23806 Viernes 1 junio 2007 BOE nm.

131
I. Disposiciones generales
MINISTERIO DE FOMENTO
10867 REAL DECRETO 543/2007, de 27 de abril, por el
que se determinan las normas de seguridad y
de prevencin de la contaminacin a cumplir
por los buques pesqueros menores de 24
metros de eslora (L).
El artculo 6.1 de la Ley 27/1992, de 24 de noviembre,
de puertos del Estado y de la marina mercante, considera
como marina mercante, a efectos de lo dispuesto en la
propia norma, la ordenacin y el control de la flota civil
espaola, la seguridad de la navegacin y de la vida
humana en el mar y la prevencin de la contaminacin
producida desde los buques.
Por otra parte, el artculo 8 de la citada ley incluye den-
tro del concepto tcnico y jurdico de la flota civil espa-
ola a la flota pesquera nacional.
Para completar los dos preceptos anteriores, el artcu-
lo 74 de la Ley 27/1992, de 24 de noviembre, encomienda
a la marina mercante, en el cumplimiento de su poltica, la
tutela de la seguridad de la vida humana en la mar, la
seguridad martima y de la navegacin y la proteccin del
medio ambiente marino. Al mismo tiempo, el artculo 86
confiere la competencia sobre las citadas materias al
Ministerio de Fomento.
Al objeto de garantizar el cumplimiento de los objeti-
vos descritos, se aprob el Real Decreto 1032/1999, de 18
de junio, por el que se determinan las normas de seguri-
dad a cumplir por los buques pesqueros de eslora igual o
superior a 24 metros, que se dict en aplicacin de la
Directiva 97/70/CE, del Consejo y la Directiva 99/19/CE, de
18 de marzo, por las que se implantaron en la Unin Euro-
pea los principios del Protocolo de Torremolinos sobre
seguridad de los buques de pesca, y que ha sido modifi-
cado por el Real Decreto 1422/2002, de 27 de diciembre,
en aplicacin de la Directiva 2002/35/CE.
No obstante, la mayor parte de la actividad pesquera
en Espaa se lleva a cabo en embarcaciones menores de
24 metros de eslora (L), las cuales no estn incluidas en el
mbito de aplicacin de los reales decretos anteriormente
citados, sino sujetas a una normativa dispersa que
regula aspectos parciales. El Real Decreto 1837/2000, de
10 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento
de inspeccin y certificacin de buques civiles, se aplica
a los aspectos procedimentales y a los relacionados con
las inspecciones y la obtencin de certificados; la Orden
de 29 de julio de 1970 por la que se establecen las normas
de estabilidad para buques pesqueros y la Orden de 17 de
noviembre de 1947 sobre alturas mnimas de lneas de
mxima carga, regulan prescripciones tcnicas referidas
a su construccin.
A efectos de garantizar el cumplimiento de los objeti-
vos que establece el artculo 74 de la Ley 27/1992, de 24 de
noviembre, se hace necesario regular globalmente todas
las cuestiones que, desde una perspectiva tcnica y jur-
dica, afectan a la seguridad martima y de la vida humana
en la mar relacionadas con las actividades desarrolladas
por los buques pesqueros menores de 24 metros de
eslora (L), de manera que se establezca un marco legal
que pueda aplicarse con carcter general a este tipo de
embarcaciones.
En cumplimiento del procedimiento establecido en el
Real Decreto 1337/1999, de 31 de julio, que regula la remi-
sin de informacin en materia de normas y reglamenta-
ciones tcnicas y reglamentos relativos a los servicios de la
sociedad de informacin que incorpora la Directiva 98/34/CE
del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de junio, en la
elaboracin de este real decreto se ha cumplido el trmite de
notificacin previa a la Comisin europea.
En su virtud, a propuesta de la Ministra de Fomento,
previo informe del Ministerio de Agricultura, Pesca y Ali-
mentacin, de acuerdo con el Consejo de Estado y previa
deliberacin del Consejo de Ministros en su reunin del
da 27 de abril de 2007,
D I S P O N G O :
CAPTULO I
Disposiciones generales
Artculo 1. Objeto.
Este real decreto tiene por objeto la determinacin
de las normas tcnicas, de seguridad y prevencin de la
contaminacin que han de cumplir todas las embarca-
ciones pesqueras con cubierta, cubierta parcial y sin
cubierta, abanderadas en Espaa, y cuya eslora (L) sea
inferior a 24 metros (m).
Artculo 2. Definiciones.
A efectos de lo dispuesto en este real decreto, salvo
disposicin expresa en otro sentido, se aplicarn las
siguientes definiciones:
1. Buque o embarcacin pesquera: buque utilizado
comercialmente para la captura de peces, focas, morsas u
otros recursos vivos del mar.
2. Buque o embarcacin con cubierta: buque pro-
visto de al menos una cubierta estructural corrida de proa
a popa y estanca a la intemperie.
3. Buque o embarcacin con cubierta parcial:
embarcacin en la que al menos dos terceras partes de la
proyeccin horizontal del rea total de diseo se consti-
tuye por cubiertas, cabinas, protecciones o tapas de esco-
tilla rgidas que sean estancas al agua, que se hayan
diseado para verter agua al mar, en las que toda este
rea est comprendida dentro de L/3 a partir de la perpen-
dicular de proa.
BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23807
4. Buque o embarcacin sin cubierta: embarca-
cin que no cuenta con ninguno de los elementos men-
cionados en los dos puntos anteriores.
5. Transformacin, reforma o gran reparacin:
cualquier transformacin, reforma u otra modificacin
realizada en un buque y que tenga, o pueda tener, influen-
cia significativa sobre cualquier aspecto de la seguridad
martima o de la prevencin de la contaminacin del
medio ambiente marino. Tambin se entendern las repa-
raciones que se realicen a un buque o a uno de sus ele-
mentos como consecuencia de una avera, accidente,
defectos detectados, funcionamientos defectuosos o sim-
plemente como consecuencia de prcticas peridicas de
reparacin, y que tengan o puedan tener influencia signi-
ficativa sobre cualquier aspecto de la seguridad del
buque, as como sobre la prevencin de la contaminacin
del medio ambiente marino. En este sentido se entender
dentro de este concepto toda modificacin que rena
alguna de estas caractersticas:
a) Que altere las dimensiones o caractersticas prin-
cipales del buque, como puede ser la eslora, la manga, el
puntal, su arqueo u otras.
b) Que prolongue apreciablemente la duracin en
servicio de un buque.
c) Que tenga influencia sobre la resistencia estructu-
ral del buque, sobre su estabilidad bien al estado intacto
o despus de avera, o sobre su compartimentado.
d) Que suponga un cambio del tipo de buque o de su
grupo y/o clase.
e) Que afecte a las caractersticas principales de su
maquinaria propulsora.
f) Que altere las caractersticas del buque hasta tal
punto que con las nuevas pasara a quedar sujeto a otras
disposiciones o requisitos reglamentarios.
6. Buque o embarcacin nueva: buque pesquero
respecto al cual se produce alguna de las siguientes cir-
cunstancias:
a) Haber formalizado el pertinente contrato de cons-
truccin o de transformacin, en la fecha de entrada en
vigor de este real decreto o posteriormente.
b) Haber adjudicado el contrato de construccin o de
transformacin antes de la fecha de entrada en vigor de
este real decreto, y la entrega se produzca al menos un
ao despus de dicha fecha.
7. Buque o embarcacin existente: embarcacin
pesquera que no es nueva.
8. Aprobado: es el resultado de un acto adminis-
trativo mediante el cual la Administracin martima
declara que una embarcacin, sus elementos y sus equi-
pos, se ajustan a la normativa aplicable en materia de
seguridad y prevencin de la contaminacin.
9. Eslora (L): se considerar igual al 96 % de la
eslora total en la flotacin correspondiente al 85 % del
puntal mnimo de trazado medido desde el canto superior
de la quilla, o la distancia existente entre la cara proel de
la roda y el eje de la mecha del timn en esa flotacin, si
esta ltima magnitud es mayor. En los buques proyecta-
dos con quilla inclinada la flotacin de referencia para
medir la eslora ser paralela a la flotacin de proyecto.
10. Eslora total (Lt): es la distancia medida parale-
lamente a la lnea de agua de proyecto, entre dos planos
perpendiculares a la lnea de cruja; uno de ellos que pase
por la parte ms saliente a popa del buque, y el otro por la
parte ms saliente a proa del mismo.
En las embarcaciones menores de 15 m de eslora
total, se podr tomar como eslora (L) el 80 % de dicha
eslora total.
11. Perpendiculares: las perpendiculares de proa y
de popa debern tomarse en los extremos de proa y de
popa de la eslora (L). La perpendicular de proa deber
coincidir con la cara de proa de la roda en la flotacin en
que se mide la eslora.
12. Centro del buque: el punto medio de la eslora (L).
13. Manga: salvo indicacin expresa en otro sen-
tido, la manga (B) ser la manga mxima del buque,
medida en el centro del mismo hasta la lnea de trazado
de la cuaderna en los buques de forro metlico, o hasta la
superficie exterior del casco en los buques con forro de
otros materiales.
14. Puntal (D): es la distancia vertical medida en el
centro del buque, desde la lnea de quilla hasta la cara alta
del bao de la cubierta de trabajo, en su interseccin con el
costado.
En los buques cuyo trancanil sea redondeado, el pun-
tal se medir hasta el punto de interseccin de las lneas
de trazado de la cubierta con la chapa de cierre lateral del
forro, prolongndose las lneas como si el trancanil fuera
de diseo angular.
Cuando la cubierta de trabajo tenga saltillo y su parte
elevada se extienda por encima del punto en que se haya
de determinar el puntal, ste se medir hasta una lnea de
referencia que est en la prolongacin ideal de la parte
inferior de la cubierta paralela a la parte elevada.
En embarcaciones sin cubierta, el puntal es la distan-
cia vertical medida en el centro del buque, desde la lnea de
quilla hasta la cara alta de la tapa de regala. Si la embarca-
cin tiene bancadas laterales en toda la eslora y orificios en
el costado para descargar el agua, el puntal se medir ver-
ticalmente en el centro del buque desde la lnea de quilla
hasta la cara superior de la bancada en el costado.
15. Mxima flotacin de servicio: es la flotacin
correspondiente al calado mximo de servicio admisible.
16. Seccin central: es la seccin del casco defi-
nida por la interseccin de la superficie de trazado del
casco con un plano vertical perpendicular a los planos de
flotacin y diametral que pasan por el centro del buque.
17. Lnea de quilla: es la lnea paralela a la pen-
diente de la quilla que pasa en el centro del buque por:
a) El canto superior de la quilla o por la lnea de inter-
seccin del canto interior de las planchas del forro con la
quilla, si se trata de una quilla de barra que se extienda por
encima de dicha lnea en los buques de forro metlico;
b) El canto inferior del alefriz de la quilla en los
buques con casco de madera o de construccin mixta, o
c) La interseccin de la prolongacin ideal del con-
torno exterior del fondo del casco con el eje longitudinal
en los buques cuyo forro no sea de madera ni metlico.
18. Lnea base: lnea horizontal que se corta con la
lnea de quilla en el centro del buque.
19. Cubierta de trabajo: en general, es la cubierta
completa ms baja de las que quedan por encima de la
mxima flotacin de servicio, desde la cual se realizan las
faenas de pesca. En los buques que tengan dos o ms
cubiertas completas la administracin martima podr
aceptar como cubierta de trabajo una cubierta inferior, a
condicin de que dicha cubierta est situada por encima
de la mxima flotacin de servicio.
En una embarcacin con la cubierta escalonada, se
tomar como cubierta de trabajo la lnea ms baja de la
cubierta en la zona expuesta a la intemperie y la prolongacin
de esta paralelamente a la parte ms elevada de la cubierta.
Cuando se acepte por la Administracin martima, como
cubierta de trabajo una cubierta inferior, sta deber ser una
cubierta completa y permanente, continua de proa a popa, al
menos entre el espacio de mquinas y los mamparos de los
raseles, y continua de banda a banda. Si esta cubierta inferior
fuera escalonada, se tomar como cubierta de trabajo la lnea
ms baja de la cubierta y la prolongacin de esta lnea, para-
lelamente a la parte ms elevada de dicha cubierta.
La parte del casco que se extienda por encima de la
cubierta de trabajo se considerar como una superestruc-
23808 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131
tura a efectos de las condiciones de asignacin y clculo
del francobordo.
Para que una cubierta pueda ser considerada como
cubierta de trabajo todas las aberturas situadas en la
parte expuesta de la misma estarn dotadas de medios
permanentes de cierre y todas las aberturas situadas en
los costados por debajo de ella estarn tambin dotadas
de medios permanentes de cierre estanco a la intemperie,
segn se establece en el anexo I.
20. Superestructura: toda estructura situada en la
cubierta de trabajo y provista de techo, que se extienda de
banda a banda del buque, o cuya chapa de cierre lateral,
situada ms al interior que la chapa del casco, no diste de
sta ms de 0,04 B.
21. Caseta o estructura cubierta: cualquier estruc-
tura en la cubierta de trabajo que no es una superestruc-
tura y que est cubierta.
22. Cubierta de superestructura: la cubierta, com-
pleta o parcial, que forme el techo de una superestructura,
caseta u otra estructura situada a una altura no inferior
a 1,8 m por encima de la cubierta de trabajo. Cuando esa
altura sea inferior a 1,8 m el techo de tales casetas o
estructuras ser considerado del mismo modo que la
cubierta de trabajo.
23. Altura de una superestructura o de otra estruc-
tura: la distancia vertical mnima que media entre el
canto superior de los baos de la cubierta de la superes-
tructura o estructura de que se trate y el canto superior de
los baos de la cubierta de trabajo.
24. Longitud de una superestructura (S): la longi-
tud media de la parte de superestructura situada dentro
de la eslora (L).
25. Estanco: este trmino se aplica a todo compo-
nente estructural que, sometido a la altura del agua para
la cual ha sido proyectado, impide el paso de agua a su
travs en cualquier direccin.
26. Estanco a la intemperie: significa que, cual-
quiera que sea el estado de la mar, el agua no penetrar
en el interior del buque.
27. Zona estanca del buque: aquella constituida
por el casco hasta la cubierta de trabajo y todas las super-
estructuras cerradas situadas sobre ella.
28. Buque apagado: esta expresin indica la con-
dicin en que se halla el buque cuando la planta propul-
sora principal y la maquinaria auxiliar han dejado de fun-
cionar por falta de energa.
29. Material incombustible: aquel que no arde ni
desprende vapores inflamables en cantidad suficiente
para experimentar autoignicin cuando se le caliente
a 750 C aproximadamente, caracterstica esta que ser
demostrada con referencia al Cdigo FTP publicado por la
Resolucin MSC 61(67) de la Organizacin Martima Inter-
nacional (en adelante OMI). Cualquier otro material ser
considerado material combustible.
30. Ensayo estndar de exposicin al fuego: es el
realizado de acuerdo con el Cdigo internacional para la
aplicacin de procedimientos de ensayo de exposicin al
fuego (Cdigo FTP)
31. Divisiones de Clase A: son las formadas por
mamparos y cubiertas que renan las condiciones
siguientes:
a) Ser de acero o de otro material equivalente;
b) Estar convenientemente reforzadas;
c) Estar construidas de manera que impidan el paso
del humo de las llamas hasta el final de una hora de
ensayo estndar de exposicin al fuego, y
d) Estar aisladas con materiales incombustibles
aprobados, de manera que la temperatura media de la
cara no expuesta no suba ms de 139 C por encima de la
temperatura inicial, y que la temperatura no suba en nin-
gn punto, comprendida cualquier unin que pueda
haber, ms de 180 C por encima de la temperatura inicial,
en los intervalos indicados a continuacin:
Clase A-60: 60 minutos.
Clase A-30: 30 minutos.
Clase A-15: 15 minutos.
Clase A-0: 0 minutos
32. Divisiones de Clase B: son las formadas por
mamparos, cubiertas, cielos rasos y revestimientos que
renan las condiciones siguientes:
a) Estar construidas de manera que impidan el paso
de las llamas hasta el final de la primera media hora del
ensayo estndar de exposicin al fuego;
b) Tener un valor de aislamiento tal que la tempera-
tura media de la cara no expuesta no suba ms de 139 C
por encima de la temperatura inicial, y que la temperatura
no suba en ningn punto, comprendida cualquier unin
que pueda haber, ms de 225 C por encima de la tempera-
tura inicial, en los intervalos indicados a continuacin:
Clase B-15: 15 minutos
Clase B-0: 0 minutos, y
c) Ser de materiales incombustibles aprobados, ade-
ms de que todos los materiales que se empleen en la
construccin y el montaje de las divisiones de Clase B
habrn de ser incombustibles, an cuando se podr auto-
rizar el empleo de chapillas combustibles cuyo espesor no
exceda de 2 mm en el interior de los espacios de aloja-
miento y de servicio, ni de 1,5 mm en pasillos, troncos de
escaleras y puestos de control.
33. Divisiones de Clase C: son las construidas con
materiales incombustibles aprobados. No es necesario
que satisfagan las prescripciones relativas al paso del
humo y de las llamas ni a la limitacin de la elevacin de
temperatura.
34. Divisiones de Clase F: son las formadas por
mamparos, cubiertas, cielos rasos y revestimientos que
renan las condiciones siguientes:
a) Estar construidas de manera que impidan el paso
de las llamas hasta el final de la primera media hora del
ensayo estndar de exposicin al fuego, y
b) Tener un valor del aislamiento tal que la temperatura
media de la cara no expuesta no suba ms de 139 C por
encima de la temperatura inicial, y que la temperatura no suba
en ningn punto, incluidas las uniones, ms de 225 C por
encima de la temperatura inicial, hasta el final de la primera
media hora del ensayo estndar de exposicin al fuego.
35. La expresin de acero o de otro material equi-
valente significa de acero o de cualquier material que,
por s, o debido al aislamiento de que vaya provisto,
posee propiedades estructurales y de integridad equiva-
lentes a las del acero al terminar la exposicin al fuego
durante el ensayo estndar procedente (v.g. una aleacin
de aluminio aislada en forma adecuada).
36. Material compuesto: material constituido por
sucesivas capas alternadas de una resina y un tejido de
fibras. Puede ser plstico reforzado con fibra de vidrio
(PRFV) u otro tipo fibra tal como de carbono o aramdica.
37. Espacios de alojamiento o alojamientos: son
aquellos utilizados como espacios pblicos, pasillos,
aseos, camarotes, y oficios que no contengan artefactos
para cocinar y otros espacios semejantes
38. Espacios de servicio: son los utilizados como
cocinas, los oficios que contienen artefactos para cocinar,
los armarios, los paoles, los talleres que no forman parte
de los espacios de mquinas, y otros espacios semejantes,
as como los troncos de acceso a todos ellos.
39. Puestos de control: son los espacios en que se
hallan los aparatos de radiocomunicaciones o los princi-
pales aparatos de navegacin o el equipo electro genera-
BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23809
dor de emergencia, o en los que est centralizado el
equipo detector y extintor de incendios.
40. Espacios de Categora A para mquinas: son
los que contienen motores de combustin interna utili-
zados para la propulsin principal o para otros fines si
esos motores tienen una potencia conjunta no inferior
a 375 kW.; o los que contienen una caldera alimentada
con combustible lquido o una instalacin de combusti-
ble lquido, as como los troncos de acceso a todos
estos espacios.
41. Embarcaciones de supervivencia: las provistas
en la embarcacin para acoger a las personas que se
encuentran a bordo si hay que abandonar el buque; la
expresin comprende botes salvavidas, balsas salvavidas
y toda otra embarcacin que haya sido aprobada como
idnea para la proteccin y la preservacin de personas
en tales circunstancias.
42. Organizacin reconocida: sociedad de clasifica-
cin u otra entidad privada que efecte labores de evalua-
cin de la seguridad martima en nombre de un Estado
miembro de la Unin Europea y que haya sido reconocida
para realizar tales funciones, de conformidad con lo dis-
puesto en la normativa comunitaria en vigor sobre reglas
y estndares comunes para las organizaciones de inspec-
cin y control de buques y para las actividades correspon-
dientes de las administraciones martimas.
Artculo 3. mbito de aplicacin.
1. Las normas de este real decreto se aplicarn a
todas las embarcaciones pesqueras abanderadas en
Espaa de eslora (L) menor de 24 m, con las especificacio-
nes contenidas en los diferentes anexos respecto de los
buques existentes.
2. Las prescripciones de este real decreto no sern
de aplicacin a las embarcaciones destinadas exclusiva-
mente a:
a) las actividades pesqueras que se practiquen en
aguas continentales;
b) el deporte o el recreo;
c) el transporte de pescado;
d) la investigacin y formacin del personal;
e) la elaboracin de pescado o de otros recursos
vivos del mar;
f) el auxilio de instalaciones pesqueras con artes
fijas, tales como almadrabas;
g) el auxilio de explotaciones de acuicultura, o
h) artefactos dedicados al cultivo o estabulacin de
especies marinas.
3. Lo dispuesto en este real decreto se entiende sin
perjuicio de las prescripciones objeto de la Ley 31/1995,
de 8 de noviembre, de Prevencin de riesgos laborales,
sus normas de desarrollo y, en particular, el Real
Decreto 1216/1997, de 18 de julio, por el que se estable-
cen las disposiciones mnimas de seguridad y salud en
el trabajo a bordo de los buques de pesca.
Artculo 4. Clasificacin de las embarcaciones de pesca
de eslora (L) menor de 24 metros.
1. A los efectos de lo dispuesto en el artculo 4.2 del
Reglamento de inspeccin y certificacin de buques civi-
les, aprobado por el Real Decreto 1837/2000 y en este real
decreto, las embarcaciones de pesca de eslora L menor
de 24 metros se clasifican en:
a) Embarcaciones de pesca local, que son las que
ejercen su actividad sin alejarse de la costa ms de 10
millas.
b) Embarcaciones de pesca litoral, que son las que
ejercen su actividad dentro de la zona comprendida entre
el litoral y la lnea de 60 millas paralela al mismo y entre
los paralelos 52 N y 20 N.
c) Buques y embarcaciones de pesca de altura, que
son los que ejercen su actividad fuera de la expresada
lnea de 60 millas y en la zona comprendida entre los
paralelos 60 N y 35 S y los meridianos 52 E y 20 O.
d) Buques y embarcaciones de pesca de gran altura,
que son los que ejercen su actividad sin limitacin de
mares ni distancias a la costa fuera de las zonas compren-
didas anteriormente.
2. De conformidad con lo dispuesto en el artcu-
lo 23.2 del Reglamento de inspeccin y certificacin de
buques civiles, la clasificacin de los buques pesqueros
se realizar por la Direccin General de la Marina Mer-
cante al aprobar el permiso de construccin y ser confir-
mada al efectuar el reconocimiento inicial previo a la
puesta en servicio del buque.
Artculo 5. Matrcula de los buques y embarcaciones.
1. Todos los buques y embarcaciones de pesca suje-
tos al mbito de aplicacin de este real decreto llevarn la
matrcula fijada a ambos costados de la proa, a la mxima
altura posible sobre la lnea de flotacin, de forma que
pueda verse con claridad tanto desde el mar como desde
el aire.
2. Cuando se trate de buques de eslora inferior a 12 m,
la altura de las letras y de los nmeros que componen la
matrcula ser, al menos, de 10 centmetros (cm) y la
anchura del trazo de, al menos, 1 cm cuando se trate de
barcos de eslora igual o superior a 12 m pero inferior a 17 m,
la altura de las letras y de los nmeros ser, al menos,
de 25 cm y la anchura mnima del trazo de, al menos, 4 cm.
Cuando se trate de buques de 17 o ms m de eslora, la
altura mnima de las letras y de los nmeros ser de 45 cm
y la anchura mnima del trazo utilizado al menos de 6 cm.
3. Los colores que habrn de utilizarse sern el
blanco sobre color oscuro o negro sobre color claro.
4. Las letras y nmeros que se pinten o fijen sobre el
barco no debern poder borrarse, modificarse, resultar ilegi-
bles, recubrirse, arrancarse o desprenderse, ni ocultarse.
CAPTULO II
Normas tcnicas, marco de seguridad y prevencin
de la contaminacin
Artculo 6. Equivalencias y exenciones.
1. Cuando en los apartados de los diferentes anexos
de este real decreto se estipule la instalacin o el empla-
zamiento en un buque de algn accesorio, material, dis-
positivo o aparato especfico o de cierto tipo, o bien se
permita que se tome alguna disposicin particular, la
Administracin martima podr permitir la instalacin o el
emplazamiento de cualquier otro accesorio, material, dis-
positivo o aparato, o de otro tipo de stos, o que se tome
cualquier otra disposicin en dicho buque, siempre que
se cumplan las disposiciones aplicables del Real Decreto
809/1999,de 14 de mayo, por el que se regulan los requisi-
tos que deben reunir los equipos marinos.
2. La Administracin martima podr eximir a cual-
quier embarcacin del cumplimiento de las prescripcio-
nes objeto de este real decreto cuando presente caracte-
rsticas tcnicas de ndole innovadora, si la aplicacin de
dichas prescripciones pudiera dificultar la investigacin
encaminada a perfeccionar las nuevas caractersticas tc-
nicas con vistas a su incorporacin a los buques. No obs-
tante, la embarcacin que se halle en estos supuestos
habr de cumplir con las prescripciones de seguridad que
la Administracin martima establezca de forma moti-
vada, considerando la idoneidad para el servicio al que
est destinada y la seguridad en general.
23810 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131
3. Cuando se pretenda algn tipo de exencin o equi-
valencia para alguna embarcacin, se solicitar a la capita-
na martima, indicando razonadamente los motivos en los
que se basa y los medios alternativos propuestos.
4. El capitn martimo resolver motivadamente la
solicitud y en el caso de que la resolucin fuera favorable
a la exencin propuesta, har constar la extensin de la
misma, as como su alcance temporal, mediante la corres-
pondiente anotacin en el certificado de conformidad.
5. Las exenciones concedidas podrn ser revocadas
mediante resolucin motivada del capitn martimo, si de
las actuaciones de inspeccin se determina que se ha
menoscabado la seguridad del buque o de la tripulacin.
Artculo 7. Normas de diseo, construccin y mante-
nimiento.
1. Las normas para el diseo, construccin y mante-
nimiento del casco, la maquinaria principal y auxiliar y las
instalaciones elctricas y automticas de una embarca-
cin pesquera sern las que estn en vigor en la fecha de
su construccin o de su incorporacin a la actividad pes-
quera en caso de tratarse de un buque transformado,
especificadas para su clasificacin y se ajustarn a las
prescripciones tcnicas de los diferentes anexos de este
real decreto.
2. Las embarcaciones pesqueras cuya construccin
se haya llevado a cabo de conformidad con las reglas
actualizadas que a tal efecto tenga establecidas una orga-
nizacin reconocida, sern consideradas adecuadas.
Artculo 8. Construccin, integridad de estanqueidad y
amarre y fondeo.
Las embarcaciones pesqueras nuevas y las que hayan
sufrido obras de reforma o gran reparacin se proyecta-
rn y construirn de modo que la resistencia y la cons-
truccin del casco, las superestructuras, las casetas, los
guardacalores de mquinas, los tambuchos y cuales-
quiera otras estructuras, as como el equipo de amarre y
fondeo, permitan hacer frente a todas las condiciones
previsibles del servicio a que se destine la embarcacin y
respondern a lo prescrito en el anexo I.
Artculo 9. Estabilidad y francobordo.
1. Las embarcaciones pesqueras nuevas, as como
las obras de reforma y grandes reparaciones que se reali-
cen en las ya existentes y que puedan afectar a sus carac-
tersticas de estabilidad, se proyectarn y construirn de
forma que se cumplan las prescripciones del anexo II.
2. El cumplimiento de los criterios de estabilidad no
asegura la inmunidad del buque a la zozobra en cualquier
circunstancia, ni exime al patrn de sus responsabilida-
des. Los patrones de las embarcaciones objeto de este
real decreto se asegurarn de que la estiba de la carga se
realice de modo que se cumplan en cualquier circunstan-
cia los criterios establecidos al efecto en el anexo II.
3. Las embarcaciones debern ser diseadas, cons-
truidas y operadas de modo que en todas las condiciones
operativas previsibles, el francobordo sea adecuado para
garantizar los siguientes extremos:
a) La resistencia estructural de la embarcacin ha de
ser suficiente para el calado mximo de servicio previsto.
Los buques cuya construccin y mantenimiento se lleven a
cabo de acuerdo con las reglas de una organizacin reco-
nocida se considerar que poseen resistencia suficiente.
b) El cumplimiento de los criterios de estabilidad
prescritos en este real decreto.
c) Ofrecer una seguridad razonable para las perso-
nas que trabajen en cubierta o en las reas expuestas a la
intemperie.
d) Tener un margen de seguridad razonable para pre-
venir la entrada de agua en los espacios cerrados habida
cuenta de los medios de cierre previstos y contra la influen-
cia del agua embarcada y retenida en la cubierta.
4. A las citadas embarcaciones se les asignar un
francobordo suficiente para cumplir todos los requisitos
del apartado 3 anterior. El francobordo asignado se suje-
tar a lo dispuesto en el anexo II.
Artculo 10. Instalaciones de mquinas.
Los sistemas de propulsin principal, de control, de
tuberas de vapor, de combustible lquido, de aire compri-
mido, circuito de refrigeracin, las mquinas auxiliares,
calderas y otros recipientes a presin, la disposicin de
las tuberas y circuitos de bombeo, el equipo y los apara-
tos de gobierno, sern proyectados, construidos, proba-
dos y mantenidos de acuerdo con las prescripciones tc-
nicas del anexo III.
Lo dispuesto en este artculo y en el anexo III, ser de
aplicacin al proyecto y construccin de todas las embar-
caciones nuevas, as como a las reformas y grandes repa-
raciones de las existentes iguales o mayores de 12 m de
eslora (L).
Artculo 11. Instalaciones elctricas.
El proyecto, construccin, las pruebas y el manteni-
miento de las instalaciones elctricas debern garantizar
la energa necesaria para mantener al buque en condicio-
nes normales de funcionamiento y habitabilidad, los ser-
vicios esenciales para la seguridad, y la proteccin de la
tripulacin y del buque frente a riesgos de naturaleza
elctrica, tal como se dispone en el anexo IV.
Lo dispuesto en este artculo y en el anexo IV ser de
aplicacin al proyecto y construccin de embarcaciones
nuevas, as como a las reformas y grandes reparaciones
de las existentes, excepto las clasificadas como de pesca
local.
Artculo 12. Prevencin, deteccin y extincin de incen-
dios.
Las medidas de seguridad que afecten a la preven-
cin, deteccin y extincin de incendios, y al equipo con-
traincendios, son de aplicacin a las embarcaciones de
nueva construccin, y tambin a las obras de transforma-
cin y grandes reparaciones de las existentes, que se
recogen en el anexo V.
Artculo 13. Dispositivos de salvamento y proteccin de
las tripulaciones.
1. Las embarcaciones pesqueras nuevas y las
embarcaciones existentes, cuando experimenten una
reforma o gran reparacin, cumplirn ntegramente las
prescripciones recogidas en el anexo VI.
2. Lo dispuesto en este artculo, as como las previ-
siones contenidas en el anexo VI, se cumplirn con carcter
general, sin perjuicio de lo dispuesto en las normas relati-
vas a la salud y seguridad a bordo recogidas contenidas en
los convenios internacionales ratificados por Espaa que
sean de aplicacin y de lo dispuesto en la Ley 31/1995, de 8
de noviembre, de prevencin de riesgos laborales, y en el
Real Decreto 1216/1997, de 18 de julio, por el que se estable-
cen las disposiciones mnimas de seguridad y salud en el
trabajo a bordo de los buques de pesca.
BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23811
Artculo 14. Seguridad de la navegacin.
Las embarcaciones pesqueras nuevas debern cum-
plir los preceptos relativos a la seguridad de la navega-
cin que se contienen en el anexo VII.
Artculo 15. Prevencin de la contaminacin.
Las embarcaciones pesqueras cumplirn con lo regu-
lado en el anexo VIII, en sus partes: A sobre prevencin de
la contaminacin por hidrocarburos, B sobre prevencin
de la contaminacin por basuras, C sobre prevencin
de la contaminacin por aguas sucias de los buques
y D sobre prevencin de la contaminacin atmosf-
rica causada por las emisiones de xidos de nitr-
geno (nox) de los escapes de los motores diesel
CAPTULO III
Inspecciones, reconocimientos, certificaciones y rgimen
sancionador
Artculo 16. Rgimen general de las inspecciones.
Con carcter general los buques y embarcaciones
pesqueras menores de 24 m de eslora (L) se sometern al
rgimen de inspeccin y control establecido por el Regla-
mento de certificacin e inspeccin de buques civiles, que
les ser de aplicacin con las especificidades previstas en
este real decreto.
Artculo 17 Inspeccin y control para el abanderamiento
en Espaa de buques importados.
1. Todos los buques o embarcaciones pesqueras pro-
venientes de otra bandera que soliciten su abandera-
miento en Espaa sern sometidos, para la extensin de
nuevos certificados, a reconocimientos del tipo de reno-
vacin, regulados en el artculo 36 del Reglamento de
inspeccin y certificacin de buques civiles, correspon-
dientes a su clase, tamao y fecha de construccin, y les
sern aplicados todos los requisitos de los convenios
internacionales correspondientes, adems de todos los
requisitos adicionales de la reglamentacin nacional
correspondientes a su clase y tamao.
2. Una vez obtenido el pabelln espaol, dichos buques
se regirn a todos los efectos por lo dispuesto en el citado
reglamento, por este real decreto y por la normativa nacional
de aplicacin a los buques de pabelln espaol.
3. A los efectos de aplicacin de este real decreto, los
buques legalmente importados tendrn la siguiente con-
sideracin:
a) En lo que respecta a los materiales, disposicin
del casco, superestructuras, aislamientos, maquinaria,
instalaciones fijas contraincendios y dems elementos
estructurales, sern considerados como buques existen-
tes, por lo que cumplirn cuando menos con la reglamen-
tacin nacional que estuviera en vigor en la fecha de su
construccin.
b) En lo que respecta al equipo radioelctrico, de
salvamento incluidas balsas y botes salvavidas, y equipo
contraincendios que no pertenezcan a instalaciones fijas,
sern considerados como buques nuevos, por lo que
cumplirn cuando menos con la reglamentacin nacional
que est vigente en el momento de su abanderamiento.
c) Si para cumplir con lo requerido por alguno de los
puntos anteriores fuera preciso efectuar obras en el
buque, se tendr en cuenta lo previsto para las mismas en
este real decreto.
Artculo 18. Reconocimientos y certificados.
1. Las embarcaciones de pesca estarn sujetas a los
reconocimientos siguientes:
a) Inicial, para la expedicin del certificado de con-
formidad y del documento de informacin tcnica
b) De renovacin del certificado de conformidad,
cada cinco aos a partir de la emisin inicial del certifi-
cado, para las comprendidas entre eslora (L) igual o
mayor de 6 metros y menor de 24 metros
c) Intermedio, para el refrendo del certificado de
conformidad entre el segundo y tercer ao a partir del
reconocimiento inicial o de renovacin, para las compren-
didas entre eslora (L) igual o mayor de 12 metros y menor
de 24 metros.
d) Extraordinarios, de modo aleatorio, para refren-
dar la exactitud de la autocertificacin anual.
e) En seco del casco de las embarcaciones de madera
de eslora (L) igual o mayor de 6 metros, cada ao.
f) Adicional, despus de obras de reforma.
2. Las embarcaciones de pesca objeto de este real
decreto debern disponer de los certificados siguientes:
a) Certificado de Conformidad.
b) Informacin Tcnica para buques de menos de 24
metros de eslora (L) solamente para las embarcaciones
nuevas.
c) Certificado de arqueo GT.
d) Acta de estabilidad solamente para las embarca-
ciones de eslora (L) igual o mayor de 12 metros.
3. A las embarcaciones existentes se les expedir un
certificado de conformidad tras el reconocimiento de reno-
vacin de su certificado de navegabilidad caducado.
Artculo 19. Autocertificacin anual.
1. Adems del cumplimiento de lo prescrito en el
artculo anterior, el armador o su representante legal
deben comprobar peridicamente el estado del buque,
para confirmar que:
a) Todos los dispositivos de lucha contraincendios,
salvavidas y equipo de seguridad a bordo han sido man-
tenidos adecuadamente y su perodo de validez no ha
expirado.
b) El equipo de radiocomunicaciones funciona correc-
tamente.
c) El equipo de ayuda a la navegacin, publicacio-
nes nuticas, luces y seales acsticas, exigidas por el
anexo VII, se encuentran a bordo y funcionan correcta-
mente o no se ha efectuado ninguna alteracin, ni se ha
sufrido dao o deterioro alguno durante el servicio del
buque, que afecte al cumplimiento de este real decreto o
a la estabilidad del buque
d) Las escotillas y puertas estancas funcionan
correctamente.
e) El entrenamiento y certificacin de la tripulacin
son los adecuados.
2. El exacto cumplimiento de los aspectos anteriores
quedar reflejado en el documento de autocertificacin
anual conforme al formato que se recoge en el anexo IX,
que podr adquirirse en la sede de los rganos perifricos
de la Administracin martima.
Dicho documento ser cumplimentado por tcnico o
entidad colaboradora competente y deber estar firmado
por el armador o su representante legal cada ao. Una vez
firmado el documento se remitir a la capitana martima
de su zona de operaciones o de su puerto base y se con-
servar a bordo una copia del mismo a los efectos de
cualquier inspeccin.
23812 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131
Artculo 20. Modelos de certificados.
Los certificados exigidos por el artculo 18 y la auto-
certificacin anual regulada en el artculo 19 se formaliza-
rn con sujecin a los modelos que figuran en el anexo IX.
Artculo 21. Rgimen sancionador.
El incumplimiento de las obligaciones reguladas en
este real decreto constituyen infracciones administrativas
en el mbito de la marina civil y sern sancionadas segn
lo previsto en la Ley 27/1992, de 24 de noviembre.
Disposicin adicional Rgimen aplicable en materia de
radiocomunicaciones.
Los equipos y aparatos radioelctricos, sus compo-
nentes y los aspectos de seguridad relacionados con los
mismos se regularn por lo dispuesto en el Reglamento
de radiocomunicaciones martimas, aprobado por el Real
Decreto 1185/2006, de 16 de octubre.
Disposicin transitoria. Aplicacin a los buques pesque-
ros existentes.
Los buques pesqueros existentes debern cumplir
con las prescripciones objeto de este real decreto que les
son aplicables con sujecin a los siguientes criterios:
a) Debern cumplir lo dispuesto en el anexo VI,
sobre dispositivos de salvamento y proteccin de la tripu-
lacin, previamente a la sustitucin del certificado de
navegabilidad por el de conformidad de acuerdo con lo
previsto en el apartado 3 del artculo 18.
b) Con carcter previo al primer reconocimiento
reglamentario que se efecte con posterioridad a la
entrada en vigor de este real decreto, debern cumplir
con las prescripciones siguientes.
1. Con las obligaciones a que se refieren los epgra-
fes 2 (Aparatos nuticos); 3 (Instrumentos y publicaciones
nuticas), y 4 (Luces, marcas y seales acsticas) del
anexo VII.
2. Con la parte A (Prevencin de la contaminacin
por hidrocarburos) y la parte B (Prevencin de la contami-
nacin por las basuras de los buques) del anexo VIII.
3. Con el epgrafe 12 (Descarga de aguas sucias) de
la parte C del anexo VIII.
4. Con la parte D (Prevencin de la contaminacin
atmosfrica causada por las emisiones de xidos de nitr-
geno de los escapes de los motores diesel) del anexo VIII,
cuando los motores de los buques superen los lmites de
potencia que establece el epgrafe 13. a, 1.) y 2.) de dicho
anexo
Disposicin derogatoria. Derogacin normativa.
Quedan expresamente derogadas la Orden de 29 de
julio de 1970 por la que se establecen las normas de esta-
bilidad para buques pesqueros y la Orden de 17 de
noviembre de 1947, sobre alturas mnimas de lneas de
mxima carga.
Asimismo, quedan derogadas cuantas disposiciones
de igual o inferior rango se opongan a lo previsto en este
real decreto.
Disposicin final primera. Modificacin del Real Decre-
to 1032/1999, de 18 de junio, por el que se determi-
nan las medidas de seguridad a cumplir por los
buques pesqueros de eslora igual o superior a 24
metros.
El apartado 3 de la regla 8, captulo VII, parte B del
anexo I del Real Decreto 1032/1999, de 18 de junio, por el
que se determinan las medidas de seguridad a cumplir
por los buques pesqueros de eslora igual o superior a 24
metros, tendr la redaccin siguiente:
3. Para cada una de las personas que se
encuentren a bordo, se llevar el correspondiente
chaleco salvavidas de tipo aprobado segn el Real
Decreto 809/1999 para abandono de buque.
Se dispondrn chalecos de respeto a razn de
uno por cada 6 personas.
Los tripulantes de los buques pesqueros cuya
actividad se realice sobre cubierta debern llevar
puesto un chaleco o dispositivo salvavidas de
inflado automtico, cuando el estado de la mar o del
viento as lo aconseje que, sin entorpecer sus movi-
mientos, sea apto para mantenerlos a flote en caso
de cada al agua.
Estos chalecos o dispositivos salvavidas sern
de inflado automtico y estarn aprobados de
acuerdo con lo prescrito por el Real Decreto 809/
1999 o estndar internacional reconocido, y sern
distintos a los exigidos en la normativa vigente
sobre dispositivos de salvamento exigidos por
seguridad en caso de abandono del buque, siempre
que renan las condiciones de efectividad necesa-
rias para el fin propuesto. Es responsabilidad del
Patrn el exigir el uso de estos chalecos cuando la
situacin as lo requiera.
Disposicin final segunda. Ttulo competencial.
Este real decreto se dicta al amparo de lo dispuesto
en el artculo 149.1.20. de la Constitucin espaola que
otorga el Estado competencia exclusiva en materia de
marina mercante.
Disposicin final tercera. Habilitacin normativa.
1. Se autoriza al Ministro de Fomento para modifi-
car el contenido de cualquiera de los anexos I a VIII,
siempre que la modificacin venga impuesta por avan-
ces tcnicos o por cambios introducidos por la norma-
tiva europea o los convenios internacionales aplicables.
2. As mismo se faculta al Director General de la
Marina Mercante para modificar los modelos de certifi-
cados que integran el anexo IX, cuando dicha modifica-
cin venga impuesta por cambios en la legislacin.
Disposicin final cuarta. Entrada en vigor.
Este real decreto entrar en vigor a los tres meses de
su publicacin en el Boletn Oficial del Estado.
Dado en Madrid, el 27 de abril de 2007.
JUAN CARLOS R.
La Ministra de Fomento,
MAGDALENA LVAREZ ARZA
BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23813

ANEXO I

Construccin, integridad de estanqueidad y equipo de amarre y fondeo

ndice

1. Construccin
2. Planos de los alojamientos de la tripulacin
3. Situacin y dimensiones de los camarotes
4. Escantillonado de estructuras
5. Integridad de estanqueidad
6. Puertas estancas al agua
7. Puertas estancas a la intemperie
8. Escotillas
9. Aberturas del espacio de mquinas
10. Portillos y ventanas
11. Imbornales, tomas de mar y descargas
12. Ventilacin y ventiladores
13. Tubos de aireacin
14. Portas de desage
15. Dispositivos de sonda
16. Marcas de calados
17. Equipo de fondeo y amarre
23814 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131



A
N
E
X
O

I


C
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n
,

i
n
t
e
g
r
i
d
a
d

d
e

e
s
t
a
n
q
u
e
i
d
a
d

y

e
q
u
i
p
o

d
e

a
m
a
r
r
e

y

f
o
n
d
e
o


1
.

C
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n


a
)

L
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s
,

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

y

c
i
e
r
r
e
s

d
e

l
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

p
r
a
c
t
i
c
a
d
a
s

e
n

l
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s
,

a
s

c
o
m
o

l
o
s

m
e
d
i
o
s

u
t
i
l
i
z
a
d
o
s

p
a
r
a

p
r
o
b
a
r
l
o
s
,

s
e

a
j
u
s
t
a
r

n

a

l
a
s

p
r
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s

t

c
n
i
c
a
s

d
e

u
n
a

o
r
g
a
n
i
z
a
c
i

n

r
e
c
o
n
o
c
i
d
a
.

L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

(
L
)

m
a
y
o
r

o

i
g
u
a
l

a

1
2

m
.

l
l
e
v
a
r

n

i
n
s
t
a
l
a
d
o

u
n

m
a
m
p
a
r
o

d
e

c
o
l
i
s
i

n

y

m
a
m
p
a
r
o
s

e
s
t
a
n
c
o
s

q
u
e

l
i
m
i
t
e
n

e
l

e
s
p
a
c
i
o

d
e

l
a

m

q
u
i
n
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a

p
r
i
n
c
i
p
a
l
.

T
a
l
e
s

m
a
m
p
a
r
o
s

s
e

p
r
o
l
o
n
g
a
r

n

h
a
s
t
a

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o
.

E
n

l
a

m
e
d
i
d
a

e
n

q
u
e

s
e
a

f
a
c
t
i
b
l
e
,

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

c
o
n

c
u
b
i
e
r
t
a

p
a
r
c
i
a
l

e
s
t
a
r

n

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

m
a
m
p
a
r
o
s

t
r
a
n
s
v
e
r
s
a
l
e
s
.


b
)


E
l

n

m
e
r
o

d
e

a
b
e
r
t
u
r
a
s

p
r
a
c
t
i
c
a
d
a
s

e
n

l
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

s
e
r

e
l

m

n
i
m
o

p
o
s
i
b
l
e

y

e
s
t
a
r

n

e
q
u
i
p
a
d
a
s

d
e

m
e
d
i
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

o

d
e

o
b
t
u
r
a
c
i

n

q
u
e

g
a
r
a
n
t
i
c
e
n

s
u

i
n
t
e
g
r
i
d
a
d
.

N
o

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

p
u
e
r
t
a
s

u

o
t
r
o
s

m
e
d
i
o
s

d
e

p
a
s
o

e
n

l
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

d
e

l
a

c

m
a
r
a

d
e

m

q
u
i
n
a
s
,

e
n

l
o
s

c
a
s
o
s

e
n

q
u
e

e
l

e
s
p
a
c
i
o

c
o
n
t
i
g
u
o

a

e
l
l
a

s
e
a

d
e

u
n

v
o
l
u
m
e
n

s
u
p
e
r
i
o
r

e
n

u
n

2
5

%

a
l

d
e

d
i
c
h
a

c

m
a
r
a

d
e

m

q
u
i
n
a
s
.

c
)


E
n

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

c
o
n

c
u
b
i
e
r
t
a

c
o
m
p
l
e
t
a
,

l
a

d
i
s
t
a
n
c
i
a

d
e
l

m
a
m
p
a
r
o

d
e

c
o
l
i
s
i

n

a

l
a

p
e
r
p
e
n
d
i
c
u
l
a
r

d
e

p
r
o
a

n
o

s
e
r

m
e
n
o
r

d
e

0
,
0
5

*

L
,

n
i

m
a
y
o
r

d
e

0
,
0
7

*

L
,

s
a
l
v
o

q
u
e

s
e

j
u
s
t
i
f
i
q
u
e

o
t
r
a

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

d
e

f
o
r
m
a

m
o
t
i
v
a
d
a

c
o
n
s
i
d
e
r
a
n
d
o

l
a

s
e
g
u
r
i
d
a
d

e
n

g
e
n
e
r
a
l

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
.

C
u
a
n
d
o

c
u
a
l
q
u
i
e
r

p
a
r
t
e

d
e

l
a

o
b
r
a

v
i
v
a

s
e

e
x
t
i
e
n
d
a

a

p
r
o
a

d
e

l
a

p
e
r
p
e
n
d
i
c
u
l
a
r

d
e

p
r
o
a
,

c
o
m
o

e
n

e
l

c
a
s
o

d
e

q
u
e

e
x
i
s
t
a

b
u
l
b
o

d
e

p
r
o
a
,

l
a

d
i
s
t
a
n
c
i
a

e
s
t
i
p
u
l
a
d
a

e
n

e
l

p

r
r
a
f
o

a
n
t
e
r
i
o
r

s
e

m
e
d
i
r

d
e
s
d
e

e
l

p
u
n
t
o

m
e
d
i
o

d
e

l
a

p
r
o
l
o
n
g
a
c
i

n

q
u
e

s
o
b
r
e
s
a
l
g
a

d
e

l
a

p
e
r
p
e
n
d
i
c
u
l
a
r

d
e

p
r
o
a
,

o

d
e
s
d
e

u
n

p
u
n
t
o

s
i
t
u
a
d
o

a

p
r
o
a

d
e

l
a

p
e
r
p
e
n
d
i
c
u
l
a
r

d
e

p
r
o
a

q
u
e

d
i
s
t
e

d
e

s
t
a

0
,
0
1
5

*

L
,

s
i

e
s
t
a

d
i
m
e
n
s
i

n

e
s

m
e
n
o
r
.

L
a
s

t
u
b
e
r

a
s

q
u
e

a
t
r
a
v
i
e
s
e
n

e
l

m
a
m
p
a
r
o

d
e

c
o
l
i
s
i

n

d
e
b
e
r

n

l
l
e
v
a
r

i
n
s
t
a
l
a
d
a
s

v

l
v
u
l
a
s

a
d
e
c
u
a
d
a
s
,

a
c
c
i
o
n
a
b
l
e
s

e
n

t
o
d
o

m
o
m
e
n
t
o

d
e
s
d
e

e
n
c
i
m
a

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o
.

E
l

c
u
e
r
p
o

d
e

l
a

v

l
v
u
l
a

d
e
b
e
r

e
s
t
a
r

a
s
e
g
u
r
a
d
o

a
l

m
a
m
p
a
r
o

d
e

c
o
l
i
s
i

n

y

e
l

e
s
p
a
c
i
o

e
n

e
l

c
u
a
l

e
s
t

s
i
t
u
a
d
a

l
a

c
i
t
a
d
a

v

l
v
u
l
a

n
o

s
e
r

u
n

e
s
p
a
c
i
o

d
e

c
a
r
g
a
.

d
)


N
o

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

p
u
e
r
t
a
s
,

r
e
g
i
s
t
r
o
s

n
i

c
o
n
d
u
c
t
o
s

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

n
i

n
i
n
g
u
n
a

o
t
r
a

a
b
e
r
t
u
r
a

e
n

e
l

m
a
m
p
a
r
o

d
e

c
o
l
i
s
i

n

p
o
r

d
e
b
a
j
o

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o
.

e
)


N
o

s
e

u
t
i
l
i
z
a
r

e
l

p
i
q
u
e

d
e

p
r
o
a

p
a
r
a

l
l
e
v
a
r

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

l

q
u
i
d
o
,

s
a
l
v
o

q
u
e

s
e

j
u
s
t
i
f
i
q
u
e

d
e

f
o
r
m
a

m
o
t
i
v
a
d
a

y

q
u
e

n
o

s
u
p
o
n
g
a

p
e
l
i
g
r
o

p
a
r
a

l
a

s
e
g
u
r
i
d
a
d
.

f
)

C
u
a
n
d
o

s
e

i
n
s
t
a
l
e

a

p
r
o
a

u
n
a

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

d
e

l
o
n
g
i
t
u
d

c
o
n
s
i
d
e
r
a
b
l
e
,

e
l

m
a
m
p
a
r
o

d
e

c
o
l
i
s
i

n

t
e
n
d
r

u
n
a

p
r
o
l
o
n
g
a
c
i

n

e
s
t
a
n
c
a

a

l
a

i
n
t
e
m
p
e
r
i
e

q
u
e

l
l
e
g
u
e

a

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

i
n
m
e
d
i
a
t
a
m
e
n
t
e

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
a


c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o
.

N
o

e
s


n
e
c
e
s
a
r
i
o

q
u
e


e
s
a

p
r
o
l
o
n
g
a
c
i

n


q
u
e
d
e

d
i
r
e
c
t
a
m
e
n
t
e


e
n
c
i
m
a

d
e
l

m
a
m
p
a
r
o

s
i

e
s
t

s
i
t
u
a
d
a

d
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

l

m
i
t
e
s

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
d
o
s

e
n

l
a

l
e
t
r
a

c
)

a
n
t
e
r
i
o
r

y


s
i

a

l
a

p
a
r
t
e

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

q
u
e

f
o
r
m
a

l
a

b
a
y
o
n
e
t
a

s
e

l
e

d
a

u
n
a

e
s
t
a
n
q
u
e
i
d
a
d

e
f
e
c
t
i
v
a

a

l
a

i
n
t
e
m
p
e
r
i
e
.

g
)

E
l

c
a
s
c
o

d
e

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e
s
t
i
n
a
d
o
s

a

n
a
v
e
g
a
r

e
n
t
r
e

h
i
e
l
o
s

s
e
r

r
e
f
o
r
z
a
d
o

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

n
a
v
e
g
a
c
i

n

p
r
e
v
i
s
t
a
s
,

l
a

z
o
n
a

e
n

l
a

q
u
e

v
a
y
a
n

a

o
p
e
r
a
r

y

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

l
a
s

n
o
r
m
a
s

d
e

u
n
a

o
r
g
a
n
i
z
a
c
i

n

r
e
c
o
n
o
c
i
d
a
.

h
)

N
o

s
e

a
u
t
o
r
i
z
a
r

l
a

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

d
e

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

s
i
n

c
u
b
i
e
r
t
a

c
o
m
p
l
e
t
a

d
e

e
s
l
o
r
a

t
o
t
a
l

i
g
u
a
l

o

m
a
y
o
r

d
e

7
,
5
0

m
.

L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

s
i
n

c
u
b
i
e
r
t
a

c
o
m
p
l
e
t
a

o

c
o
n

c
u
b
i
e
r
t
a

p
a
r
c
i
a
l
,

e
s
t
a
r

n

d
o
t
a
d
a
s

d
e

v
o
l

m
e
n
e
s

d
e

f
l
o
t
a
b
i
l
i
d
a
d

e
s
t
a
n
c
o
s

s
u
p
l
e
m
e
n
t
a
r
i
o
s

c
o
n
v
e
n
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e

r
e
p
a
r
t
i
d
o
s
,

q
u
e

g
a
r
a
n
t
i
c
e
n

l
a

i
n
s
u
m
e
r
g
i
b
i
l
i
d
a
d

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

c
o
m
p
l
e
t
a
m
e
n
t
e

l
l
e
n
a

d
e

a
g
u
a

d
e
l

m
a
r
.

D
e
b
e
r

n

s
e
r

s
o
m
e
t
i
d
o
s

a

a
p
r
o
b
a
c
i

n

d
e

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

l
o
s

c

l
c
u
l
o
s

d
e

e
s
t
o
s

v
o
l

m
e
n
e
s

s
u
p
l
e
m
e
n
t
a
r
i
o
s

p
a
r
a

a
u
t
o
r
i
z
a
r

l
a

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n
.



2
.

P
l
a
n
o
s

d
e

l
o
s

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
s

d
e

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n

a
)

A
l

s
o
l
i
c
i
t
a
r

e
l

p
e
r
m
i
s
o

d
e

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

o

d
e

a
u
t
o
r
i
z
a
c
i

n

p
a
r
a

o
b
r
a
s

d
e

t
r
a
n
s
f
o
r
m
a
c
i

n

o

r
e
f
o
r
m
a
,

s
e

u
n
i
r

n

a

l
o
s

p
l
a
n
o
s

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r
i
o
s
,

p
l
a
n
o
s

d
e
t
a
l
l
a
d
o
s

d
e

l
o
s

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
s

y

s
u
s

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s
,

p
a
r
a

s
u

a
p
r
o
b
a
c
i

n
.

b
)

L
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

c
u
i
d
a
r

q
u
e

l
a

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

o

r
e
f
o
r
m
a

d
e

l
o
s

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
s

s
e

a
j
u
s
t
e

a

l
o
s

p
l
a
n
o
s

a
p
r
o
b
a
d
o
s

y

r
e
c
o
n
o
c
e
r

t
o
d
o

b
u
q
u
e

p
e
s
q
u
e
r
o

p
a
r
a

c
e
r
c
i
o
r
a
r
s
e

d
e

q
u
e

l
o
s

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
s

d
e

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n

r
e

n
e
n

t
o
d
a
s

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

e
x
i
g
i
d
a
s

e
n

e
l

a
p
a
r
t
a
d
o

s
i
g
u
i
e
n
t
e
.


3
.

S
i
t
u
a
c
i

n

y

d
i
m
e
n
s
i
o
n
e
s

d
e

l
o
s

c
a
m
a
r
o
t
e
s
.

a
)

L
o
s

c
a
m
a
r
o
t
e
s

d
e
b
e
r

n

e
s
t
a
r

s
i
t
u
a
d
o
s

e
n

e
l

c
e
n
t
r
o

o

e
n

l
a

p
o
p
a

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
.

L
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

p
o
d
r

a
u
t
o
r
i
z
a
r

l
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

d
e

c
a
m
a
r
o
t
e
s

a

p
r
o
a

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
,

s
i

c
u
a
l
q
u
i
e
r

o
t
r
o

e
m
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

s
e

c
o
n
s
i
d
e
r
a
s
e

i
n
c
o
n
v
e
n
i
e
n
t
e

a

c
a
u
s
a

d
e

l
a
s

a
r
t
e
s

d
e

p
e
s
c
a

q
u
e

e
m
p
l
e
a
r

,

p
e
r
o

n
u
n
c
a

a

p
r
o
a

d
e
l

m
a
m
p
a
r
o

d
e

c
o
l
i
s
i

n
.

b
)

N
o

s
e

p
e
r
m
i
t
i
r

l
a

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

d
e

c
a
m
a
r
o
t
e
s

p
o
r

d
e
b
a
j
o

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o
,

s
a
l
v
o

e
x
e
n
c
i

n

d
e

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

a

l
a

v
i
s
t
a

d
e
l

t
i
p
o

d
e

p
e
s
c
a

r
e
a
l
i
z
a
d
o

y

l
a

d
u
r
a
c
i

n

d
e

l
a

m
a
r
e
a
.

c
)

L
a

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

p
o
r

o
c
u
p
a
n
t
e

e
n

c
u
a
l
q
u
i
e
r

c
a
m
a
r
o
t
e
,

c
o
n

e
x
c
l
u
s
i

n

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o

o
c
u
p
a
d
o

p
o
r

l
a
s

l
i
t
e
r
a
s

y

a
r
m
a
r
i
o
s
,

n
o

s
e
r

i
n
f
e
r
i
o
r

a

l
a
s

c
i
f
r
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
:

1

)

E
n

l
o
s

b
u
q
u
e
s

m
e
n
o
r
e
s

d
e

2
0

m
.

d
e

e
s
l
o
r
a

(
L
)
:

h
a
s
t
a

0
,
7
5

m
2
.

2

)

E
n

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

i
g
u
a
l

o

m
a
y
o
r

d
e

2
0

m
e
t
r
o
s

h
a
s
t
a


2
4

m
.

d
e

e
s
l
o
r
a

(
L
)
:

1
,
0
0

m
2
.

d
)

L
a

a
l
t
u
r
a

l
i
b
r
e

d
e

l
o
s

c
a
m
a
r
o
t
e
s
,

e
n
t
r
e

e
l

p
i
s
o

y

l
a

p
a
r
t
e

i
n
f
e
r
i
o
r

d
e
l

t
e
c
h
o

o

l
o
s

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

a
l
u
m
b
r
a
d
o

n
o

s
e
r

i
n
f
e
r
i
o
r
,

d
e
n
t
r
o

d
e

l
o

p
o
s
i
b
l
e

a

1
,
9
0

m

y

e
n

n
i
n
g

n

c
a
s
o

i
n
f
e
r
i
o
r

a

1
,
8
0

m
.

e
)


E
l

n

m
e
r
o

d
e

p
e
r
s
o
n
a
s

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

a

o
c
u
p
a
r

c
a
d
a

c
a
m
a
r
o
t
e

n
o

e
x
c
e
d
e
r

d
e
l

s
i
g
u
i
e
n
t
e

m

x
i
m
o
:

1

)

O
f
i
c
i
a
l
e
s

y

a
s
i
m
i
l
a
d
o
s
:

u
n
a

p
e
r
s
o
n
a

p
o
r

c
a
m
a
r
o
t
e
,

c
u
a
n
d
o

s
e
a

p
o
s
i
b
l
e
,

y

e
n

n
i
n
g

n

c
a
s
o

m

s

d
e

d
o
s
.

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23815

2

)

P
e
r
s
o
n
a
l

s
u
b
a
l
t
e
r
n
o
:

e
n

n
i
n
g

n

c
a
s
o

e
l

n

m
e
r
o

d
e

o
c
u
p
a
n
t
e
s

s
e
r

s
u
p
e
r
i
o
r

a

s
e
i
s
.

S
e

d
e
b
e
r

n

c
o
n
s
i
d
e
r
a
r

l
o
s

h
o
r
a
r
i
o
s

d
e

p
e
s
c
a
.


E
l

n

m
e
r
o

m

x
i
m
o

d
e

p
e
r
s
o
n
a
s

q
u
e

p
u
e
d
e
n

a
l
o
j
a
r
s
e

e
n

u
n

c
a
m
a
r
o
t
e
,

d
e
b
e
r

e
s
t
a
r

i
n
d
i
c
a
d
o

e
n

f
o
r
m
a

l
e
g
i
b
l
e

e

i
n
d
e
l
e
b
l
e

e
n

u
n

l
u
g
a
r

v
i
s
i
b
l
e

d
e
l

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o


4
.

E
s
c
a
n
t
i
l
l
o
n
a
d
o

d
e

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s


a
)

L
o
s

e
s
c
a
n
t
i
l
l
o
n
e
s

d
e

l
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

d
e

l
o
s

b
u
q
u
e
s

q
u
e

e
s
t

n

c
a
l
c
u
l
a
d
o
s

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

u
n

r
e
g
l
a
m
e
n
t
o

a
c
t
u
a
l
i
z
a
d
o

d
e

u
n
a

o
r
g
a
n
i
z
a
c
i

n

r
e
c
o
n
o
c
i
d
a

(
S
o
c
i
e
d
a
d

d
e

C
l
a
s
i
f
i
c
a
c
i

n
)
,

u

o
f
r
e
z
c
a
n

u
n
a

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
,

s
e
r

n

a
c
e
p
t
a
b
l
e
s

p
a
r
a

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a
.


b
)

E
l

f
o
n
d
o

p
u
e
d
e

s
e
r

d
e

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

t
r
a
n
s
v
e
r
s
a
l

o

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l
.


L
o
s

r
e
f
u
e
r
z
o
s

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l
e
s

s
e
r

n
,

p
r
e
f
e
r
i
b
l
e
m
e
n
t
e
,

c
o
n
t
i
n
u
o
s

a

t
r
a
v

s

d
e

l
o
s

t
r
a
n
s
v
e
r
s
a
l
e
s
;

e
n

o
t
r
o

c
a
s
o

s
e

m
a
n
t
e
n
d
r

s
u

c
o
n
t
i
n
u
i
d
a
d

p
o
r

m
e
d
i
o

d
e

c
o
n
s
o
l
a
s

d
i
s
p
u
e
s
t
a
s

e
n

l
a
s

v
a
r
e
n
g
a
s

y

m
a
m
p
a
r
o
s
.

S
i

l
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

f
u
e
s
e

t
r
a
n
s
v
e
r
s
a
l
,

s
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

v
a
r
e
n
g
a
s

e
n

c
a
d
a

c
l
a
r
a

d
e

c
u
a
d
e
r
n
a
s

y

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l
e
s

a
d
e
c
u
a
d
a
m
e
n
t
e

e
s
p
a
c
i
a
d
o
s
.


S
i

l
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

f
u
e
s
e

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l
,

l
o
s

r
e
f
u
e
r
z
o
s

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l
e
s

s
e

a
p
o
y
a
r

n

e
n

l
o
s

a
n
i
l
l
o
s

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l
e
s

r
e
f
o
r
z
a
d
o
s
:

v
a
r
e
n
g
a
s
,

b
u
l

r
c
a
m
a
s

y

b
a
o
s

r
e
f
o
r
z
a
d
o
s
.

E
s
t
o
s

r
e
f
u
e
r
z
o
s

t
r
a
n
s
v
e
r
s
a
l
e
s

i
r

n

d
e
b
i
d
a
m
e
n
t
e

r
e
f
o
r
z
a
d
o
s

e
n

c
a
d
a

p
a
s
o

d
e

l
o
s

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l
e
s
.


c
)

L
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

d
e

l
o
s

c
o
s
t
a
d
o
s

p
u
e
d
e

s
e
r

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l

o

t
r
a
n
s
v
e
r
s
a
l
.

L
a

c
o
n
t
i
n
u
i
d
a
d

d
e

l
o
s

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l
e
s

s
e

a
j
u
s
t
a
r

a

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

p
a
r
a

l
o
s

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l
e
s

d
e

f
o
n
d
o
.

L
a
s

c
u
a
d
e
r
n
a
s

h
a
b
r

n

d
e

e
s
t
a
r

e
f
i
c
a
z
m
e
n
t
e

u
n
i
d
a
s

a

l
a
s

v
a
r
e
n
g
a
s

y

b
a
o
s
.

d
)

L
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a

p
u
e
d
e

s
e
r

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l

o

t
r
a
n
s
v
e
r
s
a
l
.

L
o
s

r
e
f
u
e
r
z
o
s

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l
e
s

s
e
r

n
,

p
r
e
f
e
r
i
b
l
e
m
e
n
t
e
,

c
o
n
t
i
n
u
o
s

a

t
r
a
v

s

d
e

l
o
s

t
r
a
n
s
v
e
r
s
a
l
e
s
;

e
n

o
t
r
o

c
a
s
o

s
e

m
a
n
t
e
n
d
r

s
u

c
o
n
t
i
n
u
i
d
a
d

p
o
r

m
e
d
i
o

d
e

c
o
n
s
o
l
a
s

d
i
s
p
u
e
s
t
a
s

e
n

b
a
o
s

y

m
a
m
p
a
r
o
s
.

C
o
m
o

r
e
g
l
a

g
e
n
e
r
a
l
,

s
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

b
a
o
s

e
n

c
a
d
a

c
l
a
r
a

d
e

c
u
a
d
e
r
n
a
s
.


e
)

T
o
d
a
s

l
a
s

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

m
e
c

n
i
c
a
s

d
e

l
o
s

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

u
t
i
l
i
z
a
d
o
s

e
n

l
a

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

d
e

l
o
s

e
l
e
m
e
n
t
o
s

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l
e
s

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
,

d
e
b
e
r

n

s
e
r

j
u
s
t
i
f
i
c
a
d
a
s

p
o
r

e
l

c
o
n
s
t
r
u
c
t
o
r
,

m
e
d
i
a
n
t
e

l
o
s

o
p
o
r
t
u
n
o
s

c
e
r
t
i
f
i
c
a
d
o
s

e
m
i
t
i
d
o
s

p
o
r

o
r
g
a
n
i
s
m
o
s

r
e
c
o
n
o
c
i
d
o
s
.

E
n

e
l

c
a
s
o

d
e

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

c
o
n

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

c
o
m
p
u
e
s
t
o
s
,

t
a
l
e
s

c
o
m
o

p
l

s
t
i
c
o

r
e
f
o
r
z
a
d
o

c
o
n

f
i
b
r
a

d
e

v
i
d
r
i
o

s
e

e
x
i
g
i
r

n

a
d
e
m

s

c
e
r
t
i
f
i
c
a
d
o
s

d
e

e
n
s
a
y
o
s

c
o
n

s
e
c
c
i
o
n
e
s
-
t
i
p
o

y
/
o

p
r
o
b
e
t
a
s

u
n
a

v
e
z

r
e
a
l
i
z
a
d
a

l
a

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n
.



5
.

I
n
t
e
g
r
i
d
a
d

d
e

e
s
t
a
n
q
u
e
i
d
a
d

a
)

L
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

e
n

l
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

e
x
t
e
r
i
o
r

e
s
t
a
n
c
a

a
l

a
g
u
a

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

s
e
r

n

l
a
s

m

n
i
m
a
s

p
o
s
i
b
l
e
s

q
u
e

s
e
a
n

c
o
m
p
a
t
i
b
l
e
s

c
o
n

s
u

o
p
e
r
a
c
i

n
,

e

i
r

n

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

e
f
i
c
a
c
e
s

q
u
e

i
m
p
i
d
a
n

l
a

e
n
t
r
a
d
a

d
e

a
g
u
a
.


b
)

L
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a

q
u
e

p
u
e
d
a
n

p
e
r
m
a
n
e
c
e
r

a
b
i
e
r
t
a
s

d
u
r
a
n
t
e

l
a
s

f
a
e
n
a
s

d
e

p
e
s
c
a
,

e
s
t
a
r

n

s
i
t
u
a
d
a
s

t
a
n

c
e
r
c
a

d
e

c
r
u
j

a

c
o
m
o

s
e
a

p
o
s
i
b
l
e

y

n
o

d
e
b
e
r

n

p
o
d
e
r

i
n
u
n
d
a
r
s
e

a

m
e
n
o
s

d
e

2
0

d
e

e
s
c
o
r
a

e
n

c
u
a
l
q
u
i
e
r

c
o
n
d
i
c
i

n

d
e

c
a
r
g
a
.

N
o

o
b
s
t
a
n
t
e
,

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

p
o
d
r

a
p
r
o
b
a
r

o
t
r
o
s

e
m
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o
s

s
i

c
o
n
s
i
d
e
r
a

q
u
e

e
l
l
o

n
o

d
i
s
m
i
n
u
y
e

l
a

s
e
g
u
r
i
d
a
d

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
.

c
)

L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

e
n

l
a
s

q
u
e

e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

e
s
t

s
i
t
u
a
d
o

e
n

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

i
n
t
e
m
p
e
r
i
e
,

d
e
b
e
r

n

d
i
s
p
o
n
e
r

d
e

m
e
d
i
o
s

a
d
e
c
u
a
d
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

e
n

t
o
d
a
s

l
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

s
i
t
u
a
d
a
s

e
n

e
s
t
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e
n
t
r
o

d
e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o
.

E
l

a
c
h
i
q
u
e

d
e
l

a
g
u
a

q
u
e

p
u
e
d
a

i
n
t
r
o
d
u
c
i
r
s
e

d
e
n
t
r
o

d
e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

d
e
b
e
r

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

d
e

f
o
r
m
a

q
u
e

s
e
a

d
e
s
c
a
r
g
a
d
o

d
i
r
e
c
t
a
m
e
n
t
e

a
l

c
o
s
t
a
d
o

d
e
l

b
u
q
u
e
.

d
)

L
a
s

e
s
c
o
t
i
l
l
a
s

d
e

p
e
s
c
a
,

a

r
a
s

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a
,

d
e

l
o
s

a
r
r
a
s
t
r
e
r
o
s

p
o
r

p
o
p
a

h
a
b
r

n

d
e

s
e
r

a
c
c
i
o
n
a
d
a
s

m
e
c

n
i
c
a
m
e
n
t
e

y

s
e
r

n

m
a
n
i
o
b
r
a
b
l
e
s

d
e
s
d
e

c
u
a
l
q
u
i
e
r

p
o
s
i
c
i

n

q
u
e

p
e
r
m
i
t
a

v
e
r

b
i
e
n

s
u

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
.

L
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

a
b
r
i
r

n

h
a
c
i
a

e
l

e
x
t
e
r
i
o
r

y

e
s
t
a
r

n

d
o
t
a
d
o
s

d
e

u
n

s
i
s
t
e
m
a

d
e

t
r
i
n
c
a

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e
m
e
n
t
e

f
i
j
a
d
o

a
l

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

o

a

l
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

a
d
y
a
c
e
n
t
e
.

S
i

e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

c
i
e
r
r
e

e
s

m
o
t
o
r
i
z
a
d
o
,

s
e

d
i
s
p
o
n
d
r

d
e

u
n

s
i
s
t
e
m
a

m
a
n
u
a
l

d
e

c
i
e
r
r
e

c
o
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r
i
o

y

f

c
i
l
m
e
n
t
e

a
c
c
e
s
i
b
l
e
.

e
)

L
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

p
a
r
a

l
a
r
g
a
d
o

o

c
o
b
r
a
d
o

d
e
l

a
p
a
r
e
j
o

d
e

p
e
s
c
a

u

o
t
r
o
s

f
i
n
e
s
,

q
u
e

s
e

v
a
y
a
n

a

a
b
r
i
r

e
n

l
a

m
a
r
,

s
i
t
u
a
d
a
s

e
n

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

c
e
r
r
a
d
a
s
,

o

e
n

o
t
r
a
s

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

e
x
t
e
r
i
o
r
e
s

p
o
r

l
a
s

q
u
e

s
e

p
u
d
i
e
r
a

p
o
n
e
r

e
n

p
e
l
i
g
r
o

e
l

b
u
q
u
e

s
i

e
n
t
r
a
r
a

a
g
u
a

p
o
r

e
l
l
a
s
,

e
s
t
a
r

n

d
o
t
a
d
a
s

d
e

m
e
d
i
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

e
f
i
c
a
c
e
s

y

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e
s

f
i
j
a
d
o
s

a

l
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
,

q
u
e

s
e

p
u
e
d
a
n

a
c
c
i
o
n
a
r

d
e
s
d
e

e
l

i
n
t
e
r
i
o
r
,

e
n

u
n
a

p
o
s
i
c
i

n

q
u
e

p
e
r
m
i
t
a

v
e
r

b
i
e
n

s
u

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
.


f
)

D
e
b
e
r

n

t
e
n
e
r

s
e

a
l
i
z
a
c
i

n

e
n

e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o
,

c
o
n

a
l
a
r
m
a

v
i
s
u
a
l

y

a
c

s
t
i
c
a
,

s
i

p
e
r
m
a
n
e
c
i
e
r
a
n

a
b
i
e
r
t
a
s
.

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

a
d
e
m

s

c
a
r
t
e
l
e
s

i
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s

d
e

l
a

o
b
l
i
g
a
t
o
r
i
e
d
a
d

d
e

p
e
r
m
a
n
e
c
e
r

c
e
r
r
a
d
a
s

c
u
n
d
o

n
o

s
e

e
s
t

n

u
t
i
l
i
z
a
n
d
o

p
a
r
a

l
a
s

f
a
e
n
a
s

d
e

p
e
s
c
a
.


6
.

P
u
e
r
t
a
s

e
s
t
a
n
c
a
s

a
l

a
g
u
a


E
l

n

m
e
r
o

d
e

a
b
e
r
t
u
r
a
s

p
r
a
c
t
i
c
a
d
a
s

e
n

l
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

e
s
t
a
n
c
o
s

d
e
b
e
r

s
e
r

e
l

m

n
i
m
o

c
o
m
p
a
t
i
b
l
e

c
o
n

l
a

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

y

l
a
s

n
e
c
e
s
i
d
a
d
e
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
a
l
e
s

d
e
l

b
u
q
u
e
;

d
i
c
h
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

i
r

n

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

e
s
t
a
n
c
o
s

a
l

a
g
u
a

y

d
e

u
n
a

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e

a

l
a

d
e

l
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

a
d
y
a
c
e
n
t
e

n
o

p
e
r
f
o
r
a
d
a
.

L
a
s

p
u
e
r
t
a
s

e
s
t
a
n
c
a
s

e
n

m
a
m
p
a
r
o
s

e
s
t
a
n
c
o
s
,

p
o
d
r

n

s
e
r

d
e

b
i
s
a
g
r
a

y

d
e
b
e
r

n

p
o
d
e
r

a
c
c
i
o
n
a
r
s
e

l
o
c
a
l
m
e
n
t
e

d
e
s
d
e

c
a
d
a

l
a
d
o

d
e

l
a

p
u
e
r
t
a
.

A

a
m
b
o
s

l
a
d
o
s

d
e

l
a

p
u
e
r
t
a

s
e

f
i
j
a
r

u
n

l
e
t
r
e
r
o

d
e

a
v
i
s
o

i
n
d
i
c
a
n
d
o

q
u
e

l
a

p
u
e
r
t
a

d
e
b
e

m
a
n
t
e
n
e
r
s
e

c
e
r
r
a
d
a

m
i
e
n
t
r
a
s

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

s
e

e
n
c
u
e
n
t
r
e

e
n

l
a

m
a
r
.


7
.

P
u
e
r
t
a
s

e
s
t
a
n
c
a
s

a

l
a

i
n
t
e
m
p
e
r
i
e


a
)

T
o
d
a
s

l
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

d
e

a
c
c
e
s
o

p
r
a
c
t
i
c
a
d
a
s

e
n

l
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

d
e

l
a
s

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

c
e
r
r
a
d
a
s

o

c
a
s
e
t
a
s

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a

c
e
r
r
a
d
a
s
,

p
o
r

l
a
s

q
u
e

p
u
d
i
e
r
a

e
n
t
r
a
r

a
g
u
a
,

i
r

n

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

p
u
e
r
t
a
s

f
i
j
a
d
a
s

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e
m
e
n
t
e

a
l

m
a
m
p
a
r
o
,

a
r
m
a
d
a
s

y

r
e
f
o
r
z
a
d
a
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

e
l

c
o
n
j
u
n
t
o

d
e

s
u

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

s
e
a

d
e

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e

a

l
a

d
e

l
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

n
o

p
e
r
f
o
r
a
d
a
.

S
e
r

n

e
s
t
a
n
c
a
s

a

l
a

i
n
t
e
m
p
e
r
i
e

23816 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

c
u
a
n
d
o

e
s
t

n

c
e
r
r
a
d
a
s

y

d
e

u
n
a

s
o
l
a

h
o
j
a
.

H
a
b
r

m
e
d
i
o
s

q
u
e

p
e
r
m
i
t
a
n

a
c
c
i
o
n
a
r
l
a
s

d
e
s
d
e

a
m
b
o
s

l
a
d
o
s

d
e
l

m
a
m
p
a
r
o
.


b
)

L
a

a
l
t
u
r
a

s
o
b
r
e

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

l
o
s

u
m
b
r
a
l
e
s

d
e

l
o
s

v
a
n
o
s

d
e

p
u
e
r
t
a
s
,

t
a
m
b
u
c
h
o
s
,

c
a
s
e
t
a
s

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a

y

g
u
a
r
d
a
c
a
l
o
r
e
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

s
i
t
u
a
d
o
s

e
n

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

y

e
n

l
a
s

d
e

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

q
u
e

d
e
n

a
c
c
e
s
o

d
i
r
e
c
t
o

a

p
a
r
t
e
s

d
e

t
a
l
e
s

c
u
b
i
e
r
t
a
s

e
x
p
u
e
s
t
a
s

a

l
a

i
n
t
e
m
p
e
r
i
e
,

s
e
r

c
o
m
o

m

n
i
m
o

l
a

s
i
g
u
i
e
n
t
e
:

1

)

E
n

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

a

l
a

i
n
t
e
m
p
e
r
i
e
,

l
a

b
a
j
a
d
a

a

m

q
u
i
n
a
s

o

a

o
t
r
o

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
o

b
a
j
o

c
u
b
i
e
r
t
a
,

t
e
n
d
r

u
n
a

a
l
t
u
r
a

d
e

6
0
0

m
m
.

p
a
r
a

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

e
n
t
r
e

L

1
2

m
.

y

L

<

2
4

m
.

y

d
e

4
5
0

m
m

p
a
r
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

L

<

1
2

m
.

2

)

E
n

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s
,

1
0
0

m
m
.

c
)

C
u
a
n
d
o

l
a

p
u
e
r
t
a

p
e
r
m
i
t
a

e
l

a
c
c
e
s
o

a

e
s
p
a
c
i
o
s

p
e
q
u
e

o
s

s
o
b
r
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o

y

n
o

a
f
e
c
t
e

a

l
a

s
e
g
u
r
i
d
a
d

d
e
l

b
u
q
u
e
,

p
r
e
v
i
a

a
p
r
o
b
a
c
i

n

d
e

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a
,

l
a

a
l
t
u
r
a

s
o
b
r
e

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

l
o
s

u
m
b
r
a
l
e
s

d
e

l
o
s

v
a
n
o
s

d
e

p
u
e
r
t
a
s

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
d
o
s

e
n

l
a

l
e
t
r
a

b
)

a
n
t
e
r
i
o
r

p
o
d
r

r
e
d
u
c
i
r
s
e

d
e

6
0
0

h
a
s
t
a

u
n

m

n
i
m
o

d
e

3
8
0

m
m
.

p
a
r
a

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

e
n
t
r
e

L

1
2

m
.

y

L

<

2
4

m
.

y

d
e
s
d
e

4
5
0

h
a
s
t
a

3
0
0

m
m
.

p
a
r
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

L

<

1
2
m
.

E
s
t
a

r
e
d
u
c
c
i

n

n
o

p
o
d
r

a
p
l
i
c
a
r
s
e

a

l
a
s

p
u
e
r
t
a
s

y

a
b
e
r
t
u
r
a
s

q
u
e

d
e
n

a
c
c
e
s
o

d
i
r
e
c
t
o

a

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s
.


8
.

E
s
c
o
t
i
l
l
a
s


a
)

T
o
d
a
s

l
a
s

e
s
c
o
t
i
l
l
a
s

i
r

n

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

t
a
p
a
s
,

y

l
a
s

q
u
e

p
u
e
d
a
n

a
b
r
i
r
s
e

d
u
r
a
n
t
e

l
a
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

i
r

n

d
i
s
p
u
e
s
t
a
s

c
e
r
c
a

d
e

c
r
u
j

a
.

b
)

E
l

e
s
f
u
e
r
z
o

m

x
i
m
o

a

c
o
n
s
i
d
e
r
a
r

s
e
r

d
e

1
0

K
N
/
m
2

o

e
l

p
e
s
o

d
e

l
a

c
a
r
g
a

q
u
e

s
e

t
e
n
g
a

p
r
e
v
i
s
t
o

l
l
e
v
a
r

s
o
b
r
e

e
l
l
a
s
;

e
s
t
a

c
a
r
g
a

m
u
l
t
i
p
l
i
c
a
d
a

p
o
r

4
,
2
5

n
o

p
o
d
r

h
a
c
e
r

q
u
e

s
e

e
x
c
e
d
a

l
a

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

a

l
a

r
o
t
u
r
a

d
e
l

m
a
t
e
r
i
a
l
.

C
o
n

e
s
t
a
s

c
a
r
g
a
s
,

l
a

f
l
e
c
h
a

n
o

p
o
d
r

e
x
c
e
d
e
r

d
e

0
,
0
0
2
8

v
e
c
e
s

e
l

v
a
n
o

d
e

l
a

e
s
c
o
t
i
l
l
a
.

c
)

L
a
s

t
a
p
a
s

i
r

n

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

t
r
i
n
c
a

y

f
r
i
s
a
s

u

o
t
r
o
s

m
e
d
i
o
s

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
s
,

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e
s

p
a
r
a

g
a
r
a
n
t
i
z
a
r

l
a

e
s
t
a
n
q
u
e
i
d
a
d

a

l
a

i
n
t
e
m
p
e
r
i
e
.

d
)

L
a

a
l
t
u
r
a

s
o
b
r
e

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

l
a
s

b
r
a
z
o
l
a
s

d
e

e
s
c
o
t
i
l
l
a

e
n

l
a
s

p
a
r
t
e
s

e
x
p
u
e
s
t
a
s

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

s
e
r

c
o
m
o

m

n
i
m
o

d
e

3
0
0

m
m
.

p
a
r
a

b
u
q
u
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

i
g
u
a
l

o

i
n
f
e
r
i
o
r

a

1
2

m

y

d
e

4
5
0

m
m
.

a
r
a

b
u
q
u
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

m
a
y
o
r

d
e

1
2

m
,

p
e
r
o

i
n
f
e
r
i
o
r

a

2
4

m
.

e
)

L
a

a
l
t
u
r
a

s
o
b
r
e

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

l
a
s

b
r
a
z
o
l
a
s

d
e

e
s
c
o
t
i
l
l
a

e
n

l
a
s

p
a
r
t
e
s

e
x
p
u
e
s
t
a
s

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

s
e
r

c
o
m
o

m

n
i
m
o

d
e

1
0
0

m
m
.


f
)

S
e

p
o
d
r

n

a
u
t
o
r
i
z
a
r

t
a
p
a
s

d
e

e
s
c
o
t
i
l
l
a

e
n
r
a
s
a
d
a
s

a

c
u
b
i
e
r
t
a
,

e
n

a
q
u
e
l
l
o
s

l
u
g
a
r
e
s

e
n

q
u
e

l
a

e
x
i
s
t
e
n
c
i
a

d
e

t
a
p
a
s

c
o
n

l
a
s

a
l
t
u
r
a
s

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
d
a
s

a
n
t
e
r
i
o
r
m
e
n
t
e
,

p
u
d
i
e
r
a
n

i
m
p
e
d
i
r

e
l

d
e
s
a
r
r
o
l
l
o


n
o
r
m
a
l

d
e

l
a
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a
.

E
n

e
s
t
e

c
a
s
o

l
a
s

e
s
c
o
t
i
l
l
a
s

e
n
r
a
s
a
d
a
s


l
l
e
v
a
r

n

m
e
d
i
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

o

t
r
i
n
c
a
d
o

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e
s

p
a
r
a

a
s
e
g
u
r
a
r

l
a

e
s
t
a
n
q
u
e
i
d
a
d

y

s
u

i
n
t
e
g
r
i
d
a
d

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l
.


9
.

A
b
e
r
t
u
r
a
s

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s


a
)

L
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s

i
r

n

a
r
m
a
d
a
s

y

p
r
o
t
e
g
i
d
a
s

p
o
r

g
u
a
r
d
a
c
a
l
o
r
e
s

d
e

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e

a

l
a

d
e

l
a

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

a
d
y
a
c
e
n
t
e
.

L
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

e
x
t
e
r
i
o
r
e
s

d
e

a
c
c
e
s
o

l
l
e
v
a
r

n

p
u
e
r
t
a
s

q
u
e

c
u
m
p
l
a
n

c
o
n

l
o

p
r
e
s
c
r
i
t
o

e
n

l
o
s

e
p

g
r
a
f
e
s

5

y

6

o

t
a
p
a
s

d
e

e
s
c
o
t
i
l
l
a

q
u
e

c
u
m
p
l
a
n

c
o
n

l
o

p
r
e
s
c
r
i
t
o

e
n

e
l

e
p

g
r
a
f
e

8

d
e
l

p
r
e
s
e
n
t
e

a
n
e
x
o
.

b
)

L
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

q
u
e

n
o

s
e
a
n

d
e

a
c
c
e
s
o

i
r

n

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

t
a
p
a
s

d
e

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e

a

l
a

d
e

l
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

i
n
t
a
c
t
a
,

f
i
j
a
d
a
s

a

s
t
a

d
e

m
o
d
o

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e

y

s
e
r

n

s
u
s
c
e
p
t
i
b
l
e
s

d
e

q
u
e
d
a
r

c
e
r
r
a
d
a
s

d
e

m
a
n
e
r
a

q
u
e

s
e
a
n

e
s
t
a
n
c
a
s

a

l
a

i
n
t
e
m
p
e
r
i
e
.


1
0
.

P
o
r
t
i
l
l
o
s

y


v
e
n
t
a
n
a
s


a
)

L
o
s

p
o
r
t
i
l
l
o
s

q
u
e

d
e
n

a

e
s
p
a
c
i
o
s

s
i
t
u
a
d
o
s

p
o
r

d
e
b
a
j
o

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

y

a

e
s
p
a
c
i
o
s

c
e
r
r
a
d
o
s

d
e

d
i
c
h
a

c
u
b
i
e
r
t
a

i
r

n

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

t
a
p
a
s

c
i
e
g
a
s

c
o
n

b
i
s
a
g
r
a
,

s
u
s
c
e
p
t
i
b
l
e
s

d
e

q
u
e
d
a
r

c
e
r
r
a
d
a
s

d
e

m
o
d
o

e
s
t
a
n
c
o
.

b
)

L
o
s

p
o
r
t
i
l
l
o
s

s
e

u
b
i
c
a
r

n

e
n

u
n

l
u
g
a
r

t
a
l

q
u
e

s
u

b
o
r
d
e

i
n
f
e
r
i
o
r

q
u
e
d
e

p
o
r

e
n
c
i
m
a

d
e

u
n
a

l

n
e
a

p
a
r
a
l
e
l
a

a

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

e
n

e
l

c
o
s
t
a
d
o
,

c
u
y
o

p
u
n
t
o

m

s

b
a
j
o

e
s
t

a

5
0
0

m
m
.

p
o
r

e
n
c
i
m
a

d
e

l
a

m

x
i
m
a

f
l
o
t
a
c
i

n

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
.

c
)

L
o
s

p
o
r
t
i
l
l
o
s

s
i
t
u
a
d
o
s

a

m
e
n
o
s

d
e

1
0
0
0

m
m
.

p
o
r

e
n
c
i
m
a

d
e

l
a

m

x
i
m
a

f
l
o
t
a
c
i

n

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

s
e
r

n

d
e
l

t
i
p
o

f
i
j
o

o

n
o

p
r
a
c
t
i
c
a
b
l
e
.

d
)

E
n

l
a
s

v
e
n
t
a
n
a
s

d
e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

o

e
n

l
o
s

p
o
r
t
i
l
l
o
s

d
e

l
a

c
a
s
e
t
a

s
e

u
t
i
l
i
z
a
r

c
r
i
s
t
a
l

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d

t
e
m
p
l
a
d
o

o

l
a
m
i
n
a
d
o
,

o

u
n

m
a
t
e
r
i
a
l

a
d
e
c
u
a
d
o

d
e

t
r
a
n
s
p
a
r
e
n
c
i
a

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e

y

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
.

L
o
s

c
r
i
s
t
a
l
e
s

d
e
b
e
r

n

e
s
t
a
r

e
n
c
a
s
t
r
a
d
o
s
.

L
o
s

e
s
p
e
s
o
r
e
s

d
e

l
o
s

c
r
i
s
t
a
l
e
s

d
e

l
a
s

v
e
n
t
a
n
a
s

s
e

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
n

e
n

l
a

t
a
b
l
a

s
i
g
u
i
e
n
t
e
:


E
s
p
e
s
o
r

d
e

l
o
s

c
r
i
s
t
a
l
e
s

d
e

p
o
r
t
i
l
l
o
s

y

v
e
n
t
a
n
a
s


(
D
i
m
e
n
s
i
o
n
e
s

e
n

m
m
.

p
a
r
a

c
r
i
s
t
a
l

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d

e
n
d
u
r
e
c
i
d
o
.

P
a
r
a

c
r
i
s
t
a
l
e
s

d
e

p
o
l
i
c
a
r
b
o
n
a
t
o

e
l

e
s
p
e
s
o
r

s
e

i
n
c
r
e
m
e
n
t
a
r

e
n

u
n

2
0
%
.
)

e
)

L
o
s

p
o
r
t
i
l
l
o
s

s
i
t
u
a
d
o
s

b
a
j
o

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

t
e
n
d
r

n

c
r
i
s
t
a
l
e
s

d
e

2

m
m
.

m

s

d
e

e
s
p
e
s
o
r

q
u
e

e
l

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e

e
n
t
r
a
n
d
o

c
o
n

e
l

v
a
l
o
r

d
e

s
u

d
i

m
e
t
r
o

e
n

l
a

t
a
b
l
a
,

p
e
r
o

n
o

s
e

e
x
i
g
e

q
u
e

s
e
a

m
a
y
o
r

d
e

1
2

m
m
.


A
l
t
o

A
n
c
h
o

H
a
s
t
a

4
0
0

5
0
0

6
0
0

7
0
0

o

m

s

H
a
s
t
a

5
0
0

8

8

8

8

6
0
0

8

8

8

8

7
0
0

8

8

8

1
0

8
0
0

8

8

1
0

1
0

9
0
0

8

1
0

1
0

1
0

1
0
0
0

1
0

1
0

1
0

1
0

1
1
0
0

1
0

1
0

1
0

1
2

1
2
0
0

o

m

s

1
0

1
0

1
2

1
2

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23817

f
)

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

t
a
p
a
s

c
i
e
g
a
s

i
n
t
e
r
i
o
r
e
s

o

b
i
e
n

l
a
s

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e
s


t
a
p
a
s

c
i
e
g
a
s

e
x
t
e
r
i
o
r
e
s

c
u
a
n
d
o

n
o

h
a
y
a

o
t
r
o

m

t
o
d
o

d
e

i
m
p
e
d
i
r

l
a

e
n
t
r
a
d
a

d
e

a
g
u
a

a

t
r
a
v

s

d
e

u
n
a

v
e
n
t
a
n
a

o

u
n

p
o
r
t
i
l
l
o

r
o
t
o
.

g
)

S
e

p
o
d
r

n

a
c
e
p
t
a
r

p
o
r
t
i
l
l
o
s

y

v
e
n
t
a
n
a
s

s
i
n

t
a
p
a
s

c
i
e
g
a
s

e
n

l
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

l
a
t
e
r
a
l
e
s

o

p
o
p
e
l
e
s

d
e

l
a
s

c
a
s
e
t
a
s

s
i
t
u
a
d
a
s

e
n

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

o

p
o
r

e
n
c
i
m
a

d
e

e
l
l
a
,

s
i


l
a

s
e
g
u
r
i
d
a
d

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

n
o

v
a

a

v
e
r
s
e

d
i
s
m
i
n
u
i
d
a
.

h
)

E
l

n

m
e
r
o

d
e

a
b
e
r
t
u
r
a
s

p
r
a
c
t
i
c
a
d
a
s

e
n

l
o
s

c
o
s
t
a
d
o
s

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

p
o
r

d
e
b
a
j
o

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o
,

d
e
b
e
r

s
e
r

e
l

m

n
i
m
o

c
o
m
p
a
t
i
b
l
e

c
o
n

l
a
s

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

d
e
l

p
r
o
y
e
c
t
o

y

s
u

u
t
i
l
i
z
a
c
i

n

c
o
r
r
e
c
t
a
,

y

t
a
l
e
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

i
r

n

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

m
e
d
i
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

d
e

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

a
d
e
c
u
a
d
a

p
a
r
a

a
s
e
g
u
r
a
r

l
a

e
s
t
a
n
q
u
e
i
d
a
d

y

l
a

i
n
t
e
g
r
i
d
a
d

d
e

l
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

c
i
r
c
u
n
d
a
n
t
e
.


1
1
.

I
m
b
o
r
n
a
l
e
s
,

t
o
m
a
s

d
e

m
a
r

y

d
e
s
c
a
r
g
a
s

a
)

L
o
s

t
u
b
o
s

d
e

l
o
s

i
m
b
o
r
n
a
l
e
s

y

d
e
s
c
a
r
g
a
s

q
u
e

a
t
r
a
v
i
e
s
e
n

e
l

c
a
s
c
o
,

d
e
s
d
e

e
s
p
a
c
i
o
s

s
i
t
u
a
d
o
s

p
o
r

d
e
b
a
j
o

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

o

d
e
s
d
e

e
l

i
n
t
e
r
i
o
r

d
e

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

c
e
r
r
a
d
a
s

o

c
a
s
e
t
a
s

d
e

l
a


c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

q
u
e

l
l
e
v
e
n

p
u
e
r
t
a
s
,

a
j
u
s
t

n
d
o
s
e

a

l
a
s


p
r
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s

d
e

l
a

l
e
t
r
a

d
)

s
i
g
u
i
e
n
t
e
,

i
r

n

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

m
e
d
i
o
s

q
u
e

i
m
p
i
d
a
n

l
a

e
n
t
r
a
d
a

d
e

a
g
u
a

a

b
o
r
d
o
.

b
)

C
a
d
a

u
n
a

d
e

l
a
s

d
e
s
c
a
r
g
a
s

l
l
e
v
a
r

u
n
a

v

l
v
u
l
a

a
u
t
o
m

t
i
c
a


d
e

r
e
t
e
n
c
i

n
,

d
o
t
a
d
a

d
e

u
n

m
e
d
i
o

s
e
g
u
r
o

d
e

c
i
e
r
r
e
,

a
c
c
i
o
n
a
b
l
e

d
e
s
d
e

u
n

l
u
g
a
r

a
c
c
e
s
i
b
l
e
.

N
o

s
e

e
x
i
g
i
r

e
s
t
e

m
e
d
i
o

s
e
g
u
r
o

d
e

c
i
e
r
r
e

s
i

n
o

h
a
y

r
i
e
s
g
o

d
e

q
u
e

l
a

e
n
t
r
a
d
a

d
e

a
g
u
a

p
o
r

l
a

a
b
e
r
t
u
r
a

d
e

q
u
e


s
e

t
r
a
t
e
,

d
e

l
u
g
a
r

a

u
n
a

i
n
u
n
d
a
c
i

n

p
e
l
i
g
r
o
s
a

y

q
u
e

e
l

g
r
o
s
o
r

d
e

l
a

t
u
b
e
r

a

e
s

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e
.

E
l

m
e
d
i
o

d
e

a
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

s
e
g
u
r
o

d
e


l
a

v

l
v
u
l
a

i
r

p
r
o
v
i
s
t
o

d
e

u
n

i
n
d
i
c
a
d
o
r

q
u
e

s
e

a
l
e


s
i

l
a

v

l
v
u
l
a

e
s
t

a
b
i
e
r
t
a

o

c
e
r
r
a
d
a
.

c
)

L
a

a
b
e
r
t
u
r
a

i
n
t
e
r
i
o
r

d
e

t
a
l
e
s

d
e
s
c
a
r
g
a
s

e

i
m
b
o
r
n
a
l
e
s

e
s
t
a
r

,

e
n

l
a

m
e
d
i
d
a

d
e

l
o

p
o
s
i
b
l
e
,

p
o
r

e
n
c
i
m
a

d
e
l

n
i
v
e
l

d
e

l
a

m

x
i
m
a


f
l
o
t
a
c
i

n

a

n

c
u
a
n
d
o

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n


p
r
e
s
e
n
t
e


e
s
c
o
r
a
s

d
e

2
0

g
r
a
d
o
s

a

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

d
e

l
a
s

b
a
n
d
a
s
.

d
)

L
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

a
l

m
a
r

c
u
y
a

s
e
c
c
i

n

r
e
c
t
a

s
e
a

m
a
y
o
r

d
e

2
0
0

c
m
2
,

y

l
a
s

d
e
s
c
a
r
g
a
s

d
e

l
o
s

d
e
s
p
e
r
d
i
c
i
o
s

d
e

l
o
s

p
a
r
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

q
u
e

s
e
a

s
u

s
e
c
c
i

n
,

h
a
b
r

n

d
e

t
e
n
e
r

s
u

a
b
e
r
t
u
r
a

i
n
t
e
r
i
o
r

p
o
r

e
n
c
i
m
a

d
e
l

n
i
v
e
l

d
e

l
a

m

x
i
m
a

f
l
o
t
a
c
i

n
,

a

n

c
u
a
n
d
o

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

p
r
e
s
e
n
t
e

e
s
c
o
r
a
s

d
e

2
0

g
r
a
d
o
s

a

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

d
e

l
a
s

b
a
n
d
a
s
,

d
e
b
i
e
n
d
o

i
n
d
e
p
e
n
d
i
z
a
r
s
e

l
o
s

m
e
d
i
o
s

d
e

r
e
t
e
n
c
i

n

y

c
i
e
r
r
e
.

E
n

l
a
s

d
e
s
c
a
r
g
a
s

d
e

d
e
s
p
e
r
d
i
c
i
o
s

d
e

l
o
s

p
a
r
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a
,

l
a

v

l
v
u
l
a

d
e

n
o

r
e
t
o
r
n
o

e
n

e
l

c
o
s
t
a
d
o

t
e
n
d
r

m
a
n
d
o

d
e

c
i
e
r
r
e

e
n

e
l

p
a
r
q
u
e

y

t
a
p
a

d
e

c
i
e
r
r
e

e
s
t
a
n
c
o

e
n

e
l

v
e
r
t
e
d
e
r
o
.

e
)

E
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s
,

l
a
s

t
o
m
a
s

d
e

m
a
r

y

d
e
s
c
a
r
g
a
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

y

a
u
x
i
l
i
a
r
e
s

q
u
e

s
e
a
n

e
s
e
n
c
i
a
l
e
s

p
a
r
a

e
l

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
a
s

m

q
u
i
n
a
s
,

t
e
n
d
r

n

l
o
s

m
a
n
d
o
s

d
o
n
d
e

e
s
t

n

e
m
p
l
a
z
a
d
a
s
.

D
i
c
h
o
s

m
a
n
d
o
s

s
e
r

n

a
c
c
e
s
i
b
l
e
s

e

i
r

n

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

i
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s

q
u
e

s
e

a
l
e
n

s
i

l
a
s

v

l
v
u
l
a
s

e
s
t

n

a
b
i
e
r
t
a
s

o

c
e
r
r
a
d
a
s

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

s
e

d
i
s
p
o
n
g
a

d
e

a
l
a
r
m
a

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s

c
o
n

l
a
s

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

r
e
q
u
e
r
i
d
a
s

e
n

e
l

a
n
e
x
o

I
I
I
.

f
)

L
o
s

i
m
b
o
r
n
a
l
e
s

t
e
n
d
r

n

s
e
c
c
i

n


y

p
e
n
d
i
e
n
t
e

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

p
a
r
a

a
l
i
v
i
a
r

l
a
s

m

x
i
m
a
s

c
a
n
t
i
d
a
d
e
s

p
o
s
i
b
l
e
s

d
e

a
g
u
a

q
u
e

s
e

p
u
e
d
a
n

p
r
e
s
e
n
t
a
r


e
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

a

l
o
s

q
u
e

s
i
r
v
a
n
.

E
n

a
q
u
e
l
l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

e
n

l
o
s

q
u
e

s
e
a


i
m
p
r
a
c
t
i
c
a
b
l
e

l
a

c
o
n
d
u
c
c
i

n

d
e


l
o
s

i
m
b
o
r
n
a
l
e
s

a
l

e
x
t
e
r
i
o
r
,

p
o
r


l
a

p
o
c
a

a
l
t
u
r
a

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o

s
o
b
r
e

l
a


f
l
o
t
a
c
i

n

u

o
t
r
o

m
o
t
i
v
o
,

s
e

p
o
d
r

a
d
m
i
t
i
r

l
a

c
o
n
d
u
c
c
i

n

h
a
c
i
a

e
l

i
n
t
e
r
i
o
r

d
e
l

b
u
q
u
e

a

c
o
n
d
i
c
i

n


q
u
e

s
e

h
a
g
a


h
a
c
i
a


e
s
p
a
c
i
o
s


e
s
t
a
n
c
o
s

d
e

r
e
d
u
c
i
d
a
s

d
i
m
e
n
s
i
o
n
e
s
,

q
u
e

n
o

s
e
a
n

m

q
u
i
n
a
s
,

y

c
u
y
a

i
n
u
n
d
a
c
i

n

n
o

p
u
e
d
a

p
o
n
e
r

e
n

p
e
l
i
g
r
o

l
a

s
e
g
u
r
i
d
a
d

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
.

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
o
s


m
e
d
i
o
s

d
e

a
c
h
i
q
u
e

a
c
c
i
o
n
a
d
o
s

m
e
c

n
i
c
a
m
e
n
t
e

p
a
r
a

t
a
l
e
s

e
s
p
a
c
i
o
s

a
s

c
o
m
o

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

a
l
a
r
m
a

p
o
r

a
l
t
o

n
i
v
e
l


e
n

l
o
s

m
i
s
m
o
s
.

L
o
s

i
m
b
o
r
n
a
l
e
s

d
e

e
s
p
a
c
i
o
s

a
b
i
e
r
t
o
s
,

o

d
e

c
a
s
e
t
a
s

c
u
y
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

n
o

p
o
s
e
a
n

m
e
d
i
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

c
o
n
d
u
c
i
r

n

s
i
e
m
p
r
e

a
l

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
.

g
)

L
o
s

a
c
c
e
s
o
r
i
o
s

q
u
e

v
a
y
a
n

f
i
j
a
d
o
s

a
l

f
o
r
r
o

e
x
t
e
r
i
o
r

y

l
a
s

v

l
v
u
l
a
s

s
e
r

n

d
e

a
c
e
r
o
,

b
r
o
n
c
e

u

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

d

c
t
i
l

a
p
r
o
b
a
d
o
.

T
o
d
o
s

l
o
s

t
r
a
m
o
s

d
e


t
u
b
e
r

a
s

s
i
t
u
a
d
o
s

e
n
t
r
e

e
l

f
o
r
r
o

e
x
t
e
r
i
o
r

y

l
a
s

v

l
v
u
l
a
s

s
e
r

n

d
e

a
c
e
r
o
,

o

d
e
l

m
i
s
m
o

m
a
t
e
r
i
a
l

d
e
l

c
a
s
c
o

s
i

s
t
e

e
s

m
e
t

l
i
c
o
.

h
)

E
n

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

s
i
n

c
u
b
i
e
r
t
a

o

c
u
b
i
e
r
t
a

p
a
r
c
i
a
l
,

l
a
s

d
e
s
c
a
r
g
a
s

y

t
o
m
a
s

d
e

m
a
r

s
i
t
u
a
d
a
s

s
o
b
r
e

e
l

f
o
r
r
o

i
r

n

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

m
e
d
i
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

d
i
r
e
c
t
a
m
e
n
t
e

c
o
l
o
c
a
d
o
s

s
o
b
r
e

e
l

f
o
r
r
o

o

s
o
b
r
e

l
a

t
o
m
a

d
e

m
a
r
,

d
e

f

c
i
l

a
c
c
e
s
i
b
i
l
i
d
a
d

y

c
o
n

i
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s

d
e

p
o
s
i
c
i

n
.

E
s
t
o
s

m
e
d
i
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

s
e
r

n

d
e

a
c
e
r
o
,

b
r
o
n
c
e

u

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

d
e

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
,

y

c
o
m
p
a
t
i
b
l
e
s

c
o
n

e
l

m
a
t
e
r
i
a
l

d
e
l

c
a
s
c
o

y

d
e

l
a

t
u
b
e
r

a

a

l
a

q
u
e

s
i
r
v
e
n
.


i
)

E
n

e
l

c
a
s
o

q
u
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

d
i
s
p
o
n
g
a

d
e

u
n

s
i
s
t
e
m
a

d
e

e
x
h
a
u
s
t
a
c
i

n

d
e

g
a
s
e
s

d
e

e
s
c
a
p
e

p
o
r

e
l

c
o
s
t
a
d
o
,

e
l

s
i
s
t
e
m
a

e
s
t
a
r

d
o
t
a
d
o

d
e

s
i
f
o
n
e
s

y
/
o

v

l
v
u
l
a
s

f

c
i
l
m
e
n
t
e

a
c
c
i
o
n
a
b
l
e
s

d
e
s
d
e

e
l

i
n
t
e
r
i
o
r
,

q
u
e

i
m
p
i
d
a
n

l
a

e
n
t
r
a
d
a

d
e

a
g
u
a
.

1
2
.

V
e
n
t
i
l
a
c
i

n

y

v
e
n
t
i
l
a
d
o
r
e
s


a
)

D
e
b
e
r

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

d
e

u
n
a

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

a
d
e
c
u
a
d
a

y

e
f
i
c
i
e
n
t
e

e
n

t
o
d
o
s

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

c
e
r
r
a
d
o
s

d
e
l

b
u
q
u
e

o

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
.

b
)

D
e
b
e
r

n

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

m
e
d
i
o
s

p
a
r
a

q
u
e

e
n

c
a
s
o

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o

s
e
a

p
o
s
i
b
l
e

p
a
r
a
r

l
o
s

v
e
n
t
i
l
a
d
o
r
e
s

d
e

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

c
a
r
g
a

y

m

q
u
i
n
a
s

d
e
s
d
e

f
u
e
r
a

d
e

e
s
t
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

y

p
a
r
a

p
o
d
e
r

t
a
m
b
i

n

c
e
r
r
a
r

l
a
s

p
u
e
r
t
a
s
,

t
o
m
a
s

d
e

a
i
r
e

y

c
u
a
l
q
u
i
e
r

o
t
r
a

a
b
e
r
t
u
r
a

e
n

e
s
t
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s
.

c
)

L
o
s

v
e
n
t
i
l
a
d
o
r
e
s

t
e
n
d
r

n

m
a
n
g
u
e
r
o
t
e
s

d
e

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

s

l
i
d
a

y

s
e
r

n

s
u
s
c
e
p
t
i
b
l
e
s

d
e

q
u
e
d
a
r

c
e
r
r
a
d
o
s

d
e

m
a
n
e
r
a

e
s
t
a
n
c
a

a

l
a

i
n
t
e
m
p
e
r
i
e

c
o
n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

f
i
j
a
d
o
s

d
e

m
o
d
o

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e

a
l

m
a
n
g
u
e
r
o
t
e

o

a

l
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

a
d
y
a
c
e
n
t
e
.

d
)

L
a

a
l
t
u
r
a

d
e

l
o
s

m
a
n
g
u
e
r
o
t
e
s

s
e
r

l
a

m

x
i
m
a

p
o
s
i
b
l
e
.

