Professional Documents
Culture Documents
aprendizagem hipermédia
António Manuel Tomé
Escola Básica de 2º e 3º ciclo António Sérgio
amcfrances@gmail.com
1. HIPERTEXTO E CURRÍCULO exploração dos recursos em rede, dada a qualidade e diversidade dos
A recente vulgarização da Internet e do uso de computadores conteúdos publicados. As características de complexidade, baixa
portáteis em sala de aula tem contribuído para introduzir nas escolas estruturação e não linearidade do domínio (Spoehr & Spoehr, 1994:
portuguesas rotinas de aprendizagem abertas, socializadoras e 74), a conveniência numa abordagem baseada em múltiplas
promotoras de autonomia. Neste quadro de reconfiguração de perspectivas e na multidimensionalidade, a necessidade de construir
práticas, as tecnologias hipertexto e hipermédia associadas aos o conhecimento a partir do contacto directo com as fontes, levam a
dispositivos de interacção virtual assumem importante papel na encarar a Internet e o hipermédia como recursos especialmente
disponibilização e representação dos saberes contribuindo para a adequados à aprendizagem da História (Barca, 2001, 41).
vulgarização nas nossas escolas de metodologias cada vez mais Estudos realizados permitem concluir que com os meios
comprometidas com literacias fundamentais no mundo actual. tecnológicos disponíveis é possível concretizar o projecto de uma
Apesar da diversidade de posições, as conclusões têm levado à História digital. Fontes históricas digitais e recursos distribuídos
percepção de que o estudante encontra mais interesse e motivação apresentam vantagens relativamente aos tradicionais. São mais
numa pesquisa baseada em objectivos de construção da sua própria acessíveis, encorajam a actividade de pesquisa, promovem o
estrutura de informação, do que na simples leitura e revisão de desenvolvimento de redes de comunicação, são fáceis de manipular
documentos realizados por outros (Rhéaume, 1993: 146). A e flexíveis (Lee, 2002).
produção de estruturas de informação envolve os alunos de forma O papel do professor neste contexto de diversidade e complexidade
profunda e crítica nos domínios específicos devido à intensa é múltiplo e exigente. Além de organizador deve saber transformar
interactividade de significação implicada na construção os recursos dispersos num material didacticamente coerente e
(Mayes,1993: 46). Desenvolve variadas competências das quais se proveitoso. Na programação das actividades devem ter-se em conta
salienta a capacidade de análise e interpretação crítica, de pesquisa e aptidões individuais sendo de salientar os conhecimentos prévios do
tratamento de informação, de representação e comunicação mas domínio, das tecnologias e das técnicas de aprendizagem dominadas
também estratégias de controlo, resolução de problemas e pelo aluno. A actuação deverá ser próxima e mediada por ajudas e
planificação de actividades (Spoehr & Shapiro, 1991). O modelo materiais de apoio, segundo princípios de aprendizagem cognitiva
hipertextual de aprendizagem que daí resulta comporta desafios e suscitando a articulação, reflexão e aprofundamento das ideias
obstáculos para os quais se afiguram necessários, cuidados de (Collins, Brown & Newman, 1989: 476). Requer-se o envolvimento
programação e apoio. Uma aprendizagem sem orientação eficaz em tarefas desenhadas segundo princípios de flexibilidade em que o
mesmo que em ambiente rico em representações, como o digital, saber é visto como algo complexo e dinâmico. Em vez da
pode resultar numa experiência improdutiva. Na ausência de ajudas simplificação e regularidade será estimulada a análise dos mesmos
ou outras formas de orientação não é possível ao professor temas e conteúdos segundo uma pluralidade de perspectivas e
assegurar-se de que a organização espontânea do conhecimento seja representações do conhecimento (Spiro, Feltovitch, Jacobson &
desprovida de erro ou que outra forma de estruturação não teria sido Coulson, 1992; Carvalho, 1999). Só assim será possível construir
mais eficaz (Depover, Quintin & De Liévre, 1993: 60). um saber adaptável a diferentes contextos e objectivos.
