EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

gote, lugar privilegiado para quien quera vivir esta historia de cerquita para luego contarla. Empez la empujadera. Sent lo que es no poder caminar con mis pasos. Aprend a no luchar y dejarme llevar por los pasos de la multitud que nos llevaba. Subimos y bajamos escalones a ciegas. Por momentos, muchos momentos, mis pies no tocaban el suelo. La alegra y la sorpresa de los muchachos me hizo levitar a empujones que queran ser abrazos. Era una locura, nos estaban aplastando, iban a aplastar a mi Presi de tanto amor. Todos quera tocarlo, miles de manos queran sentir el contacto de un solo hombre. Una muchacha gritaba detrs de mi mientras me tironeaba de la camisa: Qutate que quiero tocarlo!, y yo que no poda quitarme: estaba cuidando a mi Presi de la euforia desatada, estaba cuidando a la muchacha de quedarse sin aire como yo me estaba quedando. Us mi mejor arma y le di uno, dos, tres piadosos culazos. Descubr que a culazos podamos hacer camino hasta el aire que necesitbamos y al son de la msica, a culazos fuimos avanzando. Entonces me venci la multitud y qued fuera recuperando el aliento con mi mirada ja en el cogote de mi Presi mientras se alejaba. Me qued junto a los muchachos que aplaudan emocionados creyendo por n ese episodio increble que estbamos viviendo. Vi a mi Presi perderse entre la muchachada. Cuando no lo vi ms quise descansar un poco. Pens que ya iba rumbo a Miraores. Pens mal. Desde la tarima anunci Alejandra Benitez que el Presidente estaba tomando un poquito de aire y que en breve estara all con nosotros. Dios mo!, yo tengo que estar all con mi Presi y estoy aqu! Empec a abrirme paso como pude, y pude. Llegu hasta las puertas cerradas del museo. Ped que me dejaran pasar pero no me dejaban. Ped, ped, grit, grit, grit...entr. Como en una pelcula, se abri la puerta y me vi en el museo de noche, casi vaco. Ah, sudada, desgreada, llena de barro de pies a cabeza, con los lentes choretos, jadeante, ah parada en medio me encontr mi Presi: Mi Carola, qu te pas? me dijo, aguantando la risa. Te estaba cuidando le contest. Te cuid a culazos, mi Presi. Pum, pum! Culazo por aqu, culazo por all Me mir con los ojos chiquitos y brillantes de gozadera y solt una carcajada. Bueno, la verdad es que tienes con qu. Me abrazo. T esta loca, chica, t ests loca. Loco eres t, mi Presi lindo! le dije, loca de amor y l ri ms todava y me estruj con un abraz. Vamos, pues! nos dijo, y salimos. Sal del abrazo dulce. Lo vi subir a la tarima, vi a los muchachos celebrando. Lo vi regresar a casa mientras yo me quedaba ah turuleta, con una inevitable sonrisa acalambrndome los cachetes. Ah va mi loco lindo. El loco que se atrevi a soar, que se atrevi a hacer posibles los grandes sueos de todos y que, aquella noche improbable, se atrevi a hacer posible su sueo de normalidad cotidiana de volver a ser un ratico, aunque fuera un breve ratico, Hugo parado en una esquina.

Hugo en una esquina

bamos de regreso a Caracas ya no recuerdo de dnde, en esos das de campaa cuando los lugares se empataban unos con otros, das intensos que viva yo cinematogrcamente, tratando de grabar para siempre cada imagen, cada cara, cada palabra, cada silencio. bamos en la caravana presidencial hermanados en el acostumbrado atapuzamiento de la camionetica que nos llevaba. Cmaras, trpodes, mochilas, reposaban sobre nuestros cuerpos que en algn momento pediran reposo, despus de la victoria, porque reposar entonces era rendirse. Era de noche y habamos trabajado duro, habamos vivido intensamente otro da de campaa junto a un hombre infatigable, invencible. Pensbamos que la noche nos dara una pequea tregua, un rato de sueo para poder seguir soando. Estbamos ya a pocos metros de Miraores cuando cambi la sea: Al museo. Vamos al museo. Se preguntaban mis compaeros qu bamos a hacer a esa hora en el Museo Militar. Yo les dije que crea que no se trataba de ese museo, les confes mi sospecha asombrada: Creo que vamos a la plaza de los Museos, a la Ruta Nocturna, a la esta donde est esa muchachera esperando el lanzamiento del satlite Miranda. Nuestras pilas a punto de caducar por el da ahora nuevamente recargadas, alertas,

Carola Chvez (escritora-humorista)

esperando lo imposible, como es costumbre cuando uno anda por ah con mi Presi, el Comandante de los sueos. Se detuvo la caravana, saltamos fuera de la camionetica que nos llevaba, todos a la vez por una sola puerta. Corrimos. Yo ya haba aprendido a correr como una campeona siguiendo los pasos de mi Presi. Llegu casi sin aire a la esquina de Unearte, llegu casi de primera, medalla de plata, creo. Lo vi ah parado, sonriendo, junto a uno de sus escoltas. Chvez en una esquina, tranquilo, como alguna vez le que aoraba hacer Fidel. Como alguna vez dijo aorar mi Presi. La gente que pasaba no crea lo que estaba viendo, y por no creerlo, lo dejaron tranquilo por unos breves segundos, no ms. Una muchacha me toc el hombro y vi sus ojos que pedan que la pellizcara, que eso no poda ser un sueo. Ese es el Presidente? me pregunt. Umj! respond en voz bajita tratando de no responderle, tratando de preservar ese momento para mi Presi. No vali de nada. La duda se hizo certeza y luego avalancha. Como yo estaba cerquita qued atrapada, felizmente, en medio de ella. Qued en en crculo inmediato que rodeaba a mi Presi, qued con los que seramos aplastados intentando que no lo aplastaran, qued en un sitio con vista a su co-

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

Un antes y un despus de Chvez

Al Rodrguez Araque

o ms resaltante de la llegada de Hugo Chvez al poder es que se estableci denitivamente un antes y un despus. Como lo ha dicho Fidel con mucha propiedad: El genio se sali de la botella y ya no hay nadie que pueda regresarlo. El genio es el pueblo que ha saboreado el ejercicio del poder, su capacidad para decidir, cada vez ms sobre sus propios asuntos, aun cuando esto es un proceso que apenas est en sus comienzos. Solo cuando los Consejos Comunales y las comunas estn plenamente asentadas en la geografa nacional y se articulen orgnicamente en todo el pas, podremos armar que hemos dejado atrs el modelo estatal que fue vaciado en los moldes de la Cuarta Repblica y que, en mi opinin, es el mayor obstculo a vencer para poder avanzar con soltura hacia los grandes objetivos en los cuales tanto ha insistido el presidente Chvez y tanto reclaman los sectores ms conscientes de nuestro pueblo. Por eso he armado, y lo reitero, que el proceso socialista en Venezuela ser un hecho irreversible, cuando este cambio ocurra. Pero esto no es una cuestin formal de agrupar a la poblacin en asambleas para la toma de decisiones. Es, s, un paso muy importante, pero no suciente. Todo depende del grado de conciencia democrtica del pueblo organizado en las bases. Como sera un gravsimo error idealizar estos procesos no olvidemos que los conictos por el poder siempre estn presentes y que, en Venezuela, la presencia de la renta incorpora, mucha veces, disputas por su distribucin, se requiere una fuerte presencia de control, en todos los rdenes, por la base popular organizada y su permanente ejercicio del poder de decisin. Y esto lleva tiempo, perseverancia, paciencia y mucho trabajo para lograrlo a plenitud, pues comprende, adems, resolver el problema de la participacin popular organizada en el proceso productivo.

Lo repito, no hay que olvidar aquella mxima de que son las condiciones materiales de existencia las que determinan la conciencia social y no al revs, an cuando la explicacin, la educacin popular, contribuya a la formacin de una conciencia en el pueblo. En nuestro caso, basta con detenerse a pensar un momento en lo que se requiere para ir sustituyendo una conciencia donde predomina el reparto de renta por una conciencia del trabajo y el esfuerzo productivo, que es lo mismo. Como me preguntas por la trascendencia de Chvez en el poder, quizs lo ms importante entre tantos logros, como el restablecimiento de la independencia y la soberana en la toma de las decisiones polticas del pas, es que ese proceso de cambios cualitativos en el ejercicio del poder, todava con muchas imperfecciones, ya ha comenzado. La tarea es avanzar, avanzar, avanzar, en esa direccin, aun con todas las dicultades que haya que vencer. En la medida en que las bases adquieran an mayor conciencia y esta se transforme en organizacin viva, activa y ecaz, este proceso cobrar una fuerza indetenible e irreversible. Cualquiera puede preguntarse si el pueblo venezolano estara dispuesto a aceptar impasible que le arrebataran sus conquistas, no solo en lo que se reere a la mejora notable en sus condiciones de vida, de salud, de educacin, de alimentacin, sino esa conquista de participar activamente en las decisiones y criticar abiertamente a sus dirigentes, sin que por ello sean reprimidos. Se ha llegado a tal grado de democratizacin que en la Constitucin Bolivariana se consagr el derecho revocatorio de los cargos de eleccin popular; cada vez que el pueblo decida que sus mandatarios no estn cumpliendo con el mandato otorgado por el voto, recoge una cantidad de rmas y pide la convocatoria de referndum. Ya la oposicin lo hizo para revocar el Gobierno de Chvez, pero perdi. El pueblo ratic su mandato en el Comandante. Dime en qu pas que se diga demo-

Hoy la conciencia del pueblo venezolano lo ha colocado en tal posicin que aquel que quiera arrebatarle los derechos conquistados se va a encontrar con una resistencia nunca vista

crtico existe este derecho consagrado en su Carta Magna. Los primeros avances en el desarrollo del Poder Comunal indican que, en la medida en que ese proceso denitorio de un sistema socialista, avance, esta Revolucin se ir haciendo cada da ms irreversible, hecho que todava no se puede dar por realizado. El nico que puede hacerlo es el pueblo consciente y organizado ejerciendo la plenitud del poder. Por ello creo que esta es la ms grande apuesta que ha hecho este proceso y que, en su xito o fracaso, se juega la suerte del socialismo venezolano. En la sociologa poltica existe el trmino de ruptura del clima. La toma de Pars por los revolucionarios de la Comuna fue una ruptura de ese tipo, aun cuando fuera derrotada. La insurreccin popular de Mosc en 1905, pese a ser derrotada, abri el camino para la triunfante de 1917. La derrota de la Primera Repblica en Venezuela abri el rumbo para el proceso de Independencia de Amrica. El 26 de Julio en Cuba abri la brecha para todo lo que ha ocurrido despus. Y es exactamente lo que ocurri en Venezuela con el 4 de Febrero, fue el gran catalizador del haz de contradicciones que cada da se hacan ms crticas en la sociedad venezolana. De ello ya existen para estos tiempos sobradas evidencias. Fue un factor determinante en el triunfo electoral de Chvez, en su liderazgo y, una vez en el ejercicio del poder, la realizacin consecuente y sin vacilaciones de las transformaciones planteadas. Resumiendo podra decir que la trascendencia de Chvez radica en: haber retomado por la raz el verdadero ideal bolivariano y haberlo llevado de manera muy pedaggica a la gran masa de venezolanos y latinoamericanos; haber asumido las banderas del socialismo cuando muchos ya lo daban por muerto; haber planteado una ntida poltica antiimperialista y, por tanto, de defensa intransigente de nuestra independencia y de nuestra autonoma para tomar nuestras propias decisiones sin aceptar interferencia externa alguna, de all su decisin, desde un comienzo, de estrechar las relaciones con Cuba revolucionaria y con Fidel, rompiendo en parte el bloqueo criminal contra el pueblo cubano; su profunda conviccin en la necesidad de la unin de Nuestra Amrica, de la cual ha sido un apasionado propulsor; haber roto la dicotoma entre la Fuerza Armada y el pueblo que se miraban mutuamente como factores extraos y muchas veces contradictorios; y lo ltimo en orden, pero de ninguna manera en importancia, haber despertado la esperanza en las grandes masas de que otro mundo es posible, de haber creado las condiciones para que, progresivamente, se eduquen en el ejercicio del poder para que este sea verdaderamente democrtico. Hoy la conciencia del pueblo venezolano lo ha colocado en tal posicin que aquel que quiera arrebatarle los derechos conquistados se va a encontrar con una resistencia nunca vista. Y me atrevo a decir que esto va ms all de nuestras fronteras.

Palabras de Al Rodrguez Araque, secretario general de la Unasur, tomadas del libro Antes de que se olvide: Conversaciones con Rosa Miriam Elizalde. Editora Poltica. 2012. Pp 161-163

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

El silencio de la noche y la vitalidad que te transmitan sus discursos, sus explicaciones tan detalladas y la enseanza que te iba dejando, eran materia de estudio diario. El dormir se me convirti en una prdida de tiempo. Chvez era el libro necesario de consulta, incluso Chvez era la caja de pandora que retaba a la imaginacin. Podas hacer mil anlisis sobre una situacin poltica, podas recrear mil escenarios y nunca atinabas el resultado nal de sus decisiones. Siempre dije que era un estratega nato en el combate poltico. Era el ajedrecista perfecto. Poda manejar cincuenta jugadas probables adelante sin que el adversario lo percibiera. An hoy, sus ms enconados adversarios no han entendido quin era el Comandante Hugo Chvez y qu triste y vergonzoso es observarlos creerse victoriosos con su muerte. Despus de 21 aos, la oligarqua no ha entendido que este pas cambi. Hace cuatro aos, me llamaron a Valencia para comunicarme que mi madre haba entrado en coma. Haba ingresado en el CDI de Chuao por complicaciones respiratorias y su cuadro clnico era grave. A las diez de la noche, mi amigo el mdico cubano Nicols Rojas me particip que mi madre no sobrevivira y que solo era cuestin de horas para que falleciera. Media hora despus, el Comandante se comunic conmigo para darme aliento. Poco antes de las cinco de la maana del siguiente da, volvera a comunicarse conmigo para saber de mi madre y despus de fallecer, una hora despus, volvi a llamar para darme el psame. Recuerdo que me orden tomar unos das de descanso y yo le contest que estara trabajando de nuevo el siguiente da. Mi madre nos haba pedido que la cremaran el mismo da en que falleciera y no haba mejor manera de mitigar el dolor que trabajando. Tres veces me llam para saber de mi madre. Ese era Chvez, ese era mi Comandante. Dos das despus, de su puo y letra, recibira la carta ms hermosa de apoyo que jams haba recibido en mi vida. Dos cosas le agradezco a Chvez con todo mi corazn. La primera, habernos regalado la oportunidad de sentir que la utopa es posible y que otro mundo es posible y, si bien es cierto que esa utopa ahora est en manos nuestras y estamos obligados a continuar su legado, tambin es cierto que su fortaleza ser reejo en nuestro pueblo para que no traicionemos ese legado. La segunda, es de carcter personal. Conocerlo a l y haber contado con su conanza es sencillamente extraordinario. Pero, por su apoyo, haber tenido la oportunidad de conocer a mi comandante Fidel, solo atino a decir como el poeta Pablo Neruda: Coneso que he vivido. Finalmente: Quin es Chvez? Chvez es el tripn que juega metras en la calle, Chvez es el viento fresco del llano, Chvez es la liberacin de Amrica Latina, Chvez es el amor que sentimos por nuestro pueblo y por los pueblos del mundo. Chvez es el caf que nos tomamos en la maana que nos anuncia un nuevo da, Chvez es Patria, es solidaridad, es humanidad, es la permanencia de la esperanza, es Bolvar, es el Che, es el llanto de un hombre al que le duele que el Comandante haya trascendido antes de tiempo. Chvez somos todos aunque le duela a la oligarqua. Hasta la Victoria siempre, Comandante!

