DEL TRABAJO Tratado latinoamericano de sociologa del trabajo ENRIQUE DE LA GARZA TOLEDO (coordinador) Juan Jos Castillo, Las Abrarno, Cecilia Montero, Roque Aparecido da Silva, Marcia de Paula Lerte-Martha-Novick, Jorge Carrillo, Consuelo hanzo, Roco EdLiard6 Luis Montano, Mnica Casalet, Marcos Superviclle. Luis Stolovich, Francisco Zapata, Graciela Bensusn, Hctor Lucena, Adriaria Marshall, Silvia Tamez, Pedro Moreno, Ludger Pries, Teresa Rendn, Carlos Salas, Fernando Herrera, Fernando Corts, Orlandina de Oliveira, Vania Salles, Ariza, Alfredo Daniel Villavicencio, Julio Csar Neffa " EL COLEGIO DE MXICO FACULTAD LATINOAMERICANA DE CIENCIAS SOCIALES UNIVERSIDAD AUTNOMA METROPOLITANA FONDO DE CULTURA ECONMICA MXICO _._ u .. - ---- Primera edicin, 2000 BIBLIOTECA FUCSO &e ... ... e .....ra: ........ _ ...-----.-. e __., Itnac:'n: Se prohbe la reproduccin total o parcial de esta obra -incluido el diseo tipogrfico y de portada-, sea cual fuere el medio, electrnico o mecnico, sin el consentimiento por escrito del editor. D. R. 2000, EL COLEGIO DE MXIco Camino al Ajusco, 20; 10740, Mxico, D. F. D. R. 2000, FACULTAD LATINOAMERICANA DE CIENCIAS SocIALES Km 1.5 del Camino al Ajusco; 10740, Mxico, D. F. S JI - - '"'j5"f D. R. 2000, UNIVERSIDAD AUTNOMA METROPOLITANA Av. Michoacn y la Pursima s/n. Col. Vicentina; 09340, Mxico, D. F. D. R. 2000, FONDO DE CULTURA ECONMICA Carretera Picacho-Ajusco, 227; 14200 Mxico, D. F. www.fce.com.mx ISBN 968-16-6026-9 Impreso en Mxico NDICE Presentacin 7 Introduccin. El papel del concepto del trabajo en la teora social del siglo xx, Enrique de la Garza Toledo 15 La teora clsica 17 De la segunda mitad del siglo XIX a la crisis de 1929 18 De la Revolucin de octubre de 1917-crisis de 1929 a los aos sesenta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 21 La crisis de los aos setenta: El neoliberalismo y el nuevo insti- tucionalismo, la desilusin posmodema . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 23 Referencias bibliogrficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 33 Primera parte LA SOCIOLOGA DEL TRABAJO COMO DISCIPLINA La sociologa del trabajo hoy: La genealoga de un paradigma, Juan Jos Castillo 39 Introduccin 39 La situacin en 1960: Consolidacin de un paradigma de la so- ciologa del trabajo 41 La crtica de la organizacin del trabajo y la vuelta al proceso de trabajo: El fortalecimiento del paradigma del estudio de las si- tuaciones reales de trabajo 48 Los cambios en los marcos sociales del trabajo, y del trabajo mismo: La renovacin de la sociologa del trabajo , 51 La crisis del taylorismo, 51; La nueva organizacin productiva, 54 Qu trabajo, qu sociologa? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 58 Referencias bibliogrficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 60 Origen y evolucin de la sociologa del trabajo en Amrica Latina, Las Abramo, Cecilia Montero 65 Introduccin 65 Sociologa industrial, sociologa del trabajo: Los hechos funda- cionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 68 El enfoque adaptativo: Las relaciones humanas, 68; El enfoque evolucionista y la teora de la modernizacin, 70; El enfoque humanista: El obrero califica- do,71 787 788 NDICE Del proceso de trabajo a la especializacin flexible 73 Proceso de trabajo y figura obrera, 73; Mercados segmentados. mercados duales, 74; Posfordisrno y produccin flexible, 75 Vigencia y resistencia al paradigma evolucionista en Amrica Latina 77 Primera ruptura: La recuperacin de la perspectiva del actor .. 81 Segunda ruptura: Reconversin productiva y proceso de trabajo 85 Conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Referencias bibliogrficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Tecnologay cambio tecnolgico en la sociologa latinoamericana del trabajo, Roque Aparecido da Silva, Marcia de Paula Leite . . . .. 95 Introduccin 95 Determinismo tecnolgico y sociologa del trabajo 96 Desarrollo de un concepto. 96; El determinismo tecnolgico en la sociologa del trabajo en Amrica Latina. 99 Determinismo tecnolgico y concepto de ciencia . . . . . . . . . . .. 109 El nuevo paradigma productivo ante el nuevo paradigma del co- nocimiento 111 Conclusin 117 Referencias bibliogrficas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 118 Segunda parte EL PROCESO DE TRABAJO La transjormacin de la organizacin del trabajo, Martha Novick 123 Introduccin 123 La organizacin del trabajo 126 El taylorismo, 126; El taylorismo en Amrica Latina, 127 Crisis y nuevas formas de organizacin del trabajo . . .. 131 La modernizacin tecnolgica y la organizacin del trabajo, 132 Los ejes del debate del "modelo japons" en Amrica Latina . .. 133 Hay un modelo japons? Hay un modelo japons en Amrica Latina? 134; Organizacin del trabajo y productividad. 137; Aplicacin homognea. si- tuaciones heterogneas? Aplicacin heterognea. situaciones homogneas? 140 Conclusiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 143 Referencias bibliogrficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 144 La flexibilidad del trabajo en Amrica Latina, Enrique de la Garza Toledo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 148 Polticas de ajuste y restructuracin productiva. . . . . . . . . . . .. 149 La restructuracin productiva en Amrica Latina 150 NDICE 789 La flexibilidad del trabajo en Amrica Latina. . . . . . . . . . . . . .. 151 La polmica de la flexibilidad, 151; Flexibilidad y teora neoclsica, 152; Fle- xibilidad y posfordismo, 156; La nueva ola de la gerencia, 158; Las crticas al concepto y las prcticas de la flexibilidad, 159; La tlexibilidad en Amrica La- tina, 162 Conclusiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 176 Referencias bibliogrficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 177 Calificacin y competencias laborales en Amrica Latina, Jorge Carrillo, Consuelo Iranzo 179 Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 179 La discusin terica sobre la calificacin del trabajo. . . . . . . .. 180 La calificacin del trabajo en los clsicos: La dvisin del trabajo, 180; El con- trol de la fuerza de trabajo en desmedro de la calificacin, 182; La calificacin y la revalorizacin del factor humano, 185; La calificacin como construccin social, 190; La nueva calificacin dentro de una nueva estructura de control, 193 La calificacin en el trabajo en Amrica Latina . . . . . . . . . . . .. 194 La primera y la segunda etapa: De la degradacin del trabajo a la nueva cali- ficacin. 194; La tercera etapa: Las nuevas competencias, 201 Reflexiones finales 204 Referencias bibliogrficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 206 La cultura laboral, Roco Guadarrama Olivera " 213 Introduccin 213 El debate internacional 215 El debate latinoamericano 223 Estudios sobre procesos de trabajo y cultura obrera, 224; Estudios sobre la re- produccin y las identidades sociales, 228; Estudios sobre conciencia, subje- tividad y accin obrera, 233 Referencias bibliogrficas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 237 Tercera parte ORGANIZACIONES y EMPRESAS Teora de la organizacin, mapa conceptual de un territorio en dispu- ta, Eduardo Ibarra Colado 245 Introduccin 245 Pensamiento preorganizacional y racionalizacin: La moderni- dad como sustento material 248 La organizacin como sistema en equilibrio: Primeras elabora- ciones tericas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 250 Institucionalizacin de la teora de la organizacin: El moder- nismo sistmico 254 790 NDICE Los tenitorios de la teora de la organizacin: Desarrollo recien- te y bifurcacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 259 Primer tenitorio. Entre el determinismo del contexto y el voluntarismo de la accin. 260; Segundo tenitorio. Decisiones. ambigedad y orden poco es- tructurado, 263; Tercer tenitorio. Cultura y excelencia, propiedades "de" la organizacin, 264; Cuarto tenitorio. Organizacin y sociedad, los senderos de la bifurcacin, 266; El efecto Foucault: Hacia un espacio de confluencia te- rica, 275 Conclusin 277 Referencias bibliogrficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 281 La dimensin cultural de la organizacin. Elementos para un debate en Amrica Latina, Luis Montao Hirose 285 Introduccin 285 Antecedentes o... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 287 Organizacin y cultura nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 288 En busca de las configuraciones bsicas, 289; La administracin del honor. 294 Organizacin y cultura corporativa o..................... 299 Las fuentes de la cultura corporativa. 300; La importacin de la cultura coro porativa en Amrica Latina. 302 Construccin de un programa para Amrica Latina 303 Organizacin. cultura y sociedad. 305; La dimensin cultural de la organiza- cin, 306; Libertad de investigacin y esfuerzo colectivo. 308 Referencias bibliogrficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 309 Redes empresariales y la construccin del entorno: Nuevas institu- ciones e identidades, Mnica Casalet Ravenna 312 Introduccin 312 Cambios empresariales y nuevas identidades sociales e indivi- duales 312 Ruptura de las trayectorias productivas. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 316 La bsqueda de conceptos referenciales: Cooperacin inter- empresarial, redes empresariales y entorno institucional ..... 318 Cooperacin interernpresarial, 318; Empresa-red. 321; Las redes. 323 Cambios en el entorno institucional: Instituciones puente me- diadoras entre las empresas y el mercado 326 Reflexiones finales o.................................. 331 Instituciones puente analizadas 339 Referencias bibliogrficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 339 El socilogo del trabajo en las empresas, Marcos Supervielle, Luis Stolovich o.......................................... 342 Definicin de la sociologa del trabajo por la sociologa 342 Supervielle NDICE 791 De la sociologa del trabajo a la sociologa de las organizaciones 345 De la sociologa de las organizaciones a la sociologa de las em- presas 347 Cundo, por qu y para qu se convoca a un socilogo a una em- presa 348 Las empresas, 350; Los sindicatos, 358; Unos y otros, 360 Metodologa del socilogo en la empresa. . . . . . . . . . . . . . . . .. 361 El socilogo, su trabajo y sus opciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 363 Algunas interrogantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 365 Referencias bibliogrficas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 367 Cuarta parte SINDICALISMO y SISTEMA DE RELACIONES INDUSTRIALES La historia del movimiento obrero en Amrica Latina y sus formas de investigacin, Francisco Zapata 371 De la "ideologa" a la "estructura" " 372 Teora de la modernizacin y movmento obrero, 373; Los trabajadores y el Es- tado populista, 374; El sindicalismo y el poder de los trabajadores, 375 De la "estructura" a la "sociologa" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 376 El movimiento obrero y el Estado, 377; La accin obrera en sectores econ- micos estratgicos, 378; El conflicto laboral y las huelgas. 381; El comporta- miento poltico de la clase obrera, 383 El movimiento obrero en los aos noventa 385 Conclusin 386 Referencias bibliogrficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 386 La democracia en los sindicatos: Enfoques y problemas, Graciela Bensusn Areous 392 Sobre el concepto, los alcances y la importancia de la democra- cia sindical 395 Enfoques tericos e investigacin emprica 398 Los pesimistas: Sidney y Beatrice Webb, Robert Michels y Seymour M. Lip- set, 398; Los nuevos enfoques, 407; La teoria democrtica y los sistemas de representacin de intereses, 409; Crisis de la representatividad, eficacia y de- mocracia, 411 La obligatoriedad de los sindicatos y la democracia sindical 415 Conclusiones 418 Referencias bibliogrficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 419 El cambio en las relaciones industriales en Amrica Latina, Hctor Lucena 422 Introduccin 422 792 NDICE
El populismo y los movimientos de trabajadores . . . . . . . . . . .. 423
El cierre del ciclo populista, 424; El corporativismo: Relacin del Estado con el movimiento sindical. 425; La ola democrtica y sus reformas, 427 El neoliberalismo 428 Fuerzas promotoras, 428 - Impactos en el conjunto de la sociedad, .. '.' . . . . . . . . . . . . . .. 429 Impactos en el Estado, 431; Los cuestonarrientos al derecho laboral y a los sistemas de relaciones de trabajo. 432 Movimiento sindical: Respuestas 433 Reacciones iniciales. 434; La concertacin y sus lmites con el corporati- vismo y el neolberalsmo, 435; Posiciones y tendencias ante los plantea- mientos centrales neoliberales, 438; Nuevas respuestas sindicales?, 442 Hacia donde vamos? 444 Lneas de desarrollo terico y emprico deseables 446 Referencias bibliogrficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 447 Efectos sociales y econmicos de la legislacin del trabajo: debates y evidencias. Adriana Marshall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 451 Legislacin del trabajo. Instrumento de.regulacin social ..... 452 Efectos controvertidos ::. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 454 Evidencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 458 Salario mnimo, 458; Proteccin del empleo, 461 Proteccin y empleo: Estudio sobre Amrica Latina 463 Referencias bibliogrficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 468 Seguridad social en Amrica Latina, Silvia Tamez Gonzlez, Pedro Moreno Salazar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 471 La seguridad social en la regin latinoamericana 471 Antecedentes y doctrina de la seguridad social, 471; La seguridad social lat- noamericana, 472 Evolucin de los modelos de la seguridad social 475 Modelos de financiamiento, 475; Los servicios de salud, 477 La reforma de la seguridad social latinoamericana 481 Las reformas previsionales y los nuevos modelos de seguridad social, 481; Las reformas de los sistemas de salud. 482 La seguridad social en Amrica Latina: Entre la reforma y la privatizacin 484 Desarrollo, crisis y reforma de la seguridad social: Los casos de Argentina, Brasil, Chile, Colombia y Mxico, 484 Tendencias y perspectivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 504 Referencias bibliogrficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 506 NDICE Quinta parte REPRODUCCIN y SOCIOLOGA DEL MERCADO DE TRABAJO 793 Teora sociolgica del mercado de trabajo, Ludger Pries 511 Introduccin 511 Origen de la teora del mercado de trabajo: La visin economi- cista neoclsica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 512 Superacin de la visin economicista: El enfoque instituciona- lista 514 Nuevos enfoques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 518 Enfoques clsicos sobre el empleo en Amrica Latina . . . . . . .. 525 Lneas recientes de investigacin en Amrica Latina . . . . . . . .. 531 Problemas y tareas pendientes de la teora sociolgica del mer- cado de trabajo 534 Referencias bibliogrficas " 536 El cambio en la estructura de la fuerza de trabajo en Amrica Latina, Teresa Rendn, Carlos Salas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 540 Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 540 Historia reciente de Amrica Latina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 542 Interpretaciones conceptuales y problemas de medicin de la fuerza de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 545 Categoras utilizadas en las estadsticas laborales. 546; Los instrumentos estadsticos de captacin de la poblacin econmicamente activa. 550; Al- gunas interpretaciones del problema del empleo en Amrica Latina, 552 Las tendencias recientes del empleo en Amrica Latina 557 A modo de conclusin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 560 Referencias bibliogrficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 561 Las migraciones :v la sociologa del trabajo en Amrica Latina, Fer- nando Herrera Lima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 566 Introduccin 566 La discusin actual sobre el estudio de las migraciones 569 El estudio de la migracin en Amrica Latina 578 Algunas caractersticas de la migracin en Amrica Latina, 578 Los estudios sobre migracin en Amrica Latina . . . . . . . . . . .. 581 Hacia una sociologa del trabajo migratorio. . . . . . . . . . . . . . .. 584 Referencias bibliogrficas , 586 La metamorfosis de los marginales: La polmica sobre el sector infor- mal en Amrica Latina, Fernando Corts 592 Introduccin 592 794 NDICE El camino 593 La informalidad extralegal 598 La extralegalidad enmascara fenmenos de naturaleza diferente 600 El sector informal en el sistema social 603 Las medidas de poltica derivadas de las conceptualizaciones del sector informal urbano 605 Otras aproximaciones a la informalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 609 Conclusiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 612 Referencias bibliogrficas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 615 Reflexiones tericas para el estudio de la reproduccin de la fuerza de trabajo, Orlandina de Oliveira, Vania Salles 619 Reproduccin social: Breve revisin de algunos aportes 620 Reproduccin de la poblacin y de la fuerza de trabajo: Aspec- tos conceptuales 624 Reproduccin de la poblacin, 625; Reproduccin de la poblacin y de la fuerza de trabajo, 626; Comportamiento reproductivo y estrategias de repro- duccin, 630 Prcticas de reproduccin de la fuerza de trabajo: Lneas de in- vestigacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 633 Acerca de los factores estructurales e institucionales, 634; Prcticas cotidia- nas de reproduccin de la fuerza de trabajo, 636 Referencias bibliogrficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 639 Trabajo femenino en Amrica Latina: Un recuento de los principales enfoques analticos, Orlandina de Oliveira, Marina Ariza . . . . .. 