Professional Documents
Culture Documents
1. Datos informativos
AUTORA: Dra. Emma Patricia Pacheco Montoya
2
CICLO UTPL-ECTS
Abogaca
10208
INVESTIGACIN JURDICA
Gua didctica
Emma Patricia Pacheco Montoya UNIVERSIDAD TCNICA PARTICULAR DE LOJA CC Ecuador 3.0 By NC ND Diagramacin, diseo e impresin: EDITORIAL DE LA UNIVERSIDAD TCNICA PARTICULAR DE LOJA Call Center: 593 - 7 - 2588730, Fax: 593 - 7 - 2611418 C. P.: 11- 01- 608 www.utpl.edu.ec San Cayetano Alto s/n Loja-Ecuador Primera edicin Cuarta reimpresin Derecho de Autor No.: 000388
ISBN-978-9942-00-696-7
Esta versin impresa, ha sido licenciada bajo las licencias Creative Commons Ecuador 3.0 de Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas; la cual permite copiar, distribuir y comunicar pblicamente la obra, mientras se reconozca la autora original, no se utilice con fines comerciales ni se realicen obras derivadas. http://www.creativecommons.org/licences/by-nc-nd/3.0/ec/
Abril, 2012
2. ndice
3. Introduccin ................................................................................................................................................................. 4. Bibliografa .................................................................................................................................................................
5 6
5. Orientaciones generales para el estudio .............................................................................. 8 6. Proceso de enseanza-aprendizaje para el logro de competencias .... 11
PRIMER BIMESTRE 6.1 6.2 6.3 6.4 Competencias genricas ............................................................................................................... Planificacin para el trabajo del alumno.................................................................................. Sistema de evaluacin de asignatura (primero y segundo bimestre) ................................ Orientaciones especficas para el aprendizaje por competencias .......................................
11 11 13 14
1.1. Qu es la investigacin cientfica ................................................................................................... 1.2. Funciones de la investigacin cientfica ......................................................................................... 1.3. Importancia del saber cmo investigar .......................................................................................... 1.4. El proceso de investigacin ............................................................................................................. Autoevaluacin 1 .......................................................................................................................................
UNIDAD 2: MTODOS DE LA INVESTIGACIN
14 14 16 17 18
2.1. Acerca del Mtodo ........................................................................................................................... 2.2. Mtodo Analtico .............................................................................................................................. 2.3. Mtodo Sinttico ............................................................................................................................. 2.4. Mtodo Inductivo ............................................................................................................................. 2.5. Mtodo Deductivo............................................................................................................................ 2.6. La definicin ..................................................................................................................................... 2.7. La clasificacin ................................................................................................................................. 2.8. La divisin......................................................................................................................................... Autoevaluacin 2 .......................................................................................................................................
UNIDAD 3: LOS MTODOS JURDICOS
19 20 20 21 21 22 24 24 25
3.1. Mtodos de interpretacin de la ley .............................................................................................. 3.2. Mtodos de integracin del derecho .............................................................................................. 3.3. Mtodos de creacin legislativa del derecho ................................................................................ Autoevaluacin 3 .......................................................................................................................................
UNIDAD 4: TCNICAS UTILIZADAS EN LA INVESTIGACIN
27 31 32 35
4.1. La observacin ................................................................................................................................. 4.2 La entrevista ..................................................................................................................................... 4.3. La encuesta ...................................................................................................................................... 4.4. El test ................................................................................................................................................ 4.5. La lectura cientfica .......................................................................................................................... 4.6. El fichaje ........................................................................................................................................... 4.7. Las citas ............................................................................................................................................ Autoevaluacin 4 .......................................................................................................................................
36 36 37 37 37 38 38 39
SEGUNDO BIMESTRE 6.5 Competencias genricas ............................................................................................................... 41 6.6 Planificacin para el trabajo del alumno.................................................................................. 41 6.7 Orientaciones especficas para el aprendizaje por competencias ....................................... 43
UNIDAD 5: EL DERECHO COMO OBJETO DE INVESTIGACIN
5.1. Las fuentes del conocimiento ......................................................................................................... 5.2. La ley ................................................................................................................................................ 5.3. La jurisprudencia .............................................................................................................................. 5.4. La doctrina jurdica........................................................................................................................... 5.5. La costumbre .................................................................................................................................... 5.6. La realidad socio jurdica ................................................................................................................ Autoevaluacin 5 .......................................................................................................................................
UNIDAD 6: HERRAMIENTAS DE INVESTIGACIN JURDICA
43 44 45 45 45 45 46
47 47 47 48
7.1. El objeto o tema de tesis ............................................................................................................... 7.2. Planteamiento del problema ......................................................................................................... 7.3. La hiptesis jurdica ........................................................................................................................ 7.4. Determinacin del tema ................................................................................................................ 7.5. Registro y recoleccin de informacin .......................................................................................... Autoevaluacin 7 .......................................................................................................................................
UNIDAD 8: ESQUEMA GENERAL DE UNA INVESTIGACIN JURDICA
50 51 51 52 53 54
8.1. El tema ........................................................................................................................................... 8.2. El problema .................................................................................................................................... 8.3. La justificacin ................................................................................................................................ 8.4. Los objetivos ................................................................................................................................... 8.5. La hiptesis ..................................................................................................................................... 8.6. El sumario o esquema de contenidos .......................................................................................... 8.7. La metodologa .............................................................................................................................. 8.8. El plan de trabajo .......................................................................................................................... 8.9. El presupuesto ............................................................................................................................... 8.10. La bibliografa ................................................................................................................................ Autoevaluacin 8 .......................................................................................................................................
56 56 60 61 62 65 68 68 69 70 71
PRELIMINARES
3. Introduccin
Al llegar a este nuevo ciclo de estudio, cargando consigo un bagaje de conocimientos tericos es importante llevarlos a la prctica a fin de desarrollar nuestras cualidades de investigacin, comprensin, abstraccin y redaccin, para lo cual se ha diseado esta asignatura de Investigacin Jurdica en la que reforzaremos aspectos estudiados en nuestros aos de bachillerato, con el fin de ir adentrndonos cada da en el campo del descubrimiento y conocimiento del Derecho como ciencia. Esta es una asignatura Genrica de carrera, tiene una valoracin de cinco crditos acadmicos y se imparte en el segundo ciclo de la carrera de Abogaca de la Escuela de Ciencias Jurdicas en la Modalidad Abierta y a Distancia de la UTPL. No es una asignatura aislada, si no ms bien se convierte en un eje transversal de todas las dems que usted conocer a lo largo de su carrera, pues de su correcta aplicacin depender el xito en sus estudios y ms an al trmino del programa formativo lo aprendido se evidenciar en la elaboracin de su trabajo de grado, y tambin ser un soporte fundamental en su desarrollo profesional. Es as que para lograr estos fines, estudiaremos temas como: el proceso de investigacin cientfica, mtodos de investigacin, mtodos jurdicos y las tcnicas utilizadas en la investigacin, los que sern abordados en el primer bimestre; y en el segundo bimestre lo referente al esquema general de una investigacin jurdica, el derecho como objeto de investigacin, las herramientas de investigacin jurdica y las tcnicas para elaborar una tesis de derecho. Creo necesario indicar que por cuestiones metodolgicas la presente gua est redactada dirigindose siempre al estudiante, que es cada una y cada uno de ustedes, pero pido disculpas por no hacer la distincin de gnero, pues cuando necesito puntualizar me refiero al profesional (solamente en masculino) as que por favor espero que las seoras y seoritas estudiantes no se sientan excluidas ni descrinadas, sino todo lo contrario, totalmente incluidas y en completa integracin como parte fundamental de este proceso de enseanza aprendizaje. Espero que este ciclo acadmico sea lleno de xitos para todos y que podamos mantener un contacto acadmico constante por medio de los recursos tecnolgicos que la Universidad ha puesto a nuestra disposicin, y recuerden que quien se dirige a ustedes Emma Patricia Pacheco Montoya (docente de la asignatura) est a sus rdenes para resolver vuestras dudas e inquietudes.
