Noticias y Anlisis de Tendencias

Guatemala, 21 de Marzo de 2013 Tercera poca nmero 2361

Tema del da
Erase una vez un Papa (I a IV) Jorge Gmez Barata Un jesuita argentino en el Vaticano es equivalente a un afroamericano en la Casa Blanca y a un descendiente de hngaros en el Elseo. En el mundo global cada vez importa menos donde nacen o viven las personas, fenmeno que aplica a los funcionarios internacionales, incluyendo el Papa. Quienes reclamaban innovaciones a la Iglesia estn servidos: un Papa renunci, el sucesor es latinoamericano y pertenece a la Compaa de Jess. Descontando a masones y comunistas, no existe ninguna corporacin social tan atacada e incomprendida como los jesuitas, eje de grandes contradicciones dentro y fuera de la Iglesia. En 1540 el Papa Pablo III confirm la Compaa de Jess, otro Gregorio XV, en 1622 canoniz a su fundador igo de ez y Loyola mientras que 1773 un pontfice, Clemente XIV presionado por los poderes temporales europeos, orden su disolucin hasta que en 1814 Pio VIII decret su restauracin devolvindole deberes y honores. Tal vez por la sumisin al Papa y su actitud favorable a la ilustracin, los jesuitas fueron antipticos a la realeza y a los monarcas europeos quienes los expulsaron de sus dominios: Portugal 1759, Francia 1762, Espaa y sus colonias en 1767. Readmitidos, todava en los siglos XIX y XX se registraron nuevas expulsiones de varios pases. En sus primeros 150 aos de existencia, la Compaa de Jess fund y administr ms de 500 centros de estudios superiores en Europa, ms de 20 universidades y unos 200 seminarios y lugares de retiro y estudios para sus miembros. Esa labor misionera y educativa se extendi al Nuevo Mundo y Asia donde, adems de a los retoos de la nobleza y de las autoridades coloniales, abarc a sectores pobres. Luis Buuel, Charles de Gaulle, Andrzej Wajda y Fidel Castro estuvieron entre sus discpulos. Por otra parte, la eleccin evidencia que el Colegio de Cardenales tom nota de que Amrica Latina, hogar de unos 500 millones de catlicos y nica regin del mundo sin guerras, armas nucleares, crisis ni fundamentalismos, donde el socialismo es una opcin para las mayoras, la salud de los gobernantes preocupa a los pueblos y su muerte los conmueve, es el lugar del momento. Aunque comparto el regocijo de los latinoamericanos porque uno de los nuestros ascienda al trono de San Pedro, me parece ms significativo para la iglesia, la cultura y la humanidad que sea jesuita. Elegir un latinoamericano es una concesin al nmero, lo segundo una rectificacin que puede ser una opcin por el cambio. Tal vez para introducir otra innovacin, el cardenal argentino Jorge Mario Bergoglio, adopt el nombre de Francisco I, en homenaje a un recordado monje italiano originalmente noble, bohemio y rico que por optar por los pobres fue desheredado; fundador de tres rdenes religiosas San Francisco muri en la pobreza extrema y en medio de terribles sufrimientos. Se trata de seales que pudieran resultar positivas al indicar que, en su camino de necesarias renovaciones, la Iglesia catlica apuesta por el Nuevo Mundo, la ilustracin y la lucha contra la pobreza. Ojal el Papa se sume a la corriente latinoamericana y aada motivos de esperanza. All nos vemos.

Abajo el que suba! Aunque acepto la santidad de algunas personas, no por los milagros que se le atribuyen sino por la consagracin a buenas obras, el amor al prjimo y la lucha por el bien comn realizada por religiosos y laicos catlicos, tengo la certeza que no hay instituciones santas. No lo son el clero, la curia ni el Papado; tampoco los partidos polticos y mucho menos las corporaciones y los bancos, lo cual no significa que sean diablicas. Hay de todo en la via del seor!
Comparto adems la metfora que reiteradamente, al dirigirse a los militantes revolucionarios invoc Fidel Castro: Es ms fcil cultivar la virtud en los conventos que en las calles. En la vida real, adems de las inevitables tentaciones estn presentes las contradicciones y las tensiones que aportan el medio, el tiempo y las luchas sociales, a las cuales estn particularmente expuestos aquellos que asumen liderazgos y roles comunitarios. De esa urdimbre son parte tanto los militantes y los luchadores sociales como los gobernantes, los curas, obispos y los cardenales. Por haber ledo historias sagradas y profanas, conozco de antiguas y recientes acusaciones a Papas, santos y beatos, entre otras a Pio XII a quien le toc conducir la Iglesia en la Europa de Mussolini, Hitler y Stalin, los cuestionamientos a Karol Wojtyla que por nacer en 1920 tena 19 aos cuando en 1939 su pas fue invadido por los nazis y bajo la ocupacin se dedic a estudiar teologa y participar en representaciones de teatro clsico polaco. Con Joseph Ratzinger, el renunciante Benedicto XVI fue peor, pues form parte de la juventud de las SS y sirvi en unidades antiareas. El turno le toca ahora al jesuita argentino Jorge Mario Bergoglio. De acuerdo a su conciencia, circunstancias personales, incluidos el valor, la devocin y a condicionantes tan diversas como imposibles de evadir, las personas, unas ms esclarecidas que otras y con ms visin que sus contemporneos, adoptan distintos comportamientos y algunos, muy pocos son santos y hroes: Camilo Torres y Arnulfo Romero estn entre ellos. Aunque no me sorprenden las crticas que, por esto o por aquello, hubieran existido con cualquiera que hubiera sido electo, llama la atencin la virulencia de la campaa en la cual, sospechosamente se mezclan acusaciones tan graves como la presunta colaboracin con las sanguinarias dictaduras militares argentinas, nada menos que contra sacerdotes de su propia congregacin, con asuntos triviales y con posiciones de principios de la Iglesia. Por razones de espacio dejo para maana el abordaje de lo que se sabe acerca de las acusaciones contra Jorge Mario Bergoglio, ahora Francisco, acerca de los casos del padre Francisco Jalics, del religioso Orlando Yorio y de la familia De la Cuadra, para dejar dicho que si bien se puede respetar la opinin que se tenga sobre el aborto y el matrimonio entre personas del mismo sexo, no se puede condenar a la Iglesia por oponerse doctrinariamente a tales prcticas. En cualquier caso, tal vez detrs de la campaa de descredito haya fuerzas oscuras y no precisamente luchadores por los derechos humanos y no sera extrao que los factores y las circunstancias que acorralaron a Benedicto XVI, lo agotaron y lo enviaron a un monasterio, estn descontentas con los resultados de la eleccin Papal. No otorgo a Bergoglio el beneficio de la duda pero, antes de juzgar tratar de enterarme y entretanto, parafraseando a Nicols Ros: Doy Papa al tiempo. All nos vemos.

