Sofia Aboim* Karin Wall*

Anlise Social, vol.

XXXVII

(163), 2002, 475-506

Tipos de famlia em Portugal: interaces, valores, contextos**

A preocupao com a diversidade do funcionamento da famlia conjugal, sustentada na ideia de privatizao dos comportamentos familiares1, abriu caminho, desde os anos 60, para o desenvolvimento de vrias abordagens que voltaram o olhar para a dinmica interna da famlia. Criou-se, assim, espao terico para a anlise dos comportamentos familiares de um ponto de vista microssociolgico, por contraponto s explicaes de mbito macrossociolgico fundadas na relao entre famlia e processo de industrializao, predominantes desde Durkheim a Parsons. Entrou-se no lado de dentro da vida familiar, atendendo, como refere Kellerhals, necessidade de tipificar os gneros de relaes que nelas as famlias se encontram (J. Kellerhals et al., 1989, p. 21). Se a abordagem da dinmica interna da famlia tem sido feita segundo vrias perspectivas, de acordo com o pluralismo paradigmtico que caracteri* Instituto de Cincias Sociais da Universidade de Lisboa. ** Os resultados desta pesquisa foram desenvolvidos no mbito do projecto de investigao Famlias no Portugal contemporneo: momentos de transio, interaces familiares e redes sociais, realizado no quadro do ICS (Instituto de Cincias Sociais da Universidade de Lisboa) e do CIES/ISCTE (Centro de Investigao e Estudos de Sociologia, CRL) e financiado pela Fundao para a Cincia e Tecnologia, entre 1997 e 2000. Este projecto coordenado por Karin Wall e constitudo por uma equipa de vrios investigadores: Ana Nunes de Almeida, Isabel Andr, Maria das Dores Guerreiro, Piedade Lalanda, Sofia Aboim, Vanessa Cunha, Rodrigo Rosa e Pedro Vasconcelos. Agradecemos equipa de Jean Kellerhals (Universidade de Genebra), em particular ao Eric Widmer, a colaborao e os comentrios crticos dos resultados. 1 O movimento de privatizao foi sobejamente descrito pelos historiadores das mentalidades (Aris, 1973; Shorter, 1977) ao apontarem para a crescente sentimentalizao da vida familiar. Com esta ideia chama-se a ateno para a maior autonomia do privado face ao pblico, por um lado, e para o centramento no indivduo e na sua realizao pessoal, processo histrico que alguns autores entendem como individualizao (Elias, 1993; Beck et al., 1995).

475

Sofia Aboim, Karin Wall za a sociologia da famlia, o objectivo que as norteia o mesmo: identificar e descrever a diversidade de funcionamento da famlia conjugal. Em face deste propsito, pode analisar-se a famlia, como prope Roussel (1980 e 1991), a partir da dimenso simblica dos valores e das representaes sociais. Nesta ptica, a diversidade dos modelos conjugais e familiares explicada pelos modos como os grupos ou os indivduos interpretam as normas sociais produzidas num determinado contexto histrico. Procura-se, assim, fazer a ponte entre as grandes transformaes scio-culturais e os comportamentos familiares, acentuando o carcter historicamente situado dos modelos familiares, como apontaram os historiadores das mentalidades (Aris, 1973; Shorter, 1977). Focalizando, enquanto temas centrais, a questo dos sentimentos, o papel da instituio matrimonial, as finalidades da famlia e mesmo a prpria centralidade das relaes conjugais e parentais para os indivduos, os modelos propostos por Roussel tm como fundamento os sucessivos movimentos de transformao das relaes privadas, surgindo a evoluo histrica da vida familiar descrita atravs da passagem gradual de um modelo de famlia instituio para modelos mais modernos: o de aliana, o de fuso e, mais recentemente, o de associao. As famlias instituio caracterizam-se por finalidades de sobrevivncia e pela subordinao total instituio matrimonial; as famlias aliana, ainda fortemente institucionalizadas, so j caracterizadas pelo amor romntico como princpio da unio; nas famlias fuso sobressai igualmente o amor romntico, mas no quadro de uma recusa da instituio tradicional e da afirmao da igualdade entre os cnjuges; finalmente, as famlias associao simbolizam o triunfo do individualismo sobre o ns conjugal. Outra perspectiva que desempenhou um papel importante neste esforo de captar o lado de dentro da dinmica conjugal e familiar, revelando-se prolfica na construo de conceitos e de metodologias de anlise, a do interaccionismo. Herdeira da terapia familiar norte-americana, o desenvolvimento desta linha de investigao ligou-se ao trabalho de Burgess, Locke e Thomas (1945), que definiram a famlia companheirista, por contraponto famlia instituio, enquanto centrada nas relaes privadas entre os indivduos, de Berger e Kellner (1975), que apontaram a importncia da produo de sentido no casamento e na famlia, e ainda de vrios outros que, nos anos 70 e 80, criaram modelos de anlise e tipologias de funcionamento familiar (nomeadamente D. Olson e H. I. McCubbin, 1983, D. Reiss, 1981, e D. Kantor e W. Lehr, 1975). Ao dotarem a famlia conjugal de uma dinmica interna com propriedades especficas, mais ou menos sustentadoras da explicao dos comportamentos privados, as abordagens interaccionistas pressupem a relativa independncia da famlia face aos contextos sociais, pois esta , como qualquer pequeno grupo, dotada de processos de funcionamento transclassistas prprios a todo o sistema de aco colectiva. Fiis a este princpio, as tipologias de matriz interaccionista fundam-se sobre eixos essenciais da dinmica de grupo, como a coeso interna, a integrao no

476

Tipos de famlia em Portugal: interaces, valores, contextos exterior ou a regulao dos conflitos, apresentando como mais-valia heurstica a capacidade de anlise de sectores particulares dos comportamentos familiares (Roussel, 1986). nesta linha, embora no descurando a articulao com os contextos sociais, que Kellerhals et al. (1982, 1987 e 2000) vo trabalhar sobre as interaces familiares, distinguindo quatro principais tipos de funcionamento familiar2, ou que Kaufmann (1992) analisa a construo de hbitos na vida conjugal, ambos olhando para o casal ou a famlia como produtos das relaes entre os seus protagonistas. Singly (1993) acentua precisamente esse carcter relacional da famlia contempornea, princpio patente tambm no trabalho de Torres (2000) sobre as formas de conjugalidade em Portugal. Se a abordagem interaccionista contribuiu para o desenvolvimento de instrumentos de anlise da dinmica interna da vida familiar, as anlises da famlia a partir do seu lugar na organizao social permitiram relativizar a ideia de uma privatizao total dos comportamentos, relembrando que as famlias tambm so de classe (Bertaux, 1978) e que na interaco se jogam recursos que dependem do lugar (de classe, de gnero) que se ocupa na estrutura social (Giddens, 1993). Entrar na vida privada fazendo a articulao entre famlia e organizao social constitui, assim, outra forma importante de abordar o funcionamento familiar. Neste sentido vai a proposta de Menahem (1985), que, privilegiando a organizao econmica da famlia, pois a cada sistema de produo corresponde um modo de reproduo especfico, ou seja, um dado tipo de famlia, procura identificar o tipo de lao social que une os membros da famlia. Outro contributo relevante o dos women studies que, ao conceptualizarem o gnero enquanto factor inerente aos processos familiares, desconstruram a separao artificial entre produo e reproduo ou entre instrumental e expressivo (Michel, 1977 e 1978; Tilly e Scott, 1978; AAVV, 1984; Oppenheimer, 1977)3. nesta linha que A. Michel (1977) prope a distino entre famlias tradicionais, fortemente estruturadas por papis de gnero diferenciados, e famlias modernas, mais igualitrias no que toca diviso do trabalho. Vrios autores tm, entretanto, articulado classe e gnero ao vincularem os comportamentos familiares s posies sociais dos seus protagonistas. Bertaux (1978) mostrou que a diferentes lugares na estrutura social correspondem
2 As famlias bastio, caracterizadas por coeso fusional, regulao normativa e fechamento ao exterior; as famlias companheirismo, caracterizadas por coeso fusional, regulao comunicacional e abertura ao exterior; as famlias paralelas, caracterizadas por coeso por autonomia, regulao normativa e fechamento ao exterior; as famlias associao, caracterizadas por coeso por autonomia, regulao comunicacional e abertura ao exterior. 3 de salientar a importncia da reflexo feita sobre o trabalho domstico (D. ChabaudRychter et al., 1985; B. Zarca, 1990; Glaude e Singly, 1976; Chadeau e Fouquet, 1981; Chaudron, 1992; Andr, 1993). Pens-lo enquanto parte integrante do trabalho de produo econmica, integrando-o na reflexo sociolgica sobre a diviso do trabalho, permitiu visionar o lado de dentro da vida familiar como espao de produo e de distribuio de certos recursos.

477

Sofia Aboim, Karin Wall diferentes tipos de produo domstica. Kellerhals e equipa (1982) demonstraram tambm, empiricamente, que a adeso a uma norma de igualdade conjugal, por oposio a uma concepo diferenciada dos papis conjugais de gnero, explicada pelas alternativas profissionais, econmicas, culturais, de que os cnjuges podem dispor, consoante a sua posio scio-profissional. As vrias maneiras de olhar para a famlia tm, contudo, pontos comuns. De ngulos diferentes, dando maior peso a factores de ordem econmica, social, cultural ou interaccional, procuram investigar as principais caractersticas da dinmica interna das famlias. Por exemplo, todas as perspectivas que referimos procuram tornar inteligvel a natureza do lao social que une a famlia (a coeso interna), muito embora o faam a partir de diferentes dimenses (o trabalho, os gostos, os recursos financeiros...), de diferentes nveis de anlise (as prticas, as representaes) e de diferentes quadros explicativos da aco. Uma leitura integrada dos vrios contributos sociolgicos para a abordagem da vida familiar certifica, assim, a necessidade de juntar vrios enfoques e dimenses de anlise a fim de melhor aferir uma realidade to pluridimensional como a famlia. Ao elegermos como objecto o lado de dentro da vida familiar, inquirindo sobre a diversidade das formas de funcionamento da famlia conjugal na sociedade portuguesa contempornea, tentamos combinar vrios olhares. Partindo dos conceitos de coeso e de integrao, desenvolvidos no mbito da perspectiva interaccionista, procuramos articular as interaces s posies sociais dos membros da famlia, observando, por um lado, as relaes de gnero no casal e, por outro, os contextos scio-econmicos de existncia. Procuramos ainda caracterizar o funcionamento interno da famlia investigando tanto as prticas como as representaes em vrios sectores da vida familiar: o trabalho domstico e profissional, os lazeres, as conversas, o dinheiro, os gostos, os convvios com amigos e familiares. A opo de analisar no s as representaes, mas tambm as prticas da vida familiar, consequente com a ideia de rotinizao da vida quotidiana4 , que nos apresenta o sentido da vida familiar como um produto da interaco social. Observar as prticas rotineiras em reas-chave do quotidiano, como o trabalho domstico, os lazeres e as conversas, permite-nos, por um lado, destrinar entre o lado instrumental e o lado expressivo da vida familiar, apreendendo a complementaridade entre ambos nas rotinas do dia a dia, e, por outro, fazer a articulao entre famlia e gnero num quadro de anlise
4 Ideia central para a teoria da estruturao de Anthony Giddens (1993), que o autor vai buscar ao interaccionismo simblico, designadamente ao trabalho de Erving Goffman. A rotinizao , segundo Giddens, um dos conceitos fundamentais a ligar a anlise institucional interaco dos actores em situaes de co-presena. Alis, tambm para Bourdieu (1987), a prtica no deve ser pensada como a simples execuo de normas conformes a um determinado modelo de realidade. Deve, pelo contrrio, colocar-se a tnica no princpio real das estratgias, o que pressupe um trabalho de inveno constante por parte dos indivduos, que, sem ser clculo consciente e racional, tambm no obedincia mecnica regra explcita e codificada.