No hay secretos para el xito. Este se alcanza preparndose, trabajando arduamente y aprendiendo del fracaso. Colin Powell
PRELIMINARES
4. Bibliografa
4.1 Bsica
a Prez Escobar, J. (1999): Metodologa y Tcnica de la Investigacin Jurdica, Tercera Edicin, Santa Fe de Bogot, Editorial TEMIS S.A. Texto Bsico de estudio de la asignatura de Investigacin Jurdica; obra de la autora del Doctor Jacobo Prez Escobar, profesor de algunas universidades colombianas, el que en su obra (dirigida a estudiantes de derecho) nos acerca a los fundamentos tericos de la metodologa y tcnicas de investigacin, enfocndolas principalmente a las investigaciones jurdicas. Este texto es de lectura obligatoria y deber ser el compaero fiel del estudiante que est tomando esta asignatura. a Pacheco, P. (2009): Gua Didctica de Investigacin Jurdica, Loja Ecuador, Editorial UTPL. Elaborada por la profesora de la asignatura, en la que se realizan breves explicaciones y /o ampliaciones sobre los contenidos programados para la asignatura, en ella adems se encuentran una serie de autoevaluaciones que permitirn ir desarrollando un aprendizaje significativo de los temas tratados.
4.2 Complementaria
a Hernndez, R.; Fernndez- Collado, C.; Baptista, P. (2008): Metodologa de la Investigacin, Cuarta edicin, Mxico, McGraw-Hill Interamericana. Es un texto muy completo sobre investigacin cientfica, que aborda los temas profusamente; en esta obra se encuentra gran cantidad de esquemas y ejemplos que hacen muy didctico el aprendizaje de los diferentes mtodos, tcnicas y herramientas de la investigacin; y del cual hemos obtenidos algunos fragmentos que se incluyen como anexos en la gua didctica. a Cisneros Faras, G. (2003): Metodologa Jurdica, Quito, Editora Jurdica Cevallos. Enfocado especficamente, como su nombre lo indica, hacia la metodologa jurdica como herramienta del derecho, y en el que se abordan aspectos como los procesos de creacin del derecho, la tcnica procesal y la interpretacin del derecho, los que son de conocimiento obligatorio de los futuros profesionales del derecho. a Ortega, G. y Valarezo, M. (1999): La investigacin Cientfica, documento de la Escuela de Ciencias Jurdicas de la Universidad Tcnica Particular de Loja, Loja Ecuador. Documento elaborado por profesores de la UTPL, con el fin de tener un referente para el proceso de enseanza aprendizaje de los estudiantes de la Modalidad Presencial, y en donde se abarcan resumidamente los temas de estudio propuestos en esta asignatura.
PRELIMINARES
Montero Paladines, H. (1999): Seminario Metodologa de la Investigacin Cientfica, documento de la Escuela de Ciencias Jurdicas de la Universidad Tcnica Particular de Loja, Loja Ecuador. Documento realizado como parte del Seminario bsico de metodologa de la investigacin cientfica, que en su oportunidad se daba a los estudiantes de modalidad a distancia de la UTPL, y en donde encontramos los Lineamientos Metodolgicos para las fases de ejecucin y comunicacin de resultados en un proceso de investigacin socio jurdica.
www.utpl.edu.ec/eva Direccionado a Investigacin Jurdica, es un sitio de consulta e interrelacin con el docente de la materia.
http://books.google.com.ec Este es el repositorio de libros de google en dnde se pueden encontrar fragmentos de libros sobre investigacin, investigacin cientfica e investigacin jurdica, que servirn para ampliar conceptos y profundizar en los temas de la asignatura. La direccin exacta de bsqueda es: http://books.google.com.ec/books?q=investigaci%C3%B3n
www.bibliojurdica.org/libros/libro Biblioteca virtual de libros jurdicos, en dnde se puede acceder a variedad de obras sobre los temas que se tratan en la asignatura.
www.lahorajudicial.com.ec Esta pgina nos brinda dos grandes servicios, el primero es el acceso que podemos tener a la legislacin actualizada de nuestro pas, y el segundo, es la oportunidad que nos brinda de leer los artculos que sobre diferentes temas jurdicos se nos presentan, por lo tanto le recomiendo que la visite frecuentemente, ms cuando tenga la necesidad de consultar sobre alguna ley especfica. Lo que se ha citado es slo un referente bibliogrfico, usted en caso de duda o queriendo ampliar sus conocimientos, podr realizar sus consultas en cualquier otra obra que sobre Investigacin o Investigacin Jurdica est a su disposicin, teniendo siempre presente, que los principios generales del derecho como tal no varan entre una legislacin y otra, o en el transcurso del tiempo, pero que es de suma importancia que esos referentes tericos sean contrastados con nuestra legislacin vigente, a fin de no caer en errneas apreciaciones.
PRELIMINARES
PRELIMINARES
S que el estudio a distancia denota mayor dedicacin y el establecimiento de un horario especfico, individual de actividades y con unas connotaciones familiares y laborales particulares, as que es usted quien debe imponerse su propio ritmo y condiciones de tiempo y espacio, pero es importante que como mnimo dedique semanalmente 6 horas de autoestudio. Para optimizar ese espacio de aprendizaje no desaproveche las indicaciones que sobre metodologa de estudio se le entregaron en el primer ciclo, en el texto que lleva por ttulo Nuevas Orientaciones y Metodologa para la Educacin a Distancia, de la autora de la Ph. D. Mara Jos Rubio Gmez, las que le sern de gran ayuda. Quiero insistir en el hecho de que realice una lectura pausada y comprensiva del texto y la gua didctica, subrayando los aspectos ms relevantes, consultando aquellos trminos que le sean nuevos o que le generen alguna duda, y volviendo a leer aquellos conceptos nuevos, no pase a una nueva unidad sin entender la unidad precedente. Esta asignatura requiere ir comprendindola paso por paso, pues est estructurada de tal forma que necesitamos ir aprendiendo cosas particulares para poder llegar a un gran todo que es la Investigacin Jurdica como tal. Espero que este ciclo acadmico sea provechoso y que nos permita consolidar nuestra formacin de abogados, recuerde que siempre estoy a sus rdenes en el horario y en las direcciones que constan en la primera hoja de la evaluacin a distancia. Si es que por algn motivo no podemos establecer contacto telefnico no dude en escribirme un mensaje electrnico, el que le aseguro responder en el menor tiempo posible. Confo en que dedicar su tiempo y esfuerzo al estudio de sta y de las dems asignaturas, as que estoy segura que alcanzaremos el xito deseado. Dime y lo olvido, ensame y lo recuerdo, involcrame y lo aprendo Benjamn Franklin
5.1. Qu significado tienen los conos utilizados la gua didctica? Durante el estudio de la presente gua didctica usted visualizar algunos de los siguientes conos, su significado es: Teora del texto bsico
Actividad recomendada
Lectura recomendada
Autoevaluacin
Recomendacin personal
PRIMER BIMESTRE
Capacidad para interpretar fenmenos polticos, sociales, econmicos, personales, psicolgicos, entre otros, considerndolos en la aplicacin del Derecho.
2. 3.
11
PRIMER BIMESTRE
COMPETENCIAS ESPECFICAS
INDICADORES DE APRENDIZAJE Definir cada uno de los mtodos cientficos sobre los cuales se basa la investigacin.
CONTENIDOS Unidades/Tema UNIDAD 2: MTODOS DE LA INVESTIGACIN 2.1. Acerca del Mtodo 2.2. Mtodo Analtico 2.3. Mtodo Sinttico
ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE 1. Lectura comprensiva del texto bsico y de la gua didctica. 2. Interaccin en el EVA. 3. Desarrollo de la evaluacin a distancia.
CRONOGRAMA ORIENTATIVO (Tiempo Estimado) SEMANA 2 y 3: 6 Horas de autoestudio (por semana) 4 Horas de interaccin (por semana)
Capacidad para interpretar fenmenos polticos, sociales, econmicos, personales, psicolgicos, entre otros, considerndolos en la aplicacin del Derecho.