1 2
Disponível em http://miudosdo9a.blogspot.com . Disponível em http://www.malhatlantica.pt/sitiodahistoria.
• introduz no computador, a disquete que foi fornecida. O chat pode ainda ser um importante recurso de gestão da sala de
• Abre o ficheiro linkshipertextuais 9ºano com ligações úteis aula e de coordenação de apoios escolares e extra-escolares
para pesquisa; clica nos endereços da web, activos. associando webcam e microfones ao sistema. Tomando como
• Utiliza também palavras-chave em pesquisa electrónica a exemplo o centro de recursos educativos da escola este pode ser
partir dos conceitos e noções fornecidas neste documento. convertido em extensão da sala de aula ampliando o campo de acção
• Um dos colegas pode ir ao CRE e consultar informação em do professor e dos alunos para além do espaço/tempo curricular.
livro ou em CDROM. Essa informação pode ser digitalizada Neste projecto, elementos de alguns grupos de trabalho tiveram
e deve ser enviada os colegas do grupo, na sala de aula dificuldade em encontrar na Internet informação em português sobre
através do Messenger MSN. Pode também ser visionada o tema Crise de Berlim e a Alemanha no pós-guerra, no contexto da
através de câmara digital e acrescentada no trabalho ou Guerra Fria. Sem possibilidade de traduzir rapidamente a
escrita simplesmente na janela de diálogo do chat. informação disponível em inglês, solicitaram ao professor
Sobre a construção da hipertextualidade: autorização para a deslocação ao centro de recursos educativos.
Através do chat foi possível comunicar directamente tal deslocação
• Deves elaborar um ficheiro sobre cada assunto contendo
à funcionária e professores em serviço no CRE e registar a
apenas a informação correspondente.
deslocação através de um ficheiro electrónico devidamente
• Os diversos ficheiros resultantes da pesquisa e tratamento
preenchido e enviado. Foi ainda monitorizada a actividade dos
da informação devem ser depois ligados por hiperligações
alunos através das câmaras disponíveis. Também estava prevista
de forma a criar uma estrutura hipertextual.
caso necessário a digitalização de documentos em scanner e o seu
• A informação textual deve ser resumida e não ocupar mais
envio para a sala de aula para apoiar a concepção dos trabalhos.
de 12 linhas de texto.
As ajudas à realização articulam-se com as ajudas metacognitivas
e cognitivas já que a manipulação das ferramentas informáticas
implica formas de uso determinadas pelo domínio em estudo e 6. COMPETÊNCIAS E LITERACIAS EM
pelos objectivos da tarefa (Pea, 1993: 52). O aluno é obrigado a AMBIENTE DIGITAL
reflectir sobre as acções a realizar para conseguir um determinado No final dos projectos é administrado um questionário onde se
efeito, de acordo com o conhecimento implicado. pretendem avaliar não só aprendizagens substantivas mas também a
opinião dos alunos sobre o ambiente de trabalho, a suficiência de
ajudas e outros recursos de apoio às tarefas. Ilustramos de seguida
5.5. Ferramentas de comunicação algumas conclusões com as correspondentes percepções dos alunos
As ferramentas de comunicação representam a dimensão recolhidas nalguns dos inquéritos administrados.
comunitária da web (Dias, 2000: 160) não podendo ser ignorado o O ambiente colaborativo e digital de aprendizagem é favorável à
seu importante contributo quando se encara a construção de integração de saberes e a uma intensa actividade de permutas e
projectos apoiados em TIC. Email, webblog, e chat complementam- negociações. Enquanto alunos mais seguros, são activos e
se no reconhecimento prévio do saber e no apoio que ao professor é participativos desde o início, outros descrevem trajectórias de
exigido. progressiva integração nas práticas à medida que adquirem maior
Sem ser explorado nas suas potencialidades plenas, o email é confiança nos seus métodos de trabalho, perspectivas de análise e
instrumento auxiliar de grande valor para qualquer projecto digital. conhecimentos. Inquiridos sobre os aspectos mais motivadores no
Através dele, é possível estabelecer comunicação assíncrona e ambiente de trabalho hipertextual as opiniões são sempre favoráveis
individual com os alunos, enviam-se ficheiros e é recebida e à dinâmica colaborativa, interactiva e inovadora.
