Grupo 1

USOS DE LA LENGUA ESPAOLA EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIN: PRCTICA 1

Principios ortogrficos:
Hasta mediados del siglo XVII, segn afirm Nebrija, la ortografa se basaba en una forma de escritura acorde con la pronunciacin de la lengua. En 1563 fray Miguel de Salinas propuso que el uso deba anteponerse a la pronunciacin. Juan Lpez de Velasco, cronista mayor de las Indias y capelln de Felipe II, promulg el triple principio pronunciacin-uso-razn fundamental para el desarrollo y evolucin de la ortografa castellana, siendo reconocido por la Real Academia. Posteriormente se dieron una serie de intentos de reforma entre los que destacaron los ortgrafos etimologistas, que afirmaban que se deba respetar la grafa originaria en las palabras procedentes del latn y del griego. Este hecho fue reconocido por la Real Academia y tuvo un profundo desarrollo en el siglo de la Ilustracin. En 1843 una asociacin de maestros de Madrid (Academia literaria i cientfica de Profesores de Instruccin Primaria) pretende volver a la idea de un sistema ortogrfico basado en la pronunciacin. Por el contrario no fue bien recibida y la reina Isabel II dict como oficial la ortografa de la Real Academia siendo obligatoria para los maestros en su trabajo. Tras la cada de Isabel II en la Revolucin de septiembre de 1868, los maestros podrn volver a ensear la ortografa que ellos consideren adecuada. De este modo la Real Academia no recuperar su autoridad hasta la Restauracin durante el reinado de Alfonso XIII. En los siglos XIX y XX se llevaron a cabo una serie de reformas ortogrficas. Primeramente el gramtico Vicente Salv afirm que nicamente la pronunciacin deba ser la regla para la ortografa. Por el contrario los ortgrafos reformistas liderados por Mariano Basomba y Moreno, afirman que cada fonema debe ser representado por una letra. Todo ello dio como resultado una polmica en torno a la ortografa llegando a preocupar incluso a Miguel de Unamuno. En 1919 la Real Academia admiti a don Julio Casares, fillogo espaol que present en 1951 el informe Problemas de Prosodia y Ortografa en el diccionario y en la gramtica. Andrs Bello y Juan Garca del Ro iniciaron el movimiento para unificar la ortografa en Amrica. Por su parte Chile defiende su modo de escribir y lo considera propio de su pas pero el 12 de octubre de 1927, por Decreto del presidente de la Repblica, se ven obligados a emplear la ortografa de la Real Academia Espaola.

En la Resolucin XIV del primero congreso de Academias se pidi a la espaola que para simplificar y facilitar el aprendizaje de su ortografa, asemejase lo ms posible la escritura al habla.

Pregunta: Qu le pidieron a la Real Academia Espaola las dems Academias en el primer Congreso?
Respuesta 1: En el primer Congreso de Academias se pidi a la espaola que antepusiese el principio de uso al de pronunciacin, como bien haba afirmado fray Miguel de Salinas en 1563. (Incorrecta) Respuesta 2: En el primer Congreso de Academias se pidi a la Espaola que para simplificar y facilitar el aprendizaje de su ortografa, tratase de asemejar en la medida de lo posible, la escritura al habla. (Correcta)