‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬

‫ِ‪ٛ‬ن س‪ٛ‬رت‬

‫وبٔذ‪ٚ‬ؼٓ‬

‫كِؽل‪ ٚ‬ك٘سٌسٌوٖ ًجـؽبءٕ‬
‫كِؽل‪ ٚ‬ك٘سٌسٌوٖ ظ‪ٞ‬ض‪ٝ‬‬
‫ٗ‪ٞ‬جٍػ حن ًطاجبءٕ‬
‫ًبٗ‪ٞ‬ؿٖ‬
‫ًبت اُ‪ٞ‬إ ضٌٌح‪ٞ‬ض‬
‫ك٘س‪ٝ‬إ كالجط‬
‫كـِٖ٘‬
‫اظٍ‪ ٖٜ‬جبج‪ٞ‬م ( اٌ٘حطًؽً زإ ٓ‪ٞ‬ز‪) ٍٝ‬‬
‫جبج‪ٞ‬م كٔجالجطٕ‬
‫جبج‪ٞ‬م ‪1‬‬
‫كالجطٕ جب‪ٝ‬ي زاُْ ؼ‪ًٞ‬حٖ كالجطٕ ك٘سٌسٌوٖ ئؼالّ‬
‫ؼٌ‪ ُٚٞ‬ضٗس‪ٙ‬‬
‫ؼٍ٘‪ٞ‬كؽٍػ‬
‫‪1.1‬‬
‫حبصٍَ كٔجالجطٕ‬
‫‪1.1‬‬
‫‪ً 1.1‬طؿي جبج‪ٞ‬م‬
‫ؼجبض‪ ٙ‬كِوؽبٗبءٕ جب‪ٝ‬ي زاُْ ؼٍؽحْ‬
‫‪1.3‬‬
‫ك٘سٌسٌوٖ زؼ‪ُٚٞ‬‬
‫‪ 1.1‬كطًٔجـٖ ج‪ٍُٞ‬ؽٖ جب‪ٝ‬ي زاُْ كـبجطٕ‬
‫كٔجالجطٕ‬
‫زؼٌ‪ُٚٞ‬‬
‫جبج‪ٞ‬م ‪1‬‬
‫اٗبٍُؽٍػ زإ ‪ٞٛ‬ضاٌٖ اٌؽً ًبٗس‪ٝ‬ؿٖ كالجطٕ‬
‫جب‪ٝ‬ي زاُْ ؼ‪ًٞ‬حٖ ك٘سٌسٌسٌوٖ ؼٌ‪ ُٚٞ‬ضٗس‪ ٙ‬جب‪ٕٞٛ‬‬
‫‪37‬‬

‫‪i‬‬
‫‪i‬‬
‫‪ii‬‬
‫‪iii- iv‬‬
‫‪v‬‬
‫‪vi‬‬
‫‪viii‬‬
‫‪iv‬‬

‫‪1‬‬

‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬

‫‪1-6‬‬
‫‪1.1‬‬
‫‪1.1‬‬
‫‪1.1‬‬
‫‪1.3‬‬

‫‪1‬‬

‫ؼٍ٘‪ٞ‬كؽٍػ‬
‫حبصٍَ كٔجالجطٕ‬
‫ًطؿي جبج‪ٞ‬م‬
‫ذطاًٍٖ جبج‪ٞ‬م‪ 1‬كالجطٕ جب‪ٝ‬ي‬

‫جبج‪ٞ‬م ‪3‬‬
‫ًٔب‪ٍٛ‬طٕ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ خط‬
‫‪ 3.1‬ؼٍ٘‪ٞ‬كؽٍػ‬
‫‪ 3.1‬حبصٍَ كٔجالجطٕ‬
‫‪ً 3.1‬طؿي جبج‪ٞ‬م‬
‫‪ 3.3‬ؼجبض‪ ٙ‬ك٘‪ٍُٞ‬ؽٖ ؼً٘ خط‬
‫‪ 3.1‬ؼجبض‪ ٙ‬ؼً٘ خط زٍِٓؽٍب‬
‫‪ 3.1‬ث٘ح‪ٞ‬م‪ ٢‬ج‪ٍُٞ‬ؽٖ خط‬

‫‪8‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪9‬‬

‫‪11‬‬
‫‪11‬‬
‫‪11‬‬
‫‪16‬‬
‫‪16‬‬
‫‪11‬‬
‫‪18‬‬

‫جبج‪ٞ‬م ‪1‬‬
‫اكٌٍِبؼً ؼحطاجٍعً كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ‬
‫جب‪ٝ‬ي‬
‫ؼٍ٘‪ٞ‬كؽٍػ‬
‫‪1.1‬‬
‫حبصٍَ كٔجالجطٕ‬
‫‪1.1‬‬
‫ًطؿي جبج‪ٞ‬م‬
‫‪1.1‬‬
‫ؼحطاجٍعً كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ جب‪ٝ‬ي‬
‫‪1.3‬‬
‫جبج‪ٞ‬م ‪1‬‬
‫هرسٌبءٕ ضاٗرـٖ كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ جب‪ٝ‬ي‬
‫‪ 1.1‬ؼٍ٘‪ٞ‬كؽٍػ‬
‫‪ 1.1‬حبصٍَ كٔجالجطٕ‬
‫‪ً 1.1‬طؿي جبج‪ٞ‬م‬
‫‪38‬‬

‫‪11‬‬
‫‪11‬‬
‫‪11‬‬
‫‪16‬‬

‫‪31‬‬
‫‪31‬‬
‫‪38‬‬

‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬

‫‪1.3‬‬

‫ضاٗرـٖ كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ جب‪ٝ‬ي‬

‫جبج‪ٞ‬م ‪6‬‬
‫ًِػ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي‬
‫‪ 6.1‬ؼٍ٘‪ٞ‬كؽٍػ‬
‫‪ 6.1‬حبصٍَ كٔجالجطٕ‬
‫‪ً 6.1‬طؿي جبج‪ٞ‬م‬
‫‪ًٗٞ 6.3‬ؽٍق كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي‬
‫ثٍجٍِ‪ٞ‬ظطايف‬
‫كبٍَٗ ك٘‪ٍُٞ‬ػ ٓ‪ٞ‬ز‪ٍٝ‬‬
‫اٌٌ‪ٞٓ ٕٞ‬ز‪ٍٝ‬‬

‫‪38‬‬

‫‪11‬‬
‫‪11‬‬
‫‪11‬‬
‫‪11‬‬
‫‪61‬‬
‫‪69‬‬
‫‪11‬‬

‫ـٕذ‪ٚ‬اْ ـالجر‬
‫ٓ‪ٞ‬ز‪ ٍٝ‬اٌٖ زؼسٌبًٖ ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓٔج٘ح‪ ٞ‬اٗسا ٓـ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ؼٌٖ كٔجالجطٕ اٗسا اظط اٗسا‬
‫ث‪ ٍُٚٞ‬ثالجط زؿٖ ُجٍ‪ ٚ‬ثطًؽٖ‪ .‬اٗسا ٓ‪ٞ‬ؿٌٍٖ ًٔجبًُ ؼٔ‪ٞ‬ال ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ثالجط‬
‫ؼربضا فورمل ؼِلػ ثجطاف جب‪ٍ٘ٓ ٕٞٛ‬ـعٌِ٘د‪ .‬اٗسا ج‪ٞ‬ض ٓ‪ٞ‬ؿٌٍٖ جٍسم ثٍبؼب‬
‫زؿٖ ٓ‪ٞ‬ز كٔجالجطٕ اض‪ً٘ ٙ‬سٌطي اٌٖ‪ٞٓ .‬ز‪ ٍٝ‬اٌٖ ٓٔجطي كِ‪ٞ‬اؽ ًلس اٗسا‬
‫ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓـ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ؼٌٖ ذ‪ٞ‬ضم كٔجالجطٕ‪ ،‬ؼ‪ٓٞ‬جط‪ ٢‬كٔجالجطٕ زإ ٓبغ اٗسا‪.‬‬

‫‪39‬‬

ٙ‬ث٘ح‪ٞ‬إ‬ ‫اكبثٍال زكطُ‪٘ٛ .‬ازاُ‪ُ ٚ‬جٍ‪ ٚ‬ثطًؽٖ جي اٗسا‬ ‫ٓ٘٘ح‪ ًٖٞ‬ؼبؼطٕ كٔجالجطٕ ً٘سٌطي زإ اضغ ك٘ربكبٌٖ اٗسا‪ .‬الجٍ‪ ٢ٖٜ‬زؼسٌبًٖ زاُْ ؼحٍبف جبج‪ٞ‬م ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓٔج٘ح‪ ٞ‬اٗسا ٓـٍـث‬ ‫ؼٔ‪ٞ‬ال اف ٌؾ اٗسا جِ‪ ٚ‬كالجطي اجب‪ٔٓ ٝ‬ج‪ٞ‬اجٌٖ اٗسا ٌٍٍٓٔطًٖ ج٘حؾ اف ٌؾ جِ‪ٚ‬‬ ‫اٗسا ثبخ‪ .‬زؿٖ ذبضا‬ ‫ثعًٍ٘ اٗسا اًٖ زاكث ٓالُ‪ٞ‬ءي ً‪ٞ‬ضؼ‪ٞ‬غ اٌٖ زؿٖ ٓ‪ٞ‬ز‪ ٕٞٛٞٓ .‬‬ ‫ٓ‪ٞ‬ز‪ ٍٝ‬اٌٖ اًٖ ٓـع٘حٌٍٖ ؼبج‪ً ٞ‬طٌسٌث ثطؼبٓبءٕ زؿٖ ٍُْ ثِػ جْ‬ ‫اٌ٘حطًؽً ثطؼٔ‪ٞ‬ى زاُْ ثٍٍِن زضج‪ .‬‬ ‫‪40‬‬ .‬‬ ‫ٓ‪ٞ‬ز‪ ٍٝ‬اٌٖ زج‪ٍُٞ‬ػ زاُْ ؼ‪ٞ‬ؼ‪ ٖٗٞ‬جبج‪ٞ‬م‪ .‬اال‪ ٝ‬ثبظبٌٔبٗبك‪،ٕٞ‬‬ ‫اٗسا ث‪ ٍُٚٞ‬ثطثٍ٘رؾ زؿٖ‬ ‫ك٘شطح‪ ،‬ج‪ٞ‬ج‪ٞ‬ض اجب‪ ٝ‬ضاًٖ اٗسا ٓالُ‪ٞ‬ءي ئي‪ ٍَٓ-‬جي جطزاكث ٓؽئِ‪ ٚ‬ثط‪ٞٛ‬ث‪ٞ‬ؽ‬ ‫زؿْ ٓ‪ٞ‬ز‪ ٍٝ‬اٌٖ‪.‬‬ ‫اٗسا كطُ‪ ًٜٔٔٓ ٞ‬ذ‪ٞ‬ضم زإ ظبي كٔجالجطٕ اٗسا‪ .‬از زأٗحبضا الجٍ‪ ٖٜ‬اٌٖ ٓٔل‪ٞ‬ذبءي ذبزؿٖ ج‪ٞ‬اكٖ‪ .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫ـّبالجرْ ارٖ وٕذيري ٓٔطُ‪ ًٖٞ‬اٗسا ٓٔج‪ٞ‬ات ًل‪ٞ‬ج‪ٞ‬ؼٖ ج٘حؾ كٔجالجطٕ اٗسا‪.ًٖٞ‬سهِ‪ ٚ‬زكطجٍٔجـٖ ؼجبظبي كِ‪ٞ‬اؽ ثبض‪ ٝ‬ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م كٔجالجطٕ زإ‬ ‫اي ث‪ً٘ٞ‬د ج٘سا ًِٔ‪ ٖٜ‬زٌطي‪.‬جـي ٓبغ ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓالُ‪ٞ‬ءي‬ ‫ؼؽ‪ٞ‬اج‪ ٞ‬جبج‪ٞ‬م ثطظ٘ح‪ٞ‬ؽ ًلس ظبي كٔجالجطٕ زإ ؼبؼطٕ كٔجالجطٕ‬ ‫ً٘سٌطي اٗسا‪ .‬ثبظً الجٍ‪ٌ ٢ٖٜ‬ؾ‬ ‫جٍبز ٓٔل‪ٞ‬ذبءي ذبزؿٖ ج‪ٞ‬اكٖ ازاُ‪ُ ٚ‬جٍ‪ٔٓ ٚ‬ج٘ح‪ ٞ‬جي اٗسا ثطثٍ٘رؾ زؿٖ ا‪ٝ‬ضؽ‬ ‫الءٌٖ ؼلطجً ضاًٖ اٗسا اجب‪ٓ ٝ‬رسٌبًٖ ؼؽ‪ٞ‬اج‪ٞٗ ٞ‬جب ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م زثٍ٘رـٌٖ ؼٔبغ‬ ‫ؼٍؽً ج‪ٞ‬ج‪ٞ‬لاير‪.ٚ‬جٍبز ًٍِ‪ ٚ‬اجب‪ ٝ‬ج‪ٞ‬جطٌبٍ زأزاًٖ ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م‬ ‫جبج‪ٞ‬م‪ ٢‬زاُْ ٓ‪ٞ‬ز‪ ٍٝ‬اٌٖ‪ٝ.

‬تاريخ زإ ٓبغ كلطٌوؽبءٕ اًٖ زثطٌحب‪ ٞٛ‬اكبثٍال اٗسا مندفرت‪.3‬اؿٌٖ ؼجبذن ٓبغ ٌؾ ٓ‪ٞ‬ؿٌٍٖ ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ج‪ٞ‬ظؽٖ ج٘لب ٓـٍطا ؼبؼطٕ‬ ‫كٔجالجطٕ اٗسا‪.‬‬ ‫كلطٌوؽبءٕ ثطج‪ٍُٞ‬ػ اٌٖ اًٖ زُوؽبٗبًٖ زجٔلث ٌؾ اًٖ زًِ٘لؽحً‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫اٗسا اًٖ ٓ٘ساكحً ث‪ٜ‬ب‪ٝ‬ا اٌٌ‪ ٕٞ‬زظ‪ٗٞ‬بًٖ ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓ٘بضٌن كط‪ٛ‬بجٍٖ اٗسا اظط كس‬ ‫ؼٌبًُ أٌجػ اٗسا اًٖ جب‪ ٞٛ‬اف ٌؾ ‪ٛ‬بض‪ٝ‬غ زث‪ٞ‬ات‪ُٔ .1‬ذبضي ؼ‪ٞ‬ز‪ٝ‬ت كٔجالجطٕ ٌؾ ؼ‪ٞ‬ذً اظط اٗسا ث‪ِٓ ٍُٚٞ‬حوٌٖ ث‪ ًٞٞ‬زإ‬ ‫زٌطي اٗسا ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ثالجط‪ .‬‬ ‫جٍق ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓٔج٘ح‪ ٞ‬اٗسا ٓالُ‪ٞ‬ءي ً‪ٞ‬ضؼ‪ٞ‬غ اٌٖ‪.‬جٍِحً‬ ‫ٓؼِ‪ٓٞ‬بت ٌؾ زجطٌٔب‪.‬‬ ‫‪41‬‬ .‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫اٗسا ج‪ٞ‬ض زكطُ‪ ًٖٞ‬ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓ٘س‪ٝ‬ز‪ٝ‬هً كلطٌوؽبءٕ ثطج‪ٍُٞ‬ػ كس اخري‬ ‫ً‪ٞ‬ضؼ‪ٞ‬غ‪ .4‬ؼٍٔن زإ ا‪ُٝ‬ـٌبجً كٔجبذبءٕ اٗسا‪ .‬لٍطٕ ٓ٘طؿٌٖ ًلس اٗسا‬ ‫ٓؼ٘ى‪ ٢‬اٌٌ‪ ٕٞ‬جطؼج‪ٞ‬ت‪.‬‬ ‫‪ .5‬ض‪ٝ‬ج‪ٞ‬ع ؼ‪ٓٞ‬جط‪ ٢‬الءٌٖ زضكس اف ٌؾ جِ‪ ٚ‬زثطٌٌٖ ًلس اٗسا‪ .‬ث‪ٞ‬ات كطًبضا ٌؾ ؼبّ اكبثٍال اٗسا كطظً‬ ‫ًلطك‪ٞ‬ؼحبًبءٕ‪.‬‬ ‫‪ .‬كبج‪ٝ ًٛٞ‬هح‪ٌ ٞ‬ؾ زكطا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬هٌٖ اٌث‪ .‬آجٍَ ٓبغ ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓٔ‪ًٜٔ‬‬ ‫كٔجبذبءٕ اٗسا‪.‬‬ ‫‪ُٞ .‬‬ ‫‪ .2‬كطا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬هٌٖ ؼبج‪ٓ ٞ‬بغ ؼحٍبف ‪ٛ‬بضي ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓٔ‪ٞ‬الًٖ زإ ٓـبخريي‬ ‫كٔجالجطٕ اٗسا‪ .‬ؼحِ‪ٔٓ ٚ‬جبخ ٓ‪ٞ‬ز‪ٍٝ‬‬ ‫اٌٖ جط‪ٝ‬ؼٌٖ ٓٔجبخ ث‪ ٢ًٞٞ‬زإ ثب‪ ٢ٖٛ‬ض‪ٝ‬ج‪ٞ‬ػٖ الءٌٖ ٌؾ زذبزؿٌٖ‪.

1-6 ْٛ‬ـالجر دـروٍٕىٓ دؼٓ وبجيٓ تيه س جب‪ٚ‬ي والسيه داْ ِ‪ٛ‬دْ‪.‬‬ ‫ـؽٍٕٓ‬ ‫ـالجرْ جب‪ٚ‬ي تٍٗ دأجر سببضبي و‪ِٛ‬ف‪ ٓٔٛ‬ـٕذيذيمٓ إسالَ داْ ِ‪ٛ‬ال‬ ‫دٌمسبٔبوٓ ـذ تب٘‪ 2003 ْٛ‬دؼٓ ـٕذوتٓ ـؽبجرْ ‪ 6‬ب‪ ٌٓٛ‬ـرتبَ دتب٘‪ ْٛ‬سبت‪.ٛ‬‬ ‫و‪ٛ‬رس‪ٛ‬س ايٓ ِّبري ت‪ِٛ‬ف‪ٛ‬اْ وفذ اسفيه ـالجرْ جب‪ٚ‬ي داٌُ س‪ٛ‬وتٓ‬ ‫ـالجرْ ـٕذيذيمٓ إسالَ سى‪ ٌٗٛ‬رٔذٖ‪ .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪ٞٓ .‬ـّيٕذ٘ٓ عٍّ‪ ٛ‬تٕتػ ـالجرْ جب‪ٚ‬ي دسبٌ‪ٛ‬روٓ ِالٌ‪ٛ‬ءي اـٍيىبسي‬ ‫ستراتيضي ـؽبجرْ داْ ـّبالجرْ جب‪ٚ‬ي يػ بروسٓ‪ .6‬الًٖ زؿٖ ؼٍؽحْ فاءيل اظط اٗسا جب‪ ٞٛ‬زٓبٕ اٗسا ٓرٍٔلٖ ثب‪ٌ ٢ٖٛ‬ؾ‬ ‫ثطٓؼ٘ى‪.‬‬ ‫سببضبي ِّٕتفىٓ ـالجر دؼٓ ت‪ٌٛ‬يسٓ جب‪ٚ‬ي‪ ،‬لبعذٖ ـٕ‪ٌٛ‬يسٓ خط ت‪ٛ‬ر‪ٚ‬ت‬ ‫دتىٕىٓ‪ .‬ترداـت ببراؾ اوتيؤيتي داْ التي‪ ٓٙ‬يػ دسذيبوٓ ببضي ستيبؾ‬ ‫تبج‪ٛ‬ق ‪.‬‬ ‫ِ‪ٛ‬د‪ٚ‬ي ايٓ ج‪ٛ‬ض دسرتبوٓ اوتيؤيتي داْ التي‪ ٓٙ‬ا‪ٔٚ‬ت‪ٛ‬ق ـؽ‪ٛ‬و‪ٓ٘ٛ‬‬ ‫ـّبالجرْ‪ .‬اوتيؤيتي داْ التي‪ ٓٙ‬ترسب‪ٛ‬ت برِبس‪ٛ‬ق ِٕخراويٕىٓ تبج‪ٛ‬ق‪٢‬‬ ‫ـالجرْ جب‪ٚ‬ي برداسروٓ ٘‪ٛ‬رايٓ س‪ٛ‬وتٓ ـالجرْ ـٕذيذيمٓ إسالَ سى‪ٌٗٛ‬‬ ‫‪42‬‬ .‬ـثذيبءْ رأخؽٓ‬ ‫ـؽبجرْ داْ ـّبالجرْ جب‪ٚ‬ي ‪ ،‬وٍس ـّ‪ٌٛ‬ي‪ ٓٙ‬جب‪ٚ‬ي ( ‪ ) j-QAF‬داْ عٍّي‬ ‫ـؽبجرْ جب‪ٚ‬ي ت‪ٛ‬ر‪ٚ‬ت دبيٕخؽىٓ داٌُ ِ‪ٛ‬د‪ٚ‬ي ايٓ‪.7‬ذبضي ًب‪ٌ ٕٝ‬ؾ ث‪ٔٓ ٍُٚٞ‬ج٘ح‪ ٞ‬كٔجالجطٕ اٗسا‪.‬‬ ‫‪ .‬ـالجر ددد٘ىٓ دؼٓ ٘‪ٛ‬رايٓ ايسي‬ ‫وبٔذ‪ٚ‬ؼٓ ـالجرْ جب‪ٚ‬ي داٌُ س‪ٛ‬وتٓ ـالجرْ ـٕذيذيمٓ إسالَ سى‪ ٌٗٛ‬رٔذٖ‬ ‫تب٘‪.

