ledo a un escritor canadiense? Sin contar al poeta y cantante Leonard Cohen, que tambin, bueno, dicen varios que ya en cierta ocasin lo escucharon y disfrutaron. Y acerca de la msica, quines conocen lo que se produce all? Algunos hablarn de Alanis Morrisette y Brian Adams, pero aparte de ellos, quin? De teatro, qu se sabe?, y cuntos podrn respon-dernos cules son sus platillos tpicos? O qu grupos indgenas radican en ese pas? O por qu a este pas se decidi llamarle Canad? Incluso, sin irnos tan lejos, quin es su actual gobernante y por qu una de sus provincias, Quebec, pretende independizarse? Del 30 de noviembre al 8 de diciembre, en la Fil, se tendr la oportunidad de aprender y tener un contacto ms cercano con esta nacin. Podra ser un buen motivo para visitar en los prximos das Expo Guadalajara.

Rock, Soul y Funk para los jvenes de Guanatos

No es casualidad que en la X FIL escuchemos grupos rockeros canadienses. Su embajada busc precisamente este tipo de msica porque, luego de investigar, descubri algo que quizs muchos desconocemos: Guadalajara es una ciudad cien por ciento rockera, ms de mil doscientas bandas existen aqu, entre buenas y malas. Les Secretaires Volantes (Las Secretarias Voladoras) Grupo de rock francfono, de corriente punk. Son originarios de Quebec. Desde 1994 vienen tocando y desde su debut vendieron un gran nmero de copias. Se distinguen por su psicodelia y sus textos poticos. En su primera presentacin en 1995 abarrotaron el "Club Soda", famoso en Montreal. Recientemente terminaron una exitosa gira por Francia. Babelfish Provenientes de Ottawa, compartirn con nosotros su primer disco compacto: Coversation Fuel, cuyas melodas fueron escritas por los mismos integrantes del grupo. Su msica es diversa, con variadas influencias; prefieren no definirse en una sola corriente aunque tienden por el funk. Sus giras son constantes en Canad desde hace cuatro aos cuando comenzaron. The Headstones (Los Cabezas de Piedra) El grupo The Headstones comenz su camino como una banda ms de taberna en la ciudad de Toronto. Despus de varias faenas de persistencia obtuvo un contrato discogrfico con la firma MCA. Fue as que en 1993 grab el primero de sus dos eleps: "Picture of health". A partir de esta produccin aumentan sus presentaciones y la banda comienza a difundirse en los medios. Ante los positivos resultados deciden grabar su segundo disco: "Teeth and tissue", que vino a confirmar su xito. Lo describen como un grupo de rock pesado, violento e irreverente. Shade (Sombra) Instrumentos acsticos, percusiones exticas y una vocalizacin precisa, adems de la postitiva influencia de Steve Wonder, Sly Stone y Marvin Gaye, dan como resultado la msica de Shade. Originarios de Toronto, consideran que las com-posiciones de su disco compacto "Porpoise" son sobre todo positivas, sin dejar de ignorar lo negativo que nos rodea. Simplemente ellos prefieren resaltar las cosas buenas que hay en la vida. Su corriente es principalmente folk-soul.
ARCHIVO

Msica para todos los gustos

Jazz con Vic Vogel Canad, aunque an no es comparable con la produccin de Estados Unidos, puede considerarse un pas jazzero. Famoso es el festival que anualmente, durante junio y julio, se organiza en una de sus principales ciudades: The International Jazz Festival of Montreal. Por ello, la Embajada canadiense en Mxico consider fundamental invitar a uno de sus mejores expositores: Vic Stefan Vogel, compositor y arreglista. Vic Vogel naci en 1935. Comenz a tocar el piano a la edad de cinco aos, y a partir de los 14 aos destac como solista en las estaciones de radio de Montreal. Fue merecedor de numerosos premios, como discos de platino por sus discos, y por ser el compositor de la msica en la ceremonia de premiacin de los Juegos Olmpicos de 1976. En esta ocasin se presentar junto con dos talentosos msicos mexicanos: Roberto Aymes en el bajo y Salvador Merchand en la bateria. El folclor canadiense de Red Thunder Dance Theatre Grupo de bailarines que se form desde 1987 y que provienen de diversas provincias de Canad. Su espectculo nos muestra el colorido, sonido y belleza de las danzas tradicionales de las comunidades indgenas de este pas. Adems, para lograr una mayor comprensin de lo que representan los artistas, un narrador platicar al pblico la historia y tradiciones de las distintas regiones cana-dienses.
http://scoopnet.ca/scoopdesarts/jazzblues/

La presencia escnica de Canad en el Teatro Experimental

El teatro y la actividad escnica canadiense a partir de los aos ochenta se ha distinguido mundialmente por su calidad tcnica, su esttica y la investigacin que realiza en el campo de la vanguardia teatral. Destaca por su espritu innovador y la bsqueda continua de nuevas formas de expresin. En Guadalajara tendremos la oportunidad de conocer a una de sus compaas ms aclamadas: One Yellow Rabbit, Performance Theatre Canad. Hungers Brides (Las Novias del Hambre), obra que estrenarn en Guadalajara y que rinde un tributo a la poetisa Sor Juana Ins de la Cruz. Una oportunidad para conocer la interpretacin canadiense de esta importante figura mexicana, de ah la expectativa que ha generado. Durante las funciones habr lectura de textos en ingls y espaol. Permission (Permiso), espectculo teatro-danza de una interesante dinmica corporal silente, combinada con una original sonorizacin y una sencilla escenografa. Esta obra marca el estilo propio de One Yellow Rabbit, que crear en este caso un retrato horrorfico de deseo y lujuria. Adems de tener unos das en Guadalajara a esta importante compaa teatral, se contar con la presencia de una de sus ms reconocidas artistas contemporneas: Dulcinea Langfelder, descrita como la pequea hija de Charles Chaplin, quien combina el canto, la danza, la pantomina y la plstica en cada una de sus interpretaciones. Portrait dune femme avec valise (Retrato de una mujer con maleta). Obra interpretada en espaol que contiene los ingredientes que exige una comedia: nos lleva a la ternura, a la tristeza y a la risa. Es la historia de una mujer que inicia un viaje sin fronteras ni geografas, cargando consigo sus pertenencias ms ntimas, incluso su amor propio. Su destino ser el interior de s misma, recorrido que hace tomada de la mano del espectador, a quien lo lleva por un mundo de metforas.

ARCHIVO

A lo largo de diez aos Red Thunder Dance Theatre se ha presentado en numerosos festivales internacionales. Ellos han bailado ante cientos de escuelas, colegios y universidades, y han visitado pases como Estados Unidos, Nueva Zelanda, Escocia, Inglaterra y ahora Mxico.

U Gaceta
n i v e r s i t a r i a

02 de diciembre de 1996

11

Canad, no slo es fro

Danza canadiense con una de sus ms aclamadas exponentes: Margie Gillis
Internacionalmente aplaudida y reconocida, Margie Gillis ha trabajado su espectculo por ms de dos dcadas. Como coregrafa y bailarina ha dado prueba de su talento en todo el mundo. Los aficionados a esta expresin artstica conocen sus personales y dramticos retratos de los humanos. Margie naci en Montreal. Desde muy nia hizo notar su marcado talento para la danza, por lo que a partir de los tres aos inici con clases de ballet y gimnasia. Pasados los aos dio a conocer su muy personal estilo y tcnica. Introdujo la danza moderna a China y se ha presentado en Francia, Alemania, Espaa, Italia, Grecia, Japn y Estados Unidos, entre otros pases.

Fotografa y migracin
Peregrinos de la cosecha es la exposicin de fotografas en blanco y negro del artista Vicenzo Pietropaolo y que podr apreciarse durante estos das en Casa Vallarta. En este trabajo que realiz entre 1984 y 1995, se aprecia la labor y forma de vida de los trabajadores mexicanos inmigrantes en Canad. Pietropaolo naci en Italia en 1951 y se estableci en Toronto, donde por ms de 20 aos se ha dedicado a la fotografa documental. La exposicin Peregrinos de la cosecha se present hasta hace unos das en el Museo Canadiense de la Fotografa Contempornea, de Ottawa.

Cine y video
Aunque es relativamente nuevo el cine canadiense, este ha demostrado gran profundidad y calidad en los ltimos aos, captando as la atencin de los crticos y espectadores. The National Film Board y Norman McLaren, en particular, han hecho de Canad un pas que es mundialmente reconocido por su animacin. El hombre que planta rboles, Derechos del Corazn, Takuginai, Los ositos voladores, El cuento del tren mgico, Sharky y Jorge y El cuento de los demonios del agua, son algunos de los videos que se exhiben diariamente en el Pabelln Canadiense de la FIL y que nos muestran el trabajo artstico de los realizadores de aquel pas. Son para toda la familia. Adems en el Cine Foro de la UdeG se iniciar un ciclo de Cine de Quebec.
http://www.sony.co.ip/ exhibition/ digitalvideo/

Los escritores del pas invitado

Como es de suponerse, en el marco de la X FIL se contar con una serie de conferencias y mesas redondas dedicadas a la narrativa y poesa canadiense. Canad en las lneas de Viceversa La primera de las actividades ser una mesa redonda donde se presentar el ltimo nmero de la revista Viceversa, dedicado a Canad. Para ello se contar con la presencia de David Miklos, narrador, ensayista y colaborador de esta publicacin, quien expondr el fenmeno de la migracin en Canad. Por su parte el narrador y jefe de informacin de la misma revista, Roberto Max, hablar sobre la obra de Douglas Coupland, escritor canadiense ms reconocido en los ltimos tiempos y autor de la novela que dio nombre a la Generacin X. Narrativa canadiense Conferencia a cargo de George Szanto, profesor de literatura comparativa en la Universidad McGill, quien adems cuenta con varios libros de crtica y ensayo; Linda Spalding, escritora de ficcin y coeditora de la revista The Navigators y The Brick Reader, entre otras publicaciones, y Lesley Krueger, periodista, novelista y cuentista. Ellos tres escucharn las expe-riencias y conoci-mientos de los escri-tores mexicanos. La poesa contempornea de Canad Estar en la Fil la novelista y poetisa P.K. Page. Ha ganado numerosos premios en su pas. Adems es doctora en Letras (Honoris Causa) por la Universidad de Victoria y la Univer-sidad de Guelph. Asimismo estar Rosemary Sullivan; ella ha escrito poesa y crtica literaria. Ha obtenido importantes preseas como el Governor GeneralAward para no-ficcin y el Canadian Authors Association Award para no-ficcion, entre otras.
http://canada.qc.ca/canadiana/ symb_e.html/

