Tirez-en une leon, vous qui tes dous de clairvoyance ! Ce que jai vu au Royaume-uni dAngleterre.

Livre de lAssemble Mondiale des Jeunes Musulmans.

Tirez -en une leon , vous qui tes dous de clairvoyance ! Ce que jai vu au Royaume-uni dAngl eterre.

Auteur

Le docteur Abdallh Al-Khttir

(QuAllah Lui accorde sa misricorde) Traducteur

Ab Hamza Al-Germny

Tirez-en une leon, vous qui tes dous de clairvoyance ! Ce que jai vu au Royaume-uni dAngleterre.

Prface
La louange est celui qui a distingu lhumain par la raison, et a rendu son me noble ; et que la prire et le salut dAllah soient sur Son Prophte, et Sa meilleure crature, Muhammad fils dAbdallh, et sur sa famille et ses compagnons En outre : Lexprience humaine est une des sources de la connaissance, et de la science de lhumanit, mais seulement si elle est inscrite sous dauthentiques critres o sont prcises les premires lignes, pour que les rsultats soient valides. Lexprience humaine ne repose pas sur une situation individuelle, ni sur les rumeurs, et ni sur les racontars mme sils sont nombreux. Mais elle repose, plutt, sur des manifestations successives, mme si la succession fait dfaut dans de rares situations. Cest pour cela, que le noble Coran nous a racont les histoires des anciennes communauts, et des peuples rvolus, afin den tirer des leons, et se les rappeler. Le noble Coran nous a, aussi, ordonn, dans de nombreux passages, de mditer sur leurs situations, leurs modes de vie, et leurs destines. Parmi ces passages, celui de la sourate Al-Hajj, lorsque Allah dit : Que de cits, donc, avons-Nous fait prir, parce quelles commettaient des tyrannies. Elles sont rduites des toits crouls : Que de puits dserts ! Que de palais difis (et dserts aussi) ! Pourquoi ne voyagent-ils pas sur la terre afin davoir des curs pour comprendre, et des oreilles pour entendre ? Car ce ne sont pas les yeux qui saveuglent, mais, ce sont les curs dans les poitrines qui saveuglent. (versets 45 et 46) Lorsque nous parlons daspects particuliers de la vie dautres peuples, nous ne devons pas ngliger les bons aspects. Mais la mesure se fait selon la priorit, et limportance de cet aspect dans la vie humaine. Ainsi, tout aspect, concernant lesprit et sa noblesse, et la raison et sa maturit, est ce qui concide le mieux la vie humaine. Par contre, les aspects, concernant les plaisirs, et les biens de la vie mondaine, ne sont le rsultat que du suivi (dun autre peuple) et son imitation. Parler de lOccident et de son mode de vie prend du temps. Des bruits provenant des occidentaux, depuis plusieurs lieux et plusieurs annes, sentendent, et mettent en danger, et menacent deffondrement cette civilisation matrialiste. Cette civilisation-l qui a perdu laptitude de procder, non seulement, avec lesprit et la noblesse humaine, mais aussi avec la raison humaine qui est consciente de ces objectifs, de sa mission, et de son rle dans cette vie. De plus, la raison innovatrice na, en aucun cas, t, uniquement, la comprhension des signes, de la mcanique, de la physique, de la chimie, de llectronique, et de la dcouverte Au mme instant, nous savons trs bien que ces expriences et ses tudes, et notre effort pour les comprendre, et en profiter, sont juste pour rveiller cette communaut qui a abandonn sa mission, et qui vit, aujourdhui, loigne de sa religion, en ne la faisant pas triompher, et en ne lappliquant pas dans son comportement quotidien. Cest pour cela, que nous devons mesurer les expriences occidentales avec le Coran, la Sunna, et le mode de vie

Tirez-en une leon, vous qui tes dous de clairvoyance ! Ce que jai vu au Royaume-uni dAngleterre.