‬ـالجر ج‪ٛ‬ض دضبٌمىٓ ِؽ‪ٛٙ‬ب‪ٛ‬ؼي ـٕشرح‬ ‫ا‪ٔٚ‬ت‪ٛ‬ق ِٕذاـتىٓ ِعٍ‪ِٛ‬بت ٌٕج‪ٛ‬ت يػ بروبءيتٓ دؼٓ ت‪ٛ‬ـيه‪ ٢‬يػ دـالجري‪.‬‬ ‫‪43‬‬ .‬حبصيً ورجب ـالجر يػ تٍٗ دسيبـىٓ‬ ‫ٕ٘ذلٍٗ د٘بٔتر وفذ ـٕشرح سخبرا إي‪ِ-‬يً اتب‪ ٚ‬برسّ‪ٛ‬ن‪ .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫رٔذٖ تب٘‪ ،1-6 ْٛ‬وّب٘يرْ ِٕ‪ٌٛ‬يس خط نسخ داْ رلعٗ سرتب ستراتيضي‬ ‫ـؽبجرْ داْ ـّبالجرْ جب‪ٚ‬ي يػ سس‪ٛ‬اي ا‪ٔٚ‬ت‪ٛ‬ق وٍس بيبسب داْ ـّ‪ٌٛ‬ي‪.‬ستيبؾ ا‪ٌٚ‬سٓ ترسب‪ٛ‬ت اوٓ دبيّبيػ دؼٓ ـرس‪ٛ‬ءآٌ‪٢‬‬ ‫دس‪ٛ‬س‪ٌٛ‬ي دؼٓ س‪ِٛ‬بر ر‪ٚ‬ج‪ٛ‬عٓ يػ بروبءيتٓ‪ .‬سببضبي ِّٕتفىٓ‬ ‫الضي وف‪ ّٓٙ‬ستتيبؾ تبج‪ٛ‬ق داٌُ و‪ٛ‬رس‪ٛ‬س ايٓ‪ ،‬ـالجر دٔصيحتىٓ ِّب‪ٛ‬ات‬ ‫ببثك ر‪ٚ‬ج‪ٛ‬عٓ داْ ـّببخبءْ‪ .‬التي‪ ٓٙ‬ايٓ ٘بر‪ٚ‬س‬ ‫دسيبـىٓ داٌُ جؽه ِبس يػ دتتفىٓ‪ .‬‬ ‫ستيبؾ تبج‪ٛ‬ق دسرتبوٓ التي‪ ٓٙ‬برت‪ٌٛ‬يس أبٌيسيس داٌُ ستيبؾ‬ ‫ت‪ٛ‬ـيه يػ دـالجري‪ .ٓٙ‬‬ ‫التي‪ ٓٙ‬ايٓ ج‪ٛ‬ض ِرؼى‪ِٛ‬ي ـثذيبءْ رأخؽٓ ـؽبجرْ داْ ـّبالجرْ جب‪ٚ‬ي‬ ‫ِؽيى‪ٛ‬ت ـ‪ٛ‬رِت يػ دتتفىٓ‪.

Tajuk/Topik Interaksi Modul Jum. Bersemuka (jam) Jam 2 2 (jam) 1 Pelajaran Jawi dalam sukatan pelajaran Pendidikan Islam sekolah rendah._____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH AGIHAN TAJUK Kandungan modul ini akan menggantikan satu kredit bersamaan dengan 15 / 30 jam interaksi bersemuka. Jadual di bawah menjelaskan agihan tajuk-tajuk untuk interaksi bersemuka atau pembelajaran melalui modul.  Konsep 44 . (Agihan Tajuk Interaksi Bersemuka dan Modul Mengikut Kursus Proforma ) Bil.

_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH   2 Analisis dan huraian isi kandungan Pelajaran Jawi dalam sukatan pelajaran Pendidikan Islam sekolah rendah tahun 1 6.   4 Pelaksanaan Kesan Kelas biasa Kelas pemulihan Penyediaan Rancangan Pengajaran Dan Pembelajaran Jawi    3 Semester Mingguan Harian 45 .   5 4 Kajian teks jawi klasik dan moden.   3 6 Cerakin tajuk Perincian isi kandungan 6 6 Abjad Ejaan 6 2 8 6 6 1 4 Nasakh Riq’ah Aplikasi Strategi Pengajaran Dan Pembelajaran Jawi   6 2 Kemahiran menulis khat.

‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Konsep pemulihan‬‬ ‫‪Perancangan‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪Amali pengajaran Jawi.1‬‬ ‫حبصٍَ كٔجالجطٕ‬ ‫زاُْ ج‪ٞ‬كٍي اٌٖ اٗسا اًٖ زاكث‪:‬‬ ‫‪46‬‬ .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪Kelas pemulihan jawi (j-QAF).‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪Kelas biasa‬‬ ‫‪Kelas pemulihan‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪JUMLAH‬‬ ‫جبج‪ٞ‬م ‪ 1‬كالجطٕ جب‪ٝ‬ي زاُْ ؼ‪ًٞ‬حٖ كالجطٕ ك٘سٌسٌوٖ ئؼالّ‬ ‫ؼٌ‪ ُٚٞ‬ضٗس‪.‬ج‪ٞ‬كٍي اٌٖ اًٖ ٓٔج‪ٞ‬ات ً‪ٞ‬كؽٖ ٓـ٘بءي‬ ‫ً‪ٗٞ‬ؽٍق زإ كِوؽبٗبءٕ ؼطجب ًل٘حٍـٖ ٓٔلالجطي جب‪ٝ‬ي‪ .‬كبضا كالجط‬ ‫اًٖ زاكث ٓٔ‪ ًٜٔ‬زؿٖ جِػ ؼجبض‪ ٙ‬كِوؽبٗبءٕ جب‪ٝ‬ي زاُْ ؼٍؽحْ‬ ‫ك٘سٌسٌوٖ جطا‪ٝ‬جبٓبخ زاُْ ٓبت كالجطٕ ك٘سٌسٌوٖ ئؼالّ‪.ٙ‬‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪1.0‬ؼٍ٘‪ٞ‬كؽٍػ‬ ‫زاُْ ج‪ٞ‬كٍي اٌٖ ًٍث اًٖ ٓٔجٍ٘رـٌٖ ٓـ٘بءي ؼجبض‪ ٙ‬كِوؽبٗبءٕ‬ ‫جب‪ٝ‬ي زاُْ ؼٍؽحْ ك٘سٌسٌوٖ‪ .

2‬‬ ‫ٓـحب‪ٞٛ‬ءي جب‪ٛ‬ق‪ 2‬كطًٔجـٖ جب‪ٝ‬ي زاُْ ؼٍؽحْ ك٘سٌسٌوٖ‪.3‬ؼجبض‪ ٙ‬كِوؽبٗبءٕ جب‪ٝ‬ي زاُْ ؼٍؽحْ ك٘سٌسٌوٖ زؼٌ‪ُٚٞ‬‬ ‫الجط ثالًؾ‬ ‫كالجطٕ جب‪ٝ‬ي ازاُ‪ ٚ‬ؼج‪ٜ‬بظٍٖ زضكس ٓبت كالجطٕ ك٘سٌسٌوٖ ئؼالّ‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪.ٙ‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪1.‬‬ ‫كالجطٕ اٌٖ زأجط ًلس ٓ‪ٞ‬ضٌس‪ٌ ٢‬ؾ ثطاظبّ ئؼالّ زؼٌ‪ ُٚٞ‬ضٗس‪ ٙ‬ؼ‪ٜ‬بز‬ ‫‪47‬‬ .‬‬ ‫ًطؿي ًطجب‬ ‫فالجرن جاوي دالم‬ ‫سوكتن فنديديقن‬ ‫إسالم سكوله رنده‬ ‫فلقساناءن‬ ‫التر بالكغ‬ ‫‪ 1.1‬‬ ‫ٓ٘طؿٌٖ ؼجبض‪ ٙ‬كِوؽبٗبءٕ كالجطٕ جب‪ٝ‬ي زاُْ ؼ‪ًٞ‬حٖ كالجطٕ‬ ‫ك٘سٌسزٌوٖ ئؼالّ ؼٌ‪ ُٚٞ‬ضٗس‪.

‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫زؿٖ كطا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬هٖ ٓبغ ؼالٓب ‪ٍٍ٘ٓ 30‬ث ؼٍٔـع‪ ٞ‬زضي جب‪ٝ .‬ج٘بض كـبجط جب‪ٝ‬ي ازاُ‪ ٚ‬جطزٌطي زضكس ظ‪ٞ‬ض‪ ٢ٝ‬ك٘سٌسٌوٖ‬ ‫ئؼالّ‪ .ُٚٞ‬‬ ‫كالجطٕ جب‪ٝ‬ي جِ‪٘ٓ ٚ‬جبزي ث‪ٜ‬بظٍٖ ٓبت كالجطٕ ك٘سٌسٌوٖ ئؼالّ زإ‬ ‫زأجط ًلس ٓ‪ٞ‬ضٌس‪ٓ ٢‬الٌ‪ ٞ‬ؼأ‪ ٍٝ‬جب‪ 1957 ٕٞٛ‬الظً ( ك‪ٞ‬ؼث كطًٔجـٖ‬ ‫ً‪ٞ‬ضٌٌ‪ .1963‬‬ ‫ًٔ٘حطٌٖ كالجطٕ جِ‪٘ٓ ٚ‬حلٌٖ ث‪ٜ‬ب‪ٝ‬ا اٌجبءٕ ٌؾ زظ‪ٗٞ‬ب كبًبي زؼٔ‪ٞ‬ا‬ ‫كطٌـٌث ك٘سٌسٌوٖ اٌبُ‪ ٚ‬ؼٍؽحْ اٌجبءٕ ٌؾ زؼسٌبًٖ ا‪ ٍُٚٝ‬زٌ‪ٞ‬إ ث‪ٜ‬بغ‬ ‫زإ ك‪ٞ‬ؼحبى‪ .‬ظ‪ٞ‬ض‪ ٢ٝ‬الءٌٖ ٌؾ ٓٔل‪ٞ‬ذبءي ًٔب‪ٍٛ‬طٕ زإ ًلبًطٕ زث٘طًٖ‬ ‫ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓـبجط ٓبت كالجطٕ اٌٖ‪.‬‬ ‫كِوؽبٗبءٕ جب‪ٝ‬ي زاُْ ٓبت كالجطٕ ك٘سٌسٌوٖ ئؼالّ زؿٖ جلؽٍطٕ ا‪ٗٝ‬سؽ‪٢‬‬ ‫ٓـ٘بءي جب‪ٝ‬ي زإ جٍسم ثطذـع‪ ٚ‬زؿٖ اًحب ث‪ٜ‬بغ ًجـؽبءٕ‬ ‫‪.‬‬ ‫‪1.)1982 ُّٞٞ‬كس جب‪ ،1964 ٕٞٛ‬كالجطٕ جب‪ٝ‬ي ٓ٘جبزي ؼبج‪ٞ‬‬ ‫كالجطٕ كٍٍِ‪ ٖٜ‬زؼٌ‪ً ُٚٞ‬جـؽبءٕ‪ ،‬اي زأجط ًلس ؼٔ‪ٞ‬ا ٓ‪ٞ‬ضٌس ٓالٌ‪ٞ‬‬ ‫‪48‬‬ .1-6 ٕٞٛ‬اال‪ٝ‬‬ ‫ثبظبٌٔبٗبك‪ ٕٞ‬ؼحِ‪ ٚ‬كط‪ٝ‬ظطّ‬ ‫‪ j-QAF‬زُوؽبٗبًٖ زؼٌ‪ٓ ،ُٚٞ‬بغ كالجطٕ جب‪ٝ‬ي ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م جب‪ ٕٞٛ‬ؼبج‪ٞ‬‬ ‫زكطا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬هٖ ؼالٓب ‪ٍٍ٘ٓ 60‬ث ثبظً اْٗ ث‪ ُٖٞ‬كطجبّ كطؼٌ‪ ُٖٜٞ‬زإ‬ ‫‪30‬‬ ‫ٍٍٓ٘ث كس اْٗ ث‪ً ُٖٞ‬س‪ٝ‬ا ‪ٞٓ.4‬‬ ‫كطًٔجـٖ ج‪ٍُٞ‬ؽٖ جب‪ٝ‬ي زاُْ كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ زؼٌ‪.‬ضٌس ث‪ ًٖٞ‬ئؼالّ اًٖ زثطي كِ‪ٞ‬اؽ ٓٔلالجطي‬ ‫كالجطٕ اٌٖ ؼحِ‪٘ٓ ٚ‬ساكث ًج٘طٕ ثطج‪ٍُٞ‬ػ زضكس اٌج‪ٞ‬ثبف اجب‪ ٝ‬ك٘جبض‪.

‬‬ ‫ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓٔلطًٔؽٌٖ ضاٗرـٖ كِوؽبٗبءٕ ى‪.‬‬ ‫اكبثٍال ى‪.‬اال‪ ٝ‬ثبظبٌٔبٗبك‪ ٕٞ‬ضاٗرـٖ اٌٖ جٍسم زُوؽبٗبًٖ ‪ ،‬ؼجبٍُود‬ ‫كالجطٕ جب‪ٝ‬ي زضؿٌ‪ ٌٖٓٞ‬زاُْ ٓبت كالجطٕ ك٘سٌسٌوٖ ئؼالّ ‪.‬‬ ‫ ٓبت كالجطٕ اظبّ ئؼالّ ٓ٘ساكث جٔج‪ٓ ٖٜ‬بغ ؼجبذن ‪ٍٍ٘ٓ 30‬ث زاُْ‬‫ؼٍٔـع‪ ٞ‬ثبظً ؼٌ‪ً ُٚٞ‬جـؽبءٕ زإ ؼٌ‪ ُٚٞ‬ضٗس‪ً ٙ‬جـؽبءٕ ٓ٘جبزي‬ ‫‪ٍٍ٘ٓ 180‬ث ؼٍٔـع‪.‬ة‪.)1982 ُّٞٞ‬كس جب‪ 1972 ٕٞٛ‬كالجطٕ‬ ‫جب‪ٝ‬ي جِ‪٘ٓ ٚ‬جبزي ؼج‪ٜ‬بظٍٖ زضكس ٓبت كالجطٕ ث‪ٜ‬بغ ٓالٌ‪ .‬غ‪.‬كالجطٕ جب‪ٝ‬ي‬ ‫جِ‪ ٚ‬زٓ٘حلٌٖ زؿٖ ثجطاف ًل‪ٞ‬ج‪ٞ‬ؼٖ ؼلطجً ثطاٌٌ‪ٞ‬ت‪:‬‬ ‫ كالجطٕ جب‪ٝ‬ي زأجط زاُْ ٓبت كالجطٕ ك٘سٌسٌوٖ ئؼالّ ٓ‪ٞ‬الءي جب‪ٕٞٛ‬‬‫جٍط‪.‬ضٌس‪ ٢‬ث‪ٓ ًٖٞ‬الٌ‪ ٞ‬جٍسم ز‪ٝ‬اججٌٖ جحبكً زظبُوٌٖ ٓٔلالجطٌد‪.‬‬ ‫‪49‬‬ .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫ززضج‪ ٚ‬ؼبج‪ ،ٞ‬ز‪ٝ‬ا زإ جٍط ا‪ ٍُٚٝ‬ظ‪ٞ‬ض‪ ٢ٝ‬ثٍبؼب ٌبءٌث ظ‪ٞ‬ض‪ ٝ‬ث‪ًٖٞ‬‬ ‫اظبّ (ك‪ٞ‬ؼث كطًٔجـٖ ً‪ٞ‬ضٌٌ‪ .ٞ‬‬ ‫ جٔج‪ٓ ٖٜ‬بغ اٌٖ ازاُ‪ ٚ‬زذص‪ٞ‬صٌٖ ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓبت كالجطٕ جب‪ٝ‬ي ٌؾ‬‫زٓ‪ٞ‬الءي زؿٖ جب‪ ٕٞٛ‬جٍط‪.‬ض زكطًٌِٖ٘ كس جب‪ ،1983 ٕٞٛ‬كالجطٕ جب‪ٝ‬ي ٓ٘جبزي‬ ‫ؼج‪ٜ‬بظٍٖ زضكس ٓبت كالجطٕ ث‪ٜ‬بغ ٓالٌ‪ ٞ‬زإ ٓ‪ٞ‬ال زكطًٌِٖ٘ كس‬ ‫جب‪ٛ‬ق ز‪ٝ‬ا‪ٝ .‬ة‪.ٞ‬اي زأجط‬ ‫زضي زضج‪ ٚ‬ؼبج‪ ٞ‬ا‪ ٍُٚٝ‬ظ‪ٞ‬ض‪ ٝ‬ث‪ٜ‬بغ ٓالٌ‪ ٞ‬زإ زث٘ح‪ ٞ‬ا‪ ٍُٚٝ‬ظ‪ٞ‬ض‪ٝ‬‬ ‫اظبّ‪ٞٓ .‬ض‪ ، .‬غ‪.

‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫ زؼٌ‪ ُٚٞ‬ضٗس‪ ٙ‬جٍ٘ػ ًجـؽبءٕ ذٍ٘ب زإ جبٍَٓ ٓبغ ك٘سٌسٌوٖ ئؼالّ‬‫ؼالٓب‬ ‫‪ٍٍ٘ٓ 150‬ث زًٌٌِٖ‪.ٞ‬‬ ‫‪ٝ‬اال‪ٝ‬ثبظبٌٔبٗبك‪ ، ٕٞ‬ضاٗرـٖ اٌث ؼٌبًُ الظً جٍسم زاكث زجبٌُٖ٘‬ ‫اكبثٍال ؼ‪ٞ‬ضت ٓ٘حطي ك٘سٌسٌوٖ برتاريخ ‪ٞٗ 19‬ؤٌٔجط ٓـصحٌٖ زإ‬ ‫ثطؼح‪ٞ‬ج‪ ٞ‬ؼ‪ٞ‬كبٌب جب‪ٝ‬ي زكطً‪ ًٌٖٛٞٞ‬زاُْ ٓبت كالجطٕ ك٘سٌسٌسهٖ‬ ‫ئؼالّ ؼ‪ٞ‬كبٌب ًِ٘رطٕ ٓٔجبخ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ جب‪ٝ‬ي زاكث زكطجٍـٌحٌٖ‬ ‫زًبُـٖ كالجط ئؼالّ‪.‬زؼٍٔن ؼٔ‪ٞ‬ال كس جب‪ ،2000 ٕٞٛ‬زإ زظ‪ٗٞ‬ب كبًبي‬ ‫كس جب‪ ،2003 ٕٞٛ‬كٍ‪ٜ‬ن ًٔ٘حطٌٖ ك٘سٌسٌوٖ جِ‪٘ٓ ٚ‬جبزٌٌٖ كالجطٕ جب‪ٝ‬ي‬ ‫‪50‬‬ .‬غ‪.‬ة‪.‬‬ ‫اكبثٍال ى‪.‬ة‪.‬ض‪ .ٞ‬زؿٖ اٌث كس جب‪ 1996 ٕٞٛ‬زإ ‪ ، 1997‬كٍ‪ٜ‬ن ك‪ٞ‬ؼث كطًٔجـٖ‬ ‫ً‪ٞ‬ضٌٌ‪ ُّٞٞ‬جِ‪٘ٓ ٚ‬جبٌُٖ٘ ً‪ٞ‬ضؼ‪ٞ‬غ ًلس ‪ 380‬ا‪ٝ‬ضؽ ظ‪ٞ‬ض‪ ٝ‬ث‪ٜ‬بغ ٓالٌ‪.‬غ‪.‬ؼجِ‪ٓٞ‬د اي زأجط ًلس ؼٔ‪ٞ‬ا‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس ئؼالّ جب‪ٛ‬ق ز‪ٝ‬ا ٌبءٌث ٓ‪ٞ‬الءي جب‪ ٕٞٛ‬آلث‪ .‬‬ ‫ًٔ‪ٞ‬زٌٖ ٓش‪ٞ‬اضت جب‪ٝ‬جٖ ً‪ٞ‬اغ ً‪ٞ‬ضٌٌ‪ ُّٞٞ‬ك‪ٞ‬ؼث ثٍِـٖ ‪ 4/95‬ثطتاريخ‬ ‫‪15‬‬ ‫ا‪ٝ‬ظ‪ٞ‬غ ‪ 1995‬جِ‪ُِٞٞٓ ٚ‬ؼٌٖ ؼ‪ٞ‬كبٌب جب‪ٝ‬ي زأجط زاُْ ٓبت كالجطٕ‬ ‫ث‪ٜ‬بغ ٓالٌ‪.‬ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ج‪ٞ‬ج‪ٞ‬إ كرالضؼٖ‬ ‫اٌجبءٕ جب‪ٝ‬ي‪ً٘ٔ ،‬حطٌٖ ك٘سٌسٌوٖ جِ‪ٓ ٚ‬ـِ‪ٞ‬اضًٖ ؼ‪ٞ‬ضت كٌٍٍِِؾ اختصاص ثٍِـٖ‬ ‫‪ 1992/1‬ثطتاريخ ‪ 22‬جبٗ‪ٞ‬اضي ‪ٓ 1992‬ـ٘بءي ؼل٘‪ٛٞ‬د كـع‪ٗٞ‬بءٕ اٌجبءٕ جب‪ٝ‬ي‬ ‫ٌؾ زؼٔل‪ٞ‬ضٗبًٖ‪.‬ض‪ .‬‬ ‫ٓ‪ٞ‬الءي ث‪ ُٖٞ‬زٌؽٍٔجط ‪ ، 1990‬جب‪ٝ‬ي زأجط زاُْ ٓبت كالجطٕ‬ ‫ك٘سٌسٌوٖ ئؼالّ ٓ‪ٞ‬الءي جب‪ ٕٞٛ‬ؼبج‪ ٞ‬ى‪.

‬جب‪ٝ‬ي ج‪ٞ‬ض جِ‪ ٚ‬زٍٗالي زاُْ كلطٌوؽبءٕ ف‪ .‬زاُْ ً‪ٞ‬ضٌٌ‪ُّٞٞ‬‬ ‫ؼٍٔوٖ اٌٖ‪ ،‬جب‪ٝ‬ي زأجط ٓ‪ٞ‬الءي جب‪ ٕٞٛ‬ؼبج‪ ٞ‬ؼالٓب ‪ٍٍ٘ٓ 30‬ث ؼٍٔـع‪ٞ‬‬ ‫زؼٌ‪ ُٚٞ‬ضٗس‪ .ّ.ٙ‬ا‪ ٍُٚٝ‬اٌث جب‪ٝ‬ي كطُ‪ ٞ‬زأجط زإ زظ‪ٗٞ‬بًٖ زاُْ كط‪ٝ‬ؼٍػ‬ ‫كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ ك٘سٌسٌوٖ ئؼالّ‪ .‬ؼٔ٘حبضا ز ؼٌ‪٘ٓ ُٚٞ‬ـ‪ ، ٚ‬جب‪ٝ‬ي‬ ‫زجط‪ٝ‬ؼٌٖ زإ زكطً‪ ًٌٖٛٞٞ‬زؿٖ ذبضا ٓـع‪ٗٞ‬بًٖ كـبجطٕ زإ‬ ‫كٔجالجطٕ زاُْ ج‪ٍُٞ‬ؽٖ جب‪ٝ‬ي‪ .‬ض‪ .‬زإ‬ ‫ؼٍجٍَ كالجطٕ ٍِٓؽٍب ثبظً ٍٓ٘ـٌحٌٖ كـ‪ٞ‬اؼبءٕ جب‪ٝ‬ي زًبُـٖ‬ ‫كالجط‪.‬‬ ‫‪51‬‬ .2004‬بغ كالجطٕ جب‪ٝ‬ي ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م جب‪ ٕٞٛ‬ؼبج‪ ٞ‬جِ‪ ٚ‬زكطا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬هٖ ؼالٓب‬ ‫ؼبج‪ ٞ‬جْ ( ‪ٍٍ٘ٓ 60‬ث ) كس اْٗ ث‪ ُٖٞ‬كطجبّ زإ ًِػ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي جِ‪ٚ‬‬ ‫زُوؽبٗبًٖ زؼٌ‪-ُٚٞ‬ؼٌ‪ ُٚٞ‬ثبظً ٓـبجؽً ٓؽئِ‪ً ٚ‬رٍرٍطٕ زاُْ ٓبت‬ ‫كالجطٕ اٌٖ‪ .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫اٗحبضا ً‪ٓٞ‬ل‪ ٖٗٞ‬زاُْ ٓبت كالجطٕ ك٘سٌسٌوٖ ئؼالّ‪ .‬ؼٌبضؽ ًس‪ٝ‬ز‪ٝ‬هٖ ج‪ٍُٞ‬ؽٖ جب‪ٝ‬ي جط‪ٝ‬غ‬ ‫زكطجٍـٌحٌٖ زاُْ ؼٍؽحْ ك٘سٌسٌوٖ زؿٖ جطُوؽبٗبخ كط‪ٝ‬ظطّ كس جب‪ٕٞٛ‬‬ ‫‪ٓ .‬‬ ‫ثٍ٘رـٌٖ ا‪ٝ‬ؼ‪ٜ‬ب‪ٌ ٢‬ؾ ث‪ ٍُٚٞ‬زالً‪ ًٖٞ‬ا‪ ٍُٚٝ‬كٍ‪ٜ‬ن ؼٌ‪ ُٚٞ‬ثبظً‬ ‫ٍٓ٘ـٌحٌٖ كـ‪ٞ‬اؼبءٕ جب‪ٝ‬ي زًبُـٖ ٓ‪ٞ‬ضٌس‪.

