www.Qadri.

in

] zwZjZ
wzZz

-Z$
+~g Z ~ AZ**

ni gnii

~g /ZZ **

^

( 8-)pV-Z$
+o;n] v] t^i

www.Qadri.in

p*
* et ]
( 47) ],M

Ahwal-O-Maqamat
By : Maulana Abdul Hadi-ul-Qadri Budauni

] zwZj Z
- Z$
+~g Z ~ AZ**

~g /ZZ**

| 1411/Y 1991
| 1430Zzf &Y 2009c

: [yZ
:
'
: 3zK
M F,
:
wzZ T
:

h]$ ^m] 1]e

Zig{)HzZigZx Zx H
( !*
W8
-gzZ )

www.Qadri.in

+]
h
.T

t
mvZ G
*9g~g Za?f *ZVx!*
Z ( 1)
( Zz]q}g =)mvZ G
*9gg"
Z r~g Zx? ( 2)
mvZ G
*9g ~g~g Z?x Hf *Z} ( 3)
mvZ G
*9g ~g Z m,
?x(f *Z} ( 4)
7t@tVjzgVg )
,
yZeu {Zt
X @*
q] X

www.Qadri.in

,
F

xj%~g M5~g
X c*
Y~U)j%V KZ ~ !*
Wg g
Cg Z
]e] r] ] u] ] `# ]
^ ^m m ^m jue

www.Qadri.in

ZZ

E
V-Z$
+
tg Z {~%a"
Z LZO Zw B Z ` @*
}
#
.tzf IZ ] z wZjZ[ -Z$
+~g ~ AZ**
]|0
+
i

X gkC]D7~
**
wZ ]| -Z$
+~g ~ AZ **
[ '
E

-Z$
+~g g Z**
w B Z ` @*
]|} Z-Z$
+~g k
,
;Z
X Zg Z',
V-Z$
+
tg { {{ =d
$i ~g ?Z]|gzZ D7
LZiZ%( ~V-Z$
+Y 1913&| 1331Z
# Z Z
# gB13] z\W
?]|{z]
. Zz ~ { E
+Z XK ~tg g g !*
W
~ f .
x **
-Z$
+~g Z m,
**
]|gzZ -Z$
+~g Z
]
. ZzgzZ {uk-Z$
+~g gXZ{ 
gZ MZr
# g u
$i ~g ?Z ]|LgLZgzZdYyZwz
d
x gzZ !*
Wg6eY tg g h
+6,B; tg { { =
!*
Wg x ~ Y 1978 g f *Z ! [ Z ~Vzg Z Z Z !*
Wg

Z WzgzZX lz}! ] Z f *Z!
g V !*
iVzg Qg ! yZym{ yZ[ Z ! {z+
Xi Z6,
KZir

# gzZ
xZ
: ZgKZ yZ c*
0*
6,gXgz Z0
+{ u|z s[gzZL
z

www.Qadri.in

Zh
+'
u|yZ]Zg Zzz_gzZi Zziy

!*
C
wJ W] ~y
W 0
+
iuF,
WgzZ x ZgW nC
 W,
Z
!*
W8
-gzZ I !*
W
z ) { g Zu k ~g Z +Z Y !*
!*
]|~ Zk
,
z
X g Z
/
6,
"~~Yq
-g @*
zq
-Z (Zg '
sKZ V-Z$
+yZ C W  
D W V-Z$
+yZg ZZ { =r
# ]|I{ P]zgzZ5
X u {W~~g { ggzZ c*

wZY 1994y B22&| 1415x ZZxB11
PVu {?z
gzZ!
ztHZ`
Z]+
Gq
-Z~i#
i5 x

!gzZx**
-ZyZ]
gzgQyZ~kZ@*

~V!*
iVzzgQ
XCZ
x**
N p] ^j]LgLzZ u] ] gu^L
Lz
i$q
-Z~
tggzZ]!*
Zy

gzZkZz
oz
X `
]

]!*
L LgTZgq
-Z Vz ~ gzZ ~\W~g !zg Q
X ~%
) S c*
K
M F,
x **
~ ;

"~Y 1991'] zwZjZ[k

,
i I l^^ ]u]
zgqV-Z$
+
tg Z {[t X 
!*
WgwZgzZ 

: 6,
ZVg )
,
0*
sf
( | 1263) -Z$
+~g Z/Z{ 
( 1)

( | 1289) -Z$
+~g wga{ 
**
w h.ZvZ ( 2)

E
( | 1319) -Z$
+~g g Z**
w B Z ` @*( 3)
( | 1334) -Z$
+~g gXZwZ .{ 
**
( 4)
( | 1379) -Z$
+~g k
,
;Z{ 
**
wZ ( 5)

www.Qadri.in

8
-i[ ~g7 p
)
Z [ ~g7 Bq
-Z~"O Z
kzz Tg g
z { YZaz K
M F,
gzZ Zj~gz U*

~a kZ gx
)
Z [J
- ( | 1431 x) ~g
" 
ZgzZ YJ Wx  @*
H{ Zg Z 
~Vz[kZ

Y
KZz Zuz wzZz [t ZX Y W6,x J
-~g k[._
X YH 
vZ
wzZ ~z cet **

z D~ xzgzZ wzZz[
P ~ 1X Vg )
,z Z y
W~z}uz gzZ {E
+ Vg )
,&Z

{ 
]|twzZX c*
g Z
wzZz}E
+
Vg )
,
Zy
W]; z
E

]|gzZ w h.ZvZ Z/Z

[ x 6, Zz ]w B Z ` @*

{ukgXZ{ 
**
Vg )
,Vz ~y
W [
7 Z&{6,]Z|yZ Z
X
H6,ZukwZ ]|gzZ
Z~ kZ Z ~] z wZjZ6, Z]Z|VZ wzZtQ
z ]q Vg )
,Vz ~y
Wp ~ V1 ~uz ]uZzz ]q

t:
Lq
-Z ZzkZ7(~uz {z~] zwZjZ ]uZz
yZ V,Zp ']uZz z ]qmvZ G
*9gg u
9 z Z ~ }E
+
wZ ]|gzZ @
v ]uZz z ]q
{ c*
i Z z}uz kZ6,
C { z yZ X  t 'p]uZz
X ~gz
)
Z kZ~akZ
z)lggzZ "zz [ yZ ?VYy
W L L~ [ Z


( ],13) **
gzZ L LgzZ ( ],B5)
Zz V-Z$
+gzZ V-Z$
+L L}p
IZgzZ Z ]g @*
V-Z$
+ ' yZ
Zz V-Z$
+gzZ V-Z$
+L LX 

6,V Z0
+{ **
gzZ L
L Z
# H{E
+ bz ]Z V-Z$
+

www.Qadri.in

!*
zhB]g @*
gzZV -~kZtsZ~
X y*~gzZ g6,
-Z6,
q
lm,
zW

!*
H
( ?VYy
W );@*
zz[s~( wzZ )zkS
X,
~xzz}pVz

6[|ZOA
,
$%6,
VZ~gZ['
gzZy!*
i({gpZ[Tc*
K
M F,
Xc*
Nh
+
[VzqyZyZ0
'
+H
Z ',
gzZ(gzZLz
u0*

,Z]@*

Hc*
qzV;z
H~gzV~[

Xe7(Zzz
z1Ler^z~V
4c*
3s~[ ~g7'p+z~f ~[

XHyZ Z8Zc(
~]!*
T
H Vg""
$~wzZ
)
Z

o6,

Ctzf}gzZtzt(}g6,
],ZgW7
X~

[t6,
gZZgzZ
XYH:f]Z|zyZV
/Z3**
~(,

-Z$
+~g]
.Z **
) xj% Vxg ~g /ZD[ ;@*
{{yZzxX(ZgzZ') ~gwDZh
+
`Zx(gZ',

gzZ ('

;@*
[t '6,gZZyZce **
yN]Z|Vz yZtg
$BJ
4hE
E
0G
-yZ ]qVg)
,
:[t~gZ ~;]|
/ZY
XD~~g{gByZ
h
+
0yZ ]uZz{zgzZ

~g /ZZ

| 1430 ZzfB20
Y 2009 cB8

V-Z$
+
tg g

www.Qadri.in

?VY
yW
@*
7:
L "
WVxgX A!*
} X ( 1) Yc Zt Z~V- Z
y i Z0

+Z y!*
i @*
W7~ {z
H 6,]q Vg )
,
LL
qzx N*
V1{z ~X Z e
t DS]!*
?Z3,
X }g \ vZ {z c*
0*
:
!*
Z}c{z gZ~g/ZDx**
Zg7xj%Vxg
/Zg~ZzyZggzZ Hh
+%6,
iZ DYZVx
~gZ~{ZzyZtZi8Y}xj%~g~g
yZXZ}t 7~ py 0*
fgxj%
}t  C7 ~  ~Z ~g~g]
.Z~:Z zzi
!r] ] n u] ] #]XZD7
P ~ ( Vx !*
Z ) ! L L tg
g v >

BZ B] L
L K~g wD Zh
+
C
yZ ,S
X c
e**
v6,
Opg~
g Z', Z0
+
it t {zC
! sg Vxh
+

g xj% !*
Wg ( VxwD Z ) V,Z X r
# VxwD Z m,

X Z~Y 1986y 0*
^t' X 1

www.Qadri.in

10

!*
Wgo d ]~ ` gzZ q! x~ yJZw
Zi!{KZgzZ WV-Z$
+cZ hgy*zy{z Zg
/
)(Z6,yZ
X :ZzUg ~ 

)f pgx **
Vx!*
Z}X wD Z ZZa L Lc*
Wg @*
V-Z$
+{
}g c H n ~ ? g H x **
kZ L L Y7 g } = ~g Z
t  {u k] m +Z h
+
!*
!*
q
-Z s ~ y 0*
 ~ y*zy
kZ L LgzZ c*

IX *
*4yZkZ V;z y}g
kVxh
+
{ X z g ~g wD Zh
+
x **
kZ6,
x **
\!*
~ Dy 0*
kv WV-Z$
+~ V ~ i
H=~x
t k**
Vx!*
Z ~{e
X ZDg u}Vxh
+
L Lc*

Zq~
p w. Y7 ~Z L gZVxh
+
~
7g 2
+
B; yZ Z e~ Vg u c*
~g { g 1 a1~
V xh
+
[ ZvZY 
Cx] !*

H k0*
Vx !*
ZQ Z
g2
+g u sy Zv:ZX  \ !*
h
+
gzZh
+
Z V zp
X C7**
H M
h ^7? c*
h1 kZ 4',
i Vzg \ Z
t
X g Z
,g }%L L `

www.Qadri.in

11

] zwZjZ
( w Z )
-Z+
$~g gXZwZ .cx]|
Zukeu {
u Z%V- 6,
V*Wgg

?7 ^C


^ ] e ^e x]
j k] oe `] t

( X g uL LsOg Zx **
g !*
g !*
eu {Zt)

www.Qadri.in

12

E
{ ZV{ukh1w B Z ` @*
]|| 1283y
Z ~ )B 11Dz
g ]Zg y {ukwg a{ 
/Z ]|]
. Zz yZ ] z
x **
]g @*
Ug]| ~ ~lpZTgk
,
+x ~tg
5
Y c*
wZ e~tL Lc*

gzZ j
+a |yZX 3g c
xL L
BZX 3ggXZx **
Z
/{ ZyZ
0
+!*
6,zi !*
LZ} (,
Y 3gpZ L
L j
+ayZX ~ ]g t
K }uzyZ
kZ 0
+!*
6,zi !*
LZ {zZ (, Y Z e~kZ Za^t Z
#
X c*
gk
,
;Zx **
Z X
H3ggXZwZ .x **
Zg7 gzZ ~ !*
Z_y ,

cX
CZz
) Z wggzZ {g Z',V 
Zzg Z MZ
X B
bgw]g@*
0*
Y gB
zC
N Z Z vg )
, H Z (, |z {Zz)H
X H WhV,Zh1ZzuQw .gzZ Zr
#
E
N gzZtg g H qz
QZ D7n
i ZX ~ qz hz :K
y~ w wZ wgzZvZ w i ZzWyZ f Z~ V 17!*

X dgzZIwj Zg g
g* ! Zy
~} yZ @*
{ c*
i { ~k
,
+W,
5
Z~/Kg
g e/ X i **
( (g x Z Y7, [Zy
7
a{ 
]|Z Z vg )
,c*
W
z Zpl._` Zzgzg Z0
+{w
X ZpyW
ZZ J 7,
vZp{uk/Zwg
Zz=Z[gv:Zp ZyW
X zg{ c*
i w
Vx X c*
C ~g !*
{ Z c*
~ B; !g CZ zZ ]|

www.Qadri.in

13

c*
p Z H Za
kZ { zgT} Z
G
.cZ -o4X D wq',
kZX _Z ~ ZzwV] Z LG
/Z L L
C **
1H p
G
-!
*g Z )G
=Z
J
-
~}1 CW?6,
V!*
yZ ~

)**
g ( ~g !*
{J
-W~g!*
~V; X_(,
Wgz
Z}
. VZ m,
gzZvZg X
Z~kZ
g Z N Z t / w hZ S7, Z z { Z z
X DZ:VY Zp{z
V{vZZ<Z!zZZi%y
W
tZ@ s @*
J 7,xZQZ f *Z kZ
/
%dtg Dg
E
E
$$
]HJ
-~k
,
wz G
+
ZZ G@$ i!*
zZgz~gg
C

/
LZ 7/q
- {E
+Zt J
-enZ1Z yZ-gzZ z
XD
E

}uzgzZ !Z DZ {uk h1w B Z ` @*

]|]
. Zzp f *Z
 Le Y mvZ G
*9g ~g Zg **
Zz!*
qx Hf *Z

f} (,X g Z 9 Z (,yQ V $N x **
yZ O **

+Zx $N{z Zg kg x **
X @*
wEZ $Na
X xZd5dYyZ
qz **
q~ V V~ V{ z @*
N~ V', { z
N*
ggz Z ~g /Z
a~ Zi 8 Y } (,c*
B ) 0E
!_
.X Z
{ z qg"
u ] !*
m{ q
-ZQ X ~g xZ~ 
X 7q

www.Qadri.in

14

gzZ @*
Y c*
 Dg Zgz Z D }uz q
-Z D

D
{ c*
i "7,p[ @*
*
* J 7,}uz { c*
i g Z
tg g :"7, Kg~yg"
uX CW~ J 7,
x dZ (, ZpikZX D J 7,KZ ~ y
{ z _7, ~
V,Z} (,
} (,
F +Z **
{ z Zq
gZ
Z kZ
/
V Z8 Y~(,~mvZ G
*9g ~g ]
.Z~X *
c J 7,
XDp{ z
V x **
vZ(C
X y yZ y

KgzZtg g y
V2y6,]
DbkZX *
@Y F,
Z~ wgzZ @*
7,~
YJ
X g u Z ~ ZgzZ z ZB & Z Z z Z
c*
qz **
g *
r 7, Tgw'~f
0Z
H~g Y c*
38
-gt kZ k0*
]|x HZz yZ X *
*g uz x Ozg ykZ *
* J 7,gzZ
c*
4yZtg g DZ rgyZ {ukh1
zg c*
q
- 4,
zgz D J 7, Y X 3 ]g 'KZ~ y.z xE V,ZgzZ
X D[gzZ D W D
g rZ
[ c*
"
g Z r]| R X ~ ! m{ [ Z
kZ~ 
yZZ%m{xj%i q
Z0
+
i
xj%
"
hg 3g~[ {z ~8
-gm{qY {~ !g u~

E
[ **
L Lc*

?[ }g*O Z ( w B Z ` @*
) ]|VxX c*

t KZ **
L L c*

gzZ Z J 7,gzZ 1 VZ ~ [  hg?
X ~[ggzZ D ~x
A&
]|  ug @*
{z ]o! g u{zZz kZ

{z X N 
{zgzZ g u~ c*
wg a/Z { 
w i. ZvZ

www.Qadri.in

15

( 1)X }g*~g Z! gzZug@*

Zi W DwEZk~
/Z pm Z Zi WZx)
` Zzg m{ kZ ~ ! : \~g Z {z6,
gx , z
X 7
~B; \% D~ zg Z y g"
Z rZ x? R
gzZ f
e Ug{z ?t /Zg Z',
Z L Ly7 D WT
" /Zg Z',
Zn
pg
:N Yp @*
g `gVyZ H{g 
Z'sV:g @*
X X1
] ^n a!gn_] ] !n % m nu m !n l^re ] ]
m] f #] !^_] o ^ jm]a !^vf] n q e !gn] q
^m ^] v] n ^ !^n ] ^ ] !] o oF]jn ]] ] !]] re
#] oM !j n m] v ] !j n v a u ! ^nj
,
ZaZ -:zg a**
;@*
7:m@) !jm]a ^$P ] ]] !jm^e h^a]

.
h

X wz w ZvZ DW',1289 T ]g@*

]C
~kZ ( | 1297 V-Z$
+
X wB 14s/\W 
k
,
tguZ
# t]!*
m{q
-ZV]g @*
yZ

h
-Z ? g ZB 16 Zg {z H {g 
q
Z 'sg Z X~ c*
w ZvZ

.
9
G
h

S7,~ ~g {g ( | 1298 )6,kw ZvZ mvZ *gg uCt C

V 
Ct~kZ 
ZzgkkZx **
e
$Z@yZ =

"g L L~
:Yp @*
DC~g7
^f ^n]
] g g ^m ]

a o ]ve

^ ne ^
] ^ e
^$ n ^
v ^ ve
^u iv  Tm
g ^] ]] ^

M e ^] a]
^fr]^] h^q
]] m] ]
] ^ve] ^_]
] ] e M o

^v ^e a]
]mvi v] u]
]q ]i jfn`
]^j] ]] nq
^r _ ]rm
^u g_ nq
6,
Zq

www.Qadri.in

16

yy YyTyt[ZX 
~yZgzZ \}
" [ZgzZ T
T
" \sc*
T
" gzZ g ug Z
X 7 ~(,
gZ
y

KX c*
}g u
CZ ~]KZ {ukh1]|
yZ[Zx Z **
L Lc*

izgq
-ZX ~4Z #
Z
S7,i ~ Z MZ yZ
yZ  ] ZgzZ #
Z V VX
HWf #

ZXg Zz Zw bC
{zkZ
HZ i Z Z [Zx Zt X

'q
/
a h^e] u]e |]]
o ^ ^]
^f ^ ] e
nq ]]] m]]

^ kM ] i^ ^

^ ] ^M M
^% e] ri
^vi] oFj ] oF]
q ^_nM
^u h^ ]
bMNTU
c*
Z sg ZZ ` Zu L L~| 1309 {uk ~zC
g ~gZ Z 1Z { 
**
9Z ` Zu
9
G
mvZ * gg u 
V- Z$
+6,tg z%[ t ~| 1313 
" sg Zz
E
$
4

G
G
" g ZZ ` Zu ~y
W o N 
k
,
~ ! z a kZ
&
/GG
) X {g 
Z s ( | 1313) T~ q^~y
W o~uz gzZ @*
W',( | 1309)
E
$
4

G
G
:DV V zt( | 1313) V- Z$
+6,tg zwzZ T125&124:msg ZZ ` Zu
l^v ]^e u a^
l]n h ]f] pTe
l] ] ^  i ^`n
ke^ oFv] ^m pa
l^m] p] n
] p`] n ]e ^ ]a
l^m]`] M te
^ $ ] ^m] T ^ oFe
l^]] h ]`] p] o
v] ^] ^q] pFe]
l^m^e ^q p] nv] e]
p%] u] p]
l^m]`] v]
]e p_] u] p] a
l^n ^ ]] m
]`jr #] m m ]a
l] ni a] e]
^ ^] t]] p]
l^m]`] p t] e ]
v] ] t] n ]aF
6,
Zq

www.Qadri.in

17

zg s Z i 4 g uX Vz gzZ ]!*
-Z
q

) )VD W| 7,
y~ 6,
kZ g u_7,
~k
,
6,
Y
A
#
Z h1]| D Y| (,
W Zx ZX Lg @*
gOZ x Za
X D J 7,
i g ugzZ
]| }96,iYWgu6, zg {c*
i izg kZ
ZZ c*
,+
Mc*
[Z gu ZZ c*
Vz+
M ,Y7#
Z
X@*
gZ]g'~yT
zgu[Z kZX Z Zi
~ypgg uX Vzf g Zypg
HWf yT
z

= kZX Sg ~g Y ]zD WD Y C b~B; D Y ~g { g)

'q
/
pa x] h^j e ]
` n ^ ]] kM ]

l] n^e] p] orm
l]^] M ]e ^m]f] o
( | 1309)
T g @*
]] ^ ^fn
^e] o] ^m a] ]
^] o ]
j] ]] t]
^$] ` v] kf%
]a] _f o] v
^n] n^]
^] n
^e] ]] g
p] u] ]
^] |j] e
]e] eu a] o ^
]] ]e kri
M ]
]] ou o] ^m]f
^a l]
]M] ] ^
r] t] `
^] a] q m
]] f r] f
^r] e ] ^^
l]^] ^e ]
^_] `e m^u
pa a] ]
oa ^f_] ^ ^
]] m]e kri
DbMOMOE

www.Qadri.in

18

**
Z{@x i [W[zZ x?{z ~q ~ ~g { g
[W[z| m
J m
k0*
{ g mvZ G
*9gLZ]|~ 3ZzX @*

g0
+Z ag ZgzZ 6,{ i Zzg LZ^! V;z D gzZ D Z{@x
4Z~} i Zzg _(,stg ggzZ D p=C
!*
gZX D Y
c~ fZ~K _(,
Wg Z- ykr
# 0*
Y
g u Wh { izg L Ly7 C7,{ h1]|7c*
Z[z C g
X 1g Zv:Z L LDn
~kZgzZ ~gz'T
zg ZI @*
"
$U*
Zz kZ
X q]g '{ yZ
.zg uBgzZ+h
+%tg g