des meilleurs premiers sicles, et non avec la ralit de notre communaut musulmane daujourdhui. En effet, parce que cette communaut est loin dtre un modle islamique, o il ny a pas de contradictions, et de dviations. Ce nest pas improbable de trouver dans la communaut daujourdhui, des situations similaires celles de lOccident. La raison en est que cette communaut ne reprsente pas du tout lislam authentique, autant dans la parole et laction, que dans les prceptes et les relations. Plus son loignement du Coran et de la Sunna est grand, et plus cette communaut connat le dsordre et la dviation. Cest pour cette raison que nous prfaons le livre du docteur Abdallh Al-Khttir (quAllah Lui accorde Sa misricorde), qui est lorigine un ensemble darticles parus sparment dans la revue Al-Bayn avec pour sujet ce que jai vu au Royaume-Uni dAngleterre . Cette vision est, comme jai pu le dire, un exemple bas sur des preuves et des indicateurs, et la ralit des faits exposs en exemple, se comprend selon ses limites. Peut-tre que nous tous, et notamment ceux qui sont merveills, parmi nous, par lOccident comme les occidentalistes et les lacs, prendrons conscience de notre situation, et la ralit de notre communaut afin de lextraire de la situation dans laquelle elle se trouve, une situation derrance, de dsorientation, et de perte de la spiritualit. Mais encore, une situation o notre communaut est entretenue, et rabaisse face ses ennemis. Ceci nous rappelle la parole dAllah : Et si vous vous dtournez, Il vous remplacera par un peuple autre que vous, et ils ne seront pas comme vous. (sourate Muhammad verset 38) Je demande Allah quil rende ce livret utile, et quIl accorde la rcompense son auteur, et quIl rend notre intention sincre, Il est, sans le moindre doute, celui qui entend tout et celui qui exauce les vux. Ecrit par Le Docteur Abdar-Razzq Mahmd Yssn Al-Hamd Le 21/11/1412 ( 1992)

Tirez-en une leon, vous qui tes dous de clairvoyance ! Ce que jai vu au Royaume-uni dAngleterre.

Avant-propos
La louange est Allah seul, et que la prire et la bndiction dAllah soient sur celui qui nest relay par aucun prophte aprs lui En outre : Ce livret de petit format, mais de grand intrt, est une compilation darticles du docteur Abdallh Ibnou Moubrak Al-Khttir (quAllah Lui accorde Sa misricorde et Son vaste paradis) qui sont parus dans la revue islamique Al-Bayn , publie par lAssemble Mondiale des Jeunes Musulmans (WAMY) au Royaume-Uni dAngleterre. Nous demandons notre Seigneur (quIl soit exalt) de rendre utile ce livret au lecteur, et quIl rcompense son auteur, et quIl englobe de Ses bienfaits tous ceux qui le propageront. Et que la prire et la bndiction dAllah soient sur notre Prophte Muhammad, sa famille, et ses compagnons.

Lditeur.

Tirez-en une leon, vous qui tes dous de clairvoyance ! Ce que jai vu au Royaume-uni dAngleterre.

Introduction
La louange est Allah seulement, et que la prire et la bndiction dAllah soient sur Son serviteur quIl a lu En outre : Jai vcu Londres trois annes environ, pendant lesquelles je suivais des tudes en psychothrapie. Jy tenais des activits islamiques dans une de ses mosques, appele la mosque de Peckham. Cette mosque runissait un bon groupe de jeunes de diffrentes nationalits arabes. Jai, donc, t tmoin, Londres, de beaucoup de situations qui mritent quon crive leur sujet. Je vais prsenter ce que jai vu sous forme de chapitres, en y recherchant la simplicit et en y donnant la morale. Allah est celui qui accorde la russite.

Tirez-en une leon, vous qui tes dous de clairvoyance ! Ce que jai vu au Royaume-uni dAngleterre.

