Abril Primero Maraca y

Ultimaron a obrero dentro de su vivienda en Cagua
| D32
Plenamente identi cado homicida de joven en Cuyagua

| D32
@elsiglocomve elsiglocomve
LUNES
DE ABRIL DE 2013
elsiglo
LUNES SPORTS
Durante la zafra, los temporadistas fueron custodiados y atendidos las 24 horas del da por ms de tres mil funcionarios de los cuerpos de seguridad. Las principales arterias viales contaron con un importante despliegue en puntos de control Hasta ayer, las autoridades ofrecieron su atencin a 81.523 vehculos que se desplazaron por el territorio arageo 38.729 por la va martima; 2.281 embarcaciones movilizaron a ms de 23.000 pasajeros a las playas. | A2 | A3
ATENCIN INMEDIATA
Segn cifras o ciales se efectuaron 4.000 acciones realizadas 40 personas fueron atendidas 29 accidentes de trnsito reportados 1.468 cuidados pre-hospitalarios 700 personas rescatadas en accidentes acuticos 1.449 atenciones en ambulatorios 439 servicios viales atendidos
.com.ve
De lunes a sbado Bs 4,00 De lunes a sbado Bs 7,00 Domingo Bs Bs 4,50 Domingo 8,00
PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XLI | N 14.110 | DEPSITO LEGAL PP-197301AR65
G.I. Joe se apodera de la taquilla

| C24
32 pginas | 4 cuerpos
RIF: J-07508704-6
Durante la Semana Santa segn cifras o ciales
Casi un milln de personas se pasearon por Aragua

Aragua se ubic como uno de los principales estados elegidos por los venezolanos para el turismo y la recreacin, pues un total de 948.499 personas disfrutaron de playas, montaas, ros, parques y otras bondades de esta entidad durante la Semana Mayor
Abrirn hoy en primer juego de Marineros y Rockies
Flix y Jhoulys en el "Opening Day"

| C21
Masiva asistencia a la Bendicin del Mar en El Playn

el siglo
Panteras barri a Toros
Aproximadamente a las 7:30 am de ayer se llev a cabo la Bendicin del Mar en El Playn, Malecn de Ocumare de la Costa.
A esta actividad asisti gran cantidad de temporadistas as como habitantes del municipio. La misa estuvo a cargo del padre Jess Amado, donde las primeras palabras
fueron de re exin sobre el signi cado de la Pascua, como el paso que dio Jesucristo de la muerte a la vida espiritual. | A2
Guaiqueres fren a Marinos

| C19
Vecinos compartieron la quema de Judas

el siglo
Tanto en el estado Aragua como en el resto del pas se cumpli ayer la tradicional "Quema de Judas", que posee un signi cado simblico de justicia popular, pues a travs de sta el pueblo expresa sus quejas y descontentos, adems de dar niquito simblico a la Cuaresma para garantizar su resurreccin el prximo ao. Las guras que evocaban a polticos y uno que otro peculiar personaje del acontecer nacional e internacional predominaron en las quemas en la ciudad jardn. Nadie se salv del ardor de las llamas, que al caer la tarde se pudieron apreciar en cientos de comunidades repartidas en todo el territorio nacional.
foto | JIMMY MANTILLA | A5
No pudo desplazar al Real Madrid
Atltico tambin fall
| C22
A2 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
LUNES | 1 | ABRIL | 2013
Autoridades del gobierno de Aragua estuvieron presentes
Masiva asistencia a la Bendicin del Mar en El Playn

Autoridades de la PN resguardando el permetro de la central pasajera
Autoridades garantizaron seguridad en la plataforma terrestre
Comenz retorno de temporadistas por Terminal de Pasajeros de Maracay

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | FLIX BARRETO
El Playn recibi la Bendicin del Mar

el siglo
Aproximadamente a las 7:30 am de ayer se llev a cabo la Bendicin del Mar en El Playn, Malecn de Ocumare de la Costa. A esta actividad asisti gran cantidad de temporadistas as como habitantes del municipio. La misa estuvo a cargo del padre Jess Amado, donde las primeras palabras fueron de reflexin sobre el significado de la Pascua, como el paso que dio Jesucristo de la muerte a la vida espiritual. En la ceremonia estuvieron presentes varios representantes del gobierno bolivariano de Aragua, entre ellos la secretaria de Gobierno, Caryl Bertho, los secretarios de Educacin, Mujer e Igualdad de Gnero. Bertho, manifest que estaban en este acto de fe de la Semana Santa y donde se alaba la resurreccin de Je-
Un gran nmero de temporadistas desde ayer comenzaron a retornar a sus hogares a travs del Terminal de Pasajeros de Maracay con el propsito de incorporarse nuevamente a sus actividades, luego de unos das de descanso, al cierre de la Semana Mayor. En los puestos de boletera, aunque no estaban colapsados como en das pasados, an se visualizaban muchas personas comprando sus pasajes de regreso, esto sin mayores contratiempos, pues las colas haban desaparecido. Mientras que en los andenes, hay quienes si se organizaban en filas, para tomar las distintas unidades a casa, las cuales eran supervisadas por funcionarios de la Polica Nacional que estaban desplegados a lo largo y ancho de este puerto terrestre. Con relacin a la movilizacin en las costas de Aragua, uno de los lugares ms solicitados para la temporada, ayer no se visualiz mucha afluencia de pasajeros arribando a estos pueblos costeros, pues generalmente para hoy esperan el retorno de quienes decidieron pasar el asueto en esta zona. En relacin a otros destinos s hubo concurrencia de viajeros, con maletas en mano que se preparaban unos para cortos y otros para largas horas de viaje, comprando algunas bebidas y alimentos. Esto benefici tanto a los comerciantes formales como informales, pues hay quienes hicieron su agosto vendiendo estos productos a quienes esperaban para abordar las unidades. Referente a la seguridad, en todo el Terminal se poda ver la presencia de funcionarios de la Guardia Nacional, La Polica Nacional, Estadal y Regional, que estaban alertas ante cualquier hecho irregular dentro de la central pasajera. Muchos de estos efectivos adems de resguardar el permetro de la plataforma terrestre, con sus recorridos supervisaban unidades, con el propsito de brindarles seguridad a los viajeros para que llegaran con bien a sus hogares. Para conocer ms detalles sobre las cifras de movilizacin, total de unidades habilitadas y el resto del balance del asueto en el puerto terrestre durante la Semana Mayor, hoy el presidente de la Compaa Annima de Terminales, Ral Ramrez, ofrecer una rueda de prensa a los medios de comunicacin.
La misa estuvo a cargo del padre Jess Amado
ss. Asimismo, precis que este evento se lleva a cabo para la Bendicin del Mar y la Bendicin a todos los pescadores que pertenecen a este municipio. Indic que en los das de Semana Santa se pudo observar una gran cantidad de visitantes al municipio. Resalt tambin que no solamente hicieron uso de
las hermosas playas para su diversin y recreacin sino tambin para todos los actos religiosos que se llevaron a cabo en Ocumare. La funcionaria dijo que las playas de Puerto Cabello son las ms concurridas para este acto de la Bendicin del Mar, pero asegur que el gobierno de Aragua
trabajar para que las costas del estado se conviertan en una referencia para esta actividad. Aprovech la oportunidad para recomendarles a todos los turistas que retornaban a sus hogares a que manejaran con cuidado y prudencia para que pudieran llegar felizmente a sus casas.
Muchas personas haciendo su cola para abordar la unidad con destino a sus hogares
Gran cantidad de personas llegaban al Terminal para hoy retornar a sus actividades Los fieles recibieron el cuerpo de Cristo Temporadistas renovaron su fe
Autoridades del gobierno regional presentes
Cientos de personas asistieron a la celebracin
Los pasajeros eran chequeados para garantizar la seguridad dentro de las unidades
Muchos esperaban pacientemente para adquirir el boleto para regresar a casa
elsiglo.com.ve
INFORMACIN |A3
Unas 200 mil personas pernoctaron en Ocumare y Choron
La entidad se ubica en uno de los principales destinos para los venezolanos
Cerca de un milln de personas disfrutaron Aragua durante el asueto

el siglo
Costas arageas: destino turstico ms visitado durante la Semana Mayor

Municipios del Sur de la entidad y la Colonia Tovar tambin albergaron a centenares de temporadistas de todos los estados de Venezuela
Cuerpos de Seguridad y Orden Pblico del estado Aragua en trabajo conjunto con funcionarios del Gabinete de Gobierno y voluntarios reforzaron sus acciones para custodiar el feliz regreso de los temporadistas durante este domingo Aragua se ubica en uno de los principales estados elegidos por los venezolanos para el turismo y la recreacin. Un total de 948.499 personas disfrutaron de playas, montaas, ros, parques y otras bondades de esta entidad durante la Semana Mayor. Durante la zafra los temporadistas fueron custodiados y atendidos las 24 horas del da por ms de 3 mil funcionarios de los cuerpos de seguridad, en trabajo conjunto con miembros del gabinete de Gobierno Bolivariano dispuestos por el gobernador Tareck El Aissami y grupos voluntarios. Las principales arterias viales de la entidad contaron durante ms de una semana con un importante despliegue en puntos de control donde estuvieron presentes Guardia Nacional Bolivariana, Polica de Aragua, Polica Nacional Bolivariana, Instituto Nacional de Transporte Terrestre, entre otros organismos, para ofrecer su atencin a 81.523 vehculos que se desplazaron por el territorio arageo 38.729 por la va martima; 2.281 embarcaciones movilizaron a ms de 23.000 pasajeros a las playas. Los cuerpos de seguridad desde el pasado viernes 22 que inici el Operativo Semana Santa Disfruta Aragua 2013 y hasta la fecha, realizaron ms de 4 mil acciones de diferentes ndoles. Fueron atendidas 40 personas en 29 accidentes de trnsito, 1.468 cuidados pre-hospitala-
En las costas arageas se realizaron mltiples actividades

el siglo
Desde tempranas horas de ayer se inici el regreso de los viajeros en Aragua
rios, 790 servicios prestados en ambulancias, 700 ciudadanos rescatados en accidentes acuticos, 1.449 atenciones mdicas en los ambulatorios del estado y 439 servicios viales en la Autopista Regional del Centro. Adems de ello, a fin de cumplir con la regulacin de expendio de licores y la Ley Seca, fueron supervisados 173 comercios. Por otro lado, las prefecturas tramitaron durante la Semana Mayor 1.502 permisos de viajes a nios, nias y adolescentes a fin de que stos pudiesen desplazarse sin ningn contratiempo y con la debida autorizacin y acompaamiento de sus padres. Asimismo, se prestaron 460 atenciones al ciudadano y se custodiaron 200 nios extraviados. Entre ayer domingo y hoy lunes se esperaba el retorno de los temporadistas a sus hogares, por
Los cuerpos de seguridad reforzaron sus esfuerzos para el retorno de los temporadistas
ello funcionarios de los cuerpos de seguridad han reforzado sus acciones en la Autopista Regional del Centro y carreteras del estado para que el retorno de los viajeros a sus lugares de destino transcurra sin el menor contra-
tiempo. La movilizacin comenz desde tempranas horas de la maana. Para el resguardo de los temporadistas, alrededor de tres mil funcionarios estarn en las diferentes vas.
Judas llev lo suyo
Candela en vez de horca
Segn encuesta aplicada a ms de 30 mil temporadistas
Gestin turstica en seguridad y promocin es considerada positiva
Cerca de 200 mil personas se alojaron durante la Semana Santa en las costas del estado Aragua para disfrutar no slo de sus encantos naturales, sino tambin de la atencin de sus lugareos. Ocumare de La Costa ocup el primer lugar de los sitios tursticos ms visitados al recibir a 134.888 personas, quienes tambin tuvieron la oportunidad de disfrutar de actividades culturales, recreativas y deportivas organizadas por el Gobierno Bolivariano de Aragua en la mencionada localidad, as como tambin en Choron, pueblo que recibi 59.402 ciudadanos desde el pasado viernes 22 hasta ayer. Adems del intenso sol, la blanca arena y gozar de un buen chapuzn, los visitantes de las costas se movieron al ritmo del tambor, jornadas de baile libre y se ejercitaron con encuentros deportivos en las playas, actividades que permitieron el reencuentro familiar y estrechar lazos con miembros del ejecutivo estadal, quienes velaron directamente por el entretenimiento y sano disfrute de los temporadistas durante esta semana. Por su parte, al sur de Aragua integrado por los municipios Camatagua, San Sebastin De Los Reyes, Urdaneta y San Casimiro, arribaron 87.372 personas quienes disfrutaron de sus ros, actividades religiosas y el
clima que caracteriza la zona. Las mencionadas jurisdicciones contaron con cinco puntos de control ubicados en El Satlite, Carmen de Cura, balneario El Tapn, control de zarpe y en el casco central del pueblo. Funcionarios de Proteccin Civil y Administracin de Desastres, Bomberos de Aragua, Instituto Nacional de Trnsito Terrestre, Guardia Nacional Bolivariana, Polica de Aragua y grupos voluntarios atendieron a los vacacionistas. Entre tanto, la Colonia Tovar, pequeo pueblo alemn ubicado en las montaas recibi a 49.516 visitantes. Este destino fue propicio para quienes buscaban el turismo religioso y el reencuentro familiar, pues adems de una extensa programacin en la Iglesia y plaza principal de la localidad, se efectuaron actividades culturales, entre ellas el baile de Las Krosilis (las abuelas). Es una danza tpica con puestas en escena y movimientos donde las damas de la tercera edad que entretuvieron a los presentes con esta tradicin de generaciones pasadas. Este lugar tambin fue propicio para aquellos que prefirieron buscar un clima fro sin viajar muy lejos, conocer espacios histricos, zonas de cultivo, la playa de Puerto Maya, as como disfrutar de sus deliciosas comidas tpicas.
Parti hacia los cielos el tercer capataz de los Diablos Danzantes de Turiamo
Juan Ramn Flores Faneites guard para siempre su mscara y su colorido traje
Judas del barrio Andrs Eloy Blanco, en Santa Cruz
TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES el siglo foto | FLIX BARRETO
Una de las ms arraigadas tradiciones venezolanas en tiempos de Semana Santa es la "Quema de Judas", que se cumple en horas de la tarde del Domingo de Resurreccin en casi todos los pueblos de nuestro pas. A pesar de que Judas muri ahorcado, en nuestro medio se le pega candela para remarcar el rechazo que se le tiene por su condicin de traidor, al denunciar y entregar a los sacerdotes al Maestro Jess por treinta piches denarios que apenas alcanzaron para comprar un lotecito donde le enterraron. En Venezuela se quema al Judas para vengarse simblicamente el pueblo de todos los traidores, y generalmente el monigote que se somete al fuego es un poltico que no ha sabido cumplir con sus obligaciones, o que se vale de artimaas para tratar de llegar al poder y meterle mano al gran tesoro nacional. En los barrios es toda una fiesta, y antes de la quema del mueco se acostumbra leer el testamento de Judas, asignando a los vecinos ms conocidos las prendas de vestir del ajusticiado, desde el sombrero hasta el calzoncillo.
De acuerdo a la encuesta hecha por Mintur, la percepcin de la poblacin con respecto a la atencin recibida en el asueto fue mayormente positiva
el siglo
Los nios son quienes ms disfrutan de esta tradicin
En el marco del operativo "Semana Santa Segura 2013", se consult a un total de 30.327 personas sobre la gestin turstica del Gobierno Nacional, mediante una encuesta de turismo interno aplicada en 25 sitios de inters turstico del pas. Los datos fueron recopilados por los fondos mixtos de turismo, adscritos al Ministerio del Poder Popular para el Turismo. En una escala de estimacin que va desde "muy buena" hasta "no utiliz", result entre "muy buena" y "buena" la seguridad en los destinos tursticos, alcanzando el 79,26%. De igual forma, las estrategias de promocin usadas en la actualidad tuvieron una aceptacin "buena" de 46,69% y "muy buena" de 29,74%. Con respecto al impulso que el Gobierno ofrece al turismo regional, la poblacin la consider positiva en un 81,79% y la satisfaccin sobre la calidad de los servicios tursticos utilizados fue de 87,39%. En trminos generales, la actividad turstica en Venezuela est entre "buena" y "muy buena" (70,03%), con una alta percepcin de mejora del sector en los prximos aos (79,04%). En cuanto al conocimiento de la campaa de promocin turstica "Venezuela, conocerla es tu destino", la poblacin encuestada afirm conocerla (67,12%). Por ltimo, sobre la confianza plena en las acciones desarrolladas por la revolucin en materia turstica, el resultado es altamente positivo (79,29%). La encuesta tiene como objetivo determinar las caractersticas sociodemogrficas de los visitantes residentes, as como indicadores referidos al perfil, preferencias, gasto turstico, gestin turstica y grado de satisfaccin. La poblacin consultada constituye el 101,00% de la muestra planificada para la temporada, la cual era de 30 mil personas.
La madrugada de este domingo, Juan Ramn Flores Faneites, tercer capitn de la cofrada de Diablos Danzantes de Turiamo y directivo del San Juan Bautista del mismo pueblo. Guard para siempre su mscara y su colorido traje con el cual danz para burlarse del diablo y rendirse ante el Santsimo Sacramento. Un infarto lo sorprendi en su residencia ubicada en la populosa urbanizacin de Caa de Azcar. Estuvo ms de 50 aos cultivando estas ricas manifestaciones culturales, las cuales trajo en sus alforjas cuando injustamente los pobladores del hermoso pueblo costeo fueron arrojados de sus tierras por la dictadura prezjimenista en el ao 1957. Llamado popularmente "Come Palo", Faneites era uno de los dos ms grandes bailadores de Turiamo que an estaban vivos. El otro que lo sobrevive es Casimiro Crquer. Hijo de la reconocida cultora Reyna Faneites, lleg a Maracay junto a los desterrados hermanos turiameros que se asentaron en los barrios La Coromoto, 23 de Enero y El Recurso. Desde entonces "Come Palo" sigui cultivando estas manifestaciones. Sin duda, una cultura de resistencia que sobrevivi por encima de los prejuicios de un sector de la
Faneites cultiv la cultura de los Diablos Danzantes por ms de 50 aos
iglesia catlica que los llamaba despectivamente "indios". Juan Ramn adems de formar parte de la Cofrada de Diablos Danzantes de Turiamo, y el San Juan Bautista, tambin participaba en la celebracin de la Cruz de Mayo, de la Virgen del Carmen y de San Miguel Arcngel, Santo Patrn de su pueblo, y fue prdigo para transmitir sus saberes y as garantizar que nuevas generaciones continuaran cultivando estas manifestaciones culturales ancestrales.
A4 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
Las ventas aumentaron durante la Semana Mayor
Expendedores de artculos religiosos agradecen atenciones de Poliaragua

el siglo
Comprometido con el bienestar de los linarenses
Concejal Ernesto Tovar entreg memoria y cuenta 2012

PVEL RAL RODRGUEZ | el siglo foto | RAFAEL LOZADA
Comerciantes formales e informales que aprovechan la zafra de Semana Santa para expender sus artculos religiosos en sus locales, calles, iglesias y lugares donde reposan las sagradas imgenes veneradas por la religin catlica. Aseguraron sentirse satisfechos por las atenciones prestadas por la Polica de Aragua durante el asueto. Esta accin, forma parte del propsito que se ha planteado el gobernador Bolivariano de la entidad, Tareck El Aissami, de proporcionar seguridad y garantizar la integridad de todos los habitantes del estado. Jos Robles, economista informal de la localidad de Villa de Cura, indic que tiene 24 aos vendiendo en los alrededores de la iglesia sus inciensos y sahumerios durante la Semana Mayor y que por primera vez se ha sentido resguardado. La vigilancia policial ha sido excelente. Han estado pendiente de nuestra seguridad desde el viernes pasado y dijeron que nos acompaaran hasta hoy domingo, coment. Carlos Lpez, vendedor de escapularios y rosarios de la mencionada localidad, manifest que la actuacin del cuerpo de seguridad ha sido pertinente. Ha habido bastante polica y eso es bueno tomando en cuenta que a la Villa viene mucha gente por el Santo Sepulcro. Todo ha estado tranquilo y agradecemos el resguardo que nos han brindado. Asimismo, representantes de establecimientos comerciales coincidieron en que durante los ltimos meses se ha visto ms presencia de los efectivos de seguridad en las calles.
Las ventas de artculos religiosos estuvieron buenas a juicio de los comerciantes
Cumpliendo con lo que establece la Ley Orgnica de la Administracin Pblica, donde todos los funcionarios deben rendir cuentas sobre los cargos que desempean, el presidente del Concejo de Francisco Linares Alcntara, Ernesto Tovar, present la memoria y cuenta correspondiente al ao 2013. El edil indic que durante el ao pasado se ejecutaron diferentes acciones para el beneficio y buen vivir de la comunidad linarense. En materia legislativa, Tovar inform que se realizaron 11 sesiones ordinarias, 33 extraordinarias y cuatro solemnes. De la misma manera se llevaron a cabo siete actos especiales y tres reuniones de trabajo. En las reuniones de trabajo se discutieron temas sobre la problemtica de la Hacienda Natividad, donde la Comisin de Ejidos y Terrenos Municipales, Hbitat y Vivienda tom cartas en el asunto para solventar la situacin que all se presenta. La mxima autoridad del Concejo de FLA, tambin seal que se aprobaron ordenanzas para la organizacin de Proteccin Civil y administracin de desastres,
adems de la norma que regir el presupuesto de ingresos y gastos del ejercicio financiero 2013. El concejal Ernesto Tovar preside igualmente la Comisin de Arquitectura, Urbanismo y Proyectos Vecinales. Desde esta instancia se han promovido proyectos comunitarios que buscan la mejora en la calidad de vida los linarenses. Durante el 2012, desde la Comisin de Obras y Servicios Pblicos se elevaron propuestas para solventar los problemas de botes de aguas, alumbrado elctrico, bacheo y pavimentacin de calles del municipio. Con las ayudas sociales, fue posible atender a personas de la tercera edad y con discapacidad, se entregaron bolsas de comida, canastillas a madres embarazadas y se otorgaron materiales de construccin a diferentes familias que as lo requeran. Tambin se donaron medicinas, pintura, listas escolares, cotillones, premiaciones y refrigerios. Tovar fue preciso al resaltar que todas las acciones tomadas durante 2012, as como las que se han venido realizando durante estos aos, buscan atender a los habitantes de Francisco Linares Alcntara y ofrecerles un municipio de calidad.
La comunidad recibi la memoria y cuenta del concejal Ernesto Tovar
Hoy en Pional y La Cooperativa
Los comerciantes se sintieron seguros con la presencia de la Polica de Aragua
VENTAS MARCHAN POSITIVAMENTE Por otro lado, los comerciantes aprovecharon la oportunidad para afirmar que las ventas de los artculos religiosos hasta la fecha han resultado positivas. Ya-
nira Dugarte, comerciante de la localidad de Maracay, apunt que imgenes del Nazareno, la Virgen de Guadalupe, San Miguel Arcngel y el Cristo en la Cruz, son los ms vendidos. La venta ha estado buena,
nosotros siempre nos movilizamos ya que de acuerdo con el da en unas ciudades aumenta ms que en otras, donde ms logr vender fue en La Villa, en la procesin del Santo Sepulcro, por la cantidad de gente que asisti.
Caminata juntos con Capriles por una mejor seguridad se realizar en Maracay
Los arageos participarn en las caminatas juntos con Henrique Capriles por una mejor seguridad que se efectuarn hoy de forma simultnea en varias regiones del pas y que en la entidad se llevarn a cabo en Maracay. El diputado Jos Ramn Arias, jefe del plan de Activismo y Movilizacin del Comando Simn Bolvar en Aragua, inform que a partir de las 6:00 pm se concentrarn en el sector Pional y La Cooperativa, para demostrar que si se puede contar con calles seguras y brindarle tranquilidad a los venezolanos, pero todo depende de la voluntad poltica y el candidato presidencial Henrique Capriles Radonski, tiene la disposicin de devolver la paz y la seguridad a todos los venezolanos. Extendi la invitacin a todos aquellos que deseen participar en esta actividad, la cual forma parte de los eventos previos al inicio oficial de la campaa electoral. Todos aquellos que quieren una mejor Venezuela, que quieel siglo
Colegio de Ingenieros de Aragua anuncia apoyo a Henrique Capriles
Venezuela necesita un Presidente que le inyecte dinero al pas

el siglo
Durante la reciente visita que el candidato a la presidencia de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Henrique Carriles, hiciera al estado Aragua, donde se reuni con representantes de los diferentes gremios profesionales, el presidente del Colegio de Ingenieros de la entidad, Luis Cuevas, expres que se encuentran conformando grupos de acompaamiento, bsqueda y defensa del voto. Estamos motivados a estar en la calle con todos nuestros agremiados, incentivando a la gente, a aquellos que se sientan descontentos con esta gestin de 14 aos que ha sido muy mala, para que depositen su voto con confianza a favor de Henrique Capriles, quien va a transformar el pas hacia el progreso, agreg. Seal que a lo largo de 14 aos han visto cmo en poca electoral los candidatos oficia-
Cuevas expres que estn conformando grupos de acompaamiento, bsqueda y defensa del voto
listas han hecho promesas. Afirma Cuevas que ve en Henrique Capriles a un hombre serio, que conformar un gran equipo de gobierno, y que como buen gerente ejecutar planes con los que lograr que el pas salga
adelante. En cuanto a los problemas que existen actualmente en la entidad, en materia de infraestructura, el vocero asegura que sta se encuentra por el suelo y una de las razones es que no hay
Maracay:
mantenimiento. Dice que aunque permanentemente se habla de una gran fiesta del asfalto, es muy poco el que colocan y est mal mezclado. Adems dijo que en Aragua se ha hablado de planes de movilidad y movilizacin y lo nico que han hecho es abrir cuatro esquinas y pintar las calles. Aqu necesitamos proyectos de infraestructura reales. Nuestro estado tiene desde hace 15 aos un plan de ordenamiento urbanstico sin desarrollarse y le vamos a pedir al Presidente que haga que el Gobernador cumpla con ese plan, puntualiz. Finalmente dijo que Venezuela necesita un Presidente que le inyecte dinero al pas, y que los recursos no se sigan regalando fuera de l, sino que se inviertan en los estados y los municipios, y asegura que Henrique Capriles ofrece esa y otras posibilidades de cambio.
Cagua:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax:(0244)395.75.20
ran contar con calles y avenidas con mayor seguridad, con mejor iluminacin en horas de la noche, los invitamos a que nos acompaen y participen en las caminatas donde demostraremos que los venezolanos queremos vivir en paz, dijo Arias. Inform que en el caso de La Cooperativa se concentrarn en la avenida principal frente a la panadera El Canal, y en el sector Pional cerca de la comisara. Ambas caminatas recorrern estos sectores, demostrando que los maracayeros no quieren seguir viviendo con temor de salir de sus casas y los padres no quieren seguir con el miedo que sus hijos sean vctimas de la delincuencia. Dijo que participarn todos los sectores polticos y de la sociedad en general que quieren cambios en el pas y donde la mayor preocupacin son los niveles de inseguridad que se estn registrando en Venezuela, junto a la presencia de todo el Comando Simn Bolvar de la entidad.
El diputado Jos Ramn Arias invit a la caminata

Sociales:
Telfonos: 554.28.08|554.28.80
email
.com.ve
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo
Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes:Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero
direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com
Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos:554.92.65|554.48.67|Fax (0243) 554.51.54
La Victoria:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
Valencia:
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos:(0241)857.38.46| 618.64.89 - 64.95 Fax:(0241)857.10.09
Caracas: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28|793.71.80|Fax:(0212) 793.41.13
Evas y Ediciones Especiales:

Telfonos:200.44.89|4891.4.892 - 48.93
Circulacin y Produccin: Telfonos:554.76.89|200.48.06 - 48.12
Departamento de Avisos: Telfonos: 554.50.87|200.48.15|Fax: 554.76.97 Redaccin: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax:554.51.54 Deportes: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax:554.51.34
elsiglo.com.ve
INFORMACIN |A5
Ms de 50 mil familias beneficiadas
Con las comunidades la tarde de este domingo
Vecinos compartieron la quema de Judas