{zt]!*
EX T eZ @*
wC
D @*
',

Vzg Z sVCVYh
+ F,
sp ~pD @*
',V7B
:
/
e
C
$D kZ B1 s ~ yZ
/Z q { c*
i
XD 

X CW6,
g}g7y
Z .~kZVz ]!*
-Z~kZ
q
~
ZpggzZ Z#
}
.qwqg Z **
-Z  c*
q
g"
Z r]|R
6,
: {d
$}KzgPzgzZ,7B\WVLe*
*B,g
H
X Z:Zzpp{z V W~L L1{zguN 3
kZ i c*
W7{zD 3 **
3~Pzgu
{z[ZXg6,
a~ 7,
~}W',
{ KZ~tg gg u
WkZ g [g R } 9%i7 :
L @*
g ug gzZ c*
W
Kzg6,
{zL LkZ Vg0
+ZW:~g V;z { i Zzg yLZ
Kzgn~yZp,6,
B; LZ g uX 3gzZzBg @*
Z g

www.Qadri.in

19

} 9Qg uX ~g F,
z~ kZ g @*
Z ~&
+; KggzZ ~g @*
Z
c*

gzZ 3"z KzgS7,Bz 0*
az
~t<
L q nZ tX Hz~a3Z I~
VvZwgz L L
X Y3 wZ .tx Z !ZgzZ
x
]!*
{z~VzzZwg
) Zz
[Z ) ZzV{Z [Z ~g mvZ G
*9g sZ y **
]|
9 V\W J 7,~V1wq yzZL
L ( g k
B g c*
g
~q r
# [ZX d
~g gXZwZ .]|gzZ Y V-Z$
+
X c*
0*
~(zc*
C\W6 H i**
~gzZ ~
j[ ~gzZ ~g Z & ?C
/
q
-Zg uV ~
_7,
~F,
bVz yyZV@*
ZzZc*
Cp xj%~g
Zc~
VvZwg J 7,XD Y ~]gg u{z_7,
?~y
/yZ VZy
/ Sg?~06,
zZ~y
/
~ug I
{ 6,kZ7,[ H]g~L Lc*

6, sKZ g uX
X
g )
c*
p V,Z ZC
~t q nZ6,X 7~zZg xg Zz kZ
X` # ]m
& ?) Vzt V,Zp Vz q{z VzZ
zC

_7,Vz L
L D c*

( Zg j[ ~gzZ ~g Z
g%v#!*
z~~: ikZ
t g u~tg g
{ i i V Zz%~!*
zyZ *
@Yc*
tg gai { i kZ @*
%
g uVz ?D H1N Y: Z`
yZ @*
ge Y C7, 7,
!*
z ?g 6,?~g Z)f V Zz %
yZ H" q
-Z x **

www.Qadri.in

20

{zX c*
: Zzg uZ egzZ [p{)z {)z D7VY
c*

gzZ`Z| 7,Xgq y
/ J 7,g ut }g
m{ m{ V ~ w2~6,
zZ ~ ykX g0
+ZgzZ N J 7,7` W

) ) gzZ D W0
+!*


zi sX V;z _7,fz
X D Y ~yQ
7ai { i 1g D J 7,
{z"7,
qy}uz
7b7 V,ZX N : 0 g Dg e ~ w c*
W
!*
z c*
W7ai { i ` W }vZ L
L c*
t'
C gqy
/
BkZ g6,
t
akZ ;g7 g @*
=V@*
g Z
ZQ[ZV[C~
c*
Zsz:% ~zi Z F,
g@*
Z VzyW]uZz
/Z
] %1s~gzZ e
$Z@% 1:^ Vx!*
Z}=g
+%gzZ
h
/
g "g uX V ;g^ @*
{z Vx V
rg
CZg upZ qVcz}s~D}St 1
}uz X D 
r
# g ZuL L}Z ( 1) r
# g Zuq
-Z X
X D 
.q}L LZ ~g .qh
+%gzZ
/

iZ ]q ;g @*
g!*
zg ~ V_ yZ0
+{ xj% ~g .q
V,Z, ~qc ZO t~w~g .qZXg
XK] OZ
g uX
Hg {Bg uc*

{ Zg Z ~q Z D : Zg
r ~g k
,
;ZwZ ~h
+%z
/
gzZ [8yZ x **
B
B i Zg Zu[ ZV{Zg ZuX 1
k

www.Qadri.in

21

X c*
,
$ZLZ
gzZ { ZicCZg uyZX ~gz
.Z~c}(,LZx**
]
~yZD W c*
x**
{z~>Z
~ g1 }(,w] Vx !*
Z} ~/t Vxj% ~g
~Vzh
+%AzZgu{zX VqzZgc~1}
Xv:Zc*
J 7, ~& @*
Bh
+%~y
W
eu {ZtgzZ
xj% ~g +Zg ZgzZ xj% ~g Z ~ kZ V-Z$
+
@*
W7 c*
zkZ Z^q

-yygzZBxj%~g .qX
( 1)X Zi ~d^t
a yZ 7~ ^~gv @*
izg g b
z ~g
g Z Y} (,} (, y yQgzZ *
@Y y J m
g @*
Z
X ^

HWyD Y^7^
-Z$
+~g ZY M **
~
ZL )
L x y)F,
V-Z$
+xZ g X Z~| 1332^t X 1
: ~p ZyZ ZzgkZ
,
k
;ZwZ **
{ Z]| ZkZg~T p ZL L
WZg Z r
# Zz r
# vZzZp[ z r
# ]
.Z**
z[ zr
#
ypg ~g @ zg U~g r
# +Zg Z Yqz *z kg r
# Z',
Z~[ zg
6,{gH g @*
 
~g x Z}
.P v g~g ~w',r
# *Zq ~z ~g7
q Z}
.V ZzYt Z
u{h
+g Zg uZ-u0*
gX Z: Zzgtg Dg
Vzq]o D

',
zgzZ D Wt g t ~tg g a
7] H: p ~ iZ Y Vu0*
y Q~ V k L Z
!z ~g d
$
WB 11y
W ~: 
!*
-
J
WB10nHnaZpBs
7 Z w (X WWxW WZ _y V : ZzgZ ~g Z
!z Zg zgZe6,lzg eCk
,
CQ g]gkl{z
zT~E
}x ]i YZ

9
G
B
]|}g
^ID+qW6,
Za~UC{0
+
i ~uz mvZ *gw Z ` @*
qz 7,wt -Z$
+Mx { c*
g" Z- wqV.6,q
-ZguVZp@~X ~ 7,
X7q
-Z$-g~wzZT
'6,
Zq

www.Qadri.in

22

ggzs Z[x

Z7M
h {z!%Y%ZVx]
.
g| 7,
g uq
-Zs wq Z',

JZ6,XXvf] ]L L
X f
e|0
+!*
MQDxs
+
 W c*
zkZz{z Hf ZzkZ~g ZVx!*

Z
t gz6,bzg Z
Zs
#
Z3,
~gY `C
j VY

 }  W z x { i * z i **=
+ t',O Q t
/yZg !*O S
Z',

N 
zg uL LHnDxsL L} 9~l ~>Z
J
-{yQX z wZ e~gZ L L ~ j
+q
-Z g u
wq
X c*
VZ7u`
e7T )**
^ ZyZN C {zV 0*
V+ZgZ
X ~>ZyZgz^kZ g Zx {z~kZXA V
G
~q~gi 0E
0gzZ 1V*WX Z~]gq{ g x ~ Z
]gg u s ZZ ~g Z Zc ]|{ =r
#
{zV;L Lc*
[Z V,Z ( ?d
Wg Z? )X ^]f e] k]c*


f {ukh1]|',
Z',gzZ c*

x Z (, r
# c
%gzZZz}
Bx { CZgzZ Hx Z ~qVVg )
,
Zx yZgzXg D 

X}g {z H
'
/

Z } VZzg
Z%w 0*
V8lp
E
G
E
G
4

!*ug I 3 g ^ /
Z
Z x t 
Wi !*z ~zg #
s/
18B 17:mZ) Z: ZzgZ{Z',Z@*
RZklg !*
g<Zg Zzp{C
g tbkZ
( | 1332{Z g { "
$!*
2{g

www.Qadri.in

23

g u XVzf m{g V!*

z~ yZ c*
W7 ~^kZ V
X @*
{ i Z0
+Z .m{6,
~>ZVx!*
Z}
g Z'
qszc**
cgV;z  c&! Z
-ZV} F,
q
Z~{Mq
-Zg ugzZ 7B1: *W ~ ~qV;z
[Z ) 1 {i a Vq *
@Y VZ.
1kZ ( @*
uk\ Vq 0*
kZgzZ szc x **
{i1c*
{i
g uX VZ. { g c}g {z wqX DZvZz VZ. c*
gzZ 0*
N*
CZQ \ 0*
- wze 5 0*
p Z e wze~ ,.kZ
V,Z ZV\ 0*
- wze Z ~ c*
~>Zwze
{ izg r c*
=L Lc*
[Z ~>Z
{ izg ` W \Wr
# ~L Lc*
c*
\ yZgzZ Z 5p g u1 Vg { izg , CWxi,7{g6,h
X A VQwzetZ
e
$D ~g uV-Z$
+izgq
-Z]!*
~uz
-Z V-Z$
q
+ Z s c*
C 7= Vx !*
Z }x **
kZ ) ~
XgtBVr
# ~te
$D( e
$D
BV?r
# ~L L Y7 g u qr
# ~
Vz Z V ) y Z ; gg
/~L L Hn ~>Z ?g
-Z @*
q
7,**
hz VZ Y gz t g ( C 7= x **
thz ~( z t~} Z ) XX] p]ZZc*
} Z
g uX ; g @*
VZthz ~gzZg }'
{ zQ ~ ZgzZ ~
Vz Z ` W A Z [ Z N kZ qc*
g ~V L Lc*


\ hz Tg uX {e] ', kZ Z hz a x Zg W
X Z (,
G%kZ} ZzV ',

www.Qadri.in

24

x Zq
-ZX} (, 4WZBVoz D :*Wt ZgzZ Z
B; }uz  D ~zc q
-Z X WZ _}uz gzZ WZ
E
H7 xsgzZB ~ #
}
. WZ x Z X ~q G
0.Z #Z [!*
X
dY WZ x Z z ~ ~q V .]|~
V;z1gz gzZ1~ ~qk0*
yZmvZ G
*9g-1Z
X ~q
!*
C
!*
Z z&G1Z sJ
-WZ _ qszc]|
X CY~q~ Zk0*

:~3Zz1gg eZz y~y D WD :3Zz] ,

'z
`q
-Z}c*
wZ e~ 0*
j
+g u~>Z
6,
i X Z
Xv:Z yEZV-g tgzZ W7
V{[[ZX}I~ w0*
D Y !*
Wgg uD :~i *" wV"

BE
a*gyZX ( h
+%w Z ` @*
]|) gB{zHx Vxj%
@*
Y Hg~oy1Zz ZzgV 
V;z
c*
ggy*zy w0*
X
ZgWk
,
uV;z ~: i kZ C0*
[ ',
Z', V;z g u ~ m,
Z
X HVy
yZ V-Z$
+V r
# V{[[Z q :Z /H
c} (,Z {z ZZa/_
.t~w/HX  Wr
# cvg)
,
g g uV Se **
~ c*
Zz r
# [ Z ,
c*
Hat :q
-Z )qLZg up=~
1 

~tg c*
J 7, Z/( D7B; ~B; Vg)
y bkZ X a ]',gzZ #
/Z c*
ZwJz [XZ 4Z
H *
*6,
kZ]!*
-Z L Lc*
q

g uX I4Z~HV

www.Qadri.in

25

gzZ **
WyML:gzZ **
#
yLZ= L[Z L Lg uN 

gZ
:gzZ N WycL: c*
H:
Hz6,e
$Z@kZX } 9JZ
X 3g*g Hg u
G
}]!*
+Z~D}X}7gz Y7wV +Z $N
X 7
~bhZ]:Sg u yZX '!*
tasg
X CYW
]|x HZzyZgc*
taxdyZ D :x d
i CZ {z& c*
[ [
Z x Z L LZ J 7,yZ {uk h1
yZ ~g Z)f k
,
zk
,
sKZXce **
x kZ N x Z~
Z sx {z4yZtg ggzZ ~4
X c*
Z~g YyZ ~]KZgzZ

BE
w Z ` @*
ayZ[ ZgzZV g Zu CZ fx qh1]|{z
]oh
+'
aZ (,kZ , dY CZ{z V DwEZ
X 7]gz
6,V**
g Vz (Z)**
g d q
-Z s gu D : k0Z,
F
X ~g
~(,
{z~ !/q
-Z LZ~
VvZwg Y

X ~7Zz/~(,
yW
gzZj+ZvZ} Z )X m^j] m] o ` `# ]
E!
ZzvZ g k0ZvZ]|s t ( 
Dy W -
E
yZvZ g [ BZ 0Z />ZZ WZ tzg **
]|6, Z X ~
W
~ yZ D 6,x Vc*
~ M Vz(,} Z

www.Qadri.in

26

_ CyZgzZ y7 Z ]!*

~}g !*
]g c*
$W
e
XD
G @*
p
} )~V1g
$ qZ
_KyvZgk0Z **

K y vZ g k0Z [
g Zz  } 7,
V~ #
}
.g
$uX 7x yW *
*l yZ
z]gzp
X H7(q
-Z _ vZ g k0Z1,s,/
x ZQgzZ)**
g Z (,p b (q
-Z vZgk0Z
6,
$uzyW
g
gzZ[ Z! akZX)**
g Z (,
kZ *
*v~zg Za
0*
6,gx ]gz
A &+Z F,
B~#
gg ugzZce xZu**
g +F,
Z kZV VZ zg Z x X $
Y
( 1)Xce**
$
+
a]Yg
w g !*
g!*
X F, vZ g k0Z ]vZ
yW
gzZ c*
Z 
Z y 0*
mvZ G
*9g ~g Z m,
~x(f *Z}
VzyZ y*zykZX c*

~g F,
CZgkZ
Xv:]gzT 

~gax @*
gZ
Z ~g eu {ZtD :/
 *
@Z
kZ k0*
}X Btggwqpe0: {zY
X Y Y zpZ +Z
wq
-Z X J
-Vgu
-ZX Vzh g kZ.6,= gJ\zg p Z;
q
#
4$M~ ~
G
L
L c*
~ V!*
V!*
(xj%
" Z xZZ ?) Y ?izg
X Yz
/
CZ=~X V
/
@*
Z gu
X 1y
/
CZ=B_ Z Y?Bwep{zQ

G
3g k G
5.Zk
,
L Lx **
T H k0Z kr
# ~ !*
Wiz9 +Z)X 1
G

X HF,
k G
5 Zk
,
L LZZg mvZ G
*9gg u

www.Qadri.in

27

g y Zg Y ?%
g !*
iZZz kZ c*
f *ZZ ~6, T
y!*
iZXZ rg {z c*
C7LY ? 0tg
:%
g
LeY [Z ?*
c J 7,c*

Hnk0*
gu~L L
 c*
q^q
-Z V,ZX 2t ?VzQ @*
Vf *Z}uz
yZ BhgJ
-{ i Zzg(g y X6,kZ
{ i ZzgByZ S7,~tg g i Xdc*
~B;
t Y7 ~}g !*
Vj& ZQ c*
3 Zg c*
6,a V,Z ~
t gw {W c*

B
J 7,Z ?VYt ?VY
c*
} q^ZuzgzZ c*
kh Z~i Zg g Z-gzZ 1:Zzp6,
{zX V:[ZV
b & ZgzZ BJ
-} i Zzg(g 6,g Dy
:Zzp6,
p6,
{b & ZX c*
~B;a
BsLX c*
b q^k y X ;g @*
izg x t c*
^~g Z-
X DgdgzZBpgsLgIKZ ?pggzZd
1:Zz @*
Y c*
3 { b & Z C7(lzy
X*
@Yc*
~gZ-gzZ *
@Y
n~gZ C@*
z *pZ s( t
q [ Z
X^~gZ-gzZf
e:Zz3 ~gY',
Z',
w{z1C:b&Z
w1 { YZ X Zw}g7 wbkZ
c*
g Z  :Zz 3 wizgq
-ZX : wq
-Z~
A ~g
X n~g V
,: h MbkZ[Z L L
~g g :ZzN {zg D 3g ug izgw
k0*
yZ-izgq
-Z :L1IB~n

www.Qadri.in

28

x ZZ L Lc*

izg kZ T
" gzZ
"

} (,~ yZ v
yZ .
kZ f *Z ` W
H B; Y y7 HVx ?` WZ
X wt V
w+Z yZK qz tgz ~ ~gzZ n
A
tL Lc*

f *Z 0*
: qzZ wq
-ZgzZ} 7,~g N
X wwz~nX ? w{z 7
7.
kZt Z kCp C7 VyZt y!*
i {z
| f *ZX c*
} i6,} i6,h M{z xq
-Z ;g W7~
w{h
+I ~g QX ~ h M p[Z D h M Z
# L L c*


X ~}]i YZ "7,
X pV,Z Kw
" f *Z t
!*
C
V-Z$
+1
} (,zS f *Z Y ?D :]"y
ce NZ B: ]{zZa kZX Dq
- ~ Vzx
H y*zyZg wq
-Z yZMz!*
~i *"gzZkZX
X @*
Q@*
w1}Y7
" 
z6,
y!*
i} (,
LgC

: ?q
-ZgzZ i
: **
Y } Z !p L% {z
: Zz6, C
Z F,
C

6,
xCZu~
: l } Z *
* x Z
d6,
{zX ;g| 7,
VZp[8yZ q
-Zs^Z Y ?
k Vzg e c*
W76,{ i Zzg~g { gZzt X D Y 6,
xj% ~zC
g Z ]|B ~>Z { =r
# a wLZ ~ { i Zzg

www.Qadri.in

29

a-VZp} F,
Z { i Zzg VxZX ]
.z6,
} 9

X ~ Jh ZkZg eKZgzZ
 yZzKzg Z Vqq={z kZkZ
: @*
c*
gztZ
sW Zuz (Z [ZsW{z g
~ i sWy: ~ wx)
, :
tg g {z izgq
-Zz X wx)
,~g : L L~ q^}uz Y ?
H ?VY{wx)
,~g t Y ?L L (
"]|) Vx!*
Z}W
gzZ\WgzZlpY ? ? YnyZ~wx)
,
X ~
i sWy:~wx)
,
: L LJ 7,
V- w$
+
Z x? Y ? f ~
/
z ~ f *Z
" ?f *Z
1]|X  ~ f} (,
tg gt X Yf Z h ~g g"
Zr
Vg )
,
=X  k
g"
Z rC
/
gzZ
/
{ukh
V,ZX Z Vx !*
Z}X  VrZ V*~g
ayZ @*
q
-Zt sD:gzZ x L Lizgq
-Z
:z c*
H{zX
~S t ]n{ c*
i
Zg v{ t  ?= Z}
.
?~~
g uX Za]o~
/
gzZ ~ f *Z ~

X 7
/
gzZ Z
D J 7,
o{ i @*

~C
~ ikZuC~g { g D :b & Z
Zt17
/
g u{z Tg77 -Z$
+~g ZY M@[ X
J 7,
~]o0E
!_
.MF,
~yZg u Zq

www.Qadri.in

30
E
I
$
4hgg
WZ_ E
LG
:c*
C
x SCZgzZ F,
gzZ zgg u
WZ_du {g
X *
*g Z $
+KZ=V@*
6,
Dft
~ kmvZ G
*9gg"
~g ]
.Z~ c} (,} D :+
$ ~
O k
,
V,Z ~: iy
WX D Hk
,
~ ~y
W
gX `gg up~ Tn Kgq
-Z k0*
yZ 1 w
WVxq) W L L ~ c*

Lg u g Z {z m{
g u} 96,gzZ s n
A _7,zg ( DyZ
X D YF,
ZgzZ D Q _7,

kZ1
88
- yZ nt Le Z
# ~ D W
1N Y hg=Z W gt:gzZ : l kZ
z
Xg~~g { g W YwN*
y
t Zw FX ~ yZ v cZ ( 1) VxuZz
X z = n {z W 5y xj%VxuZz ( 2) Vxg
Hc Z~
X 57~yyZ c*
CV,Z
( 3)X vZx **
g Y7g Zg u~ $
+t;

-Z$
+]
.Z**
0Z ~g uZ Z**
X 1
ZgzZ'-Z$
+~g ]
.Z**
X 2

.
~kZ 
x **
e
$Z@yZ =

"g L L ZZ
+
zg | 1298kw h ZvZgX X 3
:D `gg ZPkZV 
Cq
-ZmvZ G
*9gg u
c*
W g w Z @*
i Z0
+Z =
c*
W g ; Zg !*VQ ug I
\
c*
W g l L VZ =

H
, g ]
.z}^y
:VY:
c*
W g c*
z g rZ
) !* V-Z$
+ > H x t =
6,
Zq

www.Qadri.in

31

Xh]ZDs6,
]ZygziZgZzfVg)
,
D:]Z
{z6,X Z sh y Z1ce *
*g Z
Z ] ZG
t} V 0*
VVyZ~[ZX ZgyZt Xc*
C

X ~g*6,
~ y 0*
}g X }g \ vZ
Zzpggu
g uZ YY~}g !*
z~s~y*zygzZ7[Z
~ Vc ~g eu { Zt q
-Z q s
[g LZ g uY ~y
WC
/
g u gzZ N*
g

X c*
J 7, ~B; ~ KZ Y p=k0*
qZ 7 X r
# /~(,q
-Z}uz
X:y Vg7yZ{z1
' Z ZV
/
p % 1s~agzZ } 7,
6]!*
>
~s?[Z
c*

7f #
Z?Vg7 ]!*
-Z~ X } 7,
q
` W~ X Wk0*
} e z ]!*
~(,9 ? T e 9 #
Z
W ? H]o]!*
~gv?X Vg 3 #
Zg uLZ
g u}t xj% ~ +Z gzZp q
-Z }Vz C ]o
~ @ ~ ~ gu* ~ L LZ'
c W g z!*
*
k y i [g L
c*
Wg `Z a Z}
.
%
N
c*
Wg v F hIZ T
c*
Wg !*
t {C
g g ~ V-Z$
+
c*
W g Z x **
yZ : i
c*
Wg Z M Z z w z { Y H y Z ~ 
c*
W g Zp
/V b
E
G
G

c*
W g 3 Z !*gXZ ?
z g

'q
/
c*

I
; V, **
]
a X u0*
wg a]| {z
V; ]|Z~g Yh;d{z
^ Z 1
~ : i WZ _y
z yY "{z
yZ ~g wy
}nV
%N g !*

