Manual de usuario de Color Profiler 5.

0
Scanvec Amiable, Inc. 2 International Plaza, Suite 625 Philadelphia, PA 19113-1518 USA 610-521-6300 www.scanvecamiable.com

Tabla de contenido
Introduccin a Color Profiler............................................................................. 1 Cuntos perfiles se deben crear? ........................................................... 1 Funcionamiento de Color Profiler.............................................................. 1 Ubicacin de los archivos de linearizacin y los perfiles ICC.................... 2 Generar perfiles ICC usando Color Profiler...................................................... 3 Preparacin del uso de Color Profiler ....................................................... 3 Crear ajustes de dispositivo de salida................................................ 3 Agregar nuevos tipos de medios ....................................................... 3 Factores externos que influyen en la calidad de impresin ............... 3 Acceder a Color Profiler ............................................................................ 4 Configurar Color Profiler ........................................................................... 4 Configurar los dispositivos de medicin............................................. 4 Configurar el monitor ......................................................................... 5 Proporcionar informacin avanzada .................................................. 6 Especificar la tecnologa de impresin............................................... 6 Crear perfiles ICC ..................................................................................... 7 1. Determinar el lmite de tinta ........................................................... 7 Comprobar sobresaturacin ....................................................... 7 Configurar las opciones de divisin de tinta ............................... 7 2. Linearizacin de canales de color.................................................. 8 Exportar medidas de linearizacin............................................ 10 Importar medidas de linearizacin............................................ 10 Editar los archivos de curvas de linearizacin .......................... 11 Crear manualmente una curva de linearizacin ....................... 11 3. Definir el lmite de sangrado para varias tintas .............................11 4. Crear un perfil ICC........................................................................12 Exportar medidas ICC .............................................................. 15 Importar medidas ICC .............................................................. 15 Generar perfiles ICC usando perfiladores de terceros ....................................16 Anexo A: Formatos de archivo de importacin/exportacin de linearizacin e ICC........................................................................................................17 Formato de archivo de linearizacin ........................................................17 Formato de archivo ICC...........................................................................17 Anexo B: Notas sobre los dispositivos y destinos de medicin.......................18 Destinos de lmite de tinta........................................................................18 GRETAG SpectroScan ............................................................................19 GRETAG Eye-One...................................................................................20 X-Rite DTP41...........................................................................................21 ndice ..............................................................................................................22

2005 Scanvec Amiable, Inc.

ii

Introduccin a Color Profiler

se ha generado un perfil ICC, puede ajustar la salida de una imagen dentro del espacio de color asignado en el perfil ICC. Esto permite que el dispositivo de salida pueda generar una representacin ms precisa de la imagen.

Cuntos perfiles se deben crear?

Como mnimo, debe crear archivos de linearizacin y perfiles ICC para cada combinacin de tipo de tinta y medio que admitan un dispositivo de salida.
No necesita crear un perfil ICC de escala de grises por separado. El perfil ICC de escala de grises se crea de forma automtica como parte de cualquier perfil ICC que contenga un canal de tinta negra.

Funcionamiento de Color Profiler

Color Profiler permite generar tablas de linearizacin y perfiles de color ICC para los dispositivos de salida que utiliza. De esta forma, estos archivos pueden usarse para ajustar la salida y producir trabajos de impresin ms precisos. Los archivos de curvas de linearizacin se utilizan para medir la densidad de la cobertura de tinta en un rango que va de 0% a 100% de cobertura. Luego, los niveles de salida de los diversos colores de tinta pueden modularse para proporcionar un rango de densidades de tintas suave y gradual en todo el mbito de la cobertura. Este proceso se denomina linearizacin. Gama mide la cantidad de contraste de una imagen. Cuando se miden los valores de densidad para la linearizacin puede establecer el valor de gama para que coincida con el resto de su flujo de trabajo. Los perfiles ICC ofrecen un estndar multiplataforma para la medicin de la salida de color de las impresoras. En cada perfil ICC se miden las capacidades de salida de color de una impresora especfica en un medio especfico y utilizando un modo de color determinado, medicin que se realiza mediante un espacio de color independiente del dispositivo. Una vez que
2005 Scanvec Amiable, Inc. 1

Hay algunos pasos principales en el uso de Color Profiler: 1. Definir lmite de tinta Determina el lmite de tinta para cada color de tinta (la cantidad de tinta que puede absorber el medio de impresin sin que se produzca un sangrado). 2. Linearizacin Determina los niveles de salida que necesita cada color a fin de generas una curva de densidad lineal de cobertura de tinta en los niveles de rango de 0% a 100% de cobertura. 3. Definir lmite multitinta Determina el lmite de tinta para las combinaciones de varias tintas. 4. Crear perfil ICC Mide la gama de color del dispositivo de salida y genera un perfil ICC.

Ubicacin de los archivos de linearizacin y los perfiles ICC

Los archivos de linearizacin y los perfiles ICC se almacenan en las carpetas Densidad y Perfil ICC de la carpeta del programa. Dentro de cada carpeta hay subcarpetas por cada dispositivo de salida que contenga perfiles para ese dispositivo. Los archivos de linearizacin tienen una extensin de archivo .trc. Los perfiles ICC tienen una extensin de archivo .icm o icc.

