Professional Documents
Culture Documents
CODIGO
PRODUCTO
MINIMO DESPACHO
X unid. X unid.
MANUAL DE PRODUCTOS
DIMENSIONES COLORES
| | |
CAPACIDAD DE CARGA
Contenido
La Empresa
Soporte Mondrian Soporte Matisse Soporte Lateral Soporte presin Soporte presin vidrio 6mm Soporte rebatible
LA EMPRESA
omos una organizacin MULTINACIONAL para poder competir con nuestros productos de origen Chileno enfocada en el en el mundo. diseo de soluciones La compaa cuenta con una integrales para la industria dotacin de 340 personas, de del mueble y la construccin. las cuales 200 se encuentran en Comenzamos en el ao 1964 Nuestra gestin de calidad fabricando correderas para la fbrica de Santiago de Chile. est certificada bajo normas cajones y una lnea bsica ISO 9001-2008 Hoy, nuestra Empresa es de sistemas corredizos para lider en Sudamerica en el muebles. desarrollo y la fabricacion de Sistemas Corredizos de A mediados de los noventa nos definimos claramente bajas revoluciones. Las ventas totales al cierre del ejercicio 2011 ascendieron a como fbrica, y decidimos incrementar U$D 47.180.000. fuertemente las inversiones en tecnologa,
www.ducasse.com.ar
Organiza es la lnea de Ducasse Industrial que desarrollar soluciones para la organizacin del hogar, caracterizadas en su funcionalidad de uso y montaje, orientadas a residentes que buscan organizar los distintos espacios del hogar, entregndoles diferentes opciones, que buscan la practicidad sin perder la esttica. OFICINAS COMERCIALES Y DISTRIBUIDORES Ducasse Industrial mantiene como objetivo primordial la constante apertura a nuevos mercados, es por esto que se mantiene en permanente bsqueda de relaciones internacionales. Fruto de esta bsqueda, es que ya cuenta con oficinas comerciales y bodegas de distribucin directa en Argentina, Brasil, Mxico y Espaa. Las oficinas son un contacto directo que permite conocer las necesidades de diferentes mercados, y nos ayuda en el desarrollo de soluciones integrales. Las relaciones comerciales que mantiene con ms de 20 pases en todo el mundo, reflejan la orientacin global de la organizacin. INNOVACION Ducasse Industrial ha asumido la necesidad de diseo en sus productos como un factor clave para la competitividad, tanto para el mercado nacional como el internacional. Con este objetivo, en el ao 2001 se form el Departamento de Diseo y Desarrollo compuesto por un grupo de tcnicos y profesionales capaces de responder a las necesidades que surgen en cada etapa del proceso de desarrollo de productos. CALIDAD Ducasse Industrial se compromete con la calidad asumiendo la responsabilidad de entregar a nuestros clientes el mejor producto del mercado. Un trabajo metdico y el esfuerzo de todos los miembros de la empresa, incorporando a nuestra forma de trabajo un desafo de autoexigencia constante, permite el logro de nuestras metas y proyectos. En 2006 fuimos re-certificados ISO 9001 por la empresa certificadora DNV. PERSONAS Ducasse Industrial promueve el desarrollo permanente de las personas que trabajan en la organizacin, alineando su formacin personal y profesional a una mejor calidad de vida. Nuestra meta es fomentar un clima laboral que mantenga un alto grado de motivacin, reconocimiento y compromiso de las personas con los resultados del negocio. El ao 2009 fuimos premiados por quinto ao consecutivo como una de las 35 mejores empresas para trabajar en Chile por el Great Place to Work Institute. PRODUCTOS Ducasse cuenta con varas lneas de productos con las cuales puede ofrecer soluciones a las necesidades en herrajes, para la industria del mueble y la construccin: MOBILE: Para la industria del mueble. SEGEMENTA: Soluciones para la configuracin de espacios y recintos. HEAVY DUTY: Para el cerramiento de galpones, industrias y bodegas. COMPLEMENTS: Accesorios y complementos.
Soporte Mondrian Soporte Matisse Soporte Lateral Soporte presin Soporte presin vidrio 6mm Soporte rebatible
Soporte Mondrian
CODIGO
PRODUCTO
MINIMO DESPACHO
00-000 12-893 Xxxxx Soporte mondrian 20cm blanco texturado 00-000 12-894 Xxxxx Soporte mondrian 20cm negro texturado 12-897 12-898 12-860 12-863 Soporte mondrian 25cm blanco texturado Soporte mondrian 25cm negro texturado Kit blanco 60x20 mondr.20 blan Kit blanco 60x20 mondr.20 negr
Kit Estantes
CUALIDADES Recubrimiento en pintura microtexturada entrega un acabado diferente y elegante. Ideal para ambientes que requieran de una estetica ms cuidada, como estares y escritorios. Ideal para combinar con repisas de maderas claras y oscuras. INSTALACION Instalacin a muro: tornillo roscalata cabeza binding ranura combinada 8 x 11/2 / tarugo 6mm (concreto) / tarugo paloma 10mm (tabique). Instalacin repisa: tornillo roscalata cabeza binding ranura combinada 8 x 1/2. Ancho repisa: entre 20 y 30 cm. Largo repisa: no ms de 800 mm.
