Implementación de La Tecnologia CWDM en La Red de Transporte de Fibra Óptica de COMTECO Ltda.

UNI VERSI DAD MAYOR DE SAN SI MN
FACULTAD DE CI ENCI AS Y TECNOLOG A

CARRERA DE I NGENI ER A ELECTRNI CA

PROPUESTA DE I MPLEMENTACI N DE LA
TECNOLOG A CWDM (COARSE WAVELENGTH
DI VI SI ON MULTI PLEXI NG) EN LA RED DE
TRANSPORTE DE FI BRA PTI CA DE COMTECO
LTDA.

Proyecto de Grado, Presentado Para Optar al Diploma Acadmico de
Licenciatura en Ingeniera Electrnica.

Presentado por: RAFAEL HERNN POZO GARCA

Tutor: Ing. Jos Lus E. Prez Aparicio Ph. D

COCHABAMBA BOLI VI A

Noviembre, 2012

DEDICATORIA

A Dios, a Crislogo y Alicia
mis padres por estar siempre,
a Mariela y Gabriel mis hermanos,
Santiago y Matas por alegrar los das de la familia,
ustedes hacen ms llevadera la vida
gracias por su apoyo incondicional,
este logro tambin es suyo.

AGRADECIMIENTOS

A Dios por darme la alegra de compartir la vida con
las personas que quiero.

A mis padres por todo el apoyo que me brindan.

A mi tutor, Ing. Jos Lus E. Prez Aparicio Ph. D. por su tiempo,
sus consejos, y su paciencia en el transcurso de este proyecto.

Al Ing. Jorge Zambrana Vilar por toda la colaboracin en el
inicio de este proyecto.

A los miembros del tribunal:
Ing. Gonzalo Guzmn, Hugo Antezana y Jos Urrutia
por haber contribuido a la culminacin de mi formacin profesional.

A todos los amigos, gracias por permitirme compartir
esta etapa de mi vida.

A mis familiares por estar pendientes de mi.

A los docentes de la carrera por compartir sus conocimientos.

A la Universidad por darme la oportunidad de adquirir los
conocimientos que ahora tengo.

FICHA RESUMEN
El presente Proyecto realiza el estudio para proponer la implementacin de la tecnologa
CWDM en la red de transporte de fibra ptica de la COOPERATIVA DE SERVICIOS Y
TELECOMUNICACIONES COMTECO LTDA., de manera tal que se consiga incrementar la
capacidad de la red de transporte.
Con la creciente demanda que se genera a travs del uso masivo de los servicios multimedia
surge la necesidad de incrementar la capacidad de los enlaces de fibra ptica. Este motivo genera
el surgimiento de la tecnologa WDM, que evoluciona haca DWDM y CWDM.
Se inicia el Proyecto con una breve descripcin del funcionamiento de la tecnologa WDM y
su avance hacia DWDM y CWDM en la que se explica la diferencia entre ambas tecnologas y su
campo de aplicacin.
Se describe la tcnica CWDM, detallando los mtodos de multiplexacin y demultiplexacin
que se emplean, los tipos de fibra ptica que soportan CWDM, el plan de canales especificados
por la UIT-T y explicando los mtodos de gestin y control que se aplican a CWDM.
Se efecta un estudio previo de la situacin actual de la red de transporte de fibra ptica de
COMTECO Ltda., que sirve como medio de transporte del servicio de telefona fija (voz) y del
servicio de Internet ADSL, este estudio es la base para realizar el anlisis de la cantidad de trfico
que soporta en la actualidad y las proyecciones futuras determinan que enlaces de la red de
transporte sufrirn la congestin de trfico a un mediano plazo.
Para finalizar el Proyecto se determina que dispositivos y en qu cantidad sern necesarios
para la implementacin de CWDM. Teniendo en cuenta el tipo de fibra ptica que COMTECO
Ltda. tiene en su red, la compatibilidad y caractersticas de los dispositivos, se elije la mejor
opcin encontrada dentro las ofertas de los grandes fabricantes de equipos CWDM. Se realiza el
anlisis de costos para conocer el monto de la inversin que se requiere para la implementacin de
la tecnologa CWDM en la red de transporte de fibra ptica.
Palabras claves:
ADSL: Asymmetric Digital Subscriber Line, Lnea de Abonado Digital Asimtrica.
CWDM: Coarse Wavelength Division Multiplexing, Multiplexacin por Divisin de Longitud de
Onda Esparcida.
DWDM: Dense Wavelength Division Multiplexing, Multiplexacin por Divisin de Longitud de
Onda Densa.
OADM: Optical Add Drop Multiplexer, Multiplexor ptico de Insercin Extraccin.
SFP: Small Form-Factor Pluggable.

ndice de Contenidos

ABSTRACT i
INTRODUCCIN ii
MARCO METODOLGICO v
CAP.1. PRI NCI PI O Y EVOLUCI N DE LA TCNI CA Wavelength Division
Multiplexing WDM 1
1.1. Luz y fibra ptica 1
1.2. Comunicaciones 1
1.3. Comunicaciones por fibra ptica en la actualidad 3
1.4. Multiplexacin por divisin de longitud de onda 6
1.4.1. Principios bsicos 6
1.4.2. Sntesis histrica de WDM 6
1.4.3. Sistemas WDM implementados en Bolivia 8
1.5. Diferencia en costo y densidad 9
1.5.1. Tecnologas WDM en redes de acceso metropolitanos 9
1.5.1.1. DWDM (Dense Wavelength Division Multiplexing) 10
1.5.1.2. CWDM (Coarse Wavelength Division Multiplexing) 11
1.5.2. Servicios empresariales y requisitos de una red de acceso metropolitana 12
1.5.3. Eleccin de CWDM DWDM 13
1.6. Justificacin de la propuesta CWDM 14
1.7. Introduccin a CWDM 15
CAP.2. DESCRI PCI N DEL ESTNDAR Coarse Wavelength Division
Multiplexing CWDM 17
2.1. Recomendacin UIT-T G.694.2 17
2.2. Recomendacin UIT-T G.695 18
2.2.1. Nomenclatura de cdigo de aplicacin 18
2.2.2. Mtodos Black Box y Black Link 21
2.2.2.1. Black Box 22
2.2.2.2. Black Link 22
2.2.2.3. Campo de aplicacin de las arquitecturas Black Box y Black Link 23
2.2.3. Transmisiones unidireccionales y bidireccionales 24
2.2.4. Topologas 25
2.2.5. Clculo de potencia 26
2.2.6. Distancia 27
2.2.7. Planes de canales CWDM 28
2.3. Multiplexores y demultiplexores 29
2.3.1. Tcnicas de multiplexado y demultiplexado 29
2.3.2. Multiplexor ptico de Insercin y Extraccin (Optical
Add/Drop Multiplexer) 32
2.3.3. MEMS Micro-Electrical Mechanical System 33
2.4. Control y gestin en la red CWDM 34
2.4.1. Establecimiento de canales pticos 35
2.4.2. Arquitectura propuesta para el plano de control 36
2.4.3. Arquitectura propuesta para el plano de gestin 37
2.5. Propiedades de la fibra y su efecto sobre el desempeo en un sistema CWDM 38
2.5.1. Atenuacin de la fibra ptica 38
2.5.2. Dispersin cromtica 40
2.5.2.1. Efectos de la dispersin 41
2.5.2.2. Efectos de dispersin cuando el transmisor tiene CHIRP 42
2.6. Fibras pticas para transmisiones CWDM 44
2.6.1. Fibra ptica SSMF (Standard Single Mode Fiber) 44
2.6.1.1. Fibra con bajo pico de agua y fibra con pico de agua cero 44
2.6.1.2. Diseo de fibra ptica con curva de baja atenuacin 44
2.6.2. Fibra con dispersin desplazada no cero NZDSF 45
2.7. Fibras monomodo Zero OH- para aplicaciones CWDM 45
2.8. Introduccin a los transceptores CWDM 46
2.9. Fuentes para CWDM 48
2.9.1. Tipos de lseres y sus propiedades 49
2.9.1.1. Lser de realimentacin distribuida (Distributed Feedback
Laser DFB) 50
2.9.1.2. Lser de rejilla de fibra (Fiber Grating Laser) 51
2.9.2. Aplicaciones para CWDM 52
2.9.2.1. Tolerancia de dispersin 52
2.9.2.2. Fluctuacin de la longitud de onda 54
2.10. Detectores para CWDM 56
2.10.1. Diodos PIN 57
2.10.2. Diodos APD 57
2.11. Transceivers 59
2.11.1. Bloques de construccin 60
CAP.3. REFERENCI AS TCNI CAS DE LA RED DE TRANSPORTE PTI CO
DE COMTECO LTDA. 64
3.1. Resea histrica de COMTECO Ltda. 64
3.2. Red de telefona 65
3.2.1. Descripcin de la red de telefona bsica de COMTECO Ltda. 65
3.2.1.1. Red de conmutacin 66
3.2.1.2. Red de sealizacin 67
3.2.1.3. Red de energa 69
3.2.1.4. Red de transporte 71
3.3. Clculo del trfico en las diferentes centrales de COMTECO Ltda. 79
3.3.1. Formula Erlang-B 80
3.3.2. Mtodo de Kruithof 89
3.4. Trfico de Internet Banda Ancha ADSL 92
3.4.1. Acceso a Internet en la red de COMTECO Ltda. 93
3.4.1.1. Clculo del enlace entre centrales locales y la central que cursa
el trfico de Internet 95
CAP.4. PROPUESTA DE I MPLEMENTACI N DE CWDM EN LA RED DE
TRANSPORTE DE COMTECO Ltda. 98
4.1. Puntos de implementacin estimados 99
4.1.1. Diseo de red CWDM en la red de transporte de fibra ptica de
COMTECO Ltda. 101
4.1.1.1. Diseo de red CWDM en los anillos de transporte de
COMTECO Ltda. 101
4.1.1.2. Diseo de red CWDM en los enlaces punto a punto de
COMTECO Ltda. 102
4.2. Plan de canales CWDM para los Mux/Demux y los OADMs 107
4.3. Gestin de la red CWDM 108
4.4. Cotizacin de los dispositivos propuestos 111
4.4.1. W-Onesys 111
4.4.2. MRV 112
4.4.3. Ghip Systems GmbH 113
4.4.4. Cisco Systems 113
CAP.5. ANLI SI S DE COSTOS 123
5.1. Fabricantes de dispositivos DWDM 123
5.1.1. Lucent Technologies 124
5.1.2. Nokia Siemens Networks 124
5.1.3. Huawei 124
5.2. Fabricantes de dispositivos CWDM 125
5.2.1. W-Onesys 125
5.2.2. MRV 126
5.2.3. Ghip Systems Gmbh 127
5.2.4. Cisco Systems 127
5.3. Anlisis de costos utilizando dispositivos Cisco Systems 127
CONCLUSI ONES
RECOMENDACI ONES
GLOSARI O DE TRMI NOS
BI BLI OGRAF A
ANEXOS

ndice de Figuras
1.1. Cableados submarinos alrededor del mundo 4
1.2. Usuarios de Internet en el mundo 5
1.3. Concepto bsico WDM 6
1.4. Curva de atenuacin en una fibra ptica convencional 11
1.5. Metro CWDM, bandas definidas por UIT-T G.694 16
2.1. Ejemplo del cdigo de aplicacin G.695 20
2.2. Transmisor y receptor Black Box 22
2.3. Concepto Black Link 23
2.4. Enlaces CWDM punto a punto 25
2.5. Enlace lineal Black Link CWDM de insercin/extraccin 25
2.6. Anillo Black Link CWDM, que incluye en sus enlaces OADMs 26
2.7. Coeficientes de atenuacin asumidos 28
2.8. Prisma refractando distintas longitudes de onda 30
2.9. Rejilla de difraccin 30
2.10. Arrayed Waveguide Gratings 31
2.11. Filtro de interferencia multicapa 31
2.12. Esquema general de un multiplexor OADM 32
2.13. Conmutadores MEMS 33
2.14. MEMS Micro-Electrical Mechanical System 34
2.15. Comparacin de fibra ZWP (G.652D) con la fibra SSMF (G.652) 39
2.16. Dispersin versus longitud de onda en fibras de transmisin comunes. 41
2.17. Clculo del ensanchamiento de pulso para un pulso Gaussiano 43
2.18. Impacto de la dispersin sobre la sensibilidad de un receptor 43
2.19. Longitudes de onda usadas en un enlace de comunicaciones pticas 47
2.20. Comparacin de desempeo y costo de los lseres FP y DFB 49
2.21. Interaccin del chirp de lser y la dispersin para DML 53
2.22. Desviacin de la longitud de onda lser para un canal CWDM 55
2.23. Distribucin estadstica de longitudes de onda alrededor de 1550 nm 55
2.24. Responsividad de un fotodetector PIN de InGaAs/InP 56
2.25. Componentes bsicos de un transceptor 57
2.26. Enlace de transmisin CWDM estndar 59
2.27. Transceptor SFP para aplicaciones CWDM 60
2.28. Enlace CWDM bidireccional con dos enlaces individuales 61
2.29. Enlace CWDM bidireccional sobre una sola fibra 62
2.30. Enlace bidireccional con 16 transceptores en ambos lados 62
3.1. Diagrama esquemtico de la red de COMTECO Ltda. 68
3.2. Plataforma de red SDH de la red de fibra ptica de COMTECO Ltda. 74
3.3. Plataforma de transmisin NORTEL 75
3.4. Plataforma de transmisin SIEMENS 76
3.5. Plataforma de transmisin ERICSSON 77
3.6. Modelo de trfico para Erlang B 81
3.7. Tipos de conexiones a Internet 92
4.1. Propuesta de enlaces CWDM 100
4.2. Ubicacin de OADMs y multiplexores en los anillos de transporte 103
4.3. Enlace CWDM punto a punto Centro-Hipdromo 104
4.4. Enlaces CWDM punto a punto en la red de transporte 105
4.5. Enlace CWDM punto a punto Gran Centro-Sacaba 106
4.6. Plano de control y gestin propuesto en los anillos de transporte I, II y III 109
4.7. Plano de control y gestin propuesto en los enlaces punto a punto 110
4.8. Rack Optria System S12 111
4.9. LambdaDriver 1600 de MRV 112
4.10. Dispositivos Ghip Systems 113
4.11. Cisco CWDM SFP-Based Transponder 117
4.12. Cisco CWDM SFPs 118
4.13. 8-Channel Multiplexer/Demultiplexer CWDM-MUX-8A= 119
4.14. 4-Channel OADM (CWDM-OADM4-1) y (CWDM-OADM4-2) 120
B.1. Estructura OTN
B.2. Puntos de terminacin de capas OTN
B.3. Encapsulamiento de la seal cliente (SONET, SDH, Null, PRBS)
B.4. Unidad OPU-k
B.5. Unidad de datos ptica ODU-k
B.6. Estructura de trama de ODUk y tara de ODUk y de OPUk
B.7. Supervisin de conexin en cascada (TCM)
B.8. Bytes adicionales en la cabecera ODU
B.9. Canal de comunicacin de informe de localizacin y tipo de fallo
B.10. Cabecera ODU-k y Canal de localizacin de falla
B.11. Unidad de transporte de canal ptico-k (OTU-k)
B.12. Estructura de trama de OTU-k, alineacin de trama y tara de OTU-k
B.13. Subfilas FEC en OTU-k
B.14. Formacin de la unidad OTU-k
B.15. Trama del canal ptico
B.16. Carga til y cabecera del canal ptico
B.17. Estructura bsica de grupo de portadora ptico OCG sobre WDM
B.18. Cabeceras no asociadas
B.19. Formacin de un mdulo de transporte ptico

ndice de Tablas

1.1. Plan de frecuencias DWDM ENTEL 8
1.2. Cantidad de canales DWDM en funcin de la densidad 11
1.3. Comparacin de tecnologas de acceso metropolitanas 13
2.1. Longitudes de onda CWDM (centro de longitud de onda) 18
2.2. Resumen de Cdigos de Aplicacin G.695 20
2.3. Plan de canales CWDM norma G.695 29
2.4. Distancia de transmisin de una seal NRZ en una fibra SSMF 41
2.5. Longitudes de onda CWDM bajo condiciones de operacin 47
2.6. Percepcin de las fuentes de luz 50
2.7. Datos del dispositivo lser DFB 51
2.8. Alcance para diferentes tipos de lser (10 Gbps) y fibras de transmisin 53
3.1. Disponibilidad de alimentacin elctrica 69
3.2. Capacidad en redes urbanas de transmisin 71
3.3. Estaciones SDH 73
3.4. Tabla de enrutamiento 78
3.5. Horas de mayor trfico telefnico 80
3.6. Proyeccin de crecimiento de usuarios Central Centro 82
3.7. Proyeccin de crecimiento de usuarios Central Norte 83
3.8. Proyeccin de crecimiento de usuarios Central Sur 84
3.9. Proyeccin de crecimiento de usuarios Central Hipdromo 85
3.10. Proyeccin de crecimiento de usuarios Central Condebamba 86
3.11. Proyeccin de crecimiento de usuarios Central Sacaba 87
3.12. Proyeccin de crecimiento de usuarios Central Quillacollo 88
3.13. Datos iniciales 89
3.14. Trfico actual medido 89
3.15. Resumen de lneas proyectadas 90
3.16. Datos futuros 90
3.17. Matriz futura 91
3.18. Matriz futura en funcin de los canales requeridos 91
3.19. Enlaces y sus capacidades asociadas 91
3.20. Abonados registrados por tipo de acceso a Internet 93
3.21. Cantidad de usuarios por central 94
3.22. Proyeccin de abonados de Internet ADSL 94
3.23. Estimacin de ancho de banda 96
4.1. Capacidad requerida en los enlaces 99
4.2. Enlaces punto a punto CWDM 102
4.3. Nmero de dispositivos propuestos 106
4.4. Lista de precios 114
4.5. Plataforma Cisco 2-Channel SFP WDM Transponder 117
4.6. Cisco CWDM SFP solution 118
4.7. Plataforma Cisco Multiplexor/Demultiplexor CWDM-MUX8A 119
4.8. Plataforma Cisco CWDM-OADM4-1 121
5.1. Caractersticas de Alcatel-Lucent 1694 enhanced optical networking 123
5.2. Caractersticas de Nokia Siemens SURPASS Hit 7300 124
5.3. Caractersticas de Huawei Optix bws 1600G DWDM system 125
5.4. Caractersticas de CWDM/DWDM W-Onesys 125
5.5. Caractersticas de MRV LambdaDriver Optical 126
5.6. Caractersticas de Ghip Systems Gmbh express CWDM 127
5.7. Costo total de los dispositivos para la red de COMTECO 128
B.1. Tipos y capacidad de OPU
B.2. Periodos de trama de OTUk/ODUk/OPUk

ndice de Anexos
A. Mtodo del Doble Factor de Kruithof

B. Arquitectura funcional OTN (Optical Transport Network)
B.1. Estructura de capas OTN
B.2. Estructura de tramas y cabeceras
B.2.1. Unidad de carga ptica OPU-k (Optical Channel Payload Unit-k)
B.2.2. Campo de cabecera OPU-k
B.2.3. Unidad de datos ptica (ODU-k)
B.2.3.1. Campo de cabecera de ODU-k
B.3. Unidad de transporte ptica (OTU-k)
B.4. Campo de cabecera de OTU-k
B.5. Canal ptico OCH (Optical Channel)
B.5.1. Portadora del canal ptico y grupo de canales pticos
C. Recomendacin UI T-T G.671
D. CI SCO WDM SERI ES OF CWDM PASSI VE DEVI CES (data sheet)
D.1. CWDM PASSIVE DEVICES
D.1.1. Product Overview
D.1.2. Product details
D.1.3. Cisco CWDM solution applications
D.1.4. Key features and benefits
D.1.5. High-level product specifications
D.2. CISCO 2-CHANNEL SFP WDM TRANSPONDER
D.2.1. Product Overview
D.2.2. Applications
D.2.3. Product Specifications
D.2.4. Ordering Information
D.2.5. Service and Support

Acrnimos

ADM
ADSL
APD
APS/PCC

ASL
ATM
ATT
AWG
BDI
BEI
BIAE

BIP-8
CCAMP

CCI
CMIP

CWDM

DCN
DFB
DML
DSF
DSLAM

DWDM

EA-EML

Add Drop Multiplexer, Multiplexor de Insercin Extraccin
Asymmetric Digital Subscriber Line, Lnea de Abonado Digital Asimtrica
Avalanche PhotoDiode, Fotodiodo de Avalancha
Automatic Protection Switching/Protection Communication Channel, Canal de
Conmutacin de Proteccin Automtica y Canal de Comunicacin de Proteccin.
rea de Servicio Local
Asynchronous Transfer Mode, Modo de Transferencia Asncrona
Autoridad de Regulacin y Fiscalizacin de Telecomunicaciones y Transporte
Arrayed Waveguide Gratings, Rejilla de Gua de Ondas
Backward Defect Indication, Indicador de Defecto Hacia Atrs
Backward Error Indication, Indicador de Error Hacia Atrs
Backward Incoming Alignment Error, Indicador de Error de Alineacin Entrante Hacia
Atrs
Bit Interleaved Parity, Paridad de Entrelazado de bits-nivel 8
Common Control And Management Protocols Working Group, Protocolo de Control y
Gestin Comn
Connection Control Interface, Control de la Interfaz de Conexin
Common Management Information Protocol, Protocolo de Administracin de
Informacin Comn
Coarse Wavelength Division Multiplexing, Multiplexacin por Divisin de Longitud de
Onda Esparcida
Data Communications Network, Red de Comunicacin de Datos
Distributed FeedBack Laser, Lser de Realimentacin Distribuida
Directly Modulated Laser, Lser Directamente Modulado
Dispersion Shifted Fiber, Fibra de Dispersin Desplazada
Digital Subscriber Line Access Multiplexer, Multiplexor de Lnea de Acceso Digital de
Abonado
Dense Wavelength Division Multiplexing, Multiplexacin por Divisin de Longitud de
Onda Densa
Electro-Absorption Externally Modulated Laser, Lser de Electro-Absorcin Modulado
Externamente
EDFA
FAS
FBGL
FC
FDM
FEC
FP
Frame Relay
FTFL
FTTB
FTTH
GBIC
GMPLS

GoS
GSMP
IAE
IETF
IMS
IN
INE
IP
LC
LED
LMP
LWPF
MAN
MCVD
MEMS
MFAS
MIB
MPLS
MQW
NGN
Erbium Doped Fiber Amplifier, Amplificador de Fibra Dopada con Erbio
Frame Alignment Signal, Trama de Alineacin de Seal
Fiber Bragg Grating Lasers, Lser de Rejilla de Bragg
Fibre Channel, Canal de Fibra
Frequency Division Multiplexing, Multiplexacin por Divisin de Frecuencia
Forward Error Correction, Correccin de Errores Hacia Adelante
Fabry Perot Laser, Lser Fabry Perot
Frame-mode Bearer Service
FaultType and Fault Location channel, Canal de Tipo y Localizacin de Fallo
Fiber-To-The-Building, Fibra Hasta la Acometida del Edificio
Fiber To The Home, Fibra Hasta el Hogar
Gigabit Interface Converter, Convertidores de Interfaz Gigabit
Generalized Multiprotocol Label Switching, Conmutacin de Etiquetas Multiprotocolo
Generalizada
Grade of Service, Grado de Servicio
General Switch Management Protocol, Protocolo de Gestin de Conmutacin General
Incoming Alignment Error, Error de Alineacin de Seal Entrante
Internet Engineering Task Force, Grupo Especial sobre Ingeniera de Internet
IP Multimedia Subsystem, Subsistema Multimedia IP
Intelligent Network, Red Inteligente
Instituto Nacional de Estadstica
Internet Protocol, Protocolo de Internet
Lucent Connector, Conector Lucent
Light Emitting Diode, Diodo Emisor de Luz
Link Management Protocol, Protocolo Administrador de Enlaces
Low Water Peak Fiber, Fibra de Pico de Agua Bajo
Metropolitan Area Network, Red de rea Metropolitana
Modified Chemical Vapor Deposition, Deposicin Qumica de Vapor Modificada
Micro-Electrical Mechanical System, Sistemas Micro-Electro-Mecnicos
Multi Frame Alignment Signal, Seal de Alineacin de Multitrama
Management Information Base, Base de Gestin de Informacin
Multiprotocol Label Switching, Conmutacin de Etiquetas Multiprotocolo
Multiple Quantum Well
Next Generation Networking, Red de Siguiente Generacin
NMI
NMS
NNI
NRZ
NZDSF
OADM
OAM&P
OBI
OCC
OCh
ODU
OMS
OPU
OSC
OSI
OSPF
OTN
OTS
OVD
PCVD
PDH
PIN
PMD
PSI
PSTN
PT
RAR
RSVP-TE

SAN
SC
SCP
SDH
SFP
Network Management Interface, Interfaz de Gestin de Red
Network Management System, Sistema de Gestin de Red
Network Node Interface, Interfaz del Nodo de Red
Non Return to Zero, No Retorno a Cero
Non Zero Dispersion Shifted Fiber, Fibra de Dispersin Desplazada No-Cero
Optical Add/Drop Multiplexer, Multiplexor ptico de Insercin/Extraccin
Operations, Administration, Maintenance, and Provisioning
Oferta Bsica de Interconexin
Optical Connection Controller, Controlador de Conexiones pticas
Optical Channel, Canal ptico
Optical Data Unit, Unidad de Datos pticos
Optical Multiplex Section, Seccin de Multiplexacin ptica
Optical Channel Payload Unit, Unidad de Carga til en el Canal ptico
Optical Supervisory Channel, Canal de Supervisin ptico
Open Systems Interconnection, Interconexin de Sistemas Abiertos
Open Shortest Path First, Abrir Primero la Ruta ms Corta
Optical Transport Network, Red de Transporte ptico
Optical Transmission Section, Seccin de Transmisin ptica
Outside Vapor Deposition, Deposicin de Vapor Externa
Plasma Chemical Vapor Deposition, Deposicin de Vapor Qumico de Plasma
Plesiochronous Digital Hierarchy, J erarqua Digital Plesicrona
P-Intrinsic-N photodiode
Polarization Mode Dispersion, Dispersin de Modo de Polarizacin
Payload Structure Identifier, Identificador de Estructura de Carga
Public Switched Telephone Network, Red Telefnica Pblica Conmutada
Payload Type, Tipo de Carga
Resolucin Administrativa Regulatoria
ReSerVation Protocol-Traffic Engineering, Protocolo de Reserva de Recursos para la
Ingeniera de Trfico
Storage Area Network, Red de rea de Almacenamiento
Subscriber Connector, Conector de Suscriptor
Service Control Point, Punto de Control de Servicio
Synchronous Digital Hierarchy, J erarqua Digital Sncrona
Small Form-Factor Pluggable
SIP
SITTEL
SMI
SNMP
SONET
SSCC
SSMF
SSP
STM
STP
TCP/IP

TCM
TDM
TES
TIA
TIR
TTI
UIT
ULH
UNI
URA
VAD
VAN
VCSEL

WDM
WiFi
WiMax

ZWP
Session Initiation Protocol, Protocolo de Inicio de Sesiones
Superintendencia de Transporte y Telecomunicaciones
Structure of Management Information, Estructura de Gestin de Informacin
Simple Network Management Protocol, Protocolo Simple de Administracin de Red
Synchronous Optical Network, Red ptica Sncrona
Sistema de Sealizacin por Canal Comn N7
Standard Single Mode Fiber, Fibra Monomodo Estndar
Service Switching Point, Punto de Conmutacin de Servicio
Synchronous Transport Module, Mdulo de Transporte Sncrono
Signaling Transfer Point, Punto de Transferencia de Seal
Transmission Control Protocol/Internet Protocol, Protocolo de Control de
Transmisin/Protocolo de Internet
Tandem Connection Monitoring, Monitoreo de Conexin en Tndem
Time Division Multiplexing, Multiplexacin por Divisin de Tiempo
Traffic Engineering Server, Servidor de Ingeniera de Trfico
TransImpedance Amplifier, Amplificador de TransImpedancia
Tasa Interna de Retorno
Trail Trace Identifier, Identificador de Traza de Camino
Unin Internacional de Telecomunicaciones
Ultra Long-Haul applications, Aplicaciones de Ultra-Larga Distancia
User Network Interface, Interfaz de Usuario de Red
Unidad Remota de Abonado
Vapor Axial Deposition, Deposicin de Vapor Axial
Valor Actual Neto
Vertical-Cavity Surface-Emitting Laser, Emisor Lser de Superficie de Cavidad
Vertical
Wavelength Division Multiplexing,Multiplexacin por Divisin de Longitud de Onda
Wireless Fidelity
Worldwide Interoperability for Microwave Access, Interoperabilidad Mundial para
Acceso por Microondas
Zero Water Peak, Pico de Agua Cero

i

ABSTRACT

This project takes the study to propose the implementation of CWDM technology in the
transmission fiber optic of COMTECO Ltda., so as to achieve increased capacity of the transport
network.
With the growing demand generated through the use of massive multimedia services emerges
the need to increase the capacity of optical fiber links. This motive generates the emergence of
WDM technology, evolving towards DWDM and CWDM.
Project starts with a brief description of the operation of WDM technology and its progress
towards DWDM and CWDM in explaining the difference between the two technologies and
scope.
CWDM technology is described, detailing the multiplexing and demultiplexing methods that
are used, the fiber types that support CWDM channel plan specified by ITU-T and explaining the
methods management and control applied to CWDM.
It made a preliminary study of the current status of the transmission fiber optic of COMTECO
Ltda., which serves as a transport of fixed telephone service (voice) and ADSL Internet service,
this study is the basis for analysis of the amount of traffic that currently support and future
projections dictate that links the transport network suffer congestion in the medium term.
To finish the project is determined that devices and how much will be needed for the
implementation of CWDM. Considering the type of fiber optic COMTECO Ltda. has in its
network, compatibility and device characteristics choose the best option is found within the great
offers CWDM equipment manufacturers. Analysis the cost is performed to determine amount of
the investment required for the implementation of CWDM technology in the transmission fiber.
Keywords:
ADSL: Asymmetric Digital Subscriber Line.
CWDM: Coarse Wavelength Division Multiplexing.
DWDM: Dense Wavelength Division Multiplexing.
OADM: Optical Add Drop Multiplexer.
SFP: Small Form-Factor Pluggable.

ii

INTRODUCCIN

La manera en la que los seres humanos se comunican a evolucionado tanto en las ltimas tres
dcadas teniendo un crecimiento explosivo en los ltimos aos. De tal manera que este
crecimiento obliga a las empresas de telecomunicaciones a mejorar las ofertas a los usuarios
finales.
Las empresas de telecomunicaciones inicialmente fueron diseadas para prestar servicios de
transmisin de voz por lo que toda su infraestructura estaba diseada para lograr ese objetivo.
Ahora las necesidades que experimentan las redes metropolitanas con una gran demanda de
capacidad de transporte en estos entornos es cada vez mayor, debido a la introduccin de servicios
y aplicaciones con gran consumo de ancho de banda (Internet de alta velocidad, vdeo bajo
demanda, redes de almacenamiento, etc.), soportados por tecnologas de acceso como ADSL. Esta
necesidad de ancho de banda en la red metropolitana planteo un problema a las operadoras de
telecomunicaciones y origin un gran inters en la tcnica WDM.
La tecnologa WDM permite multiplexar a nivel ptico diferentes servicios y transportarlos a
largas distancias de forma econmica sin necesidad de regenerar elctricamente la seal y
minimizando los recursos de fibra necesarios. Por este motivo los sistemas WDM aparecen como
la opcin ms adecuada para satisfacer la demanda de ancho de banda en una red metropolitana
ofreciendo a los operadores mayor flexibilidad a un precio razonable.
Derivadas de WDM se tiene 2 tecnologas: DWDM y CWDM que tienen el mismo principio
de funcionamiento, pero con variantes tecnolgicas que hacen que se implementen bajo ciertos
criterios de diseo, teniendo como resultado en una gran diferencia econmica entre ambos
sistemas de multiplexacin por divisin de longitud de onda.
La tecnologa DWDM se adapta muy bien al entorno metropolitano, caracterizado por la
necesidad de integrar una gran diversidad de clientes, servicios y protocolos. DWDM no tuvo gran
aceptacin debido principalmente a su alto costo y al lento retorno de las inversiones realizadas en
su adquisicin y despliegue. Fue este inconveniente que motivo la bsqueda de una tcnica WDM
que se adapte al entorno metropolitano y que consiga ofrecer gran ancho de banda a un costo
relativamente bajo.
Es as que CWDM aparece como la mejor alternativa, dada su menor complejidad que a su vez
implica el menor costo de los componentes pticos y aunque ms limitada en cuanto a capacidad y
alcance que DWDM, se adapta perfectamente a las necesidades de las redes empresariales y
metropolitanas de corta distancia como las que se tiene en los anillos de transporte y enlaces punto
a punto de la red de fibra ptica de COMTECO Ltda.

iii

FORMULACIN DEL PROBLEMA
En la actualidad las redes de transporte de informacin que inicialmente fueron diseadas para
el transporte de trfico de voz se tienen que adaptar a los cambios tecnolgicos que surgen del
gran crecimiento en aplicaciones de gran ancho de banda que utilizan los usuarios conectados a
Internet. El resultado de este crecimiento hace que inclusive el medio de mayor capacidad de
transporte de informacin (fibra ptica) est operando al lmite de su capacidad.
Ante la presencia de este fenmeno surge la necesidad de determinar el crecimiento que
debern soportar los enlaces y anillos de la red de transporte de COMTECO Ltda., y as definir en
qu enlaces y anillos deben implementar los dispositivos CWDM de tal forma que satisfagan los
requerimientos futuros.
OBJ ETIVOS:
Objetivo General
Proponer la aplicacin de la tecnologa CWDM (Coarse Wavelength Division Multiplexing,
Multiplexacin por Divisin de Longitud de Onda Esparcida) en la red de transporte de fibra
ptica de COMTECO Ltda.
Objetivos Especficos
Analizar el desarrollo de los sistemas de multiplexacin por divisin de longitud de onda
(WDM, DWDM y CWDM).

Explicar a detalle los aspectos tcnicos concernientes a la tecnologa CWDM que se
propone para la implementacin en la red de transporte, fibras que soportan esta tecnologa
dispositivos de transmisin/recepcin SFPs, insercin/extraccin OADMs y
multiplexores/demultiplexores.

Describir la situacin actual de la red de transporte de fibra ptica de COMTECO Ltda., a
fin de determinar los enlaces que incrementaran el trfico de datos en funcin de los
nuevos servicios que se ofrecen.

Realizar el estudio de ingeniera del proyecto para la implementacin de esta tcnica en la
red de transporte de fibra ptica de COMTECO Ltda.

Efectuar un anlisis de costos para conocer la inversin que se requiere para implementar
CWDM en la red de transporte de fibra ptica.
iv

J USTIFICACIN
Ante el incremento de trfico que sufren las redes de transporte de informacin se ve la
necesidad de optimizar el medio de transmisin (fibra ptica) existiendo tres opciones:
incrementar la velocidad de transmisin, realizar nuevos tendidos de fibra ptica implementar
tcnicas WDM. La primera opcin depende de la capacidad de los dispositivos electrnicos que se
empleen, la segunda opcin requiere de una gran inversin y tiempo de implementacin, la tercera
opcin es la ms viable ya que con una inversin menor respecto de las otras dos opciones se
puede desplegar la tecnologa WDM en un tiempo de implementacin corto. De esta manera se
optimiza el medio, obteniendo una gran capacidad de transporte de informacin.
Actualmente COMTECO Ltda. cuenta con la tecnologa SDH operando en su red de
transporte, los enlaces punto a punto operan a 155 Mbps (STM-1) y los anillos de acceso y de
transporte operan a 622 Mbps (STM-4), en caso de que se requiera mayor ancho de banda
COMTECO Ltda. tendra que implementar los mdulos STM-16 o STM-64 que operan a 2.5 y 10
Gbps respectivamente. Lo que conlleva una fuerte inversin econmica y tener que desechar los
mdulos STM-1 y STM-4.
En funcin del tipo de fibra ptica que COMTECO Ltda. tiene en su red de transporte se
propone implementar CWDM multiplexando 8 canales en una fibra ptica. De esta manera, un
anillo de transporte que opera a 655 Mbps, pasara a tener en el mismo hilo de fibra ptica 8
canales CWDM operando a 2.5 Gbps cada uno, lo que hace un total de 20 Gbps de capacidad de
ancho de banda.
Los enlaces en los que se implemente la tecnologa CWDM incrementaran su capacidad
disponiendo de una capacidad mxima de hasta 20 Gbps.
ALCANCE Y LIMITACIONES
Este Proyecto pretende implementar la tecnologa CWDM en red de fibra ptica de
COMTECO Ltda. La propuesta abarca solamente a los enlaces punto a punto y los 3 anillos de
transporte ya que estos son los que manejan mayor cantidad de trfico en relacin a los anillos de
acceso.
Los anillos de acceso no entran en el anlisis para implementacin de CWDM debido a que la
informacin detallada de cada una de las URAs, para determinar la cantidad de trfico que cada
una maneja, es reservada lo que quiere decir que COMTECO Ltda. no facilita esta informacin
que es un factor limitante al momento de determinar la necesidad o no de implementar la
tecnologa CWDM.

v
MARCO METODOLGICO

En esta seccin se explica los aspectos metodolgicos necesarios para la realizacin de este
Proyecto, que propone la implementacin de la tecnologa CWDM en la red de transporte ptico
de COMTECO Ltda. La metodologa incluye la seleccin de sistemas de bsqueda de informacin
utilizados para la fundamentacin terica y tcnica del Proyecto y las herramientas de software
que se utilizaron para la realizacin del mismo.

De acuerdo a la investigacin realizada y a los objetivos de la misma, el diseo del Proyecto es
de campo y documental. De campo ya que se logro ingresar a algunas centrales de la corporacin
COMTECO Ltda. y as verificar la disponibilidad de espacio, energa y tipo de fibra que se
emplean en la red de transporte; y documental porque se utilizaron datos bibliogrficos que
sirvieron de base para la realizacin de la investigacin.

La propuesta planteada en este Proyecto se enfoca exclusivamente en la red de transporte de
fibra ptica. Anillos de transporte y enlaces punto a punto que optimizan su capacidad de manera
rpida y econmica en relacin a otras propuestas.
Nivel de Investigacin
El nivel de investigacin se refiere al grado de profundidad con que se aborda un objeto o
fenmeno. En esta apartado se define si la investigacin empleada en el Proyecto es de tipo
exploratoria, descriptiva o explicativa. Para este Proyecto la investigacin a efectuar de acuerdo al
problema planteado es de tipo descriptiva.
Universo o poblacin
El universo o poblacin comprende todos aquellos elementos relacionados directamente o que
estn involucrados con el estudio o investigacin.

En este Proyecto el universo es la cantidad de poblacin asociada a cada una de las reas de
servicio de centrales de la corporacin COMTECO Ltda. Haciendo un anlisis independiente en
los abonados del servicio de telefona fija y del servicio de Internet Banda Ancha.
Tcnicas de recoleccin de datos
Las tcnicas de recoleccin de datos son las distintas maneras de obtener la informacin; la
observacin directa, el anlisis documental, la encuesta, anlisis de contenido, etc.
vi
Informacin bibliogrfica
La informacin seleccionada para esta propuesta fue recopilada mediante la revisin de fuentes
bibliogrficas (reportes, libros de telecomunicaciones y manuales tcnicos), consultas a pginas
Web especializadas en la materia que abarca el Proyecto de grado y fuentes donde se indiquen las
normativas de los entes reguladores en el rea de telecomunicaciones (a nivel nacional e
internacional).
Fuentes de informacin muy tiles son:
Resolucin Administrativa Regulatoria RAR.

Oferta Bsica de Interconexin OBI.
Ambos documentos requeridos por la Autoridad de Fiscalizacin y Control Social de
Telecomunicaciones y Transportes, ATT Bolivia.
Informacin tcnica
Se recopilo informacin de la estructura general de la red de telefona de COMTECO Ltda.
teniendo en detalle la red de conmutacin, red de sealizacin, red de energa y la red de
transporte.

Dentro la red de transporte se hizo nfasis en el transporte de informacin por fibra ptica,
determinando el tipo de fibra ptica que se tiene en servicio, los anillos de transporte y enlaces
punto a punto que interconectan las once centrales que la corporacin COMTECO Ltda. tiene en
servicio.
Informacin cuantitativa
Para determinar el trfico que cada una de las centrales cursa (trfico exclusivo de seales de
voz) a travs de la red de transporte se obtuvo informacin histrica de ciertas centrales y su rea
de cobertura, con proyecciones de crecimiento obtenidas de COMTECO Ltda. y crecimiento
poblacional obtenido del Instituto Nacional de Estadstica INE.

Se recopilo informacin de Internet Banda Ancha COMTECO, para establecer el trfico actual
generado por cada una de las centrales y en funcin del crecimiento poblacional en el rea de
cobertura y as realizar las respectivas proyecciones.
Para el anlisis financiero se obtuvieron datos del informe econmico brindado por el consejo
de vigilancia de la corporacin COMTECO Ltda. en las gestiones 2008, 2009 y 2010.
vii
Procesamiento y anlisis de datos

Los datos obtenidos en este Proyecto fueron proyectados en un tiempo de 5 aos, por tal
motivo la informacin inicial obtenida para cada una de las centrales es sometida a la proyeccin
en funcin del crecimiento poblacional y de nmero de abonados para el servicio de voz y nmero
de abonados y requerimiento de ancho de banda para el servicio de Internet.
Para el procesamiento de los datos se utilizaron herramientas como Microsoft Excel para el
desarrollo de teorema de Kruithof, para realizar las proyecciones y grficas en las centrales en las
que se evala el anlisis y la calculadora Erlang-B en lnea para determinar la cantidad de lneas
fsicas que se requieren en los enlaces.
De las proyecciones realizadas se obtuvo el trfico total que cada una de las centrales maneja
dentro la red de transporte y as se determin que anillos y enlaces punto a punto requieren
incrementar su capacidad de transmisin.
Anlisis de costos
Una vez determinados los enlaces que requieren mayor capacidad de transporte se establecen
los dispositivos y la cantidad que se requieren, realizando la cotizacin se obtiene un precio total y
se realiza el respectivo anlisis financiero para determinar la viabilidad o no del Proyecto.