E
n

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o
,

l
a

a
l
t
u
r
a

s
o
b
r
e

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

l
o
s

m
a
n
g
u
e
r
o
t
e
s

q
u
e

n
o

s
e
a
n

d
e

v
e
n
t
i
l
a
d
o
r
e
s

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s

s
e
r

i
g
u
a
l

o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

7
6
0

m
m
.

y

e
n

l
a
s

c
u
b
i
e
r
t
a
s

d
e

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

n
o

s
e
r

i
n
f
e
r
i
o
r

a

4
5
0

m
m
.


e
)

L
a

a
l
t
u
r
a

s
o
b
r
e

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

l
o
s

v
e
n
t
i
l
a
d
o
r
e
s

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s

s
e
r

t
a
n

a
l
t
a

c
o
m
o

s
e
a

p
r

c
t
i
c
o

y

r
a
z
o
n
a
b
l
e
.

f
)

L
a

a
l
t
u
r
a

d
e

l
o
s

v
e
n
t
i
l
a
d
o
r
e
s

p
o
d
r

r
e
d
u
c
i
r
s
e

s
i

e
s

u
n

i
n
c
o
n
v
e
n
i
e
n
t
e

p
a
r
a

l
a

o
p
e
r
a
c
i

n

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
,

h
a
s
t
a

4
5
0

m
m
.

y

e
n

c
u
a
l
q
u
i
e
r

c
a
s
o

e
l

n
g
u
l
o

d
e

e
s
c
o
r
a

a

p
a
r
t
i
r

d
e
l

c
u
a
l

p
o
d
r

c
o
m
e
n
z
a
r

l
a

i
n
u
n
d
a
c
i

n

p
r
o
g
r
e
s
i
v
a

n
o

s
e
r

i
n
f
e
r
i
o
r

a

4
0

.

23818 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

1
3
.

T
u
b
o
s

d
e

a
i
r
e
a
c
i

n


a
)

L
o
s

t
u
b
o
s

d
e

a
i
r
e
a
c
i

n

d
e

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

u

o
t
r
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

s
i
t
u
a
d
o
s

b
a
j
o

c
u
b
i
e
r
t
a

s
e

e
l
e
v
a
r

n

h
a
s
t
a

e
l

e
x
t
e
r
i
o
r

p
o
r

e
n
c
i
m
a

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

o

d
e

l
a
s

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s
,

d
e

m
o
d
o

q
u
e

l
a
s

p
a
r
t
e
s

e
x
p
u
e
s
t
a
s

d
e

l
o
s

t
u
b
o
s

s
e
a
n

d
e

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

s

l
i
d
a

y
,

e
n

l
a

m
e
d
i
d
a

d
e

l
o

p
o
s
i
b
l
e
,

p
r
o
t
e
g
i
d
a
s

c
o
n
t
r
a

p
o
s
i
b
l
e
s

d
a

o
s

o
c
a
s
i
o
n
a
d
o
s

p
o
r

e
l

a
r
t
e

d
e

p
e
s
c
a

o

e
l

a
p
a
r
e
j
o

d
e

m
a
n
i
o
b
r
a
.

L
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

d
e

t
a
l
e
s

t
u
b
o
s

i
r

n

p
r
o
t
e
g
i
d
a
s

p
o
r

m
e
d
i
o
s

e
f
i
c
a
c
e
s

d
e

c
i
e
r
r
e
,

f
i
j
a
d
o
s

d
e

m
o
d
o

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e

a
l

m
i
s
m
o

t
u
b
o

o

a

l
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

a
d
y
a
c
e
n
t
e
.

T
a
l
e
s

m
e
d
i
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

p
o
d
r

n

o
m
i
t
i
r
s
e

s
i

d
a
d
a

s
u

c
o
n
f
i
g
u
r
a
c
i

n

g
e
o
m

t
r
i
c
a
,

s
e

c
o
n
s
i
d
e
r
a

q
u
e

e
s
t

n

p
r
o
t
e
g
i
d
o
s

c
o
n
t
r
a

e
l

a
g
u
a

e
m
b
a
r
c
a
d
a

e
n

c
u
b
i
e
r
t
a
.

b
)

L
a

a
l
t
u
r
a

s
o
b
r
e

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e
l

p
u
n
t
o

m

s

b
a
j
o

d
e

l
o
s

t
u
b
o
s

d
e

a
i
r
e
a
c
i

n

a

t
r
a
v

s

d
e
l

c
u
a
l

e
l

a
g
u
a

p
u
e
d
a

e
n
t
r
a
r

e
n

e
l

b
u
q
u
e
,

s
e
r

c
o
m
o

m

n
i
m
o

d
e

7
6
0

m
m
.

e
n

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

y

d
e

4
5
0

m
m
.

e
n

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s
.

S
e

p
o
d
r

a
c
e
p
t
a
r

u
n
a

r
e
d
u
c
c
i

n

d
e

e
s
t
a
s

a
l
t
u
r
a
s

c
o
n

o
b
j
e
t
o

d
e

q
u
e

n
o

s
e

e
n
t
o
r
p
e
z
c
a
n

l
a
s

f
a
e
n
a
s

d
e

p
e
s
c
a
.


1
4
.

p
o
r
t
a
s

d
e

d
e
s
a
g

e

a
)

C
u
a
n
d
o

l
a
s

a
m
u
r
a
d
a
s

f
o
r
m
a
n

p
o
z
o
s

e
n

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o
,

d
e
b
e
r

n

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

p
o
r
t
a
s

d
e

d
e
s
a
g

e

a

l
o

l
a
r
g
o

d
e

l
a

a
m
u
r
a
d
a

p
a
r
a

a
s
e
g
u
r
a
r

e
l

d
e
s
a
g

e

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

l
a

m
a
n
e
r
a

m

s

r

p
i
d
a

y

e
f
i
c
a
z

p
o
s
i
b
l
e
.

E
l

b
o
r
d
e

i
n
f
e
r
i
o
r

d
e

l
a
s

p
o
r
t
a
s

d
e

d
e
s
a
g

e

q
u
e
d
a
r

t
a
n

c
e
r
c
a

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

c
o
m
o

s
e
a

p
r
a
c
t
i
c
a
b
l
e
.

1

)

E
l

r
e
a

m

n
i
m
a

d
e

l
a
s

p
o
r
t
a
s

d
e

d
e
s
a
g

e

(
A
)
,

e
n

m
e
t
r
o
s

c
u
a
d
r
a
d
o
s
,

a

c
a
d
a

b
a
n
d
a

d
e
l

b
u
q
u
e

y

e
n

c
a
d
a

u
n
o

d
e

l
o
s

p
o
z
o
s

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

s
e

d
e
t
e
r
m
i
n
a
r

e
n

f
u
n
c
i

n

d
e

l
a

l
o
n
g
i
t
u
d

(
l

e
n

m
.
)

y

l
a

a
l
t
u
r
a

d
e

l
a

a
m
u
r
a
d
a

e
n

e
l

p
o
z
o
,

s
e
g

n

s
e

i
n
d
i
c
a

a

c
o
n
t
i
n
u
a
c
i

n
:

A

=

K

*

l

D
o
n
d
e
:

K

=

0
,
0
7

p
a
r
a

b
u
q
u
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

i
g
u
a
l

a

2
4

m
;

K

=

0
,
0
3
5

p
a
r
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

i
g
u
a
l

a

1
2

m
;


K

=

0
,
0
1
7

p
a
r
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

i
g
u
a
l

a

6

m
;


P
a
r
a

e
s
l
o
r
a
s

i
n
t
e
r
m
e
d
i
a
s

e
l

v
a
l
o
r

d
e

K

s
e

o
b
t
e
n
d
r

p
o
r

i
n
t
e
r
p
o
l
a
c
i

n

l
i
n
e
a
l

(
n
o

e
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o

q
u
e

l

s
e
a

s
u
p
e
r
i
o
r

a
l

7
0
%

d
e

l
a

e
s
l
o
r
a

d
e
l

b
u
q
u
e
)
.

2

)

C
u
a
n
d
o

l
a

a
l
t
u
r
a

m
e
d
i
a

d
e

l
a

a
m
u
r
a
d
a

s
e
a

s
u
p
e
r
i
o
r

a

1
,
2

m
,

e
l

r
e
a

p
r
e
s
c
r
i
t
a

s
e

i
n
c
r
e
m
e
n
t
a
r

e
n

0
,
0
0
4

m
e
t
r
o
s

c
u
a
d
r
a
d
o
s

p
o
r

m
e
t
r
o

d
e

l
o
n
g
i
t
u
d

d
e
l

p
o
z
o

y

p
o
r

c
a
d
a

0
,
1

m

d
e

d
i
f
e
r
e
n
c
i
a

d
e

a
l
t
u
r
a
.

3

)

C
u
a
n
d
o

l
a

a
l
t
u
r
a

m
e
d
i
a

d
e

l
a

a
m
u
r
a
d
a

s
e
a

i
n
f
e
r
i
o
r

a

0
,
9

m

e
l

r
e
a

p
r
e
s
c
r
i
t
a

p
o
d
r

r
e
d
u
c
i
r
s
e

e
n

0
,
0
0
4

m
e
t
r
o
s

c
u
a
d
r
a
d
o
s

p
o
r

m
e
t
r
o

d
e

l
o
n
g
i
t
u
d

d
e
l

p
o
z
o

y

p
o
r

c
a
d
a

0
,
1

m
.

d
e

d
i
f
e
r
e
n
c
i
a

d
e

a
l
t
u
r
a
.

b
)

C
u
a
n
d
o

e
x
i
s
t
a
n

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

d
e
n
t
r
o

d
e
l

p
o
z
o

q
u
e

l
i
m
i
t
e
n

e
l

v
o
l
u
m
e
n

d
e

a
g
u
a
,

e
l

r
e
a

d
e

l
a
s

p
o
r
t
a
s

p
u
e
d
e

r
e
d
u
c
i
r
s
e

p
r
o
p
o
r
c
i
o
n
a
l
m
e
n
t
e

a
l

v
o
l
u
m
e
n

q
u
e

s
e

r
e
s
t
e
,

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

l
a
s

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

c
o
n
s
i
d
e
r
a
d
a
s

n
o

c
o
n
t
r
i
b
u
y
a
n

a

l
a

r
e
t
e
n
c
i

n

d
e

a
g
u
a
.

c
)

E
l

r
e
a

m

n
i
m
a

d
e

l
a
s

p
o
r
t
a
s

d
e

d
e
s
a
g

e

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a

c
a
d
a

p
o
z
o

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
,

s
e
r

c
u
a
n
d
o

m
e
n
o
s

i
g
u
a
l

a

l
a

m
i
t
a
d

d
e
l

r
e
a

A
,

d
e
f
i
n
i
d
a

e
n

l
a

l
e
t
r
a

a
)

1

)

a
n
t
e
r
i
o
r
.


d
)

L
a
s

p
a
n
a
s

d
i
v
i
s
o
r
i
a
s

d
e

a
r
c
a
d
a
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o

e
n

c
u
b
i
e
r
t
a

y

l
o
s

m
e
d
i
o
s

p
a
r
a

e
s
t
i
b
a
r

y

u
t
i
l
i
z
a
r

l
o
s

a
r
t
e
s

d
e

p
e
s
c
a

i
r

n

d
i
s
p
u
e
s
t
o
s

d
e

m
a
n
e
r
a

q
u
e

n
o

d
i
s
m
i
n
u
y
a
n

l
a

e
f
i
c
a
c
i
a

d
e

l
a
s

p
o
r
t
a
s

d
e

d
e
s
a
g

e
,

n
i

s
e

a
c
u
m
u
l
e

a
g
u
a

e
n

c
u
b
i
e
r
t
a

o

s
e

i
m
p
i
d
a

q
u
e

c
o
r
r
a

l
i
b
r
e
m
e
n
t
e

h
a
c
i
a

l
a
s

p
o
r
t
a
s

d
e

d
e
s
a
g

e
.

L
a
s

p
a
n
a
s

n
o

d
i
f
i
c
u
l
t
a
r

n

l
a

d
e
s
c
a
r
g
a

d
e

a
g
u
a

s
o
b
r
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a
,

p
a
r
a

l
o

q
u
e

t
e
n
d
r

n

g
r
o
e
r
a
s

d
e

d
i
m
e
n
s
i
o
n
e
s


r
a
z
o
n
a
b
l
e
s
.


e
)

L
a
s

p
o
r
t
a
s

d
e

d
e
s
a
g

e

d
e

a
l
t
u
r
a

s
u
p
e
r
i
o
r

a

0
,
3

m

l
l
e
v
a
r

n

v
a
r
i
l
l
a
s

e
s
p
a
c
i
a
d
a
s

e
n
t
r
e

s

a

n
o

m

s

d
e

0
,
2
3

m

n
i

a

m
e
n
o
s

d
e

0
,
1
5

m
,

o

i
r

n

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

a
l
g

n

o
t
r
o

m
e
d
i
o

a
d
e
c
u
a
d
o

d
e

p
r
o
t
e
c
c
i

n
.

S
i

l
a
s

p
o
r
t
a
s

d
e

d
e
s
a
g

e

l
l
e
v
a
n

t
a
p
a
s
,

s
t
a
s

l
l
e
v
a
r

n

s
u
s

b
i
s
a
g
r
a
s

e
n

s
u

p
a
r
t
e

s
u
p
e
r
i
o
r

y

s
e
r

n

d
e

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

a
p
r
o
b
a
d
a

p
o
r

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a
.

C
u
a
n
d
o

s
e

c
o
n
s
i
d
e
r
e

n
e
c
e
s
a
r
i
o

c
o
n
t
a
r

c
o
n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

p
a
r
a

c
e
r
r
a
r

l
a
s

t
a
p
a
s

d
e

l
a
s

p
o
r
t
a
s

d
e

d
e
s
a
g

e

d
u
r
a
n
t
e

l
a
s

f
a
e
n
a
s

d
e

p
e
s
c
a
,

d
i
c
h
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

s
e
r

n

s
a
t
i
s
f
a
c
t
o
r
i
o
s

a

j
u
i
c
i
o

d
e

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

y

p
o
d
r

n

a
c
c
i
o
n
a
r
s
e

c
o
n

s
e
n
c
i
l
l
e
z

d
e
s
d
e

u
n

l
u
g
a
r

f

c
i
l
m
e
n
t
e

a
c
c
e
s
i
b
l
e
.

L
o
s

e
j
e
s

d
e

l
a
s

b
i
s
a
g
r
a
s

d
e

l
a
s

t
a
p
a
s

d
e

c
i
e
r
r
e

d
e

l
a
s

p
o
r
t
a
s

y

l
o
s

p
e
s
t
i
l
l
o
s
,

t
r
i
n
c
a
s

o

m
e
d
i
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

s
i
m
i
l
a
r
e
s

d
e

l
a
s

m
i
s
m
a
s
,

c
u
a
n
d
o

l
o
s

l
l
e
v
e
n
,

d
e
b
e
r

n

s
e
r

d
e

a
c
e
r
o

i
n
o
x
i
d
a
b
l
e
,

l
a
t

n

o

m
a
t
e
r
i
a
l

s
i
m
i
l
a
r
.

f
)

L
a

u
t
i
l
i
z
a
c
i

n

d
e

p
a
n
t
a
l
l
a
s

o

c
h
a
p
a
s

p
o
r
t

t
i
l
e
s

d
e

p
r
o
t
e
c
c
i

n

c
o
l
o
c
a
d
a
s

d
e
l
a
n
t
e

d
e

l
a
s

p
o
r
t
a
s
,

s
e
r

c
o
n
s
i
d
e
r
a
d
o

c
o
m
o

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e

a
l

c
i
e
r
r
e

d
e

l
a
s

p
o
r
t
a
s
.


1
5
.

D
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
o
n
d
a

S
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
o
n
d
a

e
n

l
a
s

s
e
n
t
i
n
a
s

d
e

l
o
s

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
o
s

q
u
e

n
o

s
e
a
n

f

c
i
l
m
e
n
t
e

a
c
c
e
s
i
b
l
e
s

e
n

t
o
d
o

m
o
m
e
n
t
o

d
u
r
a
n
t
e

e
l

v
i
a
j
e

y

e
n

t
o
d
o
s

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

y

c
o
f
e
r
d
a
n
e
s
.

A
l

i
n
s
t
a
l
a
r

t
u
b
o
s

d
e

s
o
n
d
a
,

s
u
s

e
x
t
r
e
m
o
s

s
u
p
e
r
i
o
r
e
s

q
u
e
d
a
r

n

s
i
t
u
a
d
o
s

e
n

p
u
n
t
o
s

d
e

f

c
i
l

a
c
c
e
s
o

y
,

s
i

e
s

p
o
s
i
b
l
e
,

p
o
r

e
n
c
i
m
a

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o
.

S
u
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

l
l
e
v
a
r

n

m
e
d
i
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

f
i
j
a
d
o
s

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e
m
e
n
t
e
.

L
o
s

t
u
b
o
s

d
e

s
o
n
d
a

q
u
e

n
o

l
l
e
g
u
e
n

m

s

a
r
r
i
b
a

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

l
l
e
v
a
r

n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

a
u
t
o
m

t
i
c
o
.


1
6
.

M
a
r
c
a
s

d
e

c
a
l
a
d
o
s


a
)

T
o
d
o
s

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

e
n
t
r
e

L

1
2

m
.

y

L

<

2
4

m
.

d
e
b
e
r

n

l
l
e
v
a
r

e
n

p
r
o
a

y

e
n

p
o
p
a
,

a
l

m
e
n
o
s

e
n

u
n

c
o
s
t
a
d
o
,

u
n
a

e
s
c
a
l
a

d
e

c
a
l
a
d
o
s
,

e
n

d
e
c

m
e
t
r
o
s
,

t
a
n

c
e
r
c
a

d
e

l
a
s

p
e
r
p
e
n
d
i
c
u
l
a
r
e
s

c
o
m
o

s
e
a

r
a
z
o
n
a
b
l
e
.

E
n

a
q
u
e
l
l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

e
n

q
u
e

s
u
s

f
o
r
m
a
s

a

p
o
p
a

h
a
g
a
n

i
m
p
o
s
i
b
l
e

l
e
e
r

c
o
n

e
x
a
c
t
i
t
u
d

l
a
s

m
a
r
c
a
s
,

e
s
t
a
s

s
e

p
o
d
r

n

d
i
s
p
o
n
e
r

e
n

u
n
a

s
o
l
a

l

n
e
a

v
e
r
t
i
c
a
l

c
e
n
t
r
a
d
a

e
n

l
a

e
s
t
a
m
p
a

d
e

p
o
p
a
.

b
)

L
o
s

n

m
e
r
o
s

d
e

l
o
s

c
a
l
a
d
o
s

e
s
t
a
r

n

g
r
a
n
e
t
e
a
d
o
s

o

m
a
r
c
a
d
o
s

c
o
n

s
o
l
d
a
d
u
r
a
,

p
a
r
a

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

c
a
s
c
o

d
e

a
c
e
r
o
,

g
r
a
b
a
d
o
s

h
a
s
t
a

u
n
a

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

d
e

3

m
m

p
a
r
a

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

c
a
s
c
o

d
e

m
a
d
e
r
a

y

m
a
r
c
a
d
o
s

d
e

m
o
d
o

i
n
d
e
l
e
b
l
e

p
a
r
a

l
o
s

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23819

b
u
q
u
e
s

d
e

o
t
r
o
s

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s
.

D
e
b
e
r

n

s
e
r

p
i
n
t
a
d
o
s

e
n

n
e
g
r
o

s
o
b
r
e

f
o
n
d
o

c
l
a
r
o

o

e
n

b
l
a
n
c
o

s
o
b
r
e

f
o
n
d
o

o
s
c
u
r
o
.

c
)

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

m
o
d
o

t
a
l

q
u
e

l
a

p
a
r
t
e

i
n
f
e
r
i
o
r

d
e

c
a
d
a

c
i
f
r
a

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
a

a
l

c
a
l
a
d
o

q
u
e

i
n
d
i
c
a
,

m
e
d
i
d
o

v
e
r
t
i
c
a
l
m
e
n
t
e

d
e
s
d
e

e
l

n
i
v
e
l

m

s

b
a
j
o

d
e

l
a

q
u
i
l
l
a

o

s
u

p
r
o
l
o
n
g
a
c
i

n
.

L
a
s

c
i
f
r
a
s

t
e
n
d
r

n

u
n
a

a
l
t
u
r
a

t
a
l

q
u
e

s
u

i
n
m
e
r
s
i

n

c
o
m
p
l
e
t
a

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
a

a

u
n

i
n
c
r
e
m
e
n
t
o

d
e
l

c
a
l
a
d
o

d
e

1
0

c
m
.


1
7
.

E
q
u
i
p
o

d
e

f
o
n
d
e
o

y

a
m
a
r
r
e


a
)

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

u
n

e
q
u
i
p
o

d
e

f
o
n
d
e
o

p
r
o
y
e
c
t
a
d
o

d
e

m
o
d
o

q
u
e

s
e

p
u
e
d
a

u
t
i
l
i
z
a
r

c
o
n

r
a
p
i
d
e
z

y

s
e
g
u
r
i
d
a
d

y

q
u
e

c
o
n
s
t
a
r

d
e

a
n
c
l
a
s
,

c
a
d
e
n
a
s

o

c
a
b
l
e
s
,

e
s
t
o
p
o
r
e
s

y

m
o
l
i
n
e
t
e
s

u

o
t
r
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

p
a
r
a

f
o
n
d
e
a
r

y

p
a
r
a

m
a
n
t
e
n
e
r

e
l

b
u
q
u
e

f
o
n
d
e
a
d
o

e
n

t
o
d
a
s

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

p
r
e
v
i
s
i
b
l
e
s
.

b
)

E
l

e
q
u
i
p
o

d
e

a
n
c
l
a
s

y

c
a
d
e
n
a
s

o

c
a
b
l
e
s

o

c
a
b
o
s

c
o
n
s
t
a
r

d
e
,

a
l

m
e
n
o
s
,

l
o
s

e
l
e
m
e
n
t
o
s

p
r
e
s
c
r
i
t
o
s

e
n

l
a

t
a
b
l
a

i
n
c
l
u
i
d
a

e
n

e
s
t
e

a
p
a
r
t
a
d
o
,

e
n

l
a

c
u
a
l
:


c
)

E
l

p
u
n
t
a
l

(
D
)

s
e

t
o
m
a
r

h
a
s
t
a

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

c
o
m
p
l
e
t
a

m

s

a
l
t
a
.


d
)

E
l

p
e
s
o

d
e

l
a
s

a
n
c
l
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e

a

a
n
c
l
a
s

c
o
n

c
e
p
o
.


P
a
r
a

o
t
r
o
s

t
i
p
o
s

s
e

p
o
d
r

r
e
d
u
c
i
r

e
l

p
e
s
o

p
r
e
s
c
r
i
t
o

s
e
g

n

s
u
s

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

y

h
a
s
t
a

u
n

2
5
%

p
a
r
a

l
a
s

d
e

t
i
p
o

a
p
r
o
b
a
d
o

c
o
m
o

d
e

a
l
t
o

p
o
d
e
r

d
e

a
g
a
r
r
e
.

e
)

L
a
s

a
n
c
l
a
s

s
e
r

n

d
e

a
c
e
r
o

d
e

u
n
a

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

a

l
a

t
r
a
c
c
i

n

i
g
u
a
l

o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

4
0
0

N
/
m
m
2

o

d
e

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

q
u
e

o
f
r
e
z
c
a

g
a
r
a
n
t

a
s

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
s
.

f
)

S
i

l
o
s

e
s
l
a
b
o
n
e
s

d
e

l
a

c
a
d
e
n
a

s
o
n

c
o
n

c
o
n
t
r
e
t
e

s
e

p
u
e
d
e

r
e
d
u
c
i
r

s
u

d
i

m
e
t
r
o

e
n

1
,
5

m
m
.

g
)

S
e

t
o
m
a
r

n

l
a
s

m
e
d
i
d
a
s

o
p
o
r
t
u
n
a
s

e
n

l
a

p
r
o
a
,

o

e
n

l
a

p
o
p
a

s
o
l
a
m
e
n
t
e

e
n

e
l

c
a
s
o

d
e

p
e
s
q
u
e
r
o
s

c
o
n

d
r
a
g
a

h
i
d
r

u
l
i
c
a

(
S
i
s
t
e
m
a

R
i
s
c
h
i
o
)
,

p
a
r
a

f
i
j
a
r
,

f
o
n
d
e
a
r

y

l
e
v
a
r

l
a
s

a
n
c
l
a
s

c
o
n
v
e
n
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e
.

h
)

S
i

e
l

p
e
s
o

d
e
l

a
n
c
l
a

r
e
q
u
e
r
i
d
a

p
a
r
a

e
l

b
u
q
u
e

e
s

m
a
y
o
r

d
e

5
0

K
g
.

d
e
b
e
r

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

d
e

u
n

m
e
d
i
o

m
e
c

n
i
c
o

q
u
e

p
u
e
d
a

i
z
a
r

e
l

a
n
c
l
a
.

i
)

P
a
r
t
e

d
e

l
a

c
a
d
e
n
a

p
u
e
d
e

s
u
s
t
i
t
u
i
r
s
e

p
o
r

c
a
b
l
e

d
e

a
c
e
r
o

o

e
s
t
a
c
h
a

d
e

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a


a

t
r
a
c
c
i

n

a
d
e
c
u
a
d
a
,

c
o
n
s
e
r
v
a
n
d
o

e
l

t
o
t
a
l

d
e

l
a

l

n
e
a

d
e

f
o
n
d
e
o
,

e
n

t
o
d
o

c
a
s
o

u
n
a

l
o
n
g
i
t
u
d

d
e

c
a
d
e
n
a

i
g
u
a
l

c
o
m
o

m

n
i
m
o

a

l
a

e
s
l
o
r
a

t
o
t
a
l

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
.

E
l

t
r
a
m
o

d
e

l
a

c
a
d
e
n
a

i
r

s
u
j
e
t
o

a
l

a
n
c
l
a
.


j
)

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

t
a
m
b
i

n

e
n

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
q
u
i
p
o

d
e

a
m
a
r
r
e

a
d
e
c
u
a
d
o

q
u
e

p
e
r
m
i
t
a

a
m
a
r
r
a
r
l
o
s

s
i
n

r
i
e
s
g
o
s

e
n

t
o
d
a
s

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
a
l
e
s
.

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

l
a
s

b
i
t
a
s
,

g
a
t
e
r
a
s
,

r
o
d
i
l
l
o
s

y

r
e
s
t
o

d
e

e
l
e
m
e
n
t
o
s

p
a
r
a

e
l

a
m
a
r
r
e

d
e
l

b
u
q
u
e

y

p
a
r
a

f
a
c
i
l
i
t
a
r

e
n

c
a
s
o

n
e
c
e
s
a
r
i
o
,

s
u

r
e
m
o
l
q
u
e
.

k
)

L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

1
5

m
.

o

m

s

d
e

e
s
l
o
r
a

(
L
)

d
i
s
p
o
n
d
r

n

a
l

m
e
-

n
o
s

d
e

u
n

c
a
b
l
e

d
e

r
e
m
o
l
q
u
e

c
u
y
a

l
o
n
g
i
t
u
d

y

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

a

l
a

r
o
t
u
r
a

s
e
r

n

a
l

m
e
n
o
s



d
e

1
8
0

m
.

y

9
8

k
N

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a
m
e
n
t
e
.

E
l

c
a
b
l
e

e
s
t
a
r

e
s
t
i
b
a
d
o

e
n

u
n

l
u
g
a
r

a
p
r
o
p
i
a
d
o

p
a
r
a

s
u

p
r
o
n
t
a

u
t
i
l
i
z
a
c
i

n

e
n

e
l

m
a
r
.

E
s
t
e

c
a
b
l
e

p
o
d
r

s
u
s
t
i
t
u
i
r
s
e

p
o
r

u
n
o

d
e

l
o
s

c
a
b
l
e
s

d
e

a
r
r
a
s
t
r
e

d
e
l

p
e
s
q
u
e
r
o
,

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

s
t
e

t
e
n
g
a

u
n
a

l
o
n
g
i
t
u
d

y

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

a

l
a

r
o
t
u
r
a

s
i
m
i
l
a
r
e
s
.



l
)

E
l

c
a
s
c
o

d
e
l

b
u
q
u
e

d
e
b
e
r

e
s
t
a
r

r
e
f
o
r
z
a
d
o

d
e

m
o
d
o

a
p
r
o
p
i
a
d
o

e
n

l
a
s

z
o
n
a
s

q
u
e

s
o
p
o
r
t
e
n

e
l

p
e
s
o

o

l
o
s

e
s
f
u
e
r
z
o
s

d
e
l

e
q
u
i
p
o

d
e

f
o
n
d
e
o

y

a
m
a
r
r
e
.


m
)

T
o
d
o
s

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e
b
e
n

d
e

d
i
s
p
o
n
e
r

d
e

u
n

m
e
d
i
o

p
a
r
a

s
e
r

r
e
m
o
l
c
a
d
o
s
.


E
q
u
i
p
o

d
e

f
o
n
d
e
o

L
*
B
*
D

P
e
s
o

u
n
i
t
a
r
i
o

d
e

a
n
c
l
a
s
,

K
g
.

N

m
e
r
o

d
e

a
n
c
l
a
s

L
o
n
g
i
t
u
d

d
e

l
a

l

n
e
a
,

m
.

D
i

m
e
t
r
o

d
e

c
a
d
e
n
a
,

m
m

2
5

3
0

1

4
0

8

5
0

4
5

1

5
0

1
0

1
0
0

7
0

1

6
0

1
2

2
0
0

1
1
5

1

7
0

1
4

3
0
0

1
5
0

1

8
0

1
6

4
0
0

1
8
5

2

9
0

1
8

5
0
0

2
0
0

2

1
0
0

2
0

6
0
0

2
3
0

2

1
1
0

2
2

8
0
0

2
8
0

2

1
3
0

2
6

1
0
0
0

3
0
0

2

1
5
0

3
0



L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

c
u
y
o

f
a
c
t
o
r

L
*
B
*
D

s
e
a

m
e
n
o
r

d
e

2
5
,

d
e
b
e
r

n

e
s
t
a
r

e
q
u
i
p
a
d
a
s

d
e

u
n
a

l

n
e
a

d
e

f
o
n
d
e
o

e
n

l
a

q
u
e

s
u

l
o
n
g
i
t
u
d

s
e
r

a
l

m
e
n
o
s

i
g
u
a
l

a

3

v
e
c
e
s

l
a

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

d
e

l
o
s

f
o
n
d
e
a
d
e
r
o
s

h
a
b
i
t
u
a
l
m
e
n
t
e

f
r
e
c
u
e
n
t
a
d
o
s

p
o
r

e
l

b
u
q
u
e

c
o
n

u
n

m

n
i
m
o

d
e

5

v
e
c
e
s

s
u

e
s
l
o
r
a

t
o
t
a
l

:


E
s
l
o
r
a

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

(
m
.
)

P
e
s
o

d
e
l

a
n
c
l
a

(
K
g
.
)

D
i

m
e
t
r
o

d
e

l
a

c
a
d
e
n
a

(
m
m
.
)

D
i

m
e
t
r
o

d
e

e
s
t
a
c
h
a

(
m
m
.
)

L

<

6

1
0

6

1
4

L

6

1
5

8

2
0

23820 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

ANEXO II

Estabilidad y francobordo


ndice


1. Generalidades
2. Criterios de estabilidad
3. Condiciones de carga a considerar
4. Clculo de las curvas de estabilidad
5. Efecto de los lquidos en los tanques
6. Efecto de la acumulacin de hielo
7. Efecto del agua embarcada en cubierta
8. Efectos del viento y balance intensos
9. Subdivisin de las bodegas de pescado con tablones extrables
10. Experiencia de estabilidad
11. Acta y Libro de estabilidad
12 Francobordo
13. Marcas de francobordo y lnea de cubierta
14. Inmersin
15 Francobordos asignados
16 Altura mnima de la amura en la proa
17 Estabilidad de embarcaciones de pesca de L < 12 m.
Apndice. Prctica recomendada para subdividir las bodegas de pescado con panas
mviles
BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23821

A
N
E
X
O

I
I


E
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

y

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o


1
.

G
e
n
e
r
a
l
i
d
a
d
e
s


a
)

E
l

c
u
m
p
l
i
m
i
e
n
t
o

d
e

l
o
s

c
r
i
t
e
r
i
o
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

n
o

a
s
e
g
u
r
a

l
a

i
n
m
u
n
i
d
a
d

d
e
l

b
u
q
u
e

a

l
a

z
o
z
o
b
r
a

e
n

c
u
a
l
q
u
i
e
r

c
i
r
c
u
n
s
t
a
n
c
i
a
,

n
i

e
x
i
m
e

a
l

p
a
t
r

n

d
e

s
u
s

r
e
s
p
o
n
s
a
b
i
l
i
d
a
d
e
s
.


b
)

S
e

c
u
i
d
a
r

d
e

q
u
e

l
a

e
s
t
i
b
a

d
e

l
a

c
a
r
g
a

s
e

r
e
a
l
i
c
e

d
e

m
o
d
o

q
u
e

s
e

c
u
m
p
l
a
n

e
n

t
o
d
o

c
a
s
o

l
o
s

c
r
i
t
e
r
i
o
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d
.


c
)

P
a
r
a

r
e
d
u
c
i
r

a
l

m

n
i
m
o

l
a

p
o
s
i
b
i
l
i
d
a
d

d
e

c
o
r
r
i
m
i
e
n
t
o

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l

o

t
r
a
n
s
v
e
r
s
a
l

d
e

l
a

c
a
r
g
a

a

c
a
u
s
a

d
e

l
a
s

a
c
e
l
e
r
a
c
i
o
n
e
s

p
r
o
d
u
c
i
d
a
s

p
o
r

l
o
s

m
o
v
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

c
a
b
e
c
e
o

y

b
a
l
a
n
c
e

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

s
e

d
e
b
e
r

h
a
c
e
r

u
n
a

s
u
b
d
i
v
i
s
i

n

a
p
r
o
p
i
a
d
a

d
e

l
a
s

b
o
d
e
g
a
s

y

s
i

e
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a
.


2
.

C
r
i
t
e
r
i
o
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d


a
)

L
o
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

r
e
q
u
i
s
i
t
o
s

s
e

c
u
m
p
l
i
r

n

e
n

t
o
d
a
s

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

(
L
)

m
e
n
o
r

o

i
g
u
a
l

a

1
2

m
.

L
o
s

r
e
q
u
i
s
i
t
o
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

p
a
r
a

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

L
<

1
2

m
.
,

s
e

e
s
t
a
b
l
e
c
e
n

e
n

e
p

g
r
a
f
e

1
7

d
e

e
s
t
e

a
n
e
x
o
.

b
)

L
a
s

c
u
r
v
a
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d
,

c
o
r
r
e
g
i
d
a
s

p
o
r

e
l

e
f
e
c
t
o

d
e

l
a
s

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

l
i
b
r
e
s

d
e

l
o
s

l

q
u
i
d
o
s

c
o
n
t
e
n
i
d
o
s

e
n

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

s
e
g

n

s
e

i
n
d
i
c
a

e
n

e
l

e
p

g
r
a
f
e

5

d
e

e
s
t
e

a
n
e
x
o
,

d
e
b
e
r

n

s
a
t
i
s
f
a
c
e
r
,

e
n

t
o
d
a
s

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
r
g
a

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
d
a
s

e
n

e
l

e
p

g
r
a
f
e

3

s
i
g
u
i
e
n
t
e

l
o
s

p
a
r

m
e
t
r
o
s

q
u
e

a

c
o
n
t
i
n
u
a
c
i

n

s
e

e
x
p
o
n
e
n
:


1

)

E
l

r
e
a

s
i
t
u
a
d
a

b
a
j
o

l
a

c
u
r
v
a

d
e

b
r
a
z
o
s

a
d
r
i
z
a
n
t
e
s

(
c
u
r
v
a

G
Z
)

n
o

s
e
r

i
n
f
e
r
i
o
r

a

0
,
0
5
5

m
e
t
r
o
s
-
r
a
d
i

n

h
a
s
t
a

u
n

n
g
u
l
o

d
e

e
s
c
o
r
a

d
e

3
0

g
r
a
d
o
s

n
i

i
n
f
e
r
i
o
r

a

0
,
0
9
0

m
e
t
r
o
s
-
r
a
d
i

n

h
a
s
t
a

4
0

g
r
a
d
o
s

o

h
a
s
t
a

e
l

n
g
u
l
o

d
e

i
n
u
n
d
a
c
i

n
,

f
,

s
i

s
t
e

e
s

m
e
n
o
r

d
e

4
0

g
r
a
d
o
s
.

A
d
e
m

s
,

e
l

r
e
a

s
i
t
u
a
d
a

b
a
j
o

l
a

c
u
r
v
a

d
e

b
r
a
z
o
s

a
d
r
i
z
a
n
t
e
s

e
n
t
r
e

l
o
s

n
g
u
l
o
s

d
e

e
s
c
o
r
a

d
e

3
0

y

4
0

g
r
a
d
o
s
,

o

e
n
t
r
e

l
o
s

n
g
u
l
o
s

d
e

3
0

g
r
a
d
o
s

y

f
,

s
i

s
t
e

e
s

m
e
n
o
r

d
e

4
0

g
r
a
d
o
s
,

n
o

s
e
r

i
n
f
e
r
i
o
r

a

0
,
0
3
0

m
e
t
r
o
s
-
r
a
d
i

n
.


A

e
s
t
o
s

e
f
e
c
t
o
s

f

,

e
s

e
l

n
g
u
l
o

d
e

e
s
c
o
r
a

e
n

e
l

q
u
e

l
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

d
e
l

c
a
s
c
o
,

l
a

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

o

l
a
s

c
a
s
e
t
a
s
,

q
u
e

n
o

s
e

p
u
e
d
a
n

c
e
r
r
a
r

r

p
i
d
a
m
e
n
t
e

d
e

m
o
d
o

e
s
t
a
n
c
o
,

c
o
m
i
e
n
z
a
n

a

q
u
e
d
a
r

s
u
m
e
r
g
i
d
a
s
.


2

)

E
l

b
r
a
z
o

a
d
r
i
z
a
n
t
e

G
Z

s
e
r

d
e

2
0
0

m
i
l

m
e
t
r
o
s

c
o
m
o

m

n
i
m
o

p
a
r
a

u
n

n
g
u
l
o

d
e

e
s
c
o
r
a

i
g
u
a
l

o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

3
0

g
r
a
d
o
s
;

e
l

b
r
a
z
o

a
d
r
i
z
a
n
t
e

m

x
i
m
o

G
Z
m
a
x

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
r

a

u
n

n
g
u
l
o

d
e

e
s
c
o
r
a

p
r
e
f
e
r
i
b
l
e
m
e
n
t
e

s
u
p
e
r
i
o
r

a

3
0

g
r
a
d
o
s
,

p
e
r
o

n
u
n
c
a

i
n
f
e
r
i
o
r

a

2
5

g
r
a
d
o
s
.

3

)

L
a

a
l
t
u
r
a

m
e
t
a
c

n
t
r
i
c
a

i
n
i
c
i
a
l
,

c
o
r
r
e
g
i
d
a

p
o
r

e
l

e
f
e
c
t
o

d
e

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

l
i
b
r
e
s
,

G
M
0
,

s
e
r

d
e

3
5
0

m
m

c
o
m
o

m

n
i
m
o
.

4

)

L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

q
u
e

r
e
a
l
i
c
e
n

f
a
e
n
a
s

d
e

a
r
r
a
s
t
r
e

c
o
n

t
a
n
g
o
n
e
s

d
e
b
e
r

n

c
u
m
p
l
i
r

c
o
n

l
o
s

c
r
i
t
e
r
i
o
s

a
n
t
e
r
i
o
r
e
s
,

a
u
m
e
n
t
a
n
d
o

l
o
s

v
a
l
o
r
e
s

m

n
i
m
o
s

p
r
e
s
c
r
i
t
o
s

e
n

l
o
s

p
u
n
t
o
s

1

)
,

2

)

y

3

)

a
n
t
e
r
i
o
r
e
s
,

u
n

2
0
%
.

c
)

E
n

l
o
s

c
a
s
o
s

q
u
e

s
e

m
e
n
c
i
o
n
a
n
,

a
d
e
m

s

s
e

d
e
b
e
r

c
u
m
p
l
i
r

l
o

s
i
g
u
i
e
n
t
e
:

1

)

E
l

n
g
u
l
o

d
e

e
s
c
o
r
a

q
u
e

p
u
e
d
e

o
c
a
s
i
o
n
a
r

e
l

i
n
i
c
i
o

d
e

l
a

i
n
u
n
d
a
c
i

n

d
e

l
a
s

b
o
d
e
g
a
s

a

t
r
a
v

s

d
e

l
a
s

e
s
c
o
t
i
l
l
a
s

q
u
e

p
e
r
m
a
n
e
c
e
n

a
b
i
e
r
t
a
s

d
u
r
a
n
t
e

l
a
s

f
a
e
n
a
s

d
e

p
e
s
c
a
,

s
e
r

c
o
m
o

m

n
i
m
o

d
e

2
0

.

E
s
t
o

s
e

c
o
m
p
r
o
b
a
r

e
n

t
o
d
a
s

l
a
s

s
i
t
u
a
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
r
g
a

i
n
d
i
c
a
d
a
s

e
n

e
l

e
p

g
r
a
f
e

3

d
e

e
s
t
e

a
n
e
x
o

y

s
e

t
e
n
d
r

n

e
n

c
u
e
n
t
a

t
o
d
a
s

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

r
e
a
l
e
s

d
e

t
r
a
b
a
j
o

y

o
p
e
r
a
c
i

n
.



2

)


E
n

e
l

c
a
s
o

d
e

q
u
e

d
i
c
h
o

n
g
u
l
o

s
e
a

m
e
n
o
r

d
e

2
0

d
e
b
e
r

d
e
m
o
s
t
r
a
r
s
e

q
u
e

e
l

b
u
q
u
e

c
u
m
p
l
e

c
o
n

l
o

i
n
d
i
c
a
d
o

e
n

l
o
s

p
u
n
t
o
s

1

)

2

)

3

)

y

4

)

d
e

l
a

l
e
t
r
a

b
)

a
n
t
e
r
i
o
r
,

p
a
r
a

l
a

s
i
g
u
i
e
n
t
e

s
i
t
u
a
c
i

n

d
e
l

b
u
q
u
e
:

c
o
n

7
5
%

d
e

c
o
n
s
u
m
o
s
,

s
i
n

c
a
r
g
a

y

b
o
d
e
g
a
s

i
n
u
n
d
a
d
a
s

a
l

5
0
%

d
e

s
u

v
o
l
u
m
e
n
.

E
s
t
a

s
i
t
u
a
c
i

n


h
a
b
r

d
e

c
o
n
s
i
d
e
r
a
r
s
e

e
x
p
r
e
s
a
m
e
n
t
e
.

d
)

E
n

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

m
u
l
t
i
c
a
s
c
o
,

s
i

l
a

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

n
o

c
u
m
p
l
e

e
l

c
r
i
t
e
r
i
o

d
e

l
a

l
e
t
r
a

b
)

p
u
n
t
o

1

)

d
e
l

p

r
r
a
f
o

a
n
t
e
r
i
o
r

s
e

a
p
l
i
c
a
r

e
l

s
i
g
u
i
e
n
t
e
:

1

)

E
l

r
e
a

b
a
j
o

l
a

c
u
r
v
a

d
e

b
r
a
z
o
s

a
d
r
i
z
a
n
t
e
s

(
c
u
r
v
a

G
Z
)

n
o

s
e
r

i
n
f
e
r
i
o
r

a

0
,
0
7

m
e
t
r
o
s
-
r
a
d
i
a
n
e
s

s
i

e
l

b
r
a
z
o

a
d
r
i
z
a
n
t
e

m

x
i
m
o

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e

a

u
n

n
g
u
l
o

1
5

.


2

)

E
l

r
e
a

b
a
j
o

l
a

c
u
r
v
a

d
e

b
r
a
z
o
s

a
d
r
i
z
a
n
t
e
s

(
c
u
r
v
a

G
Z
)

n
o

s
e
r

i
n
f
e
r
i
o
r

a

0
,
0
5
5

m
e
t
r
o
s
-
r
a
d
i
a
n
e
s

s
i

e
l

b
r
a
z
o

a
d
r
i
z
a
n
t
e

m

x
i
m
o

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e

a

u
n

n
g
u
l
o

3
0

.


3

)

C
u
a
n
d
o

e
l

b
r
a
z
o

a
d
r
i
z
a
n
t
e

m

x
i
m
o

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
a

a

n
g
u
l
o
s

e
n
t
r
e

1
5

y

3
0

,

e
l

r
e
a

m

n
i
m
a

r
e
q
u
e
r
i
d
a

b
a
j
o

l
a

c
u
r
v
a

d
e

b
r
a
z
o
s

a
d
r
i
z
a
n
t
e
s

s
e

d
e
t
e
r
m
i
n
a
r

m
e
d
i
a
n
t
e

l
a

f

r
m
u
l
a

s
i
g
u
i
e
n
t
e
:


A
r
e
a


=


0
,
0
5
5

+

0
,
0
0
1

(
3
0

x
)

E
n

l
a

q
u
e

x

e
s

e
l

n
g
u
l
o

d
e

e
s
c
o
r
a

e
n

q
u
e

l
a

c
u
r
v
a

d
e

b
r
a
z
o
s

a
d
r
i
z
a
n
t
e
s

a
l
c
a
n
z
a

s
u

m

x
i
m
o
.


E
l

b
r
a
z
o

a
d
r
i
z
a
n
t
e

m

x
i
m
o

(
G
Z
m
a
x
)

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
r

a

u
n

n
g
u
l
o

d
e

e
s
c
o
r
a

n
o

i
n
f
e
r
i
o
r

a

1
5

.


e
)

E
n

l
o
s

b
u
q
u
e
s

c
u
y
o
s

m

t
o
d
o
s

d
e

p
e
s
c
a
,

s
u
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

e
l
e
v
a
c
i

n

u

o
t
r
a
s

c
a
r
g
a
s

s
o
m
e
t
a
n

a

l
o
s

m
i
s
m
o
s

a

f
u
e
r
z
a
s

e
x
t
e
r
n
a
s

a
d
i
c
i
o
n
a
l
e
s

q
u
e

c
r
e
e
n

m
o
m
e
n
t
o
s

e
s
c
o
r
a
n
t
e
s
,

d
e
b
e
r

d
e
m
o
s
t
r
a
r
s
e

p
o
r

c

l
c
u
l
o

d
i
r
e
c
t
o

q
u
e

e
l

b
u
q
u
e

n
o

s
u
m
e
r
g
e

n
i
n
g

n

p
u
n
t
o

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

c
u
a
n
d
o

d
i
c
h
a
s

f
u
e
r
z
a
s

e
s
t

n

a
c
t
u
a
n
d
o
.

L
a

s
i
t
u
a
c
i

n

d
e

c
a
r
g
a

a

c
o
n
s
i
d
e
r
a
r

s
e
r

l
a

d
e

s
a
l
i
d
a

d
e

c
a
l
a
d
e
r
o

c
o
n

3
5
%

d
e

c
o
n
s
u
m
o
s

y

1
0
0
%

d
e

p
e
s
c
a
.

f
)

E
n

l
o
s

b
u
q
u
e
s

q
u
e

d
i
s
p
o
n
g
a
n

d
e

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

a
n
t
i
b
a
l
a
n
c
e
,

q
u
e

n
o

s
e
a
n

q
u
i
l
l
a
s

d
e

b
a
l
a
n
c
e
,

d
e
b
e
r

d
e
m
o
s
t
r
a
r
s
e

q
u
e
,

p
a
r
a

t
o
d
a
s

l
a
s

s
i
t
u
a
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
r
g
a

m
e
n
c
i
o
n
a
d
a
s

e
n

e
l

e
p

g
r
a
f
e

3
,

s
e

c
u
m
p
l
e
n

l
o
s

c
r
i
t
e
r
i
o
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

i
n
d
i
c
a
d
o
s

e
n

l
a

l
e
t
r
a

a
)

a
n
t
e
r
i
o
r

e
n

t
o
d
o

c
a
s
o

p
o
s
i
b
l
e
.

g
)

C
u
a
n
d
o

e
n

l
a

c
o
n
d
i
c
i

n

d
e

c
a
r
g
a

m

s

d
e
s
f
a
v
o
r
a
b
l
e
,

l
a

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

d
i
n

m
i
c
a

a

3
0

s
e
a

i
n
f
e
r
i
o
r

a

0
,
0
6
5

m
e
t
r
o
s
-
r
a
d
i

n
,

d
e
b
e
r

e
s
t
u
d
i
a
r
s
e
:

1

)

L
a

a
p
t
i
t
u
d

d
e
l

b
u
q
u
e

p
a
r
a

r
e
s
i
s
t
i
r

e
l

e
f
e
c
t
o

d
e

e
s
c
o
r
a

p
r
o
v
o
c
a
d
o

p
o
r

l
o
s

e
f
e
c
t
o
s

d
e

r
a
c
h
a
s

d
e

v
i
e
n
t
o

y

b
a
l
a
n
c
e

i
n
t
e
n
s
o
.

P
a
r
a

e
l
l
o
,

s
e

c
a
l
c
u
l
a
r

e
l

v
a
l
o
r

d
e
l

c
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e

C
w


e
n

l
a

f
o
r
m
a

i
n
d
i
c
a
d
a

e
n

e
l

e
p

g
r
a
f
e

8
.


D
i
c
h
o

c
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e

d
e
b
e
r

s
e
r

m
a
y
o
r

d
e

u
n
o
.

2

)

L
a

a
p
t
i
t
u
d

d
e
l

b
u
q
u
e

p
a
r
a

r
e
s
i
s
t
i
r

e
l

e
f
e
c
t
o

d
e

e
s
c
o
r
a

p
r
o
v
o
c
a
d
o

p
o
r

l
a

p
r
e
s
e
n
c
i
a

d
e

a
g
u
a

e
n

c
u
b
i
e
r
t
a
.

P
a
r
a

e
l
l
o
,

s
e

c
a
l
c
u
l
a
r

e
l

v
a
l
o
r

d
e
l

c
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e

C
w
o
d

e
n

l
a

f
o
r
m
a

i
n
d
i
c
a
d
a

e
n

e
l

e
p

g
r
a
f
e

7
.

D
i
c
h
o

c
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e

d
e
b
e
r

s
e
r

m
a
y
o
r

d
e

u
n
o
.

23822 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

h
)

S
e

p
o
d
r

u
t
i
l
i
z
a
r

l
a
s
t
r
e

f
i
j
o

s

l
i
d
o

d
i
s
t
r
i
b
u
i
d
o

e
n

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

d
e

m
o
d
o

q
u
e

s
e

c
u
m
p
l
a
n

l
o
s

c
r
i
t
e
r
i
o
s

a
n
t
e
r
i
o
r
e
s
,

s
e
g

n

p
r
o
c
e
d
a
.

E
n

n
i
n
g

n

c
a
s
o

s
e

p
e
r
m
i
t
i
r

e
l

u
s
o

d
e

l
a
s
t
r
e

f
i
j
o

l

q
u
i
d
o
.

i
)

P
a
r
a

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

n
o

h
a
b
i
t
u
a
l
e
s
,

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
v
a
s

u

o
p
e
r
a
t
i
v
a
s
,

o

q
u
e

f
a
e
n
e
n

e
n

z
o
n
a
s

d
e

p
e
s
c
a

c
o
n

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

e
s
p
e
c

f
i
c
a
s
,

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

p
o
d
r

f
i
j
a
r

c
r
i
t
e
r
i
o
s

c
o
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r
i
o
s

o

a
l
t
e
r
n
a
t
i
v
o
s

a

l
o
s

e
x
p
r
e
s
a
d
o
s

e
n

l
o
s

p

r
r
a
f
o
s

a
n
t
e
r
i
o
r
e
s
.

3
.

C
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
r
g
a

a

c
o
n
s
i
d
e
r
a
r


a
)

L
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
r
g
a

a

l
a
s

q
u
e

s
e

h
a
c
e

r
e
f
e
r
e
n
c
i
a

e
n

e
l

e
p

g
r
a
f
e

2

l
e
t
r
a

b
)

d
e

e
s
t
e

a
n
e
x
o
,

s
e
r

n


a
l

m
e
n
o
s

l
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
:

1

S
a
l
i
d
a

d
e

p
u
e
r
t
o

c
o
n

e
l

t
o
t
a
l

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
,

p
r
o
v
i
s
i
o
n
e
s
,

h
i
e
l
o
,

a
p
a
r
e
j
o
s

d
e

p
e
s
c
a
,

e
t
c
.

2

S
a
l
i
d
a

d
e

c
a
l
a
d
e
r
o

c
o
m
p
l
e
t
o

d
e

p
e
s
c
a

y

c
o
n

e
l

3
5
%

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
,

p
r
o
v
i
s
i
o
n
e
s
,

e
t
c
.

3

L
l
e
g
a
d
a

a

p
u
e
r
t
o

c
o
n

e
l

1
0
%

d
e

p
r
o
v
i
s
i
o
n
e
s
,

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
,

e
t
c
.

y

c
o
m
p
l
e
t
o

d
e

p
e
s
c
a
.

4

L
l
e
g
a
d
a

a

p
u
e
r
t
o

c
o
n

e
l

1
0
%

d
e

p
r
o
v
i
s
i
o
n
e
s
,

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
,

e
t
c
.
,

y

e
l

2
0
%

d
e

l
a

p
e
s
c
a
.

b
)

C
u
a
n
d
o

p
o
r

l
a
s

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

d
e
l

t
i
p
o

d
e

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
,

d
e
l

c
a
l
a
d
e
r
o

o

d
e

l
a
s

c
a
p
t
u
r
a
s
,

s
e

p
r
e
v
e
a

l
a

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

d
e

c
a
r
g
a

e
n

c
u
b
i
e
r
t
a
,

b
i
e
n

s
e
a

p
a
r
c
i
a
l

o

t
o
t
a
l
m
e
n
t
e
,

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
r
g
a

s
e
r

n

e
s
t
u
d
i
a
d
a
s

c
o
n

l
a

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

d
e

c
a
r
g
a

e
n

c
u
b
i
e
r
t
a

q
u
e

m

s

s
e

a
d
e
c
u
e

a

l
a

e
x
p
l
o
t
a
c
i

n

r
e
a
l

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
.

c
)

C
u
a
n
d
o

e
n
t
r
e

d
o
s

d
e

l
a
s

s
i
t
u
a
c
i
o
n
e
s

c
o
n
s
e
c
u
t
i
v
a
s

m
e
n
c
i
o
n
a
d
a
s
,

s
e

p
r
o
c
e
d
a

a

l
l
e
n
a
r

p
o
r

r
a
z
o
n
e
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

a
l
g

n

t
a
n
q
u
e

d
e

l
a
s
t
r
e

o

b
i
e
n

a

l
l
e
n
a
r

o

v
a
c
i
a
r

d
e

l

q
u
i
d
o

a
l
g

n

o
t
r
o

e
s
p
a
c
i
o

d
e
l

b
u
q
u
e

(
p
o
r

e
j
e
m
p
l
o
:

v
i
v
e
r
o
s
)
,

s
e

e
s
t
u
d
i
a
r

n

a
d
e
m

s

l
a
s

s
i
t
u
a
c
i
o
n
e
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
:

1

)

E
n

e
l

c
a
s
o

d
e

l
a
s
t
r
a
d
o

d
e
l

b
u
q
u
e
,

b
u
q
u
e

e
n

e
l

m
o
m
e
n
t
o

a
n
t
e
s

d
e

l
a
s
t
r
a
r

;

2

)

E
n

e
l

c
a
s
o

d
e

l
l
e
n
a
d
o

o

v
a
c
i
a
d
o

d
e

a
l
g

n

o
t
r
o

e
s
p
a
c
i
o

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
,

s
i
t
u
a
c
i

n

e
n

e
l

m
o
m
e
n
t
o

a
n
t
e
s

d
e
l

l
l
e
n
a
d
o

o

v
a
c
i
a
d
o

y

e
n

e
l

m
o
m
e
n
t
o

d
e
s
p
u

s

d
e
l

l
l
e
n
a
d
o

o

v
a
c
i
a
d
o
.

d
)

C
u
a
n
d
o

s
e

p
r
e
v
e
a

l
a

n
e
c
e
s
i
d
a
d

d
e

n
a
v
e
g
a
r

e
n

z
o
n
a
s

d
e

f
o
r
m
a
c
i

n

d
e

h
i
e
l
o
s
,

s
e
g

s
t
a
s

s
e

d
e
f
i
n
e
n

e
n

e
l

e
p

g
r
a
f
e

6

d
e

e
s
t
e

a
n
e
x
o
,

s
e

e
s
t
u
d
i
a
r

l
a

s
i
t
u
a
c
i

n

d
e

c
a
r
g
a

m

s

d
e
s
f
a
v
o
r
a
b
l
e

e
n

e
l

s
u
p
u
e
s
t
o

d
e

a
c
u
m
u
l
a
c
i

n

d
e

h
i
e
l
o
s
.

E
l

c

l
c
u
l
o

s
e

e
f
e
c
t
u
a
r

c
o
n
f
o
r
m
e

a
l

p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o

i
n
d
i
c
a
d
o

e
n

d
i
c
h
o

e
p

g
r
a
f
e
.

S
e

c
o
n
s
i
d
e
r
a
r

c
o
m
o

s
i
t
u
a
c
i

n

d
e

c
a
r
g
a

m

s

d
e
s
f
a
v
o
r
a
b
l
e
,

a
q
u
e
l
l
a

q
u
e

p
r
e
s
e
n
t
e

u
n

m
e
n
o
r

v
a
l
o
r

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

d
i
n

m
i
c
a

a

3
0

y

m
a
y
o
r

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

v

l
i
c
a
.

e
)

C
u
a
l
q
u
i
e
r

o
t
r
a

c
o
n
d
i
c
i

n

o
p
e
r
a
c
i
o
n
a
l

q
u
e

p
u
e
d
a

d
a
r
s
e

t
e
n
i
e
n
d
o

e
n

c
u
e
n
t
a

t
o
d
a

c
o
n
d
i
c
i

n

e
s
p
e
c
i
a
l

e
n

l
a

f
o
r
m
a

d
e

o
p
e
r
a
r

o

e
n

l
a
s

z
o
n
a
s

d
e

o
p
e
r
a
c
i

n
.

f
)

E
n

l
a

c
o
n
f
e
c
c
i

n

d
e

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
r
g
a

s
e

t
e
n
d
r

n

e
n

c
u
e
n
t
a

l
o
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

a
s
p
e
c
t
o
s
:

1

)

S
e

d
e
b
e
r

n

d
e
t
e
r
m
i
n
a
r

p
o
r

p
e
s
a
d
o

d
i
r
e
c
t
o
:

l
a
s

r
e
d
e
s

u

o
t
r
a
s

a
r
t
e
s

d
e

p
e
s
c
a

(
n
a
s
a
s
,

p
a
l
a
n
g
r
e
s
,

e
t
c

)
,

a
s

c
o
m
o

c
u
a
l
q
u
i
e
r

o
t
r
o

e
l
e
m
e
n
t
o

a
u
x
i
l
i
a
r

a

u
t
i
l
i
z
a
r

e
n

l
a
s

f
a
e
n
a
s

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

(
b
o
t
e
s

p
a
n
g
a
,

c
a
j
a
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o
,

c
a
j
o
n
e
s

p
a
r
a

h
i
e
l
o
,

t
a
n
q
u
e
s

a
m
o
v
i
b
l
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
)
.

A
s
i
m
i
s
m
o

s
e

t
e
n
d
r

e
n

c
u
e
n
t
a

u
n

p
o
s
i
b
l
e

c
a
m
b
i
o

d
e

l
a
s

a
r
t
e
s

a

b
o
r
d
o
.

2

)

S
e

d
e
b
e
r

p
r
e
v
e
r

u
n

m
a
r
g
e
n

m

n
i
m
o

d
e
l

1
5
%

d
e
l

p
e
s
o

d
e

l
a
s

r
e
d
e
s
,

p
a
r
a

t
e
n
e
r

e
n

c
u
e
n
t
a

e
l

p
e
s
o

d
e

l
a
s

r
e
d
e
s

m
o
j
a
d
a
s

y

s
u

m
a
n
i
o
b
r
a
,

c
a
p
t
u
r
a
s
,

e
t
c
.
,

s
o
b
r
e

c
u
b
i
e
r
t
a
;

3

)

E
n

t
o
d
o
s

l
o
s

c
a
s
o
s

l
a

c
a
r
g
a

s
e

s
u
p
o
n
d
r

h
o
m
o
g

n
e
a
,

a

m
e
n
o
s

q
u
e

e
s
t
o

r
e
s
u
l
t
e

i
n
c
o
m
p
a
t
i
b
l
e

c
o
n

l
a

p
r

c
t
i
c
a
,

l
o

c
u
a
l

s
e

d
e
m
o
s
t
r
a
r

e
x
p
l

c
i
t
a
m
e
n
t
e
;

4

)

E
l

a
g
u
a

d
e

l
a
s
t
r
e

s
e

d
e
b
e
r

i
n
c
l
u
i
r

s
o
l
o

s
i

e
l

b
u
q
u
e

d
i
s
p
o
n
e

d
e

t
a
n
q
u
e
s

e
s
p
e
c
i
a
l
m
e
n
t
e

d
i
s
p
u
e
s
t
o
s

p
a
r
a

e
s
t
e

f
i
n
;

5

)

s
e

u
t
i
l
i
z
a
r

n

l
o
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

p
e
s
o
s

e
s
p
e
c

f
i
c
o
s

p
a
r
a

l
o
s

l

q
u
i
d
o
s

p
r
e
s
e
n
t
e
s

a

b
o
r
d
o


(
t
o
n
/
m
3
)
:

A
g
u
a

S
a
l
a
d
a
:


1
,
0
2
5

A
g
u
a

D
u
l
c
e
:


1
,
0

F
u
e
l

O
i
l
:



0
,
9
4

-

0
,
9
5

D
i
e
s
e
l

O
i
l
:



0
,
8
3
5

-

0
,
9
3
5

A
c
e
i
t
e

L
u
b
r
i
c
a
n
t
e

:

0
,
8
8
5

0
,
9
3
5

6

)

E
l

p
e
s
o

d
e

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n

y

e
f
e
c
t
o
s

s
e

e
s
t
i
m
a
r

e
n

1
0
0

k
g
.

p
o
r

t
r
i
p
u
l
a
n
t
e
;

7

)

E
l

c
e
n
t
r
o

d
e

g
r
a
v
e
d
a
d

(
c
.
d
.
g
.
)

d
e

l
a

c
a
r
g
a

e
n

b
o
d
e
g
a
s

l
l
e
n
a
s
,

s
e

c
o
n
s
i
d
e
r
a
r

c
o
i
n
c
i
d
e
n
t
e
,

n
o
r
m
a
l
m
e
n
t
e
,

c
o
n

e
l

c
e
n
t
r
o

v
o
l
u
m

t
r
i
c
o

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o

c
o
m
p
l
e
t
o
,

s
i
n

d
e
s
c
o
n
t
a
r

n
i
n
g

n

e
s
p
a
c
i
o

e
n
t
r
e

e
l

t
e
c
h
o

y

l
a

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

d
e

l
a

c
a
r
g
a
.

S
i
n

e
m
b
a
r
g
o

s
i

s
e

a
s
u
m
e

q
u
e

t
a
l

e
s
p
a
c
i
o

e
x
i
s
t
e
,

s
e

a
c
o
m
p
a

a
r

u
n

c
r
o
q
u
i
s

d
e

l
a

s
e
c
c
i

n

d
e

l
a

b
o
d
e
g
a

e
n

e
l

q
u
e

s
e

i
n
d
i
q
u
e

d
i
c
h
o

e
s
p
a
c
i
o
,

j
u
n
t
o

c
o
n

u
n
a

j
u
s
t
i
f
i
c
a
c
i

n

d
e

l
a

i
m
p
o
s
i
b
i
l
i
d
a
d

f

s
i
c
a

d
e

c
a
r
g
a
r

e
n

e
l

m
i
s
m
o
;

8

)

l
a
s

d
e
n
s
i
d
a
d
e
s

d
e

c
a
r
g
a

q
u
e

s
e

c
o
n
s
i
d
e
r
e
n

e
n

e
l

e
s
t
u
d
i
o

s
e
r

n

l
a
s

r
e
a
l
e
s

s
e
g

n

e
l

t
i
p
o

d
e

p
e
s
c
a

y

m

t
o
d
o

d
e

c
o
n
s
e
r
v
a
c
i

n

p
r
e
v
i
s
t
o
s
.

S
e

a

a
d
i
r

a

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
r
g
a

u
n
a

p
r
i
m
e
r
a

h
o
j
a

d
o
n
d
e

s
e

i
n
d
i
q
u
e
n

l
a
s

d
e
n
s
i
d
a
d
e
s

u
t
i
l
i
z
a
d
a
s

y

e
l

t
i
p
o

d
e

p
e
s
c
a
;

c
o
m
o

r
e
f
e
r
e
n
c
i
a

p
u
e
d
e
n

c
o
n
s
i
d
e
r
a
r
s
e

l
a
s

d
e
n
s
i
d
a
d
e
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
:


-

M
a
r
i
s
c
o

c
o
n
g
e
l
a
d
o

e
n

c
a
j
a
s
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

0
.
3
8

t
o
n
/
m
3

-

M
a
r
i
s
c
o

c
o
n
g
e
l
a
d
o

e
n

b
l
o
q
u
e
s
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

0
.
4
3

"

-

A
r
e
n
q
u
e
s

e
n

c
a
j
a
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

0
.
4
5

"

-

A
r
e
n
q
u
e
s

c
o
n
g
e
l
a
d
o
s

e
n

b
l
o
q
u
e
s
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

0
.
7
0

"

-

P
e
s
c
a
d
o

e
n
f
r
i
a
d
o

e
n

c
a
j
a
s

d
e

p
l

s
t
i
c
o
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

0
.
6
2

"

-

P
e
s
c
a
d
o

e
n
f
r
i
a
d
o

e
n

c
a
j
a
s

d
e

m
a
d
e
r
a
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

0
.
7
0

"

-

P
e
s
c
a
d
o

b
l
a
n
c
o

d
e
s
o
l
l
a
d
o

c
o
n
g
e
l
a
d
o

b
l
o
q
u
e
s
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

0
.
6
2

"

-

P
e
s
c
a
d
o

b
l
a
n
c
o

c
o
n
g
e
l
a
d
o

e
n

c
a
j
a
s
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

0
.
6
3

"

-

P
e
s
c
a
d
o

b
l
a
n
c
o

c
o
n
g
e
l
a
d
o

e
n

b
l
o
q
u
e
s
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

0
.
7
1

"

-

P
e
s
c
a
d
o

c
o
n
g
e
l
a
d
o

e
n

f
i
l
e
t
e
s
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

0
.
7
0

"

-

P
e
s
c
a
d
o

c
o
n
g
e
l
a
d
o

e
n

h
i
e
l
o
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

0
.
7
5

"

-

C
h
o
c
o

c
o
n
g
e
l
a
d
o

e
n

c
a
j
a
s
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

0
.
6
5

"

-

C
h
o
c
o

c
o
n
g
e
l
a
d
o

e
n

b
l
o
q
u
e
s
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

0
.
7
2

"

-

P
u
l
p
o
,

c
a
l
a
m
a
r
,

p
o
t
a

c
o
n
g
e
l
a
d
o
s

e
n

c
a
j
a
s
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

0
.
7
5

"

-

H
i
e
l
o

m
a
c
h
a
c
a
d
o

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

0
.
7
5

"

-

S
a
l

p
a
r
a

c
o
n
s
e
r
v
a
c
i

n
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

0
.
6
4

"

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23823

4
.

C

l
c
u
l
o

d
e

l
a
s

c
u
r
v
a
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d


a
)

L
o
s

m

t
o
d
o
s

e
m
p
l
e
a
d
o
s

p
a
r
a

c
a
l
c
u
l
a
r

l
o
s

b
r
a
z
o
s

a
d
r
i
z
a
n
t
e
s

d
e
b
e
n

e
s
t
a
r

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

l
o

i
n
d
i
c
a
d
o

a

c
o
n
t
i
n
u
a
c
i

n

y

s
u

g
r
a
d
o

d
e

e
x
a
c
t
i
t
u
d

d
e
b
e
r

s
e
r

r
e
v
i
s
a
d
o

p
o
r

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a
.

b
)

S
e

h
a
r

u
s
o

d
e

l
a
s

c
u
r
v
a
s

h
i
d
r
o
s
t

t
i
c
a
s

y

d
e

l
o
s

v
a
l
o
r
e
s

K
N

c
a
l
c
u
l
a
d
o
s

p
a
r
a

e
l

a
s
i
e
n
t
o

d
e

p
r
o
y
e
c
t
o
,

p
e
r
o

e
n

a
q
u
e
l
l
a
s

s
i
t
u
a
c
i
o
n
e
s

e
n

q
u
e

e
l

a
s
i
e
n
t
o

c
a
l
c
u
l
a
d
o

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

d
i
f
i
e
r
a

e
n

m

s

d
e

0
,
0
2

L
,

o

e
n

m

s

d
e

1

m

d
e
l

a
s
i
e
n
t
o

d
e

p
r
o
y
e
c
t
o
,

l
o
s

v
a
l
o
r
e
s

G
Z

d
e

l
a

c
u
r
v
a

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

e
s
t

t
i
c
a

s
e

d
i
s
m
i
n
u
i
r

n

e
n

0
,
0
2

m
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a
,

y

c
u
a
n
d
o

s
e

c
o
n
s
i
d
e
r
e

n
e
c
e
s
a
r
i
o

s
e

e
x
i
g
i
r

,

e
l

c

l
c
u
l
o

d
i
r
e
c
t
o

d
e

l
a
s

c
u
r
v
a
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

p
a
r
a

e
l

a
s
i
e
n
t
o

r
e
a
l
.


c
)

A
l

r
e
a
l
i
z
a
r

l
o
s

c

l
c
u
l
o
s

s
e

c
o
n
s
i
d
e
r
a
r

e
l

v
o
l
u
m
e
n

h
a
s
t
a

l
a

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e
l

f
o
r
r
o

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a
.

E
n

c
a
s
o

d
e

b
u
q
u
e
s

d
e

m
a
d
e
r
a

y

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

c
o
m
p
u
e
s
t
o
s
,

s
e

t
o
m
a
r

n

l
a
s

d
i
m
e
n
s
i
o
n
e
s

f
u
e
r
a

d
e

f
o
r
r
o
s
.

d
)

L
a
s

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

c
e
r
r
a
d
a
s

p
o
d
r

n

s
e
r

t
e
n
i
d
a
s

e
n

c
u
e
n
t
a

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e
:

1

)

l
o
s

u
m
b
r
a
l
e
s

d
e

l
a
s

p
u
e
r
t
a
s

d
e

l
a
s

m
i
s
m
a
s

e
s
t

n

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

l
o

i
n
d
i
c
a
d
o

e
n

e
l

a
n
e
x
o

I
;

2

)

n
o

e
x
i
s
t
a
n

a
b
e
r
t
u
r
a
s

e
n

p
o
p
a

y

c
o
s
t
a
d
o
s

q
u
e

s
e

p
u
e
d
a
n

a
b
r
i
r

a

l
a

m
a
r
.

E
n

i
g
u
a
l
e
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

s
e

p
o
d
r

n

i
n
c
l
u
i
r

e
n

l
o
s

c

l
c
u
l
o
s

l
a
s

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

c
e
r
r
a
d
a
s

c
o
m
p
r
e
n
d
i
d
a
s

e
n

u
n
a

s
e
g
u
n
d
a

h
i
l
a
d
a
,

a

n
i
v
e
l

s
u
p
e
r
i
o
r
.

e
)

L
a
s

c
a
s
e
t
a
s

c
e
r
r
a
d
a
s

s
i
t
u
a
d
a
s

s
o
b
r
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o

p
o
d
r

n

s
e
r

t
e
n
i
d
a
s

e
n

c
u
e
n
t
a

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

c
u
m
p
l
a
n

l
o

i
n
d
i
c
a
d
o

e
n

e
l

p
u
n
t
o

a
n
t
e
r
i
o
r
.

f
)

U
n

p
u
e
n
t
e

o

u
n
a

t
o
l
d
i
l
l
a

s
e

p
o
d
r

n

c
o
n
s
i
d
e
r
a
r

c
e
r
r
a
d
o
s
,

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

s
e

p
u
e
d
a

a
c
c
e
d
e
r

a

l
a

c

m
a
r
a

d
e

m

q
u
i
n
a
s

y

a

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

s
u
p
e
r
i
o
r

p
o
r

o
t
r
a
s

v

a
s

q
u
e

n
o

s
e
a
n

l
a
s

p
u
e
r
t
a
s

d
e

l
a
s

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

q
u
e

f
o
r
m
a
n

d
i
c
h
o

p
u
e
n
t
e

o

t
o
l
d
i
l
l
a
.


g
)

L
o
s

i
n
t
e
r
i
o
r
e
s

d
e

l
a
s

p
o
r
t
a
s

d
e
d
i
c
a
d
a
s

a

e
v
a
c
u
a
r

d
e
s
p
e
r
d
i
c
i
o
s

d
e

l
a

p
e
s
c
a
,

n
o

d
e
b
e
r

n

s
u
m
e
r
g
i
r
s
e

p
a
r
a

e
s
c
o
r
a
s

i
n
f
e
r
i
o
r
e
s

a

2
0

.

h
)

E
n

l
o
s

c
a
s
o
s

e
n

q
u
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

p
u
d
i
e
r
a

l
l
e
g
a
r

a

z
o
z
o
b
r
a
r

p
o
r

i
n
u
n
d
a
c
i

n

a

t
r
a
v

s

d
e

a
l
g
u
n
a

a
b
e
r
t
u
r
a
,

l
a

c
u
r
v
a

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

s
e

i
n
t
e
r
r
u
m
p
i
r

e
n

e
l

n
g
u
l
o

d
e

i
n
u
n
d
a
c
i

n

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e

a

d
i
c
h
a

a
b
e
r
t
u
r
a
,

y

s
e

c
o
n
s
i
d
e
r
a
r

q
u
e

e
l

b
u
q
u
e
,

e
n

e
s
e

i
n
s
t
a
n
t
e
,

h
a

p
e
r
d
i
d
o

s
u

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d
.

i
)

N
o

s
e

c
o
n
s
i
d
e
r
a
r

n

c
o
m
o

a
b
i
e
r
t
o
s

o
r
i
f
i
c
i
o
s

p
e
q
u
e

o
s
,

t
a
l
e
s

c
o
m
o

l
o
s

q
u
e

p
e
r
m
i
t
e
n

e
l

p
a
s
o

d
e

c
a
b
l
e
s
,

c
a
d
e
n
a
s
,

a
p
a
r
e
j
o
s

y

a
n
c
l
a
s
,

a
s

c
o
m
o

i
m
b
o
r
n
a
l
e
s
,

o
r
i
f
i
c
i
o
s

d
e

d
e
s
c
a
r
g
a
s

s
a
n
i
t
a
r
i
a
s

y

t
u
b
e
r

a
s

d
e

a
i
r
e
a
c
i

n
,

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

s
e

s
u
m
e
r
j
a
n

p
a
r
a

u
n

n
g
u
l
o

d
e

i
n
c
l
i
n
a
c
i

n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

3
0

.

S
i

s
e

s
u
m
e
r
g
e
n

p
a
r
a

u
n

n
g
u
l
o

i
g
u
a
l

o

m
e
n
o
r

d
e

3
0

e
s
o
s

o
r
i
f
i
c
i
o
s

s
e

c
o
n
s
i
d
e
r
a
r

n

a
b
i
e
r
t
o
s

s
i

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

a
p
r
e
c
i
a

q
u
e

p
u
e
d
e
n

d
a
r

l
u
g
a
r

a

u
n
a

i
n
u
n
d
a
c
i

n

d
e

c
i
e
r
t
a

i
m
p
o
r
t
a
n
c
i
a
.

5
.

E
f
e
c
t
o

d
e

l
o
s

l

q
u
i
d
o
s

e
n

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

a
)

E
n

t
o
d
a
s

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
r
g
a

l
a

a
l
t
u
r
a

m
e
t
a
c

n
t
r
i
c
a

i
n
i
c
i
a
l

y

l
a
s

c
u
r
v
a
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

s
e

d
e
b
e
r

n

c
o
r
r
e
g
i
r

p
o
r

e
l

e
f
e
c
t
o

d
e

l
a
s

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

l
i
b
r
e
s

d
e

l

q
u
i
d
o
s

e
n

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s
,

s
e
g

n

l
a
s

h
i
p

t
e
s
i
s

d
e

l
o
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

p
u
n
t
o
s
.

b
)

L
o
s

t
a
n
q
u
e
s

q
u
e

s
e

t
e
n
d
r

n

e
n

c
u
e
n
t
a

a
l

d
e
t
e
r
m
i
n
a
r

l
a

i
n
f
l
u
e
n
c
i
a

d
e

l
o
s

l

q
u
i
d
o
s

s
o
b
r
e

l
a

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

e
n

t
o
d
o
s

l
o
s

n
g
u
l
o
s

d
e

e
s
c
o
r
a
,

d
e
b
e
r

n

s
e
r

t
a
n
q
u
e
s

a
i
s
l
a
d
o
s

o

c
o
m
b
i
n
a
c
i
o
n
e
s

d
e

t
a
n
q
u
e
s

p
a
r
a

c
a
d
a

c
l
a
s
e

d
e

l

q
u
i
d
o

(
i
n
c
l
u
s
o

l
o
s

d
e

a
g
u
a

d
e

l
a
s
t
r
e
)

q
u
e
,

s
e
g

n

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
,

p
u
e
d
a
n

t
e
n
e
r

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

l
i
b
r
e
s

s
i
m
u
l
t

n
e
a
m
e
n
t
e
.

c
)

P
a
r
a

d
e
t
e
r
m
i
n
a
r

e
s
t
a

c
o
r
r
e
c
c
i

n

p
o
r

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

l
i
b
r
e
s

s
e

c
o
n
s
i
d
e
r
a
r

l
a

c
o
m
b
i
n
a
c
i

n

d
e

t
a
n
q
u
e
s

q
u
e

c
a
u
s
e
n

e
l

m

x
i
m
o

m
o
m
e
n
t
o

e
s
c
o
r
a
n
t
e

p
o
r

e
s
t
e

e
f
e
c
t
o

M
s
l
,

c
o
n

u
n
a

i
n
c
l
i
n
a
c
i

n

d
e

3
0

c
u
a
n
d
o

e
s
t

n

l
l
e
n
o
s

a
l

5
0

p
o
r

1
0
0
.

d
)

E
l

v
a
l
o
r

d
e

M
s
l
,

p
a
r
a

c
a
d
a

t
a
n
q
u
e

s
e

p
u
e
d
e

d
e
d
u
c
i
r

d
e

l
a

f

r
m
u
l
a

.
k
.
v
.
b
.
M
s
l
=

D
o
n
d
e
:

M
s
l

=

m
o
m
e
n
t
o

p
o
r

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

l
i
b
r
e
s

p
a
r
a

u
n
a

i
n
c
l
i
n
a
c
i

n

d
e

g
r
a
d
o
s
,

(
t
o
n
.
m
)
.

v

=

c
a
p
a
c
i
d
a
d

t
o
t
a
l

d
e
l

t
a
n
q
u
e
,

(
m
3
)
.

b

=

d
i
m
e
n
s
i

n

m

x
i
m
a

d
e
l

t
a
n
q
u
e

e
n

l
a

d
i
r
e
c
c
i

n

d
e

l
a

m
a
n
g
a
,

(
m
)
.

=

p
e
s
o

e
s
p
e
c

f
i
c
o

d
e
l

l

q
u
i
d
o

c
o
n
t
e
n
i
d
o

e
n

e
l

t
a
n
q
u
e
,

(
t
o
n
/
m
3
)
.

=

v
/
b
.
l
.
h


(
c
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e

d
e

b
l
o
q
u
e

d
e
l

t
a
n
q
u
e
)


h

=

a
l
t
u
r
a

m

x
i
m
a

d
e
l

t
a
n
q
u
e
,

(
m
)
.

l

=

d
i
m
e
n
s
i

n

m

x
i
m
a

d
e
l

t
a
n
q
u
e

e
n

l
a

d
i
r
e
c
c
i

n

d
e

l
a

e
s
l
o
r
a
,

(
m
)
.

k

=

c
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e

a
d
i
m
e
n
s
i
o
n
a
l

q
u
e

s
e

o
b
t
i
e
n
e

e
n

l
a

t
a
b
l
a

1

s
e
g

n

l
a

r
e
l
a
c
i

n

b
/
h
.

(
l
o
s

v
a
l
o
r
e
s

i
n
t
e
r
m
e
d
i
o
s

s
e

d
e
t
e
r
m
i
n
a
n

p
o
r

i
n
t
e
r
p
o
l
a
c
i

n

l
i
n
e
a
l
)

e
)

N
o

e
s

p
r
e
c
i
s
o

i
n
c
l
u
i
r

e
n

l
o
s

c

l
c
u
l
o
s

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

p
e
q
u
e

o
s

q
u
e

c
u
m
p
l
e
n

l
a

c
o
n
d
i
c
i

n

d
a
d
a

p
o
r

l
a

s
i
g
u
i
e
n
t
e

f

r
m
u
l
a
,

e
m
p
l
e
a
n
d
o

e
l

v
a
l
o
r

d
e

k

(
v
e
r

T
a
b
l
a

1

a
l

f
i
n
a
l

d
e

e
s
t
e

e
p

g
r
a
f
e
)

q
u
e

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e

a

u
n
a

i
n
c
l
i
n
a
c
i

n

d
e

3
0

,


r
D
0
1
,
0
.
k
.
v
.
b
.
<

D
o
n
d
e

D
r

=

d
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

d
e
l

b
u
q
u
e

e
n

r
o
s
c
a
,

(
t
o
n
)
.

f
)

C
u
a
n
d
o
,

d
e
n
t
r
o

d
e
l

m
i
s
m
o

s
e
r
v
i
c
i
o
,

s
e

c
o
n
s
u
m
a

s
i
m
u
l
t

n
e
a
m
e
n
t
e

d
e

m

s

d
e

u
n

t
a
n
q
u
e
,

l
a

s
u
m
a

d
e

e
f
e
c
t
o
s

p
o
r

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

l
i
b
r
e
s
,

e
s

d
e
c
i
r

l
a

s
u
m
a

d
e

m
o
m
e
n
t
o
s

a

3
0

d
e

t
o
d
o
s

e
s
o
s

t
a
n
q
u
e
s
,

s
e

c
o
m
p
a
r
a
r

c
o
n

e
l

0
,
0
1

d
e
l

d
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

d
e
l

b
u
q
u
e

e
n

r
o
s
c
a
.

g
)

D
e
n
t
r
o

d
e
l

m
i
s
m
o

s
e
r
v
i
c
i
o

(
a
g
u
a

d
u
l
c
e
,

l
a
s
t
r
e
,

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
,

e
t
c
.
)

y

p
a
r
a

u
n
a

d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
a

s
i
t
u
a
c
i

n

d
e

c
a
r
g
a
,

s
e

t
e
n
d
r

n

e
n

c
u
e
n
t
a

e
n

p
r
i
n
c
i
p
i
o
,

s
o
l
o

a
q
u
e
l
l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

q
u
e

e
n

a
l
g

n

m
o
m
e
n
t
o

d
a
n

l
u
g
a
r

a

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

l
i
b
r
e

h
a
s
t
a

q
u
e

e
l

b
u
q
u
e

s
e

e
n
c
u
e
n
t
r
e

e
n

l
a

s
i
g
u
i
e
n
t
e

s
i
t
u
a
c
i

n

d
e

c
a
r
g
a

e
s
t
u
d
i
a
d
a
.

D
e

e
n
t
r
e

s
t
o
s
,

s
o
l
o

s
e

c
o
n
s
i
d
e
r
a
r

n

l
o
s

q
u
e

p
r
e
s
e
n
t
e
n

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

l
i
b
r
e

e
n

t
o
d
o

e
l

i
n
t
e
r
v
a
l
o
;

y

e
n
t
r
e

l
o
s

q
u
e

s
e

c
o
n
s
u
m
e
n

e
n

u
n

o
r
d
e
n

p
r
e
f
i
j
a
d
o
,

l
o
s

q
u
e

d
e
n

e
l

m
a
y
o
r

v
a
l
o
r

d
e
l

m
o
m
e
n
t
o

p
o
r

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

l
i
b
r
e
.

E
n

e
l

c
a
s
o

d
e

q
u
e

e
s
t

p
r
e
v
i
s
t
o

c
o
n
s
u
m
i
r

a
l

m
i
s
m
o

t
i
e
m
p
o

d
e

m

s

d
e

u
n

t
a
n
q
u
e

(
p
o
r

e
j
e
m
p
l
o
,

c
u
a
n
d
o

h
a
y
a

q
u
e

c
o
n
s
u
m
i
r

s
i
m
u
l
t

n
e
a
m
e
n
t
e

d
e

t
a
n
q
u
e
s

s
i
m

t
r
i
c
o
s

r
e
s
p
e
c
t
o

a

c
r
u
j

a
)
,

s
e

c
o
n
s
i
d
e
r
a
r

n

a

l
a

v
e
z

t
o
d
o
s

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

q
u
e
,

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

e
l

o
r
d
e
n

d
e

c
o
n
s
u
m
o
s

p
r
e
v
i
s
t
o
,

p
r
e
s
e
n
t
e
n

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

l
i
b
r
e

a
l

m
i
s
m
o

t
i
e
m
p
o
,

e
l
i
g
i

n
d
o
s
e

e
l

c
o
n
j
u
n
t
o

p
a
r
a

e
l

q
u
e

s
e
a

m
a
y
o
r

l
a

s
u
m
a

d
e

s
u
s

r
e
s
p
e
c
t
i
v
o
s

m
o
m
e
n
t
o
s

p
o
r

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

l
i
b
r
e
.

23824 Vierhes 1 |uhio 2007 BOE hum. 131
h
)

L
a

c
o
r
r
e
c
c
i

n

s
e
r
a

l
a

s
u
m
a

d
e

l
a
s

c
o
r
r
e
c
c
i
o
n
e
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

d
e

c
a
d
a

s
e
r
v
i
c
i
o
.

1

)

C
o
r
r
e
c
c
i

n

d
e

l
a

a
l
t
u
r
a

m
e
t
a
c
e
n
t
r
i
c
a
,


D
i
.
i
i
=
G
M

t
A

s
i
e
n
d
o

i
i

e
l

m
o
m
e
n
t
o

d
e

i
n
e
r
c
i
a

m
a
x
i
m
o

(
m
4
)

d
e

l
a
s

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

l
i
b
r
e
s

q
u
e

p
u
e
d
a
n

a
p
a
r
e
c
e
r

e
n

e
l

t
a
n
q
u
e

i
,


t
i
,

e
l

p
e
s
o

e
s
p
e
c

f
i
c
o

d
e
l

l

q
u
i
d
o

e
n

e
l

c
o
n
t
e
n
i
d
o

(
t
o
n
/
m
3
)

y
,

D

=

d
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
a

c
o
n
d
i
c
i

n

e
n

e
s
t
u
d
i
o
.

2

)

C
o
r
r
e
c
c
i

n

d
e

l
o
s

b
r
a
z
o
s

a
d
r
i
z
a
n
t
e
s

p
a
r
a

c
a
d
a

a
n
g
u
l
o

,


D

A
s
l
M
=
G
Z

i
)

D
e

f
o
r
m
a

a
n
a
l
o
g
a

s
e

c
o
r
r
e
g
i
r
a

t
a
m
b
i
e
n

p
o
r

a
q
u
e
l
l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

e
n

q
u
e

p
u
e
d
a

a
p
a
r
e
c
e
r

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

l
i
b
r
e

p
o
r

c
u
a
l
q
u
i
e
r

o
t
r
o

m
o
t
i
v
o
.



T
a
b
I
a

1







,

b
/
h

5

1
0

1
5

2
0

3
0

4
0

4
5

5
0

6
0

7
0

7
5

8
0

8
5

2
0

0
,
1
1

0
,
1
2

0
,
1
2
0
,
1
2
0
,
1
1

0
,
1
0

0
,
0
9

0
,
0
9
0
,
0
9
0
,
0
5
0
,
0
4
0
,
0
3
0
,
0
2
1
0

0
,
0
7

0
,
1
1

0
,
1
2
0
,
1
2
0
,
1
1

0
,
1
0

0
,
1
0

0
,
0
9
0
,
0
7
0
,
0
5
0
,
0
4
0
,
0
3
0
,
0
2
5

0
,
0
4

0
,
0
7

0
,
1
0
0
,
1
1
0
,
1
1

0
,
1
1

0
,
1
0

0
,
1
0
0
,
0
8
0
,
0
7
0
,
0
6
0
,
0
5
0
,
0
4
3

0
,
0
2

0
,
0
4

0
,
0
7
0
,
0
9
0
,
1
1

0
,
1
1

0
,
1
1

0
,
1
0
0
,
0
9
0
,
0
8
0
,
0
7
0
,
0
6
0
,
0
5
2

0
,
0
1

0
,
0
3

0
,
0
4
0
,
0
6
0
,
0
9

0
,
1
1

0
,
1
1

0
,
1
1
0
,
1
0
0
,
0
9
0
,
0
9
0
,
0
8
0
,
0
7
1
,
5

0
,
0
1

0
,
0
2

0
,
0
3
0
,
0
5
0
,
0
7

0
,
1
0

0
,
1
1

0
,
1
1
0
,
1
1
0
,
1
1
0
,
1
0
0
,
1
0
0
,
0
9
1

0
,
0
1

0
,
0
1

0
,
0
2
0
,
0
3
0
,
0
5

0
,
0
7

0
,
0
9

0
,
1
0
0
,
1
2
0
,
1
3
0
,
1
3
0
,
1
3
0
,
1
3
0
,
7
5

0
,
0
1

0
,
0
1

0
,
0
1
0
,
0
2
0
,
0
2

0
,
0
4

0
,
0
4

0
,
0
5
0
,
0
9
0
,
1
6
0
,
1
8
0
,
2
1
0
,
1
6
0
,
5

0
,
0
0

0
,
0
1

0
,
0
1
0
,
0
2
0
,
0
2

0
,
0
4

0
,
0
4

0
,
0
5
0
,
0
9
0
,
1
6
0
,
1
8
0
,
2
1
0
,
2
3
0
,
3

0
,
0
0

0
,
0
0

0
,
0
1
0
,
0
1
0
,
0
1

0
,
0
2

0
,
0
3

0
,
0
3
0
,
0
5
0
,
1
1
0
,
1
9
0
,
2
7
0
,
3
4
0
,
2

0
,
0
0

0
,
0
0

0
,
0
0
0
,
0
1
0
,
0
1

0
,
0
1

0
,
0
2

0
,
0
2
0
,
0
4
0
,
0
7
0
,
1
3
0
,
2
7
0
,
4
5
0
,
1

0
,
0
0

0
,
0
0

0
,
0
0
0
,
0
0
0
,
0
0

0
,
0
1

0
,
0
1

0
,
0
1
0
,
0
2
0
,
0
4
0
,
0
6
0
,
1
4
0
,
5
3

h b
t
g
s
e
n
k
*
2
1
*
1
2
2


+

c
u
a
n
d
o


h b
g
>

c
o
t

,
o

(
)


+

2
c
o
t
1
*
/
*
1
2
c
o
s
/
1
*
8
c
o
s
2
2

g
h
b
h
b t
g
k






c
u
a
n
d
o


h b
g
<

c
o
t

6
.

E
f
e
c
t
o

d
e

I
a

a
c
u
m
u
I
a
c
i

n

d
e

h
i
e
I
o

a
)

P
a
r
a

l
o
s

b
u
q
u
e
s

q
u
e

o
p
e
r
e
n

e
n

z
o
n
a
s

m
a
r

t
i
m
a
s

e
n

l
a
s

q
u
e

s
e
a

p
r
o
b
a
b
l
e

l
a

f
o
r
m
a
c
i

n

d
e

h
i
e
l
o
,

a

f
i
n

d
e

c
o
m
p
e
n
s
a
r

e
s
t
e

f
e
n

m
e
n
o

s
e

i
n
c
l
u
i
r
a
n

e
n

l
o
s

c
a
l
c
u
l
o
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

l
o
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

p
e
s
o
s

m

n
i
m
o
s

p
o
r

a
c
u
m
u
l
a
c
i

n

d
e

h
i
e
l
o
:

1

)

P
a
r
a

b
u
q
u
e
s

q
u
e

f
a
e
n
e
n

e
n

l
a

z
o
n
a

A

t
a
l

c
o
m
o

s
e

d
e
f
i
n
e

e
n

e
l

l
e
t
r
a

d
)

p
u
n
t
o

1

)

d
e

e
s
t
e

e
p

g
r
a
f
e
:

3
0

k
g

p
o
r

m
2

s
o
b
r
e

l
a
s

c
u
b
i
e
r
t
a
s

e
x
p
u
e
s
t
a
s

y

p
a
s
a
r
e
l
a
s
;

7
,
5

k
g

p
o
r

m
2

d
e
l

a
r
e
a

l
a
t
e
r
a
l

p
r
o
y
e
c
t
a
d
a

d
e

c
a
d
a

c
o
s
t
a
d
o

d
e
l

b
u
q
u
e

q
u
e

q
u
e
d
e

p
o
r

e
n
c
i
m
a

d
e
l

p
l
a
n
o

d
e

f
l
o
t
a
c
i

n
,

e
l

a
r
e
a

l
a
t
e
r
a
l

p
r
o
y
e
c
t
a
d
a

d
e

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

d
i
s
c
o
n
t
i
n
u
a
s

d
e

l
a
s

b
a
r
a
n
d
i
l
l
a
s
,

a
r
b
o
l
a
d
u
r
a

(
e
x
c
e
p
t
u
a
n
d
o

l
o
s

p
a
l
o
s
)

y

j
a
r
c
i
a

d
e

l
o
s

b
u
q
u
e
s

q
u
e

n
o

t
i
e
n
e
n

v
e
l
a
s
,

a
s

c
o
m
o

e
l

a
r
e
a

l
a
t
e
r
a
l

p
r
o
y
e
c
t
a
d
a

d
e

o
t
r
o
s

p
e
q
u
e

o
s

o
b
j
e
t
o
s
,

s
e

c
a
l
c
u
l
a
r
a

i
n
c
r
e
m
e
n
t
a
n
d
o

e
n

u
n

5
%

e
l

a
r
e
a

t
o
t
a
l

p
r
o
y
e
c
t
a
d
a

d
e

l
a
s

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

c
o
n
t
i
n
u
a
s

y

e
n

u
n

1
0
%

l
o
s

m
o
m
e
n
t
o
s

e
s
t
a
t
i
c
o
s

d
e

e
s
t
e

a
r
e
a
.

2

)

P
a
r
a

b
u
q
u
e
s

q
u
e

f
a
e
n
e
n

e
n

l
a

z
o
n
a

B

t
a
l

c
o
m
o

s
e

d
e
f
i
n
e

e
n

l
a

l
e
t
r
a

d
)

p
u
n
t
o

2

)

d
e

e
s
t
e

e
p

g
r
a
f
e
,

l
a

m
i
t
a
d

d
e

l
a
s

c
a
n
t
i
d
a
d
e
s

i
n
d
i
c
a
d
a
s

e
n

l
a

l
e
t
r
a

a
)

p
u
n
t
o

1

)

a
n
t
e
r
i
o
r
.

3

)

P
a
r
a

l
o
s

b
u
q
u
e
s

q
u
e

n
a
v
e
g
u
e
n

e
n

l
a


z
o
n
a

s
i
t
u
a
d
a

a
l

N
o
r
t
e

d
e

l
a

l
a
t
i
t
u
d

4
3

N

l
i
m
i
t
a
d
a

a
l

O
e
s
t
e

p
o
r


l
a

C
o
s
t
a


d
e

A
m
e
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

y

a
l


E
s
t
e

p
o
r

l
a

l
o
x
o
d
r

m
i
c
a

t
r
a
z
a
d
a


d
e
s
d
e

l
a

l
a
t
i
t
u
d

4
3

N
,

l
o
n
g
i
t
u
d

4
8

W
,

h
a
s
t
a

l
a

l
a
t
i
t
u
d

6
3

N
,


l
o
n
g
i
t
u
d

2
8

W
,

y
,

d
e
s
d
e

a
q
u

,

a


l
o

l
a
r
g
o

d
e

l
a


l
o
n
g
i
t
u
d

2
8

W
.
;


l
o
s


t
i
p
o
s

s
u
p
u
e
s
t
o
s

d
e

a
c
u
m
u
l
a
c
i

n

d
e

h
i
e
l
o

s
e
r
a
n

a
l

m
e
n
o
s

d
e
l


d
o
b
l
e

d
e

l
o
s

d
e
f
i
n
i
d
o
s

e
n

l
a

l
e
t
r
a

a
)

p
u
n
t
o

1

)

a
n
t
e
r
i
o
r
.

b
)

E
l

c
a
l
c
u
l
o

s
e

h
a
r
a
,

d
e

e
n
t
r
e

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
r
g
a

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
d
a
s

e
n

e
l

e
p

g
r
a
f
e

3

d
e

e
s
t
e

a
n
e
x
o

e
n

l
a

c
o
n
d
i
c
i

n

d
e

c
a
r
g
a

m
a
s

d
e
s
f
a
v
o
r
a
b
l
e

e
n

l
a

q
u
e

s
e
a

p
o
s
i
b
l
e

l
a

f
o
r
m
a
c
i

n

d
e

h
i
e
l
o
,

c
o
n
s
i
d
e
r
a
n
d
o

c
o
m
o

t
a
l

a
q
u
e
l
l
a

q
u
e

t
e
n
g
a

u
n

m
e
n
o
r

v
a
l
o
r

d
e

l
a

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

d
i
n
a
m
i
c
a

a

3
0

g
r
a
d
o
s
.

N
o

s
e
r
a

n
e
c
e
s
a
r
i
o
,

p
o
r

e
j
e
m
p
l
o
,

e
s
t
u
d
i
a
r

e
l

e
f
e
c
t
o

d
e

l
a

a
c
u
m
u
l
a
c
i

n

d
e

h
i
e
l
o

e
n

u
n
a

c
o
n
d
i
c
i

n

d
e

l
l
e
g
a
d
a

a

p
u
e
r
t
o
,

a
u
n
q
u
e

e
s
t
a

s
e
a

l
a

d
e

m
e
n
o
r

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

d
i
n
a
m
i
c
a

a

3
0

,

c
u
a
n
d
o

e
l

p
u
e
r
t
o

d
e

l
l
e
g
a
d
a

s
e

e
n
c
u
e
n
t
r
e

f
u
e
r
a

d
e

l
a
s


z
o
n
a
s

A

y

B

a
n
t
e
s

i
n
d
i
c
a
d
a
s
.

c
)

E
n

l
o
s

c
a
l
c
u
l
o
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

s
e

i
n
c
l
u
i
r
a

u
n

e
s
q
u
e
m
a

a

e
s
c
a
l
a

d
e

l
a
s

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

c
o
n
s
i
d
e
r
a
d
a
s
,

a
s

c
o
m
o

u
n

c
a
l
c
u
l
o

d
e
t
a
l
l
a
d
o

d
e

s
u
s

v
a
l
o
r
e
s
,

y

l
a
s

z
o
n
a
s

d
e

p
e
s
c
a

c
o
n
s
i
d
e
r
a
d
a
s
.

d
)

D
e
f
i
n
i
c
i

n

d
e

l
a
s

z
o
n
a
s

d
e

f
o
r
m
a
c
i

n

d
e

h
i
e
l
o
:


1

)

Z
o
n
a

A
:

C
u
a
l
q
u
i
e
r
a

q
u
e

s
e
a

l
a

e
p
o
c
a

d
e
l

a

o
,

a
l

n
o
r
t
e

d
e

l
a

l
a
t
i
t
u
d

6
6

3
0
'

N

o

a
l

s
u
r

d
e

l
a

l
a
t
i
t
u
d

6
0

0
0
'
S
.

D
u
r
a
n
t
e

l
a

t
e
m
p
o
r
a
d
a

d
e

f
o
r
m
a
c
i

n

d
e

h
i
e
l
o
,

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23825

e
n

l
o
s

m
a
r
e
s

d
e

B
a
r
e
n
t
s
,

B
e
r
i
n
g

y

O
k
h
o
t
s
k
,

e
l

e
s
t
r
e
c
h
o

d
e

T
a
t
a
r

y

a

l
o

l
a
r
g
o

d
e

l
a

c
o
s
t
a

E
s
t
e

d
e

C
a
n
a
d

.

2

)


Z
o
n
a

B
:

E
n

i
n
v
i
e
r
n
o
,

e
n
t
r
e

e
l

1
6

d
e

o
c
t
u
b
r
e

y

e
l

1
5

d
e

a
b
r
i
l
,

a
l

n
o
r
t
e

d
e

l
a

l
a
t
i
t
u
d

5
6

N
.

e
)

L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e
s
t
i
n
a
d
a
s

a

f
a
e
n
a
r

e
n

l
a
s

z
o
n
a
s

d
e

f
o
r
m
a
c
i

n

d
e

h
i
e
l
o
,

s
e
r

n

p
r
o
y
e
c
t
a
d
o
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

l
a

a
c
u
m
u
l
a
c
i

n

d
e

h
i
e
l
o

s
e
a

l
a

m
e
n
o
r

p
o
s
i
b
l
e
;

y

e
q
u
i
p
a
d
o
s

c
o
n

l
o
s

m
e
d
i
o
s

q
u
e

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

c
o
n
s
i
d
e
r
e

n
e
c
e
s
a
r
i
o
s

p
a
r
a

q
u
i
t
a
r

e
l

h
i
e
l
o
,

q
u
e

a
l

m
e
n
o
s

c
o
n
s
i
s
t
i
r

n

e
n
:

1

)

c
i
n
c
o

p
i
e
s

d
e

c
a
b
r
a
;

2

)

c
i
n
c
o

p
i
q
u
e
t
a
s

c
o
n

m
a
n
g
o
s

l
a
r
g
o
s
;

3

)

c
i
n
c
o

p
i
c
o
s
;

4

)

c
i
n
c
o

r
a
s
q
u
e
t
a
s

m
e
t

l
i
c
a
s
;

5

)

c
i
n
c
o

p
a
l
a
s

m
e
t

l
i
c
a
s
;

6

)

t
r
e
s

m
a
n
d
a
r
r
i
a
s

d
e

m
a
d
e
r
a
;

7

)

t
r
e
s

c
a
b
l
e
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

a

p
r
o
a

y

a

p
o
p
a

p
a
r
a

s
e
r

c
o
l
o
c
a
d
o
s

e
n

c
a
d
a

c
o
s
t
a
d
o

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

i
n
t
e
m
p
e
r
i
e
,

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

a
n
i
l
l
a
s

a

l
a
s

q
u
e

s
e

p
u
e
d
a
n

f
i
j
a
r

g
u
a
r
d
a
c
a
b
o
s

c
o
n

t
r
o
z
o
s

d
e

c
a
b
o
.

8

)

c
i
n
t
u
r
o
n
e
s

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d

c
o
n

g
a
n
c
h
o
s

d
e

m
u
e
l
l
e

p
a
r
a
,

a
l

m
e
n
o
s
,

e
l

5
0
%

d
e

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n

(
p
e
r
o

n
o

m
e
n
o
s

d
e

5

j
u
e
g
o
s
)
,

q
u
e

p
u
e
d
a
n

s
e
r

s
u
j
e
t
o
s

a

l
o
s

t
r
o
z
o
s

d
e

c
a
b
o
.

7
.

E
f
e
c
t
o

d
e
l

a
g
u
a

e
m
b
a
r
c
a
d
a

e
n

c
u
b
i
e
r
t
a




L
a

a
p
t
i
t
u
d

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

p
a
r
a

r
e
s
i
s
t
i
r

e
l

e
f
e
c
t
o

d
e
l

a
g
u
a

e
m
b
a
r
c
a
d
a

e
n

c
u
b
i
e
r
t
a
,

t
a
l

c
o
m
o

s
e

r
e
q
u
i
e
r
e

e
n

e
l

e
p

g
r
a
f
e

2
,

l
e
t
r
a

g
)

p
u
n
t
o

2

)

d
e

e
s
t
e

a
n
e
x
o

s
e

c
a
l
c
u
l
a
r

d
e

l
a

f
o
r
m
a

q
u
e

s
e

i
n
d
i
c
a

a

c
o
n
t
i
n
u
a
c
i

n
:


a
)

E
l

c
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e

C
w
o
d

=

r
e
a

r
e
a

,

n
o

d
e
b
e

s
e
r

i
n
f
e
r
i
o
r

a

l
a

u
n
i
d
a
d
.

b
)

E
l

n
g
u
l
o

q
u
e

c
i
e
r
r
a

e
l

r
e
a

d
e
b
e

s
e
r

i
g
u
a
l

a
l

n
g
u
l
o

d
e

i
n
u
n
d
a
c
i

4
0

g
r
a
d
o
s
,

s
i

e
s
t
e

v
a
l
o
r

e
s

m
e
n
o
r
.

c
)

E
l

v
a
l
o
r

d
e
l

m
o
m
e
n
t
o

e
s
c
o
r
a
n
t
e

M
w
o
d
,

o

d
e
l

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e

b
r
a
z
o

e
s
c
o
r
a
n
t
e
,

d
e
b
i
d
o

a

l
a

p
r
e
s
e
n
c
i
a

d
e
l

a
g
u
a

e
n

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e
b
e

s
e
r

d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
o

t
e
n
i
e
n
d
o

e
n

c
u
e
n
t
a

l
o

s
i
g
u
i
e
n
t
e
:


1

)


E
l

p
e
s
o

d
e

a
g
u
a

e
m
b
a
r
c
a
d
a

s
e

c
a
l
c
u
l
a
r

s
u
p
o
n
i
e
n
d
o

q
u
e

s
o
b
r
e

c
u
b
i
e
r
t
a

e
x
i
s
t
e

u
n
a

c
a
n
t
i
d
a
d

d
e

a
g
u
a

i
g
u
a
l

a

l
a

q
u
e

e
x
i
s
t
i
r

a

s
i

e
l

p
o
z
o

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a

e
s
t
u
v
i
e
s
e

l
l
e
n
o

d
e

a
g
u
a

h
a
s
t
a

e
l

p
u
n
t
o

m

s

b
a
j
o

d
e

l
a

l

n
e
a

d
e

r
e
g
a
l
a
,

y

e
l

b
u
q
u
e
,

i
n
i
c
i
a
l
m
e
n
t
e

a
d
r
i
z
a
d
o
,

e
s

e
s
c
o
r
a
d
o

h
a
s
t
a

e
l

n
g
u
l
o

n
e
c
e
s
a
r
i
o

p
a
r
a

q
u
e

e
l

p
u
n
t
o

i
n
d
i
c
a
d
o

q
u
e
d
e

s
u
m
e
r
g
i
d
o
.

2

)

U
n
a

v
e
z

d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
o

e
l

p
e
s
o

d
e

a
g
u
a
,

s
e

c
a
l
c
u
l
a
r

M
w
o
d

p
a
r
a

c
a
d
a

n
g
u
l
o

d
e

e
s
c
o
r
a
,

t
e
n
i
e
n
d
o

e
n

c
u
e
n
t
a

t
a
n
t
o

l
a

v
a
r
i
a
c
i

n

d
e

l
a

p
o
s
i
c
i

n

d
e
l

c
e
n
t
r
o

d
e

g
r
a
v
e
d
a
d

d
e
l

a
g
u
a

e
m
b
a
r
c
a
d
a

c
o
m
o

l
a
s

p
o
s
i
b
l
e
s

p

r
d
i
d
a
s

d
e

e
s
t
a

a
g
u
a

p
o
r

l
a

a
m
u
r
a
.


d
)

A
l

c
a
l
c
u
l
a
r

M
w
o
d

s
e

p
a
r
t
i
r

d
e

l
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

h
i
p

t
e
s
i
s
:


1

)

D
u
r
a
n
t
e

l
a

e
s
c
o
r
a
,

l
o
s

v
a
l
o
r
e
s

d
e

a
s
i
e
n
t
o

y

d
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

s
o
n

c
o
n
s
t
a
n
t
e
s

e

i
g
u
a
l
e
s

a

l
o
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

p
a
r
a

e
l

b
u
q
u
e

s
i
n

a
g
u
a

e
n

c
u
b
i
e
r
t
a
.

2

)

S
e

i
g
n
o
r
a
r

e
l

e
f
e
c
t
o

d
e

l
a
s

p
o
r
t
a
s

d
e

d
e
s
a
g

e
.


8
.

E
f
e
c
t
o
s

d
e
l

v
i
e
n
t
o

y

b
a
l
a
n
c
e

i
n
t
e
n
s
o
s


L
a

a
p
t
i
t
u
d

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

p
a
r
a

r
e
s
i
s
t
i
r

l
o
s

e
f
e
c
t
o
s

d
e
l

v
i
e
n
t
o

y

b
a
l
a
n
c
e

i
n
t
e
n
s
o
s
,

t
a
l

c
o
m
o

s
e

r
e
q
u
i
e
r
e

e
n

e
l

e
p

g
r
a
f
e

2

l
e
t
r
a

g
)

p
u
n
t
o

1

)

d
e

e
s
t
e

a
n
e
x
o
,

d
e
b
e
r

s
e
r

d
e
m
o
s
t
r
a
d
a

e
n

l
a

f
o
r
m
a

q
u
e

s
e

i
n
d
i
c
a

a

c
o
n
t
i
n
u
a
c
i

n
:

a
)
S
e

s
u
p
o
n
d
r

q
u
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

e
s
t

s
o
m
e
t
i
d
a

a

l
a

p
r
e
s
i

n

d
e

u
n

v
i
e
n
t
o

c
o
n
t
i
n
u
o

a
c
t
u
a
n
d
o

p
e
r
p
e
n
d
i
c
u
l
a
r
m
e
n
t
e

a
l

p
l
a
n
o

d
e

c
r
u
j

a

d
e
l

b
u
q
u
e

y

q
u
e

s
e

t
r
a
d
u
c
e

e
n

u
n

b
r
a
z
o

e
s
c
o
r
a
n
t
e

c
o
n
s
t
a
n
t
e

d
e
b
i
d
o

a
l

v
i
e
n
t
o
,

L
w
1
.

b
)
D
e
s
d
e

e
l

n
g
u
l
o

r
e
s
u
l
t
a
n
t
e

d
e

e
q
u
i
l
i
b
r
i
o

0
,

s
e

s
u
p
o
n
e

q
u
e

e
l

b
u
q
u
e

s
e

b
a
l
a
n
c
e
a

h
a
c
i
a

b
a
r
l
o
v
e
n
t
o
,

p
o
r

l
a

a
c
c
i

n

d
e

l
a
s

o
l
a
s
,

u
n

n
g
u
l
o

d
e

v
a
l
o
r

1
.

c
)

L
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

e
s

e
n
t
o
n
c
e
s

s
o
m
e
t
i
d
a

a

l
a

p
r
e
s
i

n

d
e

u
n
a

r
a
c
h
a

d
e

v
i
e
n
t
o

q
u
e

r
e
s
u
l
t
a

e
n

u
n

b
r
a
z
o

e
s
c
o
r
a
n
t
e

c
o
n
s
t
a
n
t
e

d
e
b
i
d
o

a

r
a
c
h
a
s

d
e

v
a
l
o
r

L
w
2
.


d
)
E
n

e
s
t
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

e
l

c
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e

C

w

=

r
e
a

r
e
a

d
e
b
e
r

s
e
r

i
g
u
a
l

o

m
a
y
o
r

q
u
e

u
n
o
.