2005 Scanvec Amiable, Inc.

Generar perfiles ICC usando Color Profiler

Preparacin del uso de Color Profiler
Crear ajustes de dispositivo de salida
Los ajustes de dispositivo de salida se deben crear antes de utilizar Color Profiler.
Entorno Resolucin La resolucin mide el nmero de puntos por pulgada impresa por la impresora. Cambiar la resolucin afectar a la posicin del punto y a la cantidad de tinta que la impresora pone en el medio. La humedad y la temperatura influyen en el tiempo de secado de una impresin, lo que afecta a la interaccin entre la tinta y el medio. Un tiempo de secado ms rpido puede ocasionar el sangrado de tinta o la mezcla intencional de tinta. Para obtener los mejores resultados, calibre el modo de impresin de ms alta calidad de la impresora. El uso del modo de calidad reducir el efecto de bandas. Los cabezales de impresin deben prepararse adecuadamente y todos los inyectores deben funcionar. Los cabezales tambin requieren de alineamiento. Consulte la documentacin del fabricante de su impresora para obtener ms instrucciones. El espectrofotmetro, colormetro o densitmetro necesario para calibrar apropiadamente los puntos blanco y negro. Vea la documentacin del dispositivo para obtener las instrucciones de calibracin.

Agregar nuevos tipos de medios

Debe agregar en el software cualquier nuevo tipo de medio para una determinada impresora antes de utilizar Color Profiler.
Modo de impresin

Factores externos que influyen en la calidad de impresin

Antes de imprimir muestras de prueba, tenga en cuenta los siguientes factores para maximizar la calidad de la calibracin de color.
Tinta Cada impresora se disea para clases especficas de tintas, por lo tanto debe utilizar las tintas que recomienda el fabricante. segrese tambin de que las tintas se llenan y se preparan de forma adecuada, de acuerdo con las instrucciones del fabricante. El medio es la parte ms importante de la interaccin tinta-medio. Esta interaccin entre tinta y el revestimiento del medio afecta a todos los aspectos de la calidad de impresin, incluyendo la precisin del color, la brillante y durabilidad, as como la nitidez de la impresin. Si la tinta y el medio no se corresponde de forma apropiada, puede aparecer problemas potenciales como el sangrado y empastado.

Cabezales de impresin

Dispositivo de medida

Medio

2005 Scanvec Amiable, Inc.

Acceder a Color Profiler

Para tener acceso a Color Profiler: 1. Seleccione el ajuste para el que desea crear un perfil ICC. 2. En el men Ajuste, seleccione Perfil de color.

Configurar Color Profiler

Antes de usar Color Profiler, debe configurar los dispositivos de medicin.

Configurar los dispositivos de medicin

Para configurar los dispositivos de medicin: 1. Haga clic en el botn Configurar dispositivos de medicin en la ventana principal del perfilador de colores.

3. Seleccione la configuracin para la que desea crear un perfil ICC.

Configuracin de impresora Tipo de medio Modo de impresin Modo de color Resolucin Tipo de difusin La impresora o dispositivo hbrido. El tipo de medio del dispositivo de salida. El modo de impresin. El modo de color. La resolucin de salida. El tipo de difusin utilizado.
Los modos de color Naranja-verde ( (CMYKOrGr y similares) slo son compatibles actualmente en el dispositivo de medicin Gretag Eye-One. Si ha seleccionado el modo de color naranja-verde, el dispositivo Eye-One ser el nico que aparece en la lista.

2. Para cada tipo de dispositivo: a. Seleccione el fabricante y modelo en la lista Dispositivo.

Si su dispositivo de medicin funciona como densitmetro y colormetro a la vez, selecciones el mismo dispositivo en ambos campos.

4. Haga clic en OK.

b. Seleccione el puerto de comunicaciones en la lista Puerto. c. Haga clic en Calibrar para calibrar los dispositivos.
No todos los dispositivos admiten la calibracin de Color Profiler. Si el botn Calibracin est deshabilitado, debe calibrar el dispositivo usando el software que incluye, antes de utilizar Color Profiler.

d. Si desea, haga clic en Configuracin para definir la configuracin avanzada para cada tipo de dispositivo.
2005 Scanvec Amiable, Inc. 4

Para configurar su monitor: 1. Haga clic en el botn Configurar monitor en la ventana principal del perfilador de colores.

i.

Ajuste los siguientes valores:

Iluminacin Observador Estado La fuente de luz utilizada actualmente en el dispositivo. El ngulo de observacin. Es el estado actual del densitmetro.
Si no est seguro del estado que usa el densitmetro, le recomendamos usar el Estado A (Automtico), Este estado ser uniforme para todos los densitmetros.

2. Haga clic en el botn Load ICC para seleccionar un perfil ICC RGB que se corresponda con el monitor. 3. Si desea, haga clic en Avanzado para manualmente la configuracin del perfil ICC. ajustar

Muestras

El nmero de pruebas que se tomar por cada muestra en un patrn de prueba de dispositivos de medicin automatizada. La cantidad de espacio entre las muestras, expresado como un porcentaje del ancho de la muestra. Este campo slo se deshabilita cuando se especifica 1 muestra.
La posicin aproximada de las muestras especificadas aparece en el cuadrado inferior.

Espaciado

a. Ajuste los siguientes valores:

Descripcin Rojo Verde Azul Descripcin de punto blanco Blanco Una breve descripcin del perfil ICC del monitor. Los valores X e Y para el fsforo rojo. Los valores X e Y para el fsforo verde. Los valores X e Y para el fsforo azul. La descripcin de punto blanco del monitor. Los valores X e Y para el punto blanco.

No todas las configuraciones estn disponibles para todos los dispositivos.

e. Haga clic en OK.

Configurar el monitor
Configurar el monitor permite lograr una mayor precisin cuando se genera una vista previa de los trabajos de impresin.
2005 Scanvec Amiable, Inc.

