O Latifndio dos Eucaliptos

ndice
Apresentao As mudas romperam o silncio Captulo I - O Eucalipto Captulo II - O Pinus Captulo III - Accia Negra Captulo IV - As Monoculturas Captulo V - Monoculturas de Eucalipto e Pinus Captulo VI - O novo tipo de Latifndio Captulo VII - As Multinacionais do Eucalpto Captulo VIII - Deserto Verde Captulo IX - A Sujeira do Papel Branco Captulo X - O Princpio da Precauo Captulo XI - As leis Que Protegem Captulo XII - Mulheres Enfrentam Captulo XIII - Por Que o Ato na Aracruz Captulo XIV - Os Vendilhes da Natureza 4 5 6 9 10 10 12 13 15 17 19 22 24 26 29 31

Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

Apresentao No dia 08 de maro de 2006, muita gente ficou sem entender porque duas mil mulheres camponesas gachas realizaram uma ao poltica de desobedincia civil, contra a empresa multinacional Aracruz Celulose, para chamar a ateno dos males que as monoculturas do agronegcio multinacional, em especial os novos latifndios de eucalipto e pinus, causam ao povo e ao meio-ambiente. Antes da ao das mulheres da Via Campesina, o debate sobre os Desertos Verdes estava bloqueado ao grande pblico. A grande mdia perseguiu as mulheres e promoveu forte campanha de criminalizao, mas a ao chamou a ateno do grande pblico para o problema e despertou o debate na sociedade. Esta cartilha uma tentativa de ampliar a discusso sobre os impactos - sociais, econmicos e ambientais - destes novos latifndios que hoje expulsam nosso povo do campo e ameaam a natureza. So trs grandes empresas que pretendem adquirir cerca de um milho de hectares de terra que sero utilizados para o plantio da monocultura de eucalipto e pinus, para a produo de celulose e papel. Nesta cartilha, procuramos trazer um conjunto de informaes para aprofundar o debate e o estudo sobre o tema, provocado e iniciado com o conjunto da populao, em maro de 2006.

O Latifndio dos Eucaliptos

As mudas romperam o silncio

I Havia um silncio, sepulcral sobre dezoito mil hectares roubados dos povos tupi-guarani sobre dez mil famlias quilombolas expulsas de seus territrios sobre milhes de litros de herbicidas derramados nas plantaes Havia um silncio promscuo sobre o cloro utilizado no branqueamento do papel a produzir toxinas que agridem plantas, bichos e gentes sobre o desaparecimento de mais de quatrocentas espcies de aves e quarenta de mamferos do norte do Esprito Santo Havia um silncio intransponvel sobre a natureza de uma planta que consome trinta litros de gua-dia e no d flores nem sementes sobre uma plantao que produzia bilhes e mais bilhes de dlares para meia dzia de senhores Havia um silncio espesso sobre milhares de hectares acumulados no Esprito Santo, Minas, Bahia e Rio Grande do Sul Havia um silncio cmplice sobre a destruio da Mata Atlntica e dos pampas pelo cultivo homogneo de uma s rvore: o eucalipto. Havia um silncio comprado sobre a volpia do lucro Sim, havia um silncio global sobre os capitais suecos sobre as empresas norueguesas sobre a grande banca nacional

Por fim havia um imenso deserto verde em concerto com o silncio. II De repente milhares de mulheres se juntaram e destruram mudas a opresso e a mentira As mudas gritaram de repente e no mais que de repente o riso da burguesia fez-se espanto tornou-se esgar, desconcerto. III A ordem levantou-se incrdula clamando progresso e cincia imprecando em termos chulos obscenidades e calo Jornais, rdios, revistas, a internet e a TV, as empresas anunciantes executivos bem-falantes assessores rastejantes tcnicos bem-pensantes os governos vacilantes a direita vociferante e todos os extremistas de centro fizeram coro, eco, comcio e declaraes defendendo o capital: Elas no podem romper o silncio! E clamaram por degola. IV De repente no mais que de repente milhares de mulheres destruram o silncio Naquele dia nas terras da Aracruz as mulheres da Via Campesina foram o nosso gesto foram a nossa fala.

Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

O Latifndio dos Eucaliptos

I - O Eucalipto
O Eucalipto uma rvore originria de regies midas da Austrlia. Mas o ser humano, em sua necessidade de sobrevivncia e em sua curiosidade natural, levou plantas de umas regies para outras. O eucalipto tambm foi espalhado para todas as partes do planeta terra. Em seu habitat de origem existe gua em abundncia, por isto ele est bem adaptado naquele meio onde a natureza o gerou. por isto que sua natureza, sua estrutura gentica, de consumir muita gua durante seu crescimento. O eucalipto se criou e se desenvolveu ao longo de milhes de anos de adaptao numa regio quente e mida. Isto explica porque nas regies frias ou nas regies secas ele se desenvolve de maneira mais lenta, como no caso da Europa e dos Estados Unidos, que tem grande parte do ano com o clima muito frio. O Brasil uma nao de clima quente e tropical. O eucalipto se adaptou bem aqui e cresce rpido. Nestas regies, como esta rvore tem uma capacidade muito grande de fazer fotossntese, isto , retirar energia do sol e transformar em madeira (biomassa), ela tem um crescimento muito rpido. Em pouco tempo se transforma numa baita rvore. Outras rvores nativas, adaptadas ao meio ambiente, demoram o dobro do tempo para chegar ao mesmo tamanho. H uma diferena, porm. Para alcanar este crescimento rpido o eucalipto precisa de muita gua. Em mdia, ao longo de suas fases de crescimento, um p de eucalipto consome 30 litros de gua por dia. O Brasil, embora tenha muito rios e bastante gua, no tem vastas regies midas como tem no habitat natural do eucalipto. Portanto, no Brasil, plantar eucalipto em grande escala numa mesma regio, pode provocar grandes desequilbrios nas guas existentes nesta regio. Isto provoca o que os tcnicos chamam de dficit hdrico, isto , falta de gua. O eucalipto precisa de muita gua para crescer, tem
Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

O Latifndio dos Eucaliptos

razes profundas e ele vai buscar esta gua onde ela est. Como conseqncia, vai faltar na regio para outras plantas, para consumo humano, para animais. Vo secar vrzeas, vertentes, poos artesianos, sangas. Vai tambm ressecar a terra de superfcie na regio toda e vai alterar o regime de chuvas. A falta de umidade torna mais difcil a entrada de frentes frias e acontecem mais estiagens nas regies onde se planta eucalipto demais. E tem ainda um agravante: uma vez formada uma monocultura de eucalipto, quando chove, a gua escorre e infiltra pouco. Por isto, alm de consumir muito gua, ele repe pouca. Isto, com o passar do tempo, reduz drasticamente a umidade em toda a regio onde so plantadas as grandes monoculturas de eucaliptos. Em perodos de estiagens isto se torna dramtico para o povo, pois falta gua para as casas (para o consumo das pessoas ) e para matar a sede dos animais. Outra conseqncia a perda de biodiversidade, a diminuio dos diversos seres vivos existentes na natureza da regio, tanto plantas como animais. Outras rvores e outras espcies vegetais no conseguem se criar junto com uma plantao de eucaliptos. Poucos tipos de passarinhos se criam em plantaes de eucaliptos. Um dos poucos que se criam so as caturritas, que acabam aumentando demais e prejudicando os pequenos agricultores quando elas devastam as lavouras de milho e girassol. Estes problemas acontecem pela falta de umidade, mas tambm porque o eucalipto uma planta extica, acostumada e adaptada a outro meio ambiente, onde h outro tipo de biodiversidade. Quase nada se cria onde foi plantada grande monocultura de eucalipto no Brasil, em nosso meio ambiente. A fibra do eucalipto considerada de grande valor para a indstria do papel, por isto ele muito plantado no mundo todo. Mas as multinacionais do papel preferem as regies onde o eucalipto cresa rpido, pois a conseguem obter lucro maior e mais rpido. Assim, o Brasil, por suas condies de clima e solo, entrou em cheio no mapa da produo de eucalipto em grande escala. Durante muitos anos o eucalipto no criou problemas para o meio ambiente no Brasil, pois os agricultores plantavam um aqui, outro acol, faziam pequenos capes para ter lenha com crescimento mais rpido ou at para ter madeira. Como eram plantadas em pequenas quantidades e bem distribudos num grande espao geogrfico, traziam o benefcio de produzir lenha boa em pouco tempo e quase nenhum problema para a me natureza, para o meio ambiente. E assim o eucalipto se espalhou por vrias regies do Brasil, ao longo de muitos anos sem criar problemas para ningum e at trazendo vrios benefcios. Algumas variedades de eucalipto so usados pelos camponeses como remdio, pois tm propriedades medicinais.

Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

O Latifndio dos Eucaliptos

Mesmo assim, os camponeses sempre notaram que ao redor de um matinho de eucalipto seca tudo e passarinho no se cria. At que um dia comeou a faltar madeira e papel no mundo e grandes indstrias comearam a formar grandes latifndios de eucaliptos, grandes reas s com plantio de eucalipto, em regies quentes e pouco midas. E a monocultura do eucalipto em grandes latifndios comeou a formar os desertos verdes. E ainda mais, as pesquisas de melhoramento gentico do eucalipto, controladas por estas grandes empresas, trabalharam para que o eucalipto crescesse sempre mais rpido. Mas para isto a natureza no faz milagre. Para crescer mais rpido o que o melhoramento gentico fez foi adaptar o eucalipto para transformar mais energia do sol (fotossntese) e sugar mais gua. Em outras palavras, tecnologia que d mais lucro para a indstria de papel e mais problemas para o meio ambiente e para o povo que precisa dele. Atualmente as indstrias esto plantando eucaliptos clonados. Usam a tecnologia da clonagem. Um clone uma cpia. Todos ouviram falar do clone da ovelha Dolly. Pegaram uma clula de uma ovelha e atravs da tecnologia da clonagem fizeram outra igual. Atravs da clonagem, as indstrias de celulose fazem em laboratrio milhes de ps de eucaliptos iguais um ao outro, clonados. Isto feito porque a natureza no se repete e da, como as rvores de eucalipto ficam diferentes umas das outras, eles clonam para uniformizar a produo, produzir plantas de eucalipto semelhantes em grossura e altura. Assim as indstrias podem usar grandes mquinas para o corte e o descasque, dispensando a mo de obra humana. A mecanizao do corte do eucalipto tambm uma das razes por que as indstrias escolhem reas planas, pois em reas dobradas as mquinas de corte no funcionam. O Eucalipto no Brasil O eucalipto comea a ser plantado em escala no Brasil no incio do sculo XX, quando era usado para fazer dormentos para as estradas de ferro e lenha para os trens Maria Fumaa. Logo em seguida comeou a ser usado para postes de eletrificao, produo de carvo para a indstria do ferro, para lenha de uso domstico e para madeira de construo em geral. Desta forma e com estas utilidades, bosques de eucalipto espalharam-se por todo o Brasil, em diversos tipos de solo e diversos ambientes. Os camponeses, em geral, incorporaram o eucalipto como mais uma rvore de utilidade nas atividades rurais, especialmente como madeira e lenha.

Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

O Latifndio dos Eucaliptos

Hoje o eucalipto utilizado de maneira muito ampla pela indstria. Das folhas, extraem-se leos e essncias para produtos de limpeza, alimentos, perfumes e remdios. Da casca se retira o tanino usado no curtimento do couro. O tronco utilizado como madeira para tbuas, ripas, lambris, vigas, postes, varas, esteios, embalagens e mveis. E sua fibra utilizada como matria prima para fabricao de papel e celulose. A partir de 1980 uma outra realidade se impe: falta madeira nos pases ricos, principalmente para a indstria do papel. Primeiro eles destroem as matas nativas dos pases pobres. Mas a luta popular e ambientalista comea a barrar esta fonte de matria prima. Tentam plantar eucaliptos em seus pases, mas seus pases tm pouca terra disponvel e l o eucalipto cresce devagar por ser clima frio. Alm disto, a indstria do papel usa muita energia, muita gua e altamente poluente. E os pases ricos do norte do globo tem pouca energia e no querem poluir seus rios. Ento suas empresas foram deslocadas para pases como o Brasil para plantar grandes reas de eucaliptos e implantar aqui suas indstrias papeleiras, consumindo gua e energia daqui e deixando a poluio, os problemas sociais e ambientais tambm aqui. E assim que o eucalipto no Brasil, antes to til a at integrado nossa biodiversidade, transforma-se num problema social e ambiental grave quando grandes empresas multinacionais do agronegcio papeleiro impe grandes monoculturas de eucalipto numa mesma regio, expulsando gente, concentrando renda e criando graves desequilbrios ambientais.

II - O Pinus
O pinus um tipo de pinheiro, mas no tem nada a ver com o pinheiro brasileiro. O nosso de clima quente e cresce bem devagar. O pinus chamado de pinheirinho americano e nascido e criado num clima muito frio da Amrica do Norte. Neste clima, de onde ele natural, ele cresce se adaptando natureza. Mas ele tambm foi trazido para climas quentes, tropicais e aos poucos se adaptou. Nestas regies, com mais sol disponvel, ele apressa a fotossntese e cresce muito rpido. Desta forma, caiu no interesse dos camponeses que passaram a usar o pinus dentro da sua biodiversidade, como uma planta a mais, sem maiores problemas. Mas a as grandes empresas, pensando s no lucro, comearam a formar os grandes latifndios de pinheirinho americano, atravs de vastas monoculturas. Ento os problemas comearam tambm a se multiplicar. Nestes lugares, resseca tudo, passarinhos no se criam e as sementes se espalham com o vento por toda a redondeza, virando uma verdadeira praga
Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

O Latifndio dos Eucaliptos

invasora, provocando o que os tcnicos chamam de contaminao biolgica. Contaminao biolgica, tambm chamada de invaso biolgica, quando uma planta extica se adapta e se naturaliza em um novo habitat, tirando espao de espcies nativas, provocando mudanas no ecossistema, isto , em todo ambiente ao redor (clima, gua, seres vivos, solo, etc.). J h um caso reconhecido de contaminao biolgica de pinus no Brasil: 750 hectares prximos ao Rio Vermelho em Santa Catarina. O Laboratrio de Ecologia Florestal da Universidade Federal de Santa Catarina est realizando um trabalho experimental de recuperao de um hectare contaminado de pinus, como unidade demonstrativa para restaurao de outras reas maiores. Onde cresce monocultura de pinus, nada mais cresce. As prprias folhas (tambm chamadas de grimpas ou agulhas) do pinus, no apodrecem. que l no seu habitat natural, no clima frio, h bactrias, pequenos micrbios, que degradam, fazem as folhas do pinus apodrecer e virar matria orgnica. Mas estes micrbios so de clima frio e no se criam, nem se adaptaram aqui em nosso clima quente. E as bactrias de clima quente, por causa de uma resina que tem no pinus, no trabalham no apodrecimento das suas folhas. Esto as folhas caem, no apodrecem e nada sobrevive em baixo de uma plantao de pinheirinho americano. E uma vasta monocultura de pinus, ento, uma multiplicao de problemas ecolgicos e de desgraas para o povo que vive ao redor dele. Mas como ele cresce rpido e tem madeira de alto interesse para as indstrias de mveis, da madeira compensada e da celulose, vastas reas de pinus so plantados todos os anos no Brasil.

10

III- A Accia Negra

H tambm grandes cultivos de Accia Negra em nosso estado como floresta comercial. Da accia se aproveita a casca, de onde se extrai tanino em grande quantidade e de tima qualidade, enquanto o tronco aproveitado para a indstria de celulose e para produzir madeira compensada. A accia negra uma leguminosa, que, se bem cultivada, preservando a biodiversidade local, no traz prejuzos ambientais e traz bons resultados econmicos. Pode ser consorciada com outras rvores e com produo de leite e carne bovina. O que deve ser evitado extensas monoculturas de accia, porque, neste caso, muitos problemas acontecero como em qualquer monocultura extensiva.

IV - As Monoculturas
Monocultura ou monocultivo o plantio - pode ser tambm criao de animais - em grande escala de um mesmo tipo ou de uma mesma espcie, em uma mesma regio. um nico produto cultivado em vastas extenses de terra.
Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

O Latifndio dos Eucaliptos

Todos os tipos de monocultura tm criado vrios problemas nos ltimos 50 anos em todas as partes do mundo. Foi com o surgimento da Revoluo Verde, nos anos 50 do sculo XX, que as monoculturas extensivas se espalharam por todo o mundo e tambm no Brasil. A chamada revoluo verde um modelo cientfico e tecnolgico de produo agrcola baseado no uso intenso dos insumos qumicos (adubos e venenos), na mecanizao pesada dependente de petrleo, no melhoramento gentico para aumentar a produtividade, no uso intensivo de capital financeiro, na dependncia da indstria de transformao e nas grandes unidades agrcolas e pecurias de produo em escala. Este modelo transformou os campos no mundo todo, especialmente as regies aptas mecanizao, em grandes extenses de monoculturas de todos os tipos: soja, arroz, trigo, algodo, caf, cana, milho, frutas, fumo, frangos, sunos, gado, florestas comerciais, etc. As conseqncias deste modelo foram o aumento da concentrao de terras em poucas mos; concentrao de renda; xodo rural expulsando a populao camponesa dos campos; crescimento desordenado das periferias urbanas e desemprego em massa; controle da agricultura por um pequeno grupo de multinacionais; dependncia total dos agricultores perante empresas (maioria multinacionais) fornecedoras de sementes, adubos e venenos qumicos; dependncia econmica de regies inteiras a um nico tipo de produo. Mas alm dos graves problemas sociais, as monoculturas trouxeram tambm vrios tipos de problemas ambientais e para a sade humana como a eroso do solo; perda de variedade gentica em vrias espcies de plantas e animais; destruio de matas e reduo da biodiversidade; poluio de rios e fontes de gua contaminados cada vez mais por venenos agrcolas cujo uso s tem aumentado ao longos dos anos; aumento de doenas provocadas por venenos agrcolas; surgimento de pragas em nmero cada vez maior para as quais os venenos qumicos, embora em doses mais fortes, j no trazem mais soluo. Isto tem aumentado os custos de produo prejudicando as economia agrcola, falindo agricultores pequenos e mdios e concentrando capital, renda e poder nas mos de um pequeno nmero de multinacionais. As monoculturas se formam ao redor de estratgias de grandes empresas capitalistas que atuam na agricultura com o nico objetivo de aumentar seus lucros. Pouco se importam com os problemas sociais, ambientais ou para a sade

11

Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

O Latifndio dos Eucaliptos

das pessoas. No se importam com a falncia dos agricultores, o sofrimento das pessoas ou a destruio da natureza. Desde que ganhem muito dinheiro em pouco tempo, o restante que se dane.