23826 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131









e
)

L
o
s

n
g
u
l
o
s

d
e

l
a

f
i
g
u
r
a

s
e

d
e
f
i
n
e
n

d
e

l
a

f
o
r
m
a

s
i
g
u
i
e
n
t
e
:

0


=

n
g
u
l
o

d
e

e
s
c
o
r
a

p
r
o
v
o
c
a
d
o

p
o
r

u
n

v
i
e
n
t
o

c
o
n
s
t
a
n
t
e
.

N
o

d
e
b
e
r

s
e
r

m
a
y
o
r

q
u
e

e
l

m
e
n
o
r

d
e

l
o
s

d
o
s

v
a
l
o
r
e
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
:

1
6

o

e
l

8
0
%

d
e
l

n
g
u
l
o

d
e

i
n
m
e
r
s
i

n

d
e
l

b
o
r
d
e

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a
.

1


=

n
g
u
l
o

d
e

b
a
l
a
n
c
e

a

b
a
r
l
o
v
e
n
t
o

d
e
b
i
d
o

a

l
a

a
c
c
i

n

d
e
l

m
a
r
.

2


=

n
g
u
l
o

d
e

i
n
u
n
d
a
c
i

n
,

f
,

o

5
0

c
,

e
l

q
u
e

s
e
a

e
l

m
e
n
o
r

d
e

e
l
l
o
s
,

y

d
o
n
d
e

f
,

e
s

e
l

n
g
u
l
o

d
e

i
n
u
n
d
a
c
i

n

d
e
f
i
n
i
d
o

e
n

e
l

p

r
r
a
f
o

2
.
1
.
1

c
,

e
s

e
l

n
g
u
l
o

d
e
l

s
e
g
u
n
d
o

p
u
n
t
o

d
e

c
o
r
t
e

e
n
t
r
e

l
a

c
u
r
v
a

d
e

b
r
a
z
o
s

G
Z

y

e
l

b
r
a
z
o

e
s
c
o
r
a
n
t
e

L
w
2
.


f
)

L
o
s

b
r
a
z
o
s

e
s
c
o
r
a
n
t
e
s

L
w
1

y

L
w
2
.

s
e
r

n

c
o
n
s
t
a
n
t
e
s

y

s
e

c
a
l
c
u
l
a
r

n

c
o
m
o

s
i
g
u
e
:


D
g
Z
A
P
.
.
1
0
0
0
.
.
.
=
1
L
w

(
m
)


L
w
2
=
1
,
5
L
w
1

(
m
)


S
i
e
n
d
o
:


P

=

p
r
e
s
i

n

d
e
b
i
d
a

a
l

v
i
e
n
t
o
,

a

d
e
t
e
r
m
i
n
a
r

p
o
r

i
n
t
e
r
p
o
l
a
c
i

n

l
i
n
e
a
l

e
n
t
r
e

l
o
s

v
a
l
o
r
e
s

d
e

l
a

t
a
b
l
a

2
.


A

=

r
e
a

l
a
t
e
r
a
l

p
r
o
y
e
c
t
a
d
a

d
e

l
a

z
o
n
a

d
e
l

b
u
q
u
e

p
o
r

e
n
c
i
m
a

d
e

l
a

f
l
o
t
a
c
i

n

(
m
2
)
;


Z

=

d
i
s
t
a
n
c
i
a

v
e
r
t
i
c
a
l

e
n
t
r
e

e
l

b
a
r
i
c
e
n
t
r
o

d
e
l

r
e
a

l
a
t
e
r
a
l

p
r
o
y
e
c
t
a
d
a

A

y

e
l

d
e
l

r
e
a

l
a
t
e
r
a
l

s
u
m
e
r
g
i
d
a
,

q
u
e

s
e

p
u
e
d
e

s
u
p
o
n
e
r

a
p
r
o
x
i
m
a
d
a
m
e
n
t
e

e
n

u
n

p
u
n
t
o

a

l
a

m
i
t
a
d

d
e
l

c
a
l
a
d
o

(
m
)
;


h

=

d
i
s
t
a
n
c
i
a

v
e
r
t
i
c
a
l

d
e
s
d
e

e
l

b
a
r
i
c
e
n
t
r
o

d
e
l

a
r
e
a

l
a
t
e
r
a
l

p
r
o
y
e
c
t
a
d
a

A

d
e
s
d
e

l
a

f
l
o
t
a
c
i

n

(
m
)
;


D

=

d
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o
,

(
t
o
n
)


g

=

a
c
e
l
e
r
a
c
i

n

d
e

l
a

g
r
a
v
e
d
a
d
,

9
,
8
1

m
/
s
2

g
)

E
l

n
g
u
l
o

d
e

b
a
l
a
n
c
e

1


s
e

c
a
l
c
u
l
a
r

d
e

l
a

s
i
g
u
i
e
n
t
e

f
o
r
m
a
:


s
.
r
.
2
x
.
1
1
0
9
.
k
.
x
1
=

d
o
n
d
e
:


x
1

=

F
a
c
t
o
r

q
u
e

s
e

i
n
d
i
c
a

e
n

l
a

t
a
b
l
a

2


x
2

=

F
a
c
t
o
r

q
u
e

s
e

i
n
d
i
c
a

e
n

l
a

t
a
b
l
a

2


k

=

f
a
c
t
o
r

d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
o

c
o
m
o

s
i
g
u
e
:


k

=

1
,
0

p
a
r
a

b
u
q
u
e
s

d
e

p
a
n
t
o
q
u
e

r
e
d
o
n
d
o
,

s
i
n

q
u
i
l
l
a
s

d
e

b
a
l
a
n
c
e

n
i

q
u
i
l
l
a
s

d
e

b
a
r
r
a
.


k

=

0
,
7

p
a
r
a

b
u
q
u
e
s

c
o
n

p
a
n
t
o
q
u
e
s

p
r
o
n
u
n
c
i
a
d
o
s


k

=

c
o
m
o

s
e

i
n
d
i
c
a

e
n

l
a

t
a
b
l
a

2

p
a
r
a

b
u
q
u
e
s

c
o
n

q
u
i
l
l
a
s

d
e

b
a
l
a
n
c
e
,

c
o
n

q
u
i
l
l
a
s

d
e

b
a
r
r
a
,

o

c
o
n

a
m
b
a
s
.


r

=
0
,
7
3
0
,
6
*
O
G
/
d

d
o
n
d
e
:



O
G

=

d
i
s
t
a
n
c
i
a

e
n
t
r
e

e
l

c
.
d
.
g
.

d
e
l

b
u
q
u
e

y

l
a

f
l
o
t
a
c
i

n

(
m
)

(
+

s
i

e
l

c
.
d
.
g
.

e
s
t

p
o
r

e
n
c
i
m
a

d
e

l
a

f
l
o
t
a
c
i

n
,

-

s
i

l
o

e
s
t

p
o
r

d
e
b
a
j
o
)


d

=

c
a
l
a
d
o

m
e
d
i
o

d
e

t
r
a
z
a
d
o

d
e
l

b
u
q
u
e

(
m
)


s

=

f
a
c
t
o
r

c
o
m
o

s
e

i
n
d
i
c
a

e
n

l
a

t
a
b
l
a

2



h
)

E
l

n
g
u
l
o

d
e

b
a
l
a
n
c
e

d
e

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
o
t
a
d
a
s

d
e

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

a
n
t
i
b
a
l
a
n
c
e

s
e

c
a
l
c
u
l
a
r

s
i
n

t
e
n
e
r

e
n

c
u
e
n
t
a

t
a
l
e
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s
.

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23827

T
a
b
l
a

2







E
f
e
c
t
o

d
e
l

v
i
e
n
t
o

y

b
a
l
a
n
c
e

i
n
t
e
n
s
o
s

V
a
l
o
r
e
s

d
e

P


h

(
m
)

1

2

3

4

5

6

y

m

s
P

(
N
/
m
2
)

3
1
6

3
8
6

4
2
9

4
6
0

4
8
5

5
0
4



V
a
l
o
r
e
s

d
e

x
1


V
a
l
o
r
e
s

d
e

x
2


V
a
l
o
r
e
s

d
e

k


V
a
l
o
r
e
s

d
e

s

B
/
d

x
1


C
b

x
2


A
k

.

1
0
0
L
.
B

k


T

s

2
,
4

1
,
0

0
,
4
5
0
,
7
5


0

1
,
0

6


2
,
5

0
,
9
8


0
,
5
0

0
,
8
2


1
,
0

0
,
9
8


7

0
,
0
9
8
2
,
6

0
,
9
6


0
,
5
5

0
,
8
9


1
,
5

0
,
9
5


8

0
,
0
9
3
2
,
7

0
,
9
5


0
.
6
0

0
,
9
5


2
,
0

0
,
8
8


1
2

0
,
0
6
5
2
,
8

0
,
9
3


0
,
6
5

0
,
9
7


2
,
5

0
,
7
9


1
4

0
,
0
5
3
2
,
9

0
,
9
1

0
,
7
0

1
,
0


3
,
0

0
,
7
4


1
6

0
,
0
4
4
3
,
0

0
,
9
0





3
,
5

0
,
7
2


1
8

0
,
0
3
8
3

1

0
,
8
8

4
,
0

0
,
7
0

2
0

0
,
0
3
5
3
,
2

0
,
8
6










3
,
3

0
,
8
4










3
,
4

0
,
8
2

3
.
5

0
,
8
0











L
o
s

v
a
l
o
r
e
s

i
n
t
e
r
m
e
d
i
o
s

e
n

l
a
s

t
a
b
l
a
s
,

s
e

o
b
t
e
n
d
r

n

p
o
r

i
n
t
e
r
p
o
l
a
c
i

n

l
i
n
e
a
l
.

L
o
s

s

m
b
o
l
o
s

d
e

l
a
s

t
a
b
l
a
s

a
r
r
i
b
a

i
n
d
i
c
a
d
a
s

s
o
n
:

T
,

p
e
r

o
d
o

d
e

b
a
l
a
n
c
e
,

c
a
l
c
u
l
a
d
o

p
o
r

m
e
d
i
o

d
e






T
=
2
C
.
B
G
M

d
o
n
d
e




C

=

0
,
3
7
3

+

0
,
0
2
3

(
B
/
d
)

-

0
,
0
4
3

(
L
/
1
0
0
)

L

=

e
s
l
o
r
a

e
n
t
r
e

p
e
r
p
e
n
d
i
c
u
l
a
r
e
s
,

(
m
)

d

=

c
a
l
a
d
o

m
e
d
i
o

d
e

t
r
a
z
a
d
o

d
e
l

b
u
q
u
e
,

(
m
)

C
b

=

c
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e

d
e

b
l
o
q
u
e

B

=

m
a
n
g
a

d
e

t
r
a
z
a
d
o
,

(
m
)

A
k

=

r
e
a

t
o
t
a
l

d
e

l
a
s

q
u
i
l
l
a
s

d
e

b
a
l
a
n
c
e
,

o

r
e
a

d
e

l
a

p
r
o
y
e
c
c
i

n

l
a
t
e
r
a
l

d
e

l
a

q
u
i
l
l
a

d
e

b
a
r
r
a
,

o

s
u
m
a

d
e

a
m
b
a
s

(
m
)
.

G
M

=

a
l
t
u
r
a

m
e
t
a
c

n
t
r
i
c
a

c
o
r
r
e
g
i
d
a

p
o
r

e
l

e
f
e
c
t
o

d
e

l
a
s

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

l
i
b
r
e
s
,

(
m
)

9
.

S
u
b
d
i
v
i
s
i

n

d
e

l
a
s

b
o
d
e
g
a
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o

c
o
n

t
a
b
l
o
n
e
s

e
x
t
r
a

b
l
e
s


a
)

P
a
r
a

r
e
d
u
c
i
r

a
l

m

n
i
m
o

l
a

p
o
s
i
b
i
l
i
d
a
d

d
e

c
o
r
r
i
m
i
e
n
t
o

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l

o

t
r
a
n
s
v
e
r
s
a
l

d
e

l
a

c
a
r
g
a

a

c
a
u
s
a

d
e

l
o
s

m
o
v
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e
l

b
u
q
u
e
,

q
u
e

p
u
d
i
e
r
a

p
r
o
v
o
c
a
r

u
n

a
s
i
e
n
t
o

o

e
s
c
o
r
a

p
e
l
i
g
r
o
s
o
s

p
a
r
a

e
l

b
u
q
u
e
,

s
e

d
e
b
e
r

h
a
c
e
r

u
n
a

s
u
b
d
i
v
i
s
i

n

a
d
e
c
u
a
d
a

d
e

l
a
s

b
o
d
e
g
a
s

y
,

s
i

e
l

b
u
q
u
e

e
s
t

a
u
t
o
r
i
z
a
d
o

a

l
l
e
v
a
r

c
a
r
g
a

s
o
b
r
e

c
u
b
i
e
r
t
a
,

d
i
c
h
a

s
u
b
d
i
v
i
s
i

n

s
e

h
a
r

t
a
m
b
i

n

s
o
b
r
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a
.

b
)

L
o
s

e
s
c
a
n
t
i
l
l
o
n
e
s

d
e

l
a
s

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

p
o
r
t

t
i
l
e
s

d
e

b
o
d
e
g
a
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o

d
e
b
e
r

n

d
e

s
e
r

t
a
l
e
s

q
u
e

p
r
o
p
o
r
c
i
o
n
e
n

u
n
a

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

a
d
e
c
u
a
d
a
.

E
n

e
l

a
p

n
d
i
c
e

I

d
e

e
s
t
e

a
n
e
x
o

s
e

i
n
c
l
u
y
e

u
n
a

r
e
c
o
m
e
n
d
a
c
i

n

s
o
b
r
e

l
o
s

c

l
c
u
l
o
s

d
e

e
s
c
a
n
t
i
l
l
o
n
a
d
o

d
e

e
s
t
a
s

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s
.

c
)

L
a

s
e
p
a
r
a
c
i

n

m

x
i
m
a

e
n
t
r
e

d
o
s

a
r
c
a
d
a
s

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l
e
s
,

o

e
n
t
r
e

e
l

c
o
s
t
a
d
o

y

l
a

a
r
c
a
d
a

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l

i
n
m
e
d
i
a
t
a
,

s
e
r

m
e
n
o
r

d
e
l

4
0

p
o
r

1
0
0

d
e

l
a

m
a
n
g
a

m

x
i
m
a

d
e
l

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
o

o

z
o
n
a

a

s
u
b
d
i
v
i
d
i
r
.

1
0
.

E
x
p
e
r
i
e
n
c
i
a

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d


a
)

C
o
n
c
l
u
i
d
a

s
u

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n
,

t
o
d
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

d
e

L

1
2

m
e
t
r
o
s
,

s
e
r

s
o
m
e
t
i
d
a

a

u
n
a

p
r
u
e
b
a

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d
,

y

s
u

d
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

r
e
a
l

y

l
a

p
o
s
i
c
i

n

d
e

s
u

c
e
n
t
r
o

d
e

g
r
a
v
e
d
a
d

s
e

d
e
t
e
r
m
i
n
a
r

n

p
a
r
a

l
a

c
o
n
d
i
c
i

n

d
e

b
u
q
u
e

e
n

r
o
s
c
a
,

e
n

l
a

f
o
r
m
a

p
r
e
s
c
r
i
t
a

e
n

l
a

n
o
r
m
a
t
i
v
a

s
o
b
r
e

i
n
s
p
e
c
c
i

n

y

c
e
r
t
i
f
i
c
a
c
i

n

d
e

l
o
s

b
u
q
u
e
s

c
i
v
i
l
e
s
.

b
)

C
u
a
n
d
o

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

m
e
n
c
i
o
n
a
d
a
s

e
n

e
l

p
u
n
t
o

a
n
t
e
r
i
o
r
,

s
e
a
n

o
b
j
e
t
o

d
e

r
e
f
o
r
m
a
s

q
u
e

a
f
e
c
t
e
n

a

s
u

c
o
n
d
i
c
i

n

d
e

b
u
q
u
e

e
n

r
o
s
c
a

y

a

l
a

p
o
s
i
c
i

n

d
e
l

c
e
n
t
r
o

d
e

g
r
a
v
e
d
a
d
,

o

a

c
u
a
l
q
u
i
e
r

o
t
r
o

d
e

l
o
s

p
a
r

m
e
t
r
o
s

i
n
d
i
c
a
d
o
s

e
n

e
l

e
p

g
r
a
f
e

2

d
e

e
s
t
e

a
n
e
x
o
,

e
l

b
u
q
u
e

s
e
r

s
o
m
e
t
i
d
o

a

u
n
a

c
o
m
p
r
o
b
a
c
i

n

o

a

u
n
a

n
u
e
v
a

p
r
u
e
b
a

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d
,

s
e
g

n

d
e
c
i
d
a

l
a

I
n
s
p
e
c
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

e
n

f
u
n
c
i

n

d
e

l
o
s

p
e
s
o
s

a

a
d
i
d
o
s

y

s
u

s
i
t
u
a
c
i

n

e
n

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
,

y

s
e

r
e
v
i
s
a
r

l
a

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

s
o
b
r
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d
.


c
)

C
o
n
c
l
u
i
d
a

l
a

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

d
e
l

b
a
r
c
o

y

c
o
n

l

e
n

s
e
c
o
,

a
n
t
e
s

d
e

l
a

e
x
p
e
r
i
e
n
c
i
a

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d
,

s
e

t
o
m
a
r

n

l
a
s

m
e
d
i
d
a
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
l

c
a
s
c
o

y

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
.

1
1
.

A
c
t
a

y

l
i
b
r
o

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

A
.

A
c
t
a

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d



U
n
a

v
e
z

r
e
a
l
i
z
a
d
a

l
a

e
x
p
e
r
i
e
n
c
i
a

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

a

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

(
L
)

m
a
y
o
r

o

i
g
u
a
l

a

1
2

m
.
,

o

d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
o

c
o
n

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

g
a
r
a
n
t

a

e
l

d
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

e
n

r
o
s
c
a

d
e
l

b
u
q
u
e

y

l
a

p
o
s
i
c
i

n

d
e

s
u

c
e
n
t
r
o

d
e

g
r
a
v
e
d
a
d
,

s
e

e
x
t
e
n
d
e
r

e
l

A
c
t
a

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

q
u
e
,

j
u
n
t
o

c
o
n

e
l

L
i
b
r
o

d
e

E
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

a

s
u
m
i
n
i
s
t
r
a
r

a
l

P
a
t
r

n
,

d
e
b
e
r

n

s
e
r

a
p
r
o
b
a
d
o
s

p
o
r

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

s
e
g

n

l
o

p
r
e
s
c
r
i
t
o

e
n


l
a

n
o
r
m
a
t
i
v
a

s
o
b
r
e

i
n
s
p
e
c
c
i

n

y

c
e
r
t
i
f
i
c
a
c
i

n

d
e

b
u
q
u
e
s

c
i
v
i
l
e
s
.

B
.

L
i
b
r
o

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d


a
)

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

a

b
o
r
d
o

d
e

t
o
d
o
s

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

(
L
)

m
a
y
o
r

o

i
g
u
a
l

a

1
2

m
.

d
e

u
n

L
i
b
r
o

d
e

E
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

e
n

e
l

q
u
e

s
e

r
e
c
o
g
e
r

l
a

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

a
d
e
c
u
a
d
a

23828 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

p
a
r
a

q
u
e

e
l

p
a
t
r

n

p
u
e
d
a

d
e
t
e
r
m
i
n
a
r

c
o
n

f
a
c
i
l
i
d
a
d

y

c
e
r
t
i
d
u
m
b
r
e

l
a

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

d
e
l

b
u
q
u
e

e
n

d
i
v
e
r
s
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
a
l
e
s
.


b
)

L
a

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

s
o
b
r
e


e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d
,

e
n

f
o
r
m
a

d
e

l
i
b
r
o

o

c
u
a
d
e
r
n
o
,

c
o
n
s
t
a
r

d
e

l
a
s

c
u
a
t
r
o

p
a
r
t
e
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
:

1

)

I
n
f
o
r
m
a
c
i

n

s
o
b
r
e

e
l

b
u
q
u
e
:

p
l
a
n
o

o

p
l
a
n
o
s

p
e
r
t
i
n
e
n
t
e
s

o

s
u
s

c
o
p
i
a
s
,

d
o
n
d
e

s
e

m
u
e
s
t
r
e
n

t
o
d
o
s

l
o
s

e
l
e
m
e
n
t
o
s

q
u
e

c
o
n
t
r
i
b
u
y
a
n

a
l

p
e
s
o

e
n

r
o
s
c
a

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

(
g
r

a
s
,

m
o
t
o
r
e
s
,

g
r
u
p
o
s
,

m
a
q
u
i
n
i
l
l
a
s

d
e

p
e
s
c
a
,

h
a
l
a
d
o
r
e
s
,

e
t
c
.
)
,

t
a
n
q
u
e
s

p
o
r

l

q
u
i
d
o
,

d
i
m
e
n
s
i
o
n
e
s

d
e

l
a
s

p
o
r
t
a
s

d
e

d
e
s
a
g

e

e
n

l
a
s

a
m
u
r
a
d
a
s
,

b
a
r
a
n
d
i
l
l
a
d
o

y

l
a
s
t
r
e

s

l
i
d
o

e
n

s
u

c
a
s
o
.

E
n

e
s
o
s

p
l
a
n
o
s

d
e
b
e
r

n

a
s
i
m
i
s
m
o

e
s
t
a
r

i
n
d
i
c
a
d
o
s

l
o
s

e
l
e
m
e
n
t
o
s

m

v
i
l
e
s

s
o
b
r
e

c
u
b
i
e
r
t
a

t
a
l
e
s

c
o
m
o

t
a
n
q
u
e
s

s
u
p
l
e
m
e
n
t
a
r
i
o
s
.


2

)

E
x
p
e
r
i
e
n
c
i
a

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d
.

3

)

E
s
t
u
d
i
o

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

c
o
n

s
i
t
u
a
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
r
g
a

y

c
r
i
t
e
r
i
o
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d
.
4

)

I
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s

a
l

P
a
t
r

n
.

A
s
i
m
i
s
m
o

d
e
b
e
r

i
n
c
l
u
i
r
:

5

)

P
l
a
n
o
s

o

d
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s

d
e

l
a
s

b
o
d
e
g
a
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o
,

c
o
n

i
n
d
i
c
a
c
i

n

d
e

s
u

c
a
p
a
c
i
d
a
d

d
e

a
l
m
a
c
e
n
a
m
i
e
n
t
o

e
n

m
3
.

T
o
d
o
s

l
o
s

b
a
r
c
o
s

q
u
e

d
i
s
p
o
n
g
a
n

d
e

d
e
p

s
i
t
o
s

d
e

a
g
u
a

d
e

m
a
r

f
r

a

o

r
e
f
r
i
g
e
r
a
d
a

d
e
b
e
r

n

d
i
s
p
o
n
e
r

d
e

u
n

c
a
l
i
b
r
a
d
o

d
e

s
u

v
o
l
u
m
e
n

a

i
n
t
e
r
v
a
l
o
s

d
e

1
0

c
m
.

e
n

v
e
r
t
i
c
a
l
.

c
)


E
n

l
a

p
a
r
t
e

d
e
l

l
i
b
r
o

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e

a

l
a
s

s
i
t
u
a
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
r
g
a

y

c
r
i
t
e
r
i
o
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d
:

1

)

S
e

i
n
c
l
u
i
r

n

t
o
d
a
s

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
r
g
a

a

e
s
t
u
d
i
a
r

c
a
l
c
u
l
a
n
d
o

p
a
r
a

c
a
d
a

u
n
a

d
e

e
l
l
a
s

l
a
s

c
u
r
v
a
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

y

v
e
r
i
f
i
c
a
n
d
o

e
l

c
u
m
p
l
i
m
i
e
n
t
o

d
e

t
o
d
o
s

l
o
s

c
r
i
t
e
r
i
o
s

a
p
l
i
c
a
b
l
e
s
.

2

)

S
e

i
n
c
l
u
i
r

n

t
a
m
b
i

n

c
u
r
v
a
s

y

c

l
c
u
l
o
s

q
u
e

d
e
m
u
e
s
t
r
e
n


e
l

c
u
m
p
l
i
m
i
e
n
t
o

d
e

l
o
s

c
r
i
t
e
r
i
o
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

a
d
i
c
i
o
n
a
l
e
s
,

t
a
l
e
s

c
o
m
o

l
o
s

r
e
l
a
t
i
v
o
s

a
l

e
f
e
c
t
o

d
e
l

v
i
e
n
t
o

y

b
a
l
a
n
c
e

i
n
t
e
n
s
o
s
,

a
l

a
g
u
a

e
m
b
a
r
c
a
d
a
,

a

l
a

a
c
u
m
u
l
a
c
i

n

d
e

h
i
e
l
o
,

e
t
c
.

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

s
e
a

p
r
e
c
i
s
a

s
u

a
p
l
i
c
a
c
i

n
.

3

)

A
l

f
i
n
a
l

d
e

e
s
t
a

p
a
r
t
e

d
e
l

l
i
b
r
o

s
e

i
n
c
l
u
i
r

u
n

r
e
s
u
m
e
n

q
u
e

r
e
c
o
j
a
,

p
a
r
a

t
o
d
a
s

l
a
s

s
i
t
u
a
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
r
g
a

e
s
t
u
d
i
a
d
a
s
,

l
o
s

d
a
t
o
s

q
u
e

a
c
e
r
c
a

d
e

e
l
l
a
s

s
e

h
a
n

r
e
c
o
g
i
d
o

e
n

e
l

A
c
t
a

d
e

E
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d
.

4

)

P
o
r

l
t
i
m
o
,

d
e

e
n
t
r
e

t
o
d
a
s

l
a
s

s
i
t
u
a
c
i
o
n
e
s

s
e

o
b
t
e
n
d
r

n

l
o
s

c
a
l
a
d
o
s

m
e
d
i
o
s

m

x
i
m
o

y

m

n
i
m
o

e
n
t
r
e

l
o
s

q
u
e

p
u
e
d
e

n
a
v
e
g
a
r

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

d
e
s
d
e

e
l

p
u
n
t
o

d
e

v
i
s
t
a

e
x
c
l
u
s
i
v
o

d
e

l
a

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

y

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

l
o
s

r
e
p
a
r
t
o
s

d
e

p
e
s
o
s

s
e
a
n

l
o
s

e
s
t
u
d
i
a
d
o
s

(
l
o

c
u
a
l

h
a
b
r

d
e

i
n
d
i
c
a
r
s
e

e
x
p
r
e
s
a
m
e
n
t
e

e
n

e
l

L
i
b
r
o

d
e

E
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d
)
.

d
)

E
n

l
a

p
a
r
t
e

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e

a

i
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s

a
l

p
a
t
r

n

s
e

i
n
c
l
u
i
r

l
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

r
e
c
o
m
e
n
d
a
c
i
o
n
e
s

e

i
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s

d
e

t
i
p
o

g
e
n
e
r
a
l
,

l
i
t
e
r
a
l
m
e
n
t
e
:

1

)

E
l

c
u
m
p
l
i
m
i
e
n
t
o

d
e

l
o
s

c
r
i
t
e
r
i
o
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

n
o

g
a
r
a
n
t
i
z
a

l
a

i
n
m
u
n
i
d
a
d

c
o
n
t
r
a

l
a

z
o
z
o
b
r
a
,

c
u
a
l
e
s
q
u
i
e
r
a

q
u
e

s
e
a
n

l
a
s

c
i
r
c
u
n
s
t
a
n
c
i
a
s
,

n
i

e
x
i
m
e

a
l

c
a
p
i
t

n

o

p
a
t
r

n

d
e

s
u
s

r
e
s
p
o
n
s
a
b
i
l
i
d
a
d
e
s
1
.



























































1
V

a
s
e

l
a

O
r
i
e
n
t
a
c
i

n

q
u
e

s
i
r
v
a

d
e

g
u

a

a
l

c
a
p
i
t

n

p
a
r
a

e
v
i
t
a
r

s
i
t
u
a
c
i
o
n
e
s

p
e
l
i
g
r
o
s
a
s

c
o
n

m
a
r

d
e

p
o
p
a

o

d
e

a
l
e
t
a

(
c
i
r
c
u
l
a
r

M
S
C
/
C
i
r
c
.
7
0
7
)

2

)

S
e

c
u
i
d
a
r

d
e

q
u
e

l
a

e
s
t
i
b
a

d
e

l
a

c
a
r
g
a

s
e

r
e
a
l
i
c
e

d
e

m
o
d
o

q
u
e

p
u
e
d
a
n

c
u
m
p
l
i
r
s
e

l
o
s

c
r
i
t
e
r
i
o
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d
.

E
n

c
a
s
o

d
e

n
e
c
e
s
i
d
a
d

p
u
e
d
e

a
d
m
i
t
i
r
s
e

p
a
r
a

e
l
l
o

e
l

e
m
p
l
e
o

d
e

l
a
s
t
r
e
.

3

)

S
i

n
o

e
s

p
o
s
i
b
l
e

c
a
r
g
a
r

a
l
g
u
n
o

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e
s
t
i
n
a
d
o
s

a

t
a
l

f
i
n

c
o
m
p
l
e
t
a
m
e
n
t
e
,

s
e

i
n
d
i
c
a
r

l
a

m

x
i
m
a

a
l
t
u
r
a

a

l
a

q
u
e

e
s

p
o
s
i
b
l
e

l
l
e
g
a
r
,

e
n

f
u
n
c
i

n

d
e

l
a
s

e
s
p
e
c
i
e
s

q
u
e

e
s
t

p
r
e
v
i
s
t
o

c
a
p
t
u
r
a
r
.

4

)

C
u
a
n
d
o

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

p
r
i
n
c
i
p
a
l

e
s
t

p
r
e
p
a
r
a
d
a

p
a
r
a

e
l

t
r
a
n
s
p
o
r
t
e

d
e

c
a
r
g
a

e
n

e
l
l
a

e
n

e
s
p
a
c
i
o
s

s
e
p
a
r
a
d
o
s

e
n
t
r
e

s

c
o
n

p
a
n
a
s

d
e

d
i
v
i
s
i

n
,

q
u
e

e
s
t
a
r

n

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

g
r
o
e
r
a
s

d
e

t
a
m
a

o

c
o
n
v
e
n
i
e
n
t
e
,

q
u
e


p
e
r
m
i
t
a
n

l
a

f

c
i
l

s
a
l
i
d
a

d
e
l

a
g
u
a

h
a
c
i
a

l
a
s

p
o
r
t
a
s

d
e

d
e
s
a
g

e
,

p
a
r
a

e
v
i
t
a
r

l
a

r
e
t
e
n
c
i

n

d
e
l

a
g
u
a

e
n

c
u
b
i
e
r
t
a
.

5

)

A
l

e
s
t
i
b
a
r

l
a

p
e
s
c
a

e
n

b
o
d
e
g
a
s
,

s
e

c
o
m
p
r
o
b
a
r

q
u
e

l
a
s

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

p
o
r
t

t
i
l
e
s

e
s
t

n

e
n

b
u
e
n

e
s
t
a
d
o

e

i
n
s
t
a
l
a
d
a
s

c
o
r
r
e
c
t
a
m
e
n
t
e
.

6

)

P
a
r
a

r
e
d
u
c
i
r

a
l

m

n
i
m
o

l
a

p
o
s
i
b
i
l
i
d
a
d

d
e

c
o
r
r
i
m
i
e
n
t
o

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l

o

t
r
a
n
s
v
e
r
s
a
l

d
e

l
a

c
a
r
g
a

a

c
a
u
s
a

d
e

l
a
s

a
c
e
l
e
r
a
c
i
o
n
e
s

p
r
o
d
u
c
i
d
a
s

p
o
r

l
o
s

m
o
v
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

c
a
b
e
c
e
o

y

b
a
l
a
n
c
e

d
e
l

b
u
q
u
e
,

s
e

d
e
b
e
r

h
a
c
e
r

u
n
a

s
u
b
d
i
v
i
s
i

n

a
p
r
o
p
i
a
d
a

d
e

l
a
s

b
o
d
e
g
a
s

y

s
i

e
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a
.

7

)

L
a
s

e
s
c
o
t
i
l
l
a
s
,

p
u
e
r
t
a
s
,

e
t
c
.
,

q
u
e

s
e
a
n

e
s
t
a
n
c
a
s

o

e
s
t
a
n
c
a
s

a

l
a

i
n
t
e
m
p
e
r
i
e

s
e

m
a
n
t
e
n
d
r

n

c
e
r
r
a
d
a
s

d
u
r
a
n
t
e

l
a

n
a
v
e
g
a
c
i

n
,

s
a
l
v
o

c
u
a
n
d
o

s
e
a

n
e
c
e
s
a
r
i
o

a
b
r
i
r
l
a
s

p
o
r

r
a
z
o
n
e
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
a
l
e
s

d
e
l

b
u
q
u
e
,

e
n

c
u
y
o

c
a
s
o

s
e

t
e
n
d
r

n

s
i
e
m
p
r
e

l
i
s
t
a
s

p
a
r
a

c
e
r
r
a
r
l
a
s

i
n
m
e
d
i
a
t
a
m
e
n
t
e
,

y

e
s
t
a
r

n

c
l
a
r
a
m
e
n
t
e

m
a
r
c
a
d
a
s

p
a
r
a

i
n
d
i
c
a
r

q
u
e

d
e
b
e
n

m
a
n
t
e
n
e
r
s
e

c
e
r
r
a
d
a
s
.

L
a
s

t
a
p
a
s

d
e

e
s
c
o
t
i
l
l
a

y

p
o
r
t
a
s

a

r
a
s

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a

s
e

m
a
n
t
e
n
d
r

n

d
e
b
i
d
a
m
e
n
t
e

s
u
j
e
t
a
s

m
i
e
n
t
r
a
s

n
o

s
e

e
s
t

n

u
t
i
l
i
z
a
n
d
o

d
u
r
a
n
t
e

l
a
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a
.

T
o
d
a
s

l
a
s

t
a
p
a
s

c
i
e
g
a
s

d
e
s
m
o
n
t
a
b
l
e
s

s
e

m
a
n
t
e
n
d
r

n

e
n

b
u
e
n
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

y

f
i
r
m
e
m
e
n
t
e

c
e
r
r
a
d
a
s

c
u
a
n
d
o

h
a
g
a

m
a
l

t
i
e
m
p
o
.


8

)

L
a
s

a
r
t
e
s

d
e

p
e
s
c
a

y

o
t
r
o
s

o
b
j
e
t
o
s

p
e
s
a
d
o
s

i
r

n

e
s
t
i
b
a
d
o
s

a
d
e
c
u
a
d
a
m
e
n
t
e

e
n

u
n

l
u
g
a
r

l
o

m

s

b
a
j
o

p
o
s
i
b
l
e
.


9

)

E
l

e
q
u
i
p
o

p
a
r
a

s
o
l
t
a
r

l
a

c
u
b
e
r
t
a
d
a

e
n

b
u
q
u
e
s

p
e
s
q
u
e
r
o
s

q
u
e

l
l
e
v
e
n

l
a

c
a
p
t
u
r
a

e
n

c
u
b
i
e
r
t
a
,

s
e

m
a
n
t
e
n
d
r

e
n

b
u
e
n

e
s
t
a
d
o

d
e

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

y

l
i
s
t
o

p
a
r
a

s
e
r

u
t
i
l
i
z
a
d
o

c
u
a
n
d
o

s
e
a

n
e
c
e
s
a
r
i
o
.


1
0

)

S
e

t
e
n
d
r

e
s
p
e
c
i
a
l

c
u
i
d
a
d
o

c
u
a
n
d
o

l
a

t
r
a
c
c
i

n

d
e
l

a
r
t
e

d
e

p
e
s
c
a

d
e

l
u
g
a
r

a

n
g
u
l
o
s

d
e

e
s
c
o
r
a

p
e
l
i
g
r
o
s
o
s
,

l
o

c
u
a
l

p
u
e
d
e

s
u
c
e
d
e
r

c
u
a
n
d
o

d
i
c
h
o

a
r
t
e

s
e

e
n
g
a
n
c
h
a

e
n

a
l
g

n

o
b
s
t

c
u
l
o

s
u
b
m
a
r
i
n
o

o

a
l

m
a
n
i
p
u
l
a
r

a
r
t
e
s

d
e

p
e
s
c
a
,

e
s
p
e
c
i
a
l
m
e
n
t
e

l
a
s

d
e

c
e
r
c
o

d
e

j
a
r
e
t
a
,

o

s
i

s
e

r
o
m
p
e

a
l
g

n

c
a
b
l
e

d
e

l
a
s

r
e
d
e
s

d
e

a
r
r
a
s
t
r
e
.

L
o
s

n
g
u
l
o
s

d
e

e
s
c
o
r
a

p
r
o
d
u
c
i
d
o
s

e
n

e
s
a
s

s
i
t
u
a
c
i
o
n
e
s

p
o
r

l
o
s

a
r
t
e
s

d
e

p
e
s
c
a

p
u
e
d
e
n

e
l
i
m
i
n
a
r
s
e

u
t
i
l
i
z
a
n
d
o

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

q
u
e

p
e
r
m
i
t
a
n

r
e
d
u
c
i
r

o

e
l
i
m
i
n
a
r

l
a
s

f
u
e
r
z
a
s

e
x
c
e
s
i
v
a
s

q
u
e

e
j
e
r
z
a

e
l

p
r
o
p
i
o

a
r
t
e
.

T
a
l
e
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

n
o

d
e
b
e
r

n

s
u
p
o
n
e
r

u
n

p
e
l
i
g
r
o

p
a
r
a

e
l

b
u
q
u
e

s
i

s
e

u
t
i
l
i
z
a
n

e
n

c
i
r
c
u
n
s
t
a
n
c
i
a
s

d
i
s
t
i
n
t
a
s

d
e

l
a
s

p
r
e
v
i
s
t
a
s
.

1
1

)

S
e

c
u
i
d
a
r

e
n

t
o
d
o

m
o
m
e
n
t
o

q
u
e

e
l

n

m
e
r
o

d
e

t
a
n
q
u
e
s

p
a
r
c
i
a
l
m
e
n
t
e

l
l
e
n
o
s

s
e
a

m

n
i
m
o
.

1
2

)

D
e
b
e
r

n

s
e
g
u
i
r
s
e

l
a
s

i
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s

q
u
e

e
x
i
s
t
a
n

r
e
l
a
t
i
v
a
s

a
l

l
l
e
n
a
d
o

d
e

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

d
e

l
a
s
t
r
e

d
e

a
g
u
a

s
a
l
a
d
a
,

s
i

e
x
i
s
t
e
n
,

r
e
c
o
r
d
a
n
d
o

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s


p
a
r
c
i
a
l
m
e
n
t
e

l
l
e
n
o
s

a
f
e
c
t
a
n

d
e
s
f
a
v
o
r
a
b
l
e
m
e
n
t
e

a

l
a

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

y

p
u
e
d
e
n

s
e
r

p
e
l
i
g
r
o
s
o
s
.

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23829

1
3

)

E
n

c
a
s
o

d
e

m
a
l

t
i
e
m
p
o
,

d
e
b
e
r

n

c
e
r
r
a
r
s
e

y

a
s
e
g
u
r
a
r
s
e

l
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

p
r
e
v
i
s
t
o
s

e
n

l
o
s

t
u
b
o
s

d
e

a
i
r
e
a
c
i

n

d
e

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
.
1
4

)

S
e

d
e
b
e
r

e
v
i
t
a
r

l
a

a
c
u
m
u
l
a
c
i

n

d
e

a
g
u
a

e
n

l
o
s

p
o
z
o
s

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a
.

S
i

l
a
s

p
o
r
t
a
s

d
e

d
e
s
a
g

e

n
o

s
o
n

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e
s

p
a
r
a

d
r
e
n
a
r

e
l

p
o
z
o
,

h
a
b
r

q
u
e

r
e
d
u
c
i
r

l
a

v
e
l
o
c
i
d
a
d

d
e
l

b
u
q
u
e
,

c
a
m
b
i
a
r

e
l

r
u
m
b
o

o

a
m
b
a
s

c
o
s
a
s
.

L
a
s

p
o
r
t
a
s

d
e

d
e
s
a
g

e

q
u
e

l
l
e
v
e
n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

e
s
t
a
r

n

s
i
e
m
p
r
e

e
n

b
u
e
n

e
s
t
a
d
o

d
e

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

y

n
o

s
e

l
l
e
v
a
r

n

t
r
a
b
a
d
a
s
.

1
5

)

E
l

g
o
b
i
e
r
n
o

a
u
t
o
m

t
i
c
o

o

f
i
j
o

p
u
e
d
e

p
r
e
s
e
n
t
a
r

u
n

p
e
l
i
g
r
o

a
l

i
m
p
e
d
i
r

l
a

r
e
a
l
i
z
a
c
i

n

d
e

u
n
a

m
a
n
i
o
b
r
a

r

p
i
d
a

q
u
e

p
u
e
d
e

s
e
r

n
e
c
e
s
a
r
i
a

e
n

c
a
s
o

d
e

m
a
l

t
i
e
m
p
o
.

1
6

)

S
e

p
r
e
s
t
a
r

e
s
p
e
c
i
a
l

a
t
e
n
c
i

n

c
u
a
n
d
o

e
l

b
u
q
u
e

n
a
v
e
g
u
e

c
o
n

m
a
r

d
e

p
o
p
a

o

d
e

a
l
e
t
a
,

y
a

q
u
e

p
u
e
d
e
n

p
r
o
d
u
c
i
r
s
e

f
e
n

m
e
n
o
s

p
e
l
i
g
r
o
s
o
s
,

t
a
l
e
s

c
o
m
o

r
e
s
o
n
a
n
c
i
a

p
a
r
a
m

t
r
i
c
a
,

c
a

d
a

a
l

t
r
a
v

s
,

r
e
d
u
c
c
i

n

d
e

l
a

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

e
n

l
a

c
r
e
s
t
a

d
e

l
a

o
l
a

y

b
a
l
a
n
c
e

e
x
c
e
s
i
v
o
,

y
a

s
e
a

d
e

f
o
r
m
a

a
i
s
l
a
d
a
,

c
o
n
s
e
c
u
t
i
v
a

o

s
i
m
u
l
t

n
e
a

e
n

u
n
a

c
o
m
b
i
n
a
c
i

n

m

l
t
i
p
l
e
,

c
o
n

e
l

c
o
n
s
i
g
u
i
e
n
t
e

p
e
l
i
g
r
o

d
e

z
o
z
o
b
r
a
.

E
s
p
e
c
i
a
l
m
e
n
t
e

p
e
l
i
g
r
o
s
a

r
e
s
u
l
t
a

l
a

s
i
t
u
a
c
i

n

e
n

q
u
e

l
a

l
o
n
g
i
t
u
d

d
e

l
a

o
l
a

e
s

d
e
l

o
r
d
e
n

d
e

1
,
0

a

1
,
5

v
e
c
e
s

l
a

e
s
l
o
r
a
.

P
a
r
a

e
v
i
t
a
r

d
i
c
h
o
s

f
e
n

m
e
n
o
s

d
e
b
e
r

a
l
t
e
r
a
r
s
e

c
o
n
v
e
n
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e

l
a

v
e
l
o
c
i
d
a
d

y
/
o

e
l

r
u
m
b
o

d
e
l

b
u
q
u
e
2
.

1
7

)

E
n

t
o
d
a
s

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
r
g
a

s
e

c
u
i
d
a
r

d
e

q
u
e

e
l

b
u
q
u
e

c
o
n
s
e
r
v
e

u
n

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o

a
d
e
c
u
a
d
o

p
a
r
a

s
u

s
e
g
u
r
i
d
a
d
,

e
n

n
i
n
g

n

c
a
s
o

i
n
f
e
r
i
o
r

a
l

m

n
i
m
o

a
s
i
g
n
a
d
o
.

1
8

)

S
e

p
r
e
s
t
a
r

e
s
p
e
c
i
a
l

a
t
e
n
c
i

n

a

l
a

f
o
r
m
a
c
i

n

d
e

h
i
e
l
o

e
n

c
u
b
i
e
r
t
a
s
,

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

y

a
r
b
o
l
a
d
u
r
a
,

y

s
e

p
r
o
c
u
r
a
r

e
l
i
m
i
n
a
r

e
l

h
i
e
l
o

a
c
u
m
u
l
a
d
o

p
o
r

t
o
d
o
s

l
o
s

m
e
d
i
o
s

p
o
s
i
b
l
e
s
.

d
)

E
n

c
a
s
o

d
e

n
o

i
n
c
l
u
i
r

e
n

e
l

L
i
b
r
o

d
e

E
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

e
l

e
s
t
u
d
i
o

d
e

l
a

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

c
o
n

c
a
r
g
a

e
n

c
u
b
i
e
r
t
a
,

s
e

h
a
r

c
o
n
s
t
a
r

l
a

p
r
o
h
i
b
i
c
i

n

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t
a
r
l
a
.

E
n

c
a
s
o

d
e

q
u
e

e
l

c
i
t
a
d
o

e
s
t
u
d
i
o

s
e
a

i
n
c
l
u
i
d
o

d
e
b
e

i
n
d
i
c
a
r
s
e

e
x
p
r
e
s
a
m
e
n
t
e

l
a

c
a
r
g
a

m

x
i
m
a

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a

y

s
u

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

s
o
b
r
e

c
u
b
i
e
r
t
a
.

e
)

P
o
r

l
t
i
m
o

s
e

i
n
c
l
u
i
r

u
n

c
o
n
j
u
n
t
o

d
e

i
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s

e
s
p
e
c
i
a
l
e
s

y

e
s
p
e
c

f
i
c
a
s

p
a
r
a

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
,

q
u
e

c
o
m
p
r
e
n
d
e
r

a
l

m
e
n
o
s

l
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
:

1

)

L
a
s
t
r
e

f
i
j
o
.

E
n

e
l

c
a
s
o

d
e

q
u
e

e
x
i
s
t
a

e
n

e
l

b
u
q
u
e
,


s
e

d
a
r

s
u

p
e
s
o

y

s
i
t
u
a
c
i

n

i
n
d
i
c

n
d
o
l
o

e
n

u
n

e
s
q
u
e
m
a
,

y

s
e

i
n
d
i
c
a
r

l
a

p
r
o
h
i
b
i
c
i

n


a
b
s
o
l
u
t
a


d
e


m
o
d
i
f
i
c
a
r
l
o


s
i
n

a
u
t
o
r
i
z
a
c
i

n

p
r
e
v
i
a

d
e

l
a

I
n
s
p
e
c
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a
.

2

)

L
a
s
t
r
e
s

l

q
u
i
d
o
s
.

S
e

i
n
d
i
c
a
r

e
n

q
u
e

s
i
t
u
a
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
r
g
a

o

e
n

q
u
e

m
o
m
e
n
t
o

d
e

l
a

n
a
v
e
g
a
c
i

n
,

a

p
a
r
t
i
r

d
e

u
n
a

s
i
t
u
a
c
i

n

d
e

c
a
r
g
a

d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
a
,

e
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o

l
a
s
t
r
a
r
,

s
e

i
n
d
i
c
a
r

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

q
u
e

s
e


h
a
n

d
e

l
l
e
n
a
r

y

e
n

q
u
e

o
r
d
e
n
,

a
s

c
o
m
o

e
l

e
s
t
a
d
o

a
p
r
o
x
i
m
a
d
o

d
e

l
o
s

d
i
v
e
r
s
o
s

c
o
n
s
u
m
o
s

e
n

e
l

m
o
m
e
n
t
o

d
e

l
a
s
t
r
a
r
.

3

)

C
o
n
s
u
m
o
s
.

S
e

i
n
d
i
c
a
r

e
l

o
r
d
e
n

e
n

q
u
e

s
e

d
e
b
e
n

r
e
a
l
i
z
a
r

l
o
s

d
i
v
e
r
s
o
s

c
o
n
s
u
m
o
s

d
e

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

a

p
a
r
t
i
r

d
e

c
a
d
a

s
i
t
u
a
c
i

n

d
e

c
a
r
g
a
.

A
s
i
m
i
s
m
o
,

s
e



























































2
V

a
s
e

l
a

O
r
i
e
n
t
a
c
i

n

q
u
e

s
i
r
v
a

d
e

g
u

a

a
l

c
a
p
i
t

n

p
a
r
a

e
v
i
t
a
r

s
i
t
u
a
c
i
o
n
e
s

p
e
l
i
g
r
o
s
a
s

c
o
n

m
a
r

d
e

p
o
p
a

o

d
e

a
l
e
t
a

(
c
i
r
c
u
l
a
r

M
S
C
/
C
i
r
c
.
7
0
7
)
.

i
n
d
i
c
a
r

,

s
i


e
l
l
o

e
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o
,

l
o
s

t
r
a
s
i
e
g
o
s

q
u
e

s
e

h
a
n

d
e

h
a
c
e
r
,

y

c
u
a
n
d
o

y

e
n

q
u
e

o
r
d
e
n
.

4

)

D
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

a
n
t
i
b
a
l
a
n
c
e
.

S
e

i
n
c
l
u
i
r

u
n
a

e
x
p
l
i
c
a
c
i

n

d
e
t
a
l
l
a
d
a

d
e

l
a

f
o
r
m
a

d
e

u
t
i
l
i
z
a
r

e
s
t
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

y

l
a
s

p
r
e
c
a
u
c
i
o
n
e
s

q
u
e

s
e

h
a
n

d
e

t
e
n
e
r

e
n

c
u
e
n
t
a

p
a
r
a

q
u
e
,

e
n

n
i
n
g

n

c
a
s
o
,

u
n
a


u
t
i
l
i
z
a
c
i

n

i
n
c
o
r
r
e
c
t
a

p
u
e
d
a

p
e
r
j
u
d
i
c
a
r

l
a

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d


d
e
l

b
u
q
u
e
.

5

)

P
r
o
h
i
b
i
c
i

n

e
x
p
r
e
s
a

d
e

n
a
v
e
g
a
r

e
n

z
o
n
a
s

d
e

f
o
r
m
a
c
i

n

d
e

h
i
e
l
o
.

E
n

c
a
s
o

d
e

n
o

i
n
c
l
u
i
r

e
n

e
l

L
i
b
r
o

d
e

E
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

e
l

e
s
t
u
d
i
o

d
e

l
a

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

c
o
n

f
o
r
m
a
c
i

n

d
e

h
i
e
l
o

e
n

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

y

l
a
s

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s
,

s
e

h
a
r

c
o
n
s
t
a
r

l
a

c
i
t
a
d
a

p
r
o
h
i
b
i
c
i

n
,

d
e
b
i
e
n
d
o

i
n
d
i
c
a
r
s
e

e
x
p
r
e
s
a
m
e
n
t
e

l
a
s

z
o
n
a
s

y

l
a
s

e
s
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

a

o

e
n

l
a
s

q
u
e

e
l

b
u
q
u
e

n
o

d
e
b
e

n
a
v
e
g
a
r
.

f
)

E
l

l
i
b
r
o

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

s
e

c
o
n
s
e
r
v
a
r

a

b
o
r
d
o

e
n

u
n

l
u
g
a
r

f

c
i
l
m
e
n
t
e

a
c
c
e
s
i
b
l
e

e
n

t
o
d
o

m
o
m
e
n
t
o

y

s
e
r

o
b
j
e
t
o

d
e

i
n
s
p
e
c
c
i

n

e
n

l
o
s

r
e
c
o
n
o
c
i
m
i
e
n
t
o
s

p
e
r
i

d
i
c
o
s

d
e
l

b
u
q
u
e
,

a

f
i
n

d
e

v
e
r
i
f
i
c
a
r

q
u
e

h
a

s
i
d
o

a
p
r
o
b
a
d
a

p
a
r
a

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
a
l
e
s

r
e
a
l
e
s
.

g
)

C
u
a
n
d
o

u
n
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

s
e
a

o
b
j
e
t
o

d
e

r
e
f
o
r
m
a
s

q
u
e

a
f
e
c
t
e
n

a

s
u

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d
,

s
e

p
r
e
p
a
r
a
r

n

c

l
c
u
l
o
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

r
e
v
i
s
a
d
o
s

q
u
e

s
e
r

n

p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s
,

a

f
i
n
e
s

d
e

a
p
r
o
b
a
c
i

n
,

a

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a
.

S
i

s
t
a

d
e
c
i
d
e

q
u
e

s
e

d
e
b
e

r
e
v
i
s
a
r

l
a

I
n
f
o
r
m
a
c
i

n

s
o
b
r
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d
,

e
l

a
r
m
a
d
o
r

l
e

f
a
c
i
l
i
t
a
r

a
l


p
a
t
r

n

l
a

n
u
e
v
a

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

e
n

s
u
s
t
i
t
u
c
i

n

d
e

l
a

a
n
t
i
c
u
a
d
a
.

h
)

E
l

p
r
o
p
i
e
t
a
r
i
o

o

s
u

r
e
p
r
e
s
e
n
t
a
n
t
e

c
e
r
t
i
f
i
c
a
r

q
u
e

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
r
g
a

y

o
p
e
r
a
c
i

n

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
,

i
n
c
l
u
i
d
a
s

e
n

e
l

l
i
b
r
o

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d
,

r
e
s
p
o
n
d
e
n


a

l
a
s

p
e
o
r
e
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

p
r
e
v
i
s
i
b
l
e
s

d
e

r
e
p
a
r
t
o

d
e

p
e
s
o
s

d
e

l
a

m
i
s
m
a
.

1
2
.

F
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o


T
o
d
a
s

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

a

l
a
s

q
u
e

s
e

a
p
l
i
c
a

e
s
t
e

r
e
a
l

d
e
c
r
e
t
o

d
e
b
e
r

n

s
e
r

d
i
s
e

a
d
a
s
,

c
o
n
s
t
r
u
i
d
a
s

y

o
p
e
r
a
d
a
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

e
n

t
o
d
a
s

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

o
p
e
r
a
t
i
v
a
s

p
r
e
v
i
s
i
b
l
e
s
,

e
l

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o

s
e
a

a
d
e
c
u
a
d
o

p
a
r
a

a
s
e
g
u
r
a
r
:

1

)

Q
u
e

l
a

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

e
s

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

p
a
r
a

e
l

c
a
l
a
d
o

m

x
i
m
o

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

p
r
e
v
i
s
t
o
.


2

)

Q
u
e

s
e

c
u
m
p
l
e
n

l
o
s

c
r
i
t
e
r
i
o
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

p
r
e
s
c
r
i
t
o
s

e
n

e
s
t
e

r
e
a
l

d
e
c
r
e
t
o
.

3

)

Q
u
e

p
o
s
e
e
n

u
n
a

r
a
z
o
n
a
b
l
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d

p
a
r
a

l
a
s

p
e
r
s
o
n
a
s

q
u
e

t
r
a
b
a
j
e
n

e
n

c
u
b
i
e
r
t
a

o

e
n

l
a
s

r
e
a
s

e
x
p
u
e
s
t
a
s
.

4

)

Q
u
e

t
i
e
n
e
n

u
n

m
a
r
g
e
n

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d

r
a
z
o
n
a
b
l
e

p
a
r
a

p
r
e
v
e
n
i
r

l
a

e
n
t
r
a
d
a

d
e

a
g
u
a

e
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

c
e
r
r
a
d
o
s

h
a
b
i
d
a

c
u
e
n
t
a

d
e

l
o
s

m
e
d
i
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

p
r
e
v
i
s
t
o
s

y

c
o
n
t
r
a

l
a

i
n
f
l
u
e
n
c
i
a

d
e
l

a
g
u
a

e
m
b
a
r
c
a
d
a

y

a
t
r
a
p
a
d
a

e
n

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a
.


1
3
.

M
a
r
c
a
s

d
e

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o

y

l

n
e
a

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a


a
)

L
a

l

n
e
a

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a

e
n

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

L

1
2


m
.
,

s
e
r

u
n
a

l

n
e
a

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l

d
e

3
0
0

m
m
.

d
e

l
o
n
g
i
t
u
d

y

2
5

m
m
.

d
e

a
n
c
h
o
.

E
s
t
a
r

m
a
r
c
a
d
a

e
n

e
l

c
e
n
t
r
o

d
e
l

b
u
q
u
e

(
p
u
n
t
o

m
e
d
i
o

d
e

l
a

e
s
l
o
r
a

L
)

a

c
a
d
a

c
o
s
t
a
d
o
,

y

s
u

b
o
r
d
e

s
u
p
e
r
i
o
r

p
a
s
a
r

23830 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

p
o
r

e
l

p
u
n
t
o

e
n

q
u
e

l
a

p
r
o
l
o
n
g
a
c
i

n

h
a
c
i
a

e
l

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e

l
a

c
a
r
a

s
u
p
e
r
i
o
r

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

c
o
r
t
e

a

l
a

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e
l

f
o
r
r
o
.

N
o

o
b
s
t
a
n
t
e
,

l
a

l

n
e
a

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a

s
e

p
o
d
r

s
i
t
u
a
r

h
a
c
i
e
n
d
o

r
e
f
e
r
e
n
c
i
a

a

o
t
r
o

p
u
n
t
o

d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
o

d
e
l

b
u
q
u
e
,

a

c
o
n
d
i
c
i

n

d
e

q
u
e

e
l

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o

s
e

c
o
r
r
i
j
a

d
e
b
i
d
a
m
e
n
t
e
.


b
)

P
a
r
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

L

1
2

m
.
,

l
a

m
a
r
c
a

d
e

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o

a

c
a
d
a

b
a
n
d
a

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
,

e
s
t
a
r

c
o
n
s
t
i
t
u
i
d
a

p
o
r

u
n
a

l

n
e
a

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l

d
e

4
5
0

m
m

d
e

l
o
n
g
i
t
u
d

y

2
5

m
m

d
e

a
n
c
h
u
r
a
,

s
i
t
u
a
d
a

c
e
n
t
r
a
d
a

r
e
s
p
e
c
t
o

a

l
a

e
s
l
o
r
a

d
e
l

b
u
q
u
e

y

u
n

d
i
s
c
o

c
o
n

c
e
n
t
r
o

e
n

e
l

b
o
r
d
e

s
u
p
e
r
i
o
r

d
e

l
a

l

n
e
a

a
n
t
e
r
i
o
r
,

s
e
g

n

s
e

m
u
e
s
t
r
a

e
n

l
a

f
i
g
u
r
a

s
i
g
u
i
e
n
t
e
.



L
a

d
i
s
t
a
n
c
i
a

d
e
s
d
e

e
l

b
o
r
d
e

s
u
p
e
r
i
o
r

d
e

e
s
t
a

l

n
e
a

a
l

b
o
r
d
e

s
u
p
e
r
i
o
r

d
e

l
a

l

n
e
a

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a

s
e
r

i
g
u
a
l

a
l

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o

a
s
i
g
n
a
d
o
.

c
)

L
a

m
a
r
c
a

d
e

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o

a

c
a
d
a

b
a
n
d
a

e
n

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

L

<

1
2

m
.
,

e
s
t
a
r

c
o
n
s
t
i
t
u
i
d
a

p
o
r

u
n
a

l

n
e
a

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l

d
e

3
0
0

m
m

d
e

l
o
n
g
i
t
u
d

y

2
5

m
m

d
e

a
n
c
h
u
r
a
,

s
i
t
u
a
d
a

c
e
n
t
r
a
d
a

r
e
s
p
e
c
t
o

a

l
a

e
s
l
o
r
a

d
e
l

b
u
q
u
e
.









E
s
t
a

m
a
r
c
a

s
e

g
r
a
b
a
r

a
s
i
m
i
s
m
o

e
n

a
m
b
o
s

c
o
s
t
a
d
o
s

d
e

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

c
o
n

c
u
b
i
e
r
t
a

p
a
r
c
i
a
l

o

s
i
n

c
u
b
i
e
r
t
a
.

d
)

E
l

b
o
r
d
e

s
u
p
e
r
i
o
r

d
e

l
a

l

n
e
a

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l

d
e

l
a

m
a
r
c
a

d
e

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o
,

s
e
r

l
a

l

n
e
a

d
e

f
l
o
t
a
c
i

n

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e

a
l

c
a
l
a
d
o

m

x
i
m
o

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

a
d
m
i
s
i
b
l
e

a
u
t
o
r
i
z
a
d
o

a

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
.

e
)

L
a

l

n
e
a

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a

y

l
a

m
a
r
c
a

d
e

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o

d
e
b
e
n

e
s
t
a
r

g
r
a
b
a
d
a
s
,

c
l
a
v
e
t
e
a
d
a
s

o

s
o
l
d
a
d
a
s

d
e

m
o
d
o

i
n
d
e
l
e
b
l
e

e
n

c
a
d
a

c
o
s
t
a
d
o

d
e
l

b
u
q
u
e
,

c
o
n

u
n
a

p
r
e
c
i
s
i

n

s
a
t
i
s
f
a
c
t
o
r
i
a
,

y

p
i
n
t
a
d
a
s

c
o
n

u
n

c
o
l
o
r

q
u
e

s
e
r

e
l

b
l
a
n
c
o

s
o
b
r
e

c
o
l
o
r

o
s
c
u
r
o

o

e
l

n
e
g
r
o

s
o
b
r
e

c
o
l
o
r

c
l
a
r
o
.

N
o

s
e

a
u
t
o
r
i
z
a
r

n

l

n
e
a
s

o

m
a
r
c
a
s

s
o
l
a
m
e
n
t
e

p
i
n
t
a
d
a
s
.


1
4
.

I
n
m
e
r
s
i

n


a
)

E
l

b
o
r
d
e

s
u
p
e
r
i
o
r

d
e

l
a

l

n
e
a

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l

d
e

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o
,

n
o

d
e
b
e
r

q
u
e
d
a
r

s
u
m
e
r
g
i
d
o

e
n

a
g
u
a
s

t
r
a
n
q
u
i
l
a
s

e
n

n
i
n
g

n

m
o
m
e
n
t
o
,

n
i

a
l

s
a
l
i
r

d
e

p
u
e
r
t
o
,

n
i

d
u
r
a
n
t
e

e
l

v
i
a
j
e

n
i

a

l
a

l
l
e
g
a
d
a
.

b
)

L
a

c
a
p
i
t
a
n

a

m
a
r

t
i
m
a

p
o
d
r

,

e
n

a
q
u
e
l
l
o
s

c
a
s
o
s

d
e

n
a
v
e
g
a
c
i

n

p
o
r

r

o
s

e
n

r
a
z

n

a

s
u

a
c
t
i
v
i
d
a
d
,

a
u
t
o
r
i
z
a
r

l
a

i
n
m
e
r
s
i

n

d
e

l
a

m
a
r
c
a

d
e

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o

a

l
a

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

q
u
e

r
e
s
u
l
t
e

d
e
l

c

l
c
u
l
o

d
e

c
o
r
r
e
c
c
i

n

p
o
r

d
i
f
e
r
e
n
c
i
a

d
e

d
e
n
s
i
d
a
d
.

A
s
i
m
i
s
m
o
,

l
a

c
a
p
i
t
a
n

a

m
a
r

t
i
m
a
,

p
o
d
r

a
u
t
o
r
i
z
a
r

u
n

a
u
m
e
n
t
o

d
e

l
a

c
a
r
g
a

m

x
i
m
a

a
d
m
i
s
i
b
l
e

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e

a

l
o
s

c
o
n
s
u
m
o
s

d
e
l

b
u
q
u
e

e
n
t
r
e

e
l

p
u
n
t
o

d
e

p
a
r
t
i
d
a

y

e
l

m
a
r
,

e
n

a
q
u
e
l
l
o
s

c
a
s
o
s

d
e

p
u
e
r
t
o
s

s
i
t
u
a
d
o
s

e
n

u
n

r

o

o

e
n

a
g
u
a
s

i
n
t
e
r
i
o
r
e
s

m
u
y

a
l
e
j
a
d
a
s

d
e
l

m
a
r

(
l

n
e
a

b
a
s
e
)
.

1
5
.

F
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o
s

a
s
i
g
n
a
d
o
s
.


a
)

E
l

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o

a
s
i
g
n
a
d
o

a

e
s
t
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

s
e
r

t
a
l

q
u
e

s
e

c
u
m
p
l
a
n

l
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

p
r
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s

r
e
l
a
t
i
v
a
s

a
l

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o

m

n
i
m
o
,

c
a
l
a
d
o

m

x
i
m
o

a
d
m
i
s
i
b
l
e

y

a

l
a

a
l
t
u
r
a

d
e

l
a

a
m
u
r
a

q
u
e

s
e

p
r
e
s
c
r
i
b
e
n

a

c
o
n
t
i
n
u
a
c
i

n
:

1

)

E
n

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a

c
o
m
p
l
e
t
a

c
o
r
r
i
d
a
,

e
l

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o

d
e
b
e
r

s
e
r

t
a
l

q
u
e

l
a

d
i
s
t
a
n
c
i
a

v
e
r
t
i
c
a
l

e
n
t
r
e

l
a

m

x
i
m
a

f
l
o
t
a
c
i

n

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

y

e
l

b
o
r
d
e

s
u
p
e
r
i
o
r

d
e

l
a

l

n
e
a

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a
:



S
i

s
u

e
s
l
o
r
a

(
L
)

e
s

1
6

m
.

o

m

s
,

n
o

d
e
b
e
r

s
e
r

i
n
f
e
r
i
o
r

a

l
o

l
a
r
g
o

d
e

t
o
d
a

l
a

e
s
l
o
r
a
,

a

l
a

m
a
y
o
r

d
e

l
a
s

l
o
n
g
i
t
u
d
e
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
:

4
0
0

m
i
l

m
e
t
r
o
s

o

l
a

l
o
n
g
i
t
u
d

r
e
q
u
e
r
i
d
a

p
a
r
a

c
u
m
p
l
i
r

c
o
n

l
o
s

c
r
i
t
e
r
i
o
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d
,

o

b
i
e
n
,

S
i

s
u

e
s
l
o
r
a

e
s
t

e
n
t
r
e

(
L
)

1
2

m
.

y


(
L
)

=

1
6

m
.
,

n
o

d
e
b
e
r

s
e
r

i
n
f
e
r
i
o
r

a

l
o

l
a
r
g
o

d
e

t
o
d
a

l
a

e
s
l
o
r
a
,

a

l
a

m
a
y
o
r

d
e

l
a
s

l
o
n
g
i
t
u
d
e
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
:

2
5

x

L

m
i
l

m
e
t
r
o
s

(
e
n
t
r
a
n
d
o

c
o
n

L

e
n

m
e
t
r
o
s
)
,

o

l
a

l
o
n
g
i
t
u
d

r
e
q
u
e
r
i
d
a

p
a
r
a

c
u
m
p
l
i
r

c
o
n

l
o
s

c
r
i
t
e
r
i
o
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d
.

2

)

E
n

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a

c
o
m
p
l
e
t
a

c
o
n

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

d
e

a
l
t
u
r
a

n
o
r
m
a
l

o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
a

n
o
r
m
a
l
,

d
e

l
o
n
g
i
t
u
d
e
s

e
f
e
c
t
i
v
a
s
,

s
e
g

n

e
l

C
o
n
v
e
n
i
o

d
e

L

n
e
a
s

d
e

C
a
r
g
a

d
e

1
9
6
6
,

i
g
u
a
l
e
s

o

i
n
f
e
r
i
o
r
e
s

a

0
,
3
5

x

L
,

e
l

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o

m
e
d
i
d
o

d
e

i
g
u
a
l

m
o
d
o

q
u
e

a
n
t
e
r
i
o
r
m
e
n
t
e
:

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23831

- Si su eslora (L) es 14 m. o ms, no deber ser inferior a lo largo de toda
la eslora, a la mayor de las longitudes siguientes: 350 milmetros (mm.) o a la longitud
requerida para cumplir con los criterios de estabilidad, o bien,
- Si su eslora est entre (L) 12 m. y (L) = 14 m., no deber ser inferior a lo
largo de toda la eslora, a la mayor de las longitudes siguientes: 25 x L mm. (entrando
con L en metros), o la longitud requerida para cumplir con los criterios de estabilidad.
1) En los buques con superestructuras de altura normal o superior a la
normal, segn el Convenio Internacional de Lneas de Carga de 1966, de longitudes
efectivas superiores a 0,35 (L), el francobordo medido de igual modo que
anteriormente:
Si su eslora (L) es 12 m. o ms, no deber ser inferior a lo largo de toda la
eslora, a la mayor de las longitudes siguientes: 300 mm. o a la longitud requerida para
cumplir con los criterios de estabilidad.
2) En los buques o embarcaciones con dos cubiertas completas, el
francobordo medido de igual modo que anteriormente a la cubierta ms baja, no
deber ser inferior a lo largo de toda la eslora, a la mayor de las longitudes siguientes:
250 mm. o a la longitud requerida para cumplir con los criterios de estabilidad.

La representacin grfica de lo expresado en los apartados anteriores, es la
siguiente figura:
23832 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

5

)

E
n

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

s
i
n

c
u
b
i
e
r
t
a

o

c
o
n

c
u
b
i
e
r
t
a

p
a
r
c
i
a
l
,

d
e

e
s
l
o
r
a

(
L
)

m
e
n
o
r

d
e

1
2

m
.
:

e
l

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o

m
e
d
i
d
o

d
e
s
d
e

l
a

m

x
i
m
a

f
l
o
t
a
c
i

n

a
d
m
i
s
i
b
l
e

h
a
s
t
a

e
l

b
o
r
d
e

s
u
p
e
r
i
o
r

d
e

l
a

t
a
p
a

d
e

r
e
g
a
l
a


s
e
r

d
e

4
0
0

m
i
l

m
e
t
r
o
s

a

l
o

l
a
r
g
o

d
e

t
o
d
a

l
a

e
s
l
o
r
a
.

L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

s
i
n

c
u
b
i
e
r
t
a

o

c
o
n

c
u
b
i
e
r
t
a

p
a
r
c
i
a
l
,

s
o
l
o

s
e
r

n

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

a

p
r
a
c
t
i
c
a
r

l
a

p
e
s
c
a

l
o
c
a
l
.


6

)

E
n

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

c
o
n

c
u
b
i
e
r
t
a

c
o
m
p
l
e
t
a
,

d
e

e
s
l
o
r
a

(
L
)

m
e
n
o
r

d
e

1
2

m
.

e

i
g
u
a
l

o

m
a
y
o
r

a

6

m
.
:

e
l

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o

m
e
d
i
d
o

d
e
s
d
e

l
a

m

x
i
m
a

f
l
o
t
a
c
i

n

a
d
m
i
s
i
b
l
e

h
a
s
t
a

e
l

b
o
r
d
e

s
u
p
e
r
i
o
r

d
e
l

c
a
n
t
o

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a

e
n

e
l

c
o
s
t
a
d
o

s
e
r

d
e

2
5
0

m
m
.

a

l
o

l
a
r
g
o

d
e

t
o
d
a

l
a

e
s
l
o
r
a
.


7

)

E
n

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

c
o
n

c
u
b
i
e
r
t
a

c
o
m
p
l
e
t
a

d
e

e
s
l
o
r
a

(
L
)

m
e
n
o
r

d
e

6

m

:

e
l

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o

m
e
d
i
d
o

d
e
s
d
e

l
a

m

x
i
m
a

f
l
o
t
a
c
i

n

a
d
m
i
s
i
b
l
e

h
a
s
t
a

e
l

b
o
r
d
e

s
u
p
e
r
i
o
r

d
e
l

c
a
n
t
o

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a

e
n

e
l

c
o
s
t
a
d
o

s
e
r

d
e

1
8
0

m
m
.

a

l
o

l
a
r
g
o

d
e

t
o
d
a

l
a

e
s
l
o
r
a
.


d
)

S
e

s
o
m
e
t
e
r

a

a
p
r
o
b
a
c
i

n

u
n

c
a
l
a
d
o

m

x
i
m
o

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

a
d
m
i
s
i
b
l
e

q
u
e
,

e
n

l
a

c
o
n
d
i
c
i

n

o
p
e
r
a
c
i
o
n
a
l

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
,

s
a
t
i
s
f
a
g
a

l
o
s

r
e
q
u
e
r
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o
,

l
o
s

c
r
i
t
e
r
i
o
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

d
e
l

p
r
e
s
e
n
t
e

a
n
e
x
o

y

l
a
s

p
r
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s

d
e

l
o
s

a
n
e
x
o
s

I

y

V
I
,

s
e
g

n

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
a
.


e
)

E
x
c
e
p
c
i
o
n
a
l
m
e
n
t
e
,

y

p
a
r
a

a
q
u
e
l
l
o
s

p
e
s
q
u
e
r
o
s

c
o
n

m

t
o
d
o
s

d
e

o
p
e
r
a
c
i

n

e
n

l
o
s

q
u
e

l
a

a
p
l
i
c
a
c
i

n

d
e

l
a
s

c
i
f
r
a
s

d
e

f
r
a
n
c
o
b
o
r
d
o

m

n
i
m
a
s

e
x
p
u
e
s
t
a
s

e
n

e
s
t
e

a
p
a
r
t
a
d
o

s
e

d
e
m
u
e
s
t
r
e

q
u
e

n
o

s
o
n

a
p
r
o
p
i
a
d
a
s
,

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

p
o
d
r

c
o
n
s
i
d
e
r
a
r

y

a
c
e
p
t
a
r

o
t
r
a
s
,

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

s
e

m
a
n
t
e
n
g
a

e
l

m
i
s
m
o

n
i
v
e
l

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d
.

f
)
E
l

c
a
l
a
d
o

m

x
i
m
o

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

a
d
m
i
s
i
b
l
e

s
e

i
n
d
i
c
a
r

e
n

e
l

C
e
r
t
i
f
i
c
a
d
o

d
e

C
o
n
f
o
r
m
i
d
a
d

d
e

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

L

1
2

m
.

1
6
.

A
l
t
u
r
a

m

n
i
m
a

d
e

l
a

a
m
u
r
a

e
n

l
a

p
r
o
a


a
)

L
a

a
l
t
u
r
a

d
e

l
a

a
m
u
r
a

e
n

l
a

p
e
r
p
e
n
d
i
c
u
l
a
r

d
e

p
r
o
a

s
e
r

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

p
a
r
a

i
m
p
e
d
i
r

q
u
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

e
m
b
a
r
q
u
e

c
a
n
t
i
d
a
d
e
s

e
x
c
e
s
i
v
a
s

d
e

a
g
u
a
.

b
)

L
a

a
l
t
u
r
a

d
e

l
a

a
m
u
r
a

e
n

l
a

p
r
o
a
,

d
e
f
i
n
i
d
a

c
o
m
o

l
a

d
i
s
t
a
n
c
i
a

v
e
r
t
i
c
a
l

e
n

l
a

p
e
r
p
e
n
d
i
c
u
l
a
r

d
e

p
r
o
a

e
n
t
r
e

l
a

f
l
o
t
a
c
i

n

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e

a
l

c
a
l
a
d
o

m

x
i
m
o

a
d
m
i
s
i
b
l
e

c
o
n

e
l

a
s
i
e
n
t
o

m
e
n
o
r

d
e

t
o
d
o
s

l
o
s

c
o
n
s
i
d
e
r
a
d
o
s

e
n

l
a
s

s
i
t
u
a
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
r
g
a
,

y

e
l

c
a
n
t
o

s
u
p
e
r
i
o
r

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

e
x
p
u
e
s
t
a
,

e
n

s
u

i
n
t
e
r
s
e
c
c
i

n

c
o
n

e
l

c
o
s
t
a
d
o
,

n
o

s
e
r

i
n
f
e
r
i
o
r

a
l

v
a
l
o
r

o
b
t
e
n
i
d
o

d
e

l
a

s
i
g
u
i
e
n
t
e

f

r
m
u
l
a
:

H

=

4
3

*

L

+

3
1
0


m
m
.






(
e
n
t
r
a
n
d
o

c
o
n

L

e
n

m
.
)

c
)

C
u
a
n
d
o

l
a

a
l
t
u
r
a

d
e

l
a

a
m
u
r
a

e
n

l
a

p
r
o
a

s
e

o
b
t
e
n
g
a

p
o
r

a
r
r
u
f
o
,

s
t
e

s
e

d
e
b
e
r

e
x
t
e
n
d
e
r

e
l

1
5
%

d
e

l
a

e
s
l
o
r
a

d
e
l

b
u
q
u
e

c
o
m
o

m

n
i
m
o

m
i
d
i

n
d
o
s
e

d
e
s
d
e

l
a

p
e
r
p
e
n
d
i
c
u
l
a
r

d
e

p
r
o
a
.

C
u
a
n
d
o

s
e

o
b
t
e
n
g
a

m
e
d
i
a
n
t
e

l
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

d
e

u
n
a

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
,

s
t
a

s
e

d
e
b
e
r

e
x
t
e
n
d
e
r

d
e
s
d
e

l
a

r
o
d
a

a

0
,
0
7

(
L
)

c
o
m
o

m

n
i
m
o

a

p
o
p
a

d
e

l
a

p
e
r
p
e
n
d
i
c
u
l
a
r

d
e

p
r
o
a
,

y

c
u
a
l
q
u
i
e
r

a
b
e
r
t
u
r
a

d
e
b
e
r

e
s
t
a
r

p
r
o
v
i
s
t
a

d
e

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

a
d
e
c
u
a
d
o
s
.

d
)

C
u
a
n
d
o

h
a
y
a

i
n
s
t
a
l
a
d
a

u
n
a

a
m
u
r
a
d
a
,

s
e

p
o
d
r

t
e
n
e
r

s
t
a

e
n

c
u
e
n
t
a

h
a
s
t
a

u
n
a

a
l
t
u
r
a

d
e

1

m
e
t
r
o
,

s
i
e
m
p
r
e

y

c
u
a
n
d
o

s
e

e
x
t
i
e
n
d
a

d
e
s
d
e

l
a

r
o
d
a

h
a
s
t
a

u
n

p
u
n
t
o

s
i
t
u
a
d
o

c
o
m
o

m

n
i
m
o

a

0
,
1
5

(
L
)

a

p
o
p
a

d
e

l
a

p
e
r
p
e
n
d
i
c
u
l
a
r

d
e

p
r
o
a
.

1
7
.

E
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

y

f
l
o
t
a
b
i
l
i
d
a
d

d
e

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

d
e

e
s
l
o
r
a

(
L
)

<

1
2
m

.


a
)

T
o
d
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

d
e

p
e
s
c
a

d
e

e
s
l
o
r
a

m
e
n
o
r

d
e

1
2

m
.
,

a
l

t

r
m
i
n
o

d
e

s
u

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n
,

s
e
r

s
o
m
e
t
i
d
a

a

u
n
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n

d
e

s
u

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

y

f
l
o
t
a
b
i
l
i
d
a
d

s
e
g

n

l
a

n
o
r
m
a
:

1

)

U
N
E
-
E
N

I
S
O

1
2
2
1
7
-

1
:
2
0
0
2
,

P
a
r
t
e

1
:

E
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

n
o

p
r
o
p
u
l
s
a
d
a
s

a

v
e
l
a

d
e

e
s
l
o
r
a

i
g
u
a
l

o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

6
m
.

,


p
a
r
a

e
s
l
o
r
a
s

t
o
t
a
l
e
s

e
n
t
r
e

6

m

y

1
2

m
,

o

b
i
e
n


2

)

U
N
E
-
E
N

I
S
O

1
2
2
1
7
-

3
:
2
0
0
2
,

P
a
r
t
e

3
:

E
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

i
n
f
e
r
i
o
r

a

6

m
.

,

p
a
r
a

e
s
l
o
r
a
s

t
o
t
a
l
e
s

i
n
f
e
r
i
o
r
e
s

a

6
m
.

b
)

P
a
r
a

l
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n

a
n
t
e
r
i
o
r
,

s
e

a
s
i
g
n
a
r

a

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

u
n
a

C
a
t
e
g
o
r

a

d
e

D
i
s
e

o
,

q
u
e

d
e
b
e

s
e
r

c
o
m
o

m

n
i
m
o

l
a

C
a
t
e
g
o
r

a

C

e
n

e
s
t
e

c
a
s
o

d
e

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

l
o
c
a
l

y

c
a
t
e
g
o
r

a

B

p
a
r
a

l
a
s

d
e

p
e
s
c
a

l
i
t
o
r
a
l
.


c
)



E
n

e
l

c
a
s
o

d
e

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

e
q
u
i
p
o
s

d
e

e
l
e
v
a
c
i

n

o

r
e
c
u
p
e
r
a
c
i

n

d
e

a
p
a
r
e
j
o
s

d
e

p
e
s
c
a

q
u
e

r
e
p
r
e
s
e
n
t
e
n

c
a
r
g
a
s

s
u
s
t
a
n
c
i
a
l
e
s

a
c
t
u
a
n
d
o

p
o
r

e
l

c
o
s
t
a
d
o

d
e

u
n
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
,

s
e

c
o
m
p
r
o
b
a
r

p
o
r

c

l
c
u
l
o

d
i
r
e
c
t
o

q
u
e

e
n

n
i
n
g
u
n
a

c
i
r
c
u
n
s
t
a
n
c
i
a

s
e

s
u
m
e
r
g
e

e
l

c
a
n
t
o

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

o

l
a

t
a
p
a

d
e

r
e
g
a
l
a
.

d
)

E
n

e
l

c
a
s
o

d
e

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

f
o
r
m
a
s

n
o

c
o
n
v
e
n
c
i
o
n
a
l
e
s

o

d
e

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

e
s
p
e
c
i
a
l
e
s

p
o
r

s
u

d
i
s
e

o

o

s
u

m
o
d
o

d
e

e
x
p
l
o
t
a
c
i

n
,

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

p
o
d
r

e
x
i
g
i
r

c

l
c
u
l
o
s

d
e

e
s
t
a
b
i
l
i
d
a
d

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
s

a

l
o
s

r
e
q
u
e
r
i
d
o
s

e
n

e
s
t
e

a
p
a
r
t
a
d
o
.


A
p

n
d
i
c
e
.

P
r

c
t
i
c
a

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
a

p
a
r
a

s
u
b
d
i
v
i
d
i
r

l
a
s

b
o
d
e
g
a
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o

c
o
n

p
a
n
a
s

m

v
i
l
e
s


a
)

C
o
n

e
l

f
i
n

d
e

a
s
e
g
u
r
a
r

l
a

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

a
d
e
c
u
a
d
a

d
e

l
a
s

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

d
e
s
m
o
n
t
a
b
l
e
s

d
e

b
o
d
e
g
a
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o
,

s
e

h
a
n

e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
o

l
a
s

f

r
m
u
l
a
s

q
u
e

s
e

i
n
d
i
c
a
n

e
n

l
o
s

p

r
r
a
f
o
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

p
a
r
a

f
i
j
a
r

l
o
s

e
s
c
a
n
t
i
l
l
o
n
e
s

d
e

l
a
s

p
a
n
a
s

d
e

d
i
v
i
s
i

n
.

S
e

p
u
e
d
e
n

e
m
p
l
e
a
r
,

n
o

o
b
s
t
a
n
t
e
,

o
t
r
o
s

e
s
c
a
n
t
i
l
l
o
n
e
s

s
i

l
a

e
x
p
e
r
i
e
n
c
i
a

d
e
m
u
e
s
t
r
a

q
u
e

s
o
n

m

s

a
d
e
c
u
a
d
o
s
.

b
)

D
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

n
o
r
m
a
l

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a
n

l
a
s

f

r
m
u
l
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

p
a
r
a

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

v
e
r
t
i
c
a
l
e
s
:

1

)

P
u
n
t
a
l
e
s

d
e

a
c
e
r
o

v
e
r
t
i
c
a
l
e
s

y

t
a
b
l
a
s

d
e

m
a
d
e
r
a

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
e
s
:

M

d
u
l
o

r
e
s
i
s
t
e
n
t
e

m

n
i
m
o

p
a
r
a

p
u
n
t
a
l
e
s

v
e
r
t
i
c
a
l
e
s

d
e

a
c
e
r
o
:


Z

=

4
.

.
s
.
b
.
h
2

E
s
p
e
s
o
r

m

n
i
m
o

d
e

l
a
s

t
a
b
l
a
s

d
e

m
a
d
e
r
a

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
e
s
:

2
.
s
.
b
8
.
=
t

)

R
e
f
u
e
r
z
o
s

d
e

a
c
e
r
o

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
e
s

y

t
a
b
l
a
s

d
e

m
a
d
e
r
a

v
e
r
t
i
c
a
l
e
s

M

d
u
l
o

r
e
s
i
s
t
e
n
t
e

m

n
i
m
o

d
e

l
o
s

r
e
f
u
e
r
z
o
s

d
e

a
c
e
r
o
:

Z

=

4
.

.
s
.
H
.
S
2

E
s
p
e
s
o
r

m

n
i
m
o

d
e

l
a
s

t
a
b
l
a
s

d
e

m
a
d
e
r
a

v
e
r
t
i
c
a
l
e
s
.

2
.
s
.
h
3
,
6
.
=
t

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23833

3

)

E
n

l
a
s

f

r
m
u
l
a
s

a
n
t
e
r
i
o
r
e
s

s
e

e
m
p
l
e
a

l
a

n
o
t
a
c
i

n

s
i
g
u
i
e
n
t
e
:


Z

=

m

d
u
l
o

d
e

l
a

s
e
c
c
i

n
,

c
m
3
.


t

=

e
s
p
e
s
o
r

d
e

l
a
s

t
a
b
l
a
s

d
e

m
a
d
e
r
a
,

c
m
.

=

d
e
n
s
i
d
a
d

d
e

l
a

c
a
r
g
a
,

t
/
m
3


s

=

m

x
i
m
a

d
i
s
t
a
n
c
i
a

t
r
a
n
s
v
e
r
s
a
l

e
n
t
r
e

d
o
s

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l
e
s

a
d
y
a
c
e
n
t
e
s

o

e
n
t
r
e

d
o
s

p
u
n
t
a
l
e
s
,

m
.


h

=

a
l
t
u
r
a

d
e
l

p
u
n
t
a
l
,

q
u
e

s
e

t
o
m
a

i
g
u
a
l

a
l

p
u
n
t
a
l

d
e

l
a

b
o
d
e
g
a

e
n

m
e
t
r
o
s
.


b

=

d
i
s
t
a
n
c
i
a

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l

m

x
i
m
a

e
n
t
r
e

d
o
s

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

t
r
a
n
s
v
e
r
s
a
l
e
s

a
d
y
a
c
e
n
t
e
s

o

e
n
t
r
e

d
o
s

p
u
n
t
a
l
e
s
,

e
n

m
e
t
r
o
s
.


H

=

l
u
z

v
e
r
t
i
c
a
l

d
e

u
n
a

d
i
v
i
s
i

n

s
o
p
o
r
t
a
d
a

p
o
r

u
n

r
e
f
u
e
r
z
o

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
,

e
n

m
e
t
r
o
s
.


S

=

d
i
s
t
a
n
c
i
a

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l

e
n
t
r
e

p
u
n
t
o
s

d
e

a
p
o
y
o

c
o
n
s
e
c
u
t
i
v
o
s

d
e

u
n

r
e
f
u
e
r
z
o

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
,

e
n

m
e
t
r
o
s



c
)

A
l

a
p
l
i
c
a
r

l
a
s

f

r
m
u
l
a
s

a
n
t
e
r
i
o
r
e
s

s
e

t
e
n
d
r

n

e
n

c
u
e
n
t
a

l
a
s

o
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s


1

)

L
a
s

f

r
m
u
l
a
s

s
o
n

a
p
l
i
c
a
b
l
e
s

a

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l
e
s
.

P
a
r
a

l
a
s

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

t
r
a
n
s
v
e
r
s
a
l
e
s
,

l
a
s

f

r
m
u
l
a
s

s
e

m
o
d
i
f
i
c
a
r

n

p
e
r
m
u
t
a
n
d
o

l
o
s

p
a
r

m
e
t
r
o
s

s

y

b
.

2

)

E
s
t
a
s

f

r
m
u
l
a
s

s
e

h
a
n

o
b
t
e
n
i
d
o

s
u
p
o
n
i
e
n
d
o

q
u
e

l
a
s

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

s
o
p
o
r
t
a
n

l
a
s

c
a
r
g
a
s

s
o
l
a
m
e
n
t
e

e
n

u
n

l
a
d
o
.

3

)

S
i

l
o
s

p
u
n
t
a
l
e
s

d
e

a
c
e
r
o

v
e
r
t
i
c
a
l
e
s

s
o
n

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l
e
s

o

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e
s
,

s
u
j
e
t
o
s

f
i
r
m
e
m
e
n
t
e

e
n

a
m
b
o
s

e
x
t
r
e
m
o
s

a

l
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

d
e
l

b
u
q
u
e
,

p
u
e
d
e
n

a
c
e
p
t
a
r
s
e

m
e
n
o
r
e
s

e
s
c
a
n
t
i
l
l
o
n
e
s
,

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

e
l

g
r
a
d
o

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d

o
f
r
e
c
i
d
o

p
o
r

l
a
s

s
u
j
e
c
i
o
n
e
s

d
e

l
o
s

e
x
t
r
e
m
o
s
.

4

)

E
n

l
a

f

r
m
u
l
a

p
a
r
a

t
a
b
l
a
s

d
e

m
a
d
e
r
a

v
e
r
t
i
c
a
l
e
s

s
e

s
u
p
o
n
e

q
u
e

l
a

l
u
z

v
e
r
t
i
c
a
l

e
s

i
g
u
a
l

a
l

p
u
n
t
a
l

d
e

l
a

b
o
d
e
g
a
.

S
i

l
a

l
u
z

e
s

m
e
n
o
r
,

e
l

e
s
p
e
s
o
r

p
u
e
d
e

c
a
l
c
u
l
a
r
s
e

e
m
p
l
e
a
n
d
o

e
l

v
a
l
o
r

r
e
a
l

d
e

l
a

l
u
z
.

5

)

L
a

m
a
d
e
r
a

e
m
p
l
e
a
d
a

s
e
r

d
e

b
u
e
n
a

c
a
l
i
d
a
d
,

d
e

u
n
a

c
l
a
s
e

q
u
e

h
a
y
a

d
a
d
o

r
e
s
u
l
t
a
d
o
s

s
a
t
i
s
f
a
c
t
o
r
i
o
s

e
n

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

d
e

b
o
d
e
g
a
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o
,

y

l
o
s

e
s
p
e
s
o
r
e
s

r
e
a
l
e
s

d
e

l
a
s

t
a
b
l
a
s

s
e
r

n

l
o
s

d
e
d
u
c
i
d
o
s

d
e

l
a
s

f

r
m
u
l
a
s
.

E
l

e
s
p
e
s
o
r

d
e

l
a
s

t
a
b
l
a
s

c
o
n
s
t
r
u
i
d
a
s

c
o
n

m
a
d
e
r
a

d
u
r
a

d
e

b
u
e
n
a

c
a
l
i
d
a
d

p
u
e
d
e

r
e
d
u
c
i
r
s
e

e
n

u
n

1
2
,
5

p
o
r

1
0
0
.

6

)

C
u
a
n
d
o

s
e

e
m
p
l
e
e
n

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

c
o
n
s
t
r
u
i
d
a
s

d
e

o
t
r
o
s

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

d
e
b
e
r

n

t
e
n
e
r

u
n
a

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

y

r
i
g
i
d
e
z

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
s

a

l
a
s

d
e

l
a
s

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

d
e

m
a
d
e
r
a

y

a
c
e
r
o

d
e

l
o
s

e
s
c
a
n
t
i
l
l
o
n
e
s

i
n
d
i
c
a
d
o
s
,

d
e
b
i
e
n
d
o

t
e
n
e
r
s
e

e
n

c
u
e
n
t
a

l
a
s

d
i
f
e
r
e
n
t
e
s

p
r
o
p
i
e
d
a
d
e
s

m
e
c

n
i
c
a
s

d
e

l
o
s

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s
.

7

)

L
a
s

r
a
n
u
r
a
s

d
e

a
p
o
y
o

d
e

l
a
s

p
a
n
a
s

d
e

d
i
v
i
s
i

n

e
n

l
o
s

p
u
n
t
a
l
e
s

t
e
n
d
r

n

u
n
a

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d
,

n
o

i
n
f
e
r
i
o
r

a

c
u
a
t
r
o

c
m

y

u
n
a

a
n
c
h
u
r
a

i
g
u
a
l

a
l

e
s
p
e
s
o
r

d
e

l
a

p
a
n
a
,

i
n
c
r
e
m
e
n
t
a
d
o

e
n

0
,
5

c
m
.

8

)

L
a

l
o
n
g
i
t
u
d

d
e

l
a
s

p
a
n
a
s

d
e

d
i
v
i
s
i

n

n
o

s
e
r

m
e
n
o
r

q
u
e

l
a

d
i
s
t
a
n
c
i
a

e
n
t
r
e

l
o
s

f
o
n
d
o
s

d
e

l
a
s

d
o
s

r
a
n
u
r
a
s

e
n

q
u
e

v
a
n

m
o
n
t
a
d
a
s
,

m
e
n
o
s

u
n

c
e
n
t

m
e
t
r
o
.

9

)

C
u
a
n
d
o

l
a
s

p
a
n
a
s

d
e

d
i
v
i
s
i

n

t
e
n
g
a
n

l
o
s

e
x
t
r
e
m
o
s

c
o
n

f
o
r
m
a
s

p
a
r
a

f
a
c
i
l
i
t
a
r

s
u

e
n
c
a
j
e

e
n

l
a
s

r
a
n
u
r
a
s
,

e
l

p
e
r
f
i
l

n
o

r
e
b
a
s
a
r

l
a

c
i
r
c
u
n
f
e
r
e
n
c
i
a

t
r
a
z
a
d
a

c
o
n

c
e
n
t
r
o

e
n

l
a

i
n
t
e
r
s
e
c
c
i

n

d
e

l
o
s

e
j
e
s

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l
e
s

y

t
r
a
n
s
v
e
r
s
a
l
e
s

d
e

l
a

p
a
n
a

y

u
n

r
a
d
i
o

i
g
u
a
l

a

l
a

m
i
t
a
d

d
e

l
a

l
o
n
g
i
t
u
d

d
e

s
t
a
.

a
)

L
a
s

f
i
g
u
r
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

s
i
r
v
e
n

d
e

i
l
u
s
t
r
a
c
i

n

p
a
r
a

l
a

a
p
l
i
c
a
c
i

n

d
e

l
a
s

f

r
m
u
l
a
s
.






A
R
C
A
D
A
S

H
O
R
I
Z
O
N
T
A
L
E
S

D
E

M
A
D
E
R
A

-

R
E
F
U
E
R
Z
O
S

D
E

A
C
E
R
O



N
O
T
A
.
-

C
u
a
n
d
o

l
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

d
i
v
i
s
o
r
i
o
s

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l
e
s

y

t
r
a
n
s
v
e
r
s
a
l
e
s

s
e
a
n

i
n
t
e
r
c
a
m
b
i
a
b
l
e
s

b

=

s
,

y

l
o
s

e
s
p
e
s
o
r
e
s

s
e
r

n

i
g
u
a
l
e
s

e
m
p
l
e
a
n
d
o

a
m
b
a
s

f

r
m
u
l
a
s
.

S
i

l
a
s

a
r
c
a
d
a
s

d
e
b
e
n

s
e
r

d
e

i
g
u
a
l

e
s
p
e
s
o
r

y

d
i
f
e
r
e
n
t
e

l
u
z
,

e
l

m
a
y
o
r

e
s
p
e
s
o
r

d
e
b
e
r

s
e
r

u
s
a
d
o

p
a
r
a

t
o
d
a
s

a
r
c
a
d
a
s
,

s
i

e
l

m

d
u
l
o

r
e
s
i
s
t
e
n
t
e

e
s

e
l

m
i
s
m
o

p
a
r
a

t
o
d
o
s

l
o
s

p
u
n
t
a
l
e
s
.


23834 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

ARCADAS VERTICALES DE MADERA - REFUERZOS DE ACERO



























NOTA.- Si no se instalan palmejares, el espesor de los tableros verticales de
madera vendr dado por la frmula
2
h . b . . 6 , 3
2
t = . Al instalarse palmejares, la luz
mxima toma el valor hr , por lo que el espesor de la madera vendr dado por:

h
r
h
t.
1
t
2
r
.b.h 3,6.
2
1
t = =
BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23835

ANEXO III

Instalaciones de mquinas

ndice

1. Generalidades
2. Mquinas
3. Disponibilidad de los servicios esenciales de la propulsin
4. Ventilacin de la cmara de mquinas
5. Lneas de ejes y tomas de potencia
6. Marcha atrs
7. Control de la mquina propulsora desde el puente de gobierno
8. Mquinas sin dotacin permanente en los pesqueros de altura y gran
altura
9. Sistema de exhaustacin de gases
10. Servicio de aire comprimido
11. Servicio de refrigeracin de la maquinaria propulsora
12. Servicio de aceite de lubricacin de la maquinaria propulsora o auxiliar
13. Servicio de combustible
14 Disposiciones del circuito de achique de sentinas
15. Alarma de sentinas
16. Proteccin contra la inundacin de los parques de pesca
17. Aparato de gobierno
18. Instalacin frigorfica
19. Equipo de elaboracin y proceso del pescado
20. Instalaciones hidrulicas
21. Instalaciones de mquinas en embarcaciones de L < 12 m.
22. Circuito de achique de sentinas en embarcaciones de L < 12 m
23. Aparato de gobierno en embarcaciones de L < 12 m.
23836 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

A
N
E
X
O

I
I
I


I
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

1
.

G
e
n
e
r
a
l
i
d
a
d
e
s


a
)

L
o
s

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

p
r
o
p
u
l
s
i

n

p
r
i
n
c
i
p
a
l
,

d
e

c
o
n
t
r
o
l
,

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

l

q
u
i
d
o
,

d
e

l
u
b
r
i
c
a
c
i

n

y

d
e
m

s

s
e
r
v
i
c
i
o
s
,

a
s

c
o
m
o

e
l

r
e
s
t
o

d
e

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

y

e
q
u
i
p
o
s
,

e
s
t
a
r

n

p
r
o
t
e
g
i
d
o
s

c
o
n

e
l

f
i
n

d
e

r
e
d
u
c
i
r

a
l

m

n
i
m
o

t
o
d
o

p
e
l
i
g
r
o

p
a
r
a

l
a
s

p
e
r
s
o
n
a
s

q
u
e

s
e

h
a
l
l
e
n

a

b
o
r
d
o
.

S
e

p
r
e
s
t
a
r

u
n
a

a
t
e
n
c
i

n

e
s
p
e
c
i
a
l

a

l
a
s

p
i
e
z
a
s

m

v
i
l
e
s
,

a

l
a
s

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

c
a
l
i
e
n
t
e
s
,

y

a

o
t
r
o
s

r
i
e
s
g
o
s

p
r
e
v
i
s
i
b
l
e
s
.

L
o
s

c
o
n
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
h
a
u
s
t
a
c
i

n

y

c
u
a
l
q
u
i
e
r

o
t
r
a

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

c
a
l
i
e
n
t
e

a
l

a
l
c
a
n
c
e

d
e
l

p
e
r
s
o
n
a
l

d
e
b
e
r

n

s
e
r

a
d
e
c
u
a
d
a
m
e
n
t
e

p
r
o
t
e
g
i
d
o
s

p
a
r
a

p
r
e
v
e
n
i
r

a
c
c
i
d
e
n
t
e
s

o

q
u
e
m
a
d
u
r
a
s
.

b
)

L
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

s
e

p
r
o
y
e
c
t
a
r

n

d
e

m
o
d
o

q
u
e

p
r
o
p
o
r
c
i
o
n
e
n

a
c
c
e
s
o

l
i
b
r
e

d
e

r
i
e
s
g
o
s

y

o
b
s
t

c
u
l
o
s

h
a
c
i
a

t
o
d
a
s

l
a
s

m

q
u
i
n
a
s
,

l
o
s

m
a
n
d
o
s

d
e

s
t
a
s
,

t
a
n
q
u
e
s

y

o
t
r
a
s

p
a
r
t
e
s

c
u
a
l
e
s
q
u
i
e
r
a

e
n

l
a
s

q
u
e

h
a
y
a

q
u
e

r
e
a
l
i
z
a
r

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o
.

L
a
s

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

d
e

p
a
s
o

d
e
b
e
r

n

e
s
t
a
r

m
o
n
t
a
d
a
s

y

a
s
e
g
u
r
a
d
a
s

a
d
e
c
u
a
d
a
m
e
n
t
e

y

t
e
n
d
r

n

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

a
n
t
i
d
e
s
l
i
z
a
n
t
e
.

L
a
s

e
s
c
a
l
a
s

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

d
e
b
e
r

n

t
e
n
e
r

p
e
l
d
a

o
s

a
n
t
i
d
e
s
l
i
z
a
n
t
e
s
.

c
)

D
e
b
e
r

n

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

m
e
d
i
o
s

c
o
n

l
o
s

q
u
e

s
e

p
u
e
d
a
n

p
o
n
e
r

e
n

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

l
a
s

m

q
u
i
n
a
s

s
i
n

a
y
u
d
a

e
x
t
e
r
i
o
r

p
a
r
t
i
e
n
d
o

d
e

l
a

c
o
n
d
i
c
i

n

d
e

b
u
q
u
e

a
p
a
g
a
d
o

.

d
)

E
n

l
o
s

b
u
q
u
e
s

n
u
e
v
o
s
,

l
a

m

q
u
i
n
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a

p
r
i
n
c
i
p
a
l

y

t
o
d
a
s

l
a
s

m

q
u
i
n
a
s

a
u
x
i
l
i
a
r
e
s

e
s
e
n
c
i
a
l
e
s

a

f
i
n
e
s

d
e

p
r
o
p
u
l
s
i

n

y

s
e
g
u
r
i
d
a
d

d
e
l

b
u
q
u
e

i
r

n

i
n
s
t
a
l
a
d
a
s

d
e

f
o
r
m
a

q
u
e

p
u
e
d
a
n

f
u
n
c
i
o
n
a
r

y
a

e
s
t

e
l

b
u
q
u
e

a
d
r
i
z
a
d
o

o

e
s
c
o
r
a
d
o

h
a
c
i
a

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

d
e

a
m
b
a
s

b
a
n
d
a
s

h
a
s
t
a

1
5

g
r
a
d
o
s

e
n

e
s
t
a
d
o

e
s
t

t
i
c
o

y

2
2
,
5

g
r
a
d
o
s

c
u
a
n
d
o

s
e

b
a
l
a
n
c
e
e

a

u
n
a

y

o
t
r
a

b
a
n
d
a

y

a

l
a

v
e
z

e
x
p
e
r
i
m
e
n
t
e

u
n

c
a
b
e
c
e
o

d
e

7
,
5

g
r
a
d
o
s

c
o
m
o

m

x
i
m
o

a

p
r
o
a

o

a

p
o
p
a
.


e
)

T
o
d
a
s

l
a
s

v

l
v
u
l
a
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
b
e
r

n

t
e
n
e
r

l
o
s

v
o
l
a
n
t
e
s

m
a
r
c
a
d
o
s

c
o
n

e
l

n
o
m
b
r
e

d
e
l

s
e
r
v
i
c
i
o

e

i
n
d
i
c
a
c
i

n

d
e

l
a

d
i
r
e
c
c
i

n

d
e

g
i
r
o

p
a
r
a

s
u

c
i
e
r
r
e

o

a
b
e
r
t
u
r
a
.

f
)



D
e
b
e
r

s
u
m
i
n
i
s
t
r
a
r
s
e

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

s
o
b
r
e

l
a

o
p
e
r
a
c
i

n

y

e
l

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a
,

u
s
o

d
e
l

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

y

d
e

l
o
s

a
c
e
i
t
e
s

l
u
b
r
i
c
a
n
t
e
s
.

2
.

M

q
u
i
n
a
s


a
)

L
a
s

m

q
u
i
n
a
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

y

l
a
s

a
u
x
i
l
i
a
r
e
s

q
u
e

s
e
a
n

e
s
e
n
c
i
a
l
e
s

p
a
r
a

l
a

p
r
o
p
u
l
s
i

n

y

l
a

s
e
g
u
r
i
d
a
d

d
e
l

b
u
q
u
e

i
r

n

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

m
e
d
i
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l

e
f
i
c
a
c
e
s
.

b
)


E
n

e
l

c
a
s
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

o

a
u
x
i
l
i
a
r
e
s
,

i
n
c
l
u
i
d
o
s

r
e
c
i
p
i
e
n
t
e
s

d
e

p
r
e
s
i

n
,

q
u
e

e
s
t

n

s
o
m
e
t
i
d
a
s

a

p
r
e
s
i
o
n
e
s

i
n
t
e
r
n
a
s

y

p
u
e
d
a
n

e
s
t
a
r
l
o

a

s
o
b
r
e
p
r
e
s
i
o
n
e
s

p
e
l
i
g
r
o
s
a
s
,

s
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n


m
e
d
i
o
s

q
u
e

d
e
n

p
r
o
t
e
c
c
i

n

c
o
n
t
r
a

p
r
e
s
i
o
n
e
s

e
x
c
e
s
i
v
a
s
.


c
)


S
e
a

c
u
a
l

s
e
a

e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

c
o
n
t
r
o
l

d
e

m

q
u
i
n
a
s

y

c
o
n

r
e
s
p
e
c
t
o

a
l

a
r
r
a
n
q
u
e

e
l

c
t
r
i
c
o

d
e

l
a

m

q
u
i
n
a

p
r
i
n
c
i
p
a
l
,

s
e

e
v
i
t
a
r

,

m
e
d
i
a
n
t
e

l
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

d
e

u
n

r
e
l

,

q
u
e

q
u
e
d
e

c
e
r
r
a
d
o

e
l

c
i
r
c
u
i
t
o

d
e

a
l
i
m
e
n
t
a
c
i

n

d
e
s
d
e

l
a
s

b
a
t
e
r

a
s
,

m
o
t
o
r

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e

y

m
a
s
a

p
a
r
a

e
v
i
t
a
r

i
n
c
e
n
d
i
o
s
.

d
)

P
a
r
a

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a

l
i
t
o
r
a
l
,

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a
,

e
l

c
o
n
t
r
o
l

d
e

m

q
u
i
n
a
s

d
e
b
e

r
e
a
l
i
z
a
r
s
e

d
e
s
d
e

u
n

l
o
c
a
l

a
i
s
l
a
d
o

a
c

s
t
i
c
a

y

t

r
m
i
c
a
m
e
n
t
e

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s
.

E
l

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

p
u
e
d
e

s
e
r

c
o
n
s
i
d
e
r
a
d
o

c
o
m
o

c

m
a
r
a

d
e

c
o
n
t
r
o
l

d
e

m

q
u
i
n
a
s
.


e
)

L
o
s

m
o
t
o
r
e
s
,

t
a
n
t
o

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

c
o
m
o

a
u
x
i
l
i
a
r
e
s
,

d
e
b
e
r

n

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

c
o
n

s
u
s

c
i
g

a
l
e
s

p
a
r
a
l
e
l
o
s

a
l

p
l
a
n
o

d
e

c
r
u
j

a
.


3
.

D
i
s
p
o
n
i
b
i
l
i
d
a
d

d
e

l
o
s

s
e
r
v
i
c
i
o
s

e
s
e
n
c
i
a
l
e
s

d
e

l
a

p
r
o
p
u
l
s
i

n


a
)

E
n

l
o
s

b
u
q
u
e
s

n
u
e
v
o
s

d
e

p
e
s
c
a

d
e

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a

d
e
b
e
r

n

p
r
o
p
o
r
c
i
o
n
a
r
s
e

l
o
s

m
e
d
i
o
s

q
u
e

p
e
r
m
i
t
a
n

m
a
n
t
e
n
e
r

o

r
e
s
t
a
b
l
e
c
e
r

l
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

d
e

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
a
s

m

q
u
i
n
a
s

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a
s

a
u
n

c
u
a
n
d
o

f
a
l
l
e

u
n
a

d
e

l
a
s

m

q
u
i
n
a
s

a
u
x
i
l
i
a
r
e
s

e
s
e
n
c
i
a
l
e
s
.


b
)

E
n

g
e
n
e
r
a
l
,

l
o
s

m
e
d
i
o
s

q
u
e

p
u
e
d
e
n

p
e
r
m
i
t
i
r

e
l

m
a
n
t
e
n
e
r

o

r
e
s
t
a
b
l
e
c
e
r

l
o
s

s
e
r
v
i
c
i
o
s

e
s
e
n
c
i
a
l
e
s

c
o
n
s
i
s
t
e
n

e
n
:

1

)

l
a

d
u
p
l
i
c
a
c
i

n

d
e

e
q
u
i
p
o
s

e
n

o
p
e
r
a
c
i

n

s
i
m
u
l
t

n
e
a
,

d
e

f
o
r
m
a

q
u
e

e
l

f
a
l
l
o

d
e

u
n
o

n
o


i
n
t
e
r
r
u
m
p
a

l
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

d
e

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
,

a
u
n
q
u
e

s
t
a

s
e

v
e
a

r
e
d
u
c
i
d
a

2

)

l
a

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

d
e

e
q
u
i
p
o
s

d
e

r
e
s
e
r
v
a

q
u
e

e
n
t
r
a
r

n

e
n

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

u
n
a

v
e
z

s
e

p
r
o
d
u
z
c
a

e
l

f
a
l
l
o


3

)

l
a

d
i
s
p
o
n
i
b
i
l
i
d
a
d

d
e

e
q
u
i
p
o
s

d
e

r
e
s
p
e
t
o

q
u
e

p
u
e
d
a
n

m
o
n
t
a
r
s
e

e
n

u
n

t
i
e
m
p
o

b
r
e
v
e

e
n

s
u
s
t
i
t
u
c
i

n

d
e
l

e
q
u
i
p
o

a
v
e
r
i
a
d
o


4
.

