II Seminrio Brasileiro Livro e Histria Editorial

Presena Ausente. Juscelino Kubitschek sob o olhar de Carlos Heitor Cony Ana Maria Ribas Cardoso* Colgio Pedro II Doutoranda em Histria Poltica UERJ (...) lemos para esquecer e tambm lemos para no esquecer. Escrevese para esquecer. E o efeito da escritura fazer com que os outros no esqueam. Escreve-se para lembrar e amanh outros vo ler essa lembrana. Esquecimento e lembrana, essa oscilao permanentemente produzida por impulsos contrrios: escrever para que se fique sabendo/apagar marcas, sinais, rastros, disfarar o presente, a pessoa, os sentimentos. Beatriz Sarlo.1 O tema desse trabalho diz respeito ao livro Como nasce uma estrela2 sntese biogrfica de Juscelino Kubitschek, escrita por Carlos Heitor Cony no ano de 2002, quando da comemorao do primeiro centenrio de seu nascimento; o que recorda, esquece, faz acontecer sem lgrimas3 a histria no tempo discordante da vida de um homem que se transformara em JK e se tornara marca de um carro4:
Logo se tornou figura nacional, e como seu nome (Kubitschek) era estranho aos ouvidos da maior parte da populao brasileira, tornou-se JK, abreviatura que se transformaria em slogan, em marca pessoal, em sinnimo de trabalho e desenvolvimento.5

Se o surgimento de uma cultura da memria - conforme enunciada por Huyssen6 - revisita o passado a fim de traz-lo para um presente que se torna cada vez mais efmero e se encolhe em instantes; rememorar a experincia de Juscelino Kubitschek, atravs da arte da palavra escrita, traz de volta cena poltico-cultural a sua imagem de grande estadista e a cruzada em prol do desenvolvimento, enquanto seduz a coletividade que clama por referncias para imaginar o mundo e nele viver. Estratgia que, por um lado, ajuda a reproduzir a vida social, e confirmar, no sem
1 2

SARLO, Beatriz. Paisagens imaginrias. 1 ed. 1 reimp. So Paulo: Edusp, 2005, p. 26. CONY, Carlos Heitor. Como nasce uma estrela. RJ/SP: Record, 2002. 3 Ver GUIMARES, Manoel Salgado. Escrever a histria, domesticar o passado. In: LOPES, Antonio Herculano; VELLOSO, Monica & PESAVENTO, Sandra. Histria e linguagens texto, imagem, oralidade e representaes. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2006, p. 45-57. 4 CONY, Carlos Heitor. op.cit., p. 45. 5 Id. Ibid., p. 63. 6 HUYSSEN, Andreas. Seduo monumental. In: ______. Seduzidos pela memria arquitetura, monumentos, mdia, Rio de Janeiro: Aeroplano, 2000.

paradoxos, o pertencimento nao brasileira e sua histria; e, por outro, pretende driblar a angstia social, os riscos do esquecimento e o temor do presente a apontar para um futuro ainda incerto e nebuloso. Se precisamos reconhecer que manifestaes do passado - mais ou menos distantes - irrompem no presente-futuro por meio de (des)continuidades, hiatos e reelaboraes; discutir Juscelino Kubitschek sob o olhar de Heitor Cony, dentro de uma perspectiva histrica, aponta tanto para as tramas sutis que podem ser urdidas em temporalidades diversas com as permanncias e rupturas que formatam o processo histrico quanto pelas mltiplas combinaes e/ou disputas entre elas tantas vezes silenciosas, por isso, nem sempre visveis ao nosso olhar. A enriquecer os nexos entre tempos do mundo e experincias humanas, ampliando, sem dvida, os horizontes da pesquisa histrico-biogrfica. Diante do difcil caminho dos brasileiros rumo conquista da democracia e da cidadania plena, desde o encerramento da ditadura militar com a chamada Nova Repblica, supunha-se que evocar a trajetria e a atuao de JK como homem pblico enriqueceria os debates polticos e ampliaria as possibilidades de construir um futuro promissor para o Brasil, inclusive no que tange discusso de um projeto nacional capaz de assegurar, de fato, a autonomia da nao. Prtica da nossa contemporaneidade, o autor-narrador Carlos Heitor Cony se investiu, no mbito do que Sarlo denominou de retrica testemunhal7, de um dever de lembrana perante os brasileiros, especialmente os leitores jovens simbolizado na figura do personagem Serginho; uma vez que diante do tradicional descaso para com a memria nacional, eles desconhecem a trajetria do ex-presidente porque no viveram o maior surto de desenvolvimento do pas, provocando uma euforia nacional que no mais se repetiu8 em nossa histria. Trata-se de apre(e)nder como, atravs dessa escritura de compromisso e amizade que (con)funde histria e memria, Heitor Cony parte de uma experincia que pode, primeira vista, parecer pessoal; mas que busca enfrentar e resistir estranheza e s disperses no tempo. Livro que enriquece as reflexes do historiador, pois evidencia como a histria do homem pblico JK, a histria de uma gerao9 e a histria do Brasil
7

Ver SARLO, Beatriz. Tempo passado cultura da memria e guinada subjetiva. Traduo Rosa Freire dAguiar. So Paulo/Belo Horizonte: Companhia das Letras/UFMG, 2007. 8 CONY, Carlos Heitor. Como nasce uma..., op.cit., p.5. 9 Ver ARIS, Philippe. Geraes. In: ROMANO, Ruggiero (dir.) Enciclopdia Einaudi. Vida/Morte. Tradies-Geraes. Portugal/Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1997, vol. 36, p. 353-359.

