MODELO ADDENDUM AL CONTRATO DE LOCACIN DE SERVICIOS PARA LA EJECUCIN DEL PROYECTO Consta por el presente documento el Addendum al Contrato

de locacin de servicios suscrito el .. de 2012, que celebraron las siguientes partes contratantes: La Municipalidad ..................................., representada por su Alcalde el seor ........................... con Documento Nacional de Identidad N .......................... y domicilio legal en ................... El seor ......................, con Documento Nacional de Identidad N ....................., con Registro nico de Contribuyentes N ......................... y domicilio en .................... El contrato sujeto a modificacin indica lo siguiente: SETIMA: PLAZO El plazo del contrato es de 60 (sesenta) das calendario, contados a partir de la firma del presente instrumento, finalizando su vigencia el ...(....poner fecha, a partir del nmero de das de vigencia.....)........... En el caso en que el FONDO CONTRAVALOR PERU ALEMANIA hubiera expresado su no objecin a la planificacin detallada y que como consecuencia de ello, la MUNICIPALIDAD y el FONDO CONTRAVALOR PERU ALEMANIA suscribieran el respectivo convenio para el financiamiento de la ejecucin del proyecto, este contrato puede ser extendido por el periodo que demande la ejecucin del proyecto en su primera fase, sujetndose su extensin posterior a la aprobacin de los requerimientos que demande el Fondo Contravalor Per Alemania para la ejecucin de la segunda fase del proyecto. Las extensiones a que se refiere el pargrafo anterior se viabilizaran va addendum, donde se consignaran las condiciones que se acuerden para dicho fin, as como se agregaran los trminos de referencia correspondientes. El addendum antes referido deber reconocer la condicin de Jefe de Proyecto del profesional sealando en clausula expresa el nuevo rol que asume el responsable de la planificacin detallada a partir de la suscripcin del addendum Considerando: Que la MUNICIPALIDAD y el FONDO CONTRAVALOR PERU ALEMANIA, han suscrito el convenio para la ejecucin de la primera fase del proyecto con fecha

Que la MUNICIPALIDAD con la labor realizada por el Sr responsable de la planificacin detallada.

, se encuentra conforme ., durante su labor como

Que el Sr ., mediante documento de fecha ,ha expresado su deseo de continuar en las subsiguientes labores de ejecucin del proyecto en su primera fase, en calidad de jefe de proyecto. La Municipalidad y el Sr , sobre la base de los considerandos antes sealados han credo conveniente acordar la ampliacin del contrato originalmente suscrito entre las partes, elaborando y firmando el presente addendum, en los siguientes trminos: SEGUNDA: BASE LEGAL La MUNICIPALIDAD declara que la contratacin del JEFE DE PROYECTO (antes denominado RESPONSABLE DE LA PLANIFICACION DETALLADA), se realizar en el marco de lo dispuesto por el numeral 68.1 del artculo 68 de la Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, de conformidad con lo prescrito en el numeral 5.4 del Convenio de Financiamiento citado en clausula primera del presente contrato. (...la Municipalidad podr indicar en la presente clusula la base legal adicional que considere sustenta la suscripcin del presente contrato...). TERCERA: OBJETO El objeto de la presente adenda al contrato, es la prestacin de servicios por parte del JEFE DE PROYECTO para la conduccin y responsabilidad de la jefatura del proyecto, teniendo como base de su actuacin la planificacin detallada del Proyecto aprobada para la Primera Fase. Dichos servicios sern prestados de acuerdo a los trminos de referencia que en calidad de anexo debidamente suscrito forma parte integrante del presente contrato. QUINTA: MONTO DE LA CONTRAPRESTACION El monto de la contraprestacin en favor de EL JEFE DEL PROYECTO por la prestacin de sus servicios, asciende a S/. ............. (...................... y 00/100 nuevos soles). La retribucin a ser abonada es a suma alzada SEXTA: OBLIGACIONES DE LAS PARTES A.- DE LA MUNICIPALIDAD 1. Otorgar a la ENTIDAD DE APOYO TCNICO Y SUPERVISION designada por el FONDO CONTRAVALOR PERU ALEMANIA, las facilidades del caso para el cabal y eficiente cumplimiento de sus

