ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺩﻠﺠﻤﻟﺍ

ø¡µ¡j ø¡µ¡ m¡I

ﺔﺒﻴﺠﻌﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ ﺕﺍﺫ . ﺔﺒﺭﻁﻤﻟﺍ ﺹﺼﻘﻟﺍﻭ
لﻴﺼﺎﻔﺘﻭ ﻡﺍﺭﻏ ﻲﻓﻡﺍﺭﻏ ﺎﻬﻴﻟﺎﻴﻟ ﺔﺒﻴﺭﻐﻟﺍ
ﺭﺩﺍﻭﻨﻭ ﺕﺎﻴﺎﻜﺤﻭ ﻡﺎﻴﻫﻭ ﻕﺸﻋﻭ ﺏﺤ
ﺔﻴﻫﺎﻜﻓ . ﺭﻭﺼﻟﺎﺒ ﺔﻴﺒﺩﺃ ﻑﺌﺍﺭﻁﻭ ﻑﺌﺎﻁﻟﻭ
ﺭﻅﺎﻨﻤﻭ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻉﺩﺒﺃ ﻥﻤ ﺔﻌﻴﺩﺒﻟﺍ ﺔﺸﻫﺩﻤﻟﺍ
ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﺏﺌﺎﺠﻋ ﻥﻤ ﺔﺒﻭﺠﻋﺃ .
ﻡﻴﺤﺭﻟﺍ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﷲﺍ ﻡﺴﺒ