se superpem e se enovelam, atravs da fabulao narrativa, instigando apropriaes outras presente-futuro-passado. Sempre provisrias e complexas no trabalho do historiador, tais apropriaes partem, do mesmo modo que so resultantes, das tessituras de vozes, pensamentos e/ou aes vividas que desejam, simbolicamente, o re-encontro emocionado com o outro. No para reafirmar a onipotncia do eu, o que prprio da biografia, ou congelar o passado, dissolvendo a perspectiva crtica. Mas para rastrear a dimenso histrico-social de um homem e de uma poca, no intuito de perceber que laos metafricos, polticos, ideolgicos e/ou sociais unem a dcada de cinqenta ao presente. E mais - o que ainda permanece e/ou resiste, em nossa contemporaneidade, dos Anos JK e do homem-presidente da Repblica Juscelino Kubitschek. Como a aventura biogrfica envolve partilha e participao autor/personagemleitor, pois ambos se redescobrem e se refazem; ela almeja transpor o luto que se encontra relacionado a uma ferida coletiva10 que, pelo maior ou menor sofrimento, pode se transmutar em matria-prima do desejo de reconciliao amnsica11. Assim, ao comemorar a trajetria e a obra de Kubitschek, transformadas em linguagem, Heitor Cony tambm rel e reescreve a si e ao outro(s), como se estivesse a elaborar mais um rascunho dos rascunhos12; o que mostra como experincias individuais no tempo se mesclam ao coletivo, trazendo as marcas dos acontecimentos histricopolticos:
Comovido, antes de tomar o carro que o levaria ao aeroporto, fez questo de praticar um ato que nenhum protocolo previra, nem ele prprio pensara em faz-lo. Um gesto que na realidade marcaria o fim de uma era no Brasil. Dirigindo-se entrada principal do Palcio, pegou os dois portes de ferro e os puxou lentamente, e com solenidade, at que fechassem. Naquele momento, o Catete, antigo Palcio do Baro de Nova Friburgo, deixava de ser a sede do governo federal. Um ciclo histrico se fechava.13

A (auto)biografia transita do presente ao passado-futuro, porquanto herdada, histrica e politicamente, pelo leitor que partilha e assina o texto ao receb-lo14; e, por
10

Expresso encontrada em SILVA, Helenice Rodrigues da. Rememorao/comemorao: as utilizaes sociais da memria. In: Revista Brasileira de Histria. So Paulo, v. 22, n. 44, p. 425-438, 2002. 11 Cf. SARLO, Beatriz. Os militares e a histria contra os ces do esquecimento In: ____. Paisagens..., op.cit., p. 32. 12 Expresso de MIRANDA, Wander Melo. Corpos escritos Graciliano Ramos e Silviano Santiago. So Paulo/Belo Horizonte: Edusp/Ed. UFMG, 1992, p.93. 13 CONY, Carlos Heitor. Como nasce uma..., op.cit., p. 97, grifos nossos. 14 Sobre essa questo, baseamo-nos em DERRIDA, Jacques. Loreille de lautre. Apud MIRANDA, Wander Melo. Corpos escritos..., op.cit, p. 96-7.

conseguinte, ela no se destina somente aos vivos do presente-futuro, mas tambm aos mortos ou aos sobreviventes que nos precederam. Isso (re)une geraes mesmo quando a cronologia insiste, irremediavelmente, em distanciar; do mesmo modo que permite desconfiar que existe muita coisa a descobrir e/ou conhecer alm da identidade pblica ou do grande nome JK. Mas no s. Da leitura dessa biografia de Juscelino Kubitschek, brotaram indagaes, silncios, por vezes nossa revelia; porm essenciais para rastrear como e por que ele se transformou e foi transformado - em um dos lderes polticos mais importantes da histria da Repblica contempornea brasileira. Que aspectos e fatos essa escrit(ur)a privilegia e ordena para recriar as qualidades excepcionais que forjam a imagem carismtica, empreendedora e democrtica de Juscelino Kubitschek? Ela enfrenta e/ou (des)conhece lacunas, ambiguidades e ciladas prprias da biografia ante a expectativa da sntese de uma vida e a suposta certeza do desvendamento do eu? Quais as circunstncias histricas que tornaram possvel, em termos polticos, econmicos e estticos, inventar15 a imagem de JK como grande estadista? Como o livro de Carlos Heitor Cony forjou uma linha de continuidade e articulao entre a experincia individual e os acontecimentos pblicos para reafirmar o binmio indissolvel presidente da Repblica JK e anos dourados da sociedade brasileira? Tais indagaes conduzem o historiador a um inquietante desafio, qual seja: como essa biografia comemorativa desvela - nos (des)encontros entre histria e memria experincias humanas de um tempo plural, em que as fronteiras do vivido/acontecido-narrado/reconstitudo se enovelam sob tensas e imprecisas mediaes. Nesse relato biogrfico, que seguiu, de forma sinttica, a encenao autobiogrfica dos livros de memrias de JK16, um fio condutor o envolve: o herosmo de um homem humilde que, a despeito das marcas do sofrimento, um exemplo de luta e uma lio de esperana. Alicerada na imagem de um indivduo heroicizado, a
15