V - Monoculturas de Eucalipto e Pinus

At pouco tempo conhecamos monoculturas de produtos que serviam para a alimentao humana ou animal. Nos ltimos anos aumentaram as monoculturas de rvores exticas para uso industrial, principalmente para abastecer a indstria de celulose, papel, mveis e carvo vegetal para gerao de energia e calor para a indstria (especialmente siderrgica). A expanso inicial foi lenta e concentrada nos estados de Minas Gerais, Esprito Santo e Bahia. No Rio Grande do Sul instalaram-se nos anos 70 indstrias de madeira, celulose, papel e tanino nos municpios de Taquari e Guaba. Houve inicialmente muita polmica por causa da poluio e do mau cheiro provocado por estas indstrias. E as monoculturas de eucalipto, pinus e accia comearam a surgir nas regies prximas a estas indstrias. Os problemas ambientais mais graves se manifestaram na poluio dos rios e ainda nem tanto nas monoculturas de rvores. At porque cresceram lentamente e em regies bastante midas do Estado (prximo bacia do Guaba e da Lagoa dos Patos) onde o dficit hdrico no chega a ser visvel. J existem, porm, situaes muito preocupantes no Rio Grande do Sul, como por exemplo no municpio de Encruzilhada do Sul. L grandes reas de eucaliptos, pinus e accia vm sendo plantadas h vrios anos. Muitos pequenos agricultores foram obrigados a abandonar o campo porque vo sendo cercados e isolados pelas monoculturas de eucaliptos e pinus; suas guas, fontes, olhos dgua, cacimbas, nascentes e poos secam. Restam-lhes as guas de baixadas que so de pior qualidade; os agricultores sentem-se sozinhos, sem vizinhanas, suas comunidades desaparecem, fecham-se escolas, tem maiores dificuldades quando tem problemas de sade e so obrigados a vender suas terras para as multinacionais dos Eucaliptos. J h um grave problema de gua para os pequenos agricultores do Municpio de Encruzilhada, especialmente nas parte altas do municpio. Os pequenos agricultores que moram perto de latifndios de eucaliptos tem grandes prejuzos porque suas pastagens nas divisas com as terras das empresas papeleiras secam e no servem de pastagens para o gado. No municpio de Encruzilhada, muitos pees de pequenas fazendas perderam empregos. Compram fazendas e pequenas propriedades, inclusive pagando preo da terra acima do preo de mercado. Na economia urbana diminui a circulao de dinheiro, porque o pequenos agricultores e o pequenos fazendeiros gastam no municpio, nas agropecurias, nas lojas, nas oficinas, nos
Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

12

O Latifndio dos Eucaliptos

restaurantes, etc. As indstrias de celulose no gastam no mercado local. Com a mecanizao do corte das rvores diminuiu mais de 70% da mo de obra no corte das matas. S h um pouco de mo-de-obra no plantio, embora seja tambm j parcialmente mecanizado e na sobra do corte, naquilo que a mquina no consegue fazer de forma perfeita. Mas h uma nova situao bem mais grave. Trs novas indstrias de celulose e papel esto planejadas para o Estado do Rio Grande do Sul, j com 300 mil hectares de terra comprados para plantar eucaliptos e pinus e com previso de comprar 1 milho de hectares nos prximos dez anos.

VI - O Novo Tipo de Latifndio

As trs grandes empresas de celulose e papel j compraram mais de 300 mil hectares de terra para plantar eucaliptos e pinus no Rio Grande do Sul. Mas o projeto delas , at 2015, comprar 1 milho de hectares de terra para plantar estas duas monoculturas. Um hectare corresponde a um quadrado de 100 metros por 100 metros, ou seja, o tamanho um pouco maior que um campo de futebol tamanho oficial. Ento, para termos uma dimenso de grandeza, as empresas j compraram um rea correspondente a 300 mil campos de futebol. Uma pequena propriedade rural, uma rea de produo camponesa vivel, detm uma rea de aproximadamente 15 a 20 hectares. Ento estas empresas detm hoje uma rea que poderia viabilizar a vida, o sustento e trabalho de 16.500 famlias de pequenos agricultores. ndices internacionalmente reconhecidos apontam que a monocultura de eucalipto gera um emprego a cada 187 hectares e a agricultura camponesa (familiar) gera um emprego a cada 9 hectares. Ento, 300 mil hectares de latifndio de deserto verde vo gerar 1600 empregos diretos estveis, enquanto que, se fosse feita reforma agrria, poderia gerar 33 mil empregos diretos e estveis. Onde poderiam viver, produzir e gerar empregos 16.500 famlias, implantou-se o latifndio de trs grandes proprietrios, trs empresas de celulose e papel. Ao longo de 25 anos foram assentadas pelos governos federal e estadual no Rio Grande do Sul pouco mais de 12 mil famlias, num total de 250 mil hectares aproximadamente. Em pouco mais de 3 anos, 3 grandes empresas de celulose e papel, j compraram 300 mil hectares de terra. Pior. Com financiamento pblico do Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social (BNDES).
Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

13

O Latifndio dos Eucaliptos

Na produo de madeira para celulose, papel e indstria de mveis, as empresas utilizam a produo direta, isto , a terra propriedade delas. Fazem diferente das empresas de fumo, leite e frangos que utilizam o sistema de integrao. No caso do eucalipto, pinus e accia, as indstrias s utilizam 20% da produo atravs da integrao, mais como elemento de propaganda, para dizer que ajudam alguns pequenos agricultores. Desta maneira estas empresas tem controle total da produo, mecanizam a maior parte do processo de produo gerando poucos empregos, praticamente s no perodo de plantio. A estratgia no depender dos pequenos agricultores num sistema de integrao onde os camponeses, ao contrrio do fumo e do leite, que so altamente perecveis, teriam um grande poder de negociao do preo da madeira com as empresas. Por isso, a compra de enorme reas de terra forma o Latifndio dos Eucaliptos e os desertos verdes em vastas extenses de terra nas mos de poucos investidores estrangeiros ricos, sem vnculo com as comunidades locais, sem respeito ao meio ambiente e sem escrpulos. O Latifndio do Eucalipto tornou-se a mais recente trava para a Reforma Agrria no Rio Grande do Sul e em outras regies do Brasil. Aracruz transformou-se, ela sim, numa invasora de terras. H o j e , n o Brasil, a Aracruz j dona, sozinha, de 247 mil hectares de terra j plantados com eucalipto nos estados do Esprito Santo, Bahia, Minas Gerais e Rio Grande do Sul. Imaginem como ser com as novas reas j compradas e ainda no plantadas e com as projees para os prximos anos. A Veracel, na Bahia, j possui 70 mil hectares de terra plantados com eucalipto. Esta nova forma de latifndio refora a luta dos Movimentos Sociais e das foras polticas progressistas do Brasil pelo estabelecimento de um o limite mximo de tamanho para as propriedades rurais. a Lei do Mdulo Mximo que est em tramitao no Congresso Nacional, que se fosse aprovada, seria a forma legal de evitar este tipo de abuso das empresas de celulose e papel. O novo tipo de latifndio criado pelos investidores financeiros multinacionais reforar a luta popular para criar o mdulo mximo.

