Abatido El Pran del vertedero de San Vicente

| D32

Capturaron a aberrado que trat de ultrajar a su propia sobrina

| B16

@elsiglocomve elsiglocomve

mIrCoLES

20
DE marzo DE 2013

elsiglo
El ministro de Plani cacin y Finanzas, Jorge Giordani, anunci que las subastas comenzarn a partir de la prxima semana para la venta de divisas o ciales a las empresas privadas de los sectores prioritarios, tales como salud, alimentos y manufactura, entre otros Explic que este nuevo mecanismo funcionar de forma complementaria al sistema de adjudicaciones de Cadivi, y se realizar bajo la modalidad de subasta Vickrey modi cada que ser coordinada por el rgano Superior de Administracin de Divisas y el Banco Central de Venezuela. | B15

.com.ve

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 4,00 De lunes a sbado Bs 7,00 Domingo Bs Bs 4,50 Domingo 8,00
Premio NacioNal de Periodismo | ao Xl | N 14.100 | dePsiTo legal PP-197301ar65

Ligia Petit regresa a la televisin venezolana

| C24
32 pginas | 4 cuerpos

Ministro Giordani explic el nuevo mecanismo

Gobierno vender dlares a travs de subastas

El Gobierno acord una nueva modalidad de entrega de divisas o ciales a travs de un sistema de subasta que buscar agilizar los suministros de dlares, y hacer frente a los problemas de escasez de algunos bienes que se han generado por la merma en los ltimos cuatro meses en las adjudicaciones de dlares

Dijo Francisco al comenzar su Ponti cado

Abramos los brazos para custodiar a todo el Pueblo de Dios

Con una misa solemne, durante la cual le fue impuesto el palio y el anillo del Pescador, el nuevo Sumo Pont ce hizo una vibrante defensa de la naturaleza y dijo que el poder del Papa es el servicio a los pobres. Ante unos 200.000 eles, el Papa invit a los eles a la esperanza, a pesar de las nubes grises.
foto | AP | A8

Asegur el alcalde Pedro Bastidas

Protesta de trabajadores del Iarom no afectar servicio del aseo en Girardot

El gobierno no puede ser chantajeado bajo ningn concepto, aclar el burgomaestre, al tiempo que seal que ayer salieron 8 compactadoras de las 10 que estn trabajando para atender la recoleccin de basura en Maracay | A3

En Mario Briceo Iragorry

Una memorable misa fue o ciada en la Catedral en honor al Santo Patrn

Juramentado Comando de Campaa Simn Bolvar

| A3

Fieles veneraron a San Jos en Maracay

el siglo

Para elecciones presidenciales del 14-A

Miles de devotos acudieron a la Catedral de la ciudad jardn a rati car su fe a San Jos, padre putativo de Jess, durante

la misa y procesin encabezada por Monseor Rafael Conde, obispo de la Dicesis de Maracay, y autoridades locales. Ni el incesante calor, impidi que los eles eleva-

ran sus plegarias a su excelso Patrono. Los eles oraron por la paz y la reconciliacin nacional.
foto | JIMMY MANTILLA | A2

A nan detalles logsticos en Aragua

| A3

Con actividades religiosas

Cagua celebr Da de San Jos

| A4

Escuelas de MBI homenajearon a Abreu, Dudamel y Vzquez

Diferentes escuelas del municipio Mario Briceo Iragorry se dieron cita en los espacios del auditorio del Instituto de Investigaciones Agrcola (INIA) para rendir un sentido homenaje a los grandes de la msica sinfnica nacional, Jos Antonio Abreu, Gustavo Dudamel y el arageo Christian Vsquez. Tambin fueron reconocidos Adel Solrzano, Csar Liendo y Andy Jimnez, por su aporte a las artes. El II Intercambio de Corales fue la excusa perfecta para mostrarse con lo mejor de sus interpretaciones.
foto | FLIX BARRETO | A5 el siglo

A rm Capriles

"Nosotros no somos la oposicin sino la solucin" | A6

Dijo Maduro en Apure

A distintos entes

Sictrasa elevar hoy pliego de peticiones | A5

La iglesia debe acercarse al pueblo humilde | A6

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 20 | MARZO | 2013

Oraron por la paz y la reconciliacin nacional

Feligreses maracayeros veneraron a su Santo Patrn

Ayer desde bien temprano, la Catedral de Maracay abri sus puertas a miles de feligreses de la ciudad, quienes acudieron a la santa homila a recibir la bendicin del Santo
Rosngel Ruiz: Desde este acto de fe, le pido a mi Santo Patrn ms paz y unin entre los venezolanos, porque duros momentos, donde el pueblo debe trabajar como un equipo y no en disputa
LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ JIMMY MANTILLA

Lucrecia Cermeo: Adems de orar por la salud de mi familia y de todo el pueblo venezolano, pido a San Jos que bendiga a Venezuela, y una ms a su gente, para que reine la paz y el amor

Leady Bolvar: A San Jos hay que decirle que nos proteja, nos una, y nos d mucha salud y voluntad para trabajar por esta linda Patria, que estamos construyendo de su mano

San Jos bendijo a los eles en su da

Con motivo de celebrarse el Da de San Jos, patrono de Maracay, ayer movidos por el amor, miles de devotos acudieron a la Catedral de la ciudad, a rati car su fe al padre putativo de Jess. Este encuentro forma parte del programa de celebracin de Las Ferias, organizado por la Alcalda del municipio Girardot. Ni el incesante calor impidi que los eles elevaran sus plegarias a su excelso Patrono, pidindoles por la paz y la reconciliacin nacional, de cara a los venideros cambios que enfrentar el pas. Las actividades en honor al Santo, se iniciaron con el repique de campanas a las 6:00 am en el mximo templo de la ciudad, seguidamente arranc la santa misa presidida por el excelentsimo monseor Rafael Conde, obispo de la Dicesis, a la que acudi el alcalde Pedro Bastidas, para sumarse a la alegra y el sentir catlico popular. Vale destacar que previo al desarrollo de la acostumbrada homila, los nios cantores de La Victoria, interpretaron todo un repertorio musical que invadi los corazones de quienes acudieron voluntariamente a rati car su fe en su Santo Patrn. Ms tarde en plena celebracin de la eucarista, Monseor Conde envi un bello mensaje de unidad, paz y amor a los feligreses, para que

reine un clima de entendimiento en el pas, ahora que a su juicio hay tanta discordia y divisin. Los arageos imploramos la proteccin e interseccin de San Jos, para que podamos aprender a vivir como hermanos, a aceptarnos y amarnos, ya que Cristo nos dej como distintivo el mandamiento del amor, subray. Asimismo, Conde destac que es todo un honor que esta celebracin en honor a San Jos, coincidiera con el ponti cado del Papa Francisco I, ahora que desde ya comenz a construir su legado de amor al mundo. Por su parte, el alcalde Pedro Bastidas rati c su compromiso de fe con el Santo Patrono de la ciudad, a quien le pidi que le siga iluminando el camino y acompaando a todo el municipio para seguir trabajando por

el desarrollo de esta ciudad. En este sentido, Bastidas invit a los devotos a seguir dndole la importancia que merece a estos actos de fe, que forman parte de sus creencias religiosas y del compromiso con Dios. Al cierre de la actividad se impusieron unas ofrendas que fueron entregadas al padre de la mano de las autoridades municipales antes mencionadas y las reinas, as como tambin los miembros del protocolo de la Catedral de Maracay, quienes estuvieron al frente de la ceremonia. Ya para las 4:00 p.m. se celebr la procesin del Santo, con un recorrido que parti desde la calle Mario, pas por la avenida Bolvar, calle 5 de Julio, Miranda y regres a la Catedral. Dos horas despus se ofreci una segunda misa.

PETICIONES A SAN JOS

Centrados en el poder de la fe, algunos devotos con el corazn en la mano le pidieron a San Jos ms unidad y paz para Venezuela, con miras a la reconciliacin nacional, ahora que se acercan cambios de gran relevancia para la Nacin.

El alcalde Pedro Bastidas junto a otras distinguidas personalidades estuvo presente en la homila

El excelentsimo monseor Rafael Conde, obispo de la Dicesis de Maracay, estuvo a cargo de la sagrada misa

Bastante congregada estuvo la Catedral ante la masiva asistencia de eles devotos

Las candidatas a reinas de ferias tambin rati caron su fe en San Jos

El legado de la Biblia fue elevado por el cortejo parroquial

MIRCOLES | 20 | MARZO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A3
Asegur el alcalde de Girardot, Pedro Bastidas

CNE se reuni con instituciones involucradas

Afinan detalles logsticos en Aragua para el 14-A

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

Acciones de trabajadores del Iarom no afectar servicio de aseo

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Para afinar los detalles de logstica prevista para las elecciones presidenciales del 14 de abril, representantes del Consejo Nacional Electoral (CNE) en el estado Aragua se reunieron este martes con representantes de organismos de seguridad del Estado y dems entes para determinar la forma de participacin de cada uno de ellos. Neira Lpez, directora del ente comicial en la entidad, detall que durante el encuentro se presentaron detalles sobre la estructura electoral y la plataforma tecnolgica utilizada en este evento del 14-A, as como los lapsos correspondientes al cronograma electoral aprobado para estos comicios. De igual forma, se dieron algunos lineamientos sobre la forma de actuacin ante cualquier contratiempo que se pueda presentar en el centro electoral. Paralelamente se acordaron algunos puntos claves para que el proceso se adelante con total normalidad La directora estadal del CNE, inform que estarn desplegados 5.000 tcnicos y funcionarios del ente comicial, para cubrir los 623 centros de votacin y las 18 juntas municipales electorales. Asimismo, indic que en Aragua habr 8 observadores internacionales para ver el desarrollo del proceso electoral, sin embargo recalc que los mismos no podrn realizar encuestas ni rendir declaraciones a la prensa segn los lineamientos de la direccin nacional, pues estn para hacer slo el acompaamiento en la instalacin y constitucin de las mesas electorales, as como al acto de votacin, totalizacin y proclamacin del evento electoral presidencial. RATIFICADOS MIEMBROS DE MESA Por otra parte, destac que actualmente en la capacitacin de las juntas municipales, seguidamente se realizar la acreditacin y capacitacin conjunta de los miembros de mesa que fueron ratificados despus del 7-O y el 16-D. En ese sentido, exhort a esas personas elegidas para que acudan al CNE para darle las indicaciones correspondientes para el evento. Aunque segn se rese en los diferentes medios de comunicacin, el ausentismo evidente en las elecciones regionales (no

Los jefes de los diferentes cuerpos de seguridad encabezaron la reunin

en las presidenciales), Lpez asegur que en el caso del estado Aragua, esta situacin no se present, por lo que aspira que la participacin de los miembros de mesa y testigos sea igual de positiva para la constitucin de las mesas electorales, as como para los talleres. NO HABR SIMULACRO NI FERIA ELECTORAL Por tratarse de un proceso expedito, Lpez record que en esta oportunidad no se har simulacro de votacin ni Feria Electoral, como normalmente acostumbra realizar el CNE para los procesos electorales. Todo esto en virtud de que el evento se est organizando en 37 das. Cabe destacar que ya los procesos han estado adelantados y el pasado domingo 17 de marzo se realiz la prueba de ingeniera, arrojando un 100% de efectividad en el sistema automatizado electoral. Entre tanto, inform que las boletas electorales no vlidas ya llegaron a la entidad y estarn siendo entregadas a las organizaciones con fines polticos, por lo cual hizo el exhorto para que retiraran el material para ser distribuido a la poblacin. Igualmente en las juntas municipales estar dispuesto el material. NO HAY CAMBIOS EN EL REP PARA ESTOS COMICIOS Neira Lpez record que el CNE aprob que la data a utilizar para estos comicios es la misma utilizada para las presidenciales del 7 de octubre, tambin justificadas en que los

Neira Lpez dict los lineamientos para el evento

tiempos son cortos. Por ello, no estarn inscribiendo, ni actualizando, ni cambiando en el Registro Electoral a los electores que as lo requieran. "El registro es confino y lo estamos haciendo en la sede del Consejo Nacional Electoral donde estamos actualizando, pero estos requerimientos no sern tomados en cuenta, para lo que es esta eleccin presidencial porque esta data est cerrada", record. ACREDITACIONES SLO PARA LOS QUE APARECEN EN EL TARJETN Segn las instrucciones dadas, se inform que las acreditaciones que entregar el CNE sern exclusivamente para los partidos polticos que aparecen en el tarjetn, por ello, las acreditaciones para los afectos del candidato de la oposicin se realizarn a los miembros de la Mesa de la Unidad que tengan identificacin del mismo.

Es decir que deben tener una acreditacin por la Mesa de la Unidad y no por los partidos individuales. SEGURIDAD PARA EJERCER EL VOTO El G/B Vctor Luis Flores Urbina, comandante de la ZODIAragua, jefe del Plan Repblica, reiter que concienzudamente se han venido preparando para darle al pueblo la seguridad para que este 14 de abril vayan con toda confianza a ejercer el voto. Acompaado de cada uno de los jefes de las reas de Defensa Integral del estado, seal que estn trabajando conjuntamente con todos los organismos de seguridad, de la mano del CNE, como ente rector. En ese sentido, mencion que estarn desplegados para estos comicios ms de 9.800 efectivos militares, disponibles a partir del 8 de abril cuando inicien las tomas de los centros electorales en la zona ms lejana.

Luego de la manifestacin registrada por los trabajadores del Iarom, en solicitud de mejoras reivindicativas y supuestas irregularidades en contra de este sector, lo que ha desencadenado que la basura abunde por todo el municipio; el alcalde de Girardot, Pedro Bastidas, aclar que esta situacin no tiene ningn tinte laboral simplemente forma parte de una accin de "saboteo" de pequeos grupos, por lo que no permitir que esto afecta el servicio. En este sentido, explic que si estuvieran estas acciones bajo los parmetros de la legalidad, su gobierno las atendera como debe ser, pues no se puede poner en riesgo el servicio de aseo urbano, que es tan elemental para la ciudad. "El gobierno no puede ser chantajeado bajo ninguno concepto, ni mucho menos cuando no hay razones por ello", dijo al mismo tiempo que aclar que la cooperativa que hace la contratacin del servicio, est muy bien atendida econmicamente, con las reglas de trabajo bien claras. Tambin, inform que para no descuidar la recoleccin de los desechos slidos en Girardot, pese a lo sucedido, ayer salieron ocho compactadoras de las 10 que estn laborando, para la atencin de la zona sur de Maracay, en el marco del plan ya establecido, donde se dividi la ciudad en dos grandes sectores para seguir dando respuestas al problema de basura. Dijo que para hoy se retomar el servicio en la zona norte, y as seguir el orden de trabajo, hasta estabilizarlo por comple-

El alcalde Pedro Bastidas, asegur que esta semana se estabilizar el servicio de aseo urbano en el municipio

to, para que llegue como mnimo dos veces a la semana a las comunidades. Frente a ello hizo un llamado a la colectividad, a no caer en chantajes de los trabajadores que prestan este servicio, ni pagarles ningn extra, ni mucho menos permitir que slo recojan la basura en los sectores que la gente les da dinero. Por ello, Bastidas, manifest su compromiso de atender el problema de la basura, y velar por el fiel cumplimiento del plan que ya fue instalado. VENTA DE ARTCULOS RELIGIOSOS SER PERMITIDA POR EL GOBIERNO MUNICIPAL Con la llegada de Semana Santa se incrementa la venta de artculos religiosos por parte de los trabajadores informales, principalmente en la Catedral; al respecto, Bastidas asegur al igual que cada ao se les permitir a este sector laborar y vender su mercanca siempre y cuando respeten este y otros templos religiosos.

Delson Gurate es el jefe municipal

Se espera que para hoy la basura presente en varios puntos de la ciudad sea recogida

Juramentaron Comando de Campaa Simn Bolvar en MBI

NOHANNA MORILLO | el siglo foto | RAFAEL LOZADA

La estructura poltica de la Mesa de la Unidad Democrtica realiz ayer la juramentacin del Comando de Campaa Simn Bolvar en el municipio Mario Briceo Iragorry del estado Aragua, con miras a la conquista del voto a favor del candidato unitario para las elecciones presidenciales, Henrique Capriles Radonski. La juramentacin estuvo a cargo de Henry Rosales, quien ratific como jefe del comando de campaa municipal, al aspirante de la Alcalda de MBI, Delson Gurate y a todo el equipo de trabajo que llevar adelante la campaa en uno de los municipios donde est consolidado el triunfo de la oposicin, como se ha logrado en las ltimas dos elecciones. El dirigente mariobricense de Voluntad Popular asegur que el trabajo se realizar en equipo, con cada uno de los integrantes de la MUD, para lograr un triunfo contundente a favor de Capriles, pues el pueblo de MBI ha dado muestra que no estn conformes con la gestin bolivariana y revolucionaria de la actual mandataria local. Hernn Gonzlez, secretario ejecutivo de la MUD en MBI,

forma, recordaron que ya en la campaa electoral tambin visitar la ciudad de Maracay, por lo que pidieron el respaldo para acompaar al abanderado de la oposicin en cada uno de los eventos. Gurate detall que no puede dar ms detalles de su visita, pues ser la direccin regional que se encargue de dar a conocer la informacin. COMANDO SIMN BOLVAR DE GIRARDOT REALIZ CASA X CASA El jefe del comando Simn Bolvar Girardot, Tony Real, realiz un recorrido casa por casa en la comunidad de San Jos, acompaado por algunos dirigentes de la localidad y un grupo de vecinos del sector. El vocero indic que por celebrarse ayer el da del Santo Patrn de Maracay, San Jos, extendi un saludo a todos los Jos y Josefina. Manifest tambin que el Comando Simn Bolvar est abierto para que todos los sectores, como los jvenes, sindicatos, amas de casa y todos los que quieran participar lo hagan. Adems recalc que en los condominios, una barriada o en cualquier casa se montar un Comando Simn Bolvar, por lo que hizo un llamado para que asuman este compromiso con el pas.

El prximo 1 de abril arrancar campaa de donacin de un da de salario

PSUV en Aragua conformar comits Hugo Chvez para voluntariado

NOHANNA MORILLO | el siglo

Henry Rosales jurament el comando de campaa

junto a Gurate y dems miembros de la fuerza democrtica y organizaciones civiles, recordaron que los comicios presidenciales y regionales lograron tener el 55% de los votos, por ello aspiran lograr superar esa cifra para llegar al 60% segn indic el ahora jefe del comando de campaa municipal. De igual forma, detallaron que estarn desplegndose desde ya en los 35 centros electorales y masificando el mensaje de Capriles Radonski, para que las personas que creen en el cambio le den su voto al candidato de la Unidad, para seguir siendo territorio de lo

posible y el progreso. En ese orden de ideas, exhortaron a los mariobricenses y al pueblo de Aragua en general a participar en la nueva contienda electoral, pues trabajarn porque su voto est resguardado para hacer que la entidad avance hacia el progreso, indicaron. CAPRILES VISITAR MBI Por otra parte, recordaron que el candidato presidencial visitar el prximo sbado el municipio Mario Briceo Iragorry, como parte de su agenda para la activacin de los comandos de campaa. De igual

Tras una reunin sostenida con la direccin nacional del Comando de Campaa Hugo Chvez, los miembros del Partido Socialista Unido de Venezuela en el estado Aragua, informaron que desde ya estn activados para la conformacin de los comits Hugo Chvez con voluntariado que no pertenezcan a ninguna Unidad de Batalla. As lo inform Alberto Mora, coordinador de movilizacin, evento y despliegue de la tolda roja, quien record que ya existe 623 Unidades de Batalla Hugo Chvez, quienes tambin estarn participando en cada una de las etapas de la campaa de financiamiento, que consistir en el aporte espontneo de un Da de Salario por la Revolucin, que arrancar el prximo lunes 1 de abril en la regin, a travs de la banca pblica. Prosigui indicando que los afectos al oficialismo pueden contribuir para el financiamiento de la campaa a travs de otras acciones, como el Sorteo por la victoria del 14-A y mensajera de texto. Sobre las posibles metas, dijo que es contraproducente decir un monto, pero a su vez recalc que "siempre hemos contado con la disciplina de la militancia que ha asumido con rectitud hacer estos aportes y el pueblo entero sabe como se financia el Partido Unido de Venezuela, y lo que no se sabe es cmo se financian los partidos de la derecha. Aquella que se le mostraron los cheques y que al de Aragua le pusieron la denuncia". Por otra parte detall que el comando a la par que se encuentran adelantando las actividades de campaa, tambin verifican las estrategias de la oposicin, pues insisten que la intencin de ellos no es llegar al proceso, pues estn orientados- a su parecer- a incitar a la violencia, impuesta por el gobierno norteamericano, asegur. En ese sentido, reiter que esta va a ser la victoria ms contundente para el oficialismo, ya que el pueblo le dar la confianza a Maduro como se la dio a Chvez, para acabar con el plan de la derecha internacional.

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 20 | MARZO | 2013

Con actividades culturales y religiosas

Cagua celebr Da de San Jos

Gnero

Mujer

El machismo hecho ley

El Cdigo Penal Venezolano est transversalizado por arcaicos principios patriarcales que coliden con todos los acuerdos internacionales de derechos humanos de las mujeres, con el Cdigo Civil, la Ley Orgnica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia y con la misma Constitucin Nacional, es un cdigo vergonzoso propio del tiempo del sistema esclavista. El artculo 393, por ejemplo, contempla la eximente de pena a los violadores cuando estos contraen matrimonio con la mujer agraviada; dicho artculo dice que el culpable de algunos de los delitos previstos en los artculos 374,375,376,378,387,388 y 389, (todos se refieren al delito de violacin), quedar exento de pena si antes de la condenacin contrae matrimonio con la persona ofendida y el juicio cesar de todo punto en todo lo que se relacione con la penalidad correspondiente a estos hechos punibles. La antigua costumbre patriarcal de considerar a las mujeres ciudadanas de segunda y adems, menores de edad perpetuamente se impuso en las legislaciones occidentales como herencia del antiguo Derecho Romano, y an lo conservamos en muchas leyes. Para el Cdigo Penal Venezolano las mujeres no somos sujetas de derecho, el agravio que constituye la violacin es fcilmente reparable con el matrimonio, porque segn el captulo que contiene estos delitos, la violacin es un atentado contra las buenas costumbre y el buen orden de las familias, no un delito contra las personas. Pudiramos preguntarnos: A qu razones obedece que an conservemos leyes en desuso como stas, propias de los pases como Irn o Afganistn? A quin le interesa perpetuar el orden patriarcal contenido en este cdigo? A pesar de estar en desuso, por qu sigue all, escrito en la norma, reforzando el lugar de las mujeres en el imaginario colectivo como ciudadanas de segunda? Las resistencias a borrar estas normas de nuestro ordenamiento obedecen a razones patriarcales, an cuesta mucho pensar en los derechos humanos de las mujeres y en su autonoma; en estas y otras normas est tcitamente expresa la idea de que otro siempre puede decidir sobre nuestra vida. Muchos casos de adolescentes violadas an en nuestros das, se resuelven con el matrimonio, bajo la creencia de la reparacin del dao sufrido, y es as, como muchas mujeres, a veces casi nias entran al mundo del matrimonio o la vida en pareja. Hay un orden, un sistema simblico de creencias que ha quedado fosilizado en estas prcticas por encima de todos los avances producto de las luchas de las mujeres. An cuando estas leyes han entrado en desuso por las colisiones con todo el ordenamiento legal vigente, siguen all, perpetuando una cultura que denigra de las mujeres y protege el honor masculino. OTRA MUESTRA La resistencia al cambio es tanta, que en el ao 2006, cuando se dio la ltima reforma del Cdigo Penal, un artculo que fue anulado por sentencia de la Corte Suprema de Justicia (hoy Tribunal Supremo de Justicia), el artculo 421 referido al homicidio por causa de honor volvi a copiarse sin enmienda. Fue un error, indolencia o resistencia? Sobre esta sentencia, su impulsora la abogada Sonia Sgambatti nos relata: En los aos 70, solicit ante el Tribunal Supremo de Justicia la nulidad del artculo ms sangriento e inconstitucional que jams haya visto. Este artculo del Cdigo Penal le permita al hombre matar a su cnyuge cuando presenta que le era infiel y el castigo era de 3 meses a 3 aos. Pero si por el mismo hecho, la mujer mataba al hombre, la penalidad era de 20 a 30 aos de presidio (http://ucvnoticias.ucv.ve/wordpress/?p=15659). LA GEOPOLTICA DEL SECRETO (fragmentos) IVONE GEBARA* Las primeras emociones por tener un Papa Latinoamericano con expresin amable y cordial, la vida presente nos invita a reflexionar El Papa fue presentado como una figura sencilla, cordial y simptica. En la prensa catlica nada se dijo de las sospechas de muchos con respecto a su postura durante la ltima dictadura militar argentina, de sus actuales posturas polticas, de sus posiciones contra el matrimonio igualitario y la legalizacin del aborto. Nada expres de sus conocidas crticas a la teologa de la liberacin y de su desinters por la teologa feminista. Un jefe poltico de la Iglesia, proveniente del sur equilibrar las piezas del ajedrez mundial, bastante movidas en los ltimos aos -especialmente en Amrica Latina- as como las luchas de muchos movimientos, entre ellos, el feminista del continente con reivindicaciones que atormentan al Vaticano. No hay ninguna reflexin, no se busca despertar conciencias, no se invita a pensar, sino ms bien se defiende una doctrina casi mgica. Por un lado es la sociedad del espectculo que nos invade y estimula a entrar en la disciplina del orden/desorden contemporneo con cierta dosis de romanticismo y, por otro, la sociedad asistencialista identificada a la evangelizacin. Escribir sobre la geopoltica del secreto en tiempos de euforia meditica es echar a perder la fiesta de los vendedores del Templo, felices con sus tiendas llenas rosarios, escapularios, botellas de agua bendita e imgenes grandes y pequeas de muchos santos. Mantener el secreto es justificar que hay fuerzas superiores a las fuerzas histricas de la vida y que son ms decisivas que los rumbos que le podemos dar a nuestra lucha colectiva por dignidad, pan, justicia y misericordia en medio de los muchos reveses y tristeza que nos acometen en medio del camino. Siempre pueden ocurrir cambios, (...) incluso en las instituciones ms anacrnicas de nuestro mundo. *Escritora, filsofa e teloga Fuente: teologialibre.wordpress.com/.../nuevo-papa-la-geopoliticadel-secreto. 30 ANIVERSARIO El TEATRO 8 DE MARZO, en el marco de su celebracin de 30 aos en escena, el jueves 21 a las 7:00pm., estrena la obra Igual que ella, en el Ateneo de Maracay, con la actuacin de Luisa Fernanda Sifontes, Angie Chourio, Lorena Romero, Ygmir Ortega, y la direccin de Lali Armengol Argem.