2.4. Mtodo Inductivo 2.5. Mtodo Deductivo 2.6. La definicin 2.7. La clasificacin 2.8. La divisin
Definir los mtodos cientficos que se aplican en las investigaciones jurdicas. Identificar, diferenciar y aplicar los mtodos de investigacin jurdica.
1. Lectura comprensiva del texto bsico y de la gua didctica. 2. Interaccin en el 3.1. Mtodos de interpretacin EVA. de la ley. 3. Desarrollo de 3.2. Mtodos de integracin la evaluacin a del derecho. distancia. 3.3. Mtodos de creacin legislativa del derecho. UNIDAD 3: LOS MTODOS JURDICOS
Determinar las tcnicas utilizadas en la investigacin. Planificar, disear y aplicar las tcnicas de la investigacin.
UNIDAD 4: TCNICAS UTILIZADAS EN LA INVESTIGACIN 4.1. La observacin. 4.2 La entrevista. 4.3. La encuesta 4.4. El test 4.5. La lectura cientfica 4.6. El fichaje 4.7. Las citas
1. Lectura comprensiva del texto bsico y de la gua didctica. 2. Interaccin en el EVA. 3. Finalizacin y entrega de la evaluacin a distancia.
UNIDADES 1- 4
12
PRIMER BIMESTRE
2. Heteroevaluacin
Formas de Evaluacin
1. Autoevaluacin* Prueba Presencial Interaccin en el EVA
Parte Objetiva
Competencia: Criterio
Comportamiento tico
Prueba Objetiva
Parte de Ensayo
Actitudes
Cumplimiento, puntualidad y responsabilidad Esfuerzo e inters en los trabajos Respeto a las personas y a las normas de comunicacin Creatividad e iniciativa
Habilidades
Contribucin en el trabajo colaborativo y de equipo Presentacin, orden y ortografa Emite juicios de valor argumentadamente Dominio del contenido Investigacin (cita fuentes de consulta) Aporta con criterios y soluciones Anlisis y profundidad en el desarrollo de los temas PORCENTAJE
Conocimientos
Puntaje
14
TOTAL
20 Puntos
Para aprobar la asignatura se requiere obtener un puntaje mnimo de 28/40 puntos, que equivale al 70%. * ** Son estrategias de aprendizaje, no tienen calificacin; pero debe responderlas con el fin de autocomprobar su proceso de aprendizaje. Recuerde: que la evaluacin a distancia del primer bimestre y segundo bimestre consta de dos partes: una objetiva y otra de ensayo, debe desarrollarla y entregarla en su respectivo Centro Universitario.
Seor estudiante:
Estrategia de Aprendizaje
10%
20% 30%
70%
x x
3. Coevaluacin
Evaluacin a Distancia**
x x x x x
x x x x x x x x x x x
x x x x x x x x x x x x
x x x x
13
PRIMER BIMESTRE
Durante aos, algunas personas han dicho que la investigacin es muy complicada, difcil, algo exclusivo para personas de edad avanzada, con pipa lentes, barba y pelo canoso adems de desaliado; propio de
14
PRIMER BIMESTRE
mentes privilegiadas; incluso un asunto de genios. Sin embargo la investigacin no es nada de esto. La verdad es que no es tan intrincada ni difcil. Cualquier ser humano puede hacer investigacin y hacerla correctamente, si aplica el proceso de investigacin correspondiente. Lo que requiere es conocer dichos procesos y sus herramientas fundamentales. Segundo mito: la investigacin no est vinculada al mundo cotidiano, a la realidad.
Hay estudiantes que piensan que la investigacin cientfica es algo que no tiene relacin con la realidad cotidiana. Otros estudiantes consideran que es algo que solamente se acostumbra hacer en centros muy especializados e institutos con nombres largos y complicados. En primer lugar es necesario recordar que la mayor parte de los inventos en el mundo, de una u otra forma son productos de la investigacin. Creaciones que, desde luego, tienen que ver con nuestra vida cotidiana: desde el proyector de cine, el nylon, el marcapasos, la aspiradora, el motor de combustin, el piano y el disco compacto; hasta medicamentos, vacunas, cohetes, juguetes de todo tipo y prendas de vestir que utilizamos diariamente. Gracias a la investigacin se generan procesos industriales, se desarrollan organizaciones y sabemos cmo es la historia de la humanidad, desde las primeras civilizaciones hasta los tiempos actuales. Asimismo, podemos conocer desde nuestra propia estructura mental y gentica, hasta impactar un cometa en plena trayectoria a millones de kilmetros de la Tierra, adems de explorar el espacio. Incluso en la investigacin se abordan temas como las relaciones interpersonales, el matrimonio, la violencia, la televisin, el trabajo, las enfermedades, las elecciones presidenciales, las emociones humanas, la manera de vestirnos, la familia y otros ms que forman parte de lo cotidiano en nuestras vidas. Por otro lado en estos tiempos no es posible concebir a una amplia gama de trabajos sin mencionar la investigacin. Nos podemos imaginar a una gerencia de mercadotecnia dnde no se efecte investigacin de mercados? Cmo sabran sus ejecutivos lo que sus clientes quieren?, cmo conoceran su posicin en el mercado? Realizan investigacin por lo menos para conocer sus niveles de ventas y participacin en el mercado. Acaso nos podemos imaginar a un ingeniero que pretenda construir un edificio, un puente o una casa sin que lleve a cabo un estudio del suelo? Simplemente, deber hacer una pequea investigacin de lo que requiere su cliente, quien le encarga la construccin. Podemos concebir a un mdico cirujano que no ejecute un diagnstico de su paciente previo a la operacin?, a un candidato para un puesto de eleccin popular que no realice encuestas de opinin para saber cmo le favorece el voto y qu opina la gente de l?, a un contador que no busque y analice las nuevas reformas fiscales?, a un bilogo que no haga estudios de laboratorio?, a un criminlogo que no investigue la escena del crimen?, a un periodista que no haga lo mismo con sus fuentes de informacin?; igualmente con enfermeras, economistas, socilogos, educadores, antroplogos, comuniclogos, abogados y, en fin, con todo tipo de profesionales. A lo mejor si hay mdicos, contadores, ingenieros de todas las ramas, administradores, periodistas y bilogos que se desempean sin tener contacto con la investigacin; pero seguramente su trabajo es muy deficiente. La investigacin es muy til para distintos fines: para crear nuevos sistemas y productos; resolver problemas econmicos y sociales; ubicar mercados, disear soluciones y hasta evaluar si hemos hecho algo correctamente o no. Incluso, para abrir un pequeo negocio familiar es conveniente usarla.
15
PRIMER BIMESTRE
Cuanta ms investigacin se genere, ms progreso existe. Se trate de una comunidad de naciones, un pas, una regin, una ciudad, una empresa, un grupo o un individuo. No en vano las mejores compaas del mundo son las que ms invierten en investigacin. De hecho, todos los seres humanos hacemos investigacin frecuentemente. Cuando nos gusta una persona que conocimos en una junta, una reunin o un saln de clases, tratamos de investigar si le podemos resultar atractivos. Cuando un amigo est enojado con nosotros, buscamos investigar las razones. Cuando nos interesa un gran personaje histrico, indagamos como vivi y muri. Cuando buscamos empleo, nos dedicamos a investigar quin ofrece trabajo y en qu condiciones. Cuando nos agrada un platillo, nos interesa conocer la receta. stos son solo algunos ejemplos de nuestro afn por investigar. Es algo que hacemos desde nios. O alguien no ha visto a un beb tratando de investigar de dnde proviene un sonido? La investigacin cientfica es en esencia como cualquier tipo de investigacin, slo que ms rigurosa, organizada y se lleva a cabo cuidadosamente. Como siempre seal Fred N. Kerlinger: Que sea sistemtica implica que hay una disciplina para realizar la investigacin cientfica y que no se dejan los hechos a la casualidad. Que sea emprica denota que se recolectan y analizan datos. Que sea crtica quiere decir que se evala y mejora de manera constante. Puede ser ms o menos controlada, ms o menos flexible o abierta, ms o menos estructurada, en particular bajo el enfoque cualitativo, pero nunca catica y sin mtodo. La investigacin puede cumplir dos propsitos fundamentales: a) producir conocimiento y teoras (investigacin bsica) y b) resolver problemas prcticos (investigacin aplicada). Gracias a estos dos tipos de investigacin la humanidad he evolucionado. La investigacin es la herramienta para conocer lo que nos rodea y su carcter es universal. Como seal uno de los cientficos ms connotados de finales del siglo xx, Carl Sagan, al hablar del posible contacto con seres inteligentes de otros mundos:
Si es posible comunicarse, sabremos ya de qu tratarn las primeras comunicaciones: sern sobre la nica cosa que las dos civilizaciones tienen seguramente en comn; a saber, la ciencia. Podra ser que el inters mayor fuera comunicar informacin sobre su msica, por ejemplo, o sobre convenciones sociales; pero las primeras comunicaciones logradas sern de hecho cientficas. (Sagan, 1978, p. 6).