Sobre o lugar e o significado da inveno na histria, ver ALBUQUERQUE JNIOR, Durval Muniz. Introduo da terceira margem eu so(u)rrio:sobre histria e inveno. In:________. Histria a arte de inventar o passado. Bauru/SP: Edusc, 2007, p. 19-39. 16 As Memrias de JK integram o projeto editorial da Bloch Editores, compreendendo os anos de 1961 a 1976. Foram lanados quatro livros de JK, sendo trs dedicados sua autobiografia, quais sejam: Juscelino Kubitschek de Oliveira. Meu caminho para Braslia a experincia de humildade. Rio de Janeiro: Bloch, 1974, vol. I; _________. _________ - a escalada poltica. Rio de Janeiro: Bloch, 1976, vol. II; ________. ________- 50 anos em 5. Rio de Janeiro: Bloch, 1978, vol. III. O quarto livro ________. Por que constru Braslia? Rio de Janeiro: Bloch, 1975, representa uma obra condensada dos trs volumes autobiogrficos. Juscelino Kubitschek participou do lanamento do primeiro e ltimo volumes; o segundo e o terceiro volumes foram publicados aps a sua morte.

narrativa de Heitor Cony privilegia as qualidades pessoais, ressalta a trajetria pblica e descreve a cassao, a priso e o exlio, sem qualificar, de um modo geral, a dimenso histrico-social do homem/chefe de Estado Juscelino Kubitschek. Desvela-se a vida de um self made man, cuja histria per si permeia e legitima o discurso poltico mitolgico. O livro comea enfocando o menino e o adolescente da pequena cidade mineira de Diamantina que de l partiu, com a mala de papelo na cabea, e chegara ao mais alto posto da Repblica17; e prossegue com o poltico e grande estadista JK, cuja utopia de construir o novo Brasil, via cruzada pelo desenvolvimento contra o atraso e a pobreza, associavam-se metaforicamente sua travessia pela vida. Os estigmas da luta, do sofrimento e das dificuldades materiais extrapolam-se ao poltica. A perda prematura do pai como a mais longnqua impresso do menino Non foi sublinhada por Cony no intuito de dignificar o sofrimento, as dificuldades e o valor humano de Juscelino, j que, rdua e precocemente, ele se fez homem. A congratulao sentimental atravessa a escritura de Cony, que narrou a histria de Juscelino, destacando os caminhos percorridos rumo ascenso social e entrada na vida poltica do pas - quando ele conseguiu, em meio instabilidade polticoinstitucional do pas, representar os desejos de mudana de grande parte da sociedade brasileira-; at a cassao, o isolamento poltico, o exlio e a doena18. Visto que toda narrativa est submetida aos jogos ambguos da memria, de seus mecanismos seletivos, de seus rechaos e de suas amplificaes19; era, mormente, imprescindvel resguardar a imagem do homem pblico contra a humilhao e a execrao pblica, exorcizando o mal em proveito do bem, sem banaliz-los. Nesse sentido, ao enunciar e abraar o tempo de vida sob a forma de um ideal humano a ser legado posteridade, Cony enfatiza a batalha de um rapaz pobre que, atravs do conhecimento e do trabalho, ascendeu como mdico e acabou por integrar a elite do pas. Quase sempre adotando um tom apologtico para narrar as vicissitudes e conquistas que marcaram a infncia, a adolescncia e a maturidade de Juscelino Kubitschek, Heitor Cony buscou nelas um libi para rememorar, dentro de um formato esttico e sob uma perspectiva teleolgica, a trajetria privada e pblica de um homem que, para alm do epitfio, desejou se metamorfosear em estrela na memria coletiva.
17 18

CONY, Carlos Heitor. Como se faz..., op.cit., p. 65. A doena refere-se a um cncer de prstata que deixou seqelas psico-fsicas, agravando o estado de sade j precrio de JK, devido arteriosclerose coronariana; hipertenso arterial, diabetes, gota e grave depresso psquica. Ver CONY, Carlos Heitor. JK - memorial do exlio. Rio de Janeiro: Bloch Editores, 1982. 19 GIRARDET, Raoul. Mitos e mitologias polticas. So Paulo: Companhia das Letras, 1987, p. 72.

Diante da trgica morte, JK como estrela eternizaria o seu destino, sendo investido de uma tarefa no menos rdua brilhar sempre para iluminar o Brasil e seu povo, mantendo acesa a chama da esperana:
Somente um fato novo poder descerrar o mistrio que envolveu a morte acidental ou provocada daquele homem. Ele acreditava ter o seu destino escrito numa estrela. E na alta velocidade em que sempre vivera, explodiria como uma estrela.20 O que ningum podia prever, nem ele nem as raposas mais adestradas da poltica mineira, que o jovem prefeito de uma cidade jovem, como Belo Horizonte, tinha escrito em alguma estrela um destino que o levaria longe.21

Tendo como referncia a existncia humana lavrada no tempo histrico, o livro ambiciona, por conseguinte, homenagear/conservar a vida e imortalizar a morte de Kubitschek. Transformar o vazio, o silncio e o inslito gerados pelo desaparecimento poltico e depois fsico em um espao de trocas simblicas que tranqiliza os vivos e/ou assegura uma outra sobrevivncia post-mortem. As representaes coletivas da vida e da morte do ser humano encontram-se perpassadas por uma aparente contradio, qual seja: se, por um lado, pretendem negar o tempo, por outro, objetivam tornar suportvel o seu decurso. Tais representaes se associam a imagens, ritos de passagem, crenas, smbolos, metforas, mitos que desejam manipular a durao ou buscar abrigo contra um tempo que escapa das nossas mos e no qual tudo irreversvel, fugaz, inexorvel. Elas expressam, portanto, a iluso do homem de poder controlar o tempo para sobreviver prpria vida - se curar e ser curado. Permanecer. Desta maneira, a vida e a morte, para alm da dialtica natural a envolver a existncia de qualquer ser vivo, transmutaram-se em imagens que podem ser apropriadas pelos detentores de todas as formas de poder22. Ao enfatizar, retrospectiva e prospectivamente, a viagem real e metafrica - de Kubitschek, Cony mencionou continentes, pases e cidades que ele conheceu, como se lesse um palimpsesto, uma escritura estratificada, composta de mltiplas lnguas e dialetos (...)23. Informado pelos estratos singulares da cultura, o bigrafo redesenhou os lugares que JK conheceu e vivenciou com palavras, ideais, projetos, que, algum dia, o
20