Editoriales canadienses y un homenajeado

Canad est representado por ms de 65 empresas, en su mayora casas editoras de lengua inglesa y francesa, provenientes de todo Canad, de las cuales ms de la mitad estarn acompaadas por su propios directivos. El tema central del X Foro Internacional de Editores es Canad-Amrica Latina, un acercamiento creciente: cmo hacer negocios con los editores canadienses. Este ao este Foro fue precedido por dos reuniones celebradas en Canad, para propiciar la participacin de los editores en la FIL. Ahora, durante la Feria se abordarn diversos temas, como la situacin editorial en Canad y Quebec, la realidad del mercado para los libros en espaol en Norteamrica y la formacin profesional de los editores, para concluir con la conferencia magistral Cmo enfrenta el cambio la industria editorial internacional? Artfice de la literatura canadiense: Jack MacClelland. Como parte del Foro, desde hace cuatro aos la Universidad de Guadalajara rinde un reconocimiento a la trayectoria profesional de un editor. En esta ocasin ser para el canadiense Jack MacClelland, considerado por la escritora Margaret Atwood como un pionero de la edicin en Canad. Naci en 1922 en Toronto y comenz a trabajar en 1946 en McClelland and Steward, editorial fundada por su padre, donde contribuy como pocos al renacimiento de la literatura canadiense. Ha recibido las ms importantes distinciones oficiales y acadmicas: doctorado en leyes por la Universidad de Carleton en 1968, el Premio Nacional de Letras en 1971, la Orden de Canad en 1976. La Universidad de McMaster le confiri grados honorarios en 1988, 1991 y 1994. En 1993 fue el primer editor que recibi el Jack Award, galardn anual que se otorga al ms destacado promotor de los autores canadienses, entre otros premios.
ARCHIVO

Una fiesta gastronmica

La cocina canadiense tiene bastante influencia de la francesa, sin embargo tambin incluye ingredientes del Medio Oriente y Amrica. El salmn ahumado y las truchas son productos que consumen frecuentemente, y en cuanto a carnes la de bfalo es de sus preferidas. Para esta ocasin la embajada canadiense en Mxico organiz una muestra gastronmica con lo mejor de la provincia de Quebec. Para ello invit al Chef Christophe Vollard, quien hace gala de su experiencia en la preparacin de exquisitos platillos, los cuales ofrece en un extenso buffet en el restaurante Arco Iris del Hotel Presidente Inter Continental Guadalajara. Algunos de los platillos que podrn disfrutarse, son: trucha pochada en sidra con manzanas verdes, medallones de carnero rostizados a la miel y nueces, salmn ahumado a la remolada de betabel, camarones salteados al pimientn, puding de zanahoria y pastel Reina Elizabeth, entre muchos ms.

De todo en la Feria
Nueve das para acercarnos a Canad, conocer un poco ms de este pas y descubrir que siempre hay algo nuevo que aprender. Para estar en contacto con todo lo que puede ofrecernos este pas y descubrir lo que nosotros tambin podemos brindarles. Slo es cuestin de visitar la X Feria Internacional del Libro en Guadalajara.

http://canada.qc.ca/canadiana/ symb_e.html/

ARCHIVO

U Gaceta
n i v e r s i t a r i a

02 de diciembre de 1996

12

Agenda Acadmica
.................................................. 02 y 03 de diciembre y Se presentar la II Expo-psicologa del juego y el juguete, en el auditorio Dr. Wenceslao Orozco y Sevilla del CUCS. Informes: Departamento de Psicologa Bsica del CUCS (Sierra Nevada No. 950), tels. 6188150 y 618-8010 (fax). 02 al 13 de diciembre y Se impartir el curso "Excelencia en los servicios de informacin", por la Dra. Odalis Esperanza Bouza, de 9:00 am a 13:00 horas en el Ala Norte del CUAAD. Entrada libre. Informes en el CUAAD (Extremo Norte de la Calz. Independencia), tels. 674-4502, 674-6166, 674-7185 y 674-4755 (fax). 04 y 05 de diciembre y Curso "Nuevos enfoque epistemolgicos", impartido por el Dr. Hugo Zemelman. Inscripciones con la Srita. Irene Franco en el tel. 823-7395 05 al 07 de diciembre y Primer Encuentro Internacional de Profesionales de Derecho, dentro del marco de la FIL. Informes: Coordinacin de Titulacin y Archivo de la Divisin de Estudios Jurdicos, Facultad de Derecho de la Universidad de Guadalajara. 05 al 08 de diciembre y Se llevar a cabo el V Encuentro Internacional de Educacin a Distancia "Medios y modos de aprender en la educacin a distancia", dentro de la FIL. Informes en el CECAD *Av. Jurez No. (976, piso 5), tels. 827-

y ..................................................
1849 y 825-8888 exts. 295 y 308 06 de diciembre y Se impartir la conferencia "Notas a la bibliografa astronmica del Padre Severo Daz", por el Fs. Durruty Jess de Alba Martnez, (IAM), en el saln de conferencias del instituto a las 19:00 horas. Informes en el Instituto de Astronoma y Meteorologa (Av. Vallarta No. 2602), tel. 6164947 07 y 14 de diciembre y Se llevar a cabo el curso de Internet sabatino, de 9:00 am a 14:00 horas. Informes en el Cencar (Av. Jurez 976, planta baja), tels. 825-2356 y 825-2383 10 de diciembre y Conferencia "Respuestas arquitectnicas a las demandas ecolgicas", en la videosala del CUAAD a las 18:00 horas. Informes en el CUAAD (Extremo Norte de la Calz. Independencia), tels. 674-4502, 674-6166, 6747185 y 674-4755 (fax). 13 de diciembre y Se presentar la conferencia "Evolucin del traje espacial", por el Fs. Durruty Jess de Alba Martnez, (IAM), en el saln de conferencias del instituto a las 19:00 horas. Informes en el Instituto de Astronoma y Meteorologa (Av. Vallarta No. 2602), tel. 616-4947

1 DE DICIEMBRE

Da Mundial de la lucha contra el SIDA

Astridh Franco

..................................y Las campaas contra los problemas sociales que afectan a la ciudadana como el crimen, el hambre, las drogas, la contaminacin y el SIDA, deben fomentarse ya que, en cierto modo, pueden detenerse o controlarse si el pblico coopera. El Sndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA), quizs es uno de los temas ms atemorizantes que se viven en la actualidad por la rapidez con la que se ha propagado. Pero ste debe tratarse con comprensin y no con desprecio, haciendo ver que puede ocurrirle a un hombre santo, exento de pecado, puesto que esta

enfermedad no es una maldicin, sino una enfermedad viral. Este primero de diciembre se celebra el Da Mundial de la lucha contra el SIDA, lucha que debe tomarse en serio, porque muchas veces nos preocupamos ms de lo que se dice que de los hechos mismos. Y un da de estos la gente podr responderse muchas interrogantes sobre el SIDA. De repente, como cada del cielo, aparece una enfermedad sin cura que afecta a todos, sin respetar edad ni sexo. El CUCS realizar actividades abertas al pblico en general con motivo de este da este 2 y 3 de diciembre.y

Universidad de Guadalajara
Canal 58, Canal 6, El Financiero, El Informador, El Occcidental, Grupo Radiopolis, Megaradio Guadalajara, Multivisin, Notisistema, Ocho Columnas, Promomedios, Radiorama DK, Siglo 21, Telecable de Zapopan, Televisa, Televisin Azteca invitan a la ceremonia de entrega del

Premio Jalisco de Periodismo

El evento se realizar el 13 de diciembre a las 12 :00 horas en el Paraninfo Enrique Daz de Len (Av. Jurez No. 975)

Todos los martes en el diario

Todos los sbados

El Informador
encontrars el suplemento

La Universidad de Guadalajara
presenta su programa radiofnico

Presencia Universitaria,
una puerta al conocimiento cientfico y acadmico en reas de investigacin y desarrollo institucional de la

La universidad en la radio,
un espacio dedicado a la investigacin, la cultura y el entretenimiento. Escchalo en el 880 de AM, Triple A, a las 15:00 horas

Universidad de Guadalajara

U Gaceta
n i v e r s i t a r i a

02 de diciembre de 1996

13

CENTRO UNIVERSITARIO DE CIENCIAS ECONOMICO ADMINISTRATIVAS

ANFECA

Destacada participacin en el Maratn de Impuestos de la ANFECA

Ral Garca/Carlos Paniagua

..................................y

El viernes 15 de noviembre pasado se llev a cabo el IV Maratn Inter-Universitario de Contadura Fiscal, de la IV Zona Centro-Occidente de la Asociacin Nacional de Facultades y Escuelas de Contadura y Administra-cin, AC (ANFECA), la cual tiene como director de esta zona al contador pblico y auditor y licenciado en administracin de empresas Daniel Urea Acosta, quien tambin funge como director de la Divisin Contadura del CUCEA. Dicho evento tuvo lugar en la ciudad de Tepic, Nayarit, y, como sede, la Univer-sidad del Valle de Matatipac (Univam). A este maratn se dieron cita equipos de 13 universidades de la zona. Estas son: Universidad de Colima, campus Colima y Tecomn; Universidad de Celaya; Universidad de Guanajuato, campus Celaya y Guanajuato; Universidad Quetzalcatl, Escuela Profesional de Contadura y Administracin (EPCA); Uni-

versidad del Bajo; Universiad del Valle de Atemajac (Univa); Instituto Tecno-gico y de Estudios Superiores de Occidente (ITESO); Universidad de Guada-lajara, Centro Universitario de Ciencias Econmico Administrativas y el Centro Universitario de Los Altos; Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo; Universidad Don Vasco; Universidad Autnoma de Nayarit; y Universidad del Valle de Matatipac. El equipo representante del CUCEA estuvo integrado por los siguientes alumnos: Adela Mndez Bauelos, Fabiola Georgina Barajas Anguiano, Laura Patricia Guerrero Herrera, Patricia Tovar Magallanes, Yadira Medina Toscano, Hugo Cornejo Guilln, Carlos J. Paniagua Garca, Mariano de Santiago Rodrguez y Ral Garca Miranda, todos ellos estudiantes de la Divisin de Contadura de este centro y asesorados por el CPA Juan Antonio Gonzlez Rodrguez. Los ganadores del primer lugar fueron

Equipo ganador del segundo lugar por el CUCEA

la Universidad de Guanajuato (Guanajuato); Univam; EPCA; Universidad de Colima (Tecomn) y la Univa. Los ganadores del segundo lugar: CUCEA, UdeG;