5 f " ;F
g =
]g KZ g M z "

www.Qadri.in

32

: {z
|k0*
LZ M
h 7^ ?g \ g u ?L L
zi !*
g u c*
W ( ~ )~ gzZ f
e~gzZ f
e
t ~ yZ Lgg ugzZ  f
e Q D
/D
/ s YZ
~
/
u Zg v yZ Lg g
7D zg ?gzZ @*
Zu Q sYZQ {z @*
Z
Y^Yu YW^a^gu gzZ Zg e ( ~ )~X
X V;gw ukZ~c*

g u
YYZ ~ ? H 7#
Z u g uu Z
Xg7YZ7 u^Zz
? H/\W
V[wZV C~
?C1~Q
X V Jh1: VY V~
~g7 kZ ? = V~ [Z
**
Q VJ h1 ZXs [p ?I !*
Z}X V C
yZt g u}u Z w ?}g ZX 7^=1
X zg[Z r
h1? HgzZ 7#
Z
6,+ #
Z{0
+
iZX VI
HYt }g v~5d=[Z
]okZ N ?#
Z{0
+
i ?@ #
Zgu} ?g6
M
X V@*
7
CV\W~g vG4$~
sg E
5!N XEV wq #
Zj0
+
iq
-Z m
(\WkZ
G-
3B t X ~g7 ~g +Z x xx **
{ Zi ~g F
yZ ~gz

www.Qadri.in

33


oX
} (,
~g { g "z
ZzyZ
X V@*
y o[Z
/
m{
" 
:o
D YJ
-} i Zzg vD Y p=yk(g u
(X D p=g uQX D Y Wxs
,
k

8gzZ 1 { i Zzg ~ Wgxs
g u Y ~
Hc*
{ i Zzg tg g
Z',
Z ~! oL Lc*

gzZ p=~g{z
~ ~ X
Ug V 9zg yZ Y k0*
[zg 5 g u yZ c*
{ i Zzg Z',
Z
g u~~=O79zgV,Z ( 1)X z} Ug V
X p=ykaO7{zg uX
X ~g t ZiZ**
c}g ~X Y]!*
Zg f[Z
]g V~ w n : i Z yv (Z ~g !*
zg Dg !*
zg
%[ze~g y~]ZgX g **
Y%O 3
@*
H ! t ZiZ L LWi ZzWX N Y :~ 0*
}# Z Z
O7 g uk1x} 9g u6,}g ) < WO Z
g u}Q y7 Vc g O7 Wy
x gzZ Y y L Lc*

gzZ
X '!*
A V ~t"
?}IV
y i ` W **
kZ c*
W`
@*
Z (,q
-Z yZ
WyLZ
kZ ?Vjh
+y

i Zg7 ~
z kZ V,Z Z kZ ?
7O7z V,ZX b~!*
z}Bzg
zkZ=X Z
D Zg {)zBzgg uk0*
\Wg Z: Z =

mvZ G
*9gg u-Z$+~g Z',Z ?]|X 1

www.Qadri.in

34

[[X z}'
H x ZkZ
z kZ k0*
}
i [ZX ~}g wz gc*
|
# z
yZy Zi kZ Z
tX qzWk0*
yZgZh
+y
i X
HW~ !yZw
k0*
}uz { c*
i8
- w
z kZX y 6,7 @*
wqtV W c*
Z Z n
Zg CZ 5 Z
Hy VZiZ7
Xg
z[ZgzZ :i Zp
G
V~ g u Y7 gzZ c*
~O Zg CZ WV-Z$
+a~q~ k
X ~ O79zg=gzZA?V ~17?}I
{z V Y C ~ 3 w zg {z = f O7 9zg o
{zgzZ g u ~ [zg~ w zg kZ 1yT oN w zg
GDf ]ZgZ ?f ]ZgTtX ~ykaO7
= |9zga Z sh
+%LZzyZ1 ~ V-Z$
+g u
X ]gz
zZ
**
~ X ~g*#
Zt { X c
{z { Z kZ
wC
vy 0*
ogzZ ~LZ t ZiZ
f *ZyZgzZ c o _yZ~ D.6, {zX X
X 7,
BBVz~~g { gX
/
**
Y ?
kZ V\WX \WZjVyZ#
Zj]t
CY y [Z '!*
nkZ~ V Z0
+{ c eX g
V]i YZ~ {z~w} 6,
g%~1V
X YC
Z ]c*
Zzgx~kZ
X c*
Bg k
B i Zg Zu[Z~ g"
Zu c Z (,q
-Z ZD : ~g Z ,
mZ
*t kZ ~g6,V1VzgZD
q
- 4,
} b
8H [gzZ ! Z=

www.Qadri.in

35

g Zu}gzZ .q}L LX CZg uqq

-Z ~ z yZ {z
X[5h
+IkZVz r
#
@6,
]w!*
~h N~? C?HyZ D]gZu}
X T
gZ0
+


zkZ??Zh
+y

VY 3,
g~i L L
h]w!*
gzZ c*
3 T
}g )ggz Vx!*
Z}=
X 3,
g ~ix **
T@{z6,
6,yZZ g u? W [Z V!*
~ ?g Zu};
g uX B~G)**
Zz{zg ugzZ
A ?gzZ ~]g t
K%
]g m,
Zg u }Yg ZuX H ig Zug p= V-Z$
+
x gukZakZXm,
Zxi 5}g ~T
g ZugzZ 7
Vx !*
Z~g eu { ZkZaC gzZ Zh
+y

3,
g ~ia
g u[Z 7]g m,
Zg u Z "
$U*
t X c*
3 @ {z
X ~gZ H~KyDg(
*Zt, Z~ k] `# ]L gL u Y
D :y; X 7 wZ h
ezin~ ( yZa kZ ;g 7
D C{zV 0*
Vz[Zs~g dZ1Z cLZ~
4$M g6,
g Z ~ m,
Z G
VF,
: i y-k
B
~G @*
VF,
((X V @*
F,
,g u
n
X Z* G @*
VF,
~ V-Z$
+X  gH
X i Z0
+Z gzZ q
-~ kZ pg u6,
X C
Zpg)@W CzggXZZ L L
[g LZx yZ G17!*
zi~
( M
h7t?[Z
p Z, ZgzZ [g LZgzZ
~*( V,ZX iZ

www.Qadri.in

36

XM
hwEZ {zq ~
X VY
{z 3g Z=Vz(,
1-N*
g
~
 c*
z[Z g Yg]!*
tV;g
g Z ~ m,
ZO Z iZV\W Czg6,
$YZ[!*
"
guO Z
{zhz ~gzZ q ~zb
q
-ZVF,
~ y- ~
X H7~#
}
.g ug Z
X :zg ~z] Zv ?~pkZ z[ZdZ1Z
g u ]!*
+Z q
-Z= z [Z~g dZ1Z D :yT M
A V;z gzZ y 0*

gzZ gg ~J
g LZ Z gzZ h7 V,Z
X cLgg J
V ~p Z LZ~yZg yZ
M(
Hw~1 1x **
V,Z ) q
-Z ( D# V- =) ! VxL L
~q~#
}
.yZv}IC
!*
Zx ~(,r
#
Y V;zB
~ X g ? V ( z [Z )
Hn~X( D C({g 
Z )Vg uX c*
Wtg gO
 D Y } hzv el
Z (,r
# q
-Z` W
YZ N C HL L c*

guX N C \W
HWk0*
\W~ ^
z  Y \W  C ]!*
-Z YZ L L Hn ~ X
q
I KZ KZ 7
? L Lc*

g u ? HyTMZzvZ L LHn~ H L Lc*

X N C
X
{( vZtf wgx **
vZk
,
k0*
kZ
)**
dYLZ{ukh1]|D :{ =gzZ
] yZ ~ ikc LZQ 4yZ
X c*
i Z
u
X c*
Z~g YgzZ 5VaguX k~y
W~

www.Qadri.in

37

] yZ kt)~ k Zukh1]| {ukg u}

~>Zz
/
Lg} Zic LZ B( Z "
$U*
k~y
W~

* dY CZgzZ)**
6,g~k
,
~g k
,
;ZwZ
~k
,
xj%g"
~g ]
.Z~0
+
i
Lm{h
+% LZ gzZ ~
}L L H yZ 6,g Zz g X c*

i Z
u )**

Xz_g ZzyZX
V~{ =r
#
Z gzZ Vz
/
LZ g u D : Vz/

X 
Z D Z B2ygzZ D D J 7,
gzZ f} (,
~g Zq ~g Z',
Z ~~g Z @?
X i Wg u
cgu~Pz 5 st ~g Z ?f *Z} (,}
]gzpgt [V **
6,V- yZ DZ : t N !*

tzZig Z- ~ {# D J 7,= {@x CZ f Zt X Sg 7

0Zq {z @*
| 7,wZ~ ? 7KZ y7 kgX
s
Vzg7 gzZ D t[ V; VzQz=V#X _ $Z +$
+
g ez [ @*
(Z 7,A'Z 6,q w[
g uZ6,x kZX z]g J
-V VD CQc*
?
X c*
[VZyZ c*
!*
c
3= l]n] yZx HZzyZwZx Hf *Z
H{gJ 7,~? Ht! VxY7k

,
g u~qzkZ
)**
~+',
tg B]i YZ ]Z<Z b
X H7g Z kZ Lf *Z
;g k {C
g X : kZ %
ggzZZz q
-Z D :7 eZ

www.Qadri.in

38

#OS c*
Z

iZgzZg c*
Vzg c*
~w',~g dZ1Z ?)X EE


#OS
gzZ 
+',
tg MZ g u q0Z ( EE
X VYli Zt6,
g c*
Vzg c*
yZ
X 
S"7,
~g g y
#OS ( Vx!*
g y{zV: yZ0
+
i
TY7~y EE
Z}) ~
y7 Hr
# ~L L Y7 0Z g u ? H[Z kZ0ZX}
X}
qzg yizgq
-Z{zz[Z ? L Lc*

g u c*
C0Z ?
izgq
-Z c*
CM
hg ~] ZZX ~pZa ~t
LZ V-Z$
+r
# ~
zy}uzOX Y Za 0
+
i
~
_7,zg g uZ_izg , [ Za eu { Zt X y
X ~ !*
gzZ 3gx **

~ {{zR}{zH RX~xD :l RX
xgzZ ~X vynZg **
6,]!*
{zX Z!{
k0*
Z x R e ]i YZg u lZ ~X 4z ~
X ya~g^r
# ~X ~}]i YZg u
lZ r
# ~ v x !Z x L L c*

gu
D Y v
/Z 
}g r
# ~ ? y~{z  D Y
uzg L Lc*

g uX uzg\W Hn R X D Y: l
yZ ~ Hn R X  } Zic 7 }g r
# ~ ?
X: ?g u?V
g uO S h
e r
# xr
# ~D : ~g F g u
X Sg CWV@*
7{Z
+1 ;g
` ZzX i **
:BF,
~q
-Z
G
= c*H g vZ h
+

= Z 0 VY  CWV

www.Qadri.in

39

Ug r
# x~ X  } 7,~} i Zzg ]Zg yZ x?R
~g ]
.Z~ WzzV5x1D YW:ZzV-Z$
+Ug X
yZOB Vg~ H~ 1uzg V,ZX ~
X WB
q ~ #
}
.g ur
# ~ y D : ~ ~g7 ~ vZ
Vy .6,r
# ~ U N Zzt L Lc*

g u Wy ZX
]g\ W~ 0
+i L L c*

g u r
# ~X

[ Z } 9JZg uNr
# ~X wJ vZ BN
X : 1
<~tg g x ~(,! c*
guVx]
. D : k*
c <
:q
-~ kZ g u1Wg v
X Z yZ * kZ 3g*
X gkZg ~0
+
i ~gVx]
. L LD |
E
5!Ns~g p=x! ykg uD : 8gq
g
E
Vx]
. ? Vr
# ~ L Lc*

X  ~ ~O g u HkC E
5!NW
n oX 7c*
2}> Z',= v H7 ? V
f y2[+
$Y6,} (,~ {W',g uV @*
Z ~ H
. ) W 6,}g ) ! t g u {z Wr
]
# ~X
Z<
~{#} (,
g0
+Z Dg e oX6,{g ) {z W ( Vx
g up(r
# ~ c*
W {# ?} H7xg
}g Z Wg uV;z Vx]
. Ws~uz ZZ
i ZzWg uX g0
+Z Z<
oX g W
/{g u(V
X~]gKZ KZVQ} 9VX z x CZVY[Z
H
R RL
L o WZx?R Xn: 3
t o

www.Qadri.in

40

-oRX c*
{@x&q
-ZgzZq
-Z&oX H R
]!*
XZ'Y7C'!*
+Z c*
gB;6,
X DY #
$ ~ kZ v
( c~ V-Z$
+D :7 Zz{7
~kZ Lg~z [Z~g dZ1ZgzZ ~g jz ~Z
jz~X **
5N**
Y**
WnZg **
jz~{)zVx]
.
X
N WgzL Lc*

g uX
Zpg zg u ~
? L L Z x? g u : Zz Y V Z
z
~ y Z x R X Zz ~ X 7]gz gzZ gB}g
c*

Hy,6,
Z} fgzZLZuZ } m
#
CZ
H{g8
-
Z } f D Y  ]Z7Z @*
#
vZ _
@*
g ] Z yZ  D < D 7_
XKV1LZuZ Dx {zt
vZ @ #
Z {0
+
i {%L L c*


f Vz
yZ1 ` W} , Z L Lc*
 3n Z}
.QX 7Vz w=
{z B3n]!*

/Z} w=vZ {z 7 H0]!*

+Z
D 
Zx RX H7~]o e # ] o ] X Ygz]!*
\W Y7 ~  gg Z y
KZ pg u
H~
H L Lc*

g u ?b7
/Z }, ZvZ ` W c*


X
7 {* ZVz, ZvZ ?Z
g?Zx L Lc*

6,
{ i Zzgtg gzD :} ,
7,
6=

BE
?gq i( w Z ` @*
) ]|Vxg D Y D Wtg
lce j
+a~g FKD Wv
zC

www.Qadri.in

41

q',
Z',~ i}g X ~qax C
* ce ! x~
GL L& ZxX D n~z*gzZ bZv[ZD
k0*
\W[ZgzZ D W~ i]|v
~
vZH (Z Wq
-Z CtL Lc*

g uX D WbZ
ZxX ;e:gzZ ;et]|Vx: ? H3 Zg 0*
QX l{g u 7 3 Zg vZ c*
W7q
-Z (ZG & Q
Q ZxX
[Z: L: Zz{7 1 [ZZz CtL Lc*


X &
Zx R
H` k0*
vZ p
z kZ Zz C
tgzZ
g{z} 7,6,=~; D zgg Z
"
zg[Z b7 $
+
 7t ~gzZ Zz C3 Zg vZ
X @*
H
Y~yk"7,
nzgzZi ( ]!*
H `WD : Ht ws
} 9
X  w'~ V lp
V p=~ {#kZ O
q c*

yZq r
# ~g Z e
$qX z p Hxs
:~CF,
r
# qX  _7,
[p\Wr
#
BVV#
Z
BZ}
.uZ

H[
H
~ ? ygzZ [Z H L Lc*

g u`Zx

c*
~i Z0
+Zu**
g} (,
~kg {0
+
iJ
-Z
# {z r
# q
!nq] ^ ` # ] mK
N V* ?g Hv ? L LY7g u
X N ` W L Lc*


}'
v
;g Y~giq
-ZX |c*
rt7xD :Zz*
c

www.Qadri.in

42

!*

ze [Z i  % ze V- i
HWy7
-eZ g ^~
}LZ vZ7x gvZC
H qz
**
zgy.6,
X
Hugy
vZ w
D Z Z]v
!*
$kZ vZ t ce[Z
"
[Z x O c*
wN*

X
H[ze7
-eZy%i
yk} 9JZguX e:  c*
(Zwj kZ
XgB
J
-} i Zzg
@gz
x 2
$ O Yg0
+Z m
~!~ {iZzg ]
D D :N *
Z0
+Z~ { i Zzg c*
k0*
r
# ~Xg
} 9
XgzN'!*
~k
,
~hX i ZzW:@*
W7
g| 7,
gz \Wr
# ~L LY7i ZzWC
!*
# ~
r
Z~]Zg ` W L Lc*

g uX ` WHnr
# ~ ?
H{z
X c
e**
Y
x?Ziz c*

guX Hxs-g+q
gzZr
# ~D :vZ y Z
K r
# ~ :Zztg g
Xa 2
$gzZvZ y Z
X F:kZ Z~c1n"
gzZ ~
( /@*
)/Zc~yV
} i Zzg~YB;z ZX j
~yZ} (,
6,
zZ} F,

._w: ZizgX CY S7,i 6,kZ ( w+

$Y)X Z 7,Z (,d
$

z6,Q H<` WX`Zz b~g7 gzZ g

e6,g u
~ ykZ X Hz6,V} F,
`Z6,t qg
eQ S7,i
[Zy

L Lc*

Vx]
. HZ  TgVx]
.
) ) [Zy

Hn Vx]
. X B| 7,i ~ y c*
N YK

www.Qadri.in

43

Vz = gzZ kZ Y f
et c*

Y :Zz Vx]
. X 7n

wEZg u~ ~uk]zZ Vx]

. )X 1
X Vx]
. ( c*
wZ e6,
0
+Vx]
.gzZ Zg @*
Z { z ,
HWd

$

z c*

sy3 W(,
szgu
X 7,
} 9~ S0
+!*
M V 6,
+

i Y WO Z ]gL L c*

/ Zc Z Z n

X
8weV
/
/Zg

[=6,
}g )
i n
J
-V 7,n
} 9g uI}g )/ Zc
Zc { {>X}
/~ {>Q Dxsg
[t x Z
g u{zX Z~ Zc 9{ c*
i Iwz]>&{>~y
WtX
( 1)X ga,Zu
c*
~ yLZ~ ( ~ +Z gzZp'guy V)
%
~ TW g: Zzg6,
^g u c*
W[Zp
kZ ~~
.x s
# Z]!*
kZ Z~}>i wzmvZ G
*9gg u X 1
Z g @*
{g 
Z Zz ]!*
kZ ~ Z ~ yZ 
g @*
]
z
X gVP~yZg D 
~xZ)x ~ i
:tq
-Z~TCsq
-Z~zC
g Z]|
{ > & >g { eVY
iZ i * i z i * i
( 16:m| 1334#"
$!*
gxZ)x )
G
:D 
~kZ g @*
0G~zC
g XZ]|
IG

H L q g {4 VY 
Y Zz g @*^

( 15:m . U%)
: D 
-Z$
+~g Z',
Z?]|gzZ
/
mvZ G
*9gg u
wz i @/ h[
i o /
( 26:m . U%)
F -Z$
+tvZ ] ~ ( { z wz) ~| 1334 {Z g "
$!*
xZ )x
:D 
~q
-Z~yZ 
g @*
]

',
6 Zq

www.Qadri.in

44

+
z Z Z
z Vz
Z~g
/
~
) @
{>
( 10:m| 1334{Z gxZ)
M z g h
+ Z F,
Z ! iZ
0
+]Z 
E
+
E
I
B
Z}
. h /
( 5:m . U%)

'/

i H x u D izg ;
]z g @*
t} Z~ q^q
-Z

:D 
(~uz
G
G

H L 1 D izg u
i Z Z g w
Z

/ i Z {> x **

:D 
h
+'

G
E;X-$ z t La !* 1 w' Va i g
X g Z}
. !* ,
z Z Z
z VW
( 23:m . U%)
G
: g@*
0~g7~g @~
h [ NZ z >Z z
y
W {> Z W 
LZ gXZ ~ {>
Z
g w [ ~ 3
( 14:m| 1334wzZ gxZ)
:~gzZq
-Z
(
A
X
\ W VZg ~ {> F
~ {> D Qz 9
L wzZ
( 14:m . U%)
G
:q
-Z g@*
0-Z$
+j
H
h f / ~ {>

z D izg x
( 30:m| 1334\zZ ~ )xZ)
Xp]zg Z ~ i Z {z]yZ { 
~xZ
Mg @~yZX Z~}>wzmvZ G*9gg u s
# Z%Z kZ~
:  g

BE
9
G
+% w Z ` @*
] z wZjZ 'X m{x {mvZ *ggugzZh
]|"
g Z rZ x?
: D 
~xsq
-Z LZ {zXV,Z]uZz}g Vg )
,
xs V ?
) Z E kZ
i q _ z wg . {z
xs V ?
q yY
g, VYE ~% 6, ~y
W >
B
9
G
# ~g Z ~ ; ]|gzZ
r
/
mvZ *gg uh
+%w Z ` @*
]|V-Z$
+
" Zx ZZ ?
:D 
f *Z

',
6 Zq

www.Qadri.in

45

'/

i !* u0* g
i Z { LZ
i p
+Z ~ i e
$"

E
B
w Z ` @*
]|~g7 "z +Z z ]|Zz oX c*
W(F~ [ kZf o
: D 
"z]|~Zm~g { ggzZh
+%
I
H i g
~ h 2
+ ~ }> yY
M ~ x Z}
.m ~g {g gzZ
{h
+I g u ( g mZ )Z ') ~g Z Y M **

:D 
r
#
G
G

~ i "\ Wg bzg y$
+

~ i Zg 6, Z Z kS Z Z , L z {>Z
/
~ i ~ } yY H {>
~ i * z i Zg t Z}
.e
$"
/
c*
i Ez yY H {>
c*
i Z { Z Z e
$ h
:D 
~kDq
-Z LZ -Z$
+g"
~g ]
.Z**
]|{ ZvZz}g7kZ
i * z i Zg kZ
i !*VY g
i H kZ
i **> ~y
W
} } ] i Z z
} } i zi
:g Z
/nV-~kDgzZq
-Z LZg"
-Z$
+]
.Z**

