EL MUNDO Día 3 de Abril de 2013

ELPMUNDO
MIRCOLES 3 DE ABRIL DE 2013. AO XXIV. NMERO: 8503. EDICIN MADRID. PRECIO: 1,30 E.
El PSG empata en el ltimo minuto y
el Bara pierde a Messi lesionado / Pg. 36
Arias Caete deroga la caducidad
del yogur para no despilfarrar / Pgina 46
M. MARRACO / M. PERAL / J. MANSO
Madrid
Los planes para esquiar en Alaska le
costaron a Brcenas mucho ms de
lo que esperaba. Afinales de 2009, el
entonces tesorero popular pidi a su
banco suizo una tarjeta de crdito
con un lmite de 25.000 euros para
emplearla en ese viaje de lujo, pero
lo nico que logr fue alertar a los
investigadores. La empresa que de-
ba autorizar la tarjeta de lujo, Top-
Card, hizo unas comprobaciones ru-
tinarias y se top con que Brcenas
estaba imputado por el caso Grtel.
No slo dijo no a la solicitud, sino
que comunic lo sucedido a las auto-
ridades antiblanqueo suizas, que se
lo transmitieron a las espaolas. El
resultado fue una comisinrogatoria
que acab destapando la fortuna de
Brcenas.
FRANCISCO NEZ / Madrid
La Semana Santa alivi las cifras
del mercado laboral. El paro ba-
j en4.979 personas y hay 30.528
cotizantes ms. Pero es el marzo
con menos contrataciones desde
1998.
JUAN MANUEL BELLVER / Pars
Corresponsal
La huella de sudor de los etarras
Saioa Snchez, Asier Bengoa y
Mikel Carrera, Ata, puede ser la
prueba definitiva de que asesina-
ron a dos guardias civiles en
Capbreton.
El desempleo cae
ligeramente en
el marzo con la
contratacin ms
baja en 15 aos
El olor de los
etarras, clave
en el juicio por
los asesinatos
de Capbreton
CASIMIROGARCA-ABADILLO/ Madrid
El caso de las fotos de Alberto
Nez Feijo, en las que aparece
junto al narco Marcial Dorado, han
sido utilizadas por la oposicin en
Galicia para pedir la dimisin del
presidente de la Xunta. Hay caso?
Quin filtr las fotografas? Por
qu se publican ahora? Con qu
fin? El propio Feijo se ha defendi-
do pblicamente afirmando que las
fotos no son ms que eso, Fotos y
nada ms. En realidad, cuando el
presidente de la Xunta pos junto
al narco en su yate o de excursin
(entre 1994 y 1998), Dorado pasa-
ba por ser un importante empresa-
rio que se jactaba de sus orgenes
como contrabandista de tabaco. En
efecto, en 1983 fue detenido en una
redada contra la mafia del tabaco,
pero fue puesto en libertad por fal-
ta de pruebas.
JAIME G. TRECEO / Madrid
La empresa municipal Club de Cam-
po pag ms de 200 horas de clases
a los Aznar en 2001. Un portavoz de
la familia dice que no saban que se
iban a cobrar. Pero de los dos millo-
nes de pesetas facturados, el club s-
lo puede demostrar que rechaz el
abono de medio milln. Uno de los
cuatro recibos.
El esqu de lujo
de Brcenas en
Alaska destap
su botn suizo
Su peticin de una tarjeta de crdito
con 25.000 E de lmite para el viaje
alert a las autoridades y a la Polica
La investigacin no detect
indicio de nada contra Feijo
Vzquez Tan: Haba fotos de mucha gente ms, era muy
dado a hacerlas. No se incaut ninguna por irrelevantes
El Ayuntamiento coste
203 clases de golf para
Aznar y sus familiares
El municipal Club de Campo de Madrid
abon 1,5 millones de pesetas en 2001
Sigue en pgina 28 Sigue en pgina 52
Sigue en pgina 6
Sigue en pgina 15
Sigue en pgina 4
Editorial en pgina 3
El juez Vzquez Tan durante una conferencia sobre desahucios en Santiago de Compostela. / O. CORRAL / EFE
Dibujo de Carrera Sarobe. / AFP
Las pistas nos ayudan a juzgar a quien las traza (Italo Calvino)
HABLA EL JUEZ QUE ENCARCEL AL NARCO DORADO
ZEl juez Ruz frena en seco
las maniobras en pro de la
nulidad del caso Grtel
Pgina 6
OPININ
2 EL MUNDO. MIRCOLES 3 DE ABRIL DE 2013
Tras la peineta al regreso de su viaje a
Vancouver en febrero, Luis Brcenas, ha
reducido notablemente la exposicin de
su vida privada a la opinin pblica. Sin
embargo, el ex tesorero del PP no parece
amigo de la discrecin. Esta vez sin fot-
grafos, celebr un almuerzo familiar de
Semana Santa en un asador en la locali-
dad segoviana de Carbonero el Mayor
frecuentado por polticos y deportistas. El
problema fue que en otro de los salones
del local, reconocido por la calidad de su
carne de buey, coma una de las dos fisca-
les que llevan su caso en la Audiencia. Al
ser informada de con quin comparta lo-
cal, la fiscal, en previsin de una fotogra-
fa incmoda y unenredo posterior, aban-
don el local sin terminar su almuerzo.
NOS CUENTANQUE...
VOXPOPULI
>IMPRESIONES
GONZLEZ JABONERO
Denunciado
por sus gestos
machistas
MARIMAR BLANCO
Acompaa
en Pars a
las vctimas
RAFAEL YUSTE
Obama apoya
sus estudios
del cerebro
MIGUEL SANZ
Imputado
por el cobro
de dietas
GALLEGO & REY
JOS A. MONAGO
Un mximo
de ocho aos
en el cargo
7
La presidenta de la
Fundacin Vctimas del
Terrorismo acudi ayer
a Pars para arropar a
los padres de los dos
guardias asesinados por
ETA en Capbreton. En
la primera sesin del jui-
cio, los familiares tuvie-
ron enfrente a los acusa-
dos por el crimen.
8
El ex presidente del
Gobierno de Navarra ha
sido imputado por el co-
bro de dietas en Caja
Navarra. Sanz anunci
el mes pasado que haba
decidido devolver los
cerca de 40.000 euros
recibidos por su partici-
pacin en reuniones de
la entidad.
7
El cientfico espaol
estuvo ayer junto a Ba-
rack Obama en la Casa
Blanca en la presenta-
cin del proyecto cient-
fico ms ambicioso para
hacer el mapa del cere-
bro. El plan es una idea
que lanz Yuste y que
involucra ya a un cente-
nar de expertos.
7
El presidente extre-
meo impulsa un nuevo
estatuto de los cargos
pblicos del Gobierno y
de la Administracin re-
gionales que recoge la li-
mitacin de dos manda-
tos para el presidente
del Ejecutivo. Una bue-
na medida de regenera-
cin democrtica.
8
El diputado del PSOE
en la Asamblea de Ma-
drid ha sido denunciado
en la Cmara por la par-
lamentaria del PP Ga-
dor Ongil. Jabonero hi-
zo gestos obscenos y
de carcter machista
con la lengua mientras
ella realizaba una pre-
gunta en la Cmara.
LAREUNINa escondecucas de Rajoy y
Mas en La Moncloa cosech ayer sus
primeros frutos. Francesc Homs, portavoz
del Gobierno regional, dijo que le pareca
estar viviendo el da de la marmota,
porque la ltima declaracin del
verboactivista Garca Margallo es igual que
la que les hizo el primer Gobierno de ZP en
2005: recaudar del 80%al 100%del IRPF. Y
que ellos tienen su propia marmota, lo
irrenunciable de su marmotidad: el derecho
a decidir el derecho a decidir el derecho a
decidirinfinitamente. Dice Sostres que
Homs nunca ha sido el ms listo de la clase
y que por eso da voz al incompetente
Gobierno de Mas. Pero es ms coherente
que Rajoy, que cualquier da pasa a la
clandestinidad y pone un plasma en el
Consejo de Ministros. Montoro, que
presumi de que no le temblara la mano
para intervenir cualquier autonoma que no
cumpliera los objetivos de dficit, muestra
ya su voluntad de acabar con una normativa
comn, que es una rendicin total ante los
separatistas, beneficiarios del ahorro ajeno
para mantener el despilfarro propio. Claro
que tambin se anuncia una confusa norma
por la que Hacienda favorecera a los
ludpatas, as que la nueva poltica
rajoyana tendra la coherencia del que
favorece el vicio a costa de la virtud.
Sin embargo, ltimamente se han
producido curiosos fenmenos en Alemania
y los USAque pueden alterar el sueo
eterno del marmotismo nacionalista, que es
tener enfrente a otra marmota para
combatirla hasta el fin de los tiempos. Tanto
el dentn roedor en que se basa la pelcula
como los pulpos adivinadores que heredan
al famoso Paul han indignado a los
apostadores, porque llevan una temporada
larga sin acertar. La solucin encontrada en
esos pases sbitamente descredos es
drstica: sacrificar a estos animalitos tan
poco fiables para evitar signos falsos,
apuestas fallidas y perder dinero. Pero
pretender racionalidad en lo irracional o
exigirle coherencia futbolstica a un pulpo
es como creer en la capacidad de la
marmota para ser algo ms que marmota, el
pulpo ms que pulpo o, ms difcil, que el
separatismo cataln deje de ser separatista.
Eso no se le ocurre ni al que as la manteca,
que sera Montoro por orden de Rajoy.
La Marmota
en la Moncloa
Homs dice que la ltima
declaracin de Margallo
es igual a la que en 2005
hizo el Gobierno de ZP
COMENTARIOS
LIBERALES
F. JIMNEZ
LOSANTOS
LA PUBLICACIN del testamento de
Juan de Borbn, todo un acierto periods-
tico, ha tenido el inconveniente de que, en
la desabrida discusin nacional, se ha in-
terpretado como un matiz retrospectivo a
la posibilidad de vapulear a la familia real.
Que ha abierto nuevas posibilidades ge-
nealgicas, vaya. Corinna, los elefantes y
los correos de Diego Torres son remedos
incruentos de la cabeza presentada al pue-
blo clavada en una pica. Pero sus argu-
mentos pueden agotarse, con gran estre-
mecimiento del share. Hasta las diligen-
cias del juez Castro debern terminar
algn da, aunque a l le suponga regresar
al anonimato insular, y a nosotros, quedar-
nos con la nostalgia de la trama y los per-
sonajes que sobreviene nada ms cerrar
un buen noveln.
Por eso, en el picadillo televisivo se ha-
ce necesario explotar argumentalmente
tambin a los muertos. Implantado el
procedimiento, no hay por qu detenerse
en Don Juan. Est disponible, por encima
de l, toda una dinasta de hombres con
debilidades a los que rascar miserias pa-
ra seguir salvando la democracia entre
las pausas para la publicidad. Si el cara-
jal precipita el colapso con el que est
amenazado el pas, pues que se apae la
siguiente generacin, a la que de todos
modos bamos a legar un mundo peor.
Los pormenores de la herencia revelan
que las cifras, discretas en cualquier com-
peticin entre casas reales, apenas se
acercan a lo que gana Kak en ocho me-
ses (spots aparte). Pero como, en la Espa-
a actual, la mera posesin de un patri-
monio, aunque no haya delito en el ori-
gen, basta para criminalizar un nombre y
hacerlo merecedor de rencor, la herencia
se ha convertido en otra prueba de cargo
para que no baje la temperatura en la to-
matina nihilista.
A la Corona le quedan eslabones intac-
tos. Uno, el del heredero, que, como se
abstiene hasta de ir a los toros, no es fcil
de degradar, el jodido. Agredido el origen
de esta Monarqua, el del influjo moral
del rey sin trono, por qu no seguir con
la continuidad? Liberados de la supersti-
cin de los muertos, ya slo falta prescin-
dir del respeto a los menores, y podremos
destruir la monarqua que es, la que fue,
y la que podra haber sido los prximos
sesenta aos. Venga, que Espaa se lo
puede permitir, al fin y al cabo, el futuro
lo trae el escrache.
La herencia
AL ABORDAJE!
DAVID
GISTAU
O
>Vea el videoblog de Carlos Cuesta La

escopeta nacional. Hoy: No es la
reforma laboral. Son los impuestos
OPININ
Feijo, vctima de
una manipulacin
que no se sostiene
EL PREJUICIO de retrospectiva es un sesgo cogni-
tivo que consiste en la tendencia a reinterpretar lo
que sucedi en el pasado en funcin de la informa-
cin de la que se dispone en el presente. Con este
efecto ha jugado el peridico que ha publicado unas
fotos de Alberto Nez Feijo junto a una persona
que, seis aos ms tarde, fue condenada por narco-
traficante.
Esas fotos son de hace 18 aos y el individuo que
aparece junto a Nez Feijo es Marcial Dorado. El
ahora presidente de la Xunta de Galicia era el n-
mero dos de la Consejera de Sanidad de esa comuni-
dad y Dorado haba sido detenido por contrabando
de tabaco pero no haba sido condenado. Garzn
tambin le detuvo por unas acusaciones del arrepen-
tido Portabales que le implicaban en trfico de dro-
gas, pero tuvo que ponerle en libertad al no poder es-
tablecer su fundamento.
Por tanto, y esto es lo esencial, cuando esas fotos
se tomaron Marcial Dorado ni siquiera estaba impu-
tado en ningn sumario por narcotrfico. Por lo
tanto, se puede criticar a Nez Feijo por el mal
gusto al elegir sus compaias hace dos dcadas,
pero nada ms.
Pachi Vzquez, el lder del socialismo gallego, se ha
precipitado al pedir su dimisin con referencias tan
truculentas como demaggicas a las vctimas de la
droga y el argumento de que no se puede seguir
siendo presidente con esa carga a las espaldas. Lo
dice casi 20 aos despus cuando Dorado ha sido juz-
gado y condenado por la Audiencia Nacional. Pero
entonces no haba evidencia fundada alguna de lo que
hoy nos parece obvio.
Vzquez ha insinuado en varias ocasiones que N-
ez Feijo podra haber favorecido al narcotraficante.
Pero eso hay que probarlo. No hay el menor atisbo de
ello. En ese sentido, EL MUNDO publica hoy unas de-
claraciones del juez de Villagarca de Arosa que in-
vestig a Dorado y grab sus conversaciones entre
2001 y 2003 en las que asegura que no hall indicio
de nada delictivo en la conducta de Feijo. Por el con-
trario, s imput a cargos de la Guardia Civil por com-
plicidad con el narcotraficante. El juez encontr fotos
de mucha gente en la residencia de Dorado, pero no
las incaut porque eran irrelevantes. Este juez
afirma que periodistas del medio que ha publicado las
fotos se las mostraron en mayo del ao pasado. Por
qu ese peridico no las divulg hace 11 meses si exis-
tan los mismos elementos de juicio que ahora?
La presentacin de esas fotos como una mcula
para la reputacin de Nez Feijo constituye una
mezcla de manipulacin poltica y amarillismo.
Igual podran publicarse fotos de Rubalcaba con
Roldn o de Felipe Gonzlez con Rafael Vera. M-
xime cuando lo hace el mismo medio que despreci
las revelaciones de EL MUNDO sobre la entrevista
de Jos Blanco en la gasolinera de Guitiriz con
Jorge Dorribo, que meses ms tarde fue encarce-
lado. Blanco reconoci que ese empresario le pidi
favores polticos durante ese encuentro, cosa que no
puede decirse de la relacin Dorado-Feijo. Pero
claro Blanco es del PSOE y Feijo, del PP. Un doble
rasero que pone en evidencia el sectarismo de un
diario que slo mira con el ojo izquierdo.
Plan para reducir el desperdicio de alimentos
El yogur ya no caduca...
para evitar despilfarros
LOS YOGURES ya no caducarn a los 28 das, sino
que tendrn una fecha de consumo preferente como
en la mayora de los pases europeos. El cambio tiene
sentido y es el ejemplo de cmo una excesiva regula-
cin puede ser contraproducente, porque esa fecha de
caducidad obligaba a fabricantes, distribuidores y ciu-
dadanos a desechar productos que se encontraban en
perfecto estado para su consumo. El caso del yogur se
enmarca en la estrategia del Ministerio de Agricultura
para reducir el despilfarro de alimentos. El ministro
Arias Caete afirm ayer que en Espaa se desperdi-
cian al ao unos 7,7 millones de toneladas de comida
y el compromiso es rebajar a la mitad esa cantidad en
2025. Una iniciativa en la que todos los ciudadanos
deberamos comprometernos.
Histrico descenso de las vctimas mortales
Trfico recoge los frutos
de una buena gestin
LA REDUCCIN de los accidentes de trfico que ha
experimentado Espaa en los ltimos aos es un
buen ejemplo de que la Administracin pblica tam-
bin es eficaz si se gestiona con criterios profesiona-
les y al margen de partidismos. Esta Semana Santa ha
sido la ms baja en vctimas morta-
les en las ltimas dcadas, en nive-
les similares a cuando en Espaa
circulaba el 10% de los coches que
ahora. Es reconfortante ver que las
campaas de prevencin y de re-
presin que empezaron a surtir
efecto en la etapa socialista de Pere
Navarro continan ahora con la popular Mara Segu.
Sera un gran error cambiar lo que funciona.
Pidi al banco que no lo llamara a Espaa
Suiza pone en evidencia
las mentiras de Brcenas
LA DOCUMENTACIN que Suiza ha remitido a la Au-
diencia Nacional sobre Luis Brcenas pone una vez ms,
negro sobre blanco, las mentiras del ex tesorero del PP.
Si ante el juez Ruz declar que haba logrado 600.000
euros por su habilidad en la venta de cuadros, aunque
slo ha justificado 61.500, al banco suizo le dijo que sus
ingresos por esta actividad le haban reportado 1,2 mi-
llones. Resulta elocuente tambin la orden que dio a la
entidad financiera de que nunca lo llamara a Espaa:
pretenda que esa relacin no dejara rastro en nuestro
pas. Al final, la obsesin por los viajes de lujo para es-
quiar acab delatndolo. La peticin de una tarjeta de
crdito con 25.000 euros para ir a Alaska alert a las au-
toridades helvticas. Si algo ha quedado claro ya a estas
alturas es el poco valor de la palabra de Brcenas.
RICARDO LATRONERA
ANTONIO GALA
Flores marchitas
LEER los diarios, entre maanas desmayadas o litrgicas,
es la nica garanta de rerse. La inverosimilitud se ha he-
cho cargo de todos los gobiernos. Europa sigue siendo el
claro precedente. Y Espaa, su avanzadilla. Qu han he-
cho con Chipre? Tomrsela con agua, igual que un diges-
tivo. Qu han hecho con el pobre italiano Monti o con el
severo Rajoy? Obligarlos a trabajar en un circo. Y con
Mas? Transformarlo en un vendedor ambulante... Nadie
que aspira a la redencin y lo escribo en Pascua florida
puede hacer otra cosa ms digna que morirse, ms o me-
nos crucificado, y dar el espectculo redentor: en ello es-
toy. Tener ahora vitalidad, amigo Feijo, es una tragedia
ntima salvo que no se hayan cumplido 20 aos (o menos)
y se tenga la cabeza a pjaros esa es la esperanza. No
me disgusta alejarme del mundo porque no percibe que el
carnaval ha terminado. (O est a punto: falta lo religioso.)
Y porque intenta divertirse en el intenso sentido de la pa-
labra. Lo malo es que sigue habiendo cada vez ms pobres
que se lo toman en serio: qu le vamos a hacer.
GRUPO UNIDAD EDITORIAL
ELPMUNDO
DIRECTOR:
PEDRO J. RAMREZ.
PRESIDENTE:
ANTONIO FERNNDEZ-GALIANO.
VICEPRESIDENTES: Alejandro de Vicente, Giampaolo Zambeletti.
DIRECTORA GENERAL: Eva Fernndez.
DIRECTOR GENERAL DE PUBLICIDAD: Jess Zaballa.
DIRECTORA PUBLICIDAD: Carmen Nieto
EDITA: Unidad Editorial Informacin General. S. L. U.
Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro J. Ramrez,
Balbino Fraga y Juan Gonzlez.
VICEDIRECTORES: Casimiro Garca-Abadillo,
Miguel ngel Mellado.
DIRECTORES ADJUNTOS: Iaki Gil (Informacin),
Juan Carlos Laviana (Orbyt), John Mller.
ADJUNTOS AL DIRECTOR: Victoria Prego, Eduardo Inda.
SECRETARIO GENERAL DE LA REDACCIN:
Aurelio Fernndez.
DIRECTOR DE ARTE: Carmelo G. Caderot.
DIRECTOR ELMUNDO.ES: Fernando Baeta.
DIRECTOR DE DOCUMENTACIN: Julio Miravalls.
PRESIDENTE DEL CONSEJO EDITORIAL: Jorge de Esteban.
EL MUNDO. MIRCOLES 3 DE ABRIL DE 2013
ESPAA
4
Debo confesar que aprend de pequeo el
significado de ucrona. Haba (y hay) en Co-
varrubias, mi pueblo, una obra excepcional,
el trptico de la Adoracin de los Reyes Ma-
gos, una talla de madera de roble de finales
del XV, cuyo autor fue seguramente Gil de
Silo. Era yo nio, como digo, y no dejaban
de chocarme dos detalles: uno de los Reyes,
el negro para ms seas, llevaba en su pecho
un crucifijo de regular tamao, y otro luca la
concha de peregrino de Santiago.
Faltaba todava mucho para que se roda-
ra Terminator, y yo, que encontr raro
aquello, se lo pregunt a mi padre. El hom-
bre no encontr otra respuesta que: Es
que eran Magos, hijo, lo cual sirvi para
salir del paso, pero me dej en el alma el
poso de la duda.
Tampoco entonces lea peridicos ni la
prensa era como ahora, y no poda saber
que en el futuro se llamara gran escndalo
a unas fotos en las que un dirigente de se-
gundo nivel autonmico navegaba en el ya-
te de un empresario del que se deca que
era contrabandista, aunque no haba sido
imputado. Las fotos fueron hechas aos an-
tes de que el dirigente pasara del segundo
nivel al primersimo y de que el contraban-
dista fuera detenido, imputado y condenado
a 14 aos de prisin por narcotrfico y ten-
ga otro proceso pendiente por blanqueo.
Gran asunto para un western: dos amigos,
cada uno de los cuales llega a lo ms alto en
la especialidad que escoge, uno dentro de la
ley y el otro fuera.
Unas fotos son slo un punto de parti-
da. Lstima que en este tiempo la foto sea
el mensaje. El juez que investig a Mar-
cial Dorado y lo meti en la crcel, Jos
A. Vzquez Tan, intervino sus conversa-
ciones telefnicas, incluidas las que man-
tuvo con Feijo. Vio las fotos de Dorado
con el hoy presidente de la Xunta, as co-
mo otras con distintos polticos gallegos,
pero las consider irrelevantes, por no ha-
ber un solo indicio en relacin con el ob-
jeto de la investigacin.
Algn peridico gallego tena esas fotos
en octubre de 2011, cuando arranc el caso
Blanco, pero desisti de publicarlas. El pro-
pio diario El Pas, que las public el domin-
go pasado, Pascua de Resurreccin, las tena
desde mayo de 2012. Por qu no las publi-
c entonces? Ni siquiera decidi hacerlas
pblicas en la campaa electoral de octubre,
en la que Feijo aument su mayora abso-
luta. Si son Ms que unas fotos, como titula-
ba su editorial de ayer, tambin deban de
serlo hace 11 meses. Aunque si se compara
con los ocho aos que tardaron en publicar
los malos tratos de soldados espaoles a pre-
sos iraques en Diwaniya, segn la veraz de-
nuncia de Gervasio Snchez, todo indica
que vamos progresando.
Era Dorado narcotraficante en 1995,
puesto que lo iba a ser despus? Esto lo ha-
bra solucionado Tom Cruise en Minority
Report, pero parece un empeo grande para
un peridico. Quin no ha sido contraban-
dista alguna vez en su vida? Yo mismo, pero
eso lo contar maana, que ya no me queda
espacio. Aprovechen para quemar sus fotos
conmigo o acabarn en la portada de
El Pas. Si son ustedes de derechas, claro.
La ucrona
ACONTRAPELO
SANTIAGO
GONZLEZ
No hubo indicio alguno contra Feijo
G El juez Jos Antonio Vzquez Tan, que encarcel al narco Dorado, dice que las
escuchas telefnicas no aportaron pruebas contra el presidente de la Xunta de Galicia
Viene de primera pgina
Despus, en junio de 1990, Mar-
cial Dorado fue tambin detenido
por orden del juez Baltasar Gar-
zn en la conocida operacin N-
cora. Estuvo imputado durante
unos das, pero despus fue pues-
to en libertad y ni siquiera lleg a
estar procesado.
Los aos en los que Feijo fre-
cuent su compaa, de la mano
del chfer de la Xunta Manuel
Cruz, Dorado era un hombre bajo
sospecha pero gozaba de gran po-
pularidad. Posea astilleros, gaso-
lineras, inmobiliarias y era el pro-
pietario de la mayor finca de pro-
duccin de vino Alvario de
Portugal, Quinta Dourada.
Fue en 2001 cuando el Juzgado
nmero 1 de Villagarca de Arosa
(Pontevedra), cuyo titular era en
aquel momento Jos Antonio
Vzquez Tan (ahora asignado al
Juzgado nmero 2 de Santiago
de Compostela), inicia la instruc-
cin de la conocida como opera-
cin South Sea (Mar del Sur) en
la que aparecera implicado Mar-
cial Dorado.
La investigacin se prolong
casi dos aos y la llevaron a cabo
conjuntamente la Polica Nacio-
nal y Aduanas. Finalmente, se in-
tervinieron 6.500 kilos de cocana
y se produjeron numerosas deten-
ciones, entre ellas la de Dorado,
imputado por delitos de cohecho,
trfico de drogas (por los que fue
condenado a 14 aos) y blanqueo
de dinero, delito por el que an
no ha sido juzgado.
Dorado, en efecto, era conocido
entre las Fuerzas de Seguridad
como una vaca sagrada del nar-
cotrfico. De hecho, gracias a sus
actividades acumul una fortuna
estimada en ms de 30 millones
de euros, segn fuentes de la in-
vestigacin. Por supuesto, su red
contaba con cuentas en Suiza y
en Panam, y Dorado contaba
con mltiples contactos entre las
Fuerzas de Seguridad.
De las intervenciones telefni-
cas ordenadas por el juez Vzquez
Tan se derivaron numerosas de-
tenciones, entre ellas la de un alto
mando de la Guardia Civil.
La capacidad de venganza de
Dorado es notoria. Soborn a
agentes del Instituto Armado pa-
ra que declararan a su favor e in-
cluso lleg a financiar una opera-
cin en la que agentes de los ser-
vicios secretos de Marruecos
remitieron informacin falsa a Es-
paa implicando en actividades
ilegales al juez que le encarcel.
Como se ve, la lucha contra los
narcos en Galicia no es para to-
mrsela a broma.
Ahora bien, qu relacin hubo
entre el actual presidente de la
Xunta y Dorado? A esta pregunta
responde el juez Vzquez Tan en
declaraciones a EL MUNDO: Du-
rante la investigacin hubo obser-
vaciones de las conversaciones te-
lefnicas de Nez Feijo y Mar-
cial Dorado. Esas conversaciones
no se consideraron en ningn mo-
mento delictivas; ni siquiera se de-
tectaron indicios indicativos de
nada... Es que yo estara prevari-
cando si hubiera detectado cual-
quier indicio sospechoso y no hu-
biera librado testimonio o incoado
diligencias previas.
Por aquellas fechas, tras la de-
tencin de Dorado, Nez Feijo,
entonces consejero de la Xunta, le
lleg a presentar su dimisin a
Fraga, pero ste no se la acept.
Las escuchas telefnicas, sin em-
bargo, fueron una base fundamen-
tal de la investigacin en la opera-
cin South Sea, segn el juez: Se
derivaron otras imputaciones. De-
rivamos material para una causa
por cohecho precisamente contra
miembros de la Seguridad del Es-
tado. Se trata de guardias civiles.
Tambin se detect una trama pa-
ra vengarse de m por la que est
imputado un teniente coronel de la
Guardia Civil.
Cuando se hizo el registro en la
vivienda de Marcial Dorado, en la
Isla de Arosa, el juez no se incau-
t de las fotos que han sido difun-
didas ahora y en las que aparece
Nez Feijo con Dorado. As lo
argumenta Vzquez Tan: Cuan-
do hacemos el registro nosotros
sabamos que las fotos estaban
all. Bueno, esas y muchsimas fo-
tos ms, porque en esas fechas
Dorado era un empresario muy
activo y muy dado a sacar foto-
grafas. De hecho, podran apare-
cer ms fotos del presidente y de
mucha gente ms... Pero no se in-
caut ninguna foto porque eran
irrelevantes para la investigacin:
durante la instruccin no haba
resultado indicio alguno de activi-
dad ilcita. Por tanto, para qu
bamos a llevarnos las fotos?.
Desde luego no se puede consi-
derar que Vzquez Tan sea un
juez prximo al PP. De hecho, ha
imputado al alcalde de Santiago
de Compostela, Gerardo Conde
Roa, que ha tenido que dimitir.
Tambin imput a Nen Barral y
a su hermano, que en ese momen-
to eran vicepresidente de la Dipu-
tacin y presidente del PP de Pon-
tevedra, respectivamente.
Pero sigamos con las pregun-
El juez Jos Antonio Vzquez Tan, en un acto en la Xunta junto al entonces presidente, Manuel Fraga. / EFE
Sabamos que
esas fotos y otras
de mucha gente
ms estaban all
No se incaut
ninguna porque eran
irrelevantes para la
investigacin
>POLTICOS BAJO SOSPECHA El testimonio
ESPAA
5
tas: quin ha dado las fotos a los
periodistas? Segn las fuentes
consultadas, la persona que pas
el material a la prensa fue la pro-
pia esposa de Dorado. Tal vez co-
mo una forma de hacerle dao
tras intentar chantajear a Nez
Feijo para lograr beneficios pe-
nitenciarios para su marido.
El caso es que la primera vez
que llegaron las instantneas a
las redacciones de peridicos ga-
llegos fue en el otoo de 2011,
coincidiendo con la implicacin
en el caso Campen del entonces
ministro de Fomento, Jos Blanco.
Sin embargo, ningn rotativo las
public. El juez Vzquez Tan ha
reconocido que algunos periodis-
tas le preguntaron en esas fechas
por el citado asunto.
Segn las fuentes consultadas,
el diario El Pas, que ha sido el
que ha destapado el asunto a ni-
vel nacional, habl con el juez en
mayo de 2012. Vzquez Tan in-
sisti en que no se haban encon-
trado indicios delictivos en la in-
vestigacin. Las elecciones auto-
nmicas se celebraron el pasado
mes de octubre (Nez Feijo vol-
vi a ganar, incluso aumentando
su mayora) y nada se supo de las
fotos con el narco gallego.
Sin embargo, esta semana se
han convertido en un asunto de
portada. Por qu ahora? Para esa
pregunta todava no hay contesta-
cin. De momento.
O
>Vea hoy en EL MUNDO en

Orbyt el videoanlisis de
Casimiro Garca-Abadillo.
El PP cierra filas en apoyo a su barn
Alonso califica la polmica por las fotos de extempornea y sin justificacin
Comparecencia el 10 de abril
El presidente de la Xunta explicar ante el Parlamento gallego su relacin con Dorado
C. REMREZ DE GANUZA / Madrid
El PP cerr filas ayer en respaldo
declarado al presidente de la Xun-
ta de Galicia, Alberto Nez Fei-
jo, frente a una polmica que el
portavoz en el Congreso calific
de profundamente extempor-
nea e injustificada.
Alonso subray que las fotos
con el contrabandista se hicieron
hace 19 aos y traslad al presi-
dente de la Xunta su solidaridad,
apoyo y cercana, en nombre de
todo el Grupo Popular. A su jui-
cio, Feijo ha reaccionado muy
bien frente a un asunto inslito
que no le ha generado ninguna
prdida de confianza en el PP.
Al contrario, puntualiz, para
subrayar el perfil intachable y
eficaz del barn regional. Argu-
ment que no tena un cargo
muy alto en la Administracin ga-
llega ni perteneca al PP cuando
se tomaron las fotografas, y con-
cluy que este asunto se sale de
madre y no tiene ms recorrido.
Desde Gnova, fuentes oficiales
de la direccin nacional abunda-
ron en un respaldo sin fisuras a
Feijo, que fue puntualmente ru-
bricado por los tres subsecreta-
rios, Carlos Floriano, Esteban
Gonzlez Pons y Javier Arenas.
Por parte del Gobierno, el mi-
nistro de Justicia, Alberto Ruiz-
Gallardn, defendi al presidente
de la Xunta como uno de los ac-
tivos ms importantes en el PP y
descart su dimisin con un ro-
tundo no; y el de Exteriores, Jos
Manuel Garca-Margallo se decla-
r absolutamente convencido
por sus explicaciones y confirm
su mejor opinin sobre l.
Jos Ramn Bauz, presidente
de Baleares, tambin consider
que Feijo explic lo que tena
que explicar. Y el presidente del
Congreso, Jess Posada, le anim:
No me parece que por una foto
de ese tipo tenga que dimitir.
MARCOS SUEIRO / Santiago
Corresponsal
El presidente de la Xunta, Alberto
Nez Feijo, explicar a los dipu-
tados gallegos la relacin que
mantuvo hace 20 aos con el
narcotraficante Marcial Dorado.
Ser en la sesin plenaria del pr-
ximo 10 de abril bajo la mirada
atenta de toda la oposicin, que
ha hecho del espacio de ocio de
Feijo una oportunidad para mi-
nar la credibilidad del mandatario.
Finalmente, el Grupo Popular
ha accedido a las presiones de la
oposicin y ha permitido la cele-
bracin de un debate plenario a
cambio de que los partidos renun-
cien a las preguntas orales de
control al presidente autonmico.
Segn seal el portavoz del
PP, Pedro Puy, el presidente esta-
r encantado de comparecer en
un nuevo ejercicio de transparen-
cia. Y es que fue el propio Feijo
quien autoriz el formato de la
comparecencia y se mantuvo al
tanto de las deliberaciones de la
Junta de Portavoces a travs de la
portavoz adjunta de su Grupo,
Marta Rodrguez Arias.
Por el contrario, los portavoces
de la izquierda calificaron la com-
parecencia de Feijo de obliga-
da y los socialistas, a travs del
portavoz, Abel Losada, trataron
de ir al fondo del asunto y exigie-
ron al presidente que no les atri-
buya la publicacin de las fotos.
Losada recomend a Mara Do-
lores de Cospedal que pregunte al
ministro del Interior quin filtr
y se centre en explicar cmo pue-
de seguir manteniendo que no co-
noca las actividades del narco.
Y a la espera de que Feijo se
pronuncie sobre el contenido de
las fotos, en el PSOE se mantie-
ne la incgnita de si pedir su
dimisin. En todo caso, el
PSdeG-PSOE, segn pudo con-
firmar EL MUNDO, seguir re-
cordando diariamente la pesa-
da carga del presidente y su
obligacin de dar explicaciones
crebles.
Los portavoces de la oposicin, Francisco Jorquera (BNG), Xos Manuel Beiras (AGE) y Abel Losada (PSdG-PSOE), ayer en el Parlamento gallego. / EFE
Las conversaciones
no se consideraron
en ningn momento
delictivas
El Pas habl con
el instructor sobre
las fotos en mayo
del ao pasado
>POLTICOS BAJO SOSPECHA Las reacciones
Infrmate en tu Banco o Caja y en www.ico.es
ICO 2013
EN LNEA CON TU FUTURO.
Lneas ICO 2013, destinadas a fnanciar
inversiones y necesidades de liquidez de
autnomos y empresas.
ESPAA
6
Los planes para esquiar en Alaska
destaparon la fortuna de Brcenas
Pidi para el viaje una tarjeta de crdito de lujo que alert a las autoridades antiblanqueo
1, 2 millones
en cuadros. . .
y no slo
61. 500 euros
J. M. / M. M. / M. P. / Madrid
Luis Brcenas fue, durante poco
ms de un ao, un avezado mar-
chante de arte, al menos a los ojos
de los gestores del Dresdner Bank.
Entre septiembre de 2003 y octu-
bre de 2004, justific siete ingresos
por 1.242.000 euros en otras tantas
supuestas operaciones de compra-
venta de cuadros. Segn explica-
ba, compraba las obras junto a un
experto, las restauraba y las reven-
da inmediatamente por el triple,
siempre en efectivo, pues deca
que eso era lo habitual en Espaa.
Por contraste, en su ltima de-
claracin como imputado ante el
juez Ruz afirm que por ese con-
cepto haba ganado unos 600.000
euros, pero slo pudo presentar
tres documentos que demostraran
ingresos llamativamente muy infe-
riores, 61.500 euros, en actividades
compartidas Rosendo Naseiro, su
antecesor al frente de las cuentas.
El juez ha recibido 11 tomos de
documentacin que ampla la co-
misin rogatoria que descubri la
fortuna suiza de Brcenas. Entre
2001 y 2005, el ex tesorero viaj a
Ginebra en al menos 16 ocasiones
para efectuar ingresos en efectivo
por un valor total de 2,4 millones.
Entre otras novedades, se en-
cuentra la ficha de apertura en
2001 de la cuenta en el Dresdner
Bank de Ginebra con activos supe-
riores a los cinco millones de eu-
ros procedentes de su oficina de
Zurich. En ella, Brcenas seala
como procedencia de sus riquezas
que es titular de varias empresas
dedicadas a la energa (incluyen-
do las nuevas purinas), inversin
inmobiliaria y publicidad.
Pues bien: cuando tuvo que ex-
plicarse ante Ruz, dijo de todo: ga-
fas de sol en Alemania, un pro-
ducto qumico en Argentina, los
derechos sobre una silla especial
en China, una finca en Paraguay,
una mediacin en Puerto Rico...
De todo, pero ninguno de los ne-
gocios con los que haba justifica-
do su fortuna ante el banco.
M. PERAL / J. MANSO / M. MARRACO
Madrid
El instructor del caso Grtel ha
acordado, de plano, la inadmisin a
trmite del escrito en el que la de-
fensa de Francisco Correa pidi
que se declare la nulidad de las gra-
baciones aportadas por el ex conce-
jal del PP de Majadahonda Jos
Luis Peas, que dieron origen al
proceso penal en 2008.
El abogado Jos Antonio Chocln,
defensor de Correa, sostiene que las
grabaciones realizadas durante dos
aos por Peas a su cliente y a otros
imputados son una prueba ilcita por
vulnerar el derecho fundamental a la
intimidad. Si se permite la prctica
generalizada de grabaciones subrep-
ticias, sistemticas y continuadas en-
tre particulares con cualquier finali-
dad, incluida la pretensin de obte-
ner pruebas incriminatorias, el
derecho a la intimidad desaparecera
completamente en nuestro sistema
jurdico, argument el letrado, que
tambin inst la exclusin probato-
ria y nulidad de las actuaciones que
deriven directa o indirectamente de
esas grabaciones y, en particular, de
la investigacin policial, fiscal y judi-
cial iniciada en el caso Grtel.
En su resolucin, Ruz soslaya
entrar en el fondo de la cuestin al
entender que se trata de un inci-
dente de nulidad que debi ser
promovido cuando las partes tuvie-
ron conocimiento de las diligencias
instruidas. Recuerda que el secre-
to de las diligencias fue alzado el
28/9/2009 y entonces se dio un pla-
zo extraordinario de 20 das para
recurrir cualquiera de las resolu-
ciones afectadas. Dicho plazo
transcurri sin que ninguna de las
partes impugnara las grabaciones
de Peas, seala el juez.
La nulidad de esas grabaciones
cuya autenticidad ha sido puesta en
cuestin a lo largo del procedimien-
to fue apoyada por los ex diputados
autonmicos Alberto Lpez Viejo y
Alfonso Bosch, por el ex tesorero del
PP Luis Brcenas y por el empresa-
rio Alfonso Garca-Pozuelo.
La expulsin de esas cintas su-
pondra un severo revs para las
acusaciones, que se quedaran sin
un elemento incriminatorio clave.
Se trata de una va que algunos sec-
tores del PP anhelan para que el
caso Grtel no llegue a juicio.
En un reciente informe, la Udef ex-
plicaba que el origen de la comi-
sin rogatoria estuvo en una co-
municacin de operativa sospecho-
sa por parte de Suiza que desvel
que Brcenas tena intereses eco-
nmicos en el exterior, que se con-
cretan en posicin/es bancarias en
una entidad financiera ubicada en
Suiza de la/s que es el beneficiario
econmico.
Los 11 nuevos tomos de docu-
mentacin que Suiza acaba de re-
mitir a la Audiencia Nacional ofre-
cen detalles sobre el episodio de la
tarjeta. En un mensaje interno del
Dresdner Bank fechado el 3 de fe-
brero de 2010, la empleada que
gestiona los fondos de Brcenas
explica a sus superiores que ste
haba firmado ya su solicitud de
tarjeta de crdito Visa Mastercard
y que deseara disponer de ella a
finales de febrero porque ir a es-
quiar a Alaska en marzo y tendr
que usar la tarjeta.
Sin embargo, otro mensaje inter-
no fechado 15 das ms tarde da
cuenta de una llamada de TopCard.
Le informan de que han descubierto
que el cliente, as como otras perso-
nas de su partido (PP, Partido Popu-
lar) son objeto de una investigacin
judicial en Espaa por lo que no
podrn emitir la tarjeta. De nada
sirve la defensa de la empleada, que
responde que en una reciente reu-
nin en Madrid, Brcenas le ha ase-
gurado que no tiene nada que re-
procharse y que as lo va mantener.
El ex tesorero no slo se qued
sin tarjeta, sino que hoy ni siquiera
puede salir de Espaa para esquiar
sin un permiso expreso del juez. Pe-
se a que la aficin a este deporte le
llev al desastre, el desastre no fue
suficiente para quitrsela. Adems
del conocido viaje a Canad del que
regres ofreciendo una peineta a los
medios que le aguardaban en el ae-
ropuerto, la comisin rogatoria re-
vela que el ex tesorero sigui ha-
ciendo planes similares. Entre los
documentos consta una solicitud de
transferencia de 15.000 euros para
un espectacular viaje a Groenlandia
para practicar heliesqu, una prcti-
ca que consiste en llegar a las cum-
bres en helicptero para descender
esquiando. La reserva, en la prima-
vera de 2011, era para dos: Brce-
nas e Ivn Yez, su testaferro tras
el estallido del caso Grtel.
La temeridad del ex senador a la
hora de reclamar una tarjeta a cargo
de sus cuentas suizas contrasta con
la prudencia con la que se movi en
otras ocasiones. Por ejemplo, en
2001, al abrir la cuenta del Dresdner
Bankenla que lleg a tener 22 millo-
nes de euros. En los documentos
manejados por el banco y enviados a
la Audiencia queda muy claro cul
haba sido la orden de Brcenas:
NEVER call the client in Spain.
Que nunca le llamaran a Espaa. Un
gesto prudente, pero insuficiente.
Ruz cortocircuita la nulidad del caso
Rechaza una peticin de la defensa de Correa para expulsar las grabaciones
del ex concejal Jos Luis Peas por haber vulnerado derechos fundamentales
>POLTICOS BAJO SOSPECHA Nuevas revelaciones
> El principio del fin. El documento sobre estas lneas marca un antes y un despus, el paso que hay entre
el caso Grtel y el caso Brcenas. En l, se da cuenta de la solicitud por parte del entonces todava tesorero
del PP de una Visa TopCard con un lmite de 25.000 euros para irse a esquiar a Alaska. Entonces lo pillaron.
> Never, never, never... En 2001, a muchos aos de que nadie se imaginase el caso Grtel, alguien via-
jaba a Ginebra con sustanciosos ingresos en efectivo pero sin la conciencia tranquila. Luis Brcenas dio or-
den taxativa al abrir su cuenta en la Dresdner de que nunca le llamasen a Espaa. En maysculas: NEVER.
EL MUNDO. MIRCOLES 3 DE ABRIL DE 2013 7
ESPAA
8
M. FUENTELAMO/ D. LVAREZ
E. COLOM/ Palma
La juez que instruye el ca-
so Senderismo ha pedido
a la Polica Judicial que
analice y redacte un infor-
mesobreel contratopbli-
co que la Conselleria de
Turismo otorg a la Aso-
ciacin PAS Amics del Ca-
m en2010. Unexpediente
con la numeracin 14/10
que fue otorgado desde el
Inestur con la socialista
Joana Barcel como con-
sellera de Turismo y Tra-
bajo y que cifraba en
20.880euros el gastodesti-
nado a la Asociacin para
finalizarlasealizacinde
rutas en seis muncipios de
la Serra de Tramuntana.
Ahora bien, los investiga-
dores sospechan ahora
que los trabajos encarga-
dos podran no haberse
realizadoensutotalidad.
Actualmenteseencuen-
tra en prisin el que fuera
tcnico de la Asociacin
PAS Amics del Cam, con
sede en Barcelona, por los
supuestos delitos de mal-
versacin, prevaricacin y
fraude. Entotal, se investi-
ga el supuesto desvo de
cerca de 150.000 euros a
travs de dicha asociacin
con diferentes contratos
de administraciones p-
blicas isleas, tanto el
Consell de Mallorca, de
donde parti la denuncia,
como de otros ayunta-
mientos delaIsla.
IGO ARRE / Valladolid
El sealamiento del juicio
por el casoArroyo, fijado
parael 24dejunio, haacti-
vado la cuenta atrs para
que Jess Garca Galvn,
portavoz del Grupo Popu-
lar enla Diputaciny con-
cejal del Ayuntamientode
Valladolid, dimita de am-
bos cargos.
El poltico, un dirigen-
te histricodel PPvalliso-
letano, est imputado por
cohecho y prevaricacin
urbanstica, ya que no pu-
do justificar el pago de
148.000 euros por un cha-
l en Mugardos (La Coru-
a) que presuntamente le
regal la constructora be-
neficiada por la recalifi-
cacin de una parcela de
Arroyo de la Encomienda
(Valladolid) cuando Gal-
vn era presidente de la
Comisin Territorial de
Urbanismo.
El fiscal solicita para
Garca Galvn, uno de los
seis imputados en la su-
puesta trama, una pena de
tres aos de prisin (dos
por cohecho y uno por
prevaricacin), 18aos de
inhabilitacin y 316.720
euros de multa.
El abandono de los car-
gos en las instituciones es
unadecisinalaqueelpro-
pio Garca Galvn se com-
prometipor escritoconel
presidente del PP provin-
cial, Ramiro Ruiz Medra-
no, enmayode2012.
CASO SENDERISMO
TOLEDO LAS DIETAS DE CAJA NAVARRA
CASO ARROYO
Juicio y dimisin del portavoz del PP Se investiga un contrato del PSOE
El PP denuncia
irregularidades
en la gestin de
la Diputacin
DAMIN VILLEGAS / Toledo
Corresponsal
Los responsables de la Diputacin
de Toledo entregaron un informe
a la Fiscala en octubre aunque
trascendi ayer sobre presuntas
irregularidades en los suministros
de material elctrico y productos
higinicos que habran cometido
los socialistas en su gestin de
2007 a 2011. El material cost a la
institucin ms de 300.000 euros,
al parecer el triple de su valor de
mercado, y a da de hoy sigue al-
macenado en unas naves.
Las compras se hicieron a las
empresas General Light Research,
S. L. e Interpolivalent Chemical,
S. L., que entregaron a la Diputa-
cin en los aos sealados ms de
5.000 tubos fluorescentes de di-
versos tipos, cuando anualmente
se gastan poco ms de 180, as co-
mo miles de litros de jabn de
aseo y miles de dispositivos higi-
nicos, ahora sin un uso previsible.
El PPseala directamente al en-
tonces responsable del rea Eco-
nmica y secretario local del PSOE
de Talavera, Jos Gutirrez, que
era el responsable de los expedien-
tes de contratacin y procedimien-
to de adjudicacin en los contratos
menores. Pero tambin al secreta-
rio regional de los socialistas y al-
calde de Toledo, Emiliano Garca-
Page, entre otros, al que exigen
responsabilidades y explicaciones.
El actual presidente de la insti-
tucin, Arturo Garca Tizn, se
mostr contundente: No es nor-
mal que la Diputacin se gaste
300.000 euros en unos suministros
inslitos, innecesarios y a un pre-
cio superior al del mercado y su
vicepresidente, Jaime Ramos, aa-
di que no se puede jugar as con
el dinero de los contribuyentes,
por lo que estamos dispuestos a
llevar este asunto a juicio aunque
la Fiscala no lo haga de oficio.
La imputacin de Sanz
compromete a Barcina
Absoluta desolacin en UPN en la vspera de la mocin de
censura abertzale contra la presidenta del Gobierno Foral
Miguel Sanz. / EFE
Enrique Maya. / EFE
lvaro Miranda. / EFE
C. REMREZ DE GANUZA / Madrid
La imputacin del ex presidente de
Navarra Miguel Sanz, del actual al-
calde de Pamplona, Enrique Maya,
y del ex consejero de Hacienda l-
varo Miranda los tres pertenecien-
tes a UPN, sumi ayer en una
absoluta desolacin al partido
que gobierna en minora el Gobier-
no Foral y que ve amenazada la po-
sicin de la propia presidenta, Yo-
landa Barcina.
La presidenta era, junto a los tres
polticos citados, el cuarto miembro
de la Comisin Permanente de la
Junta de Entidades Fundadoras de
Caja Navarra que, segn la juez,
pudo haber cometido un delito de
cohecho por el cobro de dietas pre-
suntamente ilcitas. Su condicin
de aforada le habra excluido, de
momento y as lo admitan ayer to-
dos en Navarra, de la providencia
con que la juez Mara Paz Benito
Oss cit ayer a Sanz, Maya y Mi-
randa para los prximos das 12, 15
y 16, respectivamente.
Segn argument la magistrada
en un auto de 20 de marzo con que
defendi su competencia frente al
requerimiento de inhibicin de la
Audiencia Nacional, las personas
que estaban recibiendo estos pagos
presuntamente injustificados eran
las mismas que deban llevar a ca-
bo la labor de inspeccin de la ges-
tin de la entidad pagadora.
La formacin regionalista se
apresur ayer a trasladar su pleno
apoyo a los imputados que han
devuelto las cantidades percibidas,
la mayor, de 39.000 euros, en el ca-
so de Sanz, y a argumentar en su
defensa que la competencia ins-
pectora sobre Caja Navarra siem-
pre estuvo delegada en el Banco de
Espaa. Por tanto, contradeca
a la juez en un comunicado, sin
menoscabo del pleno respeto a los
autos y otras resoluciones judicia-
les, no cabe entender que en los l-
timos aos y de forma deliberada
el Gobierno de Navarra rehus lle-
var a cabo una inspeccin sobre
Caja Navarra, sencillamente por-
que tal cometido no le correspon-
da realizarlo.
Las fuentes consultadas en el
partido atribuan al propio conflic-
to de competencia con la Audien-
cia Nacional an no resuelto las
prisas de la juez, que le llevaron
a imputar ayer a los tres polticos
de UPN en las vsperas mismas de
la mocin de censura contra Barci-
na que maana defendern Bildu y
Geroa Bai en el Parlamento Foral.
En realidad, y de cara a la esta-
bilidad del Ejecutivo, la mocin
preocupa menos a los foralistas
que las imputaciones mismas. Pe-
se a que la iniciativa parlamentaria
abertzale se gest en el propio ca-
so de las dietas, el partido del Go-
bierno entiende que naci muer-
ta por la falta de apoyo del PSN.
Las fuentes consultadas sostienen,
adems, que a quien ms compro-
mete la mocin es, precisamente,
al propio Partido Socialista, que
sera el menos interesado menos
an que UPN en unas elecciones
que podran debilitar an ms su
posicin.
Adems, los foralistas creen que
el PSN est particularmente inc-
modo en el caso de las Dietas, por
cuanto, en el auto de la semana pa-
sada, la juez hizo extensivas sus
acusaciones a los miembros de la
Junta de Entidades Fundadoras de
la Caja ms amplia que la Perma-
nente, en la que tambin cobraron
dietas varios miembros del PSN,
entre ellos su propio secretario ge-
neral, Roberto Jimnez.
Sin embargo, y en medio del si-
lencio, ayer, del propio Jimnez, el
socialista Juan Jos Lizarbe sem-
br dudas en torno a la posicin
que definitivamente adoptarn en
la mocin de censura. Declar que
el PSN va a apoyar todas las deci-
siones judiciales, y critic la exis-
tencia no conocida de la Comisin
Permanente de Caja Navarra, que
siempre nos pareci que no tena
el sustento necesario ni desde el
punto de vista poltico, porque na-
die lo saba, ni desde el punto de
vista jurdico. Adems, Lizarbe
advirti que la decisin judicial
nos parece realmente preocupan-
te; que evidentemente afecta a
los cuatro, en relacin a Barcina;
y que su partido la analizar con
un poco ms de profundidad.
No obstante, en el Ejecutivo Fo-
ral la moral era ayer alta. Las fuen-
tes consultadas aseguraban que, en
el plano jurdico, los abogados de
la presidenta Barcina transmitan
plena tranquilidad respecto de una
hipottica imputacin. En cuanto
al plano poltico, la voluntad de re-
sistencia permaneca inclume;
ms an desde la reciente y ajusta-
da victoria de Barcina en el congre-
so de UPN.
El PSN prometi no
apoyar la mocin,
pero Lizarbe gener
ayer algunas dudas
Todos en Navarra
dan por hecho que
el aforamiento ha
librado a Barcina
>POLTICOS BAJO SOSPECHA La actuacin judicial

*PVP recomendado para Pennsula y Baleares para Audi A4 Advanced Edition 2.0 TDI 143 CV (IVA, impuesto de matriculacin, transporte, descuento promocional y Plan PIVE incluidos) para clientes particulares y autnomos que nancien
a travs de Volkswagen Finance SA EFC (segn condiciones contractuales) un capital mnimo de 11.000 con una duracin y permanencia mnima de la nanciacin de 36 meses. Modelo visualizado con equipamiento opcional. Oferta
vlida hasta el 30/04/2013. Informacin Audi: 902 45 45 75.
PLAN
PIVE
INCLUIDO
/audispain
Red de Concesionarios Ociales Audi
Audi
A la vanguardia de la tcnica
Para qu sirve la tecnologa
si no es para emocionar?
Ahora tiene un Audi A4 Advanced Edition
2.0 TDI totalmente equipado por 27.400
*
.
Incluye, entre otros, faros de xenn plus con luz de da en
tecnologa LED, llantas de aleacin de 17 pulgadas en diseo
de 5 brazos, Bluetooth, Audi Parking system trasero, control
de velocidad Tempomat y sensor de luz y lluvia con espejo
interior antideslumbramiento. www.audi.es/a4
Audi A4 2.0 TDI 143 CV (105 kW).
Emisin CO (g/km): 119. Consumo medio (l/100 km): 4,5.
ESPAA
10
El juez acepta los correos de Torres:
Ni Urdangarin niega su veracidad
Rechaza su peticin de anularlos y dice que verificarlos sera un crculo diablico
M. FUENTELAMO/ E. COLOM/ Palma
El juez que instruye el caso Nos de-
sestim ayer la peticin de Iaki Ur-
dangarin de considerar nulos los co-
rreos electrnicos aportados por su
ex socio a la causa judicial. Jos Cas-
tro tom tal decisin explicando que
si bien comprobar la veracidad de
los mismos supondra un crculo
diablico como, segn apunta, po-
dra ocurrir con otras pruebas reca-
badas por la investigacin incluso en
los registros ni siquiera el mismo
Urdangarin ha negado su veracidad
cuando ha sido interrogado por ellos.
Las garantas que la parte exige
a los correos aportados son las mis-
mas que podran bendecirse de
cualquier otro documento, y lleva-
das hasta el paroxismo, haran in-
viable la valoracin de cualquier
documento privado sobre la base
de que su alteracin, aunque im-
probable, fuera tericamente posi-
ble, dice el juez en su auto a pro-
psito de la puesta en duda de la
veracidad de los e-mails.
Castro, que reconoce que los co-
rreos no fueron intervenidos en
ningn registro, teme que ni an
cotejando las copias impresas de los
e-mails con los soportes informti-
cos en los que se residen quedara
satisfecha la parte que los impugna,
en la medida en que quedara abier-
ta la posibilidad a lucubrar si tales
soportes no habran sido previa y
maliciosamente manipulados.
Por eso, afirma que la nica fr-
mula para salir indemne de este cr-
culo diablico consiste en exhibir los
correos a las personas que enellos fi-
guran como protagonistas para que
se pronuncien sobre su fidelidad.
Eso, indica el juez, es exacta-
mente lo que se ha hecho en las de-
claraciones. As, concluye: Pues
bien, ni una sola persona, y entre
ellas se ha de incluir a Iaki Urdan-
garin, quien si bien hizo uso de su
derecho a no contestar a las pregun-
tas, en ningn momento aleg falta
de autenticidad de ningn correo
concreto por el que se le pregunt.
En cuanto a la supuesta violacin
de los derechos, el juez alega que
aquellos correos aportados por To-
rres en los que l no participa tratan
sobre temas ajenos a la intimidad
relacionados con los negocios.
El Parlament
insta al duque
a devolver
el dinero
DANIEL LVAREZ / Palma
El Parlamento balear aprob ayer
por unanimidad un acuerdo por el
que insta a Iaki Urdangarin a de-
volver el dinero pblico presunta-
mente defraudado a Baleares si
acaba siendo condenado. Fue el ni-
co punto aprobado de la propuesta
de la coalicin nacionalista Ms. En
la prctica, el acuerdo supone sim-
plemente pedir que el yerno del Rey
cumpla con lo que determine la Jus-
ticia en una hipottica condena.
El PP, que gobierna con mayora
absoluta, tumb el primer punto al
rechazar la peticin de los partidos
de la oposicin, Ms y PSOE, de re-
clamar al Gobierno de Mariano Ra-
joy que, mediante decreto, tramite la
retirada del ttulo del duque de Pal-
ma o le retire a Urdangarinel uso del
mismo, sin que ello afecte a la Infan-
ta Cristina, a quien fue concedido el
Ducado. Los populares evitaron im-
plicar al Ejecutivo y no se movieron
de lo que aprobaron hace un mes en
el Ayuntamiento de Palma: pedir a
Urdangarin que no use el ttulo. El
Gobierno municipal del alcalde Ma-
teo Isern tambin le retir el nombre
de Duques de Palma a la Rambla.
La oposicin exiga ayer un paso
ms respecto al ttulo. No acepta-
mos que slo se le pida por favor; no
somos sbditos, sino ciudadanos,
dijo Fina Santiago (Ms). El PP ale-
ga que retirarle el uso del ttulo no
es viable legalmente. Para el PSOE,
bastara un decreto del Consejo de
Ministros. El popular Miguel Jerez
hizo adems una defensa de la Mo-
narqua y de la Casa Real, que dice
son el objetivo de la oposicin con
esta propuesta sobre Urdangarin.
Los diputados baleares Miguel Jerez (PP), Fina Santiago (Ms) y Mabel Cabrer (PP), negociando ayer la propuesta sobre Urdangarin. / PEP VICENS
>CASO NOS La investigacin
www.elmundo.es/especiales
Recordamos su vida, su legado
y su lucha vital por los derechos civiles
en el 45 aniversario de su asesinato.
ESPECIAL
MARTIN
LUTHERKING
El poder de un sueo

ESPAA
12
El Gobierno tendr que responder
sobre sus reuniones con Corinna
El Congreso rechaz ayer nueve de 12 preguntas presentadas por IU sobre la Casa Real
Extremadura
legisla un
lmite de dos
mandatos
DAVID VIGARIO / Mrida
Corresponsal
El Consejo de Gobierno de Ex-
tremadura aprob ayer el ante-
proyecto de ley que regula la li-
mitacin a dos mandatos para
la Presidencia del Ejecutivo de
la comunidad, adems de un r-
gimen de sanciones disciplina-
rias y econmicas para los altos
cargos pblicos.
As, el presidente extremeo,
Jos Antonio Monago, pone las
bases para recoger en una nor-
ma lo que prometi en las pasa-
das elecciones autonmicas: no
estar al frente de la comunidad
ms de ocho aos seguidos,
tiempo suficiente, en su opinin,
para cumplir con los objetivos
polticos. La ltima palabra so-
bre esta iniciativa la tendr la
oposicin, al estar el popular en
minora parlamentaria.
El texto inicia ahora su trami-
tacin a falta de que se pronun-
cien PSOE e IU aunque antes
deber ofrecer su valoracin el
Consejo Consultivo de Extrema-
dura, que incluir tambin el es-
tudio de otra de las partes fun-
damentales: la instauracin de
un rgimen de sanciones e in-
fracciones en las que puedan in-
currir los altos cargos del go-
bierno si, por ejemplo, sobrepa-
san sus lmites presupuestarios
y el gasto pblico ejecutado.
Mejorar la transparencia
Estas sanciones pueden llegar
incluso a la inhabilitacin con
el objetivo de mejorar la trans-
parencia y generar una mejor
conciencia de la gestin pbli-
ca, segn declar ayer el con-
sejero de Administracin Pbli-
ca, Pedro Nevado-Batalla.
Incumplir algunos de los as-
pectos que incluya la ley implica-
r no poder ser nombrado para
un nuevo cargo pblico por un
periodo mximo de 10 aos, ade-
ms de la posibilidad de ser san-
cionado econmicamente. El ob-
jetivo es crear un sistema arm-
nico dentro de una arquitectura
jurdica para una corresponsa-
bilidad personal respecto a los
fines que persigue el Gobierno.
Adems, se aprob ayer la pu-
blicacin en la pgina web del
Ejecutivo de las retribuciones de
los miembros del Consejo de
Gobierno, altos cargos, personal
directivo de empresas pblicas y
empleados cuyos importes bru-
tos anuales superen los 50.000
euros. Por ltimo, se har pbli-
co el consumo en medios de te-
lecomunicacin e informticos
distribuidos por consejeras, as
como una relacin del parque de
vehculos de los que dispone el
Gobierno extremeo.
LUIS NGEL SANZ / Madrid
La Mesa del Congreso rechaz ayer
por unanimidad la componen di-
putados de PP, PSOE y CiU nueve
de las 12 preguntas sobre la Casa
Real y la princesa Corinna Sayn-
Wittgenstein que present el pasado
20 de marzo IU. Las cuestiones plan-
teadas este lunes por IUy el BNG,
que hacan referencia a la herencia
que el Rey Juan Carlos recibi de su
padre de diversas cuentas en Suiza,
sernestudiadas la prxima semana.
El Gobierno tendr que contestar
en primer lugar si es cierto que el
Ejecutivo, a travs del ministro de
Asuntos Exteriores, Jos Manuel
Garca-Margallo, se ha reunido con
Sayn-Wittgenstein y con qu fin.
Tambin tendr que aclarar si esas
reuniones tienen relacin con la
mediacin entre el Gobierno y algu-
nos inversores extranjeros.
Adems, la Mesa admiti dos
ms: si es cierto que Corinna ha rea-
lizado trabajos gratis, pro bono, pa-
ra el Gobierno espaol y remunera-
dos para el sector privado. Y, si no
lo es, IUpregunta si el Ejecutivo va a
tomar algn tipo de medida judicial
contra esta persona. Yqu opinin
le merecen sus manifestaciones.
La Mesa, sinembargo, rechaz las
otras nueve preguntas, segn pudo
saber ELMUNDO, porque hacen re-
ferencia a operaciones comerciales
de empresas privadas como la que
reclamaba saber si el Rey ha sido in-
termediario en operaciones en el ex-
tranjero y si ha cobrado por ello,
porque se refieren exclusivamente a
Corinna Sayn-Wittgenstein o porque
hacen referencia al CNI.
En este ltimo caso, la Mesa res-
ponder a IUque debe dirigir estas
cuestiones a la Comisinde Secretos
Oficiales, que se rene solamente a
puerta cerrada. En la misma compa-
reci hace pocas semanas el director
del CNI, Flix Sanz Roldn, para dar
cuenta de la relacin del Gobierno
con Sayn-Wittgenstein, tambin a
peticin de IU.
Ayer, los portavoces de La Izquier-
da Plural (IU-ICV-CHA) exigieron al
Rey que presente una declaracinde
bienes y patrimonio, como ya hacen
los diputados y senadores, para aca-
bar con la impunidad y el oscu-
rantismo que existe, segneste gru-
po parlamentario, en la Jefatura del
Estado y la Casa Real.
As lo denunciaron Jos Luis Cen-
tella (IU) y Joan Coscubiela (ICV) en
rueda de prensa en el Congreso:
Conocer la declaracin de bienes
del Rey debera ser tan natural como
conocer la de un concejal o un dipu-
tado, dijo Centella, que consider
fundamental que se publiquen los
bienes, propiedades, cuentas e hi-
potecas del Jefe del Estado.
Por su parte, el portavoz del PPen
el Congreso, Alfonso Alonso, defen-
di ayer el papel de la Corona, una
institucinque est por encima del
resto porque tiene un objetivo sim-
blico y de perdurar.
Alonso desvel que el PPapoyar
que la Ley de Transparencia afecte
tambina la Casa Real, aunque no al
conjunto de la institucin, sino slo a
cuestiones de comportamiento dia-
rio de la Casa, siempre respetando
lo que dice la Constitucin. Eso s,
Alonso tild de extravagantes ini-
ciativas como las que hacen referen-
cia a la herencia del Rey porque eso
ocurri hace 20 aos.
Precisamente ayer, el PSOEregis-
tr su pregunta sobre este asunto. El
portavoz de Hacienda, Pedro Saura,
expone escuetamente: Qu infor-
macin puede el Gobierno facilitar
acerca de la noticia aparecida en el
diario EL MUNDOrespecto del pa-
trimonio que habra dejado en he-
rencia el conde de Barcelona a su fa-
llecimiento?. Fuentes socialistas
aseguraron que esta redaccin tan
asptica trata de facilitar que la Me-
sa d va libre a la cuestin.
MANUEL SNCHEZ / Madrid
El secretario general del PSOE, Al-
fredo Prez Rubalcaba, celebr
ayer un encuentro en Ferraz con
una treintena de jvenes para deba-
tir sobre el paro juvenil en Espaa
y denominado exilio econmico
que se est produciendo en el pas.
Si bien casi todos los asistentes
eran de las Juventudes Socialistas
y no hubo crticas ni preguntas
comprometidas, los jvenes que to-
maron la palabra en el debate s
expusieron sus realidades persona-
les de forma muy cruda y realista.
As, habl un joven con dos ca-
rreras y un mster, que trabaja en
una tienda a cuatro euros la hora.
Y tambin hubo conexiones con
dos jvenes que se han ido a Ingla-
terra a buscar trabajo.
Rubalcaba calific de desastre
que la tasa de desempleo joven en
Espaa ascienda al 56%, y conside-
r ridculos los puestos de trabajo
creados en marzo. Si la Semana
Santa slo ha conseguido crear
5.000 empleos, que ya se habrn
destruido, es que las cosas estn
muy mal, afirm.
El lder del PSOE apunt que su
receta es apostar por la educa-
cin, en contra de lo que hace el
Gobierno, porque ya que no te
puedo dar un puesto de trabajo, al
menos de doy facilidades para que
te formes, afirm.
Pero, como propuesta clave, Ru-
balcaba apost por invertir fondos
pblicos para luchar contra el paro
hasta que se entre en la senda del
crecimiento.
Hay que gastarse dinero en
crear empleo, dijo, porque no
hay forma de crecer sin bajar sus-
tancialmente la tasa de paro.
Entre otras medidas, Rubalcaba
indic que pedir al Gobierno que
la mitad de la recaudacin del futu-
ro impuesto sobre transacciones fi-
nancieras se dedique a poner en
marcha un plan de empleo juvenil
serio. Calcula que se podran desti-
nar al proyecto unos 700 millones
de euros anuales.
Asimismo, asegur que volvern
a plantear al Ejecutivo que baje las
tasas universitarias y suba las be-
cas, por el alto riesgo de exclusin
que se est produciendo entre los
jvenes que quieren seguir estu-
diando, pero no pueden.
Finalmente, Rubalcaba anunci
que el PSOE prepara una iniciativa
para que las decenas de miles de
jvenes que estn saliendo de Es-
paa tengan apoyo en los pases a
donde estn emigrando.
Si no les podemos dar empleo,
al menos, que tengan ayuda all
donde estn, propuso.
Rubalcaba, no obstante, quiso
dar un mensaje de esperanza: No
creo que seis la generacin que
viva peor que sus padres. Os costa-
r ms conseguirlo, pero al final
saldremos de la crisis, dijo.
Hay que gastar dinero en crear empleo
Rubalcaba plantea que la mitad del impuesto de transacciones se dedique a jvenes
Alfredo Prez Rubalcaba, ayer, en un encuentro con jvenes celebrado en la sede del PSOE. / ALBERTO DI LOLLI
El PP apoyar que la
Ley de Transparencia
afecte a cuestiones
diarias de la Corona
Promocin vlida hasta fn de mes. Garantizado para aquellos que cumplan las normas de suscripcin de la Compaa y condiciones de la promocin. Consltelas en www.lineadirecta.com.
MEJOR PRECIO
DE RENOVACIN
GARANTIZADO
902 123 575
SEGURO
DE HOGAR

ESPAA
14
J. M. ALONSO / San Sebastin
El Gobierno de Bildu en San Sebas-
tin ha editado una revista de propa-
ganda para resaltar los logros de su
gestin en la que, en materia de pa-
cificacin, ensalza a los presos pol-
ticos vascos al resaltar la cifra de 73
etarras que se encuentranencarcela-
dos mientras no hace ninguna alu-
sin al ms del centenar de vctimas
que ha causado ETAen la ciudad.
Incluso, en sus crticas a la poltica
penitenciaria del Gobierno espaol
hacen una comparativa con los kil-
metros que hemos hecho a las cr-
celes para visitar a los presos de ETA
a consecuencia de la dispersin con
los viajes de ida y vuelta a la Luna
que seran necesarios para cubrir es-
ta distancia recorrida.
En la revista, que est siendo bu-
zoneada por San Sebastin, de 16
pginas y costeada por Bildu, el Eje-
cutivo de Juan Karlos Izagirre repro-
duce en castellano y euskera la De-
claracin de Aiete, que es la hoja de
ruta de la izquierda abertzale para
lograr la pacificacin en Euskadi al
incluir todas las reivindicaciones de
ETA, como nica propuesta para al-
canzar la normalizacin poltica. Y
acompaa el texto conuna silueta en
blanco de los seis expertos interna-
cionales que participaron en la Con-
ferencia de Paz impulsada por la an-
tigua Batasuna que se celebr en la
capital guipuzcoana el 17 de octubre
de 2011, entre ellos el ex presidente
de la ONUKofi Annano el responsa-
ble del Sinn Fein, Gerry Adams.
En la doble pgina dedicada a la
pacificacin en Euskadi, las vctimas
de ETAbrillan por su ausencia y la
nica alusin es la genrica apuesta
de Bildu por reconocer, compensar
y asistir a todas las vctimas, resal-
tando el 100% de su compromiso
con los conceptos de verdad, reco-
nocimiento y reparacin.
Por contra, dedica un destacado
apartado a los presos de ETA, a los
que vuelve a denominar presos po-
lticos. Resalta que 265 han pasado
por la crcel desde que empez la
dispersin en 1989, lo que, segn
sus clculos, supone que hemos he-
cho, a consecuencia de la poltica
de dispersin, un total de
103.116.923 kilmetros. Esta cifra
equivale, como recoge, a 143 viajes
de ida y vuelta a la Luna, una media
de seis recorridos al ao. Asimismo,
destaca como aspecto trascendental
el haber cedido al Grupo Internacio-
nal de Contacto, liderado por el abo-
gado sudafricano Brian Currin, unas
estancias enla Casa de la Paz de Aie-
te para que desarrolle su labor.
Y la cosa no queda aqu. Dentro
de sus logros para acabar con el
despilfarro en el Ayuntamiento, el
Ejecutivo de Bildu se jacta de haber
reducido el pasado ao en 1,3 millo-
nes de euros el gasto municipal des-
tinado a costear los guardaespaldas
de los concejales amenazados por
ETA (la Guardia Municipal cubra
parte del servicio de escolta de los
ediles de PPy PSE), fruto del cese de
la actividad armada decretada por la
banda terrorista.
La deliberada omisin a las vc-
timas del terrorismo fue denunciada
por el PSE, que consider insultan-
te que el Gobierno de Bildu olvide
en su panfleto al largo centenar de
vctimas que ETA ha
causado en San Se-
bastin a lo largo de
los aos, adems de
heridos, amenazados
y extorsionados. Al
alcalde debera darle
vergenza, censur
la edil socialista Mari-
sol Garmendia. Tam-
bin aludi al recorte
en seguridad del que
se jacta Bildu para re-
plicar que ms po-
dramos haber ahorra-
do todos si ETAhubie-
se abandonado antes
las armas, objetivo pa-
ra el que Bildu y la iz-
quierda abertzale sin
duda deberan haber
contribuido ms deci-
didamente.
Por otra parte, Ara-
lar asegur ayer que
la tesis sobre el carc-
ter poltico de los
presos de ETAdefen-
dida por su secretario general, Patxi
Zabaleta, se enmarca dentro de los
principios e ideologa que ha tenido
siempre esta formacin en res-
puesta a las diligencias abiertas por
la Fiscala de la Audiencia Nacional
para investigar si estas palabras su-
ponenenaltecimiento del terrorismo.
F. L. / Madrid
El Ministerio del Interior no est
dispuesto a perder la batalla del
lenguaje con ETA y su entorno. Y
quiere darla para que nadie tache
de presos polticos a los etarras
sin responder por ello ante los tri-
bunales. Su titular, Jorge Fernn-
dez Daz, volvi ayer a la carga
ante las vctimas en un homenaje
organizado en Madrid por la AVT:
Es una ofensa absoluta referirse
a los etarras como presos polticos
cuando estamos hablando de vul-
gares terroristas.
En Espaa no hay presos pol-
ticos, slo hay asesinos. Los eta-
rras son asesinos, asegur du-
rante la entrega del II Premio
Verdad, Memoria, Dignidad y
Justicia de la AVT.
Cada vez que ellos hablen de
presos polticos hay que recordar-
les que en Espaa no hay presos
polticos, que Espaa es una de-
mocracia, y lo que hay son presos
terroristas cumpliendo sus conde-
nas, explic Fernndez.
Por eso, aadi, quien hable de
presos polticos o de muertes pol-
ticas puede incurrir en un delito,
motivo por el que Interior ha remi-
tido a la Fiscala unas declaracio-
nes recientes del portavoz de Sor-
tu, Pernando Barrena, y del coor-
dinador de Aralar, Patxi Zabaleta,
al considerar que pueden haber in-
currido en un delito de enalteci-
miento del terrorismo.
Durante el Aberri Eguna (Da de
la patria vasca) celebrado este do-
mingo, Barrena afirm que la muer-
te del ex jefe de ETA Xabier Lpez
Pea Thierry, al que calific como
preso poltico vasco, ha sido con-
secuencia de la actitud de los esta-
dos que niegan cualquier tipo de so-
lucin al conflicto poltico vasco.
Segn el ministro, Interior ha
trasladado a la Fiscala todas las
pruebas de todos los actos celebra-
dos en los ltimos das que han te-
nido que ver con enaltecimiento del
terrorismo. Espaa es una demo-
cracia, un estado democrtico y por
tanto no hay delitos polticos ni de
opinin; no hay presos polticos.
La presidenta de la Asociacin
de Vctimas del Terrorismo, nge-
les Pedraza, defendi que es pre-
ciso pedir ya la ilegalizacin de
Sortu y de EH Bildu porque las
declaraciones de sus dirigentes
sobre Thierry y los presos supo-
nen exaltacin y apologa del te-
rrorismo.
No podemos seguir as, asegu-
r a los periodistas tras la ceremo-
nia de entrega de los premios. En
este sentido, seal que queda cla-
ro que las actuaciones de EHBildu
y de Sortu durante el da del Aberri
Eguna fueron exaltacin, apologa
del terrorismo, tal y como a su jui-
cio demuestran las pruebas que tan-
to el Ministerio del Interior como la
AVT han enviado a la Fiscala.
La AVT entreg los II Premios
Verdad, Memoria, Dignidad y Justi-
cia a los servicios de Emergencia y
Seguridad de la Comunidad y el
Ayuntamiento de Madrid por su in-
mensa labor, ayuda y sensibilidad
en los momentos de pnico y ca-
os tras un atentado.
La entrega tuvo lugar en la sede
del Gobierno regional de la Puerta
del Sol, en un emotivo acto al que
asistieron, adems del ministro del
Interior, Jorge Fernndez Daz, la
delegada del Gobierno, Cristina Ci-
fuentes, as como el presidente de la
Comunidad Ignacio Gonzlez, y el
segundo teniente de alcalde del
Ayuntamiento, Enrique Nez.
Bildu lleva a los
presos polticos
hasta la Luna
Una revista del Ayuntamiento donostiarra
resalta los kilmetros de la dispersin
El portavoz de Sortu, Pernando Barrena,
ignor ayer las advertencias del ministro del
Interior, Jorge Fernndez Daz, y no slo
volvi a calificar a los etarras como presos
polticos, sino que tambin los defini como
presos de guerra o pows, en su acepcin
inglesa. En concreto, Barrena se refiri a este
asunto en dos tweets, recogidos por
Servimedia, que este dirigente abertzale
difundi ayer a travs de su cuenta personal.
El envo se produjo despus de que Interior
enviara a la Fiscala unas declaraciones de
Barrena sobre el ex cabecilla etarra Xabier
Lpez Pea, Thierry, recientemente
fallecido en Francia de un derrame cerebral.
Precisamente ayer, la Fiscala de la Audiencia
Nacional abri ya diligencias para investigar
si Barrena enalteci el terrorismo al asegurar
el pasado 16 de marzo que los delitos
cometidos por los presos de ETA tienen una
clara motivacin poltica.
Y ahora les llama
presos de guerra
SORTU
Es una ofensa
hablar de presos
polticos de ETA
El ministro del Interior anuncia que
perseguir a todos los que hagan apologa
ngeles Pedraza, ayer, entregando los II Premios Verdad, Memoria, Dignidad y Justicia. / ALBERTO DI LOLLI
La AVT pide que se
abra ya un proceso
para ilegalizar
Bildu y Sortu
>EL NUEVO ESCENARIO VASCO La estrategia de la izquierda abertzale
ESPAA
15
El olor delat
a los asesinos
de Capbreton
La huella de sudor, sin validez en Espaa,
ser clave en Francia contra los tres etarras
El olor corporal, una prueba pericial
que tiene validez en la legislacin
francesa pero no en la espaola, fue
recogido entonces por los agentes de
la polica cientfica en las sillas de la
cafetera Les Ecureils de Capbreton,
donde los tres terroristas haban de-
tectado a los guardias Ral Centeno
y Fernando Trapero, que se hallaban
de paisano y desarmados, realizan-
do una operacin coordinada con la
Subdireccin Antiterrorista gala en
este municipio de Las Landas.
Segn fueron cayendo despus
los integrantes del comando el lti-
mo, Ata, en mayo de 2010, sus olo-
res se confirmaron como los de los
autores del doble crimen. Y esta
prueba, unida a diversas muestras
de ADNy huellas digitales halladas
enel coche utilizado ensu huida, po-
dra ser vital ahora para condenarlos
a cadena perpetua.
En la Cour dAssises, el tribunal
especial que se ocupa de los delitos
de terrorismo, sern juzgados hasta
el prximo 24 de abril, igualmente,
Ibon Goieaskoetxea Arronategi, Ei-
der Uruburu Zabaleta, Garikoitz As-
piazu Rubina Txeroki e Iratxe Sorza-
bal Daz, por considerarlos implica-
dos de un modo u otro en el atenta-
do, aunque esta ltima no se sent
en el banquillo ya que sigue en bus-
ca y captura.
Ojal se les pudiera condenar a
muerte, deca Blanca Esther Ba-
yn Gonzlez, la madre del guardia
Ral Centeno, que ayer vio por pri-
mera vez en persona a los asesinos
de su hijo. Yo les aplicara la ley
del Talin, ojo por ojo y diente por
diente. Y, si no, la pena mxima,
que en el Hexgono, para asesina-
tos a sangre fra con premeditacin
y alevosa puede llegar a ser cade-
na perpetua.
Tanto las familias de los dos
guardias como el Estado espaol se
han personado en el Palais de Justi-
ce como acusacin. Los allegados
estaban ayer acompaados por la
directora general para las Vctimas,
Sonia Ramos, el presidente de Dig-
nidad y Justicia, Daniel Portero, y
Mari Mar Blanco, presidenta de la
Fundacin Vctimas del Terrorismo.
La hermana de Miguel ngel Blan-
co, concejal del PP en Ermua se-
cuestrado y asesinado por ETA en
1997, declar antes del inicio de la
vista que esperaba que en este jui-
cio todo el peso de la ley caiga so-
bre los asesinos.
Segn indic Daniel Portero, su
presencia en Pars estos das se de-
ba a la voluntad de las institucio-
nes y asociaciones de arropar a las
familias de los guardias civiles y
darles la esperanza de que se har
Justicia.
Los gritos de Gora ETA! al en-
trar en la sala de los seis encausados
provocaronsinduda escalofros a los
parientes ms prximos de Centeno
y Trapero, que murierona la edad de
23 y 24 aos. Cmo se siente al te-
Los padres del guardia Ral Centeno, junto a la directora general de Vctimas, Sonia Ramos, ayer en Pars. / AFP
>EL NUEVO ESCENARIO VASCO Juicio en Pars
16 BECAS PARATITULADOS SUPERIORES
El Centro para el Desarrollo Tecnolgico Industrial (CDTI) ofrece
diecisis becas para titulados superiores universitarios que deseen
realizar prcticas formando parte de la red exterior de la Secretara
de Estado de Comercio
Duracin: hasta un mximo de 24 meses
Lugar de la prctica: Ofcinas Comerciales y Econmicas de la Secretara de Estado de
Comercio (SEC) en diecisis destinos fuera de la Unin Europea
Requisitos bsicos: titulados superiores menores de 28 aos que dominen el ingls,
valorndose otros idiomas segn destino
Plazo de admisin de candidaturas: hasta el 15 de abril
Ms informacin: www.feuga.es
Solicitudes: feugaempleo@feuga.es
FEUGA
C/ Lope Gmez de Marzoa, s/n
Campus Vida. 15705
Santiago de Compostela. A Corua
Tfno. 981534180 Fax 981524351
ner enfrente a los presuntos respon-
sables de la muerte de su hijo?, le
pregunt la prensa durante un rece-
so a Fernando Trapero Gmez, que
fue brigada del Instituto Armado
hasta que se jubil en 2006 y cuyos
pasos quiso seguir el fallecido Fer-
nando Trapero Blzquez hasta que
un tro de etarras le detect, le sigui
y le asesin en un aparcamiento de
Las Landas. Ya se lo imaginan, se
limit a responder.
Luego, en otro descanso, se expla-
y conELMUNDOunpoco ms: A
esos tipos les preguntara: De qu
ha servido la muerte de mi hijo y su
compaero? Ellos se van a pudrir en
la crcel y sus familiares van a sufrir.
Handestrozado a nuestras familias y
estarn sufriendo tambin ellos. Pa-
ra qu? Yo no voy a alegrarme del su-
frimiento de nadie, porque lo que yo
he pasado no se lo deseo a nadie.
Mientras, los de cuello blanco estn
en los despachos o en los partidos, si
vamos a ser ms exactos.
Para Trapero, el asesinato de
Capbreton fue determinante para
que las autoridades francesas apre-
taran el cerco a ETA. No es que an-
tes no hicieran nada, pero lo cierto
es que, a partir de ese momento, les
han buscado de da y de noche y
han ido cayendo. Lo ms doloroso
para nosotros es escuchar el relato
de los testigos sobre la escena del
crimen, explic Blanca Bayn Gon-
zlez. A mi hijo lo dispararon de
forma cobarde y luego lo remataron.
Esperamos que se haga Justicia.
O
> Vea hoy en EL MUNDO en

Orbyt el anlisis de F. Lzaro.
Los acusados
irrumpieron en
la sala al grito
de Gora ETA!
Las familias de los
guardias desearon
que se imponga
la pena mxima

ESPAA
16
PEDRO BLASCO / Madrid
La diputada autonmica del PP
Gador Ongil pidi ayer amparo al
presidente de la Asamblea de Ma-
drid, Jos Ignacio Echeverra, por
los supuestos gestos obscenos y
vejatorios con la lengua que le
habra hecho el diputado socialis-
ta Eusebio Gonzlez Jabonero en
la ltima sesin de la Cmara.
Gonzlez desminti que hu-
biera protagonizado esa conduc-
ta y un portavoz del PSOE madri-
leo dijo que, si lo hubiese hecho,
el PP ya habra distribuido el v-
deo de ese debate en el Parla-
mento regional.
La diputada del PP dice en su
carta que el gesto fue de carc-
ter machista contra mi persona y
encuentro [que] afecta al decoro
y a la dignidad que debe mante-
ner un parlamentario. En su
mensaje, Ongil reconoce que, an-
tes de que se produjera el su-
puesto incidente, se haba dirigi-
do al diputado socialista dicin-
dole por qu no te callas?.
El incidente provoc un revue-
lo en la Cmara y el presidente lo
dio por zanjado tras lograr que
los diputados guardasen silencio.
Al parecer, la diputada consider
que el parlamentario del PSOE le
sac la lengua lascivamente.
En rueda de prensa posterior a
la Junta de Portavoces, el porta-
voz del PP en la Asamblea de
Madrid, igo Henrquez de Lu-
na, relat que en esa reunin se
trat el asunto y que el lder so-
cialista, Toms Gmez, entr en-
tonces en la dinmica del insul-
to y la descalificacin. De Luna
consider que este episodio es
lamentable.
Precisamente ayer, Gmez,
portavoz del PSOE en la Asam-
blea, dirigi un escrito al presi-
dente de la Cmara en el que se
queja de su falta de imparcialidad
y le reclama un trato igual para
todos.
El padre que envenen a su hija
obtuvo las visitas cuatro das antes
La autopsia de la pequea revela un edema pulmonar por ingesta de medicamentos
Una diputada del PP denuncia
obscenidades de otro del PSOE
Pide amparo a la Asamblea de Madrid, pero el aludido lo niega
SUSANA VILLAVERDE / Mlaga
El padre que presuntamente asesin
a su hija de seis aos en Campillos
(Mlaga) y despus se ahorc haba
conocido apenas cuatro das antes la
sentencia de divorcio de su mujer y
el rgimen de visitas sobre la menor.
Segn confirm ayer el Tribunal
Superior de Justicia andaluz (TSJA),
el 27 de marzo el Juzgado de Prime-
ra Instancia e Instruccin nmero 3
de Antequera dict sentencia de di-
vorcio de mutuo acuerdo por la cu-
al se disolvi el matrimonio formado
por Diego G. P. y Pilar G. V. y se apro-
b el convenio regulador propuesto
por los cnyuges.
Segn ese acuerdo, la guardia y
custodia de la hija recae en la ma-
dre, aunque enel rgimende visitas
se fija que las vacaciones de Sema-
na Santa correspondera disfrutarlas
ntegramente al padre.
El TSJA revela que el fallecido,
adems de estar condenado por un
delito de amenazas en el que hubo
conformidad por su parte respecto a
la sentencia ocurrido en diciembre
de 2012, ya haba sido denunciado
en 2011, aunque entonces no pros-
per. El juzgado abri entonces unas
diligencias previas contra Diego G. P.
a partir de la denuncia de su pareja,
P. G. V., por malos tratos que final-
mente se archivaron al no querer de-
clarar ella.
En el momento del suceso, el pre-
sunto autor de la muerte de su hija
cumpla una pena conmutada de seis
meses de crcel. Al no tener antece-
dentes, la defensa logr sustituirla
por programas de formacin. Tena
una orden de alejamiento y prohibi-
da la comunicacin con su mujer,
que reside en Matar.
La pequea pasaba la Semana
Santa con su padre, de 32 aos. El
lunes, familiares del hombre halla-
ron los cuerpos. La nia estaba iner-
te en una cama, con espuma en la
boca, pero sin aparentes signos de
violencia, segn la investigacin,
mientras que el padre se haba ahor-
cado. La investigacin abierta por la
Guardia Civil baraja como principal
hiptesis el asesinato y posterior sui-
cidio, aunque la autopsia practicada
ayer a la nia no es concluyente, no
se puede determinar la causa de la
muerte, segn confirmaron a este
peridico fuentes del Instituto de
Medicina Legal de Mlaga, por lo
que se realizarn ms pruebas.
La pequea sufri un edema pul-
monar, que pudo deberse a una in-
gesta de medicamentos, informaron
a Efe fuentes de la investigacin,
aunque est por determinar si fue-
ron antidepresivos. Ayer fueron en-
viadas muestras del cuerpo al Insti-
tuto Nacional de Toxicologa. Estas
pruebas pueden tardar semanas.
Fachada de la casa donde fueron encontrados los cadveres del hombre que presuntamente mat a su hija y se suicid en Campillos (Mlaga). / CARLOS DAZ
Evacuan a
600 personas
por la crecida
del Guadiana
DAVID VIGARIO / Mrida
Corresponsal
Los servicios de emergencia
desalojaron poco despus de
las 23.30 horas de ayer la po-
blacin completa de Barbao
(Badajoz) por el desborda-
miento sin control del ro
Guadiana a su paso por varias
localidades de la provincia de
Badajoz.
Los vecinos de Barbao, al-
rededor de 600 personas, fue-
ron traslados en doce autobu-
ses a los pabellones polide-
portivos de localidades
cercanas como Montijo y Pue-
bla de la Calzada, en plena co-
marca de Vegas Bajas.
Tambin participaron en la
evacuacin varias ambulan-
cias para el traslado de una
veintena de discapacitados
que residen en esta localidad.
Al cierre de esta edicin, la
situacin de alerta se haba
extendido a ms localidades
de la provincia y, de hecho, en
Almendralejo se haban habi-
litado alojamientos en el caso
de que fuera necesario eva-
cuar las barriadas de Mrida
en las que el agua del Guadia-
na ya haba entrado anoche
en algunas casas.
Los notarios
colaborarn
para la
nacionalidad
MARIA PERAL / Madrid
Los notarios se encargarn de
forma gratuita de recibir el jura-
mento o promesa de acatar la
Constitucin a los 420.000 ex-
tranjeros pendientes de adquirir
la nacionalidad por residencia.
As se establece en una enco-
mienda de gestin firmada ayer
por el ministro de Justicia, Alber-
to Ruiz-Gallardn, y el presiden-
te del Consejo General del Nota-
riado, Jos Manuel Garca Co-
llantes, encargo que completa al
que se hizo en 2012 a los regis-
tradores para tramitar, tambin
sin coste para el ciudadano, los
expedientes de nacionalidad que
se encontraban atascados.
Garca Collantes asegur que
los notarios asumen de mil
amores esa encomienda, a pe-
sar del conflicto que ha generado
el borrador de una ley de refor-
ma integral de los registros que
creennefasta y perjudicial pa-
ra los ciudadanos, dijo enunen-
cuentro conla prensa promovido
por Acijur y Wolters Kluwer.

ESPAA
17
El Ejrcito encarcela al lder de Aume
El subteniente Jorge Bravo ingresa hoy en un centro disciplinario por criticar los recortes
ROBERTO BENITO / Madrid
Unas declaraciones realizadas en
julio del ao pasado en dos cadenas
de radio, criticando los recortes en
los sueldos de los funcionarios, le
van a costar al presidente de la Aso-
ciacin Unificada de Militares Espa-
oles (Aume), el subteniente Jorge
Bravo, volver a ser encarcelado.
El Ejrcito de Tierra ha sanciona-
do a Bravo con un mes y un da de
arresto por una falta grave, al consi-
derar que vulner el artculo 8.18 de
la Ley de Rgimen Disciplinario de
las Fuerzas Armadas, que prohbe
hacer reclamaciones, peticiones o
manifestaciones a travs de los me-
dios de comunicacin social.
Las declaraciones, consideradas
como falta grave, fueron pronuncia-
das en dos cadenas de radio el 16 de
julio de 2012. En ellas, el presidente
de Aume mostraba su preocupacin
por la eliminacin de la paga extra
de Navidad para los funcionarios,
incluidos los militares; adverta que
no era la primera rebaja de salario
que sufran los soldados, y propona
que, antes de disminuir sueldos, se
suprimieran gastos superfluos, co-
mo celebraciones en unidades, juras
de bandera civiles, utilizacin de co-
ches oficiales o festividades de pa-
tronos, entre otros.
Sus palabras, unidas a un comu-
nicado de Aume en el que se adver-
ta de que la capacidad de los mili-
tares para soportar los recortes tie-
ne un lmite, provoc un gran
malestar entre mandos del Ejrcito
y llev a su superior, el general jefe
de los Sistemas de Informacin, Te-
lecomunicaciones y Asistencia Tc-
nica, a abrir un expediente sancio-
nador a Bravo 10 das despus.
La apertura del expediente pro-
voc ya entonces un fuerte debate.
No slo porque el presidente de Au-
me es un smbolo de la lucha de los
militares por sus derechos y porque
ya ha estado bajo arresto en otras
dos ocasiones por realizar declara-
ciones, sino porque el asunto afecta
de lleno a la libertad de expresin
de los soldados.
La Ley de Derechos y Deberes de
los militares, aprobada en 2011, re-
conoci la libertad de expresin a
los miembros de las Fuerzas Arma-
das sin otros lmites que los deriva-
dos de la salvaguarda de la seguri-
dad y defensa nacional, el deber de
reserva y el respeto a la dignidad de
las personas y de las instituciones o
poderes pblicos. De forma parti-
cular, los militares no pueden expre-
sar opiniones polticas y siempre es-
tarn sujetos a los lmites deriva-
dos de la disciplina.
En el expediente sancionador, el
Ejrcito ha considerado que las de-
claraciones realizadas por Bravo so-
bre los recortes superan los lmites
establecidos. Y lo hacen, segn se
argumenta en la sancin, al coinci-
dir haber hecho reclamaciones pro-
fesionales, por un lado, y haberlas
hecho en un medio de comunica-
cin, por otro. Lo que el Ejrcito re-
procha a Bravo es, pues, el empleo
de la publicidad en sus peticiones.
Por contra, Aume defiende que su
presidente habl en trminos co-
rrectos, adecuados, serios, realistas
y en mbitos propios de la actividad
de las asociaciones profesionales de
miembros de las Fuerzas Armadas.
Bravo recurrir la sancin, pero
eso no evitar que hoy ingrese en el
centro disciplinario de la base de
Colmenar Viejo (Madrid).
Se considera que
super los lmites a la
libertad de expresin
de los militares
El subteniente Jorge Bravo. / A. DI LOLLI

ESPAA
18
FLIX CEREZO / Madrid
Trfico arranc la Semana Santa
metiendo miedo con su primer ra-
dar sobre un helicptero y la ha ce-
rrado con un registro histrico, de
sos que no gustan a su directora,
Mara Segu, porque no educan.
Y es que los 26 muertos en acci-
dentes en carretera con datos pro-
visionales representan, adems de
una reduccin del 42% respecto a
2012, la cifra ms baja desde que la
DGT cuenta con estadsticas de es-
te tipo. La referencia seran las 88
vctimas de 1962, cuando por Espa-
a circulaban 1,6 millones de veh-
culos. Hoy son ms de 31 millones.
No obstante, para valorar la di-
mensin del dato no hay que retro-
ceder tan atrs. En 1992 hubo 177
fallecidos. Y desde 2000, la reduc-
cin ha sido del 77,5%, aunque con
frecuentes altibajos ya que, al ser
muy pocos das, el factor aleatorio
es ms determinante. Sin ir ms le-
jos, el pasado ao la estadstica re-
gistr un repunte desde 39 a 45 vc-
timas.
Quiz tambin por eso, y porque
sigue creyendo en poder erradicar
por completo los siniestros, Segu
puntualiz que el resultado ser
positivo cuando sea cero.
Las razones que explican tan po-
cos muertos son muchas. Por un la-
do, la siniestralidad acumulada en
carretera sigue bajando (hasta fe-
brero eran 27 menos). Asimismo,
los atascos kilomtricos en, por
ejemplo, los accesos a Madrid no
deben llevar a engao: esta Sema-
na Santa se ha viajado menos de lo
previsto y menos que antes.
Hubo 11,9 millones de desplaza-
mientos, casi 800.000 por debajo del
dato de 2012 y cerca de tres millo-
nes menos que en 2009.
Adems, las estadsticas se apo-
yan en que la gran mayora de los
viajes fueron en vas desdobladas.
Porque, reafirmada su peligrosi-
dad, ocho de cada 10 fallecidos
perdieron la vida en carreteras se-
cundarias. En autopista hubo una
vctima y en autova, cuatro.
Otras cifras confirman patrones
ya conocidos, como que las salidas
de va siguen siendo el tipo de si-
niestro ms frecuente. O que el
nico fallecido en ciclomotor resul-
ta que viajaba sin casco.
Sin embargo, tambin han surgi-
do rasgos nuevos que, por mucho
que se refieran a un periodo muy
corto, merece la pena destacar.
Por ejemplo, slo una de las 11
vctimas que circulaban en un tu-
rismo lo haca sin llevar abrochado
el cinturn (cuando el dato habi-
tual est sobre el 20%). Y los peato-
nes han pasado de seis a un muer-
to, aunque seguro que aqu ha sido
determinante la climatologa. Tam-
bin se contabiliz slo un menor
entre los fallecidos, atropellado
cuando iba en bicicleta.
Por regiones, la siniestralidad au-
ment en Canarias, Comunidad Va-
lenciana, Madrid, Castilla-La Man-
cha y Murcia. En el resto, o baj o se
mantuvo y en cinco Baleares, Can-
tabria, Extremadura, el Pas Vasco y
La Rioja no hubo fallecidos.
Lgicamente, este balance fue
muy bien acogido por las asociacio-
nes de automovilistas y de vctimas.
Precisamente sobre estas lti-
mas, la DGT anunci ayer que ya
tiene en marcha una unidad que
centraliza la atencin a todos los
afectados por un accidente.
Su labor se suma a las oficinas
que, con este mismo objetivo,
operan desde febrero y de las que
ya estn en marcha 45 de las 52
en provincias. En un breve plazo
se sumarn las correspondientes
a Catalua y el Pas Vasco, que
tienen transferidas las competen-
cias de Trfico.
Menos muertes
que nunca en
Semana Santa
El 80%de las 26 vctimas, la cifra ms baja
desde 1962, falleci en vas secundarias

OTRAS VOCES
GARAy EL MUNDOpublicaron
ayer en portada una foto de la
abogada de Thierry, Yolanda
Molina. En Gara el muerto en
Pars es un preso poltico o
industrial de provincias llamado
Lpez Pea y en EL MUNDOes
Thierry. Yolanda Molina es
Yolanda Molina en las dos fotos,
pero en Gara llora con la cara
tapada entre las manos y en
EL MUNDOagrieta el rostro presa
de la ira en medio de un grito que
si resucita Munch se hace
butronero. Son realidades
paralelas que ni siquiera confluyen
en la abogada, cuyo perfil
lamentable es el elegido por Gara
para ahondar en la injusticia y, sin
embargo, se le exhibe en Madrid
como un rayo vengativo. Molina
ataca a mdicos e instituciones por
el trato denigrante a Thierry, y es
lgico que as lo haga pues a su
juicio es un preso poltico; no
debera ni estar encarcelado. La
realidad es una de las ltimas
cosas que se debe tolerar en una
guerrilla de liberacin. Es por ello
que mientras haya prisioneros
nada ha terminado en el universo
abertzale, que reacciona con
visceralidad a cualquier
circunstancia ajena a las previstas,
como la salud. Yolanda Molina
despus de enumerar las tropelas
que a su juicio se cometieron con
Thierry tuvo que haber condenado
el derrame cerebral en toda su
extensin y ponerse a trabajar
silenciosamente en el concepto,
que aportar ms soluciones por la
paz que la escenificacin del duelo.
Al fin y al cabo esos militantes y
familiares reunidos para poner el
grito en el cielo por una muerte por
causas naturales slo demuestra la
realidad extraviada en la que an
estn instalados, y lo que queda:
esa realidad en la que hasta las
negligencias mdicas, de haberlas,
tienen intencionalidad poltica. Un
delirio de grandeza tan entraable
que se van corriendo a demandar a
tres instituciones y se dirigen a dos
Estados de la Unin Europea en
lugar de hacerlo al Defensor del
Paciente.
ME PARECIque en el artculo que publica-
ron en este peridico Gaspar Ario y Juan An-
tonio Sagardoy, grandes juristas y amigos, ha-
ba una cierta contradiccin. Despus de descri-
bir con palabras muy acertadas cul era el
papel del Rey en una Monarqua parlamentaria
como la espaola, destacando que tena una al-
ta funcin representativa pero ningn poder
efectivo, abogaban por constituir un consejo de
la Corona para asesorarle en las decisiones
importantes, algunas de ellas trascendentes,
que puede tener que tomar. Pero si el Rey rei-
na, pero no gobierna, no llego a comprender de
qu habran de ocuparse los miembros de ese
consejo, sin que sirvan de precedente para no-
sotros ni el Privy Council de la reina de Inglate-
rra ni el Conseil de la Couronne del rey de los
belgas. Dispone la Constitucin que todos los
actos del Monarca han de estar refrendados,
bien por el presidente del Gobierno, bien por los
ministros competentes e, incluso, por el presi-
dente del Congreso. Es verdad que aqulla tam-
bin determina que el Rey arbitra y modera el
funcionamiento de las instituciones, pero nadie
ha sabido definir en qu consiste
tal funcin que, en cualquier caso,
se le confiere al titular de la coro-
na de manera personalsima habi-
da cuenta de que se le supone por
encima de intereses partidistas.
En consecuencia, no veo la utili-
dad de unconsejo de notables pala-
ciegos para asesorar al Rey en no
se sabe muy bien qu decisiones,
pues para todas las dems que la
Constitucin le reserva se requiere
el refrendo del presidente del Go-
bierno o de sus ministros. Por otra
parte, el nombramiento del conse-
jo sera otro motivo de controversia
y podra comprometer la neutrali-
dad de la Corona pues sera prcti-
camente imposible encontrar 10
personas justas y benficas, sinads-
cripcinideolgica, inclinacinpar-
tidista o inters econmico.
Lo que debemos preguntarnos
es qu ha pasado para que la insti-
tucin monrquica comience a es-
tar seriamente cuestionada. En mi
opinin, esta crisis no tiene motiva-
ciones ideolgicas, pues el debate
monarqua-repblica haba desa-
parecido del horizonte espaol.
Durante tres largas dcadas el Rey
mantuvo una enorme popularidad por su deci-
sivo papel en la instauracin de la democracia y,
sobre todo, por haberla salvado aquel aciago 23-
F. Se valoraba asimismo el papel del Rey en las
relaciones internacionales.
Pero recientemente se han producido dos
acontecimientos nefastos para la imagen de la
Corona. En el primero la nica responsabilidad
del Rey est en no haberse dado cuenta a tiempo
de que su yerno, por lo que hasta ahora se sabe,
estaba utilizando su elevada posicin para enri-
quecerse, sin entender que contraer matrimonio
con una infanta de Espaa le exiga un compor-
tamiento ejemplar ajeno a cualquier mercadeo
de aprovechamiento de dicha condicin. Pero
hay otro gran asunto que atae directamente al
Rey. Estall el da enque se supo que se haba ro-
to la cadera en Botsuana durante una cacera de
elefantes y apareci el nombre de una mujer que
presume de mantener una entraable amistad
con el Rey y de haber prestado importantes ser-
vicios al Estado espaol. Lo que est por ver, y es-
to sera especialmente grave, es si se aprovech
de la humana condicin de Don Juan Carlos pa-
ra su propio lucro personal. Es verdad que en la
Espaa de hoy est extendida la idea de que ca-
da cual hace con su vida privada lo que le venga
en gana. Pero si el Rey es el jefe del Estado, asu-
me su ms alta representacin ante la comuni-
dad internacional y es el smbolo de su unidad y
permanencia, su vida privada est tan indisolu-
blemente unida a la vida pblica que nada debe
comprometer la ejemplaridad de su conducta.
Voy a decirlo an ms claro. El titular de la Coro-
na no puede tener doble vida por respeto a la ins-
titucin y a la mxima dignidad de su funcin. Y
no me refiero slo a lo que atae a la fidelidad
matrimonial, sino a cualquier otra actividad que
comprometa la imagen de la Corona. Algo que
tambin es exigible igualmente a los dems
miembros de la Casa Real y sobre todo a quienes
se encuentren en la primera lnea sucesoria.
Parece razonable que si a los presidentes del
Gobierno de la naciny de los gobiernos auton-
micos les estn vedadas las actividades mercan-
tiles es evidente que, aunque la Constitucin na-
da diga al respecto, el Rey ha de estar sujeto a la
misma prohibicin. El jefe del Estado no est pa-
ra hacer negocios, aunque ayude a otros a hacer-
los por razones de inters nacional y bajo el con-
trol del Gobierno, que debiera refrendar cual-
quier actuacin en este sentido. Esto significa
que cualquier iniciativa en el marco de lo que se
ha dado en llamar monarqua empresarial, ex-
presin de Rafael Domingo, debe realizarse con
conocimiento y autorizacin del presidente del
Gobierno, condicin indispensable para que la
actuacin del Rey est protegida por el privilegio
constitucional de la inviolabilidad y de la no su-
jecin a responsabilidad alguna. Ysi antes dije
que no me pareca til crear un consejo de la Co-
rona, s me parece conveniente que una comi-
sinde expertos financieros se ocupe de la admi-
nistracin del patrimonio del Rey. Del mismo
modo que, sin perjuicio del respeto debido a su
intimidad personal y familiar, los gastos de la Ca-
sa del Rey deberan estar sujetos a
las mismas exigencias de transpa-
rencia que las dems instituciones
pblicas. Todo esto es imprescindi-
ble para que la Corona recupere el
primer puesto en la valoracin de
los espaoles y los escndalos, rea-
les o supuestos, no empaen el ex-
traordinario legado de un reinado
como el de Don Juan Carlos, con
muchas ms luces que sombras.
El 1957, en un acto celebrado en
Estoril, Don Juan de Borbn se de-
clar heredero de la dinasta carlis-
ta, cuyas lneas directas se haban
extinguido en 1936 con la muerte
de Alfonso Carlos de Borbn. El pa-
dre del Rey asumi los principios
fundamentales de la monarqua tra-
dicional. No es ste el momento pa-
ra analizar si semejante proclama-
cin pona punto final a la pregun-
ta de quin es el rey?, que
condujo a los carlistas a su agona
final en los aos 70. Pero traigo a
colacin este hecho porque sera
bueno que quienes se atribuyenesa
doble legitimidad escucharan los
consejos de Carlos VII, el rey que
quera una monarqua federativa y
goz de una extraordinaria devo-
cin popular. He aqu algunos de ellos que ad-
quieren hoy especial significacin: Un rey debe
ser el hombre ms honrado de su pueblo, como
es el primer caballeroun rey debe gloriarse
adems con el ttulo especial de padre de los po-
bres y tutor de los dbiles. Los partidos o los
jefes de los partidos, naturalmente codician ho-
nores o riquezas, o imperio; pero, qu puede
apetecer en el mundo un rey cristiano sino el
bien de su pueblo? Qu le puede faltar a ese rey
en el mundo para ser feliz sino el amor de su
pueblo?. Si el pas est pobre, vivanpobremen-
te hasta los ministros, hasta el mismo rey.
He ah toda una lnea de conducta para el rey
del siglo XXI.
Jaime Ignacio del Burgo es ex presidente de la Dipu
tacin Foral de Navarra y senador constituyente.
Un rey debe ser el
hombre ms honrado de
su pueblo, debe gloriarse
con el ttulo especial de
padre de los pobres
TRIBUNA / MONARQUA / JAIME IGNACIO DEL BURGO
GEl autor no ve til un consejo de la Corona porque comprometera su neutralidad
GS ve conveniente que una comisin de expertos se ocupe del patrimonio del Monarca
El rey del siglo XXI
LUIS PAREJO
Esos familiares
reunidos muestran
que estn en una
realidad extraviada
APUNTES ENSUCIO
MANUEL JABOIS
Delirios de
grandeza
OTRAS VOCES
Chferes
catalanes
Sr. Director:
Escuelas en barracones, hospi-
tales cerrados y paro en mxi-
mos histricos. Pero algunos
polticos catalanes parecen
ajenos a esta crisis.
Un pequeo ejemplo: hace
unos das la vicepresidenta del
Gobierno cataln reconoci en
el Parlament que los polticos
de la Generalitat tienen a su
disposicin 121 chferes. S,
est bien escrito: un autntico
ejrcito de 121 chferes.
En otros pases europeos los
polticos utilizan el transporte
pblico para dar ejemplo a los
ciudadanos. Pero por estas la-
titudes es mucho ms cmodo
que el chfer venga a buscarte
a la puerta y te lleve al trabajo.
Y encima te sale gratis.
Despus, resulta que la Ge-
neralitat de Catalua nunca
tiene dinero. Eso s, para los
generosos privilegios de los
polticos catalanes siempre lo
hay. Juan Snchez Manru-
bia. Barcelona.
El equilibrio del
sistema poltico
Sr. Director:
El PSOE se est convirtiendo
en una suma de agrupaciones
locales, sin control ni orienta-
cin, que pactan sin escrpu-
los con toda clase de fuerzas
perifricas y antisistema.
Alas relaciones del PSC con
el soberanismo, las primarias
en Galicia, la reorganizacin
impuesta por las bases en An-
daluca o el desastroso desenla-
ce de Ponferrada, hay que aa-
dir la mocin de censura acor-
dada con Bildu en la localidad
navarra de Eges y el apoyo
del PSOEa los presupuestos de
los abertzales del Ayuntamien-
to de San Sebastin.
De esta debilidad se est
aprovechando tambin el ala
ms radical del PSOE. Poner
en peligro la contribucin del
principal partido de la oposi-
cin al equilibrio constitucio-
nal tiene un precio elevado. La
incoherencia, tambin en pol-
tica, se acaba pagando ante los
electores, pero aqu se puede
resentir el equilibrio funda-
mental de nuestro sistema po-
ltico. Pedro Garca. Sant Fe-
liu de Guixols (Gerona).
En la muerte de
un etarra
Sr. Director:
Veo con sorpresa la portada de
EL MUNDO de ayer. La rabia
de la abogada del etarra Thye-
rry es curiosa. Digo curiosa
porque sorprende ver que los
etarras y quienes les apoyan
tienen sentimientos.
Lstima que esa rabia no s-
lo se proyecte con las palabras,
porque por desgracia para to-
dos, demasiadas veces la han
proyectado de la peor manera
posible: asesinando, torturan-
do, secuestrando, etctera.
Creo que es un ejemplo pa-
ra Espaa el trato que las au-
toridades francesas suelen
proyectar a los etarras y sus
comparsas, con firmeza e indi-
ferencia. Porque a esta gentu-
za, habra que tratarla siempre
de esa manera.
Es la nica que conocen y
respetan: la firmeza de un Es-
tado de derecho que encierra
en la crcel a quienes asesi-
nan, torturan y secuestran. Sin
medias tintas. Alejandro Gor-
don. Madrid.
Por una foto de
hace 20 aos
Sr. Director:
Si por unas fotos de hace 20
aos tiene que dimitir Feijoo,
qu hay que exigir y a quin
por mantener durante 10 aos
al frente de una Consejera au-
tonmica al que se gasta el di-
neropasta de los trabajadores
en juergas, alcohol y drogas?
Y qu con los Campeones
que se renen en gasolineras
con adjudicatarios de sus pre-
bendas que les reforman los
chaletitos? Y a quienes se han
hecho fotos de gran fraterni-
dad con Gadafis?
Y a los sindicalistas que
han puesto el cazo para ellos y
los suyos? Y a quienes fueron
amigusimos y se hicieron fo-
tos con condenados por activi-
dades delictivas como Maria-
no Rubio, Galeote, Juan Gue-
rra, Urralburu y Roldn?
Es infinita la desmemoria y
la desvergenza de quienes
ahora se rasgan las vestiduras
por una foto y se han tirado la
vida hacindoselas a la puerta
de crceles y juzgados mos-
trando su solidaridad con to-
dos estos prendas. Arturo Fer-
nndez. Almera.
Reflexionar
con sensatez
Sr. Director:
Los nacionalistas piden un re-
ferndum que ellos llaman de-
recho a decidir del pueblo. Y
eso est muy bien, hay que de-
jar que el pueblo decida, con
arreglo al ordenamiento jurdi-
co vigente.
Pero los nacionalistas olvi-
dan que ellos, en los territo-
rios donde gobiernan, estn
negando al pueblo un refern-
dum muy directo: el de la casi-
lla en las matrculas escolares
para que los padres elijan la
lengua en el que quieren que
sus hijos sean educados, con
arreglo al bilingismo que
prescriben las leyes.
Aducen que es innegociable
en la Educacin la inmersin
en la lengua autonmica, de-
jando la lengua nacional en
clara desventaja, con el perjui-
cio que supone para el futuro
laboral y social de los escola-
res as educados. Espero que
todos reflexionen con sensa-
tez. Jos Gutirrez Rodr-
guez. Barcelona.
>EN LA RED
A la pregunta: Le parece bien
que la UEFA haya bajado la
sancin a Ibrahimovic, lo que le
permite jugar ante el FC
Barcelona?, un 54% de las
10.702 personas que votaron en
la encuesta respondieron
negativamente, mientras que
para el 46% restante, la decisin
que tom la UEFA rebajando la
sancin a Ibrahimovic de dos
partidos a uno fue acertada.
Gracias a un recurso, el jugador
sueco del PSG, expulsado en el
partido de ida de octavos, pudo
jugar contra sus ex compaeros.
La decisin de la UEFA de rebajar la sancin
a Ibrahimovic no fue acertada, segn la mayora
e EL DEBATE
DE HOY
Creeustedque
estabajustificado
sanitariamente
quelosyogures
hayantenido
hastaahorafecha
decaducidad?
AJUBEL
Si quiere
participar, puede
hacerlo en la
seccin de Opinin
de ELMUNDO.es
hasta las 20 horas
de hoy.
LO QUE me llam la atencin de ella fue
el trolley. No era la primera mujer que
vea arrastrando un trolley por la vida,
pero s la primera que lo haca con una
marcialidad propia de quien se sabe
mirada. Hasta ese momento, las nicas
mujeres con trolley que se haban
cruzado en mi camino eran modelos,
chicas de gimnasio o estrellas de la tele
atentas a la mxima antes morir que
repetir traje. Lo de las modelos se
entiende porque basan su trabajo en la
metamorfosis y suelen cargar con toda
clase de artilugios y potingues. Las
adictas al gimnasio constituyen un
gnero aparte. Para ellas el ajuar
deportivo tiene tanto protagonismo
como el traje de calle. Yo las veo abrir la
maleta y pienso que estn haciendo
ejercicios de prestidigitacin porque
sacan de todo: toallas, bragas, secador
de pelo, neceseres, zapatos de tacn,
paraguas, bolsos.
Ella no es modelo, ni gimnasta, ni chica
de la tele, pero se ha hecho famosa como
si fuera las tres en una. Se llama
Mercedes Alaya, imparte justicia en
Andaluca y llega al juzgado arrasando,
con un punto de altanera que le impide
bajar los ojos ante el asedio de los
reporteros grficos. Se supone que Alaya
lleva en el trolley el pesado sumario de
los ERE, y eso es una autntica carga (en
su caso, doble, pues la jueza sufre dolores
neuropticos que a cualquier otro mortal
le impediran concentrarse). Alaya me
recuerda a Garzn, a quien tantas veces
vimos subiendo y bajando las escaleras
de la Audiencia Nacional en todos los
ritmos posibles: presto, alegre,
parsimonioso o al trotecillo lento. Ella, en
cambio, se escuda siempre en su porte
hiertico. No hay ms que verla: es una
jueza con carcter. Su presencia es tan
rotunda que parece obligado comentarla.
Sin embargo, algunos talibanes se han
apresurado a negarle el adjetivo
alegando que es machista detenerse en
su aspecto fsico. Pues lo siento por ellos,
pero a m me proporciona ms
informacin el pasello que hace con el
trolley que las noticias desprendidas de
sus implacables interrogatorios. La
personalidad rotunda de Alaya es
fundamental a la hora de seguir el caso.
Tambin parece fundamental saber de
qu pie cojea, pero sa es una
preocupacin vana. Todos los jueces
acaban cojeando de algn pie. No existe
ningn juez qumicamente puro.
Mujer
con trolley
Alaya me recuerda a
Garzn, a quien tantas
veces vimos subiendo
y bajando las escaleras
Los textos pueden enviarse por correo electrnico a cartas.director@elmundo.es
o por correo postal a la Avenida de San Luis, 25. 28033, Madrid. No excedern de
20 lneas y EL MUNDO se reserva el derecho a refundirlos. No se devolvern origi-
nales. Las cartas deben incluir el nmero del DNI y la direccin del remitente. EL
MUNDO podr dar contestacin a las cartas dentro de la misma seccin.
>CARTAS AL DIRECTOR
ZOOM
CARMEN
RIGALT
Gracias a @pedroj_ramirez y
la portada de EL MUNDO de
hoy, ya sabemos que El Coco
existe y de da es abogada de
etarras.
@moncrespo
Montserrat Crespo
La de la portada de EL MUN-
DO no es Yolanda Molina, es
el increble Hulk.
@albertocr63
Alberto Castro
Brcenas ya era tesorero del
PP, no podra ser que estu-
viera escondiendo dinero del
partido obtenido de la Grtel?
@larrymail1
The Best 1 4 U
Sigo sin entender que se ven-
dan participaciones del Estado
en sociedades estratgicas que
adems dan beneficios.
@e13sirio
Eduardo Gmez
Me gusta el estilo de la prensa
contrapoder de EL MUNDO.
No a la prensa contraPP de
los independientes matutinos.
@jacobyza
Jacobo Yzaguirre
Si el PPtuviera principios, Sor-
tu sera ilegal e Hispasat no se
vendera a La Caixa (al menos
no por contentar a Mas).
@Paco_Glez_
Paco Gonzlez
Seamos serios, lo peor que ha-
ce el Gobierno es engaarnos
con que la situacin mejorar.
Vienen aos terribles.
@Zelia_Arroyo
Zelia Arroyo
Por qu las fotos de Feijo ar-
man tanto revuelo y no las del
Rey junto a Conde y De la Ro-
sa, que acabaron en la crcel?
@MarSainz22
Mar Saniz
>TUITS AL DIRECTOR @pedroj_ramirez
OBITUARIOS
Con una filmografa
muy extensa, tuvo
que dejar Espaa
para evitar la censura
JAVIER MEMBA
El to Jess, como se autodenomi-
naba el propio Jess Franco en
sus memorias en alusin al ms
clebre de sus seudnimos Jess
Franc, fue uno de los pilares fun-
damentales del entraable y nun-
ca bien ponderado cine espaol
de gnero. El fantaterror, el poli-
ciaco, el softcore y el porno duro,
ninguno le fue ajeno. Fallecido
ayer en el hospital de Mlaga don-
de permaneca ingresado tras su-
frir un ictus el pasado mircoles,
en 2009 mereci un Goya honor-
fico. Se hizo as justicia con un ci-
neasta censurado con saa por la
junta de calificacin franquista y
denostado con idntico ahnco por
el entonces casi cannico cine de
compromiso poltico. Pero, a co-
mienzos de los aos 90, el tiempo
ya haba reparado el agravio que
sufri el to Jess durante la mayor
parte de su filmografa convirtin-
dole en un verdadero mito entre
las nuevas generaciones espao-
las de cinfilos. Algo que ya era
desde mediados de los 70 entre la
aficin del extranjero.
To del tambin cineasta Ricar-
do Franco, del escritor Javier Ma-
ras y del antiguo director de la
Filmoteca Espaola, Miguel Ma-
ras, Jess Franco naci en Ma-
drid en 1930. Estudiante de Filo-
sofa y Letras y de Derecho, no
tard en destacar entre cierta he-
terodoxia madrilea con la que no
pudo acabar ni el franquismo. Tan
amante del jazz como tantos jve-
nes de su tiempo, tambin estudi
msica en el Real Conservatorio y
cine en el Instituto de Investiga-
ciones y Experiencias Cinemato-
grficas (IIEC). Trasladado a Pa-
rs, ampli sus estudios de cine en
La Sorbona.
De regreso a Espaa public
sus primeras crticas en la legen-
daria revista Film ideal, a la vez
que se empleaba como script y
compositor musical. Ms tarde fue
ayudante de Joaqun Luis Romero
Marchent, Francisco Rovira Vele-
ta, Juan Antonio Bardem, Len
Klimovsky y Luis G. Berlanga. El
cine es narracin y espectculo.
No tiene por qu tener trasfondo
ni mensaje de ningn tipo. Es lo
suficientemente maravilloso de
por s como para no necesitar jus-
tificaciones, sola decir. Y con ese
espritu emplaz su cmara por
primera vez en 1959 para filmar
Tenemos 18 aos.
Amante a carta cabal de la serie
B, como los grandes maestros del
bajo presupuesto, siempre sinti la
necesidad imperante de rodar. De
ah que su filmografa sea una de
las ms extensas del cine espaol.
Su primer thriller, La muerte silba
un blues, data de 1961. Con Fer-
nando Fernn-Gmez, para quien
Franco protagoniz El extrao via-
je (1964), colabor por primera
vez en Rifif en la ciudad (1963).
Fue aquel un nuevo acercamiento
de Franco al relato criminal, prota-
gonizado por Fernn-Gmez, que
el tiempo ha convertido en una
obra maestra. El mismsimo Orson
Welles, fascinado con aquella cin-
ta, incluy al to Jess entre sus co-
laboradores en Campanadas a
medianoche (1965).
A quienes no gustaban aquellos
primeros ttulos de Franco era a
los censores, que los cortaban
hasta el punto de imposibilitar su
distribucin. Ante este panorama,
el realizador se march e inici su
carrera internacional. A menudo
valindose de seudnimos como
el de Clifford Brown, clara evoca-
cin de su amor al jazz, llev a ca-
bo entonces una de las ms bri-
llantes filmografas del cine fan-
tstico europeo en ttulos como El
secreto del doctor Orloff (1964),
Necronomicon (1967) y un Drcu-
la cannico de 1970. Aunque to-
das las cintas de aquel Franco re-
zumaban los encantos de actrices
como Rosanna Yanni, Janine
Reynaud o Soledad Miranda, el
Franco de la ms dulce pantalla,
el erotmano que ya apuntaba
maneras en Venus in Furs (1968),
dio comienzo en Justine (1969),
una adaptacin de Sade protago-
nizada por Romina Power.
En los aos que siguieron, el
realizador que rodaba mucho ms
en Francia, Alemania y Suiza que
en su pas, destac tanto en las
nudies Diario ntimo de una nin-
fmana (1972), Plaisir trois
(1973), como en el fantaterror
Abandon sus
ideas xenfobas
cuando Obama
jur su cargo
DAVID LEMA
Me doy cuenta de que no hay for-
ma de salvarme y de que vaya al
cielo, no como los negros, confesa-
ba Elwin Wilson en los ltimos
aos de su vida. Escribi Cervantes
que un buen arrepentimiento es la
mejor medicina que tienen las en-
fermedades del alma, pero Wilson
lleg al final de su camino en Caro-
lina del Sur, con 76 aos, creyendo
que ira al infierno.
ElwinHope Wilson, ex partidario
del segundo Ku Klux Klan, que se-
gua la estela racista y violenta del
originario, vio la luz en 2009, en el
instante en el que Barack Obama
juraba su cargo como presidente
ante el mundo. Su deseo era en-
contrar a los que trat mal y discul-
parse, explic su mujer Judy Wil-
son, tras su muerte.
En el cuaderno de bitcora de
Wilson aparecen actos denigrantes
e ignominiosos: lanzaba melones a
los negros que transitaban Main
Street, golpe a otro con una viga
de metal, colg, literalmente, en la
puerta de su casa una mueca con
la tez oscura... Pero, quizs, su deli-
to ms sonado fue apalear a John
Lewis, actual congresista de color
en la Cmara de Representantes.
Lewis perteneca al grupo de los
Jinetes de la Libertad, que luchaba
por el finde la segregacinracial en
plena efervescencia del movimien-
to afroamericano en los 60. Un gru-
po de jvenes blancos le propin
una sangrienta paliza al bajarse de
un autobs, entre ellos, Elwin Wil-
son. l fue el primero de todos en
venir y disculparse. Que un ciuda-
dano se acercara y me dijera soy
en el que te atac, el que te golpe,
fue muy importante, seal John
Lewis tras el fallecimiento del que
fue aos atrs su maltratador.
Ambos aparecieron en varios
programas televisivos, como el fa-
moso showde Oprah Winfrey, para
contar su historia y mostrar que el
remordimiento y la afliccin van
siempre de la mano. Una gripe y los
problemas cardacos y pulmonares
de los que se dola el ex Ku Klux
Klandesde hace aos acabaroncon
su bsqueda de la indulgencia. No
trato de ser Martin Luther King, pe-
ro mi padre me deca que un hom-
bre inteligente cambia de opinin,
afirmaba Wilson.
Elwin H. Wilson, ex miembro del Ku
Klux Klan, naci el 17 de septiembre
de 1936 en Gaston (Carolina del Nor
te, EEUU) y muri en Carolina del Sur
(EEUU) el 28 de marzo de 2013.
>ELWIN WILSON
Miembro del
Ku Klux Klan
arrepentido
ANTONIO PASTOR
>JESS FRANCO
Mito marginado,
cineasta total
El diablo que vino de Akasawa
(1970), La venganza del doctor
Mabuse (1971).
A medida que el porno se fue
consintiendo, el softcore fue dando
paso al hardcore en la filmografa
del to Jess. Sin olvidar nunca el
fantaterror, entonces llegaron ttu-
los como Una rajita para dos
(1983) y El ojete de Lul (1985). En
la mayora de los casos, la protago-
nista era Lina Romay. Franco ade-
ms de escribir el guin lo que hi-
zo a lo largo de toda su filmogra-
fa tambin produca, montaba y
fotografiaba su cine porno. Ya mi-
tificado, rod Killer Barbys (1996),
que, como tantos de sus ttulos, tu-
vo una continuacin en Killer bar-
bys contra Drcula (2002). Pasado
al vdeo, su ltima cinta Al Perira
vs. The Alligator Ladies data del
ao pasado. Tambin fue entonces
cuando perdi a su esposa y ltima
musa: Lina Romay.
Jess Franco, director de cine, naci
en Madrid el 12 de mayo de 1930 y fa
lleci en Mlaga el 2 de abril de 2013.
Ms informacin en pgina 41
SEXTO ANIVERSARIO
DANIEL CASTILLA MARCOS
CHRISTIAN-MARC OLMOSVENTE
FALLECIERON EN MADRID EL 3 DE ABRIL DE 2007
Sus padres, familiares y amigos los llevan
en lo ms profundo de su corazn y de su alma.
ESQUELAS EN PERIDICOS
91 327 12 38
CONTRATACIN DIRECTA
DE ESQUELAS (24 HORAS):
MUNDO
22
Capriles contra el fantasma de Chvez
G Arranca la campaa electoral ms corta y desequilibrada de la historia venezolana
G Los sondeos dan la victoria al oficialismo por un margen de entre ocho y 23 puntos
DANIEL LOZANO / Caracas
Especial para EL MUNDO
Hugo Chvez contra Nelson Man-
dela. La Venezuela revolucionaria
contra la Venezuela de la reconcilia-
cin. El Apstol de la nueva religin
chavista contra el Flaquito que vuel-
ve locas a las mujeres. El rodillo ofi-
cialista contra el candidato que se
inspir en Invictus para armar su
credo poltico. Nicols Maduro con-
tra Henrique Capriles.
El pistoletazo de salida para la
campaa presidencial ms corta y
ms desequilibrada de la historia
venezolana se adelant ayer unas
horas para enfrentar una original
marcha nocturna opositora contra
el primer homenaje al comandante
fallecido en sus propias tierras. Un
aperitivo poltico para dos semanas
apasionantes y a ritmo infernal,
que dilucidarn el futuro de la re-
volucin bolivariana y de sus alian-
zas en Amrica Latina.
No me imaginaba que miles de
personas responderan a este lla-
mamiento para el futuro. ste es
el pas que queremos construir, el
pas en el que se pueda caminar
sin miedo, areng Capriles a sus
seguidores, que llenaron la cntri-
ca avenida Francisco de Miranda
a las nueve de la noche del lunes.
Una hora en la que ninguno de
ellos se atrevera a pasear, tcito
toque de queda en un pas que su-
fri ms de 21.000 homicidios en
el ao 2012, segn las investiga-
ciones del Observatorio Venezola-
no de la Violencia.
Estamos cansados de escuchar
la politiquera del Gobierno. Dios
nos ha puesto una oportunidad pa-
ra elegir entre vida y muerte, entre
la tranquilidad y la violencia, ata-
c el candidato opositor, que no ci-
t ni una vez a Chvez, el fantasma
contra el que compite, en su dis-
curso. Un Capriles ms contunden-
te, ms enrgico, inici ayer su se-
gunda cruzada por la paz en Mo-
nagas, al este del pas, con la
sensacin del deber cumplido.
Por su parte, la campaa chavis-
ta se inici formalmente ayer con
un acto emblemtico de Maduro
en Sabaneta, el pueblo natal de
Chvez, continuado posteriormen-
te en la capital Barinas. La primera
marcha roja multitudinaria para
ganar la carrera contrarreloj que le
lleve directamente hasta el Palacio
de Miraflores. Maduro recibi ho-
ras antes el sorpresivo apoyo de Lu-
la Da Silva, que apareci en forma
de vdeo grabado. Maduro, presi-
dente de esta Venezuela que Chvez
so, afirm el ex presidente brasi-
leo para mitigar los efectos de la
gran marcha nocturna de la oposi-
cin. Lula es un lder de alta repu-
tacin internacional y nacional. Su
respaldo podr moderar la imagen
de Maduro en varios segmentos,
pronostica el analista Luis Vicente
Len.
Un paseo por Caracas descubre
que Chvez, y su imagen, se repar-
ten por todos los rincones. Carte-
les, pintadas, camisetas, incluso su
firma se tata de forma gratuita.
La campaa se desarrollar bajo
el significado de la muerte de Ch-
vez. En una actividad tan terrenal
como la campaa electoral se ver
dramticamente influida y permea-
da por lo mtico, lo sagrado y lo so-
brenatural, insiste la sociloga
Maryclen Stelling.
Campaa pintoresca donde un
debutante inexperto, de 50 aos,
antiguo militante de la Liga Socia-
lista, parte como favorito para de-
rrotar a un poltico de 40 y de cen-
tro progresista, que ha disputado
cuatro elecciones en 14 meses.
Ventaja inicial que se difumina
ante la maquinaria electoral ms
poderosa del planeta y el apoyo de
millones de venezolanos impacta-
dos por la muerte del lder eterno.
Emociones que se traducen en vo-
tos y que se reflejan en todas las
encuestas, a las que se suma un es-
tado y un partido ganadores de 18
de 17 contiendas en 14 aos.
Los sondeos ms cercanos al cha-
vismo apuestan por la goleada, co-
mo el hecho pblico por Ivad, que
otorga 23 puntos de diferencia para
Maduro. En cambio, la encuesta rea-
lizada por Datin Corp reduce el mar-
gen a ocho puntos arriba para el ofi-
cialista, transcurrido casi un mes de
la muerte del comandante.
Una precampaa que el oficialis-
mo comenz con Chvez de cuerpo
presente y que continu con su tra-
dicional abuso meditico. Segn la
oposicin, las televisiones pblicas
emitieron 38 horas de actos de Ma-
duro frente a un minuto de Capri-
les. Nicols candidato, en cadena,
abusando de una presidencia espu-
Unos comicios de ms de 218 millones de euros
>Coste. La jornada electoral del prximo 14
de abril, en la que se elegir al nuevo presi-
dente de Venezuela, tendr un coste estima-
do de 2.400 millones de bolvares, ms de
218 millones de euros.
>Crdito. Estos recursos fueron asignados por
el Estado al poder electoral, a travs de un cr-
dito que se aprob en la Asamblea Nacional el
pasado 19 de marzo; y suponen un incremento
de 81 millones respecto a los ltimos comicios.
>Mquinas. Gran parte del crdito adicional
aprobado por el Consejo Nacional Electoral
ir destinado a pagos a la empresa Smartma-
tic, proveedora de las mquinas de votacin
que se emplearn en las elecciones.
>Sistema. Los comicios en Venezuela son ms
caros que en otros pases al estar el sistema
electoral automatizado. Sin embargo, muchos
piensan que se podra haber evitado este gasto
si Chvez no se hubiera presentado el 7-O.
El candidato opositor a la Presidencia de Venezuela, Henrique Capriles, rodeado por sus partidarios en un acto electoral en Caracas. / LEO RAMREZ / AFP
>ELECCIONES EN VENEZUELA / El Flaquito desafa al Apstol
Sigue en pgina 23

MUNDO
23
ria, el pueblo no lo eligi! Cmo
sera su candidatura sin recursos
del Estado?, protest Capriles.
El abuso meditico no tiene pa-
rangn. En un intento de lavar su
imagen a ltima hora, el canal pbli-
co interrumpi el lunes una de las
charlas de Maduro para emitir ocho
minutos de la rueda de prensa de
Capriles. La televisin chavista ha
invitado al lder opositor a una en-
trevista, pero ste insiste en un de-
bate que Maduro evita como puede.
Frente a frente, dos mensajes
muy distintos. En un lado del cua-
driltero electoral, un Nicols Ma-
duro convertido en imn del apre-
cio a Chvez. En el otro, un Henri-
que Capriles ms contundente que
apuesta por el cambio de Gobierno
para mejorar la vida de los venezo-
lanos, en plena bonanza petrolera.
El miedo a perder lo que tienes
[aunque sea poco] es un importan-
te motivador electoral, desvela el
politlogo Len.
Los dos candidatos parten con
sus propios techos electorales. El
oficialismo super los ocho millo-
nes de votos (55,07% del total na-
cional), frente a los ms de 6,5 mi-
llones del opositor (44,31%). El re-
to para ambas campaas no es
conseguir nuevos votos, sino acti-
var a electores propios que pudie-
ran estar, por una u otra razn,
desmotivados en este momento,
advierte el politlogo Edgar Guti-
rrez al diario ltimas Noticias.
En ambos comandos se teme la
abstencin. Mayoritariamente, el
electorado oficialista se moviliz ca-
si en su totalidad en los comicios
presidenciales donde Chvez era el
candidato. Era como una apuesta pa-
tria o muerte conl, lo cual no puede
traducirse en que su ahora heredero
poltico capitalice sus votos, indica
el analista poltico Antonio Herrera.
En la alianza antichavista, en
cambio, se tiene pavor a la tradicio-
nal apata de sus votantes cuando
estiman que van a perder, efecto
que ya se sinti en las elecciones
regionales de diciembre.
Las movilizaciones en la calle
ayudan a motivar al voto en am-
bos bandos. Pero para la oposi-
cin es clave, dada su dependen-
cia del voto espontneo, argu-
menta Len, quien adems
cuenta con datos de primera ma-
no todos los das. Este politlogo
preside Datanlisis, la encuesta-
dora ms prestigiosa del pas.
Viene de pgina 22
La caravana mstica de Maduro
El candidato oficialista peregrina a Sabaneta, el pueblo natal de Chvez / O a un
pjaro y sent su espritu dicindome que arranca la victoria, dice del ex presidente
Iniciada la ofensiva de Sabaneta
a Miraflores!! Las fuerzas llaneras
revolucionarias desplegadas!! Los
Llanos corazn de Chvez!!. Algu-
nos de los colaboradores del Hugo
Chvez retuitearon ayer el mensa-
je que el difunto mandatario vene-
zolano escribi hace 182 das du-
rante su ltima campaa presiden-
cial. Y lo hicieron horas antes de
que Nicols Maduro acudiera a Sa-
baneta, el pueblo natal del lder re-
volucionario, en su primer acto
electoral.
Hasta las tierras llaneras lleg
el candidato oficialista sabedor de
que en Venezuela, desde hace 14
aos, las elecciones las ganan las
emociones y no las razones. Ob-
jetivo?: repetir las consignas del
comandante perpetuo para iniciar
su viaje poltico triunfal desde Sa-
baneta hasta el caraqueo Palacio
de Miraflores.
Y all, en el patio de la casa
donde nos criamos (convertida hoy
en la sede local del Partido Socia-
lista Unido de Venezuela PSUV),
segn record el gobernador
Adn, hermano mayor del manda-
tario, Maduro se rode y se prote-
gi de los Chvez para que anima-
ran el banderazo de salida electo-
ral y para, con ayuda de todos,
rellenar sus huecos argumentales.
Sentado entre los cinco hermanos
y frente a Rebelin y Revolucin, los
rboles plantados por el propio Hu-
go y por Evo Morales, el presidente
encargado ejerci de maestro de ce-
remonias, sin la pericia de su padri-
no poltico. Venimos a hacer un
compromiso con la tierra que le vio
nacer: no fallarle al pueblo e ir has-
ta las ltimas consecuencias en la
construccin del socialismo. Todo el
pueblo a la calle, a la lucha. Ellos
con su odio, con su conspiracin.
Qu viva Chvez por siempre!, gri-
t Maduro, que quiso destacar, para-
fraseando a Mara Gabriela, una de
las hijas del desaparecido lder vene-
zolano, que el gigante es l; el otro
gigante es el pueblo.
Adn Chvez le dio la rplica
para esclarecer cualquier tipo de
duda: Quisimos acompaarte
como familia para confirmarte
que seguimos el mandato del co-
mandante Chvez. En estos das
hemos vivido un huracn de sen-
timientos.
Maduro aadi nuevos apodos
a su lder: profeta de Sabaneta y
hroe de la patria humana. Y
entre hiprboles y excesos senti-
mentales, narr su propia expe-
riencia mstica con el comandan-
te. Entr en una capilla chiquiti-
ca, de madera, recapacitando. Y
entonces entr un pjaro chiquiti-
TESTIGO DIRECTO
D. LOZANO / Caracas
de su sabana fueron
constantemente invoca-
dos por el mandatario
durante su lucha contra
el cncer. Mientras Ma-
duro vea visiones y es-
trenaba campaa en el
interior de la casita
ms famosa de Saba-
neta, cientos de veci-
nos, uniformados de
rojo, demostraban una
vez ms su entusiasmo
con la Revolucin. Es-
tamos aqu por Ch-
vez, porque queremos
a Chvez, resumi en
ocho palabras la joven
Artemis Mendoza. Un
pueblo comprometido
que regal el 81% de
sus votos al lder boli-
variano en las pasadas
elecciones del 7-O.
Qu viva el coman-
dante!, se desgaitaba
otra seora. Hasta la
victoria siempre, que el
pas siga adelante, se-
remos una potencia,
aada otro militante
de la causa revolucio-
naria. Maduro es el
legado de Chvez, que
fue nico en la vida!
El pap de los hela-
dos! (versin criolla de
ser el autntico amo),
areng un joven que a
buen seguro resuma
los sentimientos de los
presentes. El gritero
de la gente acompa
a Maduro mientras fir-
maba en el libro de vi-
sitantes de la casa
donde Hugo y Adn crecieron a
cargo de la abuela Rosins. Las le-
yendas de Maisanta, llamado el
ltimo hombre a caballo y padre
de la mujer, les acompaaron en
infancia y adolescencia. Voy a ser
presidente de este pas porque as
lo orden el comandante, resu-
mi el candidato. Nos hemos
comprometido ante el recuerdo
del gigante en la tierra que le pa-
ri, remach.
A bordo de un jeep Tiuna rojo,
la lite oficialista emprendi una
caravana festiva hacia la capital
del estado. Un recorrido cubierto
por la tradicional marea roja cha-
vista, que entusiasm a Maduro. El
candidato del PSUV aprovech
que estaba jugando en casa para
repetir los tics populistas de Ch-
vez. Carg a nios vestidos de mi-
litar, onde una gigantesca bande-
ra tricolor, intent animar a la con-
currencia con un micrfono y se
calz un sombrero campesino. Eso
s, aport algo nuevo: la presencia
destacada de su pareja, Cilia Flo-
res, ejerciendo de primera dama
revolucionaria.
co, dio tres vueltas y empez a sil-
bar, un silbido bonito. Yo tambin
le silb [Maduro lo hace con bri-
llantez, lo que aprovech para
exhibir su poderoso trino]. En ese
momento yo sent el espritu de l,
dicindome que hoy [por ayer]
arranca la batalla por la victoria,
escenific el presidente encarga-
do, aadindose al listado de diri-
gentes oficialistas que aseguran
haber vivido situaciones parecidas
desde el pasado 5 de marzo.
El escenario es ideal para las en-
soaciones de Maduro. Los famosos
llanos venezolanos encierran magia
y misterios, territorio ideal para el
sincretismo religioso. Los espritus
Nicols Maduro con un nio en brazos, ayer, en Barinas. / C. GARCA RAWLINS / REUTERS
Estamos cansados
de or la politiquera
del Gobierno, dice
el lder opositor
El respaldo de Lula
puede moderar la
imagen de Maduro,
segn los analistas
>ELECCIONES EN VENEZUELA / La idolatra
SELECCIONA
SOLARESEN APORTACIN
MADRID, BARCELONA Y PAIS VASCO
USO RESIDENCIAL
902 41 20 20
MUNDO
24
PABLO PARDO / Washington
Naciones Unidas aprob ayer untra-
tado para regular las armas que de
verdad matan. Porque, por ejemplo,
desde 1945 nadie ha muerto por una
explosin nuclear, pero cada ao fa-
llecenentre 300.000 y 500.000 perso-
nas en todo el mundo por armas de
fuego. Controlar el comercio de las
armas convencionales es decir, las
que no son nucleares, qumicas o
biolgicas es el objetivo del Tratado
de Comercio de Armas sancionado
ayer por la Asamblea General.
La lista de pases que votaron a fa-
vor y en contra y que se abstuvieron
es tambin una especie de quin es
quin en la segunda dcada del siglo
XXI. El acuerdo cont con el apoyo
de 154 pases. Pero otros 23 se abstu-
vieron. Entre ellos estnvarias de las
nuevas potencias mundiales, como
India, China e Indonesia, adems de
Rusia y uno de los mayores compra-
dores de armamento del mundo: Pa-
kistn. Finalmente, tres parias de la
comunidad internacional votaron en
contra: Corea del Norte, Irn y Siria.
El impacto del acuerdo, sinembar-
go, est por verse, y parece evidente
que no ser significativo en el corto
plazo. Eso se debe a dos razones.
Una es el propio funcionamiento del
tratado, que especifica que los pases
signatarios deberncrear unregistro
de ventas de armas e informar de to-
das las transacciones que llevena ca-
bo a una nueva unidad de la ONU.
Tambin se compromete a no entre-
gar equipos militares a pases con
embargo de armas de la ONU, ni a
organizaciones consideradas terro-
ristas por esa organizacin.
Sin embargo, el tratado establece
una importante salvedad: las opera-
ciones que afecten a la seguridad
nacional o a informacin relevan-
te desde el punto de vista comercial
de los pases firmantes no debern
ser comunicadas a la ONU. Por si
eso no fuera suficiente, la aplicacin
del tratado queda en manos de las
autoridades nacionales. El acuerdo,
adems, solo entrar en vigor una
vez que 50 pases lo hayanratificado,
y solo ser vinculante para los signa-
tarios. Aun con esos matices, supone
un avance formidable en el control
de armas que abarca desde misiles
hasta pistolas, incluyendo el AK-47,
el rifle de asalto diseado por la
URSSdel que hay ms de 200 millo-
nes de unidades en todo el mundo y
al que se atribuyen 10 millones de
muertos en las ltimas seis dcadas.
El tratado tambin regula las llama-
das tecnologas de doble uso, que
pueden ser empleadas en activida-
des civiles o de defensa.
Precisamente, la inclusin de las
armas cortas como el kalashnikov
ha sido uno de los escollos que se
ha tenido que sortear. Pese a sus in-
numerables proclamas sobre el con-
trol de las armas de destruccin ma-
siva, el Gobierno de George W.
Bush torpede esta iniciativa por te-
mor a que pudiera sentar las bases
para limitar el derecho de los esta-
dounidenses a llevar armas. Ahora,
la Asociacin Nacional del Rifle
(ANR) ha declarado que se opone al
Tratado por esa misma razn, pese
a que ste no afecta a la venta de ar-
mas dentro de un pas.
La ANR va a lanzar una campa-
a para que el Senado de Estados
Unidos no ratifique el tratado. Da-
do que es necesario el respaldo de
al menos 60 senadores a todo tipo
de acuerdo internacional, y que ese
grupo tiene un enorme poder, so-
bre todo en zonas rurales, es posi-
ble que EEUU, al final, no ratifique
el tratado. Justo ayer, dos horas an-
tes de que la ONU aprobara el tra-
tado, la ANR presentaba en Wa-
shington su ltimo plan para pre-
venir la violencia en las escuelas:
hacer que cada centro educativo
entrene a un miembro de su plan-
tilla a llevar y usar armas.
P. P / Washington
Cuntos presos en huelga de ham-
bre hay en Guantnamo? Segn los
abogados de los detenidos, todos, es
decir, 166. Segn el Departamento
de Defensa de EEUU, 39, aunque
ese nmero crece da a da, como
muestra el hecho de que el viernes
pasado eran 28. La diferencia en los
nmeros se debe a que los militares
slo consideran en huelga de ham-
bre a quienes no ingieren ningn ali-
mento slido. Sin embargo, como ha
puesto de manifiesto un vdeo difun-
dido por el diario Miami Herald, la
mayor parte de los detenidos ha li-
mitado su ingestin de comida.
Los abogados de los presos dicen
que la huelga se debe al endureci-
miento de las condiciones de vida
en la crcel. Eso incluye la confisca-
cin de objetos personales, entre
ellos correspondencia de las fami-
lias de los internos y registros ms
exhaustivos de lo habitual. Adems,
la liberacin de presos est suspen-
dida de facto pese a que el Departa-
mento de Defensa ha declarado que
86 de los detenidos deben ser repa-
triados a sus pases o, si eso no es
posible, a terceros estados que los
admitan. El Pentgono replica que
no ha cambiado nada, y que la huel-
ga de hambre es slo un intento de
llamar la atencin.
As, entre acusaciones mutuas, y
un silencio atronador de los me-
dios de comunicacin estadouni-
denses, la huelga de hambre de
Guantnamo ha entrado en su se-
gundo mes. Tres presos estn en el
hospital del campo de prisioneros
y otros 11 estn siendo alimenta-
dos por la fuerza, con sondas que
entran por su nariz y les llegan
hasta el estmago.
La situacin ha llegado al extre-
mo de que el Comit Internacional
de la Cruz Roja ha adelantado en
una semana una visita que tena pre-
vista al campo de prisioneros. Los
abogados de los presos afirman que,
como represalia, los soldados han
dejado de dar a los internos botellas
de agua, con lo que deben beber de
los grifos de los lavabos de sus cel-
das, de los que mana agua que no es
potable. Washington replica que si-
guen entregndoles agua embotella-
da y que, adems, el agua de los gri-
fos es perfectamente saludable, has-
ta el punto de que es la misma que
tienen los soldados de la base.
Ahora el nico juicio que se est
llevando a cabo en Guantnamo es
el de Sheij Mohamad y otros cinco
presos. Para los otros 160 detenidos
es muy probable que nunca haya
un proceso legal, y que se queden
all de por vida. Con esas perspecti-
vas, no es de extraar que estn en
huelga de hambre.
Primer tratado
para controlar la
venta de armas
El acuerdo obliga a informar de todas
las transacciones a una unidad de la ONU
Todo Guantnamo en huelga de hambre
Los 166 presos dejan de comer para protestar por sus condiciones, segn sus abogados
Un guardia abre la puerta de uno de los campos del centro de detencin de Guantnamo. / BOB STRONG / REUTERS
Once detenidos son
alimentados por la
fuerza con sondas
a travs de la nariz
MUNDO
25
DAVIDJIMNEZ/ Sel
Enviado especial
Corea del Norte ha roto sus ltimos
compromisos en materia nuclear,
anunciando la reanudacin de to-
das sus instalaciones atmicas y
confirmando que su intencin es
ampliar su arsenal lo ms rpida-
mente posible. La medida incluye la
vuelta a la actividad militar y civil
del reactor nuclear de Yongbyon,
clausurado en 2007 tras un acuerdo
internacional entre los seis pases
con intereses en la pennsula.
La decisin de Pyongyang no s-
lo le enfrenta a EEUUy Sel, sino a
sus aliados ruso y chino, ambos pro-
motores de la moratoria nuclear. La
medida sigue al anuncio del lder
norcoreano KimJong-un de que su
pas jams renunciara a sus bom-
bas atmicas mientras existan los
imperialistas, en referencia a Esta-
dos Unidos. Se llevar a cabo el
reajuste y reinicio de todas las insta-
laciones nucleares en Yongbyon, in-
cluida la planta de enriquecimiento
de uranio y un reactor moderado
por grafito de cinco megavatios,
anunci el departamento general de
Energa Atmica en un comunicado.
Las negociaciones nucleares en-
tre Pyongyang y EEUU se torcie-
ron en 2010 despus de que los
norcoreanos mostraran su progra-
ma de enriquecimiento de uranio
en Yongbyon al experto estadouni-
dense Siegfried Hecker. Los norte-
americanos, que hasta entonces
crean que la planta slo produca
plutonio, acusaron a Pyongyang de
ocultar el alcance de su programa
de armas de destruccin masiva.
El Gobierno norcoreano asegur
ayer que los trabajos para reanudar
la actividad atmica comenzarn
de inmediato, permitiendo al rgi-
men comunista acelerar la fabrica-
cin de armas nucleares. El objeti-
vo final es su miniaturizacin e in-
corporacin a misiles de largo
alcance, un avance que dotara al
rgimen de un poder disuasorio de-
terminante sobre Washington.
EEUU contina reforzando las
defensas de Corea del Sur, su princi-
pal aliado en Asia junto a Japn. Al
despliegue de cazas F-22, los ms
avanzados de su fuerza area, en los
prximos das se sumarn nuevos
sistemas de radar y el buque de gue-
rra Aegis, capaz de interceptar misi-
les. El Pentgono no ha dejado de
aumentar su presencia militar desde
que Corea de Norte realiz su tercer
ensayo nuclear el pasado mes de fe-
brero. El posterior endurecimiento
de las sanciones aprobado por Na-
ciones Unidas provoc la indigna-
cin del lder norcoreano KimJong-
un, que ha declarado el estado de
guerra de sus fuerzas armadas. El
secretario general de la ONU, Ban
Ki-moon advirti ayer de que la cri-
sis ha ido demasiado lejos.
La retrica blica no ha sido, sin
embargo, acompaada de acciones
militares concretas. No estamos
viendo grandes movilizaciones o po-
sicionamiento de fuerzas, segn el
portavoz de la Casa Blanca, Jay Car-
ney. Pyongyang considera zanjado
el debate sobre su condicin de po-
tencia nuclear y descarta as volver
a negociar su desmantelamiento a
cambio de ayuda econmica, como
haba hecho en el pasado. KimJong-
un lo anunci en su discurso del pa-
sado domingo ante el Comit Cen-
tral del Partido de los Trabajadores:
Ahora que nos hemos convertido
en un orgulloso estado nuclear, he-
mos avanzado lo suficiente para
concentrarnos en nuestra economa
y en mejorar la vida de la gente.
La pasada madrugada, el rgimen
de Corea del Norte vet la entrada en
su territorio de ms de 400 trabajado-
res surcoreanos empleados en el
complejo industrial de Kaesong, ni-
co proyecto de cooperacin entre
ambos pases, situado en territorio
del Norte. Hasta la fecha el rgimen
de KimJong-un haba autorizado la
entrada y salida de trabajadores y de
vehculos con cargamento del Sur
por el paso a travs de la zona desmi-
litarizada que divide ambos pases.
Ayer, adems, el ministro de Exte-
riores de EEUU, John Kerry, calific
de inaceptables las amenazas nor-
coreanas y advirti: Nos defendere-
mos y defenderemos a nuestros alia-
dos Corea del Sur y Japn... Estamos
totalmente preparados y somos capa-
ces de hacerlo, ante la escalada de
declaraciones belicistas por parte de
Pyongyang, informa DPA.
O
>Videoanlisis de Pablo Pardo.

D. J. / Sel
Enviado especial
Los centros comerciales y restauran-
tes, abarrotados. El trfico sin nove-
dades. Ylos surcoreanos ms preo-
cupados por el trabajo o el precio de
la vivienda que por el dictador norco-
reano o sus misiles. Nervioso? To-
do es una obra de teatro para mejo-
rar la imagen de KimJong-un, dice
D. Park, un vendedor de lmparas
del mercado de electrnica de
Yongsan.
Corea del Sur se ha acostumbrado
a vivir junto a unvecino malhumora-
do que cada poco tiempo crea una
crisis para llamar la atencin, se-
gn Park. Es difcil encontrar habi-
tantes de la capital surcoreana since-
ramente preocupados, a pesar de
que viven a poco ms de 50 kilme-
tros de la frontera y saben que cien-
tos de misiles apuntan a la ciudad
desde el otro lado.
Joo Kyung, que trabaja en una ofi-
cina cercana a instalaciones milita-
res surcoreanas, dice no entender la
alarma conla que el resto del mundo
se toma las amenazas de
Pyongyang. La joven, de 27 aos,
asegura que Corea del Sur y EEUU
son pases mucho ms modernos
que el enemigo, capaces de contener
cualquier ataque. Nuestra presiden-
ta [Park Geun-hye] es una mujer
fuerte y no se deja intimidar, segn
Joo Kyung. En el norte deberan
preocuparse de alimentar a su gente
y no de fabricar bombas nucleares.
Ms de seis dcadas de separa-
cin por el Teln de Bamb han lo-
grado desvincular a los ms jvenes
de lo que sucede en Corea del Norte.
Mientras sus abuelos recuerdan la
pennsula coreana bajo una misma
bandera, las nuevas generaciones
prefieren destacar lo bien que les ha
ido desde la particin. El paralelo 38
ya no divide dos pases, sino dos
mundos: un lugar atrasado y pobre
en el norte y uno de los ms avanza-
dos del mundo en el sur.
Los sueos de reunificacin de los
mayores compiten estos das con el
pragmatismo de jvenes ms preo-
cupados en viajar o comprarse el l-
timo telfono mvil. Lo mejor es
que sigamos separados, dice Eun,
una adolescente de compras en la
tienda de Apple del centro comercial
Times Square de la capital. Unirnos
nos hara pobres a nosotros.
La tranquilidad que se vive en las
calles tiene su reflejo en la prensa lo-
cal, donde escaseanlos titulares alar-
mistas y sonmayora los anlisis que
atribuyen la actitud de Pyongyang a
su deseo de negociar nuevos paque-
tes de ayuda. Los peridicos de ayer,
por ejemplo, daban ms importancia
a las medidas del Gobierno para es-
timular la compra de pisos que a la
tensin militar.
La posicin de la opinin pblica
se ha endurecido en los ltimos
aos, sobre todo a raz del hundi-
miento del buque surcoreano Cheo-
nan hace tres aos, en el que murie-
ron 46 marineros, y el bombardeo
con artillera pesada la isla de
Yeonpyeong en 2010. D. Park, el
vendedor de lmparas, cree que ha
llegado la hora de poner freno a los
vecinos del norte sin pensar en las
consecuencias. La prxima vez res-
ponderemos, asegura.
Fabricar bombas atmicas en masa
Pyongyang rompe sus compromisos y reanuda la actividad del reactor de Yongbyon
Todo es una obra de teatro de Kim
Los surcoreanos, ms preocupados por la vivienda que por los misiles del Norte
Soldados surcoreanos con mscaras de gas en un campo de entrenamiento militar en la localidad fronteriza de Saju. / FRANCE PRESS
Ban Ki-moon advierte
a Kim de que la
escalada blica ha
ido demasiado lejos
Corea del Norte
impide la entrada de
trabajadores del Sur a
la planta de Kaesong
>TENSIN EN EL PARALELO 38 / Las amenazas
MUNDO
26
Corresponsal
Pido perdn al presidente, a los
ministros, al Parlamento y a los
franceses, a los que he decepciona-
do, escribi ayer Jrme Cahuzac
en su blog, tras reconocer que du-
rante los ltimos meses ha estado
mintiendo y provocar una tormen-
ta poltica en la que se vio envuelto
el propio Franois Hollande. El ex
titular de Hacienda de su Gobierno
confes por fin que las noticias pu-
blicadas por la web Mediapart
eran ciertas: tiene una cuenta en
Suiza desde hace dos dcadas en
la que ha acumulado 600.000 euros
que jams declar al fisco francs.
Imputado por blanqueo de dine-
ro y fraude fiscal tras declarar du-
rante una hora y media ante los
jueces Roger Le Loire y Renaud
Van Ruymbeke, del Tribunal de
Gran Instancia de Pars, el poltico
socialista debi de sentirse libera-
do de la pesada carga que arrastra-
ba, ya que decidi sincerarse expli-
cando que ha mantenido una lu-
cha interior terrible para tratar de
resolver el conflicto entre el deber
a la verdad y la preocupacin de
cumplir las misiones encomenda-
das. Estaba atrapado en una es-
piral de mentiras y me equivoqu.
Estoy destrozado por los remordi-
mientos, resume este ex cirujano
que hizo fortuna en los 90 realizan-
do trasplantes de cabello y como
consultor farmacutico.
Tremenda victoria para el sitio
de investigacin periodstica que
dirige Edwy Plenel, que levant la
liebre el 4 de diciembre y al cual
Cahuzac haba demandado por ca-
lumnias. Y dura derrota para el
Gobierno de Hollande-Ayrault, que
no se salva de este escarnio por
mucho que el ministro cesara en
sus funciones el 19 de marzo,
cuando tras una investigacin pre-
liminar la Divisin Nacional de In-
vestigaciones Financieras y Fisca-
les recomend que se abrieran di-
ligencias judiciales.
De poco sirve que Cahuzac haya
ordenado repatriar el dinero. Para
el presidente de la Repblica, que
mantuvo la confianza en l hasta el
final, la suya es una falta moral
imperdonable.
Y es que su confesin llega en el
peor momento para los socialistas,
despus de que Franois Hollande
interviniera en televisin para ex-
plicar su poltica econmica sin
convencer y cuando el Ejecutivo ha
perdido mucho prestigio, debido al
paro ascendente y el fantasma de
la recesin.
El lder de la oposicin, Jean-
Franois Cop, seal ayer que
esa mentira supone el final de la
izquierda moralista que siempre
est dando lecciones. Hollande
nos anunci una Repblica ejem-
plar, aadi. Qu crdito le va-
mos a dar a su Gobierno a partir de
ahora?. Cahuzac fue sustituido al
frente de la cartera de Presupuesto
el pasado 19 de marzo por Bernard
Cazeneuve, que hasta entonces
ejerca como ministro delegado de
Asuntos Europeos.
Un ex ministro francs
admite que ocult fondos
Jrme Cahuzac reconoce que acumul 600.000 euros en
una cuenta suiza que no declar al fisco durante dos dcadas
IRENE HDEZ. VELASCO/ Roma
Corresponsal
La inmensa mayora de los gobier-
nos europeos han considerado ge-
nial la idea del presidente italiano,
Giorgio Napolitano, de nombrar a 10
sabios para que intenten acabar con
la ingobernabilidad que sufre el pas,
proponiendo una serie de reformas
econmicas e institucionales que los
distintos partidos estarandispuestos
a apoyar y sobre las cuales se podra
poner en pie un Ejecutivo.
Los mercados dieron ayer su
bendicin a la ocurrencia en su
primera sesin despus del anuncio
el sbadodeNapolitano. Dehecho, la
Bolsa de Miln subi un 1,41%
mientras que la prima de riesgo
bajaba a 329 puntos.
Slo hay un pequeo problema:
enItalia la decisinde Napolitano de
poner en marcha el comit de los 10
sabios, que ayer comenz sus reu-
niones, est siendo vctima de crti-
cas feroces. No slo se le echa en ca-
ra al presidente el que no haya ni
una sola mujer entre los expertos
que ha elegido; sobre todo, existe la
sospecha generalizada de que esos
sabios representan una especie de
Gobierno de Giorgio Napolitano. Ya
se habla de Parlamento secuestra-
do, de golpe de Estado, de mo-
narqua del rey Giorgio, de incons-
titucionalidad...
Una democracia de asistentas del
hogar, trona por ejemplo Beppe
Grillo, el cmico genovs y lder del
movimiento Cinco Estrellas. La ca-
sa est ardiendo, Napolitano tiene
que retomar las consultas con los l-
deres polticos para tratar de formar
Gobierno, aseguraba ayer Angelino
Alfano, secretario general del Pueblo
de la Libertad (el partido de Silvio
Berlusconi), al tiempo que destaca-
ba que si no se consigue poner en
pie una amplia coalicin forzarn a
que enjunio se celebrennuevas elec-
ciones generales. Hasta el Partido
Demcrata, la principal fuerza del
centroizquierda, se muestra fro y ha
dejado claro que ve muy difcil que
los sabios puedan resolver proble-
mas que slo los partidos y los gru-
pos parlamentarios pueden zanjar.
Las crticas proceden tanto de la
izquierda como de la derecha y son
tan duras que Napolitano se lamen-
taba ayer en declaraciones a Corrie-
re della Sera: Los partidos me han
dejado solo, se quejaba. Tras siete
aos estoy llegando a un surrealista
fin de mi mandato, estoy siendo ob-
jeto de absurdas reacciones de sos-
pecha y anlisis incomprensibles que
van de lo genial a lo demente.
El presidente se vea obligado a
subrayar que el objetivo de los ex-
pertos es detectar en un plazo m-
ximo de 10 das cules son los prin-
cipales problemas que impiden la
formacin de un Gobierno para tra-
tar de superar la parlisis poltica
tras las elecciones del 24 y 25 de fe-
brero, que dieron mayora absoluta
al centroizquierda en la Cmara de
los Diputados pero no en el Senado.
Los intentos que ha hecho Pier
Luigi Bersani, el lder del centroiz-
quierda, por tratar de lograr el con-
trol de la Cmara alta se hanestrella-
do contra el movimiento Cinco Es-
trellas (que se niega a pactar) o
contra el partido de Berlusconi (que
acepta una alianza pero a cambio pi-
de un precio demasiado elevado).
El propio Bersani rompa ayer su
silencio de varios das para descartar
la posibilidad de una coalicin con
Berlusconi, tachando de inacepta-
ble que, a cambio de su apoyo, Il
Cavaliere pretenda decidir quin de-
be de ser el sucesor de Napolitano,
cuyo mandato como presidente con-
cluye el prximo 15 de mayo.
O
>Videoanlisis I. H. Velasco.
La monarqua del rey Napolitano
Los sabios nombrados por el presidente comienzan a trabajar entre fuertes crticas
Estoy siendo objeto
de sospechas que
van de lo genial a lo
demente, asegura
El presidente Napolitano, con algunos de los miembros de su comit de sabios, ayer en el Palacio Quirinale en Roma. / PAOLO GIANDOTTI / AFP
El ex ministro Jrme Cahuzac. / AFP

MOTOR
27
El acuerdo sobre
emisiones de CO
2
est ms prximo
Los fabricantes franceses suavizan su
postura respecto a sus colegas alemanes
FLIX CEREZO / Madrid
El Gobierno de Baleares sigue ade-
lante con la tramitacin de la ley
que implantar un impuesto para
gravar el alquiler de un coche en
las islas con un importe diario que
oscilar entre tres y 7,5 euros, se-
gn la emisin de CO2. El dato ms
bajo corresponde a los vehculos de
hasta 160 gramos de CO2 por kil-
metro, que son cerca del 90%de la
oferta de las alquiladoras.
La iniciativa, en fase de apelacio-
nes, podra ser aprobada el PP tie-
ne mayora en el parlamento ba-
lear y entrar en vigor a mediados
de mayo. Adems de a las alquila-
doras, tambin afectar al negocio
de los envases y las grandes super-
ficies comerciales.
Se trata de un golpe bajo a
nuestro sector y al resto. Nadie lo
entiende asegura Miguel Angel
Saavedra, presidente de la asocia-
cin Feneval, quien recuerda que
ese impuesto puede representar, in-
cluso en su mnima expresin, un
aumento del 50% diario en los al-
quileres fuera del pico de la deman-
da. ste se sita entre julio y agos-
to, cuando el coste medio diario se
eleva hasta los 25 o 30 euros, por
seis o siete el resto del ao.
Segn Feneval, la medida costa-
ra 360.000 alquileres y 54 millones
de facturacin, mientras que se de-
jara de contratar a 400 personas.
Adems, algunas compaas ya es-
tn empezando a matricular coches
fuera de la regin, lo que, si se ge-
neralizase, recortara los ingresos
de Baleares por este concepto en
unos tres millones de euros.
Aello habra que sumar otros 36
millones de euros si se produce una
contraccin del turismo, ya que las
alquiladoras trasladaran el im-
puesto a las tarifas.
SERGIO PICCIONE / Madrid
La presidencia irlandesa de la
Unin Europea (UE) est aceleran-
do a fondo para lograr tener antes
del final de su mandato un acuerdo
para la reduccin de las emisiones
medias de CO
2
a 95 gramos por ki-
lmetro en 2020. El objetivo est
siendo difcil de lograr debido, no a
la oposicin de los fabricantes de
automviles, sino por la divisin
que reina entre ellos. Concreta-
mente, entre alemanes y franceses.
Los primeros estn especializa-
dos en coches premium con moto-
res relativamente grandes que con-
sumen mucho carburante y que
por tanto estn lejanos de las cifras
que se piden. Los franceses, en
cambio, especializados en coche
ms pequeos, estn ms prxi-
mos a poder cumplir con la regula-
cin que se pretende imponer.
Una regulacin que va acompa-
ada de una tabla de sanciones
que deber pagar el fabricante por
cada gramo de exceso sobre los 95
por kilmetro que se van a prescri-
bir en los coches que venda.
Respecto a estas multas, la prime-
ra propuesta de la Comisin Euro-
pea (CE) es que sean de 95 euros
por cada gramo de exceso en las
emisiones en cada coche vendido.
Pero no parece que vaya a mante-
nerse porque elevara el precio de la
tonelada de CO
2
a casi 500 euros,
cuando en la actualidad flucta en-
tre los 15 y los 20 euros. Mantener-
Baleares declara la guerra a las rent a car
La ley que fijar un impuesto diario a cada coche de alquiler, muy cerca de aprobarse
las en los niveles propuestos sera un
desastroso agravio comparativo.
Para rodear esta situacin, los fa-
bricantes alemanes han propuesto
que se concedan los llamados super-
crditos, por cada coche que vendan
con unas emisiones homologadas de
menos de 50 gramos de CO
2
por ki-
lmetro. En la mayora de los casos,
son coches hbridos y elctricos y
contaran como 3,5 coches conven-
cionales, lo que lograra bajar la me-
dia de emisiones de la marca.
Inicialmente, los franceses y los
italianos se han revuelto contra este
subterfugio, considerando ilegal que
no se cumpla con los lmites al pi
de la letra. Sin embargo, reciente-
mente, el ministro italiano de Indus-
tria ha intentado quitar un poco de
tensin, admitiendo que el lanza-
miento de coches electrificados ne-
cesitara de gestos de este tipo.
De todas formas, lo peor est por
venir porque los grupos ecologistas
estn presionando para que en 2025
el lmite de emisiones se reduzca
nuevamente a 70 gramos por kil-
metro. Hay que recordar que en
2015, el que se exigir ser de 140
gramos de CO
2
por kilmetro. Una
barrera que no parece que vaya a
ser difcil de alcanzar puesto que ya
hay diversos fabricantes cuyas ga-
mas tienen una media de emisiones
de dixido de carbono por debajo de
ese lmite. La UE va a ser ms exi-
gente que EEUU, que plantea un ob-
jetivo de emisiones de 93 gramos
por kilmetro para 2025.
Janez Potocnik, comisario europeo de Medio Ambiente. / AFP
Nuevo cambio
en la cpula
de PSA Espaa
EL MUNDO / Madrid
Los ltimos cambios en la cpu-
la del Grupo PSA Peugeot-Ci-
tron han tenido su repercusin
enEspaa conla desaparicinde
la presidencia nica.
En la nueva estructura, Rafael
Prieto vuelve a asumir la direc-
cingeneral de Peugeot enEspa-
a y Portugal, reportando direc-
tamente al director mundial de la
marca, Mxime Picat. De la mis-
ma forma, Alfredo Vila, director
general de Citron para Espaa
y Portugal, lo har Frederic Ban-
zet, el director general mundial
de esta marca. Esto aligera la es-
tructura puesto que Picat y Ban-
zet reportan al presidente del
grupo, Philippe Varin.
Antonio Gonzlez, hasta aho-
ra director general de Peugeot
Espaa, asume la direccin de
los servicios logsticos, industria-
les, de compras, etctera, depen-
diendo del director mundial fi-
nanciero Jean Batiste Chatillon.
Promocin vlida en todo el territorio nacional.
Atencin al cliente e informacin de suscriptores 902 99 99 46
PARA MS INFORMACIN CONSULTE NUESTRA WEB
www.elmundo.es/promociones
CD ROM
GR TIS A
Maana
jueves
EL ALEMN A SU ALCANCE
VIERNES 5
LIBRO
Por slo 6,95
MAANA
CD ROM
HOY
CD AUDIO+MP3
GRATIS
ECONOMA
28
El marzo con menos contratos en 15 aos
GHubo 969.627 contrataciones, el peor dato desde 1998 con seis millones de activos menos
G La Semana Santa alivi el paro en las mujeres y subi la afiliacin temporal en la hostelera
Desde que comenz la crisis, la esta-
cionalidad es quien baja el paro en
los meses de marzo o abril, depen-
diendo de cuando se celebre la Se-
mana Santa, hasta julio. Y, en el res-
to del ao, retoma la escalada el de-
sempleo ante la falta de actividad.
Algo similar ocurre conlas cotizacio-
nes a la Seguridad Social. Este es-
quema se mantiene a pesar de los es-
fuerzos del Gobierno en interpretar
cualquier dato menos negativo como
un cambio de tendencia.
Por ejemplo, los responsables del
ministerio de Empleo defendieron
ayer que la mejora de la afiliacin en
marzo en 30.528 personas va ms
all del efecto coyuntural de la Se-
mana Santa. Sin embargo, en el l-
timo ao se han destruido 721.256
puestos de trabajo (4,27%) frente a
los 490.224 que desaparecieron el
ao precedente (entre marzo de
2011 y 2012). Lo que significa un
empeoramiento del empleo, que ha
sido parcheado precisamente ahora
por la estacionalidad.
As, si comparamos la aparicin
de esos 30.528 nuevos afiliados con
lo que ocurri en ese mismo mes en
otros aos, resulta que en marzo de
2008, mes en que tambin se celebr
la Semana Santa, la afiliacin creci
en58.568 personas, casi el doble. Sin
embargo, en marzo de 2012, sin es-
tas fiestas, el nmero de cotizantes
slo aument en 5.218.
En realidad, marzo es tradicional-
mente unbuenmes para la afiliacin
por ese efecto estacional. Slo baj
en dos ocasiones en la historia labo-
ral: 58.568 en2009, y 38.967 en1993,
al inicio de la anterior crisis.
Que esta etapa vacacional es la
causante de esta reduccin se de-
muestra conlos datos de las afiliacio-
nes en esos das festivos. Por ejem-
plo, el Lunes Santo se registraron
104.669 altas y la semana previa se
aproxim a las 300.000, que fueron
paliadas en parte por las bajas en la
construccin y la industria. Adems,
slo en la hostelera se produjeron
30.624 altas en el rgimen general y
otras 2.156 en el de autnomos. Por
si fuera poco, en las contrataciones
se ve que las que ms aumentan en
tasa mensual (un83%, 5.087 enmar-
zo) son las de los denominados fijos
discontinuos. Se trata de los trabaja-
dores de la restauracin que entran
y salen del mercado segn aumenta
o se reduzca su demanda.
Algo similar ocurre con las cifras
del paro registrado. Al efecto de la
Semana Santa hay que aadir que
precisamente el ltimo da del mes
fue domingo. Es decir, la estadstica
ha recogido que ha aumentado la
contratacin, 19.783 personas ms
respecto al mes anterior. Pero no se
han contabilizado las finalizaciones
de esos contratos. Se har en el
mes de abril.
De esta forma, el paro baj en
4.979 personas en este mes, hasta
las 5.035.243 personas. El Gobierno
ha comparado la cifra mensual con
el crecimiento de 38.769 que se re-
gistr en el mismo mes de 2012 sin
que se produjera la Semana Santa.
Sin embargo, si la comparacin se
hace con abril, cuando se celebr es-
ta festividad en 2012, resulta que el
paro baj entonces ms que ahora
(en 6.632). Adems, si el dato de
marzo se homogeneiza con el de
otros aos en que se celebraron es-
tas fiestas, resulta que en 2008 el pa-
ro cay mucho ms que ahora, en
14.356 personas.
De estos datos se desprenden va-
rias curiosidades. Por ejemplo, el pa-
ro se ha reducido entre las mujeres,
en 7.444, por la mayor oferta de em-
pleo estos das en supermercados,
hostelera y enel sector servicios. Sin
embargo, el desempleo ha aumenta-
do entre los hombres (en 2.465), so-
bre todo por el mayor ajuste en la
construccin.
Otro dato interesante es que el pa-
ro ha descendido en 3.687 personas
entre los extranjeros y representa el
75%del descenso del desempleo to-
tal en este mes. Lo que da idea de la
temporalidad y precariedad de la
contratacin.
Lo ms grave de los datos de mar-
zo son, sin embargo, las exiguas
contrataciones. Slo se hicieron
969.627. Es el peor marzo desde
1998 cuando se formalizaron
937.671 contratos. La diferencia es
que en esa fecha haba 16,9 millones
de activos (personas mayores de 16
aos con intencin de trabajar) y
ahora hay 22,9 millones. Por ejem-
plo, antes de que comenzara la cri-
sis, en 2007, se formalizaron casi 1,6
millones de contrataciones en ese
mismo mes. Y slo hace un ao se
realizaron 85.090 contrataciones
ms. Lo que advierte de la gravedad
de la situacin ya que, adems, el
37%de los nuevos contratos (tanto
indefinidos como temporales), son a
tiempo parcial, es decir, por horas.
Es lo que hay.
As, mientras la UE demanda li-
cenciados espaoles, en Espaa s-
lo aumenta la precariedad. Esos
969.627 contratos de marzo slo die-
ron empleo a 764.140 personas. Es
decir, se realizaron 1,27 contratos
por cada trabajador. Enel caso de los
temporales, la cifra es de 1,3 contra-
tos. Para 669.865 personas se reali-
zaron 871.559 contratos.
Los contratos
nuevos, por horas
TIEMPOPARCIAL. Un 37%de
los 969.627 contratos que se
realizaron en marzo no contem-
plaban la jornada completa.
Exactamente 355.459 contrataciones se for-
mularon por horas, tanto en la modalidad de
indefinidos como temporales. Por tanto, s-
lo seis de cada diez contratos prev un tra-
bajo de ocho horas diarias. En la contrata-
cin indefinida las cifras por horas son supe-
riores. As, casi el 46% de los contratos
formalizados en marzo (44.867) son a tiem-
po parcial (incluye el dato de fijos disconti-
nuos) seis puntos ms que hace un ao.
Mientras, en la contratacin eventual, la ci-
fra alcanza el 35%(302.258 contratos) fren-
te al 32%de marzo de 2012.
37%
Bajan los parados
con cobertura
PRESTACIONES. El gasto en
prestaciones por desempleo as-
cendi en febrero a 2.720 millo-
nes de euros, lo que supone
prcticamente la misma cifra que en el mis-
mo mes del ejercicio anterior. Los beneficia-
rios a final del mes fueron 3.034.866 con un
aumento del 0,4%. As, la cobertura del siste-
ma de proteccin por desempleo durante el
mes de enero fue del 63,25%, mientras que el
mismo indicador en febrero de 2012 fue de
67,93%, lo que supone una disminucin del
6,9%. Adems, el gasto medio mensual por
beneficiario, sin incluir el subsidio agrario de
Andaluca y Extremadura, fue de 916,9 eu-
ros, lo que supone una disminucin sobre el
mismo mes del ao anterior de 6,4 euros.
63%
Aumenta el
efecto desnimo
MENOS PARO. Muchos de-
mandantes de empleo no re-
nuevan su peticin en los servi-
cios pblicos porque saben que
no van a ser contratados. sta es una de las
circunstancias que evitan que el paro no re-
punte de una manera ms contundente o
que baje levemente como en marzo. As, la
tasa de paro entre el colectivo denominado
Sin empleo Anterior lleva siete meses con-
secutivos bajando sin que haya razn algu-
na. Por ejemplo, en marzo hay 378.811 per-
sonas en este grupo frente a las 412.914 de
hace un ao. Es decir, hay menos personas
que se apuntan al paro. Son sobre todo j-
venes, que han hecho ya las maletas. As,
en marzo la tasa anual decreci un 8,3%.
8,3%
La contratacin
se despea
CADAHISTRICA. En marzo
slo se realizaron 969.627 con-
tratos, 85.090 menos que hace
un ao, un 8%. En 2007, antes
de la crisis, se hicieron 1.206.006 contrata-
ciones. Por tanto, el descenso sobre ese te-
cho es de casi 237.000. Esta cada histrica
que desde 1998 no se produca, se replic
en las dos modalidades. Slo se formula-
ron en este mes 98.068 contratos indefini-
dos, 19.463 menos que hace un ao. Mien-
tras, slo se realizaron 871.559 contratos
temporales frente a los 937.186 de hace un
ao y los casi 1,4 millones eventuales que
se hicieron hace seis aos cuando ni si-
quiera el Gobierno de entonces hablaba de
desaceleracin de la economa.
8%
>EMERGENCIA ECONMICA La sangra del desempleo
ECONOMA
29
PABLO R. SUANZES / Madrid
Despus de tantos trimestres de con-
traccin y aos de cada de todos los
indicadores, las metforas acaban
perdiendo su sentido. En 2012, la ta-
sa de ahorro de los hogares se situ
en el 8,2 %de su renta disponible, el
dato ms bajo desde el ao 2000 y
una cada de 2,8%puntos respecto a
2011. Cuando las familias
slo pueden salvar 8 de ca-
da 100 euros de su renta,
menos de la mitad que en
2009 y un 25%menos que
12 meses antes, decir que
han tenido que romper la
hucha es quedarse cortos.
La cada del ahorro, se-
gn las cifras facilitadas
por el INE, se debe, princi-
palmente, a la disminucin
de las rentas salariales. Du-
rante 2012, los ingresos de
los hogares cayeron un
3,8% por la combinacin
del desplome de la remu-
neracin de los asalaria-
dos, en un 5,4%, y del
saldo neto de rentas de la
propiedad percibidas (di-
videndos, intereses, etc), otro 3,4%.
Decrecimientos que no se vieron
compensados por el aumento de las
prestaciones sociales recibidas ni la
cada de las cotizaciones pagadas.
Su comportamiento a lo largo de
la crisis es recurrente. En el primer
trimestre, la tasa se hunde, para re-
montar entre abril y junio. Enverano
vuelve a caer y acaba el ao remon-
tando. Hasta ahora, porque los nive-
les disminuyen cuando ms falta ha-
cen. En el cuarto trimestre, la tasa de
ahorro se situ en el 12,7%, 3,5 pun-
tos menos que la registrada en el
mismo periodo de 2011.
Antes de la crisis, sin ser los nive-
les de ahorro elevados, haba una ex-
plicacin: la compra de vivienda.
Ahora, por desgracia, hay otra: no
hay dinero. David Taguas, ex secre-
tario de Estado, destaca que desde
que la tasa de ahorro familiar alcan-
z el 17,8%de la renta en2009, se ha
reducido a menos de la mitad como
consecuencia fundamentalmente
de una poltica fiscal que penaliza el
ahorro de una forma extraordinaria.
Y lo hace cuando ms necesario es
aumentarlo, enuna economa inmer-
sa en una crisis de deuda.
De la misma opinin son los ana-
listas de BBVA Research, que indi-
can que la tasa de ahorro se ha visto
arrastrada por el mal comporta-
miento de la renta bruta disponible,
que cay en el cuarto trimestre de
2012 un 4,2%interanual, tanto por el
descenso de la remuneracinde asa-
lariados como por el aumento del
pago por impuestos. Ydel paro.
Tambin coincide Juan Ramn
Rallo, del Instituto Juan de Mariana,
quien seala que nos encontramos
en uno de los puntos ms bajos de la
ltima dcada por la reduccin de
la renta disponible que hace cada
vez ms complicado para las fami-
lias espaolas seguir acumulando un
excedente de renta tras hacer frente
a los gastos bsicos.
Para los expertos, el dato final de
2012 es negativo y preocupante,
pues hasta ahora ha sido ese men-
guante excedente de ahorro el que
permita a los espaoles reducir sus
deudas y hacer frente a
vencimientos. El endeuda-
miento familiar se ha redu-
cido en 90.000 millones
desde 2009, y por tanto las
familias han saneado sus
balances. La va para acele-
rar la salida de la crisis pa-
sa porque todos los agentes
econmicos ahorren mu-
cho ms, reduzcan sus
deudas y proporcionen fi-
nanciacin para nuevos
proyectos empresariales,
aade Rallo.
Otro problema aadido
es que lo que no guardan
las familias tampoco va a
consumo, como reflejanlos
indicadores de consumo
privado (Montoro indic
ayer no ve recuperacin hasta 2014)
y ventas minoristas. El gasto en con-
sumo final de hogares e instituciones
sin fines de lucro al servicio de los
hogares ha cado de hecho un 0,6%.
Al mismo tiempo, sin embargo, y
por primera vez en15 aos, las nece-
sidades de financiacin de la econo-
ma espaola con el resto del mun-
do se situaron en 2.365 millones de
euros, apenas un 0,2% del PIB, lo
que para BBVA supone prctica-
mente en equilibrio en acumulado
anual, y medio punto por debajo de
lo previsto. Las de los hogares, mien-
tras, cerraron el ao con una capaci-
dad de financiacin del 1,3%de su
renta bruta disponible, 2,4 puntos
menos que el ao anterior.
Madrid
Los proveedores de las adminis-
traciones pblicas tendrn nue-
vas posibilidades para cobrar su
dinero en 2013. El ministro de
Hacienda, Cristbal Montoro,
anunci ayer que el Gobierno
pondr en marcha un nuevo plan
de pago para este ao, aunque en
esta ocasin estar ligado al cum-
plimiento de la directiva de mo-
rosidad, que obliga a pagar a pro-
veedores en 30 das.
El tambin ministro de Admi-
nistraciones Pblicas aprovech
su comparecencia en un foro de
debate para explicar que an tra-
bajan en el cierre de la cuanta
del plan, pero asegur que el ob-
jetivo ser evitar la dilacin en el
pago de facturas por problemas
de financiacin que acaban per-
judicando negativamente a la
imagen de Espaa.
Montoro record tambin que
el plan de 2012 tuvo consecuen-
cias macroeconmicas importan-
tes, ya que ayud a mantener, al
menos, 150.000 empleos de for-
ma directa, lo que ha llevado al
Gobierno a pensar en otro plan
para este ao, informa Europa
Press. El Ejecutivo dise un pro-
grama de pago a proveedores do-
tado con 27.000 millones de euros
para el ao 2012. Tras el xito de
dicho plan, decidi ampliarlo en
ms de 2.000 millones e incluir
como novedad la posibilidad de
que pudieran adherirse las enti-
dades locales del Pas Vasco y Na-
varra, as como las mancomuni-
dades de municipios.
Segn Montoro, la nueva ini-
ciativa introducir un elemento
de fiabilidad. Para poder llevar a
cabo el nuevo plan, el Gobierno
tendr que modificar la legisla-
cin vigente, pero se trata de un
instrumento al alcance de la ma-
no que hay que utilizar.
Al mismo tiempo que se pone
en marcha este nuevo plan, el ti-
tular de la cartera de Hacienda
garantiza que el Gobierno segui-
r favoreciendo la liquidez de las
comunidades autnomas y enti-
dades locales, algo fundamen-
tal para que se cumplan los pla-
zos de los pagos lo ms estricta-
mente posible.
Montoro aprovech tambin el
foro para advertir a los futbolis-
tas de que deben estar a bien
con la Hacienda Pblica y cum-
plir fielmente sus obligaciones
tributarias. El ministro aprovech
su intervencin para lanzar esta
nueva advertencia y asegurar
que algunos de los llamamientos
que ha hecho en pblico a deter-
minados colectivos han tenido su
efecto. Francamente s, alguno
est funcionando, respondi al
ser preguntado, tras asegurar, sin
embargo, que no insistir ms
aunque una de sus obligaciones
sea animar a la gente a pagar.
La capacidad de ahorro de
las familias cae al mnimo
El desplome de los salarios y de la renta disponible provoca
que los hogares slo puedan reservar 8 de cada 100 euros
>EMERGENCIA ECONMICA Los recursos
P|e:|c pc| pe|c|a e| |ao||a:|c| dco|e ] e|a|:|a e| a|c(ar|e||c ] dea]u|c (e/:ep|c e| e| P.\ Tc||uue|c e|
Pe||c| Ccrp|e|a ] e| ua|a:a|e e| Tcdc ||:|u|dc,, .a||dc pa|a de|e|r||ada |e:|a de |c ree ||d|:adc.
||:|u]e. a.|c| e| :|ae |u|||a dede |ad||d, |aa ae|ea, ||a|adc ] .|||a ||:|u|da e| p|c|ara. Cc|u||a
:c|d|:|c|e. P|a/a ||r||ada.
CDS7A RICA - 9 das / 7 noches
&LUFXLWR 1DWXUDOH]D \ 3OD\D
SaIidas diarias
San 1ose - AuroIa HoteI HoIiday Inn
P.N. 7ortuguero - Laguna Lodge (Lodge)
ArenaI - Casa Luna
Cuanacaste - DccidentaI Crand Papagayo
AbriI y Mayo 1.6006
Reservando antes deI 29 deI AbriI
Montoro anuncia
otro plan para
proveedores
Modificar la ley y obligar a abonar
las facturas en un plazo de 30 das
El ministro dice
que la dilacin en
el pago perjudica la
imagen de Espaa
Asegura que
favorecer la
liquidez de las
administraciones

ECONOMA
30
El ministro de Finanzas chipriota, Michael Sarris, durante su viaje a Mosc a finales de marzo, tras el rescate bancario de Chipre. / ALEXANDER NEMENOV / AFP
La investigacin a la banca chipriota
derriba al ministro de Finanzas
El pas tendr un plazo de 22 aos para amortizar los 10.000 millones del rescate
Chipre suaviza el control sobre los capitales
Se podrn realizar transacciones de hasta 25.000 euros sin restricciones
HCTOR ESTEPA / Nicosia
Michael Sarris dej ayer de ser el
ministro de Economa de Chipre.
La paciencia tiene un lmite y el su-
yo rebas hace dos semanas en mi-
tad de un vuelo a Rusia, cuando se-
gn los medios chipriotas intent
presentar su renuncia. Aunque l
mismo desminti aquella informa-
cin, ayer se comprob su hartaz-
go, impulsado tambin por las crti-
cas a su gestin de la crisis.
Sarris es un poltico de larga tra-
yectoria que repeta en el puesto,
pues ya fue titular de Economa de
2005 a 2008 y fue el encargado de in-
troducir al pas en el euro. Ha dimiti-
do ahora para no entorpecer a la co-
misinde investigacincreada la pa-
sada semana, que investigar a los
culpables de la crisis. El principal ob-
jetivo de esos juristas son los geren-
tes de los bancos, y Sarris no podr
escapar a las pesquisas, ya que fue
presidente de la junta de administra-
cin del Banco Popular (Laiki Bank)
durante la primera mitad de 2012.
Esta entidad ha sido la ms daada
por la crisis financiera chipriota y se-
r liquidada tras la reestructuracin
bancaria aprobada. Muchos apuntan
a una mala administracin. Lo me-
jor es presentar mi dimisin para fa-
cilitar el trabajo de los investigado-
res, dijo Sarris ayer.
Su sustituto al frente de la carte-
ra ser el hasta ahora ministro de
Trabajo Haris Georgiades, un cer-
cano colaborador del presidente
Nicos Anastasiadis. Su perfil pare-
ce el idneo para evitar a la tan te-
mida comisin de investigacin. Es
un economista joven, de 40 aos,
educado en el Reino Unido y de po-
co recorrido poltico. No ha estado
vinculado a ningn poder econmi-
co y eso le permitir alejarse de las
pesquisas. Se ha mantenido, ade-
ms, ajeno a escndalos, lo contra-
rio a Sarris, quien fue detenido en
2011 en la zona turcochipriota de la
isla tras ser descubierto en una es-
pecie de orga junto a dos hombres,
uno de ellos menor. Adems, Geor-
giadis es un hombre de confianza
H. E. / Nicosia
El ya ex ministro de Economa chi-
priota, Michael Sarris, decidi de-
jar el menor nmero posible de ca-
bos sueltos antes de anunciar su
dimisin al presidente Nicos Anas-
tasiadis. Adems de cerrar el pac-
to de austeridad de la isla, tambin
opt por suavizar las medidas de
control al libre movimiento de ca-
pitales dictadas el pasado jueves
para evitar una fuga al extranjero
de los depsitos de la isla.
Los chipriotas podrn ahora rea-
lizar transacciones de hasta 25.000
euros sin restriccin alguna. Por
encima de esa cantidad se requie-
re un permiso especial de las auto-
ridades del pas. Hasta el momen-
to, esas operaciones estaban res-
tringidas a transacciones inferiores
a 5.000 euros. Tambin se ha per-
mitido cobrar cheques por un valor
lmite de 9.000 euros al mes por in-
dividuo y entidad financiera. Antes
slo se poda ingresar esas cantida-
des en un depsito bancario.
El objetivo de esas medidas es-
t dirigido a facilitar el intercam-
bio comercial en la isla, muy afec-
tado en las ltimas semanas por el
cierre de los bancos y la introduc-
cin de fuertes medidas restricti-
vas. Se espera as un alivio en el
sector servicios, clave para la eco-
noma de Chipre
Sin embargo, contina prohibi-
do sacar ms de 300 euros en efec-
tivo al da de los bancos de la isla y
los chipriotas siguen sin poder via-
jar al extranjero con ms de 1.000
euros en efectivo en sus bolsillos.
El nuevo decreto fue firmado
por Michael Sarris y tiene una va-
lidez de dos das. Deja claro que la
intencin gubernamental es revi-
sar las medidas cada pocas horas.
Queremos reducir las restriccio-
nes lo antes posible, pero antes te-
nemos que asegurar la estabilidad
bancaria, explic el ex ministro.
A pesar de dichas restricciones,
el sector financiero de Chipre se
reincorpora poco a poco al traba-
jo. Ayer reabri la Bolsa chipriota
que permaneca cerrada desde el
cierre de los bancos. Cay un
2,6%, hasta los 99,46 puntos, pero
no result ms afectada gracias a
la decisin de suspender la cotiza-
cin de los dos bancos sujetos a la
reestructuracin bancaria hasta el
prximo 15 de abril.
de Anastasiadis. Fue director de la
oficina del ahora presidente duran-
te cinco aos y previsiblemente
acatar sus rdenes.
Pero ni siquiera Anastasiadis se li-
brar de la auditora de la comisin
tras haber pedido l mismo una in-
vestigacin sobre el supuesto uso de
informacin privilegiada por parte
de la empresa de su consuegro, acu-
sada por el diario Haravgi de haber
sacado 21 millones de euros del pas
tres das antes del corralito.
Anastasiadis tiene, eso s, una
preocupacin menos. Sarris dej
hechos sus deberes antes de dimi-
tir: Chipre pact ayer un plan de
austeridad con la Troika Comisin
Europea, Banco Central Europeo y
Fondo Monetario Internacional, y
el desbloqueo de los 10.000 millo-
nes de euros del rescate parece
cuestin ya de unas semanas.
El punto ms importante es el bail
in de la isla a travs de la reestructu-
racin bancaria y la quita a los dep-
sitos de ms de 100.000 euros en las
dos mayores entidades del pas. No
todo son malas noticias para Chipre:
el Gobierno anunci ayer que ha
conseguido un plazo de 22 aos pa-
ra amortizar los 10.000 millones del
rescate a un inters del 2,5%, y no
comenzar a pagar hasta 2023.
Tambin consigui una extensin
de dos aos, hasta 2018, para com-
pletar su programa de reduccin de
dficit. Entre las medidas acorda-
das, destaca una subida tributaria
general. El impuesto de sociedades
se elevar del 10% actual al 12,5%,
el IVA tambin crecer del 17% al
19%en los prximos dos aos y se-
rn especialmente gravados el taba-
co, el alcohol y el petrleo.
El pacto incluye tambin el au-
mento en dos aos de la edad de ju-
bilacin de los funcionarios y la re-
caudacin de hasta 1.400 millones
de euros en privatizaciones la tele-
fnica estatal podra ser la primera,
aunque el plazo de ese plan ha sido
retrasado tambin dos aos. Lo
que s se ha confirmado es el recor-
te en los sueldos pblicos los me-
jores salarios pblicos de Europa
de hasta el 12,5% aprobado ya en
2012 y se podra aadir hasta un
2%de recorte extra para salvar em-
pleos en el sector educativo, as co-
mo una posible reduccin cercana
al 3% en las pensiones. Chipre de-
ber, eso s, reducir en 4.500 traba-
jadores su plantilla de funcionarios
antes de 2018, aunque pretende ha-
cerlo congelando la contratacin.
El nuevo titular del
departamento es un
cercano colaborador
del presidente
Anastasiadis logra
dos aos ms para
completar su plan
de ajuste del dficit

ECONOMA
31
Botn: Que cada
entidad pague
sus preferentes
La banca reprocha al Gobierno las
derramas para los afectados de las cajas
MARISA RECUERO / Madrid
Lleg dispuesto a contestar slo
preguntas relacionadas con su fun-
dacin, pero no pudo esquivar las
ltimas imposiciones del Gobierno
en relacin a las participaciones
preferentes comercializadas por las
entidades nacionalizadas. Emilio
Botn se plant y dej claro a Luis
de Guindos que no le gusta que
los bancos tengan que adelantar li-
quidez al Fondo de Garanta de De-
psitos (FGD) para pagar a los afec-
tados por estos productos.
Cada uno debe pagar lo suyo,
advirti con rotundidad el presiden-
te de Banco Santander. Es ms, fue
contundente al precisar que su ban-
co ha solucionado su tema perfec-
tamente, as que el que no lo haya
solucionado, que lo haga. El ban-
quero termin reprochando al mi-
nistro de Economa que la solu-
cin no le gusta, para despus re-
cordar que estamos dentro de una
crisis que no han creado los ban-
cos y que es mejor no mezclar
bancos con cajas, recrimin el pre-
sidente del Santander.
Botn se convirti ayer en el se-
gundo banquero espaol por de-
trs de Josep Oliu, presidente del
Sabadell en poner cara a las crti-
cas que el resto de entidades lanza-
ron contra el Real Decreto Ley
aprobado por el Gobierno el pasado
22 de marzo, que obliga al sector a
aportar una derrama extraordinaria
al FGD para pagar las preferentes
comercializadas por Bankia, Nova-
galicia y Catalunya Banc.
El resto de bancos tambin mani-
fest su discrepancia para con la
nueva norma el Gobierno quiere
conseguir hasta 2.000 millones de
euros, pero prefiri hacerlo sin po-
ner nombres. El Popular reconoci
que la solucin elegida no debi
haber implicado a las entidades
que no generaron esta situacin.
Por su parte, BBVAdecidi no valo-
rar la ley, ya que es una de las enti-
dades ms perjudicadas al no haber
colaborado en el banco malo.
El nico banquero que habl
tambin a la opinin pblica fue el
presidente del Sabadell. Nos due-
le, advirti Oliu. No nos gustara
El presidente del Banco Santander, Emilio Botn, ayer, en Madrid. / A. CULLAR
tener que pagar esto, pero es una
derrama obligatoria y por lo tanto
nos afecta a los resultados como a
todos los dems. En concreto, el
Sabadell tendr que aportar en tor-
no a 90 millones de euros. En cuan-
to a BBVA, las cifras que se mane-
jan ascienden a 300 millones. El
Santander tendra que adelantar en-
tre 100 y 150. Yel Popular, unos 108
millones. En cuanto a CaixaBank,
las estimaciones de los analistas
apuntan a poco ms de 295 millo-
nes de euros.
El banquero
apuesta por las
fundaciones
privadas
M. R. / Madrid
El presidente del Santander aprove-
ch ayer la presentacin de la me-
moria anual de la Fundacin Botn,
correspondiente a 2012, para recor-
dar al Gobierno que la legislacin
debe mejorar en relacin a estas or-
ganizaciones privadas. Es bueno
que haya fundaciones, reconoci
Emilio Botn, despus de anunciar
que la suya invertir un 30% ms
este ao, hasta 65 millones de eu-
ros, para impulsar sus proyectos.
En concreto, la apuesta de la Fun-
dacin Botn est en el centro de ar-
te privado del mismo nombre que
se inaugurar en junio de este ao
en Santander. As lo ha anunciado
el tambin presidente del Banco
Santander. Como primera funda-
cin privada de Espaa por volu-
men de inversin, estamos encanta-
dos de poder contribuir al desarro-
llo de la sociedad, ya que, en un
contexto econmico difcil como el
actual, la inversin de las fundacio-
nes cobra an mayor relevancia,
destac el banquero.
El presupuesto de inversin en fi-
nes fundacionales de la Fundacin
Botn procede de los dividendos
percibidos por su participacin del
0,89%del capital del Santander, que
reporta unos ingresos anuales de en
torno a 60 millones de euros.

ECONOMA
32
Mas gana tiempo en el pleito del agua
La Generalitat se ratifica en la concesin a Acciona y anuncia que ir al Supremo
La espaolidad, clave en Hispasat
La Sepi confirma que saldr de la empresa, pero mantendr los satlites militares
VCTOR MARTNEZ / Madrid
La Sociedad Estatal de Participacio-
nes Industriales (Sepi) confirm ayer
la privatizacin de Hispasat entre
sus principales socios, aunque insis-
ti en que la operacin todava no
est cerrada al quedar pendientes
algunos flecos, tal y como public
ayer EL MUNDO.
Uno de estos puntos hace referen-
cia al plan de inversiones en el ope-
rador de satlites que debe aceptar el
comprador del paquete actualmente
enmanos del Estado, que asciende al
25%entre las participaciones del Ins-
tituto Nacional de Tcnica Aeroespa-
cial (INTA), el propio Sepi y el Cen-
tro para el Desarrollo Tecnolgico
Industrial (CDTI).
Enuncomunicado, la sociedad es-
tatal adscrita al Ministerio de Ha-
cienda advirti ayer que garantizar
un plan de crecimiento y compro-
misos de inversin por parte de
Abertis supone un punto indispen-
sable para el acuerdo. Este punto
busca asegurar la expansindel ne-
gocio de Hispasat, que el ao pasa-
do aument un 6,23%hasta superar
los 200 millones de euros.
Asimismo, la entidad pblica exi-
ge que la operacin consolide la di-
mensin y espaolidad del opera-
dor de satlites, cuyos principales ac-
cionistas son en estos momentos
Abertis (40%) y la francesa Eutelsat
(33%). Ambos accionistas podran
M.T.C. / Barcelona
La concesin de Aguas Ter-Llobre-
gat tiene visos de eternizarse. La
Generalitat de Catalua ha confir-
mado que recurrir ante el Tribu-
nal Superior de Justicia de Catalu-
a (TSJC) y, si es necesario, ante el
Tribunal Supremo, para salvar la
adjudicacin de Aguas Ter-Llobre-
gat (ATLL) a Acciona. El alto tribu-
nal dictamin la semana pasada la
obligatoriedad de aplicar la resolu-
cin del rgano Administrativo de
Recursos Contractuales de Catalu-
a, ente dependiente de la propia
Generalitat que anul la adjudica-
cin de ATLL a Acciona por consi-
derar que su oferta no cumpla to-
dos los requisitos establecidos en
el pliego de licitacin.
En la rueda de prensa posterior a
la reunin del Consejo Ejecutivo, el
consejero de Presidencia y porta-
voz del Ejecutivo cataln, Francesc
Homs, aseguraba ayer que lo nico
que hace la Generalitat es una de-
fensa del inters pblico, ligado a
la prestacin del servicio, y las pro-
pias finanzas de la Generalitat. La
privatizacin de este servicio qued
imputado como ingreso en los pre-
supuestos del Gobierno cataln de
2012, por una cifra prxima a los
1.000 millones de euros.
Homs remarc que las interlocu-
torias del TSJCno dan la razn a
ninguna de las partes al desesti-
mar las cautelares que presentaron
el propio Ejecutivo cataln, Accio-
na y Agbar la compaa que tam-
bin licit para obtener la conce-
sin y que no determinan, por tan-
to, quin se queda con este servicio.
Acciona y su socio en este nego-
cio, el banco brasileo BTG, ratifi-
c el lunes, a travs de un comuni-
cado, la validez y continuidad de su
contrato de gestin del servicio en
Aguas Ter-Llobregat para los usua-
rios de Catalua. En este sentido,
cifr en 900 millones el ahorro de
su oferta durante la vigencia de la
concesin respecto a la que hizo
Agbar y que cumple escrupulosa-
mente con los requerimientos lega-
les de licitacin establecidos.
repartirse la venta de la participacin
estatal en el caso de que el operador
de satlites francs decidiese ejercer
su derecho de tanteo, por lo que el
cuadro quedara con Abertis como
accionista de control con ms de un
50%del capital y el resto en manos
de Eutelsat. En este sentido, la Sepi
garantiza que la posible reestructu-
racin empresarial de Hispasat pre-
tende consolidar a este grupo como
uno de los principales operadores de
satlites del mundo, dentro de una
estrategia empresarial sin carcter
poltico, ms all de salvaguardar la
posicin espaola de esta empresa.
En lo que respecta al precio de la
venta, la sociedad estatal asegura
que se estn negociando los par-
metros econmicos para que el sec-
tor pblico logre una optimizacin
del valor de la compaa de acuerdo
con los informes externos obteni-
dos. Esta cifra rondara los 235 mi-
llones de euros, aunque fuentes cer-
canas a la operacin sealan que
an 25 millones de euros separan a
las partes del acuerdo definitivo.
Por ltimo, tal y como explic este
diario, el Estado se reservara en la
operacinla gestinde Hisdesat da-
do su carcter estratgico y militar.
Esta empresa en la que Hispasat
goza de una participacin del 43%
se encarga de gestionar los satlites
de uso gubernamental Xtar-Eur y
Spainsat, utilizados para la transmi-
sin de informacin segura, entre la
que figura la militar o de inteligencia.
El inters de Abertis por tomar el
control directo de Hispasat responde
a la estrategia del grupo de centrar-
se ensus negocios de autopistas y te-
lecomunicaciones. Una estrategia
con la que pretende lograr un au-
mento de tamao mediante la reno-
vacinde activos que, enconsecuen-
cia, se traduzca en un mayor retorno
en forma de retribucin al accionis-
ta. En esta lnea, Abertis repartir
hoy un dividendo bruto de 0,33 eu-
ros por accin, complementario al ya
abonado a cuenta de los resultados
del grupo de 2012, segn inform
ayer la compaa de concesiones. De
esta forma, la retribucin total al ac-
cionista del grupo en el que La
Caixa ostenta una participacin del
23% se situar en 0,99 euros brutos
por accin. No obstante, Abertis
complementa el pago de dividendos
conuna ampliacinde capital libera-
da, con cargo a reservas, por impor-
te de 122 millones. En virtud de la de
este ao repartir entre los socios
una accin nueva gratuita por cada
veinte en circulacin.
20f3
CoIeccin ohciaI en DVD
P
r
o
m
o
c
i
n
v
l
i
d
a
s
l
o
p
a
r
a
e
l
t
e
r
r
i
t
o
r
i
o
n
a
c
i
o
n
a
l
www.marca.com/promociones
A PAPTlP
DEL
DE ABPlL
f3
Lorenzo - Pedrosa - Mrquez
Carreras de Ias 3 cateQoras | MotoGP" - en dobIe nQuIo | Moto2" y Moto3"
DlSPONlBLE EL SABADODESPUES DE CADACARRERA
Disfrute en excIusiva de Ias imgenes lNEDlTAS con eI CANAL OnBoard
BOLSA
33
8.050,40
F
+1,65%
-1,43%
IBEX 35
Madrid
EUROSTOXX 50
Pars
NIKKEI
Tokio
FTSE 100
Londres
DAX 30
Francfort
2.679,80
F
+2,13%
+1,66%
DOW JONES
Nueva York
14.662,01
F
+0,61%
+11,89%
IBEX 35
LAS MAYORES SUBIDAS
TIPOS OFICIALES DIVISAS CIFRAS ECONMICAS
EMPRESAS
Dia +5,10
Santander +2,79
Mediaset +2,54
Repsol +2,52
OHL +2,48
Gas Natural +2,46
BBVA +2,31
CaixaBank +2,27
Letras 6 Meses 0,79
Letras 9 Meses 1,01
Letras 12 Meses 1,36
Letras 18 Meses 1,69
Bonos 2.5 Aos 4,34
Bonos 2 Aos 2,28
Bonos 3 Aos 2,63
Bonos 3 Aos 3,68
La Bolsa negocia un
8,4% menos en 2013
La Bolsa espaola ha negociado en
los tres primeros meses del ao
162.120 millones en renta variable,
lo que supone un 8,4%menos que
en el mismo periodo del ao ante-
rior. El nmero de negociaciones
acumulado hasta marzo fue de 10,1
millones, un 10%inferior al registra-
do en el mismo perodo de 2012. / E. P.
El InterContinental
London Park, vendido
InterContinental Hotels Group
(IHG) vender el InterContinental
London Park Lane a Constellation
Hotel (Opco), filial del grupo inver-
sor de Oriente Medio Constellation
Hotels Holding, por 357,4 millones
de euros en la modalidad de compra
con arrendamiento posterior. / E. P.
Sacyr entra en el
mercado de La India
Sacyr ha desembarcado en India
con la adjudicacin de un contrato
de obras de carretera en Kerala por
33,57 millones de euros, en consor-
cio con la local Essar Projects. / E. P.
Iberdrola aumenta
su autocartera
Iberdrola compr 5,25 millones de
acciones propias por 19,5 millones la
pasada semana. Desde mediados de
febrero suma compras de autocarte-
ra por 49,3 millones de ttulos. / E. P.
Mart toma posesin
al frente del CSN
El presidente del Consejo de Seguri-
dad Nuclear (CSN), Fernando Mart
Scharfhausen, y los consejeros Ro-
sario Velasco, Fernando Castell y
Cristina Narbona, tomaron ayer po-
sesin oficialmente de su cargo. / E. P.
OHL gestiona la T2 del
Puerto de Valparaso
OHL ha logrado la concesin de la
Terminal 2 del Puerto de Valpara-
so (Chile) por 30 aos, presupues-
tado en ms de 270 millones. / EFE
%
Arcelor Mittal -4,42
REC -3,82
Endesa -0,67
Tcnicas Reunidas -0,42
Banco Popular -0,35
BME -0,29
Banco Sabadell -0,14
Abengoa B --
Dlares USA 1,284
Yenes japoneses 119,79
Coronas danesas 7,4548
Libras esterlinas 0,8469
Coronas suecas 8,311
Francos suizos 1,2159
Coronas noruegas 7,467
Yuanes chinos 7,9379
1 euro
Espaa 0,75
Alemania 0,75
Zona euro 0,75
Reino Unido 0,50
EE.UU. 0,00-0,25
Japn 0,00-0,10
Suiza 0,00-0,25
Canad 1,00
SUBASTAS TESORO
Tir
media
%
6.490,66
F
+1,23%
+10,05%
NASDAQ
Nueva York
3.254,86
F
+0,48%
+7,79%
EURIBOR
%
0,5440
G
-0,55%
+0,18%
1.575,40
G
-1,47%
-6,09%
7.943,87
F
+1,91%
+4,35%
12.003,43
G
-1,08%
+15,47%
110,24
G
-0,39%
+1,50%
PETRLEO
Dlares / barril
ORO
Dlares / onza
ESPAA
IPC 2,4% Desempleo 26,02%
PIB -1,9% Tipos de inters 0,75%
ZONA EURO
IPC 1,8% Desempleo 11,9%
PIB -0,9% Tipos de inters 0,75%
EEUU
IPC 2% Desempleo 7,7%
PIB 1,7% Tipos de inters 0,25%
Cotizacin
En el da
En el ao
LAS MAYORES BAJADAS %
C. U. / Madrid
La posibilidad de una compra con-
junta de Vodafone por parte de las
estadounidenses AT&T y Verizon
dispar ayer la cotizacin de la
operadora britnica en Londres.
Las acciones de Vodafone llegaron
a subir un 6% para anticiparse a la
operacin, que valorara la mayor
operadora de telefona mvil del
mundo en ms de 190.000 millones
de euros. Los inversores acogieron
con inters la noticia divulgada en
un blog de Financial Times y la ne-
gociacin de los ttulos de la com-
paa lleg a triplicarse . Segn es-
ta informacin, para ejecutar la
compra, Verizon se comprometera
a adquirir la participacin del 45%
de Vodafone en Verizon Wireless.
Por su parte, AT&T comprara los
activos de la compaa fuera de Es-
tados Unidos. Ninguna de las dos
posibles compradoras coment la
informacin, aunque a lo largo de
la sesin, la cotizacin de Vodafo-
ne se apunt una subida del 2,9%.
El sector de las telecomunicacio-
nes es objeto desde hace meses de
quinielas sobre fusiones y com-
pras. El operador sueco TeliaSone-
ra anunci ayer que las negociacio-
nes abiertas con la propia Vodafo-
ne y Orange para vender su filial
espaola, Yoigo, han concluido sin
ningn acuerdo. El operador sueco
peda alrededor de 1.000 millones
de euros por Yoigo.
Verizon anima a Vodafone
El operador britnico sube un 3% ante su posible compra
MERCADO CONTINUO
CONTRATACIN EN EUROS
Abengoa 2,158 -2,57 -9,67
Adolfo Domnguez 4,150 2,72 6,14
Adveo 12,000 -2,83 5,63
Alba 34,500 1,05 -2,29
Almirall 10,150 4,10 36,24
Amper 1,400 1,45 -12,50
Antena 3 TV. 4,250 = 8,97
Antena 3 TV Clase A 2,600 = 0,00
Aperam 9,500 = -16,45
Azkoyen 1,380 -2,13 1,47
B. Valencia 0,010 = -84,85
Banesto 3,329 2,75 -6,36
Bankia 0,190 15,15 -51,41
Barn de Ley 49,900 = 11,38
Bayer Ag. 79,950 = 12,61
Biosearch 0,340 1,49 -9,33
Bodegas Riojanas 4,530 = 0,67
C. A. F. 278,050 -1,10 -20,33
CAM 1,340 = 0,00
Campofro 4,630 -0,64 -4,54
Cem.Portland 4,420 -0,67 47,83
Cie Automotive 5,065 -0,69 -2,60
Cleop 1,150 = 0,00
Clnica Baviera 3,980 = 4,46
Codere 2,880 -5,57 -22,58
Colonial 0,808 3,19 -50,43
Corp.Dermoesttica 0,320 -1,54 1,59
C.V.N.E 14,550 = -0,34
Deoleo 0,250 -3,85 -9,09
Dinamia 4,970 -1,58 -8,81
Dogi 0,640 = 0,00
Duro Felguera 5,300 -0,56 10,19
EADS 41,140 4,02 39,93
Ebro Foods 15,495 -0,03 3,30
Elecnor 8,990 -0,99 -5,07
Ence 2,190 -0,90 2,82
Enel Green Power 1,460 0,76 0,97
Ercros 0,410 0,49 2,50
Europac 2,615 -2,97 28,50
Ezentis 0,137 3,01 -12,18
Faes 1,970 -1,75 19,39
Fergo Aisa 0,017 = 0,00
Fersa 0,305 = -10,29
Fluidra 2,505 0,20 12,58
Funespaa 5,890 = -4,69
GAM 0,340 = -15,00
Gamesa 2,451 2,98 47,65
General Inversiones 1,560 = -1,27
Grupo Catalana Occ. 17,100 1,36 24,18
Grupo Sanjos 1,150 = 0,88
Grupo Tavex 0,173 -1,70 -17,22
Iberpapel 14,320 = 9,31
Indo Interna. 0,600 = 0,00
Inmobiliaria Del Sur 4,350 = 6,36
Inypsa 0,700 = 8,53
Jazztel PLC 5,929 -0,19 12,83
Lingotes Especiales 2,500 = -0,79
Martinsa-Fadesa 7,300 = 0,00
Meli Hotels Int. 5,300 = -8,23
Metrovacesa 2,260 = 2,26
Miquel y Costas 23,400 0,21 14,15
Montebalito 0,545 -6,84 2,83
N. Correa 0,690 = -1,43
Natra 1,250 3,73 38,12
Natraceutical 0,136 0,74 5,43
NH Hoteles 2,560 4,07 -1,92
Nyesa 0,170 = 0,00
Pescanova 5,910 = -57,82
Prim 5,110 -0,39 -2,48
Prisa 0,215 -4,44 -8,51
Prosegur 4,360 1,40 -1,80
Quabit 0,045 = -2,17
Realia Business 0,750 = 0,00
Reno de Medici 0,112 -8,20 -18,25
Renta Corp. 0,570 = -5,79
Renta 4 Banco 4,650 = -0,85
Reyal Urbis 0,124 = 45,88
Rovi 6,890 -0,29 30,00
Seda Barna 0,640 -3,03 -31,26
Service Point Solution 0,115 2,68 -5,74
Sniace 0,410 = -35,64
Solaria 0,635 -2,31 -9,29
Sotogrande 2,690 -0,37 22,27
Tecnocom 1,060 -0,93 -0,93
Testa Inm.Renta 5,720 = 0,00
Tubacex 2,090 = 5,29
Tubos Reunidos 1,680 -1,75 -6,41
Uralita 1,290 -4,44 -18,87
Urbas Gr.Financiero 0,013 -7,14 0,00
Vrtice 360 0,082 1,23 -7,87
Vidrala 25,370 -0,31 21,16
Vocento 1,005 -6,51 -2,43
Vueling 9,220 = 26,82
Zardoya Otis 10,510 0,77 -2,69
Zeltia 1,290 0,78 6,17
TTULO
LTIMA DIF. RENTA.
COTIZACIN % 2013
TTULO
LTIMA DIF. RENTA.
COTIZACIN % 2013
RESTO DE VALORES
Abengoa B 1,930 = = 1,926 1,969 -16,52 -17,52
Abertis 13,350 0,240 1,83 13,180 13,365 12,03 7,49
Acciona 43,000 0,470 1,11 42,400 43,495 -8,62 -23,50
Acerinox 8,036 0,036 0,45 7,960 8,064 -11,54 -3,74
ACS 18,390 0,185 1,02 17,920 18,435 -7,42 -3,41
Amadeus It Holding 21,360 0,285 1,35 21,155 21,505 57,89 12,13
ArcelorMittal 9,630 -0,445 -4,42 9,610 10,140 -5,62 -24,65
B. Popular 0,576 -0,002 -0,35 0,565 0,582 -67,70 -1,71
B. Sabadell 1,430 -0,002 -0,14 1,407 1,439 -20,91 -27,59
B. Santander 5,388 0,146 2,79 5,185 5,400 14,99 -9,51
Bankinter 3,839 0,067 1,78 3,771 3,880 -30,52 22,26
BBVA 6,919 0,156 2,31 6,625 6,919 13,80 -0,59
BME 19,105 -0,055 -0,29 19,015 19,350 -0,96 3,55
Caixabank 2,700 0,060 2,27 2,625 2,700 -24,28 4,46
Dia 5,671 0,275 5,10 5,333 5,689 41,77 17,90
Enags 18,440 0,275 1,51 18,160 18,650 21,05 14,25
Endesa 16,375 -0,110 -0,67 16,310 16,590 11,30 -2,93
FCC 7,530 0,090 1,21 7,405 7,581 -48,19 -19,64
Ferrovial 12,590 0,210 1,70 12,340 12,650 35,98 12,41
Gas Natural 14,150 0,340 2,46 13,830 14,210 14,01 4,20
Grifols 29,300 0,375 1,30 28,725 29,545 110,37 11,15
IAG 3,068 0,068 2,27 2,971 3,080 28,16 37,58
Iberdrola 3,715 0,082 2,26 3,622 3,722 -5,60 -8,28
Inditex 104,300 0,900 0,87 102,650 105,200 70,50 -1,14
Indra 9,350 0,050 0,54 9,275 9,460 12,28 -6,69
Mapfre 2,465 0,054 2,24 2,377 2,469 1,41 6,48
Mediaset 5,743 0,142 2,54 5,599 5,780 19,69 12,83
Obrascn H.L. 26,275 0,635 2,48 25,520 26,440 17,58 19,70
Red Elctrica 37,750 -1,500 -3,82 37,645 40,100 20,54 3,07
Repsol 16,250 0,400 2,52 15,825 16,250 -28,69 5,97
Sacyr Vallehermoso 1,427 0,021 1,49 1,384 1,434 -56,31 -13,62
Tcnicas Reunidas 36,400 -0,155 -0,42 35,740 36,540 34,48 3,75
Telefnica 10,605 0,115 1,10 10,360 10,620 -17,54 4,07
Viscofan 40,980 0,075 0,18 40,860 41,650 53,90 -4,27
IBEX 35
TTULO
LTIMA VARIACIN DIARIA AYER VARIACIN AO %
COTIZACIN EUROS % MIN. MX. ANTERIOR ACTUAL

DEPORTES
36
Pars, de la luz a la oscuridad
El Barcelona, pese a obtener un resultado que le otorga ventaja en la eliminatoria ante el PSG, pierde por
lesin a Messi y Mascherano / Los azulgrana encadenaron desgracias hasta ceder el empate en el minuto 94
FRANCISCOCABEZAS / Pars
Enviadoespecial
Pese a que en Europa siempre se
consider unempate a goles enterri-
torio rival un buen botn, el Barcelo-
na no pudo ms que torcer el gesto
tras lo acontecido enel Parque de los
Prncipes. Y no slo por el mal arbi-
traje de Starko el gol de rebote enca-
jado por Valds en el minuto 94,
cuando el meta iba camino de firmar
otra actuacin antolgica. Messi, au-
tor del primer tanto, cay lesionado.
Como tambin Mascherano, uno de
los pocos centrales que quedabansa-
nos y que dejar un socavn en la
zaga las prximas seis semanas.
Graves daos colaterales a los que
tendr que atender el equipo azul-
grana si pretende derrocar a un rival
capaz de mezclar la inocencia del
novato con golpes de magia.
PSG 2
BARCELONA 2
PARQUE DE LOS PRNCIPES. LLENO.
Sirigu . . . . . . . . . .
Jaillet . . . . . . . . .
Alex . . . . . . . . . . .
Thiago Silva . . .
Maxwell . . . . . . . .
Lucas Moura . .
Matuidi . . . . . . . .
Beckham . . . . . . .
Pastore . . . . . . . .
Lavezzi . . . . . . . .
Ibrahimovic . . .
Cambios PSG: Mnez por Lavezzi (min. 66).
Verratti por Beckham(min. 70). Gameiro
por Pastore (min. 76).
Cambios Barcelona: Cesc por Messi (min.
46). Tello por Villa (min. 81). Bartra s.c. por
Mascherano(min. 84).
rbitro: Wolfgang Stark (ALE)
Tarjetas amarillas: Matuidi, Beckham, Ibrahi-
movic, Sirigu; Piqu, Alba, Mascherano, Alves.
Goles: 0-1: Messi (min. 38). 1-1: Ibrahimovic
(min. 79). 1-2: Xavi, de penalti (min. 89). 2-2:
Matuidi (min. 94).
Valds . . . . . . . .
Alves . . . . . . . . .
Piqu . . . . . . . . . .
Mascherano . . . .
Alba . . . . . . . . . . .
Busquets . . . . . . .
Xavi . . . . . . . . . . .
Iniesta . . . . . . . .
Alexis . . . . . . . . .
Messi . . . . . . . . .
Villa . . . . . . . . . . .
No esconde el Paris Saint-Ger-
main su particular idiosincrasia. Los
enormes paneles que engalanan la
corteza exterior del Parque de los
Prncipes no exhiben fotografas de
trofeos (quiz porque ensupalmars
no luce ms que una Recopa, una In-
tertoto y un par de Ligas), pero s un
sinfn de estampas con algunos de
esos ttems que ha venido acumu-
lando el club en su historia. Desde
los pretritos Ginola, Weah o Ronal-
dinho, hasta los actuales Beckham,
Ibra o Lucas Moura. Metfora de
una entidad desnuda de xitos y a la
que tantas veces se ha echado en ca-
ra su incapacidad para que las figu-
ras logren la cuadratura del crculo.
Pero la experiencia del tcnico
Carlo Ancelotti, al menos, ha otorga-
do al PSGcierto espritu competitivo
que le permite opositar al triunfo
hasta el final. Ya antes de que Leo
Messi aprovechara la increble asis-
tencia con el exterior de Dani Alves
para abrir en canal la defensa parisi-
na, el Paris Saint-Germain se haba
hartado de demostrar su enorme po-
tencial en una formidable primera
media hora. Exhibieronlos franceses
sacrificio empezando por el eterno
Beckham, cuyo esfuerzo a punto de
alcanzar a los 38 aos fue encomia-
ble, solidaridad y esa verticalidad
que asemeja su juego al del Real
Madrid. Aunque a los galos les cost
poner el punto y final a sus relatos.
Contagiado por la agresividad en
la presin de Lavezzi el argentino
oblig a Busquets a enviar la pelota a
su propio palo en el primer suspiro
y la potencia de Lucas Moura, estan-
darte de la nueva generacin de bra-
sileos, el cuadro francs le dio cuer-
da al trompo. Pastore, condenado a
perseguir a Alves, prob la estabili-
dad de un Valds que comenz lu-
cindose tras una falta botada por
Ibrahimovic desde la frontal.
El Bara intentaba manejar el tem-
poral ante la mirada de Tito Vilano-
va, que se pas el partido de pie en
su regreso al banquillo. Haba decidi-
do el entrenador que el encargado de
suplir a Pedro deba ser Alexis, y no
Tello. Quiz por compensar el dficit
en la presin que dejaba la ausencia
del canario. No desenton el punta
conla escoba s conel pincel, insis-
tente en todas sus acciones, y decisi-
vo en la accin del penalti a dos mi-
nutos de la conclusin. El tanto des-
de los once metros de Xavi deba
haber cerrado un partido tan frenti-
co como indescifrable.
El barcelonista Alves (izquierda) pelea un baln con Ibrahimovic, durante el partido de ayer en Pars. / GONZALO FUERTES / REUTERS
Sigue en pgina 37
>FTBOL Liga de Campeones

DEPORTES
37
Un rodillo
llamado
Bayern
Hubiese firmado el 2-2,
pero nos ha salido caro
Pesadumbre en el vestuario azulgrana por las bajas / Messi es el quinto
cul que se lesiona en el bceps femoral / Mascherano, baja en la vuelta
Yeso que despus del gol inaugural
de Messi, que tuvo que dejar su
puesto a Cesc en el descanso por
una lesin en el bceps femoral, todo
invitaba a la calma. El Barcelona
durmi el partido hasta que Stark
decidi agitarlo de mala manera. El
colegiado, primero, obvi que Alba y
Mascherano quedaron tendidos en
el suelo tras un tremendo choque y
permiti que Ibra siguiera la jugada.
Valds evitara el tanto. Justo des-
pus, mandara a los futbolistas ca-
dos fuera del campo sin que pudie-
ran defender el crner posterior. Y
para rematar, Stark, tras una discuti-
ble falta de Villa, cerrara los ojos an-
te un claro fuera de juego de Ibra en
la jugada del momentneo empate.
El Bara, consciente de que el
PSGes un gigante con pies de barro,
no dud en echarse al monte. Arran-
c el premio a suesfuerzo Alexis con
un penalti estpido cometido por Si-
rigu. Pero a los azulgrana no les que-
d otra que volver a clavar la mirada
en el csped ante la desgraciada ju-
gada final que concluy con el tanto
de Matuidi. Demasiados contratiem-
pos como para salir indemne.
El azulgrana Vctor Valds, abatido sobre el csped, justo al encajar el 2-2 en el minuto 94 de partido. / CHRISTIAN HARTMANN / REUTERS
Viene de pgina 36
Corresponsal
Ibrahimovic es un jugador fuerte.
Para un delantero resulta muy dif-
cil jugar contra el Barcelona. Ha he-
cho un buen partido, ha marcado y
ha dado un pase de gol. Espero que
en la vuelta sea igual de decisivo,
comentaba anoche el tcnico Ance-
lloti, sobre suestrella. Ibra brill por
encima de Beckhamextraamen-
te incluido en el once titular, de
Messi y del rbitro Wolfang Stark,
por mucho que los dos entrenado-
res le otorgasen protagonismo.
El primer gol fue un regalo
nuestro a Messi y el segundo un re-
galo del rbitro. Snchez busca al
portero y se tira. Tenemos expe-
riencia conl. Ya lo hizo igual enun
partido amistoso en agosto, relat
Ancelotti, mientras Roura se queja-
ba: El primer gol de ellos viene de
fuera de juego claro. Se refiere al
tanto de Ibra, el nombre que atro-
naba en la grada a falta de cinco
minutos para el final del duelo. Se
encomendaba el pblico a ese san-
to pagano con aire de semental vi-
kingo. Los parisinos estn tan im-
presionados con el nmero 18 del
PSGque se han inventado el verbo
zlataner, que en argot local signifi-
ca ser resolutivo, contundente. Ano-
che, todos esperaban mucho de l
pero estuvo como difuminado has-
ta el minuto 79, cuando emergi.
Gol. Y luego baj el baln que se
convertira en el 2-2.
Con el Bara hay que defender
mucho, porque tiene la posesin.
Pero cuando consigues el baln, de-
bes atacar directo y ser peligroso.
Lo hemos logrado durante media
hora y confo que all lo hagamos
de nuevo y nos llevemos la elimina-
toria, adverta Ancelotti, crecido
por un resultado, un 2-2, que en
realidad sirvi a los azulgrana para
clasificarse en un 85%de los prece-
dentes (6/7). Pero es normal que el
tcnico se sintiese envalentonado,
porque enel rincncontrario reina-
ba cierta pesadumbre.
La pena ha sido ese gol, ese de-
talle final. Aunque este 2-2 lo hubi-
ramos firmado al principio, el sabor
es agridulce por ese tramo final y
por las lesiones. Nos ha salido ca-
ro, resuma el capitn azulgrana,
en referencia a los problemas de
Mascherano ligamento lateral in-
terno de su rodilla izquierda, que
deja en cuadro la defensa azulgra-
na, y de Messi, tocado en el bceps
femoral de su pierna derecha. Se
trata de la misma zona donde ya su-
frieron Xavi (en tres ocasiones), Al-
ves (2), Cesc y Alba. Su posible au-
sencia preocupa de cara al match
en el Camp Nou, aunque Messi no
est del todo descartado. Adiferen-
cia de Mascherano, baja para no
menos de cuatro se-
manas.
Perder al mejor
del mundo es una
factura muy grande
para un empate,
comentaba Roura,
que se animaba:
Tenemos una plan-
tilla amplia y ten-
drn que demostrar
por qu estn ah.
Tambin el rival, tan
duro que, destacaba
el tcnico cul, dos
veces remont. Y
Zlatan enrabietado.
CUARTOS DE FINAL
Paris Saint-Germain 2 Barcelona 2
Vuelta Camp Nou: 10/04/13
Bayern Mnich 2 Juventus 0
Vuelta Delle Alpi: 10/04/13
Madrid-Galatasaray (Hoy, 20.45)
Vuelta Turk Telekom: 09/04/13
Malaga-Borussia D. (Hoy, 20.45)
Vuelta Signal Iduna Park: 09/04/13
PABLO GARCA-DENCHE DEZ
El Bayern de Munich arroll a
una desconocida Juventus de
Turn en el Allianz Arena. Qui-
zs el gol de Alaba a los 25 se-
gundos de empezar el encuen-
tro desarbol los planes de un
Antonio Conte, que dispuso un
once atrevido con dos arietes
natos arriba. Con el cuerpo de
Pirlo sobre el campo pero sin
alma ni funcionamiento neurl-
gico del medio centro italiano,
la Vecchia Signora se encontra-
ba hurfana de su lder. Con es-
te panorama, el Bayern presio-
n ferozmente durante todo el
encuentro y derroch grandes
ocasiones en las botas de Arjen
Robben. Buffon, que fall en el
primer tanto, salv a sus com-
paeros de un castigo mayor
antes del descanso.
En la segunda parte, conti-
nuaron los mismos hbitos so-
bre el campo. Tras un disparo
de Luiz Gustavo que rechaz
Buffon, el baln lleg a las bo-
tas del croata Mandzukic, en
posicin de fuera de juego, pa-
ra que dejase en bandeja a Tho-
mas Muller el segundo tanto de
los alemanes. Eliminatoria muy
cuesta arriba para una Juven-
tus que as y todo pudo salir
mucho peor parada anoche del
Allianz Arena.
BAYERN MUNICH 2
JUVENTUS 0
ALLIANZ ARENA. 68.000 ESPECT.
Neuer . . . . . . .
Lahm . . . . . .
Van Buyten . .
Dante . . . . . . .
Alaba . . . . .
Luiz Gustavo
Schweinstei
Mller . . . .
Kroos . . . . . . s.c.
Ribry . . . . .
Mandzukic . .
Cambios Bayern Munich: Robben ()
por Kroos (min. 15). Gmez ( s.c.) por
Mandzukic (min. 89). Shaqiri ( s.c.) por
Ribry (min. 91).
Cambios Juventus: Vucinic () por Matri
(min. 65). Giovinco (s.c.) por Quagliarella
(min. 65) . Pogba ( s.c.) por Peluso (min.
75).
rbitro: Mark Clattenburg (ING)
Tarjetas amarillas: Mandzukic, Chielli-
ni, Lichtsteiner, Vidal, Luiz Gustavo.
Goles: 1-0: Alaba (min. 1). 2-0: Muller
(min. 58).
Buffon . . . . .
Barzagli . . . . .
Chiellini . . . . . .
Bonucci . . . . .
Lichtsteiner . .
Pirlo . . . . . . . .
Vidal . . . . . . . .
Marchisio . . . .
Peluso . . . . . . .
Matri . . . . . . . .
Quagliarella . .
DELMUNDO.es
Z Grfico: Todas las lesiones
de Leo Messi en el Barcelona
desde la temporada 2005-2006.
Ribry (izda.) felicita a Alaba, autor del 1-0. / REUTERS
DEPORTES
38
JAIME RODRGUEZ/ Madrid
El ruido que viaja conel Real Madrid
en los ltimos meses salpic la pre-
via de uno de los partidos ms im-
portantes del curso. Los roces del
vestuario y la tensin de Jos
Mourinho con la prensa se mezcl
ayer tarde en torno al tema que ms
enerva al entrenador portugus: Iker
Casillas. El venenoso cctel de celos
y reproches, gestado tras las paredes
de unvestuario donde la convivencia
con alguno de sus jugadores ms re-
levantes est seriamente desgastada,
parece ahora la mayor amenaza del
equipo en el momento decisivo de la
temporada. Da igual que hoy el Ber-
nabu acoja uno de los partidos del
ao, una noche de Champions, de
las que excitan al club y a sus aficio-
nados, por mucho que el rival no sea
un escudo histrico. Da igual que el
Madrid afronte dos meses cargados
de atractivos, con dos ttulos en jue-
go. Da igual casi todo si el explosivo
tcnico portugus tiene algo que de-
cir, un mensaje que lanzar.
Los defensores que todava man-
tiene en el club, fieles y apasionados,
intentaban por la tarde, despus de
la rueda de prensa del manager, res-
tar importancia a su ltimo show. In-
sistan en recalcar su peculiar perso-
nalidad, enque es como es, enque la
beligerancia forma parte de su ADN
y que responder a un periodista
echndole en cara viejas opiniones
apenas supone un detalle en la pre-
via de los cuartos de final de la
Champions League. Se intentaba re-
bajar la tormenta, una misin harto
complicada tras haber el entrenador
sacudido el asunto ms polmico de
la temporada en mitad de una de las
ruedas de prensa del ao, con la Eu-
ropa futbolstica atendiendo. El tema
no lo sac l, cierto, pero aprovech
una de las preguntas para responder
a su manera, defenderse a su mane-
ra y, tambin a su manera, lanzarle
un dardo a Casillas.
Mourinho pellizc en pblico a un
periodista al que tiene sealado co-
mo amigo del capitn del Real Ma-
drid. En un movimiento ensayado y
documentado, afe al redactor unas
declaraciones del pasado y provoc
que el partido de esta noche contra
el Galatasaray se difuminara.
Sali sonriente el tcnico a la con-
ferencia, en chndal, tranquilo, ms
animado que el sbado en Zaragoza,
con ese aburrimiento que le causa
este ao la Liga. Abarrotada la sala,
pareca disfrutar con las burbujas
que provoca la mejor competicinde
clubes del mundo. Pero quiz tras su
sonrisa se esconda el morbo de la
revancha o el nerviosismo del artista
antes de su actuacin.
Antes de echarse mano al bolsillo,
ensalz al Galatasaray, habl de sus
buenos amigos en el equipo turco
(Drogba y Sneijder) e incluso tuvo
buenas palabras para Casillas en los
primeros lances sobre el tema. Est
entrenando bien. Tiene que conti-
nuar as para esperar que llegue su
oportunidad, apunt relajado, casi
carioso con el jugador. No era el
momento todava de saldar cuentas.
Su oportunidad lleg poco despus,
cuando tom el micrfono Fernando
Burgos, reportero de Onda Cero con
muchas temporadas acumuladas cu-
briendo la informacindel club blan-
co y de la seleccin. ste lanz una
pregunta cargada de intencin. Ape-
sar de las decisivas actuaciones de
Diego Lpez desde que se hizo con
el marco, Burgos record a
Mourinho que por primera vez des-
de que est al frente del Real Madrid
su equipo llevaba siete partidos se-
guidos encajando goles y que slo
haba dejado la puerta a cero una
vez en los ltimos doce.
Mou ech la culpa al bloque y sa-
c el nombre de Diego Lpez. Est
teniendo actuaciones slo criticables
por alguien que no es imparcial, di-
jo y de inmediato ense una nota
manuscrita que comenz a leer: Yo
tengo unas palabras suyas de hace
aos atrs en donde usted [Burgos]
dice: el jugador equis juega por de-
creto. No acepto jugadores por de-
creto que jueguen estn como estn.
Un entrenador que concede este pri-
vilegio perjudica al jugador. No se
puede hacer a un jugador titular por
su estatus..., y as en una retahla
de afirmaciones enel mismo sentido,
que concluy con otra interpelacin
al redactor. Y me quedo aqu por-
que todos sabemos que usted no es
imparcial en sus anlisis, le espet,
sin tener Burgos opcin de replica.
Mourinho, que considera a este
periodista ntimo del portero, tir de
fonoteca para defender su gestin
de la suplencia de Casillas, con el
que cree haber sido honesto. La
escena dej a cuadros a Varane, a su
izquierda, y a los periodistas turcos,
que lgicamente no entendan nada
de la combustin interna de este
Madrid. Ni ellos ni casi nadie.
El ruido permanente
La polmica sobre la suplencia de Casillas empaa la previa del partido contra el Galatasaray /
Tiene que continuar as para recuperar la titularidad, dice Mourinho, enervado con el tema
Jos Mourinho, con Raphael Varane al fondo, lee una nota con declaraciones de un periodista, ayer en la rueda de prensa en el Bernabu. / J. A. GARCIA / MARCA
Tras la escandalera del tema
Casillas, Mourinho intent re-
cordar las virtudes del Galata-
saray, el rival que hoy visita el
Santiago Bernabu acompaa-
do por ms de 10.000 aficiona-
dos, muchos de ellos sin entra-
da. Con todos sus jugadores en
condiciones fsicas, el portu-
gus tirar de su once habitual
con la intencin de aprovechar
el poderoofensivodelos suyos
ante el rival ms apetecible en
estos cuartos de final de la
Champions League. Por tercer
ao consecutivo, su Madrid es-
t enla zona noble de la compe-
ticin, pero l reconoce que su
equipo no est mejor que el
ao pasado, ni peor tampoco.
La fe blanca es Cristiano Ro-
naldo, a la espera del despertar
anotador de Karim Benzema o
GonzaloHiguan. El nuevees la
duda del once madridista. No
les presiono en el sentido de
que marquen. Lo importante es
quehaganunbuentrabajopara
el equipo, asegur ayer el tc-
nico blanco.
No estamos mejor que el ao pasado
A un periodista al que
considera amigo del
portero le reproch
no ser imparcial
Sac una nota
manuscrita y repas
declaraciones pasadas
de este redactor

DEPORTES
39
EDUARDO. J. CASTELAO/Madrid
Wesley Sneijder lleg en ene-
ro y hubo quien habl del l-
timo retiro dorado del holan-
ds. Pero si es ms joven
que yo! Si le quieren retirar
ya a l, qu harn conmi-
go?, bromea Riera, ya insta-
lado en la habitacin de su
hotel, el Monte Real madrile-
o. Sneijder tiene 28 aos y
para el espaol era un futbo-
lista necesario. Nos da la
pausa, el ltimo pase. Tena-
mos un jugador como Selkuc
Inan que nos da el equilibrio,
pero nos faltaba ese engan-
che con los dos delanteros
para que no todo el juego sea
de pase largo. Nos da juego
entre lneas y tambinse pue-
de aprovechar que tiene un
buen disparo, explica.
Sneijder, desde que lleg,
es titular indiscutible, aunque
su estado fsico todava no le
permite jugar a tope 90 minu-
tos y suele ser el primer cam-
bio. Luego es un tipo que a
baln parado es muy eficaz,
se puede ver en los entrena-
mientos. Y tiene una visin
de juego descomunal, de he-
cho al jugar habitualmente
con dos delanteros nos da
muchsima vida, cuenta el
lateral izquierdo, un lugar
donde se siente cmodo.
Hubo ciertas especulaciones
con la opcin de que Terim
slo jugase con un delantero
Drogba o Yilmaz pero el
espaol no lo ve as. Juga-
remos como siempre, aunque
por supuesto somos cons-
cientes de que vamos al Ber-
nabu, analiza, y define al
holands como un to muy
simptico, muy bromista. Y
matiza: Est con muchsi-
mas ganas. l se siente im-
portante en este equipo y
precisamente ese detalle ha-
ce que est bien. Sabe que lo
ficharon para marcar dife-
rencias y eso le gusta.
SNEIJDER
Tiene una visin de
juego como muy pocos
Es la pausa, el
ltimo pase, la
experiencia de
estos partidos
Es el ms desconocido, el t-
pico nombre que est empe-
zando a sonar ahora para el
gran pblico, pero a sus 27
aos Burak Yilmaz es hoy
por hoy uno de los tres o cua-
tro delanteros ms codicia-
dos por los grandes de Euro-
pa. Fuentes de un club espa-
ol que contact con el
Galatasaray cuentan que es-
tn pidiendo 25 millones por
l. Es un goleador, resume
Riera. Puede marcar desde
cualquier posicin, remata de
cualquier forma, le pega con
las dos piernas... Lo compa-
ran con Cristiano, pero es
ms delantero. Como te digo,
lo remata todo, afirma el ju-
gador mallorqun, que ya le
sufri el ao pasado, cuando
Burak Yilmaz explot en el
Trabzonspor. Hizo 72 goles
en dos temporadas, matiza,
y cuenta la biografa del chi-
co que as fue. Despus de
varias campaas estancado,
el que fue sealado en 2004
como mayor promesa del ft-
bol turco explot y el pasado
verano fich por el Galatasa-
ray. Hoy lleva 18 goles en Li-
ga y ocho en la Champions,
los mismos que Cristiano.
De cabeza va muy bien y
se complementa perfecta-
mente, en los movimientos,
con Drogba.En su antiguo
equipo estaba acostumbrado
a jugar solo, pero se ha
adaptado perfectamente a la
compaa, explica Riera.
No le hace ascos a bajar un
poco para participar en el
juego, pero sin duda su fuer-
te es el remate, los desmar-
ques a la espalda de la de-
fensa. Es el clsico jugador
que amaga a un lado y va al
otro, el abc de los delante-
ros. Las voces que apuntan
a la suplencia de uno de los
dos delanteros nunca hablan
de Burak, toda una sensa-
cin en Turqua.
YILMAZ
Me quedo con su
capacidad para definir
Lo comparan con
Cristiano, pero l
es ms delantero;
lo remata todo
En el vestuario del Galatasa-
ray miran de reojo a ese ar-
mario de 35 aos que es Di-
dier Drogba. El hombre que
gan casi solito la ltima
Champions con el Chelsea se
hart de su aventura en Chi-
na y hoy se encuentra, de re-
pente, en otros cuartos de fi-
nal de la Liga de Campeones.
Yo intento no chocarme con
l por si acaso, bromea Rie-
ra, que ensalza las virtudes f-
sicas de un portento al que el
otro da le regalaron una tar-
ta por su 35 cumpleaos. Es
un jugador tremendo, de lo
ms fuerte que yo he visto. Y
no se le ve ningnsntoma de
veterana. Sin calentar, puede
chutar tranquilamente desde
30 metros, cuenta.
Ha dado cuatro asistencias
y ha marcado un gol desde
su llegada, aunque no se es-
tren en ninguno de esos
apartados en la eliminatoria
frente al Schalke. Lo ms
importante, creo, es que sabe
aguantar la pelota en las zo-
nas ms complicadas. La
aguanta arriba, donde es
ms difcil, y eso nos permite
subir las lneas del equipo.
Espera el apoyo y le da mu-
cho oxgeno al grupo. La
experiencia de Drogba en es-
ta competicin tambin le
hace temible, porque ha
compensado al equipo, se-
gn Riera. Eso s, aunque
quiz con algo menos de vi-
gor, mantiene sus seas de
identidad. En los balones
parados es una garanta, por-
que remata muchas veces,
tiene mucha potencia y es
muy difcil de parar para el
rival. Tambin de vez en
cuando puede ser quien tire
directa una falta, cierra el
lateral espaol, que augura
un partido entretenido, por-
que la clave para nosotros es
hacer un gol en el Bernabu
y tener opciones.
DROGBA
Sabe aguantarla en las
zonas ms complicadas
Sin calentar,
puede chutar
tranquilamente
desde 30 metros
EL ANLISIS DE ALBERT RIERA. Tiene 30aos, ha jugado en Espaa, Inglaterra, Francia Grecia y, ahora, Turqua,
donde Terimlo ha reconvertido de extremo a lateral. Habitual en el once, el integrante espaol de la plantilla del
Galatasaray analiza para EL MUNDOa las tres principales estrellas a pocas horas del partido del Santiago Bernabu
Wesley Sneijder conduce la pelota. / ODD ANDERSEN / AFP Drogba regatea a Neustadter, del Schalke. / MURAD SEZER / REUTERS Burak Yilmaz rematando de cabeza. / BULENT KILIC / AFP

DEPORTES
40
LUCAS SEZ-BRAVO
Gasta fama de duro, aunque, repa-
sando sus orgenes, tanto personales
como futbolsticos, seguramente no
le haya quedado otra opcin que la
contundencia para triunfar como de-
fensa central. EnMlaga desde 2007,
al fin conoci la elite, ahora incluso
las cumbres de la Champions, donde
los andaluces escribirn hoy una p-
gina ms, esperando que no sea la
penltima. El brasileo, segundo ca-
pitn, que lucir el brazalete Duda
viene siendo suplente, afronta las
dificultades extradeportivas del club
conmensaje optimista. Y, ante la gra-
badora, ni rastro de las malas pulgas.
Pregunta. El Borussia no era el
ogro del bombo y, sin embargo, po-
cos equipos han jugado tan bien es-
ta temporada en la Champions.
Respuesta. Llevo tiempo dicien-
do eso. El Borussia tiene jugadores
especiales, muy buenos, pero creo
que el principal asunto es ser noso-
tros mismos, la manera que vamos a
jugar, la manera que vamos a afron-
tar el partido. Si ponemos en el cam-
po, con humildad, lo que venimos
haciendo, somos un equipo que rin-
de, un equipo competitivo. Podemos
hacer un buen papel en casa.
P. Cul es el peligro del Dort-
mund?
R. Por mucho que la gente hable
de que es un equipo con podero a-
reo, por eso de ser alemn, yo creo
que no. He visto varios partidos y
hay jugadores que tienen mucha ca-
lidad, que tratan bien el baln. Tene-
mos que hacer un partido completo,
perfecto. Son pocos equipos los que
estn ah, en cuartos, y estn por al-
go, por la calidad. El que menos se
equivoque se llevar la victoria.
P. Result complicado abstraer-
se estos das y centrarse en la Liga?
R. Es difcil. Siempre intentamos
mantener la tranquilidad, ir partido
a partido. Pero las cosas que vienen
de fuera lo hacen complicado. Gran
parte del periodismo ni siquiera ha-
bl del Rayo la semana pasada, slo
del Borussia. Amigos mos por la ca-
lle, aficionados, estn locos por el
partido. Es muy difcil no pensar.
P. Para hoy har falta en La Ro-
saleda una atmsfera tan especial
como la que se vivi en la vuelta
contra el Oporto.
R. El estadio se quedar chico. La
gente est ilusionada, quieren ir al
estadio con sus mujeres, con sus hi-
jos. Sabemos que el ambiente ser
espectacular. Ojal nosotros dentro
del campo podamos estar a la altura.
P. Como hombre fuerte del ves-
tuario, afectanlos problemas econ-
micos para estos retos deportivos?
R. Mira, el problema extradepor-
tivo lo arreglamos el pasado verano,
antes de empezar la Liga, cuando to-
dos decidimos pensar en la parte de-
portiva. Porque sabamos que si eso
iba bien sera ms fcil arreglar lo
otro. Se estn tardando en cumplir
algunas cosas, pero al final se estn
cumpliendo. Tanto los jugadores co-
mo el cuerpo tcnico estamos tran-
quilos, porque sabemos que las co-
sas al final de Liga se van a arreglar,
que el proyecto del club va a seguir.
P. Cul es la frmula para seguir
adelante?
R. Por todo lo que pas este vera-
no, las dificultades... todo eso uni
ms al grupo. Dejamos de lado las
individualidades, el capricho de cada
uno y pensamos slo enlo deportivo,
en el equipo. Era la nica forma de
sacar todo adelante. Estamos en un
momento dulce y bonito. Nadie pien-
sa ahora en dinero ni en otras cosas.
Queremos llegar lo ms alto posible
y seguir haciendo historia.
P. A usted, junto a Demichelis,
les espera la ardua labor de tratar
de mantener a raya a la delantera
alemana...
R. Sabemos que los goles fuera
de casa determinan mucho. Ojal
que consigamos una gran victoria,
si es posible sin encajar goles. Y
luego, en Alemania, hacer nuestro
ftbol. Y ojo, pueden pasar muchas
cosas, hay que estar preparado pa-
ra todo. Te puedes quedar con uno
menos, alguna decisin injusta...
Hay que estar centrado en los deta-
lles para seguir adelante.
P. El lunes Joaqun bromeaba y
peda un 8-0 para ir tranquilos a
Dortmund. Qu firma usted?
R. Siempre la victoria. 1-0, es-
tara bien para la vuelta; 2-0, sera
perfecto; 3-0, espectacular.
ALINEACIONES
Mlaga: Caballero; Gmez, Demichelis,
Weligton, Antunes; Joaqun, Toulalan,
Iturra, Isco; Baptista y Santa Cruz.
Borussia: Weidenfeller; Piszscek,
Subotic, Santana, Schmelzer o
Grosskreutz; Kehl; Gndogan, Sahin;
Gtze, Reus; y Lewandowski.
rbitro: Jonas Eriksson (Suecia).
Estadio: La Rosaleda (20.45 h., C+).
WELIGTONDefensa del Mlaga
El brasileo admite que fue complicado abstraerse
estos das, con una ciudad loca ante la visita del
Borussia, a la histrica cita de hoy en cuartos de final
Ahora nadie
piensa en
el dinero
JORGE ZAPATA / EFE
Listo para sentencia el caso contra
Eufemiano Fuentes y los otros cua-
tro imputados en la operacin Puer-
to, un proceso contra la salud pbli-
ca transformado en un suceso me-
ditico y en un examen a la
credibilidad del deporte espaol. Un
juicio que ha durado 64 das y cuyo
desenlace podra conocerse en ma-
yo. Todo apunta a que la sentencia
de la juez Julia Santamara ser re-
currida ante la Audiencia Provin-
cial. El eterno litigio reaparecer.
Fuentes, el principal implicado,
fue el nico que hizo uso de la lti-
ma palabra para presentar su alega-
to de inocencia: No entiendo de
Derecho ni soy abogado, pero en 35
aos de ejercicio profesional jams
he perjudicado la salud de ningn
paciente, ni he tenido conocimiento
ni reclamacin por daos sufridos
con mis tratamientos. No tengo
constancia de pacientes que hayan
acreditado daos a la salud ocasio-
nados por mis tratamientos. El fin
que persigo como mdico es prote-
ger la salud, no daarla.
Una exposicin que cerr un jui-
cio oral interminable, iniciado el 28
de enero. Los acusados se exponen
a un castigo de crcel de dos aos y
a una inhabilitacinpara ejercer sus
respectivas profesiones. La clave del
proceso es determinar si la sangre
es medicamento. Las acusaciones
sostienenque s y que por esa razn
hay que aplicar el artculo 361 del
Cdigo Penal, que se refiere a quie-
nes expendan o despachen medi-
camentos deteriorados o caduca-
dos, o que incumplanlas exigencias
tcnicas relativas a su composicin,
estabilidad y eficacia, o sustituyan
unos por otros, y con ello pongan
en peligro la vida o la salud de las
personas. Las defensas de los acu-
sados mantienen que la sangre no
es un medicamento y que en 2006
no exista un artculo penal que sir-
viera para enjuiciar lo ocurrido enla
operacin Puerto. Otra cosa distin-
ta es si los acusados incurrieron en
una falta de dopaje, que hace casi
siete aos no estaba catalogada co-
mo delito.
Si existen sanciones, stas no se-
rn uniformes. La implica-
cin de Belda y Saiz parece
menor que la del resto. Yo-
landa Fuentes aparece tan-
gencialmente en la trama
donde adquieren ms pro-
tagonismo Fuentes y Labar-
ta. Tambinexiste la posibi-
lidad de que sean acusados
de falso testimonio Jess
Manzano y/o algunos ciclis-
tas que fueron citados co-
mo testigos.
La defensa de los acusa-
dos inst ayer a la juez a
que no se deje influir por la
presin meditica para im-
poner uncastigo ejemplar y
lavar la imagen del deporte
espaol. Slo debe some-
terse al imperio de la ley,
insistieron los letrados.
En la sentencia se comu-
nicar si se permite la cesin de
muestras de las bolsas de sangre
decomisadas para abrir un proceso
administrativo y sancionar a los de-
portistas. La insistencia de la Agen-
cia Estatal Antidopaje, AMA, CONI
y UCI en este sentido podra tener
su recompensa. Entonces, comen-
zara a abrirse la valiosa agenda de
Eufemiano.
ANLISIS
PABLO DE LA CALLE / Madrid
Un caso sin clausura
Acaba el juicio de la operacin Puerto, cuya
sentencia se conocer en mayo y ser recurrida
>FTBOL
Las Palmas acusa
al Guadalajara de
alineacin indebida
LAS PALMAS. La Unin De-
portiva Las Palmas ha denun-
ciado al Guadalajara ante el
Comit de Competicin por ali-
neacin indebida de tres juga-
dores en el partido del pasado
sbado en Gran Canaria, que
acab con triunfo del equipo vi-
sitante (0-1). / EFE
>CICLISMO
Impey gana la
etapa de la Vuelta
al Pas Vasco
BILBAO. El australiano Daryl
Impey (Orica) se hizo ayer con
la victoria en la segunda etapa
de la Vuelta al Pas Vasco. El se-
gundo clasificado fue el italiano
Francesco Gavazzi (Astana),
que se convierte en el nuevo l-
der de la prueba. / EFE
Eufemiano Fuentes, ayer. / J. LIZN / EFE
E M 2
Ciencia / 47
El espaol Rafael Yuste
liderar el mapa cerebral
impulsado por Obama
Arte / 45
Descubrir el Arte
detalla la muestra de
Dal en el Reina Sofa
Televisin / 58
Las recientes muertes en
un reality siembran las
dudas sobre este formato
LUIS MARTNEZ / Madrid
Jess Franco tena claro que slo haba
una cosa que le poda retirar del cine: la
ausencia de tabaco. El mircoles ingre-
s en el hospital y por esa insalubre
constumbre de la salud apag el ltimo
cigarrillo en la puerta de la Clnica Pas-
cual de Mlaga. Ymuri. Dicen que fue
por culpa de un ictus. Pero l tena cla-
ro que sin humo, esto no se soporta.
Mucho menos desde que hace un ao y
unos pocos y amargos das muriera Li-
na Romay, su seora en la acepcin cl-
sica del trmino. Ni cmplice ni musa ni
compaera... todo eso junto. Su seora.
Y, claro, ante semejante encerrona,
dej de hacer cine y no le qued otra
que despedirse a los 82 aos. Hasta el
ltimo segundo estuvo pendiente de la
cmara. Hasta dos pelculas (o eran
tres?) figuran entre sus realizaciones de
2012, las ltimas hasta completar dos
centenas de trabajos que viven y ali-
mentan una filmografa infinita, inclasi-
ficable y voraz. Jess no haca pelculas,
haca cine. El matiz es importante.
El cine, deca, es una expresin
pseudoartstica comercial cuyo princi-
pal, si no nico objetivo es entretener al
personal. Es un show, el showms ma-
ravilloso del mundo, pero un show.
Gente como Gene Kelly o Fred Astaire
han hecho ms por el cine que muchos
de los que presumen de revoluciona-
rios. Cuando hablaba espantaba a ma-
notazos, y siempre entre el vapor agrio
de los cigarrillos, incmodos compae-
ros de viaje. Fuera la impostura, la ret-
rica o, ya puestos, la modestia. Lo suyo
no era tanto pasin de mesacamilla pa-
ra quedar bien en las tertulias, sino un
cerril convencimiento de que era eso: el
cine o nada: Siempre me he implicado
en lo que he hecho al mximo. Ysiem-
pre he intentado conseguir el mximo
conlo mnimo. Entoda mi carrera estn
todos mis deseos, mis experiencias y
mis ilusiones. El artista debe implicarse
y soltar toda su existencia en cada ex-
presin. Pues eso.
Sigue en pgina 42
EL MUNDO
UN GENIO INDMITO
Jess Franco fallece con
200 pelculas en su
haber y convencido de
que su oficio slo tiene
sentido sin etiquetas, sin
excusas, sin pudores
El ltimo
heterodoxo
del cine
espaol

EM2
/
CULTURA
Todo empez, sin embargo, como
suelenocurrir estas cosas: porque no
queda otra. Corra el ao 1953 y un
buenda decidi dejar de hacer mon-
tunos. El qu? S hombre, las rpli-
cas con la trompeta en una orquesta
tropical. No tocaba bien, pero, qu
coo, tena gracejo, recordaba una
y otra vez. Con gracejo y colocando
los tacos con arte. No es que l deci-
diera nada, simplemente un amigo
dio el queo a su muy estricto padre.
Ten cuidado con tu hijo que va ha-
ciendo el maricn por ah, deca l
que le dijo uno al otro. Conclusin:
por culpa de unas camisas de volan-
tes (prenda imprescindible en el tr-
pico musical) se qued en la calle.
Y de la calle a Pars, donde vio
cine, ms cine, todo el cine. Y de
Pars a Cmicos, la pelcula de
Juan Antonio Bardem en la que,
definitivamente, se envenen de ci-
ne. Luego vendra la clebre Escue-
la de Madrid (Como haba visto
las pelculas de Eisenstein en Fran-
cia antes que nadie, me gan fama
de sabiondo), su colaboracin con
Orson Welles en Campanadas a
Medianoche... El resto, ya lo hemos
dicho, es humo.
Franco directamente se disolvi
en su oficio hasta desaparecer. l
mismo dej de existir escondido en
mil pseudnimos, heternimos y
trampantojos. Jess Franc, Daniel
White, Bruno Nicolai... Todos ellos
fue y, si nos empeamos, sigue
siendo. Mi nombre sonaba a chis-
te cuando empec a rodar en pro-
G Jess y Franco,
mi nombre sonaba
a chiste fuera
de Espaa
ICONOCLASTA
Viene de pgina 41
ducciones internacionales, le gus-
taba repetir. Entre humo, claro. La
combinacin de Jess y Franco era
una bomba, una broma de mal
gusto. Me limit a quitar una letra,
la u de mi nombre y otra de mi
apellido. Mi primer nombre en Eu-
ropa fue Jess Franc.
Su obra, en consecuencia, empe-
z a crecer desde el primer fotogra-
ma como un animal extrao que se
metamorfoseaba y multiplicaba ape-
nas tocaba la pantalla. Muchas de
sus pelculas llegaron a disponer de
tantas versiones como pases en las
que fueron estrenadas; existen ver-
siones vestidas y desnudas de la
misma obra segn el grado de impu-
dicia de la mirada; de una propuesta
a otra el mismo argumento se re-
combina hasta transformar un melo-
drama en, por ejemplo, una cinta
carcelaria; los descartes de una pel-
cula se cuelan en la de al lado (se ro-
daban ms de una a la vez en el mis-
mo plat); las tramas crecen y se re-
piten como si fueran standards de
jazz... En 1973 lleg a firmar hasta
diez pelculas. Una detrs de otra, o
una encima de otra. Tanto da. En de-
finitiva, en el ideario de Jess Fran-
co slo importa la materia misma
que configura y reconfigura el pro-
pio cine en una febril celebracin de
los sueos, de los cuerpos, del sexo,
de la carne... del humo. El cine no
necesita justificaciones, terminaba
siempre por confesar en cuanto se
senta mnimamente acorralado.
Jams, por dejarlo claro, he acep-
tado una sola subvencin. Mis pel-
culas son baratas, pero no pierden
dinero. Sinceramente, creo que el ci-
ne subvencionado no es cine, es otra
cosa. Es un contrasentido, repeta
con la rabia se sentirse solo e ilumi-
nado. Deca Berlanga que para ha-
cer cine slo hacenfalta dos cosas: li-
bertad y una cmara. l estaba jodi-
do porque el Opus Dei no paraba de
hacerle la vida imposible por Los jue-
ves, milagro. Pero s, siempre he lu-
chado por trabajar en libertad. Ylas
subvenciones no la permiten.
Adis, to Jess
SANTIAGO SEGURA
Ayer falleci uno de los mas grandes cinfilos que yo haya
conocido, Jess Franco. Lo que Jess ha vivido, ha visto y ha
ledo sobre cine es inabarcable, casi como su filmografa.
Su libro sobre Luis Garca Berlanga, Bienvenido Mister
Cagada demuestra el tipo de cinfilo que Jess era, un cinfilo
ameno, que manejaba miles de datos y ancdotas con los que no
te castigaba, sino que te ilustraba deleitndote (como dicen que
han de hacer los buenos documentales), sus conversaciones o a
veces monlogos (ya que el contertulio callaba fascinado ante lo
narrado) eran la segunda razn para desear asistir a la semana
de cine fantstico y de terror de San Sebastin, donde
coincidimos varias veces.
Yo siempre le mostraba mi admiracin, no tanto por su faceta
de director, sino por la de actor, ya que desde El extrao viaje, de
Fernn Gmez, hasta Krate a muerte en Torremolinos, de
Pedro Temboury, ha aparecido en ms de 90 pelculas en
pequeos papeles y cameos, demostrando en todas una facilidad
y capacidad para la interpretacin sorprendente.
De hecho, tras trabar amistad con l en el rodaje de Killer
Barbies, algo que nadie sabe (ni l mismo) es que estuve a punto
de pedirle que hiciese de mi padre en mi primer largometraje de
Torrente. Mi primera opcin y sueo dorado de padre es vox
populi era Tony Leblanc, pero Tony se estaba planteando en
algn momento no hacer el papel debido a su brevedad, y como
en cine es muy conveniente tener un plan B, yo visualizaba a
Jess en una silla de ruedas pidiendo limosna a la puerta del
metro... Finalmente, tras insistir de manera plomiza y alargar el
papel, Tony acept. Siempre me qued con las ganas de contarle
a Jess que haba estado en mi casting de emergencia.
Cmo me voy a quedar con las ganas de seguir escuchando y
leyendo sus historias de cine, de msica, de vida
Cuando se van estos amigos, estos maestros del cine, me
siento mal, realmente mal. De forma egosta me siento estpido
por no haberles frecuentado ms, haberles exprimido ms, de
haber absorbido ms de su esencia, disfrutado de su presencia.
Desde el fallecimiento de su compaera Lina Romay no haba
vuelto a ver al to Jess. Me entristece no volver a charlar con l,
pero es bueno saber que ya no est solo.
Santiago Segura, actor y director, trabaj conJess Franco en Killer Barbies.
Su libertad le hizo celebrar la pro-
pia Libertad con una dedicacin cer-
ca del vrtigo. Del suicidio, incluso.
Insultante. Tanto fue as que no po-
cas veces se le mir conrecelo. Siem-
pre ajeno a todo y siempre sobrevi-
viendo. En 1970, dicen, fue declara-
do por Franco (el otro) y sus gentes
como el ms peligroso de los directo-
res vivos. Honor compartido por el
mismsmo Buuel. Y, despus, cuan-
do el cine se disfraz de herramien-
ta de transformacin social, su obra
inclasificable y feroz resultaba dema-
siado poco refi-
nada para ser te-
nida en cuenta.
El cine no es un
panfleto ni un
discurso, es, fun-
damentalmente,
un espectculo.
Olvidarse de ello
es olvidarse de la necesidad de hacer
cine, aclaraba.
Yo nunca he hecho cine para que
me den el Nobel como otros, o para
cambiar el signo de los tiempos. No,
reconozco que nunca he rodado una
obra maestra. Pero es que rodar una
obra maestra es muy poco frecuen-
te. Los que dicen o presumen o pre-
tenden hacer obras maestras es por
incultura, por desconocimiento de la
historia del cine, se complaca en
soltar a la cara a todos aquellos de-
masiado propensos a ordenar en ca-
jones su propia estupidez. Ydicho lo
cual, con la misma pasin con la que
describa cada una de las escenas de
La dama desconocida, de Robert
Siodmak, detallaba el tamao exac-
to de las sombras de la filmografa
entera de Fritz Lang. El mismo que,
un buen da, confes su admiracin
por Necronomicon. En la presenta-
cin del festival de Berln, al final, se
me acerc un viejecito, me salud
efusivamente y me dijo que le llama-
ra al da siguiente para hablar de la
pelcula. En el jaleo del estreno no
me molest en leer la tarjeta de visi-
ta. Cuando llegu al hotel le Fritz
Lang. Casi me desmayo. Le llam y
estuvimos hablando horas.
En la obra (incluida la de actor) y
la conversacin de Jess Franco, el
cine era todo uno. Un magma sin
distingos ni clases. Todo se mezcla
enel humo de la vida, del cine. Y, cla-
ro, fue dejar de fumar y se acab.
Obituario en pgina 21.
O
>El universo inagotable de

Jess Franco, por Luis Martnez.
Imagen de Les
demons
(1972). Las
pelculas de
Jess Franco se
alimentan de
todos los
gneros en una
entusiasta
celebracin del
cine. / EL MUNDO
CULTURA
/
EM2
ge con una msica mucho ms sin-
cera. En Elvira la msica es anacr-
nica, para ella utiliza un lenguaje
musical que en tiempo de Mozart ya
era obsoleto. Con dos simples com-
pases la pinta de cuerpo entero con
toda su esquizofrenia, su bipolari-
dad, con sus estados ciclotmicos
constantes. Y as lo hace con cada
uno de los personajes.
En el Teatro Real se estrena la
versin de Praga de Don Giovanni a
la que se han aadido dos arias de la
versin vienesa y llega arropada por
un elenco encabezado por Ainhoa
Arteta, metida en la piel de doa El-
vira; a la que acompaan Russell
Braun, (Don Giovanni), Paul Groves
(Don Ottavio), Kyle Ketelsen (Lepo-
rello), Christine Schfer (Doa
Anna) y Mojca Erdmann (Zerlina).
Alejo Prez sostiene que hemos
heredado una visin de Don Gio-
vanni muy filtrada por el siglo
XIX. Considera que lo convirtie-
ron en una especie de figura heroi-
ca que, adems, era juzgada por su
vida licenciosa.
Resulta inevitable preguntarle al
maestro por Ainhoa Arteta ya que es
la primera vez que trabajan juntos.
Es una cantante con una enorme
capacidad de trabajo, visceral y sen-
sible. Al principio estaba preocupa-
da, sobre todo por cuestiones estils-
ticas, pero se ha revelado como can-
tante de enormes capacidades para
incorporar sugerencias y est encar-
nando una doa Elvira magistral. En
esta obra, el desafo actoral para los
solistas es enorme. Tienen una can-
tidad de informacin y de premisas
que es casi abrumador. Aveces eso
entra en conflicto, porque en defini-
tiva tiene que cantar. Hay que saber
medir qu se les puede pedir sin que
se termine resintiendo el propio can-
to. Yeso es complicado, concluye.
MILAGROS MARTN-LUNAS / Madrid
Llega impoluto, precedido por una
media sonrisa que esconde cierto
grado de timidez. No es la primera
vez que Alejo Prez dirige a la or-
questa del Teatro Real. Se estren,
en 2010 con una pera en versin
concierto de Wagner (Rienzi) y el
ao pasado cerr la temporada con
la particular versin de Lorca de Pe-
ter Sellars y con la presencia de Nu-
ria Espert en Ainadamar.
Pasea con soltura por los rincones
del coliseo y con esa cadencia tan-
guera que slo desvelan las almas
porteas, el maestro confiesa que
esta vez se enfrenta a una apuesta
arriesgada. En el foso, l llevar la
batuta de la versin de Don Gio-
vanni creada por Dmitri Tchernia-
kov, un director de escena que no
conoce los matices del gris: o sedu-
ce o provoca rechazo, no hay ms.
Mientras Grard Mortier defien-
de que todos llevamos un Don Gio-
vanni en el interior, el maestro ex-
plica que probablemente sea la ni-
ca vez en la que el tndem
Mozart-Da Ponte pululen sobre el
tema de la muerte. Sobre todo vis-
ta desde el instante previo. Don Gio-
vanni, sabe que se enfrenta a su
muerte y, en uno de sus gestos ms
ntegros, no renuncia a seguir sien-
do el mismo, sin dejar de seducir y
camelar, explica Prez.
Frente a un mito claramente espa-
ol, Da Ponte cre un libreto tpico
de la comedia de enredo al que
Tcherniakov no ha dudado y se ha
atrevido a darle una vuelta de tuer-
ca. Encierra el ruso a todos los per-
sonajes en una burguesa habitacin
de quin sabe qu ciudad, ni parece
que importe mucho. Los convierte
en familia. El concepto de diversin
latina, bailes, risas, guios y juegos
erticos que rezuman en la obra de
Mozart desaparecen para dar paso a
la idea sovitica de la juerga, un
gran empacho de alcohol, brindis
por doquier, vasos que se rompen y
botellas que rebosan al abrirse, una
gran fiesta etlica en la que el prota-
gonista, Don Giovanni, se mueve
por las tablas rememorando a ese
estereotipo sovitico que vive ama-
rrado al vodka.
Mientras, el escengrafo transita
por un nuevo mundo del donjuanis-
mo. El maestro respeta al composi-
tor y desvela las maravillas de una
obra como Don Giovanni. Mozart
hace uso de una paleta excepcional.
Cada personaje est marcado de ma-
nera magistral en la partitura. Sue-
nan tres trombones cada vez que
aparece el comendador, claramente
significando la muerte, muy propio
de la msica eclesistica de aquella
poca. ADon Giovanni lo dibuja con
el sonido de una mandolina. Mozart
pinta a cada personaje con una iden-
tidad musical, increblemente deta-
llada en el lapso de poqusimos com-
pases. Si uno se abstrajera del texto,
por la msica y por la orquestacin
reconocera a los personajes. Adoa
Elvira le otorg unenfoque levemen-
te satrico. La mujer despechada es el
contrapunto a la autenticidad con la
que compone a doa Anna, que sur-
Patrick Modiano (nacido cerca de Pars
en 1945) es hoy, sin duda, uno de los cl-
sicos vivos de la novela francesa de la se-
gunda mitad del siglo XX. Modiano pre-
mio Goncourt y premio de la Academia
Francesa, todo ello ya hace tiempo es un
autor que tiene calidad y estilo, hasta pu-
diramos decir que tiene un sello y una
diccin propios. Cuando uno lee una de
sus novelas buenas, que son muchas, por
ejemplo Los bulevares perifricos o En el
caf de la juventud perdida, queda hechi-
zado por un mundo de seres tiernos o ra-
ros, perdidos en el laberinto de la vida y
por todas las zonas de sombra que cercan
sus vidas y la de los personajes con quie-
nes se cruzan. En Modiano todo es pe-
numbra, luces semiveladas, nostalgia de
pocas ms felices, y vicios o pequeos
delitos que iluminaron o destruyeron la
vida pero que ahora apenas se pueden
insinuar. En Modiano nunca se cuenta na-
da del todo y siempre quedan identidades
que no sabes resolver, gente que te sedu-
jo y se desvaneci, con un pasado extra-
o, quizs fascinador, que a menudo no se
puede contar sino por pequeos trazos o
frases evocadoras No es as la vida,
frecuentemente? Saber y no saber, fasci-
nacin y decepcin, parasos perdidos
que dicen son los parasos verdaderos?
Es muy posible. El problema empieza
(pues hay problema) en que la gran se-
duccin que, como lector, has sentido al
leer tres primeras novelas de Modiano
casi las que sean en la cuarta que lees
decae y en la quinta pese a su siempre
buena escritura, pese a sus nieblas lri-
cas se cae o casi se cae del todo.
En Espaa, Modiano ha gustado mu-
cho a algunos novelistas (de los que em-
pezaron a publicar en los aos 80) que
dejaron claro su rastro y maestra. Les
sigue gustando Modiano ahora? Cuidado,
que no dudo un pice de la calidad nove-
lstica de Modiano, slo sugiero por ex-
periencia que tiene un clima, un mundo
y hasta unos tics que se repiten tanto que
dejan de sorprender. Cabaret-Voltaire
acaba de editar una novela no larga de
Modiano, Un circo pasa (1992) que an
no se haba traducido en Espaa. Aclaro,
el circo es una mera alusin de fondo, o
sea, que la novela nada tiene de circense
ni en su sentido ms serio. Es el encuen-
tro de un chico y una chica, solos, en una
comisara (nunca terminamos de saber
porqu estaban all) y luego sus vagabun-
dos juntos, entre personajes enigmticos
y atractivos y un sentido bohemio y aven-
turero de la vida.
El narrador (como casi siempre) re-
cuerda algo que pas, bello, mgico y os-
curo, que nunca se desvelar del todo. La
sugerencia, el lirismo evanescente son
plenos, la lectura te lleva sola, nada es n-
tido pero nada difcil. Todo es seductor,
pero nada se elucida del todo. Sern fe-
lices, desdichados? No lo sabemos. La vi-
da. Ella muere. Pero quin era ella? Lo
digo sin tapujos: si es la primera novela
de Modiano que lees te encantar (y es
muy recomendable); si es la quinta, no
hay sorpresa. Podra Modiano mover su
comps un milmetro?
Todo en l es penumbra,
luces semiveladas y
nostalgia de pocas felices
Teora
Modiano
DECADENCIAS
LUIS ANTONIO
DE VILLENA
pera / Teatro Real
Don Giovanni
con sabor ruso
y aroma porteo
Alejo Prez dirige la orquesta en la
versin de Dimitri Tcherniakov
Hemos heredado
una visin de Don
Giovanni filtrada
por el siglo XIX
El director de orquesta Alejo Prez, en el Teatro Real. / JOS AYM

EM2
/
CULTURA
ESTHERALVARADO/ Madrid
Tenemos el IVAcultural ms alto de
Europa y no es un decir. La subida el
pasado mes de septiembre desde el
8 al 21%dista muchos puntos de lo
que pagan nuestros vecinos euro-
peos ms impositivos: los portugue-
ses, que lo tienen al 13%, seguidos
de italianos y finlandeses (10%). Los
irlandeses aplican el 9%, los alema-
nes el 7%, los empobrecidos griegos
cobran el IVA teatral al 6,5% y los
franceses al 5,5%(aunque las prime-
ras 140 representaciones gozan del
2,1%). La lista la cierran Suiza con
un 2,5%y Noruega, con un 0%. En
Espaa, la cultura ha pasado a ser
un lujo y eso se nota.
Si lo que el Gobierno esperaba de
esta subida impositiva era que se re-
caudara ms a travs de las entra-
das de teatro y danza, el experimen-
to se ha saldado con un estrepitoso
fracaso. Y es que, segn datos que
la Federacin Estatal de Asociados
de Empresa de Teatro y Danza
(Faeteda) hizo pblicos hace unos
das, la recaudacin global descen-
di un 25% entre septiembre y di-
ciembre de 2012 respecto a 2011.
El informe realizado por ICCCon-
sultors asegura que el nmero de es-
pectadores ha descendido en ms de
un 31%debido a la combinacin de
dos factores: la crisis y la subida del
IVA, y eso, en nmeros, se traduce
en un total de 1,8 millones de perso-
nas menos en los patios de butacas
en cuatro meses.
Como si de un domin maligno
se tratase, la siguiente ficha en caer
fueron los puestos de trabajo con la
prdida de casi 600 empleos direc-
tos, lo que supone una bajada de
tres millones de euros en la recau-
dacin del IRPF y cuotas a la Segu-
ridad Social. La contratacin en pro-
vincias, las giras o bolos, est prcti-
camente congelada y, cuando hay
funcin, la frmula ms extendida es
ir a taquilla en lugar de a cach,
como se haca antes. De esta forma,
es muy costoso y cada vez ms dif-
cil que las producciones privadas
con ms de seis o siete actores giren
fuera de Barcelona y Madrid, conlo
que ello supone de empobrecimien-
to cultural, seal Daniel Martnez,
presidente de Faeteda.
Con todo, los empresarios del sec-
tor siguen esperando que el Gobier-
no retire la medida, como al parecer
les prometi que estudiara hacer a
lo largo de 2013. Por ello, aseguran,
los puentes de negociacinsiguenen
pie y las puertas no estn cerradas.
Para aliviarles el trabajo a los ges-
tores, la consultora contratada por
Faeteda ha calculado que si el IVA
cultural estuviera en el 10%, en un
ao natural se recuperaran 2,5 mi-
llones de espectadores, aumentara
la recaudacin neta a ms de 53 mi-
llones de euros y se recuperaran
1.800 puestos de trabajo directos.
El secretario de Estado de Cultura,
Jos Mara Lassalle, ha manifestado
en varias ocasiones su contrariedad
por la subida del IVA, pero esa soli-
daridad choca frontalmente conla fi-
gura del Ministerio de Hacienda,
que es como un gran parabrisas
que impide la corriente de aire que
solucionara este problema, seal
el presidente de Faeteda.
Yqu ha sido de la Ley de Mece-
nazgo que presuntamente vendra a
paliar el dficit de financiacin? Pues
est en el cajn de alguien, seala
Martnez, y advierte: Ojo con poner
esperanzas en una ley que puede
que slo est orientada a facilitar las
cosas para el sector pblico. Enel ca-
so de que se desarrolle, los del sector
privado estaremos atentos.
Teatro / VII Edicin Premio Valle-Incln (faltan cinco das)
La penitencia del 21% de IVA
Empresarios y salas lamentan la prdida de 1,8 millones de espectadores
El Ministerio de
Hacienda es como
un parabrisas que
bloquea la solucin
E. ALVARADO/ Madrid
Estuvo nominado en dos ocasiones a este pre-
mio por Todos eranmis hijos y Glengarry Glen
Ross. Y ahora lo est por su actuacin en el
musical Follies, de Stephen Sondheim, dirigi-
do por Mario Gas, donde hace gala de un don
como cantante poco conocido
por el pblico y que explota aho-
ra en Sonrisas y lgrimas.
Pregunta. Le hace ilusin
estar nominado por Follies?
Respuesta. S, porque fue
un salto sin red el que yo me pu-
siese a cantar. Me haba prepa-
rado toda mi vida para esto con
la esperanza secreta de que me
llamasen, pero aun as tuve que
reciclarme porque a m me gus-
ta hacer las cosas bien. Me est dando muchas
alegras Follies; fue un trabajo muy especial
porque era una obra con una base muy teatral
y muy buena msica.
P. Le ha cogido el gusto al musical?
R. Curiosamente la gente pensar que me
llamaron para hacer Sonrisas y lgrimas tras
verme en Follies, pero no es as. Jaime Azpili-
cueta me lo ofreci antes de estrenar Follies y
me esper hasta que termin mi compromiso
con la obra. Ahora me siento ms seguro, voy
un poco ms tranquilo, pero yo sigo recibien-
do clases y preparndome.
P. Es un buen reciclaje?
R. Siempre he sido un actor
multidisciplinar. He probado mu-
chos gneros y el musical lo te-
na pendiente, pero es una gim-
nasia estupenda que te exige tra-
bajar la voz, el cuerpo, y
arriesgar. Adems es un gnero
que goza de muy buena salud,
porque los musicales de gran
formato aportan un plus de es-
pectacularidad que gusta mucho
y la msica invita a soar.
CARLOS HIPLITO
Follies
Hacer un musical
fue un salto sin red
EL MUNDO
RAFAESTEBAN/ Madrid
Magi Mira volver a la crcel en breve. Lo
har a partir del 14 de mayo, da del regreso
al Teatro Espaol de La anarquista, la obra
de David Mamet que estren el pasado ene-
ro donde encarna a una presa que, tras 35
aos de condena, debe conven-
cer a una representante de la
Justicia, interpretado por Ana
Wagener, de que ya no es un
peligro para el Estado.
Pregunta. Qu tiene la obra
para que haya que reponerla?
Respuesta. Pues que la gen-
te se quedaba en la calle, porque
no haba entradas para verla.
Por qu lo haca? No s, eso de-
pende de muchas cosas. De la
magia que se cre en esa habitacin pequea
en la que estbamos Mamet, Ana, yo y el p-
blico, porque sin los espectadores no hay tea-
tro. Al fin y al cabo el teatro no es ms que
crear vida. Yeso fue lo que, creo, pas, y espe-
remos que vuelva a pasar cuando volvamos.
P. Pero en Nueva York y con Mamet como
director no tuvo xito...
R. La vi y doy fe. Tal vez porque el autor no
siempre es el mejor director de su texto. En el
teatro no hay leyes seguras.
P. Empieza con una carita de chica buena,
arrepentida gracias a la religin, pero luego
las apariencias engaan. Cmo es Cathy?
R. Una persona que lucha
por sus principios contra un Es-
tado que no tiene principios. Un
Estado corrupto, no una socie-
dad, que no busca la justicia;
quiere la venganza sobre una
mujer que ha abandonado las
armas, pero no que no ha abdi-
cado de sus ideas. Es una lucha-
dora contra un Estado muerto,
que no funciona. Me enganch
desde el principio.
MAGI MIRA
La anarquista
El teatro no es
ms que crear vida
EL MUNDO
El patio de butacas del Teatro Lara de Madrid, renovado gracias al mecenazgo. / ANTONIO HEREDIA
CULTURA
/
EM2
No se trata
nicamente de
un recuento de
piezas, ni de un
recorrido de pro-
grama de mano.
No es eso. Des-
cubrir el Arte
propone ser de
algn modo la
ms completa
gua de esta ex-
posicin a travs
de un conjunto
de textos firma-
dos por algunos
de los ms desta-
cados estudiosos
del planeta Dal, como Daniel Gi-
ralt-Miracle y Marie-Claire Uber-
quoi. Ode conocedores su insepara-
ble Gala, como Paloma Esteban. O
la importancia de sus das en la re-
sidencia de Estudiantes de Madrid,
junto a Lorca y Buuel, recuperados
para este nmero por Luis Antonio
de Villena. O la escritura, que fue
parte capital de su fuerza creadora,
segn Jos Mara Parreo. Ola pro-
sa potica de Carlos Marzal para di-
seccionar la inquietante fuerza de
una de las telas icnicas del autor
de Diario de un genio. La titulada El
gran masturbador.
Abre fuego en estas pginas el di-
rector del Reina Sofa, Manuel Bor-
ja-Villel. Y da cuenta de la hoja de
ruta de esta aventura que ser, sin
duda, cita masiva: Invitamos a los
visitantes a leer entre lneas y parti-
cipar en la reactivacin de Dal fue-
ra de la categora de lo daliniano; a
superar la ancdota, la marca y el
eslogan, y a entrar en los profundos
debates acerca de la identidad, la
ciencia, la historia del arte y la psi-
que humana que su obra plantea.
Este Dal revisited podra ser, por
fin, un Dal dilucidado.
ANTONIOLUCAS / Madrid
El talento de Salvador Dal exce-
di temprano el vallado de la pin-
tura. Lo suyo era asaltar cielos
distintos a cada paso: desconcer-
tar, alumbrar del lado del que la
luz no llega. Delirar. Era cons-
ciente de que la menor manufac-
tura de su talento era l mismo,
ese galope de genio incombusti-
ble que adornaba su obra plsti-
ca, su escritura y, principalmente,
esa performance inflamable
que supo hacer de su vi-
Publicacin / Nmero monogrfico
Dal, al
completo
Descubrir el Arte dedica sus
pginas a la gran exposicin del
genio cataln en el Reina Sofa y
regala a sus lectores una entrada
Y como adelanto, y
como celebracin, y
como brjula de esta ci-
ta, la revista Descubrir el
Arte, del grupo Unidad Edi-
torial editor de EL MUNDO, que
ya ha llegado a los quioscos, dedi-
ca un excepcional nmero mono-
grfico a Salvador Dal, con la cita
del Reina Sofa como motor. Para
la ocasin, la publicacin dedica
sus 122 pginas al artista cataln.
Un monogrfico acompaado en
cada ejemplar con una entrada
gratuita para visitar la muestra,
abierta al pblico desde el 27 de
abril al 2 de septiembre.
El padre
de los otros
Primero fue Dal y despus
los otros. Es decir, los
espectaculares del negocio.
Los malabaristas del espect-
culo. Los partidarios del
exceso: Andy Warhol y
Damien Hirst, por ejemplo.
No hablamos de arte exacta-
mente, sino de sus afluentes.
Del circo que lo rodea y lo
apa. Lo seal con audacia
el inabarcable Salvador: Lo
nico de lo que el mundo no
se cansar nunca es de la
exageracin. Yse aplic a
este mantra como a una fe de
vida. Esto tambin ser
palpable en la exposicin del
Reina Sofa, como lo es en el
nmero monogrfico que
dedica al pintor la revista
Descubrir el Arte, donde
Francisco J. Chaparro repasa
en un largo artculo el periodo
ms espectacular de Dal: los
das de Amrica. Avida
Dollars, sentenci Breton.
Retrato de
Salvador Dal
realizado en
1954 por el
fotgrafo
letn Philippe
Halsman.
da, de su paso desquiciado por el
mundo. Dal se propuso existir co-
mo una explosin de aconteci-
mientos, como galaxia que chocan
por dentro de un mismo pecho.
Hay algo de enigma en marcha
en este hombre incalculable. l
mismo fue la competencia de s
mismo. Nunca se vio mejor su pin-
tura que cuando
ya estaba muer-
to, cuando no se
haca sombra. Y,
con el tiempo,
Dal se ha ido
descifrando y
creciendo prime-
ro como pintor,
pero sobre todo
como escritor.
El Museo rei-
na Sofa inaugu-
ra el prximo 27
de abril una de
las ms amplias
exposiciones que
se han dedicado
a su obra en Europa. La muestra,
desarrollada en colaboracin con el
Pompidou de Pars y que en Espaa
patrocina Abertis, es algo as como
una constelacin, como el ejercicio
esencial de aquel que quiso presen-
tarse (de algn modo) como una
contradiccin en marcha, como una
mscara sobre otra mscara.
PABLOSCARPELLINI / Los ngeles
Con la muerte de su padre toda-
va coleando en la familia, el mal
trago no ha terminado para
ellos. Y esta vez, ya ms madu-
ros, tendrn que sentarse a de-
clarar, algo que en el juicio con-
tra Conrad Murray no tuvieron
que hacer. Tanto Prince Jackson,
de 16 aos, como su hermana
Paris, de 14, han dado el visto
bueno a declarar sobre lo suce-
dido en los ltimos das de vida
de Michael Jackson, fallecido el
25 de junio de 2009 de una so-
bredosis del anestsico propofol.
De acuerdo a una fuente cita-
da por el Mirror britnico, el hi-
jo mayor del cantante tena cla-
ro que iba a declarar en el juicio,
pero lo de su hermana ha sido
una sorpresa. Su determinacin
a la hora de hablar del caso ha
sido crucial para que se una a la
demanda contra AEG Live, la
promotora de conciertos a la
que le reclaman 40.000 millones
de dlares de indemnizacin
por la muerte de su padre.
El mdico y su pagador
Tanto Katherine Jackson, la ma-
triarca del clan, como gran par-
te de su familia sostiene que fue
esa organizacin la que se en-
carg de contratar a Murray co-
mo mdico personal de Jackson
a razn de 150.000 dlares al
mes, cantidad que durante mu-
cho tiempo se crey que corri a
cargo del propio cantante.
Adems, se sostuvo que fue
el intrprete de Black or White
el que solicit expresamente al
galeno de origen caribeo a su
lado, vital en su proceso de
puesta a punto para regresar a
Londres con su gira de concier-
tos This is It. Sin embargo, algu-
nos de sus hermanos apuntaron
das despus de su muerte que
haban sido los ejecutivos de
AEGLive quienes idearon tener
a un mdico en la residencia de
Jackson para poder controlar
sus movimientos.
Del juicio, que puede durar
hasta tres meses, se espera una
defensa agresiva por parte de los
abogados de AEGy que afloren
asuntos escabrosos de la vida de
Jacko, rescatando incluso lo su-
cedido en el juicio por los abusos
a menores de Santa Mara.
No sera de extraar tampoco
que salgan a relucir los nombres
de los padres biolgicos de Prin-
ce, Paris y Blanket, cuestin ro-
deada de especulacin infinita y
un temor vivo de su abuela, algo
que ya ha pedido al juez que evi-
te a toda costa. Puede ser parte
del precio a pagar por hacerse
con un botn multimillonario.
Juicio / Muerte
Los hijos
de Jacko
declararn
ante el juez
EM2
/
CIENCIA
DERROCHE DE ALIMENTOS
Cada fabricante establecer la fecha de consumo preferente de este lcteo. La medida se enmarca en
un plan para reducir a la mitad los 8 millones de toneladas de comida que cada ao acaban en la basura
Los yogures ya no caducan a los 28 das
que se desperdicia. Nada menos que
7,7 millones de toneladas de comida
van a la basura cada ao en Espaa,
segn record ayer el ministro du-
rante la rueda de prensa en la que
present su plan, bautizado como
Ms alimento, menos desperdicio.
El yogur volvi a ser el gran pro-
tagonista de su intervencin. Y es
que, a partir de ahora, desaparece-
r la fecha de caducidad de su eti-
quetado. Como ocurre en otros pa-
ses europeos y con el resto de pro-
ductos alimenticios, en su lugar
figurar una fecha de consumo
preferente. La establecern libre-
mente los propios fabricantes en
funcin de la vida estimada de su
producto, que fijarn teniendo en
cuenta sus mtodos de elaboracin
y las caractersticas del yogur.
La fecha de caducidad haca que
muchos ciudadanos directamente lo
tiraran a la basura. Ahora, cada fa-
bricante evaluar su producto y el
tiempo razonable en que se puede
consumir porque no va a perder sus
caractersticas bsicas. Habr quien
quiera poner 28 das, otro 45 o 36,
resumi Caete, que consideraba
necesario que la legislacin se
adaptara a los avances tecno-
lgicos que permiten aplicar
tcnicas y disear nuevos
envases para alargar la
vida de los productos.
El Gobierno in-
corpora as al de-
recho espaol la
normativa eu-
ropea sobre
este asunto.
Segn de-
tall el
ministro, en el
esquema tradi-
cional los fabri-
cantes optaban
por determinar fe-
chas de caducidad o
de consumo preferen-
te en sus productos ali-
menticios. El yogur tena
su propia norma, el Real
Decreto 179/2003 de 14 de
febrero, que obligaba a esta-
blecer una fecha automtica de
caducidad (28 das desde su ela-
boracin). ste ha sido sustituido
por el Real Decreto 176/2013 de 8
de marzo, que entr en vigor el pa-
sado viernes y da libertad al fabri-
cante para fijar esa fecha. El objeti-
vo es alargar la vida de este lcteo
tan consumido. No obstante, el real
decreto permite tambin al fabrican-
te establecer la fecha de consumo
preferente por debajo de 28 das.
Aunque la nueva norma ya est en
vigor, habr que esperar unos meses
para ver este etiquetado en las tien-
das, ya que los fabricantes debern
llevar a cabo las pruebas correspon-
dientes para determinar la recomen-
dacin que pondrn en sus envases.
El objetivo del plan del Gobierno
es doble. Por un lado, se pretende re-
ducir las prdidas de alimentos y el
impacto ambiental mediante estu-
dios y campaas de sensibilizacin
dirigidas a los agentes de la cadena
alimentaria, los hosteleros y los con-
sumidores. Se establecern guas de
buenas prcticas para mejorar el
funcionamiento de las cadenas de
suministro y se fomentar el uso de
tecnologas para reducir los desper-
dicios. Yes que el 42%de la comida
desechada proviene de los hogares,
el 14% de la hostelera, el 39% se
pierde enlos procesos de fabricacin
y el 5%durante la distribucin.
Por otro lado, se pretende que
los alimentos que se desechan pe-
ro son aptos para el consumo lle-
guen de manera ms eficaz a las
personas ms desfavorecidas para
combatir el hambre y mejorar su
nutricin. Para ello, se impulsar la
colaboracin entre instituciones.
La Organizacinde Naciones Uni-
das para la Alimentacin y la Agri-
cultura (FAO) calcula que se pierde
un tercio de los alimentos produci-
dos a nivel mundial. Enla UE, 89 mi-
llones de toneladas de comida aca-
ban en la basura cada ao. Los 7,7
millones de toneladas que se tiranen
Espaa nos convierten en el sexto
pas de la UE que ms alimentos
desperdicia, tras Alemania, Holanda,
Francia, Polonia e Italia.
Las cifras son impactantes, dijo
Caete, quien tuvo palabras de elo-
gio para la labor que desempean
los bancos de alimentos: Es necesa-
rio actuar para combatir el hambre,
especialmente en un escenario de
crisis como el actual, asegur. Que
acaben en los vertederos alimentos
sanos es algo que no se puede per-
mitir una sociedad civilizada.
T. GUERRERO / P. ORTEGA / Madrid
Veo un yogur en la nevera y ya pue-
de poner la fecha que quiera que me
lo como. El pasado 10 de enero,
cuando los espaoles todava se re-
ponan de los excesos navideos
(tanto en la dieta como en el bosillo),
Miguel Arias Caete mostraba con
esta confesin su preocupacin por
la gran cantidad de alimentos que
acaba en la basura, gran parte de
ellos en buen estado. Apenas tres
meses despus, el ministro de Agri-
cultura, Alimentacin y Medio Am-
biente tiene ya listo un plan para re-
ducir el despilfarro de comida en
nuestro pas. Una estrategia con la
que el Gobierno pretende cumplir
con el compromiso que el Parlamen-
to europeo adopt en noviembre de
2011: lograr que en 2025 se reduzca
a la mitad la cantidad de alimentos
Imagine, lector, que este verano, cuando ya la temperatura ambiente invite a
refrescarnos, usted compra en el supermercado un paquete que contiene yogures.
Imagine tambin que la mitad del mismo lo guarda en la nevera y la otra mitad, en
un descuido, la deja abandonada y expuesta al sol varias horas al da a 40 grados,
por ejemplo. Si por casualidad trata de consumir esta ltima opcin pocos das
despus, comprobar los estragos que el calor ha hecho en el alimento. Seguro
que no tiene ms remedio que tirarlo a la basura. Si, tambin por casualidad, se
olvida en el refrigerador el medio paquete que an le queda y tres meses despus
se acuerda de l, seguro que podr consumirlo sin riesgo alguno para su salud o la
de su familia. Cuando una autoridad alimentaria modifica una recomendacin
hecha hace aos sobre la supuesta caducidad de algunos alimentos, es porque lo
hace apoyada en razones de peso. La experiencia y la ciencia modifican en
muchas ocasiones normas en su da rgidas. Son decisiones basadas en estudios
rigurosos que suelen estar consensuados en muchos pases de Europa. Es lo que
pasa ahora con la fecha de caducidad de los yogures. En casi todos los pases
desarrollados se desperdicia comida. Millones de toneladas cada ao. Una gran
parte de este despilfarro quiz est justificado porque el alimento ya no est en
condiciones de poder consumirse. Pero es bastante frecuente que se tire alimento
slo porque se tiene la impresin de que ha caducado y su consumo puede ser
peligroso. Ya veces no es as. Como en una ocasin ya opin en EL MUNDOel
doctor Jos Mara Ordovs, uno de los grandes expertos mundiales en nutricin:
Los humanos hemos desarrollado sistemas para evitar intoxicaciones. Nuestro
olfato y gusto tienen receptores que suelen percibir cundo un alimento no est
en condiciones. Hay que usar por lo tanto el sentido comn.
Usar el sentido comn
JOS LUIS DE LA SERNA

/
EM2 CIENCIA
EL MUNDO/ Washington
Hoy los seres humanos podemos
identificar galaxias a aos luz de dis-
tancia, o estudiar partculas ms pe-
queas que el tomo, pero todava
no hemos desentraado el misterio
de los 1.300 gramos de materia que
tenemos entre las orejas. El presi-
dente de Estados Unidos, Barack
Obama, present ayer con estas pa-
labras el proyecto BRAIN, una am-
biciosa aventura cientfica que pre-
tende dibujar el mapa ms comple-
to jams realizado del cerebro
humano, con el objetivo de combatir
con eficacia enfermedades tan gra-
ves como el Alzheimer, el Parkinson,
el autismo y la epilepsia.
La iniciativa, que contar con una
inversin inicial de 100 millones de
dlares, estar liderada por el inves-
tigador espaol Rafael Yuste, que se
encontraba ayer entre los invitados
de honor presentes en la ceremonia
celebrada en la Casa Blanca. La
nuestra es una nacin de soadores,
de gente que se arriesga. Los orde-
nadores, el GPS, internet y otros
avances germinaron con la financia-
cin del Gobierno a la investigacin
bsica, y el prximo gran proyecto
de Amrica ser el proyecto BRA-
IN, subray Obama. Ahora es el
momento de alcanzar un nivel de in-
vestigacin y de desarrollo que no se
ha visto desde los tiempos ms in-
tensos de la carrera espacial, aa-
di el presidente.
El proyecto BRAIN(acrnimo en
ingls de Brain Research Through
Advancing Innovative Neurotechno-
logies, es decir, Investigacin del Ce-
rebro a travs del Avance de Neuro-
tecnologas Innovadoras), aspira a
componer en los prximos 15 aos
el mapa de toda la actividad cere-
bral, una idea que impuls Rafael
Yuste, codirector del Instituto Kavly
para Ciencia Cerebral de la Univer-
sidad de Columbia, y que ahora in-
volucra a un centenar de expertos.
En el caso del cerebro, nuestro
desconocimiento es tan grande que
estamos todava en prvulos, expli-
caba el profesor Yuste a EL MUN-
DOen una reciente entrevista. Ge-
neracin tras generacin hemos ido
acumulando datos sobre el cerebro,
pero nos falta lo esencial: cmo se
ensambla todo eso. Tenemos un
puzle gigante de mil piezas que no
sabemos cmo encajan.
La idea de hacer el mapa de la ac-
tividad cerebral surgi en un con-
greso en Chicheley, un pueblo entre
Londres y Birmingham, en septiem-
bre de 2011. Sucedi durante un de-
bate entre Yuste y el genetista de
Harvard George Church. Presiona-
do por Church sobre qu quera ha-
cer de verdad, Yuste contest que le
gustara registrar la actividad de to-
das las neuronas a la vez, capturar
todos los impulsos elctricos con los
que se comunican entre ellas.Yuste
y Church, junto con otro neurobi-
logo y dos fsicos, improvisaron un
documento para articular la idea,
que encant a la directora de la Fun-
dacin Kavli, un grupo californiano
dedicado al progreso cientfico.
La Fundacin aconsej a la Casa
Blanca apostar por el proyecto como
ncleo de la agenda cientfica de
Obama. Yuste, adems, fue el autor
principal de un artculo publicado en
junio de 2012 por la revista Neuron
en el que esboz la iniciativa sobre
la base del trabajo que ha realizado
durante 16 aos en Columbia.
Obama ya haba anunciado su de-
cisin de lanzar un programa de ex-
ploracin del cerebro durante su dis-
curso sobre el Estado de la Unin, el
12 de febrero, cuando afirm que
cada dlar invertido en el Proyecto
del Genoma Humano ha rendido
140 dlares en beneficios econmi-
cos. El Gobierno de EEUUinvirti
3.800 millones de dlares en el Pro-
yecto del Genoma Humano a lo lar-
go de 13 aos y algunos analistas
calculan que sus resultados genera-
ron unos 796.000 mi-
llones en actividad
econmica. Ayer, el
presidente reiter de
nuevo su confianza
en que el proyecto
BRAINlogre un xito
cientfico y econmico
tan importante como
el que en su da obtu-
vo la secuenciacin
del genoma humano.
En la primera fase
del proyecto, y si Oba-
ma obtiene el apoyo
del Congreso, los Ins-
titutos Nacionales de
Salud de EEUUgasta-
rn unos 40 millones
de dlares, la Agencia
de Proyectos de In-
vestigacin Avanzada
(DARPA) del Departa-
mento de Defensa
otros 50 millones, y la
Fundacin Nacional
de Ciencias invertir
20 millones. El presidente recalc
ayer que su apuesta por explorar el
cerebro es crucial para mantener el
liderazgo cientfico de su pas en el
mundo: No quiero que los prxi-
mos hallazgos que creen puestos de
trabajo se produzcan en China, In-
dia o Alemania, sino aqu, en los Es-
tados Unidos de Amrica.
CWZh_Z
'& Z[ WXh_b Z[ (&')
7kZ_jeh_e Kd_ZWZ ;Z_jeh_Wb

CjZkdh^hiZbV YZ
XdbZgX^dYZZb^h^dcZh
YZ8D
'
IdYVh aVh XaVkZh YZaV gZ[dgbV ZhigjXijgVa
fjZhZZhi{ egdYjX^ZcYdZcZa J::IH
9EB78EH7D0
>chXg^eX^c V igVkh YZ mmm$Yed\[h[dY_Wio\ehcWY_ed$Yec
6iZcX^c Va Xa^ZciZ /' **) +) ),
9ebWXehWY_d ;if[Y_Wb0
El presidente Obama durante la presentacin, ayer, del proyecto cientfico BRAIN, en la Casa Blanca. / AFP
Neurociencia / Estudio de 15 aos
Obama apuesta
por explorar el
cerebro humano
EEUUinvertir 100 millones de dlares
en la realizacin de un mapa neuronal
que liderar el espaol Rafael Yuste
Rafael Yuste (Madrid,
1963) es un apasionado
del alpinismo y de la obra
de Ramn y Cajal. Desde
que con 14 aos su padre
le regal el libro Reglas y
consejos sobre
investigacin cientfica,
ha dedicado su carrera a
descifrar los enigmas del
cerebro. Estudi
Medicina en Madrid y ha
trabajado con los premios
Nobel Sydney Brenner y Torsten Wiesel. En su
tesis, descubri cmo utilizar mtodos de
imagen de calcio para registrar la actividad de
varios centenares de neuronas. El gran objetivo
ahora es poder hacerlo en tres dimensiones y
medir la actividad de cada vez ms clulas.
El cientfico crack
de la Casa Blanca
Rafael Yuste. / M. R.
SERVICIOS
48
Horscopo CIUDAD
Deja escapar sus oportunidades a nivel
social o afectivo con el nico fin de con-
vertirse en la persona perfecta en el
cumplimiento de sus deberes.
La necesidad de purificarse a s mismo
de las emociones destructivas de des-
confianza y de celos puede conducir a
actuaciones exageradas y difciles.
En su tema se producen las mejores
sensaciones, favoreciendo la actividad
creativa con el apoyo de unas relacio-
nes francamente buenas y felices.
El acierto en la actuacin se traduce en
situaciones que propugnan la populari-
dad, as como el afecto del sexo opues-
to y es favorable a la riqueza.
Las posibles alteraciones digestivas
provienen de la fatiga y de sus errores
en materia de alimentacin. Se produ-
cen situaciones deprimentes.
Aspecto hospitalario, compasivo y muy
impresionable, que le hace estar com-
prometido en trabajos relacionados con
instituciones filantrpicas.
Muestra sus mejores cualidades de em-
prendedor, valiente e intrpido. Sentir
es sinnimo de actuar y en este hecho
estriba su posible xito.
Antepone sus necesidades emotivas y
creativas a la labor que tiene encomen-
dada en la sociedad, experimenta dolor
y se siente culpable por ello.
Se muestra consciente de que los sen-
timientos son inconstantes y variables,
es capaz de comunicarlos con facilidad
y aprovecha bien esta faceta.
Muchos son los smbolos que se le atri-
buyen, pero lo que interesa ahora es
todo lo que representa la fortuna sobre
sus distintos rganos vitales.
Su sensibilidad y emotividad le condu-
cen en muchas ocasiones a llevar una
vida retirada para eludir las duras expe-
riencias de los hechos cotidianos.
Se siente tan vinculado emocional-
mente a sus propias opiniones que con-
seguir un punto de vista racional resul-
ta prcticamente imposible.
HORIZONTALES.- 1. En tres palabras y seguido de parte del 12vertical, indica que
slo se han cubierto gastos, sin ningn beneficio. 2. Topnimos de montaas o cor-
dilleras. Aterrizaje Sin Visibilidad. 3. Las tres cuartas partes de agua que cubren la
Tierra. Hierba mate. Escuch. 4. Excepcional y nico, imposible de copiar o emular.
5. Sufijo de diminutivo tomado del italiano. Transitorio o perecedero, no permanen-
te. 6. Composiciones poticas que los romanos y griegos cantaban en las exequias
de una persona. Ciudad capital de la Repblica de Corea. 7. Andar sin destino fijo.
Departamento del sur de Francia. 8. Ro de Francia, afluente por la orilla derecha
del Sena. Iglesias catedrales. Nordeste en abreviatura.
VERTICALES.- 1. Parte de una accin o del desarrollo con la que empieza algo. 2.
Figura en actitud de orar. 3. Amuletos de nice usados contra la epilepsia. 4. Insti-
tuto Nacional de Enseanza Media. Me desplazar a otro lugar. 5. Gastar alguien
completamente y sin prudencia su dinero o sus bienes. 6. Ro de Rusia, en Siberia
occidental. Magnitudes expresadas en valores numricos. 7. En cantidades esca-
sas o muy pequeas. Nota musical. 8. Tenas el atrevimiento. 9. Agrupaciones de
casas que no constituyen un municipio. 10. Siglas comerciales. Los Estados Uni-
dos de Amrica del Norte. 11. Ms cercano que aquello. Forman la consonancia de
Roldn. 12. Continuacin del 1 horizontal. Letra repetida.
S O L U C I O N E S : H O R I Z O N T A L E S : 1 . C o m i d o p o r s e r v i d o . 2 . O r n i m o s . A S V . 3 . M a r e s . C a a . O . 4 .
I n i m i t a b l e . 5 . E t o . P a s a d e r o . 6 . N e n i a s . S e l . 7 . E r r a r . A u d e . 8 . O i s e . S e o s . N E .
V E R T I C A L E S : 1 . C o m i e n z o . 2 . O r a n t e . 3 . M o r i o n e s . 4 . I N E M . I r . 5 . D i s i p a r . 6 . O m . T a s a s . 7 .
P o c a s . R e . 8 . O s a b a s . 9 . A l d e a s . 1 0 . S A . E E U U . 1 1 . E s o . R l d n . 1 2 . E e .
Crucigrama SIRIO
902 99 99 46
ATENCIN AL CLIENTE,
INFORMACIN AL ABONADO
902 99 99 80 clienteorbyt@orbyt.es O
ELPMUNDO
EL TIEMPO
ARIES (21 marzo - 20 abril) LIBRA (22 septiembre - 22 octubre)
ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre)
SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre)
CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 enero)
ACUARIO (22 enero - 21 febrero)
PISCIS (22 febrero - 20 marzo)
TAURO (21 abril - 20 mayo)
GMINIS (21 mayo - 21 junio)
CNCER (22 junio - 22 julio)
LEO (23 julio - 22 agosto)
VIRGO (23 agosto - 21 septiembre)
Sorteos
BONO LOTO
Combinacin ganadora del martes:
12-14-20-27-30-38 (C 45, R 0)
1
0
62
3.686
72.554
299.411,55
0,00
3.863,37
34,30
4,00
6
5 + C
5
4
3
Acertantes Euros Categora
CUPN DE LA ONCE
39.328
El premio de este sorteo es de 35.000
euros a las cinco cifras del cupn; 500
euros al nmero anterior y posterior al
extrado. La terminacin de cuatro
cifras se paga a 200 euros, la de tres, a
20 euros, la de dos, a 6 euros. 1,5 euros
a la decena de millar y la unidad.
Combinacin ganadora del lunes:
8-16-21-24-42-49 (C 11, R 7)
2
2
118
4.688
80.230
447.145,51
80.849,50
685,17
27,31
4,00
6
5 + C
5
4
3
Acertantes Euros Categora
EUROMILLONES
12-17-25-29-41 (E 1, 4)
Eurobote
2
10
41
798
1.680
1.801
24.443
34.665
74.281
123.630
487.330
1.024.801
25.000.000,00
520.893,48
34.726,23
4.234,91
190,39
90,43
60,26
20,42
13,77
10,81
11,41
7,84
3,81
5 + 2
5 + 1
5 + 0
4 + 2
4 + 1
4 + 0
3 + 2
3 + 1
2 + 2
3 + 0
1 + 2
2 + 1
2 + 0
Acertantes Euros Aciertos
SUPER ONCE
06-07-19-26-29-30-32-36-37-39
40-41-46-47-50-53-62-68-70-74
www.renfe.com
Ahora con tus bi||etes de Ida y vue|ta 20 de descuento,
en e| viaje de ida y en e| de regreso.
902 320 320

C A R T E L E R A
MADRID
BACO VILLAVERDE C.C. Carrefour Los ngeles. Avda
de Andaluca, km 71. Tfnos: 913 699 118.
Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622
Los Croods.De L a J: 18.10, 20.20, 22.30 h. V y S: tb. 16.00 h.
D: tb. 12.15, 16.00 h.
Los Croods 3D.V y S: 15.40 h. D: tb. 12.30 h.
Una bala en la cabeza.De L a J: 18.10, 20.10, 22.20 h. V y S:
tb. 15.50 h. D: tb. 12.15, 15.50 h.
Por la cara.De L a V: 18.00, 20.20, 22.40 h. S: tb. 15.40 h. D:
tb. 12.30, 15.40 h.
The Host.De L a J: 19.10, 22.10 h. V y S: tb. 16.30 h. D: tb.
12.00, 16.30 h.
Parker.De L a D: 20.10, 22.40 h.
Dando la nota.De L a J: 18.00, 20.20, 22.40 h. V y S: tb.
15.40 h. D: tb. 12.15, 15.40 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 18.00, 20.20, 22.40 h. V y S:
tb. 15.40 h. D: tb. 12.15, 15.40 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J: 18.10 h. V y
S: tb. 16.10 h. D: tb. 12.30, 16.10 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 18.00, 20.20, 22.40 h. V y S:
tb. 15.40 h. D: tb. 12.15, 15.40 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 19.00, 22.00 h. V y S: tb.
16.10 h. D: tb. 12.00, 16.10 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a D: 18.00, 20.20, 22.40 h.
ACTEN Calle Montera, 31. Tfnos: 915 222 281.
La cocinera del presidente.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30,
22.30 h.
Los Croods.De L a D: 16.30, 18.30 h.
El lado bueno de las cosas.De L a D: 20.25, 22.30 h.
Por la cara.De L a D: 16.30, 18.30 h.
The Host.De L a D: 20.25, 22.30 h.
Anna Karenina.De L a D: 16.30, 19.15, 22.15 h.
Grandes esperanzas.De L a D: 16.15, 18.20, 20.25, 22.30 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
Los amantes pasajeros.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30
h.
Los ltimos das.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
Argo.De L a D: 16.15, 18.20, 20.25, 22.30 h.
ARTESIETE ALCAL FULL HD C.C. Alcala Norte. Calle
Alcal, 414. Tfnos: 913 678 768.
Por la cara.De L a J: 17.00, 19.10, 21.20 h. V y S: 15.50,
18.00, 20.10, 22.20, 00.30 h. D: 12.00, 15.50, 18.00, 20.10,
22.20 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 18.00 h. V y S: 16.00,
18.30 h. D: tb. 11.45 h.
Anna Karenina.De L a J: 20.30 h. D: 21.00 h. V y S: tb. 23.30
h.
Los ltimos das.De L a J: 17.00, 19.00, 21.00 h. V y S:
16.15, 18.15, 20.15, 22.15, 00.15 h. D: 12.20, 16.15, 18.15,
20.15, 22.15 h.
The Host.De L a J: 16.45, 19.15, 21.45 h. V y S: 16.15, 18.45,
21.15, 23.45 h. D: 11.45, 16.15, 18.45, 21.15 h.
15.50, 18.00, 20.10, 22.25, 00.30 h. D: 12.15, 15.50, 18.00,
20.10, 22.30 h.
Los Croods 3D.De L a J: 18.15 h. V y S: 16.00, 18.00 h. D: tb.
12.30 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J: 20.15 h. D: 20.00, 22.10
h. V y S: tb. 00.20 h.
Los Croods.De L a J: 17.30, 19.30 h. V y S: 16.30, 18.30,
20.30, 22.30 h. D: 12.00, 16.30, 18.30, 20.30 h.
Una bala en la cabeza.De L a J: 21.30 h. V y S: 00.30 h. D:
22.30 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 18.30 h. V y S: tb. 16.15 h. D:
tb. 12.00, 16.15 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 20.45 h. D: tb. 22.30 h. V y
S: 20.50, 22.40, 00.30 h.
ARTISTIC METROPOL Cigarreras, 6. Tfnos: 915 272
792.
Venta de Entradas: 915 272 792
Seguridad no garantizada (V.O.).M: 19.00 h. V: 16.15 h. S:
18.15 h.
Mn Petit.L: 17.00 h. J: 19.00 h. V: 18.15 h.
A puerta fra.L, X: 19.00 h. M, J: 17.00 h. V: 20.15 h. S: 20.15
h.
Triangle (V.O.).V: 22.15 h.
Dance of the dead (V.O.).S: 22.15 h.
El muerto y ser feliz.X: 17.00 h. S: 16.15 h.
Los ojos sin rostro.D: 16.15 h.
Nueva York bajo el terror de los zombi.D: 18.15 h.
Lentejuelas de sangre.D: 20.15 h.
Al Pereira vs. the Alligator Ladies.M: 21.00 h.
CALLAO Plaza Callao, 3. Tfnos: 915 225 801.
Los Croods.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
Grandes esperanzas.De L a D: 16.15, 19.15, 22.15 h.
CINESA CAPITOL Calle Gran Va, 41. Tfnos: 915 222
229.
Los ltimos das.De L a D: 16.00, 19.00, 22.00 h.
h.
Por la cara.De L a D: 16.00, 19.00, 22.00 h.
CINESA LA GAVIA 3D C.C. La Gavia. Calle Adolfo Bioy
Casares, 2.
Los amantes pasajeros.De L a X: 16.10, 18.10, 20.10, 22.10
h. J y V: tb. 12.00, 00.10 h. S: tb. 00.10 h. D: 12.00, 16.10,
18.10, 20.10, 22.10 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a X: 16.30, 19.15 h. J: tb.
12.00, 16.30, 19.15, 00.30 h. S: 16.30, 19.15, 00.30 h. V: tb.
12.00 h. D: 12.00, 16.30, 19.15 h.
Una bala en la cabeza.De L a X y D: 22.00 h. V y S: 00.30 h.
Argo.J: 22.00 h. V y S: tb. 00.20 h.
Una bala en la cabeza.De L a J y D: 22.00 h.
Los Croods.De L a J: 16.05, 17.00, 18.10, 19.05 h. V: tb.
12.00, 00.30 h. S: tb. 00.30 h. D: 12.00, 16.05, 17.00, 18.10,
19.05 h.
G.I. Joe: La venganza.L y M: 16.00, 18.15, 22.45 h. X y J y de
S a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. X: 16.00, 18.15, 20.30,
22.45 h. J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. V: tb. 12.30 h. S:
16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. D: tb. 12.30 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.L y M: 20.30 h. X y J: tb. 19.30,
22.00 h. S: 19.30, 22.00, 01.00 h. V: tb. 01.00 h. D: 19.30,
22.00 h.
Los ltimos das.De L a J y D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. V
y S: tb. 01.00 h.
Los Croods 3D.De L a J: 20.20, 22.25 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a J y D: 21.30 h. V y S: tb.
00.01 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De X a D: 17.00 h.
El cuerpo.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.40 h. V: 12.30 h.
D: tb. 19.30, 22.00 h.
The Host.De L a J: 16.45, 19.30, 22.00 h. V: tb. 12.20, 00.30
h. S: tb. 00.30 h. D: 12.20, 16.45, 19.30, 22.00 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 16.00, 18.10, 20.25 h.
Parker.De L a D: 22.35 h.
Anna Karenina.V y S: 00.55 h.
Por la cara.De L a X: 16.00, 18.15, 22.45 h. J, S: tb. 01.00 h.
J: tb. 01.00 h. V: tb. 12.30 h. S: 16.00, 18.15, 22.45, 01.00 h.
D: 12.30, 16.00, 18.15, 22.45 h.
El lado bueno de las cosas.De L a D: 20.30 h.
CINESA LAS ROSAS 3D C.C. Las Rosas. Avenida Gua-
dalajara, 2. Tfnos: 913 135 422.
y S: tb. 00.40 h.
Los Croods.De L a J: 16.00, 18.05 h. De V a D: 17.00, 19.15 h.
Los Croods 3D.De L a J: 20.15 h. De V a D: tb. 22.25 h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 22.25 h. V y S: 00.20 h.
Por la cara.De L a J y D: 17.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.20 h.
Anna Karenina.De L a D: 19.00 h.
The Host.De L a J y D: 16.30, 19.15, 22.00 h. V y S: tb. 00.30
h.
Dando la nota.De L a D: 16.00 h.
Jack el caza gigantes.De L a D: 18.10, 20.30 h.
Argo.De L a D: 22.45 h.
Una bala en la cabeza.V y S: 00.55 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 16.30, 19.15 h.
Parker.De L a J: 16.00, 18.15, 22.45 h. D: 16.00, 18.15,
22.00 h. V y S: tb. 01.00 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J y D: 16.00, 18.15, 22.00 h. V y
S: tb. 00.55 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J: 20.30 h. De V a D: tb.
22.45 h.
El cuerpo.De L a J: 16.30, 19.00, 22.00 h.
CINESA MANOTERAS 3D Avenida Manoteras, 4. Tfnos:
902 100 842.
Grandes esperanzas.De L a J: 17.00, 19.00, 22.00 h. V: tb.
00.30 h. D: tb. 12.10 h. S: tb. 00.30 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a D: 16.00,
18.10, 20.15, 22.45 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 16.00, 18.10, 20.15, 22.45 h.
V: tb. 01.00 h. D: tb. 12.00 h. S: tb. 01.00 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J: 17.00, 19.30, 22.00 h. V:
tb. 00.25 h. D: tb. 12.30 h. S: tb. 00.25 h.
Los ltimos das.De L a J: 16.00, 18.10, 20.25, 22.40 h. V: tb.
00.55 h. D: tb. 12.10 h. S: tb. 00.55 h.
Grandes esperanzas (V.O.).De L a V: 20.00, 22.30 h. S y D:
tb. 12.30 h.
El cuerpo.De L a J: 17.00, 19.10, 22.50 h.
00.50 h. D: tb. 12.00 h. S: tb. 00.50 h.
Los Croods 3D.De L a V: 18.15, 22.50 h. S y D: tb. 12.30 h.
Una bala en la cabeza.V y S: 01.00 h.
The Host.De L a J: 16.00, 19.00, 22.00 h. V: tb. 00.40 h. D: tb.
12.15 h. S: tb. 00.40 h.
Por la cara.De L a J: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h. V: tb.
01.00 h. D: tb. 12.10 h. S: tb. 01.00 h.
Incompatibles.De L a J: 16.00, 20.20, 22.20 h. V: tb. 00.20 h.
D: tb. 12.00 h. S: tb. 00.20 h.
La cocinera del presidente.De L a J y D: 18.15, 22.20 h. V y
S: tb. 00.20 h.
Spring Breakers.V y S: 00.30 h.
Jack el caza gigantes.De L a V: 16.00, 18.15, 20.30 h. S y D:
tb. 12.00 h.
Anna Karenina.De L a J: 16.30, 19.15 h. V: tb. 00.40 h. D: tb.
12.00 h. S: tb. 00.40 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a D: 22.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 16.15, 19.00 h. V: tb.
00.40 h. D: tb. 12.00 h. S: tb. 00.40 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30
h. V: tb. 00.30 h. D: tb. 12.00 h. S: tb. 00.30 h.
Las flores de la guerra.De L a D: 21.30 h.
La vida de Pi 3D.De L a D: 21.40 h.
La vida de Pi.De L a D: 18.30 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a D: 16.30 h.
El atlas de las nubes.V: 00.00 h. D: 12.00 h.
La trama.De L a D: 19.50 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 16.45, 19.00, 22.00 h. V:
tb. 00.30 h. D: tb. 12.00 h. S: tb. 00.30 h.
El vuelo.De L a J y D: 22.00 h. V y S: tb. 00.55 h.
Lincoln.De L a D: 17.00 h.
Django desencadenado.De L a J: 16.00, 19.00, 22.00 h. V: tb.
00.10 h. D: tb. 12.00 h. S: tb. 00.10 h.
Rompe Ralph!S y D: 12.10 h.
Argo.De L a J y D: 15.50, 18.00, 20.25, 22.45 h. V y S: tb.
00.55 h.
Anna Karenina (V.O.).De L a D: 22.00 h.
La cocinera del presidente (V.O.).De L a V: 16.10, 20.20 h.
S y D: tb. 12.15 h.
CINESA MNDEZ LVARO 3D C.C. Mndez lvaro.
Calle Acanto, 2. Tfnos: 902 100 842.
Abuelos al poder.S y D: 12.15 h.
Argo.De L a D: 16.30, 19.00 h.
Los miserables.De L a D: 21.30 h.
Parker.V y S: 00.45 h.
Una bala en la cabeza.De M a J: 18.00 h. L: tb. 16.00, 20.00
h. V: tb. 16.00, 20.00, 01.00 h. S: tb. 12.30 h. D: 12.30, 20.15
h.
Django desencadenado.De V a D: 22.00 h.
El cuerpo.S y D: 12.30 h. De M a J: tb. 16.00, 18.15, 20.30 h.
L: 22.45 h.
h. V: tb. 01.00 h. S: tb. 12.15, 01.00 h. D: tb. 12.15 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 16.15, 19.00, 21.45 h. V:
tb. 00.30 h. S: tb. 12.00, 00.30 h. D: tb. 12.00 h.
00.30 h. S: tb. 12.00, 00.30 h. D: tb. 12.00 h.
01.00 h. S: tb. 12.15, 01.00 h. D: tb. 12.15 h.
Rompe Ralph!S y D: 12.15 h.
Por la cara.De L a D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h.
Lo imposible.S y D: 12.15 h.
18.00 h.
Los Croods 3D.De M a J: 21.20 h. L: tb. 18.30 h. V: tb. 23.30
h. S: tb. 12.30 h. D: 12.30, 18.30, 21.20 h.
Los Croods.De L a J: 16.00, 17.00, 18.10, 19.10, 20.20,
22.30 h. V: tb. 00.45 h. S: tb. 12.00, 00.45 h. D: tb. 12.00 h.
Anna Karenina.De L a J: 16.15, 19.00, 21.45 h. V: tb. 00.30 h.
S: tb. 12.00, 00.30 h. D: tb. 12.00 h.
Incompatibles.De M a J: 16.00, 20.15, 22.30 h. L: 16.00,
20.30, 22.40 h. V: tb. 00.45, 00.50 h. D: tb. 12.30, 00.45 h. S:
tb. 00.50 h.
tb. 12.00 h.
Mam.De L a J y D: 22.45 h. V y S: tb. 01.00 h.
The Host.De L a J: 16.30, 19.15, 22.00 h. V: tb. 00.45 h. S: tb.
12.30, 00.45 h. D: tb. 12.30 h.
tb. 00.30 h. S: tb. 12.30, 00.30 h. D: tb. 12.30 h.
V: tb. 01.00 h. S: tb. 12.00, 01.00 h. D: tb. 12.00 h.
CINESA PRNCIPE PO 3D Paseo de la Florida, s/n. Tf-
nos: 915 401 490.
Venta de Entradas: www.cinesa.es y 902 333 231
Oz, un mundo de fantasa.L: 16.00, 19.15 h. D: 12.00 h.
Jack el caza gigantes 3D.V y S: 00.40 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a S: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h.
D: tb. 12.00 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De M a J: 20.30 h. L: 19.15 h. V y
S: tb. 22.00, 01.00 h. D: tb. 22.00 h.
El lado bueno de las cosas.L: 22.40 h. De M a J: tb. 19.15 h.
V: 12.00 h.
El cuerpo.L: 22.00 h. De M a J: tb. 17.00, 19.00 h.
Django desencadenado.V y S: 00.20 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.V, D: 12.30 h.
Dando la nota.De L a S: 17.00 h.
The Host.De L a D: 16.30, 19.15, 22.00 h.
Por la cara.De L a J: 16.00, 18.00, 20.30, 22.30 h. V: tb.
12.15, 00.45 h. S: tb. 00.45 h. D: 12.15, 18.00, 20.30, 22.30
h.
Los Croods 3D.L, S: 17.00, 19.05 h. V, D: tb. 12.00 h.
Los amantes pasajeros.De L a D: 21.10, 22.50 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.
Los ltimos das.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h. V y
S: tb. 00.45 h. D: tb. 12.30 h.
Mam.V y S: 00.45 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 16.00, 18.15 h.
Los Croods.De L a J: 16.00, 18.10, 20.20 h.
CINESA PROYECCIONES 3D Calle Fuencarral, 136. Tf-
nos: 902 333 231.
S: tb. 00.45 h. D: 16.00, 18.00, 20.15, 22.30 h.
Grandes esperanzas.De L a J: 17.00, 20.15, 22.40 h. V y S:
tb. 01.00 h. D: 20.15, 22.40 h.
Jack el caza gigantes.L y de V a D: 16.00 h.
Los amantes pasajeros.De M a J: 18.15, 22.30 h. De V a D:
18.20, 20.15, 22.15 h. L: 18.20, 22.30 h.
Los Croods.De L a J: 16.00, 18.00 h. De V a D: tb. 20.15 h.
Los Croods 3D.L, S: 17.00 h.
El atlas de las nubes.V y S: 00.15 h.
El cuerpo.L: 20.15 h. De M a J: tb. 16.00 h.
The Host.De M a J: 16.45, 19.30, 22.20 h. L, V y S: tb. 01.00
h. D: 19.30, 22.20 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a S: 16.00, 18.15, 22.45 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J y D: 20.30 h. V y S: tb.
01.00 h.
Argo.De L a J y D: 16.00 h. V y S: tb. 01.00 h.
Django desencadenado.De L a J: 22.10 h. V y S: tb. 00.40 h.
Oz, un mundo de fantasa.L y de V a D: 17.00 h.
Anna Karenina.L y de V a D: 19.30 22.00 h. De M a J: 16.30,
19.15, 22.30 h.
CONDE DUQUE ALBERTO AGUILERA Calle Alberto
Aguilera, 4. Tfnos: 914 477 184.
Los Croods.L y de V a D: 16.25 18.20 h. De M a J: 17.45 h.
CONDE DUQUE GOYA Calle Goya, 67. Tfnos: 915 783
152.
Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 17.15 h.
Anna Karenina.De L a D: 19.45, 22.30 h.
CONDE DUQUE SANTA ENGRACIA 3D Calle Santa
Engracia, 132. Tfnos: 914 411 461.
Los ltimos das.L y de V a D: 16.20 18.25 20.30 22.35 h. De
M a J: 17.45, 20.15, 22.30 h.
Los amantes pasajeros.L y de V a D: 18.45 20.35 22.30 h.
De M a J: 17.45, 20.15, 22.30 h.
The Host.De L a D: 20.15, 22.35 h.
DREAMS PALACIO DE HIELO Calle Silvano, 77. Tfnos:
914 061 785.
V: tb. 00.50 h. D: tb. 11.45 h. S: tb. 00.50 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a D: 17.00, 19.15, 21.30 h.
00.50 h. D: tb. 12.00 h. S: tb. 00.50 h.
00.35 h. D: tb. 12.15 h. S: tb. 00.35 h.
La cocinera del presidente.De L a X: 16.30, 18.30, 20.30 h.
J y V: tb. 22.30 h. D: tb. 12.30 h. S: tb. 22.30 h.
Los Croods.De L a V: 16.00, 18.15, 20.20, 22.30 h. S: tb.
12.30 h. D: 12.30, 16.00, 18.15, 20.20 h.
Los Croods 3D.De L a D: 15.50, 18.00 h.
The Host.X: 19.30, 22.00 h. L y M y de J a M: tb. 17.00 h. V:
tb. 00.30 h. S: tb. 11.45 h. D: 11.45, 17.00, 19.30, 22.00 h.
Una bala en la cabeza.De L a D: 15.45 h.
Por la cara.De L a V: 15.45, 18.00, 20.15, 22.30 h. S y D: tb.
12.15 h.
Incompatibles.X: 22.15 h. L y M y de J a D: tb. 20.05 h.
Jack el caza gigantes.De L a S: 15.45, 18.00, 20.15 h. D: tb.
12.00 h.
Anna Karenina.De L a V: 16.15, 19.00, 21.30 h. S y D: tb.
11.45 h.
El chico del peridico.De L a D: 22.35 h.
tb. 23.20 h. D: tb. 11.45 h. S: tb. 23.20 h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 18.30, 20.30, 22.30 h. V
y S: tb. 00.30 h.
Parker.V y S: 00.35 h. D: 22.30 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J y D: 22.30 h.
V y S: 00.30 h.
El lado bueno de las cosas.De L a V: 17.00, 19.30, 22.00 h. S
y D: tb. 12.00 h.
Django desencadenado.De L a D: 22.20 h.
Argo.De L a D: 17.45, 20.00 h.
IBERIA (CASA AMRICA) Plaza de Cibeles, 2. Tfnos:
915 954 800.
El hombre de al lado.V y S: 20.00 h.
El artista y la modelo.X y J: 20.00 h. M: 19.00 h.
IMAX MADRID Calle Meneses, s/n. Tfnos: 914 674 800.
Venta de Entradas: www.telentrada.com y 901 101 212
Profundidades marinas 3D.V: 19.00 h. S: tb. 12.00 h. D:
18.00 h.
Tiburones 3D.S: 17.00 h. V: tb. 12.00 h. D: 12.00, 20.00 h.
T-Rex: retorno al cretcico 3D.V y S: 13.00, 18.00 h. X:
12.15 h. D: 13.00, 17.00 h.
Castillo encantado.V y S: 21.00 h.
3D Mana.V y S: 20.00 h. J: 18.00 h. D: 19.00 h.
MIRASIERRA PARASO Calle Nuria, 26. Tfnos: 917 354
193.
El lado bueno de las cosas.De M a J: 18.00 h. De V a D:
17.30, 19.45 h.
Parker.De M a J: 20.00 h. De V a D: 22.00 h.
El gran milagro.De M a J: 18.00 h. De V a D: 17.00 h.
La trama.De V a D: 18.15 h.
El chico del peridico.De M a J: 20.00 h. De V a D: 20.15 h.
Una bala en la cabeza.De V a D: 22.30 h.
MORASOL Calle Pradillo, 4. Tfnos: 914 162 064.
22.30 h.
Argo.De L a D: 20.25, 22.30 h.
El cuarteto.De L a D: 20.30, 22.30 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
PALACIO DE LA PRENSA Plaza del Callao, 4. Tfnos:
915 219 900.
The Host.De L a D: 16.30, 19.30, 22.30 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 16, 18.20 h.
Incompatibles.De L a D: 20.40, 22.30 h.
PALAFOX Calle Luchana, 15. Tfnos: 915 938 727.
Un asunto real.De L a D: 16.30 h.
A puerta fra.De L a D: 22.30 h.
El cuarteto.De L a D: 16.45 h.
PAZ Calle Fuencarral, 125. Tfnos: 914 464 566.
La cocinera del presidente.De L a J: 16.20, 19.25, 22.00 h.
De V a D: 16.20, 19.25, 22.30 h.
Argo.De L a D: 16.15, 18.50 h.
Los amantes pasajeros.De L a D: 22.10 h.
El chico del peridico.De L a D: 16.10, 20.30 h.
Das de pesca en Patagonia.De L a D: 18.30, 22.50 h.
Un asunto real.De L a D: 16.10, 19.05, 21.50 h.
Las flores de la guerra.De L a D: 16.10, 19.05, 21.50 h.
ROXY B Calle Fuencarral, 123. Tfnos: 915 414 100.
Venta de Entradas: www.pillalas.com y 902 221 622
Amor y letras.De L a J: 17.00, 19.00, 22.00 h. De V a D:
16.00, 18.20, 20.30, 22.20 h.
Anna Karenina.De L a J: 17.00, 19.20, 21.45 h. De V a D:
16.00, 17.50, 20.15, 22.40 h.
VAGUADA C.C. Madrid-2. La Vaguada. Calle Santiago de
Compostela, s/n. Tfnos: 917 300 492.
G.I. Joe: La venganza.De L a J y D: 11.00, 13.05, 15.10,
17.15, 19.45, 22.00 h. V y S: tb. 00.15 h.
Los ltimos das.De L a J y D: 11.00, 13.20, 15.20, 17.30,
20.00, 22.15 h. V y S: tb. 00.30 h.
Grandes esperanzas.De L a J y D: 11.30, 14.00, 16.30,
19.15, 21.30 h. V y S: tb. 00.05 h.
Los Croods.De L a D: 11.30, 13.30, 15.30, 17.45, 20.15 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a D: 11.30, 14.00, 16.30,
19.00 h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 20.00, 22.00 h. V y S:
tb. 00.05 h.
Parker.De L a J y D: 22.25 h. V y S: tb. 00.30 h.
The Host.De L a J y D: 11.30, 14.00, 16.45, 19.15, 21.45 h. V
y S: tb. 00.15 h.
Jack el caza gigantes.De L a D: 11.00, 13.10, 15.20, 17.30
h.
Anna Karenina.De L a J y D: 19.30, 22.00 h. V y S: tb. 00.30
h.
13.00, 15.00, 17.00 h.
Por la cara.De L a J y D: 11.00, 13.05, 15.20, 17.30, 19.45,
22.15 h. V y S: tb. 00.30 h.
VERDI KIDS Calle Bravo Murillo, 28. Tfnos: 914 473 930.
Kerity, la casa de los cuentos.De L a D: 16.00 h.
Amigos para siempre.J y V y D: 11.30 h.
La hija del Grfalo.J y V y D: 11.30 h.
VICTORIA Calle Francisco Silvela, 48. Tfnos: 917 251 266.
G.I. Joe: La venganza.De L a D: 16, 18.10, 20.20, 22.30 h.
Los ltimos das.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
Los Croods 3D.De L a D: 16.15 h.
YELMO CINES ISLAZUL 3D C.C. Islaazul. Avda. Calde-
rillas, 1. Tfnos: 917 589 600.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 17.50, 20.40 h. De V a D:
17.20, 20.00, 22.35 h.
Los Croods 3D.De L a J y D: 16.00, 18.05, 20.10, 22.20 h. V y
S: tb. 00.30 h.
Los Croods.De L a J: 15.30, 17.35, 18.30, 19.40, 20.40 h. D:
15.30, 17.35, 18.35, 19.40, 20.40, 22.45 h. V y S: tb. 00.50 h.
Parker.De L a J: 18.20, 20.50 h. D: 21.50 h. V y S: tb. 00.10 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J: 18.45, 21.00 h. D: 16.00,
18.15, 20.35, 22.45 h. V y S: tb. 00.55 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. D:
15.00, 17.15, 19.30, 21.45 h. V y S: tb. 00.10 h.
Grandes esperanzas.De L a J: 18.10, 20.40 h. De V a D:
15.10, 17.30, 20.15, 22.50 h.
Rompe Ralph!De L a D: 15.00 h.
Dando la nota.De L a J: 18.40 h. De V a D: 17.15 h.
Por la cara.De L a J: 21.10 h. D: 19.50, 22.20 h. V y S: tb.
00.45 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 17.30, 19.50 h. De V a D:
17.40, 20.10 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a D: 15.15 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J: 19.30 h. D:
19.45 h. V y S: tb. 00.30 h.
Mam.De L a J: 22.00 h. De V a D: 22.35 h.
The Host.De L a J: 18.15, 20.50 h. V y S: 15.30, 18.00, 20.30,
23.10 h. D: 17.30, 20.00, 22.30 h.
Anna Karenina.De L a J: 17.30 h. De V a D: 17.50 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 20.05, 22.00 h. D: 20.25,
22.25 h. V y S: tb. 00.25 h.
El lado bueno de las cosas.De V a D: 15.20 h.
Los ltimos das.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. D: 16.10,
18.20, 20.30, 22.40 h. V y S: tb. 00.50 h.
La extraa vida de Timothy Green.De V a D: 15.35 h.
Una bala en la cabeza.De L a J: 17.30, 21.55 h. De V a D:
17.45, 22.10 h.
YELMO CINES PLENILUNIO 3D Glorieta Eisenhower,
s/n. Tfnos: 917 589 600.
18.00, 20.30, 22.40 h. V y S: tb. 00.50 h.
Los Croods.De L a J: 18.30, 20.50 h. D: 15.30, 17.35, 19.40,
22.10 h. V y S: tb. 00.15 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a J: 21.15 h. De V a D:
16.00, 22.15 h.
Los Croods 3D.De L a J: 19.00 h. De V a D: 16.00, 18.05,
20.10 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 19.40, 21.50 h. D: 15.30,
17.45, 20.00, 22.15 h. V y S: tb. 00.30 h.
The Host.De L a J: 18.50, 21.20 h. D: 17.00, 19.30, 22.00 h. V
y S: tb. 00.30 h.
El lado bueno de las cosas.De V a D: 15.50 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 17.40, 20.15 h. D: 18.20,
21.00 h. V y S: tb. 23.35 h.
Anna Karenina.De L a J: 17.25 h. De V a D: 15.25, 18.10 h.
22.50 h. V y S: tb. 00.45 h.
Grandes esperanzas.De L a J: 18.15, 21.00 h. D: 16.15,
18.50, 21.25 h. V y S: tb. 00.00 h.
Por la cara.De L a J: 21.30 h. D: 19.50, 22.25 h. V y S: tb.
00.40 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J: 17.30, 19.30
h. De V a D: 17.55 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J: 18.45, 21.00 h. V y S: tb.
16.30, 23.15 h. D: 16.30, 18.45, 21.00 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.De L a J: 19.50 h.
V y S: 00.45 h.
Parker.De L a V: 21.30 h. D: 19.45, 22.00 h. S: tb. 00.15 h.
Rompe Ralph!De V a D: 15.30 h.
La extraa vida de Timothy Green.De V a D: 15.40 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 18.40 h. De V a D: 17.50,

EM2
/
CARTELERA
22.20 h.
Una bala en la cabeza.De L a J: 21.10 h. D: 20.00 h. V y S: tb.
00.40 h.
V.O. Subtitulada
CINETECA Plaza de Legazpi, 8.. Tfnos: 915 170 903.
Dioses y monstruos: Alfred Hitchcock.X: 20.30 h.
30 aos de Volver a empezar.X: 20.45 h.
Family Plan. (Entrada libre).X: 20.00 h.
La cripta de las condenadas. (Entrada libre).X: 20.40 h.
El embajador.J: 20.30 h.
Proyecto Nim.J: 20.00 h.
GOLEM Calle Martn de los Heros, 14.. Tfnos: 915 593 836.
Venta de Entradas: www.golem.es
22.30 h.
h.
No.X: 17.00, 19.30 h. L y M y de J a D: tb. 22.00 h.
Bestias del sur salvaje.De L a D: 17.00, 22.00 h.
Amor.L y M y de J a D: 17.00, 19.30, 22.00 h. X: 17.00, 22.00
h.
PEQUEO CINE ESTUDIO Calle Magallanes, 1.. Tfnos:
914 472 920.
El festn de Babette.De L a D: 16.00 h.
Fallas 37. El arte en guerra.De L a D: 18.00 h.
El molino y la cruz.De L a D: 18.20 h.
El capital.De L a D: 20.00 h.
El molino y la cruz.De L a D: 22.15 h.
PRINCESA Calle Princesa, 5.. Tfnos: 915 414 100.
La vida de Pi.De L a D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 h.
La soledad de los nmeros primos.De L a D: 16.00, 18.15,
20.30, 22.45 h.
Blue Valentine.De L a D: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h.
Argo.De L a D: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 h.
Anna Karenina.De L a D: 16.00, 17.50, 20.10, 22.35 h.
Amor y letras.De L a D: 16.00, 18.20, 20.15, 22.05 h.
Una pistola en cada mano.V y S: 00.55 h.
El lado bueno de las cosas.De L a D: 16.00, 18.10, 20.20,
22.30 h.
Las flores de la guerra.De L a D: 17.50, 22.15 h.
Incompatibles.De L a D: 16.00, 20.30 h.
Dos das en Nueva York.V y S: 00.40 h.
Los miserables.De L a D: 16.05, 19.00, 21.50 h.
Lincoln.De L a D: 16.10, 19.10, 22.00 h.
RENOIR CUATRO CAMINOS Calle Raimundo Fernn-
dez Villaverde, 10.. Tfnos: 915 414 100.
El cuarteto.De L a D: 16.00, 20.00 h.
Blue Valentine.De L a D: 18.00, 21.50 h.
Amor y letras.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 h.
20.20, 22.30 h.
RENOIR PLAZA ESPAA Calle Martin de los Heros,
12.. Tfnos: 915 414 100.
Searching for Sugar Man.De L a D: 16.20, 18.20, 20.20,
22.20 h.
No soy una estrella del rock.J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 h.
rase una vez en Anatolia.De L a D: 16.10, 19.10, 22.10 h.
Django desencadenado.De L a D: 16.00, 19.00, 22.00 h.
Weekend.De L a X y de V a D: 16.00, 20.00, 22.00 h.
Blancanieves.De L a X y de V a D: 18.00 h.
Das de pesca en Patagonia.De L a D: 16.30, 18.30, 20.30,
22.30 h.
RENOIR RETIRO Calle Narvaez, 42.. Tfnos: 915 414 100.
Amor y letras.De L a D: 16.10, 20.15 h.
20.30, 22.45 h.
Incompatibles.De L a D: 16.00 h.
SALA BERLANGA Calle Andres Mellado, 53.. Tfnos: 915
505 703.
El pjaro de la felicidad.V: 18.30 h.
El cuaderno de barro.V: 20.30 h.
La banda Picasso.S: 18.30 h.
El artista y la modelo.S: 20.30 h.
Remando al viento.D: 20.30 h.
Volavrunt.D: 18.30 h.
Acten.M: 19.00 h.
Miedo y deseo.M: 21.00 h.
Orfeo.X: 19.00 h.
Yo.X: 21.00 h.
El conde Drcula.J: 19.00 h.
Vampyr-Cuadcuc.J: 21.00 h.
VERDI HD Calle Bravo Murillo, 28.. Tfnos: 914 473 930.
22.20 h.
Blue Valentine.De L a D: 16.00, 18.05, 20.20, 22.25 h.
Searching for Sugar Man.De L a D: 16.10, 18.10, 20.20,
22.25 h.
El hombre tranquilo.De L a D: 17.30, 22.00 h.
YELMO CINES IDEAL 3D Calle Doctor Cortezo, 6.. Tf-
nos: 914 362 518.
y S: tb. 00.50 h.
Siete psicpatas.V y S: 23.30 h.
The Host.De L a J y D: 17.00, 19.30, 22.00 h. V y S: 16.00,
18.30, 21.00 h.
Anna Karenina.De L a J y D: 16.20, 19.00, 21.40 h. V y S: tb.
00.15 h.
Amor.V y S: 00.30 h.
La cocinera del presidente.De L a D: 18.00, 20.00 h.
Los Croods.De L a D: 15.40, 17.45, 19.50, 21.55 h.
La vida de Pi.V y S: 00.00 h.
Blue Valentine.V y S: 00.50 h.
El atlas de las nubes.De L a D: 16.15 h.
Spring Breakers.De L a D: 19.50 h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 18.20, 20.20, 22.20 h. V
y S: tb. 00.20 h.
Grandes esperanzas.De L a J y D: 16.10, 18.45, 21.20 h. V y
S: tb. 23.50 h.
ALCALA DE HENARES
LA DEHESA CUADERNILLOS 3D C.C. de Ocio Cua-
dernillos. Crtra N-II, km 34. Tfnos: 918 831 716.
Abuelos al poder.De L a D: 18.15 h.
Incompatibles.V y S: 20.45, 22.45 h. De L a J: tb. 22.30 h. D:
20.45 h.
Los Croods 3D.De L a J: 18.30, 20.30 h. V: tb. 16.30 h. S: tb.
16.30 h. D: tb. 16.30 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J: 22.30 h. V y S: 22.40,
01.00 h.
The Host.De L a J: 17.10, 19.30, 20.30, 22.00 h. D: 17.00,
19.30, 20.30, 22.00 h. V y S: tb. 00.30 h.
Los ltimos das.D: 17.00, 19.00, 21.00, 23.00 h. V y S: tb.
01.00 h.
Una bala en la cabeza.De L a J: 18.00, 20.00, 22.15 h. De V a
D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30, 00.30 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 17.15, 19.45 h. V: tb.
22.15 h. S: tb. 22.15 h. D: tb. 22.15 h.
El chico del peridico.De L a J: 22.15 h. V y S: 00.40 h.
Los Croods.De L a J y D: 17.30, 19.30, 22.00 h. V y S: tb.
00.00 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J y D: 17.40, 19.50, 22.00 h. V y
S: tb. 00.10 h.
Dando la nota.De L a J: 18.00 h. D: 17.00 h. V y S: tb. 23.30 h.
Las flores de la guerra.De L a J: 20.00 h. De V a D: 22.00 h.
A puerta fra.De L a J: 22.30 h. De V a D: 22.00 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 18.15, 20.00, 22.00 h. D:
17.30, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.00 h.
Rompe Ralph!De L a J: 18.00 h. De V a D: 17.00 h.
Argo.De L a J: 19.55 h. De V a D: 19.00 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 19.30, 22.20 h. De V a D:
17.20, 19.30 h.
Spring Breakers.De L a J: 22.10 h. V y S: 00.30 h.
Por la cara.De L a J, S y D: 18.00, 20.15, 22.30 h. V: 00.50 h.
Grandes esperanzas.De L a J: 19.45, 22.15 h. V y S: tb.
17.15, 00.40 h. D: tb. 17.15 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J: 19.00 h. V:
tb. 17.15 h. S: tb. 17.15 h. D: tb. 17.15 h.
Anna Karenina.De L a J: 22.30 h. V: tb. 17.45 h. S: tb. 17.45
h. D: tb. 17.45 h.
Los miserables.De L a J: 18.15 h. De V a D: 17.00 h.
El atlas de las nubes.De L a J: 21.00 h. De V a D: 20.00 h.
Mam.V y S: 23.00 h.
La vida de Pi.De L a D: 18.00 h.
ALCOBENDAS
BACO ALCOBENDAS 3D Centro de Ocio Diversia.
Avenida de Bruselas, 21. Tfnos: 916 611 537.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J y D: 19.10, 21.30 h. V y S:
tb. 00.00 h.
V y S: tb. 12.30, 01.00 h. D: tb. 12.30 h.
S: tb. 12.00, 00.45 h. D: tb. 12.00 h.
Los Croods 3D.De L a J: 17.00 h. V: tb. 13.00 h. S: tb. 13.00 h.
D: tb. 13.00 h.
12.00, 00.50 h. S: tb. 12.00, 00.50 h. D: tb. 12.00, 00.50 h.
The Host.De L a J: 16.50, 19.30, 22.10 h. V y S: tb. 12.10,
00.45 h. D: tb. 12.10 h.
Por la cara.De L a J: 15.50, 18.05, 20.20, 22.40 h. V y S: tb.
12.45, 01.00 h. D: tb. 12.45 h.
Una bala en la cabeza.De L a J y D: 20.15, 22.20 h. V y S: tb.
00.20 h.
Jack el caza gigantes.De L a J y D: 20.20, 22.40 h. V y S: tb.
01.00 h.
Anna Karenina.De L a J: 16.30, 19.15, 22.00 h. V y S: tb.
12.45, 00.40 h. D: tb. 12.45 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 16.30, 19.00, 21.30 h. V
y S: tb. 12.15, 00.00 h. D: tb. 12.15 h.
tb. 00.45 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J: 16.45, 19.20, 22.00 h. V
y S: tb. 12.30, 00.40 h. D: tb. 12.30 h.
h. V: tb. 12.00 h. S: tb. 12.00 h. D: tb. 12.00 h.
Parker.De L a J: 15.45, 18.00 h. V y S: tb. 12.15 h. D: tb.
12.00 h.
CINESA LA MORALEJA 3D C.C. La Moraleja. Avenida
de Europa, 13-15. Tfnos: 902 333 231.
Venta de Entradas: www.ticketmaster.es y 902 333 231
Los amantes pasajeros.De L a J, S y D: 16.00/ h. V: 01.00 h.
S: tb. 01.00 h.
Los Croods.De M a J: 16.00, 18.05 h. L: 16.30, 18.45 h. De V
a D: tb. 20.30 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J y D: 20.30 h. V y S: tb.
01.00 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a D: 16.00, 18.15, 22.45 h.
The Host.D: 19.30, 22.00 h. V y S: tb. 00.35 h.
Por la cara.De L a J y D: 16.00, 20.45, 22.50 h. V y S: tb.
01.00 h.
Anna Karenina.De L a J y D: 16.30, 19.30, 21.30 h. V y S:
19.30, 21.30, 00.15 h.
La trama.V y S: 01.00 h.
Argo.De L a D: 18.00, 20.25, 22.45 h.
y S: tb. 23.30 h.
El cuerpo.De L a J: 16.30, 18.45, 20.20 h.
ALCORCON
YELMO CINES TRES AGUAS 3D C.C. Tres Aguas. Ave-
nida de San Martn de Valdeiglesias, 24. Tfnos: 914 880 850.
Venta de Entradas: www.cinentradas.com y 902 221 622
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 16.25, 17.25, 18.40, 19.40,
20.55, 21.55, 23.15 h. V: tb. 23.15, 00.15 h. D: tb. 12.00,
12.00 h. S: tb. 23.15, 00.15 h.
Los Croods.De L a J: 15.30, 17.40, 18.00, 18.30, 19.45,
20.35 h. V: 15.30, 15.50, 16.15, 17.40, 18.00, 18.30, 19.45,
20.05, 20.35, 22.40, 00.40 h. S: 12.15, 12.30, 15.30, 15.50,
16.15, 17.40, 18.00, 18.30, 19.45, 20.0512.15, 20.35, 22.40,
00.40 h. D: 12.15, 12.15, 12.30, 15.30, 15.50, 16.15, 17.40,
18.00, 18.30, 19.45, 20.05, 20.35, 22.40 h.
00.20 h. D: tb. 12.00 h. S: tb. 00.20 h.
Jack el caza gigantes.De L a V: 16.30, 19.00 h. S y D: tb.
12.00 h.
La extraa vida de Timothy Green.S y D: 12.00 h.
Blackie y Kanuto.S y D: 12.05 h.
22.00 h.
00.00 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 20.20 h. De V a D: 22.20
h.
Rompe Ralph!De L a D: 15.30 h.
Abuelos al poder.S y D: 12.00 h.
Incompatibles.De V a D: 17.35 h. De L a J: tb. 18.00 h.
The Host.De L a J: 16.00, 18.30, 20.00, 21.00 h. V: tb. 22.45,
00.00 h. D: tb. 12.00, 22.45 h. S: tb. 00.00 h.
tb. 00.15 h. S: tb. 12.00, 00.15 h. D: tb. 12.00 h.
Anna Karenina.De L a J: 18.30, 19.25, 21.00, 21.55 h. De V a
D: 19.25, 21.55 h.
Spring Breakers.De L a D: 15.25 h.
Mam.De L a D: 17.25 h.
h. V: tb. 23.45 h. S: tb. 12.25, 23.45 h. D: tb. 12.25 h.
00.00 h. S: tb. 12.15, 00.00 h. D: tb. 12.15 h.
ARROYOMOLINOS
CINESA XANAD 3D C.C. Xanad. Carretera Nacional IV.
Salida Parque Coimbra, km 23, 5. Tfnos: 902 333 232 y 916
479 805.
Al cierre de esta edicin este cine no haba facilitado su
programacin.
COLLADO VILLALBA
ESTRELLA Calle Rincn de las Heras, 3. Tfnos: 918 509
380.
Los Croods.De L a D: 17.00, 19.00, 21.00 h.
The Host.De L a J: 17.15, 19.45, 22.15 h. De V a D: 19.45,
22.30 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a D: 17.15, 19.45, 22.30 h.
Blackie y Kanuto.De L a D: 17.00 h.
Por la cara.De L a J: 20.00, 22.30 h. De V a D: 18.30, 20.35,
22.45 h.
Jack el caza gigantes.De L a D: 17.30 h.
Grandes esperanzas.De L a D: 20.00, 22.30 h.
YELMO CINES PLANETOCIO VILLALBA 3D Carre-
tera Avenida Juan Carlos I, 46. Tfnos: 918 406 595.
Los ltimos das.De L a J: 17.30, 19.40, 21.50 h. De V a D:
15.30, 17.45, 20.10, 22.40 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 17.30, 18.45, 19.40, 21.00,
21.50 h. De V a D: 15.30, 16.30, 17.50, 19.00, 20.10, 21.30,
22.25 h.
Los Croods.De L a J: 17.30, 19.30 h. De V a D: 15.30, 17.40,
19.50 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 21.30 h. De V a D: 22.15
h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 19.50, 22.00 h. De V a D:
20.30, 22.30 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 17.30 h. S y D: 15.30, 18.00
h.
The Host.De L a J: 18.30, 21.15 h. De V a D: 17.00, 19.30,
22.15 h.
Los Croods.De L a J: 18.30 h. De V a D: 16.30, 17.55, 19.00 h.
18.15, 22.00 h.
La extraa vida de Timothy Green.De L a D: 16.00 h.
Por la cara.De L a J: 21.15 h. De V a D: 20.20, 22.35 h.
Rompe Ralph!De V a D: 15.30 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J: 21.25 h. De
V a D: 22.25 h.
Dando la nota.De V a D: 17.40 h.
Anna Karenina.De L a J: 18.30 h. De V a D: 19.55 h.
COSLADA
LA RAMBLA 3D Avenida Prncipes de Espaa, 23 - 25. Tf-
nos: 916 740 560.
G.I. Joe: La venganza.De L a V: 18.00, 20.05 h. S: tb. 16.00
h. D: tb. 12.00, 16.00 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a D: 22.10 h.
Jack el caza gigantes.De L a V: 22.15 h. S: tb. 16.00 h. D: tb.
12.00, 16.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a V: 18.00 h. S: tb. 15.50 h.
D: tb. 12.00, 15.50 h.
Por la cara.De L a D: 20.15, 22.15 h.
Los Croods.De L a V: 18.00, 20.00, 22.00 h. S: tb. 16.15 h. D:
tb. 12.00, 16.15 h.
The Host.De L a V: 18.00, 20.10, 22.20 h. S: tb. 15.50 h. D: tb.
12.00, 15.50 h.
Siete psicpatas (V.O.).J: 18.00, 20.05, 22.15 h.
FUENLABRADA
CINESA LORANCA 3D C.C. Loranca. Avda. de Pablo
Iglesias, 17. Tfnos: 916 045 912.
programacin.
GETAFE
CINESA NASSICA 3D Centro de Ocio Nassica. Avda. Ro
Guadalquivir, s/n. rea Empresarial de Andaluca. Tfnos: 902
100 842.
V: tb. 01.00 h. S: tb. 12.30, 01.00 h. D: tb. 12.30 h.
tb. 00.25 h. S: tb. 12.00, 00.25 h. D: tb. 12.00 h.
00.50 h. S: tb. 12.15, 00.50 h. D: tb. 12.15 h.
00.35 h. S: tb. 12.00, 00.35 h. D: tb. 12.00 h.
El cuerpo.L: 20.30, 22.45 h. De M a J: tb. 16.00, 18.15 h.
Los Croods.De M a J: 16.00, 17.00, 18.10, 19.10, 20.20,
22.40 h. L: 16.00, 16.20, 17.00, 18.10, 18.30, 19.10, 20.20,
20.40, 22.40 h. V y S: tb. 12.30, 13.00, 00.50 h. D: 12.30,
13.00, 16.00, 16.20, 17.00, 18.10, 18.30, 19.10, 20.20,
20.40, 22.40 h.
Los Croods 3D.De L a J: 21.20 h. V: tb. 23.30 h. S: tb. 12.00,
23.30 h. D: tb. 12.00 h.
The Host.De L a J: 16.45, 19.30, 22.20 h. V: tb. 20.45, 00.55
h. S: tb. 12.00, 20.45, 00.55 h. D: tb. 12.00, 20.45 h.
Una bala en la cabeza.L, D: 16.00, 18.00, 22.45 h. V: tb.
00.50 h. De M a J: 16.05, 20.30, 22.30 h. S: tb. 00.50 h.
Incompatibles.De L a J: 16.05, 20.10, 22.20 h. V: tb. 00.25 h.
S: tb. 12.15, 00.25 h. D: tb. 12.15 h.
Por la cara.De L a J: 17.00, 19.45, 22.20 h. V: tb. 00.40 h. S:
tb. 12.00, 00.40 h. D: tb. 12.00 h.
tb. 12.30 h.
Jack el caza gigantes 3D.De L a J y D: 16.00 h. V y S: tb.
01.00 h.
h.
tb. 00.40 h. S: tb. 12.30, 00.40 h. D: tb. 12.30 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a V: 17.00 h. S y D: tb.
12.00 h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 16.15, 18.15, 20.15,
22.25 h. V y S: tb. 00.35 h.
Dando la nota.De M a J: 18.15 h. L, V: tb. 16.00 h. S: tb.
12.00, 16.00 h. D: 12.00, 16.00, 18.15 h.
Parker.De L a J y D: 19.45, 22.15 h. V y S: tb. 00.45 h.
20.10, 22.10 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas 3D.V y S: 00.15 h.
Abuelos al poder.De L a D: 16.40 h.
El atlas de las nubes.De L a V: 16.00 h. S y D: tb. 12.00 h.
La jungla: Un buen da para morir.V y S: 01.00 h.
Mam.De L a D: 18.05 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 16.20, 19.30, 22.10 h. S
y D: 12.00, 20.00, 22.30 h. V: 20.00, 22.30, 01.00 h.
Django desencadenado.De L a D: 19.00, 22.00 h.
Rompe Ralph!De L a V: 16.00 h. S y D: tb. 12.30 h.
El origen de los guardianes.S y D: 12.30 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.S y D: 12.30 h.
Hotel Transilvania.S y D: 12.15 h.
Argo.De L a J y D: 15, 16.45, 19.15, 22 h. V y S: tb. 00.45 h.
LAS ROZAS
CINESA HERN CITY LAS ROZAS 3D Centro de
Ocio Hern City. Avda. Juan Ramn Jimnez, 3. Parque Em-
presarial Las Rozas. Ctra. NVI. Tfnos: 902 333 231.
Los Croods 3D.De M a J: 21.20 h. L: 18.30 h. S: 01.00 h. D:
12.00 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.V y S: 23.30 h.
tb. 12.00, 00.25 h. S: tb. 00.25 h. D: 12.00, 17.00, 19.30,
22.00 h.
Los miserables.L: 18.30 h.
Los Croods.L, S: 16.00, 17.00, 18.15, 18.30, 19.10, 20.30 h.
V: tb. 12.30 h. De M a J: 16.00, 17.00, 18.15, 19.10, 20.30 h.
D: tb. 12.00, 12.30 h.
Los muppets.V, D: 12.25 h.
Frankenweenie.V, D: 12.15 h.
El rey Len.V, D: 12.30 h.
Enredados.V, D: 12.15 h.
Oz, un mundo de fantasa.De M a J: 16.10, 18.00, 19.10,
22.00 h. V: tb. 12.00, 00.45 h. L: 16.10, 19.10, 22.00 h. S: tb.
00.45 h. D: 12.00, 16.10, 18.00, 19.10, 22.00 h.
El gran milagro.V, D: 12.40 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 15.45, 18.00, 20.15 h. V: tb.
12.15, 01.00 h. S: tb. 01.00 h. D: 12.15, 15.45, 18.00, 20.15
h.
El alucinante mundo de Norman.V, D: 12.15 h.
Brave.V, D: 12.15 h. L: 16.00 h.
Rompe Ralph!L, S: 15.45, 17.55 h. V, D: tb. 12.20 h.
El origen de los guardianes.L, S: 16.20 h. V, D: tb. 12.35 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.De L a X y de S a X:
16.05 h. V, D: tb. 12.35 h.
Hotel Transilvania.De L a J y de S a J: 16.00 h. D: 12.20 h.
Abuelos al poder.L, S: 18.10, 20.20 h. V: tb. 12.20 h. De M a
J: 16.00 h. D: tb. 12.20 h.
La vida de Pi.De L a J y de S a J: 16.30 h. V, D: tb. 12.05 h.
Lincoln.De L a D: 22.05 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J y D: 17.15,
19.15, 22.50 h. V y S: tb. 00.50 h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 17.00, 19.00, 21.00,
22.55 h. V y S: tb. 00.55 h.
Incompatibles.De L a J y D: 16.00, 18.05, 20.15, 22.30 h. V y
S: tb. 00.40 h.
Por la cara.De L a J y D: 17.00, 19.30, 22.00 h. V y S: tb.
00.35 h.
Dando la nota.De L a J: 15.50, 18.10, 20.30 h.
Anna Karenina.De L a J: 15.45, 18.15, 21.00 h. V: tb. 11.45,
23.45 h. S: tb. 23.45 h. D: tb. 11.45 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J y D: 19.00, 21.35 h. V y
S: tb. 00.15 h.
11.45, 00.15 h. S: tb. 00.15 h. D: tb. 11.45 h.
Django desencadenado.V y S: 00.30 h. L: 21.15 h.
G.I. Joe: La venganza.De M a J: 15.45, 18.00, 20.20, 22.40
h. L: 15.45, 18.00, 19.00, 20.20, 22.40 h. V: tb. 12.30, 01.00
h. S: tb. 01.00 h. D: 15.45, 18.00, 19.00, 20.20, 22.40, 00.30
h.
Una bala en la cabeza.L, D: 20.05 h. De M a J: tb. 16.00,
18.00 h. V: tb. 01.00 h. S: 20.05, 01.00 h.
El atlas de las nubes.L, D: 20.45 h. De M a J: tb. 17.15 h. V:
tb. 00.10 h. S: 20.45, 00.10 h.
La jungla: Un buen da para morir.L, D: 17.00, 21.30 h. V: tb.
23.35 h. De M a J: 17.00, 19.15, 21.30 h. S: tb. 23.35 h.
La noche ms oscura.V y S: 23.30 h.
Gangster Squad (Brigada de lite).De L a J y D: 22.35 h. V y
S: tb. 00.55 h.
Argo.De L a J: 19.00, 21.35 h. V: tb. 00.15 h. S: tb. 00.15 h. D:
tb. 00.15 h.
La trama.De L a J y D: 15.50, 18.05, 20.20, 22.35 h. V y S: tb.
00.50 h.
12.30, 00.45 h. S: tb. 00.45 h. D: 12.30, 15.50, 18.00, 20.15,
22.30 h.
El cuerpo.De L a J: 18.00, 20.20, 22.40 h. V y S: 23.30 h.
The Host.De L a J: 16.15, 18.00, 19.00, 22.00 h. S: 16.15,
18.00, 18.00, 19.00, 20.45, 22.00, 00.45 h. V: tb. 12.05 h. D:
12.05, 16.15, 18.00, 18.00, 19.00, 20.30, 20.45, 22.00 h.
LEGANES
CINESA IMAX PARQUE SUR 3D C.C. Parque Sur. Ctra
de Toledo, km 9. Tfnos: 914 815 982.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J: 16.15,
18.15, 20.15, 22.15 h. V y S: tb. 00.15 h. D: tb. 12.10 h.
00.50 h.
Jack el caza gigantes.De L a S: 16.00, 18.15, 20.30 h. D: tb.
12.15 h.
Los amantes pasajeros.De L a J: 16.00, 20.15, 22.15 h. V y
S: tb. 00.20 h. D: tb. 12.20 h.
Anna Karenina.De L a X, V y S: 19.30 h. J, D: tb. 12.10 h.
Parker.D: 22.15 h. V y S: tb. 00.40 h.
El cuerpo.L: 22.15 h. M y X: tb. 22.40 h. J: 16.10, 18.20,
20.30 h.
Los Croods.De M a J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.15 h. L: 16.00,
17.00.19.10, 18.10, 20.20 h. V: tb. 12.00, 22.00, 00.10 h. S:
tb. 22.00, 00.10 h. D: 12.00, 16.00, 17.00.19.10, 18.10,
20.20, 22.00 h.
Los Croods 3D.De L a S: 17.00, 19.10, 22.00 h. D: tb. 12.10
h.
S: tb. 00.50 h. D: tb. 12.10 h.
Una bala en la cabeza.De L a J: 18.15, 20.30, 22.45 h. V y S:
tb. 01.00 h. D: tb. 12.10 h.
V y S: tb. 01.00 h. D: tb. 12.00 h.
The Host.De L a X: 16.45, 19.30, 22.30 h. J, D: tb. 12.15 h. J:
tb. 12.15 h. V: tb. 01.00 h. S: 16.45, 19.30, 22.30, 01.00 h. D:
12.15, 16.45, 19.30, 22.30 h.
Mam.V y S: 01.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.De M a J: 16.30, 19.15, 22.00 h. V
y S: tb. 00.45 h. L: 16.30, 19.20, 22.00 h. D: tb. 12.00 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J: 17.00, 19.30, 22.00 h. V y
S: tb. 00.25 h. D: tb. 12.20 h.
MAJADAHONDA
CINESA EQUINOCCIO 3D C.C. Equinocio. Calle La Fre-
sa, s/n. Polgono El Carralero. Tfnos: 902 333 231.
tb. 00.45 h. D: tb. 12.15 h. S: tb. 00.45 h.
Por la cara.De L a J: 16.00, 20.30, 22.45 h. V: tb. 01.00 h. D:
tb. 12.10 h. S: tb. 01.00 h.
Los Croods 3D.S y D: 12.00 h.
Los Croods.De L a J y D: 17.00, 19.00, 20.15, 22.20 h. V y S:
tb. 00.30 h.
The Host.De L a J: 16.45, 19.30, 20.20 h. V: tb. 00.50 h. D: tb.
12.20 h. S: tb. 00.50 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a V: 16.00, 18.15 h. S y D: tb.
12.00 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J: 19.30, 22.00 h. V: tb.
00.55 h. D: tb. 12.30 h. S: tb. 00.55 h.
Los amantes pasajeros.De L a D: 17.10 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De X a V: 16.00 h. S:
tb. 12.10 h. D: tb. 12.10 h.
h.
El cuerpo.L y M: 16.45, 22.00 h.
00.35 h. D: tb. 12.00 h. S: tb. 00.35 h.
Campanilla: El secreto de las hadas.S y D: 12.20 h.
La trama.De X a D: 22.15 h.
Parker.V y S: 00.35 h.
00.30 h. D: tb. 12.00 h. S: tb. 00.30 h.
RENOIR MAJADAHONDA Zoco Majadahonda. Av. De
Espaa, 51. Tfnos: 916 380 912.
Grandes esperanzas.De L a X: 17.30, 19.45, 22.00 h. J:

CARTELERA
/
EM2
18.15, 20.30, 22.45 h. De V a D: tb. 16.00 h.
La cocinera del presidente.De L a X: 18.00, 20.00, 21.45 h.
J: 18.15, 20.30, 22.45 h. De V a D: tb. 16.00 h.
Amor y letras.De V a D: 16.00 h.
Anna Karenina.De L a X: 17.30, 19.45, 22.00 h. De J a D:
18.00, 20.15, 22.35 h.
Un asunto real.De L a X: 21.45 h. De J a D: 18.00, 22.15 h.
Incompatibles.De L a X: 17.30, 20.00 h. J: 20.30 h. De V a D:
tb. 16.00 h.
PINTO
LOS DE PINTO C.C. Plaza boli. Avda. Pablo Picasso esq.
Camino San Antn s/n. Tfnos: 916 928 292.
Los Croods.De M a J: 18.30 h. De V a D: 16.45, 19.15, 21.45
h. L: 17.00, 19.30 h.
Una bala en la cabeza.M y X: 19.00 h. De V a D: tb. 16.30,
21.00, 23.00 h. L: tb. 16.30, 21.00 h. J: 20.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.L y de V a D: 17.00 20.15 h. De M
a J: 18.30 h.
Jack el caza gigantes.L y de V a D: 17.30 20.15 h. De M a J:
19.00 h.
El lado bueno de las cosas.L y de V a D: 17.30 h. J: 19.30 h.
Parker.M y X: 19.30 h. L: 20.15 h. J: 22.15 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.M y X: 20.00 h. L:
18.45, 20.45 h. De V a D: tb. 23.00 h. J: 19.00, 21.15 h.
Rompe Ralph!L y de V a D: 16.30 h.
Los amantes pasajeros.De V a D: 22.45 h. L: 21.30 h. J:
22.15 h.
The Host.M y X: 19.30 h. De V a D: 17.00, 19.45 h. J: 19.00 h.
L: tb. 16.30 h.
G.I. Joe: La venganza.M y X: 20.00 h. De V a D: tb. 17.15,
22.45 h. L: 16.30, 19.00, 21.30 h. J: 19.30, 22.15 h.
POZUELO
KINPOLIS MADRID Ciudad de la Imagen. Edgar Neville,
s/n. Ctra. de Madrid a Boadilla del Monte. Tfnos: 915 127 000.
Anna Karenina.De L a J: 17.15, 20.00 h. De V a D: 16.30,
19.15, 22.00 h.
Anna Karenina (V.O.).L y M: 19.45 h. V y S: 20.15 h. D: 15,
20 h.
Argo.De L a J: 17.15 h. D: 16.45, 19.15, 22.00 h. V y S: tb.
00.30 h.
Django desencadenado.De L a X: 22.30 h. De V a D: 18.45,
22.00 h.
El atlas de las nubes.De V a D: 22.45 h.
El chico del peridico.D: 22.00 h. V y S: tb. 00.30 h.
El lado bueno de las cosas.De L a J: 17.15 h. De V a D:
16.45, 19.15, 21.45 h.
16.30, 17.45, 19.15, 20.15, 21.45, 22.00, 22.45 h. V y S: tb.
00.30, 00.45 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J: 17.15, 20.00, 22.30 h. D:
17.15, 19.45, 22.30 h. V y S: tb. 01.00 h.
Grandes esperanzas (V.O.).De L a J: 17.15 h. D: 16.45 h. V y
S: tb. 01.00 h.
Grandes esperanzas.De L a J: 20.00, 22.30 h. De V a D:
19.15, 22.45 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J: 22.30 h. D:
16.30, 19.30, 21.30 h. V y S: tb. 00.30 h.
Incompatibles.De L a J: 17.15 h. De V a D: 19.15, 22.00 h.
Jack el caza gigantes.De L a X: 17.15, 19.45 h. De V a D:
17.30, 20.00, 22.30 h.
Jack el caza gigantes 3D.De V a D: 16.45 h.
La trama.De L a J: 22.45 h. De V a D: 17.15, 19.45, 22.30 h.
Las flores de la guerra.De V a D: 17.15 h.
18.00, 20.15, 22.45 h. V y S: tb. 01.00 h.
Los Croods.De L a J: 17.15, 19.45, 22.15 h. De V a D: 16.00,
16.30, 17.00, 17.30, 18.15, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 22.30
h.
Los Croods 3D.De L a J: 17.30, 20.00 h. De V a D: 17.15,
20.00 h.
Los ltimos das.De L a J y D: 17.15, 20.00, 22.30 h. V y S:
tb. 01.00 h.
Mam.D: 22.00 h. V y S: tb. 00.30 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.De L a J: 22.30 h. De V a D:
19.15 h.
tb. 22.45 h.
Parker.De L a J: 20.00 h. V y S: tb. 22.30, 01.00 h. D: tb.
22.30 h.
Por la cara.De L a J: 19.45, 22.30 h. V y S: tb. 17.15, 01.00 h.
D: 17.15, 19.45, 22.30 h.
Spring Breakers.V y S: 00.30 h.
The Host.De L a J: 20.00, 22.45 h. D: 16.30, 19.15, 20.00,
22.00, 22.45 h. V y S: tb. 01.00 h.
Una bala en la cabeza.De L a J: 22.45 h. D: 19.30, 22.00 h. V
y S: tb. 00.30 h.
RIVAS-VACIAMADRID
YELMO CINES RIVAS FUTURA 3D C.C. H20 Ocio.
Parque Empresarial Rivas Futura. Ctra. de Valencia A-3, salida
17. Tfnos: 917 528 102.
Los Croods.De L a J: 16.00, 18.05, 19.35, 20.15, 21.40,
22.201, 71.0 h. De V a D: 17.00, 19.05 h.
15.30, 17.45, 20.00, 22.15 h. V y S: tb. 00.30 h.
18.20, 20.30, 22.40 h. V y S: tb. 00.50 h.
Grandes esperanzas.De L a J: 17.50, 20.25 h. D: 16.20,
19.00, 21.40 h. V y S: tb. 00.20 h.
Los Croods 3D.De L a J: 18.30 h. De V a D: 15.30, 17.35,
19.40 h.
El lado bueno de las cosas.
Rompe Ralph!De L a J: 21.20 h. De V a D: 21.45, 00.15 h.
22.40 h. V y S: tb. 00.35 h.
Una bala en la cabeza.D: 22.35 h. V y S: tb. 00.40 h.
h. De V a D: 18.35, 20.40 h.
Blackie y Kanuto.De L a D: 16.40 h.
Argo.De L a J: 21.15 h. De V a D: 22.30 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 18.00 h. De V a D: 17.50,
20.10 h.
15.50, 18.30, 21.10 h.
Oz, un mundo de fantasa 3D.V y S: 23.45 h.
La extraa vida de Timothy Green.De L a D: 15.35 h.
Por la cara.De L a J: 18.40, 21.55 h. D: 17.45, 20.05, 22.25 h.
V y S: tb. 00.45 h.
The Host.De L a J: 18.30, 21.00 h. D: 16.45, 19.15, 21.45 h. V
y S: tb. 00.15 h.
16.30, 23.15 h. D: 16.30, 18.45, 21.00 h.
Anna Karenina.De L a J: 18.00, 21.10 h. D: 21.20 h. V y S: tb.
00.00 h.
SAN MARTIN DE VALDEIGLESIAS
CINE-TEATRO GUSTAVO PREZ PUIG Calle Fuente,
4. Tfnos: 918 612 528.
Los Croods.De X a S: 18.00, 20.00 h. D: 17.30, 19.30 h.
Los amantes pasajeros.De X a S: 22.30 h. D: 21.30 h.
SAN SEBASTIAN DE LOS REYES
CINEBOX PLAZA NORTE 2 3D C.C. Plaza Norte 2. Par-
que Comercial Megapark. Ctra. de Burgos N-1, salida 19. Tf-
nos: 902 463 269.
h.
La jungla: Un buen da para morir.De L a J: 17.45 h. V: tb.
15.45 h. S: tb. 15.45 h. D: tb. 15.45 h.
23.40 h.
Los Croods.De L a J: 17.50, 20.10 h. V: tb. 16.00 h. S: tb.
16.00 h. D: tb. 16.00 h.
Incompatibles.De L a J y D: 22.15 h. V y S: tb. 00.15 h.
Por la cara.De L a J: 18.10, 20.20, 22.30 h. V y S: tb. 16.00,
00.40 h. D: tb. 16.00 h.
S: tb. 00.45 h.
Anna Karenina.De L a J: 18.30, 21.00 h. V y S: tb. 16.00,
23.30 h. D: tb. 16.00 h.
Dando la nota.De L a J: 18.00, 20.10, 22.20 h. V y S: tb.
15.45, 00.30 h. D: tb. 15.45 h.
16.10, 00.15 h. D: tb. 16.10 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a J: 18.00,
19.50, 21.45 h. V y S: tb. 16.15, 23.45 h. D: tb. 16.15 h.
tb. 15.40, 00.45 h. D: tb. 15.40 h.
Los Croods 3D.De L a J: 17.30 h. De V a D: 15.30 h.
17.30, 00.20 h. D: tb. 17.30 h.
Parker.De L a J: 18.20 h. V: tb. 16.20 h. S: tb. 16.20 h. D: tb.
16.20 h.
tb. 23.50 h.
Jack el caza gigantes.De L a J: 17.45, 20.00, 22.15 h. V y S:
tb. 15.30, 00.30 h. D: tb. 15.30 h.
Los ltimos das.De L a J: 17.40, 19.40, 21.50 h. V y S: tb.
15.40, 00.00 h. D: tb. 15.40 h.
TORREJON DE ARDOZ
CINEBOX PARQUE CORREDOR C.C.Parque Corredor.
Carretera Torrejn-Aljavir, km 2. Tfnos: 916 568 487.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 18.10, 20.20, 22.30 h. V: tb.
00.40 h. S: tb. 16.00, 00.40 h. D: 12.15, 16.00, 18.10, 20.20,
22.30 h.
Los Croods.De L a J: 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 00.00 h.
D: tb. 12.15, 16.00 h.
Oz, un mundo de fantasa.De L a J y D: 19.45, 22.20 h. V y S:
tb. 00.50 h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.De L a V: 18.20 h. S:
tb. 16.20 h. D: tb. 12.15, 16.20 h.
Por la cara.De L a J: 18.10, 20.20, 22.30 h. V: tb. 00.45 h. D:
tb. 16.00 h. S: tb. 00.45 h.
Jack el caza gigantes.De L a S: 17.00 h. D: tb. 12.15 h.
Los ltimos das.De L a J: 18.10, 20.20, 22.30 h. V: tb. 00.40
h. S: tb. 16.10, 00.40 h. D: 12.3016.10, 18.10, 20.20, 22.30 h.
Los Croods 3D.De L a V: 18.10 h. S: tb. 16.10 h. D: tb. 12.30,
16.10 h.
The Host.De L a J: 17.30, 20.00, 22.30 h. V y S: tb. 01.00 h.
D: tb. 12.15 h.
tb. 00.10 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J y D: 20.10, 22.20 h. V y S:
tb. 00.30 h.
TRES CANTOS
CINEBOX 3 C C.C. Ciudad de Tres Cantos. Avda. de los La-
bradores 9 y 11. Tfnos: 918 036 158.
Los Croods 3D.De L a D: 16.00 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a J y D: 16.00, 18.00, 18.10,
20.10, 22.20, 22.30 h. V y S: tb. 00.30 h.
Los Croods.De L a D: 16.00, 18.00, 20.00 h.
Los amantes pasajeros.De L a J y D: 22.00 h. V y S: tb. 23.50
h.
y S: tb. 00.30 h.
h.
VALDEMORO
RESTN CINEMA 3D C.C. El Reston. Avda Mar Medita-
rrneo, 3. Tfnos: 918 084 856.

Por la cara.De L a J: 18.00, 20.05, 22.10 h. V y S: tb. 16.00,
00.20 h. D: tb. 12.00, 16.00 h.
G.I. Joe: La venganza.De L a J: 18.00, 20.10 h. V y S: tb.
16.00, 00.30 h. D: tb. 12.00, 16.00 h.
G.I. Joe: La venganza 3D.De L a D: 22.20 h.
h.
Hansel y Gretel: Cazadores de brujas.V y S: 16.00 h. D: tb.
12.00 h.
Los Croods.De L a J: 18.00, 20.00, 22.00 h. V y S: tb. 16.00,
00.00 h. D: tb. 12.00, 16.00 h.
Una bala en la cabeza.De L a J y D: 22.30 h. V y S: tb. 00.15
h.
15.50 h. D: tb. 12.00, 15.50 h.
Los ltimos das.De L a J: 18.00, 20.10, 22.20 h. V y S: tb.
00.20 h. D: tb. 12.00 h.
Jack el caza gigantes.V y S: 16.00 h. D: tb. 12.00 h.
VILLA DEL PRADO
VILLA DEL PRADO Villa del Prado, s/n. Tfnos: 918 622
298.
Los ltimos das.J y V: 21.15, 23.15 h. X: 20.00, 22.30 h. S:
21.15, 21.23.15 h. D: 21.00 h.
The Host.De J a S: 19.00, 23.00 h. X: 22.30 h. D: 19.00, 21.15
h.
Los Croods 3D.X: 20.00 h. De J a S: tb. 21.00 h. D: 19.00 h.
VILLAVICIOSA DE ODON
CINE COLISEO DE LA CULTURA Avenida Prncipe de
Asturias, 163.
programacin.
ABADIA. C/ Fernndez de los Ros, 42. 91.448.16.27.
Fragmente. De Lars Norn. Direccin Sofia Jupither. Del 6 al 11
de abril.
ALFIL. C/ Pez, 10. 91.521.58.27. Metro Noviciado.
www.teatroalfil.com
HAZTE SOCIO! 91.531.32.13.
AMAYA. Gral. Martnez Campos, 9. LA RATONERA.
ARENAL. "Los Reyes de la Risa" de Neil Simon. Con: Joa-
qun Kremel, Javier Gurruchaga, Jorge Basanta y Silvia Ma-
ra."La Madre Pasota""La Caja Oscura""Showtime Burles-
que""La Visita""Ronnie the French Fry" Teatro para nios
en ingls.
www.teatrosgrupomarquina.es 91.523.76.79
COLISEUM. C/ Gran Va, 78. Metro Plaza de Espaa y San-
to Domingo. Parking Plaza Espaa.
SONRISAS Y LGRIMAS. LTIMA FUNCIN 31 DE MAYO. Hora-
rios: Martes, Mircoles y Jueves a las 20,30. Viernes: 18,00 y
22,00. Sbados: 17,00 y 21,00. Domingos: 17,00. ENTRADAS: Ta-
quilla, El Corte Ingls y Entradas.com GRUPOS: 902.497.749 y
grupos@sonrisasylagrimas.com Promociones en: sonri-
sasylagrimas.com
DON PEPITO, EL MUSICAL. ltima funcin 28 de abril. Una
historia increible con las canciones de siempre. Sbados y Do-
mingos a las 12,30 horas.
INFANTA ISABEL. Barquillo, 24. www.gruposme-
dia.com91.521.02.12. LIFTING.
LA LATINA. Plaza de la Cebada, 2. (La Latina).
91.365.28.35. Venta de entradas: www.teatrolalatina.es
MARAVILLAS. Manuela Malasaa, 6. Precio grupos.
91.446.84.00-05.
Hermanas.
NOCHES: La crisis segn San Francisco.
MARQUINA. "Hombres de 40". Protagonizada por Rober-
to lvarez."Que no he muerto" Federico Garca Lorca.
www.teatrosgrupomarquina.es 91.532.85.54.
PEQUEO TEATRO GRAN VIA. www.gruposme-
dia.com91.541.55.69.
PRINCIPE- GRAN VIA. "TOC TOC" www.teatrosgrupo-
marquina.es 91.531.85.14.
TEATRO ARLEQUIN. San Bernardo/Gran Va.
667.987.937. A quin le importa, de Jorge Berlanga. Primer
musical "Off Gran Va" Slo hasta el 29 de Abril!!
TEATRO BELLAS ARTES. Marqus de Casa Riera, 2.
91.532.44.37. Venta de entradas: www.teatrobellasartes.es
TEATRO COFIDIS. Alcal, 20. www.gruposmedia.com
91.532.06.16. DESEO.
TEATRO COMPAC GRAN VIA. www.gruposme-
dia.com91.541.55.69.
TEATRO FIGARO ADOLFO MARSILLACH. Doc-
tor Cortezo, 5. www.gruposmedia.com 91.360.08.29. EL CA-
VERNCOLA.
TEATRO MUOZ SECA. Espaa Baila Flamenco
2013. www.balletflamencodemadrid.com91.522.79.03.
TEATRO MUOZ SECA. Plaza del Carmen, 1. Metro
Sol. 91.523.21.28. TESTIGO DE CARGO, de gatha Christie.
Mircoles, jueves y viernes: 20,00. Sbados: 19,00 y 21,30. Do-
mingos: 17,00, 19,30. LTIMA SEMANA. Venta de entradas en
taquilla, entradas.comy 902.488.488.
TEATRO NUEVO APOLO. Pza. Tirso de Molina. SOFO-
COS www.teatronuevoapolo.com
TEATRO NUEVO APOLO. Pza. Tirso de Molina. "C-
MO ESTN USTEDES? El Musical con los Payasos de la Tele"
El gran musical para toda la familia. Sbados y domingos a las
12,30 y 16,30. Venta en El Corte Ingls. www.entradas.com y Ta-
quilla.
TEATROSANPOL.COM San Pol de Mar, N 1. Telfono:
91.541.90.89. Primer concierto de La Walter Sax Big Band.
Sbado a las 12 horas. www.teatrosanpol.com
Nacionales
CENTRO DRAMATICO NACIONAL. Director: Er-
nesto Caballero. Horarios taquillas: Lunes a viernes de 12 a 18
horas. Sbados, domingos y festivos desde 14,30 horas. Ven-
ta anticipada hasta 18 horas. Domingos: hasta 17 horas.
www.entradasinaem.es (902.224.949). Grupos: 91.310.15.00.
Mircoles 50%. http://cdn.mcu.es
Teatro Mara Guerrero. Tamayo y Baus, 4. Transicin, de Al-
fonso Plou y Julio Salvatierra. Direccin: Carlos Martn y Santia-
go Snchez. Martes a sbados: 20,30 horas. Domingos: 19,30 ho-
ras. Hasta 7 abril.
Sala de la Princesa. Tamayo y Baus, 4. Kafka enamorado, de
Luis Arajo. Direccin: Jos Pascual. Martes a sbados: 19 horas.
Domingos: 18 horas.
Sala Margarita Xirgu. Tamayo y Baus, 4. Encuentro "Adolfo
Surez: Realidad o ficcin?" Participan: Andrs Cassinello,
Jaime Lamo de Espinosa y Julio Salvatierra. A las 19 horas.
Teatro Valle-Incln. Plaza Lavapis. El hijo del acordeonista,
de Bernardo Atxaga. Direccin: FernandoBernus. Martes a s-
bados: 19 horas. Domingos: 18 horas. Hasta 7 abril.
COMPAIA NACIONAL DE TEATRO CLASICO.
TEATRO PAVON. Embajadores, 9. Metro Latina.
91.528.28.19. Directora: Helena Pimenta.
Desde el 26 de marzo El coloquio de los perros. Inspirado en
la obra de Cervantes. Dramaturgia Boadella/ Cabanas/
Fontser. Coproduccin CNTC/ Joglars. Direccin Ramn
Fontser. Mircoles a sbados: 20,00 horas. Martes y do-
mingos: 19,00 horas. Jueves descuento 50%. Taquillas de 11
horas a comienzo de representacin (Lunes cerradas.)
Venta anticipada de 11 a 18 horas. Precios especiales gru-
pos: telfono: 91.521.45.33. Venta telefnica 902.224.949 y
www.entradasinaem.es En gira. La vida es sueo.
TEATRO DE LA ZARZUELA. Jovellanos, 4. Metro
Banco de Espaa. Tfno.: 91.524.54.00. Internet: http://tea-
trodelazarzuela.mcu.es. Director: Paolo Pinamonti. Venta
localidades: A travs de Internet (servicaixa.com), Taquillas
Teatros Nacionales y cajeros o telfono: 902.224.949. Horario
de Taquillas: Venta anticipada, de 12,00 a 18,00 horas. Sbados y
domingos, de 15,00 a 18,00 horas. Das de representacin, de 12
horas, hasta comienzo de la misma. Los sbados y domingos
que no haya representacin las taquillas permanecern cerra-
das.
"Marina", de Emilio Arrieta. Del 15 de marzo al 21 de abril de
2013 (excepto lunes, martes y das 28 y 29 de marzo), a las 20,00
horas (domingos: 18 horas). Direccin Musical: Cristbal Soler/
liver Daz. Direccin de Escena: Ignacio Garca. Orquesta de la
Comunidad de Madrid. Coro del Teatro de La Zarzuela.
"Salones Romnticos I y II" Conciertos Dramatizados: Mar-
tes 9 y 16 de abril, a las 20 horas. Programa: Varios autores. Con:
Rubn Fernndez, piano y Vicente Coves, guitarra, entre
otros.
"Arsnico por Compasin" Visitas Dramatizadas al Teatro
de La Zarzuela. Del 3 al 20 de abril (de mircoles a sbado), a
las 17 horas. Guin y direccin: Enrique Viana.
Municipales
TEATRO GALILEO. www.gruposmedia.com
91.448.16.46.
Comunidad de Madrid
TEATROS DEL CANAL DE LA COMUNIDAD DE
MADRID. Cea Bermdez, 1. 91.308.99.99. (www.teatros-
canal.com). Metro Canal. Director: Albert Boadella. Venta en-
tradas: www.teatroscanal.com Taquillas (14,30 a 21,00 h.).
902.488.488 y Cajeros Caja Madrid.
Festival de Otoo a Primavera: Murmurs, Murmures des
Murs/ Aurlia Thierre. 4 al 7 abril/ Las chicas del calenda-
rio, de TimFirth. Hasta 28 abril.
Clsica
FUNDACION JUAN MARCH. C/ Castell, 77. CI-
CLOS DE MIRCOLES: "El universo musical de Paul Klee"
(II). Klee y la msica de la Bauhaus. Alexander Kandelaki, pia-
no. Obras de W.A. Mozart, B. Bartk, J.S. Bach y P. Hindemith.
Mircoles, 3 Abril: 19,30 horas. Entrada Libre.
TEATRO REAL. Plaza de Oriente, s/n. Informacin:
902.244.848. www.teatro-real.com
Don Giovanni. Wolgang Amad Mozart. Nueva produccin en
el Teatro Real. Abril: 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24 (da redondo): 19,00
horas. Domingo: 18,00 horas. Director musical: Alejo Prez. Di-
rector de escena: Dmitri Tcherniakov. Solistas: Russell Braun,
Anatoli Kotscherga, Christine Schfer, Paul Groves, Ainhoa Arte-
ta, Kyle Ketelsen, David Bizic, Mojca Erdmann. Coro y Orquesta
Titulares del Teatro Real.
A LA VENTA: Romeo y Julieta (danza): Del 16 al 27 de abril. La
serva padrona (infantil): 6, 7, 13, 14 de abril. Los domingos de
cmara V (conciertos): 21 de abril. Mara Bayo (recital): 12 de
mayo. Don Pasquale (pera): Del 13 al 19 de mayo. Wozzeck
(pera): Del 3 al 20 de junio.
Galeras
ALBERT GALLERY. C/ Zorrilla, 27. 696.10.89.73. CO-
LECTIVA.
ALFAMA. C/ Serrano, 7. 91.576.00.88. Arnaudn.
ANSORENA. GALERIA DE ARTE. Alcal, 52.
28014 Madrid. Tfno.: 91.523.14.51/ 91.521.52.78. NI-
NOSKA.
CAYON. C/ Orfila, 10. 91.308.23.10. www.galeriaca-
yon.com Castellani.
DISTRITO 4. C/ Alcal, 115. 1 Dcha. 91.319.85.83.
www.distrito4.com Luca Vallejo. Plegando el vaco.
EBOLI. Pza. Ramales. 91.547.14.80. www.galeriaebo-
li.com X Muestra de Arte Naf Europeo.
ELVIRA GONZALEZ. C/ General Castaos, 3. Bajo de-
recha. 91.319.59.00. Miquel Barcel.
EVELYN BOTELLA. Meja Lequerica, 12. 1 D.
91.445.43.59. Pablo Mrquez.
FERNANDEZ-BRASO. Villanueva, 30. 91.575.04.27.
www.galeriafernandez-braso.com Gerardo Delgado.
FUNDACION JUAN MARCH. Castello, 77. Paul Klee:
maestro de la Bauhaus. 22 marzo- 30 junio 2013. Horario:
Lunes a sbado: 11- 20 horas. Domingos y festivos: 10- 14 horas.
Consultar www.march.es o Tfno: 91.435.42.40 (ext. 296) pa-
ra visitas guiadas.
GALERIA ANTONIO DE SUER. Barquillo, 43.
91.319.16.71. Utande y Daniel Merln.
GALERIA ARNES Y ROPKE. C/ Juan de Mena, 12. 1
D. 91.702.14.92. Rob Carter. Fotografa y Vdeo.
HELGA DE ALVEAR. C/ Dr. Fourquet, 12.
91.468.05.06. www.helgadealvear.com Prudencio Irazabal.
LA CAJA NEGRA. C/ Fernando VI, 17 2 Izda.
91.310.43.60. Daniel Verbis.
LEANDRO NAVARRO. C/ Amor de Dios, n 1.
91.429.89.55. Prximamente Pablo Picasso.
MARLBOROUGH. C/ Orfila, 5. 91.319.14.14. P. Ortega,
R. Cidoncha.
MAX ESTRELLA. C/ Sto. Tom, 6 Patio. 91.319.55.17.
Pablo Valbuena.
ZUCCARO. C/ Hermosilla, 38. Tfno: 91.431.54.23. BAR-
BERN.
Exposiciones
COMUNIDAD DE MADRID. Sala Arte Joven (Avda.
Amrica, 13- Madrid). Exposicin: Hacer en lo cotidiano. 7 fe-
brero/ 18 mayo. Horario: Lunes a sbado, 11,00- 14,00 horas y de
18,00- 21,00 horas. Domingos y festivos cerrado. Visitas guiadas
previa reserva. T fno.: 91.720.82.31/ 91.564.21.29.
COMUNIDAD DE MADRID. SALA ALCALA 31.
Calle Alcal 31- Madrid. Blanca Muoz. Circunnavegacin
1990- 2013. 17 enero al 14 abril. Martes a sbados de 11,00 h. a
20,30 h. Domingos y 28 marzo de 11,00 h. a 14,00 h. Cerrado: lu-
nes y 29 marzo. Tfno.: 91.720.82.51/ 8132.
COMUNIDAD DE MADRID. SALA CANAL ISA-
BEL II. Santa Engracia, 125. Madrid. Exposicin: Aitor Or-
tiz. Verweilen. 30 enero- 5 mayo 2013. Horario: De 11,00 a
14,00 horas y 17,00 a 20,30 horas. Domingos, festivos: 11,00 a
14,00 horas. Lunes cerrado. Tfnos.: 91.720.83.59/ 91.545.10.00
Ext. 2505.
ESPACIO FUNDACION TELEFONICA. C/ Fuenca-
rral 3. Madrid. Exposiciones: Coleccin cubista de Telefni-
ca, Virxilio Vieitez e Historia de las Telecomunicaciones. Vi-
sitas guiadas diarias: 12,00 y 18,00 horas. Ciclos de cine, talleres
y conferencias.
www.espacio.fundaciontelefonica.com 91.580.87.00. Mar-
tes- domingo: 10,00 a 20,00 horas. Entrada libre.
FUNDACION AMYC. C/ Fuente del Rey, 11- Aravaca.
91.357.91.16. Coleccin Arte Moderno y Contemporneo.
De lunes a viernes de 10 a 19 horas. ENTRADA GRATUITA.
FUNDACION MAPFRE. Avda. General Pern, 40. Sala
Azca (Fotografa). Telf.: 91.581.16.28. Horario: Lunes: 14- 21
horas. Martes a sbados: 10- 21 horas. Domingos y festivos:
12- 20 horas. Visitas guiadas: martes 11- 13 horas y 17- 19
horas. "Manuel lvarez Bravo".
FUNDACION MAPFRE. P de Recoletos, 23. Sala Re-
coletos. Telf.: 91.581.61.00. Horario: Lunes: 14- 20 horas.
Martes a sbados: 10- 20 horas. Domingos y festivos: 11- 19
horas.
Exposiciones: "Impresionistas y post impresionistas. El
nacimiento del arte moderno. Obras maestras del Muse
d'Orsay" y "Luces de Bohemia. Artistas, gitanos y la defini-
cin del mundo moderno"
Museos
CAIXAFORUM. Paseo del Prado, 36. Lunes a domingo de
10,00 a 20,00 horas. Maestros del caos. Artistas y chama-
nes. Hasta el 19 de mayo. Antes del diluvio. Mesopotamia
3500- 2100 a.C. Hasta el 30 de junio.
MUSEO CASA DE LA MONEDA. C/ Doctor Esquer-
do, 36. O'Donnell. 91.566.65.44. www.museocasadelamo-
neda.org Martes a viernes de 10 a 17,30. Sbados, domingos y
festivos de 10 a 14 horas. Gratuito. Exposicin: "3 Bienal Ibe-
roamericana de la Acuarela".
La tienda del Museo: 91.566.65.42. Lunes a viernes de 10 a 20
horas. Sbados, domingos y festivos de 10 a 14 horas.
MUSEO DE CERA. P Recoletos, 41. (Plaza Coln). Me-
tro Coln. 91.319.46.81. www.museoceramadrid.comAbierto
todos los das del ao.
MUSEO DEL PRADO. Paseo del Prado s/n. Horario: de
lunes a sbado, de 10 a 20 horas. Domingos y festivos, de 10 a
19 horas.
El trazo espaol en el British Museum y El Labrador. Natu-
ralezas muertas, hasta el 16 de junio. Ms informacin sobre
exposiciones y horarios. Reservas y venta anticipada de entra-
das: 902.107.077. wwww.museodelprado.es
MUSEO ICO. Zorrilla, 3. Metro Banco de Espaa. Martes a
sbado: 11 a 20 horas. Domingo y festivos: 10 a 14 horas. En-
trada gratuita. Exposiciones: Spain mon amour y Ruinas Mo-
dernas. Hasta el 9 de junio.
FLORIDA PARK. Parque del Retiro. Sala de Fiestas- res-
taurante. Informacin y reservas: 91.573.78.05. Nuevo Es-
pectculo Flamenco, de Martes a Sbado con doble sesin:
19,30 y 22,00 horas. Domingos sesin nica: 19,30 horas. Viernes
y sbados: 0,30 horas sesiones especiales de baile con anima-
cin.
Atracciones
MUSEO DE CERA. (Ver seccin Museos)

EM2
/
MADRID
La familia Aznar-Botella disfrut de
clases particulares gratuitas en 2001
costeadas por el Club de Campo Vi-
lla de Madrid. Se trata de una em-
presa mixta en la que el Ayunta-
miento de la capital es el accionista
mayoritario (51%) y que est partici-
pada, a su vez, por Patrimonio del
Estado (24,5%) y por la antigua Re-
al Sociedad Hpica Espaola Club
de Campo (24,5%).
La entidad pblica reconoce tener
cuatro facturas en las que se dice
que se dieron 285,5 horas de clase.
Factura correspondiente a honora-
rios por las clases de golf impartidas
al seor presidente del Gobierno y
su familia, se precisa en cada una
de ellas. La suma total de lo paga-
do asciende a 1.947.773 pesetas
(11.706,35 euros).
Concretamente, se facturaron los
meses de febrero a septiembre, ex-
cepto agosto. El Club de Campo de-
pende del rea de Las Artes, cuyo ti-
tular es Fernando Villalonga, quien
confirm la existencia de los recibos.
Tenemos constancia documental de
que dos facturas se pagaron; de que
una no se abon y de la desapari-
cin de una cuarta. No se vis pero
no podemos demostrar que fue as.
Slo tenemos una fotocopia, dijo.
El concejal admite el pago de
376.397 pesetas (2.262,19 euros) y
419.827 (2.523,21 euros), correspon-
dientes a los meses de julio y sep-
tiembre por 116 horas de clase. Pue-
de demostrar documentalmente
que la factura de las 82 horas que se
pretenda cobrar por los meses de
mayo y junio, que asciende a
501.447 pesetas (3.013,76 euros), no
se pag, pero no puede hacer lo
mismo con la correspondiente a los
meses de febrero, marzo y abril.
Me dicen que no se vis, que no se
dio por buena, pero no podemos de-
mostrarlo porque desapareci, ase-
gura Villalonga. Ese recibo de 87,5
horas es por un valor de 647.280 pe-
setas (3890,23 euros).
Por lo tanto, la cantidad que la ins-
titucin pblica habra podido pagar
por las clases a la entonces familia
del presidente del Gobierno ascien-
de a 1.446.326 pesetas (8.692,59 eu-
ros) por los meses de febrero, mar-
zo, abril, julio y septiembre, que es lo
que admite el concejal.
El delegado y portavoz, en este
caso de Ana Botella, asume que in-
dependientemente de que se paga-
sendos o tres facturas, no quiere de-
cir que no se hubierandado esas ho-
ras de clase. En ningn caso la
familia Aznar-Botella saba que esas
prcticas se iban a cobrar al Club de
Campo, precisa, segn le ha trans-
mitido la alcaldesa.
Esas prcticas se dieron por cor-
tesa al presidente del Gobierno, co-
mo se poda tener con otras autori-
dades, seala. Eso s, dice que en la
actualidad eso ya no se hace, pero
que s acude al Club de Campo el je-
fe del Ejecutivo: No le vamos a co-
brar, no?.
En 2001, cuando se dieron las cla-
ses, el presidente de la institucin
era el entonces alcalde de Madrid
Jos Mara lvarez del Manzano.
En cualquier caso, a la alcaldesa
hay algo que no le cuadra. Enaque-
lla poca el hijo mayor no estaba en
Espaa; a la hija, no le gustaba el
golf y a su padre poco. Slo practica-
ban regularmente Ana y el hijo pe-
queo, precisa Villalonga. Es decir,
que no entiende que se facturase ese
nmero tan elevado de horas
cuando slo habran aprovechado
esas clases dos personas.
Adems, a eso hay que sumar
que septiembre era un mes de acti-
vidad frentica en Presidencia del
Gobierno y que ya comenzaban las
clases de los chavales... Por lo tanto,
las cifras no cuadran. Adems, si se
hace una divisin de las cantidades
facturadas, cada vez se factura una
cosa diferente por la hora de clase y
no en nmeros redondos. Es sospe-
choso..., justifica Villalonga.
Pese a tratarse de un organismo
pblico en ms de un 75%, el hacer-
se socio del Club de Campo es una
empresa ms que difcil. El cupo
lleva prcticamente cerrado desde
hace 10 aos y la lista de espera es
interminable. Cerca de 18.000 per-
sonas disfrutan de unas instalacio-
nes y un paraje de alto nivel.
La instalacin no paga una renta
al Ayuntamiento de Madrid por ocu-
par y explotar terrenos municipales.
La persona que emite las factu-
ras es Germn Garrido Canora,
que est contratado por el Club de
Campo como asesor tcnico del
Club de Golf. El edil aclara que en-
tre sus funciones est la de dar cla-
ses a nios y que adems se le
permite dar clases particulares.
Est considerado como uno de
los mejores profesores del pas. Vi-
llalonga admite que desde ese
2001, el golfista ha sido el profesor
personal de Ana Botella. Aclara
que las clases posteriores han si-
do facturadas y pagadas personal-
mente por ella.
Este peridico ha mantenido dos
conversaciones telefnicas con l, el
22 y el 31 de marzo. No acert a pre-
cisar si haba facturado o no las cla-
ses que dio a la familia Aznar, ya que
afirm una cosa y la contraria. Ad-
miti que haba enseado nociones
de golf a diferentes miembros de la
familia, as como a otras autorida-
des. No supo precisar si factur o no
a la entidad esas clases.
Villalonga asegura que abrir una
investigacin interna en el Club de
Campo para esclarecer los hechos.
AYUNTAMIENTO
El Club de Campo coste ms de 200 clases de golf a los Aznar en 2001 / La empresa municipal abon
1,5 millones de pesetas al profesor / La familia dice que no saba que esas prcticas se iban a cobrar
Madrid pag clases de golf a los Aznar
Imagen del matrimonio Aznar, tomada en 2001, mientras jugaba al golf durante unas vacaciones en la isla de Menorca. / EFE
Clases de golf impartidas al seor presidente del Gobierno y familia
El Club de Campo tiene constancia de que se le hicieron llegar cuatro facturas en 2001 por las clases de golf
impartidas al seor presidente del Gobierno y su familia. Los recibos son de febrero a septiembre. El Ayun-
tamiento conserva dos facturas pagadas, dice que una ha desaparecido y que otra no se abon.
MADRID
/
EM2
PEDRO BLASCO
Sheldon Adelson tiene a toda su
gente trabajando en sus nuevos
proyectos. La consigna a sus cola-
boradores es que la apuesta por Eu-
ropa no puede fallar. Los hombres
de Adelson tienen claro
que el juego slo va a ser
una parte de su negocio. Y
as lo explic su nmero
dos, Michael Leven, en su
conferencia del pasado
mes de marzo en Madrid.
Eurovegas quiere lide-
rar el cambio del negocio
de los casinos en Europa,
como hizo en Las Vegas.
Su llegada, y la de otros
grandes de la inversin
burstil, transform la ciu-
dad del juego y renov to-
do lo que hasta la fecha
haban dominado los anti-
guos propietarios, los ami-
gos de Frank Sinatra.
Adelson y sus competi-
dores construyeron mega-
resorts y renovaron el con-
cepto de Las Vegas. Ahora
se ha convertido en una es-
pecie de Eurodisney para
la clase media norteameri-
cana que factura ms en su
Palacio de Congresos y
servicios que con el juego.
Los expertos en el juego
afirman que el negocio
creado por Sheldon es
nico y exportable, pero
necesita adecuarlo a Euro-
pa, la cuna del juego, y a
Espaa. Un ejecutivo se-
ala que el problema de
Europa es que ha ido a la
baja por la falta de creati-
vidad, altos impuestos y adapta-
cin a los nuevos tiempos.
Los tcnicos afirman que cada
mercado del juego es diferente y
el trabajo actual de los ejecutivos
de Adelson es elegir y aplicar un
modelo para Europa, para Alcor-
cn. Tienen claro que para triun-
far tienen que traer millones de
personas a Madrid. No vale con
los jugadores nacionales, son
muy pocos y Adelson tendra que
cerrar, afirman.
Los ejecutivos debern decidir
qu modelo aplican. El primero es
el que funciona en Las Vegas. Lle-
nan las salas de mquinas y bus-
can que cada uno de los usuarios
gaste 10 dlares por persona. En
uno de los casinos puede llegar a
haber 4.000 mquinas. Las mqui-
nas representan el 80% del juego.
Tambin ofrecen mesas para clien-
tes de todo tipo y especialmente
las salas VIP exclusivas para high
rollers o clientela china con apues-
tas muy fuertes. Mientras el hom-
bre (generalmente), o la mujer jue-
ga, se ofrecen actuaciones para
entretener a la familia.
Hasta que dej de ser colonia
portuguesa el magnate chino-luso
Stanley Ho tena el monopolio de
los casinos de Macao. Mandaban
las mafias (triadas). Cuando llega-
ron los chinos lograron un acuerdo
con los grandes empresarios norte-
americanos Steve Wynn, Adelson,
MGM y alguno de Malasia, que
construyeron sus megaresorts.
Abrieron la copia del Venetian de
las Vegas de Adelson, el resort de
Wynn Macao y el viejo Stanley tu-
vo que adaptarse a lo nuevo.
En Singapur funciona un mode-
lo parecido al de Macao. Adelson
abri el impresionante Marina Bay
Sands. Y le sigui la compaa ma-
laya Genting Berhard con otro im-
presionante megaresort Casino.
Los tcnicos dicen que Adelson
cambiar el modelo euro-
peo totalmente anticua-
do. Siguen instalados en
grandes palacios con enor-
mes gastos de manteni-
miento y restrictivas leyes,
aaden. Creen que la llega-
da de Adelson ser una re-
volucin en un sector alta-
mente regulado, fiscalizado
y asediado por las diferen-
tes autoridades.
Adelson cree que los ca-
sinos espaoles no son
competencia frente a su
modelo. Hasta ahoradi-
cen personas que conocen
su negocio pareca toca-
do por la varita mgica pa-
ra salir de situaciones difci-
les. Pero adaptar Europa a
su concepcin de negocio y
estructuras es un reto.
Los especialistas creen
que ser prudente e ir pa-
so a paso, de acuerdo a la
recuperacin econmica
del continente y el grado de
aceptacin de su modelo.
Creen que har su inver-
sin por fases. Si funciona
la primera, saltar a la se-
gunda y a la tercera, dicen.
Expertos consultados por
este peridico, y que han tra-
bajado por todo el mundo,
afirman que es muy difcil
que abra los entre 4 y 6 casi-
nos de los que habla. Afir-
man que su primera apuesta ser
abrir uno del estilo del Venetian, de
Las Vegas, como hizo en Singapur.
Y desde ah, y como ya hizo en
Las Vegas, creen que montar un
gran centro de convenciones y
congresos gigante a nivel europeo
y otro tipo de actividades que
pueden reclamar la creacin de
un segundo casino, un tercero, un
cuarto...
El Venetia de Las Vegas es el smbolo del emporio de Sheldon Adelson. / EL MUNDO
Juego / La llegada de Eurovegas supondr un cambio radical del ocio en Europa
Adelson, entre Venecia y Macao
Los tcnicos del empresario se debaten entre los dos modelos para Alcorcn
P. B.
Los tres grupos polticos de opo-
sicinde la Asamblea de Madrid,
PSOE, IUy UDyD, consideraron
ayer poco tico que el ex con-
sejero de Sanidad Manuel Lame-
la forme parte del consejo de ad-
ministracinde una empresa a la
que adjudic hace unos aos el
hospital en Aranjuez.
Segn inform la Cadena Ser,
el ex consejero madrileo de Sa-
nidad forma parte del consejo
de administracin de Assignia
Infraestructuras, empresa que
gestiona todos los servicios pri-
vatizados del hospital de Aran-
juez por una concesin de la Co-
munidad de Madrid de 270 mi-
llones de euros.
La Ser indic que el contrato,
firmado por el consejero Lame-
la, conceda en 2010 a Hispni-
ca y a sus socios la construccin
del edificio y el mantenimiento
y gestin de todas las reas no
asistenciales (historias clnicas,
celadores, seguridad, restaura-
cin, transporte, parking, etc...)
a cambio de un canon anual de
nueve millones de euros duran-
te los prximos 30 aos. Una
suma total de 270 millones.
Toms Gmez (PSOE) recor-
d que hay que parar la poltica
del PPde que la Sanidad sea un
negocio, que beneficie especial-
mente a los ex altos cargos, co-
mo ha sucedido con Lamela y
ocurri con Juan Jos Gemes.
Luis de Velasco (UPyD) dijo
que no slo hay que ser honra-
do, sino parecerlo y ms en es-
tos tiempos que corren. Una
cosa es lo legal y otra la tica,
aadi.
El portavoz de IUen la Asam-
blea, Gregorio Gordo, dijo que
es escandaloso que alguien
que ha trabajado en determi-
nados sectores y que incluso ha
sido responsable de adjudica-
cin pase al poco tiempo a tra-
bajar en esa misma empresa.
Asamblea / Sanidad
La oposicin:
la gestin de
Lamela fue
poco tica
EM2
/
MADRID
LUISF. DURN
La Polica mantiene un dispositivo
especial en los distritos de Ciudad
Lineal y Hortaleza ante la oleada de
robos con violencia a ancianos que
se han producido en febrero y mar-
zo. Los agentes estn tras la pista de
dos bandas que se dedican a seguir
a los ancianos cuando regresan a
sus casas y les golpean para desvali-
jarles sus domicilios. Slo en el mes
de marzo se han registrado 47 casos
en el distrito de Ciudad Lineal, seis
de ellos en un slo da. Al menos
ocho ancianos han acabado hospita-
lizados a causa de los golpes recibi-
dos en los asaltos.
Se sospecha que son sudamerica-
nos los autores de los golpes, segn
los investigadores. Las comisaras
de Hortaleza y Ciudad Lineal tie-
nen dispositivos para atrapar a es-
tos delincuentes. Tambin los agen-
tes de la Brigada de Informacin se
han sumado al plan establecido pa-
ra cazarlos.
Los agentes se enfrentan a una
difcil investigacin ya que no hay
una hora fija en la que actan.
Hay robos al medioda, pero tam-
bin por la tarde y a primera hora
de la noche.
El nico nexo de unin de todas
las denuncias es que los ancianos
son abordados cuando entran en
sus domicilios. Los delincuentes em-
pujan a los jubilados en la puerta de
sus casas donde sustraen en el me-
nor tiempo posible los objetos de va-
lor que hay en la casa. Tambin ro-
ban a los ancianos el dinero en me-
tlico y las joyas que llevan. En al-
gn caso tambin les han pedido
ms dinero o les han preguntado
por la caja fuerte.
Se cree que los delincuentes espe-
ran la salida de las vctimas del su-
permercado. Una vez hecha la com-
pra les siguen a corta distancia y se
las ingenian para entrar detrs de
los ancianos en los portales y aba-
lanzarse contra ellos cuando abren
con las llaves el domicilio.
La gran parte de las vctimas han
sido mujeres de entre 70 y 85 aos
de edad. En sus declaraciones no
aportan muchas pistas de los ladro-
nes ya que no se han dado cuenta de
que han sido seguidos.
Adela, de 79 aos, fue una de las
mujeres vctimas de esta banda vio-
lenta. Vive cerca de la calle de Her-
manos Garca Noblejas. Sal a com-
prar al Mercadona y regres a casa
al medioda, cont. Cuando fui a
abrir la puerta de la casa alguien me
empuj y me tir hacia el suelo,
aadi. Se echaron encima de m y
no les pude ver las caras. Me quita-
ron en cinco minutos todo lo que te-
na de valor en la casa y se marcha-
ron. No pude identificarles, relat.
Hubo un da en el que la comi-
sara de Ciudad Lineal recibi seis
denuncias por robos en menos de
24 horas.
Los robos con violencia han subi-
do de forma alarmante en la capital
en lo que va de ao, sobre todo en
los distritos perifricos de San Blas,
Ciudad Lineal y Hortaleza.
El ao pasado tambin subieron
los robos con violencia en la regin
en un 14% y los robos en pisos en
un 27,1%, segn el Ministerio del In-
terior. La delegada del Gobierno en
Madrid, Cristina Cifuentes, achac
ayer el aumento del nmero de ro-
bos en viviendas a la crisis econmi-
ca, pero destac tambin la eficacia
de la Guardia Civil y de la Polica
Nacional para resolver este tipo de
hechos delictivos.
Un grupo de ancianos jugando a la petanca en un parque de la capital. / SERGIO GONZLEZ
Sucesos / 47 casos en un mes en un distrito
Oleada de robos
a ancianos
Dispositivo policial para evitar asaltos a
jubilados en Ciudad Lineal y Hortaleza
M. B.
Vuelven las noches en blanco de
la marea verde. La Plataforma
Regional por la Escuela Pblica
compuesta por sindicatos y or-
ganizaciones de estudiantes, ve-
cinos y padres de alumnos ha
convocado encierros-protesta
en todos los centros educativos
de Madrid durante el fin de se-
mana del 26 al 28 de abril.
Con esta medida el colectivo
se suma a las nuevas moviliza-
ciones que se estn gestando
contra el cambio de criterio en
la ordenacin de las listas de in-
terinos en la que trabaja la Con-
sejera de Educacin, que quie-
re dar prioridad a la nota del
examen de oposicin de los pro-
fesores sobre su experiencia.
Los encierros se han progra-
mado desde el viernes por la tar-
de hasta primera hora de la ma-
ana de lunes. Si alguna comu-
nidad educativa entiende que no
puede desarrollarlo durante ese
fin de semana y prefiere realizar-
lo en un da de diario, se propo-
ne la fecha del 25 de abril para
que coincida con los propuestos
en otras comunidades autno-
mas para ese mismo da, sea-
lan en la plataforma.
Adems, el lunes 29 de abril
se realizarn abrazos simbli-
cos rodeando a colegios e insti-
tutos. El calendario de protes-
tas en educacin incluir tam-
bin una marcha nocturna que
deambular por las calles en la
madrugada del 12 de mayo.
La Plataforma Regional por
la Escuela Pblica propondr a
la estatal que se convoque lo
antes posible una huelga con-
junta para todos los sectores y
enseanzas. El paro, sealan,
no debe realizarse slo por la
reforma educativa del Gobierno
central, sino contra los recortes
sufridos y las diferentes actua-
ciones que estn desarrollando
los ejecutivos autonmicos.
Educacin / Encierro
Noches en
blanco de la
marea verde
E. M.
La Defensora del Pueblo asegur
ayer que no ve inconstitucional la
ampliacin de la externalizacin
de seis hospitales de la Comuni-
dad, incluida en la Ley de medidas
fiscales y administrativas aprobada
en la Asamblea de Madrid. Sin em-
bargo, aadi que intervendr si se
produce un deterioro de la calidad
asistencial.
Recientemente, la Asociacin de
Facultativos Especialistas de Ma-
drid (Afem) present a la institu-
cin un informe elaborado por sus
servicios jurdicos que consideraba
inconstitucional la ampliacin de la
gestin externalizada a seis hospi-
tales de la regin, de cara a que la
Defensora del Pueblo presentara
un recurso contra esta medida an-
te el Tribunal Constitucional.
Afem lament ayer esta decisin
de Becerril y consider que, aun-
que intervenga en caso de que se
detecte un empeoramiento del ser-
vicio, ya ser demasiado tarde.
En declaraciones a Europa Press,
la portavoz de Afem, Ftima Bra-
as, dijo que, en su opinin, la
Defensora del Pueblo no acta co-
mo Defensora del Pueblo.
Mientras, la oficina del Defensor
del Pueblo considera que los art-
culos 62 y 63 de dicha normativa
no presentan indicios de inconsti-
tucionalidad. Adems, seala que
faltan elementos bsicos para valo-
rar el nuevo modelo que pretende
aplicar el Gobierno regional para
seis hospitales y 27 centros de sa-
lud, al desconocer el desarrollo del
proceso de contratacin y las nor-
mas de control que establecer la
Comunidad de Madrid.
No obstante, Becerril seguir
con especial inters tanto el pro-
ceso de implantacin de este nue-
vo modelo como las frmulas que
deben adoptarse para garantizar la
mayor homogeneidad y calidad de
la actividad asistencial.
Adems, recuerda que cualquier
ciudadano que pueda sentir que
sus derechos son lesionados tendr
a su completa disposicin al Defen-
sor del Pueblo. Por otro lado, con-
sidera necesario garantizar que el
gasto por enfermo resulte equiva-
lente tanto en la funcin asistencial
realizada por el Servicio Madrileo
de Salud como en la realizada por
las entidades privadas.
El PSOE, por su parte, s ha re-
gistrado ante el TC un recurso de
inconstitucionalidad contra la cita-
da Ley de Acompaamiento a los
presupuestos regionales. El grupo
de UPyD en la Asamblea tambin
present el lunes un recurso de
amparo ante el Tribunal Constitu-
cional en aras a que se declare la
nulidad de esta norma.
Sanidad / Peticin de Afem
Becerril no recurrir la privatizacin sanitaria
La Defensora del Pueblo no acudir al Constitucional; el PSOE y UPyD, s
Al menos ocho de
las vctimas han
acabado ingresadas
en el hospital