DIMENSIONES | 20 y 25 cms COLORES | Blanco y negro microtexturado 20 cms: 55 kgs por par 25 cms: 65 kgs por par
CAPACIDAD DE CARGA |
www.ducasse.com.ar
Soporte Matisse
CODIGO
PRODUCTO
MINIMO DESPACHO
Soporte matisse 7" (18) blanco texturado Soporte matisse 7" (18) negro texturado Soporte matisse 9" (23) blanco texturado Soporte matisse 9" (23) negro texturado Kit blanco 60x20 matis.18 blan Kit blanco 60x20 matis.18 negr
Kit Estantes
CUALIDADES Recubrimiento en pintura microtexturada entrega un acabado diferente y elegante. Ideal para ambientes que requieran de una estetica ms cuidada, como estares y escritorios. Ideal para combinar con repisas de maderas claras y oscuras. INSTALACION Instalacin a muro: tornillo roscalata cabeza binding ranura combinada 8 x 11/2 / tarugo 6mm (concreto) / tarugo paloma 10mm (tabique). Instalacin repisa: tornillo roscalata cabeza binding ranura combinada 8 x 1/2. Ancho repisa: entre 20 y 30 cm. Largo repisa: no ms de 800 mm.
18cm: 55 kgs por par CAPACIDAD DE CARGA | 23cm: 65 kgs por par www.ducasse.com.ar
Soporte Lateral
CODIGO
PRODUCTO
MINIMO DESPACHO
Soporte lateral 13cm blanco Soporte lateral 13cm negro Soporte lateral 13cm gris Soporte lateral 18cm blanco Soporte lateral 18cm negro Soporte lateral 18cm gris Soporte lateral 23cm blanco Soporte lateral 23cm negro Soporte lateral 23cm gris
CUALIDADES Recubrimiento en pintura epxica entrega un acabado resistente al oxido, a rayaduras y con atractiva terminacin brillante. Ideal para ambientes que requieran de una mayor estetica y decoracin. Variedad de colores, permiten incorporarse a todo tipo de espacios como dormitorios y salitas de estar. INSTALACION Instalacin a muro: tornillo roscalata cabeza binding ranura combinada 8 x 11/2 / tarugo 6mm (concreto) / tarugo paloma 10mm (tabique). Instalacin repisa: tornillo roscalata cabeza binding ranura combinada 8 x 1/2. Ancho repisa: entre 15 y 30 cm, segn el tamao del soporte. Largo repisa: no ms de 800 mm.
DIMENSIONES | 5 (13cm), 7 (18cm), 9 (23cm) COLORES | Blanco, negro, gris CAPACIDAD DE CARGA | 5 (13cm): 45 kgs por par 7 (18cm): 55 kgs por par 9 (23cm): 65 kgs por par
www.ducasse.com.ar
Soporte presin
CODIGO
PRODUCTO
MINIMO DESPACHO
Soporte presion cromado esp.20mm Soporte presion blanco esp.20mm Soporte presion cromado esp.30mm Soporte presion blanco esp.30mm
CUALIDADES Soporte pequeo que otorga una esttica limpia y moderna. Para repisas de madera de entre 15 y 30 mm de espesor. Tambin puede utilizarse con repisas de vidrio. Ideal para repisas de dormitorios, estares y oficinas. Incluye todos los tornillos y tarugos necesarios para la instalacin al muro. Tamao mximo repisa: 80 x 25 cm.
DIMENSIONES
Dos modelos: de 30 mm y de 20 mm
COLORES | Cromado y blanco CAPACIDAD DE CARGA | 30 mm: 20 kgs por par 20 mm: 15 kgs por par
CODIGO
PRODUCTO
MINIMO DESPACHO
12-350
10 pares
CUALIDADES Ideal para baos, en donde las repisas de vidrio entregan una esttica elegante. Soporte pequeo que pasa desapercibido. Incluye todos los tornillos y tarugos necesarios para su instalacin al muro. Tamao mximo repisa: 60 x 12 cm.
Soporte rebatible
CODIGO
PRODUCTO
MINIMO DESPACHO
12-580 12-580
10 pares 10 pares
CUALIDADES Ideal para espacios pequeos. Para mesas de apoyo que no se usan de manera frecuente. Convierte una tabla en una mesa en segundos. Incluye todos los tornillos y tarugos necesarios para la instalacin al muro. Tamao mximo mesa: 100 x 60 cm.