4. Haga clic en OK.

5

Proporcionar informacin avanzada

Para proporcionar informacin sobre las condiciones bajo las cuales se cre el perfil ICC: 1. Haga clic en el botn Avanzado de la ventana principal del perfilador de colores.

Especificar la tecnologa de impresin

En la ventana principal de Color Profiler, en Tecnologa de impresin, defina la tecnologa de impresin que utiliza su dispositivo de salida. El software Color Profiler utiliza este parmetro cuando genera el perfil de color. Esto afecta el lmite de tinta total y a otros parmetros.

2. Escriba la siguiente informacin:

Autor Comentarios Nmero de identificacin de dispositivo El autor del perfil ICC. Cualquier comentario adicional. El nmero de identificacin de dispositivo de la impresora o dispositivo hbrido. Este dato se almacena en el archivo ICC usando las etiquetas ICC. Fabricante Nmero de modelo ASCII/Hex/Decimal El fabricante. El nmero de modelo. Seleccione el formato del fabricante y el nmero de modelo. La informacin que se halle en estos campos de convertir de forma automtica.

3. Haga clic en OK.

2005 Scanvec Amiable, Inc.

Crear perfiles ICC

1. Determinar el lmite de tinta
El lmite de tinta es la cantidad de tinta que es capaz de absorber un tipo determinado de medio. Los lmites de tinta pueden variar en funcin de la resolucin de la impresora seleccionada. Las resoluciones ms altas tienen ms problemas con la absorcin de tinta. Para determinar el lmite de tinta de su impresora usando el ajuste actual: 1. Haga clic en el botn Definir lmite de tinta en la ventana principal del perfilador de colores.

tinta normal. Consulte Configurar las opciones de divisin de tinta para obtener ms detalles. 8. Haga clic en OK.

Comprobar sobresaturacin
Cuando mire la prueba de impresin, debe comprobar si las muestras aparecen sobresaturadas. Los sntomas pueden incluir: sangrado de tinta, mezcla de colores y tintas que tardan demasiado tiempo para secar. Si las muestras de la parte superior de la escala de cobertura tienen una saturacin idntica, establezca el lmite de tinta en el valor de la muestra idntica ms baja. Si la prueba de impresin es correcta y los colores no se ven sobresaturados, puede continuar creando el perfil. Si encuentra sobresaturacin en la prueba de impresin, deber determinar qu colores estn sobresaturados y el nivel dnde se da la sobresaturacin o el sangrado. Es posible que necesite realizar una o ms pruebas de impresin de lmites de tinta para determinar los porcentajes adecuados. Tenga cuidado de no limitar en exceso las muestras. Una limitacin excesiva reducir el nmero de puntos viables con los que se genera un perfil.

2. Haga clic en Prueba de Impresin para dar salida a una prueba. 3. Examine la prueba de impresin para ver si hay sobresaturacin (vea Comprobar sobresaturacin). 4. Si la prueba de impresin no es satisfactoria, ajuste los lmites de tinta para los canales de color editando los valores de Lmite de tinta. 5. Active Aplicar lmite de tinta a las muestras de prueba de impresin y haga clic en Prueba de Impresin para dar salida a una nueva prueba. 6. Repita los pasos 3-5 hasta que determine un conjunto satisfactorio de lmites de tinta para el ajuste actual. 7. Haga clic en Divisin de Tinta para determinar cundo se utilizar una tinta de color medio o claro en lugar de la
2005 Scanvec Amiable, Inc.

Configurar las opciones de divisin de tinta

El cuadro de dilogo Curva de divisin de tinta permite establecer el punto dnde se utilizarn las tintas de color claro o medio en lugar de las tintas normales oscuras. Esto proporciona un mayor nmero de tonalidades para los colores claros y reduce la aparicin de bandas en estas reas. La divisin de tinta slo se utiliza cuando se selecciona un modo de color que incluye colores claros como CMYKLcLm. Para acceder al cuadro de dilogo Curva de divisin de tinta: 1. Haga clic en el botn Definir lmite de tinta en la ventana principal del perfilador de colores. 2. Haga clic en el botn Divisin de tinta.

Nivel Medio de Tinta oscura Suavizacin Mxima de Tinta Clara Suavizacin Final de Tinta Clara

La cantidad de cobertura de tinta oscura en el punto donde el lado derecho de la curva de tinta clara alcanza un mnimo valor. El grado de curvatura presente en el lmite superior de la curva de tinta clara. Seleccione 0 para un lmite superior recto. El grado de curvatura presente en el punto donde el lado derecho de la curva de tinta clara alcanza un valor mnimo. Seleccione 0 para obtener una lnea recta. El grado de curvatura presente en el inicio de la curva de tinta oscura. Seleccione 0 para obtener una lnea recta. El grado de curvatura presente en el medio de la curva de tinta oscura. Seleccione 0 para obtener una lnea recta. Haga clic para restaurar los parmetros de divisin de tinta del canal actual a los valores previos. Haga clic para deshacer el ltimo cambio que ha realizado en los parmetros de divisin de tinta. Haga clic para aplicar los parmetros de divisin de tinta a todos los canales de color.