Oswaldo Veloz, presidente del Inadec, entreg los reconocimientos

YETZENHIA PEA|el siglo fotos| OSWALDO CABRERA

Los artesanos cageos exhibieron sus trabajos

En el marco de la conmemoracin del da de San Jos, el municipio Sucre festej en compaa del pueblo, las autoridades locales y el alcalde Luis Zambrano, esta tradicional y especial fecha para todos los catlicos, para lo cual se llevaron una serie de actividades culturales y recreativas en los alrededores de la plaza Sucre con actividades recreativas en la maana y los actos centrales al finalizar la tarde. Para honrar al Santo Patrono de Cagua, las actividades iniciaron con una misa a las 8:00 de la maana, en la iglesia central, donde una vez culminada la homila, los presentes se acercaron a los espacios de la plaza Sucre para disfrutar de una exposicin de prendas en alambrismo, bisutera, muecas africanas, moldes en porcelana, para el rescate de la cultura tradicionalista. Acto seguido, 80 folcloristas sucrenses, quienes con sus canciones han arraigado las races y el amor por Venezuela, recibieron de manos del presidente del Instituto Autnomo de Educacin, Cultura y Deporte Inadec, Oswaldo Veloz, un reconocimiento por el trabajo reali-

Cantantes de la msica criolla se lucieron con canciones conocidas y de su autora

zado dentro de esta localidad, resaltando as las costumbres y el gentilicio de esta tierra aragea.

As pues, el escenario fue dispuesto para un concierto de msica en vivo, donde los pre-

sentes bailaron y cantaron al son del joropo recio, contando con la participacin de Luvicmar Blanco, Rosmary Chvez, Rosmel Chvez, Leidy Armas, Naileth Prez, Cleidimar Prez, Kevin Torres y Miguel Savedra, entre otros. Al caer la tarde contino la festividad y para ello el prroco Jess Garca ofreci una misa para agradecer a San Jos por los favores concebidos y rendirle honores en su da, los feligreses alegres estuvieron por las emotivas palabras del prroco. Con una gran organizacin se realiz la misa solemne en honor al Santo patrono, en donde como es costumbre asistieron fielmente los fieles devotos de la entidad sucrense. Una vez culminada la ceremonia, los espacios del templo fueron dispuestos para que por aos consecutivos, los nios y jvenes de la Orquesta Sinfnica Rubn Carrillo, quienes entonaron un recital de la notada Misa de Mozart. Para culminar el evento, los fieles catlicos participaron en la acostumbrada procesin alrededor de la plaza Sucre de Cagua, donde la imagen del venerado fue adorada y en medio de cnticos recibieron la bendicin del patrono de la ciudad del caracol.

Alumnos de 22 escuelas de Santa Cruz participaron en la actividad

Realizado 1 Encuentro de Juegos Interculturales de Aragua

YETZENHIA PEA | el siglo fotos|OSWALDO CABRERA

Los espacios del estadio Andrs Eloy Blanco de Santa Cruz fueron el escenario para el 1er. Encuentro de Juegos Interculturales en el estado Aragua, llevado a cabo luego de un trabajo mancomunado entre la Zona Educativa, la Misin Barrio Adentro Deportivo y la Alcalda del municipio Lamas. En este sentido, la alcaldesa Ybis Prez seal que 250 alumnos pertenecientes a 22 instituciones educativas de la localidad, desde educacin inicial, especial, bsica y bachillerato, participaron en la actividad. As mismo, el enlace de la Zona Educativa en la municipalidad, Pastor Hernndez, destac que con el fin de rescatar los juegos tradicionales y recreativos de la cultura venezolana, centrndose en ensear a los nios y realizar prcticas de trompo, metras, perinola, papagayos, entre otros. Coment Hernndez que sta es la primera edicin de este evento, mencionando que anualmente para continuar arraigando las costumbres de los antepasados, sealando que los usos de estos objetos para el entretenimiento de los nios, se han ido perdiendo, por el excesivo uso de videojuegos porttiles. En torno a este tema, la coordinadora de deporte de la Zona

Ybis Prez, alcaldesa de Lamas

Pastor Hernndez

Aura Acosta

PARA INFORMACIN Y DENUNCIAS LLAMAR AL:

(0800-MUJERES)0800-685.37.37
Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora Maracay ( Fundada en 1985 ) Programa de Atencin a mujeres en situacin de violencia de lunes a viernes,de8:00a12:00 my de1:00a5:00 pm Cediar - Centro de Documentacin e InformacinAda Arroyo horario de servicio:lunesajueves,de 1:30a5:00 pm ( funciona en la misma sede ) Directorio: rgano Divulgativo de la Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora. Calle Lpez Aveledo norte, N 11, Urb. Calicanto. Apartado de correos 2031. Telefax (0243) 246.37.96 correo-e:cmjrla@yahoo.es|N 831|ao XXIII|20-3-2013
SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08|554.28.80

Los pequeos realizaron partidas de metras

Con material de provecho fueron elaborados los papagayos

Educativa del estado Aragua, Aura Acosta, manifest que al igual que la realizacin de todos los eventos direccionado por

este ente, se elige a un municipio de la entidad para ser el piloto, en este caso Lamas, acotando que realizarn un recorrido por
MARACAY:

las 17 jurisdicciones restantes, donde la prxima visitada ser Urdaneta para finales de esta semana.
CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax:(0244)395.75.20

email

.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos:554.92.65|554.48.67|Fax (0243) 554.51.54

LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

VALENCIA:
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos:(0241)857.38.46| 618.64.89 - 64.95 Fax:(0241)857.10.09

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28|793.71.80|Fax:(0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos:200.44.89|4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos:554.76.89|200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87|200.48.15|Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax:554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax:554.51.34

MIRCOLES | 20 | MARZO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A5

Tributo a los grandes de la msica sinfnica nacional

Escuelas de MBI homenajearon a Abreu, Dudamel y Vsquez

PVEL RAL RODRGUEZ | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Diferentes escuelas del municipio Mario Briceo Iragorry se dieron cita este martes para rendir un sentido homenaje a los grandes de la msica sinfnica nacional, Jos Antonio Abreu, Gustavo Dudamel y el arageo Christian Vsquez. Tambin fueron reconocidos Adel Solrzano, Csar Liendo y Andy Jimnez, por su aporte a las artes. En este sentido, se efectu el II Intercambio de Corales donde se presentaron las instituciones educativas Mara Concepcin Palacios, El Limn, El Progreso, Caa de Azcar, Los ngeles, Maria Mayol, 6 de Septiembre, as como la coral de la tercera edad de Sager, dirigida por el profesor Andy Jimnez. Los espacios del auditorio del Instituto de Investigaciones Agrcola (INIA) ubicado en la avenida Universidad de El Limn, fueron tomados por los pequeos estudiantes y abuelos, quienes deleitaron a los homenajeados con sus interpretaciones que variaron en cada una de las presentaciones. Crepsculo Coriano, Soy Venezuela, El Cardenalito, guila Fresca, El Papagayo, El Espanto, El Chiriguare, De Oriente Venimos, El Becerro, Agua Fresca, Golpe Tocuyano e Iris, fueron algunas de las tonadas que se dejaron escuchar durante el evento y que arrancaron los aplausos los presentes. Esta actividad fue posible gracias a la iniciativa del Concejo Municipal de Mario Briceo Iragorry y su presidente Jos Castillo, quien conciente de la importancia de la cultura para la sociedad, se dispuso a organizar este reconocimiento junto a la Alcalda de MBI, la escuela 6 de Septiembre y la Secretara Sectorial del Poder Popular para la Cultura de Aragua.

La alcaldesa Raiza Mrquez, encabez la reunin de trabajo

Prometieron Cayapa Socialista para el buen vivir

Alcalda de Linares Alcntara colocar 1.700 toneladas de asfalto

el siglo

Una muchachada estuvo presente en el intercambio de corales

El concejal Jos Castillo destac el aporte que hacen los homenajeados a la cultura nacional

Oscar Dudamel recibi la placa en nombre de su hijo Gustavo Dudamel

Oscar Dudamel, padre de Gustavo Dudamel, recibi la placa en nombre de su hijo, y dijo sentirse agradecido por el gesto. Indic tambin la importancia de apoyar los movimientos musicales que vienen gestndose desde las escuelas y pueden convertirse en grandes

expresiones. No es un reconocimiento a mi hijo sino a Venezuela, puntualiz. Por su parte, el concejal Jos Castillo refiri que los artistas homenajeados son la representacin viviente de que Venezuela es un pas lleno de gente con talento. Los maestros Abreu, Dudamel y

Vsquez dejan en alto el nombre de la patria con cada de una de sus acciones y para ellos nuestro reconocimiento. Estamos contentos por la presencia de todas estas personas en nuestro municipio y debemos sentirnos orgullosos por el aporte que hacen a la cultura nacional, dijo el edil.

En una reunin que sostuvo la alcaldesa del municipio Francisco Linares Alcntara, Raiza Mrquez, junto a su gabinete de gobierno, ayer fueron evaluados varios planes de accin y contingencia que derivan de un proceso de diagnstico que el Ayuntamiento ha realizado durante el primer trimestre del presente ao. As lo dio a conocer la propia burgomaestre de la localidad, quien adems agreg que est previsto que en los prximos das se contine con el Plan Cero Huecos, el cual ha logrado durante lo que va de ao la rehabilitacin de la avenida Coropo. Tenemos en cuenta bachear y asfaltar desde el Cajn de La Morita hasta hacia la avenida Leonardo Luis Pineda. Tambin hemos solicitado la construccin de aceras y brocales a la Gobernacin de Aragua, ente que respondi positivamente a la peticin y se comprometi en apoyarnos en todo lo que est a su alcance, refiri la Alcaldesa a los medios. Asimismo, destac que han incluido entre los planes de trabajo, la rehabilitacin de las calles paralelas a la Rafael Dordelli e indic que han estimado que para la reparacin de todas las vas se colocar un aproximado de 1.700 toneladas de asfalto. Entretanto, sobre las viviendas que se incendiaron el pasado lunes en el sector de Coropo, la Alcaldesa dio su palabra de atender a todos los afectados y notific que las familias recibiran en el da de ayer algunas

bolsas de comida y enseres a travs de la Direccin de Desarrollo Social. Voto por Maduro. Por otro lado, Mrquez enfatiz que el papel del municipio Francisco Linares Alcntara en persecucin de los votos por Maduro ser ejemplar, pues desde el pasado sbado, seguidores y militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela en la jurisdiccin, han llevado a cabo una serie de reuniones con el objeto de afinar estrategias. Destac que adems del 1x10 y las visitas Casa por Casa que establecieron como mtodo para conseguir ms votos por su candidato, la tolda estar realizando las famosas Cayapas Socialistas en los sectores populares, ello, con la finalidad de dignificar a las familias y garantizar el buen vivir. Ya las Unidades de Batalla Carabobo dieron apertura al proceso de visitas casa por casa en algunas comunidades, ya estamos montados en la formacin de nuestros testigos y ahorita slo estamos actualizndonos, porque ya venamos trabajando polticamente. Este sbado junto al diputado Alexis Zamora planificamos otras estrategia y nos comprometimos a no descansar, mencion la mandataria local. Finalmente, agreg que las cayapas sera llevadas a El Paraso, La Conquista, Coropo y Santa Ins, a su vez que inform que para este sbado 23 del presente mes se realizar un mega operativo en Valles de Libertadores de Fundo Coropo.

Primero Justicia adelanta programas sociales

Los alumnos practicaban antes de presentarse

La Banda Municipal de MBI abri la actividad con varias interpretaciones

Ms de 300 personas disfrutaron del primer sper cine de calle en MBI

Por el bienestar de la masa trabajadora del sector salud arageo

Sictrasa elevar hoy pliego de peticiones a distintos entes

LOURDES MALDONADO | el siglo foto | JAVIER TROCNIZ

Con miras a consolidar el bienestar de todos los afiliados al Sindicato Profesional Clasista de Trabajadores de la salud, (Sitracsa), y de los miembros del Frente de Trabajadores Clasistas) ayer, el presidente de la organizacin sindical, Alirio Guarecuco, inform que hoy se elevar un pliego ante la vicepresidencia de la Repblica, que recoge todos los problemas que afectan al sector. Seguidamente, el documento ser enviado al gobernador del estado Tareck El Aissami, al Ministerio de Salud, y al presidente de Corposalud. Segn explic la mxima autoridad de Sitracsa, el escrito contempla la cancelacin de los pagos pendientes a trabajadores de esta rea, as como una serie de beneficios que han dejado de percibir y

El presidente de la organizacin sindical, Alirio Guarecuco, dijo que esperan prontas respuestas de las autoridades

que por ley les corresponde. Estamos solicitando la mediacin del presidente con la autoridades de salud, porque ms de 700 obreros jubilados, tienen desde el 2004 esperando por su liquidacin; adems otros 1.200 empleados que tambin exigen

la cancelacin de este beneficio, indic. Asimismo, Guarecuco, denunci que 6.000 trabajadores contratados a nivel del estado dejan de percibir los siguientes beneficios, entrega de medicinas, cobertura de gastos mdicos,

aportes para caja de ahorro, bono de transporte, primas de antigedad e hijos, debido a su status laboral, situacin que considera injusta y que debe atenderse. Frente a ello, pidi que se acelerara el proceso de jubilacin para que queden cargos libres y los contratados puedan pasar a la nmina fija, porque ya llevan aos trabajando bajo este mismo esquema. Igualmente, asegur que en el pliego solicitaron la incorporacin de las fundaciones a la nmina de Corposalud, para que 2.430 trabajadores, que laboran en estos espacios sean dignificados. Finalmente, agreg que tambin se pidi que todos los que laboran para el sector salud, sean incorporados a los planes de vivienda con las garantas de sus prestaciones sociales, y la Ley de Poltica Habitacional.

Los representantes de Primero Justicia en MBI sealaron que la jornada fue exitosa
PVEL RAL RODRGUEZ | el siglo foto | FAUSTINO PREZ

El pasado sbado se llev a cabo en la plaza Bolvar de El Limn lo que se denomin I Sper Cine de Calle, actividad organizada por Primero Justicia y que est dentro de los programas sociales que adelanta la tolda amarilla en todas las comunidades del estado Aragua. La informacin la dieron a conocer Alejandro Gonzlez y Anthony Toro, voceros del partido poltico en MBI, quienes dijeron adems que fueron ms de 300 personas las que disfrutaron esta exitosa jornada. Nios, nias, jvenes y adultos se hicieron presentes para ver una pelcula de la cartelera cinematogrfica actual. Lo novedoso de esta actividad, fue que la proyeccin se hizo con tecnologa Blue Ray, y

eso le permiti a los espectadores disfrutar de alta definicin. Es la primera jornada de este tipo, aunque ya se han realizado 27 cines de calle en todo el municipio. El cine en la calle es una herramienta recreativa que motiva a los nios, nias y adolescentes a compartir en un ambiente familiar donde se incentivan valores, pues se proyectan pelculas que llevan mensajes de hermandad, solidaridad y compaerismo. Las jornadas culturales y recreativas son un mecanismo eficiente en la prevencin del delito y esto se demuestra cada vez que realizamos actividades de este tipo en los sectores que visitamos. Organizamos caimaneras, donamos material deportivo y esto se traduce en sanas y divertidas convivencias entre vecinos, finaliz Gonzlez.

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 20 | MARZO | 2013

nacionales

Ejecutivo garantiza pleno abastecimiento de productos

Caracas|AVN

Afirm Capriles

Nosotros no somos la oposicin sino la solucin

El candidato opositor a la Presidencia de Venezuela, Henrique Capriles, asegur ayer que no es la oposicin sino una alternativa de solucin para el pas e insisti en debatir con su rival y gobernante encargado, Nicols Maduro. Hay que convencer a todos que nosotros no somos la oposicin sino somos la solucin, afirm Capriles en un discurso que pronunci ante seguidores durante una visita al estado Bolvar (suroeste). Capriles, que este fin de semana se traslad al occidente del pas, indic que va a confrontar a los mentirosos y que su lucha es contra los mentirosos y los corruptos. Advirti que los ministros a los que el Gobierno responsabilizaba de los problemas son los que ahora quieren gobernar. Esos son los que le han mentido al pueblo todos estos
Caracas|EFE

El vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Jorge Arreaza, garantiz este martes la existencia de pleno abastecimiento de alimentos y otros productos de primera necesidad en Venezuela en las redes pblicas y privadas, tras sostener un encuentro con empresarios de las cadenas de distribucin del pas. Apunt que acordaron una metodologa de trabajo para mantener el seguimiento de los inventarios, y que se decidi eliminar la restriccin para el transporte de carga durante Semana Santa, a fin de asegurar la distribucin de todos los productos. Destac que actualmente el Gobierno conoce en detalle cul es la produccin, las necesidades de importacin y la cadena de distribucin. En arroz, maz blanco para harina precocida, en azcar, en leche tenemos inventario suficiente. No hay razn ninguna para que no haya abastecimiento de esos productos, recalc Arreaza, quien llam a la poblacin a no caer en las compras nerviosas y en el juego de quienes quieren provocar situaciones de violencia en el pas. En el encuentro participaron el vicepresidente para el rea Econmico-Productiva, Ricardo Menndez, y el ministro para

Arreaza llam a la poblacin a no caer en las compras nerviosas

la Alimentacin, Carlos Osorio, as como los representantes de los comercios: automercados Plaza, Plan Surez, Farmatodo, Central Madeirense, Supermercados El Patio, Farmahorro, Unicasa, Supremo, Excelsior Gamma, Luvebrs, Sper Lder, Locatel y la Asociacin Nacional de Supermercados y Autoservicios (Ansa). Arreaza resalt que el Gobierno recibe reportes constantes de los niveles de abastecimiento en todos estos establecimientos y que, a partir de ahora, esos informes, que eran cada dos das, se producirn diariamente e incluso habr jornadas en las que se les solicite informacin en la maana y en la noche.

Record que el pas est en medio de una guerra econmica, promovida por la burguesa duea de los grandes medios de produccin, que se ha afianzado en los ltimos meses. El Gobierno del comandante Hugo Chvez, hoy encabezado por el presidente encargado Nicols Maduro, el equipo del comandante est con el pueblo y haremos lo que tengamos que hacer para garantizar que los alimentos y productos de primera necesidad lleguen a nuestro pueblo, no slo a las redes del Estado, sino que estamos trabajando con los empresarios de buena voluntad, puntualiz. Otras decisiones Arreaza destac que con las

cadenas de distribucin de alimentos y productos de primera necesidad trabajan en el diseo de un plan preciso, a mediano y largo plazo, sobre el abastecimiento. Del mismo modo, adems del reporte diario de los inventarios, les exigieron que haya presencia de los productos en todas las tiendas de las cadenas. En cuanto a problemas de abastecimiento detectados en algunos productos puntuales, surgi el compromiso de parte de los comerciantes de seguir la metodologa que utilizan para insistir en obtenerlo y el Estado va a hacer lo que tenga que hacer para lograr que esos productos estn en los anaqueles y lleguen a las despensas de los hogares. Arreaza mencion tambin que abordaron la venta informal de productos a precios superiores a la regulacin y exhort a la poblacin a no comprar en este sector irregular. Adems, inform que en los prximos das el Ejecutivo sostendr reuniones con el resto de los actores de la cadena, productores, importadores, proveedores, donde estamos diagnosticando verdaderos nudos crticos a desatar, algunos de ellos tal vez producto de esta guerra econmica que se ha emprendido contra el pueblo.

meses, esos son los que siguen mintiendo, esos son los que mienten cuando dicen que no le metieron a los venezolanos un paquetazo y nos metieron un paquetazo a los venezolanos, aadi en alusin a medidas econmicas como la reciente devaluacin del bolvar frente al dlar. Reiter su exigencia de debatir con Maduro, pero apunt que sus adversarios no quieren debatir, porque la verdad los hara aicos. Capriles, de 40 aos, ha planteado desde hace varios das su intencin de debatir con Maduro, quien supedit cualquier careo a que el lder opositor se disculpara ante el pas y la familia del difunto presidente Hugo Chvez por haber puesto en duda la fecha de su muerte. El opositor ha expresado sus disculpas, pero Maduro no ha respondido an a su peticin.

Dijo Nicols Maduro en Apure

Esperamos que la iglesia se acerque al pueblo humilde

El presidente encargado de la Repblica, Nicols Maduro, manifest que con el nombramiento del primer Papa suramericano en la historia de la Iglesia Catlica, el argentino Jorge Mario Bergoglio, se espera que en la Iglesia ocurran procesos de acercamiento al pueblo humilde y pobre de la Tierra. Ojal con estos procesos de acercamiento, con el espritu de Cristo y de San Francisco de Ass podamos ir juntos a la liberacin del espritu del alma, a la superacin de la pobreza y la reivindicacin en el reino de los iguales, de nuestro Cristo Redentor, expres desde el estado Apure. Inform que el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, viaj y encabez este martes la Comisin de Estado para la entronizacin del Papa Francisco. Diosdado Cabello pudo saludar al papa, le dio un saludo de nuestra parte y le dijo que nosotros esperbamos mucho de l, ya que haba asumido el nombre de Francisco por San Francisco de Ass, quien dej todas sus riquezas y lo material para irse a la santidad de los pobres, sostuvo. Manifest que el presidente Hugo Chvez se asemej a los valores de San Francisco de Ass. Nos da mucha alegra que nuestro primer papa Latinoamericano sea un Papa de la patria grande. Maduro espera que la Iglesia de Cristo y de San Francisco de Ass se coloque a la vanguardia de los cambios para que exista
Caracas|AVN

paz en el mundo y as no hayan ms guerras, imperios y modelos econmicos que saquean la vida de los pueblos, pedimos a Dios que as sea. DE VISITA EN EL ESTADO APURE El presidente encargado de Venezuela, Nicols Maduro, inst este martes a los campesinos del estado Apure, quienes recibieron financiamiento a travs de la Gran Misin AgroVenezuela, a trabajar por el pas con orden y organizacin para fortalecer la nueva economa productiva y socialista. Durante un acto en honor al lder Hugo Chvez Fras, realizado en el hato Santa Rita, en la poblacin de Elorza, estado Apure, Madur recalc la importancia de la administracin de las pequeas y medianas empresas socialistas del llano venezolano. El tema de la organizacin y administracin es necesario en todas las empresas y las unidades productivas, por muy pequeas que sean, tienen que llevar un orden, cada bolvar que entra, cada bolvar que se invierte y cada bolvar que sale. Todo tiene que ir ordenadito, deben llevar sus libros, resalt. El financiamiento que este martes recibieron los trabajadores apureos va dirigido a incrementar la produccin de maz blanco en la regin. Maduro subray que para construir una economa slida es necesario que funcionen todas sus partes, siendo la ms esencial el pueblo trabajador, el protagonista para alcanzar las metas en materia econmica.

Inform el ministro Reverol

Gobierno dise el Sistema Nacional de Informacin de Trnsito

Caracas|AVN

El Gobierno Nacional dise el Sistema Nacional de Informacin de Trnsito que permitir, en tiempo real, recibir las incidencias de trnsito cada seis horas, inform el ministro para las Relaciones Interiores y Justicia, Nstor Reverol. Podremos saber dnde se repiten los accidentes de trnsito y establecer las causas, de tal manera que podamos establecer un conjunto de estrategias y polticas que permitan que en esos lugares no vuelvan a ocurrir, indic este martes el ministro Reverol en rueda de prensa, al tiempo que inform que esta instancia depender del Observatorio Venezolano de Seguridad. Inform que durante el 2013 se han reducido las cifras de accidentes viales con fallecidos, debido a las polticas aplicadas al final de 2012 con el despliegue de 1.600 oficiales de la Po-

lica Nacional Bolivariana en siete principales ejes carreteros y autopistas del pas. Durante sus declaraciones, coment que este martes se instal una mesa de trabajo con representantes de distintas instituciones del Gobierno Nacional para definir los detalles del Operativo a Toda Vida Semana Santa 2013, que iniciar este viernes 22 de marzo y hasta el domingo 31 de marzo. Hemos querido unir esfuerzos para seguir reduciendo de manera importante los accidentes en el pas, es una de las metas propuestas en el marco de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela, expres. Aulas viales Seal que para este operativo de Semana Santa se instalaron ms de 127 aulas viales con el fin de que las personas que cometan alguna infraccin reciban charlas de orientacin

El nuevo sistema permitir, en tiempo real, recibir las incidencias de trnsito cada seis horas, dijo el ministro Nstor Reverol

por parte de los organismos de seguridad. Record que el Ministerio del Ambiente evalu 557 playas, de las cuales la poblacin podr disfrutar de 423, as como de 44 parques nacionales, que estarn

habilitados para que la familia disfrute de estos espacios ecolgicos. Tambin se restringir el consumo de bebidas alcohlicas y el porte de armas durante los das santos.

Certifican tinta indeleble para comicios del 14-A

Record que la calidad de este componente se comprueba colocando el dedo primero dentro del desengrasante, posteriormente se seca y luego es sumergido en la tinta. Esta tinta fue elaborada el pasado mes de febrero para las elecciones de alcaldes y concejales que se tenan previsto realizar el 14 de abril, como lo fue anunciado en su momento por el CNE, en septiembre pasado. En vista de la convocatoria a nuevas elecciones presidenciales se utilizarn en estos comicios. Al acto de verificacin asistieron representantes de los partidos Comunista de Venezuela (PCV), Juventud Organizada de Venezuela (Joven), Poder Laboral, la organizacin Nueva Visin para mi Pas (Nuvipa), Unidad Democrtica (Udemos), Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv). Tambin estuvieron -entre otros- Reina Sequera, la candidata presidencial por el partido Poder Laboral, y Carlos Vecchio, miembros de la Mesa de la Unidad Democrtica y representante del Comando de campaa de la derecha ante el CNE, quienes certificaron la calidad de la tinta que ser utilizada en el prximo proceso electoral. Se tom una muestra aleatoria para determinar el uso de la tinta y comprobar que es indeleble. Hemos utilizado varios componentes y efectivamente est funcionando bien, afirm Vecchio, quien luego firm el acta de la certificacin. Mientras que la candidata Reina Sequera manifest: Mejor imposible. El representante del Partido Comunista de Venezuela, Roso Grimau, dijo que como siempre el resultado es perfecto. Los estndares de calidad que tiene la UCV son incluso ms altos de los de la tinta que anteriormente se compraba a las transnacionales. Esto nos certifica el alto nivel de calidad de la tinta, que es casi imposible de quitarse y asegura que un elector vote una sola vez.

Jorge Rodrguez pidi respeto a los medios de comunicacin

Que respeten, que dejen que sean los actores polticos los que desarrollen el juego poltico, que no utilicen a los medios de comunicacin privados para enredar, para iniciar expedientes canallescos, declar el Jefe del Comando de Campaa Hugo Chvez, Jorge Rodrguez. Para Rodrguez, uno de los mayores retos comunicacionales de cara a los prximos comicios electorales del 14 de abril, es dejar que sean los actores polticos y que, en ltima instancia sea el pueblo quien decida cul es su opcin democrtica. Todo esto, a propsito del artculo titulado: Doa mentira, publicado ayer martes por un diario capitalino, en el que se ataca de manera frontal a la rectora del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena. El mencionado texto, publicado en la seccin de opinin El editorial del diario caraqueo, arremete contra el ente electoral y se hace eco de las declaraciones de la secretaria de Estado de los Estados Unidos, Roberta Jacobson, quien al referirse a las elecciones presidenciales del 14 de abril prximo, afirm que seCaracas|AVN

En esta auditora -realizada en el auditorio Tobas Lasser de la Escuela de Qumica- se verificaron 107.500 frascos de tinta con 80.500 envases de diferentes tipos de desengrasantes
Caracas|AVN

La tinta indeleble elaborada por la Facultad de Ciencias de la Universidad Central de Venezuela (UCV) para las elecciones presidenciales del prximo 14 de abril, fue certificada este martes por representantes de partidos polticos, del Consejo Nacional Electoral (CNE) y de

los medios de comunicacin. Luis Emilio Rondn, director de la Oficina de Participacin Poltica del CNE, dijo que en esta auditora -realizada en el auditorio Tobas Lasser de la Escuela de Qumica- se verificaron 107.500 frascos de tinta con 80.500 envases de diferentes tipos de desengrasantes.

ra un poco difcil lograr unas elecciones limpias y transparentes en la nacin caribea. Lucena se ha lanzado a insultar y denostar contra moros y cristianos, como si la peticin de Jacobson fuera un insulto contra ella y no una esperanza sensata que buena parte de los electores venezolanos comparte plenamente, dice el editorial. Ante esto, el jefe del Comando de Campaa Hugo Chvez, destac que es una estrategia meditica que responde a la deseperacin de la derecha, ante la evidente derrota del 14 de abril. Agreg que el pueblo tambin ha sido blanco de ataques a travs de artculos publicados en medios privados, ejemplo de ello es el artculo rubricado por Ibsen Martnez quien tild de Fandango de locos y merienda de negros, al pueblo que acompa al lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, por siete das consecutivos en los actos velatorios en la Capilla Ardiente, y luego en su traslado hasta el Cuartel de la Montaa. Finalmente, subray que sin duda alguna el pueblo decidir continuar el legado de Hugo Chvez el prximo 14 de abril.