V
e
n
t
i
l
a
c
i

n

d
e

l
a

c

m
a
r
a

d
e

m

q
u
i
n
a
s


a
)

L
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

d
e
b
e
r

n

e
s
t
a
r

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e
,

d

n
d
o
s
e

l
a

d
e
b
i
d
a

c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n

a

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

c
l
i
m

t
i
c
a
s

d
e

l
a
s

r
e
a
s

d
e

n
a
v
e
g
a
c
i

n

y

a

l
a
s

n
e
c
e
s
i
d
a
d
e
s

d
e

a
i
r
e

p
a
r
a

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i

n

i
n
t
e
r
n
a
,

a
s

c
o
m
o

p
a
r
a

e
v
i
t
a
r

l
a

a
c
u
m
u
l
a
c
i

n

d
e

v
a
p
o
r
e
s

d
e

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s
.


b
)

L
a
s

t
o
m
a
s

d
e

a
i
r
e

d
e
b
e
n

e
s
t
a
r

l
i
b
r
e
s

d
e

o
b
s
t

c
u
l
o
s

q
u
e

i
m
p
i
d
a
n

e
l

f
l
u
j
o

n
e
c
e
s
a
r
i
o


d
e

a
i
r
e

y

a
l
e
j
a
d
a
s

d
e

f
u
e
n
t
e
s

d
e

v
a
p
o
r
e
s

i
n
f
l
a
m
a
b
l
e
s

y

d
e

o
t
r
a
s

e
x
h
a
u
s
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

a
i
r
e
.

c
)

D
e
b
e
r

n

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

m
e
d
i
o
s

p
a
r
a

c
e
r
r
a
r

l
a
s

t
o
m
a
s

y

d
e
s
c
a
r
g
a
s

d
e

a
i
r
e

e
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
o
n
d
e

s
e

d
i
s
p
o
n
g
a

u
n

s
i
s
t
e
m
a

f
i
j
o

d
e

e
x
t
i
n
c
i

n

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

p
o
r

g
a
s
.


d
)

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

m
e
d
i
o
s

a
d
e
c
u
a
d
o
s

q
u
e

p
e
r
m
i
t
a
n

u
n
a

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

e
f
i
c
a
z

d
e

l
a

c

m
a
r
a

e
n

t
o
d
a
s

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

o
p
e
r
a
c
i

n
,

c
o
n

l
a
s

p
u
e
r
t
a
s

y

e
s
c
o
t
i
l
l
a
s

c
e
r
r
a
d
a
s
.


BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23837

5
.

L

n
e
a
s

d
e

e
j
e
s

y

t
o
m
a
s

d
e

p
o
t
e
n
c
i
a


a
)

L
a

l

n
e
a

d
e

e
j
e
s

d
e
l

b
u
q
u
e

t
e
n
d
r

u
n
a
s

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

d
e

d
i
s
e

o

y

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

q
u
e

l
e

p
e
r
m
i
t
a
n

l
a
s

m

x
i
m
a
s

t
e
n
s
i
o
n
e
s

e
n

s
e
r
v
i
c
i
o

a

l
a
s

q
u
e

p
u
e
d
a

e
s
t
a
r

s
o
m
e
t
i
d
a

c
o
n

u
n

f
a
c
t
o
r

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d

a
d
e
c
u
a
d
o
,

c
o
n
s
i
d
e
r
a
n
d
o
:

s
u

m
a
t
e
r
i
a
l
,

e
l

s
e
r
v
i
c
i
o

p
r
e
v
i
s
t
o

y

e
l

t
i
p
o

d
e

m
a
q
u
i
n
a
r

a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a
.

C
u
a
n
d
o

s
e

d
i
s
p
o
n
g
a

u
n
a

t
o
m
a

d
e

p
o
t
e
n
c
i
a

e
n

e
l

e
x
t
r
e
m
o

d
e

p
r
o
a

d
e
l

e
j
e

d
e

u
n

m
o
t
o
r

p
r
o
p
u
l
s
o
r
,

n
o

s
e

e
x
c
e
d
e
r

d
e
l

l

m
i
t
e

d
e

p
o
t
e
n
c
i
a

e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
o

p
o
r

e
l

f
a
b
r
i
c
a
n
t
e

d
e
l

m
o
t
o
r
.

b
)

L
a
s

l

n
e
a
s

d
e

e
j
e
s

d
e
b
e
r

n

p
o
d
e
r

s
e
r

i
n
m
o
v
i
l
i
z
a
d
a
s

e
n

c
a
s
o

d
e

n
e
c
e
s
i
d
a
d
.

E
l

v
i
r
a
d
o
r

p
o
d
r

s
e
r

u
t
i
l
i
z
a
d
o

a

e
s
t
e

e
f
e
c
t
o

s
i

s
u

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

e

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

a
s

l
o

p
e
r
m
i
t
e
n
.

c
)

C
u
a
n
d
o

u
n

e
j
e

s
e
c
u
n
d
a
r
i
o

s
e
a

a
c
c
i
o
n
a
d
o

p
o
r

m
e
d
i
o

d
e

u
n
a

t
o
m
a

d
e

p
o
t
e
n
c
i
a
,

a

t
r
a
v

s

d
e

p
o
l
e
a
s

o

c
a
d
e
n
a
s

d
e

t
r
a
n
s
m
i
s
i

n
,

e
l

e
j
e

m
o
t
o
r

d
i
s
p
o
n
d
r

d
e

c
o
j
i
n
e
t
e
s

a

a
m
b
o
s

l
a
d
o
s

d
e

d
i
c
h
a
s

p
o
l
e
a
s

o

c
a
d
e
n
a
s

d
e

t
r
a
n
s
m
i
s
i

n
.

d
)

L
o
s

s
i
s
t
e
m
a
s

h
i
d
r

u
l
i
c
o
s

p
a
r
a

a
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
o
s

e
q
u
i
p
o
s

o

m
a
q
u
i
n
i
l
l
a
s

d
e

p
e
s
c
a
,

d
e
b
e
r

n

d
i
s
p
o
n
e
r

d
e

m
e
d
i
o
s

p
a
r
a

d
e
s
e
m
b
r
a
g
a
r

l
a

b
o
m
b
a

h
i
d
r

u
l
i
c
a

d
e
l

m
o
t
o
r

d
e

a
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
.

e
)

L
a

l

n
e
a

d
e

e
j
e
s

d
e

l
o
s

b
u
q
u
e
s

s
e

p
r
o
y
e
c
t
a
r

y

c
o
n
s
t
r
u
i
r

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

r
e
g
l
a
s

d
e

u
n
a

o
r
g
a
n
i
z
a
c
i

n

r
e
c
o
n
o
c
i
d
a
,

y

a
d
e
m

s

s
e

t
e
n
d
r

n

e
n

c
u
e
n
t
a

i
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s

d
e
l

f
a
b
r
i
c
a
n
t
e

d
e
l

m
o
t
o
r
.


6
.


M
a
r
c
h
a

a
t
r

s


T
o
d
o

b
u
q
u
e

t
e
n
d
r

l
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

y

l
a

p
o
t
e
n
c
i
a

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

p
a
r
a

d
a
r

m
a
r
c
h
a

a
t
r

s

y

d
e
b
e
r

q
u
e
d
a
r

d
e
m
o
s
t
r
a
d
a

e
n

l
a

m
a
r

l
a

a
p
t
i
t
u
d

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

p
a
r
a

i
n
v
e
r
t
i
r

e
l

s
e
n
t
i
d
o

d
e
l

e
m
p
u
j
e

d
e

l
a

h

l
i
c
e

e
n

u
n

t
i
e
m
p
o

a
d
e
c
u
a
d
o

p
a
r
a

q
u
e

e
l

b
u
q
u
e
,

n
a
v
e
g
a
n
d
o

a

s
u

v
e
l
o
c
i
d
a
d

m

x
i
m
a

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

e
n

m
a
r
c
h
a

a
v
a
n
c
e
,

q
u
e
d
e

d
e
t
e
n
i
d
o

e
n

u
n
a

d
i
s
t
a
n
c
i
a

r
a
z
o
n
a
b
l
e
.


7
.

C
o
n
t
r
o
l

d
e

l
a

m

q
u
i
n
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a

d
e
s
d
e

e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o


a
)

C
u
a
n
d
o

l
a

m

q
u
i
n
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a

h
a
y
a

d
e

s
e
r

t
e
l
e
g
o
b
e
r
n
a
d
a

d
e
s
d
e

e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

n
a
v
e
g
a
c
i

n
,

r
e
g
i
r

n

l
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

r
e
g
l
a
s
:

1

)


E
n

t
o
d
a
s

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
a
l
e
s
,

i
n
c
l
u
i
d
a

l
a

d
e

m
a
n
i
o
b
r
a
,

l
a

v
e
l
o
c
i
d
a
d
,

e
l

s
e
n
t
i
d
o

d
e
l

e
m
p
u
j
e

y
,

s
i

p
r
o
c
e
d
e
,

e
l

p
a
s
o

d
e

l
a

h

l
i
c
e
,

s
e
r

n

t
o
t
a
l
m
e
n
t
e

g
o
b
e
r
n
a
b
l
e
s

d
e
s
d
e

e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o
;

2

)


L
a

m

q
u
i
n
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a

p
r
i
n
c
i
p
a
l

i
r

p
r
o
v
i
s
t
a

d
e

u
n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

d
e

p
a
r
a
d
a

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

s
i
t
u
a
d
o

e
n

e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o
,

q
u
e

s
e
a

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

t
e
l
e
g
o
b
i
e
r
n
o

e
j
e
r
c
i
d
o

d
e
s
d
e

d
i
c
h
o

p
u
e
n
t
e
;

3

)


E
l

t
e
l
e
g
o
b
i
e
r
n
o

d
e

l
a

m

q
u
i
n
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a

s

l
o

s
e

p
o
d
r

e
j
e
r
c
e
r

d
e
s
d
e

u
n

p
u
e
s
t
o

d
e

c
o
n
t
r
o
l

c
a
d
a

v
e
z
;

s
e

p
e
r
m
i
t
i
r

q
u
e

h
a
y
a

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

m
a
n
d
o

i
n
t
e
r
c
o
n
e
c
t
a
d
o
s

e
n

c
u
a
l
q
u
i
e
r

p
u
e
s
t
o

d
e

c
o
n
t
r
o
l
.

E
n

c
a
d
a

u
n
o

d
e

e
s
t
o
s

p
u
e
s
t
o
s

h
a
b
r

u
n

i
n
d
i
c
a
d
o
r

q
u
e

s
e

a
l
e

c
u

l

e
s

e
l

p
u
e
s
t
o

q
u
e

e
s
t

g
o
b
e
r
n
a
n
d
o

a

l
a

m

q
u
i
n
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a
.

E
l

t
r
a
s
l
a
d
o

d
e

l
a

f
u
n
c
i

n

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

e
n
t
r
e

e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

y

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

s

l
o

s
e

p
o
d
r

e
f
e
c
t
u
a
r

d
e
s
d
e

e
l

e
s
p
a
c
i
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s

d
e

q
u
e

s
e

t
r
a
t
e

o

d
e
s
d
e

l
a

c

m
a
r
a

d
e

m
a
n
d
o

d
e

l
a
s

m

q
u
i
n
a
s
.


4

)


S
e
r

p
o
s
i
b
l
e

g
o
b
e
r
n
a
r

l
a

m

q
u
i
n
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a

e
n

e
l

l
u
g
a
r

d
e

s
u

e
m
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

a
u
n

c
u
a
n
d
o

s
e

p
r
o
d
u
z
c
a

u
n

f
a
l
l
o

e
n

c
u
a
l
q
u
i
e
r

p
a
r
t
e

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

t
e
l
e
g
o
b
i
e
r
n
o
;

5

)


E
l

d
i
s
e

o

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

t
e
l
e
g
o
b
i
e
r
n
o

s
e
r

t
a
l

q
u
e

s
i

s
t
e

f
a
l
l
a

s
e

d

l
a

a
l
a
r
m
a

y

s
e

m
a
n
t
e
n
g
a
n

l
a

v
e
l
o
c
i
d
a
d

y

l
a

d
i
r
e
c
c
i

n

d
e

e
m
p
u
j
e

p
r
e
e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
a
s

h
a
s
t
a

q
u
e

e
n
t
r
e

e
n

a
c
c
i

n

e
l

c
o
n
t
r
o
l

l
o
c
a
l
;

6

)


S
e

t
o
m
a
r

n

p
r
e
c
a
u
c
i
o
n
e
s

e
s
p
e
c
i
a
l
e
s

q
u
e

g
a
r
a
n
t
i
c
e
n

q
u
e

e
l

a
r
r
a
n
q
u
e

a
u
t
o
m

t
i
c
o

n
o

a
g
o
t
e

l
a
s

p
o
s
i
b
i
l
i
d
a
d
e
s

d
e

p
u
e
s
t
a

e
n

m
a
r
c
h
a



b
)

E
l

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

p
u
e
d
e

s
e
r

c
o
n
s
i
d
e
r
a
d
o

c
o
m
o

c

m
a
r
a

d
e

c
o
n
t
r
o
l
.


8
.

M

q
u
i
n
a
s

s
i
n

d
o
t
a
c
i

n

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e

e
n

l
o
s

p
e
s
q
u
e
r
o
s

d
e

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a


a
)

E
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

a
l
a
r
m
a
s

e
s
t
a
r

p
r
o
y
e
c
t
a
d
o

c
o
n

a
r
r
e
g
l
o

a
l

p
r
i
n
c
i
p
i
o

d
e

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

a

p
r
u
e
b
a

d
e

f
a
l
l
o
s
.

b
)

L
o
s

p
a
n
e
l
e
s

d
e

a
l
a
r
m
a
s

e

i
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s

s
e

c
e
n
t
r
a
l
i
z
a
r

n

s
i
g
u
i
e
n
d
o

l
a
s

d
i
r
e
c
t
r
i
c
e
s

e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
a
s

e
n

l
a
s

r
e
s
o
l
u
c
i
o
n
e
s

A
.
6
8
6

y

A
.
8
3
0
.

c
)

L
o
s

i
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l

s
e

i
n
d
i
c
a
n

e
n

l
a

t
a
b
l
a

s
i
g
u
i
e
n
t
e
:



T
a
b
l
a

-

A
l
a
r
m
a
s

e

i
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s

e
n

l
o
s

b
u
q
u
e
s

c
o
n

e
s
p
a
c
i
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s

s
i
n

d
o
t
a
c
i

n

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e
,

c
o
n

t
e
l
e
m
a
n
d
o

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a

d
e
s
d
e

e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

n
a
v
e
g
a
c
i

n

F
u
n
c
i

n

T
i
p
o

E
n

e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

n
a
v
e
g
a
c
i

n


I
n
d
i
c
a
d
o
r

d
e
l

n
g
u
l
o

d
e
l

t
i
m

n

M
I

F
a
l
l
o

d
e
l

s
u
m
i
n
i
s
t
r
o

d
e

e
n
e
r
g

a

d
e
l

s
e
r
v
o
m
o
t
o
r

d
e
l

a
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

A
,

V

F
a
l
l
o

d
e
l

s
u
m
i
n
i
s
t
r
o

d
e

e
n
e
r
g

a

a
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

c
o
n
t
r
o
l

A
,

V

B
a
j
o

n
i
v
e
l

d
e
l

f
l
u
i
d
o

h
i
d
r

u
l
i
c
o

d
e
l

a
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

A
,

V

A
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

e
n

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

I

A
l
a
r
m
a

d
e

s
o
b
r
e
c
a
r
g
a

d
e
l

a
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

A
,

V

F
a
l
l
o

d
e
l

t
e
l
e
m
a
n
d
o

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a

A
,

V

B
a
j
a

p
r
e
s
i

n

d
e
l

a
i
r
e

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a

o

b
a
j
a

c
a
r
g
a

d
e

l
a
s

b
a
b
a
t
e
r

a
s

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e

d
e
l

m
o
t
o
r

p
r
i
n
c
i
p
a
l

A
,

V

N
e
u
t
r
a
l
i
z
a
c
i

n

d
e

l
a

p
a
r
a
d
a

a
u
t
o
m

t
i
c
a

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a

I

P
a
r
a
d
a

a
u
t
o
m

t
i
c
a

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a

A
,

V

23838 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

F
u
n
c
i

n

T
i
p
o

V
e
l
o
c
i
d
a
d
/

s
e
n
t
i
d
o

d
e

g
i
r
o
/

p
a
s
o

d
e

l
a

h

l
i
c
e

M
I

F
a
l
l
o

e
n

e
l

s
u
m
i
n
i
s
t
r
o

d
e

e
n
e
r
g

a

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

a
l
a
r
m
a

A
,

V

D
e
t
e
c
c
i

n

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

e
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

s
i
n

d
o
t
a
c
i

n

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e

A
,

V

A
l
a
r
m
a

d
e

l
a

f
r
i
g
o
r

f
i
c
a

A
,

V

A
l
a
r
m
a

p
a
r
a

e
l

p
e
r
s
o
n
a
l

A
,

V

S
o
b
r
e
v
e
l
o
c
i
d
a
d

d
e

M
a
q
u
i
n
a

p
r
i
n
c
i
p
a
l

A
,

V

A
l
t
a

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

d
e
l

c
o
j
i
n
e
t
e

d
e

l
a

b
o
c
i
n
a

A
,

V

E
n

l
a

c

m
a
r
a

d
e

m

q
u
i
n
a
s


B
a
j
o

n
i
v
e
l

d
e

f
l
u
i
d
o

h
i
d
r

u
l
i
c
o

d
e
l

a
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

A
,

V

A
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

e
n

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

I

F
a
l
l
o

d
e
l

t
e
l
e
m
a
n
d
o

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a

A
,

V

B
a
j
a

p
r
e
s
i

n

d
e
l

a
i
r
e

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a

o

b
a
j
a

c
a
r
g
a

d
e

l
a
s

b
a
t
e
r

a
s

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e

d
e
l

m
o
t
o
r

p
r
i
n
c
i
p
a
l

M
I
,

A
,

V
P
u
e
s
t
o

d
e

c
o
n
t
r
o
l

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a

a
l

m
a
n
d
o

I

M
o
n
i
t
o
r
e
s

d
e

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

M
I

A
l
a
r
m
a

d
e

s
e
n
t
i
n
a

A
,

V

F
a
l
l
o

d
e
l

s
u
m
i
n
i
s
t
r
o

n
o
r
m
a
l

d
e

e
n
e
r
g

a

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

a
l
a
r
m
a

A
,

V

P
a
r

m
e
t
r
o
s

e
s
e
n
c
i
a
l
e
s

e

i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
s

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r

a
1
:

-

b
a
j
a

p
r
e
s
i

n

d
e

l
u
b
r
i
c
a
c
i

n

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a
.


-

b
a
j
a

p
r
e
s
i

n

d
e

l
u
b
r
i
c
a
c
i

n

d
e

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

a
u
x
i
l
i
a
r
e
s

-

b
a
j
a

p
r
e
s
i

n

d
e

l
u
b
r
i
c
a
c
i

n

d
e

l
a

r
e
d
u
c
t
o
r
a

-

b
a
j
a

p
r
e
s
i

n

d
e
l

a
g
u
a

s
a
l
a
d
a
.

d
e

r
e
f
r
i
g
e
r
a
c
i

n

M
I
,

A
,

V

1
L
o
s

t

r
m
i
n
o
s

u
t
i
l
i
z
a
d
o
s

y

l
a
s

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

d
e

l
a
s

s
e

a
l
e
s

i
n
c
l
u
i
d
a
s

e
n

e
s
t
e

e
p

g
r
a
f
e

l
o

s
o
n

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

l
a
s

d
e
f
i
n
i
c
i
o
n
e
s

y

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s

p
r
e
s
c
r
i
t
a
s

e
n

l
a
s

r
e
s
o
l
u
c
i
o
n
e
s

d
e

l
a

O
M
I

A
.
6
8
6

d
i
g
o

d
e

a
l
a
r
m
a
s

e

i
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s

y

l
a

A
.
8
3
0

E
n
m
i
e
n
d
a
s

a
l

c

d
i
g
o

d
e

a
l
a
r
m
a
s

e

i
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s

I
:

i
n
d
i
c
a
d
o
r

v
i
s
u
a
l


A
:

a
l
a
r
m
a

a
c

s
t
i
c
a

V
:

a
l
a
r
m
a

v
i
s
u
a
l


M
I
:

i
n
d
i
c
a
d
o
r

d
e

m
e
d
i
d
a

2

L
a

a
l
a
r
m
a

p
a
r
a

e
l

p
e
r
s
o
n
a
l

e
s
t
a
b
l
e
c
e

q
u
e

N
i

e
l

m
a
q
u
i
n
i
s
t
a

n
a
v
a
l

q
u
e

e
s
t

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

n
i

n
i
n
g
u
n
a

o
t
r
a

p
e
r
s
o
n
a

d
e

l
a

c

m
a
r
a

d
e

m

q
u
i
n
a
s

t
e
n
d
r

n

o
b
l
i
g
a
c
i

n
,

h
a
l
l

n
d
o
s
e

a

s
o
l
a
s
,

d
e

r
e
a
l
i
z
a
r

u
n
a

g
u
a
r
d
i
a

e
n

u
n
a

c

m
a
r
a

d
e

m

q
u
i
n
a
s

n
i

d
e

e
n
t
r
a
r

e
n

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s
,

a

m
e
n
o
s

q
u
e

a

i
n
t
e
r
v
a
l
o
s

f
r
e
c
u
e
n
t
e
s

s
e

p
u
e
d
a

c
o
n
f
i
r
m
a
r

a
l

p
u
e
n
t
e

d
e

m
a
n
d
o
,

m
e
d
i
a
n
t
e

u
n

s
i
s
t
e
m
a

d
e

m
o
n
i
t
o
r
i
z
a
c
i

n

o

p
o
r

o
t
r
o

m

t
o
d
o

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e

q
u
e

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

j
u
z
g
u
e

a
c
e
p
t
a
b
l
e
,

q
u
e

l
a

s
e
g
u
r
i
d
a
d

d
e

e
s
a

p
e
r
s
o
n
a

n
o

p
e
l
i
g
r
a
.

(
r
e
s
o
l
u
c
i

n

A
.
4
8
1
/
7
.
3
)

3

a
l
a
r
m
a

a
d
i
c
i
o
n
a
l

e
n

l
o
s

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
s

y

e
s
p
a
c
i
o
s

p

b
l
i
c
o
s

d
e

l
o
s

m
a
q
u
i
n
i
s
t
a
s

4
a
l
a
r
m
a

a
d
i
c
i
o
n
a
l

e
n

l
o
s

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
s

y

e
s
p
a
c
i
o
s

p

b
l
i
c
o
s

d
e

l
o
s

m
a
q
u
i
n
i
s
t
a
s
.

A
l
t
e
r
n
a
t
i
v
a
m
e
n
t
e

p
o
d
r

a
u
t
o
r
i
z
a
r
s
e

q
u
e

e
s
t
o
s

i
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s

y

a
l
a
r
m
a
s

s
e

d
i
s
p
o
n
g
a
n

s
o
l
o

e
n

e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

n
a
v
e
g
a
c
i

n

F
u
n
c
i

n

T
i
p
o

-

a
l
t
a

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

d
e
l

a
g
u
a

d
u
l
c
e

d
e

r
e
f
r
i
g
e
r
a
c
i

n

d
e
l

m
o
t
o
r

p
r
i
n
c
i
p
a
l

-

a
l
t
a

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

d
e
l

a
g
u
a

d
u
l
c
e

d
e

r
e
f
r
i
g
e
r
a
c
i

n

d
e

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s







a
u
x
i
l
i
a
r
e
s

-

B
a
j
o

n
i
v
e
l

d
e
l

t
a
n
q
u
e

d
e

e
x
p
a
n
s
i

n

d
e

a
g
u
a

d
u
l
c
e

d
e

r
e
f
r
i
g
e
r
a
c
i

n

D
e
s
c
a
r
g
a

d
e

l
a
s

b
a
t
e
r

a
s

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

I

P
a
r
a
d
a

a
u
t
o
m

t
i
c
a

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a

A
,

V

N
e
u
t
r
a
l
i
z
a
c
i

n

d
e

l
a

p
a
r
a
d
a

a
u
t
o
m

t
i
c
a

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

p
r
o
p
u
l
s
i

n

I

B
a
j
o

g
r
a
d
o

d
e

a
i
s
l
a
m
i
e
n
t
o

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

d
e

e
l
e
c
t
r
i
c
i
d
a
d

A

o

I

D
e
t
e
c
c
i

n

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

e
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s


A
,

V

A
l
a
r
m
a

p
a
r
a

e
l

p
e
r
s
o
n
a
l

A
,

V


S
i
s
t
e
m
a

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d


S
e

i
n
s
t
a
l
a
r

u
n

s
i
s
t
e
m
a

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d

q
u
e
,

s
i

e
n

e
l

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
a
s

m

q
u
i
n
a
s

s
u
r
g
e
n

g
r
a
v
e
s

f
a
l
l
o
s

c
o
n
s
t
i
t
u
t
i
v
o
s

d
e

p
e
l
i
g
r
o

i
n
m
e
d
i
a
t
o
,

i
n
i
c
i
e

l
a

p
a
r
a
l
i
z
a
c
i

n

a
u
t
o
m

t
i
c
a

d
e

l
a

p
a
r
t
e

d
e
f
e
c
t
u
o
s
a

d
e

l
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

y

d

u
n
a

s
e

a
l

d
e

a
l
a
r
m
a
.

N
o

s
e

i
n
i
c
i
a
r

a
u
t
o
m

t
i
c
a
m
e
n
t
e

l
a

p
a
r
a
l
i
z
a
c
i

n

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r

m

s

q
u
e

e
n

l
o
s

c
a
s
o
s

e
n


l
o
s

q
u
e

p
u
d
i
e
r
a

s
o
b
r
e
v
e
n
i
r

u
n
a

a
v
e
r

a

t
o
t
a
l
,

d
e
s
p
e
r
f
e
c
t
o
s

g
r
a
v
e
s

o

u
n
a

e
x
p
l
o
s
i

n
.

S
i

h
a
y

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

p
a
r
a

n
e
u
t
r
a
l
i
z
a
r

l
a

p
a
r
a
l
i
z
a
c
i

n

d
e

l
a

m

q
u
i
n
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a

p
r
i
n
c
i
p
a
l
,

s
e
r

n

d
e

t
a
l

n
d
o
l
e

q
u
e

n
o

q
u
e
p
a

a
c
c
i
o
n
a
r
l
o
s

i
n
a
d
v
e
r
t
i
d
a
m
e
n
t
e
.



9
.

S
i
s
t
e
m
a

d
e

e
x
h
a
u
s
t
a
c
i

n

d
e

g
a
s
e
s


a
)

L
a
s

t
u
b
e
r

a
s

d
e

e
x
h
a
u
s
t
a
c
i

n

d
e

g
a
s
e
s

d
e

e
s
c
a
p
e

d
e

m
o
t
o
r
e
s
,

d
e

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

c
o
c
i
n
a
r
,

d
e

c
a
l
e
f
a
c
c
i

n

o

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

d
e

b
a
t
e
r

a
s
,

d
e
b
e
r

n

s
e
r

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e
s

y

c
o
n
d
u
c
i
d
a
s

a
l

e
x
t
e
r
i
o
r
.

S
u

a
l
t
u
r
a

s
e
r

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

p
a
r
a

e
v
i
t
a
r

l
a

e
n
t
r
a
d
a

d
e

g
a
s
e
s

e
n

e
l

b
u
q
u
e
.

E
l

p
a
s
o

d
e

l
a
s

t
u
b
e
r

a
s

a

t
r
a
v

s

d
e

l
a
s

c
u
b
i
e
r
t
a
s

d
e
b
e
r

s
e
r

e
s
t
a
n
c
o

a
l

a
g
u
a

y

s
u

r
e
m
a
t
e

e
n

e
l

e
x
t
r
e
m
o

e
x
t
e
r
i
o
r

i
m
p
e
d
i
r

l
a

e
n
t
r
a
d
a

d
e

a
g
u
a

a
l

m
o
t
o
r
.

b
)

L
a
s

t
u
b
e
r

a
s

e
s
t
a
r

n

b
i
e
n

a
s
e
g
u
r
a
d
a
s
,

s
o
p
o
r
t
a
d
a
s

y

c
o
n

s
e
c
c
i
o
n
e
s

f
l
e
x
i
b
l
e
s

o

d
e

d
i
l
a
t
a
c
i

n
.

D
e
b
e
r

n

s
e
r

d
i
s
e

a
d
a
s

c
o
n

e
l

m

n
i
m
o

n

m
e
r
o

d
e

c
o
d
o
s

y

d
e

j
u
n
t
a
s
,

j
u
n
t
a
s

d
e

d
i
l
a
t
a
c
i

n

o

s
e
c
c
i
o
n
e
s

f
l
e
x
i
b
l
e
s
.

E
l

d
i

m
e
t
r
o

s
e
r

e
l

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
d
o

p
o
r

e
l

f
a
b
r
i
c
a
n
t
e

d
e
l

m
o
t
o
r

o

d
e

l
o
s

a
p
a
r
a
t
o
s
.

T
o
d
a
s

l
a
s

j
u
n
t
a
s

d
e
b
e
r

n

s
e
r

e
s
t
a
n
c
a
s

a
l

g
a
s
.

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

s
i
n

t
o
c
a
r

m
a
d
e
r
a

u

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

y

d
o
n
d
e

s
e
a

n
e
c
e
s
a
r
i
o

s
e
r

n

c
o
n
v
e
n
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e

a
i
s
l
a
d
a
s

p
a
r
a

p
r
o
t
e
g
e
r

a

l
a
s

p
e
r
s
o
n
a
s

a

b
o
r
d
o

d
e
l

b
u
q
u
e
.

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23839

c
)

D
e
b
e
r

i
n
s
t
a
l
a
r
s
e

u
n

s
i
l
e
n
c
i
o
s
o

e
f
i
c
a
z

e
n

e
l

c
i
r
c
u
i
t
o

d
e

e
x
h
a
u
s
t
a
c
i

n

d
e

l
o
s

g
a
s
e
s

d
e

e
s
c
a
p
e

d
e

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i

n

i
n
t
e
r
n
a
.

d
)

L
o
s

e
s
c
a
p
e
s

h

m
e
d
o
s

d
e
b
e
r

n

s
e
r

p
r
o
t
e
g
i
d
o
s

p
o
r

u
n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

a
p
r
o
p
i
a
d
o

(
u
n
a

v

l
v
u
l
a

p
o
r

e
j
e
m
p
l
o
)
,

c
o
n
t
r
a

e
l

r
e
t
o
r
n
o

d
e

a
g
u
a

a
l

i
n
t
e
r
i
o
r

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
,

y

s
u

b
o
r
d
e

i
n
f
e
r
i
o
r

e
s
t
a
r

a
l

m
e
n
o
s

a
:

1

)

2
5
0

m
m
.

p
o
r

e
n
c
i
m
a

d
e

l
a

m

x
i
m
a

f
l
o
t
a
c
i

n

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

e
n

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

L

1
2

m
.

2

)

1
0
0

m
m
.

e
n

l
a
s

d
e

L

<

1
2

m
.

1
0
.

S
e
r
v
i
c
i
o

d
e

a
i
r
e

c
o
m
p
r
i
m
i
d
o


C
u
a
n
d
o

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

e
s
e
n
c
i
a
l

p
a
r
a

l
a

p
r
o
p
u
l
s
i

n

y

s
e
g
u
r
i
d
a
d

d
e
l

b
u
q
u
e

s
e
a

a
r
r
a
n
c
a
d
a
,

o
p
e
r
a
d
a

o

c
o
n
t
r
o
l
a
d
a

e
x
c
l
u
s
i
v
a
m
e
n
t
e

p
o
r

a
i
r
e

c
o
m
p
r
i
m
i
d
o
,

s
e

d
i
s
p
o
n
d
r

d
e

u
n

s
i
s
t
e
m
a

d
e

a
i
r
e

c
o
m
p
r
i
m
i
d
o

e
f
i
c
i
e
n
t
e
,

d
e

m
o
d
o

q
u
e
:

a
)

L
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e

d
e

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i

n

i
n
t
e
r
n
a

d
e
b
e
r

s
e
r

t
a
l

q
u
e

p
u
e
d
a

s
e
r

p
u
e
s
t
a

e
n

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

s
i
n

n
e
c
e
s
i
d
a
d

d
e

a
u
x
i
l
i
o

d
e

u
n
a

f
u
e
n
t
e

d
e

e
n
e
r
g

a

e
x
t
e
r
i
o
r

a
l

b
u
q
u
e
.

b
)

E
l

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e

a
i
r
e

c
o
m
p
r
i
m
i
d
o

n
o

s
e

v
e
r

i
n
t
e
r
r
u
m
p
i
d
o

a
u
n
q
u
e

e
s
t

n

f
u
e
r
a

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

u
n

c
o
m
p
r
e
s
o
r

d
e

a
i
r
e

o

u
n
a

b
o
t
e
l
l
a

d
e

s
u
m
i
n
i
s
t
r
o

d
e

a
i
r
e

p
a
r
a

e
l

a
r
r
a
n
q
u
e

o

c
o
n
t
r
o
l

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a
.

D
i
c
h
o

s
e
r
v
i
c
i
o


d
e
b
e
r

p
o
d
e
r

r
e
a
l
i
z
a
r

s
u

c
a
r
g
a

i
n
i
c
i
a
l

d
e

l
a
s

b
o
t
e
l
l
a
s

d
e

a
i
r
e

p
a
r
a

e
l

a
r
r
a
n
q
u
e

d
e

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

y

a
u
x
i
l
i
a
r
e
s

s
i
n

a
y
u
d
a

e
x
t
e
r
i
o
r

a
l

b
u
q
u
e
.

c
)

E
n

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a

d
e

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a

l
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

d
e
b
e
r

c
o
n
s
t
a
r

d
e

a
l

m
e
n
o
s

d
o
s

c
o
m
p
r
e
s
o
r
e
s

d
e

a
i
r
e

q
u
e

d
e
s
c
a
r
g
u
e
n

a
l

m
e
n
o
s

e
n

d
o
s

b
o
t
e
l
l
a
s
.

S
i
n

e
m
b
a
r
g
o
,

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

p
u
e
d
e

a
c
o
r
d
a
r

q
u
e

u
n
o

d
e

l
o
s

c
o
m
p
r
e
s
o
r
e
s

s
e
a

s
u
s
t
i
t
u
i
d
o

p
o
r

u
n

s
i
s
t
e
m
a

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e

r

p
i
d
o
,

c
o
m
o

a
r
r
a
n
c
a
d
o
r
e
s

p
o
r

i
n
e
r
c
i
a

o

a
c
u
m
u
l
a
d
o
r
e
s

h
i
d
r

u
l
i
c
o
s
,

q
u
e

o
f
r
e
z
c
a

g
a
r
a
n
t

a

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e
.

E
n

e
s
t
e

c
a
s
o

s
o
l
o

s
e

e
x
i
g
i
r

u
n
a

b
o
t
e
l
l
a

d
e

a
i
r
e

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e
.

d
)

S
i

s
o
l
o

s
e

d
i
s
p
o
n
e

d
e

u
n
a

b
o
t
e
l
l
a

d
e

a
i
r
e

p
a
r
a

e
l

a
r
r
a
n
q
u
e

d
e

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s
,

d
e
b
e

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

s
e
p
a
r
a
d
a

o
t
r
a

b
o
t
e
l
l
a

p
a
r
a

e
l

a
r
r
a
n
q
u
e

d
e

l
o
s

g
r
u
p
o
s

g
e
n
e
r
a
d
o
r
e
s

e
l

c
t
r
i
c
o
s
,

s
i

s
t
o
s

s
o
n

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e

n
e
u
m

t
i
c
o
.

e
)

E
n

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a

d
e

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a

e
l

v
o
l
u
m
e
n

t
o
t
a
l

d
e

l
a
s

b
o
t
e
l
l
a
s

d
e

a
i
r
e

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e

d
e

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

p
r
o
p
u
l
s
o
r
e
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i

n

i
n
t
e
r
n
a

d
e
b
e

s
e
r

t
a
l

q
u
e
,

l
l
e
n
a
d
a
s

l
a
s

b
o
t
e
l
l
a
s

a

l
a

p
r
e
s
i

n

d
e

t
i
m
b
r
a
d
o
,

s
e
a

p
o
s
i
b
l
e
,

s
i
n

u
t
i
l
i
z
a
r

l
o
s

c
o
m
p
r
e
s
o
r
e
s

d
e

a
i
r
e
,

e
f
e
c
t
u
a
r
,

e
n

t
o
d
a
s

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

n
o
r
m
a
l
e
s

d
e

e
x
p
l
o
t
a
c
i

n
,

1
2

a
r
r
a
n
q
u
e
s

s
u
c
e
s
i
v
o
s

d
e

c
a
d
a

u
n
o

d
e

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

p
r
o
p
u
l
s
o
r
e
s
,

s
i

s
t
o
s

s
o
n

d
e
l

t
i
p
o

r
e
v
e
r
s
i
b
l
e
,

6

a
r
r
a
n
q
u
e
s

d
e

l
o
s

m
i
s
m
o
s

s
i

s
o
n

d
e
l

t
i
p
o

n
o

r
e
v
e
r
s
i
b
l
e
.

1
1
.


S
e
r
v
i
c
i
o

d
e

r
e
f
r
i
g
e
r
a
c
i

n

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a


a
)

S
e
r

d
e

a
p
l
i
c
a
c
i

n

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

e
n

e
l

e
p

g
r
a
f
e

3

d
e

e
s
t
e

a
n
e
x
o
.

b
)

E
n

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a
,

e
l

a
g
u
a

d
e

m
a
r

u
t
i
l
i
z
a
d
a

e
n

e
l

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e

r
e
f
r
i
g
e
r
a
c
i

n

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a

y

s
u
s

a
u
x
i
l
i
a
r
e
s

d
e
b
e
r

s
e
r

a
s
p
i
r
a
d
a

a

t
r
a
v

s

d
e

d
o
s

t
o
m
a
s

d
e

m
a
r
,

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e

b
a
j
a
s

p
a
r
a

q
u
e

e
s
t

n

s
u
m
e
r
g
i
d
a
s

e
n

t
o
d
a
s

l
a
s

c
i
r
c
u
n
s
t
a
n
c
i
a
s

y

p
r
o
t
e
g
i
d
a
s

p
o
r

u
n

f
i
l
t
r
o
.

U
n
a

d
e

l
a
s

t
o
m
a
s

p
u
e
d
e

s
e
r

c
o
m

n

c
o
n

o
t
r
o
s

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

a
g
u
a

d
e

m
a
r

d
e
l

b
u
q
u
e

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

s
u

c
a
p
a
c
i
d
a
d

p
e
r
m
i
t
a

a
s
e
g
u
r
a
r

u
n

c
a
u
d
a
l

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

p
a
r
a

l
o
s

s
e
r
v
i
c
i
o
s

a
u
x
i
l
i
a
r
e
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o
s

p
a
r
a

u
n
a

m
a
r
c
h
a

n
o
r
m
a
l

a

p
l
e
n
a

p
o
t
e
n
c
i
a

d
e

l
a

m

q
u
i
n
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a
.


c
)

E
n

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

a
c
e
r
o
,

l
a
s

v

l
v
u
l
a
s

n
e
c
e
s
a
r
i
a
s

p
a
r
a

l
a
s

t
o
m
a
s

d
e

m
a
r
,

s
e

c
o
l
o
c
a
r

n

s
o
b
r
e

c
a
j
a
s

c
o
n
s
t
r
u
i
d
a
s

d
e

m
a
y
o
r

e
s
p
e
s
o
r

q
u
e

e
l

c
a
s
c
o

e
n

e
s
a

z
o
n
a

o

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e

y

e
n

l
u
g
a
r
e
s

a
c
c
e
s
i
b
l
e
s

p
a
r
a

s
u

r
e
c
o
n
o
c
i
m
i
e
n
t
o

y

d
e
s
m
o
n
t
a
j
e
.

E
s
t
a
s

c
a
j
a
s

n
o

s
e
r

n

n
e
c
e
s
a
r
i
a
s

e
n

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

c
o
n
s
t
r
u
i
d
a
s

c
o
n

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

c
o
m
p
u
e
s
t
o
s
.


d
)

L
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

s
e
r

c
o
n

t
u
b
e
r

a
s

d
e

a
c
e
r
o

o

m
a
t
e
r
i
a
l

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
.

N
o

s
e

p
e
r
m
i
t
i
r

l
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

d
e

t
r
a
m
o
s

d
e

t
u
b
e
r

a

f
l
e
x
i
b
l
e

a

m
e
n
o
s

q
u
e

s
e
a

a
b
s
o
l
u
t
a
m
e
n
t
e

n
e
c
e
s
a
r
i
a

p
a
r
a

a
b
s
o
r
b
e
r

m
o
v
i
m
i
e
n
t
o
s

o

v
i
b
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a
.

E
n

e
s
t
e

c
a
s
o
,

d
e
b
e
r

n

s
e
r

d
e

g
o
m
a

d
e

n
e
o
p
r
e
n
o

r
e
f
o
r
z
a
d
a

u
n
i
d
a

c
o
n

a
b
r
a
z
a
d
e
r
a
s

d
e

a
c
e
r
o

i
n
o
x
i
d
a
b
l
e

u

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

i
n
o
x
i
d
a
b
l
e
,

y

s
i
t
u
a
d
a
s

e
n

l
u
g
a
r
e
s

f

c
i
l
m
e
n
t
e

v
i
s
i
b
l
e
s

p
a
r
a

i
n
s
p
e
c
c
i

n

y

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o
,

a
b
r
i
e
n
d
o

u
n

r
e
g
i
s
t
r
o

s
i

f
u
e
r
a

n
e
c
e
s
a
r
i
o
.

e
)

C
u
a
n
d
o

s
e

i
n
s
t
a
l
e
n

m
o
t
o
r
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i

n

i
n
t
e
r
n
a

r
e
f
r
i
g
e
r
a
d
o
s

p
o
r

a
i
r
e

d
e
b
e
r

d
a
r
s
e

e
s
p
e
c
i
a
l

c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i

n

a

l
o
s

v
o
l

m
e
n
e
s

a
d
e
c
u
a
d
o
s

d
e

a
i
r
e

d
e

r
e
f
r
i
g
e
r
a
c
i

n

y

a

l
a

e
l
i
m
i
n
a
c
i

n

d
e
l

a
i
r
e

c
a
l
i
e
n
t
e

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s
.

1
2

S
e
r
v
i
c
i
o

d
e

a
c
e
i
t
e

d
e

l
u
b
r
i
c
a
c
i

n

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a

o

a
u
x
i
l
i
a
r


a
)

S
e
r

d
e

a
p
l
i
c
a
c
i

n

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

e
n

e
l

e
p

g
r
a
f
e

3

d
e

e
s
t
e

a
n
e
x
o
.

b
)

L
o
s

t
a
n
q
u
e
s
,

l
o
s

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

t
u
b
e
r

a

y

l
a

v
a
l
v
u
l
e
r

a

d
e
b
e
r

n

s
e
r

a
d
e
c
u
a
d
a
m
e
n
t
e

i
n
s
t
a
l
a
d
o
s

y

m
a
n
t
e
n
i
d
o
s

p
a
r
a

p
r
e
v
e
n
i
r

l
a
s

p

r
d
i
d
a
s

o

f
u
g
a
s

d
e

a
c
e
i
t
e
.

c
)

L
a
s

t
u
b
e
r

a
s

d
e

a
c
e
i
t
e

l
u
b
r
i
c
a
n
t
e
,

a
c
e
i
t
e

r
e
f
r
i
g
e
r
a
n
t
e

o

h
i
d
r

u
l
i
c
o

d
e
b
e
r

n

s
e
r

d
e

a
c
e
r
o


o

d
e

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

d
e

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e

y

s
e
r

n

i
n
s
t
a
l
a
d
a
s

d
e

m
o
d
o

a
p
r
o
p
i
a
d
o
.

P
o
d
r

n

u
s
a
r
s
e

d
e

m
o
d
o

l
i
m
i
t
a
d
o

t
u
b
e
r

a
s

f
l
e
x
i
b
l
e
s

e
n

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

a
c
e
i
t
e

l
u
b
r
i
c
a
n
t
e

o

r
e
f
r
i
g
e
r
a
n
t
e
,

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

s
e
a
n

d
e

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

a
d
e
c
u
a
d
a
s

a
l

s
e
r
v
i
c
i
o

y

a
p
r
o
b
a
d
a
s

p
o
r

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a
.

d
)

S
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

m
e
d
i
o
s

s
e
g
u
r
o
s

y

e
f
i
c
a
c
e
s

p
a
r
a

d
e
t
e
r
m
i
n
a
r

l
a

c
a
n
t
i
d
a
d

d
e

a
c
e
i
t
e

e
x
i
s
t
e
n
t
e

e
n

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s
.

1
3

S
e
r
v
i
c
i
o

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e


A
.

C
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e



N
o

s
e

u
t
i
l
i
z
a
r

c
o
m
o

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

n
i
n
g
u
n
o

q
u
e

t
e
n
g
a

u
n

p
u
n
t
o

d
e

i
n
f
l
a
m
a
c
i

n

i
n
f
e
r
i
o
r

a

6
0

C

(
p
r
u
e
b
a

e
n

v
a
s
o

c
e
r
r
a
d
o
)
,

v
e
r
i
f
i
c
a
d
o

e
s
t
e

e
x
t
r
e
m
o

p
o
r

u
n

a
p
a
r
a
t
o

d
e

m
e
d
i
d
a

d
e
l

p
u
n
t
o

d
e

i
n
f
l
a
m
a
c
i

n

d
e

t
i
p
o

a
p
r
o
b
a
d
o

s
e
g

n

l
a
s

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

f
a
b
r
i
c
a
n
t
e

p
a
r
a

c
a
d
a

a
p
l
i
c
a
c
i

n
.

23840 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

B
.

T
a
n
q
u
e
s
,

l
l
e
n
a
d
o
s

y

p
u
r
g
a
s



a
)

L
o
s

t
a
n
q
u
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
,

s
u
s

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

l
l
e
n
a
d
o
,

v
a
l
v
u
l
e
r

a

y

t
u
b
e
r

a

d
e
b
e
n

s
e
r

i
n
s
t
a
l
a
d
o
s

y

m
a
n
t
e
n
i
d
o
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

s
e

e
v
i
t
e
n

l
a
s

p

r
d
i
d
a
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

o

e
n
t
r
a
d
a
s

d
e

v
a
p
o
r
e
s

a
l

i
n
t
e
r
i
o
r

d
e

c

m
a
r
a

d
e

m

q
u
i
n
a
s
.

N
o

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n
i
n
g

n

t
a
n
q
u
e

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

d
o
n
d
e

s
u
s

f
u
g
a
s

o

d
e
r
r
a
m
e
s

p
u
e
d
a
n

c
o
n
s
t
i
t
u
i
r

u
n

p
e
l
i
g
r
o

a
l

c
a
e
r

s
o
b
r
e

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

c
a
l
i
e
n
t
e
s

y

n
o

d
e
b
e
r

n

s
i
t
u
a
r
s
e

e
n
c
i
m
a

d
e

e
s
c
a
l
a
s

o

e
s
c
a
l
e
r
a
s
,

c
a
l
d
e
r
a
s
,

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

c
a
l
i
e
n
t
e
s

y

e
q
u
i
p
o

e
l

c
t
r
i
c
o
.

D
e
b
e
r

n

p
r
o
p
o
r
c
i
o
n
a
r
s
e

m
e
d
i
o
s

p
a
r
a

i
n
d
i
c
a
r

e
l

n
i
v
e
l

d
e

l

q
u
i
d
o

y

p
a
r
a

e
v
i
t
a
r

l
a

s
o
b
r
e
p
r
e
s
i

n

e
n

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
.

L
o
s

p
u
n
t
o
s

d
e

l
l
e
n
a
d
o

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

d
e
b
e
r

n

s
e
r

d
i
s
p
u
e
s
t
o
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

e
l

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

n
o

s
e

d
e
r
r
a
m
e
,

r
e
b
o
s
e
,

d
r
e
n
e

o

s
e

a
c
u
m
u
l
e

f

c
i
l
m
e
n
t
e

e
n

c
u
a
l
q
u
i
e
r

e
s
p
a
c
i
o
.

b
)

E
n

l
o
s

b
u
q
u
e
s

c
o
n

c
a
s
c
o

c
o
n
s
t
r
u
i
d
o

d
e

a
c
e
r
o

o

d
e

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
,

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

f
o
r
m
a
r

n

p
a
r
t
e

d
e

l
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

d
e
l

b
u
q
u
e
,

e
n

l
a

m
e
d
i
d
a

d
e

l
o

p
o
s
i
b
l
e

y

e
s
t
a
r

n

s
i
t
u
a
d
o
s

f
u
e
r
a

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s
.

C
u
a
n
d
o

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
,

e
x
c
e
p
t
u
a
d
o
s

l
o
s

d
e

d
o
b
l
e

f
o
n
d
o
,

h
a
y
a
n

d
e

e
s
t
a
r

s
i
t
u
a
d
o
s

f
o
r
z
o
s
a
m
e
n
t
e

j
u
n
t
o

a

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

o

d
e
n
t
r
o

d
e

s
t
o
s
,

t
e
n
d
r

n

p
r
e
f
e
r
i
b
l
e
m
e
n
t
e

u
n

m
a
m
p
a
r
o

l

m
i
t
e

c
o
m

n

c
o
n

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

d
e

d
o
b
l
e

f
o
n
d
o
,

s
i

l
o
s

h
a
y
,

y

e
l

r
e
a

d
e

l
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

l

m
i
t
e

c
o
m
u
n
e
s

a

t
a
n
q
u
e
s

y

e
s
p
a
c
i
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s

s
e
r

l
a

m
e
n
o
r

p
o
s
i
b
l
e
.


c
)

S
i

h
a

d
e

s
e
r

a
l
m
a
c
e
n
a
d
a

a
g
u
a

d
u
l
c
e

e
n

u
n

t
a
n
q
u
e

a
d
y
a
c
e
n
t
e

a

o
t
r
o

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
,

d
e
b
e
r

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

u
n

c
o
f
e
r
d

n

e
n
t
r
e

t
a
n
q
u
e
s
,

p
a
r
a

e
v
i
t
a
r

l
a

p
o
s
i
b
l
e

c
o
n
t
a
m
i
n
a
c
i

n
.


d
)

E
n

l
a

p
a
r
t
e

i
n
f
e
r
i
o
r

d
e
b
e
n

l
l
e
v
a
r

p
u
r
g
a
s

d
e

c
i
e
r
r
e

a
u
t
o
m

t
i
c
o

p
a
r
a

e
v
a
c
u
a
c
i

n

d
e

a
g
u
a

e

i
m
p
u
r
e
z
a
s
.

D
e
b
e
r

n

p
o
d
e
r
s
e

l
i
m
p
i
a
r

i
n
t
e
r
i
o
r
m
e
n
t
e

a

m
a
n
o
.

S
i

e
l

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

n
o

e
s

c
e
n
t
r
i
f
u
g
a
d
o
,

a
n
t
e
s

d
e

s
u

e
n
t
r
a
d
a

e
n

e
l

t
a
n
q
u
e

d
e

d
i
a
r
i
o
,

h
a
y

q
u
e

d
i
s
p
o
n
e
r

u
n

f
i
l
t
r
o

d
e
c
a
n
t
a
d
o
r

e
n

e
l

c
i
r
c
u
i
t
o

d
e

r
e
l
l
e
n
a
d
o

y

s
i

s
e

h
a
c
e

c
o
n

l
a

a
y
u
d
a

d
e

u
n
a

b
o
m
b
a

e
l

f
i
l
t
r
o

d
e
b
e

e
s
t
a
r

e
n

s
u

a
s
p
i
r
a
c
i

n
.

C
u
a
n
d
o

s
e

i
n
s
t
a
l
e
n

t
a
n
q
u
e
s

d
e

g
r
a
v
e
d
a
d

d
e
b
e
r

n

p
r
o
v
e
e
r
s
e

f
i
l
t
r
o
s

c
a
p
a
c
e
s

d
e

s
e
r

l
i
m
p
i
a
d
o
s

s
i
n

i
n
t
e
r
r
u
m
p
i
r

e
l

s
u
m
i
n
i
s
t
r
o

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
.

e
)


L
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

p
u
e
d
e

a
u
t
o
r
i
z
a
r

l
a

u
t
i
l
i
z
a
c
i

n

d
e

t
a
n
q
u
e
s

d
e

p
o
l
i

s
t
e
r

r
e
f
o
r
z
a
d
o

c
o
n

f
i
b
r
a

d
e

v
i
d
r
i
o

a

b
o
r
d
o

d
e

l
o
s

b
u
q
u
e
s

c
o
n

c
a
s
c
o

d
e

P
R
F
V

p
a
r
a

e
l

a
l
m
a
c
e
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

d
e

u
n

p
u
n
t
o

d
e

i
n
f
l
a
m
a
c
i

n

i
g
u
a
l

o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

6
0

C
,

c
u
a
n
d
o

s
e

c
u
m
p
l
a
n

l
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s
:

1

)

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

d
e

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

e
f
i
c
a
c
e
s

p
a
r
a

e
v
i
t
a
r

l
a

a
c
u
m
u
l
a
c
i

n

d
e

e
l
e
c
t
r
i
c
i
d
a
d

e
s
t

t
i
c
a
;

l
o
s

a
c
c
e
s
o
r
i
o
s

m
e
t

l
i
c
o
s

d
e
l

t
a
n
q
u
e

(
v

l
v
u
l
a
s
,

t
a
p
a
s
,

t
u
b
e
r

a
,

e
t
c
.
)

d
e
b
e
n

e
s
t
a
r

p
u
e
s
t
o
s

a

m
a
s
a
.

L
a

t
u
b
e
r

a

d
e

l
l
e
n
a
d
o

s
e

d
i
s
p
o
n
d
r

a

m
e
n
o
s

d
e

1
0

c
m
.

d
e
l

f
o
n
d
o

d
e
l

t
a
n
q
u
e
.

2

)

L
a
s

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

i
n
t
e
r
i
o
r
e
s

y

e
x
t
e
r
i
o
r
e
s

d
e

l
o
s

l
a
d
o
s

d
e
l

t
a
n
q
u
e

d
e
b
e
r

n

r
e
s
i
s
t
i
r

l
a

a
c
c
i

n

d
e

l
o
s

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s
.

3

)

L
o
s

t
a
n
q
u
e
s

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l
e
s

d
e

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

c
o
m
p
u
e
s
t
o
s

p
u
e
d
e
n

e
s
t
a
r

s
i
t
u
a
d
o
s

e
n

e
l

e
s
p
a
c
i
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s

s
i

l
a

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

c
o
m

n

c
o
n

e
l

e
s
p
a
c
i
o

e
s

t
a
n

r
e
d
u
c
i
d
a

c
o
m
o

s
e
a

p
o
s
i
b
l
e
,

a
d
e
c
u
a
d
a
m
e
n
t
e

p
r
o
t
e
g
i
d
a

c
o
n
t
r
a

l
o
s

e
f
e
c
t
o
s

d
e
l

c
a
l
o
r
.


C
.

I
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s

d
e

n
i
v
e
l

d
e

t
a
n
q
u
e
s


S
e

p
r
o
p
o
r
c
i
o
n
a
r

n

m
e
d
i
o
s

s
e
g
u
r
o
s

y

e
f
i
c
a
c
e
s

p
a
r
a

d
e
t
e
r
m
i
n
a
r

l
a

c
a
n
t
i
d
a
d

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

e
x
i
s
t
e
n
t
e

e
n

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s
.

S
i

s
e

i
n
s
t
a
l
a
n

t
u
b
o
s

d
e

s
o
n
d
a
s
,

s
u
s

e
x
t
r
e
m
o
s

s
u
p
e
r
i
o
r
e
s

t
e
r
m
i
n
a
r

n

e
n

l
u
g
a
r
e
s

s
e
g
u
r
o
s

e

i
r

n

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

m
e
d
i
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

a
u
t
o
m

t
i
c
o
s
.

E
l

e
x
t
r
e
m
o

s
u
p
e
r
i
o
r

d
e

l
o
s

t
u
b
o
s

d
e

s
o
n
d
a

n
o

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

e
n

e
l

i
n
t
e
r
i
o
r

d
e

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
s
.

P
o
d
r

n

u
t
i
l
i
z
a
r
s
e

i
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s

d
e

n
i
v
e
l

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

v
i
d
r
i
o
s

p
l
a
n
o
s
,

s
i

s
t
o
s

s
o
n

d
e

g
r
o
s
o
r

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

y

e
s
t

n

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

v

l
v
u
l
a
s

d
e

c
i
e
r
r
e

a
u
t
o
m

t
i
c
o
,

s
i
t
u
a
d
a
s

e
n
t
r
e

l
o
s

i
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s

y

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

p
a
r
a

e
v
i
t
a
r

e
l

d
e
r
r
a
m
e

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

e
n

c
a
s
o

d
e

a
v
e
r

a
.

N
o

s
e

p
e
r
m
i
t
i
r

e
l

u
s
o

d
e

i
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s

d
e

t
u
b
o

d
e

v
i
d
r
i
o
.

C
a
b
r

u
t
i
l
i
z
a
r

o
t
r
o
s

m
e
d
i
o
s

p
a
r
a

d
e
t
e
r
m
i
n
a
r

l
a

c
a
n
t
i
d
a
d

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

q
u
e

c
o
n
t
i
e
n
e
n

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e
,

e
n

c
a
s
o

d
e

q
u
e

f
a
l
l
e
n
,

r
e
s
u
l
t
e
n

d
a

a
d
o
s

o

d
e

q
u
e

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

r
e
b
o
s
e
n
,

e
l

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

n
o

p
u
e
d
a

s
a
l
i
r

a

t
r
a
v

s

d
e

d
i
c
h
o
s

m
e
d
i
o
s
.

D
.

A
i
r
e
a
c
i
o
n
e
s

d
e

t
a
n
q
u
e
s


L
a
s

c
a
b
e
z
a
s

d
e

l
o
s

a
t
m
o
s
f

r
i
c
o
s

p
a
r
a

a
i
r
e
a
c
i

n

d
e

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
,

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

p
a
n
t
a
l
l
a
s

c
o
r
t
a
f
u
e
g
o
s

d
e
s
m
o
n
t
a
b
l
e
s

d
e

a
c
e
r
o

u

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

i
n
o
x
i
d
a
b
l
e

y

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

a
l

a
i
r
e

l
i
b
r
e
,

e
n

l
u
g
a
r
e
s

s
e
g
u
r
o
s

e
n

l
o
s

q
u
e

n
o

h
a
y
a

r
i
e
s
g
o

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o

o

e
x
p
l
o
s
i

n

c
o
m
o

c
o
n
s
e
c
u
e
n
c
i
a

d
e

l
o
s

v
a
p
o
r
e
s

q
u
e

p
u
e
d
a
n

s
a
l
i
r

p
o
r

d
i
c
h
o
s

a
t
m
o
s
f

r
i
c
o
s
,

y

a
l
e
j
a
d
o
s

d
e

l
a
s

e
n
t
r
a
d
a
s

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n
.

S
i

l
a
s

t
u
b
e
r

a
s

d
e

a
i
r
e
a
c
i

n

s
i
r
v
e
n

t
a
m
b
i

n

d
e

r
e
b
o
s
e

d
e
b
e
r

n

e
v
i
t
a
r
s
e

q
u
e

l
o
s

r
e
b
o
s
e
s

c
a
i
g
a
n

e
n

o

c
e
r
c
a

d
e

e
s
p
a
c
i
o
s

e
n

l
o
s

q
u
e

h
a
y
a

u
n

a
l
t
o

r
i
e
s
g
o

d
e

i
g
n
i
c
i

n
.

L
o
s

t
u
b
o
s

a
t
m
o
s
f

r
i
c
o
s

y

l
a
s

t
u
b
e
r

a
s

d
e

c
o
m
p
e
n
s
a
c
i

n

o

e
q
u
i
l
i
b
r
a
d
o

d
e

n
i
v
e
l
e
s

e
n
t
r
e

t
a
n
q
u
e
s
,

d
e
b
e
r

n

t
e
n
e
r

u
n

r
e
a

d
e

s
e
c
c
i

n

n
e
t
a

n
o

m
e
n
o
r

d
e

1
,
2
5

v
e
c
e
s

l
a

d
e

l
a
s

t
u
b
e
r

a
s

d
e

l
l
e
n
a
d
o
.



E
.

V

l
v
u
l
a
s

d
e

c
i
e
r
r
e

a

d
i
s
t
a
n
c
i
a


L
a
s

t
u
b
e
r

a
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

l

q
u
i
d
o

q
u
e

e
n

e
l

s
u
p
u
e
s
t
o

d
e

s
u
f
r
i
r

d
a

o
s

p
u
e
d
e
n

d
e
j
a
r

e
s
c
a
p
a
r

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

d
e

t
a
n
q
u
e
s

d
e

a
l
m
a
c

n
,

s
e
d
i
m
e
n
t
a
c
i

n

o

u
s
o

d
i
a
r
i
o

s
i
t
u
a
d
o
s

p
o
r

e
n
c
i
m
a

d
e
l

d
o
b
l
e

f
o
n
d
o
,

e
s
t
a
r

n

d
o
t
a
d
a
s

e
n

e
l

t
a
n
q
u
e

d
e

u
n

g
r
i
f
o

o

u
n
a

v

l
v
u
l
a

s
u
s
c
e
p
t
i
b
l
e
s

d
e

s
e
r

c
e
r
r
a
d
o
s

d
e
s
d
e

u
n

l
u
g
a
r

s
e
g
u
r
o

s
i
t
u
a
d
o

p
o
r

e
n
c
i
m
a

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o
.


F
.

B
o
m
b
a
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
.


L
a
s

b
o
m
b
a
s

d
e
l

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

l

q
u
i
d
o

d
e
b
e
r

n

s
e
r

d
i
s
t
i
n
t
a
s

e

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
s

d
e

l
a
s

d
e

c
u
a
l
q
u
i
e
r

o
t
r
o

s
e
r
v
i
c
i
o
.

L
a
s

b
o
m
b
a
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

e
s
t
a
r

n

p
r
o
v
i
s
t
a
s

e
n

s
u

d
e
s
c
a
r
g
a

c
o
n

u
n
a

v

l
v
u
l
a

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d

c
o
n

s
u

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e

b
y
p
a
s
s

,

q
u
e

p
e
r
m
i
t
e

u
n

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

e
f
i
c
i
e
n
t
e

d
e

l
a

b
o
m
b
a

e
n

c
i
r
c
u
i
t
o

c
e
r
r
a
d
o
,

o

c
o
n

l
a

v

l
v
u
l
a

d
e

d
e
s
c
a
r
g
a

c
e
r
r
a
d
a
.

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23841

G
.

C
i
r
c
u
i
t
o

d
e

t
u
b
e
r

a
s


a
)

L
o
s

m
e
d
i
o
s

d
e

a
l
m
a
c
e
n
a
m
i
e
n
t
o
,

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

y

u
t
i
l
i
z
a
c
i

n

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

d
e
b
e
r

n

s
e
r

t
a
l
e
s

q
u
e

e
l

u
s
o

e
f
e
c
t
i
v
o

d
e

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

p
u
e
d
a

s
e
r

m
a
n
t
e
n
i
d
o

b
a
j
o

t
o
d
a
s

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

p
r
e
v
i
s
t
a
s
.

b
)

L
a
s

t
u
b
e
r

a
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

y

s
u
s

v

l
v
u
l
a
s

y

a
c
c
e
s
o
r
i
o
s

s
e
r

n

d
e

a
c
e
r
o

o

d
e

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
,

a
d
e
c
u
a
d
a
m
e
n
t
e

f
i
j
a
d
a
s

y

p
r
o
t
e
g
i
d
a
s
.

S
e

p
e
r
m
i
t
i
r

e
l

u
s
o

l
i
m
i
t
a
d
o

y

r
e
s
t
r
i
n
g
i
d
o

d
e

t
u
b
e
r

a
s

f
l
e
x
i
b
l
e
s

d
e

t
i
p
o

a
p
r
o
b
a
d
o

s
e
g

n

l
a
s

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

f
a
b
r
i
c
a
n
t
e

p
a
r
a

c
a
d
a

a
p
l
i
c
a
c
i

n

y

e
n

t
o
d
o

c
a
s
o

s
e
g

n

l
a

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
c
i

n

d
e
l

a
n
e
x
o

I

d
e
l

R
e
a
l

D
e
c
r
e
t
o

8
0
9
/
1
9
9
9
,

e
n

p
o
s
i
c
i
o
n
e
s

e
n

q
u
e

s
e
a
n

e
s
t
r
i
c
t
a
m
e
n
t
e

n
e
c
e
s
a
r
i
a
s
.

E
s
t
a
s

t
u
b
e
r

a
s

f
l
e
x
i
b
l
e
s

y

l
o
s

a
c
c
e
s
o
r
i
o
s

d
e

s
u
s

e
x
t
r
e
m
o
s

t
e
n
d
r

n

l
a

n
e
c
e
s
a
r
i
a

s
o
l
i
d
e
z
.

c
)

L
a

u
t
i
l
i
z
a
c
i

n

d
e

t
u
b
e
r

a
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

f
l
e
x
i
b
l
e
s

d
e
b
e
r

c
u
m
p
l
i
r

l
o

s
i
g
u
i
e
n
t
e
:

1

)

E
l

d
i

m
e
t
r
o

i
n
t
e
r
i
o
r

d
e
l

t
u
b
o

f
l
e
x
i
b
l
e

d
e
b
e

s
e
r

a
l

m
e
n
o
s

i
g
u
a
l

a
l

d
e

l
a

t
u
b
e
r

a


f
i
j
a

a

l
a

q
u
e

s
e

u
n
e
,


l
a

l
o
n
g
i
t
u
d

d
e

l
a
s

s
e
c
c
i
o
n
e
s

f
l
e
x
i
b
l
e
s

d
e
b
e

s
e
r

t
a
n

r
e
d
u
c
i
d
a

c
o
m
o

s
e
a

p
o
s
i
b
l
e

y

l
a
s

t
u
b
e
r

a
s

f
l
e
x
i
b
l
e
s

s
e
r

n

d
e

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

p
i
r
o
r
r
e
s
i
s
t
e
n
t
e
s

a
p
r
o
b
a
d
o
s

o

l
l
e
v
a
r

n

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o
s

p
i
r
o
r
r
e
s
i
s
t
e
n
t
e
s
.


2

)

L
a
s

c
i
t
a
d
a
s

t
u
b
e
r

a
s

d
e
b
e
n

s
e
r

f

c
i
l
m
e
n
t
e

v
i
s
i
b
l
e
s

e
n

t
o
d
a

s
u

l
o
n
g
i
t
u
d

a
b
r
i
e
n
d
o

r
e
g
i
s
t
r
o
s

s
i

f
u
e
r
a

n
e
c
e
s
a
r
i
o
.

3

)

L
a

u
n
i

n

d
e

l
a
s

t
u
b
e
r

a
s

f
i
j
a
s

d
e
b
e

e
f
e
c
t
u
a
r
s
e

c
o
n

l
a

a
y
u
d
a

d
e

r
a
c
o
r
e
s

a
p
r
o
b
a
d
o
s

o

s
i
s
t
e
m
a
s

r
e
c
o
n
o
c
i
d
o
s

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
s

d
e

b
u
e
n
a

c
a
l
i
d
a
d
.

d
)

C
u
a
n
d
o

s
e
a

n
e
c
e
s
a
r
i
o
,

l
a
s

t
u
b
e
r

a
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

l

q
u
i
d
o

y

d
e

a
c
e
i
t
e

l
u
b
r
i
c
a
n
t
e

l
l
e
v
a
r

n

p
a
n
t
a
l
l
a
s

u

o
t
r
o
s

m
e
d
i
o
s

p
r
o
t
e
c
t
o
r
e
s

a
d
e
c
u
a
d
o
s

q
u
e

e
n

l
a

m
e
d
i
d
a

d
e

l
o

p
o
s
i
b
l
e

e
v
i
t
e
n

q
u
e

e
l

a
c
e
i
t
e

o

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

p
u
l
v
e
r
i
z
a
d
o

o

p
r
o
c
e
d
e
n
t
e

d
e

f
u
g
a
s

s
e

d
e
r
r
a
m
e

s
o
b
r
e

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

c
a
l
i
e
n
t
e
s

o

e
n

l
a
s

t
o
m
a
s

d
e

a
i
r
e

d
e

l
a
s

m

q
u
i
n
a
s
.

S
e

m
a
n
t
e
n
d
r

r
e
d
u
c
i
d
o

a
l

m

n
i
m
o

e
l

n

m
e
r
o

d
e

j
u
n
t
a
s

e
n

l
o
s

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

t
u
b
e
r

a
s
.

S
e

t
o
m
a
r

n

l
a
s

p
r
e
c
a
u
c
i
o
n
e
s

n
e
c
e
s
a
r
i
a
s

p
a
r
a

e
v
i
t
a
r

q
u
e

e
l

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

q
u
e
,

s
o
m
e
t
i
d
o

a

p
r
e
s
i

n
,

p
u
e
d
a

e
s
c
a
p
a
r

d
e

u
n
a

b
o
m
b
a
,

u
n

f
i
l
t
r
o

o

u
n

c
a
l
e
n
t
a
d
o
r
,

e
s
t
a
b
l
e
z
c
a

c
o
n
t
a
c
t
o

c
o
n

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

c
a
l
i
e
n
t
e
s

o

c
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

e
l

c
t
r
i
c
o
s

q
u
e

p
u
e
d
a
n

c
a
u
s
a
r

l
a

i
g
n
i
c
i

n

d
e
l

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
.


H
.

P
a
r
a
d
a
s

a

d
i
s
t
a
n
c
i
a
.


D
e
b
e
r

n

i
n
s
t
a
l
a
r
s
e

c
o
n
t
r
o
l
e
s

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
,

c
o
n

p
r
e
f
e
r
e
n
c
i
a

e
n

c
u
b
i
e
r
t
a

f
u
e
r
a

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

y

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
s
,

p
a
r
a

p
a
r
a
r

t
o
d
a
s

l
a
s

b
o
m
b
a
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

y

t
o
d
o
s

l
o
s

v
e
n
t
i
l
a
d
o
r
e
s

q
u
e

s
u
m
i
n
i
s
t
r
a
n

a
i
r
e

a

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

y

t
a
m
b
i

n

p
a
r
a

c
e
r
r
a
r

t
o
d
a
s

l
a
s

a
s
p
i
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

d
e

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s
.

T
a
l
e
s

c
o
n
t
r
o
l
e
s

e
s
t
a
r

n

e
n

p
o
s
i
c
i
o
n
e
s

q
u
e

n
o

s
e

p
u
e
d
a
n

v
e
r

a
f
e
c
t
a
d
a
s

p
o
r

u
n

i
n
c
e
n
d
i
o

e
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s
.


I
.

B
a
n
d
e
j
a
s

d
e

d
e
r
r
a
m
e
.


D
e
b
e
r

n

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

b
a
n
d
e
j
a
s

d
e

d
e
r
r
a
m
e
s

c
o
n

m
e
d
i
o
s

d
e

e
v
a
c
u
a
c
i

n

a
p
r
o
p
i
a
d
o
s
,

p
a
r
a

p
r
e
v
e
n
i
r

l
a

e
n
t
r
a
d
a

e
n

c
o
n
t
a
c
t
o

d
e
l

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

c
o
n

c
a
l
d
e
r
a
s

u

o
t
r
a
s

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

c
a
l
i
e
n
t
e
s
:

a
)

B
a
j
o

l
a
s

b
o
m
b
a
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

y

f
i
l
t
r
o
s
,

b
a
j
o

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

y

d
e
p

s
i
t
o
s

n
o

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l
e
s
,

a
s

c
o
m
o

b
a
j
o

t
o
d
o
s

l
o
s

a
c
c
e
s
o
r
i
o
s

q
u
e

p
u
e
d
a
n

s
e
r

o
b
j
e
t
o

d
e

f
u
g
a
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

l

q
u
i
d
o
,

a
l
r
e
d
e
d
o
r

d
e

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i

n

i
n
t
e
r
n
a

y
,

p
o
r

l
t
i
m
o
,

b
a
j
o

l
o
s

c
a
l
e
n
t
a
d
o
r
e
s
,

f
i
l
t
r
o
s
,

s
e
p
a
r
a
d
o
r
e
s

y

o
t
r
o
s

e
l
e
m
e
n
t
o
s

d
e

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

d
e
l

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

b
)

L
a

a
l
t
u
r
a

d
e

l
a
s

b
r
a
z
o
l
a
s

d
e

l
a
s

b
a
n
d
e
j
a
s

s
e
r

a
d
a
p
t
a
d
a

a

l
a

c
a
n
t
i
d
a
d

p
r
e
v
i
s
i
b
l
e

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

q
u
e

p
u
e
d
e

s
e
r

d
e
r
r
a
m
a
d
o
.

B
a
j
o

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

a
u
x
i
l
i
a
r
e
s

y

o
t
r
o
s

a
p
a
r
a
t
o
s

t
e
n
d
r

n

7
5

m
m
.

a
l

m
e
n
o
s
.

c
)

L
a
s

b
a
n
d
e
j
a
s

d
e
b
e
r

n

s
e
r

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

e
v
a
c
u
a
c
i

n

a
d
e
c
u
a
d
a
.


1
4
.

D
i
s
p
o
s
i
c
i
o
n
e
s

d
e
l

c
i
r
c
u
i
t
o

d
e

a
c
h
i
q
u
e

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s


a
)

S
e

i
n
s
t
a
l
a
r

u
n
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

d
e

a
c
h
i
q
u
e

e
f
i
c
a
z
,

q
u
e

e
n

t
o
d
a
s

l
a
s

s
i
t
u
a
c
i
o
n
e
s


h
a
g
a

p
o
s
i
b
l
e

b
o
m
b
e
a
r

y

a
g
o
t
a
r

c
u
a
l
q
u
i
e
r

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
o

e
s
t
a
n
c
o
,

y
a

s
e

h
a
l
l
e

e
l

b
u
q
u
e

a
d
r
i
z
a
d
o

o

e
s
c
o
r
a
d
o

n
o

m

s

d
e

5

a

c
u
a
l
q
u
i
e
r

b
a
n
d
a
.

A

t
a
l

e
f
e
c
t
o

s
e

c
o
l
o
c
a
r

n

c
u
a
n
d
o

s
e
a

n
e
c
e
s
a
r
i
o

c
o
n
d
u
c
t
o
s

l
a
t
e
r
a
l
e
s

d
e

a
s
p
i
r
a
c
i

n
.


b
)

S
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

n
o

m
e
n
o
s

d
e

d
o
s

b
o
m
b
a
s

p
a
r
a

e
l

a
c
h
i
q
u
e

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s
,

u
n
a

d
e

e
l
l
a
s

p
o
d
r

s
e
r

a
c
c
i
o
n
a
d
a

p
o
r

e
l

m
o
t
o
r

p
r
i
n
c
i
p
a
l

y

l
a

o
t
r
a
,

e
n

l
o
s

p
e
s
q
u
e
r
o
s

d
e

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a

s
e
r

d
e

a
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

m
o
t
o
r
i
z
a
d
o

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
.

E
n

l
o
s

p
e
s
q
u
e
r
o
s

d
e

p
e
s
c
a

l
o
c
a
l

y

l
i
t
o
r
a
l

e
s
t
a

l
t
i
m
a

b
o
m
b
a

p
o
d
r

s
e
r

d
e

a
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

m
a
n
u
a
l
.

L
a
s

c
a
p
a
c
i
d
a
d
e
s

t
o
t
a
l
e
s

s
e
r

n

l
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
:



1

)

N
o

m
e
n
o
r

d
e

4
5
0

l
i
t
r
o
s
/
m
i
n
u
t
o

s
i

l
a

e
s
l
o
r
a

d
e
l

b
u
q
u
e

e
s

i
g
u
a
l

o

m
a
y
o
r

d
e

2
0

m
e
t
r
o
s

p
e
r
o

m
e
n
o
r

d
e

2
4
.

E
l

c
a
u
d
a
l

d
e

u
n
a

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

d
e

l
a
s

b
o
m
b
a
s

n
o

s
e
r

m
e
n
o
r

d
e

2
3
0

l
i
t
r
o
s
/
m
i
n
u
t
o
;



2

)

N
o

m
e
n
o
r

d
e

2
7
5

l
i
t
r
o
s
/
m
i
n
u
t
o

s
i

l
a

e
s
l
o
r
a

d
e
l

b
u
q
u
e

e
s

i
g
u
a
l

o

m
a
y
o
r

d
e

1
5

m
e
t
r
o
s

p
e
r
o

m
e
n
o
r

d
e

2
0
.

E
l

c
a
u
d
a
l

d
e

u
n
a

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

d
e

l
a
s

b
o
m
b
a
s

n
o

s
e
r

m
e
n
o
r

d
e

1
4
0

l
i
t
r
o
s
/
m
i
n
u
t
o
;



3

)

N
o

m
e
n
o
r

d
e

1
8
0

l
i
t
r
o
s
/
m
i
n
u
t
o

s
i

l
a

e
s
l
o
r
a

d
e
l

b
u
q
u
e

e
s

m
e
n
o
r

d
e

1
5
.

E
l

c
a
u
d
a
l

d
e

u
n
a

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

d
e

l
a
s

b
o
m
b
a
s

n
o

s
e
r

m
e
n
o
r

d
e

9
0

l
i
t
r
o
s
/
m
i
n
u
t
o
.

c
)

C
u
a
n
d
o

s
e

i
n
s
t
a
l
e
n

b
o
m
b
a
s

m
a
n
u
a
l
e
s

d
e
b
e
r

n

s
e
r

d
e
l

t
i
p
o

r
o
t
a
t
i
v
o
,

s
e
m
i
r
o
t
a
t
i
v
o

o

a
l
t
e
r
n
a
t
i
v
a
s

y

d
e
b
e
r

n

s
e
r

o
p
e
r
a
d
a
s

d
e
s
d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

y

d
i
s
e

a
d
a
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

l
a

v

l
v
u
l
a

d
e

p
i
e

p
u
e
d
a

s
e
r

d
e
s
m
o
n
t
a
d
a

p
a
r
a

s
u

i
n
s
p
e
c
c
i

n

y

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o

e
n

c
u
a
l
q
u
i
e
r

m
o
m
e
n
t
o
.

S
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

v

l
v
u
l
a
s

d
e

n
o

r
e
t
o
r
n
o

e
n

l
a

d
e
s
c
a
r
g
a

d
e

l
a
s

b
o
m
b
a
s

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s

m
a
n
u
a
l
e
s
.

d
)

U
n
a

b
o
m
b
a

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

g
e
n
e
r
a
l
e
s

o

d
e

l
a
s
t
r
a
d
o
,

d
e

c
a
p
a
c
i
d
a
d

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e
,

p
o
d
r

s
e
r

u
s
a
d
a

c
o
m
o

u
n
a

d
e

l
a
s

b
o
m
b
a
s

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
.


e
)

L
o
s

r
a
m
a
l
e
s

d
e

l
a
s

t
u
b
e
r

a
s

d
e

a
s
p
i
r
a
c
i

n

n
o

s
e
r

n

d
e

m
e
n
o
s

d
e

5
0

m
m
.

d
i

m
e
t
r
o

i
n
t
e
r
i
o
r
.

23842 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

f
)

S
i

s
e

i
n
s
t
a
l
a

u
n

c
o
l
e
c
t
o
r

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s
,

e
l

r
e
a

n
e
t
a

d
e

s
u

s
e
c
c
i

n

s
e
r

p
o
r

l
o

m
e
n
o
s

i
g
u
a
l

a

l
a

s
u
m
a

d
e

l
a
s

s
e
c
c
i
o
n
e
s

n
e
t
a
s

d
e

l
o
s

d
o
s

r
a
m
a
l
e
s

d
e

a
s
p
i
r
a
c
i

n

m
a
y
o
r
e
s

c
o
n
e
c
t
a
d
o
s

a
l

c
o
l
e
c
t
o
r

y

a
d
e
m

s
,

n
o

s
e
r

m
e
n
o
r

q
u
e

e
l

d
i

m
e
t
r
o

i
n
t
e
r
i
o
r

d
e

l
a

e
n
t
r
a
d
a

d
e

a
s
p
i
r
a
c
i

n

d
e

l
a
s

b
o
m
b
a
s

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s
.

N
o

o
b
s
t
a
n
t
e
,

e
l

d
i

m
e
t
r
o

i
n
t
e
r
n
o

r
e
a
l

d
e
l

c
o
l
e
c
t
o
r

d
e

s
e
n
t
i
n
a

s
e

p
o
d
r

r
e
d
o
n
d
e
a
r

a
l

t
a
m
a

o

n
o
r
m
a
l
i
z
a
d
o

m

s

p
r

x
i
m
o
.

g
)

L
a
s

t
u
b
e
r

a
s

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s

s
e
r

n

d
e

a
c
e
r
o

u

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

a
p
r
o
b
a
d
o

c
o
n

u
n
i
o
n
e
s

d
e

b
r
i
d
a
.

N
o

s
e

p
e
r
m
i
t
i
r

l
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

d
e

t
r
a
m
o
s

d
e

t
u
b
e
r

a

f
l
e
x
i
b
l
e

a

m
e
n
o
s

q
u
e

s
e
a

a
b
s
o
l
u
t
a
m
e
n
t
e

n
e
c
e
s
a
r
i
a

p
a
r
a

a
b
s
o
r
b
e
r

m
o
v
i
m
i
e
n
t
o
s

o

v
i
b
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a
.

S
i

e
s
t
e

e
s

e
l

c
a
s
o
,

d
e
b
e
r

n

s
e
r

d
e

g
o
m
a

d
e

n
e
o
p
r
e
n
o

r
e
f
o
r
z
a
d
a

d
e

t
i
p
o

a
p
r
o
b
a
d
o

s
e
g

n

l
a
s

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

f
a
b
r
i
c
a
n
t
e

p
a
r
a

c
a
d
a

a
p
l
i
c
a
c
i

n
,

u
n
i
d
a

c
o
n

a
b
r
a
z
a
d
e
r
a
s

d
e

a
c
e
r
o

i
n
o
x
i
d
a
b
l
e

u

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

i
n
o
x
i
d
a
b
l
e
,

y

s
i
t
u
a
d
a
s

e
n

l
u
g
a
r
e
s

f

c
i
l
m
e
n
t
e

v
i
s
i
b
l
e
s

p
a
r
a

i
n
s
p
e
c
c
i

n

m
e
d
i
a
n
t
e

r
e
g
i
s
t
r
o
s

s
i

f
u
e
r
a

n
e
c
e
s
a
r
i
o
.

N
o

s
e

p
e
r
m
i
t
i
r

n

t
u
b
e
r

a
s

f
l
e
x
i
b
l
e
s
,

n
i

c
o
n
e
x
i
o
n
e
s

p
o
r

m
e
d
i
o

d
e

a
b
r
a
z
a
d
e
r
a
s

e
n
t
r
e

l
a
s

a
s
p
i
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

l
a
s

b
o
m
b
a
s

d
e

l
a
s
t
r
e

y

l
a
s

v

l
v
u
l
a
s

d
e

t
o
m
a

d
e

m
a
r
.

S
e

i
n
s
t
a
l
a
r

u
n
a

t
u
b
e
r

a

c
e
n
t
r
a
l

d
e

a
s
p
i
r
a
c
i

n

e
n

l
a

c

m
a
r
a

d
e

m

q
u
i
n
a
s

y

e
n

l
a
s

b
o
d
e
g
a
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o
,

a
l

n
i
v
e
l

d
e

d
r
e
n
a
j
e

m

s

b
a
j
o

d
e
l

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
o
.


h
)

S
e

p
e
r
m
i
t
i
r

e
l

u
s
o

d
e

t
u
b
e
r

a

f
l
e
x
i
b
l
e

d
e

t
i
p
o

a
p
r
o
b
a
d
o

s
e
g

n

l
a
s

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

f
a
b
r
i
c
a
n
t
e

p
a
r
a

c
a
d
a

a
p
l
i
c
a
c
i

n
,

e
n
t
r
e

l
a

a
s
p
i
r
a
c
i

n

d
e

l
a

b
o
m
b
a

y

e
l

t
r
a
m
o

r

g
i
d
o
,

e
n

l
o
s

c
a
s
o
s

e
n

q
u
e

l
a

c
o
n
f
i
g
u
r
a
c
i

n

d
e
l

c
a
s
c
o

s
e
a

t
a
l

q
u
e

n
o

p
e
r
m
i
t
a

a
c
c
e
d
e
r

f

c
i
l
m
e
n
t
e

y

d
e

m
o
d
o

s
e
g
u
r
o

p
a
r
a

s
u

l
i
m
p
i
e
z
a
.


i
)

T
o
d
o
s

l
o
s

b
u
q
u
e
s

q
u
e

u
t
i
l
i
c
e
n

l
a
s

b
o
m
b
a
s

d
e

a
c
h
i
q
u
e

i
n
s
t
a
l
a
d
a
s

e
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

p
a
r
a

a
c
h
i
c
a
r

a
s
i
m
i
s
m
o

l
o
s

p
o
c
e
t
e
s

d
e

l
a
s

b
o
d
e
g
a
s
,

d
i
s
p
o
n
d
r

n

a

t
a
l

e
f
e
c
t
o

d
e

t
u
b
e
r

a
s

c
o
n

v

l
v
u
l
a

d
e

c
i
e
r
r
e

y

r
e
t
e
n
c
i

n
,

q
u
e

c
o
n
e
c
t
e
n

d
i
r
e
c
t
a
m
e
n
t
e

l
a
s

a
s
p
i
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
s
a
s

b
o
m
b
a
s

c
o
n

l
o
s

p
o
c
e
t
e
s

d
e

b
o
d
e
g
a
.

E
n

n
i
n
g

n

c
a
s
o

s
e

p
e
r
m
i
t
i
r

q
u
e

l
o
s

p
o
c
e
t
e
s

d
e

b
o
d
e
g
a

y

d
e

c

m
a
r
a

d
e

m

q
u
i
n
a
s

e
s
t

n

c
o
m
u
n
i
c
a
d
o
s

e
n
t
r
e

s

.

j
)


L
a
s

t
u
b
e
r

a
s

d
e
s
d
e

l
a
s

b
o
m
b
a
s

p
a
r
a

e
l

a
c
h
i
q
u
e

d
e

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

b
o
d
e
g
a
s

o

c
u
a
l
q
u
i
e
r

p
a
r
t
e

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

d
e
b
e
r

n

s
e
r

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
s

d
e

l
a
s

t
u
b
e
r

a
s

q
u
e

p
u
e
d
a
n

u
s
a
r
s
e

p
a
r
a

e
l

l
l
e
n
a
d
o

o

v
a
c
i
a
d
o

d
e

t
a
n
q
u
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

o

a
c
e
i
t
e
.

k
)


L
o
s

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

b
o
m
b
e
o

d
e
l

a
g
u
a

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s

y

d
e

l
a
s
t
r
e

e
s
t
a
r

n

d
i
s
p
u
e
s
t
o
s

d
e

t
a
l

m
o
d
o

q
u
e

e
l

a
g
u
a

n
o

p
u
e
d
a

p
a
s
a
r

d
e
s
d
e

e
l

m
a
r

o

d
e
s
d
e

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

d
e

l
a
s
t
r
e

h
a
c
i
a

l
a
s

b
o
d
e
g
a
s

o

a

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

o

d
e
s
d
e

u
n

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
o

a

o
t
r
o
.

L
a

c
o
n
e
x
i

n

d
e

l
a
s

s
e
n
t
i
n
a
s

c
o
n

c
u
a
l
q
u
i
e
r

b
o
m
b
a

q
u
e

a
s
p
i
r
e

a
g
u
a

d
e
l

m
a
r

o

d
e

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

d
e

l
a
s
t
r
e

l
l
e
v
a
r

u
n
a

v

l
v
u
l
a

d
e

r
e
t
e
n
c
i

n

o

u
n

g
r
i
f
o

q
u
e

n
o

p
u
e
d
a

d
a
r

p
a
s
o

s
i
m
u
l
t

n
e
a
m
e
n
t
e

h
a
c
i
a

l
a
s

s
e
n
t
i
n
a
s

y

a
l

m
a
r

o

h
a
c
i
a

l
a
s

s
e
n
t
i
n
a
s

y

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

d
e

l
a
s
t
r
e
.

L
a
s

v

l
v
u
l
a
s

d
e

l
a
s

c
a
j
a
s

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s
,

s
e
r

n

d
e
l

t
i
p
o

d
e

r
e
t
e
n
c
i

n
.

l
)


L
a
s

t
u
b
e
r

a
s

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s

n
o

a
t
r
a
v
e
s
a
r

n

n
i
n
g

n

t
a
n
q
u
e

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

l

q
u
i
d
o

n
i

d
e

a
c
e
i
t
e
.

m
)


T
o
d
a

t
u
b
e
r

a

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s

q
u
e

a
t
r
a
v
i
e
s
e

u
n

m
a
m
p
a
r
o

d
e

c
o
l
i
s
i

n
,

l
l
e
v
a
r

i
n
s
t
a
l
a
d
o

e
n

e
l

m
a
m
p
a
r
o

u
n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

d
e

c
i
e
r
r
e

d
i
r
e
c
t
o
,

a
c
c
i
o
n
a
d
o

d
e
s
d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

c
o
n

u
n

i
n
d
i
c
a
d
o
r

q
u
e

m
u
e
s
t
r
e

l
a

p
o
s
i
c
i

n

a
b
i
e
r
t
o
/
c
e
r
r
a
d
o

d
e

t
a
l

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
.

N
o

o
b
s
t
a
n
t
e
,

s
i

e
s
t
o
s

m
e
d
i
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

e
s
t

n

i
n
s
t
a
l
a
d
o
s

e
n

e
l

l
a
d
o

p
o
p
e
l

d
e
l

m
a
m
p
a
r
o

y

r
e
s
u
l
t
a
n

f

c
i
l
m
e
n
t
e

a
c
c
e
s
i
b
l
e

e
n

t
o
d
a
s

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

p
o
d
r

p
r
e
s
c
i
n
d
i
r
s
e

d
e
l

m
a
n
d
o

a

d
i
s
t
a
n
c
i
a
.

E
n

l
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

e
s
t
a
n
c
o
s

n
o

s
e

p
e
r
m
i
t
i
r

n

v

l
v
u
l
a
s

o

g
r
i
f
o
s

q
u
e

n
o

s
e
a
n

p
a
r
t
e

d
e

u
n

s
i
s
t
e
m
a

d
e

t
u
b
e
r

a
s
.

n
)


L
a
s

a
s
p
i
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s
,

t
a
n
t
o

d
e

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

c
o
m
o

d
e

b
o
d
e
g
a
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o

o

d
e

o
t
r
o
s

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
o
s
,

l
l
e
v
a
r

n

c
e
s
t
a
s

f
i
l
t
r
a
n
t
e
s

(
c
a
j
a
s

d
e

f
a
n
g
o
)

s
i
t
u
a
d
a
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

s
e
a
n

d
e

f

c
i
l

a
c
c
e
s
o
.

E
l

r
e
a

t
o
t
a
l

d
e

p
e
r
f
o
r
a
c
i

n

e
n

l
a

c
e
s
t
a

n
o

d
e
b
e
r

s
e
r

i
n
f
e
r
i
o
r

a

d
o
s

v
e
c
e
s

e
l

r
e
a

d
e

l
a

s
e
c
c
i

n

d
e

l
a

t
u
b
e
r

a

d
e

a
c
h
i
q
u
e

d
e

l
a

s
e
n
t
i
n
a
.

o
)


L
a
s

c
a
j
a
s

d
e

f
a
n
g
o

s
e

s
i
t
u
a
r

n

e
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

d
o
n
d
e

s
e

i
n
s
t
a
l
e
n

l
a
s

b
o
m
b
a
s

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s

y

e
s
t
a
r

n

p
r
o
v
i
s
t
o
s

c
o
n

u
n
a

v

l
v
u
l
a

d
e

c
i
e
r
r
e

q
u
e

p
e
r
m
i
t
a

a
i
s
l
a
r

l
a

c
a
j
a

d
e

f
a
n
g
o

p
a
r
a

s
u

l
i
m
p
i
e
z
a

e
n

c
a
s
o

d
e

q
u
e

l
a

b
o
d
e
g
a

e
s
t

i
n
u
n
d
a
d
a
.

p
)


L
o
s

p
o
z
o
s

d
e

s
e
n
t
i
n
a

d
e

l
a
s

b
o
d
e
g
a
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o

o

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m
a
n
i
p
u
l
a
c
i

n

o

e
l
a
b
o
r
a
c
i

n

d
e

p
e
s
c
a
d
o

e
s
t
a
r

n

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

r
e
j
i
l
l
a
s

a
d
e
c
u
a
d
a
s

o

d
e

o
t
r
o

t
i
p
o

d
e

e
l
e
m
e
n
t
o
s

f
i
l
t
r
a
n
t
e
s

d
e

g
r
a
n

p
a
s
o
.

q
)


T
o
d
a
s

l
a
s

c
a
j
a
s

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n
,

v

l
v
u
l
a
s

o

g
r
i
f
o
s

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s

y

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

l
a
s
t
r
e

o

d
e

c
u
a
l
q
u
i
e
r

o
t
r
o

q
u
e

p
e
r
m
i
t
e

l
a

c
i
r
c
u
l
a
c
i

n

d
e

a
g
u
a

d
e

m
a
r

e
n

e
l

i
n
t
e
r
i
o
r

d
e
l

b
u
q
u
e

d
e
b
e
r

n

s
e
r

o
p
e
r
a
d
a
s

f

c
i
l

y

r

p
i
d
a
m
e
n
t
e

e
n

u
n
a

s
i
t
u
a
c
i

n

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
.


1
5
.

A
l
a
r
m
a

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s


S
e
r

d
e

a
p
l
i
c
a
c
i

n

t
a
m
b
i

n

a

l
o
s

b
u
q
u
e
s

e
x
i
s
t
e
n
t
e
s

d
e

p
e
s
c
a

l
o
c
a
l
,

l
i
t
o
r
a
l
,

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a
.

a
)

C
e
r
c
a

d
e

l
a

a
s
p
i
r
a
c
i

n

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

y

e
n

l
a
s

b
o
d
e
g
a
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o
,

d
e
b
e
r

s
e
r

i
n
s
t
a
l
a
d
o

u
n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

d
e

a
l
a
r
m
a

d
e

n
i
v
e
l

a
l
t
o
,


q
u
e

p
e
r
m
i
t
a

d
e
t
e
c
t
a
r

l
a

a
c
u
m
u
l
a
c
i

n

d
e

l

q
u
i
d
o
s

e
n

l
a

s
e
n
t
i
n
a
,

d
a
d
o
s

n
g
u
l
o
s

n
o
r
m
a
l
e
s

d
e

a
s
i
e
n
t
o

y

e
s
c
o
r
a
.


b
)

E
s
t
o
s

d
e
t
e
c
t
o
r
e
s

d
e
b
e
r

n

p
r
o
d
u
c
i
r

u
n
a

a
l
a
r
m
a

a
c

s
t
i
c
a

y

p
t
i
c
a

d
e

i
n
u
n
d
a
c
i

n

e
n

l
a

c
a
s
e
t
a

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o
,

c
u
y
o

n
i
v
e
l

a
c

s
t
i
c
o

o

s
o
n
o
r
o

y

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

g
a
r
a
n
t
i
c
e
n

l
a

a
t
e
n
c
i

n

d
e

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n
.

S
i

s
e

i
n
s
t
a
l
a
n

v
a
r
i
o
s

d
e
t
e
c
t
o
r
e
s

n
o

s
e

n
e
c
e
s
i
t
a
r

d
i
f
e
r
e
n
c
i
a
r

l
a
s

a
l
a
r
m
a
s
.

L
a

a
l
a
r
m
a

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s

d
e

c

m
a
r
a

d
e

m

q
u
i
n
a
s

d
i
s
p
o
n
d
r

d
e

a
l
a
r
m
a

p
o
r

f
a
l
l
o

e
n

e
s
t
e

c
i
r
c
u
i
t
o

o

d
e

o
t
r
o

s
i
s
t
e
m
a

d
e

a
l
a
r
m
a

a
d
i
c
i
o
n
a
l

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
.


c
)

L
a

p
o
s
i
c
i

n

d
e
l

d
e
t
e
c
t
o
r

d
e

n
i
v
e
l

a
l
t
o

d
e

l

q
u
i
d
o
s

e
n

l
a

s
e
n
t
i
n
a

s
e
r

l
o

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e

b
a
j
a

p
a
r
a

q
u
e

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n

t
e
n
g
a

t
i
e
m
p
o

d
e

r
e
a
c
c
i
o
n
a
r

y

a
d
o
p
t
a
r

l
a
s

m
e
d
i
d
a
s

a
p
r
o
p
i
a
d
a
s

c
o
n
t
r
a

l
a

i
n
u
n
d
a
c
i

n
.

1
6
.
P
r
o
t
e
c
c
i

n

c
o
n
t
r
a

l
a

i
n
u
n
d
a
c
i

n

d
e

l
o
s

p
a
r
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a


a
)

L
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

d
e
n
t
r
o

d
e

u
n
a

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
,

d
e
b
e
n

e
s
t
a
r

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

u
n

s
i
s
t
e
m
a

d
e

a
c
h
i
q
u
e

e
f
i
c
a
z

y

c
o
n

c
a
p
a
c
i
d
a
d

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

p
a
r
a

e
v
a
c
u
a
r

e
l

a
g
u
a

y

l
o
s

r
e
s
i
d
u
o
s

d
e

l
a

e
l
a
b
o
r
a
c
i

n

d
e
l

p
e
s
c
a
d
o
.

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23843

b
)

T
o
d
a
s

l
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

n
e
c
e
s
a
r
i
a
s

p
a
r
a

l
a
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

d
e
b
e
n

d
i
s
p
o
n
e
r

d
e

m
e
d
i
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

e
n

l
u
g
a
r
e
s

f

c
i
l
m
e
n
t
e

a
c
c
e
s
i
b
l
e
s

y

d
e
b
i
d
a
m
e
n
t
e

s
e

a
l
i
z
a
d
o
s

q
u
e

p
u
e
d
a
n

s
e
r

o
p
e
r
a
d
o
s

r

p
i
d
a

y

e
f
i
c
a
z
m
e
n
t
e

p
o
r

u
n
a

s
o
l
a

p
e
r
s
o
n
a
.

c
)

E
l

a
g
u
a

u
t
i
l
i
z
a
d
a

p
a
r
a

l
a

l
i
m
p
i
e
z
a

d
e
l

p
e
s
c
a
d
o

d
e
b
e
r

p
o
d
e
r

e
n
c
a
u
z
a
r
s
e

y

d
r
e
n
a
r
s
e

e
f
i
c
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e
.

d
)

E
l

l
o
c
a
l

d
e

t
r
a
b
a
j
o

d
e
b
e
r

d
i
s
p
o
n
e
r

d
e

d
o
s

s
a
l
i
d
a
s

y

s
u

s
i
s
t
e
m
a

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

r
e
n
o
v
a
r

e
l

a
i
r
e
,

a
l

m
e
n
o
s
,

6

v
e
c
e
s

p
o
r

h
o
r
a
.

e
)

L
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

e
n

l
o
s

c
o
s
t
a
d
o
s

y

e
n

l
a

p
o
p
a

q
u
e

d
e
b
a
n

m
a
n
t
e
n
e
r
s
e

a
b
i
e
r
t
a
s

d
u
r
a
n
t
e

l
a
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

d
e
b
e
r

n

t
e
n
e
r

l
a
s

m

n
i
m
a
s

d
i
m
e
n
s
i
o
n
e
s

y

e
l

p
u
n
t
o

m

s

b
a
j
o

d
e

l
a

a
b
e
r
t
u
r
a

e
s
t
a
r

a

u
n
a

a
l
t
u
r
a

s
o
b
r
e

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e
,

a
l

m
e
n
o
s
,

u
n

m
e
t
r
o
.

L
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

d
e

e
s
t
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

t
e
n
d
r

n

a
l

m
e
n
o
s

l
a

m
i
s
m
a

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

q
u
e

l
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

e
n

l
a

q
u
e

e
s
t

n

s
i
t
u
a
d
o
s

y

p
o
d
r

n

c
e
r
r
a
r
s
e

f

c
i
l
m
e
n
t
e

p
o
r

u
n
a

s
o
l
a

p
e
r
s
o
n
a
.

f
)

L
a
s

e
s
c
o
t
i
l
l
a
s

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

l
e
t
r
e
r
o
s

q
u
e

i
n
d
i
q
u
e
n

c
l
a
r
a
m
e
n
t
e

q
u
e

d
e
b
e
n

m
a
n
t
e
n
e
r
s
e

c
e
r
r
a
d
a
s

c
u
a
n
d
o

n
o

e
s
t

n

e
n

u
s
o

d
u
r
a
n
t
e

l
a
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

o

c
u
a
n
d
o

h
a
y
a

p
e
l
i
g
r
o

d
e

e
n
t
r
a
d
a

d
e

a
g
u
a

a

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o
.

g
)

E
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

c
e
r
r
a
d
o
s

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o
,

s
i

s
t
a

e
s

l
a

m

s

b
a
j
a
,

s
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

p
o
c
e
t
e
s

d
e

d
r
e
n
a
j
e

a

c
a
d
a

b
a
n
d
a
.

S
i

l
a

a
n
c
h
u
r
a

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o

e
s

m
e
n
o
r

d
e

0
,
5
B

e
n

t
o
d
a

s
u

l
o
n
g
i
t
u
d
,

s
e

p
u
e
d
e

d
i
s
p
o
n
e
r

e
l

p
o
c
e
t
e

d
e

d
r
e
n
a
j
e

a

u
n
a

s
o
l
a

b
a
n
d
a
.

E
l

v
o
l
u
m
e
n

d
e

c
a
d
a

p
o
c
e
t
e

s
e
r

,

a
l

m
e
n
o
s

d
e

1
5
0

l
i
t
r
o
s
.

y

s
u

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

d
e
,

a
l

m
e
n
o
s
,

3
5
0

m
m
.

h
)

C
a
d
a

p
o
c
e
t
e

d
i
s
p
o
n
d
r

d
e

s
u

b
o
m
b
a

q
u
e

s
e
r

d
e

t
i
p
o

s
u
m
e
r
g
i
b
l
e

y

p
o
d
r

t
a
m
b
i

n

e
s
t
a
r

f
u
n
c
i
o
n
a
n
d
o

e
n

v
a
c

o

e
n

e
s
p
e
r
a

d
e

a
c
h
i
c
a
r

a
l

p
r
o
d
u
c
i
r
s
e

u
n
a

s
i
t
u
a
c
i

n

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
.

i
)

L
a
s

b
o
m
b
a
s

s
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

f
o
r
m
a

q
u
e

s
e

e
v
i
t
e
n

d
e

o
b
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s

e
n

s
u
s

a
s
p
i
r
a
c
i
o
n
e
s
,

p
o
d
r

n

b
o
m
b
e
a
r

m
e
z
c
l
a
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n

r
e
s
i
d
u
o
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o
,

a
n
z
u
e
l
o
s
,

l

n
e
a
s
,

e
t
c
.

j
)

L
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

t
o
t
a
l

d
e

e
s
t
a
s

b
o
m
b
a
s

e
n

c
a
d
a

e
s
p
a
c
i
o

s
e
r

a
l

m
e
n
o
s

d
e

1
5

m
3
/
h
o
r
a

y

s
u
s

d
e
s
c
a
r
g
a
s

s
e

s
i
t
u
a
r

n

a

u
n
a

a
l
t
u
r
a

d
e
,

a
l

m
e
n
o
s
,

6
0
0

m
m
.

s
o
b
r
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a


y

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

u
n
a

v

l
v
u
l
a

d
e

c
i
e
r
r
e

a
c
c
i
o
n
a
b
l
e

d
e
s
d
e

u
n

l
u
g
a
r

a
c
c
e
s
i
b
l
e

s
i
t
u
a
d
o

a
l

m
e
n
o
s

u
n

m
e
t
r
o

s
o
b
r
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a
.

k
)

A
l
t
e
r
n
a
t
i
v
a
m
e
n
t
e

a

l
a
s

b
o
m
b
a
s

r
e
q
u
e
r
i
d
a
s

e
n

l
o
s

p

r
r
a
f
o
s

a
n
t
e
r
i
o
r
e
s
,

e
l

a
c
h
i
q
u
e

d
e

e
s
t
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

p
u
e
d
e

r
e
a
l
i
z
a
r
s
e

p
o
r

m
e
d
i
o

d
e

p
o
r
t
a
s

d
e

d
e
s
a
g

e

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

e
l

r
e
a

y

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

d
e

l
a
s

p
o
r
t
a
s

s
e
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r
i
a

y

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

s
e

c
o
n
s
i
d
e
r
e
n

a
b
i
e
r
t
o
s
.

A
c
h
i
q
u
e

d
e

e
s
p
a
c
i
o
s

c
e
r
r
a
d
o
s

y

s
i
n

a
b
e
r
t
u
r
a
s

s
i
t
u
a
d
o
s

e
n

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o


C
u
a
n
d
o

l
a

m
a
n
i
p
u
l
a
c
i

n

o

e
l
a
b
o
r
a
c
i

n

d
e
l

p
e
s
c
a
d
o

p
u
e
d
a

p
r
o
v
o
c
a
r

l
a

a
c
u
m
u
l
a
c
i

n

d
e

u
n

g
r
a
n

v
o
l
u
m
e
n

d
e

a
g
u
a

d
e
b
e
r

n

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

m
e
d
i
o
s

a
d
e
c
u
a
d
o
s

p
a
r
a

s
u

a
g
o
t
a
m
i
e
n
t
o
.

E
s
t
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

c
e
r
r
a
d
o
s

y

s
i
n

a
b
e
r
t
u
r
a
s

p
o
d
r

n

a
c
h
i
c
a
r
s
e

p
o
r

m
e
d
i
o

d
e
l

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s

d
e
l

b
u
q
u
e
.

L
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

d
e

a
c
h
i
q
u
e

n
o

s
e
r

m
e
n
o
r

d
e

1
,
5

v
e
c
e
s

l
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

m

x
i
m
a

d
e
l

a
g
u
a

d
e

l
a
v
a
d
o

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o
.

E
s
t
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

d
e

a
c
h
i
q
u
e

r
e
q
u
e
r
i
d
a
,

d
e
b
e

c
o
n
s
i
d
e
r
a
r
s
e

c
o
m
o

a
d
i
c
i
o
n
a
l

a

l
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r
i
a
.


1
7
.

A
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o



a
)

T
o
d
o

b
u
q
u
e

c
o
n
t
a
r

c
o
n

u
n

a
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

p
r
i
n
c
i
p
a
l

y

u
n

m
e
d
i
o

a
u
x
i
l
i
a
r

d
e

a
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e
l

t
i
m

n

s
a
t
i
s
f
a
c
t
o
r
i
o
.

D
i
c
h
o
s

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

p
r
i
n
c
i
p
a
l

y

m
e
d
i
o

a
u
x
i
l
i
a
r

d
e

a
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e
l

t
i
m

n

e
s
t
a
r

n

d
i
s
p
u
e
s
t
o
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e
,

d
e
n
t
r
o

d
e

l
o

r
a
z
o
n
a
b
l
e

y

p
o
s
i
b
l
e
,

e
l

f
a
l
l
o

d
e

u
n
o

d
e

l
o
s

d
o
s

n
o

i
n
u
t
i
l
i
c
e

e
l

o
t
r
o
.

b
)

E
l

a
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

p
r
i
n
c
i
p
a
l

y

a
u
x
i
l
i
a
r

d
e

l
o
s

p
e
s
q
u
e
r
o
s

d
e

l
i
t
o
r
a
l
,

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a

r
e
s
p
o
n
d
e
r

e
n

s
u

p
r
o
y
e
c
t
o

y

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n
,

a

l
a
s

r
e
g
l
a
s

d
e

u
n
a

o
r
g
a
n
i
z
a
c
i

n

r
e
c
o
n
o
c
i
d
a
.

c
)

C
u
a
n
d
o

e
l

a
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

p
r
i
n
c
i
p
a
l

e
s
t

p
r
o
v
i
s
t
o

d
e

d
o
s

o

m

s

s
e
r
v
o
m
o
t
o
r
e
s

i
d

n
t
i
c
o
s

n
o

s
e
r

n
e
c
e
s
a
r
i
o

i
n
s
t
a
l
a
r

u
n

a
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

a
u
x
i
l
i
a
r
,

s
i

e
l

p
r
i
n
c
i
p
a
l

e
s

c
a
p
a
z

d
e

m
a
n
i
o
b
r
a
r

e
l

t
i
m

n

e
s
t
a
n
d
o

f
u
e
r
a

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

u
n
o

d
e

l
o
s

s
e
r
v
o
m
o
t
o
r
e
s
.