armazenada informação sobre cada projecto. As características de A competência de pesquisa e selecção de informação exercita-se de
ubiquidade deste recurso são de grande interesse podendo assumir- forma contínua na consulta de representações distribuídas na web.
se o endereço electrónico como elemento fundamental de um Interagindo com sites, seleccionando os ficheiros com imagens
portefólio electrónico ou digital. vídeo no CDROM disponibilizado ou consultando o livro de estudo
Encaramos o webblog neste modelo de actividade não como e outras obras impressas, o aluno exercita e aprofunda os seus
ferramenta organizadora e expressiva dos saberes, mas como conhecimentos reflectindo criticamente sobre os temas em estudo. É
plataforma de comunicação flexível e versátil disponível no uma tarefa apreciada pela generalidade dos alunos que consideram
ambiente de trabalho. Sem constituir um espaço dedicado à ser esta etapa extremamente frutuosa em termos cognitivos.
intervenção crítica, é grande a sua utilidade como instrumento Repetindo as leituras, reconhecendo e corroborando a informação,
assíncrono de divulgação e afixação de informações e os fenómenos são analisados a partir de diferentes perspectivas e
procedimentos de realização. Usado também como portal de usando diferentes ferramentas de análise. Um elemento referiu que o
pesquisa, no blog foi publicado o guião da actividade e ligações de que me agradou mais nesta actividade foi o facto de sermos nós a
acesso à informação específica. fazer a busca de informação o que nos permite memorizar e
perceber muito melhor a matéria.
A flexibilidade do programa de chat MSN Messenger adequa-se a
uma gestão complexa do ambiente de aprendizagem. O seu uso é do Também a manipulação dos recursos tendo em vista a procura de
agrado dos alunos e é frequente o professor ser solicitado para informação é agradável e motivante. Alguns exemplos permitem-nos
prestar esclarecimentos em contextos informais de comunicação. É avaliar o impacto positivo do uso de múltiplas fontes e materiais de
útil ainda quando se pretende divulgar com urgência uma última apoio: …o que mais me agradou nesta actividade foi trabalharmos
indicação antes de uma aula importante disseminando-se esta com muitos recursos (livros, Internet…) e em grupo. Pois assim
rapidamente através da rede que os alunos estabelecem entre si aprendi muito melhor a matéria. Ou outro que destaca o tipo de
através do chat. pesquisa …. Porque normalmente vamos à net, mas neste trabalho
recorremos a diferentes tipos de pesquisa…ou outro aluno que No desenho da actividade destacam-se poucos inconvenientes que
considera terem sido do seu agrado as formas de pesquisa que resultam em geral de condicionalismos ambientais. A tarefa requer
foram dadas. disponibilidade de tempo dado o cunho de autenticidade e de
Os alunos procuram sempre pesquisar em sites de língua portuguesa envolvimento requerido da parte dos alunos. A manipulação dos
facto que induz dificuldades e atrasos na concepção das estruturas já sistemas, o reconhecimento da informação nos diversos suportes e
que a maioria da informação de qualidade, disponível na web sobre materiais, a concepção das estruturas, textos, dispositivos de
temas de História contemporânea, está publicada em inglês. Temas orientação e elementos gráficos, são etapas que requerem tempo.
como a Guerra Fria, o conflito Israelo-árabe, ou Terceiro Mundo e Constatámos que os grupos que perderam mais tempo em
Descolonização não permitem a pesquisa e cruzamento de fontes interacções pouco produtivas durante a fase de pesquisa acabaram
diversificadas. No uso de línguas estrangeiras só os alunos com por elaborar estruturas menos expressivas e ricas do ponto de vista
melhores conhecimentos prévios se aventuram na tarefa para curtos crítico e interpretativo. Pressionados pelo tempo os alunos tiveram
blocos de informação. Nestas situações e desde que haja tempo que acabar os trabalhos mais depressa do que seria desejável, disso
disponível a tradução cooperativa é uma estratégia positiva para se ressentindo a qualidade e nível técnico.