PVEL RAL RODRGUEZ | el siglo fotos|JIMMY MANTILLA
Corpoelec instal unidad mvil de 36 Mva en San Mateo
En casi todo el territorio venezolano hay una tradicin en la que distintas comunidades tienen una amplia participacin el Domingo de Resurreccin. Se trata de la quema de Judas. Esta tradicin tiene un significado simblico de justicia popular, pues a travs de sta el pueblo expresa sus quejas y descontentos, adems de dar finiquito simblico a la cuaresma para garantizar su resurreccin el prximo ao. El motivo original es recordar la traicin de Judas a Cristo. El Judas en cuestin es un mueco elaborado con telas, ropas viejas y trapos, relleno con fuegos artificiales que aportan los participantes de la quema de cada comunidad, estos fuegos artificiales son explotados una vez el Judas es ahorcado y se quema. Generalmente se hace el mueco de cuerpo entero y se viste con zapatos y trajes usados, se le colocan lentes, guantes y distintos accesorios, que aportan y colocan los integrantes de la comunidad que lo crean. Una vez identificado el personaje se procede a escribirse un testamento, que de forma sarcstica identifican al Judas, expresando un resumen de su vida y de sus actos, de sus faltas y que por trmino expresa los ltimos deseos del personaje. Este rito es motivo de fiestas y celebraciones, se acompaa de msica y de diferentes formas de celebracin en las calles. Esta tradicin se dice que es tan vieja que se cuenta que el primer Judas quemado de Venezuela fue en Cuman en el ao 1499 y fue representado como Amrico Vespusio. Se cree que el primer Judas de Caracas se quem en el ao 1801 y luego se hizo comn en nuestro pueblo quemar a Judas el Domingo de Resurreccin. ARAGUA QUEM A SUS JUDAS Ayer los Judas de Aragua esperaron pacientes la hora de su quema. Diferentes sectores realizaron actividades antes del simblico sacrificio. En el municipio Mario Briceo Iragorry se vieron varios personajes que ardieron en llamas luego de la fiesta vecinal. En el sector 9 de Caa de Azcar los vecinos se reunieron frente a la sede del Cicpc para quemar a su Judas que representa a todos los que han traicionado a las comunidades. Los habitantes de este sector estuvieron al frente de la tradicional celebracin del Domingo de Resurreccin con alegra y mucho entusiasmo. Por su parte, los habitantes del sector Valle Verde en El Limn hicieron una gran fiesta comunitaria que se inici a las 4:00 pm con juegos tradicionales, deportivos y actividades recreativas para los ms pequeos. Jugaron chapita, hicieron carreras de saco y se entregaron cotillones a los consentidos de la casa. La organizacin de esta actividad estuvo a cargo de la
Jos Gregorio Prez dijo que hicieron las colectas durante la Semana Santa
Tibisay Ynez y Jorge Prez animaron la jornada La alcaldesa de Lamas, Ybis Prez, estuvo presente en la instalacin de la mvil
el siglo
Los rescatistas de Valle Verde resguardaron el lugar
Antes de ser quemado, Judas escuch su testamento
Frente al Cicpc quedaron los restos del traidor
Combustin Nous encendi los nimos de la actividad
familia Prez, la cual ya tiene cerca de 10 aos encargada del evento dominical. Ya cada la noche, el tro Combustin Nous encendi
los nimos con un espectculo de escupir fuego con la boca, le arranc los aplausos de los presentes. Jos Gregorio Prez, cuenta que durante toda la Se-
mana Santa se hicieron las recolectas para armar el Judas y obtener recursos para realizar todas las actividades. Tibisay Ynez y Jorge Prez se encargaron de animar el evento y leer el testamento previo a la quema del Judas. Jorge Ynez, de la Secretara de Cultura de Aragua, estuvo presente y seal que esta manifestacin de Valle Verde tiene cerca de 30 aos de tradicin continua. Los organizadores indicaron que la actividad sirve para el reencuentro de los vecinos y el sano compartir. Durante todo el evento, la II Brigada de Tragahumos de Valle Verde estuvieron resguardando el lugar y garantizando la seguridad de todos los espectadores.
La Corporacin Elctrica Socialista Corpoelec con miras a mejorar el servicio elctrico en los municipios Lamas, Libertador, Marino, Sucre y Bolvar, instal con xito la unidad Mvil 115/13.8 kv de 36 Mva, beneficiando a ms de 50 mil familias del estado Aragua. Con una inversin que supera los 4 Millones de Dlares. La puesta en servicio de la unidad mvil de alta tecnologa tcnica en distribucin de energa auxiliar, la realiz el personal especializado tcnicos, linieros e Ingenieros de Corpoelec quienes contaron con todo el equipo necesario y herramientas para adecuar los circuitos realizar los mantenimientos respectivos, adems de conectar el Nuevo Equipo en la Subestacin Aragua; as lo inform el Subcomisionado de Comercializacin Distribucin y Uso Racional de la Energa Antonio Lucas. Por su parte Lucas recalco la importancia y el beneficio que trae este tipo de inversiones a la colectividad 50 mil familias beneficiadas en el rea de los 5 municipios, adicionalmente el beneficio indirecto a otros municipios, porque cuando hablamos de conexin de una mvil y de los trabajos de lneas de 115 kv a otros transformador, los transformadores que estamos mejorando beneficia la totalidad del estado Aragua, acot. Dentro de la capacidad tecnolgica la Mvil de 36Mva, cuenta con unos servicios auxiliares propios, unos bancos de bateras, para sustentar la alimentacin de la misma bajo una transformacin de energa, energa solar a energa elctrica; as lo dio a conocer Jos Gregorio Mejas Subcomisionado de Transmisin Aragua, quien adems dijo que el equipo de trabajadores de Corpoelec realizaron un respaldo a esos servicios , con los servicios auxiliares de la subestacin, lo que significa que la mvil est respaldada de manera dual, para mejorar la calidad del servicio Por su parte Lus Guillermo Ribas trabajador de Corpoelec Empresa Elctrica Socialista
expresa es un trabajo satisfactorio, nuestro trabajo prcticamente se centra en todo el mantenimiento de las lneas a nivel de 115, 230 y 400 kv realizamos lo que es el mantenimiento de lo que es pica poda cambio de aisladores entre otros componentes y la importancia de esto es el desarrollo de la nacin ya que gracias a esto el pas se beneficia y se fortalece el Sistema Elctrico y mejora la calidad de vida de los Arageos. Durante las labores de mantenimiento e instalacin de la Mvil, la alcaldesa del Municipio Lamas, Yvis Prez, acudi a la Subestacin Aragua en apoyo a los trabajadores de Corpoelec y afirm la importancia de la integracin mancomunada entre pueblo, gobierno municipal y cuadrillas de trabajo que hicieron posible la obra tomando en cuenta la conciencia ciudadana, es necesario seguir trabajando nosotros para que esta articulacin se siga profundizando. Ahora en el tema de la educacin educar a nuestras comunidades sobre los objetos que lanzan a todo el tendido elctrico y tambin en la educacin que debemos impartir ahorrar la energa, le invitamos por supuesto a la empresa Corpoelec para que siga profundizando el tema comunicacional como lo es ahorrar energa en las comunidades, finaliz. Humberto Utrera Representantes del Poder Popular aplauden la labor del Gobierno Nacional con la inversin en materia elctrica ya que este nuevo equipo va beneficiar a todo el Municipio y otros sectores y va resolver los problemas y aqu estamos viendo un trabajo engranado ya que esta subestacin necesitaba un mantenimiento y la sustitucin de los equipos sealo El representante de la Estatal Elctrica, ratific la importancia de la articulacin con el Poder Popular y los Gobiernos Municipales para as sumar esfuerzos y obtener resultados positivos en materia elctrica. Por otro lado reitero el llamado a profundizar el uso racional y eficiente de la energa.
Los vecinos del sector 9 de Caa de Azcar celebraron la quema de Judas
No qued nada de este Judas
Corpoelec coloc esta unidad que beneficiar a ms de 50 mil familias
A6 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
nacionales
Su periplo lo comenzar en Monagas
Capriles desiste de abrir campaa electoral en el estado Barinas

CARACAS|EFE
Maduro estrena polmica con Uribe en su cuenta en Twitter

CARACAS|EFE
El candidato opositor a la Presidencia de Venezuela, Henrique Capriles, anunci este domingo que abrir su campaa hacia los comicios del 14 de abril en la ciudad de Maturn (oriente) y no en Barinas, el estado natal del presidente Hugo Chvez, donde se haba previsto inicialmente. El da martes vamos a estar iniciando esta cruzada, esta segunda cruzada, en el estado Monagas. Va a ser en la ciudad de Maturn y el da mircoles vamos a estar en el estado Barinas, declar Capriles a periodistas. Indic que haban anunciado que el martes estaran en Barinas, pero que su comando de campaa en ese estado le pidi que no coincidan las actividades de la oposicin con las organizadas por el oficialismo, cuyo candidato y presidente encargado del pas, Nicols Maduro, anunci que ese mismo da partir de all hacia Caracas. Creo que nuestra Venezuela es lo suficientemente grande y las calles son amplias para que todos podamos hacer, sostuvo Capriles. Confi en que Dios mediante dentro de dos domingos se va a dar un nuevo amanecer a todos los venezolanos y llam al pas a sacar el David que lleva dentro para derrotar a Goliat, que, segn dijo, es el poder corrupto, el poder que no deja nada bueno. Maduro, que encabez ayer un acto de precampaa en Barinas, acus a Capriles de intentar
Henrique Capriles dio la bienvenida ayer a la familia tachirense que viaj en bicicleta desde el estado andino hasta Caracas para conocer al candidato
llevar una campaa de violencia y de provocacin, al criticar que decidiera comenzar su actividades proselitistas en el estado natal de Chvez, quien falleci el pasado 5 de marzo tras combatir durante ms de 20 meses
contra un cncer. El oficialismo anunci que emprender el martes un periplo que emular el recorrido que Chvez hizo el ao pasado antes de los comicios de octubre y que entonces llam De Saba-
neta a Miraflores. Entre el 2 y el 11 de abril los venezolanos vivirn una nueva campaa con vistas a los comicios del domingo 14 de abril, en los que se elegir al sucesor del fallecido presidente Chvez.
Adiestramiento de miembros de mesa comienza hoy lunes

CARACAS|AVN
El presidente encargado de Venezuela, Nicols Maduro, protagoniz su primera polmica en la red social Twitter, donde respondi a varias crticas que lanz por la misma va el exgobernante colombiano lvaro Uribe. El exjefe de Estado encendi la red social desde este sbado, cuando critic a Maduro por tildar a la oposicin como herederos de (Adolf) Hitler durante un acto en Barinas, el estado natal del fallecido presidente Hugo Chvez. Desde entonces han continuado los mensajes e incluso funcionarios venezolanos han terciado en este intercambio. El cinismo de Maduro no tiene limites: Maduro sube el tono y tilda a la oposicin de herederos de Hitler, escribi ayer el exmandatario @AlvaroUribeVel, y horas despus el gobernante encargado de Venezuela le respondi: Herederos de Usted? Mejor?. Luego intervino el gobernador del estado de Aragua y dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Tarek El Aissami, quien asegur que batallan para impedir que el odio y la violencia que ustedes predican retorne a la PatriaGrande y aadi como etiqueta #URIBEigualCAPriles al aludir a Henrique Capriles. Maduro aludi nuevamente hoy a Uribe al escribir: Nicols. Nicols.Nicols,la Obsesin Fatal...Ja ja ja ja, ante los distintos mensajes publicados por el expresidente colombiano. Uribe, que enumer del 1 al 12 sus comentarios sobre Ma-
El exjefe de Estado colombiano encendi la red social este fin de semana, cuando critic a Maduro por tildar a la oposicin como herederos de Hitler durante un acto en Barinas |EFE
duro, ha aprovechado los 140 caracteres del Twitter para pronunciarse sobre el pas caribeo y las polticas oficiales. Venezuela una de las mayores inflaciones del mundo, asegur en su cuenta, y continu una de las peores competitividades del mundo; Venezuela propona producir ms de 6 mill de barriles de petrleo, produce no ms de 2.5 mill; Venezuela sometida al Castrismo. Arruinada y sostiene al comunismo cubano. Tambin seal que Venezuela tiene careta democrtica, elecciones manipuladas e instituciones anuladas, y que es uno de los pases ms violentos: ms de 16 mil homicidios por ao. Era pacfico. El pasado 17 de marzo, Maduro se estren en Twitter con la cuenta @NicolasMaduro, tratando de seguir la estela de Chvez, que logr ser el segundo mandatario ms seguido del mundo en la red social.
Este lunes 1 de abril y hasta el sbado 13 se realizarn los talleres de adiestramiento a los
miembros de mesa que participarn en los comicios presidenciales del 14 de abril. De acuerdo con lo informado
por el Consejo Nacional Electoral (CNE), los convocados para cumplir con el deber ciudadano de instalar y constituir las mesas de votacin son los mismos que participaron en las presidenciales del pasado 7 de octubre y en las regionales del 16 de diciembre de 2012. El adiestramiento tiene como propsito la capacitacin de los ciudadanos seleccionados para llevar a cabo la instalacin y constitucin de las mesas electorales, adems para guiar a los electores que acudan a cumplir con su derecho al sufragio. Esta actividad es promovida por el CNE durante cada jornada electoral, con la cual se garantiza la transparencia del proceso y cuya capacitacin permite cumplir con los tiempos establecidos de apertura de centros y actos de votacin. La jornada de capacitacin permitir refrescar los conocimientos ya adquiridos por quienes hayan participado en procesos anteriores, pero tambin les facilitar conocer los nuevos procedimientos inherentes y propios de la eleccin el 14 de abril. 180.000 miembros de mesa participaron en las pasadas elecciones del 16 de diciembre. SERVICIO ELECTORAL OBLIGATORIO El servicio electoral es obligatorio y, de acuerdo con lo establecido en la Ley Orgnica del Poder Electoral (Lope), las personas que no acuden a su mesa van a ser sujetas de amonestaciones y sanciones con el pago de una cantidad que oscila entre 10 y 50 unidades tributarias (1.070- 5.350 bolvares). El artculo 50 de la Ley del Poder Electoral explica que los ciudadanos seleccionados para el servicio electoral obligatorio lo harn por un perodo de un ao, contado desde el momento en que fueron elegidos. Los cursos se ofrecen en escuelas y liceos, cuyos listados pueden consultarse en la pgina web del CNE www.cne.gov.ve o llamando al 0-800 VOTEMOS (8683667). El taller que reciben los miembros de mesa tiene su base en el Manual de Funcionamiento de la Mesa Electoral. En el texto, se encuentran los protocolos y mtodos para instalar y constituir las mesas, as como solventar contingencias. Los talleres se realizan de lunes a sbado durante dos turnos: maana y tarde.
Un presunto narco muere en operativo en frontera entre Colombia y Venezuela

CARACAS|EFE
Un presunto narcotraficante muerto, tres fusiles incautados y una avioneta inutilizada dej una operacin desarrollada por militares venezolanos en una zona fronteriza con Colombia, desde donde pretendan enviar un alijo a Centroamrica, inform el ministro del Interior y Justicia, Nstor Reverol. El funcionario declar al canal estatal VTV que integrantes de la Guardia Nacional (polica militarizada) y del Ejrcito realizaron un operativo en el estado Apure (oeste) tras recibir informes de inteligencia sobre la intencin de un grupo de narcotraficantes de enviar un alijo de drogas presuntamente hacia Honduras. Durante el procedimiento hubo cuatro enfrentamientos con grupos de narcotraficantes en donde result abatido uno de los narcotraficantes, explic. Reverol indic que las unidades se desplazaron a un sector
del municipio Pedro Camejo, en Apure, muy cerca de la frontera con Colombia. Seal que, adems, fueron incautados tres fusiles Galil, un radiotransmisor y una aeronave Cessna T-210, la cual iba a ser utilizada para transportar la droga y, segn el ministro, fue inutilizada en el lugar. Se est haciendo una rastreo en toda la zona para detectar (...) el posible alijo de droga que iba a ser enviado hacia el exterior del pas, agreg Reverol, y detall que estaban investigando si el alcaloide tena como destino Honduras. Segn cifras oficiales, Venezuela incaut 45.084 kilogramos de diferentes drogas en 2012, de los cuales 27.117 kilos eran de cocana y 17.846 kilogramos de marihuana. Venezuela y Colombia comparte una frontera de 2.219 kilmetros, donde ha sido denunciada la presencia de grupos armados, de delincuencia comn y narcotraficantes.
Para votar por el candidato oficialista
Marquina denuncia supuesto plan de movilizacin de la FANB

el siglo|Caracas
El diputado a la Asamblea Nacional por la bancada opositora, Alfonso Marquina, denunci este domingo un supuesto plan de movilizacin de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Fanb), para votar por Nicols Maduro en las elecciones presidenciales del 14 de abril. Esto es un mecanismo implementado a travs de las milicias y de la Guardia del Pueblo, para servir como movilizacin electoral, el da de las elecciones al partido de Gobierno, resalt. En este sentido, present un documento donde supuestamente se establece toda la red de arrastre electoral con la utilizacin de la milicias de Venezuela. Estos movilizadores son ilegales pues obligan a votar por una opcin que podra ser contraria a lo que su voluntad poltica. Marquina en la rueda de prensa indic que en esta supuesta
red, tambin participaran los ministros que forman parte del comando de campaa del candidato oficialista. Vale aclarar, que esos nombres estn bajo alias, la Ministra del Poder Popular del Trabajo y Seguridad Social ser reconocida con el indicativo AC28; mientras que el ministro del Poder Popular para la Planificacin y Desarrollo ser identificado como AC40?. Tambin denunci que a los oficiales de la Fanb se les impone servir como coordinadores de las movilizaciones el das de las elecciones. Cit como ejemplo el caso de la parroquia El Valle en Caracas, donde el coordinador de la Guardia del Pueblo es el teniente primero Enrique Quintero. Por ltimo, inst a la Fanb para que cumpla el juramento que hizo a la Carta Magna, la cual reza en el artculo 328, la prohibicin de tener militancia poltica y que estn al servicio de la nacin sin parcialidad.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN |A7
el mundo
Deplor los conflictos en Medio Oriente y la pennsula coreana
El Papa Francisco pidi paz para el mundo en Domingo de Pascua de Resurreccin

CIUDAD DEL VATICANO | AP
El papa Francisco pidi este domingo en su primer mensaje de Pascua de Resurreccin como obispo de Roma, que reine la paz y deplor los interminables conflictos en el Medio Oriente y la pennsula coreana, tras oficiar misa ante ms de 250.000 personas en la Plaza de San Pedro, adornada de flores. Francisco comparti el entusiasmo de su rebao con motivo de la resurreccin de Jess tras su crucifixin. Al trmino de la misa, Francisco recorri brevemente en el papamvil descubierto una seccin entre la multitud jubilosa, bes bebs y acarici nios en la cabeza. Un admirador del papa y del equipo de ftbol del que es seguidor el Romano Pontfice en Argentina, San Lorenzo de Almagro, insisti en que Francisco recogiera la camiseta del equipo que agitaba. Francisco, quien se vea contento, tom la prenda por un momento en medio de la multitud que lo aclamaba. Desde el comienzo de su papado el 13 de marzo, Francisco ha repetido en mltiples ocasiones su preocupacin por los pobres y el sufrimiento de la gente como tema central de sus mensajes, y el discurso que pronunci la Pascua de Resurreccin desde el balcn de su estudio que domina la Plaza de San Pedro fue un reflejo de sus deseos de paz y justicia social.
Ese lugar es el mismo desde el que fue presentado al mundo el 13 de marzo como el primer papa latinoamericano poco despus de su eleccin al cargo. El obispo de Roma dese que la expresin felices Pascuas pueda llegar a cada casa y cada familia, especialmente donde el sufrimiento es mayor, en los hospitales, en las crceles. Francisco rez para que Cristo ayude a la gente a cambiar el odio por el amor, la venganza por el perdn. En su discurso, que pronunci despacio y con voz suave, Francisco defini la Semana Santa como el xodo, la travesa de los seres humanos desde la esclavitud, el pecado y el mal a la libertad del amor y la bondad. Al igual que sus predecesores, pidi a israeles y palestinos que ante sus dificultades para encontrar el camino hacia un acuerdo tengan el valor de reanudar las negociaciones de paz y poner fin al conflicto que ha durado demasiado. Y, sobre los dos aos de guerra civil en Siria, Francisco pregunt: cunto ms sufrimiento debe haber antes de una solucin poltica?. El Papa mostr asimismo su deseo de que reine el espritu de la reconciliacin en la pennsula coreana, donde Corea del Norte afirm haber entrado en un estado de guerra con el
Sur. Lament adems la violencia en Africa, donde conden la toma de rehenes por parte de terroristas as como la lucha en Mal y las guerras en la Repblica Democrtica del Congo y en la Repblica Centroafricana, conflictos que han desplazado a numerosas personas. Francisco, el primer papa de extraccin jesuita, una orden que se preocupa en especial por los pobres, lament que el mundo siga dividido por la codicia que busca la ganancia fcil, herido por el egosmo que amenaza la vida humana y la familia, el egosmo persistente en el trfico de personas, la forma ms amplia de esclavitud en este siglo XXI. El papa adopt su nombre por San Francisco de Asis, un personaje medieval que renunci a la riqueza para pregonar la palabra de Cristo entre los desposedos. Antes, Francisco, con vestimenta color crema, ofici misa en la explanada frente a la baslica, en un altar protegido por un toldo blanco. En el lugar, el papa inclin frecuentemente la cabeza en un tipo de reflexin silenciosa. El sol se asomaba a veces entre las nubes al tiempo que flores multicolores adornaban la plaza en Roma, donde el fro del invierno ha aplazado el florecimiento de muchas de ellas. Alegraban el escenario las
Numerosos creyentes, incluidos jvenes, escuchaban la misa papal en la Plaza de San Pedro en el Vaticano | AP
El Papa Francisco ante la multitud que lo acompa ayer en la misa del Domingo de Resurreccin | EFE
forsitias amarillas y lilas blancas, combinadas con colores lavanda y rosa de azaleas, rododendros, glicinias y otras plantas colocadas en macetas. Francisco agradeci a los floristas de Holanda la donacin de las flores. El pontfice recomend a la gente que den paso al amor para que transforme sus vidas: permitan que floreen esos lugares desrticos en nuestros corazones. El papa no ley una lista de saludos cortos en 65 idiomas que haba preparado el Vaticano con motivo de la Pascua de Resurreccin. El Vaticano no dio explicaciones y dijo que al menos por ahora el nuevo papa se siente cmodo con utilizar el italiano, idioma habitual en la Santa Sede. Francisco tambin destac su papel como pastor de su rebao y que como Obispo de Roma, el italiano sera la lengua que utilizara. El pontfice improvis sus palabras de despedida ante la multitud. Repiti sus saludos de Semana Santa a aquellos que han venido de todo el mundo a esta plaza, ubicada en el corazn del cristianismo as como a todos aquellos que se han enlazado con la tecnologa moderna, en referencia a la cobertura del acto por televisin y radio y a las redes de socializacin.
El Pontfice carg, a su paso por entre los fieles catlicos, a un nio con dificultad motora | EFE
A8 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
el mundo
Kim Jong-un promete la ampliacin del arsenal nuclear norcoreano

Sel|EFE
Nelson Mandela sigue mejorando de la neumona

Johannesburgo|EFE
El lder norcoreano, Kim Jong-un, prometi la ampliacin "cuantitativa y cualitativa" de su arsenal nuclear para hacer frente a las amenazas de Estados Unidos, segn inform la agencia estatal KCNA. Durante la apertura este domingo de la sesin plenaria del Partido nico de los Trabajadores de Corea del Norte, reunido por primera vez desde septiembre de 2010, Kim volvi a insistir, adems, en que su pas lanzar ms misiles. El lder norcoreano prometi, asimismo, promover la economa y el desarrollo de su potencial nuclear "de manera simultnea", apenas un da despus de anunciar que su pas haba entrado en estado de guerra con el Sur, en una escalada de amenazas casi diarias del rgimen comunista. La nota de la KCNA seal tambin que las armas nucleares norcoreanas no son una "moneda de cambio poltica", ni tampoco "para negociaciones econmicas", al argumentar que las fuerzas armadas nucleares son su "vida" y sta "nunca puede ser abandonada mientras existan los imperialistas y las amenazas atmicas". La reunin del Partido de los Trabajadores norcoreano se celebra un da despus de que Pyongyang anunciara que ha entrado en "estado de guerra" y advirtiera de un "combate a gran escala" en otro comunicado de su agencia estatal. En su habitual tono belicista, el viernes los medios norcoreanos publicaron que Kim Jongun ha ordenado, igualmente, tener preparados sus misiles para atacar en "cualquier momento" intereses de EEUU y Corea del Sur. Estos anuncios se enmarcan en la dura campaa de amenazas que el rgimen de Corea del Norte dirige a Corea del Sur y EEUU desde que el pasado da 7 de marzo la ONU anunciara nuevas sanciones al pas comu-
El lder norcoreano, Kim Jong-un, prometi la ampliacin cuantitativa y cualitativa de su arsenal nuclear |AP
Seal el gobierno japons
No se puede permitir la provocacin agresiva de Corea del Norte

Tokio |EFE
El ministro portavoz del Gobierno nipn, Yoshihide Suga, asegur que Japn "no puede permitir la provocacin agresiva de Corea del Norte" en respuesta a las crecientes amenazas del rgimen de Pyongyang. Preguntado sobre las medidas que podra tomar su ejecutivo, Suga asegur en declaraciones recogidas por la agencia Kyodo que se va a reforzar la vigilancia y que se va "a mantener una relacin estrecha con EEUU, Corea del Sur, China y Rusia", con quien Japn forma las conversaciones a seis bandas sobre Corea del Norte. La reaccin del Gobierno nipn llega despus de que el rgimen de Pyongyang anunciara este sbado que haba entrado en "estado de guerra" dentro de una escalada de amenazas casi diarias contra Corea del Sur y Estados Unidos. nista por su ltima prueba nuclear, realizada en febrero. EEUU mantiene 28.500 efectivos en Corea del Sur y est comprometido en la defensa de
En este sentido, Corea del Norte dijo a travs del peridico Rodong Sinmun que las bases militares estadounidenses en territorio japons sern objeto de ataque si se desencadena una conflicto armado en la Pennsula de Corea. El peridico del Partido de los Trabajadores de Corea del Norte enumero hoy las bases estadounidenses de Miasawa, Yokosuka y Okinawa como susceptible de ataque. Aunque era la primera vez que el rgimen comunista sealaba directamente unas bases en concreto, el despliegue militar de EEUU en Japn ya haba sido objeto de amenazas con anterioridad. El mismo peridico record el pasado 17 de marzo que Corea del Norte iba a ejercitar su derecho a un ataque nuclear preventivo contra sus enemigos y seal que Japn no iba a ser "una excepcin". liz con un armisticio que hasta hoy sita en estado tcnico de guerra a las dos Coreas, ya que no ha sido sustituido por un tratado de paz.
El expresidente sudafricano Nelson Mandela sigue mejorando de la recada en una neumona por la que fue hospitalizado el pasado mircoles, inform en un comunicado la presidencia de Sudfrica. "La presidencia fue informada por los doctores de que el expresidente Nelson Mandela ha descansado durante el da y contina recibiendo tratamiento", reza el texto. "El Gobierno esta satisfecho con el trabajo de los mdicos, que estn dando al expresidente el mejor cuidado mdico posible para lograr que se recupere y por su bienestar", agreg el portavoz de la presidencia, Mac Maharaj. El presidente Jacob Zuma agradeci a miles de sudafricanos las oraciones que han elevado este fin de semana de Pascua por el exmandatario en iglesias de diversas confesiones. "Tambin agradecemos a toda la gente aqu y en todo el mundo que sigue pensando en Mandela y su familia y mostrando su amor y apoyo de diversas maneras", afirm Zuma, que tambin dio las gracias a los "gobiernos extranjeros" y a la Unin Africana por sus mensajes de apoyo. Maharaj anunci que Mandela vuelve a respirar "sin dificultad" tras ser tratado en el hospital de una recada en la neumona que haba padeci-
Segn el portavoz de la presidencia, Mandela, de 94 aos (en la grfica) se encontraba animado y haca progresos constantes en su recuperacin |EFE
do. "Los doctores anunciaron que, debido a una infeccin pulmonar, el expresidente Mandela haba desarrollado un derrame pleural que le ha sido drenado", explic la fuente en su anterior comunicado, publicado ayer. Por primera vez desde la hospitalizacin de Mandela el mircoles, las autoridades sudafricanas mencionaban en ese texto que su ingreso estaba relacionado con la "neumona". Maharaj indic entonces que Mandela, de 94 aos, se encontraba "animado" y haca "progresos constantes" en su recuperacin.
No hay riesgo radiactivo
Accidente en planta nuclear de EEUU causa un muerto

Washington|EFE
su aliado en caso de un hipottico ataque de Corea del Norte, como herencia de la Guerra de Corea (1950-53). Aquel conflicto armado fina-
En Mxico
Doce personas murieron al caer autobs en un barranco

Veracruz|Mxico|EFE
Al menos 12 personas murieron y otras 14 resultaron lesionadas al precipitarse un autobs de pasajeros a un barranco de 100 metros en el estado de Veracruz, este de Mxico, informaron fuentes oficiales. Segn el reporte de las autoridades locales, el accidente ocurri anoche en una carretera del municipio de Naolinco, enclavado en la zona montaosa del centro de ese estado, debido al choque con una camioneta particular que invadi un carril donde circulaba el autobs de la lnea Autotransporte Banderilla. En su reporte, las autoridades precisaron que la zona estaba cubierta por una densa niebla que impeda la visibilidad por lo que el autobs se precipit al barranco. En el sitio del percance murieron 12 personas (8 hombres y 4 mujeres) y 14 personas ms resultaron lesionadas, las cuales fueron trasladadas a hospitales de Xalapa, capital del estado de Veracruz, donde se les reporta delicados, pero estables.
Un accidente en una planta nuclear situada en el estado de Arkansas (EEUU) caus ayer un muerto y tres heridos, pero no afect a los reactores y no hay riesgo de radiacin. La compaa Entergy, que gestiona la planta "Arkansas Nuclear Uno", ubicada en Russellville, inform en un comunicado que el accidente se produjo a primera hora de la maana y provoc la muerte de un trabajador. El hecho se produjo durante el traslado de unos equipos de construccin y otros tres trabajadores resultaron heridos. El vicepresidente ejecutivo y jefe nuclear de Entergy, Jeff Forbes, expres en un comunicado su "pesar" por lo ocurrido y su apoyo a todos los trabajadores de la planta en un momento "especialmente duro" para ellos. Los reactores de la planta se apagaron tras el accidente y estn estables, de acuerdo con la compaa. La planta se encuentra en una situacin de "acontecimiento inusual", la ms baja de las cuatro clasificaciones de emergencia de la Comisin de Regulacin Nuclear.
Aprueban en Georgia prohibir pasaportes como documento identificativo