Captulo 1

PRI NCI PI O Y EVOLUCI N DE LA TCNI CA
Wavelength Division Multiplexing WDM

1.1. Luz y fibra ptica
Por miles de aos usamos la luz para comunicarnos, ya sea para prevenir posibles ataques de
animales salvajes, ataques de tropas enemigas o simplemente guiarnos en la oscuridad.
Es conocido el hecho de que, cuando un rayo de luz se desplaza en lnea recta es imposible
conseguir que la misma se dirija a travs de lneas curvas cerca de los bordes.
Pero fue en 1.870 en Boston, Mass., USA cuando el fsico irlands Jhon Tyndall realizo una
demostracin pblica de un experimento que no solo refuto esta creencia sino que dio lugar a una
brillante idea que dio lugar a la revolucin en la tecnologa de las comunicaciones pticas.
Los requisitos bsicos para lograr este fenmeno son los mismos hasta el da de hoy, una
fuente de luz y un material transparente (usualmente plstico o vidrio) que gua la luz.
1.2. Comunicaciones
El uso de la luz para la codificacin de seales no es nuevo, los antiguos griegos usaban
espejos para transmitir informacin, de modo rudimentario, usando luz solar. En 1.792, Claude
Chappe dise un sistema de telegrafa ptica, que mediante el uso de un cdigo, torres y espejos
distribuidos a lo largo de los 200 km que separan Lille y Pars, consegua transmitir un mensaje en
tan slo 16 minutos.
En 1.880, solo cuatro aos despus de la invencin del telfono, Alexander Graham Bell uso la
luz para la transmisin de sus discursos. l llamo a este dispositivo l fotfono. Era un tubo con un
espejo flexible en el final. l hablaba hacia el tubo y el sonido haca vibrar el espejo, la luz
modulada era detectada por una foto celda colocada a una distancia de 200 metros o ms.
El resultado ciertamente no tuvo una buena calidad, pero el discurso era comprendido en su
totalidad.
Charles K. Kao
1
, en su tesis doctoral, estim que la mxima atenuacin que debera tener la
fibra ptica, para que resultara prctica en enlaces de comunicaciones, fuese de 20 dB/km.
Siguiente a la invencin del lser de rub en 1.960, el uso de luz directa para comunicaciones
fue re-investigado. Sin embargo los enlaces de datos aun carecan de un medio capaz de transmitir
la seal sin obstrucciones entre el emisor y el receptor [5]. En 1.966, en un comunicado dirigido a
la Asociacin Britnica para el Avance de la Ciencia, los investigadores Charles K. Kao y G. A.
Hockham, de los laboratorios de Standard Telecommunications, en Inglaterra, afirmaron que se
poda disponer de fibras de una transparencia mayor y propusieron el uso de fibras de vidrio y luz,
en lugar de electricidad y conductores metlicos, en la transmisin de mensajes telefnicos.
El artculo de Kao-Hockman estimul a algunos investigadores a producir dichas fibras con
baja atenuacin. El gran avance se produjo en 1.970, cuando los investigadores Maurer, Keck,
Schultz y Zimar que trabajaban para Corning Glass, fabricaron la primera fibra ptica aplicando
impurezas de titanio en slice, con cientos de metros de largo con la claridad cristalina que Kao y
Hockman haban propuesto. La atenuacin era de 17 dB/km. Durante esta dcada las tcnicas de
fabricacin se mejoraron, consiguiendo una atenuacin de tan solo 0,5 dB/km.
Enormes recursos fueron invertidos en la bsqueda de un material con la suficiente claridad
que permita que un haz de luz sea guiado a distancias ms extensas.
Los primeros resultados eran decepcionantes. La atenuacin era tan alta que la potencia de luz
se reduca a la mitad cada tres metros a lo largo de la fibra. Esto reducira la potencia por un factor
de un milln solamente a lo largo de 60 metros. Obviamente esto gobernara la comunicacin a
grandes distancias an cuando se usasen lseres de alta potencia.
Poco despus, Panish y Hayashi, de los laboratorios Bell, mostraron un lser de
semiconductores que poda funcionar continuamente a temperatura ambiente. Adems, John
MacChesney y sus colaboradores, tambin de los laboratorios Bell, desarrollaron
independientemente mtodos de preparacin de fibras. Todas estas actividades marcaron un punto
decisivo ya que ahora, existan los medios para llevar las comunicaciones de fibra ptica fuera de
los laboratorios, al campo de la ingeniera habitual. A medida que continuaban las investigaciones,
las fibras pticas mejoraron constantemente su transparencia.
El 22 de abril de 1.977, General Telephone and Electronics envi la primera transmisin
telefnica a travs de fibra ptica, en 6 Mbit/s, en Long Beach, California.
Tambin en 1.980, AT&T present a la Comisin Federal de Comunicaciones de los Estados
Unidos un Proyecto de un sistema de 978 kilmetros que conectara las principales ciudades del
1
Sir Charles Kuen Kao, nacido el 4 de noviembre de 1933 en Shanghi, China es un profesor e investigador.
Condujo la investigacin que permiti desarrollar la fibra ptica. Por este motivo fue galardonado con el Premio
Nobel de Fsica 2009 y es considerado el "padre de la comunicacin por fibra ptica".
corredor que iba de Boston a Washington D. C. Cuatro aos despus, cuando el sistema comenz
a funcionar, su cable, de menos de 25 centmetros de dimetro, proporcionaba 80.000 canales de
voz para conversaciones telefnicas simultneas. Para entonces, la longitud total de los cables de
fibra nicamente en los Estados Unidos alcanzaba 400.000 kilmetros.
Por otro lado, un sistema de fibra ptica usando una fibra de vidrio indudablemente es capaz
de transportar luz a grandes distancias. Al convertir una seal de entrada en un pulso corto de luz,
la fibra ptica puede transportar compleja informacin a distancias tan altas con cientos de
kilmetros sin amplificacin adicional. Esto es por lo menos cinco veces mejor que las distancias
alcanzables con el mejor cable coaxial de cobre.
Bsicamente el sistema es muy simple: una seal es usada para variar, o modular, la luz de
salida de una fuente apropiada, usualmente un lser o un LED (Light Emitting Diode, Diodo
Emisor de Luz). Los pulsos de luz viajan a lo largo de la fibra y en el extremo lejano, se convierte
a una seal elctrica por medio de una celda foto-elctrica.
Cuando los primeros telfonos fueron inventados, tomo 75 aos para que se alcanzara una cifra
global de 50 millones de abonados. A la televisin le tomo solamente 13 aos en alcanzar la
misma penetracin y a la Internet le tomo solamente 4 aos. Como estos tres sistemas transportan
informacin a travs de fibra ptica no es sorprendente que cables estn siendo instalados a lo
largo de continentes y ocanos. Las fibras pticas llevan ms de medio milln de las llamadas
internacionales de telfono cada da solo en los Estados Unidos, y en el Reino Unido cerca del
95% del trfico de llamadas telefnicas son transportadas va fibra ptica. A nivel mundial las
fibras pticas transportan cerca del 85% de todas las comunicaciones. Algunos de los cables
principales de rutas internacionales se muestran en la Figura 1.1.
1.3. Comunicaciones por fibra ptica en la actualidad
Las telecomunicaciones hacen amplio uso de tcnicas pticas donde la onda portadora
pertenece al dominio ptico clsico. La onda modulada permite la transmisin de seales
analgicas o digitales de pocos GHz o Gbps sobre portadoras de muy alta frecuencia, tpicamente
186 a 196 Thz. En realidad, la tasa de bits se puede incrementar an ms, usando varias ondas
portadoras que estn propagando sin interaccin significativa sobre la misma fibra.
Tericamente tiene un ancho de banda extremadamente alto (cerca de 25 THz o 25* 10
12
Hz)
en la banda de baja atenuacin de 1.500 nm, esto es aproximadamente 1.000 veces el total de
ancho de banda en RF del planeta. Sin embargo, solamente velocidades de unos cuantos Gbps
estn disponibles debido a que las velocidades de los dispositivos electrnicos, que intervienen en
las comunicaciones pticas, son el principal limitante para aprovechar toda la capacidad del ancho
de banda de una sola fibra utilizando un nico canal debido a la incompatibilidad del ancho de
banda electrnico.
Figura 1.1: Cableados submarinos alrededor del mundo

Fuente: Global Marine Systems
Los avances ms recientes son el resultado de 2 acontecimientos importantes: WDM, que es
un mtodo de envo de muchos haces de luz de diferentes longitudes de onda simultneamente por
el ncleo de la fibra ptica, y el EDFA (Erbium Doped Fiber Amplifier, Amplificador de Fibra
Dopada con Erbio), que amplifica las diferentes longitudes de onda simultneamente,
independientemente de su esquema de modulacin y velocidad [2].
WDM es conceptualmente similar a FDM (Frequency Division Multiplexing, Multiplexacin
por Divisin de Frecuencia) en el que mltiples seales de informacin modulan las seales
pticas o longitudes de onda diferentes, y las seales resultantes se combinan y transmiten
simultneamente sobre la misma fibra ptica como se muestra en la Figura 1.3 prismas y rejillas
de difraccin se pueden emplear para combinar (multiplexar), o separar (demultiplexar) seales de
diferente color (lambda ). FDM se utiliza para transportar mltiples seales de radio a travs
del aire o varios canales de televisin simultneamente a travs de cable.
En otras palabras WDM trata del uso de haces lumnicos, compuestos por rangos de longitudes
de onda diferentes entre s, para transportar seales diferentes sobre el mismo medio ptico sin
interferir unas con otras. Se trata, en definitiva, de una modalidad de multiplexacin por divisin
de frecuencias, pero en este caso se aplica sobre luz en la banda de los infrarrojos y la frecuencia
se expresa en longitudes de onda. De esta manera se logra un uso ms eficiente del medio de
transmisin.
En las ltimas 3 dcadas la comunicacin ptica a cambiado totalmente la manera en la que
nos comunicamos. Este fenmeno tiene totalmente transformado al ncleo de las
telecomunicaciones, su ciencia, su capacidad tecnolgica y su industria, con la innovacin de la

tecnologa WDM se presenta una revolucin dentro las comunicaciones pticas y est aportando
lo ltimo en tecnologa para su crecimiento exponencial.
La fibra ptica constituye el medio de transmisin por excelencia para los sistemas de
comunicaciones pticas. Desde sus primeras instalaciones, en las lneas que enlazaban las grandes
centrales de conmutacin, la fibra se est trasladando hoy en da hasta los mismos hogares,
extendindose su uso a un mayor abanico de aplicaciones.
Este papel destacado de las fibras es debido a sus muchas propiedades favorables, entre las que
merecen destacarse:
Gran capacidad de transmisin (por la posibilidad de emplear pulsos cortos y bandas
de frecuencias elevadas).

Reducida atenuacin de la seal ptica.

Inmunidad frente a interferencias electromagnticas.

Cables pticos de pequeo dimetro, ligeros, flexibles y de vida media superior a los
cables de conductores convencionales.

Bajo costo, a causa de la abundancia del material bsico empleado en su fabricacin
(xido de silicio).
La demanda del mercado para la transmisin con capacidades ms altas y el hecho que las
computadoras fueran evolucionando requiriendo cada vez velocidades ms altas de interconexin
ayudo al crecimiento explosivo de la tecnologa de transmisin de informacin sobre fibra ptica.
Figura 1.2: Usuarios de Internet en el mundo

Fuente: Internet World Stats [15]
Estas tecnologas se han combinado para encontrar una demanda global explosiva para nuevos
servicios de informacin incluyendo datos, Internet y servicios de Banda Ancha, lo ms probable
es que la incursin de tcnicas como WDM en el mercado de las telecomunicaciones haya tenido
que ver con el crecimiento en la demanda de estos servicios y la reduccin de los costos para el
acceso del usuario final. Se sabe que la demanda de trfico en Internet, segn un estudio realizado
por Internet World Stats [15], duplico su capacidad en los ltimos 5 aos
2
, Figura 1.2.

1.4. Multiplexacin por divisin de longitud de onda
1.4.1. Principios bsicos
Con WDM, es posible acoplar fuentes emisoras de luz a diferentes longitudes de onda
1
,
2
,
3
,
j
,.........
n
en la misma fibra ptica. Despus de la transmisin por la fibra, las seales
1
,
2
,
3
,
j
,........
n
pueden ser separadas hacia diferentes detectores en el extremo de la fibra,
Figura 1.3. Los componentes a la entrada deben inyectar las seales procedentes de las diferentes
fuentes en la fibra con un mnimo de atenuacin: este es el multiplexor. El componente separador
de longitudes de onda es el demultiplexor. Un simple acoplador ptico puede reemplazar al
multiplexor, pero la atenuacin se incrementa. Obviamente cuando la propagacin de la luz se
invierte el multiplexor se convierte en demultiplexor en un extremo y lo contrario en el otro
extremo.
Figura 1.3: Concepto bsico WDM
Fuente: DWDM Fundamentals, Components, and Applications [4]
1.4.2. Sntesis histrica de WDM
El concepto de multiplexacin ptica no es nuevo. Como apunte importante el mismo proviene
al menos desde 1.958. Quiz hoy se pueda decir que la idea de enviar mltiples seales, como
2
En Diciembre del 2.006, el mundo tena 1.093 millones de usuarios y a Diciembre del 2.011 se tiene 2.267
millones de usuarios conectados a Internet. Fuente: Internet World Stats.
muestra la Figura 1.3, era sencilla, ya que solo sera la transposicin de tcnicas usadas en la
telecomunicacin clsica con seales electrnicas. Sin embargo, los problemas tcnicos que
resolver eran muy difciles, y tomo a los expertos bastante tiempo en resolverlos. Unos 20 aos
despus, los primeros componentes prcticos para multiplexacin se proponen principalmente en
Estados Unidos, Japn y Europa. En 1.977, se desarrolla el primer componente pasivo la rejilla de
difraccin WDM.
La tcnica WDM, consiste en la transmisin de seales moduladas en diferentes portadoras,
sobre el mismo medio.
En otras palabras se trata del uso de haces lumnicos, compuestos por rangos de longitudes de
onda diferentes entre s, para transportar seales diferentes sobre el mismo medio ptico sin
interferir unas con otras. Se trata, en definitiva, de una modalidad de multiplexacin por divisin
de frecuencias, pero en este caso se aplica sobre luz en la banda de los infrarrojos y la frecuencia
se expresa en longitudes de onda. De esta manera se logra un uso ms eficiente del medio de
transmisin.
Con tcnicas como DWDM en sistemas de larga distancia operando con tasas de bit de hasta
40 Gbps y con ms de 80 canales densamente espaciados, tendiendo puentes terrestres y
submarinos a distancias de miles de kilmetros se satisfizo la gran necesidad de ancho de banda
por parte de los grandes operadores de telecomunicaciones, pero, que paso con la gran necesidad
de ancho de banda de las operadoras que prestan sus servicios en las ciudades con grandes
poblaciones y poca posibilidad de hacer crecer su red debido a la saturacin de sus redes por
cables de cobre, un espacio de transporte de micro-ondas ya saturado, y el tendido de fibra ptica
siempre costoso tanto en tiempo de instalacin como econmicamente.
Existi la necesidad de innovar una nueva tecnologa derivada de DWDM pero que
fundamentalmente fuese econmicamente viable para las operadoras y que principalmente utilice
la infraestructura existente sin necesidad de hacer grandes cambios en la red de fibra ptica.
El desafo de diseo de requerimientos de este nuevo sistema fue bautizado por una nueva
tcnica conocida como CWDM. La idea bsica de CWDM es el uso de componentes pticos de
bajo costo para transmisin sin amplificacin. En su forma adoptada actualmente, esta tecnologa
define hasta 18 canales o longitudes de onda sobre una grilla precisa especificada por la norma
UIT-T G.694.2
3
a travs de la regin espectral de baja atenuacin de la fibra ptica, un ancho de
banda mayor a 300 nm. Debido al rendimiento restringido y a la poca complejidad del diseo de
los componentes usados, hay algunas limitaciones fsicas de los sistemas CWDM. En trminos de
rendimiento, CWDM no puede ser comparado con la tecnologa DWDM basado en el transporte
ptico de larga distancia solamente algunas aplicaciones son heredadas donde la combinacin de
capacidad, flexibilidad y bajo costo son requeridas.
3
Planes espectrales para las aplicaciones de multiplexacin por divisin de longitud de onda: Plan de
multiplexacin por divisin de longitud de onda esparcida.
Tabla 1.1: Plan de frecuencias DWDM ENTEL

frecuencia
central Tx
(Thz)
longitud de
onda central
(nm)
frecuencia
central Rx
(Thz)
longitud de
onda central
(nm)
1
192.10 1560.61 192.10 1560.61
2
192.20 1559.79 192.20 1559.79
3
192.60 1556.55 192.60 1556.55
4
192.70 1555.75 192.70 1555.75
5
192.80 1554.94 192.80 1554.94
6
192.90 1554.13 192.90 1554.13
7
193.00 1553.33 193.00 1553.33
8
193.10 1552.52 193.10 1552.52
9
193.20 1551.72 193.20 1551.72
10
193.30 1550.92 193.30 1550.92
11
193.40 1550.12 193.40 1550.12
12
193.50 1549.32 193.50 1549.32
Fuente: OBI RAR-1832-08 Entel S.A
1.4.3. Sistemas WDM implementados en Bolivia
En la actualidad en el pas solo hay una empresa que maneja la multiplexacin por divisin de
longitud de onda, la Empresa Nacional de Telecomunicaciones ENTEL S.A. tiene implementado
en la red troncal de fibra ptica la tcnica DWDM.
Con equipos Huawei, modelo OptiX BWS 1600G ENTEL maneja 12 lambdas de 10 Gbps
cada una que viene a constituir la red de transporte para su tecnologa 4G-HSPA (High-Speed
Packet Access+).
La asignacin de canales depende del tipo de fibra y si estas aceptan en sus bandas de
operacin las longitudes de onda con las que el OptiX BWS 1600G opera. A continuacin se
detalla las bandas de operacin en las que puede operar este equipo:
Asignacin de canales en la banda-C, 80 canales con un espaciamiento de 50 Ghz.
Asignacin de canales en la banda-L, 80 canales con un espaciamiento de 50 Ghz.
Asignacin de canales en la banda-C, sistema de 8 canales en fibra G.653.
Asignacin de canales en la banda-C, sistema de 16 canales en fibra G.653.
Entel emplea un par de fibras, una para transmisin y la otra para recepcin, con el siguiente
plan de frecuencias mostrado en la Tabla 1.1.
Como se puede observar ENTEL solamente utiliza el 15% de la capacidad total de sus
multiplexores, que son suficientes para satisfacer la capacidad de ancho de banda demandada por
parte de sus clientes.
Para habilitar nuevas lambdas solamente se debe insertar tarjetas de transponder LOG 8-port
Gigabit Ethernet Multiplex & Optical Wavelength Conversion Board (AFEC, C BAND, Tunable),
50 GHz (1 200ps/nm, Rxl-PlN, LC), que se hace en un proceso transparente para el usuario final
sin la necesidad de interrumpir el servicio, de una manera rpida y de fcil gestin.
La informacin presentada tiene como fuente a: HUAWEI, OBI
4
RAR-1832-08 ENTEL de la
ATT y ENTEL. Por lo confidencial de la informacin no se puede mostrar ms detalles de los
enlaces y la configuracin de los multiplexores, OADMs y amplificadores presentes en los enlaces
de la red de transporte.
Tambin se tiene informacin por parte de Huawei que la empresa de telecomunicaciones
TIGO est en proceso de implementar la tecnologa DWDM en los enlaces de su red troncal de
transporte de fibra ptica.

1.5. Diferencia en costo y densidad
1.5.1. Tecnologas WDM en redes de acceso metropolitanos
La cuestin de si la implementacin de sistemas basados en tecnologa DWDM o CWDM se
hace ms frecuente a medida que los sistemas CWDM son fcilmente accesibles. Estas soluciones
en sistemas de transporte ptico CWDM de bajo costo son adecuados para satisfacer la demanda
de voz, datos, servicios de almacenamiento y multimedia de corta distancia (<80 km). La pregunta
es: Cules son los servicios adquiridos que dan por la eleccin de un sistema CWDM en lugar de
un sistema DWDM?
Las diferencias entre los dos se pueden explicar mejor mediante la comprensin de los
principales componentes de todos los sistemas WDM, incluyendo rayos lser, amplificadores,
OADMs pticos (add/drop multiplexores) y detectores. La tasa de bits de un lser WDM
directamente determina la capacidad de la longitud de onda y es responsable de convertir la seal
entrante de datos elctricos en una longitud de onda.
El lser DWDM tiene una velocidad de bits tpica de hasta 10 Gbps y el lser CWDM de hasta
2.5 Gbps. El detector es responsable de la funcin inversa, recibir la luz de la fibra y convertirla en
seales elctricas. El lser transmisor y el detector de recepcin se suelen integrar en un solo
conjunto llamado un transceptor. El precio de un transceptor DWDM es normalmente de cuatro
a cinco veces ms caro que su contraparte CWDM, y tiende a aumentar los gastos de
funcionamiento asociados por el consumo de ms energa y disipacin de calor.
Dado que las aplicaciones CWDM estn destinadas a distancias de fibra de menos de 80 km,
los amplificadores pticos no son necesarios y por lo tanto, no es un factor determinante en el
proceso de toma de decisiones. El coste de un OADM (Optical Add/Drop Multiplexer,
4
Oferta Bsica de Interconexin, Reglamento de Interconexin del sector de Telecomunicaciones.
10
Multiplexor ptico de Insercin/Extraccin) para DWDM es tpicamente 2x a 3x el costo de un

OADM de banda amplia CWDM, puesto que un entorno DWDM tiene una granularidad
significativamente ms fina entre las longitudes de onda (espaciado tpico 100 GHz), en oposicin
a un espaciado mucho ms amplio de longitudes de onda 20 nm (aproximadamente 2.500 GHz)
utilizados en los sistemas CWDM.
1.5.1.1. DWDM (Dense Wavelength Division Multiplexing)
DWDM se caracteriza por un espaciamiento de canal denso, tal como se define en la
recomendacin UIT-T G.671. En general, los transmisores utilizados en las aplicaciones DWDM
requieren un mecanismo de control que les permita cumplir con los requisitos de estabilidad de
frecuencia de las aplicaciones, contrario a lo que ocurre con los transmisores CWDM que no lo
necesitan [17].
El plan de frecuencias que se define en la recomendacin G.694.1 soporta diversos
espaciamientos de canal en la banda-C
5
, que abarcan de 12,5 GHz hasta 100 GHz (mltiplos
enteros de 100 GHz). Asimismo, se pueden utilizar espaciamientos no uniformes entre canales. El
espaciamiento de frecuencia actual entre canales resulta de la evolucin histrica del plan inicial
de 100 GHz, que se ha subdividido sucesivamente por factores de dos.
A continuacin se explica el plan de frecuencias centrales nominales para sistemas DWDM
con diferentes espaciamientos en frecuencia:
Las frecuencias (en THz) permitidas, para espaciamientos de canales de 12,5 GHz en una
fibra, se definen de la siguiente manera:
193,1 + n x 0,0125, donde n es un entero positivo o negativo incluido el 0.
Las frecuencias (en THz) permitidas, para espaciamientos de canales de 25 GHz en una fibra,
se definen de la siguiente manera:
La frecuencia 193,1 Thz es el parmetro de referencia a partir del cual se varia (n entero
positivo o negativo) la frecuencia, ya que en este punto se tiene 1.552,52 nm el punto de menor
atenuacin dentro del espectro de bandas para comunicaciones por fibra ptica, La Figura 1.4
muestra la curva de atenuacin y las bandas de operacin pticas.
5
Banda-C (Convencional) comprende longitudes de onda entre 1530-1565 nm es la regin de menor atenuacin
dentro el espectro destinado a comunicaciones pticas.
11
Figura 1.4: Curva de atenuacin en una fibra ptica convencional

Fuente: CWDM Technologies and Applications [3]
En la Tabla 1.2 se muestra el nmero de canales del que se puede disponer en funcin de la
densidad (separacin entre canales) que se utilice, en este caso particular solamente se emplea la
banda-C aunque existen aplicaciones de DWDM donde tambin se incluye la banda-L con lo que
se obtiene un nmero mayor de canales.
Tabla 1.2: Cantidad de canales DWDM en funcin de la densidad
f (GHz) (nm) Nmero de canales (banda-C)
200 1,6 20
100 0,8 40
50 0,4 80
25 0,2 160
12,5 0,1 320
Fuente: Elaboracin propia
1.5.1.2. CWDM (Coarse Wavelength Division Multiplexing)
Esta tcnica hace posible la transmisin simultnea de varias longitudes de onda con una
separacin suficiente para permitir la utilizacin de fuentes sin dispositivos de refrigeracin.
CWDM una tecnologa del tipo WDM, se caracteriza por un espacio ms ancho entre canales
que en la tecnologa WDM densa DWDM, tal como se define en la recomendacin UIT-T G.671.
12
Los sistemas CWDM permiten aplicaciones rentables, gracias a una combinacin de lser sin
dispositivos de refrigeracin, tolerancias de seleccin de longitudes de onda lser menos exigentes,
y filtros pasabanda amplios [18].
Los sistemas CWDM
6
se pueden utilizar en las redes de transporte metropolitanas y como
plataforma integrada para una diversidad de clientes, servicios y protocolos.
Las aplicaciones eficaces de CWDM, que utilizan lser sin sistemas de refrigeracin y filtros
pasabanda amplios, requieren un espaciamiento de longitud de onda central nominal de al menos
20 nm.
f (GHz) (nm) Nmero de canales
2.500 1,6 18
1.5.2. Servicios empresariales y requisitos de una red de
acceso metropolitana
Comprender los requerimientos de la red de acceso metropolitana, que son impulsados por las
necesidades de servicio por parte de los clientes empresariales, es clave para determinar si CWDM
o DWDM se deben implementar. Cada servicio individual tiene un conjunto especfico de
requerimientos, lo que impide que cualquier protocolo de red nico de transporte sea el ms
adecuado para cada servicio de la empresa. Mientras las empresas continan evolucionando y
diversifican sus negocios y ofertas de servicios, nuevos servicios y nuevos protocolos que emergen
para satisfacer esas necesidades son necesarios. Esta evolucin constante en toda la empresa
presenta un reto difcil para dar servicio por parte de los proveedores para entregar ptimos
servicios de acceso metropolitano.
Los requisitos para la tecnologa de acceso metropolitano ideal sern:
Soporte multi-servicio.

Protocolo independiente (que soporte cualquier protocolo: Ethernet, SDH, IP, etc.).

Tasa de bits independiente.

Rpido aprovisionamiento.

Ancho de banda escalable.

Proteccin de datos a nivel de portadora.

Disponibilidad a nivel de portadora.
6
Para obtener un espaciamiento tan amplio de 20 nm CWDM emplea todas las bandas pticas asignadas por la
UIT-T, bandas O, E, S, C, L, y U.
13
Manejable y simple (sin necesidad de conversin de protocolos o unidades de gestin).

Econmico.

Tabla 1.3: Comparacin de tecnologas de acceso metropolitanas
Requerimiento SONET/SDH Ethernet DWDM CWDM
multi-servicio No No Si Si
independencia de
protocolo
No No Si Si
tasa de bit independiente No No Si Si
aprovisionamiento rpido Si Si Si Si
ancho de banda escalable Medio Medio Muy Buena Alto
proteccin de fallos a
nivel de portadora
Si No Si Si
disponibilidad a nivel de
portadora
Si No Si Si
distancia > 80 km Si Si Si No
capacidad de gestin
Buena Buena Buena Buena
simplicidad
Media Media Buena Buena
valor econmico Alto Bajo Alto Bajo
Fuente: The difference: dollars and dense [11]
Las tecnologas de acceso metropolitano ms frecuentes que se implementan para satisfacer
estos requisitos incluyen SONET (Synchronous Optical Network, Red ptica Sncrona)/SDH
(Synchronous Digital Hierarchy, J erarqua Digital Sncrona), Ethernet y WDM. Como se ve en la
Tabla 1.3, el grado en que estas tecnologas realmente pueden cumplir todos los requisitos vara
considerablemente. La tabla pone de relieve la universalidad de un sistema WDM para cumplir
con los requisitos de acceso de la red metropolitana. La tecnologa WDM se sobrepone fcilmente
al colapso de redes IP (Internet Protocol, Protocolo de Internet), el almacenamiento, la voz y los
dems servicios en una sola red WDM con una capa de gestin comn. Adems, los sistemas
WDM no introducen datos adicionales que hacen ineficiente el transporte, tratando de mapear
(convertir) el servicio de red de origen en un formato comn de transporte, tales como
SONET/SDH, ATM (Asynchronous Transfer Mode, Modo de Transferencia Asncrona) o
Ethernet. Esto proporciona un alto grado de simplicidad en el diseo general de la red, y reduce la
cantidad de equipos en la red, reduciendo as los costes operativos asociados.
1.5.3. Eleccin de CWDM DWDM
La cuestin es si los sistemas basados en CWDM pueden ofrecer la misma estabilidad,
fiabilidad, disponibilidad, seguridad, proteccin de fallo y la universalidad en general, en
14
comparacin con DWDM. Como muestra la Tabla 1.3, la respuesta es afirmativa ya que tiene las
mismas caractersticas que DWDM.
El mercado mundial de redes pticas metropolitanas se incrementar de $ 1,1 billones en 2001
a $ 13.3 billones en 2011, segn un reciente informe de ACG Research Networking and Telecom
[13]. Los sistemas CWDM estn a punto de capturar una parte importante de este mercado.
Aplicaciones CWDM son ideales para la cobertura de hasta 80 km cuando las distancias son ms
cortas y la necesidad de capacidad es menor, se puede utilizar aplicaciones CWDM de separacin
ms amplia entre canales y equipos menos costosos, logrando los mismos estndares de calidad de
los sistemas de larga distancia de fibra ptica.
La decisin final de si se debe implementar un sistema CWDM DWDM puede ser
contestada mediante la revisin de las diferencias bsicas entre un sistema CWDM y DWDM: la
capacidad, cobertura y costos. Todos los otros factores como la independencia de protocolo, la
independencia de la velocidad de bits, la seguridad y la fiabilidad son los mismos.
Para WDM requisitos de servicio que estn a una distancia inferior a 80 km y no requieren ms
de 16 longitudes de onda (40 Gbps con lseres 2.5 Gbps) sobre una sola fibra durante el ciclo de
vida esperado del sistema, un sistema CWDM ofrece una solucin significativamente ms
econmica, si ms de 16 longitudes de onda son necesarios para cumplir con las expectativas de
capacidad futura, entonces un sistema DWDM debe ser considerado.
1.6. J ustificacin de la propuesta CWDM
Por las consideraciones que hasta este punto se discutieron y tomando en cuenta que el estudio
propuesto en el presente Proyecto se realiza para la Cooperativa de Telecomunicaciones y
Servicios COMTECO Ltda., se justifica el estudio y posterior propuesta de la tcnica CWDM por
las siguientes razones:
Se consideran los anillos de transporte pticos que tiene en su infraestructura como una
red MAN (Metropolitan Area Network, Red de rea Metropolitana).

En este Proyecto se pretende optimizar el recurso de la fibra ptica incrementando su
capacidad de manera gradual teniendo como mximo 16 longitudes de onda.

La implementacin de esta tecnologa debe ser rpida y econmicamente viable para
COMTECO
7
Ltda.
Por estas consideraciones y las dems ventajas comunes a la tecnologa WDM como ser fcil
gestin, gran escalabilidad y soporte multiservicio se toma la decisin de hacer un estudio
7
En adelante se denominara a la Cooperativa de Telecomunicaciones y Servicios COMTECO Ltda. solamente
como COMTECO Ltda.
15
detallado de CWDM, tomando como punto de partida el estndar asignado por la UIT-T, los
dispositivos que intervienen en la aplicacin de esta tecnologa y terminar cotizando estos
dispositivos y as realizar el anlisis econmico para ver la viabilidad de la implementacin de
CWDM en la red de transporte de fibra ptica de COMTECO Ltda.
1.7. I ntroduccin a CWDM
El concepto original de CWDM antes de su estandarizacin en la UIT-T est estrechamente
ligado a la historia WDM en general, porque originalmente no haba una distincin entre WDM
esparcida (CWDM) y densa (DWDM). A principios de la dcada de 1.980, el progreso contino
en la fabricacin de fibra ptica y el aumento de componentes para los sistemas de comunicacin
ptica dio lugar al estudio de nuevas tcnicas de transmisin. El concepto de WDM para la
transmisin de mltiples longitudes de onda sobre una sola fibra ya haba sido presentado en una
etapa temprana del desarrollo.
Para aplicaciones metro se requiere menos capacidad de red y bajo costo en comparacin a lo
requerido en sistemas DWDM, las soluciones basadas en CWDM requieren nuevas tecnologas
ms simples, fabricacin de lseres de una amplia tolerancia, sin control de temperatura, se reduce
la complejidad del diseo, y el bajo costo de las fibras pticas. La tecnologa CWDM desarrollada
para el mercado de redes LAN fue la eleccin ms obvia; sin embargo, estos tuvieron que ser
rediseados para proveer un rango de longitudes de onda ms acorde con los requerimientos de
distancia de transmisin para aplicaciones metro. Es as que desde el ao 2.000, informes de los
estudios realizados empezaron a promocionar la tecnologa CWDM y normalizar las aplicaciones
en redes metropolitanas con filtros de espaciamiento de 20 a 25 nm y lseres DFB (Distributed
FeedBack Laser, Lser de Realimentacin Distribuida). Reconocidas por las empresas de
transporte y la UIT la necesidad del bajo costo de la tecnologa CWDM y las diferencias entre
CWDM y DWDM resulto en dos estndares separados: UIT-T G.694.1 grilla espectral para
aplicaciones WDM: grilla de frecuencias DWDM e UIT-T G.694.2 grilla espectral para
aplicaciones WDM: grilla de frecuencias CWDM.
Estas normas prepararon el terreno para metro CWDM y ayudaron a DWDM a dar el gran
salto hacia redes de transporte de larga y ultra larga distancia. Las tecnologas metro CWDM
ahora comprenden de fibra ptica y lseres sin refrigeracin con espaciamiento de 20 nm.
Actualmente hay 18 longitudes de onda especificadas con un rango de longitud de onda nominal
que va desde 1.270 nm hasta 1.610 nm. Mientras los sistemas DWDM tpicamente usan la banda-
C y si es requerida mayor capacidad para ampliar el ancho de banda se dispone de la banda-L a
mayores longitudes de onda, CWDM requiere mayor ancho de banda espectral debido al
espaciamiento esparcido de las longitudes de onda. La Figura 1.5 provee una visin general de la
grilla CWDM fundamentada en los estudios realizados por la UIT, se puede apreciar las bandas O-
16
(Original), E-(Extended), S-(Short), C-(Conventional) y L-(Long) [3].

Figura 1.5: Metro CWDM, bandas definidas por UI T-T G.694

Resulta obvio observando la Figura 1.5, que cinco de las longitudes de onda definidas por la
UIT para CWDM caen dentro la banda-E. Esta banda no se usa normalmente por el tipo de fibra
de la norma G.652 debido a la alta atenuacin ptica en el pico de agua. Esta atenuacin
tpicamente es de 0.5 dB/km
8
, que no es grande; sin embargo, la mxima atenuacin puede ser de
2 dB/km o mayor y la amplificacin no est disponible para compensar esta atenuacin. Las
grandes empresas de transporte pticos no tomaran un riesgo voluntario adquiriendo equipos que
no ocuparan todo el ancho de banda disponible; consecuentemente, los primeros productos
CWDM a ser implementados y desarrollados en aplicaciones de redes metropolitanas se enfocaron
solamente en las bandas O, S, C, y L. Para todas las aplicaciones pticas donde la banda-O aun no
ha sido establecida para el servicio de transporte, hay una preferencia por no utilizar estas
longitudes de onda corta y ms bien se ha aadido nueva capacidad por medio de ocho canales
CWDM en las bandas S, C y L. Por esta razn, los primeros lseres y filtros desarrollados
encontraron el emergente estndar UIT.T G.694.2 y fueron diseados para ocho canales CWDM
entre 1470 y 1610 nm. La atenuacin de la fibra en esta regin est en o cerca de su mnimo
8
Decibelio es la unidad relativa empleada en acstica y telecomunicaciones para expresar la relacin entre dos
magnitudes, acsticas o elctricas, o entre la magnitud que se estudia y una magnitud de referencia en una
distancia de 1 km.
17

Captulo 2

DESCRIPCIN DEL ESTNDAR Coarse Wavelength
Division Multiplexing CWDM

2.1. Recomendacin UIT-T G.694.2
Recomendacin G.694.2 rejilla del espectro para aplicaciones WDM [3]: la rejilla de
longitudes de onda CWDM, especifica las longitudes de onda a ser usadas por CWDM. Como se
hizo para DWDM, regulando el grupo de longitudes de ondas a ser usado por CWDM, fue muy
importante, el primer paso para la proliferacin de la tecnologa CWDM en el mercado porque
evit a los proveedores tener que disear un gran nmero de componentes con variantes ligeras y
permiti a los operadores de red proceder al uso de esta tecnologa con la confianza de que la
interoperabilidad sea posible. La versin original del estndar G.694.2 publicada en el 2002 define
una rejilla de longitudes de onda de CWDM con un espaciado de 20 nm comenzando en 1270 nm
y terminando en 1610 nm. En ese momento, y todava hoy, la mayora de los fabricantes de lseres
CWDM, estn haciendo lseres que obedecen esta rejilla de longitudes de onda operando a una
temperatura de 25C con una variacin tpica de 2 nm a 3 nm. En reconocimiento del hecho
que componentes y sistemas CWDM estaban operando eficazmente con un desplazamiento de +1
nm y con el deseo de evitar especificar un valor de desviacin de longitud de onda central
asimtrica, en diciembre del 2003 la UIT-T publica una revisin de G.694.2 que especifica el
grupo de 18 canales CWDM mostrados en la Tabla 2.1. En la seccin 2.9.2.2 se describe porque
existe este desplazamiento de +1 nm.
Longitudes de onda en la regin de los 1400 nm sufren una prdida ptica mayor, debido al
pico de absorcin del agua residual que presenta la fibra ptica en la actualidad.
Puede ser posible tener sistemas CWDM que usan longitudes de onda fuera del rango definido
en G.694.2. Los menores a 1270 nm pueden sufrir atenuaciones dramticas. Longitudes de onda
mayores a 1610 nm pueden sufrir atenuacin y prdidas en las curvaturas de la fibra.
18
Tabla 2.1: Longitudes de onda CWDM (centro de longitud de onda)

Nmero de canal Longitud de onda nominal (nm)
1 1271
2 1291
3 1311
4 1331
5 1351
6 1371
7 1391
8 1411
9 1431
10 1451
11 1471
12 1491
13 1511
14 1531
15 1551
16 1571
17 1591
18 1611
Fuente: UIT-T G.694.2
2.2. Recomendacin UIT-T G.695
La recomendacin G.695 trata de las Interfaces pticas para Aplicaciones de Multiplexacin
por Divisin de Longitud de Onda Esparcida (CWDM). Publicada por primera vez en febrero del
2004. G.695 fue concebido sobre la grilla bsica publicada dos aos antes en la recomendacin
G.694.2 aadiendo en esta publicacin en detalle la informacin necesaria para aplicaciones de
interoperabilidad que no se tomaron en cuenta en la recomendacin G.694.2. Estas especifican
parmetros de interfaces pticas para varias aplicaciones, cada una tiene diferente nmero de
canales, tasas de transmisin, distancias y tipos de fibra. G.695 permite dos enfoques diferentes a
la ingeniera de enlaces CWDM. Los llamados Black Box (Caja Oscura) y Black Link (Enlace
Oscuro).
2.2.1. Nomenclatura de cdigo de aplicacin
En todas las recomendaciones de interfaces pticas UIT-T, los cdigos de aplicacin son
usados como un tipo de nomenclatura para describir una interfaz en particular. Esto es anlogo a
Ethernet, donde 10BASE-T, 100BASE-FX y 100BASE-SX todos tienen significados muy
particulares. Un cdigo de aplicacin es un cdigo alfanumrico especial que permite a un
19
vendedor, integrador de sistemas, u operador de red especificar inequvocamente, los parmetros

pticos para un enlace o interfaz CWDM. G.695 define cdigos de aplicacin para interfaces
CWDM. Los cdigos de aplicacin contienen dgitos y letras que describen la aplicacin. A
continuacin se detalla la interpretacin que se debe dar a un cdigo CWDM:
CnWx-ytz
C: identificador de aplicaciones CWDM.

n: cdigo del nmero mximo de canales soportados por la aplicacin (4, 8, 12 16).

W: letra que indica la distancia del enlace, tal como:

S: que indica corta distancia (short-haul), con una distancia objetiva tpica de hasta 37
km.

L: que indica larga distancia (long-haul), con una distancia objetiva desde 38 km hasta
90 km.

x: nmero mximo de espacios admitido entre el cdigo de aplicacin (x=1 en esta
recomendacin).

y: indica la clase ms alta de seal ptica tributaria soportada.

0 indica hasta 1.25 Gbps con seal NRZ (Non Return to Zero, No Retorno a Cero).

1 indica hasta 2.5 Gbps con seal NRZ.

t: marca de espacio reservado, la configuracin soportada por el cdigo de aplicacin. En
la versin actual de esta recomendacin el nico valor usado es D que indica que la
aplicacin no contiene amplificador ptico.

z: indica el tipo de fibra como ser:

2 indica tipo de fibra G.652.

Un sistema bidireccional se indica con la inclusin de la letra B por delante: B-CnWx-ytz. Un
sistema que usa el enfoque black-link se indica con la adicin de la letra S delante del cdigo de
aplicacin: S-CnWx-ytz.
En la Figura 2.1 se muestra un ejemplo y en la Tabla 2.3 se tiene los cdigos y aplicaciones
definidas en la norma G.695.
20
Figura 2.1: Ejemplo del cdigo de aplicacin G.695

La Tabla 2.2 resume los cdigos de aplicacin que se han estandarizado en la norma G.695.
Una variedad de 4, 8, y 12 canales de aplicacin CWDM se han especificado totalmente en dicha
norma. Las aplicaciones para 16 canales CWDM han sido incluidas tentativamente en un apndice
de G.695, pero esos parmetros no han sido totalmente ratificados por la UIT-T que est
esperando las contribuciones de expertos que puedan confirmar que los valores tentativos son
prcticos y as poderlos ratificar en la recomendacin G.695.
Tabla 2.2: Resumen de Cdigos de Aplicacin G.695
Cdigo de
aplicacin
Nmero de
Canales
a

Tasa de
Bit
b

Tipo de
Fibra
c

Distancia
(km)
d

Black Box Unidireccional
C4S1-1D2 4 2.5G G.652 ?
C4S1-1D3 4 2.5G G.653 ?
C4S1-1D5 4 2.5G G.655 ?
C4L1-1D2 4 2.5G G.652 ?
C4L1-1D3 4 2.5G G.653 ?
C4L1-1D5 4 2.5G G.655 ?
C8S1-1D2 8 2.5G G.652 27
C8L1-1D2 8 2.5G G.652 55
C16S1-1D2 16 2.5G G.652 C o D 20
C16L1-1D2 16 2.5G G.652 C o D 42
Black Box Bidireccional
B-C4L1-0D2 2 + 2 1.25G G.652 90
B-C4L1-0D3 2 + 2 1.25G G.653 90
B-C4L1-1D2 2 + 2 2.5G G.652 80
21
B-C4L1-1D3 2 + 2 2.5G G.653 83

B-C8S1-1D2 4 + 4 2.5G G.652 27
B-C8L1-0D2 4 + 4 1.25G G.652 64
B-C8L1-0D3 4 + 4 1.25G G.652 64
B-C8L1-1D2 4 + 4 2.5G G.653 55
B-C8L1-1D3 4 + 4 2.5G G.652 58
B-C12L1-0D2 6 + 6 1.25G G.652 42
B-C12L1-1D2 6 + 6 2.5G G.652 C o D 38
B-C16S1-1D2 8 + 8 2.5G G.652 C o D 20
B-C16L1-1D2 8 + 8 2.5G G.652 42
Black Link Unidireccional
S-C8S1-1D2 8 2.5G G.652 e
S-C8S1-1D3 8 2.5G G.653 e
S-C8S1-1D5 8 2.5G G.655 e
S-C8L11D2 8 2.5G G.652 e
S-C8L11D3 8 2.5G G.653 e
S-C8L11D5 8 2.5G G.655 e
a
El nmero de canales para aplicaciones bidireccionales es expresado como
N+N, donde N es el nmero de canales en cada direccin. Por ejemplo, una aplicacin
bidireccional con cuatro canales en cada direccin (4+4) usa ocho longitudes de onda
diferentes.
b
Un tipo de tasa de bit de 1.25G significa cualquier tasa de bit nominal de 622 Mbps a
1.25 Gbps. Un tipo de tasa de bit de 2.5G significa cualquier tasa de bit nominal de
622 Mbps a 2.67 Gbps.
c
Una fibra ptica monomodo estndar G.652 (por ejemplo, SMF-28). Puede ser
hmeda (por ejemplo, G.652A o G.652B) o seca, pico de agua bajo, o pico de
cero (por ejemplo, G.652C o G.652C). Las fibras secas pueden ser usadas para
aplicaciones CWDM de 16 canales.
d
Las distancias trazadas no son especificadas en G.695, los valores mostrados son
suministrados como valores indicativos.
e
El alcance esperado para aplicaciones Black Link depende de la prdida de
insercin de los multiplexores y demultiplexores pticos.
Fuente: Recomendacin UIT-T G.695
2.2.2. Mtodos Black Box y Black Link
Hay 2 modelos de referencia fundamentales de interfaces de transmisin usados en G.695.
Son denominados el de Black Box y mtodo Black Link.
22
2.2.2.1. Black Box

En el modelo Black Box, mostrado en la Figura 2.2, el lser CWDM y los filtros de
multiplexacin idealmente se colocan juntos en el Black Box. Similarmente los filtros y los
receptores CWDM se colocan idealmente juntos en otro Black Box. La implementacin de los
Black Box puede contener los lseres CWDM y los multiplexores pticos en una unidad fsica
simple con las conexiones de fibra empalmadas interiormente entre el lser CWDM y los
multiplexores, o pueden tener tarjetas de transponder y una unidad ptica separadas por patch
cords que los unen. En cualquier caso, la interfaz Black Box de la norma G.695 siempre se toma
para ser una seal multicanal a la salida del multiplexor ptico o a la entrada del demultiplexor.
Las seales pticas en el interior del Black Box entre el lser CWDM y el multiplexor y entre el
demultiplexor y los receptores no estn estandarizadas en la norma G.695 para aplicaciones del
Black Box.
Figura 2.2: Transmisor y receptor Black Box

2.2.2.2. Black Link
El concepto de Black Link, mostrado en la Figura 2.3 fue introducido dentro G.695, para
describir la concatenacin de un multiplexor ptico, un cable de fibra ptica, y un demultiplexor
ptico, a lo largo de todas las conexiones pticas, patch cords, y empalmes. El modelo Black Link
permite definir las caractersticas pticas de un solo canal de interfaz entre un transmisor CWDM,
tpicamente un pequeo plug SFP (Small Form-Factor Pluggable) o conversor de interfaz GBIC
(Gigabit Interface Converter, Convertidores de Interfaz Gigabit) y una entrada tributaria de un
multiplexor ptico o la salida tributaria de un demultiplexor ptico. Porque G.695 no especifica
23
detalles sobre el multiplexor o el demultiplexor, el enfoque Black Link permite prdidas

combinadas de insercin del par multiplexor/demultiplexor para ser optimizado por cada longitud
de onda CWDM. Por ejemplo la prdida de insercin combinada para una seal de 1470 nm se
puede concebir para ser menor que la prdida de una seal de 1550 nm, en consecuencia
compensado por el factor de que la atenuacin de la fibra ptica es mayor a 1470 nm que a 1550
nm, y para que la prdida de la insercin global para cada longitud de onda en el Black Link pueda
minimizarse para proporcionar el mayor alcance.
Un Black Link puede ser usado para servicios de fibra oscura para varios usuarios, con cada
servicio operando a una diferente longitud de onda CWDM. Las aplicaciones bidireccionales de
Black Link no se especificaron en el estndar G.695.
Figura 2.3: Concepto Black Link

2.2.2.3. Campo de aplicacin de las arquitecturas Black Box y Black Link
Las arquitecturas descritas anteriormente se implementan en funcin de los requerimientos de
diseo, a continuacin se detallan los argumentos de la utilizacin de una arquitectura respecto de
la otra:
En un sistema Black Box, la plataforma CWDM tiene entradas tributarias que no son
compatibles con G.695, las convierte en seales compatibles con G.695, multiplexa estas
entradas y las coloca juntas en una salida comn. Los sistemas de Black Box trabajan bien
con el equipo existente en la red. En una red de servicio, el proveedor tiene que integrar los
servicios tales como voz en tramas SDH, Frame Relay, Ethernet, y vdeo digital. Cada
plataforma de servicio se debe mantener para maximizar la reutilizacin de la infraestructura
existente y minimizar los costos y la interrupcin de los servicios. Esto se hace mediante la
24
adopcin de los resultados de estas respectivas plataformas, por lo general a 850 o 1310 nm, y
la introduccin en un sistema Black Box CWDM.
Es esencial disponer de una etapa ptica-elctrica-ptica (OEO) en un sistema Black Box. La
seal ptica entrante a 1.310 nm se convierte en una seal electrnica, a continuacin, a una
seal ptica compatible con G.695 CWDM multiplexa esta seal con otras seales y se
envan hacia la fibra, Figura 2.2. Un diseo electrnico inteligente permite integrar esta etapa
OEO en un solo dispositivo multiplexor de bajo costo.
Mediante la integracin de la etapa de OEO, es posible ofrecer un sistema simple que no tiene
longitud de onda especficas en sus interfaces, transceptores, mdulos de filtros, o similares.
Entonces, para su integracin en los equipos existentes en la red se requiere una funcin de
transponder y un sistema integrado OEO que vienen en un sistema Black Box.
Con un diseo plug and play integrado en CWDM Black Box, un tcnico puede implementar
un sistema sin siquiera saber que el sistema utiliza la tecnologa WDM. Este tipo de diseo
del sistema est en consonancia con el concepto de la red de servicios, donde se esconde la
tecnologa inteligente "Black Box caja oscura", permitiendo a las compaas centrarse en la
prestacin de servicios de calidad al cliente [14].

En un sistema Black Link, el sistema CWDM tiene entradas tributarias que cumplen con
G.695 y simplemente multiplexa varias entradas de este tipo sobre una salida comn. Por lo
tanto, los sistemas Black Link son ms adecuados para las nuevas implementaciones de redes
pticas. Estos sistemas reflejan la direccin en que el mercado se est moviendo, con la ptica
conectable en el borde de la red. Black Box y Black Link permitirn la compatibilidad G.695
que cumplen, los SFP sobre los dispositivos de borde y multiplexores CWDM que no
contienen etapas OEO transponder, Figura 2.3.
Esta arquitectura reduce el costo de implementacin de CWDM, pero an queda trabajo que
hacer, especialmente en el rea de la gestin del desempeo para asegurar que el sistema
Black Link es fcil de administrar y mantener. Por ejemplo, habilitar la deteccin de fallas
fsicas en los enlaces. Estos problemas sern solucionados y representan oportunidades para
los fabricantes de sistemas empresariales. De cara al futuro, la UIT propone adoptar la
interoperabilidad transversal completa. Como se muestra en la Figura 2.3, cuando esto sucede,
el multiplexor y demultiplexor pueden proceder de diferentes proveedores con la interfaz
entre ambos especificado por UIT-T G.695 [14].
2.2.3. Transmisiones unidireccionales y bidireccionales
G.695 estandariza aplicaciones unidireccionales requiriendo dos fibras para ambas direcciones
de transmisin y aplicaciones una sola fibra para ambas direcciones de transmisin. Los cdigos
de aplicacin para aplicaciones bidireccionales son prefijados con B.
25
Figura 2.4: Enlaces CWDM punto a punto


Figura 2.5: Enlace lineal Black Link CWDM de insercin/extraccin

2.2.4. Topologas
La versin 2004 de G.695 solo apuntaba a enlaces CWDM punto a punto, como se muestra en
la Figura 2.4, eso es, que no tomaba en cuenta enlaces pticos en anillo con multiplexores OADM.
La segunda versin de G.695, a principios del 2.005 se extendi el concepto Black Link para
26
proporcionar cadenas lineales CWDM con OADMs (Figura 2.5) y anillos CWDM con OADMs
(Figura 2.6). Esta extensin de la norma se lograra agregando un medidor de interferencias cross-
talk
1
especificado para el demultiplexado de una seal de canal CWDM.
Figura 2.6: Anillo Black Link CWDM, que incluye en sus enlaces OADMs

2.2.5. Clculo de potencia
Los clculos de potencia generalmente son considerados el punto de arranque de cualquier
enlace ptico o diseo de red. Los clculos de potencia usados durante el desarrollo de cada
cdigo de aplicacin se basaron normalmente en estudios de dispositivos CWDM entre las
velocidades de 1.25 y 2.5 Gbps con dispositivos como ser: lseres, receptores, multiplexores y
demultiplexores CWDM. Las caractersticas siguientes fueron convenidas como lo ms
representativo de los componentes inspeccionados, y por consiguiente una base conveniente para
la normalizacin:
1
La interferencia cross-talk es una medida de cuanto del restante de una potencia de seal de una
imperfeccin aadida al canal CWDM interfiere con una seal insertada sobre el mismo canal CWDM.
27
Potencia de salida del lser: de 0 a 5 dBm

2
, permite el uso de lseres de modulacin directa
sin refrigeracin.

La prdida de insercin de un multiplexor de 8 canales CWDM: de 1 a 3.5 dB, para permitir
una variedad de diseos de multiplexores y futuras mejoras potenciales en el diseo de filtros
y tecnologas de fabricacin.

La prdida de insercin de un demultiplexor de 8 canales CWDM: de 1 a 4.0 dB, de nuevo
para permitir una variedad de diseos de multiplexores y avances en los filtros.

Potencia de entrada en el receptor PIN (P-Intrnseco-N) para una velocidad de 2.5 Gbps: -18 a
0 dBm, proporciona el rango tpico de sensibilidad y valores de sobrecarga vistos en los
receptores PIN de bajo costo.

Potencia de entrada en el receptor de APD (Avalanche PhotoDiode, Fotodiodo de Avalancha)
para una velocidad de 2.5 Gbps: de -28 a -9 dBm.

Potencia de entrada en el receptor de fotodiodo de avalancha APD para una velocidad de 1.25
Gbps: -30 a -9 dBm.
2.2.6. Distancia
La distancia de transmisin alcanzada para cada cdigo de aplicacin depende de la atenuacin
mxima del enlace especificado por el cdigo de aplicacin y la atenuacin esperada de la fibra
para cada longitud de onda. En el caso de aplicaciones Black Link, la prdida de insercin del
multiplexor y demultiplexor en cada longitud de onda tambin determina el alcance deseable. Las
aplicaciones Black Box incluyen los multiplexores y demultiplexores pticos dentro el Black Box
y para que la atenuacin permitida entre la salida de un Black Box y la entrada de otro sea menor
que para aplicaciones Black Link que miden la atenuacin del enlace entre el lser y el receptor
ptico. Sin embargo si estos mismos lseres, multiplexores, fibras, demultiplexores, y receptores
fuesen usados en cualquier implementacin de Black Box o despliegue de Black Link, entonces el
alcance seria el mismo para ambos, incluso aunque la atenuacin del enlace permitida por el Black
Link pueda ser, por ejemplo, 7.5 dB ms que para los Black Boxes.
En algunas implementaciones, por ejemplo, aquellos con medias menores que la atenuacin de
la fibra, el alcance puede ser la dispersin limitada en lugar de ser una atenuacin limitada y puede
exceder significativamente las distancias designadas en la norma G.695. Las prdidas de insercin
de los multiplexores y demultiplexores pticos que son usados en aplicaciones Black Link no
estn normalizadas y no es posible para la norma G.695 ofrecer una distancia designada para los
2
dBm, unidad de medida que se define como el nivel de potencia en decibelios en relacin a un nivel de
referencia de 1 mW.
28
enlaces Black Link. A cambio G.695 provee un apndice que muestra el alcance que puede
esperarse para varios valores de prdida de insercin del par multiplexor/demultiplexor. Para
ayudar a los componentes, sistemas y diseadores de red, G.695 tiene un apndice que muestra
atenuaciones asumidas mximas y mnimas con valores de coeficientes para cada valor de
longitud de onda que ser usado mientras se especifiquen los valores de los parmetros para cada
cdigo de aplicacin en la norma G.695, los valores para el coeficiente de atenuacin fueron
separados para las fibras con la presencia de pico de agua y sin l cmo se muestran en las Figuras
2.7 a y 2.7 b respectivamente.
Figura 2.7: Coeficientes de atenuacin asumidos

2.2.7. Planes de canales CWDM
Se usan grupos diferentes de longitudes de onda de G.694.2 para las aplicaciones que usan 4,
8, 12 o 16 canales CWDM. Las longitudes de onda fueron escogidas para aumentar al mximo la
capacidad del enlace. En el caso de aplicaciones de 12 canales las longitudes de onda en la banda-
29
E cerca del pico de absorcin de agua OH- a 1385 nm, qu experimenta la atenuacin
relativamente alta, fue evitado con el propsito de que fibras antiguas (con pico de agua) y fibras
nuevas (sin pico de agua) puedan soportar el mismo grupo de cdigos de aplicacin de 12 canales.
El plan de canales usados en la norma G.695 es mostrado en la Tabla 2.3.
Tabla 2.3: Plan de canales CWDM norma G.695

2.3. Multiplexores y demultiplexores
Dado que los sistemas CWDM envan seales de varias fuentes sobre una sola fibra, se debe
incluir algunos dispositivos para combinar las seales de entrada. Esto lo hace un multiplexor, que
toma las seales pticas de mltiples fibras y las convierte en un solo haz de luz.
En el extremo receptor, el sistema debe poder separar los componentes de luz, as que puedan
ser detectados individualmente. Los demultiplexores realizan esta funcin desglosando el rayo
receptor en sus componentes de longitud de onda y acoplndolos a la fibra individual.
Los multiplexores y los demultiplexores pueden ser de diseo pasivo o activo. El diseo pasivo
se construye con prismas, rejillas de difraccin, o filtros mientras que el diseo activo combina
dispositivos pasivos y filtros sintonizables. Los principales retos en estos dispositivos es minimizar
la diafona y maximizar la separacin de canal. La diafona es una medida de cuanto estn
separados los canales, mientras que la separacin de canales se refiere a la posibilidad de distinguir
cada longitud de onda.
2.3.1. Tcnicas de multiplexado y demultiplexado
Una forma simple de multiplexar y demultiplexar la luz se puede hacer con un prisma. En la
Figura 2.8 se muestra un caso de demultiplexacin. Un rayo paralelo de luz policromtica incide
en la superficie de un prisma; cada componente de longitud de onda es refractada de forma
distinta. Es el efecto arco iris. En la luz de salida, cada longitud de onda se distingue de la
siguiente mediante un ngulo. Entonces un lente enfoca cada longitud de onda a un punto donde
30
necesita entrar en una fibra. Los mismos componentes se pueden usar de forma inversa para
multiplexar diferentes longitudes de onda en una fibra.
Figura 2.8: Prisma refractando distintas longitudes de onda

Otra tecnologa est basada en los principios de la difraccin e interferencia ptica. Cuando
una fuente de luz policromtica incide en una rejilla de difraccin, cada longitud de onda es
difractada con un ngulo diferente y por tanto a un punto distinto del espacio. Usando una lente,
estas longitudes de onda se pueden enfocar en fibras individuales. Este concepto se ilustra en la
Figura 2.9.
Figura 2.9: Rejilla de difraccin

Las AWGs (Arrayed Waveguide Gratings, Rejilla de Gua de Ondas) matriz de rejillas de gua
de onda tambin se basan en los principios de la difraccin. Un dispositivo AWG, a veces llamado
enrutador ptico de gua de onda o enrutador rejilla de gua de onda, consiste en una matriz de
guas de onda curvadas con una diferencia fija en la longitud del camino entre canales adyacentes.
Las guas de onda estn conectadas a cavidades en la entrada y la salida. Cuando la luz entra en la
cavidad de entrada, es difractada y entra en la matriz de guas de onda. All la diferente longitud
ptica de cada gua de onda introduce un desfase en la cavidad de salida, donde un conjunto de
31
fibras est acoplado. El proceso consigue que diferentes longitudes de onda tengan la mxima
interferencia en diferentes ubicaciones, que corresponden a los puertos de salida. Figura 2.10.
Figura 2.10: Arrayed Waveguide Gratings

Otra tecnologa usa dispositivos con filtros de interferencia, llamados filtros de pelcula
delgada o filtros de interferencia multicapa. Mediante el empleo de varios filtros de pelcula
delgada en el camino ptico se pueden demultiplexar las longitudes de onda. La propiedad de cada
filtro es tal que transmite una longitud de onda mientras refleja las dems. Colocando en cascada
varios filtros, se pueden demultiplexar muchas longitudes de onda. Figura 2.11.
Figura 2.11: Filtro de interferencia multicapa

De estos diseos, el AWG y los filtros de interferencia de pelcula delgada tienen una ganancia
mayor. Los filtros ofrecen buena estabilidad y aislamiento entre canales a un precio moderado
pero con una alta prdida de insercin. Los AWGs dependen de la polarizacin (que se puede
32
compensar), y exhiben una respuesta espectral plana y de baja prdida de insercin. Un

inconveniente potencial es que son sensibles a las temperaturas de forma que no se pueden
emplear en todos los ambientes. Su gran ventaja es que se pueden disear para realizar
operaciones de multiplexacin y demultiplexacin simultneamente. El AWG es mejor para
incluir muchos canales, donde el uso de filtros de pelcula delgada en cascada no es posible.
2.3.2. Multiplexor ptico de Insercin y Extraccin (Optical Add/Drop
Multiplexer)
Entre puntos de multiplexacin y demultiplexacin de los sistemas CWDM, hay un rea en la
que existen mltiples longitudes de onda. A menudo es deseable remover o insertar una o ms
longitudes de onda en algn punto del enlace. Un multiplexor ptico OADM realiza esta funcin.
Ms que combinar o separar todas las longitudes de onda, los OADM pueden remover algunas
mientras dejan pasar las restantes. Los OADMs son una parte clave en cuanto a las redes pticas.
Los OADMs son similares en muchos aspectos a los ADM (Add Drop Multiplexer, Multiplexor
de Insercin Extraccin) de SONET/SDH, excepto que solamente las longitudes de onda pticas
son aadidas o removidas, y no hay conversin de la seal de ptica a elctrica. En la Figura 2.12
hay una representacin esquemtica de un proceso insercin/extraccin. Este ejemplo incluye pre
y post-amplificacin; estos componentes pueden estar o no presentes en un OADM, dependiendo
del diseo.
Figura 2.12: Esquema general de un multiplexor OADM

Hay dos tipos generales de OADMs. La primera generacin es un dispositivo fijo que se
configura fsicamente para extraer una longitud de onda predeterminada mientras se aaden otras.
La segunda generacin es reconfigurable y capaz de seleccionar dinmicamente que longitudes de
onda se aaden y cuales se remueven. Los filtros de pelcula delgada han emergido como la
33
tecnologa elegida para los OADMs en los sistemas CWDM metropolitanos actuales porque
cuestan menos y son ms estables. En cuanto a la segunda generacin de OADMs, se prefieren
otras tecnologas tales como las rejillas de fibra sintonizables y circuladores.
2.3.3. MEMS Micro-Electrical Mechanical System
Los dispositivos que hacen posible la adicin y/o extraccin de una o varias longitudes de onda
que el operador desee, son los MEMS (Micro-Electrical Mechanical System, Sistemas Micro-
Electro-Mecnicos), dispositivos que son extremadamente pequeos que son montados en un
arreglo MxN de M entradas por N salidas que hace que insertar o extraer longitudes de onda sea
ms rpido debido a que no se requiere conversiones ptica-elctrica-ptica realizando todo el
procedimiento en el dominio ptico.
Figura 2.13: Conmutadores MEMS
Fuente: MEMS in a new age in Optical Switching [8]
Este dispositivo integra elementos elctricos, mecnicos y pticos en un solo chip, usando
diminutos arreglos de espejos ligeramente inclinados. Seales elctricas son usadas para ajustar el
arreglo de espejos a un ngulo correcto, para obtener la seal de salida sobre el puerto deseado.
Arreglos de hasta 32x32 son fabricados en su versin 2D y para mayores requerimientos, por su
complejidad, existe la versin en tercera dimensin 3D.
34
Figura 2.14: MEMS Micro-Electrical Mechanical System

Fuente: MEMS in a new age in Optical Switching [8]
La Figura 2.14a muestra una fotografa de un micro espejo en funcionamiento y la Figura
2.14b muestra la fotografa de un conmutador ptico en un arreglo 8x8.
Hasta el momento se han descrito todos los aspectos concernientes a la recomendacin de la
UIT para la aplicacin de CWDM en una red de transporte y en la siguiente seccin se detalla
funciones de control y gestin de una OTN (Optical Transport Network, Red de Transporte
ptico) que lleva informacin en mltiples canales en un solo medio de transporte ptico. El
anexo B muestra en detalle la descripcin de sealizacin y aspectos relativos a la seguridad de la
informacin de la multiplexacin ptica CWDM en una red de transporte ptica.
2.4. Control y gestin en la red CWDM
El plano de transporte es la red de transporte ptica propiamente dicha, y es el responsable de
suministrar canales pticos unidireccionales o bi-direccionales entre usuarios y detectar
informacin del estado de la conexin (como averas o calidad de la seal). El plano de control
soporta el establecimiento/eliminacin en tiempo real y de forma dinmica de conexiones pticas
mediante protocolos de sealizacin y enrutamiento, utilizando la interfaz NNI (Network Node
Interface, Interfaz del Nodo de Red) para comunicarse con los otros nodos y la interfaz CCI
(Connection Control Interface, Control de la Interfaz de Conexin) para configurar el hardware
ptico del nodo.
Finalmente, el plano de gestin lleva a cabo la solicitud de conexiones pticas soft-permanent
y, en un futuro, realizar funciones de gestin para los planos de control y transporte, como gestin
de averas, configuracin de elementos de red, operaciones de contabilidad o seguridad.
35
2.4.1. Establecimiento de canales pticos

Existen dos casos de establecimiento de canales pticos empleados en sistemas CWDM:
mediante el sistema NMS (Network Management System, Sistema de Gestin de Red) o mediante
un servidor TES (Trafic Engineering Server, Servidor de Ingeniera de Trfico), que se describen
a continuacin.
NMS es quien inicia el establecimiento de la conexin ptica, es decir, informa al nodo
origen, a travs de la interfaz NMI (Network Management Interface, Interfaz de Gestin de
Red), de la peticin de establecimiento de una conexin ptica. Una vez el nodo origen
recibe dicha peticin, se utilizan los protocolos de sealizacin y enrutamiento del plano de
control para establecer el canal ptico con el nodo destino. Por ltimo, el nodo origen recibe
una respuesta afirmativa o negativa de la creacin de la conexin ptica e informa al NMS.
Este tipo de conexin recibe el nombre de soft-permanent.
As, la comunicacin entre el NMS y el nodo ptico origen se realiza a travs de la interfaz
NMI, y se basa en el protocolo SNMP (Simple Network Management Protocol, Protocolo
Simple de Administracin de Red), mientras que la comunicacin entre los nodos pticos se
realiza a travs de la interfaz NNI, y se basa en los protocolos de enrutamiento y
sealizacin de GMPLS (Generalized Multiprotocol Label Switching, Conmutacin de
Etiquetas Multiprotocolo Generalizada), con lo que este tipo de conexiones se considera
hbrido porque involucra tanto al plano de gestin como al de control, aunque no explota
todas las posibilidades del plano de control ptico. Por ltimo, hay que remarcar que quien
solicita la conexin ptica al NMS es el operador de red, con lo cual la peticin de
conexiones pticas soft-permanent depende nica y exclusivamente del factor humano.

La segunda opcin, los comandos de iniciacin para establecer canales pticos son enviados
por TES. Cada nodo dispone de un TES que se encarga de monitorizar el trfico en los
equipos cliente. La informacin recogida por cada TES (carga de cada puerto, paquetes
perdidos, recursos disponibles, etc.) se utiliza para estimar situaciones desfavorables en que
podran ser necesarias ms conexiones pticas. Cuando un TES detecta una situacin crtica
se solicita una nueva conexin ptica a su nodo. Igual que en el caso anterior, cuando el
nodo origen detecta la peticin de establecimiento de una conexin, se utilizan los
protocolos de sealizacin y de enrutamiento del plano de control para establecer la
conexin ptica con el nodo destino. Una vez el nodo origen recibe la respuesta afirmativa
negativa de la creacin de la conexin ptica, se informar al TES para que ste configure
los puertos del equipo cliente que requiere el canal ptico. Este tipo de conexin recibe el
nombre de dinmica, y en l la comunicacin entre el TES y el nodo ptico se realiza a
travs de la interfaz UNI (User Network Interface, Interfaz de Usuario de Red).
36
2.4.2. Arquitectura propuesta para el plano de control

Originariamente la IETF (Internet Engineering Task Force, Grupo Especial sobre Ingeniera
de Internet) propuso basar el plano de control de una red ptica en protocolos de enrutamiento
y sealizacin IP, particularmente en el plano de control MPS, que es esencialmente el plano de
control MPLS (Multiprotocol Label Switching, Conmutacin de Etiquetas Multiprotocolo)
con extensiones para la conmutacin de lambdas. Ms recientemente, tambin ha sido
propuesto GMPLS, que extiende MPLS para soportar mltiples tipos de conmutacin, como la
conmutacin de paquetes, por divisin en el tiempo TDM (Time Division Multiplexing,
Multiplexacin por Divisin de Tiempo), que permite la conmutacin SONET/SDH, de lambdas o
de fibras.
Concretamente, el plano de control GMPLS de la red, utiliza el protocolo RSVP-TE
(ReSerVation Protocol-Trafic Engineering, Protocolo de Reserva de Recursos para la Ingeniera
de Trfico) para sealizacin, el protocolo OSPF (Open Shortest Path First, Abrir Primero la Ruta
ms Corta) para enrutamiento y el protocolo LMP (Link Management Protocol, Protocolo
Administrador de Enlaces) para la gestin de canales de control y correlacin de enlaces.
As, el plano de control ptico propuesto est compuesto por la DCN (Data Communications
Network, Red de Comunicacin de Datos) y por OCC (Optical Connection Controller,
Controlador de Conexiones pticas). La DCN proporciona canales de control con conectividad IP
entre nodos pticos vecinos. Los canales de datos multiplexados se transportan por la misma fibra
que los mensajes de control, siendo los OCCs los responsables de manipular los recursos pticos
de la red de transporte con el objetivo de gestionar y supervisar el establecimiento y eliminacin
de las conexiones pticas mediante el intercambio de mensajes de control. Cada OCC acta como
un router IP, en el que cada interfaz Ethernet utiliza direcciones IPv4. El NMS tambin utiliza la
DCN para el intercambio de mensajes de gestin.
A continuacin se ofrece una breve descripcin de cada mdulo de la arquitectura propuesta
para el plano de control ptico:
Connection Controller (CC): gestiona y supervisa el establecimiento, modificacin y
eliminacin de las conexiones pticas, asignando rutas y recursos pticos a cada peticin. Es
el responsable de la coordinacin entre todos los dems mdulos.

Routing Controller (RC): almacena informacin de la topologa de la red ptica. Consiste
en una lista de destinos alcanzables y un enlace de salida recomendado para cada destino,
que se actualiza dinmicamente mediante el protocolo de enrutamiento OSPF. La funcin de
RC es responder a las peticiones del CC cuando ste necesita informacin sobre una ruta
para establecer un canal ptico.

37
Link Resource Manager (LRM): almacena informacin local sobre el estado de los
recursos de los enlaces pticos, tanto los disponibles como los que se utilizan para alguna
conexin. La informacin almacenada es global en caso de utilizarse el protocolo de
enrutamiento OSPF con extensiones para GMPLS.

Network Call Controller (NetCallC): acepta (despus de verificar los derechos y polticas
de recursos), procesa y valida las peticiones entrantes del servidor de ingeniera de trfico,
por lo tanto este mdulo no se implementa para conexiones soft-permanent.

Protocol Controller (PC): mapea los parmetros de las interfaces abstractas de los
componentes de control en mensajes transportados por un protocolo para soportar
interconexin mediante una interfaz. Se implementan las siguientes interfaces; NNI, CCI,
NMI y UNI. La interfaz NNI, permite comunicarse con los dems OCCs de la red ptica
mediante los canales de control de la DCN, utilizndose el protocolo RSVP para
sealizacin, con las oportunas extensiones para adaptarlo a la arquitectura GMPLS. En
cuanto a la interfaz UNI, permite comunicarse con el TES y utiliza RSVP como protocolo
de sealizacin. Para la interfaz CCI, que permite comunicarse con el hardware ptico del
nodo, incluyendo los OADMs, se utiliza GSMP (General Switch Management Protocol,
Protocolo de Gestin de Conmutacin General) como propuesta de la IETF para protocolo
estndar de la interfaz CCI. Por ltimo, la interfaz NMI permite comunicarse con el NMS y
se basa en el protocolo en SNMP, estandarizado para gestin, operaciones y mantenimiento
de redes.
2.4.3. Arquitectura propuesta para el plano de gestin
El plano de gestin propuesto tiene la funcin principal de realizar peticiones de
establecimiento y eliminacin de conexiones pticas soft-permanent, integrndose en un futuro
funciones de monitorizacin de los planos de control y transporte. El plano de gestin del Proyecto
tiene dos ejes bsicos: (i) una estructura de informacin de gestin basada en SMIv2 (Structure of
Management Information, Estructura de Gestin de Informacin), que utiliza MIB-II como base
de datos de gestin, y (ii) una interfaz de comunicacin entre el plano de gestin y el de control
(NMI), que utiliza SNMP como protocolo de transferencia de informacin de gestin y la DCN
para el intercambio de mensajes de gestin. Por otra parte, el plano de gestin est formado por un
NMS que contiene un bloque gestor para el plano de control del anillo ptico (cuyo diseo
modular permitir la incorporacin de funciones de monitorizacin de los planos de control y
transporte), est conectado a dicho plano de control por la DCN, y realiza funciones de sistema de
operaciones, transformacin y estacin de trabajo, que permiten la peticin de establecimiento y
eliminacin de canales pticos soft-permanent y la interpretacin de informacin de gestin.
En resumen se tiene:
38
En el plano de gestin: un entorno de introduccin de parmetros de caracterizacin del

establecimiento o eliminacin de canales pticos (pues la peticin de conexiones soft-
permanent depende del factor humano) y de interpretacin de mensajes (respuestas a dichas
peticiones, notificaciones y alarmas) y una interfaz de comunicacin entre los planos de
gestin y de control del anillo ptico que permita al NMS dar al primer nodo ptico OCC la
orden de establecer/eliminar un canal ptico soft-permanent entre dos puntos de la red (NMI
basada en el protocolo de gestin SNMP), ambos elementos contenidos en la aplicacin
Optical NMS.
En el plano de control: acceso y almacenamiento de la informacin de gestin contenida
en los OCCs del plano de control MIB (Management Information Base, Base de Gestin de
Informacin) y una interfaz de comunicacin entre los planos de gestin y de control (NMI
mediante protocolo SNMP), ambos elementos contenidos en el bloque agente SNMP de los
OCCs del plano de control. Hay que remarcar que los OCCs dispondrn de informacin
actualizada sobre s mismos (clientes de cada nodo ptico, mapeo entre puertos, etc.), sus
condiciones de funcionamiento, su vecindario (OCCs y routers activos, averas, estadsticas,
etc.) y las conexiones pticas activas, informacin que se almacenar segn las directrices
del CCAMP(Common Control And Management Protocols Working Group, Protocolo de
Control y Gestin Comn) de IETF para la modelizacin y gestin de etiquetas del
protocolo GMPLS y ser accedida por el NMS en las peticiones de establecimiento y
eliminacin de conexiones pticas soft-permanent.
2.5. Propiedades de la fibra y su efecto sobre el desempeo
en un sistema CWDM
El enfoque de desarrollo de fibra cambi de apoyar la ltima capacidad DWDM a estudiar y
desarrollar la tecnologa CWDM, sistemas de costo efectivo para transportar trfico de redes
metropolitanas y redes de acceso. Este trabajo llev a la aceptacin extendida que lleno el espectro
de fibras que proporcionan baja atenuacin sobre un amplio rango de longitudes de onda
eliminando el pico de absorcin OH- alrededor de los 1385 nm y la sensibilidad de atenuacin de
la fibra a la exposicin al hidrgeno molecular.
2.5.1. Atenuacin de la fibra ptica
Una curva de atenuacin espectral tpica de 1000 a 1700 nm de una fibra ptica moderna en
base a silicato de germanio en una bobina de 150 mm de dimetro se muestra en la Figura 2.15.
La forma espectral es dominada por 4 s cerca de los 1400 nm dependientes de la prdida por
la dispersin de Rayleigh. Cerca de los 1500 nm, la atenuacin alcanza el valor ms bajo alrededor
39
de 0.185 dB/km. En los 1310 nm, la curva de atenuacin tiene un mnimo local de
aproximadamente 0.325 dB/km. En longitudes de onda mayores a 1550 nm, los niveles de
atenuacin se deben a efectos de empaquetamiento para su transporte y comercializacin, como la
atenuacin por macro-curvaturas asociadas con el dimetro de 150 mm que es la curvatura del
devanado en el carrete. Puede haber atenuaciones adicionales a longitudes de onda mayores
resultantes de las colas de longitudes de onda menores prdidas de absorcin del infrarrojo
como la contaminacin de OH-.
Figura 2.15: Comparacin de fibra ZWP (G.652D) con la fibra SSMF (G.652)

En 1385 nm, los armnicos de la contaminacin OH- relacionada con la absorcin molecular
mejor conocidos como picos de agua. La atenuacin a 1385 nm puede adems degradarse por la
exposicin a temperatura ambiente de la fibra. El crecimiento en el pico de agua es permanente,
incluso a niveles bajos de H2 expuestos en un ambiente a alta temperatura puede crecer a 1 dB/km
o ms cuando ciertos defectos atmicos estn presentes en la estructura del vidrio que compone la
fibra.
El progreso en las tcnicas de procesamiento del vidrio a fines de los 90s ha llevado a la
reduccin en la contaminacin de OH- y la magnitud del pico de absorcin. La Figura 2.15
tambin ilustra los efectos de este proceso de mejoras. La curva de atenuacin etiquetada como
SSMF (Standard Single Mode Fiber, Fibra Monomodo Estndar) muestra el incremento en la
atenuacin por encima del nivel de dispersin de Rayleigh en la regin cercana a los 1385 nm que
es tpica en la fibra SSMF. La curva etiquetada como ZWP (Zero Water Peak, Pico de Agua Cero)
muestra la atenuacin de una fibra moderna con la contaminacin OH- reducida y el pico de agua
eficazmente quitado.
40
2.5.2. Dispersin cromtica

La dispersin cromtica juega un rol crtico en la propagacin de seales pticas puesto que los
componentes del espectro asociados con los pulsos individuales viajan con diferentes velocidades
a lo largo de la fibra. Sin embargo si la atenuacin de la fibra es superada con una amplificacin
suficiente y un enlace con una distancia previamente calculada, los restos de los pulsos dispersivos
ensanchados son factores limitantes en un sistema CWDM. La dispersin en una fibra monomodo
se define como:
=
1
L
d
d
(2.1)
Donde es el tiempo de retardo de grupo, es la longitud de onda y L es la longitud de la
fibra. La dispersin est estrechamente relacionada con la segunda derivada
2
de la propagacin
constante :
=
2n
2

2
(2.2)
2
=
d
2
[
d
2
(2.3)

Donde c es la velocidad de la luz en el vaco. La bibliografa a menudo define la segunda
derivada de como la dispersin, pero en el uso prctico es la ecuacin 2.1 la que se utiliza.
La dispersin en una fibra monomodo puede ser dividida en tres trminos:
Dispersin material

Dispersin de gua de onda

Perfil de dispersin

La dispersin material se debe al cambio del ndice de refraccin del vidrio contra la longitud
de onda. La dispersin de gua de onda es causada por el cambio de modo del campo de
distribucin en la fibra contra la longitud de onda y consecuentemente el cambio en el ndice
efectivo contra la longitud de onda. El perfil de dispersin, se debe a los diferentes materiales de
dispersin de la fibra, es muy pequeo en fibras normales y puede ser omitido. La dispersin del
material es el factor dominante de dispersin en la norma de la UIT-T G.652. En fibras DSFs
(Dispersion Shifted Fiber, Fibra de Dispersin Desplazada), la dispersin del material y de gua
de onda son iguales en magnitud, mientras la dispersin de gua de onda es dominante, por
ejemplo, en fibras con dispersin compensada.
En la Figura 2.16 se muestran curvas tpicas de dispersin para fibras pticas de transmisin
comunes en las bandas de canales CWDM (1270 a 1610 nm). En la actualidad el tipo de fibra ms
utilizado en sistemas CWDM es la fibra SSMF, con una dispersin tpica de -4 ps/(nmkm) en
1270 nm y +20ps/(nmkm) en 1610 nm.
41
Figura 2.16: Dispersin versus longitud deonda en fibras de transmisin comunes.

SSMF G.652; DSF G.653; LDNZDF G.655; y MD MZDF G.656
2.5.2.1. Efectos de la dispersin
Debido al ancho de banda de una seal nonzero, la dispersin lleva al ensanchamiento del
pulso debido a grupos diferentes de retardo de los diferentes componentes espectrales de la seal.
Para lseres de banda estrecha externamente moduladas, el ancho de banda de una seal es
gobernada por la modulacin. El incremento de la velocidad de modulacin lleva a un inminente
incremento del ancho de banda. Por otro lado el ensanchamiento del pulso tolerable decrece con la
frecuencia de modulacin. Por lo tanto, la tolerancia de dispersin L disminuye con el cuadrado de
la tasa de bit B y linealmente con la longitud transmitida. La mxima longitud de transmisin, para
la transmisin limitada por dispersin se expresa como:
mux
=
K
B
2
||
(2.4)
Donde K es una constante dependiente de detalles de transmisin y recepcin, el formato de
modulacin y los excesos permitidos. La mxima dispersin limit las distancias de transmisin
para tasas de bit de 2.5, 10 y 40 Gbps, estas se muestran en la Tabla 2.4 para una fibra SSMF
convencional en los 2 canales CWDM extremos 1270 y 1610 nm.
Tabla 2.4: Distancia de transmisin de una seal NRZ en una fibra SSMF
Tasa de bits (Gbps) Alcance en (km) a 1270 nm Alcance en (km) a 1610 nm
2.5 4160 830
10 260 52
40 16 3.3
42
2.5.2.2. Efectos de dispersin cuando el transmisor tiene CHIRP

El DML (Directly Modulated Laser, Lser Directamente Modulado) es la eleccin preferida
para sistemas CWDM: este tipo de lser es atractivo debido al bajo costo y a la alta potencia de
salida. Sin embargo, los DMLs tienen una frecuencia de chirp
3
significativa, que puede disminuir
drsticamente la distancia limitada de dispersin. La frecuencia del chirp de un DML puede ser
modelada como:
=
1
2n
d
dt
=
u
4n
[
1
P(t)
dP(t)
dt
+() (2.5)
Donde es la fase, P(t) es la potencia de salida como una funcin del tiempo (t), es el factor
de perfeccionamiento del ancho de lnea, y k es el coeficiente de chirp adiabtico. El primer
trmino de la ecuacin 2.5 representa el chirp dinmico, considerando que el segundo trmino
representa el chirp adiabtico. Los valores de los parmetros y k dependern del diseo del lser.
Los valores de y k citados en la literatura son 3 y k20 Thz/W.
En general, la simulacin numrica se exigir para modelar la influencia exacta de la
interaccin del chirp y la dispersin en el desenvolvimiento de la transmisin. Sin embargo, para
el caso especial de pulsos Gaussianos dado por:
E ignorando el chirp adiabtico (k = 0), se demostr que el pulso despus de la transmisin
sobre una fibra con dispersin D y longitud L todava ser Gaussiano con el nuevo pulso con T1.
Aqu el pulso ensanchado es:
1
1
1
0
=
_
[1
u[
2
L
(1
0
)
2
2
+[
[
2
L
(1
0
)
2
2
(2.7)
Donde
2
se deriva de D de la ecuacin 2.1. En la Figura 2.17, el clculo del pulso ensanchado
para un pulso Gaussiano con
0
= 30 ps y valores de chirp diferentes se muestra como una funcin
de la dispersin acumulada.
0
= 30 ps es equivalente a una mitad del ancho mximo de un pulso
de 50 ps de ancho, que es de nuevo la mitad del periodo de bit para una seal de 10 Gbps.
Cuando se compara el resultado para los pulsos de chirp con los resultados para los pulsos sin
chirp ( = 0), se observa que para D > 0, la presencia de chirp conduce a incrementar
significativamente la dispersin inducida del pulso ensanchado.
Las conclusiones mostradas sobre el intercambio entre la dispersin y el chirp fueron
presentados aqu para el caso especial de un pulso Gaussiano solamente con el chirp dinmico; sin
embargo, la validez de este anlisis se ampla a casos ms generales.

3
Un pulso con chirp se define como aquel pulso cuya frecuencia instantnea cambia a lo largo del tiempo.
43
Figura 2.17: Clculo del ensanchamiento de pulso para un pulso Gaussiano

T0 = 30 ps, chirp dinmico, y una longitud de onda = 1550 nmcomo una funcin de la dispersin acumulada:
D L
Midiendo el impacto de la dispersin acumulada sobre una canal CWDM a 1550 nm con una
seal NRZ directamente modulada de 10 Gbps. La sensibilidad del receptor para la relacin de
extincin (Extinction Ratio ER
4
) de 6 y 8 dB mostrados en la Figura 2.18. Los ER ms altos darn
ms chirp de lser. Se nota en la Figura 2.18 que la compresin del pulso para la dispersin
acumulada negativa realmente lleva a mejorar la sensibilidad del receptor. En general con los
DMLs, es posible transmitir hasta unos 200 km a 2.5 Gbps.
Figura 2.18: I mpacto de la dispersin sobre la sensibilidad de un receptor

Dispersin acumulada para una seal NRZ de 10 Gbps a 1551 nm
4
La relacin de extincin de un transmisor ptico utilizado en comunicaciones digitales es simplemente la
relacin de la energa media de un nivel lgico 1 transmitido a la energa media en un nivel lgico 0 transmitido.
44
En esta seccin se hizo nfasis en la dispersin cromtica y su efecto en un sistema CWDM,

entrar en detalle en PMD (Polarization Mode Dispersion, Dispersin de Modo de Polarizacin) es
innecesario ya que su efecto no es significativo en un sistema CWDM. Una regla muy manejada
detalla que un sistema de transmisin puede tolerar un PMD total igual a aproximadamente el 10%
del periodo de bit. Por ejemplo, un sistema de 10 Gbps puede tolerar un PMD total de 10 ps.
Debido a la longitud tpica relativamente corta y tasas de bit de 2.5 Gbps, el PMD no ser
propiamente un problema en sistemas CWDM.
2.6. Fibras pticas para transmisiones CWDM
A continuacin, se muestra una visin general de varios tipos de fibras disponibles que sern
utilizados en los sistemas de multiplexacin ptica CWDM.
2.6.1. Fibra ptica SSMF (Standard Single Mode Fiber)
Fibra monomodo, utilizada en sistemas de telecomunicaciones esta especificada en la
recomendacin G.652 y generalmente referida como SSMF. G.652 es bastante amplia y de varios
diseos de fibras, realizada por las principales tcnicas de fabricacin: OVD (Outside Vapor
Deposition, Deposicin de Vapor Externa), VAD (Vapor Axial Deposition, Deposicin de Vapor
Axial), MCVD (Modified Chemical Vapor Deposition, PCVD (Plasma Chemical Vapor
Deposition, Deposicin de Vapor Qumico de Plasma). La mayora de las fibras SSMF
comerciales caen en un rango estrecho del ndice de perfil de refraccin radial y son denominadas
fibras de revestimiento-emparejado porque el ndice de refraccin del revestimiento de bajas
prdidas de la regin adyacente al ncleo iguala a la del revestimiento del exterior, resultando un
ndice de refraccin aproximadamente constante en la regin integra del revestimiento.
2.6.1.1. Fibra con bajo pico de agua y fibra con pico de agua cero
Las tecnologas de fabricacin de fibras pticas se han desarrollado para reducir el nivel de
contaminacin OH- hasta el punto que el centro del pico de absorcin cerca de los 1385 nm,
conocido como el pico de agua, puede ser drsticamente reducido (fibra LWP) o virtualmente
eliminada (fibra ZWP), Figura 2.15. Los beneficios del perfeccionamiento en la tecnologa de
fabricacin de reduccin de atenuacin asociada son reflejados en las prdidas requeridas
contenidas en la especificacin de fibras G.652D.
2.6.1.2. Diseo de fibra ptica con curva de baja atenuacin
Con el enfoque actual de inversin de las telecomunicaciones a la porcin metro de la red, hay
un renovado inters de los transportadores de informacin en fibras con baja sensibilidad a la
45
curva de atenuacin. Los factores principales en fibras con curvas de baja atenuacin estn
generalmente relacionados al deseo de extender la fibra a travs de toda la red llegando hacia el
cliente con sistemas FTTH
5
(Fiber To The Home, Fibra Hasta el Hogar). Adems en sistemas
CWDM se utilizan las longitudes de onda finales de la banda-L donde particularmente esta el
desafi de disear fibras con baja sensibilidad de micro y macro-curvaturas.
2.6.2. Fibra con dispersin desplazada no cero NZDSF
La fibra NZDSF (Non Zero Dispersion Shifted Fiber, Fibra de Dispersin Desplazada No-
Cero) se ha desarrollado principalmente para aplicaciones donde los EDFA y la tecnologa
DWDM estn desplegadas.
Las especificaciones de fibra UIT-T G.655 e UIT-T G.656 fueron desarrolladas para cubrir la
amplia gama de fibras NZDSF que estn comercialmente disponibles. En los 1550 nm, la
magnitud de la dispersin de la fibra NZDSF esta tpicamente dentro el rango de 4 a 8
ps/(nmkm), que es bajo comparado con los 17 ps/(nmkm) de SMMF. Por lo tanto, el alcance de
los sistemas de 10 Gbps ante la compensacin de dispersin puede ser de 2 a 4 veces ms largo
para la transmisin sobre NZDSF comparado con SSMF. El lmite de alcance de la dispersin
extendida de NZDSF, comparado con SSMF, es atractivo para aplicaciones en redes de anillo
metropolitano donde la circunferencia de los anillos puede extenderse a unos cientos de
kilmetros. Desde que los sistemas CWDM se desplegaron en las redes metropolitanas, es
probable que los sistemas CWDM operen sobre fibras NZDSF tal como en fibras SSMF.
2.7. Fibras monomodo Zero OH- para aplicaciones CWDM
El OH- o pico de agua causa el incremento en la atenuacin ptica alrededor de los 1360 a
1460 nm, una regin de longitudes de onda ahora designadas como la banda-E por el grupo de
normalizacin de la UIT-T. Debido a la alta atenuacin en fibras monomodo comerciales, muchos
sistemas de telecomunicaciones hasta hace no mucho tiempo han evitado esta banda-E y en
cambio han usado las ventanas laterales al pico de agua, las bandas O y C ubicadas en los 1310 y
1550 nm, respectivamente. Aunque los beneficios de eliminar completamente el pico de agua en la
atenuacin de la fibra ptica haban sido obvios por ms de dos dcadas, los enormes desafos
tcnicos y comerciales de realizar una fibra con pico de agua cero en el proceso de fabricacin
llevo a muchos a no creer en la viabilidad de estas fibras. Consecuentemente, la presencia del pico
de agua (OH-) en la fibra ptica se asuma inevitable y las aplicaciones en fibra tuvieron que ser
desarrolladas alrededor del mismo. Fue de hecho la realizacin de tal fibra (ZWP) o, las
5
FTTH utiliza cables de fibra ptica y sistemas de distribucin pticos adaptados a esta tecnologa para la
distribucin de servicios avanzados, como el Triple Play: telefona, Internet de banda ancha y televisin, a los
hogares y negocios de los abonados.
46
aplicaciones menos exigentes, una fibra de pico de agua bajo (LWP) que lo mantuvo habilitado
como un componente importante y el impulso para el desarrollo de CWDM. En otras palabras, fue
la presentacin de fibras ZWP/LWP que adicionaron 100 nm en la banda-E e influyeron en el
costo, todo el espectro de los sistemas CWDM (de 1270 a 1610 nm) con la posibilidad de canales
de espaciado amplio. En redes de acceso locales de media y larga distancia, el bajo costo de
CWDM con fibras SSMF ZWP/LWP esta idealmente preparado para agregar trfico rpidamente
al creciente nmero de usuarios de Banda Ancha con conexiones FTTH y FTTB (Fiber-To-The-
Building, Fibra Hasta la Acometida del Edificio) y lo entrega a la red de larga distancia de manera
eficaz a muy buen costo. La disponibilidad de todo el espectro es la clave que permite a los
carriers aprovechar el bajo costo de la tecnologa CWDM a 10 Gbps. Mientras que siempre ha
estado claro que para lograr fibras LWP o ZWP uno tiene que mantener la contaminacin OH- en
el silicio a un nivel extremadamente bajo menor a 0.1 ppb de OH- en el ncleo de la fibra ZWP o
atenuaciones menores a 0.005 dB/km en los 1385 nm, por ejemplo el mayor desafo era disear en
la practica un alto rendimiento y bajo costo en el proceso de fabricacin. Para poner este desafo
en perspectiva, incluso hasta el momento con todas las mejoras tecnolgicas en la industria de la
fibra ptica, algunas fibras monomodo comerciales todava tienen una atenuacin tan alta como 2
dB/km a los 1385 nm, que es equivalente a cerca de 40 ppb de OH- en el ncleo de la fibra.
Aunque la reduccin o eliminacin de la atenuacin OH- es la clave para fibras ZWP/LWP y
aplicaciones CWDM econmicas, otros parmetros de actuacin de fibra tambin son importantes
para las reas de aplicacin restantes.

2.8. Introduccin a los transceptores CWDM
Un sistema de comunicacin simple usa solamente un solo lser que transmite la informacin
en cualquier longitud de onda , Figura 2.19a, que encuentra el criterio que puede descubrirse para
un receptor apropiadamente diseado y cae dentro la regin de baja atenuacin espectral de la
fibra ptica, tendiendo un puente entre la distancia del transmisor y la unidad receptora. La Figura
2.19b describe una versin extendida del enlace de comunicacin simple donde se usa cuatro
longitudes de onda diferentes
1
a
4
para transmitir la informacin sobre la fibra.
La multiplexacin de diferentes s con el par multiplexor (MUX)/demultiplexor (DEMUX)
agrega una extensa complejidad al sistema desde que mas unidades transmisoras y receptoras son
requeridas y componentes adicionales son requeridos para la multiplexacin y demultiplexacin
de cuatro s. El avance ms grande de WDM es el incremento en la capacidad lograda sobre una
sola fibra. El enlace de la Figura 2.19b tiene cuatro veces la capacidad del enlace de referencia
asumindose que la misma tasa de bits es usada en cada enlace. Teniendo un nmero de puertos
suficientes en el dispositivo multiplexor, se puede tambin realizar la actualizacin en servicio sin
47
la interrupcin del trfico. Las longitudes de onda existentes no son afectadas cuando se agregan
canales adicionales en nuevas longitudes de onda. Es ms los lseres en las diferentes longitudes
de onda pueden operar a tasas de bit independientes, basados en la capacidad de demanda as
como las propiedades fsicas del enlace.
Figura 2.19: Longitudes de onda usadas en un enlace de comunicaciones pticas.

(a) Transmitiendo una sola longitud de onda. (b) Sistema WDM extensin para cuatro canales
de transmisin
Tabla 2.5: Longitudes de onda CWDM bajo condiciones de operacin
Canal Centro Mnimo Mximo
1 1271 1264.5 1277.5
2 1291 1284.5 1297.5
3 1311 1304.5 1317.5
4 1331 1324.5 1337.5
5 1351 1344.5 1357.5
6 1371 1364.5 1377.5
7 1391 1384.5 1397.5
8 1411 1404.5 1417.5
9 1431 1424.5 1437.5
10 1451 1444.5 1457.5
11 1471 1464.5 1477.5
12 1491 1484.5 1497.5
13 1511 1504.5 1517.5
14 1531 1524.5 1537.5
15 1551 1544.5 1557.5
16 1571 1564.5 1577.5
17 1591 1584.5 1597.5
18 1611 1604.5 1617.5
Fuente: UIT-T, norma G.694.2
48
WDM, o ms especficamente, CWDM, requiere un control sobre las longitudes de onda

usados en cada enlace de transmisin. Al contrario de sistemas de un solo canal con una amplia
tolerancia para la variacin de la longitud de onda del lser, la presencia de canales vecinos dicta el
rango de longitudes de onda de cada uno de los lseres. El espaciado entre canales en los primeros
sistemas DWDM era tpicamente de 200 Ghz, eventualmente dejando bajar a 100 o 50 Ghz. Las
longitudes de onda para CWDM estn definidas de acuerdo a una rejilla estndar de
frecuencia/longitud de onda desarrollado por la UIT. Extendida desde 1270 a 1610 nm para
CWDM con un espaciado de 20 nm entre los 18 canales CWDM. En la Tabla 2.5 se resume las
longitudes de onda nominales as como el rango de longitudes de onda lseres CWDM. Los
lmites mnimos y mximos toman en cuenta los filtros pasa-banda de los multiplexores CWDM,
la temperatura de lseres sin refrigeracin de 0.1 nm/C de variacin, y el rango de temperatura de
operacin de 0 a 70C.
Lseres y receptores combinados en un transceptor son usados como una solucin compacta y
modular incorporando ambos funciones del transmisor y receptor en un solo dispositivo. El
transceptor juega un rol crucial en los sistemas de transmisin CWDM. El desempeo de un
sistema tpico CWDM de 16 canales esta principalmente determinado por las propiedades de los
lseres utilizados.
2.9. Fuentes para CWDM
Los transmisores usan diodos lser o LEDs como fuentes; donde los LEDs estn normalmente
reservados para aplicaciones de corto alcance con un alcance de solo unos cientos de metros, los
lseres constituyen la mayora de las fuentes en sistemas de medio y largo alcance. Incluso entre
los diferentes tipos de lseres disponibles, hay diferencias significantes en el desempeo y se debe
tener cuidado en su seleccin, dependiendo de la aplicacin en particular. En general, lseres FP
(Fabry Perot, Lser Fabry Perot), VCSEL (Vertical-Cavity Surface-Emitting Laser, Emisor Lser
de Superficie de Cavidad Vertical) y lseres DFB son usados principalmente en transmisores, los
lseres FBGL (Fiber Bragg Grating Lasers, Lser de Rejilla de Bragg) y EAEML (Electro-
Absorption Externally Modulated Laser, Lser de Electro-Absorcin Modulado Externamente) se
usan con menor frecuencia. Los requerimientos de uso de lseres para aplicaciones CWDM estn
basados en los siguientes criterios:
Los requerimientos de desempeo para lseres en sistemas CWDM metropolitanos y de
acceso son menos exigentes que para aplicaciones de largo alcance debido a las cortas
distancias de transmisin y a la menor capacidad (baja tasa de bits y amplio espaciado entre
canales).
Los lseres sin refrigeracin pueden reducir los costos, reducir el consumo de potencia y el
tamao del equipo.
49
Las consecuencias y desafos para lseres de bajo costo deberan ser: baja potencia de salida,
transciente alta del chirp debido a la modulacin directa, temperatura no estabilizada, control
inactivo del desempeo del lser.
2.9.1. Tipos de lseres y sus propiedades
Hay diferentes medidas para evaluar el desempeo de los diferentes lseres usados en la Tabla
2.6. Si un lser modulado a 1 Gbps permite transmisin sobre una fibra de 100 km, sin la
necesidad de compensar la fibra de dispersin cromtica, tiene un producto tasa de bits-distancia
comparable a un DML de 10 Gbps con un alcance mximo de 10 km. En la Figura 2.20 se
compara el producto tasa de bits-distancia para dos de los tipos ms comunes, los lseres FP y
DFB. Para aplicaciones de bajo costo, la mejor eleccin es el lser FP. Estos tienen un bajo
producto tasa de bit-distancia debido a su amplio rango espectral, que hacen estos dispositivos
muy sensibles a la dispersin de fibra. Por otro lado, los lseres DFB en 1550 nm aprovecha el
empuje de la amplificacin en la distancia de transmisin.
Figura 2.20: Comparacin de desempeo y costo de los lseres FP y DFB

Debido a un diseo simple, sin un aislador ptico en la salida, el lser FP es menos sensible a
las reflexiones. El lser sin estabilizacin de temperatura experimenta una fluctuacin de la
longitud de onda con la temperatura. El centro de longitud de onda cambia a 0.4 nm hacia lo largo
de la longitud de onda cuando la temperatura de operacin se incrementa en 1C. La aplicacin de
FPs para CWDM es algo limitada debido a la amplitud del ancho de lnea y de la alta sensibilidad
de la dispersin cromtica, acoplado con una significante longitud de onda dependiente de la
temperatura.
50
Tabla 2.6: Percepcin de las fuentes de luz

Tipo Costo
Potencia de
salida (dBm)
Longitud de onda
(nm)
Modulacin Aplicacin
LED Bajo <0 850 155 Mbps LAN
Fabry perot Bajo 3 850, 1310 2.5 Gbps Acceso
VCSEL Bajo 0 850, 1310, 1550 hasta 10 Gbps Acceso
DFB Medio 6 1270-1610 2.5-10 Gbps CWDM
FBGL Medio 3 1550 2.5 Gbps Metro
EA-EML Alto 0 1310, 1550, 1590 2.5-40 Gbps Metro
VCSEL es un dispositivo de accin lser donde la luz es emitida perpendicularmente a la capa
de la estructura. En contraste a los lseres FP, la corta cavidad solamente soporta un solo modo de
accin lser. Sin control de temperatura, el VCSEL puede operar hasta 90C, hacindolo
conveniente como una fuente de bajo costo. A pesar de los recientes progresos, el uso de VCSEL
en todo el espectro de sistemas CWDM es un desafo puesto que estos lseres solo estn
disponibles en lambdas
6
alrededor de 850, 1310 y 1550 nm.
2.9.1.1. Lser de realimentacin distribuida (Distributed FeedBack Laser DFB)
Los lseres DFB son los dispositivos que hacen el trabajo pesado en sistemas WDM, ambos
dispositivos el refrigerado como el no refrigerado. Son usados para todas las aplicaciones yendo
desde redes metro hasta larga distancia. Este tipo de lser est fundamentado en una estructura
MQW (Multiple Quantum Well) como la ganancia media con una estructura de rejilla sobrepuesta
como un elemento de longitud de onda selectiva para filtrar con precisin fuera de un solo modo
longitudinal en que el dispositivo est emitiendo su seal. Debido a su estructura ms compleja es
ms costoso que un lser FP o VCSEL. En el caso de un alto rendimiento, el lser esta
externamente modulado con un modulador separado, una tcnica principalmente usada para
aplicaciones de ULH (Ultra Long-Haul applications, Aplicaciones de Ultra-Larga Distancia). En
aplicaciones metropolitanas con sistemas CWDM donde las distancias son cortas, la tcnica de
modulacin directa es empleada donde la seal de datos modula la potencia de salida ptica por el
impulso actual. El claro avance est en la simplicidad ya que un modulador adicional no es
necesario en la salida del lser. Este aspecto es particularmente importante cuando ningn
amplificador est disponible y el clculo del enlace es solamente determinado por la potencia de
salida del lser y la sensibilidad del receptor. El lser DFB es comnmente usado para longitudes
de onda dentro de la banda-C (1530 a 1565 nm) y tambin cerca de 1310 nm para sistemas
legados. Sus aplicaciones estn a menudo extendidos dentro la banda-L y, en algunos casos,
6
Para referirnos a un canal CWDM, se mencionara al mismo indistintamente como: canal, lambda .
51
cualquier otra longitud de onda desde 1310 hasta 1610 nm. Los datos caractersticos estn
resumidos en la Tabla 2.7. Los lseres DFB son los lseres de eleccin ms comn en aplicaciones
CWDM.
Tabla 2.7: Datos del dispositivo lser DFB
Parmetro Valor tpico
Longitud de onda 1300-1600 nm
Potencia de salida Hasta 40 mW
Ancho de lnea <10 Mhz
Threshold 10-20 mA
Desviacin de temperatura 0.1nm/C
Modulacin 2.5-10 Gbps, 40 Gbps es posible
Voltaje del controlador de RF 2-3 V
Tolerancia de dispersin 150-200 ps/nm a 10 Gb/s
2.9.1.2. Lser de rejilla de fibra (Fiber Grating Laser)
El uso de lseres de modulacin directa DFB en sistemas CWDM est restringido por la baja
tolerancia a la dispersin causada por el chirp del lser. Otros tipos de lseres directamente
modulados pueden superar esta limitacin, como los F(B)GL. Estos lseres estn desarrollados
junto a un revestimiento anti reflexin que cubre las facetas de una fibra pigtailed de un lser FP y
formando una cavidad externa compuesto por una rejilla de Bragg en el pigtail del lser. Mientras
los lseres FP tienen un amplio ancho de banda, debido a las condiciones de accin lser para
varios modos, la cavidad externa de los lseres FBGL acta como un elemento de longitud de
onda selectiva. Al contrario de los DFB, esta rejilla est separada del chip
7
lser utilizado. Los
lseres muestran sus ventajas bajo modulacin. Los lseres son directamente modulados va la
corriente de transmisin donde la mxima tasa de bits alcanzable est determinada por el tiempo
de viaje de ida y vuelta de la cavidad externa. Las principales propiedades de estos dispositivos se
resumen a continuacin:
La longitud de onda del lser est determinada por la rejilla de cavidad externa
exclusivamente.

Ancho de lnea menor a 1 nm bajo modulacin, bajo chirp del lser.

Solamente 0.01nm/C temperatura de fluctuacin en operaciones sin refrigeracin.

Comercialmente disponible hasta 2.5 Gbps y pruebas en laboratorio de hasta 10 Gbps.
7
Monocristal semiconductor que contiene un circuito integrado.
52
2.9.2. Aplicaciones para CWDM

Entre los tipos de lseres discutidos, los directamente modulados DFB estn ampliamente
usados por canales CWDM entre 1310 y 1610 nm. Los ocho canales ms bajos entre 1310 y 1470
nm pueden ser solamente usados en transmisin en fibra, como fibras LWPF (Low Water Peak
Fiber, Fibra de Pico de Agua Bajo). Este tipo de fibras, que estn volvindose en una alternativa a
las fibras SSMF, no exhiben la tpica absorcin del pico de agua OH-, que para el legado de fibras
SSMF estn centrados en 1385 nm e inhiben la transmisin en hasta tres canales CWDM. Por otra
parte, la fibra LWPF tiene las mismas propiedades de la SSMF, en particular la misma
caracterstica de dispersin cromtica. En fibras convencionales G.685, solamente los ocho
canales ms altos de 1490 a 1610 nm son usados. Los lseres CWDM normalmente estn
valorados para una potencia de salida tpica de 1 mW (0 dBm). Esto es porque los lseres sin
refrigeracin comnmente usados tienen una potencia de salida menor que los lseres refrigerados.
2.9.2.1. Tolerancia de dispersin
La modulacin directa del lser activo lleva a una modulacin de la densidad de portadora
ptica y chirp. Los pulsos de chirp de la fuente del lser se propagan sobre la fibra ptica donde la
dispersin de la fibra determina el desempeo de los canales, esto es, si la seal se degrada esto se
debe al pulso de distorsin. La dispersin de la fibra se describe en la ecuacin 2.8 y se expresa
comnmente por la constante de dispersin D, que da el retardo dispersivo en pico segundos para
una variacin de longitud de onda de = 1nm despus de la propagacin sobre una longitud
L=1 kmde fibra. Para fibras de slice a una 01.3 mla dispersin es cero (= 0) y los pulsos no
se ensanchan debido a la dispersin cero.
=
d[
1
d
=
2nc
2

2
(2.8)
Generalmente, la dispersin D tiene una inclinacin positiva y por consiguiente incrementa a
lo largo de la longitud de onda con D<0 para <
0
y D>0 para >
0
. Para fibras SSMF, la
dispersin para el primer canal CWDM a 1310 nm est cerca de cero con un incremento de
dispersin positiva acumulada hacia lambdas mayores alcanzando un mximo en 1610 nm.
Por consiguiente, el efecto del chirp DML sobre el pulso tiene el mismo efecto como la
propagacin de un pulso sin chirp en un rgimen de dispersin anmala mostrado en la Figura
2.21. Con ambos efectos combinados, el chirp DML positivo interacta recprocamente con la
dispersin de la fibra de transmisin:
D>0: La seal modulada experimenta ensanchamientos amplios debido a los efectos
combinados de chirp y dispersin. Este efecto nocivo es ms fuerte en lambdas ms altas
53
de CWDM donde la dispersin es ms alta o cuando el chirp del lser es ms alto, como se
observa para una relacin de extincin alta de fuente directamente modulada.
D<0: Ac el pulso ensanchado del chirp del lser es compensado por la fibra de dispersin
y los pulsos son recompensados. Mientras la fibra SSMF tiene dispersin positiva para la
mayora de los canales CWDM, el uso de otras fibras como LS o MetroCore con D<0
puede ayudar en algunos casos a mejorar el desempeo de transmisin de DMLs.

Figura 2.21: I nteraccin del chirp de lser y la dispersin para DML.

(Izquierda) pulsos DML de pre-chirp; (arriba) pulso dispersivo ensanchado (D>0); (abajo)
pulso ensanchado para (D<0); (derecha) seal de salida resultante mas ensanchada para
(D>0) o re-comprimida para (D<0).
El desempeo de ciertos lseres esta expresado por el parmetro de tolerancia de dispersin
indicando la cantidad de dispersin que lleva a una cierta restriccin, donde 2 dB es comnmente
usado. Las fibras DMLs comerciales a 2.5 Gbps con una tolerancia de dispersin de 1600 a 1800
ps/nm estn disponibles.
Tabla 2.8: Alcance para diferentes tipos de lser (10 Gbps) y fibras de transmisin
SSMF G.652, G.652C NZDSF G.655 MDF G.656
1310 nm

DFB/VCSEL 55 km 32 km 10 km
FP 14 km 8 km 2 km
1550 nm

DFB/VCSEL 21 km 50 km 37 km
FP 4 km 12 km 9 km
En adicin al ensanchamiento del espectro ptico bajo modulacin directa, hay diferencias
entre el ancho de lnea intrnseca de los tipos de lseres discutidos aqu. Los lseres DFB tienen un
54
solo ancho de lnea en comparacin a un lser FP, que emite muchas lambdas sobre un amplio
espectro de entre 5 y 8 nm. Esto es una caracterstica importante cuando se transmite seales de
altas tasas de bit sobre largas distancias, porque debido al amplio ancho de lnea del lser, son
mayores los efectos de la dispersin cromtica y finalmente el desempeo del enlace. Otro
problema con los lseres FP es que contienen mltiples lambdas, que generan modos de salto y da
lugar a la elevacin del ruido. La Tabla 2.8 compara el alcance calculado en fuentes lser FP o
DFB.
2.9.2.2. Fluctuacin de la longitud de onda
Cuando la tolerancia de fabricacin se combina con una variacin de temperatura tpica de un
lser CWDM +0.1 nm/C sobre un rango de operacin de temperatura de 0 a 70C, esto brinda
lseres CWDM con una variacin total de longitud de onda central de 13 nm es as que cada una
de las longitudes de onda dentro el intervalo de 3 nm del lser se desplazar por 7 nm hacia
longitudes de onda mayores con el incremento de temperatura.
Desde que las longitudes de onda son especificadas para 25C, la longitud de onda real a 0C
(longitud de onda ms baja) se cambia por -2.5 nm para que la ventana se vuelva asimtrica,
tpicamente -5.5 a +7.5 nm, con respecto al canal CWDM. Por ejemplo en el canal CWDM de
1550 nm la longitud de onda del lser se puede colocar entre 1544.5 y 1557.5 nm a cualquier
temperatura. En consecuencia, los filtros CWDM se especificarn con una compensacin de 1 nm
para las longitudes de onda G.694.2 y un pasa banda de 6.5. Por consiguiente se tiene que
distinguir entre el canal CWDM, por ejemplo 1550 nm y la longitud de onda del centro real que el
equipo usa para ese canal en particular. La Figura 2.22 muestra el anlisis de la variacin de
longitud de onda en funcin de la temperatura y el centro de longitud de onda que se debe asumir
en un lser CWDM, tambin se muestra la desviacin de longitud de onda del lser respecto al
filtro pasa-banda.
Como se muestra en la Tabla 2.1, la especificacin UIT de los centros de longitud de onda de
los filtros CWDM estn posicionadas en 1511, 1531, 1551, 1571 nm, etc. Sin embargo, las
longitudes de onda nominales de lseres CWDM estn en 1510, 1530, 1550, 1570 nm, etc. La
razn de este desplazamiento de 1 nm de los filtros es para acomodar el aumento asociado con la
disipacin de potencia del circuito electrnico, aproximadamente 10C. Este es un nmero tpico,
la variacin entre la temperatura externa y la temperatura ambiente encontrada dentro el
receptculo del dispositivo puede ser grande o pequea, dependiendo de las condiciones de diseo
y operacin. La Figura 2.22 resume la relacin entre el centro del pasa-banda y los bordes del
filtro.
Las longitudes de onda nominales estn medidas a 25C. La distribucin de longitudes de onda
alrededor del valor nominal DFB son tpicamente 2 o 3 nm. La razn de esta distribucin de
longitudes de onda es producto de la variacin. Si se observa los valores mximos y mnimos de
55
las longitudes de onda de los lseres producto de la variacin, la fluctuacin en el pasa-banda sera
como la que se muestra en la Figura 2.23.
Figura 2.22: Desviacin de la longitud de onda lser para un canal CWDM.

El rango de temperatura puede ser especificado mirando la fluctuacin mxima y mnima de la
longitud de onda que mantiene la longitud de onda en la banda especificada para el filtro (Figura
2.22).
Figura 2.23: Distribucin estadstica de longitudes de onda alrededor de 1550 nm.

(Centro) Longitud de onda lser nominal a T=25C, lneas grises: como fruto tambin se
tiene 2 nma T=25C
La suposicin bsica es que las longitudes de onda estn confinadas en el filtro pasa-banda.
Las influencias combinadas de la distribucin de las longitudes de onda del lser y el desempeo
trmico da el rango de operacin de temperatura para el lser transmisor. Con un filtro pasa- banda
56
ptico de 13 nm, este rango es de -10 a +80C. Con las longitudes de onda hermticamente
controladas y/o filtros pasa-bandas ms amplios, el rango de operacin de temperatura se puede
incrementar. Una especificacin de lser de 1 nm alrededor de la longitud de onda nominal puede
dar un rango de operacin de temperatura de -20 a +90C. Adicionalmente, se puede expandir el
pasa-banda de 13 a 14 nm y ganar 10C de temperatura de operacin.
2.10. Detectores para CWDM
La funcin bsica de un receptor ptico es detectar luz y convertirla en seales elctricas. Los
fotodiodos (PINs) P-Intrinsic-N y fotodiodos de avalancha (APDs), son dos de los ms usados en
sistemas de deteccin de comunicacin ptica. Los fotodetectores pueden ser considerados fuentes
de corriente cuando modelan la conducta de los dispositivos, con los fotodetectores PIN que tienen
una relacin lineal entre la medida de luz de entrada y la corriente de salida. Este parmetro es
definido como responsividad.
Sensibilidad Velocidad Costo
PIN Media Alta Bajo
APD Alta Media Alto
Comparacin de los dos principales tipos de fotodetectores para enlaces CWDM
Los APDs por otro lado se diferencian ligeramente de los PIN, en que estos tienen una relacin
no lineal entre la luz de entrada y la corriente de salida. La implicacin de los receptores APD es
que tienen mayor sensibilidad que los receptores PIN en enlaces de telecomunicaciones de altas
tasas de bit.
Figura 2.24: Responsividad de un fotodetector PI N de I nGaAs/I nP

57
2.10.1. Diodos PIN

Un diodo PIN es un dispositivo semiconductor normalmente desarrollado a travs de un
proceso qumico donde para su operacin, un campo elctrico es aplicado a la estructura del diodo
dopado P y N con polarizacin inversa para actuar como un capacitor. La luz incidente consigue
absorber y generar portadoras proporcionales a la intensidad. Los dos principales parmetros que
caracterizan el desempeo de un diodo PIN son la responsividad y la capacitancia. La
responsividad describe la eficiencia de conversin de un diodo, que es, la medida de la
fotocorriente producida como una funcin de la potencia ptica incidente. Este valor puede estar
en el orden de 0.5 a 0.9 A/W, (amperios por watts). La Figura 2.24 muestra la responsividad a
travs del ancho de banda de la fibra.
Los fotodetectores GaAs/InP que son los ms comunes para ser utilizados en sistemas
CWDM tienen una respuesta de ancho espectral de 900 a 1650 nm. La capacidad de los receptores
pticos de tener un desempeo similar sobre un amplio rango de lambdas de entrada permite
disear sistemas para usar cualquier receptor con cualquier transmisor (con lambdas en la
banda CWDM).
2.10.2. Diodos APD
Los diodos APD utilizan el efecto de avalancha dentro un campo elctrico alto donde la luz
incidente genera portadores libres, que generan ms portadores dentro del campo elctrico,
produciendo as una sensibilidad ms alta que es comparable con los diodos PIN. Los diodos
APDs son una eleccin ideal para enlaces CWDM que no requieren amplificacin, debido a la alta
sensibilidad y por lo tanto el presupuesto estimado del enlace aumenta. La mxima tasa de bits de
los APDs comercialmente disponibles es de 10 Gbps y, aunque menores que para diodos PIN,
suficiente para todas las aplicaciones CWDM. Algunos problemas prcticos son el bajo nivel de
potencia de entrada mxima de alrededor de 0 dBm y la polarizacin inversa relativamente alta del
voltaje DC que oscila entre 20 a 100 V necesarios para la operacin del diodo APD.
Figura 2.25: Componentes bsicos de un transceptor.

58
Los receptores pticos bsicos se fundamentan en dos unidades: Deteccin y amplificacin. El

bloque funcional de un receptor se muestra en la Figura 2.25 donde el foto-detector como el frente
posterior convierte la luz interior a seales de datos elctricas. Dependiendo del tipo de detector, se
pueden clasificar dos tipos de receptores: o los receptores PIN o los receptores APD. Siguiendo
con la deteccin, la parte de amplificacin del receptor est diseada para restaurar la seal de
datos original, a menudo junto con una seal de reloj derivada de los datos. Los receptores que se
consideran en este estudio usan deteccin directa y estn trabajando con el formato de modulacin
NZR.
Las ventajas de integrar el receptor desde una perspectiva tcnica es comn en la integracin
del foto-detector con el TIA (TransImpedance Amplifier, Amplificador de TransImpedancia), el
PIN-TIA o APD-TIA. Los receptores emplean dicha combinacin detector/amplificador ya que
tienen mejor sensibilidad debido a mejoras en la inmunidad al ruido y una baja impedancia de
conexin entre los dos dispositivos. En sistemas digitales, el siguiente paso en la evolucin fue un
receptor totalmente integrado con un detector y combinando con la circuitera de digitalizacin,
que provee seales de nivel lgico. Esta construccin es a menudo referida como un receptor tipo-
2R, donde la seal es convertida a corriente mediante el foto-detector y despus en voltaje con el
TIA. Las seales elctricas pueden entonces o ser amplificadas o colocarse directamente en un
circuito comparador donde hay cuantificacin en los niveles lgicos 1 y 0. Con la tendencia
actual hacia la estandarizacin de los protocolos de transporte, los receptores pticos pueden ser
diseados para reunir los requisitos especficos. Con las limitaciones de volmenes mayores y
menores costos, la flexibilidad de contar con elementos separados no era necesario. Dado que el
desempeo del receptor es fuertemente dependiente de la sensibilidad ptica, a continuacin se
discuten los 2 fotodetectores ms comnmente usados.
Circuitos receptores APD

Permite un incremento en el clculo del enlace y por consiguiente habilita la
transmisin sin amplificacin en una fibra larga, ideal para CWDM.

Ideal para deteccin de longitudes de onda donde amplificadores no pticos estn
disponibles o cuando el costo de la lnea de transmisin tiene que ser bajo.

Receptores con mejor sensibilidad, -30 dBm para 2.5 Gbps, -24 dBm para 10 Gbps.

Circuitos receptores PIN

El diodo PIN para la deteccin en la mayora de tasas de bit, incluyendo >10 Gbps;
sin embargo, la tasa de operacin ms comn para CWDM es de 1.5 a 2.5 Gbps.

Usualmente utilizado para receptores de bajo costo donde la sensibilidad menor que
APD puede ser tolerado, por ejemplo, -16 dBm a 10 Gbps, -22 dBm a 2.5 Gbps.
59
Receptores compactos con amplificadores elctricos de bajo ruido.

Figura 2.26: Enlace de transmisin CWDM estndar

16 canales usando 16 pares de Transmisores (TX) y Receptores (RX)
2.11. Transceivers
La Figura 2.26 se muestra un enlace convencional, unidireccional, que es, donde todas las
seales son transmitidas paralelamente. Cada uno de los canales requiere el par
transmisor/receptor.
En lugar de usar lseres discretos, circuitos de control, PIN/APDs y circuitera del receptor
montado sobre un tablero, estas funciones estn adecuadamente ms integradas dentro un mdulo.
Este alto grado de integracin dio lugar al concepto de transceiver.
Estos dispositivos son particularmente tiles cuando operan en enlaces bidireccionales, puesto
que cada sitio comprende un transmisor, as como un receptor. Los lseres, diodos receptores, y la
electrnica pertinente para controlar el lser y formar la seal recibida estn integrados en un
mdulo con una interfaz estndar, como la mostrada en la Figura 2.27. Otro rasgo poderoso de los
transceivers es su modularidad, que es, la habilidad para conectar los transceivers dentro de las
placas de circuito electrnicos para que sean ms fciles de intercambiar. Esta modularidad
permite separar la parte ptica de la electrnica y por lo tanto disear un sistema rentable. Uno de
los requerimientos para esta modularidad es la adopcin de estndares comunes para los
transceivers. Despus de resaltar el uso de los transceivers para sistemas CWDM, se dirige a los
60
estndares para transceivers de 2.5 y 10 Gbps, que empujan a la amplia aceptacin en ms

sistemas de acceso y redes metropolitanas.
Figura 2.27: Transceptor SFP para aplicaciones CWDM

Cada dispositivo tiene un conector ptico para el receptor y el transmisor
2.11.1. Bloques de construccin
Los transceivers son dispositivos altamente integrados y estn compuestos de varios
elementos: Diodo lser (DFB, VCSEL, o FP), receptores (PIN o APD), y circuitos electrnicos.
Los transceivers CWDM tpicamente usan lseres DFB por su buen desempeo y diodos PIN por
su simplicidad y costo. En la interfaz ptica, los conectores pticos son usados de manera
convenientemente rpida y permiten una conexin simple y fiable para las fibras de transmisin u
otros componentes pticos. Los conectores en general son del estndar tipo LC (Lucent
Connector, Conector Lucent) o SC (Subscriber Connector, Conector de Suscriptor).
A continuacin se resalta el uso de los transceivers como un elemento fundamental en los
sistemas CWDM. En la Figura 2.26 se mostro que para 16 canales unidireccionales en un sistema
CWDM se necesitaron 16 transmisores en un lado y 16 receptores en el otro lado del enlace.
Cuando se usan transceivers son posibles tres casos diferentes para una configuracin en un enlace
bidireccional CWDM.
Los 16 transmisores y receptores son reemplazados por transceivers, resultando 16
transceivers a cada lado y dos fibras separadas. Consecuentemente, los 16 canales de
referencia del sistema de la Figura 2.26 son doblados a un total de 32 canales transmitidos
sobre dos fibras. Ac el uso de los transceivers dobla la capacidad agregando otro sub-enlace
transmitiendo en la direccin opuesta. Por ejemplo, el canal 1 en 1310 nm existe en ambos
enlaces, pero la separacin espacial para las dos fibras elimina cualquier crosstalk.
Tpicamente los cables consisten de mltiples fibras, por ejemplo, 48 o 96, para que la
seleccin individual de las fibras pueda lograrse fcilmente. La Figura 2.28 ilustra el arreglo
de estos dos enlaces unidireccionales. Los dos conectores pticos por transceiver estn
61
conectados de manera tal que una de las seales de transmisin se lanza en el primer enlace
y la seal recibida en el segundo enlace es acoplada en el mismo transceiver por medio del
otro conector. Sin embargo, este acercamiento requiere doblar el nmero de componentes
pticos, conduciendo al incremento de la complejidad y costo.

Figura 2.28: Enlace CWDM bidireccional con dos enlaces individuales

2x16 transceptores conduciendo 16 canales de transmisin CWDM en cada direccin

En cada lado, ocho transceivers son usados con una sola fibra. En este caso, solo hay un
pequeo cambio comparado con el enlace referencial de 16 canales. Solo es requerida, una
fibra de trfico bidireccional y ningn multiplexor adicional. En cada lado ocho transceivers
son usados donde la mitad de las 16 longitudes de onda se propagan del origen al destino,
por ejemplo, 1310, 1350, 1390 nm, etc., mientras las lambdas restantes, 1330, 1370 nm, etc.,
se propagan en direccin contraria. Otro plan de canales es tambin posible donde los ocho
canales inferiores hasta 1450 nm se propagan en una direccin y la otra direccin usa los
canales superiores hasta los 1610 nm. Aunque se usa una sola fibra, el crosstalk es
despreciable. Al contrario del caso anterior, solo la mitad de la capacidad se alcanza pero,
por otro lado, la cantidad de nuevos equipos es considerablemente reducida para reemplazar
los discretos transmisores y receptores con el mdulo del transceiver. La Figura 2.29
muestra una implementacin total del esquema ya discutido con un total de 16 transceivers.
62
Figura 2.29: Enlace CWDM bidireccional sobre una sola fibra

2x8 transceptores y un total de 16 longitudes de onda

Figura 2.30: Enlace bidireccional con 16 transceptores en ambos lados

Cada longitud de onda es usada 2 veces en esta configuracin y se combina dentro el mismo
puerto multiplexor
63
De manera similar al primer caso, 16 transceivers son usados en cada lado con una sola
fibra (Figura 2.30). Comenzando con el enlace CWDM mostrado en la Figura 2.29, la
capacidad de transmisin es duplicada por 16 canales propagndose en cada direccin. El
desafo aqu es que en cada uno de los 16 multiplexores pasa-bandas haya transmisin
bidireccional. Por ejemplo, el canal a 1310 nm es lanzado en un puerto multiplexor y, al
mismo tiempo, la seal del otro extremo del enlace de transmisin se detecta por el mismo
puerto. Como resultado, este sistema es mucho ms compacto que la solucin descrita en la
Figura 2.28, pero los requerimientos en los componentes son ms altos. El crosstalk en
banda ocurre de las reflexiones en la ruta de la seal, la luz reflejada viaja en la direccin
opuesta y as acta como una interferencia al canal detectado.

64

Captulo 3

REFERENCIAS TCNICAS DE LA RED DE
TRANSPORTE PTICO DE COMTECO LTDA.

3.1. Resea histrica de COMTECO Ltda.
El 10 de junio de 1944 naci la institucin como el Servicio Municipal de Telfonos
Cochabamba dependiente de la Alcalda de Cercado y despus se logr transferir a la modalidad
de cooperativa.
El 13 de julio de 1984 entr en vigencia la Cooperativa Mixta de Telfonos Automticos
Cochabamba, hoy COMTECO Ltda., bajo la administracin del primer consejo de Vigilancia y
Administracin.
En 1997 contando con 73.468 lneas telefnicas COMTECO Ltda. crea la Unidad de Negocios
Supernet y Transmisin de Datos, ofreciendo servicios por discado directo Dial Up y Frame
Relay. Hoy en da la cooperativa ha diversificado su oferta de servicios Internet con Banda Ancha
ADSL y cable modem - Televisin por Internet (Web TV) - Videos por Internet Web Hosting,
Supernet Ready, Televigilancia por Internet y el mayor portal de noticias de Bolivia:
www. not i ci asbol i vi anas. com.
En 1998, anticipando la explosin de la demanda de lneas de telefona mvil, se crea Nuevatel
VIVA junto con Western Wireless International.
El ao 2000 se crea InteracTv, empresa proveedora de servicio de televisin por cable en
sociedad con Richardson Electronics. Esta nueva Unidad de Negocios incrementa su accionar y se
fortalece ms al absorber a Vidivisin y tornarse como una de las mejores opciones en lo que se
refiere al servicio de cable en Cochabamba.
El 2002 se erige Boliviatel junto con otras cooperativas de telfonos del pas, convirtindose en
la actualidad, en la empresa lder de larga distancia posicionada con el cdigo 13 y distinguida
65
como sinnimo de empresa boliviana de elevada confiabilidad por su capacidad de reinvertir en la

regin.
El 2003 se marca un hito importante en la historia de las telecomunicaciones en todo el pas,
cuando COMTECO Ltda. fusiona sus Unidades de Negocio en torno a la cooperativa,
constituyndose en la Corporacin ms slida y completa dentro del rubro, ofreciendo a sus socios
todos los servicios y complementando su accionar en el complejo y abigarrado campo de las
telecomunicaciones.[19]
Bajo la denominacin actual de COOPERATIVA DE TELECOMUNICACIONES Y
SERVICIOS COCHABAMBA LTDA. y la sigla COMTECO Ltda.Tiene por objeto principal
prestar por si y/o asociado a terceros, a sus socios y usuarios en general, en reas urbanas y rurales
tanto en el departamento de Cochabamba, como en el interior del pas, servicios de
telecomunicaciones en general, de corta y larga distancia, nacional e internacional, a travs de
redes de telecomunicaciones pblicas o privadas estableciendo equipos de conmutacin,
estaciones terrenas, equipos de cabecera, adems de canales o circuitos entre dos o ms puntos
para conducir smbolos, seales, imgenes fijas y en movimiento, voz, sonidos, datos, informacin
de cualquier naturaleza o aplicaciones que faciliten los mismos, por cable, lneas fsicas, radio
electricidad, ondas hertzianas, medios pticos, otros sistemas electromagnticos de cualquier
ndole o especie, as como de otras tecnologas.[20]
3.2. Red de telefona
Los medios de transmisin de datos de telefona utilizados dentro COMTECO Ltda. son la
fibra ptica y en menor proporcin radioenlaces de microondas, tomando en cuenta las provincias
de Cercado, Quillacollo y Sacaba del departamento de Cochabamba, que contienen la mayor
densidad de poblacin y consecuentemente el mayor porcentaje de abonados de telefona fija
respecto de las dems provincias del departamento.
En la actualidad COMTECO Ltda. cuenta con dos sistemas de conmutacin: conmutacin de
circuitos para servicios de voz PSTN (Public Switched Telephone Network, Red Telefnica
Pblica Conmutada) y conmutacin de paquetes para servicio de datos.
En la interconexin de los nodos SDH de COMTECO Ltda. se tiene instalada fibra ptica
marca Furukawa, fibra monomodo de clase NZDSF que trabaja en la segunda ventana de
operacin 1310 nm definida por la UIT-T.
3.2.1. Descripcin de la red de telefona bsica de COMTECO Ltda.
La red de telefona bsica de COMTECO Ltda. se divide en cuatro segmentos que se detallan a
continuacin:
Red de conmutacin
66
Red de sealizacin

Red de transporte

Red de energa
3.2.1.1. Red de conmutacin
La red de conmutacin en el eje troncal del departamento de Cochabamba se ha dividido en 7
reas de servicio: Centro, Hipdromo, Norte, Sur, Condebamba, Quillacollo y Sacaba. Todas estas
interconectadas por tres anillos de fibra ptica.
En su ASL (rea de Servicio Local), COMTECO Ltda. cuenta con 11 centrales de
conmutacin digitales las cuales se encuentran relacionadas entre s por una interconexin de tipo
malla. Diez de las once centrales atienden un rea de servicio de su mismo nombre, las centrales
encargadas de sus respectivas reas de servicio son:
Central telefnica Centro (rea de servicio Centro)

Central telefnica Hipdromo (rea de servicio Hipdromo)

Central telefnica Norte(rea de servicio Norte)

Central telefnica Quillacollo (rea de servicio Quillacollo)

Central telefnica Sur (rea de servicio Sur)

Central telefnica Sacaba (rea de servicio Sacaba)

Central telefnica Condebamba (rea de servicio Condebamba)

Central telefnica Pucara (rea de servicio Pucara)

Central telefnica Quintanilla (rea de servicio Quintanilla)

Central telefnica Pacata (rea de servicio Pacata)
La central IMS (5420) de ALCATEL LUCENT que soporta una arquitectura de redes NGN
(Next Generation Networking, Red de Siguiente Generacin), para soportar telefona y servicios
multimedia a travs de IP. Ms concretamente, IMS (IP Multimedia Subsystem, Subsistema
Multimedia IP) define un marco de trabajo y arquitectura base para trfico de voz, datos, video,
servicios e imgenes conjuntamente a travs de infraestructura basada en el ruteo de paquetes a
travs de direcciones IP. Esto permite incorporar en una red todo tipo de servicios de voz,
multimedia y datos en una plataforma accesible a travs de cualquier medio con conexin a
internet, ya sea fija, o mvil. Slo requiere que los equipos utilicen SIP (Session Initiation
67
Protocol, Protocolo de Inicio de Sesiones) que permite la sealizacin y administracin de

sesiones. [21]
Para la interconexin con otros operadores (BOLIVIATEL, AXS, NUEVATEL, ENTEL,
COTEL, COTAS y TELECEL) y para gestionar trfico de origen y destino de llamadas nacionales
e internacionales COMTECO Ltda. dispone de dos centrales: central Hipdromo TMX-100
(Telrad) y la central Centro EWSD (Siemens), la Figura 3.1 muestra la interconexin y
configuracin entre las distintas centrales de conmutacin.
Para abarcar un rea de servicio geogrfica ms extensa las centrales de conmutacin disponen
de URAs (Unidades Remotas de Abonados), multiplexores digitales y de un sistema inalmbrico.
Estas unidades son etapas de abonados remotos, conectados en forma de extensin de lneas de las
centrales.
El sistema inalmbrico de COMTECO Ltda. es de la marca Ericsson (DRA-1900) que
interacta con las centrales de Quillacollo y Condebamba.
El porcentaje de abonados que manejan las diferentes tecnologas que estn instaladas en la red
de COMTECO Ltda. son los siguientes:
La central TELRAD modelo TMX-100 maneja el 16% de los abonados del
mercado.

La central SIEMENS modelo EWSD maneja el 22% de los abonados del mercado.

Las centrales NORTEL en conjunto manejan el 18% de los abonados del mercado.

Las centrales ERICSSON en conjunto manejan el 16% de los abonados del
mercado.

La central LUCENT CTS 5420 maneja el 26% de los abonados del mercado.
3.2.1.2. Red de sealizacin
En la actualidad todas las centrales de COMTECO Ltda. manejan el SSCC N7 (Sistema de
Sealizacin por Canal Comn N7) Su principal propsito es el establecimiento y finalizacin de
llamadas, si bien tiene otros usos. Entre estos se incluyen: traduccin de nmeros, mecanismos de
tarificacin pre-pago y envo de mensajes cortos (SMS).
El sistema de sealizacin SS7 soporta la PSTN manejando el establecimiento de la llamada,
el intercambio de informacin, el enrutamiento, las operaciones, la facturacin, el soporte para los
servicios de red inteligente y la terminacin de la llamada. Las entidades que se conectan a la red
SS7 estn clasificadas de la siguiente manera:
Puntos de Servicio de Conmutacin (SSP, Service Switching Point)
68
Figura 3.1: Diagrama esquemtico de la red de COMTECO Ltda.

Fuente: COMTECO Ltda., Noviembre 2010
69
Puntos de Transferencia de Sealizacin (STP, Signaling Transfer Point)

Punto de Control de Servicio (SCP, Service Control Point)
Las centrales Norte, Quillacollo, Pucara, Condebamba, Quintanilla, Sacaba, Pacata y Sur,
estn configuradas como SSPs. Estas centrales conectan circuitos de voz y realizan las funciones
necesarias para originar y terminar llamadas. Las centrales telefnicas Centro, Hipdromo y Gran
Centro estn configuradas como STPs. La central IMS por tener funciones de IN (Intelligent
Network, Red Inteligente), est configurada como SCP.
En la red de sealizacin de COMTECO Ltda. las troncales de voz y las troncales de
sealizacin comparten la misma ruta fsica (sealizacin asociada) y cada enlace cuenta con dos
enlaces de sealizacin por seguridad, lo que significa que si una ruta fsica fallara la otra llevara
la sealizacin para las troncales de voz.
Todos los enlaces de sealizacin operan a una velocidad de 64 Kbps.
3.2.1.3. Red de energa
COMTECO Ltda. cuenta con la disponibilidad de energa elctrica detallada en la Tabla 3.1 en
la que se describe la capacidad de cada central y URA
1
que es parte de la red.
Tabla 3.1: Disponibilidad de alimentacin elctrica
Ubicacin
Tipo de Corriente Voltaje Capacidad Disponible
Central Centro
AC
DC
Generador (AC)
220
-48
220
20 KVA
35 Amp.
20 KVA
URA Muyurina (*)
URA Las Cuadras (*)
URA San Miguel (*)
URA km. 0 (*)
URA Aeropuerto (*)
URA Matadero (*)
URA Sucre
AC
DC
Generador (AC)
220
-48
220
10 KVA
10 Amp.
20 KVA
Central Hipdromo
AC
DC
Generador (AC)
220
-48
220
20 KVA
35 Amp.
20 KVA
1
Unidad remota de abonado (URA): Son centros de conmutacin de menor categora que las centrales locales,
que dependen de los centros locales.
70
URA Chimba (*)

URA Villa Busch Sur (*)
URA Villa Busch Norte (*)
URA Seminario (*)
URA Sarco (*)
AC
DC
Generador (AC)
220
-48
220
10 KVA
10 Amp.
20 KVA
Central Norte
AC
DC
Generador (AC)
220
-48
220
20 KVA
30 Amp.
20 KVA
URA Tupuraya (*)
URA Pacata (*)
URA Queru Queru (*)
URA Temporal (*)
AC
DC
Generador (AC)
220
-48
220
10 KVA
10 Amp.
20 KVA
Central Quillacollo
AC
DC
Generador (AC)
220
-48
220
20 KVA
35 Amp.
20 KVA
URA Florida Norte (*)
URA Florida Sud (*)
URA Piami (*)
URA Vinto (*)
AC
DC
Generador (AC)
220
-48
220
10 KVA
10 Amp.
20 KVA
URA Montenegro (*)
AC
DC
Generador (AC)
220
-48
220
10 KVA
5 Amp.
20 KVA
Central Sur
AC
DC
Generador (AC)
220
-48
220
20 KVA
30 Amp.
20 KVA
URA La Feria (*)
URA S. Pagador (*)
URA Valle Hermoso (*)
URA Tamborada (*)
URA Huayra Khasa (*)
AC
DC
Generador (AC)
220
-48
220
10 KVA
10 Amp.
20 KVA
Central Pucara
AC
DC
Generador (AC)
220
-48
220
20 KVA
20 Amp.
20 KVA
URA Arocagua (*)
URA Quintanilla (*)
URA Huayllani (*)
AC
DC
Generador (AC)
220
-48
220
10 KVA
10 Amp.
20 KVA
71
Central Sacaba (*)

AC
DC
Generador (AC)
220
-48
220
10 KVA
10 Amp.
20 KVA
(*) COMTECO LTDA cuenta con dos grupos electrgenos mviles y los ambientes de las
URAs disponen de conexiones para una inmediata instalacin
3.2.1.4. Red de transporte
Para establecer comunicacin entre sus centrales COMTECO Ltda. cuenta con su propia red
de transporte y para la interconexin de las centrales madre con sus respectivas URAs se cuenta
con una red de acceso, tanto la red de transporte como para la red de acceso estn constituidas por
anillos pticos operando a niveles STM-N (Synchronous Transport Module, Mdulo de
Transporte Sncrono) dentro la tecnologa SDH. Los nodos de la red SDH se denominan ADM,
COMTECO Ltda. cuenta en su red con ADMs de diferentes modelos y marcas como ser: Siemens
(SMA-4/16c), Nortel (TN-4x/E y TN-1x/4) y Ericsson (AXD-620).
La red de transporte SDH est constituida por 10 anillos: 3 anillos de transporte y 7 de
acceso.
El Anillo de Transporte I interconecta las centrales Centro, Hipdromo, Norte y Boliviatel.
El Anillo de Transporte II interconecta las centrales Centro, Gran Centro y Quillacollo, el
Anillo de Transporte III interconecta las centrales Centro, Hipdromo y Entel. La comunicacin
entre los ADMs que interconectan los anillos de transporte se realizan a un nivel STM-4 (622.08
Mbps), la comunicacin entre los ADMs que conforman los anillos de acceso tambin se realiza a
un nivel STM-4 (622.08 Mbps) y la conexin entre los ADMs que enlazan los anillos de
transporte y de acceso se lo realiza a un nivel STM-1 (155.22 Mbps).
En la Figura 3.2 se muestra la configuracin completa de los anillos de transporte y de acceso
de la red de COMTECO Ltda. y en la Tabla 3.2 el detalle de todos los anillos pticos y enlaces
punto a punto tanto SDH como PDH (Plesiochronous Digital Hierarchy, J erarqua Digital
Plesicrona) que se encuentra en funcionamiento en la red de transporte de la Corporacin:
Tabla 3.2: Capacidad en redes urbanas de transmisin
Tipo de Red
Nmero de nodos
de derivacin, o
Enlaces
Velocidad
De
Transmisin
(Mbps)
Tecnologa
Anillo ptico de
Acceso Hipdromo
7 622.0 SDH por fibra ptica
72
Anillo ptico de
acceso Norte
Anillo ptico de
acceso Sacaba
Anillo ptico de
acceso Quillacollo
Anillo ptico de
acceso Condebamba
Anillo ptico de
acceso Sur
Anillo ptico de
acceso Centro
Anillo ptico de
transporte Centro I
Anillo ptico de
transporte Centro II
Anillo ptico de
transporte Centro III
Enlace ptico punto
a punto
Centro-Quillacollo 155.0 SDH por fibra ptica
Enlace ptico punto
a punto
Centro-
Condebamba
155.0 SDH por fibra ptica
Enlace ptico punto
a punto
Centro-Sur 155.0 SDH por fibra ptica
Enlace ptico punto
a punto
Centro-Norte 155.0 SDH por fibra ptica
Enlace ptico punto
a punto
Centro-Pucara 155.0 SDH por fibra ptica
Enlace ptico punto
a punto
Quillacollo-Sipe
Sipe
155.0 SDH por fibra ptica
Enlace ptico punto
a punto
Gran Centro-
Hipdromo
140.0 PDH por fibra ptica
Enlace ptico punto
a punto
Gran Centro-
Quillacollo
140.0 PDH por fibra ptica
73
Enlace ptico punto

a punto
Centro-Sacaba 34.0 PDH por fibra ptica
reas de servicio local de COMTECO Ltda., en su red de fibra ptica.
Como se puede observar en la Figura 3.2 los anillos de transporte y los anillos de acceso de la
red de COMTECO Ltda. estn constituidas con tecnologas de 5 diferentes marcas como
son: Lucent, Siemens, Ericsson, Nortel y Telrad, en las Figuras 3.3, 3.4 y 3.5 se muestra la
seccin de la red SDH que est compuesta por cada una de estas diferentes marcas. En la Tabla 3.3
se resume las estaciones que estn conectados a los anillos de transporte y de acceso
respectivamente.
Tabla 3.3: Estaciones SDH
Anillo Estaciones que comunica
Anillo de transporte I Centro-Hipdromo-Norte-Boliviatel
Anillo de transporte II Centro-Gran Centro-Quillacollo
Anillo de transporte III Centro-Hipdromo-Entel
Anillo de acceso Centro
Centro-Gran Centro-Muyurina-Las
Cuadras-San Miguel-Km 0-Aeropuerto-Ex
Matadero
Anillo de acceso
Hipdromo
Hipdromo-Sarco-V. Busch
Norte-Seminario-V. Busch Sur-Chimba
Anillo de acceso Norte
Norte-Temporal-Queru
Queru-Pacata-Tupuraya
Anillo de acceso
Quillacollo
Quillacollo-Piami-Florida Norte-Florida
Sur
Anillo de acceso
Condebamba
Condebamba-Linde-Tiquipaya
Anillo de acceso Sur
Central Sur-Huayra Khasa-Feria-S.
Pagador-V. Hermoso-Tamborada
Anillo de acceso Sacaba
Pucara-Sacaba-Arocagua-Quintanilla-
Huayllani
Hasta este punto se tiene una visin general de la red de conmutacin, sealizacin y energa.
Y se tiene una descripcin detallada de la red de transporte ya que es en esta red en la que se
realizar el anlisis para ver los posibles puntos de congestionamiento de trfico de la red de
transporte, como un resumen de la red de transporte se tiene la tabla de enrutamiento (Tabla 3.4)
que da una idea de cmo interactan las diferentes centrales para conectar a los usuarios finales.
74

F
i
g
u
r
a

3
.
2
:

P
l
a
t
a
f
o
r
m
a

d
e

r
e
d

S
D
H

d
e

l
a

r
e
d

d
e

f
i
b
r
a

p
t
i
c
a

d
e

C
O
M
T
E
C
O

L
t
d
a
.

F
u
e
n
t
e
:

C
O
M
T
E
C
O

L
t
d
a
.
,

N
o
v
i
e
m
b
r
e

2
0
1
0

75
Figura 3.3: Plataforma de transmisin NORTEL

76

F
i
g
u
r
a

3
.
4
:

P
l
a
t
a
f
o
r
m
a

d
e

t
r
a
n
s
m
i
s
i
n

S
I
E
M
E
N
S

F
u
e
n
t
e
:

C
O
M
T
E
C
O

L
t
d
a
.
,

N
o
v
i
e
m
b
r
e

2
0
1
0

77

F
u
e
n
t
e
:

C
O
M
T
E
C
O

L
t
d
a
.
,

N
o
v
i
e
m
b
r
e

2
0
1
0

F
i
g
u
r
a

3
.
5
:

P
l
a
t
a
f
o
r
m
a

d
e

t
r
a
n
s
m
i
s
i
n

E
R
I
C
S
S
O
N

78

X

R
u
t
a

D
i
r
e
c
t
a

x
/
.
.
.
.

.
.

T
a
n
d
e
m

p
o
r

.
.
.
.
.

F
u
e
n
t
e
:

C
O
M
T
E
C
O

L
t
d
a
.
,

N
o
v
i
e
m
b
r
e

2
0
1
0

T
a
b
l
a

3
.
4
:

P
l
a
t
a
f
o
r
m
a

d
e

t
r
a
n
s
m
i
s
i
n

E
R
I
C
S
S
O
N

79
El propsito final del presente Proyecto es ubicar los puntos que en determinado tiempo
llegaran a saturarse debido a factores como el creciente nmero de abonados telefnicos, el tipo de
informacin que se puede brindar con los ltimos avances tecnolgicos brindando servicios como
el que se dispone con un creciente nmero de subscriptores en Internet Banda Ancha ADSL, para
tal propsito se realiza una proyeccin del crecimiento del nmero de lneas telefnicas en funcin
del crecimiento demogrfico que se tiene en las provincias de mayor penetracin de telefona fija,
el trfico generado por cada abonado, la capacidad de cada central, y la capacidad de los enlaces
entre centrales que interactan en la red de transporte de COMTECO Ltda.
A continuacin se hace referencia a definiciones y unidades importantes para realizar el
clculo del trfico proyectado para las centrales en consideracin:
Intensidad de trfico telefnico: Es el flujo de ocupaciones simultneas en un grupo de
rganos durante un perodo de tiempo dado. Es una magnitud sin dimensin, que se
presenta siempre en la unidad Erlang, indicando este valor la cantidad de ocupaciones que
en promedio existen simultneamente.
Una sola lnea ocupada constantemente equivale, a un trfico con la intensidad de 1 Erlang.
Erlang: Es la unidad internacional de trfico en reconocimiento al creador de la teora de
trfico telefnico, el dans A.K. Erlang. La intensidad de trfico expresada en Erlang
representa:

La cantidad de horas de ocupacin por hora en n grupo de rganos. Si se refiere a un
solo rgano el trfico mximo que se puede obtener es un Erlang, en el caso de que el
rgano se encuentre ocupado toda la hora.
Esta unidad equivale al porcentaje de ocupacin por rgano en un grupo. Si por
ejemplo en una hora un grupo de 10 rganos cursa un trfico de 6 erl., cada rgano
presenta una ocupacin promedio de un 60% durante una hora medida.
Representa el nmero promedio de llamadas en progreso simultneamente durante un
perodo de una hora.
El nmero promedio de llamadas originadas durante un perodo de tiempo igual al
promedio de llamada normal.
El tiempo total, expresado en horas, para transportar todas las llamadas.
3.3. Clculo del trfico en las diferentes centrales de
COMTECO Ltda.
Teniendo en cuenta que las distintas categoras de abonados originan diferentes intensidades de
trfico, COMTECO Ltda. especifica en:
80
180 segundos de ocupacin en toda la red, en la hora pico.

Definiendo la hora pico como aquella que comienza a la misma hora todos los das, por el
periodo de 60 minutos consecutivos, cuando ms ocupada pasa la central telefnica debido a la
demanda que tiene dicha central, que es, en este tiempo en que la mayor cantidad de usuarios
desea ocupar el servicio en el tiempo indicado.
Tabla 3.5: Horas de mayor trfico telefnico
Da Hora inicial Hora final
Lunes 09:30 10:30
Martes 10:00 11:00
Mircoles 10:00 11:00
Jueves 10:00 11:00
Viernes 15:00 16:00
Sbado 09:30 10:30
Domingo 09:30 10:30
Las horas de mayor movimiento que se muestran en la Tabla 3.5, son las horas en que se mide
el trfico y sern la base para realizar las proyecciones futuras.
Se debe asumir las siguientes condiciones para el dimensionamiento de las centrales:
Las rutas de interconexin se dimensionaran en funcin a la suma de las intensidades de
trfico que se estima cursar por ellas en la hora de mayor trfico tanto en un sentido como
en el otro y se consideraran como rutas finales sin desbordamiento.

Estas rutas se dimensionaran para una probabilidad de prdida del 1% en la hora de mayor
trfico en base a la formula de Erlang-B.

Cuando se dimensiona una ruta se desea encontrar el nmero de circuitos requeridos. Hay
varias frmulas disponibles para encontrar ese nmero, basndose en el trfico en la hora pico. Los
factores que se deben considerar son: distribucin del tiempo de llegada de las llamadas y su
duracin, nmero de usuarios (fuentes), disponibilidad y manejo de las llamadas bloqueadas.
3.3.1. Formula Erlang-B
En el modelo de trfico utilizando la formula de Erlang-B las llamadas que son bloqueadas
toman una nueva ruta y nunca regresan a la troncal original. Es decir, lo que diferencia este tipo de
medicin con esta frmula de las dems, es que el usuario realiza un nico intento de llamada, el
cual si no logra establecerlo ser enrutado otra vez de manera inmediata. La formula Erlang-B se
81
ocupa principalmente cuando se espera un porcentaje de bloqueo pequeo o cuando no se

consideran retroalimentaciones.
Figura 3.6: Modelo de trfico para Erlang B

La formula de Erlang-B provee la probabilidad de bloqueo en la conmutacin, debido a que
todas las centrales estn ocupadas, es decir debido al congestionamiento. Este es expresado como
GoS (Grade of Service, Grado de Servicio) o la probabilidad de encontrar N canales ocupados.
Los supuestos para aplicar esta frmula son:
El trfico es originado por un nmero infinito de fuentes.

Las llamadas prdidas son limpiadas asumiendo un holding time de cero.

Existe disponibilidad completa del sistema.

La probabilidad de que un usuario este ocupando un canal (denominado tiempo de
servicio) est basada en la distribucin exponencial.

Las peticiones de trfico son representadas por una distribucin de Poisson.
En la Figura 3.6 se muestra el modelo de trfico para Erlang-B, donde se tiene una entrada de
fuentes infinitas, aleatorias y con un determinado grado de servicio que brindara el servicio a unas
llamadas y a otras en su primer intento las bloquear sin retroalimentacin.
La frmula para Erlang-B es la siguiente:
(, ) =

N
!
!

Donde:
N=nmero de canales de servicio.
A=carga ofrecida.
B(N, A)=probabilidad de bloqueo.
82
ANLISIS DE LA CENTRAL CENTRO

La proyeccin de crecimiento en la ASL de la central Centro est en funcin del porcentaje
estimado por COMTECO Ltda., para esta central es de 5 %, porcentaje que est en funcin de los
datos histricos y el crecimiento poblacional dentro el rea geogrfica donde est emplazada la
central Centro.
Datos histricos:
Ao Poblacin Lneas telefona fija Densidad telefona fija
2007 178.246 40.833 22,91%
2008 184.413 42.875 23,25%
2009 190.794 45.018 23,60%
Fuente: COMTECO Ltda.
Proyeccin:
Tabla 3.6: Proyeccin de crecimiento de usuarios Central Centro
Ao Poblacin
Lneas
telefona
fija
Densidad
telefona
fija
Densidad
de
servicio
C
A=C*T Erlang Canales
2010 197.395 47.269 23,95 0,239 0,01197 566,0 593
2011 204.225 49.633 24,30 0,243 0,01215 603,1 630
2012 211.291 52.114 24,66 0,247 0,01233 642,7 670
2013 218.602 54.720 25,03 0,250 0,01252 684,9 713
2014 226.165 57.456 25,40 0,254 0,01270 729,8 758
2015 233.991 60.329 25,78 0,258 0,01289 777,7 806
Proyeccin de ambas curvas
Tendencia exponencial Tendencia exponencial
Fuente: Datos iniciales, INE Fuente: COMTECO Ltda.
83
ANLISIS DE LA CENTRAL NORTE

La proyeccin de crecimiento en la ASL de la central Norte est en funcin del porcentaje
central Norte.
Datos histricos:
2007 119.240 22.400 19,08%
2008 123.771 24.416 20,04%
2009 128.475 26.614 20,99%
Proyeccin:
Tabla 3.7: Proyeccin de crecimiento de usuarios Central Norte
Ao Poblacin
Lneas
telefona
fija
Densidad
telefona
fija
Densidad
de
servicio
C
2010 133.357 29.009 21,94 0,219 0,01097 318,2 345
2011 138.424 31.620 22,89 0,229 0,01145 362,0 387
2012 143.684 34.465 23,85 0,238 0,01192 411,0 434
2013 149.144 37.567 24,80 0,248 0,01240 465,8 485
2014 154.812 40.948 25,00 0,250 0,01250 511,9 510
2015 160.695 44.634 25,00 0,250 0,01250 557,9 529

84
ANLISIS DE LA CENTRAL SUR

La proyeccin de crecimiento en la ASL de la central Sur est en funcin del porcentaje estimado
por COMTECO Ltda., para esta central es de 10 %, porcentaje que est en funcin de los datos
histricos y el crecimiento poblacional dentro el rea geogrfica donde est emplazada la central
Sur.
Datos histricos:
2007 227.418 20.350 8,95%
2008 236.014 22.385 9,48%
2009 244.936 24.623 10,05%
Proyeccin:
Tabla 3.8: Proyeccin de crecimiento de usuarios Central Sur
Ao Poblacin
Lneas
telefona
fija
Densidad
telefona
fija
Densidad
de
servicio
C
2010 254.194 27.085 10,66 0,107 0,00533 144,3 163
2011 263.803 29.794 11,29 0,113 0,00565 168,2 188
2012 273.775 32.773 11,97 0,120 0,00599 196,2 217
2013 284.123 36.051 12,69 0,127 0,00634 228,7 250
2014 294.863 39.656 13,45 0,134 0,00672 266,7 289
2015 306.009 43.621 14,25 0,143 0,00713 310,9 335

85
ANLISIS DE LA CENTRAL HIPDROMO

La proyeccin de crecimiento en la ASL de la central Hipdromo est en funcin del porcentaje
central Hipdromo.
Datos histricos:
2007 198.236 33.719 17,01%
2008 205.749 35.405 17,21%
2009 213.547 37.176 17,41%
Proyeccin:
Tabla 3.9: Proyeccin de crecimiento de usuarios Central Hipdromo
Ao Poblacin
Lneas
telefona
fija
Densidad
telefona
fija
Densidad
de
servicio
C
2010 221.640 39.034 17,61 0,176 0,00881 343,7 368
2011 230.040 40.986 17,82 0,178 0,00891 365,1 390
2012 238.759 43.035 18,02 0,180 0,00901 387,8 413
2013 247.808 45.187 18,23 0,182 0,00912 412,0 437
2014 257.199 47.446 18,45 0,184 0,00922 437,6 463
2015 266.947 49.819 18,66 0,187 0,00933 464,9 491

86
ANLISIS DE LA CENTRAL CONDEBAMBA

La proyeccin de crecimiento en la ASL de la central Condebamba est en funcin del porcentaje
central Condebamba.
Datos histricos:
2007 198.236 33.719 17,01%
2008 205.749 35.405 17,21%
2009 213.547 37.176 17,41%
Proyeccin:
Tabla 3.10: Proyeccin de crecimiento de usuarios Central Condebamba
Ao Poblacin
Lneas
telefona
fija
Densidad
telefona
fija
Densidad
de
servicio
C
2010 221.640 39.034 17,61 0,176 0,00881 343,7 368
2011 230.040 40.986 17,82 0,178 0,00891 365,1 390
2012 238.759 43.035 18,02 0,180 0,00901 387,8 413
2013 247.808 45.187 18,23 0,182 0,00912 412,0 437
2014 257.199 47.446 18,45 0,184 0,00922 437,6 463
2015 266.947 49.819 18,66 0,187 0,00933 464,9 491

87
ANLISIS DE LA CENTRAL SACABA

La proyeccin de crecimiento en la ASL de la central Sacaba est en funcin del porcentaje
central Sacaba.
Datos histricos:
2007 77.692 14.280 18,38%
2008 81.242 15.423 18,98%
2009 84.955 16.656 19,61%
Proyeccin:
Tabla 3.11: Proyeccin de crecimiento de usuarios Central Sacaba
Ao Poblacin
Lneas
telefona
fija
Densidad
telefona
fija
Densidad
de
servicio
C
2010 88.838 17.989 20,25 0,202 0,01012 182,1 203
2011 92.897 19.428 20,91 0,209 0,01046 203,2 224
2012 97.143 20.982 21,60 0,216 0,01080 226,6 248
2013 101.582 22.661 22,31 0,223 0,01115 252,8 275
2014 106.225 24.474 23,04 0,230 0,01152 281,9 305
2015 111.079 26.431 23,80 0,238 0,01190 314,5 338

88
ANLISIS DE LA CENTRAL QUILLACOLLO

La proyeccin de crecimiento en la ASL de la central Quillacollo est en funcin del porcentaje
central Quillacollo.
Datos histricos:
2007 146.982 27.401 18,64%
2008 153.273 28.771 18,77%
2009 159.833 30.210 18,90%
Proyeccin:
Tabla 3.12: Proyeccin de crecimiento de usuarios Central Quillacollo
Ao Poblacin
Lneas
telefona
fija
Densidad
telefona
fija
Densidad
de
servicio
C
2010 166.674 31.720 19,03 0,190 0,00952 301,8 325
2011 173.807 33.306 19,16 0,192 0,00958 319,1 343
2012 181.246 34.971 19,29 0,193 0,00965 337,4 362
2013 189.004 36.720 19,43 0,194 0,00971 356,7 381
2014 197.093 38.556 19,56 0,196 0,00978 377,1 402
2015 205.528 40.484 19,70 0,197 0,00985 398,7 424

89
Y utilizando la calculadora de Erlang-B se puede obtener el nmero total de canales necesarios

para cierto trfico cursado en cada una de las centrales.
En las Tablas 3.6 a 3.12 se detalla el trfico en la red SDH de COMTECO Ltda. en el periodo
2007-2009 y se realiza el anlisis del crecimiento de trfico en las centrales que se fundamenta en
estimaciones de crecimiento poblacional obtenidas del (INE) y con las proyecciones estimadas
COMTECO Ltda.
3.3.2. Mtodo de Kruithof
Para tener una idea ms exacta de la proyeccin de los datos se emplea el mtodo de doble
factor de Kruithof, trabajando con 6 centrales de la red de COMTECO Ltda., cada una de estas 6
centrales esta enlazada con las otras 5 por lo tanto se tendr un matriz de trfico de 6x6.
El anexo A muestra toda la informacin correspondiente. Las 6 centrales que entran en
consideracin para este anlisis son: Hipdromo, Gran Centro, Quillacollo, Sur, Norte y Centro.
En las Tablas 3.13 y 3.14 se tienen los datos iniciales
2
con los cuales se comienza el anlisis de
estimacin de trfico con el mtodo de factor doble de Kruithof.
Tabla 3.13: Datos iniciales
CENTRAL LINEAS (0)
Centro 45.018
Hipdromo 37.176
G. Centro 18.696
Quillacollo 30.210
Norte 26.614
Sur 24.623

Tabla 3.14: Trfico actual medido
i/j Centro Hipdromo G. Centro Quillacollo Norte Sur Ai.(0)
Centro 376,32 638,58 225,37 339,91 167,27 1747,45
Hipdromo 310,76 358,6 304,48 194,27 74,68 1242,79
G. Centro 229,88 156,28 118,99 139,75 133,2 778,1
Quillacollo 208,94 341,87 306,52 102,96 133,49 1093,78
Norte 166,68 115,36 190,39 102,96 72,82 648,21
Sur 72,5 39,2 160,41 62,4 64,37 398,88
A.j(0) 988,76 1029,03 1654,5 814,2 841,26 581,46 5909,21
2
Datos medidos al mes de junio de 2007. Este trfico es el medido por cada ruta.
90
Luego de realizar las proyecciones en cada una de las centrales el dato que ms interesa de esas
proyecciones es la cantidad de lneas que se tendrn al cabo de 6 aos, resumiendo los datos
obtenidos de cada una de las centrales se obtiene la Tabla 3.15, que compara el nmero de lneas
en el tiempo 0 y las lneas en el tiempo t=6.
Tabla 3.15: Resumen de lneas proyectadas
CENTRAL Ni(0) Ni(t)
Centro 45.018 60.329
Hipdromo 37.176 49.819
G. Centro 18.696 23.440
Quillacollo 30.210 40.484
Norte 26.614 44.634
Sur 24.623 43.621
La Tabla 3.16 de datos futuros es tambin conocida, tomando en cuenta las proyecciones
realizadas en la Tabla 3.15 y los datos conocidos de Ai.(0) y A.j(0) de la Tabla 3.14.
Tabla 3.16: Datos futuros
Central Ai.(t) A.j(t) Ai.(t) A.j(t)
Centro 2.341,8 1.325,0 2.351,5 1.319,6
Hipdromo 1.665,4 1.379,0 1.672,3 1.373,3
G. Centro 975,5 2.074,3 979,6 2.065,8
Quillacollo 1.465,8 1.091,1 1.471,8 1.086,6
Norte 1.087,1 1.410,9 1.091,6 1.405,1
Sur 706,6 1.030,1 709,6 1.025,9
Total 8.242,3 8.310,4 8.276,3* 8.276,3*
* Se obtiene un promedio de Ai.(t) y A.j(t) dando
como resultado un Total que es igual para ambos.
Segn el mtodo de Kruithof, se debe realizar una serie de iteraciones para obtener la igualdad
entre la suma de la columna Ai.(0) con la fila A.j(0), realizando este proceso se obtiene la Tabla
3.17 que es la matriz proyectada para el tiempo (t) en la cual se obtiene el trfico cursado desde
una central origen a una de destino.
La Tabla 3.17 de la matriz futura contiene datos que estn establecidos en Erlangs, utilizando
la calculadora en lnea ht t p: / / i ct . ewi . t udel f t . nl / i ndex. php?opt i on=
com_sect i ons&i d= 164&I t emi d=286, se obtiene la cantidad de canales o lneas que se
requieren en cada enlace y realizando esta conversin se obtiene la Tabla 3.18, una matriz futura
en funcin de la cantidad de canales que se necesitaran en los enlaces entre centrales.
91

Tabla 3.17: Matriz futura
i/j
Centro Hipdromo G. Centro Quillacollo Norte Sur
total i
Ai.(t)
Centro 0,00 484,18 737,65 283,11 557,23 289,33 2.351,5
Hipdromo 398,34 0,00 424,08 391,58 326,05 132,25 1.672,3
G. Centro 256,82 179,41 0,00 133,37 204,42 205,58 979,6
Quillacollo 264,59 444,87 358,11 0,00 170,71 233,53 1.471,8
Norte 273,70 194,66 288,43 169,63 0,00 165,19 1.091,6
Sur 126,20 70,12 257,60 108,98 146,70 0,00 709,6
total j
A.j(t)
1.319,6 1.373,2 2.065,8 1.086,6 1.405,1 1.025,8 8.276,4
Tabla 3.18: Matriz futura en funcin de los canales requeridos
i/j
Centro Hipdromo G. centro Quillacollo Norte Sur
Centro 0 510 766 306 584 313
Hipdromo 423 0 449 417 350 151
G. centro 279 200 0 152 226 227
Quillacollo 287 471 383 0 191 255
Norte 297 215 312 190 0 185
Sur 144 53 280 126 166 0
Tabla 3.19: Enlaces y sus capacidades asociadas
Enlace Lneas (t=6) Canales (E1)
Centro-Hipdromo 510 16
Centro-Gran Centro 766 25
Centro-Quillacollo 306 10
Centro-Norte 584 19
Centro-Sur 313 10
Hipdromo-Gran Centro 449 15
Hipdromo-Norte 350 12
Hipdromo-Sur 151 5
Quillacollo-Hipdromo 471 16
Quillacollo-Gran Centro 383 13
Quillacollo-Norte 191 7
Quillacollo-Sur 255 9
Norte-Gran Centro 312 10
Norte-Sur 185 6
Sur-Gran Centro 280 9
92
En la Tabla 3.19 se tiene una mejor interpretacin de todo el anlisis realizado hasta el
momento, mostrando en la misma la capacidad requerida en un lapso de 6 aos, en los diferentes
enlaces entre centrales que se tiene dentro de la red de COMTECO Ltda., esta Tabla est en
funcin de canales E1
3
como parmetro de referencia.

3.4. Trfico de Internet Banda Ancha ADSL
Antes de abordar la situacin de la conectividad, es preciso entender por qu hablamos de
Banda Ancha. En realidad se trata de lograr que el acceso a internet sea efectivo y para ello es
importante que la conexin sea de alta velocidad, es decir, con ancho de banda mayor que permita
a los usuarios tener acceso a los servicios de Internet con una velocidad alta de transmisin digital
de datos. Esto significa que el texto, las imgenes y el sonido son transmitidos como bits por la
tecnologa de Banda Ancha y pueden enviarse o recibirse ms rpido que las conexiones
tradicionales de telfono o inalmbricas, incluyendo el acceso tradicional a Internet mediante la
marcacin telefnica por pulsos.
Como se advierte en la Figura 3.7 existe un 29% de abonados al servicio de Internet que usan
conexin inalmbrica, 15% de abonados Dial Up que adems de costos de conexin implica
costos por pulsos de la lnea telefnica. En tanto que un 55% de abonados accede a Internet
mediante conexin de Banda Ancha ADSL, siendo en la actualidad la conexin que permite tomar
ventaja de los nuevos servicios multimedia que convergen en Internet.
Figura 3.7: Tipos de conexiones a I nternet

Fuente: ATT
3
Un canal E1 representa a 2.048 Mbps.
93
En 2001, en Bolivia se instal un nuevo rgimen de interconexin a partir del mercado

mayorista entre los operadores. En este mercado uno de los elementos que se promueve es el
intercambio de servicios desde los operadores, que incorporan el concepto de desagregacin del
bucle local, concepto que permiti a los usuarios elegir el proveedor de servicios.
En 2007 SITTEL busc una forma de fomentar el acceso al bucle local o plantas y redes
telefnicas, pero stas tienen ms de 20 aos de antigedad y no ofrecen la buena calidad
requerida para Banda Ancha. Alternativamente se logr canalizar la seal satelital a travs de WiFi
(Wireless Fidelity) y hasta hace poco WiMax (Worldwide Interoperability for Microwave Access,
Interoperabilidad Mundial para Acceso por Microondas) con acceso inalmbrico. Para este tipo
de canalizaciones, que permiten el uso de frecuencias para el acceso a Banda Ancha, an no existe
una poltica pblica. Estas iniciativas forman parte nicamente de la dinmica competitiva de los
proveedores de conexiones de Internet que operan actualmente en el mercado.
El acceso a internet mediante conexin domiciliaria es todava reducido. Como recurso
alternativo gran parte de la poblacin accede a la red a travs de conexiones en sus fuentes de
trabajo y en gran medida a travs de los servicios pblicos de internet como cibercafs y
telecentros. En las reas rurales y las ciudades intermedias el acceso sigue siendo todava
reducido a travs de algunos espacios pblicos que ofrecen este servicio en condiciones limitadas.
Tabla 3.20: Abonados registrados por tipo de acceso a I nternet
Ao Acceso dedicado Dial Up WiFi ADSL WiMax Total
2002 406 40.401 - 2.285 - 43.092
2003 389 42.968 - 4.888 - 48.245
2004 434 49.597 2.383 7.780 - 60.194
2005 479 47.675 4.610 18.724 - 71.488
2006 512 51.454 5.048 24.300 - 81.314
2007 557 61.366 7.353 33.977 - 103.253
2008 606 73.188 10.711 47.508 - 132.013
2009 670 20.609 16.730 74.544 22.531 135.084
Fuente: Viceministerio de telecomunicaciones
La Tabla 3.20 muestra la evolucin que han tenido las diferentes tecnologas que brindan el
acceso a la red Internet en el periodo 2002-2009 que comprende solamente las tecnologas de
acceso como son: Dial-Up, ADSL, Wi-Fi y WiMAX.
3.4.1. Acceso a Internet en la red de COMTECO Ltda.
COMTECO Ltda. Actualmente brinda servicios de acceso a Internet Dial Up y ADSL, este
ltimo de gran crecimiento en los ltimos aos, Tabla 3.21 la necesidad de acceso a la red por
parte de los usuarios hizo que Dial Up tuviera una gran aceptacin en el periodo 2002-2007, pero
las desventajas propias de esta tecnologa como su limitado ancho de banda, el tener ocupado todo
94
el tiempo un canal de voz y su alto costo hicieron que en el periodo 2007-2010 (estadsticas
recientes) ADSL tenga un mejor posicionamiento logrando copar el 85% de conexiones a Internet
contra el 15% de Dial Up.
Tabla 3.21: Cantidad de usuarios por central
Central Conexiones ADSL*
Centro 3.838
Norte 2.185
Sur 2.003
Hipdromo 3.169
Condebamba 1.173
Sacaba 1.381
Quillacollo 2.575
* Conexiones ADSL a junio de 2.009, total de 16.324
El acceso a Internet ADSL esta an limitada por factores tecnolgicos inherentes a factores de
atenuacin en funcin de las distancias de los puntos de acceso, es por este motivo que el rea de
cobertura ADSL tiene el limitante de no exceder ciertas distancias entre los terminales del usuario
y las centrales telefnicas que albergan a los DSLAM
4
(Digital Subscriber Line Access
Multiplexer, Multiplexor de Lnea de Acceso Digital de Abonado).
Tomando en cuenta el porcentaje de penetracin que tiene ADSL en el mercado local y las
limitantes propias de esta tecnologa se realiza el anlisis de requerimiento de ancho de banda en
funcin de la cantidad de conexiones para cada central de la red y sus respectivas proyecciones de
crecimiento, para realizar estas proyecciones se considera un crecimiento de 30% por ao en el
periodo de 2010-2015, porcentaje establecido en funcin a estadsticas proporcionadas por la ATT
y la Internet World Stats, Tabla 3.22.
Tabla 3.22: Proyeccin de abonados de I nternet ADSL
central\ao 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Centro 4.989 6.486 8.431 10.961 14.249 18.523
Norte 2.841 3.693 4.801 6.241 8.114 10.548
Sur 2.604 3.386 4.401 5.722 7.438 9.670
Hipdromo 4.120 5.356 6.963 9.052 11.768 15.298
Condebamba 1.524 1.982 2.576 3.349 4.354 5.660
Sacaba 1.795 2.333 3.033 3.943 5.126 6.664
Quillacollo 3.348 4.352 5.658 7.355 9.562 12.430
TOTAL 21.221 27.588 35.864 46.623 60.610 78.793
4
DSLAM proporciona a los abonados acceso a los servicios DSL sobre cable de par trenzado de cobre.
95
3.4.1.1. Clculo del enlace entre centrales locales y la central que cursa el trfico de
Internet
Dentro COMTECO Ltda. ante el inminente crecimiento que tiene el trfico de datos en
Internet, se toma la decisin de que cada conexin ADSL que se realiza tenga un ancho de banda
de 2.5 Mbps., tomando en cuenta este dato se realiza la proyeccin de requerimiento de ancho de
banda para cada una de las centrales.
Como es conocido en el mbito de las telecomunicaciones, los diferentes dispositivos
conectados a la red comparten el medio de transmisin, y este aspecto es aprovechado por ADSL.
Es por este motivo que para realizar el clculo de la capacidad que deber tener un enlace se
realiza un anlisis similar al de trfico de voz utilizando la formula erlang-b y teniendo en cuenta
ciertos parmetros descritos a continuacin:
Se asume un tiempo de medio de acceso a la red de 15 minutos en la hora de mayor trfico.

Se garantiza la disponibilidad de la red el 90% del tiempo.

La velocidad para cada abonado es de 2.5 Mbps.

Considrese que para volmenes de trfico elevados, y para una probabilidad de prdida del
10 %, la distribucin Erlang-B exige el concurso de 0,91 servidores por erlang demandado.
Teniendo en cuenta estas especificaciones, se tiene las siguientes relaciones para calcular la
capacidad total que requieren los abonados conectados a una central.
a = trfico medio (erlangs)
=

ocup
obsc

A = trfico para un nmero n de abonados (erlangs)
= #
Vadsl = velocidad total
Vadsl = A * disponibilidad de servicio * velocidad abonado
Este mtodo de pronstico de la capacidad de un enlace entre el DSLAM y la central que
gestiona el servicio de Internet es una de las ms utilizadas en el diseo de redes ADSL [22]. Los
parmetros listados anteriormente, como son: tiempo medio de acceso, disponibilidad de la red y
la velocidad para cada abonado son datos obtenidos de COMTECO Banda Ancha.
96

Capacidad requerida en funcin de Mbps o canales E1 por central
Tabla 3.23: Estimacin de ancho de banda
Ao Centro Mbps E1
2010 4.989 2.837,5 1385
2011 6.486 3.688,9 1801
2012 8.431 4.795,1 2341
2013 10.961 6.234,1 3044
2014 14.249 8.104,1 3957
2015 18.523 10.535,0 5144
Ao Norte Mbps E1
2010 3.263 1.855,8 906
2011 4.242 2.412,6 1178
2012 5.515 3.136,7 1532
2013 7.170 4.077,9 1991
2014 9.321 5.301,3 2589
2015 12.117 6.891,5 3365
Ao Sur Mbps E1
2010 750 426,6 208
2011 975 554,5 271
2012 1.268 721,2 352
2013 1.649 937,9 458
2014 2.143 1.218,8 595
2015 2.786 1.584,5 774
Ao Hipdromo Mbps E1
2010 5.197 2.955,8 1443
2011 6.756 3.842,5 1876
2012 8.783 4.995,3 2439
2013 11.417 6.493,4 3171
2014 14.842 8.441,4 4122
2015 19.295 10.974,0 5358
Ao Quillacollo Mbps E1
2010 1.655 941,3 460
2011 2.151 1.223,4 597
2012 2.796 1.590,2 776
2013 3.635 2.067,4 1009
2014 4.725 2.687,3 1312
2015 6.143 3.493,8 1706
Ao Sacaba Mbps E1
2010 1.124 639,3 312
2011 1.461 830,9 406
2012 1.899 1.080,1 527
2013 2.469 1.404,2 686
2014 3.210 1.825,7 891
2015 4.173 2.373,4 1159
Ao Condebamba Mbps E1
2010 1.251 711,5 347
2011 1.626 924,8 452
2012 2.114 1.202,3 587
2013 2.748 1.562,9 763
2014 3.572 2.031,6 992
2015 4.643 2.640,7 1289

En la Tabla 3.23 se muestra en detalle la proyeccin de crecimiento del nmero de usuarios,
dentro el periodo de tiempo comprendido entre el ao 2010-2015, con un crecimiento estimado
del 30% en cada gestin (datos obtenidos de la ATT y de las gestiones 2008-2009 de COMTECO
Banda Ancha). El tipo de informacin que circula por la red, cada vez necesita ms velocidad
97
debido al contenido multimedia de los servicios que se ofertan en Internet y a los cuales se accede
con mayor frecuencia por parte de los clientes. Es por esta razn que las redes deben estar en
continuo crecimiento haciendo mejoras en su infraestructura o instalando nueva infraestructura
para satisfacer la gran demanda de este servicio.

Segn la configuracin de la topologa de la red SDH de COMTECO Ltda. los canales (para el
trfico ADSL) se deberan de dimensionar desde la central Centro
5
hacia las dems centrales
donde se conectan las terminales de los usuarios.
En este captulo se mostro la situacin actual de la red de transporte de voz y datos de
COMTECO Ltda., tambin se hizo el respectivo anlisis de crecimiento que tendrn que soportar
todos los enlaces de la red de transporte. Crecimiento que no solo depende del crecimiento
demogrfico, tambin depende de los nuevos servicios a los que la poblacin desea acceder a
travs de la red Internet.
En el siguiente captulo se definen los enlaces que necesitan incrementar su capacidad de
transporte, dispositivos que se instalaran y el respectivo anlisis costos.

5
Donde se realiza la gestin de toda la red de COMTECO Ltda. hacia Internet.
98

Captulo 4

PROPUESTA DE IMPLEMENTACIN DE CWDM EN
LA RED DE TRANSPORTE DE COMTECO Ltda.
La proliferacin de nuevos servicios multimedia han provocado un imprevisible aumento del
trfico que la red debe cursar lo que ha derivado en una necesidad de mayor ancho de banda en los
sistemas de telecomunicaciones. La demanda ha sido tan inesperada, que las lneas, originalmente
diseadas para servicios de voz, se estn viendo desbordadas y esto tambin incluye para los
enlaces de fibra ptica de gran capacidad.
En el captulo anterior se realizaron las proyecciones de crecimiento en el nmero de lneas
telefnicas (servicio de voz) y nmero de lneas ADSL (servicio de Internet), de los resultados
obtenidos, se establece que los enlaces de toda la red dentro el tiempo estimado en la proyecciones
atendiendo solamente el trfico de voz no llegan a saturar la red de transporte ptico. Pero
analizando las proyecciones para cada una de las centrales de las lneas ADSL se observa un gran
incremento en el trfico que tendrn que soportar los anillos y algunos enlaces punto a punto de la
Este nuevo escenario requiere tecnologas de acceso y redes troncales de elevados anchos de
banda para transportar informacin. En relacin con las tecnologas de acceso, las redes de
transporte deben ser mejores, con menores costos y amplia cobertura. Este solo hecho aumenta la
complejidad de la arquitectura y administracin de la red de transporte ptico. El desafo de este
Proyecto es proveer una solucin a estas necesidades de manera rpida, a un bajo costo, con un
proceso de implementacin que sea transparente para el usuario final, de fcil gestin y
administracin.
Teniendo en cuenta todas las proyecciones del captulo anterior realizadas para cada una de las
centrales, en este captulo se realiza una interpretacin de los puntos especficos dentro la red de
transporte (anillos y enlaces punto a punto) de fibra ptica donde ser necesaria la implementacin
de dispositivos transmisores, receptores, OADM y transceiver que forman parte de la tecnologa
CWDM.
99
4.1. Puntos de implementacin estimados

El trfico de voz en los enlaces de la red de COMTECO Ltda. es mucho menor en
comparacin al trfico de datos que se realiza con la asignacin de ancho de banda especifico para
cada conexin ADSL, trfico (voz) que en el tiempo proyectado no llega a saturar los enlaces de la
red de transporte.
Pero con la creciente demanda de acceso al servicio de Internet, la capacidad de los enlaces de
las centrales que tienen que comunicarse con la central Centro quedan saturadas en un corto plazo.
De los resultados obtenidos en las Tablas 3.19 y 3.23, se establece la Tabla 4.1 donde se tiene el
incremento total que soportara cada enlace en el transporte de los servicios de voz y datos, con esta
informacin existen las condiciones para estimar los puntos en los cuales se debe tomar
previsiones con la inclusin de los dispositivos que son inherentes a la tecnologa CWDM.
Tabla 4.1: Capacidad requerida en los enlaces
Enlace Trfico de
voz (Mbps)
Trfico de
datos (Mbps)
Trfico Total
(Gbps)
Centro-Hipdromo 31,88 10.974,00 11,0
Anillo de acc. Centro-Centro 10.535,00 10,5
Centro-Norte 36,50 6.891,50 6,9
Centro-Quillacollo 19.13 3.493,80 3,5
Centro-Condebamba 10,75 2.640,70 2,7
Centro-Sacaba 2.373,40 2,4
Centro-Sur 19,56 1.584,50 1,6
Centro-Gran Centro 47,88 0,0
Hipdromo-Gran Centro 28,06 0,0
Hipdromo-Norte 21,88 0,0
Hipdromo-Sur 9,44 0,0
Quillacollo-Hipdromo 29,44 0,0
Quillacollo-Gran Centro 23,94 0,0
Quillacollo-Norte 11,94 0,0
Quillacollo-Sur 15,94 0,0
Norte-Sur 11,56 0,0
En la Tabla 4.1 se observa que los anillos de transporte I, II y III
1
y los enlaces que conectan a
la central Centro y las centrales Hipdromo, Norte, Quillacollo, Condebamba, Sacaba y Sur,
debern incrementar su capacidad.
En la Figura 4.1 se muestra los anillos y enlaces que requieren incrementar su capacidad en
funcin de la cantidad de trfico que los mismos transportan.
1
Anillos de transporte que reciben trfico de los anillos de acceso.
100

F
i
g
u
r
a

4
.
1
:

P
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e

e
n
l
a
c
e
s

C
W
D
M

F
u
e
n
t
e
:

E
l
a
b
o
r
a
c
i
n

p
r
o
p
i
a

101
4.1.1. Diseo de red CWDM en la red de transporte de fibra ptica de

COMTECO Ltda.
En esta seccin se realiza una descripcin detallada de los enlaces y anillos de la red de
transporte de COMTECO Ltda. que requieren de la implementacin de la tecnologa CWDM.
Es necesario tomar en consideracin que en el estudio de implementacin de CWDM, tanto
para los anillos de transporte como para los enlaces punto a punto se requieren un par de fibras
pticas, una para transmisin TX y otra para recepcin RX. Teniendo en cuenta esta informacin
en el inicio y final de un anillo o de un enlace punto a punto se debe tener un dispositivo
Mux/Demux CWDM en cada extremo y en los anillos que tienen derivaciones se debe tener un
par de dispositivos OADM CWDM por cada derivacin.
4.1.1.1. Diseo de red CWDM en los anillos de transporte de COMTECO Ltda.
De los tres anillos de transporte con los que cuenta COMTECO Ltda., los anillos I, II y III
requieren de la implementacin de multiplexores/demultiplexores y OADMs, el nmero y
ubicacin de estos se describen a continuacin.

ANILLO DE TRANSPORTE I

El anillo de transporte I, cuenta con 4 nodos de derivacin que conectan a las centrales Centro,
Hipdromo, Norte y Boliviatel que en funcin del anlisis realizado en el captulo anterior
requiere la implementacin de:

2 dispositivos Multiplexor/demultiplexor a ubicarse en el inicio/final del anillo en la
cabecera de la central CENTRO.

El anillo consta de 4 nodos de derivacin el anillo, pero en el estudio realizado solo se toma
en cuenta a los nodos de derivacin Hipdromo, Boliviatel y Norte, por lo tanto se debe
disponer de la instalacin de 6 dispositivos OADMs.

ANILLO DE TRANSPORTE II

El anillo de transporte II, cuenta con 3 nodos de derivacin que conectan a las centrales
Centro, Gran Centro y Quillacollo, que en funcin del anlisis realizado en el captulo anterior
requiere la implementacin de:


El anillo consta de 2 nodos de derivacin, Quillacollo y Gran Centro, por lo tanto se debe
102
ANILLO DE TRANSPORTE III

El anillo de transporte III, cuenta con 3 nodos de derivacin que conectan a las centrales
Centro, Entel e Hipdromo, que en funcin del anlisis realizado en el captulo anterior requiere la
implementacin de:


El anillo consta de 2 nodos de derivacin, Entel e Hipdromo, por lo tanto se debe
Dentro el anlisis realizado para los anillos de transporte I y III que tienen un nodo de
derivacin a Boliviatel y Entel respectivamente, se vio la necesidad de colocar un dispositivo
OADM en cada uno de ellos para que pudieran tener acceso al anillo de transporte ya que si no
estn enlazados mediante los OADMs estos nodos no estaran en la capacidad de acceder al trfico
que se transporta en dichos anillos.
En la Figura 4.2 se muestra la ubicacin de los dispositivos Mux/Demux y OADMs CWDM
en cada uno de los anillos detallados anteriormente.
4.1.1.2. Diseo de red CWDM en los enlaces punto a punto de COMTECO Ltda.
Los enlaces punto a punto que requieren la implementacin de la tecnologa CWDM son todas
aquellas que tienen una conexin directa entre estas y la central Centro que es la central que
maneja todo el trfico desde y haca Internet, que respecto al trfico de voz es el parmetro que
requiere mayor capacidad en la red de transporte, el nmero de dispositivos Mux/Demux CWDM
se muestran en la Tabla 4.2.
Tabla 4.2: Enlaces punto a punto CWDM
Enlace
Cant. disp. mux/demux
CWDM
Centro-Hipdromo 2
Anillo de acc. Centro-Centro 2
Centro-Norte 2
Centro-Quillacollo 2
Centro-Condebamba 2
Centro-Sacaba 2
Centro-Sur 2
103

F
i
g
u
r
a

4
.
2
:

U
b
i
c
a
c
i
n

d
e

O
A
D
M
s

y

m
u
l
t
i
p
l
e
x
o
r
e
s

e
n

l
o
s

a
n
i
l
l
o
s

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t
e

F
u
e
n
t
e
:

E
l
a
b
o
r
a
c
i
n

p
r
o
p
i
a

104

F
i
g
u
r
a

4
.
3
:

E
n
l
a
c
e
s

C
W
D
M

p
u
n
t
o

a

p
u
n
t
o

e
n

l
a

r
e
d

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t
e

F
u
e
n
t
e
:

E
l
a
b
o
r
a
c
i
n

p
r
o
p
i
a

105

F
i
g
u
r
a

4
.
4
:

E
n
l
a
c
e

C
W
D
M

p
u
n
t
o

a

p
u
n
t
o

G
r
a
n

C
e
n
t
r
o
-
S
a
c
a
b
a

F
u
e
n
t
e
:

E
l
a
b
o
r
a
c
i
n

p
r
o
p
i
a

106
Figura 4.5: Enlace CWDM punto a punto Centro-Hipdromo

Como los enlaces son punto a punto sin derivaciones intermedias no existe la necesidad de
implementar los dispositivos OADMs, por lo tanto cada enlace dispondr de dos dispositivos
Mux/Demux CWDM, uno en cada extremo. Las Figuras 4.2, 4.3, 4.4 y 4.5 muestran la ubicacin
de estos dispositivos.
Tabla 4.3: Nmero de dispositivos propuestos
Dispositivo Cantidad
Mux/Demux CWDM 20
OADM CWDM 14
CWDM-CHASSIS-2 64
Transponder 94
Transceivers SFP 376
107
Del diseo planteado en las secciones 4.1.1.1 y 4.1.1.2 para los anillos de transporte y para los
enlaces punto a punto se obtiene una cantidad total del equipamiento requerido, Tabla 4.3, con los
que se consigue incrementar considerablemente la capacidad de la red de transporte de fibra
ptica.
4.2. Plan de canales CWDM para los Mux/Demux y los
OADMs
En el presente Proyecto se propone la utilizacin de 16 canales unidireccionales CWDM (8 de
Tx y 8 de Rx), en funcin al modelo Black Box unidireccional con cdigo de aplicacin C8S1-
1D2 tanto para los enlaces con topologa punto a punto y la topologa en anillo. Se eligi este
sistema ya que es el que mejor se adapta a las condiciones de distancia y modelo de fibra ptica,
ya que como se menciono en la seccin 3.2 COMTECO Ltda. cuenta con la fibra ptica
monomodo de clase NZDSF (Furukawa) que trabaja en la segunda ventana de operacin.
El plan de longitudes de onda o canales para los anillos de transporte es el siguiente:
ANILLO DE TRANSPORTE I
Transmisin Tx: 1470, 1490, 1510, 1530, 1550, 1570, 1590 y 1610 nm.

Recepcin Rx: 1470, 1490, 1510, 1530, 1550, 1570, 1590 y 1610 nm.

Los canales de insercin/extraccin en los OADMs:

Hipdromo: 1470 nm.

Boliviatel: 1490 nm.

Norte: 1510 nm.
ANILLO DE TRANSPORTE II

Recepcin Rx: 1470, 1490, 1510, 1530, 1550, 1570, 1590 y 1610 nm.


Quillacollo: 1510 nm.

Gran Centro: 1530 nm.
ANILLO DE TRANSPORTE III
108

Recepcin Rx: 1470, 1490, 1510, 1530, 1550, 1570, 1590 y 1610 nm.


Hipdromo: 1470 nm.

Entel: 1490 nm
Como los enlaces punto a punto son independientes, los lambdas asignados son exactamente
los mismos para cada uno de los 7 enlaces.
El plan de longitudes de onda o canales para los enlaces de transporte punto a punto es el
siguiente:
Recepcin Rx: 1470, 1490, 1510, 1530, 1550, 1570, 1590 y 1610 nm.
4.3. Gestin de la red CWDM
Con el fin de reducir costes, los suministradores de sistemas CWDM tambin utilizan
protocolos de gestin diferentes de los sistemas DWDM. Los sistemas DWDM utilizan el
protocolo CMIP (Common Management Information Protocol, Protocolo de Administracin de
Informacin Comn) de la familia de protocolos OSI (Open Systems Interconnection,
Interconexin de Sistemas Abiertos). Para reducir los costes, los fabricantes de sistemas CWDM
utilizan SNMP de la pila de protocolos TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol,
Protocolo de Control de Transmisin/Protocolo de Internet). La utilizacin de SNMP frente a
CMIP supone, para los fabricantes de equipos, una menor complejidad en el desarrollo de sus
herramientas de gestin de red, lo cual redunda en un menor coste de stas. Por otro lado, el
operador se beneficia tambin porque SNMP est ms extendido y es ms conocido, consume
menos recursos y es ms barato de implementar en la red de routers que interconectar la red
CWDM con el centro de supervisin central. Por otro lado, la nueva y ltima versin de SNMP,
SNMPv3, solventa muchas de las limitaciones inherentes a las primeras versiones de SNMP que
propiciaron la utilizacin de CMIP en las redes de las grandes operadoras de telecomunicaciones,
principalmente las prestaciones de seguridad [12].
El plano de transporte est definido, protocolos de control y gestin que se describen en la
seccin 2.4 establecen o asignan canales pticos, explican cmo se discrimina en que canal aadir
o extraer en un OADM como se verifica la utilizacin o no de un canal.
El plano de gestin y control propuesto con la implementacin de CWDM tanto en los anillos
de transporte como en los enlaces punto a punto se muestran en las Figuras 4.6 y 4.7.
109

F
i
g
u
r
a

4
.
6
:

P
l
a
n
o

d
e

c
o
n
t
r
o
l

y

g
e
s
t
i
n

p
r
o
p
u
e
s
t
o

e
n

l
o
s

a
n
i
l
l
o
s

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t
e

I
,

I
I

y

I
I
I

F
u
e
n
t
e
:

E
l
a
b
o
r
a
c
i
n

p
r
o
p
i
a

110

F
i
g
u
r
a

4
.
7
:

P
l
a
n
o

d
e

c
o
n
t
r
o
l

y

g
e
s
t
i
n

p
r
o
p
u
e
s
t
o

e
n

l
o
s

e
n
l
a
c
e
s

p
u
n
t
o

a

p
u
n
t
o

F
u
e
n
t
e
:

E
l
a
b
o
r
a
c
i
n

p
r
o
p
i
a

111
4.4. Cotizacin de los dispositivos propuestos

Los equipos propuestos en este Proyecto han sido elegidos de una gran variedad ofertada por
los diferentes fabricantes que existen en el mercado en funcin de la tecnologa que ya se tiene
instalada en la red de transporte tomando en cuenta la compatibilidad de los dispositivos CWDM
propuestos y la interoperabilidad que estos tienen que tener con los diferentes dispositivos que se
encuentran en operacin.
En la bsqueda de dispositivos que manejan la tecnologa CWDM, grandes empresas como
Alcatel lucent tiene soluciones CWDM pero con dispositivos que son diseados para manejar la
tecnologa DWDM y Huawei se enfoca plenamente en la tecnologa DWDM dado que su plan de
negocios comprende la implementacin de redes de transporte de grandes distancias y altas
capacidades.
Dentro los resultados encontrados para soluciones CWDM, existen fabricantes como W-
Onesys Wdm-Optical NEtworks SYStems (Espaa), MRV Optical Communications Systems
(USA), Ghip Systems GmbH (Alemania) y CISCO Systems (USA).
4.4.1. W-Onesys
La plataforma Optria es un sistema de transporte ptico multiservicio orientado a redes pticas
de acceso, metropolitanas y regionales. La plataforma se presenta en formato rack de 19 y en dos
modelos distintos en funcin de la capacidad de alojamiento de mdulos: el modelo S4 permite
alojar hasta 4 mdulos de transporte y el S12 hasta 12 mdulos. Ambos modelos disponen de
fuentes de alimentacin redundantes a -48 Vdc y mdulo de supervisin SNMP. El Optria S12,
adicionalmente, puede suministrarse con un mdulo de supervisin redundante (1+1) [28].
Figura 4.8: Rack Optria System S12

Fuente: ht t p: / / www. w- onesys. com(2012/09/23)
112
El sistema es muy verstil y dispone de un gran rango de soluciones para distintas

aplicaciones: la simple conversin de lambda y regeneracin 3R mediante mdulos bsicos de 4
puertos hasta 10 Gbps multiprotocolo (que, entre otras, permiten la configuracin de 2 lambda
converters), mdulos con salida 1+1 (interfaz de lnea duplicado), la conversin de lambda con
digital performance monitoring de la seal transportada segn los estndares correspondientes a
cada protocolo, mdulos con soporte de OAM&P, mdulos WAN multiprotocolo, filtros de
agregacin WDM mux/demux y OADM, mdulos de amplificacin EDFA, transponders con
lambda DWDM sintonizable en toda la banda C, etc.
La desventaja de estos dispositivos radica en que los mdulos mux/demux, OADMs y
transceivers se deben instalar en el rack mostrado en la Figura 4.8, lo que resulta ineficiente ya que
en el caso de querer extraer una longitud de onda en algn tramo de un anillo ptico se debe
instalar todo el rack y solamente un mdulo OADM.
4.4.2. MRV
MRV Optical Communications Systems ha desarrollado un sistema de transporte ptico de
alto rendimiento para operadores metropolitanos y redes de transporte de larga distancia. Este
sistema compacto, modular y multifuncin soporta las tecnologas CWDM y DWDM.
El sistema LambdaDriver est compuesto de un mdulo rack de 19 donde se conectan los
mdulos que pueden ser seleccionados en funcin de los servicios que se requieran en la red, la
versatilidad del sistema desarrollado por MRV hace posible que en el mismo dispositivo
LambdaDriver se pueda implementar la tcnica CWDM DWDM [29].
Figura 4.9: LambdaDriver 1600 de MRV
Fuente: ht t p: / / www. mr v. com/ dat asheet s/ (2012/09/23)
La arquitectura modular y tamao compacto del sistema permite gran flexibilidad y
escalabilidad. Topologas punto a punto, anillo y estrella se implementan con facilidad.
Tpicamente se utilizan los siguientes mdulos en un dispositivo Lambda Driver:
Mdulos multiplexores y demultiplexores CWDM/DWDM de 8, 16 y 40 canales.
113
Mdulos OAMD CWDM/DWDM de 1 a 8 canales.

Mdulos Amplificadores pticos EDFA (solo en aplicaciones DWDM).

Mdulo de puertos en interfaces de acceso para transceivers SFP.

1 canal de proteccin (1+1) y una canal de supervisin ptica OSC.
Incluso con la gran versatilidad de poder manejar CWDM DWDM la desventaja de esta
marca radica en la necesidad de tener que instalar un dispositivo LambdaDriver (Figura 4.9) para:
multiplexar 8, 16 40 canales, o solamente extraer uno dos canales con un mdulo OADM; lo
que encarece el costo final de implementacin de esta tecnologa.
4.4.3. Ghip Systems GmbH
Ghip Systems se especializa en la fabricacin de dispositivos para redes de telecomunicaciones
pticas a diferencia de los dispositivos presentados anteriormente los equipos de Ghip Systems son
ms compactos y especficos en donde se independizan las diferentes funciones que se requieren
para implementar una red CWDM [30].
Es as que se tienen multiplexores/demultiplexores, OADMs y transponders en mdulos
independientes como se observa en la Figura 4.10.
Figura 4.10: Dispositivos Ghip Systems

Fuente: ht t p: / / www. ghi psyst ems. com(23/09/2012)
La ventaja de disponer de dispositivos independientes entre s se encuentra en la posibilidad de
tener dispositivos multiplexores en la transmisin y demultiplexores en la recepcin, en anillos
pticos solamente se requieren OADMs para extraer e insertar ciertas longitudes de onda, lo que
conlleva una reduccin en el costo final de la implementacin de CWDM en una red de transporte
ptico.
4.4.4. Cisco Systems
De todas estas opciones se elige la de CISCO Systems, ya que es el fabricante que muestra a
detalle la informacin de toda la gama de dispositivos CWDM con las que se puede contar.
114
Lamentablemente los dems fabricantes solo muestran una informacin muy bsica y no entran en
el detalle concerniente a cada uno de sus dispositivos ofertados. Un motivo ms para la eleccin de
CISCO Systems, es que esta marca tiene un muy buen posicionamiento a nivel global en el
mercado de las redes y telecomunicaciones, lo que garantiza la experiencia de esta empresa para
provisin de dispositivos CWDM y la capacitacin de personal en el manejo de esta tecnologa.
Una referencia de los precios de los dispositivos CWDM de la marca CISCO se muestra en la
Tabla 4.4.
Tabla 4.4: Lista de precios
Dispositivo Caractersticas
Costo
$ USD
CWDM-MUX8A= 8-channels CWDM Mux/Demux Module 5.650,00
CWDM-MUX-4-SF1= Single Fiber 4-Channel Mux/Demux 3.995,00
CWDM-MUX-4-SF2= Single Fiber 4-Channel Mux/Demux 3.995,00
CWDM-CHASSIS-2= 2 Slot Chassis for CWDM Mux Plug in Modules 375,00
EWDM-MUX8= 8-channels EWDM Mux/Demux Module 12.000,00
EWDM-OADM4= 4-channels EWDM OADM Module 6.000,00
EWDM-OADM2= 2-channels EWDM OADM Module 3.000,00
EWDM-OA= EWDM Optical Amplifier 12.000,00
WDM-SFP-2CHCONV= 2-channel WDM SFP-based transponder 2.800,00
CWDM-OADM1-
1470=
Dual single channel OADM Module ( 1470nm) 2.000,00
CWDM-OADM1-
1490=
CWDM-OADM1-
1510=
CWDM-OADM1-
1530=
CWDM-OADM1-
1550=
CWDM-OADM1-
1570=
115
CWDM-OADM1-
1590=
CWDM-OADM1-
1610=
CWDM-OADM4-1=
4-channels CWDM OADM Module 1470, 1490,
1510, 1530
4.000,00
CWDM-OADM4-2=
4-channels CWDM OADM Module 1550, 1570,
1590, 1610
4.000,00
WDM-1300-1550-S= 1300nm/1550nm WDM splitter cable 750,00
CWDM-SFP-1470=
CWDM 1470 NM SFP Gigabit Ethernet and
1G/2G FC
2.000,00
CWDM-SFP-1490=
1G/2G FC
2.000,00
CWDM-SFP-1510=
1G/2G FC
2.000,00
CWDM-SFP-1530=
1G/2G FC
2.000,00
CWDM-SFP-1550=
1G/2G FC
2.000,00
CWDM-SFP-1570=
1G/2G FC
2.000,00
CWDM-SFP-1590=
1G/2G FC
2.000,00
CWDM-SFP-1610=
1G/2G FC
2.000,00
GLC-LH-SM GE SFP, LC connector LX/LH transceiver 995,00
GLC-SX-MM GE SFP, LC connector SX transceiver 500,00
GLC-ZX-SM 1000BASE-ZX SFP 3.995,00
CWDM-GBIC-1470=
1000BASE-CWDM 1470 nm GBIC (single mode
only)
4.995,00
CWDM-GBIC-1490=
only)
4.995,00
CWDM-GBIC-1510
only)
4.995,00
116
CWDM-GBIC-1530=
only)
4.995,00
CWDM-GBIC-1550=
only)
4.995,00
CWDM-GBIC-1570=
only)
4.995,00
CWDM-GBIC-1590=
only)
4.995,00
CWDM-GBIC-1610=
only)
4.995,00

Fuente: ht t p: / / www. ci sco. com/ (2012/01/30)
Los dispositivos necesarios para implementar CWDM en una red de transporte ptico son:
Transponders, SFPs, multiplexores/demultiplexores y OADMs. A continuacin se muestra en
detalle las especificaciones tcnicas de cada uno de estos dispositivos y se explica detalladamente
cmo operan dentro una red CWDM.
Cisco 2-Channel SFP WDM Transponder
Los transponder se encargan de recibir canales con longitudes de onda de operacin
tradicionales y las convierten a longitudes de onda dentro el rango de operacin que requieren los
multiplexores y viceversa, sus caractersticas ms importantes son:
Es compatible con cualquier tipo de protocolo utilizado para la transmisin de informacin,
y soporta cualquier velocidad entre 155 Mbps y 2.5 Gbps.
Convierte longitudes de onda tradicionales 850/1300/1550 nm a cualquier longitud de onda
definidas para CWDM.
La conversin se realiza mediante dispositivos CWDM-SFP para los cuales se tienen
puertos especficos.
En la Tabla 4.5 se muestran las caractersticas de operacin de este dispositivo.
Este dispositivo en el proceso de transmisin convierte una longitud de onda convencional
recibida en el puerto EQPT 1 a una longitud de onda con la que el multiplexor trabaja (estndar
CWDM UIT-T G.694.2) puerto NTWK 1, en el proceso de recepcin se recibe una longitud de
onda CWDM del multiplexor por el puerto NTWK 1 obteniendo una longitud de onda
117
convencional en el puerto EQPT 1. Ocurre exactamente lo mismo con los puertos EQPT 2 y
NTWK 2, Figura 4.11. Todo este proceso se logra en combinacin con los transceivers SFP.
Tabla 4.5: Plataforma Cisco 2-Channel SFP WDM Transponder
Protocolo SDH
CWDM-SFP-1470=
CWDM-SFP-1490=
CWDM-SFP-1510=
CWDM-SFP-1530=
CWDM-SFP-1550=
CWDM-SFP-1570=
CWDM-SFP-1490=
CWDM-SFP-1610=
Capacidad de
transmisin
100-2500 Mbps
Dimensiones
Peso (Kgr.) 2.25
Ancho x Alto x Fondo (plg.) 6.91x1.6x10
Especificaciones
Elctricas
Alimentacin 90 - 240 VAC
Consumo 9.7 W
Condiciones
Ambientales de
operacin
Temperatura de operacin 0C - 60C
Costo $USD 2.800
Fuente: ht t p: / / www. ci sco. com(2012/01/30)

Figura 4.11: Cisco CWDM SFP-Based Transponder

Cisco CWDM SFP
Dispositivo que se conecta en el Cisco 2-Channel SFP WDM Transponder, Figura 4.12. El
SFP es un dispositivo de transmisin/recepcin que opera en longitudes de onda dentro el rango
que recomienda la norma G.694.2. Tx entrega esta seal al multiplexor y Rx recibe un seal de
demultiplexor, la seal entregada y la recibida son convertidas respectivamente en el transponder.
118
Figura 4.12: Cisco CWDM SFPs

Tabla 4.6: Cisco CWDM SFP solution
Product Number Descripcin Color
CWDM-SFP-1470= SFP; SDH\Gigabit Ethernet Gray
CWDM-SFP-1490= SFP; SDH\Gigabit Ethernet Violet
CWDM-SFP-1510= SFP; SDH\Gigabit Ethernet Blue
CWDM-SFP-1530= SFP; SDH\Gigabit Ethernet Green
CWDM-SFP-1550= SFP; SDH\Gigabit Ethernet Yellow
CWDM-SFP-1570= SFP; SDH\Gigabit Ethernet Orange
CWDM-SFP-1590= SFP; SDH\Gigabit Ethernet Red
CWDM-SFP-1610= SFP; SDH\Gigabit Ethernet Brown

Especificaciones tcnicas
Parmetro Smbolo Mnimo Tpica Mxima Unidad
Corriente Is 220 300 mA
Corriente de sobretensin ISurge +30 mA
Voltaje de entrada Vmax 3.1 3.3 3.5 V
8-Channel Multiplexer/Demultiplexer (CWDM-MUX-8A=)
Los dispositivos multiplexores y demultiplexores de la plataforma CISCO tienen las siguientes
caractersticas:
Multiplexor/demultiplexor pasivo en modelos que transportan 4, 8 16 canales.

Cumple la recomendacin UIT-T para aplicaciones CWDM G.694.2.

Fcil integracin de nuevos servicios en lneas de fibra ptica.

Los transceivers son de bajo costo, por lo tanto los equipos de transmisin y recepcin
existentes todava pueden ser utilizados.
119
Totalmente transparente a velocidades de datos y protocolos.

Dispositivo completamente pasivo, no necesita fuente de alimentacin.
El modelo CWDM-MUX8A es el que se elige ya que es el que mejor se adapta al tipo de fibra
ptica que se tiene en la red de transporte de COMTECO Ltda. este dispositivo cuenta con
capacidad para 8 canales CWDM, Figura 4.13, las especificaciones tcnicas se muestran en la
Tabla 4.7.
Figura 4.13: 8-Channel Multiplexer/Demultiplexer CWDM-MUX-8=


Tabla 4.7: Plataforma Cisco Multiplexor/Demultiplexor CWDM-MUX8A
Tipo de fibra ptica
Salida 1/2 Fibras pticas Monomodo
Acceso 2 Fibras pticas Monomodo/Multimodo por canal
Longitudes de onda
de operacin
Salida 1470, 1490, 1510, 1530, 1550, 1570, 1590, 1610 nm.
Acceso 1300 nm, 1470 nm
Formato de los datos
SDH/SONET STM -1/4/16
Gigabit Ethernet 1.25 Gbps
Interfaces
Expansin
8 x network node - Ethernet
1000Base-CWDM - SC single
mode x 2
Conectividad
1 x network host - Ethernet
1000Base-CWDM - SC single
mode x 2
Especificaciones
pticas por canal
Potencia de Salida Lser 0 a 5 dBm
Mxima distancia sin Regenerar 80 km
Mxima velocidad 2.5 Gbps
Dimensiones
Peso (gr.) 680
Ancho x Alto x Fondo (mm.) 212 x 44 x 221
Especificaciones
elctricas
Dispositivo Pasivo
Condiciones
Ambientales
Temperatura de operacin de 0C a 60C
Costo $USD 5.650

120
Operando como un multiplexor, este recibe las longitudes de onda entregadas por el
Transponder en sus puertos Tx y multiplexa todos esos canales hacia el puerto Tx NETWORK.
Operando como demultiplexor, se recibe una seal que contiene hasta 8 canales por el puerto Rx
(NETWORK), dentro del multiplexor se realiza el proceso de demultiplexin y en cada uno de los
puertos Rx se tiene las longitudes de onda ya separadas listas para ser enviadas al Transponder
donde se realiza la conversin de cada longitud de onda del estndar G.694.2 a una longitud de
onda convencional. Todo este proceso puede ser supervisado en todo momento a travs del puerto
MONITOR, tanto en la TX como Rx, Figura 4.13.
4-Channel OADM (CWDM-OADM4-1) & (CWDM-OADM4-2)
Los dispositivos encargados de realizar la insercin y extraccin de los diferentes canales
multiplexados son los OADMs, y la solucin que mejor se adapta a las caractersticas de la red de
COMTECO Ltda. es, la plataforma CWDM-OADM de CISCO con las siguientes caractersticas:
Ideal para arquitectura de redes tipo anillo.

Este modelo en particular puede extraer e insertar hasta cuatro canales CWDM de manera

independiente y transparente a los dems canales.

Equipado con puertos de monitoreo que permiten conectar un medidor de potencia o un
analizador de espectro ptico para el seguimiento y solucin de problemas de la red.
Figura 4.14: 4-Channel OADM (CWDM-OADM4-1) y (CWDM-OADM4-2)

Fuente: http://www.cisco.com/(2012/07/04)
Este dispositivo se emplea cuando se tiene derivaciones entre los enlaces o anillos de la red de
fibra ptica, Figura 4.14. Inserta Extrae longitudes de onda en el dominio ptico, estos modelos
121
en particular pueden insertar/extraer hasta 4 canales cada uno. Las seales multiplexadas llegan
por la fibra hasta el puerto NETWORK, en el modelo OADM4-1 se puede insertar/extraer los
canales 1470, 1490, 1510 y 1530 nm, en el puerto PASS se tiene nuevamente un seal que
combina los canales que se insertaron/extrajeron junto a los que no sufrieron ningn cambio en su
contenido.
Tabla 4.8: Plataforma Cisco CWDM-OADM4-1
Tipo de Fibra
ptica
Salida 2 Fibras pticas Monomodo
Acceso
2 Fibras pticas Monomodo/Multimodo
por canal
Longitud de
onda de
operacin
Salida 1470 nm, 1490 nm, 1510 nm, 1530 nm.
Acceso 1300 nm, 1470 nm, 1500 nm
Interfaces
Expansin / Connectivity 2 x network - SC x 2
Puerto Ethernet RJ-45 (Para Gestin)
Caractersticas
pticas por
Canal
Potencia de Salida Lser 0 a 5 dBm
Mxima distancia sin Regenerar 80 km
Formato de
Datos
SDH/SONET STM -1/4/16
Gigabit Ethernet 1.25 Gbps
Mxima
Velocidad
2.5 Gbps
Dimensiones
Peso (gr.) 680
Ancho x Alto x Fondo (mm) 212x44x221
Especificaciones
Elctricas
Dispositivo Pasivo
Condiciones
Ambientales de
operacin
Temperatura de operacin 0C - 60C
Costo $USD 4000
En el modelo OADM4-2 se tiene el mismo proceso para los canales 1550, 1570, 1590 y 1610
nm. Las caractersticas tcnicas se muestran en la Tabla 4.8.
Todo este proceso puede ser supervisado en todo momento a travs del puerto MONITOR,
en NETWORK y en PASS.
En los enlaces punto a punto mostrados en las Figuras 4.3, 4.4 y 4.5 las distancias entre las
centrales en las que se emplazaran los dispositivos CWDM en ninguno de los casos excede los 27
km que especifica como lmite la aplicacin empleada.
En el apartado 2.6.2 se hace referencia al tipo de fibra NZDSF que tiene implementada
COMTECO Ltda. en su red de fibra ptica que cumple todos los requisitos para que en cada uno
de sus hilos se puedan transportar 8 canales CWDM.
122
Con la implementacin de CWDM en la red de transporte se logra incrementar la capacidad de

la red, sin la necesidad de realizar nuevos tendidos de fibra ptica que significa una fuerte
inversin en el costo de la fibra ptica, instalacin, equipos de transmisin y recepcin. Ya que
CWDM utiliza un medio que est en funcionamiento y que cumple las normas especificadas para
emplear esta tecnologa es la solucin ms eficiente para incrementar la capacidad de los anillos
pticos y los enlaces punto a punto de una manera econmica y de rpida implementacin.
El tipo de informacin que viaje en un haz de luz a travs de un canal CWDM es transparente,
en la actualidad COMTECO Ltda. realiza el transporte de sus datos utilizando la tecnologa SDH.
CWDM transporta cualquier tipo de informacin que este modulada dentro las frecuencias de
operacin especificadas por la UIT-T, Tabla 2.1, entre las aplicaciones que se pueden tener con
CWDM se tiene: TDM, SDH, Gigabit, Fiberchannel, SAN (Storage Area Network, Red de rea
de Almacenamiento), etc.

123

Captulo 5

ANLISIS DE COSTOS

Determinados los anillos y enlaces en los que se proponen la implementacin de la tecnologa
CWDM, la cantidad de dispositivos y definidos los equipos necesarios para esta propuesta, se
procede a realizar el anlisis financiero que determina la viabilidad econmica del Proyecto.
En este captulo se realiza una comparacin de los diferentes proveedores de sistemas
CWDM/DWDM que existen en el mercado tomando en cuenta a fabricantes que se especializan
en tecnologas DWDM y CWDM respectivamente.
5.1. Fabricantes de dispositivos DWDM
En este punto se realiza una descripcin de los principales fabricantes de tecnologa DWDM,
para realizar una comparacin de caractersticas y costo que existe entre cada una de estas marcas.
Tabla 5.1: Caractersticas de Alcatel-Lucent 1694 enhanced optical networking
Parmetro
Alcatel-Lucent 1694
enhanced optical
networking
Capacidad 320 Gbps
Num. de canales 32 (10 Gbps)
Interfaces
STM-1/4/16/64 FICON,
ESCON, FC, FDDI GigaE,
10 GigaE
Distancia sin regeneracin 640 km
Banda operacin C
Gestin TL-1 sobre TCP/IP
Topologas Punto-punto
Costo 400.000 $ USD
Fuente: ht t p: / / www. l ucent . com/ wps/ por t al / Pr oduct s/ (2012/11/14)
124
5.1.1. Lucent Technologies

Alcatel-Lucent 1694 enhanced optical networking es el sistema que optimiza las redes de
transporte ptico con tecnologa DWDM, que se emplea en redes punto a punto, de anillo y malla.
La distancia que puede abarcar sin regeneracin es de 640 Km con velocidades desde los
2.5 Gbps hasta 10 Gbps por canal DWDM, se dispone de interfaces Ethernet, SDH y SAN.
Tabla 5.1.
5.1.2. Nokia Siemens Networks
SURPASS Hit 7300 presenta una plataforma DWDM de transporte ptico seguro y confiable,
soporta todos los tipos de arquitecturas de red punto a punto, anillo y malla. Diseado
principalmente para el transporte regional o de redes metropolitanas de larga distancia en enlaces
hasta los 600 kilmetros con tasas de bits de 2.5 Gbps, 10 Gbps y 40 Gbps por longitud de onda,
cuenta con interfaces Ethernet, SONET/SDH, SAN o OTH. Adems de ser un equipo totalmente
flexible es decir que las implementaciones pueden variar desde pasivas, 8 canales CWDM para
aplicaciones de redes acceso pequeas o implementaciones activas de 40, 64 y 96 canales
DWDM. Tabla 5.2.
Tabla 5.2: Caractersticas de Nokia Siemens SURPASS Hit 7300
Parmetro Nokia Siemens Networks hiT 7300
Capacidad 640-960 Gbps
Num. de canales 64-96 (10- 40Bbps)
Interfaces
STM-1/4/16/64 FICON, ESCON,
FC,FDDI, PDH, HDTV FastE,
GigaE, 10 GigaE
Distancia sin regeneracin 600 Km
Banda operacin C y L
Gestin
SNMPv1, TL-1, System Manager,
Optical Network Manager
Topologas Punto-punto , anillo y malla
Costo 380.000 $ USD
Fuente: ht t p: / / www. noki asi emensnet wor ks. com/ (2012/11/14)
5.1.3. Huawei
OptiX BWS 1600G es un equipo multiplexor diseado por Huawei para sistemas DWDM, una
de sus principales caractersticas es la multiplexacin de hasta 160 longitudes de onda en una
misma fibra llegando a una transmisin unidireccional total de 1600G, con gran facilidad de
adaptacin a varios protocolos como STM-64/16/4/1, y servicios de transferencia de datos IP
125
desde 34 Mbps a 2.5 Gbps. Este tipo de equipo tiene como ventaja su modularidad la que ayuda a
la actualizacin de 400G a 1600G reduciendo los costos inciales de inversin. Tabla 5.3.
Tabla 5.3: Caractersticas de Huawei Optix bws 1600G DWDM System
Parmetro
Huawei Optix bws 1600G DWDM
system
Capacidad 400-1600 Gbps
Num. de canales 40-160 (10-40 Gbps)
Interfaces
FC,FDDI FastE, GigaE, 10 GigaE
Banda operacin C y L
Gestin T-2000, SNMP, System Manager
Topologas Punto-punto, anillo y malla
Costo 480.000 $ USD
Fuente: ht t p: / / www. huawei . com/ es/ pr oduct s/ t r anspor t (2012/11/14)
5.2. Fabricantes de dispositivos CWDM
A continuacin se describen las principales caractersticas de las marcas ms reconocidas en el
mercado de dispositivos que proveen tecnologa CWDM.
Tabla 5.4: Caractersticas de CWDM/DWDM W-Onesys
Parmetro CWDM/DWDM W-Onesys
Capacidad (2.5*8) y (2.5*64)
Num. de canales 8/16/32/64
Interfaces
FC, GigaE, 10 GigaE
Banda operacin
(O, E, S, C y L en CWDM) y (C y
L en DWDM)
Gestin SNMP, GMPLS
Topologas
punto a punto, anillos y redes
malladas
Costo 200.000 $ USD
Fuente: ht t p: / / www. w- onesys. com/ esp/ pr oduct os. php (2012/11/14)
5.2.1. W-Onesys
Los sistemas DWDM de W-onesys funcionan dentro la grilla UIT-T DWDM, con canales
habitualmente separados 100/200 GHz (desde 1530.33 nm hasta 1600.60 nm en las bandas C y L)
126
conformando canales de datos a una velocidad de transmisin mxima de hasta 10 Gbps. Los
formatos tpicos de datos que permiten transportar nuestros sistemas son: trfico SDH/SONET,
SAN. La plataforma Optria de W-onesys permite el transporte de hasta 64 canales
multiformato a lambda fija. La plataforma Proteus permite el alojamiento de hasta 8 transponders
a lambda sintonizable DWDM. Nuestros sistemas ofrecen soluciones end-to-end: acceso
(transponders, OADM, GFP, mux/demux, ROADMs, EXCs), transporte (amplificacin,
switching) y gestin (SNMP, GMPLS), son escalables y modulares. Soportan topologas punto a
punto, anillos y redes malladas.
Los sistemas CWDM de W-onesys son capaces de transmitir hasta 8 canales bidireccionales
por dos fibras pticas monomodo, o bien 4 canales bidireccionales por una nica fibra (8
longitudes de onda), mediante tcnicas de multiplexacin de longitud de onda. Cada longitud de
onda tiene una capacidad de transporte de informacin de hasta 2,5 Gbps. Son sistemas especficos
de entornos de rea metropolitana (< 120 Km), y soportan tanto enlaces punto a punto como redes
en anillo. El ncleo del sistema es la plataforma Naxos, un mdulo de 4 canales bidireccionales
transparente (3R) hasta 2,5 Gbps. Cada mdulo puede consumir una o dos fibras, puesto que el
mdulo MUX/DMUX puede ser independiente y configurable. Tabla 5.4.
Tabla 5.5: Caractersticas de MRV LambdaDriver Optical
Parmetro
CWDM/DWDM LambdaDriver
Optical
Capacidad (2.5*8) y (10*40)
Num. de canales 8/16/40
Interfaces
FC, GigaE, 10 GigaE
Banda operacin
(O, E, S, C y L en CWDM) y (C y
L en DWDM)
Gestin SNMP
Topologas
malladas
Costo 230.000 $ USD
Fuente: ht t p: / / www. mr v- cor por at e. com/ Sol ut i ons (2012/11/14)
5.2.2. MRV
El sistema de transporte LambdaDriver Optical es una plataforma CWDM/DWDM para redes
pticas proporcionando una solucin multifuncional y modular para aplicaciones metropolitanas,
regionales y de mediano/largo recorrido. El sistema Lambda Driver es capaz de realizar todo tipo
de servicios a velocidades que van desde 8 Mbps hasta 10 Gbps. La arquitectura modular y
127
tamao compacto del sistema permite rpida configuracin, flexibilidad y escalabilidad.

Topologas punto a punto, anillo y malla se implementan con facilidad. Tabla 5.5.
5.2.3. Ghip Systems Gmbh
Con la tecnologa express CWDM de Ghip Systems se transmitir un mximo de 16 canales
con diferentes tipos de datos o protocolos. ESCON, ATM, Fiber Channel, Gigabit Ethernet se
soportan simultneamente, sin molestar a los dems. El sistema CWDM tambin se puede
conectar en cascada: Comenzando por ejemplo, con 4 canales y utilizar el puerto de extensin
posterior para acceder a aplicaciones adicionales cuando sea necesario. Hasta 16 canales pueden
ser transportados de esta manera sin extender nueva fibra ptica. Tabla 5.6.
Tabla 5.6: Caractersticas de Ghip Systems Gmbh express CWDM
Parmetro Gmbh express CWDM
Capacidad 2.5 Gbps y 10 Gbps.
Num. de canales 4/8/16
Interfaces
SDH, ESCON, ATM, FC, Gigabit
Ethernet
Banda operacin O, E, S, C y L
Gestin SNMP
Topologas
malladas
Costo 90.000 $ USD
Fuente: ht t p: / / www. ghi psyst ems. com/ en/ Pr oduct s/ (2012/11/14)
5.2.4. Cisco Systems
Todas las caractersticas de los dispositivos que dan soporte de tecnologa CWDM de la marca
Cisco Systems se describen en la seccin 4.4.4. Que muestra en detalle las todas las
especificaciones tcnicas y caractersticas en las tablas 4.5, 4.6, 4.7 y 4.8. El costo (referencial) de
implementacin de la tecnologa CWDM para un enlace punto a punto con dispositivos Cisco
Systems es de 97.700 $ USD.
5.3. Anlisis de costos utilizando dispositivos Cisco Systems
El costo total de los dispositivos empleados en este estudio se muestra en la Tabla 5.7 donde se
detallan los dispositivos a instalarse en los diferentes puntos ya determinados para la
implementacin de esta nueva tecnologa. Es importante tomar en cuenta que dentro costo total se
debe incluir el precio de un analizador de espectro CWDM que es fundamental para realizar las
128
mediciones correspondientes de instalacin y mantenimiento. Un equipo especializado para

realizar este trabajo es: CWDM OPTICAL SPECTRUM ANALYZER FTB-5230 de la marca
EXFO Telecommunications Test and Measurement que tiene un costo de 7.995 $USD.
Tabla 5.7: Costo total de los dispositivos para la red de COMTECO
Dispositivo Cantidad Precio/unitario $USD Precio/total $USD
CWDM-MUX8A 20 5.650 113.000
CWDM-OADM4-1 14 4.000 56.000
2-Channel SFP WDM
Transponder
94 2.800 263.200
CWDM-CHASSIS-2 64 375 24.000
CWDM-SFP-1XXX 376 2.000 752.000
Sistema de Gestin 1 5.000 5.000
Servicios de Ingeniera e
Instalacin
1 25.000 25.000
Analizador de espectro
ptico CWDM
1 7.995 7.995
TOTAL 1.246.195
TOTAL +I VA 1.408.200
En la tabla 5.7 se tiene el costo total del diseo para implementar la tecnologa CWDM en la

CONCLUSIONES
Se analiz en forma detallada la evolucin funcional con relacin a la velocidad de
transporte en sistemas de multiplexacin WDM, DWDM y CWDM.

Conocidos los sistemas de multiplexacin por divisin de longitud de onda, se realiz la
eleccin de la tcnica que mejor se adapta a la red de transporte de fibra ptica de
COMTECO Ltda., en funcin del tipo de fibra con el que se dispone, las distancias que se
requiere abarcar, la cantidad de informacin que se requiere transmitir y los recursos
econmicos con los que se dispone.

Se explic en detalle las recomendaciones de la UIT-T que son inherentes a la tecnologa
CWDM, las tcnicas de multiplexacin/demultiplexacin que existen, los dispositivos que
hacen posible la implementacin de CWDM en una red de transporte de fibra ptica y el
control y gestin de una red CWDM.

Dentro las recomendaciones se explican los cdigos de aplicacin, las fibras pticas que
soportan CWDM y las topologas en las que se aplica CWDM. Tambin se mostr los
transmisores y receptores para la implementacin de CWDM sobre enlaces de fibra ptica.

Se describi la red de telefona, de conmutacin, de sealizacin, de energa y la red de
transporte que tiene una explicacin ms detallada de los enlaces y anillos de fibra ptica, se
realiz las proyecciones de crecimiento de trfico en la red de transporte de fibra ptica
obteniendo los enlaces y anillos de transporte que requieren la implementacin de CWDM.
Esta descripcin tiene ms nfasis en la red de transporte de fibra ptica en la que se
propone implementar la tecnologa CWDM empleando mtodos distintos para el anlisis de
crecimiento de trfico de voz y trfico de datos, con los que se determina que enlaces y
anillos de transporte sern los que tengan que incrementar su capacidad en un cierto tiempo.

Se realiz la ingeniera del proyecto para los enlaces y anillos de la red de transporte de fibra
ptica determinando as la cantidad de dispositivos que se requieren.

Definidos los enlaces que tendrn un incremento en su capacidad de transporte, se determin
la ubicacin de los dispositivos CWDM, los canales que se utilizaran en cada enlace o
anillo, tambin se defini el plano de control y gestin de la red CWDM, en funcin de
todos los dispositivos y el software que se necesitan para la implementacin de esta
tecnologa se realiz el anlisis financiero teniendo como soporte financiero los ingresos de
Internet Banda Ancha de COMTECO Ltda.

Se realiz el respectivo anlisis de costos que muestra un parmetro de la inversin
requerida para implementar CWDM en la red de transporte ptica de COMTECO Ltda.
RECOMENDACIONES
Es necesario que COMTECO Ltda. tome las previsiones correspondientes en los anillos de
acceso ya que el Proyecto solo comprende el estudio y propuesta de CWDM para los anillos de
transporte y enlaces punto a punto de fibra ptica.
Con el incremento que se tendr a futuro existir la necesidad de realizar nuevos tendidos de
fibra ptica, por lo tanto, se deber prever que esta fibra cumpla con las caractersticas que
requiere la tecnologa DWDM que maneja mayor capacidad que la que se propone en este
Proyecto.
COMTECO Ltda. a futuro debe adquirir centrales que soporten redes de nueva generacin
NGN, que manejan telefona y servicios multimedia a travs de IP. Tal como se tiene con la
central IMS ya que con la implementacin de CWDM se tiene la capacidad para manejar gran
capacidad de informacin.

GLOSARIO DE TRMINOS

ADM (Add Drop Multiplexer)
Multiplexor de extraccin-insercin permite extraer en un punto intermedio de una ruta parte del
trfico cursado y a su vez inyectar nuevo trfico desde ese punto.
ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line)
Lnea de abonado digital asimtrica, es un tipo de tecnologa de lnea DSL. Consiste en una
transmisin analgica de datos digitales apoyada en el par simtrico de cobre que lleva la lnea
telefnica de abonado.
APD (Avalanche PhotoDiode)
Los fotodiodos de avalancha son fotodetectores especialmente diseados para medir luz de muy
baja intensidad. El voltaje de polarizacin inversa es tpicamente de 100-200 V y la ganancia por
efecto de avalancha es del orden 100 veces.
APS/PCC (Automatic Protection Switching and Protection Communication Channel)
Canal de conmutacin de proteccin automtica y canal de comunicacin de proteccin, se define
una seal ODUk-APS/PCC de cuatro octetos en la fila 4, columnas 5 a 8 de la tara de ODUk. En
este campo pueden estar presente hasta ocho niveles de seales APS/PCC anidadas.
ASL (rea de Servicio Local)
Es el mbito geogrfico dentro del cual el precio de los servicios de telecomunicaciones que
brindan los prestadores de telecomunicaciones no depende de la distancia.
ATM (Asynchronous Transfer Mode)
Modo de transferencia asncrona, es una arquitectura de red de cuatro capas diseada para
presentar circuitos virtuales que permitan integrar voz, datos y vdeo (red multimedia).
ATT (Autoridad de Regulacin y Fiscalizacin de Telecomunicaciones y Transporte)
La ATT se encarga de regular los servicios de telecomunicaciones y transportes y fiscalizar a sus
operadores en un marco de transparencia y competencia, promoviendo el uso eficiente de los
escasos recursos naturales a travs de la otorgacin de autorizaciones, garantizando la provisin de
estos servicios.
AWG (Arrayed Waveguide Gratings)
Una rejilla de gua de ondas en array es un dispositivo (tpicamente fibra de acoplamiento) que
puede separar o combinar seales con diferentes longitudes de onda. Por lo general se construye
como un circuito de onda de luz planar, donde la luz procedente de una fibra de entrada primero
entra en una seccin de gua de ondas multimodo, y luego se propaga a travs de varias guas de
ondas de modo nico a una segunda seccin multimodo, y finalmente en las fibras de salida.
BDI (Backward Defect Indication)
Indicador de defecto hacia atrs, es un solo bit que brinda informacin del fallo de la seal en
direccin hacia atrs, esto quiere decir que es un mecanismo que informa al extremo de origen de
cualquier defecto que observa en el destino.
BEI (Backward Error Indication)
Indicador de error hacia atrs, este indicador trae consigo informacin acerca de los bloques de
entrelazado de bit detectados con error en la direccin hacia atrs.
BIAE (Backward Incoming Alignment Error)
Indicador de error de alineacin entrante hacia atrs, se usa para llevar errores de alineacin de
entrada en direccin hacia atrs.
BIP-8 (Bit Interleaved Parity-8)
Paridad de entrelazado de bits-nivel 8, cada bit de la palabra de cdigo corresponde a una
columna/bloque y vale 1 si el nmero de ceros en la columna es impar y 0 si es par,
definiendo as un mtodo de paridad par, en el extremo receptor se compara la palabra del cdigo
generado localmente con el recibido de manera que si fueran diferentes se interpretara como un
error en la porcin de seal monitorizada.
CCAMP (Common Control And Management Protocols Working Group)
El grupo de trabajo CCAMP coordina el trabajo dentro de la IETF define un plano de control
comn y un plano separado de medida comn para la ruta de acceso fsica y el ncleo de
tecnologas de Internet y proveedores de servicios de telecomunicaciones.
CCI (Connection Control Interface)
La CCI se encarga de las conexiones entre el plano de control y los elementos de transporte
pticos.
CMIP (Common Management Information Protocol)
El protocolo de administracin de informacin comn, es un protocolo de administracin de red
que define la comunicacin entre las aplicaciones de administracin de red y la gerencia de los
agentes.
CWDM (Coarse Wavelength Division Multiplexing)
La multiplexacin por divisin de longitud de onda esparcida gruesa, es una tcnica de
transmisin de seales a travs de fibra ptica que permite multiplexar hasta 18 longitudes de onda
en una sola fibra ptica.
DCN (Data Communications Network)
La DCN se refiere a la infraestructura de comunicacin usada para la mensajera entre los agentes
de control en una red ptica (o dominio de control). Por lo tanto la DCN suministra conectividad a
nivel de red (nivel 3) entre las entidades de control en una red ptica.
DFB (Distributed FeedBack Laser)
Lser de realimentacin distribuida, se aplica a un tipo de lser de muy pequea anchura espectral
que produce una radiacin altamente coherente.
DML (Directly Modulated Laser)

Consiste en un diodo lser al que se le aplica una seal elctrica de informacin, este es el sistema
ms directo para enviar informacin mediante dispositivos lser.
DSF (Dispersion Shifted Fiber)
La fibra de dispersin desplazada es un tipo de fibra ptica monomodo con un perfil de ndice de
ncleo-revestimiento adaptado para desplazar la longitud de onda de dispersin nula de 1300 nm
en fibras de vidrio de slice a la ventana de mnima prdida a 1550 nm.
DSLAM (Digital Subscriber Line Access Multiplexer)
El multiplexor de lnea de acceso digital del abonado DSLAM es un multiplexor localizado en la
central telefnica que proporciona a los abonados acceso a los servicios DSL sobre cable de par
trenzado de cobre. El dispositivo separa la voz y los datos de las lneas de abonado.
DWDM (Dense Wavelength Division Multiplexing)
Multiplexacin por divisin de longitud de onda densa, es una tcnica de transmisin de seales a
travs de fibra ptica que permite multiplexar 20, 40, 80, 160 y 320 longitudes de onda en una sola
fibra ptica.
EA-EML (Electro-Absorption Externally Modulated Laser)
El lser de electro-absorcin modulado externamente es un dispositivo semiconductor que puede
ser utilizado para modular la intensidad de un rayo lser a travs de una tensin elctrica aplicada
externamente.
EDFA (Erbium Doped Fiber Amplifier)
Amplificador de fibra dopada con erbio, dispositivo que amplifica una seal ptica directamente,
sin la necesidad de convertir la seal al dominio elctrico, amplificar en elctrico y volver a pasar a
ptico.
Ethernet
Ethernet define las caractersticas de cableado y sealizacin de nivel fsico y los formatos de
tramas de datos del nivel de enlace de datos del modelo OSI.
FAS (Frame Alignment Signal)
Trama de alineacin de seal, es una secuencia distintiva de bits utilizados para llevar a cabo la
alineacin de trama. Una seal de alineacin de trama tambin puede contener bits adicionales
para el estado, control y deteccin de errores.
FBGL (Fiber Bragg Grating Lasers)
Un lser de rejilla de fibra consiste en un chip semiconductor y un amplificador de rejilla de Bragg
externo a la fibra ptica.
FDM (Frequency Division Multiplexing)
La multiplexacin por divisin de frecuencia, es un tipo de multiplexacin utilizada generalmente
en sistemas de transmisin analgicos. La forma de funcionamiento es la siguiente: se convierte
cada fuente de varias que originalmente ocupaban el mismo espectro de frecuencias, a una banda
distinta de frecuencias, y se transmite en forma simultnea por un solo medio de transmisin.
FEC (Forward Error Correction)
La correccin de errores hacia adelante es un tipo de mecanismo de correccin de errores que
permite su correccin en el receptor sin retransmisin de la informacin original.
FC (Fibre Channel)
Naci para ser utilizado principalmente en el campo de la supercomputacin, pero se ha
convertido en el tipo de conexin estndar para redes de almacenamiento en el mbito
empresarial.
FP (Fabry Perot Laser)
En un lser FP la luz es reflejada y vuelta a reflejar entre dos espejos a ambos lados de un
semiconductor. El material y los dos espejos forman una cavidad resonante que determina la
longitud de onda.
Frame Relay
Es una tcnica de comunicacin mediante retransmisin de tramas para redes de circuito virtual, la
tcnica Frame Relay se utiliza para un servicio de transmisin de voz y datos a alta velocidad que
permite la interconexin de redes de rea local separadas geogrficamente a un coste menor.
FTFL (Fault Type and Fault Location channel)
Canal de tipo y localizacin de fallo. Se reserva un octeto en la cabecera del ODU para el mensaje
FTFL. Este octeto provee informacin del estado de fallo incluyendo informacin en cuanto al
tipo y ubicacin del fallo.
FTTB (Fiber-To-The-Building)
Fibra hasta la acometida del edificio, la fibra normalmente termina en un punto de distribucin
intermedio en el interior o inmediaciones del edificio de los abonados.
FTTH (Fiber To The Home)
Fibra hasta el hogar, la fibra llega hasta el interior de la misma casa u oficina del abonado.
GBIC (Gigabit Interface Converter)
Convertidores de interfaz gigabit, es un transmisor-receptor que convierte las seales elctricas
utilizada entre los adaptadores del transportador anfitrin (dispositivos similares del canal y de
Ethernet de fibra) y las seales elctricas u pticas convenientes para la transmisin.
GMPLS (Generalized Multiprotocol Label Switching)
GMPLS est enfocado al plano de control de las distintas capas ya que cada una de ellas puede
usar fsicamente diferentes tipos de datos. Por lo tanto, la intencin es cubrir tanto la sealizacin
como la parte de enrutamiento de este plano de control.
GoS (Grade of Service)
Medicin de la calidad del servicio telefnico sobre la base de la probabilidad de que una llamada
se encuentre con una seal de ocupado durante las horas pico.
GSMP (General Switch Management Protocol)

El protocolo de gestin de conmutacin general (GSMP) es un protocolo de propsito general para
controlar un conmutador de etiquetas. GSMP permite a un controlador establecer y liberar
conexiones a travs del conmutador, para manejar los puertos del conmutador y solicitar
informacin de configuracin o estadsticas.
IAE (Incoming Alignment Error)
Error de alineacin de seal entrante, un solo bit, est definido para permitir al punto de entrada
informar al punto de salida que un error de alineacin en la seal entrante ha sido detectado.
IAE=1 con error, IAE=0 sin error.
IETF (Internet Engineering Task Force)
Grupo especial sobre ingeniera de Internet es una organizacin internacional abierta de
normalizacin, que tiene como objetivos el contribuir a la ingeniera de Internet, actuando en
diversas reas, como transporte, encaminamiento y seguridad.
IMS (IP Multimedia Subsystem)
Subsistema Multimedia IP es un conjunto de especificaciones que describen la arquitectura de las
redes de siguiente generacin NGN, para soportar telefona y servicios multimedia a travs de IP.
IN (Intelligent Network)
La red inteligente est destinada a redes de telecomunicaciones mviles. Permite a los operadores
diferenciarse al ofrecer servicios de valor agregado, adems de los servicios estndar de
telecomunicaciones como PSTN, ISDN y servicios GSM de los telfonos mviles.
INE (Instituto Nacional de Estadstica)
El INE es la entidad tcnica encargada de producir, analizar y difundir informacin estadstica
oficial y de calidad, as como normar, coordinar y promover el sistema nacional estadstico para el
desarrollo del pas.
IP (Internet Protocol)
Protocolo de Internet es un protocolo no orientado a conexin, usado tanto por el origen como por
el destino para la comunicacin de datos, a travs de una red de paquetes conmutados no fiable y
de mejor entrega posible.
LC (Lucent Connector)
Es un conector de fibra desarrollado por Lucent.
LED (Light Emitting Diode)
Diodo emisor de luz, es un diodo semiconductor que emite luz. Los dispositivos actuales emiten
luz de alto brillo en el espectro infrarrojo, visible y ultravioleta.
LMP (Link Manager Protocol)
Protocolo administrador del enlace, se trata de un nuevo protocolo diseado para resolver
problemas relacionados con vincular la gestin de redes ptica. LMP es lo que un router utiliza
para descifrar la disponibilidad de un enlace entre s mismo y otro router.
LWPF (Low Water Peak Fiber)

Fibra monomodo de bajo pico de agua fabricada con bajos niveles del in hidroxilo (OH) para
reducir el pico de atenuacin en la ventana de los 1400 nm en inmediaciones de la banda-E.
MAN (Metropolitan Area Network)
Red de rea metropolitana con un rango de unos 50 km, con velocidades en los cientos de Mb/s y
que permite la integracin de datos y voz.
MCVD (Modified Chemical Vapor Deposition)
Deposicin qumica de vapor modificada, donde la energa para la precipitacin del vidrio es
generada por un mechero de gas.
MEMS (Micro-Electrical Mechanical System)
Sistemas micro-electro-mecnicos utilizan un arreglo de finos espejos montados en sistemas
mecnicos que hacen posible la adicin y/o extraccin de una o varias longitudes de onda.
MFAS (Multi Frame Alignment Signal)
El byte de seal de alineacin de multitrama (MFAS) se utiliza para ampliar las funciones de
comando y de gestin a travs de varias tramas. Los MFAS cuentan de 0 a 255, proporcionando
una estructura multitrama de 256.
MIB (Management Information Base)
La base de gestin de informacin es un tipo de base de datos que contiene informacin jerrquica,
estructurada en forma de rbol, de todos los dispositivos gestionados en una red de
comunicaciones. Es parte de la gestin de red definida en el modelo OSI.
MPLS (Multiprotocol Label Switching)
Conmutacin de etiquetas multiprotocolo representa un conjunto de especificaciones definidas por
el IETF que le asigna a las tramas que circulan por la red una identificacin que le indique a los
routers la ruta que deben seguir los datos.
MQW (Multiple Quantum Well)
MQW es un diodo de lser en el que la regin activa del dispositivo es tan estrecha que se produce
un confinamiento cuntico. La longitud de onda de la luz emitida por un lser MQW est
determinada por la anchura de la regin activa en lugar de slo la banda prohibida del material del
que est construido. Esto significa que las longitudes de onda ms cortas se pueden obtener a partir
de lseres MQW en lugar de diodos lseres convencionales usando un material semiconductor
particular.
NGN (Next Generation Networking)
Red de siguiente generacin es un amplio trmino que se refiere a la evolucin de la actual
infraestructura de redes de telecomunicacin y acceso telefnico con el objetivo de lograr la
convergencia de los nuevos servicios multimedia (voz, datos, video...) en los prximos 5-10 aos.
NMI (Network Management Interface)
Se define una interfaz de gestin de red como la capa intermedia de un sistema de gestin de red,
situada entre los procesos de control de alto nivel y los componentes de bajo nivel del sistema.
NMS (Network Management System)
El sistema de gestin de red es la combinacin de equipos, hardware y software utilizados en la
supervisin, control y gestin de una red de comunicacin de datos.
NNI (Network Node Interface)
Interfaz del nodo de red. Normativa de la UIT-T que desemboc en el SDH.
NRZ (Non Return to Zero)
Sin retorno a cero. Un esquema binario para codificacin y transmisin en el cual unos y ceros
son representados por un voltaje alto y otro bajo por toda la duracin del intervalo de bit.
NZDSF (Non Zero Dispersion Shifted Fiber)
Fibra de dispersin desplazada no-cero. Presenta una dispersin baja, pero que todava es lo
suficientemente alta para impedir el desarrollo de los fenmenos de no linealidad. De todos modos
la atenuacin de esta fibra es un poco mayor que la de la fibra SSMF (0.20 dB/Km en promedio de
SSMF contra 0.22 dB/Km de NZDSF).
OADM (Optical Add/Drop Multiplexer)
Multiplexor ptico de insercin/extraccin remueve selectivamente una longitud de onda de una
multiplicidad de longitudes de onda en una fibra, y por lo tanto el trfico de un canal en particular,
a continuacin, agrega en el misma direccin del flujo de datos de la misma longitud de onda, pero
con un contenido de datos diferente.
OAM&P (Operations, Administration, Maintenance, and Provisioning)
OTN aade operaciones, administracin, mantenimiento y aprovisionamiento (OAM&P) a la
funcionalidad de soportes pticos, especficamente en un sistema multi-longitud de onda tales
como CWDM y DWDM.
OBI (Oferta Bsica de Interconexin)
OBI para la interconexin de redes pblicas de telecomunicaciones, es el detalle de elementos de
orden tcnico, econmico, comercial, jurdico y administrativo, y de servicios de apoyo que un
operador de telecomunicaciones ofrece para la interconexin con redes de otros operadores,
nuevos o establecidos.
OCC (Optical Connection Controller)
El controlador de conexiones pticas se encarga de controlar un conmutador ptico del plano de
transporte mediante el interfaz CCI.
OCh (Optical Channel)
El canal ptico es una estructura de informacin que consiste en la carga til de informacin con
un ancho de banda determinado y una cabecera no asociada para la gestin del canal ptico.
ODU (Optical Data Unit)
Unidad de datos pticos, este nivel aade al camino ptico de nivel de supervisin, las seales de
indicacin de alarma y conmutacin de proteccin automtica.
OMS (Optical Multiplex Section)
La seccin de multiplexacin ptica multiplexa varias longitudes de onda, cada una llevando una
OCh en una fibra. La capa OMS se refiere a la seccin entre el multiplexor y el demultiplexor
ptico.
OPU (Optical Channel Payload Unit)
La unidad de carga til en el canal ptico mapea, encapsulada o envuelve digitalmente la seal
cliente (por ejemplo, SONET / SDH, paquetes IP, Ethernet) y realiza justificacin tasa, si es
necesario.
OSC (Optical Supervisory Channel)
El canal de supervisin ptico se utiliza principalmente para administrar amplificadores pticos en
lnea y puede transportar tambin sobrecarga de informacin asociada OCh, OMS, y las seales de
la OTS.
OSI (Open Systems Interconnection)
El modelo de interconexin de sistemas abiertos es el modelo de red descriptivo creado por la
Organizacin Internacional para la Estandarizacin (ISO) en el ao 1984. Es decir, es un marco de
referencia para la definicin de arquitecturas de interconexin de sistemas de comunicaciones.
OSPF (Open Shortest Path First)
Es un protocolo de enrutamiento jerrquico de pasarela interior o IGP (Interior Gateway Protocol),
que usa el algoritmo Dijkstra para calcular la ruta ms corta posible.
OTN (Optical Transport Network)
Las redes de transporte ptico son un conjunto de elementos de red pticos conectados mediante
fibra ptica, capaces de proveer transporte, multiplexacin, enrutado, gestin y supervisin de las
seales pticas.
OTS (Optical Transmission Section)
Es la seccin dentro una red OTN entre dos puntos de acceso sobre el que la seal multiplexada se
transmite.
OVD (Outside Vapor Deposition)
La tcnica de deposicin de vapor externa OVD ha sido la primera tcnica de deposicin de vapor
qumica para ser aplicado en la fabricacin de fibras pticas, y en la actualidad sigue siendo uno de
los mtodos industriales ms difundidos e importantes. Pocas modificaciones marginales se han
introducido a la tcnica original.
PCVD (Plasma Chemical Vapor Deposition)
Deposicin de vapor qumico de plasma proceso de fabricacin de fibra ptica en el que la fuente
de calor se sustituye por un plasma interno, inducido por un reactor de microondas. Proceso que
logra incrementar la capacidad de fabricacin que sin embargo requiere grandes inversiones y por
lo tanto no es muy utilizado.
PDH (Plesiochronous Digital Hierarchy)
La jerarqua digital plesicrona, es una tecnologa usada en telecomunicacin tradicionalmente
para telefona que permite enviar varios canales telefnicos sobre un mismo medio (ya sea cable
coaxial, radio o microondas) usando tcnicas de multiplexacin por divisin de tiempo y equipos
digitales de transmisin.
PIN (P-Intrinsic-N) photodiode
Se llama diodo PIN a una estructura de tres capas, siendo el intermedio semiconductor intrnseco,
y las externas, una de tipo P y la otra tipo N.
PMD (Polarization Mode Dispersion)
Dispersin de modo de polarizacin es una forma de dispersin modal donde dos polarizaciones
diferentes de la luz en una gua de onda, que normalmente viajan a la misma velocidad, viajan a
velocidades diferentes debido a las imperfecciones aleatorias y asimetras de la fibra, causando
propagacin de impulsos pticos aleatorios.
PSI (Payload Structure Identifier)
Identificador de estructura de carga til, se encuentra en la cabecera del OPU y transporta un
mensaje de 256 bytes alineados con la multitrama ODU.
PSTN (Public Switched Telephone Network)
La red telefnica pblica conmutada es una red con conmutacin de circuitos tradicional
optimizada para comunicaciones de voz en tiempo real que garantiza la calidad del servicio (QoS)
al dedicar el circuito a la llamada hasta que se cuelga el telfono.
PT (Payload Type)
Tipo de carga til est contenida en el campo PSI y es especfica de la correspondencia y
concatenacin.
RAR (Resolucin Administrativa Regulatoria)
RAR es una resolucin emitida por la ATT que regula los servicios de telecomunicaciones y es de
cumplimiento obligatorio.
RSVP-TE (ReSerVation Protocol-Trafic Engineering)
El protocolo de reserva de recursos para la ingeniera de trfico es un protocolo de la capa de
transporte diseado para reservar recursos de una red bajo la arquitectura de servicios integrados.
RSVP no es una aplicacin de transporte, es ms bien un protocolo de control de Internet, como
ICMP, IGMP, o protocolos de enrutamiento.
SAN (Storage Area Network)
Una red de rea de almacenamiento es una red dedicada al almacenamiento que est conectada a
las redes de comunicacin de una compaa.
SC (Subscriber Connector)
Conector de fibra ptica SC reduce la posibilidad de daos en el extremo de la fibra de cara al

contacto durante la conexin.
SCP (Service Control Point)
Un punto de control servicio es un componente de las llamadas de red inteligente de los sistemas
de telefona, el cual tiene como funcin el control de los servicios.
SDH (Synchronous Digital Hierarchy)
La jerarqua digital sncrona es un estndar internacional para redes pticas de telecomunicaciones
de alta capacidad diseada para proveer una infraestructura ms sencilla, econmica y flexible
para redes de telecomunicaciones.
SFP (Small Form-Factor Pluggable)
Factor de forma pequeo conectable es una especificacin para una nueva generacin de
transceptores pticos modulares. Los dispositivos estn diseados para ofrecer alta velocidad y un
tamao compacto.
SIP (Session Initiation Protocol)
Protocolo de inicio de sesiones es un protocolo desarrollado con la intencin de ser el estndar
para la iniciacin, modificacin y finalizacin de sesiones interactivas de usuario donde
intervienen elementos multimedia como el video, voz, mensajera instantnea, juegos en lnea y
realidad virtual.
SITTEL (Superintendencia de Transporte y Telecomunicaciones)
La misin de la Superintendencia de Telecomunicaciones es: promover la universalizacin de las
comunicaciones electrnicas; regulando, controlando y supervisando los servicios, en resguardo de
los derechos de todos los bolivianos. En la actualidad se reemplazo a SITTEL por la ATT.
SMI (Structure of Management Information)
La estructura de gestin de informacin describe los tipos bsicos de informacin que pueden ser
manipulados por SNMP. Proporciona una estructura que especifica el formato bsico y la jerarqua
de gestin de datos, pero no describe los objetos que se pueden administrar. Ms bien, describe los
componentes bsicos de los que se construyen los objetos administrados.
SNMP (Simple Network Management Protocol)
El protocolo simple de administracin de red es un protocolo de la capa de aplicacin que facilita
el intercambio de informacin de administracin entre dispositivos de red. Permite a los
administradores supervisar el funcionamiento de la red, buscar y resolver sus problemas, y planear
su crecimiento.
SONET (Synchronous Optical Network)
Red ptica sncrona define una tecnologa para transportar muchas seales de diferentes
capacidades a travs de una jerarqua ptica sncrona y flexible. Esto se logra por medio de un
esquema de multiplexado por interpolacin de bytes. La interpolacin de bytes simplifica la
multiplexacin y ofrece una administracin de la red extremo a extremo.
SSCC (Sistema de Sealizacin por Canal Comn N7)

El sistema de sealizacin por canal comn N 7 es un conjunto de protocolos de sealizacin
telefnica empleado en la mayor parte de redes telefnicas mundiales. Su principal propsito es el
establecimiento y finalizacin de llamadas.
SSMF (Standard Single Mode Fiber)
Fibra monomodo estndar se caracteriza por una atenuacin en torno a los 0,2 dB/km y una
dispersin cromtica de unos 16 ps/km-nm en tercera ventana (1550 nm). La longitud de onda de
dispersin nula se sita en torno a los 1310 nm (segunda ventana) donde su atenuacin aumenta
ligeramente.
SSP (Service Switching Point)
En telefona, un punto de conmutacin de servicio es la central telefnica que responde
inicialmente, cuando una persona que llama marca un nmero de telfono, mediante el envo de
una consulta a una base de datos central que se llama punto de control de servicio (SCP) para que
la llamada puede ser manejada.
STM (Synchronous Transport Module)
Mdulo de transporte sncrono. Unidad de transmisin bsica de la jerarqua digital sncrona
(SDH), correspondiente al primer nivel bsico STM-1 de 155.52 Mbps y mltiplos de este ratio de
transmisin (8.000) dan lugar a los enlaces STM-4, STM-16 y STM-64 descritos en el estndar
SDH.
STP (Signaling Transfer Point)
Un punto de transferencia de seal STP es un router que transmite mensajes de sealizacin SS7
entre puntos finales (SEP) y de otros puntos de transferencia de sealizacin (STP). SEP tpicas
incluyen puntos de conmutacin del servicio (SSP) y los puntos de control de servicio (SCP).
TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol)
Protocolo de control de transmisin/protocolo de Internet. Software originado en la Arpanet del
Departamento de Defensa de los Estados Unidos y que se utiliza ampliamente para la
interconexin de redes heterogneas. IP corresponde al nivel de capa 3 y TCP a la capas 4 del
modelo OSI.
TCM (Tandem Connection Monitoring)
El monitoreo de conexin en tndem TCM permite al usuario y sus portadores de seal controlar
la calidad del trfico que se transporta entre los segmentos o conexiones de la red ptica.
TDM (Time Division Multiplexing)
La multiplexacin por divisin de tiempo es una tcnica que permite la transmisin de seales
digitales y cuya idea consiste en ocupar un canal (normalmente de gran capacidad) de transmisin
a partir de distintas fuentes, de esta manera se logra un mejor aprovechamiento del medio de
transmisin.
TES (Trafic Engineering Server)
Servidor de ingeniera de trfico es router Internet gateway (hardware y software) muy potente y
fcil de usar en la gestin de ancho de banda, calidad de servicio, seguridad, aceleracin /
optimizacin, control y funciones de filtrado dentro una red ptica.
TIA (TransImpedance Amplifier)
Un amplificador de TransImpedancia convierte pequeas seales de corriente de un fotodetector
en un voltaje de salida diferencial.
TTI (Trail Trace Identifier)
El identificador de traza de camino es usado para reconocer la seal del origen al destino en la red
en niveles OTU y ODU.
UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones)
La UIT es el organismo especializado de las Naciones Unidas para las tecnologas de la
informacin y la comunicacin - TIC. En la actualidad cuenta con 193 pases miembros y ms de
700 entidades del sector privado e instituciones acadmicas y se encarga de normar las tecnologas
que garanticen la interconexin continua de las redes.
ULH (Ultra Long-Haul applications)
Aplicaciones de ultra larga distancia empleadas en sistemas DWDM que requiere dispositivos de
transmisin, amplificacin y recepcin de alta capacidad.
UNI (User Network Interface)
En telecomunicaciones, una interfaz de usuario de red es un punto de demarcacin entre la
responsabilidad del prestador de servicios y la responsabilidad del suscriptor.
URA (Unidad Remota de Abonado)
Las URA son dispositivos electrnicos digitales diseados para ser conectados a centrales
digitales. Estas unidades son etapas de abonados remotas; es decir, la etapa de abonado de las
centrales es sacada de la central e instalada cerca de los abonados.
VAD (Vapor Axial Deposition)
Tcnica de fabricacin de fibra ptica por deposicin de vapor axial que puede ser usado en un
proceso continuo para la fabricacin de preformas de fibra ptica.
VCSEL (Vertical-Cavity Surface-Emitting Laser)
Emisor lser de superficie de cavidad vertical es un diodo lser especializado que promete
revolucionar las comunicaciones de fibra ptica, mejorando la eficiencia y aumentando la
velocidad de datos, donde la luz es emitida perpendicularmente a la capa de la estructura.
WDM (Wavelength Division Multiplexing)
La multiplexacin por divisin de longitud de onda es una tecnologa que multiplexa varias
seales sobre una sola fibra ptica mediante portadoras pticas de diferente longitud de onda,
usando luz procedente de un lser o un LED.
WiFi (Wireless Fidelity)
Es un mecanismo de conexin de dispositivos electrnicos de forma inalmbrica.
WiMAX (Worldwide Interoperability for Microwave Access)

Interoperabilidad mundial para acceso por microondas, es una norma de transmisin de datos que
utiliza las ondas de radio en las frecuencias de 2,3 a 3,5 Ghz.
ZWP (Zero Water Peak)
Fibra ptica de pico de agua cero elimina la atenuacin del pico de agua inicial, como resultado
tiene un 22% de prdida inferior comparada con una fibra LWP y un rendimiento muy superior en
la banda comprendida entre los 1360 y 1460 nm.

BIBLIOGRAFA

[1] Bob Chomycz: Instalaciones de fibra ptica fundamentos, tcnicas y aplicaciones 1ra
edicin. McGraw-Hill International, 1998.

[2] Mohan Gurusamy and C. Siva Ram Murthy: WDM Technology and Issues in WDM
Optical Networks. Prentice Hall,Published Nov 26, 2001.

[3] Hans-Jorg Thiele y Marcus Nebeling: Coarse Wavelength Division Multiplexing
technologies and applications. CRC Press, 2007.

[4] Jean-Pierre Laude: DWDM Fundamentals, Components, and Applications. Artech House
optoelectronics library, 2002.

[5] Jhon Crisp: Introduction to Fiber Optics Newnes. Segunda edicin 2001.

[6] Achyut Dutta, Niloy K. Dutta y Masahiko Fujiwara: WDM Technologies: Active Optical
Components. Academic Press, 2007.

[7] Ramn Gutirrez Catrejon: Hacia un Sistema de Telecomunicaciones Completamente
ptico. Universidad Nacional Autnoma de Mxico, 2005.

[8] Lih Y. Lin and Evan L. Goldstein: Micro-Electro-Mechanical Systems (MEMS) for WDM
Optical-Crossconnect Networks. AT&T Labs-Research, 2008

[9] MultiDyne Lnea de productos:
ht t p: / / www. mul t i dyne. com/ pdf - new/ Mul t i dynePr oduct Li ne9
Spani sh. pdf (2011/10/26)

[10] N. Ghani, On IP-over-WDM Integration. IEEE Comm. Mag., Marzo 2008.

[11] The difeerence: dollars and dense; what's a better bet for metro access; CWDM or
DWDM? - Optical Networking. Telecommunications Americas.

[12] El gran salto a las redes metropolitanas:
ht t p: / / www. r amonmi l l an. com/ t ut or i al es/ cwdm. php (2012/04/10)
[13] Ingresos de redes de transporte ptico:

ht t p: / / acgr esear ch. bl ogspot . com(2012/02/10)

[14] Arquitecturas Black Box y Black Link:
http://www.lightwaveonline.com/articles/print/volume-21/issue-6/industry/cwdm-gfp-
technologies-for-service-networks-53905872._printArticle.html (2011/09/23)

[15] Estadsticas de crecimiento de Internet:
ht t p: / / www. i nt er net wor l dst at s. com/ emar ket i ng. ht m(2012/03/27)

[16] Anlisis matemtico de la dispersin en la fibra ptica:
ht t p: / / www. ee. r yer son. ca/ ~cour ses/ el e885/ myopt i cnot es. pdf
(2012/04/12)
[17] Recomendacin UIT-T G.694.1: Plan de frecuencias con multiplexacin por divisin de
longitud de onda densa.

[18] Recomendacin UIT-T G.694.2: Plan de multiplexacin por divisin aproximada de
longitud de onda.

[19] Breve resea histrica de la Cooperativa de Telecomunicaciones y Servicios Cochabamba
Ltda.:
ht t p: / / www. comt eco. com. bo/ i ndex. php?opt i on=com_cont ent &vi ew=
ar t i cl e&i d=278&I t emi d=487 (2012/06/20)

[20] Estatutos de la Cooperativa de Telecomunicaciones Cochabamba Ltda., COMTECO Ltda.
[21] Informacin bsica de la central IMS 5420 Lucent Technologies:
ht t p: / / www. al cat el - l ucent . com/ i ms- communi cat i ons/ i ndex. ht ml
(2012/07/03)
[22] UIT-T G.992.1 SERIE G: Sistemas y medios de transmisin, sistemas y redes digitales.

[23] Dr. Herbert Leijon: Teoras Bsicas de Pronstico, Una Breve Introduccin. UIT
[24] BRIGHAM Eugene, Tasa Interna de Retorno, Valor Actual Neto, Fundamentos de
Administracin Financiera, Doceava Edicin, McGrawHill, 2001.
[25] HOUSTON, Joel, Anlisis de sensibilidad, Fundamentos de Administracin Financiera,
Segunda Edicin, Cecsa, fecha de publicacin 2001.
[26] Estados financieros de la Cooperativa de Telecomunicaciones y Servicios Cochabamba
Ltda.:
ht t p: / / comt eco. com. bo/ i mages/ st or i es/ r epor t es_f i nanci er os/ i n
f or me_gest i %C3%B3n- 2010_2011- 2. pdf (2012/07/10)
[27] Recomendacin UIT-T G.709/Y.1331: Interfaces para la red ptica de transporte.

[28] Informacin tcnica de los dispositivos CWDM/DWDM para sistemas pticos de acceso,
metropolitanos y regionales:
ht t p: / / www. w- onesys. com/ doc/ uper f i l _17. pdf (2012/09/23)
[29] Hoja de datos tcnica del dispositivo LambdaDriver de MRV Communications:
ht t p: / / www. mr v. com/ dat asheet s/ LD/ PDF300/ MRV- LD- 1600_HI . pdf
(2012/09/23)
[30] Catlogo de los dispositivos ofertados por Ghip Systems GmbH:
ht t p: / / www. ghi psyst ems. com/ Downl oad/ ghi p- Cat al ogue. pdf
(2012/09/23)

ANEXOS

Anexo A

Mtodo del Doble Factor de Kruithof [23]

El mtodo de Kruithof nos permite estimar los valores individuales del trfico futuro Aij en
una matriz de trfico.
Los valores actuales se suponen conocidos as como los valores futuros de las sumas de las
filas y las columnas.
El procedimiento consiste en ajustar los valores individuales Aij de forma que estn de acuerdo
con las nuevas sumas de las filas y las columnas. Este es un mtodo iterativo donde la precisin de
los resultados obtenidos estarn de acuerdo con los lmites prefijados para los valores de las filas y
las columnas.
Y de la matriz de trfico de la red en cuestin, obtenida por mediciones directas. Se tendra la
siguiente igualdad:
totuI
(u) =
.
(u) =
.]
(u)
El trfico actual medido es:
Trfico Actual Medido
i/j 1 2 3 4 .. j Ai.(0)
1 A11(0) A12(0) A13(0) A14(0) : A1j(0) A1.(0)
2 A21(0) A22(0) A23(0) A24(0) : A2j(0) A2.(0)
3 A31(0) A32(0) A33(0) A34(0) : A3j(0) A3.(0)
4 A41(0) A42(0) A43(0) A44(0) : A4j(0) A4.(0)
: : : : : : : :
i Ai1(0) Ai2(0) Ai3(0) Ai4(0) : A5j(0) A5.(0)
A.j(0) A.1(0) A.2(0) A.3(0) A.4(0) A.5(0) Atotal(0)

El segundo dato necesario para realizar este mtodo es la tabla de lneas actuales Ni(0) en el
tiempo (t=0) y lneas futuras Ni(t) en cada una de las centrales.
Ni(0) Ni(t)
1 N1(0) N1(t)
2 N2(0) N2(t)
3 N3(0) N3(t)
4 N4(0) N4(t)
: : :
i Ni(0) Ni(t)

Teniendo en cuenta que los valores futuros son conocidos de antemano, es posible entonces el
clculo de una matriz de trfico futuro pronosticado.
Datos Futuros
Cent. Ai.(t) A.j(t)
1 A1.(t) A.1(t)
2 A2.(t) A.2(t)
3 A3.(t) A.3(t)
4 A4.(t) A.4(t)
: : :
i Ai.(t) A.j(t)

donde:
. () = ()
. (u)
(u)
. () = ()
. (u)
(u)

El trfico futuro pronosticado ser:
Trfico Futuro Pronosticado
i/j 1 2 3 4 .. j Ai.(t)
1 A11(t) A12(t) A13(t) A14(t) : A1j(t) A1. (t)
2 A21(t) A22(t) A23(t) A24(t) : A2j(t) A2. (t)
3 A31(t) A32(t) A33(t) A34(t) : A3j(t) A3. (t)
4 A41(t) A42(t) A43(t) A44(t) : A4j(t) A4. (t)
: : : : : : : :
i Ai1(t) Ai2(t) Ai3(t) Ai4(t) : Aij(t) Ai. (t)
A.j(t) A .1 (t) A .2 (t) A .3 (t) A .4 (t) .. A .j (t) Atr

En el que los Ai.(t) y A.j(t) constituyen los valores de trfico futuro pronosticados (conocidos)
y los elementos Aij(t) son desconocidos. Con todos estos elementos se est en condiciones de
encontrar la matriz futura inicial no balanceada la cual constituir la matriz inicial para el
mtodo iterativo de Kruithof de doble factor.
Matriz futura inicial no balanceada ser la matriz inicial del mtodo iterativo de Kruithof en
donde los Aij(n), siendo n el nmero de iteraciones, se calculan de la siguiente manera.

Trfico Futuro Pronosticado
i/j 1 2 3 4 .. j Ai.(t)
1 A11(t) A12(t) A13(t) A14(t) : A1j(t) A1. (t)
2 A21(t) A22(t) A23(t) A24(t) : A2j(t) A2. (t)
3 A31(t) A32(t) A33(t) A34(t) : A3j(t) A3. (t)
4 A41(t) A42(t) A43(t) A44(t) : A4j(t) A4. (t)
: : : : : : : :
i Ai1(t) Ai2(t) Ai3(t) Ai4(t) : Aij(t) Ai. (t)
A.j(t) A .1 (t) A .2 (t) A .3 (t) A .4 (t) .. A .j (t) Atotal(t)

]
(1) =
]
(u)
.
(u)
.
()

]
(2) =
]
(1)
.
(1)
.
()

]
(S) =
]
(2)
.
(2)
.
()

Aij(n) = Aij(n - 1)/A.j(n - 1)A.j(t) si n es par, y Aij(n) = Aij(n - 1)/Ai.(n - 1)Ai.(t) si n es impar.
Como el nmero de iteraciones depende de la precisin de las filas y las columnas, se itera
mientras que Ai.(n)/Ai.(t) = A.j(n)A.j(t) L donde L es la precisin.

Anexo B

Arquitectura funcional OTN (Optical Transport
Network) [27]

La red de transporte ptico es una tecnologa desarrollada por la UIT-T que combina la
multiplexacin ptica y elctrica bajo un marco comn, consta de protocolos estndares que deben
ser capaces de soportar mltiples servicios. OTN es una arquitectura basada en canales pticos
transportados sobre una determinada longitud de onda la cual es definida por capas.
Para empezar a describir la OTN, tal como se define por el estndar UIT G.709, primero
debemos enumerar sus elementos fundamentales, sus puntos de terminacin, y la forma en que se
relacionan entre s en trminos de jerarqua y funcin.
Figura B.1: Estructura OTN

Fuente: UIT-T G.709/Y.1331
B.1. Estructura de capas OTN
En esencia, la OTN se compone de tres partes, que son denominadas normalmente capas como
se ilustra en la Figura B.1:
Seccin de Transmisin ptica OTS (Optical Transmission Section).

Seccin de Multiplexacin ptica OMS (Optical Multiplex Section).

Canal ptico OCh (Optical Channel, Canal ptico).
OCh es una conexin ptica entre dos usuarios, y ocupa todo un camino ptico. Los canales
pticos son multiplexados y transmitidos como una seal a travs de una nica fibra. El tramo
entre un multiplexor y un demultiplexor sobre los que la seal multiplexada se transporta se refiere
a la seccin de multiplexacin ptica OMS.
Por ltimo, el transporte entre dos puntos de acceso sobre el que la seal multiplexada se
transmite se refiere a la OTS. Cada capa se asocia con una estructura de trama y cabeceras
apropiadas.
La terminacin del OTS, OMS y capas del canal ptico OCh son realizados en el nivel ptico
del OTN. La carga til del canal ptico consiste en una infraestructura elctrica, donde el canal de
la unidad de transporte ptico OTU (Optical Transport Unit) es el nivel que aade mayor
funcionalidad. Esta capa es la capa digital, que ofrece cabeceras especficas para manejar las
funciones digitales de OTN. El OTU tambin introduce a las interconexiones pticas FEC
(Forward Error Correction, Correccin de Errores Hacia Adelante) a los elementos de la red,
permitiendo a operarios limitar el nmero necesario de regeneradores utilizados en la red y con
esto reducir costos.
Como se ver ms adelante el FEC permite mayor administracin de enlace ptico,
proporcionando un mtodo para corregir errores, reduciendo as el impacto del ruido de la red y
otros fenmenos pticos experimentados por la seal del cliente que viaja a travs de los puntos de
terminacin de red los cuales se ilustran en la Figura B.2. OTU tambin encapsula otras dos capas:
La unidad ptica de datos ODU (Optical Data Unit, Unidad de Datos pticos) y la unidad de
carga ptica OPU (Optical Channel Payload Unit, Unidad de Carga til en el Canal ptico) que
dan acceso a la carga til (SDH, FICON, etc.).
Figura B.2: Puntos de terminacin de capas OTN

A continuacin se indica el proceso por el cual una seal cliente debe seguir para su
transmisin.
El encapsulamiento de la seal del cliente es primero adaptado a la capa OPU. La adaptacin
consiste en el ajuste de la tasa de seal de cliente a la tasa de OPU, para esto se aade una
cabecera. Esta cabecera OH contiene informacin para apoyar la adaptacin de la seal del cliente.
Una vez adaptada la seal, el OPU es insertado en el ODU y se agregar las cabeceras necesarias
para asegurar supervisin y monitoreo de extremo a extremo. Por ltimo, al ODU se le aade una
cabecera, que proporciona entramado as como seccin de monitoreo y FEC, formando as el
OTU. Siguiendo la estructura de OTN presentada en la Figura B.3, la unidad de transporte ptico
OTU k (k = 1, 2, 3) se transporta utilizando el canal ptico OCh, cada canal es asignado a una
longitud de onda especfica de la red. Varios canales pueden ser asignados en el OMS y entonces
transportados a travs de la capa OTS. Cada una de las capas OCh, OMS y OTS tiene su propia
cabecera para propsitos de gestin en el nivel ptico. La cabecera de estas capas pticas son
transportadas fuera de la red de la OTU, sobre un canal llamado canal de supervisin ptico OSC
(Optical Supervisory Channel, Canal de Supervisin ptico). Cuando la estructura de trama de
OTU est completa (OPU, ODU y OTU), G.709 proporciona funciones de: Operacin,
Administracin, Mantenimiento y Provisionamiento OAM&P (Operations, Administration,
Maintenance, and Provisioning) que son apoyadas por las cabeceras descritas ms adelante.
Figura B.3: Encapsulamiento de la seal cliente (SONET, SDH, Null, PRBS)

B.2. Estructura de tramas y cabeceras
B.2.1. Unidad de carga til en el canal ptico OPU-k
La unidad de trama bsica de OTN es la OPU-k, en el que las seales de clientes son
mapeadas. Teniendo en cuenta el FEC, la tasa de bits de transmisin nominal de OPU-k, para k =
1, 2, 3 se indica en la Tabla B.1. Una unidad OPU-K consta de cuatro filas de 3810 bytes cada
uno, incluyendo 2 bytes de cabecera colocada en el extremo inicial de cada fila para dar soporte a
la adaptacin de diferentes seales de cliente, como se ilustra en la Figura B.4.
Tabla B.1: Tipos y capacidad de OPU

Tipo de
OPU
Velocidad binaria nominal
de cabida til de OPU
Tolerancia de velocidad
binaria de cabida til de
OPU
OPU1 2488320 kbit/s
20 ppm

OPU2 238/237 x 9953280 kbit/s
OPU3 238/236 x 39813120 kbit/s
OPU1-Xv X x 2488320 kbit/s
20 ppm

OPU2-Xv
X x 238/237 x 9953280
kbit/s
OPU3-Xv
X x 238/236 x 39813120
kbit/s
NOTA - Las velocidades nominales de cabida til de OPUk son aproximadamente: 2.488.320,000
kbit/s (cabida til OPU1), 9.995.276,962 kbit/s (cavidad til OPU2) y 40.150.519,322 kbit/s
(cabida til OPU3). Las velocidades nominales de cabida til de OPUk-Xv son aproximadamente:
X x 2.488.320,000 kbit/s (cabida til OPU1-Xv), X x 9 995 276,962 kbit/s (cabida til OPU2-Xv)
y X x 40 150 519,322 kbit/s (cabida til OPU3-Xv).

Figura B.4: Unidad OPU-k

B.2.2. Campo de cabecera OPU-k
El principal campo de cabecera asociado con la unidad de carga ptica OPU se aade a los
datos del OPU, para dar soporte a las diferentes seales cliente as como tambin controla el
mapeo de las mismas y aporta informacin acerca del tipo de seal transmitida.
El estndar G.709 permite el mapeo asncrono y sncrono de las seales cliente. La cabecera
del OPU est formada por el identificador de estructura de carga til PSI (Payload Structure
Identifier, Identificador de Estructura de Carga) donde se encuentra el tipo de carga til PT
(Payload Type) y los bits de cabecera asociados con el mapeo de las seales cliente, un ejemplo de
estos son los bits de justificacin que son necesarios para los mapeos asncronos.
El campo PSI del OPU transporta un mensaje de 256 bytes alineados con la multitrama ODU.
En la Figura B.6 se puede observar que el PSI contiene el campo PT (Payload Type, Tipo de
Carga) que es un nico byte el cual identifica los datos a ser transportados.
B.2.3. Unidad de datos ptica (ODU-k)
La estructura de trama de ODUk (k=1, 2, 3) se muestra en la Figura B.5. Est organizada como
una estructura de trama de bloque basada en octetos con cuatro filas y 3824 columnas.
Las dos zonas principales de la trama ODUk son:
Zona de tara de ODUk;
Zona de OPUk.
Las columnas 1 a 14 de la ODUk estn dedicadas a la zona de tara de ODUk.
NOTA - Las columnas 1 a 14 de la fila 1 estn reservadas para alineacin de trama y tara
especfica de OTUk.
Las columnas 15 a 3824 de la ODUk estn dedicadas a la zona de OPUk.
Figura B.5: Unidad de datos ptica ODU-k

B.2.3.1. Campo de cabecera de ODU-k
En la Figura B.6 se puede observar que la cabecera del ODU suministra dos importantes
cabeceras: la cabecera (PM - Path Monitoring) y la cabecera TCM (Tandem Connection
Monitoring, Monitoreo de Conexin en Tndem).
Cabecera Supervisin de Trayecto (PM Path Monitoring)
Figura B.6: Estructura de trama de ODUk y tara de ODUk y de OPUk

La cabecera Supervisin de trayecto de ODU permite la monitorizacin de secciones
determinadas dentro de la red as como la localizacin del fallo en la red va los octetos de la
cabecera descritos en la cabecera Supervisin de trayecto PM.
La cabecera de Supervisin de trayecto PM est configurada como se muestra en la Figura
B.6, en la fila 3, columnas 10 a 12 para soportar la monitorizacin del camino la estructura del
campo PM contiene los siguientes subcampos:
Identificador de traza de camino (TTI-Trail Trace Identifier). Es usado para reconocer la

seal del origen al destino en la red. El identificador de traza de camino TTI contiene los
Identificadores de Punto de Acceso (API-Access Point Identifiers) que se encargan de
especificar el Identificador de Punto de Acceso Origen (SAPI-Source access point
identifier) y el Identificador del Punto de Acceso Destino (DAPI-Destination access point
identifier). Los Identificadores de Punto de Acceso APIs contienen informacin del pas de
origen, del operador de la red.

Paridad de entrelazado de bits-nivel 8 BIP-8 (Bit Interleaved Parity). Este es un byte que
se usa para la deteccin de error. El octeto BIP-8 se trata de dividir cada porcin de seal en
bloques de bits entrelazados, el cdigo BIP-8 significa que la porcin de la seal se dividen
en 8 bloques, cada bit de la palabra de cdigo corresponde a una columna/bloque y vale 1
si el nmero de ceros en la columna es impar y 0 si es par, definiendo as un mtodo de
paridad par, en el extremo receptor se compara la palabra del cdigo generado localmente
con el recibido de manera que si fueran diferentes se interpretara como un error en la
porcin de seal monitorizada.

Indicador de defecto hacia atrs (BDI-Backward Defect Indication). Es un solo bit que
brinda informacin del fallo de la seal en direccin hacia atrs, esto quiere decir que es un
mecanismo que informa al extremo de origen de cualquier defecto que observa en el destino.

Indicador de error hacia atrs (BEI-Backward Error Indication) y error de alineacin
entrante hacia atrs (BIAE-Backward Incoming Alignment Error). Este indicador trae
consigo informacin acerca de los bloques de entrelazado de bit detectados con error en la
direccin hacia atrs. Tambin se usan para llevar errores de alineacin de entrada IAE
(Incoming Alignment Error, Error de Alineacin de Seal Entrante).
Bits de estado para la seal de indicacin y mantenimiento (STAT-Status bits). Estos tres bits
indican la presencia de seales de mantenimiento.
Cabecera de supervisin de conexin en cascada TCM (Tandem Connection Monitoring)
del ODU
La Supervisin de conexin en cascada (TCM-TandemConnection Monitoring), es una
funcin que hace posible la gestin de la seal a travs de mltiples redes, Figura B.7, tambin
utiliza los bytes de paridad para comprobar errores.
Los bytes de la cabecera TCM se ilustran en la Figura B.8, estn definidos en la cabecera de la
fila 2, columnas 5 a 13 as como en la fila 3, columnas 1 a 9 en la cabecera del ODU.
Figura B.7: Supervisin de conexin en cascada (TCM)

Cada campo TCM contiene subcampos como ser BIAE descrito en la supervisin de trayecto
PM. La funcionalidad TCM implementada en el OTN es capaz de monitorear hasta 6 conexiones
tndem independientemente. A continuacin se muestra una Figura B.8 en el que se encuentran
los bytes adicionales de la cabecera ODU para luego ser descritos:
Figura B.8: Bytes adicionales en la cabecera ODU

RES. Estos bytes estn reservados para la futura estandarizacin internacional. Todos los
bytes estn en cero ya que habitualmente no se usan.

TCM/ACT. Este byte aun est en estudio, es utilizado para la activacin y desactivacin de
los campos TCM.

EXP. Este campo es reservado para futuros usos experimentales.

Canales de Comunicacin General (GCC1, GCC2 General Communication
Channels). Hacen posible la comunicacin entre dos elementos de la red con acceso a la
trama ODU.

Canal de conmutacin de proteccin automtica y canal de comunicacin de
proteccin (APS/PCC Automatic Protection Switching and Protection Communication
Channel). La conmutacin APS es posible en uno o ms niveles.

Canal de comunicacin de informe de localizacin de fallo y tipo de fallo (FTFL-
FaultType and Fault Location channel). En la cabecera ODU existe un byte de reserva
para el mensaje FTFL. El mismo que aporta informacin del estado de la falla dando
informacin en cuanto al tipo y ubicacin de est.
La subestructura de acuerdo a la Figura B.9 incluye: campos de indicacin de fallo sin y con
canal de retorno, campos de identificacin del operador anterior y posterior, y campos especficos
del operador anterior y posterior que realiza las funciones siguientes:
Figura B.9: Canal de comunicacin de informe de localizacin y tipo de fallo

1. Campo de Indicacin del Tipo de Fallo
Este campo indica las situaciones siguientes:
a) Sin Fallo
b) Fallo de la Seal
c) Degradacin de la Seal
2. Campo Identificador del Operador
Especifica el origen geogrfico del operador e incluye un campo de segmento nacional.
3. Campo Especfico del Operador

Son campos que aun no estn estandarizados por la UIT-T G.709.
Finalmente se ilustra en la Figura B.10 todos los componentes de la cabecera ODU-k,
incluyendo las subestructuras el campo FTFL descritas anteriormente.
Figura B.10: Cabecera ODU-k y Canal de localizacin de falla

La unidad de datos pticos ODU-k es responsable de las siguientes funciones:
Adaptacin de las seales de cliente a travs de la OPU-k.
Supervisin de la ruta extremo a extremo a travs de ODU-k.
Monitoreo de la conexin tndem a travs de ODU-K.
Actualmente se define ODU-k [UIT-T G.802], las siguientes relaciones cliente/servidor:
Un ODU-2 puede transportar 4 ODU-1s; un ODU-2 es el equivalente de 4 ODU-1.
Un ODU-3 puede transportar 16 ODU-1, o 4 ODU-2, o cualquier combinacin de ODU-1 y
ODU-2, siempre que no viole los lmites de ancho de banda.
B.3. Unidad de transporte ptica (OTU-k)
El OTU soporta el transporte de una o ms conexiones de canal ptico. Tambin especifica la
alineacin de trama y el FEC, la formacin de la trama de la unidad de transporte de canal ptico-k
(OTU-k) se finaliza con la adicin de bytes de cabecera OTU-k, la estructura de una unidad de
transporte ptico se puede constatar en la Figura B.11.
Figura B.11: Unidad de transporte de canal ptico-k (OTU-k)

B.4. Campo de cabecera de OTU-k
La cabecera OTU est compuesta por la seccin de monitoreo (SM) (bytes 8-10), canal de
comunicaciones 0 (GCC0) (bytes 11 y 12), y se reserv (bytes 13 y 14). En la Figura B.12 se
puede apreciar estos campos.
Figura B.12: Estructura de trama de OTU-k, alineacin de trama y tara de OTU-k

El rea del FEC consta de cuatro filas con 256 bytes cada una. As, el final de trama OTU-k
consta de cuatro hileras por 4080 columnas. La taza de bits nominal OTU-k (con 20 ppm de
tolerancia) se calculan en la Tabla B.2.
Tabla B.2: Periodos de trama de OTUk/ODUk/OPUk

Tipo OTU/ODU/OPU Periodo*
OTU1/ODU1/OPU1/OPU1-Xv 48,971 s
*El periodo es un valor aproximado, redondeado a tres cifras.
La cabecera de la Alineacin de Trama es parte de la cabecera del OTU. Se sita en la fila 1,
columnas 1 a 6 del OTU en que se define la FAS (Frame Alignment Signal, Trama de Alineacin
de Seal).
La MFAS (Multi Frame Alignment Signal, Seal de Alineacin de Multitrama) se define en la
fila 1, columna 7 de la cabecera OTU/ODU. El byte MFAS se incrementa con cada trama
OTU/ODU. La ubicacin de los campos FAS y MFAS en la cabecera del OTU se muestran en la
Figura B.12.
La cabecera de la Seccin de Monitorizacin (SM) est formada por los subcampos tratados en
la cabecera de la monitorizacin del trayecto, excepto el bit de Error de Alineacin de Entrada
(IAE-Incoming Alignment Error), esta cabecera esta descrita a detalle en la Figura B.12.
Figura B.13: Subfilas FEC en OTU-k

El bit de Error de alineacin permite al punto de entrada que informe al punto de salida que ha
sido detectado un error de alineacin en la seal de entrada. IAE se pone 1 cuando ocurre el
error, de otra forma es 0.
La recomendacin G.709 define el FEC, el cual utiliza el cdigo Reed-Solomon RS

(255,239)
1
.
Donde una fila OTU es dividida en 16 subfilas cada una de ellas conteniendo 255 bytes. Las
subfilas estn formadas por interlineado de bit, donde la primera subfila consta del primer byte de
la cabecera y el primer byte de los datos. El primer byte FEC se inserta en el byte 240 de la
primera subfila. Esto es para todas las 16 subfilas.
Los 239 bytes de 255 se usan para calcular la comprobacin de paridad del FEC, el resultado
del cual se transmite en los bytes 240 a 255 de la misma subfila. Entonces, todos ellos son bytes
multiplexados para la construccin de los 4.080 bytes de cada una de las cuatro filas OTU-k
incluyendo FEC, esto se ilustra en la Figura B.13.
Con el fin de evitar una larga secuencia de ceros o unos, la seal de OTU-k, despus de que el
FEC ha sido aadido a la seal OTU-k y antes de ser transmitidos, es codificado mediante una
secuencia al azar, generada por el polinomio 1 + x
1
+ x
3
+ x
12
+ x
16
.
Figura B.14: Formacin de la unidad OTU-k

Como resultado de las citadas funciones, la secuencia de las distintas operaciones funcionales
necesarias para constituir una trama OTU-k se muestra en la Figura B.14, la cual muestra como la
seal luego de ser adaptada se le aade la cabecera mas el FEC, cuyo propsito es reducir errores
en la transmisin de informacin entonces pasa por un proceso de entrelazado interleaving que
es utilizado para el arreglo de datos en una forma no contigua, finalmente antes de generar la seal
1
El cdigo RS(255,239) es un cdigo no binario (el algoritmo FEC opera sobre smbolos de octetos) y pertenece
a la familia de cdigos de bloque cclicos lineales sistemticos.
ptica se utiliza un scrambler mezclador el cual evita la transmisin larga de cadenas de unos y
ceros. Dndose el proceso inverso en el otro extremo.
Aunque no se indica explcitamente, la temporizacin y la tolerancia del jitter son muy crticos
en este proceso.
La capa OTU-k hasta ahora definidos por la UIT-T G.709/Y.1331 es una seal electrnica.
Cuando esta seal es convertida a una seal ptica, se convierte en un canal ptico OCh,
especificaciones de los cuales se definen en UIT-T G.872; adems, UIT-T G.872 OTN define la
capa de redes que soporta la gestin de la red y funcionalidades de supervisin.
B.5. Canal ptico OCh (Optical Channel)
En la Figura B.15 se muestra la estructura de un canal ptico el cual brinda una conexin de
extremo a extremo para transmitir informacin transparente del cliente que puede tener diferentes
formatos por ejemplo SDH, ESCON, FICON, etc.
Figura B.15: Trama del canal ptico

Fuente: UIT-T G.872
Figura B.16: Carga til y cabecera del canal ptico

Fuente: UIT-T G.872
Dos Canales pticos OChs se definen:
El canal ptico con funcionalidad completa OCh.

El canal ptico con funcionalidad reducida (OChr) que proporciona conexiones de red
transparente entre regeneracin 3R de la OTN.
En la Figura B.16 se muestra el canal ptico junto a su cabecera no asociada, la cual es
transportada sobre un canal de control independiente llamado canal de control ptico OSC el cual
lleva informacin de seccin, ruta de acceso y conexin en tndem. La cabecera OCh incluye
informacin para el mantenimiento de apoyo a la gestin y proteccin de falla. Esta cabecera se
termina donde la seal OCh es ensamblada y desensamblada.
B.5.1. Portadora del canal ptico y grupo de canales pticos
Para la transformacin OTN de un canal ptico OCh en una longitud de onda WDM, se
necesita de un canal portador ptico (OCC) al cual se lo puede definir como canal portador ptico
con funcionalidad reducida canal ptico con funcionalidad completa.
Canal portador ptico OCC con funcionalidad reducida (OCCr): Se encarga de transportar
solo la carga til del canal ptico OCh sus siglas son (OCCp), para este canal portador
ptico con funcionalidad reducida no existen cabeceras asociadas y se le asigna una longitud
de onda.

Canal portador ptico OCC con funcionalidad completa (OCC): Consiste en el canal
portador ptico de carga til (OCCp) y en el canal portador ptico de cabecera (OCCo).
El canal OCCp transporta la carga til del canal ptico OCh y se le asigna una longitud de
onda de la red OTN.
El canal OCCo lleva la cabecera de OCh, y es transportado con la cabecera ptica del mdulo
de transporte (OTM) de la seal de canal de informacin, las mismas que se profundizar ms
adelante.
El grupo de portadoras de canal ptico (OCC) se conoce como Grupo de Portadora ptica de
Orden n (OCGn [r]) donde n representa el nmero de canales pticos que pueden ser soportados y
r significa que su funcionalidad es reducida es decir no lleva cabeceras asociadas; Entonces son
multiplexados con WDM hasta n grupos de portadoras con n nmeros de canales para ocupar un
conjunto de longitudes de onda de red.
Se definen dos Grupos de Portadoras pticas OCGs:
Grupo de Portadora ptica de Orden OCG-n con funcin reducida (OCG-nr): consta de
hasta n canales portadores pticos de carga til sus siglas son OCC (OCCp) el mismo que
no lleva cabeceras asociadas.
Grupo de Portadora ptica de Orden OCG-n con funciones completas (OCG-n): consta de
un mximo de n canales portadores pticos de carga til OCC (OCCp) y sus cabeceras
asociadas (OCCo).
Figura B.17: Estructura bsica de grupo de portadora ptico OCG sobre WDM

En la Figura B.17 se ilustra lo anterior, cmo el canal ptico se transforma en una longitud de
onda a travs de grupos de portadoras de canal ptico, las cuales pueden soportar n canales pticos
que pasan a ser multiplexados con WDM.

Adems de las cabeceras definidas en la OPU-k, ODU-k, y OTU-k, OTN define cabeceras no
asociadas para el canal ptico OCh (Figura B.18), OCC, OCG, para la seccin de multiplexacin
ptica, y para la seccin de transmisin ptica.
Figura B.18: Cabeceras no asociadas

Fuente: UIT-T G.872
La cabecera de la seccin de multiplexacin ptica (OMS OH) se aade a la OCG para crear
una unidad de multiplexacin ptica (OMU). Esto se utiliza para el mantenimiento y las funciones
operativas especficas de la seccin de multiplexacin ptica. La cabecera de la seccin de
multiplexacin ptica OMS OH se termina cuando la unidad de multiplexacin OMU es
ensamblada y desensamblada. La cabecera de la seccin de transmisin ptica (OTS OH) se aade
a la informacin de carga til para crear un mdulo de transporte ptico (OTM). Esto se utiliza
para el mantenimiento y funciones operativas especficas para las secciones de transmisin ptica.
La OTS OH se termina cuando el OTM se entrama y desentrama.
Adems, la cabecera de comunicaciones de administracin general (COMMS OH) se aadir a
la informacin de carga til para crear un mdulo de transporte ptico OTM. Esto se utiliza para la
gestin general de comunicacin entre los elementos de la red.
El conjunto de m (Grupo de Portadora ptica de Orden n) OCG-n[r]s implica un mdulo de

transporte ptico (OTM-n, m). Cuando los elementos OTM n, m tienen todas las funcionalidades,
la cabecera no asociada se transporta por la seal de la cabecera del mdulo de transporte ptico
(OOS) por un canal de control (OSC) como se puede constatar en la Figura B.19.
Figura B.19: Formacin de un mdulo de transporte ptico

OMU: Unidad de Multiplexacin ptica
OTM: Mdulo de Transporte ptico
OTM COMMs: Mdulo de Transporte ptico Cabecera de Comunicacin
OOS: Seal de Cabecera de Mdulo de Transporte ptico
OCCp: Canal Portador ptico de Carga til
OCCn: Canal Portador ptico de Orden n
OCGn: Grupo de Portador ptico
Fuente: UIT-T G.872

Anexo C

Recomendacin UIT-T G.671

La recomendacin UIT-T G.671 Caractersticas de transmisin de componentes y subsistemas
pticos, identifican parmetros relacionados a la transmisin ptica para los componentes que son
comnmente usados en sistemas de telecomunicaciones pticas. Los componentes dirigidos por
G.671 incluyen atenuadores, splitters, conectores, filtros, empalmes, switches, compensadores de
dispersin, multiplexores, demultiplexores y OADMs.
Para multiplexores y demultiplexores aplicados dentro el estndar CWDM los parmetros
siguientes estn definidos:
Prdida de insercin de canal: La reduccin en potencia ptica entre la entrada y la salida
de un dispositivo CWDM.

Desviacin de la prdida de insercin de canal: La mxima variacin de la prdida de
insercin a travs del rango de longitud de onda del canal CWDM.

Reflectancia: La relacin de la potencia reflejada a la potencia incidente en un puerto.

Polarizacin dependiente de la prdida: La variacin mxima de la prdida de insercin
debido al estado de polarizacin.

Polarizacin dependiente de la reflectancia: La variacin mxima en reflectancia debido a
una variacin del estado de polarizacin.

Potencia de entrada aceptable: La potencia ptica mxima que puede ser aplicada a un
componente ptico sin causar dao.

PMD: Es usualmente descrito en trminos de un retardo de grupo diferencial, que es la
diferencia de tiempo entre estados de polarizacin diferentes de una seal ptica.

Rango de longitudes de onda: El rango de longitudes de onda que pertenece a un canal
CWDM. Usualmente expresado como la longitud de onda central nominal +/- la desviacin
central de la longitud de onda. Por ejemplo, el rango para el canal a 1551 nm, el canal
CWDM es 1551 6.5 nm que significa cualquier longitud de onda de 1544.5 a 1557.5 nm.

La onda: La variacin en la prdida de la insercin dentro un rango de longitudes onda de
un canal CWDM.

Aislamiento del canal adyacente: La diferencia de prdida de insercin entre un canal que
circula por un filtro CWDM y los canales CWDM que usan la longitud de onda central
anterior o la siguiente.

Aislamiento del canal que no es adyacente: La diferencia en la prdida de insercin entre
un canal que circula por un filtro CWDM y cualquier otro canal CWDM diferente a los
adyacentes.

Aislamiento bidireccional (near-end): Porque los diseos de multiplexores y
demultiplexores integrados en un solo dispositivo CWDM bidireccionales tienen ambos
canales de entrada y salida en el mismo lado del dispositivo, la luz de entrada para una
direccin puede aparecer sobre el puerto de salida en la otra direccin.

Atenuacin de crosstalk unidireccional (far-end): Una medida de parte de la potencia
ptica de cada longitud de onda saliente del puerto de un demultiplexor CWDM a diferentes
longitudes de onda del rango de longitud de onda nominal para ese puerto.

Atenuacin de crosstalk bidireccional (near-end): En un dispositivo combinado
multiplexor/demultiplexor CWDM bidireccional, esta es una medida de la potencia ptica
de cada longitud de onda entrante al puerto de entrada del multiplexor que es el puerto de
salida del demultiplexor sobre el mismo multiplexor/demultiplexor bidireccional.

Anexo D

CI SCO WDM SERI ES OF CWDM
PASSI VE DEVI CES (data sheet)

Implementación de La Tecnologia CWDM en La Red de Transporte de Fibra Óptica de COMTECO Ltda.

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Implementación de La Tecnologia CWDM en La Red de Transporte de Fibra Óptica de COMTECO Ltda.

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

UNI VERSI DAD MAYOR DE SAN SI MN

FACULTAD DE CI ENCI AS Y TECNOLOG A

A. Mtodo del Doble Factor de Kruithof

Procesamiento y anlisis de datos

Figura 1.1: Cableados submarinos alrededor del mundo

telecomunicaciones, su ciencia, su capacidad tecnolgica y su industria, con la innovacin de la

Tabla 1.1: Plan de frecuencias DWDM ENTEL

Multiplexor ptico de Insercin/Extraccin) para DWDM es tpicamente 2x a 3x el costo de un

Figura 1.4: Curva de atenuacin en una fibra ptica convencional

Manejable y simple (sin necesidad de conversin de protocolos o unidades de gestin).

(Original), E-(Extended), S-(Short), C-(Conventional) y L-(Long) [3].

Tabla 2.1: Longitudes de onda CWDM (centro de longitud de onda)

vendedor, integrador de sistemas, u operador de red especificar inequvocamente, los parmetros

Figura 2.1: Ejemplo del cdigo de aplicacin G.695

B-C4L1-1D3 2 + 2 2.5G G.653 83

2.2.2.1. Black Box

detalles sobre el multiplexor o el demultiplexor, el enfoque Black Link permite prdidas

Figura 2.4: Enlaces CWDM punto a punto

Potencia de salida del lser: de 0 a 5 dBm

compensar), y exhiben una respuesta espectral plana y de baja prdida de insercin. Un

Figura 2.14: MEMS Micro-Electrical Mechanical System

2.4.1. Establecimiento de canales pticos

2.4.2. Arquitectura propuesta para el plano de control

En el plano de gestin: un entorno de introduccin de parmetros de caracterizacin del

2.5.2. Dispersin cromtica

Figura 2.16: Dispersin versus longitud deonda en fibras de transmisin comunes.

2.5.2.2. Efectos de dispersin cuando el transmisor tiene CHIRP

Figura 2.17: Clculo del ensanchamiento de pulso para un pulso Gaussiano

En esta seccin se hizo nfasis en la dispersin cromtica y su efecto en un sistema CWDM,

WDM, o ms especficamente, CWDM, requiere un control sobre las longitudes de onda

Tabla 2.6: Percepcin de las fuentes de luz

2.9.2. Aplicaciones para CWDM

2.10.1. Diodos PIN

Los receptores pticos bsicos se fundamentan en dos unidades: Deteccin y amplificacin. El

Receptores compactos con amplificadores elctricos de bajo ruido.

estndares para transceivers de 2.5 y 10 Gbps, que empujan a la amplia aceptacin en ms

Figura 2.29: Enlace CWDM bidireccional sobre una sola fibra

como sinnimo de empresa boliviana de elevada confiabilidad por su capacidad de reinvertir en la

Protocol, Protocolo de Inicio de Sesiones) que permite la sealizacin y administracin de

Figura 3.1: Diagrama esquemtico de la red de COMTECO Ltda.

Puntos de Transferencia de Sealizacin (STP, Signaling Transfer Point)

URA Chimba (*)

Central Sacaba (*)

Enlace ptico punto

Figura 3.3: Plataforma de transmisin NORTEL

180 segundos de ocupacin en toda la red, en la hora pico.

ocupa principalmente cuando se espera un porcentaje de bloqueo pequeo o cuando no se

ANLISIS DE LA CENTRAL CENTRO

ANLISIS DE LA CENTRAL NORTE

ANLISIS DE LA CENTRAL SUR

ANLISIS DE LA CENTRAL HIPDROMO

ANLISIS DE LA CENTRAL CONDEBAMBA

ANLISIS DE LA CENTRAL SACABA

ANLISIS DE LA CENTRAL QUILLACOLLO

Y utilizando la calculadora de Erlang-B se puede obtener el nmero total de canales necesarios

En 2001, en Bolivia se instal un nuevo rgimen de interconexin a partir del mercado

4.1. Puntos de implementacin estimados

4.1.1. Diseo de red CWDM en la red de transporte de fibra ptica de

ANILLO DE TRANSPORTE III

Figura 4.5: Enlace CWDM punto a punto Centro-Hipdromo

4.4. Cotizacin de los dispositivos propuestos

El sistema es muy verstil y dispone de un gran rango de soluciones para distintas

Mdulos OAMD CWDM/DWDM de 1 a 8 canales.