P
a
r
a

e
l

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e

c
a
d
a

u
n
o

d
e

l
o
s

s
e
r
v
o
m
o
t
o
r
e
s

h
a
b
r

u
n

c
i
r
c
u
i
t
o

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
.

1

)


S
i

e
l

t
i
m

n

e
s

d
e

a
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

m
e
c

n
i
c
o
,

s
u

p
o
s
i
c
i

n

a
n
g
u
l
a
r

v
e
n
d
r

i
n
d
i
c
a
d
a

e
n

l
a

c
a
s
e
t
a

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

y

e
n

c
u
a
l
q
u
i
e
r

o
t
r
a

p
o
s
i
c
i

n

d
e
s
d
e

d
o
n
d
e

s
e

p
u
e
d
a

g
o
b
e
r
n
a
r

e
l

b
u
q
u
e
.

S
i

f
a
l
l
a
s
e

u
n
o

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

d
e

l
o
s

s
e
r
v
o
m
o
t
o
r
e
s

d
e
l

a
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

s
e

d
a
r

l
a

a
l
a
r
m
a

e
n

l
a

c
a
s
e
t
a

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o
.

2

)

E
n

e
l

c
a
s
o

d
e

q
u
e

l
o
s

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

s
e
a
n

e
l

c
t
r
i
c
o
s

o

e
l
e
c
t
r
o
h
i
d
r

u
l
i
c
o
s

s
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

i
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s

d
e
l

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

a
c
c
i
o
n
a
d
o
r
e
s
.

E
s
t
o
s

i
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s

s
e

s
i
t
u
a
r

n

e
n

l
a

c
a
s
e
t
a

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

y

e
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

o

e
n

o
t
r
a

p
o
s
i
c
i

n

a
p
r
o
p
i
a
d
a
.

E
s
t
a
s

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

y

m
o
t
o
r
e
s

e
l

c
t
r
i
c
o
s

e
s
t
a
r

n

p
r
o
t
e
g
i
d
o
s

c
o
n
t
r
a

c
o
r
t
o
c
i
r
c
u
i
t
o
s

e

i
r

n

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

a
l
a
r
m
a

q
u
e

s
e

a
l
e
n

s
o
b
r
e
c
a
r
g
a
s

y

f
a
l
l
o
s

d
e

t
e
n
s
i

n
.

L
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

c
o
n
t
r
a

s
o
b
r
e
c
a
r
g
a
s
,

e
n

c
a
s
o

d
e

h
a
b
e
r
l
a
s
,

e
s
t
a
r

c
a
l
c
u
l
a
d
a

p
a
r
a

u
n

v
a
l
o
r

q
u
e

s
e
a

a
l

m
e
n
o
s

e
l

d
o
b
l
e

d
e

l
a

c
o
r
r
i
e
n
t
e

a

p
l
e
n
a

c
a
r
g
a

d
e
l

m
o
t
o
r

o

c
i
r
c
u
i
t
o

p
r
o
t
e
g
i
d
o

y

s
e
r

t
a
l

q
u
e

p
e
r
m
i
t
a

e
l

p
a
s
o

d
e

l
a
s

a
p
r
o
p
i
a
d
a
s

c
o
r
r
i
e
n
t
e
s

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e
.

3

)

E
l

a
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

p
r
i
n
c
i
p
a
l

t
e
n
d
r

l
a

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

n
e
c
e
s
a
r
i
a

p
a
r
a

p
e
r
m
i
t
i
r

e
l

g
o
b
i
e
r
n
o

d
e
l

b
u
q
u
e

a

l
a

v
e
l
o
c
i
d
a
d

m

x
i
m
a

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
.

E
l

a
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

p
r
i
n
c
i
p
a
l

y

l
a

m
e
c
h
a

d
e
l

t
i
m

n

h
a
b
r

n

s
i
d
o

p
r
o
y
e
c
t
a
d
o
s

y

c
o
n
s
t
r
u
i
d
o
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

n
o

s
u
f
r
a
n

a
v
e
r

a
s

a

l
a

v
e
l
o
c
i
d
a
d

m

x
i
m
a

d
e

m
a
r
c
h
a

a
t
r

s

n
i

a
l

m
a
n
i
o
b
r
a
r

d
u
r
a
n
t
e

l
a
s

f
a
e
n
a
s

d
e

p
e
s
c
a
.

d
)

L
a

m
e
c
h
a

d
e
l

t
i
m

n

d
e

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

l
i
t
o
r
a
l
,

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a
,

s
e
r

d
i
m
e
n
s
i
o
n
a
d
a

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

l
a
s

r
e
g
l
a
s

d
e

u
n
a

o
r
g
a
n
i
z
a
c
i

n

r
e
c
o
n
o
c
i
d
a
.

e
)

H
a
l
l

n
d
o
s
e

e
l

b
u
q
u
e

n
a
v
e
g
a
n
d
o

a

l
a

m

x
i
m
a

v
e
l
o
c
i
d
a
d

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

e
n

m
a
r
c
h
a

a
v
a
n
t
e

c
o
n

s
u

c
a
l
a
d
o

m

x
i
m
o

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

a
d
m
i
s
i
b
l
e
,

e
l

a
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

p
r
i
n
c
i
p
a
l

d
e
b
e
r

p
o
d
e
r

c
a
m
b
i
a
r

e
l

t
i
m

n

d
e
s
d
e

u
n
a

p
o
s
i
c
i

n

d
e

3
5

a

u
n
a

b
a
n
d
a

a

3
5

a

l
a

b
a
n
d
a

o
p
u
e
s
t
a
.

S
e

p
o
d
r

c
a
m
b
i
a
r

e
l

t
i
m

n

d
e
s
d
e

u
n
a

p
o
s
i
c
i

n

d
e

3
5

a

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

d
e

a
m
b
a
s

b
a
n
d
a
s

a

3
0

a

l
a

b
a
n
d
a

o
p
u
e
s
t
a
,

s
i
n

q
u
e

e
l
l
o

l
l
e
v
e

m

s

d
e

2
8

s
e
g
u
n
d
o
s
,

d
a
d
a
s

l
a
s

m
i
s
m
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s
.

E
l

a
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

d
e
b
e
r

s
e
r

d
e

23844 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

a
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

m
e
c

n
i
c
o

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

e
l
l
o

s
e
a

n
e
c
e
s
a
r
i
o

p
a
r
a

c
u
m
p
l
i
r

c
o
n

l
a
s

p
r
e
s
e
n
t
e
s

p
r
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s
:

1

)

E
l

s
e
r
v
o
m
o
t
o
r

d
e
l

a
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

p
r
i
n
c
i
p
a
l

s
e
r

d
e

u
n

t
i
p
o

q
u
e

a
r
r
a
n
q
u
e

c
o
n

m
e
d
i
o
s

m
a
n
u
a
l
e
s

p
r
o
v
i
s
t
o
s

e
n

l
a

c
a
s
e
t
a

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

o

a
u
t
o
m

t
i
c
a
m
e
n
t
e

c
u
a
n
d
o
,

d
e
s
p
u

s

d
e

h
a
b
e
r

f
a
l
l
a
d
o

e
l

s
u
m
i
n
i
s
t
r
o

d
e

e
n
e
r
g

a
,

s
e

n
o
r
m
a
l
i
c
e

e
s
e

s
u
m
i
n
i
s
t
r
o
.

2

)

E
l

m
e
d
i
o

a
u
x
i
l
i
a
r

d
e

a
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e
l

t
i
m

n

t
e
n
d
r

l
a

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

y

l
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

n
e
c
e
s
a
r
i
a
s

p
a
r
a

p
e
r
m
i
t
i
r

e
l

g
o
b
i
e
r
n
o

d
e
l

b
u
q
u
e

a

l
a

v
e
l
o
c
i
d
a
d

n
o
r
m
a
l

d
e

n
a
v
e
g
a
c
i

n

y

p
o
d
r

n

e
n
t
r
a
r

r

p
i
d
a
m
e
n
t
e

e
n

a
c
c
i

n

e
n

c
a
s
o

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
.

D
e
b
e
r

n

s
e
r

d
e

a
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

m
e
c

n
i
c
o

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

e
l
l
o

s
e
a

n
e
c
e
s
a
r
i
o

p
a
r
a

c
u
m
p
l
i
r

c
o
n

l
a
s

p
r
e
s
e
n
t
e
s

p
r
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s
.

3

)

E
l

a
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

d
e
b
e
n

e
s
t
a
r

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

u
n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

e
f
i
c
a
z

q
u
e

p
e
r
m
i
t
a

i
n
m
o
v
i
l
i
z
a
r

r

p
i
d
a
m
e
n
t
e

l
a

c
a

a

e
n

c
a
s
o

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
,

e
n

p
a
r
t
i
c
u
l
a
r
,

e
n

e
l

m
o
m
e
n
t
o

d
e

l
a

p
u
e
s
t
a

e
n

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e
l

m
e
d
i
o

a
u
x
i
l
i
a
r

d
e

a
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e
l

t
i
m

n
.

S
i

e
l

a
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

e
s

d
e
l

t
i
p
o

h
i
d
r

u
l
i
c
o

l
a

i
n
m
o
v
i
l
i
z
a
c
i

n

p
u
e
d
e

s
e
r

c
o
n
s
e
g
u
i
d
a

p
o
r

e
l

c
i
e
r
r
e

d
e

l
a
s

v

l
v
u
l
a
s

d
e

s
e
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
o
s

c
i
l
i
n
d
r
o
s

o

c

m
a
r
a
s

d
e
l

s
e
r
v
o
m
o
t
o
r
.

4

)

U
n

l
e
t
r
e
r
o
,

i
n
d
i
c
a
n
d
o

d
e

m
o
d
o

s
i
m
p
l
e

l
a
s

m
a
n
i
o
b
r
a
s

a

e
f
e
c
t
u
a
r

p
a
r
a

l
a

p
u
e
s
t
a

e
n

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e
l

m
e
d
i
o

a
u
x
i
l
i
a
r

d
e

a
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e
l

t
i
m

n

y

p
a
r
a

l
a

i
n
m
o
v
i
l
i
z
a
c
i

n

d
e

l
a

c
a

a
,

d
e
b
e

c
o
l
o
c
a
r
s
e

e
n

e
l

l
o
c
a
l

d
e
l

s
e
r
v
o
m
o
t
o
r

o

e
n

l
a

p
r
o
x
i
m
i
d
a
d

d
e

l
a

c
a

a
.

L
o
s

r
g
a
n
o
s

d
e

m
a
n
i
o
b
r
a

d
e
b
e
r

n

e
s
t
a
r

c
l
a
r
a
m
e
n
t
e

m
a
r
c
a
d
o
s

s
o
b
r
e

e
l

a
p
a
r
a
t
o
.

S
e

i
n
s
t
a
l
a
r

u
n

m
e
d
i
o

f
i
a
b
l
e

d
e

c
o
m
u
n
i
c
a
c
i

n

e
n
t
r
e

e
l

l
o
c
a
l

d
e
l

s
e
r
v
o

y

e
l

p
u
e
n
t
e
.

5

)

C
u
a
n
d
o

s
e

d
i
s
p
o
n
g
a

u
n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

q
u
e

n
o

s
e
a

u
n
a

p
a
l
a

d
e

t
i
m

n
,

s
u

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

y

o
p
e
r
a
c
i

n

d
e
b
e
r

s
e
r

a
d
e
c
u
a
d
a

y

a
p
r
o
p
i
a
d
a

p
a
r
a

s
u

p
r
o
p

s
i
t
o

y

d
e
b
e
r

c
u
m
p
l
i
r

l
o

i
n
d
i
c
a
d
o

e
n

e
l

p
u
n
t
o


a
n
t
e
r
i
o
r
.


1
8
.

I
n
s
t
a
l
a
c
i

n

f
r
i
g
o
r

f
i
c
a

A
.

G
e
n
e
r
a
l
i
d
a
d
e
s


S
o
n

d
e

a
p
l
i
c
a
c
i

n

l
a
s

r
e
g
l
a
s

d
e

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

d
e

b
u
q
u
e
s

d
e

l
o
s

o
r
g
a
n
i
s
m
o
s

r
e
c
o
n
o
c
i
d
o
s

e
n

l
o

q
u
e

s
e

r
e
f
i
e
r
e

a
l

p
r
o
y
e
c
t
o
,

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

y

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o

d
e

l
a
s

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

y

e
s
p
a
c
i
o
s

f
r
i
g
o
r

f
i
c
o
s
.


B
.

R
e
f
r
i
g
e
r
a
n
t
e
s

a
)

L
o
s

r
e
f
r
i
g
e
r
a
n
t
e
s

d
e
b
e
r

c
u
m
p
l
i
r

c
o
n

e
l

R
e
g
l
a
m
e
n
t
o

(
C
E
)

n

m
e
r
o

2
0
3
7
/
2
0
0
0
,

d
e
l

C
o
n
s
e
j
o
,

d
e

2
9

d
e

j
u
n
i
o
,

r
e
l
a
t
i
v
o

a

l
a
s

s
u
s
t
a
n
c
i
a
s

q
u
e

a
g
o
t
a
n

l
a

c
a
p
a

d
e

o
z
o
n
o
.


b
)

S
e

d
e
b
e
r

n

t
e
n
e
r

e
n

c
u
e
n
t
a

l
a
s

p
r
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s

d
e
l

a
n
e
x
o

V
I

d
e
l

C
o
n
v
e
n
i
o


M
a
r
p
o
l

(
C
o
n
v
e
n
i
o

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

p
a
r
a

p
r
e
v
e
n
i
r

l
a

c
o
n
t
a
m
i
n
a
c
i

n

p
o
r

l
o
s

b
u
q
u
e
s
,

1
9
7
3
,

m
o
d
i
f
i
c
a
d
o


p
o
r

e
l

P
r
o
t
o
c
o
l
o

1
9
7
8
)

e
n

l
o

r
e
f
e
r
e
n
t
e

a

l
o
s

r
e
f
r
i
g
e
r
a
n
t
e
s

p
e
r
m
i
t
i
d
o
s

a

p
a
r
t
i
r

d
e

l
a

f
e
c
h
a

d
e

e
n
t
r
a
d
a

e
n

v
i
g
o
r

d
e
l

c
i
t
a
d
o

r
e
f
r
i
g
e
r
a
c
i

n

s
e
r

n

l
o
s

q
u
e

l
a

a
u
t
o
r
i
d
a
d

c
o
m
p
e
t
e
n
t
e

j
u
z
g
u
e

a
c
e
p
t
a
b
l
e
s
.

E
n

n
i
n
g

n

c
a
s
o
,

n
o

o
b
s
t
a
n
t
e
,

s
e

u
t
i
l
i
z
a
r

n

c
o
m
o

r
e
f
r
i
g
e
r
a
n
t
e
s

e
l

c
l
o
r
u
r
o

d
e

m
e
t
i
l
o

o

l
o
s

C
F
C
.


c
)

E
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

f
r
i
g
o
r

f
i
c
a

y

e
n

l
a
s

c

m
a
r
a
s

f
r
i
g
o
r

f
i
c
a
s

h
a
b
r

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

a
l
a
r
m
a

c
o
n
e
c
t
a
d
o
s

c
o
n

l
a

c
a
s
e
t
a

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

q
u
e

a
v
i
s
e
n

d
e

l
a

p
r
e
s
e
n
c
i
a

d
e

p
e
r
s
o
n
a
l

q
u
e

p
u
e
d
a

q
u
e
d
a
r

a
t
r
a
p
a
d
o
.

C
.

A
l
m
a
c
e
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

r
e
f
r
i
g
e
r
a
n
t
e
s

d
e

r
e
s
e
r
v
a


a
)

S
o
l
o

s
e

a
l
m
a
c
e
n
a
r
a
n

r
e
f
r
i
g
e
r
a
n
t
e
s

d
e

r
e
s
e
r
v
a

e
n

l
a
s

b
o
t
e
l
l
a
s

d
e

a
c
e
r
o

a
p
r
o
b
a
d
a
s

p
a
r
a

d
i
c
h
o

f
i
n
.


b
)

E
l

n
i
v
e
l

d
e

l
l
e
n
a
d
o

e
n

e
s
t
a
s

b
o
t
e
l
l
a
s

d
e
b
e
r

s
e
r

a
p
t
o

p
a
r
a

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

t
r
o
p
i
c
a
l
e
s
.

c
)

L
a
s

b
o
t
e
l
l
a
s

s
e

a
l
m
a
c
e
n
a
r

n

d
e

p
i
e

d
e
b
i
d
a
m
e
n
t
e

s
u
j
e
t
a
s

y

p
r
o
t
e
g
i
d
a
s

c
o
n
t
r
a

u
n

c
a
l
e
n
t
a
m
i
e
n
t
o

i
n
a
d
m
i
s
i
b
l
e
,

e
n

l
o
c
a
l
e
s

e
x

p
r
o
f
e
s
o
,

b
i
e
n

v
e
n
t
i
l
a
d
o
s


o

e
n

s
a
l
a
s

d
e

m
a
q
u
i
n
a
s

f
r
i
g
o
r

f
i
c
a
s
,

e
x
c
e
p
t
o

p
a
r
a

r
e
f
r
i
g
e
r
a
n
t
e
s

d
e
l

g
r
u
p
o

I

(
n
o

t

x
i
c
o
s

e
n

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

n
o
r
m
a
l
e
s
)

c
o
n

u
n

m

x
i
m
o

d
e
l

2
0
%

d
e

l
a

c
a
r
g
a

t
o
t
a
l
.

D
.

S
a
l
a

d
e

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

f
r
i
g
o
r

f
i
c
a


a
)

L
a
s

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

f
r
i
g
o
r

f
i
c
a

q
u
e

e
m
p
l
e
e
n

a
m
o
n
i
a
c
o

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

e
n

s
a
l
a
s

d
e

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

f
r
i
g
o
r

f
i
c
a

s
e
p
a
r
a
d
a
s

d
e

o
t
r
o
s

r
e
c
i
n
t
o
s

d
e
l

b
u
q
u
e

p
o
r

m
a
m
p
a
r
o
s

e
s
t
a
n
c
o
s

a
l

g
a
s
.

I
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e

d
e

l
a

c
l
a
s
e

d
e

r
e
f
r
i
g
e
r
a
n
t
e

e
m
p
l
e
a
d
o
,

l
a
s

p
u
e
r
t
a
s

d
e

l
a
s

s
a
l
a
s

d
e

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

f
r
i
g
o
r

f
i
c
a

n
o

d
e
b
e
n

c
o
m
u
n
i
c
a
r

c
o
n

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e
s
t
i
n
a
d
o
s

a

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
s

o

a

p
a
s
i
l
l
o
s

d
e

e
s
t
o
s
.

b
)

L
a
s

s
a
l
a
s

d
e

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

f
r
i
g
o
r

f
i
c
a

d
e
b
e
r

n

d
i
s
p
o
n
e
r

d
e

m
e
d
i
o
s

d
e

a
c
h
i
q
u
e

y

d
e
s
a
g

e
.

E
n

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

q
u
e

e
m
p
l
e
e
n

a
m
o
n
i
a
c
o

e
s
t
o
s

n
o

d
e
b
e
r

n

d
e
s
a
g
u
a
r

e
n

p
o
c
e
t
e
s

a
b
i
e
r
t
o
s

d
e

o
t
r
o
s

r
e
c
i
n
t
o
s
.

c
)

L
a
s

s
a
l
a
s

d
e

m
a
q
u
i
n
a
s

c
o
n

r
e
f
r
i
g
e
r
a
n
t
e
s

d
e
l

g
r
u
p
o

I
I

(
t

x
i
c
o
s
,

c

u
s
t
i
c
o
s
)

d
e
b
e
r

n

d
i
s
p
o
n
e
r

d
e

s
a
l
i
d
a
s

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a


d
)

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

u
n

s
i
s
t
e
m
a

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

f
o
r
z
a
d
a

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e

d
e

l
a

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

d
e

o
t
r
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s
.

E
l

d
i
m
e
n
s
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
o
s

v
e
n
t
i
l
a
d
o
r
e
s

s
e

e
f
e
c
t
u
a
r
a

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

l
a
s

r
e
g
l
a
s

d
e

O
r
g
a
n
i
z
a
c
i
o
n
e
s

r
e
c
o
n
o
c
i
d
a
s
.

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

d
e

u
n

s
i
s
t
e
m
a

d
e

a
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
a

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

d
e
s
d
e

f
u
e
r
a

d
e

l
a

s
a
l
a

d
e

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a
.

L
o
s

c
o
n
d
u
c
t
o
s

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

s
e
r

n

e
s
t
a
n
c
o
s

a
l

g
a
s

d
e
n
t
r
o

d
e
l

b
u
q
u
e

y

l
a

s
a
l
i
d
a

d
e

l
o
s

g
a
s
e
s

a
l

e
x
t
e
r
i
o
r

s
e
r

d
e

t
a
l

f
o
r
m
a

q
u
e

s
e

i
m
p
i
d
a

t
o
d
a

e
n
t
r
a
d
a

d
e

g
a
s
e
s

a
l

i
n
t
e
r
i
o
r

d
e
l

b
u
q
u
e
.

e
)

C
u
a
n
d
o

u
n
a

s
a
l
a

d
e

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

e
n

l
a

q
u
e

s
e

e
m
p
l
e
e

c
o
m
o

r
e
f
r
i
g
e
r
a
n
t
e

e
l

a
m
o
n

a
c
o

n
o

e
s
t

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e
m
e
n
t
e

a
t
e
n
d
i
d
a

s
e

d
i
s
p
o
n
d
r

d
e

u
n

s
i
s
t
e
m
a

d
e

d
e
t
e
c
c
i

n

d
e

g
a
s

c
o
n

u
n
a

a
l
a
r
m
a

v
i
s
u
a
l

d
i
s
p
u
e
s
t
a

p
a
r
a

q
u
e

p
u
e
d
a

s
e
r

o
b
s
e
r
v
a
d
a

d
e
s
d
e

u
n

p
u
e
s
t
o

d
e

c
o
n
t
r
o
l
.

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

u
n
a

p
a
r
a
d
a

d
e
s
d
e

e
l

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e

l
o
s

c
o
m
p
r
e
s
o
r
e
s

a
n
t
e
s

d
e

q
u
e

s
e

a
l
c
a
n
c
e

u
n
a

c
o
n
c
e
n
t
r
a
c
i

n

p
e
l
i
g
r
o
s
a
.

E
n

g
e
n
e
r
a
l

d
i
c
h
a

p
a
r
a
d
a

a
c
t
u
a
r

s
o
b
r
e

l
o
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

s
i
s
t
e
m
a
s
:

f
)


C
o
r
t
e

d
e

a
l
i
m
e
n
t
a
c
i

n

a

l
o
s

c
i
r
c
u
i
t
o
s

e
l

c
t
r
i
c
o
s

1

)

P
u
e
s
t
a

e
n

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e

l
a

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

m
e
c

n
i
c
a

c
u
y
o
s



m
o
t
o
r
e
s

e
s
t
a
r

n

p
r
e
v
i
s
t
o
s

c
o
n
t
r
a

r
i
e
s
g
o

d
e

e
x
p
l
o
s
i

n

o

s
i
t
u
a
d
o
s

f
u
e
r
a

d
e
l

l
o
c
a
l

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23845

d
o
n
d
e

s
e

p
r
o
d
u
c
e

l
a

m
e
z
c
l
a

a
i
r
e

a
m
o
n

a
c
o

a

e
v
a
c
u
a
r
.

L
a

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

d
e

l
o
s

v
e
n
t
i
l
a
d
o
r
e
s

y

l
o
s

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

e
m
p
l
e
a
d
o
s

e
n

l
o
s

m
i
s
m
o
s

d
e
b
e
n

r
e
u
n
i
r

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

a
d
e
c
u
a
d
a
s

p
a
r
a

n
o

p
r
o
v
o
c
a
r


c
h
i
s
p
a
s

n
i

l
a

p
r
o
p
a
g
a
c
i

n


d
e
l

f
u
e
g
o
.

2

)

C
o
r
t
e

d
e
l

a
l
u
m
b
r
a
d
o

n
o
r
m
a
l

y

p
u
e
s
t
a

e
n

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e
l

a
l
u
m
b
r
a
d
o

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

r
i
e
s
g
o

d
e

e
x
p
l
o
s
i

n

3

)

A
l
a
r
m
a

a
c

s
t
i
c
a

y

l
u
m
i
n
o
s
a


1
9
.

E
q
u
i
p
o

d
e

e
l
a
b
o
r
a
c
i

n

y

p
r
o
c
e
s
o

d
e
l

p
e
s
c
a
d
o


C
u
a
n
d
o

s
e

i
n
s
t
a
l
e

e
q
u
i
p
o

p
a
r
a

l
a

e
l
a
b
o
r
a
c
i

n

y

p
r
o
c
e
s
o

d
e

p
e
s
c
a
d
o
,

d
e
b
e
r

n

c
u
m
p
l
i
r
s
e

l
a
s

r
e
g
l
a
s

q
u
e

a

c
o
n
t
i
n
u
a
c
i

n

s
e

i
n
d
i
c
a
n
:

a
)

L
a

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

d
e
l

e
q
u
i
p
o

d
e

e
l
a
b
o
r
a
c
i

n

d
e

p
e
s
c
a
d
o

a
s
e
g
u
r
a
r

u
n

l
i
b
r
e

a
c
c
e
s
o

a

f
i
n
e
s

d
e

i
n
s
p
e
c
c
i

n
,

m
a
n
e
j
o

y

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

s
a
n
i
t
a
r
i
o

d
e

e
s
e

e
q
u
i
p
o
.

L
a
s

z
o
n
a
s

d
e

t
r
a
b
a
j
o

q
u
e


c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
a
n

t
e
n
d
r

n

u
n
a

a
n
c
h
u
r
a

n
o

i
n
f
e
r
i
o
r

a

7
5
0

m
m
.

b
)

L
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

y

o
t
r
a
s

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

d
e

l
a
s

q
u
e

s
e

d
e
s
p
r
e
n
d
a
n

f

c
i
l
m
e
n
t
e

v
a
p
o
r
e
s
,

g
a
s
e
s
,

p
o
l
v
o

u

o
t
r
a
s

s
u
s
t
a
n
c
i
a
s

n
o
c
i
v
a
s
,

o

q
u
e

l
o
s

e
m
i
t
a
n

d
u
r
a
n
t
e

s
u

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
,

e
s
t
a
r

n

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

e
v
a
c
u
a
c
i

n

d
e

l
o
s

m
i
s
m
o
s
.


c
)

E
n

l
o
s

c
a
s
o
s

e
n

q
u
e

h
a
y
a

v
a
r
i
o
s

t
r
a
n
s
p
o
r
t
a
d
o
r
e
s

t
r
a
b
a
j
a
n
d
o

e
n

c
a
d
e
n
a
,

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

i
n
t
e
r
r
u
p
t
o
r
e
s

a

i
n
t
e
r
v
a
l
o
s

d
e

n
o

m

s

d
e

1
0

m

p
a
r
a

p
a
r
a
r

t
o
d
o
s

e
s
o
s

t
r
a
n
s
p
o
r
t
a
d
o
r
e
s
.

S
i

l
a

l
o
n
g
i
t
u
d

d
e

s
t
o
s

e
s

i
g
u
a
l

o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

1
5

m
,

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
e

a
l
e
s

a
c

s
t
i
c
a
s

o

l
u
m
i
n
o
s
a
s

q
u
e

i
n
d
i
q
u
e
n

c
u

n
d
o

s
e

p
o
n
e

e
n

m
a
r
c
h
a

e
l

t
r
a
n
s
p
o
r
t
a
d
o
r
.


d
)

T
o
d
o
s

l
o
s

c
i
e
r
r
e
s

d
e

m
a
r
i
p
o
s
a
,

g
r
i
f
o
s
,

v

l
v
u
l
a
s

y

d
e
m

s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

p
a
r
a
d
a

e
s
t
a
r

n

s
i
t
u
a
d
o
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

r
e
s
u
l
t
e
n

f

c
i
l
m
e
n
t
e

a
c
c
e
s
i
b
l
e
s

y

s
e
g
u
r
o
s

e
n

c
u
a
n
t
o

a

s
u

m
a
n
e
j
o
.

e
)

L
a
s

m

q
u
i
n
a
s

y

e
l

e
q
u
i
p
o

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

t
r
a
b
a
j
o

i
r

n

m
o
n
t
a
d
o
s

s
o
b
r
e

p
o
l
i
n
e
s

r

g
i
d
o
s

y

r
e
s
i
s
t
e
n
t
e
s
,

f
i
r
m
e
m
e
n
t
e

u
n
i
d
o
s

a

l
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

d
e
l

c
a
s
c
o
.

f
)

L
a
s

p
i
e
z
a
s

m

v
i
l
e
s

d
e

l
a
s

m

q
u
i
n
a
s

y

d
e

o
t
r
a
s

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s
,

a
s

c
o
m
o

l
o
s

e
n
g
r
a
n
a
j
e
s

q
u
e

p
u
e
d
a
n

e
n
c
e
r
r
a
r

u
n

r
i
e
s
g
o
,

i
r

n

a
d
e
c
u
a
d
a
m
e
n
t
e

p
r
o
t
e
g
i
d
o
s
.

g
)

L
a
s

m

q
u
i
n
a
s

y

l
a
s

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

e
n

l
a
s

q
u
e

h
a
b
i
t
u
a
l
m
e
n
t
e

h
a
y
a

q
u
e

r
e
a
l
i
z
a
r

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o

a

u
n
a

a
l
t
u
r
a

s
u
p
e
r
i
o
r

a

2

m
.
,

c
o
n
t
a
r

n

c
o
n

p
l
a
t
a
f
o
r
m
a
s

d
e

6
0
0

m
m
.

d
e

a
n
c
h
o

p
r
o
t
e
g
i
d
a
s

p
o
r

b
a
r
a
n
d
i
l
l
a
s

d
e

u
n
a

a
l
t
u
r
a

n
o

i
n
f
e
r
i
o
r

a

1

m
.

h
)

E
l

e
q
u
i
p
o

d
e

e
l
a
b
o
r
a
c
i

n

d
e

p
e
s
c
a
d
o

q
u
e

f
u
n
c
i
o
n
e

c
o
n

a
g
u
a

d
i
s
p
o
n
d
r

d
e

u
n

s
i
s
t
e
m
a

e
f
i
c
a
z

d
e

d
e
s
a
g

e
,

h
a
b
i
d
a

c
u
e
n
t
a

d
e
l

g
r
a
n

r
i
e
s
g
o

d
e

a
t
a
s
c
o

a

q
u
e

e
s
t

s
o
m
e
t
i
d
o
.

i
)

L
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

c
a
r
g
a

y

d
e
s
c
a
r
g
a

p
a
r
a

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a

y

o
t
r
a
s

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

s
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

a

u
n
a

a
l
t
u
r
a

s
e
g
u
r
a

y

c
o
n
v
e
n
i
e
n
t
e

a

f
i
n
e
s

d
e

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o


2
0
.

I
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

h
i
d
r

u
l
i
c
a
s


L
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

h
i
d
r

u
l
i
c
a

y

s
u
s

c
i
r
c
u
i
t
o
s

d
e
b
e
r

n

c
u
m
p
l
i
r

c
o
n

l
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

p
r
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s
:

a
)

l
a
s

t
u
b
e
r

a
s

r

g
i
d
a
s

d
e
b
e
n

s
e
r

f
i
j
a
d
a
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

s
e

e
v
i
t
e
n

v
i
b
r
a
c
i
o
n
e
s
,

m
i
e
n
t
r
a
s

q
u
e

l
a
s

t
u
b
e
r

a
s

f
l
e
x
i
b
l
e
s

s
e
r

n

t
a
n

c
o
r
t
a
s

c
o
m
o

s
e
a

p
o
s
i
b
l
e

y

c
o
n

a
b
r
a
z
a
d
e
r
a
s

a
t
o
r
n
i
l
l
a
d
a
s
.

E
s
t
a
s

d
e
b
e
r

n

s
e
r

d
e

u
n

m
o
d
e
l
o

a
p
r
o
b
a
d
o

p
o
r

u
n
a

o
r
g
a
n
i
z
a
c
i

n

r
e
c
o
n
o
c
i
d
a
.

b
)

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

d
e

p
a
n
t
a
l
l
a
s

p
r
o
t
e
c
t
o
r
a
s

p
a
r
a

e
v
i
t
a
r

l
a
s

p
r
o
y
e
c
c
i
o
n
e
s

e
n

d
i
r
e
c
c
i

n

d
e

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

c
a
l
i
e
n
t
e
s
.

c
)

E
l

t
r
a
z
a
d
o

d
e
l

c
i
r
c
u
i
t
o

s
e

s
e
p
a
r
a
r

l
o

m

x
i
m
o

p
o
s
i
b
l
e

d
e

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

c
a
l
i
e
n
t
e
s

d
)

L
o
s

p
a
s
o
s

a

t
r
a
v

s

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a
s

d
e
b
e
n

s
e
r

c
o
n

t
u
b
e
r

a

m
e
t

l
i
c
a
s

y

p
l
a
c
a
s

d
e

p
r
o
t
e
c
c
i

n

s
o
l
d
a
d
a
s

a

l
a
s

t
u
b
e
r

a
s
,

y

d
e
b
e
r

r
e
a
l
i
z
a
r
s
e

u
n
a

p
r
u
e
b
a

d
e

l
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n
.


2
1
.

I
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

e
n

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

L

<

1
2

m



L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

s
i
n

c
u
b
i
e
r
t
a

o

c
o
n

c
u
b
i
e
r
t
a

p
a
r
c
i
a
l
,

p
u
e
d
e
n

s
e
r

p
r
o
p
u
l
s
a
d
a
s

p
o
r

m
o
t
o
r
e
s

f
u
e
r
a
b
o
r
d
a

o

p
o
r

m
o
t
o
r
e
s

f
i
j
o
s
.

E
n

e
s
t
e

l
t
i
m
o

c
a
s
o

e
l

m
o
t
o
r

d
e
b
e

i
n
s
t
a
l
a
r
s
e

e
n

u
n

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
o

o

t
a
m
b
u
c
h
o

e
s
t
a
n
c
o

a

l
a

i
n
t
e
m
p
e
r
i
e

q
u
e

p
r
o
t
e
j
a

a
d
e
c
u
a
d
a
m
e
n
t
e

a
l

m
o
t
o
r
,

s
u
s

a
u
x
i
l
i
a
r
e
s

e

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

e
l

c
t
r
i
c
a
.

E
l

t
a
m
b
u
c
h
o

d
e
b
e
r

d
i
s
p
o
n
e
r

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

p
a
r
a

q
u
e

e
l

m
o
t
o
r

d
e
s
a
r
r
o
l
l
e

s
u

p
l
e
n
a

p
o
t
e
n
c
i
a

s
i
n

n
e
c
e
s
i
d
a
d

d
e

a
b
r
i
r

e
l

t
a
m
b
u
c
h
o

y

e
s
t
a
r

c
e
r
r
a
d
o

p
o
r

u
n

p
a
n
e
l

i
g
u
a
l
m
e
n
t
e

e
s
t
a
n
c
o
,

d
e

d
i
m
e
n
s
i
o
n
e
s

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e
s

p
a
r
a

p
e
r
m
i
t
i
r

t
o
d
a
s

l
a
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s

n
o
r
m
a
l
e
s

d
e

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

y

d
e

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o
,

y

p
o
r

l
t
i
m
o
,

s
e
r

d
e

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

a
d
e
c
u
a
d
o
s
.

A
.

I
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a
s
.


a
)

E
n

l
a
s

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
o
t
o
r

f
i
j
o

d
e
b
e
r

i
n
s
t
a
l
a
r
s
e

u
n

p
a
n
e
l

d
e

c
o
n
t
r
o
l

y

d
e

m
a
n
d
o

c
o
n

l
o
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s
:

1

)

i
n
d
i
c
a
d
o
r

d
e
l

n

m
e
r
o

d
e

r
e
v
o
l
u
c
i
o
n
e
s

p
o
r

m
i
n
u
t
o

2

)

t
e
r
m

m
e
t
r
o

d
e

c
o
n
t
r
o
l

d
e

l
a

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

d
e

a
g
u
a

d
u
l
c
e

d
e

r
e
f
r
i
g
e
r
a
c
i

n

3

)

a
l
a
r
m
a
s

d
e

a
l
t
a

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

y

b
a
j
o

n
i
v
e
l

d
e

a
g
u
a

d
u
l
c
e

d
e

r
e
f
r
i
g
e
r
a
c
i

n

4

)

a
l
a
r
m
a

d
e

b
a
j
a

p
r
e
s
i

n

d
e

a
c
e
i
t
e

l
u
b
r
i
c
a
n
t
e

5

)

i
n
d
i
c
a
d
o
r

d
e

c
a
r
g
a

d
e

l
a
s

b
a
t
e
r

a
s


b
)

E
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e

d
e

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

h
a
s
t
a

3
0
k
W
,

p
u
e
d
e

s
e
r

m
a
n
u
a
l

o

e
l

c
t
r
i
c
o
.

S
i

e
l

a
r
r
a
n
q
u
e

e
s

r
e
a
l
i
z
a
d
o

e
x
c
l
u
s
i
v
a
m
e
n
t
e

p
o
r

u
n

a
r
r
a
n
c
a
d
o
r

e
l

c
t
r
i
c
o

e
s
t
e

l
t
i
m
o

d
e
b
e

s
e
r

a
l
i
m
e
n
t
a
d
o

p
o
r

d
o
s

b
a
t
e
r

a
s

d
i
s
t
i
n
t
a
s
,

u
n
a

s
e
r

e
s
p
e
c

f
i
c
a

p
a
r
a

e
s
t
e

s
e
r
v
i
c
i
o
,

l
a

o
t
r
a

p
o
d
r

s
e
r

l
a

d
e

l
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

e
l

c
t
r
i
c
a

g
e
n
e
r
a
l
.

c
)

E
l

c
o
l
e
c
t
o
r

d
e

e
s
c
a
p
e

e
s
t
a
r

e
f
i
c
a
z
m
e
n
t
e

p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

l
o
s

r
i
e
s
g
o
s

d
e

p
r
o
y
e
c
c
i

n

o

v
e
r
t
i
d
o

d
e

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

o

d
e

c
u
a
l
q
u
i
e
r

o
t
r
o

p
r
o
d
u
c
t
o

i
n
f
l
a
m
a
b
l
e

a
l

e
n
t
r
a
r

e
n

c
o
n
t
a
c
t
o

c
o
n

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

c
a
l
i
e
n
t
e
s
.

L
a

e
n
v
u
e
l
t
a

e
x
t
e
r
n
a

d
e
l

a
i
s
l
a
m
i
e
n
t
o

d
e
l

c
o
l
e
c
t
o
r

d
e

e
s
c
a
p
e
s

d
e
b
e
r

s
e
r

o

d
e

c
h
a
p
a

m
e
t

l
i
c
a

o

d
e

o
t
r
o

p
r
o
d
u
c
t
o

i
m
p
e
r
m
e
a
b
l
e
.

23846 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

d
)

L
o
s

e
s
c
a
p
e
s

h

m
e
d
o
s

d
e
b
e
r

n

s
e
r

p
r
o
t
e
g
i
d
o
s
,

p
o
r

u
n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

a
p
r
o
p
i
a
d
o

(
u
n
a

v

l
v
u
l
a

p
o
r

e
j
e
m
p
l
o
)
,

c
o
n
t
r
a

e
l

r
e
t
o
r
n
o

d
e

a
g
u
a

a
l

i
n
t
e
r
i
o
r

d
e
l

m
o
t
o
r

o

a

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

y

s
u

b
o
r
d
e

i
n
f
e
r
i
o
r

e
s
t
a
r

1
0
0

m
m
.

a
l

m
e
n
o
s
,

p
o
r

e
n
c
i
m
a

d
e

l
a

f
l
o
t
a
c
i

n
.


B
.

C
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e


a
)

E
n

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

e
q
u
i
p
a
d
a
s

c
o
n

m
o
t
o
r
e
s

p
r
o
p
u
l
s
o
r
e
s

f
i
j
o
s
,

i
n
s
t
a
l
a
d
o
s

e
n

u
n

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
o

b
a
j
o

c
u
b
i
e
r
t
a

e
s
t
a
n
c
a

o

b
i
e
n
,

e
n

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

s
i
n

c
u
b
i
e
r
t
a
,

b
a
j
o

u
n

t
a
m
b
u
c
h
o

o

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
o

m
o
t
o
r
,

l
o
s

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
s

l

q
u
i
d
o
s

u
t
i
l
i
z
a
d
o
s

d
e
b
e
r

n

t
e
n
e
r

u
n

p
u
n
t
o

d
e

i
n
f
l
a
m
a
c
i

n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

6
0

C
.

b
)

E
l

u
s
o

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

d
e

p
u
n
t
o

d
e

i
n
f
l
a
m
a
c
i

n

i
n
f
e
r
i
o
r

a

6
0

C

n
o

e
s
t

a
u
t
o
r
i
z
a
d
o
,

s
a
l
v
o

p
a
r
a

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

f
u
e
r
a

b
o
r
d
a

o

m
o
t
o
r
e
s

a
u
x
i
l
i
a
r
e
s

d
e

e
x
p
l
o
s
i

n
,

d
e
b
i
e
n
d
o

c
u
m
p
l
i
r

e
n

t
a
l

c
a
s
o

l
a
s

p
r
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
:

1

)

N
o

s
e

u
t
i
l
i
z
a
r

t
u
b
e
r

a

d
e

p
l

s
t
i
c
o

e
n

e
l

e
s
p
a
c
i
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s

p
a
r
a

e
l

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

n
i

p
a
r
a

c
u
a
l
q
u
i
e
r

o
t
r
o

s
e
r
v
i
c
i
o

q
u
e

p
u
e
d
a

p
r
o
d
u
c
i
r

r
i
e
s
g
o
s

e
n

c
a
s
o

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
.

2

)

L
o
s

t
a
n
q
u
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

n
o

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l
e
s

d
e
b
e
r

n

s
e
r

f
a
b
r
i
c
a
d
o
s

c
u
m
p
l
i
e
n
d
o

l
o
s

r
e
q
u
e
r
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

e
s
t

n
d
a
r
e
s

r
e
c
o
n
o
c
i
d
o
s

y

s
a
t
i
s
f
a
c
t
o
r
i
o
s

a

j
u
i
c
i
o

d
e

l
a

I
n
s
p
e
c
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a
,

y


d
e
b
e
r

n

d
i
s
p
o
n
e
r

d
e

v

l
v
u
l
a
s

d
e

c
i
e
r
r
e
,

s
t
a
s

p
o
d
r

n

s
e
r

a
c
c
i
o
n
a
d
a
s

d
e
s
d
e

f
u
e
r
a

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s

p
a
r
a

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

d
i
s
p
u
e
s
t
o
s

d
e
n
t
r
o

d
e
l

m
i
s
m
o
.

3

)

L
o
s

t
a
n
q
u
e
s

m
a
y
o
r
e
s

d
e

2
0
0

l
i
t
r
o
s

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

a
c
c
e
s
o

p
a
r
a

s
u

l
i
m
p
i
e
z
a

i
n
t
e
r
i
o
r
;

s
i

e
s
t

d
i
s
p
u
e
s
t
o

e
n

s
u

c
o
s
t
a
d
o

h
a
b
r

u
n

c
e
r
q
u
i
l
l
o

p
a
r
a

c
o
n
t
r
o
l
a
r

l
o
s

d
e
r
r
a
m
e
s
.

4

)

E
l

c
i
r
c
u
i
t
o

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

d
e
b
e

s
e
r

v
i
s
i
b
l
e

e
n

t
o
d
o

s
u

r
e
c
o
r
r
i
d
o
,

p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

c
h
o
q
u
e
s

y

v
i
b
r
a
c
i
o
n
e
s
,

y

f
i
j
a
d
o

a
d
e
c
u
a
d
a
m
e
n
t
e
.

5

)


D
e
b
e
r

c
o
l
o
c
a
r
s
e

u
n

f
i
l
t
r
o

e
n

l
a

a
s
p
i
r
a
c
i

n

d
e

l
a

b
o
m
b
a

d
e

i
n
y
e
c
c
i

n
,

d
e

f

c
i
l

d
e
s
m
o
n
t
a
j
e

y

l
i
m
p
i
e
z
a
,

a
s

c
o
m
o

i
n
s
t
a
l
a
r
s
e

u
n
a

b
o
m
b
a

d
e

c
e
b
a
d
o

d
e
l

c
i
r
c
u
i
t
o

d
e

a
l
i
m
e
n
t
a
c
i

n

d
e
l

m
o
t
o
r
.

C
.

M
o
t
o
r
e
s

f
u
e
r
a
b
o
r
d
a



a
)

L
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

d
e
b
e
r

e
s
t
a
r

p
r
o
v
i
s
t
a

d
e

u
n

t
a
n
q
u
e

e
s
p
e
c
i
a
l

p
a
r
a

e
l

a
l
m
a
c
e
n
a
j
e

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

c
u
y
a

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

t
e
n
g
a

e
s
p
e
c
i
a
l
m
e
n
t
e

e
n

c
u
e
n
t
a

l
o
s

r
i
e
s
g
o
s

p
a
r
a

l
a

s
e
g
u
r
i
d
a
d
;

e
n

c
o
n
c
r
e
t
o
,

e
l

r
e
b
o
s
e

a
c
c
i
d
e
n
t
a
l

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

d
e
b
e
r

v
e
r
t
e
r

a
l

e
x
t
e
r
i
o
r
.

D
e
b
e
r

i
n
s
t
a
l
a
r
s
e

u
n
a

a
i
r
e
a
c
i

n

d
e
l

d
e
p

s
i
t
o
.

b
)

S
i

n
o

s
e

d
i
s
p
o
n
e

d
e

u
n

a
p
r
o
v
i
s
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
i
r
e
c
t
o

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

d
e
b
e
r

i
n
s
t
a
l
a
r
s
e

u
n

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
o

e
s
p
e
c
i
a
l

p
a
r
a

a
l
o
j
a
r

a

l
o
s

d
e
p

s
i
t
o
s

p
o
r
t

t
i
l
e
s
.

E
l

f
o
n
d
o

y

l
a
s

p
a
r
e
d
e
s

l
a
t
e
r
a
l
e
s

d
e

e
s
t
e

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
o

d
e
b
e
n

s
e
r

e
s
t
a
n
c
a
s

y

d
e
b
e
r

s
e
r

e
q
u
i
p
a
d
o

c
o
n

d
e
s
a
g

e

p
a
r
a

l
a

e
v
a
c
u
a
c
i

n

h
a
c
i
a

e
l

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e

l
a
s

f
u
g
a
s

a
c
c
i
d
e
n
t
a
l
e
s
.

c
)

E
n

n
i
n
g

n

c
a
s
o

s
e

m
a
n
i
p
u
l
a
r

e
l

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e


a

b
o
r
d
o
,

d
e
b
i
e
n
d
o

l
l
e
v
a
r
s
e

a

t
i
e
r
r
a

l
o
s

d
e
p

s
i
t
o
s

p
a
r
a

s
e
r

l
l
e
n
a
d
o
s
.

U
n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

s
i
m
p
l
e

y

s
e
g
u
r
o

d
e
b
e
r

p
e
r
m
i
t
i
r

l
a

p
u
e
s
t
a

e
n

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e

u
n
o

u

o
t
r
o

d
e

l
o
s

d
e
p

s
i
t
o
s

p
o
r
t

t
i
l
e
s
.

d
)

E
l

m
a
n
d
o

d
e

c
o
n
t
r
o
l

d
e

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

f
u
e
r
a
b
o
r
d
a

d
e
b
e
r

d
i
s
p
o
n
e
r

d
e

u
n

c
a
b
o

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d

a
m
a
r
r
a
d
o

a

l
a

p
e
r
s
o
n
a

q
u
e

c
o
n
t
r
o
l
a

e
l

m
o
t
o
r

d
e

m
o
d
o

q
u
e

e
n

c
a
s
o

d
e

c
a

d
a

p
o
r

l
a

b
o
r
d
a

e
l

t
i
r

n

e
n

e
l

c
a
b
o

h
a
g
a

p
a
r
a
r

e
l

m
o
t
o
r

d
e

i
n
m
e
d
i
a
t
o
.

e
)

L
o
s

m
o
t
o
r
e
s

f
u
e
r
a
b
o
r
d
a

d
e
b
e
r

n

p
o
d
e
r

s
e
r

h
e
c
h
o
s

f
i
r
m
e
s

a
l

c
a
s
c
o
,

d
e

f
o
r
m
a

f

c
i
l


y

s
e
g
u
r
a
,

y

e
s
t
a
r

n

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

u
n
a

c
a
d
e
n
a

o

c
a
b
l
e

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d
,

d
e

a
c
e
r
o
,

q
u
e

i
m
p
i
d
a

s
u

p

r
d
i
d
a

e
n

c
a
s
o

d
e

q
u
e

p
o
r

c
a
u
s
a
s

f
o
r
t
u
i
t
a
s

s
e

s
u
e
l
t
e

d
e

s
u

s
o
p
o
r
t
e
.
f
)

L
o
s

m
o
t
o
r
e
s

d
e

m

s

d
e

1
5

K
w
.

s
e

f
i
j
a
r

n

a
l

e
s
p
e
j
o

d
e

p
o
p
a

m
e
d
i
a
n
t
e

p
e
r
n
o
s

p
a
s
a
n
t
e
s
,

e
l

e
s
p
e
j
o

s
e

r
e
f
o
r
z
a
r

c
o
n

u
n
a

c
h
a
p
a

d
e

m
e
t

l
i
c
a

e
n

l
a

z
o
n
a

d
e

f
i
j
a
c
i

n

q
u
e

c
u
b
r
a

e
l

c
a
n
t
o

s
u
p
e
r
i
o
r
.


g
)

E
l

e
s
p
e
s
o
r

d
e
l

e
s
p
e
j
o

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

n
o

s
e
r

i
n
f
e
r
i
o
r

a
l

d
e
l

f
o
r
r
o

d
e
l

f
o
n
d
o
.

L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
s
c
o

m
e
t

l
i
c
o

o

d
e

m
a
d
e
r
a

r
e
f
o
r
z
a
r
a
n

e
l

e
s
p
e
j
o

d
e

f
o
r
m
a

q
u
e

s
e

t
r
a
n
s
m
i
t
a
n

l
a
s

c
a
r
g
a
s

d
e
l

m
o
t
o
r

a

l
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

y

e
n

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

f
i
b
r
a

d
e

v
i
d
r
i
o

e
l

e
s
p
e
j
o

s
e

c
o
n
s
t
r
u
i
r

d
e

l
a
m
i
n
a
d
o

d
o
b
l
e

c
o
n

n

c
l
e
o

d
e

c
o
n
t
r
a
c
h
a
p
a
d
o

m
a
r
i
n
o

u

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

d
e

r
i
g
i
d
e
z

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e

y

e
l

e
s
p
e
s
o
r

n
o

s
e
r

i
n
f
e
r
i
o
r

a
l

i
n
d
i
c
a
d
o

e
n

l
a

t
a
b
l
a

s
i
g
u
i
e
n
t
e
:


P
o
t
e
n
c
i
a

d
e
l

m
o
t
o
r
,

K
w
.

E
s
p
e
s
o
r

t
o
t
a
l

d
e
l

l
a
m
i
n
a
d
o
,

m
m

1
5

a

3
0

3
0

3
0

a

6
0

3
5

6
0

a

1
5
0

4
0


h
)

C
u
a
n
d
o

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

f
u
e
r
a
b
o
r
d
a

s
e
a
n

i
n
s
t
a
l
a
d
o
s

e
n

u
n

p
o
z
o

a

p
o
p
a
,

s
t
e

d
e
b
e
r

e
s
t
a
r

p
r
o
v
i
s
t
o

d
e

u
n
a

t
u
b
e
r

a

d
e

d
r
e
n
a
j
e

d
e

n
o

m
e
n
o
s

d
e

5
0

m
m
.

d
e

d
i

m
e
t
r
o
.

E
l

p
o
z
o

d
e
b
e
r

s
e
r

d
e

t
a
m
a

o

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

p
a
r
a

p
e
r
m
i
t
i
r

e
l

v
o
l
t
e
o

d
e
l

m
o
t
o
r
.

L
a
s

m
a
n
g
u
e
r
a
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l

y

d
e

a
l
i
m
e
n
t
a
c
i

n

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

d
e
b
e
r

n

a
t
r
a
v
e
s
a
r

e
l

p
o
z
o

a

t
r
a
v

s

d
e

o
r
i
f
i
c
i
o
s

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

p
r
e
n
s
a
s

e
s
t
a
n
c
o
s

y

e
f
i
c
i
e
n
t
e
s
.

2
2
.

C
i
r
c
u
i
t
o

d
e

a
c
h
i
q
u
e

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s

e
n

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e


L
<

1
2

m
.


a
)

C
a
d
a

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
o

e
s
t
a
n
c
o

d
e
b
e
r

p
o
d
e
r

s
e
r

a
c
h
i
c
a
d
o
.

S
i

n
o

e
x
i
s
t
e
n

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
o
s

e
s
t
a
n
c
o
s
,

e
l

s
i
s
t
e
m
a

s
e

d
i
s
p
o
n
d
r

d
e

f
o
r
m
a

q
u
e

p
u
e
d
a

a
c
h
i
c
a
r

e
l

a
g
u
a

q
u
e

p
u
e
d
a

e
m
b
a
r
c
a
r
s
e
.


b
)

D
e
b
e
r

n

t
o
m
a
r
s
e

m
e
d
i
d
a
s

p
a
r
a

q
u
e

e
l

a
g
u
a

p
u
e
d
a

f
l
u
i
r

l
i
b
r
e
m
e
n
t
e

h
a
c
i
a

l
o
s

p
u
n
t
o
s

d
e

a
s
p
i
r
a
c
i

n

q
u
e

d
e
b
e
r

n

s
i
t
u
a
r
s
e

e
n

l
a
s

p
a
r
t
e
s

m

s

b
a
j
a
s

d
e

l
o
s

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
o
s
,

y

s
i

e
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o

q
u
e

s
e

a
b
r
i
r

n

d
r
e
n
a
j
e
s

o

g
r
o
e
r
a
s

a
l

p
i
e

d
e

m
a
m
p
a
r
o
s
.

c
)

C
a
d
a

a
s
p
i
r
a
c
i

n

d
e
b
e
r

e
s
t
a
r

p
r
o
v
i
s
t
a

d
e

u
n

f
i
l
t
r
o

d
e

f

c
i
l

i
n
s
p
e
c
c
i

n

y

l
i
m
p
i
e
z
a

s
i
n

d
e
s
m
o
n
t
a
j
e

p
r
e
v
i
o

y

l
a

s
e
c
c
i

n

l
i
b
r
e

t
o
t
a
l

n
o

d
e
b
e
r

s
e
r

i
n
f
e
r
i
o
r

a

t
r
e
s

v
e
c
e
s

l
a

d
e

l
a

t
u
b
e
r

a

d
e

a
s
p
i
r
a
c
i

n
.

d
)

L
a
s

t
u
b
e
r

a
s

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s

s
e
r

n

m
e
t

l
i
c
a
s

u

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

a
p
r
o
b
a
d
o
,

s
e
g

n

e
l

a
n
e
x
o

I

d
e
l

R
e
a
l

D
e
c
r
e
t
o

8
0
9
/
1
9
9
9
,

r
e
s
i
s
t
e
n
t
e

a
l

f
u
e
g
o
.

N
o

s
e

p
e
r
m
i
t
i
r

l
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

d
e

t
r
a
m
o
s

d
e

t
u
b
e
r

a

f
l
e
x
i
b
l
e

a

m
e
n
o
s

q
u
e

s
e
a

a
b
s
o
l
u
t
a
m
e
n
t
e

n
e
c
e
s
a
r
i
a

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23847

p
a
r
a

a
b
s
o
r
b
e
r

m
o
v
i
m
i
e
n
t
o
s

o

v
i
b
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

l
a

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a
.

C
u
a
n
d
o

s
e
a
n

i
n
s
t
a
l
a
d
a
s
,

d
e
b
e
r

n

s
e
r

d
e

g
o
m
a

d
e

n
e
o
p
r
e
n
o

r
e
f
o
r
z
a
d
a

d
e

t
i
p
o

a
p
r
o
b
a
d
o

s
e
g

n

l
a
s

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

f
a
b
r
i
c
a
n
t
e

p
a
r
a

c
a
d
a

a
p
l
i
c
a
c
i

n
,

u
n
i
d
a

c
o
n

a
b
r
a
z
a
d
e
r
a
s

d
e

a
c
e
r
o

i
n
o
x
i
d
a
b
l
e

u

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

i
n
o
x
i
d
a
b
l
e
,

y

s
i
t
u
a
d
a
s

e
n

l
u
g
a
r
e
s

f

c
i
l
m
e
n
t
e

v
i
s
i
b
l
e
s

e
n

t
o
d
a

s
u

l
o
n
g
i
t
u
d
,

p
a
r
a

i
n
s
p
e
c
c
i

n
.

e
)

D
e
b
e
r

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

u
n
a

a
l
a
r
m
a

d
e

i
n
u
n
d
a
c
i

n

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s

e
n

t
o
d
a
s

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s
.

N

m
e
r
o

y

c
a
u
d
a
l

d
e

l
a
s

b
o
m
b
a
s

d
e

a
c
h
i
q
u
e
.


L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

m
e
n
o
r

a

1
2

m
.

d
i
s
p
o
n
d
r

n

a
l

m
e
n
o
s

d
e

u
n
a

b
o
m
b
a

m
a
n
u
a
l

d
e
,

c
o
m
o

m

n
i
m
o
,

6
0

l
i
t
r
o
s
/
m
i
n
u
t
o
.


S
i

l
a

b
o
m
b
a

d
e

b
a
l
d
e
o

s
e

u
t
i
l
i
z
a

c
o
m
o

b
o
m
b
a

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

d
e
b
e
r

i
n
s
t
a
l
a
r
s
e

u
n
a

v

l
v
u
l
a

d
e

3

v

a
s

p
a
r
a

p
a
s
a
r

d
e

l
a

a
s
p
i
r
a
c
i

n

d
e
l

m
a
r

a

l
a

a
s
p
i
r
a
c
i

n

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s
.

P
a
r
a

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

m
e
n
o
r

a

1
2

m
.

e
l

d
i

m
e
t
r
o

s
e
r

a
l

m
e
n
o
s

i
g
u
a
l

a

3
0

m
m
.


2
3
.

A
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

e
n

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

L

<

1
2

m
.


a
)

D
e
b
e
r

i
n
s
t
a
l
a
r
s
e

u
n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

d
e
s
d
e

l
a

c
a
s
e
t
a

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

o

p
u
e
s
t
o

d
e

m
a
n
d
o
.

b
)

E
n

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

p
a
l
a

d
e

t
i
m

n

c
o
n

u
n
a

c
a

a
,

d
e
b
e
r

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

d
e

u
n
a

c
a

a

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

m
a
n
u
a
l

q
u
e

s
e

a
c
o
p
l
e

a

l
a

c
a
b
e
z
a

d
e

l
a

m
e
c
h
a

o

d
e

u
n

c
o
n
j
u
n
t
o

s
e
n
c
i
l
l
o

d
e

c
a

a

y

p
a
l
a

d
e

t
i
m

n

m
a
n
u
a
l
.

L
a

c
o
l
o
c
a
c
i

n

y

m
a
n
i
o
b
r
a

s
e
r

c
i
l

y

r

p
i
d
a

y

p
e
r
m
i
t
i
r

e
l

g
o
b
i
e
r
n
o

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

a

m
e
d
i
a

p
o
t
e
n
c
i
a

c
o
m
o

m

n
i
m
o
.

c
)

S
i

e
l

a
p
a
r
a
t
o

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

e
s

h
i
d
r

u
l
i
c
o

d
e
b
e
r

i
n
s
t
a
l
a
r
s
e

s
o
b
r
e

e
l

c
i
r
c
u
i
t
o

u
n

p
u
e
n
t
e

q
u
e

p
e
r
m
i
t
a

u
n
a

d
e
r
i
v
a
c
i

n

d
e

a
c
c
e
s
o

y

d
e

m
a
n
i
o
b
r
a

f

c
i
l

d
e

m
o
d
o

q
u
e

q
u
e
d
e

h
a
b
i
l
i
t
a
d
o

e
l

g
o
b
i
e
r
n
o

c
o
n

l
a

c
a

a

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
.

d
)

L
o
s

e
s
c
a
n
t
i
l
l
o
n
e
s

d
e

l
a

m
e
c
h
a

y

p
e
r
n
o
s

d
e
l

t
i
m

n

p
u
e
d
e
n

d
e
t
e
r
m
i
n
a
r
s
e

s
e
g

n

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

p
a
r
a

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

c
o
n

c
u
b
i
e
r
t
a

e
)

E
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

d
e
b
e
r

s
e
r

c
a
p
a
z
,

n
a
v
e
g
a
n
d
o

a

l
a

v
e
l
o
c
i
d
a
d

m

x
i
m
a
,

d
e

l
l
e
v
a
r

e
l

t
i
m

n

d
e

3
5

a

u
n
a

b
a
n
d
a

a

3
5

a

l
a

b
a
n
d
a

o
p
u
e
s
t
a

e
n

n
o

m

s

d
e

3
0

s
e
g
u
n
d
o
s
.

23848 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

ANEXO IV

Instalaciones elctricas

ndice

1. Instalacin elctrica
2. Medidas de proteccin de los equipos elctricos
3. Puesta a masa
4. Fuente de energa elctrica principal para buques de pesca
5. Fuente de energa elctrica de emergencia
6. Cuadros elctricos
7 Transformadores y convertidores
8. Bateras
9. Sistemas de arranque elctrico de los motores principales y auxiliares
10. Precauciones contra descargas elctricas, incendios de origen elctrico y otros
riesgos del mismo tipo
11. Instalaciones elctricas en embarcaciones de L < 12 m.
BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23849

A
N
E
X
O

I
V


I
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

e
l

c
t
r
i
c
a
s


1
.

I
n
s
t
a
l
a
c
i

n

e
l

c
t
r
i
c
a


a
)

E
l

p
r
o
y
e
c
t
o

y

l
a

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

d
e

l
a
s

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

e
l

c
t
r
i
c
a
s
,

s
e
r

n

t
a
l
e
s

q
u
e

g
a
r
a
n
t
i
c
e
n

l
o
s

s
e
r
v
i
c
i
o
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o
s

p
a
r
a

m
a
n
t
e
n
e
r

e
l

b
u
q
u
e

e
n

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

n
o
r
m
a
l
e
s

d
e

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

y

h
a
b
i
t
a
b
i
l
i
d
a
d
,

s
i
n

n
e
c
e
s
i
d
a
d

d
e

r
e
c
u
r
r
i
r

a

u
n
a

f
u
e
n
t
e

d
e

e
n
e
r
g

a

e
x
t
e
r
i
o
r
.

b
)

E
l

e
q
u
i
p
o

e
l

c
t
r
i
c
o

e
x
p
u
e
s
t
o

a

l
a

i
n
t
e
m
p
e
r
i
e

d
e
b
e
r

e
s
t
a
r

d
e
b
i
d
a
m
e
n
t
e

p
r
o
t
e
g
i
d
o

d
e

l
a

h
u
m
e
d
a
d
,

d
e

l
a

c
o
r
r
o
s
i

n

y

d
e
l

d
a

o

m
e
c

n
i
c
o
.

c
)

S
e

p
r
o
c
u
r
a
r

e
v
i
t
a
r

q
u
e

l
a
s

t
u
b
e
r

a
s

q
u
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t
e
n

v
a
p
o
r

o

l

q
u
i
d
o
,

o

s
u
s

b
r
i
d
a
s
,

s
e
a
n

i
n
s
t
a
l
a
d
a
s

s
o
b
r
e

o

e
n

l
a

p
r
o
x
i
m
i
d
a
d

d
e

c
u
a
d
r
o
s

u

o
t
r
o

e
q
u
i
p
o

e
l

c
t
r
i
c
o
.


d
)

D
e
b
e
r

r
e
v
i
s
a
r
s
e

p
e
r
i

d
i
c
a
m
e
n
t
e

y

m
a
n
t
e
n
e
r
s
e

e
n

u
n

c
o
r
r
e
c
t
o

e
s
t
a
d
o

d
e

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

t
o
d
a

l
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

y

e
l

e
q
u
i
p
o

e
l

c
t
r
i
c
o
,

e
s
p
e
c
i
a
l
m
e
n
t
e

l
o
s

c
u
a
d
r
o
s

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n
,

f
u
e
n
t
e
s

d
e

e
n
e
r
g

a

e
l

c
t
r
i
c
a

p
r
i
n
c
i
p
a
l

y

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
,

p
u
e
s
t
a
s

a

m
a
s
a

y

c
a
j
a
s

y

s
o
p
o
r
t
e
s

d
e

f
u
s
i
b
l
e
s
.

A
.

S
i
s
t
e
m
a
s

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n


a
)

S
e

p
o
d
r

n

u
t
i
l
i
z
a
r

l
o
s

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

q
u
e

s
e

i
n
d
i
c
a
n

a

c
o
n
t
i
n
u
a
c
i

n
:

1

)

E
n

c
o
r
r
i
e
n
t
e

c
o
n
t
i
n
u
a
:

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

2

c
o
n
d
u
c
t
o
r
e
s
.

2

)

E
n

c
o
r
r
i
e
n
t
e

a
l
t
e
r
n
a
:

S
i
s
t
e
m
a
s

t
r
i
f

s
i
c
o
s

d
e

3

c
o
n
d
u
c
t
o
r
e
s

c
o
n

n
e
u
t
r
o

a
i
s
l
a
d
o

o

a

t
i
e
r
r
a
.

S
i
s
t
e
m
a
s

m
o
n
o
f

s
i
c
o
s

d
e

2

c
o
n
d
u
c
t
o
r
e
s
,

u
n
o

d
e

l
o
s

c
u
a
l
e
s

p
u
e
d
e

e
s
t
a
r

c
o
n
e
c
t
a
d
o

a

t
i
e
r
r
a
,

s
i
n

r
e
t
o
r
n
o

p
o
r

e
l

c
a
s
c
o
.

S
i
s
t
e
m
a
s

t
r
i
f

s
i
c
o
s

d
e

4

c
o
n
d
u
c
t
o
r
e
s

c
o
n

n
e
u
t
r
o

a
i
s
l
a
d
o

o

a

t
i
e
r
r
a
,

s
i
n

r
e
t
o
r
n
o

p
o
r

e
l

c
a
s
c
o
.

b
)

L
o
s

s
i
s
t
e
m
a
s

c
o
n

n
e
u
t
r
o

a
i
s
l
a
d
o

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

u
n

c
o
n
t
r
o
l

c
o
n
t
i
n
u
o

d
e
l

n
i
v
e
l

d
e

a
i
s
l
a
m
i
e
n
t
o
.

B
.

T
e
n
s
i
o
n
e
s

n
o
m
i
n
a
l
e
s


L
a
s

t
e
n
s
i
o
n
e
s

n
o
m
i
n
a
l
e
s

e
n

l
o
s

b
o
r
n
e
s

d
e

l
o
s

a
p
a
r
a
t
o
s

r
e
c
e
p
t
o
r
e
s

n
o

d
e
b
e
r

n

s
o
b
r
e
p
a
s
a
r

l
o
s

v
a
l
o
r
e
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
,

s
a
l
v
o

e
n

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

c
o
n

u
n
a

p
o
t
e
n
c
i
a

d
e

g
e
n
e
r
a
c
i

n

e
l
e
v
a
d
a

q
u
e

s
e

c
o
n
s
i
d
e
r
a
r

n

i
n
d
i
v
i
d
u
a
l
m
e
n
t
e
:


a
)

C
o
r
r
i
e
n
t
e

c
o
n
t
i
n
u
a
:


1

)

M
o
t
o
r
e
s

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
1
0
0
0

V

2

)

A
p
a
r
a
t
o
s

d
e

c
a
l
e
f
a
c
c
i

n

y

e
l
e
c
t
r
o
d
o
m

s
t
i
c
o
s

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
5
0

V

3

)

A
l
u
m
b
r
a
d
o

y

e
n
c
h
u
f
e
s

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
5
0

V

4

)

E
q
u
i
p
o

t
r
a
n
s
p
o
r
t
a
b
l
e

p
a
r
a

t
r
a
b
a
j
o
s

e
n

l
o
c
a
l
e
s

h

m
e
d
o
s
,

c
u
b
i
e
r
t
a
s
,

e
t
c

5
5

V

b
)

C
o
r
r
i
e
n
t
e

a
l
t
e
r
n
a
:


1

)

M
o
t
o
r
e
s

y

a
p
a
r
a
t
o
s

e
l
e
c
t
r
o
d
o
m

s
t
i
c
o
s

i
n
s
t
a
l
a
d
o
s

d
e

f
o
r
m
a


i
n
a
m
o
v
i
b
l
e

q
u
e

n
o

p
u
e
d
a
n

d
e
s
e
n
c
h
u
f
a
r
s
e

.
.
.
.
.
.
.
.
.

6
0
0

V

2

)

A
l
u
m
b
r
a
d
o

y

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

c
a
l
e
f
a
c
c
i

n

m
o
n
t
a
d
o
s

d
e

f
o
r
m
a

i
n
a
m
o
v
i
b
l
e

p
a
r
a

q
u
e

n
o

p
u
e
d
a
n

d
e
s
e
n
c
h
u
f
a
r
s
e

.
.

.
.
.
2
5
0

V

3

)

C
o
m
u
n
i
c
a
c
i
o
n
e
s

i
n
t
e
r
n
a
s
,

c
o
n
t
r
o
l

r
e
m
o
t
o
,

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e


v
i
g
i
l
a
n
c
i
a

.
.

5
0

V

C
.

C
a
b
l
e
s


a
)

E
l

t
e
n
d
i
d
o

d
e

c
a
b
l
e
s

e
s
t
a
r

s
e
p
a
r
a
d
o

d
e

f
u
e
n
t
e
s

d
e

c
a
l
o
r
,

a

m
e
n
o
s

q
u
e

p
o
r

s
u

a
i
s
l
a
m
i
e
n
t
o

y

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

m

x
i
m
a

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

s
e

a
j
u
s
t
e

a

l
a
s

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

a
m
b
i
e
n
t
a
l
e
s

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o
.

b
)

E
l

e
s
p
e
s
o
r

y

m
a
t
e
r
i
a
l

d
e
l

a
i
s
l
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
o
s

c
a
b
l
e
s

e
s
t
a
r

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

e
s
t

n
d
a
r
e
s

r
e
c
o
n
o
c
i
d
o
s
,

e
n

p
a
r
t
i
c
u
l
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

a
p
r
o
p
i
a
d
o

d
e

l
a

f
a
m
i
l
i
a

I
E
C
,

e
n

l
o

r
e
f
e
r
e
n
t
e

a

c
o
m
p
o
s
i
c
i

n
,

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

m
e
c

n
i
c
a
s

y

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

a
l

f
u
e
g
o
.


c
)

P
a
r
a

c
a
b
l
e
s

d
e

2
5
0

V

y

s
e
c
c
i
o
n
e
s

d
e

c
o
n
d
u
c
t
o
r

d
e

2
,
5

m
m
2

y

m
e
n
o
r
e
s
,

e
l

e
s
p
e
s
o
r

d
e
l

a
i
s
l
a
m
i
e
n
t
o

d
e

c
o
m
p
u
e
s
t
o
s

d
e

p
r
o
p
i
l
e
n
o

n
o

s
e
r

i
n
f
e
r
i
o
r

a

0
,
8

m
m
.
,

p
a
r
a

s
e
c
c
i
o
n
e
s

m
a
y
o
r
e
s

e
l

e
s
p
e
s
o
r

s
e
r

0
,
9

m
m
.

E
l

a
i
s
l
a
m
i
e
n
t
o

d
e

c
o
m
p
u
e
s
t
o
s

d
e

p
o
l
i
e
t
i
l
e
n
o

t
e
n
d
r

u
n

e
s
p
e
s
o
r

d
e
,

a
l

m
e
n
o
s
,

0
,
7

m
m
.

d
)

P
a
r
a

c
a
b
l
e
s

d
e

6
0
0
/
1
0
0
0

V


y

s
e
c
c
i
o
n
e
s

d
e

c
o
n
d
u
c
t
o
r

h
a
s
t
a

1
6

m
m
2


e
l

e
s
p
e
s
o
r

d
e
l

a
i
s
l
a
m
i
e
n
t
o

d
e

c
o
m
p
u
e
s
t
o
s

d
e

p
r
o
p
i
l
e
n
o

n
o

s
e
r

i
n
f
e
r
i
o
r

a

1

m
m
.
,

p
a
r
a

s
e
c
c
i
o
n
e
s

h
a
s
t
a

3
5

m
m
2


e
l

e
s
p
e
s
o
r

s
e
r

d
e

1
,
2

m
m
.

E
l

a
i
s
l
a
m
i
e
n
t
o

d
e

c
o
m
p
u
e
s
t
o
s

d
e

p
o
l
i
e
t
i
l
e
n
o

t
e
n
d
r

u
n

e
s
p
e
s
o
r

d
e
,

a
l

m
e
n
o
s
,

0
,
7

m
m
.

p
a
r
a

s
e
c
c
i
o
n
e
s

h
a
s
t
a

1
6

m
m
2

y

d
e

0
,
9

m
m
2

p
a
r
a

s
e
c
c
i
o
n
e
s

h
a
s
t
a

3
5

m
m
.


e
)

L
o
s

c
a
b
l
e
s

e
l

c
t
r
i
c
o
s

a
i
s
l
a
d
o
s

o

c
o
n

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

P
V
C

n
o

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

e
n

e
s
p
a
c
i
o
s

r
e
f
r
i
g
e
r
a
d
o
s

y

e
n

c
u
b
i
e
r
t
a

s
o
l
a
m
e
n
t
e

s
i

v
a
n

e
n

t
u
b
e
r

a
s

s
i
n

j
u
n
t
a
s

d
e

e
x
p
a
n
s
i

n
.

f
)

E
l

a
i
s
l
a
m
i
e
n
t
o

d
e

c
a
u
c
h
o
-
s
i
l
i
c
o
n
a
,

d
e
b
i
d
o

a

s
u
s

p
o
b
r
e
s

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

m
e
c

n
i
c
a
s
,


s
e

u
t
i
l
i
z
a
r

n
i
c
a
m
e
n
t
e

p
a
r
a

c
a
b
l
e
s

q
u
e

d
e
b
a
n

s
o
p
o
r
t
a
r

a
l
t
a
s

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
s
.

g
)

L
o
s

c
a
b
l
e
s

t
e
n
d
i
d
o
s

p
o
r

c
u
b
i
e
r
t
a
,

e
n

e
l

p
a
r
q
u
e

d
e

p
e
s
c
a

o

a

t
r
a
v

s

d
e

e
s
p
a
c
i
o
s

h

m
e
d
o
s
,

a
r
m
a
d
o
s

o

c
o
n

p
r
o
t
e
c
c
i

n

m
e
t

l
i
c
a

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

u
n

a
i
s
l
a
m
i
e
n
t
o

e
x
t
e
r
i
o
r

c
o
n
t
r
a

l
a

c
o
r
r
o
s
i

n
.


h
)

L
a

s
e
c
c
i

n

d
e

l
o
s

c
o
n
d
u
c
t
o
r
e
s

d
e
b
e
r

s
e
r

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

p
a
r
a

e
v
i
t
a
r

q
u
e

l
a
s

a
l
t
a
s

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
s

p
r
o
d
u
c
i
d
a
s

p
o
r

l
a

c
o
r
r
i
e
n
t
e

d
e

c
o
r
t
o
c
i
r
c
u
i
t
o

d
a

e
n

e
l

a
i
s
l
a
m
i
e
n
t
o

e
n

l
o
s

e
x
t
r
e
m
o
s

d
e
l

c
a
b
l
e
.

A
s
i
m
i
s
m
o
,

l
a

s
e
c
c
i

n

d
e
b
e
r

c
u
m
p
l
i
r

l
a
s

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

f
a
b
r
i
c
a
n
t
e

e
n

c
u
a
n
t
o

a

c
o
r
r
i
e
n
t
e
s

a
d
m
i
s
i
b
l
e
s

d
e

c
o
r
t
o
c
i
r
c
u
i
t
o
.

23850 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

i
)

L
o
s

c
a
b
l
e
s

d
e

f
u
e
r
z
a

t
e
n
d
r

n

u
n
a

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

e
n

e
l

c
o
n
d
u
c
t
o
r

s
u
p
e
r
i
o
r

e
n

1
0

,

c
o
m
o

m

x
i
m
o
,

a

l
a

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

a
m
b
i
e
n
t
e
,

s
i
n

e
m
b
a
r
g
o

e
n

c

m
a
r
a

d
e

m

q
u
i
n
a
s

n
o

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

c
a
b
l
e
s

c
o
n

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

m
e
n
o
r

d
e

6
0

.

j
)

L
o
s

c
a
b
l
e
s

d
e
b
e
r

n

e
s
t
a
r

m
a
r
c
a
d
o
s

d
e

m
a
n
e
r
a

i
n
d
e
l
e
b
l
e

e
n

l
u
g
a
r

v
i
s
i
b
l
e
,

y

d
e
b
e
r

n

c
o
n
t
e
n
e
r

c
o
m
o

m

n
i
m
o

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

s
o
b
r
e
:

t
i
p
o

o

s

m
b
o
l
o
,

n

d
e

c
o
n
d
u
c
t
o
r
e
s

o

p
a
r
e
s
,

s
e
c
c
i

n
,

n
o
m
b
r
e

d
e
l

f
a
b
r
i
c
a
n
t
e

y

f
e
c
h
a

d
e

f
a
b
r
i
c
a
c
i

n
.


k
)

L
a

m

x
i
m
a

i
n
t
e
n
s
i
d
a
d

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e

l
o
s

c
a
b
l
e
s

e
l

c
t
r
i
c
o
s

n
o

s
e
r

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
a

i
n
d
i
c
a
d
a

e
n

l
a
s

t
a
b
l
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
,

d
e
b
i
e
n
d
o

t
e
n
e
r
s
e

e
n

c
u
e
n
t
a

q
u
e

l
a

i
n
t
e
n
s
i
d
a
d

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e

l
o
s

c
a
b
l
e
s

t
e
n
d
i
d
o
s

e
n

e
l

m
i
s
m
o

h
a
z

s
e

l
i
m
i
t
a
r

a

l
a

c
l
a
s
e

d
e
l

c
a
b
l
e

d
e

m
e
n
o
r

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
.


I
n
t
e
n
s
i
d
a
d
e
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e

l
o
s

c
a
b
l
e
s

c
o
n

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

e
n

e
l

c
o
n
d
u
c
t
o
r

h
a
s
t
a

6
0

I
n
t
e
n
s
i
d
a
d

(
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

a
m
b
i
e
n
t
e

4
5

)

A
m
p
.

S
e
c
c
i

n
,

m
m
2

1

c
o
n
d
u
c
t
o
r

2

c
o
n
d
u
c
t
o
r
e
s

3

o

4


c
o
n
d
u
c
t
o
r
e
s

1

8

7

6

1
,
5

1
2

1
0

8

2
,
5

1
7

1
4

1
2

4

2
2

1
9

1
5

6

2
9

2
5

2
0

1
0

4
0

3
4

2
8

1
6

5
4

4
6

3
8

2
5

7
1

6
0

5
0

3
5

8
7





7
4



6
1

















5
0

1
0
5

8
9

7
4


I
n
t
e
n
s
i
d
a
d
e
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e

l
o
s

c
a
b
l
e
s

c
o
n

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

e
n

e
l

c
o
n
d
u
c
t
o
r

h
a
s
t
a

7
5

I
n
t
e
n
s
i
d
a
d

(
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

a
m
b
i
e
n
t
e

4
5

)

A
m
p
.

S
e
c
c
i

n
,

m
m
2

1

c
o
n
d
u
c
t
o
r

2

c
o
n
d
u
c
t
o
r
e
s

3

o

4


c
o
n
d
u
c
t
o
r
e
s

1

1
3

1
1

9

1
,
5

1
7

1
4

1
2

2
,
5

2
4

2
0

1
7

4

3
2

2
7

2
2

6

4
1

3
5

2
9

1
0

5
7

4
8

4
0

1
6

7
6

6
5

5
3

2
5

1
0
0

8
5

7
0

3
5

1
2
5

1
0
6

8
8

5
0

1
5
0

1
2
8

1
0
5

I
n
t
e
n
s
i
d
a
d
e
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e

l
o
s

c
a
b
l
e
s

c
o
n

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

e
n

e
l

c
o
n
d
u
c
t
o
r

h
a
s
t
a

8
5

I
n
t
e
n
s
i
d
a
d

(
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

a
m
b
i
e
n
t
e

4
5

)

A
m
p
.

S
e
c
c
i

n
,

m
m
2

1

c
o
n
d
u
c
t
o
r

2

c
o
n
d
u
c
t
o
r
e
s

3

o

4


c
o
n
d
u
c
t
o
r
e
s

1

1
6

1
4

1
1

1
,
5

2
0

1
7

1
4

2
,
5

2
8

2
4

2
0

4

3
8

3
2

2
7

6

4
8

4
1

3
4

1
0

6
7

5
7

4
7

1
6

9
0

7
7

6
3

2
5

1
2
0

1
0
2

8
4

3
5

1
4
5

1
2
3

1
0
2

5
0

1
8
0

1
5
3

1
2
6


C
o
r
r
e
c
c
i

n

d
e

l
a

i
n
t
e
n
s
i
d
a
d

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

p
o
r

l
a

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

a
m
b
i
e
n
t
e


t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

a
m
b
i
e
n
t
e

C
l
a
s
e

d
e

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

4
5

5
0

5
5

6
0

6
0

1
,
0
0

0
,
8
2

-

-

7
5

1
,
0
0

0
,
9
1

0
,
8
2

0
,
7
1

8
5

1
,
0
0

0
,
0
,
9
4

0
,
8
7

0
,
7
9

L
a

s
e
c
c
i

n

d
e

l
o
s

c
a
b
l
e
s

d
e

a
l
i
m
e
n
t
a
c
i

n

n
o

s
e
r

i
n
f
e
r
i
o
r

a

l
a

p
r
e
c
i
s
a
d
a

s
e
g

n

l
a

d
e
m
a
n
d
a

d
e

c
a
r
g
a

d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
a

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

l
a

t
a
b
l
a

s
i
g
u
i
e
n
t
e
:


S
e
r
v
i
c
i
o

D
e
m
a
n
d
a

d
e

c
a
r
g
a

C
a
b
l
e
s

d
e

l
o
s

g
e
n
e
r
a
d
o
r
e
s

1
0
0
%

d
e

l
a

M
C
R

d
e

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

o

l
a

p
o
t
e
n
c
i
a

d
e

s
o
b
r
e
c
a
r
g
a
.

C
a
b
l
e
s

d
e

a
l
i
m
e
n
t
a
c
i

n

d
e

d
o
s

o

m

s

m
o
t
o
r
e
s

1
2
5
%

d
e

l
a

m
a
y
o
r

p
o
t
e
n
c
i
a

m

s

e
l

1
0
0
%

d
e

l
a

p
o
t
e
n
c
i
a

d
e

l
o
s

o
t
r
o
s

m
o
t
o
r
e
s

q
u
e

p
u
e
d
a
n

e
s
t
a
r

e
n

o
p
e
r
a
c
i

n

s
i
m
u
l
t

n
e
a
m
e
n
t
e

m

s

e
l

5
0
%

d
e

l
a

p
o
t
e
n
c
i
a

d
e

l
o
s

c
i
r
c
u
i
t
o
s

d
e

r
e
s
e
r
v
a
.


C
a
b
l
e
s

d
e

a
l
i
m
e
n
t
a
c
i

n

d
e

d
o
s

o

m

s

m
a
q
u
i
n
i
l
l
a
s
,

g
r

a
s
,

e
t
c
.

1
2
5
%

d
e

l
a

d
e
l

m
a
y
o
r

m
o
t
o
r

m

s

e
l

5
0
%

d
e

l
a

s
u
m
a

d
e

l
a
s

p
o
t
e
n
c
i
a
s

d
e

l
o
s

o
t
r
o
s

m
o
t
o
r
e
s
.

E
q
u
i
p
o

d
e

c
o
c
i
n
a

1
0
0
%

h
a
s
t
a

l
o
s

5
0

k
.
o
.

i
n
s
t
a
l
a
d
o
s

o

l
a

m
i
t
a
d

d
e

l
a

p
o
t
e
n
c
i
a

i
n
s
t
a
l
a
d
a

s
i

e
s

m
a
y
o
r
,

m

s

e
l

6
5
%

d
e
l

r
e
s
t
o

d
e

l
a

p
o
t
e
n
c
i
a

i
n
s
t
a
l
a
d
a
,

m

s

e
l

5
0
%

d
e

l
a

d
e

l
o
s

c
i
r
c
u
i
t
o
s

d
e

r
e
s
e
r
v
a
.

A
l
u
m
b
r
a
d
o

1
0
0
%

d
e

l
a

c
a
r
g
a

c
o
n
e
c
t
a
d
a

m

s

u
n

m
a
r
g
e
n

d
e

r
e
s
e
r
v
a

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23851

2
.

M
e
d
i
d
a
s

d
e

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

l
o
s

e
q
u
i
p
o
s

e
l

c
t
r
i
c
o
s

A
.


P
r
o
t
e
c
c
i

n

c
o
n
t
r
a

c
u
e
r
p
o
s

e
x
t
r
a

o
s

y

c
o
n
t
r
a

a
g
u
a
.



L
o
s

e
q
u
i
p
o
s

e
l

c
t
r
i
c
o
s

e
s
t
a
r

n

p
r
o
t
e
g
i
d
o
s

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

e
l

e
s
t

n
d
a
r

d
e

l
a

t
a
b
l
a

s
i
g
u
i
e
n
t
e
,

s
e
g

n

e
l

l
u
g
a
r

e
n

q
u
e

e
s
t

n

i
n
s
t
a
l
a
d
o
s
:


E
q
u
i
p
o
S
i
t
u
a
c
i

n

c
u
a
d
r
o
s

a
l
u
m
b
r
a
d
o

G
e
n
e
r
a
d
o
r
e
s
,

m
o
t
o
r
e
s
,

c
a
l
e
n
t
a
d
o
r
e
s

e
n
c
h
u
f
e
s
,

i
n
t
e
r
r
u
p
t
o
r
e
s

i
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s
,

s
e
n
s
o
r
e
s
,

.
.

s
o
b
r
e

e
l

p
i
s
o

I
P

2
2

I
P

2
2

I
P

2
2

I
P

4
4

I
P

4
4

b
a
j
o

e
l

p
i
s
o

-

I
P

3
4

I
P

4
4

-

I
P

5
6

l
o
c
a
l

d
e


c
o
n
t
r
o
l

I
P

2
2

I
P

2
2

I
P

2
2

I
P

2
2

I
P

2
2

c

m
a
r
a

d
e

m

q
u
i
n
a
s

P
u
r
i
f
i
c
a
d
o
r
a
s

I
P

4
4

I
P

3
4

I
P

4
4

I
P

4
4

I
P

4
4

S
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s
,

c
a
s
e
t
a
s
,

l
o
c
a
l

d
e
l

s
e
r
v
o

I
P

2
2

I
P

2
2

I
P

2
2

I
P

4
4

I
P

4
4

B
o
d
e
g
a
s

-

I
P

5
5

I
P

5
5

I
P

5
5

I
P

5
5

P
a
r
q
u
e

d
e

p
e
s
c
a

I
P

4
4

I
P

3
4

I
P

4
4

I
P

4
4

I
P

4
4

C
u
b
i
e
r
t
a

a

l
a

i
n
t
e
m
p
e
r
i
e

-

I
P

6
5

I
P

6
5

I
P

6
5

I
P

6
5

L
o
c
a
l
e
s

c
o
n

b
o
m
b
o
n
a
s
,

b
a
t
e
r

a
s
,

p
i
n
t
u
r
a
s
,

e
t
c
.

-

C
e
r
t
i
f
i
c
a
d
o

s
e
g
u
r
o

C
e
r
t
i
f
i
c
a
d
o

s
e
g
u
r
o

C
e
r
t
i
f
i
c
a
d
o

s
e
g
u
r
o

C
e
r
t
i
f
i
c
a
d
o

s
e
g
u
r
o

A
c
o
m
o
d
a
c
i

n

I
P

2
0

I
P

2
0

I
P

2
0

I
P

2
0

I
P

2
2

C
o
c
i
n
a
,

l
a
v
a
n
d
e
r

a
,

e
t
c
.

I
P

4
4

I
P

3
4

I
P

4
4

I
P

4
4

I
P

4
4

A
.

P
r
o
t
e
c
c
i

n

c
o
n
t
r
a

t
e
n
s
i
o
n
e
s

p
e
l
i
g
r
o
s
a
s



L
o
s

e
q
u
i
p
o
s

e
l

c
t
r
i
c
o
s

d
e
b
e
r

n

c
o
n
s
t
r
u
i
r
s
e

d
e

f
o
r
m
a

q
u
e

e
l

u
s
u
a
r
i
o

n
o

p
u
e
d
a

t
o
c
a
r

o

a
c
e
r
c
a
r
s
e

p
e
l
i
g
r
o
s
a
m
e
n
t
e

a

l
a
s

p
a
r
t
e
s

a
c
t
i
v
a
s
.

C
.

E
s
p
a
c
i
o
s

p
e
l
i
g
r
o
s
o
s



L
o
s

e
q
u
i
p
o
s

e
l

c
t
r
i
c
o
s

q
u
e

s
e

v
a
y
a
n

a

i
n
s
t
a
l
a
r

e
n

r
e
a
s

p
e
l
i
g
r
o
s
a
s

d
e
b
e
r

n

e
s
t
a
r

c
e
r
t
i
f
i
c
a
d
o
s

c
o
m
o

s
e
g
u
r
o
s

p
o
r

u
n

o
r
g
a
n
i
s
m
o

c
o
m
p
e
t
e
n
t
e

s
e
g

n

N
o
r
m
a

I
E
C

o

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e

p
a
r
a

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e
l

l
u
g
a
r

e
n

q
u
e

s
e

d
i
s
p
o
n
g
a
n
;

a
d
e
m

s

l
a

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

n
o
r
m
a
l

d
e

t
r
a
b
a
j
o

d
e
l

e
q
u
i
p
o

n
o

s
e
r

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
a

d
e

i
g
n
i
c
i

n

d
e

l
a

a
t
m

s
f
e
r
a

e
x
p
l
o
s
i
v
a

q
u
e

p
u
e
d
a

e
x
i
s
t
i
r

e
n

e
l

e
s
p
a
c
i
o
.


3
.

P
u
e
s
t
a

a

m
a
s
a


a
)

L
a
s

p
a
r
t
e
s

m
e
t

l
i
c
a
s

d
e
s
c
u
b
i
e
r
t
a
s

e

i
n
s
t
a
l
a
d
a
s

c
o
n

c
a
r

c
t
e
r

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e
,

d
e

m

q
u
i
n
a
s

o

e
q
u
i
p
o

e
l

c
t
r
i
c
o
s
,

n
o

d
e
s
t
i
n
a
d
a
s

a

c
o
n
d
u
c
i
r

c
o
r
r
i
e
n
t
e

p
e
r
o

q
u
e

a

c
a
u
s
a

d
e

u
n
a

d
e
r
i
v
a
c
i

n

p
u
e
d
a
n

c
o
n
d
u
c
i
r
l
a
,

d
e
b
e
r

n

e
s
t
a
r

p
u
e
s
t
a
s

a

m
a
s
a
,

s
a
l
v
o

q
u
e
:

1

)


e
s
t

n

a
l
i
m
e
n
t
a
d
a
s

a

u
n
a

t
e
n
s
i

n

q
u
e

n
o

e
x
c
e
d
a

d
e

5
0

v
o
l
t
i
o
s

e
n

c
o
r
r
i
e
n
t
e

c
o
n
t
i
n
u
a

o

a
l
t
e
r
n
a
;

o

2

)


e
s
t

n

c
o
n
s
t
r
u
i
d
a
s

c
o
n

a
i
s
l
a
m
i
e
n
t
o

d
o
b
l
e

o

r
e
f
o
r
z
a
d
o
.

b
)

L
a

p
u
e
s
t
a

a

m
a
s
a

p
o
d
r

s
e
r

a

t
r
a
v

s

d
e
l

c
o
n
t
a
c
t
o

d
i
r
e
c
t
o

d
e

l
o
s

p
o
l
i
n
e
s

o

c
a
r
c
a
s
a

d
e
l

e
q
u
i
p
o

o

p
o
r

o
t
r
a
s

c
o
n
e
x
i
o
n
e
s

q
u
e

c
u
m
p
l
a
n

c
o
n

l
o
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

r
e
q
u
i
s
i
t
o
s
:

1

)

e
l

c
o
n
d
u
c
t
o
r

d
e

m
a
s
a

s
e
r

d
e

c
o
b
r
e

u

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

r
e
s
i
s
t
e
n
t
e

a

l
a

c
o
r
r
o
s
i

n

y

a
d
e
c
u
a
d
a
m
e
n
t
e

p
r
o
t
e
g
i
d
o

c
o
n
t
r
a

d
a

o
s

m
e
c

n
i
c
o
s

y

c
o
r
r
o
s
i

n

g
a
l
v

n
i
c
a
.

2

)

l
a

s
e
c
c
i

n

d
e
l

c
o
n
d
u
c
t
o
r

a

m
a
s
a

n
o

s
e
r

m
e
n
o
r

q
u
e

l
a

r
e
q
u
e
r
i
d
a

s
e
g

n

l
a

t
a
b
l
a

C
o
n
d
u
c
t
o
r
e
s

y

t
o
m
a
s

d
e

t
i
e
r
r
a

.

3

)

l
a
s

p
a
r
t
e
s

m
e
t

l
i
c
a
s

d
e

l
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

p
o
r
t

t
i
l
e
s

s
e

p
o
n
d
r

n

a

m
a
s
a

p
o
r

m
e
d
i
o

d
e

u
n

c
o
n
d
u
c
t
o
r

i
n
c
o
r
p
o
r
a
d
o

a
l

c
a
b
l
e

o

c
o
r
d

n

f
l
e
x
i
b
l
e

q
u
e

c
u
m
p
l
a

c
o
n

l
a

t
a
b
l
a

m
e
n
c
i
o
n
a
d
a

e
n

e
l

p

r
r
a
f
o

a
n
t
e
r
i
o
r

y

q
u
e

s
e

c
o
n
e
c
t
e

a

m
a
s
a

a

t
r
a
v

s

p
o
r

e
j
e
m
p
l
o

d
e

l
a

t
o
m
a

d
e

c
o
r
r
i
e
n
t
e
.

4

)

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

p
l
o
m
o

d
e

l
o
s

c
a
b
l
e
s

n
u
n
c
a

s
e
r

e
l

n
i
c
o

m
e
d
i
o

d
i
s
p
o
n
i
b
l
e

d
e

p
u
e
s
t
a

a

m
a
s
a
.

5

)

l
o
s

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

a

t
i
e
r
r
a

e
n

l
o
s

q
u
e

l
a

c
o
n
e
x
i

n

a

t
i
e
r
r
a

n
o

e
s
t

n
o
r
m
a
l
m
e
n
t
e

e
n

c
a
r
g
a

c
u
m
p
l
i
r

t
a
m
b
i

n

c
o
n

e
s
t
o
s

r
e
q
u
i
s
i
t
o
s

e
x
c
e
p
t
o

q
u
e

n
o

e
s

d
e

a
p
l
i
c
a
c
i

n

e
l

l

m
i
t
e

s
u
p
e
r
i
o
r

d
e

6
4

m
m
2
.

E
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

p
u
e
s
t
a

a

t
i
e
r
r
a

d
e

e
s
t
e

s
i
s
t
e
m
a

s
e
r

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e

d
e

l
a
s

t
o
m
a
s

d
e

t
i
e
r
r
a

d
e


o
t
r
o
s

e
l
e
m
e
n
t
o
s

n
o

c
o
n
d
u
c
t
o
r
e
s
.


6

)

l
a

c
o
n
e
x
i

n

d
e

u
n

c
o
n
d
u
c
t
o
r

d
e

m
a
s
a

a

l
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

d
e
l

b
u
q
u
e

s
e
r

a
c
c
e
s
i
b
l
e

y

p
o
r

m
e
d
i
o

d
e

u
n

t
o
r
n
i
l
l
o

d
e

l
a
t

n

u

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

r
e
s
i
s
t
e
n
t
e

a

l
a

c
o
r
r
o
s
i

n

d
e

u
n

d
i

m
e
t
r
o

d
e

a
l

m
e
n
o
s

6

m
m
.

u
s
a
d
o

s
o
l
o

p
a
r
a

e
s
t
e

f
i
n
.

C
o
n
d
u
c
t
o
r
e
s

y

t
o
m
a
s

d
e

t
i
e
r
r
a



23852 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

4
.



F
u
e
n
t
e

d
e

e
n
e
r
g

a

e
l

c
t
r
i
c
a

p
r
i
n
c
i
p
a
l

p
a
r
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a


a
)

L
a

f
u
e
n
t
e

d
e

e
n
e
r
g

a

e
l

c
t
r
i
c
a

p
r
i
n
c
i
p
a
l
,

c
u
a
n
d
o

m
e
n
o
s

c
o
m
p
r
e
n
d
e
r

d
o
s

g
r
u
p
o
s

e
l
e
c
t
r

g
e
n
o
s
,

u
n
o

d
e

l
o
s

c
u
a
l
e
s

p
o
d
r

s
e
r

a
c
c
i
o
n
a
d
o

p
o
r

e
l

m
o
t
o
r

p
r
i
n
c
i
p
a
l
.

L
a

e
n
e
r
g

a

g
e
n
e
r
a
d
a

p
o
r

e
s
t
o
s

g
r
u
p
o
s

s
e
r

t
a
l

q
u
e

a
u
n

c
u
a
n
d
o

u
n
o

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

d
e

e
l
l
o
s

s
e

p
a
r
e
,

e
s
t

a
s
e
g
u
r
a
d
o

e
l

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
o
s

s
e
r
v
i
c
i
o
s

e
s
e
n
c
i
a
l
e
s

p
a
r
a

l
a

p
r
o
p
u
l
s
i

n

y

s
e
g
u
r
i
d
a
d

d
e
l

b
u
q
u
e
.

S
e

p
o
d
r

n

a
c
e
p
t
a
r

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

d
i
s
t
i
n
t
a
s

q
u
e

t
e
n
g
a
n

u
n
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

e
l

c
t
r
i
c
a

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
.

b
)

C
u
a
n
d
o

u
n
a

p
a
r
t
e

e
s
e
n
c
i
a
l

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

a
l
i
m
e
n
t
a
c
i

n

e
x
i
g
i
d
o

e
n

e
s
t
e

a
p
a
r
t
a
d
o

e
s
t

c
o
n
s
t
i
t
u
i
d
a

p
o
r

t
r
a
n
s
f
o
r
m
a
d
o
r
e
s
,

e
l

s
i
s
t
e
m
a

q
u
e
d
a
r

d
i
s
p
u
e
s
t
o

d
e

m
o
d
o

q
u
e

s
e

a
s
e
g
u
r
e

l
a

c
o
n
t
i
n
u
i
d
a
d

d
e

a
l
i
m
e
n
t
a
c
i

n
.

c
)

L
a

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

d
e

l
a

r
e
d

p
r
i
n
c
i
p
a
l

d
e

a
l
u
m
b
r
a
d
o

s
e
r

t
a
l

q
u
e

s
i

s
e

p
r
o
d
u
c
e

u
n

i
n
c
e
n
d
i
o

u

o
t
r
o

s
i
n
i
e
s
t
r
o

e
n

e
l

e
s
p
a
c
i
o

e
n

q
u
e

e
s
t

s
i
t
u
a
d
a

l
a

f
u
e
n
t
e

d
e

e
n
e
r
g

a

e
l

c
t
r
i
c
a

p
r
i
n
c
i
p
a
l
,

i
n
c
l
u
i
d
o
s

l
o
s

t
r
a
n
s
f
o
r
m
a
d
o
r
e
s

q
u
e

p
u
e
d
a

h
a
b
e
r
,

n
o

q
u
e
d
e

i
n
u
t
i
l
i
z
a
d
a

l
a

r
e
d

d
e

a
l
u
m
b
r
a
d
o

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
.

d
)

L
a

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

d
e

l
a

r
e
d

d
e

a
l
u
m
b
r
a
d
o

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

s
e
r

t
a
l

q
u
e

s
i

s
e

p
r
o
d
u
c
e

u
n

i
n
c
e
n
d
i
o

u

o
t
r
o

s
i
n
i
e
s
t
r
o

e
n

e
l

e
s
p
a
c
i
o

o

e
s
p
a
c
i
o
s

e
n

q
u
e

e
s
t

s
i
t
u
a
d
a

l
a

f
u
e
n
t
e

d
e

e
n
e
r
g

a

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
,

i
n
c
l
u
i
d
o
s

l
o
s

t
r
a
n
s
f
o
r
m
a
d
o
r
e
s

q
u
e

p
u
e
d
a

h
a
b
e
r
,

n
o

q
u
e
d
e

i
n
u
t
i
l
i
z
a
d
a

l
a

r
e
d

p
r
i
n
c
i
p
a
l

d
e

a
l
u
m
b
r
a
d
o
.

e
)

L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

l
o
c
a
l

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

e
l

c
t
r
i
c
a
s

c
o
n
,

a
l

m
e
n
o
s
,

u
n

g
e
n
e
r
a
d
o
r

a
c
c
i
o
n
a
d
o

p
o
r

e
l

m
o
t
o
r

p
r
i
n
c
i
p
a
l

c
a
p
a
z

d
e

s
u
m
i
n
i
s
t
r
a
r

l
a

c
a
r
g
a

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

d
u
r
a
n
t
e

l
a

o
p
e
r
a
c
i

n

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

y

u
n
a

b
a
t
e
r

a

d
e

a
c
u
m
u
l
a
d
o
r
e
s

c
o
n

u
n
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

p
a
r
a

a
t
e
n
d
e
r

a

e
s
t
a

m
i
s
m
a

c
a
r
g
a

d
u
r
a
n
t
e

8

h
o
r
a
s
.


5
.

F
u
e
n
t
e

d
e

e
n
e
r
g

a

e
l

c
t
r
i
c
a

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

(
E
s
t
e

a
p
a
r
t
a
d
o

e
s

d
e

a
p
l
i
c
a
c
i

n

a

l
o
s

b
u
q
u
e
s

n
u
e
v
o
s

n
i
c
a
m
e
n
t
e
)


a
)

H
a
b
r

u
n
a

f
u
e
n
t
e

a
u
t

n
o
m
a

d
e

e
n
e
r
g

a

e
l

c
t
r
i
c
a

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

s
i
t
u
a
d
a

e
n

u
n
a

p
o
s
i
c
i

n

s
a
t
i
s
f
a
c
t
o
r
i
a
,

f
u
e
r
a

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

y

d
i
s
p
u
e
s
t
a

d
e

m
o
d
o

q
u
e

s
u

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

e
s
t

a
s
e
g
u
r
a
d
o

e
n

c
a
s
o

d
e

a
v
e
r

a
,

i
n
c
e
n
d
i
o

u

o
t
r
a
s

c
a
u
s
a
s

d
e

f
a
l
l
o

d
e

l
a
s

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

e
l

c
t
r
i
c
a
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s
.


L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

q
u
e

d
i
s
p
o
n
g
a
n

d
e

b
a
t
e
r

a
s

c
o
n

l
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

n
e
c
e
s
a
r
i
a

y

q
u
e

c
u
m
p
l
a
n

c
o
n

l
o

p
r
e
s
c
r
i
t
o

e
n

l
a
s

l
e
t
r
a
s

b
)

a

g
)

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
,

s
e
g

n

p
r
o
c
e
d
a
,

n
o

r
e
q
u
e
r
i
r

n

o
t
r
a

f
u
e
n
t
e

d
e

e
n
e
r
g

a

e
l

c
t
r
i
c
a
.

b
)

H
a
b
i
d
a

c
u
e
n
t
a

d
e

l
a
s

c
o
r
r
i
e
n
t
e
s

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e

y

l
a

n
a
t
u
r
a
l
e
z
a

t
r
a
n
s
i
t
o
r
i
a

d
e

c
i
e
r
t
a
s

c
a
r
g
a
s
,

l
a

f
u
e
n
t
e

d
e

e
n
e
r
g

a

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

t
e
n
d
r

c
a
p
a
c
i
d
a
d

p
a
r
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r

s
i
m
u
l
t

n
e
a
m
e
n
t
e

d
u
r
a
n
t
e

u
n

m

n
i
m
o

d
e

t
r
e
s

h
o
r
a
s

a
:

1

)

l
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

r
a
d
i
o
e
l

c
t
r
i
c
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r
i
a
;

2

)

e
l

e
q
u
i
p
o

d
e

c
o
m
u
n
i
c
a
c
i
o
n
e
s

i
n
t
e
r
i
o
r
e
s
,

l
o
s

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

d
e
t
e
c
c
i

n

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s
,

l
a

l

m
p
a
r
a

d
e

s
e

a
l
e
s

d
i
u
r
n
a
s

y

l
a
s

s
e

a
l
e
s

q
u
e

p
u
e
d
a
n

n
e
c
e
s
i
t
a
r
s
e

e
n

c
a
s
o

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
;

3

)

l
a
s

l
u
c
e
s

d
e

n
a
v
e
g
a
c
i

n
,

s
i

s
o
n

e
x
c
l
u
s
i
v
a
m
e
n
t
e

e
l

c
t
r
i
c
a
s
,

y

l
a
s

l
u
c
e
s

d
e

a
l
u
m
b
r
a
d
o

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

d
e

l
o
s

p
u
e
s
t
o
s

d
e

e
s
t
i
b
a

y

a
r
r
i
a
d
o

d
e

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

s
u
p
e
r
v
i
v
e
n
c
i
a

y

d
e
l

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e
l

c
o
s
t
a
d
o

d
e
l

b
u
q
u
e
,

t
o
d
o
s

l
o
s

p
a
s
i
l
l
o
s
,

e
s
c
a
l
e
r
a
s

y

s
a
l
i
d
a
s
,

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

y

d
o
n
d
e

s
e

h
a
l
l
e

l
a

f
u
e
n
t
e

d
e

e
n
e
r
g

a

e
l

c
t
r
i
c
a

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
,

l
a

c
a
s
e
t
a

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

y

o
t
r
o
s

p
u
e
s
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l
,

y

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m
a
n
i
p
u
l
a
c
i

n

y

e
l
a
b
o
r
a
c
i

n

d
e
l

p
e
s
c
a
d
o
.

4

)

l
a

b
o
m
b
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

s
i

l
a

h
a
y
.

c
)

L
a

f
u
e
n
t
e

d
e

e
n
e
r
g

a

e
l

c
t
r
i
c
a

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

p
o
d
r

s
e
r

u
n

g
e
n
e
r
a
d
o
r

o

u
n
a

b
a
t
e
r

a

d
e

a
c
u
m
u
l
a
d
o
r
e
s
.


1

)

S
i

l
a

f
u
e
n
t
e

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

e
s

u
n

g
e
n
e
r
a
d
o
r
,

s
t
e

d
i
s
p
o
n
d
r

d
e

u
n
a

a
l
i
m
e
n
t
a
c
i

n

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

y

d
e

u
n

s
i
s
t
e
m
a

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e

e
f
i
c
a
z
.


A

m
e
n
o
s

q
u
e

e
l

g
e
n
e
r
a
d
o
r

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

t
e
n
g
a

u
n

s
e
g
u
n
d
o

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
,

l
a

f
u
e
n
t
e

n
i
c
a

d
e

e
n
e
r
g

a

a
c
u
m
u
l
a
d
a

e
s
t
a
r

p
r
o
t
e
g
i
d
a

d
e

m
o
d
o

q
u
e

n
o

p
u
e
d
a

q
u
e
d
a
r

c
o
m
p
l
e
t
a
m
e
n
t
e

a
g
o
t
a
d
a

p
o
r

e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e

a
u
t
o
m

t
i
c
o
.

2

)

C
u
a
n
d
o

l
a

f
u
e
n
t
e

d
e

e
n
e
r
g

a

e
l

c
t
r
i
c
a

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

s
e
a

u
n
a

b
a
t
e
r

a

d
e

a
c
u
m
u
l
a
d
o
r
e
s
,

s
t
a

d
e
b
e
r

c
o
n
t
e
n
e
r

l
a

c
a
r
g
a

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

s
i
n

n
e
c
e
s
i
d
a
d

d
e

r
e
c
a
r
g
a
,

m
a
n
t
e
n
i
e
n
d
o

u
n
a

t
e
n
s
i

n

q
u
e

c
o
m
o

m

x
i
m
o

d
i
s
c
r
e
p
e

d
e

l
a

n
o
m
i
n
a
l

e
n

u
n

1
2

p
o
r

c
i
e
n
t
o
,

e
n

m

s

o

e
n

m
e
n
o
s
,

d
u
r
a
n
t
e

t
o
d
o

e
l

p
e
r
i
o
d
o

d
e

d
e
s
c
a
r
g
a
.