] KZgzZmZ LZ
< x Z 0*KZ
GLG
" " KZ

) u > ~y
W
g g f Z
& gz p i VV 8
EE
-i
&

!
E
E
E
g"
L ',Z}
. q
9
G
:D 
xsLZ {zh
+%gzZ
/
mvZ *gg u-Z$
+~g ]
")
xs V ?
kZ
vZ Z Zg\ ~ T
xs V ? ] kZ
` Zc ~ }> T
V y W{ c*
i*
*gz!*
t~g Z
RV rgzZx yZ
-Z~
q
oLZ ~g Z ~ ; ]|pQgzZX Z
K ] z wZjZ '~Zz
:D 
Hg Z |kZ%{ c*
i
i g vZ vZ
iW; {6,}g JZ
iZg {Zg 0
+
i s
~}>q
-Z'c
iZ Z m{ [
10* dZ ! g y4
E
E
( 84:m ~g Z ~ ;i Zk Z 0*$ )

www.Qadri.in

46

= au~ ( / Zc) yY X ~ yg u ~
D VZ7u ? ZH7Z Ng L LgzZ 3g6,i Y VZV;
X ]
. Zg f7[Z i ZzW
qz *
*xs i ZzW} 9VxggzZ WVx]
.
X 57[Z H
W7J 7,i gu ( r
# ~Vx !*
Z}y V)
{z VP Zz g ~g ZxsX J 7,i ~6, zg
4$MX gb7 0g ugzZ v
i gu ( ~) G
X V8 Y~[ZW7J 7,
Wg0
+Z r
# ~X W6,} i Zzg v Br
# ~
g u Vgg Zix?Z]
.Z~ {>g u
Ih Z~{#JZ {z e]i YZ/! ~Zp
ZzyZ f Z L Lc*
Zzg0
+Z/! X q
-~xsv[Z
1~yZ f Z X D YJZgz6,
i ZzWyZ f ZV~~# t/
X c*
:[Z g u
V,Z Vz~t ]
.Zce **
t6, g u ( ~) G4$M
bkZ]
.Z~ ~ n: VZ ;e **
VZ~ V!*
KZg u
~ Yt J m
6,~ ugVx]
. z = 1g u
g u6,V; } c*
VZ6,
zZZsVz y
/g uB; Vz LZ
Zt
~} 9g uazi !*
~
H`Z
X 6,
B;V;gzZ ;B;
,

7z! Z
6,kZ sW u**
# zZp
r
H0 w

Ze } hz ~ VxgX Z: kC1kCgzW,
Z w
}{zVc*
WZeN CWg0
+ZVxgX g6,
{iZzg Ze

www.Qadri.in

47

?} H [wZgu c*
Zex:~ZC
!*
Q
( ~)~ Y _ Zg
6,: kCW,
Z w
W,
Z yZ kZ X
H wz g u HyZ gzZ ~ 7]i YZ %_
!q] n] ^] # ^] U6,
}i
/v Z 7,
t6,
}g
_7,
nzg u~kZ {gq
- ~[6,
} F,
6,
zZ~ykgu
dYgzZ_g ZzyZX
Hc*
<[+
$Y~ kZ ma] gzZ
-
q
~#
}
.kZ~]i YZ
Vzuz c*
<r
# ~
( 1)X \<V
{ i i X S7,{ i i ~ { e
$Zzg
D F{ { i k
X~g { ggzZ J 7,
~g k
,
;ZwZ { =r
# g u
E

)]
. ZzLZ~{ g Kg
g G[+
$Y{uk( w B Z ` @*
X u { WgzZ
}L L;g @*
C
gzZ H ~VN*
!V',~g eu {Zt
kX C[@*
tVgzZ
H@*
Z (,
X g
eskZ {zg uVx @*
-g]gc*
i ]rX ;g @*
J
-x ZZxB26 x ZZxB22V',~g
X D Yp~yk]rgzZ C
ur[fX CyxB24X @*
izgz skt[Z
X @*
{xk~
xg B25gzZB24X DyZp,
{ g| 7,B ggzZ m
y i QB mf
( 2)X 3Zz
c x }g c x
;}'


X ZylY 1915cB4._| 1334x ZZxB25wz\W X 1

)I CCz ~ ~g { g WB9 xB25 @*

izgq
-Z skt [Z X 2
X CBBgzZ ZpyW
~tg g

www.Qadri.in

48

,
k
t ~[q
-Z LZ 'zz ~>ZL LwZ ]|
:

{uk -Z$
+~g k
,
;ZwZ {E
+r
# Vg @*
Ct
g Z',
yZY VzwEZ ~>Z L LayZ Wf~yxg
yZgzZ H# r
# ~L LZ {ukgcgzZ vg )
,
~>ZZ C
!*
y*zy ~Q X~
ZIi } 9t ~>Z ;gi Z0
+Z5i 6,{yX *
@Y
V,ZgzZ ~ 7,{V>Zz g @*
Z y } 96,i
X ( W~) p] ^qc*
{i ZzW
X D# ~>Z Z
Zgpz vg )
,x yZ0
+{ 5~ Z
t ZX ~>Z Z
Zx
Z Z L LyZ0
+{dgz!*
-Zt Z
q
9
t Z G
G
0g WZ x ZgzZmvZ G*g wW- jZ WZ !
?
yG ( .) WZ k
,
iz ( X ~>Z pZ yKg
X ~>Z ! zgZ
G
rZ r
# ~>Z Z
Z yZ0
+{ ; 
t Z
( i )Z o ) @0 ZjZ } (, yZ ( t ZZ o ) wzZ
lZ Z ) 0Z0[Z ( t ZZo ) wzZ ~i GrZ r
#
g ZjZ} (,
wX D# ~>Z ( t ZZ
jZ~ pZ k;ZQ ( ~Z Z kg) Zg\Z
! ) ;Z}Z
~>Z } qigzZ k} fv ( WZ ?
I
E

X w 3Z m,+ZjZfiGH
Z[ M. ZX D#
E
I

4
h

E
3
X c*
0*
~>Z! M.Z G Z#Z_} (,
{g
( ~ ;]!*
L!
L :~&Z&Z ex [ )

www.Qadri.in

49

] zwZjZ
( xz )

k;ZwZ ]|
Zuk~>Z ~g ,

G0E
!_
.Z *
@Ya VV
]g Z
" t Z
G
G

" } Z : L 0 !*0

'
G .E
Zg **z 0E
0kI$ E
L { {
(X ~>ZLLsOgZx**
~yxg~geu{Zt)

www.Qadri.in

50

Za @*
Y H m,
?x **
]g @*
Za ^ {
c*
g x **
 Z3,
]!*
t V X *
@Y 3gx **
B!*
gzZ_y ,

w B Z ` @*
{uk/Zwga{ 
gX 7] z ZgzZ
H
Z c*
Z gXZgzZcx 3gx **
]g @*
yZ Za } Z V
| 1283~y
Z ~ )X n
pgk
,
;Zx **
kZ Zuz}g vc*

B
]|]
. Zz X Za | 1311 xZ wZB 11 ` W~g k
,
;Z{z X g OZ

E
x **
]g @*
t 3gk
,
;ZwZ x **
Zg7 {ukh1( w B Z ` @*
)
Za g@*
{g
Hc xc } ~ ~g Vg )
,yZ X
H
X {g
HVZa| 1311wZ{g
H}uzX

E
g e/} ZgzZ !*
_ h1w B Z ` @*

]|]
. Zz
M F,
z gzZ lgz6,X ZpZpl6, w
vZ G
*9gg u } (,
X tk
,
im
X V@*
f Z~Hf {E
+ZX~>Z~g Z~
A
~xj% Z~xj%Zs Z~xj%~g { 
Oq
ZZ gzZ h
+?y W
X q ~g *Zqh
+?xj%Z
Z B~X { E
+ Z vg )
,tg g gzZ g up](g
](g x f { z r
# ~g Z a?gzZ ~g jq ~ ~g
XD J 7,
yZ D Hf6,gm{ ~g Z a?~ { E
+Z LZ ~>Z

www.Qadri.in

51

f y (Z~ p Zb)} (, } (,C

t S
g ut 
g Z ~>Z 0~g Z ?f *Z}X D Y~
g uX qZ s !*
cg u~Pz D
m
y
8| 7, Z *
*:**
kg L Lc*

g Y6,}gz]
kZgzZ7, e
$.](g ~>ZX f *Z Z1 J 7,
X /_
.) bq
-Z {z$;f yZ~
**
# ~ yZgzZ **
)~ x qZ ~ V1/_
.~)
 ~gzakZ
CZ (,

7Z1: # VX xi
](g { E
+ZgzZzm{g uX
/
%zg u{z
X ~4~g Z)f J 7,
tg gg uBZgzZ
d yZ ~z yZ ~>Z a z ~ gu
-g +Z~k
8
,
akZ m{,yX CWs yDg
X @*
kC6,
gVc*

gzZ g uW W} (, } (,5" gzZ ZZ d ~>Z ~

zSg u6,~>Z Vx !*
Z}X V &y S { E
+Z~>Z
X ]**
Zg u
{z~| {zqz
-IZ g uNt X Tgw'~_gzZ J 7,~>Z
7
i ~y
W( ~ !*
W/Z**
) [f *Z 5k0*
xj%Z]',
Zg7 V;zt t_V1 *,~>ZX
/
[8
Xg ~g Y7,
yZgB~>Z~^7
-IY
7Zs{z Hlpd ZZ ~>Z xj%Z]',
 i Z Z Z (,
tXd ?yZ4yZ](ggzZN J 7,
CZ z ~ Vz
/
LZ r
# X c*
4 ~>Z } Z LZ p

www.Qadri.in

52

~g k
,
;Z~>Z }uzgzZ ~RZ +Z ~q
-Z D 

/
m{
~~uuB~ Z ~ V;z yZDZg7~7
-IX -Z$
+
vt '~ 7
-I
c*
g 3Zz V;zgzZ q
-~ Z
yZ~>Z r
# D Wv {z Z
# X Tgq~ #
}
.r
#
&X @*
/i{okZX Tg D ZpgzZ {Z~{o
X 3ZzV-Z$
+7
-I
zg /Z[f *Z V;z H{ Zg Z Yg7 x Zg [Z 3Zz 7
-I
LZ V-Z$
+O m,
+Z]|
/
} (, ~ !*
W
6,V;z ~h gZg6,~',X p=gZgB
X ]5~w',
D
xj% ~g Zq c} (,}y t D :!'
Vr
# ~L LY7 ~w',XB~>Z~^kZ w
pgZg L LY7QV,ZX V;g YgZg L Lc*
[Z ~>Z ? { Zg Z
r
# m,
+Z *]L L ~>Z ? HVY
t :[Z1 Hw ] ~L L ~w', X  7,
( 1)X
1!'kZ~L LH',
~>Z
~};
X s%Z Z hp Z~ kZ c*
r
# C',ZpwZ ]|Zzt X 1
t :] 
~w',L
L c*

wZ ]|wC',Z
Z]',
)hkZ Hn YZ'
c ~/ ( wZ ]|) ~ ~}
V-Z$
+z !*
W} f)X[pgzZ 1**
[Z kZX 1-r
# ( I

BE
( 432:mw Z ` @*
h1)x! C',
Zi Z*Zzg
nr
# p  ~ Zzgrt s: wZ ]|~r
# ~g Zq
zge
$Zgze
$ZzgwZakZ F,
!*
z>
pr
# C',
ZQgzZ
eZgz$
$
eZzg zAgzZR)r)L LZzkZ@*
 F,
e
$Zzg Zz~uz S ~
X W7~~g zzg Z
s

www.Qadri.in

53

Y7 V,Z ~ ~q~ #
}
.f *Z V;zXgZgg*[kZ
{zx **
V-Z$
+V c*
W"7, V-Z$
+Hn V,Z ? WVY y
c*

r
# X ~g g Z ~ c*
C V,Z Y7 x **
Zz a
J
-V_] 1| 7, Z V,Z f *Z}Zz}g vL L
?
7,
H ?[Z
r
# V Y Z J 7,~ N J 7,\W Hn ~>Z
Q 6,y ](g HnV,Z ?g D HJ
-Z Y7
f *Z V Yy tL L c*

gzZ f *Z X
H7
-Ik0*
r
# Z ]',
? mHD]',
:gz1gg #
}
.~9J(,
~1M
he }uzq
-Zf*Z\WHn~>Z
Y[ZL Lc*

lpr
# XN :t}V
/
r
#
z }\W[ LLHn ~>ZX @*
J 7,7 ~(,~1 Y|7,h
+

({y) Y(ZLLc*

r
# X
7,
\W=V7,
\W Hn ? [ y Y7 Y (Z izg }uz
y
_{ z~[ H q z *
* J 7,V,Z Y (ZV c*
z 

KZ c*

Z kg X  X ~ V1 ~(, ~(, K qz *
*
LZf *Z}L LD 
0f *ZyZ LZ ~>ZX e[ I
N Z Z yZ c*
p Z y !*
i ( ~ !*
W /Z **
) f *Z
[ gzZ7D 3y 0*
{ zq yZ w Z J 7,izgq
-Z c*

Y Hn ?c*
W~c*

` J 7, D Y Dg iZ6,yZ Z D J 7,
7~ t Hn?tgzZ Y7 Dg iZ6,y Z Z f *Z c*
W~
Zg Z $% kZ g O yZ Z *
c J 7,$t Z
# [f *Z L Lc*


X
Lg

www.Qadri.in

54

w'~_t gzZ Lg 3g **
3 ]Zg Z X J 7, ~(, ~>Z
O&**
yZ y Vz
/
yZt @*
: kCZgzZ CY 3 E
3Tg
XgZgB
Vz
/
gzZ Vzf *Z T V gzZZz q
-Z i gZg x
X c*
~>ZVx!*
Z}p=ZztX { i Z0
+Z Vyxg
}py

k0*
LZ Z **
Y a yJZVz
/
~>Z
gzZBzg 5k0*
r
# Z',
Z ~V-Z$
+xi 5;g: k0*
c*
: Zzg
V Zz yLZ YV Vc*
We xi 5X z~{ z Z
g D Y "7,~
q Z g
/ ~gZg6,~>ZO Z X V
6,{ i Zzg V;z y}g vgzZ`Q N ~>Z HkC f *Z
yJZ Hn?V
/
}gvY7 f *Z | (, V,Z
X
HV-Z$
+x {zHn?xi 5gzZ Y7f *ZX 
W **
3V;z yLZ {zX?YZ gzZ 1nZgf *Z
V-Z$
+xi 5J
-Z
# gzZ ? VZ VY1 +Z ?: VY c*

gzZ c*
pgzZ
Xg Dx OZ 3~>Z f *Z c*
W: :Zz
` W S7, { z ? L L c*

f *Z W:Zz gZg
T

H D
q
-ZV lp~ 7EZz V**
yZ
 lp~>Z
/
yZ X W,@*
mvZ G
*9g m,+Zf *Zt X c*
J 7,
Vtg ggzZ !*
f *Z Zs[ Z Zz J 7, T 1| 7,{ z ~
X ~J 7,
;gE- [X{z X D J 7,C
b { E
+*Z LZ ~>Z
~}~yZ D~g yJZgzZ Tg}=

zC
{z @*
b yJZ
X 8YyZ V Z ! ~ Tg ~ yH ~g - x Zx

www.Qadri.in

55

: lZgk0*
W q
-ZD Y~_[ wqtyZ
yZ;gD
Xtg g{z eX v{zg et_Z {z
X@*
W_B
Tg wzZ ~tg g s: {zt)**
g ~}
{zX p ! [ ZyZ WwzZ ~ CVz%;gE-
X &: WLC
Dy { z
_1 7~ !
X ~k
,
ZgfV_Fg izg ~Z
D}uz
h
ezi~ ](( ~ y}g X  M
hzs ](( [Z
$yZD,k
"
,
gzZ D Y~V5 Z ~g ]
.Z~ Wi W
V s Vzm,
ZX ZzskZ ~>Z]i YZ g uX g
:)6,xw kZ x **
~x Z}
.^

X,}yY,
~ yg Z ZZ ^kZ ~x {B x **
LZ
g gt
X ~
x g
) )X
~>Z
 ~ ( 1) [8g E
+L L]Zg 
Z Y r
# ~g Z~
yZ ~ X 7f ( ~LZp t { ~(,q
-Z ~ kZ
E
x **
w G
5BZ b &Z L L^q
-Z~V-Z$
+
 @*
W c*
=1V^t
ZxsZ1Vx0*
Y}g Z)fgzZkZX x
/
u{zgzZ
s Zi RLZ
Zg ZgzZ kZ V,Z xj%
X .
Z ` WgzZ { i Z6, 3g~ yk!z
E
q
-vC
!*
~ kZ H~ V-Z$
+q Z Z (, w G
5BZ b & Z
y*zyX ;g Z~V\W~J
-ZkZ (,
1N*
g~

E
X 
O Zw B Z ` @*
~Y 2008{g !*
z[Z 
g !*
~Y 1960[t X 1

www.Qadri.in

56

V{1Z<Z [} (,
gzZ} (,g g g} (,
X
Hk
',
i Z (,
yZ ]gZ*kZ~
{zxj%r
# Vxz[{Z~h
+
g7<] k
}d
$ZgzZ7,
tWW6,
} h0
+!*
n~gh
@*
t6,
T
_~]gZ ZZ!g!ZV-Z$
+
~
!g 
g ` x Z {
Y S0
+~>Z~i z~V-Z$
+D :Y S+
0
w2~g t tg g ~>Z WV-Z$
+{zg !*
X c*
V-Z$
+
S0
+ !*
g]q
-Y S0
+DQ RD x a X c*
ZI~
X ~I~{#',
Z',

:DQa
Hc*
yZg Z',
Z~cZD :V Z!
z}? g
CyY Z V Z B1
! fyZX ZwLZ yZ~ y}g H{gz V Z !
LZ'g{z}Vgy
}g X g~yZ Lg
X ggz6,
V Z!g-i
~X ]!*
t:
V-Z$
+~kZgzZf 0
+
i(~>Z
yZ {z  V'!*
~ ce **
Z~ ]Zg 
Zxj%Z
X ; bzg
pg {ox{z
n
H1y Z
+S0
+~gz ~ 0Z~ Zi Wk
B
X M
h7{oCZZ1Zzx ByZ
dZ a]| ~zdZ b I]|~g ]Z+Z x ]|
=g fC
s Vzm,
Z v,ZZ:vZ G
*9g ~>ZgzZ ;]
S0
+X Zzg@*
sZ~ZmkZB
gwEZ

www.Qadri.in

57

i}g ?C {oCZZ
) )t 1 n
pg {o6,xY
: Hs WZ
Zg V
K wh
VZ >
~} V
@*
0*
+zY ] @*
h
L *
@Y Zg @*
B~i Lg {0
+
i y
X Y {oCZx
vZt Z cLCZ c*
C=~>Z D :R~ggzZV{vZt Z
Z ~X D6,kZ Z kZ Zq
-~
) ) V{
~X 7kY ~g u ]gzgg kZ L L1DY**

kZ 3 y
/KZ= kZ D7 OZ6,? c*
t Z
~ yZ km
M {z VL
Z6,y
/TVxL L kZ L
6,
t Z M }%]KZ
{)z Zz X 7M
X Z:vZ G
*9g
M Z~R~gTVg @*
C t
HWf t ZL
}h
+y
] !*
W;~>Z gzZ ;]]|6,Z ~ ~h kZ
b:Zz]V,Z :
z ~h Z
# Xgg OZ
]gzZg " **
Y[Z ?q !*
W;W[Z W7~h ~k
,
Z
X 
:Zz
]|~!zZ <g Sh-e ~ {gi{ x 6,gx ~ !*
Wg( 1) D :t Z^
c{z Sgw w2!*
V;zX yk ~g V{vZzZpx
2Z !*
Wg Hx V;zgzZ
Hc*
w@{z madYyZgzZ
/Wg u~g /Z { 
]| Z ZyZ  ~ !*
Wg ~>Zg Z
x **
~Zg Wc{z wZ ]|6,Z Z~Y 1919&| 1339^t X 1
&
/ G
Zg *z K
M F,
L LG
a + Y , ~gzZ: ^kZ X g

E
X V-Z$
+O Zw B Z ` @*
**
szZ

www.Qadri.in

58

E
4&
gG
+ig~ !*
i
Wg bVzg Z" YVZaZ ~" Y
gzZ : q :Z W6,gx O X h q ^g70*
X g^g70*
~
A ~>ZgzZq^g70*
aq]~i Zg vi VrZDZx
~
a Z Vz],
Zi { Z_yZgzZ ~>Z i kZ ZyZkZ
? Xzg[Z {gyZ:7 ~ag Z~ i X : Zzg
X 
k0*
yZ]gzZ^g70*
g @*
{ygzZ c*
g Z~BWW:7 vq
-Z H Z :7
XzgZ c*
7^g70*
~g k
,
;Z~ c*
}
yt 1yT V,Z  kggz  ~>Z D :x { j
x OZ zai c*
qz
8x kZgzZ
Hg #
}
.j ? Y
kZ {y ZW,
O(Zx {{zX Zz VZaz~]Zgz
X
H4Z~gzZ
Zpg h
+%
c*
gzZ g
/ZBVgzZ W:7 {y
e m,
g !*
Wg 6,^g70*
VYy
W L L~>ZX Y:Zz ?
:Zz ? ^g70*
k0*
yZ Y7 :7 :7 1 g
7
X @*
W7[Z ?c*
a
Y7 V Zz V c*
C kZgzZ WW :7 vh
+% *{z
$i
.
+m,
g !*
WgX c*
Zzg @*
!*
Wg b~>ZX ;g W7[Z V;z
? zgV}g ? c*
[Z J{y:7
~>Z ZX B]i YZ ~q ZgzZ ~ ~ {y bkZ
s ZZ ]|{ =r
# X _ ~qBg u7(5a
{
]| Zuk /Z { 
]|X  EZz VzM~g V-Z$
+

www.Qadri.in

59

~>ZX ` {ukg ucgzZ } (,

~pgzZ {ukh1
XM**
Z6,
tEZz
Ds ZZ g~q6,*W ZukWZ_gu
X H qzNV~ ZgzZ
6,gzz s ZZ ]| g ZzyZ FX **
[NZ { 
!*
t Z
X 7g ZzyZ>

!*
1g `#


Hxy

[Z x **
kZ Lg~ Zk
,
Zg 0*
c*
g [q
-Z t Z
&,A
xy
 [V;zX { x **
kZ !t *6,
kZyZk
,
Z
0
x 
X g ZzyZ >

!*
t Z}g7 t @*
BZ
-Z6,Vg )
q
,LZ ZC
X g ZzyZ >

!*
t ZAZ Z
s ZZ ]| c*

{z l p~[
X
Ha
Z 
0*
q

-Z~ V Zz ` q
-s Vzm,
Z~ t Z

0*
:7 ~ m,

Z]!*
t Z X Tg X kZ ~>Z W
:7X ~>Z~V Zz'!*
kZ
zkZ g
/
~g k
,
;ZL Lc*
Cx **
CZ V,Z ?y ?Y7 ~1O
V;z
GE
~>Z  YV}g :7X EG33Z0Z -Z^Z
?Vy~g7g=?
q :Z gzZ ( 6,{g ) r
# ) ~>Z :7
0Z -Z^Z ~g k
,
;Zx **
CZ {z Zg
/k0*

0*
q

-Z Z
GE
~>ZgzZz k0*
}ZX g
CZ{zc*
r
# X @*
C EG33Z
X ~tC
!*

]o0E
!_
.g0
+Z LZ ~q6, Z @*
W~6,gZz t V!*
yZ

www.Qadri.in

60

~>ZYyZ1B
bg( Z: ZM
gy {z Y g{t `? }g 
ZT
Y C: M]om{mkZM~g kZ wq
X Lg @*
VgMt'!*
Zz
ZJ 7,
x m{ LZ1DQ R~V( ~>Z

/
yZ {z@*
Bx { ~V5(ZXD7~
q
Xf
ewgz
zJ 7,
ZgzZ @*

]gc*
iz e ~>Z ,'!*
I?