La investigacin cientfica se concibe como un conjunto de procesos sistemticos y empricos que se aplican al estudio de un fenmeno; es dinmica, cambiante y evolutiva. Se puede manifestar de tres formas: cuantitativa, cualitativa y mixta. Esta ltima implica combinar las dos primeras. Cada una es importante, valiosa y respetable por igual.1 Que le pareci esta lectura, tmese en cuenta que se habla tanto de la investigacin no cientfica como de la cientfica, por lo tanto no olvidemos que lo que distingue a esta dos, no es el deseo de conocer, o las personas que las realizan, si no el hecho de cmo se la realiza, esto es, siguiendo una organizacin, un orden, un mtodo en s.
Hernndez, R. y otros, (2008): Metodologa de la Investigacin, cuarta edicin, pg. xxxvi - xxxix.
16
PRIMER BIMESTRE
considera que no es necesario que todos sepan investigar, si no slo aquellos que se van a dedicar a investigar como profesin. En lo personal no comparto el ltimo criterio, pues como ya lo indiqu anteriormente es necesario que el futuro profesional del derecho indistintamente de la funcin social que cumpla a posteriori, debe saber investigar como un complemento de su formacin, pero lo ms importante debe aplicar este saber en sus actividades diarias a fin de convertirse en un verdadero estudioso del derecho. Al respecto es importante que usted estudie los literales C), D), E) y F) del Captulo I del Ttulo Preliminar de nuestro Texto Bsico, que se refieren en su orden a los siguientes temas: La enseanza de la metodologa y la tcnica de la Investigacin, Los preseminarios y los seminarios, La investigacin y las tesis de grado y Misin de las Universidades en relacin con la investigacin. Como usted notar, existe en estos literales un fuerte componente histrico sobre todo en lo que se refiere a los preseminarios, seminarios y al origen de las tesis de grado, lo que es importante para conocer justamente cul fue el motivo acadmico, social, cultural que influy para que se consideren a estos dentro de la ctedra de las universidades. Pero antes de que se confunda con tantos decretos y fechas, le manifiesto que no es necesario aprendrselos de memoria ni nada por el estilo, lo que le pido es que establezca una secuencia de actos o hechos importantes y el lugar de origen y el porqu de los mismos; con esto, usted ya contar con un adecuado encuadre del tema.
17
PRIMER BIMESTRE
Autoevaluacin 1
En base a los contenidos de esta gua y del texto bsico, responda las siguientes interrogantes, indicando si los enunciados son verdaderos (V) o falsos (F). 1. ( ) La investigacin cientfica es la que tiene por objeto la bsqueda de un saber adicional o complementario al ya existente. Segn los autores modernos, la lgica que demuestra comprende los mtodos del descubrimiento. La investigacin jurdica es exclusivamente cientfica. Se acepta como una verdad irrefutable que la investigacin es sumamente complicada y difcil. La investigacin cientfica es en esencia como cualquier tipo de investigacin. El preseminario habilita al alumno en las fuentes de conocimiento del Derecho. Los seminarios son considerados como un mtodo activo de la enseanza. El espritu cientfico est constituido exclusivamente por disposiciones intelectuales. El proceso cuantitativo es secuencial y probatorio. Las investigaciones cualitativas se fundamentan en un proceso inductivo.
2.
3. 4.
( (
) )
5. 6. 7. 8. 9. 10.
( ( ( ( ( (
) ) ) ) ) )
18
PRIMER BIMESTRE
En esta segunda unidad estudiaremos los mtodos ms utilizados en el desarrollo de una investigacin, para lo cual nos ayudaremos de los conocimientos explicados en el texto bsico, en su parte Primera que se refiere a la Metodologa de la Investigacin, concretamente al Captulo I que habla Del Mtodo en General; y el Captulo II que se refiere a Los Mtodos Cientficos Generales en Particular.
POR SU AMPLITUD
POR SU NATURALEZA
GENERALES
ESPECIALES
RACIONALES O LGICOS
IRRACIONALES O INTUITIVOS
ANLISIS
SNTESIS
DEDUCCIN
INDUCCIN
19
PRIMER BIMESTRE
Sobre cada uno de estos mtodos, usted encontrar mayores detalles en el texto bsico, as que le invito a leerlo con detenimiento para que establezca claramente a que se refiere cada uno de ellos.
CLASES DE ANLISIS
EXPERIMENTAL
RACIONAL
CUALITATIVO Y CUANTITATIVO
MENTAL O IDEAL
REAL
Como lo vio, son tres clases de anlisis, es importante que estudie cada una de ellas, para que pueda diferenciarlas entre s.
CLASES DE SNTESIS
EXPERIMENTAL
REPRODUCTIVA
PRODUCTIVA
20
PRIMER BIMESTRE
En el texto bsico usted encontrar mayores detalles sobre cada una de estas clases, y no olvide establecer las diferencias y/o semejanzas entre el anlisis y la sntesis.
CLASES DE INDUCCIN
Como lo puede ver en el cuadro, hay dos tipos de induccin, las que usted debe estudiar al detalle con todas sus caractersticas a fin de que las pueda diferenciar completamente.
21
PRIMER BIMESTRE
MTODO DEDUCTIVO
Matemtica
Cientfica
Filosfica
Directa
Indirecta
(Silogismo)
Formal
Constructiva
De tal forma que nos encontramos frente a seis clases de deduccin, no olvide que debe poder identificarlas claramente, por lo que debe repasar qu es, o cul es su caracterstica principal, lo que le facilitar el aprendizaje de estos nuevos conceptos.
2.6. La definicin
Aunque no es propiamente un mtodo, es muy importante conocer sobre la definicin, pues sta es el complemento de la clasificacin y de la divisin (los que veremos ms adelante). Sobre la definicin usted debe estudiar el contenido del literal E) del Captulo II del texto bsico, en donde encontrar sobre la Nocin, las Clases, las Reglas y la Utilidad. En esta oportunidad usted apreciar dos esquemas grficos: uno sobre las clases de definiciones; y otro sobre las reglas de la definicin.
22
PRIMER BIMESTRE
Etimolgicas
Usuales o comunes
REALES O DE COSAS
Esenciales
Descriptivas
Accidental
Propia
Causal
Gentica
Analtica
Teleolgica
REGLAS DE LA DEFINICIN
DEBE SER COMPLETA MS CLARA QUE LO DEFINIDO PREFERIRSE LOS TRMINOS POSITIVOS DEBE SER BREVE
Espero que los esquemas precedentes le sean de ayuda para fijar los conocimientos que estamos aprendiendo sobre la definicin.
23
PRIMER BIMESTRE
2.7. La clasificacin
Complementando lo estudiado sobre la definicin, ahora nos corresponde revisar La clasificacin; sobre este tema usted debe estudiar el contenido del literal F) en el Captulo II del Texto Bsico, en donde encontrar sobre la Nocin, los Procesos, las Clases, las Reglas y la Utilidad. Al igual que en el tema anterior, a continuacin se presentan dos esquemas grficos que corresponde en su orden a: las clases y a las reglas de la definicin.