CONY, Carlos Heitor. Como nasce uma..., op.cit., p. 158. Id. Ibid., p. 43. 22 Ver BELMONT, Nicole. Vida/Morte. In: ROMANO, Ruggiero (dir.) Enciclopdia Einaudi vidamorte / tradies-geraes. Portugal/Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1997, vol. 36, p. 11-60; URBAIN, Jean-Didier. Morte. In: Id. Ibid., p.381-417. 23 Cf. RICCI, Giancarlo. As cidades de Freud itinerrios, emblemas e horizontes de um viajante. Traduo Eliana Aguiar. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2005, p. 18.
21

haviam levado a projetar um futuro e imaginar o Brasil como utopia; do mesmo modo, que os utilizou para forjar uma viso de mundo, de homem e de sociedade com base na doutrina liberal e na crena democracia. O exemplo histrico francs de luta em prol das liberdades individuais e/ou coletivas seria retomado e enfatizado, mais uma vez, para fundar, lado ao modelo norte-americano, a tradio de democrata para o homem Juscelino Kubitschek. A crena inabalvel na democracia deveria estar inscrita na sua histria como algo que se configurou anterior opo pela poltica e ao ingresso na vida pblica; tendo em vista legitimar o seu governo e a sua autoridade perante a comunidade nacional e, assim, desfazer, seno minimizar, crticas e acusaes de seus detratores. Vejamos:
Juscelino tambm aproveitou sua permanncia em Paris para recapitular a histria da Frana. Procurou aprofundar-se no estudo dos grandes acontecimentos, cuja evoluo iria desencadear a Revoluo de 1789, que aboliu a monarquia e instaurou o regime de liberdade, igualdade e fraternidade. Esse contato com a histria fortaleceu o sentimento democrtico, que lhe era instintivo. Ao assumir estas convices, que lhe abriam o horizonte poltico e social, Juscelino mal poderia imaginar que, inconscientemente, se preparava para a tarefa que o destino lhe reservaria.24

Nessa viagem, Juscelino Kubitschek, para alm da experincia de vida e da conquista das mais altas notas no curso de especializao em Urologia tudo a ser sublinhado na narrativa de Cony pode ressignificar aquela primitiva imagem de menino do interior, uma vez que:
(...) os caminhos do mundo no esto traados. (...). A rigor, cada viajante abre seu caminho, no s quando desbrava o desconhecido, mas inclusive quando redesenha o conhecido. Caminhante, no hay camino, se hace camino al andar.25 E mais: medida que o viajante se desenraiza, solta, liberta. (...) Tanto se perde como se encontra, ao mesmo tempo que se reafirma e modifica. No curso da viagem h sempre alguma transfigurao, de tal modo que aquele que parte no nunca o mesmo que regressa.26

Nesse sentido, a visitao a pases europeus e regies da frica e da sia, viu-se apropriada para forjar em Juscelino uma determinada concepo de mundo e de relaes entre os homens; que foi reapresentada, na biografia, como matriz de um pensamento poltico-cultural que definiu tanto a sua leitura de Brasil quanto justificou e fundamentou os seus propsitos e estratgias como homem pblico.
24 25

CONY, Carlos Heitor. Como nasce..., op.cit., p. 32. IANNI, Octavio. A metfora da viagem. In: _______. Enigmas da modernidade-mundo. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2000, p. 29. 26 Id. Ibid., p. 31.

Se a poltica acabara por se constituir em parte definidora e integrante da identidade de Juscelino Kubitschek, servindo para justificar a vocao pblica como um destino de grandeza; ousamos afirmar que o livro de Carlos Heitor Cony transformou em biografia a utopia da modernidade, o progresso como redeno, a democracia como identidade e a civilizao como prova de superioridade. Porque para JK, ainda era possvel mudar o Brasil pela ao; e as idias, alavancas de aperfeioamento da humanidade, deveriam estar a seu servio, a fim de conquistar a emancipao econmica, a riqueza nacional e o bem-comum alicerado na paz social. Mesmo que a democracia e o desenvolvimento do qinqnio Kubitschek mostraram penumbras e guardaram silncios; diante da implantao da ditadura militar, que fizera terraplanagem da arena poltica, as promessas contornos e do nacionaldimenses. desenvolvimentismo precisaram adquirir outros