14

Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

O Latifndio dos Eucaliptos

VII - As Multinacionais do Eucalipto - Trs em Uma

As empresas de celulose e papel no Rio Grande do Sul, aparentemente, so trs: Aracruz, Votorantin Celulose e Papel e Stora Enso. Repartiram o Estado em trs regies diferentes. Cada uma tem sua regio, sem atrapalhar a outra. Na verdade, elas tm uma estratgia comum, um modo comum de atuar. Isto porque, na verdade, no so trs donos diferentes. So um mesmo grupo de acionistas que formaram trs empresas. Os donos das trs so os mesmos e dividiram o Rio Grande de comum acordo para plantar Eucalipto e Pinus. como se um grupo de cidados formassem uma sociedade e comprassem trs caminhes e cada scio tomasse conta de um e combinassem juntos quais as cargas cada um vai pegar para ganharem melhor com o trabalho. Os caminhes tm os mesmos donos e eles combinam junto onde carregar. Assim so as trs empresas do Latifndio do Eucalipto. Vejamos como funciona. A sociedade da Aracruz assim: - 28% de propriedade do Grupo Lorentzen, da Noruega. multinacional. - 28% do Banco Safra, que apesar de um dos donos morar no Brasil, a sede no Principado de Mnaco, um enclave dentro da Itlia. multinacional. - 28% da Votorantin, grupo brasileiro de Antnio Ermrio de Moraes, que controla o mercado do cimento no Brasil e tambm grande investidor em construo de grandes barragens. - 12,5% do Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social, BNDES, do governo brasileiro, alm de ser o grande financiador dos investimentos na compra das terras, no plantio do eucalipto e pinus e nas indstrias de celulose e papel. - O restante so pequenos acionistas pulverizados, entre eles a Souza Cruz, multinacional j conhecida por explorar os plantadores de fumo. Ento, como podemos ver, a Votorantin scia da Aracruz. Mas a Votorantin criou uma empresa especfica para atuar no ramo da celulose, que a VCP - Votorantin Celulose e Papel. E ela aproveita e usa conhecimentos e tecnologias da Aracruz, da qual scia, e evitam de uma concorrer com a outra. A Votorantin nacional, mas j uma empresa associada com vrias multinacionais em vrios empreendimentos, especialmente em minerao e energia. nacional no nome, pois sua estratgia a mesma das multinacionais. A outra empresa a Stora Enso, multinacional da Sucia e da Finlndia, pases muito frios, dependentes na produo de energia e grandes consumidores de papel. Acontece que a Stora Enso e a Aracruz criaram uma outra empresa para
Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

15

O Latifndio dos Eucaliptos

atuar no ramo do papel e da Celulose, que a VERACEL. A VERACEL uma sociedade cuja propriedade 50% da Aracruz e 50% da Stora Enso. Ento como podemos ver, est tudo em casa. tudo fruta do mesmo p. A Votorantin Scia da Aracruz que por sua vez tem sociedade com a Stora Enso. E o Estado do Rio Grande do Sul foi dividido assim: na costa da Lagoa do Patos, atua a Aracruz. Na divisa com o Uruguai, atua a Votorantin. E na fronteira oeste, atua a Veracel/Stora Enso. Na verdade um plano conjunto, combinado, repartindo um milho de hectares e alguns quatrilhes de litros de gua para um mesmo grupo empresarial, com controle do capital na mo de estrangeiros, de multinacionais. Hoje, 95% da polpa de celulose branqueada - um dos produtos resultantes da indstria da celulose - produzida pela Aracruz no Brasil inteiro exportada. E 90% de toda a industrializao de celulose e papel produzida no Rio Grande do Sul ser exportado para os pases ricos, com energia subsidiada e com gua doada. gua que vai nos faltar aqui. Alm de ficar para ns brasileiros todo o custo do desastre ambiental e os prejuzos sade humana provocado pela poluio dos rios e lagos contaminados com os poluentes da produo do papel, pois o tipo de tecnologia industrial que vai ser usada aqui, j est proibida nos pases de origem destas multinacionais.

16

Stora Enso

Aracruz Votorantin

O lucro lquido da Aracruz entre 2002 e 2003 cresceu em 7.000%. Em 2002 o governo Fernando Cardoso injetou na Aracruz um financiamento do BNDES de R$ 840.000.000,00 para construir uma nova fbrica.

Lucro lquido da Aracruz em 2003 : R$ 870.000.000,00 (Oitocentos e Setenta Milhes de Reais) Lucro lquido da Aracruz em 2004 : R$ 1.068.000.000,00 (Um bilho e Sessenta e Oito Milhes de Reais) Lucro lquido da Aracruz em 2005 : R$ 1.168.000.000 (Um bilho e Cento e Sessenta e Oito Milhes de Reais)
Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

O Latifndio dos Eucaliptos

VIII - Deserto verde

As monoculturas de eucalipto e pinus em grandes latifndios formam verdadeiros desertos verdes. Ali s sobrevive o lucro das multinacionais do papel. Atualmente 100% da produo de papel e celulose no Brasil emprega matria-prima de reas de reflorestamento, principalmente de eucalipto (65%) e pinus (31%). De acordo com pesquisas cientficas, a monocultura do eucalipto, por exemplo, consome tanta gua que pode afetar significativamente os recursos hdricos da regio onde se implanta. Estudos demostram que s no norte do Esprito Santo j secaram mais de 130 riachos depois que o eucalipto foi introduzido naquele estado. Um estudo realizado no norte do Esprito Santo aps seis meses de anlises junto aos Rios Sahy, Guaxindiba e Doce, prximos s Terras Indgenas Tupinicquins e Guaranis que viram suas fontes de gua secar, concluiu que as plantaes de eucalipto da Aracruz na regio consomem por dia a mesma quantidade de gua que uma cidade de 2,5 milhes de habitantes. o mesmo consumo de gua da Grande Porto Alegre inteira. E a Aracruz dispe desta gua de graa enquanto secam fontes, riachos, poos e lenis subterrneos de gua da regio. A Aracruz dona de 90% das terras daquela regio. A indstria de celulose chegou ao Esprito Santo na dcada de 1960, quando se iniciou um rpido processo de devastao da Mata Atlntica e expulso de comunidades rurais. A empresa Aracruz Celulose invadiu reas indgenas e expulsou ndios tupiniquins e guaranis de 40 aldeias, alm de roubar terras quilombolas, expulsando cerca de 10 mil famlias. No norte de Minas Gerais, a monocultura do eucalipto e do pinus chegou no final do anos 70. Primeiro trouxeram muita euforia, que aos poucos foi desaparecendo quando viram a devastao da rica biodiversidade do cerrado, a quebra das economias locais, concentrao das terras, expulso de camponeses cada vez mais encurralados nas grotas obrigados a migrar para as periferias das cidades e o desmonte das comunidades camponesas cada vez mais isoladas. Todas as bacias hidrogrficas da regio perderam gua em grande quantidade, alm de comprometer as guas de superfcie e os lenis subterrneos. No Uruguai j so mais de um milho de hectares plantados com Eucaliptos. J alterou totalmente o clima em toda a regio. O sistema seco que se produziu a diminui as chuvas e at na regio sul do Rio Grande do Sul aumentaram as estiagens por causa do desequilbrio ambiental provocado em toda a regio do pampa. O chamado Bioma Pampa Gacho envolve a metade do Rio Grande do Sul e todo o pas do Uruguai e as mudanas do clima por causa do deserto verde uruguaio j esto nos atingindo. Nestes ltimos anos (2004/2005/2006) de estiagens na regio sul os prejuzos foram enormes e
Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

17

O Latifndio dos Eucaliptos

muitas cidades, como Bag, tiveram que racionar gua para a populao urbana. A gua que o latifndio do eucalipto consome demais, falta para o restante do povo. Naquela regio tambm desequilibrou a quantidade caturritas, que se criam aos montes nos desertos verdes de eucaliptos, enquanto outros pssaros nem chegam perto. As caturritas quando se reproduzem de forma descontrolada provocam grandes prejuzos aos pequenos agricultores destruindo em poucas horas lavouras de milho e girassol. O IBAMA obrigou-se a autorizar os agricultores da regio a caar estes pssaros para evitar maiores prejuzos. O custo ambiental incalculvel. O solo tambm se esgota rapidamente. Depois de duas colheitas de eucalipto e pinus, esta terra est imprestvel para qualquer produo e levar anos para ser recuperada. O custo s para destocar um hectare de toco de eucalipto depois que se encerrar o ciclo de produo custa em torno de R$ 6.000,00. Mas multinacionais papeleiras iro adiante oferecer milagres para outras populaes. E quem pagar este custo da destruio que deixam para trs? Os lucros vo, o deserto fica. Deserto verde crime ambiental, destruio da fertilidade do solo, injustia social, concentrao de terra, xodo rural e destruio de comunidades camponesas. crime contra o povo brasileiro, contra a soberania nacional. Mas aos poucos comeou a resistncia do povo do Esprito Santo, Bahia e Minas Gerais contra os Desertos Verdes. A mobilizao social na regio vem crescendo e j obteve vitrias significativas. Atualmente j so mais de cem organizaes sociais integrantes do Movimento Rede Alerta contra o Deserto Verde, como denominada a monocultura do eucalipto. Uma importante vitria foi ter conseguido impedir que a Aracruz obtivesse o selo FSC (do Conselho de Manejo Florestal). Para obter a certificao, a empresa precisa do aval das comunidades do entorno, que negaram apoio multinacional.