D
a
d
o

q
u
e

f
a
l
l
e

l
a

f
u
e
n
t
e

d
e

e
n
e
r
g

a

p
r
i
n
c
i
p
a
l
,

e
s
t
a

b
a
t
e
r

a

d
e

a
c
u
m
u
l
a
d
o
r
e
s

q
u
e
d
a
r

c
o
n
e
c
t
a
d
a

a
u
t
o
m

t
i
c
a
m
e
n
t
e

a
l

c
u
a
d
r
o

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

y

s
i
n

i
n
t
e
r
r
u
p
c
i

n

p
a
s
a
r

a

a
l
i
m
e
n
t
a
r

c
o
m
o

m

n
i
m
o

l
o
s

s
e
r
v
i
c
i
o
s

i
n
d
i
c
a
d
o
s

e
n

l
o
s

p
u
n
t
o
s

1

)
,

2

)
,

3

)

y

4

)

d
e

l
a

l
e
t
r
a

b
)

a
n
t
e
r
i
o
r
.

E
l

c
u
a
d
r
o

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

i
r

p
r
o
v
i
s
t
o

d
e

u
n

c
o
n
m
u
t
a
d
o
r

a
u
x
i
l
i
a
r

q
u
e

p
e
r
m
i
t
a

c
o
n
e
c
t
a
r

l
a

b
a
t
e
r

a

m
a
n
u
a
l
m
e
n
t
e
,

d
a
d
o

q
u
e

f
a
l
l
e

e
l

s
i
s
t
e
m
a

a
u
t
o
m

t
i
c
o

d
e

c
o
n
e
x
i

n
.


E
l

c
u
a
d
r
o

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

l
o

m

s

c
e
r
c
a

p
o
s
i
b
l
e

d
e

l
a

f
u
e
n
t
e

d
e

e
n
e
r
g

a

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
.

C
u
a
n
d
o

l
a

f
u
e
n
t
e

d
e

e
n
e
r
g

a

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

e
s
t

c
o
n
s
t
i
t
u
i
d
a

p
o
r

u
n

g
e
n
e
r
a
d
o
r
,

s
u

c
u
a
d
r
o

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

e
s
t
a
r

s
i
t
u
a
d
o

e
n

e
l

m
i
s
m
o

l
u
g
a
r
,

a

m
e
n
o
s

q
u
e

e
s
t
o

e
n
t
o
r
p
e
z
c
a

e
l

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e
l

c
u
a
d
r
o
.

E
l

c
u
a
d
r
o

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

p
r
i
n
c
i
p
a
l

y

e
l

c
u
a
d
r
o

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

d
e
b
e
r

n

e
s
t
a
r

i
n
s
t
a
l
a
d
o
s

d
e

t
a
l

f
o
r
m
a

q
u
e

n
o

p
u
e
d
a
n

e
s
t
a
r

e
x
p
u
e
s
t
o
s

s
i
m
u
l
t

n
e
a
m
e
n
t
e

a
l

a
g
u
a

o

a
l

f
u
e
g
o
.

d
)

T
o
d
a

b
a
t
e
r

a

d
e

a
c
u
m
u
l
a
d
o
r
e
s

i
r

s
i
t
u
a
d
a

e
n

u
n

e
s
p
a
c
i
o

b
i
e
n

v
e
n
t
i
l
a
d
o

q
u
e

n
o

s
e
a

e
l

e
s
p
a
c
i
o

e
n

q
u
e

e
s
t

e
l

c
u
a
d
r
o

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
.

E
n

u
n

l
u
g
a
r

a
d
e
c
u
a
d
o

d
e
l

c
u
a
d
r
o

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

p
r
i
n
c
i
p
a
l

o

e
n

l
a

c

m
a
r
a

d
e

m
a
n
d
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

u
n

i
n
d
i
c
a
d
o
r

q
u
e

s
e

a
l
e

s
i

l
a

b
a
t
e
r

a

q
u
e

c
o
n
s
t
i
t
u
y
e

l
a

f
u
e
n
t
e

d
e

e
n
e
r
g

a

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

s
e

e
s
t

d
e
s
c
a
r
g
a
n
d
o
.

E
n

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

n
o
r
m
a
l
e
s

d
e

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

e
l

c
u
a
d
r
o

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

s
e
r

a
l
i
m
e
n
t
a
d
o

d
e
s
d
e

e
l

c
u
a
d
r
o

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

p
r
i
n
c
i
p
a
l

p
o
r

u
n

c
a
b
l
e

a
l
i
m
e
n
t
a
d
o
r

d
e

i
n
t
e
r
c
o
n
e
x
i

n

p
r
o
t
e
g
i
d
o

e
n

e
l

c
u
a
d
r
o

p
r
i
n
c
i
p
a
l

c
o
n
t
r
a

s
o
b
r
e
c
a
r
g
a
s

y

c
o
r
t
o
c
i
r
c
u
i
t
o
s
.

L
a

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

d
e
l

c
u
a
d
r
o

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

s
e
r

t
a
l

q
u
e
,

e
n

e
l

c
a
s
o

d
e

q
u
e

f
a
l
l
e

l
a

f
u
e
n
t
e

p
r
i
n
c
i
p
a
l

d
e

e
n
e
r
g

a

s
e

e
s
t
a
b
l
e
z
c
a

a
u
t
o
m

t
i
c
a
m
e
n
t
e

l
a

c
o
n
e
x
i

n

c
o
n

l
a

f
u
e
n
t
e

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
.


e
)

D
e
b
e
r

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

c
o
m
o

e
q
u
i
p
o

d
e

c
a
r
g
a

d
e

l
a
s

b
a
t
e
r

a
s

e
n

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a

l
i
t
o
r
a
l
,

a
l
t
u
r
a

o

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a
,

n
o

m
e
n
o
s

d
e

d
o
s

d

n
a
m
o
s

o

d
o
s

a
l
t
e
r
n
a
d
o
r
e
s
,

c
a
d
a

u
n
o

d
e

e
l
l
o
s

c
a
p
a
z

d
e

s
u
m
i
n
i
s
t
r
a
r

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

e
n
e
r
g

a

d
e

r
e
s
e
r
v
a

p
a
r
a

l
a

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23853

s
e
g
u
r
i
d
a
d

d
e
l

b
u
q
u
e

y

p
a
r
a

m
a
n
t
e
n
e
r

l
a

r
e
c
a
r
g
a

d
e

l
a
s

b
a
t
e
r

a
s
.

L
a
s

d

n
a
m
o
s

o

a
l
t
e
r
n
a
d
o
r
e
s

p
o
d
r

n

s
e
r

a
c
c
i
o
n
a
d
o
s

p
o
r

e
l

m
o
t
o
r

p
r
i
n
c
i
p
a
l
,

s
a
l
v
o

e
n

b
u
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a

d
e

a
l
t
u
r
a

o

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a
,

e
n

l
o
s

q
u
e

u
n
a

d
e

l
a
s

d

n
a
m
o
s

o

a
l
t
e
r
n
a
d
o
r
e
s

d
e

r
e
c
a
r
g
a

d
e

b
a
t
e
r

a
s

d
e
b
e
r

s
e
r

a
c
c
i
o
n
a
d
a

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e
.


f
)

E
l

g
e
n
e
r
a
d
o
r

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

y

s
u

m
o
t
o
r
,

a
s

c
o
m
o

c
u
a
l
q
u
i
e
r

b
a
t
e
r

a

d
e

a
c
u
m
u
l
a
d
o
r
e
s

q
u
e

p
u
e
d
a

h
a
b
e
r
,

q
u
e
d
a
r

n

d
i
s
p
u
e
s
t
o
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

f
u
n
c
i
o
n
e
n

a

s
u

p
l
e
n
a

p
o
t
e
n
c
i
a

d
e

r

g
i
m
e
n

e
s
t
a
n
d
o

e
l

b
u
q
u
e

a
d
r
i
z
a
d
o

o

c
o
n

u
n

n
g
u
l
o

d
e

b
a
l
a
n
c
e

d
e

2
2
,
5

c
o
m
o

m

x
i
m
o

a

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

d
e

a
m
b
a
s

b
a
n
d
a
s

y

s
i
m
u
l
t

n
e
a
m
e
n
t
e

c
o
n

u
n

n
g
u
l
o

d
e

t
r
i
m
a
d
o

d
e

7
,
5

g
r
a
d
o
s

c
o
m
o

m

x
i
m
o

h
a
c
i
a

p
r
o
a

o

h
a
c
i
a

p
o
p
a
,

o

b
i
e
n

c
o
n

u
n
a

c
o
m
b
i
n
a
c
i

n

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

d
e

n
g
u
l
o
s

d
e

a
m
b
o
s

t
i
p
o
s

q
u
e

n
o

r
e
b
a
s
e
n

e
s
o
s

l

m
i
t
e
s
.

6
.


C
u
a
d
r
o
s

e
l

c
t
r
i
c
o
s



a
)

L
o
s

c
u
a
d
r
o
s

s
e

c
o
l
o
c
a
r

n

e
n

l
u
g
a
r
e
s

a
c
c
e
s
i
b
l
e
s

y

b
i
e
n

v
e
n
t
i
l
a
d
o
s
,

l
i
b
r
e
s

d
e

d
e
s
p
r
e
n
d
i
m
i
e
n
t
o
s

g
a
s
e
o
s
o
s

o

c
i
d
o
s
.

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

f
o
r
m
a

q
u
e

e
s
t

n

a
l

a
b
r
i
g
o

d
e

l
o
s

c
h
o
q
u
e
s

y

d
e

t
o
d
o

i
n
c
i
d
e
n
t
e

c
a
u
s
a
d
o

p
o
r

a
g
u
a
,

a
c
e
i
t
e
,

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

l

q
u
i
d
o
,

v
a
p
o
r
,

e
t
c
.


b
)

D
e
l
a
n
t
e

d
e

l
o
s

c
u
a
d
r
o
s

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

d
e
b
e
r

d
e
j
a
r
s
e

u
n

p
a
s
i
l
l
o

l
i
b
r
e
.

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

p
u
e
r
t
a
s

d
e

a
c
c
e
s
o

q
u
e

p
e
r
m
i
t
a
n

s
u

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o
.

c
)
S
e

e
m
p
l
e
a
r

n

c
u
a
d
r
o
s

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

e
n

q
u
e

l
a
s

p
a
r
t
e
s

d
e
s
c
u
b
i
e
r
t
a
s

c
o
n

c
o
r
r
i
e
n
t
e

n
o

e
s
t

n

s
i
t
u
a
d
a
s

e
n

e
l

f
r
e
n
t
e
.

S
i

h
u
b
i
e
r
a

e
n

e
l

c
u
a
d
r
o

p
a
r
t
e
s

c
o
n

c
o
r
r
i
e
n
t
e

a
d
y
a
c
e
n
t
e
s

a

u
n

p
a
s
i
l
l
o
,

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

u
n

p
a
s
a
m
a
n
o
s

a
i
s
l
a
d
o

e
l

c
t
r
i
c
a
m
e
n
t
e

y

s
e

c
o
l
o
c
a
r

n

e
n

e
l

f
r
e
n
t
e

y

e
n

l
a

p
a
r
t
e

s
u
p
e
r
i
o
r

p
a
l
l
e
t
e
s

o

e
n
j
a
r
e
t
a
d
o
s

n
o

c
o
n
d
u
c
t
o
r
e
s
.

d
)

L
o
s

c
u
a
d
r
o
s

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

y

d
e

s
e
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e
b
e
r

n

e
s
t
a
r

a
d
e
c
u
a
d
a
m
e
n
t
e

c
e
r
r
a
d
o
s
.

e
)

T
o
d
a
s

l
a
s

c
a
j
a
s

d
e
b
e
r

n

c
o
n
s
t
r
u
i
r
s
e

o

e
s
t
a
r

r
e
v
e
s
t
i
d
a
s

d
e

m
a
t
e
r
i
a
l

n
o

h
i
g
r
o
s
c

p
i
c
o

y

n
o

i
n
f
l
a
m
a
b
l
e
,

y

s
e
r

d
e

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

r
o
b
u
s
t
a
.

f
)

T
o
d
o
s

l
o
s

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

m
e
d
i
d
a

y

t
o
d
o
s

l
o
s

c
i
r
c
u
i
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l

d
e
b
e
r

n

l
l
e
v
a
r

l
e
t
r
e
r
o
s

i
n
d
e
l
e
b
l
e
s

q
u
e

l
o
s

i
d
e
n
t
i
f
i
q
u
e
n

d
e

u
n

m
o
d
o

c
l
a
r
o
.

T
o
d
o

f
u
s
i
b
l
e

o

i
n
t
e
r
r
u
p
t
o
r

a
u
t
o
m

t
i
c
o

l
l
e
v
a
r

s
u
j
e
t
o

a

l
,

o

j
u
n
t
o

a

l
,

u
n

r

t
u
l
o

i
n
d
e
l
e
b
l
e

c
o
n

l
a
s

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

d
e

l
a

c
o
r
r
i
e
n
t
e

a

p
l
e
n
a

c
a
r
g
a

d
e
l

g
e
n
e
r
a
d
o
r

o

c
a
b
l
e
s

a

l
o
s

q
u
e

p
r
o
t
e
g
e

e
l

f
u
s
i
b
l
e

o

i
n
t
e
r
r
u
p
t
o
r

a
u
t
o
m

t
i
c
o

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

l
a
s

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
.

L
o
s

f
u
s
i
b
l
e
s

d
e

h
i
l
o

r
e
c
a
m
b
i
a
b
l
e

s
e
r

n

t
a
m
b
i

n

m
a
r
c
a
d
o
s

c
o
n

r

t
u
l
o
s

q
u
e

i
n
d
i
q
u
e
n

l
a
s

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

d
e
l

e
l
e
m
e
n
t
o

f
u
s
i
b
l
e
.


7
.

T
r
a
n
s
f
o
r
m
a
d
o
r
e
s

y

c
o
n
v
e
r
t
i
d
o
r
e
s


a
)

L
o
s

t
r
a
n
s
f
o
r
m
a
d
o
r
e
s

y

c
o
n
v
e
r
t
i
d
o
r
e
s

d
e
b
e
r

n

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

e
n

e
s
p
a
c
i
o
s

b
i
e
n

v
e
n
t
i
l
a
d
o
s

y

a
d
e
c
u
a
d
a
m
e
n
t
e

p
r
o
t
e
g
i
d
o
s

d
e

c
o
n
t
a
c
t
o
s

a
c
c
i
d
e
n
t
a
l
e
s

y

d
a

o
s

m
e
c

n
i
c
o
s
.

b
)

L
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

q
u
e

c
o
n
t
e
n
g
a
n

t
r
a
n
s
f
o
r
m
a
d
o
r
e
s

o

c
o
n
v
e
r
t
i
d
o
r
e
s

s
u
m
e
r
g
i
d
o
s

e
n

l

q
u
i
d
o
s

i
n
f
l
a
m
a
b
l
e
s
,

a
c
e
i
t
e

p
o
r

e
j
e
m
p
l
o
,

d
e
b
e
r

n

d
i
s
p
o
n
e
r

d
e

u
n

s
i
s
t
e
m
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
.

8
.


B
a
t
e
r

a
s


a
)

E
n

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

c
o
n

b
a
t
e
r

a
s

d
e

u
n
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

t
o
t
a
l

m
a
y
o
r

d
e

1
4
0
0

A
h
,

s
t
a
s

d
e
b
e
r

n

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

e
n

l
o
c
a
l
e
s

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
s
.

L
a
s

b
a
t
e
r

a
s

d
e

c
a
p
a
c
i
d
a
d

t
o
t
a
l

e
n
t
r
e

4
0
0

y

1
4
0
0

A
h
.

p
u
e
d
e
n

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

e
n

p
a

o
l
e
s

y

l
a
s

d
e

c
a
p
a
c
i
d
a
d

t
o
t
a
l

d
e

4
0
0

o

m
e
n
o
s

A
h
.

p
u
e
d
e
n

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

e
n

c
a
j
a
s

c
o
n

t
a
p
a
s
.


b
)

E
n

c
a
s
o

d
e

r
e
c
a
r
g
a

d
e

l
a
s

b
a
t
e
r

a
s

a

b
o
r
d
o
,

l
o
s

l
o
c
a
l
e
s

c
o
n

b
a
t
e
r

a
s

d
e

u
n
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

t
o
t
a
l

m
a
y
o
r

d
e

1
4
0
0

A
h
.

d
e
b
e
n

d
i
s
p
o
n
e
r

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

m
e
c

n
i
c
a

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e

d
e

a
l

m
e
n
o
s
,

3
0

r
e
n
o
v
a
c
i
o
n
e
s

p
o
r

h
o
r
a
.

E
l

v
e
n
t
i
l
a
d
o
r

e
s
t
a
r

i
n
t
e
r
c
o
n
e
c
t
a
d
o

c
o
n

e
l

c
a
r
g
a
d
o
r

d
e

b
a
t
e
r

a
s

d
e

f
o
r
m
a

q
u
e

e
s
t

e
n

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
u
r
a
n
t
e

e
l

p
e
r
i
o
d
o

d
e

c
a
r
g
a

o

p
e
r

o
d
o

d
e

t
r
a
b
a
j
o

y

h
a
s
t
a

3
0

m
i
n
u
t
o
s

d
e
s
p
u

s

d
e

h
a
b
e
r

f
i
n
a
l
i
z
a
d
o
.

L
a

c
a
r
g
a

o

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
a
s

b
a
t
e
r

a
s

n
o

p
o
d
r

r
e
a
l
i
z
a
r
s
e

e
n

c
a
s
o

d
e

f
a
l
l
o

d
e
l

v
e
n
t
i
l
a
d
o
r
.

c
)

O
t
r
o
s

l
o
c
a
l
e
s

d
e

b
a
t
e
r

a
s

d
i
f
e
r
e
n
t
e
s

d
e

l
o
s

i
n
d
i
c
a
d
o
s

e
n

e
l

p

r
r
a
f
o

a
n
t
e
r
i
o
r

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

u
n
a

b
u
e
n
a

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

n
a
t
u
r
a
l

o

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

m
e
c

n
i
c
a
.

d
)

L
a

e
n
t
r
a
d
a

d
e

a
i
r
e

e
n

l
a

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

d
e

l
o
s

l
o
c
a
l
e
s

y

p
a

o
l
e
s

d
e

b
a
t
e
r

a
s

s
e

r
e
a
l
i
z
a
r

p
o
r

l
a

p
a
r
t
e

i
n
f
e
r
i
o
r

y

l
a

s
a
l
i
d
a

e
n

a
q
u
e
l
l
o
s

p
a

o
l
e
s

y

l
o
c
a
l
e
s

d
o
n
d
e

l
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

t
o
t
a
l

s
e
a

m
a
y
o
r

d
e

4
0
0

A
h
.

s
e

e
f
e
c
t
u
a
r

d
e
s
d
e

l
a

p
a
r
t
e

a
l
t
a

d
e
l

m
i
s
m
o

y

p
o
r

c
o
n
d
u
c
t
o

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e

d
i
r
e
c
t
a
m
e
n
t
e

a
l

e
x
t
e
r
i
o
r
.

9
.

S
i
s
t
e
m
a
s

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e

e
l

c
t
r
i
c
o

d
e

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

y

a
u
x
i
l
i
a
r
e
s


a
)

C
u
a
n
d
o

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

s
e
a
n

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e

e
l

c
t
r
i
c
o

s
e

d
e
b
e
r

n

d
i
s
p
o
n
e
r

d
o
s

g
r
u
p
o
s

d
e

b
a
t
e
r

a
s

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
s
.

L
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

c
o
n
j
u
n
t
a

d
e

l
o
s

d
o
s

g
r
u
p
o
s

s
e
r

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

p
a
r
a

p
o
d
e
r
,

s
i
n

r
e
c
a
r
g
a
,

r
e
a
l
i
z
a
r

e
l

n

m
e
r
o

d
e

a
r
r
a
n
c
a
d
a
s

r
e
q
u
e
r
i
d
o
.

b
)

C
u
a
n
d
o

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

a
u
x
i
l
i
a
r
e
s

s
e
a
n

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e

e
l

c
t
r
i
c
o

s
e

d
e
b
e
r

n

d
i
s
p
o
n
e
r

d
o
s

g
r
u
p
o
s

d
e

b
a
t
e
r

a
s
.

S
i

s
e

d
i
s
p
o
n
e

d
e

l
o
s

g
r
u
p
o
s

i
n
d
i
c
a
d
o
s

e
n

e
l

p

r
r
a
f
o

a
n
t
e
r
i
o
r

s
t
o
s

p
u
e
d
e
n

s
e
r
v
i
r

t
a
m
b
i

n

p
a
r
a

e
l

a
r
r
a
n
q
u
e

d
e

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

a
u
x
i
l
i
a
r
e
s

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

a
m
b
o
s

c
i
r
c
u
i
t
o
s

s
e
a
n

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
s
.

S
i

s
e

d
i
s
p
o
n
e

d
e

u
n

n
i
c
o

m
o
t
o
r

a
u
x
i
l
i
a
r

s
o
l
o

s
e

r
e
q
u
i
e
r
e

u
n

g
r
u
p
o

d
e

b
a
t
e
r

a
s
.


L
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

d
e

l
o
s

g
r
u
p
o
s

d
e

b
a
t
e
r

a
s

d
e
b
e

s
e
r

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

p
a
r
a

r
e
a
l
i
z
a
r
,

a
l

m
e
n
o
s
,


t
r
e
s

a
r
r
a
n
c
a
d
a
s

s
u
c
e
s
i
v
a
s

d
e

c
a
d
a

m
o
t
o
r
.

c
)

L
a
s

b
a
t
e
r

a
s

p
a
r
a

e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e

d
e

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

d
e

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a

d
e

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a

s
e

u
t
i
l
i
z
a
r

n

e
x
c
l
u
s
i
v
a
m
e
n
t
e

p
a
r
a

e
s
t
e

f
i
n

y
,

s
u
j
e
t
o

a

l
a

a
p
r
o
b
a
c
i

n

d
e

l
a

I
n
s
p
e
c
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a
,

p
a
r
a

l
o
s

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l

d
e

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s
.

L
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a

l
i
t
o
r
a
l

p
o
d
r

n

u
t
i
l
i
z
a
r

l
a

f
u
e
n
t
e

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

c
o
m
o

u
n
o

d
e

l
o
s

g
r
u
p
o
s

r
e
q
u
e
r
i
d
o
s

e
n

l
o
s

e
n

l
a
s

l
e
t
r
a
s

a
)

y

b
)

a
n
t
e
r
i
o
r
e
s

s
i

e
s
t
a

f
u
e
n
t
e

d
i
s
p
o
n
e

d
e

u
n
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

p
a
r
a

a
t
e
n
d
e
r

e
s
t
e

s
e
r
v
i
c
i
o
.

1
0
.

P
r
e
c
a
u
c
i
o
n
e
s

c
o
n
t
r
a

d
e
s
c
a
r
g
a
s

e
l

c
t
r
i
c
a
s
,

i
n
c
e
n
d
i
o
s

d
e

o
r
i
g
e
n

e
l

c
t
r
i
c
o

y

o
t
r
o
s

r
i
e
s
g
o
s

d
e
l

m
i
s
m
o

t
i
p
o


a
)

L
a
s

p
a
r
t
e
s

m
e
t

l
i
c
a
s

d
e
s
c
u
b
i
e
r
t
a
s
,

d
e

m

q
u
i
n
a
s

o

e
q
u
i
p
o

e
l

c
t
r
i
c
o
s
,

d
e
b
e
r

n

e
s
t
a
r

p
u
e
s
t
a
s

a

m
a
s
a

(
a
l

c
a
s
c
o

o

p
l
a
c
a

d
e

t
i
e
r
r
a
)
,

s
a
l
v
o

q
u
e
,

e
s
t

n

23854 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

a
l
i
m
e
n
t
a
d
a
s

a

u
n
a

t
e
n
s
i

n

q
u
e

n
o

e
x
c
e
d
a

d
e

5
5

v
o
l
t
i
o
s

e
n

c
o
r
r
i
e
n
t
e

c
o
n
t
i
n
u
a

o

d
e

u
n

v
a
l
o
r

e
f
i
c
a
z

d
e

5
5

v
o
l
t
i
o
s

e
n
t
r
e

l
o
s

c
o
n
d
u
c
t
o
r
e
s

o

b
i
e
n

e
s
t

n

a
l
i
m
e
n
t
a
d
a
s

a

u
n
a

t
e
n
s
i

n

q
u
e

n
o

e
x
c
e
d
a

d
e

2
5
0

v
o
l
t
i
o
s

p
o
r

t
r
a
n
s
f
o
r
m
a
d
o
r
e
s

a
i
s
l
a
d
o
r
e
s

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d

q
u
e

a
l
i
m
e
n
t
e
n

u
n

s
o
l
o

a
p
a
r
a
t
o
,

o

q
u
e

e
s
t

n

c
o
n
s
t
r
u
i
d
a
s

d
e

c
o
n
f
o
r
m
i
d
a
d

c
o
n

e
l

p
r
i
n
c
i
p
i
o

d
e

a
i
s
l
a
m
i
e
n
t
o

d
o
b
l
e
.

b
)

C
u
a
l
q
u
i
e
r

e
q
u
i
p
o

e
l

c
t
r
i
c
o

p
o
r
t

t
i
l

f
u
n
c
i
o
n
a
r

a

u
n
a

t
e
n
s
i

n

q
u
e

n
o

p
r
e
s
e
n
t
e

r
i
e
s
g
o
s
;

l
a
s

p
a
r
t
e
s

m
e
t

l
i
c
a
s

d
e
s
c
u
b
i
e
r
t
a
s

d
e

d
i
c
h
o

e
q
u
i
p
o

n
o

d
e
s
t
i
n
a
d
a
s

a

e
s
t
a
r

s
o
m
e
t
i
d
a
s

a

t
e
n
s
i

n

p
e
r
o

q
u
e

a

c
a
u
s
a

d
e

u
n

d
e
f
e
c
t
o

p
u
e
d
a
n

e
s
t
a
r
l
o
,

d
e
b
e
r

n

i
r

p
u
e
s
t
a
s

a

m
a
s
a
.


c
)

N
o

s
e

h
a
r

u
s
o

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

c
o
n

r
e
t
o
r
n
o

p
o
r

e
l

c
a
s
c
o

p
a
r
a

l
a

c
o
n
d
u
c
c
i

n

d
e

f
u
e
r
z
a

n
i

p
a
r
a

l
o
s

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

c
a
l
e
f
a
c
c
i

n

o

a
l
u
m
b
r
a
d
o

e
n

n
i
n
g

n

b
u
q
u
e
.

d
)

L
o
s

c
i
r
c
u
i
t
o
s

e
s
t
a
r

n

p
r
o
t
e
g
i
d
o
s

c
o
n
t
r
a

c
o
r
t
o
c
i
r
c
u
i
t
o
s

e
n

e
l

l
a
d
o

d
e
l

c
u
a
d
r
o
.

E
s
t
a
r

n

a
s
i
m
i
s
m
o

p
r
o
t
e
g
i
d
o
s

c
o
n
t
r
a

s
o
b
r
e
c
a
r
g
a
s
.

E
l

a
m
p
e
r
a
j
e

o

e
l

r
e
g
l
a
j
e

a
p
r
o
p
i
a
d
o

d
e
l

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

d
e

p
r
o
t
e
c
c
i

n

c
o
n
t
r
a

s
o
b
r
e
c
a
r
g
a
s

d
e
s
t
i
n
a
d
o

a

c
a
d
a

c
i
r
c
u
i
t
o

e
s
t
a
r

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e
m
e
n
t
e

i
n
d
i
c
a
d
o

e
n

e
l

p
u
n
t
o

e
n

q
u
e

v
a
y
a

i
n
s
t
a
l
a
d
o

d
i
c
h
o

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
.

e
)

L
o
s

c
i
r
c
u
i
t
o
s

d
e

a
l
u
m
b
r
a
d
o

o

d
e

f
u
e
r
z
a

q
u
e

t
e
r
m
i
n
e
n

e
n

e
s
p
a
c
i
o
s

e
n

l
o
s

q
u
e

h
a
y
a

r
i
e
s
g
o
s

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o

o

d
e

e
x
p
l
o
s
i

n

e
s
t
a
r

n

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

i
n
t
e
r
r
u
p
t
o
r
e
s

a
i
s
l
a
d
o
r
e
s

s
i
t
u
a
d
o
s

f
u
e
r
a

d
e

t
a
l
e
s

e
s
p
a
c
i
o
s
.

L
o
s

a
c
c
e
s
o
r
i
o
s

d
e

a
l
u
m
b
r
a
d
o

e
s
t
a
r

n

d
i
s
p
u
e
s
t
o
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

n
o

s
e

p
r
o
d
u
z
c
a
n

a
u
m
e
n
t
o
s

d
e

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

q
u
e

p
u
e
d
a
n

d
e
t
e
r
i
o
r
a
r

l
o
s

c
a
b
l
e
s

y

s
e

e
v
i
t
e

e
l

c
a
l
e
n
t
a
m
i
e
n
t
o

e
x
c
e
s
i
v
o

d
e
l

m
a
t
e
r
i
a
l

c
i
r
c
u
n
d
a
n
t
e
.

f
)

E
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

e
n

q
u
e

q
u
e
p
a

e
s
p
e
r
a
r

l
a

a
c
u
m
u
l
a
c
i

n

d
e

m
e
z
c
l
a
s

g
a
s
e
o
s
a
s

i
n
f
l
a
m
a
b
l
e
s

n
o

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n
i
n
g

n

e
q
u
i
p
o

e
l

c
t
r
i
c
o
,

i
n
c
l
u
i
d
o
s

l
o
s

v
e
n
t
i
l
a
d
o
r
e
s

d
e

l
o
s

c
o
n
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
t
r
a
c
c
i

n
,

a

m
e
n
o
s

q
u
e

c
u
a
n
d
o

s
e
a

e
s
e
n
c
i
a
l

p
a
r
a

f
i
n
e
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
a
l
e
s
,

s
e
a

d
e

u
n

t
i
p
o

q
u
e

n
o

p
u
e
d
a

i
n
f
l
a
m
a
r

l
a

m
e
z
c
l
a

d
e

q
u
e

s
e

t
r
a
t
e

y

c
u
e
n
t
e

c
o
n

e
l

c
e
r
t
i
f
i
c
a
d
o

q
u
e

p
e
r
m
i
t
a

u
t
i
l
i
z
a
r
l
o

s
i
n

r
i
e
s
g
o
s

e
n

l
o
s

a
m
b
i
e
n
t
e
s

d
e

a
c
u
m
u
l
a
c
i

n

d
e

v
a
p
o
r
e
s

o

g
a
s
e
s

s
u
s
c
e
p
t
i
b
l
e
s

d
e

p
r
o
d
u
c
i
r
s
e
.

g
)

L
o
s

c
i
r
c
u
i
t
o
s

e
l

c
t
r
i
c
o
s

q
u
e

a
l
i
m
e
n
t
e
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o
,

e
s
t
a
r

n

p
r
o
t
e
g
i
d
o
s

c
o
n
t
r
a

c
o
r
t
o
c
i
r
c
u
i
t
o
s

y

t
e
n
d
r

n

a
l
a
r
m
a

d
e

s
o
b
r
e
c
a
r
g
a
s
.

1
2
.

I
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

e
l

c
t
r
i
c
a
s

e
n

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

(
L
)

m
e
n
o
r

d
e

1
2

m
.


a
)

E
l

e
q
u
i
p
o

e
l

c
t
r
i
c
o

e
x
p
u
e
s
t
o

a

l
a

i
n
t
e
m
p
e
r
i
e

e
s
t
a
r

p
r
o
t
e
g
i
d
o

t
a
n
t
o

d
e

l
a

h
u
m
e
d
a
d

y

l
a

c
o
r
r
o
s
i

n

c
o
m
o

d
e

l
o
s

d
a

o
s

m
e
c

n
i
c
o
s
.

b
)

T
o
d
a
s

l
a
s

p
a
r
t
e
s

m
e
t

l
i
c
a
s

d
e
s
c
u
b
i
e
r
t
a
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

o

e
q
u
i
p
o

e
l

c
t
r
i
c
o
s

n
o

d
e
s
t
i
n
a
d
o
s

a

c
o
n
d
u
c
i
r

c
o
r
r
i
e
n
t
e
,

p
e
r
o

q
u
e

a

c
a
u
s
a

d
e

u
n
a

d
e
r
i
v
a
c
i

n

p
u
e
d
a
n

c
o
n
d
u
c
i
r
l
a
,

d
e
b
e
r

n

e
s
t
a
r

p
u
e
s
t
a
s

a

m
a
s
a



c
)

L
o
s

a
c
c
e
s
o
r
i
o
s

d
e

a
l
u
m
b
r
a
d
o

e
s
t
a
r

n

d
i
s
p
u
e
s
t
o
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

n
o

s
e

p
r
o
d
u
z
c
a
n

a
u
m
e
n
t
o
s

d
e

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

q
u
e

p
u
e
d
a
n

d
e
t
e
r
i
o
r
a
r

l
o
s

c
a
b
l
e
s

y

s
e

e
v
i
t
e

e
l

c
a
l
e
n
t
a
m
i
e
n
t
o

e
x
c
e
s
i
v
o

d
e
l

m
a
t
e
r
i
a
l

c
i
r
c
u
n
d
a
n
t
e
.

d
)

C
u
a
n
d
o

e
x
i
s
t
a

l
a

p
o
s
i
b
i
l
i
d
a
d

d
e

u
n

r
i
e
s
g
o

d
e

e
x
p
l
o
s
i

n

e
n

u
n

e
s
p
a
c
i
o

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

o

c
e
r
c
a

d
e

e
s
e

e
s
p
a
c
i
o
,

t
o
d
o

e
l

e
q
u
i
p
o

e
l

c
t
r
i
c
o

y

l
o
s

a
c
c
e
s
o
r
i
o
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

i
n
s
t
a
l
a
d
o
s

e
n

l

s
e
r

n

d
e

t
i
p
o

a
n
t
i
d
e
f
l
a
g
r
a
n
t
e
,

o

b
i
e
n

i
n
t
r

n
s
e
c
a
m
e
n
t
e

s
e
g
u
r
o
s
.

e
)

T
o
d
o
s

l
o
s

c
i
r
c
u
i
t
o
s

d
e
b
e
r

n

p
r
o
t
e
g
e
r
s
e

p
o
r

f
u
s
i
b
l
e
s

o

d
i
s
y
u
n
t
o
r
e
s
,

c
o
n

e
x
c
e
p
c
i

n

d
e
l

c
i
r
c
u
i
t
o

d
e

a
r
r
a
n
q
u
e

d
e
l

m
o
t
o
r

y

d
e

l
o
s

c
i
r
c
u
i
t
o
s

a
l
i
m
e
n
t
a
d
o
s

p
o
r

b
a
t
e
r

a
s
.

f
)

E
l

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

d
e

l
o
s

c
a
b
l
e
s

d
e
b
e
r

r
e
s
i
s
t
i
r

e
l

a
g
u
a

d
e

m
a
r
,

l
o
s

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

y

d
e
b
e
r

s
e
r

d
e

d

b
i
l

p
r
o
p
a
g
a
c
i

n

d
e

l
l
a
m
a
.

g
)

L
a
s

c
a
n
a
l
i
z
a
c
i
o
n
e
s

e
l

c
t
r
i
c
a
s

d
e
b
e
r

n

e
x
t
r
a

c
u
i
d
a
d
o
s
a
m
e
n
t
e

a
i
s
l
a
d
a
s
,

p
r
o
t
e
g
i
d
a
s

y

f
i
j
a
d
a
s

c
o
n

a
b
r
a
z
a
d
e
r
a
s

d
o
n
d
e

s
e
a

n
e
c
e
s
a
r
i
o
,

y

n
o

d
e
b
e
r

n

p
a
s
a
r

p
o
r

l
o
s

f
o
n
d
o
s

o

p
o
r

l
u
g
a
r
e
s

d
o
n
d
e

e
x
i
s
t
a

r
i
e
s
g
o

d
e

i
n
m
e
r
s
i

n
,

a
u
n
q
u
e

s
e
a

t
e
m
p
o
r
a
l
.

h
)

L
o
s

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

c
a
b
l
e
s

y

e
l

e
q
u
i
p
o

e
l

c
t
r
i
c
o

i
r

n

i
n
s
t
a
l
a
d
o
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

s
e

e
v
i
t
e
n

o

s
e

r
e
d
u
z
c
a

l
a

i
n
t
e
r
f
e
r
e
n
c
i
a

c
o
n

l
a

r
e
c
e
p
c
i

n

r
a
d
i
o
e
l

c
t
r
i
c
a
.

i
)

L
a
s

c
o
n
e
x
i
o
n
e
s

d
e

l
o
s

c
a
b
l
e
s

d
e
b
e
r

n

e
f
e
c
t
u
a
r
s
e

m
e
d
i
a
n
t
e

c
a
j
a
s

d
e

d
e
r
i
v
a
c
i

n

o

u
n
i
o
n
e
s

d
e

t
e
r
m
i
n
a
l
e
s

a
i
s
l
a
d
o
s
.

N
o

s
e

p
e
r
m
i
t
i
r

n

l
o
s

e
m
p
a
l
m
e
s

e
n
c
i
n
t
a
d
o
s
.

B
a
t
e
r

a
s

d
e

a
c
u
m
u
l
a
d
o
r
e
s


a
)

L
a
s

b
a
t
e
r

a
s

d
e
b
e
r

n

e
s
t
a
r

c
o
l
o
c
a
d
a
s

e
n

u
n
a

c
a
j
a

e
s
t
a
n
c
a

r
e
s
i
s
t
e
n
t
e


q
u
e

p
u
e
d
a

r
e
c
o
g
e
r

u
n

d
e
r
r
a
m
e

a
c
c
i
d
e
n
t
a
l

y

e
s
t
a
r

n

s
u
j
e
t
a
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

s
e

p
r
e
v
e
n
g
a

t
o
d
o

r
i
e
s
g
o

d
e

s
u
e
l
t
a
,

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

q
u
e

s
e
a

e
l

n
g
u
l
o

d
e

e
s
c
o
r
a

d
e
l

b
u
q
u
e
.

b
)

L
a

c
a
j
a

d
e

b
a
t
e
r

a
s

d
e

a
c
u
m
u
l
a
d
o
r
e
s

d
e
b
e
r

e
s
t
a
r

b
i
e
n

v
e
n
t
i
l
a
d
a

c
o
n

s
a
l
i
d
a
s

a
l

a
i
r
e

l
i
b
r
e
,

e
n

l
a

q
u
e

l
o
s

o
r
i
f
i
c
i
o
s

e
x
t
e
r
i
o
r
e
s

e
s
t

n

p
r
o
t
e
g
i
d
o
s

c
o
n
t
r
a

l
a
s

e
n
t
r
a
d
a
s

d
e

a
g
u
a

a
c
c
i
d
e
n
t
a
l
.


c
)

D
e
b
e
r

i
n
s
t
a
l
a
r
s
e

u
n

s
e
c
c
i
o
n
a
d
o
s

d
e

b
a
t
e
r

a
s

e
n

c
a
d
a

p
o
l
o
,

a
c
c
e
s
i
b
l
e

y

t
a
n

p
r

x
i
m
o

a

l
a
s

b
a
t
e
r

a
s

c
o
m
o

s
e
a

p
o
s
i
b
l
e
;

d
e
b
e
r

p
e
r
m
i
t
i
r

a
i
s
l
a
r

t
o
d
a

l
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n
.

d
)

L
a
s

b
a
t
e
r

a
s

q
u
e

s
e

u
t
i
l
i
c
e
n

p
a
r
a

e
l

a
r
r
a
n
q
u
e

d
e
l

m
o
t
o
r

t
e
n
d
r

n

u
n
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

p
a
r
a

r
e
a
l
i
z
a
r

s
e
i
s

a
r
r
a
n
c
a
d
a
s
.

e
)

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

m
e
d
i
o
s

p
a
r
a

r
e
a
l
i
z
a
r

l
a

r
e
c
a
r
g
a

c
o
n
t
i
n
u
a

d
e

l
a
s

b
a
t
e
r

a
s
.

f
)

L
a
s

l
u
c
e
s

d
e

f
o
n
d
e
o
,

l
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

a
n
t
i
r
r
o
b
o

y

t
o
d
o
s

l
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d

u
t
i
l
i
z
a
b
l
e
s

f
u
e
r
a

d
e

l
o
s

p
e
r
i
o
d
o
s

d
e

n
a
v
e
g
a
c
i

n
,

p
u
e
d
e
n

s
e
r

a
l
i
m
e
n
t
a
d
o
s

a
g
u
a
s

a
r
r
i
b
a

d
e
l

s
e
c
c
i
o
n
a
d
o
r
,

e
s

d
e
c
i
r
,

e
n
t
r
e

s
t
e

y

l
a
s

b
a
t
e
r

a
s
,

p
e
r
o

t
e
n
i
e
n
d
o

f
u
s
i
b
l
e
s

s
e
p
a
r
a
d
o
s
.

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23855

ANEXO V

Prevencin, deteccin y extincin de incendios y equipo contraincendios

ndice

1. Prevencin de incendios
2. Proteccin estructural contraincendios - embarcaciones con casco
construido de acero u otro material equivalente
3. Proteccin estructural contraincendios - embarcaciones con casco
construido con materiales compuestos
4. Proteccin estructural contraincendios - embarcaciones con casco
construido de madera
5. Proteccin estructural contraincendios - consideraciones para todas
las embarcaciones
6. Sistemas de ventilacin
7. Medios de evacuacin
8. Sistemas fijos de deteccin de incendios y de alarma
contraincendios
9. Bombas contraincendios
10. Colectores contraincendios
11. Bocas contraincendios, mangueras y lanzas
12. Extintores de incendios
13. Equipos de bombero
14. Limpieza
15. Plano de lucha contraincendios
16. Formacin y entrenamiento de la tripulacin
17. Inspeccin y mantenimiento
18. Prevencin y extincin de incendios en embarcaciones de pesca de
eslora (L) menor a 12 m.
23856 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

A
N
E
X
O

V


P
r
e
v
e
n
c
i

n
,

d
e
t
e
c
c
i

n

y

e
x
t
i
n
c
i

n

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

y

e
q
u
i
p
o

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

1
.

P
r
e
v
e
n
c
i

n

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s


a
)

N
o

d
e
b
e
n

u
t
i
l
i
z
a
r
s
e

p
i
n
t
u
r
a
s
,

b
a
r
n
i
c
e
s

u

o
t
r
a
s

s
u
s
t
a
n
c
i
a
s

c
o
m
p
u
e
s
t
o
s

d
e

n
i
t
r
o
c
e
l
u
l
o
s
a

u

o
t
r
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

m
u
y

i
n
f
l
a
m
a
b
l
e
s
.

b
)

L
o
s

t
a
p
i
z
a
d
o
s
,

c
o
r
t
i
n
a
s

y

o
t
r
a
s

m
a
t
e
r
i
a
s

t
e
x
t
i
l
e
s

c
o
l
g
a
d
o
s

a
s

c
o
m
o

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

p
i
s
o
s
,

t
e
n
d
r

n

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

d
e

d

b
i
l

p
r
o
p
a
g
a
c
i

n

d
e

l
a

l
l
a
m
a
,

l
o

c
u
a
l

s
e

d
e
t
e
r
m
i
n
a
r

d
e

c
o
n
f
o
r
m
i
d
a
d

c
o
n

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

e
n

e
l

c

d
i
g
o

d
e

p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

e
n
s
a
y
o

d
e

e
x
p
o
s
i
c
i

n

a
l

f
u
e
g
o
.

c
)

L
o
s

r
a
d
i
a
d
o
r
e
s

e
l

c
t
r
i
c
o
s

s
e
r

n

f
i
j
o
s

y

e
s
t
a
r

n

c
o
n
s
t
r
u
i
d
o
s

d
e

m
a
n
e
r
a

q
u
e

s
e

r
e
d
u
z
c
a

a
l

m

n
i
m
o

e
l

p
e
l
i
g
r
o

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
.

L
o
s

e
l
e
m
e
n
t
o
s

d
e

l
o
s

r
a
d
i
a
d
o
r
e
s

e
s
t
a
r

n

p
r
o
t
e
g
i
d
o
s

d
e

t
a
l

m
a
n
e
r
a

q
u
e

s
e

e
v
i
t
e

q
u
e

p
u
e
d
a
n

p
r
e
n
d
e
r
l
e
s

f
u
e
g
o

a

r
o
p
a
s
,

c
o
r
t
i
n
a
s

o

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

s
i
m
i
l
a
r
e
s
.

d
)

N
o

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

g
a
s

d
e

l
l
a
m
a

a
b
i
e
r
t
a
,

e
x
c
e
p
t
o

c
u
a
n
d
o

s
e
a
n

u
s
a
d
o
s

p
a
r
a

h
o
r
n
i
l
l
o
s

d
e

c
o
c
i
n
a

o

c
a
l
e
n
t
a
d
o
r
e
s

d
e

a
g
u
a
.

S
i
e
m
p
r
e

q
u
e

s
e
a

f
a
c
t
i
b
l
e
,

s
e

u
s
a
r

n

a
p
a
r
a
t
o
s

e
l

c
t
r
i
c
o
s

e
n

l
u
g
a
r

d
e

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

g
a
s
.

e
)

L
a
s

b
o
t
e
l
l
a
s

d
e

g
a
s
e
s

c
o
m
p
r
i
m
i
d
o
s
,

l
i
c
u
a
d
o
s

o

d
i
s
u
e
l
t
o
s

i
r

n

c
l
a
r
a
m
e
n
t
e

m
a
r
c
a
d
a
s

p
o
r

m
e
d
i
o

d
e

c
o
l
o
r
e
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i

n

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
m
e
n
t
e

r
e
c
o
n
o
c
i
d
o
s
,

l
l
e
v
a
r

n

u
n
a

i
n
s
c
r
i
p
c
i

n

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i

n
,

c
l
a
r
a
m
e
n
t
e

l
e
g
i
b
l
e
,

c
o
n

e
l

n
o
m
b
r
e

y

l
a

f

r
m
u
l
a

q
u

m
i
c
a

d
e

s
u

c
o
n
t
e
n
i
d
o
,

y

e
s
t
a
r

n

f
i
r
m
e
m
e
n
t
e

s
u
j
e
t
a
s
.

f
)

L
a
s

b
o
t
e
l
l
a
s

q
u
e

c
o
n
t
e
n
g
a
n

g
a
s
e
s

i
n
f
l
a
m
a
b
l
e
s
,

g
a
s
e
s

t

x
i
c
o
s

u

o
t
r
o
s

g
a
s
e
s

p
e
l
i
g
r
o
s
o
s

y

l
a
s

b
o
t
e
l
l
a
s

v
a
c

a
s

s
e

e
s
t
i
b
a
r

n

y

s
e

s
u
j
e
t
a
r

n

f
i
r
m
e
m
e
n
t
e

e
n

c
u
b
i
e
r
t
a
s

a
l

a
i
r
e

l
i
b
r
e
,

y

t
o
d
a
s

l
a
s

v

l
v
u
l
a
s
,

r
e
g
u
l
a
d
o
r
e
s

d
e

p
r
e
s
i

n

y

t
u
b
e
r

a
s

q
u
e

s
a
l
g
a
n

d
e

l
a
s

b
o
t
e
l
l
a
s

i
r

n

p
r
o
t
e
g
i
d
o
s

c
o
n
t
r
a

p
o
s
i
b
l
e
s

d
a

o
s
.

L
a
s

b
o
t
e
l
l
a
s

i
r

n

p
r
o
t
e
g
i
d
a
s

c
o
n
t
r
a

v
a
r
i
a
c
i
o
n
e
s

d
e

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
,

l
a

r
a
d
i
a
c
i

n

s
o
l
a
r

d
i
r
e
c
t
a

y

l
a

a
c
u
m
u
l
a
c
i

n

d
e

n
i
e
v
e
.


g
)

L
o
s

p
a

o
l
e
s

e
n

q
u
e

h
a
y
a

l

q
u
i
d
o
s

a
l
t
a
m
e
n
t
e

i
n
f
l
a
m
a
b
l
e
s
,

t
a
l
e
s

c
o
m
o

p
i
n
t
u
r
a
s

v
o
l

t
i
l
e
s
,

p
a
r
a
f
i
n
a
,

b
e
n
z
o
l
,

e
t
c
.
,

s

l
o

t
e
n
d
r

n

a
c
c
e
s
o

d
i
r
e
c
t
o

d
e
s
d
e

l
a
s

c
u
b
i
e
r
t
a
s

e
x
p
u
e
s
t
a
s
.

S
i

l
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

l

m
i
t
e

d
e

t
a
l
e
s

e
s
p
a
c
i
o
s

l
i
m
i
t
a
n

o
t
r
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

c
e
r
r
a
d
o
s

d
e
b
e
r

n

s
e
r

m
a
m
p
a
r
o
s

e
s
t
a
n
c
o
s

a
l

g
a
s

y

a
d
e
c
u
a
d
a
m
e
n
t
e

a
i
s
l
a
d
o
s
.

L
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e
b
e
r

n

t
e
n
e
r

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

s
e
p
a
r
a
d
a

d
e

o
t
r
o
s

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n
,

d
i
s
p
u
e
s
t
a

a

n
i
v
e
l

a
l
t
o

y

b
a
j
o
,

y

l
a
s

e
n
t
r
a
d
a
s

o

s
a
l
i
d
a
s

d
e

l
o
s

v
e
n
t
i
l
a
d
o
r
e
s

e
s
t
a
r

n

i
n
s
t
a
l
a
d
a
s

e
n

e
s
p
a
c
i
o
s

s
e
g
u
r
o
s

y

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

a
p
a
g
a

c
h
i
s
p
a
s
.

h
)

L
a
s

c
u
b
i
e
r
t
a
s
,

m
a
m
p
a
r
o
s

o

t
e
c
h
o
s

d
e

l
a

z
o
n
a

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o

n
o

f
o
r
m
a
r

n

p
a
r
t
e

d
e
l

c
o
n
t
o
r
n
o

d
e

u
n

t
a
n
q
u
e

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
,

a
c
e
i
t
e

u

o
t
r
o

l

q
u
i
d
o

i
n
f
l
a
m
a
b
l
e
.

i
)

E
x
c
e
p
t
o

a
q
u
e
l
l
o
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o
s

p
a
r
a

e
l

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e
l

l
o
c
a
l
,

n
o

s
e

p
e
r
m
i
t
i
r

n

c
a
b
l
e
s

n
i

a
p
a
r
e
l
l
a
j
e

e
l

c
t
r
i
c
o

e
n

e
l

i
n
t
e
r
i
o
r

d
e

l
o
s

l
o
c
a
l
e
s

u
t
i
l
i
z
a
d
o
s

p
a
r
a

a
l
m
a
c
e
n
a
r

l

q
u
i
d
o
s

a
l
t
a
m
e
n
t
e

i
n
f
l
a
m
a
b
l
e
s

o

g
a
s
e
s

l
i
c
u
a
d
o
s
.

C
u
a
n
d
o

s
e

i
n
s
t
a
l
e
n
,

e
s
t
o
s

a
c
c
e
s
o
r
i
o
s

e
l

c
t
r
i
c
o
s

h
a
b
r

n

d
e

s
e
r

a
d
e
c
u
a
d
o
s

p
a
r
a

s
u

e
m
p
l
e
o

e
n

a
t
m

s
f
e
r
a
s

i
n
f
l
a
m
a
b
l
e
s
.

C
u
a
l
q
u
i
e
r

f
u
e
n
t
e

d
e

c
a
l
o
r

d
e
b
e
r

e
s
t
a
r

a
l
e
j
a
d
a

d
e

e
s
t
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

y

s
e

c
o
l
o
c
a
r

n

b
i
e
n

a

l
a

v
i
s
t
a

l
e
t
r
e
r
o
s

d
e

S
e

p
r
o
h

b
e

f
u
m
a
r

P
r
o
h
i
b
i
d
a
s

l
a
s

l
l
a
m
a
s

d
e
s
c
u
b
i
e
r
t
a
s
"
.


2
.

P
r
o
t
e
c
c
i

n

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
.

E
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

c
o
n

c
a
s
c
o

c
o
n
s
t
r
u
i
d
o

d
e

a
c
e
r
o

u

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e


a
)

L
a

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
,

m
a
m
p
a
r
o
s

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l
e
s
,

c
u
b
i
e
r
t
a
s

y

c
a
s
e
t
a
s

d
e
b
e
r

n

s
e
r

t
a
m
b
i

n

c
o
n
s
t
r
u
i
d
a
s

d
e

a
c
e
r
o

o

d
e

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
.

b
)

L
a
s

c
u
b
i
e
r
t
a
s

y

l
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

q
u
e

s
e
p
a
r
e
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
,

l
o
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
,

o

l
o
s

p
u
e
s
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l
,

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

s
e
r

n

c
o
n
s
t
r
u
i
d
o
s

c
o
n

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

d
e

C
l
a
s
e

A
-
3
0
.

c
)

L
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

d
e

l
o
s

p
a
s
i
l
l
o
s

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
,

d
i
s
t
i
n
t
o
s

d
e

l
o
s

i
n
d
i
c
a
d
o
s

e
n

l
a

l
e
t
r
a

b
)

a
n
t
e
r
i
o
r
,

s
e
r

n

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

d
e

C
l
a
s
e

B
-
0
,

q
u
e

s
e

e
x
t
i
e
n
d
a
n

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a

a

c
u
b
i
e
r
t
a
.

d
)

L
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

e
n

l
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

y

c
u
b
i
e
r
t
a
s

d
e

l
a
s

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

c
i
t
a
d
a
s

e
n

l
a
s

l
e
t
r
a
s

b
)

y

c
)

a
n
t
e
r
i
o
r
e
s

s
e
r

n

l
a
s

m
e
n
o
s

p
o
s
i
b
l
e
s

y

e
s
t
a
r

n

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

p
u
e
r
t
a
s

o

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

q
u
e

p
r
o
v
e
a
n

u
n
a

i
n
t
e
g
r
i
d
a
d

a
l

f
u
e
g
o

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e

a

l
a

d
e

l
a

d
i
v
i
s
i

n

a
n
e
x
a
.

e
)

L
a
s

e
s
c
a
l
e
r
a
s

i
n
t
e
r
i
o
r
e
s

u
t
i
l
i
z
a
d
a
s

p
a
r
a

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s
,

l
o
s

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
,

l
o
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

o

p
a
r
a

l
o
s

p
u
e
s
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l

s
e
r

n

d
e

a
c
e
r
o

o

d
e

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
.

f
)

L
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

y

l
a
s

c
u
b
i
e
r
t
a
s

l

m
i
t
e

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

e
n

q
u
e

h
a
y
a

a
l
g
u
n
a

f
u
e
n
t
e

d
e

e
n
e
r
g

a

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

y

l
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

y

c
u
b
i
e
r
t
a
s

s
i
t
u
a
d
o
s

e
n
t
r
e

c
o
c
i
n
a
s
,

p
a

o
l
e
s

d
e

p
i
n
t
u
r
a
,

p
a

o
l
e
s

d
e

l
u
c
e
s

o

c
u
a
l
e
s
q
u
i
e
r
a

p
a

o
l
e
s

q
u
e

c
o
n
t
e
n
g
a
n

c
a
n
t
i
d
a
d
e
s

c
o
n
s
i
d
e
r
a
b
l
e
s

d
e

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

a
l
t
a
m
e
n
t
e

i
n
f
l
a
m
a
b
l
e
s
,

y

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o

y

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
,

o

l
o
s

p
u
e
s
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l
,

e
s
t
a
r

n

c
o
n
s
t
r
u
i
d
o
s

c
o
n

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

d
e

C
l
a
s
e

A
-
6
0

s
i

e
l

e
s
p
a
c
i
o

n
o

d
i
s
p
o
n
e


d
e

u
n

s
i
s
t
e
m
a

f
i
j
o

d
e

e
x
t
i
n
c
i

n

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s
,

o

A
-
3
0

s
i

d
i
s
p
o
n
e

d
e

l
.

E
l

r
e
s
t
o

d
e

m
a
m
p
a
r
o
s

d
e

l
o
s

p
a

o
l
e
s

d
e

p
i
n
t
u
r
a
,

p
a

o
l
e
s

d
e

l
u
c
e
s

o

c
u
a
l
e
s
q
u
i
e
r
a

p
a

o
l
e
s

q
u
e

c
o
n
t
e
n
g
a
n

c
a
n
t
i
d
a
d
e
s

c
o
n
s
i
d
e
r
a
b
l
e
s

d
e

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

a
l
t
a
m
e
n
t
e

i
n
f
l
a
m
a
b
l
e
s
,

d
e
b
e
r

n

s
e
r

c
o
n
s
t
r
u
i
d
o
s

d
e

a
c
e
r
o

o

d
e

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
.

g
)

S
e

p
o
d
r

n

a
c
e
p
t
a
r

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

d
e

C
l
a
s
e

B
-
1
5

e
n
t
r
e

u
n
a

c
o
c
i
n
a

y

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o

o

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

o

p
u
e
s
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l
,

c
u
a
n
d
o

l
a

c
o
c
i
n
a

c
o
n
t
e
n
g
a

n
i
c
a
m
e
n
t
e

h
o
r
n
o
s

e
l

c
t
r
i
c
o
s
,

c
a
l
e
n
t
a
d
o
r
e
s

d
e

a
g
u
a

t
a
m
b
i

n

e
l

c
t
r
i
c
o
s

y

o
t
r
o
s

a
r
t
e
f
a
c
t
o
s

d
e

c
a
l
d
e
o

e
l

c
t
r
i
c
o
.

h
)

L
o
s

a
i
s
l
a
m
i
e
n
t
o
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
,

o

l
o
s

t

r
m
i
c
o
s
,

f
r
i
g
o
r

f
i
c
o
s

o

a
c

s
t
i
c
o
s
,

u
t
i
l
i
z
a
d
o
s

e
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
,

s
e
r
v
i
c
i
o
,

p
u
e
s
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l

o

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

o

c
a
l
d
e
r
a
s

d
e
b
e
r

n

s
e
r

i
n
c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
s
.

L
a
s

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

a
i
s
l
a
n
t
e
s

e
n

e
l

i
n
t
e
r
i
o
r

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

s
e
r

n

i
m
p
e
r
m
e
a
b
l
e
s

a
l

p
e
t
r

l
e
o

o

a

l
o
s

v
a
p
o
r
e
s

d
e
l

p
e
t
r

l
e
o
.

i
)

E
l

a
i
s
l
a
m
i
e
n
t
o

t

r
m
i
c
o

d
e

l
o
s

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
o
s

o

b
o
d
e
g
a
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o

r
e
f
r
i
g
e
r
a
d
a
s
,

d
e
b
e
r

s
e
r

i
n
c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

a

m
e
n
o
s

q
u
e

l
a
s

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

e
x
p
u
e
s
t
a
s

s
e
a
n

p
r
o
t
e
g
i
d
a
s

p
o
r

m
e
d
i
o

d
e

u
n

r
e
v
e
s
t
i
m
i
e
n
t
o

b
i
e
n

a
j
u
s
t
a
d
o
.

j
)

L
o
s

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

d
e

l
o
s

p
i
s
o
s

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
,

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

o

d
e

l
o
s

p
u
e
s
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l

s
e
r

n

d
e

u
n

t
i
p
o

q
u
e

n
o

s
e

i
n
f
l
a
m
e

f

c
i
l
m
e
n
t
e
.

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23857

k
)

L
a
s

p
i
n
t
u
r
a
s
,

l
o
s

b
a
r
n
i
c
e
s

y

o
t
r
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

a
c
a
b
a
d
o

u
t
i
l
i
z
a
d
o
s

e
n

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

i
n
t
e
r
i
o
r
e
s

d
e
s
c
u
b
i
e
r
t
a
s

s
e
r

n

d
e

u
n
a

c
a
l
i
d
a
d

t
a
l

q
u
e

n
o

p
u
e
d
a
n

p
r
o
d
u
c
i
r

c
a
n
t
i
d
a
d
e
s

e
x
c
e
s
i
v
a
s

d
e

h
u
m
o

o

d
e

g
a
s
e
s

o

v
a
p
o
r
e
s

t

x
i
c
o
s
.

3
.

P
r
o
t
e
c
c
i

n

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
.

E
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

c
o
n

c
a
s
c
o

c
o
n
s
t
r
u
i
d
o

c
o
n


m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

c
o
m
p
u
e
s
t
o
s

(
E
l

c
o
n
t
e
n
i
d
o

d
e

e
s
t
e

a
p
a
r
t
a
d
o

s
e

r
e
f
i
e
r
e

a

b
u
q
u
e
s

n
u
e
v
o
s

d
e

e
s
l
o
r
a

(
L
)

i
g
u
a
l

o

m
a
y
o
r

a

1
5

m
.
)


a
)

D
e
b
e
r

n

s
e
r

c
o
n
s
t
r
u
i
d
a
s

y

a
i
s
l
a
d
a
s

p
a
r
a

c
u
m
p
l
i
r

c
o
n

l
o
s

r
e
q
u
i
s
i
t
o
s

d
e

l
a

C
l
a
s
e

B
-
1
5

o

F

l
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

o

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s
:

1

)

l
a
s

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

i
n
t
e
r
n
a
s

d
e

l
a
s

c
u
b
i
e
r
t
a
s

y

l
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

d
e

s
e
p
a
r
a
c
i

n

e
n
t
r
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

o

g
u
a
r
d
a

c
a
l
o
r
e
s

y

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s
:

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
,

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

y

p
u
e
s
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l
.

2

)

l
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

y

c
u
b
i
e
r
t
a
s

d
i
v
i
s
o
r
i
a
s

d
e

l
o
s

p
u
e
s
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l

y

d
e

l
o
s

p
a
s
i
l
l
o
s

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o

o

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
.

3

)

l
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

d
e

l
a
s

c
o
c
i
n
a
s

a
d
y
a
c
e
n
t
e
s

a

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
,

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

o

d
e

p
u
e
s
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l
.

b
)

A
d
e
m

s
,

l
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

l

m
i
t
e

d
e

l
a
s

c

m
a
r
a
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s
,

i
m
p
e
d
i
r

n

e
n

l
a

m
e
d
i
d
a

d
e

l
o

p
o
s
i
b
l
e

e
l

p
a
s
o

d
e

h
u
m
o
.

c
)

L
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

e
n

l
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

y

c
u
b
i
e
r
t
a
s

s
e
r

n

l
a
s

m
e
n
o
s

p
o
s
i
b
l
e
s

y

e
s
t
a
r

n

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

p
u
e
r
t
a
s

o

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

q
u
e

p
r
o
v
e
a
n

u
n
a

i
n
t
e
g
r
i
d
a
d

a
l

f
u
e
g
o

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e

a

l
a

d
e

l
a

d
i
v
i
s
i

n

a
n
e
x
a
,

e
n

l
a

m
e
d
i
d
a

d
e

l
o

p
o
s
i
b
l
e
.


d
)

T
o
d
a
s

l
a
s

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

e
x
p
u
e
s
t
a
s

d
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
,

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
,

p
u
e
s
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l

o

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a
,

d
e
b
e
r

n

t
e
n
e
r

l
a

c
a
p
a

f
i
n
a
l

h
e
c
h
a

c
o
n

u
n
a

r
e
s
i
n
a

a
p
r
o
b
a
d
a

d
e

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

d
e

d

b
i
l

p
r
o
p
a
g
a
c
i

n

d
e

l
l
a
m
a
,

e
s
t
a
r

p
i
n
t
a
d
a
s

c
o
n

p
i
n
t
u
r
a
s

d
e

d

b
i
l

p
r
o
p
a
g
a
c
i

n

d
e

l
l
a
m
a

o

e
s
t
a
r

p
r
o
t
e
g
i
d
a
s

c
o
n

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

n
o

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
s
.


e
)

S
o
n

a
p
l
i
c
a
b
l
e
s

a

e
s
t
o
s

b
u
q
u
e
s
,

e
n

l
a

m
e
d
i
d
a

q
u
e

s
e
a

p
o
s
i
b
l
e
,

l
a
s

l
e
t
r
a
s

h
)

i
)

y

j
)

d
e
l

e
p

g
r
a
f
e

2

d
e

e
s
t
e

a
n
e
x
o
.

4
.

P
r
o
t
e
c
c
i

n

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

e
n

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

c
o
n

c
a
s
c
o

c
o
n
s
t
r
u
i
d
o

d
e

m
a
d
e
r
a
.

(
E
l

c
o
n
t
e
n
i
d
o

e
n

e
s
t
e

a
p
a
r
t
a
d
o

s
e

a
p
l
i
c
a
r

n
i
c
a
m
e
n
t
e

a

b
u
q
u
e
s

n
u
e
v
o
s

d
e

e
s
l
o
r
a

L

i
g
u
a
l

o

m
a
y
o
r

a

1
5

m
.
)


a
)

L
o
s

g
u
a
r
d
a

c
a
l
o
r
e
s

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

y

l
o
s

b
a
o
s

d
e

s
o
p
o
r
t
e

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

s
o
b
r
e

e
l

e
s
p
a
c
i
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s

d
e
b
e
r

n

s
e
r

d
e

a
c
e
r
o

o

d
e

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
,

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

s
e
a


f
a
c
t
i
b
l
e
.

b
)

L
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

q
u
e

s
e
p
a
r
a
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
,

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

o

d
e

p
u
e
s
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l

s
e
r

n

c
o
n
s
t
r
u
i
d
o
s

d
e

a
c
e
r
o

o

d
e

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
,

o

b
i
e
n

d
e

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

d
e

C
l
a
s
e

B
-
1
5

o

F
.

T
a
l
e
s

m
a
m
p
a
r
o
s

l

m
i
t
e

y

l
a
s

p
u
e
r
t
a
s

d
e

a
c
c
e
s
o

a

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
b
e
r

n

s
e
r

e
s
t
a
n
c
a
s

a
l

h
u
m
o

y

p
r
o
v
e
e
r

u
n
a

i
n
t
e
g
r
i
d
a
d

a
l

f
u
e
g
o

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e

a

l
a

d
e

l
a

d
i
v
i
s
i

n

a
n
e
x
a
,

e
n

l
a

m
e
d
i
d
a

d
e

l
o

p
o
s
i
b
l
e
.

L
a
s

c
u
b
i
e
r
t
a
s

q
u
e

s
e
p
a
r
e
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
,

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

o

d
e

p
u
e
s
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l

d
e
b
e
r

n

p
r
o
v
e
e
r

u
n
a

i
n
t
e
g
r
i
d
a
d

a
l

f
u
e
g
o

a
l

m
e
n
o
s

d
e

C
l
a
s
e

B
-
1
5

o

F
.

c
)

L
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

u
n

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

o

p
u
e
s
t
o

d
e

c
o
n
t
r
o
l

q
u
e

c
o
n
s
t
i
t
u
y
a

l
a

p
a
r
t
e

s
u
p
e
r
i
o
r

d
e

u
n

e
s
p
a
c
i
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
b
e
r

s
e
r

c
o
n
s
t
r
u
i
d
a

d
e

a
c
e
r
o

o

d
e

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
.

d
)

L
a

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

d
e

m
a
d
e
r
a

q
u
e

s
e
a

a
d
y
a
c
e
n
t
e

a

l
a
s

c
o
c
i
n
a
s

u

o
t
r
o
s

l
o
c
a
l
e
s

e
n

l
o
s

q
u
e

e
x
i
s
t
a
n

a
p
a
r
a
t
o
s

p
a
r
a

c
o
c
i
n
a
r

o

c
a
l
e
f
a
c
t
o
r
e
s
,

d
e
b
e
r

s
e
r

c
o
n
v
e
n
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e

a
i
s
l
a
d
a
.

e
)

L
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

e
n

l
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

y

c
u
b
i
e
r
t
a
s

s
e
r

n

l
a
s

m
e
n
o
r
e
s

p
o
s
i
b
l
e
s

y

e
s
t
a
r

n

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

p
u
e
r
t
a
s

o

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

q
u
e

p
r
o
v
e
a
n

u
n
a

i
n
t
e
g
r
i
d
a
d

a
l

f
u
e
g
o

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e

a

l
a

d
e

l
a

d
i
v
i
s
i

n

a
n
e
x
a
,

e
n

l
a

m
e
d
i
d
a

d
e

l
o

p
o
s
i
b
l
e
.


f
)

L
a
s

e
s
c
a
l
e
r
a
s

o

e
s
c
a
l
a
s

q
u
e

s
e
a
n

m
e
d
i
o
s

d
e

e
v
a
c
u
a
c
i

n

d
e

e
s
p
a
c
i
o
s

b
a
j
o

c
u
b
i
e
r
t
a
,

d
e
b
e
r

n

s
e
r

d
e

a
c
e
r
o
.

g
)

L
a
s

t
u
b
e
r

a
s

d
e

e
x
h
a
u
s
t
a
c
i

n
,

c
o
n
d
u
c
t
o
s

y

e
q
u
i
p
o
s

q
u
e

s
e
a
n

s
u
s
c
e
p
t
i
b
l
e
s

d
e

a
l
c
a
n
z
a
r

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
s

q
u
e

s
u
p
o
n
g
a
n

u
n

r
i
e
s
g
o

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o

d
e
b
e
r

n

s
e
r

a
d
e
c
u
a
d
a
m
e
n
t
e

d
i
s
p
u
e
s
t
a
s

y

a
i
s
l
a
d
a
s
.

h
)

S
o
n

a
p
l
i
c
a
b
l
e
s

a

e
s
t
o
s

b
u
q
u
e
s
,

e
n

l
a

m
e
d
i
d
a

d
e

l
o

p
o
s
i
b
l
e
,

l
a
s

l
e
t
r
a
s

h
)
,

i
)

y

j
)

d
e
l

e
p

g
r
a
f
e

n

m
e
r
o

2

d
e

e
s
t
e

a
n
e
x
o
.

5
.

P
r
o
t
e
c
c
i

n

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
.

C
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i
o
n
e
s

p
a
r
a

t
o
d
a
s

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s


a
)

C
u
a
n
d
o

l
a
s

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

d
e

C
l
a
s
e

e
s
t

n

p
e
r
f
o
r
a
d
a
s

p
a
r
a

d
a
r

p
a
s
o

a

c
a
b
l
e
s

e
l

c
t
r
i
c
o
s
,

t
u
b
e
r

a
s
,

t
r
o
n
c
o
s
,

c
o
n
d
u
c
t
o
s
,

e
t
c
.
,

o

p
a
r
a

a
c
o
p
l
a
r

b
o
c
a
s

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n
,

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

a
l
u
m
b
r
a
d
o

y

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

a
n

l
o
g
o
s
,

s
e

t
o
m
a
r

n

l
a
s

m
e
d
i
d
a
s

n
e
c
e
s
a
r
i
a
s

p
a
r
a

q
u
e

n
o

d
i
s
m
i
n
u
y
a

l
a

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

a
l

f
u
e
g
o

d
e

e
s
a
s

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s
.

b
)

L
a
s

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e
s

a
i
s
l
a
n
t
e
s

e
n

e
l

i
n
t
e
r
i
o
r

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

s
e
r

n

i
m
p
e
r
m
e
a
b
l
e
s

a
l

g
a
s

o
i
l

o

a

s
u
s

v
a
p
o
r
e
s
.

c
)

L
o
s

i
m
b
o
r
n
a
l
e
s
,

d
e
s
c
a
r
g
a
s

d
e

c
o
s
t
a
d
o

y

d
e
m

s

o
r
i
f
i
c
i
o
s

d
e

d
e
s
c
a
r
g
a

s
i
t
u
a
d
o
s

d
e
b
a
j
o

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o
,

y

d
o
n
d
e

l
a

d
e
s
t
r
u
c
c
i

n

d
e
l

m
a
t
e
r
i
a
l

p
o
d
r

a

c
r
e
a
r

e
n

c
a
s
o

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o

u
n

p
e
l
i
g
r
o

d
e

i
n
u
n
d
a
c
i

n
,

d
e
b
e
r

n

s
e
r

c
o
n
s
t
r
u
i
d
o
s

d
e

a
c
e
r
o

o

d
e

o
t
r
o

m
a
t
e
r
i
a
l

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
.

6
.

S
i
s
t
e
m
a
s

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n


a
)

S
e

p
r
o
v
e
e
r

n

m
e
d
i
o
s

p
a
r
a

d
e
t
e
n
e
r

l
o
s

v
e
n
t
i
l
a
d
o
r
e
s

y

p
a
r
a

c
e
r
r
a
r

l
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e

l
o
s

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

d
e
s
d
e

f
u
e
r
a

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

a

l
o
s

q
u
e

d
e
n

s
e
r
v
i
c
i
o
.

b
)

S
e

p
r
o
v
e
e
r

n

m
e
d
i
o
s

p
a
r
a

c
e
r
r
a
r

d
e
s
d
e

u
n

l
u
g
a
r

s
e
g
u
r
o

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

a
n
u
l
a
r
e
s

q
u
e

c
i
r
c
u
n
d
e
n

c
h
i
m
e
n
e
a
s
.

c
)

S
e

p
o
d
r

a
u
t
o
r
i
z
a
r

a
b
e
r
t
u
r
a
s

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

e
n

l
a

p
a
r
t
e

i
n
f
e
r
i
o
r

d
e

l
a
s

p
u
e
r
t
a
s

d
e

l
o
s

m
a
m
p
a
r
o
s

d
e

p
a
s
i
l
l
o
,

p
e
r
o

n
o

e
n

l
a
s

p
u
e
r
t
a
s

d
e

c
i
e
r
r
e

d
e

e
s
c
a
l
e
r
a
s

o

23858 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

d
e

t
r
o
n
c
o
s

d
e

e
s
c
a
l
e
r
a
.

D
i
c
h
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

s
e

p
r
a
c
t
i
c
a
r

n
i
c
a
m
e
n
t
e

e
n

l
a

m
i
t
a
d

i
n
f
e
r
i
o
r

d
e

l
a

p
u
e
r
t
a
.

L
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

d
e

l
a
s

p
u
e
r
t
a
s

l
l
e
v
a
r

n

u
n
a

r
e
j
i
l
l
a

d
e

m
a
t
e
r
i
a
l

i
n
c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
.

d
)

L
o
s

c
o
n
d
u
c
t
o
s

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

n
o

p
o
d
r

n

p
a
s
a
r

a

t
r
a
v

s

d
e

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o

o

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

n
i

p
u
e
s
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l
,

s
a
l
v
o

e
n

e
l

c
a
s
o

d
e

q
u
e

l
o
s

c
o
n
d
u
c
t
o
s

s
e
a
n

d
e

a
c
e
r
o

y

e
s
t

n

d
i
s
p
u
e
s
t
o
s

y

a
i
s
l
a
d
o
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

s
e

p
r
e
s
e
r
v
e

l
a

i
n
t
e
g
r
i
d
a
d

d
e

l
a
s

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

q
u
e

a
t
r
a
v
i
e
s
e
n
.

e
)

L
o
s

c
o
n
d
u
c
t
o
s

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
,

s
e
r
v
i
c
i
o

o

p
u
e
s
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l

n
o

p
o
d
r

n

p
a
s
a
r

a

t
r
a
v

s

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

s
a
l
v
o

e
n

e
l

c
a
s
o

d
e

q
u
e

l
o
s

c
o
n
d
u
c
t
o
s

s
e
a
n

d
e

a
c
e
r
o

y

e
s
t

n

d
i
s
p
u
e
s
t
o
s

y

a
i
s
l
a
d
o
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

s
e

p
r
e
s
e
r
v
e

l
a

i
n
t
e
g
r
i
d
a
d

d
e

l
a

d
i
v
i
s
i
o
n
e
s

q
u
e

a
t
r
a
v
i
e
s
e
n
.

f
)

L
o
s

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s
,

s
e
r

n

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
s

d
e

o
t
r
o
s

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n
.

g
)

E
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

e
x
t
r
a
c
c
i

n

d
e

a
i
r
e

d
e

l
a

c
o
c
i
n
a
,

c
u
a
n
d
o

e
x
i
s
t
a
,

e
s
t
a
r

p
r
o
v
i
s
t
o

d
e

b
a
n
d
e
j
a
s

d
e

r
e
c
o
g
i
d
a

d
e

g
r
a
s
a

d
e

f

c
i
l

e
x
t
r
a
c
c
i

n

y

l
i
m
p
i
e
z
a
.

L
o
s

c
o
n
d
u
c
t
o
s

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

q
u
e

a
t
r
a
v
i
e
s
e
n

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
s
,

s
e
r
v
i
c
i
o

o

p
u
e
s
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l
,

s
e
r

n

c
o
n
s
t
r
u
i
d
o
s

d
e

a
c
e
r
o

y

c
o
n

u
n
a

i
n
t
e
g
r
i
d
a
d

a
l

f
u
e
g
o

d
e

c
l
a
s
e

A
-
3
0
.

h
)

E
n

l
o
s

p
a

o
l
e
s

q
u
e

c
o
n
t
e
n
g
a
n

c
a
n
t
i
d
a
d
e
s

c
o
n
s
i
d
e
r
a
b
l
e
s

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

m
u
y

i
n
f
l
a
m
a
b
l
e
s

s
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

q
u
e

s
e
a
n

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
s

d
e

l
o
s

d
e
m

s

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n
.

S
e

h
a
b
i
l
i
t
a
r

l
a

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

e
n

l
a

p
a
r
t
e

a
l
t
a

y

e
n

l
a

p
a
r
t
e

b
a
j
a

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o
.


7
.

M
e
d
i
o
s

d
e

e
v
a
c
u
a
c
i

n


a
)

L
a
s

e
s
c
a
l
e
r
a
s
,

e
s
c
a
l
a
s

y

p
a
s
i
l
l
o
s

q
u
e

d
e
n

a
c
c
e
s
o

a

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o

y

a

o
t
r
o
s

a

l
o
s

q
u
e

n
o
r
m
a
l
m
e
n
t
e

t
e
n
g
a

a
c
c
e
s
o

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n
,

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

d
e

m
o
d
o

q
u
e

s
e
a
n

m
e
d
i
o
s

r

p
i
d
o
s

d
e

e
v
a
c
u
a
c
i

n

d
e
s
d
e

t
a
l
e
s

e
s
p
a
c
i
o
s

h
a
s
t
a

u
n
a

c
u
b
i
e
r
t
a

o

c
u
b
i
e
r
t
a
s

d
e
s
d
e

l
a
s

c
u
a
l
e
s

p
u
e
d
a
n

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

d
e

l
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
a
l
v
a
m
e
n
t
o
.

b
)

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n
,

s
i

e
s

f
a
c
t
i
b
l
e
,

d
o
s

m
e
d
i
o
s

d
e

e
s
c
a
p
e
,

t
a
n

s
e
p
a
r
a
d
o
s

c
o
m
o

s
e
a

p
o
s
i
b
l
e
.

U
n
o

d
e

e
l
l
o
s

p
u
e
d
e

s
e
r

l
a

v

a

d
e

a
c
c
e
s
o

n
o
r
m
a
l
,

d
e
s
d
e

t
o
d
o
s

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

a
c
o
m
o
d
a
c
i

n

o

t
r
a
b
a
j
o

e
n

c
u
a
l
q
u
i
e
r

c
u
b
i
e
r
t
a

o

n
i
v
e
l

d
e
l

b
u
q
u
e
,

e
x
c
e
p
t
o

e
n

l
a
s

b
o
d
e
g
a
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o
.


c
)

S
i
e
m
p
r
e

q
u
e

s
e
a

f

c
t
i
b
l
e

y

p
r
a
c
t
i
c
a
b
l
e
,

l
o
s

m
e
d
i
o
s

d
e

a
c
c
e
s
o

n
o
r
m
a
l

a

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

p
o
r

d
e
b
a
j
o

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

s
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

m
o
d
o

q
u
e

s
e
a

p
o
s
i
b
l
e

a
l
c
a
n
z
a
r

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

o

c
u
b
i
e
r
t
a
s

e
x
p
u
e
s
t
a
s

s
i
n

a
t
r
a
v
e
s
a
r

l
o
c
a
l
e
s

q
u
e

c
o
n
t
e
n
g
a
n

u
n
a

p
o
s
i
b
l
e

f
u
e
n
t
e

o

r
i
e
s
g
o

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
.

d
)

E
l

s
e
g
u
n
d
o

m
e
d
i
o

d
e

e
s
c
a
p
e

p
u
e
d
e

s
e
r

a

t
r
a
v

s

d
e

v
e
n
t
a
n
a
s
,

p
o
r
t
i
l
l
o
s

o

e
s
c
o
t
i
l
l
a
s

q
u
e

p
r
e
f
e
r
i
b
l
e
m
e
n
t
e

d
e
n

a

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

e
x
p
u
e
s
t
a
.

L
a
s

d
i
m
e
n
s
i
o
n
e
s

m

n
i
m
a
s

d
e

l
o
s

m
i
s
m
o
s

s
e
r

n

d
e

6
0
0

p
o
r

6
0
0

m
m

d
e

l
u
z

e
n

l
a
s

v
e
n
t
a
n
a
s

y

e
s
c
o
t
i
l
l
a
s
.

C
u
a
n
d
o

l
o
s

p
o
r
t
i
l
l
o
s

o

v
e
n
t
a
n
a
s

s
e
a
n

d
e
l

t
i
p
o

f
i
j
o

o

n
o

p
r
a
c
t
i
c
a
b
l
e
,

a
q
u
e
l
l
o
s

d
e
b
e
r

n

t
e
n
e
r

e
s
t
i
b
a
d
o
s

e
n

s
u
s

p
r
o
x
i
m
i
d
a
d
e
s

u
n

m
a
r
t
i
l
l
o

o

p
i
q
u
e
t
a

c
a
p
a
z

d
e

r
o
m
p
e
r

e
l

c
r
i
s
t
a
l
.

C
u
a
n
d
o

e
l

p
o
r
t
i
l
l
o

o

v
e
n
t
a
n
a

a
b
r
a

s
o
b
r
e

u
n
a

c
u
b
i
e
r
t
a

u

o
t
r
a

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

d
e
l

b
u
q
u
e

a

u
n
a

a
l
t
u
r
a

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

2

m
e
t
r
o
s
,

d
e
b
e
r

n

d
i
s
p
o
n
e
r
s
e

p
o
r

e
l

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e

a
p
o
y
a
p
i

s

y

a
s
i
d
e
r
o
s

p
a
r
a

q
u
e

l
a
s

p
e
r
s
o
n
a
s

p
u
e
d
a
n

a
l
c
a
n
z
a
r

u
n

l
u
g
a
r

s
e
g
u
r
o

d
e
l

b
u
q
u
e
.

e
)

L
o
s

m
e
d
i
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e

d
e

l
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

q
u
e

f
o
r
m
e
n

p
a
r
t
e

d
e

u
n
a

r
u
t
a

d
e

e
s
c
a
p
e

d
e
b
e
r

n

s
e
r

a
c
c
i
o
n
a
b
l
e
s

d
e
s
d
e

a
m
b
o
s

l
a
d
o
s
.

f
)

E
x
i
s
t
i
r

n

a
l

m
e
n
o
s

d
o
s

m
e
d
i
o
s

d
e

e
v
a
c
u
a
c
i

n

d
e
s
d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

l
a
s

m

q
u
i
n
a
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

t
a
n

s
e
p
a
r
a
d
o
s

c
o
m
o

s
e
a

p
o
s
i
b
l
e
,

s
a
l
v
o

c
u
a
n
d
o

l
o

r
e
d
u
c
i
d
o

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s

l
o

c
o
n
v
i
e
r
t
a

e
n

i
n
n
e
c
e
s
a
r
i
o

p
o
r

l
a

c
e
r
c
a
n

a

d
e

a
m
b
a
s

s
a
l
i
d
a
s
.

S
i

s
e

u
s
a
n

e
s
c
a
l
e
r
a
s
,

c
o
m
o

p
a
r
t
e

d
e

e
s
t
o
s

m
e
d
i
o
s

d
e

e
v
a
c
u
a
c
i

n
,

s
e
r

n

c
o
n
s
t
r
u
i
d
a
s

d
e

a
c
e
r
o
.

g
)

L
o
s

m
e
d
i
o
s

d
e

a
c
c
e
s
o

n
o
r
m
a
l

a

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e
l

b
u
q
u
e

s
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

y

d
i
s
e

a
r

n

d
e

m
o
d
o

q
u
e

n
o

i
m
p
i
d
a
n

o

d
i
f
i
c
u
l
t
e
n

e
l

a
c
c
e
s
o

d
e

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n

a

e
s
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

c
o
n

e
l

e
q
u
i
p
o

d
e

l
a

l
u
c
h
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
.

h
)

L
a
s

v

a
s

y

s
a
l
i
d
a
s

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

d
e
b
e
r

n

s
e

a
l
i
z
a
r
s
e

o
b
l
i
g
a
t
o
r
i
a
m
e
n
t
e

s
e
g

n

l
o

p
r
e
s
c
r
i
t
o

e
n

e
l

R
e
a
l

D
e
c
r
e
t
o


4
8
5
/
1
9
9
7
,

d
e

1
4

d
e

a
b
r
i
l
,

p
o
r

e
l

q
u
e

s
e

e
s
t
a
b
l
e
c
e
n

l
a
s

d
i
s
p
o
s
i
c
i
o
n
e
s

m

n
i
m
a
s

e
n

m
a
t
e
r
i
a

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d

y

s
a
l
u
d

e
n

e
l

t
r
a
b
a
j
o
.

8
.

S
i
s
t
e
m
a
s

f
i
j
o
s

d
e

d
e
t
e
c
c
i

n
,

a
l
a
r
m
a

y

e
x
t
i
n
c
i

n

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

e
n

c

m
a
r
a

d
e

m

q
u
i
n
a
s

(
S
e
r

d
e

a
p
l
i
c
a
c
i

n

a

b
u
q
u
e
s

n
u
e
v
o
s

d
e

e
s
l
o
r
a

i
g
u
a
l

o

m
a
y
o
r

a

1
5

m
.

y

a

l
o
s

y
a

e
x
i
s
t
e
n
t
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

i
g
u
a
l

o

m
a
y
o
r

a

1
8

m
.
)


a
)

D
e
b
e
r

n

e
s
t
a
r

e
q
u
i
p
a
d
o
s

c
o
n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

a
d
e
c
u
a
d
o
s

d
e

l
u
c
h
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

y
,

s
i

f
u
e
r
e

n
e
c
e
s
a
r
i
o
,

c
o
n

d
e
t
e
c
t
o
r
e
s

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

y

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

a
l
a
r
m
a
.


1

)

L
o
s

t
r
a
b
a
j
a
d
o
r
e
s

d
e
b
e
r

n

c
o
n
o
c
e
r

e
l

e
m
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

l
u
c
h
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
,

s
a
b
e
r

c

m
o

f
u
n
c
i
o
n
a
n

y

c

m
o

d
e
b
e
n

u
t
i
l
i
z
a
r
s
e
.

2

)

A
n
t
e
s

d
e

c
u
a
l
q
u
i
e
r

s
a
l
i
d
a

d
e
l

b
u
q
u
e

d
e
l

p
u
e
r
t
o

d
e
b
e
r

c
o
m
p
r
o
b
a
r
s
e

q
u
e

l
o
s

e
x
t
i
n
t
o
r
e
s

y

d
e
m

s

e
q
u
i
p
o
s

p
o
r
t

t
i
l
e
s

d
e

l
u
c
h
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

s
e

e
n
c
u
e
n
t
r
a
n

a

b
o
r
d
o
.

3

)

L
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

m
a
n
u
a
l
e
s

d
e

l
u
c
h
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

d
e
b
e
r

n

s
e
r

d
e

f

c
i
l

a
c
c
e
s
o

y

m
a
n
i
p
u
l
a
c
i

n

y

d
e
b
e
r

n

s
e

a
l
i
z
a
r
s
e

c
o
n
f
o
r
m
e

a
l

R
e
a
l

D
e
c
r
e
t
o

4
8
5
/
1
9
9
7
.

D
i
c
h
a

s
e

a
l
i
z
a
c
i

n

d
e
b
e
r

f
i
j
a
r
s
e

e
n

l
o
s

l
u
g
a
r
e
s

a
d
e
c
u
a
d
o
s

y

s
e
r

d
u
r
a
d
e
r
a
.

4

)

L
o
s

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

d
e
t
e
c
c
i

n

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

y

d
e

a
l
a
r
m
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

d
e
b
e
r

n

p
r
o
b
a
r
s
e

r
e
g
u
l
a
r
m
e
n
t
e

y

m
a
n
t
e
n
e
r
s
e

e
n

b
u
e
n

e
s
t
a
d
o
.

5

)

L
o
s

e
j
e
r
c
i
c
i
o
s

d
e

l
u
c
h
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

d
e
b
e
r

n

e
f
e
c
t
u
a
r
s
e

p
e
r
i

d
i
c
a
m
e
n
t
e
.

b
)

C
a
d
a

g
r
u
p
o

d
e

d
e
t
e
c
t
o
r
e
s

c
o
n
t
a
r

c
o
n

l
o
s

m
e
d
i
o
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o
s

p
a
r
a

d
a
r

a
u
t
o
m

t
i
c
a
m
e
n
t
e

u
n
a

s
e

a
l

d
e

a
l
a
r
m
a

v
i
s
u
a
l

y

a
c

s
t
i
c
a

e
n

u
n
o

o

m

s

i
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s
,

s
i

u
n

d
e
t
e
c
t
o
r

e
n
t
r
a

e
n

a
c
c
i

n
.

E
s
t
o
s

i
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s

e
s
t
a
r

n

c
e
n
t
r
a
l
i
z
a
d
o
s

y

d
a
r

n

l
a

a
l
a
r
m
a

e
n

l
a

c
a
s
e
t
a

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o
.

c
)

L
o
s

d
e
t
e
c
t
o
r
e
s

e
s
t
a
r

n

i
n
s
t
a
l
a
d
o
s

e
n

p
o
s
i
c
i
o
n
e
s

e
l
e
v
a
d
a
s
,

d
e
b
i
d
a
m
e
n
t
e

p
r
o
t
e
g
i
d
a
s

c
o
n
t
r
a

g
o
l
p
e
s

y

p
o
s
i
b
l
e
s

d
a

o
s
.


I
r

n

s
i
t
u
a
d
o
s

e
n

p
u
n
t
o
s

d
e
s
p
e
j
a
d
o
s
,

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23859

l
e
j
o
s

d
e

b
a
o
s

o

d
e

o
t
r
o
s

e
l
e
m
e
n
t
o
s

q
u
e

p
u
e
d
a
n

d
i
f
i
c
u
l
t
a
r

l
a

l
l
e
g
a
d
a

d
e

l
o
s

g
a
s
e
s

c
a
l
i
e
n
t
e
s

o

d
e
l

h
u
m
o

a
l

e
l
e
m
e
n
t
o

s
e
n
s
i
b
l
e

d
e
l

d
e
t
e
c
t
o
r
.


d
)

S
e

i
n
s
t
a
l
a
r

p
o
r

l
o

m
e
n
o
s

u
n

d
e
t
e
c
t
o
r

e
n

c
a
d
a

u
n
o

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

q
u
e

s
e

c
o
n
s
i
d
e
r
e

n
e
c
e
s
a
r
i
o

p
r
o
t
e
g
e
r

y

n
o

m
e
n
o
s

d
e

u
n
o

p
o
r

c
a
d
a

3
7

m
2

a
p
r
o
x
i
m
a
d
a
m
e
n
t
e

d
e

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a
.

E
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

g
r
a
n
d
e
s

l
o
s

d
e
t
e
c
t
o
r
e
s

e
s
t
a
r

n

d
i
s
t
r
i
b
u
i
d
o
s

s
e
g

n

u
n
a

c
o
n
f
i
g
u
r
a
c
i

n

r
e
g
u
l
a
r
,

d
e

m
a
n
e
r
a

q
u
e

n
i
n
g
u
n
o

d
e

e
l
l
o
s

d
i
s
t
e

m

s

d
e

9

m

d
e

o
t
r
o

n
i

m

s

d
e

4
,
5

m

d
e

u
n

m
a
m
p
a
r
o
.

e
)

E
l

e
q
u
i
p
o

e
l

c
t
r
i
c
o

q
u
e

s
e

e
m
p
l
e
e

p
a
r
a

h
a
c
e
r

f
u
n
c
i
o
n
a
r

e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

a
l
a
r
m
a

y

d
e
t
e
c
c
i

n

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

t
e
n
d
r

a
l

m
e
n
o
s

d
o
s

f
u
e
n
t
e
s

d
e

e
n
e
r
g

a
,

u
n
a

d
e

l
a
s

c
u
a
l
e
s

l
o

s
e
r

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
.


f
)

S
i

e
l

s
i
s
t
e
m
a

f
i
j
o

d
e

e
x
t
i
n
c
i

n

e
n

c

m
a
r
a

d
e

m

q
u
i
n
a
s

e
s

p
o
r

a
g
u
a
,

s
e

d
i
s
p
o
n
d
r

d
e

u
n

a
r
r
a
n
q
u
e

d
e

l
a

b
o
m
b
a

o

d
e
l

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

d
e

i
m
p
u
l
s
i

n

d
e
s
d
e

f
u
e
r
a

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o

a

p
r
o
t
e
g
e
r
:

1

)

e
s
t
a
r

d
o
t
a
d
o

d
e

b
o
q
u
i
l
l
a
s

a
s
p
e
r
s
o
r
a
s

d
e

u
n

t
i
p
o

a
p
r
o
b
a
d
o
,

s
e
g

n

a
n
e
x
o

1

d
e
l

R
e
a
l

D
e
c
r
e
t
o

8
0
9
/
1
9
9
9
.

2

)

e
l

n

m
e
r
o

y

l
a

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

d
e

l
a
s

b
o
q
u
i
l
l
a
s

s
e
r

n

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e
s

p
a
r
a

a
s
e
g
u
r
a
r

l
a

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

e
f
i
c
a
z

d
e
l

a
g
u
a

a

u
n
a

r
a
z

n

m
e
d
i
a

d
e

p
o
r

l
o

m
e
n
o
s

5


I
.

/

m
2

p
o
r

m
i
n
u
t
o
,

e
n

e
l

e
s
p
a
c
i
o

p
r
o
t
e
g
i
d
o
.

S
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

b
o
q
u
i
l
l
a
s

d
o
m
i
n
a
n
d
o

l
o
s

p
u
n
t
o
s

e
n

q
u
e

e
x
i
s
t
a
n

r
i
e
s
g
o
s

c
o
n
c
r
e
t
o
s

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

e
n

e
l

e
s
p
a
c
i
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s
.

3

)

e
l

s
i
s
t
e
m
a

p
o
d
r

e
s
t
a
r

d
i
v
i
d
i
d
o

e
n

s
e
c
c
i
o
n
e
s
,

c
u
y
a
s

v

l
v
u
l
a
s

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

c
a
b
r

m
a
n
e
j
a
r

d
e
s
d
e

p
u
n
t
o
s

d
e

f

c
i
l

a
c
c
e
s
o

s
i
t
u
a
d
o
s

f
u
e
r
a

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

q
u
e

s
e

d
e
s
e
e

p
r
o
t
e
g
e
r


4

)

l
a

b
o
m
b
a

o

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

d
e

i
m
p
u
l
s
i

n
,

a
l
i
m
e
n
t
a
r

s
i
m
u
l
t

n
e
a
m
e
n
t
e

a

l
a

p
r
e
s
i

n

n
e
c
e
s
a
r
i
a
,

t
o
d
a
s

l
a
s

s
e
c
c
i
o
n
e
s

d
e
l

s
i
s
t
e
m
a

e
n

l
a

c

m
a
r
a

d
e

m

q
u
i
n
a
s
.

L
a

b
o
m
b
a

y

s
u
s

m
a
n
d
o
s

e
s
t
a
r

n

i
n
s
t
a
l
a
d
o
s

f
u
e
r
a

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o

p
r
o
t
e
g
i
d
o
.


5

)

l
a

b
o
m
b
a

p
o
d
r

e
s
t
a
r

a
c
c
i
o
n
a
d
a

p
o
r

u
n

m
o
t
o
r

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i

n

i
n
t
e
r
n
a
,

p
e
r
o

s
i

s
u

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e
p
e
n
d
e

d
e

l
a

e
n
e
r
g

a

s
u
m
i
n
i
s
t
r
a
d
a

p
o
r

e
l

g
e
n
e
r
a
d
o
r

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
,

d
i
c
h
o

g
e
n
e
r
a
d
o
r

p
o
d
r

a
r
r
a
n
c
a
r

a
u
t
o
m

t
i
c
a
m
e
n
t
e

s
i

f
a
l
l
a

l
a

e
n
e
r
g

a

p
r
i
n
c
i
p
a
l
,

d
e

m
o
d
o

q
u
e

s
e

d
i
s
p
o
n
g
a

e
n

e
l

a
c
t
o

d
e

l
a

e
n
e
r
g

a

n
e
c
e
s
a
r
i
a

p
a
r
a

l
a

b
o
m
b
a

p
r
e
s
c
r
i
t
a
.


6

)

s
e

t
o
m
a
r

n

p
r
e
c
a
u
c
i
o
n
e
s

p
a
r
a

e
v
i
t
a
r

q
u
e

l
a
s

b
o
q
u
i
l
l
a
s

s
e

o
b
t
u
r
e
n

c
o
n

l
a
s

i
m
p
u
r
e
z
a
s

d
e
l

a
g
u
a

o

p
o
r

c
o
r
r
o
s
i

n

d
e

l
a
s

t
u
b
e
r

a
s
,

t
o
b
e
r
a
s
,

v

l
v
u
l
a
s

y

b
o
m
b
a
s
.

g
)

S
i

e
l

s
i
s
t
e
m
a

f
i
j
o

d
e

e
x
t
i
n
c
i

n

e
n

c

m
a
r
a

d
e

m

q
u
i
n
a
s

e
s

p
o
r

C
O
2

:

1

)

l
a

c
a
n
t
i
d
a
d

d
e

a
n
h

d
r
i
d
o

c
a
r
b

n
i
c
o

d
i
s
p
o
n
i
b
l
e

s
e
r

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

p
a
r
a

d
a
r

u
n

v
o
l
u
m
e
n

m

n
i
m
o

d
e

g
a
s

l
i
b
r
e

q
u
e

c
u
a
n
d
o

m
e
n
o
s

s
e
a

i
g
u
a
l

a
l

m
a
y
o
r

d
e

l
o
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

v
o
l

m
e
n
e
s
:

-

e
l

4
0
%

d
e
l

v
o
l
u
m
e
n

b
r
u
t
o

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s


p
r
o
t
e
g
i
d
o
,

e
x
c
l
u
i
d
o

e
l

v
o
l
u
m
e
n

d
e

l
a

p
a
r
t
e

d
e
l

g
u
a
r
d
a
c
a
l
o
r

q
u
e

q
u
e
d
e

e
n
c
i
m
a

d
e
l

n
i
v
e
l

e
n

q
u
e

e
l

r
e
a

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l

d
e
l

g
u
a
r
d
a
c
a
l
o
r

s
e
a

i
g
u
a
l

o

i
n
f
e
r
i
o
r

a
l

4
0

p
o
r

c
i
e
n
t
o

d
e
l

r
e
a

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o

c
o
n
s
i
d
e
r
a
d
o
,

m
e
d
i
d
a

a

l
a

d
i
s
t
a
n
c
i
a

m
e
d
i
a

e
n
t
r
e

l
a

p
a
r
t
e

s
u
p
e
r
i
o
r

d
e
l

t
a
n
q
u
e

y

l
a

p
a
r
t
e

m

s

b
a
j
a

d
e
l

g
u
a
r
d
a
c
a
l
o
r
,

o

-

e
l

3
5

%

d
e
l

v
o
l
u
m
e
n

t
o
t
a
l

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s

p
r
o
t
e
g
i
d
o
,

c
o
m
p
r
e
n
d
i
d
o

e
l

g
u
a
r
d
a
c
a
l
o
r
.

2

)

a

l
o
s

e
f
e
c
t
o
s

d
e
l

p
r
e
s
e
n
t
e

a
p
a
r
t
a
d
o
,

e
l

v
o
l
u
m
e
n

d
e

a
n
h

d
r
i
d
o

c
a
r
b

n
i
c
o

l
i
b
r
e

s
e

c
a
l
c
u
l
a
r

a

r
a
z

n

d
e

0
,
5
6

m
e
t
r
o
s

c

b
i
c
o
s

p
o
r

k
i
l
o
g
r
a
m
o

3

)

e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

t
u
b
e
r

a
s

f
i
j
o

s
e
r

t
a
l

q
u
e

e
n

n
o

m

s

d
e

2

m
i
n
u
t
o
s

s
e

p
u
e
d
a

d
e
s
c
a
r
g
a
r

e
l

8
5

p
o
r

c
i
e
n
t
o

d
e
l

g
a
s

d
e
n
t
r
o

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o

c
o
n
s
i
d
e
r
a
d
o
.

4

)

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

d
o
s

m
a
n
d
o
s

s
e
p
a
r
a
d
o
s

p
a
r
a

l
a

d
e
s
c
a
r
g
a

d
e

a
n
h

d
r
i
d
o

c
a
r
b

n
i
c
o

e
n

l
a

c

m
a
r
a

d
e

m

q
u
i
n
a
s

p
a
r
a

g
a
r
a
n
t
i
z
a
r

l
a

a
c
t
i
v
a
c
i

n

d
e

l
a

a
l
a
r
m
a
.

U
n

m
a
n
d
o

s
e

u
t
i
l
i
z
a
r

p
a
r
a

d
e
s
c
a
r
g
a
r

e
l

g
a
s

d
e

l
a
s

b
o
t
e
l
l
a
s
.

E
l

s
e
g
u
n
d
o

m
a
n
d
o

s
e

u
t
i
l
i
z
a
r

p
a
r
a

a
b
r
i
r

l
a

v

l
v
u
l
a

d
e

l
a
s

t
u
b
e
r

a
s

q
u
e

c
o
n
d
u
z
c
a
n

e
l

g
a
s

h
a
c
i
a

e
l

e
s
p
a
c
i
o

p
r
o
t
e
g
i
d
o
.

5

)

l
o
s

d
o
s

m
a
n
d
o
s

e
s
t
a
r

n

s
i
t
u
a
d
o
s

d
e
n
t
r
o

d
e

u
n
a

c
a
j
a

d
e

d
e
s
c
a
r
g
a

e
x
t
e
r
i
o
r

a
l

e
s
p
a
c
i
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s
.

S
i

l
a

c
a
j
a

q
u
e

c
o
n
t
i
e
n
e

l
o
s

m
a
n
d
o
s

d
e
b
e

e
s
t
a
r

c
e
r
r
a
d
a

c
o
n

l
l
a
v
e
,

s
t
a

s
e

d
e
j
a
r

e
n

u
n

r
e
c
e
p
t

c
u
l
o

c
o
n

t
a
p
a

d
e

v
i
d
r
i
o

r
o
m
p
i
b
l
e
,

c
o
l
o
c
a
d
o

d
e

m
a
n
e
r
a

b
i
e
n

v
i
s
i
b
l
e

j
u
n
t
o

a

l
a

c
a
j
a
.

6

)

e
l

e
s
p
a
c
i
o

e
n

q
u
e

s
e

e
n
c
u
e
n
t
r
e
n

l
a
s

b
a
t
e
r

a
s

d
e

C
O
2

e
s
t
a
r

b
i
e
n

d
i
s
p
u
e
s
t
o


r
e
s
p
e
c
t
o

a

s
u

a
c
c
e
s
o

y

e
q
u
i
p
o

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

y

c
o
m
u
n
i
c
a
c
i

n
.

S
e

a
d
o
p
t
a
r

n

m
e
d
i
d
a
s

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d

p
o
r

l
o

q
u
e

r
e
s
p
e
c
t
a

a

l
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n
,

m
a
r
c
a
d
o
,

l
l
e
n
a
d
o

y

e
n
s
a
y
o

d
e

l
o
s

c
i
l
i
n
d
r
o
s
,

t
u
b
e
r

a
s

y

c
o
n
e
x
i
o
n
e
s

d
e

C
O
2


y



r
e
s
p
e
c
t
o

a
l

e
q
u
i
p
o

d
e

c
o
n
t
r
o
l

y

a
l
a
r
m
a

d
e

d
i
c
h
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n
.

9
.

B
o
m
b
a
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s


a
)

S
e

d
e
b
e
r

i
n
s
t
a
l
a
r
,

a
l

m
e
n
o
s
,

u
n
a

b
o
m
b
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
.

N
o

o
b
s
t
a
n
t
e
,

s
e
g

n

l
a

z
o
n
a

e
n

q
u
e

e
l

b
u
q
u
e

r
e
a
l
i
c
e

s
u
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s
,

s
e

p
o
d
r

p
r
e
s
c
r
i
b
i
r

a
d
e
m

s

u
n
a

b
o
m
b
a

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
.

L
a

b
o
m
b
a

p
r
i
n
c
i
p
a
l

d
e
b
e
r

s
e
r

c
a
p
a
z

d
e

l
a
n
z
a
r

u
n

c
h
o
r
r
o

d
e

a
g
u
a

d
e
s
d
e

c
u
a
l
q
u
i
e
r

b
o
c
a
,

m
a
n
g
u
e
r
a

o

l
a
n
z
a

d
e

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

d
e
l

b
u
q
u
e

y

p
o
d
r

s
e
r

u
n
a

b
o
m
b
a

m
o
t
o
r
i
z
a
d
a

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e

d
e

l
a

m

q
u
i
n
a

p
r
i
n
c
i
p
a
l

o

u
n
a

b
o
m
b
a

m
o
t
o
r
i
z
a
d
a

a
c
c
i
o
n
a
d
a

p
o
r

l
a

m

q
u
i
n
a

p
r
i
n
c
i
p
a
l

s
i

s
t
a

p
u
e
d
e

s
e
r

d
e
s
e
m
b
r
a
g
a
d
a

f

c
i
l
m
e
n
t
e

d
e
l

e
j
e

d
e

c
o
l
a

o


l
a

h

l
i
c
e

e
s

d
e

p
a
s
o

v
a
r
i
a
b
l
e
.

b
)

L
a

b
o
m
b
a

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

p
u
e
d
e

s
e
r

u
n
a

b
o
m
b
a

a
c
c
i
o
n
a
d
a

p
o
r

u
n

m
o
t
o
r

d
i
e
s
e
l

y

p
r
o
v
i
s
t
a

d
e

u
n

s
u
m
i
n
i
s
t
r
o

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

l

q
u
i
d
o

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e

y

l
a

n
e
c
e
s
a
r
i
a

r
e
s
e
r
v
a

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

l

q
u
i
d
o
.

L
a

b
o
m
b
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

p
o
r
t

t
i
l

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
,

s
i

e
x
i
s
t
e
,

s
e
r

s
o
m
e
t
i
d
a

a

p
r
u
e
b
a

c
o
n

u
n
a

p
e
r
i
o
d
i
c
i
d
a
d

m
e
n
s
u
a
l
,

y

e
n

u
n

l
u
g
a
r

p
r

x
i
m
o

a

l
a

b
o
m
b
a

s
e

c
o
l
o
c
a
r

n

l
a
s

h
e
r
r
a
m
i
e
n
t
a
s

n
e
c
e
s
a
r
i
a
s

p
a
r
a

e
l

a
r
r
a
n
q
u
e
,

a
s
p
i
r
a
c
i

n
,

c
o
n
e
x
i

n

d
e

l
a
s

m
a
n
g
u
e
r
a
s
,

e
t
c
.

L
a
s

b
o
m
b
a
s

q
u
e

r
e
q
u
i
e
r
a
n

c
e
b
a
d
o

e
s
t
a
r

n

p
r
o
v
i
s
t
a
s

d
e

u
n
a

c
h
i
m
e
n
e
a

y

u
n
a

v

l
v
u
l
a

d
e

c
i
e
r
r
e
.

S
i

l
a

b
o
m
b
a

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

e
s

d
e

a
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

e
l

c
t
r
i
c
o

s
u

f
u
e
n
t
e

d
e

e
n
e
r
g

a

s
e
r

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e

d
e

l
a
s

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

e
n

e
l

e
s
p
a
c
i
o

d
e

m

q
u
i
n
a
s
.

c
)

L
a
s

b
o
m
b
a
s

s
a
n
i
t
a
r
i
a
s
,

l
a
s

d
e

s
e
n
t
i
n
a
,

l
a
s

d
e

l
a
s
t
r
e
,

l
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

g
e
n
e
r
a
l
e
s

y

c
u
a
l
e
s
q
u
i
e
r
a

o
t
r
a
s
,

p
o
d
r

n

s
e
r

u
t
i
l
i
z
a
d
a
s

c
o
m
o

b
o
m
b
a
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

s
i

s
a
t
i
s
f
a
c
e
n

l
o

p
r
e
s
c
r
i
t
o

e
n

e
l

p
r
e
s
e
n
t
e

a
n
e
x
o

y

s
u

e
m
p
l
e
o

n
o

a
f
e
c
t
a

a

l
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

n
e
c
e
s
a
r
i
a

p
a
r
a

e
f
e
c
t
u
a
r

e
l

a
c
h
i
q
u
e

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s
.

L
a
s

b
o
m
b
a
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

i
r

n

c
o
n
e
c
t
a
d
a
s

d
e

m
a
n
e
r
a

q
u
e

n
o

s
e

l
a
s

p
u
e
d
a

u
t
i
l
i
z
a
r

p
a
r
a

b
o
m
b
e
a
r

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

n
i

o
t
r
o
s

l

q
u
i
d
o
s

i
n
f
l
a
m
a
b
l
e
s
.