Desenvolvimento, prosperidade do pas, riqueza nacional, autonomia econmica da nao, plenitude do jogo democrtico, respeito s liberdades individuais e coletivas, integrao nacional, estabilidade poltica, solidariedade entre os povos converteram-se em cones do novo Brasil governado por Juscelino Kubitschek. E se transformaram em lembrana nostlgica dos anos dourados que a memria coletiva dota de uma concretude que nunca chegara totalmente a ter27. Sem dvida, profundos foram os hiatos entre o sonho dos anos dourados e a realidade atingvel do governo Kubitschek que prometeu avanar o Brasil cinquenta anos em cinco. Mas as palavras de Cony so corroborantes no sentido de perpetu-lo (co)memorando:
Aos poucos, e ao longo dos anos que se seguiram a seu governo, com a perspectiva criada sobretudo aps as dcadas perdidas na economia e as duas dcadas de regime totalitrio (que foram classificadas de Anos de Chumbo), o perodo passou a merecer o nome de era. E logo se consagrariam como Anos Dourados, em confronto com os citados Anos de Chumbo.28

O destino do menino pobre-chefe salvador foi ressignificado no somente pelas aes, opes e lutas que formataram as sendas do seu viver. Porm, mais como um dever de memria e, a ele coligado, dever de ressarcimento29 frente ao presente do passado que se v a posteriori evocado, moral e afetuosamente, pelo sbio jogo das
27

Ver CARDOSO, Ana Maria Ribas. O Homem e o mito: Revisitando os Tempos JK (1956-1961). Dissertao de Mestrado apresentada ao PPGH do IFCS-UFRJ, 1990, mimeo. Nesse trabalho, comprovamos os limites do modelo de desenvolvimento juscelinista, inclusive no que tange estabilidade poltica dos Anos JK; bem como discutimos a construo e difuso do mito poltico Juscelino Kubitschek. 28 CONY, Carlos Heitor. Como nasce uma..., op.cit., p. 87. 29 Cf. SARLO, Beatriz. Tempo passado..., op.cit., p.43.

palavras. Porque a memria no enfrenta, apenas, o esquecimento ou o silncio que acompanha, na perplexidade do tempo, as reminiscncias. Ela reprocessa, pelo esforo imaginativo, a experincia do homem no mundo, almejando libertar o presente das disputas do passado30; e, ento, reconfigura identidades, sejam individuais e/ou coletivas. A questo fulcral era (re)escrever a vida do ex-presidente da Repblica Juscelino Kubitschek, com base em um script retrospectiva e prospectivamente esboado; portanto, seduzido pela iluso biogrfica31 de contar a sua vida e obra tal como ele gostaria que fossem contadas32. Desta maneira, o biogrfo Carlos Heitor Cony sups ser capaz de, no papel, recompor integralmente a histria de JK, tendo em vista garantir a sacralizao do nome e da obra. Tal compromisso levou Cony a seguir observaes, estilos, ttulos, pontos de vista e cronologia j contidas na autobiografia que compartilhara com Juscelino, na condio de jornalista amigo, durante os difceis tempos da ditadura militar, no prdio da Manchete. Era necessrio justificar escolhas; exaltar feitos, reparar danos sofridos para re-elaborar um eu indiviso. Enfim, aceitar os enigmas do tempo a comportar ambies, necessidades, desejos, frustraes, angstias, ocasos. O que implicava, portanto, em grifar e dialogar, hbil e humanamente, com os (res)sentimentos, as tristezas, as injustias s quais o bigrafo acreditava que JK tinha sido alvo ao longo de sua trajetria como cidado e homem pblico. Dado que o ressentimento de Juscelino se vira reforado pelo desejo de reencontrar a autoridade perdida e vingar a humilhao experimentada33, esclarece-se, por conseguinte, a significncia do tempo do martrio, ento associado cassao, ao exlio34 e/ou s oposies/acusaes s quais tinha sido alvo desde a poca de seu governo. E que fora reforado com a derrota de Juscelino Kubitschek ento um poltico proscrito - na Academia Brasileira de Letras35, servindo para dissolver ainda mais a sua visibilidade no cenrio pblico. Tal situao se perpetuou mesmo aps o fim

30

Cf. GUIMARES, Manoel Salgado. Escrever a histria..., op.cit., p. 56. Ver BOURDIEU, Pierre. A iluso biogrfica. In: AMADO, Janana & FERREIRA, Marieta de Moraes (coord.). Usos e abusos da histria oral. 8 ed. Rio de Janeiro: FGV, 2006, p.183-91. 32 CONY, Carlos Heitor. Como nasce uma..., op.cit., p. 6. 33 ANSART, Pierre. Histria e memria dos ressentimentos. In: BRESCIANI, Stella & NAXARA, Mrcia (orgs,). Memria e (res)sentimento indagaes sobre uma questo sensvel. SP: Ed. da Unicamp, 2004, p. 19. 34 Ver tambm CONY, Carlos Heitor. JK - memorial do exlio. Rio de Janeiro: Bloch Editores, 1982. 35 Ver CONY, Carlos Heitor. Como nasce uma..., op.cit., p. 145-6.
31