ﻪـ ﻟﺁ ﻰﻠﻋﻭ ﺩﻤﺤﻤ ﺎﻨﺩﻴﺴﻥﻴﻠﺴﺭﻤﻟﺍ ﻑﺭﺸﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍﻭ ﻥﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ
ﻥﻴﻌﻤﺠﺃ ﻪﺒﺤﺼﻭ
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٤٤ ( ﺔﻨـ ﺴﺝﺭـ ﺒ لﻜ ﻲﻓ ﺙﻜﻤﻴ ﺩﻌﺴﻱﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
لـ ﻤﺤﻟﺍ ﺎﻬﻓﺭﺸﻭ ﺩﺴﻷﺍ ﺎﻬﺘﻴﺒ ﺱﻤﺸﻟﺍﻭ ﹰ ﺍﺭﻬﺸﻥﻴﺜﻼﺜ ﺝﺭﺒ لﻜ ﻲﻓ ﺙﻜﻤﻴ ﺱﺤﻨ ﺱﺒﺎﻴ ﺩﺭﺎﺒ لﺤﺯﻭ
ﺎﻬﻁﻭﺒﻫﻭ ﻪﺘﻴﺒ لﺤﺯﻭ ﻱﺩﺠﻟﺍ ﻪﻟﺎﺒﻭﻭ ﺏﺭﻘﻌﻟﺍ ﻪﻁﻭﺒﻫﻭ ﺭﻭﺜﻟﺍ ﻪﻓﺭﺸﻭ ﻥﺎﻁﺭﺴﻟﺍ ﻪﺘﻴﺒ ﺭﻤﻘﻟﺍﻭ ﻭﻟﺩﻟﺍ
ﺕﻭـ ﺤﻟﺍ ﻪﺘﻴﺒ ﻱﺭﺘﺸﻤﻟﺍﻭ ﺩﺴﻷﺍﻭ ﻥﺎﻁﺭﺴﻟﺍ ﻪﻟﺎﺒﻭﻭ لﻤﺤﻟﺍ ﻪﻁﻭﺒﻫﻭ ﻥﺍﺯﻴﻤﻟﺍ ﻪﻓﺭﺸﻭ ﻭﻟﺩﻟﺍﻭ ﻱﺩﺠﻟﺍ
ﺎﻬﻓﺭﺸﻭ ﺭﻭﺜﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺒ ﺓﺭﻫﺯﻟﺍﻭ ﺩﺴﻷﺍﻭ ﺀﺍﺯﻭﺠﻟﺍ ﻪﻟﺎﺒﻭﻭ ﻱﺩﺠﻟﺍ ﻪﻁﻭﺒﻫﻭ ﻥﺎﻁﺭﺴﻟﺍ ﻪﻓﺭﺸﻭ ﺱﻭﻘﻟﺍﻭ
ﻟﺍ ﺎﻬﻁﻭﺒﻫﻭ ﺕﻭﺤﻟﺍ ﻪﻓﺭـ ﺸﻭ ﺔﻠﺒﻨـ ﺴﻟﺍﻭ ﺀﺍﺯﻭـ ﺠﻟﺍ ﻪﺘﻴﺒ ﺩﺭﺎﻁﻋﻭ ﺏﺭﻘﻌﻟﺍﻭ لﻤﺤﻟﺍ ﺎﻬﻟﺎﺒﻭﻭ ﻥﺍﺯﻴﻤ
ﻪـ ﻁﻭﺒﻫﻭ ﻱﺩـ ﺠﻟﺍ ﻪﻓﺭﺸﻭ ﺏﺭﻘﻌﻟﺍﻭ لﻤﺤﻟﺍ ﻪﺘﻴﺒ ﺦﻴﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﻭﻨﻟﺍ ﻪﻟﺎﺒﻭﻭ ﺕﻭﺤﻟﺍ ﻪﻁﻭﺒﻫﻭ ﺔﻠﺒﻨﺴﻟﺍ
ﻪـ ﻟ ﻰﻐﺘﺒﺍ ﺎﻬﻤﻬﻓﻭ ﺎﻬﻤﻼﻜ ﻥﺴﺤﻭ ﺎﻬﻤﻠﻋﻭ ﺎﻬﻓﺫﺤ ﻰﻟﺇ ﻡﺠﻨﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﺍﺯﻴﻤﻟﺍ ﻪﻟﺎﻨﻭﻭ ﻥﺎﻁﺭﺴﻟﺍ
ﺭﻴﻤﺃ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﺒ ﺎﻬﻠﺠﺨﻴ ﺔﻠﻴﺤ ﹰ ﺎـ ﻓﺭﻁﻤ ﺭﻬـ ﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﺯﻨﻴ لﻫ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ
ﺎـ ﻬﻟ لﺎـ ﻘﻓ ﺎـ ﻬﺒﺍﻭﺠ ﻥﻋ ﺕﺯﺠﻋ ﺎﻬﻨﺃ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻥﻅﻰﺘﺤ ﹰ ﻼﻴﻭﻁﺕﺭﻜﻔﺘ ﻡﻟ ﺔﻋﺎﺴﺕﻗﺭﻁ
ﺔـ ﻴﺭﺎﺠ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻟ ﻥﺫﺃ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻡﻠﻜﺘﺃ ﻻ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﻤﻠﻜﺘﺘ ﻡﻟ ﻡﻟ ﻡﺠﻨﻤﻟﺍ
ﺴﺕﻗﺭﻁﹰ ﺎﻓﺭﻁﻤ ﺭﻬﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﺯﻨﻴ لﻫ ﺎـ ﻬﻨﺃ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻥﻅﻰﺘﺤ ﹰ ﻼﻴﻭﻁﺕﺭﻜﻔﺘ ﻡﻟ ﺔﻋﺎ
ﺭﻴﻤﺃ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻟ ﻥﺫﺇ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻡﻠﻜﺘﺃ ﻻ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﻤﻠﻜﺘﺘ ﻡﻟ ﻡﻟ ﻡﺠﻨﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺒﺍﻭﺠ ﻥﻋ ﺕﺯﺠﻋ
ﻪـ ﻨﻷ ﻪﻘﻨﻋ ﻪﺒ ﺏﺭﻀﺃ ﹰ ﺎﻔﻴﺴﻲﻨﻴﻁﻌﺘ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﻑﻴﻜﻭ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ
ﻪﻟﻭﺤ ﻥﻤ ﻙﺤﻀﻭ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻙﺤﻀﻓ ﻕﻴﺩﻨﺯ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻻﺇ ﺎﻬﻤﻠﻌﻴ ﻻ ﺔﺴﻤﺨ ﻡﺠﻨﻤ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ
ﺏﺴﻜﺘ ﺍﺫﺎﻤ ﺱﻔﻨ ﻱﺭﺩﺘ ﺎﻤﻭ ﻡﺎﺤﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻡﻠﻌﻴﻭ ﺙﻴﻐﻟﺍ لﺯﻨﻴﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻩﺩﻨﻋ ﷲﺍ ﻥﺃ ﺕﺃﺭﻗﻭ
ﺕﺩﺭﺃ ﺎـ ﻤ ﷲﺍﻭ ﻲﻨﺃﻭ ﺕﻨﺴﺤﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﺭﻴﺒﺨ ﻡﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻥﺇ ﺕﻭﻤﺘ ﺽﺭﺃ ﻱﺄﺒ ﺱﻔﻨ ﻱﺭﺩﺘ ﺎﻤﻭ ﹰ ﺍﺩﻏ
ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﻻﺇ ﺏـ ﻜﺍﻭﻜﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﻊﺠﺭﺘ ﺕﺎﻤﻼﻋﻭ ﺕﺍﺭﺎﺸﺇ ﻡﻬﻟ
ﹰ ﺎـ ﺒﻜﻭﻜ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﻡﻭﻴ لﻜﻟ ﻥﺇ ﺕﻠﻗ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ لﺎﻗ ﺏﻴﺭﺎﺠﺘ ﺎﻬﻴﻓ ﺱﺎﻨﻠﻟﻭ ﺔﻨﺴﻟﺍ لﻭﺨﺩ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻟﺎﺒ
ﻥـ ﻤ ﺭﻭﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻠﻋﺃ ﷲﺍﻭ ﻙﻟﺫ لﺩﻴﻭ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﻭﻬﻓ ﺩﺤﻷﺍ ﻡﻭﻴ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻭﻴ لﻭﺃ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﻜﻠﻤﻴ
ﺍﻭﺭﻁﻤﻟﺍ ﺔﻠﻗﻭ ﻡﺨﻭﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜﻭ ﻩﻻﻭﻟﺍﻭ ﻥﻴﻁﻼﺴﻟﺍﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻥﻭـ ﻜﺘﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﺝﺭﻫ ﻲﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻥ
ﺔﺒﻭﻁلﻭﺃ ﻥﻤ ﺢﻤﻘﻟﺍ ﺹﺨﺭﻴﻭ ﻥﺎﺘﻜﻟﺍ ﻭﻠﻐﻴﻭ ﺏﻨﻌﻟﺍ ﺩﺴﻔﻴﻭ ﺏﻁﻌﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺱﺩﻌﻟﺍ ﻻﺇ ﺔﺒﻴﻁﺏﻭﺒﺤﻟﺍ
ﻱﺭﻴﺨﺄـ ﺘ لﺎﻗ ﻡﻠﻋﺃ ﷲﺍﻭ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺭﻴﺨﻟﺍ ﺭﺜﻜﻴﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺎﺘﻘﻟﺍ ﺭﺜﻜﻴﻭ ﺕﺎﻬﻤﺭﺒ ﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ
ﺭﻭﻤﻷﺍ ﺓﻻﻭ ﺡﻼﺼ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ لﺩﻴﻭ ﺭﻤﻘﻟﺍ ﻭﻫ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﻴﻨﺜﻷﺍ ﻡﻭﻴ ﻥﻋ ﺔﻨـ ﺴﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍﻭ
ﺭﺜﻜﻴﻭ ﻙﻬﻴﻜ ﺭﻬﺸﻲﻓ ﺢﻤﻘﻟﺍ ﺹﺨﺭﻴﻭ ﻥﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺯﺒ ﺩﺴﻔﻴﻭ ﺔﺒﻴﻁﺏﻭﺒﺤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﻭ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ﺓﺭﻴﺜﻜ
ﷲﺍﻭ ﻥﻁﻘﻟﺍ ﺹﺨﺭﻴﻭ لﺴﻌﻟﺍ لﻘﻴﻭ ﺏﻨﻌﻟﺍ ﺭﺜﻜﻴﻭ ﺯﻌﻤﻟﺍﻭ ﻥﺄﻀﻟﺍ ﺏﺍﻭﺩﻟﺍ ﻑﺼﻨ ﺕﻭﻤﻴﻭ ﻥﻭﻋﺎﻁﻟﺍ
ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﻡﻠﻋﺃ
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٤٥ (
ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎـ ﻬﻟ لﺎـ ﻗ ﻥﻴـ ﻨﺜﻷﺍ ﻡﻭـ ﻴ ﻥﺎﻴﺒ ﻥﻤ ﺕﻏﺭﻓ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺀﺎـ ﻨﻔﻟﺍ ﺓﺭـ ﺜﻜﻭ ﺱﺎـ ﻨﻟﺍ ﺭﺎﺒﻜ ﺕﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ لﺩﻴﻭ ﺦﻴﺭﻤﻠﻟ ﻭﻫ ﺕﻟﺎﻗ ﺀﺎﺜﻼﺜﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻥﻋ ﻲﺘﺒﺭﺠﺘ
ﺹﻘﻨﻴﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﻲﻓ ﺩﻴﺯﻴﻭ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﻙﻤﺴﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃﻭ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ﺔﻠﻗﻭ ﺏﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﻼﻐﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤ لﻜ ﻕﺭﺎﻫﺃﻭ
ﻠﻐﻴﻭ ﺱﺩﻌﻟﺍﻭ لﺴﻌﻟﺍ ﺹﺨﺭﻴﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﻲﻓ ﻥﻭﺩ ﺭﻴﻌـ ﺸﻟﺍ ﺢـ ﻠﻔﻴ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻥﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺯﺒ ﺍﻭ
لﺎـ ﻗ ﻡﻠﻋﺃ ﷲﺍﻭ ﺭﻴﻤﺤﻟﺍ ﺕﻭﻤ ﺭﺜﻜﻴﻭ ﻡﺩﻟﺎﺒ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﺭﺜﻜﻴﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺎﺘﻘﻟﺍ ﺭﺜﻜﻴﻭ ﺏﻭﺒﺤﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴ
ﻰﻠﻋﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻘﻴ ﻡﻴﻅﻋ ﺝﺭﻫ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ لﺩﻴﻭ ﺩﺭﺎﻁﻌﻟ ﻭﻫ ﺕﻟﺎﻗ ﺀﺎﻌﺒﺭﻷﺍ ﻡﻭﻴ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺎﻓ
ﻔﻴ ﻥﺃﻭ ﺔﻟﺩﺘﻌﻤ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃﻭ ﻭﺩﻌﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜ ﺕﻭـ ﻤﻭ ﺏﺍﻭﺩﻟﺍ ﺕﻭﻤ ﺭﺜﻜﻴ ﻥﺃﻭ ﻉﺭﺯﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺩﺴ
ﺏﻭـ ﺒﺤﻟﺍ ﺔـ ﻴﻘﺒ ﺹﺨﺭﺘﻭ ﻯﺭﺴﻤ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻤﺭﺒ ﻥﻤ ﺢﻤﻘﻟﺍ ﻭﻠﻌﻴﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ لﺘﻘﻟﺍ ﺭﺜﻜﻴﻭ لﺎﻔﻁﻷﺍ
لـ ﺠﻔﻟﺍ ﻭـ ﻠﻐﻴﻭ ﻥـ ﻁﻘﻟﺍﻭ ﻥﺎـ ﺘﻜﻟﺍ ﺭﺜﻜﻴﻭ لﺨﻨﻟﺍ ﻊﻠﻁﺭﺜﻜﻴﻭ لﺴﻌﻟﺍ ﻭﻠﻐﻴﻭ ﻕﺭﺒﻟﺍﻭ ﺩﻋﺭﻟﺍ ﺭﺜﻜﻴﻭ
ﻭ ﻱﺭﺘﺸﻤﻠﻟ ﻭﻫ ﺕﻟﺎﻗ ﺱﻴﻤﺨﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺃ لﺎﻗ ﻡﻠﻋﺃ ﷲﺍﻭ لﺼﺒﻟﺍﻭ ﻲﻓ لﺩﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ لﺩﻴ
ﺭﺎـ ﻁﻤﻷﺍ ﺭـ ﺜﻜﺘﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺭﻴﺨﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﻫﺃﻭ ﺀﺍﺭﻘﻔﻟﺍﻭ ﺓﺎﻀﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺡﻼﺼﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ
ﻡـ ﻠﻋﺃ ﷲﺍﻭ ﻙﻤﺴﻟﺍ ﺭﺜﻜﻴﻭ ﺏﻨﻌﻟﺍﻭ لﺴﻌﻟﺍﻭ ﻥﻁﻘﻟﺍﻭ ﻥﺎﺘﻜﻟﺍ ﺹﺨﺭﻴﻭ ﺏﻭﺒﺤﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍﻭ ﺭﺎﻤﺜﻟﺍﻭ
ﻟﺍ ﺭﺎﺒﻜ ﻲﻓ ﺭﻭﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ لﺩﻴﻭ ﺓﺭﻫﺯﻠﻟ ﻭﻫ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﻌﻤﺠﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺃ لﺎﻗ ﺙﺩﺤﺘﻟﺍﻭ ﻥﺠ
ﻥﻭﺩ ﺩﻼـ ﺒ ﻲـ ﻓ ﺹﺨﺭﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻴﺭﺨﻟﺍ ﺏﻴﻁﻴﻭ ﻯﺩﻨﻟﺍ ﺭﺜﻜﻴ ﻥﺃﻭ ﻥﺎﺘﻬﺒﻟﺍﻭ ﺭﻭﺯﻟﺎﺒ
ﻲـ ﻓ ﺹﺨﺭـ ﻴﻭ ﺭﻭﺘﺎـ ﻫ ﻲﻓ ﺢﻤﻘﻟﺍ ﻭﻠﻐﻴﻭ ﻥﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺯﺒ ﻭﻠﻐﻴﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍﻭ ﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺎﺴﻔﻟﺍ ﺭﺜﻜﻴﻭ ﺩﻼﺒ
ﻭـ ﻫ ﺕﻟﺎﻗ ﺕﺒﺴﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺎﻓ لﺎﻗ ﻡﻠﻋﺃ ﷲﺍﻭ ﺦﻴﻁﺒﻟﺍﻭ ﺏﻨﻌﻟﺍ ﺩﺴﻔﻴﻭ لﺴﻌﻟﺍ ﻭﻠﻐﻴﻭ ﺭﻴﺸﻤﺃ
ﺤﺯﻟ ﺀﻼـ ﻐﻟﺍ ﻥﻭـ ﻜﻴ ﻥﺃﻭ ﻪﺒﺭﻗ ﻲﻓ ﻻﻭ ﻪﻴﻓ ﺭﻴﺨ ﻻ ﻥﻤﻭ ﻡﻭﺭﻟﺍﻭ ﺩﻴﺒﻌﻟﺍ ﺭﺎﺜﻴﺇ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ لﺩﻴﻭ ل
ﻥـ ﻤ ﻡﺎـ ﺸﻟﺍﻭ ﺭﺼﻤ لﻫﻷ لﻴﻭﻟﺍﻭ ﻡﺩﺁ ﻲﻨﺒ ﻲﻓ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﺭﺜﻜﻴﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻡﻴﻐﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻁﺤﻘﻟﺍﻭ
ﻪـ ﺴﺃﺭﺒ ﻕﺭـ ﻁﺃ ﻡﺠﻨﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻡﻠﻋﺃ ﷲﺍﻭ ﺏﻭﺒﺤﻟﺍ ﺩﺴﻔﺘﻭ ﻉﺭﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ لﻘﺘﻭ ﻥﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺭﻭﺠ
ﻟﺎﻘﻓ ﻪﺴﺃﺭ ﺄﻁﺄﻁﻭ ﺕـ ﻟﺎﻗ ﻲﻟﻭﻗ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻙﺒﺎﻴﺜ ﺕﺫﺨﺃ ﺏﺠﺘ ﻡﻟ ﻥﺈﻓ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻠﺌﺴﻤ ﻙﻟﺄﺴﺃ ﻡﺠﻨﻤ ﺎﻴ ﺕ
ﺕـ ﻟﺎﻗ ﺔـ ﺴﺩﺎﺴﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻗ ﻱﺭﺘﺸﻤﻟﺎﻓ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﻌﺒﺎﺴﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻗ لﺤﺯ ﻥﻜﺴﻥﻭﻜﻴ ﻥﻴﺃ
ﻲـ ﻓ لﺎﻗ ﺓﺭﻫﺯﻟﺎﻓ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻗ ﺱﻤﺸﻟﺎﻓ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﺴﻤﺎﺨﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻗ ﺦﻴﺭﻤﻟﺎﻓ
ﺎﻁﻌﻓ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﺕـ ﻟﺎﻗ ﻰـ ﻟﻭﻷﺍ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻗ ﺭﻤﻘﻟﺎﻓ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻗ ﺩﺭ
ﻡـ ﺴﻘﻨﺘ ﺀﺯـ ﺠ ﻡﻜ ﻰﻟﺇ ﻡﻭﺠﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﻲﻨﺭﺒﺨﺎﻓ ﺕﻟﺎﻗ ﻲﻟﺄﺴﺍ لﺎﻗ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻠﺌﺴﻤ ﻙﻴﻠﻋ ﻰﻘﺒﻭ ﺕﻨﺴﺤﺃ
ﺎـ ﻨﻟ ﻯﺭﺴﻓ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﺎﻬﺘﺫﺨﺃ ﺎﻤﻟﻭ ﺎﻬﻋﺯﻨﻓ ﻙﺒﺎﻴﺜ ﻉﺯﻨﺍ ﺕﻟﺎﻗ ﹰ ﺎﺒﺍﻭﺠ ﺏﺠﻴ ﻡﻟﻭ ﺕﻜﺴﻓ
ﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻠﺌﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻭـ ﻫﻭ لـ ﻴﺩﺎﻨﻘﻟﺎﻜ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴﺒ ﻕﻠﻌﻤ ﺀﺯﺠ ﺀﺍﺯﺠﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻡﻫ ﻥﻴﻨﻤﺅ
ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﺎﻨﻴﺯ ﺩﻘﻟﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ لﺎﻗ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺍﻭﻗﺭﺘﺴﺍ ﺍﺫﺇ ﻥﻴﻁﺎﻴﺸﻟﺍ ﻪﺒ ﻲﻤﺭﺘ ﺀﺯﺠﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﺭﻴﻨﻴ
ﺎـ ﻬﻴﻓ ﺎﻤﻭ ﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﺭﻴﻨﻴ ﻭﻫﻭ ﺀﺍﻭﻬﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﻤ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍﻭ ﻥﻴﻁﺎﻴﺸﻠﻟ ﹰ ﺎﻤﻭﺠﺭ ﺎﻫﺎﻨﻠﻌﺠﻭ ﺢﻴﺒﺎﺼﻤﺒ
ﺔﻠﺌﺴﻤ ﺎﻨﻟ ﻰﻘﺒ ﻡﺠﻨﻤﻟﺍ لﺎﻗ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ لـ ﻗ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻬﻟ ﺕﺭﺭﻗﺃ ﺕﺒﺎﺠﺃ ﻥﺈﻓ ﺓﺩﺤﺍﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٤٦ (
ﻰـ ﻠﻋ ﺔـ ﺒﺘﺭﺘﻤ ﺓﺩﺎﻀﺘﻤ ﺀﺎﻴﺸﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺃ لﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺓﺭﺍﺭـ ﺤﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﷲﺍ ﻕﻠﺨ ﺔﺴﻭﺒﻴﻟﺍﻭ ﺔﺒﻭﻁﺭﻟﺍﻭ ﺓﺩﻭﺭﺒﻟﺍﻭ ﺓﺭﺍﺭﺤﻟﺍ ﻲﻫ ﺕﻟﺎﻗ ﺓﺩﺎﻀﺘﻤ ﺀﺎﻴﺸﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ
ﺍ ﺀﺎـ ﻤﻟﺍ ﺓﺩﻭﺭﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﻠﺨﻭ ﺱﺒﺎﻴﺩﺭﺎﺒ ﻪﻌﺒﻁﻭ ﺏﺍﺭﺘﻟﺍ ﺔﺴﻭﺒﻴﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﻠﺨﻭ ﺱﺒﺎﻴ ﺭﺎﺤ ﺎﻬﻌﺒﻁﻭ ﺭﺎﻨﻟ
ﺎـ ﺠﺭﺒ ﺭﺸﻋ ﻰﻨﺜﺍ ﷲﺍ ﻕﻠﺨ ﻡﺜ ﺏﻁﺭ ﺭﺎﺤ ﻪﻌﺒﻁﻭ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﺔﺒﻭﻁﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﻠﺨﻭ ﺏﻁﺭ ﺩﺭﺎﺒ ﻪﻌﺒﻁﻭ
ﻱﺩـ ﺠﻟﺍﻭ ﺱﻭﻘﻟﺍﻭ ﺏﺭﻘﻌﻟﺍﻭ ﻥﺍﺯﻴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻠﺒﻨﺴﻟﺍﻭ ﺩﺴﻷﺍﻭ ﻥﺎﻁﺭﺴﻟﺍﻭ ﺀﺍﺯﻭﺠﻟﺍﻭ ﺭﻭﺜﻟﺍ لﻤﺤﻟﺍ ﻲﻫﻭ
ﺠﻭ ﺕﻭﺤﻟﺍﻭ ﻭﻟﺩﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺎﻤ ﺔﺜﻼﺜﻭ ﺔﻴﺌﺍﻭﻫ ﺔﺜﻼﺜﻭ ﺔﻴﺒﺍﺭﺘ ﺔﺜﻼﺜﻭ ﺔﻴﺭﺎﻨ ﺔﺜﻼﺜ ﻊﺌﺎﺒﻁﻊﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻌ
ﺔﻴﺌﺍﻭﻫ ﻭﻟﺩﻟﺍﻭ ﻥﺍﺯﻴﻤﻟﺍﻭ ﺀﺍﺯﻭﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺍﺭﺘ ﻱﺩﺠﻟﺍﻭ ﺔﻠﺒﻨﺴﻟﺍﻭ ﺭﻭﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺎﻨ ﺱﻭﻘﻟﺍﻭ ﺩﺴﻷﺍﻭ لﻤﺤﻟﺎﻓ
ﻑﺭـ ﺼﻨﺍﻭ ﻲـ ﻨﻤ ﻡﻠﻋﺃ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺩﻬﺸﺍ لﺎﻗﻭ ﻡﺠﻨﻤﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﺔﻴﺌﺎﻤ ﺕﻭﺤﻟﺍﻭ ﺏﺭﻘﻌﻟﺍﻭ ﻥﺎﻁﺭﺴﻟﺍﻭ
ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﺎﺒﻭﻠﻐﻤ ﻥـ ﻋ ﻲـ ﻨﻴﺭﺒﺨﺃ لﺎﻗﻭ ﻡﺩﻘﺘﻭ لﺠﺭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺽﻬﻨﻓ ﻑﻭﺴﻠﻴﻔﻟﺍ ﻥﻴﺃ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ
ﻥﺃﻭ ﺭﺎـ ﻬﻨﻟﺍﻭ لﻴﻠﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﺴﻰﻠﻋ ﻊﻗﺍﻭ ﻡﺴﺍ ﻭﻫ ﺭﻫﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﺕﻟﺎﻗ ﻪﻴﻓ ﺀﺎﺠ ﺎﻤﻭ ﻪﻤﺎﻴﺃﻭ ﻩﺩﺤﻭ ﺭﻫﺩﻟﺍ
لـ ﻴﻠﻟﺍ ﻡـ ﻬﻟ ﺔﻴﺁﻭ لﺎﻗ ﺙﻴﺤ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺭﺒﺨﺃ ﺎﻤﻜ ﺎﻤﻬﻜﻼﻓﺃ ﻲﻓ ﺭﻤﻘﻟﺍﻭ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﻱﺭﺠ ﺭﻴﺩﺎﻘﻤ ﻲﻫ
ﻡﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺦﻠﺴﻨ لﺎـ ﻗ ﻡﻴـ ﻠﻌﻟﺍ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺭﻴﺩﻘﺘ ﻙﻟﺫ ﺎﻬﻟ ﺭﻘﺘﺴﻤﻟ ﻱﺭﺠﺘ ﺱﻤﺸﻟﺍﻭ ﻥﻭﻤﻠﻅﻤ
ﷲﺍ لﻭﺴﺭ ﻥﻋ ﻱﻭﺭ ﺕﻟﺎﻗ ﺭﻔﻜﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻴ ﻑﻴﻜ ﻡﺩﺁ ﻥﺒﺍ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺄﻓ  ﻲـ ﻓ ﺭﻔﻜﻟﺍ لﺎﻗ ﻪﻨﺃ
ﺔﻠﻴﻠﻟﺍﻭ ﺭﻫﺩﻟﺍﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺏﺴﻴ ﺙﻴﺤ ﻪﻗﻭﺭﻋ ﻲﻓ ﻡﺩﻟﺍ ﻱﺭﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﻱﺭﺠﻴ ﻡﺩﺁ ﻥﺒﺍ ﻪﻴﻠﻋ لﺎﻗﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍﻭ
ﺴﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻼ ﻫﺩﻟﺍ ﻡﻜﺩﺤﺃ ﺏﺴﻴ ﻻ ﻡ ﻥﺎﻋﺃ ﻻ لﻭﻘﺘﻓ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻡﻜﺩﺤﺃ ﺏﺴﻴ ﻻﻭ ﷲﺍ ﻭﻫ ﺭﻫﺩﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺭ
ﺽﺭﻷﺍ ﻡﻜﺩـ ﺤﺃ ﺏﺴﻴ ﻻﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻴﺭ ﻻ ﺔﻴﺘﺁ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻡﻜﺩﺤﺃ ﺏﺴﻴ ﻻﻭ ﻲﻨﺒﺴﻴ ﻥﻤ ﷲﺍ
ﻥـ ﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺎﻓ لﺎﻗ ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﺎﺘ ﻡﻜﺠﺭﺨﻨ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﻡﻜﺩﻴﻌﻨ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﻡﻜﺎﻨﻘﻠﺨ ﺎﻬﻨﻤ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻪﻟﻭﻘﻟ ﺔﻴﺁ ﺎﻬﻨﺈﻓ
ﻥﻤ ﺍﻭﺠﺭﺨ ﺎﻤﻭ ﺍﻭﺒﺭﺸﻭ ﺍﻭﻠﻜﺃ ﺔﺴﻤﺨ ﺵﺒﻜﻭ ﺢﻟﺎﺼ ﺔﻗﺎﻨﻭ ﻥﻭﻌﻤﺸﻭ ﻡﺩﺁ ﻭﻫ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﻁﺒ ﻻﻭ ﺭﻬﻅ
ﻻ ﺔـ ﻨﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﻤﺨ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺄﻓ لﺎﻗ ﺭﺎﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻴﺩﺼﻟﺍ ﺭﻜﺒ ﻭﺒﺃ ﻩﺁﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﻁﻟﺍﻭ لﻴﻋﺎﻤﺴﺇ
ﺭﺎـ ﻤﺤﻭ ﻑـ ﻬﻜﻟﺍ ﺏﺎﺤـ ﺼﺃ ﺏﻠﻜﻭ ﺏﻭﻘﻌﻴ ﺏﺌﺫ لﺎﻗ ﺔﻜﺌﻼﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻻﻭ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻻﻭ ﺱﻨﻷﺍ ﻥﻤ
ﻲﺒﻨﻟﺍ ﺔﻠﻐﺒ لﺩﻟﺩﻭ ﺢﻟﺎﺼ ﺔﻗﺎﻨﻭ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ  ﺭ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺄﻓ لﺎﻗ ﺽﺭﻷﺍ ﻲـ ﻓ ﻻ ﺓﻼﺼ ﻰﻠﺼ لﺠ
ﻥـ ﻤﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺃ لﺎﻗ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﻫﻭ ﻪﻁﺎﺴﺒ ﻰﻠﻋ ﻰﻠﺼ ﻥﻴﺤ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻭﻫ ﺕﻟﺎﻗ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻻﻭ
ﺭـ ﺼﻌﻟﺍ ﻥﺎـ ﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻟ ﺕﻠﺤ ﺭﻬﻅﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﺭﺤﻓ ﻪﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻓ ﺢﺒﺼﻟﺍ ﺓﻼﺼ ﻰﻠﺼ
ﺕـ ﻠﺤ ﺢﺒﺼﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﺭﺤ ﺀﺎﺸﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻟ ﺕﻠﺤ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺼﺭﺤ
ﻟ ﺎﻫﺍﺭﺘـ ﺸﺍ ﺭﻬﻅﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺍﺭﺤ ﻲﻫﻭ ﺢﺒﺼﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻩﺭﻴﻏ ﺔﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨ لﺠﺭ ﺍﺫﻫ ﺕﻟﺎﻗ ﻪ
ﻪﻟ ﺕﻠﺤﻓ ﺎﻬﺠﻭﺯﺘ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﺭﺤﻓ ﺎﻬﻘﺘﻋﺃ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻟ ﺕﻠﺤﻓ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﺎـ ﻜ
ﻰـ ﺸﻤ ﺭـ ﺒﻗ ﻥـ ﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺃ لﺎﻗ ﻪﻟ ﺕﻠﺤﻓ ﺎﻬﻌﺠﺍﺭ ﺢﺒﺼﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﺭﺤﻓ ﺎﻬﻘﻠﻁﺀﺎﺸﻌﻟﺍ
ﺕﻭﺤ ﻭﻫ ﺕﻟﺎﻗ ﻪﺒﺤﺎﺼﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻌﻠﻁﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻌﻘﺒ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺃ لﺎﻗ ﻪﻌﻠﺘﺒﺍ ﻰﺘﺤ ﻰﺘﻤ ﻥﺒ ﺱﻨﻭﻴ
ﻩﺎﺼﻌﺒ ﻰﺴﻭﻤ ﻪﺒﺭﻀ ﻥﻴﺤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﻤﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻰﻟﺇ ﺩﻌﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻊﻠﻁﺘ ﻻﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺓﺭﻤ ﺱﻤﺸﻟﺍ
ﺔـ ﻤﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻭـ ﻴ ﻰﻟﺇ ﻪﻟ ﺩﻌﺘ ﻡﻟﻭ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻌﻠﻁﻭ ﻁﺎﺒﺴﻷﺍ ﺩﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻗﺭﻓ ﺭﺸﻋ ﻰﻨﺜﺍ ﻕﻠﻔﻨﺎﻓ
ﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٤٧ (
لـ ﻴﺫ لﻭﺃ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺃ ﺔﻴﺭﺎﺠﻠﻟ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ لﺎﻗ ﻑﻭﺴﻠﻴﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
لﺎـ ﻗ ﺏﺭـ ﻌﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﺔﻨـ ﺴﺕﺭﺎﺼﻓ ﺓﺭﺎﺴﻥﻤ ﺀﺎﻴﺤ ﺭﺠﺎﻫ لﻴﺫ ﺕﻟﺎﻗ ﺽﺭﻷﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺏﺤﺴ
ﻡﺎﻤﺤ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺃ لﺎﻗ ﺱﻔﻨﺘ ﺍﺫﺇ ﺢﺒﺼﻟﺍﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻪﻟﻭﻗ ﺕﻟﺎﻗ ﺡﻭﺭ ﻼﺒ ﺱﻔﻨﺘﻴ ﺀﻲﺸﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺃ
ﺓﺭﺠـ ﺸﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻗﺭﻔﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﺘﺤﺘ ﻪﻀﻌﺒﻭ ﺎﻬﻗﻭﻓ ﻪﻀﻌﺒ ﻊﻗﻭﻓ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺓﺭﺠﺸﻰﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﺭﺌﺎﻁ
ﺕﻟﺎﻗ ﺩﺩﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻜﻠﺜﻤ ﺎﻨﻜ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺎﻨﻤ ﺕﻟﺯﻨ ﻥﺃﻭ ﺙﻠﺜﻟﺍ ﻥﺘﺭﺼ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﻥﻜﻨﻤ ﺕﻌﻠﻁﻥﺃ ﺎﻬﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ
ﺕﻌﻠﻁﺍﺫﺈﻓ ﺱﻤﺨ ﺎﻬﺘﺤﺘﻭ ﻊﺒﺴﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻬﻨﻤ ﻊﻗﻭﻓ ﺔﻤﺎﻤﺤ ﺭﺸﻋ ﻲﺘﻨﺜﺍ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ
ﺭﺎﺼ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﻱﺫـ ﻠﻟ ﹰ ﺎﻴﻭﺎﺴﻤ ﺕﺤﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺎﺼ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺕﻟﺯﻨ ﻭﻟﻭ ﻥﻴﺘﺭﻤ ﺕﺤﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺩﻗ ﻕﻭﻓ ﻱﺫﻟﺍ
ﹰ ﺎﺒﺭﺎﻫ ﺝﺭﺨﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﻥﻋ ﻑﻭﺴﻠﻴﻔﻟﺍ ﺩﺭﺠﺘﻓ ﻡﻠﻋﺃ ﷲﺍﻭ ﻕﻭﻓ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻊﻤ ﺎﻬﺘﻴﺎﻜﺤ
ﻻ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻡﺎﻘﻓ ﻡﻠﻋﻭ ﻥﻓ لﻜ ﻲﻓ ﻡﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ﻡﻜﻴﺃ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻥﻴﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺘﻔﺘﻟﺍ
ﻲﻨﻴﺒﺴﺤﺘ ﻰـ ﺘﺤ ﻙـ ﻴﻠﻋ ﻲﻨﺭـ ﺼﻨﻴ ﷲﺍﻭ ﻉﺩﻤ ﻙﻨﻷ ﺏﻭﻠﻐﻤ ﻙﻨﺃ ﻱﺩﻨﻋ ﺢﺼﻷﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻱﺭﻴﻐﻜ
ﻙﻨﻠﻌﺠﺍﻭ ﻙﻨﺒﻠﻏﻻ ﷲﺍﻭ لﺎﻘﻓ ﻙﻟ ﹰ ﺍﺭﻴﺨ ﻥﺎﻜﻟ ﻪﺴﺒﻠﺘ ﺀﻲﺸﺒ ﻙﻴﺘﺄﻴ ﻥﻤ ﺕﻠﺴﺭﺃ ﻭﻠﻓ ﻙﺒﺎﻴﺜ ﻥﻤ ﻙﺩﺭﺠﺃ
ﻥـ ﻋ ﻲـ ﻨﻴﺭﺒﺨﺃ لﺎـ ﻗ ﻙﻨﻴﻤﻴ ﻥﻋ ﺭﻔﻜ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ لﻴﺠ ﺩﻌﺒ ﹰ ﻼﻴﺠ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻙﺒ ﺙﺩﺤﺘﻴ ﹰ ﺎﺜﻴﺩﺤ
ﷲﺍ ﺎﻬﻘﻠﺨ ﺀﺎﻴﺸﺃ ﺔﺴﻤﺨ ﺭﺎـ ﻤﺜﻟﺍﻭ ﺔﻤﻠﻅﻟﺍﻭ ﻡﻭﻨﻟﺍﻭ ﺏﺍﺭﺘﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻕﻠﺨﻟﺍ ﻕﻠﺨ لﺒﻗ ﻰﻟﺎﻌﺘ
ﻥﺩـ ﻋ ﺔـ ﻨﺠﻭ ﻡﺩﺁﻭ ﻰﺒﻭـ ﻁﺓﺭﺠﺸﻭ ﺵﺭﻌﻟﺍ ﺕﻟﺎﻗ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﺩﻴﺒ ﷲﺍ ﻪﻘﻠﺨ ﺀﻲﺸﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺃ لﺎﻗ
ﻙﻴﺒﺃ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺃ لﺎﻗ ﺍﻭﻨﺎﻜﻓ ﺍﻭﻨﻭﻜ ﷲﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻗ ﺕﺎﻗﻭﻠﺨﻤﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴﻭ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﺩﻴﺒ ﷲﺍ ﻡﻬﻘﻠﺨ ﺀﻻﺅﻬﻓ
ﺩﻤﺤﻤ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﻲﻓ  لﺎﻗ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩ ﺎﻤﻓ لﺎﻗ ﷲﺍ لﻴﻠﺨ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺕﻟﺎﻗ ﺩﻤﺤﻤ ﻭﺒﺃ ﻥﻤﻓ لﺎﻗ
ﻲـ ﻟﻭﺃ ﺕـ ﻟﺎﻗ ﻙﺭﺨﺁ ﺎﻤﻭ ﻙﻟﻭﺃ ﺎﻤ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺄﻓ لﺎﻗ ﷲﺍ لﻭﺴﺭ ﹰ ﺍﺩﻤﺤﻤ ﻥﺃﻭ ﷲﺍ ﻻﺇ ﻪﻟﺇ ﻻ ﻥﺃ ﺓﺩﺎﻬﺸ
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﺎﻗ ﺏﺍﺭﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﺭﺨﺃﻭ ﺏﺍﺭﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﺃﻭ ﺓﺭﺫﻗ ﺔﻔﻴﺠ ﻯﺭﺨﺃﻭ ﺓﺭﺫﻤ ﺔﻔﻁﻨ :
ﻠﺨ ﺕﻘ ﹰ ﺎﺼﺨﺸﺕﺭﺼﻓﺏﺍﺭﺘﻟﺍ ﻥﻤ
ﻰﻟﺇ ﺕﺩﻋﻭ ﺍﺭﺘﻟﺍ ﻓﺕﺭـ ﺼﻓﺏ ﻪـ ﻴ