La legislatura estatal de Georgia (EE.UU.) aprob una propuesta que pretende prohibir el uso de pasaportes extranjeros como documento de identificacin en el estado, algo que, segn advirtieron diversas organizaciones, podra dejar a muchos inmigrantes sin acceso a servicios bsicos. "Es desafortunado que mientras el resto del pas se concentra en crear una reforma migratoria con sentido comn, Georgia est todava tratando de crear barricadas para muchos posibles futuros ciudadanos que viven y trabajan en el estado", declar hoy a Efe Azadeh Shahshahani, abogada de la Unin Americana de Libertades Civiles (ACLU). La medida SB 160, aprobada por el poder legislativo estatal, es similar a otra propuesta, denominada HB 125, que fue desechada
Atlanta|EEUU|EFE
Otras 14 personas resultaron lesionadas al precipitarse un autobs de pasajeros a un barranco de 100 metros en el estado de Veracruz|EFE
El gobernador veracruzano, Javier Duarte, expres sus condolencias a los familiares de los deudos y anunci que el estado
asumir los gastos fnebres. Duarte visit a las personas lesionadas, internadas en el Centro de Especialidades M-
dicas y en el Hospital Luis F. Nachn, donde les manifest el apoyo del gobierno en lo necesario para su recuperacin.
en la recta final de la legislatura por una comisin de la Asamblea General de Georgia tras enfrentar una frrea campaa en contra por parte de organizaciones civiles. La HB 125 tena como objetivo original reducir la "carga burocrtica" a la que eran sometidos profesionales de la salud y otros sectores al renovar la licencia de trabajo, pero varias modificaciones de ltimo momento estaban dirigidas a limitar el acceso a servicios pblicos a los inmigrantes sin la adecuada documentacin estadounidense. De ser promulgada por el gobernador Nathan Deal, la medida negara a quienes no tienen otro documento de identidad la posibilidad de acceder a servicios como el de agua y alcantarillado o solicitar una licencia de matrimonio, entre otros.
@elsiglocomve
elsiglocomve
| B9
LUNES
B
cuerpo
elsiglo
DE ABRIL DE 2013
.com.ve
comunidad
Balnearios de Ribas fueron una alternativa para salvarse del calor | B11
Produccin de durazno aumentar prximamente
Ms de 1.300 tovareos favorecidos con jornada de venta de defoliante

el siglo
Un total de 1.350 productoras y productores de durazno del municipio Tovar fueron favorecidos con la jornada de venta del defoliante (Defol 6) organizada por la asociacin que agrupa a este colectivo, con apoyo de la alcalda y de los consejos comunales. Anthony Pia, director de Atencin al Productor de la Alcalda, explic que el Defol 6 es una sustancia qumica que provoca la cada prematura de las hojas de las plantas y tiene el objeto de facilitar tanto la cosecha en forma mecnica o manual, controlando adems algunas malezas, este producto sirve para alterar el balance hormonal e inducir la abscisin de las hojas y estimular el brote de las yemas orales, tras la aplicacin del defoliante, se forman las ores y en unos meses obtenemos la cosecha. Respecto a la jornada de venta de Defol 6, desarrollada en sector La Flecha, Ernesto Greiner, presidente de la Asociacin Civil de Productores de Durazno y Caf de Tovar, detall que fueron vendidos unos 3 mil 500 litros del producto en los diez das que dur la jornada, la articulacin con los consejos comunales result fundamental para atender a quienes realmente necesitan el producto y as evitamos que se realice la reventa; a diferencia de otras jornadas que habamos realizado anteriormente donde algunas personas compraban grandes cantidades de defoliante para revender expres. El servidor indic que tras abastecer el sector duraznero con el defoliante, los niveles de productividad del frutal se incrementarn y a mediados de este ao estaremos con plena productividad en los cultivos. Greiner detall que el mercado est plenamente abastecido, registrndose pequeas bajas como producto del verano que en casos de no poseer un sistema de riego arroja un durazno un poco ms pequeo que el que se genera en temporadas de lluvia. En cuanto al precio de venta estim que, de acuerdo con su categora, calidad y tamao el kilo de durazno oscila entre 20 a 50 bolvares fuertes. PRODUCTORES DE DURAZNO DEBEN ASESORARSE EN EL USO DE AGROQUMICOS Respecto a la produccin actual de durazno en la regin aragea, Greiner indic que se mantiene en niveles medio-altos, producto de diversos factores entre ellos el ciclo climtico, pues tenamos aproximadamente 2 aos sin verano, ahora lo tenemos, pero eso in uye en los ciclos de defoliar o podar el durazno; a lo que se suma el retraso en la llegada del Defol 6, que afortunadamente ya lo tenemos. Otro factor que afecta la produccin de durazno es la enfermedad denominada secazn, la cual ataca a la plantacin independientemente de la edad o caractersticas de la siembra. Asimismo podramos a rmar que una de las causas que se traduce en baja de produccin de durazno es la inadecuada prctica agrcola, como producto de
Productores de durazno
Asociacin de productores de durazno junto a Anthony Pia, director de Atencin al Productor
Durazno categora especial
Denuncia oportuna
Es de precisar que el equipo reporteril de elsiglo, hace algunos das denunci por medio de los voceros de la Asociacin de Durazno y Caf de Tovar que por la escasez del producto que antes era ofertado por Agro Islea, asumida por el Gobierno Nacional y llamada actualmente Agro Patria, la produccin haba cado entre 60 y 70 por ciento, adems de la di cultad de los agricultores de conseguir las divisas para la compra de Defol 6 que es importado de Estados Unidos. A la par de la denuncia se estaba realizando el operativo por ello est previsto que los cultivos presenten una notable mejora y la situacin de los trabajadores del campo mejore. IBH
Cuando el uso de agroqumicos es adecuado, la planta genera grandes frutos
un indiscriminado uso de agroqumicos. Ante las enfermedades que atacan a las plantaciones de durazno, Kristian Strubinger, productor agrcola de Tovar, manifest que deben darse mejores protocolos en el uso de qumicos agrcolas, hay problemas en el uso de qumicos pues en muchos casos no son utilizados como establecen las indicaciones; por otra parte las casas productoras establecen condiciones de uso que no se corresponden con las condiciones de temperatura y climatolgicas que poseemos en Tovar
expres, al tiempo que record que en la localidad hay un grupo de Ingenieros en el reas dispuestos a asesorar al sector, entre ellos, profesionales del Ministerio para la Agricultura y Tierras. Finalmente el presidente de la Asociacin Civil de Productores de Durazno y Caf de Tovar, indic que en los prximos das se realizar una nueva jornada de venta de Defol 6 en la localidad, para abastecer al sector duraznero de la colonia, que se estima est representado por ms de mil 800 productoras y productores del frutal de mayor venta de la regin.
B10 | COMUNIDAD
elsiglo.com.ve
La Victoria|Las Tejeras|San Mateo

A mediados de mes se entregarn las primeras ocho viviendas dignas
Instauran comando Hugo Chvez en San Mateo
Avanza en Santos Michelena la sustitucin de ranchos

el siglo
Aspiran aportar 16 mil votos para Maduro en la localidad de Bolvar

ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo fotos | ENRIQUE SILVA
En el marco de la Gran Misin Vivienda Venezuela, integrantes de Pdvsa, el alcalde del municipio Santos Michelena, Jos Gregorio Daz Marn, el coordinador del Inmuvi, Gerardo Nio y voceros del poder popular junto a las familias beneficiadas con la sustitucin de ranchos, realizaron una inspeccin en el sector Brisas de Aragua de Las Tejeras. Como se recordar, en esta populosa comunidad de La Puerta de Aragua, se estarn sustituyendo treinta ranchos por viviendas dignas, labores que se iniciaron hace varias semanas. A la fecha, se ha logrando avanzar progresivamente en la construccin lo que permite sealar al coordinador que a mediados de mes se estarn entregando ocho y de forma progresiva se culminar el resto. El coordinador de vivienda en La Puerta de Aragua, Gerardo Nio, inform que atendiendo los lineamientos del alcalde Daz Marn, voceros del poder popular en asamblea de ciudadanas y ciudadanos seleccionaron a los favorecidos. Igualmente, record que cien sustituciones de viviendas se estarn ejecutando en el Municipio a travs del convenio suscrito con Pdvsa y estas se encuentran distribuidas en las populosas comunidades de; Tinapuey II, El Bisbol, Los Cachos, Las Veras y Brisas de Aragua (parte alta). Trabajos que estarn a cargo de Brigadas de Construccin,
Desde que se iniciaron las sustituciones, el alcalde Daz Marn se mantiene inspeccionado
conformadas por padres de familia de la comunidad. Maile Valderrama, beneficiaria, manifest que all sern favorecidas varias familias, quienes viviremos recordando y agradeciendo a las autoridades gubernamentales, pues ellos hicieron posible el sueo de tener una casa digna. Por su parte, Dayana Buznego, refiri que despus de varios aos viviendo en una vivienda poco confortable, ve como su entorno se transforma con esta casa. Por eso estamos felices de que el gobierno nacional y municipal se hayan tomado la molestia en incluirnos en este proyecto y espero que se sigan beneficiando otras familias en todo el pas y en especial en Santos Michelena.
Doce viviendas entraron en la fase 3 que comprende la colocacin de bloques y el friso
Tal y como estaba previsto este 31 de marzo, fue instalado con dirigentes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y varias toldas aliadas al oficialismo, la sede del comando Hugo Chvez en el municipio Bolvar, esto para lograr la victoria de actual Presidente (e) Nicols Maduro el prximo 14 de abril. Con la consigna Chvez vive la lucha sigue, los representantes de las diversas dirigencias partidistas comenzaron el trabajo para lograr llevar hasta la silla presidencial con votos a Maduro. Al respeto, Sumir Ferrara, vicepresidenta del Poder Legislativo de Aragua y miembro del Estado Mayor del Comando de Campaa Hugo Chvez en el municipio Bolvar, indic que siguiendo instrucciones del jefe de campaa en la entidad Tareck El Aissami, gobernador de Aragua, estn siendo instalados todos los comandos en la regin para activarse para los comicios del 14 de abril. El comando de campaa liderado por Sumir Ferrara, el alcalde Freddy Arenas y Romel Cordero, adems de los partidos aliados y los diferentes frentes aspiran aportar a favor del candidato designado por el presidente fallecido Hugo Chvez, 16 mil votos para obtener la victoria. Para lograr los 16 mil votos, sentenci Ferrara que cuentan desde el martes con 20 puntos rojos y un despliegue de casa por casa y diversas actividades de campaa. Desde este 2 de abril comienza la campaa en Barinas con un evento multitudinario, pero en San Mateo con la activacin y compromiso a la memoria del mximo lder de la revolucin Hugo Chvez y activando de ser necesario hasta un -Uno por Quince- (1x15), lograremos la victoria de los 10 millones que se la debemos al Comandante, afirm Ferrara. A su juicio, la militancia debe defender los dos legados del fallecido Jefe de Estado: la Constitu-
Sumir Ferrara, vicepresidenta del Poder Legislativo de Aragua
Freddy Arenas, alcalde del municipio Bolvar
cin Nacional y el Proyecto de la Patria 2013-2019. Mencion que en el comando establecido en San Mateo se encontraban representantes del PPT, Podemos, NCR, MEP, Redes, Todos tenemos la firme voluntad de conseguir que Venezuela y Aragua se conviertan en una potencia. Por su parte, el alcalde Freddy Arenas, integrante del Estado Mayor Comando Hugo Chvez, invit a la colectividad oficialista para unirse a la lucha y lograr la victoria. Apunt que el comando recin establecido este domingo se encuentra ubicado en la calle Colombia. Nuestra intencin es aglomerar aqu en el comando a todos los simpatizantes revolucionarios para lograr la victoria del compatriota Nicols Maduro.
Autoridades durante una de las inspecciones en Brisas de Aragua
Los beneficiarios activados en el traslado del material para la culminacin de las casas
Instalado Estado Mayor Comando de Campaa Hugo Chvez, en San Mateo
Cuentan con 2.100 personas que sern movilizadores el 14-A
En el municipio Ribas
Misin Sucre de Ribas se compromete en el Eje Este

ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo foto | ENRIQUE SILVA
Frente Patritico de Abogados se pronuncia a favor del PSUV

RONALD PADRN | el siglo foto | ENRIQUE SILVA
Amelia Stevensons, coordinadora de la Misin Sucre en el Eje Este, acompaada de varios integrantes del programa educativo superior, inform durante una rueda de prensa este domingo, el compromiso de apoyar la candidatura del presidente encargado Nicols Maduro, esto con miras a los comicios del 14 de abril. Afirm que ya cuentan con la participacin de 1.800 estudiantes y cerca de 300 docentes que dan un total de 2.100 personas comprometidas con la movilizacin de al menos 15 votantes para el segundo domingo de abril. Stevensons precis que en cada una de las cinco Aldeas Bolivarianas apostadas en el municipio Jos Flix Ribas contarn con un comando. Mientras Dewis Martnez,
vocero de la Aldea Jos Flix Ribas, destac que van apoyar dos puntos rojos uno en el sector de La Mora II y otro en Las Mercedes. Precisaron todos los voceros de la Misin Sucre que estn dispuestos a multiplicar los 2.100 movilizadores por 15 votos, para as contribuir con la meta del 14 de abril. Durante la participacin de Atal Subero, Thas Meza y
Manuel Valera, voceros de la Misin Sucre, recordaron los aportes del Mandatario Nacional fallecido por la igualdad de la educacin. Tambin precisaron que van a seguir la lucha Chvez te lo juro mi voto es para Maduro. Para culminar, refirieron que siempre la Misin Sucre ha sido un lugar de encuentro educativo y para el debate poltico.
Misin Sucre apoya a Maduro
El Frente patritico de Abogados Doctor Carlos Escarr Malav del municipio Jos Flix Ribas, manifest su apoyo incondicional al Presidente (E), y candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela, Nicols Maduro Moros, de cara a las elecciones presidenciales a efectuarse el prximo 14 de abril. As lo dio a conocer la doctora Daniela Len, coordinadora de este frente, quien seal que los abogados de Ribas reiteran, respeto rotundo hacia la ltima proclama del fallecido Presidente de la Repblica y comandante Supremo de la Revolucin, acerca de la candidatura de Maduro, a fin de dar continuidad al proyecto de pas y plan de la patria 2013-2019, discutido y aceptado por el pueblo. No obstante, reiteraron su determinacin de participar activamente como testigos electorales, para apoyar la
Frente Patritico de Abogados anunciaron su apoyo al candidato oficialista
iniciativa de la estructura organizativa del PSUV, de mantener testigos organizados en Unidades de Batalla de Chvez (UBCH), que garantizarn el clima de armona y tranquilidad al momento de ejercer el sufragio en las prximas elecciones. Finalmente, manifestaron estar dispuestos a participar en todas y cada una de las actividades pautadas por el Comando de la Patria Hugo
Chvez, destacando la bsqueda del 1 por 10, las visitas casa por casa, toma propagandstica de calle, acompaamientos a distintas concentraciones, para consolidar la unidad monoltica de las fuerzas revolucionarias, que ayudarn de manera irrestricta al candidato Maduro a consolidar el proceso, de la mano del poder popular, cumpliendo de este modo con la ltima voluntad del Comandante Chvez.
elsiglo.com.ve
COMUNIDAD |B11
La Victoria
Balnearios de Ribas fueron una alternativa para salvarse del calor
Disfrutaron del agua fresca hasta el ltimo da del asueto religioso

Gran afluencia de temporadistas se evidenci en el balneario
Despidieron la Semana Mayor en la Quebrada de Apa

Jhovany Rincones, socorrista
ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo fotos | ENRIQUE SILVA
Para los ribenses en el ro se disfruta ms
Hasta el ltimo da del asueto religioso de la Semana Santa, fue aprovechado por los turistas para disfrutar de las aguas tranquilas que ofrecen los balnearios de "Pie de Cerro", municipio Jos Flix Ribas. Segn los coordinadores y personal de seguridad, diariamente durante toda la zafra estuvieron cerca de 500 turistas. El Acosta, coordinador del Grupo Tctico apostado en el pozo "Los Ideales", apunt que cerca de 400 personas diariamente estaban visitando el balneario desde el inicio de la Semana Mayor. Por su parte,
Hasta el final aprovecharon para darse el ltimo baito del asueto religioso en Pie de Cerro
Yovanny Rincones, socorrista, acot que en el pozo de "Pie de Cerro", no se presentaron hechos que lamentar. Domingo Arvalo, comerciante del lugar, sostuvo que tuvieron muchas ventas durante los das del asueto religioso. "Por cuatro da vendimos agua de papeln para refrescar a los turistas, obleas, chucheras y
mucho lquido. La gente disfrut al mximo". La familia Orozco quien aprovech hasta el ltimo da para darse un baito, sealaron que el balneario los ayud calmar el calor y tener contacto con la naturaleza. Jhonny Orozco, interrumpi una partida de domin para sealar que es un orgullo
como oriundo de La Victoria contar con un balneario tan rico. Indic que la comida al aire libre tena un gusto especial y que pronto hara una parrilla. "Hasta el ltimo da quisimos disfrutar del agua fresca y el regalo de la naturaleza. Ya maana regresamos a la ruda rutina", culmin Magali Orozco.
Comandante de los Bomberos de la Universidad Politcnica de La Victoria, mayor Jos Lpez

RONALD PADRN | el siglo fotos | FEDERICO ZA
Dr. Armando Alejo, representante de Corposalud
Familia Orozco, disfrut de los placeres que ofrece la orilla del ro
No poda faltar la parrilla al aire libre
Tras el asueto de Semana Mayor
Victorianos retornan a sus hogares

RONALD PADRN | el siglo foto | FEDERICO ZA
Se mantiene la costumbre viva en el Eje Este de quemar a los traidores
Polticos fueron los Judas de la Semana Santa

ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo foto | ENRIQUE SILVA
Miles de temporadistas y vacacionistas provenientes de los diferentes puntos del municipio Ribas, retornaron a sus hogares este domingo luego de disfrutar una semana de disfrute por diversas zonas del pas. En la jurisdiccin la movilizacin comenz desde tempranas horas de la maana para el resguardo de los temporadistas, quienes ingresaron al municipio a travs del terminal de pasajeros Jos Flix Ribas. Segn la informacin aportada por el director del Terminal, Erick Reyes, hasta la maana de este domingo se haban contabilizado al menos el retorno de ms de 100.000 pasajeros, quienes llegaron provenientes de zonas como Ocumare de la Costa, Colonia Tovar, Maracaibo y San Cristbal, destacando que estas fueron las zonas ms buscadas por los viajeros durante el asueto. Calific como positivo el dispositivo seguridad y la presencia de funcionarios de la Polica Nacional Bolivariana, Polica de Aragua, Polica Municipal, quienes hacen recorridos por los espacios del terminal. Igualmente se pudo conocer que dentro de las instalaciones del terminal se cont con el apoyo de comitivas pertenecientes a Proteccin Civil, Cuerpo Tcnico de Vigilancia y Guardia Nacional. Las autoridades se mantendrn al frente de este dispositivo de seguridad, hasta el medioda de hoy lunes, momento en el que se espera todos los temporadistas estn en su lugar de trabajo.
Los temporadistas ingresaron al terminal desde tempranas horas de este domingo
Luego de colectas monetarias y mantener una de las tradiciones de la Semana Santa, la quema de "Judas", discpulo que traicion a Jesucristo y lo vendi para luego ahorcarse, diversos vecinos de varios sectores de las comunidades del Eje Este se unieron para crear los muy particulares muecos que en horas de la tarde fueron quemados. Acerca de los personajes ubicados en vas pblicas, los ms famosos fueron polticos tanto de la tolda oficialista como la opositora, tambin se dieron casos de comunidades que llenaron de cohetes a personajes peculiares de la vecindad y otros mantuvieron al "Judas" en anonimato para representar a todos los traidores de los ltimos meses. Ya desde el lunes era bastante comn observar a jvenes y nios pidiendo colectas para armar al traidor que fue quemado este domingo en horas de la tarde. Yosber Rodrguez ubicado con otros familiares en la entrada del sector La Curia, vistieron de "Judas" a uno de los candidatos para el evento presidencial de 14-A, seal que no lo consideran un traidor, pero por la misma contienda les pareci ingenioso vestir al discpulo que vendi a Cristo con el rostro del aspirante a la silla presidencial. Recalc que desde pequeo sigui tal tradicin pero la dej
por unos aos, hasta que en el 2013 junto con unos primos, regres "El Judas de La Curia de San Mateo". Entretanto, en un lugar de La Victoria muy bien moldeado se encontraba en una silla de rueda un ex gobernador de Aragua, quien segn el vecino Miguel lvarez, arruin a la entidad, "desvi los recursos que eran para la vialidad y nos dej pasando trabajo, por eso lo vamos a quemar". A lo largo de las diferentes vas que comunican los poblados del Eje Este, la Panamericana y las comunidades populares se podan observar muecos muy creativos hasta con relojes y cadenas, esto para mantener viva la tradicin de la quema del aquel discpulo muy cercano a Jesucristo que lo vendi por unas monedas.
Para algunos "en el mar la vida es ms sabrosa", pero para los ribenses "en el ro se disfruta ms", y esto qued en evidencia este Domingo de Resurreccin, centenares de ciudadanos se alistaron desde tempranas horas, y con trajes de bao, olla para el sancocho y la mejor de las energas se fueron en familia a disfrutar de estas clidas aguas que ofrecen los pozos de la jurisdiccin, Uno de los balnearios ms visitados fue la "Quebrada de Apa" que posee una gran longitud y prefundida, lo cual hace que sea uno de los favoritos de los turistas. En este pozo tan conocido por propios y forneos, se desplegaron diversos efectivos de seguridad del estado como Polica Municipal, Polica estatal, Proteccin Civil, Corposalud y Bomberos de la Universidad Politcnica de La Victoria. De acuerdo a la informacin aportada por el doctor Armando Alejo, durante cuatro das seguidos la sala situacional de Corposalud se integr al operativo de Semana Santa 2013, donde con un equipo de dos galenos y dos enfermeras se pusieron a la disposicin de atender cualquier eventualidad mdica que se pudiese presentar en el lugar. Hasta la maana del da de ayer, un total de 65 personas haban resultado heridas entre las 4:30 y 5:00 de la tarde, ya que segn las declaraciones de Alejo, entre esas horas es que los visitantes tienden a perder un poco el control por los efectos del alcohol. Por su parte, el comandante de los Bomberos de la Universidad Politcnica de La Victoria, mayor Jos Lpez, inform que hasta la fecha se haban atendido 100 conatos de ahogamiento y 23 atenciones primarias o de primeros auxilios. Pese a estas cifras y a que este balneario es bastante prolongado, los turistas continuaron disfrutando durante este domingo de estas bondades naturales, en donde entre uno que otro accidente disfrutaron de sus tradicionales sancochos a orillas de ro, msica, actividades recreativas y deportivas, todos bajo la mirada vigilante de los efectivos de seguridad, quienes en todo momento garantizaron y velaron por el bienestar de todos.
Los equipos de seguridad atendieron todas las eventualidades que se registraron
Las comunidades populares se esmeraron en la elaboracin de su Judas
B12 | COMUNIDAD
elsiglo.com.ve
San Mateo|La Victoria|Las Tejeras

Jesucristo que venci a la muerte entr triunfante a la Iglesia de San Mateo
Llevaban meses azotando a los habitantes de la zona
Y al tercer da resucit!
ILIANA B. HERNNDEZ el siglo fotos | ENRIQUE SILVA
Tras las rejas El Coco y El Catire en San Mateo

RONALD PADRN el siglo fotos | FEDERIZO ZA
Con una ovacin que buscaba se escuchara en el cielo, centeneras de feligreses que estaban dentro de la Iglesia Matriz de San Mateo este domingo, recibieron con mucha alegra la imagen que lleg en procesin del Jesucristo Resucitado, l que venci a la muerte y luego de tres das se levant para luego sentarse a la diestra del Padre Celestial, ya con la victoria de haber padecido por los pecados de toda la humanidad. Acerca del festn sacro de este Domingo de Resurreccin, el monseor Antonio Rojas Mata, prroco de San Mateo, indic deseo para todos los fieles de San Mateo y de todo el mundo que sta resurreccin de Cristo logre ser un encuentro ms personal con Jesucristo, que nos apartemos de los pecados y malos vicios. Ratific Monseor que no slo creemos en un Jesucristo que muri y resucit, tambin en un Cristo que nos invita a vivir alejados del pecado. Acerca de la vigilia pascual de este sbado, refiri que se dio hasta horas de la medianoche. Acot que durante la misa fue bendecido el cirio pascual, el agua y luego en procesin los hombres salieron con el Santsimo y las mujeres con la Virgen de Beln, patrona de Aragua, ambos se encontraron en las puertas de la Iglesia principal de San Mateo. Ya para la celebracin de este Domingo de Resurreccin, los ms de 70 cargadores de la Sociedad Jesucristo Resucitado, recorrieron
Jesucristo Resucitado fue recibido con alegra por los creyentes cristianos
algunos tramos de San Mateo, hasta entrar con la imagen vencedora a la Iglesia, lugar en la cual la aguardaba cientos de feligreses y el monseor Rojas Mata, para dar inicio a la homila de celebracin, luego de la entrada de Jesucristo Resucitado, sigui, ya vestida de blanco la Virgen de La Dolorosa. Jos Torres, presidente de la Sociedad Jesucristo Resucitado, seal que fue instaurada en el 2008. Indic que este domingo los cristianos estaban de celebracin, ya que luego del tercer da Cristo resucit y venci a la muerte. Estamos de fiesta por la pascua y la
Centenares de fieles acudieron a la Misa de Resurreccin en San Mateo
gran victoria de la resurreccin. Al terminar la misa pascual, los diferentes
integrantes de las sociedades religiosas que participaron en toda la Semana Mayor, disfru-
taron de un compartir y agradecieron a Dios por todos los favores concedidos.
Alrededor de las 11:00 pm del pasado viernes, una cuadrilla de la polica de Aragua subdelegacin San Mateo, en el marco del operativo de seguridad Semana Santa Segura 2013, dieron captura a dos peligros hampones en el sector La Calera, municipio Bolvar, los cuales llevaban varios meses azotando a los habitantes del sector. De acuerdo con el Supervisor Agregado Andrs Adalfio, comandante de la comisara de San Mateo, la captura se realiz luego que los efectivos policiales observaran en plena flagrancia a los dos sujetos, quienes se encontraban atracando a dos taxistas del sector. Posteriormente una vez ingresados a la sede policial varios ciudadanos procedieron a levantar mltiples denuncias en contra de estos individuos, quienes al parecer mantenan en zozobra constante a los comerciantes y trabajadores informales de la zona. Uno de los detenidos responde al nombre de Yonder Jos Prez Mendoza, (27), apodado El Catire, con residencia en el sector Primero de Mayo, calle Continuacin del municipio Bolvar, segn refiri el Supervisor Agregado Adalfio, alias
Un escopetn y un revlver calibre 38, incautados a los hampones
SA Andrs Adalfio, comandante de la comisara de San Mateo
El Catire present registro por robo con fecha 16-02-2004, al mismo se le incaut un revolver calibre 38 marca Smith&Wesson, con cinco cartuchos sin percutir. El segundo detenido fue identificado como Ismael Alejandro Ortiz Rengifo, alias El Coco, con residencia en el sector La Calera, el cual presenta expediente de solicitud por homicidio, por estar vinculado en el asesinato del ciudadano William Alexander Narea, asesinado el
15 de Enero de 2012. El Coco, para el momento de su captura portaba un escopetn calibre 44, con un cartucho sin percutir. Finalmente, el comandante Adalfio destac que a estos sujetos tambin les incautaron tres celulares, un metro de construccin, un reloj y una capucha con la que cubran sus rostros para perpetrar los robos. Ambos delincuentes fueron puestos a la orden de la Fiscala 8va del Ministerio Pblico.
Monseor Antonio Rojas Mata ofici la celebracin pascual
Este Domingo de Resurreccin se dio la procesin por varios tramos de San Mateo de Jesucristo Resucitado y la Virgen La Dolorosa
Por exceso de velocidad
Motorizado lesionado en la va de Pie de Cerro