dos dez anos da suspenso de seus direitos polticos em 1974. Sem comemorao. Porquanto ele [JK] no pedia mas adorava, de forma at ingnua36. Vale destacar que quaisquer aes do homem, bastante permeveis aos embates em torno dos recursos materiais e simblicos, so resultado de uma constante negociao entre as limitaes impostas por sistemas normativos prescritivos e opressivos e a liberdade e o arbtrio pessoal que o indivduo dispe. Ainda que no absolutos, a liberdade e o uso do arbtrio pessoal legitimam e garantem a possibilidade de escolha consciente do homem e de interpretaes possveis sobre o mundo, por meio dos interstcios que se abrem naqueles sistemas37. Clareamos tal discusso quando atentamos situao de JK de ex-presidente da Repblica e cidado brasileiro cassado, sob a mira do isolamento poltico, qual foi colocado pelo regime militar instaurado em 1964 e consolidado com a decretao do AI-5. Antes da cassao, porm, obstinado pela meta da candidatura em 1965, que j havia sido homologada pelo PSD em conveno nacional, Kubitschek apoiou em que pese a quebra da legalidade constitucional a indicao do general Castelo Branco presidncia da Repblica e deu carta branca ao seu partido para faz-lo, em troca do respeito ao calendrio eleitoral e do breve retorno normalidade democrtica38. recluso e ao ostracismo de Juscelino Kubitschek, tratava-se de enfatizar a grandeza de sua personalidade e a magnitude de sua obra acima daquilo que Heitor Cony considerou o seu maior erro poltico e pessoal39. Este erro, porm, deveria estar inscrito e escrito na biografia como a escolha possvel e necessria para salvar o Brasil em um futuro prximo, diante da contundente realidade imposta pelo movimento polticomilitar de 1964 seguido da implantao do Estado autoritrio; ao invs de questionar a conduta democrtica da qual Kubitschek sempre se auto-investiu ao longo da vida pblica. Podemos, tambm, compreender o que no significa desculpar, nem perdoar o por qu das convices liberais e da tradio democrtica, que declaradas como pilares que integraram naturalmente o seu esprito e se cristalizaram durante a viagem Europa, no terem sido fortes o bastante para levar Juscelino Kubitschek a recusar, na dcada de 40, um cargo pblico prefeito da cidade de Belo Horizonte - para o qual no
36 37

Id. Ibid., p. 146. Sobre essa discusso, ver LEVI, Giovanni. Usos da biografia. In: AMADO, Janana & FERREIRA, Marieta de Moraes (orgs.). Usos e abusos..., op.cit., p. 179-80. 38 Sobre essa temtica, ver CONY, Carlos Heitor. Como nasce uma..., op.cit., p. 124-131. 39 Cf. Id. Ibid., p. 126.

havia sido eleito. Patenteia-se, pois, a percepo do cargo poltico como um instrumento de projeo social, no sentido de romper as barreiras de um isolamento individual ditado pela pobreza. Ainda que a conjuntura histrica estadonovista ditasse regras diversas daquelas que a sua opo poltico-ideolgica parecia e desejava delinear, existiram outras motivaes que se sobrepujaram aos ideais democrticos sempre aclamados e propositalmente grifados no livro. Vejamos:
Como prefeito, Juscelino foi obrigado a saudar o presidente. E o fez de maneira discreta, sem a menor aluso situao poltica nacional: Estado Novo, crise da democracia pontos polmicos da poltica de Vargas com os quais Juscelino no se sentia afinado nem comprometido.(...).40

A obstinao em escalar os degraus da escada rumo ao poder e o senso de oportunidade e habilidade, a ela correlatos, ampliam o nosso olhar e mostram que essas opes deveriam ser silenciadas ou discretamente justificadas, para permitir a construo e difuso da (auto)imagem pblica de JK como democrata . E, mais do que isso, ajudam a iluminar como Juscelino se transformou de menino pobre em figura pblica proeminente. A trajetria percorrida por Juscelino Kubitschek de Oliveira para alcanar o status de doutor expe a histria de um indivduo que, por si s, ofertava as condies materiais ao soerguimento do mito poltico. Ao recolher de sua histria os sofrimentos experimentados, a incessante luta em defesa dos estudos, as privaes pessoais, a crena nos valores cristos, mesmo em tudo que significaram elementos soldadores de sua viso de homem e de mundo, Cony desejou reconstituir os elos construtores de uma imagem de presidente salvador a ser realimentada pela coletividade. Tendo como referncia os acontecimentos histricos traumticos que antecederam e se sucederam ao seu governo, a presena de Kubitschek - a enlaar, em constantes releituras, o poltico e a retrica41 -, se acoplou exigncia de forjar e exaltar uma outra liderana poltica que, de um lado, fosse capaz de soldar a unidade nacional e inaugurar um novo discurso da modernidade; e, de outro, se autocolocasse como representante da democracia e, portanto, fiador das liberdades individuais e coletivas. O desenvolvimento, para alm de noo afim ao progresso ou de conceito per si definido pelas teorias econmicas, transmutou-se em signo ou categoria unificadora do
40 41

CONY, Carlos Heitor. Como nasce..., op.cit., p. 50. Ao invs de um termo pejorativo, retrica compreendida a partir das premissas enunciadas por GINZBURG, Carlo. Relaes de fora Histria, retrica, prova. Traduo Jnatas Neto. So Paulo: Companhia das Letras, 2002, especialmente introduo.