ﺏﺍﻭـ ﺠﻟﺍ ﻲﻓﻭ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻲﻓﹰ ﺎﺤﻴﺼﻓ
ﺏﺍﺭـ ﺘﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﺕـ ﺤﺭﺒ ﺎـ ﻤ ﻲﻨﺄﻜ

ﻲـ ﻓ ﺎـ ﻫﺎﻘﻟﺍ ﻥﻴـ ﺤ ﻰﺴﻭﻤ ﻰﺼﻋ ﺕﻟﺎﻗ ﺡﻭﺭ ﻩﺭﺨﺁﻭ ﺩﻭﻋ ﻪﻟﻭﺃ ﺀﻲﺸﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺄﻓ لﺎﻗ
ﺏﺭﺂـ ﻤ ﺎـ ﻬﻴﻓ ﻲـ ﻟﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻪﻟﻭﻗ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺄﻓ لﺎﻗ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﺫﺈﺒ ﻰﻌﺴﺘ ﺔﻴﺤ ﻲﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ
ﻭ ﻭﻫﺯﺘﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺴﺭﻐﻴ ﻥﺎﻜ ﺕﻟﺎﻗ ﻯﺭﺨﺃ ﻲـ ﻴﻋ ﺍﺫﺇ ﻪﻠﻤﺤﺘﻭ ﺩﺭﺒﻟﺍﻭ ﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻠﻅﺘﻭ ﺭﻤﻨﺘ
ﺀﺍﻭﺤ ﺕﻟﺎﻗ ﻰﺜﻨﺃ ﻥﻤ ﺭﻜﺫﻭ ﺭﻜﺫ ﻥﻤ ﻰﺜﻨﺃ ﻥﻋ ﻲﻨﺒ ﺭﺒﺨﺃ لﺎﻗ ﻉﺎﺒﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺎﻨ ﺍﺫﺇ ﻡﻨﻐﻟﺍ ﻪﻟ ﺱﺭﺤﺘﻭ
ﻻﻭ لـ ﻜﺄﺘ ﺭﺎـ ﻨﻭ ﺏﺭﺸﺘﻭ لﻜﺄﺘ ﺭﺎﻨ ﻥﺍﺭﻴﻨ ﻊﺒﺭﺃ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺄﻓ لﺎﻗ ﻡﻴﺭﻤ ﻥﻤ ﻰﺴﻴﻋﻭ ﻡﺩﺁ ﻥﻤ
ﺎﻤﺃ ﺕﻟﺎﻗ ﺏﺭﺸﺘ ﻻﻭ لﻜﺄﺘ ﻻ ﺭﺎﻨﻭ لﻜﺄﺘ ﻻﻭ ﺏﺭﺸﺘ ﺭﺎﻨﻭ ﺏﺭﺸﺘ ﺏﺭـ ﺸﺘ ﻻﻭ لـ ﻜﺄﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﻨﻟﺍ
لـ ﻜﺄﺘ ﻻﻭ ﺏﺭـ ﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﻡﻨﻬﺠ ﺭﺎﻨ ﻲﻬﻓ ﺏﺭﺸﺘﻭ لﻜﺄﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺭﺎﻨ ﻲﻬﻓ
لـ ﻜﺄﺘ ﻻﻭ ﺏﺭﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﻡﻨﻬﺠ ﺭﺎﻨ ﻲﻬﻓ ﺏﺭﺸﺘﻭ لﻜﺄﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺭﺎﻨ ﻲﻬﻓ
ﺨﺃ لﺎﻗ ﺭﻤﻘﻟﺍ ﺭﺎﻨ ﻲﻬﻓ ﺏﺭﺸﺘ ﻻﻭ لﻜﺄﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺭﺎﻨ ﻲﻬﻓ ﷲﺍ ﻡـ ﻠﻜ ﺔـ ﻤﻠﻜ ﻡﻜ ﻲﻨﻴﺭﺒ
ﷲﺍ لﻭﺴﺭ ﻥﻋ ﻱﻭﺭ ﺕﻟﺎﻗ ﻰﺴﻭﻤ  ﺔـ ﻤﻠﻜ ﺓﺭﺸﻋ ﺔﺌﺎﻤﺴﻤﺨﻭ ﺔﻤﻠﻜ ﻑﻟﺃ ﻰﺴﻭﻤ ﷲﺍ ﻡﻠﻜ لﺎﻗ ﻪﻨﺃ
ﺎـ ﻤﻟ ﻊﺒﺴﻟﺍ ﻥﻭﻀﺭﻷﺍﻭ ﻊﺒﺴﻟﺍ ﺕﺍﻭﻤﺴﻟﺍ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﺍﻭﻤﻠﻜ ﺭﺸﻋ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺃ لﺎﻗ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﻥﻴﻌﺌﺎﻁﺎﻨﻴﺘﺃ ﺎﺘﻟﺎﻗ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٤٨ (
ﻡﺩﺁ ﻥـ ﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﺏﺍﻭﺠﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺔـ ﻤﻠﻅﻥـ ﻤ ﺭﺤﺒﻟﺍﻭ ﺭﺤﺒ ﻥﻤ ﺩﺒﺯﻟﺍﻭ ﺩﺒﺯ ﻥﻤ ﺭﻴﻁﻟﺍﻭ ﻥﻴﻁﻥﻤ ﻡﺩﺁ ﷲﺍ ﻕﻠﺨ ﺕﻟﺎﻗ ﻪﺘﻘﻠﺨ لﻭﺃﻭ
ﺀﺎﻤ ﻥﻤ ﺔﺘﻭﻗﺎﻴﻟﺍﻭ ﻪﺘﻭﻗﺎﻴ ﻥﻤ ﺓﺭﺨﺼﻟﺍﻭ ﺓﺭﺨﺼ ﻥﻤ ﺕﻭﺤﻟﺍﻭ ﺕﻭﺤ ﻥﻤ ﺭﻭﺜﻟﺍﻭ ﺭﻭﺜ ﻥﻤ ﺔﻤﻠﻅﻟﺍﻭ
ﺍ ﻥﻤ ﺀﺎﻤﻟﺍﻭ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺄﻓ لﺎﻗ ﻥﻭﻜﻴﻓ ﻥﻜ ﻪﻟ لﻭﻘﻴ ﻥﺃ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺩﺍﺭﺃ ﺍﺫﺇ ﻩﺭﻤﺃ ﺎﻤﻨﺇ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻪﻟﻭﻘﻟ ﺓﺭﺩﻘﻟ
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﻭﻗ :
ﻥـ ـ ﻁﺒﻭ ﻡـ ـ ﻓﺭـ ـ ﻴﻐﺒ ﻪـ ـ ﻠﻜﺁﻭ
ﺕـ ﺸﺎﻋﻭ ﺕـ ﺸﻌﺘﻨﺍ ﺎﻬﺘﻤﻌﻁﺃ ﻥﺈﻓ