478

Tipos de famlia em Portugal: interaces, valores, contextos que junta esfera da produo domstica reas menos habituais as prticas de lazer e a conversao nas pesquisas sobre as divises de gnero. Com efeito, esta dimenso no pode ser alheada da forma de coeso, pois a fuso ou a autonomia no se produzem margem das relaes de gnero, ou no fosse a famlia um lugar primordial de incorporao e de reproduo das diferenas entre homens e mulheres (Bourdieu, 1990). Analisamos a famlia a partir de dados de um inqurito, realizado em 1999, a 1776 mulheres portuguesas entre os 25 e os 49 anos a viverem actualmente em conjugalidade (que pode ser a primeira ou outra e que pode estar ou no formalizada pelo lao matrimonial) e com pelo menos um filho co-residente entre os 6 e os 16 anos. Trata-se, assim, de uma populao de casais com filhos que se encontram no momento actual a viver com pelo menos um filho em idade escolar. A amostra, cuja construo ficou a cargo do Instituto Nacional de Estatstica (INE), representativa, ao nvel do continente, das famlias com as caractersticas referidas. Note-se, finalmente, que a opo de entrevistar apenas a mulher d salincia a uma perspectiva feminina da vida familiar: sempre a mulher que fala do casal e da famlia5. CLASSIFICAR AS FAMLIAS: DIMENSES DE ANLISE E INDICADORES Entramos no domnio das interaces em funo de dois conceitos-chave, alis presentes na maioria das tipologias familiares: a coeso interna e a integrao externa. A coeso refere-se natureza do lao social que une internamente os membros da famlia, lao que pode assentar em relaes e normas familiares mais centradas na fuso ou na autonomia. A coeso pode ser observada sob vrias perspectivas: atravs do acento na semelhana ou na diferena entre os membros do casal (nos gostos, nas ideias, etc.); atravs do montante de recursos, actividades e decises que so colocados sob o controle do ns-casal em detrimento da autonomia individual; ou ainda atravs das prticas, tratando-se aqui de ver em que medida se est junto e se fazem determinadas tarefas e actividades em conjunto (fuso) ou, pelo contrrio, se est separado e se tm prticas levadas a cabo individualmente (autonomia). Por seu lado, o grau de integrao externa visa medir a abertura ou o fechamento do grupo. No primeiro caso, a famlia manifesta um alto nvel de integrao no mundo exterior, enquanto no segundo adopta uma atitude de fechamento. Se se centrar a anlise ao nvel das atitudes, focar-se- a percepo do mundo social, a viso do lugar a ocupar na sociedade, ou ainda a
5 Para uma anlise pormenorizada do inqurito realizado e das caractersticas da amostra, cf. Wall (coord.). (2000), Famlias no Portugal Contemporneo. Relatrio Final, CIES/ISCTE e ICS, e o livro Famlias no Portugal Contemporneo, no prelo.

479

Sofia Aboim, Karin Wall permeabilidade a informaes vindas do exterior (por exemplo, o recurso a informao especializada: mdica, sobre educao, etc.). Se se privilegiar uma abordagem ao nvel das prticas, podero utilizar-se indicadores sobre hbitos de consumo cultural (leitura de jornais, prticas culturais...) ou aferir-se o contacto directo com o mundo exterior e as sociabilidades com outras pessoas. As percepes, os interesses e os consumos de informao tm sido, alis, os indicadores normalmente privilegiados pelos socilogos da famlia na classificao do grau de abertura ou de fechamento ao exterior (Kantor e Lehr, 1975; Reiss, 1981; Kellerhals et al., 1982 e 2000), ao passo que o universo das prticas de lazer e de sociabilidade tem convocado menos ateno6. Relembradas as definies gerais dos conceitos, resta-nos explicitar brevemente a operacionalizao que deles fizemos, reunindo um conjunto diversificado de indicadores, que se encontram sintetizados no quadro n. 1. Perceber a natureza do lao que une internamente a famlia (a coeso) levou-nos a olhar para a famlia conjugal sob vrias vertentes. Em primeiro lugar, abordmos a coeso interna atravs das prticas de coeso, procurando saber quem faz o qu, com quem? em trs domnios do quotidiano (o trabalho domstico, as actividades fora de casa e as conversas). Esta anlise permite-nos identificar os subgrupos de interaco existentes dentro do grupo familiar nuclear (o indivduo, o casal, o casal e os filhos, a me e os filhos, o pai e os filhos...) e saber se no quotidiano predominam prticas fusionais (centradas no ns-casal, no ns-famlia), prticas marcadas pela autonomia, onde o ns tem fraca expresso, ou ainda prticas de coeso polivalentes, em que fuso e separao aparecem combinadas. Uma segunda dimenso de anlise da coeso interna fundamenta-se nas divises conjugais do trabalho e dos lazeres, chamando anlise a questo da igualdade de gnero na conjugalidade. Assim, num extremo podemos ter casais caracterizados por um modelo de indiferenciao, predominando a partilha conjugal das tarefas domsticas, a dupla profisso e um equilbrio na construo da autonomia individual em matria de actividades e lazeres, enquanto noutro extremo podemos ter um modelo de diferenciao de tarefas e de actividades. Do ponto de vista do trabalho, a diferenciao de papis no casal pode traduzir-se tanto no modelo de ganha-po masculino como no modelo em que ambos tm profisso e a mulher se encarrega das tarefas domsticas. A diferenciao pode estar tambm presente em formas diversas de construir eventuais espaos de autonomia nas prticas de lazer por exemplo, uma forte autonomia masculina pode associar-se a uma fraca individualizao de actividades e lazeres no feminino.

480

6 No entanto, com algumas excepes. A integrao externa das famlias analisada ao nvel das prticas, por exemplo, por J. Coenen-Huther (1991), que classifica a abertura ou fechamento das famlias a partir do indicador recepo de visitas.

Tipos de famlia em Portugal: interaces, valores, contextos

Indicadores utilizados na classificao dos tipos de interaco
[QUADRO N. 1]
Conceito Dimenses Indicadores
Modalidades

Prticas de coeso na famlia.

Prticas rotineiras em trs reas: Prticas separadas. Tarefas domsticas. Actividades/lazeres fora de casa. Prticas fusionais. Prticas polivalentes. Conversas.

Coeso

Trabalho feminino. Papis de gnero no casal: Tipo de diviso conjugal das tareDelegao das tarefas. fas domsticas. Partilha conjugal. Na diviso do trabalho domstico e profisProfisso masculina. Condio do casal face ao trabalho Profisso feminina. sional. profissional. Profisso dupla (ambos trabalham). Autonomia masculina. No tipo de autonomia Actividades/lazeres feitos em sepa- Autonomia feminina. rado pelos cnjuges. individual. Autonomia equilibrada. (masculina e feminina). Tipo de coeso procurada na organizao do dinheiro. Fuso. Regra de coeso conjugal Tipo de coeso procurada na rela- Autonomia relativa. o a dois (amigos, gostos, tem- Autonomia. pos livres).

Diversidade das activi- Volume de actividades no exterior I n t e g r a - dades/lazeres da famlia. da casa. o externa. Diversidade das sociabili- Volume de sadas com outras pessodades da famlia. as (amigos, familiares, vizinhos).

Abertura Abertura Abertura Abertura

nula. fraca. mdia. forte.

Por ltimo, atravs de uma terceira dimenso de anlise da coeso tentamos perceber se se procuram colocar sob o controle do ns-casal alguns recursos essenciais (o dinheiro, os gostos, o tempo livre e os amigos), procedimento que nos permite identificar a existncia de um direccionamento explcito (uma inteno) para a autonomia ou para a fuso. A regra de coeso conjugal pressupe, assim, o acentuar ou o esbater da individualidade face ao ns, o acentuar de uma estratgia de preservao ou de eroso de recursos pessoais. Trata-se aqui da autonomia ou da fuso como construo nmica explcita, podendo esta alinhar, ou no, com prticas conjugais/familiares mais fusionais ou mais autnomas. Finalmente, com o conceito de integrao externa queramos aferir se a famlia tem contactos com o exterior, que tipo de actividades predomina na

481

Sofia Aboim, Karin Wall vida familiar (ir ao caf, ao cinema, participar em actividades polticas ou religiosas...) e tambm se se convive com outras pessoas (amigos, familiares, vizinhos). So, assim, dois os indicadores de integrao externa: a diversidade de actividades e lazeres da famlia e a diversidade de sociabilidades com outras pessoas. Deixmos de lado a anlise da abertura ou fechamento em termos de permeabilidade s informaes do exterior ou de percepo aberta ou desconfiada do mundo social. Aqui abertura significa sair de casa para fazer qualquer coisa, a ss, em casal, em famlia, com ou sem outras pessoas. Nas seces seguintes faremos, num primeiro momento, uma breve exposio dos resultados obtidos, apresentando uma tipologia das diferentes formas de interaco. Em seguida, iremos ver como se articulam interaces e orientaes normativas. Num terceiro momento faz-se a ligao entre tipos de famlia e contextos sociais. AS INTERACES
COESO E INTEGRAO

Explicitadas as dimenses e os indicadores a partir dos quais fazemos o retrato das interaces familiares, vejamos, em sntese, como se caracterizam a coeso interna e a integrao externa nas famlias pesquisadas (quadros n.os 2 e 3).
Prticas de coeso, regra de coeso e divises de gnero (n=1776)
[QUADRO N. 2]
Divises de gnero Prticas de coeso Regra de coeso Diviso do trabalho Tipo de autonomia pessoal

Separao forte Separao atenuada Fuso expressiva Fuso Polivalente expressivo Polivalente

8,0 Fuso 61,0 Dupla profisso e traMasculina individual 37,7 Feminina maternal Autonomia balho feminino Masculina individual, 30,2 Dupla profisso e par26,4 relativa 27,9 feminina maternal Autonomia 8,8 tilha conjunta Equilibrada Dupla profisso e de18,9 9,6 No h legao 10,3 Profisso masculina e trabalho feminino 18,6 16,8 Profisso masculina e 19,6 partilha conjunta 5,8 Profisso feminina e trabalho feminino 3,5 Total . . 100,0 Total . . . . . . . 100,0

25,6 21,2 8,1 12,2 32,9

482

Total . . . . 100,0

Total . . . . . . 100,0

Tipos de famlia em Portugal: interaces, valores, contextos Como referimos, o primeiro indicador de coeso pretende identificar, atravs das rotinas familiares (de trabalho domstico, de lazer, de conversa), as prticas de coeso predominantes no interior da famlia nuclear (casal e filhos). Se prticas mais fusionais (centradas no ns-casal, no ns-famlia) ou mais autnomas (centradas no indivduo, nos subgrupos me/filhos ou pai/filhos). Uma classificao das formas de coeso das famlias em funo dos seus principais subgrupos (ou seja, de quem faz o qu com quem) mostra-nos rotinas bastante diversificadas em matria de trabalho domstico, lazeres e conversas. De um lado, a coeso por separao forte (8,0%) caracteriza-se primordialmente pela ausncia de prticas feitas em conjunto pelo casal ou pela famlia, predominando sobretudo actividades feitas individualmente por cada um dos cnjuges. Encontramos depois, em cerca de um quarto dos casais, a coeso por separao atenuada, tambm fortemente marcada pela ausncia do ns-casal, mas com algumas actividades de lazer realizadas em famlia. Esta forma de coeso parece ser, em certa medida, o desenvolvimento da primeira em direco a uma lgica um pouco mais fusional. Tambm representando cerca de um tero das famlias, a predominncia de prticas fusionais (protagonizadas pelo casal ou pela famlia nuclear) pode ser uma fuso expressiva (18,9%), evidenciando um ns-famlia construdo em torno das actividades ldicas e das conversas, ou uma fuso instrumental e expressiva (10,3%), semelhante anterior, mas alargando-se a fuso igualmente s rotinas mais instrumentais (as tarefas domsticas). Finalmente, num outro tero dos casos, encontramos ainda formas de coeso que intitulmos de polivalentes, uma vez que combinam prticas separadas e fusionais de forma equilibrada: a coeso polivalente expressiva (16,8%), em que as actividades fora de casa so tanto individuais como realizadas em casal e em famlia nuclear e o dilogo intenso e variado, e a coeso polivalente expressiva e instrumental (19,6%), semelhante anterior, mas alargada esfera da produo domstica. Acrescente-se que as primeiras famlias tm uma coeso polivalente mais conjugalista, enquanto as segundas so mais familialistas. Em qualquer dos casos, a diversidade das prticas, combinando o estar junto e o estar separado, o trao central que deve ser salientado. Estes diferentes formatos (separados, fusionais, polivalentes) das prticas familiares de coeso comportam, como evidente, divises de gnero que podem caracterizar-se pela forte diferenciao dos papis conjugais ou por uma maior indiferenciao, tanto em matria de trabalho (domstico e profissional) como de construo de espaos de autonomia pessoal atravs de actividades realizadas individualmente. Relativamente ao trabalho, os resultados anunciam a fora da diferenciao sexual no casal. Com efeito, o modelo de dupla profisso e trabalho domstico feminino7 abrange cerca de 38% dos casos, evidenciando o peso da
Por trabalho domstico feminino entendem-se situaes em que a mulher faz sozinha pelo menos 5 em 7 tarefas domsticas; a partilha conjunta diz respeito a situaes em que
7