La fe y la institucin. Dos mil aos no han sido suficientes para establecer la verdad de que sin perder universalidad, originalmente, el cristianismo, el catolicismo, la Iglesia y el mismsimo Jesucristo pertenecen al Tercer Mundo.
Por designios divinos, el hijo de Dios naci palestino, cosa que tambin eran su padre, su madre y sus primeros seguidores y, por conveniencias polticas el imperio romano mediante los emperadores Constantino (315) y Teodosio (380) adoptaron la fe del Nazareno, la oficializaron, la convirtieron en religin de Estado, la secuestraron y la llevaron a Roma desde donde se expandi por Europa que con el colonialismo la reimport a sus dominios. El catolicismo lleg al Nuevo Mundo con Cristbal Coln y se estableci con la ocupacin. Entr por el Caribe a las Amricas; Santo Domingo y Cuba fueron las primeras paradas. En La Espaola est la Catedral Primada de Amrica y en la isla socialista se conserva la ms antigua reliquia catlica del hemisferio: una humilde cruz de parra plantada por el Almirante a la entrada

del Puerto Santo el 1 de diciembre de 1492 y que como Patrimonio de la Humanidad se guarda en la iglesia de Nuestra Asuncin de Baracoa, primera villa fundada en Cuba. As, de la mano de los conquistadores y luego de los oligarcas, en una asociacin regida por conveniencias mutuas (evangelizacin y poder), comenz la iglesia catlica su andadura latinoamericana donde adquiri un perfil reaccionario y una enorme deuda social y poltica. En respuesta el movimiento liberador y luego la izquierda, se ubicaron en la otra orilla y fueron masones, agnsticos, anticlericales y por ltimo ateos. La connivencia cmplice, el desencuentro y la tolerancia mutua son momentos de una noria que a veces parece interminable. Histricamente la Iglesia y la izquierda han sido mutuamente refractarias. A los curas y obispos conservadores todo lo progresista les parece ateo y a los socialistas cualquier hbito, sotana o clergyman les resulta sospechoso. Ser de izquierda, aun cuando se es religioso casi siempre equivale a ser anticlerical, a la vez que invocar la fe para establecer la justicia suele ser rechazado. Algunos prohombres de uno y otro bando trataron de resolver el entuerto: Las Casas fue el primero y Hugo Chvez el ms reciente y aunque algo se ha avanzado no es lo suficiente para limar gruesas asperezas. Los jesuitas son otra cosa, una especie de segunda oportunidad: no nacieron en Palestina sino en Roma, no los fund Jesucristo sino San Ignacio de Loyola y no llegaron a Amrica comprometidos con la ocupacin, sino como portadores de una forma de evangelizacin blanda basada en la predicacin y la ilustracin. Por su sumisin al Papa (cuarto voto) y por su actitud ante el saber que los hizo liberales, los monarcas europeos los expulsaron de sus pases y dominios de ultramar. Por conocer parte de esas historias, hace tiempo dejaron de extraarme las desavenencias de la iglesia con el socialismo, incluso con Fidel Castro (segn Hugo Chvez catlico en lo social) y con un predicador de la buena nueva y de la palabra de Dios incorporada a avanzado discurso poltico cristiano por su forma y socialista por su contenido como lo fue la prdica del finado lder bolivariano. No me asombra ni me preocupa que el cardenal y ahora Papa Jorge Mario Bergoglio no se comportara con la altura que la izquierda estima correcta durante las dictaduras que oprimieron su pas, como tampoco me asombran sus diferencias con Nstor y CFK. Es ms de lo mismo, momentos de un contradictorio y complejo devenir en el cual hay pocos libres de pecados. Lo importante ahora, cuando con un Papa latinoamericano y jesuita aparece una oportunidad es decidir: Embarcamos o arrojamos lastre? La posicin es electiva. En la andadura histrica hay una poltica pequea que ahora se ejercita frente y probablemente contra Bergoglio que por ser argentino y no europeo, provenir del mundo donde todos los das se mira de frente a la pobreza y la injusticia, desde Roma pudiera trabajar para introducir cambios en la Iglesia. l no la har socialista pero bastara con que la hiciera menos distante y la aproximara a su raz; tampoco los de izquierda tenemos que convertirnos basta con, aunque sea por ahora, envainar la espada. Los que tanto hemos esperado pudiramos reprimir ansiedades y dar Papa al tiempo. Francisco no nos devolver la iglesia que secuestraron Constantino y Teodosio y los imperios pero, tal vez adelante un tramo o muestre un camino. Luego les cuento ms del apasionante episodio que ha comenzado. All nos vemos.

Efectos colaterales. Entre los efectos colaterales de la eleccin del jesuita argentino Jorge Mario Bergoglio como Papa, figuran las cuas introducidas entre las posiciones de los luchadores por los derechos humanos en Argentina, las especulaciones en torno a probables impactos sobre los procesos polticos que tienen lugar en el continente y la paradoja que pudiera representar la presencia de los estadistas latinoamericanos en la entronizacin.
Las revelaciones de Horacio Verbitsky, uno de los ms brillantes y polmicos periodistas argentinos, que colocan al papa recin elegido en una franja de dudas, que va de la indiferencia ante la suerte de sacerdotes represaliados por la dictadura argentina hasta la colaboracin con esta, han tenido el efecto de una granada en una piata haciendo brotar una gama de encontradas reacciones.