ﺕﻭـ ﻗﺕﺎـ ﻨﺍﻭﻴﺤﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﺎﻬﻟ
ﺕﻭــ ﻤﺘ ﺀﺎــ ﻤ ﺎﻬﺘﻴﻘــ ﺴﺍ ﻭــ ﻟﻭ

ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻲﻫ ﺕﻟﺎﻗ لﺎﻗ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﻭﻗ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺄﻓ :
ﺓﺫـ ﻟ لـ ﻜ ﻥـ ﻤ ﻥﺎﻋﻭﻨﻤﻤ ﻥﻼﻴﻠﺨ
ﻤﻫ ﺔـ ﻓﺁ لـ ﻜ ﻥﻤ لﻫﻷﺍ ﻥﺎﻅﻔﺤﻴ ﺎ

ﻥﺎــ ﻘﻨﺘﻌﻴ لــ ﻴﻠﻟﺍ لﻭــ ﻁﻥﺎــ ﺘﻴﺒﻴ
ﻥﺎـ ﻗﺭﺘﻔﻴ ﺱﻤـ ﺸﻟﺍ ﻉﻭﻠﻁﺩﻨﻋﻭ

ﻥﻴـ ﺘﻴﺒ ﻥﻤﻀ ﻲﻫﻭ ﺔﻌﺒﺴﺕﻟﺎﻗ ﻡﻨﻬﺠ ﺏﺍﻭﺒﺃ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺄﻓ لﺎﻗ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺎﻋﺍﺭﺼﻤ ﺎﻤﻫ ﺕﻟﺎﻗ
ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻤ :
ﺍﺫـ ﻜ ﻡﻴـ ﻁﺤﻟﺍ ﻡـ ﺜ ﻲـ ﻅﻟﻭ ﻡﻨﻬﺠ
ﺔـ ﻴﻭﺎﻫ ﻡـ ﺜ ﻡﻴـ ﺤﺠ ﻙـ ﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ

ﺭﻔـ ﺼ ﻲﻓلﻭﻘﻟﺍ لﻜﻭ ﺭﻴﻌﺴﻟﺍ ﺩﻋ
لﻭـ ﻗﻲـ ﻓﻡﻬﺘﺩﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﺭﻌـ ﺸﻟﺍ

ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﻭﻗ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺄﻓ لﺎﻗ :
ﹰ ﻻﻭـ ـ ﻁﺭـ ـ ﺠﻨﺘ ﺏـ ـ ﺌﺍﻭﺫ ﺕﺍﺫﻭ
ﺎــ ﻤﻌﻁﻡﻭــ ﻨﻠﻟ ﻕﺫــ ﺘ ﻡــ ﻟ ﻥﻴــ ﻌﺒ
ﺏﺎﻫﺫـ ﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺀﻲﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓﺎﻤﺜﺭﻭ
ﺏﺎــ ﻜﻤﻟﺍ ﻱﺫ ﻊﻤﺩــ ﻟ ﺕــ ﻓﺭﺫ ﻻﻭ
ﺎــ ﺒﻭﺜ ﻡﺎــ ﻴﻷﺍ ﻯﺩــ ﻤ ﺕــ ﺴﺒﻟ ﻻﻭ

ﺏﺎـ ﻴﺜﻟﺍ ﻉﺍﻭـ ﻨﺃ ﺱﺎـ ﻨﻟﺍ ﻭﺴﻜﺘﻭ

ﺎـ ﻤﺃ ﺕـ ﻟﺎﻗ ﻪﻀﺭﻋ ﺎﻤﻭ ﻪﻟﻭﻁﺎﻤﻭ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻁﺍﺭﺼﻟﺍ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺄﻓ لﺎﻗ ﺓﺭﺒﻹﺍ ﻲﻫ ﺕﻟﺎﻗ
ﻥﻤ ﻕﺭﺃﻭ ﻑﻴﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻭﻫﻭ ﺀﺍﻭﺘﺴﺍ ﻑﻟﺃﻭ ﻩﺩﻭﻌﺼ ﻑﻟﺃﻭ ﻪﻁﻭﺒﻫ ﻑﻟﺃ ﻡﺎﻋ ﻑﻻﺁ ﺔﺜﻼﺜﻓ ﻪﻟﻭﻁ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺓﺭﻌﺸﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٤٩ (
ﺎﻨﻴﺒﻨﻟ ﻡﻜ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺃ لﺎﻗ ﻁﺍﺭﺼﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻔﺼﻭ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺩﻤﺤﻤ  ﺙﻼﺜ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﻋﺎﻔﺸﻥﻤ ﻡـ ﻌﻨ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﻠﺴﺃ ﻥﻤ لﻭﺃ ﺭﻜﺒ ﻭﺒﺃ ﻥﺎﻜ لﻫ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﺕﺎﻋﺎﻔﺸ
ﻲﺒﻨﻟﺍ ﻰﺘﺃ ﻲﻠﻋ ﻥﺃ ﺕﻟﺎﻗ ﺭﻜﺒ ﺎﺒﺃ لﺒﻗ ﻡﻠﺴﺃ ﻲﻠﻋ ﻥﺃ لﺎﻗ  ﷲﺍ ﻩﺎـ ﻁﻋﺄﻓ ﻥﻴﻨـ ﺴﻊﺒـ ﺴﻥﺒﺍ ﻭﻫﻭ
ﺎﻗ ﻁﻗ ﻡﻨﺼﻟ ﺩﺠﺴﺎﻤﻓ ﻪﻨﺴﺭﻐﺼ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺍﺩﻬﻟﺍ ﺱﺎﺒﻌﻟﺍ ﻡﺃ لﻀﻓﺃ ﻲﻠﻋﺃ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺄﻓ ل ﻠﻌﻓ ـ ﻤ ﻥﺃ ﺕ
ﻟ ﺓﺩﻴﻜﻤ ﻩﺫﻫ ﺎﻬ ﻓ ﺎﻤﻓ ﺱﺎﺒﻌﻟﺍ ﻥﻤ لﻀﻓﺃ ﻲﻠﻋ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﺎ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﺕـ ﻗﺭﻁﺄﻓ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺩﻨﻋ ﺭﺫﻋ
ﻋﺎﺴ ﺔ ﺓﺭﺎﺘ ﻲﻫﻭ ﺭﻤﺤﺘ ﻥﻴﻠﻀﺎﻓ ﻥﻴﻤﺴﺃ ﻥﻋ ﻲﻨﻟﺄﺴﺘ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﺭﻔﺼﺘ ﺓﺭﺎﺘﻭ لﻀﻓ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜﻟ
ﺎﻨﺒ ﻊﺠﺭﺄﻓ ﻰﻟﺍ ﺎـ ﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻗ ﻯﻭﺘﺴﺍ ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻫ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺎﻬﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻜ ﺎﻤ
ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﺩﺩﻭﺘ ﺎﻴ ﺔﺒﻌﻜﻟﺍ ﺏﺭﻭ ﺕﻨﺴﺤﺃ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﻭﻗ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺃ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ :
ﺎﻬﻗﺍﺫـ ﻤ ﺏﺫـ ﻋ لﺎـ ﻴﺫﻷﺍ ﻪـ ﻔﻬﻔﻬﻤ
ﹰ ﺎـ ﻌﻓﺎﻨﻤ ﺎـ ﻬﻨﻤ ﺱﺎـ ﻨﻟﺍ لﻜ ﺫﺨﺄﻴﻭ