483

Sofia Aboim, Karin Wall dupla jornada de trabalho das mulheres no mundo profissional e domstico. Assinale-se ainda que o dito modelo tradicional (a famlia tipicamente parsoniana), em que o homem assume o papel de ganha-po e a mulher o papel domstico, surge em 18,6% das famlias pesquisadas, o que comprova a existncia de formas mais tradicionais de dividir o trabalho. Contudo, ainda que os modelos de diferenciao sejam maioritrios, encontramos cerca de um tero de casais que pende para uma maior indiferenciao, seja porque o homem participa activamente nas lides caseiras, seja porque a profissionalizao feminina acompanhada do recurso ao trabalho pago de uma empregada domstica, libertando a mulher (e tambm o homem) de uma parte considervel de trabalho. A construo da autonomia pessoal atravs das actividades fora de casa acrescenta mais alguns elementos ao cenrio composto pelas formas de diviso conjugal do trabalho, afirmando-se tambm a a tendncia para a desigualdade. Um quarto dos casais comporta uma autonomia construda apenas no masculino, uma vez que as mulheres no referem quaisquer actividades realizadas sem a companhia do cnjuge. Se certo que o modelo oposto, ou seja, a autonomia estritamente feminina, abrange um pouco mais de um quinto dos casos pesquisados, reequilibrando um pouco a balana da desigualdade, pelo menos em termos de tendncias globais, igualmente verdade que, quando as prticas so femininas, so sempre mais maternais do que individuais (isto , realizadas em conjunto com os filhos). O terceiro modelo configurado pela simultaneidade de prticas separadas femininas e masculinas, mas, enquanto o homem sai quase sempre a ss, a mulher f-lo sobretudo na companhia dos filhos, assim permanecendo dentro da famlia na sua qualidade de me. Finalmente, em pouco mais de um dcimo de casais encontramos um maior equilbrio entre as prticas autnomas femininas e masculinas, pois quer a mulher, quer o homem tm tanto actividades a ss como na companhia dos filhos. Em suma, embora minoritrio, este modelo de diviso conjugal das actividades realizadas em paralelo pelos cnjuges retrata uma situao mais igualitria e mais plural do ponto de vista da dinmica interna do casal. Se, em matria de coeso interna, a anlise das prticas nos revela a existncia de quotidianos mais ou menos fusionais, separados ou polivalentes e tambm sexualmente mais ou menos diferenciados, que intenes acompanham essas prticas? Quer-se colocar dinheiro, amigos, gostos e tempos livres sob o controle do ns-casal, privilegiando uma regra fusional, ou guardar antes determinadas coisas s para si numa procura de autonomia individual?
o casal partilha 3 ou mais tarefas domsticas, com ou sem a ajuda dos filhos; a delegao refere-se, finalmente, a situaes em que se faz recurso aos servios de uma empregada que realiza uma parte considervel das tarefas ou a situaes em que essas tarefas so feitas por familiares residentes (que representam apenas 3% dos casos), libertando a mulher (e tambm o homem) de tais incumbncias.

484

Tipos de famlia em Portugal: interaces, valores, contextos Com efeito, do ponto de vista das intenes, a fuso a regra maioritria (61,0% de casos): quer-se uma bolsa comum8 e deseja-se a partilha de todos os momentos, gostos e amigos com o cnjuge. H, contudo, cerca de 40% de casos em que existe alguma forma explcita de autonomia. Se apenas 9% dos casais privilegiam a autonomia tanto ao nvel do dinheiro como dos lazeres, gostos e amigos, j cerca de um tero tem uma regra de autonomia relativa, ou seja, combina a autonomia com a fuso9 . A postura direccionada para a autonomia assim visvel na realidade portuguesa, muito embora as lgicas fusionais sejam predominantes. Por ltimo, resta-nos saber como se integram as famlias no exterior, ou seja, qual o volume das sadas e dos convvios com familiares, amigos, vizinhos10 .
Integrao externa (n=1776)
[QUADRO N. 3]

Fechamento . . . . . . . Abertura fraca . . . . . Abertura mdia . . . . . Abertura forte . . . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

17,3 39,3 25,0 18,4 100,0

Total . . . . . . . . . . . .

O fechamento abarca 17,3% das famlias, caracterizando-se pela ausncia de convvios e por muito poucas actividades fora de casa (3 actividades no mximo): a ida ao caf ou missa restringe, na maioria dos casos, o universo de sadas dos membros da famlia. A abertura fraca a forma mais expressiva de integrao externa, chegando quase aos 40% as famlias que a so classificadas. Aqui tm-se 4 ou 5 actividades feitas com muita ou alguma frequncia,
Ou seja, tem-se tentado ter o dinheiro num bolo comum e os dois irem tirando para o que preciso. 9 Quando existe autonomia relativa, a regra de separao ao nvel dos lazeres, gostos e amigos (17,9%) mais expressiva do que a separao em matria de dinheiro (12,3%). O cimento fusional tem maior peso no que toca aos aspectos financeiros da vida a dois, sendo a esfera ldica mais permevel a lgicas de construo da autonomia pessoal face ao ns-casal. 10 No que respeita s perguntas sobre as sadas de casa, o questionrio comportava, no total, 37 possibilidades de resposta, ou seja, era possvel, para cada famlia, identificar 37 sadas diferentes, com ou sem outras pessoas. Para cada uma das 11 actividades indagadas (ir ao caf, ir ao cinema, ir a exposies ou museus, ir a espectculos desportivos, ir ao restaurante, comer em casa de algum, dormir em casa de algum, passear, fazer desporto, participar em actividades religiosas, participar em actividades polticas ou sindicais) havia, pelo menos, 3 possibilidades de resposta, de forma a captar toda a eventual diversidade de arranjos familiares relativamente s sadas. Por exemplo, ir ao caf sozinha, ir ao caf com o marido, ir ao caf com o filho... Considermos, por forma a captar o carcter rotineiro das prticas, apenas as actividades realizadas com muita ou alguma frequncia.
8

485

Sofia Aboim, Karin Wall das quais cerca de duas so realizadas em companhia de outras pessoas, nmeros ainda significativamente abaixo dos resultados globais da amostra a saber, 6 a 7 actividades, das quais 3 so convvios com familiares, amigos ou vizinhos. Conclumos, assim, que mais de metade das famlias pesquisadas (56,6%) pendem para o fechamento. Em contraposio, pendendo agora para o plo oposto, a abertura mdia compreende situaes em que a famlia tem 7 a 9 actividades e 3 a 6 convvios, enquanto a abertura forte acentua a realizao de actividades e a participao em sociabilidades: a famlia tem sempre mais de 9 actividades e mais de 6 convvios. Em suma, a tendncia para a abertura fica, nas famlias portuguesas com filhos, aqum do fechamento.
UMA TIPOLOGIA DAS INTERACES NA FAMLIA

As diferentes combinaes entre os vrios indicadores (as prticas de coeso, as divises de gnero, a regra de coeso e as formas de integrao externa) permitiram-nos identificar seis tipos de dinmicas de interaco (quadro n. 4)11. Uma primeira forma de interaco vincadamente paralela tanto ao nvel das prticas como das intenes. De facto, 14,8% das famlias caracterizam-se por prticas de coeso de recorte separado, predominando, nas rotinas domsticas, de lazer e de dilogo, a separao, em detrimento da fuso. A dinmica no fusional reafirmada igualmente ao nvel das intenes, pois procurada a autonomia ou a autonomia relativa no que respeita ao dinheiro e aos lazeres, gostos e amigos. A autonomia est, alis, bastante sobrerrepresentada face mdia (mais 18,0%). Esta dinmica , contudo, produzida num contexto de diferenciao de gnero no casal tanto em termos de trabalho como de diviso de actividades e lazeres. patente uma sobrerrepresentao significativa das modalidades caracterizadas pela desigualdade entre os cnjuges no que respeita diviso do trabalho: a dupla profisso e trabalho feminino, a profisso exclusivamente masculina e trabalho feminino e a profisso exclusivamente feminina e trabalho domstico feminino. A diferenciao de papis conjugais ainda bem visvel em matria de lazeres, pois
11 Num primeiro momento de anlise construmos vrios ndices de coeso (de prticas paralelas, fusionais e polivalentes, de intenes fusionais e autnomas, de igualdade no trabalho e nas actividades) e ndices de integrao (de sadas, de convvios) por forma a tornar contnuas as variveis em anlise. Foi-nos, assim, possvel proceder a uma anlise factorial (principal axis factoring) seguida de uma anlise de clusters sobre os scores dos factores obtidos. A anlise de clusters foi feita em dois passos: efectumos primeiro uma anlise de clusters hierrquica, utilizando o mtodo Ward, e em seguida utilizmos o procedimento de classificao quick cluster, que permite optimizar a classificao dos sujeitos obtida atravs do cluster hierrquico. Este tipo de anlise estatstica consentneo com a postura metodolgica que guiou a investigao: a de dar alguma margem de liberdade leitura da realidade emprica, no limitando partida o nmero de perfis que iramos descobrir. Procurmos, na verdade, fazer a ponte entre uma abordagem necessariamente dedutiva, presente na construo de grelhas de anlise, e uma abordagem indutiva, sinnimo de abertura a novas combinaes entre categorias de resposta.