MIRCOLES | 20 | MARZO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A7

el mundo

En la sierra de Ro de Janeiro, Brasil

Sube a 24 el nmero de muertos por lluvias

Las FARC acusan al ministro de Defensa de ser un francotirador del dilogo

Las FARC acusaron ayer al ministro de Defensa de Colombia, Juan Carlos Pinzn, de actuar como un francotirador contra el proceso de paz de La Habana y de entrometerse en la discusin del problema agrario. No s qu funcin le ha asignado el Gobierno de Juan Manuel Santos a este ministro de la guerra (...) parece que la misin que se le ha asignado es fustigar el proceso de paz, disparar como un francotirador contra los esfuerzos de paz, dijo a los periodistas el nmero dos de las FARC, Luciano Marn Arango, alias Ivn Mrquez. El jefe de los negociadores del grupo guerrillero indic que hasta se est metiendo el ministerio de Defensa en la discusin de tierras por encima incluso del ministerio de Agricultura, en referencia a la propiedad de la tierra en Colombia, que es el primer punto de la agenda del proceso de paz. Parece que en este tema de tierras la voz cantante la llevara el ministerio de Defensa y no
La Habana|EFE

No s qu funcin le ha asignado el Gobierno de Juan Manuel Santos a este ministro de la guerra, dijo Ivn Mrquez | EFE

el ministerio de Agricultura, aadi Mrquez este martes a su llegada al Palacio de Convenciones de La Habana, sede permanente de los dilogos. Las declaraciones del guerrillero tuvieron lugar tras ser preguntado sobre una reciente contradiccin entre los partes militares

de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el ministerio de Defensa. El lunes las FARC se atribuyeron a travs de un comunicado la muerte de al menos 16 uniformados el pasado 5 de marzo en el departamento del Cauca (sur). Seguidamente, Pinzn dijo que esos informes eran mentiras y acus a la guerrilla de inventar estos partes fantasiosos con tal de dar una imagen de fortaleza que no tienen. Ivn Mrquez opin que hay muchas otras acciones militares de contundencia de las FARC que la oficina de prensa del ministerio de Defensa oculta y silencia, y asever que realmente hay una confrontacin muy fuerte en Colombia. El lder guerrillero subray que esos hechos son lamentables e insisti en la propuesta de las FARC de un cese bilateral del fuego o la firma de un tratado de regularizacin de la guerra para desarrollar el dilogo de paz en un escenario tranquilo.

Las autoridades informaron del hallazgo del cadver de un joven por los equipos de rescate en el barrio Quintandinha, de la ciudad de Petrpolis | EFE
Ro de Janeiro|EFE

Las autoridades de Ro de Janeiro confirmaron este martes la muerte de otras ocho personas debido a las torrenciales lluvias que se registraron en la regin serrana de ese estado durante los ltimos das, con lo que sube a 24 el nmero de fallecidos desde el pasado domingo. Las autoridades informaron del hallazgo del cadver de un joven por los equipos de rescate en el barrio Quintandinha, de la ciudad de Petrpolis, una de las zonas ms afectadas por los derrumbes e inundaciones causadas por las lluvias. A lo largo de la jornada se encontraron otros dos cadveres que haban sido arrastrados por una riada en el barrio de

Independencia, mientras que otras dos personas, cuya identidad tampoco fue divulgada, fallecieron en el hospital de Santa Teresa. Los bomberos no precisaron las circunstancias en las que se registraron las muertes de las tres ltimas personas cuyos cuerpos se hallaron ayer. Las tareas de bsqueda, en las que participan 250 bomberos, policas y agentes de Defensa Civil, se concentraban en el barrio de Espritu Santo, donde permanecen desaparecidas once personas, seis de ellas nios, segn dijeron portavoces de los equipos de rescate. Alrededor de 40 personas sufrieron heridas de diversa consideracin y cerca de un centenar

de casas han resultado con severos daos estructurales y debern ser demolidas. Continan internados trece heridos, tres de ellos en estado grave debido a los politraumatismos sufridos en los derrumbes, segn un parte difundido por la Alcalda de Petrpolis. De acuerdo al servicio meteorolgico, la tempestad que comenz el pasado domingo por la noche concentr en cuestin de unas pocas horas toda la lluvia esperada para el mes de marzo en esa zona. La regin serrana de Ro de Janeiro sufre cada verano austral con intensos aguaceros, que en enero de 2011 causaron un desastre que dej cerca de un millar de muertos.

Un recluso paraguayo muri despus de 76 das en huelga de hambre

La Fiscala de Paraguay inform del fallecimiento de un recluso que llevaba 76 das en huelga de hambre, porque afirmaba ser inocente del delito de trfico de drogas por el que iba a ser juzgado y reclamaba su liberacin. Dionisio Villamayor, de 54 aos, falleci en el hospital de Itaugu, a 35 kilmetros al este de Asuncin, donde fue ingresado luego de que se agravara su estado de salud, seal la Fiscala. El director de Medicina Legal y Ciencias Forenses del Ministerio Pblico, Pablo Lemir,
Asuncin|EFE

dijo que tras la realizacin de la autopsia pudieron determinar que Villamayor falleci el lunes debido a fallas multiorgnicas mltiples por restriccin severa. El hombre se encontraba recluido en la penitenciara regional de Coronel Oviedo (centro del pas), e inici la medida de fuerza a principios de este ao, en reclamo de su libertad, debido a que alegaba su inocencia, detall la Fiscala. Record que el ahora fallecido deba someterse a juicio a partir del da 22 de marzo acusado del delito de tenencia y

comercializacin de sustancias estupefacientes. Villamayor fue detenido el 26 de marzo de 2011 en Curuguaty (norte), en la frontera con Brasil, cuando conduca un camin en cuyo interior fueron hallados ms de 11.120 kilos de marihuana, aadi la fuente. En Paraguay son comunes los casos de reclusos que recurren a medidas extremas como la huelga de hambre para exigir, muchos de ellos tras varios aos de reclusin preventiva, que sus casos sean atendidos por la Justicia.

Con 60 muertos por atentados

La violencia irrumpe en Irak en el dcimo aniversario de la invasin

La violencia irrumpi ayer en Irak con la muerte de unas sesenta personas en una cadena de atentados, la mayora contra zonas chies de Bagdad, en la vspera del dcimo aniversario de la invasin estadounidense del pas. Irak amaneci ayer en la maana en medio de una ola de atentados y ataques que, segn fuentes policiales consultadas por Efe, causaron 60 muertos y ms de 180 heridos. En total, diecisiete coches bomba y dos artefactos estallaron en distintos barrios bagdades como Kazamiya, Ciudad Sadr, Nuevo Bagdad, Huseiniya, Otaifiya y Zafaraniya. Este ltimo fue el distrito ms castigado, ya que en l fallecieron al menos ocho personas y decenas resultaron heridas. Aparte de las explosiones, se registr el impacto de proyectiles de mortero y un ataque armado en la capital.
Bagdad|EFE

Fuera de Bagdad, estallaron dos coches bomba en zonas situadas al sur de la ciudad contra una patrulla de la Polica y una base militar, en una accin que mat a dos soldados, dos agentes y tres civiles. Adems, en la ciudad de Mosul (norte) perecieron otros cinco policas en tres ataques distintos, dos con explosivos y uno con armas automticas. Por el momento, ningn grupo ha asumido la autora de esta serie de atentados, que se produce cuando estn a punto de cumplirse diez aos de la entrada de una coalicin multinacional, liderada por Estados Unidos, para derrocar al rgimen de Sadam Husein. El 20 de marzo de 2003 a las 03.35 hora local (23.35 GMT) misiles Tomahawk atacaron una granja en el sur de Bagdad, donde, segn las informaciones de inteligencia, el entonces

dictador iraqu, Sadam Husein, estaba reunido con responsables polticos y militares. Era el inicio de una ocupacin que se prolong durante ms de siete aos y que sumi a Irak en una espiral de violencia sectaria, debido al desmantelamiento del antiguo aparato de seguridad. En ese tiempo, ms de 100.000 iraques, de acuerdo a la ONG Iraq Body Count, perdieron la vida, as como 4.400 soldados de Estados Unidos, que se suman a las bajas de otros miembros de la coalicin internacional. La situacin no se estabiliz tras la retirada estadounidense el 18 de diciembre de 2011, ya que el pas ha experimentado un repunte de la violencia, que haba ido disminuyendo paulatinamente en los ltimos aos de la ocupacin de Estados Unidos.

China se sita como uno de los cinco mayores exportadores de armas

China logr situarse entre 2008 y 2012 como uno de los cinco mayores exportadores de armas del mundo, junto a EEUU, Rusia, Alemania y Francia, gracias a sus envos de armamento convencional a Pakistn, Myanmar, Bangladesh o Venezuela. As lo revela un informe del Instituto Internacional de Estudios para la Paz de Estocolmo (SIPRI) difundido hoy, en el que se destaca que el empuje chino, que ha desbancado de este club de los cinco grandes al Reino Unido tras seis dcadas como miembro, responde a una estrategia premeditada de Pekn. El surgimiento de China (el ao pasado) est principalmente guiado por las adquisiciones de armamento a gran escala de Pakistn, asegura en un comunicado Paul Holtom, director
Berln|EFE

del programa de transferencia de armas del SIPRI. Sin embargo, analiza este experto, el repunte no es algo puntual, porque un nmero de recientes acuerdos indica que China se est estableciendo como proveedor para un nmero cada vez mayor de importantes receptores de armas. China, que se coloca entre los cinco mayores exportadores de armas por primera vez desde el final de la Guerra Fra, ha incrementado notablemente sus ventas de armas en el exterior en los ltimos ejercicios, elevando su cuota en el mercado global del 2% al 5% en el lustro que acab el ao pasado. El SIPRI estima que el volumen de exportaciones chinas de armas convencionales pesadas aument un 162 % entre 20032007 y 2008-2012, frente al incremento global del 17%.

Pese al surgimiento del gigante asitico tambin en este rnking mundial, el mercado internacional de armas sigui dominado entre 2008 y 2012 por Estados Unidos y Rusia, que suponen, respectivamente, el 30 % y el 26 % de las exportaciones de material blico. A cierta distancia se situaron durante esos aos Alemania, con una cuota del 7 % del mercado armamentstico global, y Francia, con el 6%, seguidos a continuacin por el Reino Unido. El comercio de armas cabalga, indica el informe, a lomos del incremento de las hostilidades en distintos puntos del planeta, con especial incidencia de las tensiones en el mar del sur de China, Asia oriental y mundo rabe, as como, por supuesto, de las guerras en Siria y Mali.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 20 | MARZO | 2013

el mundo

Dijo Francisco al comenzar su Pontificado

El Papa debe abrir los brazos para custodiar a todo el Pueblo de Dios
Francisco comenz ayer su pontificado con una misa solemne, durante la cual le fue impuesto el palio y el anillo del Pescador -smbolos del ministerio pontificio- y en la que hizo una vibrante defensa de la naturaleza y dijo que el poder del papa es el servicio a los otros, sobre todo a los pobres. Ante unos 200.000 fieles, segn datos del Vaticano, el papa Bergoglio, que tras ser elegido pontfice pidi que no se caiga en el pesimismo, invit hoy a los fieles a la esperanza, a pesar -dijo- de las "nubes grises". "Jesucristo ha dado un poder a Pedro, pero nunca olvidemos que el verdadero poder es el servicio y que tambin el papa para ejercer el poder debe entrar cada vez ms en ese servicio que tiene su culmen luminoso en la cruz, debe poner sus ojos en el servicio humilde, concreto, rico de fe", afirm. Francisco agreg que el papa debe abrir los brazos para custodiar a todo el Pueblo de Dios y acoger con afecto y ternura a toda la humanidad, "pero especialmente los ms pobres, los ms dbiles, los ms pequeos, al hambriento, al sediento, al forastero, al desnudo, al enfermo, al encarcelado". Siguiendo a san Franscisco de Ass, de quien ha tomado el nombre, llam a que se respeten todas las criaturas de Dios y el entorno en el que vivimos. "Sed custodios de los dones de Dios", exhort, a la vez que asegur que cuando el hombre falla en esa responsabilidad, "cuando no nos preocupamos por la creacin y por los hermanos, entonces gana terreno la destruccin y el corazn se queda rido". "Por desgracia, en todas las pocas de la historia existen Herodes que traman planes de muerte, destruyen y desfiguran el rostro del hombre y de la mujer", manifest. En su lnea humilde, pidi "por favor" a todos los que ocupan puestos de responsabilidad en el mbito econmico, poltico o social que "custodien" la creacin. "No dejemos que los signos de destruccin y de muerte acompaen el camino de este mundo nuestro. Recordemos que el odio, la envidia, la soberbia, ensucian la vida", subray. La misa solemne de inicio de pontificado sustituye a la de coronacin e imposicin de la tiara,
Ciudad del Vaticano|EFE

Fieles catlicos orando durante el acto litrgico frente a la Catedral de Buenos Aires|EFE

El nuevo pontfice saluda a la multitud, en un papamvil desprovisto del vidrio protector |EFE

Momentos cuando el Papa Francisco reciba la mitra, durante la misa solemne |EFE

abolida en el Pontificado de Pablo VI (1963-1978), y el rito estuvo basado en lo previsto en la reforma del Concilio Vaticano II y en modos milenarios. Comenz con la bajada de Francisco a la Tumba de San Pedro, en las Grutas Vaticanas, para orar ante el Apstol junto a los patriarcas y arzobispos mayores de las iglesias catlicas de rito

oriental. Mientras tanto, los cardenales esperaron alrededor del Altar de la Confesin, en el centro de la baslica de San Pedro, bajo el que se encuentra la tumba de Pedro, totalmente vaca de fieles. Tras el rezo y en medio del canto de "Laudes Regiae", letanas en honor de Cristo, en las que se resalta en nombre de los papas

El Papa Francisco rompi el protocolo y llam directamente al Arzobispado de Buenos Aires para saludar a los fieles reunidos en la emblemtica Plaza de Mayo|EFE

santos, Francisco sali a la plaza, donde se procedi al rito de la colocacin del palio y del anillo del Pescador. El cardenal protodicono, el francs Jean Louis Tauran, el mismo que anunci su eleccin el 13 de marzo, fue el encargado de imponerle el Palio, antigua insignia episcopal. Se trata de una estola confeccionada con lana de cordero que simboliza al Salvador, de 2,60 metros de largo y 11 centmetros de ancho, en la que estn colocadas cinco cruces rojas, que recuerdan las cinco llagas de Cristo, con alfileres, que recuerdan los clavos de la cruz. Despus, el cardenal decano, Angelo Sodano, le coloc el anillo del Pescador, confeccionado en plata dorada. Lleva grabado al Apstol Pedro con las llaves. Francisco lo llevar hasta su muerte o renuncia, cuando el camarlengo se lo retire y lo machaque para que nadie pueda usarlo y a la vez para simbolizar el final del papado. Despus, seis cardenales en nombre del resto le mostraron obediencia. La misa la concelebr con los cardenales y con el prepsito de la Compaa de Jess, el espaol Adolfo Nicols, y el General de los Franciscanos, el tambin espaol Javier Rodrguez Carballo. Acudieron 132 delegaciones

Varios mandatarios mundiales asistieron al magno evento religioso|EFE

oficiales, entre ellas la de Argentina, encabezada por la presidenta Cristina Fernndez; la de Espaa, por los Prncipes de Asturias, y de todos los pases latinoamericanos. Tambin asisti el patriarca ecumnico de Constantinopla, el ortodoxo Bartolom I, el metropolita (arzobispo) Hilarion, de la Iglesia Ortodoxa Rusa, y representantes de la Comunin Anglicana e iglesias protestantes. Argentina rez por Francisco: "Habemus Papam Nostrum" Los argentinos han dejado de lado momentneamente sus diferencias para celebrar el nombramiento de Francisco, el primer Papa argentino y jesuita que, buen conocedor del carcter nacional, sorprendi ayer a sus compatriotas con un llamamiento al dilogo, "sin odios, peleas ni envidias". Desde La Quiaca, en la frontera con Bolivia, a Tierra de Fuego, miles de argentinos pasaron la noche en vela para acompaar en la distancia al "cura Jorge", como popularmente se conoca al cardenal Jorge Bergoglio, ayer estren su pontificado.

Los "parroquianos" esperaban ver al Papa a travs de los televisores y las pantallas gigantes instalados en iglesias y plazas de todo el pas, pero no contaban con escuchar su voz en mitad de la madrugada. Francisco volvi a romper el protocolo y llam directamente al Arzobispado de Buenos Aires para saludar a los fieles reunidos en la emblemtica Plaza de Mayo, un espacio de reivindicacin que el oficialismo ha peleado por hacer suyo, y darles algunos consejos prcticos: les llam a dialogar, a dejar de lado el odio y a rezar. "No le saquen el cuero a nadie", dijo con una expresin muy argentina, por el contrario, "dialoguen, que entre ustedes este deseo de cuidarse crezca en el corazn", agreg antes de pedirles: "no se olviden de este obispo, que est lejos y les quiere mucho. Recen por mi". La plaza contuvo la respiracin ante la voz del Pontfice, cuya intervencin provoc ms de un desmayo entre los fieles, que a duras penas daban crdito a lo que escuchaban.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

mIrCoLES

B
cuerpo

elsiglo

20
DE marzo DE 2013

.com.ve

comunidad
Viviendas sin culminar tienen tristes a vecinos de El Jabillal | B11

Moradores del barrio Bolvar estn consternados

Quebrada Los Jimnez atenta contra tranquilidad de sanmateanos

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | EDUARDO RICO

La llegada de una nueva temporada de lluvia comienza a aterrar a quienes habitan al nal de la calle principal del barrio Bolvar, en la poblacin de San Mateo, tras la nada lejana posibilidad de que la Quebrada Los Jimnez que atraviesa el sector, se desborde en una de las descomunales crecidas de su corriente de agua y acabe con todo lo que encuentre a su paso, tal como sucedi en medio de uno de los aguaceros registrados el pasado 2012. Fueron momentos de gran angustia los que decenas y decenas de familias de la zona, vivimos un da de agosto del pasado ao, cuando el caudal de agua que bajaba de la cabecera del cerro se desbord con direccin a unas viviendas de la zona; las paredes de desplomaron dando paso a la corriente que con fuerza arrastraba enseres y hasta gente. Por fortuna, slo hubo prdidas materiales, pero la realidad es que seguimos corriendo el riesgo, a rm Darwin Mndez. Mndez, en compaa del tambin vecino de la barriada del municipio Bolvar, Antonio Jos Escalona, continu comentando que despus de lo sucedido, slo un par de visitas realizaron las autoridades municipales al sitio, y lo peor, sin brindar una respuesta contundente. Y es que, lejos de comprometerse con las labores que daran solucin al problema y evitaran una rplica del mismo, el alcalde Freddy Arenas y su equipo de ingenieros con competencia en la materia, argumentaron que no era posible meter la mquina necesaria para el dragado de la quebrada. En ese sentido, el tambin entrevistado Luis Padilla continu diciendo despus del par de visitas que hicieron para tomarse las foticos que saldran publicadas en los medios de comunicacin, despus de aparentar que estaban preocupados por la comunidad; el burgomaestre

Darwin Mndez

Antonio Jos Escalona

y sus empleados se fueron para nunca ms volver. De ellos ms nada se supo, no contando, ni siquiera, con el apoyo necesario para el tambin necesario embaulamiento. Dicho esto, Mndez y Escalona comentaron que desde entonces no slo brill por su ausencia la maquinaria necesaria para el dragado, sino tambin las cuadrillas que bien pudieron abocarse al necesario mantenimiento de la Quebrada Los Jimnez, no teniendo otra opcin que poner en prctica la autogestin y construir una especie de gavin; siendo preciso destacar que las labores estuvieron a cargo de un grupo de vecinos. En de nitiva, un panorama que los declarantes coincidieron en catalogar como lamentable. Lamentable que hagan caso omiso a las necesidades de su pueblo, agregando el seor Padilla que hasta los bombillos, scates y cableado que la comunidad requiere para gozar del necesario servicio de alum-

Los mismos vecinos levantaron un gavin en un tramo de la quebrada Los Jimnez Luis Padilla mostr lo que han tenido que comprar para gozar del necesario servicio de alumbrado pblico

brado pblico, hemos tenido que comprar desde hace tres aos; lapso durante el cual este gobierno municipal nos ha ignorado tambin en materia de electricidad. As pues, nalizaron diciendo que queda esperar que estas autoridades se pongan la mano en el corazn y nos echen una mano a la brevedad posible, antes que la temporada lluviosa inicie y la Quebrada Los Jimnez haga estragos, al igual que otras tantas como Los Cucharos.

Vecinos piden que se mejore tambin el alumbrado pblico

La Quebrada Los Cucharos no se queda atrs

B10 | comunidad

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 20 | MARZO | 2013

El Consejo

Conozca el oficio de la floricultura en Tasajera

Edwin Dvila cultivaba flores como pasatiempo y ahora es el trabajo y la pasin de su vida

El pasatiempo se extendi al cultivo de las hortalizas que se distribuyen en las cooperativas de alimentos del eje este de Aragua y Maracay
SCARLET BARBERA PINTO el siglo fotos | EDUARDO RICO

Aunque Edwin Dvila es experto en el rea automotriz, la experiencia que desde nio adquiri en el rea de floricultura no ha pasado desapercibida en los ltimos cuatro aos. Este tachirense que resida en Maracay se vio atrado por las frtiles tierras de Tasajera, un pueblo montaoso del municipio Revenga que consider ideal para cultivar plantas ornamentales sin dejar de lado la siembra de hortalizas como tomate y pimentn. Mientras mostraba sus sembrados en el sector Las Mercedes de la referida zona campesina, Dvila catalog como una de las mejores decisiones que ha tomado la compra de los terrenos que le han brindado la oportunidad de poner en prctica lo aprendido, junto a su padre, en su estado natal. Resalt que la parcela que hoy le da grandes frutos le fue ofrecida por un buen amigo. Empec a sembrar rosas como pasatiempo. Seis meses se lleva el proceso de cultivo para lograr un primera cosecha; este se me dio exitosamente y ah continu con esta labor que, hoy por hoy, se traduce en un trabajo alterno al que desarrollo en el ramo automotriz, teniendo en cuenta que las flores que aqu se colectan son distribuidas en las floristeras de la tambin llamada Ciudad Jardn, coment. Despus de esos primeros seis meses de un minucioso trabajo de cultivo -sistemas de riego,

Cuatrocientos paquetes de 24 rosas cada uno se producen mensualmente

Edwin Dvila, tachirense con residencia en la ciudad de Maracay y agricultor en Tasajera

abono, fumigacin, poda y cuido- las ms de 32 mil matas de rosas que a la fecha tiene sembradas dan flores semanalmente, dijo. Las variedades cosechadas en su parcela son Movistar (rosada), Bendela (blanca), Fro o Madan (rojas lisas o aterciopeladas), Vercilia (naranja) y Carrusel (de varios tonos de rosado y blanco). Las rosas son debidamente empaquetadas para su traslado y se les debe realizar un corte especial en el tallo; todos y cada uno de los procesos requieren de floricultores. Como dato curioso, a los botones se les coloca un capuchn para proteger los ptalos de la futura rosa y darles su vistosidad caracterstica. Los rosales tienen una vida til de cinco a 10 aos, segn el cuidado que se les d. TOMATE Y PIMENTN DIRECTO A LAS COOPERATIVAS El multifactico entrevistado destac que la floricultura dej de ser un pasatiempo hasta convertirse en una tarea que combina con la produccin de tomates y

pimentones que, en la actualidad, se distribuyen entre las cooperativas de alimentos del este de Aragua y tambin Maracay. Resalt la labor que, da tras da, realiza su equipo de agricultores. Abel Arrieta y Henry Landaeta no dudaron en mostrar las tierras donde siembran las dos hortalizas y resumieron el proceso: Primero se preparan los semilleros. Despus de dos meses en las bandejas, las matas son transplantadas en las tierras que gozan de todas las condiciones ideales para el cultivo -sistema de riego por aspersin y microaspersin- para dar paso a todo el proceso de cuidado, fumigacin, prevencin de enfermedades y plagas, sin dejar de lado la tcnica del aporque. En la parcela cultivan el tomate Mariana y dos pimentones Cacique y Camelo, cuya calidad es buena y ser mejorada tras la instalacin de los invernaderos que el propietario estima levantar para cuidar, an ms, las plantaciones, apuntaron. SOS EN MATERIA DE VIALIDAD Y SEGURIDAD Dvila coment que

dispone de electricidad y alumbrado pblico (500 metros de tendido) por autogestin. Aprovech la oportunidad para lanzar un SOS al gobierno regional para que repare las vas agrcolas y establezca un sistema de seguridad en la zona. Los antisociales de otros sectores suelen darse una vueltica por Las Mercedes, para hacer de las suyas, acot. Dos llamados (escritos) hemos realizado al Gobierno de Aragua en materia de vialidad, sin obtener una respuesta oportuna. Les recuerdo la necesidad de asfaltar la va de acceso a esta zona agrcola; en la actualidad transitable, tras la maquinaria que recientemente le pas un gobierno municipal, pero, impenetrable en pocas de lluvia y tambin de sequa cuando el terriero es irritante, manifest.

Todo tiene su tcnica

Los agricultores Abel Arrieta y Henry Landaeta, explicaron el proceso de cultivo de las hortalizas

Claman un cariito para la va agrcola

Capuchones protegen los ptalos de la rosa hasta que esta es cosechada

Adecuados sistemas de riego de aspersin y micro-aspersin

MIRCOLES | 20 | MARZO | 2013

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD |B11

Las Tejeras|La Victoria

Urge la canalizacin de la torrentera que pasa por la zona

UEN San Rafael sigue funcionando bajo el horario mosaico

Viviendas sin culminar tienen tristes a vecinos de El Jabillal

ILIANA B. HERNNDEZ | el siglo fotos|ENRIQUE SILVA

Hasta cundo esperarn por la culminacin del mdulo P-3?