ﻥﺎﻨـ ﺴﺭـ ﻴﻐﺒ ﻥـ ﻜﻟ ﻰﻨﻘﻟﺍ ﻲﻜﺎﺤﺘ
ﻥﺎـ ﻀﻤﺭ ﻲـ ﻓﺭـ ﺼﻌﻟﺍ ﺩﻌﺒ لﻜﺄﺘﻭ

ﻥـ ﻤ ﻰـ ﻠﺤﺃ ﺎـ ﻤ لﺎﻗ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ﺕﻟﺎﻗ ﺓﺭﻴﺜﻜ لﺌﺎﺴﻤ ﻥﻋ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺄﻓ لﺎﻗ ﺭﻜﺴﻟﺍ ﺏﺼﻗ ﺕﻟﺎﻗ
ﻟ ﺎﻤﻭ ﻡﻬﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﺭﺴﺃ ﺎﻤﻭ ﻑﻴﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﺎﻤﻭ لﺴﻌﻟﺍ ﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺭﻭﺭﺴﺎﻤﻭ ﺔﻋﺎﺴﺓﺫ ﺏﻴﻁﺃ ﺎﻤ
ﺎﻤﻭ ﺔﻌﻤﺠ ﺔﺤﺭﻓ ﺎﻤﻭ ﻡﻭﻴ ﻟﺍ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﺔﺤﺭﻓ ﺎﻤﻭ ﺭﺒﻘﻟﺍ ﻥﺠﺴﺎﻤﻭ لﻁﺎﺒﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻩﺭﻜﻨﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺤ
ﺔـ ﺒﺍﺩﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﻲﻠﺠﻨﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺎﻌﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﻱﻭﺍﺩﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺍﺩﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﻭﻤ ﺎﻤﻭ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺩﻴﻜ ﺎﻤﻭ
ﺁ ﻲﻨﺒ ﺽﻐﺒﺘﻭ ﺏﺍﺭﺨﻟﺍ ﻥﻜﺴﺘﻭ ﻥﺍﺭﻤﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﻭﺄﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺒﺎﺒﺠ ﺔﻌﺒﺴﻥﻤ ﻕﻠﺨ ﺎﻬﻴﻓ ﻕﻠﺨﻭ ﻡﺩ
ﻱﺭـ ﺴﻓ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﻙﻟ ﺭﺴﻓﺃ ﻰﺘﺤ ﻙﺒﺎﻴﺜ ﻉﺯﻨﺍ ﻡﺜ ﺕﻠﻗ ﺎﻤ ﺏﺍﻭﺠ ﻊﻤﺴﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ
ﻰﻠﺤﺃ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺎﻤﺃ ﺕﻟﺎﻗ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﻉﺯﻨﻴ ﻭﻫﻭ ﺎﺒﻟﺍ ﺩﻻﻭﻷﺍ ﺏﺤ ﻭﻬﻓ لﺴﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﺭ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺎﻤﺃﻭ ﻡﻬﻴﺩﻟﺍﻭﺒ
ﻴﻋ ﻭﻬﻓ ﻡﻬﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﺭﺴﺃ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺎﻤﺃﻭ ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﻭﻬﻓ ﻑﻴﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻥﺎﻌﻴﻤﻟﺍ ﻥ ﻭـ ﻬﻓ ﺔﻋﺎﺴﺓﺫﻟ ﺎﻤﺃﻭ
ﺎﻤﺃﻭ ﻉﺎﻤﺠﻟﺍ ﺴ ﻬﻓ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺍﺭﻭﺭ ﻲـ ﻓ ﺢﻴﺭـ ﻟﺍ ﻡﻭـ ﻴ ﻭﻬﻓ ﻡﻭﻴ ﺏﻴﻁﺃ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺎﻤﺃﻭ ﺀﺎﺴﻨﻠﻟ ﺓﺭﻭﻨﻟﺍﻭ
ﺕﻭـ ﻤﻟﺍ ﻭﻬﻓ لﻁﺎﺒﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻩﺭﻜﻨﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺤﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﺱﻭﺭﻌﻟﺍ ﻭﻬﻓ ﺔﻌﻤﺠ ﺔﺤﺭﻓ ﺎﻤﺃﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﺔﻌﻴﻁﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻲﻬﻓ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﺔﺤﺭﻓ ﺎﻤﺃﻭ ﺀﻭﺴﻟﺍ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻭﻬﻓ ﺭﺒﻘﻟﺍ ﻥﺠﺴﺎﻤﺃﻭ ﻡـ ﺤﻠﻟﺍ لـ ﻴﻗﻭ ﺎﻬﺠﻭﺯﻟ
ﻭﻬﻓ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﻭﻤ ﺎﻤﺃﻭ ﻲﺼﺎﻌﻟﺍ ﺩﺒﻌﻟﺍ ﻭﻬﻓ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺩﻴﻜ ﺎﻤﺃﻭ ﻙﻟﺫﺒ ﺡﺭﻔﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺯﻨﻴ ﻥﻴﺤ
ﺀﻭـ ﺴﻟﺍ ﺕـ ﻨﺒﻟﺍ ﻭﻬﻓ ﻲﻠﺠﻨﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺎﻌﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﻕﻠﺨﻟﺍ ﺀﻭﺴﻭﻬﻓ ﻱﻭﺍﺩﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺍﺩﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﺭﻘﻔﻟﺍ
ﻭ ﻡﺩﺁ ﻲﻨﺒ ﺽﻐﺒﺘﻭ ﺏﺍﺭﺨﻟﺍ ﻥﻜﺴﺘﻭ ﻥﺍﺭﻤﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﻭﺄﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺒﺍﺩﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﻥـ ﻤ ﻕـ ﻠﺨ ﺎﻬﻴﻓ ﻕﻠﺨ
ﺭـ ﺴﻨﻟﺍ ﺡﺎـ ﻨﺠ ﺎـ ﻬﺤﺎﻨﺠﻭ ﺭﻭﺜﻟﺍ ﻕﻨﻋ ﺎﻬﻘﻨﻋﻭ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﺱﺍﺭﻜ ﺎﻬﺴﺃﺭ ﺓﺩﺍﺭﺠﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺓﺭﺒﺎﺒﺠ ﺔﻌﺒﺴ
ﺏـ ﺠﻌﺘﻓ لﺍﺯـ ﻐﻟﺍ ﻥﺭـ ﻗ ﺎﻬﻨﺭﻗﻭ ﺏﺭﻘﻌﻟﺍ ﻥﻁﺒ ﺎﻬﻨﻁﺒﻭ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﺏﻨﺫ ﺎﻬﺒﻨﺫﻭ لﻤﺠﻟﺍ لﺠﺭ ﺎﻬﻠﺠﺭﻭ
ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﺩﻬﺸﺃ لﺎﻗﻭ ﻡﺎﻘﻓ ﻙﺒﺎﻴﺜ ﻉﺯﻨﺍ ﻡﺎﻅﻨﻠﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺎﻬﻤﻬﻓﻭ ﺎﻬﻗﺫﺤ ﻥﻤ ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻫ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ
ﻤ ﷲﺍ ﻙﺭﺎـ ﺒ ﻻ ﺎﻬﻴﺫﺨ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﻉﺯﻨﻭ ﻡﻟﺎﻋ لﻜ ﻥﻤﻭ ﻲﻨﻤ ﻡﻠﻋﺍ ﺎﻬﻨﺃ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻀﺤ ﻥ
ﺎﻤﻤ ﺀﻲﺸﻙﻴﻠﻋ ﻰﻘﺒ ﺩﺩﻭﺘ ﺎﻴ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺎﻬﺴﺒﻠﻴ ﺏﺎﻴﺜﺒ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻪﻟ ﺭﻤﺄﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻙﻟ
ﻲﻤﻠﻌﻤ ﺭﺎﻀﺤﺈﺒ ﺭﻤﺃﻭ ﺞﻨﺭﻁﺸﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻪﺒ ﺕﺩﻋﻭ ﺭـ ﻀﺤﻓ ﺩﺭﻨﻟﺍﻭ ﺔﻔﺠﻨﻜﻟﺍﻭ ﺞﻨﺭﻁﺸﻟﺍ ﻭ ﺍﻭ ﺱـ ﻠﺠ
ﻌﻤ ﻲﺠﻨﺭﻁﺸﻟﺍ ﺏـ ﻴﺭﻗ ﻥـ ﻋ ﻪﺘﺩـ ﺴﻓﺃ ﻻﺇ ﹰ ﺎﺌﻴﺸلﻘﻨ ﺎﻤﻓ ﺕﻠﻘﻨﻭ لﻘﻨﻭ ﻑﻭﻔﺼﻟﺍ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺕﻔﺼﻭ ﺎﻬ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯ ﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٥٠ (
ﺭـ ﻴﻤﺃ ﺓﺭـ ﻀﺤﺒ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺞﻨﺭﻁﺸﻟﺍ ﺕﺒﻌﻟ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻰﺘﺤ ﻪﺘﺩﺴﻓﺃ ﹰ ﻼﻘﻨ لﻘﻨ ﺎﻤﻠﻜ ﺕﺭﺎﺼ ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻫ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺎـ ﻨﺃ لﺎـ ﻘﻓ ﺕﺎﻤ ﻩﺎﺸﻟﺍ ﻯﺃﺭﻭ ﻪﺘﺒﻠﻏ
ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻗ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺕﻔﺼ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﻴﺭﺃ ﻰﺘﺤ ﻲﻔﺼ ﻥﻜﻟ ﺔﻓﺭﺎﻋ ﻙﻨﺃ ﻲﻨﻅﺘ ﻰﺘﺤ ﻙﻤﻌﻁﺃ ﻥﺃ ﺕﺩﺭﺃ
ﻩﺎـ ﺸﻟﺍ ﻪـ ﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻰﺘﺤ ﺏﻌﻠﻴ لﺍﺯﺎﻤﻭ ﺏﺎﺴﺤﺒ ﻻﺇ ﺔﻌﻁﻗ ﺝﺭﺨﻴ ﺎﻤ ﺭﺎﺼﻭ ﻙﺘﺒﻠﻏ ﻻﺇﻭ ﻙﻨﻴﻋ ﺢﺘﻓﺍ
ﺎﻨﺃ ﻡﻠﻌﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺕﻜﺤﻀﻓ ﺎﻬﻤﻬﻓﻭ ﺎﻬﻗﺫﺤ ﻥﻤ ﺵﻫﺩ ﺎﻬﻨﻤ ﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﺎﻤ ﻲـ ﻓ ﻙـ ﻨﻫﺍﺭﺃ
ﻲﺒﺎﻴﺜ ﺫﺨﻓ ﻲﻨﺘﺒﻠﻏ ﻥﺃﻭ ﺓﺭﺴﻴﻤﻟﺍ ﺱﺭﻓﻭ ﺔﻨﻤﻴﻤﻟﺍ ﺥﺭﻭ ﻥﺍﺯﺭﻔﻟﺍ ﻙﻟ ﻊﻓﺭﺃ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﺥﺭـ ﻟﺍﻭ ﻥﺍﺯﺭـ ﻔﻟﺍ ﺕـ ﻌﻓﺭﻭ ﻥﻴﻔﺼﻟﺍ ﺎﻔﺼ ﻡﺜ ﻁﺭﺸﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺕﻴﻀﺭ لﺎﻗ ﻙﺒﺎﻴﺜ ﺕﺫﺨﺃ ﻙﺘﺒﻠﻏ ﻥﺃﻭ
ﺇﻭ ﹰ ﺍﺩﻘﻋ ﺩﻘﻋﻭ ﺔﻁﻴﻁﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻌﺒ ﺎﻬﺒﻠﻏﺃ ﻻ ﻲﻟﺎﻤ لﺎﻗﻭ لﻘﻨﻓ ﻡﻠﻌﻤ ﺎﻴ لﻘﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺱﺭﻔﻟﺍﻭ ﻲﻫ ﺍﺫ
ﻪـ ﺘﻤﻌﻁﺃﻭ ﻪﺘﻠﻐﺸﻭ ﻊﻁﻘﻟﺍﻭ ﻕﺩﺎﻴﺒﻟﺍ ﺕﺒﺭﻗﻭ ﻪﻨﻤ ﺕﻨﺩﻭ ﺎﻨﺍﺯﺭﻓ ﻪﻟ ﺕﺭﻴﺼ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﹰ ﻼﻘﻨ ﺕﻠﻘﻨ
ﺎـ ﻴ ﻙﻠﺘﻘﻴ ﺎﻤ ﻊﺒﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﺯﺘ ﻰﺘﺤ لﻜﻓ ﻲﻓﺎﺼ ﺯﺭ ﺯﺭﻟﺍﻭ ﻰﻓﺍﻭ لﻴﻜ لﻴﻜﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﻌﻁﻘﻓ ﺔﻌﻁﻗ
ﺎﻤﺃ ﻊﻤﻁﻟﺍ ﻻﺇ ﻡﺩﺁ ﻥﺒﺍ ﻬﻓ ﺭﻅﻨﺃ ﻙﻋﺩﺨﻷ ﻙﺘﻤﻌﻁﺃ ﻲﻨﺇ ﻡﻠﻌﺘ ﺍﺫ ﻴﺜ ﻉﺯﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﺕﺎﻤ ﻩﺎﺸﻟﺍ ﻙـ ﺒﺎ
ﺩﺩﻭـ ﺘ ﺕـ ﻤﺍﺩﺎﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﺭﻅﺎﻨﻴ ﻻ ﻥﺃ ﷲﺎﺒ ﻑﻠﺤﻭ ﷲﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺭﺠﺃﻭ لﻴﻭﺍﺭﺴﻟﺍ ﻲﻟ ﻲﻜﺭﺘﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ
ﺍﺫـ ﻫ ﻲـ ﻓ ﻙﺘﺒﻠﻏ ﻥﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺩﺭﻨﻟﺍ ﺏﻋ ﻼﺒ ﺀﻲﺠﻓ ﻑﺭﺼﻨﺍﻭ ﺎﻬﻟ ﺎﻬﻤﻠﺴﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﻉﺯﻨ ﻡﺜ ﺩﺍﺩﻐﺒﺒ
ﺭـ ﺸﻋﻭ ﺏﻫﺫـ ﻟﺎﺒ ﺩﺭﻁﻤﻟﺍ ﻲﻨﻴﻁﻨﻁﺴﻘﻟﺍ ﺝﺎﺒﻴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺎﻴﺜ ﺭﺸﻋ ﻙﻴﻁﻋﺃ لﺎﻗ ﻲﻨﻴﻁﻌﺘ ﺍﺫﺎﻤﻓ ﻡﻭﻴﻟﺍ
ﺍ ﻥﻤ ﺏﺎﻴﺜ ﺨﻤﻟ ﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃﻭ لﻤ ﺍ ﻙـ ﺘﺒﻠﻏ ﻲﻨﺄـ ﺒ ﹰ ﺎﺠﺭﺩ ﻲﻟ ﻲﺒﺘﻜﺘ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﺎﻤﻓ ﻙﺘﺒﻠﻏ ﻥ
لﻭـ ﻘﺘﻭ ﺔـ ﻴﺠﻨﺭﻓﻷﺎﺒ ﻥﻁﺭﺒ ﻭﻫﻭ ﻡﺎﻗﻭ ﺭﺴﺨ ﺩﻗ ﻭﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﺏﻌﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻟﻭﻋ ﺎﻤﻭ ﻙﻨﻭﺩ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ
ﺕﻻﺁ ﺏﺎﺒﺭﺄﺒ ﺎﻋﺩ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴﻲﻓ ﺎﻬﻠﺜﻤ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﺎﻬﻨﺃ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺔﻤﻌﻨﻭ
ﻓ ﺍﻭﺭﻀﺤﻓ ﺏﺭﻀﻟﺍ ﺭﻤﺄـ ﻓ ﻡﻌﻨ ﺕﻟﺎﻗ ﺏﺭﻀﻟﺍ ﺕﻻﺁ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻥﻴﻓﺭﻌﺘ لﻫ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘ
ﺕـ ﺨﺭﺃﻭ ﺎﻫﺭﺠﺤ ﻲﻓ ﻪﺘﻌﻀﻭﻓ ﺩﻭﺩﻜﻤ ﻥﺍﺭﺠﻬﻟﺎﺒ ﻪﺒﺤﺎﺼ ﺩﻭﺭﺠﻤ ﻙﻭﻋﺩﻤ ﻡﻭﻜﺤﻤ ﺩﻭﻋ ﺭﺎﻀﺤﺈﺒ
ﺤﻨﺃﻭ ﺎﻫﺩﻬﻨ ﻪﻴﻠﻋ ﻨ ﺝﺎـ ﻤ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺎﻤﻐﻨ ﺭﺸﻋ ﻰﻨﺜﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺒﺭﻀﻭ ﺎﻫﺩﻟﻭ ﻊﻀﺭﺘ ﺓﺩﻟﺍﻭ ﺀﺎﻨﺤﻨﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺕ
لﻭﻘﺘ ﺕﺩﺸﻨﺃﻭ ﺏﺭﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ :
¢ |,,......| ,z|.....± |,....|.| ,z,....±
|.........z |.......,,± |.......z|, |,......,,|,

,zl........ |........ ,.......z.±, ¡.|,.......,
,z|,..........¢ ] ,............ ,|,.|...........