644 Introduccin 644 Modelos de desarrollo y trabajo femenino 645 Familia y trabajo femenino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 649 La familia como mbito de produccin y reproduccin y de inequidades de gnero,650 Trabajo y condicin femenina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 652 Mercados de trabajo y desigualdad de gnero 652 Trabajo femenino y empowerment 655 Referencias bibliogrficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 657 La sociologa de las profesiones: Asignatura pendiente en Amrica Latina, Alfredo Hualde 664 Introduccin 664 La bibliografa de las profesiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 665 Un panorama general de la sociologa de las profesiones ..... 666 Acerca de la ambigedad del concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 670 Las profesiones y la organizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 672 NDICE 795 Temas para un programa de investigacin o. 675 Referencias bibliogrficas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 678 Sexta parte DESARROLLO ECONMICO Y SOCIOLOGA DEL TRABAJO Economa y sociologa: Historia reciente de una relacin conflictiva, discontinua y recurrente, Daniel Villavicencio o. 683 Los primeros acercamientos: Debates intermitentes o........ 685 De los orgenes de una sociologa de las relaciones econmicas, 685; La so- ciologa del trabajo (ST) a partir de los sesenta, 689; Proposiciones del pensa- miento econmico sobre el significado de la empresa, 692; Proposiciones del pensamiento sociolgico sobre el signficado de la organizacin, 694 Debates contemporneos en economa y sociologa: Un juego de seduccin o......................................... 695 La nueva sociologa econmica, 696; Las redes de empresas y de innovacin, 697; La teora de las convenciones: Una economa sociolgica>, 701; Aprendi- zaje tecnolgico, aprendizaje organizacional, innovacin, 702 Para concluir: Encuentros y desencuentros de dos disciplinas que estudian el trabajo y la produccin 710 Referencias bibliogrficas o. 712 Las teoras sobre la restructuracin productiva y Amrica Latina, Enrique de la Garza Toledo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 716 Las teoras del posfordismo 717 El regulacionismo, 717; El neoschumpeteriansmo, 719; La especializacin flexible, 720 El debate sobre el proceso de trabajo o. 722 Problemas metodolgicos de las teoras de la restructuracin o. 725 La restructuracin productiva en Amrica Latina 729 Referencias bibliogrficas o. 731 El proceso de innovacin cientfica y tecnolgica, Julio Csar Neffa 735 Introduccin o....................................... 735 Los conceptos bsicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 736 Actividades de innovacin tecnolgica de productos y/o procesos, 736; Obje- tivos econmicos buscados por las empresas innovadoras, 737; Las diversas actividades de ITPP, 738; La generacin de las tTPP, 739; Las relaciones entre ciencia y tecnologa, 740 El modelo interpretativo tradicional o "lineal" de ciencia y tec- nologa o. 740 Los nuevos conceptos que cuestionan el modelo lineal o...... 742 Inversiones materiales e inmateriales, 742; El ciclo de vida de los productos, 743; Conocimientos tcitos y codificados, 743; Innovaciones incrementales y 796 NDICE radicales, 744; Las ciencias de la transferencia y la interfase ciencia-tecnolo- ga, 745 Un modelo alternativo: El cambio tecnolgico como un proceso innovativo (PI) que atraviesa diversas fases. es endgeno. inte- ractivo. acumulativo. se basa en el aprendizaje 745 Lainnovacin no es un acto puntual sino un proceso, 745; Se trata de un pro- ceso endgeno. 746; El PI requiere una articulacin entre ciencia y tecnologa. 747; El PI tiene un carcter reactivo y es interactivo. 747; Se trata de un pro- ceso que atraviesa por diversas fases. 748; La innovacin tiene un carcter acumulativo, 750; Similitudes y diferencias entre los dos modelos analizados. 750; El aporte reciente de las teoras sociolgicas y econmicas. 751 Referencias bibliogrficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 752 Fin del trabajo o trabajo sin fin. Enrique de la Garza Toledo. con la colaboracin de Juan Manuel Hernndez _ . . . . . . . .. 755 Las tesis del fin del trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 755 Conjeturas y refutaciones 759 El cambio del concepto de trabajo " 766 Conclusiones o. 769 Referencias bibliogrficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 771 Bibliografa general sobre sociologa del trabajo. . . . . . . . . . . . . . .. 775 Apndice 779 LAS TEORAS SOBRE LA RESTRUCTURACIN PRODUCTIVA y AMRICA LATINA ENRIQUE DE LA GARZA TOLED0 1 EL MBITO de las teoras de la restructuracin productiva concierne prin cipalmente a la economa no ortodoxa, la institucionalista, a la sociologa industrial y del trabajo, a la ciencia poltica, a los especialistas en admi nistracin de empresas y en relaciones industriales. En Amrica Latina est muy relacionada con una forma de interpretar la crisis de principios de los ochenta (por ejemplo como crisis del fordismo) y de cules son las tendencias en los modelos productivos actuales. Se puede considerar que el origen de las teoras sobre la restructura cin productiva, desde la segunda parte de los setenta y hasta la actuali dad, se encuentra en las nuevas corrientes institucionalistas de la eco noma. El institucionalismo fue importante en Estados Unidos entre la primera Guerra Mundial y el New Deal. Se diferencia de la economa or todoxa neoclsica en que, junto al mercado, toma en cuenta la presencia de instituciones, normas y actores para explicar los comportamientos econmicos (Kerr, 1969). En Inglaterra una corriente emparentada con el institucionalisrno, la de la democracia industrial, neg desde los aos veinte la idea de compe tencia perfecta, y consider que salarios, jornadas y condiciones de tra bajo se fijan en parte dependiendo de las relaciones de fuerzas entre los actores de las relaciones industriales. Entre los aos treinta y sesenta en los estados capitalistas no dominaron los economistas ortodoxos, y las le yes laborales, la contratacin colectiva y los sindicatos no se vieron como distorsiones del mercado que alejaran del equilibrio, sino como entida des polticas que desempeaban un papel positivo en la regulacin del sis tema capitalista (Streeck, 1992). En este tenor se ubica la concepcin keynesiana al negar la ley de Say y que el remedio de la crisis se encuen tre en el libre mercado. sta fue la poca en que se desarroll la perspec tiva de las relaciones industriales, que en su momento experiment la influencia de las crticas de Herbert Simon al concepto de hombre racio nal, oponindole la nocin de racionalidad limitada (Shister, 1956). En J Doctor en sociologa, coordinador del doctorado en estudios sociales de la UAM-I; pos doctorado en la Universidad de Warwick. Inglaterra; miembro del Sistema Nacional de In vestigadores; director de la revista Trabajo. Direccin: egt@xanum.uam.mx. 716 717 TEORAS SOBRE LA RESTRUCTURACIN PRODUCTIVA los setenta el institucionalismo entr en crisis y hubo un repunte de los herederos de los neoclsicos en la forma de monetaristas, ofertistas y nue va economa clsica. Sin embargo, la restructuracin productiva que apa reci con claridad desde los ochenta en el nivel internacional abon el te rreno para el resurgimiento institucionalista en la economa, con sus respectivas influencias en la sociologa de! trabajo. Es decir, e! campo pro blemtico de la restructuracin productiva, que comprende cambios in ternos en el funcionamiento de las empresas (tecnologa, organizacin y gestin, relaciones laborales, perfil de la fuerza de trabajo y culturas la borales), y externos (relaciones cliente proveedores, cadenas productivas, relocalizacin territorial, joint venturesi constituye una interfaz entre la economa, la sociologa del trabajo, las relaciones industriales y la admi nistracin de empresas. En esta medida, las teoras que dan cuenta de este campo problemtico van desde las posfordistas (regulacionismo francs, especializacin flexible y neoschumpeterianismo) (Aglietta, 1979; Lipietz, 1985; Boyer, 1988; Coriat, 1990), hasta las nuevas relaciones in dustriales (Kochan y Katz, 1984; Katz y Sabel, 1985), la nueva ola de la gerencia (calidad total y justo a tiempo) y el lean production (Womack, 1992), la geografa de Storper (1992), los nuevos conceptos de produccin de Kerr y Schuman (1987), la modernizacin reflexiva de Beck y las nue vas teoras de segmentacin del mercado de trabajo (Dankabar, 1992). LAS TEORAS DEL POSFORDISMO Tres escuelas de pensamiento son incluidas comnmente en esta corrien te sobre la restructuracin productiva: e! regulacionismo francs, la espe cializacin flexible y el neoschumpeterianismo. Las tres escuelas tienen en comn considerar que se lleg al fin de la produccin en masa estndar y que las instituciones del periodo anterior (fordista) son obsoletas; final mente, que estamos en un periodo de transicin productiva y de las insti tuciones reguladoras caracterizada por la flexibilidad del trabajo. Otras perspectivas tericas emparentadas con el posfordismo seran las de Edwards y Gordon (1982: estructura social de acumulacin), Lash y Urry (fin del capitalismo organizado, 1987), Storper, 1992; Kerr y Schu man, 1987 (nuevos conceptos de produccin) y Beck (modernizacin re flexiva). El regulacionismo La preocupacin principal de esta teora es cmo es posible, durante pe riodos prolongados del