RONALD PADRN el siglo fotos | FEDERICO ZA
Los detenidos fueron puestos a la orden de la Fiscala Octava del Ministerio Pblico
Un hombre que se movilizaba en moto sufri un grave accidente en la carretera que conduce hasta la zona de Pie de Cerro, municipio Ribas. Debido al exceso
de velocidad con la que se desplazaba el motorizado al parecer no se percato de que venia transitando por el canal contrario y se estrello de frente con un carro, originando cogestin en la va. El accidente ocurri a las 11:30 am de
ayer, cuando un vehculo marca Chevrolet Aveo, color gris y placas AGD97K se desplazaba normalmente por la va y de repente observ que una moto marca Arsem Empire, de placas AD5A96A, color negro, se diriga por su mismo canal a toda velocidad. Para el momento el conductor del vehiculo asegur que le hizo cambio de luces al motorizado, pero ste continu avanzando estrellndose de frente contra su carro. Tras el impacto, el motorizado sali volando por el aire y cay sobre el parabrisas de un vehiculo marca Toyota Corolla, color negro, el cual se dio a la fuga mi-
nutos despus, alegando que l no tena nada que ver con el hecho. La vctima present traumatismo general y mltiples facturas, fue identificado como Richard Escalona, el cual fue trasladado a la emergencia del Hospital
Jos Maria Bentez de la ciudad de La Victoria. Al lugar de los hechos se hicieron presentes efectivos de la Polica Municipal, Bomberos y Proteccin Civil, quienes brindaron en todo momento atencin a los implicados en el hecho.
Presuntamente lo mand a matar su suegra
Ultimaron a joven en Tinapuey II de Las Tejeras

NOHANNA MORILLO el siglo
La moto impact de frente con el vehculo
La vctima fue trasladada hasta la emergencia del Hospital Bentez
Un amor casi imposible acab con la vida de Leswis Rafael Soto Vejar de 25 aos, quien fue tiroteado la noche de este sbado en el sector Tinapuey II de Las Tejeras, presuntamente por obra intelectual de su suegra, segn researon sus familiares en la morgue de Caa de Azcar cuando tramitaban la entrega del cadver. Tibisay Vejar, madre del muchacho, acompaada de otro de sus hijos y familiares sealaron que la suegra, de nacionalidad colombiana, se negaba a la relacin de su hija de 17 aos con el joven, por lo que les hizo la vida imposible y hasta lo haba amenazado. En medio del dolor por la prdida de su hijo, coment la seora Vejar
que los dos aos de relacin que mantuvo con la muchacha (ahora en estado de gravidez) fueron una eterna lucha para los enamorados, ya que la seora quera dominar a la hija y se negaba a ese amoro. Incluso coment que en dos oportunidades la doa haba hecho que metieran preso al joven acusndolo de tener secuestrada a la adolescente y luego de golpearla, an cuando fue ella que le dio la paliza a la nia, fue y dijo que haba sido mi hijo lo cual era falso, narr Vejar. Pese a los inconvenientes, seguan la relacin y la muchacha sali embarazada lo cual aparentemente agrav la situacin, hasta el punto que al medioda del sbado la seora Vejar recibi una llamada de advertencia de que pu-
siera preparo al muchacho o le ira mal. Horas despus fue notificada del asesinato de su hijo, segn ella misma coment. Del o los homicidas se desconocen mayores detalles, pero se pudo conocer que la presunta autora intelectual del crimen fue retenida en la subdelegacin del Cicpc de Las Tejeras y luego la llevaron a la propia sede de Maracay, para las averiguaciones pertinentes que permitan esclarecer el caso y verificar si esta es o no el mvil del crimen. Entre tanto familiares pidieron a las autoridades que se haga justicia e impidan que la mujer le haga dao a su propia hija o incluso a la criatura que lleva en el vientre, ya que tampoco quera que esta quedara embarazada.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN |B13
La yuca, uno de los rubros ms vendidos durante la Semana Mayor
El consumo de pescado estuvo relacionado con el respeto de las creencias religiosas de la Semana Mayor
El pltano verde tambin se sum a la lista de alimentos de alto consumo para la temporada
Comerciantes reportaron excelentes ganancias
El pescado fue uno de los rubros ms vendidos esta Semana Santa

Los consumidores de pescado durante el asueto tuvieron la opcin de adquirir estos variados productos del mar, segn sus posibilidades econmicas en el Mercado Libre
yuca, otros que reportaron buenas ganancias fueron los vendedores de estos rubros, pues se incrementaron sus ventas para la temporada. Y es que no haba quien, que adems de llevar pescado fresco, compraban estos rubros para preparar los llamados acompaantes del conocido plato como tostn con ajo, la acostumbrada ensaladita picada y la yuca sancochada, o hasta frita. Al respecto Janeth Hernndez, comerciante, contenta por las ventas dijo que aunque la yuca se increment para la Semana Mayor, de 10 a 15 bolvares, los consumidores igual la llevaban por cantidad, as como el pltano verde, que tena un costo de 5 bolvares por unidad. La yuca est ms cara para la temporada, pero los precios son muy variables, de repente baja y la podemos vender un poco ms barata, siempre que se respete el margen de ganancia que debemos tener para mantener nuestros negocios, subray. Asimismo, resalt que este ao se incrementaron ms las ventas, porque la gente es muy fiel a la tradicin y siempre adquiere estos rubros para acompaar el pescado, y as no comer carne. Ana Mara Gonzlez, comerciante, dijo que la venta de tomate y cebolla, estuvieron buenas, aunque los pre-
LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | FLIX BARRETO
Yuleisy Fuentes, vendedora de pescado, asegur que haba buen surtido para ofrecer a los clientes
Ana Mara Gonzlez, dijo que el tomate y la cebolla tuvieron alta demanda
Bastante complacidos se mostraron los vendedores de pescado del Mercado Libre de Maracay, gracias a las excelentes ganancias que obtuvieron esta temporada con el expendio y comercializacin de este rubro. Destacaron que se vendi este alimento ms que el ao pasado, pese al aumento en su precio, propio de la fecha, los consumidores estaban muy animados a comprarlo. Y es que los que optaron por degustar este manjar respetando la creencia de los das sagrados, de no consumir carnes rojas durante la Semana Mayor, favorecieron significativamente a los vendedores del rubro, que segn indicaron aprovechan esta temporada porque el resto del ao las ganancias no son tan buenas. Una gran variedad de pescado se poda conseguir
en las cavas de refrigeracin del Mercado Libre, siendo los ms vendidos el atn, en 110 bolvares kilo; dorado, en 120; filete de merluza, 90; y pargo rojo, en 140. As lo asegur Yuleisy Fuentes, vendedora, quien indic que haba buen surtido para ofrecer a los clientes y eso increment bastante las ventas, porque tenan variedad en precio y calidad para elegir. Coment que otro de los factores que los benefici fue el respeto a la creencia religiosa de muchos cristianos, pues hay quienes se llevaban varios kilos de pescado, para degustar en familia y as evitar caer en la tentacin de comer carne. Resalt que los das mejores de ventas fueron Jueves y Viernes Santo cuando el mercado estaba repleto de compradores en esta rea,
quienes buscaban buenos precios y calidad. Toms Gonzlez, dueo de uno de los puestos de pescado salado, coment que sus ventas estuvieron bastante buenas, aunque esta temporada no se equip de mercanca como el pasado, porque el despacho no estuvo muy bueno. Coment que ofreci este ao el kilo de este pescado, proveniente del Orinoco, a 60 bolvares el kilo, teniendo un margen de ganancia no tan alto, pero s razonable, pues el resto del ao no es tan fcil el despacho de este alimento. VENDEDORES DE HORTALIZAS TAMBIN APROVECHARON LA TEMPORADA Pese al alza y baja en los precios, alimentos como el tomate, pltano, cebolla y
El pescado salado tuvo buena demanda, asegur Toms Gonzlez
cios son bastante inestables, porque hay veces que los distribuidores se las venden ms caras por saco, y entonces para ganar algo tienen que ajustar el importe. Detall que un kilo de tomate se encuentra en 20 bolvares, y la Semana Santa pasada costaba 45, la cebolla ahora est en Bs. 16 el kilo, antes la vendan en 20; todo
depende de la temporada y los precios que imponga el surtidor. Finalmente, la dama resalt que esta Semana Santa tuvo buena demanda con respecto a las ventas y ahora al igual que el resto de los comerciantes, debe ajustarse porque las ganancias tienden a bajar, ya que la gente reduce un poco el consumo.
El tomate se vendi como pan caliente
El consumidor tena variedad de pescado para escoger
Janeth Hernndez, asegur que verduras como la yuca y el pltano se vendieron bastante
B |14
Amenidades
elsiglo.com.ve
A T
Hansel y Gretel
Cinex: sala4/ 8:00 Las Amricas:sala7/ 6:50.9:20
sala1/ 8:00 Hyper Jumbo: sala2/ 1:40.4:10.6:40.9:00
horscopo
CineCity: sala4/ 4:15.6:00.9:30
Las Amricas:sala9/ 2:20.5:20.8:20
Los Croods
sala7/1:40.4:20 sala10/2:50.5:30.8:10 sala11/1:10.3:40.6:20 sala4/2:00.4:30.7:00.9:30 sala6/1:10.3:40.6:10.8:40
Las Amricas: Hyper Jumbo:
Cinex: sala3/1:40
sala4/2:00.5:00
Cinex:
sala6/12:20.2:20.4:50.7:20 sala2/2:30.4:45.6:45.8:45
sala2/3:30.6:30.9:30 sala8/1:30 sala1/ 1:50.5:00 sala5/ 1:00.3:50.6:50
CineCity:
CineCity: sala3/3:15.5:45.8:30.
Las Amricas:
sala3/ 4:30.6:50.9:10
Cinex:
sala3/ 3:10.5:30.8:00
Fuerza Antigangster
Cinex: sala1/7:30 Las Amricas: Hyper Jumbo:
sala6/ 3:30.6:10.8:50
ries: La opinin y las reacciones de otros sern de gran importancia en tu estado emocional. Evita los celos y actitudes posesivas que no te llevarn a ningn lado. Nmeros de suerte: 718.273. auro: La salud mejora y el amor se fortalece. Algunos encontrarn su pareja ideal. Tendrs que trabajar un poco ms para poder llegar a donde quieres en el trabajo. Nmeros de suerte: 330.123. minis: Cudate de expresar opiniones influenciadas por experiencias negativas de tu pasado. Escucha, acepta y no enjuicies a nadie, la comunicacin se intensifica entre familiares y amigos. Nmeros de suerte: 212.327. ncer: Tus experiencias personales, ya sea con tu pareja, amigos o familiares sern muy intensas. Si tienes a tu lado a una persona muy fuerte de carcter sta podr influenciarte muy fcilmente. Nmeros de suerte: 816.231. eo: Dale la bienvenida a los cambios. La rutina te saca de tu balance emocional y esto se acentuar ms. Los viajes cortos y planificados a ltima hora sern muy placenteros. Nmeros de suerte: 432.748. irgo: Hoy mmate y envulvete en alguna actividad que te divierta. Saca todo lo que te inquieta y comuncalo a alguien de confianza. La oracin y la comunicacin con ese ser espiritual sern muy beneficiosas. Nmeros de suerte: 462.314. ibra: Mira hacia tu interior y lo que de verdad esperas de ti. No culpes a otros de lo que te pasa, t puedes recobrar el control y cambiar el rumbo de tu vida. Esto lo nico que hace es envenenar tu cuerpo y tu espritu. Nmeros de suerte: 474.122. scorpin: Es un buen da para ponerte al da en tus asuntos personales. No tienes que hacerte la vctima para que otros respondan ante tus demandas. Nmeros de suerte: 441.217. agitario: El deseo de expresarte pblicamente se enfatiza. Mucho cuidado con hablar ms de la cuenta y dejar salir tus ms preciados secretos. Nmeros de suerte: 517.148. apricornio: Lo que se haba retrasado y estabas esperando, ahora llega para tu tranquilidad personal. Vuelves a recobrar el ritmo en tu profesin, trabajo o estudios. Acepta con valenta tus errores, stos te hacen ms sabio. Nmeros de suerte: 329.273. cuario: Recuerda que todos tenemos derecho a vivir y experimentar lo bueno y lo malo para tomar nuestras propias decisiones. Controla el deseo exagerado de proteger, cuidar y mimar a los que quieres. Nmeros de suerte: 273.722. iscis: Vigila tus reacciones inconscientes, ellas expresan problemas del pasado que han quedado sin resolver. Hazte la pregunta de por qu ciertas situaciones te molestan tanto. Nmeros de suerte: 555.227
Los nios se vuelven homosexuales por comer pollo

La modelo ms famosa de Colombia afirmo que los nios se estn volviendo homosexuales por comer pollo. Natalia Paris, una de las modelos ms famosas de Colombia, aseguro este ltimo fin de semana en Bogot que los pollos tratados con hormonas femeninas (en las granjas productivas) son los responsable de volver homosexuales a los nios que las ingieren. Los nios que estn comiendo este tipo de pollo, como les han inyectado hormonas femeninas, se estn volviendo homosexuales, sentencio la modelo. De inmediato, despus de tan revolucionaria declaracin, recibi cientos de crticas a travs de su pgina de Facebook. Los usuarios de la red social cuestionaron su inteligencia, su intolerancia y la invitaron a obviar este tipo de declaraciones en el futuro. La Federacin Nacional de Avicultores de Colombia, califico las declaraciones de la modelo como indignantes y falsas. Adems aseguraron que los pollos estn tratados con hormonas, es solo un mito urbano. Al parecer Natalia no es la nica que tiene estilos de pensamientos tan simplistas. Los archivos demuestran que Evo Morales, actual presidente de Bolivia realizo declaraciones muy parecidas durante una conferencia en la cual se trataba el cambio climtico y usted que opina.
G C L L V
E S C P
tal da como hoy

Quedan 274 das para finalizar el ao 2013
Onomstico. San Melitn. San Hugo Da de la Diversin en el Trabajo. 1220- nace Go-Saga, emperador japons. 1085- muere Shenzong, emperador chino. 1545- en el Cerro Rico, cerca de Potos (Bolivia), se descubren minas de plata. 1578- nace William Harvey, mdico ingls que descubri la circulacin de la sangre, padre de la fisiologa moderna. 1825- El General Antonio Jos de Sucre vence en Tumusla, Potos al ltimo ejrcito que defenda en Amrica la corono espaola, donde muere el realista Pedro Antonio Olaeta. 1889- en Japn se funda la localidad de Yokohama. 1909- se funda en Caracas el diario El Universal. 1916- en Alemania, un cirujano disea una mano ortopdica. 1924- en Alemania, Adolf Hitler es condenado a cinco aos de crcel por alta traicin, al intentar deponer por la fuerza al Gobierno bvaro el 8 de noviembre anterior. 1932- nace Debbie Reynolds naci con el nombre de Mary Frances Reynolds, es una actriz y cantante estadounidense.Tambien conocida por interpretar a Aggie en Halloweentown en 1998. 1933- los nazis comienzan la persecucin de los judos boicoteando sus negocios. 1938- en Suiza se crea la primera fbrica de caf instantneo, Nescaf. 1941- el general Isaas Medina Angarita asume la presidencia de Venezuela. 1964- se constituye legalmente la empresa Siderrgica del Orinoco (Sidor). 1991- en Estados Unidos, el New York Times, el Washington Post y Los Angeles Times informan que Selene Walters ha confirmado su denuncia de que el actor y presidente Ronald Reagan la viol en su casa en 1952.
CineCity: sala/ 4:30.7:00.9:15

sala3/ 1:15.3:55.6:35.9:15
Qu esperar cundo est esperando

CineCity:sala1/ 2:00.3:30.5:15.7:00 Hyper Jumbo: sala5/ 9:45
Cinex: sala2/ 12:10.2:20.5:00.7:40

Las Amricas:
sala11/ 8:50
Las Amricas: sala5/2:40.5:00.7:20.9:40 Hyper Jumbo: sala7/5:50.8:15
Cinex: sala1/1:00.2:50.5:10
Ralph el demoledor
Las Amricas:
sala3/ 2:10
Cuidado con lo que Sueas

Las Amricas:
sala8/ 4:30.7:10.9:50
Cinex: sala4/ 12:20.2:20.4:50

sala4/1:00 sala1/2:45
CineCity: sala2/1:50.4:10
SUDOKU
Casi 18
Hyper Jumbo:
sala7/1:05.3:25
La Ley
Las Amricas: sala4/ 3:20.6:00.8:40 CineCity: sala3/ 5:15.7:15.9:15.
Solucin Anterior
Quedan 58 das
Azul y no tan Rosa
Las Amricas: sala1/ 3:00.5:40.8:20
Para el 2013
Maracay, lunes 1 de abril 2013
Los sper datos de

Pronosticadores los morochos y Oscar
los tubazos
el zuliano
TCHIRA
Las permutas
El Sperior
127 123
Oscar
832.741 122
2
el alerta
La estrella de la fortuna
77.555 El Pitoniso
Los morochos
033.250 123.982
Chance
los pitonisos
123.713
1
3
007.333
elsiglo.com.ve
INFORMACIN |B15
economa
Miami busca ser centro tecnolgico orientado a Amrica Latina

MIAMI|AP
Comienza proceso de consultas para elegir al nuevo director de la OMC
Los venezolanos Francisco Quintero y Juan Bermdez trabajan en una pequea oficina que comparten con otros dos jvenes emprendedores de Argentina. En la misma casa antigua reciclada del centro de Miami una treintena de empresarios, la mayora de ellos latinoamericanos, se encuentra cada da para trazar la estrategia comercial de sus negocios tecnolgicos, escuchar a mentores y reunirse con inversionistas. A menos de 10 minutos en automvil, Wifredo Fernndez prepara en una vieja bodega modernizada un evento en el que ms de 300 inversores y empresarios escucharn a los creadores de cinco nuevos emprendimientos que buscan financiamiento para sus proyectos de tecnologa. Esta febril actividad es un reflejo de los esfuerzos de Miami por convertirse en un centro de emprendimientos tecnolgicos orientados a Amrica Latina. El sector acadmico, el financiero y el gubernamental han unido fuerzas para lograr un objetivo: ser un polo alternativo a Silicon Valley, Seattle, Nueva York y Boston, que aproveche el talento latinoamericano y local con negocios que lleguen a Latinoamrica y todo Estados Unidos. La aceleradora de negocios Launch Pad Technology en la que participan Quintero y Bermdez, el espacio de trabajo compartido The Lab Miami que fund Fernndez, la llegada a Miami de la organizacin Endeavor de la mano de la Fundacin Knight para fomentar
El 31 de mayo se celebrar una reunin para escoger al nuevo director general de la Organizacin Mundial del Comercio (OMC), en sustitucin del francs Pascal Lamy (en la grfica) Empresas e incluso universidades pretenden convertir a Miami en un centro tecnolgico para las Amricas |AP
GINEBRA|EFE
el empresariado en reas tecnolgicas y numerosos eventos y conferencias internacionales sobre tecnologa son algunos de los ejemplos que exhiben orgullosamente las autoridades, acadmicos e inversionistas que trabajan para lograr ese fin. Creo que sin dudas Miami va a ser un centro tecnolgico para Amrica Latina, expres Manny Medina, un empresario cubano-estadounidense de Miami que en el 2011 vendi su compaa Terramark por 2 millones de dlares y ahora se dedica a financiar proyectos y empresas nuevas de tecnologa. Todo est fomentando un ambiente favorable, asegur en una reciente comunicacin telefnica con The Associated Press. El sector gubernamental se ha unido con el acadmico y el empresarial para ofrecer a jvenes empresarios de tecnologa asesoramiento, contactos con inversores y lderes del sector, adems de
espacio de oficina gratuito. Las bases para hacer negocios con Latinoamrica estn muy bien establecidas aqu. Entonces, a medida que nuestras economas locales y globales se orientan cada vez ms a la tecnologa, es natural que Miami se convierta en un centro tecnolgico para Amrica Latina, manifest el alcalde del condado de Miami Dade, Carlos Gimnez, en un mensaje de correo electrnico en el que respondi a un cuestionario de la AP. Pero qu tiene Miami para convertirse en un centro de emprendimientos tecnolgicos para Latinoamrica? La ubicacin geogrfica que permite tener vuelos directos diarios a las principales capitales latinoamericanas y a las ciudades ms importantes de Estados Unidos; una cultura que mezcla lo latino con lo anglosajn y hace que los hispanos se sientan como en sus pases, y
la seguridad institucional y legal de una nacin desarrollada que facilita hacer negocios con mayor previsibilidad son algunas de las ventajas del sur de la Florida que destacan los expertos. Otras son los atractivos impositivos, los costos accesibles en comparacin con Silicon Valley, Nueva York o Sao Paulo; la posibilidad de encontrar talento local o trasladarlo desde Latinoamrica y el acceso a inversionistas dispuestos a arriesgar en proyectos o empresas nuevas, de acuerdo con los especialistas. Adems, sealan el hecho de que Miami es la sede de la Red de Puntos de Acceso (NAP, por su nombre en ingls) de las Amricas, donde se conecta el trfico ptico, Ethernet, voz e Internet entre Amrica Latina y el resto del planeta. Se trata de uno de los cinco polos de telecomunicaciones ms importantes del mundo, que facilita y agiliza las comunicaciones con toda la regin.
Para impulsar la economa
Brasil prorroga incentivos fiscales a sector automotor

RO DE JANEIRO|EFE
Agencia medioambiental de EEUU pide estndares ms limpios para la gasolina

WASHINGTON|EFE
El gobierno brasileo decidi prorrogar nuevamente los incentivos fiscales creados para beneficiar las ventas del sector automotor con el fin de estimular la economa y hacer frente a la crisis econmica internacional, informaron fuentes oficiales. Los incentivos para la industria automovilstica, bsicamente una reduccin del Impuesto sobre Productos Industrializados (IPI) que viene estimulando las ventas desde mayo pasado, vencan este lunes pero fueron prorrogados hasta el 31 de diciembre, segn un comunicado divulgado anoche por el Ministerio de Hacienda. Los beneficios, creados para incentivar uno de los sectores ms afectados por la crisis internacional, fueron implantados en mayo del ao pasado por un perodo inicial de tres meses pero su vigencia ha sido prorrogada por cuatro veces pese a que las ventas alcanzaron nmeros rcords el ao pasado (3,8 millones de vehculos). Los descuentos en los impuestos, que han fortalecido a Brasil como el cuarto mayor mercado de automviles del mundo, obligarn al Estado a renunciar a ingresos fiscales por cerca de 2.200
millones de reales (unos 1.100 millones de dlares) entre abril y diciembre de este ao, segn el comunicado del Ministerio. Adems de reducir el precio de los automviles nuevos e incentivas sus ventas para impulsar la economa, la medida tambin tiene por objetivo frenar las presiones sobre la inflacin, que en los ltimos doce meses hasta febrero se ubic en el 6,31 por ciento, prximo al techo de la meta del Gobierno (6,50 por ciento). El ministro de Hacienda, Guido Mantega, aclar que el principal objetivo de la medida es incentivar el crecimiento de un sector que responde por cerca del 25 por ciento de la produccin industrial brasilea y cuya expansin puede beneficiar a toda la economa del pas. Con la medida el Gobierno no slo estimula el sector automotor, uno de los principales motores de la economa, como toda la cadena productiva automovilstica, y las industrias de autopartes y accesorios, segn el comunicado del Ministerio. El Gobierno espera que la economa brasilea alcance un crecimiento este ao de al menos un 4 por ciento tras dos aos seguidos de desaceleracin.
La Agencia de Proteccin Medioambiental de EE.UU. (EPA, por su sigla en ingls) propuso estndares ms estrictos para conseguir una gasolina ms limpia, algo que elevara los costes de refino de combustible pero reducir la emisiones txicas. La EPA propone que se reduzca la proporcin de sulfuros en la gasolina de las actuales 30 partes por milln (ppm) hasta los 10 ppm para 2017, algo que obligar a la industria a realizar inversiones para renovar sus procesos de refino. El regulador estadounidense estima que la nueva normativa reducir las emisiones de xidos de nitrgeno, compuestos orgnicos voltiles y monxido de carbono, al tiempo que contribuira a reducir unas 2.400 muertes prematuras al ao y 23.000 casos de enfermedades pulmonares en nios. La reduccin de emisiones de compuestos responsables de la formacin de smog se reducirn en un 80 por ciento, la salida de holln por el escape en un 70 por ciento y se podrn sacar de circulacin a unos 33 millones de vehculos usados. La propuesta de hoy salvar miles de vidas y proteger a los ms vulnerables y son el paso
siguiente en nuestro trabajo de proteccin de la salud pblica y para proveer a la industria automotriz con certidumbre, indic en un comunicado el director en funciones de la EPA, Bob Perciasepe. El plan an debe someterse al debate pblico para que sea finalmente adoptado a nivel federal, aunque la industria petrolera ya ha avisado que la propuesta podra suponer un aumento de hasta 10 centavos por galn de gasolina (3,78 litros). La asociacin de refineras American Petroleum Institute considera que los nuevos estndares costarn 10.000 millones de dlares en inversiones y 2.400 millones anuales en costes operativos. No obstante, las nuevas normas son vistas con buenos ojos por organizaciones medioambientales, reguladores estatales e incluso por la industria automotriz, que prefiere una normativa sobre sulfuros en combustible a nivel federal y no estado por estado. El sulfuro, presente de manera natural en el crudo, reduce la eficiencia de los catalizadores de los automviles, y la industria del motor considera que estas nuevas normas ayudarn a que sus vehculos cumplan con las normativas de emisin.
La campaa de los candidatos a ocupar el puesto de director general de la Organizacin Mundial del Comercio (OMC), en sustitucin del francs Pascal Lamy, termin oficialmente ayer, y se abre as un proceso de consultas para elegir a finales de mayo a uno de los nueve aspirantes. Nunca hasta ahora se haban presentado tantos candidatos para ocupar este puesto: tres latinoamericanos, tres asiticos, dos africanos y un ocenico competirn en los prximos meses para convertirse a partir del 1 de septiembre de 2013 en el nuevo director general de la OMC. El ganador o ganadora sustituir a Lamy, director general desde 2005, que acaba su segundo mandato y que cierra una difcil etapa marcada por la crisis econmica mundial y el estancamiento desde 2008 de la ronda de Doha, el proyecto para dar un nuevo impulso liberalizador al comercio mundial. El pistoletazo de salida fue el pasado 29 de enero, con la presentacin ante el Consejo General de la OMC, el mximo rgano ejecutivo de la organizacin, de los nueve candidatos. Comienza ahora un largo proceso de consultas en el que un comit formado por los presidentes del Consejo General, del rgano de Resolucin de Disputas y del rgano de Revisin de Polticas Comerciales, escucharn a los 159 miembros de la OMC sobre sus preferencias. La idea es que haya tres rondas de consultas: tras la primera se espera que desistan los cuatro candidatos peor posicionados;
en la segunda, otros tres; para que slo queden dos aspirantes en la ltima, y pueda elegirse al que rena el mayor consenso en torno a su figura. Una vez determinado, a ms tardar el 31 de mayo se celebrar una reunin del Consejo General en la que se nombrar al nuevo director general. El objetivo es lograr que el candidato sea aceptado por consenso y que no haya que llegar a una votacin, algo que ocurri en 1998 para la eleccin del neozelands Mike Moore y que puso a la OMC en una situacin de gran divisin. Lo que parece casi seguro es que el nuevo director general representar a un pas emergente o poco desarrollado, rompiendo lo que ha sido hasta ahora una norma casi inalterada en la OMC, y en su antecesor Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio (GATT), que la mxima responsabilidad recaa en un representantes de los pases ricos. Con la excepcin del tailands Supachai Panitchpakdi, que fue director general entre 2002 y 2005, la OMC que vela por el impulso y la justicia del sistema internacional de comercio ha sido dirigida hasta ahora de manera consecutiva por un britnico, dos suizos, un irlands, un italiano, un neozelands y un francs. Entre los nueve candidatos confirmados, figuran tres latinoamericanos: la ministra costarricense de Comercio Exterior, Anabel Gonzlez, el economista y expoltico mexicano Herminio Blanco, y el actual embajador brasileo ante la OMC, Roberto Azevedo.
Presidente de Chipre anuncia un programa urgente para reactivar la economa