Inicio de Suavizacin de Tinta Oscura Suavizacin Mediana de Tinta Oscura

Cada tonalidad de tinta se representa mediante una curva trazada en el grfico. El grfico ilustra la cantidad de cada tonalidad de tinta que se suministrar como salida a fin de conseguir una determinada cobertura. El mbito de cobertura que se puede especificar en la imagen (0% a 100%) se traza en el eje X, y la cobertura correspondiente a cada tonalidad de tinta se traza en el eje Y. Los parmetros disponibles son:
Canal Seleccione el canal de color en el que desea editar la divisin de tinta. Slo aparecen en la lista los canales de color que tienen varias tonalidades de tinta. El punto del eje X en el cual la curva de tinta clara alcanza el punto lmite superior. La cantidad de cobertura de tinta clara en el lmite de la curva correspondiente. El punto del eje X donde el lado derecho de la curva de tinta clara alcanza un mnimo valor. La cantidad mnima de cobertura de tinta clara para el extremo derecho de la curva correspondiente.
La curva de tinta clara siempre empieza en el origen.

Restablecer

Deshacer

Aplicar a Todos

2. Linearizacin de canales de color

La linearizacin determina los niveles de salida que necesita cada color a fin de generar una curva de densidad lineal de cobertura de tinta en los niveles de rango de 0% a 100% de cobertura. Gama mide la cantidad de contraste de una imagen. Cuando se miden los valores de densidad para la linearizacin puede establecer el valor de gama para que coincida con el resto de su flujo de trabajo. Para linearizar los niveles de densidad de los canales de color: 1. Haga clic en el botn Linearizacin de la ventana principal del perfilador de colores.

Tinta Clara llega a su Mxima en Nivel Mximo de Tinta Clara Tinta Clara Termina en Nivel Mnimo de Tinta Clara

2005 Scanvec Amiable, Inc.

2. Seleccione el archivo de curva de linearizacin correcto para la impresora, el medio, el modo de color, etc. 3. Seleccione el tamao de los pasos del destino de calibracin en la lista Pasos. Cuanto menor sea el incremento de %, mayor ser el nmero de muestras que el destino necesitar. 4. Si el material tiene retroiluminacin cuando se digitaliza, active Trabajo de rplica para material con retroiluminacin. 5. Establezca el valor Gama para la curva de linearizacin. 6. Active Usar densitmetro para medir los datos de linearizacin con un densitmetro. 7. Haga clic en Imprimir destino para dar salida al patrn de destino. 8. Coloque el destino en su dispositivo de medida.
Para obtener mejores resultados, coloque el destino sobre una hoja de papel en blanco para evitar que el color de la superficie se vea por detrs del destino y afecte la medicin.

10. Haga clic en Iniciar.

11. Una vez que el proceso de medicin finaliza, haga clic en Siguiente.

9. Haga clic en Medir.

12. Si desea, edite las curvas de cada canal de color. a. Seleccione el canal de color en la lista Canal. b. Haga clic en Editar.

2005 Scanvec Amiable, Inc.

1. Despus de medir los valores de linearizacin, pero antes de hacer clic en Siguiente en el paso 13, haga clic en Exportar. 2. Seleccione un directorio y escriba un nombre para el archivo que desea exportar. 3. Haga clic en Guardar.

Importar medidas de linearizacin

Color Profiler tiene la capacidad de importar las medidas de linearizacin desde un archivo externo. Esto permite reutilizar los datos medidos anteriormente, o usar datos desde un dispositivo de medida no compatible. El archivo externo puede exportarse a un archivo de texto (vea el Anexo A para ver los formatos de archivo), un archivo de linearizacin .trc o un perfil ICC creado previamente con Color Profiler. Las medidas de linearizacin no pueden importarse desde perfiles ICC creados con otro software. Para importar las medidas de linearizacin: 1. En el cuadro de dilogo de linearizacin, haga clic en Medir.
Bien Aceptable Mal

c. Ajuste los puntos de la curva arrastrndolos hacia arriba o hacia abajo, o seleccionando las etiquetas en el eje X y editando sus valores en el campo Salida.
La curva no debe contener puntos por debajo de un valor previo. Si se mide un punto de este tipo, edite la curva de forma que el punto quede por encima del punto previo de la curva.

2. Si aparece un mensaje de aviso de sobrescritura de la antigua curva de densidad, haga clic en Aceptar. 3. Si aparece un mensaje de aviso para que cargue las antiguas medidas, haga clic en No.

d. Haga clic en Reajuste para que la curva vuelva a los valores medidos. e. Cuando termine, haga clic en Aceptar. 13. Haga clic en Finalizar.

Exportar medidas de linearizacin

Cuado finaliza el proceso de medicin, tiene la opcin de exportar las medidas de linearizacin a un archivo de texto. Los valores pueden importarse de nuevo al software en lugar de tener que medir los valores una y otra vez. Esto permite interrumpir el proceso y continuar despus sin tener que empezar todo desde el principio. Para exportar las medidas de linearizacin:
2005 Scanvec Amiable, Inc.

4. En lugar de hacer clic en Iniciar para medir los valores, haga clic en Importar.
10

5. Seleccione el archivo que con los datos exportados y haga clic en Abrir.

b. Ajuste los puntos de la curva arrastrndolos hacia arriba o hacia abajo, o seleccionando las etiquetas en el eje X y editando sus valores en el campo Salida.
La curva no debe contener puntos por debajo de un valor previo. Si se mide un punto de este tipo, edite la curva de forma que el punto quede por encima del punto previo de la curva.

Editar los archivos de curvas de linearizacin

Para editar los valores de linearizacin de los canales de color: 1. Seleccione el archivo de curva de linearizacin que quiere editar. 2. Haga clic en Editar.

Bien

Aceptable

Mal

c. Haga clic en Reajuste para que la curva vuelva a los valores medidos. 5. Haga clic en OK.