Universidad del Bajo; Uni-versidad de Colima. Felicidades a estos futuros profesionales.y

EXTENSION

Otoo Cultural en el CUCEA, edicin 1996

rri asomar los lentes por ah y echar un ojito, y... caramba, de lo que me perd!, pero como el tiempo no se revierte, pues ni modo. Este ao, una persona muy especial para m, mi amigo Oldemar, despert mi curiosidad y me invit; me dijo que nada perda, y as fue, gan la alegra de poder rerme tanto como quise en los eventos. Yo siempre he tenido la creencia de que una risa estruendosa y con ganas es la mejor cura para las tristezas y presiones, y no me digas que no. A quin no le ha sucedido, que de repente andas todo tenso o triste y alguien o algo te hace rer hasta que te lloran los ojitos, o te duele la panza y despus de esto te sientes mejor. Por cierto, espero que te haya gustado la promocin de los chicles, que gracias a que Extensin Universitaria nos apoy a travs de torio Central de nuestro campus. Haciendo un poco de crtica, existieron otras que no tuvieron la calidad de las dems que se presentaron. En cuanto a la danza polinesia que me gust mucho, le hago una mencin bien merecida y una felicitacin al grupo, ya que las chicas y chiquitinas que bailaron, lo hicieron bien y con muchas ganas, dndonos a conocer una cultura diferente. Otoo Cultural nos brind buenos eventos en general, y permiti a los que asistimos, que pudiramos convivir con la cultura, que despus de todo no es tan aburrida como algunos creen. Si de plano no fuiste, pues t te lo perdiste, puesto que la oportunidad la tuviste. Siendo sinceros, aqu entre nosotros, el ao pasado a m ni siquiera se me ocula licenciada Coni y de su equipo; a los presidentes de las sociedades de alumnos del campus; y en especial a los chavos del comit de Turismo, pudimos disfrutar de los juegos y del sonido y, por supuesto, de los chicles, que, te aseguro, todava has de cargar alguno en tu mochila, (mchate con los de mora azul, que no alcanc de sos!). Me despido con un hasta luego, pues espero seguir escribiendo, si t tienes la inquietud de escribir tambin, pues no lo pienses ms!, acrcate al equipo de Extensin Universitaria del CUCEA, que, as como los ves, no son tan serios y son muy buena onda, ven a aprender y a divertirte; y nete con los que ya formamos parte de la cultura y del inters por superarnos, recuer-da que: "La cultura es joven y es para ti".y

Actividades de Otoo Cultural 96

Fannytour

..................................y A todos los que hicieron posible que Otoo Cultural se llevara a cabo, quiero darles las gracias en nombre de todos los estudiantes del CUCEA y en especial de aquellos que hemos reledo a carcajadas con las divertidsimas obras de teatro que nos presentaron como las Tandas mexicanas y Los errores del matrimonio, ambas de gran calidad. Los chavos de la obra Los errores del matrimonio, con la cual me divert mucho junto con mis amigos, le echaron muchas ganas, y a pesar de que se les cay la escenografa y les sucedieron diversos percances, tuvieron la capacidad para seguir la obra y le dieron un especial toque a su actuacin dejndonos disfrutar de un grato momento en el audi-

Carta Econmica Regional 50

Aportaciones de la ciencia econmica a la empresa Empresas jaliscienses en la Bolsa de valores Pequea empresa mueblera Empresas integradoras Fondo de pensiones Qu es lo rural? Estrategia econmica para Amrica Latina Urbanizacin postindustrial Suscripciones en Guadalajara a los telfonos: 656-9494, 656-9480, 656-9564 y 656-9622

Septiembre-octubre de 1996 Ao 9, nmero 50

U Gaceta
n i v e r s i t a r i a

02 de diciembre de 1996

14

10 AOS SIN RULFO

El fantasma rulfiano a travs de la fotografa rescatada

..................................y Seguir las huellas de Juan Rulfo por el sur de Jalisco no ha sido fcil, pero s muy apasionante. Rescatar de la memo-ria de los habitantes de esas tierras los recuerdos ms fieles e imprecisos de la familia del escritor de El Llano en llamas, result ser una tarea laboriosa para la investigadora literaria Fabiola Ruiz, quien a punta de tirabuzn pesc informacin ya enterrada desde hace muchos aos. Sin embargo, la gente parece no olvidar a la familia y descendientes de Juan Nepomuceno Prez Rulfo, Cheno, padre del autor de Pedro Pramo. Los testimonios de quienes conocieron tanto a los Prez Rulfo (familia paterna) como a los Vizcano Santana (familia materna), tienen un aire de frescura vigente, como si el recuerdo de estos muertos siguiera vivo y no hubiera tantos aos de por medio entre una generacin y otra. "Siento que el peso de todos esos muer-tos en el sur de Jalisco se siente ms, estn vivos, esta familia est viva, porque las personas que me contaron de ella me hablaron como si todos estuvieran vivos: Mara Rulfo?, ah, s, aquella que caminaba por aqu, una seora alta, de tantos aos, y lo platicaban como si hubiera pasado ayer cuando estbamos hablando del ao 20. Digamos que se trataba de una memoria viva, el encontrarLorena Ortiz

"Al principio me gustaron las fotografas de l, sobre todo de su niez, una donde tiene seis aos de edad y otra cuando tiene uno y est montado en una vaca. Pero cuando vas entrando a lo que fue su familia... sus tos..., te das cuenta de que aunque no los, tos y deson fotoms integrafas de l, grantes de esrealmente tiete interesan-te nen todo un rbol gevalor y toda nealgico. una carga Cada fotograemo-tiva, sofa fue llevanbre todo do a Fabiola a cuando emla bsqueda piezas a code otra y otra nocer las hisms, hasta torias de vida formar una de todos los memoria fadems; es miliar, una algo con lo iconografa, que te em-piedonde las rezas a intepresentacioresar, de nes impresas cmo eran la no tienen que ta, la abueliver precisata, etctera. mente con la Mi inters en obra de Rulfo, sino con las A diez aos de la muerte de Juan Rulfo, an se discute su lugar de origen ese momento fue saber historias de vida de su familia pero que, finalmente, cmo era el mundo familiar que l vio, algunas de stas tambin tienen que ver para verlo con otros ojos, yo no quera con su obra. que me platicaran una novela, a m me
POR EL CAMINO DE JUAN [ICONOGRAFIA] / FABIOLA RUIZ

me con esos muertos vivos en la realidad". Estos testimonios se vieron refor-zados con imgenes, con imgenes de la infancia de Juan Nepomuceno Carlos Prez Rulfo Vizcano (Juan Rulfo), de sus hermanos Eva y Severiano, de sus padres, abue-

CULTURA, LITERATURA E HISTORIA

Un total de 13 actividades organiza y apoya el CUCSH en la Fil

Cristina Flix

..................................y

El rea vertebral de la Universidad de Guadalajara, dentro de la organizacin de la Feria Internacional del Libro, es el Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades (CUCSH), pues para esta dcima edicin, participa con 13 actividades importantes en las reas de las ciencias sociales, de literatura y de difusin cultural periodstica. As lo destaca el coordinador de Extensin de este campus universitario de la UdeG, Jos Ramrez, quien seala que la Fil es una fiesta de papel, de palabras y de imgenes, en donde el CUCSH aporta en capital humano una gran cantidad de investigadores, profesores, becarios y alrededor de ocho mil estudiantes para la organizacin de encuentros, foros, seminarios y homenajes a hombres y mujeres que han destacado en el ramo de las letras y del periodismo cultural. Resalt que este centro universitario se ha desarrollado junto con la Fil, ya que en esta ocasin tambin alcanza su dcima edicin el Encuentro Internacio-nal de Ciencias Sociales, que lleva por tema Modernidad, Globalidad, Crisis y Demo-cracia. Otra actividad que ya es tradicional en el

marco de la Fil, es el Seminario de Profesionales de Enseanza en Lenguas Extranjeras, que hoy alcanza su sexta edicin. Asimismo, la participacin del Departamento de Letras de este centro univer-sitario ha sido bsica en la Fil. En esta ocasin se organizan cuatro actividades como son: el Premio Sor Juana Ins de la Cruz, que ha sido otorgado a la escritora Helena Garro; el Encuentro Internacional de Narrativa; Presencia de las Letras de Jalisco, y la Muestra de Letras Canadienses. De igual forma, este departamento tambin tiene una participacin relevante dentro de la organizacin del Premio Latinoamericano de Literatura Juan Rulfo, que este ao fue otorgado al escri-tor guatemalteco Augusto Monterroso. Asimismo, lleva adelante el homenaje que en esta ocasin se brinda al escritor brasileo Machado de Asss, quien es considerado por los crticos como el mejor escritor del siglo XIX. Por otra parte, se integra una nueva actividad como es el Primer Encuentro Internacional de Juristas, dedicado al ejercicio profesional del derecho en Amrica del Norte. Se hablar sobre la prctica y la enseanza del derecho, y las asociaciones de abogados.