social, que consagrou a idia simultnea de ao e trabalho construtivo dois pilares que guiaram a trajetria de Juscelino Kubitschek ao poder e agora iluminaro a marcha do Brasil em direo ao futuro. O empirismo da trajetria de JK configurou-se na prova de sua capacidade em assumir o encetamento e a solidificao da grande obra de reconstruo da nao. Associados, voluntarismo e racionalidade o atingir de um escopo ansiado pela via do conhecimento especializado que, no exemplo pessoal, era a Medicina marcaram a crena no planejamento como ponto de partida para alavancar a concretizao do novo Brasil. Se o exemplo da experincia individual vitoriosa de Juscelino Kubitschek configura-se, portanto, como o ponto de partida da narrativa biogrfica de Carlos Heitor Cony, encontrando solo frtil para se propagar e redesenhando as marcas que o expresidente da Repblica almejou deixar na histria; vale tambm perceber que a mensagem do nacional-desenvolvimentismo imbuiu-se de um otimismo unificador dos desejos de grande parte da sociedade brasileira, ainda ressentida no seu imaginrio da orfandade que lhe fora imposta com o suicdio de Getlio Vargas. Vejamos:
No demorou para que o povo percebesse que uma nova era iniciavase. Poucos meses depois que Juscelino assumira o poder, os brasileiros tiveram a certeza de que nascia um novo pas, surgia um Brasil diferente, um Brasil que dava certo. (...). O perfil psicolgico do brasileiro comeou a mudar, reinava um clima de euforia, clima este que se espalhou pela vida nacional, aos poucos, sim, mas seguramente. (...) Evidente que no se pode atribuir a JK tudo o que surgiu e se consolidou naqueles cinco anos. Pessoalmente, ele era apenas o reator que gerava uma energia at ento indita na sociedade (...) (...). Realmente, o estilo de ser e de governar daquele homem contagiava toda a sociedade.42 Os brasileiros, de repente, descobriram que eram capazes no s de consumir histria, mas de fazer histria. A descoberta transcendia ao fato poltico e administrativo, contaminando todas as foras criadoras do pas. (...). Foram os Anos JK que explodiram em diversas manifestaes que ganharam prestgio internacional e inflaram a autoestima do brasileiro.43

forma definitiva que empresta para a histria do menino pobre - lutando contra condies adversas e reforadas pela ausncia precoce do pai, na pequena cidade de Diamantina, em Minas Gerais -, que culmina por assentar-se no mais alto cargo pblico do pas; corresponde imagem mais universal do entendimento da realidade cultural de um povo e de uma nacionalidade indefinidas, por isso, carentes de
42 43

CONY, Carlos Heitor. Como nasce uma..., op.cit., p. 85-6, passim. Id. Ibid., p. 100-1.

formatao. Sendo assim, a biografia de Cony intenta refundar a identidade nacional quando possibilita que a coletividade se projete nesse exemplo difundido, no af de atingir as metas que o sujeito histrico Juscelino, colocando-se como homem comum, havia alcanado. Ao longo das pginas do livro, seguindo a clave autobiogrfica44, fica patente a idia que Juscelino Kubitschek cimentou a unio dos brasileiros em torno da luta pelo progresso porquanto este se adequava ao ambicioso projeto desenvolvimentista da poca. Outrossim, formatou idias e aes governamentais embasadoras do mito de grande estadista por ele requerida idealizador e construtor de obras monumentais a serem legadas posteridade:
Prevista na primeira Constituio Republicana, a de 1891, sonhada pelos Inconfidentes Mineiros e adiada por todos os governos, Braslia marcaria definitivamente a imagem de JK na histria do Brasil e na prpria histria do sculo 20.45

Ao desejo de rememorar a lembrana de Juscelino Kubitschek e dos eufricos anos de seu governo, o livro alimenta o consenso quando hiperboliza a unio de uma coletividade (historicamente cindida), e reafirma a promessa de um devir. Os eventos comemorativos em torno de JK expressam um revival que buscou reforar a comunidade de sentimentos que representa a nao brasileira e, nesse sentido, garante uma perpetuidade que ambiciona, por sua vez, reafirmar a identidade coletiva. Ao fazer acontecer, atravs da narrativa, a (re)inveno identitria do sujeito histrico e a posse de seu drama, bem como de si mesmo; Carlos Heitor Cony - entre o lembrar e o esquecer; o processar e o apagar sacraliza um dos momentos mais significativos da histria nacional, em que o pobre menino descalo Non, nascido no antigo Arraial do Tijuco, hoje Diamantina, depois telegrafista, mdico e poltico JK fabricou e se tornou smbolo.
(...) dormindo profundamente, dias antes de completar 74 anos, morria o homem que seria definido como o contemporneo do futuro.46

A escritura confronta-nos, enfim, com uma histria que transmutou em mito a pobreza e a obstinada luta pela ascenso social, que fora permeada pelos vnculos provincianos de Juscelino e se concretizou graas opo profissional pela Medicina; prosseguiu com uma carreira poltica desejada e bem-sucedida, que o alou condio
44

Expresso encontrada em MIRANDA, Wander Melo. Corpos escritos..., op.cit., p. 118. CONY, Carlos Heitor. Como nasce uma..., op.cit., p. 88, grifos nossos. 46 Id. Ibid., p.155, grifos nossos.
45

de chefe de Estado; e, por fim, se perpetuou com a transfigurao de JK em um poderoso mito poltico da histria contempornea do Brasil. Tudo isso faz perceber como o livro oferece, mais uma vez, os ingredientes imprescindveis urdidura do mito poltico - (re)construdas as qualidades excepcionais que fabricam o heri-, para assegurar a permanncia de JK no panteo47 da histria e promover o retorno imaginativo a um tempo que, para Carlos Heitor Cony, no voltar jamais. Tomando como referncia que:
A certa altura da vida, vai ficando possvel dar balano no passado sem cair em autocomplacncia, porque o nosso testemunho se torna registro da experincia de muitos, de todos que, pertencendo ao que se chama gerao, julgam-se a princpio diferentes uns dos outros, mas vo aos poucos ficando to iguais, que acabam desaparecendo como indivduos para se dissolverem nas caractersticas gerais da sua poca. Ento, registrar o passado no falar de si; falar dos que participaram de uma certa ordem de interesses e de viso de mundo, no momento particular do tempo que se deseja evocar,48