Crear manualmente una curva de linearizacin

Si no tiene un densitmetro o si desea crear la curva de linearizacin de forma manual, puede crear un nuevo archivo de linearizacin en blanco y editarlo para crear las curvas. Para crear una curva de linearizacin en blanco: 1. Desactive la casilla de verificacin Usar densitmetro. 3. Edite las entradas de los campos de datos.
Nombre de archivo Tinta Medio Comentarios El nombre de archivo del archivo de la curva de linearizacin. El tipo de tinta que se ha utilizado. El medio utilizado. Cualquier comentario adicional.

2. Haga clic en Nuevo. Una vez que ha creado el nuevo archivo, puede editarlo como cualquier otra curva de linearizacin.

3. Definir el lmite de sangrado para varias tintas

Para determinar el lmite de sangrado de su impresora usando el ajuste actual: 1. Haga clic en el botn Definir lmite de tinta en la ventana principal del perfilador de colores.

4. Si desea, edite las curvas de cada canal de color. a. Seleccione el canal de color en la lista Canal.

2005 Scanvec Amiable, Inc.

11

4. Crear un perfil ICC

Para crear un perfil ICC: 1. Haga clic en el botn Crear perfil ICC de la ventana principal del perfilador de colores.

2. Haga clic en Prueba de Impresin para dar salida a una prueba. 3. Examine la prueba de impresin para ver si hay sobresaturacin. Vea Determinar el lmite de tinta en la pgina 7 para obtener detalles sobre los signos de sobresaturacin. 4. Si la prueba de impresin no es satisfactoria, ajuste los lmites de tinta para los canales de color en uso. 5. Active Aplicar lmite de tinta a las muestras de prueba de impresin y haga clic en Prueba de Impresin para dar salida a una nueva prueba. 6. Repita los pasos 3-5 hasta que determine un conjunto satisfactorio de lmites de tinta para el ajuste actual. 7. Haga clic en OK. 2. Seleccione el Nombre de perfil ICC correcto. 3. Haga clic en Imprimir destino para dar salida al patrn de destino. 4. Coloque el destino en su dispositivo de medida.
Para obtener mejores resultados, coloque el destino sobre una hoja de papel en blanco para evitar que el color de la superficie se vea por detrs del destino y afecte la medicin.

5. Haga clic en Medir.

6. Haga clic en Iniciar.

2005 Scanvec Amiable, Inc.

12

Color Deseado Perceptual

Seleccione el mtodo utilizado para interpretar los tonos neutros cercanos al eje gris. Gris papel Los tonos neutrales se ajustarn para compensar el brillo y el color del medio de salida. Los tonos neutros se interpretarn mediante un modelo de color independiente del medio de salida.

Gris neutro

Ver fuente de luz

7. Una vez que el proceso de medicin finaliza, haga clic en Siguiente.

Asignacin de gama

Seleccione la fuente de luz (iluminante) que utiliza su dispositivo de medicin. Esta opcin slo est habilitada en los dispositivos que admiten mediciones de datos del espectro. Seleccione la variante de asignacin de gama que se utilizar cuando se genere su perfil ICC. A todo color Enfatiza la saturacin mxima de color y los colores primarios puros. Proporciona la mxima saturacin de color posible manteniendo el detalle. Enfatiza la reproduccin de las reas de luz y la preservacin de los detalles.

ChromaPlus

Clsico

8. Seleccione sus Propiedades de perfil.

Tamao de perfil El tamao de la tabla de consulta (LUT) de su perfil. Original Grande El perfil estndar, adecuado en la mayora de los casos. Los perfiles con LUT grandes tienen mayor tamao, pero un muestreo ms refinado. Esto slo es necesario en los dispositivos con caractersticas no lineales extremas.

9. Haga clic en Separacin para definir los valores de la separacin de colores.

En teora, la mezcla de cian, magenta y amarillo genera el color negro. Sin embargo, en la prctica, la mezcla CMY produce un color gris oscuro. Adems, CMY tiende a sobresaturar el medio de impresin, ya que requiere cobertura para tres tintas. El modelo de color CMYK resuelve este

2005 Scanvec Amiable, Inc.

13

problema aadiendo tina negra verdadera (K) que sustituye a CMY. El modelo CMYK reduce la sobresaturacin, genera mejores colores negros y requiere menos tinta. Los parmetros de Separacin determinan la cantidad de negro presente en la salida y en qu extensin se sustituir CMY por el negro verdadero.

Separacin

Seleccione el mtodo utilizado para reemplazar CMY con K. UCR Eliminacin de exceso de color. Este mtodo sustituye CMY por K en las reas neutrales de sombra de la imagen. Sustitucin de componente gris. Este mtodo sustituye CMY por K en todas las reas de la imagen, no slo las reas neutrales. Esto produce una imagen ms clara, ahorra tinta y reduce la sobresaturacin de color y la saturacin de tinta presente en las reas mas oscuras de la imagen. CGR1 realiza la menor sustitucin del componente gris y GCR4, la mayor. CMY no se sustituir por K. Mxima sustitucin de tinta negra.