Otro evento de la Fil, donde participa el CUCSH con capital humano es el Premio Fernando Bentez, diseado para impulsar el periodismo cultural, y que en esta ocasin se entrega al recin fallecido Jaime Garca Terrs, por su labor en pro de la difusin cultural. Ser el domingo 8 cuando se realice la ceremonia de entrega del V Premio de Periodismo Cultural Fernando Bentez a los mejores trabajos en materia de reportaje, fotorreportaje y periodismo cultural regional. En el marco de la Fil, el Departamento de Estudios Histricos del CUCSH tambin participa con la organizacin del homenaje a Edmundo O'Gorman, con el ttulo Las preguntas de la historia. El coordinador de Extensin de este centro universitario tambin destac que en los eventos de la Fil se eslabonan otras actividades como son la Ctedra Latinoamericana Julio Cortzar, y el Encuentro de Estudios Canadienses. En el caso de la ctedra, el pasado viernes 29 de noviembre se present en el paraninfo Enrique Daz de Len el ex presi-dente chileno Patricio Alwyn. La ctedra concluir este ao con la participacin de Carlos Fuentes en el marco de la Fil.y

interesaba ver cmo era fsicamente esa familia". Fabiola Ruiz, pasante de la maestra en literatura del siglo XX en la Universidad de Guadalajara, cuando iba a realizar su tesis para graduarse se encontr con una necesidad, "mi tesis estaba planteada sobre el cuento 'Diles que no me maten', un texto con una gran carga biogrfica; frente a esto me enfrent ante dos escuelas, una que te dice: no importa la biografa del escritor, lo que importa es la obra tal como l la plante y olvdese de que si el to, el abuelo o que si el padre muri as, lo importante es la obra como tal. Pero, por otro lado, existe otra corriente que te dice que la vida del escritor es lo importante: cmo no va a ser vital que a su padre lo mataron cuando l tena seis aos de edad, que el seor muri a los 33 aos de edad. Entramos mucho a otro tipo de especulaciones, yo no me inclino por una escuela o por otra, mi misin fue darme cuenta de que exista esta documentacin y necesitaba ser rescatada, para tratar de integrar un acervo de vida". En su investigacin de campo, que dur dos aos, Fabiola recogi historias orales, en los municipios de Tapalpa, Sayula, San Gabriel y Tolima, sitios en los que tambin recab las fotografas de los antepasados de Juan Rulfo. Con este material Fabiola Ruiz form la iconografa Por el camino de Juan y un libro que lleva el mismo nombre, en el que incluye gran parte de estos testimonios en 12 textos. La investigacin de Fabiola Ruiz se divide en tres partes, la primera en el libro Por el camino de Juan, la segunda con la exposicin documental Memoria Rulfo, que se present hace unos meses en el Instituto Cultural Cabaas y la tercera con la presen-tacin completa de este estudio, que actualmente se exhibe dentro del marco de la Feria Internacional del Libro (Fil), en el espacio llamado Memoria Rulfo. El objetivo de esta investigacin, seal Fabiola Ruiz, "es nada ms la memoria de un hombre y de su familia en el sur de Jalisco que hizo presencia, y podr servir de consulta para los estudiosos de Rulfo; creo que esto era algo que haca falta, se han escrito 800 libros sobre Rulfo, pero no se haba hecho una memoria de vida". Juan Rulfo, de quien todava se discute su lugar de origen, que si naci en Apulco, o en Sayula, que no, que en Tuxcacuesco; a diez aos de su muerte, sigue caminando y dejando huella en sus lectores. Juan, el hijo de Cheno, de quien, se dice, se esconda en su silencio slo cuando le convena, recorri varios caminos que an sigue recorriendo su fantasma rulfiano cicatrizado por la memoria del tiempo.y

U Gaceta
n i v e r s i t a r i a

02 de diciembre de 1996

15

CONFERENCIAS

El Viaje alrededor del Quijote motiv a emprender una nueva lectura de Cervantes
Marco T. Flores ..................................y

Notas culturales
Ganadores de las olimpiadas nacionales de matemticas La 10a. Olimpiada Mexicana de Matemticas reuni a 185 estudiantes de 29 estados de la Repblica y el Distrito Federal. Por parte de Jalisco participaron 3 alumnos de la Universidad de Guadalajara y otros 3 del Colegio Internacional, del Colegio Americano y del Colegio Cervantes Costa Rica. Se premiaron a 14 primeros lugares, 35 segundos y 49 terceros. Todos los participantes por Jalisco calificaron ah; de ellos, Arturo Javier Torres Mercado de la Prepa 12 de la UdeG y Patricio Tlacaelel Alva Pufleau del Colegio Internacional, consiguieron primeros lugares, por lo que recibirn una computadora cada uno y el derecho a ser entrenados por el Comit Nacional para buscar un lugar en las selecciones mexicanas que participarn en las Olimpiadas Inter-nacionales de 1977, en Buenos Aires, Argentina.y Premio Sor Juana Ins de la Cruz a Elena Garro Este Premio de literatura para obra publicada por mujeres, corresponde este ao a traduccin y publicacin en ingls. La escritora mexicana Elena Garro, con su libro Busca mi esquela, fue seleccionada entre un total de 62 ttulos concursantes. Su obra fue publicada por Ediciones Castillo, de Monterrey, Nuevo Len, el pasado abril. La edicin del Premio corre-r a cargo de la editorial norteamericana Curbstone Press. La ceremonia de premiacin tendr lugar el 4 de diciembre a las 11:00 am, en el Saln Literario de la Feria Internacional del Libro. Tambin se otorgar un recono-cimiento especial a la novela El Cristo feo, de la escritora ecuatoriana Alicia Yez Cosso.y La UdeG y el Iteso unidos en proyectos de la Ribera de Chapala A travs del proyecto Taller Chapala, el Instituto de Limnologa del Centro Universitario de Ciencias Biolgicas y Agropecuarias de la UdeG y el Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de Occidente (ITESO), realizan diversos trabajos en la ribera de este lago. El proyecto se inici por una solicitud que hizo la Cmara Regional de la Industria de la Transformacin sobre un estudio mercadotcnico que diera las bases para reactivar la economa de la zona. Entre las actividades est un estudio de ordenamiento territorial, la imagen urbana en la zona del malecn, la villa Anhuac (un centro recreativo de rescate cultural de la comunidad indgena de Ajijic); un proyecto productivo y de conservacin de los terrenos de esta misma comunidad, planes arquitectnicos y un programa de mejoramiento del arroyo de San Marcos. Se han iniciado tambin la rehabilitacin de la isla de Mezcala y el plan de asentamientos ecolgicos productivos.y

Como parte del programa de difusin cultural del Departamento de Letras del Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades de la UdeG, el escritor Fernando del Paso fue invitado a impartir un ciclo de conferencias denominado Viaje alrededor del Quijote. En un paraninfo repleto del 12 al 15 de noviembre, el autor de Linda 67 imparti a estudiantes, profesores e intelec-tuales las conferencias "Quijotitos a m?", "El viaje como aventura de la imaginacin", "El salto mortal de Alvaro Tarfe o el com-plot de Argamasilla de la Mancha" y "El increble caso del aposento desaparecido". En su primera conferencia se refiri a diversas obras que hablan del Quijote. Con algunas de ellas dijo tener diver-gencias y con otras grandes coinciden-cias. Fernando del Paso pretende con sus trabajos elevar la comprensin de la obra y el gozo de su lectura. En "El viaje como aventura de la imaginacin" compar la obra de Cervantes con un sol, cuya inmen-sa luminosidad no ciega sino que gua, ensea,

divierte, alumbra el alma y el entendimiento. Alrededor de este astro, donde giran numerosos planetas, no quiere acercarse a ella como lo hara un meteoro, viajar en torno a l varias veces y regresar despus, alejarse y olvidarse sin necesidad de fijarse en las instrucciones para olividarlo. En su tercera ponencia, adems de analizar la obra de Cervantes, dedic su expo-sicin al libro de Alonso Fernn-dez de Avellaneda, El Quijote apcrifo. En la ltima conferencia, "El increble caso del aposento desaparecido", el ponente trat el tema de la locura de don Quijote y por parte del Departamento de Letras del CUCSH recibi un reconocimiento por su aportacin a la literatura mexicana. En entrevista, la maestra Guadalupe Snchez Robles, jefa del Departamento de Letras del CUCSH, dijo que las conferencias motivaron a los estudiosos a emprender una nueva lectura de El Ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha. Destac que "Fernando del Paso, a travs de una rigurosa metodologa de anlisis, ha recreado pasajes de la obra literaria y descubierto aspectos que hasta este

momento la crtica no ha sealado". Asimismo mencion que la presencia de Del Paso siempre es impactante, ya que ejerce cierta fascinacin entre el pblico por su voz, su lenguaje, su discurso. Con lo anterior aadi que caus impresin entre estudiantes y profesores al mostrar un increble despliegue de la cultura, enciclopedismo y rigor acadmico, combinados con las posibilidades creativas y recreativas del escritor. Del Paso se dedicar dos o tres aos ms a esta obra de Miguel de Cervantes con el fin de publicar un libro y en cada uno de esos aos, conforme avance su trabajo, presentar cuatro conferencias. Este proyecto se debe al deseo que tiene de compartir las cosas bellas que le despert la obra. En este ciclo se observ la presencia de escritores y represen-tantes de organismos culturales y pblicos. El Departamento de Letras cumple as con uno de sus objetivos como es fomentar la cultura entre la comunidad universitaria, en esta ocasin con la presencia de Fernando del Paso, director de la Biblioteca Iberoamericana Octavio Paz de la UdeG.y

VICTIMARIO
POR LORENA ORTIZ

Vctimas de la Fil: EL DEL PREMIO DE LITERATURA LATINOAMERICANA Y DEL CARIBE JUAN RULFO, MEXICO 1996 Y UN HOMENAJEADO

AUGUSTO MONTERROSO Fecha y lugar de nacimiento: 21 de diciembre de 1921, en Tegucigalpa, Honduras. Nacionalidad: Guatemalteco Residencia: En Mxico desde 1944 (fecha de su primer exilio). Estado civil: Casado y padre de dos hijas. Publicaciones: Obras completas (y otros cuentos), La oveja negra y dems fbulas, Movimiento perpetuo, Lo dems es silencio, Viaje al centro de la fbula, La palabra mgica, La letra e, Los buscadores de oro. En la UNAM: De 1945 a1949, editor de la Direccin General de Publicaciones y de la Coordinacin de Humanidades, co-diJOAQUIM MARA MACHADO DE ASSS (1839 - 1908) Lugar de nacimiento: Ro de Janeiro, Brasil.

rector y director de la coleccin Nuestros Clsicos de la UNAM, encargado del Taller de Cuento de la Direccin General de Difusin Cultural, investigador del Instituto de Investigaciones Filolgicas, profesor del curso "Cervantes y el Quijote" en la Direccin de Cursos Temporales, y profesor de literatura de la Facultad de Filosofa y Letras de la UNAM. Premios mexicanos: Magda Donato y Xavier Villaurrutia, as como la condecoracin mexicana de El Aguila Azteca. Otros premios: El premio del Instituto ItaloLatino Americano, IILA, de Roma, por el mejor libro hispanoamericano traducido al italiano en 1991-1992. En el mismo ao fue jurado del Premio Cervantes y homenajeado por el Instituto de Cooperacin Iberoamericana con una Semana de Autor. Fue objeto de un homenaje similar en Cali, Colombia. En Guatemala fue designado en 1993 en Marmota Fluminense: "jornal de noticias, variedades, curiosidades e literatura", el 6 de enero de 1855. Primeros cuentos: Contos Fluminenses, (1870) e Historias da meia-noite (1873). La obra maestra de Machado: Papis avulsos (Papeles sueltos), de 1882. En esta obra aparece por primera vez el tema que luego sera para l casi una obsesin: la locura, abordada especialmente en El alienista, obra maestra de alta perfeccin. Otras obras: Public diversas obras dramticas, pero ninguna alcanz la gracia de Papeles sueltos. Entre sus libros posteriores a esta obra, destacan: Historias sin fecha (1884), Pginas recogidas (1899) y Reliquias de la casa vieja (1906). Temas: Adems de la locura, aborda la vanidad, la seduccin, el matrimonio y el adul-

miembro de la Academia Guatemalteca de la Lengua Correspondiente a la Espaola. En 1994 ingres en Mxico al Sistema Nacional de Creadores de Arte como Creador Emrito. En 1995 fue nombrado Doctor Honoris Causa por la Universidad de San Carlos, de Guatemala. Premios del 96: Orden Miguel Angel Asturias, Ministerio de Cultura, Guatemala, 1996. Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo, Mxico, 1996. Premio Juan Rulfo: Por dos razones me complace y me alegra. Una por que se trata por un premio muy apreciado en Amrica Latina y en Espaa. Y adems porque fui muy amigo de Juan Rufo y es como si estuviera compartiendo este reconocimiento con l.

terio, entre otros tpicos. Nunca escribi relatos autobiogrficos ni diarios, deca que en sus textos no haba nada suyo ni de su vida, slo hechos externos.