Con un hijo especial de 17 aos, Yaxiera Ochoa habitante del callejn Las Luisas del sector El Jabillal del municipio Santos Michelena, recalc que mi vida se ha convertido en un drama tengo 8 aos esperando que me edifiquen mi casa, estoy pasando muchos inconvenientes, tengo un hijo especial. Vivo en un rancho y nada que me construyen mi casa como me lo prometieron, ahora estoy peor que antes. Agreg Ochoa que su da a da, es muy severo y ms si llueve. Acot que son varias familias que esperan la justicia social. Para vivir con un poco ms de dignidad necesito Bs. 5.000 para que un joven me acomode la casa y mi familia no pase tanta necesidad, pero es una plata que no tengo, por ello quiero que cumplan las promesas. Mientras Freddy Velasco, vecino de otro callejn de El Jabillal refiri que su principal dolor de cabeza es el alumbrado pblico, esto a pesar que los vecinos se unieron y le dieron un cariito al sistema elctrico de la zona. Seal que tambin necesitan que coloquen el sistema de red cloacal, ya que solo tiene pozos spticos, aspecto que indic no es salubre para el vecindario. Para otra ciudadana que tampoco es fcil la vida en la comunidad de Santos Michelena, es Yadira Manzanilla, quien refiri que la va principal est repleta de troneras de diversas magnitudes. Al llover la calle se convierte en una torrentera por las aguas que bajan de la Panamericana, adems tienen tiempo que no asfaltan y el transporte pblico est fallando. Manzanilla, tras un prologando suspiro refiri que para los lugareos no es nada favorable la seguridad, ya que viven guardados por temor que puedan ser vctimas del hampa. Casi nunca tenemos patrullaje policial, los mismos vecinos nos cuidamos. A lo que si le dio, la mxima calificacin fue al servicio de aseo urbano refiri que pasan de manera constante y por ello no hay acumulacin de desperdicios. ME ENGAARON CON EL EMBAULAMIENTO Notablemente molesta Luisa Bello, asegur que la situacin

Abadelys Castillo, maestra y tambin representante de la comisin de infraestructura del plantel

SCARLET BARBERA P. | el siglo fotos|EDUARDO RICO

Norbelys Machado, secretaria de la escuela

Vecinos esperan que los programas de sustitucin de viviendas lleguen a la comunidad

Torrentera an no ha sido canalizada

Yaxiera Ochoa

A ms de diez aos de fundada la UEN San Rafael, la directiva, personal docente, administrativo, obreros, padres y representantes de esta comunidad estudiantil con sede en la Zona Industrial La Chapa, continan a la espera de la culminacin del mdulo P-3 que pondra fin al grave dficit de infraestructura escolar que por siempre han padecido y ha obligado a sus alumnos a recibir clases bajo el llamado horario mosaico. Un horario mosaico que para nadie es un secreto, atenta contra la sana educacin de los 240 nios y nias que conforman la actual matrcula estudiantil, tras reducirse su horario de clases a un par de horas diarias. No hay otra opcin, teniendo en cuenta que se disponen de apenas dos aulas de clases para las secciones de preescolar y primaria. As lo dio a conocer Abadelys Castillo, maestra y tambin representante de La Comisin de Infraestructura que fue creada en esta casa de estudios, tras la necesidad de agilizar la obra que se ejecuta a paso de morrocoy dado el sinnmero de veces que se ha paralizado. Al indicar que las gestiones que daran paso firme a la materializacin del sueo estudiantil, se iniciaron desde el mismo momento que se fund el plantel, es decir, en el ao 2001; la tambin declarante Norbelys Machado, secretaria de la escuela, seal que la obra fue inicialmente aprobada por la Go-

bernacin de Aragua, quedando a cargo de Corasa, cuyos trabajadores no la concretaron, supuestamente por falta de recursos y otros tantos argumentos, cuya certeza siempre desconocimos. Continuaron relatando que despus de mltiples llamados sin recibir una respuesta oportuna por parte de los responsables de los trabajos, el proyecto fue adelantado por los estudiantes de la Escuela del Constructor Civil que funciona desde los espacios del Cedea, con los pocos recursos que nos dejaron. Trascendi que stos se acabaron, quedando una vez ms la obra a medias. Especificaron que luego de las contiendas electorales que se celebraron a finales del pasado ao y la llegada de un nuevo mandatario regional, retomaron las diligencias ante el Gobierno de Aragua y otras instancias como el Cleba; conocindose en el ente legislativo que Fedes aprob un nuevo recurso para la culminacin de la obra. El problema, es que tendramos que esperar otros tantos meses que se llevar el proceso de licitacin y otros tantos necesarios. Dicho esto y luego de destacar entre los avances de la obra la culminacin de la planta baja, con su respectivo tanque subterrneo, tanques para el almacenamiento de agua, ventanas, losa y puertas, Castillo y Machado finalizaron diciendo que queda mucho por hacer en el primer y segundo piso del mdulo P-3. Queda aorar que este sueo estudiantil se concrete a la brevedad posible.

Luisa Bello

Freddy Velasco

Yadira Manzanilla

de la comunidad no es fcil, a mi me han engaado hace 8 aos, me prometieron que iban a canalizar la torrentera que pasa por la parte trasera de mi

casa y hasta ahora nada. Adems el engao no es solo con la canalizacin, es a los vecinos los que nos toca limpiar la canal, ya que no vemos a los entes

pblicos. Otro engao es la edificacin de casas que prometieron, hay seis familias esperando desde hace tiempo un techo digno y nada que cumplen, afirm la vecina.

La comunidad educativa pide dejar de dar clases bajo un horario mosaico

B12 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 20 | MARZO | 2013

Gurico
Estamos dando un paso para la reconstruccin de la Patria
En la Escuela Bsica Repblica del Brasil

Gobernador Rodrguez Chacn jurament las milicias de Gurico

el siglo

Nios y nias sembraron valores para la vida

"Nosotros nos preparamos para la defensa de nuestra Patria, independencia, y soberana, como estamos obligados a defenderla, la milicia la crea el pueblo organizado en armas para la defensa integral, complementando a la fuerza armada". As lo expres el gobernador Ramn Rodrguez Chacn durante el acto donde se jurament como integrante de la Milicia Bolivariana, junto a su compaera de luchas, Carola Martnez, Autoridades nicas, directores y presidentes de las instituciones gubernamentales de la entidad El acto protocolar fue presidido por el Cnel. Jos Gregorio Barcaza, comandante de la Milicia Bolivariana en Gurico, quien les tom el juramento de defender la Patria, en funcin de los intereses del pueblo, por lo que los ahora nuevos milicianos recibirn formacin e instruccin militar. Asimismo, el gobernador Rodrguez Chacn, en su intervencin, indic que la Defensa Nacional es tarea de todos los ciudadanos y ciudadanas que estn comprometidos con la Patria. "Se han dado pasos que no se dieron nunca en un siglo, estos son fusiles del pueblo para la defensa contra la oligarqua, el imperio y algunos gobiernos lacayos, que no descansan para seguir acusando a Venezuela de una supuesta carrera armamentista, haciendo creer que somos una amenaza para el vecindario". Rodrguez Chacn exhort a todos los alcaldes y al pueblo guariqueo a que se

El Cnel. Jos Gregorio Barcaza jurament a los nuevos miembros de las Milicias

Un total de 545 nios y nias disfrut aprendiendo sobre valores

el siglo

Carola Martnez

inscriban en las Milicias Bolivarianas. Por su parte, Carola Martnez expres que gran nmero de mujeres guariqueas estn inscritas en la milicia, agradeciendo a la revolucin porque la mujer venezolana es protagonista de esta Patria. "La mujer ahora es combatiente, ya no

Ramn Rodrguez Chacn plasm su firma en la inscripcin de la Milicia Bolivariana

es solo una figura, no es la que hace slo las labores del hogar,

nosotras actuaremos en la primera fila", expres.

Con el objetivo de promover el deporte escolar en Gurico

Irdeg inici programa Conociendo la Ciudad Deportiva

el siglo

El Plan de Prevencin Integral "Sembrando Valores para la Vida 2007-2013" lleg a la Escuela Bsica "Repblica del Brasil" en San Juan de los Morros de la mano de funcionarios de la Oficina Estadal Antidrogas de Gurico y Prevencin del Delito, con el propsito de motivar a 545 nios y nias de 1, 2 y 3 grado la prctica de valores. Daislett Hernndez, comisionada municipal antidroga de Roscio, indic que en coordinacin con la Direccin de Prevencin del Delito y docentes del plantel, se llevaron a cabo actividades recreativas y formativas donde los propios nios y nias aprendieron e intercambiaron conocimientos sobre la importancia de los valores. "A travs de la prevencin integral y convivencia solidaria hicimos dinmicas de grupo, los acompaamos a reflexionar sobre valores como la amistad, el amor y la solidaridad, al tiempo que llevaron a cabo dinmicas donde los mismos nios y nias descubrieron y recrearon esos valores fundamentales que los

conducirn a un futuro positivo, a un buen vivir" expres Hernndez. Por su parte, Analida Urbina, integrante del Departamento de Cultura de esa institucin, detall que motivado al olvido de los valores, los docentes a travs del apoyo de las instituciones del Gobierno de Gurico, llevan una serie de talleres para refrescar el conocimiento que a travs de la experiencia, bien sea con su familia o la comunidad, tienen sobre los valores Urbina relat que la esencia de las actividades radican en "reforzar los valores que no estn perdidos sino olvidados, por lo que queremos sembrar esa semilla en los estudiantes para que aprendan a compartir, convivir, respetar y tener la disciplina necesaria para estar en un recinto escolar". Finalmente, Urbina precis que estas actividades son una forma pedaggica de ayudar a los docentes que tienen el compromiso de realizar actividades extra ctedra, para tratar de mejorar en miras de corregir cualquier factor de riesgo inmerso en el aula de clases.

En el municipio Juan Germn Roscio

Con el propsito de fomentar y masificar la actividad deportiva en el estado Gurico, el Departamento de Deporte Escolar del Instituto Regional de Deporte (Irdeg), inici ayer el programa "Conociendo la Ciudad Deportiva". Al respecto, una representacin de alumnos de la Escuela Bsica Bolivariana "Eduardo Mndez" asisti junto a sus profesores de Educacin Fsica, a las instalaciones de la Ciudad Olmpica, donde recibieron una enseanza terico-prctica en las disciplinas de Natacin, Escalada, Tenis de Campo y Patinaje. De esta manera, la coordinadora de Educacin Fsica en la EBB "Eduardo Mndez", Yajaira Zapata, asegur que esta actividad fue de mucha importancia, ya que permite el desarrollo del deporte en todo el estado Gurico. "Con esta experiencia se puede captar los nuevos talentos del deporte guariqueo, que quiz estn ocultos en los distintos sectores de las comunidades y a travs de estas visitas programadas para las Escuelas, los alumnos van a conocer las instalaciones y a practicar estos deportes", dijo Zapata. OPINAN LOS PROTAGONISTAS Los nios de la EBB Eduardo Mndez, manifestaron estar contentos con la visita a las instalaciones de la Ciudad Olmpica de San Juan de los Morros y asimismo expresaron su atractivo por diferentes disciplinas deportivas. En este sentido, Mariangel Villegas (10 aos), estudiante de 5 grado, dijo estar agradecida por compartir con sus compaeros de clases una maana agradable,

Conforman red en defensa de la Arquitectura Urbana Patrimonial

Los alumnos de la EBB Eduardo Mndez compartieron con los atletas y promotores de patinaje

Yajaira Zapata

Promotores de la red defensa del patrimonio artstico cultural del municipio Roscio

Maringel Villegas

jugando tenis, escalando y nadando. "Aqu tenemos la oportunidad de competir y aprender de estos deportes para luego venir a practicarlos", seal Villegas, agregando su predileccin por el Tenis y el Patinaje. Del mismo modo, Leonel Ron (13 aos), se mostr alegre mientras escalaba el Muro Internacional de Escalada. "Tambin practico futbolito y me siento muy bien al estar aqu disfrutando con mis amigos", dijo. Por su parte, el nio Yeikson Surez, alumno de 4 grado, expres estar satisfecho con esta actividad, donde les ensearon los fundamentos bsicos para nadar y practicaron disciplinas como la Escalada, Tenis de

El Muro de Escalada fue uno de los atractivos para los estudiantes

Campo y Patinaje. LA META ES MASIFICAR EL DEPORTE El Director de Deporte Escolar del Irdeg, Felipe Hernndez, asegur que este proyecto

cuenta con el respaldo de las autoridades guariqueas, y tiene como fin lograr las visitas guiadas de las diferentes instituciones educativas del estado, para incentivar a los nios en la prctica deportiva y recreativa.

Con el propsito de impulsar la defensa del patrimonio material y la memoria histrica del estado Gurico, la Gobernacin de la entidad, a travs del gabinete de Cultura representado por la autoridad nica, Omar Vielma, constituy la Red de Colectivos en Defensa de la Arquitectura Urbana Patrimonial en la regin. La actividad se efectu ayer martes en la Biblioteca Pblica Central Rmulo Gallegos del municipio Juan Germn Roscio, en presencia del director del Archivo General y Acervo Histrico del estado, Gustavo Salazar; el director de la Red de Bibliotecas Pblicas Wolmer Uzctegui, poetas, cultores, escritores y voceros de consejos comunales, quienes iniciaron desde ya las actividades en pro de rescatar los valores culturales e histricos de la regin. Al respecto, Omar Vielma manifest que el propsito de conformar este colectivo es brindarle a la ciudadana las herramientas en defensa del patrimonio edificado en los centros urbanos, de valor patrimonial, y que desde las mismas comunidades se resguarde y se promueva el material arquitectnico del estado, como un documento histrico, en sintona con los preceptos del Plan de la Patria 2013-2019, y amparados

el siglo

por lo establecido en el artculo 99 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Resalt que la idea de conformar esta red en la regin, parte de la iniciativa de un colectivo social de la poblacin, ante la necesidad de tener una mayor capacidad de respuesta para acabar con muchos desafueros que se cometieron contra el patrimonio material en Gurico, as como el resto del territorio nacional. Por su parte, el director del Archivo General y Acervo Histrico del estado, Gustavo Salazar, dijo que las primeras acciones que se tomarn desde la red, es la motivacin y reunin con otros colectivos y luchadores sociales activos que cooperen a propiciar un sentido de pertenencia local en cada poblado del corazn de Venezuela, de manera que se promuevan vnculos entre estos y la red, para que se vayan postulando nuevos patrimonios materiales. Acot que por ser la red una instancia que parte de la comunidad, est en capacidad de hacer denuncias que deben ser tomadas en cuenta por el Instituto del Patrimonio Cultural como ente rector de las polticas patrimoniales, que adems auspicia la conformacin de esta organizacin de colectivos.

MIRCOLES | 20 | MARZO | 2013

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD |B13

Valencia

Este sbado se juramentarn tres mil testigos

En recorrido por Valencia y Naguanagua

MUD Carabobo desplegar casi dos mil comandos para cuidar votos el 14-A
MILAGROS BOYER | el siglo-Valencia foto|REYNALDO PREZ

Gobernacin ofreci medidas de seguridad en visita de Capriles en Carabobo

Para el cuidado y defensa del voto, la Mesa de la Unidad Democrtica en el estado Carabobo implementara ms de mil 990 comandos para cubrir los centros de votacin extendidos en la entidad. As lo inform Miguel Cocchiola, jefe del comando Simn Bolvar en Valencia. Durante la inauguracin de este punto de campaa, en la calle Los Colegios de la parroquia San Jos, el tambin candidato a la Alcalda de Valencia por la MUD, destac que se tendr un despliegue en cada uno de los municipios para asegurar el cuidado y triunfo del candidato en Carabobo. Recalc que en el caso de la capital carabobea se dividirn en 21comandos parroquiales, que a su vez se dividen en 199 centros de votacin, solo en Valencia, municipio que con las parroquias Miguel Pea y Rafael Urdaneta concentra ms de la mitad del padrn electoral en estos prximos comicios. Cocchiola inform que el entrenamiento de los testigos que estarn dispuestos para trabajar este 14 de abril estarn rondando los tres mil voluntarios, quienes sern juramentados y entrenados a partir del prximo sbado. Asimismo, exhort a las personas que no se han unido an a la lucha electoral a que participen en esta nueva oportunidad, que asegur ha sido dada para

El Secretario de Gobierno ofreci respaldo especial solicitado por la coordinacin de la MUD

MILAGROS BOYER|el siglo-Valencia fotos|REYNALDO PREZ

La dirigencia regional de la MUD hizo un llamado a las personas indecisas a ser partcipes del voluntariado y de los comicios nacionales

cambiar Venezuela. A los desanimados hay que decirles que hay que salir a votar, no votar nos sale muy caro, reiter. Manifest que en Valencia se estn organizando para defender el futuro del pas, por lo que insisti incorporarse a la lucha para obtener la victoria el prximo 14 de abril, por ello asegur que es necesario mantener la unidad. Se ha demostrado que cada vez que un pas est desunido va en retroceso. Venezuela va a ser el pas que todos soamos. En la campaa de Capriles todo el mundo es bienvenido, aqu cabemos todos, incluso la gente

del oficialismo es bienvenida, finaliz el candidato. OPERACIN RELMPAGO Por su parte, el alcalde del municipio San Diego, Enzo Scarano declar que horas antes haban hecho entrega al secretario general del gobierno bolivariano de Carabobo, Miguel Flores, un comunicado en el que solicitaban que se garantice la seguridad de los carabobeos al igual que la del candidato Henrique Capriles durante su visita al estado el prximo jueves. Scarano propuso realizar en las venideras elecciones la Operacin Relmpago como

l mismo la calific, el da 14 de abril a las 6:00 a.m. tocarle la puerta al vecino para salir a votar, ese es el trabajo para nosotros. Busquen a esos venezolanos y llvenlos a ejercer el derecho al voto. Es preferible ir el 14 a hacer una cola de 24 horas, que pasar toda una vida haciendo cola para comprar pollo, afirm. El acto concluy con la juramentacin del Comando de Campaa de Miguel Cocchiola. Juramos y nos comprometeremos a llevar el mensaje de la unidad y de Henrique Capriles por todo Carabobo as lo expres Scarano junto a Cocchiola.

En primera discusin

CLEC aprob ms de tres mil millones para presupuesto de la Gobernacin

MILAGROS BOYER | el siglo-Valencia

minimizar la accin delictiva. REFORMA DE LEY DE BECAS EN EL ESTADO CARABOBO Por otra parte, la legisladora Blanca Bustamante solicit a la cmara su apoyo para la redistribucin del proyecto de reforma de la Ley de Becas, ya aprobado en primera discusin, para retomar su estudio y anlisis con participacin popular, pues se debe apoyar el trabajo que ms de 90 mil nios realizan en las escuelas estadales, as como tambin a nivel universitario. El legislador Juan Perozo apoy la propuesta. Bustamante manifest que la importancia de la reforma es agrupar a las escuelas, liceos, universidades y misiones educativas para que de manera conjunta puedan participar y ser beneficiados econmicamente de acuerdo a sus necesidades. El Ministerio de Educacin emite y postula becas a nivel bsi-

Alrededor de Bs. 3.393 millones fueron aprobados por el Consejo Legislativo del estado Carabobo, para el proyecto de ley de Presupuesto 2013, presentado por el gobernador Francisco Ameliach, estimado para dar continuidad a la serie de obras que se viene realizando desde el seno del ejecutivo regional. El diputado Juan Perozo, quien fungi como presidente en funciones durante la sesin realizada este martes, reforz la importancia histrica de esta presentacin debido a la necesidad que se tena de un presupuesto participativo y que hoy coloca a consideracin el Gobernador bajo el inters del colectivo. El legislador destac que en anteriores oportunidades se trat de cuatro aos de un presupuesto reconducido, sin que el pueblo pudiera decir que se senta reflejado en su realidad.

Juan Perozo, diputado del CLEC

La aprobacin implic la lectura de la exposicin de motivos en la que se expresan siete grandes reas de trabajo que adelantar el gobierno regional, para el beneficio de los carabobeos, destacndose sectores como desarrollo social, infraestructura, planificacin y control de gestin, educacin, deporte, hacienda y finanzas y seguridad ciudadana, para lo cual se tiene ideado una serie de planes dirigidos a

Funcionarios de Policarabobo

Detenido joven involucrado en asalto

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia

co, diversificado y universitario y hoy nos estamos expresando para darle continuidad a este proyecto de reforma de ley, haciendo los ajustes necesarios, asever. Inform que se estn reformando 15 de los 29 artculos que data la nueva ley para beneficiar a los nios, nias y universitarios que estn en sus periodos de estudios, adems viene a fortalecer a las personas que hacen postgrados. La legisladora durante su intervencin sostuvo que la reforma de ley tiene un elemento de dos meses para lo que es el cumplimiento a lo interno, y este detalle interno lo da la Secretara de Educacin a travs de una mesa de trabajo conformada por el secretario de Educacin, los docentes y el Consejo Legislativo para seleccionar a los becados. La reforma busca que todas las instituciones educativas del estado Carabobo tengan participacin, ah tenemos escuelas nacionales, municipales, privadas, universidades, Misin Cultura, Misin Robinson, Misin Sucre y Misin Ribas, puntualiz.

El secretario general de la gobernacin de Carabobo, Miguel Flores, destac que el ejecutivo regional se prestar para brindar toda la seguridad necesaria al candidato presidencial Henrique Capriles Radonski durante su recorrido en la entidad, a realizarse este jueves, con la coordinacin de la Mesa de la Unidad Democrtica. Al recibir un documento consignado por el coordinador regional de la MUD, Enzo Scarano, en su encuentro acaecido en el Capitolio de Valencia, en el que se comprometa a desplegar un operativo especial que vigilar la integridad del abanderado de la Unidad, Flores indic que prestarn el apoyo y el respeto exigido. Todos los organismos nacionales y regionales estn tomando en serio el tema de la seguridad del candidato, hay un gran despliegue en todo el Estado y atenderemos la comunicacin de manera formal, manifest. En tal sentido, Flores acot que el gobernador Francisco Ameliach autoriz el resguardo, no slo para el candidato opositor, sino para el resto de los candidatos que vengan al estado. Por otra parte, el coordina-

Miguel Flores, secretario de la Gobernacin de Carabobo

dor regional de la MUD, Enzo Scarano lament la ausencia del mandatario regional, Francisco Ameliach, siempre se solicita una reunin al Gobernador y nunca est en Carabobo. Sin embargo, el Secretario de Gobierno nos atendi, quiere mantener una campaa tranquila, abierta al dilogo. El jefe de campaa regional, Scarano, extendi una invitacin al Secretario de Gobierno para asistir a las asambleas de ciudadanos que tiene previsto realizar el candidato Henrique Capriles Radonski en Valencia y Naguanagua. Solicitamos seguridad para Capriles, pero queremos que esa seguridad se mantenga siempre para que disminuyan los crmenes que vivimos da a da en el estado Carabobo.

Cicpc investiga el caso

Hombre muri tras ser atacado a tiros en Fundacin CAP

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia

Un joven muri el lunes en la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera, tras ser atacado a tiros en la Fundacin CAP del municipio Libertador, el pasado 10 de marzo. Qued identificado como Jos Alexander Martnez Maury, de 18 aos. Segn fuentes policiales, el pasado 10 de marzo, el joven regresaba de una bodega en la calle Los Chaparros, sector 4 de la Fundacin CAP, pero en el trayecto se encontr con un enfrentamiento a tiros entre bandas rivales. Al parecer qued atrapado

en la lnea de fuego, y uno de los proyectiles lo alcanz, por lo que debi ser trasladado hasta la CHET, donde muri aproximadamente a las 11:00 de la noche del lunes. Las autoridades iniciaron las averiguaciones del caso. OTRO SUCESO La tarde del lunes ultimaron a tiros a Alexander Jos Pacheco Martnez, de 43 aos, en la calle Piar de Guacara. Segn la versin policial, Pacheco realizaba unas reparaciones a su vehculo, cuando fue sorprendido por dos sujetos armados, quienes sin mediar palabra le efectuaron varios disparos.

En el marco del Cerco Policial, funcionarios de la polica estatal aprehendieron a un adolescente por porte ilcito de arma de fuego e involucrado en un asalto. El director general de Policarabobo, comisionado Efran Mejas, explic que un adolescente de 16 aos, estaba por la calle La Barraca de la parroquia Candelaria, cuando fue avistado por una comisin policial, a la cual intent evadir, pero los uniformados le dieron alcance. Al momento una persona gritaba que haba sido asaltada por el muchacho, por lo que al requisarlo le decomisaron un escopetn con un cartucho sin percutir. El muchacho fue remitido al Ministerio Pblico.

LTIMO BALANCE POLICIAL El comisionado Efran Mejas inform que en los ltimos das han realizado procedimientos importantes como el desmantelamiento de un casino clandestino, la recuperacin de varios vehculos y la detencin de hombres involucrados en diversas infracciones a la ley venezolana. Hoy tenemos nuevos resultados que acotar como la recuperacin de un arma de fuego, que era portada ilegalmente por un adolescente, as como la detencin de otra persona por tenencia de droga y la recuperacin de dos vehculos en estado de abandono, resalt. Mencion que entre los procedimientos, los uniformados detuvieron un ciudadano de 20 aos, quien fue capturado por tenencia de sustancias ilegales y fue puesto a la orden de la Fis-

cala Auxiliar 12, tras haber sido retenido en la avenida 63 del barrio 810 de la parroquia Santa Rosa, con dos porciones de aparente marihuana. Igualmente otro ciudadano fue detenido y al ser chequeado a travs de Siipol, result solicitado. Mejas mencion que la detencin la practicaron en el sector Rancho Chico, de la parroquia Aguas Calientes del municipio Diego Ibarra. De la misma manera inform sobre la recuperacin de una moto Yamaha negra, placa GAG031, y de un carro Chevrolet, Chevette, matrcula UAS161, los cuales fueron localizados en calidad de abandono en el barrio Monumental dentro del estacionamiento de Makro, en el sector San Luis, parroquia Tocuyito del municipio Libertador, respectivamente.

B |14

Amenidades

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 20 | MARZO | 2013

A T
sala4/4:20.7:10 sala2/3:00.6:00.9:00 sala10/3:20.6:25.9:30 sala11/4:50.8:00 sala1/3:05.6:00.9:00 sala4/3:50.6:45.9:40

horscopo

ries: Tu energa fsica es fuerte y podrs demostrarla en todo lo que te propongas. Defenders tus derechos como todo un guerrero. Te gusta ser el lder y muchos te seguirn y te apoyarn. Nmeros de suerte: 207.502. auro: Te da luz verde para resolver diferencias que te han distanciado de personas queridas o importantes en tu vida. Habla con sinceridad y reconocer en lo que te equivocaste. No bajes la guardia en cuestiones de salud. Nmeros de suerte: 851.520.

Por qu nos crea adiccin la comida?

De acuerdo con la neurloga estadounidense Ann E. Kelley, la respuesta se encuentra en los opiceos endgenos naturales, unas sustancias sintetizadas en nuestro propio cerebro que incrementa el apetito. Uno de estos opiceos, la encefalina, nos empuja a consumir comida, especialmente grasas y azcares, ms all de nuestras necesidades energticas. Adems, estas sustancias estimulan el ncleo accumbens, que es un rea cerebral encargada de registrar las sensaciones de placer y de recompensa ante estmulos como la comida o las drogas, favoreciendo de este modo un comportamiento adictivo. La adiccin resulta especialmente evidente en el caso de los alimentos ricos en azcar, segn afirma el profesor de la Universidad de Princenton John Hoebel. Algunos animales, entre ellos los humanos, pueden hacerse dependientes de los alimentos dulces, asegura Hoebel. El cerebro se vuelve adicto a sus propios opiceos del mismo modo que lo hara a la herona o la morfina, puntualiza.