486

Tipos de famlia em Portugal: interaces, valores, contextos

Tipos de interaco (n=1776)
[QUADRO N. 4]
Paralelo familiar 21,7 Associativo 15,1

Todas as famlias

Paralelo

Bastio

Fuso aberta

Confluente

14,8

19,7

16,3

12,4

Prticas de coeso (cc = ,76) (a) Separao forte . . . . . . . . Separao atenuada . . . . . . Fuso expressiva . . . . . . . Fuso . . . . . . . . . . . . . . Polivalente expressivo . . . . Polivalente . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . Fuso . . . . . . . . . . . . Autonomia relativa . . . . Autonomia . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8,0 26,4 18,9 10,3 16,8 19,6 100,0 61,0 30,2 8,8 100,0 37,7 24,9 9,6 18,6 5,8 3,5 100,0 25,6 21,2 8,1 12,2 32,9 100,0 17,3 39,3 25,0 18,4 100,0

41,8 4,5 4,9 0,0 0,0 0,0 37,5 75,1 6,3 4,1 5,4 14,2 6,4 0,8 63,5 19,0 1,4 13,0 1,5 0,0 10,9 41,7 0,0 6,7 6,0 9,9 5,5 22,1 18,2 44,8 6,8 9,7 8,9 13,1 75,0 21,3 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 12,8 85,2 85,8 85,5 75,3 2,6 60,3 14,0 13,0 13,8 22,4 70,5 26,8 0,8 1,2 0,7 2,3 26,9 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 50,4 47,0 46,4 25,9 11,6 35,6 9,8 8,1 15,4 40,4 62,9 26,4 6,4 8,1 5,4 8,2 3,3 27,2 21,8 30,3 25,3 11,3 8,6 6,4 2,6 2,4 4,5 13,5 12,2 1,2 9,0 4,1 3,0 0,7 1,4 3,2 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 30,8 54,0 7,1 6,9 38,2 13,8 26,2 17,9 10,3 21,4 21,8 34,3 10,3 9,4 1,4 4,1 10,9 14,9 10,6 15,8 0,9 6,6 27,3 17,2 22,1 2,9 80,3 61,0 1,8 19,8 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 31,6 47,9 16,7 3,8 9,4 47,5 31,7 11,4 44,6 48,3 6,9 0,3 5,2 40,3 35,9 18,6 2,3 20,0 31,8 45,9 4,9 22,4 29,9 43,3

Regra de coeso (cc = ,59)

Diviso do trabalho (cc = ,50) Dupla profisso e trabalho feminino . Dupla profisso e partilha conjunta . . Dupla profisso e delegao . . . . . . Profisso masculina e trabalho feminino Profisso masculina e partilha conjunta Profisso feminina e trabalho feminino Total . . . . . . . . . . . . . . . . Tipo de autonomia pessoal (cc = ,59) Masculina individual . . . . . . . . . . . Feminina maternal . . . . . . . . . . . . Masculina individual, feminina maternal Equilibrada . . . . . . . . . . . . . . . . . No h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . . . . . Integrao externa (cc = ,59) Fechamento . . . . . . . . . Abertura fraca . . . . . . . . Abertura mdia . . . . . . . Abertura forte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Total . . . . . . . . . . . . . . . . .

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

(a) Os elevados valores do coeficiente de contingncia (medida associada do quiquadrado) indicam o peso que as variveis tm na definio estatstica dos tipos de interaco familiar. de notar que todos os valores so superiores a 0,50, com p < ,000.

487

Sofia Aboim, Karin Wall a autonomia pessoal caracteriza-se por actividades individuais no masculino e por actividades maternais no feminino. Finalmente, a autonomia sexualmente diferenciada que caracteriza a coeso interna vai associar-se a uma dinmica de fechamento, uma vez que cerca de 80,0% destas famlias so fechadas ou manifestam somente uma abertura fraca ao exterior. Este tipo tem, assim, alguma semelhana com as famlias paralelas propostas por Kellerhals et al. (1987 e 2000), tambm definidas por autonomia e fechamento. A autonomia paralela encarna, por conseguinte, mais uma diviso tradicional das tarefas, actividades e competncias de gnero do que a diviso paritria e baseada na independncia que normalmente se atribui aos casais associativos (Roussel, 1980 e 1991). Todavia, ao consolidar-se por separao conjugal das prticas quotidianas, esta forma de conjugalidade no deixa de comportar maneiras prticas de construir a autonomia face presena do ns-casal. Alis, os casamentos fortemente institucionais das sociedades mais tradicionais12, tambm amiudadamente trespassados pela separao das prticas dirias, no deixavam de dar aos indivduos alguma margem de autonomia, apesar de ser uma autonomia fabricada atravs da diferena entre homens e mulheres. Devemos, assim, fazer a distino essencial entre o ideal de autonomia associativa conotada com a ultramodernidade da relao conjugal e a autonomia vivida na e pela diferenciao de gnero. Um segundo perfil de interaco foi identificado como paralelo familiar, uma vez que combina, do ponto vista da coeso, prticas caracterizadas pela separao atenuada e intenes de fuso ao nvel do que se pretende colocar sob o controle do ns-casal: 85,2% das mulheres do conta desta inteno, valor claramente acima da mdia da amostra. Embora as rotinas sejam partilhadas quotidianamente de forma algo semelhante s das famlias paralelas, a diferena reside na regra de coeso e tambm nalgumas prticas familiares um pouco mais fusionais. As diferenas de gnero so igualmente patentes na diviso do trabalho e das actividades. H, de facto, uma sobrerrepresentao de famlias em que a mulher no trabalha fora de casa (30,3%) ou em que assume a (quase) totalidade dos afazeres domsticos mesmo tendo uma profisso remunerada (47,0%), bem como de situaes em que o homem tem prticas mais individualizadas e a mulher vive o seu espao de autonomia quotidiana no quadro da maternidade. Alis, nestas famlias a autonomia muito mais masculina do que feminina. A desigualdade de gnero tambm aqui um trao caracterstico, trespassando claramente as maneiras de fabricar a coeso interna. Do ponto de vista da integrao, temos, contudo, uma maior abertura do que no caso anterior, j que se oscila entre uma abertura fraca (47,5%) e uma abertura mdia (31,7%). Em suma, estas famlias so globalmente caracterizadas por rotinas separadas e de gnero, associadas a uma atitude fusional, e por alguma dose de abertura a actividades e a convvios.
Como os casais de camponeses dos anos 40 pesquisados por K. Wall (1998) ou os casais ligados pesca estudados por Cole (1994).
12

488

Tipos de famlia em Portugal: interaces, valores, contextos O terceiro tipo de dinmica foi designado por bastio. Abrangendo 19,7% de famlias, caracteriza-se, tal como o tipo proposto por Kellerhals et al. (1987 e 2000), por traos de fuso e de fechamento. Predomina, nas prticas rotineiras, a fuso expressiva (63,5%), fuso que encontra correspondncia na inteno de colocar dinheiro, gostos, lazeres e amigos sob a gide do ns-casal (85,8%). Sem espao para actividades e lazeres vividos em separado pelos cnjuges (dada a fuso forte), a desigualdade de gnero verifica-se, porm, em matria de diviso do trabalho: encontram-se sobrerrepresentadas situaes de dupla profisso e trabalho domstico feminino (46,4%) e situaes de ganha-po masculino (25,3%). A tendncia para o fechamento igualmente um trao central, sendo de notar a elevada percentagem de famlias fechadas (44,6%). Alis, se somarmos fechamento e abertura fraca, verificamos que 93,4% destas famlias a se enquadram, denotando a grande escassez de sadas e de sociabilidades exteriores. Outro tipo de dinmica fusional a fuso aberta (16,3% dos casos) identifica logicamente o cruzamento entre uma dinmica fusional de coeso e uma dinmica de abertura em matria de integrao externa, assemelhando-se s famlias companheirismo assinaladas por Kellerhals e a sua equipa. Aqui as prticas de coeso so sobretudo fusionais e incluem quer o lado expressivo (lazeres, conversas), quer o lado instrumental (trabalho domstico). Da que a partilha das tarefas domsticas seja apangio destes casais. No plano dos papis de gnero, 40,4% caracterizam-se por profisso dupla e partilha conjunta das lides caseiras e em 13,5% dos casos o homem participa significativamente na realizao das tarefas, mesmo que a mulher no tenha uma profisso remunerada. A fuso igualmente evidente como regra de coeso, acrescendo de sentido o perfil globalmente fusional em que a autonomia pessoal no privilegiada. Em termos de integrao, as famlias pendem para uma certa abertura, embora 40% destas tenham somente uma abertura fraca. As dinmicas que denominmos de confluentes caracterizam, por seu lado, 12,4% das famlias. Nas prticas, a coeso polivalente expressiva e instrumental, ou seja, coexistem de modo equilibrado prticas autnomas e fusionais. Mais, a fuso respeita tanto partilha conjugal das tarefas domsticas como partilha conjugal dos lazeres e das conversas. Note-se tambm que 62,9% dos casais dividem o trabalho em forma de profisso dupla e partilha conjugal na esfera domstica. Os modos de construo da autonomia pessoal podem, contudo, ser diferentes, acentuando, nalguns casos, o equilbrio entre o casal, ou dando, noutros, mais campo autonomia masculina. Tal facto no elide, ainda assim, os traos marcantes da paridade ou da pluralidade interna das prticas. A esta coeso polivalente e indiferenciada nas prticas associa-se, entretanto, uma regra de coeso fusional (embora menos do que nas famlias bastio e nas de fuso aberta). Finalmente, a integrao externa faz-se por abertura forte (45,9%), modalidade claramente distanciada, para cima, da mdia global da amostra. O perfil confluente desta

489

Sofia Aboim, Karin Wall forma de interaco familiar refere-se, assim, juno de traos algo polares: a autonomia e a fuso nas prticas a par da procura de fuso nas intenes, o instrumental e o expressivo, a igualdade marcada na diviso do trabalho, a diversidade de formas de construir, no masculino e no feminino, a autonomia pessoal. Este , por assim dizer, um tipo em que caractersticas algo diversas surgem agregadas, ou seja, confluem. Finalmente, 15,1% das famlias evidenciam uma dinmica associativa, designao cujo sentido se encontra prximo do das famlias associao modernistas propostas por Roussel ou ainda por Kellerhals. Nas prticas quotidianas (nvel que estes autores no mediram), a coeso predominante polivalente expressiva (44,8%) e a regra de coeso conjugal comporta intenes explcitas de autonomia (26,9%) ou de autonomia relativa (70,5%). Combinam-se aqui algumas caractersticas singulares: o peso do ns-casal nas prticas de lazer (trao central do perfil polivalente expressivo, como vimos anteriormente) a par da inteno de preservar espaos de autonomia individual; uma relativa paridade, como no tipo confluente, em matria de autonomia pessoal, acentuando-se sobretudo a autonomia feminina; a forte presena de estratgias de delegao do trabalho domstico associadas profisso dupla dos cnjuges. A abertura intensa igualmente o perfil predominante a nvel da integrao externa. A associao designa, em suma, famlias caracterizadas pela combinao de fuso e de autonomia nas prticas, pelo acento na inteno de autonomia, pela diversidade de formas de construo da autonomia pessoal, pela dupla profisso do casal associada presena da empregada domstica e pela abertura social e a integrao em sociabilidades diversas. O contraste com a autonomia paralela, estruturada pelas diferenas de gnero, impe-se assim de modo evidente. ORIENTAES NORMATIVAS E INTERACES: CUMPLICIDADES A anlise das orientaes normativas constitui, para ns, outra porta de entrada no lado de dentro da vida familiar, permitindo-nos olhar para o casal e a famlia enquanto lugares de construo nmica, ou seja, de construo de projectos e de normas que do sentido s trajectrias conjugais e familiares (Berger e Kellner, 1975; Kellerhals e Troutot, 1987) e prpria dinmica interna. Em suma, ao direccionar-se o olhar para as orientaes normativas da vida familiar, quer-se sobretudo saber que valores e objectivos orientam o grupo13: se uma orientao institucional (predominncia de finalidades econmi13 Relembramos que, a este propsito, j em 1945 Burgess et al. haviam proposto uma distino ideal-tpica entre instituio e companheirismo, termos que Roussel (1980 e 1986) vem, alis, complexificar ao distinguir quatro modelos normativos de famlia em funo do grau de individualismo e de expressividade veiculado pelo grupo: instituio, aliana, fuso e associao.

490

Tipos de famlia em Portugal: interaces, valores, contextos cas e estatutrias, normas autoritrias de funcionamento e sujeio s presses exteriores do meio social) ou uma orientao companheirista (o grupo est, acima de tudo, centrado na satisfao afectiva e relacional dos seus membros e privilegia normas de funcionamento democrticas e igualitrias). Partindo da ideia de que o sentido atribudo pelos actores sociais sua vida familiar contribui para a produo dessa mesma vida familiar, procurmos investigar os modelos normativos de conjugalidade. Que diferentes orientaes normativas coexistem na sociedade portuguesa? Predominar o companheirismo, com a sua tica da igualdade, o seu senso do privado, a sua vocao relacional? Qual o peso do casamento como instituio perene, sexualmente diferenciada e fortemente reguladora dos direitos e deveres individuais? Com efeito, a adeso a valores do casamento instituio ou a valores de matriz companheirista , com certeza, cmplice das maneiras de interagir na famlia, e vice-versa14. A fim de aferir o peso de umas e de outras normas nas orientaes das mulheres inquiridas, construmos uma escala de valores que nos permitiu identificar diferentes intensidades de adeso aos valores do casamento instituio15 e do companheirismo16. Se num extremo da escala temos a instituio forte e no outro o companheirismo forte, so, entretanto, vrios os perfis que, do ponto de vista emprico, podem observar-se17 (quadro n. 5).