Aprendizaje: Nunca fue a la escuela regular. Lo cierto es que posea una cultura enciclopdica y que a pesar de ser tartamudo, logr dominar el espaol, el ingls y el francs. Infancia: Nieto de esclavos, a los seis aos qued hurfano de madre y tuvo que vender dulces en las calles. Empleos: Mozo de caf, sacristn, tipgrafo, corrector de pruebas, cajero de librera, hasta llegar a ser periodista. El gusto por la literatura le lleg al mismo tiempo que los primeros sntomas de la epilepsia para la que nunca encontrara cura. Primer poema publicado: "A palmeira",

Muerte: Al morir su esposa, en octubre de 1904, escribi: "Despus de 35 aos de casados yo me preparo para la muerte". A partir de entonces su salud decay y cuatro aos despus falleci. Obra pstuma: Se cuentan ms de catorce libros, tanto de crnicas como de cuentos y crtica. Destacan Outras Reliquias (1923), Contos Fluminenses 2o. volumen(1937), Historias romnticas (1937), Casa velha (1944), Dilogos e reflexoes de um relojeiro (1956), y Crnicas de Llio (1958).y
*Informacin proporcionada por el Departamento de Estudios Literarios (DEL).

U Gaceta
n i v e r s i t a r i a

02 de diciembre de 1996

16

LIGAS

El equipo de basquetbol de la UdeG, campen de Jalisco

Vctor Gonzlez

..................................y La seleccin de basquetbol de educacin superior de la UdeG conquist el ttulo de campen en las Ligas Deportivas Universitarias en el estado de Jalisco, superando a las instituciones de educacin superior de la entidad e imponindose el 12 de noviembre pasado en la final al equipo del Colegio Cervantes con marcador de 101 contra 76. La escuadra triunfadora estuvo integrada por Rafael Castro, Vctor Hugo Ramrez, Flix Vidales, Omar Snchez, Omar Trevio, Ral Campos, Eduardo Bracho, Carlos John Prez, Edgar Vega, Eduardo Andrade y Sergio Pealoza, dirigidos por el entrenador Arturo Cervantes, quien fue auxiliado por Ricardo Carrera. En otra informacin acerca de las Ligas Deportivas Universitarias, se llev a cabo la segunda jornada de atletismo en la que el equipo de la UdeG Atotonilco hizo el "unodos" en 400 metros planos rama femenil con Leticia Gutirrez y Susana Aceves, que llegaron en primero y segundo lugar, respectivamente, seguidas de Rogelia Ramrez, del ITESO. En la misma prueba, pero en la rama varonil, Marco Antonio Gudio y Ral

Ceja, ambos de la UdeG, llegaron en primero y segundo lugar seguidos de Manuel Baiz Lozano, del equipo UdeG Atotonilco. En 1,500 metros planos rama femenil, Ins Guerrero, de la UdeG, lleg en primer lugar y Mara Loyola Zertuche, del

ITESO, en segundo. En la rama varonil Oscar Hernndez, de la UdeG, lleg primero Julio Hernndez, de la UdeG, segundo y Alejandro Fornier, del ITESO, en tercer lugar. En la prueba de 5000 metros planos femeniles, Ins Guerrero, de la

La seleccin de basquetbol de la UdeG, logr el triunfo en las Ligas Universitarias de Jalisco

CAMPAMENTO INTERNO

Torneo de Futbol Rpido Universitario

Astridh Franco

El 4 de noviembre inici el Torneo de Futbol Rpido, en el que participan 16 equipos del campus Tecnolgico como la Escuela Vocacional, el Centro Universitario de Ciencias Exactas e Ingenieras, el Poli-Guadalajara y la Escuela de Cultura Fsica, incluyendo la Preparatoria 4. Los partidos se han jugado en la cancha de futbol rpido Speed Gol, de la calle Doctor R. Michel y Ro La Barca, de 12:00 a 15:00 horas. Este torneo pretende no slo reunir al ncleo Tecnolgico, sino tambin a los otros centros universitarios y preparatorias

de la Universidad de Guadalajara. El costo por partido es de $50.00 por concepto de cancha y arbitraje, y el encargado de las ligas de futbol rpido es el licenciado Antonio Reyes. Del 25 al 30 de noviembre se jug una jornada doble, y la presente semana se jugar otra ms, ya que las finales sern del 9 al 14 de diciembre. El prximo torneo se jugar en enero. Mayores informes: en la Coordinacin de Cultura Fsica y del Deporte en los tlefonos 619-2414 y 619-2285.

Grupo B
Equipo N Forever Velociraptos Manchester PSV Ing. civil Liverpool Grupo 77 River Flack JJ 3 3 3 3 2 3 2 3 JG 3 2 2 2 1 1 0 0 JE 0 0 0 0 0 0 0 0 JP 0 1 1 1 1 2 2 3 GF 30 13 15 17 8 7 7 0 GC 7 11 11 16 5 18 11 15 Pts. 9 6 6 6 3 3 0 0 Dif. +23 +2 +4 +1 +3 -11 -4 -15

8a. Jornada de Registro de Ttulos y Expedicin de Cdula Profesional

TABLAS DE POSICIONES HASTA LA 3A. JORNADA Grupo A

Equipo 8031 Cultura Fsica Voca Junior Miln Atlas River Plate Informtica JJ JG JE JP JJ 3 3 2 2 3 2 3 JG 2 2 2 1 0 0 0 JE 1 1 0 1 1 0 0 JP 0 0 0 0 2 2 3 GF GC PTS. DIF. GF 18 14 16 9 5 5 8 GC 7 3 4 6 18 17 20 Pts. 8 7 6 4 2 0 0 Dif. 11 11 12 3 -13 -12 -12

La Secretara de Educacin Pblica, a travs de la Direccin General de Profesiones, y la Universidad de Guadalajara a travs de la Coordinacin de Registro de Ttulos Profesionales y la Coordinacin de Egresados y ex Alumnos INVITA a los egresados de las universidades, tecnolgicos y escuelas normales del Pas y en particular a los egresados de la regin Occidente, a tramitar su registro de Ttulo y expedicin de cdula profesional federal en la 8a. jornada que se llevar a cabo en las instalaciones de la Universidad de Guadalajara, en donde el personal de la Direccin General de Profesiones de la SEP atender las solicitudes presentadas durante los das 2, 3, 4, 5 y 6 de diciembre de 1996. Expedicin de cdula profesional (forma SHCP No. 5) $327.00 Trmite de retiro de ttulo $100.00 MAYORES INFORMES Y REVISION DE DOCUMENTOS: Coordinacin de Registro de Ttulos Profesionales Edif. Administrativo de la Universidad de Guadalajara Av. Jurez 976, piso -1. Tel. 825-8888, exts. 162 y 221 Coordinacin de Egresados y ex Alumnos Av. Hidalgo 919, planta baja Tel. 826-3989 y 825-8888, ext. 153

Juegos jugados Juegos ganados Juegos empatados Juegos perdidos

Goles a favor Goles en contra Puntos Diferencia

VICTOR GONZALEZ

UdeG, qued en primer lugar; Mnica Lpez, de la UdeG, en segundo, y Mara Loyola Zertuche del ITESO, en tercero. En la rama varonil, Alejandro Gutirrez qued en primer lugar, seguido de Juan Pea y Alfredo Ramrez, del ITESO. En salto de longitud varonil, Gilberto Castaeda gan el primer sitio superando por 30 centmetros a su ms cercano perseguidor, que fue Manuel Rodrguez, ambos atletas de la Escuela Superior de Educacin Fsica. En salto de longitud femenil, Setzudo Garca, del Tec de Monterrey, se llev el primer lugar, seguida de Patricia Zaragoza, de la UdeG. Por otro lado, la Federacin de Estudiantes Universitarios (FEU) invita a la primera entrega del Galardn Deportivo Universitario, que se concede a los atletas que por su actuacin en el presente ao sean los ms destacados en su disciplina. Esta ceremonia se llevar a cabo el prximo da 14 de diciembre a las 19:00 horas en la explanada del Edificio Administrativo de la UdeG, en la confluencia de las avenidas Jurez y Enrique Daz de Len.y

U Gaceta
n i v e r s i t a r i a

02 de diciembre de 1996

17

gaseta fugaz
Biblioscopio
(periquetes de la feria de arduro suaves)

gf: grupo editorial vendepatria gf: vale ms un libro bajo el brazo que en el stand gf: de escritores: enrique semo concho y la fineza de patn gf: que en la biblioteca campesina slo hay libros en rstica gf: en la feria tenemos mucho cambio gf: el hombre de fuego bibliogrfico
Sitios permanentes para la investigacin silvcola Manual para su establecimiento Miguel Olvera Vargas Sal Moreno Gmez Blanca Figueroa Rangel Universidad de Guadalajara.
Ante la ausencia de informacin tcnica y metodolgica en el campo de la biologa y la ecologa aplicadas en el Occidente de Mxico, los investigadores, tcnicos y trabajadores del Instituto Manantln de Ecologa y Conservacin de la Biodiversidad (Imecbio) desarrollan una coleccin de manuales y libros de gran utilidad para ecologistas, ambientalistas y estudiosos de estos temas. En el presente manual, el lector encontrar una propuesta tcnica para unificar criterios y estandarizar metodologas de trabajo en las zonas forestales que permita crear bases de datos comunes con las cuales se establezca un sistema nacional de inventarios forestales.y