G
Cinex: sala3/1:40
Las Amricas: Las Amricas: sala5/4:50.7:20.9:40 Hyper Jumbo: sala5/3:50.6:10.8:30 Hyper Jumbo:

minis: Buscar un nuevo y lucrativo puesto, pedir un aumento son algunas de las puertas que puedes tocar con suerte. La comunicacin te llevar a nuevos comienzos. Nmeros de suerte: 519.522.

Cinex: sala5/1:20.5:30.7:30

CineCity: sala2/5:45.8:30.

C L V L E

ncer: Excelente periodo para viajar y disfrutar. No lo sigas dejando para despus. Si aparece la oportunidad de aprender algo nuevo e interesante no la dejes pasar. Nmeros de suerte: 732.520. eo: Aprovecha para expresar con palabras todo lo que te gusta. Buen momento para llegar a acuerdos y limar asperezas, as como para fortalecer tu lado espiritual. Nmeros de suerte: 649.505. irgo: Se intensifican tus relaciones personales, especialmente con tu pareja. Nuevos compromisos te harn disfrutar de la compaa de aquellos que amas y comparten la vida contigo. Nmeros de suerte: 102.255.

El ltimo desafio
Cinex: sala3/12:10.2:20.5:00.7:50
Las Amricas: Hyper Jumbo: CineCity: sala4/5:15.7:15.9:15
sala6/3:30.6:20.9:10

Eternamente Comprometido
Cinex: sala1/ 1:10.4:10.7:10
Las Amricas: Hyper Jumbo:
sala7/5:40.8:30 sala2/3:00.5:50.8:40

ibra: Pones inters en los detalles. Podrs comunicarte mejor con tus compaeros de trabajo, tus socios o tu pareja y resolver malos entendidos. Cuida de tu salud, no ignores las seales que te da tu cuerpo. Nmeros de suerte: 713.522. scorpin: Te enfrentas a retos difciles, pero no imposibles de vencer. Tienes una serie de oportunidades en las que se impone pongas tu atencin para que resulten exitosas. En tu vida no existen lmites. Nmeros de suerte: 611.520.

agitario: Labora con sentido comn y optimismo antes de tomar decisiones trascendentales. No pelees batallas que no entiendes solo por imponer tu voluntad. Tu hogar y tu familia deben tener prioridad. Nmeros de suerte: 824.522.

Jack Reacher
Las Amricas:
sala3/ 3:50

apricornio: Todo a tu alrededor parece volver a su estado natural, a la calma. Aprovecha para organizar todo a tu alrededor antes de comenzar cualquier nuevo proyecto. No dejes nada inconcluso. Divirtete en grande. Nmeros de suerte: 831.305.

A P

cuario: Tu energa y los deseos de llevar a cabo tus ideas son fuertes. No todos piensan como t. Respeta y considera las ideas de los dems. Lo importante es que los dems no se vean intimidados por ti. Tu afirmacin: Yo me comunico con amor. Nmeros de suerte: 250.055. iscis: Mantente ocupado en cosas que realmente son importantes y no con muchos proyectos a la vez. Mi vida florece hacia la total perfeccin. Mucha atencin a las partes de los pies Nmeros de suerte: 555.220.

CineCity: sala1/ 8:45

Cinex: sala4/ 12:20.2:20.4:50

Las Amricas: Hyper Jumbo:
sala7/3:20 sala9/3:50 sala7/ 4:45

Cinex:

sala4/ 7:50 sala1/ 4:10.7:10 sala3/ 9:10

Hyper Jumbo:

CineCity:sala1/ 2:00.3:30.5:15.7:00

tal da como hoy

Cuidado con lo que Sueas
Quedan 286 das para finalizar el ao 2013
Onomstico. San Gilberto. Da Internacional de la Felicidad Equinoccio (Inicio de la Primavera). 1799- el joven Simn Bolvar, en su viaje a Espaa, escribe desde Veracruz su primera carta, es el primer documento que del Libertador se tenga, de su puo y letra. El destinatario era su to y tutor don Pedro Palacios y Sojo. La ortografa de Bolvar en esta carta es fatal, sin embargo se aprecia desde ya su genio creativo, cuando dice: ...Usted no estrae la mala letra pues ya lo hago medianamente pues estoy fatigado del mobimiento del coche en que hacabo de llegar, y por ser muy a la ligera la he puesto muy mala y me ocurren todas las especies de un golpe ... . Las primeras barbaridades gramaticales de quien fuera despus no slo Libertador, sino clsico de nuestra Literatura, son: Mi llegada a este puerto ha sido felismente, gracias a Dios; pero nos hemos detenido aqu con el motibo de haber estado bloqueada la Abana, y ser preciso el pasar por all; de sinco nabios y once fragatas inglecas ... Y antes de firmar: Su mas atento serbidor y su yjo. Para esta poca no se haban dictado reglas fijas de ortografa. 1727- muere a la edad de 85 aos el sabio ingls Isaac Newton. 1814- en Venezuela, cerca de la poblacin aragea de San Mateo se libra la Batalla de San Mateo. El general Simn Bolvar comanda las tropas que derrotan a los realistas encabezados por Jos Toms Boves. 1916: Albert Einstein publica su teora general de la relatividad 1947- muere el diplomtico, acadmico y escritor venezolano Pedro Emilio Coll. 1969 en Inglaterra se casan el msico beatle John Lennon y la msica japonesa Yoko Ono.

Las Amricas: sala9/ 6:20.9:10 Hyper Jumbo: sala3/ 3:35.6:20

Las Amricas:

sala8/ 3:30.6:10.8:50

Cinex: sala2/ 1:40.4:20.7:00

La Ley
Las Amricas: sala4/ 3:10.5:50.8:30 CineCity: sala3/ 5:15.7:15.9:15.

Silent Hill
Las Amricas:
sala3/ 6:45.9:20

Hyper Jumbo: sala7/ 7:10.9:30

Cinex: sala3/ 12:40.2:40.5:10.7:40

Azul y no tan Rosa

Las Amricas: sala1/ 3:10.5:40.8:20

Cul es la planta que no da flor ni fruto? La planta del pie. Qu hacen tres mujeres en una isla? Se unen dos para criticar a la otra. Imagina que ests en un barco y que el barco se est hundiendo y que llega un cardumen de tiburones. Tienes una pistola con una bala, Qu haces? El barco se hunde los tiburones se acercan, Qu haces? Fcil, dejas de imaginar eso. Rico en una comisara denunciante Pobre en una comisara.

Chiste

Una Aventura
Extraordinaria
Cinex:
sala6/ 1:50.4:40.7:30 sala6/ 3:30.6:25.9:20

SUDOKU
Logran que dos osos panda se reproduzcan tras ponerles porno para osos panda.
En un zoo de China, tras varios intentos fallidos, lograron que el oso Yongyong y su compaera Kelin copulasen. Los investigadores estaban preocupados porque la hembra pareca no estar interesada en Yongyong, y teman que agotase su ciclo menstrual anual, de unos tres das de duracin. Sin embargo, cuando uno de los cuidadores les puso imgenes de otros osos aparendose, la pareja finalmente se apare. Esto ayud a la hembra ya que, al haber crecido en cautividad, desconoca como era la cpula, algo que habra visto si viviera en libertad

Hyper Jumbo: Las Amricas:

CineCity: sala4/ 4:30.6:45

Solucin Anterior

Quedan 58 das

Para el 2013

Los sper datos de

Pronosticadores los morochos y Oscar

Maracay, mircoles 20 de marzo 2013

los tubazos

el zuliano
TCHIRA

Las permutas
El Sperior

225 550
Oscar

672.148 520
5

el alerta
La estrella de la fortuna

000.66 El Pitoniso

Los morochos

231.854 520.555
Chance
los pitonisos

520.352

2
4

250.505

MIRCOLES | 20 | MARZO | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |B15

economa

Para empresas autorizadas

Sobre refinera conjunta en Brasil

Gobierno nacional introdujo sistema de subasta de divisas

Caracas|EFE

Petrobras est abierta a dilogo con Pdvsa

Ro de Janeiro|EFE

El Gobierno de Venezuela inform hoy de la introduccin de un nuevo Sistema Complementario de Administracin de Divisas (Sicad) que prev la subasta de divisas a empresas autorizadas para operaciones de importacin con pago final directo a proveedores por parte del Banco Central de Venezuela (BCV). El ministro de Planificacin venezolano, Jorge Giordani, indic en una rueda de prensa que el Sicad busca que las empresas privadas registradas en el sistema de acceso a moneda extranjera, el RUSAD, puedan tener un mecanismo complementario de acceso a divisas. El nuevo sistema complementar a la ya existente Comisin de Administracin de Divisas (CADIVI), en un pas con un sistema de control de cambio desde 2003. El Sicad implica que las empresas podrn acudir a una subasta de un monto determinado de recursos cuando las presente el rgano Superior de Divisas para realizar operaciones de importacin que se verificarn previa y posteriormente para asegurarse de que los fondos se dedican al objetivo declarado. Giordani dijo que al tratarse de una subasta no se puede establecer cul ser el precio de venta del dlar, fijado oficialmente en 6,3 bolvares por dlar, pese a explicar que se aplicar un techo de precio que no quiso revelar. Despus de que a la empresa privada se le asignen las divisas

El ministro de Petrleo, Rafael Ramrez, indic en la misma rueda de prensa que el Gobierno tiene una estimacin de venta de divisas de 41.400 millones de dlares para este 2013 | EFE

y pague su cambio en bolvares, el BCV contactar con el agente financiero que facilitar una carta de crdito al beneficiario para realizar la operacin. Una vez verificado que se ha recibido el bien o servicio el BCV de manera directa cancela a los proveedores, agrego el ministro. En ningn momento ni las empresas autorizadas ni los agentes financieros van a manejar el dinero, seal Giordani, al destacar que se trata de una metodologa suficientemente probada en el caso del Ejecutivo nacional. El ministro de Petrleo, Rafael Ramrez, indic en la misma rueda de prensa que el Gobierno tiene una estimacin

de venta de divisas de 41.400 millones de dlares para este 2013, monto similar al vendido en 2008, ao de precios exorbitantes en el mercado petrolero. Nosotros, con este tipo de mecanismo, vamos a combatir directamente un sector que es antinacional, que es el sector especulativo, seal Ramrez, convencido de que este sistema desmontar el llamado dlar paralelo. Al respecto Giordani apunt: Sufrimos nosotros los venezolanos, y esa es una aseveracin muy personal, de una especie de ninfomana dolarizada. Por su parte, el presidente del Banco Central de Venezuela

(BCV), Nelson Merentes, inform de que la prxima semana se va a anunciar la convocatoria a la primera subasta, un procedimiento que se ir repitiendo con un determinado tiempo pero sin que est previsto, por ahora, nada peridico. El Gobierno aprob a principios de febrero una devaluacin de la moneda del 32 % frente al dlar que fue acompaado de un cambio en el sistema de administracin de divisas, cerrando el anterior Sistema de Transacciones con Ttulos en Moneda Extranjera (Sitme) y anunciando la creacin de un rgano Superior para la Optimizacin del Sistema Cambiario.

Parlamento chipriota rechaza plan del Eurogrupo para impuesto a depsitos

Petrobras quiere dialogar con la venezolana Pdvsa sobre su participacin en la refinera binacional que acordaron construir en el nordeste de Brasil en 2005 y cuyas negociaciones quedaron en suspenso por la muerte del presidente Hugo Chvez, informaron fuentes oficiales. Estamos disponibles para nuevas negociaciones con Pdvsa para que puedan asociarse a Petrobras en la refinera, afirm en una conferencia de prensa la presidenta de la petrolera brasilea, Mara das Graas Foster. La funcionaria asegur que Petrobras haba fijado el 28 de febrero como plazo final para que PDVSA presentara las garantas con las que pretende asumir el 40 % de participacin en la refinera Abreu e Lima, que la empresa brasilea construye en el estado de Pernambuco, y que ese ultimtum venci sin ninguna respuesta. Despus ocurri la muerte de Chvez, lo que interrumpi las negociaciones, pero ya tenemos un encuentro programado con los directores de PDVSA para ver su posicin, asegur Foster. Petrobras neg haber recibido una propuesta que le permitira a PDVSA asociarse al proyecto pero con una participacin inferior al 40 % inicialmente acordado. Estamos abiertos al dilogo y disponibles para negociaciones con PDVSA. En este momento no estamos negociando ninguna variacin en el porcentual (de participacin en la refinera) pero estamos abiertos a cualquier propuesta, agreg el director de Abastecimiento de Petrobras, Jos Carlos Cosenza. Las dos empresas acordaron en 2005 construir una refinera binacional en Pernambuco con capacidad para procesar 230.000 barriles diarios de petrleo, en la que Petrobras tendra un 60 % y PDVSA el 40 %. La refinera conjunta era un viejo anhelo de Chvez, principal impulsor del proyecto, quien viaj en varias oportunidades a Brasil para acordar la asociacin. Petrobras inici en 2007 la

La presidenta de Petrobras, Mara das Graas Foster | EFE

construccin de la refinera con recursos propios, a la espera de que PDVSA hiciese sus aportes y asumiese su parte en la deuda que la estatal brasilea contrajo con el Banco Nacional de Desarrollo Econmico y Social (BNDES) para financiar la obra. Sin embargo, el BNDES no ha aceptado hasta ahora las garantas ofrecidas por la petrolera venezolana. Foster asegur que, independiente de lo que decida PDVSA, Petrobras tiene planes para poner en operacin en noviembre de 2014 un primer parque con capacidad para refinar 115.000 barriles diarios de petrleo. Petrobras espera que el segundo parque, con capacidad para otros 115.000 barriles diarios, comience a operar en marzo de 2015. Hemos invertido hasta ahora 11.700 millones de dlares en la refinera y ya tenemos un 70,6 % de las obras concluidas, afirm Foster. Pese a que la previsin en 2005 era que la refinera tendra un costo de 2.300 millones de dlares, Foster admiti que la planta consumir un total de 17.350 millones de dlares. Seguimos firmes en la construccin de la refinera. En los ltimos meses avanzamos mucho y creemos que podremos colocar en operacin la primera parte en noviembre de 2014, dijo Foster. La presidenta de Petrobras agreg que la obra es vital porque producir el diesel tan vital para Brasil, pas que tiene que importar parte del combustible que consume.

Asegur el ministro de Economa de Espaa

Los bancos chipriotas en Grecia permanecen cerrados | EFE

Manifestantes con banderas de Grecia y Portugal se apostaron frente a las oficinas de la Unin Europea | EFE

El Parlamento chipriota rechaz ayer por amplia mayora el impuesto a los depsitos privados planteado por el Eurogrupo, pese a que el Gobierno haba presentado una versin suavizada, que dejaba exentos los ahorros inferiores a 20.000 euros. Todos los partidos votaron en contra del borrador de ley, con excepcin del gubernamental DISY, que se abstuvo. Concretamente, de los 56 parlamentarios, 36 votaron en contra y solo los 19 del partido conservador se abstuvieron. Las intervenciones en el debate previo estuvieron todas marcadas por un tono de dura crtica hacia las decisiones del Eurogrupo.

Nicosia|EFE

As, el presidente del Parlamento, Yannakis Omir, habl de un atraco a la propiedad privada, contra toda nocin del Derecho. Omir afirm que los socios europeos se han pronunciado a favor de que Chipre vuelva a ser un pas de soberana limitada, un estado neocolonialista. El presidente del Parlamento y miembro del partido socialdemcrata EDEK pidi respaldar al presidente, Nikos Anastasiadis, en todo esfuerzo por renegociar la decisin. Fue el propio Anastasiadis quien, en un comunicado publicado mientras se celebraba el debate, anunci su intencin de continuar luchando para que las decisiones del

Eurogrupo se modifiquen. Para este mircoles el presidente ha convocado a los lderes de los grupos parlamentarios con el fin de estudiar la situacin derivada del rechazo y buscar alternativas. Al amplio rechazo parlamentario se haba sumado el centrista DIKO, que respalda a Anastasiadis, y que en un principio haba manifestado su intencin de respaldar el proyecto de ley. Sin embargo, el fuerte rechazo popular y el revuelo poltico causado por este plan, acab llevando al presidente de DIKO, Marios Karoyan, a sumarse al no. No permitiremos convertirnos en otra Grecia. No aceptamos ser los parias de Europa,

dijo Karoyan en su discurso cargado de emocin, para aadir que frente a la Europa del chantaje nosotros insistimos en la Europa de la solidaridad. Incluso el lder conservador, Averof Neofitu, fue crtico con el Eurogrupo, y pese a reprochar a los partidos que se oponen al plan no presentar alternativas, dijo que tanto los dirigentes, como los ciudadanos tenemos razn en sentir ira por la manera que fue tratado el presidente Anastasiadis en Bruselas. Neofitu anunci que el prximo paso ahora ser formular una propuesta alternativa realista que pueda salvar a nuestro pas, una iniciativa que, a su juicio podra obligar a los socios europeos a reexaminar el tema.

Los depsitos por debajo de 100.000 euros son sagrados

Madrid|EFE

Por huelga de trabajadores

Petrolera de Trinidad y Tobago pierde 16 millones de dlares al da

Petrotrin, la petrolera estatal de Trinidad y Tobago, pierde unos 16 millones de dlares diarios como consecuencia de la huelga de sus trabajadores, que ha paralizado su refinera y produccin, inform la empresa pblica. La paralizacin de la refinera tambin significa que la capacidad de la compaa para cumplir con sus acuerdos contractuales
Puerto Espaa|EFE

con instituciones financieras internacionales y su reputacin como suministrador confiable quedan comprometidos, aadi Petrotrin en un comunicado. La huelga responde al descontento entre los trabajadores de la compaa por asuntos relativos a cantidades de dinero que aseguran que se les adeuda. Los trabajadores acusan a Petrotrin, que suministra gasolina

y petrleo a pases del Caribe y mercados de Centroamrica, de incumplir con el compromiso de pagarles un porcentaje del beneficio generado por su actividad. Sin embargo, la compaa alega que no obtuvo ningn beneficio al concluir el ltimo ao fiscal y que, por lo tanto, no puede repartir ganancias entre sus empleados. Petrotrin adems acusa a sus trabajadores de haber iniciado

la huelga justo cuando se estaba produciendo un momento de expansin de la produccin, que actualmente alcanza los 160.000 barriles diarios. Los costos continuarn incrementndose y la planta tardar unas dos semanas en volver a funcionar con plena normalidad, mientras que los pozos y las instalaciones requerirn su restauracin, agreg Petrotrin.

El ministro espaol de Economa y Competitividad, Luis de Guindos, asegur ayer que en Espaa y en el resto de la UE los depsitos bancarios por debajo de los 100.000 euros son sagrados y estn absolutamente garantizados. De Guindos intent con estas palabras tranquilizar a los ahorradores espaoles tras la propuesta del Eurogrupo para el rescate financiero de Chipre, consistente en gravar los depsitos bancarios chipriotas y que ha sido rechazada hoy por el Parlamento del pas. El Eurogrupo aprob en la madrugada del sbado un gravamen del 6,75 % a todos los depsitos bancarios en Chipre hasta los 100.000 euros y del 9,99 % para los de cantidades superiores. Esos gravmenes permitiran a los bancos chipriotas recaudar los 5.800 millones de euros que necesita el sistema bancario para completar su rescate financiero de 17.000 millones de euros, de los que 10.000 millones de euros los aportar el meca-

nismo europeo (MEDE). Pero el Parlamento chipriota rechaz hoy una propuesta del Gobierno que incluso suavizaba la medida del Eurogrupo y que contemplaba que el gravamen del 6,75 % sera aplicable slo a las personas con ahorros a partir de los 20.000 y hasta 100.000 euros. Todos los partidos chipriotas votaron en contra del proyecto de ley, con excepcin del gubernamental DISY que se abstuvo. La de Chipre es una economa de pequeo tamao, con un gran peso del sector bancario (el 70 % del PIB), en el que los depsitos en manos de extranjeros representan el 40 % del total, y con una regulacin contra el blanqueo de capitales que no es la ms avanzada, segn explic el ministro espaol en declaraciones a los medios de comunicacin en los pasillos del Senado. Chipre representa el 0,2 % del conjunto de la UE, cuenta con un sector bancario que representa el 70 % de su PIB, en el que los depsitos en manos de extranjeros son el 40 % del total.

B16 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 20 | MARZO | 2013

Sucesos
Supuestamente, en medio de laguna mental

Capturaron a aberrado que trat de ultrajar a su propia sobrina

Cicpc captur dos mujeres y tras la pista de un hombre

Rescatado lactante tras 4 meses de raptado

El S.A. Andrs Adalfio, manifest que la captura se logr tras el llamado efectuado por los propios familiares de la joven
REINALDO OTAIZA | el siglo foto | EDUARDO RICO

Un quincuagenario fue capturado la tarde del lunes momento cuando pretenda abusar de una joven de 20 aos, con diversidad funcional, en el interior de una vivienda ubicada en una barriada de San Mateo, municipio Bolvar. La muchacha, sobrina del presunto aberrado. El detenido fue identificado como Csar Augusto Marn Ramrez, (57), , segn inform el supervisor agregado Andrs Adalfio, comandante de la estacin policial de San Mateo, quien detall a su vez que la accin en positivo fue en la casa nmero 76, de la calle 18 del barrio Zamora. Relat que pasadas las 5:00 de la tarde la joven, cuya identidad se omite, y quien desconoce este tipo de peligros y a su vez diferentes situaciones aberrantes de la vida real, se encontraba acostada descansando en una de las habitaciones del inmueble, mientras sus otros parientes esta-

ban en otros espacios del hogar. En un momento sorpresivo al cuarto lleg su to, quien en medio de un supuesto cuadro de laguna mental se acerc a la muchacha y poco a poco le fue quitando algunas de sus prendas de vestir con la presunta finalidad de abusar de su integridad. En ese instante un familiar que iba posando por la parte de afuera de la habitacin, abri la puerta para verificar que la joven estuviera acostada. No obstante mayor fue la sorpresa al observar aquella aberrante escena. De inmediato lo apartaron de la joven y la llamada a las autoridades de seguridad no se hizo esperar. El supervisor Agregado Adalfio, subray que en comisiones los azules se trasladaron hasta la residencia para la aprehensin del individuo, quien luego fue puesto a la orden del Ministerio Pblico. Al parecer el sujeto fue remitido al Centro Penitenciario de Aragua ubicado en Tocorn, por el delito cometido.

Las dos mujeres detenidas y quienes tenan en su poder al infante

Durante la rueda de prensa, el comisario Jos Sierralta mencion que estn tras la pista de un ciudadano

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia

Tras cuatro meses de su rapto, la madrugada de este martes fue rescatado un lactante de seis meses de edad, quien estaba en poder de dos mujeres, detenidas en el procedimiento, ejecutado por funcionarios del Eje de Antiextorsin y Secuestro del Cicpc, delegacin Carabobo. Las mujeres que mantenan cautivo al infante, responden a los nombres de Ania Alcibia Durn Brizuela, de 29 aos, y Mercedes Brizuela, de 41 aos. Ambas residenciadas en el conjunto residencial Frailejn, torre 7, piso 6, urbanizacin Paraparal del municipio Los Guayos. De acuerdo con la informacin confirmada por el director de la regin central de la Polica

Cientfica, comisario general Jos Gregorio Sierralta, acompaado por el jefe de la delegacin estatal Carabobo, comisario Anixo Salaverra, el plagio o rapto del pequeo, se produjo en noviembre de 2012, en Central Tacarigua, municipio Carlos Arvelo, al ser arrebatado de los brazos de su progenitora, Zurelis Delgado, de 24 aos. Seal que tras arduas labores de investigacin, los pesquisas al mando del inspector jefe Jos de Lima, lograron ubicar el paradero del infante en Paraparal, a quien rescataron tras un allanamiento, previo orden del Tribunal Tercero de Control de Carabobo. En el lugar practicaron la detencin de las dos mujeres, madre e hija, la ms joven habra alegado que no poda procrear y por ello cometi el delito. Sierralta mencion que por el caso es buscado un sujeto de nombre Joel Agustn Snchez Snchez, de 26 aos, quien registra un amplio historial policial, por los delitos de robo, hurto y lesiones, por la Subdelegacin Las Acacias y Valencia. Este ciudadano es buscado por todos los organismos de seguridad en la regin, en el marco de la Misin a Toda Vida Venezuela, aunando esfuerzos para su localizacin.

Zureli Delgado, madre del lactante, narr cmo ocurrieron los hechos

Adems fue una de las personas que bajo amenaza de muerte, logr llevarse al nio. El funcionario sostuvo que las investigaciones no han concluido, y que se llevan conjuntamente con el Ministerio Pblico, pues falta determinar las circunstancias del hecho y hasta ahora no han podido establecer algn nexo entre las mujeres y el ciudadano buscado. Igualmente mencion que estn desarrollando las investigaciones para establecer la participacin de otras personas en este delito. El comisario Sierralta hizo un llamado a las personas que utilizan las redes sociales, que

dejen de estar enviando cadenas relacionadas con casos de plagios de nios, que no son ciertas, pues lo que hacen es crear zozobra entre la sociedad. Por su parte, Zureli Delgado, madre del lactante y de otros tres nios, narr que el 1 de noviembre de 2012 en horas de la tarde, cuando ella se dispona salir de su casa para llevar a los hijos al mdico, observ que dos hombres a pie merodeaban la zona, pues incluso conversaron con el vecino preguntando por la venta de alguna parcela. Indic que luego de cerrar la puerta de su casa, mientras que sus hijos la esperaban para marcharse, los individuos se le acercaron y uno de ellos la amenaz con una pistola para que le entregara las pertenencias y al nio. Acot que al resistirse, el sujeto le coloc la pistola en la cabeza y accion el arma, pero se dispar luego que la separ de su crneo. Delgado mencion que tras un forcejeo y haberla golpeado, el hombre finalmente pudo arrancarle el nio de los brazos y escapar con rumbo desconocido. Posteriormente formul la denuncia ante el GAES y luego en el Cicpc, a quien dio las gracias por el final feliz.

Por funcionarios de la PM

Detenido hombre por hurto en Plaza de Toros de Valencia

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia

Un joven fue detenido por funcionarios de la Polica Municipal de Valencia, tras sustraer siete fluxmetros de los baos de la Plaza de Toros, valorados en unos Bs. 14.000. La informacin la ofreci el director del organismo policial, comisario Jos Aldama, quien refiri que los uniformados realizaba labores de servicio cuando en las cercanas a la Plaza de Toros escucharon un ruido contundente en el rea de los baos, por lo que entraron para indagar qu ocurra. Al ingresar al sanitario de la Plaza, los uniformados capturaron a un hombre con siete fluxmetros listos para llevrselos, con un valor total de 14 mil bolvares aproximadamente. Por esta razn aprehendieron al ciudadano identificado como El Yoelvis de 24 aos. Mencion que al chequear al ciudadano a travs del Sistema Integrado de Informacin Policial (Siipol), arroj tres historiales policiales, por el Cuerpo de Investigaciones Cientficas Penales y Criminalsticas, Subdelegacin Mariara por el delito de droga, de fecha 10 de octubre de 2012 y dos por la Subdelegacin Valencia, de porte ilcito de arma de fuego del 7 de abril de 2011 y hurto genrico comn del 8 de octubre de 2010. Ante esta situacin El Yoelvis fue trasladado al comando policial.

Aldama mencion que en otro procedimiento, los uniformados recuperaron cuatro monitores y tres Unidades Central de Procesamiento (CPU), pertenecientes a la oficina de Corporacin Elctrica Nacional (Corpoelec) ubicada en la avenida Carlos Sanda en la parroquia San Jos. Funcionarios de la Brigada de Patrullaje fueron notificados sobre un presunto hurto en la oficina mencionada, por lo que se trasladaron al lugar y en compaa de los encargados del departamento ingresaron a la sede para evaluar lo que haba sucedido, observando que hacan falta varios equipos de computacin. Posteriormente recibieron informacin sobre la presunta presencia de dos vigilantes de Corpoelec, quienes momentos antes habran sido avistados con las computadoras cargadas, las cuales llevaron a un sitio cercano. Los funcionarios iniciaron las labores de bsqueda en la zona para recuperar los objetos de oficina hurtados, logrando visualizarlos en el techo de una vivienda, ubicada a cinco locales de la sucursal de Corpoelec. El funcionario coment que los equipos de computadora recuperados, valorados en 18 mil bolvares, fueron llevados al Centro de Coordinacin Policial plaza Bolvar y el caso fue remitido de la Fiscala Quinta del Ministerio Pblico.

RECUPERADO VEHCULO El comisario Jos Aldama, dijo que en un procedimiento ejecutado la maana de este martes, en la avenida Sesquicentenaria, al sur de la ciudad, lograron recuperar un vehculo, presuntamente incriminado en un delito de homicidio intencional. Revel que funcionarios adscritos a la Oficina de Investigacin y Procesamiento Policial se encontraban en labores de inteligencia en la avenida Sesquicentenaria de la parroquia Miguel Pea cuando avistaron un vehculo en aparente estado de abandono en la interseccin Plaza de Toros. De inmediato los efectivos se acercaron para evaluar la situacin, observando el carro marca Hyundai, modelo Accent, color azul, ao 2001, placas SAV26K, parcialmente desvalijado. Posteriormente la comisin policial procedi a realizar la verificacin a travs del Sistema Integrado de Informacin Policial (Siipol), lo cual arroj que el vehculo estaba solicitado por el Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas, Subdelegacin Valencia, por el delito de homicidio intencional, tipo incriminado, de fecha 2 de marzo de 2013 segn expediente K-13-0114-00218. Ante esta situacin el carro solicitado fue llevado al comando policial de Polivalencia.

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

C
cuerpo

elsiglo siglo

20
DE MARZO DE 2013

.com.ve

deportes
Apenas molestias leves que estn siendo tratadas

| C17

Lo de Sandoval no es nada serio

| C21

Se unieron Salo Rondn y Sema Velsquez

Completo el plantel Vinotinto

el siglo

Con la llegada de Jos Salomn Rondn y Jos Manuel Sema Velsquez, procedentes de Europa, al predio de Estudiantes en City Bell, en la ciudad argentina de La Plata, se complet este martes el plantel Vinotinto convocado por el seleccionador nacional venezolano Csar Faras, para medirse este viernes al an trin gaucho en la cancha del Monumental de River, a partir de las 7:30 pm (hora venezolana, 9:00 pm local), como parte de la prxima jornada del Premundial Sudamericano en ruta hacia el Mundial de Ftbol Brasil 2014.

| C18

Pastor lleg a Malasia

A buscar los primeros puntos

| C18

Delonte se uni a Toros de Aragua y hoy reciben al equipo de Guayana

Con Holland para embestir a Gigantes

el siglo

Toros de Aragua vuelve esta noche al gimnasio Rafael Romero Bolvar para medirse con su similar de Gigantes de Guayana. Los astados deben tener hoy el debut en la campaa del nor-

teamericano Delonte Holland, quien fue gura en diversos departamentos estadsticos la temporada pasada para los cornpetas. El ltimo juego en casa de Toros termin en victoria al barrer a Guaiqueres de Margarita. Esta ser

la segunda visita de Gigantes a Maracay en la campaa, la anterior naliz con triunfo local. En la gr ca de Jos Ramn Gonzlez se aprecia de Delonte Holland tomando prcticas en su primer da en Maracay.

Registr su victoria nmero 23 consecutiva

| C19

Miami sigue embalado

| C20

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 20 | MARZO | 2013

variados

La Vinotinto afina su esquema para enfrentar a Argentina este viernes

Salomn Rondn se uni al grupo de legionarios

Pastor quiere sacarle todo el potencial que mostr el FW35 en la pretemporada

II Vlida de la Frmula 1

Pastor por sus primeros puntos en Malasia

El maracayero arrib a Kuala Lumpur seguro de s mismo y con la misin de revivir el gran potencial que mostr el FW35 durante la pretemporada. Vamos a reencontrarnos con el coche, apuntando a estar nuevamente en la Q3 y en la zona de puntos
Con la misin de superar el traspi del inicio en Australia, apuntando al mximo desarrollo del potencial que el FW35 exhibi en la pretemporada, el piloto venezolano Pastor Maldonado arrib a Kuala Lumpur con el nimo en alto y el deseo de estar en la Q3 e ingresar a la zona de puntos este fin de semana en el GP de Malasia, husped de la II Vlida de la Frmula 1. El volante criollo patrocinado por PDVSA trabaj sin pausa luego de Melbourne y en cuanto al entrenamiento fsico, agregar elementos de hidratacin para estar a tono. Tenemos un calor muy fuerte ac y la humedad es altsima, por lo que la preparacin fsica es vital. Mantendremos el timing biolgico de Australia para hacer ms sencilla la aclimatacin. Voy a hidratarme con periodicidad especial para enfrentar el fin de semana, seal Pastor. El ganador del Gran Premio de Espaa 2012, estar a partir hoy mircoles en el Circuito de 5.543 metros diseado por Hermann Tilke, el cual acoge por decimoquinta ocasin el GP de Malasia, donde el promedio de humedad nunca es menor al 56 por ciento. Malasia es uno de mis Circuitos favoritos y a la vez uno de los ms complicados, ya que pone a prueba tu habilidad y concentracin de principio a fin y el calor te pasa alta factura. Las condiciones climticas pueden cambiar drsticamente y debes estar preparado para ello. En Australia el coche no se comport como lo esperbamos, pero trabajamos muy duro para sacar a flote el gran potencial que mostr en toda la pretemporada . Entretanto, Mike Coughlan, Director Tcnico de Williams, se une al optimismo del veneel siglo

Los guerreros vinotinto siguen trabajando duro

Tambin se incorpor al grupo Jos Manuel Sema Velsquez, ambos procedentes de Europa
el siglo

La llegada, la maana de este martes, de Jos Salomn Rondn y Jos Manuel Sema Velsquez, procedentes de Europa, al predio de Estudiantes en City Bell, en la ciudad argentina de La Plata, permiti completar el plantel Vinotinto convocado por el seleccionador nacional venezolano Csar Faras, para medirse este viernes al anfitrin argentino en la cancha del Monumental de River, a partir de las 7:30 de la noche (hora venezolana, 9:00 pm local), como parte de la prxima jornada del Premundial Sudamericano en ruta hacia el Mundial de ftbol Brasil 2014. Apenas llegaron el lunes por la noche Juan Arango, Rolf y Frank Feltscher, Josef Martnez, Alexander Gonzlez y Yonathan Del Valle, tambin procedentes del Viejo Continente, pero todos ya dispuestos a cumplir las instrucciones de Faras y su cuerpo tcnico porque lo conocen de convocatorias anteriores. El resto del equipo se haba reportado el lunes por la maana desde Venezuela. Los venezolanos entrenaron el lunes por la tarde en la cancha del legendario equipo argentino Estudiantes de La Plata, y la maana de este martes continuaron con su actividad, para posteriormente atender a la prensa venezolana y local, y

zolano. Luego del duro inicio en Australia, nos reagrupamos y trabajamos sin pausa para solventar los inconvenientes de la semana pasada. Estamos bien orientados sobre dnde concentrar los esfuerzos: aprendimos mucho en Melbourne y apuntamos a mejorar el rendimiento del FW35 desde la primera prctica del viernes. Sepang es todo un reto para correr: golpea mucho el rendimiento de los cauchos, a lo cual debes agregar las altas temperaturas y la gran humedad que afecta a los pilotos. Sin embargo, esperamos estar en la zona de puntos con nuestros dos coches. El Circuito Internacional de Sepang cuenta con quince curvas: diez a la derecha y cinco a la izquierda con longitud total de 5.543 metros. Pastor va a su tercera experiencia en F1: el ao pasado cruz el umbral de la Q1 con el quinto mejor tiempo y en la Q2, cuando vena en los tiempos para trascender a la Q3, su auto se sali del trazado en la curva once. En la carrera, teniendo a la lluvia como protagonista, el motor le jug una mala pasada en el giro 56, cuando se hallaba en el puesto diez con ritmo ascendente, luego de remontar desde la casilla veinte. Esperamos reencontrarnos con el FW35 y producir los resultados que esperamos. Hay expectativas de lluvia y esperamos estar entre los protagonistas de la carrera, coment Pastor, quien logr un segundo lugar en el Circuito malayo durante la GP2 2010. LA AGENDA El programa de pruebas libres del GP de Malasia, comenzar este viernes en el Circuito Internacional de Sepang, pero se ver el jueves en Amrica a las 9:30 pm de Venezuela, mientras que la segunda ser el viernes (1:30 am Venezuela) con noventa minutos de duracin cada una, mientras que el sbado ser la ltima, esta vez con sesenta minutos, a las 12:30 am venezolana. La clasificacin se inicia el sbado a la 3:30 am y la carrera ser vista en Amrica tambin a las 3:30 am del domingo (hora de Venezuela). Cincuenta y seis vueltas para un recorrido de 310 kilmetros en el sentido de las agujas del reloj, con los compuestos duros y medios de Pirelli, sern el escenario de la II Vlida de la Frmula 1 2013.

Ya la plantilla vinotinto est completa

esperar el entrenamiento de la tarde, el ltimo que ser a puerta abierta, antes del reconocimiento de cancha de este jueves 21 por la noche (8:00 pm, hora local). Venezuela venci a Argentina en el primer roce de los dos pautados en este Premundial, eso fue en Puerto la Cruz, 1 gol

por 0, y cumplirn este viernes su segundo y ltimo duelo particular en la bsqueda de los puntos que permitan a ambos contendientes concursar en la cita universal brasilea del ao prximo. Argentina es el primero del listado sudamericano, mientras la Vinotinto se ubica en la

cuarta casilla. Los venezolanos luego viajarn a Puerto Ordaz (que ser la sede de su prximo compromiso del martes 26 de este mes, 7:00 pm), la misma noche del viernes para esperar a Colombia, conjunto con el cual se medirn en el estadio Cachamay para cumplir con esta doble tanda premundialista.

De San Isidro en Madrid

Csar Valencia en los carteles de la feria

LEOPOLDO REVERN R. | el siglo

Csar Valencia, novillero valenciano que integra uno de los carteles de las novilladas de la Feria de San Isidro

El novillero carabobeo Csar Valencia actuar en una de las novilladas de la Feria de San Isidro, Madrid de acuerdo a una informacin que nos hace llegar el periodista taurino Ral Gordon, quien nos asegura que el venezolano perteneciente a la famosa dinasta de los Valencia, est colgado en uno de los tres carteles de las novilladas del ciclo isidrl que se inicia el 9 de mayo. La fecha de celebracin de las

novilladas es 13, 20 y 27 de mayo. Cesar Valencia, lleva dos actuaciones en Madrid, una de ellas sin picadores donde cort una oreja, Su debut con caballos en la temporada de 2012, fue justamente en Las Ventas de Madrid. TAURONOTAS El torero mejicano Diego Silveti, reaparece maana en Irapuato, alternando con Fermn Rivera y Juan Pablo Snchez Ayer en Valencia, el sevillano Daniel Luque cort tres orejas

y sali en hombros, mientras que Morante, con faenn, tuvo que conformarse con vuelta al ruedo. Enrique Ponce, que vena buscando cortar un rabo, se fue de vacoEn el mano a mano de rejoneadores en corrida matinal en Valencia, Diego Ventura cuatro orejas y Andy Cartagena dosEl ganadero Juan Campolargo, lidiar dos corridas en la Maestranza en el mes de mayoLos hermanos Rodrguez Juregui, quienes durante 14 aos han llevado la

Feria del Sol de la capital emeritense al sitial que hoy ocupa, no le fue renovada la concesin para la feria de 2014 por parte de la empresa administradora y copropietaria de la plaza de toros, CorrealsaEl torero de Maracay, Jos Cariel, estar este fin de semana en el campo bravo venezolano, continuando su preparacin para el compromiso de Maracay el 4 de mayo. ..Es posible, que Cariel vuelva a Colombia en abril, mes donde dar por terminada su preparacin.

MIRCOLES | 20 | MARZO | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES |C19

baloncesto
Delonte Holland se uni a Toros de Aragua esperando ser ms pasador
POSICIONES
EQUIPOS Marinos Cocodrilos Gaiteros Bucaneros Gigantes Guaros Guaiqueres Trotamundos Panteras Toros HORA SEDE 7:30 P.M. Maracay JJ JG JP JD 22 18 4 --22 15 7 3.0 21 12 9 5.5 20 10 10 7.0 20 10 10 7.0 23 11 12 7.5 23 9 14 9.5 21 8 13 9.5 23 8 15 10.5 21 7 14 10.5 V I S I TA N T E Gigantes

Es un ao diferente y soy un jugador diferente

GUILLERMO BRICEO | el siglo foto | JOS RAMN GONZLEZ

JUEGOS PARA HOY:

LOCAL -- Toros vs

Toros de Aragua ya cuenta con quien fue la referencia para el equipo en la temporada 2012, el alero Delonte Holland. El norteamericano lleg al pas en la madrugada de este martes, y ya en horas del medioda estaba en el gimnasio Rafael Romero Bolvar tomando algunos lanzamientos, ponindose de forma particular para lo que sera la prctica de la noche horas despus, pensando en su posible debut hoy ante Gigantes de Guayana. Siempre es algo bueno regresar a un sitio conocido, estuve en muchos lugares el ultimo ao. Record el juego, el ambiente y estilo en Venezuela, fueron las primeras palabras de Holland tras colocarse el uniforme de prctica astado. Durante el ltimo ao, adems de haber estado en Venezuela, jug tambin en Repblica Dominicana, Colombia, Mxico y Lbano. El oriundo del estado de Maryland arrib a los 31 aos el pasado 2 de marzo. Se va a encontrar con un equipo con muchos conocidos que estuvieron con l el ao pasado, la figura novedosa estar en el banquillo, estar conociendo a Julio Toro. Se que fue un tcnico que el ao pasado lleg hasta la final con Trotamundos, s que es un tcnico realmente exitoso por todas las referencias que he escuchado. Podr conocerlo mas tarde en persona, espero una buena relacin. Ms pasador Los nmeros individuales de Holland en el 2012 fueron real-

Astados reciben la visita de Gigantes de Guayana

Toros a reencontrarse con el triunfo

GUILLERMO BRICEO | el siglo foto | LUIS OVALLES

Holland se puso bien temprano a afinar su puntera de forma individual

mente impresionantes, adems por el coeficiente de juego que utiliza la LPB para comparar el rendimiento de los jugadores termin como el segundo mejor de la temporada regular. Holland disput los 36 encuentros del 2012, con promedio de 34.9 minutos por partido. 23.1 puntos por encuentro, 2.2 asistencias y 4.1 rebotes. A pesar de esos buenos registros asegura que para esta campaa espera desempear un rol diferente. He estado en otras ligas, y aqu hay mejores jugadores que en otros sitios. Al ir creciendo y comprendiendo aun ms el juego, me doy cuenta

que quiero unir a todos dentro del equipo. Dej bien claro su objetivo. Creo que debo ser ms pasador y menos disparador, al menos para mi esa es mi meta, realmente tengo que estar pasando ms la bola, generar ms juego. Y es que est bien claro de que el rendimiento personal no te asegura triunfos colectivos que es lo que al final ms vale. Es agradable tener buenos nmeros y rendimiento individual, pero no logramos nada de lo esperado el ao pasado. Uno quiere es ganar, no quiero entrar a la cancha y anotar nada ms, quiero que el equipo gane.

Holland llega en un momento de la temporada donde su incorporacin parece la pieza ideal ya que llenara la vacante dejada por James Maye Jr quien el lunes jug su ltimo partido con Toros para viajar a Puerto Rico. Todo indica que desde hoy mismo Delonte Holland podra estar debutando con los astados. Me siento bien (fisicamente) porque he estado jugando regularmente todo este ao, es cuestin de entender y adaptarme al sistema, creo que tengo buen entendimiento con los jugadores ya. Espero que estn listos para recibir los pases, es un ao diferente y soy un jugador diferente.

Toros de Aragua vuelve esta noche a disputar un encuentro en condicin de local, luego de no contar con fortuna en los resultados recientemente como visitantes el gimnasio Rafael Romero Bolvar recibir por segunda vez en la campaa la visita de Gigantes de Guayana esperando que los astados se reencuentren con las victorias. El ltimo triunfo de los arageos fue el 28 de febrero de locales al barrer a Guaiqueres de Margarita. Luego el calendario sufri modificacin por el luto nacional, y a la reanudacin tuvieron que enfrentar tres choques seguidos como visitantes. No hubo suerte ante Bucaneros; luego el pasado domingo en casa de Cocodrilos los astados rozaron el triunfo hasta el ltimo minuto pero desconcentraciones y fallos en ofensivas en el tramo final derivaron en triunfo para los saurios por la mnima, 81-80. Al da siguiente la victoria capitalina fue ms amplia. Pero los astados ahora vuelven a casa donde se han mostrado claramente mas efectivos que en la carretera. De local registran cinco victorias y tres derrotas, destacando que esos reveses han sido ante los dos punteros

actuales de la liga. El de hoy ser el segundo enfrentamiento de Toros ante Gigantes de Guayana, el anterior tambin fue como locales, generando un grato recuerdo. El 19 de febrero pasado Toros tuvo un correcto encuentro, especialmente en el aspecto defensivo, para derrotar a los de Guayana 60x52. Un juego con bajo marcador pero donde se cumpli con las indicaciones. En aquel duelo brill Kelvin Pea con 21 puntos, pero que no estar disponible alrededor de una semana ms mientras se recupera de una fisura en su antebrazo izquierdo. Tambin luci James Maye Jr con 13 unidades, alero que el lunes ante los saurios jug su ltimo encuentro con Toros para reportarse en Puerto Rico. Para contrarrestar esas dos ausencias, los astados contarn con el debut en la campaa de Delonte Holland, quien fue el pilar estelar de Toros la temporada pasada, dejando altsimos promedios. Lleg en la madrugada de este martes al pas, y se siente en forma para el debut. En la serie ante Cocodrilos se estren el armador norteamericano Thomas Sanders con slida presentacin, ante Gigantes contar adems con el respaldo del pblico local.

Sac casta y venci 87x85 a Bucaneros

Marinos no da tregua en la cima

GUILLERMO BRICEO | el siglo

Gregory fue el gua del buque oriental

Marinos de Anzotegui no la tuvo tan fcil pero la casta y experiencia de equipo campen se hizo sentir para llevarse el triunfo como local apenas por dos puntos, 87x85, sobre Bucaneros de La Guaira, en encuentro realizado en el gimnasio Lus Ramos de Puerto La Cruz. Con el triunfo Marinos toma mayor ventaja en la cima de la tabla al alcanzar 18 triunfos y solo 4 derrotas. Mientras Bucaneros no se movi en la clasificacin pero ahora juega para .500 con 10 triunfos e igual nmero de derrotas. Aunque Marinos perdi momentneamente su ventaja en el segundo cuarto la pudo

recuperar sin problemas. El primer parcial favoreci a los locales 23-17. En el segundo cuarto fue Bucaneros quien apret para ganar el parcial 14-20, y as ir al descanso igualados a 37. En la segunda mitad la dinmica fue ms pareja. El tercer cuarto fue ventajoso para los de casa 27-25, diferencia que al final sera clave, ya que el cuarto periodo termin igualado a 23 por lado para que Marinos ganase el duelo 87x85. Por el Acorazado Oriental destacaron Gregory Vargas con 23 puntos y 3 asistencias, Axiers Sucre con 21 tantos y 7 rebotes y Dan Gadzuric con 12 unidades. Mientras que Bucaneros cont con Carlos Cedeo y Robert Hornsby con 26 puntos cada uno.

Thomas Sanders tuvo un aceptable debut ante Cocodrilos, hoy lo har de local

Luego de derrotarlos anoche 80 por 77

Furreros vencieron 81x75 a Panteras

Guaros le sac ventaja a Guaiqueres

JAIDER MARTNEZ | el siglo

Guaros de Lara le jug con una buena consistencia a Guaiqueres de Margarita para finalmente derrotarlos con marcador de 80 por 77 en desafo celebrado en el tabloncillo del Domo Bolivariano de la ciudad de Barquisimeto. La triloga de Jack Martnez, Rafael Guevara y Adams, se combin de manera perfecta para que en combinacin produjeran 56 de las 80 unidades que logr el quinteto crepuscular que le sac ventaja de dos juegos a los insulares en la defensa por el sexto puesto de la tabla de clasificaciones. Los barquisimetanos se colocaron con marca de 11 victorias por 12 derrotas, mientras que

los neoespartanos quedaron relegados en el sptimo con balance de nueve triunfos y catorce reveces. El triunfo larense los lleva a tomar ventaja en la serie 2-1 sobre los isleos, esto basndose en un juego de slida defensa y apretando las cargas con rapidez. Los mejores en la contabilidad de Guaros fueron Jack Martnez con 22 puntos, Rafael Guevara agreg otros 20 y Adams aport 14 contables, jugando adems una defensa intimidante para el cuadro ganador. Por Guaiqueres destacaron en la facturacin; Flores con 27 unidades, Rafael Prez con 13 y Baxter quien consigui doble doble al registrar 11 puntos y atrapar 12 rebotes.

Gaiteros del Zulia sigue con paso firme

GUILLERMO BRICEO | el siglo

Jack Martnez dirigi el ataque crepuscular para alcanzar la victoria

Gaiteros del Zulia mantiene su fuerte ritmo de triunfo y ayer nuevamente hizo respetar su casa al imponerse 81 por 75 a Panteras de Miranda en el Pedro Elias Belisario Aponte de Maracaibo. Con esto los furreros llegan a doce triunfos y 9 derrotas, mantenindose firmes en el tercer lugar de clasificacin, mientras que Panteras amplia su mala racha y se va al fondo de la tabla con 8 victorias y 15 derrotas. Semanas de resultados inversos entre ambos equipos recientemente. Los locales dominaron el pe-

riodo inicial y final, aunque cedieron un poco durante la mitad del duelo. Gaiteros comenz con fuera y se llev el primer cuarto con ventaja 19-13. Sin embargo en el segundo parcial fue Panteras quien domin, 15-18; aunque igual Gaiteros se fue al descanso con ventaja 34-31. En la reanudacin la visita meti aun ms presin, y termin el parcial con diferencia de 4 (17-21) para encarar el ultimo cuarto con ventaja de un punto, 51-52. Sin embargo una fuerte reaccin local les permiti anotar 30 por 23 de Panteras para llevarse el triunfo final.

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 20 | MARZO | 2013

variados

Al apoderarse de la segunda mejor marca de triunfos consecutivos

En Master de Miami

Miami Heat sigue dando la nota en la NBA

HOUSTON|EFE

Djokovic quiere resarcirse y Serena conservar el nmero uno

FLORIDA |EFE

Los Heat de Miami se convirtieron en el equipo con la segunda racha ganadora ms larga en la historia de la NBA al llegar a los 23 triunfos consecutivos, mientras que los Nuggets de Denver lograban la duodcima victoria seguida en la pasada jornada de liga. El alero estrella LeBron James brill de nuevo con su juego individual y se convirti en la clave que permiti a los Heat vencer a domicilio por 103-105 a los Celtics de Boston. La victoria fue la vigsimo tercera consecutiva que logran los Heat, a los que ahora solo superan Los ngeles Lakers de la temporada de 1971-72, que ganaron 33 partidos seguidos. James, que ya tiene una marca que nunca pudo conseguir el legendario Michael Jordan con los Bulls de Chicago, buscar ahora acercarse a la hazaa deportiva que lograron leyendas como Wilt Chamberlain, Jerry West, Elgin Baylor y Gail Goodrich, entre otros, que formaban parte del equipo de los Lakers. En ese equipo tambin estaba como jugador Pat Riley, el actual presidente de los Heat y responsable de haber podido reunir a los Big Three en Miami. Detrs de los Heat, otros tres equipos llegaron a los 20 o ms triunfos seguidos, como los Rockets de Houston (22) en la temporada del 2007-2008; los Washington Capitols de finales de la dcada de los 40, aunque estos lo hicieron entre la temporada de 1947 y la de 1948; y los Bucks de Milwaukee (1971-72), con Oscar Robertson y Kareem AbdulJabbar en sus filas, que tambin lograron 20 triunfos seguidos y el ttulo de campeones de liga. James, que aport un dobledoble de 37 puntos, 12 asistencias, siete rebotes, dos recuperaciones de baln y dos tapones, anot la canasta del triunfo cuando faltaban 10,5 segundos. La victoria fue la primera de temporada que consiguen los Heat (52-14) en Boston en 11 partidos disputados y esta vez lo consiguieron a pesar que el ala-pvot Jeff Green, que sali de titular para ocupar el puesto del veterano pvot Kevin Garnett, baja por enfermedad, anot 43 puntos, su mejor marca como profesional. El escolta Andre Iguodala surgi con el toque de mueca de la noche al anotar un triple cuando faltaban 7,1 segundos del tiempo de prrroga y los Nuggets vencieron de visitantes por 118-119 a los Bulls de Chicago. El triunfo fue el duodcimo consecutivo que consiguen los

El Big Three de Miami est a diez triunfos ms de empatar la mayor marca de victorias consecutivas en la historia de la NBA |AFP

Nuggets (46-22), la segunda mejor racha ganadora que hay actualmente dentro de la NBA. El escolta-alero reserva Wilson Chandler encabez el ataque de los Nuggets al conseguir 35 puntos, empatando su mejor marca de la temporada y como profesional, en una noche en la que adems captur nueve rebotes, reparti cuatro asistencias y recuper dos balones. Nueva exhibicin de superioridad de los Grizzlies de Memphis en los duelos con los Timberwolves de Minnesota a los que vencieron por 92-77 y llegaron a las 10 triunfos consecutivos. El base Mike Conley aport 20 puntos y seis asistencias que lo dejaron al frente del ataque balanceado de los Grizzlies (4521), que ganaron el sptimo partido en los ltimos 10 disputa-

dos y se mantienen en el cuarto lugar de la Conferencia Oeste. El pvot espaol Marc Gasol sigui en su lnea de lder en el juego defensivo de los Grizzlies y aport tambin 16 puntos, segundo mximo encestador, y ocho rebotes. El alero reserva Gerald Green encabez el ataque balanceado de los Pacers de Indiana y les ayud a conseguir la victoria a domicilio por 90-111 ante los diezmados Cavaliers de Cleveland. Green aport 20 puntos, que lo dejaron al frente de cinco jugadores que tuvieron nmeros de dos dgitos, entre ellos el ala-pvot Tyler Hansbrough, que sali de titular en el puesto de lesionado David West, respondi de forma brillante y consigui cifras dobles de 18 tantos y 11 rebotes. La victoria permiti a los Pacers (42-26) romper racha de

dos derrotas consecutivas y consolidan el liderato de la Divisin Central y la segunda posicin en la Conferencia Este. El escolta reserva J.R. Smith anot 20 puntos y el base Raymond Felton aport 19 tantos que ayudaron a los Knicks de Nueva York a ganar a domicilio 83-90 frente a los Jazz de Utah. La victoria permiti a los Knicks (39-26) romper racha de cuatro derrotas consecutivas y ganar su primer partido sin las bajas del alero Carmelo Anthony y el pvot Tyson Chandler, ambos lesionados. El triunfo les permiti seguir al frente de la Divisin Atlntico despus que los Nets de Brooklyn se impusieron tambin a domicilio (82-119) frente a los Pistons de Detroit. El ala-pvot argentino Luis Scola surgi con su mejor inspiracin encestadora en el cuarto periodo al conseguir 14 puntos y los Suns de Phoenix ganaron por paliza de 99-76 a Los ngeles Lakers que jugaron por segunda noche consecutiva sin el escolta estrella Kobe Bryant, lesionado. El base reserva Darren Collison anot 24 puntos y encabez el ataque balanceado y ganador de los Mavericks de Dallas que se impusieron a domicilio (113-127) frente a los Hawks de Atlanta. La victoria fue la sptima que consiguen los Mavericks (3235) en los ltimos 10 partidos disputados y adems la de mayor puntuacin que han logrado en lo que va de temporada. Otros partidos disputados en la jornada de la NBA dejaron los triunfos de Golden State que ganaron 9372 a New Orleans, Philadelphia derrot 101-100 a Portland y Charlotte venci 119-114 a Washington.

