LEXICON DE TERMINOS JURIDICOS

1. - Fallido: Persona que est en la quiebra. 2. - Fallo: (Derecho Procesal Penal) Consideracin final del Juez en un proceso que se autoriza en la sentencia. 3. Falso testimonio: (Derecho Penal) Declaracin maliciosamente falsa,

deformando o tergiversando los hechos materia de la investigacin, cometindose un delito contra la recta administracin de justicia. 4. - Falso ttulo: Fraude o ardid cometido por quin exhibe documentos supuestamente legtimos, los cuales acreditan su propiedad sobre un bien ajeno. 5. - Falta: Infraccin sancionado con pena leve. 6. - Fedatario: Dcese del notario o funcionario que cuenta con las atribuciones legales como depositario de la fe pblica, a travs de la verificacin y legalizacin de documentos. 7. - Fehaciente: Todo lo que por s solo produce prueba o es digno de crdito./ Autntico, fidedigno. 8. - Fiador: (Derecho Civil) Persona que garantiza con su patrimonio que el acreedor ver pagada su creencia en caso de insolvencia del deudor./ Persona que se obliga hacia el acreedor, junto al deudor principal. 9. - Fianza: (Derecho Civil) Contrato por el cual, en una relacin obligacional, un tercero se compromete a responder ante el acreedor ante la insolvencia del deudor; puede constituirse an en contra de la voluntad del ltimo. 10. - Ficta confessio: Loc. lat. que significa confesin ficta. 11. - Fiduciario: Persona de confianza a quin se encarga asuntos reservados. 12. - Figo: Vase: Colegio de Abogados de Lima. 13. - Filiacin: (Derecho Civil) Relacin que tienen los hijos con respecto a sus padres. /Vnculo existente entre padres e hijos. 14. - Filicidio: (Derecho Penal) Muerte del hijo ejecutado por su padre o madre. Delito 1

cometido por quin da muerte a su hijo. 15. - Firmeza: Cualidad de una resolucin judicial por la que no puede ser objeto de recurso. 16. - Fiscal de la nacin: (Derecho Constitucional Peruano). Mximo representante del Ministerio Pblico. Segn el Dr. Pedro Mndez Jurado; tiene la facultad de intervenir en asunto de su competencia en todo el territorio, a travs de los Fiscales de las instancias Provincial y Supremo. 17. - Flagrante delito: El delito que se esta realzando en este momento./Momento actual de ejecucin de un delito. Tambin se le llama delito in fraganti. 18. - Foja: Expresin judicial para referirse a la hoja debidamente numerada. 19. - Foliar: Numerar las hojas del expediente. 20. - Folio: Cada una de las hojas de un expediente. 21. - Fortuito: (Derecho Civil) Hecho que acontece casualmente y, por tanto, no fue previsible. 22. - Franquicia: Exencin total o parcial del pago de tributos dispuesta por ley. 23. - Fratricidio: (Derecho Penal) Delito cometido por quin da muerte a su hermano. 24. - Fraude: Engao./ (Derecho Civil) Ardid por medio del cual un deudor, simulando ser insolvente, escondiendo sus bienes, dificulta que sus acreedores puedan embargarlo y hacerse pago con el dinero obtenido. 25. - Fraude procesal: Maniobra delictiva para inducir al engao, a travs de falsificaciones, suplantacin o tergiversacin de los procedimientos judiciales establecidos. Puede partir de alguno de los litigantes, de las partes, de terceros o de los auxiliares. 26. - Fungible: (Derecho Civil) Los bienes que se consumen al primer uso./ Se dice tambin de aquellos que pueden ser reemplazados por otros de la misma especie, cantidad y calidad. 27. - Gananciales: Dcese de los bienes cuyo dominio corresponde a los cnyuges por igual./ Bienes adquiridos por uno de los cnyuges durante la vigencia del matrimonio y que forman parte de la masa comn. 28. - Generales de ley: (Derecho Procesal Penal). Referencias bsicas sobre la 2