Podia indagar-se se so as prticas que determinam a construo de sentido ou se o sentido que produz as formas de interagir. Sem querer entrar em discusses laterais nossa anlise, parece-nos ser de sustentar uma relao de dupla estruturao entre os dois nveis da realidade, proposio que ganha solidez ao apelarmos para os conceitos de habitus (Bourdieu, 1983) ou de rotinizao da vida quotidiana (Giddens, 1993). Assim, a possibilidade de fazer algo de determinada forma e o modo como se interpretam (se d sentido) essas prticas constituem duas faces da mesma realidade. 15 Os valores institucionais foram aferidos atravs das seguintes categorias de resposta: a importncia do sentimento de respeito no casamento, a aceitao da perenidade do casamento, o acento na desigualdade ideal e situada na diviso do trabalho domstico e profissional, a pouca importncia da comunicao conjugal, a ideia de regulao externa do comportamento privado (a presso social para casar sentida no incio da conjugalidade). 16 Relativamente ao companheirismo utilizmos como categorias de identificao a importncia do sentimento de relao no casamento, a aceitao da dissolubilidade do casamento, o acento na igualdade ideal e situada na diviso do trabalho domstico e profissional, a importncia da intensidade da comunicao e a ausncia de sentimento de presso social para casar. 17 Os diferentes perfis de orientao foram obtidos atravs dos seguintes procedimentos estatsticos. Num primeiro momento construmos um ndice de instituio e um ndice de companheirismo, somando as respostas correspondentes a cada ideal-tipo (v. notas 15 e 16). Num segundo momento efectumos uma anlise de clusters hierrquica, utilizando o mtodo Ward, sobre os referidos ndices. Em seguida utilizmos o procedimento de classificao quick cluster, que permite optimizar a classificao dos sujeitos obtida atravs do cluster hierrquico. Estes procedimentos permitiram-nos diferenciar a amostra em cinco grupos, de acordo com as mdias obtidas para as respostas no quadrante institucional e no quadrante companheirismo.

14

491

Sofia Aboim, Karin Wall

Perfis de orientao conjugal (n=1776)
Todas as famlias InstiCompaInsti- Alian- Compatuio nheirismo tuio a nheirismo forte forte 13,1 18,4 27,0 27,0 14,5

[QUADRO N. 5]

Indicadores de instituio e de companheirismo

Sentimento procurado na conjugalidade (cc = ,45)* Respeito pelos direitos e deveres . . . . . . . . . . . A relao com o outro . . . . . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Posio face ao divrcio (cc = ,46)* Negao absoluta . . . . . . . . . . . Muito difcil . . . . . . . . . . . . . . Necessrio . . . . . . . . . . . . . . . Melhor soluo . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

52,1 47,9 100,0

79,4 20,6 100,0

69,4 30,6

61,8 38,2

45,4 54,6 100,0

100,0 100,0

100,0 100,0

15,7 16,4 51,1 16,8 100,0

45,9 32,0 13,9 8,2 100,0

19,0 26,6 41,3 13,1

16,9 19,7 46,3 17,1

5,9 7,4 66,9 19,7 100,0

76,7 23,3 100,0

100,0 100,0

Tipo de comunicao conjugal procurada (cc = ,38)* Muito intensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pouco intensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Norma situada (a) de diviso do trabalho domstico (cc = ,49)* Poupar o marido . . . . . . . . . . . . . . Ajuda do marido . . . . . . . . . . . . . Igualdade . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34,3 47,8 17,9 100,0 81,1 15,0 3,9 100,0 58,2 33,8 8,0 34,1 49,1 16,8 13,8 63,3 22,9 100,0 64,0 36,0 100,0 76,2 23,8 100,0 43,3 56,7 100,0 60,2 39,8 77,5 22,5 88,9 11,1 100,0 100,0 100,0

100,0 100,0

100,0 100,0

Norma ideal de diviso do trabalho domstico (cc = ,48)* Mulher faz tudo . . . . . . . . . . . . . Ajuda do marido . . . . . . . . . . . . Igualdade . . . . . . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,5 27,8 70,6 100,0 5,2 71,2 23,6 100,0 2,8 49,2 48,0 1,3 25,9 72,8 9,0 91,0 100,0 100,0 100,0

100,0 100,0

Norma ideal de diviso do trabalho profissional (cc = ,44)* Ganha-po masculino . . . . . . . . . . . . . . . . Ajuda da mulher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Igualdade (dupla profisso) . . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . .

6,1 16,0 77,9 100,0

19,7 45,9 34,3 100,0

7,3 28,1 64,5

5,5 13,0 81,6

2,7 4,6 92,7 100,0

100,0 100,0

100,0 100,0

Presso social sentida no incio da unio (cc = ,30)* Presso para casar (fazer como as outras) . . . . . . . Ausncia de presso . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

49,8 50,2 100,0

69,1 30,9 100,0

61,7 38,3

56,0 44,0

39,8 60,0 100,0

24,4 75,6 100,0

100,0 100,0

492

(a) Chama-se a ateno para a distino entre norma situada e norma ideal: no primeiro nvel de anlise questionmos as mulheres a propsito do que procuram concretizar na sua prpria vida (que pode ser algo bastante distante das prticas efectivas), enquanto no segundo nvel indagmos sobre o que a mulher acha desejvel em abstracto, independentemente de o procurar para si. * p < ,000.

Tipos de famlia em Portugal: interaces, valores, contextos O perfil de orientao conjugal instituio forte abrange 13,1% das famlias pesquisadas, caracterizando-se pela sensibilidade, no incio da conjugalidade, presso social exterior para casar, pelo respeito pelos deveres do casamento, pelo acento na perenidade, pela pouca intensidade da comunicao com o cnjuge e por normas de desigualdade tanto no que se procura concretizar como no ideal abstracto. Outro perfil formalmente muito semelhante a instituio, que se apresenta, contudo, de forma mais atenuada e abarca 18,4% dos casos. Tal percentagem perfaz, em conjunto com o tipo instituio forte, cerca de um tero de casos da amostra, facto em si demonstrativo do peso que as vises mais institucionais da conjugalidade assumem na sociedade portuguesa contempornea. Por seu lado, a aliana, modelo prximo da famlia aliana proposta por Roussel (1986), encontra-se no meio termo entre a instituio e o companheirismo. Repare-se que alguns traos so semelhantes aos da conjugalidade instituio (o sentimento de respeito, o divrcio muito difcil, o sentir da presso social) e que outros se enquadram numa lgica companheirista (a intensidade da comunicao e a adeso a uma norma de igualdade de gnero sobretudo ao nvel ideal). Estes 27% de mulheres patenteiam, assim, valores ora mais tradicionais, ora mais modernistas, sendo de frisar o impacto, na sociedade portuguesa, do ideal igualitrio enquanto instrumento de modernizao dos valores associados conjugalidade, pois, se outros aspectos podem quedar-se mais pelo lado do modelo de casamento instituio, a igualdade no trabalho (profissional e tambm domstico) legtima, como norma ideal, para a maioria das mulheres. Os restantes dois perfis so, grosso modo, companheiristas, representando, assim, 41,5% das inquiridas. Se encontramos aqui um modelo de companheirismo mais forte e outro mais atenuado, ambos se direccionam para a ausncia de um sentido de presso social, para um lao conjugal que privilegia a relao, para a aceitao fcil do divrcio, para a procura de comunicao intensa e para a igualdade como norma, tanto desejada como procurada. Sem dvida, as respostas que aqui surgem sobrerrepresentadas e associadas entre si contrastam com a slida institucionalidade anteriormente retratada, dando muito claramente corpo a uma tendncia para a desinstitucionalizao da conjugalidade na sociedade portuguesa. Se as diferentes orientaes normativas que encontramos, num continuum da instituio forte ao companheirismo forte, do bem conta da pluralidade de valores familiares que atravessa a sociedade portuguesa contempornea, importa perceber como se articulam estes valores a dinmicas de interaco especficas. Com efeito, so duas as tendncias centrais que devemos ressaltar (quadro n. 6). De um lado, as dinmicas de tipo paralelo, paralelo familiar e bastio ligam-se a orientaes institucionais (instituio e instituio forte) ou aliana,

493

Sofia Aboim, Karin Wall articulaes que acrescem assim de sentido nmico as diferenciaes de gnero vividas na prtica. Se em dois destes perfis de interaco existe autonomia, ela alimenta-se precisamente do espao que a diferenciao de gnero propicia num quadro tradicional de famlia: a cada um as suas competncias e os seus espaos.
Tipos de interaco segundo a orientao conjugal (n=1776)
[QUADRO N. 6]
Todas as famlias Instituio forte Companheirismo Compa -nheirismo forte

Instituio

Aliana

Paralela . . . . . . . . Paralela familiar . . Bastio . . . . . . . . Fuso aberta . . . . . Confluente . . . . . . Associativa . . . . . . Total . . . . . .

2

. . . . . . .

. . . . . . .

14,8 21,7 19,7 16,3 12,4 15,1 100,0

24,9 25,8 19,7 13,3 7,7 8,6 100,0

19,4 22,6 22,6 11,9 11,0 12,5 100,0

15,9 23,6 20,3 16,9 11,3 12,0 100,0

8,6 22,3 21,1 17,7 15,3 15,0 100,0

9,7 12,0 12,4 20,9 15,1 29,9 100, 0

=127,80; DF =20; p < ,000 (cc = ,26).

Do outro lado, verificamos que as dinmicas de tipo confluente, fuso aberta e associao se vinculam, em matria de orientaes normativas, ao companheirismo ou mesmo ao companheirismo forte (nos dois ltimos casos). Existe, assim, tambm uma correspondncia entre a maior igualdade vivida nas prticas e os valores da paridade conjugal, paridade que, alis, se funda numa viso da conjugalidade mais como relao do que como instituio. A esta orientao para a relao no , com certeza, alheia a maior pluralidade interna e a maior abertura existente no campo das interaces. CONTEXTOS E TEMPOS SOCIAIS Feita a descrio dos principais tipos de famlia, iremos ver seguidamente em que medida estes se associam a contextos e a tempos sociais diferentes.
CAPITAIS ESCOLARES E POSIES DE CLASSE

494

Uma das hipteses de que partimos a de que as diferentes formas de interaco conjugal se distribuem desigualmente pela estrutura social, pois as diferentes posies em matria de capitais escolares e scio-profissionais delimitam um campo de possibilidades objectivas para a construo da dinmica familiar, mesmo que concedamos uma autonomia relativa fam-

Tipos de famlia em Portugal: interaces, valores, contextos lia, por contraponto a um determinismo de classe absoluto. Alis, a variao das formas de conjugalidade est comprovadamente associada desigualdade de situaes de classe. Kellerhals et al. (1982) observaram, por exemplo, que a fusionalidade conjugal (como norma descritiva do casal) aparecia sobrerrepresentada nos meios populares, ao passo que o acento na autonomia individual se encontrava situado em sectores melhor providos de recursos profissionais e escolares. Tambm Torres (2000, p. 657) constatou, grosso modo, entre os casais portugueses da rea Metropolitana de Lisboa a tendncia para a fusionalidade entre os meios operrios e os sectores intermdios e para a autonomia entre os quadros superiores. Resultados idnticos so ainda visveis na pesquisa efectuada por Santos (1995, p. 86) numa cidade do interior do pas (a Covilh); analisando a semntica da conjugalidade, a autora confirma a associao da fuso ao operariado e da autonomia a grupos com escolaridades superiores. Ora, se o cruzamento entre o nvel de escolaridade da mulher ou a classe social do casal e as diferentes formas de interaco nos revela uma realidade algo semelhante (quadros n.os 7 e 8), h, contudo, algumas outras tendncias que acrescentam novas coloraes aos resultados acima comentados, pois, como veremos, existem igualmente formas de interaco com base na autonomia entre os sectores com menos capitais escolares e profissionais.
Tipos de interaco segundo a escolaridade da mulher (n=1776)
[QUADRO N. 7]
Curso mdio, licenciatura incompleta Licenciatura completa ou grau superior

Todas as famlias

Sem escolaridade

Primrio

Preparatrio/ bsico

Secundrio

Paralela . . . . . Paralela familiar Bastio . . . . . Fuso aberta . . Confluente . . . Associativa . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

14,8 21,7 19,7 16,3 12,4 15,1 100,0

29,5 21,8 28,2 14,1 1,3 5,1 100,0

17,0 28,4 21,5 13,5 12,0 7,6 100,0

12,3 19,6 23,0 19,0 13,8 12,3 100,0

16,1 9,5 14,1 19,1 14,1 27,1 100,0

5,9 17,8 6,9 16,8 13,0 39,6 100,0

8,6 14,0 3,2 16,1 11,9 46,2 100,0

Total . . . . . . .

