You are on page 1of 6

Edisi 16, 9 Funbosamnu 2012

Funan Nua Npoi Haefes

Publikasi Gratis nk Uab Met neu Kit Ok-ok a-nbi Format PDF
Abmepu : Yohanes Manhitu, Yogyakarta. Email: ymanhitu@gmail.com

Nefo Supul, Nobi-Nobi, TTS. Foto: Ermalindus Albinus Sonbay

Tuis neu Edisi i


Hanfuaf Natal nane nko m ma nak s? (Artikel) Nun Fatu Sinai(n) (Oratur) Buku Puisi l Matu nk Uab Met (Info Buku) Tekas Uab Met Sin neu Tonnatun Fe (Varia) Au Sekau Kau Ka? (Puisi)
Amnkhanaf Edisi 16, 9 Funbosamnu 2012Tkoenoktm teu Blog Uab Met http://uabmeto.blogspot.com

Artikel
2

Hanfuaf Natal nane nko m ma nak s?


TON-TON, on tosran, hit tfesta Natal haefes he tamnau Usif Yesus Kristus In neonmahonit. Festa Natal nane festa mlil. Mlil nbi hit nekak, mlil nbi umenanan, mlil nbi kuan ma kota, mlil nbi pah-pinan nobamesen. Masi onnane, masit hit fka tahn fa hanfuaf Natal nane nm nko m, nko uab s, ma in otne nak sa. Hanfuaf Natal nane nm nko uab Portugis ma in otne nak mahonit. Ma hanfuaf Natal nane nahn nm nko hanfuaf Latn nua Dies Natalis nak Neonmahonit. Neonmanohit nane Usif Yesus Kristus ini. Ma natuin tradisi Sran namfau nbi pah-pinan, Natal antom nok tanggal 25 Funbosamnu. Biasa nbi Klei Katolik, tosran Katolik natuin mis nok tanggal 24 nfai, nane nak Misa Fai Natal. Ma nbi tanggal 25 noknok, nmu misa Neno Natal. Nbi Timor, Natal, ns-ns nbi TTS, Natal ms matek nak Haupin, masi kanaf i ms tpake neu hau pinhau l mahias nk paku aklim, abnaf, mhf. Ma nbi hau pin in un, nmu gua Natal, l matu nk patung Ain Maria, Am Yosef, Usif Yesus f makuk, apaomutin, Usif Teun nko Neonsaet, mhf. Nko lek tosran nbi pahpinan i nmulai nmo festa Natal? Natuin data historis, festa Natal un -un nmulai nbi ton 200 Masehi nbi Aleksandria (Mesir). Festa Natal nok tanggal 25 Funbosamnu nane nmulai nbi ton 221, Sextus Julius Africanus es nabe, namuin tuaf namfau nsimo ma nanaobe nko tonnatun V. Ma lek Natal nemantea Pah Timor? Ka tahn fa mano es lek. Me hit tahn tak Toes Sran nm neu Pah Timor natuin noin Sran nko Pah Portugal ma Belanda. Sin

Yesus mahonis a-nbi Betlehem Nko: http://www.clipartpal.com

Hanfuaf Natal
nane nm nko uab Portugis ma it otne nak mahonit. Ma hanfuaf Natal nane nahn nm nko hanfuaf Latn nua

Dies Natalis.
es nab mepu knin nbi Pah Timor ma nk atoin-Timor he nahn toes Sran. Neu, hit nab tak Natal nemantea Pah Timor a-nbi tonnantun fauk afinit nae, nbi oras festa Natal nmulai manaob a-nbi Timor. Hanfuaf Natal nane masi nm nko uab Portugis, mun i in a-ntamen neu Uab Met. Es onnane, nbi oras hit tak