23860 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

d
)

L
a
s

b
o
m
b
a
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

p
r
e
s
c
r
i
t
a
s

d
e
b
e
r

n

e
s
t
a
r

p
r
o
v
i
s
t
a
s
,

e
s
t
a
n
d
o

e
n

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

l
a
s

d
o
s

b
o
c
a
s

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

m

s

a
l
e
j
a
d
a
s

d
e

l
a

b
o
m
b
a
,

d
e

u
n
a

m
a
n
g
u
e
r
a

d
e

u
n
a

s
o
l
a

p
i
e
z
a

c
o
n

u
n
a

l
a
n
z
a

a
s
p
e
r
s
o
r
a

d
e

1
2

m
m
,

y

p
o
d
r

n

m
a
n
t
e
n
e
r

u
n
a

p
r
e
s
i

n

d
e

0
,
2
5

N
/
m
m

2

c
o
m
o

m

n
i
m
o

e
n

l
a
s

d
o
s

b
o
c
a
s
.

e
)

L
a
s

b
o
m
b
a
s

p
o
r
t

t
i
l
e
s

d
e
b
e
r

n

m
a
n
t
e
n
e
r

u
n
a

p
r
e
s
i

n

e
n

l
a

b
o
c
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

d
e

0
,
2
5

N
/
m
m

2

c
o
m
o

m

n
i
m
o
.

f
)

L
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

t
o
t
a
l

m

n
i
m
a

e
n

m
3

/
h

d
e

l
a

b
o
m
b
a

p
r
i
n
c
i
p
a
l

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

m
o
t
o
r
i
z
a
d
a

d
e
b
e
r

s
e
r

i
g
u
a
l

a
l

m
e
n
o
s

a
:

2
)
2
5
,
2
)
(
1
5
,
0
(
+
+
=
D
B
L
Q


E
s
t
a
n
d
o

L
,

B

y

D

e
x
p
r
e
s
a
d
o
s

e
n

m
e
t
r
o
s
.


P
a
r
a

l
a

a
p
l
i
c
a
c
i

n

d
e

e
s
t
a

f

r
m
u
l
a
,

D

e
s

e
l

p
u
n
t
a
l

a

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o
.

g
)

S
i

s
e

i
n
s
t
a
l
a
n

d
o
s

b
o
m
b
a
s

m
o
t
o
r
i
z
a
d
a
s

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
s
,

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

d
e

e
l
l
a
s

t
e
n
d
r

u
n
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

n
o

i
n
f
e
r
i
o
r

a
l

4
0

p
o
r

c
i
e
n
t
o

d
e
l

c
a
u
d
a
l

p
r
e
s
c
r
i
t
o

e
n

e
l

p

r
r
a
f
o

a
n
t
e
r
i
o
r
.

h
)

S
i
n

e
m
b
a
r
g
o
,

l
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

t
o
t
a
l

d
e

u
n
a

b
o
m
b
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

n
o

t
i
e
n
e

q
u
e

e
x
c
e
d
e
r

3
0

m
3

/
h
o
r
a
.

i
)

L
a
s

b
o
m
b
a
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
,

i
n
c
l
u
i
d
a
s

l
a
s

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
,

n
o

e
s
t
a
r

n

u
b
i
c
a
d
a
s

o

e
s
t
i
b
a
d
a
s

a

p
r
o
a

d
e
l

m
a
m
p
a
r
o

d
e

p
i
q
u
e

d
e

p
r
o
a

o

d
e

s
u

e
x
t
e
n
s
i

n
.

j
)

L
a
s

v

l
v
u
l
a
s

d
e

t
o
m
a

d
e

m
a
r

d
e

l
a
s

b
o
m
b
a
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

y

o
t
r
a
s

v

l
v
u
l
a
s

n
e
c
e
s
a
r
i
a
s

e
s
t
a
r

n

u
b
i
c
a
d
a
s

d
e

m
a
n
e
r
a

q
u
e
,

s
i

s
e

d
e
c
l
a
r
a

u
n

i
n
c
e
n
d
i
o

e
n

u
n

l
u
g
a
r

d
i
s
t
i
n
t
o

a

l
a

c

m
a
r
a

d
o
n
d
e

s
e

e
n
c
u
e
n
t
r
a

l
a

b
o
m
b
a
,

n
o

i
m
p
e
d
i
r

e
l

u
s
o

d
e

s
t
a
.

1
0
.


C
o
l
e
c
t
o
r
e
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s


a
)

C
u
a
n
d
o

s
e
a
n

n
e
c
e
s
a
r
i
a
s

v
a
r
i
a
s

b
o
c
a
s

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o

p
a
r
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r

e
l

n

m
e
r
o

d
e

c
h
o
r
r
o
s

r
e
q
u
e
r
i
d
o
s

e
n

e
l

a
p
a
r
t
a
d
o

s
i
g
u
i
e
n
t
e
,

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

u
n

c
o
l
e
c
t
o
r

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
.

b
)

N
o

s
e

e
m
p
l
e
a
r

n

p
a
r
a

l
o
s

c
o
l
e
c
t
o
r
e
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

q
u
e

e
l

c
a
l
o
r

i
n
u
t
i
l
i
c
e

f

c
i
l
m
e
n
t
e
,

a

n
o

s
e
r

q
u
e

e
s
t

n

c
o
n
v
e
n
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e

p
r
o
t
e
g
i
d
o
s
.

c
)

L
o
s

c
o
l
e
c
t
o
r
e
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

n
o

t
e
n
d
r

n

m

s

c
o
n
e
x
i
o
n
e
s

q
u
e

l
a
s

r
e
q
u
e
r
i
d
a
s

p
a
r
a

c
o
m
b
a
t
i
r

i
n
c
e
n
d
i
o
s
,

a
p
a
r
t
e

d
e

l
a
s

n
e
c
e
s
a
r
i
a
s

p
a
r
a

l
a
v
a
r

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

y

l
a
s

c
a
d
e
n
a
s

d
e

a
n
c
l
a
s
.

d
)

E
n

l
o
s

c
a
s
o
s

e
n

q
u
e

l
o
s

c
o
l
e
c
t
o
r
e
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

n
o

s
e
a
n

d
e

p
u
r
g
a

a
u
t
o
m

t
i
c
a
,

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

g
r
i
f
o
s

d
e

p
u
r
g
a

a
d
e
c
u
a
d
o
s

c
u
a
n
d
o

h
a
y
a

r
i
e
s
g
o

d
e

h
e
l
a
d
a
.

1
1
.


B
o
c
a
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
,

m
a
n
g
u
e
r
a
s

y

l
a
n
z
a
s


a
)

L
a
s

b
o
c
a
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

e
s
t
a
r

n

s
i
t
u
a
d
a
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

p
e
r
m
i
t
a
n

c
o
n
e
c
t
a
r

f

c
i
l

y

r

p
i
d
a
m
e
n
t
e

l
a
s

m
a
n
g
u
e
r
a
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

y

d
i
r
i
g
i
r

u
n

c
h
o
r
r
o

d
e

a
g
u
a
,

p
o
r

u
n
a

m
a
n
g
u
e
r
a

d
e

u
n
a

s
o
l
a

p
i
e
z
a
,

a

c
u
a
l
q
u
i
e
r

p
a
r
t
e

d
e
l

b
u
q
u
e

n
o
r
m
a
l
m
e
n
t
e

a
c
c
e
s
i
b
l
e

a

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n

e
n

e
l

c
u
r
s
o

d
e

l
a

n
a
v
e
g
a
c
i

n
,

y

a

c
u
a
l
q
u
i
e
r

p
a

o
l

o

b
o
d
e
g
a

c
u
a
n
d
o

e
s
t

n

v
a
c

o
s
.

b
)

L
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e
b
e
r

n

i
r

p
r
o
v
i
s
t
o
s

c
o
m
o

m

n
i
m
o

d
e

u
n
a

b
o
c
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

q
u
e

c
u
m
p
l
a

l
o
s

r
e
q
u
i
s
i
t
o
s

d
e
l

p
u
n
t
o

a
n
t
e
r
i
o
r
.

c
)

A
d
e
m

s

d
e

l
a

b
o
c
a

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
d
a

e
n

e
l

p
u
n
t
o

a
n
t
e
r
i
o
r
,

t
o
d
o
s

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
s
t
a
r

n

p
r
o
v
i
s
t
o
s

a
l

m
e
n
o
s

d
e

u
n
a

b
o
c
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

c
o
n

s
u

m
a
n
g
u
e
r
a
.

E
s
t
a

b
o
c
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

e
s
t
a
r

s
i
t
u
a
d
a

f
u
e
r
a

d
e
l

e
s
p
a
c
i
o

a

p
r
o
t
e
g
e
r

y

c
e
r
c
a

d
e

l
a

e
n
t
r
a
d
a

d
e

s
t
e
.

S
i

l
a

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

d
e
l

b
u
q
u
e

l
o

p
e
r
m
i
t
e

l
a

b
o
c
a

d
e

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

d
e
l

p
u
n
t
o

a
n
t
e
r
i
o
r

p
u
e
d
e

t
a
m
b
i

n

c
u
m
p
l
i
r

c
o
n

e
s
t
e

r
e
q
u
e
r
i
m
i
e
n
t
o
;

s
i
n

e
m
b
a
r
g
o

d
e
b
e

p
r
e
v
e
r
s
e

l
a

p
o
s
i
b
i
l
i
d
a
d

d
e

q
u
e

u
n
a

b
o
c
a


q
u
e
d
e

i
n
u
t
i
l
i
z
a
d
a

e
n

s
i
t
u
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

d
)

P
a
r
a

c
a
d
a

b
o
c
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

h
a
b
r

u
n
a

m
a
n
g
u
e
r
a
.

A
d
e
m

s

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a

d
e

a
l
t
u
r
a

o

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a

d
e
b
e
r

n

i
r

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

u
n
a

m
a
n
g
u
e
r
a

d
e

r
e
s
p
e
t
o
.

e
)

L
a

l
o
n
g
i
t
u
d

d
e

l
a
s

m
a
n
g
u
e
r
a
s

d
e

u
n
a

s
o
l
a

p
i
e
z
a

n
o

e
x
c
e
d
e
r

d
e

1
5

m
.

f
)

S
a
l
v
o

c
u
a
n
d
o

l
a
s

m
a
n
g
u
e
r
a
s

v
a
y
a
n

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e
m
e
n
t
e

u
n
i
d
a
s

a
l

c
o
l
e
c
t
o
r

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
,

t
o
d
o
s

l
o
s

a
c
o
p
l
a
m
i
e
n
t
o
s

y

l
a
n
z
a
s

d
e

m
a
n
g
u
e
r
a

s
e
r

n

c
o
m
p
l
e
t
a
m
e
n
t
e

i
n
t
e
r
c
a
m
b
i
a
b
l
e
s
.

g
)

L
a
s

m
a
n
g
u
e
r
a
s

s
e
r

n

d
e

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

a
p
r
o
b
a
d
o
s
.

C
a
d
a

m
a
n
g
u
e
r
a

e
s
t
a
r

p
r
o
v
i
s
t
a

d
e

u
n
a

b
o
q
u
i
l
l
a

d
e

d
o
b
l
e

e
f
e
c
t
o
.

L
a
s

m
a
n
g
u
e
r
a
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
,

a
s

c
o
m
o

l
o
s

a
c
c
e
s
o
r
i
o
s

y

h
e
r
r
a
m
i
e
n
t
a
s

n
e
c
e
s
a
r
i
a
s
,

s
e

m
a
n
t
e
n
d
r

n

l
i
s
t
o
s

p
a
r
a

u
s
o

i
n
m
e
d
i
a
t
o

y

c
o
l
o
c
a
d
o
s

e
n

l
u
g
a
r
e
s

b
i
e
n

v
i
s
i
b
l
e
s
,

c
e
r
c
a

d
e

l
a
s

c
o
n
e
x
i
o
n
e
s

o

b
o
c
a
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
.

h
)

S
e

i
n
s
t
a
l
a
r

u
n

g
r
i
f
o

o

u
n
a

v

l
v
u
l
a

p
o
r

c
a
d
a

m
a
n
g
u
e
r
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
,

d
e

m
o
d
o

q
u
e

e
n

p
l
e
n
o

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
a
s

b
o
m
b
a
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
,

q
u
e
p
a

d
e
s
c
o
n
e
c
t
a
r

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

d
e

l
a
s

m
a
n
g
u
e
r
a
s
.

i
)

L
a
s

l
a
n
z
a
s

s
e
r

n

a
d
e
c
u
a
d
a
s

p
a
r
a

l
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

d
e

d
e
s
c
a
r
g
a

d
e

l
a
s

b
o
m
b
a
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

i
n
s
t
a
l
a
d
a
s
,

y

e
n

t
o
d
o

c
a
s
o

s
u

d
i

m
e
t
r
o

n
o

s
e
r

d
e

m
e
n
o
s

d
e

1
2

m
i
l

m
e
t
r
o
s
.

j
)

T
o
d
a
s

l
a
s

l
a
n
z
a
s

s
e
r

n

d
e

u
n

t
i
p
o

a
p
r
o
b
a
d
o

d
e

d
o
b
l
e

e
f
e
c
t
o
,

e
s

d
e
c
i
r

d
e

a
s
p
e
r
s
i

n

y

c
h
o
r
r
o
,

y

l
l
e
v
a
r

n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

c
i
e
r
r
e
.

k
)

N
o

s
e

e
m
p
l
e
a
r

n

p
a
r
a

l
a
s

b
o
c
a
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

q
u
e

e
l

c
a
l
o
r

i
n
u
t
i
l
i
c
e

f

c
i
l
m
e
n
t
e
.

1
2
.

E
x
t
i
n
t
o
r
e
s

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

(
E
s
t
e

e
p

g
r
a
f
e

s
e
r

d
e

a
p
l
i
c
a
c
i

n

a

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s


n
u
e
v
a
s

y

e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
)


a
)

L
o
s

e
x
t
i
n
t
o
r
e
s

f
i
j
o
s

y

p
o
r
t

t
i
l
e
s

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

s
e
r

n

d
e

u
n

t
i
p
o

a
p
r
o
b
a
d
o

s
e
g

n

l
a

R
e
s
o
l
u
c
i

n

d
e

l
a

O
r
g
a
n
i
z
a
c
i

n

M
a
r

t
i
m
a

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

(
O
M
I
)

A
.
9
5
1
(
2
3
)


1

)

E
x
t
i
n
t
o
r
e
s

p
o
r
t

t
i
l
e
s

s
o
n

a
q
u
e
l
l
o
s

c
u
y
o

p
e
s
o
,

c
a
r
g
a
d
o
s
,

n
o

e
x
c
e
d
e

d
e

2
5

K
g
.
,

s
i
e
n
d
o

f

c
i
l
m
e
n
t
e

m
a
n
i
o
b
r
a
b
l
e
s

y

t
r
a
n
s
p
o
r
t
a
d
o
s

a

m
a
n
o
.

E
s
t
a
r

n

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

s
o
p
o
r
t
e

a
d
e
c
u
a
d
o

p
a
r
a

s
u

e
s
t
i
b
a

y

l
l
e
v
a
r

n

a
s
i
d
e
r
o
s

p
a
r
a

s
u

f

c
i
l

m
a
n
e
j
o
.

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23861

2

)

E
x
t
i
n
t
o
r
e
s

n
o

p
o
r
t

t
i
l
e
s

s
o
n

a
q
u
e
l
l
o
s

c
u
y
o

p
e
s
o

e
x
c
e
d
e

d
e

2
5

K
g
.
,

s
i
e
n
d
o

e
l

p
e
s
o

d
e

l
a

c
a
r
g
a

i
n
f
e
r
i
o
r

a

1
0
0

K
g
.

y

p
a
r
a

s
u

t
r
a
n
s
p
o
r
t
e

d
e
b
e
r

n

i
r

d
o
t
a
d
o
s

d
e

r
u
e
d
a
s

o

s
o
b
r
e

u
n

c
a
r
r
i
t
o

c
o
n

r
u
e
d
a
s

d
e

g
o
m
a

m
a
c
i
z
a
;

i
r

n

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

u
n
a

m
a
n
g
u
e
r
a

a
c
o
p
l
a
d
a

a
l

c
u
e
r
p
o

d
e
l

e
x
t
i
n
t
o
r
,

y

s
u

e
x
t
r
e
m
o

l
i
b
r
e

d
e
b
e
r

i
r

p
r
o
v
i
s
t
o

d
e

u
n

d
i
f
u
s
o
r

a
p
r
o
p
i
a
d
o
.

b
)

A
l

m
e
n
o
s

u
n
o

d
e

l
o
s

e
x
t
i
n
t
o
r
e
s

p
o
r
t

t
i
l
e
s

d
e
s
t
i
n
a
d
o
s

a

s
e
r

u
t
i
l
i
z
a
d
o
s

e
n

u
n

e
s
p
a
c
i
o

d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
o

e
s
t
a
r

s
i
t
u
a
d
o

c
e
r
c
a

d
e

l
a

e
n
t
r
a
d
a

a

d
i
c
h
o

e
s
p
a
c
i
o
.

c
)

L
o
s

e
x
t
i
n
t
o
r
e
s

p
o
r
t

t
i
l
e
s

r
e
q
u
e
r
i
d
o
s

p
a
r
a

l
o
s

b
u
q
u
e
s

a

l
o
s

q
u
e

s
e

a
p
l
i
c
a

e
s
t
a

O
r
d
e
n

d
e
b
e
r

n

t
e
n
e
r

l
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

c
a
p
a
c
i
d
a
d
e
s
:

d
)

S
i

s
o
n

d
e

a
n
h

d
r
i
d
o

c
a
r
b

n
i
c
o
,

n
o

m
e
n
o
s

d
e

3
,
5

k
g
.

e
)

S
i

s
o
n

d
e

p
o
l
v
o

s
e
c
o
,

n
o

m
e
n
o
s

d
e

4
,
5

k
g
.

f
)

S
i

s
o
n

d
e

o
t
r
o
s

t
i
p
o
s
,

d
e
b
e
r

n

t
e
n
e
r

u
n
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e

d
e

e
x
t
i
n
c
i

n

a

l
o
s

e
x
t
i
n
t
o
r
e
s

p
o
r
t

t
i
l
e
s

d
e

e
s
p
u
m
a

d
e

9

l
i
t
r
o
s
.

g
)

E
n

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a

d
e

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a
,

l
o
s

e
x
t
i
n
t
o
r
e
s

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

q
u
e

p
u
e
d
e
n

r
e
c
a
r
g
a
r
s
e

a

b
o
r
d
o
,

d
i
s
p
o
n
d
r

n

a
l

m
e
n
o
s

u
n
a

c
a
r
g
a

d
e

r
e
s
e
r
v
a

p
o
r

c
a
d
a

e
x
t
i
n
t
o
r

p
r
e
s
c
r
i
t
o

y

e
n

e
l

c
a
s
o

d
e

l
o
s

e
x
t
i
n
t
o
r
e
s

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

q
u
e

n
o

p
u
e
d
e
n

r
e
c
a
r
g
a
r
s
e

a

b
o
r
d
o
,

h
a
b
r

a
l

m
e
n
o
s

u
n
o

d
e

r
e
s
e
r
v
a

p
o
r

c
a
d
a

c
u
a
t
r
o

e
x
t
i
n
t
o
r
e
s

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s
.

L
o
s

e
x
t
i
n
t
o
r
e
s

d
e

r
e
s
e
r
v
a

e
s
t
a
r

n

d
i
s
t
r
i
b
u
i
d
o
s

p
o
r

t
o
d
o

e
l

b
u
q
u
e
.

h
)

L
o
s

e
x
t
i
n
t
o
r
e
s

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

s
e
r

n

s
o
m
e
t
i
d
o
s

a

i
n
s
p
e
c
c
i
o
n
e
s

p
e
r
i

d
i
c
a
s

p
o
r

u
n

a
g
e
n
t
e

m
a
n
t
e
n
e
d
o
r

e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
o

e
n

l
a

C
o
m
u
n
i
d
a
d

A
u
t

n
o
m
a

d
o
n
d
e

o
p
e
r
a

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

p
e
s
q
u
e
r
a

o

d
o
n
d
e

h
a

s
i
d
o

c
o
n
s
t
r
u
i
d
a
,

s
e
g

n

s
e

e
s
t
a
b
l
e
c
e

e
n

e
l

R
e
a
l

D
e
c
r
e
t
o

1
9
4
2
/
1
9
9
3
,

d
e

5

d
e

n
o
v
i
e
m
b
r
e
,

p
o
r

e
l

q
u
e

s
e

a
p
r
u
e
b
a

e
l

R
e
g
l
a
m
e
n
t
o

d
e

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
r
o
t
e
c
c
i

n

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

L
a

i
n
s
p
e
c
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

v
e
r
i
f
i
c
a
r

n
i
c
a
m
e
n
t
e

l
a
s

f
e
c
h
a
s

d
e

c
a
d
u
c
i
d
a
d

d
e

a
q
u
e
l
l
a
s

i
n
s
p
e
c
c
i
o
n
e
s

y

e
l

e
s
t
a
d
o

g
e
n
e
r
a
l

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e
l

e
x
t
i
n
t
o
r
.



i
)

U
n
o

d
e

c
a
d
a

t
i
p
o

d
e

l
o
s

e
x
t
i
n
t
o
r
e
s

p
o
r
t

t
i
l
e
s
,

t
a
n
t
o

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o

c
o
m
o

d
e

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s
,

s
e
r

s
o
m
e
t
i
d
o


a

p
r
u
e
b
a

e
n

s
u
c
e
s
i
v
o
s

e
j
e
r
c
i
c
i
o
s

d
e

l
u
c
h
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
.


j
)

E
n

t
o
d
a
s

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

(
L
)

m
a
y
o
r

o

i
g
u
a
l

a

1
2

m
.

h
a
b
r

a
l

m
e
n
o
s

t
r
e
s

e
x
t
i
n
t
o
r
e
s

p
o
r
t

t
i
l
e
s

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

d
i
s
t
r
i
b
u
i
d
o
s
:

u
n
o

e
n

e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o
,

o
t
r
o

c
e
r
c
a

d
e
l

a
c
c
e
s
o

a

l
a

c
o
c
i
n
a

y

e
l

l
t
i
m
o


e
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o

e
n

c
a
d
a

c
u
b
i
e
r
t
a
.

E
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

h
a
b
r

a
l

m
e
n
o
s

d
o
s

e
x
t
i
n
t
o
r
e
s

p
o
r
t

t
i
l
e
s

c
o
n

u
n
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e

a

d
e

p
o
l
v
o

s
e
c
o

d
e

4
,
5

k
g
.
,

y

c
u
a
n
d
o

d
i
c
h
a
s

c

m
a
r
a
s

c
o
n
t
e
n
g
a
n

m

q
u
i
n
a
s

d
e

p
o
t
e
n
c
i
a

i
g
u
a
l

o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

2
5
0

K
w
.
,

h
a
b
r

a
l

m
e
n
o
s

t
r
e
s

d
e

e
s
t
o
s

e
x
t
i
n
t
o
r
e
s
.

U
n
o

d
e

e
l
l
o
s

e
s
t
a
r

s
i
t
u
a
d
o

c
e
r
c
a

d
e

l
a

e
n
t
r
a
d
a

d
e

l
a

c

m
a
r
a
.


1
3
.

E
q
u
i
p
o
s

d
e

b
o
m
b
e
r
o

(
S
e
r

d
e

a
p
l
i
c
a
c
i

n

a

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

n
u
e
v
a
s

y

e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
)


a
)

L
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a

d
e

a
l
t
u
r
a

o

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a

c
o
n

m

s

d
e

u
n
a

c
u
b
i
e
r
t
a

c
o
m
p
l
e
t
a

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

u
n

e
q
u
i
p
o

d
e

b
o
m
b
e
r
o

c
o
n
s
t
a
n
d
o

d
e

i
n
d
u
m
e
n
t
a
r
i
a

p
r
o
t
e
c
t
o
r
a
,

c
a
s
c
o
,

g
u
a
n
t
e
s
,

b
o
t
a
s
,

l
i
n
t
e
r
n
a

y

a
p
a
r
a
t
o

r
e
s
p
i
r
a
t
o
r
i
o
.

b
)

E
l

r
e
s
t
o

d
e

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

i
g
u
a
l

o

m
a
y
o
r

d
e

1
2

m
.

d
i
s
p
o
n
d
r

n

a
l

m
e
n
o
s
,

d
e

u
n

h
a
c
h
a

d
e

b
o
m
b
e
r
o

y

t
r
e
s

b
a
l
d
e
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
,

d
o
s

d
e

e
l
l
o
s

c
o
n

r
a
b
i
z
a
.

1
4
.

L
i
m
p
i
e
z
a

(
S
e
r

d
e

a
p
l
i
c
a
c
i

n

a

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

n
u
e
v
a
s

y

e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
)


a
)

E
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

h
a
b
r

r
e
c
i
p
i
e
n
t
e
s

p
a
r
a

l
o
s

d
e
s
e
c
h
o
s

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
s
.

E
s
t
o
s

r
e
c
i
p
i
e
n
t
e
s

s
e
r

n

d
e

a
c
e
r
o

y

l
l
e
v
a
r

n

t
a
p
a
s

d
e

a
c
e
r
o

a
j
u
s
t
a
d
a
s
,

s
e
r

n

e
s
t
a
n
c
o
s

y

s
u
s
c
e
p
t
i
b
l
e
s

d
e

s
o
p
o
r
t
a
r

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

a
m
b
i
e
n
t
a
l
e
s
.

b
)

L
a

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

d
e

l
o
s

s
u
e
l
o
s
,

m
a
m
p
a
r
o
s

y

t
e
c
h
o
s

d
e

l
o
s

l
o
c
a
l
e
s
,

d
e
b
e
r

n

s
e
r

t
a
l
e
s

q
u
e

p
e
r
m
i
t
a
n

l
i
m
p
i
a
r
s
e

p
a
r
a

l
o
g
r
a
r

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

h
i
g
i
e
n
e

y

s
e
g
u
r
i
d
a
d

a
d
e
c
u
a
d
a
s
.

c
)

E
l

a
r
m
a
d
o
r

o

e
l

p
a
t
r

n

d
e
l

b
u
q
u
e
,

t
o
m
a
r

n

l
a
s

m
e
d
i
d
a
s

p
a
r
a

g
a
r
a
n
t
i
z
a
r

l
a

l
i
m
p
i
e
z
a

p
e
r
i

d
i
c
a

d
e

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s
,

y

d
e
l

c
o
n
j
u
n
t
o

d
e

s
u
s

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

y

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s
,

d
e

f
o
r
m
a

q
u
e

s
e

m
a
n
t
e
n
g
a
n

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

a
d
e
c
u
a
d
a
s

d
e

h
i
g
i
e
n
e

y

s
e
g
u
r
i
d
a
d
.

1
5
.

P
l
a
n
o

d
e

l
u
c
h
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

(
S
e
r

d
e

a
p
l
i
c
a
c
i

n

a

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s


n
u
e
v
a
s

y

e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
)

L
o
s

p
e
s
q
u
e
r
o
s

d
e

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a

t
e
n
d
r

n

e
x
p
u
e
s
t
o

d
e

f
o
r
m
a

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e

e
n

e
l

p
u
e
n
t
e

u
n

p
l
a
n
o

d
e

l
u
c
h
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

q
u
e

i
n
d
i
q
u
e

c
l
a
r
a
m
e
n
t
e

t
o
d
o
s

l
o
s

e
l
e
m
e
n
t
o
s

a

b
o
r
d
o
.

1
6
.

F
o
r
m
a
c
i

n

y

e
n
t
r
e
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n

(
S
e
r

d
e

a
p
l
i
c
a
c
i

n

a

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

n
u
e
v
a
s

y

e
x
i
s
t
e
n
t
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

(
L
)

m
a
y
o
r

o

i
g
u
a
l

a

1
2

m
.
)


a
)

E
l

p
a
t
r

n

d
e
l

b
u
q
u
e

d
e
b
e
r

a
s
e
g
u
r
a
r
s
e

q
u
e

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n

c
o
n
o
c
e

e
l

e
m
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

y

m
e
d
i
o
s

d
e

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

c
o
n

l
o
s

q
u
e

e
s
t

p
r
o
v
i
s
t
o

e
l

b
u
q
u
e
,

s
a
b
e

c
o
m
o

f
u
n
c
i
o
n
a
n

y

e
s
t

c
o
n
v
e
n
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e

e
n
t
r
e
n
a
d
a

e
n

s
u

u
s
o
.

b
)

S
e

d
e
b
e
r

c
o
n
v
o
c
a
r

a

l
o
s

t
r
i
p
u
l
a
n
t
e
s
,

e
n

e
l

p
u
e
r
t
o

o

e
n

l
a

m
a
r

a

f
i
n

d
e

r
e
a
l
i
z
a
r

u
n

e
j
e
r
c
i
c
i
o

d
e

l
u
c
h
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
,

a

i
n
t
e
r
v
a
l
o
s

q
u
e

n
o

e
x
c
e
d
a
n

d
e

d
o
s

m
e
s
e
s
.

c
)

T
o
d
o
s

e
s
t
o
s

e
j
e
r
c
i
c
i
o
s

d
e
b
e
r

n

s
e
r

a
n
o
t
a
d
o
s

e
n

e
l

D
i
a
r
i
o

d
e

N
a
v
e
g
a
c
i

n
.

E
n

c
a
s
o

d
e

q
u
e

n
o

p
u
e
d
a
n

s
e
r

r
e
a
l
i
z
a
d
o
s

s
e

d
e
b
e
r

d
e
j
a
r

c
o
n
s
t
a
n
c
i
a

d
e

l
a
s

c
i
r
c
u
n
s
t
a
n
c
i
a
s

q
u
e

l
o

i
m
p
i
d
i
e
r
o
n
.

d
)

E
n

e
l

c
a
s
o

d
e

q
u
e

e
l

b
u
q
u
e

l
l
e
v
e

u
n

C
u
a
d
r
o

d
e

O
b
l
i
g
a
c
i
o
n
e
s

y

C
o
n
s
i
g
n
a
s

p
a
r
a

c
a
s
o
s

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
,

t
a
l

c
o
m
o

s
e

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a

e
n

e
l

e
p

g
r
a
f
e

1
4

d
e
l

a
n
e
x
o

V
I
,

e
n
t
r
e

e
s
t
a
s

l
t
i
m
a
s

d
e
b
e
r

t
e
n
e
r
s
e

e
n

c
u
e
n
t
a

e
l

i
n
c
e
n
d
i
o
.

23862 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

1
7
.

I
n
s
p
e
c
c
i

n

y

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o

(
S
e
r

d
e

a
p
l
i
c
a
c
i

n

a

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

n
u
e
v
a
s

y

e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
)


a
)

A
n
t
e
s

d
e

q
u
e

e
l

b
u
q
u
e

s
a
l
g
a

d
e

p
u
e
r
t
o

y

e
n

t
o
d
o

m
o
m
e
n
t
o

d
u
r
a
n
t
e

e
l

v
i
a
j
e
,

t
o
d
o
s

l
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

p
r
e
v
e
n
c
i

n
,

p
r
o
t
e
c
c
i

n

y

l
u
c
h
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

d
e
b
e
r

n

e
n
c
o
n
t
r
a
r
s
e

e
n

s
u

l
u
g
a
r
,

m
a
n
t
e
n
e
r
s
e

e
n

p
e
r
f
e
c
t
o

e
s
t
a
d
o

d
e

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

y

e
s
t
a
r

p
r
e
p
a
r
a
d
o
s

p
a
r
a

s
u

u
s
o

i
n
m
e
d
i
a
t
o

e
n

t
o
d
o

m
o
m
e
n
t
o
.

b
)

A
n
t
e
s

d
e

l
a

s
a
l
i
d
a

d
e
l

b
u
q
u
e

d
e
l

p
u
e
r
t
o

d
e
b
e
r

c
o
m
p
r
o
b
a
r
s
e

q
u
e

l
o
s

e
x
t
i
n
t
o
r
e
s

y

d
e
m

s

e
q
u
i
p
o
s

p
o
r
t

t
i
l
e
s

d
e

l
u
c
h
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

s
e

e
n
c
u
e
n
t
r
a
n

a

b
o
r
d
o
.

c
)

S
e

d
e
b
e
r

n

r
e
a
l
i
z
a
r

i
n
s
p
e
c
c
i
o
n
e
s

o
c
u
l
a
r
e
s

d
e

l
o
s

e
q
u
i
p
o
s

d
e

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
,

a
p
r
o
v
e
c
h
a
n
d
o

l
o
s

e
j
e
r
c
i
c
i
o
s

d
e

l
u
c
h
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s


d
)

L
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

d
e
b
e
r

n

s
e

a
l
i
z
a
r
s
e

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r
i
a
m
e
n
t
e
.

e
)

L
o
s

p
e
s
q
u
e
r
o
s

d
e

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a
,

a
d
e
m

s
,

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

i
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s

r
e
l
a
t
i
v
a
s

a
l

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o

y

a
l

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e
l

e
q
u
i
p
o

y

a

l
a
s

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

q
u
e

h
a
y
a

a

b
o
r
d
o

p
a
r
a

c
o
m
b
a
t
i
r

y

c
o
n
t
e
n
e
r

i
n
c
e
n
d
i
o
s

q
u
e

s
e

c
o
n
s
e
r
v
a
r

n
,

e
n
c
u
a
d
e
r
n
a
d
a
s

j
u
n
t
a
s

y

l
i
s
t
a
s

p
a
r
a

s
e
r

u
t
i
l
i
z
a
d
a
s
,

e
n

u
n

s
i
t
i
o

a
c
c
e
s
i
b
l
e
.


1
8
.

P
r
e
v
e
n
c
i

n

y

e
x
t
i
n
c
i

n

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

e
n

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

d
e

e
s
l
o
r
a

(
L
)

m
e
n
o
r

d
e

1
2


m
.


(
E
s
t
e

e
p

g
r
a
f
e

s
e
r

d
e

a
p
l
i
c
a
c
i

n

a

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s


n
u
e
v
a
s

y

e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
)


a
)

T
o
d
a
s

l
a
s

p
a
r
t
e
s

d
e

l
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

p
r
o
p
u
l
s
o
r
a

a

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

e
l
e
v
a
d
a
,

d
e
b
e
r

n

e
s
t
a
r

e
f
i
c
a
z
m
e
n
t
e

p
r
o
t
e
g
i
d
a
s

c
o
n
t
r
a

l
a
s

p
r
o
y
e
c
c
i
o
n
e
s

o

d
e
r
r
a
m
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

o

d
e

a
c
e
i
t
e
s

h
i
d
r

u
l
i
c
o
s
.

b
)

L
a

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

d
e
l

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
o

d
e

m
o
t
o
r
e
s

d
e
b
e
r

s
e
r

e
f
i
c
a
z

y

e
v
i
t
a
r

l
a

f
o
r
m
a
c
i

n

d
e

b
o
l
s
a
s

d
e

v
a
p
o
r
e
s

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
s
.

A
.


M
e
d
i
o
s

d
e

e
x
t
i
n
c
i

n

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

e
n

l
a

c

m
a
r
a

d
e

m
o
t
o
r
e
s


a
)

L
o
s

b
u
q
u
e
s

c
o
n

c
u
b
i
e
r
t
a

p
a
r
c
i
a
l
,

y

c
u
y
o

c
a
s
c
o

e
s
t

c
o
n
s
t
r
u
i
d
o


d
e

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e
s

t
a
l
e
s

c
o
m
o

m
a
d
e
r
a
,

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

c
o
m
p
u
e
s
t
o
s
,

P
R
F
V

o


c
o
n
s
t
r
u
i
d
o
s

d
e

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

d
e

b
a
j
o

p
u
n
t
o

d
e

f
u
s
i

n

t
a
l
e
s

c
o
m
o

a
l
e
a
c
i
o
n
e
s

d
e

a
l
u
m
i
n
i
o
,

d
e
b
e
r

n

i
n
s
t
a
l
a
r
,

e
n

l
o
s

c
o
m
p
a
r
t
i
m
e
n
t
o
s

q
u
e

c
o
n
t
e
n
g
a
n

m
o
t
o
r
e
s

p
r
o
p
u
l
s
o
r
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i

n

i
n
t
e
r
n
a

u
n
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

f
i
j
a

d
e

e
x
t
i
n
c
i

n

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s
.

b
)

P
o
d
r

n

u
s
a
r
s
e

p
a
r
a

e
s
t
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

l
o
s

e
x
t
i
n
t
o
r
e
s

p
o
r
t

t
i
l
e
s

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r
i
o
s

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

v

l
v
u
l
a
s

d
e

d
e
s
c
a
r
g
a

y

t
u
b
e
r

a

d
i
s
t
r
i
b
u
i
d
o
r
a
.

B
.

B
o
m
b
a
s


c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s


E
n

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

t
o
t
a
l

i
n
f
e
r
i
o
r

a

1
2

m
e
t
r
o
s

l
a

b
o
m
b
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s

p
o
d
r

s
e
r

r
e
e
m
p
l
a
z
a
d
a

p
o
r

u
n

e
x
t
i
n
t
o
r

d
e

p
o
l
v
o

s
e
c
o

d
e

4
,
5

K
g
.

o

e
x
t
i
n
t
o
r

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
.

C
.


E
x
t
i
n
t
o
r
e
s

p
o
r
t

t
i
l
e
s

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

a
)

E
n

t
o
d
a
s

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

c
o
n

c
u
b
i
e
r
t
a

p
a
r
c
i
a
l

o

c
o
n

c
u
b
i
e
r
t
a

c
o
r
r
i
d
a

c
o
m
p
l
e
t
a
,

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

a
l

m
e
n
o
s

u
n

e
x
t
i
n
t
o
r

p
o
r
t

t
i
l

d
e

i
n
c
e
n
d
i
o
s

c
o
n

u
n
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e

a

4
,
5

K
g
.

d
e

p
o
l
v
o

s
e
c
o
.

b
)

A
d
i
c
i
o
n
a
l
m
e
n
t
e

e
n

t
o
d
a
s

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

c
o
n

m
o
t
o
r
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i

n

i
n
t
e
r
n
a
,

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

e
x
t
i
n
t
o
r
e
s

p
o
r
t

t
i
l
e
s

a
p
r
o
p
i
a
d
o
s

p
a
r
a

i
n
c
e
n
d
i
o
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

l

q
u
i
d
o

d
e

c
a
p
a
c
i
d
a
d

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e

a

4
,
5

K
g
.

d
e

p
o
l
v
o

s
e
c
o

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

e
l

b
a
r
e
m
o

s
i
g
u
i
e
n
t
e
:

c
)

S
i

l
a

p
o
t
e
n
c
i
a

i
n
s
t
a
l
a
d
a

e
s

i
n
f
e
r
i
o
r

a

1
0
0

K
w
.

c
o
m
o

m

n
i
m
o

1

e
x
t
i
n
t
o
r
.

d
)

S
i

l
a

p
o
t
e
n
c
i
a

i
n
s
t
a
l
a
d
a

e
s

i
g
u
a
l

o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

1
0
0

K
w
.
,

p
e
r
o

i
n
f
e
r
i
o
r

a

2
0
0
,

c
o
m
o

m

n
i
m
o

2

e
x
t
i
n
t
o
r
e
s
.

e
)

S
i

l
a

p
o
t
e
n
c
i
a

i
n
s
t
a
l
a
d
a

e
s

i
g
u
a
l

o

m
a
y
o
r

a

2
0
0

K
w
.
,

c
o
m
o

m

n
i
m
o

3

e
x
t
i
n
t
o
r
e
s
.

D
.

B
a
l
d
e
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s



L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

m
e
n
o
r
e
s

d
e

1
2

m
.

l
l
e
v
a
r

n
,

a
l

m
e
n
o
s
,

u
n

b
a
l
d
e

c
o
n

r
a
b
i
z
a
.

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23863

ANEXO VI

Dispositivos de salvamento y proteccin de la tripulacin

ndice

1. Aprobacin de los dispositivos de salvamento
2. Balsas salvavidas
3. Instrucciones de funcionamiento
4. Embarcaciones de superviven
5. Disponibilidad y estiba de las balsas
6. Aros salvavidas
7. Chalecos salvavidas
8. Estiba de los aros y chalecos salvavidas
9. Trajes de inmersin
10. Aparatos lanzacabos
11. Seales de socorro
12 Estiba de las seales de socorro pirotcnicas
13 Alarma general de emergencia
14. Cuadro de obligaciones y consignas para casos de emergencia
15. Formacin y entrenamiento de la tripulacin
16. Inspeccin y mantenimiento de los dispositivos de salvamento
17. Amuradas, barandillas y otros dispositivos de proteccin
18. Escaleras y escalas
23864 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

A
N
E
X
O

V
I



D
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
a
l
v
a
m
e
n
t
o

y

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n


(
L
a
s

d
i
s
p
o
s
i
c
i
o
n
e
s

d
e

e
s
t
e

a
n
e
x
o

s
e
r

n

d
e

a
p
l
i
c
a
c
i

n

a

l
o
s

b
u
q
u
e
s

n
u
e
v
o
s

y

e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
)
.

1
.

A
p
r
o
b
a
c
i

n

d
e

l
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
a
l
v
a
m
e
n
t
o


a
)

L
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
a
l
v
a
m
e
n
t
o

c
u
m
p
l
i
r

n

c
o
n

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

e
n

e
l

C

d
i
g
o

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

d
e

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
a
l
v
a
m
e
n
t
o

(
c

d
i
g
o

I
D
S
)
,

c
o
n

l
a
s

s
a
l
v
e
d
a
d
e
s

i
n
d
i
c
a
d
a
s

e
n

e
s
t
e

a
n
e
x
o

r
e
f
e
r
e
n
t
e
s

a

l
a
s

b
a
l
s
a
s

y

c
h
a
l
e
c
o
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s
.

b
)

E
l

n

m
e
r
o
,

t
i
p
o
,

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

y

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

d
e

l
o
s

e
l
e
m
e
n
t
o
s

y

m
e
d
i
o
s

d
e

s
a
l
v
a
m
e
n
t
o
,

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

c
o
n
f
o
r
m
e

a

l
a
s

p
r
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s

d
e

e
s
t
e

p
r
e
s
e
n
t
e

a
n
e
x
o
.

N
o

p
o
d
r

m
o
d
i
f
i
c
a
r
s
e

n
i
n
g
u
n
o

d
e

l
o
s

e
l
e
m
e
n
t
o
s
,

s
u

c
a
n
t
i
d
a
d

a

b
o
r
d
o

o

s
u

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

s
i
n

l
a

a
p
r
o
b
a
c
i

n

p
r
e
v
i
a

d
e

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a
.

S
e

m
a
n
t
e
n
d
r

u
n
a

c
o
p
i
a

d
e
l

p
l
a
n
o

d
e

s
i
t
u
a
c
i

n

d
e

l
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
a
l
v
a
m
e
n
t
o

a

b
o
r
d
o

e
n

t
o
d
o
s

a
q
u
e
l
l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

i
g
u
a
l

o

m
a
y
o
r

d
e

1
2

m
.

2
.

B
a
l
s
a
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s


a
)

L
a
s

b
a
l
s
a
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

d
e

l
o
s

p
e
s
q
u
e
r
o
s

d
e

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a
,

a
l
t
u
r
a

y

l
i
t
o
r
a
l

d
e
b
e
r

n

a
j
u
s
t
a
r
s
e

a

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

e
n

e
l

C

d
i
g
o

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

d
e

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
a
l
v
a
m
e
n
t
o

(
c

d
i
g
o

I
D
S
)
,

c
o
n

l
a

s
a
l
v
e
d
a
d

q
u
e

p
o
d
r

n

a
c
e
p
t
a
r
s
e

b
a
l
s
a
s

c
o
n

u
n
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

m

n
i
m
a

d
e

4

p
e
r
s
o
n
a
s

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

e
l

n

m
e
r
o

d
e

p
e
r
s
o
n
a
s

a

b
o
r
d
o

l
o

j
u
s
t
i
f
i
q
u
e
.

b
)

L
a
s

b
a
l
s
a
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r
i
a
s

d
e

l
o
s

p
e
s
q
u
e
r
o
s

d
e

p
e
s
c
a

l
o
c
a
l

p
o
d
r

n

a
l
t
e
r
n
a
t
i
v
a
m
e
n
t
e

c
u
m
p
l
i
r

c
o
n

e
s
t

n
d
a
r
e
s

r
e
c
o
n
o
c
i
d
o
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s

s
a
t
i
s
f
a
c
t
o
r
i
o
s

t
a
l
e
s

c
o
m
o

l
a

f
a
m
i
l
i
a

I
S
O
.

c
)

L
a
s

b
a
l
s
a
s

d
e

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a

d
e

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

u
n

e
q
u
i
p
o

S
O
L
A
S

p
a
q
u
e
t
e

A
1

.

L
a
s

d
e

p
e
s
c
a

l
i
t
o
r
a
l

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

u
n

e
q
u
i
p
o

S
O
L
A
S

p
a
q
u
e
t
e

B

.

3
.

I
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s

d
e

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o


E
n

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

s
u
p
e
r
v
i
v
e
n
c
i
a

d
e

l
o
s

p
e
s
q
u
e
r
o
s

d
e

l
i
t
o
r
a
l
,

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a

y

e
n

s
u
s

p
r
o
x
i
m
i
d
a
d
e
s
,

s
e

p
o
n
d
r

n

s
e

a
l
e
s

q
u
e

i
l
u
s
t
r
e
n

l
a

f
i
n
a
l
i
d
a
d

d
e

l
o
s

m
a
n
d
o
s

y

e
l

m
o
d
o

d
e

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e
l

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

d
e

q
u
e

s
e

t
r
a
t
e
,

c
o
n
t
e
n
e
r

l
a
s

i
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s

o

a
d
v
e
r
t
e
n
c
i
a
s

p
e
r
t
i
n
e
n
t
e
s

y

s
e
r

f

c
i
l
m
e
n
t
e

v
i
s
i
b
l
e
s

c
o
n

a
l
u
m
b
r
a
d
o

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
,

u
t
i
l
i
z
a
n
d
o

s
i
g
n
o
s

c
o
n
f
o
r
m
e
s

c
o
n

l
a
s

r
e
c
o
m
e
n
d
a
c
i
o
n
e
s

d
e

l
a

O
M
I
.

4
.

E
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

s
u
p
e
r
v
i
v
e
n
c
i
a


a
)

L
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a

l
i
t
o
r
a
l
,

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e
,

a
l

m
e
n
o
s
,

d
o
s

b
a
l
s
a
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

c
o
n

c
a
p
a
c
i
d
a
d

c
o
n
j
u
n
t
a

p
a
r
a

d
a
r

c
a
b
i
d
a

a
l

2
0
0
%

d
e
l

n

m
e
r
o

t
o
t
a
l

d
e

p
e
r
s
o
n
a
s
,

c
o
m
o

m

n
i
m
o
,

q
u
e

h
a
y
a

a

b
o
r
d
o
.

E
l

p
e
s
o

y

e
s
t
i
b
a

d
e

l
a
s

b
a
l
s
a
s

s
e
r

n

t
a
l
e
s

q
u
e

p
u
e
d
a
n

s
e
r

f

c
i
l
m
e
n
t
e

t
r
a
n
s
f
e
r
i
d
a
s

y

l
a
n
z
a
d
a
s

a
l

a
g
u
a

d
e
s
d
e

u
n
a

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

d
e

l
a
s

b
a
n
d
a
s
.

b
)

E
n

e
l

c
a
s
o

d
e

q
u
e

l
a
s

b
a
l
s
a
s

p
r
e
s
c
r
i
t
a
s

e
n

e
l

p

r
r
a
f
o

a
n
t
e
r
i
o
r

n
o

s
e
a
n

f

c
i
l
m
e
n
t
e

t
r
a
n
s
f
e
r
i
b
l
e
s

a

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

d
e

l
a
s

b
a
n
d
a
s

d
e
l

b
u
q
u
e
,

s
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

b
a
l
s
a
s

a
d
i
c
i
o
n
a
l
e
s

p
a
r
a

c
o
n
s
e
g
u
i
r

q
u
e

a

n

c
u
a
n
d
o

u
n
a

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

d
e

l
a
s

b
a
l
s
a
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

d
e
l

b
u
q
u
e

s
e

p
i
e
r
d
a

o

r
e
s
u
l
t
e

i
n
u
t
i
l
i
z
a
d
a

p
o
r

c
u
a
l
q
u
i
e
r

c
a
u
s
a
,

q
u
e
d
e

u
n
a

d
i
s
p
o
n
i
b
l
e

y

e
n

s
e
r
v
i
c
i
o

c
o
n

e
l

f
i
n

d
e

q
u
e

l
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

d
e

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

s
u
p
e
r
v
i
v
e
n
c
i
a

s
e
a

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

p
a
r
a

e
l

1
0
0
%

d
e

l
a
s

p
e
r
s
o
n
a
s

a

b
o
r
d
o

e
n

u
n
a

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

d
e

l
a
s

b
a
n
d
a
s

d
e
l

b
u
q
u
e
.

N
o

s
e
r

n
e
c
e
s
a
r
i
o
,

s
i
n

e
m
b
a
r
g
o
,

q
u
e

l
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

t
o
t
a
l

d
e

l
a
s

b
a
l
s
a
s

a

c
a
d
a

b
a
n
d
a
,

s
e
a

s
u
p
e
r
i
o
r

a
l

1
5
0
%

d
e

l
a
s

p
e
r
s
o
n
a
s

a

b
o
r
d
o
.

c
)

L
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a

l
o
c
a
l

l
l
e
v
a
r

n
:

1

)


U
n
a

o

m

s

b
a
l
s
a
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

c
o
n

c
a
p
a
c
i
d
a
d

c
o
n
j
u
n
t
a

p
a
r
a

e
l

1
0
0
%

d
e
l

n

m
e
r
o

t
o
t
a
l

d
e

p
e
r
s
o
n
a
s

a

b
o
r
d
o

c
o
m
o

m

n
i
m
o
,

y


p
o
d
r

n

s
e
r

p
u
e
s
t
a
s

a

f
l
o
t
e

p
o
r

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

d
e

l
a
s

b
a
n
d
a
s
.


2

)


L
a
s

b
a
l
s
a
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

d
e

l
o
s

b
u
q
u
e
s

y

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

l
o
c
a
l

s
e
g

n

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

e
n

e
l

a
p
a
r
t
a
d
o

2
,

p
o
d
r

n

s
e
r

t
a
l
e
s

q
u
e

c
u
m
p
l
a
n

e
l

e
s
t

n
d
a
r


I
S
O

9
6
5
0

u

o
t
r
o

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
.

3

)


L
a

C
a
p
i
t
a
n

a

M
a
r

t
i
m
a

p
o
d
r

e
x
i
m
i
r

d
e

l
a

n
e
c
e
s
i
d
a
d

d
e

d
i
s
p
o
n
e
r

d
e

b
a
l
s
a

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

a

a
q
u
e
l
l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

l
o
c
a
l
,

c
u
a
n
d
o

l
a
s

c
i
r
c
u
n
s
t
a
n
c
i
a
s

q
u
e

c
o
n
c
u
r
r
a
n

e
n

c
a
d
a

c
a
s
o
,

h
a
g
a
n

a
c
o
n
s
e
j
a
b
l
e

a

s
u

j
u
i
c
i
o
,

t
a
l

m
e
d
i
d
a
.

E
n

e
s
t
o
s

c
a
s
o
s

s
e

h
a
r

n

c
o
n
s
t
a
r

e
n

e
l

c
e
r
t
i
f
i
c
a
d
o


l
a
s

l
i
m
i
t
a
c
i
o
n
e
s

a

l
a

n
a
v
e
g
a
c
i

n

c
o
n
s
e
c
u
e
n
c
i
a

d
e

t
a
l

e
x
e
n
c
i

n
.

5
.

D
i
s
p
o
n
i
b
i
l
i
d
a
d

y

e
s
t
i
b
a

d
e

l
a
s

b
a
l
s
a
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s



a
)

L
a
s

b
a
l
s
a
s

i
r

n

e
s
t
i
b
a
d
a
s
,

d
e
n
t
r
o

d
e

l
o

p
o
s
i
b
l
e
,

e
n

u
n

e
m
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

s
e
g
u
r
o

y

p
r
o
t
e
g
i
d
o

d
e

l
a

a
c
c
i

n

d
e

l
a
s

o
l
a
s
,

y

a

r
e
s
g
u
a
r
d
o

d
e

l
o
s

d
a

o
s

q
u
e

p
u
e
d
a
n

o
c
a
s
i
o
n
a
r

e
l

f
u
e
g
o

o

e
x
p
l
o
s
i
o
n
e
s
.

D
e
b
e
r

n

e
v
i
t
a
r
s
e

e
m
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o
s

a
l
e
j
a
d
o
s

d
e

l
a
s

b
o
r
d
a
s
,

o

e
n

c
u
b
i
e
r
t
a
s

m

s

e
l
e
v
a
d
a
s

o

m

s

b
a
j
a
s

q
u
e

l
o
s

l
u
g
a
r
e
s

d
e

l
a
n
z
a
m
i
e
n
t
o

a
l

m
a
r
,

y

q
u
e

i
m
p
l
i
q
u
e
n

m
a
n
i
o
b
r
a
s

d
e

t
r
a
s
l
a
d
o

d
e

b
a
l
s
a
s

e
n

s
e
n
t
i
d
o

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l

o

i
n
c
l
u
s
o

v
e
r
t
i
c
a
l
.

b
)

S
e

d
e
b
e
r

n

t
o
m
a
r

m
e
d
i
d
a
s

a
d
e
c
u
a
d
a
s

p
a
r
a

q
u
e

l
a
s

d
e
s
c
a
r
g
a
s

d
e

a
g
u
a

p
o
r

l
a
s

b
o
r
d
a
s

n
o

i
n
c
i
d
a
n

s
o
b
r
e

l
a
s

b
a
l
s
a
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s
.

c
)

N
o

s
e

a
u
t
o
r
i
z
a
r

l
a

e
s
t
i
b
a

d
e

b
a
l
s
a
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

e
n

e
l

t
e
c
h
o

d
e
l

p
u
e
n
t
e

o

d
e

u
n
a

c
a
s
e
t
a
,

s
a
l
v
o

q
u
e

e
x
i
s
t
a
n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

a
d
a
p
t
a
d
o
s

q
u
e

p
e
r
m
i
t
a
n

s
a
l
v
a
r

l
a

d
i
s
t
a
n
c
i
a

p
r
e
c
i
s
a

p
a
r
a

e
l

l
a
n
z
a
m
i
e
n
t
o

d
i
r
e
c
t
o

a
l

m
a
r

d
e

l
a

b
a
l
s
a

d
e
s
d
e

s
u

p
o
s
i
c
i

n

d
e

e
s
t
i
b
a
.

T
a
l
e
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

e
s
t
a
r

n

p
r
o
y
e
c
t
a
d
o
s

p
a
r
a

t
e
n
e
r

e
n

c
u
e
n
t
a

u
n

a
s
i
e
n
t
o

d
e

1
0

y

u
n
a

e
s
c
o
r
a

d
e

2
0

.

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23865

d
)

E
l

e
m
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o

y

e
s
t
i
b
a

d
e

l
a

b
a
l
s
a

s
e
r

t
a
l

q
u
e
,

c
o
n

s
o
l
o

d
o
s

t
r
i
p
u
l
a
n
t
e
s

p
u
e
d
a

s
e
r

l
i
b
e
r
a
d
a

d
e

s
u

s
o
p
o
r
t
e
,

t
r
a
n
s
p
o
r
t
a
d
a

a
l

l
u
g
a
r

d
e

l
a
n
z
a
m
i
e
n
t
o

y

l
a
n
z
a
d
a

a
l

m
a
r

e
n

m
e
n
o
s

d
e

5

m
i
n
u
t
o
s
,

e
n
c
o
n
t
r

n
d
o
s
e

e
l

b
u
q
u
e

e
n

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

a
d
v
e
r
s
a
s

d
e

e
s
c
o
r
a

y

a
s
i
e
n
t
o
,

e
s
t
o

e
s
,

u
n

a
s
i
e
n
t
o

d
e

h
a
s
t
a

1
0

,

p
o
r

l
a

p
o
p
a

o

p
o
r

l
a

p
r
o
a
,

c
o
m
b
i
n
a
d
o

c
o
n

u
n
a

e
s
c
o
r
a

d
e

n
o

m
e
n
o
s

d
e

2
0

a

l
a

b
a
n
d
a

m

s

d
e
s
f
a
v
o
r
a
b
l
e
.

e
)

U
n
a

b
a
l
s
a

s
e
r

c
i
l
m
e
n
t
e

t
r
a
n
s
f
e
r
i
b
l
e

a

c
u
a
l
q
u
i
e
r

b
a
n
d
a

d
e
l

b
u
q
u
e

c
u
a
n
d
o
:

1

)

p
u
e
d
a

s
e
r

p
u
e
s
t
a

a

f
l
o
t
e

p
o
r

u
n
a

c
u
a
l
q
u
i
e
r
a

d
e

l
a
s

b
a
n
d
a
s

d
e
l

b
u
q
u
e

c
u
m
p
l
i
e
n
d
o

e
l

t
i
e
m
p
o

d
e

5

m
i
n
u
t
o
s

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
d
o

e
n

e
l

p

r
r
a
f
o

a
n
t
e
r
i
o
r
;

2

)

e
l

t
r
a
y
e
c
t
o

d
e
s
d
e

e
l

l
u
g
a
r

d
e

e
s
t
i
b
a

d
e

l
a

b
a
l
s
a

h
a
s
t
a

e
l

p
u
e
s
t
o

d
e

p
u
e
s
t
a

a

f
l
o
t
e
,

a
r
r
i
b
a

m
e
n
c
i
o
n
a
d
o
,

n
o

a
t
r
a
v
i
e
s
e

e
s
p
a
c
i
o
s

c
e
r
r
a
d
o
s

u

o
t
r
o
s

q
u
e

p
u
e
d
a
n

r
e
s
u
l
t
a
r

b
l
o
q
u
e
a
d
o
s

e
n

c
a
s
o

d
e

a
c
c
i
d
e
n
t
e
,

p
o
r

f
u
e
g
o
,

e
x
p
l
o
s
i

n
,

i
n
u
n
d
a
c
i

n
,

e
t
c
.

q
u
e

h
a
g
a
n

e
n

t
a
l

c
a
s
o
,

i
m
p
o
s
i
b
l
e

l
a

t
r
a
n
s
f
e
r
e
n
c
i
a
;

3

)

e
l

t
r
a
y
e
c
t
o

a
n
t
e
r
i
o
r

e
s
t

c
o
n
v
e
n
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e

i
l
u
m
i
n
a
d
o
;

y

4

)

e
l

p
e
s
o

d
e

l
a

b
a
l
s
a

e
n

e
l

l
a
n
z
a
m
i
e
n
t
o

(
b
a
l
s
a
,

e
q
u
i
p
o

c
o
m
p
l
e
t
o

y

e
n
v
u
e
l
t
a
)

s
e
a

m
e
n
o
r

d
e

1
8
5

k
g
.

f
)

T
o
d
a
s

l
a
s

b
a
l
s
a
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

d
e

b
u
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a

l
i
t
o
r
a
l
,

d
e

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a
,

d
e
b
e
r

n

s
e
r

e
s
t
i
b
a
d
a
s

d
e

f
o
r
m
a

q
u
e

e
n

c
a
s
o

d
e

h
u
n
d
i
m
i
e
n
t
o

r

p
i
d
o
,

s
i
n

t
i
e
m
p
o

p
a
r
a

s
u

p
u
e
s
t
a

a

f
l
o
t
e

p
o
r

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n
,

p
u
e
d
a
n
:

1

)

f
l
o
t
a
r

l
i
b
r
e
m
e
n
t
e
,

2

)

i
n
f
l
a
r
s
e

a
u
t
o
m

t
i
c
a
m
e
n
t
e

s
i

s
o
n

i
n
f
l
a
b
l
e
s

y

3

)

s
e
p
a
r
a
r
s
e

d
e
l

b
u
q
u
e
,

q
u
e
d
a
n
d
o

a

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

d
e

l
o
s

s
u
p
e
r
v
i
v
i
e
n
t
e
s

d
e
l

a
c
c
i
d
e
n
t
e
.

a
)

P
a
r
a

q
u
e

s
e

v
e
r
i
f
i
q
u
e

l
a

f
l
o
t
a
c
i

n

l
i
b
r
e
,

s
i

l
a

b
a
l
s
a

v
a

t
r
i
n
c
a
d
a

d
e
b
e
r

t
e
n
e
r

u
n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

d
e

d
e
s
t
r
i
n
c
a

h
i
d
r
o
s
t

t
i
c
a
.

N
o

e
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o
,

s
i
n

e
m
b
a
r
g
o
,

q
u
e

l
a

b
a
l
s
a

l
l
e
v
e

u
n
i
d
a
d
e
s

d
e

d
e
s
t
r
i
n
c
a

h
i
d
r
o
s
t

t
i
c
a

c
u
a
n
d
o

s
u

m
e
d
i
o

d
e

s
u
j
e
c
i

n

n
o

i
m
p
i
d
e

l
a

f
l
o
t
a
c
i

n

l
i
b
r
e

e
n

c
a
s
o

d
e

n
a
u
f
r
a
g
i
o

d
e
l

b
u
q
u
e
.

b
)

A
d
e
m

s
,

l
a
s

b
a
l
s
a
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

s
e

e
s
t
i
b
a
r

n

d
e

m
a
n
e
r
a

q
u
e

p
u
e
d
a
n

s
o
l
t
a
r
s
e

a

m
a
n
o

d
e

s
u
s

m
e
c
a
n
i
s
m
o
s

d
e

s
u
j
e
c
i

n
.

c
)

E
n

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e
b
e
r

e
x
i
s
t
i
r

i
l
u
m
i
n
a
c
i

n

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

e
n

l
a

z
o
n
a

d
e

e
s
t
i
b
a

y

d
e

p
u
e
s
t
a

a

f
l
o
t
e

d
e

l
a
s

b
a
l
s
a
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s
.

6
.

A
r
o
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s


a
)

S
e

l
l
e
v
a
r

a

b
o
r
d
o

c
o
m
o

m

n
i
m
o

e
l

s
i
g
u
i
e
n
t
e

n

m
e
r
o

y

t
i
p
o

d
e

a
r
o
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

e
n

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

l
i
t
o
r
a
l
,

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a
:

1

)

U
n

a
r
o

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

c
o
n

l
u
z

d
e

e
n
c
e
n
d
i
d
o

a
u
t
o
m

t
i
c
o
,

y

2

)

U
n

a
r
o

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

c
o
n

r
a
b
i
z
a

d
e

2
7
,
5

m

.

b
)

T
o
d
o
s

l
o
s

b
u
q
u
e
s

a
r
r
a
s
t
r
e
r
o
s

d
e

r
a
m
p
a

a

p
o
p
a
,

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e

d
e

s
u

e
s
l
o
r
a
,

i
r

n

p
r
o
v
i
s
t
o
s
,

a
d
e
m

s

d
e

l
o

a
n
t
e
r
i
o
r
,

d
e

d
o
s

a
r
o
s

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

l
u
c
e
s

y

e
s
t
i
b
a
d
o
s

e
n

l
a

z
o
n
a

d
e

l
a

r
a
m
p
a
,

l
i
s
t
o
s

p
a
r
a

s
e
r

i
n
m
e
d
i
a
t
a
m
e
n
t
e

l
a
n
z
a
d
o
s

a
l

a
g
u
a
.

c
)

L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

l
o
c
a
l
,

d
i
s
p
o
n
d
r

n

c
o
m
o

m

n
i
m
o

d
e
l

s
i
g
u
i
e
n
t
e

n

m
e
r
o

y

t
i
p
o

d
e

a
r
o
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s
:

1

)

E
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

i
g
u
a
l

o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

1
2

m
.

e

i
n
f
e
r
i
o
r

a

2
4

m
.
:

u
n

a
r
o

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

c
o
n

l
u
z

d
e

e
n
c
e
n
d
i
d
o

a
u
t
o
m

t
i
c
o

(
s
i

r
e
a
l
i
z
a

n
a
v
e
g
a
c
i

n

n
o
c
t
u
r
n
a
)
,

y

u
n

a
r
o

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

c
o
n

r
a
b
i
z
a

d
e

2
7
,
5

m
.

2

)

L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

i
n
f
e
r
i
o
r

a

1
2

m
.

l
l
e
v
a
r

n

u
n

a
r
o

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

c
o
n

r
a
b
i
z
a

d
e

1
8

m
.

d
)

T
o
d
o
s

l
o
s

a
r
o
s

a

b
o
r
d
o

c
u
m
p
l
i
r

n

c
o
n

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

e
n

e
l

R
e
a
l

D
e
c
r
e
t
o

8
0
9
/
1
9
9
9
.

7
.

C
h
a
l
e
c
o
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s


a
)

L
o
s

c
h
a
l
e
c
o
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

d
e
b
e
r

n

a
j
u
s
t
a
r
s
e

a

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

e
n

e
l

R
e
a
l

D
e
c
r
e
t
o

8
0
9
/
1
9
9
9
,

s
i
n

e
m
b
a
r
g
o

l
o
s

c
h
a
l
e
c
o
s

d
e

l
o
s

p
e
s
q
u
e
r
o
s

d
e

p
e
s
c
a

l
o
c
a
l

p
o
d
r

n

a
l
t
e
r
n
a
t
i
v
a
m
e
n
t
e

a
j
u
s
t
a
r
s
e

a

l
o

r
e
q
u
e
r
i
d
o

p
o
r

e
s
t

n
d
a
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s

s
a
t
i
s
f
a
c
t
o
r
i
o
s

t
a
l
e
s

c
o
m
o

l
o
s

d
e

l
a

f
a
m
i
l
i
a

I
S
O
.

b
)

P
a
r
a

c
a
d
a

u
n
a

d
e

l
a
s

p
e
r
s
o
n
a
s

q
u
e

s
e

e
n
c
u
e
n
t
r
e
n

a

b
o
r
d
o
,

s
e

l
l
e
v
a
r

e
l

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e

c
h
a
l
e
c
o

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

p
a
r
a

a
b
a
n
d
o
n
o

d
e

b
u
q
u
e
,

s
a
l
v
o

e
n

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

i
g
u
a
l

o

m
e
n
o
r

d
e

1
2

m
.

e
n

l
a
s

q
u
e

c
a
d
a

t
r
i
p
u
l
a
n
t
e

p
u
e
d
e

l
l
e
v
a
r

u
n
o

d
e

i
n
f
l
a
d
o

a
u
t
o
m

t
i
c
o
.

c
)

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

c
h
a
l
e
c
o
s

d
e

r
e
s
p
e
t
o

a

r
a
z

n

d
e

u
n
o

p
o
r

c
a
d
a

6

p
e
r
s
o
n
a
s
.


d
)

L
o
s

t
r
i
p
u
l
a
n
t
e
s

d
e

l
o
s

b
u
q
u
e
s

p
e
s
q
u
e
r
o
s

c
u
y
a

a
c
t
i
v
i
d
a
d

s
e

r
e
a
l
i
c
e

s
o
b
r
e

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e
b
e
r

n

l
l
e
v
a
r

p
u
e
s
t
o

u
n

c
h
a
l
e
c
o

o

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

d
e

i
n
f
l
a
d
o

a
u
t
o
m

t
i
c
o
,

c
u
a
n
d
o

e
l

e
s
t
a
d
o

d
e
l

m
a
r

o

d
e
l

v
i
e
n
t
o

a
s

l
o

a
c
o
n
s
e
j
e

q
u
e
,

s
i
n

e
n
t
o
r
p
e
c
e
r

s
u
s

m
o
v
i
m
i
e
n
t
o
s
,

s
e
a

a
p
t
o

p
a
r
a

m
a
n
t
e
n
e
r
l
o
s

a

f
l
o
t
e

e
n

c
a
s
o

d
e

c
a

d
a

a
l

a
g
u
a
.

e
)

E
s
t
o
s

c
h
a
l
e
c
o
s

o

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

s
e
r

n

d
e

i
n
f
l
a
d
o

a
u
t
o
m

t
i
c
o

y

s
e
r

n

a
p
r
o
b
a
d
o
s

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

l
o

p
r
e
s
c
r
i
t
o

e
n

e
l

R
e
a
l

D
e
c
r
e
t
o

8
0
9
/
1
9
9
9

o

e
s
t

n
d
a
r

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

r
e
c
o
n
o
c
i
d
o
,

y

s
e
r

n

d
i
s
t
i
n
t
o
s

a

l
o
s

e
x
i
g
i
d
o
s

e
n

l
a

n
o
r
m
a
t
i
v
a

v
i
g
e
n
t
e

s
o
b
r
e

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
a
l
v
a
m
e
n
t
o

p
a
r
a

a
b
a
n
d
o
n
o

d
e
l

b
u
q
u
e
,

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

r
e

n
a
n

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

e
f
e
c
t
i
v
i
d
a
d

n
e
c
e
s
a
r
i
a
s

p
a
r
a

e
l

f
i
n

p
r
o
p
u
e
s
t
o
.

E
s

r
e
s
p
o
n
s
a
b
i
l
i
d
a
d

d
e
l

p
a
t
r

n

e
l

e
x
i
g
i
r

e
l

u
s
o

d
e

e
s
t
o
s

c
h
a
l
e
c
o
s

c
u
a
n
d
o

l
a

s
i
t
u
a
c
i

n

a
s

l
o

r
e
q
u
i
e
r
a
.


8
.

E
s
t
i
b
a

d
e

l
o
s

a
r
o
s

y

c
h
a
l
e
c
o
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s


a
)

E
n

t
o
d
o
s

l
o
s

b
u
q
u
e
s

l
o
s

a
r
o
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

s
e
r

n

e
s
t
i
b
a
d
o
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

s
e
a
n

a
c
c
e
s
i
b
l
e
s

a

t
o
d
a
s

l
a
s

p
e
r
s
o
n
a
s

a

b
o
r
d
o

y

p
u
e
d
a
n

s
e
r

r

p
i
d
a
m
e
n
t
e

l
a
n
z
a
d
o
s
.

N
o

p
o
d
r

n

e
s
t
a
r

t
r
i
n
c
a
d
o
s
.

b
)

L
o
s

c
h
a
l
e
c
o
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

d
e
b
e
r

n

g
u
a
r
d
a
r
s
e

e
n

t
a
q
u
i
l
l
a
s
,

c
a
j
a
s

o

a
r
m
a
r
i
o
s
,

c
l
a
r
a
m
e
n
t
e

s
e

a
l
i
z
a
d
o
s

i
n
d
i
c
a
n
d
o

s
u

c
o
n
t
e
n
i
d
o
,

e
n

l
u
g
a
r
e
s

f

c
i
l
m
e
n
t
e

a
c
c
e
s
i
b
l
e
s

y

q
u
e

n
o

s
e
a
n

s
u
s
c
e
p
t
i
b
l
e
s

d
e

q
u
e
d
a
r

a
i
s
l
a
d
o
s

e
n

c
a
s
o

d
e

s
i
n
i
e
s
t
r
o
.

E
n

c
a
s
o

d
e

q
u
e

s
e
a
n

e
m
p
l
a
z
a
d
o
s

a

l
a

i
n
t
e
m
p
e
r
i
e

l
a

c
a
j
a

d
o
n
d
e

s
e

g
u
a
r
d
e
n

d
e
b
e
r

s
e
r

c
o
m
p
l
e
t
a
m
e
n
t
e

e
s
t
a
n
c
a
.

L
o
s

c
h
a
l
e
c
o
s

p
a
r
a

e
l

p
e
r
s
o
n
a
l

d
e

g
u
a
r
d
i
a

s
e

g
u
a
r
d
a
r

n

e
n

e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

y

a

l
a

s
a
l
i
d
a

d
e

l
a
s

c

m
a
r
a
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s
,

r
e
p
a
r
t
i
d
o
s

d
e

m
o
d
o

a
p
r
o
p
i
a
d
o
.

23866 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

9
.

T
r
a
j
e
s

d
e

i
n
m
e
r
s
i

n



a
)

L
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a

l
i
t
o
r
a
l

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

a
l

m
e
n
o
s

d
o
s

t
r
a
j
e
s

d
e

i
n
m
e
r
s
i

n
,

s
a
l
v
o

q
u
e

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

e
l

t
i
p
o

y

r
e
a

d
e

o
p
e
r
a
c
i

n

d
e
l

b
u
q
u
e
,

l
a

c
a
p
i
t
a
n

a

m
a
r

t
i
m
a

n
o

l
o
s

j
u
z
g
u
e

n
e
c
e
s
a
r
i
o
s
.

b
)

L
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a

d
e

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a

q
u
e

f
a
e
n
e
n

e
n

l
a

z
o
n
a

p
e
r
i

d
i
c
a

d
e

i
n
v
i
e
r
n
o
,

s
e
g

n

e
s
t

d
e
f
i
n
i
d
a

e
n

e
l

C
o
n
v
e
n
i
o

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

d
e

L

n
e
a
s

d
e

C
a
r
g
a

d
e

1
9
6
6
,

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

u
n
o

d
e

l
a

t
a
l
l
a

a
d
e
c
u
a
d
a

p
a
r
a

c
a
d
a

u
n
a

d
e

l
a
s

p
e
r
s
o
n
a
s

q
u
e

h
a
y
a

a

b
o
r
d
o
,

l
o
s

q
u
e

o
p
e
r
e
n

e
n

o
t
r
a
s

r
e
a
s

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e
,

a
l

m
e
n
o
s
,

d
o
s
.

1
0
.

A
p
a
r
a
t
o
s

l
a
n
z
a
c
a
b
o
s


a
)

L
o
s

b
u
q
u
e
s

p
e
s
q
u
e
r
o
s

d
e

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a

l
l
e
v
a
r

n

u
n

a
p
a
r
a
t
o

l
a
n
z
a
c
a
b
o
s
.

b
)

E
l

a
p
a
r
a
t
o

s
e
r

c
a
p
a
z

d
e

l
a
n
z
a
r

u
n

c
a
b
o

a

u
n
a

d
i
s
t
a
n
c
i
a

n
o

i
n
f
e
r
i
o
r

a

2
3
0

m
.

c
o
n

p
r
e
c
i
s
i

n

a
c
e
p
t
a
b
l
e

y

l
l
e
v
a
r

c
o
m
o

m

n
i
m
o

c
u
a
t
r
o

c
o
h
e
t
e
s

y

c
u
a
t
r
o

c
a
b
o
s
.

c
)

L
o
s

c
o
h
e
t
e
s
,

c
o
n

l
o
s

m
e
d
i
o
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o
s

p
a
r
a

s
u

e
n
c
e
n
d
i
d
o
,

s
e

g
u
a
r
d
a
r

n

e
n

u
n
a

c
a
j
a

h
e
r
m

t
i
c
a
.

1
1
.

S
e

a
l
e
s

d
e

s
o
c
o
r
r
o



S
e

l
l
e
v
a
r

n

a

b
o
r
d
o

l
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

s
e

a
l
e
s

d
e

s
o
c
o
r
r
o

y

d
e

l
o
s

t
i
p
o
s

i
n
d
i
c
a
d
o
s
:


C
l
a
s
e

B
e
n
g
a
l
a
s

d
e

m
a
n
o

C
o
h
e
t
e
s

l
a
n
z
a
b
e
n
g
a
l
a
s

c
o
n

p
a
r
a
c
a

d
a
s

C
o
h
e
t
e
s

l
a
n
z
a
b
e
n
g
a
l
a
s
S
e

a
l
e
s

f
u
m

g
e
n
a
s
G
r
a
n

a
l
t
u
r
a

y

A
l
t
u
r
a


1
2


2

L
i
t
o
r
a
l

6

6



L
o
c
a
l

3


3


1
2
.

E
s
t
i
b
a

d
e

l
a
s

s
e

a
l
e
s

d
e

s
o
c
o
r
r
o

p
i
r
o
t

c
n
i
c
a
s


a
)

T
o
d
a
s

l
a
s

s
e

a
l
e
s

p
i
r
o
t

c
n
i
c
a
s

d
e
b
e
r

n

g
u
a
r
d
a
r
s
e

e
n

u
n

e
s
t
u
c
h
e

e
s
t
a
n
c
o
,

c
l
a
r
a
m
e
n
t
e

m
a
r
c
a
d
o

y

e
s
t
i
b
a
d
a
s

p
r
e
f
e
r
i
b
l
e
m
e
n
t
e

e
n

e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o
.

b
)

L
a
s

s
e

a
l
e
s

p
i
r
o
t

c
n
i
c
a
s

c
a
d
u
c
a
d
a
s

d
e
b
e
r

n

s
e
r

d
e
v
u
e
l
t
a
s

a
l

p
r
o
v
e
e
d
o
r

o

f
a
b
r
i
c
a
n
t
e
,

q
u
e
d
a
n
d
o

t
o
t
a
l
m
e
n
t
e

p
r
o
h
i
b
i
d
o

e
l

m
a
n
t
e
n
e
r
l
a
s

a

b
o
r
d
o

m

s

a
l
l

d
e

l
a

f
e
c
h
a

d
e

c
a
d
u
c
i
d
a
d
.

1
3
.

A
l
a
r
m
a

g
e
n
e
r
a
l

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a


a
)

L
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a

l
i
t
o
r
a
l
,

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

u
n

s
i
s
t
e
m
a

d
e

a
l
a
r
m
a

g
e
n
e
r
a
l

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

q
u
e

p
o
d
r

d
a
r

u
n
a

s
e

a
l
,

c
o
n
s
t
i
t
u
i
d
a

p
o
r

s
i
e
t
e

o

m

s

p
i
t
a
d
a
s

c
o
r
t
a
s
,

s
e
g
u
i
d
a
s

d
e

u
n
a

p
i
t
a
d
a

l
a
r
g
a
,

d
e
l

p
i
t
o

o

l
a

s
i
r
e
n
a

d
e
l

b
u
q
u
e
,

y

a
d
e
m

s

p
o
r

l
a

s
e

a
l

q
u
e

d

u
n

t
i
m
b
r
e

o

u
n

c
l
a
x
o
n

e
l

c
t
r
i
c
o
s

u

o
t
r
o

s
i
s
t
e
m
a

d
e

a
l
a
r
m
a

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
,

a
l
i
m
e
n
t
a
d
o
s

p
o
r

l
a
s

f
u
e
n
t
e
s

d
e

e
n
e
r
g

a
,

p
r
i
n
c
i
p
a
l

y

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
.

b
)

E
n

t
o
d
o

c
a
s
o

e
l

b
u
q
u
e

p
o
d
r

d
a
r

l
a
s

s
e

a
l
e
s

d
e

l
l
a
m
a
d
a

y

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a

c
o
n

e
l

p
i
t
o
,

s
i
r
e
n
a

o

c
a
m
p
a
n
a
.


1
4
.

C
u
a
d
r
o

d
e

o
b
l
i
g
a
c
i
o
n
e
s

y

c
o
n
s
i
g
n
a
s

p
a
r
a

c
a
s
o
s

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a


a
)

T
o
d
a
s

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

c
o
n

c
i
n
c
o

o

m

s

t
r
i
p
u
l
a
n
t
e
s

a

b
o
r
d
o

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

u
n

c
u
a
d
r
o

d
e

o
b
l
i
g
a
c
i
o
n
e
s

p
a
r
a

s
i
t
u
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
.

b
)

S
u

c
o
n
t
e
n
i
d
o

i
n
c
l
u
i
r

,

a
l

m
e
n
o
s
:

1

)

e
l

c
i
e
r
r
e

d
e

l
a
s

p
u
e
r
t
a
s

e
s
t
a
n
c
a
s
,

p
u
e
r
t
a
s

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
,

v

l
v
u
l
a
s
,

i
m
b
o
r
n
a
l
e
s
,

p
o
r
t
i
l
l
o
s
,

l
u
m
b
r
e
r
a
s

y

o
t
r
a
s

a
b
e
r
t
u
r
a
s

a
n

l
o
g
a
s

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
.

2

)

l
a

c
o
l
o
c
a
c
i

n

d
e
l

e
q
u
i
p
o

e
n

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

s
u
p
e
r
v
i
v
e
n
c
i
a

y

d
e
m

s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
a
l
v
a
m
e
n
t
o
;

3

)

l
a

p
r
e
p
a
r
a
c
i

n

y

l
a

p
u
e
s
t
a

a

f
l
o
t
e

d
e

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

s
u
p
e
r
v
i
v
e
n
c
i
a
;

4

)

l
a

p
r
e
p
a
r
a
c
i

n

g
e
n
e
r
a
l

d
e

l
o
s

o
t
r
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
a
l
v
a
m
e
n
t
o
;

5

)

e
l

e
m
p
l
e
o

d
e
l

e
q
u
i
p
o

d
e

c
o
m
u
n
i
c
a
c
i
o
n
e
s

y

6

)

l
a

c
o
m
p
o
s
i
c
i

n

d
e

l
a
s

c
u
a
d
r
i
l
l
a
s

d
e

l
u
c
h
a

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
.

a
)

E
s
t
e

c
u
a
d
r
o

s
e

e
x
h
i
b
i
r

e
n

l
u
g
a
r
e
s

v
i
s
i
b
l
e
s
,

a
l

m
e
n
o
s

e
n

e
l

c
o
m
e
d
o
r

d
e

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n

y

e
n

e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o
.

b
)

E
l

c
u
a
d
r
o

d
e
b
e
r

s
e
r

r
e
v
i
s
a
d
o

c
a
d
a

v
e
z

q
u
e

s
e

p
r
o
d
u
z
c
a
n

c
a
m
b
i
o
s

e
n

l
a
s

i
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s
.

c
)

E
l

c
o
n
t
e
n
i
d
o

d
e
l

c
u
a
d
r
o

d
e

o
b
l
i
g
a
c
i
o
n
e
s

s
e

a
j
u
s
t
a
r

a

l
a
s

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

y

a

l
a

o
p
e
r
a
c
i

n

d
e
l

b
u
q
u
e
.

1
5
.

F
o
r
m
a
c
i

n

y

e
n
t
r
e
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n


a
)

L
a
s

i
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s

r
e
l
a
t
i
v
a
s

a

l
a
s

b
a
l
s
a
s

d
e

s
a
l
v
a
m
e
n
t
o

y

a

l
a

p
u
e
s
t
a

d
e

l
o
s

c
h
a
l
e
c
o
s
,

a
s

c
o
m
o

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

s
o
b
r
e

m

t
o
d
o
s

d
e

s
u
p
e
r
v
i
v
e
n
c
i
a
,

d
e
b
e
r

n

s
e
r

e
x
p
u
e
s
t
o
s

e
n

t

r
m
i
n
o
s

d
e

f

c
i
l

c
o
m
p
r
e
n
s
i

n

y

e
n

f
o
r
m
a

d
e

i
l
u
s
t
r
a
c
i
o
n
e
s
,

f
o
t
o
s

o

d
i
b
u
j
o
s
,

e
n

m
a
r
c
o
s

a
p
r
o
p
i
a
d
o
s
,

e
n

l
o
s

c
o
m
e
d
o
r
e
s

y
/
o

s
a
l
a
s

d
e

r
e
c
r
e
o

b
)

E
l

p
a
t
r

n

d
e
l

b
u
q
u
e

d
e
b
e
r

a
s
e
g
u
r
a
r
s
e

q
u
e

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n

e
s
t

c
o
n
v
e
n
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e

e
n
t
r
e
n
a
d
a

e
n

e
l

u
s
o

d
e

l
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
a
l
v
a
m
e
n
t
o
,

y

q
u
e

s
a
b
e

d
o
n
d
e

e
s
t

n

e
s
t
i
b
a
d
o
s
.

c
)

C
a
d
a

m
e
s

s
e

d
e
b
e
r

c
o
n
v
o
c
a
r

a

l
o
s

t
r
a
b
a
j
a
d
o
r
e
s

e
n

e
l

p
u
e
r
t
o

o

e
n

e
l

m
a
r

a

f
i
n

d
e

r
e
a
l
i
z
a
r

u
n

e
j
e
r
c
i
c
i
o

d
e

s
a
l
v
a
m
e
n
t
o
.

D
i
c
h
o
s

e
j
e
r
c
i
c
i
o
s

d
e
b
e
r

n

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23867

g
a
r
a
n
t
i
z
a
r

q
u
e

l
a
s

p
e
r
s
o
n
a
s

a

b
o
r
d
o

c
o
n
o
z
c
a
n

p
e
r
f
e
c
t
a
m
e
n
t
e

l
a
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s

q
u
e

d
e
b
e
n

e
f
e
c
t
u
a
r

c
o
n

r
e
s
p
e
c
t
o

a
l

m
a
n
e
j
o

y

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

t
o
d
o
s

l
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
a
l
v
a
m
e
n
t
o

y

d
e

s
u
p
e
r
v
i
v
e
n
c
i
a

y

q
u
e

s
e

h
a
y
a
n

e
j
e
r
c
i
t
a
d
o

e
n

l
o
s

m
i
s
m
o
s
.

d
)

L
a
s

p
e
r
s
o
n
a
s

a

b
o
r
d
o

d
e
b
e
r

n

e
s
t
a
r

a
d
i
e
s
t
r
a
d
o
s

e
n

e
l

u
s
o

d
e

l
o
s

a
p
a
r
a
t
o
s

r
a
d
i
o
t
e
l
e
f

n
i
c
o
s

y

e
n

l
a

r
a
d
i
o
b
a
l
i
z
a

d
e

l
o
c
a
l
i
z
a
c
i

n

d
e

s
i
n
i
e
s
t
r
o
s
.

e
)

S
e

e
f
e
c
t
u
a
r

n

l
a
s

a
n
o
t
a
c
i
o
n
e
s

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r
i
a
s

e
n

e
l

d
i
a
r
i
o

d
e

n
a
v
e
g
a
c
i

n

d
e

l
o
s

e
j
e
r
c
i
c
i
o
s

d
e

a
b
a
n
d
o
n
o

d
e

b
u
q
u
e

y

d
e

c
o
n
t
r
a
i
n
c
e
n
d
i
o
s
,

a
s
e
g
u
r

n
d
o
s
e

q
u
e

e
l

a
l
c
a
n
c
e

d
e

l
o
s

m
i
s
m
o
s

e
s

e
l

a
d
e
c
u
a
d
o

y

d
e

l
a

f
a
m
i
l
i
a
r
i
z
a
c
i

n

d
e

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n

c
o
n

l
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

y

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e
l

b
u
q
u
e

f
)

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

d
e
l

m
a
n
u
a
l

d
e

f
o
r
m
a
c
i

n

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r
i
o
;

e
n

l
o
s

b
u
q
u
e
s

c
o
n

u
n
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n

n
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

c
i
n
c
o

p
e
r
s
o
n
a
s

i
n
c
l
u
i
r

,

a
l

m
e
n
o
s
,

l
a

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

d
e
t
a
l
l
a
d
a

s
o
b
r
e

l
o
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

a
s
p
e
c
t
o
s
:

1

)


e
l

m
o
d
o

d
e

p
o
n
e
r
s
e

l
o
s

c
h
a
l
e
c
o
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

y

l
o
s

t
r
a
j
e
s

d
e

i
n
m
e
r
s
i

n
,

s
e
g

n

p
r
o
c
e
d
a
;

2

)


m
o
d
o

d
e

e
m
b
a
r
c
a
r

e
n

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

s
u
p
e
r
v
i
v
e
n
c
i
a

y

e
n

l
o
s

b
o
t
e
s

d
e

r
e
s
c
a
t
e
,

p
o
n
e
r
l
o
s

a

f
l
o
t
e

y

a
b
r
i
r
l
o
s

d
e
l

c
o
s
t
a
d
o

d
e
l

b
u
q
u
e
;

3

)


m
o
d
o

d
e

u
t
i
l
i
z
a
c
i

n

d
e

t
o
d
o

e
l

e
q
u
i
p
o

d
e

s
u
p
e
r
v
i
v
e
n
c
i
a
;

4

)


m
o
d
o

d
e

u
t
i
l
i
z
a
c
i

n

d
e

t
o
d
o

e
l

e
q
u
i
p
o

d
e

d
e
t
e
c
c
i

n
;

5

)


u
t
i
l
i
z
a
c
i

n

d
e

l
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

r
a
d
i
o
e
l

c
t
r
i
c
o
s

d
e

s
a
l
v
a
m
e
n
t
o
,

c
o
n

l
a

a
y
u
d
a

d
e

i
l
u
s
t
r
a
c
i
o
n
e
s
;

6

)


p
e
l
i
g
r
o
s

d
e

l
a

e
x
p
o
s
i
c
i

n

a

l
a

i
n
t
e
m
p
e
r
i
e

y

n
e
c
e
s
i
d
a
d

d
e

l
l
e
v
a
r

p
r
e
n
d
a
s

d
e

a
b
r
i
g
o
;

7

)


m
e
j
o
r

u
t
i
l
i
z
a
c
i

n

p
o
s
i
b
l
e

d
e

l
o
s

m
e
d
i
o
s

p
r
o
v
i
s
t
o
s

e
n

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

s
u
p
e
r
v
i
v
e
n
c
i
a
,

c
o
n

e
l

f
i
n

d
e

f
a
c
i
l
i
t
a
r

l
a

s
u
p
e
r
v
i
v
e
n
c
i
a
,

y

8

)

t
o
d
a
s

l
a
s

d
e
m

s

f
u
n
c
i
o
n
e
s

q
u
e

c
o
n
s
t
e
n

e
n

e
l

c
u
a
d
r
o

d
e

o
b
l
i
g
a
c
i
o
n
e
s

y

c
o
n
s
i
g
n
a
s

p
a
r
a

c
a
s
o
s

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
.

1
6
.

I
n
s
p
e
c
c
i

n

y

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o

d
e

l
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
a
l
v
a
m
e
n
t
o

(
L
o
s

p
e
s
q
u
e
r
o
s

d
e

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a

d
e
b
e
r

n

c
u
m
p
l
i
r

c
o
n

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

e
n

e
s
t
e

e
p

g
r
a
f
e
;

l
o
s

d
e

p
e
s
c
a

l
i
t
o
r
a
l

y

l
o
c
a
l

c
o
n

l
a
s

l
e
t
r
a
s

b
)

y

d
)

r
e
c
o
g
i
d
a
s

a

c
o
n
t
i
n
u
a
c
i

n
)
.


a
)

A
n
t
e
s

d
e

q
u
e

e
l

b
u
q
u
e

s
a
l
g
a

d
e

p
u
e
r
t
o

y

e
n

t
o
d
o

m
o
m
e
n
t
o

d
u
r
a
n
t
e

e
l

v
i
a
j
e
,

t
o
d
o
s

l
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
a
l
v
a
m
e
n
t
o

h
a
b
r

n

d
e

e
s
t
a
r

e
n

b
u
e
n
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

y

d
i
s
p
o
n
i
b
l
e
s

p
a
r
a

u
t
i
l
i
z
a
c
i

n

i
n
m
e
d
i
a
t
a
.

b
)

M
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o
:

1

)

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

d
e

i
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s

a
p
r
o
b
a
d
a
s

p
o
r

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a


p
a
r
a

e
l

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o

a

b
o
r
d
o

d
e

l
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
a
l
v
a
m
e
n
t
o
,

y

s
e

r
e
a
l
i
z
a
r

n

l
a
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

e
l
l
a
s
.

2

)

E
n

l
u
g
a
r

d
e

l
a
s

i
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s

p
r
e
s
c
r
i
t
a
s

e
n

e
l

a
p
a
r
t
a
d
o

a
)
,

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

p
o
d
r

a
c
e
p
t
a
r

u
n

p
r
o
g
r
a
m
a

d
e

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o

p
l
a
n
i
f
i
c
a
d
o
.


c
)

E
n

u
n
a

i
n
s
p
e
c
c
i

n

s
e
m
a
n
a
l

s
e

p
r
o
b
a
r

e
l

s
i
s
t
e
m
a

d
e

a
l
a
r
m
a

g
e
n
e
r
a
l

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
.

d
)

E
n

u
n
a

i
n
s
p
e
c
c
i

n

c
a
d
a

d
o
s

m
e
s
e
s

s
e

e
f
e
c
t
u
a
r

u
n
a

c
o
m
p
r
o
b
a
c
i

n

d
e

l
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
a
l
v
a
m
e
n
t
o
,

u
t
i
l
i
z
a
n
d
o

u
n
a

l
i
s
t
a

d
e

c
o
m
p
r
o
b
a
c
i

n
,

a

f
i
n

d
e

v
e
r
i
f
i
c
a
r

q
u
e

e
s
t

n

c
o
m
p
l
e
t
o
s

y

e
n

b
u
e
n

e
s
t
a
d
o
.

E
n

e
l

d
i
a
r
i
o

d
e

n
a
v
e
g
a
c
i

n

s
e

i
n
c
l
u
i
r

e
l

i
n
f
o
r
m
e

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e

a

l
a

i
n
s
p
e
c
c
i

n
.

e
)

E
l

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o
,

m
e
d
i
a
n
t
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

p
e
r
i

d
i
c
o
s
,

d
e

l
a
s

b
a
l
s
a
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

i
n
f
l
a
b
l
e
s

y

d
e

l
o
s

c
h
a
l
e
c
o
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

i
n
f
l
a
b
l
e
s

q
u
e

s
e
r

n

r
e
v
i
s
a
d
o
s

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

l
o

s
i
g
u
i
e
n
t
e
:

1

)


e
n

i
n
t
e
r
v
a
l
o
s

q
u
e

n
o

e
x
c
e
d
a
n

d
e

1
2

m
e
s
e
s
;

n
o

o
b
s
t
a
n
t
e
,

e
n

l
o
s

c
a
s
o
s

e
n

q
u
e

p
a
r
e
z
c
a

o
p
o
r
t
u
n
o

y

r
a
z
o
n
a
b
l
e
,

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

p
o
d
r

a
m
p
l
i
a
r

e
s
t
e

p
e
r

o
d
o

a

1
7

m
e
s
e
s
,

e

i
n
c
l
u
s
o

p
e
r
m
i
t
i
r
,

e
n

l
o
s

c
a
s
o
s

e
n

q
u
e

l
a

n
a
t
u
r
a
l
e
z
a

d
e

l
a
s

f
a
e
n
a
s

d
e

p
e
s
c
a

d
i
f
i
c
u
l
t
e

e
s
t
e

c
u
m
p
l
i
m
i
e
n
t
o
,

q
u
e

s
e

a
m
p
l

e

a

2
4

m
e
s
e
s

e
l

i
n
t
e
r
v
a
l
o

e
n
t
r
e

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o
s

s
i

s
e

e
s
t
i
m
a

q
u
e

t
a
l
e
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

h
a
n

s
i
d
o

f
a
b
r
i
c
a
d
o
s

e

i
n
s
t
a
l
a
d
o
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

p
u
e
d
a
n

s
u
p
e
r
a
r

e
s
t
e

p
l
a
z
o

e
n

b
u
e
n
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s
.
2

)

e
n

u
n
a

e
s
t
a
c
i

n

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

a
p
r
o
b
a
d
a

q
u
e

s
e
a

c
o
m
p
e
t
e
n
t
e

p
a
r
a

e
f
e
c
t
u
a
r

l
a
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o
,

t
e
n
g
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

a
p
r
o
p
i
a
d
a
s

y

u
t
i
l
i
c
e

s

l
o

p
e
r
s
o
n
a
l

d
e
b
i
d
a
m
e
n
t
e

c
a
p
a
c
i
t
a
d
o
1
.

f
)

E
l

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o
,

m
e
d
i
a
n
t
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

p
e
r
i

d
i
c
o
s
,

d
e

l
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

d
e
s
t
r
i
n
c
a

h
i
d
r
o
s
t

t
i
c
a
.

L
a
s

u
n
i
d
a
d
e
s

d
e
s
e
c
h
a
b
l
e
s

d
e

d
e
s
t
r
i
n
c
a

h
i
d
r
o
s
t

t
i
c
a

s
e

s
u
s
t
i
t
u
i
r

n

a
l

f
i
n
a
l
i
z
a
r

s
u

f
e
c
h
a

d
e

c
a
d
u
c
i
d
a
d

y

s
i

n
o

s
o
n

d
e
s
e
c
h
a
b
l
e
s
,

l
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

d
e
s
t
r
i
n
c
a

h
i
d
r
o
s
t

t
i
c
a

s
e
r

n

r
e
v
i
s
a
d
o
s
:

1

)

a

i
n
t
e
r
v
a
l
o
s

q
u
e

n
o

e
x
c
e
d
a
n

d
e

1
2

m
e
s
e
s
;

n
o

o
b
s
t
a
n
t
e
,

e
n

l
o
s

c
a
s
o
s

e
n

q
u
e

p
a
r
e
z
c
a

o
p
o
r
t
u
n
o

y

r
a
z
o
n
a
b
l
e

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

p
o
d
r

a
m
p
l
i
a
r

e
s
t
e

p
e
r

o
d
o

a

1
7

m
e
s
e
s
;

2

)

e
n

u
n
a

e
s
t
a
c
i

n

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

q
u
e

s
e
a

c
o
m
p
e
t
e
n
t
e

p
a
r
a

e
f
e
c
t
u
a
r

l
a
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o
,

t
e
n
g
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

a
p
r
o
p
i
a
d
a
s

y

u
t
i
l
i
c
e

s

l
o

p
e
r
s
o
n
a
l

d
e
b
i
d
a
m
e
n
t
e

c
a
p
a
c
i
t
a
d
o
1

1
7
.


A
m
u
r
a
d
a
s
,

b
a
r
a
n
d
i
l
l
a
s

y

o
t
r
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

p
r
o
t
e
c
t
o
r
e
s


a
)

S
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

a
m
u
r
a
d
a
s

o

b
a
r
a
n
d
i
l
l
a
s

e
f
i
c
a
c
e
s

e
n

t
o
d
a
s

l
a
s

p
a
r
t
e
s

e
x
p
u
e
s
t
a
s

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

y

e
n

l
o
s

t
e
c
h
o
s

d
e

l
a
s

s
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

c
u
a
n
d
o

s
t
o
s

s
i
r
v
a
n

c
o
m
o

p
l
a
t
a
f
o
r
m
a
s

d
e

t
r
a
b
a
j
o
.

L
a

a
l
t
u
r
a

m

n
i
m
a

d
e

l
a
s

a
m
u
r
a
d
a
s

o

b
a
r
a
n
d
i
l
l
a
s

s
o
b
r
e

c
u
b
i
e
r
t
a

s
e
r

d
e

1

m
.


b
)

L
a

d
i
s
t
a
n
c
i
a

v
e
r
t
i
c
a
l

m

n
i
m
a

q
u
e

m
e
d
i
e

e
n
t
r
e

l
a

m

x
i
m
a

f
l
o
t
a
c
i

n

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

y

e
l

p
u
n
t
o

m

s

b
a
j
o

d
e
l

g
a
l

n

d
e

l
a
s

a
m
u
r
a
d
a
s
,

o

e
l

b
o
r
d
e

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

s
i

h
a
y

b
a
r
a
n
d
i
l
l
a
s

i
n
s
t
a
l
a
d
a
s

s
e
r

t
a
l

q
u
e

a
s
e
g
u
r
e

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

a
d
e
c
u
a
d
a

d
e

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n

c
o
n
t
r
a

e
l

a
g
u
a

e
m
b
a
r
c
a
d
a

e
n

c
u
b
i
e
r
t
a
.

T
o
d
o

e
l
l
o

h
a
b
i
d
a

c
u
e
n
t
a

d
e

l
o
s

e
s
t
a
d
o
s

d
e

l
a

m
a
r

y

d
e

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

m
e
t
e
o
r
o
l

g
i
c
a
s

e
n

q
u
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

t
e
n
g
a

q
u
e


f
a
e
n
a
r
,

l
a

z
o
n
a

d
e

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s
,

e
l

t
i
p
o

d
e

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

y

s
u

m

t
o
d
o

d
e

p
e
s
c
a
,

a

j
u
i
c
i
o

d
e

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a
.

c
)

E
l

e
s
p
a
c
i
o

l
i
b
r
e

q
u
e

m
e
d
i
e

e
n
t
r
e

l
a

b
a
r
r
a

i
n
f
e
r
i
o
r

d
e

l
a
s

b
a
r
a
n
d
i
l
l
a
s

y

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

n
o

e
x
c
e
d
e
r

d
e

2
3
0

m
m
.

L
a
s

o
t
r
a
s

b
a
r
r
a
s

n
o

e
s
t
a
r

n

s
e
p
a
r
a
d
a
s

e
n
t
r
e

s

s

d
e

3
8
0

m
m
,

y

l
a

d
i
s
t
a
n
c
i
a

e
n
t
r
e

c
a
n
d
e
l
e
r
o
s

n
o

e
x
c
e
d
e
r

d
e

1
,
5

m
.

E
n

l
o
s



























































1
V

a
s
e

l
a

R
e
c
o
m
e
n
d
a
c
i

n

s
o
b
r
e

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

p
a
r
a

l
a

a
p
r
o
b
a
c
i

n

d
e

e
s
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e

b
a
l
s
a
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

i
n
f
a
l
i
b
l
e
s
,

a
p
r
o
b
a
d
a

p
o
r

l
a

O
r
g
a
n
i
z
a
c
i

n

m
e
d
i
a
n
t
e

l
a

r
e
s
o
l
u
c
i

n

A
.
6
9
3
(
1
7
)
.

23868 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

b
u
q
u
e
s

c
o
n

t
r
a
n
c
a
n
i
l
e
s

r
e
d
o
n
d
e
a
d
o
s

l
o
s

a
p
o
y
o
s

d
e

l
a
s

b
a
r
a
n
d
i
l
l
a
s

i
r

n

e
n

l
a

p
a
r
t
e

p
l
a
n
a

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a
.

L
a
s

b
a
r
a
n
d
i
l
l
a
s

c
a
r
e
c
e
r

n

d
e

s
a
l
i
e
n
t
e
s
,

b
o
r
d
e
s

y

e
s
q
u
i
n
a
s

a
f
i
l
a
d
o
s

y

t
e
n
d
r

n

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e
.

d
)

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

m
e
d
i
o
s


t
a
l
e
s

c
o
m
o

b
a
r
a
n
d
i
l
l
a
s
,

a
n
d
a
r
i
v
e
l
e
s
,

p
a
s
i
l
l
o
s

o

c
o
r
r
e
d
o
r
e
s

b
a
j
o

c
u
b
i
e
r
t
a
,

p
a
r
a

p
r
o
t
e
g
e
r

a

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n

e
n

s
u
s

d
e
s
p
l
a
z
a
m
i
e
n
t
o
s

e
n
t
r
e

l
o
s

a
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o
s
,

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s

y

d
e
m

s

l
u
g
a
r
e
s

d
e

t
r
a
b
a
j
o
.

S
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

l
o
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o
s

p
a
s
a
m
a
n
o
s

d
e

m
a
l

t
i
e
m
p
o

e
n

e
l

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e

t
o
d
a
s

l
a
s

c
a
s
e
t
a
s

y

g
u
a
r
d
a
c
a
l
o
r
e
s

p
a
r
a

q
u
e

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n

p
u
e
d
a

p
a
s
a
r

y

t
r
a
b
a
j
a
r

c
o
n

s
e
g
u
r
i
d
a
d
.

e
)

L
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

a
r
r
a
s
t
r
e

p
o
r

p
o
p
a

i
r

n

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

m
e
d
i
o
s

a
d
e
c
u
a
d
o
s

d
e

p
r
o
t
e
c
c
i

n
,

t
a
l
e
s

c
o
m
o

p
o
r
t
a
s
,

c
o
m
p
u
e
r
t
a
s

o

r
e
d
e
s

e
n

l
a

p
a
r
t
e

a
l
t
a

d
e

l
a

r
a
m
p
a

d
e

p
o
p
a
,

a

l
a

m
i
s
m
a

a
l
t
u
r
a

q
u
e

l
a
s

a
m
u
r
a
d
a
s

o

l
a
s

b
a
r
a
n
d
i
l
l
a
s

c
o
n
t
i
g
u
a
s
.

C
u
a
n
d
o

d
i
c
h
o
s

m
e
d
i
o
s

n
o

e
s
t

n

e
n

p
o
s
i
c
i

n
,

s
e

c
o
l
o
c
a
r

u
n
a

c
a
d
e
n
a

u

o
t
r
o

e
l
e
m
e
n
t
o

p
r
o
t
e
c
t
o
r

a

t
r
a
v

s

d
e

l
a

r
a
m
p
a
.

1
8
.

E
s
c
a
l
e
r
a
s

y

e
s
c
a
l
a
s


a
)

P
a
r
a

l
a

s
e
g
u
r
i
d
a
d

d
e

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n
,

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

e
s
c
a
l
e
r
a
s

y

e
s
c
a
l
a
s

d
e

t
a
m
a

o

y

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

a
d
e
c
u
a
d
o
s
,

c
o
n

b
a
r
a
n
d
i
l
l
a
s

y

p
e
l
d
a

o
s

a
n
t
i
r
r
e
s
b
a
l
a
d
i
z
o
s
,

c
o
n
s
t
r
u
i
d
o
s

d
e

c
o
n
f
o
r
m
i
d
a
d

c
o
n

l
a
s

n
o
r
m
a
s

I
S
O

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s
.

b
)

T
o
d
a
s

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

d
e

L

>

1
5

m
.


d
e
b
e
r

n

l
l
e
v
a
r

a

b
o
r
d
o

m
e
d
i
o
s

d
e

a
c
c
e
s
o

q
u
e

s
e

d
i
s
p
o
n
d
r

n

e
n

s
u

l
u
g
a
r

o

s
e

d
e
s
p
l
e
g
a
r

n
,

c
u
a
n
d
o

e
l



p
u
e
r
t
o

n
o

p
r
o
p
o
r
c
i
o
n
e

t
a
l
e
s

m
e
d
i
o
s
.

S
e
r

n

a
p
r
o
p
i
a
d
a
s

p
a
r
a

s
u

u
s
o
,

d
e

t
a
m
a

o

y

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

a
d
e
c
u
a
d
o
s
,

y

d
e

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

s
e
g
u
r
a
.

E
s
t
o
s

m
e
d
i
o
s

d
e

a
c
c
e
s
o

a

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

p
o
d
r

n

s
e
r

d
e

u
n
o

d
e

l
o
s

d
o
s

t
i
p
o
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
:

1

)

u
n
a

p
l
a
n
c
h
a

d
e

d
e
s
e
m
b
a
r
c
o
,

q
u
e

s
i

e
s

d
e

a
l
e
a
c
i

n

d
e

a
l
u
m
i
n
i
o

c
u
m
p
l
i
r

l
a
s

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

l
a

n
o
r
m
a

I
S
O

7
0
6
1

o

s
i
m
i
l
a
r
,

y

s
i

e
s

d
e

o
t
r
o
s

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s
,

l
a
s

p
a
r
t
e
s

q
u
e

l
e

p
u
e
d
a
n

s
e
r

a
p
l
i
c
a
b
l
e
s

d
e

l
a

c
i
t
a
d
a

n
o
r
m
a

i
n
c
l
u
i
d
a
s

l
a
s

p
r
u
e
b
a
s

y

e
n
s
a
y
o
s
,

o

2

)

u
n
a

e
s
c
a
l
a

r
e
c
t
a

p
o
r
t

t
i
l
,

d
e

u
n

a
n
c
h
o

l
i
b
r
e

m

n
i
m
o

d
e

3
8
0

m
m
,

y

p
r
o
v
i
s
t
a
,

a
l

m
e
n
o
s

e
n

u
n

l
a
d
o
,

d
e

c
a
n
d
e
l
e
r
o
s

y

p
a
s
a
m
a
n
o
s

f
i
j
o
s

o

d
e

c
a
n
d
e
l
e
r
o
s

d
e
s
m
o
n
t
a
b
l
e
s

y

p
a
s
a
m
a
n
o
s

d
e

c
a
b
o
,

d
e

u
n
a

a
l
t
u
r
a

d
e

1

m
e
t
r
o

y

d
e

l
o
n
g
i
t
u
d

a
p
r
o
p
i
a
d
a

p
a
r
a

q
u
e

l
a

i
n
c
l
i
n
a
c
i

n

m

x
i
m
a

d
e

l
a

e
s
c
a
l
a

s
e
a

d
e

4
5

,

e
x
t
e
n
d
i

n
d
o
s
e

s
u

b
o
r
d
e

s
u
p
e
r
i
o
r

9
0
0

m
m

a
l

m
e
n
o
s

p
o
r

e
n
c
i
m
a

d
e

l
a

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

o

n
i
v
e
l

d
e

d
e
s
e
m
b
a
r
c
o

a
l

m
u
e
l
l
e

y

d
e
b
e
r

a
m
a
r
r
a
r
s
e

f
i
r
m
e
m
e
n
t
e

a
l

b
u
q
u
e
.
.

N
o

s
e
r

n
e
c
e
s
a
r
i
o

q
u
e

l
a

l
o
n
g
i
t
u
d

d
e

l
a

e
s
c
a
l
a

s
e
a

s
u
p
e
r
i
o
r

a

4

m
.

S
u

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

s
e
r

s
i
m
i
l
a
r

a

l
a

d
e

u
n
a

p
l
a
n
c
h
a

d
e

d
e
s
e
m
b
a
r
c
o

d
e
l

t
i
p
o

B

d
e

l
a

n
o
r
m
a

I
S
O

7
0
6
1

o

s
i
m
i
l
a
r
.

c
)

L
a

p
l
a
n
c
h
a

d
e

d
e
s
e
m
b
a
r
c
o

y

l
a

e
s
c
a
l
a

r
e
c
t
a

p
o
r
t

t
i
l

a
n
t
e
s

m
e
n
c
i
o
n
a
d
a
s
,

s
e

u
t
i
l
i
z
a
r

n

p
a
r
a

e
l

a
c
c
e
s
o

d
e

b
a
r
c
o

a

b
a
r
c
o

s
i

e
s
t

n

a
b
a
r
l
o
a
d
o
s
,

c
u
a
n
d
o

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

s
e
a
n

f
a
v
o
r
a
b
l
e
s
.


