Ordre international des chevaliers et dames de la Table Ronde de la cour du Roi Arthur.

The International Order of the Knights and Ladies of the Round Table of King Arthurs Court.

Les buts de lordre international:

- "promouvoir et prserver les souvenirs monuments et lgendes du Roi Arthur et de ses chevaliers, les idaux de la Qute du Graal,

- dfendre les droits de l'homme et de tous les hommes dans le respect de leurs diffrences religieuses, culturelles, philosophiques".

The objects of the order:

To promote the Ideals of the quest by active service to community,

To research and perpetuate the legends and history of King Arthur and his knights, To maintain the monuments and memorials of King Arthur and his knights, To arrange friendly tournaments between people.

A quoi sert un ordre de chevalerie aujourdhui ?

La progression initiatique propose par l'Ordre est base sur le symbolisme des lgendes de la Table Ronde, c'est de lui et dans cette voie quil est propos chacun de cheminer progressivement dans la recherche toujours inacheve de la Lumire, de celle qui vient clairer tout homme venant en ce monde pourvu que les voies en soient prpares, ce quoi sexerce justement toute chevalerie et ce, depuis des temps reculs. La chevalerie initiatique, en effet, se veut mthode: mise sur la voie , elle a l'ambition d'aider ceux qui sy exposent grandir dans leur qute dun principe. Visant oprer lchange entre les Hommes par une communication mise au service de la Tradition, elle assume de fait le tragique de lexistence sans le nier. Car la Lgende arthurienne propose divers scnarii mythiques, elle met en scne de faon les faire vivre des rcits symboliques, dans des espaces qui sont lieux singuliers, multiples et vcus, fonds sur une tendue spirituelle, lieux pour limagination, espaces profonds, intermdiaires entre le monde des formes immuables et le monde sensible o les choses sont voues prir. Rconciliant le temps des origines celui de l'initiation avec limaginaire: elle permet un temps retrouv, recommencement, qui devient, chaque rencontre rituelle, rcit fondateur, mythique.

Yesterday was experience

King Arthurs quest was to establish the perfect society, the Round Table being the symbol of this ideal, where all men and women are truly equal in rights and obligations.

Today, the Order of the Knights and Ladies of the Round Table of King Arthurs Court still exists, to perpetuate this noble task. That is why any man or woman of conscience can become a real Knight or Ladie of the Round Table and be welcomed into the Order.

Firstly, they have to consider and accept the thirteen Principles of the Quest and secondly, pledge themselves to King Arthurs service, to proclaim, establish and further these ideals, in their own country and throughout the world.

La qute du Roi Arthur avait pour but d'tablir une socit parfaite. La Table Ronde est le symbole de cet idal, tous ceux qui s'y assoient, hommes et femmes tant vraiment libres et gaux en droits et en devoirs. L'ordre fond par Arthur Pendragon est une organisation internationale ouverte tous ceux qui ont t investis comme compagnons, dames ou chevaliers au terme de leur propre qute. C'est le plus ancien ordre de chevalerie du monde. Il s'agit d'une socit fraternelle buts la fois humanistes (la dfense des droits de l'homme), culturels (commmorer et mieux connatre l'histoire et la littrature arthurienne, les productions qu'elles ont inspires) et traditionnels (comprendre et vivre, par les rituels

chevaleresques et ltude des romans et lgendes, par la connaissance des terroirs qui les ont vu fleurir, le symbolisme de la Table Ronde). Lordre travaille principalement sur les racines de cet imaginaire collectif et sur ses rceptions diverses poques, et, ce faisant c'est sur eux-mmes que chevaliers et dames sinterrogent, sur leur propre relation au mythe et l'histoire en devenir. Surtout, ils ont compris que la Lgende arthurienne, en ses foisonnantes restitutions, constitue un prodigieux rservoir de spiritualit accessible tous ceux qui veulent bien se mettre en qute. A une poque qui consacre l'iconoclasme et la ngation de l'Imaginaire au profit des modles de la technostructure, une telle entreprise est indispensable, elle constitue mme un lment de la survie de notre civilisation car, comme la crit Gilbert Durand, il est venu le temps, si nous voulons viter la catastrophe spirituelle qui menace notre socit consumriste et dsormais dpourvue dimaginaire partag de surfiler la semelle et lempeigne dune gnose renouvele. Aujourd'hui, l'Ordre des Chevaliers et Dames de la Table Ronde de la Cour du Roi Arthur Camelot existe encore afin de perptuer cette noble tche. C'est pourquoi tout homme d'honneur peut devenir chevalier de la Table Ronde et toute dame d'honneur peut tre accueillie dans l'Ordre comme dame de Camelot. D'abord, les postulants doivent considrer et accepter les principes de la Qute et se mettre au service des idaux de la Fraternit Universelle partout o ils se trouvent. Puis commence alors un long parcours compagnonnique souvent sem dembches dans laction chevaleresque, sur les chemins de la Fraternit et du partage dans lhumilit que requiert cette dcouverte, bien au dessus des soucis de la vie matrielle.

Dans la qute propose par lOrdre, la fonction du symbole et du mythe est incontestable et relle car valorise par le rituel d'intgration. De fait, les mythes fondateurs de l'ordre arthurien construisent, l'attention de chacun, des modles a priori, des archtypes, qui remplissent un certain nombre de fonctions visant l'volution individuelle et sociale des individus qui composent nos Chapitres.

Organisation. The Order is a world wide organisation, open to all men and women who have been invested first as Companions and then Knights and Ladies. To those who are not yet involved in organised community service activities and now seek to help others without being patronising, the Order offers the outlet for their energies and talents and some readings, events and exchanges, arthurian meetings, journeys and that

L'ordre est organis en branches rgionales ou nationales, lesquelles se runissent au moins deux fois l'an aux solstices ou quinoxes. En France, actuellement, il existe une branche Ouest base en Basse Normandie et une en Ile de France.
International Order of the Knights and Ladies of the Round Table of King Arthurs court.

Fond en 1923 par Thomas F Glasscock, Tintagel, England. association loi 1901. Sige social: Lassay les Chteaux, France. Contact: International First Knight, Sagremor, Georges Bertin. georges.bertin49@gmail.com pour transmission et information aux branches.