CODIGO
PRODUCTO
MINIMO DESPACHO
12-002 12-006 12-009 12-012 12-016 12-019 12-106 12-110 12-120 12-206 12-210 12-220
Soporte graduable doble 17cm blanco Soporte graduable doble 27cm blanco Soporte graduable doble 37cm blanco Soporte graduable doble 17cm negro Soporte graduable doble 27cm negro Soporte graduable doble 37cm negro Pilar ranurado doble 96cm blanco Pilar ranurado doble 160cm blanco Pilar ranurado doble 192cm blanco Pilar ranurado doble 96cm negro Pilar ranurado doble 160cm negro Pilar ranurado doble 192cm negro
10 unid. 10 unid. 10 unid. 10 unid. 10 unid. 10 unid. 10 unid. 10 unid. 10 unid. 10 unid. 10 unid. 10 unid.
CUALIDADES Sistema modular de fcil instalacin, permite cambiar posicin y cantidad de soportes en el tiempo, sin necesidad de desinstalar el pilar. Pintura epxica entrega acabado resistente al xido, a rayaduras y con atractiva terminacin. INSTALACION Instalacin a muro: tornillo roscalata cabeza plana PH 8 x 11/2 / tarugo 6mm (concreto) / tarugo paloma 10mm (tabique). Instalacin repisa: tornillo roscalata cabeza binding ranura combinada 8 x 1 o 8 x 2. Ancho repisa: debe medir + 13 mm del largo del soporte Largo repisa: utilizar un soporte cada 600 mm.
DIMENSIONES | PRD 96, 160, 192 SGD 17, 27, 37 COLORES | Blanco, negro y gris
CAPACIDAD DE CARGA | PRD 96: 200 Kg. por par de pilares PRD 160 - 192: 400 Kg. o par de soportes SGD: 100 Kg.
SGD = Soporte Graduable Doble
www.ducasse.com.ar
Soporte Escuadra
CODIGO
PRODUCTO
MINIMO DESPACHO
12-713 12-714 12-715 12-716 12-717 12-743 12-744 12-745 12-746 12-747 12-763 12-764 12-765 12-766 12-767
Soporte escuadra 125x150 blanco Soporte escuadra 150x200 blanco Soporte escuadra 200x250 blanco Soporte escuadra 250x300 blanco Soporte escuadra 300x350 blanco Soporte escuadra 125x150 negro Soporte escuadra 150x200 negro Soporte escuadra 200x250 negro Soporte escuadra 250x300 negro Soporte escuadra 300x350 negro Soporte escuadra 125x150 gris Soporte escuadra 150x200 gris Soporte escuadra 200x250 gris Soporte escuadra 250x300 gris Soporte escuadra 300x350 gris
24 unid. 24 unid. 24 unid. 24 unid. 24 unid. 24 unid. 24 unid. 24 unid. 24 unid. 24 unid. 24 unid. 24 unid. 24 unid. 24 unid. 24 unid.
CUALIDADES Ideal para usos que requieran de mayor capacidad de carga. Para usar en bodegas, despensas, talleres, etc. Recubrimiento en pintura epxica entrega un acabado resistente al oxido, a rayaduras y con atractiva terminacin brillante. INSTALACION Instalacin a muro: tornillo roscalata cabeza binding ranura combinada 8 x 11/2 / tarugo 6mm (concreto) / tarugo paloma 10mm (tabique). Instalacin repisa: tornillo roscalata cabeza binding ranura combinada 8 x 1/2. Ancho repisa: debe medir + 13 mm del largo del soporte. Largo repisa: utilizar un soporte cada 600 mm.
DIMENSIONES | 13x15, 15x20, 20x25, 25x30 y 30x35 COLORES | Blanco, negro, gris CAPACIDAD DE CARGA | 40 Kg. por repisa
www.ducasse.com.ar
Soporte Fijo
CODIGO
PRODUCTO
MINIMO DESPACHO
Soporte fijo 20x25 blanco Soporte fijo 20x25 negro Soporte fijo 20x25 gris Soporte fijo 25x30 blanco Soporte fijo 25x30 negro Soporte fijo 25x30 gris
CUALIDADES Ideal para usos que requieran de una alta capacidad de carga. Para usar en bodegas y talleres. Recubrimiento en pintura epxica entrega un acabado resistente al oxido, a rayaduras y con atractiva terminacin brillante. INSTALACIN Instalacin a muro: tornillo roscalata cabeza binding ranura combinada 8 x 11/2 / tarugo 6mm (concreto) / tarugo paloma 10mm (tabique). Instalacin repisa: tornillo roscalata cabeza binding ranura combinada 8 x 1/2. Ancho repisa: debe medir + 13 mm del largo del soporte. Largo repisa: utilizar un soporte cada 600 mm.
