PERFIL TRIANGULAR ISO

VARIAO DO NGULO DA HLICE d = nomin l p = p sso d rosc

= v no

ROSCA FINA (fix o c/ vibr o)

ROSCA NORMAL (fix o)
ROSCA 2 ENTRADAS (moviment o)
INFLUNCIA DO NGULO DA HLICE QUANTO FUNO DA ROSCA P = For
xi l sobre p r f. e porc
= P . cos Fp = P . sen F N . = coeficiente de trito entre p r f. e porc

ROSCA MTRICA ISO

DIN 13 folh 12 (sries selecion d s)
COMUM Srie 1 M 0,3 M 0,4 M 0,5 M 0,6 M 0,8 M1 M 1,2 M 1,4 M 1,7 M2 M 2,3 M 2,6 M3
M 3,5 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30 M 33 M 36 M
39 M 42 M 45 M 48 0,08 0,1 0,13 0,15 0,2 0,25 0,25 0,3 0,35 0,4 0,4 0,45 0,5 0,
6 0,7 0,8 1 1,25 1,5 1,75 2 2 2,5 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 4 4 4,5 4,5 5 M 300 AT x6 M
18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30 M 33 M 36 M 39 M 42 M 45 M 48 M 52 M 56 M 60 M 64 M
68 M 72 M 76 M 80 M 85 M 90 M 95 M 100 M 105 M 110 M 115 M 120 M 125 M 130 M 14
0 FINA Srie 2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x4 x4 x4 x4 x4 x4 x4 x4 x4 x
4 x4 x4 x4 x4 x4 x4 x4 x6 M 300 M 12 M 36 M 39 M 42 M 45 M 48 M 52 M 56 M 58 M 6
0 M 64 M 68 M 72 M 76 M 80 M 85 M 90 M 95 M 100 M 105 M 110 M 115 M 120 M 125 M
130 M 140 FINA Srie 3 x1 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2
x2 x2 x2 x2 x3 x3 AT x3 M2 M 2,3 M 2,6 M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 18 M
20 M 22 M 24 M 26 M 27 M 28 M 30 M 32 M 33 M 35 M 36 M 38 M 39 M 40 M 42 M 45 M
48 M 50 M 52 M 55 M 58 FINA Srie 4 x 0,25 x 0,25 x 0,35 x 0,35 x 0,5 x 0,5 x 0,5
x1 x1 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x
1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5 x 1,5

ROSCA AMERICANA (USA)

p = p sso t = 0.886p d1 = d-2t1 d2 = d-t1 t1 = 0.5495p
9/16 3/8 11/16 13/16 1 1 1/16 1 1/8 1 3/16 1 1 5/16 1 3/8 1 7/16 1 1 9/16 1 5/8 1
11/16 1 1 13/16 1 7/8 1 15/16 2 2 1/16 2 1/8 2 3/16 2 2 5/16 2 3/8 2 7/16 2 2 5/8 2
2 7/8 3 3 1/8 3 3 3/8 3 3 5/8 3 3 7/8 4 4
6
#0 (.060) #1 (.073) #2 (.086) #3 (.099) #4 (.112) #5 (.125) #6 (.138) #8 (.164)
#10 (.190) #12 (.215) 5/16 3/8 7/16 9/16 5/8 7/8 1 1 1/8 1 1 3/8 1 1 2 2 2 2 3
UNC 64 56 48 40 40 32 32 24 24 20 18 16 14 12 13-nc 12 11 10 9 8 7 7 6 6 5 4,5 4
,5 4 4 4
UNF 80 72 64 56 18 44 40 36 32 28 28 24 24 20 20 18 18 16 14 14 12 12 12
UNEF 36 32 32 28 28 24 24 20 20 20 18 18 18 16 16 16 16 16 16 16
N8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

N12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 1
2 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
N16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 1
6 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16
*V ri o de

ROSCA WHITWORTH
WHITWORTH COMUM DIN11
DIMETRO DIM. ROSCA NOMINAL DO POLEGADA (mm) NCLEO 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 7/8 1 1
1/8 1 1/4 1 3/8 1 1/2 1 5/8 1 3/4 2 2 1/4 2 1/2 2 3/4 3 3 1/4 3 1/2 3 3/4 4 4 1/
4 6,35 7,94 9,53 12,70 15,88 19,05 22,23 25,40 28,80 31,75 34,93 38,10 41,28 44,
45 50,80 57,15 63,50 69,85 76,20 82,55 88,90 95,25 101,60 107,95 4,72 6,13 7,49
9,99 12,92 15,80 18,61 21,34 23,93 27,10 29,51 32,63 34,77 37,95 43,57 49,02 55,
37 60,56 66,91 72,54 78,89 84,41 90,76 96,64
REA DO N. (cm) 0175 0295 0441 0784 1311 1960 2720 3575 4497 5770 6837 8388 9495 11
310 14912 18813 24019 28304 35161 41333 48885 55959 64697 73349
f.p.p. 20 18 16 12 11 10 9 8 7 7 6 6 5 5 4 1/2 4 4 3 1/2 3 1/2 3 1/4 3 1/4 3 3 2
7/8
p sso 1,27 1,41 1,59 2,12 2,31 2,54 2,82 3,8 3,63 3,63 4,23 4,23 5,08 5,08 5,65
6,35 6,35 7,26 7,26 7,82 7,82 8,47 8,47 8,84
Exemplo de design o
R. Whitworth comum

WHITWORTH PARA TUBOS DIN 259

Exemplo
R. Whitworth p/ tubos
NOMINAL ROSCA INTERNO POLEGADA D 1/8 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 7/8 1 1 1/4 1 1/2 1 3/4
2 2 1/4 2 1/2 2 3/4 3 3 1/4 3 1/2 3 3/4 4 4 1/2 5 9,73 13,16 16,66 20,96 22,91
26,44 30,20 33,25 41,91 47,81 53,75 59,62 65,71 75,19 81,54 87,89 93,98 100,33 1
06,68 113,03 125,74 133,44
NCLEO D1 8,57 11,45 14,95 18,63 20,59 24,12 27,88 30,29 38,95 44,85 50,79 56,66 6
2,76 72,23 78,58 84,93 91,03 97,37 103,73 110,08 122,78 135,48
P sso p 0,91 1,34 1,34 1,81 1,81 1,81 1,81 2,31 2,31 2,31 2,31 2,31 2,31 2,31 2,
31 2,31 2,31 2,31 2,31 2,31 2,31 2,31
f.p.p. 28 19 19 14 14 14 14 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

prefori di m schi tur

MF)

filett tur

metric

M
filetto di metro mm M M M M M M M M
M M M M M M M 1 1,1 1,2 1,4 1,6 1,8
16 18 20 22 24 27 30 33 36 39 42 45
1,1 1,25 1,45 1,6 1,75 2,05 2,5 2,9
5,5 17,5 19,5 21 24 26,5 29,5 32 35

ISO(M) filett tur metric

ISO fine (

M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M
2 2,2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 6 7 8 9 10 11 12 14
48 52 56 di metro preforo mm 0,75 0,85 0,95
3,3 3,7 4,2 5 6 6,8 7,8 8,5 9,5 10,2 12 14 1
37,5 40,5 43 47 50,5

MF
filetto di metro mm M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M
M M M M M M M M M M M 1 1,1 1,2 1,4 1,6 1,8 1,4 2 2,2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 7
8 9 10 11 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 20 22 24 25 27 28 30 10 12 x x x x x x x x
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 0,2 0,2 0,2 0
,2 0,2 0,2 0,25 0,25 0,25 0,35 0,35 0,35 0,5 0,5 0,5 0,5 0,75 0,75 0,75 0,75 0,7
5 0,75 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1,25 1,25 di metro preforo mm 0,8 0,9 1
1,2 1,4 1,6 1,15 1,75 1,95 2,15 2,65 3,15 3,5 4 4,5 5 5,2 6,2 7,2 8,2 9,2 10,2
7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 19 21 23 24 26 27 29 8,8 10,8 M M M M M M M M M M M M
M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M filetto di metro mm 1
4 12 14 15 16 17 18 20 22 24 25 26 27 28 30 32 33 35 36 38 39 40 42 45 48 50 52
18 20 22 24 25 27 28 30 32 33 36 39 40 42 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 1,25 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2 2 2 2
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 di metro preforo mm 12,8 10,5 12,5 13,5 14,5 15,5 16,5 18,5
20,5 22,5 23,5 24,5 25,5 26,5 28,5 30,5 31,5 33,5 34,5 36,5 37,5 38,5 40,5 43,5
46,5 48,5 50,5 16 18 20 22 23 25 26 28 30 31 34 37 38 40 M M M M M M M M M M M
M M M M M M M filetto di metro mm 45 48 50 52 30 33 36 39 40 42 45 48 50 52 42 4
5 48 52 x x x x x x x x x x x x x x x x x x 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4
di metro preforo mm 43 46 48 50 27 30 33 36 37 39 42 45 47 49 38 41 44 48
M(DIN)
filetto di metro mm M 1,7 M 2,3 M 2,6 di metro pre-foro mm 1,3 1,9 2,1

Folh 3 DIN ISO 273

1. CAMPO DE APLICAO: Est norm intern cion l recomend furos p ss ntes p r plic
es ger is em conexes de p r fusos. Os furos p ss ntes indic dos podem ser c lcul d
os em fun funo d s superfcies de cont to dos p r fusos e porc s conforme definid s n
s norm s ISO correspondentes. OBSERVAO: Os furos p ss ntes p r conexes por p r fu
so especi is devem ser determin dos de cordo com s c r cterstic s construtiv s
especfic s. 2. MEDIDAS:
Medid s em mm
Dimetro Furo de p ss gem dh d rosc Srie: D 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5
6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30 fin 1,1 1,3 1,5 1,7 2 2,2 2,7 3,2 3,7 4,3
4,8 5,3 6,4 7,4 8,4 10,5 13 15 17 19 21 23 25 28 31 mdi gross 1,2 1,3 1,4 1,5 1
,6 1,8 1,8 2 2,1 2,2 2,4 2,6 2,9 3,1 3,4 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8 5 5,3 5,5 5,8 6,6 7
7,6 8 9 10 11 12 13,5 14,5 15,5 16,5 17,5 18,5 20 21 22 24 24 26 26 28 30 32 33
35
Dimetro Furo de p ss gem dh d rosc