([Zg D :]g *
c iz e
e{ ZgZ Zr
# RyZ Wtg gr
# **
**
}X 1{ ZgZ wg
X
Hqz
C'X B\WZp~]gc*
iz
x q
-vt ~kZ V-Z$
+ ;g W c*
-V =
J
+Z g ~ z { 
Yq ~g Z ~~g x ~g
q m,
yZ ~h
+
r
# Vx[g7<~g Z i *q ~g

v gq
-)H{Zz yZgzZZY q Vr
#
i; #
et wkZXg W7 c*
x **
= [Z q
-
d* yZ0
+{~>ZyZ0
+{k
,
iz} (,
; #
e ~y
W
AZ Z0 @{ 
!*
V,Z lp {z ]5 yZ Z%
X S(,
]5@pbkZ c*
Zsg -X c*
5lp
e p{z [ [NZ w{ 
!*
t Z AZ @0
s ZZ]| Zc*
C\!*
LZ kZ eX c*
Wa
i snX ;gB; ~>Z ~ kZ G @*
kZa>

!*

X
H| (,
*g ~>ZAZ@{ 
!*
q
-ZC
t i Z Z Z (,
~ kZ *
@Y c*
<vZ
M ~ e

www.Qadri.in

61

F yZB ~>Z X Hq
-~ <~>Z @p@*
7q
7,i (kZ m{gzZ 7,i g0
+Z~: {B< 5i Z ZtV
X M Vq
-ZC
kZ Z Z: Z]i ~
V xZg6,l V
V,Z T zh {z k0*
xj% ~g Z~ vg )
,}
X ~zh g0
+Z~
& ~h N {z~ yZykZX x **
g Z
/y ~ ]yZy e
E
0E
08& c*
[{z ~
V xZgg Z6,
(zZ ~h N Z  g
Xg Z6,.
$zZ LZ vZ g Z & ]|ByZgzZ *
@Y q Zz
eJ
- i; @X  ~ ,g Z- za] yZ
w kZ X
7[gzZ *
@Y(kZg Z6,.
$zZ { 
!*
@*
Z V;z[
X [zgzZ BV;z~>Z
" 3ZzX @*
~q{g0E
0G
6,]g c*
is Zx !Z e yg Z
{gz.
$zZ]zZg*VV Zz~qgi ~f) Zzi sX C
l pa V ~z$
+#
F,
X C6,g 2
+V c*
Y 73 Z: Z =
p7#
{z [Z
z
3 Zg V:}g7 ]]_yZ
/ZgzZ 3Vq ~z$
+
 Zt
Z 7,
**
W:Zzl-ZgZ ;g Y~} (,
-Z ~>ZX ,
q
X :Zzz%]g c*
iwv
X 5 i ~d {]
. Hx OZ Sa ~>Z @p
G
xs6,VCY Z0E
0{g Dy V-g VzR,
V;z
kZ  vSvt !*
Zz 7,,i ~ ~tK H7
7xszzg x ]Zg{g~ ~tK ( V yZgzZ ~>Z
? YCyt c*
0*
H HgzZ HnH H~g Z*]Zg~zZ~>ZX ~]i YZ

www.Qadri.in

62

"
VzZVz3 ZgTX qZ ]g@*
3Zzl {g0E
0G
3 ZgX H J/ VzZ2
P VgzZ ~>Z3 Zg kZ Y7g
/

yZ 6,gm{^t X XM O U V-z$
+V;z w2V ~
~>Z X }g
/~
V =rZ G
*9gg u D Yl X Z V2
~^ n
5Z Z kZ \Y
( {zgzZ Q6,,
} (,{ 
!*
L L ~>Z k
,
iz #
; X Z 7,**
g
/ VZ (Z
Z ? g Zb~',Zp~ ', g}
C
X
: uzg Y
/Zgz$ b
kZA AZ @~>Z
Z { z , V ~ m,Z { g  c_ ~ ',
s VF, ~ Y 7
/
~ ] !*
C
t , w EZ
X : { Zz6, ~ 6,-} V }g ]z
[ Z6', {Z
+ V1 wVF,
- 4,
q
}
V- m,
Z y vxsZgz ZV1 kZ Le
/

~ ]!*
C
t y vsZ **
V- N
Hx Zz y vxsZ ~
#
/ZX V 7
]]_~ m,Z V Y} yY KZ~X Vj} [ Z H~
X Yy 7
V ~m,
Z
H6,is X[Z 6',: Zg b@
V~`3Zg**
Z6,
yZtc*
6,
`V-H76,

t~(,
1zsxOZ fZ;q,xO
XVh
exZVF,
@V,ZuF,
fZ}(,

`
~x Z}
.~L LgzZA @p{ 
!*
; ~>Z Dqz

www.Qadri.in

63

~ ',~|tX Vz~~]g)V[
[Zc*
Zg7 CZ ?@
6,f 
~` =
i ~d @1Hg ZZ ~>Z ?VV~ Zx t
X } y*zyi V;z c*
6,
ij
ZVgzZ ~>Z
} (,LZ ` @*
z @{ 
!*
W {z 6, ` ;
` t Zk0*
b V;z Z: ZzgpgzZ H4@0Zd
W
q :Z 6,i sV-X c*
~mGg
/V ~ ',
1*
@Y
sZ [Z c*
g @* !*
ug I lp w~ Vzg Z

~g ]Z+Zx ]|C
" ZX A Zw]z @ps
&
X c*
y~G@*
V-mvZ G
*9g C
)~ ikZX~i q
-Z qj
Z ~>Z
V~ ]g : 3 Zg V-Z$
+ L I>
Zzz lg !*
>
~h Z N*
I>
yxg ~gzZgz M
h Y V-Z$
+D Y
s~uz^wa 6,>
g VBy 
)g @*
ZVz
)

Z X ~
bkZ C :Zz ~{z
~ ~h V;z
XgZ~g OZ~h V-Z$
+v !*
X
y ~G @*
V- \We
$D ]| ~>Z V

c*

]|6,
kZce*
* g OZ Z\W~ m,
Ztq c*
}
kZ 1h
+y

V p g 7]!*
{z }g ? L L
~>Z S(,]!*
~ Vz ? Y Y Zh
+y
~>Z 6,kZ ,G@*
/#F3
gzZ
HWV~ 7
{zt gL LZg yY X JZ% G
X WZB~
~>ZX WZ Vx~g!*
]|k
,
~hWZ D :+
h ,
Fy

www.Qadri.in

64

~HnV,Z ? s {z ?Y7 Zs]|} 9

X 1 J
g~>Z ]|X V ;g w1
z kZ 1
^
~ {z c*
y z y Zuz Zg ~ Vzg Z L LVxs Z c*

gzZ
X c
e*
*G @*
#
;V ~ ',
~|
Z ~ Vzg Z y * Vx ~g !*
C
+Z x ]| D : C Z
kZ]|
Hp{z c*
s ~>Z]|X
ys V-? 6,~=c*

]|3 : ]!*
WZg **
Z6,pC
ZX Q cLZgzZ W:I]!*
tC
X z
X7g G
g]!*
6,

Wu 0*
~{z DxiZC
Z]**
V-
Z~kZ }Zx Z}
.
) ) aC]!*
9~lm,
zWi sz
X 7
yZg Z',
fX~ V5yZ KH} (,} (,sC
~ y*zy D : }Z x Z.
}
{6,g ~ 6,3Zz e ~>Z 
} f
qigzZ
#V<yS Vc*

~yZ ;]
" ~ m,
Z
V;zp-Z$
+~g ]
.Z~gzZC
Z~qzlm,
zWkZg
{z 3Zz
Hc*
: V;z Z1H^a ]q Y
XgGV-
~V Zzg^ByZQX pC
" Z D :p- Z+
$
&~ X @*
Z6,
zZ {>kZg X g " L L
tgzZ q xk %VxyZ
/Z  b>y
X r
# ZZzV-Z$
+ Zp
@*
Y : pV- Z$
+@*
f V- Z$
+~g^g ZC
~gz kZ

www.Qadri.in

65

p V- Z$
+ 9t V- Z$
+ pp- Z$
+B Z
X 1h
+y

{g )
( ~>Z lm,
zWkZ i szD : ~g
V2c*
g+#
~ m,
Z~y*zyV&~gz*
*yt
~ g a ` Z s kZ K g (Z i B
X Z eu~>Z ]g ZkZX g
E
'V Zg yZ {z Hf -i: **
yZ ~ ]g Z 0E
08 ~>Z
( 1)X VZi ZzWag Z MZ !*
ZgzZDBV1ZgzZV Zg
X Z` Z Y~V Kq
-Z[IV s+ n`
mLK ~>Z X ~&{ 
Z
) ) c ~g7 Z_g kZ
**
~g7 Z_]|~ kZ ( 2)X H q Z YZ Z (, ~ V-Z$
+~
r
# ~w',
OX H{ W6,
~kZ fX ~gz

X
r
# V{gq**
[ ZgzZdY
X g (Z {g )
( ~>Zq ZI4gzZ ( 4kZ
XKc*
WM~g wZ gc+{{z[Z
!*
WgV-Z$
+
tg : *W I Vk o o
F ] r
X @*
7,**
Y !*
Wgg!*
F~ w~>Z ~kZ m* V-g
=g f  Wx Z ZK Z x%q
-Z ~ i x V;z
5ZgzZ ~ x Z #
}
.t p ~>Z  T e N Zzg V 

kZ
rgw Z (,

~]5, Z ,{ YMWX a
kZ ~w; i
+',
gx **
x c*
+ZwW L L~Y 1926t X 1
&
E
KZkZ Z 
V-Z$
+6,
wDZZx Zk
,
ir
# +Zx xzZp]g Z0E
08
X 1
~ ]g Z]hL L[
X ~V-Z$
+| 1354{Z ~ )._Y 1935', ZB21B20B19t X 2

www.Qadri.in

66

X ~ 7,
: ]gzgzZ7g ~(,
Z
G
Vc*
~ V Zz ~ x 6,} i Zzg xggzZ #
% |W ZK
X
Hx **
!*
Wg,{ YMWV{Zy
~ Zi WV yyZgZ',
ZD :
/
9 Zg VWg Vz/

Z X
q V; z g F C
" ZX w~y
~ Zi Wy*zyL LX S7,
46,
Z7Zk
,
6,
y~ Zi WV,Z~
q
,
k
kZ Z(ZX V Y7%~y*zyx~}iGa}c*
z
X i Zz6,
bzgyZ ~y
4~ {vq
-ZZKgzZ Z~ Zi WkZ
C wD Z6,
kZX
HHu {

/
9 ZgVWgVz
/
kZ c*
~ mGVzm,
Z&AZ @ZzgV 
~y
Wi s
ZgzZ kZ AZ @0vZyg Z t!ZzwZ
X
HH~{vq
-ZZK
g x**
r
# {
Zz)u Mq
-Z~ !*
Wg D :M Zz)u
Z(,
tL L~~>ZVx!*
Zeu {ZkZ0yZ
)u @ ~ '!*
FyZ Lgg',
Z', r
# yZ~X
M
XD#Az C*
*]!*
~>ZD~}'
r
# {
Zz
tBZ^g70*
g ;g { e Y~q ZVx!*
Zizgq
-Z
X :xZVz]!*
E
^
4 - { g ~ i !*
C izg ~q x 
~ EG
Wgx
]|N J 7,i \W]|Zp+q:qr
# x Z{ g
X @*
J 7,
7i ~J 7,
i ~?( ~>Z )

www.Qadri.in

67

VY YQ D J 7,
7i L L1r
# { 
Zz)uF
g]!*
t]|
~ w ~ ]!*
tgzZ  g Y  ZxZ Z= ?g
?(ZZzH ?gVY YQL L r
# { 
g
~g .qx(g Z',x [Z !*
Wg D :x t Z^
ZgZ (, Hx OZ r
# YqX ZVr
# Z Yq } (,
@*
YH c*
x **
h
+zY[Z wgx} 7Z (,p]g Z (,Z
( 1)X ;gx OZ {z
g @*
=g &
+ Z 5+Z c ~>Z Vx !*
Z q :Z Zzg
@[ r
# c V{y Zzg i izg V# ~ }
G!
{y X ~g Z*6,( x **
Z {y) ]ZgX NB 5{y~gZg
Zzg a Z ~ sg {y Z Z ~ti i - X]Zgc*
i
~ : i kZ y r
# c X ( Z ! f) cy }uz

x ~ t X Z +Zx c]|tg { =r
# gzZ s ZZ
~>Z**
**
+Zcy!*
}g gzZgzZVr
# Z',
Zc
Xg y7]qgzZ lp Yr
# ^Zt
Z Z ~ Ki C
X Z ~ Vz# c ~( 2) L Lx ~>Z
Xg D7Bzxs~iZ0
+Z LZgzZ ~q6,
ugIgZ'
iD
~g u 31: D
**
tg g ~ D :~gzZ ! Z
X c*
C
hg **
g[ ~  ~tg g {z Vz yJZ
lpL L Y7 Zzg6,i X 1x Z ~>Z Vx !*
Z ;g: *g !
c*

g ~q Z ]!*
p H n ~ ? D W
j :} f zF,
Z6,{y ?Z
# W7xL L
X Z~Y 1932~Z& ._| 1351{Z g&wzZ g^tgzZx 
t Z X 1
X *
@Y L L q ZWZ_: *W X 2

www.Qadri.in

68

i ~gzZyJ WZ H~w17c*
zg~X
j]!*
kZ:
V(ayZX ;g @*
'!*
yZn 9c*
gzZ 5Y~V1~
6,{y
H Z ~ yJ WX Lg k0*
yZy g D'!*
gzZ

Vx !*
Z c*
ZzF,
Z y n yZ ~ WZz VZ y
Z
H0
z Zz |
# z
}&
+Z |z~ {yQg
X 7 g
Vx!*
ZZQ n V ~V-gzZ~Vzg Zi !*
]!*
Zzy
Hg Zi !*
B~^q
-Z~~ 7,
]gz Zzq
-Z~k
X @*
~LZ]!*
1 ~yk]t]kZ
G
C:X- Z
LLTgg
e 6,',
Z',

zC
[zm{q
-Z D : E
~>Z} F,
Zr
# [z~]Zg d
$
ij
~>ZDF,
Z
Y7gzZ`ZZ<
~>Z (
H]
H]) l^ l^gzZk0*

C:X- Z r
yZ ~>Z C,z E
# [z( ?
H]y ) l^
X KB
Le *
*7s mq
-Z~ Hn r
# ~>Z D :[zg Y
X b7?Y~w Y6,
gm{yxg)gzZc*

V,ZV
7s ~>ZB{ i Zzg~ c*
ir
# gZ',

H1 { i Zzg g0
+Z ~>ZgzZ r
# g Z',{ i Zzg KX ]i YZ
V,Z1c*
J (,sr
# g Z',s 6 Z ~>Z
H Y
s Q[zg Yg0
+Z Y~>Z X ]i YZ ^ k]
I
i Z Z m{ m{ L [zg YL LB 7 s bkZ H7
X Zq
J 7,i gzZ [ - ` W c*
W s ZZ ]| - D :X J 7,
i -gzZ c*
[(s^Z E ^ri]~>ZX *
@Yc*

www.Qadri.in

69

YQ L LW c*
]!*
r
# {
Zz)u !*
Wgeu { ZkZ
?gVY
E
X W'gc*
i Zc*
r
# izgq
-Z D : cgzZ G
0.Z
E
LZBV;z Q~ ~q~ G
0.Z6,gZ'
WZxZ ]|
V ',
Z v kZgzZ cQ ~ ~q V - 1Z
X 0*
]',
gzZ~ ~q
hz J
-x 
]i YZ r
# ]|D :]1 ]
Hx d
$
.
!*
]Zg W s .
!*
~q1
y Z k0*
vZ gxsZ0g yG**
]|X Z
$v
vZ g yZ GE
.Z r
# **
q
-Z ~ yZ X
HHvVz
G
t Z~ k K vV;zB k
w} i yZ 
X Z:vZyZgX BV;z,k
,

wzZ{ 
!*
] 0*
gzZ CgzpKZ {zkZ]g @*
-Z ( x $Z ) w D : w
q
Z[ x X (0*
yZ~ yC
 ,1~X ga
K~(,tX~~Z Ya(i Z~yk} (,
~:Z
X x OZ kg~KkZ *
@Yc*
C6,
{g fKkZx?Zm}**
wz4,
kg }gzZ g
$u~ ~ZK Zg\Z D : Zg\Zg Z 
~>Z gz6,{g )q
-Z HyXq
-Z V,Z kg }izg kZ 
yZ  HwZ~ zwZV#~}g !*
XkZ c*
=
} 9 c*
Cg
C -Z$
+~g k
,
;Z~ ?y L LY7gzZ
~>Z _ ]5 ~ ~>Z c*
k0*
LZ VZ ~>ZgzZ
v H qz b[Z ~>Z z ?[Z[Z kZ @*
wZ Zg vL L
X - ~>Z]oz]gzZ
J
-Vg F
g

www.Qadri.in

70

x **
V6,
Vz#Z~q~y*G} (,
w D :d{,
6
w Z vZ gx Z >Zx Z 6,1i h Z{#q
-Z
Yg0
+Zw~ , J(,~Vxa xyZV V}g O
1x~? V Y7gzZ 5B; ~>ZVx!*
Z /Z
C
!*
~1 8Y ~ V V }g tL Lc*

a
zxsC
!*
{ i ZzgO  d{6,
~0*
[s6,yZ Vz7B
XK7B
V,Z g Z'
vZ g {k
,
1Z **
C
~ w D : ~zZg} ,
(

k0*
yZZzpgm g
$u 7  yg
$ qZ
X ~ ~qV;z ~gzb ~q
X 
x Zg WvZ g w **
,xq
-Z ~ w D : x Hyf
Z 7,: 0 yZ xg~ yZ c*
x yZ f Z ~
V zg uZ
g[0Z/ **
WZ tzg >ZZ Z
# kYZ
M g Ww
~tK~ ZK6,Zp>ZZ w t WkvZ
X ZevZgX} 7,
zgy}g ~yZ f Zyf
;Z}Z ? Zx ~tytzZikYZ
M w D :kYZM

x
M V,Z
Hk(,zg \ H( 1)X WtytzZiWZ ?
~ [ {E
+
E!kZ *g Z# wZ ]| WZ ?;Z }Z]| X 1
G

WZ 0 V yZ ;g~ J
- &z x ]| D Y t Z%q
-ZX WW
7-Z$
+k
,
;Z**
L L:%
g!*
i ( yZg k
,
) ~g ZC
**
,WW
yZgzZ ( ~g ZC
) szZ Zgk
,
+x Vq]oq
5
-Z LZ~* Lgq
-ZD
**
d
$
W k ~
6,gx WZ ? NByZ Z~m{x {
WZ ?]|X TgJ
-k
,
6," ~ *gzZGZgzZ D p=aY -Z$
+
6,lBVz
)x | l,
egzZ p={g g -Z$
+k
,
;Z**

X W,
O{ c*
i{z-Z$
+k
,
;Z?**
g
( sZ ~
/
%Y 2000wzZ T226 225:m AZ
%:~g ZC
:xzVg c*
)

www.Qadri.in

71

]g c*
i{ x Zg Wx vZ2Z',
Z]|YZKgzZx?Zm}]|Za
~>Z r
# ?Z
#
H[ze ~ ]eu { Zt X Hx Z
+Z b &y~>Z ( 19)Xz[gzZ J 7,?~ZK-t
)u LZ ~ X J 7,i - ~ ZKgzZ c*
[| m
6,
a]g @*
!-Z
X BVV{z
Hb{ r
# { 
Zz
z ]o(C
~ kZ : 0
( }x 
t Z^t
X WsZ
H m

( c*
W:Zzl] [Z ~>Z D :3Zz V- Z+
$
(6,g ZZVcX g ~ Z
{ =LZQ {z [Z
sz^yZ *
* Vz e
$Z@ VgzZ *
*#V5 wgf **
Y(
X D4Z~tg gzZ D WvX g
~>Z q @*
W c*
*
*4Z ~ ]Z|z=6,4Z ~
~g jq **
q
-ZX ce**
h
+%Z:gzgl**

BE
w Z ` @*
g W"7,~: iw h. ZvZ g{z mvZ G
*9g
gzZ c*
y~ iy
W[Z qz~>Z: i g uxE
X H4Z V,ZgzZ h
+%?y
W
zY7wN*
[ZL L
~ i ~y
W ~>Z ( r
# @]ZZ ) [ }uz
yZh
+%1 q ]o Vg )
,V yZ
Xga~~g { ggzZ
#] yJZ ~gueg1 !*
W!Ztg g D :H
~
qzaV Zzh
eZk
,
*
@Yc*
Z
qz **
Wgzgz
Z **
) r
# ?\W Hg ZZ @*
*
* J 7,kg
V Zz W~k
,
}
z { c*
i {z,lg \ kgg ( -Z$
+~g

www.Qadri.in

72

X ,yW
V~ CL L V,Z f *Z}{z
Hk0*
r
# ?~
q} : V @*
J 7,~tg gy V kg ~K ?V
z
{k0*
yZ Zz H H~[ZX V kg~KQ[f~x 
V
D O} &
+e J
-x 
? L Lt gzZ
HWf *Z :
z
~xHX D J 7,7VYp ? { {
z
DQ
~gzZ x Hf *ZN J 7,\Wu{z 7g[

