artistas bariloche.

qxp

18/12/2012

09:42 p.m.

Pgina 52

TERRITORIOS

INTERVENCIONES A GRAN ESCALA EN BARILOCHE

EL RENACIMIENTO
Despus de la temporada perdida por las cenizas del volcn Puyehue, la ciudad de las montaas y el lago recibe la obra de diez artistas argentinos y extranjeros. Obras que dialogan con Roca, la Catedral y los smbolos mapuches.
Por Leandro Filozof (Desde Bariloche)
lfilozof@veintitres.com

ada vez que se enfila cuesta abajo por algunas de sus calles, ms all de las veces que se haya visitado Bariloche, reaparece una sensacin que mezcla sorpresa y encanto. Pese a que el fro no acompaa el comienzo del verano y las nubes le dan un marco gris a la ciudad, el nuevo encuentro con el lago Nahuel Huapi y las montaas no pierde su carcter imponente. Pero ahora se suman distintas figuras que empiezan a aparecer, interpelando a los que transitan la orilla del lago. Diez artistas convocados por la Secretara de Cultura de la Nacin, con el apoyo del Ministerio de Turismo y el municipio local para el proyecto In Situ Arte en el Espacio Pblico trabajan en una serie de intervenciones a gran escala que dialogan con el paisaje, discuten realidades de la ciudad o remiten a los daos que produjeron las cenizas del volcn Puyehue en 2011. Detrs de la terminal de micros y unas vas de tren con vagones abandonados, en una calle de un nombre demasiado complejo como para recordarlo, hay un galpn con un taller donde muchas de las obras fueron construidas. Lo primero que se ve al ingresar son veintids Chemamules, figuras rituales de madera de tres metros de altura de la tradicin mapuche ideadas por el artista chileno Bernardo Oyarzn. Los troncos que se utilizaron, cuenta un montas llamado Chulengo, fueron trados de la Isla Victoria y tallados con motosierra. Chulengo tiene pelo largo y canoso y viste ojotas que permiten ver sus tobillos hinchados, probablemente por la vida y excursiones en la montaa: Los artistas desarrollan algo muy lindo y muy especial, pero despus empiezan a existir los escollos de transporte y colocacin: de esa resolucin me ocupo yo, cuenta mientras corrige los

detalles de un camin que va a transportar a una mujer de 13 metros hecha de alambres. El ttulo de la obra es una dedicacin: Homenaje a todos los artistas vivos o muertos del mundo explica Valeria Conte Mac Donell, su autora. Esto es un dibujo en el espacio. En general mi trabajo es autobiogrfico y tiene que ver con mi situacin, me estoy tirando a la pileta de ser artista y dedicndome de lleno a eso, con todas las consecuencias que trae, como morir de fro. Otra vez en el centro de Bariloche, una figura semiesfrica de mimbre con tubos que salen hacia la Catedral, el cielo, el lago, y otras direcciones, es la primera obra en ser colocada. La gente, cada tanto, para y se saca unas fotos adentro. Algunos se sientan, otros extienden sus brazos por los tubos. La obra en

FIGURAS. Los Chemamules del chileno Bernardo

Oyarzn (arr.) y los barriletes con hombres poderosos cuyos hilos se manejan desde abajo, obra de la rosarina Graciela Sacco.

52

20 de diciembre de 2012

artistas bariloche.qxp

18/12/2012

09:43 p.m.

Pgina 53

ICONOS. El Mirador de Edgardo Madanes,

enfrentado a la Catedral (arr.). Lodeiro y sus helados grises como la ceniza (ab. izq.).

jo con movilizaciones, voy guardando fotos en archivo y de acuerdo al proyecto elijo aclara la rosarina Graciela Sacco. El arte en la calle, cuando est construido con esos cdigos, tiene una idea de presente continuo. Por eso tampoco me gusta decir de qu es la foto: la tomo en tiempo presente, la pego hoy, aqu y ahora. Ese gesto en la calle es mucho ms

un espacio pblico me motiva y por otro lado me desafa explica Edgardo Madanes, autor de El Mirador. Mucha gente plantea un interrogante muy grande sobre el objeto que uno pone, a diferencia del espacio museo o el espacio galera, que enmarca la obra en un hecho artstico. La pregunta ms frecuente es Qu es eso? o Para qu es eso?. Que llegue a ser un hecho artstico es todo un desafo de dilogo con otro. A menos de una cuadra de distancia, en las paredes que resguardan un edificio en construccin, se estn despegando unos carteles para poder pegar una inmensa fotografa: Siempre traba-