DIMENSIONES | 10x15, 15x20, 20x25 y 25x30 COLORES | Blanco, negro y gris CAPACIDAD DE CARGA | por repisa 10x15: 100 Kg. 15x20: 100 Kg.
www.ducasse.com.ar
Soporte Mariposa
CODIGO
PRODUCTO
MINIMO DESPACHO
Soporte kids mariposa verde agricola Soporte kids mariposa celeste Soporte kids mariposa fucsia Soporte kids mariposa naranja Kit estante blanco 60x20 mariposa verde agricola Kit estante blanco 60x20 mariposa celeste Kit estante blanco 60x20 mariposa fucsia Kit estante blanco 60x20 mariposa naranja
Kit Estantes
| |
CUALIDADES SOPORTES Pintura epxica entrega una atractiva terminacin brillante y protege contra la corrosin. Ideal para dormitorios y espacios infantiles. Ancho repisa: 20 cms. Largo repisa: no ms de 800 mm. CUALIDADES KIT ESTANTE Kits listos para armar. Inc. soportes, repisa y fijaciones. Tamao repisa: 600 x 200 x 15 mm. www.ducasse.com.ar
Soporte Flor
CODIGO
PRODUCTO
MINIMO DESPACHO
Soporte kids flor amarilla Soporte kids flor fucsia Soporte kids flor naranja Kit estante blanco 60x20 flor amarilla Kit estante blanco 60x20 flor fucsia Kit estante blanco 60x20 flor naranja
Kit Estantes
CUALIDADES SOPORTES Pintura epxica entrega una atractiva terminacin brillante y protege contra la corrosin. Ideal para dormitorios y espacios infantiles. INSTALACION Instalacin a muro: tornillo roscalata cabeza binding ranura combinada 8 x 11/2 / tarugo 6mm (concreto) / tarugo paloma 10mm (tabique). Instalacin repisa: tornillo roscalata cabeza binding ranura combinada 8 x 1/2. Ancho repisa: 20 cms. Largo repisa: no ms de 800 mm. CUALIDADES KIT ESTANTE Kits de repisas infantiles listos para armar. Incluye los soportes, la repisa y las fijaciones. Tamao repisa: 600 x 200 x 15 mm. www.ducasse.com.ar
Soporte Hipoptamo
CODIGO
PRODUCTO
MINIMO DESPACHO
Soporte kids hipopotamo rojo Soporte kids hipopotamo azul capri Kit estante blanco 60x20 hipopotamo rojo Kit estante blanco 60x20 hipopotamo azul
Kit Estantes
CUALIDADES soportes Pintura epxica entrega una atractiva terminacin brillante y protege contra la corrosin. Ideal para dormitorios y espacios infantiles. INSTALACION Instalacin a muro: tornillo roscalata cabeza binding ranura combinada 8 x 11/2 / tarugo 6mm (concreto) / tarugo paloma 10mm (tabique). Instalacin repisa: tornillo roscalata cabeza binding ranura combinada 8 x 1/2. Ancho repisa: 20 cms. Largo repisa: no ms de 800 mm. CUALIDADES KIT ESTANTE Kits de repisas infantiles listos para armar. Incluye los soportes, la repisa y las fijaciones. Tamao repisa: 600 x 200 x 15 mm. www.ducasse.com.ar
Soporte Cocodrilo
CODIGO
PRODUCTO
MINIMO DESPACHO
Soporte kids cocodrilo amarillo Soporte kids cocodrilo verde Soporte kids cocodrilo rojo Soporte kids cocodrilo verde agricola Kit estante blanco 60x20 cocodrilo amarillo Kit estante blanco 60x20 cocodrilo verde Kit estante blanco 60x20 cocodrilo rojo Kit estante blanco 60x20 cocodrilo verde agricola
Kit Estantes
| |
CUALIDADES SOPORTES Pintura epxica entrega una atractiva terminacin brillante y protege contra la corrosin. Ideal para dormitorios y espacios infantiles. Ancho repisa: 20 cms. Largo repisa: no ms de 800 mm. CUALIDADES KIT ESTANTE Kits listos para armar. Inc. soportes, repisa y fijaciones. Tamao repisa: 600 x 200 x 15 mm. www.ducasse.com.ar
Av. Laprida 4755, Villa Martelli, Vicente Lpez, Buenos Aires, Argentina Tel. (54 11) 4709 9699 info@ducasse.com.ar l www.ducasse.com.ar
FBRICA
Av. Nueva Industria N 151, Quilicura, Santiago, Chile Tel. (56 - 02) 4773220 info@ducasseind.cl l www.ducasseind.cl