X [zZ
c*
J 7,V ?~} # LZ ~ [f q ~ Ug6
X Vz
6,VO ZO ZVi Zg 46,x Zg W~[fD : *
@Ht
y}uz }g
/
t Vx !*
Z| 7,nz[f gV
~uz g F
g ygzZ ug~ h W| (,
W Vz
/
}g*
Y7 Q V @*
J 7,c*
C ~ ? @*
Ht ~ } # }g vL L Y7
X D Yt17xt~ ? CW~~g v[ L L
~pq
-Z L L c*

yZ WY r
# /ZC
b ~ i
\W V,ZX
\W 1 ~ c*
qz*
* J 7,?V
X wZH G
ggzZ[Z 1
~gzZ
HB; }WY}t vt bkZ
X
H
G
-E!
V,Z !*
W~ ~ ~ 46,
uVzm,
Z D :Wy 0
H qz **
{0
+
i (Z)z y!*
i {%V- c*
xZ)**
g ]g@*
Zz
]{0
+
igzZN 3{0
+
i{%{z Z Za w;Z}Zr
# ?]|

www.Qadri.in

73

x !~ Xce ;gE- !~akZX ,g@*

Z^v
@*
7,**
Y^c*
x
a"7,1 s1 !
ygzZ |~ y!*
i
xsZr
# ?gYHZ
tua;gE-!~X
5 V y= ?L
L ~>Z Wy*zyX H qz{gz
y*zy}gA Y yZ ~>Z r
# ?
y)F,
}
X HqzosC
~>ZBr
# ?gzZ
Hc*
xZ
/
z6,
{gz
V d
$iZ }{gz kZr
# ?B~>Z
?gzZ
~ kZ !*
Wg ZzgzZ V} (, c*
{P ww
~ r
# ?gzZ ~>Z bkZX :Zz y*y[xr
#
X
Ho*g
x gzZ D W !*
Wg Z d{ =~>Z D *
!WggzZ ~>Z
,g
HgzZ,g !*
X D WV~V{Z ggzZwzZ g6,
gx D
]|(FF~yq
-Zq
-Z el
Z (,~ !*
Wg kZ D[V5
X Dz
Te{h
+z
/
yZ {zgzZz~>Z(F{YMW,
?V
Z ~>Z1f
e wJ xg V 6,gxt b
( ]| **
**
v Z q) ( 1) r
# zZp]|y!*
~>Z
ykg0
+Z Vx !*
Z g: f
Z~ yZ%q
-Z h1
0*
/KZMt ]gz \Wr
# zZp L Lc*

gzZ Z~
X
HT

zc*
WC
/6,
# zZpgzZ wJ ~>ZgzZ
r
@*
7w
V[ZX gkZ V\WXM
hzf VZ+Z
6,gx {z1Sg 7 { * V ZzvZpZz gzZZz 3 {z 

XC
/
w h. ZvZ]|t~g r

# V{vZzZp[ Z X 1

www.Qadri.in

74

X Tggz

~ZKxj%C
Z mtwD :X
Za q
-Z~V y*y {gzr
# ?gzZ u {4
as
# z X~ ~ r
# Z
} (,
X Z e
~g !*
WV-7q
-tgzZ
~*kZ ~>Z
~>Zr
#
X YH ` Zs kZgzZ Yzq
-Zh
e{^
,Y
X }7M~g t]YZy
Z N Yap\W L
L
t
H ~>Z ]YZy
Z c*
VZ {Z
+t kZ r
#

bkZX YY]YZy
Zw C{CZ Z w
~g ^ ~>ZX
H ~gz *
*^ Zuz wz ^
X ~qz
D B! Z~yZ`
@*
y} (,
} (,
~D :^g7*
0 gzZ
! W|
/Zz yZV }Yt ?V C~t  D BVY!
Lg Z **
Y6,] yZ  hZztg Z ~ yZ ~',gzZ
X ggzZH(( x Vr
# ~g Zk
,
qYq
k;ZgzZ Z V n ^g70*

/Z c*
Ww~>Z
X Y~q
V,ZgzZ ]!*
~(,Ht V,Z WW,
Z !*
r
# Y q
^g70*
]| | ]i YZ ? Z V-Z$
+ 7
0^g70*
aV Zz V-Z$
+gzZ |]i YZg @*
kZX z
~>ZVx!*
Z ~g eu {ZtX
H WXtbkZ
H
( Z Yqwgx)h
+zY] OZ ~! _

www.Qadri.in

75

X
H: Zzg Z~g gzZBvgzZ Z
 @,g DD @*
5x 
z ~ L L s Zgu
**

~gZ Za~>ZD Yyzv

X Yc*
6,
{ x kZzkZ7~gz
[Z g yZ ~KgzZg Z'
1Zx Z D : wL Z~ t
yZvg )
,
6,
~ ikZX @*
B J 7,y t
Z~*kZ Z*~ X HwLZ ~>Z V,Z yx **

4Z Z 
{DLZ E
5OE
} (,
z kZ
ZgzZ !*
Z f
( 1)X J 7,
!*
C
k V,Z ~} q :Z;Z }Z ?]|D : wLZ~ ~ Zz
?V;z uga i ~ 3 Zg g W ' Hx OZ wLZ
? q Z ~ yZyg0
+Z } F,
Z ~ ~ Zz X gzZ W ~h r
#
%ZK ;g OB}~y*y~>Z c*
#
Zsgr
#
]qV w{V ~y [ZX Z ~
( 22)X c*
WV ` Z6,
g Z MZ ~ ',
gzZ
~tyt z Zi %kZ x : Zzga kd
$
[f
~ ', Z 
w q w L Z ~>Z *y ~ Vzg Z kX H
**
3 PzB}g By LZ \ W c*
Zzr
# ?g y Z
7kZX 1
4ZZgzZ^g7gDLZ 0pE
3Z L)
gB18"
$!*
155{g3) Z E
L **
izg {{g E
5OE
E
p~ V-Z$
+tg : {8q
- Z gZX Z E
~ (Y 1934 B3._| 1353wzZ

G
&

/
B

]h L LG ) X c*
E`g ~)l ]gZ] E
5 L L F,Q ^g7g *

(Y 2008V-Z$
+
OZw B Z` @*
szZZg*zK
M F,
:-Z$
+
g Z**
wZ]| ]
gZ
G
G
"
!
0E
{g8 ) G
Z Z g Z {izg 8 k^g7g - kZ Z~ { ZzL LDL ZtX 2
]g Z]hL LkZ 
~( Y 1934~ZB10._| 1353{Z g"
$!*
| 1415
X c*
`g~l

www.Qadri.in

76

]i Y Z 3gz Z Y~hLZB~>Z r
# ? N 3
X ]gmp~
yZgz3]5r ~>ZgzZ ~h r
# ?
?H!*
W~gr
# ? ~>Z6,3Zz V;z g ~gYW
+@W} (,} (,~ kZX (1)c*
: Z)~ {xKZ ZK r
#
g0
+Z ,g@*
ZN Da3DxY xvt~

:~F,
~ic*
W c*
xsq
-Z /
" Z=b~g7+@W
pg 7 (Z s
n
pg 746,u ~ Vvt
n
V- V;z c*
{ n~g  6', [c*
D :*
c gzZ M
ZL
KIg Z- ~ [ZK c*
Y7Y [V;z
HHy
M ZL
x g
X CW(\ Zz Zg~c ZgkZ
{"~ ~.~\zgb ( ~yq
-Zeu {ZkZ
~ ', TVzk
,
] m{,Z {zox 
H5 \
d
fg ~g x 
gzZ ZQ m,k
,
xV V yXA ]ob
X X7r
# ?
6,g ){zkZgH4Z~V-D : $*
*
}g )gg g[r
# ?a1zgV Zz 4Z
W ~h r
# ?`: Zzg :Zz kv D Z
Z6,
V Zz {P]Zg c*
CgzZ 1v~~h KZ~>ZgzZ zgY

~: { Zz$**
i D ` V1 Lg g
X 4Z
yZkZ 5VPi~>Z 5akZ Wr
# ?
& ) 
/G
( ]g Z]hL LG
~g ZZ .^g7gkZX 1

www.Qadri.in

77

5VPib~g7r
# tX w~>ZQ (,
X :Zzk0*
r
# ?V;zgB}g J
-w
.9
s t ZgzZ x 
~ 3Zz D : gzZ r
% Z m,
z ]  Z (Z 3 Zg 1 ]i YZ g
/
9.
K~(,g Z'
vZg{ **
V;z ~g q
-Z wX ,g*
p~V$V7 D ~" t~ ] V,Z
~ }L L ]t~
z ~y
W **
~i ~ yZ c*

;g 7,6, ~1: y
Kni { 2 c*
g ZV 7+Z(!*
9
gzZ 1~(,~ yxg
zx 
.X V
WZ _gV X (6,
zZ VVg 0*
1Z 6,Vg q
V !*
W v Z zZ {u k t ZiZ **
} Z
X s ZZ{ =r
#
V;z J 7, x Z Ui Hx ~ { { V ]Zg
~ !*
Wgt ]5 t Z r
# q
-Z V r M D hz
X A~(,
9~` [
v V Z (, y* H^~ .Z J
- r
VDg D `Dfg~e
$g gzZ ~`
} (,
X ZgzZ ~sg
A
~g Z1Z
7, yZ0
+{ ~g { D : ~ . ZZ1Z
Z
 Zi We
$F,
~`
} (,g
~ ` F,
~
R vRt lyZ ~ VUF Tg D s

~>Z V,Z  y s ZZ ]|X W Z wa D

X Yv}Oc*
W
V Y?Z L L

www.Qadri.in

78

1Vz Z^g70*
~L Lc*

V,Z Z Zg ~>Z
 Vz ~ 7wJe
$o V,Z nW7:ZztkZ
kZ  ]i YZ Y y*zy ZZ e
$F,
t
 Tg lp~ k]|t X c*
V-Z$
+Z6,^g70*
Z ~>Z X Y ?
D 3 **
3 D Wtg g
z DQ R~ V Tg~ ~g { g
X D YvkQgzZ
 D J 7,YZ [ Z  ( rg ) y

C
i Z y!*
i ~g !
,
k
}y)F,yZ ~ Dw 
= 
X*
@Y@*
F,
gzZ Lg Z9',
Z',
~D
Y V;z WI ~h N !*
WV;z t 6,Y !*
Wg ~>Z
X D Y !*
WQD W !*
WgLL+h
+%z+myZ} 7,
VTg DW~!*
Wga~>Z DgZZ YMW
g ~ !*
Wg` z Y ,{YMWD[~ V5
V[Z J(,
gZZ {
!*
g7!*
sz^( ~>Z[ZTe
X
tc*
~gY ZxY#
i5N Yug
m,
Zg6,#
I gZ T e yY Y q]o
{h
+I**
k] g5x ms
( ~>Z H7g
:h
e: c*
em?4}VH*
h
*g(+Z { YMW
X ZgYV ZzOgzZ {(tV',
@*
b
{ ? ~ }F VZg Zz O V',
 t Z
GG
c6,O0W} CF,
Z: ~g7 6,wZ] v}X e: "
$U*
5 Z Z
# Zz~
Yq
-Z s~wB13 n Z c*
i**
Zz ] kZ C
T
HHuh g bZZgzZ ~ ~g ?T
H1m

www.Qadri.in

79

X HuhfZ LZkZ b
}
gzZ+q
-Z wJ{ ?^g; ~>Z D :#.
} (, q ,w= !*
Wg wM~g gr
#
x kZgzZm{kZ Zd
$d
$g Z {} (,

/Z ]!*
~(,b p ~(,~ lg \~>Z ]!*
gz Ygzx kZ ,lg \ YBZ ]| @*
kC
~h KZp @*
:x OZ ~h k0*
q]gz
/ZX Dlg \gzZ D YB
lg \~>Z ~g eu {ZkZ t D YBkZ~
yZ c*
C = V,Zpt 7]!*
st p ~(,~
=g fkZ b Z VAu|tX
u|Zlg\ !L L~p Z
Xgzlg \D7yZ **
{z QgJ
-] Z
:g 7yZ ( r
# ~g Z+Z) Z
#
k0*
yZq]gzc*
4yZ rog \{z+
gzZ @*
` o Z ~ c*
C , s~{z
VY<+Z ! VxL Lc*


Hh
e\]|izgq
-Z
VYp Zg Zgzi~ lg \ ? Z}
.
@*
? H~g (Z} ? D
X g Zgzi~kZ Yx d
$ e7
u q
-Zs~{ ~X[ zu" /g \ ~>Z D : ] *
!
nZg **
(Z 6, Zz  e lg \ H 7 g Z lg \ (ZZz
BEKZ)Zu, Z { zgzZ c*
Y yZ
X :
gVVzg ZD
7Z CY~hyZ {zZzg yZ tZz
Z=
Hlg \\Wx t]|L LHnttr
# yZ Q

www.Qadri.in

80

u|~>Z ]!*
X Vzg 2
+]| g Z ~ kZ~gzZ A
X}]glg \{zs
:mZg !*
gp*Zzg~>Z { 
D :g *
!g 

H ~gz6,g~g u **

yZ6,C
#
i 5
yZ kZ
) !*
nZ7o ]
OZaw p ]: ZMyZ
Z',

Z]|tTgyZZ e J(, Z !*
ypW,
O4gH
X D
s }uz q
-Z @*
{ c*
i/_
.)~ Vg !*
g D : h 3Z
~g KZ v {z ]!*
x **
3 }uz gzZ **
y { 
!*
*
*li
yZ yQakZM~|~>ZD~ h 3Z Z
A&
xg!*
7ZakZ *
@Y c*
0*
VMzt~Vzuz1: m ]5
C i Z0
+Z W,
Z6,4gH yZ Zt Xn : gZz ~ ~"  @*
7,
X g !*
g 
~g FyZ~|g
c*
~>Z ;gf g Z Z =
LZ { 
!*
izg D :g *
!g Z9
Hu{ 

!*
' C7 { M1Tg}Z =

V
!*
LL
-gzZ { NyW
8
L L ~>Z Hk0*
}g v 3=
Z~
Hc*
| V-Z$
+ 3Zqzg ZZ[ZX
*
@Yc*
CZd
$i
V{ 
!*
} 9~r
# rm{g !*
g} 9
z { z
HB
q0
+
i
r
# ?Hng Z [a
/{6,~ {W',6,
zZ
[a W~ F,
Z V{ 
!*
t Z
# z W Z 
g Z 
gzZ wZ H7{z| (, ~ Hxs gng Z
?
Z{ t ?7 x **
Zz6,
kZ L L
{
!*
V YN ~L L gzZ(,( k
B g c*
M[Z ) +Z Y Mg]|

www.Qadri.in

81

V @*
& ~L LgzZ w((V,Z c*
J (,syZ
t 7x **
CZ Zzt ]!*
{z Vxk
,

~ kZO 8 {  x=t ]!*

C
~uz ] {
gzZ $
+: ~  Y7 Zuz x t ~ Z g {e{ew2
t @*

qz q g V ut t V~ }uz} ],
Z
X D Z Z!
kZ LD J
gLyW
~g 6,]|dZt
yWtL L gzZ ~ i ZzW~ Z  n
pg6,uL D
/
g @W
yWt Z {  V p6,kZ~ g~ {g Z}g
X
Hg 2
+
~
gzZ  } (, ? n
pg { t( k
B g c*
M) vg )
,
t
H{g8
- ~
zgz [Z L L c*
C ~>Z Vx !*
Z c*
= Z Z9~ V~rg !*
g
M[Z ) {z
qDkZ1 @*
~g Zg !*
g 7kZ q
- 4,
X Zzg~[Z ~>ZgzZVxk
,
~>Z ( k
B g c*
IVV'gH~u {
i1D{
!*
]gzZ
# D Y
zkZs~g!*
g 
D :h
gT mZgzZg~0*
"7,
~Kxr !*
B{
!*
~g Z BV;z ~g ZW {g !*
0*

zgzZ wLZ { 
!*
| m
VqzyZ f Zyf Dqzm
VKF,
Z
g4Z~K _m
V~6,
zZQ Ra`Zugk0*
nj
' ~kZ (yf k0
+!*
M V { 
+
!*
CY VZ f ZD
X D J 7,
i gzZ [r
# x ZCyZ f Z [
6,
t{g !*
izgC
akZs$
+[zzqB~pV

www.Qadri.in

82

@*

z 4 {g!*
izg kZ f - T7~gz **

z
X$
7
zV Z f Z
yZ f Z {z Vz: {g 
Z~ J
-Z
#  ~ e
$Z@ r
# yf ~>Z
X m
: 6,
zZa
 zg ~>Z "m
VZ 6,
z {gHLZ #
s{ 
!*
~>Z #{g !*
c*

$
7
zyZ f Z } 7,
)gVk
,
Z
X
@*
6,
wZzi
zi gzZ @*
7wZzi6,
{g !*
` W L L
t?
wZzi \Wr
# ~L LY7< Z 7,{ 
!*
4F
{
!*
~Z
#
z kZ wZzi ZL L c*
[Z 5" ~>Z  n
pg pz
~ gzZ lp [Z kZ ]|dZ X Vz hg I]!*
ht
yf H{g 
Z ~>ZX
HwZzi~Z 7tZr
#
X m
V{ 
!*
gzZ qzyZ f Z
~g Z r
# q
-Z6,g[ yZ C5" L
L Zzt
X c*
ZV
x LZ ~>Z {zx1gzZ(,{ ?^g; D :~g Z)f 5
X Lg @*
W c*
: {gzZgCZ
zC
Z:gzLg @*
Y( lg \)
{z c*
[ k
B q } (,f *Z, { Y MW
Zz Zj ](g}g V,Z 
kg M1V
&
X gzZ J 7,

V]
. ZzmvZ G
*9g tZ C

kZgg c*
mvZ G
*9gvZg Z Z **
g k
B ]|
~up C[Zy

]qgkZ @*
s{ 
!*
ay
Zg
VrZgzZ c*
nZg **
]
"jk
,
;Z]| g~ :W { E
+Z
@*
Y c*
>g? c*
Wy 
c*
} Z}>

www.Qadri.in

83

t, F,
g c*
k
B f *ZgzZ,'
**
WZg Z>IKZ {z
X z%~g Z)f
]g q **
]g q V ]q & Z V;z H kC ~>Z
ce Nzg ;gE- !Z gzZ!*
J 7, Y y
yc*


](g yZ EZz e8
-gakZ
Hc*
M;gE- 6~>Z
Z ~uz Z yZ V seY ]**
JZ g {z
seY Z Vzg Z Z Z~g yJZ X Y Htz
X X ZgzZK]**
JZ
g Z, ',
Z',[x a#
i 5~g u1 Zt',
Z',
u
ax
Y[ kZ z} Z ! ~]x]g ZizyJZ6,
zZX
H
D[xeYVzg izg" g: ]gz[xyJZ
X Y~
wt~>Z YK y
~g7H ZeY
X w kZ~kZgzZ
Hx I
g seY x Z >x?Zg Z D :{ og gzZ x?Zg Z
C V,Zlpk
B gc*
g [Z ~g Y]**
JZ
yZ q
-Z ~>ZX $
Y { ogt ~x?Zg Z ce **
~ ZKZ
{ kgtZ qzx gzZKgH{ E
+Z V,ZX H4x OZt { 
Zug I
X { og {geY
yZ 6Z6,6~>Z V }Yr
# q
-Z~ D :i Z+
0ZgzZ
yZ q
-Z1 Y74}uz x t {Z
+7Zx kZ g
**
W ~g*g Z **
Zr
# yZ ]!*
t
Hc*
}x t ( { 
Zug I) !*
~>Z 
~ {z
/kZg !*
g *
c J(, VyZ c*
hg**
Y

www.Qadri.in

84

[ ~>Z Z',
r
C
# t
H1B; V; 7Z V;z
rg #
X 77~
: ~g7]uyZpVx
/
u~ F,
7Zvt 7Z
X ~ 7Zlg \KZ~>Z B:#
}
.| (,
#
i 5kZ
~>Z '!*
gzZ Hxsg W {zV 8 Hizgq
-Z
X : Zi Z0
+Z~q)J
-y Z 8gZ
yZ
V,Z c*
Z e~ [Zy

]Zgq
-Z D :agzZ e Kzg *
!
7
q **
L Lc*
WC
!*
~ WC
!*
? H{g 
Z=Q H
7 = r
# Z e ~
l Zb 7 e 7 yZ ?
"7,z yZ k
,
~h Y "
$U*
{z w \W 7
VgzZ,e Kzg!*
{zQ Y
z
X V}Y{ c*
i~
{ C
1X Y7t 3Zz 3 Kzg !*
D :~*
0 ,g H

g { D yZ+ Z@*
yZp,: ;
 D x Z kZ ,g
H
=X B{ukg ucyZZItX In7Z D
kZ  wzgT D Y wze~ kgu ~ V-Z$
+
 c*


|zgzZ !*
a g Zh
+'
{ c*
iZCY 7g u C]
D
g u ?]~ wzgDv ]L LD 
g u D
X } 7,
$Z e ]zyZ!*
gzZ|z1 wzg L L
gZz%Zz { c*
{ <XI
i} e @*
q
/Z ~ c*

~>Z
 YH^Z (,
kZ UL L( m1^ CY~Z Zwt)gZ

6 g 0*
Y c*
5 0*
~ kZ
/Z [Z ]Z { } e
? Y { c*
i QX (,

www.Qadri.in

85

k
B g c*
g [Z q
-Z~ VZz YKg ~ ,g
H
X D 3[pgzZ Z {zI
tL L@*
Y3gwm{yZ D W}6,
yZp,,g
H
X z c*
Wg yx yZp, ctg Zgx
yZ wg 7 ?~( ^g;)D
Z D :] Zz
r
# t X :Zr
# ?gzZp{z Zg{h
+I
izgVxVxs~>Zr
# yZr
# ~g Z+Z
DwzZ Wa ~ :E skZ r
# ? D Y
kZ  Wc*
E q :Z ]|gzZ D W:Zz y Pz
X : ~gz**
Y: ZizgD Y^g;~>Z]|izg}uz
~!{ z@*
7 D W]|
rgg E~L L I
6,~gz$] D ,Zz  ( )= EgzZ _7,
z 6L LD ~G @*
kZQ D c6,O0W Dc
qz 1 ]g B; [ %gzZ
]g t ~ ~K c*