Srie:

d fin mdi gross 33 34 36 38 36 37 39 42 39 40 42 45 42 43 45 48 45 46 48 52 48

50 52 56 52 54 56 62 56 58 62 66 60 62 66 70 64 66 70 74 68 70 74 78 72 74 78 8
2 76 78 82 86 80 82 86 91 85 87 91 96 90 93 96 101 95 98 101 107 100 104 107 112
105 109 112 117 110 114 117 122 115 119 122 127 120 124 127 132 125 129 132 137
130 134 137 144 140 144 147 155 150 155 158 165 Os c mpos de tolernci
seguir
so indic dos ttulo de inform o, p r os c sos em que sej necessrio determin r tole
rnci s p rtir de norm s n cion is. srie fin :H12 srie mdi H13 srie gross : H14 Aco
nselh -se ch nfr r o furo p ss nte nos c sos em que sej necessrio evit r o se bl
oqueio d p ss gem do setor de tr nsio b ixo d c be do p r fuso pel bertur do
furo.

December 1980
For Countersunk He d Screws
Dimensions in mm 1 Dimensions

nd design tions

Countersinks
DIN
P rt 1
74
Sh pe A for countersunk he d screws in ccord nce with DIN 963 nd DIN 965 Ov l
he d countersunk screws in ccord nce with DIN 964 nd DIN 966 Self-cutting scre
ws sh pe F nd G in ccord nce with DIN 7513 nd sh pe D nd E in ccord nce wit
h DIN 7516 Thre d-grooving screws sh pe K, L, M nd N in ccord nce with DIN 750
0 Countersunk he d wood screws in ccord nce with DIN 97 nd DIN 7997 R ised cou
ntersunk (ov l) he d wood screws in ccord nce with DIN 95 nd DIN 7995
Medium (m) type
Fine (f) type
Design tion of countersink of sh pe A, medium (m) execut tion for
4 mm screw
thre d di meter: Countersink DIN 74 A m 4
T ble 1 For screw thre d 1) di meter 2) d1 H13 Type d2 H13 m t1 3) d1 H12 d3 H12
Type t1 f t2 +0 ,1
0
1 1,2 2,4 0,6 1,1 2 0,7 0,2 5 5,5 10,4 2,5 5,3 10 2,6 0,2
1,2 1,4 2,8 0,7 1,3 2,5 0,8 0,15 5,5
4)
1,4 1,6 3,3 0,8 1,5 2,8 0,9 0,15 6 6,6 12,4 2,9 6,4 11,5 3 0,45
1,6 1,8 3,7 0,9 1,7 3,3 1 0,2 7
4)
1,8 2,1 4,1 1,0 2 3,8 1,2 0,2 8 9 16,4 3,7 8,4 15 4 0,7
2 2,4 4,6 1,1 2,2 4,3 1,2 0,15 10 11 20,4 4,7 10,5 19 5 0,7
2,5 2,9 5,7 1,4 2,7 5 1,5 0,35 12 13,5 23,9 5,2 13 23 5,7 0,7
3 3,4 6,5 1,6 3,2 6 1,7 0,25 14 15,5 26,9 5,7 15 26 6,2 0,7
3,5 3,9 7,6 1,9 3,7 7 2 0,3 16 17,5 31,9 7,2 17 30 7,7 1,2
4 4,5 8,6 2,1 4,3 8 2,2 0,3 18 20 36,4 8,2 19 34 8,7 1,2
4,5
4)
5 9,5 2,3 4,8 9 2,4 0,3 20 22 40,4 9,2 21 37 9,7 1,7
For screw thre d 1) di meter 2) d1 H13 Type d2 H13 m t1 1) d1 H12 d3 H12 Type t1
f t2 +0 ,1
0

6 11,4 2,7 5,8 10,8 2,8 0,3

7,6 14,4 3,3 7,4 13 3,5 0,45
1) 2) 3) 4)
In the c se of Wood screws: nomin l di meter Through hole medium in ccord nce w
ith DIN ISO 273 (except for screw thre d di meter 5.5) Through hole fine in cco
rd nce with DIN ISO 273 (except for screw thre d di meter 5.5) Applies only to w
ood screws

UDC 621 882 15 472.3 : 621.882.215.891.6 DOUTSCHE NORMEN

DECEMBER 1980
for Cheese He d Screws
Senkungen fur Sch uben mit Zylinderkopf 1 Dimensions nd design tion Dimensions
in mm
Countersinks
DIN 74
P rt 2
Sh pe H for cheese he d screws in ccord nce whit DIN 84 nd DIN7984 self-cuttin
g screws sh pe A in ccord nce with DIN 7513 thre d-grooving screws sh pe A in
ccord nce whit DIN 7500 Sh pe J for cheese he d screws in ccord nce with DIN 69
12 Sh pe K for cheese he d screws in ccord nce with DIN 912
Designition of
countersink od sh pe H with thouugh hole medium (m). for
m screw the d di meter

10 m

Countersink DIN 74 H m 10
For screw thre d di meter d1 d2 d3 ) sh pe H for countersink sh pe J sh pe K per
.dev.
3
1 1,2 1,1 2,2 0,8 1,2 1,4 1,3 2,5 0,9 +0.1 0
1,4 1,6 1,5 2,8 1 1,6
1,6 1,8 1,7 3,3 1,2 1,8
1,8 2,1 2 3,8 1,5 2 2,4 2,2 4,3 1,6 2,3
2,5 2,9 2,7 5 2 2,9
3 3,4 3,2 6 2,4 3,4
3,5 3,9 3,7 6,5 2,9 4 4,5 4,3 8 3,2 3,4 4,6
5 5,5 5,3 10 4 4,2 5,7
+0.4 0
6 6,6 6,4 11 4,7 4,8 6,8
8 9 8,4 15 6 6 9
medium(m) ) fine(f) )
2
1
H13 H12 H13

t
+0.2 0
For screw thre d di meter d1 d2 d3 ) sh pe H for countersink sh pe J sh pe K per
.dev.
3
10 11 18 7 7,5 11
12 13 20 16 8 8,5 13
14 15 24 18 9 9,5 15
16 17 26 20
18 20 19 30 22
20 22 21 33 24
22 24 23 36 26
24 26 25 40 28
27 30 43 33
30 33 48 36
33 36 53 39
36 39 57 42
42 48 45 52 66 76 48 56
medium(m) ) fine(f) )
2
1
H13 H13
13,5 15,5 17,5
H12 10,5
t
10,5 11,5 12,5 13,5 14,5 11,5 12,5 13,5 14,5 15,5 17,5 19,5 21,5 23,5 17,5 19,5
21,5 23,5 25,5 28,5 32 35 38 44 50
+0.4 0 +0.6 0
1 2 3
) Though hole medium in ccord nce with DIN ISO 273 (to be preferred) ) Though h
ole fine in ccord nce with DIN ISO 273 ) 90
contersink or r diused, nd it the s
crew the d di meter is less th n 12 mm, only deburred

Folh 3 DIN 76 p rte 1

Rosc intern (Rosc de porc ) Fur o p r
2 com reb ixo sem rosc 2

o fundo d rosc 2.1 com s d de rosc 2.

Dem is medid s como n figur o l do. O ngulo de tr nsio entre f1 e f2, v ri entr
e 30
e 60
conforme o tipo de f bric o
b= comprimento til d rosc
5) Aconselh -se, p r
medid c lcul d t: um desvio permissvel de 0+0,5P 1) nor
m lmente 120
010; em c sos especi is 90
; p r prisioneiros em met l leve conselh
-se um reb ix mento cilndrico.
T bel 2
ROSCA d e1 P sso P 0,2 0,25 0,3 0,35 0,4 0,45 0,5 0,6 0,7 0,75 0,8 1 1,25 1,5 1,
75 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 Rosc Norm l 1; 1,2 1,4 1,6; 1,7; 1,8 2; 2,3 2,2; 2
,5; 2,6 3 3,5 4 4,5 5 6; 7 8 10 12 14; 16 18; 20; 22 24; 27 30; 33 36; 39 42; 45
48; 52 56; 60 64; 68 Norm l 1,3 1,5 1,8 2,1 2,3 2,6 2,8 3,4 3,8 4 4,2 5,1 6,2 7
,3 8,3 9,3 11,2 13,1 15,2 16,8 18,4 20,8 22,4 24 6,34P e2 Curt 0,8 1 1,2 1,3 1,5
1,6 1,8 2,1 2,4 2,5 2,7 3,2 3,9 4,6 5,2 5,8 7 8,2 9,5 10,5 11,5 13 14 15 42,5P e
3 Long 2 2,4 2,9 3,3 3,7 4,1 4,5 5,4 6,1 6,4 6,8 8,2 10 11,6 13,3 14,8 17,9 21
24,3 26,9 29,4 33,3 35,8 38,4 106,3P TRECHO SEM ROSCA g C d d d d d d d d d d d d
d d d d d d d d d d d d H13 + 0,1 + 0,1 + 0,1 + 0,2 + 0,2 + 0,2 + 0,3 + 0,3 + 0
,3 + 0,3 + 0,3 + 0,5 + 0,5 + 0,5 + 0,5 + 0,5 + 0,5 + 0,5 + 0,5 + 0,5 + 0,5 + 0,5
+ 0,5 + 0,5 Norm l 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,4 2,8 3 3,2 4 5 6 7 8 10 12 14 16
18 20 22 24 4P TRECHO SEM ROSCA COM REBAIXO f1 min. D) Curt 0,5 0,6 0,75 0,9 1
1,1 1,25 1,5 1,75 1,9 2 2,5 3,2 3,8 4,3 5 6,3 7,5 9 10 11 12,5 14 15 2,5P
7
f2 m x. C Norm l 1,2 1,4 1,6 1,9 2,2 2,4 2,7 3,3 3,8 4 4,2 5,2 6,7 7,8 9,1 10,3
13 15,2 17,7 20 23 26 28 30 D) Curt 0,9 1 1,25 1,4 1,6 1,7 2 2,4 2,75 2,9 3 3,7
4,9 5,6 6,4 7,3 9,3 10,7 12,7 14 16 18,5 20 21
7
r
0,1 0,12 0,15 0,17 0,2 0,22 0,25 0,3 0,35 0,4 0,4 0,5 0,6 0,75 0,9 1 1,25 1,5 1,
75 2 2,25 2,5 2,75 3 0,5P
As medid s indic d s correspondem

7 ) A s d de rosc com reb ixo de form D(curt ) plic -se somente os c sos esp
eci is em que r zos tcnic s determinem necessid de desse reb ixo curto. Neste c
so letr D d form deve ser indic d n f lt do dimension mento do reb ixo,
p. ex.: Reb ixo D DIN76. N f lt de indic o v le
form norm l C, como p. ex.: r
eb ixo DIN 76.

Folh 4 DIN 78 2. PONTAS SOBRESSALENTES DOS PARAFUSOS

belecidos pel T bel 3 p r
s pont s sobress lentes
t livre no tenh m is do que 2P(7). os elementos de
el s, t mbm devem ser consider dos. 1. PARAFUSOS COM
s p r ilustr r o exemplo).

Os v lores de v1 v5 est
vis m
g r ntir que
pon
poio, como por exemplo rru
CABEA (c be s sext v d s pen

1. PRISIONEIROS
T bel 3
d 1,6 2 2,5 3 3,5 4 5 6 7 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30 33 u7)
min.
v1
min.
v2
min.
v3
min.
v4
min.
v5
min.
d 36 39 42 45 48 52 56 60 64 68 72 76 80 90 100 110 120 125 130 140 150
u
min.
v1
min.
v2
min.
v3
min.
v4
min.
v5
min.
0,7 0,8 0,9 1 1,2 1,4 1,6 2 2 2,5 3 3,5 4 4 5 5 5 6 6 7 7
2 2,4 2,9 3,4 4 4,6 5,6 7 7,5 9 11 13,5 15 17 20 21 23 25 28 31 33
1,7 2 2,5 2,8 3,2 3,6 4,3 5,2 6,5 8 9,5 11 12 13 15 16 18 19,5 22 23,5
6,4 7,6 9,5 10 12 15 18,5 20 23 26 27 31 33 36 40 42
7 7,5 9 11 13,5 15 17 20 21 23 25 28 31 33
5,1 6,2 8,4 9,6 10,7 12,6 15,5 17,5 21,4 23,6 27,2 29,5 31,7 35,4 36 40,5 43,5
8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

37 39 43 45 48 52 56 59 63 66 70 73 76 84 92 100 108 112 116 124 132

24 27,5 30 31,5 34 36
46 48 55 57 60 64 68 74 78 81 85 88 91 104 112
37 39 42 43,5 46 48
48 53
As pont s sobress lentes de comprimento v1 e v5 servem p r o clculo do comprimen
to tot l do p r fuso (comprimento nomin l),
p rtir de L = comprimento de pert
o + pont sobress lente. O comprimento L ssim c lcul do deve ser rredond do p
r o v lor te. imedi t mente superior d t bel de comprimento d norm do tipo
de p r fuso em questo. P r p r fusos de juste v lem s medid s de pont s sobres
s lentes indic d s p r
form especfic .