Diplm de Cambridge
Au commencement, jai t oblig dapprendre la langue anglaise, malgr le fait davoir tudi la mdecine en cette langue. Mais cela tait indispensable pour mener bien mon examen, et les Anglais veulent que tous les tudiants crivent et lisent comme un citoyen anglais. Ainsi, comme je travaillais, seulement, la matine lhpital, jai eu la possibilit de demander un professeur de mapprendre comment crire correctement mes articles. Il est habituel chez les Anglais, pour celui qui souhaite demander quelque chose, daccrocher, seulement, une petite annonce sur la devanture dun magasin, ou sur laffiche des annonces dune des facults, et aprs, la rponse parvient rapidement par un coup de tlphone. Un professeur anglais, diplm en littrature anglaise lUniversit de Cambridge, me rpondit. Il menseignait la langue anglaise deux fois par semaine. Ensuite, aprs quil soit venu chez moi cinq fois, il me demanda timidement : Mes amies me demandent comment est-il possible de venir chez un ami cinq fois, sans quil ne lui prsente sa femme pour faire connaissance ? Sa question fut un point de dpart pour discuter dun autre sujet que les tudes. En effet, jattendais une telle occasion, parce que je savais que les Anglais napprciaient gure lempressement dans des discussions auxquelles ils ne se posent pas de questions. Mais il te faut attendre loccasion pour rpondre des questions quils te posent. Je lui ai rpondu en rsum : Notre religion nous ordonne de prserver la femme, et de la protger des regards indiscrets, et il ne lui est pas permis de sasseoir, ni de se mlanger avec les hommes hormis ses parents proches. Ensuite, je lai interrog au sujet de la mixit entre les hommes et les femmes maris, et le fait o lhomme et la femme sisolent entre eux ; nest-il pas probable de tomber dans ladultre, mme si on valuait cette probabilit 5% seulement? Il me rpondit : Oui, mme plus que 5%. Je lui demandais une autre fois : Ces relations non conformes ne sont-elles pas une des plus importantes causes de la perversion, et de la fracture sociale ? Il me rpondit : bien sr. Je lui ai dit en rsum : ceci est un des bnfices de notre religion qui nous ordonne linterdiction de la mixit cest ainsi que la femme, chez nous, est trs respecte, et jouit de multiples droits quelle soit fille, ou pouse, ou bien mre. En effet, celui qui dtient lautorit sur elle subvient tous ses besoins, et il travaille pour quelle soit repose. Il y a dans notre systme familial tellement damour, daide et de solidarit que votre socit ne peut mme pas le concevoir. Il rpondit : cest beau et logique. Jai vu en lui la sincrit dans ce quil disait.

Tirez-en une leon, vous qui tes dous de clairvoyance ! Ce que jai vu au Royaume-uni dAngleterre.

Ensuite, je lui ai demand : Que connais-tu de lislam ? Il me rpondit : Khomeyni et Kadhafi !! Jai cru quil plaisantait, mais je me suis rendu compte quil connaissait seulement cela de lislam. Un diplm de lUniversit de Cambridge ne savait mme pas quil y avait un livre nomm le noble Coran, et ni un Prophte nomm Muhammad (que la prire et le salut dAllah soient sur lui) !!! Lhomme qui me parlait, en face de moi, me semblait tre un petit enfant, et je demande pardon aux enfants de nos pays qui connaissent la religion dAllah bien plus que lui. Je lui ai dit : Je ne sais pas qui est responsable de ta totale ignorance au sujet de lislam ?!! Est-ce votre universit, et votre programme dtude, ou estce toi qui as accept personnellement cette situation ? Comment ne vous enseignent-ils pas une religion pratique par un milliard de personnes dans le monde ? Et votre pays entretient des relations historiques, et acquirent des profits avec les pays du monde musulman ! Ensuite, avant que le professeur ne parte de chez moi, je lui ai offert une collection de livres sur lislam. Plus tard, il me tlphona, et minforma quil avait lu ces livres, et quil souhaitait en lire dautres. Cher lecteur, comme jaurais souhait avoir plus de temps pour continuer voir, et me tenir au courant des informations de ce genre de personne. Mais, malheureusement, que puis-je faire sachant que je suis occup par un difficile travail la plupart du temps. Je fais passer le plus important avant le moins important dans mon activit de prche islamique. Par ailleurs, est-ce que les perroquets du tiers-monde (ceux qui imitent aveuglment les occidentaux) connaissent la relle image des occidentaux ?! Si le diplm de lUniversit de Cambridge tait ingnieur, ou mdecin, on aurait pu lui trouver une excuse, seulement il est diplm de la facult de langue et de littrature anglaise, donc il aurait d apprendre au moins quelques points sur lislam Par contre, ceux qui pullulent leurs essais littraires et historiques avec des citations des orientalistes, viennent voir ce quenseignent les orientalistes aux mmes personnes que ce diplm, au sujet de lislam. seigneur ! Ce ne sont pas les yeux qui saveuglent, mais, ce sont les curs dans les poitrines qui saveuglent.