Tras la pica victoria de Rafael Nadal en Indian Wells, la pista dura americana contina en la costa este estadounidense con el segundo Masters 1.000 de la temporada, aunque el espaol y el suizo Roger Federer faltarn a la cita de Crandon Park, donde el serbio Novak Djokovic espera coronarse campen por tercer ao consecutivo. Djokovic llega a Miami con el recuerdo fresco de su primera derrota de la temporada. El argentino Juan Martn del Potro cort su racha de 22 victorias consecutivas en las semifinales del desierto californiano, pero Miami siempre se le ha dado bien al de Belgrado que gan aqu en 2007 su primer Masters 1.000, y luego volvi a levantar el trofeo en 2011 y 2012. Con solo cuatro derrotas y 24 victorias en este torneo, Djokovic quiere resarcirse de su actuacin en California y lograr el tercer ttulo de la temporada despus de ganar en el Abierto de Australia y Dubai, antes de que la temporada de tierra batida de comienzo, y all le sea an ms difcil, con Nadal descansado y saboreando sus tres ttulos logrados tras su regreso a las pistas. Djokovic no se encontrar ni con Nadal, que regresar al circuito de nuevo en Montecarlo tras un nuevo descanso programado para fortalecer an ms el

cudriceps izquierdo, ni contra Federer, que no pisar tierra batida ya hasta Madrid, donde defender el ttulo, pero se topar como segundo favorito con el britnico Andy Murray, ganador en 2009 y finalista en la ltima edicin. En el cuadro femenino, si alguien conoce bien este torneo categora Premier, que gan el pasado ao la polaca Agnieszka Radwanska es la estadounidense Serena Williams, ganadora en cinco ediciones, tal y como hizo en su da la alemana Steffi Graf. Serena estrena su semana 129 al frente de la lista mundial, pero puede perder el puesto de nmero uno del mundo. La rusa Maria Sharapova y la bielorrusa Victoria Azarenka acechan a la veterana americana de 31 aos, que tiene la obligacin de alcanzar los cuartos de final para asegurar su posicin. Sharapova, reciente ganadora en Indian Wells, tiene esa posibilidad ganando tambin el ttulo aqu, si adems Serena cae antes de los cuartos. Esa misma oportunidad la tiene Azarenka, si se hace con el ttulo, y de fallar Serena en su camino a cuartos. Solo dos jugadoras han sido capaz de hacer el doblete americano de costa a costa. La alemana Steffi Graf, en 1994 y 1995, y la belga Kim Clijsters en 2005, Sharapova puede convertirse en la tercera.

Segunda fecha de Pro Mazda Championship en Florida

Diego Ferreira a defender la vanguardia en las calles de St. Petersburg

Luego de triunfar en Austin, Diego Ferreira buscar su segunda victoria del ao

el siglo

Para el Gran Premio de Malasia en Frmula Uno

Hay pronstico de lluvia

KUALA LUMPUR

Si hace escasamente unos das, la lluvia visitaba Melbourne para trastocar los planes previstos para el Gran Premio de Australia, ante la segunda carrera del ao, el Gran Premio de Malasia, el horizonte meteorolgico no puede ser ms agorero, pues hay previsin de abundante agua, si no tanto para el viernes y el sbado, es decir, durante los entrenamientos y la calificacin, s para el abanico temporal en el cual se disputar la prueba. A diferencia de Melbourne, ciudad australiana localizada en el hemisferio sur, Kuala Lumpur, en cuyas cercanas se sita el circuito de Sepang, est por encima del ecuador y por tanto en el hemisferio norte, pero tan cerca de ste, que presenta un clima tropical bastante radical, marcado por dos grandes estaciones a lo largo del ao, que a su vez estn influenciadas por los vientos monzones: los

del suroeste y los del noreste. Los monzones del suroeste baten Malasia desde mediados de mayo a septiembre, y los del noreste, desde mediados de noviembre a marzo, dando lugar a la estacin de las lluvias. Por tanto, la celebracin del Gran Premio a finales de marzo, coincide plenamente con el inicio de la estacin ms lluviosa del ao. Por otro lado, Malasia es un pas dividido en dos, una de sus partes, la oriental, desplegada sobre el norte de la isla de Borneo, la otra, la oriental, unida al continente asitico y denominada Malasia Peninsular, que es donde precisamente est localizada la capital, Kuala Lumpur, a cuyo sur, a unos 40 kilmetros, se encuentra el Circuito Internacional de Sepang, tristemente conocido porque sobre su pista muri a finales de 2011 el piloto de motos Marco Simoncelli. Dicho esto, Malasia goza de un clima caluroso y hmedo

(80%) cuya temperatura media a lo largo del ao se sita alrededor de los 27 en las zonas bajas, zonas por otro lado, que albergan tanto a Kuala Lumpur como a su trazado, razn por la cual Pirelli ha optado por llevar a Sepang sus compuestos PZero medios (vitola blanca) y duros (vitola naranja), para asegurar que ni el previsible calor de la pista ni su superficie abrasiva, interfieran en el desarrollo de la carrera. Obviamente, la firma italiana tambin llevar a Sepang sus compuestos para lluvia, los Cinturato mixtos (vitola verde) y extremos (vitola azul), en aras de cumplir con los requisitos que se prevn ante un fin de semana en el que la lluvia puede ser la principal protagonista, como ya es habitual y en cierto modo tradicional en el mismo circuito, desde que en 2009 y por recomendacin de Bernie Ecclestone, se retrasara el inicio de la carrera a las 17:00 hora local para mejorar el

share de las retransmisiones, hacindolo coincidir inevitablemente con el momento del da en que las precipitaciones suelen hacer acto de aparicin en las inmediaciones del circuito o sobre su pista. A pesar de las sensaciones desastrosas que ofreci el pasado Gran Premio de Australia, en tanto en cuanto su fase de calificacin tuvo que ser dividida en dos por problemas de visibilidad y abundancia de agua sobre el asfalto, cabe decir que Sepang, diseado por Hermann Tilke e inaugurado en 1999, es un trazado moderno que dispone de buen drenaje y salvo que concurra la circunstancia de una lluvia torrencial (no descartable, desde luego), nada impedir que la prueba se dispute como est previsto, pues desde 2011, el horario de inicio se ha adelantado 60 minutos, precisamente para evitar en la medida de lo posible, la perniciosa presencia de lluvia que hoy por hoy, se da como segura.

Despus de su impecable participacin en la primera vlida del campeonato Pro Mazda Championship cumplida en el Circuito de Las Amricas, de Texas, el piloto venezolano Diego Ferreira llega a la segunda vlida del certamen al tope de la tabla de posiciones, competencia que se disputar este fin de semana en las calles de St. Petersburg, en Florida. Diego Ferreira alcanz el 1 de marzo su primera victoria en trazados norteamericanos en el moderno escenario texano, pista en la que adems de anex la pole position y el rcord de vuelta en la prueba que abri el calendario, resultado que confirm la excelente pretemporada que haba cumplido en los trazados de Palm Beach, Sebring y el Circuito de Las Amricas. El talentoso volante arageo de 19 aos de edad se impuso en la fecha de apertura efectuada en Austin a los mandos de una mquina del equipo Juncos Racing, mientras en la segunda manga se hizo con el segundo lugar, combinacin de resultados que lo proyect al primer lugar en la tabla general con 58

puntos, con 4 de ventaja frente al norteamericano Matthew Brabham. Para Diego Ferreira la de St. Petersburg ser su segunda presentacin en el escenario citadino de la pennsula de Florida, pista en la que el ao pasado obtuvo el sptimo lugar en la primera carrera y el noveno en la segunda, en su debut absoluto sobre un circuito urbano. Sobre el escenario de 2.8 kilmetros de recorrido que tambin servir para dar inicio al campeonato IZOD IndyCar, Diego Ferreira tendr como principales adversarios a Matthew Brabham, del equipo Andretti Autosport, as como a los integrantes del escudera Pelfrey, el finlands Petri Suvanto y el norteamericano Spencer Pigot. El programa en St. Petersburg comenzar el jueves con dos sesiones de pruebas libres de 30 minutos cada una, el viernes se desarrollar la clasificacin a primera hora de la maana y a la 1 de la tarde se dar la largada de la primera prueba, mientras la segunda se disputar el sbado a las 4 de la tarde horario local de Florida.

MIRCOLES | 20 | MARZO | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES |C21

bisbol
Segn revelaron los exmenes mdicos que le practicaron
En canje con Leones por Albert Surez

Sandoval solo tiene molestias leves en el brazo

el siglo

Toms Telis ahora defender La Nave

El slugger venezolano Pablo Sandoval solo tiene un nervio irritado en uno de sus brazos, segn revelaron ayer los exmenes mdicos que le hicieran al infielder criollo, quien senta molestias en el codo y fuera sacado de accin para evitar males mayores. Los mdicos le estn sometiendo a tratamiento nuevo y durante la aplicacin del mismo, el Panda deber mantenerse alejado de los diamantes por unos das, se estima que, cuando mucho, pueda ser una semana antes de que sea nuevamente evaluado para ver si puede ser puesto nuevamente en accin. Pablo es, sin dudas, una de las piezas ms importante en el elenco de San Francisco y por ello su situacin lleg a encender las alarmas, pero luego de conocerse el parte mdico hay plena confianza en su pronta vuelta al juego.

Toms Telis |AP

FORT MYERS

Pablo Sandoval |AP

Jess Flores, Carlos Snchez y Wilmer Font

Por supuesto desacuerdo financiero

Tres criollos a las menores

el siglo

El careta Jess Flores, el infielder Carlos Snchez y el lanzador Wilmer Font, fueron enviados a las menores por sus respectivos equipos en Grandes Ligas. En el caso de Flores, el careta fue bajado luego de batear para .056 (18-1), cin dos anotadas y tres boletos, en 13 juegos con los Dodgers de Los ngeles en el spring training. Peleaba el puesto de catchar suplente con Tim Federowicz.

Por su parte, Snchez no hizo el equipo con los Medias Blancas de Chicago, tras conectar para .120 (25-3), con dos remolques, par de anotadas y dos pasaportes. Font arrancar en las filiales de Rangers de Texas, luego de dejar marca de 0-2, con 21.60 de efectividad, en 1.2 entradas en la pretemporada, donde permiti tres hites, dos jonrones y cuatro carreras. No ponch y regal tres boletos.

Ronny Cedeo fue dejado en libertad

el siglo

Los Cardenales de San Luis dejaron en libertad al campocorto venezolano Ronny Cedeo, segn inform Jerry Crasnick, reportero de ESPN. Al momento de ser despedido, el infielder viva un buen spring training, pues bateaba

para .290 (31-9), con cinco remolques, ocho anotadas, doble, jonrn y cuatro boletos. Al parecer, el movimiento fue netamente financiero. Cedeo jug en 2012 para los Mets de Nueva York y este ao consigui contrato con San Luis, por 1,15 millones de dlares.

Los Navegantes del Magallanes, en la bsqueda de la defensa del ttulo obtenido en la temporada 2012-13, han adquirido al receptor Toms Telis quien pertenece a la organizacin de los Rangers de Texas y en Venezuela formaba parte de los Leones del Caracas, a cambio del lanzador derecho de los Rays de Tampa Albert Surez. Telis, en 5 campaas con las organizacin de los Rangers ha acumulado un promedio ofensivo de .290 (432 imparables en 1492 turnos al bate), con 85 dobles, 8 triples, 22 jonrones y 213 carreras remolcadas. Lus Blasini, gerente deportivo del equipo, expres que el joven receptor de 21 aos de edad puede ser vital para el actual campen de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional. Tenemos tiempo siguiendo a Telis. Es un muchacho con excelentes herramientas en su juego; batea tanto a la zurda como a la derecha, sabe correr bien las almohadillas, posee buena defensa y estar como ctcher titular en esta campaa en la filial Doble A de los Rangers. Asimismo, el ejecutivo de la nave indic que la incorporacin de Telis puede reflejar un efecto inmediato en la conformacin del equipo para esta

misma campaa. Pensamos que l puede ayudarnos en las primeras semanas del campeonato. No contamos con Ramn Hernndez y Eliezer Alfonzo para ayudarnos en la receptora, ellos son para nosotros ocupantes de otras posiciones en nuestra alineacin; Francisco Cervelli estar con los Yankees arriba todo el ao y posiblemente Jess Flores, Carlos Maldonado y Robinson Chirinos pudiesen estar jugando en Grandes Ligas al final de la zafra en Estados Unidos. Por otro lado, Albert Surez se estren con la nave en la 2011-2012, donde tuvo accin en dos compromisos. Recibi cinco carreras en 3.1 episodios con par de ponches propinados y cinco pasaportes. Albert es un muchacho con mucho talento. Nos duele perder a un pelotero como l. Sin embargo, contamos con que Telis nos puede ayudar y le deseamos a Albert toda la suerte del mundo con la organizacin del Caracas aadi el gerente magallanero. Este es el primer movimiento que realiza la nave previo al inicio de la temporada 2013-14. El pasado 26 de febrero se ratific a Lus Sojo en el puesto de mnager para la prxima campaa en la Liga Venezolana de Bisbol Profesional.

Rays 11 - Tigres 5

Seis carreras por uno

Lobatn, Cabrera y Martnez ligaron de hit Cerveceros super a Angelinos

LAKELAND|AP PHOENIX|AP

Luke Scott conect un grand slam contra el abridor de los Tigres Doug Fister para impulsar a los Rays de Tampa Bay a la victoria por 11-5 y elevar su promedio de bateo a .375. El abridor de los Rays Jeremy Hellickson permiti tres carreras limpias en seis entradas de su segunda apertura oficial de la pretemporada. Por los Rays Jos Lobatn bate de 3-1 con anotada e impulsada, mientras que por los Tigres Miguel Cabrera son de 3-1, cruz la goma una vez y remolc otra, mientras que Vctor Martnez lig de 3-1 con remolque, Omar Infante se fue de 2-0 Filadelfia 4 - Nueva York 1

Miguel Cabrera anota una de las rayitas de los felinos |AP

Brown jonrone otra vez y Filis venci a Yanquis

CLEARWATER|AP

Nueva York Adam Warren permiti dos carreras y siete imparables en tres entradas dos tercios. Est previsto que el tercera base Alex Rodrguez se quede en la banca hasta por lo menos el descanso del Juego de Estrellas debido a su operacin de cadera en enero.

Domonic Brown peg su sexto bambinazo de la temporada, Kyle Kendrick trabaj seis entradas de manera dominante y los Filis de Filadelfia vencieron 4-1 a los Yanquis de Nueva York. Derek Jeter sali de la alineacin de Nueva York por precaucin debido a cierta rigidez en su recin operado tobillo izquierdo, pero el capitn del equipo podra volver a la accin el mircoles. Kendrick permiti una carrera sucia y dos imparables, adems de ponchar a tres. Brown continu con el bate caliente y prcticamente se ha ganado la titularidad en la pradera. Brown lleva .397 de promedio de bateo. Ryan Howard conect su quinto cuadrangular de pretemporada. El zurdo de los Yanquis Boone Logan, quien haba estado fuera de accin por una lesin en el codo, ponch a dos en una entrada sin carrera en su primera aparicin de la pretemporada. El abridor de

Azulejos 10 - Astros 6
DUNEDIN|AP

Mark Buehrle admiti cuatro carreras y ocho imparables en cuatro entradas en la victoria 10-6 de los Azulejos de Toronto sobre los Astros de Houston. Brandon Barnes peg su cuarto cuadrangular de pretemporada, y un hit de dos carreras durante la tercera entrada, en la que los Astros le asestaron cuatro carreras a Buehrle. El dominicano Melky Cabrera peg un cuadrangular solitario en la primera entrada contra Jordan Lyles, quien permiti seis carreras y 10 imparables en tres entradas y dos tercios.

Luis Shelby Miller retir a los ltimos 11 bateadores que enfrent en cuatro entradas sin carrera y los Cardenales vencieron a los Marlins de Miami 5-4. Miller permiti un imparable y regal un pasaporte. Joe Kelly, quien compite tambin por un lugar en la rotacin, no tuvo el mismo xito. Los Marlins le conectaron ocho hits y anotaron sus cuatro carreras en la sptima entrada.

Orioles 8 Medias Rojas 7

FORT MYERS|AP

Cardenales 5 Marlins 4
JUPITER|AP

El pitcher abridor de San

El pitcher zurdo Brian Matusz trabaj cinco slidas entradas y los Orioles vencieron a los Medias Rojas 8-7. Permiti una carrera y seis imparables; ponch a dos y regal un boleto. Baltimore iba ganando por seis carreras antes de que los Medias Rojas anotaran seis veces en la octava entrada contra los relevistas Daniel Schlereth y Adam Russell para empatar el encuentro. El cuadrangular solitario de Danny Valencia en la novena puso a los Orioles adelante.

En un partido en el que las bolas y los strikes se cantaron desde atrs del montculo por un breve lapso debido a la lesin del umpire, el dominicano Albert Pujols hizo su debut de pretemporada en primera base con los Angelinos de los Angeles, que perdieron 6-1 ante los Cerveceros de Milwaukee. Pujols entr en el terreno de juego por primera vez desde que se someti a una ciruga en la rodilla derecha en la pausa entre temporadas. El toletero peg de 2-0. Rickie Weeks, el dominicano Aramis Ramrez y Sean Halton jonronearon para los Cerveceros. Pujols fue golpeado por un lanzamiento de su compatriota Willy Peralta cuando haba dos outs en la parte alta de la primera entrada. La pelota se desvi y fractur la mano del umpire de home Seth Buckminster. Buckminster abandon el partido acompaado por el umpire Anthony Johnson, quien se puso el equipo de umpire del plato. Luego de un breve retraso, con slo dos umpires en el terreno de juego, se reanud el encuentro para cuatro bateadores. Tim McClelland cant los lanzamientos desde atrs de la lomita. Johnson regres al campo y McClelland se movi a tercera.

secutivos y los Rojos de Cincinnati apalearon a John Danks y vencieron 10-6 a los Medias Blancas de Chicago. Brandon Phillips peg dos sencillos en su primer partido desde que volvi del Clsico Mundial de Bisbol. Cincinnati castig a Danks con 10 carreras y 11 imparables en tres entradas y un tercio.
Yorvit Torrealba peg de inatrapable para los rocallosos |AFP

Cachorros 5 Rangers 4
MESA|AP

jonrone por tercera vez en los ltimos seis partidos, al conectar un cuadrangular solitario en la cuarta entrada para los Padres.

Rockies 7 - Reales 2
SURPRISE|AP

Padres 6 Diamondbacks 2
SCOTTSDALE|AP

Eric Stults lanz seis slidas entradas en su mejor aparicin de pretemporada y conect un sencillo de dos carreras, para impulsar a los Padres de San Diego a una victoria por 6-2 sobre los Diamondbacks de Arizona. El cubano Yonder Alonso

El lanzador dominicano Juan Nicasio logr salir de apuros en diversos momentos de sus cinco entradas trabajadas, permiti slo un cuadrangular a Mike Moustakas y comand a los Rockies de Colorado a una victoria por 7-2 sobre los Reales de Kansas City. Nicasio, quien termin las ltimas dos temporadas en la lista de inhabilitados, convirti 46 strikes en 80 lanzamientos, regal tres boletos y ponch a cuatro. Admiti tres hits y sali del atolladero en la cuarta y quinta entradas con dos corredores embasados y un out en la cuenta. El venezolano Yorvit Torrealba y D.J. LeMahieu conectaron sencillos productores en la quinta entrada que le rindi tres carreras a los Rockies.

El dominicano Alfonso Soriano y Darwin Barney conectaron sendos jonrones contra Alexi Ogando, y los Cachorros de Chicago vencieron a los Rangers de Texas 5-4. Johan Yan regal un boleto al dominicano Wellington Castillo antes de que Soriano conectara en la primera entrada su tercer bambinazo de la pretemporada.

Dodgers 7 Atlticos 1
GLENDALE|AP

Rojos 10 Medias Blancas 6

GOODYEAR|AP

Chris Heisey y Jay Bruce conectaron cuadrangulares con-

El cubano Yasiel Puig peg un jonrn de dos carreras y un triple entre sus cuatro imparables, e impuls a los Dodgers de Los Angeles a una victoria por 7-1 sobre los Atlticos de Oakland. Puig, de 22 aos, firm un contrato de 42 millones de dlares y siete aos con los Dodgers en julio. El cubano jonrone en la primera entrada -su tercer cuadrangular de la pretemporada- contra su compatriota Yoenis Cspedes. Puig peg adems sencillos en la tercera y la quinta, y peg un triple en la sptima. Cspedes devolvi la cortesa con un jonrn solitario en la quinta entrada.

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 20 | MARZO | 2013

variados

De las eliminatorias sudamericanas

Argentina quiere mantener el liderazgo

BUENOS AIRES | EFE

El seleccionado argentino buscar mantener el liderazgo de las eliminatorias sudamericanas del Mundial de Brasil 2014 cuando reciba el prximo viernes, en Buenos Aires, a Venezuela y visite, cuatro das ms tarde, a Bolivia. Argentina, tercera en el rnking de la FIFA detrs de Espaa y Alemania, lidera la clasificacin de las eliminatorias con 20 puntos producto de seis triunfos, dos empates y una derrota; seguida por Ecuador (17) y Colombia (16). En la ltima jornada, Argentina comenz a encontrar el equipo y exhibi el potencial de sus mejores jugadores, y ello se reflej en dos victorias consecutivas: primero gole por 3-0 a Uruguay, en la provincia argentina de Mendoza, y luego le gan ajustadamente por 1-2 a Chile, en Santiago. Desde el ltimo partido de las eliminatorias, el seleccionado argentino empat a cero con Arabia Saudita, en condicin de visitante, y venci por 2-1 a Brasil, en el partido de vuelta por el Superclsico de las Amricas, en Buenos Aires. El conjunto de Alejandro Sabella abri el 2013 con una gran victoria por 2-3 ante

El prximo 6 de diciembre

Sorteo de Brasil 2014 ser en Salvador de Baha

BRASILIA | EFE

La comisin organizadora de laCopa Mundial de la FIFA ha confirmado que el sorteo final de Brasil 2014 ser en Costa do Saupe de Salvador de Baha el prximo 6 de diciembre, a las 13.00 hora local (16.00 gmt), mientras que el de grupos clasificatorios para Rusia 2018 ser en San Petersburgo. Durante la reunin mantenida en la sede de la FIFA en Zurich, tambin se ha acordado que las responsabilidades de di-

cha comisin deben ampliarse a las decisiones relacionadas con los preparativos de las citas mundialistas de Rusia 2018 y Qatar 2022. En la reunin qued confirmado, como ya se haba adelantado hace meses, que el sorteo de composicin de los grupos de la fase final de la Copa Mundial Brasil 2014 se realizar en el complejo Costa do Saupe de Salvador de Baha, a las 13.00 hora local (16.00 gmt), el 6 de diciembre de 2013.

Messi y su tropa esperan a la Vinotinto en su patio con sed de venganza | AFP

Pese al sombro panorama

al visitar, en la altitud de La Paz, a Bolivia. Sern dos partidos muy duros y trabados. Si nosotros crecemos vamos a demostrar el ftbol que tenemos. Hay que seguir por este camino porque se est haciendo un buen trabajo, analiz el exjugador del Racing argentino.

Suecia, en un amistoso en Estocolmo. En la primera fecha de las eliminatorias en 2013, Argentina recibe a Venezuela, ubicado en el cuarto puesto con 12 puntos y que es el nico equipo que, hasta ahora, ha logrado vencerlo. Venezuela ya demostr el

podero que tiene cuando nos gan all por 1-0. Nosotros tenemos que hacer nuestro trabajo y tratar de sacar resultados positivos, seal el arquero Sergio Romero en declaraciones a la agencia oficial Tlam. El prximo martes, Argentina tendr un difcil compromiso

Paraguay con las esperanzas intactas

ASUNCIN | EFE

Para su choque ante Chile

Per sin margen de error

LIMA | EFE

La seleccin peruana de ftbol llegar al partido de este viernes contra Chile por la undcima jornada de las eliminatorias sudamericanas del Mundial de Brasil 2014 sin margen de error para no quedar tempra-

namente eliminada. De 21 puntos que quedan en disputa, slo podemos perder entre tres y seis. Si perdemos siete, ya estaramos al borde de la eliminacin, declar el seleccionador peruano, Sergio Markarin, a los periodistas.

Per se encuentra penltimo en la clasificacin de las eliminatorias con ocho puntos, solo uno ms que Paraguay, despus de dos triunfos, dos empates y cinco derrotas, y descansar en la jornada del 26 de marzo. De los siete partidos que le

quedan por jugar, ser local en cuatro, ante Chile, Ecuador, Uruguay y Bolivia, por lo que espera asegurar sendas victorias en casa y luego buscar una hazaa en alguno de los partidos como visitante frente a Colombia, Venezuela y Argentina.

La seleccin paraguaya de ftbol mantiene intactas las esperanzas de clasificar al Mundial de Brasil 2014 pese al sombro panorama que afronta como colista de las eliminatorias sudamericanas, en las que deber enfrentar en la undcima y duodcima jornadas a Uruguay y Ecuador, respectivamente. La Albirroja, a cargo del seleccionador uruguayo Gerardo Pelusso, comenz el 16 de marzo los entrenamientos con vista a los encuentros que disputar de visitante en la reanudacin de la etapa clasificatoria ante ambos rivales el 22 y 26 de marzo, respectivamente.