~ X
8 o]g N VxL LX D 
D\ LZ ~y
W
SX @*
Y[z e~] k7,]g gzZ m{ z m{ z ( )
7B; [
z D ]g Q y W
x LZsvZ
Y ] Zz ]|s Z @*
7 swq
-Z } D
X
Y
s D7wEZ **
L
L ]| Hy D : 7*
*
^ # ]zzkZh
+
 c*
W~w( )} ~
g~u
Z cX( 7\Zg v!z
} ZvZ \Zg )
Z ) ~ X c*
}Z vZ g WZ tzg]|[Z Vz

www.Qadri.in

86

}a @*
mavZ s Hn ( eu {
 YgztV; ZwEZ kZaVg )
,} (,} (,
@*
: wEZ
[Z Wz[ZQgzZ ;cg Z (,
kZV Do ZakZ
Xg k(,
WxC
gzZ m a
aZ L LaLZ {z}g { 
Lc
L kZ&t~gD :[ Z Wz[Z
4Z
5E
( 1)Xg~VzgA a[Z (,
G
X Y7| (,
kZ wgapkZ
e ^ hn u
n # ] ^
[Z| (,
kZ ( 2) @*
Z ~g ML LsgCZ {z (,
W
X}wJ{z&V 0*
V[Z Wz
6,g]g @*
{z H
CZgzZ f *Z \!*
Z& ~ #
}
. kZ W[Z
: k7,
xgzZ k7,
Cq]oX ( 3) c
xL L
E
I
$
4h g g
= 
gZ r
# 5  ~
WZ _ E
LG
: oUg cxcZ
E
I
$
4hu
WZg E
LG
{g
{ukWZ_gZ c*
g Z i Z Z} (,Z LZ kZ bkZ
- 8
8
- ckZ T 6,u {} i Zzg Z ~>ZX
H
X
HHtZ (,

E
I
$
4hu
,ZdYgzZh
+% LZ kZ w WZ _g E
LG
{L LkZdgzZ
t X [zg Y {zgzZ
Hc*
w{ i Zzg m{]akZ c*
8
-g~8
-g
[ /Z{ 
L L -Z$
+~g Z**
]|{ukVxiZZwW]|{C
g X 1
X
c*


E
B
XD 
k ~g ML Lw Z ` @*
]|X 2
X c
xL Lx **
]g @*
wZ .gXZ{
]|X 3

www.Qadri.in

87

XX^ k]L
L @*
J(,
tZg Z)f %{ i Zzg 73Z ~s
X ~]i YZNkZ
1 }cCZ ~g M Zi: { ~g eu {ZtV} (,
yZ
vV#
{z}g6gzZ Z]**
gzZ [ Z" Z {z (7ht
! ^] M # ^e ]X aVLZ
~',{z 1Vx !*
Z } kZ x= q7]!*
{z
XmvZ G
*9g)Z
kZ ZyZ ~ ZiWy 0*
gzZ y*zy Y7wN*
[Z m,
Z D : y Zi W
E
!*
Wg! q HZ ~ Zi W iZ Z !*
Wgyv Z (,

!*
Wga kZ : Zz x 9V 1 ~gz b :Zz
y*y
z kZgzZ 5: {ztg Y {@q
-Z y*zy
X c*
Z:7
~q Z kZ Z u" ]q w ~>Z D : Z e ~ Z
m{s{ YMW ]~g Z/k
B i Zm,
[Z
zkZ H{ Zg Z
x <X+Zg~ ~ V',
g2
+
ZL LHngzZ WV{Zm,
k
,
iz
yZV;zN YBLZ]|{zVYg2
+wkZ m{
g2
+
t **
YX `g~ Vx **
X,~ V
~V{W V( 1) Z Zzg VUg B~g Z)f
k ~
zZzg { Beu { Zt gzZ
yZ ?
ZVxk L LY7Vx!*
ZX A ~DBY( 2) ~w',
Vx
y yZ L LVx!*
Z ?Vg L LV,Z : {)z^g70*
k0*
X Z~Y 1948^tt Z X 1
k QgzZ ZgzZ'r
# V{ gq **
Z~w',r
# V{Zk **
X 2
Xz~',
xsZxZg Z
z

www.Qadri.in

88

c ZX Y x OZ W V;z ] c ZgzZ g 6,i

~Z e k0*
& V;z~g Y**
Y **
WO ZO Z Z1
H0y 0*
^g70*
Z cZ k
,
VxkgzZ 1 z )**
Z

X : Zzg~i Qq
-ZgzZ
fZQZ T Y~>Z
6,{y( 1){yc Z
`
a ]yZfZ
y gzZ
HVV;zy Zg 7~
{ ZgzZ +Z c6,Z   c*
} g @*
Z
H: Zzg Z
x
/
usZ
) ) ]5 ]|6,i ~ 5 Zg{y c Z~^q
-Zp Z X 1
~**
^LZ r
# ~z0
+
~z0
+
&**
eZszc[ Zzy!*
i! gzZg
: ~
Z c*
Y 1949 #B2X N6,i yZgz^ ]| Hf V5 yZ
;gx6,
~w26,
zZ 7sgkZ Zqi *-Z$
+k
,
;Z**
C Z L L
gzZ Zsg h z{z
HN ~ 7,6,vg )
,]g~q
-Z
wga~ d
W-Z$
+g Z**
gzZ D7 -Z$
+wga**
t X I qz'!*
**
c*
` ZzgZ c*
HwEZ6,gI ! ;zL L~y*zyVMvg )
,r
#
H{g 
ZsV**
g yZ~ q
-sZ L L Zg Hf yZ~ {E
+ xZ1Z
wfg Zt
h
+ F,
L Lg!g q
-Z sVxzJ
-[Z_]>yZ
g z r !*
WX W: ck
,
iXBZ(Z  ZgX  '!*
Z6,t wq Zg
/
 ~ !*
WgJ
-[ Z tzf ~
z f
e w1 { ! ]g c*
i ;g !*
Z
sZsg g Z Z 20m:~z0
+
&:{ P~[g c*
) X ^
,6,}/W ?
( g{g
! ;g e l
~
z~ -Z$
+**
` W L L : ~ **
izg Y 1949 #B3
p HnwCZ Zg gW{ c*
i6,
Vz
c*
Wck
,
ix Vz
Zzg Z g
X
c*
0*
Cq[p ;gu**

Z Zp
L Lc*

" VrZ D Wf g Z  wq
-ZWyZ ~
X z W[Z WsZ
) ) ?gzZV
6,G~Vz6,g~y
W]!*
-Z~!
q
.x1 b
~ kZ L
L Hn Dp {',{ L Lg~G
~Vz

:1Ug {z X
Hiz]tx V (Zq
-Z
] '^v] u ]
e ] o^ ] ] ^m
tL L_7,
(t) Vj{ CT~V6J yZ\W ! ]gzu} Z L L
( 24B 23.U%)X g zr !*
W!,!*

nzZ

www.Qadri.in

89

g Z*w:e~ Z',
Zcr
# c} (, #Z[!*
gzZ Wg Z
r
# +Z c
~} # LZ z ` :Zz y[Z
X Tg6,
y:gzD W
z
g0
+ZB r
# Z',
Zc i ~q ._ w
YgzZ  _(,L C m{ r
# c C ~q
X Tg} 9fg Z-gzZD Y?
LD Y} 9
z @*
7 "(,W V~  n
pg k0*
LZ ~>Z
ZV;zgzZ d
$
YgzZ y
/~Wr
# cVOaa
wq ?V V@W{z~X  x Oa x L Lc*
}iu
X a}i
[Zy

\!*
ZtL Lc*

Zq~!Zg =3izgq
-Z
~
[Zy

L Lc*

Q (Z  \W Hn
[Zy

d
WL L Y7 ~ ? [ Zy
VYg7L L c*

X
[Zy
L L Hn
~[Z @*
!*
=\!*
ZV} ~? ]!*
hZ t @*
\!*
$D
e
?Vz H
Y k0*
( { =r
#
z kZgzZ V r
# c) YZ L L c*

Q
??Ygizg] s~ Y7 gzZ xsZ',
ZgzZ
]| c*
x \ gzZ xs r
# cgzZ
Hy yZ ~ X z gH
z
~ gzZ c*
C
zgzZ y ] & ~
Z',
ZtL Ly7 g!*
g !*
X V Wgz
g u Le [Z ~] VzM L L ~>Z
c $B
r
# cgzZ} 6,yZp, q
-Z Vz Z
_)\!*
17
Bq
-ZVz]!*
gwN*
Zr
#

www.Qadri.in

90

X c*
Zg6,
]s~ ( Z',
Zc)d
W( {ukWZ
cgzZ KJZ 7
-eZ6,
zZ r
# c ]
',
i ~(,
~>Z ? V ~,WZ',
Z L L Y7 B
gzZ p=
3 WZ
# {z z qz **
3zg Z L L c*

 ~K Hn
g} 9~>Zgq
-~ 3s ZZ gzZ} Zic

X B~,WZ',
Z ? L Lpr
# Xg D#
}
.
gzZ
u ~gzZ p=r
# cgzZ} F,
Zr
# Z **
3
X N 3**
3g
@*
nizg~ nZg **
Zzg 
kZ !*
Wgr
# Z',
Zc D : 
g0
+Zk
,
gzZ V;L L D 
Xlg \ ` W u**
]qg uV
?ZH 7 gzZ
_ ~ X D gxsgzZ ?_ HTg
X VznYZ
HwI]!*
~~}g Z L LD 

D C ~ s1D 
{z n W: b{z
X
Hw~}g Z
Z Zzg i {y Z qz^ 3Zz~q D : 5Zg
CY ~h s ~ {!*
!*
WgB-i
+g gz
~ Z ` ~h akZg Vwq 7CW
X
~h Zzgz Z: Zzg Z vakZg ~h
V2c*
g ~uz e
$1sC
.6, !*
Wg } wg x
H y Z
Hy*y 6, !*
Wg
/Z y .6,J Zzu Z<

X 9
!*
Wgt ;g~Oa 9`
] yZ (,y Zi WD : Z:7

www.Qadri.in

91

fZ Y* !*

Wg F,
gzZ Z4Z~` Dt: *a
X Z7L Lc*
x **
x3,
$.` kZy YZ
e
p { 
!*
!*
Wg~ Tli nq
-Z Y c*
Zzgg :7 {z
y &gzZ g sx 7 Z}O q
-
~q
-Zy*y{ YMWVZ YMW  wZ eg
?~^g; g7sZ #
Z
# X ;g @*
}g7 y0
+
i w
4gH ~>Z 0
+
i !*
WgX ~ ( {z Sg R H 4
X Le**
YVV-Z$
+{zakZ ~[Zy

*
*f kZ Za ~p~>Z D :tzf
gzZ Lg c*
~ Cq7 Z yZ ~1ce
YZ
q
- 4,
yZ "
m,

zgzZ ~>Z D Z D B
V-Z$
+ @*
{zz: hg
/Z ( m,
"
)- gzZ c*
=p H
:?ygzZ~ ikZ Zz(Z*
@Y1x **
Z
&%:}aiH
/G
w' **
3 C
i  6,kZ
G
kZ Zg* { ~ {z ~skZsZB; ~>Z
X @*
xZZzg 7h
+',
zs~
E37EgzZ

xj%~g dZ~ i W 0G
/
Vx !*
Z ~t
z kZ kZ W~~]!*

1 [| 7,{z kZ~ ( 1)X ~

:qz)**
~t :g
G
G
G
5G4$ 8
G
-',t :Z y

x)
,0 x%
: CWs s1 : Lz
 ,k
,
g} F,

, k
,
~]x)
,

E
X ~ 
x **

~LB
L )l~gzO Zw B Z ` @*
~t{g !*
z[ ZX 1

www.Qadri.in

92

Z g Z
Zf
e c*
^ }}F,

~ H Zz bkZ hCZgzZ H i Z0
+Z} (,f *g LZ
:V~Z~J(,
x **
} }
x l h1 } F,{z
~F,
~e
$zB~V
~ F,
~
}
Y0*
gzZzpgg Zgf ]T H Z+Z {E
+cLZQ
: [Z i Z0
+ZtQgzZ
7 c*
B;~B; 7 Hy!*
?)

:t~y
WgzZ
w~ Vz } F,
wi Z
w w ~ %Z kZ n
:g ZsWi **
Bi *g ZtgzZ
Y ~ u {,j
Y I Z%w g
g#ZZDQ
g !*c*
g F,h
+ Z%
H ]) ~
**
zg Z% yZ
B kZ ~ Z q ~t q "7,~~g7
:tiA 7=gzZ~kZ1 5iq
-Z
V 0*
yA
$g6Z
# bC

Zz G
g c*
V;z   D Y Z

nc*
g yZnc*
g_7,|
/ZO)&M- O)&M7Z nc*
g ~|
/Z
"]|V

} (, ~
"]| O)&M
"]| yZ0
+{ Zg7 ZgQ
~gzsgt
"**
O O)&tM 1 4z yZ ~>Z
q^g~(~>Z)~gzZ
"-L Lc*
~>ZVx!*
Z=

www.Qadri.in

93

(~>Z )~
I6,
@W L LO b
@Wa6,
B;
"gZ r
 ~g 0
H| (,

"1}
"
VY Z
p ~g kZ

@W*V-
(
" Z x ZZ ?) r
# ? ~tg g V-Z$
+D :w j
?tY?L Lc*

~>Zx?ZizHxsV,ZW
iq
-Z
z kZ= qz w V,Z ? y L L Y7 V,Z
;g W c*
q
-ZgzZ
HV;zHVgH
C H Vk : L  K
HVZfZzm**
lgt{Z
+" ~ o  p xwz k
,
0G
t
\% g uitX Y7Zuz t\W L L?
 }L Lf
e Ug ?tg Z',
Z L Ly7 D WT
" [
pT /ZgZ',
Z f
e 7w j Y ?t 1X f
e
7Z \gzZ
?yy YCy[Z1 Ug \ r Z
tg W c*
= tX *gS ;]
"gzZ ~>Z D : ;]
~~y
W kZ X ~RZ 6, k i Zd
$:Z y
~kkZ : ]!*
m{ z{a]
" Hg Z c*
]
"
g es
z kZ=1swtX ~q)zz Z
:gW c*
E
E
/# Y7h
/# Y
G
esTw
G
z$+p}Z \W :Zz Q
Y
# Y | x T w [Zu ` G
/E
G
00kIu KZ ~ [
E

# Y
/E
G
( uZ Zz ~g V?uV. ~w
gzZ V ~zZpg !*
g {i ]~ q
-Z

www.Qadri.in

94

# Y]
/E
G
" T k
,
{z uZ
]|B{ =r
# ~>Z Vx!*
Z~} i Zzg~g { g D :Kb & Z
C J 7,
t
" ?VZpr
# Zg ,Z
# } 9~zC
g Z
sW Zuz (Z [ZsW{z g
~ i sWy: ~ wx)
,~g:
CZ a -Zz"7,} F,
Zn { i Zzg ]
.z6,Z ]|
X g Clg!*
Bzg6,
Zg ,X c*
J hzZZw zg
gY ?X }'
Hynq p
ZXm{~kZ ?
wx)
, H ?VY wx)
,~g LtL Y ?c*

Vx !*
Z Wtg
Y ? ~t dY f *Z yZ } 7,cZ Y ?? ykZ ~
gzZ c
e **
~
i sWy:~wx)
,
: LD 
9\W L LHn
s b & Z ~! f ~>Z t t aw$
+p Z Ug
X @*
z
H{zL L Y7 ~>Z ~q
-Z ~ Z
"?

/
}g Zg uf *ZgzZ {z aY ?{g 
Zt ?qJ
:tZ? Hy L
L 1Ug
%t f} F,
Hf ]Z f ~ F,
~
i ? )zg hwJ$ O
X 1 hwJL(
L qJ L LDkCtpY?

"X f
e6,
3]ZgZVx!*
Z ?yy~xj% !*
Wg;
z R ~zVz}~V ZzG
g ~ !*
Wg
"Z]| "q~g Z"
Zi W
4$Mp dZgzZ
X @*
gz ~
k
,
QXC
"gzZG

7\W`W**
gzZl
" l
" ~q
-Z

www.Qadri.in

95

g2
+
!*
gq
-Zl
" XV
7s[ZHLVx!*
Z
{ WV
8zg
{ Z',
zg @*
w
{ k
H~ V
8
Z}
.3: ~p}g kZ
X { Zz{ Zz~(,
:~ B!*
gtZ!*
gkZ ~g v~>Z
V x - 6
V YZ c*
V Z',$
+
(V
V
88 G4$MLLg e kZ
zf $
+~% C
: ? W,

X [pl
" ~Tq Z ~y
W ~
t~y !*
Wg
w
w ~g7 L L L c*

~> Z V x !*
Z
+Z  ~ c*
iX igz Z6,kZ ? c*
is
4$M~ } i
o~ ~g kX z c*


Q ? V G
Z D:~ kZ Z
# gz Z
rgt gz ikZ @*
~g " 7,
V- w : e X W: C ~g7 
y Z 1 H
o
[ Z ~ q z **
W ikZ 7
-e Z w *
( 1 )X V @*
0*

zqzg yZ
t 1wz n
O s  Z 7,|~
X VzC: fti{z~[Z V; ;
Mgt@ gZPB\gzZ iB15~ kZ H{g
Z swT 'X 1

6, 1 xa x Y ]uz
Z x)
, T Y7
G
Y

& m C

$
+f 0 Z e j

6, 0E

D g 0*kZ o Z c*

6, O Z 8 c*
{
g c*
{
Z , Z [V-

1 N yZ {i Zzg
g 7~
# q y ~
#q
G

^ 0 ~ jT{gp:
H Zi W {z ~g V-0*

^ 0 p " +Z
VZ G ~
"
;

www.Qadri.in

96

^ 0 i Z3,l
/

6, H \W s Z CZ
(
")
a~q Z t{Z
+q
-Zg6,
}
#
.4?D :^g;
XM
hY}~kZ C: ^g;pC7,
h7
V x !*
Z1@*
: kCy kZ W Y Z
z g Y C
/4gH
@*
kCt Zzgz Z
4gHJ
-w q
-Z ~qC
L L
Cx!*
V ; zgz Z D J m
6,i } Zg v
~gz$ngz Z D Z Z ]
~ Z D F,Z i } g %
X C: kC
0i
Z ]|L
L  D ]!*
KZp
(t GZm,
g Z',D :#Z{+
6,yZ  Dw2FFyk~ X **
Q ( 1) H{ Zg Z ~q
c
zC
V ;z
HH~{
)& 1x OZ x akZ **
F,
Z m

X M:x Zg W]| DnKZ KZgzZ D W

z]|Z
#  gHaLZ#
}
.q
-Z ~1 @*
q~
} ~gz$]|Lg l{
z F,
{ c*
igzZ @*
y V 0*
~ D
gj
+]|
HW
z Zzg i J
-V W,
Z6,w
x Zg Wk

,
Zg f g Zj
+
z kZ v c*
W (
()=
gzZ c*
=pO}uz {z j
+ Z
z Zzg 7

HJ
-q
- e g]|~ c*
W
z ZzgX S"7,gz q
-Z
X zggzZ c*
J
g=]|: Zzgi
~gF ~(,tGZ c*
C V,Z @*
WDV q
-Z (
()}
X Y 1957Zztwr
#
(t GZ[X 1

www.Qadri.in

97

]|X 7gFQ 0*
/~(,
H$b
/Z V;
1;g k7,',
Z',
gzZc*
C]|~qz **

q ~ Z
4$~
M Z-Z 7,
c*
]|yq
-Z G
}gzZ-C7
g CY
Z c*
g ~J
-{ z X
HgzZ c*
g~-j
+Z
VZz ygzZ Hx W ]|6,3Zz Z X y.6,Zzy
~gF~gHQ'X Y~7}%Zt#
**
Z<
L L
(1)X#
Z{0
+
ic}0
+
i~X VdZ
VcQ: k
,
ZgfLg~DBYx~iTD :5~{
6,uv y KZ (h
+zY Z Y)h
+zY Wgex
Lg
w2&{zX
HWwgx5~{D
]|VDOyg;gzZDZI~h
CZVyZVz Z]a^Z[ZLLHgzZ @*
xs{iZzggzZ km

XDYBVZh
+zYX
7wZgvcex
cDD[pgzZ D hg2
$ zg ~h }g )g6,
ZYq
X Tg
=C
!*
p D 0*
sg **
Zz0*
Zzsg **
~h h
+zY [Z
H x L LD 
]| [f
6,:Zz:gzZ D Y ]|X D DA YgzZ D^g 6Z
X **
ZsK-e ~ {z:
V4q
-Zp
[ZX [Zy
4gH~V-g Z **
#
i 5 !*
Wg D : ~g
X Lgw ~q ZgzZ: {tg gy g ucLZ
zC
Z

O Z 0*
g
eg
e6,
b~ ON~tg gJ
-Pz
X s1yZ M O Z
D7 yZ[Zt s: #
s{0
+
i ( Y 2009) ` W~g
(t GZ ` Zgg Z',v:ZX 1
{ c*
i V Z BZ g ZKZ~/w77 p{z  yZ V(ZZ C7
X azt e

www.Qadri.in

98

]
C gzZ ](g ! _7,kzg ZZ _7,yW
D

wjZ ce**
x OZaCyZ {z]
CgzZyW
e~>Z_7,
~ F,
- ~g ZgzZ Y ZZ wjZ H_7,~
J
x Dp
z : izg K ~gYfz C Hg { E
+Z X Y
Z { c*
i ]gz Z =
~g ]YZy
Z Le ]YZy
ZgzZ
xyZ h1{z z V Zz x g ay