ﻥﻴـ ﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﺕﻠﺒﻗﻭ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﻙﻤﻠﻋ ﻥﻤ ﻡﺤﺭﻭ ﻙﻴﻓ ﷲﺍ ﻙﺭﺎﺒ لﺎﻗﻭ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺏﺭﻁﻓ
ﻻﻭﻤﻟ ﻊﻓﺩﻭ لﺎﻤﻟﺍ ﺭﺎﻀﺤﺈﺒ ﺭﻤﺃ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻴﺩﻴ ـ ﺘ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﺔﺌﺎﻤ ﺎﻫ ﻭ ﺩﺩ
ﻲﻨﻤﺘ ﻪـ ﻴﻟﺇ ﺎـ ﻫﺩﺭﻓ ﻡـ ﻌﻨ ﺎـ ﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﻋﺎﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺩﻴﺴﻰﻟﺇ ﻲﻨﺩﺭﺘ ﻥﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﺕﻴﻨﻤﺘ ﺕﻟﺎﻗ ﻰﻠﻋ
ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ لﻭﻁﻰﻠﻋ ﻪﻟ ﹰ ﺎﻤﻴﺩﻨ ﺎﻫﺩﻴﺴلﻌﺠﻭ ﺎﻬﺴﻔﻨﻟ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻻﺁ ﺔﺴﻤﺨ ﺎﻫﺎﻁﻋﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٥١ (
ﺕﻟﺎﻗ ﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺨ ﻑﻻﺁ ﺔﺴﻤﺨ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻰﻁﻋﺃ ﺔﻔﻴﻠ ﺎـ ﻫﻻﻭﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺩﺭﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ
ﻲﻓ ﺩﺩﻭﺘ ﻪﺘﻴﺭﺎﺠ ﻊﻤ ﺩﻌﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﺭﻬﺸلﻜ ﻲﻓ ﻪﻟ ﻕﻠﻁﺃﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ لﻭﻁﻰﻠﻋ ﻪﻟ ﹰ ﺎﻤﻴﺩﻨ ﻪﻠﻌﺠﻭ
ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻀﻓﻭ ﺎﻬﻤﻬﻓﻭ ﺎﻬﻤﻠﻋ ﺓﺭﺍﺯﻏ ﻥﻤﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺤﺎﺼﻓ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺏﺠﻋﺄﻓ ﺵﻴﻋ ﺩﻏﺭﺃ
ﺎﻫﺩﻴﺴﻰﻁﻋﺃ ﺙﻴﺤ ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻫ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺓﺀﻭﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﺍﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ لﻤﺎﻜ لﺎـ ﻤﻟﺍ ﺍﺫـ ﻫ
ﺭﺎـ ﻨﻴﺩ ﻑﻻﺁ ﺔﺴﻤﺨ ﺎﻫﺎﻁﻋﺃﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻫﺩﺭﻓ ﺎﻨﺩﻴﺴﻰﻟﺇ ﺎﻫﺩﺭﻴ ﻥﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻨﻤﺘﻓ ﻲﻠﻋ ﻲﻨﻤﺘ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ
ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺔﻤﺤﺭ ﻥﻴﻴﺴﺎﺒﻌﻟﺍ ﺀﺎﻔﻠﺨﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﻡﺭﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺠﻭﻴ ﻥﺒﺄﻓ ﻪﻟ ﹰ ﺎﻤﻴﺩﻨ ﺎﻫﺩﻴﺴلﻌﺠﻭ ﺎﻬﺴﻔﻨﻟ
ﻥﻴﻌﻤﺠﺃ .
) ﺘﻏﻹا مﺪﻋ ﻦﻤﻀﺘﺗ تﺎﻳﺎﻜﺣ ﺔﻠﻤﺟ ﺳﺎﻧ ﺎﻡو ﺎﻬﺑ قﻮﺛﻮﻝاو ﺎﻴﻧﺪﻝﺎﺑ راﺮ ﺐ
ﻝذ ﻚ . (
) ﻰﻜﺤﻴ ﺎﻤﻤﻭ ( ﻲـ ﻓ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺏﻜﺭﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﻥﻴﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ
ﺀﺍﺭﺒﻜﻭ ﻩﺀﺍﺭﻤﺃﻭ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃ ﺭﻤﺄﻓ ﻪﺘﻨﻴﺯ ﺏﺌﺎﺠﻋ ﻕﺌﻼﺨﻟﺍ ﺭﻬﻅﻴﻭ ﻪﺘﻟﻭﺩ ﺏﺎﺒﺭﺃﻭ ﻪﺘﻜﻠﻤﻤ لﻫﺃ ﺔﻠﻤﺠ
ﺝﻭﺭﺨﻟﺍ ﺔﺒﻫﺃ ﺍﻭﺫﺨﺄﻴ ﻥﺃ ﻪﺘﻟﻭﺩ ﺭﻀﺤﻴ ﻥﺄﺒ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﻥﺯﺎﺨ ﺭﻤﺃﻭ ﻪﻌﻤ ﺍﻭ ﺎـ ﻤ ﺏﺎـ ﻴﺜﻟﺍ ﺭﺨﻓﺃ ﻥﻤ ﻪﻟ
ﻠﻤﻠﻟ ﺢﻠﺼﻴ ﺭﺎﺘﺨﺍ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻙﻟﺫ ﺍﻭﻠﻌﻔﻓ ﺔﻓﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﻕﺎﺘﻌﻟﺍ ﺔﻓﻭﺼﻭﻤﻟﺍ ﻪﻠﻴﺨ ﺭﺎﻀﺤﺈﺒ ﺭﻤﺃﻭ ﻪﺘﻨﻴﺯ ﻲﻓ ﻙ
ﺏـ ﻜﻭﻤﻟﺎﺒ ﺭﺎـ ﺴﻭ ﺩﺍﻭﺠﻟﺍ ﺏﻜﺭﻭ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﺱﺒﻟ ﻡﺜ ﻪﻨﺴﺤﺘﺴﺍ ﺎﻤ لﻴﺨﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﻪﺒﺠﻋﺃ ﺎﻤ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﻥﻤ
ﻩﺭﻜـ ﺴﻋ ﻲـ ﻓ ﻥﺎـ ﺼﺤﻟﺍ ﺏﻜﺭﻴ لﻌﺠﻭ ﺕﻴﻗﺍﻭﻴﻟﺍﻭ ﺭﺭﺩﻟﺍ ﻑﺎﻨﺼﺃﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺎﺒ ﻊﺼﺭﻤﻟﺍ ﻕﻭﻁﻟﺍﻭ
ﺒﺃ ﻩﺎﺘﺄﻓ ﻩﺭﺒﺠﺘﻭ ﻪﻬﻴﺘﺒ ﺭﺨﺘﻔﻴﻭ ﺏـ ﺠﻌﻟﺍﻭ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺔﺨﻔﻨ ﻪﻔﻨﺃ ﻲﻓ ﺦﻔﻨﻭ ﻩﺭﺨﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﻩﺩﻴ ﻊﻀﻭﻓ ﺱﻴﻠ
ﻭـ ﻫﺯﻴﻭ ﺔـ ﻬﺒﻷﺍ ﺭـ ﻬﻅﻴﻭ ﺭﺒﻜﻟﺍﻭ ﺏﺠﻌﻟﺎﺒ ﻪﻴﺘﻴ ﻕﻔﻁﻭ ﻲﻠﺜﻤ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻗﻭ ﺎﻫﺯﻓ
ﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻑﻗﻭﻓ ﻩﺭﺨﻓﻭ ﻪﺒﺠﻋﻭ ﻩﺭﺒﻜﻭ ﻪﻬﻴﺘ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻔﻨﻴ ﻻﻭ ﺀﻼﺨﻟﺍ ﺔـ ﺜﺭ ﺏﺎﻴﺜ ﻪﻴﻠﻋ لﺠﺭ ﻪ
ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻓ ﺩﺭﻓ ﻠﻋ ﻪﻴ ﺭﻓ ﻥﺎﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﺽﺒﻘﻓ ﻡﻼﺴ ﺘ ﻻ ﻙﻨﺈﻓ ﻙﺩﻴ ﻊﻓﺭﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺴ ﻥﺎﻨﻌﺒ ﻱﻭﺩ
ﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﻜﺴﻤﺃ ﺩﻗ ﻥﻤ ﻥ ﺭـ ﺴﺎﻬﻨﺃ لﺎﻘﻓ ﻙﺘﺠﺎﺤ ﺭﻜﺫﺍﻭ لﺯﻨﺃ ﻰﺘﺤ ﺭﺒﺼﺃ لﺎﻘﻓ ﺔﺠﺎﺤ ﻙﻴﻟﺇ ﻲﻟ
لﺎـ ﻘﻓ ﻙـ ﺤﻭﺭ ﺽﺒـ ﻗ ﺩﻴﺭﺃﻭ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻪﻌﻤﺴﺒ لﺎﻤﻓ ﻙﻨﺫﺃ ﻲﻓ ﻻﺇ ﺎﻬﻟﻭﻗﺃ ﻻﻭ
ﻲﻨﻠﻬﻤﺘ ﻉﺩﻭﺃﻭ ﻲﺘﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻋﺃ ﺎﻤ ﺭﺩﻘﺒ ﻭﻰﻠﻫﺍ ﻭ ﻱﺩﻻﻭﺃ ﻥﻟﻭ ﺩﻭﻌﺘ ﻻ ﻼﻜ لﺎﻘﻓ ﻲﺘﺠﻭﺯﻭ ﻲﻨﺍﺭﻴﺠ
ﺩﺒﺃ ﻡﻫﺍﺭﺘ ﺍ ﺭﺨﻓ ﻪﺴﺭﻓ ﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﻭﻫﻭ ﻪﺤﻭﺭ ﺫﺨﺄﻓ ﻙﺭﻤﻋ لﺠﺃ ﻰﻀﻤ ﺩﻗ ﻪﻨﺈﻓ ﻙﻠﻤ ﻰﻀﻤﻭ ﹰ ﺎﺘﻴﻤ
ﺈﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻤ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﺘ ﻙـ ﻠﻤ لﺎﻘﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻓ ﻪﻨﻋ ﷲﺍ ﻲﻀﺭ ﺩﻘﻟ ﹰ ﺎﺤﻟﺎﺼ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻲ
ﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺴﻲﻫﻭ ﺔﺠﺎﺤ ﻙﻴﻟﺇ ﻥﺇ ﺢﻟﺎﺼﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﻙﺘﺠﺎﺤ ﺭﻜﺫﺍ ﺢﻟﺎﺼﻟ
ﻙـ ﺌﻴﺠﻤ ﺏﻗﺍﺭﺃ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺕﻨﻜ ﻲﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﻙﺒ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤ لﺠﺭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻨﺃ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﺫﺃ
ﻭ ﻭ ﻟﺇ ﻙﻟﻭﺼ ﻰ ﻙـ ﻟ ﻥﺎـ ﻜ ﻥﺇ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻤﻭﺩﻗ ﻰﻟﺇ ﻕﺎﺘﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺘﺒﻴﻏ ﺕﻟﺎﻁﺩﻘﻟﻭ
ﻑـ ﻴﻜ لﺎـ ﻘﻓ لﺠﻭ ﺯﻋ ﻲﺒﺭ ﺀﺎﻘﻟ ﻥﻤ ﻱﺩﻨﻋ ﻡﻫﺃ لﻐﺸﻲﻟ ﺱﻴﻟ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻀﻗﺎﻓ لﻐﺸ ﺏـ ﺤﺘ ﻥﺃ
ﻲﻠـ ﺼﺃﻭ ﺄﻀﻭﺘﺃ ﻰﺘﺤ ﻲﻨﻠﻬﻤﺃ لﺎﻘﻓ ﺕﺭﺘﺨﺍﻭ ﺕﺩﺭﺃ ﻑﻴﻜ ﺎﻬﻀﺒﻗﺃ ﻥﺃ ﺕﺭﻤﺃ ﻲﻨﺈﻓ ﻙﺤﻭﺭ ﺽﺒﻗﺃ
ﺽﺒﻗﺃ ﻻ ﻥﺃ ﻲﻨﺭﻤﺃ لﺠﻭ ﺯﻋ ﻲﺒﺭ ﻥﺇ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻙﻠﻤ لﺎﻘﻓ ﺩﺠﺎﺴﺎﻨﺃﻭ ﻲﺤﻭﺭ ﺽﺒﻗﺎﻓ ﺕﺩﺠﺴﺍﺫﺈﻓ
ﻙـ ﻠﻤ ﺽﺒـ ﻘﻓ ﻰﻠﺼﻭ ﺄﻀﻭﺘﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﺕﻠﻗ ﺎﻤ لﻌﻓﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺕﺩﺭﺃ ﻑﻴﻜ ﻙﺭﺎﻴﺘﺨﺎﺒ ﻻﺇ ﻙﺤﻭﺭ
ﷲﺍ ﻪﻠﻘﻨﻭ ﺩﺠﺎﺴﻭﻫﻭ ﻪﺤﻭﺭ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﺓﺭﻔﻐﻤﻟﺍﻭ ﻥﺍﻭﻀﺭﻟﺍﻭ ﺔﻤﺤﺭﻟﺍ لﺤﻤ ﻰﻟﺇ ﻰﻟﺎﻌﺘ .
) ﻰﻜﺤﻭ ( ﻰـ ﻠﻋ ﻯﻭﺘﺤﺍﻭ ﻩﺩﺩﻋ ﻰﺼﺤﻴ ﻻ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﻻﺎﻤ ﻊﻤﺠ ﺩﻗ ﻥﺎﻜ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﻥﺃ
ﻌﺘ ﷲﺍ ﻪﻘﻠﺨ ﻉﻭﻨ لﻜ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺀﺎﻴﺸﺃ ﺎ ﺎـ ﻤﻟ ﻍﺭﻔﺘﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﺍﺫﺇ ﻰﺘﺤ ﻪﺴﻔﻨ ﻥﻋ ﻪﻓﺭﻴﻟ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻟ
ﺸ ﹰ ﺎﻌﻔﺘﺭﻤ ﹰ ﺎﻴﻟﺎﻋ ﹰ ﺍﺭﺼﻗ ﻪﻟ ﻰﻨﺒ ﺔﻠﺌﺎﻁﻟﺍ ﻡﻌﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻌﻤﺠ ﻡـ ﺜ ﹰ ﺎﻘﺌﻻ ﻡﻬﺒ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﻙﻭﻠﻤﻠﻟ ﺢﻠﺼﻴ ﹰ ﺎﻘﻫﺎ
ﻲـ ﻓ ﺥﺎـ ﺒﻁﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﺩﺍﺭﺃ ﺎﻤﻜ ﻥﻴﺒﺍﻭﺒﻟﺍﻭ ﺩﺎﻨﺠﻷﺍﻭ ﻥﺎﻤﻠﻐﻟﺍ ﻪﻟ ﺏﺘﺭﻭ ﻥﻴﻤﻜﺤﻤ ﻥﻴﺒﺎﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻜﺭ
ﺍﻭﻠﻜﺄـ ﻴﻟ ﻪﻤﺩﺨﻭ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃﻭ ﻪﻤﺸﺤﻭ ﻪﻠﻫﺃ ﻊﻤﺠﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺏﻴﻁﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻟ ﻊﻨﺼﻴ ﻥﺃ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﺽﻌﺒ
ﻋ ﺄﻜﺘﺍﻭ ﻪﺘﺩﺎﻴﺴﻭ ﻪﺘﻜﻠﻤﻤ ﺭﻴﺭﺴﻰﻠﻋ ﺱﻠﺠﻭ ﻩﺩﻓﺭ ﺍﻭﻟﺎﻨﻴﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﺏﻁﺎﺨﻭ ﻪﺘﺩﺎﺴﻭ ﻰﻠ
ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻲﻠﻜﻭ ﻲﻏﺭﻔﺘ ﻥﻵﺎﻓ ﺎﻫﺭﺴﺄﺒ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻡﻌﻨ ﻙﻟ ﺕﻌﻤﺠ ﺩﻗ ﺱﻔﻨ لـ ﻴﻭﻁﻟﺍ ﺭﻤﻌﻟﺎﺒ ﺓﺄﻨﻬﻤ ﻡﻌﻨﻟﺍ
ﺤﻟﺍﻭ ﻅ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ لﻴﺯﺠﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٥٢ (
ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻲﻠﻜ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﺙﺩﺤ ﺎﻤﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺄﻨﻬﻤ ﻡﻌﻨﻟﺍ
ﺭـ ﺼﻘﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻥﻤ لﺠﺭ ﻩﺎﺘﺃ ﻰﺘﺤ ﻪﺴﻔﻨ ﻪﺒ ﺙﺩﺤ ﺎﻤﻤ ﻍﺭﻔﻴ ﻡﻟﻭ لﻴﺯﺠﻟﺍ ﻅﺤﻟﺍﻭ لﻴﻭﻁﻟﺍ ﺭﻤﻌﻟﺎﺒ
ﻲﻓﻭ ﺔﺜﺭ ﺏﺎﻴﺜ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﺎـ ﺒ ﺔﻘﻠﺤ ﻕﺭﻁﻭ ﺀﺎﺠﻓ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ لﺎﺴﻴ لﺌﺎﺴﺔﺌﻴﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻠﻌﻤ ﺓﻼﺨﻤ ﻪﻘﻨﻋ
ﻰـ ﻟﺇ ﺍﻭـ ﺒﺜﻭﻓ ﻥﺎﻤﻠﻐﻟﺍ ﻑﺎﺨﻓ ﺭﻴﺭﺸﻟﺍ ﺞﻋﺯﺘﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ لﺯﻟﺯﺘ ﺕﺩﺎﻜ ﺔﻠﺌﺎﻫ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻗﺭﻁﺭﺼﻘﻟﺍ
ﺎﺼﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻕﺭﺎﻁﻟﺎﺒ ﺍﻭﺤ ﺃ ﺏﺩﻷﺍ ﺀﻭﺴﻭ ﺔﻠﻌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻤ ﻙﺤﻴﻭ ﺒﺼ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ لﻜﺄﻴ ﻰﺘﺤ ﺭ
ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺨﻴ ﻡﻜﺒﺤﺎﺼﻟ ﺍﻭﻟﻭﻗ ﻥﺎﻤﻠﻐﻠﻟ لﺎﻘﻓ لﻀﻔﻴ ﺎﻤﻤ ﻙﻴﻁﻌﻨﻭ لﻐﺸﻭ ﺔﺠﺎﺤ ﻪﻴﻟﺇ ﻲﻠﻓ ﻲﻨﻤﻠﻜﻴ ﻰﺘﺤ
ﻤ ﺝﻭﺭﺨﻟﺎﺒ ﺎﻨﺒﺤﺎﺼ ﺭﻤﺄﺘ ﻰﺘﺤ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ ﻑﻴﻌﻀﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺢﻨﺘ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﻡﻠﻤ ﺭﻤﺃﻭ ﻡﻬ ﻡـ ﻬﻟ لﺎـ ﻘﻓ ﻙـ ﻴﻟﺇ
ﺅﺎﺠﻓ ﻙﻟﺫ ﻩﻭﻓﺭﻋ ﺍ ﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻕﺭـ ﻁﻡﺜ ﻩﻭﻤﺘﺭﻬﻨﻭ ﺡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺘﺩﺭﺤﻭ ﻩﻭﻤﺘﺭﺠﺯ ﻼﻫ لﺎﻘﻓ ﻩﻭﻓﺭﻋ
ﺡﺎﺼﻓ ﻩﻭﺒﺭﺎﺤﻴﻟ ﻩﻭﺩﺼﻗﻭ ﺡﻼﺴﻟﺍﻭ ﻰﺼﻌﻟﺎﺒ ﻪﻴﻟﺇ ﻥﺎﻤﻠﻐﻟﺍ ﺽﻬﻨﻓ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻗﺭﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻅﻋﺃ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﺕـ ﺸﺎﻁﻭ ﻡﻬﻟﻭـ ﻘﻋ ﺕـ ﺒﻫﺫﻭ ﻡﻬﺒﻭﻠﻗ ﺕﺒﻋﺭﻓ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻨﺄﻓ ﻡﻜﻨﻜﺎﻤﺃ ﺍﻭﻤﺯﻟﺍ لﺎﻗﻭ ﺔﺤﻴﺼ ﻡﻬﺒ
ﺔﻜﺭﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺜﻤ ﻡﻬﺼﺌﺍﺭﻓ ﺕﺩﻌﺘﺭﺍﻭ ﻡﻬﻤﻭﻠﺤ ﹰ ﻻﺩـ ﺒ ﺫﺨﺄﻴ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﻭﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻬﺤﺭﺍﻭﺠ
ﻀﻭﻋﻭ ﻲﻨﻤ ﻭ ﺫﺨﺃ ﻻ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻙﻠﻤ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﻋ ﹰ ﺎ ﺽﺒـ ﻗ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻙﻠﺠﺃ ﻥﻤ ﻻﺇ ﺕﻴﺘﺃ ﻻ
ﻰﻟﺎـ ﻌﺘ ﷲﺍ لﺎﻗ ﻩﺭﻴﺭﺴﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻁﻗﺎﺴﹰ ﺎﺘﻴﻤ ﺭﺠﺤﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ لﻜﺄﻴ ﻥﺃ لﺒﻗ ﻩﺭﻴﺭﺴﻰﻠﻋ ﻭﻫﻭ ﻪﺤﻭﺭ
ﺴﺒﻠﻤ ﻡﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﺔﺘﻐﺒ ﻡﻫﺎﻨﺫﺨﺃ ﺍﻭﺘﻭﺃ ﺎﻤﺒ ﺍﻭﺤﺭﻓ ﺍﺫﺇ ﻰﺘﺤ ﻥﻭ ) ﻲﻜﺤﻴ ﺎﻤﻤﻭ ( ﻙﻭﻠﻤ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺭﺎﺒﺠ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﻥﺃ
ﺏﺎـ ﺒ ﻪـ ﻴﻠﻋ لﺨﺩ ﺩﻗ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻯﺃﺭﻓ ﻪﺘﻜﻠﻤﻤ ﺭﻴﺭﺴﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ لﻴﺌﺍﺭﺴﺇ ﻲﻨﺒ
ﻪﻬﺠﻭ ﻲﻓ ﺏﺜﻭﻓ ﻪﺘﺌﻴﻫ ﻥﻤ ﻉﺯﻓﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻤﻭﺠﻫ ﻥﻤﺯ ﺄﻤﺸﺎﻓ ﺔﻠﺌﺎﻫ ﺔﺌﻴﻫﻭ ﺓﺭﻜﻨﻤ ﺓﺭﻭﺼ ﻪﻟﻭ ﺭﺍﺩﻟﺍ
ﺎـ ﺒ ﻙﺭﻤﺃﻭ ﻰﻠﻋ لﻭﺨﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻟ ﻥﺫﺃ ﻥﻤﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ لﺎﻗﻭ لﺎـ ﻘﻓ ﻱﺭﺍﺩ ﻰـ ﻟﺇ ﺀﻲﺠﻤﻟ
ﻻﻭ ﻥﺫﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﻭﺨﺩ ﻲﻓ ﺝﺎﺘﺤﺃ ﻻﻭ ﺏﺠﺎﺤ ﻲﻨﺒﺠﺤﻴ ﻻ ﺎﻨﺃﻭ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻲﻨﺭﻤﺃ
ﺎﻨﺃ ﺭﺍﺭﻓ ﻲﺘﻀﺒﻗ ﻥﻤ ﺩﺤﻻ ﻻﻭ ﺭﺎﺒﺠ ﻲﻨﻋﺭﻘﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻨﺃ ﻥﺍﻭﻋﺃ ﺓﺭﺜﻜ ﻻﻭ ﻥﺎﻁﻠﺴﺔﺴﺎﻴﺴﺏﻫﺭﺃ
ﻋﺭﻟﺍ ﺕﺒﺩﻭ ﻪﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺭﺨ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻕﺭﻔﻤﻭ ﺕﺍﺫﻠﻟﺍ ﻡﺯﺎﻫ ﻲـ ﻓ ﺓﺩ
ﻲﻨﺘﻠﻬﻤﺃ ﻻ ﷲﺎﺒ ﻙﻴﻠﻋ ﺕﻤﺴﻗﺃ لﺎﻗ ﻡﻌﻨ لﺎﻗ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺕﻨﺃ لﺎﻗ ﻕﺎﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻴﺸﻐﻤ ﻊﻗﻭﻭ ﻪﻨﺩﺒ
ﻰـ ﻟﺇ ﻲـ ﻨﺌﺍﺯﺨ ﻲـ ﻓ ﻲﺘﻟﺍ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﺩﺭﺃﻭ ﻲﺒﺭ ﻥﻤ ﺭﺫﻌﻟﺍ ﺏﻠﻁﺃﻭ ﻲﺒﻨﺫ ﻥﻤ ﺭﻔﻐﺘﺴﻻ ﺩﺤﺍﻭ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ
ﺇ ﻙﻟ لﻴﺒﺴﻻ ﺕﺎﻬﻴﻫ ﺕﺎﻬﻴﻫ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻙﻠﻤ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺒﺎﻘﻋ لﻴﻭﻭ ﺎﻬﺒﺎﺴﺤ ﺔﻘﺸﻤ لﻤﺤﺘﺃ ﻻﻭ ﺎﻬﺒﺎﺒﺭﺃ ﻰﻟ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﻙﻟﺫ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٥٣ (
ﻰـ ﻟﺇ ﻙﻟ لﻴﺒﺴﻻ ﺕﺎﻬﻴﻫ ﺕﺎﻬﻴﻫ ﻙﻠﻤﻠﻟ لﺎﻗ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻲـ ﻨﻠﻬﻤﺃ لﺎﻘﻓ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤ ﺔﺘﻭﺒﺜﻤ ﻙﺘﺎﻗﻭﺃﻭ ﺓﺩﻭﺩﻌﻤ ﻙﺴﺎﻔﻨﺃﻭ ﺔﺒﻭﺴﺤﻤ ﻙﺭﻤﻋ ﻡﺎﻴﺃﻭ ﻙﻠﻬﻤﺃ ﻑﻴﻜﻭ ﻙﻟﺫ
ﺎﺴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻥﺃ لﺎﻘﻓ ﺔﻋﺎﺴ ﺕﻴﻓﻭﺘـ ﺴﺍ ﺩﻗﻭ لﻫﺍﺫ ﺕﻨﺃﻭ ﺕﻀﻘﻨﺍﻭ لﻓﺎﻏ ﺕﻨﺃﻭ ﺕﻀﻤ ﺩﻗ ﺏ
ﺫﺇ ﻱﺩﻨﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﻤ لﺎﻘﻓ ﺩﺤﺍﻭ ﺱﻔﻨ ﻻﺇ ﻙﻟ ﻕﺒﻴ ﻡﻟﻭ ﻙﺴﺎﻔﻨﺃ ﺩﻨﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ لﺎﻗ ﻱﺩﺤﻟ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﻘﻨ ﺍ ﻙ
لﺎﻘﻓ ﻙﻠﻤﻋ ﻻﺇ ﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻪﻨﺃ ﻡﺭﺠ ﻻ لﺎﻗ لﻤﻋ ﻲﻟﺎﻤ ﺒﻘ ﺭﺎـ ﺒﺠﻟﺍ ﺏﻀﻏ ﻰﻟﺇ ﻙﺭﻴﺼﻤﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻠ
ﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻗﻭﻭ ﻩﺭﻴﺭﺴﻥﻋ ﹰ ﺎﻁﻗﺎﺴﺭﺨﻓ ﻪﺤﻭﺭ ﺽﺒﻗ ﻡﺜ ﻪـ ﺘﻜﻠﻤﻤ لـ ﻫﺃ ﻲﻓ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ لﺼﺤﻓ ﺽﺭ