PERSIGUIENDO LA RUTA DEL ARTE, ES HORA DE VISITAR LA HELADERA JAUJA, DONDE EL BRASILEO JOO LOUREIRO PRESENTA HELADOS DE VARIOS TONOS DE GRIS: ME CONTARON LA HISTORIA DEL VOLCN Y QUISE HACER ALGO RELACIONADO CON EL TRABAJO QUE SE CONSUME.
notorio. Y la gente s o s interacta, maana pueden arrancarla, pintarla.... Esa madrugada, a las cuatro de la maana se instalan los primeros seis Chemamules. El momento especfico, el hecho de que se co-

loquen de a pares y mirando al este, fue un pedido de la comunidad mapuche para que se respeten los rituales: Esto le va a dar condimentos que no tena previstos asegura Oyarzn, de ascendencia mapuche. Le dan un valor y peso simblico muy potente. La ritualidad hace que las cosas no sean lo mismo, entonces son muy positivas y me gusta que pase eso. Adems, una obra tiene una unicidad que la hace especial. Las acciones van a producir un aura en la ciudad que produce inquietud. No me interesa hacer arte por un placer esttico y nada ms. La maana siguiente se realiza la conferencia de inauguracin de In Situ. La subsecretaria de Gestin Cultural, Marcela Cardillo, asegura que con este programa en Bariloche, el gobierno nacional culmina un ao de intervenciones y apoyos concretos a la ciudad, que fueron desde asistencias artsticas de mucha relevancia, a la organizacin, a comienzos de este mes, del Pre MICA Patagonia y la presencia de la Presidenta de la Repblica, Cristina Fernndez de Kirchner, en los festejos del 25 de Mayo. El curador de la propuesta y director de artes visuales de la secretara, Andrs Duprat, explica el proyecto: Me pareca muy interesante que el transente, la gente local, se encuentre, se tope con las obras. Es una prctica no habitual en Sudamrica. Hicimos la seleccin de artistas para que sea muy variada, amplia y con distintas estticas. A pocos metros, en el Centro Cvico, Toms Espina se sienta en la base del monumento a Julio Roca que, justamente, ser el eje de su obra: Me llam la atencin por el patetismo el caballo est cado, el tipo derrotado y todo el cuestionamiento que tiene hoy en da. Y los graffitis que tiene. Hay que reconocer al pequeo Roca que tenemos todos adentro. Esta revisin histrica que se est planteando, este nuevo proceso poltico, uno de los ms extraordinarios a nivel democrtico, corre el riesgo de caer en lugares inquisidores.
20 de diciembre de 2012

53

artistas bariloche.qxp

18/12/2012

09:43 p.m.

Pgina 54

TERRITORIOS

EGRESADOS. Cardillo, Duprat y siete artistas frente al Nahuel Huapi. Valeria

Conte Mac Donell da los ltimos retoques a una mujer de 13 metros.

Es muy fcil acusar a Roca: fue el responsable de un genocidio. La nica manera de trascender y crear una sociedad en la que no haya lugar para ese tipo de cosas es asumir que alguna vez existieron y fueron parte de nosotros. La obra de Espina es un puente peatonal sobre el monumento: El puente siempre pasa por arriba de algo, tiene que ver con el smbolo de la trascendencia, te ayuda a sortear obstculos. Roca es como una vrice en una vena que no fluye. Unas horas despus, a orillas del Huapi, Sacco est complementando su proyecto Entre azul y negro de la serie Tensin Admisible, remontando barriletes con dibujos de trajes: Los hilos se manejan desde abajo: es una inversin de juegos de poder. Nicols Robbio est remontando uno de los barriletes: Hay una frase de la artista Jenny Holzer que vi en una exposicin y me cambi la vida: Usted ha activado una bomba. Una frase en un contexto como la ciudad es una bomba. Cuando la les, la activs. Pequeos movimientos generan grandes cambios, sin nosotros poder entenderlos. Por eso eleg hacer un cartel con la frase: Si slo modifico un mnimo modifico un todo. Mientras algunas obras se van emplazando, otras reciben los ltimos retoques. Como Objeto flotante fondeado en el lago Nahuel Huapi, de la artista local Ruth Viegener: Entend el proyecto como un salvataje y ah apareci el pensamiento del salvavidas, hecho por muchos salvavidas, que representa una comunidad, en un orden, armona y una horizontalidad, porque el agua nos mantiene a flote en un mismo nivel. Es una movida nica para Bariloche y para la Argentina, y esto puede ser muy sanador.

Luego del vuelo de los barriletes, los diez artistas intentan posar y caminar lentamente para una foto de Gente. Hay desorden y risas. Uno se baja los pantalones mostrando un calzoncillo largo de rayas de colores. Despus de varios intentos y cuando parece que estn liberados, llega un artista que haba estado demorado y todo vuelve a empezar. Leandro Erlich amenaza con irse: Para m Bariloche fue, es y ser la representacin de esta magia, de

LA OBRA DE ESPINA ES UN PUENTE PEATONAL SOBRE EL MONUMENTO A ROCA: EL PUENTE TIENE QUE VER CON LA TRASCENDENCIA, TE AYUDA A SORTEAR OBSTCULOS. ROCA ES COMO UNA VRICE EN UNA VENA QUE NO FLUYE, DICE.
este paisaje excepcional que acta en mi imaginario de una manera muy particular y muy feliz. Por eso gener una obra que tenga dilogo directo con el paisaje: un jardn que no existe pero parece existir, explica el autor de Jardn de invierno, que estar visible a mediados de enero. Persiguiendo la ruta del arte, es hora de visitar la Heladera Jauja. All, el brasileo Joo Loureiro presenta Escala de grises: helados de varios tonos de gris en conos de chocolate: Me contaron la historia del volcn y la repercusin en la ciudad y quise hacer algo relacionado con el consumo. El trabajo que se consume, que pasa por adentro del cuerpo.

Mientras algunos salen a recorrer con sus helados grises la ciudad, el hijo de Jorge Macchi intenta dar con un sabor que le agrade: Para m explica su padre, dos cosas eran fundamentales: que la obra fuera especfica para la ciudad y que no hiciera alusin a por qu estbamos ah. Saqu muchas fotos cuando vine y habl mucho con la gente. Una de las cosas que ms me llama la atencin en las ciudades es la catedral, uno de los edificios ms altos de la ciudad. Y tengo una obsesin hace unos 20 aos con tocar una pieza de Claude Debussy, La catedral sumergida. Entonces empec a pensar qu pasaba si relacionaba esa arquitectura con la pieza y la simetra: que la simetra pueda ser percibida. La idea es que se perciba la ciudad paralela, que solamente por un signo parece que est aflorando. Su obra, a emplazarse en enero, es una rplica de la aguja de la catedral que emerge del Nahuel Huapi. La ltima obra de arte del da se realiza, nuevamente, en el galpn. El nombre es curanto: una comida de tradicin mapuche que se realiza bajo la tierra. Luego de cavar un pozo, sobre unas piedras que estuvieron calentndose largo rato sobre fuego, se colocan verduras y cordero y chorizos y morcillas intercalados con capas de hojas de maqui y cubiertos finalmente por una manta recubierta de tierra. Luego de un canto entonado por los artistas, los encargados de realizar el curanto, los muchachos que moldearon los Chemamules con motosierra y varios de los que rodean el pozo, que no se sabe si es ritual o improvisado, empieza a quitarse la tierra. Un humo empieza a cubrirlo todo, como antesala de la cena. Y, una vez ms, como con las obras, como con el paisaje, la magia se abre paso

54

20 de diciembre de 2012