18

Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

O Latifndio dos Eucaliptos

IX - A Sujeira do Papel Branco

difcil acreditar que uma simples folha de papel em sua trajetria da matriaprima ao descarte final cause tantos problemas pelo caminho. Os impactos e os problemas da produo j so bem conhecidos e to desastrosos que h vrios anos a Europa tratou de se desvencilhar destas indstrias em seus pases. Assim os pases europeus desovam suas indstrias de papel nos pases pobres onde a fragilidade das leis ambientais, a carncia de empregos e a necessidade de exportar para gerar divisas faz com que os governos locais acolham estas empresas soltando foguetes. Para produzir 1 tonelada de papel so necessrias 2 a 3 toneladas de madeira, uma grande quantidade de gua (mais do que qualquer outra atividade industrial), e muita energia (est em quinto lugar na lista das que mais consomem energia). O uso de produtos qumicos altamente txicos na separao e no branqueamento da celulose tambm representa um srio risco para a sade humana e para o meio ambiente comprometendo a qualidade da gua, do solo e dos alimentos. O alto consumo de papel e seus mtodos de produo insustentveis fazem da indstria da celulose uma das atividades humanas mais nocivas ao planeta. O consumo mundial cresceu mais de seis vezes desde a metade do sculo XX. Nos Estados Unidos cada norte-americano consome em mdia 347 quilos de papel por ano. No Europa o consumo de 300 quilos por pessoa. No Brasil o consumo mdio de 38 quilos por pessoa/ano. E na esteira do consumo, cresce tambm o volume de lixo, que outro srio problema em todos os centros urbanos. O preo da brancura Matria-prima bsica da indstria do papel, a celulose, um material fibroso presente na madeira e nos vegetais em geral. No processo de fabricao, primeiro a madeira descascada e picada em lascas (chamadas cavacos), depois cozida com produtos qumicos, para separar a celulose da lignina e demais componentes vegetais. O lquido que sai deste cozimento com produtos qumicos, chamado licor negro, armazenado em lagoas de decantao, onde fica um bom tempo numa espcie de descanso e a recebe tratamento antes de voltar a ser lavado em gua. A etapa seguinte, e a mais crtica, o branqueamento da celulose, um processo que envolve vrias lavagens para retirar impurezas e clarear a pasta que ser usada para fazer o papel. Aqui entra de novo muita gua. Por isto que uma indstria de celulose e papel tem que ser perto de um grande rio ou de uma grande lagoa. At pouco tempo, o branqueamento era feito com cloro elementar, que foi substitudo pelo dixido de cloro para minimizar a formao de dioxinas (compostos organoclorados resultantes da associao de matria orgnica e cloro). Embora essa mudana tenha ajudado a reduzir a contaminao, ela no elimina as dioxinas. E as dioxinas so compostos classificados entre os mais potentes provocadores de cncer j testados em laboratrios. As dioxinas tambm podem provocar doenas no sistema endcrino, no sistema reprodutivo, no sistema nervoso e no sistema imunolgico (que
Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

19

O Latifndio dos Eucaliptos

o que justamente protege nosso organismo das doenas). Mesmo com o tratamento de efluentes na fbrica, as dioxinas permanecem e so lanadas nos rios, contaminando a gua, o solo e conseqentemente a vegetao e os animais (inclusive os que so usados para consumo humano). No organismo dos animais e do homem, as dioxinas tm efeito cumulativo, ou seja, no so eliminadas e vo se armazenando nos tecidos gordurosos do corpo. Assim o peixe armaxena dioxina e o ser humano que come o peixe recebe e armaneza a dioxina no seu corpo. A Europa j proibiu completamente o cloro na fabricao do papel. L o branqueamento feito com oxignio, perxido de hidrognio e oznio, processo conhecido como total chlorine free (livre de cloro). J nos Estados Unidos e no Brasil, e em favor de interesses da indstria do cloro, o dixido de cloro continua sendo usado. ACultura do Papel Branco Um grave problema a alegada exigncia do mercado por papel branco. Caso isto no fosse necessrio, tanto a matria prima exigida no seria tanto o eucalipto, como o processo de produo no precisaria usar o dixido de cloro. Acontece que o branco, na cultura ocidental, vem ligado limpeza, pureza e credibilidade. Assim, um jornal ou um livro impressos em papel marrom teria menor credibilidade entre os leitores. Um guardanapo de mesa ou um papel higinico, da mesma forma, daria menor impresso de limpeza se sua cor fosse escuro ao invs de branca. A indstria alega esta exigncia dos consumidores para optar pela preferncia s fibras curtas do eucalipto e o processo cloroqumico de branqueamento na produo de papel. Na prtica, como se estivssemos colocando a sujeira embaixo do tapete para no se vista. Destri-se a natureza, polui-se os rios, expulsam-se camponeses para produzir o capricho do papel branco, quando seria mais prtico um grande esforo de informao e de mudana cultural para alterar a percepo dos consumidores do que continuar com os atuais padres insustentveis e perversos dos desertos verdes, dos latifndios dos eucaliptos e da poluio do branqueamento do papel com dixido de cloro. Reciclagem Reciclar papel e papelo no s ajuda a reduzir o volume de lixo como evita a derrubada de rvores. No Brasil, apenas 37% do papel produzido vai para a reciclagem. De todo o papel reciclado, 80% destinado confeco de embalagens, 18% para papis sanitrios e apenas 2% para impresso. necessrio aumentar a produo e construir um mercado mais competitivo para os reciclados. Porm, o setor esbarra na precariedade do sistema de coleta seletiva ou na completa inexistncia dele na maior parte do pas. Faltam tambm leis que responsabilizem os fabricantes e comerciantes pela coleta e reciclagem de embalagens, jornais, revistas e outros materiais ps-consumo.

20

Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

O Latifndio dos Eucaliptos

Outro ponto a observar que a reciclagem tambm uma indstria que consome energia e polui. Por isso, se o que almejamos uma produo sustentvel, capaz de garantir os recursos naturais necessrios para a atual e as futuras geraes, o melhor a fazer reduzir o consumo e comear a exigir que as empresas adotem medidas mais eficazes de proteo ambiental. Esse um dos principais compromissos dos consumidores de papel. Mas para isto, h um grande trabalho educativo e de conscientizao pblica. Financiamento Pblico e Ampliao da Produo A produo brasileira de celulose em 2002 foi de 8 milhes de toneladas, 30,4% desse volume foi exportado (principalmente para a Europa, sia e Amrica do Norte). A produo de papel ficou em 7,7 milhes de toneladas, 13,4% para exportao. Nos ltimos dez anos, o setor ampliou as exportaes de US$ 1 bilho em 1990 para US$ 2,1 bilhes em 2002, mais de 100%. E para exportar ainda mais, at 2012 pretende investir US$ 4,4 bilhes e dobrar a rea florestada, de 1,4 milhes para 2,6 milhes de hectares (86% de crescimento). Grande parte deste aumento ser no Rio Grande do Sul, com a previso de exportar 90% da produo prevista. Sob o argumento de gerar divisas (trazer dlares para o pas) e criar postos de trabalho, a indstria do papel no encontra dificuldades para obter financiamentos do BNDES. Entretanto, o nmero de empregos no exatamente um ponto forte do setor, que altamente mecanizado tanto na indstria como nas reas de reflorestamento. A expanso do setor, com objetivo de atender ao mercado externo, seria vista com mais cautela se na balana comercial fossem pesados tambm os custos ambientais.

21

Dicas de consumo para reduzir o uso de papel

- Reduzir o uso de papel (e de madeira) o mximo possvel. - Evitar a compra de produtos com excesso de embalagem. - Ao imprimir ou escrever, utilizar os dois lados do papel. - Revisar textos na tela do computador e s imprimir quando for realmente necessrio. - Dar preferncia a produtos reciclados. - Evitar o consumo de papel branqueado com cloro ou dixido de cloro. - Usar filtros, guardanapos e toalhas de pano em vez dos de papel. -Separar o lixo domstico e doar os materiais reciclveis para cooperativas de recicladores. - Organizar-se junto a outros consumidores para apoiar aes scio-ambientais e pressionar os governos a fiscalizar empresas, criar leis de proteo ambiental e programas de incentivo produo limpa.

Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

O Latifndio dos Eucaliptos

X - O Princpio da Precauo
melhor prevenir do que remediar. Isto vale para a sade de uma pessoa, mas vale tambm para a sade da sociedade e do meio ambiente. Quando h risco ambiental, isto , quando um projeto ou uma atividade humana pode criar graves problemas no futuro para a natureza e para as pessoas que dependem dela para viver, antes de comear com este projeto, se aplica o princpio da precauo. Antes de comear, vamos estudar bem o que pode acontecer e se o risco for muito grande e prejudicar muita gente, no se deve fazer, ou fazer de um jeito que no prejudique. Para isto Constituio Brasileira e as leis ambientais prevem o ESTUDO PRVIO DE IMPACTO AMBIENTAL E O RELATRIO DE IMPACTO AMBIENTAL. Sem isto os projetos que podem causar problemas ambientais, tanto para a natureza como para as pessoas, no podem ser aprovados ou tem que passar por profundas modificaes para serem aprovados. Mas no Brasil se diz que todos so iguais perante a lei, mas parece que a lei no igual para todos. Se um pequeno agricultor corta uma rvore velha que est para secar, j chega a autoridade ambiental multando e intimidando. Enquanto isto grandes empresas destroem a natureza e fica por isto mesmo. As grandes empresas tm se especializado em fraudar e driblar as leis ambientais, com o apoio dos governos, com as vistas grossas dos rgos responsveis e com a propaganda dos grandes meios de comunicao. E depois do estrago feito, e com as conseqncias nas costas do povo, no se ter mais o que fazer. O compromisso de prevenir e de exigir a aplicao das leis dos Governantes, rgos Responsveis, dos Promotores Pblicos e da Justia. Mas quando estes falham, dever dos setores organizados do povo alertar a populao para as conseqncias imediatas e futuras, dos problemas que vo surgir e que todos vo pagar juntos. Podemos citar alguns exemplos: O CIGARRO - Durante milhares de anos os povos fumavam apenas em cerimnias religiosas, at que inventaram o cigarro industrial e viciaram o povo no consumo dirio do fumo. Da surgiram indstrias multinacionais que exploram os plantadores de fumo, que so 100 mil famlias s no Rio Grande do Sul. Quatro indstrias multinacionais controlam todo o mercado do fumo no Brasil. Mas o cigarro provoca cncer e outras doenas graves, d um custo enorme para o sistema pblico de sade. S no Brasil morrem por ano 200 mil pessoas por causa de cncer e outras doenas provocadas pelo cigarro industrial.
Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

22

O Latifndio dos Eucaliptos

Mas dizem que no d para parar de produzir porque a economia de muitos municpios dependem do fumo e vai terminar o emprego de milhares de pessoas. Como seria bom se h 50 anos atrs algum - algum Movimento Social de Mulheres corajosas - tivesse trancado a produo industrial do fumo. Quanto sofrimento teria sido evitado. OS RIOS DO PANTANAL - O pantanal do Mato Grosso uma grande rea mida, banhado por vrios rios. Mas o agronegcio, que s pensa no lucro imediato, comeou a plantar algodo, soja e cana nas nascentes destes rios. Para isto derrubaram as matas at as beiras dos rios, que ficaram desprotegidas. Muita terra e muita areia foram para dentro destes rios que foram assoreando. Mas diziam que era importante plantar grandes monoculturas para gerar empregos, para exportar, para trazer progresso. Quem tentou prevenir no foi ouvido, foi chamado de atrasado, contra o desenvolvimento, que no queria dar emprego s pessoas que precisavam trabalhar. Francisco Anselmo de Barros, conhecido como Fr Anselmo, foi um dos heris ambientalistas que tentou salvar o Pantanal, chegando ao gesto herico de tocar fogo no prprio corpo doando a vida em defesa da natureza. Agora est sendo divulgado que com o acmulo de terra no fundo do leito dos rios do Pantanal, a gua se espalhou por toda a regio, expulsando o gado e todos os criadores que esto falindo, mudando o clima da regio e causando enormes prejuzos. E no sabem o que fazer para consertar o estrago. Como seria bom se os alertas de anos atrs tivessem sido ouvidos. A SOJA TRANSGNICA - Quando entrou a soja transgnica no Rio Grande do Sul, contrabandeada da Argentina, houve uma tamanha propaganda que os agricultores iam enriquecer, que todos os problemas da agricultura iam ser resolvidos, que o custo de produo iria baixar, que o uso de venenos seria menor, que no teria nenhum problema de mercado, que no pagariam royalties. E quem procurou alertar para os problemas que viriam com a monocultura da soja transgnica foram ridicularizados. Um grupo de pequenos agricultores foi na sede da Monsanto em No-Me-Toque, arrancou soja transgnica ilegal que havia l e avisou dos problemas que viriam. Toda a imprensa, os governantes e os grados chamaram os agricultores de vndalos, brbaros, destruidores da cincia, contra o progresso. A grande imprensa dizia aos quatro ventos que a soja transgnica era uma maravilha. Agora os problemas previstos ficaram claros. A soja no tem preo, no tem mercado, os custos subiram, a Monsanto controla o mercado e cobra royalties de todo mundo, aumentou o uso de venenos e novas doenas apareceram na soja. A soja transgnica um grande fracasso. O interessante que os que h poucos anos berravam em favor da soja transgnica, hoje calam diante de seu fracasso. E o desespero toma conta dos plantadores de soja. Como teria sido bom se o alerta dos Movimentos da Via Campesina tivesse sido escutado e tivesse iniciado a mudana do modelo agrcola brasileiro j naquele tempo.

23

Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

O Latifndio dos Eucaliptos

XI - As Leis que Protegem a Natureza

Sempre que os Movimentos Sociais lutam em defesa de seus direitos, ouvese a mesma ladainha. A lei deve ser cumprida e os baderneiros devem ser punidos. Cabe sempre perguntar: Qual Lei? No caso das grandes monoculturas de Eucaliptos e Pinus e das indstrias de papel e celulose que desejam se instalar, o que deve ser aplicada so as leis ambientais para garantir o princpio da precauo, isto , prevenir agora para no se arrepender depois. E isto no est sendo feito. As leis no esto sendo respeitadas. Esto sendo previstos para os prximos 10 anos o plantio de 1 milho de hectares de Eucaliptos e Pinus na regio sul do Rio Grande do Sul e a construo de trs grandes indstrias de papel e celulose, uma indstria altamente poluente. Mas as Multinacionais do Papel - a Papeleiras - vo comprando terras aos poucos e plantando os eucaliptos de forma espalhada em toda a regio, para driblar a lei e fugir do Estudo Prvio de Impacto Ambiental. Depois vo dizer que j fizeram grandes investimentos, que no podem ter prejuzos e obrigam a dar as licenas ambientais. Trabalham com a chamada estratgia do fato consumado. a mesma estratgia que a Monsanto usou para impor a soja transgnica. Na verdade, o que tem que ser feito um Estudo Prvio dos possveis danos ou prejuzos ambientais de TODA A REGIO E DAS INDSTRIAS QUE ESTO SENDO PROJETADAS, PARA S DEPOIS AUTORIZAR OS PLANTIOS REGIONALIZADOS DE EUCALIPTOS E PINUS. A lei determina que se deve avaliar os impactos e os riscos futuros em toda a regio e no em pequenos pedaos de 100 hectares como esto fazendo. Estas determinaes legais esto no artigo 225 da Constituio Federal, na Constituio Estadual, na Poltica Nacional do Meio Ambiente, no Cdigo Estadual do Meio Ambiente e na leis estaduais n 9.202/91 e n 9506/92, que citam expressamente as indstrias cloroqumicas (as indstrias papeleiras previstas vo usar dixido de cloro para branquear papel) e exigem, alm dos Estudos de Impacto Ambiental, aprovao da Assemblia Legislativa antes de autoriza o plantio em larga escala. Est escrito na Constituio Federal: Art. 225 - Todos tem direito ao meio ambiente ecologicamente equilibrado, bem de uso comum do povo e essencial sadia qualidade de vida, impondo-se ao poder pblico e coletividade o dever de defend-lo e preserv-lo para as presentes e futuras geraes. No item IV do mesmo artigo diz:
Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

24

O Latifndio dos Eucaliptos

IV - exigir, na forma da lei, para a instalao de obra ou atividade potencialmente causadora de significativa degradao do meio ambiente, estudo prvio de impacto ambiental, a que se dar publicidade; A lei estadual assim determina: Art. 1 - Depender de prvio licenciamento do Poder Pblico Estadual e de aprovao da Assemblia Legislativa a construo, a instalao, a ampliao e o funcionamento dos empreendimentos e ou atividades que, efetiva ou potencialmente, possam, significativa ou irreversivelmente, alterar a qualidade de vida ambiental, causar desequilbrio ecolgico, impedir ou dificultar a regenerao natural do meio ambiente de uma regio ou de uma comunidade: (...) II - indstrias carbo ou petroqumica, cloroqumica, siderrgica e usina de destilao de lcool; 1 - considerada regio envolvida quando os efeitos sobre o meio ambiente, da atividade e ou empreendimento repercutirem em mais de um municpio; e comunidade, os ncleos com mais de 10.000 habitantes; (Lein9.202/91) Nada disto aconteceu e nada disto est sendo feito. Alm disso, existem leis ambientais e agrrias que determinam que estrangeiros s podem comprar terras em faixa de fronteira com a autorizao do Conselho de Defesa Nacional. A faixa de fronteira o territrio que fica a at 150 quilmetros de distncia, em linha reta, da divisa com outro pas. A Stora Enso desrespeitou essa lei e comprou 120 mil hectares de terra na Fronteira Oeste, sem a autorizao necessria. Mas, no ms de maio de 2006, o Ministrio Pblico Estadual e a Secretaria do Meio Ambiente do Estado assinaram um Termo de Compromisso de Ajustamento em que dispensam o Estudo de Impacto Ambiental para reas menores que mil hectares plantadas com eucalipto. Diante disso, cabem alguns questionamentos: - pblico e notrio que as reas das empresas so maiores que mil hectares, o que elas esto fazendo o licenciamento de reas fracionadas. - O licenciamento para empreendimentos em faixa de fronteira de competncia do Ibama. Portanto, o Ministrio Pblico Federal deve fazer a verificao das reas da Stora Enso e da Votorantin, que esto em faixas de fronteira. - Como o plantio de eucaliptos est sendo feito para a construo de indstrias de celulose, j devemos discutir o licenciamento das indstrias, caso o contrrio, acontecer a ttica do fato consumado, j feito pelas multinacionais no caso da soja.
Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