Paradigmas alternativos de investigacin en educacin ambiental Editor Rick Mrazek Universidad de Guadalajara Asociacin Norteamericana de Educacin Ambiental (NAAEE) Secretara de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca.
Paradigmas alternativos de investigacin en educacin ambiental es resultado de un intenso intercambio de puntos de vista sobre este complejo tema, que se llev a cabo entre los miembros de la Comisin de Investigacin de la Asociacin Norteamericana de Educacin Ambiental (NAAEE), durante varios aos. La Secretara de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, a travs del Centro de Educacin y Capacitacin para el Desarrollo Sustentable, y la Universidad de Guadalajara, por conducto del Centro Universitario de Ciencias Biolgicas y Agropecuarias, unieron sus esfuerzos para poner este debate al alcance de los educadores ambientales mexicanos.y

El desarrollo del comportamiento Sidney W. Bijou y Emilio Ribes (coordinadores) Universidad de Guadalajara.
El Segundo Simposio Bienal sobre Ciencias de la Conducta (Chapala, Jalisco, febrero de 1992) tuvo como tema central el desarrollo del comportamiento; este volumen rene todas las ponencias que en l se presentaron: artculos de carcter metodolgico (Sidney W. Bijou), presentaciones de naturaleza conceptual (de Josep Roca, Emilio Ribes, Jack L. Gewirtz, Donald M. Baer y Jess Ruiz Rosales), as como trabajos de revisin emprica de campos especiales de investigacin en el desarrollo de la conducta (Grard Malcuit y Andre Pomerleau, Claire L. Poulson, Barbara Etzel y Peter Harzem). Sin lugar a dudas, es la primera ocasin que se compilan textos de esta calidad y profundidad en el campo del anlisis conductual del desarrollo psicolgico.y

gf: el libro es mi cuaderno gf: del PEN al PENCIL club gf: bebida invitada: canada dry gf: sor juana ins de la X gf: "cuntos premios soporta uno sin saberlo" (juan rulfo) gf: el pequeo larousse engredo gf: que la fil ya es el parin de la lectura gf: xito total obtuvo un puesto de libretitas y fotocopias recicladas gf: ya vers lo que vas a aprender cuando abras un libro.

SERVICIOS A LA COMUNIDAD

Le gustara conocer la calidad del agua o los alimentos que consume?

Margarita Alegra

..................................y

El Laboratorio de Microbiologa Sanitaria del Centro Universitario de Ciencias Exactas e Ingenieras (CUCEI), ofrece a la industria y a particulares el servicio de diagnstico microbiolgico de cualquier lquido o slido. La maestra Mara Refugio Torres Vitela, cooordinadora de la maestra en Ciencias de los Alimentos que se imparte en el CUCEI y jefa del Laboratorio de Microbiologa Sanitaria, explica que del promedio de 150 servicios que dan mensualmente, la mayora son para conocer la potabilidad del agua, la calidad de los pozos artesianos, y en el diagnstico de alimentos, la valoracin

de los grupos microbianos indicadores de la calidad. Los costos son muy variables, pero son los ms bajos del mercado y de mejor calidad porque es el nico lugar donde se prepara a profesionales con esa especialidad. Trabajan cinco investigadores de tiempo completo y cuentan con el apoyo de gente de servicio social de la carrera de qumico farmacobilogo. Este grupo de profesores asesora e interpreta los resultados, dan el diagnstico de calidad y asesora profesional por el costo mnimo necesario por ser una institucin de servicio. Entre sus principales clientes estn las plantas lecheras, empacadoras, productoras de cereales, purificadoras de agua, que asisten asiduamente con sus muestras y

monitorean as la cali-dad de sus productos. Fundado hace 17 aos, el laboratorio realiza estudios para conocer las condiciones higinicas de elabora-cin: materia prima, procesamiento y producto terminado, en lo que respecta a la carga microbiana sujeta a una norma microbiolgica determinada por las autoridades sanitarias. Entre las lneas de investigacin destaca la de productos crnicos, o la de bebidas locales como la lechuguilla. Tambin la de frutas y verduras mnimamente procesadas, que han sido muy comercializadas debido a que la crisis ha hecho a la gente ms vegetariana y a causa de esta mayor demanda son frecuente causa de enfermedades gastrointestinales. El horario del Laboratorio de Micro-bio-

loga Sanitaria es de 8:30 a 13:00 horas de lunes a viernes. Se encuentra en el primer piso de la antigua Facultad de Qumica, en avenida Marcelino Garca Barragn #1451, colonia Olmpica y su telfono es el 619-8158.y

U Gaceta
n i v e r s i t a r i a

02 de diciembre de 1996

18

INSTALACIONES

Inversin de ocho millones en reconstruccin del Politcnico

Vctor Gonzlez

Secretara de Educacin Pblica Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa Sistema Nacional de Investigadores CONVOCATORIA 1997

SNI

..................................y En octubre de 1995, a causa del sismo que sacudi principalmente a Jalisco y Colima y que caus daos en algunos edificios de la Universidad de Guadalajara, los edificios B y D de la Escuela Politcnica de Guadalajara ubicada en el ncleo tecnolgico de avenida Revo-lucin tuvieron que ser desalojados e inutilizados por mostrar daos estruc-turales que representaban un riesgo para quienes laboraban en ellos. En aquella ocasin, los alumnos fueron redistribuidos para que no perdieran clases, pero la falta de ms espacio y la saturacin del existente (el politcnico cuenta con ms de dos mil alumnos) comenzaron a sentirse inmediatamente al tiempo que se iniciaron las obras de reconstruccin. Los padres de familia se organizaron para remodelar el edificio C de la escuela que, aunque no haba sufrido daos por el movimiento telrico, tena fallas que podan considerarse peligrosas. As pues, juntaron 40 mil pesos que se sumaron a otros 40 mil aportados por la UdeG a travs del programa Peso por Peso. De esta manera comenz la remodelacin del edificio C mientras que avanzaba la reconstruccin del B y del D, obras que duraron poco ms de un ao y que representaron la erogacin de ms de ocho millones de pesos, recursos aportados por la UdeG y por el Comit Administrador del Programa Federal de Construccin de Escuelas (CAPFCE). El 14 de noviembre pasado se reinauguraron los edificios en cuestin en un simblico evento encabezado por el Rector general de la mxima casa de estudios, el doctor Vctor Manuel Gonzlez Romero y la directora del Sistema de Edu-

Con fundamento en los artculos 6 fraccin V, 11 y 24 del acuerdo por el que se establece el Sistema Nacional de Investigadores, 12 de su reglamento y 17, fraccin II del Estatuto Orgnico del Conacyt, se CONVOCA a los investigadores que laboran en instituciones y centros pblicos de educacin superior y de investigacin del pas, as como a los que laboran en instituciones y centros privados de educacin superior y de investigacin del pas o en centros empresariales de investigacin inscritos en el Registro Nacional de Instituciones Cientficas y Tecnolgicas del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa, que hayan suscrito un convenio con el Sistema Nacional de Investigadores (SNI), a participar en el proceso de seleccin para ingresar o reingresar en el SNI, conforme a las siguientes BASES I. Podrn solicitar su incorporacin al Sistema Nacional de Investigadores, las personas que: 1. Cumplan con los requisitos y disposiciones sealados en el reglamento del SNI. 2. Su ingreso no haya sido denegado en las dos ocasiones inmediatas anteriores (1995 y 1996). 3. No sean miembros del SNI, a excepcin de los integrantes del sistema cuyo convenio vence el 30 de junio de 1997. 4. Presenten completa su solicitud de ingreso o reingreso en el lugar y dentro de los plazos sealados. 5. Proporcionen la informacin y documentacin requerida conforme a lo indicado en esta convocatoria. II. El formato de la solicitud estar disponible a partir del 18 de noviembre del presente ao en la pagina de admisin al SNI en el WEB del Conacyt, a cuya direccin electrnica es HTTP:/ WWW.SNI.CONACYT.MX: 7808 y tendr acceso a ella a travs de un nmero de usuario y una contrasea personal. 1. En caso de que presente una solicitud de reingreso vigente o evaluacin bienal, esta aplicacin le presentar la informacin que usted ha entregado al sistema a travs de los discos formato de aos anteriores. A la fecha ya debe contar con el nmero de usuario y contrasea que el SNI envi a su domicilio particular a principios de noviembre; de no haberlo recibido favor de comunicarse al telfono 573-9208. 2. En caso de que su solicitud corresponda a un reingreso no vigente o nuevo ingreso, al entrar a la pgina de admisin del SNI podr identificar el proceso mediante el cual automticamente le sern asignados el nmero de usuario y la contrasea. 3. Aquellas personas que no tengan acceso a Internet, podrn solicitar va fax (723-67-69) el disco formato SIN 97 personalizado. Si usted decide utilizar esta opcin le sugerimos no correr el programa en Windows 95, ya que existe la posibilidad de que presente problemas de incompatibilidad. III. El aspirante deber presentar su solicitud debidamente requisitada a travs de una de las siguientes opciones: 1. Transmitindola va Internet. 2. Entregando un respaldo de las bases de datos del disco SNI 97. 3. Entregando un carta-peticin de ingreso por escrito. IV. El aspirante deber enviar o entregar perso-nalmente en las oficinas del SNI la siguiente: Documentacin acadmica. 1. Curriculum vitae, slo en el caso de haber elegido el punto 3 del apartado III. 2. Sobretiros de los artculos cientficos y tcnicos publicados en revistas con arbitraje y circulacin internacional. 3. Libros publicados por casas editoriales de reconocido prestigio acadmico. 4. Sobretiros de las reseas publicadas. 5. Copia de las cartas de aceptacin o recepcin de los trabajos enviados a revistas o casas editoriales correspondientes, adems del manuscrito. 6. Copia del registro o solicitud de registro de la patente, as como cartas de los usuarios de las patentes desarrolladas. 7. Otros comprobantes de su produccin que sustenten la solicitud y cualquier otra obra que el investigador considere relevante para el anlisis de su caso. Documentacin administrativa 8. Original del comprobante oficial de adscripcin actualizado que manifieste su nombramiento como personal acadmico de carrera de tiempo completo, funciones, antigedad y vigencia de su contrato. En el caso de investigadores extranjeros, la antigedad mnima en una institucin nacional deber ser de un ao, al cierre de la convocatoria. 9. Si estudia actualmente, deber anexar ademas copia actualizada del comprobante oficial de inscripcin a un programa de doctorado, indicando el grado de avance y una carta de su asesor que seale la fecha probable de obtencin de grado. 10. Si realiza alguna actividad temporal fuera de su institucin de adscripcin, deber anexar original o copia de los comprobantes oficiales indicando su situacin. 11. Si tiene un apoyo especial de Conacyt , copia del comprobante de beca-crdito, ctedra patrimonial de excelencia nivel II o Programa para Retener en Mxico y Repatriar a los Investigadores Mexicanos que incluya a la fecha de inicio y la de trmino, y en su caso copia del convenio y calendario de pagos respectivos. 12. Impresin de las fichas correspondientes a datos personales: datos del investigador, datos para el SNI y resumen del periodo, excepto el caso del punto 3 del apartado III. V. El aspirante a candidato a investigador nacional, adems de los documentos arriba citados, deber entregar: 1. Dos cartas de recomendacin de investigadores reconocidos. 2. Si es investigador activo: copia del comprobante oficial del grado de maestra y el de inscripcin a un programa de doctorado, anexando la documentacin que demuestra el haber cumplido con todos los requisitos formales para la obtencin del grado de doctor, con excepcin de la tesis. 3. Si es estudiante de tiempo completo: adems de lo citado en el punto 1, deber presentar lo referido en el punto 2, con la salvedad de que el doctorado debe ser nacional, y el proyecto de tesis aprobado con una carta de su asesor explicando el programa de trabajo. VI. Tipo de ingreso. 1. Reingreso vigente: En el caso de los investigadores miembros del SNI cuyo convenio vence el 30 de junio de 1997, la solicitud deber contener la informacin requerida y la documentacin acadmica correspondiente a: a) Uno o tres aos para candidatos. b) Tres aos para investigadores niveles I y II. C) Cuatro aos para investigadores nivel III. 2. Reingreso no vigente. En el caso de los investigadores que no estn vigentes, cuyos documentos se encuentren en las oficinas del SNI y que deseen solicitar su reincorporacin, debern presentar su solicitud acompaada de lo sealado en el punto IV y V en los casos pertinentes, as como la documentacin comprobatoria de su produccin cientfica de la cual el sistema no tenga informacin. 3. Nuevo ingreso: En el caso de los investigadores que por primera vez presenten su solicitud al sistema, adems de la informacin requerida en el punto IV, debern presentar copia de: a) Documento oficial que acredite la edad, preferentemente acta de nacimiento. B) Documentos que acrediten la formacin acadmica del solicitante. VII. El calendario de recepcin de solicitudes y documentacin ser el siguiente: Reingreso vigente y del 2 al 13 de diciembre de 1996 evaluacin bienal. Reingreso no vigente, del 6 al 17 de enero de 1997 nuevo ingreso y evaluacin bienal. VIII. No se aceptarn solicitudes sin firma del titular. IX. No se recibirn solicitudes fuera de las fechas indi-cadas, ya sea de forma personal o por mensajera. X. En caso de que haya necesidad de integrar un anexo a la documentacin probatoria, el investigador podr entregarlo al SNI hasta el 31 de marzo de 1997. XI. Las solicitudes y documentacin sern revisadas reglamentariamente antes de turnarse a las comisiones dictaminadoras. Los casos que no se apeguen al reglamento vigente del SNI y a las bases de esta convocatoria no sern incluidos en el proceso de evaluacin acadmica. XII. La informacin que se presente deber ser verdica y comprobable en todo momento.

