You are on page 1of 3

Linguagem Tcnica

No usamos uniformemente a lngua, antes a adaptamos s circunstncias e s pessoas com quem queremos comunicar. A utilizao da lngua pelos diferentes falantes depende de vrios factores: geogrficos, etrios, culturais, scio-econmicos, profissionais, situacionais. A linguagem tcnica e bem elaborada, artificial, prpria para atender ao rigor conceitual e destoar da ambiguidade, da mutabilidade e da impresso. O conhecimento pode ser obscurecido por certas perplexidades de natureza estritamente lingustica. Uma das principais caractersticas de um texto tcnico a utilizao de linguagem de especialidade, isto , a linguagem utilizada numa dada rea que engloba tanto a terminologia como as formas de expresso especficas da rea em questo. A linguagem de especialidade no se limita apenas terminologia; ela inclui termos funcionais (que descrevem operaes ou processos), e propriedades sintticas e gramaticais; adere a convenes prprias, tais como evitar a voz passiva (na maior parte dos textos tcnicos) e o uso de terminologia consistente. constituda por palavras relativas a determinada profisso e se usam nesse contexto: um mecnico de automveis conhece o nome de todas as peas de um motor, o que no sucede a qualquer falante. A linguagem tcnica mais objetiva e denotativa, com predomnio da funo referencial (centrada no contexto ou assunto). Ento quando estamos diante de dissertaes, notcias de jornal, receitas ou manuais, identificamos que linguagem empregada serve ao propsito da informao. Com a dominao absoluta da tcnica moderna cresce o poder - tanto a exigncia como a eficcia - da lngua tcnica adaptada para cobrir a latitude de informaes mais vasta possvel. porque se desenvolve em sistemas de mensagens e de sinalizaes formais que a lngua tcnica a agresso mais violenta e mais perigosa contra o carter prprio da lngua, o dizer como mostrar e fazer aparecer o presente e o ausente, a realidade no sentido mais lato. Nvel Tcnico: H um lxico prprio, objetos especficos e at conceitos peculiares que no so facilmente compreendidos pelo leitor comum, leigo ou no, especialista no assunto.

Na administrao de uma empresa, a comunicao extremamente importante uma vez que todas as informaes no mbito organizacional devem ser transmitidas com clareza e objetividade, de modo que no gerem dvidas aos receptores das mensagens. Na linguagem tcnica usam-se termos universais e cientficos, linguagem culta e no coloquial. Basicamente h necessidade de que o leitor entenda o assunto e os termos tcnicos utilizados na rea especfica. Linguagem Tcnica a forma jornalstica de se transmitir um fato qualquer: _ Agora constatamos as nossas suspeitas e temores. O Senhor Presidente da Repblica faleceu de acordo com o ltimo boletim mdico. Exemplos: manuais eletrnicos (linguagem eletrnica), linguagem mdica, linguagem de programao, linguagem jurdica etc. LINGUAGEM TCNICA - LINGUAGEM COMUM

ATENO LINGUAGEM TCNICA

LINGUAGEM ADAPTADA - COMPREENSVEL

Bibliografia
http://www.soldasoft.com.br/portal/generalidades/Linguagem%20tecnica%20solda%20junta %20chanfro%20filete.pdf http://noprincipiocrioudeus.blogspot.com.br/2009/09/linguagem-tecnica.html http://amartinho.home.sapo.pt/escola/portugues/nonomais1/niveislingua.htm http://www.webring.org/l/rd?ring=eficiente;id=1;url=http%3A%2F%2Fwebspace.webring.c om%2Fpeople%2Fol%2Fluisacortesao%2Flinguagem.html http://www.slideshare.net/faellator/funo-de-linguagem http://profachayana.blogspot.com.br/2011/07/linguagem-tecnica-x-linguagem-artistica.html http://www.filoinfo.bem-vindo.net/filosofia/modules/wordbook/entry.php?entryID=5888 http://www.ebah.com.br/content/ABAAABUjIAB/funcoes-linguagem

Facildade Unida de Campinas - UNICAMPS Curso de Administrao

Linguagem Tcnica
ou profissional

Thaynara Lorrany Pereira Coutinho Portugus - Wania 1 perodo turma B (Adm.)

You might also like