A los elementos presentados por el periodista en torno al caso de los sacerdotes Jalics y Yorio se sumaron alegatos muy pesados de Estela Carlotto, presidente de Abuelas de Plaza de Mayo, quien aport nombres y hechos concretos, los cuales inmediatamente fueron confrontados por Adolfo Prez Esquivel, Premio Nobel de la Paz y figura de gran autoridad en Argentina, quien enfticamente niega todo vinculo de Bergoglio con la dictadura. Por su parte los brasileos Fray Betto y Leonardo Boff; as como el suizo Hans Kung, tres de las ms conspicuas figuras de la iglesia progresista y de la Teologa de la Liberacin, han expresado su beneplcito por la eleccin, posicin compartida por un sinnmero de personalidades que cubren un amplio espectro de la sociedad argentina y de la opinin pblica del continente y del mundo. A las imputaciones respecto a las presuntas relaciones del flamante Papa con elementos de las dictaduras militares argentinas, se sumaron ancdotas entresacadas de sus poco apacibles relaciones con los presidentes Nstor y Cristina Kirchner, pgina que la mandataria parece haber pasado al asistir a la ceremonia de entronizacin, ser distinguida como primer jefe de estado recibido por el papa con quien confraterniz y a quien pidi lo mximo: mediacin en el caso de las islas Malvinas. A todo habra que aadir que el principal testigo contra el papa, es Francisco Jalics, un sacerdote jesuita que aunque en situacin de retiro est obligado, entre otras razones, por el cuarto voto que liga a los integrantes de la Compaa de Jess al sometimiento absoluto al papa. En el mbito poltico, al margen de la cobertura ofrecida por el protocolo estatal, la disposicin conque los presidentes latinoamericanos de izquierda y centro, incluida la presidenta argentina acudieron a la entronizacin, expresa la determinacin de omitir agravios presuntos o reales y abrir una era de entendimiento con la Iglesia en cuestiones fundamentales, en primer lugar en la lucha contra la pobreza y por el progreso. Los primeros paso han sido dados. All nos vemos.
Las opiniones vertidas en los anlisis diarios son de responsabilidad exclusiva de sus autores

Titulares de primera plana

MEDIO Prensa Libre Siglo Veintiuno El Peridico TITULAR MP y Cicig piden agilizar caso Portillo Exprocuradoras de la Niez, acusadas por desviar fondos Gobierno presiona al Congreso por crditos

Diario de Centro Por ms empleos A. La Hora Triplica cantidad de menores apresados (20/03/2013)

Noticias principales
Los retratos hablados de la guerra. Durante la segunda jornada del juicio contra el exjefe de Estado de facto Jos Efran Ros Montt y el exjefe de la Inteligencia Militar Mauricio Rodrguez Snchez, los relatos incluidos en los informes de la Comisin para el Esclarecimiento Histrico y Recuperacin de la Memoria Histrica cobraron vida a travs de las palabras de sus testigos ms cercanos. Las escenas descritas por los 12 sobrevivientes que testificaron ayer reflejaron a un Ejrcito que irrumpa en las comunidades Ixiles para ejecutar a pobladores civiles, destruir sus cosechas y los escasos bienes que posean los comunitarios. Jacinto Lpez es un hombre que a sus 86 aos camina pausado y tiene dificultades para escuchar. El 15 de julio de 1982 el Ejrcito llev a cabo una masacre en Santa Mara Nebaj, Quich, en la que asesinaron a sus hijos. Record que trabajaban en la tierra cuando fueron asaltados por un comando militar que los asesin de forma indiscriminada. (Gerson Ortiz. EP). Leer nota completa: Los retratos hablados de la guerra.

Poltica
4

La Ley Electoral: el incmodo tema entre los partidos polticos. La Comisin de Asuntos Electorales eligi, en medio de sealamientos entre el Partido Patriota, PP, y el bloque Todos, a los integrantes de la sala. Ambos bloques tienen la misma cantidad de diputados en dicha Comisin para conocer o dictaminar iniciativas de ley; entre estas la que contiene los cambios a la Ley Electoral y de Partidos Polticos, y que cuenta con dictamen favorable. La polmica se gener luego de que el diputado Roberto Alejos, de la bancada Todos, acus a los patriotas de boicotear la discusin de la iniciativa que est pendiente de iniciar su debate en primera lectura. El congresista asegur que cada vez que se intenta discutir las 120 reformas, el PP no enva a ninguno de sus cinco miembros a la Comisin. (Enrique Garca. EP). Leer nota completa: La Ley Electoral: el incmodo tema entre los partidos polticos. Mocin podra liberar agenda legislativa. Fijar das entre semana para que prosigan las interpelaciones pendientes y otras fechas para continuar con la labor legislativa del Congreso es una opcin que ser presentada hoy mediante mocin privilegiada del bloque de Compromiso, Renovacin y Orden, Creo. La propuesta se basa en el artculo 158 de la Constitucin, que establece que el Congreso se reunir en sesiones ordinarias, y el 166 del mismo cuerpo, sobre el derecho de los legisladores a interpelar a los ministros de Estado. La mocin pondra en entredicho a la bancada oficialista para medir su voluntad de proponer una agenda legislativa, y al bloque opositor de Libertad Democrtica Renovada, Lder, para dar una solucin al impasse en el Legislativo desde enero pasado. (Bill Barreto. PL) Leer noticia completa: Mocin podra liberar agenda legislativa. Impugnan eleccin de Ponce ante JM. Por estar en desacuerdo con el procedimiento utilizado para elegir al representante titular de la Universidad de San Carlos, Usac, ante la Junta Monetaria, JM, el decano de la Facultad de Ciencias Econmicas y quien actualmente ocupa ese cargo, Rolando Secaida, mantiene una impugnacin contra el conteo, la cual ahora elevar a los tribunales de justicia. La decisin de Secaida de acudir a los tribunales surge despus de que ayer el Consejo Superior Universitario, CSU, le rechazara un recurso de revisin contra la eleccin realizada el 13 de marzo recin pasado. Tras agotar el camino administrativo, Secaida inform a Siglo.21 que presentar un amparo ante los tribunales. (Julio Santos. S21) Leer noticia completa: Impugnan eleccin de Ponce ante JM. Conadur pide aprobacin de leyes de desarrollo rural. Dentro de la segunda reunin ordinaria del Consejo Nacional de Desarrollo Urbano y Rural, la cual se realiza en Petn, y es presidida por el mandatario guatemalteco, Otto Prez Molina, se solicit al Congreso de la Repblica, trabajar en la aprobacin de leyes de desarrollo rural, las cuales son indispensables para el Pas. A decir de Leonel Rodrguez, Secretario de Coordinacin Ejecutiva de la Presidencia, Por el bien de nuestro Pas se espera que a la brevedad sean aprobadas las leyes, para dar viabilidad a las polticas de beneficio social y econmico para la poblacin guatemalteca. Para ello, se espera sea desentrampada la agenda legislativa donde se mantiene la interpelacin al Ministro de Cultura y Deportes, Carlos Batzn. Debido a que es indispensable la aprobacin de normativas que coadyuven a incrementar los trabajos y mecanismos para el bienestar de los guatemaltecos. (Gerardo Rafael. (DCA) Leer noticia completa: Conadur pide aprobacin de leyes de desarrollo rural.