25

O Latifndio dos Eucaliptos

XII - Mulheres Enfrentam o Monstro

O deserto verde do latifndio dos eucaliptos pode ser resumido em duas palavras: aridez e morte. As mulheres representam o que h de mais avanado e de mais perfeito na evoluo da vida e da natureza: a fertilidade e a reproduo da vida humana. A mulher reproduz em seu ventre a forma mais complexa vida que existe na natureza, a vida humana, consciente, inteligente, variada, diversa e sem repetio. No Dia Internacional da Mulher, 08 de maro de 2006, o Brasil assistiu em parte sem entender - uma batalha histrica. A batalha entre a fertilidade e a aridez. Entre a vida e o deserto. Entre a dureza do lucro sem escrpulos e a ternura das mes. Mulheres camponesas organizadas nos Movimentos Sociais da Via Campesina enfrentam o monstro do latifndio do eucalipto. Ousadia. A linha de ponta da expanso do poderoso capital financeiro no campo ser afrontado por mulheres camponesas, consideradas frgeis (quanto j se disse sobre o sexo frgil?), tantas vezes desprezadas e esquecidas. No foi pouco o que se ouviu na grande mdia - rdios, televiso e jornais financiada e financiada pelos grandes capitalistas. As empresas do deserto verde, alis, tem sido grandes financiadoras-patrocinadoras dos grandes meios de comunicao no Rio Grande do Sul. Vandalismo, selvageria, barbrie, agresso cincia, destruio de pesquisas, ato animalesco, ao criminosa, violncia contra o progresso, etc, etc, etc. E exigiam punio imediata e exemplar. Acusavam raivosamente e Via Campesina, de modo especial o Movimento de Mulheres Camponesas (MMC) e o Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST). A principal acusao o da destruio de um laboratrio de gentica. Isto comprovaria a acusao e o clich de atrasados, anti-progresso, inimigos da cincia. De modo especial a classe mdia brasileira e parte dos intelectuais, mesmo os mais progressistas, engoliram este chavo e fizeram coro com a grande mdia. Mas como j dizia o filsofo grego Plato, no fcil, em pouco tempo, destruir grandes mentiras. E o tempo vai mostrando de que lado est o atraso e o vandalismo. E quais so as grandes mentiras.

26

Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

O Latifndio dos Eucaliptos

Primeira Mentira:As mulheres camponesas destruram um laboratrio de gentica e 20 anos de pesquisas. No h laboratrio de gentica da Aracruz em Barra do Ribeiro. Na verdade o Laboratrio de Gentica da Aracruz est na cidade de Aracruz, Esprito Santo, com a equipe de cientistas, equipamentos de laboratrio, casas de vegetao, banco de germoplasma (sementes, mudas e material gentico), cmaras frigorficas, etc. Pesquisas de laboratrio e experimentos em casas de vegetao tambm esto l em Aracruz. No houve nenhuma perda de material gentico por parte da Aracruz pois tudo est conservado em Aracruz, no laboratrio da Empresa. O que h na fazenda Barba Negra de 10 mil hectares, em Barra do Ribeiro, apenas um centro de reproduo de mudas, com escritrio, estufas, sementeiras e alguns equipamentos, inclusive pouco sofisticados, de identificao de doenas fngicas. Igual grande maioria dos viveiros de mudas espalhados pelo Rio Grande do Sul. Quem quiser se dar ao trabalho, olhe todas as fotos publicadas pelos jornais gachos nos dias seguintes ao ato poltico das mulheres camponesas. No h foto de laboratrio. Imaginem se tivesse. Seria primeira pgina. Foi um factide (fato inventado) pela Aracruz, repetido pela imprensa, pelo Governo do Estado e pelos representantes dos poderosos para facilitar a criminalizao do Movimento Campons e colocar os setores intelectualizados contra o ato de luta em defesa da terra, do meio ambiente, da gua e da produo de alimentos atravs da agricultura saudvel e sustentvel. Segunda Mentira:As empresas de celulose vo desenvolver a regio sul do Rio Grande do Sul Na verdade, vo empobrecer ainda mais. Maior concentrao de terra, maior concentrao de renda. O lucro no ficar na regio, vai todo para fora da regio e do pas. Terceira Mentira:Muitos empregos sero gerados. As novas mquinas de corte de eucaliptos e pinus simplesmente eliminam a fora de trabalho humano. S h empregos no plantio das mudas e no combate s formigas. Assim mesmo, poucos, pois o prprio plantio altamente mecanizado. A indstria da celulose e do papel tambm empregam pouca gente pois tambm so altamente automatizadas. Quarta Mentira: Os pequenos agricultores sero integrados e podero plantar e vender eucaliptos para as empresas.
Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

27

O Latifndio dos Eucaliptos

Um pequeno grupo de agricultores pequenos e mdios vo ser integrados. Assim mesmo com contratos desfavorveis aos agricultores. 85% da produo em terras prprias das indstrias, que esto, isto sim, expulsando milhares pequenos e mdios agricultores e pecuaristas de suas terras, aumentando o problema do xodo rural e do desemprego nas cidades. Quinta mentira: As empresas de celulose e papel defendem o meio ambiente pois planta rvores. Tentam enganar o cidado comum fazendo pensar que o simples fato de plantar rvores j um ato em defesa da ecologia. Uma coisa reflorestar com espcies nativas, recuperando a biodiversidade, protegendo nascentes de gua e beiras de rios, outra formar desertos verdes com monocultura de espcies exticas. Sexta Mentira: As mulheres camponesas praticaram um ato de violncia e vandalismo. As mulheres camponesas realizaram um ato herico em defesa da vida, em defesa da terra, em defesa do meio ambiente, em defesa do desenvolvimento sustentvel. Um ato poltico em defesa de seus direitos e dos princpios que defendem. Um ato para abrir uma caixa preta, para debater um processo de concentrao de terra e agresso ao meio ambiente feito s escondidas sem debate pblico. Um ato para quebrar o bloqueio da mdia domesticada pelo grande capital e debater os projetos dos desertos verdes em fase avanado de implantao. Um ato forte, at extremo, para chamar a ateno da sociedade. As mulheres camponesas expuseram-se execrao pblica, incompreenso, criminalizao apressada. Os Movimentos Sociais sofreram sanes pelo governo do Rio Grande do Sul. Sofreram a condenao pblica da grande imprensa, mais uma vez autoconstituda em Poder de Polcia, em Ministrio Pblico e em Poder Judicirio. Investigaram, processaram e condenaram. Tentam agora induzir os poderes legitimamente constitudos a confirmar a sentena que j deram. Stima Mentira: As empresas de papel e celulose cumprem a lei Suas atividades no esto, nem minimamente, de acordo com a legislao ambiental do Pas e do Estado. Esto, isto sim, burlando as leis, evitando o Estudo Prvio de Impacto Ambiental por regio afetada e por planta de indstria cloroqumica instalada. Isto tudo com a conivncia e com o silncio cmplice dos rgos ambientais federal (Ibama, que tem atribuio prpria na faixa de fronteira) e estadual (Fepam); do Governo do Estado do Rio Grande do Sul, do Ministrio Pblico Federal e Estadual e dos rgos financiadores, especialmente o BNDES e Agncia Estadual de Desenvolvimento.
Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

28

O Latifndio dos Eucaliptos

XIII - Por que o Ato na Aracruz

Em defesa da agricultura camponesa familiar e a terra para produo de alimentos. Um grande latifndio de 1 milho de hectares plantados com eucaliptos e pinus no Rio Grande do Sul no vai produzir alimentos, vai alterar as condies de umidade em todo o Rio Grande do Sul mudando o regime de chuvas e aumentando as secas. Os grandes prejudicados sero os pequenos agricultores de todo o estado e os consumidores de alimentos. Em defesa do meio ambiente. A natureza j foi agredida demais. Os interesses de seis grupos de grandes investidores financeiros capitalistas no podem se sobrepor aos interesses de toda a sociedade que tem o direito a um ambiente saudvel, garantido na prpria Constituio Federal. Em defesa da gua como direito de todos. As grandes monoculturas de eucaliptos e pinus so tambm projetos disfarados de privatizao da gua e de concentrao da gua para o interesse de lucro de poucos capitalistas. E no caso da metade sul do rio Grande do Sul vo se criar, se este projeto no for interrompido, graves problemas de falta de gua para consumo humano, para consumo animal, para a produo de frutas e para a produo de arroz irrigado No ano 2000, durante a estiagem daquele ano, faltou gua para a cidade de Rosrio do Sul, no Rio Grande do Sul. O Rio Santa Maria estava seco e sem gua para o consumo nas casas das pessoas da cidade, pois o consumo de gua para a irrigao na produo de arroz deixara a cidade sem gua. Foi preciso um acerto entre a populao urbana e os arrozeiros racionar a gua para no faltar a nenhum dos dois grupos. Imagine-se o problema de gua numa situao de seca, daqui h alguns anos, com milhes de ps de eucaliptos plantados naquela regio. Para defesa da Reforma Agrria e da distribuio de terra para quem precisa e vai produzir alimentos O latifndio dos eucaliptos um ousado projeto de contra-reforma agrria, provocando uma super concentrao de terras jamais vista no Estado do Rio Grande do Sul. Em defesa de um modelo de desenvolvimento sustentvel e distribuidor de renda. O latifndio dos eucaliptos representa um modelo de desenvolvimento concentrador de capital e renda, destruidor da natureza, voltado aos interesses externos e gerador de desemprego (desemprega mais do que emprega). Defendemos um modelo de desenvolvimento que distribua terra e renda, que
Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