CLASES DE CLASIFICACIN
ARTIFICIAL
NATURAL
REGLAS DE LA CLASIFICACIN
DEBE SER COMPLETA DEBE SER OPUESTA CADA INDIVIDUO EN UN GRUPO SEMEJANZAS ENTRE LOS INTEGRANTES DE UN GRUPO
Tenga presente que es fundamental que usted revise cada uno de los contenidos que se le indican a fin de que pueda ampliar los conceptos que se exponen en los cuadros.
2.8. La divisin
Como ltimo tema de esta unidad, en esta ocasin debemos estudiar La divisin, le recomiendo tener en cuenta aquellos pequeos aspectos que la diferencian de la clasificacin a fin de que no las confunda. Este tema se desarrolla en el literal G) del Captulo II del Texto Bsico, en donde encontrar sobre la Nocin y su Clasificacin. A continuacin se agrega un cuadro sobre las clases de divisin, o como se menciona en el texto, sobre las clases de el todo.
24
PRIMER BIMESTRE
Bien, con esto hemos concluido el estudio de los mtodos cientficos generales, si le queda alguna duda, por favor vuelva a leer los contenidos, o realice su consulta a travs del EVA, con lo que retroalimentaremos el aprendizaje de todos.
Autoevaluacin 2
Una vez que hemos terminado con el repaso de esta segunda unidad, le sugiero que responda a las siguientes interrogantes, con (V) o (F) segn corresponda: 1. ( ) El mtodo investigativo es un conjunto de procedimientos coordinados que tienen por fin alcanzar la verdad. El mtodo exegtico es un mtodo especial que se utiliza en el derecho. El mtodo de Descartes formula cinco reglas fundamentales. El anlisis mental es propio de las ciencias concretas. La sntesis productiva, es la sntesis verdaderamente cientfica. La induccin completa es cientfica. La deduccin es cientfica cuando parte de leyes comprobadas experimentalmente. La definicin real es: la proposicin que sirve para darnos a conocer el significado de una palabra o la naturaleza de una cosa. El criterio o ndice de la clasificacin es la cualidad o caracterstica escogida para el agrupamiento. Lo que diferencia a la divisin de la clasificacin es el procedimiento.
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
( ( ( ( ( ( (
) ) ) ) ) ) )
9.
10.
25
PRIMER BIMESTRE
Para referirnos al estudio de esta unidad es importante que usted se site en el Captulo III de la Parte Primera de nuestro texto bsico, recuerde que es fundamental que usted lea completamente este captulo pues es de trascendental importancia que como estudioso del derecho conozca plenamente estos conceptos filosficos, los que adems le sern de complemento para el estudio de otras asignaturas. Si bien en la segunda unidad revisamos lo referente a los mtodos cientficos de manera general, ahora nos corresponde centrarnos directamente a los mtodos jurdicos, lo que utilizamos y utilizaremos tanto para la interpretacin de la ley, para la integracin del derecho, o para la creacin del derecho como tal. Debo hacer una aclaracin general, en algunas partes del texto bsico, el autor se refiere a cuestiones puntuales del derecho colombiano, las que a menos que se indique lo contrario debern ser estudiadas como si se tratara de nuestro propio derecho; esto, por dos cuestiones fundamentales: 1.- Terica y doctrinariamente las escuelas del derecho son universales y no tenemos escuelas propias o diferentes por lo menos en lo que se refiere al derecho colombiano y ecuatoriano; y 2.- Recuerde que el derecho latinoamericano viene de un tronco comn que es el Derecho Romano, por lo tanto nuestras instituciones jurdicas son las mismas, es ms incluso muchas leyes especficas son muy similares, como es el caso del Cdigo Civil que se deriva del Cdigo Andrs Bello. Con esta breve introduccin le invito a que lea lo que se refiere a los mtodos jurdicos que consta al inicio del Captulo III, ya referenciado, para que con esos conocimientos previos pasemos a revisar puntualmente a que se refiere cada uno de estos mtodos. He realizado el siguiente cuadro para que usted est claro en los tipos de mtodos jurdicos, ya sea tomado al derecho como ciencia o como arte o tcnica:
MTODOS JURDICOS
26
PRIMER BIMESTRE
De tal forma que el verdadero mtodo jurdico que estudia al derecho como ciencia es el que a continuacin revisaremos.
CLASES DE INTERPRETACIN
Jurisprudencial
Doctrinal o privada
Legislador
Juristas
En este cuadro, se ha identificado tanto el tipo de interpretacin como quienes tienen competencia o autoridad para realizarla. No vaya a pasar por alto la lectura de cada una de estas clases de interpretacin.
27
PRIMER BIMESTRE
ESCUELAS DE INTERPRETACIN
Exegtica
Teleolgica o Finalista
De la Interpretacin Objetiva
ESCUELA EXEGTICA
POSTULADOS
MTODO EXEGTICO
Culto al texto de la ley Psicologismo o predominio de la voluntad del legislador Estatismo del derecho
Exgesis o interpretacin gramatical o literal Interpretacin lgico- sistemtica Apelacin a los antecedentes de la ley
POSTULADOS
MTODO (pasos)
Fuentes reales Aspiraciones del medio social, datos y enseanzas de la naturaleza del hombre Elemento racional, regula las reglas del derecho Distincin entre ciencia, tcnica y mtodo del derecho Evolucin del derecho positivo
28
PRIMER BIMESTRE
POSTULADOS
MTODO (Reglas)
La norma como expresin de voluntad El mandato del legislador descansa en juicios de valor Contraposicin tpica de intereses
POSTULADOS
CRITERIOS DE INTERPRETACIN
29
PRIMER BIMESTRE
No olvide estudiar en el texto bsico cada una de estas escuelas con sus respectivos postulados, mtodos y las crticas positivas o negativas que contra ellas se manifiestan. Ahora veamos cuales son los elementos de la interpretacin:
ELEMENTOS DE LA INTERPRETACIN
GRAMATICAL
TELEOLGICO
LGICO-SISTEMTICO
30
PRIMER BIMESTRE
Cada elemento tiene sus propias caractersticas, as que le invito a estudiarlas, le recomiendo poner especial atencin a los argumentos de la lgica formal. Complementando nuestro estudio, nos toca analizar lo que corresponde al resultado de la interpretacin, y a las cinco clases de interpretacin que de ella se derivan.
RESULTADO DE LA INTERPRETACIN
CLASES DE INTERPRETACIN
Declarativa
Extensiva
Restrictiva
Modificadora
Abrogatoria
Confo en que haya seguido paso a paso con el estudio de todos los temas que se refieren a los mtodos de interpretacin de la ley; y que los mismos hayan sido comprendidos en su totalidad, si no es as no se preocupe,repselos nuevamente pero por favor no contine con otro tema hasta que haya comprendido en su totalidad estos mtodos, escuelas y todo lo que se refiere a la interpretacin.
31
PRIMER BIMESTRE
En cuanto al segundo tema que se refiere a la integracin del derecho, debo indicar que en el texto se hace un anlisis en base a la legislacin colombiana, lo que nos sirve (en nuestro caso) como un estudio de legislacin comparada, pero centrmonos ms bien en el estudio doctrinario de los medios empleados para llenar las lagunas de la ley. Tenga presente que estos medios son tres: La costumbre La analoga Las reglas o principios generales del derecho
Como ya lo indiqu, estos aspectos estn analizados en base a la ley colombiana, as que a continuacin transcribo los artculos del Cdigo Civil ecuatoriano que se refiere a estos aspectos: Sobre la costumbre el art. 2 manifiesta La costumbre no constituye derecho sino en los casos en que la ley se remite a ella2. Tmese en cuenta que aqu existe una sustancial diferencia, pues en el derecho colombiano se seala que la costumbre constituye derecho a falta de legislacin positiva, y en nuestra legislacin para que la costumbre constituya derecho debe la ley remitirse a ella; por lo tanto si una ley no especfica que sus vacios sern llenados conforme a la costumbre, esta no podr ser alegada como fuente de derecho, para mayor claridad podra revisar por ejemplo las disposiciones que sobre los contratos eventuales y tcitos seala el Cdigo del Trabajo del Ecuador. An con la existencia de esta diferencia, para que esta costumbre sea fuente de derecho debe cumplir con los aspectos analizados en el texto bsico, como son: a) Que la costumbre no sea contra legen; b) Pluralidad de prcticas; c) Uniformidad de las prcticas o hechos constitutivos de la costumbre; d) Publicidad de las prcticas; e) Generalidad de las prcticas; f) Idea de la obligatoriedad de la costumbre en el grupo social. Por lo que le recuerdo revisar completamente estos temas. Respecto a la analoga y a la aplicacin de los principios generales del derecho, nuestro Cdigo Civil los cita de manera conjunta, as el Art 18 seala: Los jueces no pueden suspender ni denegar la administracin de justicia por obscuridad de la ley. En tales casos juzgaran atendiendo a las reglas siguientes: ..4- .. Los pasajes oscuros de una ley pueden ser ilustrados por medio de otras leyes, particularmente si versan sobre el mismo asunto;. 7- A falta de ley, se aplicarn las que existan sobre casos anlogos; y no habindolas, se ocurrir3 a los principios del derecho universal4. Por lo tanto, respecto a estos aspectos no existe diferencia con el cdigo colombiano, as que a revisar detenidamente estos acpites.