NICOSIA|EFE
Banco Central argentino asegura que mantendr su poltica cambiaria

BUENOS AIRES|EFE
La presidenta del Banco Central de Argentina, Mercedes Marc del Pont, asegur que se mantendr la actual poltica de administracin del mercado de cambios y descart posibilidades de devaluacin del peso argentino. La funcionaria dijo que el pas tiene reservas suficientes -unos 40.000 millones de dlares- para administrar el mercado cambiario evitando alteraciones bruscas. En declaraciones publicadas en el portal del Gobierno argentino, Marc del Pont neg que se
estudie desdoblar el mercado de cambios o devaluar el peso tras las elecciones legislativas de octubre prximo. Son cosas que no van a ocurrir porque el Gobierno tiene una poltica de fondo que se va a mantener, afirm. La funcionaria seal que el mercado de cambios ha sido en Argentina un terreno donde se han dado pulseadas importantes por parte del poder econmico para forzar determinados objetivos, como una devaluacin. Algunos intentan agitar un fe-
nmeno como el mercado negro, que siempre existi pero que es ilegal, de baja profundidad y claramente especulativo, aadi la titular de la autoridad monetaria. Marc del Pont sostuvo que el Banco Central trabaja para asegurar que se mantenga este proceso de administracin cambiaria que permiti ir absorbiendo shocks externos e internos, garantizando la competitividad del tipo de cambio y la disponibilidad de divisas para seguir creciendo. El tipo de cambio en el mercado oficial cerr el mircoles pasado a
5,13 pesos por dlar estadounidense, con una depreciacin de la moneda argentina acumulada en lo que del ao del 4,48 por ciento. Argentina introdujo gradualmente desde finales de 2011 restricciones en el mercado cambiario formal, lo que ha hecho resurgir los circuitos informales de cambio. En esos mercados, segn datos de la prensa local, el tipo de cambio salt de los 6,80 pesos por dlar a finales de 2012 a 8,43 pesos por unidad el pasado mircoles, tras haber tocado en las jornadas previas un mximo histrico de 8,75 pesos.
El presidente de Chipre, Nikos Anastasiadis, ha asegurado que tiene listo un paquete urgente de medidas para impulsar la economa, que pasa por iniciativas para potenciar el clima inversor as como ayudas para combatir el desempleo juvenil. En su primera entrevista tras el acuerdo con el Eurogrupo para el rescate financiero de Chipre, publicada ayer por el diario Fileleftheros, Anastasiadis seala que el objetivo es aplicar estas medidas en un plazo de tres a seis meses. Con este paquete, explica, el Gobierno pretende desarrollar y favorecer la inversin extranjera, as como mejorar la situacin de las poblaciones vulnerables. Anastasiadis asegura que entre las medidas no hay ninguna encaminada a recortar puestos de trabajo o salarios en el sector pblico. Eso es algo que no se ha la troika (Comisin Europea, Banco Central Europeo y Fondo Monetario Internacional) no han planteado a Chipre, asevera. El Gobierno de Nicosia se ha propuesto tener listo hasta el prximo jueves el borrador del programa de ajuste que deber presentar a cambio del rescate de 10.000 millones de euros. Entre las primeras iniciativas que figuran en el programa de reactivacin econmica figura, segn Anastasiadis, la aprobacin en un plazo de treinta das de todos los proyectos de desa-
El presidente de Chipre, Nikos Anastasiadis, ha asegurado que tiene listo un paquete urgente de medidas para impulsar la economa |EFE
rrollo pendientes. Adems, se pretende convertir en medida permanente dejar exenta de impuestos toda reinversin de beneficios empresariales. Asimismo se planea relajar los requisitos a la inversin extranjera, e impulsar el proceso legislativo para la apertura de casinos. Tambin est previsto que, con el fin de evitar una mayor cada en la crisis, los bancos puedan prolongar prstamos a menores tasas de inters. Otro de los puntos centrales del programa ser aplicar el Fondo Europeo de Desarrollo para el empleo de los jvenes. En cuanto al gas natural, Anastasiadis asegura que el objetivo es comenzar cuanto antes las tareas de extraccin en el sector 12, que est siendo explorado por la empresa estadounidense Noble Energy.
B16 | COMUNIDAD
elsiglo.com.ve
Colonia Tovar
170 Aos de Tradicin en la Colonia Tovar
Turistas buscaron Huevos de Pascua en los jardines colonieros
Nerlys Pea pos junto a su nia, quien con alegra mostr los Huevos de Pascua hallados en el jardn
el siglo
Como parte de la celebracin de la Resurreccin de Jess, turistas y propios participaron en la tradicional bsqueda de los Huevos de Pascua, actividad que estuvo encabezada por la agrupacin cultural de Las Krosilis (abuelas en Alemanish), quienes escondieron en el jardn de la Parroquia San Martn de Tours huevos pintados de colores evocando una tradicin alemana que en Tovar cumple este ao 170 aos. Merlyn Pea, turista quien particip junto a su hija en la bsqueda de los huevos de colores se manifest complacida al participar en la actividad, me pareci excelente y muy lindo, especialmente para los nios quienes se divierten mucho en el jardn. Para la jornada festiva
que se repetir este domingo, los institutos locales de Turismo y Cultura se unieron a las abuelas colonieras quienes pintaron los huevos tal y como se realiza por tradicin, solo que ahora es mucho ms fcil porque contamos con la pintura vegetal, mientras que antes lo hacamos con el color de la remolacha, fresa, hojas de higo u otros vegetales que tienen tinta expres Lucrecia Fher, integrante de la agrupacin Las Krosilis y defensora de la tradicin. Manifest que contar con la fiesta de los conejos y huevos de Pascua es una jornada que llena de alegra a toda la familia, la cual das antes de la jornada, participa en la preparacin de esta tradicin, Los nios hacen con paja los niditos y los colocan en el jardn, mientras que todos los de la familia nos
Nios y nias buscaron huevos de colores ocultos entre el jardn
disponemos a pintar, menos los chiquitos, quienes no deben saber que somos nosotros los que los preparamos. Es muy emocionante verlos el Domingo de Resurreccin buscando por ah los huevitos, que ahora tambin se consiguen de chocolate, de gallina, de gelatina y muchas cosas que permiten que sigamos con esta ilusin. La directora de Turismo de la Alcalda, Gladys Romero, se refiri a algunas de las tradiciones que ofrece la Colonia Tovar en la Semana Santa, en este caso los Hue-
Las krosilis promueven con propios y turistas la alegra de la Pascua
vos de Pascua tiene ya 170 aos de tradicin; es decir desde que esta colonia fue fundada, normalmente los nios preparan sus nidos en la noche del sbado y el domingo el conejo les deja los huevos de colores, adems de chocolate, caramelos y otros dulces. Detall que el hecho de involucrar a turistas en la tradicin de Pascua es una iniciativa de Las Krosilis, quienes junto a la Alcalda, realizan el compartir jugando con los nios quienes en el jardn hacen lo posible de recolectar la mayora de huevitos pintados de colores.
Romero manifest que como parte de la tradicin el Domingo de Resurreccin las familias colonieras desayunan con los huevos encontrados en los jardines y la rosca dulce. En cuanto a las cifras de visita, la directora de Turismo de la Alcalda manifest que hasta ayer ms de 50 mil turistas haban acudido a La Colonia Tovar durante la Semana Mayor. En este sentido, Dinoba de Garca, habitante de Maracay, calific de estupenda la temporada en La Colonia Tovar y afirm que est repleta de hermosas tradiciones, me parece buensimo la
bsqueda de los huevos; de hecho mi sobrino ya hizo su nido en espera del da de Pascua; ojal se hiciera en diferentes zonas del pas, pues una fantasa muy bella. Asimismo Martina Rondn, proveniente de Caracas, agradeci haber tenido la oportunidad de participar en la jornada de Pascua es muy bueno porque hace que los nios se distraigan y recreen en una forma distinta. Adems la Colonia es un ambiente bastante fresco, de relajacin, es seguro, y tenemos donde comprar qu visitar y una gastronoma buensima argument.
Junto a una de las krosilis, Dinoba de Garca y su sobrino
En la bsqueda de los Huevos de Pascua
Abuelas colonieras se divierten junto al conejo de la Pascua
@elsiglocomve
elsiglocomve
LUNES
C
cuerpo
elsiglo
DE ABRIL DE 2013
.com.ve
deportes
Como el tercer mayor anotador en la NBA
| C17
Kobe busca marca de Michael Jordan

el siglo
| C23
Abrirn el da inaugural de Marineros y Rockies
Flix Hernndez y Jhoulys Chacn sern los dos venezolanos que tendrn hoy el honor de abrir un partido inaugural en una campaa de Grandes Ligas. El Rey, que busca la victoria nmero 99 de su carrera, ir a su sexta salida abriendo campaa, situacin donde registra marca invicta de tres victorias y cero derrotas, acumula 33 fusilados y maneja una sper efectividad de 1.59. Por su parte, Chacn va al primer compromiso de esta ndole y ser el dcimo pitcher, nacido en Venezuela que tenga el privilegio de abrir en un choque inaugural, los otros son Wilson lvarez, Felipe Lira, Omar Daal, Freddy Garca, Tony Armas Jr. Carlos y Vctor Zambrano y Johan Santana. De este selecto grupo, quienes llevan la voz cantante son Johan Santana y Carlos Zambrano, ambos con seis ocasiones en el Opening Day. Hernndez se unir a ellos hoy, cuando los Marineros se midan a los Atlticos de Oakland. Mientras que Chacn y sus Rockies visitarn a los Cerveceros de Milwaukee.
| C21
Flix y Jhoulys harn los honores
C18 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
lunes sports
Una escuela para la preparacin y formacin de atletas del maana
Club Milleniun: Cantera de patinadores azulgranas

El patinaje de velocidad es un deporte que demanda alta preparacin fsica, tcnica y mental
ANDRENA LEN | el siglo fotos | LUIS OVALLES
Con el objetivo de fortalecer y masificar la prctica del patinaje en el estado Aragua, el Club Milleniun naci para trabajar en la preparacin y formacin de nios, nias y jvenes que representan la generacin de relevo de la entidad en el maana. Con casi dos aos en funcionamiento, un aproximado de 103 nios, nias y adolescentes, reciben actualmente adiestramiento en la pista de patinaje, ubicada dentro del veldromo Carlos Anzola, en el Instituto Regional de Deporte de Aragua, en las categoras prvulo (4 a 6 aos), infantil A, B y C (7 a 12 aos), cadete o pre-juvenil (13 a 14 aos), juvenil (15 a 19 aos) y senior (mayores de 19). Vildrex Tern, presidenta del club, comenta que la iniciativa surgi de la necesidad de atender a un nmero de chicos interesados en aprender todo lo referente a la disciplina. Con gran dificultad, pero sin nimos de rendirse, un grupo de servidores emprendieron la tarea de conformar un club, que les permitiera a los atletas, entrenadores, padres y representantes revivir la pasin por el patinaje azulgrana, motivando a los ms pequeos de la casa a incursionar en la prctica de la especialidad. Con un trabajo minucioso,
constante y exigente los entrenadores Milanyela Castro, Luis Miguel Ruiz, Leonardo Isla y Orali Aguirre, han logrado sacar adelante una escuela de formacin deportiva y con l a una valiosa generacin de atletas, que vale oro y poseen talento de sobra. En menos de dos aos, el club ha logrado distinguirse como uno de los mejores clubes de patinaje en la entidad, gracias a la destacada participacin que han tenido en campeonatos regionales y nacionales. El ao pasado figuraron en la sptima casilla del campeonato nacional. Ahora se preparan para mejorar su actuacin este ao. El trabajo de formacin se lleva a cabo de lunes a viernes, de 6:00pm a 7:30pm, con la intencin de ensear lo bsico e instrumental del patinaje. All, Castro, el Ruiz, Isla y Aguirre se encargan de explicar tcnicas como impulso, postura, frenada, maniobras y otras que permiten el desarrollo de habilidades fsicas, as como agilidad y destrezas. En tanto, el trabajo de masificacin lo desarrollan mediante exhibiciones y demostraciones en colegios y planteles educativos, as como tomas de calles en las comunidades, a fin de dar a conocer el club y descubrir diamantes en brutos por pulir. Luis Miguel Ruiz, explica que para iniciarse en el deporte, no es necesario tener gran-
Milleniun ha logrado sacar adelante un club de formacin deportiva y una valiosa generacin de atletas
des ni costosas indumentarias, solo se requiere un par de patines en lnea recreacionales, dos rodilleras, una pareja de coderas, casco, una lycra, franela y sobre todo ganas de aprender y divertirse. Lo esencial en el deporte es disfrutar lo que se hace. La iniciacin como en todo deporte se debe basar el trabajo fsico, para ganar resistencia y fuerza sobre todo en las piernas que son el eje central de la disciplina. En segundo orden, est el trabajo en la pista, donde se le ensea al chamo a cmo rodar y cmo moverse sobre los patines y por ltimo, pero no menos importantes entran los aspectos tcnico-tctico, dijo. Aunque, el club no cuenta con materiales, equipos e instrumentos necesarios para el entrenamiento de los atletas, los mismos se han adquirido de los recursos que aportan los padres y representantes, a travs de una mensualidad, la cual sirve para cubrir los gastos operativos y de funcionamiento. De igual modo, el club no ha tenido hasta el momento, la oportunidad de salir de nuestras fronteras a representarnos en el exterior, no por falta de ganas o invitaciones, sino por
lo costoso que resultara un viaje de este tipo. Sin embargo, para mediados de abril las atletas Natalia Ramrez y Milanyela Castro, ambas de la categora infantil C, aspiran viajar a Francia, para participar en un Internacional de Patinaje, el cual ser costeado por sus padres. En cuanto, al escenario donde se levanta el semillero de atletas, Tern destac, que la pista fue remozada recientemente lo cual ha hecho que la prcti-
ca del deporte se mucho ms placentera y fructfera. Haca mucho tiempo que la pista de patinaje no reciba un cariito. El piso se encontraba muy agrietado, desnivelado y con huecos, las barandas estn incompletas y despegadas y la madera se encuentra partida y podrida, lo cual haca que los entrenamientos anteriormente fueran de alto riesgo para los atletas de iniciacin y alto rendimien-
to. Ahora todos esos detalles fueron corregidos, gracias al apoyo de la empresa privada, Solintex de Venezuela, la Fundacin Vuelta Aragua y otros, coment la jerarca. Ms all de la captacin de talentos y pulir las habilidades y destrezas de algunos jvenes con condiciones para resaltar en este deporte de velocidad y fondo como objetivo principal, lo importante es no olvidar la enseanza de valores ticos, morales y ciudadanos en los chicos que estn en formacin, puesto que el deporte moldea y encauza al ciudadano del maana que de una u otra manera otorgar frutos dorados al gentilicio regional y nacional.
El Club Milleniun desea formar la generacin de relevo de la entidad para el maana Los padres y representantes son el pilar fundamental de apoyo para el desarrollo deportivo de los nios, nias y jvenes Los calentamientos y el trabajo fsico, son importantes para adquirir resistencia y fuerza
La mayora de estos infantes y adolescentes suean con enaltecer el gentilicio regional y nacional a futuro
elsiglo.com.ve
DEPORTES |C19
lunes sports
La racha ganadora de Anzotegui qued en 11 seguidos
Los felinos de Miranda se impusieron en su casa 83-77
Guaiqueres fren a Marinos en tiempo extra

JAIDER MARTNEZ | el siglo
Panteras barri a Toros

el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ
Guaiqueres de Margarita necesit jugar un tiempo extra para poder ponerle freno a una cadena victoriosa de Marinos de Anzotegui al liquidarlos con pizarra final de 108 por 107, en desafo celebrado en las instalaciones del gimnasio Luis Ramos de Puerto La Cruz. Marinos vio frenada su racha de 11 juegos ganados de manera consecutiva en un choque de alto voltaje jugado en su propia casa, donde registraba nueve victorias al hilo. Por Guaiqueres destacaron; Richard Lugo con 22 puntos y 13 rebotes, Tulio Cobos con 22 tantos y Rafael Prez con 21 anotaciones. Por Marinos fueron Leon Rodgers con 35, Gregory Vargas con 22 tantos y Axiers Sucre con 21. GIGANTES BARRI A GUAROS Gigantes de Guayana triunf ante Guaros de Lara con pizarra de 70 - 64 y se llev la serie que se disput en el Hermanas Gonzlez. Con este triunfo, los colosos suman quince triunfos y trece derrotas mientras que los larenses acumulan catorce reve-
Guaiqueres par a Marinos cortndole una racha de 11 victorias en fila
ses y trece victorias. Los ms valiosos por Gigantes fueron Andrew Feeley con 22 puntos, 10 rebotes y 3 asistencias, Mussett con 2 triples, 4 rebotes y 3 asistencias y Ramrez con 9 tantos. Por Guaros fueron Adams con 15 puntos, Guillent con 14 tantos, 5 rebotes y 3 asistencias y Jack Martnez con 13
anotaciones, 11 rebotes y 4 asistencias. BUCANEROS SOMETI CON SUSTO A COCODRILOS Bucaneros de la Guaira venci al segundo clasificado de la tabla de posiciones de la Liga Profesional de baloncesto, Cocodrilos de Caracas, con mar-
cador de 81 por 77, no sin antes pasar serios apuros ante los saurios en un dramtico cuarto final que dominaron los reptiles 32-22, pero que no les alcanz para sumar la victoria y desaprovecharon una gran oportunidad de acortar diferencias ante la tropa portocruzana que ayer cay en su casa.
Con un gran segundo cuarto y un mejor tercero, Panteras de Miranda cumpli la misin del fin de semana y barri a Toros de Aragua, al ganarle este domingo con pizarra de 83-77, en juego realizado en el J.J. Pap Carrillo de Parque Miranda. La visita, comandada por el tcnico boricua julio Toro, lleg con intenciones de vengar la derrota sabatina e intent someter a los felinos, cosa que consigui parcialmente al ganar el cuarto inicial 18-20. Ajustes de rigor implementados por la direccin tcnica de Panteras de Miranda, al mando de Paco Diez, nivelaron las acciones apenas se inici el segundo cuarto y una corrida de 13-4 pusieron en ventaja a los de casa, cosa que no perderan ms durante el encuentro. Panteras gan el segundo cuarto 24-10 y se fue al descanso con la pizarra a su favor 42-30. La manada felina continu su produccin, pese a la productora presencia del dominicano Kelvin Pea en las filas visitantes, y lleg a tener la pizarra a su favor 63-43 cuando restaban
1:30 para el final del cuarto, que gan 23-18. En el cuarto decisivo la visita ech el resto, presion al mximo, y la casa jug un poco con la amplia ventaja para decretar el triunfo 83-77 y propinarle el dcimo revs consecutivo a los astados. En este perodo la mala suerte tambin toco de nuevo a Toros, porque su estelar jugador, Kelvin Pollito Pea debi salir del encuentro por torcedura en su tobillo izquierdo, lesin que se espera no sea mayor, por la importancia que tiene para el equipo este importado. Por la casa, nuevamente en una colectiva produccin, R.L. Horton con 19; Juan Herrera 17; Michael Flores con 13, Chris Massie con su dcimo tercer doble-doble de la zafra con 13 tantos y 12 rebotes; as como 11 unidades para Eduardo Torres. Por la visita Kelvin Pea 30 puntos; Jess Urbina 14; y Eduardo Ros con 11 tantos. Panteras de Miranda sale la maana de este lunes hacia Valencia, para enfrentar el martes a Trotamundos, en su inicio de la undcima semana de LPB, y el jueves se medir con Bucaneros de visita.
El jugador se incorpor a mediados de la semana pasada
Tapipa Barrios rpidamente se adapta a Toros

GUILLERMO BRICEO el siglo-Caracas foto | JOS RAMN GONZLEZ
R.L. Horton con 19 puntos fue el mximo anotador de Panteras
Justo al cierre para el traspaso de jugadores de la Liga Profesional de Baloncesto Toros de Aragua hizo movimientos para hacer algunos cambios. El equipo astado recibi desde Trotamundos al experimentado Alejandro Tapipa Barrios. Pieza que lleg al conjunto maracayero por Jhon Romero. El alero apenas y tuvo par de das de prctica y el pasado sbado debut en la derrota de los astados en casa de Panteras de Miranda, hacindolo adems en el quinteto titular. Me sent un poco bien, al comienzo del compromiso pude lograr algunos puntos para el equipo. Los primeros minutos salimos muy suave, luego un tiempo de Julio Toro, nos habl y pudimos reaccionar. Sobre ese, su primer juego con los astados, apunt a que el equipo tiene que mostrar ms fortaleza en su zona defensiva. El problema es que no defendimos, permitimos ms de 100 puntos, y es realmente difcil ganar as. Esperamos que podamos mejorar la defensiva, cayeron 107x92. Barrios destaca de esta nueva experiencia el poder trabajar bajo la tutela de un entrenador de tanta experiencia y reconocimiento en nuestro baloncesto. Es excelente, tuve la oportunidad de trabajar con l (Julio Toro) en Colombia, conozco bien su filosofa, me ha dado la confianza, me puso en el quinteto titular; sabr aprovechar esa confianza que deposita en mi. Hoy (sbado, primer juego) no estuve al 100 por ciento, pero espero que en los prximos das estar ya mejor acoplado a las jugadas. Ms all de lo que pueda lograr en el plano personal en esta nueva etapa con Toros el jugador prximo a cumplir 34 aos, apunta a los resultados
Barrios con sus 2.03 metros aporta tambin lucha bajo la pintura
y trabajo en conjunto como principal meta. Las expectativas es tratar de que el equipo cambie la cara y podamos encontrar la senda ganadora, es lo primordial; hablo del equipo porque este es un deporte en conjunto. Lo que espero es mejorar, y que el equipo lo haga. Alejandro Barrios, conocido como Tapipa comenz esta temporada en las filas de Gaiteros del Zulia viendo una alta cantidad de minutos, pero luego un cambio lo llev a Trotamundos de Carabobo donde el rendimiento fue otro, bajo el mando del tcnico Guillermo Vecchio los minutos fueron escasos, incluso en entrenamiento, viendo algo mermado su estado fsico. Sin embargo no se sinti tan fuera de forma. Bien, los primeros minutos bastante bien, aunque cuando fue pasando el tiempo me sent un poco fatigado, obviamente por la poca actividad que vean en Trotamundos, vea 3 minutos por juego; algo inusual ya que
vena de Gaiteros con buen ritmo de juego y condiciones, pero ya hay que pasar esa pgina y enfocarme con Toros, dndolo todo por el equipo. En el juego del debut Barrios jug por 35 minutos, anot 17 puntos, 78 % en cestas dobles, adems de dos rebotes y una asistencia. Aun no ha completado una
semana con su nuevo equipo, pero destaca la buena quimica que ha encontrado. A la mayora de los jugadores los conozco, hay buena qumica, pero como he escuchado y hay que apretar en el cierre de los partidos; muchos me conoce y yo a ellos, mientras pasen los das y entrenemos ms nos conoceremos mejor.
A pesar de que sali lesionado, Pea fue el mejor de Toros con 30 unidades
Venci a Gaiteros 82x74
Trotamundos dividi en Maracaibo

el siglo
POSICIONES
EQUIPOS Marinos Cocodrilos Bucaneros Gigantes Gaiteros Guaros Guaiqueres Trotamundos Panteras Toros JJ JG JP JD 29 24 5 25 17 8 5,0 26 15 11 7,5 28 15 13 8,5 27 13 14 10,0 28 13 15 10,5 27 11 16 12,0 27 11 16 12,0 29 11 18 13,0 28 7 21 16,5
HORA 07:30 PM
JUEGO PARA HOY LOCAL VISITANTE Cocodrilos Bucaneros
Trotamundos de Carabobo dividi en Maracaibo al vencer en la jornada dominical a Gaiteros del Zulia en el Gimnasio Pedro Elas Belisario Aponte con marcador de 82-74. Trotamundos domin casi todo el encuentro al mantener encerrado en marcacin de caja y 1 durante gran parte del partido a Filiberto Rivera. El primer cuarto finaliz con ventaja para los azules de 16-11. En el segundo Trotamundos mantena bloqueado a Santana y a Rivera logrando sacar 10 de ventaja para irse al descanso del medio tiempo con ventaja de 41-31. En el tercer cuarto Trotamundos afloj la marcacin y aunque finaliz arriba 59-57 dej que Gaiteros ganara el cuarto con el despertar de Rivera. En el ltimo Trotamundos volvi a mantener
la presin en toda la cancha y haban sacado cinco puntos de ventaja cuando se consuma el ltimo minuto, pero con la expulsin de Santana luego de pitarle falta y tcnico se ampli el marcador al cobrar seis tiros libres, solo cuatro efectivos, y obtener el control del baln en los ltimos 20 segundos para cerrar la victoria con score de 82-74 . Los mejores por Trotamundos fueron David Cubilln con 11 puntos y 6 asistencias, Trey Gilder con 25 puntos, 6 rebotes y 3 asistencias, Hernn Salcedo con 13 puntos y 3 rebotes y Toms Aguilera con 8 puntos, 7 rebotes. Por Gaiteros, Edward Santana con 17 puntos y 14 rebotes, Filiberto Rivera con 12 puntos y 7 asistencias. Este martes a las 7.30 pm en el Forum de Valencia Trotamundos recibir a Panteras de Miranda.
C20 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
lunes sports
Nios se divirtieron en sector Arias Blanco de MBI
Novillada de lujo
Promoviendo la cultura y juegos tradicionales

GUILLERMO BRICEO | el siglo foto|JOS RAMN GONZLEZ
Fiesta campera en Los Aranguez para la seleccin
Con mucho esfuerzo y trabajo llevaron a cabo una vez ms un da diferente para los pequeos del municipio Mario Briceo Iragorry, los jvenes organizados del municipio realizaron los X Juegos Tradicionales del sector Arias Blanco. Ao tras ao ha ido creciendo de a poco una iniciativa que comenz hace diez aos, Yoel Michelangeli y Gelsn Aguirre, ya con un mayor apoyo, organizaron esta nueva edicin de sus juegos. La calle Bella Vista sur del sector Arias Blanco de El Limn se llen de alegra, energa y sonrisas de pequeos. Ms de 300 nios de todos los sectores del municipio se dieron cita en esta actividad. Participaron en diversas actividades como trompo, carrera de sacos, metras, huevos en cucharilla, perinolas, concursos de baile y canto, entre otros eventos para el sano disfrute de los pequeos. Los organizadores destacaron adems el gran apoyo reci-
Grfica de la fiesta campera de Los Aranguez, donde el torero de Maracay, Jos Cariel, instrument pases cargados de suavidad y temple como lo muestra la grfica
LEOPOLDO REVERN R. |elsiglo
Pequeos disfrutaron de un da especial, carrera de sacos fue una de las actividades
bido de parte del gobernador del estado Tareck El Aissami para realizar esta actividad; as mismo a la Secretara de la Juventud, de la mano del licenciado Daniel Perdomo; tambin a los promotores deportivos William Heras, Mailyn Contreras y Vicmar Olmo. Tambin el apoyo de los estudiantes de estudios jurdicos que actualmente cursan el
dcimo semestre en Misin Sucre. Por su puesto contaron tambin con el respaldo del consejo comunal del sector Arias Blanco. Esta actividad tiene como intencin mantener en alto el legado cultural y tradicional de los juegos y actividades propias de Venezuela, as como la proyeccin del deporte a travs de esos diversos juegos.
Tambin se busca crear conciencia social y ecolgica, cumpliendo con la tradicional Quema del Judas, en los X Juegos Tradicionales decidieron que su Judas se llamara El Piromaniaco acusando a los inescrupulosos que han ocasionado incendios forestales en nuestros parques, principalmente en el Henri Pittier.
La ganadera de reses bravas Los Aranguez, que estuvo de cumpleaos el pasado mes de marzo, celebr una fiesta campera especial para los matadores de toros Erick Corts y Jos Cariel, quienes tienen serios compromisos en la feria de San Jos el prximo 4 y 5 de mayo. Tanto Cariel como Corts, aprovecharon la bravura de las vacas arangueas para un largo entrenamiento en fiesta que termin bien entrada la noche. De acuerdo a lo informado por los dos toreros, la novillada (de lujo) que viene para ser lidiada en la Maestranza el 3 de mayo (nocturna), es una belleza de
corrida que por las hechuras que tienen los novillos deben dar excelente rendimiento. EL JULI ABRI LA PUERTA DEL PRNCIPE EN SEVILLA Julin Lpez El Juli, el monstruo del toreo de este siglo, abri ayer la Puerta del Prncipe en Sevilla, al cortar tres orejas con peticin de rabo, mientras Manzanares escuchaba en sus dos toros tres avisos y Morante palmas y aviso. Manuel Escribano cort la nica oreja en Aignan, Francia. En San Miguel de Allende, Mxico Diego Silveti cort dos orejas y sali en hombros...El Califa de Aragua se reuni ayer con los nios de la calle Libertad de Santa Rosa...
Habitantes del barrio Santa Rosa compartieron con el torero
El Califa de Aragua fue homenajeado por su comunidad

Organizadores e instituciones que apoyaron el evento Jvencitos de diversas edades se divirtieron con actividades que a veces olvidamos, pero son muy recreativas
Pruebas oficiales en Paul Ricard en la clase GTEAM
Enzo Potolicchio comand ensayos del Mundial en Francia
Un buen grupo de habitantes de la comunidad rindieron homenaje al Califa de Aragua