29

O Latifndio dos Eucaliptos

viabilize a agricultura e a pecuria de pequeno e mdio porte, que gere empregos e proteja o meio ambiente. As possibilidades existem na regio sul, fortalecendo a pecuria familiar e a produo de leite; implantando projeto cooperativados de produo de biodiesel e lcool combustvel; aproveitando os ventos constantes da regio para implantar projetos de gerao de energia elica; estimulando a produo de frutas com projetos de industrializao na prpria regio; protegendo e fortalecendo a produo de arroz e utilizando a casca para produo de energia eltrica; desenvolver o turismo regional, etc. Alternativas existem. Precisa coragem para fazer reformas estruturais e ao dos governos. Em defesa da sade da populao A indstria da celulose e papel, com seus resduos txicos de dioxinas lanadas nas guas dos rios e lagos e incorporados nos alimentos e na gua consumida pelo povo das cidades so inaceitveis pelos problemas de sade que provocam. Em defesa das futuras geraes No temos o direito de destruir o ambiente que no apenas de nossa gerao, mas tambm das futuras, dos que esto por vir. Os impactos dos desertos verdes do latifndio dos eucaliptos vo impactar as geraes futuras com a destruio ambiental que vo produzir.

30

MANIFESTO DAS MULHERES DA VIA CAMPESINA

Marchamos rumo a Conferncia Internacional sobre Reforma Agrria e Desenvolvimento Rural (CIRADR) porque: 1. Somos contra o domnio autoritrio de empresas multinacionais e as polticas dos bancos e instituies internacionais, (especialmente: Organizao Mundial do Comrcio OMC, Banco Mundial BIRD, Fundo Monetrio Internacional FMI e Banco Interamericano de Desenvolvimento - BID) assumidas pela maioria dos governos do mundo, que transformam nossos pases em servos do processo de acumulao de capital e globalizam cada vez mais a pobreza, principalmente entre mulheres e crianas. 2. Exigimos Reformas Agrrias Integrais, que sirvam de base para a construo da soberania alimentar dos pases. A produo agrcola deve ser orientada pelas necessidades e pelos hbitos culturais de cada povo, no pelas metas de lucro de meia dzia de grupos multinacionais. 3. Somos contra os desertos verdes, as enormes plantaes de eucalipto, accia e pinus para celulose, que cobrem milhares de hectares no Brasil e na Amrica Latina. S no estado do Rio Grande do Sul j so 200 mil hectares de eucalipto. Onde o deserto verde avana a biodiversidade destruda, os solos deterioram, os rios secam, sem contar a enorme poluio gerada pelas fbricas de celulose que contaminam o ar, as guas e ameaam a sade humana.

Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

O Latifndio dos Eucaliptos

XIV - Os Vendilhes da Natureza

Tambm Jesus Cristo escandalizou a muitos em seu tempo quando pediu que o povo, oprimido pelas elites judaicas e pelo imprio Romano, no concordou que o povo se calasse. Do meio da multido alguns fariseus disseram a Jesus: Mestre, manda que teus discpulos se calem. Jesus respondeu: Eu digo a vocs, se eles se calarem, as pedras gritaro. Evangelho de Lucas 19, 39-40. Ao ver o Templo de Deus - o grande smbolo de unidade religiosa, poltica e cultural de seu povo - sendo profanado por um pequeno grupo de mercadores, Jesus foi tomado de indignao tomou um chicote e, virando mesas, derrubando moedas, espantando animais comercializados para o sacrifcio, expulsou os vendilhes de dentro do templo. Assim contam os Evangelhos: No templo Jesus encontrou os vendedores de bois, ovelhas e pombas e os cambistas sentados. Ento fez um chicote de cordas e expulsou todos do Templo junto com as ovelhas e os bois; esparramou as moedas e derrubou as mesas dos cambistas. E disse aos que vendiam pombas: tirem isto daqui! No transformem a casa de meu Pai num mercado. Evangelho de Joo 2, 14-16. Ver tambm, Marcos, 11,15-17. Teria sido Jesus um vndalo, um brbaro, um criminoso, um selvagem, um inimigo do desenvolvimento? O grande Templo hoje profanado, violado e mercantilizado o Templo da Me Natureza, o templo da vida. Mercantilizam a terra, a gua, as sementes, a vida humana para o lucro de poucos. O Templo da Natureza para ser contemplado e utilizado em favor da vida e do bem estar de todas as pessoas que habitam a terra e no uma mercadoria vendida para o lucro de meia dzia Benditas Mulheres Camponesas que iniciaram a expulso dos modernos vendilhes do Templo da Vida.

31

Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

O Latifndio dos Eucaliptos

XV - Propostas Para Viabilizar Plantio Comercial de rvores

Diante deste conjunto de informaes e destas reflexes muitos concluem que no restam muitas alternativas: Mudar drasticamente o padro de consumo das sociedades em que vivemos; Continuar devastando as florestas nativas; Optar pelo mal menor e continuar com as monoculturas do deserto verde. Como todos sabemos que no se muda rapidamente um padro de cultura, ainda mais quando todos os meios de comunicao de massa, fiis aos interesses do capital, estimulam a insensatez do consumismo. Ento parecem s restar as duas outras alternativas. No o pensamento nem a posio da Via Campesina. Pensamos e defendemos que precisamos mudar nossa cultura consumista, inclusive em relao ao papel. Usar menos papel e, quando usar, optar pelo papel reciclado e evitar o uso do papel branco. Achamos que possvel produzir madeira em escala para celulose e papel, combinada com outros usos.

32

Estabelecemos algumas linhas gerais para debatermos as condies e os meios para realizar tal produo:
Proibio completa do plantio de pinus em escala comercial; Proibio do uso das tecnologias de branqueamento de papel atravs de cloro elementar ou dixido de cloro; Zoneamento Agro Ecolgico e agroflorestal previamente definido e debatido democraticamente com os setores organizados da populao; Estudo Prvio de Impacto Ambiental por regio afetada levando em considerao principalmente a disponibilidade de gua a partir de srios e exaustivos estudos hidrolgicos e impactos de largo prazo na biodiversidade regional; Definio de quais reas podem ser plantadas com eucaliptos, quais variedades, em que extenso e em que sistema agroflorestal;

Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

O Latifndio dos Eucaliptos

Planejar sistemas agroflorestais diversificados e amplamente distribudos no espao geogrfico do estado; Indstrias de celulose e papel de mdio porte, descentralizadas, com tecnologias flexveis para utilizar vrios tipos de matrias primas vegetais; Pesquisas e aplicaes tecnolgicas para melhorar geneticamente rvores nativas para a indstria de celulose, bem como o caule de mamona, cuja produo do gro tende a aumentar com o desenvolvimento do biodiesel, constituindo uma escala significativa de produo; Plantio diversificado de rvores nas propriedades camponesas, envolvendo espcies nativas, accia, eucalipto, frutferas junto com a produo de alimentos em sistemas integrados de agroflorestas; Pesquisa pblica e assistncia tcnica voltada para um novo modelo de produo agroflorestal; Estmulo organizao cooperativa dos camponeses para participar de projetos integrados de produo de rvores em sistemas ecologicamente sustentveis; Linhas de crdito para os pequenos agricultores e assentados produzir rvores em sistemas diversificados para plantas industriais descentralizadas e utilizadoras de vrias fontes de matrias primas; Execuo de reforma agrria nas regies de latifndio e produo diversificada de alimentos (vegetal e animal), energia e rvores. Os latifndios de monoculturas de rvores das grandes empresas papeleiras devem ser imediatamente destinadas para Reforma Agrria.

33

Informaes bsicas sobre as monoculturas de rvores e as indstrias de papel

Projeto Grfico, Fotolitos e Impresso:

PONTOCOM
GRFICA E EDITORA LTDA. (51) 3019.1877 - 3029.6626 pontocomgrafica@terra.com.br