oferecer um testemunho, para alm da dimenso comemorativa, registrar em metforas - uma experincia que, para alm da marca do indivduo, pertence a muitos, como se fosse uma biografia coletiva49; o que coloca em segundo plano, qui faz desaparecer, o sujeito autor-escritor. Significa deixar Juscelino Kubitschek ler-se em textos e ser lido por eles50, dificultando ou adiando a inevitvel deteriorao tramada pela memria. Ser escrevendo. Sob o olhar de Carlos Heitor Cony, reafirmar a presena ausente e lutar contra o esquecimento imposto a Juscelino Kubitschek pela memria nacional ps-64 quando da cassao de seus direitos polticos por dez anos, do(s) exlio(s) e da priso. Repetir e recriar a lembrana, mesmo que transitria, finita, ora desbotada, ora realada nas dobras do presente. Entre certezas e dvidas.

Referncias Bibliogrficas

47

Ver a esse respeito: OZOUF, Mona. Le panthon Lcole normale des morts. In: NORA, Pierre (direction). Les lieux de mmoire - La Rpublique, tomo 1. Paris, Gallimard, 1984, p. 155-178; PROST, Antoine. Les monuments aux morts. Culte rpublicain? Culte civique? Culte patriotique: In: NORA, Pierre (dir.). Ibid., p. 199-220. 48 CNDIDO, Antnio. Prefcio 5 ed. de HOLANDA, Srgio Buarque. Razes do Brasil. Rio de Janeiro: Jos Olympio, 1969. 49 Cf. SARLO, Beatriz. Os militares e a histria contra os ces do esquecimento. In: _______. Paisagens..., op.cit.,p.33. 50 Cf. MIRANDA, Wander Melo. Corpos escritos..., op.cit., p.78.

ALBUQUERQUE JNIOR, Durval Muniz. Histria a arte de inventar o passado. Bauru/SP: Edusc, 2007. ANSART, Pierre. Histria e memria dos ressentimentos. In: BRESCIANI, Stella & NAXARA, Mrcia (orgs,). Memria e (res)sentimento indagaes sobre uma questo sensvel. SP: Ed. da Unicamp, 2004, p. ARIS, Philippe. Geraes. In: ROMANO, Ruggiero (dir.) Enciclopdia Einaudi. Vida/Morte. Tradies-Geraes. Portugal/Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1997, vol. 36, p. 353-359; BELMONT, Nicole. Vida/Morte. In: ROMANO, Ruggiero (dir.) Enciclopdia Einaudi vida-morte / tradies-geraes. Portugal/Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1997, vol. 36, p.11-60. BOURDIEU, Pierre. A iluso biogrfica. In: AMADO, Janana & FERREIRA, Marieta de Moraes (coord.). Usos e abusos da histria oral. 8 ed. Rio de Janeiro: FGV, 2006, p.183-91. CONY, Carlos Heitor. JK - memorial do exlio. Rio de Janeiro: Bloch Editores, 1982. _______. Como nasce uma estrela. RJ/SP: Record, 2002. LEVI, Giovanni. Usos da biografia. In. Janana Amado & Marieta de Moraes Ferreira (orgs.). Usos e abusos da histria oral. 8 ed. Rio de Janeiro: FGV, 2006, p. 179-80. GIRARDET, Raoul. Mitos e mitologias polticas. So Paulo: Companhia das Letras, 1987. GUIMARES, Manoel Salgado. Escrever a histria, domesticar o passado. In: LOPES, Antonio Herculano; VELLOSO, Monica & PESAVENTO, Sandra. Histria e linguagens texto, imagem, oralidade e representaes. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2006, p. 45-57. GINZBURG, Carlo. Relaes de fora Histria, retrica, prova. Traduo Jnatas Neto. So Paulo: Companhia das Letras, 2002, especialmente introduo. HUYSSEN, Andreas. Seduzidos pela memria arquitetura, monumentos, mdia, Rio de Janeiro: Aeroplano, 2000. IANNI, Octavio. Enigmas da modernidade-mundo. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2000. MIRANDA, Wander Melo. Corpos escritos Graciliano Ramos e Silviano Santiago. So Paulo/Belo Horizonte: Edusp/Ed. UFMG, 1992, p.78. OZOUF, Mona. Le panthon Lcole normale des morts. In: NORA, Pierre (direction). Les lieux de mmoire - La Rpublique, tomo 1. Paris, Gallimard, 1984, p. 155-178. PROST, Antoine. Les monuments aux morts. Culte rpublicain? Culte civique? Culte patriotique: In: NORA, Pierre (dir.). Ibid., p. 199-220. RICCI, Giancarlo. As cidades de Freud itinerrios, emblemas e horizontes de um viajante. Traduo Eliana Aguiar. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2005. SARLO, Beatriz. Paisagens imaginrias. 1 ed. 1 reimp. So Paulo: Edusp, 2005. ______. Tempo passado cultura da memria e guinada subjetiva. Traduo Rosa Freire dAguiar. So Paulo/Belo Horizonte: Companhia das Letras/UFMG, 2007. SILVA, Helenice Rodrigues da. Rememorao/comemorao: as utilizaes sociais da memria. In: Revista Brasileira de Histria. So Paulo, v. 22, n. 44, p. 425-438, 2002. URBAIN, Jean-Didier. Morte. In: ROMANO, Ruggiero (dir.) Enciclopdia Einaudi vida-morte / tradies-geraes. Portugal/Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1997, vol. 36, p.381-417.