GUILLERMO BRICEO | el siglo
Enzo Potolicchio complet positivas pruebas en Le Castellet, Francia

el siglo
foto|JOS RAMN GONZLEZ
El piloto venezolano Enzo Potolicchio complet en el circuito francs de Paul Ricard los entrenamientos oficiales del Campeonato Mundial de Endurance (FIA WEC), ensayos en los que debut en el Ferrari 458 Italia de la categora GTAm, mquina perteneciente al equipo 8Star Motorsports. Enzo Potolicchio trabaj por primera vez junto al austriaco Phillipe Peter y el portugus Rui Aguas, tro que encabez los ensayos vespertinos del segundo y ltimo da de pruebas cumplidas el sbado, tanda en la que completaron hasta 63 vueltas al trazado de 5791 metros de longitud. El volante caraqueo qued satisfecho con el desempeo de toda la escuadra, jornadas en la que recogieron valiosa infor-
El Ferrari 458 Italia de Enzo Potolicchio fue uno de los ms veloces en Paul Ricard
macin y data acerca del comportamiento de los neumticos Michelin que este ao emplearn en el Campeonato Mundial de Endurance. El mejor tiempo sealado por la mquina naranja identificada con el nmero 81 fue 159455, el cual fue superado por apenas 3 centsimas por el otro Ferrari 458 Italia del team AF Corse, manejado por el tro Gerber-Cioci-Griffin. Las prcticas oficiales en Paul Ricard con el Ferrari 458 GTA fueron bien positivas - indic Enzo Potolicchio - Logramos hacer las pruebas de cau-
chos y compuestos de Michelin y recoger bastante data. Fueron mis primeras vueltas al circuito de Le Castellet y con el GT2 con los colores de 8Star Motorsport. Qued muy contento con el trabajo del equipo y salimos con el mejor tiempo en la prctica. Tenemos muy buen chance de ganar carreras este ao y el promedio de los tres pilotos para Le Mans es muy bueno. Potolicchio se prepara para hacer su debut en la categora LMGTE Am, divisin en la que buscar un nuevo galardn despus de titularse en la campaa
2012 en la clase LMP2, campaa en la que adems recibi el premio como Novato del Ao del FIA WEC tras imponerse en 4 de las 8 vlidas. Los entrenamientos cumplidos durante dos das en Le Castellet, al sur de Francia, sirvieron a los diferentes equipos en su preparacin para la primera vlida del Campeonato Mundial de Endurance que se disputar el 14 de abril en Inglaterra, las 6 Horas de Silverstone, competencia en la que estarn en accin ms de 50 mquinas en cuatro divisiones.
Habitantes de la calle Libertador del barrio Santa Rosa de Maracay se reunieron para brindarle un merecido homenaje a Hassan Rodrguez, conocido como el Califa de Aragua; torero de la zona reconocido internacionalmente. Rodrguez, quien creci y se cri por el mencionado sector de Santa Rosa se ha convertido en una de las principales referencias en la tauromaquia de la regin. Apunt que la prxima semana estar partiendo a Espaa, donde estar entrenando en campos, esperando concretar algunas corridas que ya tiene apalabras para participar de lleno en la temporada del toreo espaola. Adems de Hassan Rodrguez, tambin fue homenajeado William Caballero, hombre que dedic gran parte de su vida al
arte taurino, productor de radio y televisin, caricaturista y columnista taurino entre otras profesiones. Toda la comunidad que reside en la calle Libertad se hizo presente para organizar este sencillo pero merecido homenaje, teniendo entre principales organizadores a Dalia Prez, Miguel Valiente, Omar Lozada y lvaro Lozada. Adems del homenaje al Califa de Aragua, la actividad fue propicia para que la comunidad siga impulsando el deporte y la cultura, especialmente para los ms pequeos. Fueron organizadas partidas de futbolito callejero, actos culturales; e incluso una especial clnica de toreo con Hassan Rodrguez. Tambin fue reconocida la empresa taurina Difasura Events, organizadora del pasado evento El Mano a Mano de la dcada.
elsiglo.com.ve
DEPORTES |C21
lunes sports
Sern los encargados de iniciar en la inauguracin de Marineros y Rockies
Hoy en el primer duelo entre los grandes rivales de la MLB
Flix Hernndez y Jhoulys Chacn en el Opening Day
Yanquis y Medias Rojas arrancan con nombres nuevos
NUEVA YORK|AP
Flix Hernndez har hoy su sexta apertura en Opening Days para empatar a Carlos Zambrano y Johan Santana |AP
JAIDER MARTNEZ | el siglo fotos|AP-AFP
Tony Armas Jr. fue el primero en lograr victorias en este tipo de situacin |AFP
Una de las responsabilidades de honor que pueda recibir un lanzador en las Ligas Mayores es ser el abridor de un da inaugural, la designacin siempre est calibrada por un buen desempeo, ser el as de la rotacin del club o el haber logrado recientemente una hazaa. De cualquier manera, este honor hoy tendr como protagonista a dos lanzadores venezolanos, estos sern Flix Hernndez de Marineros de Seattle y Jhoulys Chacn de los Rockies de Colorado. Esta ser la tercera ocasin en que dos pitcher criollos acten el mismo da inaugural ya que en la temporada del ao 2001, Freddy Garca y Omar Daal actuaron con Marineros y Filis, respectivamente, marchndose ambos sin sentencia en sus compromisos el da 2 de abril, la otra oportunidad fueron Carlos Zambrano y Johan Santana el 31
de marzo de 2008, EL Toro se fue sin decisin, mientras que Santana se llev la victoria. Tres lanzadores han visto accin el mismo da inaugural en tres oportunidades en 2007 Flix Hernndez, Carlos Zambrano y Johan Santana lanzaron el 2 de abril, el mismo tro fue designado para aperturar el 6 de abril de 2009, y un ao despus, en 2010, pero el 5 de abril, a los mismos tiradores les toc el honor de hacer de iniciadores en un da inaugural. El primero de la historia criolla fue Felipe Lira, un primero de abril con los Tigres de Detroit, cayendo al final ante los Mellizos de Minnesota en el 96, dos aos ms tarde El Intocable Wilson Alvarez, fue el encargado de tal asignacin y fue el primero en repetir en el 99, en ambas ocasiones sali derrotado, el segundo criollo en lanzar dos aos de opening day consecutivos, fue Freddy Garca en las campaas 2001 y 2002. El primer lanzador venezolano
en lograr un triunfo en estas circunstancias fue Tony Armas Jr. en la campaa 2003, lanzando para los Nacionales de Washington que derrotaron a los Bravos de Atlanta. Desde entonces 26 pitchers nativos, sin contar a los dos que estn asignados para el da de hoy, han hecho aperturas inaugurales en el big show, nueve distintos entre todos ellos, a saber han tirado en choques de opening day, Flix Hernndez, Wilson Alvarez, Felipe Lira, Omar Daal, Freddy Garca, Tony Armas Jr. Carlos y Vctor Zambrano y Johan Santana, el dcimo en hacerlo debera ser Jhoulys Chacn hoy, pero hasta que no haga su primer envo an no estar contabilizado en los registros oficiales. Para El Rey ser su sexta apertura de este tipo, registrando marca de 3 y 0 con 1.59 de efectividad y 33 abanicados, con su sexta presentacin en partidos inaugurales, se igualar con Carlos Zambrano y Johan Santana
como los lanzadores nativos con ms aperturas realizadas en un primer da de campaa regular Hernndez, adems, empatar la marca de aperturas seguidas para los Marineros en fechas de inauguracin con Randy Johnson Randy Johnson quien lo hiciera consecutivamente entre las campaas de 1992 hasta 1996. Para Jhoulys Chacn ser su primera vez en una asignacin que habla mucho de lo que la dirigencia de los Rockies est esperando de l tras un buen desempeo en 2012. El marabino ser el segundo lanzador, de esa zona del pas, en estar en un da de apertura luego de que lo hiciera Wilson lvarez en el ao 98. Santana fue el primer lanzador criollo en ganar dos aperturas en estos eventos. El Gocho se ha llevado cuatro triunfos en das inaugurales, estableciendo un nuevo registro para criollos que sigue vigente y que podra ser empatado por Flix Hernndez hoy.
Wilson lvarez logr ser el primero con dos aperturas de inauguracin seguidas |AP
Jhoulys ser el dcimo lanzador distinto que haga una apertura de este tipo |AFP
Cuando Robinson Can voltee la mirada hacia su derecha hoy lunes en el Yankee Stadium, no podr encontrar a Derek Jeter y Alex Rodrguez. Si lo hace a la izquierda, tampoco avistar a Mark Teixeira. El astro dominicano tendra que visitar el despacho del preparador fsico para encontrarse con alguien conocido. Uno no quiere ver a nadie lesionado, pero es parte de la vida. Esperemos que se recuperen pronto, dijo Can. Esperemos que nosotros podamos mantenernos en la pelea hasta que ellos estn de vuelta, y cuando estn con nosotros nos ayuden para estar en los playoffs. Los aficionados podran necesitar consultar sus programas cuando los campeones vigentes de la Divisin Este de la Liga Americana salten al terreno de juego en el primer partido de la temporada, el lunes, en contra de los Medias Rojas de Boston, en lo que ser el 111era apertura de temporada en la historia del equipo. Jeter (tobillo) no estar en el campocorto por primera vez en una apertura de campaa desde 2001. Teixeira (mueca) y Curtis Granderson (antebrazo) estn descartados al menos hasta mayo y Rodrguez (cadera) no reaparecera sino hasta el receso del Juego de Estrellas si es que vuelve en esta campaa. Tampoco estarn el jardinero Nick Swisher y el receptor Russell Martin, quienes firmaron contratos como agentes libres con Cleveland y Pittsburgh, respectivamente. Cuando el piloto de los Yanquis Joe Girardi tome la tarjeta con la alineacin y la lleve al plato en el primer partido despus de la barrida que padeci Nueva York en la serie de campeonato dela Liga Americana contra Detroit, slo tres nombres del primer partido de la temporada pasada repiten: Can, Brett Gardner y el lanzador CC Sabathia.
En lugar de los lesionados y los que se marcharon, los Yanquis han reunido a un grupo de jugadores descartados por otros equipos. Vernon Wells, una adquisicin reciente de manos de los Angelinos de Los Angeles, abrir en el jardn izquierdo. Lyle Overbay estaar en primera base, seis das despus de ser dejado en libertad por los Medias Rojas. Kevin Youkilis, ex de Boston, fue la mayor contratacin de un agente libre de los Yanquis, trado como un reemplazo de 12 millones para A-Rod. Ben Francisco, a quien Cleveland dej ir en la pretemporada, podra ser el bateador designado en contra del zurdo Jon Lester. Siguen siendo los Yanquis, siguen teniendo una buena alineacin, dijo Lester el domingo. Seguirn teniendo buenos turnos. Van a faltar algunos de sus grandes nombres, pero todos los que llenan esos puestos son profesionales al bate y as, no ser un da cualquiera. Los Medias Rojas tambin lucen diferentes luego de la campaa pasada. Despus de terminar 69-93, como ltimos en el Este de la Liga Americana por primera vez desde 1992, los Medias Rojas reemplazaron los jugadores caros de quienes se deshicieron el ao pasado -el mexicano Adrin Gonzlez, Josh Beckett y Carl Crawfordcon un equipo ms modesto que incluye a Mike Napoli, Shane Victorino, Jonny Gomes, Ryan Dempster y Joel Hanrahan. El experimento de Bobby Valentine dur apenas una temporada. John Farrell est de vuelta luego de un perodo de dos campaas como piloto de los Azulejos. El otrora coach de pitcheo de Boston est seguro que los Medias Rojas dejaron atrs la campaa pasada. Creo que nuestros jugadores, desde que acab la campaa pasada, se concentraron en lo que viene para reescribir la historia, dijo Farrell.
Miguel Cabrera, Pablo Sandoval y Car-Go encabezan la lista
Criollos listos para el primer da de ms accin

el siglo
El talento venezolano se har sentir a partir de hoy en las Grandes Ligas en el segundo da d temporada regular, pero que marcar el debut de la mayor parte de los equipos y de peloteros nativos en el big show. El plantel criollo estar liderizado por Pablo Sandoval, quien se erigiera como el jugador ms valioso de la Serie Mundial del ao pasado. Definitivamente que no se puede obviar al slugger ms destacado del plantela venezolano, Miguel Cabrera, de los Tigres de Detroit El contingente venezolano ser de aproximadamente de 69 peloteros un nmero que podra crecer ya que hay varios compatriotas que podra ser llamados a la gran carpa ya que an negocian contrato. Con doce encuentros hoy ser la primera jornada ms nutrida en las mayores, destacando el choque entre Medias Rojas de Boston y Yanquis de Nueva York, los dos eternos enemigos
Miguel Cabrera la referencia exigida a la hora de hablar de talento criollo en las mayores |AP
Pablo Sandoval ser esencial en las aspiraciones de los campeones defensores |AFP
Carlos Gonzlez con balance ideal a la hora de combinar, bateo, poder, habilidad y velocidad |AFP
del circuito estadounidense. Entre los que vern accin en esta jornada del da lunes es-
tarn; Carlos Gonzlez, Miguel Cabrera, Asdrbal Cabrera, Miguel Montero, Pablo Sandoval,
Jess Montero, Wilson Ramos, Salvador Prez, Martn Prado, Vctor Martnez, Elvis Andrus,
Alcides Escobar, Ronny Cedeo, Marwin Gonzlez, Jos Altuve, Micer Izturis, Omar In-
fante, Marco Scutaro, Franklin Gutirrez, Gerardo Parra, Francisco Cervelli
C22 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
lunes sports
Solo igual frente al Valencia en la Liga de Espaa
A concentrarse de cara al duelo ante el Newells Old Boys
El Atltico no aprovech el resbaln merengue

MADRID|EFE
Deportivo Lara parti a Argentina

el siglo
El Atltico no aprovech la siesta preeuropea del Barcelona y el Real Madrid y tambin firm ayer un empate en una vigsima novena jornada de la Liga BBVA que ha confirmado la resurreccin del colista, el Deportivo, que con su victoria en Mallorca vuelve a pensar que es posible la salvacin. Tena el conjunto del Cholo Simeone la ocasin de recuperar la segunda plaza, pero se top con el Valencia, un rival rocoso que lucha por engancharse al tren continental, y que frustr su intento de rentabilizar los pinchazos de los dos primeros. En el Caldern, bajo el aguacero y en un encuentro muy trabado, fue mejor el Valencia en el primer tiempo y tuvo las mejores ocasiones el Atltico tras el descanso. Marc primero el brasileo Jonas Gonalves (m.5) y contest de inmediato el colombiano Radamel Falcao. Siguen las cosas como estaban en la cabeza de la clasificacin, pese a que Barcelona y Real Madrid cedieron puntos el sbado en Zaragoza y Vigo, donde estaba previsto que lo hicieran. De los tres representantes espaoles en Champions, slo el Mlaga pareci centrado en la Liga y se impuso con claridad ante el Rayo en Vallecas (13), con el chileno Pedro Morales como estrella. Cuarto, se mantiene la Real Sociedad gracias a su empate ante el Espanyol (2-2). El Levante, mientras, logr ante el Sevilla un triunfo (1-0) que no slo le sirve para adelantar a su rival, sino que le permite comenzar a mirar hacia arriba. Por detrs, la victoria a domicilio de Osasuna sobre el Valladolid (1-3) da un respiro al conjunto navarro y alerta al blanquivioleta sobre los peligros de creerse. Lo ms destacado por la zona baja, no obstante, es la reaccin del Deportivo, que salv su segundo match ball y derrot contra pronstico al Celta, en un tenso clsico gallego, y remont en Mallorca (2-3). Sigue colista, pero con tan slo un punto menos que clticos y mallorquinistas y a cuatro de distancia del Zaragoza, al que recibe en Riazor la prxima semana. La vigsima novena jornada se completar hoy lunes, con los partidos Athletic-Granada y Betis-Getafe.
Falcao anot en el empate del Atltico de Madrid, pero no pudieron lograr un triunfo que los llevar a desplazar de la segunda escala al Real Madrid |EFE
RESULTADOS:
Rayo Vallecano Celta Zaragoza Levante Valladolid Mallorca Espanyol At. Madrid 1- 2- 1- 1- 1- 2- 2- 1- Mlaga FC Barcelona Real Madrid Sevilla Osasuna Deportivo Real Sociedad Valencia 3 2 1 0 3 3 2 1
PARTIDOS DE HOY LUNES:

Athletic Club Betis - - Granada Getafe
TABLA DE ARTILLEROS
JUGADOR CLUB GOLES Lionel Messi (Barcelona) 43 Cristiano Ronaldo (Real Madrid) 28 Radamel Falcao (At. Madrid) 22 Negredo (Sevilla) 15 Soldado (Valencia) 14 Rubn Castro (Betis) 13
Para hundir al Aston Villa
Stevan Gerrard dio el triunfo al Liverpool

INGLATERRA|EFE
POSICIONES
EQUIPOS .1. FC Barcelona .2. Real Madrid .3. At. Madrid .4. Real Sociedad .5. Mlaga .6. Valencia .7. Betis .8. Getafe .9. Rayo Vallecano 10. Levante 11. Sevilla 12. Espanyol 13. Valladolid 14. Athletic Club 15. Osasuna 16. Granada 17. Real Zaragoza 18. Celta 19. Mallorca 20. Deportivo JJ 29 29 29 29 29 29 28 28 29 29 29 29 29 28 29 28 29 29 29 29 JG 24 19 19 13 13 13 13 12 13 11 11 9 9 9 8 7 7 6 6 5 JE JP 3 2 5 5 4 6 9 7 8 8 7 9 4 11 6 10 2 14 7 11 5 13 9 11 8 12 5 14 7 14 7 14 6 16 6 17 6 17 8 16 GF GC PTS. 90 33 75 72 28 62 51 25 61 51 37 48 41 28 47 42 41 46 39 42 43 38 44 42 38 49 41 34 41 40 43 41 38 35 39 36 37 41 35 32 51 32 26 33 31 26 39 28 26 43 27 29 43 24 32 58 24 35 61 23
Steven Gerrard, con un penalti transformado a la hora de juego, complet la remontada del Liverpool en Birmingham (1-2) y hundi al Aston Villa, anclado en los puestos de descenso. El belga de origen congoleo Christian Benteke aprovech un centro de Gabriel Agbonlahor para adelantar al Aston Villa en la primera mitad, pero tras el descanso Jordan Henderson, despus de una jugada del brasileo Philippe Coutinho, igual el duelo. A la hora de partido, Gerrard transform un penalti y dio los tres puntos al Liverpool, que acecha la sexta plaza, en poder del Everton. El Aston Villa, por su parte, se estanca en la antepenltima plaza, en puestos de descenso. La trigsima primera jornada de la Liga inglesa se completar hoy lunes con el choque entre el Fulham y el Queens Park Rangers.
El conjunto crepuscular despeg desde el aeropuerto internacional de Maiqueta a la ciudad de Buenos Aires, para concentrarse de cara al duelo ante el Newells Old Boys, en duelo vlido por la fecha 5 de la Copa Bridgestone Libertadores 2013. Al llegar en horas de la noche a Buenos Aires, all mismo el equipo se alojar hasta el martes donde viajarn va terrestre a la ciudad de Rosario, sede del desafo de la tarde del jueves. Una de las novedades dentro de la convocatoria del profesor Lenn Bastidas es el juvenil Junior Moreno, tachirense que ha visto una buena cantidad de minutos en el torneo local aunque en la copa Libertadores no haba estado en ninguna convocatoria. Otro tachirense que estar en Rosario es Edgar Prez Greco. El Flaco, quien padeci de una infeccin gastrointestinal que lo apart prcticamente un mes del rectngulo de juego, seal que poco a poco ha ido tomando el ritmo que se le conoce. Para nadie es un secreto que tuve bastante tiempo parado, despus entr, el grupo ya tena un ritmo futbolstico de seis o siete juegos y yo no tena ninguno. Para llegar al tope debes estar jugando, poco a poco lo fui haciendo y ya me siento bastante bien, an no estoy al cien por cien pero fsica y mentalmente ya puedo aportarle al grupo, manifest. En la Bridgestone Libertadores, las circunstancias obligan a sumar de a tres para meterse
El rojinegro viaj optimista a buscar la victoria este jueves ante el Newells Old Boys
de nuevo en pos de uno de los dos puestos que da acceso a los octavos de final, concerniente a si hay cierta presin por ello, el flaco revel. Siempre la hay, somos un equipo grande y los actuales campeones. Cuando tienes un grupo ganador siempre existir esa exigencia por ganar, vamos a Argentina con la obligacin de sumar de a tres, no tenemos maana, tenemos la firme conviccin de que vamos a tener un buen da para buscar los tres puntos. El haber enfrentado a Newells (En la fecha 2) muy probablemente ya le da una lectura jugador por jugador de lo que es el rival, en lo referente al juego a nivel general no se presenta la misma lectura por todas las variables inherentes por jugar de visitante. Acerca de este tema, el jugador con la dorsal 21, dijo. Claro, por ah no todos los partidos son iguales, ahora jugaremos en Argentina, pero con un juego previo ya es mucho ms fcil visualizar las caractersticas de su juego, sabemos que van a estar en su cancha y su gente pero tenemos nuestras virtudes para buscar que nos vaya bien en Rosario, agreg. Por donde pasar la clave?. Hay que tener
buen orden, ellos tienen la obligacin de ganar tambin, quiz van a buscar el partido desde el primer minuto, tenemos que estar bien concentrados, tratar de que pasen las primeras fracciones rpidamente y manejar la pelota para que se desesperen y all podamos sacarle provecho. Abordado en lo referente a cmo traspasar las lneas del rival, aadi. Tenemos a grandes jugadores tanto en la mitad como por las bandas para armar el dos contra uno y desdoblar. Siempre jugamos con un enganche que juega detrs de los cinco y eso puede ser fundamental, hay que tener la movilidad necesaria, tratar de picar las espaldas de los centrales que por ah no es que sean muy rpidos, esperemos que el jueves se den las cosas. El rojinegro es actualmente el segundo ms goleador del torneo local solo por detrs del Zamora, por lo que el volante ofensivo manifest que en ese tema el grupo est tranquilo. Siempre ha sido nuestro fuerte, trabajamos para eso tambin, tenemos grandes jugadores tanto en defensa como en ataque para poder anotar, hay que mantenerlo tanto en la copa como en el torneo, culmin.
Abren Paris Saint-Germain ante Barcelona y Bayern Mnich-Juventus
Ocho aspirantes en la hora de la verdad

MADRID|EFE
Los ocho aspirantes al mximo ttulo continental, tres espaoles (Barcelona, Real Madrid y Mlaga), dos alemanes (Bayern Mnich y Borussia Dortmund), un italiano (Juventus), un turco (Galatasaray) y un francs (Pars Saint Germain), afrontan el tramo final del recorrido hacia Wembley, donde se determinar el nuevo campen de la Liga de Campeones en la final del 25 de mayo. Los duelos entre el Pars Saint Germain y el Barcelona y el del Bayern Mnich y Juventus, previstos para maana martes, abren las eliminatorias de cuartos de final, antepenltimo escaln de la competicin. El Barcelona pretende alcanzar su sexta final de la Liga de Campeones consecutiva. Mediatizado por el estado fsico de alguno de sus jugadores y con las ausencias de Pedro y Jordi Alba visita el Parque de los Prncipes, donde el Pars Saint Germain acumula veintitrs encuentros seguidos sin conocer la derrota en Europa. No obstante, el Barcelona no pierde a domicilio en los cuartos de final continentales desde que cay en la temporada 2000-2001 contra el Pa-
nathinaikos. El conjunto francs, verdugo del Valencia en octavos, sali airoso del nico precedente en esta competicin contra el Barcelona. Tambin fue en cuartos de final. En el curso 1994-95 para firmar su mejor papel hasta ahora en el torneo. El duelo entre el Bayern Mnich y el Juventus mide a dos clsicos de la Liga de Campeones. Dos histricos eternos candidatos. Con xitos en su historial. Es el cuadro de Antonio Conte el que tiene la historia de su lado para la cita inicial en Mnich. El Bayern, vigente
subcampen, aspira a su tercera semifinal en cuatro aos. Ambos lideran con claridad sus respectivas ligas. La alemana y la italiana. El Juventus, al margen de la pelea en los ltimos aos, pretende recuperar el protagonismo en la competicin. La ltima vez que alcanz los cuartos de final continentales fue en el 2006. El mircoles se completarn los choques de ida. El Real Madrid recibe al Galatasaray turco y el Mlaga al Borussia Dortmund, en dos de las eliminatorias aparentemente ms desniveladas.
elsiglo.com.ve
XXXXXXX |C23
lunes sports
Como cuarto mximo encestador de la historia NBA Pero no supera su rcord
Kobe Bryant super a Wilt Chamberlain

HOUSTON | EFE
Usain Bolt gan la exhibicin de Copacabana

RO DE JANEIRO | EFE
El escolta Kobe Bryant alcanz un hito ms en su brillante carrera profesional al convertirse en el cuarto mximo encestador en la historia de la NBA tras superar el legendario Wilt Chamberlain. Bryant, a pesar de sufrir un espoln calcneo en el taln izquierdo jug 47 minutos en el partido que los Lakers ganaron a domicilio de forma agnica por 98-103 ante los Kings de Sacramento. La estrella de los Lakers, que slo necesitaba cinco puntos para superar a Chamberlain (31.419), quiso dejar constancia que superada una leyenda, ahora su meta ser alcanzar al jugador que siempre ha querido imitar, el exbase de los Bulls de Chicago, Michael Jordan (32.292 puntos), tercero en la lista de todos los tiempos. Bryant (31.434 puntos) tiene la posibilidad de conseguirlo, pero su gran preocupacin ser salvar a los Lakers para que no queden fuera de la fase final. Su aportacin de 19 tantos, 14 asistencias y nueve rebotes sirvi esta vez para evitar la derrota ante el tercer peor equipo de la Conferencia Oeste. Los Lakers (38-36), que completaron una gira de cuatro partidos con marca de 2-2, siguen en el noveno puesto, empatados con los Jazz de Utah, que son octavos, por tener ventaja en los enfrentamientos entre ambos, y que ganaron 116-107 a los Nets de Brooklyn, en lo que fue su cuarto triunfo consecutivo.
La prxima meta de Kobe, es superar a Michael Jordan, quien posee la tercera mayor cifra de puntos en la historia de la NBA | AP
El jamaicano Usain Bolt, plusmarquista mundial de 100 y 200 metros, venci con 14.42 segundos la prueba de exhibicin de 150 metros en una pista construida especialmente en Copacabana, la playa ms famosa de la ciudad brasilea de Ro de Janeiro, pero no consigui su propsito de superar su propio rcord (14.35). El jamaicano se impuso en la prueba al brasileo Bruno Lins e Barros, segundo con 14.91, al antiguano Daniel Bailey y al ecuatoriano lex Quinez.
En Bruselas
Cancellara gan la Vuelta de Flandes

BRUSELAS | AP
El suizo Fabian Cancellara se desprendi en la trepada final de la vuelta de Flandes para ganar ayer la competencia aventajando al eslovaco Peter Sagan. Es la segunda carrera del Circuito Mundial que gana Cancellara en
dos semanas despus de su victoria en la E3 Harelbeke. La victoria deja al suizo como favorito para el clsico del domingo Pars-Roubaix, particularmente despus que el belga Tom Boonen choc al comienzo de la Vuelta.
En la final masculina del Master de Miami
Murray venci a David Ferrer

CAYO VIZCAINO | EFE
El britnico Andy Murray salv un punto de partido y se hizo por segunda vez con ttulo en el Masters 1000 de Miami al vencer en la final al espaol David Ferrer por 2-6, 6-4 y 7-6 (1), victoria que le proporcionar aparecer hoy lunes como segundo del mundo. En un partido plagado de errores y con 15 roturas, siete de ellas en el tercer parcial, donde Ferrer tuvo que ser atendido tres veces por calambres, el britnico conquist el segundo ttulo del ao (Brisbane) y el 26 de su carrera. Ferrer dispuso de un punto de partido en el duodcimo juego del tercer set, cuando detuvo el juego y pidi revisin del "Ojo de Halcn" en una bola del britnico a la lnea de fondo. Murray gan el partido en dos horas y 45 minutos para impedir que Ferrer se convirtiera en el primer espaol en ganar en este Masters 1000.
@elsiglocomve
elsiglocomve
LUNES
elsiglo
DE ABRIL DE 2013
.com.ve
farndula
Jlo qued por fuera
Jennifer Lpez fue invitada a hacer una presentacin en la India, para la inauguracin de un torneo de cricket, pero habra exigido tantas cosas que los organizadores terminaron desistiendo de su presentacin. De acuerdo con el diario e Sun, la artista insisti en tener un jet privado, y varios cuartos del hotel para su equipo entero, incluyendo sus estilistas, asistentes y cocinero. Los organizadores desistieron de Jennifer y en su lugar contrataron al cubano Pitbull.
| C24
Juanes@Juanes
Nada es ms importante que el Amor #
Styles graba temas como solista pero seguir en One Direction

elsiglo
Craig apareci en el evento de una marca de camionetas
El agente 007 cobra $1 milln por siete minutos

Apenas pos junto a un auto y estuvo unos minutos en el evento
El integrante de la banda juvenil One Direction, Harry Styles, en su reciente viaje a esta ciudad grab unos temas de su propia autora, sin embargo, no se ir de la banda. Harry comenz a escribir canciones desde hace un buen tiempo y tom la decisin de grabarlo como solista, lo que ha causado inquietudes entre las "directioners", anunci el portal e Sunday Mirror. El dolo juvenil planea lanzar un lbum como solista, lo cual sera a mediano plazo, por lo que la banda continuar, al menos por ahora, con los integrantes habituales, segn la misma fuente. Otras versiones cuentan que el reciente viaje de Harry fue slo para grabar los temas en el estudio Paramount con un conocido productor musical. La idea de Harry es consolidarse como un buen cantante en One Direction y, a su vez, preparar su proyecto como solista, el cual ya tendra un lbum producido cuando l anuncie su separacin de la banda britnica.
Paul McCartney critica a Oasis

