You are on page 1of 191

Cuentos para regalar es parte de la Clnica del cuento Un proyecto de La Lnea Negra, 2012 Marcela Ribadeneira y Eduardo Varas

Los derechos del cuento y de la ilustracin han sido cedidos por los autores por esta ocasin en particular. Prohibida su reproduccin sin previa autorizacin de los autores y de la editorial. .

La Lnea Negra - 2012

Cuentos para regalar


antologa

publicado el 31 de agosto del 2012

La lnea negra

Pierre Herm
Ilustracin: Nicholas Reyes Ferrada

La primera vez con Jorge ha sido en realidad lo ms complicado de todo. Una conversacin bastante extraa para m en ese entonces, que adems estaba completamente convencida de que jams le dara mi cuerpo a algn cirujano. Jams. La
5

primera transaccin dira para ser un poco ms rigurosa. Sin embargo, de ah en adelante el asunto ha sido ms bien como uno de esos chocolates con whisky en su interior echados enteros, uno tras otro dentro de mi boca: con el primero piensas en lo evidente, los cuantos euros gastados en una cajita; con el segundo piensas en que vaya que ha valido la pena, son exquisitos; con el tercero, el cuarto, el quinto y el resto, definitivamente quedaste presa de esa felicidad. Y al siguiente da vuelves por ms.
6

Cuentos para regalar

La lnea negra

Qu la trae por aqu? dijo como recibimiento y con su voz tan distante que ninguno de los dos hubiera credo cunta confianza nos tendramos. Estee, bueno empec a decir. Pero si basta con mirarme de reojo para saber qu me trae, pens molesta e incmoda mientras me rascaba la espalda por sobre el hombro con mi mano derecha. Vaya tic. Al principio no me daba cuenta, hasta que vi una foto de infancia en la que preciso el brazo derecho ras7

ca mi espalda y mientras todos ren a la cmara yo miro enojada quin sabe por qu hacia cualquier lugar. Luego sin pensar lo establec como la reaccin inmediata cuando algo me resulta fastidioso. El asunto es que despus de un brevsimo silencio, porque as son los pensamientos paralelos al habla, veloces, continu: Pues las quiero ms grandes dije sintiendo a la vez que iba ruborizndome desde las ore8

Cuentos para regalar

La lnea negra

jas hasta cada ngulo de mi rostro. En medio del bochorno, con la cara hirviendo y un especialista impvido frente a m, tom viada y lo dije ms segura : S, eso, quiero agrandarlas, pero grandes grandes, doctor. Snchez Mata se apellida. No me lo estoy inventando, es tan real como esto que cuento. Me mir con mirada de especialista. Directamente y sin vergenza. Segura estoy de que durante ese momento a mi cara le falt menos de un segundo para
9

reventar. Y con esa risita tonta que suelo tener cuando estoy nerviosa afront el momento, igual que haca en la escuela cuando la profesora me designaba para hablar frente al resto de mis compaeras. Bermelln, violeta, fucsia, cada color desfilaba con bandera en mano, bombos y platillos sobre la faz de mi cara. Ahora directamente odio hablar en pblico y no lo hago, pero en ese entonces resultaba para m lo ms cercano al castigo de Dios por no ir a misa y fingir haberlo hecho para
10

Cuentos para regalar

La lnea negra

que el lunes en la escuela no me bajaran puntos en Religin. Ustedquopinadoctor? sali de mi boca muy parecido al arranque de un auto de carrera. Ya vamos a ver, colquese la bata. Y yo que pens que con sus ojos bastara Bah, en realidad no pensaba eso. Saba que lo de la bata iba porque iba, ya mi amiga Betty me haba puesto al corriente sobre la
11

consulta, que siempre es igual. Y s, por un momento ilusamente me alegr con la idea de que tal vez mi caso fuese la excepcin y que con solo verme de lejos sera suficiente. Vamos, pero si bastaba con mirarme de reojo! Pues no. Ahora, si de nervios se trata mi comportamiento puede llegar a ser la fiel imitacin de Mr. Bean. Torpe torpe. Nerviosa yo, soy un verdadero pe12

Cuentos para regalar

La lnea negra

ligro. Como la vez que desconect con mi pierna la computadora del mechudo y sexy encargado de cobros de Telefnica. Torpe en serio. En el consultorio al menos haba pocas cosas que tirar o romper, y mis manos estaban congeladas, plidas. Plidas plidas. Entonces sal con la bata. Cerrada hasta el cuello, haciendo que el doctor sonriera de ladito al verme, seguro acostumbrado a ver esa escena millones de veces y tal si quisiera de13

cirme: Oye, sabes cuntas he visto?.. Pues al demonio con cuntas haya visto, hubiera dicho yo. Tacto por aqu, tacto por all, agarrar, levantar, y listo. En menos de dos minutos el doctor haba tasado mi equipo y se dispona a comunicar la opcin de tuneado. Dos tallas podemos poner. Usted cree? me escuch preguntndole ya ms relajada, como si se tratara de comer el sexto
14

Cuentos para regalar

La lnea negra

bombn de la caja. S y volvi a tocarme la izquierda, levantndola levemente y mirando hacia el espejo. Tambin mir y fue el ms extrao acto en el que yo haya sido protagonista. Pagara dos, tres mil dlares por saber qu piensa un cirujano justo en ese momento, porque repito: los pensamientos son odiosamente veloces. As que de nuevo todos los colores por mi rostro me delataban. No poda dejar de pensar en qu podra
15

estar pensando l.

Cuentos para regalar

Acerc a mis manos el globo correspondiente a las dos tallas: Tquelo dijo, mientras yo iba convencindome de que me faltaba poco para pasar de tener dos tetas a tener dos globos. A los hombres les encanta! recalcaba muy entusiasmada Betty cuando me convenci de hacerlo. Durante la consulta me esperaba en
16

La lnea negra

el auto, aprovechando para retocarse el maquillaje. Ella se haba convertido hace mucho en una experta, lo proclamaban as las cuatro veces que hasta esa fecha haba pasado por las manos de Jorge. Masticaba, conduca, masticaba su delgada e inspida hamburguesita de una cajita feliz ms triste que la dolarizacin, que porque de ese modo calmaba la ansiedad de comida chatarra sin necesidad de comer tanto. Unos cuantos mordiscos, y luego continu:
17

Cuentos para regalar

Tranqui, aa, la recuperacin es rpida y vers que hasta te olvidas de que los tienes dijo con su mano abanicando el aire de arriba a abajo, arrugando un poco los labios y con la naturalidad de su condicin de experta. El ltimo semforo antes de llegar a la consulta cay en verde. Y Betty, que no solo come y conduce sino que tambin mira de vez cuando a quien est a lado o por el retrovisor a quien est detrs, conclua:
18

La lnea negra

y es que se sienten naturales, te juro, mira aqu est la clnica dijo al tiempo en que buscaba un sitio libre para aparcar y acto seguido agarraba su teta derecha, me miraba y se rea. No s si de m o de ella. En general no me haba sido inconveniente ni traumtico tenerlas pequeas. Son mas, totalmente mas, pensaba. Es ms, a veces llegu a sentir repulsin y tambin lstima por las mujeres que las tienen inmensas. Son tetas y punto, aunque
19

a los hombres los vuelvan locos, me deca. Pero ah estaba yo finalmente, queriendo agrandarlas, queriendo tambin en el fondo agrandar el nmero de mis posibilidades en varios aspectos. Dos mil quinientos dlares cotiz el doctor cuando estuvimos sentados. As, con todas sus vocales y consonantes. Sal de la clnica, y Betty no pregunt nada hasta que empez a conducir.
20

Cuentos para regalar

La lnea negra

Y? Qu tal? Cuntas tallas?Para cundo? Cunto dijiste que cuesta el Eurotrip? Dos-mil-qui-nien-tos-d-lares, aa, dijo con esa formita que tiene de remarcar las vocales y consonantes, y sigui carsimo, pero vale la pena, vers, aa, yo ya estoy viendo irme por quinta vez jajaja guindome el ojo. Yo solo miraba la guantera, por mirar cualquier cosa en realidad, extraviada igual que se extrava el paladar
21

en el hallazgo de un Pierre Herm.

Cuentos para regalar

En lnea general nunca he credo mucho en la felicidad. Sin embargo, a partir de mi primera intervencin, ahora de lo que estoy convencida es que ciertas adicciones han conseguido drmela de manera ms tangible e inmediata que las tontas esperas a las que me han sometido la religin o las canciones de amor. Que el paraso, que la fidelidad, cuando lo que de veras me importa es ser feliz a cualquier precio.
22

Norka Guevara Sipin (Guayaquil, 1984) Licenciada en Comunicacin Social, con maestra en Psicologa Cognitiva y Aprendizaje por FLACSO-Argentina y Universidad Autnoma de Madrid. Primer Premio del certamen literario Escritores del maana (Ecuador, 2008) con el cuento Permanencia. Ya hizo de publicista, editora de revista, profesora universitaria y periodista gastronmica, en Ecuador y Argentina. Ahora es madre de varios blogs como Misargumentosarbitrarios.wordpress.com, y ha publicado en revista de Educacin y Desarrollo (Mxico), Educacin (Ecuador), El Hablador (Per), El gran otro (Argentina) y Cultura Colectiva (Mxico). Colabora con el proyecto Orquesta Infantil Juvenil de la Asociacin Mutual Israelita Argentina (AMIA) y organiza talleres de lectura infantil de mitos y leyendas latinoamericanos. Actualmente investiga acerca de la lectura y la comprensin lectora, aplicando estrategias lectoras que integran lectura y expresin corporal, para la legitimacin de la relacin cuerpolenguaje en la socializacin. Reside en La Plata (Argentina), y toma una copa de vino diaria por aquello de la buena salud. Contacto: norkaguevarasipion@gmail.com

Nicholas Reyes Ferrada (Santiago de Chile, Chile, 1988) Ilustrador verstil, incursiona en diferentes tcnicas y estilos, principalmente en el mbito digital. En el 2006 ingres a la carrera de Ilustracin Artstica en el Centro de Formacin Tcnica Alpes donde tambin fue profesor ayudante de la materia Computacin Grfica. En el 2008 se traslad a Argentina e ingres a la carrera de Diseo Grfico en la Universidad de Buenos Aires. Actualmente reside en Ciudad Autnoma de Buenos Aires, y se desempea como freelance con 5 aos de experiencia en el medio. Contacto: nicholasreyesf@gmail.com http://narf.16mb.com/index.html

publicado el 7 de septiembre del 2012

La lnea negra

Virgilio

Ilustracin: Gustavo Argello

Entrevistador: Muri su padre, un golpe tremendo. Juan: Fueron mi padre y mi abuelo. E: Los dos golpes tremendos.
27

J: S, y enseguida muri mi madre. E: De qu murieron? J: An no salgo de la depresin. E: De qu murieron?

Cuentos para regalar

J: Despus de eso muri mi gato, otro golpe tremendo. E: Pero de qu murieron? J: La vedad yo slo me enter que
28

La lnea negra

los mataron. Pero de eso me enter despus. E: Es por eso por lo que usted termin en un orfanato. Cunteme esa experiencia. J: Experiencia muy ruda. Hasta ahora no salgo de la depresin que me dio en la correccional. E: La disciplina era muy dura? J: S.
29

E: Por ejemplo?

Cuentos para regalar

J: Por ejemplo si no hacamos la cama breve nos daban con un palo que tena unos clavos chuecos y horrendos. Si nos atrasbamos a las comidas nos quedbamos sin comida. Slo nos daban sardinas, odio las sardinas! E: Le quedaba alguien vivo? J: Slo una hermana menor, pero de ella me enter despus de varios
30

aos de estar en la correccional. Ella estaba en otra correccional. E: Despus pudo reunirse con ella? J: Nunca, lo nico que pude hacer fue mandarle una carta. En esa poca, la de la correccional, yo no poda escribir bien. Entonces le ped a un escritor, que vino a darnos un taller de mierda, que escribiera la carta. Yo le dictaba y l escriba, cuando lo haca sacaba un poco la lengua y le pona mucho empeo, me di

cuenta. E: Esa carta sera su primera obra literaria? J: No. E: Qu le deca usted en esa carta a su hermana? J: Le deca puras mentiras. Le deca que en el orfanato nos trataban muy bien y que era mejor que yo estuviera all porque as tena techo, pan y algo que hacer como por ejemplo

La lnea negra

carpintera. Hasta ahora hago muebles, a veces, y armarios y arreglo todo lo tocante a la madera. Al final de la carta le dije al escritor que me diera el papel y vi que haba cambiado ciertas cosas. La carta escrita por l era mucho mejor que lo que yo le haba dicho. Me golpeaba el corazn, lenguaje sencillo pero genuino. Al final yo dibuj algo. E: Nos puede decir qu es lo que dibuj?
33

J: No. E: Por qu no? J: Pero hay ms. E: Dgame.

Cuentos para regalar

J: Alguien quera matarme en la correccional. E: Quin?, por qu? J: Era un tipo buensimo para el ftbol, le decan el Murgen, como la
34

La lnea negra

calle. E: Por qu? J: Porque le di un balonazo una vez. E: Solo por eso quera matarlo? J: Otro golpe tremendo, el balonazo. E: Cmo dice? J: Pero hay mucho ms
35

Esteban Mayorga (Quito, 1977) Es autor del libro de relatos Un cuento violento y de la novela corta Vita Frunis. Actualmente estudia un doctorado en Boston College y colabora con algunos medios ecuatorianos as como con revistas online con crnicas y cuentos. Ha recibido el premio Gallegos Lara del Municipio de Quito y el Pablo Palacio del Ministerio de Cultura del Ecuador. Musculosamente, su segundo libro de relatos, se publicar prximamente. Contacto estemayor@gmail.com

Gustavo Argello (Guayaquil, 1978) Artista visual, con estudios en artes plsticas en el colegio de Bellas Artes de Guayaquil (pintura y escultura). El resto lo encontr en un cajn dentro de su cabeza. Hace 15 aos empez ilustrando en diario Hoy; luego, usando unas maquinitas se dedic a la animacin digital, hasta llegar a Director de Imagen de Ecuavisa. Despus de eso tom una autopista en contrava, y an sigue esa ruta. Actualmente es director de vdeos musicales, los cuales se han exhibidos en cadenas como Mtv y VH1. Es director de arte en publicidad y en alguno que otro proyecto de cine. Tambin es ilustrador de libros como Quito lee y ha aparecido en compilaciones como Ilustres Ilustradores. Su ilustracin para Clnica de santos y muecas esta considerada entre las 500 mejores portadas de la msica latinoamericana en la exposicin intinerante Mira que lindas Suea con hacer una pelcula de zombies algn da y tener por lo menos un plato de cereal con leche cada maana.
gustavoarguello@gmail.com/gustavo-arguello.blogspot.com

Contacto:

publicado el 14 de septiembre del 2012

Cuentos para regalar

El amante francs
Ilustracin: Andrea Medina

Nunca me tom por un asesino. Pero aquel da estbamos solos por primera vez. l no tena que comportarse porque ella no estaba. Lo estaba disfrutando, sintindose libre, restregndome en la cara que ella siempre lo amara, sin importar
40

La lnea negra

lo que yo dijera. Aquel da trat de pasar el menor tiempo posible con l. Pero cuando llegu a casa, lo encontr regodendose en la destruccin de mi coleccin de biografas. En ese momento, toda la rabia que haba suprimido por aos surgi y me olvid de ella. l no pudo escapar. Siempre supe que compartan un pasado. Ella lo amaba. Pero cuando nos casamos, pens que las cosas cambiaran.
41

Nuestra luna de miel fue perfecta. Sent que nuestro amor era real. Pens que l quedara en el pasado. Aquella ilusin dur solo dos meses, tres semanas y dos das. Los cont. Recuerdo llegar a casa y sentir aquel olor extrao. Pens que era un olor de la calle. Pero vi los pelos en la cama. l haba estado ah. Haba dejado su pelo! Estaba por todos lados: sobre las almohadas, bajo las sbanas. Cmo odio los pelos perdidos! Es
42

Cuentos para regalar

La lnea negra

por eso que no nado, no soporto ver pelos flotando. Puedo vomitar cuando veo pelos en el desage. Hasta cuando es mi propio pelo. Por eso tengo guantes desechables en el bao. Despus de ducharme, cada da, exploro la rejilla del desage. Lo limpio todo. Mirando esos pelos en mi cama, supe que necesitaba una explicacin. La llam. -Amor. Thierry estuvo aqu?
43

-S, vino con mi mam. Por qu? -Hay pelos en la cama! En mi cama! Sabes cmo me siento con eso de los pelos! Cmo diablos se atrevi a subir a mi cama? -Para con eso! Primero que nada, t no vas a gritarme. No seas histrico! Segundo: es nuestra cama. Tercero: tu tambin pierdes pelo. Se puso tan furiosa conmigo que no hablamos por una semana. Y dorm en el sof, lejos de ese pelo.
44

Cuentos para regalar

La lnea negra

Hubo un periodo de gloria durante aquellos aos. Me ascendieron y me mandaron a otra ciudad. Ah, a 350 kilmetros de l, fui dueo de mi propia vida. Ella era ma. Sospech que ella lo llamaba por telfono, pero nunca estuve seguro. Fue un ao maravilloso, el ao en que supe que iba a ser pap. La felicidad no dura mucho. Un da la encontr recostada en la chaiselongue, acariciando su vientre redondo con una expresin triste. Ese
45

da comet un error fatal.

Cuentos para regalar

-Qu pasa mi amor? -Nada, mi cielo. -Pero ests triste! - quizs me estoy sintiendo un poco sola. Cuando t ests en el trabajo -Quieres compaa? Quieres que traigamos a tu mam? Dmelo y la traemos de inmediato. Ya sabes que yo lo hara todo para hacerte feliz. -Todo?
46

La lnea negra

Y as, en aquel momento, arruin mi vida. Ella quera la compaa de Thierry. Y l regres, triunfante, a nuestras vidas. Tres das despus estbamos en el aeropuerto, ella dndole esos ridculos besos en la nariz. Me dieron nuseas. Quera irme. l me mir y dej muy claro que pondra pelos en cada habitacin de mi casa. La guerra haba comenzado. Aquella noche no pude dormir. Record una de las claves del arte de la guerra: debes conocer a tu enemigo.
47

Fui al computador y escrib Bichon Frise en Google. Encontr 1 390 000 resultados. Algunos eran mentiras, como aquella pgina web que deca que aquel tipo de perro no botaba mucho pelo. Otros enlaces traan datos asustadores, como algunos pueden vivir por catorce aos. Saba muy poco sobre Thierry. Saba que era el regalo de Pierre, un ex novio que dur tres aos. Sospecho que el perro crea que era su hijo. No saba cun viejo era Thie48

Cuentos para regalar

La lnea negra

rry. Fuimos enamorados por tres aos. Estbamos casados tres aos ms. Seis. Ok. Comenzamos a salir un ao despus de que ella termin con Pierre. Suman siete. Si el perro fue un regalo de inicios de su relacin, poda tener diez aos. Pero poda ser ms joven Tendra que soportarlo, por lo menos, por cuatro aos ms. Debo decir que Thierry no se vea muy saludable. No tena dientes, y me morda mucho sin dejar marcas.
49

Cada da soltaba ms pelo. Su lomo estaba calvo y mostraba aquella horrible cola en forma de tirabuzn. Cada vez que la vea, no poda dejar de pensar en la maldicin de la familia Buenda en Cien aos de soledad. Era una mala seal. Con los meses, Thierry cumpli su promesa de guerra. Invadi mi armario, dejando todos mis trajes cubiertos de pelo. Cada maana vomitaba antes y despus de quitarlos de mi ropa con un cepillo. Cuando
50

Cuentos para regalar

La lnea negra

estbamos solos me grua. Cuando me distraa, me morda los pies. Pero cuando ella estaba presente, era el perro perfecto, casi un ngel, tratando de besarme con esa apestosa y asquerosa lengua. Cnico! Nuestro hijo naci pero nuestra relacin continu en mal camino. Ella no soportaba una pequea crtica a su perro. Se pona furiosa conmigo. Deca que era un neurtico y un mentiroso, lleno de odio contra un perrito inocente. Deca que si hubie51

ra sabido que yo odiaba a los perros, nunca se hubiera casado conmigo.

Cuentos para regalar

Pero yo no odio a los perros. Yo solo odiaba a Thierry. Nuestra guerra recrudeci en Navidad. Ella decidi jugar al amigo secreto entre nosotros, nuestro beb, la niera y Thierry. Pero no haba secreto. Yo era el amigo secreto de Thierry. l era el mo. Ella escribi lindas tarjetas para m , en nombre del perro. Me oblig a hacer lo mis52

La lnea negra

mo. Cada da le tena que dar algo: una galleta (sin importar que no tuviera dientes), un vaso de leche, un cepillo de pelo. Qu irona! En Nochebuena nos reunimos alrededor del rbol. Thierry me mir con dulzura mientras ella lea la tarjeta que l haba escrito para m. Su regalo era un paquete de cinco camisetas de algodn. Yo le di un nuevo collar. l retrocedi cuando trat de ponrselo. Crey que se lo apretara como una gargantilla.
53

Fuimos a dormir dejando los regalos bajo el rbol. La maana de Navidad, encontr a Thierry acostado sobre las camisetas. Nunca me las puse. En los meses que siguieron, se ense nuevos trucos en mi contra, como usar el lugar junto a la puerta de mi auto como servicio higinico, o dejar sus babas dentro de mis zapatos. Mi mujer estaba ciega ella solo vea a un perrito carioso.
54

Cuentos para regalar

La lnea negra

Las vacaciones se aproximaban. Ella y nuestro hijito partieron primero. Los seguira una semana despus, con Thierry. En el aeropuerto ella dijo: -No te molestes en llegar si l no viene contigo. Fue en ese momento que me di cuenta de quin era ms importante en su vida. Nunca me tom por un asesino. Pero, Dios, nadie sabr nunca la
55

obscena cantidad de placer que sent el da que me convert en uno

Cuentos para regalar

56

Sabrina Duque (Guayaquil, 1979) Ha estudiado cursos de redaccin creativa en la Universidad de Oxford y tiene dos novelas inditas. Vive en Lisboa desde hace dos aos. Es periodista y colabora con varios medios en Amrica Latina. Contacto: sabrinaduque@gmail.com @minitaduque

Andrea Medina (Quito, 1987) Quitea mal llevada. Panzer y guaguera. Hecha en el 87. Estudi publicidad, hasta que no pudo con las ganas de disear el mundo con un lpiz o una computadora. As que se hizo estudiante de diseo grfico. En el camino retom la costumbre de rayar en las paredes, lo que aprendi desde los 3 aos. Hasta la victoria stencil! Defensora del arte como solucin. Ha trabajado en todo lo que una estudiante de diseo grfico pueda experimentar. Siempre quiso estudiar en la Bauhaus: menos es ms, siempre. Quiere pasar los fines de semana en la NASA, curarse con un libro y en su prxima vida ser la Gibson de B.B King o un concierto de Radiohead. Contacto: kurkacobena@gmail.com @AMDalgo

publicado el 21 de septiembre del 2012

La lnea negra

Papas fritas
Foto de portada: Efrn Guerrero

Cuando pagas tu men de medioda en el Platn, te regalan un peridico de contenido ligero y vivaracho. Lo que algn arribista letrado, hijo de facultad privada, considerara como indigna prensa amarilla. Lectura grata para acompaar el almuerzo de pechuga broaster y obviar las gordas gotas de grasa que chorrean de las papas fritas.

61

Como todos los pobres diablos y empleados-gana-pan, con media hora para atragantarse y llenar la tripa antes de volver a sus diversos quehaceres demonacos, yo estaba a mis anchas, leyendo aquella magnfica fusin de entretenimiento e informacin. En la mesa de al frente o, mejor dicho, en una de las tantas mesas que haba frente a m se sent una chica de refinada apariencia. Cabello negro holln, seguramente tinturado con Color Perfect,
62

Cuentos para regalar

La lnea negra

de Wellapon (con sistema sinergtico, que deposita el color en forma perfectamente balanceada, logrando una interaccin entre cabello e ingredientes que optimiza, a la vez, rendimiento y resultado de color). Se vea tal cual el comercial de televisin. En ese tipo de situaciones, la pregunta que aterriza en la cabeza de uno es qu hace una chica as, en el centro de la ciudad, alejada de las primaverales calles del barrio alto?.
63

Ciertamente hay unas cuantas compaas importantes, que tienen sus matrices en el sector cntrico, por una cuestin de tradicin ms que de eficiencia. Pero no dej de llamarme la atencin que un espcimen tan particular llegara a este hbitat: un patio de comidas, compuesto principalmente por peces gato y variedades renacidas de milodn. En su mesa estaba el mismo diario de publicacin ligera y vivaracha con el que el resto de zatra64

Cuentos para regalar

La lnea negra

pillas nos emocionbamos. En l leamos el ltimo romance de la farndula criolla y mirbamos tetas sin pezn de alguna rubsima vedette, mientras las papas, indiferentes a esos contenidos, sangraban grasa cuando eran cercenadas por el tenedor de plstico. La sorpresa de que aquel espcimen descontextualizado se hubiera sentado en un radio cercano al mo, me haba puesto de buen humor. No era para menos. Ella explcitamente
65

haba preferido ese espacio frente a mi mesa, en lugar de aquel soleado puesto junto a los mrbidos programadores de antivirus. Lo nico que tena que hacer para regodearme en mi crapulencia era levantar la vista, con la excusa de masticar prolongadamente, y as acceder a una beca completa para estudiarla con el detenimiento que mereca su favorecida figura. Pelo recogido con un complicado
66

Cuentos para regalar

La lnea negra

nudo y un vestido colorido, pero distinguido. Esa era la composicin de la foto. Por qu los pobres diablos, como los que vamos al patio, debemos ponernos traje y corbata para vernos un poco decentes y las mujeres como ella pueden ponerse un atuendo verde con caf y mantener completamente la elegancia? Siempre me quedar la duda, a pesar de que s en voz baja, que aunque la mona se vista de seda, mona se queda. Pero, los caminos del Seor pueden
67

ser amables, incluso, para los periodistas malandrines como yo. Una segunda figura lleg a la mesa. Rubia, pero no rubsima teida. No. Una rubia de verdad y, segn poda deducir, importada de algn pas nrdico, tal vez, Dinamarca. Era un oasis en medio de la hostil cotidianidad. La rubia tom el diario que la sofisticada haba dejado de lado con evidente desprecio. Le dio varias hojeadas. La portada hablaba de
68

Cuentos para regalar

La lnea negra

Pascual, un perro chow chow que se haba escapado de su casa durante la vacaciones y que ahora vagabundeaba por el barrio alto de la ciudad, lleno de garrapatas. La portada inclua una imagen a todo color del desafortunado can, el cual miraba al fotgrafo con profundos ojos melanclicos, como los de quien ha perdido por completo la esperanza. La danesa miraba la foto desconcertada, sus muecas connotaban desentendimiento acerca del contenido del
69

diario. Quera una explicacin de por qu un perro extraviado estaba en la primera pgina de una publicacin masiva (285 000 ejemplares diarios). Tal vez pensaba que era un extrao doble sentido, una broma inteligente que, a pesar de sus mil horas de estudio del idioma espaol, no haba podido captar ni entender. Comenz a desesperarse. Mir a la sofisticada, clamando por ayuda, pero esta estaba en pleno due70

Cuentos para regalar

La lnea negra

lo con un wrap de zanahoria con lechuga y no le prestaba su cosmopolita atencin a nada ms. Pascual miraba meditabundo a la danesa, quien estaba a punto del colapso. Buscaba una respuesta a sus dudas en silenciosa desesperacin y yo estaba al frente, con una silenciosa respuesta que ansiaba ser dicha. Deseaba que la sofisticada se parara con estruendo, que rompiera la paz de nuestra media hora de
71

almuerzo y gritara:

Cuentos para regalar

Mi amiga se est ahogando en su incomprensin! Alguien aydela, por favor! Hay algn periodista aqu? Yo arrojara la bandeja y las papas fritas caeran en la cara de un personaje secundario. En una escena en cmara lenta, a lo Baywatch, tomara el diario, lo estirara y le dara la ansiada explicacin sobre la pauprrima historia que haba te72

La lnea negra

nido que escribir mi colega Jota Ron. Todo porque, el da anterior, el tiempo se le haba esfumado en un caf con piernas, seducido por una chica llamada Zalia y no haba tenido ms remedio que llenar la tapa del diario con Pascual: El chow chow vagabundo que enternece al barrio alto. Ella clamara un ahhhhh y el saln entero estallara en aplausos. Incluso, la cocinera del Platn me recompensara con un postre de bananas y helado. Un honor nunca antes visto en la co73

marca del patio de comidas. Arrrrrrgghhhh.

Cuentos para regalar

Todo el saln se movi, las miradas buscaban desesperadas el origen de aquel graznido que haba asesinado la paz de su media hora de almuerzo. La chica sofisticada se levant con un estruendo mientras la danesa se retorca como una lombriz que batallaba para no ser empalada en el anzuelo de un pescador.
74

La lnea negra

Mi amiga se est ahogando! Alguien aydela! Hay algn doctor aqu? Nos miramos perplejos unos a otros. All se poda encontrar contadores, secretarias, vendedores, incluso, un ingeniero (que para que no lo calificaran de pelucn haba ido a dar un paseo a ese submundo con sus empleados). Pero, no haba mdicos. Ah no. Ningn mdico le dara ese gusto a su colesterol con esas papas refritas ni
75

forzara su digestin a media hora de tiempo. Arroj la bandeja y grit mientras rompa mi camisa como un Clark Kent cualquiera. Yo soy mdico!

Cuentos para regalar

Todos los ojos se posaron sobre mi recin inaugurado estoicismo. Salt hacia la mesa de enfrente e hice lo que mejor sabe hacer un periodista: fingir que sabe lo que
76

La lnea negra

est haciendo. Le met los dedos por la boca como si se tratara de un colega ebrio a quien se le hubiera pasado la mano ahogando las penas despus de ser humillado por su editor y saqu una gruesa papa frita, que se hunda en el oscuro paladar de la danesa hasta su trquea. Tan oscuro era, que incluso Pascual habra estado celoso de tanto pedigr. Arroj la papa al suelo, como si fue77

ra el despreciable ayudante-enanodeforme de mi archienemigo de fantasa y la pisote con violencia para mostrarle quien mandaba en el lugar. La danesa estaba agradecida, la sofisticada tambin. Me invitaron a que las acompaara por la noche a un restaurante fusin hind del barrio alto, para una cena baja en grasas saturadas. Cuando estuviera ah, les contara la historia sobre Jota Ron y Pascual.
78

Cuentos para regalar

Daniel Benavides (Quito, 1982) Activista prosexo interracial entre ficcin y documental. Excorresponsal de la Agencia France Presse, en Santiago de Chile; director del largometraje La Rompecuellos y bajista del legendario Tro Sayayn. Antiguo vndalo, casi listo para vivir en sociedad. Contacto danielbenavides@gmail.com @benazu

Efrn Guerrero (Quito, 1982) Humano, terrcola, americano, ecuatoriano, abogado, profesor en derecho de la PUCE, blogger dislxico a tiempo parcial y fotgrafo de fines de semana. Sobreviviente de los aos 90. Con un chuchaqui de los dos miles. Con furia, con esperanza, y con mucha fe. Quiere, por encima de todo, ser un cazador de la luz. La fotografa es la ltima forma de arte. Contacto @auraneurotica http://www.flickr.com/photos/efrenguerrero/ http://efrenguerrerophoto.com/

Cuentos para regalar

82

publicado el 28 de septiembre del 2012

La lnea negra

La bondad de los desconocidos


Ilustracin: Pal Astudillo

Los vio pasar desde la barra y arque las cejas. Todas las mesas estaban distribuidas de manera tal que miraban al escenario y ya estaban ocupadas, salvo una, que fue la que ellos tomaron, pero a paso lento,
83

exhibindose. Un par de hombres les lanzaron miradas burlonas, aunque las que parecieron ms divertidas fueron las chicas recostadas en las paredes del prostbulo. Cuchichearon sin disimular, algunas lanzaron carcajadas. La pareja de ancianos segua inconmovible. Mano sobre mano, exploraron con ojos curiosos el local y observaron con atencin la pantalla que sintonizaba un canal de sexo furioso donde una chica derramaba litros de saliva mientras felaba con ojos congestio84

Cuentos para regalar

La lnea negra

nados, fijos en la cmara. En cuanto empez la msica, todos dejaron de prestarle atencin a los viejos, porque las mujeres rompieron filas y empezaron a circular por el local con trajecitos temticos: la polica, la monja, la diabla, la enfermera. Aunque todas sonrean al pasar al lado de la pareja, ninguna se ofreci a quedarse, ni ellos tampoco solicitaron compaa. Cada uno divagaba por su lado: ella con la mirada perdida en el televi85

sor que tena enfrente la actriz que sala ahora reciba manotones con la mano abierta, esa manera tan especial de crear el clima preliminar que tena Manuel Ferrera, y l contemplaba a las chicas que haban elegido parejas para bailar en la pista. Haba una muchacha muy alta, disfrazada de ngel, que les permita a los hombres colocar la nariz entre sus pechos mientras ella contoneaba la cadera con pereza. l mismo se extra de tener ms inters en los viejos que en las chi86

Cuentos para regalar

La lnea negra

cas, pero no estaba seguro de andar de humor para coger: solo quera pasar un rato en otro ambiente que no fuera ni la recmara ni la oficina. A la media hora, cuando las luces rojas se encendieron para el espectculo de medianoche, una muchedumbre que hasta ese entonces deambulaba por ah se agolp contra el entablado empujndose y gritando. Desde la barra se lograba ver tan poco, que l tambin tuvo que buscar un nuevo sitio. La masa
87

de hombres excitados fue tan violenta, que algunos tumbaron vasos y botellas de las mesas. Hubo gritos, uno que otro conato de pelea. Apareci el personal de seguridad. Hombronazos de camisa blanca salieron de entre las sombras y obligaron los intrusos a apartarse entre vtores y chiflidos. Cuando gir la cabeza, ella estaba all. Fue tan inesperado que en un impulso, retrocedi. La anciana le puso la mano en el hombro con
88

Cuentos para regalar

La lnea negra

tanta confianza, que l lleg a pensar que quiz era alguna amiga de su madre o alguna pariente lejana que por alguna razn fantstica haba ido a parar a ese club una noche de un viernes cualquiera. Tenemos espacio. Si deseas ver el show desde ms cerca. No era tan vieja pero tena el pelo encanecido en las races. Puede que diera la vuelta a los sesenta, pero el maquillaje estaba sobrecargado y le
89

aada edad (durante sus aos de colegio haba hecho obras y recordaba esos trazos fuertes con los que se deba definir las cejas y los pmulos para lograr personajes de carcter), el toque anacrnico final lo aportaba un listn rosa en el pecho. Una quinceaera de mil aos. El viejo tambin se haba vestido como para una noche de teatro: chaqueta, corbata de seda, cinturn y medias a juego. Ambos beban gaseosas donde el hielo se haba derretido hasta el punto de casi desbordar los vasos. Todo esto lo
90

Cuentos para regalar

La lnea negra

apreci con rapidez, mientras el gento le peda a gritos que se moviera o se sentara. A ti no te queremos ver, imbcil! grit un tipo desde las sombras. Sintese volvi a insistir la mujer o lo van a terminar sacando. Y se sent. El anciano le dedic una sonrisa cmoda, hospitalaria. Pudo haber sido la risa cordial de alguien cercano en la hilera del banco; una risa de solidaridad para esas situacio91

nes sin remedio a las que hay que hacer frente con buena cara. Alzando la voz, l, resignado a su suerte, extendi el brazo y se present: Pablo. Qu casualidad! Yo tambin me llamo Pablo! se estrecharon las manos. Pablito dijo la mujer, Pablo y Pablito Qu coincidencia! Miraron el baile. Una chica haca rebotar sus senos con una vibra92

Cuentos para regalar

La lnea negra

cin hipntica, y no caban muchos comentarios a ese gesto. Alguien se desnudaba y todos observaban atentos. Era blanca y pecosa, tambin tena una barriga suave que rebotaba al ritmo de la msica. Mientras su cuerpo simulaba lascivia, pona un semblante ausente que se perda en algn espacio misterioso, aunque constantemente mantena la vista entre sus piernas como para guiar la mirada del pblico. Su rostro era lo de menos: fcil de olvidar, pero los pechos
93

Tremenda hembra! dijo Pablo y mir por acto reflejo a sus dos acompaantes. Entonces anunciaron por los altavoces el espectculo de burbujas, sali la pecosa y la nueva bailarina se coloc justo frente a ellos con un tubo de agua jabonosa en la mano. Con el arte digno de un circo, enlaz las piernas con los brazos tal como lo hara un beb, y luego de una potente contraccin de pelvis, lanz un chorro de burbujas azulinas que fueron a estrellarse justo contra los lentes
94

Cuentos para regalar

La lnea negra

del viejo Pablo. Las que quedaron flotando en el aire fueron perseguidas por el pblico y reventadas con palmadas, la punta de la lengua o el pecho. El espectculo de las burbujas fue repetido desde varios ngulos y se modific sbitamente cuando una muchacha que iba vestida de cuero entr al escenario a reclamar furiosa porque se estaba pasando su tiempo para el baile. Entonces, ambas chicas iniciaron una improvisada lucha resbalo95

sa entre giros y tirones de cabello que sobreexcit a los presentes, hacindoles golpetear las mesas y apindolos contra la tarima. Hubo protestas muchsimo ms fuertes. Volvi a intervenir seguridad para intentar bajar los nimos y calmar a los hombres que se haban trepado a sus sillas. Las luchadoras desaparecieron entre aruones, dejando tras de s una estela de agua. Luego, aunque apareci una jovencita ya desnuda que haca malabares con cintas, no fue lo mismo. Se cuidaba
96

Cuentos para regalar

La lnea negra

mucho de no pisar los charcos para mantener el equilibrio y eso arruin el erotismo. Cuando un mesonero subi a pasar un trapeador, el inters del pblico se haba dispersado, concentrndose en las otras chiquillas disfrazadas que ofrecan bailes privados en cada mesa. En Cantn vimos una vez a una mujer que fumaba dijo el viejo Pablo. Habanoscomplet ella. Inclusive haca aros de humo con la
97

vagina. Tambin haba una que lanzaba fuego Tienen que hacer ejercicios especiales, supongo. Debe ser la prctica, como en todo Aj! Pablo buscaba un pretexto para marcharse y evitar la charla. Lleno, todo estaba completamente lleno y la pista atestada. Tambin haba la posibilidad de deambular o conseguir una muchacha Pero nada como en Nueva
98

Cuentos para regalar

La lnea negra

York: all vimos a una mujer que saba tocar la flauta dulce. Ac ya empieza a haber talento. Eso shows donde las chicas fingen cantar o en los que nicamente se sacan la ropa, son muy aburridos dijo el viejo Pablo, y con la mano le indic a la camarera que se vena acercando que iba a repetir el pedido. Ya no hay gaseosas, seor. Solo cerveza, ron o whisky. Y agua mineral? Viene con el whisky repli99

c la mesera. Entonces yo nada dijo la anciana. Whisky! se apur a ordenar Pablito Uno doble si no poda irse sin ser grosero, al menos iba a emborracharse hasta que no le importara dnde estuviera. Dos! Voy a poder brindar como he querido en aos! Una botella No! grit Pablito con tanto nfasis, que hizo voltear la cabeza de la vieja, quien otra vez estaba miran100

Cuentos para regalar

La lnea negra

do hacia el televisor. No voy a quedarme tanto: maana tengo trabajo. Vine solamente un rato a descansar En realidad yo ya debera ir saliendo para Cmo? Sin tomarse el whisky que orden? Esprese que lo traigan! Yo lo invito, no se desagradecido. Pablo hizo el gesto automtico de mirar un reloj imaginario en su mueca. No lo elegiste bien la frase iba dirigida a ella a manera de recla101

mo. Tienes psimo ojo: deberas escuchar ms cuando te hablo. Pero siempre eliges al azar o pensando no s en qu. Siempre son muy jvenes; la gente joven no quiere andar con viejos. No somos viejos, Pablo Ya no tenemos cuarenta aos. Tampoco sesenta! Se va a ir de todos modos dijo el viejo Pablo moviendo la cabeza. Elige a otro. Que ste se beba el trago y se largue!
102

Cuentos para regalar

La lnea negra

No quiero a otro! Este est bien! Entonces dselo, a ver si se queda. Veinte dlares a que no Ella se inclin hacia atrs y mir a Pablo de pies a cabeza como intentando calcular su nivel de tolerancia, mientras Pablito segua explorando con la vista el lugar, en busca de otras posibilidades de escape. La anciana se aproxim a l y le habl con voz tierna y firme, como quien intenta domesti103

car a una animal y le explica las reglas de lo que debe o no hacer. Puso entonces la mano sobre su mano, y acto de la misma forma en que lo haba hecho un par de horas antes: le habl directo al rostro, como si tuvieran un pasado comn. Pablito, Pablo y yo tenemos por regla explorar. Solo una pareja que experimenta puede permanecer junta ms de veinte aos sin aburrirse.
104

Cuentos para regalar

La lnea negra

El viejo Pablo iba a hacer un comentario, pero ella le dio unos golpecitos en el antebrazo, interrumpindolo. En cuanto a lo que te imaginas, pues tambin exploramos. Pero no es una exploracin ciega: tiene reglas. Por ejemplo, como sabamos desde antes de conocernos que eso de la monogamia es una tontera, procuramos no mentirnos jams en nuestro digamos intereses. La regla es que el otro debe
105

conocer siempre esos intereses, y s puede hacer sugerencias, comprendes? Participar, integrarse El viejo Pablo mantena la misma sonrisa beatfica que haba mantenido en el rostro toda la noche. Ya haban llegado los tragos y l beba del suyo , lentamente. Como es lgico continu diciendo la mujer, ya no es como antes. Ahora todo est programado; aunque a ratos no tenemos ganas
106

Cuentos para regalar

La lnea negra

de hacer recorridos, nos obligamos a salir porque de lo contrario, qu sera lo otro? El televisor? Resolver crucigramas? No! No es lo que queremos. Seguimos siendo cmplices hizo una pausa para mojarse los labios. Ves a esa chica de la gorra en la cabeza? La que est disfrazada de cazadora? Pablito asinti aturdido y bebi de su vaso a tragos largos. La muchacha estaba en la pista bailando un merengue suave, abrazada a un
107

hombre que llevaba la camiseta de un equipo de ftbol. El tipo bajaba la mano cada vez que poda hasta sus nalgas para apretrselas y ella, con rapidez, la volva a subir hasta su cintura. Pablo la ha elegido para esta noche. Ser algo rpido, para mantener la costumbre. No ando con muchas ganas interrumpi el viejo. Pero yo insisto dijo ella y
108

Cuentos para regalar

La lnea negra

volvi a dedicarse al joven Pablo, yo te he elegido a ti. Pablito se pas la mano por el pelo, por hacer algo. De pronto, cada uno de los elementos del lugar le parecieron mucho ms srdidos de lo que haban sido unos minutos antes. Repar que una de las muchachas se llevaba la mano a los senos para sacar un paquetito de coca y dar una pasada; que la pelcula ertica que mostraban los televisores era en realidad una sumatoria de copu109

las concatenadas sin mayor lgica; que la mujer a su lado ola a algo conocido: un perfume de madera mezclado con mentol y flores, una mezcla entre abuela y novia adolescente. En efecto era una actriz; una actriz vieja que representaba un papel que de tanto repetirse, llegaba a sonar creble aunque lo que dijese no fuera verosmil. Pens que el whisky le estaba haciendo arder el estmago, y que posiblemente terminara en el hospital con un clico heptico. Pero cmo cono110

Cuentos para regalar

La lnea negra

cer el lmite sino cuando ya este se haba rebasado? La vieja le sonrea con una hilera perfecta de dientes pulidos: una prtesis. Era extrao, pero no aterrador. Pens en que a esas horas bien podra estar en casa intentando no hacer ruido en la cama conyugal, mirando gesticular en silencio a Lucille Ball, Groucho Marx o Buster Keaton, atontando a su cerebro para lograr dormirse. Ya, djalo en paz que se orin los pantalones con lo que acabas de
111

decirle sentenci el viejo Pablo. Qu tengo que hacer? pregunt Pablito. Su voz son grave y decidida. Ella pareci desconcertada. En serio le interesa? Depende de lo que tenga que hacer... Acompaarme mientras l est con la muchacha que le eleg. Nada ms? Si no quiere hacer ms
112

Cuentos para regalar

La lnea negra

El viejo Pablo lanz una risotada que le hizo temblar el pecho, como si tuviera una convulsin. Esta ciudad es increble! Esta ciudad est llena de gente loca. Siempre pierdo la apuesta. Usted podra imaginar que la mayora se niega, pero no sabe la cantidad de cmplices que hemos tenido. Cuando ramos ms jvenes Muchsimos queran, haba que rechazar gente Pero ahora es tan comn
113

creo que lo hacen por compasin, por pena. Han de pensar que somos dos viejos locos No somos viejos acot ella otra vez. Quiz sea bondad un acto de bondad Como sea Ah, muchacho! le dijo golpendole la espalda a Pablito, mientras que con dificultad se pona de pie. Ya iba a salir invicto yo de esta. Mi mujer es un diablo, no hay cmo llevarle la contraria! Cuando algo se le mete en la cabeza
114

Cuentos para regalar

La lnea negra

Es que quiero que nos digamos todo insisti. Si hasta me lees la mente: esa muchacha es la que me gustaba! Yo s. Ya vuelvo y te cuento cmo estuvo gui el ojo. T tambin cuntame qu tal te fue. Estos que tienen cara de bobos no son tan bobos Pablito, verdad que est guapa la abuelita? Pablo, lo ests asustando! La anciana se qued mirando al vie115

jo Pablo mientras se marchaba. Andaba algo ladeado, con una cojera en la rodilla derecha que le daba un aire de pato. Fue hasta la muchacha que ya estaba harta del toqueteo del otro cliente y le habl al odo. Por la cantidad de gente en movimiento, no pudo observar la reaccin de su rostro, pero se fueron juntos hasta las escaleras y de ah hasta el piso de arriba. Ella subi primero, y luego l sujetndose de la baranda, con mucha ms lentitud. Ella se haba quedado con la cha116

Cuentos para regalar

La lnea negra

queta del viejo Pablo entre las manos. Luego la puso doblada sobre el espaldar de la silla contigua, y contempl a Pablito con ojos tristes. Supo que haba estado conteniendo ese gesto durante mucho tiempo y se le notaba. Iba a ser un cuarto de hora muy incmodo. No crea que el viejo Pablo pudiera aguantar ms all de eso. Quiere bailar? pens en proponerle hacer cualquier cosa menos llevar una conversacin. Las
117

circunstancias se prestaban para confesiones, y l no quera hacerlas ni tampoco orlas. Ya puede irse, no tiene que seguir fingiendo. Vyase, yo le digo a Pablo que Bailemos Ella lo mir como si no entendiese lo que le estaba diciendo. Bailar, lo que hacen ellos represent con los dedos un gesto de avanzar y retroceder sobre la
118

Cuentos para regalar

La lnea negra

superficie de la mesa, y despus seal la pista. La vieja dud un momento y despus asinti con la cabeza, pero sin mirarlo a los ojos. Se haba apoderado de ella cierta timidez. Quiz hasta haba rubor debajo de ese otro rubor de tramoya. Fueron. Ella primero y l atrs conducindola por la cintura. Tena debajo de la tela del vestido algo ms grueso, una faja. Se record a
119

s mismo en la barra haca apenas unas horas. Cualquier otro da, l pudo haber sido alguno de los tipos que beba mirando el panorama con ojos entrecerrados por el cansancio y el humo. Si hubiera visto a alguien pasear con una mujer como esta, se hubiera doblado de la risa. Por eso ahora no vea hacia los lados: quera evitar la mirada del sentido comn y caer en cuenta de que lo ms sensato habra sido tomar la sugerencia de salir corriendo. Tampoco saba a ciencia cierta por qu haba
120

Cuentos para regalar

La lnea negra

querido bailar. S, lo haca bastante mal; pero obedeca a una intuicin humanitaria. Era bondad como le haba dicho su pareja? Era eso lo que lo impulsaba a cerrar sus brazos sobre el cuerpo que lo cea o a dejar que la cabeza encanecida se apoyara sobre su hombro buscando descanso? l era consecuente, era una cualidad que su esposa era incapaz de comprender. Situaciones como esta le suceda a menudo: una mujer necesitaba consuelo, y l le extenda un pauelo o una mano,
121

que a veces sin querer iba a parar a su seno.

Cuentos para regalar

Luego de la segunda pieza, ella empez a llorar bajito lo not por la sacudida de los hombros mientras la mantena rodeada con los brazos. Y, tras las lgrimas, un constante gimoteo intercalado de frases cortas. Le gustan las morenas con mucha cadera, pero yo siempre elijo para l las flacas. Estaba mirando
122

La lnea negra

a la que va vestida de ngel, se iba a ir con ella, pero me adelant y le eleg a la de la gorra. Si yo elijo primero, l ya no tiene opcin hizo una pausa para respirar con profundidad. Estoy tan pero tan cansada l piensa que me gustan estos recorridos, pero yo ya no doy ms. Me duelen la cabeza y las piernas, quiero ir a dormir No comprendo Si est tan harta, por qu no se lo dice? Y dejar que despus salga a buscar a otras a mis espaldas? Si no
123

fuera de esta forma, la relacin se acabara. Empezaramos a mentirnos, l tendra amantes por fuera. Yo quiero estar presente y que este viaje lo hagamos juntos. No debemos mentirnos jams: jams debemos engaarnos! Volvi a tener un acceso de llanto. l continu con el movimiento de baile que era como un bamboleo arrullador. Despus, la sujet con un poco ms de firmezas y la rodeo completamente. Tena huesos pequeos, la consol as, como abrazndose a s mismo.
124

Cuentos para regalar

La lnea negra

Cerr los ojos. Son una cumbia pero ellos siguieron con sus pasos lentos. Luego de una pieza ms, el viejo Pablo baj haciendo equilibrio por las escaleras, con una sonrisa de gusto. Ella par de bailar y volvi a los gestos tiesos y seguros que haba mostrado durante toda la noche. Lo tom de la mano para volver a la mesa. Ha estado muy bien le dijo Pablo en cuanto volvieron a instalarse. En lugar de besar morda:
125

muy intensa. Hasta tuve que decirle que no se moviera tanto porque me iba a romper la cadera. Qued molido! Ahora s veo las cosas de otro color. Cunta falta hace un buen polvo para ver mejor el mundo! Y ustedes qu tal? Pasamos rico improvis ella. Nos hemos redo mucho. Y de qu, si se puede saber? pregunt el viejo Pablo. Pablito record un chiste que escuch alguna vez en las pelculas ar126

Cuentos para regalar

La lnea negra

gentinas de Alberto Olmedo las pasaban en la madrugada, cuando era chico, l las vea para coger sueo pero terminaba teniendo una ereccin, de que todas estn disfrazadas de algo pero ninguna va de puta, replic con rapidez. Los tres estallaron en una carcajada. Despus de eso hubo rezagos de la risa que los hicieron sentir fugazmente empticos. La botella de whisky estaba casi llena. Pablito pens que ya todo daba lo mismo,
127

as que se sirvi otro trago. Ella se excus para ir al tocador. Cuando pas a su lado, le apret firmemente el hombro en seal de gratitud, y se fue dando pasos rpidos y vitales. Pablo y Pablito se dedicaron miradas fatigadas, ya sin nada en comn, aunque el rostro del viejo Pablo tena un componente adicional, algo abatido, desdibujado Dud un poco antes de abrir la boca, pero termin dicindoselo.
128

Cuentos para regalar

A ti te lo puedo decir, Pablito.

La lnea negra

Ya no doy ms. Estas excursiones me estn matando. Ha sido un desastre! No hubo cmo responder, me entiendes? Y ya sabes cmo se ponen ellas cuando uno no responde: sienten que pierden el tiempo. Y despus no nos dieron ni una toalla, solo papel. Los baos era comunales y hubo que hace cola para limpiarse. Hace rato que dej de disfrutar de esto. l tambin era un actor, un galn de opereta. Ambos se vestan para
129

su representacin, quiz mensual, quiz de aniversario. Y por qu no se lo dice entonces? As se quita un peso de encima y ambos descansan Y decepcionarla? A m me dice que venir a estos sitios le hace mucha ilusin, la rejuvenece. Se pasa la semana pensando en qu va a ponerse. Si le quito esto, qu le queda? Los nietos? Las plantitas? La vida es una cabrona. Mrela, ah viene toda guapa.
130

Cuentos para regalar

La lnea negra

La anciana se acercaba otra vez. Se haba retocado el colorete y esponjado el pelo. El grupo de una mesa cercana le dedic un silbido al verla pasar. Amaneca y no importaba quin estaba mostrando qu: ella era una mujer: tetas y nalgas en medio de una horda de hombres deseosos de verlas cumplir un papel. Ella gir, y a lo mejor les sonri con su hilera de dientes uniformes o algo peor an no pudo verlo. Pero aquellos hombres se quedaron con los ojos desorbitados cuando ella de131

cidi acercrseles y buscarles conversacin. Los invitara tambin a acompaarlos a la mesa? T no haras lo mismo por tu mujer, Pablo? Compartirlo todo a aunque a veces no tengas ganas? Claro contest Pablito, secamente. Si se iba, llegara a tiempo para ver la hora de Harold Lloyd, y si estaba de suerte pudiera ser que esa noche pasaran nuevamente El hombre mos132

Cuentos para regalar

La lnea negra

ca, la pelcula en la que el cmico apareca colgado de la manecilla del reloj de un edificio que daba a una calle llena de gente que lo miraba expectante, una aventura demencial tras la cual el personaje lograba llegar sano y salvo a la tierra. Querra su esposa verla junto a l si la despertaba? No, era probable que no; pero lo intentara de todos modos.

133

Solange Rodrguez Pappe (Guayaquil, 1976) Gestora cultural, cronista y docente universitaria. Ha publicado cuatro libros de cuentos: Tinta sangre (2000); Drakofilia (2005); El lugar de las apariciones (2007) y Balas perdidas (2010), ganador del premio Joaqun Gallegos Lara a la mejor produccin de relatos de ese ao. Tambin ha realizado estudios en Literatura posmoderna y microrelato, siendo antologadora del tomo de minificcin ecuatoriana Ciudad Mnima (2011). Ahora regala cuentos. Contacto hembradragon@gmail.com @hembradragon

Pal Astudillo (Quito, 1982) Jugndose la vida desde 1982, de adolescencia retrasada y juventud normal. Egresado de la Facultad de Arquitectura Diseo y Artes de la PUCE. ltimamente piensa que tiene el sndrome de Peter Pan, pero no va al mdico por miedo a que haya subido de peso. Deslumbrado por el Internet, ama los blogs y le echa la culpa de sus males a Twitter. Emprendedor por vocacin y falto de tino con los jefes. Socio fundador de las marcas: Ficto Anizmero, especializada en indumentaria y accesorios y de El Ajizal, encargada de servicios de diseo. Contacto: @pastv http://www.ajizaldiseno.com/ajizal/

publicado el 5 de octubre del 2012

Cuentos para regalar

Lazos

Foto de portada: Mimmo Privitera

Mi padre me llam por telfono. Me dijo que mam no estaba bien, que deban hacerle unos chequeos mdicos para verificar si era algo grave. Y, por lo tanto, quera que sus hijos, Leonardo y yo, estuvisemos con ella antes de que la internaran. No haba pisado la casa de mis pa
138

La lnea negra

dres en cuatro aos. Yo mismo andaba mal. Ninguna editorial aceptaba publicarme, mi trabajo no era lo suficientemente bueno para ellos. En los ltimos aos, la comunicacin con mi familia apenas haba sobrevivido. Dej de llamar cuando se me acabaron las buenas noticias, pocos meses despus de haber llegado a la ciudad. Tomar el bus hoy mismo le anunci a pap, gracias por avisarme.
139

Espero que as sea, tu madre quiere que sus hijos estn reunidos. Viaj a casa en un bus que parti a las ocho de la noche. Era de madrugada cuando llegu. La sala de espera del terminal era una estacin fantasma, con viajantes soolientos y maletas amontonadas a sus pies. La neblina entraba por la puerta como un pasajero ms, flotando encima de las cabezas. Tuve la sensacin de estar en medio de un sueo. Nadie se mova, no se
140

Cuentos para regalar

La lnea negra

escuchaba ningn ruido. Cruc la sala con la bolsa de ropa sobre los hombros y sal a la calle. El taxista luca un bigote espeso y una gorra, como un disfraz. Me contuve de hacer algn comentario. Las calles, el nen de los negocios, la bveda negra del cielo, todo me resultaba extrao. Lo nico que quera era llegar a casa y desplomarme sobre mi antigua cama. Mi padre abri la puerta. Nos sa141

ludamos con un apretn de manos distante y circunspecto.

Cuentos para regalar

Es mejor que la veas maana dijo, cuando pregunt por mam. Se qued dormida hace poco, cuando los dolores se lo permitieron. Cmo has estado? Haca tiempo que no sabamos de ti Bien lo cort antes de que me preguntara cmo iba mi sueo de convertirme en escritor . Me va muy bien. Me alegra. Ya sabes dnde
142

La lnea negra

queda tu cuarto. Me voy a la cama, necesito descansar un poco, maana trabajo. Es grave? No sabemos... es tan grave como puede ser un posible tumor cerebral. No supe qu decir. Leonardo llega maana suba las escaleras cuando lo agreg. Se ha comprado una camioneta Dodge, negra, muy bonita.
143

Sabiendo cmo era mi padre, el comentario no fue gratuito. Escribir no era algo para hombres, segn su forma de pensar. Y no estaba para nada conforme con que uno de sus hijos se dedicara a esa dudosa actividad. No nos haba criado para eso. Yo saba que el orgullo de mi padre era Leonardo, su hijo mayor, ingeniero en mecnica automotriz, y de los mejores en la zona. Un hombre que hace un trabajo de hombres, segn sus palabras, y lo hace excelente.
144

Cuentos para regalar

La lnea negra

Sub a mi antigua habitacin. Alguna vez, mis padres haban barajado la posibilidad de tener un tercer hijo, una nia. Buscaron ayuda con un especialista y se sometieron a un tratamiento demasiado complicado y lento como para que la impaciencia de mi padre lo soportara. Nunca tuvimos ms hermanos. Leonardo y yo lo compartimos todo; y no tuvimos nada propio hasta que no fuimos lo suficientemente grandes como para comprarlo por nues145

tra cuenta. Mi cuarto tambin haba sido el cuarto de Leonardo. All estaban las dos camas, el armario donde yo guardaba mis libros y l, sus balones de ftbol y las medallas que obtena al ganar todos los campeonatos en que participaba. Me dej caer sobre la cama y trat de despejar mi mente. A oscuras escuch el leve ruido del viento, deslizndose por las hendijas del ventanal. Sonaba como si las ramas se comunicaran en clave morse. Abr
146

Cuentos para regalar

La lnea negra

los ojos, los golpecitos se hacan ms impetuosos. Me levant y observ por la ventana. breme dijo, o cre entender eso al ver el movimiento de sus labios. Era Nancy, mi exmujer. Supo que yo llegaba al pueblo y me haba estado esperando. Estaba viviendo, de nuevo, en la casa contigua, con sus padres. Era cuestin de meses deca, mientras se recuperaba de su ltima relacin
147

amorosa con un polica, que por suerte no poda tener hijos. Nosotros tampoco los tuvimos, fue una decisin mutua, la mejor que he tomado en mi vida, creo. Conversamos hasta tarde; de la enfermedad de mi madre, del hijo que no habamos procreado, de la mala suerte y de las oportunidades desperdiciadas. Le pregunt si haba pensado en m.
148

Cuentos para regalar

La lnea negra

No demasiado. Y t? Ni siquiera una vez.

Minutos antes de que amaneciera, abri la ventana y baj las mallas, como lo hacamos cuando ramos adolescentes. Encend un cigarrillo y mir el techo. La maana del domingo, dos das despus de mi llegada, mi padre, Leonardo y yo, luego de pasar un tiempo con mam en su habitacin, fuimos a pescar. El cielo estaba des149

pejado, se podan ver los pequeos peces plateados, escurrindose entre las botas de caucho. Los peces grandes se quedaban en el fondo. Lanzamos el nailon y esperamos pacientemente hasta que los anzuelos se templaron. Y, entonces, el bueno de mi padre dio un grito. Miren esto, he pescado un sbalo! Est bien, fantstico, pero no hagas escndalo dijo Leonardo, vas a ahuyentar los peces.
150

Cuentos para regalar

La lnea negra

Esto me est aburriendo murmur, pero nadie escuch. Despus del medioda, el sol peg con fuerza. Busqu una sombra entre los rboles y me tumb sobre el pasto. Total, los peces se coman mi carnada y se largaban sin darme las gracias si quiera. De mam no hablamos ni una sola palabra. Por primera vez pens que esos dos hacan algo sensato. Los o hablar sobre peces gigantes y autos
151

de lujo. La camioneta nueva de Leonardo, segn pap, era una hermosa pieza de ingeniera mecnica. Regresamos a casa en ella, el sol caa al fondo del horizonte cruzado de rboles. Mi madre estaba en la sala, recostada en el sof. Se puso feliz apenas nos vio cruzar la puerta. Los estaba esperando Pero, mujer, para qu te le152

Cuentos para regalar

La lnea negra

vantaste? le increp mi padre. Me siento mucho mejor quizs, ver a mi familia reunida de nuevo, compartiendo, era lo que necesitaba. Leonardo y yo nos sentamos cada a uno en un extremo del sof. Mam qued en medio y nos tom de las manos. Los quiero mucho Nosotros tambin Leonardo. dijo
153

S, mam agregu un segundo despus. Nos sentamos a la mesa. Mam segua con una sonrisa en la cara. Pareca con buena disposicin, pero era evidente que cada vez se senta ms cansada. Has visto a Nancy?

Cuentos para regalar

Hizo la pregunta sin soltarme la mano. La he visto No pierdes tiempo dijo


154

La lnea negra

Leonardo. Ustedes se llevaban bien, no entiendo por qu se divorciaron. Cosas que pasan, mam. ramos muy jvenes. No te pongas a pensar en eso ahora. Ella est soltera de nuevo, podran intentarlo. Es mejor que subamos a descansar, cario dijo mi padre. Ya, pero djame un tiempito ms con mis hijos. Leonardo le dio un beso en la fren155

Cuentos para regalar

te y yo, en la mejilla. Ms tarde, cuando mi padre la subi al cuarto, mi hermano me pregunt sobre mis aspiraciones literarias. Escribiste la novela?

Tom un trago de cerveza antes de contestar. Pens en soltarle una mentira, pero lo sopes mejor. Hace un ao, y me esforc mucho escribindola, de todas for156

La lnea negra

mas no he encontrado quien me la publique. Ni creo que suceda. Mi hermano me extendi su cajetilla de cigarrillos y cre ver en su cara las palabras que quera decirme. Palabras que cedan una a una, avergonzadas, ante la jactancia de ser un macho. Tom el cigarrillo que me brindaba y lo encend. Fumamos en silencio, mirando la oscuridad que se haba tragado una parte del patio familiar.
157

Cuentos para regalar

Elas Urdnigo (Esmeraldas, 1980) Cronista, escritor indito. Vive en Santo Domingo. En el 2011 gan el premio de periodismo Jorge Mantilla Ortega. Contacto sombrero_ec@hotmail.com elias.urdanigo@facebook.com

158

La lnea negra

Mimmo Privitera (Acicastello, Italia, 1957) Estudi Fotografa y Grfica Publicitaria, en el Instituto Estatal de Arte de Catania, y Escenografa, en la Academia de Bellas Artes de Catania. Aterriz en Latinoamrica en 1985 y ha trabajado para la embajada italiana en Lima y, en Ecuador, para el ministerio del exterior italiano, en programas de comunicacin para el desarrollo. Desde 1989 es profesor en varias instituciones universitarias del pas. Actualmente, desde su base en Quito, trabaja en fotografa y vdeo publicitario. Sus fotografas han sido expuestas en Lima, Caracas, Montevideo, Quito, Nueva York, Sevilla, Roma y Catania. Contacto: mimmomauro@hotmail.com http://www.flickr.com/mimmoprivitera

159

Cuentos para regalar

160

publicado el 12 de octubre del 2012

Cuentos para regalar

Accidente

Ilustracin: Cristhian Cedeo Navarrete

Y no seas un mariquita de mierda. Hay un mundo ah fuera. Si no abres los ojos, no vas a verlo. Willy Vlautin

Antes de ingresar al tal colegio, a la reunin de padres de familia del curso de su hija, se percata de que su pantaln, negro, tiene unas manchas blancas y rojas. La cabeza le da vueltas. Disimulando entra al bao
162

La lnea negra

y lo moja, intenta limpiar una gran mancha; parece la mueca de un mal payaso y l no sabe por qu est ah. La memoria traiciona a V, juega con l, le obliga a recluirse cada vez ms, a delimitar mrgenes estrechos y agudos, como el sonar de una tiza en un pizarrn de los de antes. No quiero nada ha dicho V y ha salido de su casa, un hogar de clase media sin una pizca de cinismo lumpen. Nada significa un trabajo inseguro y espordico, no vi163

sitar nunca a su madre, y limitarse a la transaccin, no al suplicio de formar parte del grupo, de cualquier grupo. Tienes que cumplir le ha recriminado Diana. Cumplir es el verbo que modela las relaciones interpersonales. Eso lo ha ledo V en alguna revista de las que sobreviven en las barberas o en los consultorios. O l se la invent? La maldita memoria otra vez. La hija.
164

Cuentos para regalar

La lnea negra

Entra al auditorio, el dirigente de la institucin habla y habla, pretende cambiar el mundo dando rdenes y consignas que pocos cumplirn. V oye msica que sale de su celular, sube por los audfonos y se instala en su oreja izquierda, mientras pone cara de entenderlo todo. A su lado, unos padres juegan a la perfeccin: pulcramente vestidos y agarrados de las manos, dejan que su hijo se divierta con los asientos, que los haga sonar, que se tire al sue165

lo y grite como un posedo por algo extrao e irritante.

Cuentos para regalar

Los audfonos cubren la desgracia con un manto opaco, como un sueo, un mal sueo, un mal viaje. Bla, bla, bla y el rostro del dirigente se convierte en un jabal que sonre; bla, bla, bla, qu hace ah? V mueve la cabeza, asiente, aunque no ha escuchado y le da igual. Suea que el jabal ha dicho: a los nios se los debe hervir en agua de esencias o
166

La lnea negra

prepararlos con un corte transversal para que sean cada vez mejores. La punzada es ms fuerte que el hedor a hasto; saca disimuladamente las pastillas, se las traga sin necesidad de agua habilidad heredada; su efecto le retuerce en el asiento, su cabeza es una mandrgora llena de cables fusilados. Otra mscara. Todos aplauden, un mercado de autocomplacencia, el suplicio ha terminado. Sale al parqueadero, que est junto
167

a la cancha de ftbol, y camina hacia la puerta principal; un automvil da retro mientras un nio corre a los brazos de su mam. El golpe es inminente. Grita: cuidado!, unas tres veces, da dos pasos hacia adelante, hace contacto visual con el chofer al menos lo intenta, la msica retumba en sus odos. La madre toma al nio en sus brazos, le insulta por no estar junto a ella siempre. La familia perfecta pasa sin inmutarse, el padre ofrece, la madre asiente. Todo vuelve
168

Cuentos para regalar

La lnea negra

a cero, un cero inmenso y flotante que atenaza las piernas de V y las hace trizas contra el pavimento. *** Est afuera de la escuela de su hija con su amiga Sara, si todava hay cmo nombrarla as despus de su peor ataque de histeria. No puede entrar porque tiene el pantaln, negro, completamente manchado de blanco y de rojo, de algo que huele a l mismo, de algo que va y viene
169

como la respiracin de un agonizante espectro gris. Acaricia el cabello negrsimo de Sara. Ella y V, sentados en la vereda, ven, casi inconscientes, a un nio que vuela daando el aire como un maldito pjaro desplumado, un coro destemplado armoniza el golpe. El color es mltiple.

Cuentos para regalar

170

Juan Secaira (Quito, 1971) Ha publicado el libro Obsesiones urbanas (editorial El Tbano, 2007), el poemario Construccin del vaco (editorial Sarasvati, Nueva York, 2009; mencin especial en el premio de poesa ngel Miguel Pozanco, en Espaa), y el libro de poesa No es dicha (editorial El Tbano, 2012). Ha sido ganador del Concurso Nacional de Poesa El Retorno, en los aos 2009 y 2011. Sus poemas han sido incluidos en los libros Trayecto cero y Parntesis abierto. Parte de su obra potica se encuentra en las antologas Ruptura y desafos de la nueva poesa argentina y ecuatoriana (2010), Apartar lo blanco de la luz (2011) y De la ligereza o velocidad que tambin es perfume (2012). Contacto juansecaira@gmail.com juansv1@facebook.com

Cristhian Cedeo Navarrete (Quevedo, 1988) Estudi en el colegio de Bellas Artes Juan Jos Plaza. En el 2004 obtuvo un premio por ilustrar la portada de la revista anual del Comit Olmpico Ecuatoriano. Se gradu como Licenciado en Produccin Audiovisual en la Universidad Politcnica del Litoral. Realiz los cortometrajes l, perro (2008) e Hiptesis (2010), los cuales obtuvieron premios al mejor cortometraje y a la mejor direccin, respectivamente, en el concurso Adrenalina Audiovisual de la Universidad Santa Mara. Su meta prxima es rodar un largometraje, pues el cine, junto con la animacin, son otra pasin suya. En el 2009 gan el concurso de diseo Akrear, de la Escuela Superior Politcnica de Chimborazo. Ha ilustrado para cuentos infantiles y publicaciones, como la revista catlica Enlace. Desde el 2009 trabaja en el medio publicitario. Actualmente es ilustrador en la agencia Publicis Ecuador. Contacto: cedenio.navarrete@gmail.com @Mnuts_back

publicado el 20 de octubre de 2012

La lnea negra

El amish esmeraldeo
Ilustracin: Mara Jos Rodrguez

Nacido en 1943, en el condado de Mifflin, Pensilvania, bajo el nombre de Jacobo Feldmand Magog, y criado dentro de uno de los grupos anabaptistas ms radicales, no fue hasta inicios del aos 2008, cuando tras un aciago incidente, que abandon
175

su granja y emprendi un delirante periplo por Ecuador, pas donde tras adoptar el nombre de Juan Francisco Prez Magog, escribira la totalidad de su obra literaria. El evento que cambi la vida de este amish, que desde su rumspringa[1] fue considerado como la reserva moral y pilar de su comunidad, sucedi una noche de enero del ao 2008. El hermano Feldmand Magog escuch un ruido en su granero
[1] Trmino con el que los Amish definen a la adolescencia.
176

Cuentos para regalar

La lnea negra

y, azadn en mano, acudi a investigar. En ese momento fue asaltado por lo que inicialmente consider como un gorila afeitado, escapado de eso que los occidentales llaman zoolgico, para luego darse cuenta, horrorizado, que se trataba de una enorme mujer de raza negra. Esta criatura procedi a realizar un salvaje strapon fucking en el ano de nuestro hroe. Esta prctica, muy difundida en ciertas poblaciones de la costa del Pacfico sudamericano, consiste en que la mujer sodomiza
177

al hombre mediante el uso de una especie de calzn, que viene con un enorme pene de plstico incorporado. Tras culminar la violacin, la negra entreg una foto de Jos Federico Pinga al desvalido anciano amish, pues parte fundamental del ritual consiste en que la agresora obsequie un objeto de alto valor emotivo al hombre al que acaba de arrebatar su dignidad. El hermano Jacobo Feldmand Magog jur consagrar su vida a
178

Cuentos para regalar

La lnea negra

vengarse del hombre de la foto. A la maana siguiente desenterr todos sus ahorros, enganch los caballos a su carreta y parti hacia Nueva York sin despedirse de sus correligionarios, pues su hochmut[ 2 ], atrofiado por la crueldad a la que haba sido sometido su ano, le impeda contemplar las serenas barbas del Patriarca y lo condenaba al exilio perpetuo, lejos de Los Hombres de Dios.
[2] Orgullo.
179

Una vez en la ciudad, contrat a un detective, que averigu que el tal Jos Federico Pinga fue un jugador de ese deporte impo al que los migrantes llaman soccer y que era oriundo de la provincia de Esmeraldas, Ecuador. Al enterarse de esto, el hermano Jacobo Feldmand Magog, adquiri, en el mercado negro, la identidad falsa de Juan Francisco Prez Magog, y tom el primer avin hacia Quito, la capital de ese innoble pas bananero.
180

Cuentos para regalar

La lnea negra

Cuando arrib al aeropuerto de dicho pueblo, fue recibido por un tal Anthony Becdach, individuo siniestro que le ofreci hospedaje en un hostal de su propiedad. Qu hubiera sucedido si nuestro hroe no hubiera aceptado la propuesta, es algo que no podemos saber, pero al domiciliarse en el hostal de Becdach, Magog sell irremediablemente su destino. En dicho lugar, el anciano amish trab amistad con Douglas Santos y Efran Pez, dos delincuentes de poca monta, a los que contra181

t para que le ensearan el idioma nativo y las costumbres propias de ese pas de simios llamado Ecuador. Este tro de cuestionables sujetos, poco a poco, fue introduciendo a Magog en la vida nocturna de Quito, exfoliando los ahorros de toda su vida de trabajo arduo y honesto en los prados de Pensilvania. Magog se volvi un habitual de los tugurios y se sumergi en el mundo de la ketamina, una potente droga
182

Cuentos para regalar

La lnea negra

para caballos, con la cual consegua olvidar el tormento en que se haba convertido su vida. En uno de sus viajes psicodlicos, Magog olfate las suaves manos del Patriarca y sinti que haba tocado fondo. Se alej de las malas compaas y busc ayuda profesional. En la clnica de rehabilitacin le diagnosticaron Demencia Mitocondrial, una consecuencia inevitable del uso de la ketamina, y tras declararlo desahuciado, procedieron a expulsarlo
183

hacia la calle.

Cuentos para regalar

El anciano amish, sin embargo, todava tena ganas de vivir y recurri a bizarras terapias, como el permitir que un ftido indgena frotara un cuy sobre su cuerpo, y lo ms escandaloso, se someti a una terapia new age que consista en que una hippie, an ms hedionda que el indgena, introdujera afiladas piedras magnticas en su ano. En el momento que Magog volvi a sentir la presin
184

La lnea negra

de su orificio, siendo lastimado nuevamente por un objeto flico, tuvo una revelacin: todo lo que haba sucedido en su antao virginal trasero deba tomarlo como lo que era, una prueba de Dios, quien expresaba su voluntad mediante la sodomizacin forzosa de nuestro hroe. Magog entonces acept el hecho con gelassenheit[ 3], y decidi olvidarse de su venganza contra el infausto Jos Federico Pinga.
[3] Calma, compostura y placidez ante el designio divino.
185

Para celebrar su nueva vida, Magog redact su nica obra literaria conocida, el poemario Esfnteres florales, (Chisguete Baboso Editores, Quito, Ecuador, 2011). No se ha vuelto a saber nada de este gran literato. Segn aseguran sus antiguos amigos quiteos, Jos Federico Pinga ley el poemario y se conmovi tanto por la profunda belleza metafsica de los versos del gran bardo amish, que lo invit a vivir a su casa, para posteriormen186

Cuentos para regalar

La lnea negra

te amancebarse con el anciano y vivir juntos en la ms beatfica de las sodomas.

187

Fernando Escobar Pez (Quito, 1982) Poeta y narrador. Ha publicado los libros Los ganadores y yo (Machete Rabioso Editores, 2006) y Miss OGinia (Doble Rostro Editores, 2011). Est por publicar su nuevo libro en Paraguay: Escpeme en la verga (Cancha Ava de Kournikova, 2011). Textos suyos constan en antologas y revistas dentro y fuera del pas. Ha sido traducido al alemn, ingls, portugus y francs. Tiene estudios en psicologa, medicina y comunicacin social. En la actualidad se desempea como periodista free lance para varios medios de comunicacin del Ecuador y como asesor de proyectos en gestin cultural. Contacto: efrapaez@gmail.com fernando.escobarpaez.5@facebook.com @efrapaez http://missoginia.wordpress.com/ http://hombreaproximativo.wordpress.com/

Mara Jos Rodrguez Fotgrafa de profesin y pintora por aficin. Precursora de la tcnica mixta entre lo digital y lo artesanal. Trabaja en direccin/asistencia de arte, as como en ilustracin conceptual y diseo industrial e grfico. Prxima a graduarse de la carrera de Diseo Integral. Contacto: @lunalunares http://www.flickr.com/photos/majorodriguez/

Un cuento ecuatoriano cada semana Enva tu relato, fotografa o ilustracin a Cuentos para regalar: lalineanegrauio@gmail.com

You might also like