ﻡﻫﺅﺎﻜﺒ ﻥﺎﻜﻟ ﻪﺒﺭ ﻁﺨﺴﻥﻤ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻴﺼﻴ ﺎﻤ ﺍﻭﻤﻠﻋ ﻭﻟﻭ ﺀﺎﻜﺒﻟﺍﻭ ﺡﺎﻴﺼﻟﺍ ﻼﻋﻭ ﺕﺍﻭﺼﻷﺍ ﺕﻌﻔﺘﺭﺍﻭ
ﺭﻓﻭﺃﻭ ﺩﺸﺃ ﻡﻬﻠﻴﻭﻋﻭ ﺭﺜﻜﺃ ﻪﻴﻠﻋ .
) ﻲﻜﺤﻴ ﺎﻤﻤﻭ ( لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺔﺠﻭﺯ ﻪﻟ ﻥﺎﻜﻭ ﻡﻬﺘﺎﻀﻗ ﻥﻤ ﺽﺎﻗ لﻴﺌﺍﺭﺴﺇ ﻲﻨﺒ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ
ﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﺍﺭﺄﻓ لﺎﻤﺘﺤﻻﺍﻭ ﺭﺒﺼﻟﺍﻭ ﻥﻭﺼﻟﺍ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻰـ ﻟﺇ ﺽﻭﻬﻨﻟﺍ ﻲﻀﺎﻘ ﺱﺩـ ﻘﻤﻟﺍ ﺕـ ﻴﺒ ﺓﺭﺎـ ﻴﺯ
ﺎﻓ ﺴ ﺎـ ﻬﺒ ﻑﻠﻜﻓ ﺎﻬﻟﺎﻤﺠﻭ ﺎﻬﻨﺴﺤﺒ ﻊﻤﺴﺩﻗ ﻩﻭﺨﺃ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﺘﺠﻭﺯﺒ ﻩﺎﺼﻭﺃﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﺨﺃ ﻑﻠﺨﺘ
ﺏـ ﻠﻁﻟﺍ ﺭﺜﻜﺄـ ﻓ ﻉﺭﻭﻟﺎـ ﺒ ﺕﻤﺼﺘﻋﺍﻭ ﺕﻌﻨﺘﻤﺎﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻥﻋ ﺎﻫﺩﻭﺍﺭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﺴﺎﻤﻠﻓ
ﺘﺴﺎﻓ ﻊﺠﺭ ﺍﺫﺇ ﻪﻌﻴﻨﺼﺒ ﻩﺎﺨﺃ ﺭﺒﺨﺘ ﻥﺃ ﻑﺎﺨ ﺎﻬﻨﻤ ﺱﺌﻴ ﺎﻤﻠﻓ ﻊﻨﺘﻤﺘ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﻭﺯ ﺩﻭﻬـ ﺸﺒ ﻰﻋﺩ
ﺓﺭـ ﻔﺤ ﺎـ ﻬﻟ ﺍﻭﺭﻔﺤﻓ ﺎﻬﻤﺠﺭﺒ ﺭﻤﺄﻓ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻙﻠﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻟﺄﺴﻤ ﻊﻓﺭ ﻡﺜ ﺎﻨﺯﻟﺎﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﻭﺩﻬﺸﻴ
ﺕﺭﺎـ ﺼ لﻴﻠﻟﺍ ﻥﺠ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻫﺭﺒﻗ ﺓﺭﻔﺤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ لﺎﻗﻭ ﺓﺭﺎﺠﺤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻁﻏ ﻰﺘﺤ ﺕﻤﺠﺭﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻫﻭﺩﻌﻗﺃﻭ
ﺭـ ﻔﺤﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﺎﻬﺠﺭﺨﺄﻓ ﺎﻫﺩﺼﻗ ﺎﻬﻨﻴﻨﺃ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺔﻴﺭﻗ ﺩﻴﺭﻴ لﺠﺭ ﺎﻬﺒ ﺭﻤﻓ ﺎﻬﻟﺎﻨ ﺎﻤ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﻥﺌﺘ ﺓ
ﺎـ ﻬﻴﻟﺇ ﻪـ ﺘﻌﻓﺩﻓ ﺩـ ﻟﻭ ﺓﺃﺭـ ﻤﻠﻟ ﻥﺎﻜﻭ ﺕﻴﻔﺸﻰﺘﺤ ﺎﻬﺘﻭﺍﺩﻓ ﺎﻬﺘﺍﻭﺍﺩﻤﺒ ﺎﻫﺭﻤﺃﻭ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﻤﺘﺤﺍﻭ
ﺭﺎﺼﻓ ﺕ ﻥـ ﻋ ﺎـ ﻫﺩﻭﺍﺭﻴ لﺴﺭﺃﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻤﻁﻓ ﺭﺎﻁﺸﻟﺍ ﺩﺤﺃ ﺎﻫﺁﺭﻓ ﻥﺎﺜ ﺕﻴﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻤ ﺕﻴﺒﻴﻭ ﻪﻠﻔﻜﺘ
ﻥﻴﻜـ ﺴﻟﺎﺒ ﻯﻭﻫ ﻡﺜ ﺔﻤﺌﺎﻨ ﻲﻫﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺨﺩﻭ لﻴﻠﻟﺎﺒ ﺎﻫﺀﺎﺠﻓ ﺎﻬﻠﺘﻗ ﻰﻠﻋ ﻡﺯﻌﻓ ﺕﻌﻨﺘﻤﺎﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ
ﺍﻭﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺎﻬﻤـ ﺼﻋﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﻓ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﻪﻜﺭﺩﺃ ﻲﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺫ ﻪﻨﺃ ﻡﻠﻋ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﺤﺒﺫﻓ ﻲﺒﺼﻟﺍ ﻕﻓ
ﻲﺒﺼﻟﺍ ﺕﺩﺠﻭ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺎﻤﻟﻭ ﻪﻨﻤ ﷲﺍ ﻟﺍ ﺕﻨﺃ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻤﺃ ﺕﺀﺎﺠﻭ ﹰ ﺎﺤﻭﺒﺫﻤ ﻰﺘ ﺎﻬﺘﺒﺭـ ﻀ ﻡﺜ ﻪﻴﺘﺤﺒﺫ
ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﺠﺭﺨﻓ ﻙﻟﺫ لﻌﻔﺘ ﻡﻟ ﷲﺍﻭ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺎﻫﺫﻘﻨﺃﻭ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺀﺎﺠﻓ ﺎﻬﺤﺒﺫ ﺕﺩﺍﺭﺃﻭ ﹰ ﺎﻌﺠﻭﻤ ﹰ ﺎﺒﺭﻀ
ﺭﺩﺘ ﻻ ﺎﻬﺴﻔﻨﺒ ﺓﺭﺎﻓ ﻥﻭـ ﻌﻤﺘﺠﻤ ﺱﺎـ ﻨﻟﺍﻭ ﺔـ ﻴﺭﻘﺒ ﺕﺭﻤﻓ ﻡﻫﺍﺭﺩ ﺽﻌﺒ ﺎﻬﻌﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﺠﻭﺘﺘ ﻥﻴﺃ ﻱ
ﻻ ﹰ ﺎـ ﺒﻨﺫ ﺏﺎـ ﺼﺃ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﻪﻟﺎﻤ ﻡﻭﻗ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺩﻴﻗ ﻲﻓ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ﻉﺫﺠ ﻰﻠﻋ ﺏﻭﻠﺼﻤ لﺠﺭﻭ
ﺎﻬﻴﺩـ ﻴ ﻰـ ﻠﻋ ﺏﺎﺘﻓ ﻩﻭﻘﻠﻁﺃﻭ ﻡﻫﺍﺭﺩﻟﺍ ﺍﻭﺫﺨ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻡﻫﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺫﻜﻭ ﺍﺫﻜ ﺔﻗﺩﺼ ﻭﺃ ﻪﻠﺘﻗ ﻻﺇ ﻩﺭﻔﻜﻴ
ﺘ ﷲ ﺎﻬﻤﺩﺨﻴ ﻪﻨﺃ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺭﺫﻨﻭ ﺭﺎـ ﺼﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻬﻨﻜﺴﺃ ﺔﻌﻤﻭﺼ ﺎﻬﻟ ﻰﻨﺒ ﻡﺜ ﷲﺍ ﻩﺎﻓﻭﺘﻴ ﻰﺘﺤ ﻰﻟﺎﻌ
ﺏﺎـ ﺼﻤ ﻭﺃ ﺽﻴﺭـ ﻤ ﺎـ ﻬﻴﺘﺄﻴ ﻻ ﻥﺎﻜ ﻰﺘﺤ ﺓﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﺩﻬﺘﺠﺍﻭ ﺎﻬﺘﻭﻘﺒ ﺎﻬﻴﺘﺄﻴﻭ ﺏﻁﺘﺤﻴ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﻲﻔﺸﻻﺇ ﻪﻟ ﺍﻭﻋﺩﺘﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٥٤ (
ﺃﺭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻰـ ﻠﻋ ﺔـ ﻠﺒﻘﻤ ﻲﻫﻭ ﺱﺎﻨﻠﻟ ﺓﺩﻭﺼﻘﻤ ﺕﺭﺎﺼ ﺎﻤﻟ ﺓ
ﻲـ ﻓ ﺔﻫﺎﻋ ﺎﻬﻤﺠﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﻲﺨﺎﺒ لﺯﻨ ﻪﻨﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﻀﻗ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺔﻌﻤﻭﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺩﺎﺒﻋ
ﺎﻬﺠﻭﺯ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺀﺎﺠ ﺩﻗﻭ ﻩﺩﻌﻗﺃ ﻊﺠﻭﺒ ﺭﻁﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﺘﺒﺍﻭ ﺹﺭﺒ ﺎﻬﺘﺒﺭﻀ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺏﺎﺼﺃﻭ ﻪﻬﺠﻭ
ﺎﻬﺒﺴﺘﺤﺍﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑﺴﺄﻓ ﺕﺘﺎﻤ ﺎﻬﻨﺃ ﻩﺭﺒﺨﺄﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﻩﺎﺨﺃ لﺄﺴﻭ ﺔﺠﺤ ﻥﻤ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺕﻌﻤﺎﺴﺘ ﻡﺜ ﷲﺍ ﺩﻨﻋ
ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺽﺭﻌﻟﺍﻭ لﻭﻁﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺽﺭﻷﺍ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﻌﻤﻭﺼ ﻥﻭﺩﺼﻘﻴ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻰﺘﺤ ﺓﺃﺭﻤﻟﺎﺒ
ﻲـ ﺨﺃ ﺎﻴ لﺎﻗ ﺀﺎﻔﺸﺎﻬﻴﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻙﻟ لﻌﺠﻴ ﷲﺍ لﻌﻟ ﺔﺤﻟﺎﺼﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺩﺼﻗ ﻼﻫ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻪﻴﺨﻷ
ﺴﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﺭﺎﺴﻓ ﺹﺭﺒﻟﺍ ﺎﻬﺒ لﺯﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺝﻭﺯ ﺎﻬﺒ ﻊﻤﺴﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻲﻨﻠﻤﺤﺍ ﺭﻁﺎـ ﺸﻟﺍ لﻫﺃ ﻊﻤ
ﻥﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻯﺭﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺎﻬﺘﻌﻤﻭﺼ ﺏﺎﺒ ﺩﻨﻋ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﺍﻭ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻪﺒ ﺍﻭﺭﺎﺴﻓ ﺎﻫﺭﺒﺨﻴ ﺩﻌﻘﻤﻟﺍ
ﻥﺫﺄﺘـ ﺴﻴ ﻥﺃ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺍﻭﺒﻏﺭﻭ ﺀﺎﺠ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻤﺩﺎﺨ ﺍﻭﺭﻅﺘﻨﺎﻓ ﺩﺤﺃ ﺎﻫﺍﺭﻴ ﻻ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﻌﻤﻭﺼ ﻲﺘﺄﻴ
ـ ﻠﻟﺍ ﻩﺎـ ﺨﺃﻭ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺭﻅﻨﺘ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺕﻔﻗﻭﻭ ﺕﺭﺘﺘﺴﺍﻭ ﺕﺒﻘﻨﺘﻓ لﻌﻔﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻭﺨﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻟ ﺹ
ﺍﻭﻓﺭﺘﻌﺘ ﻰﺘﺤ ﻡﻜﺒ ﺎﻤﻤ ﻥﻭﺤﻴﺭﺘﺴﺘ ﺎﻤ ﻡﻜﻨﺇ ﺀﻻﺅﻫ ﺎﻴ ﻡﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﻨﻭﻓﺭﻌﻴ ﻻ ﻡﻫﻭ ﻡﻬﺘﻓﺭﻌﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍﻭ
ﻪﻴﺨﻷ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻤ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻩﺎﻁﻋﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﺏﺎﺘ ﻪﺒﻨﺫﺒ ﻑﺭﺘﻋﺍ ﺍﺫﺇ ﺩﺒﻌﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻡﻜﺒﻭﻨﺫﺒ
ﻻﻭ ﷲﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺘ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﺼﻼﺨﻟ ﻊﻔﻨﺃ ﻪﻨﺈﻓ ﻙﻨﺎﻴﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﺭﻀﺘ ﻙ ) لﺎﻗ ( ـ ﺨﺃ لﺎـ ﻗ ﻙـ ﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻭ
ﺎـ ﻨﺃﻭ ﺀﺎﺼﺭﺒﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﺒﻨﺫ ﺍﺫﻫﻭ ﺍﺫﻜﻭ ﺍﺫﻜ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻙﺘﺠﻭﺯﺒ ﺕﻠﻌﻓ ﻲﻨﺃ ﻕﺤﻟﺍ لﻭﻗﺃ ﻥﻵﺍ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ
ﺕـ ﻠﺨﺩ ﺎﻨﺃﻭ ﺩﻌﻘﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻲﺒﻨﺫ ﺍﺫﻫﻭ ﹰ ﺍﺩﻤﻋ ﺎﻬﺘﺒﺭﻀﻭ ﻪﻤﻠﻋﺃ ﻡﻟ ﺎﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺕﺒﺴﻨﻓ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﻱﺩﻨﻋ ﺕﻨﺎﻜ
ﺎﻬﻴﺩـ ﻴ ﻥﻴـ ﺒ ﻥﺎﻜ ﹰ ﺎﻴﺒﺼ ﺕﺤﺒﺫﻓ ﺎﻨﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻋﺎﻨﺘﻤﺍﻭ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻥﻋ ﺎﻬﺘﺩﻭﺍﺭﻤ ﺩﻌﺒ ﺎﻬﻠﺘﻗﻷ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﻰﻠﻋ
ﻭ ﺀﻲـ ﺸلﻜ ﻰﻠﻋ ﻙﻨﺃ ﺔﻋﺎﻁﻟﺍ ﺯﻋ ﻡﻫﺭﺄﻓ ﺔﻴﺼﻌﻤﻟﺍ لﺫ ﻡﻬﺘﻴﺭﺃ ﺎﻤﻜ ﻡﻬﻠﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﺒﻨﺫ ﺍﺫﻫ
لﺎـ ﻘﻓ ﺭـ ﻅﻨﻟﺍ ﺏﺒﺴﻥﻋ ﻪﺘﻟﺄﺴﻓ ﺎﻬﻠﻤﺄﺘﻴﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ لﻌﺠﻭ لﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﻡﻫﺎﻔﺸﻓ ﺭﻴﺩﻗ
لـ ﺠﻭ ﺯـ ﻋ ﷲﺍ ﻥﺍﺩﻤﺤﻴ ﻼﻌﺠﻭ ﺎﻬﺴﻔﻨﺒ ﻪﺘﻓﺭﻌﻓ ﺕﻨﺃ ﺎﻬﻨﺃ ﺕﻠﻘﻟ ﺕﺘﺎﻤ ﺎﻬﻨﺃ ﻻﻭﻟﻭ ﺔﺠﻭﺯ ﻲﻟ ﺕﻨﺎﻜ
ﻠﻋ ﻥﻤ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻭﻟﺄﺴﻴ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍﻭ ﺹﻠﻟﺍﻭ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻲﺨﺃ ﻥﻤ لﻜ ﻕﻔﻁﻡﺜ ﺎﻤﻬﻠﻤﺸﻊﻤﺠ ﻥﻤ ﻪﺒ ﺎﻤﻬﻴ
ﻕﺭـ ﻓ ﻥﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﺎﻬﺘﻤﺩﺨ ﻡﻭﺯﻟ ﻊﻤ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺍﻭﺩﺒﻋﻭ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﺕﺤﻤﺎﺴﻓ ﺔﺤﻤﺎﺴﻤﻟﺍ
ﻡﻬﻨﻴﺒ ﺕﻭﻤﻟﺍ .
) ﻲﻜﺤﻴ ﺎﻤﻤﻭ ( ﺕﻌﻤـ ﺴﺫﺇ ﺔـ ﻤﻠﻅﻤ ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓ ﺔﺒﻌﻜﻟﺎﺒ ﻑﻭﻁﺃ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﻨﻴﺒ لﺎﻗ ﺓﺩﺎﺴﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﺃ
ﻕﻁﻨﻴ ﻥﻴﻨﺃ ﻱﺫ ﺎﺘﻭﺼ ﻥﺈﻓ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻙﻔﻁﻟ ﻡﻴﺭﻜ ﺎﻴ لﻭﻘﻴ ﻭﻫﻭ ﻥﻴﺯﺤ ﺏﻠﻗ ﻥﻋ ﻕﻁﻨﻴ ﻥﻴﻨﺤ ﺏﻠﻗ ﻥﻋ
ﺕﺩﺼﻘﻓ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻤ ﺕﻓﺭﺸﺃ ﺭﻴﺎﻁﺘ ﺕﻭﺼﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻉﺎﻤﺴﻟ ﻲﺒﻠﻗ ﺭﻴﺎﻁﺘﻓ ﻡﻴﻘﻤ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﻠﻗ
ﻪﺘﺎﻜﺭﺒﻭ ﷲﺍ ﺔﻤﺤﺭﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻙﻴﻠﻋﻭ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﷲﺍ ﺔﻤﺃ ﺎﻴ ﻙﻴﻠﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺕﻠﻘﻓ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﻪﺘﺒﺤﺎﺼ ﺍﺫﺈﻓ ﻩﻭﺤﻨ
ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻙﻟﺄﺴﺃ ﺕﻠﻘﻓ ﻙـ ﺘﻌﻠﻁﺃ ﺎﻤ ﺭﺎﺒﺠﻟﺎﺒ ﺕﻤﺴﻗﺃ ﻻﻭﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻡﻴﻘﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﻙﺒﻠﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﺎﻤ
ﺎﻨﺃﻭ ﺕﺠﺭﺨ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﻤﻭﻨ ﻲﻓ ﻁﻐﻴ ﻡﺌﺎﻨ ﻲﺒﺼ ﺎﻬﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺍﺫﺈﻓ ﺭﻅﻨﻓ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒﺎﻤ ﺭﻅﻨﺃ ﺭﺍﺭﺴﻷﺍ ﻰﻠﻋ
ﺎـ ﻨﻴﻠﻋ ﺕـ ﻔﻠﺘﺨﺍﻭ ﺝﺍﻭﻤﻷﺍ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺕﺠﺎﻬﻓ ﺔﻨﻴﻔﺴﻲﻓ ﺕﺒﻜﺭﻓ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺞﺤﻻ ﻲﺒﺼﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ لﻤﺎﺤ
ﻓ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟﺍ ﺎﻨﺒ ﺕﺭﺴﻜﻨﺍﻭ ﺡﺎﻴﺭﻟﺍ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﺒﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻌﻀﻭﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺡﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﻭﺠﻨ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﻲﻨﺒ ﺭﻀﺘ ﺝﺍﻭﻤﻷﺍﻭ ﻱﺭﺠﺤ ﻲﻓ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٥٥ ( ﺔﻨﻴﻔـ ﺴﻟﺍ ﺕﺭـ ﺴﻜﻨﺍ ﺎﻤﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺎﻬﻨﻤ ﺡﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﻭﺠﻨ ﻲﺒﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻌﻀﻭﻭ ﺫ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺃﻭ ﻱﺭـ ﺠﺤ ﻲـ ﻓ ﻭـ ﻫ ﺎـ ﻤﻨﻴﺒﻓ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﻙﻟ
ﺕﻨﻜ ﺩﻘﻟ ﷲﺍﻭ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ ﻲﻌﻤ لﺼﺤﻭ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟﺍ ﻲﺤﻼﻤ ﻥﻤ لﺠﺭ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﺫﺇ ﻲﻨﺒﺭﻀﺘ ﺝﺍﻭﻤﻷﺍﻭ
ﺍﻭﻫﺃ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻨﺃﻭ ﻙ ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﺘﻓﺫﻗ ﻻﺇﻭ ﻙﺴﻔﻨ ﻥﻤ ﻲﻨﻴﻨﻜﻤﻓ ﻙﻌﻤ ﺕﻠﺼﺤ ﺩﻗ ﻥﻵﺍﻭ
ﹰ ﺍﺭﺍﺭﻤ ﻙﻟﺫ لﺜﻤ ﺕﻴﺃﺭ ﻲﻨﺃ لﺎﻘﻓ ﺓﺭﺒﻋﻭ ﺓﺭﻜﺫﺘ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤﻤ ﻙﻟ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺃ ﻙﺤﻴﻭ ﺕﻠﻘﻓ ﺎـ ﻨﺃﻭ ﺕﻭﺠﻨﻭ
ﺕـ ﻔﺨﻓ ﻲﻠﻋ ﺢﻟﺄﻓ ﺔﻴﺼﻌﻤﻟﺎﺒ ﻻ ﺔﻋﺎﻁﻟﺎﺒ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﻭﺠﺭﻨ ﺔﻴﻠﺒ ﻲﻓ ﻥﺤﻨ ﺍﺫﻫ ﺎﻴ ﺕﻠﻘﻓ ﻲﻟﺎﺒﺃ ﻻ
ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻓﺫﻗﻭ ﻱﺭﺠﺤ ﻥﻤ ﻩﺫﺨﺄﻓ لﻔﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺎﻨﻴ ﻰﺘﺤ ﹰ ﻼﻬﻤ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻪﻋﺩﺎﺨﺃ ﻥﺃ ﺕﺩﺭﺃﻭ ﻪﻨﻤ
ﺕﻠﻗﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺴﺃﺭ ﺕﻌﻓﺭﻓ ﻲﺒﺭﻜ ﺩﺍﺯﻭ ﻲﺒﻠﻗ ﺭﺎﻁﻲﺒﺼﻟﺎﺒ لﻌﻓ ﺎﻤﻭ ﻪﺘﺃﺭﺠ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎـ ﻴ
ﺕﻏﺭﻓ ﺎﻤ ﷲﺍ ﻭﻓ ﺭﻴﺩﻗ ﺀﻲﺸلﻜ ﻰﻠﻋ ﻙﻨﺇ ﺩﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ لﺤ ﻪﺒﻠﻗﻭ ﺀﺭﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﻭﺤﻴ ﻥﻤ
ﻲـ ﺒﺭﻜ ﺩﺍﺯﻭ ﻱﺩﺤﻭ ﺕﻴﻘﺒﻭ ﺝﻭﻤﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﻪﺘﻔﻁﺘﺨﺎﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻌﻠﻁﺩﻗ ﺔﺒﺍﺩﻭ ﻻﺇ ﻲﻤﻼﻜ ﻥﻤ
ﺕﻠﻗﻭ ﺕﺩﺸﻨﺎﻓ ﻱﺩﻟﻭ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻗﺎﻔﺸﺇ ﻲﻨﺯﺤﻭ :
ﻱﺩــ ﻟﻭ ﻲــ ﺒﻴﺒﺤ ﻥﻴــ ﻌﻟﺍ ﺓﺭــ ﻗ ﺤ ﻉﺎﻀ ﻴ ﻱﺩـ ﻠﺠ ﻰـ ﻫﻭﺃ ﺩﺠﻭﻟﺍ ﺙ
ﺕﺩــ ﻏﻭ ﹰ ﺎــ ﻘﻴﺭﻏ ﹰ ﺎﻤــ ﺴﺠ ﻯﺭﺃﻭ
ﻲﻓﻲﻟ ﺱﻴﻟ ﺝﺭـ ﻓﻥـ ﻤ ﻲـ ﺘﺒﺭﻜ
ﻲـ ﺒ لـ ﺤ ﺎـ ﻤ ﻯﺭـ ﺘ ﺏﺭﺎﻴ ﺕﻨﺃ
ﹰ ﺎـ ﻤﺤﺍﺭ ﻲـ ﻟ ﻥﻜﻭ لﻤﺸﻟﺍ ﻊﻤﺠﺎﻓ