todos os envolvidos, sob a orientação de um par competente ou de O ambiente de trabalho é de reciprocidades intensas. Por vezes o
um professor com conhecimentos razoáveis no domínio. barulho das conversas e a qualidade das interacções não ajuda a um
As funcionalidades de processamento de texto que as ferramentas trabalho concentrado num espaço limitado. Uma aluna refere como
informáticas incluem modelam algumas das competências básicas de críticas ao modelo de actividade talvez o barulho e a facilidade com
língua materna. Variadas ajudas vão permitindo a introdução de que a turma tem de se distrair com outras.
aperfeiçoamentos sucessivos nos textos. A autoria cooperativa é Dos dez trabalhos efectuados e analisados retivemos algumas
facilitada e o processo de escrita converte-se em processo de revisão características que nos levam a persistir neste modelo de
continua. Para todos, esta é também a competência mais árdua e aprendizagem. Um dos grupos utilizou spots de vídeo fornecidos no
para alunos com mais dificuldades na compreensão de textos, os CDROM. Outro, construiu o hipermédia mais complexo e
conhecimentos limitados dificultam a pesquisa em múltiplas fontes expressivo de todos sobre o tema Israel e a Palestina, inserindo
ou a partir de textos muito longos. Os melhores alunos reconhecem ligações para vídeos encontrados na web. Três dos grupos incluíram
por outro lado que as leituras e revisões repetidas facilitam a ligações para sites externos. Cinco dos projectos desenvolvidos
aprendizagem. atingiram bom nível e dois deles nível muito bom, com grande
No uso de linguagens das diferentes áreas do saber cultural, expressividade e qualidade de conteúdo e forma. Grande número de
científico e tecnológico, utilizam-se os sistemas informáticos e de nós e ligações incluindo as de retorno, imagens, animações, ligações
comunicações como ferramentas auxiliares de construção do externas ou ligações a vídeos do CDROM ou You Tube
conhecimento histórico. Incluem-se múltiplos media nos enriqueceram contextos e exprimiram boas aptidões de pesquisa e
hiperdocumentos e os diferentes tipos de representação são tratamento crítico da informação.
adaptados aos temas em estudo (gráficos, imagens, blocos de áudio, A capacidade de síntese foi satisfatória embora exista uma
vídeo, sons, animações, ligações com outros ficheiros ou sites da dificuldade generalizada em distinguir as ideias e aspectos mais
web) desenvolvendo-se a literacia hipermédia (Eagleton, 2002). importantes, organizando-os em discurso hipertextual. Encontram-se
Alunos com maior empenhamento dão-se ao trabalho de incluir deficiências na estruturação coerente das ideias históricas revelando
hiperligações para ficheiros vídeo You Tube, sites exteriores ou insegurança nas associações conceptuais, com reflexos na
inserindo elementos de significação diversificados. Blocos de texto complexidade das estruturas construídas. Talvez por isso grande
muito extensos e não suficientemente escrutinados, poucas imagens parte das estruturas resultantes tenha sido de natureza linear, em
e ligações demonstram menor actividade e disponibilidade de tempo estrela ou em árvore e apenas quatro dos trabalhos apresentaram
ou empenho. sub-estruturas complexas. Foi o caso da estrutura criada sobre Mao
As interacções entre a sala de aula e o centro de recursos remoto Tse Tung e Fidel Castro. Mista, albergando referências a ditadores
foram pouco frequentes na experiência realizada. A comunicação foi ideologicamente dissemelhantes como Mussolini, Salazar, Hitler,
estabelecida e as facilidades disponíveis foram ensaiadas mas da Mao Tse Tung ou Castro, os autores não explicitaram de forma clara
parte dos alunos existem reservas no acesso à documentação na a ideia subjacente à concepção da estrutura. A sua consulta deixa no
biblioteca. Estando disponível em sala de aula, a presença da ar a dúvida sobre qual o verdadeiro objecto de estudo: se a análise
Internet inibe a consulta de documentação impressa. Procedem de de regimes de ditadura mais conhecidos desde os anos vinte, se dos
outro modo quando os grupos de trabalho estão bloqueados em regimes comunistas mais extremos como o chinês e o cubano como
etapas de pesquisa para as quais os recursos digitais nada lhes era intenção expressa do grupo de alunos.
fornecem. Foi o que aconteceu nalguns projectos em que temas de
História mundial, obrigaram alguns grupos a deslocações ao centro
de recursos para pesquisa de documentação em português. 7. SUFICIÊNCIA DE RECURSOS E AJUDAS
Integraram a informação nos seus trabalhos mas apesar das À CONCEPÇÃO
orientações dadas nas ajudas impressas, perderam tempo em O apoio dado presencialmente pelo professor foi considerado
deslocações, tempo que lhes faltou na fase de tratamento e suficiente e as apreciações foram positivas, tendo um dos alunos
elaboração da estrutura. Deslocando um elemento do grupo ao CRE, comparado o apoio dado neste projecto com outras disciplinas onde
escrevendo um texto sintético e enviando o ficheiro por chat ou os professores apenas nos dão o tema e os objectivos do trabalho.
email para a sala de aula, o grupo poderia ter poupado tempo. Há Além dessa presença, os alunos consideraram como determinantes
por isso que dinamizar e diversificar práticas de pesquisa autónoma, para a realização do trabalho, os sites da Internet, o livro de estudo e
rotinas de distribuição de tarefas e de monitorização. as instruções em papel. Foram suficientes e bastantes os recursos
disponibilizados, desde as instruções impressas à utilização dos [4] Depover, C, Quintin J, De Liévre, B. Elements pour un
endereços de sites da web, previamente reconhecidos. Consideradas modele pedagogique adapté aus possibilités d’ un environnement
menos importantes para a tarefa foram as disquetes, o webblog e o hypermedia. In G.L. Baron, J. Baudé & B. De La
CDROM com blocos de vídeo. Concluímos que a pesquisa rápida Passardiére (Org.), Hypermedias et Apprentissages 2, Actes
através de motor de busca e palavras-chave foi o processo mais des deuxiémes journées scientifiques. Paris: Institut Nacional de
utilizado para encontrar informação devido aos condicionalismos de Recherche Pédagogique, 1993, pp. 49-62.
tempo. Apenas um quarto dos alunos referiu ter procurado [5] Dias, P. Hipertexto, hipermédia e media do conhecimento:
informação no centro de recursos da escola e em outros livros, além representação distribuída e aprendizagens flexíveis e
do livro de estudo. Uma das alunas reconheceu porém que os colaborativas na Web. Revista Portuguesa de Educação,
colegas devem ir mais ao CRE ver os livros, pois são bastante 2000, 13(1), (pp. 141-167).
úteis. [6] De Liévre B., Depover C. Apports d’une modalité de tutorat
Relativamente ao contributo da página web concebida pelo proactive ou réactive sur l’utilisation des aides dans un
professor, neste formato de projecto os alunos não a utilizaram. A hypermédia de formation à distance. In E. De Vries, J. Ph. Pernin
sua estrutura racionalizada e hierarquizada de saberes e objectivos & J. P. Peyrin (Org.), Hypermedias et Apprentissages 5, Actes du
não disponibiliza o tipo e formato de informação considerada útil. cinquième colloque. Paris. Institut Nacional de Recherche
Pédagogique, 2001, pp. 323-330.
Alunos com bom nível de desempenho e conhecimentos prévios [7] Eagleton, M. Making text come to Life on the Computer:
podem não estar aptos a realizar isoladamente projectos hipermédia Toward an Understanding of Hypermedia Literacy, 2002.
complexos e alunos com baixos conhecimentos prévios no domínio http://www.readingonline.org/articles/art_index.asp?HREF=eaglet
podem realizar estruturas em rede com nível de complexidade e on2/index.html (consultado na Internet em 2 de Março de
expressividade elevado. No ambiente de trabalho de TIC outras 2006).