{zgzZ D Y

X5
sC
~ y*y : ]g qtg g a Vz Zg Z } (,Z
g 3 W,
Z ~yZ *
*t ~ V V-Z$
+ v WY]y 0*
V x YW:Zz V-Z$
+~>Z g Y
Wg !*
W
X g yt VY  V r
# **
]|Z
# S kg J e
}i @*
Z r !*
VzM~g L.
W!*
g ~ tg g
gzZ 7~g {z~
Hc*
Zv~g jt Zig : ]YZg0
+Z
]g qt gzZ Z e yk g kZ gzZ _ ~(,( r !*
~g V,Z
]g q{z+eX vh Yhg
{zy 0*
X Bw2~g L L
X q6,
tZawjZ ; c 
tg g
~g Z W c B yZgzZ ~g C
~ ~g k
qZ]|
WI]g q{z

Hc*
Z~w2
X Hna
gzh Wizg q
-Z ~ ~g F ~>Z J
-wjZ ; wjZ wjZ
w2~g ( ~>Z ) ~L L eu { ZX D J D Y V;z
X VLe*
*q7
# z
|
7zZ {zah
+y

V Zz W ZGYV Zz Yv

www.Qadri.in

99

Wt ]q, Z1 ~} g ~g Vx!*

ZXT e **
g

Hc*

Zp',wjZ ; X |
# z
w2~g e:)**
w2~g
kZ V;z [Z e
Hc*
jV-Z$
+sZ {z
HZh
+y
*o

( 1)X D Y
Z',
{z 7(Z)
pt ? Yy ` yZ L L Hp{z T Z e Z
x Zg W Dk
,
 T e Z
# 
W D 3 T e  D Za ~g F
"7,
~
zD Y Y~g~
z
V Zz ~q WYtg ggzZ { { KZJZ {z
~ g gz { c*
i D Y @*
~c*
i * D]!*
||, z
x { CW]V ~g Z z[
XD7yZ **
D Y
Xh
+%Ze**
4Z~v  ~g B
g ,Z
/Z g^~gVaV',

X n ~g7]!*
K ZzgzZ Vzf S'!*
V [Z
X 3Y{z
G
E
Vx !*
Z ~g eu { Zt D :
EG33Z0Z 5+Z Y C
+Zx s ZZ{ =r
# gzZ Zs~q Zg !*
B
^q
-Z~c{yZ-B]|a1x{uk
GE
X EG33Z+ZY C
c[Z {zvZY 

~h 6,{ i Zzg Z
86,~~}0
+Z~ y !*
Wg LZ~
c V,Z g W7V
$]gm ~} F,
Z ~g sZ9`
g
Vz ~h  VZ
z Z ~X  y7  WC

7gZZ ZgzZgZ)f **
kZ b q]Z|{zkZX 1
v Z}
.**
z0HZ}
./
"W}g )Z

# :  c*

Zs]|

www.Qadri.in

100

a a V;z[Zr !*
~g ~~h yZ
HVxj%r
# g
{z ;g ~  ~gp Zr
# c Zx7 M1 Y
=
3 Zg **
Y V-Z$
+ ~>Z= [Zy
y & ?V L L gzZ W
~',
VV-Z$
+\W~ H{zgzZ c*

~ 7x
( 1)X }wLZ ~>ZV;zVgV-Z$
+gzZ Vzg @*
ZV;zVgq6,
Vx!*
Z V-Z$
+7
-eZgzZ ` !*
Wgy}uz lpC
c
yZ g WVxC
 Czz ~
HW7
-eZY7 lp
XJZB**
Z +ZZ 6,
kZ Z 7,
v\Wq :Z W
7 ~h ?,g Z*V]Zg ?q
z ~',
LL
~9~h kZ **
W J
-xzg|zg@*
Z ? 6,Z V-Z$
+
7D ZV 0*
B;} Z5tV Ytg g Z~
X {)z{)z ',
o Z xs#Px
T
V Zz { h>Z ~ ~',X ~',
B ~g Z~G4$M
N Y V-Z$
+r
# c Z ZxV Zz T
Bg Z*]Zg V;z e
~h V-Z$
+{z**
,x Zg W6,yyZ ]Zg HnV,Z
X HtA Z #
}
.ZXN Zg Z~
wJ&
+

/ ~h V-Z$
+g* ]Zg
/
|zt }VZ9~{ i Zzg"esg~ 6,
Z
X Z! J
-~>ZgzZ} F,
ZC
cyEZ} (,
B3 ZgJ
-xzg
A Vz *
*lp Zaf zg \ gzZ wLZ kZ
X 1=
g sC
~~h ~9C
!*
gzZ

wkZ c*

6,m!*
g 
ZWZ_g^t V-Z$
+5+ZY C
#Z **
1zZ >zX 1
ypg ~gzWp=r
# c n:q p Z
) !*

wZ ]|
X ~Y 1956~gz
._| 1375ug MZ

www.Qadri.in

101

r
# c Vx !*
Z ?qtg gy.6,r
# c
Ytg g ~!g t Vz Z~, a
\W
Y r
# cq
-ZC
V;z Vqtg gBkpgzZ ,
X : z Wt[Z Yc*

gzZaY
{# Z (, { {Xtg g 5+ZY C
c
C
!*
c qz **
Wkk
,
~h max Zg W{# g0
+ZkZ
t Wg0
+Z}uz `Z {zav xs
W~ {#
s1 V k0*
|
# ggL~ r
# cx 
X ;g
-ZzgzZ
q
HYyZ~tg gs1gzZBzg Zr
# cXg
V;z N WKY r
# c Zg ZZ Vgizg {g !*
k(x izg

=KYtg g
HHx OZ kZ NZ v{ c*
i
X XN aVgzZ6,
M
K V7,Vi Vz~tg g~L L r
# c

) ) V YW~K{# LZ~g(a Wq
-Z~zzg0
+Z
V gzZ]5 V;z Vz]5 Y~ {#Q V[z
X @*
b=+Z
+sV;z t
~Y
Vx  WV-Z$
+{ Z ~ Z ~ ~',q :Zt
g r
# c
za~',gzZ k1 x{z 5 Z LZ
X ~ K
M F,
"1X 1
**
~q Zg !*
kZzz T~gz$gzZ 4gH C
/ ~>Z
~ Z Xg
{z izg ZgzZ Hx 7
-N*
',

iq
-ZWC
c
X **
Wp ?[Z L
L c*

yZgzZp=ji @*
~>Zr
# c
g Z z [
zz ~gz$gzZ !Zy
3Zz V-Z$
+D :~g k

www.Qadri.in

102

gzZ Bi * V Vca kZ C ~g Z ~ WYp~

X ~4r
# ~g ~g Z)f 4Z~V6
,Z [Z Z
Y c
q Z : ~g k
t V[ZXh
+%6,B; y qyZ
L LH ( ~>Z )\!*
cX N YaDc~tg { g ZZa[
Vx!*
Z v6 @*
xtZ
# ?WVy7}T~
XC
k Q TVxL LD 

H6,
X~L LD 
{zN Yk0*
Zzh
+%Z
# gzZ

HY6,kZQg D O ZO Z VzX Y k0*
yZzc
X hDcZ ZVzh
+%6akZ @*
cZ Z \!*
c
r{z ~g* ]!*
~zq6,w F: i 3Zz V-Z$
C
+ !*
Wg
!*
Wg~ yZ r Ua kZ ~gz)gzZ a}
X @X ZgzZ
g Z iZ6,
gzZ 9 VLZ 6 F !*
Wg D : *
!Wg
a{W~IgZ**
x **
dYZz {W~
LZ ~g eu { ZkZZ% 7x **
~g Z
X xj%y{vZxg Z',
gzZA
$ &
tZ~ yk Lg q
-Z~ VV Lg~W t {g !*
z
~ c*
W ]i YZ \W ~ Hn ~
H v6,
Vz {z Y 7{Z
+ g Yg7yk} (,Z
yZ x **
Xyk c*
7B;kZ ~ ?gV g L LY76,
kZX
X Vz gzZ~ gh
+y
yk Ug L L ~ wZ e~ ~ D 3
{z Vzh
+y
yk [ZpHn ~X H **
+y
h

gzZ yk { Z

www.Qadri.in

103

W~ Y v~ kZgzZh
+y
yk ?c*

Vx **
r
# ~g
, ]c*
Z@ X Ha Tg ~ yk kZ=^~y
WX Vd
X VX 7~gzr7Z CZ f!*
]g ~(,{z LgyZ0
+{!  V;z
/
%Cg Z (,
D :
D cLZ Vx!*
Z Zv{z tg MmZ~yZ @*

Zk
,
ZX Z Zx DH,g
HgzZ @*
z6,
] ZV;zTg
~g +ZlZ ef
$7Z *
c iB23gzZ Lg~f
$7Z!I 12V~g
Xq Z~]|p{z~g
',
i
V;z i Z0
+Zm{ yZD c*
k0*
LZ vg )
,
{ { ~g ~
X W,
ZyZ~V-g
~~C
{z~
qV Z ~ Z ~~V-Z$
+V x ~
Vx !*
ZZ
# a3Zz V-Z$
+c*
7g@*
1g ^g
]|HngzZ Z<
vX ( q] n] ^] # ^]) S7,
F,
Ug Z
X
HwZ V ~~:=c*

?ZH
D F,
Z6,~',
 Hy V,Z ~',awLZ v {z
X q] n] ^] # ^]?HV Y7
D[zg YgzZ D Y~
qC
r~w ~q ZD : Z
X ~gz$ [Zy

~^kZ
vZY 
? @*
VZ VY1Z ~>Z L Lc*

{ukZ',
Zc]|
pQzx ZgWpVw&Q Wpwq
-Zz (Z&}
X 7~gz**
Wp Zg vwC
W
t zg #
~L L V,Z {uk 5+ Z c]|
+ Z c ? Ht L L c*

r
# c} (,X 7}%Z

www.Qadri.in

104

c } (,6,kZ X }% 7~ 0
+
i ~t {@ ~>Z L L c*


}'
?
gH!*
+ Z zg7~ ?~>Z L Lc*

r
#
X WeZ
#
X *
*y~p Z *gd
$z~~>ZgzZ+Zc
~ ~q Z s 0
+
i CY f(,~gz$3Zz V-Z$
+
Ya :Zz gah
+y
w2~g gzZ wjZ:gz CW
X kCW"g{0
+
iyZ
ZbZoY
V',z',
W 0
+
i X } F,
vZ G
*9g+Zc5g @*
Z7
-eZ g| (,
s
z0
+
i
LZ~kZ 9e
$[Zpq
-Z ~BZ HwZ m
gzZ g !*
g!*
Zg vVxL
L yxj%Z~X Hn0[Zp
t s xj%Z~[Z 1
: Z Z (, c*
3V
X xgg ? V Y Z~L Lc*

ZW~C
gzZ` C p~ [Zp {z H7f [Zp
X :gz { c*
i9
izgk ~y
W t]!*
m{q
-Z3g {izg ~gz$u"~ypg
7
~VVg V-Z$
+~ i kZakZ
~ sMZ
(1)X ~q-gbq
-Zt~ ~q~k6,
gm{wkZC0*

!*
Z [Zy
{ c*
i [Z  ggz$ qz~g 
Zz Y v O zs kZ xg TL L Vx
sKZZ Y:
Z', WyZ g g {z ,x ]c*
W6,X 

s[@*
1Z]|e
$z { 
gzZ ( | 632x )g u} (,s
@g Z yX 1
X D~}~y
WypgkZZ( | 690x )g uLg

www.Qadri.in

105

gzZ **
0
+e[f5{ izg ~y
Wg @*
=c*
g @*
= 1v
G-!
~uz gzZ ~'V;z
HsgJ
- Z Z 7,
^Bg Z~1
F
g ]!*
?" tt 1 " w V V-Z$
C
+g@*
k0*
( 1) Y!*
**
**
Z4Z~y~X7 w@Ws
~ i ZzW/ y Y V Z w-B
8 |zt 8 ZztL L
w@W 6, ~ WV x c*
C gzZ ? c*
Wy **
L L
!*
Wg L L q
-Z sgz Z Z6,V } VZB; s~,
Sh Z ~N Y W
{ z c*
Wv ~ e
$
Hn ~
Vk0*
\W WQ V W { g ~ Hn ~g DB; 6,
X B@W
qz 7,
( 2) CyZ- L gLzZ wZ e ;uc*
W^{ g~

gX gzg **
t O Z ! VxL L/yYV Z H
Xg F
gyEZ {zc*
qz7,
zi !*
~
w-{ zgz Z g i ZzWa {)z|z c*
Zzk
,
Zg f Zg f Y !*
**
**
Xf
e8
x Zg WgzZ N Y
Vk0*
~ V
HW~ c*
yZ ~[f
i ZzW~t gzZ ^z V,Z X
H{g d
$
~ ,
~  g
e x Zg WgzZ CCi ZzWV Y
X 7ZCZg~gg
e^zq
-Z {z;g ]Zgx
Z
Cg
e{zc*
W:ZzgzZ S7,
i ~{#zi !*
~
-Y g| 7,~g g y
H~ J
--{z g VZB; J
`| 7, {z g
eg
e Zt kZ J
-yB; Z
C k0*
+ZY MH~ ZE]|X 1

X
oyZ- w B Z ` @*
]|X 2

www.Qadri.in

106

X Hg ykZ
m{ J
-
z kZ
Htg g ~ k0*
k WgzZ v Y

gzZg D W r
# y{ Z e Xuwm
y : ]!*
] KZgzZ sD;e **
VZy
/ ? H1  C \W **
L L
Z e ?g H 1r
# Z e ~ f ^m._
[Z kZV71~qc*
BC
V}Y~tL L
?Vz H @*
W7~ 7
~7c*
8 Zz {z @*
W7 *
c t
z kZ Zz r
# y{Z e
7 V,Z Zg ~gJZ {z7
-eZ
X 4{zbY4\WHn~1xs qy
/
y!*
i HxsV,Z q Wvg )
, yZah
e Z
y!*
iB@W7
-eZ 6, ~X 4Q 7q
-Z
7uzg Z [Z
H =
z kZ
HZz { yZ1:
N VZuZz~g Zk0*
i Hn/yYV Z ~X Y
] {z x3,
VZ LZZ ~ VZ uZzV,Z
sVz ~ VZ yZ ~ uZz yZ g
[ ]g~
X B@WV,Z~
t  uZz{ yZaZgzZ g Z 1 q 4,
t
Xg
e^zyZ {zgzZ q
-Z g g~ Z Z<
L ~y
W
Vz WgzZ'
sS\WHn~ ]|
sy3W4 V,Z ZC
t W,
Z kZ ,S i ZzW
g DS i ZzW D 5--G4$MgzZ  Vz 1686,
417 #B4x
]Ziz',
Y 1960agB31._| 1379xZwZB3wzwZ]|
XZ~/w

www.Qadri.in

107

{@W Tzgq
-Z wq ?Z H Y7t W~7
-eZ

) ~y
W V;L L V,Z ? ?Y7   ~ I
X ( 1) {ukzmvZ G
*9g !q] n] ^] # ^]X i Zz6,
bzgBT
t : Zzg J 7,i )K{zgzZ c*
6 z i Vz [Z
{ {C
!*
{ i \gzZ
Hc*
<[fi ;gBeu { Z
]Zg-i @D
+
Zp V
Hc*
W ~ {W',
tg g
X g~{W',
{ {x
c*
7[Z V,Z h7 ~ [Zp ~ D :[ Zp
M [Zp t V\W{z[Z
tg g|
# g gL G4$~
Xzp~||
# g {zZx[Z Z 7,
Z~{W',

c*
v~ {#g0
+Z {W',g D ZpyW
v~ ]Zg
gZg  f *Z Vx !*
Zt Wr
# Z~
z kZ
H
n ~g DB; 6,-{z
H J
-} Zg Z W
X0
+!*
?V@*
B;~7@Wc*

0
+!*
\W)qf *Z\WH
{ { i i ._ e
$Zzg * Z: Zzg { i k- i D :F{
{ i s ~g { ggzZ J 7,i ~g ]| Z Z~
X @D
+
z)V ; z

kZ g C ZpyW
Z qZ *y}D :{ =gzZ *B
E
L 7Z v Z Z g { =gzZ 7 y
 ]|
X }WdYbC
Vg )
,
{ =r
# 6vZI7,g 2
+( 1)
:  D
k
,
~ [q
-Z LZ h
+ r
# ~g Z ~ ; ]|p6,kZ X 1
(
:XG
',
Z ~g ]|x {Z
#
# gzZdYcf *Z Zzx { ~>Z L L
X g e [I q cZ Z h
+6,
B;
( ~ ;]!*
!~&Z&Z ex [ )

www.Qadri.in

108

!*
}WV]i Zzi Z ,Z
:t6,
kZ
Hq6,
z Lg~ ~g eu {Zt

HWk

,
;Z Z B;
vZ } ~% g x
wZB12wZB8yZ~g kq Z: ~~g { g D :k:
( 1)X D 0*
]',
+qgzZ @*
J
XZ eh1kZ] zwZjZtV',
oF !`n k] m] ] !nj] ]]^] # v]
P v] v] ] f ] r] v ^ ^n
u] ^m jue !nq] j ^ j] ^n] ^u '] fv
!nu]]

E
g @*
{uk-Z$
+~g Z/Z{
]|~g {{ 0!*
x ZZxB 16B15k: [ ZX 1
X @*
k{izgq
-ZwZB3wzg @*
{ukwZ ]| @*
~wz

www.Qadri.in

109

,gi
! @*Z `g
3t
! N Zg f Vz
/8
-g
tg { { { =d
$i ) ~g ?Z ]|<
L IZg Z]
.@*
~ Y 2010 ag
',
Z LZ~V',kB yZg Y wkB =( pV-Z$
+
qzggzZ yZz 
g Zz b & Z e
$Z@ zg Tg 6,
\ W7y ` Z] }
.gzZ4z]
.\ War z
tg MgzZ
M F,
>
Ktg g F,
Vc*
~ V Zy ~ygzZ 
Z tg { {~ =
t yVg qh

+]
.~tg { {gzZtg g ~g h
+]
.tg : {6U*
X [ !*
u @*
gzZzgq
-Z g @*
tg { { ] }
.Vc*
+Z
kB L
L x ZzuH,
$.6,kZC
e
Zptg yZz
tg { {z) ~g /ZZ **
g Z
/ ZpY c*
o !
Z {', Z6,kZXN o6,g
)
Z LkZ L
L c*

( V-Z$
+
._g 
Zz{ gzZ[ @*
z[ Wh
+]
.kB tg g Y fgzZtg
] }
.
Z tg : *WgzZ Y 0g c*
! kBLt @*
N Y 

ZgzZ 46,
uz]i YZ { =r
# gZX
"
$U*
Sq
-Zt~ g @*

Hc*
i Wx 6,zvZgzZ
Hc*
K
M,
F/
Zi g @*
~ Z Z
/
Z[ k
,
i ~g Y
)
Z V1 w 2
/9" 
Z kZ
X ~
/q
-Z
Q',
~/ (V-Z$
+
tg: *W ) {=r
# ]|gzk
,
[g

BE
"
Z kZO Zw Z `@*
Xg k
,
@*
6,
uyZzt \W

(}W )X
=gzZ,jh
+'
+#
}
.gzZt0*
!pz

~gExZ

O Zw B Z ` @*
~hw
pV- Z$
+
tg { {x {

www.Qadri.in


E
B
O Zw Z ` @*
],,gim

- Z$
+~g wga{
**

u ^u]
- Z$
+~g wga{
**

k^ n
- Z$
+~g wga{
**
pFj om^i ^ oj]
- Z$
+~g wga{
**

^u]  &ve o ^]
- Z$
+~g wga{
**

h^_]
- Z$
+~g wga{
**

u
- Z$
+~g wga{
**
g^ k h^j] A
- Z$
+ Z;**

( Tk
,
i ) mA^] m`]

BE
-Z$+~g gZ{
**
w Z` @*
v^ k

BE
-Z$+~g gZ{
**
w Z` @*
m] ]

BE
-Z$+~g gZ{
**
w Z` @*
] A
-Z$
+/Zg Z Z **

i
-Z$
+~g LxZ**

6na 1j cA
-Z$
+~g LxZ**

n` n^
-Z$
+~g LxZ**
fj ^u o^ ^ n] k
-Z$
+~g ]
.Z**

kn%nu o o
-Z$
+~g ]
.Z**

m]A |
-Z$+~gk,
;Z**
wZ
l] l^f_
-Z$+~gk,
;Z**
wZ
n$ p%
-Z$
+~g Z**

k a] ^
-Z$
+~g Z**

lA
-Z$
+~g Z**

V] h]r]
-Z$
+~g ZB)
( Tk
,
i ) u] gv l^^,
9
W
.
-Z$
+~g EZ?
] u^
9
W
.
-Z$
+~g EZ?
V i ZF, n] ]

www.Qadri.in

110

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

-Z$
+~g Z',
Z?
f ^u]
-Z$
+~g Z',
Z?
l] ^m
-Z$
+~g Z**
( wZ E
+) hfv ^i
-Z$
+~g Z ~ AZ**

Vf]n ln j
-Z$
+~g Z ~ AZ**

l^^ ]u]
-Z$
+~g Z ~ AZ**

l^nu ^n
-Z$
+~g Z ~ AZ**

pA^a l^n^e
-Z$
+~g ?Z]|
( x 0) 6n 1m
-Z$
+~g ZY M**

( Tk
,
i ) m^j] ]
~g [-ZWz6,
om]e u] n ^
~g /ZZ **

ni o^ o m \
(_~Wq
-Z )
~g /ZZ **
~zg_k] ]j] &mu
~g /ZZ **

n &mA^u]
~g /ZZ **

q^ i
~g wga{ 
**

( ~y) k^ n
- Z$
+~g ]
.Z**

( ~y) m]A |
-Z$
+~g Z**

( ~y) lA
-Z$
+~g Z**

( ~y) k a] ^
-Z$
+~g ?Z]|
( ~y) ni t]
-Z$
+~g y{k
,
( ~y) om]e u] n ^
-Z$
+~g y{k
,
( ~y) jjm ^` ^ ] fn
-Z$
+~g Z**

( CZ| ) lA
~g wga{ 
**

( CZ| ) k^ n

111

26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Call to Action 49
100,Hadith Qudsi 50

Maulana Abdul hamed qadri

Maulana Usaid ul Haq Qadri

///

www.Qadri.in