PARAFUSOS DE CABEA SEXTAVADA DE ROSCA MTRICA ACABAMENTO m e mg Ver nos escl recime
ntos correl o com s recomend es ISO Medid s em mm
Novembro de 1970
DIN 931
Design o de um p r fuso de c be sext v d de rosc d = M8, comprimento l=50mm e cl
sse de resistnci 8,8: PARAFUSO DE CABEA SEXTAVADA M8 X 50 DIN 931 8,8
d . b c d m x. m e min mg k r s l4) 12 (14) 16 (18) 20 (22) 25 (28) 30 35 40 45
50 55 60 65 70 75 80 (85) 90 (95) 100 110 120 130 140 150 160 170 180 0,240 0,2
72 0,304 0,280 0,315 0,350 0,400 0,450 0400 0610 0,675 0,740 0,805 0,770 0,845 0
,920 0,995 1,07 1,17 min. 1,1 0,1 3,2 1,2 0,1 3,5 1,4 0,1 4 1,6 0,1 4,5 1,7 0,1
5 1,8 0,1 5 2 0,1 5,5 2,4 0,1 6 2,8 0,2 7 3,5 0,2 8 4 0,25 10 5 0,25 11 5,5 0,4
13 7 0,4 17 20,88 8 04 19 1) 2) 3) Ml,6 9 2 3,48 M 1,7*) M2 9 2,1 3,82 10 2,6 4,
38 M 2,3*) M 2,5 11 2,9 4,95 11 3,1 5,51 M2.6*) M 3 11 3,2 5,51 12 3,6 (M 3,5) 1
3 4,1 6,64 M4 14 0,1 4,77 7,74 M5 16 22 0,2 5,7 8,87 M6 18 24 0,3 6,8 11,05 (M7)
20 26 _ 0,3 7,8 12,12 M8 22 28 0,4 9,2 14,38 M10 26 32 45 0,4 11,2 18,90 M12 30
36 49 0,4 14,2 21,10
6,08
Peso ( 7 , 8 5 kg/dm 3 ) kg/1000 0,790 0,870 0,950 1,03 1,11 1.24
1,29 1,40 1,57 1,74
2,03 2,25 2,48
2,82 3,12 3,41 3,61 4,04 4,53 5,03 5,52 6,02 6,51 7,01 7,50
pec s Os p r fusos cim
gn dos pel DIN 933

d linh

chei tm rosc

t prximo d c be e devem ser desi

5,64 6,42 7,20 7,98 8,76 9,54 10,3 11,1 11,9 12,7 13,5
8,06 9,13 10,2 11,3 12,3 13,4 14,4 15,5 16,1 17,5 18,6 19,7 20,8
12,1 13,6 15,1 16,6 18,1 19,5 21,0 22,5 24,0 25,5 27,0 28,5 30,0 31,5 33,1
18,2 20,7 22,2 24,2 25,8 27,8 29,8 31,8 33,7 35,7 37,7 39,6 41,6 43,6 47,5
35,0 38,0 41,1 43,8 46,9 50,0 53,1 56,.2 62,3 65,4 68,5 71,6 77,7 83,9 90,0 96,2
102 108
53,6 58,1 62,6 67,0 70,3 74,7 79,1 83,6 88,0 92,4 96,9 100 109 118 127 136 145 1
53 162 171.
*) Medid s no previst s pel ISO/R 272-1962 e que devem ser evit d s.
Folh 2 DIN 931 Continu o d

T bel

d Folh 1

d
(M14) 34 40 53 0,4 16,2 24,49 23,91 9 0,6 22
M16 38 44 57 0,4 18,2 26,75 26,17 10 0,6 24
(M18) 42 48 61 0,4 20,2 30,14 29,56 12 0,6 27
M20 46 52 65 0,4 22,4 33,53 32,95 13 0,8 30
(M22) 50 56 69 0,4 24,4 35,72 35,03 14 0,8 32
M24 54 60 73 0,5 26,4 39,98 39,55 15 0,8 36
(M27) 60 66 79 0,5 30,4 45,63 45,20 17 1 41
M 30 66 72 85 0,5 33,4 51,28 50,85 19 1 46
(M33) 72 78 91 0,5 36,4 55,80 55,37 21 1 50
M36 78 84 97 0,5 39,4 61,31 60,79 23 1 55
(M 39) 84 90 103 0,6 42,4 66,96 66,44 25 1 60
M42 90 96 109 0,6 45,6 72,61 72,09 26 1,2 65
(M45) 96 102 115 0,6 48,6 78,26 77,74 28 1,2 70
M48 102 108 121 0,6 52,6 83,91 83,39 30 1,6 75
(M52) 116 129 56,6 89,56 89,04 33 1,6 80
b
1) 2) 3) C d m x.
e min
m mm
k
r min.
s
l 4)
50 55 60 65 70 75 80 (85) 90 (95) 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 22
0 240 260
Peso (7,85 kg/dm3) kg/1000 pe s
82,2 88,3 94,3 100 106 112 118 124 128 134 140 152 165 175 187 199 211 223 235 2
47 260 115 123 131 139 147 155 163 171 179 186 202 218 230 246 262 278 294 310 3
26 342 161 171 181 191 201 210 220 230 240 260 280 295 315 335 355 375 395 415 4
35 Os p r fusos c im d l i n h c he i t e m ro s c
te prximo d c be e d
evem ser design dos pel DIN 933 281 296 311 326 341 356 370 400 430 450 480 510
540 570 600 630 660 720 364 382 410 428 446 464 500 535 560 595 630 665 700 735
770 805 870
219 231 243 255 267 279 291 303 327 351 365 389 423 447 470 495 520 545 590
511 534 557 580 603 650 695 720 765 810 855 900 945 990 1030 1130

712 739 767 823 880 920 975 1030 1090 1140 1200 1250 1310 1420 1530 1640
951 1020 1090 1150 1220 1290 1350 1410 1480 1540 1610 1750 1880 2020
1250 1330 1400 1480 1560 1640 1720 1900 1980 2060 2220 2380 2540
1510 1590 1650 1740 1830 1930 2020 2120 2210 2310 2500 2700 2900
1900 1980 2090 2200 2310 2420 2520 2630 2740 2960 3180 3400
2240 2350 2480 2400 2730 2850 2980 3100 3220 3470 3820 4030
2780 2920 3010 3160 3300 3440 3580 3720 4010 4290 4570
3450 3770 3930 4100 4270 4430 4760 5110 5450

Evit r n medid do possvel os t m nhos entre p rnteses. Estes p r fusos so norm lm

ente f bric dos n s cl sses de resistnci 5,6 e 8,8 no t m nho definido pel indi
c o de peso. Os t m nhos que p recem em negrito n t bel correspondem os que no
rm lmente existem em estoque no comrcio, d d
freqnci de su utiliz o. Condies tcn
s do fornecimento DIN 267 Cl sse de resistnci (M teri is): 5,6 5,8 (somente t M4
) |conforme DIN 267 p rte 3 8,8(somente t M39) | 10,9 Outr s cl sses de resistnci
ou m teri is medi nte cordo especfico

Setembro de 1979 PARAFUSOS DE CABEA CILNDRICA COM SEXTAVADO INTERNO ISO 4762 MODIF
ICADA Medid s em mm Fim de rosc com pont cnic . P r rosc s M4 Como s d d mquin
(sem pont ) DIN 912
OBSERVAO: ds s p r os p r fusos com h ste.
Arredond mento leve ou b ixo no sext v do interno permissveis.
Outro form to permissvel p r

o fundo do sext v do interno

O c nto inferior d c be pode ser

to de reb rb .

rredond d

t dw ou ch nfr d , e deve ser isen

Tr nsio mxim do eixo c be

A critrio do f bric nte o c nto superior d c be pode ser rredond d ou ch nfr d
(contorno d prens gem)

Folh 4 DIN 912 T bel 1 (continu

) 5,5 dk m x. 3) 5,68 d ds e f k
x. min. min. Medid Nomin l min.
0,51 3 2,86 0,1 2,5 2,52 2,58 1,3

o) Rosc d M3 1 P ) 0,5 b Comp.Nomin l 18 m x. 2

r s t v dw w min. m x. m x. min. min. v m x. m
m x. min. m x. min. min. 5,32 3,6 3 2,86 2,87
0,3 5,07 1,15

M4 0,7 20 7 7,22 6,78 4,7 4 3,82 3,44 0,6 4 3,82 0,2 3 3,02 3,08 2 0,4 6,53 1,4
M5 0,8 22 8,5 8,72 8,28 5,7 5 4,82 4,58 0,6 5 4,82 0,2 4 4,02 4,095 2,5 0,5 8,03
1,9
M6 1 24 10 10,22 9,78 6,8 6 5,82 5,72 0,68 6 5,7 0,25 5 5,02 5,14 3 0,6 9,38 2,3
M8 M8X1 1,25 28 13 13,27 12,73 9,2 8 7,78 6,86 1,02 8 7,64 0,4 6 6,02 6,14 4 0,8
12,33 3

Dezembro de 1972
Cl sses de Resistnci :
de prefernci : 4.8 Permissvel: 8.8

Dezembro de 1972 PORCAS SEXTAVADAS FORMA BAIXA Medid s em mm Form A (s

rm B 15 t 30 DIN 439

t M10) Fo

Design o de um porc sext v d d form A com rosc d 1 = M4 e cl sse de resistnci

04: PORCA SEXTA ADAA M4 DIN 439-04 V
e min. Form B 3,48 3,82 4,38 5,51 6,08 6,64 7,74 8,87 11,05 14,38 18,90 21,10 2
4,49 26,75 30,14 33,53 35,72 39,98 45,63 51,28 55,80 61,31 66,96 72,61 78,26 83,
91 89,56 1 1,1 1,2 1,6 1,8 2 2,2 2,7 3,2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13,5 15 16,5 18 19
,5 21 22,5 24 26 3,2 3,5 4 5 5,5 6 7 8 10 13 17 19 22 24 27 30 32 36 41 46 50 55
60 65 70 75 80

d1 Colun 1 Ml,6 (Ml,8) M2 M2,5 M3 (M3,5) M4 M5 M6 M8 M10 M12 (M14) M16 (M18) M2
0 (M22) M24 (M27) M30 (M33) M36 (M39) M42 (M45) M48 (M52) Colun M8x l Ml0x
M12 xl,5 M14 x 1,5 M16 x 1,5 M18 x 2 M20 x 2 M22 x 2 M24 x 2 M27 x 2 M30 x 2 M33
x 2 M36 x 3 M39x 3 M42 x 3 M45 x 3 M48 x 3 M52 x 3 2 Colun 3
48 M52 Colun 4 M10 M12 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36 M39 M42 M45 M
d2
m
s
min. Form A 2,88 3,15 3,6 4,5 4,95 5,4 6,3 7,2 9 11,7 15,3 17,1 19,8 21,6 24,3
27 28,8 32,4 36,9 41,4 45 49,5 54 62 66 71 76 3,28 3,62 4,18 5,31 5,87 6,44 7,50
8,63 10,89 14,20 18,72
x 1 x 1,25
x x x x x x
2 2 2 2 2 2
x x x x x x x x x x x x x
1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
Os t m nhos entre p rnteses d colun 1 e s rosc s fin s d s colun s 2, 3 e 4 de
vem ser evit dos n medid do possvel
Cl sses de Resistnci Conforme DIN 267 P rte 4 Form A At M2,5:11H Acim de M3:04
Form B At 2,5 11H M3 M10:04 M12 M39:04,06 Acim de M39:14H

Dezembro de 1972
PORCAS SEXT SEXTAVADAS PARA SOLDAR Medid s em mm DIN 929
Det lhe X(corte)
Design o de um porc sext v d p r sold r de rosc d1= M8 PORCA PARA SOLDAR M 8
DIN 929
Peso ( 7 , 8 5 kg/dm) kg/1000 pe s 0,78 1,13 1,73 2,50 3,24 5,27 9,58 13,7 21,3 28
,5
Rosc d1 cf. DIN 13 M3 M4 M5 M6 (M7) M8 M10 M12 (M14) M16 (M 8X1) (M 10X1,25) (M
12X1,25) (M12X1,5) (M 14X1,5) (M16X1,5) 0,8 0,8 0,8 0,9 0,9 1 1,25 1,25 1,5 1,5
b To l . Perm. 0,2 0,22 0,25 0,3 0,4
d2
d3
e
f
h1 To l . Perm . -0,1
h2
m
s
d11 4,5 6 7 8 9 10,5 12,5 14,8 16,8 18,8
H13 4,5 6 7 8 9 10,5 12,5 14,8 16,8 18,8
8,6 10,4 11,5 12,7 13,9 16,2 19,6 21,9 25,4 27,7

0,2 6,2 7,7 8,7 9,7 10,8 12,6 15,1 17,3 19,8 21,8 0,55 0,65 0,7 0,75 0,8 0,9 1,15
1,4 1,8 1,8
To l . Perm h14 hl3 . 0,25 3 7,5 0,35 0,4 0,4 -0,1 3,5 4 5 -0,15 0,15 9 10 11
-0,15
0,5 0,5 0,65 0,8 1 1 -0,2
5,5 12 6,5 14 8 10 11 13 17 19 22 24
-0,2

As dimenses entre p rnteses devem ser m ntid s n medid do possvel. ossvel. CONDIES T
NICAS DO FORNECIMENTO: conforme DIN 267 CLASSE DE RESISTNCIA: 8, soldvel, conforme
DIN 267 p rte 4. Outr s cl sses de resistnci e m teri is medi nte cordo especfi
co. ACABAMENTO: m conforme DIN 267 p rte 2.

Folh 2 DIN 929 MEDIDAS DE COLOCAO (Porc ntes de sold r)

Rosc d1 cf.DIN 13 M3 M4 M5 M6 (M7) M8 M10 M12 (M14) M16 (M 8 x1 ) (M 10X1,25) (
M 12X1,25) (M 12X1,5) (M 14X1,5) (M 16X1,5) Espessur d ch p
min. 0,63 0,75
0,88 0,88 0,88 1 1,25 1,5 2 2 H11 4,5 6 7 8 9 10,5 12,5 14,8 16,8 18,8
Not o nos Desenhos

ARRUELA PARA PARAFUSO E PORCA SEXTAVADA DIN 125

d1 3,2 3,7 4,3 5,3 6,4 8,4 10,5 13 15 * 17 d2 7 8 9 11 12 17 21 24 28 30 s 0,5 0
,5 0,8 1 1,5 2 2,5 3 3 3 d1 19 21 25 27 31 36 37 40 43 50 d2 34 36 44 50 56 68 6
8 72 78 92 s 4 4 4 5 5 6 6 6 7 8
* * * * * *
(*) Uso t mbm p r R. Whitworth
ARRUELA BRUTA PARA PARAFUSO E PORCA SEXTAVADA DIN 126
d1 5,8 7 9,5 11,5 14 18 23 * 25 * 27 d2 11 12 17 21 24 30 36 40 44 s 1 1,5 2 2,5
3 3 4 4 4 d1 33 36 39 42 45 48 52 56 61 d2 56 60 68 72 78 85 92 98 105 s 5 5 6
6 7 7 8 8 9 * * * * * * *
(*) Uso t mbm p r rosc

Whitworth

ARRUELA PARA PARAFUSO CABEA CILINDRICA E REDONDA DIN 433

d1 3,2 3,7 4,3 5,3 6,4 8,4 10,5 13 * 13,5 d2 6 7 8 10 11 15 18 20 21 s 0,5 0,5 0
,5 1 1,5 1,5 1,5 2 2 d1 15 17 19 21 d2 25 27 30 33 s 2 2 2,3 2,5
* *
(*) Uso t mbm p r rosc

Whitworth