E
n

l
a

p
a
r
t
e

i
n
t
e
r
i
o
r

d
e

l
a
s

a
m
u
r
a
d
a
s

d
e

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

L

>

1
5

m
.
,

a
p
r
o
x
i
m
a
d
a
m
e
n
t
e

a

m
i
t
a
d

d
e

s
u

e
s
l
o
r
a
,

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n

p
e
l
d
a

o
s

s
e
p
a
r
a
d
o
s

v
e
r
t
i
c
a
l
m
e
n
t
e

n
o

m

s

d
e

3
0

c
m
.

c
o
n

o
b
j
e
t
o

d
e

f
a
c
i
l
i
t
a
r

e
l

a
c
c
e
s
o

a

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

c
u
a
n
d
o

e
s
t

a
b
a
r
l
o
a
d
a

a

o
t
r
a
.




BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23869

ANEXO VII

Seguridad de la navegacin

ndice


1. Puente de gobierno.
2. Aparatos nuticos.
3. Instrumentos y publicaciones nuticas.
4. Luces, marcas y seales acsticas.
23870 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

A
N
E
X
O

V
I
I


S
e
g
u
r
i
d
a
d

d
e

l
a

n
a
v
e
g
a
c
i

n


1
.

P
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

(
S
e
r

d
e

a
p
l
i
c
a
c
i

n

a

l
o
s

b
u
q
u
e
s

n
u
e
v
o
s
)


a
)

L
a

v
i
s
i
b
i
l
i
d
a
d

d
e
s
d
e

e
l

o

l
o
s

p
u
e
s
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l

d
e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

d
e
b
e
r

s
e
r

s
a
t
i
s
f
a
c
t
o
r
i
a

y

c
u
m
p
l
i
r

c
o
n

l
o
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

r
e
q
u
i
s
i
t
o
s
:

1

)

L
a

v
i
s
t
a

d
e

l
a

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

d
e
l

m
a
r

d
e
s
d
e

e
l

p
u
e
s
t
o

d
e

r
d
e
n
e
s

d
e

m
a
n
i
o
b
r
a

n
o

q
u
e
d
a
r

o
c
u
l
t
a

e
n

m

s

d
e

t
r
e
s

v
e
c
e
s

l
a

e
s
l
o
r
a

e
n

m
e
t
r
o
s

a

p
r
o
a

d
e

l
a
s

a
m
u
r
a
s

y

a

1
0

a

c
a
d
a

b
a
n
d
a
,

c
o
n

c
a
l
a
d
o
s

y

t
r
i
m
a
d
o
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
a
l
e
s
.

L
a

a
l
t
u
r
a

d
e
l

n
i
v
e
l

d
e

l
o
s

o
j
o
s

a

c
o
n
s
i
d
e
r
a
r

a
l

d
e
t
e
r
m
i
n
a
r

l
a

l
o
n
g
i
t
u
d

o
c
u
l
t
a

a

p
r
o
a

s
e
r

d
e

1
.
8
0
0

m
m
.
,

s
a
l
v
o

c
u
a
n
d
o

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

c
o
n
s
i
d
e
r
e

q
u
e

e
s
t
a

a
l
t
u
r
a

n
o

e
s

r
a
z
o
n
a
b
l
e

o

f
a
c
t
i
b
l
e
,

e
n

c
u
y
o

c
a
s
o

p
o
d
r

r
e
d
u
c
i
r
s
e

a

1
.
6
0
0

m
m
.

2

)

N
i
n
g

n

s
e
c
t
o
r

c
i
e
g
o

d
e
b
i
d
o

a
l

e
q
u
i
p
o

d
e

p
e
s
c
a
,

e
q
u
i
p
o

d
e

c
u
b
i
e
r
t
a

u

o
t
r
o
s

f
u
e
r
a

d
e
l

p
u
e
n
t
e
,

o

a

a
p
a
r
a
t
o
s

n

u
t
i
c
o
s

o

d
e

r
a
d
i
o
c
o
m
u
n
i
c
a
c
i
o
n
e
s

i
n
s
t
a
l
a
d
o
s

e
n

e
l

i
n
t
e
r
i
o
r

d
e
l

m
i
s
m
o

e
x
c
e
d
e
r

d
e

1
0

,

c
o
n
s
i
d
e
r
a
d
o

e
l

a
r
c
o

d
e

1
8
0

q
u
e

s
e

e
x
t
i
e
n
d
e

a

p
r
o
a

d
e
l

t
r
a
v

s

d
e
l

b
u
q
u
e
.

E
l

a
r
c
o

t
o
t
a
l

d
e

l
o
s

s
e
c
t
o
r
e
s

c
i
e
g
o
s
,

e
n

l
o
s

1
8
0

a
n
t
e
s

i
n
d
i
c
a
d
o
s
,

n
o

e
x
c
e
d
e
r

d
e

2
0

.

L
o
s

s
e
c
t
o
r
e
s

v
i
s
i
b
l
e
s

e
n
t
r
e

s
e
c
t
o
r
e
s

c
i
e
g
o
s

s
e
r

n

d
e

5

c
o
m
o

m

n
i
m
o
.


3

)

L
o
s

c
a
m
p
o
s

d
e

v
i
s
i

n

d
e

l
a

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

d
e
l

m
a
r

y

e
n

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l

r
e
q
u
e
r
i
d
o
s

e
n

l
o
s

p
u
n
t
o
s

1

)

y

2

)

a
n
t
e
r
i
o
r
e
s
,

d
e
b
e
r

n

s
e
r

l
o
s

p
e
r
c
i
b
i
d
o
s

p
o
r

l
a

p
e
r
s
o
n
a

r
e
s
p
o
n
s
a
b
l
e

d
e

l
a

m
a
n
i
o
b
r
a

d
e
l

b
u
q
u
e

a
l

m
o
v
e
r
s
e

d
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

l

m
i
t
e
s
:

p
a
r
a

u
n

b
u
q
u
e

c
o
n

s
o
l
o

u
n

p
u
e
s
t
o

d
e

c
o
n
t
r
o
l
,

d
e
n
t
r
o

d
e

1

m
.

a

c
a
d
a

b
a
n
d
a

d
e

l
a

p
o
s
i
c
i

n

d
e

c
o
n
t
r
o
l

d
e

m
a
n
i
o
b
r
a
;

p
a
r
a

u
n

b
u
q
u
e

c
o
n

d
o
s

p
u
e
s
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l

d
e
n
t
r
o

d
e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

o

e
n

l
o
s

a
l
e
r
o
n
e
s
,

a
l

m
o
v
e
r
s
e

e
n
t
r
e

a
m
b
o
s

p
u
e
s
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l
;

y

s
i

e
l

c
o
n
t
r
o
l

e
s

e
f
e
c
t
u
a
d
o

d
e
s
d
e

u
n

p
u
e
s
t
o

d
e

c
o
n
t
r
o
l

p
o
r
t

t
i
l

d
e
s
d
e

c
u
a
l
q
u
i
e
r

l
u
g
a
r

d
e
l

p
u
e
n
t
e
,

d
e

b
a
n
d
a

a

b
a
n
d
a
,

l
i
m
i
t
a
d
o

p
o
r

l
a

l
o
n
g
i
t
u
d

d
e
l

c
a
b
l
e

d
e
l

p
u
e
s
t
o

d
e

c
o
n
t
r
o
l
.

b
)

A
d
e
m

s

d
e

l
o

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
d
o

e
n

e
l

a
n
e
x
o

I
,

l
a
s

v
e
n
t
a
n
a
s

d
e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

d
e
b
e
r

n

c
u
m
p
l
i
r

l
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

r
e
q
u
i
s
i
t
o
s
:

1

)

L
o
s

r
e
f
u
e
r
z
o
s

v
e
r
t
i
c
a
l
e
s

e
n
t
r
e

l
a
s

v
e
n
t
a
n
a
s

d
e
b
e
r

n

s
e
r

d
e
l

m

n
i
m
o

a
n
c
h
o

p
o
s
i
b
l
e

c
o
m
p
a
t
i
b
l
e

c
o
n

l
a

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

r
e
q
u
e
r
i
d
a

y

n
o

s
e

i
n
s
t
a
l
a
r

n
i
n
g

n

r
e
f
u
e
r
z
o

i
n
m
e
d
i
a
t
a
m
e
n
t
e

a

p
r
o
a

d
e
l

p
u
e
s
t
o

d
e
l

t
i
m
o
n
e
l

o

d
e
l

c
o
n
t
r
o
l

d
e

m
a
n
i
o
b
r
a
;

2

)

L
a

a
l
t
u
r
a

d
e
l

b
o
r
d
e

i
n
f
e
r
i
o
r

d
e

l
a
s

v
e
n
t
a
n
a
s

d
e
l
a
n
t
e
r
a
s

d
e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o

s
o
b
r
e

e
l

n
i
v
e
l

d
e

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

s
e
r

l
a

m

n
i
m
a

p
o
s
i
b
l
e
.

E
l

b
o
r
d
e

s
u
p
e
r
i
o
r

d
e

l
a
s

v
e
n
t
a
n
a
s

d
e
l
a
n
t
e
r
a
s

p
e
r
m
i
t
i
r

q
u
e

u
n

o
b
s
e
r
v
a
d
o
r

c
u
y
o
s

o
j
o
s

e
s
t

n

a

u
n
a

a
l
t
u
r
a

d
e

1
.
8
0
0

m
m
.

s
o
b
r
e

e
l

p
i
s
o

d
e
l

p
u
e
n
t
e

t
e
n
g
a

u
n
a

v
i
s
t
a

c
l
a
r
a

a

p
r
o
a

d
e

1
0

s
o
b
r
e

l
a

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
.

S
i

s
e

c
o
n
s
i
d
e
r
a

q
u
e

l
a

a
l
t
u
r
a

d
e

1
.
8
0
0

m
m
.

n
o

e
s

f
a
c
t
i
b
l
e

o

r
a
z
o
n
a
b
l
e

p
o
d
r

r
e
d
u
c
i
r
l
a

a

1
.
6
0
0

m
m
.
,

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

s
e

h
a
g
a

l
o

m
i
s
m
o

a
l

a
s
e
g
u
r
a
r

e
l

c
u
m
p
l
i
m
i
e
n
t
o

d
e

l
o
s

r
e
q
u
i
s
i
t
o
s

d
e

v
i
s
i
b
i
l
i
d
a
d

a

q
u
e

s
e

r
e
f
i
e
r
e

l
a

l
e
t
r
a

a
)

1

)

2

)

a
n
t
e
r
i
o
r
e
s
.

3

)

P
a
r
a

e
v
i
t
a
r

e
n

l
o

p
o
s
i
b
l
e

r
e
f
l
e
j
o
s
,

l
a
s

v
e
n
t
a
n
a
s

d
e
l

p
u
e
n
t
e

e
s
t
a
r

n

i
n
c
l
i
n
a
d
a
s

c
o
n

l
a

p
a
r
t
e

s
u
p
e
r
i
o
r

h
a
c
i
a

a
f
u
e
r
a

u
n

n
g
u
l
o
,

r
e
s
p
e
c
t
o

a
l

p
l
a
n
o

v
e
r
t
i
c
a
l
,

d
e

1
0

a

2
5

.

4

)

N
o

s
e

p
e
r
m
i
t
i
r

e
l

u
s
o

d
e

c
r
i
s
t
a
l
e
s

p
o
l
a
r
i
z
a
d
o
s

o

a
h
u
m
a
d
o
s
,

s
i
n
o

s
o
l
a
m
e
n
t
e

c
r
i
s
t
a
l

t
e
m
p
l
a
d
o

t
r
a
n
s
p
a
r
e
n
t
e
,

a
u
n
q
u
e

p
o
d
r

n

u
t
i
l
i
z
a
r
s
e

p
a
n
t
a
l
l
a
s

p
o
r
t

t
i
l
e
s

p
a
r
a
s
o
l
e
s

d
e

c
o
l
o
r
.

U
n
a

a
l

m
e
n
o
s

d
e

l
a
s

v
e
n
t
a
n
a
s
,

e
n

l
o
s

p
e
s
q
u
e
r
o
s

d
e

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a
,

d
e
b
e
r

e
s
t
a
r

p
r
o
v
i
s
t
a

d
e

u
n

v
i
s
t
a
c
l
a
r
a

o

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

s
i
m
i
l
a
r

q
u
e

p
e
r
m
i
t
a

u
n
a

v
i
s
i

n

c
l
a
r
a

e
n

t
o
d
o

m
o
m
e
n
t
o

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e

d
e

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

m
e
t
e
o
r
o
l

g
i
c
a
s
.

L
o
s

p
e
s
q
u
e
r
o
s

d
e

l
i
t
o
r
a
l

d
i
s
p
o
n
d
r

n

a
l

m
e
n
o
s

d
e

u
n

l
i
m
p
i
a
p
a
r
a
b
r
i
s
a
s

e
f
i
c
i
e
n
t
e

d
e

u
s
o

f

c
i
l

p
a
r
a

l
a

p
e
r
s
o
n
a

a
l

t
i
m

n
.

2
.

A
p
a
r
a
t
o
s

n

u
t
i
c
o
s

(
S
e
r

d
e

a
p
l
i
c
a
c
i

n

a

t
o
d
a
s

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s
)


a
)

C
o
m
p

s
:

l
o
s

b
u
q
u
e
s

c
o
n
t
a
r

n

c
o
n

u
n

c
o
m
p

s

m
a
g
n

t
i
c
o

d
e
b
i
d
a
m
e
n
t
e

a
j
u
s
t
a
d
o
,

o

c
u
a
l
q
u
i
e
r

o
t
r
o

m
e
d
i
o

i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e

d
e

c
u
a
l
q
u
i
e
r

s
u
m
i
n
i
s
t
r
o

d
e

c
o
r
r
i
e
n
t
e

e
l

c
t
r
i
c
a
,

q
u
e

p
e
r
m
i
t
a

d
e
t
e
r
m
i
n
a
r

e
l

r
u
m
b
o

y

m
o
s
t
r
a
r

s
u

l
e
c
t
u
r
a

e
n

e
l

p
u
e
s
t
o

d
e
l

t
i
m
o
n
e
l
.

L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

l
i
t
o
r
a
l
,

a
l
t
u
r
a

y

g
r
a
n

a
l
t
u
r
a
,

e
s
t
a
r

n


e
q
u
i
p
a
d
a
s

c
o
n

u
n

c
o
m
p

s

m
a
g
n

t
i
c
o

s
t
a
n
d
a
r
d
,

y

c
o
n
t
a
r

n

c
o
n

s
u

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e

t
a
b
l
i
l
l
a

d
e

d
e
s
v

o
s
.

b
)

O
t
r
o
s

e
q
u
i
p
o
s

d
e

a
y
u
d
a

a

l
a

n
a
v
e
g
a
c
i

n
:

l
o
s

b
u
q
u
e
s

c
o
n
t
a
r

n

c
o
n

m
e
d
i
o
s

e
f
i
c
a
c
e
s

a

j
u
i
c
i
o

d
e

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

m
a
r

t
i
m
a

p
a
r
a
:

1

)

d
e
t
e
r
m
i
n
a
r

s
u

p
o
s
i
c
i

n

2

)

m
e
d
i
r

s
u

v
e
l
o
c
i
d
a
d

y

d
i
s
t
a
n
c
i
a

a

u
n

p
u
n
t
o

d
a
d
o
,

y

3

)

m
e
d
i
r

l
a

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

d
e

a
g
u
a

b
a
j
o

l
a

q
u
i
l
l
a

L
a
s

a
y
u
d
a
s

e
l
e
c
t
r

n
i
c
a
s

a

l
a

n
a
v
e
g
a
c
i

n

d
e
b
e
r

n

p
r
o
b
a
r
s
e


f
r
e
c
u
e
n
t
e
m
e
n
t
e

y

m
a
n
t
e
n
e
r
s
e

e
n

b
u
e
n

e
s
t
a
d
o
.

D
e
b
e
r

n

t
e
n
e
r

a
s
e
g
u
r
a
d
o

e
l

s
u
m
i
n
i
s
t
r
o

e
l

c
t
r
i
c
o
.



3
.

I
n
s
t
r
u
m
e
n
t
o
s

y

p
u
b
l
i
c
a
c
i
o
n
e
s

n

u
t
i
c
a
s

(
S
e
r

d
e

a
p
l
i
c
a
c
i

n

a

t
o
d
a
s

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s
)


L
a
s

c
a
r
t
a
s

y

p
u
b
l
i
c
a
c
i
o
n
e
s

a

b
o
r
d
o

d
e
b
e
r

n

s
e
r

l
a
s

a
p
r
o
p
i
a
d
a
s

p
a
r
a

l
a

z
o
n
a

d
e

n
a
v
e
g
a
c
i

n

e
n

q
u
e

o
p
e
r
e

e
l

b
u
q
u
e
.

L
a
s

c
a
r
t
a
s

a

b
o
r
d
o

s
e
r

n

t
a
l
e
s

q
u
e

d
e
b
e
r

n

c
u
m
p
l
i
r

l
o
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

r
e
q
u
i
s
i
t
o
s
:

a
)

D
e
b
e
n

d
e

t
e
n
e
r

e
s
c
a
l
a

y

e
l

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

d
e
t
a
l
l
e

c
o
m
o

p
a
r
a

m
o
s
t
r
a
r

c
l
a
r
a
m
e
n
t
e
:

1

)


t
o
d
a
s

l
a
s

m
a
r
c
a
s

d
e

n
a
v
e
g
a
c
i

n

q
u
e

p
u
e
d
a

u
t
i
l
i
z
a
r

e
l

b
u
q
u
e

e
n

s
u

n
a
v
e
g
a
c
i

n

p
o
r

l
a
s

a
g
u
a
s

r
e
p
r
e
s
e
n
t
a
d
a
s

e
n

l
a

c
a
r
t
a

2

)

t
o
d
o
s

l
o
s

p
e
l
i
g
r
o
s

c
o
n
o
c
i
d
o
s

e
x
i
s
t
e
n
t
e
s

e
n

d
i
c
h
a
s

a
g
u
a
s

3

)

c
u
a
l
q
u
i
e
r

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

r
e
f
e
r
e
n
t
e

a

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
e
p
a
r
a
c
i

n

d
e

t
r

f
i
c
o
,

c
a
n
a
l
e
s

c
o
n

d
o
s

s
e
n
t
i
d
o
s
,

r
u
m
b
o
s

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o
s
,

t
r

f
i
c
o
s

e
n

a
g
u
a
s

i
n
t
e
r
i
o
r
e
s

o

r
e
s
t
r
i
n
g
i
d
a
s

c
o
n

s
u
s

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d
e
s
,


y

z
o
n
a
s

a

e
v
i
t
a
r
.

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23871

b
)

D
e
b
e
n

e
s
t
a
r

p
u
b
l
i
c
a
d
a
s

p
o
r

l
o
s

o
r
g
a
n
i
s
m
o
s

o
f
i
c
i
a
l
e
s

e
s
p
a

o
l
e
s

o

l
a
s

a
u
t
o
r
i
d
a
d
e
s

d
e

c
u
a
l
q
u
i
e
r

o
t
r
o

p
a

s

q
u
e

e
j
e
r
z
a
n

o
f
i
c
i
a
l
m
e
n
t
e

l
a
s

m
i
s
m
a
s

f
u
n
c
i
o
n
e
s

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

l
a
s

c
a
r
t
a
s

t
e
n
g
a
n

l
a

m
i
s
m
a

e
s
c
a
l
a

y

c
o
n
t
e
n
g
a
n

u
n

n
i
v
e
l

d
e

d
e
t
a
l
l
e

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
.

c
)

S
e

p
o
d
r

a
c
e
p
t
a
r

u
n

s
i
s
t
e
m
a

d
e

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

y

v
i
s
u
a
l
i
z
a
c
i

n

d
e

c
a
r
t
a
s

e
l
e
c
t
r

n
i
c
a
s

(
S
I
V
C
E
)

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
,

e
n

s
u
s
t
i
t
u
c
i

n

d
e

l
o

c
o
n
t
e
n
i
d
o

e
n

l
o
s

p
u
n
t
o
s

a
n
t
e
r
i
o
r
e
s
.

4
.

L
u
c
e
s
,

m
a
r
c
a
s

y

s
e

a
l
e
s

a
c

s
t
i
c
a
s
.


a
)

T
o
d
o
s

l
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

p
e
s
c
a

i
r

n

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

l
a
s

l
u
c
e
s

y

m
a
r
c
a
s

e
x
i
g
i
d
a
s

p
o
r

e
l

C
o
n
v
e
n
i
o

s
o
b
r
e

e
l

R
e
g
l
a
m
e
n
t
o

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

p
a
r
a

P
r
e
v
e
n
i
r

l
o
s

A
b
o
r
d
a
j
e
s

e
n

l
a

M
a
r

d
e

1
9
7
2
,

d
e
f
i
n
i
d
a
s

s
e
g

n

s
u

e
s
l
o
r
a

y

s
e
g

n

l
a

a
c
t
i
v
i
d
a
d

q
u
e

e
s
t

d
e
s
a
r
r
o
l
l
a
n
d
o

e
l

b
u
q
u
e
,

a
s

c
o
m
o

d
e

l
a
s

s
e

a
l
e
s

a
c

s
t
i
c
a
s

y
/
o

l
u
m
i
n
o
s
a
s

e
x
i
g
i
d
a
s

p
o
r

e
l

m
i
s
m
o
.



b
)

L
a
s

l
u
c
e
s

s
e
r

n

e
l

c
t
r
i
c
a
s

y

a
c
c
i
o
n
a
d
a
s

a

t
r
a
v

s

d
e

u
n

c
u
a
d
r
o

d
e

c
o
n
t
r
o
l

i
n
s
t
a
l
a
d
o

e
n

e
l

p
u
e
n
t
e

d
e

g
o
b
i
e
r
n
o
,

p
r
o
v
i
s
t
o

d
e

l
u
c
e
s

i
n
d
i
c
a
d
o
r
a
s
,

i
n
t
e
r
r
u
p
t
o
r
e
s

y

a
l
a
r
m
a
s
.

I
r

n

i
n
s
t
a
l
a
d
a
s

d
e

m
o
d
o

f
i
j
o

s
o
b
r
e

p
a
l
o
s
,

n
i
c
h
o
s

o

p
o
s
t
e
s
.

c
)

N
i
n
g

n

b
u
q
u
e

d
e
b
e
r

e
x
h
i
b
i
r

o

m
o
s
t
r
a
r

o
t
r
a
s

l
u
c
e
s

o

m
a
r
c
a
s

d
i
s
t
i
n
t
a
s

a

l
a
s

p
r
e
s
c
r
i
t
a
s

e
n

e
l

C
o
n
v
e
n
i
o
.

d
)

L
o
s

b
u
q
u
e
s

d
e

e
s
l
o
r
a

t
o
t
a
l

i
g
u
a
l

o

m
a
y
o
r

a

1
2

m
e
t
r
o
s

i
r

n

d
o
t
a
d
o
s

d
e

u
n
a

s
i
r
e
n
a

d
e

t
i
p
o

a
p
r
o
b
a
d
o

y

u
n
a

c
a
m
p
a
n
a
.

L
a

c
a
m
p
a
n
a

t
e
n
d
r

u
n

d
i

m
e
t
r
o

d
e
,

a
l

m
e
n
o
s
,

2
0
0

m
m
.

e
)

L
a
s

s
e

a
l
e
s

a

u
t
i
l
i
z
a
r

e
n

c
a
s
o

d
e

p
e
l
i
g
r
o

o

n
e
c
e
s
i
d
a
d

d
e

a
y
u
d
a

d
e
b
e
r

n

h
a
c
e
r
s
e

s
e
g

n

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

e
n

e
l

a
n
e
x
o

I
V

d
e
l

C
o
n
v
e
n
i
o

s
o
b
r
e

e
l

R
e
g
l
a
m
e
n
t
o

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

p
a
r
a

P
r
e
v
e
n
i
r

l
o
s

A
b
o
r
d
a
j
e
s

e
n

l
a

M
a
r

d
e

1
9
7
2
.

f
)

S
e

d
i
s
p
o
n
d
r

a

b
o
r
d
o

d
e

i
n
f
o
r
m
a
c
i

n

a
d
e
c
u
a
d
a

p
a
r
a

l
a

c
o
r
r
e
c
t
a

i
n
t
e
r
p
r
e
t
a
c
i

n

d
e
l

R
e
g
l
a
m
e
n
t
o

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

p
a
r
a

P
r
e
v
e
n
i
r

l
o
s

A
b
o
r
d
a
j
e
s

e
n

l
a

M
a
r

d
e

1
9
7
2
.
23872 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

ANEXO VIII

Prevencin de la contaminacin


ndice

PARTE A. PREVENCION DE LA CONTAMINACION POR HIDROCARBUROS

1. Control de las descargas de hidrocarburos o de mezclas oleosas
2. Mtodos para prevenir la contaminacin por hidrocarburos desde buques
que operen en el Mediterrneo u otras zonas especiales
3. Separacin de los hidrocarburos y del agua de lastre y transporte de
hidrocarburos en los piques de proa
4. Tanques para residuos de mezclas oleosas
5. Anotaciones en el Diario de Navegacin

PARTE B. PREVENCION DE LA CONTAMINACION POR LAS BASURAS DE
LOS BUQUES

6. Descarga de basuras fuera de las zonas especiales
7. Eliminacin de basuras en las zonas especiales
8. Excepciones
9. Planes de gestin de basuras

PARTE C. PREVENCION DE LA CONTAMINACION POR LAS AGUAS
SUCIAS DE LOS BUQUES

10. Vertidos de aguas sucias y contaminantes
11. Sistemas de retencin de instalaciones sanitarias
12. Descarga de aguas sucias

PARTE D. PREVENCION DE LA CONTAMINACION ATMOSFERICA
CAUSADA POR LAS EMISIONES DE OXIDOS DE NITROGENO (NOX ) DE
LOS ESCAPES DE LOS MOTORES DIESEL

13. Aplicacin
14. Transformaciones y modificaciones
15. Motores no autorizados
BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23873

A
N
E
X
O

V
I
I
I



P
r
e
v
e
n
c
i

n

d
e

l
a

c
o
n
t
a
m
i
n
a
c
i

n


L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

p
e
s
q
u
e
r
a
s

c
o
n
t
e
m
p
l
a
d
a
s

e
n

e
s
t
e

r
e
a
l

d
e
c
r
e
t
o
,

c
u
m
p
l
i
r

n

c
o
n

l
a
s

r
e
g
l
a
s

d
e
l

C
o
n
v
e
n
i
o

M
A
R
P
O
L

e
n

t
o
d
o

a
q
u
e
l
l
o

q
u
e

l
e
s

s
e
a

d
e

a
p
l
i
c
a
c
i

n
.

C
o
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r
i
a
m
e
n
t
e

y

e
n

l
o

q
u
e

n
o

e
s
t

e
x
p
r
e
s
a
m
e
n
t
e

r
e
g
u
l
a
d
o

e
n

e
l

c
i
t
a
d
o

c
o
n
v
e
n
i
o
,

c
u
m
p
l
i
r

n

c
o
n

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

e
n

e
s
t
e

a
n
e
x
o
,

q
u
e

s
e

i
n
t
e
r
p
r
e
t
a
r

t
e
n
i
e
n
d
o

e
n

c
u
e
n
t
a

l
a
s

d
e
f
i
n
i
c
i
o
n
e
s

q
u
e

a
p
a
r
e
c
e
n

r
e
f
l
e
j
a
d
a
s

e
n

l
o
s

d
i
s
t
i
n
t
o
s

a
n
e
x
o
s

a
l

C
o
n
v
e
n
i
o

M
A
R
P
O
L
.


P
a
r
t
e

A
.

P
r
e
v
e
n
c
i

n

d
e

l
a

c
o
n
t
a
m
i
n
a
c
i

n

p
o
r

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

(
E
s
t
a

p
a
r
t
e

A

s
e

a
p
l
i
c
a
r

a

t
o
d
a
s

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s
)

.

1
.

C
o
n
t
r
o
l

d
e

l
a
s

d
e
s
c
a
r
g
a
s

d
e

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

o

d
e

m
e
z
c
l
a
s

o
l
e
o
s
a
s

E
x
c
e
p
t
o

e
n

l
o
s

c
a
s
o
s

e
x
p
r
e
s
a
m
e
n
t
e

a
u
t
o
r
i
z
a
d
o
s

e
n

e
l

C
o
n
v
e
n
i
o

M
A
R
P
O
L
,

e
s
t
a
r

p
r
o
h
i
b
i
d
a

t
o
d
a

d
e
s
c
a
r
g
a

d
e

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

o

d
e

m
e
z
c
l
a
s

o
l
e
o
s
a
s

e
n

e
l

m
a
r
.

L
a
s

a
g
u
a
s

d
e

s
e
n
t
i
n
a
s

s
e
r

n

d
e
s
c
a
r
g
a
d
a
s

e
n

t
i
e
r
r
a

e
n

u
n
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

d
e

r
e
c
e
p
c
i

n

c
o
n
f
o
r
m
e

a

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

e
n

e
l

R
e
a
l

D
e
c
r
e
t
o

1
3
8
1
/
2
0
0
2
,

d
e

2
0

d
e

d
i
c
i
e
m
b
r
e
,

s
o
b
r
e

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

p
o
r
t
u
a
r
i
a
s

d
e

r
e
c
e
p
c
i

n

d
e

d
e
s
e
c
h
o
s

g
e
n
e
r
a
d
o
s

p
o
r

l
o
s


b
u
q
u
e
s

y

r
e
s
i
d
u
o
s

d
e

l
a

c
a
r
g
a
.


2
.

M

t
o
d
o
s

p
a
r
a

p
r
e
v
e
n
i
r

l
a

c
o
n
t
a
m
i
n
a
c
i

n

p
o
r

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

p
o
r

b
u
q
u
e
s

q
u
e

o
p
e
r
e
n

e
n

e
l

m
e
d
i
t
e
r
r

n
e
o

u

o
t
r
a
s

z
o
n
a
s

e
s
p
e
c
i
a
l
e
s



E
s
t
a
r

p
r
o
h
i
b
i
d
a

t
o
d
a

d
e
s
c
a
r
g
a

e
n

e
l

m
a
r

d
e

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

o

d
e

m
e
z
c
l
a
s

o
l
e
o
s
a
s

d
e
s
d
e

b
u
q
u
e
s

m
i
e
n
t
r
a
s

s
e

e
n
c
u
e
n
t
r
e
n

e
n

u
n
a

Z
o
n
a

E
s
p
e
c
i
a
l
,

s
a
l
v
o

c
u
a
n
d
o

s
e

r
e
a
l
i
c
e
n

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

e
n

e
l

C
o
n
v
e
n
i
o

M
A
R
P
O
L


3
.

S
e
p
a
r
a
c
i

n

d
e

l
o
s

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

y

d
e
l

a
g
u
a

d
e

l
a
s
t
r
e

y

t
r
a
n
s
p
o
r
t
e

d
e

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

e
n

l
o
s

p
i
q
u
e
s

d
e

p
r
o
a



L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

n
o

l
l
e
v
a
r

n

a
g
u
a

d
e

l
a
s
t
r
e

e
n

n
i
n
g

n

t
a
n
q
u
e

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

l

q
u
i
d
o
.

R
e
s
p
e
c
t
o

a
l

c
o
n
t
e
n
i
d
o

d
e

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

e
n

l
o
s

p
i
q
u
e
s

d
e

p
r
o
a

s
e

a
p
l
i
c
a
r

l
o

e
s
t
i
p
u
l
a
d
o

e
n

e
l

e
p

g
r
a
f
e

1
,

l
e
t
r
a

e
)
,

d
e
l

a
n
e
x
o

I

d
e

e
s
t
e

r
e
a
l

d
e
c
r
e
t
o
.



4
.

T
a
n
q
u
e
s

p
a
r
a

r
e
s
i
d
u
o
s

d
e

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

c
o
n

m
e
z
c
l
a
s

o
l
e
o
s
a
s



a
)

L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

e
s
l
o
r
a

i
g
u
a
l

o

m
a
y
o
r

d
e

1
2

m
.
,

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

u
n
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

d
e

a
l
m
a
c
e
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

m
e
z
c
l
a
s

o
l
e
o
s
a
s

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

p
a
r
a

l
a

d
u
r
a
c
i

n

p
r
e
v
i
s
t
a

d
e

l
a
s

t
r
a
v
e
s

a
s

m

s

l
a
r
g
a
s
.

E
s
t
e

t
a
n
q
u
e

d
i
s
p
o
n
d
r

d
e

m
e
d
i
o
s

p
a
r
a

s
a
b
e
r

e
l

n
i
v
e
l

d
e

l
l
e
n
a
d
o
.

b
)

E
n

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

n
u
e
v
a
s
,

d
i
c
h
o
s

t
a
n
q
u
e
s

e
s
t
a
r

n

p
r
o
y
e
c
t
a
d
o
s

y

c
o
n
s
t
r
u

d
o
s

d
e

m
a
n
e
r
a

q
u
e

s
e

f
a
c
i
l
i
t
e

s
u

l
i
m
p
i
e
z
a

y

l
a

d
e
s
c
a
r
g
a

d
e

l
o
s

r
e
s
i
d
u
o
s

e
n

l
a
s

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

d
e

r
e
c
e
p
c
i

n
.

L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

e
x
i
s
t
e
n
t
e
s

c
u
m
p
l
i
r

n

c
o
n

e
s
t
a

p
r
e
s
c
r
i
p
c
i

n

e
n

l
a

m
e
d
i
d
a

q
u
e

s
e
a

r
a
z
o
n
a
b
l
e

y

f
a
c
t
i
b
l
e
.

c
)

L
a
s

t
u
b
e
r

a
s

q
u
e

a
c
a
b
e
n

y

e
m
p
i
e
c
e
n

e
n

e
s
t
o
s

t
a
n
q
u
e
s

n
o

t
e
n
d
r

n

c
o
n
e
x
i

n

d
i
r
e
c
t
a

a
l

m
a
r
.

5
.

A
n
o
t
a
c
i
o
n
e
s

e
n

e
l

d
i
a
r
i
o

d
e

n
a
v
e
g
a
c
i

n



a
)

L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

o
b
l
i
g
a
d
a
s

a

d
e
s
c
a
r
g
a
r

t
o
d
a
s

s
u
s

a
g
u
a
s

c
o
n
t
a
m
i
n
a
d
a
s

p
o
r

r
e
s
i
d
u
o
s

o
l
e
o
s
o
s

a

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

d
e

r
e
c
e
p
c
i

n

e
n

t
i
e
r
r
a
,

d
e
b
e
r

n

a
n
o
t
a
r

e
n

e
l

D
i
a
r
i
o

d
e

N
a
v
e
g
a
c
i

n

l
a
s

d
e
s
c
a
r
g
a
s

e
f
e
c
t
u
a
d
a
s

e
n

e
s
t
a
s

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s
.


b
)

E
n

e
l

D
i
a
r
i
o

d
e

N
a
v
e
g
a
c
i

n

o

e
n

u
n

L
i
b
r
o

d
e

R
e
g
i
s
t
r
o

a
n
e
x
o

a
l

m
i
s
m
o
,

e
n

s
u

c
a
s
o
,

s
e

h
a
r

n

l
o
s

a
s
i
e
n
t
o
s

o
p
o
r
t
u
n
o
s
,

t
a
n
q
u
e

p
o
r

t
a
n
q
u
e

s
i

p
r
o
c
e
d
e
,

c
a
d
a

v
e
z

q
u
e

s
e

r
e
a
l
i
c
e
n

a

b
o
r
d
o

l
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s
:

1

)

l
i
m
p
i
e
z
a

d
e

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

l

q
u
i
d
o
;


2

)

d
e
s
c
a
r
g
a

d
e

l
a
s
t
r
e

c
o
n
t
a
m
i
n
a
d
o

o

d
e

a
g
u
a
s

d
e

l
i
m
p
i
e
z
a

d
e

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

m
e
n
c
i
o
n
a
d
o
s

e
n

e
l

p

r
r
a
f
o

a
n
t
e
r
i
o
r
;


3

)

r
e
c
o
g
i
d
a

y

e
l
i
m
i
n
a
c
i

n

d
e

r
e
s
i
d
u
o
s

d
e

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

(
f
a
n
g
o
s

y

o
t
r
o
s

r
e
s
i
d
u
o
s

d
e

d
e

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s
)
;

4

)

d
e
s
c
a
r
g
a

e
n

e
l

m
a
r

u

o
t
r
o

m

t
o
d
o

d
e

e
l
i
m
i
n
a
c
i

n

d
e

a
g
u
a
s

d
e

s
e
n
t
i
n
a

a
c
u
m
u
l
a
d
a
s

e
n

l
o
s

e
s
p
a
c
i
o
s

d
e

m

q
u
i
n
a
s
.


c
)

E
n

e
l

c
a
s
o

d
e

e
f
e
c
t
u
a
r
s
e

a
l
g
u
n
a

d
e
s
c
a
r
g
a

d
e

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

o

d
e

m
e
z
c
l
a
s

o
l
e
o
s
a
s

o

a
l
g
u
n
a

o
t
r
a

d
e
s
c
a
r
g
a

e
x
c
e
p
c
i
o
n
a
l

d
e

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

q
u
e

n
o

f
i
g
u
r
e
n

e
n
t
r
e

l
a
s

e
x
c
e
p
c
i
o
n
e
s

p
r
e
v
i
s
t
a
s

e
n

l
a

r
e
g
l
a

4

d
e
l

a
n
e
x
o

I

d
e
l

c
o
n
v
e
n
i
o

M
A
R
P
O
L
,

s
e

a
n
o
t
a
r

e
l

h
e
c
h
o

e
x
p
l
i
c
a
n
d
o

l
a
s

c
i
r
c
u
n
s
t
a
n
c
i
a
s

d
e

l
a

d
e
s
c
a
r
g
a

y

l
a
s

r
a
z
o
n
e
s

d
e

q
u
e

o
c
u
r
r
i
e
r
a
.


d
)

C
a
d
a

u
n
a

d
e

l
a
s

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e
s
c
r
i
t
a
s

e
n

e
l

p
u
n
t
o

3
,


s
e
r

i
n
m
e
d
i
a
t
a
m
e
n
t
e

a
n
o
t
a
d
a

c
o
n

s
u
s

p
o
r
m
e
n
o
r
e
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

c
o
n
s
t
e
n

t
o
d
o
s

l
o
s

a
s
i
e
n
t
o
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a

d
i
c
h
a

o
p
e
r
a
c
i

n
.


P
a
r
t
e

B

.
P
r
e
v
e
n
c
i

n

d
e

l
a

c
o
n
t
a
m
i
n
a
c
i

n

p
o
r

l
a
s

b
a
s
u
r
a
s

d
e

l
o
s

b
u
q
u
e
s

(
E
s
t
a

p
a
r
t
e

B

s
e

a
p
l
i
c
a
r

a

t
o
d
a
s

l
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s
)

6
.

D
e
s
c
a
r
g
a

d
e

b
a
s
u
r
a
s

f
u
e
r
a

d
e

l
a
s

z
o
n
a
s

e
s
p
e
c
i
a
l
e
s



a
)

S
e

p
r
o
h

b
e

e
c
h
a
r

a
l

m
a
r

t
o
d
a

m
a
t
e
r
i
a

p
l

s
t
i
c
a
,

i
n
c
l
u
i
d
a
s
,

l
a

c
a
b
u
l
l
e
r

a

y

r
e
d
e
s

d
e

p
e
s
c
a

d
e

f
i
b
r
a
s

s
i
n
t

t
i
c
a
s

y

l
a
s

b
o
l
s
a
s

d
e

p
l

s
t
i
c
o

p
a
r
a

l
a

b
a
s
u
r
a
.

b
)

l
a
s

b
a
s
u
r
a
s

s
e

e
c
h
a
r

n

t
a
n

l
e
j
o
s

c
o
m
o

s
e
a

p
o
s
i
b
l
e

d
e

l
a

t
i
e
r
r
a

m

s

p
r

x
i
m
a
,

p
r
o
h
i
b
i

n
d
o
s
e

e
n

t
o
d
o

c
a
s
o

h
a
c
e
r
l
o

s
i

l
a

t
i
e
r
r
a

m

s

p
r

x
i
m
a

s
e

e
n
c
u
e
n
t
r
a

a

m
e
n
o
s

d
e

2
5

m
i
l
l
a
s

m
a
r
i
n
a
s
,

c
u
a
n
d
o

s
e

t
r
a
t
e

d
e

t
a
b
l
a
s

y

f
o
r
r
o
s

d
e

e
s
t
i
b
a

y

23874 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

d
e

e
m
b
a
l
a
j
e

q
u
e

p
u
e
d
a
n

f
l
o
t
a
r

y

1
2

m
i
l
l
a
s

m
a
r
i
n
a
s
,

c
u
a
n
d
o

s
e

t
r
a
t
e

d
e

b
a
s
u
r
a
s
,

i
n
c
l
u
i
d
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

p
a
p
e
l
,

t
r
a
p
o
s
,

v
i
d
r
i
o
s
,

m
e
t
a
l
e
s
,

b
o
t
e
l
l
a
s
,

l
o
z
a

d
o
m

s
t
i
c
a

y

c
u
a
l
q
u
i
e
r

o
t
r
o

d
e
s
e
c
h
o

d
e

e
s
t
e

t
i
p
o
.

c
)

C
u
a
n
d
o

l
a
s

b
a
s
u
r
a
s

e
s
t

n

m
e
z
c
l
a
d
a
s

c
o
n

o
t
r
o
s

r
e
s
i
d
u
o
s

p
a
r
a

l
o
s

q
u
e

r
i
j
a
n

d
i
s
t
i
n
t
a
s

p
r
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s

d
e

e
l
i
m
i
n
a
c
i

n

o

d
e
s
c
a
r
g
a

s
e

a
p
l
i
c
a
r

n

l
a
s

p
r
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s

m

s

r
i
g
u
r
o
s
a
s
.


d
)

N
o

s
e

a
r
r
o
j
a
r

a
l

m
a
r

n
i
n
g

n

d
e
s
h
e
c
h
o

o

b
a
s
u
r
a
s

i
m
p
r
e
g
n
a
d
a
s

d
e

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

o

c
u
a
l
q
u
i
e
r

o
t
r
a

s
u
s
t
a
n
c
i
a

n
o
c
i
v
a

l

q
u
i
d
a

d
e

l
a
s

c
o
n
t
e
m
p
l
a
d
a
s

e
n

e
l

A
n
e
x
o

I
I

d
e
l

C
o
n
v
e
n
i
o

M
A
R
P
O
L

,

d
e
b
i

n
d
o
s
e

d
e
p
o
s
i
t
a
r

e
n

u
n

c
o
n
t
e
n
e
d
o
r

a

b
o
r
d
o

p
a
r
a

s
u

p
o
s
t
e
r
i
o
r

e
n
t
r
e
g
a

a

u
n
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

d
e

r
e
c
e
p
c
i

n

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a

e
n

t
i
e
r
r
a
.

7
.
E
l
i
m
i
n
a
c
i

n

d
e

b
a
s
u
r
a
s

e
n

l
a
s

z
o
n
a
s

e
s
p
e
c
i
a
l
e
s



a
)

S
e

p
r
o
h

b
e

e
c
h
a
r

a
l

m
a
r
,

e
n

e
s
t
a
s

z
o
n
a
s
,

t
o
d
a

m
a
t
e
r
i
a

p
l

s
t
i
c
a
,

i
n
c
l
u
i
d
a
s

l
a

c
a
b
u
l
l
e
r

a

y

r
e
d
e
s

d
e

p
e
s
c
a

d
e

f
i
b
r
a
s

s
i
n
t

t
i
c
a
s

y

l
a
s

b
o
l
s
a
s

d
e

p
l

s
t
i
c
o

p
a
r
a

l
a

b
a
s
u
r
a

y

t
o
d
a
s

l
a
s

d
e
m

s

b
a
s
u
r
a
s
,

i
n
c
l
u
i
d
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

p
a
p
e
l
,

t
r
a
p
o
s
,

v
i
d
r
i
o
s
,

m
e
t
a
l
e
s
,

b
o
t
e
l
l
a
s
,

l
o
z
a

d
o
m

s
t
i
c
a
,

t
a
b
l
a
s

y

f
o
r
r
o
s

d
e

e
s
t
i
b
a
,

y

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

d
e

e
m
b
a
l
a
j
e
;

b
)

L
a

e
v
a
c
u
a
c
i

n

e
n

e
l

m
a
r

d
e

r
e
s
t
o
s

d
e

c
o
m
i
d
a

s
e

e
f
e
c
t
u
a
r

t
a
n

l
e
j
o
s

c
o
m
o

s
e
a

p
o
s
i
b
l
e

d
e

l
a

t
i
e
r
r
a

m

s

p
r

x
i
m
a
,

y

e
n

n
i
n
g

n

c
a
s
o

a

d
i
s
t
a
n
c
i
a

m
e
n
o
r

d
e

1
2

m
i
l
l
a
s

m
a
r
i
n
a
s
.


c
)

C
u
a
n
d
o

l
a
s

b
a
s
u
r
a
s

e
s
t

n

m
e
z
c
l
a
d
a
s

c
o
n

o
t
r
o
s

r
e
s
i
d
u
o
s

p
a
r
a

l
o
s

q
u
e

r
i
j
a
n

d
i
s
t
i
n
t
a
s

p
r
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s

d
e

e
l
i
m
i
n
a
c
i

n

o

d
e
s
c
a
r
g
a

s
e

a
p
l
i
c
a
r

n

l
a
s

p
r
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s

m
a
s

r
i
g
u
r
o
s
a
s
.


d
)

N
o

s
e

a
r
r
o
j
a
r

a
l

m
a
r

n
i
n
g

n

d
e
s
h
e
c
h
o

o

b
a
s
u
r
a
s

i
m
p
r
e
g
n
a
d
a
s

d
e

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

o

c
u
a
l
q
u
i
e
r

o
t
r
a

s
u
s
t
a
n
c
i
a

n
o
c
i
v
a

l

q
u
i
d
a

d
e

l
a
s

c
o
n
t
e
m
p
l
a
d
a
s

e
n

e
l

a
n
e
x
o

I
I

d
e
l

C
o
n
v
e
n
i
o

M
A
R
P
O
L

,

d
e
b
i

n
d
o
s
e

d
e
p
o
s
i
t
a
r

e
n

u
n

c
o
n
t
e
n
e
d
o
r

a

b
o
r
d
o

p
a
r
a

s
u

p
o
s
t
e
r
i
o
r

e
n
t
r
e
g
a

a

u
n
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

d
e

r
e
c
e
p
c
i

n

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a

e
n

t
i
e
r
r
a
.

8
.

E
x
c
e
p
c
i
o
n
e
s



a
)

L
o
s

e
p

g
r
a
f
e
s

6

y

7


n
o

s
e

a
p
l
i
c
a
r

n
:

1

)



a
l

d
e
r
r
a
m
e

d
e

b
a
s
u
r
a
s

r
e
s
u
l
t
a
n
t
e
s

d
e

a
v
e
r

a
s

s
u
f
r
i
d
a
s

p
o
r

u
n

b
u
q
u
e

o

p
o
r

s
u
s

e
q
u
i
p
o
s

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

a
n
t
e
s

y

d
e
s
p
u

s

d
e

p
r
o
d
u
c
i
r
s
e

l
a

a
v
e
r

a

s
e

h
u
b
i
e
r
a
n

t
o
m
a
d
o

t
o
d
a

s
u
e
r
t
e

d
e

p
r
e
c
a
u
c
i
o
n
e
s

r
a
z
o
n
a
b
l
e
s

p
a
r
a

a
t
a
j
a
r

o

r
e
d
u
c
i
r

a

u
n

m

n
i
m
o

t
a
l

d
e
r
r
a
m
e
;

2

)



a

l
a

p

r
d
i
d
a

a
c
c
i
d
e
n
t
a
l

d
e

r
e
d
e
s

d
e

p
e
s
c
a

d
e

f
i
b
r
a
s

s
i
n
t

t
i
c
a
s
,

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

s
e

h
u
b
i
e
r
a
n

t
o
m
a
d
o

t
o
d
a

s
u
e
r
t
e

d
e

p
r
e
c
a
u
c
i
o
n
e
s

r
a
z
o
n
a
b
l
e
s

p
a
r
a

i
m
p
e
d
i
r

t
a
l

p

r
d
i
d
a
.


b
)

E
n

t
o
d
o
s

l
o
s

c
a
s
o
s

p
r
e
v
i
s
t
o
s

e
n

e
l

p
r
e
s
e
n
t
e

e
p

g
r
a
f
e

s
e

d
e
b
e
r

p
r
o
b
a
r


l
a

c
o
n
c
u
r
r
e
n
c
i
a

d
e

"
f
u
e
r
z
a

m
a
y
o
r
"
,

r
e
a
l
i
z
a
n
d
o

l
a

o
p
o
r
t
u
n
a

a
n
o
t
a
c
i

n

e
n

e
l

D
i
a
r
i
o

d
e

n
a
v
e
g
a
c
i

n
,

e
n

l
a

c
u
a
l

s
e

e
x
p
l
i
q
u
e
n

l
a
s

c
i
r
c
u
n
s
t
a
n
c
i
a
s

q
u
e

m
o
t
i
v
a
r
o
n

t
a
l
e
s

a
c
c
i
o
n
e
s

y

l
a
s

p
r
e
c
a
u
c
i
o
n
e
s

a
d
o
p
t
a
d
a
s

p
a
r
a

e
v
i
t
a
r

o

m
i
n
i
m
i
z
a
r

l
a

c
o
n
t
a
m
i
n
a
c
i

n

p
r
o
d
u
c
i
d
a
.

c
)

S
i

e
n
t
r
e

l
a
s

b
a
s
u
r
a
s

a
r
r
o
j
a
d
a
s

h
u
b
i
e
s
e

o
b
j
e
t
o
s

f
l
o
t
a
n
t
e
s

q
u
e

p
u
d
i
e
r
a
n

c
o
n
s
t
i
t
u
i
r

u
n

r
i
e
s
g
o

o

u
n

o
b
s
t

c
u
l
o

p
a
r
a

l
a

n
a
v
e
g
a
c
i

n
,

s
e

d
a
r

a
v
i
s
o

u
r
g
e
n
t
e

a

l
a

C
a
p
i
t
a
n

a

M
a
r

t
i
m
a

m

s

p
r

x
i
m
a

a
l

o
b
j
e
t
o

q
u
e

s
t
a

l
o

d
i
f
u
n
d
a

e
n

s
u
s

B
o
l
e
t
i
n
e
s

d
e

a
v
i
s
o
s

a

l
o
s

n
a
v
e
g
a
n
t
e
s
.

9
.

P
l
a
n
e
s

d
e

g
e
s
t
i

n

d
e

b
a
s
u
r
a
s



a
)

E
n

t
o
d
o

b
u
q
u
e

d
e

e
s
l
o
r
a

i
g
u
a
l

o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

1
2

m
,

s
e

c
o
l
o
c
a
r

n

r

t
u
l
o
s

e
n

l
o
s

q
u
e

s
e

n
o
t
i
f
i
q
u
e
n

a

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n

l
a
s

p
r
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s

s
o
b
r
e

e
l
i
m
i
n
a
c
i

n

d
e

b
a
s
u
r
a
s

q
u
e

f
i
g
u
r
a
n

e
n

e
l

e
p

g
r
a
f
e
s

6

y

7

,

s
e
g

n

p
r
o
c
e
d
a
.

b
)

T
o
d
o

b
u
q
u
e

c
o
n

u
n
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n

d
e

1
5

p
e
r
s
o
n
a
s

o

m

s

t
e
n
d
r

u
n

p
l
a
n

d
e

g
e
s
t
i

n

d
e

b
a
s
u
r
a
s

q
u
e

l
a

t
r
i
p
u
l
a
c
i

n

d
e
b
e
r

c
u
m
p
l
i
r

y

q
u
e

i
n
c
l
u
i
r

p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o
s

e
s
c
r
i
t
o
s

p
a
r
a

l
a

r
e
c
o
g
i
d
a
,

e
l

a
l
m
a
c
e
n
a
m
i
e
n
t
o
,

e
l

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

y

l
a

e
v
a
c
u
a
c
i

n

d
e

b
a
s
u
r
a
s
,

a
s

c
o
m
o

l
a

m
a
n
e
r
a

d
e

u
t
i
l
i
z
a
r

e
l

e
q
u
i
p
o

d
e

a

b
o
r
d
o
.


c
)

T
a
m
b
i

n

s
e

d
e
s
i
g
n
a
r

e
n

l

a

l
a

p
e
r
s
o
n
a

e
n
c
a
r
g
a
d
a

d
e

s
u

c
u
m
p
l
i
m
i
e
n
t
o
.

D
i
c
h
o

p
l
a
n

s
e

a
j
u
s
t
a
r

a

l
a
s

d
i
r
e
c
t
r
i
c
e
s

e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
a
s

e
n

l
a

r
e
s
o
l
u
c
i

n

M
E
P
C
.
7
1
(
3
8
)

d
e

l
a

O
M
I
.

P
a
r
t
e

C
:
.

P
r
e
v
e
n
c
i

n

d
e

l
a

c
o
n
t
a
m
i
n
a
c
i

n

p
o
r

v
e
r
t
i
d
o
s

d
e

a
g
u
a
s

s
u
c
i
a
s

y

c
o
n
t
a
m
i
n
a
n
t
e
s
.

(
E
l

c
o
n
t
e
n
i
d
o

d
e

e
s
t
a

P
a
r
t
e

C
,

s
e
r

a
p
l
i
c
a
b
l
e

a

l
o
s

b
u
q
u
e
s

n
u
e
v
o
s

y

a

l
a
s

r
e
f
o
r
m
a
s

y

g
r
a
n
d
e
s

r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

l
o
s

e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
)

1
0
.


V
e
r
t
i
d
o
s

d
e

a
g
u
a
s

s
u
c
i
a
s

y

c
o
n
t
a
m
i
n
a
n
t
e
s


L
a
s

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

e
s
t
a
r

n

c
o
n
s
t
r
u

d
a
s

y
/
o

d
o
t
a
d
a
s

d
e

m
o
d
o

q
u
e

s
e

e
v
i
t
e

q
u
e

s
e

p
r
o
d
u
z
c
a
n

v
e
r
t
i
d
o
s

a
c
c
i
d
e
n
t
a
l
e
s

d
e

a
g
u
a
s

s
u
c
i
a
s

y

c
o
n
t
a
m
i
n
a
n
t
e
s
.

1
1
.

S
i
s
t
e
m
a
s

d
e

r
e
t
e
n
c
i

n

d
e

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

s
a
n
i
t
a
r
i
a
s


a
)

T
o
d
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

d
e

p
e
s
c
a

d
o
t
a
d
a

d
e

a
s
e
o
s

d
e
b
e
r

e
s
t
a
r

p
r
o
v
i
s
t
a

d
e

d
e
p

s
i
t
o
s

d
e

r
e
t
e
n
c
i

n

o

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

q
u
e

t
e
n
g
a
n

d
e
p

s
i
t
o
s

d
e
s
t
i
n
a
d
o
s

a

r
e
t
e
n
e
r

l
a
s

a
g
u
a
s

s
u
c
i
a
s

g
e
n
e
r
a
d
a
s

d
u
r
a
n
t
e

l
a

p
e
r
m
a
n
e
n
c
i
a

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

e
n

z
o
n
a
s

p
a
r
a

l
a
s

q
u
e

e
x
i
s
t
a
n

l
i
m
i
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

v
e
r
t
i
d
o

d
e

e
s
t
e

t
i
p
o

d
e

a
g
u
a
s
,

y

c
o
n

c
a
p
a
c
i
d
a
d

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

p
a
r
a

e
l

n

m
e
r
o

d
e

p
e
r
s
o
n
a
s

a

b
o
r
d
o
.

L
o
s

a
s
e
o
s

c
o
n

s
i
s
t
e
m
a

d
e

t
a
n
q
u
e

d
e

a
l
m
a
c
e
n
a
m
i
e
n
t
o

t
r
a
n
s
p
o
r
t
a
b
l
e

s
o
n

a
c
e
p
t
a
b
l
e
s
,

s
i

d
i
c
h
o
s

t
a
n
q
u
e
s

c
u
m
p
l
e
n

c
o
n

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

e
n

I
S
O

8
0
9
9
.

b
)

L
o
s

d
e
p

s
i
t
o
s

f
i
j
o
s

o

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s
:

1

)

E
s
t
a
r

n

c
o
n
e
c
t
a
d
o
s

c
o
n

l
a
s

d
e
s
c
a
r
g
a
s

d
e

l
o
s

a
s
e
o
s

i
n
s
t
a
l
a
d
o
s

e
n

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
,

c
o
n

c
o
n
e
x
i
o
n
e
s

l
o

m

s

c
o
r
t
a
s

y

d
i
r
e
c
t
a
s

q
u
e

s
e
a

p
o
s
i
b
l
e
,

y

s
e
r

n

i
n
s
t
a
l
a
d
o
s

e
n

l
u
g
a
r
e
s

a
c
c
e
s
i
b
l
e
s
.

D
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

m
e
d
i
o
s

d
e

v
e
n
t
i
l
a
c
i

n

a
d
e
c
u
a
d
o
s
.

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23875

2

)

D
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

m
e
d
i
o
s

p
a
r
a

i
n
d
i
c
a
r

q
u
e

e
l

c
o
n
t
e
n
i
d
o

e
n

a
g
u
a
s

s
u
c
i
a
s

a
l
m
a
c
e
n
a
d
o

s
u
p
e
r
e

l
o
s

3
/
4

d
e

c
a
p
a
c
i
d
a
d

d
e
l

d
e
p

s
i
t
o

o

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n
.

3

)

S
u

c
a
p
a
c
i
d
a
d

s
e
r

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e

p
a
r
a

r
e
t
e
n
e
r

l
a
s

a
g
u
a
s

s
u
c
i
a
s

g
e
n
e
r
a
d
a
s

p
o
r

e
l

m

x
i
m
o

n

m
e
r
o

d
e

p
e
r
s
o
n
a
s

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

p
a
r
a

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
,

d
u
r
a
n
t
e

a
l

m
e
n
o
s

d
o
s

d

a
s

a

r
a
z

n

d
e

4

l
i
t
r
o
s

p
o
r

p
e
r
s
o
n
a

y

d

a
.

c
)

L
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

q
u
e

d
i
s
p
o
n
g
a

d
e

d
e
p

s
i
t
o
s

i
n
s
t
a
l
a
d
o
s

d
e

f
o
r
m
a

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e

e
s
t
a
r

p
r
o
v
i
s
t
a

d
e

u
n
a

c
o
n
e
x
i

n

u
n
i
v
e
r
s
a
l

a

t
i
e
r
r
a

q
u
e

p
e
r
m
i
t
a

a
c
o
p
l
a
r

e
l

c
o
n
d
u
c
t
o

d
e

l
a
s

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

d
e

r
e
c
e
p
c
i

n

c
o
n

e
l

c
o
n
d
u
c
t
o

d
e

d
e
s
c
a
r
g
a

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
.

d
)

A
d
e
m

s
,

l
o
s

c
o
n
d
u
c
t
o
s

d
e
s
t
i
n
a
d
o
s

a
l

v
e
r
t
i
d
o

d
e

r
e
s
i
d
u
o
s

o
r
g

n
i
c
o
s

h
u
m
a
n
o
s

q
u
e

a
t
r
a
v
i
e
s
e
n

e
l

c
a
s
c
o

d
i
s
p
o
n
d
r

n

d
e

v

l
v
u
l
a
s

q
u
e

p
u
e
d
a
n

c
e
r
r
a
r
s
e

h
e
r
m

t
i
c
a
m
e
n
t
e

p
a
r
a

p
r
e
v
e
n
i
r

s
u

a
p
e
r
t
u
r
a

i
n
a
d
v
e
r
t
i
d
a

o

i
n
t
e
n
c
i
o
n
a
d
a
,

t
a
l
e
s

c
o
m
o

p
r
e
c
i
n
t
o
s

o

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

m
e
c

n
i
c
o
s
.

e
)

E
l

c
u
m
p
l
i
m
i
e
n
t
o

d
e

l
a

n
o
r
m
a

I
S
O

8
0
9
9
,

d
a

p
r
e
s
u
n
c
i

n

d
e

c
o
n
f
o
r
m
i
d
a
d

c
o
n

l
o
s

r
e
q
u
i
s
i
t
o
s

e
x
i
g
i
d
o
s

a

l
o
s

s
i
s
t
e
m
a
s

d
e

r
e
t
e
n
c
i

n

d
e

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

s
a
n
i
t
a
r
i
a
s
.

1
2
.

D
e
s
c
a
r
g
a

d
e

a
g
u
a
s

s
u
c
i
a
s
.


a
)

E
s
t

p
r
o
h
i
b
i
d
a

t
o
d
a

d
e
s
c
a
r
g
a

d
e

a
g
u
a
s

s
u
c
i
a
s

d
e
s
d
e

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

e
n

l
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

a
g
u
a
s

e
n

l
a
s

q
u
e

E
s
p
a

a

e
j
e
r
c
e

s
o
b
e
r
a
n

a
,

d
e
r
e
c
h
o
s

s
o
b
e
r
a
n
o
s

o

j
u
r
i
s
d
i
c
c
i

n
:

1

)

z
o
n
a
s

p
o
r
t
u
a
r
i
a
s
,

2

)

a
g
u
a
s

p
r
o
t
e
g
i
d
a
s

y

3

)

o
t
r
a
s

z
o
n
a
s

c
o
m
o

r

a
s
,

b
a
h

a
s

y

s
i
m
i
l
a
r
e
s
.

b
)

S
e

a
u
t
o
r
i
z
a

l
a

d
e
s
c
a
r
g
a

d
e

a
g
u
a
s

s
u
c
i
a
s

p
o
r

e
m
b
a
r
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a

e
n

o
t
r
a
s

a
g
u
a
s

e
n

l
a
s

q
u
e

E
s
p
a

a

e
j
e
r
z
a

s
o
b
e
r
a
n

a
,

d
e
r
e
c
h
o
s

s
o
b
e
r
a
n
o
s

o

j
u
r
i
s
d
i
c
c
i

n
,

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

s
e

c
u
m
p
l
a
n

a
l
g
u
n
a

d
e

l
a
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s
:

1

)


q
u
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

e
f
e
c
t

e

l
a

d
e
s
c
a
r
g
a

a

u
n
a

d
i
s
t
a
n
c
i
a

s
u
p
e
r
i
o
r

a

3

m
i
l
l
a
s

m
a
r
i
n
a
s

d
e

l
a

t
i
e
r
r
a

m

s

p
r

x
i
m
a

s
i

l
a
s

a
g
u
a
s

s
u
c
i
a
s

h
a
n

s
i
d
o

p
r
e
v
i
a
m
e
n
t
e

d
e
s
m
e
n
u
z
a
d
a
s

y

d
e
s
i
n
f
e
c
t
a
d
a
s

s
e
g

n

l
a
s

p
r
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s

d
e

l
a

l
e
t
r
a

e
)

d
e
l

e
p

g
r
a
f
e

1
1
,

o

a

d
i
s
t
a
n
c
i
a

m
a
y
o
r

q
u
e

1
2

m
i
l
l
a
s

m
a
r
i
n
a
s
,

s
i

n
o

h
a
n

s
i
d
o

p
r
e
v
i
a
m
e
n
t
e

d
e
s
m
e
n
u
z
a
d
a
s

n
i

d
e
s
i
n
f
e
c
t
a
d
a
s
.

L
a
s

a
g
u
a
s

s
u
c
i
a
s

q
u
e

h
a
y
a
n

e
s
t
a
d
o

a
l
m
a
c
e
n
a
d
a
s

e
n

l
o
s

t
a
n
q
u
e
s

d
e

r
e
t
e
n
c
i

n

n
o

s
e

d
e
s
c
a
r
g
a
r

n

i
n
s
t
a
n
t

n
e
a
m
e
n
t
e
,

s
i
n
o

a

u
n

r

g
i
m
e
n

m
o
d
e
r
a
d
o
,

h
a
l
l

n
d
o
s
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

e
n

r
u
t
a

n
a
v
e
g
a
n
d
o

a

v
e
l
o
c
i
d
a
d

n
o

m
e
n
o
r

q
u
e

4

n
u
d
o
s
;

2

)

q
u
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

e
f
e
c
t

e

l
a

d
e
s
c
a
r
g
a

e
n

a
g
u
a
s

d
i
s
t
i
n
t
a
s

d
e

l
a
s

s
e

a
l
a
d
a
s

e
n

l
a

l
e
t
r
a

a
)

d
e

e
s
t
e

e
p

g
r
a
f
e
,

u
t
i
l
i
z
a
n
d
o

u
n
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

a

b
o
r
d
o

p
a
r
a

e
l

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
a
s

a
g
u
a
s

s
u
c
i
a
s

q
u
e

c
u
m
p
l
a

l
a
s

p
r
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s

d
e

l
a

l
e
t
r
a

e
)

d
e
l

e
p

g
r
a
f
e

1
1
,

y

q
u
e
,

a
d
e
m

s
,

e
l

e
f
l
u
e
n
t
e

n
o

p
r
o
d
u
z
c
a

s

l
i
d
o
s

f
l
o
t
a
n
t
e
s

v
i
s
i
b
l
e
s
,

n
i

o
c
a
s
i
o
n
e

d
e
c
o
l
o
r
a
c
i

n
,

e
n

l
a
s

a
g
u
a
s

c
i
r
c
u
n
d
a
n
t
e
s
;

3

)

c
u
a
n
d
o

l
a
s

a
g
u
a
s

s
u
c
i
a
s

e
s
t

n

m
e
z
c
l
a
d
a
s

c
o
n

r
e
s
i
d
u
o
s

o

a
g
u
a
s

r
e
s
i
d
u
a
l
e
s

p
a
r
a

l
o
s

q
u
e

r
i
j
a
n

p
r
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s

d
e

d
e
s
c
a
r
g
a

d
i
f
e
r
e
n
t
e
s
,

s
e

l
e
s

a
p
l
i
c
a
r

n

l
a
s

p
r
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s

d
e

d
e
s
c
a
r
g
a

m

s

r
i
g
u
r
o
s
a
s
.

c
)


E
l

a
p
a
r
t
a
d
o

a
n
t
e
r
i
o
r

n
o

s
e
r

d
e

a
p
l
i
c
a
c
i

n
:

1

)

a

l
a

d
e
s
c
a
r
g
a

d
e

l
a
s

a
g
u
a
s

s
u
c
i
a
s

d
e

u
n
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

c
u
a
n
d
o

s
e
a

n
e
c
e
s
a
r
i
a

p
a
r
a

p
r
o
t
e
g
e
r

l
a

s
e
g
u
r
i
d
a
d

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

y

d
e

l
a
s

p
e
r
s
o
n
a
s

q
u
e

l
l
e
v
e

a

b
o
r
d
o
,

o

p
a
r
a

s
a
l
v
a
r

v
i
d
a
s

e
n

e
l

m
a
r
.

2

)


a

l
a

d
e
s
c
a
r
g
a

d
e

a
g
u
a
s

s
u
c
i
a
s

r
e
s
u
l
t
a
n
t
e
s

d
e

a
v
e
r

a
s

s
u
f
r
i
d
a
s

p
o
r

u
n
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n
,

o

p
o
r

s
u
s

e
q
u
i
p
o
s
,

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

a
n
t
e
s

y

d
e
s
p
u

s

d
e

p
r
o
d
u
c
i
r
s
e

l
a

a
v
e
r

a

s
e

h
u
b
i
e
r
a
n

t
o
m
a
d
o

t
o
d
a

s
u
e
r
t
e

d
e

p
r
e
c
a
u
c
i
o
n
e
s

r
a
z
o
n
a
b
l
e
s

p
a
r
a

a
t
a
j
a
r

o

r
e
d
u
c
i
r

a

u
n

m

n
i
m
o

t
a
l

d
e
s
c
a
r
g
a
.

d
)




L
a
s

a
u
t
o
r
i
d
a
d
e
s

p
o
r
t
u
a
r
i
a
s

y
/
o

m
a
r

t
i
m
a
s

e
s
t

n

a
u
t
o
r
i
z
a
d
a
s

a

p
r
e
c
i
n
t
a
r
,

m
i
e
n
t
r
a
s

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

p
e
r
m
a
n
e
z
c
a

e
n

l
a
s

z
o
n
a
s

p
o
r
t
u
a
r
i
a
s

o

p
r
o
t
e
g
i
d
a
s
,

a
q
u
e
l
l
a
s

c
o
n
d
u
c
c
i
o
n
e
s

p
o
r

l
a
s

q
u
e

s
e

p
u
e
d
a

v
e
r
t
e
r

l
a
s

a
g
u
a
s

s
u
c
i
a
s

d
i
r
e
c
t
a
m
e
n
t
e

a
l

m
a
r

o

a
q
u
e
l
l
a
s

p
o
r

l
a
s

q
u
e

s
e

p
u
e
d
a

v
a
c
i
a
r

e
l

c
o
n
t
e
n
i
d
o

d
e
l

d
e
p

s
i
t
o

d
e

r
e
t
e
n
c
i

n

d
e

a
g
u
a
s

s
u
c
i
a
s

a
l

m
a
r
.

T
a
b
l
a

r
e
s
u
m
e
n


Z
O
N
A

O
P
C
I

N

D
E

D
E
S
C
A
R
G
A

A
g
u
a
s

p
o
r
t
u
a
r
i
a
s
.

Z
o
n
a
s

p
r
o
t
e
g
i
d
a
s
.

R

a
s
,

B
a
h

a
s
,

e
t
c
.

N
o

s
e

p
e
r
m
i
t
e

n
i
n
g
u
n
a

d
e
s
c
a
r
g
a
,

n
i

s
i
q
u
i
e
r
a

c
o
n

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
.

H
a
s
t
a

3

m
i
l
l
a
s
.

S
e

p
e
r
m
i
t
e

c
o
n

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
.

N
i

s

l
i
d
o
s

n
i

d
e
c
o
l
o
r
a
c
i

n
.

D
e
s
d
e

3

m
i
l
l
a
s

h
a
s
t
a

1
2

m
i
l
l
a
s
.

S
e

p
e
r
m
i
t
e

d
e
s
m
e
n
u
z
a
d
a

y

d
e
s
i
n
f
e
c
t
a
d
a
.

P
a
r
a

d
e
s
c
a
r
g
a
r

e
l

t
a
n
q
u
e
,

l
a

v
e
l
o
c
i
d
a
d

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

d
e
b
e

s
e
r

s
u
p
e
r
i
o
r

a

4

n
u
d
o
s
.

M

s

d
e

1
2

m
i
l
l
a
s
.

S
e

p
e
r
m
i
t
e

e
n

c
u
a
l
q
u
i
e
r

c
o
n
d
i
c
i

n
.

P
a
r
a

d
e
s
c
a
r
g
a
r

e
l

t
a
n
q
u
e
,

l
a

v
e
l
o
c
i
d
a
d

d
e

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

d
e
b
e

s
e
r

s
u
p
e
r
i
o
r

a

4

n
u
d
o
s
.


e
)



S
i

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

e
s
t

e
q
u
i
p
a
d
a

c
o
n

u
n
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

p
a
r
a

d
e
s
m
e
n
u
z
a
r

y

d
e
s
i
n
f
e
c
t
a
r

l
a
s

a
g
u
a
s

s
u
c
i
a
s
,

e
s
t
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n
,

p
a
r
a

q
u
e

p
u
e
d
a

s
e
r

c
o
n
s
i
d
e
r
a
d
a

v

l
i
d
a

e
n

s
u
s
t
i
t
u
c
i

n

d
e
l

d
e
p

s
i
t
o

d
e
l

e
p

g
r
a
f
e

1
1

a
n
t
e
r
i
o
r

y
/
o

p
a
r
a

q
u
e

p
u
e
d
a
n

e
f
e
c
t
u
a
r
s
e

l
a
s

d
e
s
c
a
r
g
a
s

p
r
e
v
i
s
t
a
s

e
n

l
a

l
e
t
r
a

b
)

p
u
n
t
o

1

)

d
e

a
q
u
e
l
e
p

g
r
a
f
e
,

d
e
b
e

h
a
b
e
r

s
i
d
o

a
c
e
p
t
a
d
a

e
n

f
u
n
c
i

n

d
e

l
o
s

p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o
s

e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
o
s

e
n

n
o
r
m
a
s

d
e

e
n
s
a
y
o

r
e
c
o
n
o
c
i
d
a
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
m
e
n
t
e
.

f
)


S
i

l
a

e
m
b
a
r
c
a
c
i

n

e
s
t

e
q
u
i
p
a
d
a

c
o
n

u
n
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n

p
a
r
a

e
l

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
a
s

a
g
u
a
s

s
u
c
i
a
s
,

e
s
t
a

i
n
s
t
a
l
a
c
i

n
,

p
a
r
a

q
u
e

p
u
e
d
a

s
e
r

c
o
n
s
i
d
e
r
a
d
a

v

l
i
d
a

e
n

s
u
s
t
i
t
u
c
i

n

d
e
l

d
e
p

s
i
t
o

d
e
l

e
p

g
r
a
f
e

1
1

a
n
t
e
r
i
o
r

y
/
o

p
a
r
a

q
u
e

p
u
e
d
a
n

e
f
e
c
t
u
a
r
s
e

l
a
s

d
e
s
c
a
r
g
a
s

p
r
e
v
i
s
t
a
s

e
n

e
l

p
u
n
t
o

2
.
b

d
e

a
q
u
e
l

e
p

g
r
a
f
e

d
e
b
e

h
a
b
e
r

s
i
d
o

c
e
r
t
i
f
i
c
a
d
a

u

h
o
m
o
l
o
g
a
d
a

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

l
o
s

p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o
s

e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
o
s

e
n

a
l
g
u
n
o

d
e

l
o
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
o
s

n
o
r
m
a
t
i
v
o
s
:

23876 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

1

)



C
e
r
t
i
f
i
c
a
d
a

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

e
l

p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o

e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
o

p
o
r

e
l

R
e
a
l

D
e
c
r
e
t
o

8
0
9
/
1
9
9
9
,

d
e

1
4

d
e

m
a
y
o
.

2

)



H
o
m
o
l
o
g
a
d
a

p
o
r

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

e
s
p
a

o
l
a

d
e

a
c
u
e
r
d
o

c
o
n

l
a
s

n
o
r
m
a
s

y

m

t
o
d
o
s

d
e

e
n
s
a
y
o

a
p
r
o
b
a
d
o
s

p
o
r

l
a

O
M
I
,

o

a

n
o
r
m
a
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s

r
e
c
o
n
o
c
i
d
a
s
.
3

)



A
c
e
p
t
a
d
a
,

e
n

s
u

c
a
s
o
,

p
o
r

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

e
s
p
a

o
l
a

d
e
s
p
u

s

d
e

h
a
b
e
r

s
i
d
o

h
o
m
o
l
o
g
a
d
a

o

c
e
r
t
i
f
i
c
a
d
a

p
o
r

o
t
r
a
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i
o
n
e
s
.

P
a
r
t
e

D
.

P
r
e
v
e
n
c
i

n

d
e

l
a

c
o
n
t
a
m
i
n
a
c
i

n

a
t
m
o
s
f

r
i
c
a

c
a
u
s
a
d
a

p
o
r

l
a
s

e
m
i
s
i
o
n
e
s

d
e

x
i
d
o
s

d
e

n
i
t
r

g
e
n
o

(
n
o
x

)



d
e

l
o
s

e
s
c
a
p
e
s

d
e

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

d
i
e
s
e
l

1
3
.

A
p
l
i
c
a
c
i

n


a
)

E
s
t
a

p
a
r
t
e

s
e

a
p
l
i
c
a
r

:

1

)

a

t
o
d
o

m
o
t
o
r

d
i
e
s
e
l

c
o
n

u
n
a

p
o
t
e
n
c
i
a

d
e

s
a
l
i
d
a

s
u
p
e
r
i
o
r

a

1
3
0

k
W
,

i
n
s
t
a
l
a
d
o

a

b
o
r
d
o

d
e

u
n

b
u
q
u
e

c
o
n
s
t
r
u
i
d
o

e
l

1

d
e

e
n
e
r
o

d
e
l

a

o

2
0
0
0

o

p
o
s
t
e
r
i
o
r
m
e
n
t
e
;

y


2

)

a

t
o
d
o

m
o
t
o
r

d
i
e
s
e
l

c
o
n

u
n
a

p
o
t
e
n
c
i
a

d
e

s
a
l
i
d
a

s
u
p
e
r
i
o
r

a

1
3
0

k
W
,

q
u
e

h
a
y
a

s
i
d
o

o
b
j
e
t
o

d
e

u
n
a

t
r
a
n
s
f
o
r
m
a
c
i

n

i
m
p
o
r
t
a
n
t
e

e
l

1

d
e

e
n
e
r
o

d
e
l

a

o

2
0
0
0

o

p
o
s
t
e
r
i
o
r
m
e
n
t
e
.

b
)

E
s
t
a

p
a
r
t
e

n
o

s
e

a
p
l
i
c
a
r

:

1

)

a

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

d
i
e
s
e
l

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
,

a

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

i
n
s
t
a
l
a
d
o
s

a

b
o
r
d
o

d
e

b
o
t
e
s

s
a
l
v
a
v
i
d
a
s

n
i

a

n
i
n
g

n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

o

e
q
u
i
p
o

p
r
e
v
i
s
t
o

p
a
r
a

s
e
r

u
t
i
l
i
z
a
d
o

n
i
c
a
m
e
n
t
e

e
n

c
a
s
o

d
e

e
m
e
r
g
e
n
c
i
a
,


2

)

a

l
o
s

m
o
t
o
r
e
s

i
n
s
t
a
l
a
d
o
s

a

b
o
r
d
o

d
e

l
o
s

p
e
q
u
e
r
o
s


q
u
e

e
s
t

n

s
o
l
a
m
e
n
t
e

d
e
d
i
c
a
d
o
s

a

f
a
e
n
a
r

d
e
n
t
r
o

d
e

l
a
s

a
g
u
a
s

s
o
m
e
t
i
d
a
s

a

l
a

s
o
b
e
r
a
n

a

o

j
u
r
i
s
d
i
c
c
i

n

e
s
p
a

o
l
a

y

c
u
y
o

p
a
b
e
l
l

n

e
s
t

n

a
u
t
o
r
i
z
a
d
o
s

a

e
n
a
r
b
o
l
a
r
,

a

c
o
n
d
i
c
i

n

d
e

q
u
e

t
a
l
e
s

m
o
t
o
r
e
s

e
s
t

n

s
o
m
e
t
i
d
o
s

a

o
t
r
a

m
e
d
i
d
a

d
e

c
o
n
t
r
o
l

d
e

l
o
s

N
O
x

e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
a

p
o
r

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n
.


3

)

a

l
a
s

e
m
i
s
i
o
n
e
s

n
e
c
e
s
a
r
i
a
s

p
a
r
a

p
r
o
t
e
g
e
r

l
a

s
e
g
u
r
i
d
a
d

d
e
l

b
u
q
u
e

o

s
a
l
v
a
r

v
i
d
a
s

e
n

e
l

m
a
r
;


4

)

a

l
a
s

e
m
i
s
i
o
n
e
s

r
e
s
u
l
t
a
n
t
e
s

d
e

a
v
e
r

a
s

s
u
f
r
i
d
a
s

p
o
r

u
n

b
u
q
u
e

o

p
o
r

s
u

e
q
u
i
p
o

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

d
e
s
p
u

s

d
e

p
r
o
d
u
c
i
r
s
e

l
a

a
v
e
r

a

o

d
e

d
e
s
c
u
b
r
i
r
s
e

l
a

e
m
i
s
i

n

s
e

h
a
y
a
n

t
o
m
a
d
o

t
o
d
a
s

l
a
s

p
r
e
c
a
u
c
i
o
n
e
s

r
a
z
o
n
a
b
l
e
s

p
a
r
a

p
r
e
v
e
n
i
r

o

r
e
d
u
c
i
r

a
l

m

n
i
m
o

t
a
l

e
m
i
s
i

n
;

y

s
a
l
v
o

q
u
e

e
l

p
r
o
p
i
e
t
a
r
i
o

o

e
l

c
a
p
i
t

n

h
a
y
a
n

a
c
t
u
a
d
o

y
a

s
e
a

c
o
n

l
a

i
n
t
e
n
c
i

n

d
e

c
a
u
s
a
r

l
a

a
v
e
r

a
,

o

c
o
n

i
m
p
r
u
d
e
n
c
i
a

t
e
m
e
r
a
r
i
a

y

a

s
a
b
i
e
n
d
a
s

d
e

q
u
e

p
r
o
b
a
b
l
e
m
e
n
t
e

s
e

p
r
o
d
u
c
i
r

a

u
n
a

a
v
e
r

a
.

1
4
.

T
r
a
n
s
f
o
r
m
a
c
i
o
n
e
s

y

m
o
d
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s


a
)

A

l
o
s

e
f
e
c
t
o
s

d
e

l
a

p
r
e
s
e
n
t
e

r
e
g
l
a
,

p
o
r

"
t
r
a
n
s
f
o
r
m
a
c
i

n

"

s
e

e
n
t
e
n
d
e
r

l
a

m
o
d
i
f
i
c
a
c
i

n

d
e

u
n

m
o
t
o
r

m
e
d
i
a
n
t
e

l
a

c
u
a
l
:


1

)

s
e

s
u
s
t
i
t
u
y
e

e
l

m
o
t
o
r

p
o
r

u
n

m
o
t
o
r

n
u
e
v
o

c
o
n
s
t
r
u
i
d
o

e
l

1

d
e

e
n
e
r
o

d
e
l

a

o

2
0
0
0

o

p
o
s
t
e
r
i
o
r
m
e
n
t
e
,

o

2

)


s
e

r
e
a
l
i
z
a

u
n
a

m
o
d
i
f
i
c
a
c
i

n

s
u
s
t
a
n
c
i
a
l

d
e
l

m
o
t
o
r
,

s
e
g

n

s
e

d
e
f
i
n
e

s
t
a

e
n

e
l

C

d
i
g
o

T

c
n
i
c
o

s
o
b
r
e

l
o
s

N
O
x
,

o

3

)


s
e

a
u
m
e
n
t
a

l
a

v
e
l
o
c
i
d
a
d

d
e

r

g
i
m
e
n

m

x
i
m
a

c
o
n
t
i
n
u
a

d
e
l

m
o
t
o
r

y

d
e

s
u
s

e
l
e
m
e
n
t
o
s

a
u
x
i
l
i
a
r
e
s

e
n

m

s

d
e

u
n

1
0
%
.

b
)

L
a
s

e
m
i
s
i
o
n
e
s

d
e

N
O
x

r
e
s
u
l
t
a
n
t
e
s

d
e

l
a
s

m
o
d
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s

a

l
a
s

q
u
e

s
e

h
a
c
e

r
e
f
e
r
e
n
c
i
a

e
n

e
l

a
p
a
r
t
a
d
o

a
)

d
e
l

p
r
e
s
e
n
t
e

p
u
n
t
o

s
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
r

n

d
e

c
o
n
f
o
r
m
i
d
a
d

c
o
n

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

e
n

e
l

C

d
i
g
o

T

c
n
i
c
o

s
o
b
r
e

l
o
s

N
O
x

c
o
n

m
i
r
a
s

a

s
u

a
p
r
o
b
a
c
i

n

p
o
r

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n
.

1
5
.


M
o
t
o
r
e
s

n
o

a
u
t
o
r
i
z
a
d
o
s


a
)

S
e

p
r
o
h

b
e

e
l

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

t
o
d
o

m
o
t
o
r

d
i
e
s
e
l

a
l

q
u
e

s
e

a
p
l
i
q
u
e

l
a

p
r
e
s
e
n
t
e

r
e
g
l
a
,

a

m
e
n
o
s

q
u
e

l
a

c
a
n
t
i
d
a
d

d
e

x
i
d
o
s

d
e

n
i
t
r

g
e
n
o

(
c
a
l
c
u
l
a
d
a

e
n

f
o
r
m
a

d
e

e
m
i
s
i

n

t
o
t
a
l

p
o
n
d
e
r
a
d
a

d
e

N
O
2

)

e
m
i
t
i
d
o
s

p
o
r

e
l

m
o
t
o
r

s
e

e
n
c
u
e
n
t
r
e

d
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

l

m
i
t
e
s

q
u
e

f
i
g
u
r
a
n

a

c
o
n
t
i
n
u
a
c
i

n
:


1
7
,
0


g
r
/
k
W
h















s
i

n

e
s

i
n
f
e
r
i
o
r

a

1
3
0

r
p
m



4
5
,
0

*

n

(
-
0
,
2
)

g
r
/
k
W
h




s
i

n

e
s

i
g
u
a
l

o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

1
3
0

r
p
m

p
e
r
o

i
n
f
e
r
i
o
r

a

2
0
0
0

r
p
m



9
,
8


g
r
/
k
W
h


















s
i

n

e
s

i
g
u
a
l

o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

2
0
0
0

r
p
m


d
o
n
d
e

n

=

v
e
l
o
c
i
d
a
d

d
e

r

g
i
m
e
n

d
e
l

m
o
t
o
r

(
r
e
v
o
l
u
c
i
o
n
e
s

p
o
r

m
i
n
u
t
o

d
e
l

c
i
g

a
l
)
.


b
)

C
u
a
n
d
o

s
e

u
s
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
l
e

c
o
m
p
u
e
s
t
o

p
o
r

m
e
z
c
l
a
s

d
e

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

d
e
r
i
v
a
d
o
s

d
e
l

r
e
f
i
n
a
d
o

d
e

p
e
t
r

l
e
o
,

l
o
s

p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

e
n
s
a
y
o

y

l
o
s

m

t
o
d
o
s

d
e

m
e
d
i
c
i

n

s
e

a
j
u
s
t
a
r

n

a

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

e
n

e
l

C

d
i
g
o

T

c
n
i
c
o

s
o
b
r
e

l
o
s

N
O
x
,

t
e
n
i
e
n
d
o

e
n

c
u
e
n
t
a

l
o
s

c
i
c
l
o
s

d
e

e
n
s
a
y
o

y

l
o
s

f
a
c
t
o
r
e
s

d
e

p
o
n
d
e
r
a
c
i

n

q
u
e

s
e

i
n
d
i
c
a
n

e
n

e
l

a
p

n
d
i
c
e

V

d
e
l

a
n
e
x
o

V
I

d
e
l

M
A
R
P
O
L

c
)

N
o

o
b
s
t
a
n
t
e

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

a
n
t
e
r
i
o
r
m
e
n
t
e
,

s
e

p
e
r
m
i
t
e

e
l

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

u
n

m
o
t
o
r

d
i
e
s
e
l

s
i
:

1

)

E
l

m
o
t
o
r

c
o
n
s
t
a

d
e

u
n

s
i
s
t
e
m
a

d
e

l
i
m
p
i
e
z
a

d
e

l
o
s

g
a
s
e
s

d
e

e
s
c
a
p
e
,

a
p
r
o
b
a
d
o


p
o
r

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

d
e

c
o
n
f
o
r
m
i
d
a
d

c
o
n

l
o

d
i
s
p
u
e
s
t
o

e
n

e
l

C

d
i
g
o

T

c
n
i
c
o

s
o
b
r
e

l
o
s

N
O
x
,

d
e
s
t
i
n
a
d
o

a

r
e
d
u
c
i
r

l
a
s

e
m
i
s
i
o
n
e
s

d
e

N
O
x

d
e
l

b
u
q
u
e

a

l
o
s

l

m
i
t
e
s

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
d
o
s

e
n

e
l

a
p
a
r
t
a
d
o

a
)
,

c
o
m
o

m

n
i
m
o
;

o



2

)

S
e

u
t
i
l
i
z
a

c
u
a
l
q
u
i
e
r

o
t
r
o

m

t
o
d
o

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
,

a
p
r
o
b
a
d
o

p
o
r

l
a

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i

n

t
e
n
i
e
n
d
o

e
n

c
u
e
n
t
a

l
a
s

d
i
r
e
c
t
r
i
c
e
s

p
e
r
t
i
n
e
n
t
e
s

q
u
e

e
l
a
b
o
r
e

l
a

O
M
I
,

c
o
n

o
b
j
e
t
o

d
e

r
e
d
u
c
i
r

l
a
s

e
m
i
s
i
o
n
e
s

d
e

N
O
x

d
e
l

b
u
q
u
e

a

l
o
s

l

m
i
t
e
s

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
d
o
s

e
n

e
l

p
r
e
s
e
n
t
e

e
p

g
r
a
f
e

c
o
m
o

m

n
i
m
o
.

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23877

ANEXO IX

Certificados


1.- Certificado de Conformidad

2.- Reconocimiento Inicial

3.- Refrendo del Reconocimiento Intermedio

4.- Reconocimiento del Equipo Radioelctrico

5.- Refrendo de los Reconocimientos Peridicos. Auto-certificacin Anual

6.- Informacin Tcnica para las embarcaciones de menos de 24 metros de
eslora L
23878 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131


ESPAA
Spain
Ministerio de Fomento
Direccin General de la Marina Mercante


CERTIFICADO DE CONFORMIDAD


El presente Certificado llevar como suplemento el documento de Informacin Tcnica.

Para embarcaciones de pesca nueva / existente (1)

Expedido con arreglo a lo dispuesto en el Real Decreto 543/2007, de 27 de abril, por la que se determinan las normas de
seguridad y de prevencin de la contaminacin a cumplir por los buques pesqueros menores de 24 metros de eslora (L).

Otorgado en virtud de la autoridad conferida por el Gobierno de ESPAA

por la DIRECCION GENERAL DE LA MARINA MERCANTE.

Datos de la embarcacin :
NOMBRE DEL BUQUE MMSI PUERTO DE MATRICULA ESLORA (L)
(2)











Clase Mat.casco L TOTAL Manga Puntal GT TRB
C.Alt. o C.
Con. Voltaje

Motor
Marca
Motor
Modelo
Motor Serie Motor KW Folio Matrcula



Fecha del contrato de construccin o de transformacin importante (3).

Fecha en que se coloc la quilla del buque o en que la construccin de este se hallaba en una
fase equivalente, de conformidad con lo prescrito en el Real Decreto 543/2007, de 27 de abril.

Fecha de entrega, puesta en servicio como embarcacin de pesca o en que concluy una
transformacin importante (3).



(1) Tchese lo que no proceda
(2) Segn se define en el Real Decreto 543/2007, de 27 de abril.
(3) Segn se define en el articulado





Buque: _____________________________ NIB:
BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23879


ESPAA
Spain
Ministerio de Fomento
Direccin General de la Marina Mercante


RECONOCIMIENTO INICIAL


SE CERTIFICA que:

1 La embarcacin ha sido sometida a reconocimiento conforme a lo dispuesto en el Real Decreto 543/2007, de 27 de
abril, por el que se determinan las normas de seguridad y de prevencin de la contaminacin a cumplir por los buques
pesqueros menores de 24 metros de eslora (L).

El reconocimiento ha demostrado que:

1) La embarcacin cumple ntegramente con lo prescrito en el Real Decreto 543/2007, de 27 de abril.
2) El calado mximo de servicio admisible correspondiente a cada una de las condiciones operacionales de
este buque es de m.


2 Se ha expedido / No se ha expedido un certificado de exencin.

El presente Certificado es vlido hasta el da , a reserva de que se efecten los reconocimientos de
conformidad con lo dispuesto en el Real Decreto 543/2007, de 27 de abril.

Expedido en: , el de de

(Lugar y fecha de emisin del certificado)











Firma del funcionario autorizado para expedir el Certificado









(Sello o estampilla, segn corresponda, de la autoridad expedidora)





Buque: _____________________________ NIB: _____________
23880 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131


ESPAA
Spain
Ministerio de Fomento
Direccin General de la Marina Mercante


REFRENDO DEL RECONOCIMIENTO INTERMEDIO


SE CERTIFICA que, en el reconocimiento efectuado de conformidad con el Real Decreto 543/2007, de 27 de abril, por el
que se determinan las normas de seguridad y de prevencin de la contaminacin a cumplir por los buques pesqueros
menores de 24 metros de eslora (L), se ha comprobado que la embarcacin cumple con las prescripciones pertinentes.

ANOTACIONES:






Firmado:











(firma del funcionario autorizado)

Lugar y fecha:









(Sello o estampilla de la autoridad)








Buque: _____________________________ NIB: _____________
BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23881


ESPAA
Spain
Ministerio de Fomento
Direccin General de la Marina Mercante


RECONOCIMIENTO DEL EQUIPO RADIOELCTRICO


SE CERTIFICA que, en el reconocimiento efectuado de conformidad se ha comprobado que la embarcacin cumple con las
prescripciones pertinentes.


Reconocimiento intermedio del equipo radioelctrico









Firmado:

(firma del funcionario autorizado)



Lugar y fecha:





(Sello o estampilla de la autoridad)












Buque: Nmero IMO:_____________________


Buque: _____________________________ NIB: _____________
23882 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131


ESPAA
Spain
Ministerio de Fomento
Direccin General de la Marina Mercante

REFRENDO DE LOS RECONOCIMIENTOS PERIODICOS

AUTO-CERTIFICACION ANUAL

CERTIFICACION ANUAL SEGN EL REAL DECRETO 543/2007, DE 27 DE ABRIL POR EL QUE SE REGULA
DETERMINAN LAS NORMAS DE SEGURIDAD Y PREVENCIN DE LA CONTAMINACIN A CUMPLIR POR LOS
BUQUES PESQUEROS MENORES DE 24 METROS DE ESLORA (L)

Tras la terminacin satisfactoria de la comprobacin anual obligatoria en cada aniversario de caducidad del Certificado
de Conformidad o cambio de propiedad del buque el armador debe firmar la siguiente certificacin:

Nombre del Armador ........................................................................

Direccin del Armador ........................................................................

........................................................................

Nombre del buque ......................................................................

NIB ......... Eslora total ..........................................................

Eslora L ......... Fecha del Certificado ............................................................

Matrcula ......... Modalidad de pesca ............................................................

DECLARACION

El abajo firmante declara que:

1. Todos los dispositivos a bordo de lucha contraincendios, salvavidas y equipo de seguridad a bordo, son los prescritos,
han sido mantenidos adecuadamente y no ha expirado su fecha de caducidad
2. El equipo de Radiocomunicaciones funciona correctamente
3. El equipo de ayuda a la navegacin, publicaciones naticas, luces y seales acsticas, requeridas por el Real
Decreto 543/2007, de 27 de abril, por el que se determinan las normas de seguridad y de prevencin de la
contaminacin a cumplir por los buques pesqueros menores de 24 metros de eslora (L), estn a bordo y funcionan
correctamente
4. No se ha efectuado ninguna alteracin, ni ha sufrido dao o deterioro alguno, durante el servicio del buque, que
afecte al cumplimiento de el Real Decreto.543/2007, o a la estabilidad del buque
5. Las escotillas y puertas estancas funcionan correctamente, y
6. El entrenamiento y certificacin de la tripulacin son los adecuados.

1 Firma anual del armador . Fecha

2 Firma anual del armador Fecha

3 Firma anual del armador Fecha

4 Firma anual del armador Fecha

5 Firma anual del armador Fecha

Notas:
1. Este impreso debe mantenerse junto con el Certificado de Conformidad, para cualquier inspeccin subsiguiente.
2. La declaracin incorrecta de cualquier dato, ser sancionada de acuerdo con la Ley 27/1992, de Puertos del
Estado y la Marina Mercante.
BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23883


ESPAA
Spain
Ministerio de Fomento
Direccin General de la Marina Mercante

INFORMACION TECNICA PARA EMBARCACIONES DE MENOS DE 24 METROS DE ESLORA (L)
NUMERO:

Buque:
Distintiva: Matrcula: Lista: Folio: NIB:

Grupo: Clase: GT: NT: TRB: TRN:

Armador:
Con domicilio en:
Navegaciones autorizadas:
Tripulacin mnima de Fecha de la resolucin: N mximo de personas


En el ejercicio de las competencias que el Artculo 86.5 de la Ley 27/1992, de 24 de noviembre, de Puertos
del Estado y de la Marina Mercante asigna a la Administracin Martima en relacin con la ordenacin y
ejecucin de las inspecciones y controles tcnicos, radioelctricos, de seguridad y de prevencin de la
contaminacin de todos los buques civiles espaoles, en aplicacin de lo dispuesto por los Convenios
Internacionales de los cuales Espaa es parte contratante y de las normas de la Unin Europea en materia
de seguridad martima aplicables a este buque, as como de lo dispuesto por el Reglamento de Inspeccin
y Certificacin de Buques Civiles aprobado por Real Decreto 1837/2000 de 10 de noviembre y dems
normativa nacional vigente, especialmente lo dispuesto en el Real Decreto 543/2007, de 27 de abril, por el
que se determinan las normas de seguridad y de prevencin de la contaminacin a cumplir por los
buques pesqueros menores de 24 metros de eslora (L)

SE CERTIFICA que el buque cuya identificacin y descripcin tcnica figura en el presente documento,
sus aparatos, elementos, materiales, equipos, su tripulacin, procedimientos operativos que le son de
aplicacin y documentacin preceptiva, han sido debidamente inspeccionados y encontrados aptos para
prestar servicio, de acuerdo con su clasificacin y para la navegacin que se indica.

Este documento ser considerado nulo cuando no se cumplan las prescripciones de la normativa vigente
en materia de seguridad martima y de prevencin de la contaminacin.

ESTA INFORMACION TECNICA NO TIENE CADUCIDAD, SALVO QUE SE EFECTUEN
MODIFICACIONES AL CASCO, MAQUINARIA O EQUIPO DEL BUQUE.



En , a de de .

El funcionario autorizado,
23884 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131


Buque: NIB: 2

CASCO:
Tipo de buque:
Construido por: En: Ao:
Material: Eslora total: Eslora L: Eslora entre

Manga: Puntal: Puntal a la 2 cubierta: Calado de trazado a



Calado mximo de
servicio admisible:

ESPACIOS DE CARGA ( BODEGA DE PESCA):
Denominacin del espacio
Situacin entre
cuadernas
Apto para transportar Volumen (m
3
)


TANQUES:
Denominacin
Situacin entre
cuadernas
Nmero de tanques
iguales
Lquido
Volumen de cada
uno (m
3
)





ANCLAS Y CADENAS:
Tipo de ancla
N de anclas
iguales
Peso (kg)
Material de la
cadena
Dimetro (mm) Longitud (m)


MOLINETES Y MAQUINILLAS:
Tipo y accionamiento Nmero de maquinillas iguales Potencia (kW)



CABLE DE REMOLQUE:
Material
Composicin
trenzado
Longitud (m) Dimetro (mm) Carga de rotura (kg)


ESTACHAS:
Material
N de estachas
iguales
Composicin
trenzado
Longitud (m) Dimetro (mm)
Carga de rotura
(kg)



BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23885


Buque: NIB: 3
SERVOMOTOR:
Tipo
N de servomotores
iguales
Accionamiento Par Potencia (kW)


MEDIOS DE CARGA , DESCARGA Y MANEJO DE ARTES:
Tipo
N elementos
iguales
Accionamiento Potencia (kW)
SWL
(toneladas)
Angulo mnimo




MAQUINARIA PROPULSORA:
Tipo N iguales Marca Modelo Combustible N serie
Potencia
(kW)
Rpm


GRUPOS GENERADORES:
Grupo:
N de grupos iguales:
Accionamiento:
Tipo de corriente:
Tensin (V) / Frecuencia (Hz):
Marca del accionamiento:
Modelo del accionamiento:
Potencia accionamiento (kW):
Rpm del accionamiento:
Marca del generador:
Modelo del generador:
Potencia del generador (kVA):
Rpm del generador:
Situacin del grupo:
BOMBAS:
Servicio
N bombas
iguales
Tipo Modelo
Potencia
(kW)
Caudal (m
3
/h)
Presin
(kg/cm
2
)




COMPRESORES:
Tipo
N de compresores
iguales
Accionamiento Potencia (kW) Presin (kg/cm
2
)


23886 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131


Buque: NIB: 4

SEPARADORES:
Lquido Nmero de separadores iguales Capacidad (m
3
/h)



EJES DE COLA:
Tipo N de ejes iguales Material Dimetro (mm)


MAQUINARIA E INSTALACION FRIGORIFICA:
Refrigerante primario: Sistema de refrigeracin:
Bombas de
circulacin: N


Marca/
Tipo
Presin
(kg/cm
2
)
Caudal
(m
3
/h)
Bombas de
salmuera: N


Marca/
Tipo
Compresores: N


Marca/
Tipo
Presin
(kg/cm
2
)
Condensadores: N



Marca/
Tipo Capacidad (t)
Potencia
(kW)
Evaporadores: N


Marca/
Tipo Capacidad (t)
Potencia
(kW)
Ventiladores
Aparatos registradores de temperatura
en bodegas: N

Marca/Tipo
Aparatos registradores de humedad en
bodegas: N

Marca/Tipo
Cmaras
frigorficas: Nmero Volumen (m
3
) Temperatura (C)
Nmero Volumen (m
3
) Temperatura (C)
Nmero Volumen (m
3
) Temperatura (C)
Material de aislamiento de las cmaras:
Instalacin congeladora: Capacidad (Frigoras / hora):

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23887



















































1. PRECAUCIONES CONTRAINCENDIOS
Se considera necesario un sistema de deteccin de incendios?

2. PROTECCIN CONTRA LA INUNDACIN
2.1 Existe alarma por alto nivel de lquidos en sentinas?
2.2 Capacidad de los pozos de sentinas (m
3
):
2.3 Pueden arrancar automticamente las bombas de sentinas?
En caso afirmativo:
2.3.1 Existe indicacin de llegada excesiva de lquidos?
2.3.2 Existe indicacin de funcionamiento excesivo del sistema de achique?



Capacidad de las bombas de achique (m
3
/h):
2.6 Se ha prestado especial atencin para prevenir la contaminacin cuando las
bombas de sentinas se controlan automticamente?
2.7 Se considera adecuado el emplazamiento de los mandos de las vlvulas de fondo, de
descargas al costado por debajo de la flotacin y sistemas de inyeccin de sentinas?
3. MANDO DE LAS MAQUINAS PROPULSORAS DESDE EL PUENTE.
3.1 Son controlables desde el puente, en cualquier condicin de navegacin, la
velocidad, el sentido del empuje y, si procede, el paso de la hlice?

En caso afirmativo:
3.1.1 Existe un slo dispositivo de mando para cada una de las hlices
independientes, incluyendo prevencin de sobrecarga de la maquinaria?
3.1.2 Existe un dispositivo de parada de emergencia de las mquinas
propulsoras, accionable desde el puente, independiente del sistema de mando?

































Buque: NIB: 5

ESPACIOS DE MAQUINAS SIN DOTACION PERMANENTE:
El buque CUMPLE / NO CUMPLE las prescripciones relativas a espacios de mquinas sin dotacin
permanente del anexo III, de Real Decreto 543/2007, de 27 de abril por el que se determinan las normas de
seguridad y prevencin de la contaminacin a cumplir por los buques pesqueros menores de de 24 metros
de eslora (L). Si durante cualquiera de los reconocimientos prescritos se observaran deficiencias
importantes en los elementos que afectan a esta parte, se practicar la oportuna anotacin en el presente
documento y el buque no se har a la mar sin aumentar su tripulacin mnima de seguridad en los
siguientes tripulantes:
Titulacin mnima Cargo Nmero de tripulantes




Si No N/A
23888 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131


Buque: NIB: 6

ESPACIOS DE MAQUINAS SIN DOTACION PERMANENTE (CONTINUACION):

Si No N/A
3.2 Puede ejercerse nicamente desde un emplazamiento cada vez el telemando
de las mquinas propulsoras?
3.2.1 En todos los emplazamientos hay un indicador que muestra desde
donde se gobiernan las mquinas:
3.2.2 La transferencia del mando entre puente y mquinas slo se puede
realizar desde el puesto de control de mquinas:
3.2.3 Se incluyen medios que eviten que cambie considerablemente el
empuje al producirse la transferencia de mando entre emplazamientos?
3.3 Existe la posibilidad de gobierno local de las mquinas esenciales en el caso
de fallo del sistema de mando automtico o telemando?
3.4 Existe una alarma por fallo del sistema automtico de telemando?
3.4.1 Se mantienen tras el fallo la velocidad y el sentido del empuje
preestablecidos?
3.5 Indicadores en el puente:
3.5.1 Velocidad y sentido de giro de la hlice en el caso de palas fijas, o
3.5.2 Velocidad de giro de la hlice y grado de avance de las palas (si
procede):
3.6 Existe una alarma por baja presin de aire de arranque?
3.6.1 Tras producirse la alarma, sin previo relleno de aire, Se consigue el
arranque de las mquinas propulsoras?

4. COMUNICACIONES.
4.1 Existen medios de comunicacin oral entre puestos de control de mquinas,
puente y alojamientos (camarotes, cmaras, etc.)?

5. SISTEMAS DE ALARMA.
Incluir adjunto el documento visado por la inspeccin sobre todas las alarmas
instaladas en la embarcacin, de acuerdo con las prescripciones del anexo III
6. SISTEMA DE SEGURIDAD
6.1 Existe un sistema que provoque la parada automtica de la parte afectada de
las mquinas o calderas cuando se tiene un fallo constitutivo de peligro inmediato?
6.2 Se produce la parada automtica del sistema propulsor SOLO en caso de
que pudieran sobrevenir daos graves, avera total o explosin?
6.3 Existen dispositivos para neutralizar la parada automtica de las mquinas
principales?
En caso afirmativo, Puede evitarse la operacin inadvertida de tales dispositivos?

7. OBSERVACIONES


























































































































































BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23889


Buque: NIB: 7
EQUIPO CONTRAINCENDIOS:
Bombas contraincendios: Vase el apartado BOMBAS en el presente documento.
SISTEMAS DE DETECCION DE INCENDIOS Y ALARMAS
Tipo Espacio cubierto
Cantidad de
detectores
Observaciones


SISTEMAS FIJOS DE EXTINCION DE INCENDIOS
Agente extintor Espacios cubiertos
Capacidad del
sistema (m
3
m
3
/h)
Observaciones


EXTINTORES
Tipo Agente extintor Capacidad Situacin Observaciones



BOCAS, MANGUERAS Y OTROS ELEMENTOS
Elemento Cantidad
Dimetro
(mm)
Longitud
(m)
Situacin Observaciones


EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL
Elemento Situacin Cantidad Observaciones


EQUIPO DE SALVAMENTO:
BALSAS SALVAVIDAS Y APARATOS FLOTANTES
Situacin
Tipo
Babor Estribor
Lanzable Arriable
Capacidad de
cada una
N instalado
Capacidad
total


Nmero total de personas a las que se puede dar cabida en las balsas salvavidas:
AROS SALVAVIDAS
Aros con luz de encendido
automtico y rabiza
Aros con seal fumgena flotante Total de aros salvavidas

OTROS ELEMENTOS
Chalecos para adultos Chalecos para nios Trajes de inmersin Ayudas trmicas

Cohetes con luz roja y
paracadas
Bengalas de mano Fumgenas flotantes Lanzacabos

Instalaciones radioelctricas
de dispositivos de
salvamento
Aparatos
radiotelefnicos
bidireccionales
Respondedores de radar Rampas de evacuacin

Nmero mximo de personas para las que se han dispuesto elementos de salvamento:
23890 Viernes 1 junio 2007 BOE nm. 131

Buque: NIB: 8
EQUIPO DE NAVEGACION:
ELEMENTO Si/No Observaciones
Comps de gobierno
Instalacin de radar
Ecosonda
Dispositivo indicador de velocidad y
Indicador de ngulo del timn, velocidad
Equipo GPS
Piloto automtico
Corredera de elctrica o de presin
Cronmetro
Reloj de bitcora
Cartas nuticas, libros de faros,
Sistema de visualizacin de cartas
Bocina de niebla a presin manual
Barmetro
Campana
Lmpara de seales diurnas/proyector
Cdigo internacional de seales/ Tabla de
seales de salvamento

Otros equipos:
LUCES Y MARCAS DE NAVEGACION:
Denominacin
Sencilla o
doble
Tipo o tipo de lente Observaciones




INFORMACION SOBRE LA ESTABILIDAD:
La ltima prueba de estabilidad fue realizada el:
Fecha de aprobacin del Estudio de Estabilidad:
Fecha de la ltima comprobacin del peso en rosca y Xg :
La prxima verificacin del peso en rosca y Xg se llevar a cabo
antes del:

BOE nm. 131 Viernes 1 junio 2007 23891

Buque: NIB: 9
EQUIPO RADIOELECTRICO Y ELECTRONICO DE AYUDA A LA NAVEGACION:
Zonas martimas en las que el buque est autorizado a operar:
N mnimo de personas con la titulacin prescrita para utilizar las instalaciones radioelctricas:
N y fecha de la licencia / autorizacin: Categora: Horario:
ARCHIVO DE ESTACION INSTALACION ELECTRICA
Convenio Internacional: Puente:
Manual/Reglamento de
Radiocomunicaciones:
Radio:
Diario del Servicio de Radio
(Prueba peridica equipos):

Timbres de
autoalarma:
Camarote:
Nomencltor Estaciones costeras
y de barco:
Comunicacin con el puente:
Extractos de disposiciones y
reglamentos en vigor
Alumbrado de emergencia:
Publicaciones de mantenimiento: Reloj:
Aparatos de medida:
Cuadro de procedimiento de socorro
radiotelefnico:
Tarifas telegrficas: Autoalarma:
Otros:
Comprobacin de
equipos:
Porttil de botes:
ANTENAS

EQUIPO RADIOELECTRICO Y ELECTRONICO DE AYUDA A LA NAVEGACION INSTALADO
Marca/modelo
N
homologacin
N de serie Frecuencias (series)