Un poquito de mis recuerdos

Mario Silva Garca (comunicador-moderador del programa La Hojilla)

n un da que hoy lamento no precisar, creo era 1995 o 1996, haba una concentracin considerable de personas frente al Samn de Gere en la Intercomunal Turmero-Maracay. Por curiosidad par el carro y me baj a ver qu suceda. No tard mucho en saber por qu tanta algaraba. Estaba all, conversando y atendiendo preguntas y abrazos de mujeres, hombres, abuelas, abuelos, jvenes y nios. Era el Comandante Chvez. Si puedo denir qu sent en ese momento, solo recuerdo que irradiaba una enorme energa que regalaba ternura a quienes le rodeaban. Esa fue la primera vez que lo vi personalmente. Mi historia con el Comandante, debo confesarlo, ha sido uno de esos raros privilegios que tiene un hombre en la vida. Cuando comenc a escribir La Hojilla en Aporrea, jams imagin que el Comandante pudiera leer esa rfaga de emociones que escriba de lunes a viernes descargando a los medios privados. Eran tiempos previos al Referendo Revocatorio. Estaba desempleado y tena tiempo suciente para escribir artculos, cuentos y dibujar algunas caricaturas. Mi querido y recordado camarada Giandomnico Pulitti me haba publicado una recopilacin de cuentos prologados por Roberto

Malaver. La venta de estos libros me permitira llevar algo de comer a mis hijos y, por accidente, terminara saliendo al aire en junio de 2004 por VTV con los compaeros Nstor Francia y Eileen Padrn. En el cierre de campaa para el Referendo Revocatorio, antes del 15 de agosto de 2004, nos invitaron a subir a la tarima porque el Comandante nos quera conocer. Ese da, cuando haca su entrada, nos abraz a los tres y con una conanza absoluta en sus ojos nos asegur que los fascistas seran derrotados de manera aplastante. Esa fue la segunda vez que lo vi y, de nuevo, ahora con ms fuerza, volv a percibir la enorme energa que irradiaba y esa inmensa ternura que nunca le abandon. Tuve la suerte de hablar con l en varias oportunidades de lo humano y un poco ms ac de lo divino. Su enseanza, su pedagoga, su humor, su estricta disciplina en el trabajo, su inmensa comprensin ante nuestras carencias ideolgicas y ese innato sentido de la estrategia me marcaron profundamente. Sin embargo, ms all del Chvez biogrco o anecdtico, est el hombre que se creci ms all de lo humano a niveles tan profundamente crsticos que poco me importa ahora quin pueda criticarme o acusarme de hereje. Detrs del Chvez alegre, disciplinado, cantor, reexivo, poltico extraordinario, comunicador sin precedentes, herva la inmensa necesidad de hacer justicia a niveles de desesperado calvario. No fueron pocas las veces que presenci su preocupacin y extrema atencin a esos pequeos detalles que no logrbamos percibir en medio de las conmociones que provocaba su presencia; observaba, localizaba y perciba el sufrimiento de una persona con una capacidad que jams conoc en otro ser humano. Era tan natural en l la observacin de eventos imperceptibles, que lleg a desarrollar el don de captar la mentira en esas pequeas porciones o signos del comportamiento humano que atrapaba en una frase o en un gesto. Sin embargo, hasta el regao a tiempo de un padre que espera recuperar a quien le menta, esgrima, amorosamente estricto, los argumentos necesarios para convencerlo de su error e, invariablemente, esos argumentos iban acompaados de explicaciones o razonamientos aplastantes imposibles de rebatir. Tena una vitalidad extraordinaria para el trabajo. Uno de los hbitos que adquir en mi trabajo fue el cambio de horario para descansar. El Comandante Chvez trabajaba hasta altas horas de la madrugada y no era extrao recibir una llamada suya a las dos o a las tres de la maana, porque quera ampliar alguna informacin que haba desarrollado durante el programa. Sus llamadas no eran peridicas, pero personalmente decid, y hasta el da de hoy lo practico, dormir unas tres o cuatro horas diarias despus de las cinco de la maana.

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

Mi imagen personal de Hugo Chvez

Gabriel Jimnez Emn (escritor-director de la revista Imagen)

ba yo subiendo a pie por la avenida Panten, en Caracas, a reunirme con mi hermano Ennio en el Foro Libertador, donde est la sede la Biblioteca Nacional. Era una tarde del mes de julio del ao 1994. Antes de llegar al Foro tom un caf en una panadera cercana y segu mi camino, sub las escaleras que conducen a la Biblioteca y al llegar arriba me encontr con un grupo de personas en una pequea plaza donde ahora est una escultura del poeta Omar Khayyam. Entonces o que algunos de los all presentes decan: Oigan, ah el Panten est Hugo Chvez ahora!. El Panten estaba cerca de ah, y decid ir a ver si poda conocerlo en persona. Camin hacia la plaza grande que est frente al Panten y lo vi rodeado de un grupo de personas. No pasaban de quince o veinte, y se turnaban para preguntarle cosas. Vena Chvez de salir del Panten, donde se encontraba visitando la tumba del Libertador. Una mujer le pregunt a qu se deba su presencia all ese da, y l le respondi diciendo que deseaba tener siempre fresca la imagen de Bolvar, que eso le daba fuerzas para continuar su lucha. Chvez haba sido puesto en libertad haca pocos meses de la crcel de Yare, donde haba sido enviado por haber dirigido la rebelin del 4 de febrero de 1992, hecho del que asumi la responsabilidad de manera pblica. Durante los dos aos que Hugo Chvez haba pasado en prisin segua contando con buena parte del apoyo popular, popularidad que fue creciendo ms y ms a raz de la psima conduccin del gobierno que haba hecho Carlos Andrs Prez, cuyo momento crtico desemboc en El Caracazo, y a consecuencia de lo cual Rafael Caldera gan las elecciones al siguiente ao. El clamor popular para la libertad de Chvez

Tambin era dueo de un carisma individual nato. Posea un discurso poltico consistente y una frrea disciplina que le vena de su forja de soldado, de sus ideales patriotas. Hombre joven y enrgico, arrojado y valiente. Y adems de ello, con una entereza moral que pone de maniesto con la gente sencilla del pueblo, con los trabajadores y obreros, con los campesinos y jvenes, a quienes no puede decir nunca una mentira. Estas fueron las cualidades esenciales que advert en l aquella tarde de 1994: fue entonces enorme, hasta lograr que ducarisma, conviccin, dominio del verbo, rante el gobierno de Caldera este le indulvalenta. Cualidades que quedaron demostara. Chvez comienza entonces a recorrer tradas en los aos posteriores, cuando contodo el pas. quist la Presidencia de la Repblica con Pues bien, como vena diciendo, estbaun amplio margen de votos. mos en aquella plaza frente a Hugo Chvez, Lo otro que admir siempre en Chvez que en ese momento comienza a pronunciar fue su organizacin mental, su capacidad unas encendidas palabras donde evoca el de trabajo y su ansia de conocimiento. No ideario bolivariano, recuerda las luchas lise dio tregua para lanzar ideas a la arena beradoras de los pueblos por un lado, y por pblica, para discutirlas, debatirlas o reaotro hace nfasis en la decadente realidad lizarlas venciendo los obstculos presentade aquellos das, en que el gobierno de Caldos, desde el mismo momento en que se efecdera fue incapaz de dar respuestas efectivas tu el referndum para realizar una nueva a los problemas de la gente; sus polticas Constitucin, y despus para ir montando, siguieron siendo inecaces para detener la sin pausa ni sosiego, cada uno de los promaquinaria de corrupcin, burocratismo, yectos revolucionarios sobre la legalidad de estatismo productivo, complicidades autoesa Constitucin, con un sentido prctico mticas entre banqueros y empresarios que impresionante. Y ello lo logr, creo, porque desangraron las arcas de la nacin. Nos dijo tuvo una fe inmensa en lo que estaba haChvez en aquel discurso a los all presenciendo, supo conformar equipos oportunos tes que haca falta ir construyendo un nuede trabajo y, tambin, por supuesto, porque vo movimiento popular que aglutinara las entendi la naturaleza autntica del fenfuerzas para un cambio radical en Venezuemeno poltico; entendi no slo que la poltila, un movimiento revolucionario. Nos habl ca es el arte de la negociacin oportuna en del socialismo necesario y del papel que deel momento oportuno, sin perder el sentido bamos asumir los venezolanos y venezoladel momento histrico ni nas para vencer los viejos subestimar a los contenesquemas de produccin, de organizacin social y Lo que deca no solamente dores polticos; al contrario, a estos los amplic de compromiso poltico. era verdad, sino que, para observarlos mejor. Tambin nos mencion Por ello mismo, habra la necesidad de salir de la adems, lo haca con un que considerar a Chvez dependencia econmica poder que implicaba de un fenmeno poltico, indel imperialismo estadounidense y europeo. inmediato la determinacin cluso como un monstruo poltico, en el sentido de A medida que sus palade actuar, incitando que hizo una praxis poltibras uan, ms gente se ca sobre la marcha, dise iba congregando ah, ms a la rebelin, a una la conviccin en su ideal a personas se iban acercanpartir de circunstancias do, hasta que se duplic transformacin de fondo concretas, sopesndolas su nmero; ahora haba del estado de las cosas sin menospreciar ninunas cuarenta o cincuenguna de ellas, sin poner ta, no lo s bien, pero sus ninguna por debajo de la palabras llenas de convicotra. Y esto le dio unos resultados sorprencin tenan inmenso poder y nos hacan redentes cuando se cercior, por ejemplo, que exionar, estaban inspiradas en ideas muy sin el buen uso de los medios, las ideas no elevadas y claras. Muchos all comenzamos pueden proyectarse debidamente. Por eso a levantar los brazos y a entonar vivas, a se advierte en l a un gran comunicador, gritar consignas por la nueva patria. Me a un excelente periodista y a un inmenso qued impresionado por la efectividad de narrador oral, a un hombre que pudo estar aquellas palabras, lo que estas lograban frente a una cmara o una multitud todo el mover en la gente, la capacidad de conventiempo que fuese necesario. cimiento que posea y las acciones visibles Por ltimo, y acaso esto sea lo ms imporque suscitaban. Fue aquella la primera vez tante, es el impresionante desprendimiento que lo vi y o en persona. material de este hombre, que sacric su Lo otro fue su manera de relacionarse con vida personal en favor de un sueo colectila gente. Estableci una identicacin autovo. Cuando alguien llega a comprender y a mtica con esta. Lo que deca no solamente llevar a la prctica esto, y ese alguien tiene era verdad, sino que, adems, lo haca con las cualidades de Hugo Chvez, pudiera deun poder que implicaba de inmediato la decirse, con la mayor honestidad posible, que terminacin de actuar, incitando a la rebelin, a una transformacin de fondo del essu vida no habr sido en vano, que habr tado de las cosas. Esa fue quiz la primera valido la pena vivirla y volverla a vivir e virtud que advert en l: pensamientos hiincluso inmolarla si fuera necesario, como lados y pronunciados con profunda persual lo hizo, para que los sueos de libertad sin, palabras que despiertan movimientos y emancipacin sigan creciendo en las nueprofundos en el interior de nosotros. vas tierras de Amrica.

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

Chvez, hroe de la Patria Grande

Isidoro Hugo Duarte (librero y comunicador)

ste martes 5 de marzo, a las 4:25 de la tarde, parti Chvez. El pueblo venezolano, acompaado de los pueblos del mundo, llora y honra con amor a este inmenso hombre. Deseo compartir parte de lo que escrib en 2010 en ocasin de un evento y complemento ahora. Hace 35 aos llegu a este pas, para protegerme de la brutal dictadura instaurada en Uruguay, rgimen que fue parte de un rosario de dictaduras impuestas por las potencias mundiales y sus asociadas: las oligarquas criollas. Este pueblo me acogi, como lo ha hecho con cientos de miles de refugiados, como solo los venezolanos saben hacerlo. Recuerdo el primer da que llegu a Caracas, perdido y desolado en una parada de autobs; consult a una seora cmo haca para llegar a determinado lugar Me explic que subiera al autobs al que ella iba a subir y, ya a bordo, cuando fui a pagar el boleto, el encargado me contest, ya est pagado, aquella seora lo hizo. Esa seora, que nunca olvidar, fue y es el smbolo de la generosidad y la solidaridad de este pueblo. Durante aos viv en la rutina de la sobrevivencia, trabajando duramente para obtener empleo, los papeles de residencia, y en el camino de los libros, form una librera y una pequea empresa de distribucin con mis hijos. Durante aos los antiguos sueos de lucha social eran ms que nada soliloquios entre algunos camaradas. Todo pareca muerto, y as pasaron los aos. Pero este pueblo, cargado de tanta historia poda reivindicar su historia magnca, la que haba engendrado a guras monumentales, los Simn Bolvar, Antonio Jos de Sucre, Francisco de Miranda, Rafael Urdaneta, Simn Rodrguez nuestro Robinson, Jos Leonardo Chirino, Manuel Gual, Jos Mara Espaa y tantos otros que conforman una impresionante plyade. Pero todos ellos, seres magncos, no hubieran podido serlo si no hubiera un pueblo, que en un momento histrico los hubiera parido, convirtindolos en sus dirigentes para la hechura que la circunstancia exigiera. La estatura que haba alcanzado este pueblo en su combate por la independencia de la colonia espaola a principios del siglo XIX, cuya enormidad le permiti liberar a otras cinco naciones, resurge nuevamente a nes del siglo XX y en este siglo XXI para parir otra gura, convertida en fundamental en la historia venezolana y de Amrica, Hugo Chvez Fras. Chvez, sntesis acumulada de la valenta, la voluntad, el espritu de sacricio, el talento, la abnegacin y el patriotismo que en esta poca, nuevamente, ha generado el pueblo para cumplir con los designios fundamentales de salvar