Seguridad y Justicia
La jueza est ejerciendo su poder de disciplina El Tribunal ha sido muy parcializado, afirm Quilo Ayuso, presidente de la Asociacin de Veteranos Militares, Avemilgua. l y los defensores del general Efran Ros Montt criticaron que el Tribunal Primero A de Mayor Riesgo no haya permitido el cambio de abogado que solicit el exmilitar, acusado por los delitos de genocidio y deberes contra la humanidad, junto al exjefe de Inteligencia Mauricio Rodrguez Snchez. En la primera audiencia del debate, present a un nuevo defensor: Francisco Garca Gudiel. Sin embargo, la presidenta del Tribunal, Jazmn Barrios, le orden que abandonara la sala. El penalista Marco Antonio Canteo asegura que la juzgadora aplic el poder de disciplina, que recoge el Artculo 358 del Cdigo Procesal Penal. (Evelyn Boche. EP). Leer nota completa: La jueza est ejerciendo su poder de disciplina

Matan a periodista. El corresponsal de Nuestro Diario, Jaime Napolen Jarqun Duarte, de 65 aos, fue asesinado ayer por sujetos que le dispararon cuando jugaba naipes junto a tres amigos atrs de la iglesia parroquial de Ciudad Pedro de Alvarado, Jutiapa, informaron los Bomberos Municipales. Wilson Rivera, Hctor Gonzlez y Otto Gonzlez, resultaron heridos. (EP). Leer nota completa: Hechos Cicig y MP solicitan acelerar sentencia contra Portillo. La defensa del exmandatario atribuy esa solicitud a una estrategia para agilizar la extradicin a EEUU que pesa sobre su cliente. Ambas instituciones plantearon un desistimiento parcial a su pretensin de revisar la forma de cmo se emiti el fallo en el juicio contra el exmandatario, quien fue absuelto por el desvo de Q120 millones en el Ministerio de la Defensa, en el 2001, durante su gestin. Tanto la Cicig como el MP solicitan en su memorial que la Sala condene a Portillo por el delito de peculado. (Hugo Alvarado. PL) Leer noticia completa: Cicig y MP solicitan acelerar sentencia contra Portillo.

Economa
El Gobierno est interesado en adquirir prstamos por ms de Q5.5 millardos. El Ejecutivo gestiona ante el Ministerio de Finanzas y el Congreso la aprobacin de dos crditos para este ao, los cuales suman ms de Q3.5 millardos; el primero de ellos por US$237 millones va destinado a financiar el actual presupuesto, el segundo por US$220 millones, ser ejecutado por el Ministerio de Comunicaciones, y servir para la ampliacin de la carretera de Escuintla a Ciudad Pedro de Alvarado, Jutiapa. Un tercer crdito, que an tramita el Gobierno con el Banco Mundial, hasta por US$280 millones, ser para mejorar la infraestructura de los hospitales del pas, proyecto que ser realizado el prximo ao. Los financiamientos son cuestionados por la oposicin, ya que una de las promesas de campaa del mandatario Otto Prez Molina era no endeudarse. (E. Garca, S. Mench. EP). Leer nota completa: El Gobierno est interesado en adquirir prstamos por ms de Q5.5 millardos. Ministerio de Salud no us Q117 millones en 2012. El Ministerio de Salud dej de ejecutar Q117 millones el ao pasado, debido a reprogramaciones y problemas administrativos, por lo que esos recursos fueron a parar al fondo comn, pese a la falta de medicamentos a finales del 2012 y principios del 2013. El viceministro de Hospitales, Vinicio Arvalo, dijo durante una citacin con el bloque Todos que al asumir el cargo, en mayo ltimo, no se haba ejecutado buena parte de lo asignado. Arvalo aadi que los retrasos fueron parte de la crisis de principios de ao, por la falta de medicamentos en los hospitales, situacin que se agrav por el retraso del Ministerio de Finanzas en abrir el presupuesto de la cartera de Salud, lo cual no se hizo hasta principios de febrero. El funcionario resalt que para este ao hay renglones que se quedaron sin presupuesto en los hospitales General San Juan de Dios y Roosevelt, pero asegur que trabajan para reasignar rubros en mantenimiento. (Bill Barreto. PL) Leer noticia completa: Ministerio de Salud no us Q117 millones en 2012.

Tierra y Recursos Naturales

Alertan sobre posible erupcin del Pacaya. En las ltimas horas se registra un cambio de ciclo en la actividad del volcn de Pacaya, con el incremento de sismos superficiales, emisin de ceniza y flujos de lava que no se presentaban desde hace dos aos y medio, por lo que los expertos alertan sobre una posible erupcin en cualquier momento. La Coordinadora Nacional para la Reduccin de Desastres, Conred, emiti una alerta en el Parque Nacional Pacaya. Prohibi el ascenso por el sector oeste y recomienda a quienes estn planeando visitar el coloso, con fines cientficos o educativos, consultar a las autoridades sobre las condiciones del lugar al nmero telefnico 1566. (Evelyn Ruano. S21) Leer noticia completa: Alertan sobre posible erupcin del Pacaya

Cifras econmicas
CONCEPTO
Promedio Tasa Activa Bancaria (Inters anual por crditos que cobran los bancos) Promedio Tasa Pasiva Bancaria (Inters anual que pagan los bancos)

CIFRAS 13.52 5.42

Tipo de Cambio ( informacin del Banco de Guatemala)

7.82669

Editoriales
Prensa Libre
Dos libertades peligran en OEA. Entre las entidades relacionadas con la Organizacin de Estados Americanos, dos de las ms necesarias para la manutencin y afianzamiento de la democracia son la Comisin Interamericana de Derechos Humanos, CIDH, as como la Relatora para la Libertad de Expresin, debido a la evidente relacin entre las fundamentales materias que les ocupan. Por eso resulta motivo de particular inters para la comunidad de este continente lo que ocurra maana en Washington, donde la OEA se reunir para decidir cambios an no expresados, pero que hay motivos para que causen preocupaciones generalizadas, debido a la posicin adversa contra las entidades mencionadas que han mantenido desde hace tiempo los pases integrantes de la Alianza Bolivariana para las Amricas, Alba, es decir, Argentina, Bolivia, Ecuador y Venezuela. (PL) Leer editorial completo: Dos libertades peligran en OEA.