capitalismo, la articulacin ms o menos arm 718 DESARROLLO ECONMICO Y SOCIOLOGA DEL TRABAJO nica entre produccin y consumo, dando un papel importante a las ins tituciones de regulacin entre los dos niveles anteriores. Como deriva cin de esta preocupacin se tratara de explicar la crisis capitalista que parte de los setenta y las actuales tendencias de transformacin. Para ello esta corriente acua conceptos centrales como el de regulacin, que en general es la forma en que una relacin social se reproduce a travs de normas y valores intemalizados, as como por medio de mecanismos institucionales. En este tenor, el modo de regulacin consistira en las formas institucionales que aseguran la reproduccin de las relaciones sociales y, en particular, la adaptacin entre produccin y demanda. A esa relacin armnica entre produccin y consumo se la llama rgimen de acumulacin. Es claro que el inters central regulacionista no es ha cer una teora de la acumulacin del capital, ni tan siquiera del proceso de trabajo, sino de la consonancia entre produccin y consumo y de las instituciones que la hacen posible (Boyer, 1988). Por supuesto, se recha za la idea neoclsica de tendencia espontnea al equilibrio, en una nueva versin de la economa institucionalista preocupada por la estabilidad; tambin es notable la preocupacin por las estructuras e instituciones, ms que por los sujetos. El fordismo, dentro de la lgica regulacionista, es concebido como un rgimen de acumulacin caracterizado por la articulacin entre produc cin y consumo en masa, y su crisis es analizada en dos niveles: por un lado, como lmites de los procesos fordistas de produccin para permi tir incrementar la productividad (lmites relacionados con la segmenta cin entre concepcin y ejecucin, con la imposibilidad de seguir seg mentando, simplificando, y estandarizando indefinidamente el trabajo, por la resistencia fsica y social de los trabajadores). Por otro lado, como crisis de la "relacin salarial", leyes, instituciones y normas que regulan el uso de la fuerza de trabajo y su reproduccin (Conde, 1984). Esta l tima explicacin de la crisis sera la ms coherente con el marco terico regulacionista; se tratara de la contradiccin entre el marco institucio nal fordista (leyes laborales, negociacin colectiva, seguridad social) y el incremento de la tasa de ganancia. Las coincidencias formales entre el regulacionismo y el neoliberalis mo sobre la flexibilidad del trabajo se derivan de la idea de la crisis como de rigidez de las instituciones reguladoras de la relacin salarial. Sin em bargo, los regulacionistas no afirman que ya est conformado un modo de regulacin flexible, sustituto del fordista (aunque las simpatas por una flexibilidad con consenso, negociada u ofensiva es explcita), y se re conoce que coexisten actualmente diferentes regulaciones: produccin ma siva flexible, viejos modelos fordistas, neotaylorismo, toyotismo, kal marianismo (Lipietz, 1993). Todava el capitalismo no habra resuelto la 719 TEORAS SOBRE LA RESTRUCTURACIN PRODUCTIVA nueva articulacin entre produccin y consumo. En forma autocrtica Boyer reconoce que el regulacionismo tiene una versin muy econorni cista del Estado y en especial no incorpora la reflexin acerca del neo corporativismo, y que hay un desprecio por el anlisis de la base tcnico material de los procesos productivos (Boyer, 1989). Crticas externas importantes al regulacionismo han sido: su visin estructural-funcionalista acerca de las relaciones entre rgimen de acumulacin y modo de regulacin; la subsuncin de los sujetos y el conflicto a las estructuras e instituciones; la mistificacin de la derrota del movimiento obrero en los ochenta y su reduccin a un reacomodo de estructuras; otros crticos no consideran que el fordismo haya llegado a su fin y piensan que los cambios productivos son menos dramticos que como los ve la teora de la regulacin. El neoschumpeterianismo Kondratiev inici una tradicin de estudio de los ciclos largos en el ca pitalismo, continuada por Schumpeter en otros sentidos. El punto cen tral para esta tradicin terica, relacionado con la innovacin tecnolgi ca, es si esta ltima es una variable exgena al mecanismo de precios de mercado o, en otros trminos, si el cambio tecnolgico depende de las necesidades de acumulacin de capital (Dosi, 1988). En su versin ac tualla corriente neoschumpeteriana ha contribuido sustancialmente a la comprensin del proceso que va de la invencin a la innovacin tecno lgica, de sta a su difusin y finalmente a la inversin productiva. Se trata de un proceso con mltiples mediaciones, entre las que se destacan las caractersticas del aparato cientfico-tcnico, las expectativas de los ac tores con respecto a los resultados de la innovacin, la incertidumbre del mercado acerca de los resultados de la innovacin tecnolgica, entre otros (Freeman, 1982). En el eje de esta perspectiva hay un concepto relaciona do con las restructuraciones productivas; es el de paradigma tecnolgico, entendido como el conocimiento cientfico en el que se basan las tcni cas de procesos productivos, circulatorios o de consumo centrales. Con ceptos complementarios son el de tecnologa genrica, aquella que es base de una constelacin de innovaciones, por ejemplo las formas de control de los procesos productivos y las fuentes de energa; el de ciclo de vida del producto y del proceso; el de revolucin tecnolgica, cuando cambia el paradigma tecnolgico, y el de trayectoria tecnolgica (Prez, 1985, 1986; Prez y Orninami, 1986). La diferencia con los regulacionistas est en el peso central que los neo schumpeterianos le dan a la base tecnolgica para el desarrollo, la crisis 720 DESARROLLO ECONMICO Y SOCIOLOGA DEL TRABAJO y la restructuracin productiva. Se asemejan a los primeros en que con sideran fundamental el marco institucional para las invenciones, inno vaciones, difusiones e inversiones, especialmente el marco institucional para la investigacin, difusin y capacitacin, que no sera resultado de un proceso automtico normado por el mercado. En esta medida, la cri sis actual es conceptualizada como de agotamiento del paradigma tec nolgico anterior; su superacin se dara travs de la aplicacin de los resultados de la tercera revolucin tecnolgica a los procesos producti vos, circulatorios y de consumo, pero este salto adelante quedara toda va en suspenso frente a la ausencia de las nuevas instituciones que po sibilitaran la difusin amplia de las nuevas tecnologas. Esta corriente presenta oscuridades particulares: 1. No queda claro el concepto de ciclo tecnolgico en trminos teri cos e histricos. Este concepto es central para esta perspectiva porque las etapas del capitalismo estaran enmarcadas por ciclos tecnolgicos. Man del trat en su momento de darle una justificacin terica mediante la re lacin entre tiempo de rotacin del capital fijo y ciclo capitalista; dentro del smil, supuestamente habra un ciclo tecnolgico de desvalorizacin que enmarcara el tiempo de vigencia de un paradigma tecnolgico. Sin embargo, las trayectorias tecnolgicas de los diferentes procesos no son sincrnicas y, aunque se han propuesto diferentes periodizaciones con cri terios de tecnologa genrica diferentes, stas son poco convincentes te rica e histricamente. 2. Por otra parte, el neoschumpeterianismo permanece como una teo ra de alcance regional ms limitada que el regulacionismo. Si bien tiene riqueza conceptual en la lnea que va de la invencin a la inversin pro ductiva, no hace propuestas especficas del lado de la demanda, y el tra tamiento de la intervencin del Estado es en el mbito sealado, dejando fuera otros aspectos polticos e institucionales estatales importantes. La especializacin flexible La originalidad de esta corriente consiste en la importancia que da a las pequeas y medianas empresas (PyMES) como posibles competidoras de las grandes. Esta perspectiva contradice en primer lugar la tesis neocl sica acerca de las economas de escala y considera que en las nuevas condiciones del mercado (economa de compradores que exigen varie dad) la produccin en pequeos lotes, de alta calidad. pueden realizarla con xito las PyMES. Es decir. el fin de la produccin estndar en masa. el advenimiento de la produccin por lotes con variedad y calidad. la disminucin de los costos de los equipos microelectrnicos con capacidad 721 TEORAS SOBRE LA RESTRUCTURACIN PRODUCTIVA de reprogramacin, daran una ventaja a las PyMES con respecto a las grandes. Ciertamente que la alternativa de la especializacin flexible no es pensada por esta corriente como de tendencia necesaria; ms bien avizo ran dos posibles futuros contradictorios: una nueva divisin del trabajo a la manera de Frobel, con procesos automatizados y mano de obra recali ficada en el centro, versus procesos intensivos en mano de obra en el Ter cer Mundo, con malas condiciones de trabajo. Frente a esta opcin inde seable se abre la perspectiva de la especializacin flexible. sta consistira en la produccin en pequeos lotes, con calidad, a cargo de las ryMEs, uti lizando tecnologa reprogramable, con una fuerza de trabajo recalifica da, con consenso entr.: este "nuevo