‬‬ ‫سالِت ِبج‪ ٛ‬جبي!‬ ‫‪52‬‬ .‬‬ ‫الجٍ‪ٖٜ‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ث‪ٞ‬ات ض‪ٝ‬ج‪ٞ‬ػٖ زكطك‪ٞ‬ؼحبًبءٕ‬ ‫ا‪ٝ‬ؼ‪ٜ‬ب‪ٌ ٢‬ؾ جِ‪ ٚ‬زإ ؼسؽ زالً‪ ًٖٞ‬ا‪ً٘ٔ ٍُٚٝ‬حطٌٖ كالجطٕ ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م‬ ‫ٍٓ٘ـٌث زإ ٓٔ٘حلٌٖ جب‪ٝ‬ي زاُْ ؼٍؽحْ ك٘سٌسٌوٖ‪.‬‬ ‫ت‪ٕٙ‬ئٗ!‬ ‫وراْ برجبي ِثّف‪ٛ‬رٔبوٓ ت‪ٛ‬ضسٓ أذا‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫الجٍ‪1 ٖٜ‬‬ ‫جطؿٌٖ ًل٘حٍـٖ ٓٔلالجطي ج‪ٍُٞ‬ؽٖ جب‪ٝ‬ي‪.

‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫تبج‪ٛ‬ق‬ ‫‪2‬‬ ‫أبٌيسيس داْ ٘‪ٛ‬رايٓ ايسي وبٔذ‪ٚ‬ؼٓ ـالجرْ جب‪ٚ‬ي‬ ‫داٌُ‬ ‫س‪ٛ‬وتٓ ـٕذيذييمٓ إسالَ سى‪ ٌٗٛ‬رٔذٖ تب٘‪.1‬‬ ‫ٓ٘ربزؿٌٖ اًحٍإٌحً ٌؾ ؼؽ‪ٞ‬اي ٓـٌٍ‪ٞ‬ت جبج‪ٞ‬م كالجطٕ‪.0‬‬ ‫ؼٍ٘‪ٞ‬كؽٍػ‬ ‫زاُْ ج‪ٞ‬كٍي اٌٖ ًٍث اًٖ ٓٔجٍ٘رـٌٖ ٓـ٘بءي ‪ٞٛ‬ضاٌٖ ؼ‪ًٞ‬حٖ كالجطٕ‬ ‫جب‪ٝ‬ي زضي جب‪.1 .‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ٓـِ٘لؽحً جبج‪ٞ‬م‪ 1‬كالجطٕ جب‪ٝ‬ي ٓـٌٍ‪ٞ‬ت جب‪ ٕٞٛ‬كٔجالجطٕ‪.1-6 ٕٞٛ‬ؼالءٌٖ زضي اٌث جبج‪ٞ‬م‪ 1‬كالجطٕ زأٗبٍُؽٍػ‬ ‫ٓـٌٍ‪ٞ‬ت جب‪ ٕٞٛ‬ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓٔ‪ٞ‬ز‪ًٍ ٌٖٛ‬ث ٓٔ‪ ًٜٔ‬زإ ٓطٗرؾ ضاٗرـٖ‬ ‫كـبجطٕ زإ كٍٔالجطٕ‪.‬‬ ‫‪53‬‬ .3‬‬ ‫ٓطاٗرؾ ضاٗرـٖ كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ جب‪ٝ‬ي‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪2.6 ْٛ‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫حبصٍَ كٔجالجطٕ‬ ‫زاُْ ج‪ٞ‬كٍي اٌٖ اٗسا اًٖ زاكث‪:‬‬ ‫‪.

1.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ٓ 1.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪2.3‬‬ ‫ٓٔلالجطي اؼبغ ؼً٘ ج‪ٍُٞ‬ؽٖ جب‪ٝ‬ي‬ ‫س‪ٛ‬وتٓ ـالجرْ (جب‪ٚ‬ي)‬ ‫‪ٓ 1.3‬‬ ‫تاهون ‪4‬‬ ‫تاهون ‪5‬‬ ‫تاهون ‪2‬‬ ‫ذطاًٍٖ جبج‪ٞ‬م ؼ‪ًٞ‬حٖ كالجطٕ جب‪ٝ‬ي‬ ‫بيذغ ـالجرْ جب‪ٚ‬ي‬ ‫ثٍسؽ اٌٖ اًٖ ٓٔجطي ج‪ٓٞ‬ل‪ٞ‬إ ًلس‪:‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪54‬‬ ‫تاهون ‪6‬‬ .1‬‬ ‫ٓٔجبخ ج‪ٍُٞ‬ؽٖ جب‪ٝ‬ي زؿٖ ُ٘رط‪.1.1‬‬ ‫ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ ج‪ٍُٞ‬ؽٖ جب‪ٝ‬ي زؿٖ ثبءٌن‪.1‬رج‪ٞ‬ت زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ حط‪ٝ‬ف جب‪ٝ‬ي ؼٔج‪ٞ‬ؽ‪.1.2‬‬ ‫ًطؿي جبج‪ٞ‬م‬ ‫اناليسيس دان هوراين‬ ‫ايسي كاندوغن فالجرن‬ ‫جاوي‬ ‫تاهون ‪3‬‬ ‫تاهون ‪1‬‬ ‫‪2.1‬ـَ٘‪ٓ ،‬رج‪ٞ‬ت زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ حط‪ٝ‬ف جب‪ٝ‬ي ج‪ٞ‬ؿعَ‪.‬‬ ‫‪.

3‬‬ ‫ٓٔجٍصاًٖ ث٘ح‪ٞ‬م‪ ۲‬حط‪ٝ‬ف‬ ‫‪55‬‬ .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪ٓ 1.1.1‬ـَ٘‪ٔٓ ،‬جبخ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ ؼ‪ً ًٞٞ‬بت جطج‪ٞ‬ج‪ٞ‬ف‪.6‬ـَ٘‪ٔٓ ،‬جبخ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ كطًبجبءٕ كٍ٘جٖٔ‪.‬ؼلبضا ث‪ُٞ‬ث‬ ‫‪1.‬بٖٗ ًٌٍطي‬ ‫ت‪ .‬حط‪ٝ‬ف‪ ۲‬جب‪ٝ‬ي‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪ٓ 1.3‬ـَ٘‪ٔٓ ،‬جبخ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ كطًبجبءٕ ؼ‪ً ًٞٞ‬بت جطث‪ٞ‬ى‪.1.‬‬ ‫‪ٔٓ 1.1‬ـَ٘‪ٔٓ ،‬جبخ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ كطًبجبءٕ ثطأٌج‪ ٖٛٞ‬زإ اٌبت كٍ٘سٌن‪.1‬‬ ‫ٓـٌأ‪ٝ‬ضزٌ٘بؼً كطظطهٖ جبؿٖ زإ ٓبت‬ ‫ا‪ .‬‬ ‫٘‪ٛ‬رايٓ س‪ٛ‬وتٓ ـالجرْ (جب‪ٚ‬ي)‬ ‫تب٘‪ ْٛ‬سبت‪ٛ‬‬ ‫‪ٓ 1.‬اجػ ًجب‪ٙٝ‬‬ ‫ة‪ً .‬‬ ‫‪ٓ 1.‬‬ ‫‪ٓ 1.1‬جبخ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ ضؿٌبي ًبت زإ اٌبت‪.1‬ـَ٘‪ٓ ،‬رج‪ٞ‬ت زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ حط‪ٝ‬ف جب‪ٝ‬ي ج‪ٞ‬ؿعَ‬ ‫‪1.1.1‬‬ ‫ٓـَ٘‪٘ٓ ،‬بٌٖٓ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ حط‪ٝ‬ف‪ ۲‬جب‪ٝ‬ي ج‪ٞ‬ؿعَ‬ ‫ا‪ .

‬‬ ‫‪56‬‬ .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫ا‪ .1‬رج‪ٞ‬ت زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ حط‪ٝ‬ف‪ ۲‬ثطؼٔج‪ٞ‬ؽ‪.1‬ـَ٘‪ٔٓ ،‬جبخ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ ؼ‪ً ًٞٞ‬بت جطج‪ٞ‬ج‪ٞ‬ف‪.1‬‬ ‫ٓـَ٘‪ٔٓ ،‬جبخ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ كطًبجبءٕ ؼ‪ً ًٞٞ‬بت جطث‪ٞ‬ى‬ ‫زضي حط‪ٝ‬ف‬ ‫ا ‪ٍٛ‬ـط خ‪.‬حط‪ٝ‬ف‪ٌ ۲‬ؾ ‪ٔٛ‬لٍط ؼبّ ث٘ح‪ٞ‬م‬ ‫‪ٓ 1.‬حط‪ٝ‬ف‪ٌ ۲‬ؾ جٍسم ؼبّ ث٘ح‪ٞ‬م‬ ‫ة‪ .1‬‬ ‫ٓـَ٘‪ٓ ،‬رج‪ٞ‬ت زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ حط‪ٝ‬ف ٌؾ ث‪ ٍُٚٞ‬زؼٔج‪ٞ‬ؽ كس‬ ‫ا‪ ٍٝ‬كطًبجإٔ‪.3‬ـَ٘‪ٔٓ ،‬جبخ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ كطًبجبءٕ ؼ‪ً ًٞٞ‬بت جطث‪ٞ‬ى‪.6‬ـَ٘‪ٔٓ ،‬جبخ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ كطًبجبءٕ كٍ٘جٖٔ‪.1.‬‬ ‫تب٘‪2 ْٛ‬‬ ‫‪ٓ 1.‬‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪ٔٓ 1.‬‬ ‫تب٘‪3 ْٛ‬‬ ‫‪ٓ 1.1‬جبخ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ ضؿٌبي ًبت زإ اٌبت‪.3.‬‬ ‫‪ٓ 1.‬‬ ‫‪1.

11‬‬ ‫‪1.11.‬‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ اٌبت كٍ٘سٌن ٌؾ ٓـبٗس‪ٝ‬ؿً ج٘سا ثبخ ٓـٌٍ‪ٞ‬ت هبػس‪ٙ‬‬ ‫خط‬ ‫نسخ‬ ‫تب٘‪5 ْٛ‬‬ ‫ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ كِجبظبي جٍ٘ػ جٍي غ‪.9‬جبخ كِجبظبي جٍ٘ػ ثب‪ ٖٛ‬ثبذبءٕ‪.8.11.9.‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫ٓٔجبخ اٌبت ٌؾ ٓـ٘س‪ٝ‬ؿً ج٘سا ثبخ‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪1.1‬ـَ٘‪ٔٓ ،‬جبخ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ كطًبجبءٕ ثطأٌج‪ ٖٛٞ‬زإ اٌبت كٍ٘سٌن‪.9.‬‬ ‫تب٘‪6 ْٛ‬‬ ‫‪57‬‬ .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪ٓ 1.1‬‬ ‫ٓٔجٍ٘ب زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ كِجبظبي جٍ٘ػ اٌبت‪.8.1‬‬ ‫ِٓـٌلٌٖ ج٘سا ثبذبءٕ كس اٌبت‬ ‫‪ٔٓ 1.1‬‬ ‫ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ جٍي غ ثطٌحب‪ ،‬الك‪ٞ‬ضٕ زإ ا‪ٝ‬ذلٖ‪.‬‬ ‫تب٘‪4 ْٛ‬‬ ‫‪ٓ 1.8‬ـع‪ٗٞ‬بًٖ ج٘سا ثبخ‬ ‫‪1.1‬‬ ‫ٓ٘‪ًٞ‬ط جٍي غ ض‪ً ًٓٝ‬جب‪ٝ‬ي زإ ِٓـٌلٌٖ ج٘سا ثبخ‪.

11‬‬ ‫‪1.11.1‬ذبزؿٌٖ اًحٍإٌحً‪ٌ ٢‬ؾ ؼؽ‪ٞ‬اي زُوؽبٗبًٖ زاُْ كط‪ٝ‬ؼٍػ كـبجطٕ زإ‬ ‫كٔجالجطٕ جطؼج‪ٞ‬ت ‪.1‬‬ ‫ٓـَ٘ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ خط نسخ‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫ٓـَ٘ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ خط نسخ دان خط رقعة‪.‬‬ ‫ٓـَ٘ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ خط رقعة‪.‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫الجٍ‪1 ٖٜ‬‬ ‫ثطزاؼطًٖ جبج‪ٞ‬م‪ 1‬كالجطٕ جب‪ٝ‬ي زضي جب‪، 1-6 ٕٞٛ‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫ت‪ٕٙ‬ئٗ!‬ ‫وراْ برجبي ِثّف‪ٛ‬رٔبوٓ ت‪ٛ‬ضسٓ أذا‪.1‬ث‪ٜ‬بظٌٍٖ جبج‪ٞ‬م‪ ٢‬كالجطٕ ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م جٍٔل‪ ٙٞ‬ؼبج‪ ٞ‬جب‪ ٕٞٛ‬كـبذطٕ‬ ‫ٓـٌٍ‪ٞ‬ت ٍٓـع‪ ٞ‬كطؼٌ‪ ُٖٜٞ‬زإ كطا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬هٖ ‪ٝ‬هح‪ ٞ‬كالجطٕ جب‪ٝ‬ي‪.‬‬ ‫‪58‬‬ ‫سالِت ِبج‪ ٛ‬جبي!‬ .‬‬ ‫‪1.11.‬‬ ‫الجٍ‪1 ٖٜ‬‬ ‫جطؿٌٖ ثبظبٌٔبٕ اٗسا ث‪ ٍُٚٞ‬ثطكطاٖٗ ؼجبظبي ؼأ‪ٝ‬ضؽ ظ‪ٞ‬ض‪ٌ ٝ‬ؾ زاكث‬ ‫ٓ٘بضٌن ٍٓ٘ث ٓ‪ٞ‬ضٌس ؼ‪ٞ‬كبٌب ٍٓٔ٘حً زإ ٓ٘رٍ٘حبءي ج‪ٍُٞ‬ؽٖ جب‪ٝ‬ي ‪ٝ‬اضٌرٖ‬ ‫ث‪ٞ‬زاٌب ثـؽب‪.1‬‬ ‫‪1.

‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬

‫جبج‪ٞ‬م‬

‫‪3‬‬

‫ًٔب‪ٍٛ‬طٕ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ خط‬

‫‪ 3.0‬ؼٍ٘‪ٞ‬كؽٍػ‬
‫جبج‪ٞ‬م اٌٖ اًٖ ٓ٘طؿٌٖ ؼجبض‪ ٙ‬ج‪ٍُٞ‬ؽٖ (ذػ )‪ ،‬جٍ٘ػ‪ 2‬خط‪ً،‬ل٘حٍـٖ‬
‫ٓٔلالجطي خط زإ فكتور ٌؾ ٓٔلـبض‪ ًٛٝ‬كطًٔجـٖ ؼً٘ خط‪ .‬اٗحبضا جٍ٘ػ‪2‬‬
‫خط ٌؾ زج‪ٗٞ‬ج‪ٞ‬هٌٖ زاُْ جبج‪ٞ‬م اٌٖ اٌبُ‪ ٚ‬خط نسخ‪ ،‬خط رقعه زإ خط ثلث ‪.‬‬
‫حبصٍَ كٔجالجطٕ‬

‫‪3.1‬‬

‫زاُْ ج‪ٞ‬كٍي اٗسا اًٖ زاكث ‪:‬‬
‫‪.1‬‬

‫ٓ٘جِؽٌٖ ؼجبض‪ ٙ‬ج‪ٍُٞ‬ؽٖ خط‬

‫‪59‬‬

‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬

‫‪3.2‬‬

‫‪.2‬‬

‫ٓٔجٍصاًٖ ث٘ح‪ٞ‬م‪ ٢‬ج‪ٍُٞ‬ؽٖ خط نسخ زإ خط ضهؼة‪.‬‬

‫‪.3‬‬

‫ٓر٘بضاٌٌٖ ًل٘حٍـٖ ٓٔلالجطي ؼً٘ خط‬

‫‪.4‬‬

‫ٓـ‪ٜٞ‬ضاٌٌٖ كٌح‪ٞ‬ض ٌؾ ٓٔلـبض‪ ًٛٝ‬كطًٔجـٖ ؼً٘ خط‪.‬‬

‫ًطؿي جبج‪ٞ‬م‬

‫كماهيرن منوليس خط‬

‫سجاره فنوليسن خط‬

‫خط نسخ‬

‫‪ 3.3‬ؼجبض‪ ٙ‬ك٘‪ٍُٞ‬ؽٖ ؼً٘ خط‬
‫ؼجبض‪ ٙ‬ؼً٘ خط زًبُـٖ ػطة‬

‫‪60‬‬

‫خط رقعة‬

‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬

‫خط اٌبُ‪ ٚ‬ؼبُ‪ ٚ‬ؼبج‪ٓ ٞ‬طذ‪ ٞ‬ج٘سا ًؽٍٖ٘ ئؼالّ ٌؾ اظ‪ٞ‬ؽ‪ .‬اي ج‪ٞ‬ض زًًِ٘‬
‫ؼجبظبي ػِٔ‪ ٞ‬كـحب‪ٞٛ‬إ ثطًبءٌحٖ ئؼالّ زإ ًج‪ٞ‬زاٌبءٕ كـبٗ‪ٞ‬ت اظبّ ئؼالّ‪.‬‬
‫ؼً٘ خط زكطذبٌبءي ٓ‪ٞ‬ال زثبؿ‪٘ٓ ٌٖٗٞ‬جبزي أٌٍِٖ ؼً٘ ؼٔبغ ظٓبٕ‬
‫كٔطٌ٘ح‪ ٖٜ‬ؼٍسٗب ػًِ ثٖ اثً غبُت‪ ،‬خليفه ٌؾ ًأٓلث‪ .‬ثٍِب‪ ٝ‬ث‪ ًٖٞ‬ؼ‪ٜ‬بز ؼأ‪ٝ‬ضؽ‬
‫كٍٔٔلٍٖ ٌؾ ثطجبي ٓبُ‪ ٖٜ‬ج‪ٞ‬ض ازاُ‪ ٚ‬ؼأ‪ٝ‬ضؽ ك٘‪ٍُٞ‬ػ خط ٌؾ ا‪ٝ‬ؿع‪.ٍٞ‬‬
‫كـبٗ‪ٞ‬ت ئؼالّ زالضؽ ٓربجبًٖ ؼؽ‪ٞ‬اج‪ٓ ٞ‬الُ‪ٞ‬ءي اٌِ‪ٞ‬ؼحطاؼً ٌؾ ٍِٓجحٌٖ‬
‫كبج‪ٞ‬ؽ اجب‪ ٝ‬ثط‪ٛ‬بال ‪ ،‬جبزي ًجبذوٖ ؼً٘ ئؼالّ ازاُ‪ ٚ‬ثطث٘ح‪ٞ‬م ج‪ٍُٞ‬ؽٖ خط‪ .‬ؼً٘‬
‫خط ازاُ‪ ٚ‬ا‪ٍٗٝ‬ي زإ اي ثطثٍصا زضي ؼً٘ ئؼالّ ٌؾ الءٌٖ‪ .‬حروف‪ ٢‬ث‪ٍُٚٞ‬‬
‫زج‪ٍُٞ‬ػ ززاُْ ث٘ح‪ٞ‬م‪ٌ ٢‬ؾ ثطثٍصا ٓٔج‪ٞ‬ات اي ؼ‪ًٞ‬ط ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م زثبخ‪.‬‬
‫ج‪ٍُٞ‬ؽٖ خط ػطة ٌؾ ا‪ ٍٝ‬زًًِ٘ ؼجبظبي خط كويف‪ .‬اي ازاُ‪ ٚ‬ث٘ح‪ٞ‬م ج‪ٍُٞ‬ؽٖ ٌؾ‬
‫ثٍبؼب زظ‪ٗٞ‬بًٖ ا‪ ٍُٚٝ‬ا‪ٝ‬ضؽ ػطة ؼ‪ٍٜ‬ـعبُ‪ ٚ‬اي ثطًٔجؾ ًلس ث٘ح‪ٞ‬م‪ ٢‬ج‪ٍُٞ‬ؽٖ‬
‫ٌؾ الءٌٖ ٌبءٌث ثلث‪ ،‬نسخ زإ ٗؽحؼٍِن ( ضهؼة )‬
‫‪ 3.4‬ؼجبض‪ ٙ‬ؼً٘ خط زٍِٓؽٍب‬
‫ؼً٘ خط اٌبُ‪ ٚ‬ؼً٘ ث٘ح‪ٞ‬م ج‪ٍُٞ‬ؽٖ جب‪ٝ‬ي ‪ /‬ػطة ( ًبٍُعطاكً)‪ .‬زاُْ ئؼالّ‬
‫ج‪ٍُٞ‬ؽٖ اُوطءإ اجب‪ ٝ‬ج‪ٍُٞ‬ؽٖ ػطة ث‪ ٍُٚٞ‬زج‪ٍُٞ‬ػ زؿٖ ثطثبظبي‪-‬ثبظبي‬

‫‪61‬‬

ٙ 702 / ّ 1303‬‬ ‫اٌٖ ثطٓؼ٘ى خط جِ‪ ٚ‬زجبزٌٌٖ ؼجبظبي اُث كط‪ٞٛ‬ث‪ٞ‬ؿٖ زإ ك٘سٌسٌوٖ زٍِٓؽٍب‬ ‫ؼِلػ ‪ 671‬جب‪ًٞ ٕٞٛ‬اكحٖ ضؼ‪ ٍٞ‬هللا صِى هللا ػٍِ‪ٝ ٚ‬ؼِْ‪.) 1898 -1980-‬ج‪ٍُٞ‬ؽٖ خط ثٍِب‪ ٝ‬زأثبزٌٌٖ كس ثبؿ‪ ٖٗٞ‬ؼِطبٕ ظٌٖ اُؼبثسٌٖ‪،‬‬ ‫ً‪ٞ‬اال جطؿعبٗ‪ٓ ،ٞ‬ؽجس جبٓغ‪ ،‬ث٘سض ؼطي ثعب‪ ،ٕٝ‬ثط‪ٗٝ‬بي‪ ،‬ثبؿ‪ ٖٗٞ‬كطٍُٖٔ‬ ‫ٍِٓؽٍب‪ ،‬ا‪ٍٗٝ‬إضؼٍحً ٓالٌب ‪ ،‬ا‪ٍٗٝ‬إضؼٍحً ًجـؽبءٕ ٍِٓؽٍب زإ الءٌٖ‪ ٢‬الظً‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫ث٘ح‪ٞ‬م ٌؾ ٓ٘بضٌن‪ً .‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫كس ظٓبٕ ؼِطبٕ ٓظبكط شب‪ ، ٙ‬ذ‪ًٔٞ‬ط‪،‬ذ‪ٞ‬ف ٓ‪ٞٛٞ‬ض‪ ،‬كٍـث زإ ثٍ٘حؾ ًجؽطٕ‬ ‫ًطاجبءٕ زأ‪ًٍٝ‬ط زؿٖ اٌة‪ ٢‬اُوطءإ‪.‬ا‪ ًِٛ‬خط ٍِٓؽٍب ٌؾ جطٓش‪ٜٞ‬ض اٌبُ‪ ٚ‬ؼٍس‬ ‫ػجس اُطحٖٔ اُؼطبغ‬ ‫(‪ .‬زٌٖ اي‬ ‫‪62‬‬ ..‬ساجـٖ ئؼالّ جِ‪ٔٓ ٚ‬لطًٌِٖ٘ ج‪ٍُٞ‬ؽٖ جب‪ٝ‬ي زضٗحب‪ ٝ‬اٌٖ ‪ .ٞ‬‬ ‫ذػ ٌؾ جطج‪ٞ‬ا زٍِٓؽٍب اٌبُ‪ ٚ‬ثبج‪ ٞ‬ثطؼ‪ٞ‬ضت زجطؿعبٗ‪ ٞ‬ثِطجبضٌد ‪.‬‬ ‫ؼ‪ٍٜ‬ـط ‪ٛ‬بضي اٌٖ ‪ ،‬خط ٓبؼٍ‪ ٚ‬زظ‪ٗٞ‬بًٖ ؼجبظبي ‪ٍٛ‬بؼٖ زإ ٓطذ‪ ٞ‬ج٘سا‬ ‫ثبظً اظبّ ئؼالّ زٍِٓؽٍب جطا‪ٝ‬جبٓبخ ززٌ٘سٌؾ ثبؿ‪ً ٢ٖٗٞ‬طاجبءٕ‪.‬‬ ‫ث٘ح‪ٞ‬م‪ ٢‬ج‪ٍُٞ‬ؽٖ خط‬ ‫‪ .‬اي‬ ‫ٓط‪ٝ‬كبًٖ ؼبج‪ ٞ‬ؼ‪ٓٞ‬جـٖ ٌؾ آث ثؽط ًلس ػبُْ ٓالٌ‪.1‬خط نسخ‬ ‫خط نسخ اداله ساله ساتو توليسن خط ٌؾ كبٍُؾ ذلث ثطًٔجؾ ‪ .‬اي ٓ٘جبزي ؼبؿث‬ ‫جطًَ٘ ؼِلػ اي زأ‪ٝ‬ث‪ٜ‬ؽ‪ٞ‬اي ا‪ ٍُٚٝ‬اثٖ ٓوِ‪ ٚ‬كس جب‪ٓ 10 ٕٞٛ‬ؽٍحً‪ًٞٔ .