Considera que creaban falsas expectativas a la gente por tratar de ser como The Beatles
elsiglo
El actor Daniel Craig gan un milln de dlares por aparecer en un evento de una conocida marca de camionetas por escasos siete minutos. De acuerdo con la publicacin "NY Post" , el actor britnico estuvo en el espectculo muy ansioso, pase un poco por la la de fotgrafos e invitados y pos para una sesin de fotos rpida y enseguida se desvaneci entre la multitud. El mismo medio asegur que muchos de los asistentes ni siquiera pudieron corroborar si en verdad asisti, mientras miles de seguidores enfurecieron cuando el actor se fue sin ni siquiera saludar. Durante el evento, Craig apareca en el video al frente de un nuevo auto valorado en 70 mil dlares desde la fbrica de la compaa Land Rover, en Reino Unido, en el cual cruz el puente de Manhattan hasta acabar en la alfombra roja. Asimismo, un responsable de la marca le dijo al mismo medio que: "No vamos a hacer comentarios de nuestra relacin con el Sr. Craig, ms all de con rmar que respaldamos la organizacin benca S.A.F.E, de la cual el actor es patrn y continuar con su esfuerzo caritativo donando un coche a lo largo de este ao".
El autor de Sexual Healing cumple 29 aos de fallecido
Preparan biopic de Marvin Gaye

el siglo
El msico Paul McCartney critic a la desaparecida banda Oasis por tratar de ser como e Beatles y crear falsas expectativas a sus seguidores. De acuerdo con el portal trome.pe, el cantante britnico consider que se le creaban falsas expectativas a la gente, ya que es imposible seguir los pasos del cuarteto de Liverpool. "En realidad, me siento honrado. Podran copiar a cualquiera, incluso cuando las cosas suceden como con Oasis, diciendo: 'Entonces, nosotros somos los prximos Beatles'. Pero pienso: 'Escuchen, muchachos, no se puede decir eso. Y no digas eso porque, probablemente, eso es el beso de la muerte", asegur McCartney a la revista "Q". Asimismo, el intrprete de "Only our hearts" subray que en el caso de Oasis vino de ellos el quererse parecer a e Beatles; "En otros casos, es cosa del sello discogr co o del manager, y nunca es buena idea. Pobre banda! Ahora ve y haz mejor lo que e Beatles hicieron. No es tarea fcil". Paul McCartney iniciar su gira mundial que llevar por nombre "Out ere" en Varsovia, Polonia, el prximo 22 de junio, cuatro das despus de cumplir 71 aos.
elsiglo
El extinto cantante estadounidense Marvin Gaye, quien destac en la escena de la msica soul y fue asesinado por su propio padre, es recordado a 29 aos de su muerte con la preparacin de su "biopic" titulado "Sexual Healing", que ser protagonizado por el actor Jesse L. Martin. En primera instancia, el proyecto sera estelarizado por el cantante Lenny Kravitz y llevara el nombre de "Midnight love"; sin embargo, a principios de este mes portales como diariodenavarra.es y fotogramas.es, con rmaron el nuevo nombre y protagonista del trabajo en ho-
nor a Gaye. El lme que ser protagonizado por Jesse L. Martin y llevar por nombre "Sexual healing", ser dirigido por Julien Temple, conocido rockumentalista y bigrafo del punk, quien mostrar un "oscuro" captulo de la vida de Marvin Gaye. El inicio de rodaje de "Sexual Healing", se llevara a cabo en estos das tras largas negociaciones por los derechos de autor por la msica de Gaye, que estn en poder de sus hijos, Marvin Gaye III, Nona Gaye y Frankie Gaye, sin embargo, no se ha proporcionado informacin alguna que con rme la situacin.
Marvin Pentz Gaye, nombre completo de esta leyenda de la msica, naci el 2 de abril de 1939 en Washington, Estados Unidos
G.I. Joe se apodera de la taquilla en EEUU

elsiglo
Su estreno tard nueve meses pero la pelcula G.I. Joe: Retaliation se apoder de inmediato del primer lugar en las taquillas de n de semana en los cines de Estados Unidos y Canad. La cinta de accin en la que comparten papeles estelares Dwayne e Rock Johnson, Bruce Willis y Channing Tatum recaud de viernes a domingo 41.2 millones de dlares, segn las proyecciones difundidas ayer. El estreno de secuela de la cinta G.I. Joe: Rise of Cobra de 2009 fue aplazado un ao para convertirla a formato 3D. Como su proyeccin comenz el mircoles, Retaliation acumula ingresos de taquilla por 51.7 millones de dlares. La cinta de dibujos animados e Croods -una comedia prehistrica- descendi al segundo sitio en las taquillas con una recaudacin de 26.5 millones de dlares en su segundo n de semana en cartelera. Tyler Perrys Temptation se estren en el tercer puesto en recaudacin con 22.3 millones de dlares. La adaptacin de la novela de ciencia ccin de Stephenie Meyer e Host se ubic en sexto lugar en su estreno con una captacin el n de semana de 11 millones de dlares. A continuacin las ventas de boletos de viernes a domingo en cines de Estados Unidos y Canad, de acuerdo a Hollywood.com.
Las cifras de nitivas sern difundidas hoy lunes 1. G.I. Joe: Retaliation $41.2 millones 2. e Croods $26.5 millones 3. Tyler Perrys Temptation $22.3 millones 4. Olympus Has Fallen $14 millones 5. Oz the Great and Powerful $11.6 millones 6. e Host, $11 millones 7. e Call, $4.8 millones 8. Admission, $3.2 millones 9. Spring Breakers, $2.7 millones 10. e Incredible Burt Wonderstone, $1.3 millones
@elsiglocomve
elsiglocomve
| D25
LUNES
elsiglo
DE ABRIL DE 2013
.com.ve
cuerpo
Feligreses se congregaron en la Bendicin del Mar en Puerto Cabello
| D31
Playas de Carabobo repletas de visitantes
Temporadistas se echaron un chapuzn antes del regreso a la rutina

MILAGROS BOYER el siglo-Valencia fotos | REYNALDO PREZ
El pequeo paraso porteo conocido como Isla Larga, seguido de playa Sonrisa, La Rosa, playa Huequito y El Rincn del Pirata, se per laron como las preferidas por los temporadistas para disfrutar de sus aguas este Domingo de Resurreccin y echarse un chapuzn antes del comienzo de la jornada laboral, luego del asueto de la Semana Mayor. Alrededor de treinta mil personas visitaron las playas de Puerto Cabello durante el asueto de Semana Santa, donde se observ bastante actividad de los cuerpos de seguridad de la entidad, como parte del nal del operativo de Semana Santa Segura 2013, implementado para resguardar la integridad de los turistas durante su estancia en los diversos sitios tursticos del pas. Las colas que se observaban en los embarcaderos, donde muchos optaban por dirigirse a los Cayos fueron mermando este domingo, a causa del retorno que se dio de los temporadistas desde el sbado. Sin embargo, esto no impidi que se continuara el trayecto hacia las playas de quienes se quedaron a disfrutar hasta la tarde del domingo alejados de la concentracin en las costas de Quizandal y Gaango que estaban repletas de turistas. Familias enteras esperaron horas para poder abordar las lanchas que ajustaron precios al bolsillo de los visitantes. Trascendi que los costos de traslado estuvieron para los adultos en Bs. 25 y nios en Bs. 17. Entre los clculos que se manejaron se permiti el arribo desde Quizandal de 1 mil 400 personas, mientras que desde Playa Blanca y Gaango se aprobaron trescientos por cada puerto, debido a que la capacidad mxima de la isla es de dos mil trescientos visitantes. Para continuar con la diversin del da tambin se distrajeron con las variedades que ofrecan los comerciantes a la orilla del mar. Los populares vendedores de Vuelve a la vida, Siete potencias, Rompe Carpas, y otros, ofertaron su mercanca afrodisaca en Bs. 60. Cabe destacar que las ostras y otros frutos del mar son slo un abreboca para el acostumbrado almuerzo marino, el cual viene en combos familiares desde cuatro a ocho integrantes, entre Bs. 180 y 250, lo que incluye pescado, tostones, salsas y ensaladas.
Los pequeos Antonella Chirinos y Anthony Padilla se divirtieron a orillas del mar
ECONOMA PENDIENDO DE UN ZARCILLO La venta de bisutera tambin estuvo presente, en compaa de los populares tatuajes temporales que permitieron adornar el cuerpo de las agraciadas fminas y los robustos baistas que sin tapujos deleitaron a los asistentes. Las pulseras y los aretes tambin son recursos que manejan los comerciantes para poder subsistir en este mar de desestabilizacin econmica, como algunos vendedores lo han querido llamar. Jos Contreras, artesano, expres que la clave para poder perseverar en el negocio es la fabricacin propia y tambin la persuasin al cliente, de manera que queden complacidos ambos en el comercio. Las ventas, a juicio de Contreras, estuvieron mejor que en Carnaval, tambin hubo cierto declive en estas festividades en comparacin a las del ao pasado con un descenso en ingreso que ronda el 30%. Con pintorescos argumentos y dichos populares, cientos de comerciantes se destacaron e hicieron su agosto, que bene ci a ms de uno. CONOCIENDO LOS PARASOS ESCONDIDOS Como es costumbre, visitantes de diferentes partes del pas se congregaron para compartir las bondades del mar que esconde la Baha de Patanemo, un rincn paradisiaco que divierte, relaja y poder as observar sus aguas imponentes. Entre los turistas que disfrutaron sus costas este n de semana, estuvo Wirleny de
Desde Caracas, Visleidy Llenara y Mercedes Meja vinieron a broncearse y disfrutar de Patanemo
La familia Chirinos disfrut de las playas carabobeas
Morillo, aragea, quien decidi pasar un rato ameno en compaa familiar y disfrutar la tranquilidad que proporciona el lugar, a diferencia de otros sitios tursticos que pudieron estar seriamente congestionados. Vinimos a disfrutar, porque aqu es ms tranquilo. Normalmente Cata y las dems playas de Aragua estn full y el camino es algo peligroso. La tranquilidad de la baha de Patanemo nos permite disfrutar en familia y eso para nosotros es lo ms importante, destac. Asimismo, Visleidy Llenara, del Distrito Capital, coment el sinnmero de bondades que
ofrece la Baha de Patanemo, donde pudo disfrutar no solo de un sitio lleno de paz, sino tambin pudo conocer nuevos lugares para hacer turismo y actividades acuticas. Aunque ya las familias retornaron a sus hogares luego de una semana de esparcimiento, re exin y en compaa de sus seres queridos, no se descarta que el regreso para disfrutar una vez ms de estas clidas aguas, debido a que en la agenda de comerciantes y temporadistas est anotado el prximo viernes 19 de abril, da que probablemente algunos lo tomen como puente con el n de semana.
Jos Contreras, artesano
Damas luciendo variedad de trajes de bao
Los Rebolledo compartieron en familia para cerrar este asueto
Diversas playas se vieron atestadas de baistas
elsiglo.com.ve
INFORMACIN |D29
Gurico
Ms de 70 mil personas escogieron a Gurico como destino turstico
En la II Vlida Nacional del circuito de Voleibol de Playa
Rodrguez Chacn: Carreteras mejoradas favorecieron disfrute de los temporadistas

el siglo
Duplas batallaron para clasificar a la semifinal
Durante el operativo Semana Santa Segura 2013, el Gobierno de Gurico, en el marco de la Gran Misin A toda Vida Venezuela, habilit 64 puntos de asistencia vial, 25 puntos de inters tursticos y 6400 funcionarios y funcionarias quienes brindaron orientacin y proteccin a los temporadistas para llevar el Vivir Bien a la ciudadana. El mandatario regional realizo un recorrido por los puntos de asistencia vial, donde adems entrego kits informativos a los temporadistas que retornaban a sus hogares en estos das de asueto, por las principales carreteras de la entidad llanera. Rodrguez Chacn se encontraba acompaado de su esposa Carola Martnez, sus hijos, el Secretario de Defensa y Seguridad Ciudadana; Omar Ruiz Manzanares, as como funcionarios de Guardia Nacional Bolivariana, Prevencin de Delito, Polica del Estado, Cuerpo de Bomberos, Proteccin Civil, Oficina Estadal Antidrogas (OEA) y dems cuerpos de seguridad del estado. Aproximadamente un estimado de 74.000 personas visitaron los 24 lugares de esparcimiento habilitados en la regin,
Ramn Rodrguez Chacn expres que los visitantes se encontraron con las carreteras mejoradas, estamos trabajando por lo que hemos tenido un avance significativo
donde se conto con la presencia de los organismos de seguridad, salvavidas, asistencia medica, actividades culturales y recreativas, as como orientacin en los puntos de asistencia vial. El gobernador de Gurico inform que los visitantes se encontraron con las carreteras mejoradas, estamos trabajando hemos tenido un avance significativo en la recuperacin de las mismas, eso esta a la vista, los trabajos no se han terminado, sin embargo estn activados y como muestra de ella es que la carre-
tera principal de Gurico que es la troncal de Dos Caminos- Valle de la Pascua esta casi culminada. Asimismo, indico que hasta ayer se registraron 12 accidentes viales, principalmente por la ingesta de bebidas alcohlicas y por exceso de velocidad en horas de la noche. Al respecto, se obtuvo un resultado de dos personas fallecidas por inmersin, especficamente en la laguna el Cigarrn de Zaraza y el otro en Valle Verde- Laguna de Piedra, Estas son cifras menores a las que hemos tenido en aos
anteriores. A pesar de los esfuerzos realizados por los cuerpos de seguridad, se tuvo un resultado de dos personas fallecidas en horas de la noche, por imprudencia de los mismos en balnearios no permitidos, el llamado es a utilizar los sitios aptos en horarios establecidos ya sea en vacaciones o fines de semana agreg Rodrguez Chacn. Por otra parte sostuvo que en los 64 puntos de asistencia vial los visitantes recibieron de manos de los funcionarios y las funcionarias guas tursticas, asistencia mdica, as como la aplicacin de pruebas toxicolgicas. Seal el gobernador que en los terminales de pasajeros se les realiz la prueba toxicolgica a los conductores de unidades pblicas, as como en las carreteras, donde los conductores colaboraron a la hora de aplicrsela. Igualmente se pudo conocer que hubo un incremento en los incendios forestales por la resequedad ya que no ha llovido en los ltimos das, pero todos se controlaron a tiempo, gracias al apoyo prestado por los funcionarios del Cuerpo de Bomberos junto con Imparques, satisfactoriamente sin daos fsicos que lamentar.
La competencia en Camagun entr en su etapa cumbre

AVN
En el Domo Olmpico de San Juan de los Morros
Estudiantes de Gurico listos para revalidar ttulo de Linafutsal

el siglo
A partir de maana, Estudiantes de Gurico defender el ttulo alcanzado en el 2012 en la Liga Nacional de Ftbol Sala (Linafutsal) masculino, tarea para la cual se ha preparado en lo que va de ao, contando con el respaldo del Instituto Regional de Deporte (Irdeg). De esta forma, el conjunto acadmico luego de una dura etapa clasificatoria, afrontar esta Liguilla Final del Torneo Clausura de la Linafutsal 2013, con la ventaja de ser anfitrin en el Domo Olmpico de la capital guariquea, escenario donde se jugar hasta el prximo domingo 7 de abril, para definir al nuevo monarca del ftbol sala venezolano. La seleccin local, conforma el grupo B, junto a Deportivo Orisha, Lanceros de la Pascua, Deportivo Lucas, Caciques de Monagas y Potros de Barinas. CONCENTRADOS EN EL OBJETIVO El entrenador de Estudiantes de Gurico, Jonathan Ros, asegur que el seleccionado llanero se encuentra totalmente mentalizado en lo que ser este nuevo reto sobre el tabloncillo. Los muchachos vienen adqui-
El seleccionado acadmico est mentalizado en obtener el ttulo de la Liguilla Final del Torneo Clausura de Ftbol Sala Masculino 2013
REFUERZOS Para fortalecer su buen juego, Estudiantes incorpor a sus filas a los jugadores Erwin Rodrguez (Ala Izquierda) y Ebert Velandia (Libero), provenientes de los equipos Replay Arenas y Aragua FS. Tanto Rodrguez como Velandia manifestaron estar agradecidos por el llamado y a su vez dejaron claro que tratarn de aportar su mayor esfuerzo para contribuir con el combinado estudiantil, en la bsqueda de un nuevo ttulo. PLANTILLA DE ESTUDIANTES Guardametas: Jess Delgado y Orlando Prez. Ala Derecha: Carlos Galloza, Heinenker Hernndez, Aurelio Padilla y Marco Colina. Ala Izquierda: Jos Aparicio, Jos Barreto y Erwin Rodrguez. Pvot: Roberto Garca, Leonardo Castillo y Kayde Donaire. Libero: Yender Pino, Eliezer Snchez, Wilfredo Figueroa y Juan Bastidas. Entrenador: Jonathan Ros. Asistente: Carlos Lara Preparador Fsico: Erik Siso Delegado: Jos Infante. Utilero: Alexander Muoz.
La II Parada Nacional de Voleibol de Playa que se desarrolla en el complejo deportivo Jos Vsquez del estado Gurico, ya tiene 16 duplas clasificadas a la semifinal en masculino y femenino, luego de disputar su clasificacin durante dos das de competencia. As lo inform el coordinador tcnico de la justa, Asnordo Manrique, quien destac que durante la competencia participaron 60 duplas, de las cuales slo 16 lograron su pase a la jornada de este domingo. En esta segunda fase, slo cuatro duplas femeninas en representacin del estado Gurico se metieron en la pelea en busca de la gloria, entre ellas estn Lenni Zambrano y Mariangel Santana, quienes se medirn ante Rosa Hernndez y Amanda Aguilar de Apure, dijo. Indic que a ellas se les unen las llaneras, Kiusnarda Torrealba y Lennismar Zambrano, frente a Edecia Bravo de Distrito Capital con Franquelina Rodrguez de Sucre. Agreg que las guariqueas Enigda Puerta y Eliangelis Fontaines conformarn otra de la llave en los cuartos de final y medirn fuerza contra Maria Barreto y leismar Manrique de
Monagas. Para cerrar, la dupla local de Camagun conformada por Anneth Rodrguez y Rosana Lpez se enfrentarn ante Amarellis Marcella y Cristina Pia de Lara. Por la rama masculina, clasificaron a los cuartos las duplas de Farid Mussa de Gurico y Alexander Fuenmayor de Vargas, quienes se medirn ante Igor Hernndez y Antonio Silva de Cojedes. El tcnico indic adems que los guariqueos Yenrser del Nogal y Nstor Gonzlez se enfrentarn a la dupla de su compatriota Jackson Henrquez (Gurico) y Leonard Colina (Mrida). Asimismo anunci que por su parte, Ernesto Melendez y Yoswar Guzmn van contra Gerardo Mndez y Vicente Salazar de Cojedes, mientras que la llave la cierran los atletas Robert Leira y Cristopher Gonzlez de Monagas, quienes jugarn contra la dupla Juan Escalona (Barinas) y Carlos Rangel (Carabobo). Todos ellos buscarn dar todo en la arena, para tratar de convertirse en los mximos artilleros de la disciplina, adems que servir para sumar puntos que permita ubicarlos en las posiciones ms altas del ranking nacional.
Durante la semana mayor
riendo paulatinamente las condiciones fsicas, aunque lo ms importante es que en el aspecto mental y psicolgico estamos a un 100%, tenemos un equipo bien conformado para mantener el ttulo alcanzado en el torneo pasado indic el estratega. Asimismo, Ros enfatizo el trabajo fsico y tcnico-tctico que se implement durante el perodo de preparacin, en los entrenamientos hemos trabajado en la marcacin, la pelota detenida y cerrar el centro que es lo ms importante en el ftbol sala al momento de defender; si durante el torneo logramos aplicar lo que hemos ejecutado
en los entrenamientos, obtendremos los mejores resultados. Por su parte, el asistente tcnico de los acadmicos, Carlos Lara, seal que en este tipo de torneos cortos, prevalecen las condiciones fsicas de los quintetos, ms all del nivel tcnico que es similar entre las 12 selecciones que lograron clasificarse a esta instancia final. Para el cuerpo tcnico de Estudiantes de Gurico, la estrategia se fundamenta en el trabajo fsico, ahogar al rival, trabajar a intensidad cerrando los espacios para obligar al error del adversario y luego responder en ataque consiguiendo los goles que los lleven al triunfo partido tras partido.
OEA Gurico sensibiliz a temporadistas en sitios de recreacin
Ms de nueve mil temporaditas fueron atendidos
Actividades culturales animaron vacaciones en el hotel Aguas Termales

el siglo
Guariqueos de todas las edades disfrutan de los sitios tursticos durante Semana Santa
el siglo
Ms de nueve mil temporadistas provenientes de diferentes estados del pas, disfrutaron en estos das de la semana Mayor en el hotel y Spa Aguas Termales de San Juan de los Morros, con actividades recreativas, en el marco del operativo Semana Segura 2013 coordinado por la Gran Misin a Toda Vida Venezuela. Esta actividad cont con la presencia de las diferentes instituciones que hacen vida en el estado como: Direccin General de Prevencin del Delito (DPD), Organizacin Estadal Antidrogas (OEA), Instituto Autnomo del Consejo Nacional de Derechos de Nios, Nias y Adolescentes (IDENA), Direccin Regional de Salud, Misin Barrio Adentro, Imparques, Ministerio de la Cultura, funcionarios de Proteccin Civil; Guardia Nacional Bolivariana, Polica del Estado, entre otros.
Enrique Mendoza
Exposicin de artesana y dulcera criolla de la regin
Los presentes pudieron disfrutar de un da diferente junto a sus seres queridos con actividades totalmente gratis como bailoterapia, msica bailable, actividades deportivas, juegos de mesa, artesana, comidas y dulces criollos de semana santa, donde tambin los pequeos de la casa aprendieron a realizar papagayos junto con los recreadores del IDENA llenos de alegra y entusiasmo. Enrique Mendoza, coordinador de operativos comunitarios infor-
m que estamos en las instalaciones de aguas termales contribuyendo con la poblacin que asiste a disfrutar en esta rea turstica, sin costo alguno para el pueblo soberano, brindndole el resguardo y proteccin a los ciudadanos y nios presentes, por parte de los diversos cuerpos de seguridad del estado. Los temporadistas manifestaron su agradecimiento con la realizacin de estas actividades. Mara Ramrez, proveniente del estado Aragua, dijo que nos gust mucho
el sitio y decidimos quedarnos para disfrutar de un da ms de esparcimiento, la atencin ha sido muy buena, el lugar es bien bonito, yo vine con toda mi familia. Asimismo, Xiomara Mendoza, habitante de San Juan de los Morros, expres que la atencin es de primera, la seguridad ha sido permanente, tambin hay atencin medica gratuita para todos, he disfrutado de actividades culturales y recreativas junto con mi familia, pasamos un da diferente y lleno de alegra.
Como parte de las acciones preventivas realizadas por el Gobierno durante la Semana Mayor a escala nacional, en el estado Gurico, a travs de la coordinacin regional de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela fueron abordados 24 sitios tursticos en materia de seguridad y prevencin, para garantizar el vivir bien de propios y visitantes. De esta manera, lugares como el balneario Los Chorritos en Calabozo, balneario La Becerra en Santa Mara de Ipire y las Aguas Termales de San Juan de los Morros, son abordados por funcionarios de la Oficina Estadal Antidrogas de Gurico, quienes llevan mensajes positivos y sobre prevencin a quienes deciden visitar los sitios de recreacin habilitados para la Semana Mayor. As lo inform
Rosa Mar Salinas, comisionada de la Oficina Nacional Antidrogas para el estado Gurico. Sostenemos micro charlas con los turistas, participamos en actividades recreativas, entregamos material informativo, bolsas ecolgicas, en fin, perseguimos llevar la mayor suma de felicidad posible a nuestros camaradas, especialmente en temporadas como estas, donde la prevencin integral y la participacin del poder popular debe ser reforzada para evitar cifras negativas seal Salinas. Culmin la comisionada estadal antidrogas informando que los organismos de seguridad y prevencin que forman parte del dispositivo Semana Santa Segura 2013, llevan a cabo un despliegue exitoso en puntos de control y sitios tursticos de la entidad centrollanera.
D30 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
ciencia y tecnologa
Ser el invento del siglo para los adultos mayores?
Crean un bastn inteligente para los ancianos del futuro

el siglo
Qu tienen en comn Moiss y Charles Chaplin? Un trozo de madera que asociamos a su imagen cada vez que los nombran: un bastn. Sin embargo, la imagen romntica del bastn que gua los pasos de los ancianos o es utilizado como smbolo de estatus podra estar a punto de desaparecer. La versin del futuro cuenta con navegacin satelital, conexin 3G y wifi, est conectado a un computador central que le sigue la pista y vibra cuando el usuario se desva de la ruta trazada. Se trata de un bastn superpoderoso, creado por el gigante tecnolgico japons Fujitsu. El nuevo gadget est diseado para ayudar a los ancianos a encontrar su camino, adems de monitorear ciertos signos vitales. Su ubicacin se puede seguir en lnea y se puede configurar para que enve alertas por correo electrnico si registra seales de que el usuario sufri una cada. MIEDO A ENVEJECER? El desarrollo de tecnologa para personas mayores es una preocupacin esencial en un pas como Japn, que experimenta una acentuada tendencia al envejecimiento de su poblacin. Fujitsu, al igual que varias empresas de la regin, est buscando formas para ayudarlos a mantener su movilidad y, potencialmente, ampliar su capacidad para seguir trabajando. El prototipo est equipado con distintas tecnologas de conexin, tales como GPS, 3G y wifi. Adems, cuenta con una pantalla LED en la parte superior del mango. Si un cambio de direccin es necesario, el bastn vibra y aparece una flecha.
Cientficos rusos inventan una medicina contra la vejez
El bastn puede monitorear la capacidad cardaca y mandar alertas si sta no es normal
Stylistic, el smartphone diseado para gente mayor
CLIENTE MADURO Aunque est diseado para las personas mayores, Fujitsu calcula que tambin podr ser utilizado
por personas discapacitadas. El bastn enva datos a un computador central al que pueden estar conectados familiares
o cuidadores del usuario. Estos pueden acceder a la ubicacin exacta del adulto mayor, adems de seguir su frecuencia cardaca. Si el bastn detecta un latido del corazn irregular, automticamente puede contactarse con los servicios de emergencia. El bastn an no tiene fecha de lanzamiento en el mercado. Sin embargo, otro dispositivo que la firma prepar para los adultos mayores saldr a la venta en junio. Se trata de un telfono inteligente diseado para los adultos mayores o clientes maduros como los denomina la compaa. El Stylistic funciona con el sistema operativo Android de Google, pero en una versin modificada, pensando en personas que no han utilizado nunca un smartphone. La interfaz incluye signos de interrogacin que permiten acceder a explicaciones de cada funcin. El telfono tambin es capaz de cambiar la frecuencia de audio para que sea ms fcil or.
Cientficos rusos han probado con xito en ellos mismos sin esperar los ensayos clnicos una medicina de efecto regenerativo que estaban desarrollando. En concreto, uno de los aventureros tena una enfermedad grave incurable con los medios convencionales, que desapareci por completo. Pero es solo un resultado que no dice nada, necesitamos una buena muestra estadstica, coment el director de la empresa elaboradora de la medicina, que desarrolla el preparado en cooperacin con el Instituto ruso de Farmacologa. Los autores del preparado prefieren llamarlo medicina regenerativa porque su principal efecto es devolver al organismo la capacidad de regenerarse. El efecto rejuvenecedor se demostr durante los ensayos en ratones. Los animales que recibieron el preparado fueron ms longevos y no demostraron los sntomas del envejecimiento como otros ratones de su edad. Aunque tiene mltiples efectos positivos, ser registrado como una medicina contra la cirrosis heptica, una enfermedad muy difcil de curar. Los ensayos clnicos en voluntarios estn previstos para noviembre y podrn durar entre un ao y medio hasta cinco aos. Intentaremos que no sea caro, prometieron los investigadores.
Por qu los relmpagos no viajan en lnea recta?
La ciencia tiene fe
La Sbana Santa es coetnea de Jess, segn la espectroscopia

el siglo
Un nuevo estudio revela que el Sudario de Turn, una de las reliquias ms sagradas del cristianismo que sigue siendo a da de hoy objeto de controversia, fue tejido en la poca en la que vivi Jess. El ltimo estudio de Giulio Fanti, profesor de medicin mecnica y trmica en la Universidad de Padua, y el periodista Saverio Gaeta, sostiene que la tela de lino fue tejida entre 300 AC y 400 DC, lo que coincide con la vida de Jess. La reliquia, conocida popularmente como Sbana Santa, mide 4,27 metros de longitud y 1,13 metros de ancho, y muestra la imagen de un hombre que presenta marcas y heridas similares a las causadas por una crucifixin Los investigadores sometieron a la tela a una espectroscopia, que mide la intensidad de la radiacin de los objetos a travs de longitudes de onda, para com-
El recorrido en zigzag de los rayos tiene sus orgenes en procesos que an no se comprenden del todo. Comienza con fuertes corrientes de aire ascendentes que crean una carga elctrica esttica a travs de un efecto de friccin, parecido al que se obtiene al restregar un globo sobre un tejido. Esta carga genera un campo elctrico que acelera a los electrones libres del aire circundante, hacindolos chocar contra las molculas cercanas, y, de esta forma, liberando an ms electrones. Si son lo suficientemente violentas, estas colisiones hacen que el aire bajo la nube se convierta en conductor, lo que permite el paso de la corriente elctrica. Esto calienta el aire hasta alrededor de los 30.000 C, desencadenando el caracterstico rayo de luz que sigue el zigzag que forman las colisiones. Ese calor adems causa una repentina expansin del aire, que suena como el trueno.
Cules son los lugares ms fros de la Luna?