identidad de una persona, tales como: nombres, apellidos, nacionalidad, estado civil, edad, domicilio, hijos, grado de instruccin, etc. Son importantes para identificar plenamente a los acusados. 29. - Gratuito: (Derecho Civil). De balde. Lo que el beneficiario recibe sin tener que disminuir su patrimonio para ello, es decir, entregar otro bien a cambio. 30. - Gravar: Imponer alguna carga impositiva o tributaria a los bienes. 31. - Guardin de la constitucin: Designacin comn del Tribunal Constitucional. 32. - Habitacin vitalicia: Dcese de la vivienda de por vida. 33. - Hecho abusivo: Es un hecho ejercido en forma antifuncional que ocasiona un resultado daoso. 34. - Hecho antijurdico: (Derecho Penal). Conducta que realiza el tipo de una ley penal, aunque falte el aspecto culpable. Los hechos antijurdicos, se califican, segn la gravedad de la amenaza y de la pena en crmenes y delitos.(Derecho Civil). 35. - Hecho ilcito: El violatorio de la ley. 36. - Hecho jurdico: (Derecho Civil). Fenmeno o suceso que general el nacimiento, la modificacin o la extincin de derechos, es decir, que modifica la realidad jurdica./ Un hecho es jurdico en tanto la ley le atribuye efectos jurdicos. 37. - Hecho justificado: Accin aparentemente delictivo, en que se prueba la inocencia de su ejecutor. 38. - Hecho neutro: Aquel que no puede estar sujeto a un juicio valor, sino solamente en la medida que se conjugue con un resultado daoso antijurdico. 39. - Hecho nocivo: Es aquel que lleva inmerso un resultado daoso. 40. - Hecho probado: (Derecho Procesal Penal). Cada una de las actuaciones y circunstancias que se realizaron en la ejecucin de delito materia de juzgamiento, que al ser evaluado por el Superior Colegiado, constituye uno de los supuestos que fundamenta la sentencia. 41. - Hecho punible: (Derecho Penal) Conducta de una persona, que se verifica por medio de una accin u omisin, que produce un efecto daoso, el que es calificado de antijurdico por el ordenamiento legal./ Manifestacin expresa de una accin u 3

omisin calificada como antijuridica. 42. - Hechos procesales: (Derecho Procesal) Aquellas situaciones que no tienen su origen en la voluntad de las personas, como la muerte de una de las partes, prdida del expediente judicial. 43. - Heredero: (Derecho Civil) Persona que por disposicin legal o testamentaria, sucede en todo o en parte, en los derechos y obligaciones que tena al tiempo de morir el difunto al que sucede. Pueden ser herederos forzosos y herederos voluntarios. 44. - Heredero legal: Dcese de aqul cuyos derechos no pueden ser desconocidos ni siquiera por el causante, salvo en caso de desheredacin. 45. - Herederos forzosos: (Derecho Civil) persona que por disposicin legal, suceden en todo o en parte, en los derechos y obligaciones a la persona a la cual sucede. Son herederos forzosos; los hijos y los dems descendientes, los padres y dems ascendientes y el cnyuge. 46. - Herederos voluntarios: (Derecho Civil). Patrimonio que se trasmite mortis causa (causa de muerte) va sucesin, conformada por los bienes, derechos y tambin sus cargas (activos y pasivos), que forman la universalidad de la herencia dejada a los herederos. 47. - Herencia: Conjunto patrimonial de bienes, derechos y obligaciones que deja una persona al fallecer. 48. - Hijo alimentista: (Derecho Civil) El menor que no ha sido reconocido y de quin no se ha acreditado su filiacin por va judicial; tiene la calidad de tal respecto a quin tuvo relaciones sexuales con la madre en el perodo de su concepcin. 49. - Homicidio: (Derecho Penal) Delito por el cual por accin o imprudencia se mata a una persona. 50. - Homicidio emocional: El que se produce por medio de una excitacin psquica que disminuye los frenos racionales o inhibitorios, como productos del conocimiento de un hecho exterior que provoca una reaccin violenta no controlada, de manera simultnea. 51. - Homicidio pasional: El que se comete en un estado de conmocin incontrolable, por sentir afectado el honor o los sentimientos amorosos, que afectan el equilibrio 4