servicios y actividades de apoyo tcnico en beneficio de los servicios de EL JEFE DEL PROYECTO. 2. Brindar los materiales, infraestructura y recursos que el plan de trabajo de la planificacin detallada demande. 3. Realizar el pago de la contraprestacin en favor de EL JEFE DEL PROYECTO, de la siguiente manera: Considerar que el pago puede ser mensual pero salvaguardando que el ultimo pago solo se realizara contra la entrega del informe tcnico y de seguimiento financiero final, exigidos por el FPA. B.- DEL JEFE DEL PROYECTO 1. Ejecutar el proyecto de acuerdo a la planificacin detallada del mismo, realizando las tareas establecidas en el marco de los trminos de referencia contenidos en el Anexo N 1 2. Elaborar y presentar a la MUNICIPALIDAD, los informes de acuerdo a los trminos de referencia contenidos en el Anexo N 1 y en previsin del cumplimiento de los plazos establecidos por el FONDO CONTRAVALOR PERU ALEMANIA. 3. En el caso que el FONDO CONTRAVALOR PERU ALEMANIA realizara observaciones a los informes, deber levantarlas, a la brevedad posible, sin que dicho plazo exceda los 5 das tiles luego de recibidas las observaciones. 4. Devolver la documentacin de propiedad de la MUNICIPALIDAD que utilizar para realizar la prestacin de sus servicios. 5. Presentar su comprobante de pago a la administracin de la MUNICIPALIDAD en las oportunidades que se le vayan abonar sus retribuciones. 6. Guardar confidencialidad respecto de la informacin que le sea proporcionada y/o que se obtenga en razn de la ejecucin del presente contrato.

SETIMA: PLAZO El plazo del contrato es de ( ) das calendario, contados a partir de la firma del presente instrumento, finalizando su vigencia el ...(....poner fecha, a partir del numero de das de vigencia.....)........... En el caso en que el FONDO CONTRAVALOR PERU ALEMANIA hubiera expresado su no objecin a los informes finales, tanto tcnico como de seguimiento financiero, correspondientes a la primera fase, lo cual diera como resultado que la MUNICIPALIDAD y el FONDO CONTRAVALOR PERU ALEMANIA suscribieran el respectivo convenio para el financiamiento de la

planificacin detallada de la segunda fase, y su posterior aprobacin el convenio para la ejecucin del proyecto en su segunda fase, este contrato puede ser extendido en cada una de las etapas antes sealadas por el periodo que cada una de ellas demande, debiendo para ello suscribir un addendum en el que se fije las condiciones que se acuerden para dicho fin. OCTAVA: RESOLUCIN DEL CONTRATO Son causales de Resolucin del presente contrato: a. Cuando EL JEFE DEL PROYECTO no inicie sus actividades luego de tres (3) das laborales de firmado el presente addendum. b. Cuando de manera injustificada EL JEFE DEL PROYECTO no cumple con el plan propuesto para la ejecucin del Proyecto, sea esto en la ejecucin de actividades previstas o en sus labores de coordinacin. c. Cuando EL JEFE DEL PROYECTO incumpla cualquiera de sus obligaciones previstas en el presente addendum. En los casos de los literales a) y b), la MUNICIPALIDAD podr resolver el presente contrato, al amparo de lo prescrito por el artculo 1430 del Cdigo Civil. Dicha resolucin operar de forma expresa, cuando la MUNICIPALIDAD comunique a la otra parte por la va notarial que quiere valerse de la presente disposicin resolutoria. En el caso de incumplimiento del literal c) y para resolver el presente convenio, la MUNICIPALIDAD podr requerir a EL JEFE DEL PROYECTO mediante comunicacin remitida por la va notarial, para que dentro de un plazo de cinco (5) das calendario de recibida la misma, satisfaga su prestacin, bajo apercibimiento de resolver el convenio. Transcurridos los cinco (5) das calendario sealados sin que EL JEFE DEL PROYECTO haya satisfecho la prestacin, el contrato queda resuelto de pleno derecho. NOVENA: DISPOSICINES COMPLEMENTARIAS Son partes integrantes del presente contrato, los siguientes documentos: Anexo N 1 que contiene los Trminos de referencia para la ejecucin del Proyecto. La planificacin detallada aprobada para el proyecto.

Las partes declaran estar de acuerdo en considerar vigentes todo lo que complemente forme parte del contrato original que no haya sido considerado en el presente addendum. Las partes declaran encontrase conformes con lo estipulado en el addendum y en seal de conformidad lo suscriben en cuatro ejemplares, igualmente vlidos, en la ciudad de _________, a los ... das del mes de , .

______________________ Por la MUNICIPALIDAD

____________________________ JEFE DEL PROYECTO

Anexo 1 Trminos de Referencia (Propuesta)

Con la finalidad de cumplir con los requisitos que demanda la ejecucin del proyecto en el marco de la planificacin detallada aprobada por el Fondo Per Alemana el Jefe de Proyecto tiene que cumplir con las siguientes tareas: Elaborar y ejecutar el plan operativo para la ejecucin del proyecto, en su primera fase, con la participacin activa durante todo el proceso, de funcionarios municipales e integrantes de alianza estratgica del proyecto. Mantener una estrecha coordinacin y comunicacin con la EATyS para el desempeo de su trabajo como JEFE DE PROYECTO. Coordinar con la Municipalidad la implementacin y/o uso del ambiente o ambientes, equipamiento y materiales, para garantizar la elaboracin de la planificacin detallada. Elaborar y Entregar los productos que demande la ejecucin del proyecto, velando por su oportunidad en la entrega y por la calidad de los mismos, salvaguardando el cumplimiento de los compromisos suscritos por la MUNICIPALIDAD con el FONDO CONTRAVALOR PER ALEMANIA.