Siglo Veintiuno
La contaminacin est acabando con nuestros ros. Un estudio de Global Water Partnership, realizado en el 2011, indica que en el pas se producen 1539 millones de metros cbicos de aguas contaminadas, de las cuales solo un 5% son tratadas. La informacin no puede ser ms alarmante. Esas aguas residuales van a parar a nuestros ros o lanzadas a flor de tierra, lo que al final puede llegar a contaminar los mantos acuferos conforme se van filtrando. Basta asomarse a las cuencas de los ros de la capital, muchos de los cuales transitan hacia otros departamentos del pas, para darse cuenta del nivel de contaminacin de estos recursos. Esos ros ya estn prcticamente muertos y no albergan ningn tipo de vida. Pero no solo eso, resulta que muchas comunidades, precisamente donde viven los ciudadanos ms pobres, utilizan esas aguas para baarse, lavar ropa o preparar alimentos. El Gobierno debera tomar acciones de emergencia para comenzar a revertir esos focos de contaminacin y sancionar de manera ejemplar a las industrias que estn destruyendo los recursos hdricos. Lo mismo debera hacer con las municipalidades. No es admisible que un pas que podra ser una potencia ecolgica, dadas sus riquezas naturales, las est dilapidando. (S21) Leer editorial completo: La contaminacin est acabando con nuestros ros.

El Peridico
Confiscacin de depsitos bancarios. El Artculo 4 del Decreto # 26-2012 del Congreso dice: Las cuentas de depsitos monetarios y de ahorro, en moneda nacional, con saldos menores a Q1,000.00 y las cuentas de depsitos monetarios y de ahorro en moneda extranjera, con saldos menores a US$125.00, que durante un perodo de 10 aos permanezcan inactivas, excepto las que se encuentren condicionadas por el cuentahabiente o limitadas contractualmente o restringidas por autoridad competente, prescribirn, de pleno derecho, junto con los intereses que hubieren devengado, en favor del Fondo para la Proteccin del Ahorro, aspecto que el banco deber hacer del conocimiento de los cuentahabientes por los medios que estime convenientes. Se entender que una cuenta ha permanecido inactiva cuando su titular no haya efectuado transacciones de depsito o retiro en el plazo indicado. El traslado del saldo de las cuentas a que se refiere el prrafo primero de este artculo al Fondo para la Proteccin del Ahorro se har dentro del mes siguiente al del vencimiento de los 10 aos mencionados. Es decir que los cuentahabientes, generalmente vulnerables e indefensos, perdern su dinero, solo por el hecho que las cuentas no han tenido movimiento, bajo la figura de la prescripcin de pleno derecho, que inequvocamente sienta precedente. (EP). Leer editorial completo: Confiscacin de depsitos bancarios.

Diario de Centro Amrica

Ms productividad, inversin y empleo. Con una apuesta por el empleo, la inversin y la productividad, el Consejo Nacional de Desarrollo Urbano y Rural, Conadur, reunido en Flores, Petn, crea una comisin para dar seguimiento a las polticas que genera el Gobierno para

mejorar la economa nacional. Durante aos Guatemala ha tenido una tasa de crecimiento econmico que resulta insuficiente para superar la pobreza que miles de familias padecen en el pas y satisfacer la demanda de seguridad, educacin y salud. La citada comisin apoyar las directrices que surjan desde los ministerios de Economa y de Trabajo y Previsin Social. El presidente Otto Prez Molina resalta que el objetivo es generar ms oportunidades de empleo para los guatemaltecos. (DCA) Leer editorial completo: Ms productividad, inversin y empleo.

La Hora
Fuentes annimas. Recientemente La Hora tuvo acceso a un informe confidencial sobre la situacin existente en los presidios del pas, tema que constituye una de las grandes preocupaciones de la sociedad guatemalteca porque todos sabemos que el control de los centros de detencin est ms en manos de los reclusos que de las autoridades y se sabe de contubernios existentes entre autoridades y quienes desde adentro de las prisiones manejan poderosos grupos que tienen incidencia en el tema de la inseguridad que nos agobia a los habitantes del pas. Esta semana el Ministerio Pblico y la fiscala especial de la Comisin Internacional contra la Impunidad en Guatemala citaron a una reportera de La Hora para demandar que les diera detalles sobre su fuente de informacin, peticin a la que no pudo acceder precisamente por ese cuidado que hay para no tener detalles que puedan poner en peligro a la fuente. Sin embargo, el ms agresivo de los investigadores extranjeros insisti en que tenan informes sobre los correos electrnicos de la reportera y eso nos parece inaceptable en el sentido de que evidencia que existe intercepcin de sus comunicaciones privadas. Lo que hemos publicado es lo que sabemos y precisamente por esas publicaciones es que hay investigaciones, pero corresponde a los fiscales e investigadores hacer su trabajo a partir del aporte que hacen los medios divulgando hechos y situaciones que llegan a su conocimiento. La condicin expresa de anonimato, por razn de seguridad y temor a perder la vida, no puede ni debe ser nunca traicionada. (La Hora.20.03.2013) Leer editorial completo: Fuentes annimas

Opinin
Miguel ngel Sandoval. Multinacionales atacan. Si usted pregunta qu es lo que tienen en comn Hidro Santa Cruz, Enel y Tahoe Resources, no tiene que ir muy lejos. Comparten la visin de hacer plata lo ms rpido posible a costas de los recursos naturales de Guatemala y violando el ordenamiento jurdico interno y externo. Sobornando y corrompiendo y pagando bandas armadas ilegales. En las tres regiones asistimos en los ltimos das a situaciones que nos dicen de un conflicto social que crece por semanas, das, horas. En Xalapn, Jalapa, un tpico escuadrn de la muerte secuestr a cuatro lderes xincas, asesin a uno, y otro fue abandonado, con evidencias de haber sido maltratado o drogado. Luego de una consulta comunitaria que se opone a la Minera san Rafael S.A., subsidiaria de Tahoe Resources de Estados Unidos. (EP). Leer opinin completa: Multinacionales atacan. Silvia Tejeda. El tun de las tumbas. La mayora esperamos que el juicio al general Efran Ros Montt sea imparcial y justo, y que el Tribunal que lo juzga, as como al general Mauricio Rodrguez Snchez, se apegue exclusivamente a las normas del Cdigo Penal para conducirlo, y no d lugar a un mnimo de espacio para que el juicio sea retrasado. Si fue genocidio o no lo fue, es la causal ms discutida, y si el mismo general precis las rdenes para que 1771 miembros de la etnia ixil fueran matados en la forma en que lo sufrieron, es otro de los temas ms importantes que debe dilucidarse. Pero fuera del contexto de que los militares salgan condenados o dispensados por la Ley, los guatemaltecos, especialmente los sobrevivientes de las vctimas, tenemos derecho y los victimarios tienen la obligacin de explicarnos las causas, los motivos, del por qu los grupos de forenses siguen descubriendo tumbas y ms tumbas, con nfasis en los lugares donde funcionaron cuarteles, sin que tan solo, un grupo ideolgico, una voz autorizada, un ejecutor, dentro del marco del enfrentamiento armado, nos explique las razones, por las que cientos de hombres, mujeres, ancianos y nios fueron sacrificados con mtodos tan crueles. Si fue una guerra de 35 aos cabra, de alguna manera explicarlo y aclararlo, y no dejar a uno de sus caudillos con todo el bagaje de la ignominia. (EP). Leer opinin completa: El tun de las tumbas.

Carolina Escobar Sarti. Sobre el genocidio. Primer juicio por genocidio celebrado en el propio pas y en Amrica Latina: empieza por quebrar las races de un orden sostenido sobre la impunidad y la amnista, y tiene con el estmago tenso a los involucrados, de una u otra manera, en los crmenes de lesa humanidad cometidos durante los aos ochenta en Guatemala. De ah que una nueva historia se est construyendo, porque sta se hace de las versiones de muchos, no slo de la versin oficial levantada por los operadores tcticos, fcticos y polticos de un poder econmico que ha definido los destinos del pas. Y de este asociado a otro poder fuera de fronteras, que hizo a Clinton, en su momento, pedir perdn por los abusos cometidos por su pas en la guerra guatemalteca. Un juicio por genocidio puede ser el primer paso para refundar un pas: queremos que la niez aprenda otra cosa; queremos salir ya de esa poca por la va de la verdad; queremos que la justicia est cerca de la gente, no en los libros de leyes; queremos aprender que la guerra no es el camino y que la violencia de ayer nos da coletazos demasiado fuertes hoy; queremos que los asesinos tengan ms rostro que las vctimas. Porque no queremos un pas de vctimas y dictadores, sino de personas que se respetan, se cuidan y crecen juntas. Queremos que la memoria ayude a salir del dolor y no a hurgar en l. Queremos hacer esta lucha sin odio, porque eso no es nada personal, nos estamos jugando un pas. (PL) Leer opinin completa: Sobre el genocidio. lvaro Velsquez. Tres tesis sobre caso Ros Montt. Primera tesis. Es un caso de venganza y linchamiento meditico. Muchos sostienen esta teora: lo que est ocurriendo en Tribunales contra el general Efran Ros Montt es una jugosa conspiracin entre ONG de derechos humanos teniendo a entidades del Estado como el Ministerio Pblico, la Procuradura de los Derechos Humanos y a ciertos jueces del organismo judicial como peones de agentes internacionales, que tienen por objetivo desprestigiar al pas y al Ejrcito con la acusacin de genocidio, cuya esencia es una venganza de exguerrilleros que perdieron la guerra. Segunda tesis. S hay un caso judicial. Centenas de vctimas, sobre todo indgenas, que nada saben de pactos de impunidad entre las partes, han decidido que lo ocurrido durante la guerra fue tan cruento y aplastante, que la impunidad consciente no es una opcin. Afirman que las pruebas de todo tipo se apilan para quien quiera verlas. Que la tierra arrasada fue una poltica de Estado. Tercera tesis. Este es un juicio al Estado y a su clase dirigente. Se demuestra en el grado de polarizacin social que acompaa el caso. Que ms all de las simpatas a Ros Montt o del delito invocado el genocidio, se nota que enjuiciar a un exjefe de Estado que represent la sntesis de una alianza de poderes que en nombre del anticomunismo luch para mantener el statu quo, es un juicio histrico que les interpela y por ello es inadmisible. (S21) Leer opinin completa: Tres tesis sobre caso Ros Montt.

Amrica Latina
Caracas. Gobierno de Venezuela adelanta medidas para combatir sobreprecio de vehculos. El presidente encargado de Venezuela, Nicols Maduro, adelant que trabaja junto al Gabinete Ejecutivo en un conjunto de acciones destinadas a atacar el problema de los altos precios en los vehculos nuevos y usados. En horas de la madrugada de este jueves, Maduro inform a travs de su cuenta en la red social Twitter (@NicolasMaduro) que Estoy trabajando acciones para regular y controlar el precio de los vehculos nuevos y usados. Hay que aprobar una ley en la AN (Asamblea Nacional) y actuar. De igual manera, dej claro que la lucha no debe ser slo del Gobierno Nacional, motivo por el cual pidi la colaboracin de todo el pueblo de Venezuela y de la Comisin de Poltica Interior del Parlamento, instancia que evala actualmente un proyecto de ley contra la especulacin en el sector de los automviles. Pido el apoyo de todo el pas a estas acciones necesarias. Basta de abuso y especulacin grosera con los vehculos! Maana dar detalles, destac Maduro, en referencia a este jueves 21 de marzo. [teleSURCiudadCCS/MARL] Leer nota completa: Gobierno de Venezuela adelanta medidas para combatir sobreprecio de vehculos Bolivia asume como una Poltica de Estado reclamo por su salida al mar. En el encuentro de este mircoles participaron los expresidentes Eduardo Rodrguez Veltz (2005), Carlos Mesa (2003-05), Jorge Quiroga (2001-02), Jaime Paz (1989-93) y Guido Vildoso (1981-82) y los excancilleres Gustavo Fernndez, Carlos Iturralde, Armando Loayza, Carlos Saavedra y Javier Murillo. El Gobierno de Bolivia decidi este mircoles asumir la demanda a Chile por una salida al

mar como una "poltica de Estado", como uno de los primeros pasos de su estrategia para alcanzar una solucin por la va diplomtica para el conflicto que ya lleva ms de un siglo. Tras su reunin con cinco exgobernantes y excancilleres del pas, el jefe del Estado boliviano, Evo Morales, agradeci la asistencia de todos sus antecesores y ratific que ellos 'siempre acompaarn la estrategia sobre el derecho de retornar al Ocano Pacifico. El mandatario tambin dijo que el encuentro de este mircoles (llevado a cabo en la sede del Ejecutivo) fue una reunin importante no solamente para estar juntos sino sobre todo por las intervenciones de algunos presidentes y cancilleres. [teleSUR- Abi- Afp/ lp GP] Leer nota completa: Bolivia asume como una Poltica de Estado reclamo por su salida al mar Miles de campesinos marcharn por sus derechos en Paraguay. Ante la proximidad de las elecciones generales que se realizarn en el pas el 17 de abril, la dirigente del FNC, Teodolina Villalba, explic que la protesta no tiene fines electorales sino recordar a los polticos sus obligaciones para con los campesinos. Unos tres mil campesinos paraguayos se han reunido desde tempranas horas de este mircoles en Asuncin para participar el jueves en la tradicional marcha anual que convoca la Federacin Nacional Campesina (FNC) con el fin de defender los derechos de este sector de la sociedad. ''Contra el latifundio, por la reforma agraria, contra la sojizacin y los transgnicos, por la produccin nacional y contra las mentiras electorales", es el lema de la XX Marcha Nacional de la FNC. Adems de estas demandas, el campesinado tambin pedir el pago de subsidios atrasados por daos debido a la sequa, que el Gobierno ya haba cancelado pero no ha sido entregado a las ms de 20 mil familias afectadas. A su llegada a la capital, los manifestantes se concentraron en un antiguo seminario que hay en la ciudad para maana muy temprano participar en la marcha que partir desde el centro hasta el Palacio Legislativo. [teleSUR - Efe - Prensa latina /jl GP] Leer nota completa: Miles de campesinos marcharn por sus derechos en Paraguay Buenos Aires. Torturas en la crcel de Rawson. Fue el primer testimonio del juicio oral en el que se juzgan el secuestro y los tormentos padecidos durante la ltima dictadura por l y su correligionario Mario Amaya. Uno de los acusados es un ex funcionario radical de Chubut. Es difcil encontrar una explicacin racional a hechos irracionales, reflexion el dirigente radical Hiplito Solari Yrigoyen ante el Tribunal Oral Federal de Comodoro Rivadavia en el marco del juicio que ste le sigue a tres ex funcionarios de la Unidad Penitenciaria 6 de Rawson por las torturas que l y su correligionario Mario Amaya all sufrieron durante la ltima dictadura cvicomilitar. Aunque no se constituy en parte querellante, Solari Yrigoyen inaugur la ronda de testimonios en el marco del juicio por los delitos de lesa humanidad de los que es vctima al narrar las circunstancias en las que fue detenido y los vejmenes que sufri. Despus de sus palabras hablaron ante el TOF su mujer y su hijo. Uno de los tres acusados es Luis Garca, ex ministro de Gobierno de la ltima gestin radical que administr la provincia entre 1999 y 2003 y ex mdico de la UP 6, quien el martes neg haber visto a Amaya torturado. Los otros dos son Osvaldo Fano, el ex jefe de esa crcel, y Jorge Steading, ex guardiacrcel. [Pgina 12] Leer nota completa: Torturas en la crcel de Rawson Roma. En un ao de gobierno deber reducirse la violencia, dice Pea. Al cumplirse un ao de la actual administracin podran empezar a verse los primeros resultados favorables: una reduccin sensible de la violencia a partir de la estrategia de seguridad instrumentada por este gobierno, consider el presidente Enrique Pea Nieto. Pero ese lapso, dijo tambin, deber tomarse para evaluar y hacer un corte sobre su eficiencia. Al dar por concluidas sus actividades de tres das en Roma, donde tuvo como actividad central su asistencia a los actos del inicio del pontificado del papa Francisco, el titular del Ejecutivo fue interrogado sobre los hechos de recurrente violencia registrados en el estado de Mxico, donde gobern hasta 2011. Evit particularizar sobre esa entidad porque, dijo, la nueva poltica en la materia no puede enmarcarse ni precisarla hacia cierta regin o ciudad. Pero frente a la insistencia del recrudecimiento de hechos violentos en entidades como el estado de Mxico, el Presidente rechaz caer en el sealamiento de hacer comparaciones de un momento a otro. Lo que pasa en el estado de Mxico y en otras entidades corresponde a condiciones generales y tambin a particularidades, y es as como se aplica la estrategia para atenderlas. [Rosa Elvira Vargas. La Jornada] Leer nota completa: En un ao de gobierno deber reducirse la violencia, dice Pea

10

Resto del mundo

Francia. Tras las huellas de una estafa. Es debido a una investigacin abierta cuando Christine Lagarde era ministra de Finanzas de Sarkozy. La acusan de beneficiar a un empresario para que pudiera cobrar una millonaria demanda contra el Estado francs. La polica francesa allan ayer el domicilio parisiense de la directora general del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, a raz de una investigacin abierta por el proceso de adjudicacin de una indemnizacin millonaria al empresario Bernard Tapie. Estas investigaciones sirven para aclarar la verdad, contribuirn a la exoneracin de toda responsabilidad penal de mi cliente, declar el abogado defensor de Lagarde, Yves Repiquet, quien agreg: Mi cliente no tiene nada que ocultar. A pedido de los jueces de la Corte de Justicia de la Repblica, nica instancia habilitada en Francia para juzgar a ministros por actos ocurridos en el ejercicio de sus funciones, la polica procedi ayer a un allanamiento del domicilio de Lagarde en el distrito XVI de Pars. Por el mismo caso, la polica tambin se present recientemente en los domicilios del entonces secretario general del Elseo, Claude Guant, del propio Tapie y de Stphane Richard, que diriga el gabinete de Lagarde cuando se produjo el arbitraje. Si se demuestran los hechos, Lagarde podra ser condenada a una pena mxima de diez aos de crcel y a 10.000 euros de multa. [Pgina 12] Leer nota completa: Tras las huellas de una estafa Israel. Obama habl de eterna alianza con Israel. El mandatario se refiri al conflicto israelopalestino. La paz debe llegar a Tierra Santa. Y agreg: Debe haber un Estado palestino soberano conviviendo junto a un Estado judo con su seguridad garantizada. En su primer viaje al exterior desde que comenz su segundo mandato y apenas dos das despus de que se formara el nuevo gobierno israel, el presidente norteamericano, Barack Obama, quiso reafirmar ayer la eterna alianza de su pas con Israel y el lazo inquebrantable que une a ambas naciones en su visita a Tel Aviv. El lder demcrata destac tambin que la paz debe llegar a Tierra Santa. Obama dej claro desde el primer momento que sus problemas de sintona con Netanyahu forman parte del pasado y destac los estrechos lazos que unen Estados Unidos con Israel y el pueblo judo. EE.UU. est orgulloso de ser el principal aliado y el gran amigo de Israel, asegur el presidente estadounidense al bajar del Air Force On. Veo esta visita como una oportunidad para reafirmar el lazo inquebrantable entre ambos pases, dijo el visitante. Por su parte, Netanyahu agradeci el gesto. Gracias. Gracias por apoyar a Israel en este tiempo de histrico cambio en Medio Oriente, por afirmar inequvocamente el derecho de Israel a defenderse ante cualquier amenaza y por defender ese derecho en Naciones Unidas, dijo el primer ministro, quien inici su tercer mandato al frente del pas el pasado lunes. [Pgina 12] Leer nota completa: Obama habl de eterna alianza con Israel Francia. Cay el ministro de Presupuesto. Jrme Cahuzac debi dimitir, sospechado de haber tenido una cuenta bancaria en Suiza, y ser investigado por la Justicia de su pas. Cahuzac ocupaba el cargo desde mayo, tras la victoria del socialista Hollande. El presidente francs, Franois Hollande, se enfrenta al primer escndalo de su mandato con la obligada dimisin del ministro de Presupuesto, Jrme Cahuzac, sospechoso de haber tenido una cuenta bancaria en Suiza. Aunque el ex funcionario clama por su inocencia, el hecho ser objeto de una investigacin judicial. En el Consejo de Ministros realizado ayer por la maana, Bernard Cazeneuve, nuevo ministro de Presupuesto, ocup su lugar. La renuncia de Cahuzac, uno de los pilares del gobierno, cay en un mal momento. Se produjo el martes a la noche en plena preparacin del presupuesto y horas antes del debate en la Asamblea Nacional (Cmara baja) de una mocin de censura presentada por la oposicin de derecha. El presidente anunci que haba aceptado la renuncia de Jrme Cahuzac tres horas despus de que la fiscala de Pars anunciara proseguir sus investigaciones por blanqueo de fraude fiscal. La polica cientfica estim probable que Cahuzac sea la persona que habla de su cuenta en Suiza en una grabacin telefnica hecha pblica por el portal informativo Mediapart. [Pgina 12] Leer nota completa: Cay el ministro de Presupuesto Corea del Norte amenaza con atacar bases militares de EEUU en caso de provocacin. Corea del Norte puede atacar las bases militares de EEUU en Guam y Okinawa en caso de una provocacin, declar hoy un portavoz del Mando Supremo del Ejrcito norcoreano. "Estados Unidos no debe olvidar que la base de Guam, de donde despegan los B-52, y las bases navales

11

en Okinawa y el resto de Japn, donde hay submarinos nucleares, se encuentran dentro del alcance de nuestros ataques", dijo el portavoz citado por la agencia estatal norcoreana KCNA. A principios de marzo, en respuesta a los ejercicios militares de EEUU y Corea del Sur, Pyongyang renunci a todos los acuerdos de no agresin y desarme nuclear con Sel y declar nulo el armisticio de 1953, que puso fin a la guerra de Corea. Adems, las autoridades norcoreanas amenazaron con usar misiles capaces de alcanzar la costa estadounidense. [RIA Novosti] Leer nota completa: Corea del Norte amenaza con atacar bases militares de EEUU en caso de provocacin
Fuentes del pas citadas
Escritos: Prensa Libre (PL); Siglo Veintiuno (SV); El Peridico (EP); La Hora (LH); Diario de Centroamrica (DC); Al Da (AD); Tiempos del Mundo (TM) Radiales: Emisoras Unidas (EU), Radio Punto, (RP) y Sonora (S)

Fuentes internacionales frecuentemente citadas

Escritos: El Pas y El Mundo (Espaa); La Nacin (Costa Rica); Granma (Cuba); La Jornada, El Universal, El Financiero y Reforma (Mxico); El Mercurio (Chile); Pgina 12 y Clarn (Argentina); La Opinin de Los ngeles (Estados Unidos); Google news Agencias: CNN. BBC, AFP, EFE, REUTERS y AP Otros servicios informativos a su disposicin Reportes Especiales Reporte Semanal Investigaciones
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Reporte Diario de anlisis de tendencias, servicio informativo de Incidencia Democrtica, I.DEM

Director: Enrique lvarez D. Correccin Silvia Orozco. Analistas: Arnoldo Villagrn, Alberto Vidal, Diego S. Garca, Enrique lvarez y Silvia Orozco. Sistematizacin: Alejandra Hernndez y Luis Arturo Lpez, Diseo: Elisa lvarez
Correo electrnico: i . d e m @ i - d e m . o r g
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________ Los documentos podrn ser reproducidos o citados, total o parcialmente, haciendo referencia a las fuentes y crditos.

12