variáveis podem influenciar a realização dos projectos. O tempo [8] Lave, J. & Wenger, E. Situated Learning: Legitimate
disponível, a motivação para a tarefa e para o domínio em estudo, o Periperal Participation. Cambridge: Cambridge University
grau de familiaridade no uso das TIC e no desenvolvimento de Press, 1991.
projectos hipermédia podem induzir diferenças apreciáveis tanto na [9] Lee, J. K. Digital History in the History/Social Studies
qualidade como na expressividade dos multimédia produzidos. No Classroom, 2002.
entanto, o contexto colaborativo encoraja a execução dos projectos e http://www.historycooperative.org/journals/ht/35.4/lee.html.
favorece a disseminação de saberes sendo por isso aconselhável (consultado na Internet em 10 de Dezembro de 2005).
como matriz social mais adequada a alunos deste nível. [10] Lehrer, R. Authors of Knowledge: Patterns of Hypermedia
As conclusões apresentadas deverão ser confirmadas por outros Design. In S. Lajoie & S. Derry (Org.), Computers as Cognitive
estudos e análises mas a investigação sobre a utilização das TIC no Tools. New Jersey: J. Lawrence Erlbaum, 1993, 197- 227.
ensino da História e de outras áreas disciplinares levará certamente à [11] Mayes, T. Hypermedias et outils cognitifs. In G.L. Baron, J.
discussão nos próximos anos sobre as possibilidades que se abrem à Baudé & B. De La Passardiére (Org.), Hypermedias et
aprendizagem em ambiente hipertextual. O modelo e a tecnologia de Apprentissages 2, Actes des deuxiémes journées scientifiques.
representação hipermédia afiguram-se como caminhos possíveis Paris: Institut Nacional de Recherche Pédagogique, 1993, pp.
para levar os alunos a construir novas e antigas literacias permitindo 39-47.
reconhecer como se estruturam as ideias históricas, quer em [12] Pea, R. Practices of distributed intelligence and designs
ambientes digitais quer em ambientes de aprendizagem mais for education. In G. Salomon (Org.), Distribute Cognitions,
tradicionais. Psychological and educational considerations. New York,
Cambridge University Press, 1993.
[13] Rhéaume, J. L’enseignement des hypermédias
8. AGRADECIMENTOS pédagogiques. In G.L. Baron, J. Baudé & B. De La
Os nossos agradecimentos à Comissão Provisória, ao Conselho Passardiére (Org.), Hypermedias et Apprentissages 2, Actes
Pedagógico e ao Centro de Recursos Educativos do Agrupamento des deuxiémes journées scientifiques. Paris: Institut Nacional
de Escolas António Sérgio do Cacém pelas facilidades em espaços de Recherche Pédagogique, 1993, pp. 139-150.
e equipamentos e pelo apoio prestado em todos os momentos de [14] Spiro, R. Feltovitch P., Jacobson M. & Coulson R.
realização dos projectos. Cognitive flexibility, construtivism, and hypertext: Random
access instruction for advanced Knowledge acquisition in
ill-strutctured domains. Educational Technology, XXXI, 5,
9. REFERÊNCIAS 1992, 24-33
[1] Barca, I. A Educação Histórica na Sociedade da Informação. [15] Spoehr, K. Shapiro, A. Learning from Hypermedia: Making
O Ensino da História, (IIIª Série), nº19-20, (Fev.-Jun. 2001), 35- Sense of a Multiply-Linked Database. Annual meeting of the
42. American Educational Research Association on Hypermedia
[2] Carvalho, A. Os hipermédia em contexto educativo. Braga: and Hypertext Across the Curriculum (April,1991), Chicago,
Universidade do Minho, 1999. IL.
[3] Collins, A. Brown, J. & S., Newman, S. Cognitive [16] Spoehr, L.W. & Spoehr, K.T. “Learning to Think
Apprenticeship: Teaching the Craft of Reading, Writing, and Historically”. Educational Psychologist, 29(2), 1994, 71-77.
Mathematics, 1989.
http://bartok.leon.uia.mx/cade/sesion2/thecrafts.doc. (Consultado
na Internet em 19 de Julho de 2005).