artesanado" y los pequeos patrones, y articuladas estas ryMEs formando distritos industriales (redes densas de empresas, con relaciones de solidaridad entre ellas e instituciones locales de apoyo mutuo) (Piore, 1990; Sabel y Zeilin, 1985). La teora de la especializacin flexible ha sido muy criticada. Se le ha sealado que: no ha demostrado la inferioridad de la gran empresa frente a las ryMEs; tampoco que la produccin en masa tienda a desaparecer; que la economa internacional no puede descansar en la produccin por pe queos lotes, puesto que sta va dirigida principalmente hacia los sectores medios altos; que la perspectiva de la especializacin flexible no resuelve el problema de crecimiento de la demanda agregada; que la produccin por lotes utiliza componentes de produccin masiva y. finalmente. que las ryMEs frecuentemente logran el xito pero subordinadas a las grandes como subcontratistas que emplean trabajadores en peores condiciones de trabajo que aquellas que las subcontratan (Hyrnan, 1991). Crticas generales al posfordismo son las siguientes: 1. Se tratara de teoras muy estructuralistas, funcionalistas y evolu cionistas. Frente a estas crticas la salvaguarda posfordista de que varios modos de regulacin coexisten aparece dbil cuando se insina que uno de ellos (el flexible y consensual) ser el que prevalezca frente a las con tradicciones de los otros y las presiones del mercado. 2. Se ha criticado tambin la forma de periodizar de las diferentes co rrientes posfordstas, como ya hemos visto en cada caso particular. 3. Tambin el olvido de los sujetos voluntarios para el resultado final de las restructuraciones productivas. 4. Finalmente. la coincidencia con las conclusiones neoliberales en el sentido de que la rigidez en las relaciones laborales tendra que ser su perada con flexibilizacin. Para Amrica Latina el posfordismo presenta dificultades explicativas y predictivas adicionales: no hay constatacin histrica acerca del pre dominio del fordismo en el periodo de sustitucin de importaciones. Es pecialmente en cuanto al tipo de proceso de trabajo dominante, se cues 722 DESARROLLO ECONMICO Y SOCIOLOGA DEL TRABAJO tiona la aplicabilidad universal del taylorismo-fordismo, y en particular su extensin en los procesos productivos latinoamericanos entre la d cada de los treinta y los setenta. Se plantea la necesidad de una mejor caracterizacin de la crisis y la restructuracin en Amrica Latina que sea capaz de articular desde los niveles de la macroeconoma hasta los de los procesos productivos. el Estado y las clases sociales fundamentales. Finalmente. la investigacin emprica latinoamericana que parte de los ochenta cuestiona en su ma yora la constitucin de un posfordismo con sus componentes negocia dos y consensuales entre el capital y el trabajo. Sin embargo. el posfor dismo ha sido una corriente fundamental en nuestra regin, que ha abierto nuevos horizontes de reflexin e investigacin emprica desco nocidos en los aos setenta. El problema ha sido adaptarlo como mareo terico cerrado para entender la crisis y la restructuracin, convirtin dose en una nueva ortodoxia que frena la capacidad de observar y des cubrir nuevos conceptos para explicar los cambios productivos en Lati noamrica. EL DEBATE SOBRE EL PROCESO DE TRABAJO El debate sobre el proceso de trabajo que parte de las elaboraciones de Harry Braverman (1974) no ha logrado conformar en s mismo una teora acabada sobre la restructuracin productiva. pero su capacidad crtica y metodolgica con respecto a las teoras del posfordismo, la japonizacin y la flexibilidad proporciona principios que permiten la reconstruccin de las teoras en cuestin. El debate sobre el proceso de trabajo ha pasado por varias etapas des de las tesis originales de Braverman sobre las tendencias a la descalifica cin del trabajo en el capitalismo, pasando por la crtica a estas tesis den tro de la misma corriente y la aceptacin de la posibilidad de diversas formas de control, hasta llegar a una suerte de teora de la contingencia en la que no hay tendencias (Thompson, 1983; Edwards, 1985; Edwards, 1979). Braverman tuvo el mrito de romper con el optimismo de la so ciologa industrial y las relaciones industriales de los sesenta, que vean en la automatizacin la liberacin del trabajo humano y en los sistemas de relaciones industriales el camino hacia la concordia entre el capital y el trabajo. Braverman parti de Marx en cuanto al desdoblamiento, en el proceso de produccin, entre proceso de trabajo y proceso de valoriza cin; el capital necesita controlar al obrero en el proceso de trabajo para cumplir su funcin de explotacin. En esta lnea Braverman identific descalificacin con prdida de control del obrero sobre su trabajo. Pronto afloraron las crticas a los planteamientos de Braverman: si las 723 TEORAS SOBRE LA RESTRUCTURACIN PRODUCTIVA caractersticas de los procesos de trabajo se correlacionan con etapas de la acumulacin del capital, y si hay una secuencia necesaria entre for mas de los procesos de trabajo; la ausencia en Braverman del espacio de la subjetividad, la voluntad y la accin colectiva que pueden variar ten dencias en el cambio de estructuras productivas; por lo tanto si sus tesis estn impregnadas de estructuralismo, funcionalismo y evolucionismo; el descuido por Braverman del anlisis de las nuevas formas de organi zacin del trabajo de su tiempo -job enrichment, job enlargement-:-, y si el control desptico del capital sobre el trabajo no es slo una de las po sibles formas de control, as como la ausencia de una nocin de totali dad en cuanto a relaciones entre economa, produccin, Estado y lucha de clases (Smith, 1994; Wood, 1987; Littler; 1982). En la segunda etapa del debate se desech la idea de exclusividad del control desptico y se plante en cambio que el management desarrolla diferentes estrategias de control en funcin, en parte, de la resistencia de los trabajadores. Asimismo se desech la tesis de evolucin lineal en ga nancia de control por la gerencia y se identificaron diversas formas de control. por ejemplo el directo, el tcnico, el burocrtico. Algunos ha blaron de ciclos de control en funcin de la resistencia obrera y por lo tanto de la posibilidad del consenso en el proceso de trabajo. Sin em bargo, se acept la tesis del antagonismo estructurado, es decir, que la incertidumbre en cuanto a la relacin entre valor de la fuerza de traba jo y trabajo (cunto valor nuevo se debe crear en el proceso de trabajo) se resuelve cotidianamente en el propio proceso. Porque en dicho pro ceso no slo hay reglas formales; las hay tambin informales y el cues tionamiento en la prctica de las formales, por diferencias de intereses y de formas de significacin que permiten varias interpretaciones de las reglas. Por ello, ms all de la negociacin colectiva se impondra una negociacin del orden, y una manera como el management puede lo grarlo es aceptando que los trabajadores pueden tener una autonoma responsable (Burawoy, 1979; Edwards, 1979; Friedman, 1977). En la tercera etapa se llev el juego entre estructuras, subjetividades y acciones a su extrema consecuencia; ya no se acepta que haya relacio nes causales entre organizacin y control; tambin que la descalificacin no es necesaria, e incluso se critica que los managers buscasen explcita mente el control, y se llega a cuestionar el concepto de estrategia em presarial y que los cambios productivos obedezcan a grandes planes. Ya no habra mtodos, tecnologas, organizaciones, controles o calificacio nes propios de una etapa (Burawoy, 1985; Steward, 1992; Holloway, 1988; Clarke, 1990). Aunque el debate sobre el proceso de trabajo tiende actualmente hacia el empirismo y la contingencia, presenta posiciones crticas muy impor 724 DESARROLLO ECONMICO Y SOCIOLOGA DEL TRABAJO tantes con respecto a la japonizacin, el posfordismo y la flexibilidad del trabajo que engarzan con las teoras sobre la restructuracin productiva. En cuanto a la japonizacin dice S. Wood que habra que distinguir tres niveles de anlisis: primero, si la experiencia japonesa es globalmen te reproducible en otros pases (japonzacin propiamente dicha); segun do, la experiencia de los transplantes japoneses; tercero, la doctrina ge rencial inspirada en el estilo japons de management (el toyotismo). Al respecto se afirma que el estilo toyotista de management es un tipo ideal incluso en Japn, y que los mtodos japoneses reales son a la vez de masa y en lnea, sin la flexibilidad que plantea la doctrina toyotista; que habra continuidad entre fordismo y toyotismo, y que no son necesarios en el futuro la cooperacin e involucramiento de los trabajadores, puesto que puede haber equivalentes funcionales, para la eficiencia productiva; a la vez, que el fordismo realmente existente no es tan rgido, porque en l tambin se impone la necesidad de la negociacin del orden (Wood, 1991, 1993; Tolliday, 1992). En cuanto a la polmica de la flexibilizacin hay dos lneas crticas: una que muestra que las relaciones laborales no han cambiado tanto ha cia la flexibilidad, y que la flexibilidad extrema atenta en contra de la productividad; la