10. Ajuste las opciones siguientes:

Predefinido La seleccin de una de las siguientes opciones cambiar todos los dems parmetros del cuadro de dilogo para adecuarse al tipo comn de salida: A Medida Offset Seleccione debajo sus propios parmetros. Parmetros para la impresin en offset. Estos parmetros son compatibles con las especificaciones de FOGRA (Deutsche Forschungsgesellschaft Druck e.V.) y el estndar ISO 12647-2 para papel mate y satinado. Parmetros para procesos de grabado como rotograbado, fotograbado e impresin intaglio. Parmetros para la impresin litogrfica en fro. Estos parmetros son compatibles con las especificaciones de IFRA (International Service Association for Newspaper and Media Technology) y el estndar ISO 12647-3 para la impresin en fro. Parmetros para la impresin por inyeccin de tinta con cobertura de tinta mxima total de 240%. Parmetros para la impresin por inyeccin de tinta con cobertura de tinta mxima total de 400%. Parmetros para las impresoras de sublimacin de tinta. Parmetros para las impresoras lser. Estos parmetros son compatibles con los valores de separacin recomendados por Xerox para las impresoras DocuColor. Inicio de tinta negra GCR 1-4

NoK MaxK

Grabado

Determina la cantidad mnima de cobertura CMY que debe estar presente antes de la sustitucin por K.
Establezca Inicio de negro en un mnimo de 20% para evitar puntos negros en los tonos de piel.

Peridico

Mximo de tinta negra Mximo de CMYK Ancho de tinta negra

Determina la cantidad mxima de cobertura de tinta negra. La cobertura mxima total de tinta para C, M, Y y K, juntos. El incremento de Mximo de CMYK puede mejorar el contraste de la impresin. Este parmetro especifica la cantidad de tinta negra que se debe usar en las reas saturadas de la imagen. En la mayora de los casos, debe establecerse al mximo. Especifica la composicin del punto de impresin ms oscuro del espectro de colores. Haga clic en Neutralizar para calcular el punto negro neutro ptimo basndose en los otros parmetros.

Inkjet 240

Inkjet 400

Sublimaci n de tinta Impresoras lser Xerox DocuColor

Definir punto negro

11. Haga clic en Aceptar para volver al cuadro de dilogo Caracterizacin. 12. Haga clic en Generar ICC.

2005 Scanvec Amiable, Inc.

14

3. Si aparece un mensaje de aviso para que cargue las antiguas medidas, haga clic en No.

13. Haga clic en Finalizar.

Exportar medidas ICC

Cuado finaliza el proceso de medicin ICC, tiene la opcin de exportar las medidas a un archivo de texto. Los valores pueden importarse de nuevo al software en lugar de tener que medir los valores una y otra vez. Esto permite interrumpir el proceso y continuar despus sin tener que empezar todo desde el principio. Para exportar las medidas ICC: 1. Despus de medir los valores ICC, pero antes de hacer clic en Siguiente en el paso 7, haga clic en Exportar. 2. Seleccione un directorio y escriba un nombre para el archivo que desea exportar. 3. Haga clic en Guardar.

4. En lugar de hacer clic en Iniciar para medir los valores, haga clic en Importar. 5. Seleccione el archivo que con los datos exportados y haga clic en Abrir.

Importar medidas ICC

Color Profiler tiene la capacidad de importar las medidas ICC desde un archivo externo. Esto permite reutilizar los datos medidos anteriormente, o usar datos desde un dispositivo de medida no compatible. El archivo externo puede exportarse a un archivo de texto (vea el Anexo A para ver los formatos de archivo) o un perfil ICC creado previamente con Color Profiler. Las medidas ICC no pueden importarse desde perfiles ICC creados con otro software. Para importar las medidas ICC: 1. En el cuadro de dilogo de ICC, haga clic en Medir. 2. Si aparece un mensaje de aviso de sobrescritura de la antigua curva de densidad, haga clic en Aceptar.
2005 Scanvec Amiable, Inc. 15

Generar perfiles ICC usando perfiladores de terceros

Es posible generar un perfil ICC usando Color Profiler o una aplicacin de perfilacin de color de terceros como MonacoProfiler o Gretag Macbeth ProfilerMaker. Color Profiler se utiliza para determinar los lmites de tinta, los datos de linearizacin y lmites multitinta, y para dar salida al destino para el cuarto paso, la creacin del perfil ICC. El software de terceros se utiliza para medir el destino y generar el perfil ICC. El flujo de trabajo general es el siguiente: 1. En Color Profiler, haga lo siguiente: a. Determine los lmites de tinta. b. Linearice la salida. c. Determine los lmites multitinta, asegurndose de que ha activado la casilla de verificacin Lmite multitinta para creacin de perfil ICC de terceros. d. Cierre Color Profiler. 2. En la aplicacin de terceros, genere el destino del perfilador de color como un archivo TIFF. 3. En su aplicacin Scanvec Amiable: a. En Propiedades predeterminadas de trabajo del ajuste del dispositivo de salida: i. Asegrese de que Usar Gestin de color y Correspondencia de color no estn activados. como el

ii. Establezca Tabla de linearizacin archivo .TRC en el paso 1.

b. Agregue el archivo TIFF del destino del perfilador de color como un trabajo. c. D salida al destino. 4. Mida el destino en la aplicacin de terceros y genere el perfil ICC.

2005 Scanvec Amiable, Inc.

16

Anexo A: Formatos de archivo de importacin/exportacin de linearizacin e ICC

Las funciones de importacin y exportacin en los cuadros de dilogo de Linearizacin e ICC leen y escriben datos desde archivos de texto delimitados por espacios. La simplicidad de estos formatos de archivo hace posible que pueda utilizar Color Profiler con un dispositivo de medicin no compatible. Para usar Color Profiler con un dispositivo no compatible: 1. D salida a un destino compatible. 2. Mida las muestras en la aplicacin nativa de su dispositivo de medicin.
Asegrese de medir las muestras en el mismo orden en que lo hace Color Profiler.