16‬اي زذٍلحب ا‪ٍٓ ٍُٚٝ‬ط ػًِ زضي ججطٌع‪ .‬‬ ‫‪ .‬ؼج٘طخ ٗؽحؼٍِن ازاُ‪ٚ‬‬ ‫ظبث‪ٞ‬ؿٖ ز‪ٝ‬ا ث٘ح‪ٞ‬م خط ٌؾ الءٌٖ ٌبءٌث نسخ زإ جؼٍِن‪ .2‬خط ٗؽحؼٍِن ( ضهؼة)‬ ‫خط ٗؽحؼٍِن اجب‪ ٝ‬ضهؼة اٌبُ‪ ٚ‬ظبي ًبٍُعطاكً كطؼٍب ٌؾ جطًَ٘ زأٗحبضا اثس‬ ‫‪ 15‬زإ ‪ .‬‬ ‫ذ‪ٗٞ‬ح‪ ٙٞ‬ث٘ح‪ٞ‬م ج‪ٍُٞ‬ؽٖ خط ضهؼة‬ ‫‪63‬‬ .‬‬ ‫خ‪ٔٛ‬ت‪ ٖٛ‬بٕت‪ٛ‬ق ت‪ٌٛ‬يسٓ خط نسخ‪.‬خط نسخ ثبذن زظ‪ٗٞ‬بًٖ ا‪ ٍُٚٝ‬ا‪ٝ‬ضؽ ضآبي‬ ‫ًطإ اي ٓ‪ٞ‬ز‪ ٙ‬زج‪ٍُٞ‬ػ زإ زثبخ‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫زث٘ح‪ٞ‬م ؼٔ‪ٞ‬ال ا‪ ٍُٚٝ‬اثٖ اُج‪ٞ‬اة زإ ك٘‪ٍُٞ‬ػ‪ ٢‬خط ٌؾ الءٌٖ زإ ثبذن‬ ‫زظ‪ٗٞ‬بًٖ زاُْ ك٘‪ٍُٞ‬ؽٖ اُوطءإ‪ .‬ؼ‪ٍٜ‬ـط ًًٍ٘ اي‬ ‫جِ‪ ٚ‬ثطًٔجؾ زؿٖ ؼل‪ ُٙٞٞ‬ظبي زإ زظ‪ٗٞ‬بًٖ زؼِ‪ٞ‬ض‪ ٙٝ‬زٍٗب‪.

4‬خط ثلث‬ ‫خط ثلث ِ‪ٛ‬ال دض‪ٔٛ‬بوٓ ـذ تب٘‪ِ 7 ْٛ‬سيحي سّبس زِبْ ـّريٕت‪ ٓٙ‬خليفه‬ ‫بٕي اِيٗ‪ .‬‬ ‫اي ببثك دض‪ٔٛ‬بوٓ دداٌُ ـٕ‪ٌٛ‬يسٓ اٌمرءاْ‪ .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪.‬اي تيذق دببؼ‪ٔٛ‬ىٓ سفٕ‪٘ٛ‬ث س‪ٙ‬يؽضبٌٗ دأخير تب٘‪ِ 9 ْٛ‬سيحي‪.‬اي‬ ‫ٌبيٗ دوٍٕي سببضبي الخط الكوفي‪ .‬‬ ‫‪64‬‬ .‬اي دخيفتب سٍفس وبؽىيتٓ د‪ٚ‬ا ب‪ٛ‬اٖ ببٔذر يبءيت بصرٖ داْ كوفه‪ .‬‬ ‫خ‪ٔٛ‬ت‪ ٖٛ‬بٕت‪ٛ‬ق ت‪ٌٛ‬يسٓ خط كوفي‬ ‫‪ .‬دسّفيػ ايت اي ج‪ٛ‬ض ببثك‬ ‫دض‪ٔٛ‬بوٓ دداٌُ ـٕ‪ٌٛ‬يسٓ تبج‪ٛ‬ق وفبال س‪ٛ‬ات‪ ٛ‬وريب سٕي خط‪.‬ت‪ٌٛ‬يسٕث ِّف‪ٛ‬ثبءي بٕت‪ٛ‬ق يػ رٔذٖ تتبـي‬ ‫ـٕجػ ‪ .‬اي ببثك دت‪ٌٛ‬يس ـذ ـرِ‪ٛ‬وبءْ يػ ب‪ٛ‬ج‪ٛ‬ر وراْ بٕت‪ٛ‬ق يػ ا‪ٔٚ‬يه داْ‬ ‫ِٕبريك‪.3‬‬ ‫خط كويف‬ ‫خط كوفي ايٓ اداٌٗ خط يػ ـبٌيػ ببثك دض‪ٔٛ‬بوٓ ـذ ديىذ وذ‪ٚ‬ا دداٌُ ايرا اضبَ‬ ‫إسالَ‪ .

‬‬ ‫‪ٓ .2‬ط‪ٝ‬كبًٖ ٍٓسٌ‪ً ّٞ‬ج‪ٞ‬زاٌبءٕ ٌؾ ال‪ٍٛ‬ط زضي اظبّ‪ ،‬ؼ‪ٞ‬ؼٍبٍ‪ ،‬اٌٌ‪ ًٓٞٗٞ‬زإ‬ ‫ٓط‪ٝ‬كبًٖ ٍٓسٌ‪ ّٞ‬ػِٔ‪ ٞ‬زإ كٍِ٘حٍٖ ػٍِٔ‪.1‬ط‪ٝ‬كبًٖ ؼبُ‪ ٚ‬ؼبج‪ ٞ‬ؼبضٖٗ ً‪ٌٍٗٞٓٞ‬بؼً اٗحبضا ٓبءٗؽً ٌؾ جِ‪ ٚ‬ثطحبصٍَ‬ ‫ٓٔجب‪ٝ‬ا واريثن ث‪ٞ‬زاٌب ؼ‪ٍٜ‬ـط ًأٗن ذ‪ٞ‬ذ‪.5‬ل‪ٞ‬ذبءي ‪ٞٛ‬ث‪ٞ‬ؿٖ ٌؾ ضاكث زؿٖ كٍ٘ـٌحٖ جٔس‪ ٕٝ‬ئؼالّ‪.‬‬ ‫‪3.6‬‬ ‫ًل٘حٍـٖ ؼً٘ خط‬ ‫اٗحبضا ًل٘حٍـٖ ؼً٘ خط اٌبُ‪:ٚ‬‬ ‫‪ٓ.4‬الٓجـٌٖ ؼً٘ ك٘‪ٍُٞ‬ؽٖ اٌة‪ ٢‬اُوطإ اٌث ؼ٘سٌطي‪.‬‬ ‫‪ٓ.ٞ‬‬ ‫‪ٓ .7‬أٌ٘س‪ ٖٛ‬ج‪ٍُٞ‬ؽٖ ٓط‪ٝ‬كبًٖ ًِٔج‪ٞ‬جٖ جبضي‪ ٢‬ك٘‪ٍُٞ‬ؽد ؼطجب ‪ٛ‬بُ‪ٞ‬غ كطاؼبءٕ‬ ‫زإ جٍ‪ٞ‬اخ‪.‬‬ ‫‪ٔٓ .3‬ط‪ٝ‬كبًٖ ؼبُ‪ ٚ‬ؼبج‪ ٞ‬كرٔلبٌٖ ؼجبض‪ ٙ‬ؼل٘جؾ ظٓبٕ‪ ،‬ذبجحٖ كطاٌؽحؽ‪ٞ‬ا زإ‬ ‫ؼجبض‪ ٙ‬ثـؽب‪.6‬ـ‪ٍٜ‬س‪ٝ‬كٌٖ ؼبضٖٗ ٗجً ٓحٔس صِى هللا ػٍِ‪ٝ ٚ‬ؼِْ ٌؾ ٓبٕ ثعٍ٘سا صِى هللا‬ ‫ػٍِ‪ٝ ٚ‬ؼِْ كطٗ‪ٓ ٚ‬ربضٌٖٗ ؼ‪ٞ‬كبٌب ا‪ٓٝ‬ث ئؼالّ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ اٌة‪ ٢‬اُوطءإ زؿٖ‬ ‫ج‪ٍُٞ‬ؽٖ ٌؾ ثبءٌن‪.‬‬ ‫‪ً.‬‬ ‫‪65‬‬ .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫خ‪ٔٛ‬ت‪ ٖٛ‬بٕت‪ٛ‬ق ت‪ٌٛ‬يسٓ خط ثلث‪.ٚ‬‬ ‫‪ٓ .

‬‬ .3‬‬ ‫جِؽٌٖ ج٘حؾ كطًٔجـٖ ؼً٘ خط زٍِٓؽٍب‪.8‬ؼٍسٗب ػًِ ثٖ اثً غبُت كطٗ‪ ٚ‬ثطًبت ‪ :‬ؼطٌٌٖ اٗن‪-‬اٗؤ‪ ٞ‬زؿٖ ػِٔ‪ ٞ‬ؼً٘‬ ‫ًطإ ج‪ٍُٞ‬ؽٖ ٓط‪ٝ‬كبًٖ كطًبضا ٌؾ كبٍُؾ ٓؽححن زإ ٓرط‪ٞٗٝ‬هٌٖ‪".2‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫كطاٌـحٖ جط‪ٛ‬بزف ج‪ٞ‬حٍس‪ٍٛ :‬بؼٖ زاكث ٓـٍـحٌٖ ًٍث ًلس هللا ؼجحبٗ‪ٚ‬‬ ‫‪ٝ‬جؼبُى زٓبٕ‪ٓ-‬بٕ ؼ‪ٜ‬بز ث‪ٛ ًٖٞ‬بخ جطزاكث كس ٓؽجس‪ ،‬ؼٌ‪ ُٚٞ‬زإ‬ ‫جٔلث جٍـعَ‪.4‬‬ ‫كط‪ٍٛ‬بؼٖ ‪ ٢ًٍِٚٔ :‬اُوطءإ ؼطٌؾ زأ‪ًٍٝ‬ط كس زٌ٘سٌؾ ٓؽجس‪ًٞ ،‬ث‪،ٚ‬‬ ‫ٍٓٔجط‪٘ٓ ،‬بضا‪،‬‬ ‫ثبج‪ٍٗ ٞ‬ؽٖ‪ ،‬جٔجٌٍط‪ ،‬ظِػ‪ ،‬جٌٍؽحٍَ‪ ،‬كطٓبٌساًٗ‪ٓ ،‬بت ‪ٝ‬اؽ‪ ،‬كطج‪ًٞ‬ـٖ‬ ‫ُ‪ٞ‬ظْ زإ‬ ‫ؼجبظبٌد‪.‬‬ ‫اكبً‪ً ٚ‬ل٘حٍـٖ ٓٔلالجطي ؼً٘ خط ثبظً ؼأ‪ٝ‬ضؽ كالجط‬ ‫ؼٌ‪ُٚٞ‬؟‬ ‫‪66‬‬ ‫ذبضي ٓؼِ‪ٓٞ‬بت ٓـ٘بءي ج‪ ٢ًٙٞٞ‬خط‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ز‪ٝ‬ض‪ٝ‬ؿٖ زإ ٍٓ٘ث كٔطٌ٘ح‪ : ٚ‬زظٓبٕ كٔطٌ٘ح‪ ٖٜ‬ؼٍسٗب عثمان العفان رضى‬ ‫هللا ػ٘‪ ٚ‬ظ اي ث‪ ٍُٚٞ‬زذ‪ٞ‬ضهٌٖ زؿٖ ٓـع‪ٗٞ‬بًٖ ج‪ٍُٞ‬ؽٖ خط‪.‬‬ ‫كٌح‪ٞ‬ض ٌؾ ٓٔلـبض‪ ًٛٝ‬كطًٔجـٖ ؼً٘ خط‬ ‫اٗحبضا كٌح‪ٞ‬ض‪ٌ ٢‬ؾ جِ‪ٔٓ ٚ‬لـبض‪ ًٛٝ‬كطًٔجـٖ ؼً٘ خط اٌبُ‪: ٚ‬‬ ‫‪.‬‬ ‫التي‪ٓٙ‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫كـبض‪ ٙٝ‬اُوطءإ‪ :‬كطًٔجـٖ ؼً٘ خط زضي ز‪ٍٛ ُٞٝ‬ـط ؼٌبضؽ جٍسم‬ ‫زاكث زكٍؽ‪ ٌٖٜ‬زؿٖ اُوطءإ‪.1‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.

‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫جبج‪ٞ‬م‬ ‫‪4‬‬ ‫اكٌٍِبؼً ؼحطاجٍعً كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ كالجطٕ‬ ‫جب‪ٝ‬ي‬ ‫‪4.5‬‬ ‫ٓطٌي ذٍلحب هبػس‪ ٙ‬كـبجطٕ ٌؾ ؼ‪ٞ‬اي زؿٖ كطًٔجـٖ ك٘سٌسٌوٖ‪.ٍُٖٜٞ‬ج‪ٞ‬كٍي اٌٖ اًٖ ٓٔج‪ٞ‬ات ً‪ٞ‬كؽٖ ٓـ٘بءي اكٌٍِبؼً هبػس‪ ٢ٙ‬جطؼج‪ٞ‬ت‬ ‫زؿٖ ٓ٘‪ٗٞ‬ج‪ٞ‬هٌٖ ذبضا اجب‪ ٝ‬جبُٖ كِوؽبٗبءٗد ززاُْ ُـٌ‪ ٚ‬كـبجطٕ‪.1‬‬ ‫ٓ٘طؿٌٖ هبػس‪ ٙ‬زإ جٌٍٍ٘ي ٌؾ ؼؽ‪ٞ‬اي زاُْ كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ‬ ‫‪.1‬‬ ‫زاُْ ج‪ٞ‬كٍي اٌٖ اٗسا اًٖ زاكث‪:‬‬ ‫‪.ٝ‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫ٓـِ٘لؽحً ًٌ‪ٞ‬اجٖ زإ ًِٔ‪ ٖٜ‬زاُْ ؼٍؽً كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ‪.‬‬ ‫‪67‬‬ .0‬‬ ‫ؼٍ٘‪ٞ‬كؽٍػ‬ ‫زاُْ ج‪ٞ‬كٍي اٌٖ ًٍث اًٖ ٓٔجٍ٘رـٌٖ ٓـ٘بءي ؼحطاجٍعً‪ ،‬هبػس‪ ٙ‬زإ جٌٍٍ٘ي ٌؾ‬ ‫ؼؽ‪ٞ‬اي ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ جب‪ٝ‬ي زًِػ ثٍبؼب زإ زًِػ‬ ‫كٔ‪ .3‬‬ ‫ٓـبكٌٍِبؼٌٍٖ هبػس‪ ٙ‬زإ جٌٍٍ٘ي كـبجطٕ جب‪ٝ‬ي ًحٍي ِٓوؽبٗبًٖ‬ ‫كـبجطٕ ٌٓط‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫حبصٍَ كٔجالجطٕ‬ ‫‪4.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ٓ٘جِؽٌٖ ذبضا كِوؽبٗبءٕ ؼحٍبف هبػس‪ ٙ‬زإ جٌٍٍ٘ي جطؼج‪ٞ‬ت زاُْ‬ ‫كط‪ٝ‬ؼٍػ كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ جب‪ٝ‬ي‪.

‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪4.2‬‬ ‫ًطؿي جبج‪ٞ‬م‬ ‫اكٌٍِبؼً ؼحطاجٍعً كـبجطٕ زإ‬ ‫كٔجالجطٕ كالجطٕ جب‪ٝ‬ي‬ ‫ًِػ‬ ‫كٔ‪ٍُٖٜٞ‬‬ ‫كلس بياسا‬ ‫كـِٖ٘‬ ‫هبػس‪ ٙ‬زإ جٌٍٍ٘ي ٌؾ ثح‪ ٍٞ‬زاُْ ِٓوؽبٗبًٖ كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ ازاُ‪ ٚ‬ؼبؿث‬ ‫ك٘حٍؾ ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ًجطًؽٖ٘ ج‪ٞ‬كٍي ٌؾ زأجط‪.‬هبػس‪ٌ 1ٙ‬ؾ زظ‪ٗٞ‬بًٖ ثبظً كـبجطٕ‬ ‫جب‪ٝ‬ي زًِػ ثٍبؼب زإ ًِػ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬ازاُ‪ ٚ‬ؼبّ ٌبءٌث ؼحٍبف هبػس‪ٌ ٙ‬ؾ‬ ‫زظ‪ٗٞ‬بًٖ ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م كـبجطٕ جب‪ٝ‬ي زًِػ ثٍبؼب ث‪ ٍُٚٞ‬زظ‪ٗٞ‬بًٖ زاُْ ًِػ‬ ‫كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي جحبكً اًحٍإٌحً ٌؾ زُوؽبٗبًٖ كطُ‪ ٞ‬زؼؽ‪ٞ‬اٌٌٖ زؿٖ جب‪ٛ‬ق‬ ‫ًج‪ٞٓ ٍُٖٜٞ‬ضٌس‪.‬‬ ‫‪68‬‬ .

‬‬ ‫‪69‬‬ .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪4.‬‬ ‫اكٌٍِبؼً هبػس‪ٙ‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ ٝ‬ج‪ٞ‬ض ث‪ٗٞ٘ٓ ٍُٚٞ‬ج‪ٞ‬هٌٖ ًس‪ 2‬ظٌجط ؼجبظبي ثب‪ ٖٛ‬ؼ‪ٓٞ‬جط‬ ‫كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓٔج٘ح‪ٞٓ ٞ‬ضٌس ٓـٍجب‪.‬ذ‪ٗٞ‬ح‪ٛٞ‬د ‪ :‬ة ‪ ٝ‬ى ‪ٝ‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ٍ٘ٔٓ ٝ‬حب ٓ‪ٞ‬ضٌس ٓرج‪ٞ‬ت حروف زإ ٓـٍجب اجب‪ٔٓ ٝ‬ج‪ٞ‬ذٌٍٖ ؼ‪ًٞٞ‬‬ ‫ًبت جطؼج‪ٞ‬ت ؼربضا اٌ٘سٌإٌس‪ًٓٞ ،ٝ‬ل‪ ُٖٞ‬زإ ًِػ‪ .‬ذ‪ٗٞ‬ح‪ٛٞ‬د ‪:‬‬ ‫ة ‪ – ٝ‬ث‪ ٞ‬زإ ى ‪ = ًٞ – ٝ‬ث‪ ًٞٞ‬ظ‬ ‫‪.3‬‬ ‫ؼحطاجٍعً كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ جب‪ٝ‬ي‬ ‫اٗحبضا هبػس‪ٌ ٢ٙ‬ؾ ؼطٌؾ زظ‪ٗٞ‬بًٖ زاُْ كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ جب‪ٝ‬ي اٌبُ‪: ٚ‬‬ ‫‪ ‬هبػس‪ٓ ٙ‬ـٍجب‬ ‫‪ ‬هبػس‪ ٙ‬حط‪ٝ‬ف‬ ‫‪ ‬هبػس‪ ٙ‬ك٘سؽ ؼج‪ٞ‬ت‬ ‫‪ ‬كط‪ٝ‬جٍي‬ ‫‪ ‬هبػس‪ٓ ٙ‬ـٍجب‬ ‫هبػس‪ٓ ٙ‬ـٍجب اٌبُ‪ٞٓ ٚ‬ضٌس زً‪ٜ٘‬سهً ٓرج‪ٞ‬ت حط‪ٝ‬ف زإ ٓـٍجب ؼطجب‬ ‫ٓٔج‪ٞ‬ذٌٍٖ ؼ‪ً ًٞٞ‬بت جطؼج‪ٞ‬ت‪.1‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ٗٞ٘ٓ ٝ‬ج‪ٞ‬هٌٖ حروف‪ ٢‬اجب‪ ٝ‬ؼ‪ً ًٞٞ‬بت ثبظً كط ًبجبءٕ ٌؾ اًٖ‬ ‫زأجط‪ .