En santo sudario sigue siendo objeto de estudios y no menos polmica
parar las muestras de la tela santa con las muestras de telas de 3.000 aos antes de Cristo, a fin de determinar si el Sudario de Turn perteneca al medievo, como afirmaban estudios anteriores.
En 1988 tres laboratorios distintos autorizados por El Vaticano sometieron al sudario a pruebas de carbono 14 a fin de determinar su antigedad, y concluyeron que fue tejida en la
Edad Media. Giulio Fanti supone que la desproporcin entre los resultados de 1988 y los suyos se puede deber al incendio que sufri en el medievo la iglesia donde se encontraba el sudario.
Increble pero cierto!
Sismo en Oklahoma pudo ser inducido por el hombre

AP
Un sismo inusual de magnitud 5,6 que sacudi Oklahoma en 2011 probablemente fue ocasionado cuando residuos de perforacin petrolfera fueron empujados al subsuelo profundo, concluy un equipo de cientficos universitarios y federales. Ese sera el movimiento telrico ms poderoso atribuido a inyecciones profundas de agua residual, segn un estudio publicado el martes por la revista Geology (Geologa). Los residuos eran de perforacin tradicional, no de la tcnica de frac-
turacin hidrulica. No todos estn de acuerdo, empero, con la conclusin a la que llegaron los cientficos: los sismlogos de Oklahoma dicen que el terremoto fue natural. El sismo ocurrido el 6 de noviembre de 2011 cerca de Prague, Oklahoma, lesion a dos personas, da 14 casas y fue sentido en cientos de kilmetros en 14 estados, segn el Servicio Geolgico de Estados Unidos (USGS por sus siglas en ingls). Fue el movimiento telrico ms fuerte en la parte central del pas en dcadas y el ms fuerte en los
registros de Oklahoma, dijeron los expertos. El estudio de geofsicos de la Universidad de Oklahoma, la Universidad de Columbia y de la USGS dice que un da antes hubo un sismo ligeramente menor en un viejo pozo petrolfero utilizado para deshacerse de agua residual, justo a lo largo de una falla tectnica. Ese sismo ms pequeo deton el sismo ms grande y una rplica menor. La ubicacin de los sismos justo en el punto donde se almacenaron las aguas residuales,
combinado con un incremento en la presin del pozo, son un argumento decisivo de que las inyecciones dieron como resultado el sismo ms fuerte, afirmaron los geofsicos. Esta rea de Oklahoma ha registrado perforaciones petrolferas desde la dcada de 1950 y se ha bombeado agua residual a pozos de eliminacin en el lugar desde 1993, dijeron los autores del estudio. Agua y otros fluidos utilizados para perforar son bombeados frecuentemente a ms de una milla (1.6 kilmetros) bajo tierra.
Sorprendentemente, los cientficos han hallado que algunas reas de la Luna son las ms fras de todo el Sistema Solar. El sensor de temperatura Diviner, a bordo de la sonda espacial Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO) de la NASA, midi la temperatura de la superficie lunar, que era de -248 C. Esta temperatura fue registrada en el borde suroeste del suelo del crter Hermite. Ubicado cerca del polo norte de la Luna, el suelo del Hermite est permanentemente en sombra y no recibe prcticamente nada de la energa del Sol. Temperaturas similares se encontraron en la parte sur del suelo de los crteres Peary y Bosch. El asombroso fro en Hermite es bastante ms intenso que el del distante planeta helado Plutn, con una temperatura de -230 C, y que el del anterior rcord de temperatura ms baja en el Sistema Solar, marcado por Tritn, la luna de Neptuno, y sus -235 C.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN |D31
carabobo
En su 151 aniversario
Feligreses se unieron para celebrar Bendicin del Mar en Puerto Cabello

MILAGROS BOYER el siglo-Valencia fotos | REYNALDO PREZ
Carabobo reporta 40% de reduccin de accidentes de trnsito

AVN
Como cada ao, miles de feligreses se renen en el paseo Malecn de Puerto Cabello para participar en la Bendicin del Mar que este Domingo de Resurreccin arrib a su 151 edicin. Porteos y forneos que se acercaron para compartir en familia y escuchar la palabra de Dios a travs del obispo Sal Figueroa, prroco del eje costero en Carabobo. El acto que comenz alrededor de las 6:00 de la maana cont con una asistencia de aproximadamente dos mil personas que se aglutinaron en el muelle, as como surfistas y botes pesqueros y baistas que se acercaron a la gabarra desde donde fue oficiada la misa. Durante la homila, el prroco habl a los fieles sobre la resurreccin de Cristo, tras haber vencido la muerte por amor a la raza humana y al mundo entero. Invit a la conversin y a la fraternidad entre el pueblo de Dios, adems de exhortar a seguir el modelo de Jess confiados en su promesa de vida eterna. Para finalizar el acto litrgico, monseor Figueroa bendijo las aguas del mar y tambin todos los envases que llevaba consigo la colectividad, as como rosarios y palmas que cada persona aprovech para traer a la misa. Llegado el momento de la bendicin, las embarcaciones que rodeaban la gabarra desde donde se oficiaba la Eucarista hicieron sonar sus sirenas y unas fuentes de agua se elevaron mientras el obispo bendeca el mar, instante donde la colectividad aplaudi y llen de cnticos el muelle producto de la celebracin. AUTORIDADES PRESENTES Durante la eucarista, cabe destacar la presencia de las autoridades regionales de la entidad carabobea, donde resalt la presencia del gobernador Francisco Ameliach, en compaa del alcalde porteo Rafael Lacava. Acerca de este momento, record el significado de la Semana Santa y cmo la comunidad debe escuchar la palabra de Dios
La misa fue oficiada por el obispo Sal Figueroa Albornoz
Hasta la maana de este domingo de resurreccin, las autoridades desplegadas en Carabobo como parte del Operativo de Seguridad Semana Santa 2013 contabilizaban una reduccin de 40% de accidentes de trnsito en comparacin con el ao pasado. As lo inform el gobernador del estado Carabobo, Francisco Ameliach, quien, ofreci estas declaraciones a los medios de comunicacin. El operativo ha sido positivo, tenemos cifras que se han reducido en 40% los accidentes, hasta ayer contabilizamos un solo fallecido lamentablemente, pero se ha bajado fuertemente la incidencia y seguimos trabajando para la seguridad integral del estado, expres. Por otra parte el gobernador de Carabobo, aprovechando su presencia en Puerto Cabello, resalt que la articulacin del gobierno en todos sus niveles, nacional, regional y municipal, ejecutarn una serie de proyectos de envergadura para esta ciudad.
Record que ya est en construccin un puerto de aguas profundas en esta ciudad, y que adems se ampliaran los patios de almacenaje para triplicar su capacidad. Inform que ya arranc la rehabilitacin del aeropuerto Bartolom Salm, que durante este ao ser restaurado para que operen lneas areas y para que pueda funcionar como aeropuerto de carga (...) adems el aeropuerto de Valencia tambin ser rehabilitado y mientras duren esos trabajos, las operaciones pasaran al Bartolom Salm, dijo. Agreg que otra obra importante que ser ejecutada en este municipio es la construccin del distribuidor El Palito as como la variante TabordaMorn, la cual permitir descongestionar el trfico vehicular que se genera en esa zona diariamente. Finalmente dijo que otros proyectos que se emprendern durante su gestin ser la rehabilitacin del balneario Quizandal, as como de la Catedral de Puerto Cabello.
En todo el pas, segn cifras de Mintur
Atendidos un milln 41 mil temporadistas en puntos de informacin turstica

Francisco Ameliach, gobernador de Carabobo Cientos de feligreses se reunieron para celebrar la Bendicin del Mar
AVN
para poder llevar a cabo todas sus obras con bien, con miras a obtener buenos resultados. Estamos en Domingo de Pascua, sta es la base de la fe cristiana. Dios padre todopoderoso, mand a su hijo para que viviera entre nosotros, entre los pobres y para que luchara por el bienestar y la justicia de los pobres. Muri crucificado en la cruz por los pobres y esa es la idea que nos da este Domingo de Resurreccin, manifest. A su vez, el primer mandatario regional asever que no se trataba slo de asistir a una misa, sino
vivir el cristianismo, vivir la vida de Cristo que fue dedicada a los pobres y a la justicia. El Domingo de Resurreccin nos quiere decir que todo aquello que vivamos en la tierra por la justicia nos dar el derecho de la resurreccin para vivir por un pas justo y seguir haciendo desde otra dimensin ms por esta tierra, reiter. Por su parte, el alcalde de Puerto Cabello, Rafael Lacava, coment que una de las peticiones que elev a Dios fue que Puerto Cabello siguiera avanzando y consolidndose como una ciudad ejemplar en todo el pas.
Es una alegra muy grande para nosotros vivir junto a nuestro pueblo esta actividad que ao tras ao renueva nuestra fe, pues Puerto Cabello una vez ms es ejemplo de fe cristiana y de grandes tradiciones, afirm. Cabe destacar que los surfistas realizaron figuras en el mar, que dedicaron al Presidente de la Repblica Hugo Chvez Fras. Los pescadores y personal de la Armada Bolivariana de Venezuela tambin participaron con sus embarcaciones y Proteccin Civil resguard a los asistentes con un despliegue tcnico de seguridad.
Baistas y surfistas se acercaron a escuchar la Palabra de Dios y recibir la bendicin del prroco
A bordo de peeros y lanchas porteos escucharon la misa
Al menos 43 muertes violentas durante Semana Mayor
Por efectivos de la GNB
Asesinados a tiros dos sujetos a bordo de una moto

MILAGROS BOYER el siglo-Valencia
Atrapados varios integrantes de la banda Los Elctricos

MILAGROS BOYER el siglo-Valencia
Los 196 puntos de informacin turstica instalados en el pas por parte del Ministerio para el Turismo (Mintur) han atendido un milln 41 mil temporadistas, segn el reporte ofrecido por ese organismo la maana de este domingo de resurreccin. As lo destac el viceministro de Gestin y Desarrollo Turstico, Carlos Herrera, desde Puerto Cabello, estado Carabobo. El funcionario resalt que de esta importante cantidad de personas atendidas, 215.000 corresponde a temporadistas del estado Carabobo. Estos puntos de informacin fueron atendidos por 392 promotores del ministerio, quienes ofrecieron informacin turstica de inters a los viajeros. Adems de promover los destinos de la geografa nacional, en estos puntos tursticos tambin se entreg material de inters para los vacacionistas, as como obsequios alusivos a la campaa Venezuela, Conocerla es Tu Destino, que impulsa la cartera de Turismo. El viceministro resalt que hasta el momento el operativo Semana Santa 2013 ha sido exitoso, ya que ms de 19 millones de personas se movilizaron por todo el territorio nacional en estos das de asueto. Asimismo, dijo que la tasa de ocupacin en la red de hoteles Venetur sobrepas 80% en esta temporada.
600 PERSONAS CON DISCAPACIDAD DISFRUTARN DE TURISMO SOCIAL Como parte del programa de turismo social Semana Santa de la Accesibilidad 2013, impulsado por el Ministerio para el Turismo, 600 carabobeos con discapacidad disfrutarn de los espacios tursticos de esta entidad entre el 5 y el 7 de abril. El viceministro de Gestin y Desarrollo Turstico, Carlos Herrera, inform que a travs de este programa, el Gobierno Bolivariano garantiza el derecho a todas las personas con discapacidad al disfrute de los espacios tursticos del pas. En Carabobo 600 personas con discapacidad sern incorporadas a este plan. Lo hacemos despus de Semana Santa para que tengan oportunidad de disfrutar plenamente de los espacios tursticos, como playas, balnearios y parques nacionales, dijo. Mintur les proporciona a estas personas con discapacidad la comodidad y la seguridad durante su participacin en el programa de turismo social y adems se les brinda, de manera gratuita, servicios como traslado, alimentacin y recreacin. De acuerdo con el portal web de Mintur, este ao ms de 10.000 personas con discapacidad sern beneficiadas con este programa.
Dos hombres perdieron la vida tras ser abaleados durante su trayecto en la carretera que conduce hacia el sector Las Matas del municipio Montalbn, al occidente del estado Carabobo durante Semana Santa. Las vctimas del hecho fueron identificadas como Jos Antonio Reyes, de 23 aos, y Eduardo Jos Mendoza lvarez, de 32 aos, quienes recibieron mltiples heridas por arma de fuego. Trascendi que los cadveres de las vctimas fueron encontrados por moradores de la zona a eso de las 3:00 de la madrugada, a la orilla de la carretera, junto a una moto Skygo, gris, placa AE2W58, propiedad de Reyes y
una Empire, modelo Horse, negra, placa AA3W83V, de Mendoza lvarez. Acerca de las vctimas se conoci que Reyes viva en el sector Mirandita del municipio Miranda, y Mendoza se encontraba residenciado en el barrio 19 de Septiembre, tambin del mismo municipio. Al sitio acudieron comisiones de los bomberos de Montalbn, Bejuma y Miranda y de la Brigada Ecolgica de Rescate y Salvamento del Occidente de Carabobo (Bersoc). Asimismo, funcionarios de las policiales municipales de Montalbn y de Miranda y del Cicpc, Subdelegacin Bejuma, quienes levantaron los cadveres y colectaron evidencias para continuar con las investigaciones del caso.
Dos jvenes integrantes de un presunto grupo hamponil denominado Los Elctricos, fueron aprehendidos por efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana tras ser sorprendidos saqueando materiales elctricos a un depsito ubicado en la carretera nacional de Guacara. Los detenidos fueron identificados como Yorgen Villamediana Villanueva, de 20 aos, y Vctor Alfredo Castillo Sebeji, de 18 aos. Al parecer, ambos sujetos estaran involucrados en diversos robos y hurto de materiales elctricos. Trascendi que dichos sujetos, en compaa de otros tres, irrumpieron en el mencionado depsito y cargaron una gran
cantidad de cable elctrico de diversos calibres, valorado en miles de bolvares. Al parecer el vigilante del lugar se percat del robo y los jvenes lo hirieron propinndole varias heridas con arma de fuego. Posteriormente los efectivos castrenses intervinieron, originndose una persecucin en la fueron detenidos los dos jvenes, mientras que los otros lograron huir, sin embargo los funcionarios de la GNB se encuentran tras su pista. Tras el hecho se incaut una escopeta calibre 12, un chopo de fabricacin casera y un vehculo tipo pick up, marca Ford F-100, placas A52BS1V de color verde, en el cual transportaban el material elctrico. El caso fue puesto a la orden de la Fiscala Sptima del Ministerio Pblico.
En centro turstico de San Sebastin
Falleci nio de 4 aos por inmersin

NOHANNA MORILLO | el siglo
A eso de las 6:00 pm de este sbado falleci ahogado un niito de cuatro aos que se encontraba junto a su madre y familiares, en una da de diversin en el Centro Turstico Nuestra Seora de Caridad de La Victoria en San Sebastin de los Reyes. El menor resida con su madre Jennifer Toro, de 33 aos, en la calle principal de la urbanizacin Carmen Rodrguez. Aun-
que se desconocen detalles del lamentable suceso, se presume que el infante en un momento de descuido y ante la concurrencia del balneario cay al agua y se ahog. Funcionarios de Proteccin Civil acudieron a prestarle auxilio, pero ya no haba nada que hacer. El cuerpo del nio identificado como Demerson Sebastin Arnai Prez fue trasladado a la Medicatura forense de Caa de Azcar.
@elsiglocomve
elsiglocomve
LUNES
elsiglo
DE ABRIL DE 2013
.com.ve
sucesos
Kim Jong-un promete la ampliacin del arsenal nuclear norcoreano |A8
La vctima tena residencia fijada en el callejn Palmera del sector El Socorro. LO MATARON EN SANTA CRUZ DE ARAGUA Mientras que en horas de la madrugada de ayer domingo, frente a una reconocida fuente de soda en la calle Federico Villena, de Santa Cruz, ultimaron a Wilmer Jos Nieves Sarmiento, (23), quien iba a bordo de una bicicleta camino a su casa ubicada en el callejn Don Rgulo Gonzlez. Rosa de Nieves, madre de la vctima, mencion que segn pudieron conocer el muchacho recibi 4 impactos de bala, pero desconoce el motivo, la bicicleta y las pertenencias quedaron en el sitio. Nieves Sarmiento dej en la orfandad a 2 nios, y su pareja con un par de meses de embarazo. Y era el segundo de siete hermanos.
| D32
Curiosamente no quera salir a vacacionar por la inseguridad
Ultimaron a obrero dentro de su vivienda en el sector Bella Vista de Cagua

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos|JIMMY MANTILLA
En el interior de su vivienda ubicada en la calle Brisas del Paraso del sector Bella Vista, de Cagua, sujetos desconocidos ultimaron el pasado sbado a Jos Daniel Castillo Jaimes, (38), por razones que sern investigadas por funcionarios del CICPC. Segn comentaron familiares -que prefirieron no identificarse- el hombre laboraba como obrero y haba preferido no salir en este asueto de Semana Santa debido a tanta inseguridad; pero resulta que sin imaginrselo muri en su propia casa, aproximadamente a las 6:00 de la tarde. Aunque se desconocen mayores detalles del suceso se conoci que la actual esposa de la vctima se encontraba junto a sus hijos en casa de unos ve-
cinos y solamente escucharon mltiples detonaciones pero no lograron ver a los homicidas. MUERTO EN LOS COLORADOS En otro hecho a eso de las 4:00 de la madrugada de este sbado fue localizado sin signos vitales y con varias heridas de bala en el pecho y el abdomen Luis Eduardo Mena Conoropo, (26). El hallazgo lo hicieron funcionarios de la Polica de Aragua que realizaban labores de patrullaje por la calle Esperanza del sector Los Colorados y avistaron el cadver, dando parte de inmediato a los funcionarios del Cicpc de la subdelegacin de Villa de Cura, quienes fueron al sitio a realizar el levantamiento del cuerpo y a colectar las evidencias de inters criminalstico para esclarecer el caso.
Jos Daniel Castillo Jaimes
Wilmer Jos Nieves Sarmiento
Resuelto policialmente el caso
Tras enfrentamiento con oficiales
Plenamente identificado homicida de joven en Cuyagua

NOHANNA MORILLO | el siglo foto|JIMMY MANTILLA
En el marco de dar respuestas oportunas en materia de seguridad, el Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas del estado Aragua, al mando del comisario Luis Ollarves, lograron resolver policialmente el homicidio de una joven estudiante en la poblacin costera de Cuyagua. Ollarves, acompaado del comisario Wilfredo Camejo, encargado de la Brigada de Homicidios, revelaron que gracias a la actuacin de comisiones mixtas, ya est plenamente identificado el autor material del crimen, pero no ofrecieron nombre para no entorpecer el proceso de captura. Slo mencionaron que se trata de un joven entre 20 y 21 aos, comerciante, y de una familia con una buena posicin econmica. Igualmente se supo que presuntamente
Autoridades del Cicpc Aragua adelantaron los resultados de las investigaciones
tena una relacin con la muchacha, porque se conocan con anterioridad, lo que hace presumir que se trata de un crimen pasional, ya que la muchacha lo vej esa madrugada, originndose el tiroteo en la playa, donde ella result muerta y otras cinco personas heridas. No obstante, las averiguaciones del equipo de expertos determinarn a ciencia cierta el mvil del asesinato. Se pudo conocer que actual-
mente dos brigadas, con unos 14 funcionarios estn tras la pista del presunto homicida y se encuentran practicando algunos allanamientos para dar con su paradero. Cabe destacar que los pesquisas utilizaron todos los recursos para resolver el caso, manejando los elementos encontrados en el sitio del suceso, donde se recolectaron seis conchas y 4 proyectiles como evidencia, adems de
elaborarse 7 retratos hablados gracias a la informacin de los testigos. Igualmente se realiz la respectiva triangulacin telefnica que favoreci el proceso de identificacin del gatillo alegre. De igual forma, Ollarves asegur que no se descarta la participacin de otra persona como cmplice, que contribuy al escape inicial del victimario en una camioneta Terios de color entre gris y azul, que tambin est siendo investigada. El jefe de regin reconoci el trabajo de los equipos multidisciplinarios que permitieron resolver el caso policialmente y ahora slo queda esperar el resultado de las labores que se adelantan para aprehender al responsable de este ataque que perturb la tranquilidad de los temporadistas que disfrutaban de estos das santos en la poblacin costera de la entidad. Se espera que en las prximas horas ya se tengan resultados.
Policarabobo detuvo a dos integrantes de presunta banda pica carros

MILAGROS BOYER | el siglo-Valencia
Simul un robo y result ser el asesino
Capturado autor de doble homicidio en barrio Las Flores de San Mateo

NOHANNA MORILLO | el siglo foto|JIMMY MANTILLA
Gracias a las pesquisas de comisiones del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas del estado Aragua, se logr este sbado la captura del culpable del doble asesinato registrado el pasado mes de noviembre del 2012, en el barrio Las Flores de San Mateo. La Brigada de Homicidios del Cicpc a cargo del comisario Wilfredo Camejo, siguiendo las instrucciones del director regional Luis Ollarves, realizaron las labores pertinentes hasta determinar cien-
tficamente y con sustento criminacrimen pasional, pues las vctimas lstico, identificar como presunto fatales, Anyluz Sara Martnez Arautor del crimen a Eduy Eduardo teaga, de 21 aos de edad; y Luis Hernndez Mosquera, de 27 aos Alejandro Lugo Lombano, de 30, de edad, quien fue aprehendido la estaban conversando y por celos madrugada de este sbado en el ba(porque entre ellos supuestamente rrio Maletero de La Victoria. mantenan una relacin), su novio, Las autoridades policiales reveEduy Hernndez, les dispar en laron que el hombre se haba hecho reiteradas oportunidades a ambos. doble lnea de el siglo pasar como sobreviviente de un robo Tras un arduo trabajo y labores en el cual las otras dos personas lnea re- de deel seguimiento, captusiglo finalmente otra lnea de el siglo sultaron muertas por el ladrn ficraron al victimario, quien qued a ticio, pero el mvil result ser otro. la orden de la Fiscala 8vo del MiFija de ltima Curva Las intensas averiguaciones nisterio Pblico del estado Aragua Acumulado de el siglo para esclarecer el crimen permiy permanece detenido en el Cenlnea de el siglo Eduy Eduardo Hernndez Mostieron que se determinara que no tro Penitenciario de Aragua, ubiquera, presunto asesino se trat de un robo, sino de un cado en la poblacin de Tocorn.
Dos ciudadanos presuntamente implicados en el robo de un vehculo marca Hyundai, modelo Elantra, fueron apresados por efectivos de la polica regional este sbado en el sector Bella DETENIDOS SOLICITADOS Florida del municipio Valencia, Por otra parte, el director de luego de recibir una denuncia del Policarabobo, asever que fuevehculo como robado que se enron detenidos dos ciudadanos contraba aparcado en una viviensolicitados por entes de justicia da de la mencionada zona. del pas. Efran Mejas, director de El primero de ellos fue aprePolicarabobo, inform que una hendido en la avenida princicomisin se traslad hasta el pal de Flor Amarillo, ya que sitio con la finalidad de corroal ser verificado mediante el borar la informacin, y all fueSiipol, present solicitud ante ron recibidos a tiros por cuatro el Juzgado Tercero de Control hombres que se escondan dende Valencia, segn expediente tro del inmueble. GP01-P-2011-003921, de fecha Detall que tras el enfren04-06-2012, por porte ilcito de tamiento se logr aprehender armas de fuego. a dos de los cuatro presuntos Especific que tambin en antisociales y adems se decola avenida principal del barrio misaron un revlver, sin marca Gonzlez Plaza del municipio ni serial visible, calibre .38mm, Naguanagua, se practic la deserial de tambor 9780 y una pistencin de un individuo de 42 tola calibre .9mm, serial 3392. aos, requerido por el Cicpc Asimismo, report que junto Valencia, bajo el expediente N con el vehculo robado tambin GP-01-S-2004-001996, de fecha se hallaron dos motos, una mar21-04-2009, por el delito de vioca Empire, modelo Horse, tipo lencia psicolgica. paseo, color azul, serial de chaPor ltimo, resalt que desde sis N 8123A1K1XCM001119, el pasado viernes 29 de marzo solicitada ante la Subdelegacin hasta las 6:00 am del domingo, Valencia del Cuerpo de Investigafuncionarios de la Polica de ciones Cientficas, Penales y CriCarabobo efectuaron 17 actuaminalsticas, segn expediente N ciones positivas y chequearon K-13-0080-01062; la otra marca mediante el Sistema Integrado Empire, modelo Horse, de code Informacin Policial (Siipol) magenta negro lor negro, serial de cyan carrocera N amarillo a 2 mil 233 ciudadanos y mil 312 812MAIK62BM032993; y un vehvehculos; todo esto atendiendo culo marca Hyundai, modelo Excel, los parmetros del plan Cerco de color dorado, placa GAK87H. Policial y el Operativo Semana Acerca del caso, Mejas acot Santa Segura 2013.
que se mantienen atentos ante cualquier eventualidad y las investigaciones continan para dar con el paradero de los otros supuestos antisociales que se encuentran evadidos de la justicia.
1 va-3-THUNDER- E. Jaramillo, div 2,20 *lnea de el siglo 2 va- 5-GRAN ARTEMISA- E. Jaramillo, div 2,80 3 va-6-GOLD TWINS- F. Arrieta, div 6,27 4 va-JANTO- M. Melen, div 4,60 5 va- 4-WATERPOLO- Y. Rodrguez, div 8,96 6 va-6-MISS ELYSEES- E. Betancourt, div 3,09 95 con 6/ Bs.4.812,76/ 2193 con 5/ Bs. 113,04 Loto Hpico- Bs.209,43 - Monto del 5y6 Bs.1.804.410
7:45 pm
8:00 pm:
A- X- B- X tri- X- tauro
A- X - B- X astr- X- tauro
A- X- B- X tri- x- libra
7:30m:
Sper Datos B | 14
TRIPLE ZAMORANO 4:00 pm: A- X- astr- X- lib
TRIPLE GORDO 7:30 pm: Especial Cantado X Par A X | Par B X
Resultados extraoficiales
Loteras
RESULTADOS DEL 5Y6 - LA RINCONADA
TRIPLE ZULIA
TRIPLE CHANCE
TRIPLE CARACAS
31 | 3 | 2013

Abril Primero Maraca y

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Abril Primero Maraca y

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Ultimaron a obrero dentro de su vivienda en Cagua

Plenamente identi cado homicida de joven en Cuyagua

G.I. Joe se apodera de la taquilla

Durante la Semana Santa segn cifras o ciales

Casi un milln de personas se pasearon por Aragua

Abrirn hoy en primer juego de Marineros y Rockies

Flix y Jhoulys en el "Opening Day"

Masiva asistencia a la Bendicin del Mar en El Playn

Panteras barri a Toros

Guaiqueres fren a Marinos

Vecinos compartieron la quema de Judas

No pudo desplazar al Real Madrid

Atltico tambin fall

LUNES | 1 | ABRIL | 2013

Autoridades del gobierno de Aragua estuvieron presentes

Masiva asistencia a la Bendicin del Mar en El Playn

Autoridades garantizaron seguridad en la plataforma terrestre

Comenz retorno de temporadistas por Terminal de Pasajeros de Maracay

El Playn recibi la Bendicin del Mar

La misa estuvo a cargo del padre Jess Amado

Autoridades del gobierno regional presentes

Cientos de personas asistieron a la celebracin

Muchos esperaban pacientemente para adquirir el boleto para regresar a casa

LUNES | 1 | ABRIL | 2013

La entidad se ubica en uno de los principales destinos para los venezolanos

Cerca de un milln de personas disfrutaron Aragua durante el asueto

Costas arageas: destino turstico ms visitado durante la Semana Mayor

En las costas arageas se realizaron mltiples actividades

Desde tempranas horas de ayer se inici el regreso de los viajeros en Aragua

Judas llev lo suyo

Candela en vez de horca

Segn encuesta aplicada a ms de 30 mil temporadistas

Gestin turstica en seguridad y promocin es considerada positiva

Los nios son quienes ms disfrutan de esta tradicin

Faneites cultiv la cultura de los Diablos Danzantes por ms de 50 aos

LUNES | 1 | ABRIL | 2013

Las ventas aumentaron durante la Semana Mayor

Expendedores de artculos religiosos agradecen atenciones de Poliaragua

Comprometido con el bienestar de los linarenses

Concejal Ernesto Tovar entreg memoria y cuenta 2012

Las ventas de artculos religiosos estuvieron buenas a juicio de los comerciantes

La comunidad recibi la memoria y cuenta del concejal Ernesto Tovar

Hoy en Pional y La Cooperativa

Los comerciantes se sintieron seguros con la presencia de la Polica de Aragua

Colegio de Ingenieros de Aragua anuncia apoyo a Henrique Capriles

Venezuela necesita un Presidente que le inyecte dinero al pas

El diputado Jos Ramn Arias invit a la caminata

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos:554.92.65|554.48.67|Fax (0243) 554.51.54

Evas y Ediciones Especiales:

Circulacin y Produccin: Telfonos:554.76.89|200.48.06 - 48.12

LUNES | 1 | ABRIL | 2013

Con las comunidades la tarde de este domingo

Vecinos compartieron la quema de Judas

Corpoelec instal unidad mvil de 36 Mva en San Mateo

Los rescatistas de Valle Verde resguardaron el lugar

Antes de ser quemado, Judas escuch su testamento

Frente al Cicpc quedaron los restos del traidor

Combustin Nous encendi los nimos de la actividad

Los vecinos del sector 9 de Caa de Azcar celebraron la quema de Judas

No qued nada de este Judas

Corpoelec coloc esta unidad que beneficiar a ms de 50 mil familias

LUNES | 1 | ABRIL | 2013

Su periplo lo comenzar en Monagas