otra, que no hay estrategias empresariales conscientes de flexibilidad porque el management no posee informacin total, est dividido y busca soluciones ad hoc, ms que estratgicas (Pollert, 1989, 1991; Hyman y Streek, 1988). En cuanto al posfordismo, la crtica se inicia afirmando que el fords mo no es necesariamente rgido porque el proceso de trabajo no es por entero predecible, el control por medio de las mquinas es relativo por fa llas y el taylorismo-fordismo slo se aplic en ciertos procesos producti vos y en partes de stos. Empricamente no habra posfordismo ni en los pases desarrollados, y stos presentan muchas variantes nacionales; hay empresas en ellos en las que apenas se introducen el taylorismo y el for dismo; adems, la tecnologa avanzada no requiere necesariamente fle xibilidad laboral; por otra parte, la flexibilidad no resuelve el lado de la demanda, al haber ms trabajadores precarios, ni tampoco las contra dicciones entre flexibilidad y resistencia, ni entre flexibilidad y la nece sidad de cooperacin de los trabajadores perifricos menos calificados, ni entre flexibilidad y conciencia de poder de los recalificados. El debate sobre el proceso de trabajo, ms all de sus tendencias em piristas y liquidadoras de las teoras sobre el proceso de trabajo, ha res catado bien las preocupaciones de no pensar lo laboral como simple jue go entre estructuras. Ha introducido el problema de la incertidumbre, de las resignificaciones por parte de los sujetos, y con ello es la corriente que ms recupera en la restructuracin el problema del conflicto y la accin 725 TEORAS SOBRE LA RESTRUCTURACIN PRODUCTIVA colectiva, que se traduce para esos autores en la negacin de la existen cia de una nica va de transformacin. Su extremismo voluntarista se expresa sin duda en la contingencia, pero la recuperacin de sujetos, subjetividades y acciones junto con estructuras no necesariamente debe conducir a la negacin de tendencias, aunque posiblemente se trate de definir en la coyuntura un espacio de posibilidades para la accin via ble de los sujetos. PROBLEMAS METODOLGICOS DE LAS TEORAS DE LA RESTRUCTURACIN Las teoras de la restructuracin productiva han sido aplicadas en Amrica Latina para explicar la crisis y anticipar el futuro de la pro duccin y las relaciones laborales. Estas aplicaciones han sido en la forma hipottico-deductiva, pero sin implicar verificaciones rigurosas en trminos estadsticos, sino procediendo a travs de la ilustracin. En este sentido no se ha demostrado en rigor que en Amrica Latina predomin el fordismo en el periodo anterior, especficamente que los procesos productivos centrales podran caracterizarse como taylo ristas-fordistas antes de 1980. Asimismo, los intentos por mostrar las tendencias hacia el posfordismo o bien hacia la especializacin flexible se han topado con la existencia de mltiples anomalas. Estas anoma las, desde el punto de vista de las teoras del posfordismo, han recibi do dos interpretaciones: por un lado la falsacionista, en tanto que no se da el posfordismo, pero sin una propuesta terica alternativa; por el otro, la aceptacin de que no hay todava posfordismo, pero la creen cia de que las presiones del mercado harn exitosas en el futuro slo a las empresas posfordistas. El problema metodolgico detrs de esta polmica estriba en que la va hipottico-deductiva no permite explo rar alternativas estrictamente explicativas; a lo sumo se puede verificar o falsear la hiptesis, pero no proporciona una gua para la construc cin de nuevos conceptos. El otro problema de fondo de las teoras de la restructuracin pro ductiva consiste en que stas son comnmente estructuralistas, en el sentido de dar poca importancia a la accin de los sujetos en el desenla ce de los acontecimientos. Parecera que los cambios productivos son resultado de estructuras que se desajustan y ante los cuales los sujetos tendran que plegarse. Subjetividad, accin colectiva y, por lo tanto, las posibilidades de desarrollos alternativos, escapando del evolucionismo y del funcionalismo, no aparecen, al menos con claridad, en el horizon te de las teoras de la restructuracin. La hiptesis ms comn en estas 726 DESARROLLO ECONMICO Y SOCIOLOGA DEL TRABAJO teoras, en el sentido de que las nuevas condiciones del mercado y la glo balizacin (condiciones estructurales) imponen ciertas vas de desarrollo en los mtodos, tecnologas, organizaciones, relaciones laborales, cali ficaciones, es una propuesta estructuralista. Por lo tanto, el problema es cmo introducir en las teoras de la restructuracin a los sujetos con sus subjetividades y acciones como factores determinantes tambin de los cambios productivos. Una alternativa es la de la contingencia acerca del futuro, como en el debate ingls sobre el proceso de trabajo; pero una di ferente es abrir el futuro en la coyuntura, no a una lnea de desarrollo, sino a un espacio de posibilidades para la accin viable de los sujetos. El problema anterior se puede complicar cuando se plantea la influencia de los diferentes contextos en el desenlace de los procesos (por ejemplo los diferentes sistemas de relaciones industriales), y frente a esta considera cin la pertinencia de teoras generales acerca de la restructuracin pro ductiva. Es decir, en qu medida los factores locales pueden alterar pre dicciones generales acerca del futuro de los modelos de produccin. En este sentido habra que conectar la polmica interna acerca de la res tructuracin productiva con las crticas a las perspectivas holistas, a las concepciones puramente sistmicas y, en estas lneas, a las concepciones del actor racional. Decamos que la aplicacin hipottico-deductiva de las teoras de la restructuracin productiva ha conducido a un callejn sin salida a la teo rizacin en Amrica Latina; lo frecuente son las anomalas que a lo sumo se traducen en trminos de pre, proto, pseudopofordismo. En este nivel metodolgico habra que asumir que el concepto estndar de teo na que acu el positivismo hace tiempo est en crisis; que pensar la teora como sistema de proposiciones vinculadas entre s en forma de ductiva, y de ella deducir hiptesis, implica un nivel de claridad en las relaciones entre los conceptos en una proposicin y entre las proposi ciones que las teoras reales estn lejos de poseer. Es decir, se impone una nocin menos rgida de teora, con relaciones duras y laxas entre los conceptos y las proposiciones, la mezcla entre trminos tericos con otros del lenguaje comn, la asuncin de la influencia de poderes y legi timidades, la presencia en la teora de la contradiccin, la discontinui dad y la oscuridad. La crtica puede extenderse a todos los niveles de la aplicacin hipottico-deductiva, a las relaciones entre conceptos teri cos e indicadores, a las tcnicas de recoleccin y anlisis de datos yal propio carcter del dato emprico, abandonando las concepciones posi tivistas de verlo como dado. Se trata, en el fondo, de poner a tono las teo nas de la restructuracin con el abandono, por parte de la epistemologa contempornea, de la concepcin newtoniana del mundo y su sustitucin por un concepto alternativo de realidad, no sujeta a leyes universales, en 727 TEORAS SOBRE LA RESTRUCTURACIN PRODUCTIVA movimiento, que acepte la contradiccin, analizable como procesos ar ticulados no sistmicos, con un papel activo para los sujetos junto a las estructuras pertinentes al problema, que comprenda en las explicacio nes lo general junto a lo especfico de los contextos locales; con una idea de explicacin que no consista en subsumir el caso particular en la ley universal, sino en la reconstruccin de lo ms abstracto a lo ms concreto de las determinantes genricas y especficas del fenmeno. Es decir, la posibilidad de una estrategia, no de justificacin de supuestas teoras generales, sino de reconstruccin de la teora para el caso es pecfico. De esta manera, el propio concepto de prediccin tendra que transformarse en otro de definicin del espacio para la accin viable de los sujetos, escapando as de la unilinealidad en el desarrollo. Estas consideraciones metodolgicas son pertinentes para las teoras sobre la restructuracin en Amrica Latina porque ms de diez aos de in vestigacin emprica han desembocado en el descubrimiento de mlti ples anomalas, aplicaciones forzadas o descontextualizadas, y la no verificacin de las teoras no ha proporcionado gua alguna de recons truccin, porque la aceptacin de un marco terico en forma hipotti co-deductiva no slo es de conceptos y sus relaciones sino tambin de un horizonte de observacin y, por lo tanto, si lo que llamamos ano malas son esto o nuevas realidades que sobrepasan los marcos teri cos importados en Amrica Latina. Una alternativa metodolgica que permitiera abrir los conceptos a la realidad y evitar las limitaciones del uso hipottico de dichos concep tos se dara a travs del perfil y la configuracin. Estas herramientas metodolgicas pueden ser construidas en un juego entre conceptos previos desarticulados de sus proposiciones tericas, desglosados en dimensiones, de tal manera que como estas dimensiones podran tener orgenes tericos diferentes, se reintegrasen