5‬‬ ‫ٍٓٔ٘حب ٓ‪ٞ‬ضٌس ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ كطًبجبءٕ‪ٌ 2‬ؾ زأجط ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ًٔب‪ٍٛ‬طٕ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫ؼجبظبي كـ‪ ،ًٖٛٞٞ‬ظ‪ٞ‬ض‪ ٝ‬ث‪ٓ ٍُٚٞ‬ـعبث‪ٞ‬ؿٌٖ ؼ‪ً ًٞٞ‬بت زضي‬ ‫كطًبجبءٕ ٌؾ زأجط ٓ٘جبزي كطًبجبءٕ الءٌٖ زإ ٍٓٔ٘حب ٓ‪ٞ‬ضٌس ٓـٍجب‪.6‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ ٝ‬ج‪ٞ‬ض ث‪ٍ٘ٔٓ ٍُٚٞ‬حب ٓ‪ٞ‬ضٌس ٓـٍجب كطًبجبءٕ‪ 2‬الءٌٖ ٌؾ ‪ٔٛ‬لٍط‬ ‫ؼبّ ث‪ٞ‬ذً زؿٖ كطًبجبءٕ ٌؾ زأجط ؼجبظبي كـبٌبءٕ‪.4‬‬ ‫الجٍ‪ ٚ‬ج‪ٞ‬ثً ٓـٍجب ؼربضا ًِػ‪ًٓٞ ،‬ل‪ ُٖٞ‬زإ اٌ٘سٌإٌس‪.4‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ٔٓ ٝ‬لطًٌِٖ٘ حط‪ٝ‬ف‪ ٢‬جطؼج‪ٞ‬ت زؿٖ ٓرج‪ٞ‬جد‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس زٍٓ٘حب ٓـرْ زإ ٓـٌٍ‪ٞ‬ت ؼج‪ٞ‬جٖ ظ‪ٞ‬ض‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪.‬‬ ‫حط‪ٝ‬ف‪ٌ ٢‬ؾ كطُ‪ ٞ‬زًحب‪ٞٛ‬ءي ا‪ٞٓ ٍُٚٝ‬ضٌس ززاُْ كالجطٕ جب‪ٝ‬ي ازاُ‪ٚ‬‬ ‫ؼجبذن ‪ 35‬حط‪ٝ‬ف‪ .‬‬ ‫‪70‬‬ .1‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ٗٞ٘ٓ ٝ‬ج‪ٞ‬هٌٖ حط‪ٝ‬ف‪ٌ ٢‬ؾ ‪٘ٛ‬سم زكالجطي ًلس ٓ‪ٞ‬ضٌس‬ ‫ٓالُ‪ٞ‬ءي ثب‪ ٖٛ‬ث٘ح‪ ٞ‬ؼلطجً اٍُق‪ ،‬ثبء‪ ،‬جبء زإ ؼجبظبٌد‪.‬اكبثٍال ٓ‪ٞ‬ضٌس ٓـَ٘ حط‪ٝ‬ف ٓي ٓ‪ٞ‬ز‪ ٙ‬ثبظً ٓطٌي‬ ‫ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓٔج٘ح‪ٞ‬م ؼ‪ً ًٞٞ‬بت زإ كطًبجبءٕ‬ ‫اكٌٍِبؼً هبػس‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ ‬هبػس‪ ٙ‬حروف‬ ‫هبػس‪ ٙ‬حروف اٌبُ‪ ٚ‬هبػس‪ٌ ٙ‬ؾ ٓٔ٘حٍـٌٖ ٓ‪ٞ‬ضٌس ٓـَ٘ ٗبّ‪ ٢‬حط‪ٝ‬ف‪.3‬‬ ‫‪.ٝ‬‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس زٍٓ٘حب ٓرج‪ٞ‬ت حط‪ٝ‬ف‪ ٢‬جطؼج‪ٞ‬ت ثطا‪ُٝ‬ؾ ًبًُ ؼربضا‬ ‫اٌ٘سٌإٌس‪ ،ٝ‬ثطً‪ٓٞ‬ل‪ ُٖٞ‬اجب‪ًِ ٝ‬ػ‪.‬‬ ‫‪.ٝ‬‬ ‫‪.

‬‬ ‫اكٌٍِبؼً هبػس‪ٙ‬‬ ‫‪.‬هبػس‪ ٙ‬اٌٖ ؼبؿث ؼؽ‪ٞ‬اي زأكٌٍِبؼٌٍٖ ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓـبجط‬ ‫كطًبجبءٕ ؼطكٖ ث‪ٜ‬بغ ػطة اجب‪ ٝ‬ث‪ٜ‬بغ اٌـعطٌػ‪.2‬ظ‪ٞ‬ض‪ٍ٘ٔٓ ٝ‬حب ٓ‪ٞ‬ضٌس ٓرج‪ٞ‬ت ظٔجط‪ ٢‬جطؼج‪ٞ‬ت‪.1‬ظ‪ٞ‬ض‪ٗٞ٘ٓ ٝ‬ج‪ٞ‬هٌٖ ظٔجط‪ 2‬ثبظً كطًبجبءٕ ٌؾ اًٖ زأجط‪.8‬‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس زٓج٘حب ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ ززاُْ ث‪ ًٞٞ‬الجٍ‪.ٞ‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪71‬‬ .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫اًحٍإٌحً اٌٖ ‪٘ٛ‬سهِ‪ ٚ‬زجبٌُٖ٘ ؼربضا الجٍ‪ ٚ‬ج‪ٞ‬ثً ؼ‪ٞ‬كبي ٓ‪ٞ‬ضٌس ٓب‪ٍٛ‬ط‬ ‫زإ زاكث ٓٔجبخ كطًبجبءٕ زإ ضؿٌبي ًبت ؼطجب اٌبت‪.5‬‬ ‫ؼحِ‪ٞٓ ٚ‬ضٌس ٓـرْ زإ زاكث ٓـًِ٘ ذط‪ٝ‬ف‪ ٢‬جطؼج‪ٞ‬ت ‪ ،‬ظ‪ٞ‬ض‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٓ ٍُِٜٚٞ‬ـعبث‪ٞ‬ؿٌٖ حط‪ٝ‬ف‪ ٢‬جطؼج‪ٞ‬ت زؿٖ حط‪ٝ‬ف ؤ‪ًَٝ‬‬ ‫ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓٔج٘ح‪ٞ‬م ؼ‪ً ًٞٞ‬بت ؼلطجً ثب‪ ،‬ثً‪ ،‬ث‪ ٞ‬اجب‪ ٝ‬جب‪ ،‬جً ‪ ،‬ج‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.ٖٜ‬‬ ‫هبػس‪ ٙ‬ك٘سؽ ؼج‪ٞ‬ت‬ ‫هبػس‪ ٙ‬ك٘سؽ ؼج‪ٞ‬ت اٌبُ‪ ٚ‬هبػس‪ٌ ٙ‬ؾ ٓٔطُ‪ ًٖٞ‬ثب‪ ٖٛ‬ث٘ح‪ ٞ‬اجب‪ ٝ‬ظٔجط ًطإ‬ ‫هبػس‪ ٙ‬اٌٖ ‪ٛ‬بخ زاكث زجبٌُٖ٘ زؿٖ ٓٔج‪ٞ‬ذٌٍٖ كطًبجبءٕ اجب‪ ٝ‬ضؿٌبٌٌبت‬ ‫ٓالُ‪ٞ‬ءي ظٔجط‪ .‬‬ ‫‪ .6‬‬ ‫ًٔ‪ٞ‬زٌٖ ؼ‪ً ًٞٞ‬بت زظبث‪ٞ‬ؿٌٖ ٓ٘جبزي كطًبجبءٕ زإ ضؿٌبي‬ ‫ًبت زإ اٌبت‪.

5‬ضٌس زٍٓ٘حب ٓرج‪ٞ‬ت كطًبجبءٕ ثؽطجب ظٔجط ثطا‪ُٝ‬ؾ ًبًُ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ٔٓ ٝ‬جطٌحب‪ ٞٛ‬اًحٍإٌحً آالء اًٖ زجبٌُٖ٘ اكبثٍال ؼِؽؽبي‬ ‫اًحٍإٌحً كـبجطٕ ثطؼج‪ٞ‬ت‪.ٚ‬‬ ‫‪72‬‬ .‬‬ ‫اكٌٍِبؼً جٌٍٍ٘ي‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ٞٓ.‬‬ ‫‪.3‬ظ‪ٞ‬ض‪ٗٞ٘ٓ ٝ‬ج‪ٞ‬هٌٖ كطًبجبءٕ ثبظً ظٔجط‪ ٢‬جطؼج‪ٞ‬ت زإ ٍٓٔ٘حب‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس‪ٓ ٢‬رج‪ٞ‬جد‪.‬‬ ‫‪ ‬جٌٍٍ٘ي آالء‬ ‫جٌٍٍ٘ي آالء اٌبُ‪ ٚ‬ؼبُ‪ ٚ‬ؼبج‪ ٞ‬جٌٍٍ٘ي ٌؾ آث ؼؽ‪ٞ‬اي زجبٌُٖ٘ ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م‬ ‫كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ جب‪ٝ‬ي ًطإ ٓالُ‪ٞ‬ءي جٌٍٍ٘ي اٌٖ ٓ‪ٞ‬ضٌس اًٖ‬ ‫زاكث ٓـ‪ٞ‬اؼبءي اٌجبءٕ زإ زاكث ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ زإ ٓٔجبخ زؿٖ ثبءٌن‪.4‬ظ‪ٞ‬ض‪ٍ٘ٔٓ ٝ‬حب ٓ‪ٞ‬ضٌس ٓـرْ كطًبجبءٕ‪ ٢‬زإ ٓرج‪ٞ‬جد ثطا‪ُٝ‬ؾ ًبًُ‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ٓ ٝ‬رسٌبًٖ ثب‪ٌ ٖٛ‬ؾ اًٖ زأٓالءًٖ ( كطًبجبءٕ‪ ،‬ضؿٌبٌٌبت اجب‪ٝ‬‬ ‫اٌبت)‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ٍ٘ٔٓ ٝ‬حب ٓ‪ٞ‬ضٌس ثطؼسٌب ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓ٘جبٌُٖ٘ اًحٍإٌحً جطؼج‪ٞ‬ت‪.4‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ٓ ٝ‬رج‪ٞ‬ت كطًبجبءٕ ٌؾ اًٖ زأٓالءًٖ ؼجبذن ز‪ٝ‬ا ًبًُ زإ‬ ‫ٍٓٔ٘حب ٓ‪ٞ‬ضٌس ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ كطًبجبءٕ جطؼج‪ٞ‬ت‪.5‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ٓ ٝ‬رٍٔن اٌجبءٕ ٌؾ زأٓالءًٖ ثطؼبّ ٓ‪ٞ‬ضٌس ؼٔجٍَ ٓٔجح‪ٌُٖٞ‬‬ ‫اٌجبءٕ ٌؾ ؼبُ‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪ .

ُٖٞ‬‬ ‫‪.‬‬ ‫اكٌٍِبؼً هبػس‪ٙ‬‬ ‫‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫جٌٍٍ٘ي الجٍ‪ ٚ‬ج‪ٞ‬ثً‬ ‫الجٍ‪ ٚ‬ج‪ٞ‬ثً اٌبُ‪ ٚ‬ؼبج‪ ٞ‬ذبضا ٓـبجط زؿٖ ٓـ‪ُٞ‬ؾ‪ ٢‬كٌحب اجب‪ ٝ‬ؼؽ‪ٞ‬اج‪ً ٞ‬رٌلٖ ٌؾ‬ ‫زأجط‪ٌٌٍ٘ .‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ٓ ٝ‬رسٌبًٖ جبج‪ٞ‬م كـبجطٕ ٌؾ اًٖ زأجطؼؽ‪ٞ‬اي زؿٖ ؼ‪ًٞ‬حٖ‬ ‫كالجطٕ‪.‬‬ ‫‪73‬‬ .‬ي اٌٖ آث ك٘حٍؾ زجبٌُٖ٘ زاُْ كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ جب‪ٝ‬ي ؼ‪ٞ‬كبٌب‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس زاهث ٓـ‪ٞ‬اؼبءي جب‪ٝ‬ي زؿٖ ذلث‪.3‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ٍ٘ٔٓ ٝ‬حب ٓ‪ٞ‬ضٌس ٓـٍجب اجب‪ٓ ٝ‬رج‪ٞ‬ت كطًبجبءٕ‪ ٢‬جطؼج‪ٞ‬ت ثطا‪ُٝ‬ؾ‬ ‫ًبًُ ؼربضا ًِػ‪ ،‬اٌ٘سٌإٌس‪ ٝ‬زإ ً‪ٓٞ‬ل‪.‬‬ ‫‪ ‬جٌٍٍ٘ي حفظن‬ ‫جٌٍٍ٘ي ٓـحلظ اٌبُ‪ ٚ‬جٌٍٍ٘ي زٓبٕ ٓ‪ٞ‬ضٌس كطُ‪ٌٍٍٔٓ ٞ‬ط‪ٓ ،‬ـ‪ٞ‬ذق‪،‬‬ ‫ٓـٍـث زإ ٓـ‪ُٞ‬ؾ اف ٌؾ زكالجطي ؼربضا الجٍ‪ ٚ‬ج‪ٞ‬ثً ‪.2‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ٓ ٝ‬رج‪ٞ‬ت ذ‪ٗٞ‬ح‪ ٢ٙٞ‬كطًبجبءٕ ٌؾ زأجط‪.4‬‬ ‫ٍٓٔ٘حب ٓ‪ٞ‬ضٌس ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ كطًبجبءٕ‪ 2‬جطؼج‪ٞ‬ت‪.‬‬ ‫‪.

ٞ‬‬ ‫‪.‬‬ ‫كطٓبءٌٖ٘‬ ‫‪74‬‬ .‬كـبجطٕ اًٖ‬ ‫ُجٍ‪ٞٓ ٚ‬ز‪ ٙ‬زإ ثطٓؼ٘ى ؼٌٍطاخ كطًبجبءٕ ٌؾ زأجط زؼطجبًٖ‬ ‫زؿٖ ظٔجط‪.3‬‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس زٍٓ٘حب ٓـٌٍ‪ٞ‬ت ؼج‪ٞ‬جٖ ظ‪ٞ‬ض‪ ٝ‬زإ ٓرج‪ٞ‬جد ؼربضا‬ ‫ثطا‪ُٝ‬ؾ ًبًُ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ٓ ٝ‬رج‪ٞ‬ت حط‪ٝ‬ف ؼبج‪ ٞ‬كطؼبج‪ ٞ‬ثبظً كطًبجبءٕ‬ ‫جطؼج‪ٞ‬ت ؼلطجً ثطاٌٌ‪ٞ‬ت ‪ ،ّ :‬غ‪،‬ز‪ ،‬ز ‪ٓ -‬ؽجس‬ ‫‪.1‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ٗٞ٘ٓ ٝ‬ج‪ٞ‬هٌٖ ًس كطًبجبءٕ ٌؾ اًٖ زأجط‪ .‬كطًبجبءٕ ٓؽجس‬ ‫زج‪ٗٞ‬ر‪ٞ‬هٌٖ ًلس ٓ‪ٞ‬ضٌس زؿٖ زؼطجبًٖ ظٔجط ٓؽجس‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس زٍٓ٘حب ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ كطًبجبءٕ ٌؾ زكالجطي‪.4‬‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس زٍٓ٘حب ٓـٍـث اٌجبءٕ جطؼج‪ٞ‬ت زؿٖ ٓـحلظد ٌبءٌث‬ ‫ٓـٍجب ج٘لب ٍِٓ‪ٜ‬ث كطًبجبءٕ زضي ًس اجب‪ ٝ‬اف‪ 2‬ثب‪ ٖٛ‬ث٘ح‪.5‬‬ ‫اًحٍإٌحً اٌٖ زالً‪ ًٖٞ‬ؼربضا ثطا‪ُٝ‬ؾ ًبًُ ؼربضا اٌ٘سٌإٌس‪،ٝ‬‬ ‫ً‪ٓٞ‬ل‪ ُٖٞ‬زإ ًِػ‪.‬‬ ‫اكٌٍِبؼً هبػس‪ٙ‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ذ‪ٗٞ‬ح‪ٛٞ‬د‪ :‬ظ‪ٞ‬ض‪ ٍٍِٚٔٓ ٝ‬كطًبجبءٕ "ٓؽجس" ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓـبجط‬ ‫كطًبجبءٕ ؼطكٖ زضي ث‪ٜ‬بغ ػطة‪ .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫جٌٍٍ٘ي اٌٖ آث ؼؽ‪ٞ‬اي زظ‪ٗٞ‬بًٖ ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓـبجط كطًبجبءٕ ؼطكٖ‬ ‫زضي ث‪ٜ‬بغ اؼٍؾ ثبظً كالجطٕ جب‪ٝ‬ي‪.‬‬ ‫‪.

‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ٍ٘ٔٓ ٝ‬حب ٓ‪ٞ‬ضٌس ٓربذً ثطؼبّ‪-‬ؼبٓعؼٌٍطاخ كطُ‪ ٞ‬ظ‪ٞ‬ض‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٓ ٍُٚٞ‬ـٍسضًٖ ؼً٘ ًبت الظ‪ ٞ‬اجب‪ٍُٞ٘ٓ ٝ‬ؽد كس ثب‪ ٖٛ‬ث٘ح‪ٌ ٞ‬ؾ‬ ‫‪.4‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ٝ‬زإ ٓ‪ٞ‬ضٌس ٓٔجٍ٘رـٌٖ اٌؽً ًبٗس‪ٝ‬ؿٖ ؼً٘ ًبت الظ‪ٞ‬‬ ‫زإ ٓ٘ربٌُٖ٘ اًحٍإٌحً‪ 2‬الءٌٖ ٌؾ ؼؽ‪ٞ‬اي زؿٖ جبج‪ٞ‬م زإ‬ ‫ًٔب‪ٍٛ‬طٕ ٌؾ كطُ‪ ٞ‬زً‪ٞ‬اؼبءي ا‪ٞٓ ٍُٚٝ‬ضٌس‪.‬‬ ‫جٌٍٍ٘ي ثطٓبءٌٖ‬ ‫جٌٍٍ٘ي ثطٓبءٕ ج‪ٞ‬ظبزاُ‪ ٚ‬جٌٍٍ٘ي ٌؾ ؼطٌؾ زظ‪ٗٞ‬بًٖ ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ًِػ كٔ‪ٍُٖٜٞ‬‬ ‫جب‪ٝ‬ي‪ٓ .‬الُ‪ٞ‬ءي جٌٍٍ٘ي اٌٖ ٓ‪ٞ‬ضٌس ثالجط ؼٔجٍَ ثطٓبءٌٖ ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓـ‪ٍِٜ‬ـٌٖ‬ ‫‪75‬‬ .‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ٓ ٝ‬رسٌبًٖ زإ ٍٍِٓٔ‪ ٚ‬الظ‪ٌ ٞ‬ؾ ؼؽ‪ٞ‬اي زؿٖ جب‪ٛ‬ق ٓ‪ٞ‬ضٌس‬ ‫زإ جبج‪ٞ‬م اجب‪ٝ‬اٌؽً هالجطٕ‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫ذبذٍٖ‬ ‫جٌٍٍ٘ي ذبذٍٖ اٌبُ‪ ٚ‬جٌٍٍ٘ي ٌؾ ؼبؿث زجٍحٍوجطجٌٖ زاُْ ًِػ كٔ‪ٍُٖٜٞ‬‬ ‫جب‪ٝ‬ي‬ ‫‪ٓ.2‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ٓ ٝ‬ربذٌٍٖ الظ‪ ٞ‬اجب‪ٔٓ ٝ‬بؼـٌٖ كٍحب ضهٖٔ ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓ‪ٞ‬ضٌس‬ ‫ٓ٘سؿط‪.‬الُ‪ٞ‬ءي ذبذٍٖ ٓ‪ٞ‬ضٌس زاكث ٓـٍـث ؼؽ‪ٞ‬اج‪ٌ ٞ‬ؾ زكالجطي‬ ‫زؿٖ ذلث‪.5‬‬ ‫كس اذٍط كـبجطٕ‪ ،‬الظ‪ ٞ‬ثطؼج‪ٞ‬ت ث‪ ٍُِٜٚٞ‬زذبذٌٍٖ ؼٌبًُ الظً‬ ‫ؼجبظبي ك٘‪ٞ‬ج‪ٞ‬ف اجب‪ ٝ‬ؼجبظبي ج‪ٞ‬ظؽٖ ُ٘ج‪ٞ‬جٖ‪.‬‬ ‫اكٌٍِبؼً هبػس‪ٙ‬‬ ‫‪.

7‬ظ‪ٞ‬ض‪ٔٓ ٝ‬جٍٔجٍؾ زإ ٓـب‪ٝ‬غ‬ ‫‪ .4‬حلٌٖ ٓبغ اجب‪ ٝ‬جٍٔل‪ ٙٞ‬كطٓبءٌٖ٘‬ ‫‪ .2‬ؼسٌبًٖ ثب‪ ۲ٖٛ‬اجب‪ ٝ‬كطاُحٖ كطٓبءٌٖ٘‪. 3‬ج٘ح‪ ًٖٞ‬كطاج‪ٞ‬ضٕ كطٓبءٌٖ٘‬ ‫‪٘ٓ . 1‬ظ‪ٞ‬ض‪ ٝ‬ج٘ح‪ ًٖ ٞ‬جٍ٘ػ كطٓبءٌٖ٘‪ .‬حٍي ثطٓبءٌٖ ٓ‪ٞ‬ضٌس زٍٓ٘حب ٓـ‪ٞ‬اؼبءي‬ ‫ًٔب‪ٍٛ‬طٕ جطج٘ح‪ٓ ٞ‬ـٌٍ‪ٞ‬ت اٌؽً كالجطٕ ٌؾ ‪٘ٛ‬سم زؼٔلبٌٌٖ‪.10‬ضٌس ٓرٍٔلٖ كطاُ حٖ كطٓبءٌٖ٘ زؿٖ ؼجبءٌود‬ ‫الجٍ‪1 ٖٜ‬‬ ‫ؼ٘بضاٌٌٖ ًِجٍ‪ ٖٜ‬زإ ًِ‪ ٖٜ‬ثبظً ؼحٍبف هبػس‪ ٙ‬زإ جٌٍٍ٘ي كالجطٕ‬ ‫‪76‬‬ .‬‬ ‫‪.5‬ظ‪ٞ‬ض‪٘ٓ ٝ‬طؿٌٖ ج‪ٞ‬ج‪ٞ‬إ‪ ،‬كطاج‪ٞ‬ضٕ‪ ،‬جٍٔل‪ ٙٞ‬زإ ذبضا‪ ۲‬ثطٓبءٌٖ‬ ‫‪ٞٓ .9‬‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس ٓٔج‪ٞ‬ات ذبجحٖ‬ ‫‪ٞٓ .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫ضاغ ث‪ٞ‬ؼٖ زإ ًؽط‪ٞٗٝ‬هٖ ثالجط‪ً .6‬ضٌس‪ٞٔٓ ۲‬الًٖ كطٓبءٌٖ٘‬ ‫‪ .‬ؼجبءٌن‪ -‬ثبءٌود كطٓبءٌٖ٘ ٌؾ‬ ‫زاكث ٍٓ٘ـٌحٌٖ الظً ً‪ٗٞ‬ؽٍق كٔجالجطٕ‬ ‫‪ .8‬ظ‪ٞ‬ض‪ٓ ٝ‬ـبزاًٖ كطثٍ٘رـٖ زؿٖ ٓ‪ٞ‬ضٌس‪ ۲‬زإ ٓٔج٘ح‪ٔٓ ٞ‬ج‪ٞ‬ات‬ ‫ض‪ٞٓٝ‬ؼٖ‬ ‫‪.‬‬ ‫اكٌٍِبؼً هبػس‪ٙ‬‬ ‫‪.