La Escuela Politcnica de Guadalajara est lista para seguir formando tcnicos de calidad

cacin Media Superior, la quimicofarmacobiloga Ruth Padilla Muoz, acompaados por el ingeniero Jos Mara Chvez, director de la Escuela Politcnica de Guadalajara y por padres de familia, maestros y alumnos del plantel. Tambin se reinaugur el Centro de Cmputo de la escuela, que no haba podido ser utilizado ms que unos das antes del temblor; posteriormente estuvo cerrado con todo y sus 39 mquinas por encontrarse en uno de los edificios daados. La Escuela Politcnica de Guadalajara est lista para seguir formando tcnicos de calidad, como lo ha hecho en sus 70 aos de existencia. Por falta de recursos no ha sido posible rehabilitar todas las instalaciones de la Universidad que sufrieron daos por el siniestro. La siguiente obra en la lista de prioridades es la de Puerto Vallarta, que presenta daos estructurales.y

Hoy con el Rector general

RAFAEL DEL RIO

Nota: de manera adicional a travs del uso del Internet usted podra tener acceso, a partir del 2 de diciembre, a los siguientes servicios de apoyo: * Consulta de las bases de datos de productividad, la cual es una recopilacin de todos los artculos que han sido publicados en las revistas consideradas por el Science Citation Index, con direccin Mxico, desde 1984 a 1995. * Bsqueda de citas. * Base de datos de revistas cientficas la cual est integrda por los ttulos y caractersticas de dichas publicaciones como son: factores de impacto, ndices, tiraje y circulacin. MIGUEL SANCHEZ Todos los investigadores de la UdeG interesados en la convocatoria, debern solicitar la carta de apoyo institucional a la Unidad de Investigacin y Posgrado de la Unidad de Coordinacin Acadmica adjunto a la cual debern enviar su copia de nombramiento expedida por la Universidad. Informes: tel. 825-0370 SISTEMA NACIONAL DE INVESTIGADORES Av. San Fernando No. 1, Col. Nio Jess, 14080 Tlalpan, D.F. Horario de atencin al publico: Lunes a viernes de 9:30 a 14:00 y de 17:00 a 19:00. Telfonos 573-0364 655-5048 Fax: 723-6769 e-mail: sni@mailer.main.conacyt.mx

Todos los lunes escuche al doctor Vctor Manuel Gonzlez Romero al punto de las nueve de la noche en el 104.3 de FM de Radio Universidad

U Gaceta
n i v e r s i t a r i a

02 de diciembre de 1996

19

Cartelera Cultural
del canadiense Vincenzo Pietropaolo

Del 02 al 16 de diciembre
CINE FORO Av. Jurez No. 976 piso -1. Admisin gral. $15.00, estudiantes UdeG $8.00 Ciclo: Cine y Literatura del Quebec y A CORPS PERDU (UN CUERPO PERDIDO) Lunes 2 y viernes 6/ 20:30 hrs. y LOVE AND HUMANS REMAINS (AMOR Y RESTOS HUMANOS) Martes 3/ 20:30 hrs. y LA VI E FANTOME (LA VIDA FANTASMA) Mircoles 4/ 20:30 hrs. y LE SEXE DES ETOILES (EL SEXO DE LAS ESTRELLAS) Jueves 5/ 20:30 hrs. Ciclo: Homenaje a Gaumont y SUBWAY Dir. Luc Besson Domingo 8/ 16:00, 18:00 y 20:00 hrs. y CARMEN Dir. Francesco Rossi Lunes 9/ 16:00 y 19:00 hrs. y LA LUNA EN EL BROCAL Dir. Jean Jacques Beineix Martes 10/ 15:45, 18:00 y 20:15 hrs. y LOS PIONEROS Montaje de Pierre Philippe DAINAH LA METISSE Dir. Jean Grmillon Mircoles 11/ 16:00, 18:00 y 20:00 hrs. y A NUESTROS AMORES Dir. Maurice Pialat Jueves 12/ 16:00, 18:00 y 20:00 hrs. y UN CONDENADO A MUERTE SE ESCAPA Dir. Robert Bresson Viernes 13/ 16:00, 18:00 y 20:00 hrs. y MANIA DE GRANDEZA Dir. Grard Oury Sbado 14/ 16:00, 18:00 y 20:00 hrs. y EL RUBIO ALTO Y CON UN ZAPATO NEGRO Dir. Yves Robert Domingo 15/ 16:00, 18:00 y 20:00 hrs. y SERIE NEGRA Dir. Alain Corneau Lunes 16/ 16:00, 18:00 y 20:00 hrs. MUSEO DE LAS ARTES Av. Jurez No. 975 (Edificio de Rectora General). Horario: martes a sbado de 10:00 a 20:00 hrs. Domingos y das festivos de 12:00 a 20:00 hrs. Exposiciones y JOSE FORS Exposicin retrospectiva seleccin de obra realizada durante 15 aos de labor artstica Hasta el 20 de diciembre y AGUSTIN PARRA Exposicin de arte barroco Foyer del Museo de las Artes Mircoles 11 y REINAUGURACION DE LA CAFETERIA DEL MUSEO DE LAS ARTES Mircoles 11 CASA DE LA PALABRA Y LAS IMAGENES Lerdo de Tejada No. 2172 y JAZZ MITOTE Jueves 12, viernes 13 y sbado 14/ 20:30 hrs. Concierto infantil Escuela de bufones Sbado 14/ 17:00 hrs. Admisin gral. $25.00, estudiantes $15.00 y nios $10.00 TEATRO EXPERIMENTAL DE JALISCO Calz. Independencia Nte., Ncleo Agua Azul. Informes y reservaciones al 6191176 y PEREGRINOS DE LA COSECHA Exposicin fotogrfica y HUNGERS BRIDES (LAS NOVIAS DEL HAMBRE) Grupo canadiense de teatro One Yellow Rabbit Performance Theatre Lunes 2/ 20:30 hrs. y RETRATO DE UNA MUJER CON MALETAS Mmica, actuacin, msica y performance Dulcinea Langfelder (mimocomediante)/ Canad Martes 3, mircoles 4/ 20:30 hrs. CENTRO CULTURAL CASA VALLARTA Av. Vallarta 1668. Horario: lunes a viernes de 10:00 a 20:00 hrs. Sbados de 10:00 a 13:00 hrs. y SUSANA SARAVIA Exposicin de pintura En coordinacin con la Embajada de la Repblica de Argentina en Mxico y PHILIP PERKIS Exposicin de fotografa Inauguracin mircoles 11 INSTITUTO DE ASTRONOMIA Y METEOROLOGIA Av. Vallarta No. 2602. Tel. 6164937 Horario: 19:00 a 20:30 hrs. Entrada libre Viernes Astronmicos y NOTAS A LA BIBLIOGRAFIA ASTRONOMICA DEL PADRE SEVERO DIAZ Fs. Durruty Jess de Alba Martnez (IAM). Viernes 6 y EVOLUCION DEL TRAJE ESPACIAL Ing. Rubn Bautista Navarro (IAM) Viernes 13 ACTIVIDADES CULTURALES EN EXPO GUADALAJARA Av. de las Rosas esquina con Mariano Otero Entrada: adultos $12.00, estudiantes con credencial $6.00. Nios menores de 12 aos no pagan y MEMORIA RULFO Fotografa y objetos familiares de Juan Rulfo. Investigacin de Fabiola Ruiz Vestbulo del Saln de Eventos Especiales, Expo Guadalajara y EL ROSTRO DE LAS LETRAS. MEDIO SIGLO DE LITERATURA MEXICANA Fotografa de Rogelio Cullar Saln Literario y VIC VOGEL/ Canad Jazz Explanada Lunes 2/ 20:30 hrs. y GRUPO ANZAR/ UdeG Danza Contempornea Explanada Martes 3/ 19:30 hrs. y MERCEDES MEDINA/ "Mi Mxico de ayer" Msica Explanada Martes 3/ 20:30 hrs. y HEADSTONES/ Canad Rock Explanada Mircoles 4/ 20:30 hrs. y GINESEO/ UdeG Danza Contempornea Explanada Jueves 5/ 19:00 hrs. y MARGIE GILLIS/ Canad Danza Contempornea