Cdigo Civil y Leyes Conexas, Tomo I (2000): Ediciones legales; pg. 5 Nota aclaratoria: el texto legal utiliza el trmino ocurrir, pero en el contexto de la definicin debera ser recurrir, que es la que le da sentido completo a la frase y a la idea del legislador. Ibdem; pg.: 49
32
PRIMER BIMESTRE
Cuando nos referimos al papel del legislador en la creacin de la ley, debemos tener claro lo que al respecto manifiestan tanto la escuela del derecho natural como la escuela histrica, as que no olvide de repasarlas con atencin. En cuanto a los factores generadores del derecho es necesario estudiar sobre el factor experimental y racional destacando aquellos aspectos que los componen, sobre esto espero que le sirva de referente el cuadro que a continuacin acompao:
FACTOR EXPERIMENTAL
FACTOR RACIONAL
Constitudo por:
Una vez que hemos revisado estos factores generadores del derecho, continuaremos con la tcnica de redaccin de las normas jurdicas, tenga en cuenta que en el texto bsico se empieza definiendo lo que es la poltica jurdica, para pasar a analizar las fases con sus respectivas reglas que se siguen para la elaboracin de las leyes, lo que grafico a continuacin:
33
PRIMER BIMESTRE
Ideal de justicia
Lograr la paz
INMEDIATO
Estado Social
APLICABILIDAD DE LAS REGLAS JURDICAS Derecho suficientemente definido Los supuestos deben ser susceptibles de prueba
Lenguaje jurdico
34
PRIMER BIMESTRE
Recuerde revisar cada uno de estos conceptos en el texto bsico, especficamente dentro de la Seccin III del Captulo III, y que ha sido titulado como: Reglas tcnicas de elaboracin de leyes..
Autoevaluacin 3
1.
Al ser el derecho un producto de la naturaleza, no existen mtodos jurdicos propiamente dichos. La interpretacin es el acto de inteligencia por el cual se desentraa el verdadero sentido y alcance de una norma de derecho. Existen solamente dos clases de interpretacin, a saber: autntica y jurisprudencial. La exgesis es conocida tambin como la interpretacin gramatical o literal del texto legal. Para la escuela de la libre investigacin cientfica, la tcnica es el estudio de las fuentes reales consideradas en s mismas y tambin en sus manifestaciones o resultados constantes. La escuela de la exgesis reconoce plenamente la existencia de lagunas en la ley. La analoga consiste en elaborar una regla jurdica idntica a la que existe para un caso previsto por el legislador, para aplicarla a un caso no previsto pero semejante al primero. A las reglas o principios generales del derecho se acude cuando no existan leyes ni costumbres que resuelvan un conflicto determinado. La escuela histrica y la escuela del derecho natural coinciden plenamente en cuanto al papel del legislador en la creacin del derecho. Desde el punto de vista material, el bien pblico encierra la realizacin de todos los valores humanos.
2.
3. 4.
( (
) )
5.
6. 7.
( (
) )
8.
9.
10.
35
PRIMER BIMESTRE
Para el estudio de esta unidad en primer lugar nos remitiremos a la Parte Segunda de nuestro texto bsico sobre todo al literal A) la Tcnica y en donde se hace un amplio anlisis de lo que es la tcnica y las diferencias que existen entre sta y el mtodo; as como la importancia de la tcnica en la investigacin. Nociones que deben ser correctamente comprendidas por usted a fin de poder avanzar en nuestro estudio. Como se seala en el texto bsico la tcnica es un procedimiento, es como hacemos algo, de que nos valemos para llegar a los objetivos que nos hemos planteado, por lo mismo cuando hablamos de tcnicas de investigacin debemos referirnos a todas esas herramientas que nos facilitan ese llegar a nuestros objetivos; y es por esto que usted encontrar que en algunos textos se seala indistintamente como tcnicas o herramientas a los temas de esta unidad (observacin, entrevista, encuesta, etc.). Lo que no quiero que sea motivo de confusin para usted; por lo tanto, tenga presente los conceptos que de cada una de ellas se darn durante esta unidad. Ahora bien para el desarrollo de cada uno de los temas es importante que usted siga con detenimiento las indicaciones que se le irn dando, pues algunos de ellos no han sido tratados en el texto bsico y por lo tanto usted deber complementar su estudio con lo que se haga constar en esta gua didctica.
4.1. La observacin
En las investigaciones sociales, es uno de los instrumentos ms utilizados, pues nos permite tener ese contacto fundamental entre el investigador y el objeto investigado; usted debe aprender a diferenciar entre mirar y observar pues de esto depender en gran parte su xito profesional, al ir ms all de lo simplemente superficial y tratar de develar aquellos aspectos que se presentan a diario en cada una de las situaciones humanas que le tocarn conocer. Sobre esto es necesario que usted se remita al ANEXO 2 de esta gua didctica en donde se ha hecho constar el documento preparado por los doctores Galo Ortega y Miguel Valarezo (la informacin completa consta en la bibliografa) y en el que se hace un anlisis didctico sobre la observacin, sus modalidades, dificultades y lmites; usted debe estudiar dicho anexo, no lo olvide.
4.2 La entrevista
Para el estudio de lo que es la entrevista, sus modalidades y principios, as como de las ventajas, dificultades y lmites que presenta, usted deber dirigirse al ANEXO 3 de esta gua didctica, en donde encontrar estos temas puntualmente sealados y que facilitarn en gran medida su comprensin y aprendizaje.
36
PRIMER BIMESTRE
4.3. La encuesta
Sobre esto tambin le invito a leer el ANEXO 4 de esta gua, en donde conocer sucintamente sobre la encuesta y el cuestionario. En este momento me gustara que usted hiciera un ejercicio prctico respecto a la elaboracin de tems o preguntas abiertas, cerradas y de opcin mltiple, para que de esta manera se ejercite en el diseo de un cuestionario.
4.4. El test
Ahora revisaremos lo que es el test, para lo cual debemos leer los contenidos que puntualmente sobre este tema constan en el ANEXO 5 de nuestra gua didctica. Es fundamental que una vez que haya estudiado sobre este aspecto, realice una comparacin entre lo que es la encuesta, la entrevista y el test, a fin de que pueda determinar las ventajas y desventajas de aplicacin de cada uno de ellos, y sobre todo pueda determinar con precisin en qu circunstancias concretas aplicarlos.
3. Lectura crtica
37
PRIMER BIMESTRE
Como usted podr evidenciar para llegar a una verdadera lectura cientfica debemos seguir estos tres pasos que son complementarios entre s; as que a reforzar esta imagen con la descripcin de cada uno de estos pasos y con todo los dems conceptos que sobre este tipo de lectura constan en el anexo sealado.