‬‬ ‫ت‪ٕٙ‬ئٗ!‬ ‫وراْ برجبي ِثّف‪ٛ‬رٔبوٓ ت‪ٛ‬ضسٓ أذا‪.‬‬ ‫ث‪ٞ‬ات ٗ‪ٞ‬جب‬ ‫ؼسٌبًٖ ٗ‪ٞ‬جب ٌؾ ُـٌق ٓـ٘بءي ؼحٍبف هبػس‪ ٙ‬زإ جٌٍٍ٘ي ٌؾ جِ‪ ٚ‬زثٍ٘رـٌٖ‬ ‫زأجػ‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫جب‪ٝ‬ي زأجػ‪.‬‬ ‫الجٍ‪2 ٖٜ‬‬ ‫ؼسٌبًٖ ؼبج‪ ٞ‬ضاٗرـٖ كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ جب‪ٝ‬ي زؿٖ ٓـأكٌٍِبؼٌٍٖ‬ ‫هبػس‪ ٙ‬زإ جٌٍٍ٘ي ٌؾ ؼؽ‪ٞ‬اي زؿٖ جبج‪ٞ‬م ٌؾ اٗسا كٍٍِ‪ُ .‬‬ ‫سالِت ِبج‪ ٛ‬جبي!‬ ‫‪77‬‬ .ٚ‬وؽبٗبًٖ كـبجطٕ‬ ‫ٌٓط‪ ٝ‬ززاُْ ًٍِ‪ ٚ‬اٗسا ٓـع‪ٗٞ‬بًٖ ضاٗرـٖ كـبجطٕ جطؼج‪ٞ‬ت‪.

1‬حبصٍَ كٔجالجطٕ‬ ‫ززاُْ ج‪ٞ‬كٍي اٌٖ اٗسا اًٖ زاكث ‪:‬‬ ‫‪.1‬ؼٍ٘‪ٞ‬كؽٍػ‬ ‫ززاُْ جبج‪ٞ‬م اٌٖ ًٍث اًٖ ٓٔجٍ٘رـٌٖ ٓـ٘بءي كرسٌبءٕ ضاٗرـٖ كـبجطٕ‬ ‫زإ كٔجالجطٕ جب‪ٝ‬ي ٌؾ جطزٌطي زضكس ضاٗرـٖ ؼٍٔؽحط‪ٍٓ ،‬ـع‪ٞ‬إ‬ ‫زإ ‪ٛ‬بضٌٖ‪ .‬‬ ‫‪ 1.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫جبج‪ٞ‬م ‪5‬‬ ‫كرسٌبءٕ ضاٗرـٖ كـبجطٕ كٔجالجطٕ جب‪ٝ‬ي‬ ‫‪ 1.‬‬ ‫‪78‬‬ .1‬‬ ‫ٓ٘طؿٌٖ ك‪ٞ‬ضٓث ك٘‪ٍُٞ‬ؽٖ ضاٗرـٖ كـبجطٕ ؼٍٔؽحط‪ٍٓ ،‬ـع‪ٞ‬إ‬ ‫زإ ‪ٛ‬بضٌٖ ثبظً كالجطٕ جب‪ٝ‬ي‪.‬ؼالءٌٖ زضي اٌث جبج‪ٞ‬م اٌٖ ج‪ٞ‬ض اًٖ ٓ٘‪ٗٞ‬ج‪ٞ‬هٌٖ‬ ‫ك‪ٞ‬ضٓث ٌؾ ثح‪ ٍٞ‬زاُْ ٓرسٌبًٖ ضاٗرـٖ كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ جطؼج‪ٞ‬ت‬ ‫‪.

ٙ‬ا‪ً ٍُٚٝ‬طإ كالجطٕ‬ ‫‪79‬‬ .1‬طؿي جبج‪ٞ‬م‬ ‫سيميستـر‬ ‫رانخغن‬ ‫فغاجرن‬ ‫فمبالجرن‬ ‫جاوي جاوي‬ ‫ميغضوان‬ ‫هارين‬ ‫‪ 5.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ زإ ٓرسٌبٌٖٓ ضاٗرـٖ ًطجب جب‪ٝ‬ي ٓـٌٍ‪ٞ‬ت ك‪ٞ‬ضٓث ٌؾ‬ ‫ثح‪.ٍٞ‬‬ ‫‪ً 1.3‬ضاٗرـٖ كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ جب‪ٝ‬ي‬ ‫ضاٗرـٖ كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ جب‪ٝ‬ي زؼسٌبًٖ ٓـٌٍ‪ٞ‬ت ضاٗرـٖ‬ ‫كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ ك٘سٌسٌوٖ ئؼالّ ؼٌ‪ ُٚٞ‬ضٗس‪ .

‬‬ ‫‪ٝ‬اال‪ ٝ‬ثبظبٌٔبٗبك‪ ٕٞ‬ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م جبج‪ٞ‬م اٌٖ ضاٗرـٖ كـبذطٕ زإ كٔجالذطٕ‬ ‫اٌٖ زث‪ٞ‬ات ذبص ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م كالجطٕ جب‪ٝ‬ي ؼ‪ٜ‬بز‪.1‬ك‪ٞ‬ضٓث ضاٗرـٖ ؼٍٍٔؽحط‬ ‫ذبجحٖ‬ ‫ٍٓـع‪ /ٞ‬ثٍسؽ جبج‪ٞ‬م ‪ /‬حبصٍَ ٍٗالي ذبزؿٖ ؼ‪ٓٞ‬جط‬ ‫كـبُٖٔ كـبجطٕ‬ ‫كٔجالجطٕ‬ ‫اٌؽً‬ ‫جبضٌد‬ ‫كـبجطٕ زإ‬ ‫ًبٗس‪ٝ‬ؿٖ‬ ‫كٔجالجطٕ‬ ‫‪1‬‬ ‫جب‪ٝ‬ي‬ ‫‪1‬‬ ‫جب‪ٝ‬ي‬ ‫‪3‬‬ ‫جب‪ٝ‬ي‬ ‫‪11‬‬ ‫‪80‬‬ .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫جب‪ٝ‬ي ازاُ‪ٓ ٚ‬ط‪ٝ‬كبًٖ ثٍسؽ ٌؾ جطزاكث ززاُْ ك٘سٌسٌوٖ ئؼالّ ٓي هرسٌبءٕ‬ ‫ضاٗرـٖ ًطجب ث‪ ٍُٚٞ‬زث‪ٞ‬ات ؼٌبًُ زؿٖ ضاٗرـٖ ًطجب ك٘سٌسٌسهٖ ئؼالّ‪.‬‬ ‫‪ .

..‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪ .2‬ك‪ٞ‬ضٓث ضاٗرـٖ ٍٓـع‪ٞ‬إ‬ ‫ضاٗرـٖ ٍٓـع‪ٞ‬إ‬ ‫زضي‪ٍٛ.........‬ـط‪...‬‬ ‫جبضٌد‪ٛ/‬بضي‬ ‫ٓبغ‬ ‫جب‪ٕٞٛ‬‬ ‫ٓبت كالجطٕ‬ ‫اذٍٖ٘‬ ‫ذالخ‬ ‫ضاث‪ٞ‬‬ ‫ذٍٔػ‬ ‫جٔؼة‬ ‫‪ ...3‬ـ‪ٛ‬رِت رأخؽٓ ٘بريٓ‬ ‫ِبت ـالجرْ‪:‬ـٕذيذيمٓ اسالَ‬ ‫وٍس‪/‬تيؽىتٓ‪:‬‬ ‫‪iii‬‬ ‫جبج‪ٞ‬م‬ ‫ذبجحٖ‬ .......

‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫تبريخ‪ِ /‬بس‪:‬‬ ‫ـرِف‪ٛ‬اْ‪:‬‬ ‫بيٍؽٓ ِ‪ٛ‬ريذ‪ٌ :‬الوي‪:‬‬ ‫بيذغ‪:‬‬ ‫تبج‪ٛ‬ق‪:‬‬ ‫وّب٘يرْ‪:‬‬ ‫ـؽتب٘‪ٛ‬اْ سذيب اد‪:‬‬ ‫حبصيً ـّبالجرْ‪ :‬ـذ اخير ـؽبجرْ داْ ـّبالجرْ ـالجر ‪ 2‬داـت‪:‬‬ ‫وّب٘يرْ برـيىير‪:‬‬ ‫ـٕرـٓ ٔيالي‪:‬‬ ‫ضبب‪ٛ‬غ جبٌيٓ‪:‬‬ ‫ـثرـٓ ‪ /‬رٔتسٓ‪: /‬‬ ‫بب٘ٓ بٕت‪:ٛ‬‬ ‫ٌؽىٗ‪ِ/‬بس‬ ‫اوتي‪ٛ‬يتي ـؽبجرْ‪ /‬ـّبالجرْ‬ ‫ايسي‬ ‫ٓوسٓ‪ٚ‬‬ ‫زػبء‪/‬ش‪ٜ‬بزجٍٖ‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس‪/‬ظ‪ٞ‬ض‪ٝ‬‬ ‫ؼٍث‬ ‫اٌ٘س‪ًٝ‬ؽً‬ ‫اٌؽً ‪ ،‬ؼ‪ٞ‬ءاُٖ زإ جبج‪ٞ‬م‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس‪/‬ظ‪ٞ‬ض‪ٝ‬‬ ‫‪iv‬‬ ‫خبتتٓ‬ .

ٚ‬‬ ‫ؼسٌبًٖ ؼبج‪ ٞ‬ضاٗرـٖ كـبجطٕ ‪ٛ‬بضٌٖ كالجطٕ جب‪ٝ‬ي زًِػ ثٍبؼب‬ ‫ثطزاؼطًٖ ضاٗرـٖ ؼٍٔؽحط ثطؼج‪ٞ‬ت‪.1‬‬ ‫ثٍ٘ب ضاٗرـٖ ؼٍٔؽحط ٌؾ ُـٌق ثبظً ؼبج‪ ٞ‬جب‪ ٕٞٛ‬كٔجالجطٕ جب‪ٝ‬ي‬ ‫ٌؾ اٗسا كٍٍِ‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫اٌؽً زإ ؼ‪ٞ‬ءاُٖ‬ ‫ُـٌ‪1 ٚ‬‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس‪/‬ظ‪ٞ‬ض‪ٝ‬‬ ‫ظبث‪ٞ‬ؽ جبٍُٖ‬ ‫كرطكٖ‬ ‫ظبث‪ٞ‬ؽ جبٍُٖ‬ ‫ُـٌ‪1 ٚ‬‬ ‫اٌؽً ‪،‬ظبث‪ٞ‬ؽ جبٍُٖ‬ ‫‪،‬كرطكٖ زإ ؼ‪ٞ‬ءاُٖ‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس‪/‬ظ‪ٞ‬ض‪ٝ‬‬ ‫ُـٌ‪3 ٚ‬‬ ‫ؼ‪ٞ‬ءاُٖ‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس‪/‬ظ‪ٞ‬ض‪ٝ‬‬ ‫ك٘‪ٞ‬ج‪ٞ‬ف‬ ‫ض‪ٞٓٝ‬ؼٖ‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس‪/‬ظ‪ٞ‬ض‪ٝ‬‬ ‫كرطكٖ‬ ‫ًٔب‪ٍٛ‬طٕ‬ ‫ثطكٌٍٍط‬ ‫ثب‪ ٖٛ‬ث٘ح‪ٞ‬‬ ‫كرطكٖ‬ ‫ثب‪ ٖٛ‬ث٘ح‪ٞ‬‬ ‫ًطجب ُ٘ج‪ٞ‬جٖ‬ ‫ثطزاؼطًٖ ك‪ٞ‬ضٓث ضاٗرـٖ كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ جب‪ٝ‬ي ٌؾ جِ‪ ٚ‬زثطي ‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪v‬‬ ‫سالِت ِبج‪ ٛ‬جبي!‬ .‬‬ ‫ت‪ٕٙ‬ئٗ!‬ ‫وراْ برجبي ِثّف‪ٛ‬رٔبوٓ ت‪ٛ‬ضسٓ أذا‪.

1‬طؿٌٖ ً‪ٗٞ‬ؽٍق كط‪ٝ‬ظطّ زإ كِوؽبٗبءٗد زؼٌ‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫جبج‪ٞ‬م‬ ‫‪6. j-QAF‬ج‪ٞ‬كٍي اٌٖ اًٖ ٓٔجٍ٘رـٌٖ ٓـ٘بءي ً‪ٗٞ‬ؽٍق كِوؽبٗبءٕ‬ ‫كط‪ٝ‬ظطّ اٌٖ زؼٌ‪-ُٚٞ‬ؼٌ‪ٓ ،ُٚٞ‬حالٓث زإ ا‪ٝ‬ثجٌٍحٍق ؼطجب كطاٖٗ ؼٌ‪ ُٚٞ‬زإ‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ٝ‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫‪vi‬‬ .4‬طؽ كط‪ٝ‬ؼٍػ كٍ٘الٌٖ ٌؾ كطُ‪ ٞ‬زجبٌُٖ٘ ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓٔؽحٌٍٖ كط‪ٝ‬ظطّ اٌٖ‬ ‫زاكث زُوؽبٗبًٖ زؿث ثبءٌن‪.1‬‬ ‫زؼٌ‪. j-QAF‬ؼالءٌٖ زضي اٌث جبج‪ٞ‬م اٌٖ ج‪ٞ‬ض اًٖ ٓـ‪ٞ‬كػ ذٍطي‪ٞٓ ٢‬ضٌس‬ ‫كٔ‪ j-QAF ٍُٖٜٞ‬زإ كط‪ٝ‬ؼٍػ كِوؽبٗبءٕ ٌؾ كطُ‪ ٞ‬زجبٌُٖ٘‬ ‫‪6.3‬ـ‪ٜٞ‬ضاٌٌٖ ذٍطي‪ٞٓ ٢‬ضٌس كٔ‪ٍُٖٜٞ‬‬ ‫‪٘ٓ .ُٚٞ‬‬ ‫حبصٍَ كٔجالجطٕ‬ ‫زاُْ ج‪ٞ‬كٍي اٌٖ اٗسا اًٖ زاكث ‪:‬‬ ‫‪٘ٓ.2‬جِؽٌٖ كطاٖٗ كٍ‪ٜ‬ن ؼٌ‪ ُٚٞ‬زإ ظ‪ٞ‬ض‪ ٝ‬ثبظً ٍِٓرٌٍٖ٘ كِوؽبٗبءٕ‬ ‫كط‪ٝ‬ظطّ‬ ‫‪ٓ .ُٚٞ‬‬ ‫‪٘ٓ .0‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ًِػ كٔ‪ٍُٖٜٞ‬‬ ‫جب‪ٝ‬ي )‪( j-QAF‬‬ ‫ؼٍ٘‪ٞ‬كؽٍػ‬ ‫زاُْ ج‪ٞ‬كٍي اٌٖ ًٍث اًٖ ٓٔجٍ٘رـٌٖ ٓـ٘بءي ً‪ٗٞ‬ؽٍق كِوؽبٗبءٕ ًِػ‬ ‫كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي ‪.

‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪6.2‬‬ ‫ًطؿي جبج‪ٞ‬م‬ ‫كلس فموليهن جاوي‬ ‫‪j-QAF‬‬ ‫كونسيف فموليهن‬ ‫توضس ضورو‬ ‫‪j-QAF‬‬ ‫خيري موريد فموليهن‬ ‫‪j-QAF‬‬ ‫كٌٍٍط ؼج٘ن!‬ ‫ازاً‪ ٚ‬اٗسا جب‪ً٘ ٞٛ‬بف كطًبجبءٕ‬ ‫‪vii‬‬ ‫‪j-QAF‬‬ ‫زاُْ ج‪ٍُٞ‬ؽٖ ض‪ًٓٝ‬‬ .

‬ثبًث زإ ظبي ثالجط اٌ٘سٌإٌس‪ٞٓ ٝ‬ضٌس‬ ‫ٓـبهٍجحٌٖ ؼع‪ُٞٞ‬ؿٖ ٓطٌي ُجٍ‪ُٔ ٚ‬جث اجب‪ً ٝ‬حٍـعِٖ زاُْ ٓـ‪ٞ‬اؼبءي‬ ‫ًٔب‪ٍٛ‬طإ جب‪ٝ‬ي‪ .‬كط‪ٝ‬ظطّ‬ ‫‪j-QAF‬‬ ‫اٌٖ ٓط‪ٝ‬كبًٖ حبصٍَ اٌسٌب ٌؾ‬ ‫آث ثطحطٓث كطزإ ٓ٘حطي ٍِٓؽٍب ٌؾ ثطحؽطت ٓال‪ٍٛ‬طًٖ ٓ‪ٞ‬ضٌس‬ ‫زؼٌ‪ ُٚٞ‬ضٗس‪ٌ ٙ‬ؾ ذحْ اُوطءإ‪ .‬‬ ‫كط‪ٝ‬ظطّ‬ ‫‪j-QAF‬‬ ‫ازاُ‪ ٚ‬اٗحبضا ا‪ٝ‬ؼ‪ٜ‬ب ٓٔلطًبغ ك٘سٌسٌوٖ اؼالّ زاُْ كِوؽ٘بءٕ‬ ‫ؼٍٔوٖ ك٘سٌسٌوٖ اؼالّ‪ .‬ؼٌٍطاخ ٓطٌي جٍسم زثطي ك٘سز‪ٓ ٖٛ‬الُ‪ٞ‬ءي كٔ‪ٍُٖٜٞ‬‬ ‫‪viii‬‬ .‬بت كالجطٕ اٌٖ ازاُ‪ٚ‬‬ ‫ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓٔ‪ٌٍُٖٜٞ‬‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس‪۲‬‬ ‫ٌؾ ُٔ‪ ٚ‬زاُْ جب‪ٝ‬ي زإ ٓـبجؽً ٓؽئِ‪ٚ‬‬ ‫ًرٍرٍطٕ كـ‪ٞ‬اؼبءٕ جب‪ٝ‬ي زؼٌ‪.ٙ‬‬ ‫ثبظً ٓٔلطً‪ ًٌٖٛٞٞ‬ج‪ٍُٞ‬ؽٖ جب‪ٝ‬ي زؼٌ‪ ُٚٞ‬ضٗس‪ .ُٚٞ‬‬ ‫كطثٍصاءٕ ٍٓ٘ث ‪ . ٙ‬كط‪ٝ‬ظطّ‬ ‫‪j-QAF‬‬ ‫جِ‪ٚ‬‬ ‫ٓٔلطًٌِٖ٘ ؼ‪ًٞ‬حٖ ٓبت كالجطٕ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي‪ٓ .‬كـبُٖٔ ‪ .‬ثٍِب‪ ٝ‬ج‪ٞ‬ض ٓربضٌٖٗ ث‪ٜ‬بغ ػطة‬ ‫ز‪ٝ‬اججٌٖ‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫زٓ‪ٞ‬الًٖ زؿٖ حروف جٍ‪ ٚ‬زإ زج‪ٍُٞ‬ػ زؿٖ حروف ًرٍَ زاٌٌ‪ٞ‬جً زؿٖ‬ ‫حروف هٍ‪ ،ٞ‬أي زإ إيف جحبكً زج‪ٍُٞ‬ػ ٓـع‪ٗٞ‬بًٖ حروف ثؽط‪.‬‬ ‫اؼبغ‪۲‬‬ ‫كطض ػٍٖ زحٍبجً زإ جب‪ٝ‬ي زكطً‪ ًٌٖٛٞٞ‬ثطٓ‪ٞ‬ال‬ ‫زؼٌ‪ ُٚٞ‬ضٗس‪.

1‬‬ ‫ٓٔلالجطي اؼبغ ؼً٘ ج‪ٍُٞ‬ؽٖ جب‪ٝ‬ي‪.3.3.3‬‬ ‫و‪ٔٛ‬سيؿ‬ ‫كط‪ٝ‬ظطّ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي ازاُ‪ ٚ‬ؼبج‪ ٞ‬ا‪ٝ‬ؼ‪ٜ‬ب ٓـبجؽً ٓؽئِ‪ً ٚ‬رٍرٍطٕ‬ ‫كٔجالجطٕ زإ ًٔب‪ٍٛ‬طٕ ٓ‪ٞ‬ضٌس زاُْ ج‪ٍُٞ‬ؽٖ جب‪ٝ‬ي‬ ‫‪7.3‬‬ ‫سى‪ٛ‬ؾ‬ ‫ٓبت كالجطٕ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي اٌٖ ٓٔجطي ج‪ٓٞ‬ل‪ٞ‬إ ًلس اؼلٍي كٔ‪ٌ ٍُٖٜٞ‬ؾ‬ ‫ٓطؿٌ‪ ًٓٞ‬كطًبضا ثطاٌٌ‪ٞ‬ت ‪:‬‬ ‫‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫جب‪ٝ‬ي ‪ًٞٔ .1‬‬ ‫ٓـ‪ٞ‬اؼبءي حط‪ٝ‬ف جب‪ٝ‬ي ج‪ٞ‬ؿعَ زإ ؼ‪ًًٞٞ‬بت‪.3.1‬‬ ‫ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ ج‪ٍُٞ‬ؽٖ جب‪ٝ‬ي زؿٖ ثبءٌن‪.3‬‬ ‫ٓٔجبخ ج‪ٍُٞ‬ؽٖ جب‪ٝ‬ي زؿٖ ُ٘رط‪.‬‬ ‫‪.‬ؿٌٍٖ٘ ٓطٌي اًٖ ظبظَ زاُْ ٓـ‪ٞ‬اؼبءي ًٔب‪ٍٛ‬طٕ زإ‬ ‫ك‪ٞ‬جٍ٘ؽً ٓطٌي‪ .‬‬ ‫‪6.3.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ix‬‬ .‬ج‪ٞ‬ؼحط‪ ٝ‬اٌث كط‪ٝ‬ظطّ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي زكطًٌِٖ٘‬ ‫ٓالُ‪ٞ‬ءي كط‪ٝ‬ظطّ‬ ‫‪j-QAF‬‬ ‫ؼ‪ٞ‬كبٌب ًلطُ‪ٞ‬إ ٓ‪ٞ‬ضٌس اًٖ جطذبكبي زكطٌـٌث‬ ‫ؼٌ‪ ُٚٞ‬زإ ؼحط‪ٝ‬ؼد‪.‬‬ ‫‪.