Formato de archivo ICC

El archivo ICC contiene una lnea por cada muestra. Cada lnea contiene 3 valores separados por espacios. Los valores son los valores de color CIEXYZ medidos, en el orden X Y Z. No hay una cabecera de ninguna clase en el archivo. El nmero de lneas del archivo debe coincidir con el nmero esperado de muestras.

3. Escriba los datos en un archivo de texto formateado adecuadamente. 4. Importe los datos en Color Profiler usando el botn Importar del cuadro de dilogo de medicin.

Formato de archivo de linearizacin

El archivo de linearizacin contiene una lnea por cada muestra. Cada lnea contiene 4 valores separados por espacios. Los valores son, en orden, V, C, M y Y, donde V es negro, y C, M e Y son cian, magenta y amarillo. No hay una cabecera de ninguna clase en el archivo. Si hay ms de cuatro tintas en el modo de color (por ejemplo, CMYKLcLm), cian y cian claro se imprimirn en el mismo conjunto de muestras. Lo mismo suceder con magenta claro, amarillo claro y gris. El nmero de lneas del archivo debe coincidir con el nmero esperado de muestras.

2005 Scanvec Amiable, Inc.

17

Anexo B: Notas sobre los dispositivos y destinos de medicin

Test Print:Roland SOLJET PRO II SC-540: (360x720dpi)7/29/2003 5:41 PM A A

Destinos de lmite de tinta

Los destinos de lmite de tinta y de lmite multitinta no se vern afectados por el dispositivo de medicin seleccionado
Destino de lmite de tinta

D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Page 1 of 1 (M+Y:200% C+Y:200% C+M:200% CMY:300%)

El destino de lmite de tinta consiste en una fila de muestras por cada color de tinta, en un rango de cobertura de tinta que va de clara a mxima. Las impresoras con tintas naranja y verde tendrn filas adicionales para estas tintas.
CMYK, CMYKLcLm y variantes
Test Print:Roland SOLJET PRO II SC-540: (360x720dpi)7/28/2003 7:13 PM A A

D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100%)

CMYKOrGr y variantes
Test Print:Mimaki JV4-180: (720dpi), 7/29/2003 5:53 PM A A

F 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100% Gr:100% Or:100%)

Destino de lmite multitinta

El destino multitinta contiene cuatro filas de muestras, en un rango de cobertura de tinta que va de clara a mxima Las tintas usadas son: 1 fila M+Y; 2 fila C+Y; 3 fila C+M; 4 fila C+M+Y.

2005 Scanvec Amiable, Inc.

18

GRETAG SpectroScan
El destino impreso debe recortarse y colocarse en la superficie de digitalizacin. Una vez que el destino est alineado, use la caracterstica Paper Hold para mantenerlo en su sitio. Despus de hacer clic en Iniciar en Color Profiler, aparecer un mensaje de aviso para que centre el cursor sobre la muestra de la parte superior izquierda, usando los botones de flecha direccionales del frontal del dispositivo; luego presione el botn Enter de la parte frontal del dispositivo. Repita esto para las muestras desde la parte superior hasta la inferior derecha. Una vez que ha realizado este proceso, todas las muestras se habrn medido automticamente.

Destino ICC
Roland SOLJET PRO II SC-540: /SPVCB (SOL Heavy Duty Banner)-FMXPress(360x720dpi), 7/29/2003 11:09 AM A A B B

Destino de linearizacin
El destino de linearizacin consiste en una fila de muestras por cada color de tinta, en un rango de cobertura de tinta que va de clara a mxima. Las impresoras con tintas naranja y verde tendrn filas adicionales para estas tintas.
Linearization:Roland SOLJET PRO II SC-540: (360x720dpi), 7/29/2003 11:06 AM A A

T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100% M+Y:200% C+Y:200% C+M:200% C+M+Y:300%)

D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100%)

2005 Scanvec Amiable, Inc.

19

GRETAG Eye-One
Antes de usar este dispositivo primero debe instalar el controlador y el software USB del fabricante. Recorte el destino y colquela en una superficie plana. Para obtener mejores resultados, coloque el destino sobre una hoja de papel en blanco para evitar que el color de la superficie se vea por detrs del destino y afecte la medicin. El dispositivo digitaliza una fila de muestras a la vez. Coloque la regla de digitalizacin encima de la primera fila de muestras, de forma que ocupe el rea de las muestras. Despus de hacer clic en Iniciar en Color Profiler, es posible que se le solicite que calibre el dispositivo. A continuacin, coloque el dispositivo sobre la regla de digitalizacin, a la izquierda de la fila de muestras. Mantenga presionado el botn y espere por un beep del equipo. Cuando suene el beep, siga manteniendo pulsado el botn y deslice el dispositivo a lo largo de la fila de muestras hacia la derecha, con un movimiento lento y firme. Una vez que el dispositivo se ha deslizado sobre toda la fila de muestras, suelte el botn. Si las muestras se han digitalizado apropiadamente, el software le pedir que mida la siguiente fila de muestras. Si hay algn problema, le pedir que mida de nuevo la fila actual.