4.6. El fichaje
Sobre este tema le ruego revisar el Captulo III de la Parte Segunda del texto bsico, ah usted encontrar un amplio estudio sobre las Fichas, a las mismas que se las analiza dentro de las Tcnicas de Documentacin. Le sugiero que una vez que haya ledo toda la teora del literal A) sobre la nocin, ventajas, clases y especificaciones de las fichas, pase al punto B) en donde se indica la tcnica para la elaboracin de las fichas bibliogrficas, nemotcnicas y heursticas, aqu es importante que usted realice algunos ejercicios prcticos a fin de que determine con precisin las dimensiones y los datos que contienen tanto en el anverso como en el reverso cada una de estas fichas. Una vez que haya realizado el ejercicio prctico contine revisando todo lo referente al literal C) y D) que en su orden se refieren a la clasificacin y conservacin de las fichas.
38
PRIMER BIMESTRE
Por lo tanto mientras se cite correctamente al autor y a la obra de dnde estamos tomando un referente, y con este se reconozca los derechos morales del autor original, no estamos cometiendo ninguna ilegalidad. Y con esto hemos terminado el primer bimestre de Investigacin Jurdica, espero que hasta este momento los conocimientos nuevos estn afianzados en su gran mayora y que aquellos conocimientos adquiridos anteriormente hayan sido recordados, con lo cual estar en capacidad de rendir una excelente evaluacin presencial.
Autoevaluacin 4
Una vez que hemos revisado los contenidos de la Cuarta Unidad le invito a contestar con verdadero o falso segn corresponda, las siguientes preguntas: 1. ( ) La mayora de los conocimientos que constituyen la ciencia han sido logrados mediante la observacin. La observacin es participante cuando se recoge la informacin desde afuera, sin intervenir en el fenmeno observado. La entrevista presupone la existencia de dos personas y la posibilidad de la interaccin verbal. La caracterstica de la entrevista no estructurada es su falta de estandarizacin formal. La diferencia entre la entrevista y la encuesta es que la encuesta puede ser aplicada a un universo ms amplio en menor tiempo. El test tiene por objeto lograr informacin sobre rasgos definidos de la personalidad. Antes de realizar una lectura cientfica es indispensable una visin sincrtica, global de la fuente de conocimiento. Fichas heursticas son las que contienen la resea de la fuente de informacin. Las citas son directas cuando se limitan a resumir el pensamiento del autor. Las notas son breves comentarios que se hacen al texto principal de una obra.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8. 9. 10.
( ( (
) ) )
39
SEGUNDO BIMESTRE
SEGUNDO BimEStrE
6.5 Competencias genricas
De las competencias genricas establecidas por la Universidad Tcnica Particular de Loja, considero que con nuestro estudio lograremos desarrollar las siguientes: Vivencia de los valores universales del Humanismo Cristiano. Adquirir hbitos y tcnicas de estudio eficaces. Habilidad para trabajar en forma autnoma. Capacidad para organizar y planificar el tiempo. Capacidad de comunicacin oral y escrita. Capacidad de abstraccin, anlisis y sntesis. Capacidad de investigacin. Habilidades para buscar, procesar y analizar informacin procedente de fuentes diversas. Capacidad crtica y autocrtica. Capacidad para formular, disear y gestionar proyectos. Responsabilidad social y compromiso ciudadano.
2. 3.
41
SEGUNDO BIMESTRE
Identificar las herramientas de la investigacin cientfica. Emplear las herramientas en estudio para el desarrollo de una investigacin jurdica.
2. 3.
Lectura comprensiva del texto bsico y de la gua didctica. Interaccin en el EVA. Desarrollo de la evaluacin a distancia.
Transferir los conocimientos tericos hacia la prctica de la investigacin jurdica. Confrontar el marco terico con la realidad socio- jurdica del entorno territorial del estudiante.
1.
2. 3.
Lectura comprensiva del texto bsico y de la gua didctica. Interaccin en el EVA. Desarrollo de la evaluacin a distancia.
1. Reconocer los componentes de un esquema de investigacin Identificar y diferenciar los aspectos que conforman un esquema de investigacin. Disear el esquema de una tesis jurdica UNIDAD 8 ESQUEMA GENERAL DE UNA INVESTIGACIN JURDICA 8.1. 8.2. 8.3. 8.4. 8.5. 8.6. El tema El problema La justificacin Los objetivos La hiptesis El sumario o esquema de contenidos 8.7. La metodologa 8.8. El plan de trabajo 8.9 El presupuesto 8.10. La bibliografa UNIDADES 5 8
2. 3.
Lectura comprensiva del texto bsico y de la gua didctica. Interaccin en el EVA. Desarrollo de la evaluacin a distancia.
42
SEGUNDO BIMESTRE
Al empezar este nuevo bimestre, y con los conocimientos previos revisados en las cuatro unidades anteriores, le invito a centrarnos directamente en el estudio del Derecho como objeto de investigacin. Para ello, es fundamental que usted como estudiante de abogaca sepa diferenciar el significado de la palabra derecho dentro de sus diferentes acepciones, aunque supongo que ya en este momento de su carrera (segundo ciclo) usted ya las conoce y diferencia con facilidad, verdad?; bueno si no es as, no hay problema, pues el conocimiento se construye da a da, y aqu estamos juntos para ir avanzando en este amplio y maravilloso estudio del derecho. Como parte del desarrollo de esta unidad es necesario que usted lea el ANEXO 7, en donde encontrar dentro del ttulo de introduccin, aspectos generales que se refieren al derecho como objeto de estudio y a la especificacin tanto de lo que es derecho, como al mtodo de estudio del derecho.
43
SEGUNDO BIMESTRE
Mediatas (Intermediario)
Literatura jurdica
Mediatas (Intermediario)
Literatura jurdica
Como puede observar en este cuadro las fuentes del conocimiento son dos y se refieren tanto a la expresin de la norma, como al contenido de la misma, y de ah nace una nueva subdivisin que es comn tanto en las fuentes formales como en las materiales, por lo tanto lo importantes es que despus de leer lo constante en el anexo 8, usted pueda diferenciar cuando y porqu una fuente del conocimiento se aplica a la expresin de una norma, o al nacimiento de una norma jurdica (contenido).
5.2. La ley
Sobre esta fuente directa del conocimiento jurdico nos habla el ANEXO 9, en dnde se hace un relato muy puntual de lo que es la ley y su jerarqua.
44
SEGUNDO BIMESTRE
Como usted podr notar los contenidos de esta unidad (5) se los analiza con el fin de identificar las fuentes del conocimiento del derecho como objeto de investigacin, y es por eso que no se profundiza en detalles doctrinarios ni filosficos al momento de estudiarlos, pues la ampliacin de ellos le corresponden a otras asignaturas de la malla curricular de esta carrera.
5.3. La jurisprudencia
Otra fuente del conocimiento jurdico, de la cual se hace, como en los casos precedentes, un anlisis muy somero dentro del ANEXO 10 de la Gua Didctica. No pase por alto la revisin del tema, haciendo hincapi en su concepto, vigencia, aplicacin (fuerza vinculante) y en la comparacin que se hace entre nuestra legislacin y la anglosajona.
5.5. La costumbre
Aqu veremos sobre el papel que tiene la costumbre como fuente formal del derecho, sin entrar en mayores detalles, tal cual consta en el ANEXO 12 de esta Gua; pero recuerde que con mayor amplitud este tema ya lo revisamos en la Unidad 3 del Primer Bimestre cuando estudibamos sobre los Mtodos de integracin del derecho, as que podemos regresar a revisar el tema en el texto bsico. En todo caso lo que en este momento nos compete es establecer el sentido jurdico que las legislaciones le dan a la costumbre, insisto, como fuente del derecho.
45
SEGUNDO BIMESTRE
Autoevaluacin 5
Hemos terminado una unidad ms, as que le invito a contestar las siguientes afirmaciones con verdadero o falso segn corresponda; por favor no dude en volver a releer los temas propuestos, si es que las preguntas le generan alguna duda o confusin: 1. ( ) Derecho significa tanto el ordenamiento jurdico, como el tipo de ciencia que lo estudia. El fenmeno jurdico se presenta como una triloga que abarca simultneamente hecho, valor y norma. La literatura jurdica es una fuente formal inmediata del conocimiento jurdico. La ley que ha sido dictada por el poder legislativo es en teora una ley material. En base a la jerarqua de las normas, ninguna norma inferior debe estar en contradiccin con una superior. Jurisprudencia es la interpretacin que de la ley hacen los tribunales para aplicarla a los casos sometidos a su jurisdiccin. Los estudios de carcter cientfico que realizan los juristas sobre el derecho se conocen con el nombre de doctrina jurdica. La doctrina en nuestro sistema jurdico tiene un rango de medio superior al momento de determinar y comprender las normas jurdicas. La costumbre es una fuente supletoria slo aplicable en defecto de la ley. El derecho tambin estudia la realidad jurdica, esto es el derecho aplicado en la vida social.