Natal, hit ka tanep fa tak nane hanfuaf nko uab matteme. Natal he nteaben. Me hit he tatuin onen a misa tk uab s? Uab Met? Mun i, he tfesta Natal, nbi m-m nbi atoin-Met in kuan ma bale, alakle ka nmu fa ben onen a misa nk Uab Met. Natal nm he nk kita dame nbi pahpinan. Ma hit tafnekan he AsoitAsfit In neonmahonit naheun hit nekak nki mlil he tpanat relasi alekot tok mansian, pahe in nesan, ma Uisneno, hit Apakaet. Kalobes hit he tamnau Yesus Neno Anan In neonmahonit. Aim he tafnekan he lomit alekot ma sinmakat amasat naheun hit nekak ma tjail amnkdame neu pahpinan i. Dame nbi pah-pinan, dame nbi neno-tunan. Tab Natal! Jogja, 9 Funbosamnu 2012 Yohanes Manhitu in tuis

Amnkhanaf Edisi 16, 9 Funbosamnu 2012Tkoenoktm teu Blog Uab Met http://uabmeto.blogspot.com

Edisi 16, 9 Funbosamnu 2012

>>

Nun
Nun Fatu Sinai(n)
Oras fai natnan onnanet, tomas atoni, le antokon nbi kuan l a-npaumak Fatu Sinai(n), ntupan nfininen, nuf nane natn ma nnao baunbaun nko in balan. Naskk onnane te, maunnaies a-nkokle on i: Koklleoooolem tasi.. Koklleooooolem tasi. Mauntuafe nfen ma nakain manu nane nak: Hus.meee meokalmaun-alaut. Npaumak he nmeu ben, manu nane nkokle haefes a-ntn onl lelo: Koklleoooolem tasi.. Koklleoooolem tasi. Maun tuafe npoi he nakain manu akoklet nane, me nbi oras nane in naskk ntata ma nko, fun oras nane sin a-nbi tasi nanne ben. Atoni bian l a-nfenan ms namtaun ok-ok ma ntofnok fun sin ka nlae nan fa maunnai akoklet nane. Kalobes onnanet, kuane nlem neu tasi. Alaha bif mnasi mes es a-nlakan fin neu tasi biane nok in manu, l nasaeb nk in tuan. Atoni nbi Pah Timor a-ntek Fatu Sinai(n) in lalan he neu tasi nak Noe Besi, fun noe nane nmoin ma nsai piuta. Noe nane in ninen naheun nok aenek. Ma mun i njail nakat neu Indonesia nok Timor-Leste (Timor Neonsaet). Oras au f abi SDN 7 Kiubukif, hai mnao mpeknik aithe haef nua mbi noe nane in ninen. Nun i he 'tebes a kah, alaha Uisneno Amot ma Apakaet kun es nahn in maneon. Yogyakarta, 9 Funnu, 2002

Au nen nun i nko au amnasi Simon Petrus Tunliu ma atoni nbi Kuan Kiubukif, Amben. Nun Fatu Sinai(n) i nun a-ntomneu fatu naek mes, onl bnoko mes l mun i nab tapene nbi TaisBif (Selat Ombai) nanan nko bale mes kanan Faotkenfu, npaumak Kuan Nitib, ai nab tapene nko Baoknan, kota naek Kecamatan Nitibe ini (oras Indonesia in plenat), nbi Pah Amben, Timor Neonsaet (Timor-Leste). Nun i nnao nkon kuankuan a-nbi Pah Timor, ns-ns neu sekau es l nahn laistakanab (etus a-ntomneu pah ma nifu). Nun i nak on i: Afi un-un, a-nmu nuf nua naktin (nmapaumakan) nbi bale mes npaumak nok Nuf Mutis (Tubu Mutis). To nbi nuf nuain nane ukin a-nfua nuf nua aketsin nane ton-ton, nbi oras senat ma oras bian. Me mut l malol anbi fuat neu nuf nua in nane ka namns fa: neu l nuf ese (kanne ka matek fa) sin a-nlolon fafi ma bijae(l), me neu nuf l kanne Fatu Sinai(n) in ka napn nt fa fafi, alaha bibi (haemen). Nbi neno mes onnanet, Fatu Sinai(n) (a ofmasit in tuan) nm neu l nuf ese ma natone nk neksusal nak: Ho muleok neu tobe nlol ko fafi ma bijael ton-ton. Au lo sin a-nlol kau bibhaemen haef-haef. Ton i kalu sin a-nlolon ntn kau bib-haemen, au lof aenkuk eu tasi nanan. Nuf l ese ka nak fa s-s, in nekne ms namle. Tone ntea ben onnanet, tobe nbi pah nane, neman he nlolon ma nfuan onl haef-haef. Onl ton afintin, sin a-nlolon fafi ma bijael neu l nuf ese, ma nlolon bib-haemen neu Fatu Sinai(n). Es nnane, Fatu Sinai(n) nak oras nane in musti naen neu tasi nanan, natuin in hanfekat.