2 = 258,66; DF = 25; p < ,000 (cc = ,36).

, de facto, entre as mulheres com escolaridades secundrias e sobretudo superiores que as dinmicas associativas surgem sobrerrepresentadas, sendo at ao ensino bsico que, pelo contrrio, se evidenciam as famlias de tipo bastio fusionais e fechadas. Contudo, se estes resultados demonstram a associao entre capitais escolares elevados e autonomia associativa e a ar-

495

Sofia Aboim, Karin Wall ticulao entre fuso fechada e baixos recursos acadmicos, outros matizes h que devem ser observados. de notar, por exemplo, que entre as mulheres sem escolaridade ou com o ensino primrio se encontra outra forma de autonomia mais tradicional a dinmica paralela que, embora estruturada em grande medida pelas diferenas de papis de gnero, no deixa de ser autonomia tanto nas prticas como no plano das intenes. Alis, tambm a dinmica paralela familiar, grandemente construda pela separao conjugal das prticas, se associa s mulheres com escolaridade primria. Por seu lado, as dinmicas fuso aberta ou confluente, que implicam uma partilha conjugal das tarefas domsticas, aparecem acima da mdia entre as mulheres com o bsico ou o secundrio. As desigualdades de nveis de escolaridade constituem, assim, um indicador central das diferenciaes observadas na sociedade portuguesa (Machado e Costa, 1998, pp. 24-28), distines que encontramos tambm a nvel da estrutura scio-profissional, ou seja, da estrutura de classes. Podemos efectivamente delinear trs tendncias de acordo com as posies de classe dos casais.
Tipos de interaco segundo a classe social do casal (n=1729)
[QUADRO N. 8]
Todas as famlias ED (a) ( a) PIC PTEI IPP C EE OI EE + OI AA + OI

Paralela . . . . . Paralela familiar Bastio . . . . . . Fuso aberta . . Confluente . . . . Associativa . . . Total . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

14,8 21,7 19,7 16,3 12,4 15,1 100,0

2,5 10,0 5,0 17,5 10,0 55,0 100,0

9,0 12,4 5,6 23,6 10,1 39,3 100

11,2 14,9 8,2 18,5 14,4 32,8

14,0 23,7 23,7 14,8 12,1 11,7

16,5 30,8 30,8 12,1 6,6 3,2

13,8 19,5 16,7 17,1 16,3 16,6

15,9 27,0 25,7 14,9 11,6 4,9

15,7 17,3 19,7 18,5 15,7 13,1 100,0

18,8 31,3 23,4 17,2 6,3 3,0 100,0

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

2=255,96; DF = 40; p < ,001 (cc = ,36). (a) Empresrios e dirigentes (ED); profisses intelectuais e cientficas (PIC); profisses tcnicas e de enquadramento intermdio (PTEI); independentes e pequenos patres (IPP); camponeses (C); empregados executantes (EE); operrios industriais (OI); empregados executantes + operrios industriais (EE + OI); assalariados agrcolas + operrios industriais (AA + OI).

496

Por um lado, verificamos que tanto as dinmicas paralela e paralela familiar portadoras de alguma margem de autonomia tradicional como a dinmica bastio fusional e fechada se associam aos meios camponeses e operrios, constatando-se assim o peso que assumem entre estes sectores quer as formas de autonomia construda pelas divises de gnero, quer a fuso no igualitria e mais fechada ao exterior. Por outro lado, comprovamos que as dinmicas associativas so mais marcadas entre

Tipos de famlia em Portugal: interaces, valores, contextos os grupos com maiores qualificaes profissionais: os empresrios e dirigentes, as profisses intelectuais e cientficas e as profisses tcnicas e de enquadramento intermdio. Reafirma-se deste modo a relao entre capitais elevados e autonomia conjugal no sentido associativo modernista. Finalmente, encontramos uma sobrerrepresentao das dinmicas fuso aberta ou confluente sobretudo entre os sectores intermdios e executantes do tercirio: as profisses tcnicas e de enquadramento intermdio, os empregados executantes ou ainda os empregados executantes casados com operrios industriais. Do ponto de vista das posies de classe, parece haver alguma proximidade social entre estes dois ltimos tipos, talvez porque ambos partilhem como caractersticas comuns a diviso conjugal das tarefas, a regra fusional e a abertura ao exterior, ressalvando-se as diferenas encontradas ao nvel das prticas de coeso o tipo fuso aberta muito fusional, ao passo que o confluente comporta no seu interior vrios subgrupos, incluindo prticas separadas de cada um dos cnjuges.
O ANO DE ENTRADA NA CONJUGALIDADE

Uma segunda hiptese em anlise prende-se com o impacto do tempo sobre a vida familiar. Exploramos esta questo a partir do ano de entrada na conjugalidade, varivel que traz cena o tempo social de organizao da vida conjugal (os anos 70, 80 ou 90), colocando em aco as mudanas que ocorreram em Portugal nas ltimas trs dcadas18. Perodo, afinal, em que as mulheres inquiridas fizeram as suas trajectrias de vida. Vejamos qual o impacto do ano de entrada na conjugalidade (quadro n. 9).
Tipos de interaco segundo o ano de entrada na conjugalidade (n=1776)
[QUADRO N. 9]
Todas as famlias At 1979 1980-1989 1990-1999

Paralela . . . . . . . . . . . . . . Paralela familiar . . . . . . . . . Bastio . . . . . . . . . . . . . . Fuso aberta . . . . . . . . . . . Confluente . . . . . . . . . . . . Associativa . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . .

14,8 21,7 19,7 16,3 12,4 15,1 100,0

14,9 25,1 16,7 15,7 14,2 13,4 100,0

14,4 20,9 20,8 16,5 12,0 15,4 100,0

16,6 16,6 22,1 17,1 9,4 18,2 100,0

2= 14,59; DF = 10; p < ,05 (cc = ,10).

18 preciso no esquecer que a vida familiar sofreu o impacto de transformaes profundas operadas a nvel dos comportamentos demogrficos (Cano, 1996; Roussel, 1992) com a queda da natalidade (Almeida et al., 1995) e da dimenso mdia das famlias e a

497

Sofia Aboim, Karin Wall Embora a associao no seja globalmente muito forte, pois, segundo o coeficiente de contingncia, o ano de entrada na conjugalidade explica apenas 10% da variao das dinmicas familiares, encontramos algumas associaes significativas. As dinmicas de tipo fusional (bastio, fuso aberta) so ligeiramente mais frequentes entre as mulheres que entraram na conjugalidade j nos anos 90. Pelo contrrio, as famlias paralela familiar e confluente tendem a surgir sobrerrepresentadas quando se entrou na conjugalidade ainda nos anos 70. Um terceiro aspecto a reter prende-se com o padro de variao das dinmicas associativas, pois verificamos uma certa tendncia para o seu aumento medida que se vai avanando no ano de entrada na vida a dois. Se as ltimas trs dcadas serviram de palco a movimentos tendenciais para a fuso ou a associao na conjugalidade, podemos, a fim de melhor divisarmos o efeito do momento histrico de formao do casal sobre a sua dinmica interna, procurar saber se houve, ou no, padres de mudana diferenciados consoante o meio social. Na medida em que a pertena de classe tem, como tivemos oportunidade de verificar, um impacto decisivo sobre a vida interna da famlia, podemos facilmente presumir que as mudanas ocorridas no campo das interaces assumem formatos diferentes consoante a sua ancoragem social. Neste sentido, o cruzamento entre o ano de entrada na conjugalidade e os tipos de interaco por classe social permitiu-nos aferir com maior mincia os efeitos da mudana social das ltimas dcadas sobre a vida conjugal e familiar (quadro n. 10). Repare-se, alis, que a associao estatstica entre os tipos de interaco e o ano de entrada na conjugalidade se refora quando se chama anlise a classe social do casal: os valores do coeficiente de contingncia passam a ser de 0,19 e de 0,18 quando observamos, respectivamente, o grupo formado pelos empresrios e dirigentes, pelas profisses intelectuais e cientficas e pelas profisses tcnicas e de enquadramento intermdio e o grupo constitudo pelos camponeses, pelos operrios industriais e pelos assalariados agrcolas casados entre si ou com operrios industriais. Este valor , como vimos, apenas de 0,10 quando o cruzamento engloba toda a populao inquirida. Com efeito, ao observarmos o impacto do ano de entrada na conjugalidade sobre o conjunto formado pelos grupos mais qualificados, notamos, medida que se avana no tempo, o aumento do tipo associativo e o decrscimo quer do tipo paralelo familiar, quer do tipo fuso aberta. Notamos tambm uma ligeira sobrerrepresentao do tipo confluente, cujo perfil polivalente, em termos de prticas de coeso, entre os casais que comearam a sua vida a dois na dcada de 80. Todavia, dos anos 70 para os anos 90, aumenta sobretudo a autonomia moderna, em que se vislumbra a construo
consequente conjugalizao da vida familiar (Wall, 1998), com o aumento do divrcio (Torres, 1996) ou da coabitao informal. igualmente de referir o aumento verificado a nvel do trabalho profissional feminino ou o impacto de mudanas relativamente s polticas sociais de apoio famlia. Para um resumo das principais transformaes da vida familiar, v. Almeida e Wall (1995) e Almeida, Guerreiro, Lobo, Torres e Wall (1998).

498

Tipos de famlia em Portugal: interaces, valores, contextos de espaos mltiplos o individual, o ns-casal, o ns-famlia e onde as desigualdades entre homem e mulher surgem relativamente mitigadas pela delegao do trabalho domstico. Diminuem, por um lado, formas de vida conjugal estruturadas por diferenas de gnero marcadas e, por outro, formas fusionais onde tanto as prticas como as normas sublinham o ns.
Tipos de interaco segundo o ano de entrada na conjugalidade por classe social
[QUADRO N. 10]
ED, PIC, PTEI (n = 324) (a) C, OI, AA+OI (n = 544) (b)

Todas as famlias

At 1979

1980-1989

1990-1999 (c) (c)

Todas as famlias

At 1979

1980-1989

1990-1999 ((c) c)

Paralela . . . . . . Paralela familiar . Bastio . . . . . . Fuso aberta . . . Confluente . . . . Associativa . . . . Total . . . .

2

. . . . . . .

. . . . . . .

9,6 13,6 7,1 19,8 12,6 37,3 100,0

9,3 20,0 5,3 24,0 12,0 29,3 100,0

9,1 11,4 7,8 18,7 14,6 38,4 100,0

13,3 13,3 6,7 16,7 0,0 50,0 100,0

16,4 28,1 26,3 14,7 10,1 4,4 100,0

19,1 34,0 22,2 9,3 11,1 4,3 100,0

14,6 27,1 29,0 16,5 9,1 3,7 100,0

18,5 16,7 22,0 20,4 13,0 9,3 100,0

(a) =12,07; DF = 10; p < ,05 (cc = ,19). (b) 2= 17,69; DF = 10; p < ,05 (cc = ,18). (c) de notar que a anlise dos tipos de interaco entre a populao que entrou na conjugalidade nos anos 90 e pertence ao grupo formado pelos empresrios e dirigentes, as profisses intelectuais e cientficas e as profisses tcnicas e de enquadramento intermdio no nos permite com segurana retirar concluses, uma vez que contabilizamos, nos anos 90, somente 30 casos com estas caractersticas na amostra inquirida.

Ao observarmos, por seu lado, os grupos camponeses e operrios, tambm relativamente homogneos do ponto de vista das dinmicas internas preferenciais, encontramos um padro diferente do anterior. As tendncias mais significativas prendem-se com a diminuio do tipo paralelo familiar e com o aumento do tipo fuso aberta. Em suma, se verificamos uma tendncia global para o decrscimo, a partir dos anos 80, de dinmicas de perfil paralelo familiar, a tendncia de aumento faz-se em sentidos diversos. Entre os empresrios e dirigentes, as profisses intelectuais e cientficas e as profisses tcnicas e de enquadramento intermdio regista-se o crescimento das dinmicas associativas, ao passo que entre os camponeses e os operrios se verifica o aumento das dinmicas fusionais, com destaque para o tipo fuso aberta, onde sobressai a relativa igualdade de gnero no que toca ao trabalho domstico19.
A tendncia para uma viragem direccionada para a fuso, como contraponto separao tradicional, foi, alis, notada por Wall (1998) entre os camponeses do Baixo Minho nos anos 80.
19

499

Sofia Aboim, Karin Wall O efeito do tempo social torna-se, assim, mais claro quando o percebemos em cada contexto social especfico. Deste ponto de vista, o movimento tendencial para formas de fuso ou para a associao , muito provavelmente, uma manifestao do impacto das mudanas ocorridas em Portugal, mas ancorado em contextos sociais diferentes. CONCLUSO laia de retrospectiva, importa reter alguns aspectos que nos parecem centrais. Referimo-nos, nomeadamente, diversidade dos tipos de interaco familiar, s determinaes de classe que actuam sobre essas mesmas interaces e s tendncias de mudana que ocorreram no lado de dentro da vida conjugal e familiar. O recurso a uma anlise extensiva da vida familiar, como a que aqui efectumos, permitiu-nos obter uma viso global do que se passa dentro da famlia conjugal com filhos no Portugal contemporneo, preenchendo, assim, uma certa ausncia de informao sobre o tema, ainda pouco explorado pela sociologia da famlia portuguesa. Comprovando a diversidade das formas de interagir na vida conjugal20, os resultados a que chegmos permitiram-nos identificar seis tipos de interaco familiar: o tipo paralelo, caracterizado por uma autonomia desejada e sexualmente diferenciada e por fechamento ao exterior; o tipo paralelo familiar, que alia o predomnio de prticas separadas a uma tnue fuso familiar, a divises de gnero assinalveis, a intenes fusionais e a uma abertura mdia ao exterior; o tipo bastio, fusional, fechado e marcado por papis de gnero diferenciados; o tipo fuso aberta, onde a fuso forte, a diviso de papis relativamente igualitria e a integrao externa permevel a diversas sadas e convvios; o tipo confluente, caracterizado por prticas polivalentes ligadas a uma regra fusional, por papis de gnero pouco diferenciados e por abertura forte; finalmente, o tipo associativo, que conjuga prticas polivalentes expressivas, intenes explcitas de autonomia, papis de gnero pouco diferenciados (sobretudo a nvel do trabalho profissional) e abertura forte ao exterior. Uma segunda constatao prende-se com a inexistncia de tipos dominantes. No podemos efectivamente afirmar que um determinado tipo de funcionamento familiar tenha muito maior peso do que outro: a distribuio que encontramos relativamente equilibrada. A vantagem numrica dos tipos
Esta constatao alinha quer com os resultados obtidos por Torres (2000) atravs de um conjunto de entrevistas a casais residentes na rea Metropolitana de Lisboa, em que esta identificou trs formas de conjugalidade instituio, fuso e associao , quer com os resultados extensivos da equipa sua (Kellerhals et al., 2000).
20

500

Tipos de famlia em Portugal: interaces, valores, contextos paralelo familiar (21,7%) ou bastio (19,7%) retrata somente uma distncia pequena face aos restantes. Da que a proporcionalidade da diversidade identificada seja uma das principais concluses que devemos retirar desta anlise. Note-se, no entanto, que os tipos centrados na autonomia como regra de interaco so minoritrios. Uma terceira constatao que merece ateno funda-se na descoberta de diferentes modos de se ser autnomo ou de se ser fusional. Se olharmos para os diferentes tipos de famlia atravs das categorias analticas fuso e autonomia, largamente utilizadas na anlise das interaces para destrinar o jogo de cumplicidades entre o eu e o ns, deparamo-nos com maneiras muito distintas de fabricar essas mesmas fuso e autonomia. No que respeita autonomia declarada, foroso falar de duas formas bastante diferentes de a construir, formas que, alis, tm um peso percentual semelhante (cerca de 15%). De um lado, descobrimos uma autonomia a que chammos tradicional, por se produzir atravs das diferenas de gnero no casal e ganhar sedimento num quadro bastante institucional, conforme o demonstrou a associao verificada com os valores do casamento instituio. O tipo paralelo corporifica esta forma de autonomia, desejada pela mulher, mas fortemente desigual no que toca ao gnero, tanto em matria de trabalho como de integrao externa. Em suma, se aqui no encontramos a autonomia modernista, to-pouco podemos falar de fuso conjugal. Contudo, se pensarmos numa concepo mais alargada de autonomia, verificamos que conjugalidades fortemente estruturadas pela diferenciao de gnero comportam e permitem formas de distanciamento face ao ns-casal, evidncia que, de resto, alguns estudos qualitativos igualmente atestam (cf., nomeadamente, Wall, 1998, e Cole, 1994). Do outro lado, encontramos realmente traos identificadores da autonomia associativa, mais ou menos conformes ao perfil proposto por autores como Roussel (1980 e 1991). Os condimentos da independncia modernista aparecem entre os casais associao atravs da vontade explcita de autonomia, de prticas mltiplas em que o espao individual resguardado e de uma relativa indiferenciao de gnero (que as estratgias de delegao do trabalho domstico apoiam em nmero considervel de casos). O significado sociolgico deste conjunto de traos adquire uma acrescida consistncia na medida em que se liga a orientaes normativas sustentadas por uma viso da conjugalidade como relao, pela aceitao do divrcio e pela forte adeso ideia de igualdade. ainda entre os casais associativos que o ns-casal acaba por adquirir maior projeco enquanto subgrupo na vida familiar, fazendo um pouco de contraste com o recorte familialista que encontramos na maioria das prticas de coeso, pois normalmente a famlia nuclear, no seu conjunto, a protagonista das rotinas fusionais. 501

Sofia Aboim, Karin Wall No que respeita regra fusional, declarada, alis, pela maior parte das mulheres inquiridas, existem igualmente diferenas considerveis quanto s formas de a fabricar. O direccionamento comum para a fuso adquire cambiantes especficos consoante se trate de prticas fusionais ou polivalentes, de papis de gnero muito ou pouco diferenciados, de orientaes normativas institucionais ou companheiristas. Nesta perspectiva, se analisarmos cada uma das formas de fuso luz das discusses sobre o movimento de modernizao da conjugalidade e da famlia em direco a uma maior igualdade de gnero, a um maior centramento sobre os aspectos relacionais, a uma maior evidncia das necessidades individuais, sobressaem duas configuraes principais. Uma primeira configurao a da fuso institucional. Aliando a vontade de fuso a diferenciaes de gnero fortes e a valores institucionais, abarca os tipos bastio e paralelo familiar. No primeiro caso, as prticas so puramente fusionais, afirmando o predomnio do ns (casal e sobretudo famlia), e o fechamento ao exterior marcado. O sedimento fusional , por assim dizer, parsoniano: a diferenciao de gnero, traduzida muitas vezes no modelo de ganha-po masculino, a outra face da fuso. Em resumo, esta fuso fortemente interiorizada, dado o fechamento ao exterior, vivida na e pela diferena de papis, diferena que , alis, veiculada como dever-ser do ponto de vista das orientaes normativas. No segundo caso, as intenes fusionais no coincidem com as prticas: nestas ltimas predomina uma dinmica de separao conjugal, j que as actividades fusionais da famlia nuclear so algo escassas. A unio fusional com o cnjuge existe assim como desejo enquadrado num casamento de matriz institucional, estabelecendo pouca cumplicidade com o domnio das prticas. Tambm a abertura mdia ao exterior se alimenta de actividades que muitas vezes servem para construir, no seio do casal, formas de autonomia pessoal. Todavia, no cmputo global, pensamos que a norma fusional traduz a especificidade deste tipo, distanciando-o notoriamente do tipo paralelo. Uma segunda configurao normativa a da fuso companheirista, onde a procura do ns se faz acompanhar de papis de gnero pouco diferenciados e se orienta para valores modernistas: o acento na relao, a igualdade em casa e na profisso ou a importncia da comunicao a dois. Neste quadrante situamos a fuso aberta, dinmica fundada em prticas to fusionais quanto o a regra de coeso, na partilha conjugal das tarefas domsticas e na abertura ao exterior. Aqui a fuso assenta sobre a paridade, puxando o homem para dentro das rotinas domsticas e permitindo assim um modelo de dupla profisso e de partilha conjunta das lides caseiras. A similitude relativa de obrigaes e de actividades entre homem e mulher constitui o elemento central desta fuso companheirista. Por seu lado, no seio do tipo confluente, tambm ele vinculado a uma matriz companheirista, a atitude fusional d espao existncia, nas prticas, de vrios subgrupos familiares, expressando a variedade da dinmica

502

Tipos de famlia em Portugal: interaces, valores, contextos interna e a conivncia entre o estar em casal ou em famlia e o construir espaos de autonomia pessoal. Estes traos juntam-se a uma diferenciao fraca dos papis de gnero, propiciada nomeadamente pela participao masculina nas tarefas domsticas. Alis, neste caso, o encontro do casal acontece bastante em torno das rotinas instrumentais do dia a dia, j que a partilha conjunta das lides caseiras tem aqui uma importante expresso. O envolvimento domstico dos dois membros do casal e mesmo dos filhos , por assim dizer, um factor de confluncia, ou, em outros termos, um factor de fuso. Neste seguimento, se compararmos os tipos cuja matriz de conjugalidade companheirista associativo, fuso aberta e confluente , verificamos que uma regra fusional tende a propiciar a maior partilha efectiva de tarefas domsticas (uma indiferenciao pela conjugao de esforos), ao passo que uma atitude voltada para a autonomia (no sentido modernista) se associa, no caso das famlias pesquisadas, a um menor envolvimento conjunto do casal nas rotinas domsticas do quotidiano. O distanciamento masculino antes compensado na terceira pessoa pela empregada domstica. Podemos, assim, corroborar, sob um novo olhar, a importncia do lao produzido pela diviso conjugal do trabalho na construo da coeso conjugal. Em suma, no encontramos na sociedade portuguesa actual modelos dominantes, mas antes uma pluralidade considervel de formas de viver em casal e em famlia. Se existem, grosso modo, formas mais fusionais ou mais autnomas de vida conjugal, estas revelam a sua especificidade prpria pelo formato mais ou menos plural e mais ou menos diferenciado das prticas e por orientaes normativas mais institucionais ou mais modernistas, compondo um cenrio final bastante matizado. Esta diversidade de formas de interaco no , como se pde constatar, alheia aos contextos scio-econmicos de existncia dos casais. A importncia das determinaes de classe na estruturao das relaes familiares, mesmo a par da medida de relativa autonomia que se pode imputar aos comportamentos privados, constitui outra concluso que deve ser frisada. Com efeito, a hiptese da cumplicidade entre interaces e capitais scio-econmicos tem sido posta prova no trabalho sociolgico sobre a famlia, afirmando-se nomeadamente a articulao entre fuso e meios populares e entre autonomia e grupos mais qualificados em termos acadmicos e profissionais (cf. Kellerhals et al., 1982 e 2000, e Torres, 2000). Ora, a nossa anlise, se alinha com estes resultados, acrescenta-lhes, contudo, algumas outras coloraes, uma vez que descobre formas de autonomia (desejada como norma) tambm entre os grupos camponeses e operrios. De facto, encontramos trs vectores centrais de articulao: a associao entre as dinmicas paralela, paralela familiar e bastio e os meios camponeses e operrios; a conexo entre as dinmicas fuso aberta e confluente e os sectores intermdios e executantes do tercirio; a articulao entre as dinmicas associativas e os grupos com maiores capitais escolares e profissionais.