2.
3. 4. 5.
( ( (
) ) )
6.
7.
8.
9. 10.
( (
) )
46
SEGUNDO BIMESTRE
Al empezar esta sexta unidad, quiero hacer una aclaracin necesaria respecto al desarrollo de la misma; empezar manifestando que a diferencia de la unidad anterior, en sta slo utilizaremos un anexo para tratar todos los numerales, esto es el ANEXO 13 en donde usted seor estudiante encontrar desde una pequea introduccin al tema, pasando por lo que es la curiosidad, la abstraccin y la comprobacin, hasta llegar a lo que hemos denominado la tesis o producto cientfico. Por lo tanto, es necesario que recurra a dicho anexo conforme se le va indicando en la presente unidad.
6.2. La curiosidad
Aqu no encontrar conceptos, ni doctrina, si no pautas orientadoras pensadas exclusivamente en funcin de las capacidades que se busca desarrollar en un alumno de abogaca. Esto ha sido sealado en el numeral 6.2 del Anexo 13 de nuestra Gua Didctica. Como usted podr observar son opiniones muy concretas, as que lo importante es la asimilacin que usted haga de las mismas, comprendiendo el para qu sirve y como la debemos utilizar. Recuerde que el ser humano es esencialmente curioso y es esa curiosidad la que le ha permitido ir desarrollndose como ser humano y como hombre de ciencia, arte, cultura, etc.
6.3. La abstraccin
Pues bien esta es la etapa en la que despus de observar un problema, empezamos a buscarle las posibles soluciones y el cmo nuestra tesis nos permitir ese estudio, claro que indudablemente es en este momento cuando se plantean las hiptesis jurdicas; sobre esto usted deber leer el numeral 6.3 del Anexo 13 de la Gua Didctica. Adems lo que se refiere a la hiptesis lo revisaremos en la prxima unidad con mayor profundidad.
47
SEGUNDO BIMESTRE
6.4. La comprobacin
Como ya lo sabe este tema lo encuentra en el Anexo 13, especficamente en el numeral 6.4; y al igual que en los casos anteriores, puntualmente se indica que es la comprobacin y las herramientas que se aplican en este momento de la investigacin. As que no olvide leer lo que en el anexo se manifiesta.
CARACTERSTICAS DE FONDO
JURDICO COMPARATIVA
JURDICO PROPOSITIVA
JURDICO PROYECTIVA
JURDICO EXPLORATORIA
Tenga en cuenta la importancia de poder determinar fielmente estos tipos de tesis jurdicas, por lo que es fundamental que estudie esta clasificacin con sus especiales caractersticas.
48
SEGUNDO BIMESTRE
Autoevaluacin 6
Como se dio cuenta, esta unidad es muy pequea, pero no por ello menos importante que todas las dems, lo que si espero es que haya sido sumamente fcil de comprender. Para medir los conocimientos adquiridos, respondamos (verdadero o falso segn corresponda) las preguntas de esta autoevaluacin. 1. ( ) La tesis es un proceso sistemtico de ejercicios analticos o sintticos que se dan entre un sujeto investigador y un objeto investigado. La curiosidad opera en el rea cognoscitiva del individuo. Dentro del primer momento de la relacin sujeto objeto se desarrollan tcnicamente las hiptesis. En la etapa de la comprobacin se depuran las variables de las hiptesis de trabajo. La tesis jurdica es el resultado final de la investigacin jurdica. Las caractersticas de fondo de una tesis son tres: unidad, demostracin y producto cientfico nuevo o diferente. Unidad es la debida comprobacin y demostracin de las hiptesis. La generalidad de tesis histrico jurdicas empiezan su estudio desde el derecho romano. La tesis que recoge el grado de aplicabilidad de una norma en el contexto legal es la tesis jurdico descriptiva. La tesis jurdico proyectiva tiene por objeto determinar claramente una meta o un fin al que dispositivamente debe llegar una determinada institucin jurdica.
2. 3.
( (
) )
4. 5. 6.
( ( (
) ) )
7. 8.
( (
) )
9.
10.
49
SEGUNDO BIMESTRE
El contenido de esta unidad usted la encontrar en nuestro texto bsico en su Parte Segunda, dentro del Ttulo I, que se refiere al Proceso de la Investigacin; y que comprende varios captulos que los iremos revisando en cada uno de los subtemas. Para empezar es necesario que usted revise los diferentes criterios que los estudiosos en la materia han desarrollado sobre las etapas o los pasos del proceso de investigacin. Usted podr observar que el autor del texto llega a concluir que existen 4 etapas en el proceso de investigacin, pero nosotros para nuestro estudio y por cuestiones didcticas hemos establecido 5 pasos que son los que a continuacin detallamos.
Lectura de obras, revistas, folletos Redescubrimientos Revisin de tesis FUENTES DE INSPIRACIN Charlas, conversaciones con expertos Observacin de hechos y fenmenos Lectura de informes, memorias, etc.
50
SEGUNDO BIMESTRE
Estas fuentes de inspiracin no son secuenciales, ni llevan un orden determinado, y se puede recurrir a todas o slo a algunas de ellas segn las facilidades que se nos presenten.
1. Hallazgo
Cada una de estas fases debe ser debidamente comprendida antes de proseguir con nuestro estudio.
51
SEGUNDO BIMESTRE
CONDICIONES DE LA HIPTESIS CIENTFICA Debe ser sugerida por los hechos No debe estar en contradiccin con ningn hecho ni con ninguna de las leyes conocidas Debe ser verificable o comprobable Debe ser simple y explicar todos los hechos que motivaron su formulacin Debe explicar mejor que ninguna otra suposicin los fenmenos y hechos a que se refiere Una vez que ya conocemos las condiciones a cumplir, tambin debemos saber las fases por las que pasa una hiptesis en su proceso de comprobacin.
FASES
Formulacin de la hiptesis
Reitero la invitacin a que lea a profundidad todo lo que se refiere a la hiptesis, pues de su correcta formulacin y aplicacin depender el xito de nuestra investigacin, y de nuestra materia tambin.
52
SEGUNDO BIMESTRE
No vaya a pasar por alto el estudio de estos temas, as como sobre lo que se refiere a los pasos a darse para el ordenamiento de los datos recolectados, que son: 1.2.3.La lectura La seleccin; y, El registro de datos
Con esto terminamos una unidad ms, y es hora de comprobar lo aprendido, respondiendo la siguiente autoevaluacin.
53
SEGUNDO BIMESTRE
Autoevaluacin 7
1.
Los libros son considerados como una fuente de constante inspiracin para los investigadores sociales. Las fases para la eleccin de un problema son tres: hallazgo, definicin y elaboracin. Definir el problema es especificarlo en detalle y con precisin. El significado de hiptesis es: explicacin de lo que est debajo del problema o de los fenmenos que lo constituyen. En las investigaciones jurdicas las hiptesis pueden ser comprobadas mediante la experimentacin. Una mina inagotable para la formulacin de temas de tesis la constituye el comentario a leyes recin expedidas. Segn Capitant debe entenderse por documentacin tambin lo referente al estudio de los precedentes histricos y las indagaciones de derecho comparado. La ficha bibliogrfica es una tcnica de documentacin. Las fuentes estadsticas son un excelente medio para verificar la importancia prctica, a menudo insospechada, de una determinada institucin. Son condiciones de un buen lector la gran capacidad de sntesis.
2.
3. 4.
( (
) )
5.
6.
7.
8. 9.
( (
) )
10.
54