1.1.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪7.‬‬ ‫‪x‬‬ .‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬جبخ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ كطًبجبءٕ ثطأٌج‪ ٖٛٞ‬زإ اٌبت كٍ٘سٌن‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ٓـَ٘‪ٓ .8‬‬ ‫ٓـَ٘ زإ ٓـع‪ٗٞ‬بًٖ ج٘سا ثبخ‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪7.1.1‬‬ ‫ٓـَ٘‪ٔٓ .‬رج‪ٞ‬ت زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ حط‪ٝ‬ف جب‪ٝ‬ي ؼبٓج‪ٞ‬ؽ‪.1.1.5‬‬ ‫ا‪ٚ‬بجيىتيؿ‬ ‫ؼحِ‪ٓ ٚ‬ـٌٍ‪ٞ‬جً ًِػ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي ٓ‪ٞ‬ضٌس زاكث ‪:‬‬ ‫‪.1.4‬‬ ‫ِتالِت‬ ‫ٓحالٓث ٓبت كالجطٕ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي ازاُ‪ ٚ‬ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓٔج‪ٞٓ ٌٍُٖٜٞ‬ضٌس‪ٌ ۲‬ؾ‬ ‫ًحٍـعِٖ جب‪ٝ‬ي زك‪ ٌٍُٖٜٞ‬زإ ٓرطجبءي ٓ‪ٞ‬ضٌس‪ ۲‬الءٌٖ زًِػ جب‪ٝ‬ي ثٍبؼب‪.‬رج‪ٞ‬ت زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ حط‪ٝ‬ف جب‪ٝ‬ي ج‪ٞ‬ؿعَ‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫ٓـَ٘‪ٔٓ .1‬‬ ‫ٓـَ٘‪ٓ .1.1‬‬ ‫ٓٔجبخ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ ضؿٌبي ًبت زإ اٌبت‪.1.‬جبخ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ ؼ‪ًًٞٞ‬بت جطث‪ٞ‬ى‪.‬جبخ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ ؼ‪ًًٞٞ‬بت جطج‪ٞ‬ج‪ٞ‬ف‪.‬جبخ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ كطًبجبءٕ كٍ٘جٖٔ‪.3‬‬ ‫ٓـَ٘‪ٔٓ .‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ٓـَ٘‪ٔٓ .

‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ؼ٘بضاي ج‪ٞ‬ظػ‪.1 .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫ٓٔجبخ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ كِجبظبي جٍ٘ػ جٍي غ ٓ‪ٞ‬ز‪ ٙ‬زضكس كِجبظبي‬ ‫ثب‪.6‬‬ ‫ت‪ٛ‬ضس داْ تؽض‪ٛ‬ؼج‪ٛ‬اة ض‪ٛ‬ر‪ ٚ‬ـّ‪ٌٛ‬ي‪ ٓٙ‬جب‪ٚ‬ي‪.b‬‬ ‫الجطثالًؾ ٓ‪ٞ‬ضٌس‪.1‬‬ ‫‪.1 ( ٞ‬‬ ‫‪.ٖٛ‬‬ ‫‪ٓ .‬‬ ‫‪xi‬‬ .) 3 .6.1.‬‬ ‫ًأ‪ٝ‬جبٓبءٕ زج‪ٓٞ‬ل‪ً ًٖٞ‬لس ٓ‪ٞ‬ضٌس‪ ۲‬جب‪ٛ‬ق ؼبج‪.c‬‬ ‫الك‪ٞ‬ضٕ ًصٍححٖ ٓ‪ٞ‬ضٌس‪.‬‬ ‫‪7.11‬ـَ٘ زإ ٍٓ٘ط‪ ٝ‬ؼً٘ ذػ‪.ii‬‬ ‫ٓٔج٘ح‪ ٞ‬ظ‪ٞ‬ض‪ ٝ‬الءٌٖ زاُْ ٓطاٗرؾ زإ ٓرسٌبًٖ اًحٍإٌحً زإ‬ ‫ثب‪ ٖٛ‬كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ‪.‬‬ ‫‪1.1.a‬‬ ‫ًٔبج‪ٞ‬إ ٓ‪ٞ‬ضٌس‪.iii‬‬ ‫ِٓوؽبٗبًٖ كٍ٘الٌٖ ثطجط‪ٝ‬ؼٖ جط‪ٛ‬بزف ًِػ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي‬ ‫ثطزاؼطًٖ ٓؼِ‪ٓٞ‬ث ‪ ۲‬ثطاٌٌ‪ٞ‬ت ‪:‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.i‬‬ ‫ٓ٘جبٌُٖ٘‬ ‫ًطجب‪۲‬‬ ‫كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬ذص‪ٞ‬ص ثبظً‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس‪۲‬‬ ‫ٌؾ ُٔ‪ٚ‬‬ ‫اجب‪ٌ ٝ‬ؾ ُٔجث زإ ٌؾ جطكٍٍِ‪ ٚ‬زضي جب‪ ٕٞٛ‬ؼبج‪ٍٛ ٞ‬ـط اْٗ‪.

‬‬ ‫‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫ث‪ٞ‬ضؽ ك٘ربُ‪.‬‬ ‫‪.iv‬‬ ‫ٓرسٌبًٖ ك‪ٞٓ ٍُٞٞ‬ضٌس كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي ؼلطجً ‪:‬‬ ‫‪.1‬ظ‪ٞ‬ض‪ ٝ‬كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي ٓٔل‪ٞ‬ذبءي اظٍ‪ٓ ٖٜ‬بغ ‪ًِ.e‬‬ ‫ُٔجطٕ ًطجب‪.d‬‬ ‫ا‪ٝ‬جٍٖ ؼبضٌـٖ زإ زٌبظ٘‪ٞ‬ؼحٍي‪.b‬‬ ‫ث‪ٞ‬ضؽ الجط ثالًؾ‪.c‬‬ ‫ث‪ٞ‬ضؽ كـ‪ٓٞ‬ل‪ٓ ُٖٞ‬ؼِ‪ٓٞ‬ث‪.‬ػ كٔ‪ٍُٖٜٞ‬‬ ‫جب‪ٝ‬ي زجبٌُٖ٘ ؼطٗحن زؿٖ ‪ٝ‬هح‪ ٞ‬كـبجطٕ جب‪ٝ‬ي ٓ‪ٞ‬ضٌس‪ًِ ۲‬ػ ثٍبؼب‪ .1.1‬‬ ‫‪ .g‬‬ ‫ٓؼِ‪ٓٞ‬ث الءٌٖ ٌؾ ثطًبءٌحٖ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫جس‪ٝ‬اٍ ‪ٝ‬هح‪.ٞ‬ؼِلػ اٌث اي زأجط ؼالٓب ‪ٝ 1‬هح‪( ٞ‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪61‬‬ ‫ٍٍٓ٘ث )‬ ‫ٍٍٓ٘ث ) ؼٍٔـع‪ ٞ‬كس‬ ‫‪6‬‬ ‫ث‪ً ُٖٞ‬س‪ٝ‬ا جب‪ ٕٞٛ‬ؼبج‪ ٞ‬زإ ًؽِ‪ٞ‬ض‪ ٖٛٝ‬جب‪ ٕٞٛ‬ز‪ٝ‬ا ‪ٍٛ‬ـط جب‪ ٕٞٛ‬اْٗ زإ‬ ‫زض‪ٞٓٝ‬ؼٌٖ ؼلطجً جس‪ٝ‬اٍ ثطاٌٌ‪ٞ‬ت ‪:‬‬ ‫اضي‪ٚ ٓٙ‬لت‪ ٛ‬ـّ‪ٌٛ‬ي‪ ٓٙ‬جب‪ٚ‬ي‬ ‫‪xii‬‬ .f‬‬ ‫حبصٍَ‪ ۲‬كٍ٘الٌٖ ٌؾ جِ‪ ٚ‬زجبٌُٖ٘‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.ٖٗٞ‬‬ ‫‪.‬زاُْ‬ ‫جٍٔل‪ٙٞ‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ث‪ ُٖٞ‬كطجبّ جب‪ ٕٞٛ‬ؼبج‪ ٞ‬جب‪ٝ‬ي زأجط ؼالٓب ز‪ٝ‬ا ‪ٝ‬هح‪(ٞ‬‬ ‫ؼٍٔـع‪ .ٞ‬‬ ‫‪1.1.

‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.1.iii‬‬ ‫ذبجحٌٖ ‪ٝ‬هح‪ ٞ‬ك٘س‪ٝ‬إ زإ كطؼسٌبءٕ‪.i‬‬ ‫ج٘ح‪ٓ ًٖٞ‬بغ ٌؾ زكطُ‪ٓ ًٖٞ‬ـٌٍ‪ٞ‬ت ًلطُ‪ٞ‬إ ًِػ‪.vi‬‬ ‫‪ 6‬ب‪ ٌٓٛ‬ـرتبَ‬ ‫‪ 6‬ب‪ ٌٓٛ‬وذ‪ٚ‬ا‬ ‫‪ٝ 1‬هح‪ ٞ‬ؼٍٔـع‪ٞ‬‬ ‫‪ٝ 1‬هح‪ ٞ‬ؼٍٔـع‪ٞ‬‬ ‫جب‪ٕٞٛ‬‬ ‫‪1‬‬ ‫جب‪ٕٞٛ‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ٝ 1‬هح‪ ٞ‬ؼٍٔـع‪ٞ‬‬ ‫جب‪ٕٞٛ‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ٝ 1‬هح‪ ٞ‬ؼٍٔـع‪ٞ‬‬ ‫جب‪ٕٞٛ‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ٝ 1‬هح‪ ٞ‬ؼٍٔـع‪ٞ‬‬ ‫جب‪ٕٞٛ‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ٝ 1‬هح‪ ٞ‬ؼٍٔـع‪ٞ‬‬ ‫جب‪ٕٞٛ‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ٝ 1‬هح‪ ٞ‬ؼٍٔـع‪ٞ‬‬ ‫كٌح‪ٞ‬ض ك٘حٍؾ زاُْ كـ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ؼٖ جس‪ٝ‬اٍ ‪ٝ‬هح‪:ٞ‬‬ ‫‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫ضيٍيرْ‬ ‫‪.iv‬‬ ‫كبٍٓطًٖ جس‪ٝ‬اٍ ‪ٝ‬هح‪ًِ ٞ‬ػ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬زاُْ ثٍٍِن زضج‪.ُٚٞ‬‬ ‫‪.ٚ‬‬ ‫‪.ُٚٞ‬‬ ‫جي كطُ‪ ٞ‬ثطي ًطجبؼبّ ًلس جب‪ٝ‬جٌ٘‪ٞ‬اغ كٔج٘ح‪ٞ‬هٖ جس‪ٝ‬اٍ ‪ٝ‬هح‪ٞ‬‬ ‫ؼٌ‪.ii‬‬ ‫ثطك٘س‪ ًٖٝ‬جس‪ٝ‬اٍ ‪ٝ‬هح‪ ٞ‬اٌ٘س‪ٝ‬م ؼٌ‪.ُٚٞ‬‬ ‫‪xiii‬‬ .‬‬ ‫‪.1.v‬‬ ‫اٌسضًٖ ؼبٍُٖ٘ جس‪ٝ‬اٍ ‪ٝ‬هح‪ً ٞ‬لس كـ‪ٞ‬ض‪ٝ‬غ ؼٌ‪.

‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪1.8.1‬ذطجب اٍُطٕ ‪:‬‬ ‫ذطجب اٍُطٕ كط‪ٝ‬ؼٍػ كِوؽ٘بءٕ‬ ‫كط‪ٝ‬ظطّ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جاوي‬ ‫ًِػ ثٍبؼب(‬ ‫ًطجب ؼ‪ٞ‬ؼ‪ُٖٞ‬‬ ‫)‬ ‫ك٘ربُ‪ٖٗٞ‬‬ ‫&‬ ‫كـ‪ٓٞ‬ل‪ُٖٞ‬‬ ‫ٓؼِ‪ٗٞ‬ث‬ ‫ؼ‪ٞ‬ز‪ٓ ٙ‬ـ‪ٞ‬اؼبءي‬ ‫‪*3M‬‬ ‫ا‪ٝ‬جٍٖ ؼبضٌـٖ‬ ‫ا‪ٝ‬جٍٖ‬ ‫زٌبظ٘‪ٞ‬ؼحٍي‬ ‫&‬ ‫‪xiv‬‬ ‫( ًطجب‬ ‫ا‪ٝ‬جٍٖ‬ ‫اٗبٍُؽب‬ ‫ؼ‪ٞ‬ؼ‪) ُٖٞ‬‬ ‫زٌبظ٘‪ٞ‬ؼحٍي‬ ‫زإ كـبٓحٖ‬ ‫ثِ‪ٓ ّٞ‬ـ‪ٞ‬اؼبءي‬ ‫ًٔب‪ٍٛ‬طٕ ‪3M‬‬ .8‬‬ ‫ؼحطاجٍعً كِوؽبٗبءٕ‪.‬‬ ‫كط‪ٝ‬ؼٍػ كطُوؽبٗبءٕ كط‪ٝ‬ظطّ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي ثطٓ‪ٞ‬ال ؼلطجً زاُْ‬ ‫ذطجب اٍُطٕ ثطاٌٌ‪ٞ‬ت ‪:‬‬ ‫‪ 1.

‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪.‬جبخ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ )‪ .‬‬ ‫ك٘ربُ‪ٞٓ ٖٗٞ‬ضٌس ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓـٌٍ‪ٞ‬جً كط‪ٝ‬ظطّ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي ث‪ٍُٚٞ‬‬ ‫زالً‪ ًٖٞ‬ا‪ ٍُٚٝ‬ظ‪ٞ‬ض‪ًِ ٝ‬ػ‪ .1‬‬ ‫ض‪ٛ‬ر‪ ٚ‬وٍس ‪ :‬ث‪٘ٓ ٍُٚٞ‬ربُ‪ٞٓ ٌٖٗٞ‬ضٌس‪ ۲‬ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓـٌٍ‪ٞ‬جً‬ ‫ًِػ ثطزاؼطًٖ ك٘ربكبٌٖ ٓ‪ٞ‬ضٌس زاُْ ًٔب‪ٍٛ‬طٕ اؼبغ‬ ‫‪3M‬‬ ‫(‬ ‫ٓـَ٘ ‪ٔٓ .8.ٚٓٝ‬‬ ‫‪xv‬‬ .8.8.1.1‬‬ ‫ض‪ٛ‬ر‪ ٚ‬بسر ‪ :‬ث‪٘ٓ ٍُٚٞ‬ربزؿٌٖ ٓ‪ٞ‬ضٌس‪ ۲‬ثطزاؼطًٖ كٍِ٘حٍٖ‬ ‫ًس‪ُ ۲‬ل‪ٞ‬ضٕ ٓ‪ٞ‬ضٌس زإ كٔط‪ٛ‬بجٍٖ ؼربضا ػبّ ؼبّ از زؼٌ‪ُٚٞ‬‬ ‫اجب‪ ٝ‬ض‪.1.‬‬ ‫‪.ُٖ٘ٞ‬‬ ‫ؼٔؽحط اجب‪ ٝ‬ا‪ٝ‬جٍٖ ؼحٍبف ًٔب‪ٍٛ‬طٕ‪.‬حبصٍَ ًطجب ٓ‪ٞ‬ضٌس زاُْ ًِػ‬ ‫اجب‪ً ٝ‬ل‪ٞ‬ج‪ٞ‬ؼٖ ا‪ٝ‬جٍٖ ٌؾ زاٌٌ‪ٞ‬جً ؼلطجً ا‪ٝ‬جٍٖ ث‪.1‬‬ ‫ك٘ربُ‪ٞٓ ٖٗٞ‬ضٌس‪.‬ظ‪ٞ‬ض‪ ٝ‬ثؽط زإ اٌج‪ٞ‬ثبف اجب‪ ٝ‬ك٘جبض‪.‬‬ ‫‪.

3‬‬ ‫ايب‪ٛ‬ببؾ اتب‪ ٚ‬ـٕجبض ‪ :‬ث‪٘ٓ ٍُٚٞ‬ربُ‪ ٌٖٗٞ‬اٗن‪ٓ ۲‬طٌي ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م‬ ‫ٓـٌٍ‪ٞ‬جً كط‪ٝ‬ظطّ ك٘سٌسٌوٖ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي ثطزاؼطًٖ ٓؽئِ‪ٚ‬‬ ‫كٔجالجطٕ اٗن ٓطٌي‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ٓؼِ‪ٓٞ‬ث كطٌجبزي زإ كطٌؽحبؼً ٓ‪ٞ‬ضٌس اًٖ زاكث ٓٔج٘ح‪ٞ‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ ٝ‬كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي زاُْ ٓٔ‪ٓ ًٜٔ‬ؽئِ‪ٞٓ ٚ‬ضٌس ٌؾ‬ ‫زذبُ‪ .8.‬‬ ‫‪xvi‬‬ .8.‬ظ‪ٞ‬ض‪ ٝ‬كٔ‪ٍُٖٜٞ‬‬ ‫جب‪ٝ‬ي زاكث ٓـحب‪ٞٛ‬ءي ج٘حؾ ثجطاف اؼلٍي ك٘حٍؾ ؼلطجً‬ ‫ًصٍححٖ زإ غطف ؼ‪ٞ‬ؼٍ‪ -ٞ‬اٌٌ‪ٞٓ ًٓٞٗٞ‬ضٌس‪.1.1‬‬ ‫كـ‪ٓٞ‬ل‪ٓ ُٖٞ‬ؼِ‪ٓٞ‬ث‪.8.‬زضكس ضٌٌ‪ٞ‬ز كطٌجبزي‪ .ٌٖٗٞ‬اٌٖ ٓٔج‪ ٌٍُٖٜٞ‬ظ‪ٞ‬ض‪ ٝ‬كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي ٓٔج‪ٞ‬ات‬ ‫ًل‪ٞ‬ج‪ٞ‬ؼٖ ؼبّ از ٓ‪ٞ‬ضٌس اٌث اًٖ ٓـٌٍ‪ٞ‬جً كط‪ٝ‬ظطّ كٔ‪ٍُٖٜٞ‬‬ ‫جب‪ٝ‬ي اجب‪ ٝ‬ؼجبٍُود‪ .‬‬ ‫*( ٓ‪ٞ‬ضٌس جب‪ ٕٞٛ‬ؼبج‪ ٞ‬زذبُ‪ ٌٖٗٞ‬ؼِلػ ٓ٘جبًُ٘ ا‪ٝ‬جٍٖ ؼبضٌـٖ‬ ‫ٓبٗبًبال ثبظً ٓ‪ٞ‬ضٌس جب‪ ٕٞٛ‬ز‪ٝ‬ا زإ جٍط ثطزاؼطًٖ ك٘ربكبٌٖ زاُْ‬ ‫ٓبت كالجطٕ جب‪ ٕٞٛ‬ؼجِ‪ٓٞ‬د )‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪.3.

a‬كطاؼبءٕ ضٌؽب‪ ٝ‬زإ ضٗس‪ ٙ‬زٌطي‪.8.‬‬ ‫‪xvii‬‬ .i‬‬ ‫أٌ‪ٞ‬ؼً زإ جٍـٌ‪ ٚ‬الً‪.ٞ‬‬ ‫‪ .ّٞ‬عٔطٕ‬ ‫زإ كطًبضا‪ٌ ۲‬ؾ جٍسم زظٔطي ؼطجب ؼٌٍلد جط‪ٛ‬بزف‬ ‫كالجطٕ‪ .1.‬حلحٖ ٓبغ ًؽٌ‪ ُٚٞ‬زإ‬ ‫كط‪ٞٛ‬ث‪ٞ‬ؿٖ زؿٖ ٓ‪ٞ‬ضٌس‪ ۲‬الءٌٖ‪.1.‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫‪.iii‬ايب‪ٛ‬ببؾ ‪ :‬ث‪ٔٓ ٍُٚٞ‬جطٌحب‪ ٞٛ‬جٍـٌ‪ ٚ‬الً‪ ٞ‬ػٔ‪ً .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ؼ‪ٓٞ‬جط‪ ۲‬ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓ٘ساكحٌٖ ٓؼِ‪ٓٞ‬ث ازاُ‪ ٚ‬ؼلطجً ثطاٌٌ‪ٞ‬ت ‪:‬‬ ‫‪.ii‬‬ ‫ض‪ٛ‬ر‪ ٚ‬وٍس ‪ :‬ث‪ٔ٘ٓ ٍُٚٞ‬ج‪ٓ ٚ‬ؼِ‪ٓٞ‬ث زؿٖ ٓـٔجٍَ جب‪ٞٛ‬‬ ‫ثطً٘بءٕ زؿٖ ًحبظٍطٕ‪ً .3‬‬ ‫ذٍطي‪ً ۲‬بٗن‪ ۲‬كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي‪.‬‬ ‫‪.‬كٔط‪ٛ‬بجٍٖ زإ‬ ‫كط‪ٞٛ‬ث‪ٞ‬ؿٖ‪.8.‬كطثٍ٘رـٖ زؿٖ اٌج‪ٞ‬ثبف آث زظبُوٌٖ ثبظً‬ ‫ٓٔج‪ ٌٍُٖٜٞ‬كِوؽبٗبءٕ كط‪ٝ‬ظطّ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي ثطجبُٖ‬ ‫ُ٘رط‪.‬‬ ‫‪.i‬‬ ‫ض‪ٛ‬ر‪ ٚ‬بسر ‪ :‬ثطزاؼطًٖ ضٌٌ‪ٞ‬ز ٓ‪ٞ‬ضٌس‪ .