psquico del agente de manera temporal. 52. - Homicidio piadoso: (Derecho Penal) El homicidio que se comete impuesto por sentimientos de compasin y solidaridad, ante el ser que clama o ruega al agente para poner fin a sus das de sufrimiento agobiante. Subjetivamente, el agente acta buscando ayudar a la vctima. 53. - Hostes generis humani: Loc. lat. que significa : enemigo del gnero humano. 54. - Hurto: (Derecho Penal) Delito por el cual, sin usar violencia o amenaza, el sujeto activo sustrae un bien del sujeto pasivo, con la obtencin de obtener un provecho econmico indebido. 55. - Hurto famlico: (Derecho Penal) Apoderamiento ilcito de alimentos para poder paliar una situacin desesperante de hambre y procediendo como consecuencia de la inanicin. El tratadista Luis Jimnez de Asa lo califica de un hurto producido por un estado de necesidad. 56. - Hyperoche: Es el excedente de precio de objeto en prenda, cobrado por la venta de la misma por el acreedor y pasado para el deudor. 57. - Hbeas corpus: (Derecho Constitucional). Garanta que cautela la libertad individual, el derecho al libre trnsito, a no ser detenido sino por causa justificada y otros derechos conexos, que puede ser ejercitado cuando la autoridad los vulnera o amenaza, logrando as. 58. - Identidad: Conjunto de elementos y circunstancias que permiten afirmar que una persona es la que se dice ser o la que se busca. La comprobacin de la identidad es til en materia civil y penal (Diccionario de Trminos Policiales). 59. - Identificacin de parte: La indagacin acerca de la identidad de las partes en el otorgamiento de una escritura pblica, en cuanto se refiere a los lmites subjetivos de la cosa juzgada. 60. - Ideologa jurdica: Ideas y valores rectores de un sistema jurdico. La ideologa viene a constituir la orientacin bsica y general de un sistema, cultura o tradicin jurdica. La ideologa jurdica ha sido denominado por Angel La Torre como la forma mentis. 61. - Igualdad: Aplicacin uniforme de las mismas leyes a todos los ciudadanos.

62. - Ilegal: Contrario a la legalidad. 63. - Ilcito: Lo no permitido legalmente. 64. - Impedimento: (Derecho Civil) Lo que se opone a los que se aspira o quiere, y es tipificado por el legislador como tal. /Que se opone a algo, desde el punto de vista jurdico. 65. - Imprescriptible: (Teora General del Derecho) Se dice del derecho que el paso del tiempo no daa o prescribe su vigencia. 66. - Improcedencia de la demanda: (Derecho Procesal Civil) Situacin que se verifica cuando falta un presupuesto procesal o de una condicin de la accin. 67. - Imprudencia: Actuacin desarrollada con ausencia de malicia o intencionalidad. 68. - Impugnacin: Derecho por el cual, quin tiene legtimo inters alega que una resolucin de la autoridad atenta contra sus intereses y derechos, exigiendo se subsane sta en el extremo correspondiente o en su totalidad. 69. - Impunidad: Delito no castigado. Falta de sancin de un hecho antijurdico, por no haberse descubierto a su autor, la accin, por fuga, indulto, por corrupcin judicial o prescripcin./ Gobernante o autoridad. 70. - Imputabilidad: (Derecho Penal) Uno de los elementos constitutivos del delito. Se es imputable cuando se posee la facultad de discernir-la razn o la conciencia la llaman algunos autores. 71. - Imputar: Atribuir un hecho delictivo a alguien. 72. - Impber: Menor que no ha alcanzado la edad mnima requerida por la ley para contraer matrimonio. 73. - In dubio pro reo: Principio del proceso penal por el que en caso de duda el rgano judicial debe adoptar la opcin ms favorable al acusado. 74. - In fraganti: Loc. lat. que significa : en el mismo instante . 75. - In personam: Loc. lat. que significa : en persona. 76. - In situ: Loc. lat. que significa : "en el lugar". 77. - Inadmisibilidad de la demanda: (Derecho Procesal Civil) Situacin que se verifica cuando falta algn requisito o un anexo de la demanda.

78. - Incapacidad: (Derecho Civil) Carencia de aptitud para ejercer directamente derechos y obligaciones. En el derecho civil, existe la incapacidad absoluta: total inhabilitacin; y la incapacidad relativa; inhabilitacin slo en algunos derechos. 79. - Incapacitacin: Procedimiento judicial para declarar inhbil a una persona para la gestin de sus bienes y de su persona y nombrarle un tutor. 80. - Incapaz: Persona natural afectada por alguna causa de incapacidad legal.