a la nacin y convocar a la unin de nuestro continente. Cmo viv esto? Estando yo de visita en La Habana en 1992, en la maana del 4 de Febrero me entero por el informativo del levantamiento militar. Disponiendo solamente de ese dato, y vctima de la dictadura militar de los 70 en Uruguay, me estremec. Regres inmediatamente. Y lo escuchamos, en aquella declaracin que aceptaba la derrota militar, pero proclamaba la lucha y el triunfo futuro. Esa fue la seal: estos no son unos militares golpistas pens este no es un golpe militar de la Escuela de las Amricas, esto es una insurreccin en toda regla, ha germinado por largo tiempo basado en una corriente de pensamiento patritico y social, y en lo inmediato responde a una insurreccin inclusive contra unas Fuerzas Armadas usadas como instrumento de represin de su propio pueblo. Y nuevamente sent que renaca, que no estbamos muertos, que comenzaban a izarse las banderas, haba nacido la revolucin. Desde ese da la batalla ha sido diaria. Poderosas roscas, que actan con planes y objetivos comunes, hace aos que han concentrado sus bateras contra Chvez. Puesto que a Chvez lo hemos engendrado nosotros, que le hemos asignado esa enorme responsabilidad de ser pueblo gobernando, asumamos el ejemplo de Chvez: vivir para esta revolucin y no vivir de la revolucin. Asumir que somos agentes bolivarianos para proteger la revolucin ante cualquier acto contrarrevolucionario, proteger y apoyar la impresionante obra social, econmica y de independencia. Y efectivamente, con la direccin magistral de Chvez se vencieron mil batallas, que alcanzaron sus hitos mayores con los Golpes de abril de 2002, y diciembre y enero 2003, diversas guarimbas, militares activos alzados en una plaza pblica, ms de 200 paramilitares colombianos trados por la oposicin para provocar violencia y terror, todo con la plataforma de los medios privados promoviendo disturbios y desestabilizacin. La enorme fuerza de Chvez, su talento, su comunicacin con su pueblo, en sus continuas alocuciones y en su Al Presidente. Al respecto tuve la enorme dicha de conversar por telfono con Chvez en un Al Presidente. Su desbordante talento inclua el don de la conversacin, y los minutos se extendieron en un dilogo que signic para m una condecoracin. Mi esposa Marialcira me manoteaba el telfono, porque quera hablar con Chvez, y tuvieron una charla ingeniosa, con el tema de los libros, otra pasin del Presidente. Chvez es, para m, y para millones, grande entre los grandes. Quizs algunos no tengan an conciencia de su estatura, de su legado, de su importancia porque lo tuvimos ac cerca, compartimos con l tiempos y espacios de

forma cotidiana. Porque cuando hablamos de los grandes hombres de la Historia, lo que nos han enseado en las aulas, ledo en nuestros estudios, que permanecen en los libros y en la memoria de la humanidad, los sacralizamos y no siempre llegamos a percibir que hemos sido contemporneos de un tiempo histrico y de un hombre de la misma estatura que los sacralizados que construy Patria, siendo historia viva. Porque lo que l hizo, es historia viva, la que disfrutamos en los bienes sociales cotidianos del pueblo, en el orgullo de ser venezolanos, en la comprensin que los pueblos superan fronteras por el sentimiento del internacionalismo solidario, en la defensa de la soberana y de la independencia de las potencias imperiales, a quienes les contest sin inhibiciones y denunci sus crmenes en el mundo, con el lenguaje adecuado para que supieran que los tiempos de bucaneros soberbios se haban terminado; porque con l nacieron generaciones de oro, porque con l se formaron conciencias polticas, ideolgicas y ticas, que generaron cuadros y equipo de gobierno, de compromiso y capacidad, que permite continuar su obra. No es un sacrilegio sentir que est a la altura de los ms grandes de la historia de la humanidad. No es un sacrilegio sentir que puede estar sentado en la cima de las ms altas glorias, al lado de Tpac Amar, Guaicaipuro, Bolvar, Sucre, Miranda, Artigas, San Martn, OHiggins, Zamora, y todos los ms grandes de los pueblos del mundo. Eso es Chvez. Hugo Chvez, hroe de la humanidad, que est junto a nosotros marcando una impronta de bien a nuestras propias vidas. VIVA CHVEZ!

Chvez, sntesis acumulada de la valenta, la voluntad, el espritu de sacricio, el talento, la abnegacin y el patriotismo que en esta poca, nuevamente, ha generado el pueblo para cumplir con los designios fundamentales de salvar a la nacin y convocar a la unin de nuestro continente

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

Hugo Chvez. Cmo lo entiendo desde la razn y desde el corazn

a relacin de la gente con Chvez pasa por profundas experiencias. Todos tenemos algo que contar porque su impresionante personalidad, la fuerza, la energa, amor, irradiaba a su alrededor. Yo hablo desde la simpata y la admiracin. Y desde el afecto. Son muchas las ancdotas atesoradas y compartirlas nos consuela aunque sea un poquito de su partida tan anticipada. En el 99 yo no vot por Chvez. An crea en todo lo que los medios comerciales decan. A pesar de tener 37 aos y ser periodista, para m, las cosas no existan si no las validaban los medios. Veo hacia atrs y pienso en cmo hemos cambiado, cmo han cambiado las cosas, para bien, an para quienes no entienden la dimensin de Chvez, an para quienes lo adversan activamente. En el 99, como deca, era completamente ignorante en asuntos de poltica. Como Marialcira Matute muchos venezolanos, no me senta intere(periodista-conductora sada en el tema. La poltica era para otros. de La Librera Meditica) Me pareci, sin pensarlo mucho, que votar @MarialciraMatuT por Proyecto Venezuela era de lo ms adecuado para el pas. Y gan Chvez.

Las primeras veces que vi a Chvez, no en pantalla ni en un ache sino ah, cerquita, trabajaba en la Biblioteca Nacional (BN). Era el ao 2001 y comparta espacios institucionales a los que Chvez asista y yo tambin, para cubrirlos por razones de trabajo. Hasta esa poca crea que era verdad aquello de que le iba a frer las cabezas a los adecos, que era malo, que iba a venir a matarnos a todos y haba que tenerle miedo, pues. Pero comenzaba a dudar de lo que tanto decan de l en los medios. Para ingresar como Directora de Comunicaciones de la BN no me haban pedido, como supona, el carnet del MVR. Fui convocada a un concurso de credenciales en el que particip junto a otras personas optando al cargo. Durante mi paso por la BN jams me indicaron qu deba decir o hacer polticamente, ni me obligaron a hablar bien de Chvez. Nadie me obligaba a nada. No haba rdenes y mucho menos sugerencias de participar en marchas o actos polticos, como uno supona y le decan en los medios que actuaban en las instituciones del Estado. En esa poca conoc a mi esposo, Isidoro Hugo Duarte, exiliado en Venezuela desde

haca aos, a donde haba llegado como perseguido de la dictadura uruguaya y que perteneca al Comit Bolivariano Artiguista. En ese comit solo haba personas respetables, uruguayos que defendan al proceso bolivariano porque lo entendan. No vea por ningn lado las hordas chavistas violentas de las que siempre me hablaban los conocidos de mi entorno. Las dudas en torno a lo que haba credo hasta el momento crecan. Trabaj un ao en la Biblioteca, as lo acord cuando ingres a esa institucin. Fue una experiencia que me hizo aprender y crecer como profesional, porque quera seguir luchando por lograr los espacios para La Librera Meditica en medios, y por ello, en marzo de 2002 dej de estar en ese cargo. A partir de ese ao, La Librera Meditica fue logrando sus espacios en los medios del Estado. El golpe de Estado de abril de 2002 me abri los ojos, como a tantos venezolanos. La violencia de ciertos sectores, los abusos irrespetando la decisin mayoritaria de los votantes que haban elegido a Hugo Chvez, las mentiras de muchos medios. Recuerdo perfectamente ver en TV a Pedro Carmona leyendo su fatdico decreto y la comparsa de abusadores que lo respaldaban con vtores, yo pensaba: Y quin los eligi a ellos? Y me deca: qu tarde me di cuenta de que estaba engaada. Chvez no era el violento, el daino. Eran los otros. Era cierto todo lo que Isidoro me explicaba. Con la retoma del poder, retoma en la que Isidoro particip luchando en la calle cada da desde su pequea trinchera, decid apoyar a Chvez como una ciudadana cualquiera y como periodista con los medios a mi alcance. Aprend a estudiar historia, a interesarme por la poltica, a leer entre lneas, a argumentar y defender mis ideas. A partir de all Chvez cont con mi voto en cada evento electoral, con mi apoyo en cada oportunidad en la que pudiera hablar de Venezuela y lo que aqu suceda, en cualquier sitio donde estuviera, esas verdades siempre tan diferentes de las que nos contaban ciertos medios. En 2004, Isidoro y yo le enviamos un libro con su hija Mara Gabriela, que visitaba la Feria del Libro. Das despus, suena el telfono. Creyendo que es mi esposo hacindose pasar por Chvez agradeciendo el libro, le digo al interlocutor que se presenta como Hugo Chvez: Ah, que gafo, Isidoro, qu Chvez ni que Chvez, deja la broma!Y el Presidente con su buen humor va y me dice: No, mija, que soy Chvez, yo llam primero al caballero, no creas que te estoy echando los perros, yo llam al caballero a su telfono pero es que l no atenda, quera agradecerles el libro Durante veinte minutos hablamos

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

nos dijo: Me da mucho gusto compartir de libros, cantamos, bromeamos Le dije con ustedes el amor a los libros. que quera entrevistarlo para la librera. Me qued con las ganas de entrevistarlo, En 2004 votamos apoyndolo en el refehaba reservado para l el programa 500 de rndum raticatorio. Luego vino 2005, una La Librera Meditica de VTV que ya va prueba de fuego. Lo tendra frente a frencasi por 600 emisiones. En su memoria sete, en la entrega del Premio Nacional de guiremos haciendo el esfuerzo de mantener Periodismo, que recibira por Los libros vivo y presente al libro en y la radio, La Librera los medios, defendiendo Meditica en RNV. LueSe han escrito y se la libertad creativa de la go de haber tenido tantas que siempre hemos goexperiencias, despus de seguirn escribiendo zado para hablar de tohaber pensado y reexiodos los libros, buscando nado tanto, iba a tenercientos de libros sobre nuevos espacios y nuevos lo cerca, iba a recibir el Hugo el hombre, canales de divulgacin, premio de l. Conservo el para seguir el ejemplo del video, las fotos. Lo nico el lector, el Presidente, entusiasta promotor de que se me vino a la cabeel estadista. Quizs algunos lectura que ha sido Hugo za al tenerlo al frente fue Chvez. que tena que abrazarlo y recin ahora comienzan a En estos das Isidoro y agradecerle tanto amor al yo tuvimos la oportunipas y a los libros. Cmo comprender la importancia dad de hacer un prografue divertido ese da, tode su legado. Algunos ma en vivo en su homenados los amigos en Miraje en VTV, el 9 de marzo, ores acompaando a los no podrn comprenderlo otro en La Radio del Sur ganadores del premio y nunca. Pero el pueblo, y otro en RNV. Adems, gritaban: sultalo, sultalos compaeros del Sibci lo que aqu est tu espolos pueblos del mundo, nos hicieron el honor de so, y Chvez bromeando, contento con todos. Qu lo comprendieron siempre invitarnos a conducir un especial, junto a estudioda inolvidable. sos del tema, para hablar Otra inolvidable expea padres y maestros de cmo afrontar el riencia personal: en el Al Presidente 262, duelo, cmo promover la paz y la toleranen 2006, en el que participamos telefnicacia en ambientes escolares, cmo sobremente, Isidoro mi esposo habl con l de llevar los sentimientos colectivos que la geopoltica, de historia, una larga converpartida de Hugo Chvez ha generado en la sacin de un Presidente y un ciudadano, poblacin. otra de las tantas formas de la democraVivimos das de dolor y tambin de gran cia participativa, de la que fue campen. conciencia. Hemos sido contemporneos y Y yo me incorpor a la conversacin con compartimos de cerca, an cuando haya los proyectos de La Librera Meditica. l

sido a raticos, con un grande de Nuestra Amrica. Cada vez que lo recuerde, acompaar ese recuerdo con una sonrisa y con su imagen siempre rodeado de libros, cantando, bromeando, planicando, siendo el gran estratega que supo ser para hacer todo por su pas. Porque a un echador de broma tan lleno de vida, a una persona tan buena nota a quien la vida le jug una mala pasada, y nos la jug a nosotros tambin por dejarlo ir tan pronto, no podemos recordarlo con llanto. Recordar su voz clarita las tres o cuatro veces que me nombr, que lo vi, en una feria, en un evento y que hablamos personalmente. Con su chistecito de cantar al ver a mi esposo el consabido Epa, Isidoro. Y el abrazo fuerte que pude darle esa vez, en Miraores, durante la entrega del Premio Nacional de Periodismo. Esta Venezuela que se puso de pie para ser ms digna, ms inclusiva sin excluir, ha tenido y tiene a Chvez como un legado con todo lo que signic y signica para nuestro pas y para el mundo. Quisiera que todos lo mantuviramos siempre vivo en el recuerdo. Vivo y contento. No tengo el consuelo de una creencia religiosa que me permita pensar que hay un mundo en otro plano donde podremos encontrarnos, ni que regresar reencarnado en otro cuerpo. Creo en la vida, que es lo que conozco y experimento. Solo s que la muerte es una certeza que viene naturalmente de la mano con la vida y que se asoma, para tocar a unos primero y a otros despus. Mi nico consuelo ante la muerte es enfrentarla con la vida vivida intensamente y con el mantener a mis afectos vivos en el recuerdo. Hablar de ellos en presente. Se han escrito y se seguirn escribiendo cientos de libros sobre Hugo el hombre, el lector, el Presidente, el estadista. Quizs algunos recin ahora comienzan a comprender la importancia de su legado. Algunos no podrn comprenderlo nunca. Pero el pueblo, los pueblos del mundo, lo comprendieron siempre. As que yo voy a recordar a Hugo como lector. Lo voy a seguir tuteando y sonriendo cuando piense que ah est, en algn sitio de mi mente, de las mentes y los corazones de quienes sentimos afecto por l, ese lector cmplice y curioso, manitico de sus libros, ese que se nos fue tan pronto, que dej tanto, que nos ense a ser ms autnticos, ms felices, menos protocolares, ms humanos y ms orgullosos de nuestra venezolanidad relacionada como nunca con el mundo. En mi recuerdo lo tendr presente, siempre buscando el tiempo y la forma de leer siempre y leer de todo, satisfecho de su paso por el mundo, libre. Feliz.

