Professional Documents
Culture Documents
La
Guía
Definitiva
de de
La Guia definitiva de JDF 25/11/05 21:25 Página 2
Introducción
2
La Guia definitiva de JDF 25/11/05 21:25 Página 3
¿Qué es
JDF?
JDF está destinado a convertirse en el estándar de la industria para
describir trabajos de impresión de forma electrónica. JDF son las
siglas de Job Definition Format (Formato para la Definición de
Trabajos). Se trata de un formato de mensajes y ficheros basados
en XML, diseñado para actuar como un estándar de la industria en
el intercambio de información entre diferentes aplicaciones y siste-
mas utilizados en el sector gráfico.
OPTIMUS - UNA GUÍA DE JDF PARA IMPRESORES
2 3
La Guia definitiva de JDF 25/11/05 21:25 Página 4
¿Qué es
JDF?
Cuando pensamos en un flujo de trabajo, solemos considerar el departa-
mento de preimpresión y posiblemente el de impresión. Pero un flujo de
trabajo JDF abarca también las áreas de diseño, gestión, preimpresión,
impresión y acabados, con la característica especial de que el Job Ticket
JDF puede actualizarse automáticamente y contener información que es
añadida durante la producción, tanto por operarios como por los distintos
sistemas y equipos de producción. Gracias a él, la empresa no sólo redu-
4
La Guia definitiva de JDF 25/11/05 21:25 Página 5
JDF
- No es mera
publicidad
Martin Bailey, Director General de CIP4 y Senior Technical Consultant en
Global Graphics
Por supuesto, esto no significa que el trabajo de CIP4 haya terminado: hay
mucho por hacer con respecto al estándar. El siguiente paso es incluir ele-
mentos como el diseño y el flujo de trabajo en previo. Asimismo trabaja-
mos para mejorar el proceso de instalación e integración, encaminándo-
nos hacia un estilo “plug and play”,. El estándar JDF está en constante
evolución, lo que no significa que las empresas deban esperar para inver-
tir en él. Esta tecnología se ha diseñado cuidadosamente teniendo en
cuenta la compatibilidad precedente, para que lo que adquieran hoy sea
compatible con los sistemas del futuro.
A los fabricantes les queda todavía mucho trabajo por hacer. Uno de los
efectos inesperados de JDF es que ayuda a identificar lagunas cuando las
combinaciones de los productos actuales no cubren las necesidades del
usuario. JDF también posibilita la creación de nuevas categorías de pro-
ductos como sistemas de gestión de la producción que no serían viables
si funcionasen utilizando especificaciones propietarias.”
4 5
La Guia definitiva de JDF 25/11/05 21:25 Página 6
¿Qué impacto
JDF
tendrá
en la industria gráfica ?
En definitiva, JDF tiene el potencial de hacer la industria mucho más
eficiente. Con altos niveles de automatización, cada proceso será
más rápido y más fácil de realizar, con una menor necesidad de espe-
cialización.
También supondrá una reducción de las mermas gracias a una más
rápida preparación y ajuste de las máquinas, junto a la reducción de
errores.
6
La Guia definitiva de JDF 25/11/05 21:25 Página 7
¿Qué beneficios
JDF
tendrá
para mi empresa ?
Incluso si todavía no está utilizando JDF, debería preguntar por él,
saber qué están haciendo sus proveedores al respecto, y planificar
una estrategia de futuro. Algunas áreas implementarán JDF antes que
otras y, probablemente, los sistemas de gestión (MIS) serán uno de
los primeros. A medio plazo, JDF ayudará a los impresores a hacer
frente a los problemas habituales como la reducción de las tiradas, los
plazos y los precios.
OPTIMUS - UNA GUÍA DE JDF PARA IMPRESORES
6 7
La Guia definitiva de JDF 25/11/05 21:25 Página 8
¿Qué beneficios
JDF
tendrá
para mi empresa ?
A continuación indicamos algunos de los principales beneficios
para el impresor:
8
La Guia definitiva de JDF 25/11/05 21:25 Página 9
JDF
responde a
las espectativas
8 9
La Guia definitiva de JDF 25/11/05 21:25 Página 10
10
La Guia definitiva de JDF 25/11/05 21:25 Página 11
¿Qué hace
la organización
CIP4 ?
Para responder a esta pregunta merece la pena explicar primero de
dónde viene el nombre CIP4. La historia comienza en la Drupa de
1995, cuando Heidelberg, en colaboración con la organización alema-
na, Fraunhofer Institute for Computer Graphics, lanzó el Print
Production Format (PPF). Se trataba de un intento de estandarizar la
comunicación digital de los datos de trabajos entre los diferentes
equipos de producción. Para desarrollar el concepto, varias compa-
OPTIMUS - UNA GUÍA DE JDF PARA IMPRESORES
10 11
La Guia definitiva de JDF 25/11/05 21:25 Página 12
¿Qué hace
la organización
CIP4 ?
Existen unos 30 grupos de trabajo en CIP4, especializados en distintas áreas de
desarrollo, con el objetivo de poder implantar JDF en todo el flujo de trabajo,
desde la creación hasta la entrega. La mayor parte de los fondos para proyectos
provienen de los fabricantes y los proveedores, de forma que los usuarios fina-
les (actualmente alrededor de la mitad de los miembros de CIP4) pagan una
cuota simbólica.