Destino ICC
El destino ICC consiste en un nmero de pginas, cada una de las cuales contiene varias filas de muestras. Digitalice las filas de muestras en orden, empezando por la fila nmero 1. Cuando termine una pgina, reemplcela por la siguiente y contine la digitalizacin.
HP DesignJet 800PS 42: /High-Gloss Photo-FMXPress(300dpi), 7/30/2003 11:58 AM

Page 1 of 8 (C:100% M:100% Y:100% K:100% M+Y:200% C+Y:200% C+M:200% C+M+Y:300%)

Destino de linearizacin
El destino de linearizacin consiste en una fila de muestras por cada tinta de color. Digitalice las filas de muestras en orden, empezando con la fila nmero 1.
Linearization:HP DesignJet 800PS 42: (300dpi), 7/30/2003 11:57 AM

Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100%)

2005 Scanvec Amiable, Inc.

20

X-Rite DTP41
Modo reflectivo vs. transmisivo
DTP41 tiene dos modos principales de funcionamiento: reflectivo y un modo transmisivo opcional. El modo reflectivo se utiliza para medir colores en medios opacos como el papel. El modo transmisivo se utiliza para medir colores desde medios transparentes que se retroiluminarn, como las transparencia en una caja de luces. El funcionamiento transmisivo requiere que tenga la base opcional del DTP41. Es importante que coloque correctamente el bloqueo trasero para el tipo de medio donde desea hacer la medicin. El bloqueo trasero se ubica en la base opcional del DTP41 y puede moverse a la izquierda o derecha usando la punta de un bolgrafo e insertndola en una de las dos ranuras de la base:

Si las muestras se han digitalizado apropiadamente, el software le pedir que mida la siguiente fila de muestras. Si hay algn problema, le pedir que mida de nuevo la fila actual.

Destino de linearizacin
El destino de linearizacin consiste en una fila de muestras por cada tinta de color. Las impresoras con tintas naranja y verde tendrn filas adicionales para estas tintas. Digitalice las filas de muestras en orden, empezando con la fila nmero 1.
Linearization:HP DesignJet 800PS 42: (300dpi), 7/30/2003 1:57 PM

Page 1 of 1 (C:100% M:100% Y:100% K:100%)

Destino ICC (Modo reflectivo)

Posicin reflectiva Posicin transmitiva
HP DesignJet 800PS 42: /High-Gloss Photo-FMXPress(300dpi), 7/30/2003 1:57 PM

Funcionamiento
Recorte el destino y divdalo en hojas que incluyan no ms de tres filas de muestras. Despus de hacer clic en Iniciar en Color Profiler, aparecer un mensaje de aviso para que inserte la hoja nmero 1 en el dispositivo. Insrtela de forma que la muestra negra vaya en primer lugar y la fila de muestras quede centrada en la marca de alineacin del dispositivo. Inserte la hoja en el dispositivo hasta que sienta que toca el conjunto de rodillos de la parte trasera del dispositivo. A continuacin, presione el botn del dispositivo. La luz del dispositivo parpadear en verde y el dispositivo arrastrar la hoja y digitalizar las muestras.

Page 1 of 4 (C:100% M:100% Y:100% K:100% M+Y:200% C+Y:200% C+M:200% C+M+Y:300%)

Destino ICC (Modo transmisivo)

HP DesignJet 800PS 42: /High-Gloss Photo-FMXPress(300dpi), 7/30/2003 2:00 PM

Pa 1 of 6 (C:100% M:100% Y:100% K:100% M+Y:200% C+Y:200% C+M:200% C+M+Y:300%) ge

2005 Scanvec Amiable, Inc.

21

ndice
agregar nuevos tipos de medios ............................. 3 ajustes de dispositivo de salida ......................................... 3 ngulo de observacin........... 5 calibracin de dispositivos de medicin .......................... 4 color modos ................................ 4 Color Profiler acceder .............................. 4 configuracin ..................... 4 colormetro Vea dispositivos de medicin creacin de perfil ICC de terceros .......................... 17 densitmetro .. Vea dispositivos de medicin difusin .................................. 4 dispositivo de medicin configuracin avanzada..... 5 dispositivos de medicin calibracin.......................... 4 configuracin ..................... 4 espaciado entre muestras.. 5 nmero de muestras .......... 5 dispositivos de medida estado ................................ 5 espaciado entre muestras...... 5 estado A................................. 5 estado automtico.................. 5 exportar medidas linearizacin ..................... 10 medidas ICC .................... 15 Factores que afectan a la calibracin de color .......... 3 formatos de archivo ............. 18 gama configuracin...................... 9 definicin........................ 1, 8 GRETAG Eye-One............... 21 Gretag Macbeth ProfilerMaker ....................................... 17 GRETAG SpectroScan ........ 20 iluminacin ............................. 5 importar medidas linearizacin ..................... 10 medidas ICC .................... 15 informacin avanzada ............6 inicio .......................................4 lmite de sangrado de varias tintas...............................12 limite de sangrado multitinta destinos ............................19 lmite de tinta..........................7 de varias tintas .................12 destinos ............................19 linearizacin ...........................8 configuracin de gama .......9 crear curvas manualmente .....................................12 definicin ............................1 editar curvas.....................11 exportar medidas..............10 formato de archivo............18 importar medidas..............10 ubicaciones de archivo.......2 materil con retroiluminacin ...9 MonacoProfiler .....................17 monitor configuracin ......................5 valores RGB .......................5 nmero de identificacin de dispositivo........................ 6 nmero de muestras ............. 5 opciones de divisin de tinta . 7 perfiles ICC crear ................................ 13 definicin ........................... 1 escala de grises................. 1 exportar medidas............. 15 formato de archivo........... 18 importar medidas............. 15 ubicaciones de archivo ...... 2 punto blanco.......................... 5 resolucin .............................. 4 sobresaturacin..................... 7 tipos de medio agregar .............................. 3 seleccionar ........................ 4 trabajo de rplica para material con retroiluminacin ........ 9 X-Rite DTP41 ...................... 22

2005 Scanvec Amiable, Inc.

22