503

Sofia Aboim, Karin Wall Sem dvida, as diferenas observadas consoante as posies na estrutura social revelam a fora dos contextos de classe na estruturao das formas de funcionamento familiar21, muito embora no anulem uma certa margem de autonomia das prprias interaces. O determinismo absoluto, de facto, no existe. Por exemplo, casais operrios jovens associam-se tanto ao tipo paralelo, caracterizado pela autonomia tradicional, como ao tipo bastio, marcado pela fuso fechada e sexualmente diferenciada. Do mesmo modo, encontramos entre as profisses tcnicas e de enquadramento intermdio uma sobrerrepresentao quer de dinmicas associativas, quer do tipo fuso aberta. Em suma, o campo dos possveis que a pertena de classe delimita permite, ainda assim, alguma variao no fabrico da dinmica interna da famlia, muito embora a fora das condies sociais de existncia sobre a estruturao da vida familiar seja indiscutvel. Alis, a estreita cumplicidade entre o par classe social e famlia uma conexo que deve ser ressaltada. Outra constatao importante a corroborar a importncia dos contextos scio-econmicos de existncia reside no carcter de classe das mudanas ocorridas no plano das interaces ao longo das ltimas trs dcadas, pois, se ter entrado na conjugalidade em tempos sociais diferentes implica diferentes modos de viver o casal e a famlia, dentro de meios sociais especficos que essas mudanas se afirmam com maior nitidez. Se nas ltimas trs dcadas mudanas houve nos padres demogrficos, nos valores, no emprego feminino que alteraram indelevelmente o panorama familiar global na sociedade portuguesa, as formas de interaco revelam transformaes bem ancoradas na estrutura social. Em todos os meios sociais se fez sentir, sobretudo a partir de meados de 80, um decrscimo do tipo paralelo familiar, bastante diferenciado e institucional. Mas a mudana tomou rumos diversos consoante se trate de grupos com mais capitais escolares e profissionais ou de grupos camponeses e operrios. No primeiro caso registou-se um acrscimo de formas associativas, enquanto no segundo se verificou uma maior sobrerrepresentao de dinmicas de tipo fusional. Neste sentido, tanto a fuso como a associao se manifestam, no presente, como produto de mudanas ocorridas na famlia, representando ora um movimento tendencial para o casal, ora um movimento tendencial para o indivduo. Ambos os movimentos a conjugalizao, a individualizao sinalizam, como comentam alguns autores (cf. por exemplo, Elias, 1993, e Giddens, 1992), o distanciamento face a uma matriz de famlia instituio no seu sentido mais tradicional (representado quase como pr-moderno), assente na diferenciao extrema, na indissolubilidade dos laos familiares, na reproduo do grupo, na fortssima codificao normativa dos comportamentos. Em ambos os casos se assiste, assim, ao que podemos entender enquanto modernizao da vida familiar.
Note-se que os cruzamentos com a escolaridade e a classe social do casal apresentam valores de associao muito elevados. Em ambos os casos o coeficiente de contingncia de 0,36.
21

504

Tipos de famlia em Portugal: interaces, valores, contextos

BIBLIOGRAFIA AAVV (1984), Le sexe du travail. Structures familiales et systme productif, Grenoble, Presses Universitaires de Grenoble. ALMEIDA, A. N., FERREIRA, C., FERRO, F., e ANDR, I. (1995), Os Padres Recentes da Fecundidade em Portugal, Cadernos da Condio Feminina, n. 41, Lisboa, CIDM. ALMEIDA, A. N., e WALL, K. (1995), A famlia, in E. Sousa Ferreira (org.), Portugal Hoje, Lisboa, INA, pp. 31-53. ALMEIDA, A. N., GUERREIRO, M. D., LOBO, C., TORRES, A., e WALL, K. (1998), Relaes familiares: mudana e diversidade, in J. M. Leite Viegas e A. Firmino da Costa (orgs.), Portugal, Que Modernidade?, Oeiras, Celta, pp. 45-78. ANDR, I. (1993), O Falso Neutro em Geografia Humana. Gnero e Relao Patriarcal no Emprego e no Trabalho Domstico, tese de doutoramento, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. ARIS, Ph. (1973), LEnfant et la vie familiale sous lAncien Rgime, Paris, Seuil. BECK, U., e BECK-GERNSHEIM, E. (1995), The Normal Chaos of Love, Cambridge, Polity Press. BERGER, P., e KELLNER, H. (1975 1964]), Marriage and the construction of the reality, in M. Anderson (org.), Sociology of the Family Selected Readings, Harmondsworth, Penguin Books, pp. 302-323. BERTAUX, D. (1978), Destinos Pessoais e Estrutura de Classes, Lisboa, Moraes Editores. BOURDIEU, P. (1983), Esboo de uma teoria da prtica, in R. Ortiz e F. Fernandes (orgs.), Pierre Bourdieu, So Paulo, tica, pp. 162-189. BOURDIEU, P. (1987), Choses Dites, Paris, d. de Minuit. BOURDIEU, P. (1990), La domination masculine, in Actes de la recherche en sciences sociales, n. 84, pp. 3-31. BURGESS, E. W., LOCKE, H. J., e Thomas, M. (1945), The Family from Institution to Companionship, Nova Iorque, American Book. CANO, D. (1996), As Mulheres no Censo de 91, Cadernos da Condio Feminina, n. 45, Lisboa, CIDM. CHABAUD-RYCHTER, D., FOUGEYROLLAS-SCHWEBEL, D. E., e SONTHONNAX, F. (1985), Espace et temps du travail domestique, Paris, Mridiens. CHADEU, A., e FOUQUET, A. (1981), Peut-on mesurer le travail domestique?, in Economie et statistique, n. 136, pp. 29-42. CHAUDRON, M. (1991), Vie de famille, vie de travail, in Franois de Singly (org.), La famille, ltat des savoirs, Paris, ditions La Dcouverte, pp. 133-144. COENEN-HUTHER, J. (1991), Le domicile: sphre prive et sphre publique, in Cahiers internationaux de sociologie, vol. XCI, pp. 301-313. COLE, S. (1994), Mulheres da Praia. O Trabalho e a Vida Numa Comunidade Costeira Portuguesa, Lisboa, Dom Quixote. DURKHEIM, . (1975 [1921]), La famille conjugale, in mile Durkheim, Textes III, Paris, Minuit, pp. 35-49. ELIAS, N. (1993), A Sociedade dos Indivduos, Lisboa, Dom Quixote. GIDDENS, A. (1992), The Transformation of Intimacy, Cambridge, Polity Press. GIDDENS, A. (1993), The Constitution of Society, Cambridge, Polity Press. GLAUDE, M., e SINGLY, F. de (1986), Lorganisation domestique: pouvoir et ngociation, in conomie et statistique, n. 187, pp. 3-30. KANTOR, D., e LEHR, W. (1975), Inside the Family: Toward a Theory of Family Process, So Francisco, Jossey-Bass. KAUFMANN, J.-C. (1992), La trame conjugale, analyse du couple par son linge, Paris, Nathan. KELLERHALS, J. (1987), Les types dinteraction dans la famille, in LAnne sociologique, n. 37, pp. 153-179.

505

Sofia Aboim, Karin Wall

KELLERHALS, J., PERRIN, J.-F., STEINAUER-CRESSON, G., VONECHE, L ., e WIRTH, G. (1982), Mariages au quotidien: ingalits sociales, tensions culturelles et organisation familiale, Lausana, d. Pierre-Marcel Favre. KELLERHALS, J., e ROUSSEL, L. (1987), Les sociologues face aux mutations de la famille: quelques tendances des recherches (1965-1985), in LAnne sociologique, 37, pp. 15-43. KELLERHALS, J., e TROUTOT, P.-Y. (1987), Milieu social et types de familles: une approche interactive, in Annales de Vaucresson, 26, n. 1, pp. 367-413. KELLERHALS, J., TROUTOT, P.-Y., e LAZEGA, E. (1989), Microssociologia da Famlia, Mem Martins, Europa-Amrica. KELLERHALS, J., LEVY, R., WIDMER, E., ERNST, M., e HAMMER, R. (2000), Cohsion, rgulation et conflits dans les familles contemporaines, Rapport final au Fonds National de la Recherche Scientifique, Universits de Genve et de Lausanne. MENAHEM, G. (1985), Trois modes dorganisation domestique selon deux normes familiales font six types de famille, in Population, n. 6, pp. 1005-1033. MICHEL, A. (1977), Femmes, sexisme et socits, Paris, PUF. MICHEL, A. (1978), Sociologie de la famille et du mariage, Paris, PUF. MACHADO, F. L., e COSTA, A. F. da (1998), Processos de uma modernidade inacabada. Mudanas estruturais e mobilidade social, in J. M. Leite Viegas e A. Firmino da Costa (orgs.), Portugal, Que Modernidade?, Oeiras, Celta, pp. 17-44. OPPENHEIMER, U. K. (1977), The sociology of womens economic role in the family, in American Sociological Review, 43, pp. 308-406. PARSONS, T., e BALES, R. (1955), Family, Socialization and Interaction Process, Nova Iorque, The Free Press. OLSON, D. H., e MCUBBIN, H. I. (1983), Families: What Makes them Work?, Beverly Hill, Sage Publications. REISS, D. (1981), The Familys Construction of Reality, Cambridge, Mass., Harvard University Press. ROUSSEL, L. (1980), Mariages et divorces. Contribution une analyse systmatique des modles matrimoniaux, in Population, 6, pp. 1025-1040. ROUSSEL, L. (1986), Du pluralisme des modles familiaux dans les socits post-industrielles. Quelques problmes mthodologiques et thoriques, in AAVV, Les familles daujourdhui, Colloque de Genve (17-20 septembre 1984), Genebra, AIDELF, pp. 143-151. ROUSSEL, L. (1991), Les types de familles, in F. de Singly (org.), La famille. Ltat des savoirs, Paris, La Dcouverte, pp. 83-94. ROUSSEL, L. (1992), La famille en Europe occidentale: diffrences et convergence, in GREF/AISLEF, Familles et contextes sociaux, Actes du Colloque de Lisbonne, Lisboa, CIES, pp. 115-131. SANTOS, F. (1995), Infidelidade Conjugal Classe Social e Gnero, tese de mestrado, Lisboa, ISCTE. SHORTER, E. (1977), La naissance de la famille moderne, Paris, Seuil. SINGLY, F. de (1993), Sociologie de la famille contemporaine, Paris, Nathan, col. 128. TILLY, L. A., e SCOTT, J. W. (1978), Women, Work and the Family, Nova Iorque, Hort, Reinhart and Winston. TORRES, A. (1996), Divrcio em Portugal, Ditos e Interditos: Uma Anlise Sociolgica, Oeiras, Celta Editora. TORRES, A. (2000), Trajectrias, Dinmicas e Formas de Conjugalidade. Assimetrias Sociais e de Gnero no Casamento, tese de doutoramento em Sociologia, Lisboa, ISCTE. WALL, K. (1998), Famlias no Campo, Lisboa, Dom Quixote. WALL, K. (coord.) (2000), Famlias no Portugal Contemporneo. Relatrio Final, Lisboa, CIES/ISCTE e ICS. ZARCA, B. (1990), La division du travail domestique. Poids du pass et tensions au sein du couple, in conomie et statistique, n. 228, pp. 29-40.

506