“CIP4 tiene dos funciones principales: desarrollar estándares para ayudar a que
la industria gráfica mejore su eficiencia a través de la conectividad y la automa-
12
La Guia definitiva de JDF 25/11/05 21:25 Página 13
Desde el sistema
MIS el acabado
hasta
12 13
La Guia definitiva de JDF 25/11/05 21:25 Página 14
¿Qué es
Print City ?
PrintCity es una alianza de fabricantes y proveedores de la indus-
tria gráfica, unidos para mostrar sus equipos y tecnologías en un
entorno de producción en directo. Este grupo de empresas se
creó en 1999, lo que ya les permitió presentar su nuevo concepto
de demostración de productos en la Drupa de 2000.
14
La Guia definitiva de JDF 25/11/05 21:25 Página 15
JDF será
vital
para muchas empresas
“Las preguntas que nos hicieron sobre JDF en drupa 2004 iban desde las de
personas que simplemente querían recopilar información bastante básica a
las de los que estaban muy interesados en saber que podía lograrse hoy en
día. La mayoría de las personas eran al menos conscientes de que JDF es
algo a tener en cuenta a la hora de tomar decisiones sobre compras, si no
ahora, en un futuro.
¿Por qué
MIS?
es tan importante
el sistema
JDF ha impulsado
la creatividad
“El mundo real de la integración de JDF no es monocromo sino que, tal
como sucede en la vida real, está lleno de color. Más que nunca, JDF per-
mite a una empresa de artes gráficas reunir el entorno de producción ade-
cuado con los mejores socios. Con nuestra filosofía PrintCity de “Circuito
cerrado, sistema abierto” hacemos de las aplicaciones JDF existentes una
realidad. Estamos orgullosos del trabajo tranquilo y sin problemas que rea-
lizamos con nuestros socios de PrintCity.
OPTIMUS - UNA GUÍA DE JDF PARA IMPRESORES
16 17
La Guia definitiva de JDF 25/11/05 21:25 Página 18
“No cabe duda de que los visitantes de drupa 2004 esperaban ver ejem-
plos en funcionamiento de JDF, y la presión de los clientes por la tecnolo-
gía fue bastante visible. Desde luego, fue evidente que muchas aplicacio-
nes y productos se encuentran firmemente establecidos dentro del “tren
JDF” y la feria aportó más confianza hacia la tecnología y su implementa-
ción.
18
La Guia definitiva de JDF 25/11/05 21:25 Página 19
¿Qué significa
que un fabricante afirme
equipos
que sus
son “ JDF enabled” ?
La especificación JDF ha sido creada por varios grupos de trabajo del
comité CIP4, y tiene una extensión de más de 900 páginas. Ningún
fabricante implementaría el 100% de la especificación en sus produc-
tos. En realidad, no es necesario. Un fabricante de máquinas de
impresión, obviamente, sólo está interesado en la parte de la especi-
ficación que es relevante para sus equipos. Lo que ocurrre es que, en
la carrera por anunciar la compatibilidad con JDF de sus productos,
OPTIMUS - UNA GUÍA DE JDF PARA IMPRESORES
Estas empresas pueden decir honestamente que sus productos son com-
patibles con JDF, pero puede ocurrir que sus equipos no sean capaces de
dialogar con otros productos también compatibles con JDF, porque ambas
empresas han implementado partes diferentes de la especificación, que no
están relacionadas entre sí.
18 19
La Guia definitiva de JDF 25/11/05 21:25 Página 20
¿Qué ocurrirá
con la
JDF
tecnología
en el futuro ?
Podemos hacer algunas predicciones, pero debido al gran número de
personas y empresas dedicando tanto esfuerzo al desarrollo de JDF,
es difícil prever qué ventajas tendremos disponibles y en qué momen-
to. Lo cierto es que el impulso continúa y, a medida que se abren puer-
tas, aparecen otras nuevas por abrir, nuevos retos y nuevas posibili-
dades.
20
La Guia definitiva de JDF 25/11/05 21:26 Página 21
Glosario
JDF – Job Definition Format. Formato para la Definición de Trabajos
Es el formato en el que la Orden de Trabajo electrónica (Job Ticket) almace-
na la información de gestión y producción, sobre un trabajo determinado.
JMF – Job Messaging Format. Formato para los Mensajes de Trabajos
Es un estandar incluido dentro de la especificación JDF, empleado para
enviar y recibir información en tiempo real sobre el estado de un trabajo,
entre los diferentes equipos de producción y el sistema MIS.
OPTIMUS - UNA GUÍA DE JDF PARA IMPRESORES
20 21
La Guia definitiva de JDF 25/11/05 21:26 Página 22
Empresas colaboradoras
22
La Guia definitiva de JDF 25/11/05 21:26 Página 23
OPTIMUS - UNA GUÍA DE JDF PARA IMPRESORES
C/ Dr. Zamenhof, 38 4º
28027 – Madrid
Tel: +34 917 242 670 Fax: +34 913 717 312
C/ Calabria, 173 2º
08015 – Barcelona
Tel: +34 932 296 377 Fax: +34 932 296 378
E-mail: optimus@optichrome.es
www.optichrome.es
22