MADRID
/
EM2
LUCAS PREZ
Su humildad le oblig a salir y pedir
disculpas por algo de lo que no era
responsable. Gracias por estar
aqu, por la molestia de tener que
devolver las entradas y volverlas a
comprar. Ni yo lo hubiera hecho por
m. Se refera, Fito Cabrales, a sus
cinco conciertos suspendidos en di-
ciembre en el Palacio Municipal de
Congresos, clausurado en noviem-
bre despus de detectarse fallos en
el sistema de seguridad, antiincen-
dios y en las salidas de emergen-
cias, das despus de la tragedia del
pabelln Madrid Arena.
Casi cuatro meses despus, todo
estaba resuelto. Fito estaba de vuel-
ta. Aunque con cambio de escena-
rio, eso s. El Teatro Circo Price se
convirti en un recinto como hecho
a la medida de un artista transfor-
mado. Cinco tardes, con el no hay
billetes colgado en las taquillas, le
esperaban al msico vasco en un
ruedo que anoche, en la primera de
ellas, vibr contagiado de la ener-
ga y fuerza habitual de sus direc-
tos. Y todo para destrozar cancio-
nes, bromeaba el propio Fito para
definir el repertorio que la banda
ha seleccionado y versionado para
esa gira de teatros y auditorios,
dando un toque especial en conso-
nancia al escenario en el que se en-
contraba. Un destrozo ste que, a
la vista del xito, debera repetir
ms a menudo.
Pese al aire ntimo en muchos re-
toques ritmos rabes incluidos, era
inevitable que la gente acabara le-
vantada de sus butacas, dando saltos
de lo ms rockeros y aclamando al
dolo, que brill en plenitud con los
clsicos Por la boca vive el pez, La
casa por el tejado, Cerca de las vas
u otras canciones rescatadas, co-
mo El ojo que me mira. Qu mal es-
taba la pobre, dijo.
Yentre tema y tema, un especta-
dor lanz la definicin perfecta
aprovechando como nadie uno de
los escasos silencios: Fito, eres pe-
queo pero grande!. Y es que hay
que ser un gigante para que la estre-
llitis no se te suba a la cabeza y re-
galar los aplausos a los miembros
de su banda impresionante Joserra
Senperena al acorden, a los que
anim a darse un bao de masas
entre el pblico, quedando l en un
modesto segundo plano.
Y no hay que ser menos colosal
para poner el Price boca abajo con
un final apotesico con los ms co-
merciales Soldadito marinero y
Acabo de llegar mientras los fans
enloquecidos despedan al msico
con gritos de Torero, torero!. To-
do porque el pequeo Fito sigue
siendo grande.
El msico Fito Cabrales, durante el concierto ofrecido ayer en el Teatro Circo Price. / BERNARDO DAZ
Msica / Concierto en el Teatro Circo Price
Fito, cuatro meses despus
Ofrece el primero de sus cinco directos tras aplazar su gira por la tragedia del Arena
El pblico acab
levantndose de
las butacas para
aclamar a su dolo
A N U N C I O S B R E V E S
1. ARTURO SORIA / HORTALEZA
2. CHAMARTIN / PROSPERIDAD
3. SALAMANCA / RETIRO
4. CHAMBERI
5. CENTRO / ARGANZUELA
6. ORENSE / TETUAN / B DEL
PILAR FUENCARRAL
7. PUERTA DE HIERRO / MIRASIERRA
8. MONCLOA / ARGELLES
9. CIUDAD LINEAL / VENTAS
10. MORATALAZ
1 1. SAN BLAS / VICALVARO
12. BARAJAS
13. VALLECAS / PTE. VALLECAS
14. LATINA / USERA / VILLAVERDE
CARABANCHEL
15. N-VI, CTRA. DE LA CORUA
ARAVACA, POZUELO,
MAJADAHONDA, LAS ROZAS,
BOADILLA DEL MONTE.
16. N-I, CTRA. DE BURGOS:
LA MORALEJA, ALCOBENDAS,
S.S. DE LOS REYES, CTRA.
COLMENAR (TRES CANTOS)
17. N-II, CTRA. DE BARCELONA
COSLADA, TORREJON, ALCALA
DE HENARES
18. N-III, CTRA. DE VALENCIA
STA. EUGENIA, RIVAS
VACIAMADRID, ARGANDA.
19. N-IV, CTRA. DE ANDALUCIA
PINTO, VALDEMORO
20.N-V, CTRA. DE EXTREMADURA
ALCORCON, MOSTOLES, CTRA. DE
TOLEDO, LEGANES, GETAFE,
PARLA, FUENLABRADA.
21. SIN ZONA DEFINIDA
VENTA INMOBILIARIA
101. PISOS Y APARTAMENTOS
102. CHALETS
103. OFICINAS
104. PLAZAS DE GARAJE
105. LOCALES Y NAVES
106. PARCELAS
107. SOLARES
108. FINCAS RUSTICAS
109. OTRAS POBLACIONES
ALQUILER INMOBILIARIA
201. PISOS
202. APARTAMENTOS
203. CHALETS
204. OFICINAS
207. TRASPASOS
208. VERANEOS
COMPRA INMOBILIARIA
301. PISOS
302. APARTAMENTOS
303. CHALETS
304. OFICINAS
307. PARCELAS
308. SOLARES
309. FINCAS RUSTICAS
HOGAR
401. REFORMAS
402. REPARACIONES
403. ELECTRODOMESTICOS
404. MUDANZAS
405. MUEBLES
406. ANTIGEDADES
MOTOR
501. VENTA AUTOMOVILES
502. COMPRA AUTOMOVILES
503. ALQUILER AUTOMOVILES
504. MOTOS
505. VEHICULOS INDUSTRIALES
506. VARIOS
TRABAJO
601. OFERTAS
602. DEMANDAS
ENSEANZA
SERVICIOS
801. HIPOTECAS-PRESTAMOS
802. SALUD-BELLEZA
803. DETECTIVES
804. FUTUROLOGIA
805. ANIMALES
806. PERDIDAS
807. VARIOS
808. AGENCIAS MATRIMONIALES
CONTACTOS
901. MASAJES
902. LINEAS EROTICAS
903. RELAX
FINANCIEROS
Anuncio normal
1,72 E la palabra.
Dom. y festivo
2,55 E la palabra
Destacado
2,33 E la palabra.
Dom. y festivo 3,45 E la palabra.
Mnimo admitido, dos palabras.
Minimdulo 29x27 mm.
BN 102 E. Dom. y festivo
149 E. Color 170 E. Dom.
y festivo 255 E.
Anuncio relax-contactos
2,01 E la palabra.
Dom. y festivo 2,97 E
la palabra.
Destacado Contactos
2,68 E la palabra.
Dom. y festivo 4 E la palabra
Mnimo admitido, dos palabras
Mdulos financieros
y judiciales 29x27 mm.
170 E. Dom. y festivo 240 E.
Precios IVA no incluido
Minimdulo relax-contactos
29x27 mm.
BN 112 E. Dom. y festivo 164 E.
Color 155 E. Dom. y festivo 230 E.
Minimdulo con foto
relax-contactos 29x27 mm.
BN 125 E. Dom. y festivo 185 E.
Color 180 E. Dom. y festivo 260 E.
SEVENDE
JAVEA- ZONAPARADOR
Dplex, 3 dormitorios,
2 baos completos ms aseo
Gransaln, cocina, tendedero.
2 grandes terrazas convistas en
salny dormitorio Principal,
AireAcondicionado,
Piscina y parking. 144.000
( 609309338
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392. .
ZONACANILLAS
TICO DPLEX, 3 DORMI-
TORIOS, 2 BAOS (UNO
CON HIDROMASAJE),
SALN 30 METROS,
TERRAZA 20 METROS,
AMPLIA COCINA, AIRE
ACONDICIONADO, GARA-
JE, ASCENSOR. PERFECTA
ORIENTACIN. 295,000
E. 607846997.
SILVANO
100 METROS. 4 DORMITO-
RIOS, 2 BAOS, SALN
INDEPENDIENTE, AIRE
ACONDICIONADO, CALE-
FACCIN, GAS NATURAL.
GARAJE. ZONAS COMUNES
AJARDINADAS. 320,000
E NEGOCIABLES.
678728012. 678630713.
VENTA piso mejor zona Barrio Sa
lamanca, para entrar a vivir, exte
rior, muy luminoso. Particular.
629187473.
SE vende/ Alquila piso 80 metros a
estrenar de 5 aos, con trastero y
garaje en El Molar (Madrid). Precio
a convenir. Telfono: 639030051.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392. .
HORCAJODESAN-
TIAGO
PARTICULAR, VENDO CHA-
LET ADOSADO A ESTRE-
NAR. VIVIENDA DE OBRA
EXCLUSIVA AL RESTO DE
LA URBANIZACIN. 174
M2, DE ESQUINA, MUY
LUMINOSO. 4 DORMITO-
RIOS, 3 BAOS, SALN,
PATIO Y AMPLIO GARAJE.
PISCINA Y JARDN COMU-
NITARIOS. COCINA Y
BAOS AMUEBLADOS.
140,000 E. 600365014.
676049340.
ALQUILER apartamento, Goya
Palacio de los Deportes. Amue
blado. Directamente. 649595690.
CENTRO
LARRA10. INAUGURACIN,
HABITACIONES, GABINE-
TES, 10 HORA. 914473384.
616634854.
ALQUILER local Barrio Sala
manca C/ Hermosilla 38, directa
mente, 8 metros de fachada.
914315423.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
PRSTAMOS
URGENTES. 914017110.
JAFIR. Crditos hipotecarios.
915420894.
HIPOTECAS. Primera segunda.
Urgente. 915213432.
VENREAS
DERMATOLOGA. INFAN-
TAS14. 915325517.
MASAJISTA thailandesa.
625300135.
MASAJES profesionales. Ventas.
622275530.
MASAJISTAS orientales. Plaza
Espaa. 665048033.
QUIROMASAJES
VALEN. 696217764.
ANY
Q U I R O M A S A J E S .
650855583.
AMOR, impotencia, negocios, sa
lud. Haidara. 626365952.
915346565.
VIDENTE desde nia. 913264901.
TERESAVIDENTE.COM Consul
tas. 914761003.
ESPAOLA. Madurita. Plaza Cas
tilla. 672114571.
ESPAOLA. Elegante, 44 aos.
Privado. 690130854.
APARTAMENTO barato.
689142072.
TRIBUNAL
ESTUDIOS, HORAS.
914457345.
MASAJISTA. Espaola. Modelo.
605551371.
CUZCOALCOCER,
APARTAMENTOS HORAS.
669593930.
MOMENTOSINTI-
MOS.ES
915986744. HABITACIO-
NESHORAS.
PERA
HABITACIONES HORAS.
915414139.
PRINCESA!
APARTAMENTOS. HORAS.
915594839.
UNICIS. 911250115. www.unicis.es
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
DESPERTAR Kundalini. 917397903.
CAMPAMENTO
ESPAOLA ESPECTACULAR.
617096488.
LUZCENTER
NEOTANTRA. 914574596.
CRISTINA
MADRILEA. 638234254.
ARGELLES
C O M P L A C I E N T E .
677035809.
KATY. Masajista cubana, mulata.
649668486.
MULTIMASAJES, 25. 915271410.
WWW.
WAYANGNURUMASSA-
GE.COM NURUSHAMBALA
MASSAGE, NICO.
915670421 CASTELLANA.
915221632GRANVA.
ENFERMERA!!
S U P E R M A D R I L E A .
600610306.
ANDREA
MASAJE DESNUDA. LISTA.
671931235.
MADRILEA! Canillejas.
603151596.
PECHAZO monumental. Plaza Cas
tilla. 634999722.
YESICA. Vello pbico. 635349284.
ORIENTAL
E N C A N T A D O R A .
606042100.
ROXANA. Masajes 30. 609463166.
ARGELLES
WWW. MAS AJ E S E GI P -
CIOS.COM 915599332.
697994833.
ERTICOS
PLAZA ESPAA. MASAJES-
V E R O N I C A . C O M
915595846.
BLGARA
COMPLETO. 687308782.
ANA. Mili. Jovencitas paraguayas.
Permanentemente. 30. 603268980.
MASAJE con terminacin feliz.
Chamber. 681191107.
ELEGANCIA. Masaje. Discrecin.
915636654.
QUIROMASAJISTA paraguaya.
683521068.
MASAJE
ANAL. 914021550
TUTORA!!
PRESENTA. 915216863.
ESPAOLA!!!
MADURITA, SEXY. SOLA.
608819850.
SONIA. Velzquez. 696341940.
RELAX. Completo. 646236064.
INGLESA.
S U P E R M A S A J E S .
648517236.
AYISHAMASOTERAPIA.COM
Excelentes masajes. Chamartn.
663329491.
TERAPUTICOS. Sensuales.
638854146.
MAREA
EUROPEAS. WWW.MASA-
JESBARRI OSALAMAN-
CA.COM 914016688.
VERNICA
913557541.
RUSA. Particular. 699880209.
CANARIA. Completsima.
669295892.
ANA
ALBERT. DIFERENTE.
914480256.
AMRICA. Rusas quiromasajistas.
912500351.
PRIVADSIMO. Espaola.
659060944.
MASAJES teraputicos. Relajan
tes. Chamber. 631343073.
ESPAOLA
M A J A D A H O N D A .
645701108.
SEORA
SENSUAL, CARIOSA.
602512863.
WWW.ASIAN-
WELLNESS.ES
MASAJES ERTICOS, TN-
TRICOS, SENSITIVOS. ESPA-
OLAS. 652267970.
652278937.
SAMADHI
MASAJES. AMBIENTE NTI-
MO, ALTO STANDING.PLAZA
CASTILLA. 914252782.
CANARIA
ATRACTIVSIMA. RELAJAN-
TE. PROFESIONAL. TAMBIN
HOTELES. 651472000.
91 416 20 19
RAMN Y CAJAL, 71
24 HORAS
30 MODELOS
WWW.RAMONYCAJAL71.COM
LA MEJOR
EXPERIENCIA

ANUNCIOS BREVES
ESPAOLA
CINTURITA VIBRADOR.
663498417.
TANTRA. Masajes is waiting for you
near the Santiago Bernabu, contact
us at 0034 670928519. Reservations
only.
BAO turco. Patricia. Simpata, pro
fesionalidad. 913142196.
ALUCHE
VIUDA. 683605812.
CIUDAD LINEAL. 667029350.
JOVENCITA latina. 682397945.
ARGENTINA. Masajes desnuda.
650138826.
NOVEDAD
GUAPSIMAS SEORITAS.
ESPAOLAS, VENEZOLA-
NAS, JAMAICANAS.
635315915.
CANARIA
ATRACTIVSIMA. RELAJAN-
TES. PROFESIONAL.
651472000.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
CHICOS. Contacto chicos. 912016121.
GRATIS los contactos amateurs
ms calientes. 915661535.
POR telfono final feliz garantizado.
915661353.
HAZ realidad tus fantasas sexuales
por telfono. 915661531.
902012863 Llmanos y nos mas
turbamos.
PONTE a mil por telfono. Llma
nos. 915661356.
SEXO al telfono por solo 6 cnti
mos minuto. 902014734.
902012923 Chicas calientes, seis
cntimos minuto.
LA Hotline ms perversa. 915661538.
LNEA caliente, muy viciosa.
902014891.
915661541 Sexo al telfono.
GRABACIONES
LSBICAS. 803414270.
PUTSIMA!!!
ESPECTACULAR MADURA.
615201222.
ANUNCIOS
EN ESTA SECCIN.
"DEBOD". 915423392.
PUEBLONUEVO
JAPONESAS. 645430199.
ESPECTACULAR
MADURA. 639913719.
VENEZOLANA. Particular.
626282643.
VALDEACEDERAS
30. 917339074.
CHICO'S
S U P E R V I C I O S O S .
620868504.
VALLECAS
NUEVAS JOVENCITAS!! 30
C O M P L E T S I M O .
661052973.
CANILLEJAS
BELLSIMAS JOVENCITAS.
CHALET EXCLUSIVO. 50
EUROS. WWW.CONTINENTA-
LESCORTS.COM917425133.
ADONIS
CHICOS. 620868504.
VALDEMORO.
DALILA. 619022304.
BELLSIMA
MADURITA. 692347884.
PLAZA CASTILLA. Universitarias.
Novedad. 915715205.
MUJERES buscan hombres para
sexo. Gratifican. 650043671.
CUARENTONA
IMPRESIONANTE. 30.
915649735.
GRANVA
CHICAS EXPLOSIVAS.
915426871.
BESOS
DORADOS- BLANCOS-
NEGRO. 652066950.
CASADA
IMPONENTE. 30.
915637839.
JOVENCITA. Conejito peludo.
685792828.
SANBERNARDO
BRASILEAS. 915412213.
WWW.MUCHASMUJE-
RES.
COM917585600.
OFERTN
PRIMAVERA, 25.
603280615.
MULATA
PECHUGONA. 915476631.
GABRIELA
BELLEZA MEJICANA. 19
AITOS. MORENITA. DELGA-
DITA. CULITO RESPINGN.
VICIOSA. JUGUETONA. DES-
P L A Z A M I E N T O S .
618200378.
ELENA
CUBANA IMPRESIONANTE,
CAN. CULONA, TETONA,
GARGANTA PROFUNDA,
GRIEGO. PAREJAS, CLUB
LIBERAL. DESPLAZAMIEN-
TOS. 659170484.
VILLALBA
C O L O M B I A N A S .
666052650.
CUZCO. Fantasas. 915797298.
DOMICILIOS
WWW.GRANRELAX.COM 70
TAXI INCLUIDO.
913669071./ 617590041.
SERRANO. Seora espaola.
636819516.
MASAJES
ERTICOS. WWW.NUEVOLO-
QUO.COM
GRIEGO
WWW.NUEVOLOQUO.COM
ESPAOLAS
WWW.NUEVOLOQUO.COM
RUSAS
WWW.NUEVOLOQUO.COM
MADURITAS
WWW.NUEVOLOQUO.COM
TRAVESTIS
WWW.NUEVOLOQUO.COM
NANCY. Carabanchel. 608335446.
QUINTANA
JAPONESAS JOVENCITAS.
698089289.
ALUCHE. Brasilea. 680677156.
ALCORCN. Caty. 619231945.
PINTO. Masajes. 634665200.
ALCORCN. Quiromasajista.
649209278.
FUENLABRADA
ESPAOLA. 630128392.
ALCALHENARES
ORIENTALES CARIOSAS.
634036249.
ESTRECHO
CHICAS COREANAS.
654112203.
MADRILEA! Alcal 702.
603140156.
PARAGUAYAS
MORATALAZ. 660572746.
ESTRECHO
DISCIPLINA INGLESA. GRA-
DOS ILIMITADOS. TUTEM-
P L O D E L D O L O R . C O M
915720124.
BERNABU
JOVENCITAS COMPLACIEN-
TES. 915554413.
AMIGUITAS
MORATALAZ. 911157179.
ESPAOLA. Atractiva. 633336072.
CUATRO CAMINOS. Alina. Hn
gara. Rellenita. 644149623.
NECESITO seoritas. Altos ingre
sos. 644149787.
CUATRO CAMINOS. Jovencitas
sin lmites. 915332435.
MARA. Preciosa pechugona. Fran
cs de muerte. 915986780.
BRAVO MURILLO. Cachondas.
Vulvete loco! 30. 915334265.
NATACHA. Rusa. Amiguitas. 30.
Cuatro Caminos. 915986780.
DOS
CHICAS60. 603234274.
CUATRO CAMINOS. Maduritas,
jovencitas pechugonas. Lencera, vi
bradores. 915334265.
FRANCS
NATURAL TRAGANDO.
698839731
LLUVIA
DORADA. GRIEGO.
655713083.
ESPAOLA
MADURITA. 698839731
VILLALBA
TRAVESTIS
PECHUGONAS GUAPSIMAS.
SUPERMEGADOTADAS.
630428350.
TRAVESTIS
WWW. PRI NCESAX. COM
SUPERMEGADOTADAS,
SUPERFEMENINAS, SUPER-
JVENES. PECHAZOS.
617771956.
VANESA. Colombiana madurita.
915319446.
50 aos, estupenda. 915324899.
JVENES y maduras. 915216359.
PAULA. Paraguaya joven.
915216359.
VALDEMORO
JAPONESAS
PLAZA CASTILLA.
688288847.
OFERTN
DOMICILIO. 915412213.
ADELA
JOVENCITA TRAVIESA.
JUGUETONA. MULTISERVI-
CIOS. XTASIS TOTAL. DES-
P L A Z A M I E N T O S .
608706706
PROSPERIDAD
HOTELES,
DOMICILIOS. RUSAS, BRASI-
LEAS, JOVENCITAS.
608706709. 913666960.
ALEJANDRA
PUERTORRIQUEA JOVEN-
CITA, 120 PECHO AUTNTI-
CO. GRIEGO PROFUNDO,
LSBICO, FRANCS. CLU-
BINTERCAMBIOS. PAREJAS.
HOTELES- DOMICILIOS. 70
TAXI INCLUIDO. VISA.
610093249.
GETAFE
ASITICAS. 688050173.
CARLA
PIVN. IMPLICACIN MXI-
MA. PAREJAS. LOCALES
LIBERALES. DESPLAZA-
MIENTOS. 600095042.
ALCORCN
ORIENTALES. 688053810.
SANCHINARRO
CHICAS ELEGANTES.
699323660.
FUENLABRADA
JAPONESAS GUAPAS.
674795088.
ADRIANA
19 AOS, MADRILEA. CHI-
CA PLAYBOY. HOTELES,
DOMICILIOS. 85 UNA HORA
TAXI INCLUIDO MADRID,
ALREDEDORES. 618172455.
AINOA
MALLORQUINA, 19 AOS.
DESPLAZAMIENTOS. 80
UNA HORA TAXI INCLUIDO.
636769243.
BELN
EXTREMEA, 19 AOS.
ESTUDIANTE BELLAS
ARTES. HOTELES, DOMICI-
LIOS. 628423029.
FUENLABRADA
697467221.
CARIBEA ardiente. Garganta pro
funda. 915288288.
USERA. Latinas. 671394275.
PLAZA ELPTICA. Latinas, espa
olas. 663057689.
METRO
QUINTANA. SEORITAS
P E R MANE NT E ME NT E .
913775617.
TETUN
ASITICAS. 673805369.
VILLANUEVALA
CAADA
655666866.
ROZAS
BELN. 654930787.
ALCOBENDAS. Jovencitas com
placientes. Tambin desplazamien
tos. Visa. 912418507.
MASAJE. Desnuda. 915020843.
NATURAL tragando. 648195875.
ALCAL HENARES. Chicas pican
tes. 659200522.
TORREJN. Preciosidades.
680401537.
MADURITA. Hoteles. 602436337.
ASTURIANA casada. Superbusto.
30. 914132025.
FUENLABRADA
JUGUETONAS, TRAGANDO.
695468672.
ORIENTALES
CARIOSAS. MANUEL BECE-
RRA. 600358000.
TRAVESTI
BSAME... CHPAME...
MURDEME... 661040451.
TRAVESTIS
NUEVA CASA. VICIOSSI-
MAS. WWW.TRAVESTYSDE-
L U X E M A D R I D . C O M
629783963.
TETUN. Maduras. 607899671.
915940709.
FOTOSVER.COM
SUPERESPECTACULARSI-
MASANUNCIOSTOP.COM
CHARO. Madurita exuberante.
915397147.
GETAFE
JAPONESITAS. 657511359.
FUENLABRADA. Masajes erticos.
914989008.
SADO
LLUVIA. 669244784.
LEGANS
625954342.
MACIZA. Ninfmana guapsima.
648233513.
SUMISA
REAL. GABINETE. DESPLA-
ZAMIENTOS. 648762763.
ESPAOLA
MADURA. 914454649.
ESPAOLAS. Mstoles. 657111674.
ECONMICAS. Espaolas.
912302557.
JOVENCITA. Sola. 696903564
ESCLAVA sexual. 913887795.
COLOMBIANA morbosa.
913887686.
JACUZZI. Sexo. 913887795.
ORGAS desenfrenadas. 913887686.
ALCOBENDAS. Fantasas erticas.
916591188.
ALCOBENDAS. Paraguayas atrevi
das. 916591189.
MULTIORGSMICA. Viciosa.
916591188.
LAURA
VENEZOLANA. 19 AITOS.
DELGADITA. CULITO RES-
PINGN. IMPLICACIN
MXIMA. HOTELES- DOMI-
CILIOS. 70, TAXI INCLUIDO.
617649085.
PIVONES
WWW. GRANRELAX. COM
DOMICILIOS. 913666960.
QUINTANA
BOMBONES
WWW. GRANRELAX. COM
D E S P L A Z A MI E N T O S .
677295854.
GRANRELAX.COM
D E S P L A Z A MI E N T O S .
677295854.
JAPONESAS
VALLECAS. 70 HORA.
603252202.
ANTI-
CRISIS, MULATA. PECHOS
PITN. 722453642
ABUELA
SUPERPECHUGONA. SUPER-
CLTORIS. GORDITA.
626853269.
ALCALHENARES
658586999.
VILLALBA
ANITA. 645219743.
MADURITA. Conejito peludo.
662480404.
GALAPAGAR
NOVEDADES. CARIOSAS.
689996517.
MADURA. Casada, Espaola.
630678019.
COLOMBIANA. Novedad. Particu
lar. 638585756.
ROS ROSAS. Masajista oriental.
Erticos. Jovencita. 656367787
MARA. Madura. 635979619.
CANARIA
GRANVA
C A C H O N D I T A S .
695897697.
VALDEMORO. Alejandra.
691935685.
ATOCHA
RENFE. JAPONESAS CARI-
OSAS. 655105352.
INAUGURACIN
OFERTN, ESPAOLAS.
628405193.
VALDEMORO. Erika. 602439051.
TRAVESTI
CANILLEJAS. 658406698.
ANDALUZA bellsima. 674637563.
ALCORCN
JAPONESAS CARIOSAS.
688288689.
BALNEARIO ertico, exclusivo.
913505733. www.aguaymasaje.es
CASADA apurada. 646413982.
MASAJES buensimos. 630028525.
ESME. Madrilea. Estudiante, 50 eu
ros. 671236548.
MSTOLES
BRASILEAS
CALIENTES. 617988474.
NECESITO seoritas. 914022388.
ANA
TODO NATURAL.
636627349.
VILLALBA
CONEJITO
PELUDO. BESOS LENGUA.
608412002.
LLUVIA
DORADA. 648195875.
ESPAOLA. Veinteaera viciosa.
645108170
PARTICULAR. Aluche. 603190622.
TRAVESTI. Experimentada, super
viciosa. 635073650.
INDEPENDIENTES. Argelles.
672550940.
ESPAOLA. Exmodelo. 637908498.
CHALET. Chicas. Getafe.
914240449.
TORREJN
LATINAS. Prncipe Vergara.
634056348.
CONDE CASAL. 20. 674402203.
OPORTO. 20. 915600479.
JAPONESAS
CUATRO CAMINOS.
651652220.
ALCOBENDAS
VALLECAS. 20. 915600284.
PACFICO. Madurita. 914343922.
PARTICULAR. Prubame, volve
rs. 649655199.
MAJADAHONDA
LEGANS
N O V E D A D E S ! !
674572544.
MSTOLES
692458018.
LADY Amanda. 634100565.
PARLA. Amiguitas. 602583318.
MULATAS y negritas. 603335080.
CHAMBER. 30 euros. 634049135.
ANITA. 18 aitos. 620907453.
BRASILEAS calientes. 681386641.
CAROL. Tetona. 669987300.
CHILENA. 18 aitos. 630457756.
GORDITA caliente, 18 aitos.
646635701.
ANITA. Chilena. 630223386.
GORDITA. Hago todo. 646635701.
TRAVESTI. Cuatro Caminos.
915340130.
ATOCHA. 30 euros. 695106276.
ALCAL HENARES. (Meco). 30
euros. 690115063.
TRAVESTI
ORIENTAL, SAYURI. SUPER-
FEMENINA. 677675914.
VALDEMORO.
DALILA. 619022304.
SUPERLUJO
WWW.MARISACASTELLA-
NA.COM 915707181.
AMAS
P R O F E S I O N A L E S .
WWW.DISCIPLINACASTE-
LLANA.COM915710086.
SUMISAS
OBEDIENTES. ALTOS NIVE-
LES. GABINETE. 915710086.
MULATA
MODELO PASARELA. JENNI-
FER. 915707181.
GENERAL YAGE
OCHOSEORITASESPECTA-
CULARES. 100,00.-
915707181.
RUSITA
19 AITOS, PRECIOSA, ISA-
BEL. 915707181.
ESPAOLAS
GUAPSIMAS, MADURITAS
100,00.- 915707181.
NINFMANA. Veinteaera.
648195875.
WWW.NOCHESMAGICAS. COM
Contactos.
TRAVESTI
ATOCHA. NOVEDAD. SUPER-
FIESTERSIMA. 603371839.
VILLALBA. Supercomplacientes.
626832011.
TENGO 40, soy divina. 100 euros.
722405001.
BARAJASES-
CORTS.COM
ESPAOLAS. 646806681.
BARAJASES-
CORTS.COM
S U P E R R U S I T A S .
646806681.
BARAJASES-
CORTS.COM
JOVENCITAS BRASILEAS.
646806681.
BARAJASES-
CORTS.COM
DESPLAZAMIENTOS. TAR-
JETAS. 646806681.
PERLA. 18 aos. 631362076.
NEGRITA
ESPECTACULAR, CUERPA-
ZO. GRIEGO. 603357866.
VILLALBA
LUNA. 653401773.
TRAVESTI
RUBIA SUPERVICIOSA,
FIESTERSIMA, 24 HORAS.
VISA. 620381395.
ANTICRISIS. Placer sin lmites.
652428604.
ALCOBENDAS
CHICAS NUEVAS.
916529569.
GOYA
ESTUDIANTES. 671236548.
GOYA
ERASMUS. 671236548.
ENIGMA
ESCORTS
TU CHALET DE
ALTO STANDING
PREFERIDO
30 MODELOS
91416 2019
24 HORAS
HOTELES Y DOMICILIOS
F
O
T
O
R
E
A
L
WWWENIGMAESCORTS COM
911 522 185
www.cleopatraescorts.es
626 150 838
CHALET DE LUJO
ARTURO SORIA
HOTELES
DOMICILIOS
F
O
T
O
R
E
A
L
op t
escor t s
15 seoritas
24 horas
EM2
/
COMUNICACIN
RAQUEL VILLACIJA / Pars
Se les promete la gloria y la fama,
pero para alcanzarla tienen que pe-
nar un camino tortuoso de encierro,
privaciones e incluso rechazo social.
Cuando llegan a la meta no siempre
hay premio. En el mejor de los casos
la celebridad es efmera. Aveces se
les expulsa de la carrera antes de
tiempo, con el escarnio pblico que
para muchos eso conlleva.
Quiz en origen los participantes
de los realities no son ms
vulnerables que el resto de
personas, pero el concurso s
los debilita, fsica y emocio-
nalmente. El principio mismo
de estos programas es la
puesta en escena de la violen-
cia fsica y mental, explica a
EL MUNDO Christophe
Nick, periodista experto y
detractor de los reality show.
La muerte accidental de
uno de los participantes del
programa Koh-Lanta (la edi-
cin francesa de Supervivien-
tes) la semana pasada provo-
c el suicidio el pasado lunes
del mdico del concurso, al
que algunos acusaron de ne-
gligencia. Esta cadena de muertes ha
reabierto el viejo debate sobre estos
formatos y las condiciones extremas
que viven sus participantes.
Segn explica Francisco Monta-
s, psiquiatra en el hospital de Al-
corcn, en el casting no se elige a
cualquiera, sino a personas con
una serie de caractersticas especia-
les que atraen a la audiencia. Los
realities ya existen desde hace mu-
cho tiempo en psiquiatra, en reali-
dad son terapias de grupo pero con
una exposicin meditica, explica.
En los procesos de seleccin se
hila muy fino. En estos programas
se amplifican las emociones as que
se buscan perfiles que sean rocas,
que puedan responder a la presin,
personas fuertes y resistentes, que
no los parta un rayo, reflexiona En-
rique Garca Huete, psiquiatra de la
empresa Vipscan, que asesora en los
casting de concursantes.
Thierry Costa, el mdico de Koh-
Lanta, se suicid el lunes en Cambo-
ya, una semana despus de que fa-
lleciera uno de los concursantes. Es-
te muri de un paro cardaco
durante una de las pruebas de la
emisin el primer da de rodaje.
Costa, que trabajaba para el concur-
so desde hace cuatro aos, dej una
nota en la que justificaba su gesto en
las acusaciones y suposiciones in-
justas dichas en su contra.
Nonce Paolini, presidente de TF1,
denunci ayer las acusaciones an-
nimas que en la ltima semana
apuntaban al mdico como respon-
sable ltimo de la muerte del con-
cursante. Segn la productora, el sa-
nitario decidi que el participante
fuera trasladado en helicptero al
hospital. Muri de camino. De mo-
mento la cadena ha anulado el roda-
je de esta 16 temporada, cuya difu-
sin estaba prevista en junio.
Para los expertos esta muerte es
fortuita. El problema es de fondo.
Las tcnicas de aislamiento se
practican con los prisioneros de gue-
rra. Se pone a la gente al lmite, se
les asla socialmente. Al desvincular-
los de su red social, que es la que les
da las coordenadas para que no
pierdan el norte, se quedan desar-
mados, explica Montas.
A estas personas no solo se las
somete a pruebas extremas, sino
que adems se hace una mediatiza-
cin de su sufrimiento, explica
Nick, autor de Le jeu de la mort (El
juego de la muerte), un documental
que aborda el poder de la televisin
y trata de demostrar que el que no
matara ni una mosca puede llegar a
convertirse en un despiadado si se le
somete a presin extrema.
En su experimento, que se realiz
en Francia en 2009, se introdujo a
varios aspirantes en un falso concur-
so. El 80%sigui las rdenes que da-
ba la presentadora. La prueba de-
mostr nuestra hiptesis: que cual-
quiera puede someterse a las
directrices de otro hasta el punto de
torturar a los compaeros, dice
Nick. Son situaciones de encierro,
de privaciones fsicas o psicolgicas.
Cuando jugamos con eso lo hace-
mos con los lmites humanos, no di-
rigimos al espectador hacia la razn
o la emocin, sino hacia el poder de
lo horrible, explica.
En la misma lnea, Francisco
Montas opina que sonlos perfiles
ms inestables los que van a acceder
a las presiones del juego.
Es difcil oponerse, sobre
todo cuando hay un pre-
mio detrs.
No es la primera vez
que salpica la sangre en
los plats de los reality.
En 2010 el canal francs
M6 ya tuvo que cancelar
su concurso Trompe-moi
si tu peux tras el suicidio
de uno de sus concur-
santes. Jean Pierre parti-
cip con su novio en el
showen el que se anima-
ba a los miembros a en-
gaar a su pareja. Ade-
ms, este lunes otro par-
ticipante del formato de
la MTV Buckwild Shain Gandee
apareci muerto en su vehculo. El
joven de 21 aos fue uno de los
protagonistas de este concurso que
segua a un grupo de jvenes que
busca divertirse en el campo. El
programa tuvo una media de tres
millones de espectadores por episo-
dio en su estreno.
Los concursantes de la ltima edicin francesa de Supervivientes, donde recientemente se han suicidado dos personas, se someten a una de las pruebas del concurso. / TF1
La aparatosa cada de lvaro, concursante de Gran Hermano.
POLMICA POR LOS RECIENTES FALLECIMIENTOS
Las ltimas muertes de dos miembros de la versin francesa de Supervivientes y la de un concursante
de un programa de la MTV reabren el debate sobre la presin a la que se somete a los participantes
El lado ms oscuro del reality
En Espaa, lesiones
Espaa es un pas aficionado a los realities y los talent show.
De momento, puede presumir de que estos formatos gozan
de buena salud. Nada de accidentes trgicos. Slo hay que
lamentar algn accidente que s ha terminado con el
protagonista en el hospital. Es el caso de lvaro, uno de los
participantes en la ltima edicin de Gran Hermano. Las
ganas de entrar en el programa le impidieron escuchar las
instrucciones de la organizacin y de sus compaeros y salt
al vaco sin hacer uso de la necesaria tirolina. Se fractur el
humero de ambos brazos. En los programas Splash y Mira
quin salta algunos participantes han sufrido algn tipo de
lesin debido a un mal salto desde el trampoln.

TELEVISIN
59
Consulte la programacin completa de 127 canales en www.elmundo.es/television
22.40 / Antena 3
La verdad de Luna,
a punto de salir a la luz
En Luna, el misterio de Ca-
lenda Sara (Beln Rueda) y
Ral (Daniel Grao) estn
cerca de conocer la verdad,
pero queda por ver si sobre-
vivirn para contarlo. Los
protagonistas siguen vivos
tras la explosin en la cueva,
pero la jueza est gravemen-
te herida y el teniente no en-
cuentra la salida. Nadie sa-
ba que estaban all, as que
las probabilidades de que les
encuentren son escasas.
22.15 / Telecinco
Mira quin salta!
alcanza la gran final
Los ocho finalistas de Mira
quin salta! ofrecen la exhibi-
cin ms arriesgada realiza-
da hasta el momento. En la
categora de salto sincroniza-
do, compiten lvaro Muoz
Escassi y Sonia Ferrer; Vctor
Janeiro y Mnica Pont; Ra-
quel Mosquera y Fortu; y Ve-
rnica Hidalgo y Natalia Mi-
lln. En el programa se en-
tregarn las medallas y se ti-
rarn a la piscina Jess
Vzquez y Soraya Arnelas.
La actriz Beln Rueda. Jess Vzquez.
NDI CE DE AUDI ENCI A
Minuto de oro
1 de abril 2013
Pasapalabra / Telecinco
Hora Espectadores Share
21.00 h. 3.712.000 24,9%
Programas ms vistos
1 de abril 2013
Gran Hermano / Telecinco 2.788.000 19,4%
Gran Hermano: asmate / Telecinco 2.776.000 13,1%
Splash! Famosos al agua / Antena 3 2.661.000 15,1%
Informativos Telecinco / Telecinco 2.648.000 15,7%
FUENTE: Barlovento Comunicacin con datos de Kantar Media
Christian Glvez.
SUDOKU
09.35 Qu comemos hoy?
10.40 Un paseo por las
nubes.
11.10 Jvenes Jinetes.
12.50 Cifras y letras.
13.55 Telenoticias.
15.00 Hora Deportiva.
15.25 El Tiempo en
Telemadrid.
15.35 Cine: Desafo en la
ciudad muerta. EE.UU. 1958.
Director: John Sturges.
17.10 Cine: Traicin y
olvido. EEUU. 1966.
18.40 Cine: El ltimo
torpedo. EEUU. 1958.
20.25 Telenoticias.
21.20 Hora Deportiva.
21.30 El Tiempo en
Telemadrid.
21.40 Un paseo por las
nubes.
22.00 Cine: El corazn de la
tierra. Espaa. 2007.
Director: Antonio Cuadri.
00.00 Diario de la Noche.
02.00 V'S motor.
13tv
08.30 La maana.
09.50 Qu tiempo hace?
10.05 Teletienda.
10.15 El origen del hombre.
11.00 La tienda de Galera
del Coleccionista.
11.30 Audiencia general.
12.00 Regina Caeli.
12.05 Santa Misa.
12.45 Ms claro agua.
14.30 Al da.
15.45 Cine: Huda a
Birmania.
17.25 TDT: Te damos la
tarde.
18.45 Presentacin cine
western.
18.50 Cine: Los malvados
de Firecreek.
20.30 Al da.
22.00 El cascabel al gato.
00.15 Cine: Los secretos de
la Cosa Nostra.
Lo ms destacado La 1 La 2 Antena 3 Tel eci nco
Cuatro
22.30 / La 1
Preparados para una emergencia
Nunca se ha dado una situacin as en Es-
paa, pero necesitan estar preparados pa-
ra cualquier desastre. La Unidad Militar de
Emergencias ha realizado el mayor simula-
cro de catstrofe. Reproducen las conse-
cuencias hoy en Comando actualidad.
17.40 / Cuatro
Estreno de Money Time
Una montaa de 100.000 monedas de un
euro; una pareja de concursantes, una
clepsidra con capacidad para convertir el
dinero en tiempo; ocho paneles de pre-
guntas y un gran premio final de 100.000
euros. Son los ingredientes del nuevo
concurso que presenta Lujn Argelles.
Lujn Argelles es la presentadora.
Tel emadri d
20.45 / Canal+ 1
Real Madrid-Galatasaray
Partido de ida de los cuartos de final de la
Champions. El Real Madrid recibir al que
es, sobre el papel, el rival ms dbil de s-
ta eliminatoria: el Galatasaray, al que lide-
ran Didier Drogb y Wesley Sneijder. Los
blancos no deben relajarse y salir a por to-
das para tratar de dejar la eliminatoria
sentenciada, y evitarse sustos en la vuelta.
Cuatro La Sexta Di scovery MAX
09.15 Overhaulin.
10.05 American Chopper.
10.55 Control de aduanas.
11.45 Do de
supervivientes.
12.35 El ltimo
superviviente: El desierto de
Moab.
13.25 Joyas sobre ruedas.
14.15 Trato hecho.
15.10 As se hace.
16.05 Cmo lo hacen?
17.00 Do de
supervivientes: Ascensin
fallida.
17.55 Control de aduanas.
18.50 Trato hecho.
19.45 Joyas sobre ruedas.
20.40 American Chopper.
21.35 As se hace.
23.30 Food Factory.
00.25 Urgencias punzantes:
Un enemigo interno.
01.20 Un parsito dentro de
m.
02.15 Perfil de un psicpata.
03.10 Infiltrados.
Marca TV
07.00 Teletienda.
14.00 Marca motor. De lunes
a viernes, el espacio repasar
todas las novedades
ocurridas en disciplinas como
la Frmula 1, el motociclismo
y los ralis.
15.30 Futboleros. Espacio en
el que se analiza la actualidad
deportiva del da.
17.30 Magazine. Copa
Libertadores. Magazine
deportivo.
18.00 Marca Center
Champions. Presentado por
Rodrigo Gonzlez.
20.30 Marcagol Champions.
Presentado por Rebeca Haro
y Rodrigo Marciel.
23.00 Info Futboleros.
Presentado por Natalia
Torrente y Enrique Marqus.
23.30 Futboleros. Espacio en
el que se analiza la actualidad
deportiva del da.
02.00 Total Gaming.
05.00 Directos a tu corazn.
06.15 Las noticias de la
maana.
08.55 Espejo pblico.
12.00 Karlos Arguiano en
tu cocina.
12.30 La ruleta de la suerte.
14.00 Los Simpson: Rofeo y
Jumenta y El da que muri
la violencia.
15.00 Antena 3 noticias 1.
15.45 Deportes.
16.00 Tu tiempo con Roberto
Brasero.
16.25 Amar es para siempre.
17.30 El secreto de Puente
Viejo.
18.45 Ahora caigo.
19.45 Atrapa un milln.
Presentado por Carlos Sobera.
21.00 Antena 3 noticias 2.
21.30 Deportes.
21.40 La previsin de las 9.
21.45 El hormiguero 3.0.
22.40 Luna: El misterio de
Calenda.
00.15 Sin rastro.
01.45 Ganing Casino.
09.30 Aqu hay trabajo.
10.00 La aventura del saber.
11.00 Documental.
12.00 Para todos La 2.
13.20 Creadores.
13.35 Documental.
14.40 Docufilia.
15.35 Saber y ganar.
16.05 Grandes
documentales.
18.00 Docufilia.
18.55 Biodiario.
19.00 Bubbles.
19.30 Para todos La 2.
20.00 Anillos de oro.
21.00 Docufilia.
22.00 Cine: Dublineses (Los
muertos). Reino Unido.
1987. 90 min. Director: John
Huston.
23.25 La 2 noticias.
23.55 Cine: Herona.
Espaa. 2005. 132 min.
Director: Gerardo Herrero.
01.35 Conciertos Radio-3.
01.55 Docufilia.
02.50 Documentos TV.
06.30 Telediario matinal.
08.30 Los desayunos de
TVE. Presentado por Mara
Casado.
10.05 La maana de La 1.
14.00 Informativo territorial.
14.30 Corazn. Presentado
por Elena Snchez.
15.00 Telediario 1.
Presentado por Ana Blanco y
Sergio Sauca.
16.00 Informativo territorial.
16.15 El tiempo.
16.30 Desaparecida.
17.35 Amores verdaderos.
18.00 Tenemos que hablar.
19.00 + Gente. Presentado
por Anne Igartiburu y Roi
Groba.
21.00 Telediario 2.
22.15 El tiempo.
22.30 Comando actualidad:
Emergencias.
23.30 Espaoles en el
mundo.
01.25 Crnicas.
02.15 La noche en 24h.
06.30 Informativos
Telecinco.
08.55 El programa de Ana
Rosa.
12.45 Mujeres y hombres y
viceversa. Presentado por
Emma Garca.
14.30 De buena ley.
Presentado por Sandra
Barneda.
15.00 Informativos
Telecinco.
16.00 Slvame diario.
Presentado por Jorge Javier
Vzquez.
20.10 Pasapalabra. Concurso
presentado por Christian
Glvez.
21.05 Informativos
Telecinco. Presentado por
Pedro Piqueras y J.J. Santos.
22.15 Mira quin salta!
Presentado por Jess
Vzquez y Marta Simonet.
01.45 Gran Hermano
Catorce: resumen diario.
02.30 Premier casino.
07.45 Al rojo vivo.
09.30 Crmenes imperfectos.
10.30 Crmenes imperfectos:
Ricos y famosos.
11.30 Informe criminal.
12.30 Al rojo vivo.
Presentado por Antonio
Garca Ferreras.
14.00 La Sexta noticias.
14.55 La Sexta deportes.
15.00 Jugones.
15.25 La Sexta meteo.
15.30 As nos va.
16.30 Bones: La mujer en el
limbo.
17.40 Ms vale tarde.
20.00 La Sexta noticias 2.
20.55 La Sexta meteo 2.
21.00 La Sexta deportes 2.
21.30 El intermedio.
22.30 Cine: A tiro limpio.
EEUU. 2008. 120 min.
Director: Roel Rein.
00.30 Cine: Recoil.
Canad. 2011. 90 min.
Director: Terry Miles.
02.15 Astro TV.
07.00 El zapping de surferos.
08.30 Lo sabe, no lo sabe.
09.45 Caso abierto: Una
noche, Informativo y El
buen soldado.
12.30 Las maanas de
Cuatro. Presentado por Marta
Fernndez.
14.00 Noticias Cuatro.
14.50 Deportes Cuatro.
15.45 Castle: El resurgir y
Doble o nada.
17.40 Money Time.
18.30 Te vas a enterar.
Presentado por Jess Gallego
y lvaro de la Lama.
20.00 Noticias Cuatro.
21.00 Lo sabe, no lo sabe.
Presentado por Juanra Bonet.
22.30 Cine: G.I. Joe. EEUU.
2009. 120 min. Director:
Stephen Sommers.
00.30 Falling Skies: El
precio de la grandeza y
Una unin ms perfecta.
02.15 Invasin jursica.
03.00 La lnea de la vida.

MADRID: Avenida San Luis, 25. 28033. Madrid.
Tel.: 91 443 50 00. Fax: 91 443 58 44.
EDICIN INTERNACIONAL: 2,20 E.
EL MUNDO EN PORTUGAL CONT: De lunes a
viernes: 1,50 E. Sbados con Yo Dona: 2 E.
Domingos con Magazine: 2,70 E.
Unidad Editorial Informacin General, Madrid
2013. Todos los derechos reservados. Esta
publicacin no puede ser -ni en todo ni en
parte- reproducida, distribuida, comunicada
pblicamente, utilizada o registrada a travs
de ningn soporte o mecanismo, ni
modificada o almacenada sin la previa
autorizacin escrita de la sociedad editora.
Conforme a lo dispuesto en el artculo 32 de
la Ley de Propiedad Intelectual, queda
expresamente prohibida la reproduccin de
los contenidos de esta publicacin con fines
comerciales a travs de recopilaciones de
artculos periodsticos.
Imprime: Fabripress, c./ Zeus, 12, Polgono
Industrial Meco R-2. 28880 Meco.
Dep. Legal: M-36233-1989
OJD: La difusin promedio del ltimo control
fue de 336.286 ejemplares
Telfono de atencin al cliente:
902 99 99 46
JACOBO G. GARCA / Mxico
De diputada de emigran-
tes a diputada del
amor, le dicen con sorna
todos los que ven cmo
salta por los aires su inci-
piente carrera poltica por
ensear ms de lo debido.
La joven y bella Giselle
Arellano vila estaba a
punto de convertirse endi-
putada por el Partido Con-
servador (PAN) al Congre-
so de Zacatecas, una de
las regiones del centro de
Mxico de donde ms
emigrantes salen hacia
EEUU, cuando se descu-
bri que durante aos
ejerci como scort [dama
de compaa] en EEUU.
Apartir de ese momen-
to nadie volvi a fijarse en
las fotografas con traje de
chaqueta con las que apa-
rece en la propaganda de
su partido bajo el lema La
esperanza de tu familia, y
s en las que dejan ver sus
exuberantes pechos silico-
nados como imagen cor-
porativa del elegante pros-
tbulo Sinners and Saints
[Pecadores y Santos] dedi-
cada a espectculos de
striptease, bailarinasy
mucho, mucho ms.
De nada le han servido
a Giselle los aos que lle-
vaba al frente de una aso-
ciacin de mexicanos de
Las Vegas (Nevada). Tam-
poco los que dedic a la
recaudacin de fondos pa-
ra los emigrantes ms po-
bres que viven al otro lado
de la frontera. Todo se fue
al garete desde que se di-
fundi el sensual vdeo (ya
retirado de Youtube) en el
que aparece enlencera lu-
ciendo nicamente unas
pcaras alas de ngel.
En su biografa, la joven
explica que emigr a los
diez aos junto a su padre
a San Diego (California) y
ms tarde se licenci en
Mercadotecnia y se con-
virti en modelo. Sin em-
bargo, fue en la ciudad del
juego y el pecado donde
rod varios anuncios don-
de se ofreca como dama
de compaa.
De acuerdo con la ley
electoral de Zacatecas, dos
de los 30 escaos que se
disputarn en las eleccio-
nes del 7 de julio deben
ser ocupados por emigran-
tes que viven en EEUU.
Pero en el PAN, partido de
ideologa catlica, ha pesa-
do su pasado exhibicionis-
ta para apartarla de la
pugna poltica, con la ex-
cusa de que no acredita un
modo honesto de vivir y
un reconocido prestigio
en la comunidad.
Ella insiste en que no es
prostituta, sino modelo y
empresaria. S, soy yo
quien aparece en el vdeo
y no me avergenzo de
ello porque era un spot
promocional en el que tra-
baj como modelo, se de-
fiende. Pero no he traba-
jado jams en un prostbu-
lo ni tampoco he sido
dama de compaa, ha
dicho en una de las pocas
entrevistas concedidas.
Gisella atribuye al tpi-
co machismo mexicano
la campaa negra en su
contra. En realidad, los
ataques ms duros hanve-
nido desde dentro de su
partido. La joven poltica
ha llevado el caso hasta la
direccin del PAN, que
ahora debe estudiar si re-
voca la decisin.
Aqullos que han or-
questado esta campaa
no lograrn triunfar, por-
que esas alas de ngel que
ven en el vdeo son las
mismas que han permiti-
do a muchas mujeres ca-
pear temporales y a que
los machos continen
viendo a las mujeres co-
mo un objeto, explica en
su renovado eslogan den-
tro y fuera del partido.
El colchnconcaja fuerte es la
ltima aportacinde la Espaa
negra a la Europa amenazada
por las corridas bancarias. El
somier era para el sueo, el ca-
mastreo o la enfermedad, y de
pronto la piltra para sobar se
utiliza para esconder billetes.
Los colchones ya no estn he-
chos de paja, lana, plumas o
borra, como en un tiempo en
que guardaban entre pulgas y
chinches los caudales, pero
vuelven a ser refugio de aho-
rros. Es difcil hacer dinero sin
poder, decan los Mdici, y
tambin se necesita el poder
para que no te lo arrebaten.
Incluso los piratas y los corsa-
rios tenan problemas para es-
conder sus tesoros; los azte-
cas, para ocultar el oro de la
fiebre de los espaoles, lo con-
vertan en polvo y lo introdu-
can en tubos de caa.
Me encuentro con un euro-
peo entre los rosales y los
rascacielos. Es ulico de ban-
queros y polticos. Mis veci-
nas que pasean los perros o
vuelven del gimnasio le pre-
guntan, como a un confesor,
si esconden el dinero en la
nevera, el lavavajillas o en ca-
jas de seguridad. Les regaa:
El dinero donde ms seguro
es en Europa. Y a m, me
sermonea: Hombre de poca
fe, no tengas dudas sobre el
euro, que es la moneda puen-
te al Gobierno Mundial, ser-
nate y pide una tila.
Una tila no me serena, ni
me preocupa el dinero porque
ya no juego a la ruleta, pero s
me parece inteligente lo que
cuenta: Lo de Alemania cul-
pable es una majadera. Si cae
Espaa, caer Alemania; un
gran rescate lo pagaran tam-
bin los del norte. El pnico y
la retirada de depsitos sera
en cadena, tendra el epicentro
en el Mediterrneo y estreme-
cera el Mar Norte. Otros me
convencen de que el extranje-
ro y el paraso slo existen pa-
ra las grandes fortunas, y los
capitales hallan cada vez me-
nos sitios donde esconderse.
Apesar del consejo del en-
terado, como se dice en Ma-
drid, el dinero quiere cambiar
de sitio y est tan inseguro en
el banco como en casa. La de-
legada del Gobierno, Cristina
Cifuentes, achaca el aumento
de robos en las viviendas a la
crisis y no alerta sobre el peli-
gro de incautacin de depsi-
tos. Contesta el experto,
ante una copa de vino ro-
sado: Eso es imposible
porque tendra efectos tan
devastadores como una
guerra. Segn mi vecino
caerngobiernos, quebra-
rn ms bancos, bajarn
los sueldos, habr ms
despidos, pero Europa y
el euro sobrevivirn.
Otros pensadores cre-
en que quiz salvemos el
euro y hundamos la de-
mocracia. Dice Giorgio
Agamben: Monti crea que
haba que salvar el euro a
cualquier costo. Salvar es un
concepto religioso, contesta.
As es: capitalismo como reli-
gin, los bancos como tem-
plos, la redencin es el ajuste
y el dinero sigue expulsando
a la gente de sus casas.
LO DICHO Y HECHO
Nunca he sido dama de compaa.
Soy vctima de una campaa negra
EL ZOO DEL SIGLO XXI / GISELLE ARELLANO
Esta belleza mexicana se ha quedado sin poder optar a un escao tras saberse
que fue imagen de un prostbulo y difundirse que ejerci de dama de compaa
La diputada del amor
1980: Nace en Zacatecas (Mxico). 1990: Con 10
aos, ella y su padre emigran a California (EEUU).
2000: Participa en el concurso Nuestra Belleza
Zacateca. 2012: Se presenta como candidata por
el PAN a diputada al Congreso del estado de Zaca-
tecas. 2013: Su partido la expulsa de las listas
tras saberse que ha sido imagen de un prostbulo.
ULISES
LOTERA
NACIONAL
Sorteo
Extraordinario
de ABRIL
1 de cada 3, toca.
6 de abril de 2013
arriioo
250 aos cumpliend eos
EL RUIDO DE LA CALLE
RAL DEL POZO
El colchn
Giselle Arellano, en un cartel electoral. / FACEBOOK
PRECIO: 1,30 E.
LDER MUNDIAL DE LA INFORMACIN EN ESPAOL
ELPMUNDO.es

EL MUNDO Día 3 de Abril de 2013

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

EL MUNDO Día 3 de Abril de 2013

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ELPMUNDO

>Vea el videoblog de Carlos Cuesta La

>Vea hoy en EL MUNDO en

> Vea hoy en EL MUNDO en

>Videoanlisis de Pablo Pardo.

>El universo inagotable de

Venta de Entradas: www.entradas.com y 902 221 622

You might also like