Tras la disputa de diez jornadas, el combinado paraguayo se mantiene como ltimo con siete puntos en la clasificacin, liderada por Argentina, con 20 unidades. Paraguay, que registra en esta campaa dos victorias, un empate y seis derrotas, cerr la tanda de juegos de 2012 con una cada por 2-0 en su visita a Colombia y con un triunfo por 1-0 ante Per en Asuncin. Triunfos o, al menos, empates ante los prximos rivales mantendrn vivas las aspiraciones paraguayas, segn lo consideraron los propios jugadores que integran la lista de 28 convocados por Pelusso para esta campaa.

Con el que termin el 2012

Para el amistoso Brasil-Italia

Frente al seleccionado colombiano

Colombia busca mantener su paso arrollador

BOGOT | EFE

El ascenso al tercer puesto de las eliminatorias sudamericanas del Mundial como consecuencia de una seguidilla de tres triunfos en el 2012 ha colmado de optimismo a la seleccin de Colombia y de preocupacin al entrenador Jos Pekerman. El doble desafo del tcnico argentino consiste en hacer que sus pupilos mantengan, de un lado, la velocidad crucero con la que desarbolaron a Uruguay, Chile y Paraguay y, del otro, asuman con mucha precaucin sus prximos retos: el vienes en casa contra Bolivia, y el martes en los pagos de Venezuela.

Pekerman ha pedido respeto para los prximos rivales y cuidado, pese a que en ambos casos ocupan puestos secundarios. Esta segunda parte de la eliminatoria va a ser dursima. Colombia ha tenido buenos partidos, pero tenemos que trabajar mucho para lograr el objetivo, anunci recientemente Pekerman al dar su primera campanada de alerta. Colombia cerr las eliminatorias en el 2012 con un triunfo el 12 de octubre por 2-0 sobre Paraguay desde entonces solo se reuni para jugar el 6 de febrero un amistoso con Guatemala que gan por 4-1.

Marcelo, Kak y Diego Costa apuntan a suplentes

GINEBRA | EFE

Bolivia con la ilusin de sumar

LA PAZ | EFE

Los madridistas Marcelo y Kak y el atltico Diego Costa apuntan a ocupar de inicio el banquillo en el partido amistoso que disputarn maana jueves en Ginebra las selecciones de Brasil e Italia, a tenor de lo visto en el primer entrenamiento que la pentacampeona del mundo celebr en esta ciudad. En la primera sesin tctica, Luiz Felipe Scolari ha probado con dos medios centros defensivos, Luiz Gustavo y Fernando, y con tres atacantes, Neymar, Fred y Hulk, en una alineacin en la que s figuraron otros dos

espaoles, el barcelonista Dani Alves y el atltico Filipe Luis, como laterales. Todo parece indicar que Felipo optar por el siguiente once inicial: Julio Csar; Daniel Alves, Thiago Silva, David Luiz y Filipe Lus; Fernando, Luiz Gustavo y Oscar; Hulk, Neymar y Fred. Tcnicos y jugadores brasileos coinciden en que el partido contra Italia es un amistoso especial, porque enfrenta a dos selecciones que suman nueve mundiales y que han protagonizado algunos de los choques ms recordados de los Campeonatos del Mundo.

La seleccin de ftbol de Bolivia volver el viernes a jugar las eliminatorias del Mundial Brasil 2014 sin su capitn, Ronald Raldes, con un esquema tctico diferente y con la ilusin de sumar por primera vez en su visita a Colombia. Xabier Azkargorta no podr contar el viernes con Raldes en la ltima lnea porque acumulacin de amarillas, aunque s podr volver a la titularidad en La Paz el martes ante Argentina. La ausencia del capitn es la

principal novedad de la Verde, que en Barranquilla usar el sistema tctico con una lnea de fondo con cuatro defensores, cuatro centrocampistas y dos delanteros, diferente al de 5-3-2 usado habitualmente en anteriores partidos. Aunque en las estadsticas Bolivia nunca ha sumado en Colombia en eliminatorias, Azkargorta confa en que sus jugadores llegarn al partido en Barranquilla sin ningn tipo de complejos, con conviccin y con ganas de vencer al rival de reconocida categora.

Tras sufrir cuatro derrotas

Cuando finalice esta temporada

A Uruguay le urge recuperar el buen juego

MONTEVIDEO | EFE

Michael Owen anunci su retirada del ftbol

LONDRES | EFE

El delantero ingls Michael Owen, que ha pasado por clubes como el Liverpool y el Real Madrid, anunci ayer su retirada del ftbol a finales de esta temporada. Es con gran orgullo que anuncio mi intencin de retirarme del ftbol profesional a finales de esta temporada, comunic el jugador, de 33 aos, en su pgina electrnica. Owen fue internacionalmen-

te conocido tras su paso por el club Liverpool antes de fichar para el Real Madrid, el Newcastle y el Manchester United, pero actualmente juega para el Stoke City. Segn los medios deportivos ingleses, Owen, 89 veces internacional con Inglaterra, ha tenido varias lesiones y no ha conseguido adaptarse en el Stoke. Uno de los momentos ms destacados de su carrera fue cuando marc un espectacular

gol frente a Argentina, tradicional rival de Inglaterra, en el Mundial de Ftbol de 1998. Habiendo progresado desde las filas del Liverpool para hacer mi debut a los 17 aos, antes de embarcarme en el Real Madrid, el Newcastle United, Manchester United y Stoke City, sin mencionar el haber representado a mi pas en 89 veces, siento que es el momento adecuado para dejar que caiga el teln, dijo Owen.

La seleccin de Uruguay buscar recuperar su mejor juego e imagen a expensas de Paraguay y Chile en la reanudacin de las eliminatorias sudamericanas del Mundial tras acumular resultados nefastos en sus cuatro ltimas presentaciones. Los prximos compromisos de la Celeste son muy importantes despus de un mes y medio fatal, donde llegaron cuatro resultados muy malos, admiti el entrenador Oscar Washington Tabrez.

Uruguay cay por 4-0 ante Colombia en Barranquilla, empat 1-1 con Ecuador en casa. Argentina le gole por 3-0 y Bolivia por 4-1 en la altitud de La Paz. Apenas un punto rescatado de los ltimos doce disputados, con doce goles encajados, el doble que en todos los partidos anteriores; y solo uno anotado. Con estas cifras el equipo cay al quinto puesto. El panorama no es peor porque los uruguayos lograron una buena renta en las primeras jornadas, que se asomaron como lderes.

MIRCOLES | 20 | MARZO | 2013

elsiglo.com.ve

XXXXXXX |C23

sociales

En Caracas se dio inicio a la convocatoria

Nestl abre inscripciones para el Premio de Creacin de Valor Compartido

estl Venezuela sigue demostrando su compromiso con el desarrollo de las comunidades y del pas, demostrando siempre estar dispuestos a apoyar iniciativas innovadoras, esta vez viene a promover la participacin de las diferentes Organizaciones de desarrollo social, as como a las instituciones educativas, personas y comunidades interesadas en participar en el Premio de Creacin de Valor Compartido. Los interesados deben postularse antes del 31 de marzo a travs del portal web de la empresa www.nestle.com.ve. Como requisito fundamental deben poseer un proyecto inno-

vador y de gran impacto, el mismo debe guardar relacin con la nutricin, el agua o el desarrollo rural; cabe destacar que quien resulte ganador tambin ser reconocido por un premio en metlico de ms de 3 millones de bolvares, esto con el fin de que el proyecto sea ampliado, rentable y sostenible en el tiempo. La informacin fue dada a conocer por Isabel Rodrguez y Jessica Alcal, gerente de Valor Compartido y gerente de Comunicaciones Corporativas, respectivamente de Nestl Venezuela. Rodrguez acot que esta es la tercera entrega que se realiza del Premio de Creacin de Valor Compartido, el cual es entregado cada dos aos y en el cual partici-

pan personas de diferentes partes del mundo en donde la empresa hace vida. Nestl se ha caracterizado por impulsar y promover iniciativas que van ms all del compromiso que tienen como empresa en materia de responsabilidad social; apoyando a productores e innovadores locales a su vez promueven el desarrollo de Comunidades con Valor, programa con el cual se han beneficiado cientos de productores y nios a travs de acompaamiento tcnico de capacitacin continua.
VANESA LPEZ | el siglo

Isabel Rodrguez, gerente de Valor Compartido de Nestl

Grata celebracin por el Da del Mdico

Jorge Parada, presidente de la comisin electoral; Yamajaira lvarez, subsecretaria de Finanzas del Colegio Mdico del Estado Aragua; ngel Sarmiento, presidente y Janeth Cardozo, secretaria de finanzas

Ramss Milano, vicepresidente del Colegio Mdico del Estado Aragua; Gabriela Gutirrez, secretaria de eventos cientficos, deportivos y sociales y Ramss Gabriel Milano

Mara Snchez, integrante del comit organizador; Gerardo Guin, secretario de organizacin; Raysbel Aguirre, secretaria de relaciones laborales y Jos Trujillo, delegado del consejo nacional

n das pasados se llevaron a cabo las actividades del Da del Mdico en el estado Aragua, donde los galenos desde tempranas horas dieron un alto a sus responsabilidades para asistir a un encuentro deportivo Copa Doctor Omar Gutirrez, donde los juegos de bolas criollas, domin y softbol se dieron cita en las reas deportivas del Colegio Mdico. Continuando con las actividades

programadas se llev a cabo una misa de Accin de Gracias con la participacin especial de la Coral Voces Oscuras Doctor Jos Mara Vargas del Colegio Mdico del Estado Aragua, luego se realiz la entrega de reconocimientos por aos de servicio. El cierre de las actividades se realiz con una tarde llanera, la cual cont con la participacin especial de Lus Porte y su conjunto, La Leona de Aragua y los ganado-

res de la Voz del Mdico, en los que destacan la actuacin de Douglas Ledesma, Jos Perdomo, Nino Romero y Alexander Moreno. Una grata tarde donde los presentes disfrutaron de ricas bebidas refrescantes, la exquisita carne en vara y para los consentidos de la casa diversas atracciones estuvieron especialmente para ellos donde disfrutaron de las sorpresas deparadas para la ocasin.

Mara Teresa Pabn, Carmen Portillo y Luis Rodrguez

Rosario Araujo, Alexis DBeer, Ingrid DBeer y Miguel Revern

Nieves Delgado, Flor Sarmiento y Eduardo Hurtado

Nelly Tovar, Diana Alcubilla y Lucy Galarraga

Juan Carlos Guin, Pablo Guin, Sorleidi Guin y Paola Guin

Franklin Rondn y Roxana Rodrguez

MARCA SOLENTE | el siglo fotos|MARCIAL TOVAR

Juan Trespalacios, Gelyna Mercado y Douglas Guilln

@elsiglocomve

elsiglocomve

mIrCoLES

elsiglo

20
DE marzo DE 2013

.com.ve

farndula
A cuatro meses del trmino de su relacin con Justin Bieber, Selena Gmez asever Estoy soltera. Estoy tan bien. La estrella luci muy sexy al conversar con David Lettermann y aunque no fue especialmente explcita, cont que hizo llorar a Justin y reiter que no est saliendo con nadie.

| C24

Nelson Bustamante@nelsonbus Orgulloso de ser parte del jurado cali cador para los premios Emmy Captulo San Francisco

Hice llorar a Justin

Con Jos Gregorio Araujo y Charil Chacn en La Tele

Ligia Petit regresa a la televisin

el siglo

La recordada ex Miss y protagonista de Negra Consentida se incorporar al programa de La Tele Mamma Ma, para hacer con Jos Gregorio Araujo y Charil Chacn, un tro de temer. Ligia Petit cerr acuerdos con la televisora y asegur que a partir del mes de mayo ser la animadora principal del programa de entretenimiento, variedades y noticias de farndula, que el canal piensa colocar de lunes a viernes en horario matutino en su parrilla de programacin. Este espacio marcar el retorno del polmico gordo de La Bomba, Jos Gregorio Araujo, quien ser anqueado por bellas damas salidas de Aragua para la fama nacional: Ligia Petit y Charil Chacn Este proyecto le dar inicio a los

cambios principales de produccin e imagen que La Tele piensa experimentar en su proceso de transformacin. Nos coment Ligia que al sumarse a Mamma Ma su proyecto anterior, Gladiadores, que hara con Pastor Oviedo y Tibisay Robles, ya no sera su espacio dentro de La Tele. Alternando con sus ensayos para Mamma Ma, Petit sigue en las obras teatrales Tacones, plumas y enredos, Hasta que ella nos separe y Cmo casarse con un millonario; adems tiene un programa radial que se transmite por la seal de Paci ca 90.7 FM de lunes a viernes en horario de 4 a 6 de la tarde llamado Tres dimensiones, all comparte micrfono con Enzo Espsito y Mayra Africano.

Las brujas estn de moda

Ya los vampiros y hombres lobo estn out. Lo in en este 2013, son las brujas que a partir del hechizo del lm Oz El Poderoso, estn a punto de ser las estrellas de moda. El tiempo favorece esa tendencia, ya que mientras ya se habla de la segunda parte del lm de Sam Raimi, que protagonizan Michelle Williams, Mila Kunis y Rachel Weisz como las hermanas y brujas residentes de Oz, Ryan Murphy anuncia que la tercera parte de American Horror Story llevar la palabra aquelarre como subttulo y gua temtica. No es mucho lo que el productor quiso revelar sobre su nueva antologa del miedo, pero s est con rmado que la brujera tendr un lugar predominante y que sus protagonistas sern Jessica Lange y Kathy Bates, ex mejores amigas transformadas en enemigas juradas y que, a pedido de las actrices, tendrn muchas escenas de enfrentamientos que el productor y guionista est escribiendo por estos das. Junto a ellas, y rmes candidatas a formar parte del aquelarre, estarn Sarah Paulson, Lily Rabe y Frances Conroy, ya integrantes permanentes del elenco de preferidos de Murphy. Vale resaltar que existen ya dos cciones que cada vez les dan ms lugar a las mujeres de conjuro fcil: Once Upon a Time (Sony) y Grimm (Universal) . En la primera, esta temporada la gran malvada es la poderosa Cora, que interpreta Barbara Hershey. En la segunda parte de la temporada de Grimm , las consecuencias del male cio creado por la bruja Adalind complicarn la vida de todos los personajes centrales. Pero para ser justos, no todos los encantamientos funcionan. Despus de que e Circle, una serie sobre brujas adolescentes en la Salem de estos das, y Criaturas hermosas, la fantasa surea que giraba en torno a una familia de hechiceros, no consiguieran el rating ni los espectadores esperados, algunos se animaron a declarar que la brujera no tena el mismo atractivo para el pblico joven que las aventuras de vampiros y lobos. Sin embargo, por cada proyecto que no alcanza las expectativas siempre aparece otro para renovar las esperanzas. En el caso de Criaturas hermosas, las buenas crticas no sern garanta de que se transformen en serie cinematogr ca siguiendo su vida literaria, pues otro xito de las libreras y potencial saga taquillera ya est circulando por los estudios en Hollywood, la obra de
el siglo

Willy Martin con ms inventos

Para celebrar que se libr de la crcel

Villano venezolano sigue en Grachi

el siglo

Lindsay se fue de rumba

el siglo

El actor venezolano Willy Martin volvi a las pantallas de Nickelodeon con el estreno de la nueva etapa de la exitosa serie el pasado 4 de marzo a las 7:30pm (hora de Venezuela) La exitosa serie juvenil que gira en torno una linda brujita adolescente, que a la par que descubre el amor va conociendo el uso de sus poderes mgicos arriba a su tercera temporada. Willy Martin, le da vida a Leo Martnez, el villano de esta historia: un ingenioso inventor, explorador, cient co, que adems de estar obsesionado con conseguir el amor de la protagonista de la historia, har hasta lo imposible por acabar con la magia. En Grachi 3 Leo regres decidido a vengarse de todos los que en Escolarium hicieron que terminara en el fondo de un lago al nal de la segunda temporada. La tercera temporada de Grachi, ha sido completamente grabada en alta de nicin en la ciudad de Miami, y consta

Lindsay Lohan se salv de ir a prisin y aunque tendr que ir a rehabilitacin por 90 das, adems de un mes de servicio comunitario, decidi festejar en un centro nocturno de Los ngeles. Sitios web como eonline. com y tmz.com publican imgenes de la actriz de 26 aos a su llegada al Club AV en Hollywood. Lohan trat de ocultarse de las cmaras cubrindose con

una manta, sentada en la parte trasera de una camioneta. Al ser descubierta evit entrar al lugar. Sin embargo, la pgina x17online.com asegura que s estuvo de esta hasta altas horas de la madrugada. Lohan expres por su parte en su cuenta de twitter que estuvo en su habitacin de hotel la noche del lunes. No crean todo lo que escuchen, a menos que lo oigan de mi...el apoyo que he recibido ha sido grande y de gran signi cado.

de 50 captulos. Actualmente la segunda temporada de Grachi est en Televen, sbados y domingos a las 10:0am.

La estrella se escondi cuando fue descubierta por los paparazzi

Comenz juicio contra acusados del fallido crimen

Queran decapitar a Joss Stone

el siglo

Este lunes fueron revelados en una corte de Londres, impactantes detalles sobre un supuesto plan para asesinar a la cantante Joss Stone luego de que se diera inicio al juicio en contra de los dos principales acusados de este fallido crimen. Segn lo ms recientes reportes, los sospechosos Junior Bradshaw y Kevin Liverpool planeaban decapitar a la interprete de Super Duper Love y y luego lanzar su cuerpo al ro. En junio del 2011 estos dos hombres fueron detenidos cerca de la casa de Stone en la localidad de Devon en Inglaterra y gracias a reportes de los vecinos, la polica logr capturarlos al ver que estaban armados con una espada samurai, martillos, cuchillos y bolsas de plstico. Las autoridades encontraron en el vehculo de los criminales varias notas escritas a mano en las que se describa el supuesto plan para acabar con la vida de la cantante. Los defensores de Bradshaw y Liverpool aseguran que los sospechosos pertenecan a una pandilla y actualmente las autoridades se encuentran rastreando la pista del resto de sus integrantes.

Trajes millonarios de Lady Di

el siglo

Deborah Harkness, que comenz con la novela El descubrimiento de las brujas, en la que se cuenta la historia de investigacin losca y hasta detectivesca del origen de las brujas y vampiros, una bsqueda que encaran dos acadmicos que adems resultan ser de una y otra raza sobrenatural y que, como corresponde en este tipo de relato, terminarn enamorndose. Con la segunda parte de la triloga, Shadow of Night , ya editada en ingls, es slo cuestin de tiempo para que la nueva saga llegue a la gran pantalla. Despus de todo, quin puede resistirse a una historia de hechizos, amor, vampiros y viajes en el tiempo, otro de los elementos centrales en la fantasa de Harkness. No obstante antes de conocer a esos nuevos personajes, ser el tiempo de volver a ver a un personaje archiconocido y de poderosa magia, pero bajo una nueva luz. Una de las grandes apuestas de los estudios Disney para 2014 girar en torno a una de las hechiceras ms temidas. Se trata de Mal ca, la malvada de La Bella Durmiente, un hada que ofendida por un supuesto desprecio de los reyes condena a morir a su heredera. El cuento cambia de perspectiva y Angelina Jolie intentar convencernos de las buenas intenciones de la bruja.

La casa de subastas Kerry Taylor subast diez vestidos que eran de Diana de Gales por un total de 1.3 millones de dlares . Un traje de terciopelo azul oscuro diseado por el ingls Victor Edelstein, que la princesa luci en la Casa Blanca en 1985, fue la pieza que alcanz mayor precio: ms de 362 mil dlares.

Se rompi el acuerdo

Demandan a voz de Elmo

el siglo

Kevin Clash, quien dio voz al personaje de Elmo durante ms de dos dcadas, fue demandado por un joven que lo acusa de engancharlo en estas de drogas y sexo. A nales del ao pasado Sheldon Stephens acus pblicamente a Kevin Clash de haber tenido sexo con l, cuando tena 16 aos. Poco despus, se dijo, llegaron a un acuerdo para que Sheldon olvidara el tema a cambio de 125 mil dlares. Sin embargo, segn TMZ, como Clash nunca le pag lo acordado, Stephens present la demanda.

@elsiglocomve

elsiglocomve

mIrCoLES

elsiglo

20
DE marzo DE 2013

.com.ve

sucesos
Sube a 24 el nmero de muertos por lluvias en Ro de Janeiro | A7

| D32

Durante mega operativo de seguridad

Abatido El Pran del vertedero de San Vicente

El general de Brigada Erling Rojas Castillo, secretario de Prevencin y Seguridad ciudadana del estado Aragua
LUIS CHUNGA | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

Arma de fuego utilizada por el pran del vertedero de San Vicente

En un madrugador operativo de seguridad que puso en jaque a los delincuentes que viven y duermen en el vertedero de San Vicente, municipio Girardot, funcionarios del Cicpc de Maracay se enfrentaron a tiros con sujetos presuntamente integrantes de la banda del Otoniel. El intercambio de disparos comenz en el sitio y termin en el interior de una vivienda ubicada en la calle Principal del sector El Triunfo, donde result gravemente herido el individuo identi cado como Otoniel Leoner Ramos Celis, (22); el mismo fue trasladado hasta el Hospital Central de Maracay, donde lamentablemente falleci a los pocos minutos de haber ingresado al mencionado nosocomio. Fuentes policiales indicaron que cuando la vctima not la cercana de los funcionarios de los diferentes organismos de seguridad del estado Aragua que se movilizaban hacia el interior del depsito de basura, inmediatamente se dio a la fuga, pero no se percat que el Cicpc ya lo haba detectado, razn por al cual se inicio la persecucin. Sin embargo los compinches de Otoniel intentaron protegerlo

sacando sus armas de fuego y arremeter contra los funcionarios. Se inici una intensa bsqueda y el sujeto en su huida se meti a una vivienda e intent tomar como rehn a la seora de la casa. ste en su afn de proteger su vida continu disparando contra los investigadores, pero dos disparos impactaron su cuerpo ocasionndole graves heridas. Inmediatamente fue trasladado hasta el HCM, pero a los pocos minutos de su ingreso falleci. Mientras los funcionarios del Cicpc lograban rescatar a la seora, desde el vertedero de San Vicente los efectivos militares de la 42 Brigada Paracaidista, algunos integrantes de la IV Divisin, Sebin, Guardia Nacional, Polica de Aragua, Polica Nacional Bolivariana y Polica municipal de Girardot, lograron tomar el control del vertedero y procedieron a detener a todos los sujetos que en esos momentos se encontraban en el lugar. Los detenidos fueron trasladados hasta la sede del Destacamento 21 de la Guardia Nacional, para proceder a veri car a travs de la data si tenan antecedentes policiales, o estaban siendo requeridos por algn Tribunal de Justicia. Esto fue con rmado por el general de Brigada, Erling Rojas Castillo, secretario de Preven-

cin y Seguridad Ciudadana del estado Aragua, quien catalog el operativo como un duro golpe al hampa, en especial a una ma a que se haba enquistado en el vertedero y que de alguna manera estaba afectando el buen vivir de las personas e inter riendo para que los camiones del aseo urbano pudieran depositar los desechos slidos. Todo este operativo ha sido producto de una accin mancomunada como un solo gobierno; fueron detenidas 82 personas de las cuales se con rm que dos estn siendo solicitados por homicidio, tambin se incaut 46 envoltorios de regular tamao de presunta marihuana, una panela de marihuana, 14 celulares, un chaleco antibalas,

Envoltorio de presunta marihuana, arma blanca, 15 celulares robados, documentos varios, incautados a los detenidos

una moto Empire, color negro AE9145 M; una Bera, negro, placa AF1POOV y una tercera moto Bera Socialista, placa ACA202G, expres el general de Brigada. Asimismo, incautaron 740 bolvares fuertes en efectivo, partes y piezas de moto, discos para cortar. El sujeto abatido estaba solicitado por homicidio por las delegaciones del Cicpc de Maracaibo y Maracay; ade-

Otoniel Leoner Ramos Celis (22), muerto

ms tena siete antecedentes policiales por diferentes delitos y era el jefe de la banda conocida como Otoniel, donde tambin fueron capturados nueve integrantes de la misma banda, indic el secretario de Prevencin y Seguridad Ciudadana de Aragua. Una fuente de inteligencia policial dijo que era conocido como el Pran del Vertedero de San Vicente. Esta banda de delincuentes eran los que se encargaban de incendiar el vertedero para evitar que ingresaran los camiones y de esta manera cobrar la vacuna respectiva bajo amenaza de muerte para los choferes y obreros de los camiones encargados del aseo urbano de Girardot y municipios aledaos. La magnitud del operativo fue tal que lleg hasta las riberas del lago de Los Tacarigua donde tambin fueron detenidas cinco personas, producto del uso del elemento estratgico. Hasta el medio da de ayer continuaba la bsqueda de unos individuos que huyeron en dos lanchas

cuando notaron la presencia de los funcionarios de los diferentes rganos de seguridad. En esta operacin, que es la primera que hemos hecho en Maracay con excelente resultados han trabajado 850 funcionarios del Cicpc, Sebin, GN, Polica de Aragua, PNB, Polica Municipal de Girardot, Guardacostas, Bomberos y Proteccin Civil, la 42 Brigada de Paracaidistas y algunos integrantes de la IV Divisin Blindada, con esto rati camos no solamente el compromiso de llevarle seguridad a Aragua, sino tambin seguir trabajando de manera coordinada como un solo gobierno. Es importante sealar que con este operativo, nuevamente se abre el paso para que los camiones recolectores de basura de Girardot y algunos municipios aledaos puedan nuevamente trasladar la basura sobre todo ahora que el general Erling Rojas se comprometi a mantener la seguridad a cargo de comisiones mixtas de la Polica de Aragua, la Guardia Nacional y la Polica Municipal de Girardot.

cyan magenta amarillo negro

Detenidos fueron remitidos a la sede del Cicpc subdelegacin del sector 8 de Caa de Azcar

Ciudadanos retenidos fueron trasladados hasta el Destacamento 21 de la GN para veri car si estn solicitados

La gente del 171 siempre lista y preparada para cualquier eventualidad

19 | 3 | 2013

11:30-m: A- 587 - astr- 423- cn 4:00 pm: A- 703- astr- 968- leo 7:00 pm: A- 119- astr- 205- vir

12:45 m A- 909- B - 672 - tri- 555- cap 4:45m:

1:00 pm:

12:30m: A- 467- B- 809- tri- 408- tau 4:30pm:

12:30m: A- 794- B- 332- tri- 473- ari 5:00pm:

A- 404 - B- 063 - astr - 205- sag

4:30 pm:

A- 931 - B- 645- tri - 013 - acu

7:45 pm:

A- 763- B - 226 - astr - 754- sag

8:00 pm:

A- 571 - B- 346- tri- 651- cn

7:45pm: A- 095 - B- 909- tri- 102 - leo

A- 934 B- 742 - tri- 837- pis

9:00pm: A- 283- B- 872- tri- 009- vir

A- 674- B- 430 - tri- 709 - sag

A- 088 - B - 352 - astr - 726- tau

12:30m: A - 202 - B - 683 ast. - 913 pis 4:30m: A - 237 - B - 465 ast. - 758 ari 7:30m: A - 874 - B - 313 zod. - 001 sag

Resultados extraoficiales

Loteras

TRIPLE ZAMORANO

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE CARACAS

TRIPLE TCHIRA

TRIPLE CORO