Professional Documents
Culture Documents
DES RENSEIGNEMENTS LINTENTION DES COLLGUES, DES AMIS ET DES MEMBRES DE LA FAMILLE
Si un ami ou un membre de votre famille a rcemment t touch directement ou indirectement par un vnement tragique, cette information pourrait vous tre utile. la suite dun vnement traumatisant, il est normal que les gens manifestent un ventail de ractions : motionnelles de la colre, de la tristesse ou de lanxit; physiques des maux de tte ou de dos, des tensions musculaires ou des maux de ventre; comportementales une perte ou une augmentation de lapptit, des changements aux habitudes de sommeil, une irritabilit, un repli sur soi; cognitives des oublis, de la difficult se concentrer. Ces ractions peuvent se produire immdiatement ou retardement. Elles peuvent galement varier en intensit. Dans nombre de cas, la personne prouvera des sentiments de vulnrabilit et mme de la dtresse. Il est important de garder lesprit que ce sont des ractions normales une situation anormale et imprvisible. Parfois, les membres de la famille ou les amis ont de la difficult comprendre les ractions quils observent la suite de lvnement. Lorsquil se produit une situation prouvante, toute forme de soutien ou dattention que vous apporterez sera utile et apprcie.
Respectez son espace personnel et son ventuel besoin de passer du temps seule. Ne vous sentez pas vis par sa colre, son irritabilit ou les autres sentiments quelle pourrait prouver. vitez de linciter quitter son emploi ou prcipiter une dcision. Il est recommand de remettre les changements importants plus tard, lorsque le choc initial de lvnement se sera estomp. Si les symptmes de stress que vous observez ne sattnuent pas au cours des prochaines semaines ou sils saggravent, encouragez-la obtenir une aide complmentaire.
Shepellfgi, 2010