Tirez-en une leon, vous qui tes dous de clairvoyance ! Ce que jai vu au Royaume-uni dAngleterre.

La femme occidentale et le mariage.

Cher lecteur, Jai pu dj tinformer que jtais psychothrapeute. Ce travail me donne loccasion de percevoir un autre visage de nos socits, et de communiquer avec diverses personnes, hommes ou femmes. Il est normal, pour celui qui travaille dans ce genre de spcialisations, de donner de limportance aux problmes des gens. Il se peut quune de ces personnes marche dans la rue, alors que personne ny prte attention. Jespre tant voir les savants prdicateurs prter plus attention ce genre de situations, et prsenter des solutions satisfaisantes. En effet, leur impact sera plus fort que celui des mdecins ou des policiers, car ne pas appliquer les directives islamiques, est un des plus importants facteurs qui provoque ce genre de maladies. Jai tenu voquer cette introduction, pour que le lecteur ne stonne pas des vnements que je vais citer, notamment les consultations mdicales que viennent faire les femmes chez nous, et lcoute de leurs problmes. Certes, il ny a pas de gurison sans couter, et dbattre de ces problmes. Aprs cette introduction, je retourne mon propos, celui de la femme occidentale et le mariage. Je dis : Au dbut de mon sjour en Angleterre, jtais tonn de voir que ctait la femme qui pourvoyait aux dpenses de lhomme, et je remarquais cela, lorsque je montais dans le train, ou lorsque je rentrais dans un restaurant, car en effet, il ny a pas dans le vocabulaire des occidentaux le mot gnrosit . Plus tard, lorsque cet tonnement samenuisa, et lorsque les malades minformrent de la cause de ce phnomne, jai compris deux que lhomme naime pas tre li par lacte de mariage, mais il prfre avoir ce quils appellent une compagne, et les femmes lappellent mon compagnon . Ceci na rien voir avec la loyaut (car le mot compagnon en arabe sadqk veut dire loyaut), et comme ils ont amoch ce mot, car le compagnon en arabe signifie : la loyaut, lamour, le bon comportement, lhonneur, la gnrosit, et la fidlit etc. et autres belles et sublimes significations.

Tirez-en une leon, vous qui tes dous de clairvoyance ! Ce que jai vu au Royaume-uni dAngleterre.

Le compagnon, chez eux, vit des annes ou des mois avec la femme, sans subvenir ses besoins, mais cest, plutt, elle qui le fait pour lui, dans la majorit des cas. Il peut, aussi, quitter la maison quand il le souhaite, ou il peut demander la femme de quitter sa maison, si elle vit avec lui. Cest pour cette raison que la femme vit dans langoisse, et dans une grande peur, et elle redoute que son compagnon se lie avec une autre femme pour ensuite la quitter, sans quelle puisse trouver un autre petit ami !!! Et comme on dit lexemple claircit largumentation , jai, donc, choisi un seul exemple parmi tant dautres, qui montre le statut de la femme en Occident. Jai pu rencontrer, lors dune de mes consultations thrapeutiques de mes malades, une femme dune vingtaine dannes, dans une situation psychologique dpressive. Plus tard, lorsquelle se sentit mieux, et commena prendre conscience de ce quelle disait, je lai questionn sur sa vie. Elle rpondit, alors que les larmes coulaient de ses yeux en abondance : Mon seul problme est que je vis en tat dangoisse et de dsarroi, et je ne sais pas quand mon petit ami va me quitter, et je ne peux pas lui demander de se marier avec moi, car jai peur de sa raction. On ma, aussi conseill, davoir un enfant de lui, afin que cet enfant lencourage au mariage, mais, comme vous voyez, jai eu cet enfant de lui, et la beaut ne me fait pas dfaut, et on a entrepris tout ce qui tait en notre pouvoir, comme les soins, et la dpense dargent, mais je nai pas russi le convaincre de se marier avec moi. Ceci est la raison secrte de ma maladie, et sa cause majeure. Jai le sentiment dtre isole dans cette socit, je nai pas de mari pour maider assumer les charges de la vie. Jai une famille, mais leur prsence comme leur absence sont du pareil au mme. Si javais su, je serais reste sans enfant, parce que je ne veux pas quil souffre, et quil soit malheureux dans cette vie, autant que jai souffert, et que jai t malheureuse. Cette femme malade, nest, en aucune faon, une exception de la socit occidentale, mais ce sont, plutt, ceux qui vivent une vie tranquille qui est une exceptionAprs tout cela, les occidentaux trouvent critiquer nos socits musulmanes, et prtendent que nos femmes y vivent une vie misrable et triste. Seulement, nous, nous ne prtons aucune importance lopinion que lOccident de nous, et nous leur demandons, mme pas dtre polis. Par contre, nous voulons que nos femmes remercient Allah (quIl soit exalt) pour les bienfaits de lislam. En effet, la femme tait, lpoque de lignorance (lpoque antislamique), humilie, et mprise. Mais vint lislam pour lever son statut, et par la grce dAllah, lhomme commena chercher lui-mme, la main dune femme pour se marier, et elle, son tour, pouvait accepter comme refuser. Sa famille tient, aussi, un rle important dans son mariage. De mme, la femme, quelle soit chez son mari ou chez son pre, est respecte et noble, et les hommes sont ceux qui subviennent ses besoins. Cependant, nous nous plaignons, dans nos socits, de lexcs dans le prix de la dot, et les dpenses immodres imposes lhomme, pour quil puisse se marier. Allah le Trs-Haut a dit : Ils te rappellent leur conversion lislam comme si ctait une faveur de leur part. Dis : Ne me rappelez pas votre conversion lislam comme une faveur. Cest tout au contraire une faveur dont Allah vous a combls en vous dirigeant vers la foi, si toutefois vous tes vridiques. (les appartements, verset 17)

Tirez-en une leon, vous qui tes dous de clairvoyance ! Ce que jai vu au Royaume-uni dAngleterre.

Elle est, bel et bien, une reine !!!

Notre voisine tait une femme ge denviron soixante dix annes. Elle provoquait en nous de la compassion en la voyant sortir, et rentrer sans personne de sa famille, ou de ses semblables, pour lpauler. Elle achetait, elle-mme, sa nourriture et ses habits. Sa maison o elle vivait seule, tait paisible, sans aucune autre personne. Et personne ne frappait sa porte, lorsquun jour, je voulus accomplir mon devoir de voisin que nous impose lislam. Cest cet instant quelle fut vraiment trs tonne lorsquelle ma vu, alors que je navais pas fait grand chose. Mais cette femme vit dans une socit o luvre bienfaisante nexiste pas, ainsi que la douceur et la tendresse. En effet, les relations de voisinage se limitent, dans le meilleur des cas, au bonjour et au bonsoir. Le deuxime jour, elle est venue chez nous avec des bonbons pour les enfants, et une carte de vux dans laquelle elle crivit lexpression de ses remerciements et de sa considration pour la visite que nous lui avons faite. Je lai incit venir rendre visite ma femme. Elle venait, ensuite, la voir de temps en temps. Pendant les visites quelle nous faisait, elle sest rendue compte que lhomme, dans notre pays, tait le responsable de sa maison et de sa famille ; il travaille pour eux, il leur achte la nourriture et les vtements. Elle sest rendu compte, de la mme faon, du respect des musulmans pour la femme, quelle soit fille ou pouse ou mre, et plus particulirement lorsquelle vieillit. En effet, cest l que ses enfants, et ses petits enfants, font concurrence, et entrent en comptition pour laider, et la considrer Et celui qui refuse dpauler, et daider ses parents, est marginalis par les gens. La femme ge remarquait de prs la solidarit familiale musulmane : Comment se comportait le pre avec ses enfants, comment ils se rassemblent autour de lui, lorsquil pntre dans la maison, et comment la femme se dvoue pour rendre service son mari ? La pauvre comparait sa situation la notre, en se rappelant quelle avait des enfants, et des 10

Tirez-en une leon, vous qui tes dous de clairvoyance ! Ce que jai vu au Royaume-uni dAngleterre.

petits enfants dont le lieu de leur habitation lui tait inconnu, et qui ne lui rendaient jamais visite ; elle pouvait, donc, mourir et tre enterrer, ou mme incinrer sans quils en soient au courant. Mais ils ne prtaient, cela, aucune importance. De plus, sa maison est la moisson dun pnible travail, et dun dur labeur entreprit tout au long de sa vie. Elle racontait ma femme les nombreuses difficults auxquelles a fait face la femme occidentale dans son travail, et dans lachat des besoins de la maison. Lorsquelle termina son histoire, elle rajouta : La femme, dans votre pays, est, bel et bien, une reine, et si ce ntait mon trs vieil ge, je me serais mari avec un homme qui ressemble votre mari, et jaurais vcu comme vous vivez. Ce genre de phnomne est remarqu par tous ceux qui tudient ou travaillent en Occident. Mme avec tout cela, il reste, dans notre pays, des personnes qui nont pas honte dimiter les occidentaux dans toutes les situations de leurs vies. De mme, il reste toujours, dans le monde musulman, des journaux, et des revues qui parlent avec admiration de lhabit de la femme occidentale, de son travail, de la mode occidentale, et la libert dont jouit la femme occidentale !! Seigneur ! A toi appartient la louange pour nous avoir combls de ton bienfait qui est lislam. Allah le Trs-Haut a dit : Ils te rappellent leur conversion lislam comme si ctait une faveur de leur part. Dis : Ne me rappelez pas votre conversion lislam comme une faveur. Cest tout au contraire une faveur dont Allah vous a combls en vous dirigeant vers la foi, si toutefois vous tes vridiques. (les appartements, verset 17)

11

Tirez-en une leon, vous qui tes dous de clairvoyance ! Ce que jai vu au Royaume-uni dAngleterre.

Lorsque la femme va lencontre de sa saine nature.

Je noublierais jamais deux images, bel et bien, opposes, dune femme avocate clbre, pendant mon sjour en Occident. La premire image : Tous ces caractres se trouvaient chez cette femme : saine de corps, la langue bien pendue, lenthousiasme dans ce quelle croit et en quoi elle est attache, et un dynamisme infatigable. En effet, tu lis parfois ses articles dans les journaux, une autre fois, tu lentends parler la tlvision o elle affronte de grandes personnalits masculines, avec une argumentation forte et sans rplique, et une troisime fois, tu lcoute au tribunal o elle dfend un cas auquel elle sest voue corps et me. Le cher lecteur peut croire que cette femme est avocate dune des nombreuses entreprises, ou dune des nombreuses associations. Mais non cher lecteur ! Son seul travail est la dfense des droits de la femme, et lapplication de lgalit entre les hommes et les femmes. Cest pour cette raison que tu la trouves possdant de surprenants renseignements statistiques sur la situation de la femme dans les ministres, les associations, et les entreprises, et sur le pourcentage dhommes et de femmes qui sy trouvent. Combien a-t-elle force ces milieux, ou dautres, accepter dintgrer un nombre dfini de femmes, et de licencier le surplus dhommes. Combien, aussi, a-t-elle gagne de procs contre des entreprises qui licenciaient des groupes de femmes prtextant navoir plus besoin delles. Ctait une femme trs renomme qui jouissait dun grand prestige dans la socit occidentale, et qui tait, aussi, 12

Tirez-en une leon, vous qui tes dous de clairvoyance ! Ce que jai vu au Royaume-uni dAngleterre.

prise comme exemple par les femmes, et mme par les hommes qui appelaient lgalit totale entre les deux sexes. La deuxime image : Cest limage de cette femme en tat de maladie. Elle fut transfre, par son mdecin particulier, aux urgences de lhpital o je consultais, en section des maladies psychiques. Cest l que jai vu, de mes propres yeux, une scne totalement oppose ce que voient les gens la tlvision, ou au tribunal : Jai vu une femme fragile, dprime, et abattue qui prouve le sentiment de vivre seule au monde, sans enfant, ni poux, ni frre, et ni pre. Quant aux femmes, elles la connaissent comme tant la puissante avocate qui dfend leurs droits, et elles nont plus besoin delle lorsquelle est malade lhpital, ou paralyse chez elle, ou dans une maison de retraite. Malgr que je connaisse son problme avant mme que je lui demande, je lai interrog, car on est oblig de questionner le malade, en prtant attention tout ce quil dit Ensuite, je lui dis : Quelle est ton mal, et que ressens-tu ? Elle rpondit : Jai demand un homme de massister dans cette vie, mais il ma rpondu quil ne le souhaitait pas (!!) Je suis fatigue de cette vie, et du travail que jai choisi. Ceci est sa maladie que je retranscris avec toute honntet, et prcisionJai, donc, accompli mon devoir en lui prescrivant le traitement ncessaire de celui qui est atteint de la dpression nerveuse. Pourtant, je sens quelle ne gurira pas de sa maladie, car elle ne trouvera jamais un homme raisonnable qui osera risquer sa vie et son esprit en se mariant avec elle. Et si jamais elle le trouvait, ce sera le genre dhomme incomplet qui ne pourra jamais lui dire non !! . Mais, cette sorte dhomme ne peut pas rsoudre son problme. Cependant, dun autre ct, si jamais elle gurissait de son mal, pour ensuite retourner son ancien travail, cest comme si elle revenait son premier tat. En effet, car ce genre de femme cherche la clbrit, et le comportement acquis, chez ce genre de femme, passe avant le naturel. Elle souhaite, donc, que les gens parlent delle quels quen soient les rsultats. Voyez-vous la femme lorsquelle va lencontre de la saine nature quAllah a donne originellement aux Hommes ? Allah le Trs-Haut dit : Dirige ton visage vers la religion exclusivement (pour Allah), telle est la nature quAllah a originellement donne aux hommes pas de changement la cration dAllah . Voil la religion de droiture, mais la plupart des gens ne savent pas. ( sourate Ar-Rm, v.30) Le problme est que les gens nont vu cette femme quen bonne sant, et avec une langue bien pendue, mais ne lont pas vu sur un lit dhpital souffrante dune maladie psychologique qui est la dpression nerveuse. Ce fut ladmiration des sournois, et de ceux qui se sont fait abuser par elle, qui est la cause de sa maladie, et la source de son malheur, de sa misre, et de son asservissement. Jai t tmoin personnellement de cette situation, et dautres exemples, du mme genre de situation, sont nombreux. En effet, celui qui souhaite plus de preuves naura qu rechercher le pourcentage de femmes clbres qui souffrent de dpression nerveuse en Occident, mais aussi dans nos terres. Lautorit de lhomme sur sa maison est meilleure pour lui, son pouse, et ses enfants, et renoncer cette autorit, pour la femme, est un enfer insupportable. En effet, lgalit entre lhomme et la femme est une fable invente par les ennemis de la femme auxquels on dnombre les juifs, les chrtiens (litt. les croiss), les communistes, et tous les

13

Tirez-en une leon, vous qui tes dous de clairvoyance ! Ce que jai vu au Royaume-uni dAngleterre.

lacs athes. Ainsi, toutes les statistiques contemporaines dmontrent lchec de cette fable mensongre. Que ceux qui dsobissent l'ordre du Messager, prennent garde qu'ils ne subissent une preuve douloureuse, ou qu'une peine svre ne leur soit inflige.
(1)

Et que la prire et la bndiction dAllah soient sur notre Prophte Muhammad, sur sa famille, et ses compagnons.

Traduit le 11/3/1425. 30/04/2004 par Ab Hamza Al-Germny

Sommaire

Prface du Docteur Abdar-Razzq Mahmd Yssn Al-Hamd ------------------------- p2

Avant-propos de lditeur--------------------------------------------------------------------- p4 Introduction ------------------------------------------------------------------------------------- p5 Diplm de Cambridge ----------------------------------------------------------------------- p6 La femme occidentale et le mariage -------------------------------------------------------- p8 Elle est, bel et bien, une reine !!! ----------------------------------------------------------- p10
1

Le Coran: Sourate 24, An-Nur, verset 63.

14

Tirez-en une leon, vous qui tes dous de clairvoyance ! Ce que jai vu au Royaume-uni dAngleterre.

Lorsque la femme va lencontre de sa saine nature ------------------------------------ p12 Sommaire -------------------------------------------------------------------------------------- p14

15