en un perfil por medio de su confrontacin con lo emprico. Por ejemplo, el perfil de una fuerza de trabajo en trminos descriptivos podra consistir en caractersticas sociodemogrficas (edad, sexo, escolaridad), laborales (antigedad, ca lificacin, capacitacin), y salariales, sin presuponer que ciertas carac tersticas tendran que ir juntas, sino que a posteriori de la confronta cin emprica el perfil es construido y convertido en concepto. Perfiles diferentes pueden constituir una configuracin, construida de una ma nera semejante a los perfiles; a posteriori las configuraciones pueden convertirse en relaciones tericas entre conceptos derivados de los per files que las componen. Derivar relaciones tericas puede significar analizar coherencia, contradiccin y potencialidades de relacin con otras configuraciones de otros niveles de realidad. Por ejemplo, podra mos definir la configuracin sociotcnica de los procesos productivos 728 DESARROLLO ECONMICO Y SOCIOLOGA DEL TRABAJO como la relacin entre perfiles tecnolgicos, organizacionales y de ges tin de la mano de obra, de relaciones laborales y de la fuerza de traba jo. Entre los perfiles de esta configuracin no hay relaciones de causa efecto, pero un perfil define junto a los otros espacios de posibilidades de desarrollo de la configuracin, o bien el cambio en un perfil slo abre posibilidades de cambio en los otros dentro de ciertos lmites. El concepto de configuracin tambin puede ser til para analizar la cri sis en cuanto a lmites de las configuraciones dominantes; por ejemplo la crisis de la base sociotcnica de los procesos productivos. Esta crisis puede venir de los lmites de sus perfiles: en la base tecnolgica, en el diseo de las mquinas o en la articulacin entre stas; en la base or ganizacional, en la divisin del trabajo, en las formas de supervisin y control sobre los trabajadores, en las formalizaciones del proceso de trabajo, en las lneas de autoridad y jerarquas, en las formas de co municacin; en las relaciones laborales, en cuanto a su rigidez o flexi bilidad y tambin en lo relacionado con la unilateralidad y bilaterali dad y, en la fuerza de trabajo, en las caractersticas sociodemogrficas, laborales o salariales. Pero una crisis de la configuracin sociotcnica no puede analizar se en abstracto sino en articulacin con otras configuraciones, como los mecanismos de la acumulacin del capital, el de articulacin de las unidades socioeconmicas de produccin con clientes, proveedores, mercado del dinero, de trabajo o de la tecnologa, sistema de relacio nes industriales y el Estado; el de las relaciones macro entre produc cin, circulacin y consumo; el de las instituciones macro de regulacin de las empresas y de las relaciones industriales; el de las relaciones de fuerza entre sujetos colectivos; el de las polticas econmicas de los es tados, y el de los comportamientos macroeconmicos. Esta configura cin de configuraciones podra ser llamada formacin socioeconmi ca, que no es un modelo terico puesto que acepta contradicciones, discontinuidades y oscuridades en las relaciones, que pueden ser defi nidas o redefinidas por la accin de los sujetos, y con ello cambiar, den tro de ciertos lmites, pautas de desarrollo. Es decir, estas formaciones socioeconmicas son constituidas histricamente, y las tensiones es tructurales no son suficientes para definir sus cambios; las relaciones entre sus elementos pueden ser duras o laxas; no son cerradas semn ticamente, la incertidumbre siempre es parte de las mismas y se pue den especificar con prcticas. En esta medida, no pueden funcionar como marcos tericos para definir hiptesis, sino que son punto de partida para la reconstruccin terica; finalmente, no hay razn para que las configuraciones socioeconmicas converjan en una sola, aun que pueden tener elementos comunes relevantes entre ellas. 729 TEORAS SOBRE LA RESTRUCTURACIN PRODUCTIVA LA RESTRUCTURACIN PRODUCTIVA EN AMRICA LATINA La restructuracin productiva en Amrica Latina puede ser conceptuali zada como la transformacin de la base sociotcnica de los procesos productivos, en sus niveles ya sea tecnolgico, organizacional, de rela ciones laborales, del perfil y cultura del trabajo (De la Garza, 1996). Esta restructuracin actual puede darse en todos sus perfiles o en parte de ellos. Detrs de la restructuracin productiva est la crisis de las configu raciones sociotcnicas dominantes en el periodo anterior. Esta crisis, en otro nivel, puede entenderse como de sobreacumulacin de capital frente a una reorientacin de las polticas econmicas de los estados, significadas por la reduccin del gasto pblico, y las polticas macroeconmicas de ajuste para reducir las inflaciones, que deprimen el mercado interno. Es decir, el Estado, con su gasto, dej de ser palanca de la demanda agregada, aadida la apertura del mercado interno a la competencia internacional; en estas condiciones las configuraciones sociotcnicas anteriores dejaron de ser capaces de soportar materialmente la acumulacin del capital. no permitieron en las nuevas condiciones niveles adecuados de productividad, calidad y competitividad. En esta medida, las restructuraciones producti vas han sido decididas directamente por las empresas ante las nuevas con diciones del mercado y la reorientacin econmica del Estado; han estado tambin en relacin con el cambio especfico de la poltica industrial. de la de fomento a la industrializacin, propia del periodo de sustitucin de importaciones, a la nueva, de menor intervencin estatal e intento de conversin del sector exportador en el elemento dinamizador de la eco noma. Sin embargo, el Estado no se encuentra totalmente ausente de la restructuracin productiva; lo est a travs de las polticas salariales y de apoyo e induccin de la flexibilidad en los mercados de trabajo. Los resultados empricos de la investigacin en Amrica Latina acer ca de la restructuracin productiva en general apuntan desde los aos ochenta en las siguientes direcciones: l. Que la restructuracin est centrada principalmente en la gran em presa; en esta medida las teoras de la especializacin flexible han sido frecuentemente rebatidas, ya que los pequeos establecimientos no son exportadores, tienen configuraciones sociotcnicas atrasadas, son de baja productividad y calidad y las condiciones de trabajo y salarios son peores que en las grandes empresas (De la Garza, 1995). 2. El cambio tecnolgico adquiere dos formas; en su mayora se trata de renovacin de maquinaria y equipo, pero no de ltima generacin; en la otra parte hay tecnologas de punta, pero sobre todo en oficinas. 3. En las grandes empresas los cambios organizacionales son en dos 730 \ DESARROLLO ECONMICO Y SOCIOLOGA DEL TRABAJO sentidos: en una parte se trata apenas de la introduccin del tayloris mo-fordismo; en otra parte es la aplicacin parcial de la calidad total y el justo a tiempo, con un uso ms instrumental y de control de la fuer za de trabajo que participativo (Leite, 1992; Taddei, 1992; Humphrey, 1992). 4. Hay pases en los que los empresarios modernizadores prefieren el cambio tecnolgico duro, mientras que en otros el preferente es el orga nizacional (Dombois, 1993; Abramo, 1991; Lucena, 1993; Stolvich, 1992). 5. La flexibilidad del trabajo es uno de los cambios ms importantes: sta adopta la forma de transformaciones en los pactos corporativos, en las leyes laborales, en la contratacin colectiva y en las relaciones labo rales reales en los procesos de trabajo. Esta flexibilidad en el piso de las empresas es emprendida de preferencia unilateralmente, aunque hay ca sos minoritarios de flexibilizaciones concertadas con los trabajadores y a veces con los sindicatos (Iranzo, 1992; Wannoffel, 1995). 6. No hay relaciones causales estrictas entre cambio tecnolgico, or ganizacional, en relaciones laborales y en perfil de la fuerza de trabajo. Hay combinaciones diversas entre estos niveles de la configuracin so ciotcnica acuados de acuerdo con concepciones e interacciones entre los sujetos fundamentales de la produccin, y en relacin con contextos extraproductivos como los "sistemas de relaciones industriales", las po lticas y relaciones de fuerzas entre el Estado, las empresas y los sindi catos (Prez Sinz, 1994; Wannoffel, 1995). La resultante es, por ahora, una polarizacin del aparato industrial en Amrica Latina, entre una minora de empresas exportadoras, restruc turadas o en restructuracin, y una mayora no suficientemente articu lada con las primeras, enfocadas hacia mercados internos frecuente mente deprimidos y cada vez ms competidos frente a las aperturas. En trminos de configuraciones empricas en restructuracin pode mos identificar dos principales: 1. La conservadora, caracterizada por una innovacin tecnolgica consistente en la renovacin de equipo antiguo, que se sustituye por otro ms moderno pero no de ltima generacin; la aplicacin hasta aho ra ms sistemtica del taylorismo-fordismo; baja flexibilidad externa y moderada interna; y un perfil de fuerza de trabajo tradicional (hombres, edad madura, contrato de base, salarios bajos, calificados en una mqui na). Este perfil conservador no necesariamente tendr que ser sustituido por otro ms moderno, porque las relaciones de fuerza entre 1(IS actores de las relaciones industriales, las polticas estatales, etc., pueden permi tir su xito relativo durante periodos de media duracin. Es el ejemplo de la maquila tradicional que es exitosa exportadora, basada en la intensifi cacin taylorista del trabajo. 