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

Chvez y el 4F
Gonzalo Fragui (poeta y editor)

a madrugada del 4 de febrero de 1992 nos llam una amiga. Pidi que prendiramos el televisor porque haba un levantamiento militar. Nosotros no tenamos televisor y ni siquiera un radio. La amiga entonces pona la bocina a su televisor y as nos fuimos enterando de los acontecimientos. Ya no pudimos dormir ms y nos mantuvimos en ascuas hasta que un militar de apellido Chvez apareci por la televisin y dijo el famoso Por ahora. Despus nos invadi un sentimiento de frustracin, de pena, por el fracaso del levantamiento. No sabamos quines eran pero la intuicin poltica nos deca que poda ser la posibilidad cierta de un cambio verdadero. Era la nica oportunidad. Por los votos estbamos perdidos, con una izquierda dividida, atomizada. En las elecciones de 1978, cuando yo me estren como vo-

tante, el partido Comunista no sac ni el 1% de la votacin, y eso que nuestro candidato era uno de los mejores periodistas y escritores venezolanos, Hctor Mujica. A pesar del fracaso, sabamos que el levantamiento haba sido una campanada. La propuesta bolivariana de los rebeldes tuvo un callado eco en la poblacin venezolana. Dejaba en claro algo. Indicaba cul era el camino: Bolvar. Bolvar, pero sin abandonar las propuestas marxistas, con todo y las equivocaciones que Marx haba escrito sobre El Libertador. En 1983 la Juventud Comunista de Venezuela me envi a La Habana. Una de las misiones era entrevistarme con Francisco Pividal Padrn, exembajador de Cuba en Venezuela, un estudioso de Bolvar, y autor, entre otros, del libro Bolvar, pensamiento precursor del antimperialismo. Pividal nos

Esa poltica de electroshock que signic el levantamiento del 4 de febrero fue sin duda algo doloroso pero necesario. La patria agonizaba

recibi en franelilla en su humilde casa. Nos dijo casi molesto que no entenda a los venezolanos. Los cubanos tenan a Mart y haban hecho una revolucin martiana, los nicaragenses tenan a Sandino y acababan de hacer una revolucin sandinista, y los venezolanos, que tenamos al hombre ms grande de Amrica, qu estbamos esperando para hacer una Revolucin Bolivariana. Al regresar a Venezuela, Bolvar caminaba vivo por todos los caminos. Al Primera y su cancin bolivariana, los grupos artsticos y la Campaa Admirable, el Movimiento Popular Bolivariano. Pero ese impulso, producido por el Bicentenario del Libertador, no fue suciente. Sentamos que no avanzbamos. En el 83 volvimos a perder las elecciones con Jos Vicente Rangel. En el 88 dej de votar. La desesperanza empez a invadirnos. Yo me preguntaba, igual que el hermano del poeta Cruz Salmern Acosta: Ser que me voy a morir y Venezuela no va a tener un gobierno digno?. Pero un ro subterrneo corra silencioso por las entraas de las Fuerzas Armadas. Mientras un sector de los militares masacraba a la poblacin, otro sector, un grupo de compaeros con pensamiento bolivariano, organizaba un movimiento que propona sacudir al pas, cambiar la Constitucin que solo defenda los intereses de los poderosos, emprender un proyecto que incluyera a las grandes mayoras excluidas y establecer el verdadero Poder Popular. Esa poltica de electroshock que signic el levantamiento del 4 de febrero fue sin duda algo doloroso pero necesario. La patria agonizaba. Yo no conoca a ese militar que dio la cara por televisin y asumi la responsabilidad del movimiento. Solo supe que era llanero. Entonces record la carta que Pablo Morillo le escribiera a Fernando VII en diciembre de 1820, en la que le explicaba que esos llaneros, pata en el suelo, descamisados, que acompaaban a Bolvar y a Pez, eran invencibles. Despus le deca: Deme veinte mil llaneros y le pongo Europa en sus manos. Es verdad que el 4 de febrero de 1992 no signic el triunfo inmediato de una revolucin, como tampoco lo fue el 19 de Abril de 1810, pero fue un despertar. La patria dormida y los venezolanos resignados vieron que otro camino era posible. Que haba una esperanza. Todos constatamos que la gran comilona de los sectores poderosos, poder econmico, nanciero, poltico, religioso y militar, no era intocable. Yo desconaba de los militares contemporneos. En realidad admiraba a pocos, a Ho Chi Minh, al Che, a Fidel, a Toms Borge, y eso porque eran poetas. En mi pas vea con tristeza cmo las fuerzas armadas no tenan nada que ver con el glorioso Ejrcito Libertador de la gesta independentista. Del pasado no quedaba nada, apenas una lamentable fuerza armada con militares que estaban para defender los intereses econmicos de los poderosos, para reprimir al pueblo, para masacrar estudiantes, para proteger campos de golf y quintas privadas con piscinas, una fuerza armada para ser pisoteada por barraganas, una fuerza armada que se desviva por mantener una corrompida democracia de cogollos, que se caa a pedazos, una fuerza armada para entregar el pas a potencias extranjeras y no para defender la soberana de la patria. El 4 de Febrero de 1992 re-vivi Venezuela.

10

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

Con los ciudadanos de Chvez quiero yo mi suerte echar

Jos Pertierra (abogado)

uiero hablarles brevemente sobre Chvez, el hombre. Naci en 1954 en Sabaneta de Barinas. Un pequeo pueblo con solamente tres calles de tierra. Hugo fue el segundo de 6 hermanos. Su familia era tan pobre que no tenan suciente dinero para comprarle zapatos al nio. Su abuela Rosa Ins lo llev a su primer da de escuela con unas alpargatitas. Su ta cuenta que el maestro no lo dej entrar a la clase y lo mand a la casa, hasta que su familia encontrara la manera de comprarle unos zapatos. El presidente Chvez recordaba que no tena juguetes cuando era nio. Junto con su hermano mayor, Adn, inventaba juegos imaginarios con juguetes imaginarios. Imagnense ustedes eso. Cuando me preguntan los estadounidenses por qu hay un desborde de emociones tras la muerte de este hombre, les digo que los venezolanos de a pie se identicaban plenamente con su Presidente. Como lo expres la autora del libro Chvez Nuestro, el mestizaje, la diversidad de inuencias polticas, el peso de la historia en cada ngulo de sus decisiones y un origen profundamente popular, hacen de Chvez una especie de compendio del venezolano. Dedic su vida a darle voz a los silenciados, y dignidad a los humillados. Cre las Asambleas de Barrio y apoder al pueblo para que participaran en una gesta democrtica. Gracias al presidente Chvez, los

venezolanos debaten todo y todo el tiempo. Por la primera vez en su historia, los venezolanos saben qu es gobernar por s mismos. El Presidente Chvez se refera siempre a sus compatriotas como hermano, camarada o ciudadano, y as comenzaron a llamarse entre ellos los venezolanos humildes y los representantes del pueblo. Una trabajadora en Caracas resumi qu represent eso para el pueblo. Dijo ella: Ciudadanos? Antes de Chvez, ni siquiera sabamos que ramos seres humanos. Ese, hermanos y hermanas, es el legado del Presidente. La Revolucin Bolivariana ha reducido dramticamente la pobreza en Venezuela, casi eliminado la miseria, y ha erradicado la analfabetismo. Las riquezas petroleras de Pdvsa estn ahora al servicio del pueblo y no para las multinacionales petroleras, que anteriormente saquearon al pas y pagaban una tarifa de solamente 1% por los miles de millones de dlares que ganaron. La Revolucin cre las Misiones en todas partes del pas, para proveerle atencin mdica gratuitamente a millones de venezolanos. Una vez fui como pasajero en un avin de La Habana a Caracas. En el vuelo iban ms de un centenar de pacientes venezolanos de escasos recursos. Regresaban a la patria despus de haber recibido asistencia mdica gratis en Cuba. Muchos llegaron ciegos a La Habana. La Misin Milagro les restaur la vista.

Su abuela Rosa Ins lo llev a su primer da de escuela con unas alpargatitas. Su ta cuenta que el maestro no lo dej entrar a la clase y lo mand a la casa, hasta que su familia encontrara la manera de comprarle unos zapatos

Nunca olvidar ese viaje. Los pacientes que haca pocos das no vean, ahora lloraban ante el panorama de las nubes cuando el avin cogi vuelo. Aplaudan al ver las aguas verdeazules del Caribe. Cantaron durante el viaje entero y mientras aterrizaban, corearon Gloria al Bravo Pueblo y terminaron con gritos de Gracias Chvez, Gracias Fidel, Gracias Venezuela, Gracias Cuba. Eso, amigos mos, es Revolucin. Es verdad que el presidente Chvez les caa mal a algunos. Lo odiaban el gobierno de los Estados Unidos, la oligarqua venezolana y los medios de prensa que ellos controlan. Pero recuerdo al Presidente decir varias veces que si no hay oposicin, no hay Revolucin. Y el Presidente Chvez haca Revolucin. Tras asumir el poder habra sido un politiquero cualquiera de Amrica Latina, pero el presidente Chvez nunca acept la mediocridad. Era un lder, un revolucionario, el Simn Bolivar de esta poca. Luch por una Amrica Latina unida. Soberana. Libre del dominio de Espaa y de los Estados Unidos. Era un Presidente poco convencional. Lloraba, cantaba y coma arepas con su pueblo. Se rea a carcajadas como cualquier hijo de vecino y le daba la contraria a todas las reglas del protocolo diplomtico. Era simplemente muy humano. Algunos banqueros, empresarios y oligarcas no se tragan a un lder de esa estirpe natural, pero el pueblo senta su sinceridad, su humanidad, su gracia y su alegra.

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

Acostumbraba a interrumpir sus discursos Bueno, hermanos mos: el presidente con clidos saludos a los venezolanos que Chvez se ha multiplicado. Hoy, juntos, tohaba conocido durante sus recorridos por dos somos Chvez. Est en los corazones el pas. Hola Pepe. Un saludo para Pepe de millones de nosotros. Pero como dijo en Barquisimeto, o Gladys, en Petare, el presidente Nicols Maduro el otro da vamos a terminar aquel en Caracas: Solo somos proyecto. Chvez si estamos uniEn la muerte, el presidente dos. Separados somos Tambin cambiaba al ingls y exclamaba con nada. Chvez es ms grande Hermanos y hermanas: su voz estruendosa: Fidel, Nuestro norte es el How are you Fidel? O le que nunca, porque ilumina sur. Es el sueo de Bolienviaba un mensaje muy el camino que debe var. El de una Amrica especial a W. Bush: Mr. Latina unida. El sueo Danger, si decide usted inllevarnos a desterrar de un mundo mejor para vadir a Venezuela, lo estade la faz de la tierra los pobres de la tierra. El r esperando en la Sabana. sueo de hacer posible lo Come on here, Mr. Danla oscuridad de la pobreza, que parece imposible. El ger. Cobarde. Donkey. Y quin podr olvidar sus la represin y la explotacin sueo de tomar el cielo por asalto. El sueo del palabras en el podio de las Presidente Chvez de alNaciones Unidas, donde canzar la estrella celestial, de la cual haBush Junior haba hablado pocas horas anbla la letra del Hombre de La Mancha, tes: Azufre. An huele a azufre aqu. que aqu recuerdo: No era un revolucionario metafsico, Fue su ideal la estrella alcanzar satisfecho porque poda debatir con soltuNo importa cun lejos, se pueda encontrar ra la losofa del socialismo del siglo XXI. Luchar por el bien, sin dudar ni temer Estaba comprometido con cambiar a VeneY dispuesto al inerno llegar si lo dicta zuela y lo logr. Estaba comprometido con el deber. cambiar a Amrica Latina y lo logr. Saba Y saba que si lograba ser el que para que los revolucionarios puedan A su sueo llegar cambiar la sociedad, necesitan primero Estara su alma en paz al llegar que todo tomar el poder y despus tratar de Y de vivir el nal. construir un socialismo que no puede ser, Ser este mundo mejor como deca Maritegui, ni calco ni copia, sino creacin heroica. Si hubo quien despreciando el dolor El presidente Chvez fue un tsunami boCombati hasta el ltimo aliento livariano. Cambi radicalmente a VenezueCon fe lo imposible soar y la estrella la y a toda Amrica Latina. alcanzar. Algunos dicen que su muerte ha dejado Que viva el Presidente Chvez! un vaco que no podr llenarse. No estoy de Que viva el Presidente Nicols Maduro! acuerdo. Como dijo Mart, morir es lo misQue vivan los pobres de la tierra! mo que vivir y mejor, si se ha hecho lo que Comandante Presidente Hugo Chvez se debe. En la muerte, el Presidente Chvez Fras: Te acompaaremos siempre! es ms grande que nunca, porque ilumina Chvez vive, Maduro sigue! el camino que debe llevarnos a desterrar de la faz de la tierra la oscuridad de la pobreza, la represin y la explotacin. Palabras pronunciadas en la Iglesia St. Stephens Washington Doce elecciones gan antes de morir tempranamente a los 58 aos de edad. Un rcord prodigioso. Sin embargo, sus enemigos insistan en que era un dspota. Cuntas elecciones gan Mr. Danger? Y el Rey Juan Carlos de Espaa, quien tanto lo critic por un supuesto autoritarismo, aunque jams se someti a elecciones? Los reyes y las reinas creen que las elecciones son solamente para los plebeyos. Que los de sangre azul heredan un derecho divino para gobernarnos. Cada vez que yo llegaba a Caracas, prenda el televisor y vea la cara del presidente Chvez me sonrea, anticipando lo que pudiera decir. Entre sus muchos atributos, no olvidemos que el Presidente era sumamente divertido. La gente lo vea como un amigo juguetn, con quien podan compartir la vida. Su gracia le llegaba hasta a los nios. Hace unos aos estaba en una funcin de teatro infantil en Caracas. Observ cmo, despus de la presentacin, el presidente Chvez tom el escenario para agradecer la puesta en escena. Los actores, que no pasaban el umbral de los 9 10 aos, an vestan sus disfraces. El Presidente le pregunt a una niita qu disfraz tena ella. Yo soy un mago, le respondi la criatura. Bueno, no me hagas desaparecer, le dijo Chvez. No Seor Presidente. A usted yo lo tendra que multiplicar, le respondi la pequea.

11

12

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

nante de algn pas o continente, grande o pequeo, de derecha o de izquierda, republicano o monrquico, democrtico o dictatorial se atreva a contrariar lo determinado por el pas que ejerca la egida en la poltica internacional, en las instituciones que modelan la vida dentro y entre las naciones, Estados Unidos. La gran potencia del norte por lo dems, actuaba en connivencia con el bloqueo europeo y les daban visos de presunta legalidad a sus intervenciones militares, con pretensiones extracontinentales, a la Organizacin del tratado del Atlntico Norte (OTAN). Prcticamente en la dcada de los aos 90 les prohiban a los pueblos hablar de democracia revolucionaria, de socialismo, de izquierda, de soberana o del aprovechamiento nacional de los recursos de los pueblos. La situacin era tan insoportable hasta el punto de que alguien dijo que era el n de la historia. Es decir, una sentencia inapelable del triunfo del capitalismo neoliberal y la desaparicin del socialismo que se convirti en reliquia del pasado. Este es el cuadro nacional que tenamos en 1998, cuando Hugo Chvez se inscribi como candidato a la Presidencia de la Repblica. Las elecciones se realizaron bajo los valores y criterios de la democracia de la IV Repblica, y la primera hazaa histrica es que triunfa Chvez en diciembre de 1998. Con este contexto mundial adverso, y con una clase poltica que puso todas las trabas, venci el hombre que se dio a conocer mediante una rebelin militar en 1992. En apenas seis aos, incluyendo dos de crcel, Chvez se abra a cambiar la historia. Derrot a una coalicin solapada entre los partidos tradicionales, los medios de comunicacin, la dirigencia de un sindicalismo, que haba perdido su nocin clasista, las organizaciones empresariales y, como si fuera poco, una dirigencia eclesistica que descuid la enseanza de Cristo redentor y se ali a las lites. Chvez ofreci una nueva Constitucin, una nueva democracia y un pas aliado a los pueblos del mundo.

El liderazgo de Chvez llega a todos los connes de la tierra

Raimundo Kabchi (analista internacional -docente-asesor)

n 1998 me acerqu a Chvez, en plena campaa electoral estrech relaciones con el candidato Chvez atrado por sus propuestas polticas, tanto en lo nacional como lo internacional y en especial por su visin casi proftica de cmo debe ser el mundo del futuro. Decenas de viajes hicimos al Medio Oriente. Nos entrevistamos con gobernantes, reyes, prncipes, presidentes, revolucionarios, gente humilde, y debo confesar que vi en l una majestuosidad El Presidente ha muerto fsicamente pero su proyeccin es inconmensurable. Es inmortal. Hablar de l no es fcil. No es nuestra pretensin hacer una suma anecdtica. Hugo Chvez Fras tiene dos grandes dimensiones: la poltica y la humana. Fue un gran venezolano, un gran latinoamericano. Amigo de los pueblos del mundo. Solidario con las causas rabes, palestina, saharaui, iraqu, libanesa, libia, siria, etc. Su voz siempre estar presente donde haya maltrato a los pueblos, y reclamar justicia. Para entender la dimensin del liderazgo de Hugo Chvez en poltica internacional, al igual que en la nacional, es menester analizar el momento histrico en la geopoltica internacional. l irrumpe en poltica al poco tiempo de la cada del Muro de Berln, cuando

sucumbi el mundo bipolar surgido en la postguerra. En los aos 90 emerga el llamado mundo unipolar, donde la voluntad de un solo pas marcaba la pauta en la poltica internacional. Ningn gober-

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

jeta a las manipulaciones de las transnacionales, la OPEP en 1999 estaba debilitada. El barril del petrleo lleg a 7 dlares y en muchos casos por debajo del precio de su extraccin y comercializacin. Chvez viaj a lugares lejanos, rompi barreras y prejuicios, y casi por iniciativa propia, le di vitalidad a esta organizacin. En Amrica Latina Chvez demostr que haba alternativas al Consenso de Washington, a la propuesta de dominacin que Estados Unidos tena para el siglo veintiuno, el ALCA. Por iniciativa de Chvez surgieron Unasur, el ALBA, Petrocaribe, Telesur, Radio del Sur, Banco del Sur, etc. etc. y se aanz la relacin con el mundo rabe, y con los pases hermanos de frica. Cmo olvidar los programas de la Misin Milagro, que ha dado luces a miles de ciudadanos postergados en el mundo. El espacio cedido para estas notas no es suciente para las consideraciones anecdticas de los viajes de Chvez. Y ms all de las obligaciones de discrecionalidad que debe tener este servidor en relacin con los asuntos de Estado que abord Chvez en sus mltiples giras por Medio Oriente, debo decir que muchas de estas visitas a gobiernos lejanos, o las recepciones de gobernantes en Caracas, sirvieron para consolidar el pivote sobre el que descansa la economa venezolana: la industria petrolera. Chvez gan amigos en todo el mundo, y su liderazgo llega a todos los connes de la tierra. Su posicin frente a la causa palestina, su rechazo y condena a la agresin contra Gaza, luego la expulsin del embajador y el cierre de la Embajada de Israel, es causa para el eterno agradecimiento del pueblo rabe. Millones rezan por l, en iglesias, mezquitas y otras congregaciones. Su posicin en contra de la agresin al Lbano, mi pas de origen, le ha deparado la admiracin de ese pueblo milenario. Es sincero, solidario, modesto, inteligente, sabe escuchar, tolerante, humanista, crea en la amistad, que estimulo, lamentablemente, a muchos para traicionarlo. Pero las mayoras del mundo lo quieren y le aman. Su posicin contra las agresiones a Irak, Libia y Siria fueron muestras de valenta, y sobre todo evidencia que estbamos ante un hombre de principios. La proyeccin de Hugo Chvez es para la eternidad. Ha entrado en la Historia con letra mayscula. Puedo recordar que se atrevi a visitar a Saddam Hussein cuando estaba aislado del mundo, y lo hizo en nombre de la soberana de los pueblos. Ese es el Chvez que los pueblos recordarn, el que cuestion el chantaje de George Bush, todopoderoso que pretenda poner de rodillas a los pueblos con la hipcrita idea de la lucha contra el terrorismo. Chvez denunci el terrorismo de Estado de Bush, en todos los escenarios, incluso en el proscenio de Naciones Unidas. Muchas tareas le quedaron pendientes a Hugo Chvez. Este pueblo, que tambin es mi pueblo, sabr continuarlas en el curso de los prximos aos, de las prximas dcadas, de la prximas generaciones. Pero jams en Venezuela ha habido ms democracia y dignidad para su pueblo que con Hugo Chvez. Venezuela es ejemplo para el mundo.

13

Chvez gan amigos en todo el mundo, y su liderazgo llega a todos los connes de la tierra. Su posicin frente a la causa palestina, su rechazo y condena a la agresin contra Gaza, luego la expulsin del embajador y el cierre de la Embajada de Israel, es causa para el eterno agradecimiento del pueblo rabe

Chvez, aparente novato o paracaidista en la poltica, tuvo una visin estratgica de vala incalculable en el diseo de nuestra poltica nacional y su expresin internacional. Dio un golpe de timn. Y cuando nadie se atreva a molestar a los amos de la poltica internacional, Chvez rompi los viejos esquemas. Para nes del siglo XX, ya las Naciones Unidas haban demostrado que perdieron su rol histrico. Trabajar por la paz internacional y la igualdad entre todos los estados miembros, con respeto a la autodeterminacin de los pueblos, son planteamientos que no tienen cabida para quienes dominan el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. Estados Unidos, Francia y Reino Unido, los cancerberos de las peores causas, lo impedan. Hugo Chvez adelanta, como una voz solitaria y temeraria, la idea de abogar por la construccin de otro mundo posible, de equilibrio y multipolaridad. La visin homogeneizadora del mundo, que negaba sus contradicciones y particularidades, que ocultaba la rica diversidad de los pueblos de todos los continentes, tena un objetivo hegemnico imperial. Una na-

cin que quisiera romper este molde, esta camisa de fuerza, necesita buscar iguales, o similitudes. Por eso Chvez mir hacia horizontes, con circuitos bien denidos, latinoamericano y caribeo, por un lado, con la pretensin de luchar por la integracin que llam Bolvar. Segundo, allende de fronteras continentales, busc un entendimiento con otro mbito geopoltico, con frica, con cuyos 54 pases consolid relaciones diplomticas. Con respeto absoluto a la soberana de estos pases. Lo mismo pas con Asia. Con muchos pases se establecieron relaciones y se concibieron nuevos esquemas de cooperacin. Con los pases rabes tambin estrech relaciones. As como con los llamados pases emergentes. Rusia, China, India e Irn dejaron de ser un mundo desconocido y extico para los venezolanos. Hemos estrechado relaciones con esos pases en igualdad de condiciones, sin vasallaje ni supeditacin, de igual a igual. Chvez contribuy a rescatar la mejor organizacin de los pases del sur, casi derrotada por las grandes potencias. La Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo. Postrada econmicamente y su-

14

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

cin para el desarrollo deba ser en todo el Sur. Siempre recuerdo de manera especial el 2 de julio de 2006 en Gambia, en una Cumbre de la Unin Africana. La cita cobraba diametral importancia porque Chvez se convertira en el primer presidente no africano en dirigirse a dicha asamblea. As fue, a pesar de los esfuerzos de EEUU y sus aliados para evitarlo. Ese da hizo la propuesta de la universidad del Sur. Al Presidente le asignaron una pequea churuata para las reuniones bilaterales. Estaba situada cerca de un inmenso baobab. Luego de su memorable discurso, las solicitudes para saludarlo y respaldar sus ideas para el Sur, para intercambiar palabras llovan. Los presidentes de Nger, Mali, Centroafricana, Senegal, Benn, Zimbabwe, Congo y Cabo Verde, entre otros. En un intermedio pidi algo de comer y nos invit. Luego sali de la churuata causando un gran alboroto. Ya comieron?, preguntaba, mientras departa y complaca con mltiples fotos. En un momento se me acerc y me dijo: Quiero saludar a Gadda. Dile que nos encontramos en algn sitio, por aqu. Me fui a buscar al lder. Ubicamos a su jefe de Protocolo. Por toda respuesta nos dijo que era imposible ahora. Le inform al presidente, Chvez me indic: Insiste, dile que ya estoy por salir. Solicit apoyo a unos amigos libios. Prometieron ayudar. Volv. Ya la caravana presidencial estaba lista. El Comandante anunci: Vmonos. Ser en otra ocasin, y mirndome dijo: Te quedas, Reinaldo. S, Presidente. Me dio una palmada mientras me encomendaba: Trata de hablar con Gadda, le dices que pronto voy por Trpoli. Saba el presidente Chvez lo fundamental para el proyecto de cooperacin Amrica-frica del liderazgo del Mandatario libio. Los alrededores de la moderna choza se despegaron. Apenas unos tres venezolanos nos quedbamos all. La calma indica la ausencia del huracn Chvez. Algunos enviados presidenciales nos preguntaban si an estaba porque mi Presidente desea saludarlo. Cuando ya nos bamos a retirar del lugar, un gigante se nos acerc pausado. Un traductor nos dijo: El lder quiere hablar con Chvez. Y all junto a m, debajo del baobab, Gadda. Me tendi la mano. Le inform que el presidente Chvez se haba retirado y le di el mensaje. Me pidi que le mostrara el lugar donde Chvez haba dado las audiencias. Saldame a mi hermano, dile que nunca he ido a Amrica, y lo har para conocer a su amada Venezuela. Muy bueno que tengamos una universidad del Sur. Chvez ira pronto a Trpoli, y tres aos despus de Gambia, Gadda cruzaba por primera vez el Atlntico para participar en la II Cumbre Amrica del Sur-frica en Margarita, y reunirse con su hermano Hugo Chvez y conversar sobre la necesaria Universidad de los Pueblos del Sur. Y siempre estuve all. Entre tanta grandeza e historia.

El da que Chvez revolucion la esperanza universitaria

Reinaldo Bolvar (Viceministro para frica)

n mis tiempos de estudiante en la UCV, y en mis primeros aos de profesor, yo haca intensa vida poltica y cultural con las diversas agrupaciones universitarias ampliamente conocidas que estaban conectadas con los sectores polticos de vanguardia. Por pertenecer a ellas fuimos perseguidos en 1989. En 1992, cuando el comandante Hugo Chvez comand la rebelin del 4 del Febrero, aquellas agrupaciones fueron impactadas por el indito acontecimiento que de inmediato relacionamos como consecuencia del 27-F.

CHVEZ EN LA UCV En 1994, estuvimos entre los que organizaban la visita del Comandante a la UCV. Millares de ucevistas se volcaron a los pasillos y a la Tierra de Nadie para verlo y para tratar de ingresar al Aula Magna. Por ello pude estar en primera la cuando Chvez subi a la magna tarima. Su personalidad era avasallante. Se sum a los gritos y transform los vtores de aclamacin a su persona por consignas patrias, por cantos de Al, por vivas a Venezuela. Un autntico conductor de masas, un hombre que se conecta de inmediato con la gente. Ese da lo vimos a distancia y escuchamos su discurso cargado de historia, de amargas verdades, de lucha y batalla por el porvenir. De all, Chvez se fue a los caseros, a los pueblos, a los barrios. Hizo el casa por casa ms extenso del que tenga nocin la cronologa poltica de Venezuela. Estrech miles de manos, escuch sueos, desconsuelos y sembr esperanzas. LA UNIVERSIDAD EN LA CALLE, CON CHVEZ En abril de 2003, a un ao despus del golpe de Estado, el grupo Universitarios por la Equidad organiz el Foro por la Equidad y la Inclusin. Fueron tres das de conferencias, reexiones y cantos en el Teatro Municipal de Caracas. Se esperaba en cualquier momento la presencia del Presidente de la Repblica. Me toc a m moderar la mitad del segundo da. Hice mi mayor esfuerzo por

darle dinamismo a la calurosa tarde. De pronto, movimiento total, murmullos, miradas recorriendo el segundo piso del teatro. Una persona se me acerca y me dice: Lleg el Presidente, vamos a cambiar de moderador. Resulta que el Presidente llevaba algn tiempo en el balcn del Municipal escuchando las ponencias. Hasta all le llevaron un micrfono. La gente gritaba: Que baje! Que baje! l tom el micrfono y expres con mucha jocosidad: Voy a bajar, pero me dejan pasar. Despus de unos 40 minutos logr llegar al escenario. A mi lado estaba el ministro de la Secretara, quien me dijo: Presntalo. T eres el moderador. Con emocin anunci solemnemente la presencia del Presidente que, en realidad, no necesitaba esta introduccin porque desde haca una hora todos coreaban su apellido. l se situ en su lugar en el centro del presidio, rodeado por el delirio apenas contenido de varias profesoras de equidad que pugnaban por saludarlo. De seguida, hizo un gesto y todos callamos. Y para sorpresa nuestra dijo algo como: Caramba, aqu no hay mucha equidad, porque el moderador de hoy ha presentado a los anteriores ponentes con mucha alegra, adornando sus nombres y a m slo me ha anunciado

como Presidente de la Repblica. Con las ganas que yo tena de estar aqu, con los universitarios... Profesor Reinaldo, no? Presnteme como uno de ustedes. Aplausos, bulla y decenas de Chvez, amigo, la universidad est contigo. Y este llanero orondo, sonriente lo present: Y para continuar este bonito evento sobre la equidad y la inclusin, a continuacin vamos a dar la palabra a una persona que viene trabajando incansablemente por hacer letra viva estos temas. Engalana este foro, uno de nosotros, amigo de la universidad y primer combatiente del pueblo venezolano, el presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez Fras. Y juntos con los aplausos se sinti en el auditorio que estbamos en familia. El hombre sencillo, el que devolvi el Jardn Universitario a la UCV y pag pasivos laborales universitarios que databan de 1975, sonri grande, me hizo una sea para que me acercara y nos dimos un buen apretn de manos, el primero entre nosotros. LA UNIVERSIDAD DE LOS PUEBLOS DEL SUR El asunto no qued en aquel teatro ni en Venezuela. Aquel hombre comprenda que su peregrinar por una educa-

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

15

Chvez: Padre gigante, corazn de la patria

Siempre que triunfa la vida, pierde espacio la amargura
Al Primera
quietud por saber de Chvez se palpaba en cada delegado del Festival que nos preguntaba sobre la situacin en Venezuela y sus perspectivas, que preguntaba si no sera Chvez otro militar como los ya conocidos gorilas, compaeros y camaradas que entre la duda y la esperanza escucharon de nuestra propia voz como venezolanos y revolucionarios que realmente Chvez era un Lder Revolucionario, Bolivariano, hijo del Pueblo y que no pretenda ser ningn dictador. Ya siendo secretario general de la Juventud Comunista, volv a ver a Chvez hablndonos con su palabra de fortaleza y esperanza, con su palabra de amor por el pueblo, el PCV fue el primer partido que, formal y pblicamente, anunci su candidatura a la Presidencia. Segua forjndose el camino de la organizacin popular para la victoria de diciembre del ao 98, victoria que fue seguida de la eleccin de la Asamblea Nacional Constituyente, del profundo debate que le dio forma y contenido a nuestra Constitucin Bolivariana y que nos gui a nuevas victorias al aprobar en referndum la nueva Constitucin en diciembre del ao 99; y reelegir al comandante Chvez en el 2000. Ese diciembre de 1999 vimos al Chvez humanista, al Chvez padre que vea a su pueblo afectado por las lluvias en Vargas y que sali a socorrerlo y a atenderlo, a llevarle amor y solidaridad, a llevarle abrigo y esperanza.

David Velsquez (Viceministro de Exteriores)

l Ncleo de Sucre de la UDO, en Cuman, siempre ha sido y es un bastin del movimiento revolucionario, una referencia de la izquierda que resista y luchaba en el Puntojismo, y que lucha y construye hoy la Revolucin Bolivariana. Una maana de esas, luego de la liberacin en 1994, se anunci que ira el comandante Chvez al Ncleo, la ciudad y la universidad era todo expectacin y esperanza. Ese da, a pesar de que el cubculo de la JCV queda justo al frente del auditorio, muchos tuvimos que verlo pasar como rfaga y escucharlo gracias a las cornetas colocadas fuera del auditorio. Ese da v y o por primera vez de cerca al comandante Chvez. Ya antes lo haba escuchado siendo un licesta, cuando anunci el Por Ahora despus de la clarinada del 4 de Febrero. En 1997, fuimos a Cuba como delegados al XIV Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes. La profesora Adina Bastidas fu la presidenta de nuestro Comit Nacional Preparatorio y, desde el Por Ahora, el liderazgo del Comandante segua fortalecindose y creciendo, no solo en nuestro pueblo sino en el mundo, esa in-

Entre el ao 2000 y 2002, cada vez que bamos a un acto con el Comandante buscaba algo que darle que le permitiera saber que la juventud estaba all con l, luchando por la construccin de la Patria Bolivariana. Haca de todo por darle en sus manos la Tribuna Popular, una gorra, una bandera, una revista, un libro, un smbolo, que nos supiera a su lado, como soldados, como militantes de la Revolucin Bolivariana. Ya en el ao 2001 se escuchaban los tambores de guerra de la contrarevolucin, y se senta la intensidad de las acciones que vendran para intentar acabar con la esperanza del Pueblo encarnada en Chvez. En esos primeros aos, la profesora Maigualida Barrera presidi la Fundacin Juventud y Cambio, y convirti ese espacio en un espacio para fortalecer la conciencia y compromiso de la juventud con el proceso revolucionario, creando espacios como la Marcha Bolivariana, los Campamentos Juveniles, el Congreso de Estudiantes, entre otros que fueron acercando a las y los jvenes a las las del proceso revolucionario que comenzaba a dar sus primeros pasos, como un nio que aprende a andar y va de la mano de su padre, su padre; el padre de la Revolucin Bolivariana de nuestro tiempo es Chvez. En el comandante Chvez encarn el amor, la esperanza, la constancia y dignidad, la solidaridad, la entrega a su pueblo y al ideal del Padre Bolvar, las enseanzas e ideas de Simn Rodrguez. Chvez es el ejemplo y modelo a seguir como revolucionario, conocedor de las demandas, necesidades y realidades del Pueblo, porque Chavz es un hijo del Pueblo. Y contra Chvez, contra todo lo que representa, contra la Constitucin y las Leyes Habilitantes, se lanz la contrarrevolucin al golpe fascista de abril de 2002. Estbamos en las afueras de Miraores, y estuvimos all hasta muy tarde, esperando instrucciones, frente al golpe que se haca cada vez ms evidente. Luego estuvimos all, nuevamente, recibindolo despus de esa histrica victoria de la unidad cvico-militar. Esos tres aos de 2002, 2003 y 2004 fueron aos de denicin y deslindes, aos en los que el Comandante profundizaba y anaba la lnea a seguir, declar el carcter antiimperialista de la Revolucin Bolivariana, y despus el carcter socialista de la Revolucin. El pueblo y la Fuerza Armada derrotamos con el claro liderazgo del Comandante las agresiones feroces del imperialismo y sus lacayos, luego del golpe fascista vino el paro sabotaje petrolero, y depus de esas victorias populares nacieron las misiones sociales, expresin de la necesidad de transformar el aparato del Estado que heredamos del Puntojismo, la necesidad de ir a las races y ser radicales, como nos enseaba cada da el Comandante, ser radicales, ser integralmente revolucionarias y revolucionarios, estudiar cada da, ser sensibles, ser ecientes y disciplinadas y disciplinados, ser la mujer y el hombre nuevo de la que nos habla el Che y del que nos habla Cristo. Chvez nos mostr al Cristo redentor, revolucionario, al Cristo del que nos hablaba Al, el Cristo Camarada, por eso Chvez se declara aferrado a Cristo. En el ao 2005, cuando organizamos el XVI Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, Venezuela recibi a ms de 34 mil delegadas y delegados del mun-

16

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

me y hacer referencia a que yo andaba sin corbata. Comenz a hablar del Poder Popular y de una directriz fundamental: Mandar Obedeciendo, citando el mandato del Libertador. Yo antepongo siempre la comunidad a los individuos, yo tengo pruebas irrefragables del tino del pueblo en las grandes resoluciones; y por eso es que siempre he preferido sus opiniones a la de los sabios. El Comandante nos da una gua: Dejmonos guiar por el tino, la sabidura y el coraje de nuestro pueblo: all est la clave para que nuestra Revolucin siga siendo victoriosa. Ese ao fuimos a nuevas elecciones, y obtuvimos una nueva y grandiosa victoria que dio paso al Primer Plan Socialista de la Nacin, al Plan Nacional Simn Bolvar 2007-2013. Obtuvimos una Gran Victoria Popular, que abri la va venezolana al socialismo, el punto de partida para la profundizacin de la Revolucin Bolivariana, como lo deni el mismo Comandante Presidente. Y apenas comenzando el ao 2007, los primeros das de enero, fui llamado por el Comandante a asumir la responsabilidad al frente del Ministerio de Participacin y Desarrollo Social. El Comandante Presidente convers durante varias horas en la madrugada, dndome las orientaciones e instrucciones necesarias para la nueva tarea y comenzamos el proceso de fortalecimiento y de transferencia de recursos a los Consejos Comunales, el lanzamiento de los Cinco Motores, el fortalecimiento de la Misin Negra Hiplita, de la Misin Msica, de los estudios que dieron forma a la Misin Jos Gregorio Hernndez; el proceso de debate para la reforma constitucional, todo esto acompaado de la creacin del Partido Socialista Unido de Venezuela. El comandante Chvez anunci en diciembre del ao 2006 la necesidad de un Partido Revolucionario que unicara todas las fuerzas patriticas, llam a todas y todos a incorporarnos en esa tarea inmensa y vital para la Revolucin. En 2007 me correspondi formar parte de la Comisin Nacional Promotora del PSUV (siendo an militante del PCV); y, cuando el PCV decidi no integrarse a este nuevo partido, yo atend el llamado del Comandante y decid renunciar a mi militancia y responsabilidades en el PCV e integrarme como militante del PSUV, entendiendo la necesidad de que el partido naciente, y an en proceso de forja, se convierta en el instrumento necesario para la conduccin y direccin de nuestra Revolucin; un partido que forme los cuadros y militantes necesarios en este momento histrico, un partido que no sea un n en s mismo sino un instrumento al servicio del Pueblo y la Revolucin. Ese ao 2007 el Comandante nos preguntaba cosas como: Qu estamos haciendo desde nuestras instituciones para la construccin del modelo socialista? En diferentes actos y encuentros nos enseaba a ser mejores revolucionarios, a ser cristianos o, como l mismo deca, a ser Crsticos, a vivir como el Cristo Revolucionario, como Bolvar, como Sucre, como Simn Rodrguez. Nos preguntaba tambin: Cul era el rol, el papel de las y los venezolanos en la construccin de la Patria Socialista? Chvez nos interpelaba y se interpelaba para ser capaces de cumplir con las responsabilidades y tareas de la Revolucin, para estar a la altura del momento histrico y no fallarle al pueblo. Siempre consultaba, preguntaba, indagaba, estudiaba, construa cada idea, cada decisin y combinaba las condiciones objetivas y subjetivas para impulsarlas y convertirlas en realidad, haciendo lo extraordinario cotidiano. El comandante presidente Chvez jur consumirse gustosamente en la construccin de la Patria Socialista, y con frecuencia nos citaba de la Biblia el libro de Hechos, 2: 44 al 45, que seala que tenan en comn todas las cosas; y vendan sus propiedades y sus bienes, y los repartan a todos segn la necesidad de cada uno, una clara referencia de la comunidad cristiana originaria, referencia de lo que queremos construir en las Comunas y Consejos Comunales, de lo que debe ser el Socialismo Bolivariano y Cristiano: un modelo capaz de darle al pueblo, como deca Bolvar: La mayor suma de felicidad posible. Su contacto directo, su sinceridad y franqueza, su alegra, su autoridad, su personalidad y su amor, sus hechos impregnaron todo a su paso. Todo lo que el comandante presidente Chvez peda era porque l mismo lo haca, y nos educaba con su ejemplo, con la coherencia permanente entre el decir y el hacer. l, Chvez, nos ense a conocerlo. Era transparente: un hombre amoroso, hombre de familia y de pueblo; padre ejemplar, lleno de vida y energa, de fuerza, de autoridad, capaz de reconocer sus errores y enmendarlos, muy exigente con los dems y consigo mismo, atento a los detalles el diablo est en los detalles y con la visin estratgica muy claramente denida. Creativo e inteligente, abierto a la crtica y al debate, rme en la toma de decisiones, con un liderazgo inigualable que nutra con el estudio permanente, la observacin y anlisis de la realidad y los escenarios; siempre buscndole solucin a los problemas del pueblo, luchando por la integracin y la unin. Todas estas y otras cualidades, son lo que hacen del comandante Chvez un Lder con una visin y una accin ms all de su tiempo; lo hacen un Lder irrepetible, nico, un digno heredero de Bolvar. Tuve el privilegio y el honor de poder trabajar con el Comandante en diferentes oportunidades y desde diferentes responsabilidades. No podemos expresar lo que vivimos por ms palabras que busquemos; lo que se escriba es una aproximacin a las emociones y vivencias de quien nos ha dejado un legado tan precioso como la Patria Independiente, y una nueva sociedad en construccin, socialista, bolivariana. Chvez se hizo no solo Lder, se hizo Padre, Maestro, Amigo, Hermano, como l mismo lo dijo: Chvez es un Pueblo, se hizo millones y su corazn late con el corazn de cada patriota, de cada revolucionario y revolucionaria en el mundo entero, y especialmente en Venezuela y en Nuestra Amrica. Mantengamos en alto sus banderas, seamos dignos herederos y continuadores de su gesta en esta nueva etapa en la que ya no nos acompaa fsicamente, sino que est vivo en cada hombre y mujer de la Patria. ...Con Chvez, Viviremos y Venceremos!! ...Independencia y Patria Socialista!!

Dejmonos guiar por el tino, la sabidura y el coraje de nuestro pueblo: All est la clave para que nuestra Revolucin siga siendo victoriosa

do, que vinieron en busca de su gua, de su ejemplo, de su fuerza, para impulsar y revitalizar las luchas de sus propios pueblos. El Comandante inaugur el Festival en la Academia Militar, el mismo sitio donde hoy le rendimos homenaje, por all deslaron decenas de delegaciones de los cinco continentes, y all nos llam a los jvenes y estudiantes son ustedes la bomba atmica de la vida, de la alegra, de la juventud, del futuro... y estamos obligados a multiplicarlas por el mundo entero. El comandante Chvez revis y supervis cada detalle del Festival, y nos insista en la necesidad de la organizacin, de la formacin, de denir acciones y proyectos concretos, de superar la etapa de las declaraciones y acuerdos que se quedan en el papel. Su fe y su compromiso con la juventud, con las mujeres y los hombres, con las trabajadoras y los trabajadores del campo y de la ciudad, con las nias y los nios; se hizo evidente en cada acto suyo, en cada decisin, en cada orden, en cada consejo y en cada crtica. Ese mismo ao 2005 fuimos a las elecciones parlamentarias en las que la derecha se retir pretendiendo desconocer los resultados, pero su retirada nos permiti una victoria total en la Asamblea Nacional, y me correspondi la responsabilidad de dirigir la Comisin de Participacin Ciudadana, y ayudar en el debate de la Ley de los Consejos Comunales, marco jurdico para impulsar con mayor fuerza la organizacin, formacin y construccin del Poder Popular. La Asamblea Nacional se volc al debate con el pueblo, en la calle, y el Comandante refrend en abril de 2006, desde el Campo Carabobo, esa ley que sirvi como partida de nacimiento de miles de Consejos Comunales, reivindicando la experiencia previa de los Comits de Tierras Urbanas, las Mesas Tcnicas de Agua, las Mesas Tcnicas de Energa, los Puntos de Encuentro de la Mujer, y muchas otras organizaciones sociales que nacan en cada rincn de la Patria Buena. El Consejo Comunal, base de la organizacin del naciente Estado Comunal, del Poder Popular, sin el cual no sera viable la construccin del Socialismo Bolivariano. Al iniciar el periodo de sesiones de la Asamblea ese ao 2006, estaba yo en la primera la sentado, sin corbata, y me sorprendi el Comandante al mencionar-

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

17

Brillar con luz propia

o me gustan los escritos del tipo Chvez y yo. Chvez fue, y de cierta forma sigue siendo, un ser humano que alumbraba, una persona que centelleaba una fuerza extraordinaria que, por cierto, no debe confundirse con el carisma. Fue ciertamente eso que llaman un lder carismtico, pero tambin fue ms que eso. Fue un hombre que irradiaba luminosidad. Un hombre, ante todo, y no un santo adornado con su respectiva aureola, como en las estampitas religiosas. Chvez ha sido para m, fundamentalmente, un motivo de alegra. Por eso me parece que la peor manera de rendirle homenaje es pretender robarle algo de esa luz para iluminarnos con ella. No porque debamos permanecer a la sombra del gran hombre que fue, sino porque fue un hombre que nos alent siempre a brillar con luz propia. Si el pueblo venezolano hoy resurge y resplandece, material y espiritualmente, es porque supo reconocerse en el hombre que lleg un buen da para decirle en su cara a los poderosos de este mundo lo que tenamos atravesado en la garganta; pero tambin porque supo reconocer las limitaciones del hombre, sus errores y los errores de los suyos, que son tambin nuestros errores y limitaciones. Me parece que esta disposicin para el reconocimiento recproco es lo que explica la relacin de proximidad entre el

Reinaldo Iturriza Lpez (socilogo-analista poltico)

lder y su pueblo. Chvez no fue nunca gura lejana y ajena porque aprendimos desde muy temprano a aceptarnos mutuamente, tal como somos. El nuestro fue siempre un amor, una rabia, un dolor correspondidos. Eso nos hizo fuertes e inseparables. Fuertes para cambiar. Eso es la Revolucin Bolivariana: un acto de alumbramiento colectivo. Chvez hablaba de un ardimiento. El mismo ardimiento del pueblo anhelante que alumbra cuando se dispone a luchar, es decir, a cambiar lo que somos y lo que nos circunda. Ese pueblo anhelante que alumbra ha vuelto a desparramarse por las calles con la muerte de Chvez. La noticia fue recibida con un estremecedor lamento colectivo, y de inmediato un eco de dolor reson por todas partes, o por casi todas. Es algo que nunca olvidaremos quienes lo vivimos. Desde entonces, cada quien a lo suyo: quienes lo odiaron en vida celebraron su partida, y no han dejado de escupir sobre su cadver. Para su desdicha, centenares de miles hemos acudido hasta su fretro para acompaarle y rearmarle nuestro compromiso de seguir adelante, en una procesin interminable. Muy pronto sern millones. Como l mismo lo profetizara, Chvez se ha hecho millones. Algo que no me gustaba de Chvez? Los das en que le daba por recordar las pala-

bras de ese Bolvar apesadumbrado, abatido y enfermo que vea cmo se derrumbaba su sueo de unin latinoamericana: He arado en el mar. En ocasiones hurgaba ms a fondo en la vergenza nacional y acompaaba estas palabras con fragmentos de la ltima proclama del Libertador, del 10 de diciembre de 1830: Mis enemigos abusaron de vuestra credulidad y hollaron lo que me es ms sagrado, mi reputacin y mi amor a la libertad. Y se largaba el Comandante a rememorar cmo la noticia de la muerte de Bolvar haba sido recibida con tibieza y hasta con indiferencia por el pueblo venezolano. Me resultaba demasiado extrao escuchar a un Chvez presa de la angustia, seguramente agobiado por la responsabilidad histrica que reposaba sobre sus hombros. Debo reconocer que lo juzgaba muy severamente: un Chvez acongojado era un lujo que no nos podamos permitir. Estaba obligado a permanecer inclume. Estos das he pensado mucho en esto ltimo. Carajo, Comandante, no has arado en el mar. No sembraste en el viento. Hay otro pensamiento que tampoco me abandona: Chvez se nos fue sin pronunciar su ltimo discurso. Estoy convencido. Qu duda puede caber de que el comandante estaba al tanto de los riesgos que correra durante su cuarta intervencin quirrgica. Su alocucin del 8 de diciembre es testimonio de esto. Pero lo que ha debido ser solo testimonio termin siendo testamento. Quin hubiera podido imaginar que aquella noche sera la ltima vez que lo escucharamos cantar, hacer chistes, reexionar, tomar decisiones. Tengo para m que el Comandante tena la plena conanza de que volvera a estar entre nosotros. Supongo que todos la tenamos. No pudo ser. Y esta imposibilidad hace mil veces ms dura su partida. Porque no es justo. Porque todos sabemos cunto hubiera querido volver y sonrer y cantar y decir que Florentino haba vuelto a vencer al diablo. Duele la oportunidad que le rob el destino. Tal vez me equivoque, por supuesto. Tal vez eso que llamo convencimiento sea una de las formas que asume el duelo. Quiz se trate, simplemente, de que Chvez, el comandante, pero sobre todo el hombre, nos hace falta, mucha falta. De la misma forma que muy de vez en cuando a Chvez le asaltaba la duda, temiendo no estar a la altura de su pueblo (que es lo que estaba detrs de sus referencias al Bolvar en sus ltimos das), a nosotros nos asalta la duda, temiendo no estar a la altura del legado de nuestro lder. Cunto quisiramos escuchar su palabra, un ltimo discurso, por breve que fuera. Pero son cosas del dolor, propias de estas circunstancias difciles. No est de ms que pasemos revista de nuestros temores y limitaciones, porque solo de esa manera podremos evitar incurrir en errores que pongan en riesgo el camino que hemos comenzado a andar. La cuestin es clara: el mejor homenaje que le podemos rendir al comandante Chvez es convertirnos en un pueblo que brilla con luz propia. Asumir que nos queda su palabra dicha y escrita, y que nos corresponde a nosotros seguir alzando nuestra voz. Para que se siga escuchando rme y clara. Para que se haga la voluntad popular, Chvez nuestro que recorriste esta tierra y quedaste sembrado en ella, amn.

18

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

militares y que llevaba un diario donde anotaba hechos relevantes. Ese 13 de marzo escribi: Despus de esperar bastante tiempo lleg el nuevo presidente. Cuando le veo quisiera que algn da me tocara llevar la responsabilidad de toda una patria, la patria del gran Bolvar y ma en ltimo trmino. De esta manera, el cadete se anticipaba a lo que vendra aos ms tarde. Fue durante sus ejercicios en el Cerro El Gato que comenz a pensar en la miseria acumulada en los cerros de El Valle. Uno fue oliendo lo que vena, senta que el cuerpo se le espelucaba, era como un terror ante lo que se anunciaba, ante lo que uno presenta. Yo comenc a presentir temprano, desde muchacho, signos precursores. Era como un viento que llegaba anunciando cosas que venan y el presentimiento daba espanto. Antes de graduarme ya andaba por un camino que me espantaba, coment. ASALTADO POR SIMN BOLVAR Chvez lleg a la Academia Militar con el rme propsito de superarse: Andaba buscando camino, pero no te puedo decir que era un bolivariano. Lo mo era el beisbol y los estudios, la vida de un muchacho de pueblo. Quera superarme, pero no haba tenido militancia poltica en el liceo. Pero en los salones, en los pasillos de la Academia fue asaltado por Simn Bolvar y ya no haba marcha atrs. Aqu uno se hizo bolivariano, acot. Cuando le toc llenar la planilla de ingreso a la academia, coloc que simpatizaba con el MEP, el partido progresista que haba creado Luis Beltrn FiAunque ingres en la Academia Miligueroa porque su pap era mepetista. tar con el rme propsito de convertirse Dijo que entr a la academia con un en el ltigo Chvez, un famoso peloteguante de beisbol bajo el brazo y sali con ro que falleci en 1969 en un accidente el corazn y el espritu revolucionario. areo en Maracaibo, pronto cambiaran En su encuentro con los periodistas los sueos de un muchacho al que solo le mostr una foto que reposa en el expeinteresaban el beisbol diente de la Academia y los estudios. Militar. Se le observa Fidel le dijo Rememor que entre delgado. mayo y abril de 1971 se Entre risas, Chvez te ests matando encontraba afanado llecoment que pesaba Hugo Chvez record su apretada 55 kilos: Tena afro. nando todos los papeles agenda diaria y las pocas horas que Tena 16 aos y an para ingresar a la acadedicaba al descanso: A veces dorma no haba salido del bademia: Yo era aquito, menos de cuatro horas, era un dormir chillerato en el liceo pero tena condiciones, mal, era un no dormir. A veces uno Daniel Florencio O yo vena de los nacioandaba con un sueo, pero palante. Leary de Barinas nales de beisbol por Fidel (Castro) me dijo un da: Chvez Barinas, era pitcher. Sus amigos lo conot le vas a dar el gusto a tus enemigos, can como Tribiln. Pero al entrar a las te ests matando t mismo, es como Durante sus aos de aulas de la escuela sinun suicidio; yo pas por eso tambin, cadete visitaba a sus ti que una lluvia de yo haca lo mismo, pero t no tienes compaeros que re150 aos caa sobre l. por qu hacer lo mismo, Venezuela sidan en El Valle, 23 Nos asalt la historia, no est bloqueada y estamos en otro de Enero y Propatria: yo comenc a sentirla tiempo; mi tiempo fue otro. pronto. Fui entrando en CaLa seal ms inracas, le fui perdiendo tensa la percibi el 13 el miedo a Caracas. de marzo de 1974. Para ese momento, Relat que iba a las estas con Jorge Chvez cursaba tercer ao. Ese da se leGarca Carneiro, quien bailaba salsa y vant a las 5:30 am y a las 10:00 am ya esle ense unos cuantos pasos: Nos llataba en el patio de honor para participar maban los cenicientos porque tenamos en el desle donde acudira quien un da permiso hasta medianoche. Para salir antes tomara posesin de la Presidencia de sbado para domingo haba que gade la Repblica: Carlos Andrs Prez. nrselo, yo tena suerte porque estaba Relat que durante esa poca se preen el equipo de beisbol y cuando ganparaba para los juegos interinstitutos bamos nos daban pernocta.

El tiempo de Chvez es un tiempo de todos

Janet Queffelec Padrn (periodista)
de noviembre de 2011. Cerro El Gato, Fuerte Tiuna. Son las 4:00 pm y en un vehculo Tiuna llega el presidente Hugo Chvez, sin escoltas y sin acompaantes. Un grupo de periodistas, camargrafos y fotgrafos lo esperamos en el lugar. Todos integramos el Sistema Nacional de Medios Pblicos y no sabemos cul es el motivo de la convocatoria. Chvez se acerca con paso rme y nos saluda. Se coloca a mi lado y me pregunta en qu medio trabajo. Me da la mano y no pareciera estar enfermo, aunque su tez es muy blanca y se le ha cado el cabello por las sesiones de quimioterapia y radioterapia. Al rato se incorpora el gobernador de Vargas, Jorge Garca Carneiro, y Chvez rememora sus tiempos como cadete en la Academia Militar. Hay una frase que pronunci que hoy cobra otro sentido: El tiempo de Chvez es un tiempo de todos, es un tiempo de resurreccin, es un tiempo de renacimiento, es un tiempo de victoria. Esa fue la primera y nica vez que estuve con el Presidente. Al regresar al peridico no fue fcil redactar. A quienes les haya tocado seguir algn Al, Presidente, o un Consejo de Ministros, sabr de qu les hablo porque

a Chvez nunca se le olvidaba cul era el tema central, aunque en su discurso iba y vena, insertaba canciones, haca acotaciones para enriquecer sus relatos. Ahora, cuando me toca rememorar ese encuentro en el Cerro El Gato, tampoco es fcil. Chvez ya no est y sus palabras adquieren otro signicado. LA ACADEMIA El motivo de la convocatoria era que al da siguiente, 6 de noviembre, se cumpliran 40 aos de su investidura como cadete. La daga la recibi de manos del general Jorge Osorio Garca, quien para ese momento era el director de la Academia Militar. La daga es un smbolo de honor, de compromiso con las armas, manifest el Presidente. En su recorrido por el Cerro El Gato record que en ese lugar, mientras haca sus prcticas deportivas durante el primer ao de formacin, recibi las primeras seales del papel que le tocara jugar aos ms tarde en el pas. Coment que 1971 fue un ao monstruo, utilizando una frase de Friedrich Nietzsche, porque signic un momento de nacimiento que le permiti ver la luz verdadera. Confes que ese 6 de noviembre de 1971 sinti un fro por dentro: Ya no era ese mechudo de Barinas, el que quera ser el ltigo Chvez. La cosa va en serio, me dije, soy un soldado.

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

19

20

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

CHVEZ

Carlos Fonseca Tern (dirigente del FSLN-hijo de Carlos Fonseca Amador)

e toc conocer a Hugo Chvez en 2007, cuando se me encomend organizar el primer acto poltico masivo en el que particip en nuestro pas, el cual se realiz en la ciudad de Len, capital del departamento en el que yo era por entonces secretario poltico del FSLN. Volv a verlo de cerca dos veces ms, en actos similares (uno de ellos todava en el departamento de Len). Lo que ms me llam la atencin fue su conducta sencilla, la extraa combinacin de naturalidad y conviccin con que expresaba las cosas y el cario que emanaba de cada palabra o gesto suyos. Ya antes, en 2005, tuve la rara oportunidad de estar presente en el sencillo acto en unas propiedades ocupadas por el Movimiento de los Sin Tierra en Brasil, adonde lleg Chvez a proclamar por vez primera que su lucha era por el socialismo, lo cual reiter das despus en el Foro Social Mundial celebrado ese ao en Porto Alegre.

Sovitica. Chvez, adems, se destac por su beligerancia como promotor principal de la unidad continental latinoamericana y como uno de los principales impulsores de la multipolaridad mundial, en alianza con Rusia y China, principalmente. Chvez ha sido pues, protagonista de un momento decisivo en nuestra historia; su estatura rebasa ampliamente las fronteras venezolanas y en la historia de su pas, ser considerado sin duda alguna la personalidad ms importante despus de Simn Bolvar. Su carisma, su voracidad intelectual, su facilidad para expresarse y comunicarse, as como su forma directa y sin rodeos de decir las cosas (entre ellas, algunas que habitualmente no dicen los polticos, aunque las piensen) contribuyeron a hacer de l un personaje de esos que aparecen en el mundo con muy Amrica Latina (y con ella el mundo, poca frecuencia. En cuanto a la relacin pues hace tiempo que no pasa nada imentre Chvez y el pueblo venezolano, esta portante fuera de nuestro continente) ha fue descrita recientemente por Diosdado tenido tres grandes momentos desde que Cabello con el trmino ms apropiado pas a ser el epicentro de la lucha revoluque pueda encontrarse: enamoramiento. cionaria mundial: la Revolucin Cubana, Chvez y el pueblo venezolano estn enala Revolucin Sandinista y la Revolucin morados, dijo. No creo equivocarme al Bolivariana. Fidel Castro, Daniel Ortega armar que es la personalidad mundial y Hugo Chvez han sido cuya muerte ha conmolos lderes revolucionavido, convocado y moviSu carisma, su voracidad rios que han emergido lizado a la mayor canticon dichos procesos. de seres humanos intelectual, su facilidad para dad Entre el triunfo de una en el mundo si hacemos y otra de estas tres reexcepcin de la del Che expresarse y comunicarse, voluciones han transcuen Bolivia. Como una as como su forma directa rrido casi exactamente, muestra de ello, que yo 20 aos. A diferencia recuerde ninguna pery sin rodeos de decir las de las dos revoluciones sonalidad mundial ha cosas (entre ellas, algunas que le precedieron, la reunido en sus honras Revolucin Bolivariana una cantidad que habitualmente no dicen fnebres inaugur una poca de semejante de mandatatriunfos revolucionarios rios y de delegaciones los polticos, aunque las en una especie de efecto extranjeras. piensen) contribuyeron a domin, llegando la izA pesar de que nunquierda al gobierno en ca se neg a pelear con hacer de l un personaje varios pases latinoamequien fuera cuando de de esos que aparecen en defender las ideas revoricanos, pero eso no es lucionarias se tratara, todo. El proceso contiel mundo con muy poca todas las personalidanental inaugurado por la des y organizaciones poRevolucin Bolivariana frecuencia lticas de todos los sig(inconcebible sin el lidenos ideolgicos a nivel razgo de Chvez, el cual mundial se ven obligados a expresar su tampoco se puede concebir sin el contexto respeto por esta singular personalidad del cual surge) se ha constituido a nivel histrica. Es por ello que la derecha est mundial como el renacimiento de la izteniendo mucho cuidado con su discurquierda (inesperado para muchos) luego so (se ha visto claramente en el enfoque de ese apocalipsis que fue para el socialisque ha dado CNN a la muerte de Chvez), mo mundial la desintegracin de la Unin

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

21

pero por eso mismo puede ser efectiva inoculando ciertas baratijas ideolgicas y pasando por magnnima, al reconocer al Chvez socialmente sensible ante los problemas de los desposedos, pero separndolo del Chvez populista, polticamente autoritario y buscapleitos; y separando al Chvez promotor de la unidad continental del Chvez que dividi al pueblo venezolano. Me referir primero a la ms evidentemente burda de las acusaciones disfrazadas: la de autoritario. Es el Presidente que ms veces ha sometido su cargo al veredicto popular en la historia universal, y por iniciativa propia. Para qu ms? Me concentrar ahora en las dos concepciones ms elaboradas de esta campaa subliminal: el populismo y la divisin de una sociedad. Para la derecha, subsidiar a los ricos es inversin productiva, pero subsidiar a los pobres es derrochar los recursos; a esto ltimo, le llaman populismo. Una variante del populismo desde la ptica de la derecha, es el clientelismo poltico del que se suele acusar a Chvez y a todos los lderes de izquierda latinoamericanos, el cual segn quienes se presentan como sus crticos, consiste en dar cosas a la gente a cambio de su voto. Ojal todos los polticos hicieran campaa resolviendo los problemas de la gente, o sea cumpliendo lo que prometen. Dicen que el populismo resuelve problemas sociales de forma no sostenible, porque se le da a la gente el pescado y no se le ensea a pescar. S, hay gente que mientras aprende a pescar necesita el pescado para no morir de hambre. Pero si pescar signica competir de manera individualista para triunfar a costa del fracaso ajeno, ciertamente no es eso lo que ensea al pueblo el socialismo del siglo XXI. Le ensea, eso s, a desarrollar y/o poner en prctica su capacidad productiva y su iniciativa, pero practicando la solidaridad en sustitucin de la competencia, como se demuestra en la innidad de empresas colectivas populares (cooperativas, asociativas, etc.) y emprendimientos econmicos familiares, surgidos como producto del apoyo estatal a los sectores ms desposedos en los pases gobernados por la izquierda en Amrica Latina. Sobre la divisin de la sociedad venezolana (principal caballito de la disimulada batalla meditica de la derecha en este momento contra el chavismo), ya esta estaba dividida antes de Chvez. Estaba dividida, como siempre ocurre en el capitalismo, entre explotadores y explotados. El problema era que los explotados no alzaban su voz ni se rebelaban contra los explotadores, y Chvez logr que lo hicieran. Es decir, la subversin del orden establecido como expresin de la accin de los oprimidos contra sus opresores no es lo que divide a la sociedad, sino la opresin contra la cual se rebelan aquellos y que se maniesta principalmente en la explotacin; esa subversin de los oprimidos lo que hace es, en todo caso, poner en evidencia o visibilizar la divisin de la sociedad entre explotadores y explotados, entre opresores y oprimidos. La lucha de los oprimidos contra la opresin (lucha que promovi Chvez) es, pues, un efecto y no una causa de la divisin de la sociedad.

Por nuestra parte, los revolucionarios del mundo, y sobre todo en Amrica Latina, debemos ahora hacer el doble que antes para llenar de alguna manera, al menos en parte, ese hueco que, como el impacto de un gran meteorito, deja la muerte de una personalidad tan gigantesca

Ms bien, esa lucha har posible la unidad verdadera de la sociedad al desaparecer la explotacin y la opresin, y con ellas los antagonismos de clase y nalmente, las clases sociales mismas. Por extrao que parezca a algunos, el imperialismo y la derecha venezolana y mundial tienen poco de qu alegrarse. Venezuela va a unas elecciones presidenciales en las que la derecha se va a enfrentar, irnicamente, a un Chvez ms fuerte que el de la campaa presidencial del ao pasado, porque este Chvez lleva la aureola del mito que corresponde a los inmortales. Y lo peor, por razones polticas de elemental sentido comn esa derecha tendr que ocultar su jbilo por una muerte que tiene consternados en el caso de sus partidarios, impactados en el caso de casi todos, a millones en Venezuela y el mundo entero, mientras el chavismo no tiene nada de qu cuidarse ni razones para medir sus palabras, aunque tambin tiene el reto nada fcil de evitar que los partidarios de Chvez y de la Revolucin caigan en provocaciones que seguramente promover la derecha como su nica carta en aras de la inestabilidad poltica del pas (las ltimas declaraciones de Capriles no dejan lugar a dudas al respecto). Es por todo esto que considero muy probable un triunfo del chavismo en Venzuela an mayor que el ltimo obtenido en vida de Chvez; triunfo cuyos alcances sern estratgicos a nivel mundial, por ser la Revolucin Bolivariana el motor de arranque para toda una poca histrica. Por nuestra parte, los revolucionarios del mundo, y sobre todo en Amrica Latina, debemos ahora hacer el doble que antes para llenar de alguna manera, al menos en parte, ese hueco que como el impacto de un gran meteorito, deja la muerte de una personalidad tan gigantesca. Y al menos en nuestro caso (es decir, en el de los que nos proclamamos revolucionarios),

es recomendable comenzar a enjuagarnos las lgrimas y tratar de hacer aunque sea tan solo una pequea parte de lo que ya Chvez no har directamente, pero s a travs nuestro: convertir en realidad la organizacin mundial de la vanguardia revolucionaria para avanzar con la debida celeridad y como solo puede hacerse si se identican los puntos comunes en las estrategias de lucha y en el modelo socialista a construir, tal como l lo pidi primero, con su llamado en el desierto, a organizar la Quinta Internacional; y luego, cuando reiter sus acertados criterios al respecto en la clausura del Foro de So Paulo en Caracas el ao recin pasado, al preguntar dnde est el Estado Mayor, el Ejrcito y el Plan de Batalla para alcanzar los objetivos que en dicho evento se denieron. Aunque era an muy temprano para que se nos fuera, Chvez lo hizo luego de haber cumplido su misin histrica, y quizs en algo pueda ayudar a comprender esto el hecho de que pudo luchar tres veces ms tiempo que el Che y vivir casi 20 aos ms que l, y 6 aos ms que Lenin. Finalmente, quiero referirme al herosmo con que Chvez enfrent una ltima vez ms la posibilidad de la muerte. A sabiendas de que con ello estaba acortando dramticamente el tiempo de vida que poda quedarle, l decidi, como buen estratega, dejar ganadas las elecciones presidenciales del ao pasado para asegurar el futuro de la Revolucin, ganando as (an despus de muerto) el tiempo necesario para que la dirigencia bolivariana, despus de estas elecciones que casi con toda seguridad sern ganadas por el chavismo, logre a punta de lucha, conciencia, unidad y organizacin, llenar en Venezuela el inmenso vaco que deja la ausencia fsica de un lder mundial al frente de ese proceso revolucionario del cual depende en tan alta medida la suerte de la humanidad misma en este momento.

22

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

Es el padre, el alma, la vida y la razn de este Correo del Orinoco

Chvez nunca arri las banderas por un mejor periodismo

Vanessa Davies (periodista)

i este diario est en la calle, si se ha mantenido como una trinchera por ms de tres aos, es porque en el pas hubo y hay (porque para nosotras y nosotros est en tiempo presente) un ser tan excepcional como Hugo Chvez. El Presidente lo concibi, con su mente luminosa, como un heredero del primer Correo del Orinoco con el que Simn Bolvar batall contra los realistas del siglo XIX y como la materializacin de la frase la imprenta es la artillera del pensamiento. La carrera para parir un diario que peleara en esta Segunda Independencia comenz a mediados de 2009, cuando el Mandatario Nacional le plante a esta reportera como tambin lo hizo a la ministra del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Blanca Eekhout retomar las banderas del Correo del Orinoco original, y pregunt si era posible que la artillera del pensamiento saliera de nuevo al ruedo. Todava recordamos ese da cuando el Jefe del Estado, con una llamada telefnica, hizo la pregunta que a cualquier periodista le hara latir el

Un director como Chvez era (es) un lujo para cualquier publicacin, y efectivamente lo fue para el Correo del Orinoco. Imagino el ceo fruncido que pondrn, al leer estas lneas, antiguos compaeros de labores y brega que siempre observaron al Mandatario Nacional como una amenaza, a veces sin razonar el origen de esa idea. Pero quienes en medios privados vimos cmo con una mano se censuraba y se deca fulano no sale aqu mientras con la otra se escriba sobre la libertad de expresin, y ahora podemos trabajar sin cortapisas, sabemos a qu nos referimos. Como Presidente de la Repblica nunca, pero nunca, solicit cambiar un titular, protest alguna publicacin o rechaz a algn vocero, por duras que fueran las crticas. Nunca. Cada da demostr que la supuesta fama de intolerante, de enemigo de la libercorazn elaborar un petad de expresin que le ridico de la nada y de granjearon sus adversauna vez dibuj el sueo rios no era ms que un Chvez era (es) un hombre que tena en la cabeza. elemento ms de la falsa Un esfuerzo colectivo, leyenda construida para de visin amplia, con el que cont con el apoyo hollar su honor. espritu para el debate y entusiasta del Jefe del EsEntendemos que la tado y de Blanca Eekhout, creacin de ese falso la discusin. Era parte de adems de la colaboracin Chvez era necesaria su personalidad: no rehua irrestricta de la Imprenta para nutrir la mentira de la Cultura, permiti trasnacional contra Veuna polmica, sino que le que el 30 de agosto de 2009 nezuela, pero si como trabajramos el semilo dijo el mayor general haca frente con la misma llero inicial de soadoras Jacinto Prez Arcay el fuerza forjada en su infancia viernes durante las exey soadores para confeccionar la edicin que quias del Comandande nio pobre de la Cuarta circul el 31 de agosto. Este una persona son sus Repblica y en su paso por tbamos en la calle. Con frutos y sus palabras, el dicultades, con aciertos, Presidente era (es) una la Fuerza Armada con errores, pero en la gura clave para el pecalle. Para sostenernos riodismo venezolano del siempre, pero siempre nos siglo XXI. ayudaron y ayudan nuestras ministras Dotar a su peridico de una imprenta y ministros de Comunicacin: Tania Daz, se convirti en uno de los objetivos que Mauricio Rodrguez, Andrs Izarra y Erse impuso, y para el que no escatim esnesto Villegas. fuerzos ni desvelos. Nadie sabe de dnde

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

23

sacaba tiempo para atender la poltica social, fortalecer a Pdvsa, inventar nuevas misiones, actuar decididamente en la agenda internacional y, adems, evaluar cul era la mejor mquina disponible para que el Correo del Orinoco tuviera mayor autonoma. Sobran las ancdotas de su dedicacin, solamente comparable con la de los hermanos cubanos que a costa de su salud sacaron adelante el proyecto que hoy bajo el mando del Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin multiplica las voces, no solo del Correo, sino de Ciudad Caracas y otros medios del Sistema Bolivariano de Comunicacin e Informacin. Chvez era (es) un hombre de visin amplia, con el espritu para el debate y la discusin. Era parte de su personalidad: no re-

El Comandante deja millones de hijas e hijos, millones de corazones que caminan por sus propios pies engendrados por el amor de quien los concibi. Uno de esos hijos es el Correo del Orinoco, nacido de su ingenio y sostenido por su pasin

hua una polmica, sino que le haca frente con la misma fuerza forjada en su infancia de nio pobre de la Cuarta Repblica y en su paso por la Fuerza Armada. Podemos aseverar que Chvez era (es) un demcrata a carta cabal, que no se quedaba callado ante nada, pero que oa pacientemente los argumentos y razones de sus adversarios (damos fe de que, en una de las mesas de dilogo convocadas luego del golpe de Estado del 11 de abril de 2002, toler incluso ofensas personales). Por eso, quien recorra las pginas del Correo del Orinoco encontrar, s, una lnea editorial muy clara de defensa del Comandante, de la Constitucin Bolivariana y de los intereses de las grandes mayoras silenciadas durante la Cuarta Repblica; pero tambin hallar que en el peridico del supuesto dictador,

tan denostado por la meditica internacional, la oposicin habla con voz propia, los esfuerzos culturales que no son promovidos por el sector pblico tienen un espacio y los crticos de la poltica econmica revolucionaria expresan sus puntos de vista. El Comandante deja millones de hijas e hijos, millones de corazones que caminan por sus propios pies engendrados por el amor de quien los concibi. Uno de esos hijos es el Correo del Orinoco, nacido de su ingenio y sostenido por su pasin. Hoy, en esta trinchera que lo acompa y que hoy acompaa al camarada Nicols Maduro, despedimos con tristeza al lder que se atrevi a hacernos soar y que nunca, nunca arri las banderas del combate por un mundo (y por ende, un periodismo) mejor.

24

EDICIN ESPECIAL

Domingo 17 de Marzo de 2013

Invocamos a nuestros libertadores, invocamos al Dios todopoderoso, a Cristo redentor, para que nos permita continuar avanzando por esta vereda que cada da ser ms ancha, ms prspera y ms libre

Textos: Reinaldo Bolvar, Carola Chvez, Vanessa Davies, Gonzalo Fragui, Isidoro Hugo Duarte, Reinaldo Iturriza, Gabriel Jimnez Emn, Marialcira Matute, Jos Pertierra, Al Rodrguez Araque, Janet Queffelec, Mario Silva Graca, David Velsquez, Carlos Fonseca Tern, Vanessa Davies Fotos: Archivo CO Diseo y diagramacin: Pablo Valduciel L. Correccin: Judith Herrada, Elicer Ach, Jos Brito, Miguel Hidalgo, Franklin Hurtado