ٝ‬‬ ‫‪ .b‬كطاؼبءٕ ؼسٌ‪ ٚ‬اجب‪ٍٛ ٝ‬جب اجب‪ ٝ‬ز‪ٝ‬ى‪.‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫‪ .f‬الجٍ‪ ٚ‬صلة ٍٗعبجٍق‪.d‬كطاؼبءٕ جبً‪ٞ‬ت اًٖ كطًبضا‪ ۲‬ثبض‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪ .b‬ضٌس‪ ۲‬الءٌٖ ث٘رً ًلساخ‪.‬‬ ‫‪ .ii‬‬ ‫ؼ‪ٞ‬ؼٍبٍ‪.d‬ؼالُ‪ ٞ‬جٍسم حبظٍط ًؽٌ‪ ُٚٞ‬زؿٖ كِجبظبي‪ ۲‬اُؽٖ‪.‬‬ ‫‪ .c‬كطاؼبءٕ ذلث ث‪ٞ‬ؼٖ اجب‪ ٝ‬جٔ‪ ٞ‬جط‪ٛ‬بزف كالجطٕ‪.c‬ثبذن‬ ‫كطاؿبي‬ ‫ظ٘جٍَ‬ ‫ؼلطجً‬ ‫ٓـ‪ٍٜ‬ؽق‬ ‫ٓـعٍعٍث جبضي‪.‬‬ ‫‪ .۲ٕٝ‬‬ ‫‪ٞٓ .e‬ث‪ٞٛٞ‬ؽ زإ ًبزؽ‪٘ٓ ۲‬ر‪ٞ‬ضي‪.e‬زظٍَ‪ .‬جٍسم كبج‪ً ٙٞ‬لس كطاج‪ٞ‬ضٕ‪ ۲‬زإ ؼ‪ٞ‬ى ٓال‪.‬‬ ‫‪ .ٕٝ‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪xviii‬‬ ‫اجب‪ٝ‬‬ .a‬ظٍِؽ‪ ٚ‬زإ ؼالُ‪ ٞ‬ثطظطم ززاُْ زضج‪ ٚ‬ؼطجب‬ ‫ٓـعـع‪ً ٞ‬ب‪.

iv‬ؽسٌبءٕ ثالجط‪.‬‬ ‫‪ ُٚٔ .‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫ً‪ٞ‬ض‪ٝ‬غ )‬ ‫‪ .‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫‪ ُٚٔ .iii‬صٍححٖ‪.‬ؼبًٍث‬ ‫جطالُ‪ ٞ‬الٓب زإ جط‪ٝ‬غ‪.a‬ثِ‪ ّٞ‬ثطؼسٌب ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ثالجط‪.d‬ضؽ كطذبي جط‪ٛ‬بزف زٌطي ؼ٘سٌطي‪.b‬كطث٘سا‪ٛ‬بضاءٕ ًبت ً‪ٞ‬ضؽ‪.ٖٜٔ‬‬ ‫‪ًٞ .‬‬ ‫‪ً .c‬كٔ‪.b‬كطج‪ٓٞ‬ج‪ ٖٛٞ‬ج‪ٞ‬ث‪ ٙٞ‬ثبزٕ جٍسم ؼأٌٔجؾ ( ظٔ‪ٞ‬م ‪.‬‬ ‫‪ .d‬ظطم ٓ‪ٞ‬ج‪ً-ٞ‬بؼط زإ ‪ٛ‬بُ‪ٞ‬غ‪.‬‬ ‫‪ً .‬‬ ‫‪ ُٚٔ .a‬ج‪ٞ‬ث‪ ٙٞ‬ثبزٕ ؼطجب ً‪ٞ‬ضؽ شات ٓبًٖ٘‪.e‬صٍححٖ جطظـع‪ ٞ‬ؼلطجً ؼالُ‪ ٞ‬ؼبًٍث‪ .‬‬ ‫‪xix‬‬ .c‬ج‪ٓٞ‬ل‪ٞ‬إ كط‪ٛ‬بجٍٖ جطحس‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪ً .

‬‬ ‫‪ ُٚٔ .‬‬ ‫‪ ُٚٔ .ٚ‬‬ ‫‪ .i‬ؼ‪ًٞ‬ط آجٍَ ث‪ٜ‬بظٍٖ زاُْ كطٓبءٌٖ٘ زإ جٍسم ك‪ْٜ‬‬ ‫ا‪ٗٝ‬سؽ‪.ٝ‬‬ ‫‪ .۲‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫‪xx‬‬ .j‬جٍسم زاكث ِٓوؽبٗبًٖ ج‪ٞ‬ظػ‪.k‬كطظطهٌٖ زإ كطث‪ٞ‬اجٖ‪.‬‬ ‫‪ً .‬‬ ‫‪ًٍِ .a‬جٍسم ث‪ ًَ٘ ٍُٚٞ‬ث٘ح‪ٞ‬م اجب‪ ٝ‬كطثٍصاءٕ ج‪ٞ‬ض‪ٝ‬جٖ‪.c‬ط‪ ٝ‬جط‪ٛ‬بزف ً‪ٗٞ‬ؽٍق ض‪ٝ‬اؽ زإ ٓ٘ربضي اض‪.b‬ك٘سؿطٕ ث‪ٞ‬ذً‪.ٙ‬‬ ‫‪ُٔ .‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫‪ .v‬‬ ‫كـبٓحٖ‪.vi‬رٍرٍطٕ جب‪ٝ‬ي‪.l‬زاي كٌٍٍٔطٕ‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ً .‬‬ ‫‪ ُٚٔ .e‬ؽ‪ًٞ‬طٕ ٓـبءٌحٌٖ كالجطٕ ٌؾ الٓب زؿٖ ٌؾ ثبض‪.d‬جث ٓـٌِؽٌٖ ث٘سا‪.m‬جٍسم ث‪ٓ ٍُٚٞ‬ـٍـث ًٔجبًُ‪.f‬جٍسم زاكث ٓرِؽبٌٌٖ ٓؽئِ‪.

8.‬جبخ زإ ٓ٘‪ٍُٞ‬ػ) ا‪ٍُٚٝ‬‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس ؼربضا اٌ٘سٌإٌس‪ ٝ‬ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م زذبُ‪ ٌٖٗٞ‬ثبظً ٓـٌٍ‪ٞ‬جً‬ ‫كط‪ٝ‬ظطّ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي‪.1‬‬ ‫ا‪ٝ‬جٍٖ ؼبضٌـٖ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬ا‪ ٍُٚٝ‬اٌث ؼ٘بضاي ًٔب‪ٍٛ‬طٕ ٌؾ زأ‪ٝ‬جً‬ ‫‪٘ٛ‬سهِ‪ ٚ‬زج٘ح‪ ٞ‬زإ زضٌٌ‪ٞ‬زًٖ زاُْ جس‪ٝ‬اٍ ك٘٘ح‪ ٞ‬ا‪ٝ‬جٍٖ‪.i‬‬ ‫ا‪ٝ‬جٍٖ ؼبضٌـٖ اٌبُ‪ ٚ‬ؼبج‪ ٞ‬اٌ٘ؽحط‪ ٖٓٝ‬كـ‪ًٞٞ‬ضٕ ٌؾ‬ ‫ٓرِ‪ٞ‬ض‪ ٙٝ‬جط‪ٛ‬بزف ًٌ‪ٞ‬اجٖ زإ ًِٔ‪ٞٓ ٖٜ‬ضٌس زاُْ كـ‪ٞ‬اؼبءٕ‬ ‫ًٔب‪ٍٛ‬طٕ‪ ۲‬اؼبغ‬ ‫‪3M‬‬ ‫(ٓـَ٘‪ٔٓ .‬‬ ‫‪xxi‬‬ .‬ضٌس‪ ۲‬اٌٖ‬ ‫زًبجٍع‪ٞ‬ضٌٌٖ ؼجبظبي ٓ‪ٞ‬ضٌس ٌؾ جطذٍرٍط زاُْ‬ ‫كٔجالجطٕ جب‪ٝ‬ي زإ كطُ‪ ٞ‬زٓبؼ‪ٞ‬هٌٖ ًٌِػ كٔ‪ٍُٖٜٞ‬‬ ‫جب‪ٝ‬ي‪.1.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫ؼالءٌٖ زضكس‬ ‫ذٍطي‪۲‬‬ ‫زأجػ جطزاكث ج‪ٞ‬ض ٓ‪ٞ‬ضٌس‪ٌ ۲‬ؾ‬ ‫جِ‪ ٚ‬زاكث ٓـ‪ٞ‬اؼبءي ًٔب‪ٍٛ‬طٕ ٓبت كالجطٕ الءٌٖ جحبكً‬ ‫ٓبؼٍ‪ٓ ُٚٔ ٚ‬ـ‪ٞ‬اؼبءي ًٔب‪ٍٛ‬طٕ اؼبغ جب‪ٝ‬ي‪ٞٓ .‬‬ ‫‪.ii‬‬ ‫ثب‪ ٖٛ‬اجب‪ ٝ‬جبج‪ٞ‬م زاُْ ا‪ٝ‬جٍٖ ؼبضٌـٖ ٓطؿٌ‪ٛ ًٓٞ‬بخ‬ ‫ًطجب‪ٌ ۲‬ؾ جِ‪ ٚ‬زاجط ا‪ ٍُٚٝ‬ظ‪ٞ‬ض‪ًِ ٝ‬ػ ؼ‪ٍٜ‬ـط ٓبغ‬ ‫ؼبضٌـٖ زثطٌٌٖ‪ .

iv‬ا‪ٝ‬جٍٖ زجبٌُٖ٘ ؼربضا اٌ٘سٌإٌس‪ ٝ‬اجب‪ًٓٞ ٝ‬ل‪ً ُٖٞ‬رٍَ زإ‬ ‫زضٌٌ‪ٞ‬زًٖ زاُْ ث‪ٞ‬ضؽ ضٌٌ‪ٞ‬ز ا‪ٝ‬جٍٖ ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م زكبءٌٌِٖ‪.iii‬ا‪ٝ‬جٍٖ اٌٖ ث‪ ٍُٚٞ‬زجبٌُٖ٘ اكبثٍال ك٘ربُ‪ ٖٗٞ‬زجطٌٔب‪.1.ٚ‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫‪xxii‬‬ .‬‬ ‫‪ .‬ا‪ٝ‬جٍٖ اٌٖ زظ‪ٗٞ‬بًٖ‬ ‫ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓٔج٘ح‪ ٞ‬ظ‪ٞ‬ض‪ ٝ‬كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي ٓـؽٖ‬ ‫زاءٌط‪ ًِٖٜٔ ۲ٙ‬زإ ًو‪ٞ‬اجٖ ٌؾ ز‪ٛ‬بزكً ا‪ ٍُٚٝ‬ؼحٍبف‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس‪.v‬‬ ‫ثٍِـٖ ٓ‪ٞ‬ضٌس ٌؾ زجطٌٔب ٓبؼ‪ٞ‬م ًٌِػ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي‬ ‫ثطزاؼطًٖ ثجطاف كٌح‪ٞ‬ض‪:‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪ .b‬جٍ٘ػ ٓؽئِ‪ٌ ٚ‬ؾ ز‪ٛ‬بزكً ا‪ٞٓ ٍُٚٝ‬ضٌس‪.8.‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫‪.i‬ا‪ٝ‬جٍٖ زٌبظ٘‪ٞ‬ؼحٍي اٌبُ‪ ٚ‬ا‪ٝ‬جٍٖ ٌؾ جطك٘حٍؾ زاُْ كط‪ٝ‬ظطّ‬ ‫ك٘سٌسٌوٖ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي‪ .a‬ؼٌ‪ٞ‬ض ٌؾ ُٔ‪.1‬‬ ‫ا‪ٝ‬جٍٖ زٌبظ٘‪ٞ‬ؼحٍي‪.c‬ض‪ٝ‬اؽ ٌؾ از ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ًِػ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي‪.

8.‬ذبضا اٌٖ زاكث ٓٔج٘ح‪ٞ‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ٓ ٝ‬ـَ٘ كؽحً ً‪ٓٞ‬ل‪ ُٖٞ‬جطج٘ح‪ٓ ٞ‬ـٌٍ‪ٞ‬ت ًج‪ ٍُٖٜٞ‬زإ‬ ‫زاءٌط‪ً ۲ٙ‬ؽ‪ًٞ‬طٕ ٌؾ ز‪ٛ‬بزكً‪.‬‬ ‫‪ً .iii‬ل‪ٞ‬ج‪ٞ‬ؼٖ اٗبٍُؽب ا‪ٝ‬جٍٖ زٌبظ٘‪ٞ‬ؼحٍي اًٖ ٓ٘‪ٗٞ‬ج‪ٞ‬هٌٖ‬ ‫زاءٌط‪ ًِٖٜٔ ۲ٙ‬زإ زاءٌط‪ً ۲ٙ‬و‪ٞ‬اجٖ ؼؽأ‪ٝ‬ضؽ ٓ‪ٞ‬ضٌس زاُْ‬ ‫ٓـ‪ٞ‬اؼبءي ؼؽ‪ٞ‬اج‪ًٔ ٞ‬ب‪ٍٛ‬طٕ‪ .1.6‬ضاٗرـٖ كـبجطٕ‪.iv‬اٗبٍُؽب ًؽبُ‪ ٖٜ‬ا‪ٝ‬جٍٖ جطؼج‪ٞ‬ت زاكث ٓٔج٘ح‪ ٞ‬ظ‪ٞ‬ض‪ٝ‬‬ ‫ٓطاٗرؾ ؼبج‪ ٞ‬كط‪ٝ‬ظطّ كـبجطٕ ٌؾ ذص‪ٞ‬ص ًلس‬ ‫ؼؽأ‪ٝ‬ضؽ اٌ٘سٌإٌس‪ ٝ‬اجب‪ً ٝ‬لس ؼبج‪ًٓٞ ٞ‬ل‪ ُٖٞ‬زؿٖ ُجٍ‪ ٚ‬جلث‬ ‫زإ ؼٍؽحٔبجٍي‪.‬‬ ‫‪ .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪.‬‬ ‫از ز‪ٝ‬ا كطًبضا ك٘حٍؾ ٌؾ كطُ‪ ٞ‬زًحب‪ٞٛ‬ءي ا‪ ٍُٚٝ‬ظ‪ٞ‬ض‪ ٝ‬كٔ‪ٍُٖٜٞ‬‬ ‫جب‪ٝ‬ي ؼجِ‪ٓ ّٞ‬طاٗرؾ كـبجطٕ ٌبءٌث ‪:‬‬ ‫‪xxiii‬‬ .ii‬‬ ‫ا‪ٝ‬جٍٖ اٌٖ زث٘ح‪ٞ‬م ث‪ ًٖٞ‬ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٍٓ٘الي كطٌـٌث ك٘ربكبٌٖ‬ ‫جحبكً ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓـؽٖ ٓؽئِ‪ٌ ۲ٚ‬ؾ زػبًُٔ ًحٍي ثالجط زإ‬ ‫ٓـَ٘ كؽحً ك‪ٗٞ‬رب ًعبظِٖ ٓ‪ٞ‬ضٌس زاُْ ٓـ‪ٞ‬اؼبءي‬ ‫ؼؽ‪ٞ‬اج‪ًٔ ٞ‬ب‪ٍٛ‬طٕ‪.‬‬ ‫‪ .

a‬ا‪ٝ‬ثجٌٍحٍق ا‪ٝ‬جٍٖ‪.‬‬ ‫ؼِلػ كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ زجبٌُٖ٘‪ .ًٖٞ‬‬ ‫‪.i‬‬ ‫اف ٌؾ زًحب‪ٞٛ‬ءي ا‪ٞٓ ٍُٚٝ‬ضٌس ؼجِ‪ ّٞ‬كـبجطٕ زٓ‪ٞ‬الًٖ‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫كٍ٘الٌٖ‪.i‬أٌٍِٖ ا‪ٝ‬جبّ زاُْ كٍ٘الٌٖ اٌبُ‪: ٚ‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫ك٘ربكبٌٖ ٓ‪ٞ‬ضٌس ‪٘ٛ‬سهِ‪ ٚ‬زضٌٌ‪ٞ‬زًٖ ثطجط‪ٝ‬ؼٖ ؼجبجط زؿٖ‬ ‫كـبجطٕ زإ كٔجالجطٕ ؼطجب كٍ٘الٌٖ‪ً .۲‬‬ ‫ضٌٌ‪ٞ‬ز كطٌؽحبؼً ًٔبج‪ٞ‬إ ؼحٍبف اٌ٘سٌإٌس‪ٞٓ ٝ‬ضٌس ك٘حٍؾ‬ ‫ا‪ٗٝ‬ح‪ٞ‬م ٓ٘٘ح‪ ًٖٞ‬ازاخ كط‪ٝ‬ؼٍػ كٔ‪ٌ ٍُٖٜٞ‬ؾ ُـٌق زإ ثبءٌن‪.1.‬‬ ‫‪ .۲‬كٍ٘الٌٖ‬ ‫‪٘ٛ‬سهِ‪ ٚ‬ثطزاؼطًٖ ٓ‪ٞ‬ج‪ً ٞ‬طجب زإ جب‪ٛ‬ق كطًٔجـٖ ٓ‪ٞ‬ضٌس‪.‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪.ii‬‬ ‫اف ٌؾ كطُ‪ٞ‬زًحب‪ٞٛ‬ءي ا‪ٞٓ ٍُٚٝ‬ضٌس ؼِلػ كـبجطٕ‬ ‫زالً‪.‬‬ ‫‪xxiv‬‬ .‬بٗس‪ٝ‬ؿٖ زاُْ ضٌٌ‪ٞ‬ز‬ ‫‪ٛ‬بض‪ٝ‬ؼِ‪ٔٓ ٚ‬ل‪ٞ‬ذبءي ذ‪ٞ‬ضم ٌؾ جطؼ٘سٌطي ؼالضي زؿٖ‬ ‫كطًٔجـٖ ًٔبج‪ٞ‬إ ٓ‪ٞ‬ضٌس زاُْ ؼبج‪ٓ ۲ٞ‬بت كالجطٕ‪.8.‬ازاُ‪ ٚ‬ك٘حٍؾ ثبظً‬ ‫ظ‪ٞ‬ض‪ ٝ‬كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي ٍٓ٘الي كطٌؽحبؼً ٓ‪ٞ‬ضٌس‪ .

‬‬ ‫‪ .‬ػًِٔ )‪.ُٖٞ‬‬ ‫ٓ‪ٞ‬ضٌس ٌؾ جِ‪ٓ ٚ‬ـٌٍ‪ٞ‬جً ًِػ كٔ‪ ٍُٖٜٞ‬جب‪ٝ‬ي زإ جِ‪ ٚ‬ثطجبي ٓـبجؽً‬ ‫ٓؽئِ‪ ٚ‬زاُْ ٓبٕ‪ًٔ ۲‬ب‪ٍٛ‬طٕ ازاُ‪ ٚ‬الٌن زًٔجبٌٍُٖ ًٌِػ ثٍبؼب‪.‬‬ ‫‪ .f‬ك٘حسثٍطٕ ا‪ٝ‬جٍٖ‪.i‬ضٌٌ‪ٞ‬ز كطٌؽحبؼً‪.e‬ث٘ح‪ٞ‬م ؼ‪ٞ‬ءاُٖ ( ثطج‪ٍُٞ‬ػ‪ٍُ .g‬كٔطٌوؽبءٕ ؼٌطٌق ج‪ٞ‬اكٖ‪.‬‬ ‫‪ٓ .‬ؽٖ‪ .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫‪ .8.h‬ـبٗبٍُؽب ًل‪ٞ‬ج‪ٞ‬ؼٖ‪.‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫‪.‬حبصٌٍِٖ ؼبج‪ ٞ‬ك٘‪ٍُٞ‬ؽٖ ٓـ٘بءي كِوؽبٗبءٕ‬ ‫كط‪ٝ‬ظطّ جطؼج‪ٞ‬ت زؼٌ‪ُٚٞ‬‬ ‫‪xxv‬‬ .‬‬ ‫كس ك٘سؿٖ اٗسا ازاً‪ ٚ‬كط‪ٝ‬ظطّ ‪ j-QAF‬زؼٌ‪ ُٚٞ‬اٗسا ثطجبُٖ‬ ‫زؿٖ ُ٘رط‪ .1‬‬ ‫جٍ٘سهٖ ؼ‪ٞ‬ؼ‪.b‬جس‪ٝ‬اٍ ك٘٘ح‪ ٞ‬ا‪ٝ‬جٍٖ‪.‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫‪ .‬‬ ‫‪ .d‬ك٘بكٍؽٖ زإ كـأٌسٌحٖ اءٌحْ‪.c‬كٍٍِٔ‪ ٖٜ‬اءٌحْ ا‪ٝ‬جٍٖ‪.

‬‬ ‫جطؿٌٖ كٌح‪ٞ‬ض‪ٌ ٢‬ؾ ٓرججٌٖ ٓ‪ٞ‬ضٌس جٍسم زاكث ٓـ‪ٞ‬اؼبءي جب‪ٝ‬ي‬ ‫زؿٖ ثبءٌن‪.‬‬ ‫ثٍ٘رـٌٖ ؼجبء‪ٓ ٙٝ‬بٕ كط‪ٝ‬ظطّ‬ ‫‪j-QAF‬‬ ‫زاكث‬ ‫ٍٓ٘ـٌحٌٖ كـ‪ٞ‬اؼبءٕ ٓ‪ٞ‬ضٌس ٌؾ ًرٍرٍطٕ زاُْ كالجطٕ جب‪ٝ‬ي ‪.‬‬ ‫سالِت ِبج‪ ٛ‬جبي!‬ ‫‪xxvi‬‬ .‫‪_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH‬‬ ‫اٗسا زإ جطؿٌٖ ٓؽئِ‪ٌ ٢ٚ‬ؾ ز‪ٛ‬بزكً ؼطجب ًجبءٌوٖ زضي‬ ‫كط‪ٝ‬ظطّ جطؼج‪ٞ‬ت‪.‬‬ ‫ت‪ٕٙ‬ئٗ!‬ ‫وراْ برجبي ِثّف‪ٛ‬رٔبوٓ ت‪ٛ‬ضسٓ أذا‪.

( 1980). Salleh (1997) PENDIDIKAN ISLAM: Falsafah.Bhd. Pedagogi Satu Pendekatan Bersepadu. Skudai: Universiti Teknologi Malaysia xxvii . Fajar Bakti Sdn Bhd Shah Alam. Kuala Lumpur. Pedagogi dan Metodologi. Che Siah Che Man ( 2006 ) Pendekatan Pengajaran Jawi. Kuala Lumpur.. Maktabah an-Nahdhah AlMisryyah. Kamaruddin Hj Husin ( 1998 ) Pedagogi Bahasa . (1994). Terjemahan Mohd Romzi Omar. Adnan bin Yusuf ( 2003 ) Tulisan Jawi Dalam Pendidikan di Malaysia. Halim Tamuri ( 2007 ) Pendidikan Islam. Kaedah dan teknik pengajaran menurut ibnu khaldun dan alQabasi.Kaedah Pengajaran dan Pembelajaran. Dewan Bahasa dan Pustaka Abdul Qadir Ahmad. Al-Nu’my. Abdullah Amin.Kumpulan Budiman Sdn._____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH BIBLIOGRAFI ِAhmad Mohd. Abdullah Ishak ( 1995 ) Pendidikan Islam dan Pengaruhnya di Malaysia.Turuq ta’alim al-tarbiyah al-Islamiyah. Seminar Tulisan Jawi Peringkat Asian. Petaling Jaya: Penerbitan Fajar Bakti. Kamarul Azmi Jasmi dan Ab. Kuala Lumpur Dewan Bahasa Dan Pustaka. Dewan Bahasa dn Pustaka Ee Ah Meng (1990). Kuala Lumpur.

Kajang : Masa Enterprise Zawawi Hj. Pedagogi. (1984). PTS Publication & Distributors Sdn Bhd. Rashidi Azizan dan Abd.Razak Habib (1995). Shabuddin Hashim. Rohizani Yaakub. Mohd._____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH Kementerian Pelajaran Malaysia (2002): Sukatan Pelajaran Sekolah Rendah Pendidikan Islam Kementerian Pendidikan Malaysia (2002) Buku teks pendidikan Islam Tahun 1– 6 Mok Soon Sang (2003). Pendidikan Islam kaedah dan teknik pengajaran. Zohir Ahmad (2003) Pedagogi: Strategi Dan Teknik Mengajar Berkesan. Petaling Jaya : International Book Service xxviii . Ahmad. Subang Jaya: Kumpulan Budiman Pengenalan Pendidikan Islam HBIS 1103 ( 2007) Kuala Lumpur. Open University. Dr. Pengajaran dalam Bilik Darjah.

_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH xxix .

_____________________________________ PIM 3108 – PENGAJARAN JAWI SEKOLAH RENDAH xxx .

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful