You are on page 1of 16

Capitulo uno Vista al Pasado 1. Exterior. Da. Caminata por los mdanos hasta llegar a la colina donde se ve la ciudad.

2. Exterior. Da. Santa Ana de Coro, 22 de Octubre de 1984 hospital general. Voz en off: Hospital general de Coro estado Falcn. En el quinto piso reside un anciano de 99 aos llamado LEONARDO quien est bajo el cuidado especial de la enfermera CRISTINA. 3. Interior. Da. Habitacin del hospital. Hay una cama, una mesa, una puerta que conduce a un bao y una ventana sin cortinas. Leonardo est acostado, la cama esta medio levantada. Cristina con un tensimetro en la mano entra parndose a un lado de l mientras hablan CRISTINA: Buen da don Leo cmo se siente hoy? LEONARDO: Ser sincero creo que esta cerca la hora en que deba partir de este mundo y as finalmente podre descansar en paz. Cristina: No diga esas cosas, usted tiene gente que lo quiere y yo soy una. Leonardo: Lo s! (levanta un poco el brazo estirndolo y a su vez Cristina le coloca el tensimetro) pero recuerda muchacha que nada es eterno solo Dios. Cristina: Conozco que eres bastante ateo! Pero sabes le estado pidiendo a las Animas de Guasare que me le den un poco mas de vida y salud, porque quiero que seas el padrino de mi boda y de mis hijos cuando llegue el momento (sonre de manera tenue). Leonardo: Pierdes tu tiempo muchacha en esa tontera de estar rezndole a los muertos! Bueno igual se te agradece. Cristina: (Le retira el tensimetro)No diga eso gracias por lo que me corresponde. Jajaja. Leonardo: (Suspira) Quisiera pedirte un favor, me gustara que me llevaras a dar un paseo a ese sitio. Tengo algo que contarte y

ese ser el legado ms grande que te dejar a ti y a esta tierra. Cristina: A qu sitio? Leonardo: Al templo de las nimas de Guasare! Cristina: (sorprendida pela los ojos)Ah ok, djeme solicitar el permiso al director del piso, porque usted est muy dbil como para salir; as que no le prometo nada! Leonardo: Entiendo! dile que es mi ltimo pedido, tendr suficiente fuerza para eso. jajjaja. Cristina: (Le salen lgrimas y sonre) no hable as, ya ver que las Animas nos harn el milagrito. Cristina se va caminando hacia la puerta. Cristina: Me tengo que ir. Hasta maana, y deje de lado esos feos pensamientos. Leonardo: Hasta maana! 4. Interior. Da. Pasillo del hospital. Cristina camina a la oficina del director del piso, toca la puerta y entra. 5. Interior. Da. Oficina con un escritorio y afiches del cuerpo humano y cosas as. Hay un escritorio con dos sillas al frente. El Doctor sentado en su escritorio. Cristina entra y se queda en pie frente al escritorio. Cristina: Buenas, doctor! DIRECTOR JORGE: Qu se le ofrece? Cristina: Es el seor Leonardo, quiere permiso para salir maana y me ha pedido que se lo solicite. Director Jorge: (Se inmuta) T mejor que nadie sabes que es peligroso para l. Aunque es fuerte no est bien para andar por ah. Cristina: S! pero est hablando de una manera extraa y dijo que esto ser lo ltimo que pedira eso me asusta (lloramientras dice estas cosas). Director Jorge:

Le tienes mucho afecto verdad! (se levanta parndose a un lado de ella). Te has encariado mucho con l, en nuestra profesin eso no debe hacerse has cometido un error; pero bueno dar el permiso. Quizs l sienta que su momento lleg y no hay que negarle su ltima voluntad si ha de ser sta. Cristina: (Con la cabeza abajo)Gracias por el permiso. Director Jorge: Es mejor que te prepares en cualquier momento se puede morir y s que te afectara mucho. 6. Interior. Al da siguiente Leonardo sentado en la cama con un vaso de agua en mano. Leonardo: (Piensa, Voz en Off) Finalmente amaneci hoy es el da! Se levanta y camina hacia la puerta para asomarse al pasillo del hospital. 7. Interior. Da. Leo asomado en el pasillo del hospital ve a Cristina caminar por el pasillo cerca de su habitacin y la saluda. Leonardo: Buen da Cristina! Qu dijo el hombre, podremos salir hoy? Cristina: (Ella se acerca con una sonrisa tenue) Buenos das! S ms tarde pasar por usted. Hoy se ve bastante fuete! Leonardo: As es! Estoy lleno de vida mis ltimas fuerzas se han reunido para este da, hacer sentir este viejo cuerpo como si tuviera 18 aos jajajja. Cristina: Siempre con una picarda misteriosa! Nos vemos ms tarde. Leonardo: Ok te espero. 8. Interior. Da. Habitacin del hospital. Leo parado en la ventana pensando.(Voz en Off) Leonardo: Hace mucho tiempo que no senta esta energa dentro de m, es como cuando luchaba con las fieras salvajes del campo o con los ladrones. (Baja la mirada y las fija en sus manos temblorosas). A diferencia de aquellas

veces, siento que cuando me abandonen no ser capaz de volver a mover mi cuerpo. Leo camina hacia la cama. Leonardo: (Se rasca la cabeza) Estoy pensando demasiado, pero lo que siento y he sentido ha sido real durante toda mi vida. De verdad me rodean cosas sobre naturales que difcilmente puedo explicar con palabras. 9. Exterior. Da. Cielo azul despejado, se ven moverse las nubes y caer el atardecer. 10. Interior. Da. Ese mismo da por la tarde. Leo espera parado en la puerta de la habitacin a cristina. (Leo est vestido con un pantaln negro y una franela negra. Cristina trae un vestido azul cielo). Cristina: Est listo? Leonardo: S. Vmonos. Caminan juntos uno al lado del otro por el pasillo hacia el ascensor. Cristina: Casi no me lo creo esta caminado con el vigor de una persona una persona joven. Las nimas de Guasare son muy milagrosas han hecho que usted no se vea enfermo. Jajaja. Leonardo: (Sonriendo y con un tono sarcstico) Deja de decir tonteras, si ellas existieran no creo que quisieran ayudarme, para que lo hicieran Dios tendra que haberles dado un cerebro nuevo. Cristina: (Sera) No diga esas cosas porque usted es una persona que ha recibido muchas bendiciones. 11. Exterior. Noche. Zona arenosa (arena de los Mdanos) en medio de la carretera con cujes y bancos de cemento, y en el centro, el templo. Llegan al templo y se bajan del carro. (Malib cuatro puertas de color blanco) Leonardo: (Melanclicamente) Desde que este lugar existe jams haba venido aqu, me trae recuerdos de mi pueblo de la Paraguan del ao 12. Cristina:

(Intrigada) Desde que le conozco nunca me ha hablado de su vida ni de cmo sobrevivi a ese ao tan duro! Leonardo: En verdad veo que quieres saberlo! Esprame debajo de aquel rbol (sealando). Cristina: No debo dejarlo solo! Leonardo: (Seguro)Tranquila, nada va a pasarme! Leonardo se aleja entrando en el templo. 12. Interior. Noche. Paredes del templo llenas de placas y unos bancos de madera para sentarse. Tambin hay un Cristo grande en una de las paredes. Leonardo comienza a caminar por el templo viendo detenidamente lo que hay. Leonardo: Gente de mi tierra, de mi sangre de m querida Paraguan. En verdad son ustedes santos milagrosos o slo son fe para enriquecer a otros a base de la ingenuidad de la gente (Suspiro largo, y levanta la mirada). Obviamente lo sabr cuando me haya reunido con ustedes en el otro mundo. (Comienza a llorar). Nunca les ped perdn por que de nada fui culpable, espero que lo hayan entendido ahora que son santos y si en verdad lo son. Disclpenme pero tengo derecho a dudar. (Mira hacia abajo y llora dolorosamente durante unos segundos. Se sienta en uno de los bancos). Lo que quiero decir es que si nos encontramos mas all de la muerte trtenme como su amigo, su hermano que una vez fui y como siempre debi haber sido (Levanta la mirada nuevamente junto con sus brazos) pronto me reunir con ustedes y podremos hablar, la espera est por terminar. La gente que est all se le queda mirando de manera atnita pero nadie dice nada. Leonardo se levanta sale del templo y se dirige hacia donde le espera Cristina. 13. Exterior. Noche. Leo sale caminando del templo hasta el rbol bajo el cual Cristina est sentada en un banco que esta haya. Se sienta a un lado de ella. Cristina: (Contenta. Hacindose a un lado) Me tiene sorprendida, hasta me pareci verle rezar a las animas jajjaja Leonardo:

(Mientras cristina re) Tonteras! Te contar una historia que no ensean en el templo cuando vienes a rezar y es la realidad llena de sufrimiento y lgrimas, la cual dio origen a una gran fe y centenares de milagros. Preprate para conocer la historia del ao 12 14. Flash Forward. Exterior. Noche. Un corral de cabras y corderos a cielo abierto. Leonardo voz en off Paraguan 27 de agosto de 1911. En ese ao comienza un verano caluroso. Yo estaba en el corral cuidando la cra de las cabras que recientemente haban nacido. Leonardo: (Sentado en el suelo acaricia un cordero mientras habla con l) Me pregunto por qu no ha llegado Karen. (De pronto escucha que relinchan los animales, voltea y ve una figura, entonces grita) No hagas eso, ten cuidado, nos descubrirn! (Cuando la figura escucha la voz de Leo sale corriendo y Leo se levanta detrs de l). Prate ladrn hijo de la grande, no te dejare llevarte mis animales (un grito furioso y cansado mientras corre). Al estar cerca del ladrn Leo se lanza sobre l, ambos caen al suelo y el ladrn se levanta primero y contina corriendo. Leonardo se levanta y dice exaltado Leonardo: Maldito ladrn, no escaparas! Mientras el ladrn va corriendo se tropieza con una mujer y la agarra ponindole un cuchillo en la espalda. La mujer grita KAREN: (Asustada)Auxilio, auxilio, auxilio! Leo los alcanza y se detiene al ver que est sujeta a una mujer. Leonardo: (Furioso) Sultala perro, no le hagas dao o yo mismo te matar! LADRON: (Sonriendo sdicamente)Veo que te interesa mucho esta pequeuela. (Baja la mano y la apuala por detrs). Sale corriendo y detrs de l Leonardo Karen:

(Desde el suelo grita) No Leo, no vallas, no me dejes morir! Leonardo: (Voltea y se da cuenta que ella esta herida. Se acerca agachndose y la abraza. Lloran juntos, luego la carga). Te prometo que esto no quedar as, yo mismo le arrancar la cabeza con mis manos Te llevar donde la curandera y todo estar bien. 15. exterior. Noche. Una zona alejada de las dems casas con muchos rboles alrededor, un camino de tierra. Ah una casa pequea con paredes de barro y puerta de madera. Leonardo va caminando con Karen en brazos por el camino que conduce a la pequea casa y al llegar frente a ella comienza a gritar: Leonardo: Curandera, curandera, curanderaaaaaa (Mientras grita un resplandor rojizo sale de su cuerpo formando un len) 16. Interior. Noche. Casa de la CURANDERA. Dentro hay una cama, una hamaca y muchos santos en un altar que est ubicado en una de las esquinas, tambin un fogn y un mesn con tinajas y algunas sillas. La curandera, dorma en la hamaca, se despierta de manera sbita diciendo: CURANDERA: El len ha despertado. 17. Se levanta y sale a la puerta. Curandera: Que pasa Len, digo muchacho! Leonardo: (Llorando desesperadamente). Slvela por lo que ms quiera. De pronto el aura de Leo se pone roja-amarilla. Curandera: (Asustada). Tranquilo, no morir hoy por esa herida, pasa y colcala en la cama frente al altar, luego sal y espera aqu. Leo entra rpidamente a la casa y detrs de l la curandera. 18. Interior. Noche. Casa de la curandera. Karen acostada en la cama frente al altar, la curandera enciende un tabaco y con ramas en su mano comienza a invocar a los santos. En ese momento recibe una visin y comienza a hablar en una lengua extraa que slo ella entiende. Curandera: Ala shi baba, casi, popo ren yit tan su!

19. Exterior. Da. Casa De la curandera. Ella sale de su casa por la maana. Ve a Leonardo recostado y dormido junto a uno de los rboles. Se acerca y lo despierta. Curandera: Vamos len despierta! Leonardo: (Se levanta exaltado) Cmo esta ella? Curandera: Recuperndose. Ahora est dormida, as que vuelve a tus labores tranquilamente, yo la enviar a su casa y no dir que t la trajiste si no que me la encontr as por el camino, de esta manera te evitar problemas. Leonardo: Te estar muy agradecido pero Curandera: Ser mejor que no tengas de que preocuparte por ahora ya que luego ser peor Leonardo: A qu te refieres? Curandera: Es mejor que no lo sepas! Leonardo: Dime que te han revelado tus espritus. Curandera: Creo que es hora de que sepas para que estas destinado! Leonardo: (Confundido)De que carrizo hablas! 20. Una casa cualquiera sin muchos detalles muy humilde. Voz de la curandera mientras se ven imgenes de lo que ella cuenta. Curandera: Yo atend el parto de tu madre, fuiste su nico hijo. Ella muri luego de verte nacer y por causas desconocidas para el hombre. Tu padre nadie lo conoce y se dice que ella pario del viento. Pero la verdad es que tu padre fue un extranjero que tena dones extraordinarios, recuerdo que el poder de Dios le acompaaba. De repente y sin saber por qu apareci muerto en uno de los caminos Tu madre muri de tristeza y antes de morir profetiz con palabras agudas y llenas de poder lo siguiente: MADRE DE LEO:

(Con el nio en brazos) Mi hijo ser fuerte y el len que protega a su padre lo proteger. Esto ser desgracia para esta generacin de Paraguan y bendicin para las siguientes porque Dios as lo ha querido. Mi muerte es el inicio de este acontecimiento, vendr un tiempo difcil. 21. Exterior. Da. En las afueras de la casa de la curandera continan ella y leo hablando debajo del rbol. Leonardo: Son cosas de una mujer que deca locuras por la cercana de su muerte! Curandera: Ya vers que no muchacho! Leonardo: (Exaltado)Gracias por decirme lo de mi padre. Quiero ver a Karen antes de irme. Curandera: Claro, pero no la despiertes! Leonardo: S! Leonardo entra con la curandera y ve a Karen dormida. Brotan lgrimas de sus ojos y dice: Leonardo: Pronto estars bien, no dejar que nada nos separe, ni la muerte. 22. Exterior. Tarde. El cielo se nubla y de pronto comienzan a sonar unos truenos. 23. Interior. Tarde. Casa de la curandera. Esa tarde la curandera observa que Karen suda y tiene un aura blanca alrededor. A su vez muchos truenos suenan y el interior de la casa se puso oscuro, entonces la curandera dice: Curandera: Est teniendo una revelacin y por lo que siento viene un tiempo oscuro para esta tierra. La Casa de la curandera vuelve a aclarar y dejan de sonar los Truenos. Karen se despierta exaltada. Karen: Dnde estoy? Curandera: No te muevas mucho, recuerda que ests herida. No te preocupes, ya envi a alguien a tu casa para avisar dnde ests, pronto vendrn por ti. Karen: Gracias curandera! Curandera:

Qu estabas soando? Karen: Dios vino a m y me dijo que habra un tiempo oscuro en la tierra de Paraguan. Que la muerte vendra acompaada de sangre y peste, que habra esperanza gracias a un hombre que va a estar cerca de m. Curandera: Ya veo, no cuentes esto a todo mundo, slo al hombre que amas. Ten cuidado no te vayas a equivocar. 24. Exterior. Da. Casa de Karen. En horas de la maana en una casa de barro con ventanas a los lados una puerta en el centro. 25. Interior. Da. Casa de Karen. (La casa tiene una sala, un mesn con tinajas, una mesa cuadrada con cuatro sillas, una puerta al fondo y otra a un costado que conduce al nico cuarto de la casa) En el cuarto acostada en una hamaca reposa Karen que est hablando con su amiga XIOMARA quien est sentada en la otra hamaca que est colgada al lado. XIOMARA: Amiga, me da gusto verte viva. Cuando escuch el rumor que te haban asaltado en el camino y herido pens lo peor. Gracias a todos los santos que estas bien. Karen: Si, la verdad no me esperaba esto. Pero era algo que saba que poda pasar. Xiomara: Aja, te pill! No fue que te asaltaron? Seguro fue cuando te escapaste en la noche para ver a len verdad? Karen: Algo as! Xiomara: Cuntame! T sabes que puedes confiar en m. Karen: Salgo de casa a media noche como lo he estado haciendo esta semana para ver a Leo y cuando iba de camino me agarro un ladrn que Leo estaba persiguiendo y entonces, para librarse de leo, me hiri. Xiomara:

(Levantndose con una sonrisa tenue se coloca una mano en el pecho)No te lo puedo creer! Triste pero emocionante, no sabes cmo quisiera tener una vida de aventuras. Karen: No digas eso! es algo muy doloroso. Xiomara: (Sierra los ojos con una cara de xtasis mientras mueve ligeramente la cabeza)Como siempre Leo metido en problemas, y problemas muy fascinantes. Karen: (Jugando) Cabeza hueca si no fueras mi amiga dira que ests loca! jajjaja (ambas ren) Xiomara: Como soy tu amiga s que mi to chorrea la baba por ti, est loquito! Karen: Son idea tuya, l slo es amable. Xiomara: Amable? Eso s es bueno, no lo conocer yo que es ms tacao y regan. Karen: jajajja Dices cosas de ms. Xiomara: (Emocionada, se acerca a Karen) Casi lo olvidaba, to te mand a decir que en lo que termine los compromisos que tiene con el padre vendr personalmente a visitarte y que cualquier cosa que necesites lo pidas y l se har cargo del pago. Karen: Lo ves! El es amable. Xiomara: (Sentndose de nuevo en la hamaca y haciendo puchero)Contigo porque le gustas! Si yo tuviera un papacito como mi to con dinero y chorreando la baba ya me hubiera ido con l de este pueblo mija, sin dudarlo. Karen: (Decidida) Aunque tu to sienta lo que dices yo amo a leo. 26. Exterior. Da. Casa de ASDRUBAL. (Casa grande de dos plantas con algunas escaleras al frente y un estar que

sobresale hacia el frente. Alrededor hay varios rboles y grama en el suelo. 27. Interior. Da. Casa de Asdrbal. Sala de la casa. Xiomara y su to beben caf y a su vez l se fuma un tabaco. (En la sala hay un juego de mecedores, cuadros en las paredes y a un lado est el comedor, en frente se halla la puerta de salida, hacia el otro lado se encuentra la biblioteca y hacia el fondo otra puerta que conduce a un pasillo). ASDRUBAL: Cuntame cmo est Karen? Xiomara: Bien mi to. A pesar de todo se ha repuesto rapidito. Al parecer no fue grave la cosa. Asdrbal: No s por qu tengo la impresin que lo que cuenta la gente que le pas no es del todo la verdad t sabes algo ms? Xiomara: Bueno, to, yo! (nerviosa) Asdrbal: Como lo supona! Habla, dime lo que sabes. Xiomara: Andaba con Leo y l se meti en problemas, las cosas se salieron de control y entonces pas eso. Asdrbal: (Levantndose del mecedor comienza a caminar por el recibo). Ese muchacho del diablo todo el tiempo metido en problemas, y esta vez arrastr a esa belleza con l. Tengo que quitarlo del medio. Sobrina, dile a Ana que aliste un mercado, que maten una cra y preparen algo exquisito, vamos a la casa de Karen. 28. Exterior. Da. Un corral a cielo abierto Leo y JOS observan las cras mientras conversan estando recostados a la baranda de madera. Leonardo: Viejo, an tengo el susto en la garganta por lo que paso con Karen. No tengo valor de ir a verla, me siento culpable ya que yo fui el de la idea de vernos por las noches mientras cuidaba las cras. JOS:

Hermano, no es tu culpa, reljate! Algn da tienes que verla, deberas ir esta tarde, ella debe estar muy preocupada por no saber de ti. Leo: T crees? Jos: Claro hombre! Conocindola a ella le hace ms dao no saber de ti que la herida esa. Leo: (Se inclina para tomar una de las recin nacidas crias) Cierto, esta tarde ir, me acompaas para que la vieja de la mama no se ponga de necia y regaona. Jos: Ve, que esa necia y regaona es tu futura suegra jajaja. Leo: (Re con Jos) No me lo recuerdes que me dan ganas de pegarme el mecate jajjaja. (ren de nuevo ambos) 29. Exterior. Da. Casa de Karen. 30. Interior. Da. Casa de Karen. En la habitacin con ella se encuentran Xiomara y Asdrbal. Asdrbal: (Amable. Le toma la mano a Karen y se la besa) Estaba sumamente preocupado por ti, no haba podido venir por falta de tiempo. Di rdenes a Xiomara para que todo lo que necesitaras lo pidieras sin compromiso. Por qu no lo hiciste? Karen: (Aparta su mano de las de Asdrbal) No me ha hecho falta nada, seor! Gracias (cortsmente). Asdrbal: (Elocuente)Me parece lo contrario! no tienes que ser tan modesta. Parecer algo atrevido pero por qu no vienes a mi humilde casa? All te puedes quedar hasta que te recuperes. Xiomara vendra tambin, no te faltar nada, dar orden de que se te obedezca como si yo mismo lo mandara. Xiomara: (Emocionada) Amiga, di que si no lo pienses! no te preocupes por dinero que to tiene bastante. Adems as pasaremos tiempo juntas en las afueras

del pueblo y nos daremos vida de reina Anda, di que s! Karen: Solo si mi madre lo permite. Asdrbal: (confiado y de manera imponente)Muy bien! Ir hablar con ella, estoy seguro que no se negar. No ser necesario que te lleves nada, te dar todo nuevo. (Sale del cuarto). Xiomara: (Se coloca detrs de Karen y le habla muy cerca del odo) Amiga, te lo imaginas! Por primera vez voy a poder gorriarle a mi to todo lo que me d la gana gracias a ti, amiga, espero que me ayudes en eso. (Abraza a Karen y ren alegremente por un instante) Karen: (Baja la cabeza) Esto puede traerme problemas con Leo! No me gusta la idea, no debiste apoyar a tu to en esto. Sabes que a Leo no le gusta que tu to se me acerque por las intenciones que tiene. Xiomara: Viste que si lo sabes sanganini! Que mi to gusta de ti Luego desde la sala Asdrbal dice: permiso concedido vmonos. 31. exterior. Da. Casa de Karen. Suben Xiomara y Karen al Carruaje. Entonces Asdrbal dice al PEON. (Carruaje blanco con lneas de decoracin dorada. Puerta en el centro y dos pequeas ventanas a los lados. Tirado por 2 caballos blancos y un asiento de conduccin en la parte frontal) Asdrbal: Vete adelante, bscame en la capilla al caer la noche. El carruaje arranca. En ese mismo instante viene Leo caminando con Jos. Leo: Jos esa es Karen, a dnde la llevara ese mal nacido de Asdrbal (y sale corriendo para alcanzar el carruaje y comienzan a gritar) Karen, Karen, espera, espera! Asdrbal: (Sarcsticamente, con una sonrisa leve). Olvdalo, ella se ha ido a mi casa para que la atiendan como debe ser

no te preocupes, cuidar de ella muy bien. Leo: (Molesto) Crees que no se que tus intenciones van ms all de una amistad? Djala en paz, ella nunca te corresponder. Jos llega colocndose detrs de Leo. Asdrbal: (Serio) No lo creo; Ni siquiera eres capaz de protegerla y de paso la has abandonado mientras ha estado delicada. Leo: (Cando va darle un golpe a Asdrbal Jos lo agarra) Cllate no sabes nada. Asdrbal: S lo suficiente! Ah, otra cosa ni se te ocurra pasar por mi casa, dar rdenes de que te maten si te acercas, las plagas como t hay que exterminarlas. Leo: Cabrn, sers t quien muera primero! 32. Interior. Noche. Un cuarto con pocas luz 2 hombres hablan casi a oscuras no se le ven los rostros solo se refleja la sombra. El lugar parece vaco. Hombre 1: Buen trabajo todo est saliendo segn lo planeado, no te dejes ver por nadie en el pueblo (mientras le da una bolsa de monedas) aun necesito de tus servicios y si todo sale bien te recompensare mucho mejor. Hombre 2: Gracias, soy muy talentoso en lo que hago! Pens que la gente como usted no asa este tipo de cosas? Hombre1: Cllate! si hablas de esto te arrancare el cuello. (Enfadado) Hombre 2: No se preocupe una de las reglas de este juego es no delatar a los clientes. Hombre 1: Ya vete! Y cuida que nadie te vea, haz lo que te encomend lo ms pronto posible y sin dejar rastros. Hombre 2:

Si seor cuente con eso para esta misma noche!

You might also like