731 TEORAS SOBRE LA RESTRUCTURACIN PRODUCTIVA 2. Configuracin flexibilizante: su eje no es la innovacin tecnolgica dura sino la flexibilidad organizacional, con aplicaciones parciales de la calidad total y el justo a tiempo, con flexibilidad interna y externa en n fasis diversos segn el pas, con cierta recapacitacin de la fuerza de tra bajo, pero con un perfil combinado entre la mano de obra que llamamos tradicional y una nueva, ms femenina, descalificada, de alta rotacin externa, joven, sin experiencia laboral o sindical amplias. Es tambin el caso de la exitosa maquila pero en su versin "moderna", que es asimis mo de bajo salario y que descansa en una intensificacin semitoyotista del trabajo. Finalmente, tendremos que decir que hasta ahora la polarizacin en tre empresas en Amrica Latina no ha significado la polarizacin en el mercado de trabajo (Escobar, 1993); entre segmentos de empresas que no cambian, y aquellos que se restructuran en sus dos modalidades, hay mayor capilaridad de trabajadores de lo que pudiera pensarse, desde el momento en que en trminos generales la restructuracin no est impli cando sectores que descansan en obreros recalificados de manera pro funda. Lo anterior repercute de manera principal en los cambios en los mercados de trabajo en Amrica Latina desde los aos ochenta hacia la informalizacin, que es la "otra restructuracin y flexibilizacin del mer cado de trabajo" no prevista en las teoras del posfordismo. En nuestras economas, en contra de las previsiones, los ineficientes no mueren defi nitivamente sino que se reproducen ms que nunca, conformndose eco nomas de dos velocidades: una globalzada, que logra ser eficiente y la otra dirigida hacia los mercados de pobres dentro de cada pas. Los efec tos macroeconmicos hasta ahora implican que el reducido sector ex portador no ha sido capaz, en plazos largos, de equilibrar las balanzas comerciales, provocando desajustes macroeconmicos que han reacti vado inflaciones, devaluaciones, elevacin de tasas de inters, sin con formar todava economas estables a travs de estas restructuraciones polarizantes. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS Abrarno, L., El sindicalismo latinoamericano en los 90, ISCOS-CLACSO, Santiago, 1991. Aglietta, M., A Theory of Capitalist Regulation, New Left Review, Londres, 1979. Amin, A., Postfordism. Blackwell, Oxford, 1994. Boyer, R., "Alla ricerca di alternative al fordismo: Gli anni ottanta", Stato e Mer cato 24, 1988. 732 DESARROLLO ECONMICO Y SOCIOLOGA DEL TRABAJO --, La flexibilizacill del trabajo en Europa, Ministerio del Trabajo, Madrid, 1988a. --, La teora de la regulacion: Un anlisis crtico, Humanitas, Buenos Aires, 1989. Braverman, H., Trabajo y capital monopolista, Nuestro Tiempo, Mxico, 1974. Burawoy, M., Manufacturing Consent, Macmillan, Londres, 1979. --, The Politics of Production, Verso, Londres, 1985. Cantler, A., Labor Economics, Irwin, Illinois, 1981. Clarke, S., "Overacumulation, class struggle and the regulation approach", Capi tal and Class 36, 1990. Conde, R. (comp.), La crisis actual y los modos de regulacin del capitalismo, Cua dernos Universitarios, 8, UAM-I, Mxico, 1984. Corat, B., "Deindustrialization and tertiarization: Towards a new economic reg men", en A. Amin (comp.), Towards a New Europe?, Aldershot, Londres, 1990. Dankabar, B., Economic Crisis and Institutional Cltange, UPM, Maastrich, 1992. De la Garza, E., "El regulacionismo en Mxico", Estudios Sociolgicos (Mxico), 1990. --, "Neoliberalismo y Estado", en A. C. Laurel (comp.), Estado y polticas so ciales en el neoliberalismo, FES, Mxico, 1992. --, Restructuracin productiva y respuesta sindical en Mxico, I1EC-UNAM, Mxi co, 1993. --, Neoliberalismo y restructuracin productiva en Amrica Latina, UAM-I, M xico, 1996. De la Garza, E. et al., Modelos de industrializacin en Mxico, UAM-I, Mxico, 1996. Dombois, R. (comp.), Modemizacin empresarial: Tendencias en Amrica Latina y Europa, Nueva Sociedad, Caracas, 1993. Dosi, G. et al., Technical Cltange and Economic Theory, Printer, Londres, 1988. Edwards, R., Contested Terrain, Heinemann, Londres, 1979. --, Conjlict at Work, Blackwell, Oxford, 1985. --, Industrial Relations, Blackwell, Oxford, 1995. Edwards, R. y D. Gordon, Segmented Work, Divided Workers, Cambridge Univer sity Press, Cambridge, 1982. Escobar, A., "Restructuracin econmica y desigualdad social en Mxico", po nencia para el Primer Congreso Latinoamericano de Sociologa del Trabajo, Mxico, noviembre, 1993. Freeman, C "Structural crisis of adjustment, business cycles and investment be haviour", en G. Dosi et al., Technical Change and Economic Theory, Printer; Londres, 1982. Friedman, A., lndustry and Labour: Class Struggle at Work and Monopoly Capita lism, Macmillan, Londres, 1977. Holloway, J., "The great bear; postfordism and class struggle", Capital and Class 36, 1988. Humphrey, J., "New production methods and labor flexibility in Brasil", Semi nario Puebla, Mxico, 1992. Hyman, R., "Plus sa change?", en A. PolIert (comp.), Farewell to Flexibility?, Blackwell, Oxford, 1991. 733 TEORAS SOBRE LA RESTRUCTURACIN PRODUCTIVA Hyman, R. Y W. Streeck (cornps.), New Technology and Industrial Relations, Blackwell, Oxford, 1988. Iranzo, c., "Modernizacin tecnolgica y trabajo, sector metalrgico", Sentina rio Puebla, Mxico, 1992. Katz, H. y C. F. Sabel, "Industrial relations and industrial adjustment in the car industry", lndustrial Relations 24, 2, 1985. Kern, H. y M. Schumann, "Limits of the division of labour", Economic and 111 dustrial Democracy 8, 1987. Kerr, c., Marshall, Marx and Modern Times, Cambridge University Press, Cam bridge, 1969. Kochan T. y H. Katz, "Strategic choice and industrial relations theory", Indus trial Relations, 23, invierno, 1984. Lash, S. y J. Urry, The End c[ Organized Capitalism, Polity, Cambridge, 1987. Leite, M., "Modernizacin tecnolgica e relaco de trabalho no Brasil", Semina rio de la Red Franco Latinoamericana Trabajo y Tecnologa, Buenos Aires, 1992. --, "Los trabajadores en la Constituyente", Justicia Social 4, 37, Buenos Aires, 1989. Lipietz, A., The Enclianted World: Inflation, Credit and the World Crisis, Verso, Londres, 1985. --, "Accumulation, crisis and the ways out", International Journal of Political Economy 18,2,1988. --, "The local and the global, regional individuality or interregionalism", Tran sactions Institute o( Britisli Geographers 18, 1993. Littler, c., The Development of Labour Process in Capitalist Sociaties, Heinemann, Londres, 1982. Lucena, H., "Otro sindicalismo: La Unin de Trabajadores de la Industria Textil", Universidad de Carabobo, Venezuela, 1993, mimeo. Prez, C., "Microelectronics. long waves and world structural system", World De velopment 13, 1985. --, "Structural change and assimilation of new technologies in the economic and social system", en C. Freeman (comp.), Design, innovation. and 10l1g cycles in economic development, Frances Printer, Londres, 1986. Prez, C. y C. Ominami (comps.), La tercera revolucion tecnolgica, GEL, Buenos Aires, 1986. Prez Sinz, J. P., El dilema del nahual, FLACSO, San Jos, 1994. Piore, M., "Work, labour and action", en F. Pike (cornp.), Industrial Districts and Inter Firm Cooperation in Italy, LO, Gnova, 1990. Pollert, A., "L'enterprise flexible: Realit ou obsesin?", Sociologie du Travail 1, 1989. --, Farewell to Flexibility?, Berg, Londres, 1991. Sabel, C. y J. Zeitlin, "Hstorical alternatives to mass production", Past and Pre sent 108, 1985. Shister, J., Economics o( the Labour Market, Lppincott. Chicago, 1956. Smith, V, "Bravermas legacy: The labour process tradition at 20", Work and Oc cupations 21, 4, 1994. 734 DESARROLLO ECONMICO Y SOCIOLOGA DEL TRABAJO Steward, P., The Nissan Enigma, Mansell, Londres, 1992. Stolovich, L., "Reconversin productiva y respuesta sindical en Uruguay", Semi nario de la Red Franco Latinoamericana Trabajo y Tecnologa, Buenos Aires, 1992. Storper, M., "The limits to globalization: Technology, districts and intemational trade", Economic Geography 68, 1992. Streeck, W., Social Institutions and Economic Performance, Sage, Londres, 1992. Taddei, C., "Las maquiladoras japonesas, modelos de posfordismo?", Estudios Sociales 11I, 6, Colegio de Sonora, Sonora, 1992. Thompson, P., The Nature ofWork, Macmillan, Londres, 1983. Tolliday, S., Between Fordism and Flexibility, Berg, Londres, 1992. Wannoffel, M., Ruptura en las relaciones laborales, Fundacin Friedrich Ebert, Mxico, 1995. Womack, J., La mquina que cambi el mundo, MacGraw-Hill, Mxico, 1991. Wood, S., "The deskilling debate", Acta Sociologica 30, 1, 1987. --, "Japanzation andlorToyotaism", Work, Employmentand Society 5,4,1991. --, "The Japanization of Fordism", Economic and Industrial Relations 14, 1993.