Explanada Jueves 5/ 20:30 hrs. y BABEL FISH/ Canad Rock Explanada Viernes 6/ 20:00 hrs. y LES SECRETAIRES VOLANTES/ Canad Rock Explanada Viernes 6/ 21:00 hrs. y VERDE AMARELHO/ Mxico Msica Explanada Sbado 7/ 20:30 hrs. y SHADE/ Canad Soul-reggae Explanada Sbado 7/ 21:30 hrs. y BALLET FOLCLORICO DE LA UDEG Explanada Domingo 8/ 19:30 hrs. y FIESTA SORPRESA Explanada Domingo 8/ 20:30 hrs. CENTRO UNIVERSITARIO DE ARTE, ARQUITECTURA Y DISEO Extremo Norte de la Calzada Independencia Tels. 674-7185 y 674-4502 y LA TIRA Exposicin, conferencias y videos sobre comics Venta al pblico Jueves 12, viernes 13 y sbado 14

Coordinacin Editorial de la UdeG Programa de presentaciones de libros dentro del marco de la X Feria Internacional del Libro, Stand 2303 de la UdeG Lunes 2 Vinculacin, No. 1, Nueva poca Presenta: Salvador Cuevas Acua. 18 hrs. Martes 3 Luvina, No. 6. 18: 00 hrs.

Lotera de Milagros Ral Aceves Presenta: Arturo Surez. 19:30 hrs.

Mircoles 4 Nuo de Guzmn o la espada de Dios Vctor M. Castillo Bautista Presentan: Ral Bauelos, Roberto Casteln Rueda y la Compaa de Teatro de la UdeG. 19:00 hrs. Jueves 5 Lectura de Periquetes Participan: Arturo Surez, Oscar Tagle, Luz Balam, Fernando Toriz, Fernando Franco y otros. 13:00 hrs.

La comunidad y sus recursos. Ayotitln: desarrollo sustentable? Rosa Rojas (coordinadora) Presenta: Lucio Lara Plata. 19:00 hrs.
Viernes 6 Psicologa y creatividad: apuntes y reflexiones Julin Betancourt Presentan: Mara Luisa Chitica Palomera, Camilo Gutirrez Acebo y Rogelio Zambrano Guzmn. 17:30 hrs.

tianguis
Reiki Energa Vital estimula la autosanacin, limpia el organismo y te lo equilibra nuevamente. Acta en todos los niveles: corporal, emocional y espiritual. Terapia y cursos de iniciacin en Grupo Cima. Tel. 629-1444 Transcripcin de tesis y trabajos en computadora, a bajo costo y poco tiempo. Comun-cate con Lilia al 634-1539 Oferta: vendo casa en el fraccionamiento La Calma (Toro No. 3652). Informes con Carlos Valls al 825-8888 ext. 164 o al 8258101.
LA UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA y el Centro Universitario de Ciencias Biolgicas y Agropecuarias extiende sus condolencias a la C. Mara Del Roco Zumaya Leal, de la Unidad de Bibliotecas, por el sensible fallecimiento de su padre, el seor

Encuentros franco-mexicanos de etnopsiquiatra y psiquiatra 1994-1996. Actas Sergio Javier Villaseor Bayardo (compilador) Presentan: Javier Garca de Alba, Jos de Jess Meja Gudio, Ral Medina Centeno, Alma Garca Alcaraz, Jean Claude Thoret, Silvia Valencia Abndiz y Roberto Casteln Rueda. 19:30 hrs.
Sbado 7 Lectura de poemas Miembros del Antitaller de poesa "Csar Vallejo", coordinado por Ral Bauelos. 12:00 hrs.

Sitios permanentes para la investigacin silvcola: manual para su establecimiento Miguel Olvera Vargas, Sal Moreno Gmez y Blanca Figueroa Rangel Presentan: Alfredo Ortega y Enrique Jardel. 13:00 hrs.
Presentacin del premio de historieta "Pancho Madrigal", organizado por el Departamento de Estudios Literarios y la Revista Historieta Xihuacatl. 17:00 hrs.

La cultura en Mxico/ Cifras claves I Jorge A. Gonzlez y Ma. Guadalupe Chvez Presentan: Guillermo Orozco, Ral Fuentes Navarro y Luis Ignacio Villa Garca 18:00 hrs. Manual del secado tcnico convencional de la madera Francisco Javier Fuentes Talavera, Jos Antonio Silva Guzmn y Ezequiel Montes Ruelas Presenta: Carlos Barragn. 19:30 hrs. Proceso del secado del papel por evaporacin Bruno Becerra Aguilar Presenta: Higinio Regla Vzquez. 19:30 hrs.
Domingo 8 Formacin universitaria y empleo industrial en Jalisco Cndido Gonzlez Prez Presentan: Rodolfo Gutirrez Zermeo y Joaqun Osorio Goicoechea. 18:30 hrs.

Abel Zumaya Ruiz,

acaecido en esta ciudad el pasado 13 de noviembre. Descanse en paz

U Gaceta
n i v e r s i t a r i a

02 de diciembre de 1996

20

Universitarios

Si eres estudiante y quieres participar en esta pgina, manda tus colaboraciones tomando en cuenta lo siguiente: La redaccin de los artculos deber ser clara y concisa con una extensin de una cuartilla. Si eres aficionado a la fotografa y quieres colaborar en Plata y Gelatina, tu foto deber ser horizontal y en blanco y negro; luego de la publicacin podrs recuperarla, al igual que si se trata de una caricatura para la seccin de La Tira. Para sta es necesario que la ilustracin est hecha con tinta negra o marcador oscuro sobre una hoja de papel blanco. Por ltimo, si tienes un compaero que se destaque en alguna de las reas acadmicas o en cualquier otro aspecto, mndanos su foto tamao credencial y sus datos personales para publicarlo en Esqueleto; puedes decirnos su apodo y comentarnos alguna ancdota de ste.y

Nombre: Carlos Alberto Corona Martn del Campo Cursa: 6o. Semestre de la Preparatoria No. 3 Cdigo: 093675096 Autor favorito: Giovanni Sartori Libro que actualmente lee: Dos escritos polticos de G. W. Hegel Meta: Estudiar derecho y un doctorado en derecho internacional, para ocupar un puesto poltico Lugar favorito: la cafetera de la preparatoria y el lugar que pertene a la sociedad de alumnos Trabajo: Maestro de 4o. Grado de educacin primaria Pasatiempo: el deporte y los amigos Msica: de toda y segn la ocasin

S E

U Q

L E

O T E

Inteligencia artificial, hoy

Jos A. A. Mndez *

y
Trae tus colaboraciones a la Oficina de Comunicacin Social (domicilio en la pgina 2). Gaceta Universitaria se reserva el derecho de publicacin, y la edicin de textos cuando se requiera.

..................................y La inteligencia artificial constituye, hoy en da una disciplina que aun en su incipiente pero potencial desarrollo, ofrece mtodos que nos permiten hacer frente en forma productiva y eficiente a problemas no slo a nivel de investigacin bsica, sino tambin a problemas que pertenecen al campo real en diversos mbitos profe-sionales e industriales. Qu es la inteligencia artificial?, un punto de vista es que la inteligencia artificial es un intento por responder a una cuestin central que ha sido debatida por cientficos y filsofos por miles de aos. Cmo es que el cerebro humano tres kilos de materia ordinaria produce pensamientos, sentimientos y conciencia? Un anlisis del desenvolvimiento histrico de las lneas de investigacin y de los objetivos de los investigadores, permite un intento de definicin de la inteligencia artificial: "disciplina que tiene por objetivo la construccin, el desarrollo y la implantacin de sistemas

Nota: si te interesa estudiar un semestre en otro pas participa en la convocatoria Estudiante Internacional que organiza la Coordinacin de Cooperacin Acadmica y la Coordinacin de Servicios Estudiantiles, llama hoy mismo al 826-4048 y al 8267880

capaces de exhibir en su comportamiento aspectos considerados propios de la inteligencia humana". Como disciplina cientfica, la inteligencia artificial debe considerar los principios del comportamiento inteli-gente, y como fuente de tecnologa debe atender a la generacin de productos aplicables. El anlisis del desenvolvi-miento histrico de la IA revela actitudes de los investigadores en el desarrollo de sus proyectos. Entre stas destacan las siguientes: El comportamiento inteligente del sistema procede de la simulacin, en una computadora, de un modelo correspondiente a determinado aspecto de la inteligencia humana. El comportamiento inteligente debe llegar a ser una propiedad real del sistema. Una de las aplicaciones actuales de estas nuevas tcnicas y en la cual se reflejan sus potencialidades, es la investigacin para aminorar incapacida-des sensoriales y fsicas asociadas con la vista, el

habla, el aprendizaje y la espina dorsal; los resultados han sido alen-tadores y es de esperarse que los siguientes dos decenios sean cruciales en los resultados de estas investigaciones. Nuevas tcnicas dentro de la bioinge-niera emplean ya sistemas inteligentes y modelado biolgico asistido por com-putadora, y han inyectado optimismo para la creacin de mejores y revolu-cionados tratamientos de un amplio rango de enfermedades, incluyendo desrdenes genticos. Las reas fundamentales de aplicacin en la inteligencia artificial, son: procesamiento de lenguaje natural, robtica, sistemas de expertos, planeacin, entendimiento o com-prensin, visin, aprendizaje y recono-cimiento de patrones.y
* Estudiante de la Maestra en Sistemas de Informacin, del Departamento de Ciencias Computacionales del CUCEI, UdeG

FCO. JAVIER FLORES GONZALEZ / 3RO. "A" LIC. EN FOTOGRAFIA

G E
El otro lado de los juguetes

A T

ARMANDO ORDOEZ

LA TIRA