Foto: http://www.nttprov.go.id/ntt_09/images/p_batek.jpg

Amnkhanaf Edisi 16, 9 Funbosamnu 2012Tkoenoktm teu Blog Uab Met http://uabmeto.blogspot.com

Edisi 16, 9 Funbosamnu 2012

Buku Puisi l Matu nk Uab Met

Judul Apoin ISBN Ntam es

: Nenomatne Nbolen (Matahari Telah Terbit) : Genta Press, Yogyakarta, 2009 : 978-979-3988-17-7 : Cornel University Library Ohio University Library Yale University Library

Amnkhanaf Edisi 16, 9 Funbosamnu 2012Tkoenoktm teu Blog Uab Met http://uabmeto.blogspot.com

Varia : Hum-Hum Ntomneu Uab Met

Tekas Uab Met Sin neu Tonnatun Fe


Istilah-Istilah Dawan untuk Abad Baru

Dawan Terminologies for the New Century


Asusun/Penyusun /Compiler:

Yohanes Manhitu
Kansingkat: Arb = Arab; Bld = Balanda; Ing = Ingls; It = Italia; Jer = Jerman; Lat = Latn; Prt = Portugis; Pr = Prancis; Yn = Yunani;

Lof matutan a-nbi edisi amnemat >>>

Amnkhanaf Edisi 16, 9 Funbosamnu 2012Tkoenoktm teu Blog Uab Met http://uabmeto.blogspot.com

Sastra : Puisi

Jendela
Nko: Manhitu
Nbi amfautin, mte neuspalaf nabia mnan. In upan lo fa nesu fun fesat nes dela. Haef ho naheun a lasimnaplenat nkan ko. Ho mumhe mkios nesu, me jenko he muuemkase ho lof l biasa nesu ka nfinin naek ini ume makamajen-

Yohanes

Au Sekau Kau Ka?


Nko: Yohanes Manhitu

Au i pakaet nko Apakaet Amaneot; au i suf nko Asufat Abalbalat; au i humaf nko Humaf Aklahat; au i snanaf nko Snanaf Afmonit; au i amonit nko Amonib kanan amonit; au i atuthaes nko Alulut neu lalan amaneot; au i asanab l nafnekan Asoisanat Amanekat; au i afnekan neu mlil pah-pinan ma firdaus; au i ate neu Usif Amanekat ma Afampun; au i askolat nko Guru neu kanan guru; au i asonlait neu Bahfatu Amepat; au i domba nko Atukus Amaneot; au i amninut nko Oemat Kamtis. Au i mansian, lo mansian, me Ho msian!

namfau nekam mae taus l ma tau mis mutuin dela nfe baelson pn. ho smant fa

Haef bian nam ka manas

Yogyakarta, Funbos 2003

fun in nl nko mesin atan alekot.

Neu totis ma komentar ntomneu media i, msn email neu ymanhitu@gmail.com

Amnkhanaf Edisi 16, 9 Funbosamnu 2012Tkoenoktm teu Blog Uab Met http://uabmeto.blogspot.com

You might also like