ﺭـ ﻴﻏ ﻱﺩﺒﻜ ﻯﻭﺸﺘ ﺩﺤﻭﻟﺍ ﻉﺎﺒﺘﻟﺎﺒ
ﻱﺩـ ـ ـ ﻤﺘﻌﻤ ﺎـ ـ ـ ﻴ ﻙـ ـ ـ ﻓﺎﻁﻟﺍ
ﻱﺩــ ﻟﻭ ﻲــ ﻗﺍﺭﻔﺒ ﻲــ ﻤﺍﺭﻏ ﻥــ ﻤ
ﻱﺩﺩــ ﻋ ﻯﻭــ ﻗﺃ ﻙــ ﻴﻓﻲﺌﺎــ ﺠﺭﻓ

ﺎـ ﻤﻓ ﺩﻌﺒ ﻥﻤ ﺡﻭﻠﺘ ﺔﻨﻴﻔﺴﻊﻠﻗ ﺕﺭﻅﻨ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻠﻴﻟﻭ ﺎﻤﻭﻴ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺕﻴﻘﺒﻓ
ﺯ ﺔﻨﻴﻔـ ﺴﻟﺍ لﻫﺃ ﻲﻨﺫﺨﺄﻓ ﺎﻬﻌﻠﻗ ﻯﺭﺃ ﺕﻨﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻲﻨﻓﺫﻘﺘ ﺝﺍﻭﻤﻷﺍ ﺕﻟﺍ
ﻥﺎـ ﻜ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻓ ﻱﺩﻟﻭ ﺍﺫﻫ ﻡﻭﻗ ﺎﻴ ﺕﻠﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻴﻤﺍﺭﺘﻓ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﻱﺩﻟﻭ ﺍﺫﺈﻓ ﺕﺭﻅﻨﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻨﻭﻌﻀﻭﻭ
ﺍﺫـ ﻫﻭ ﺔـ ﻤﻴﻅﻌﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﺄﻜ ﺔﺒﺍﺩ ﺍﺫﺈﻓ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟﺍ ﺕﺴﺒﺤ ﺫﺇ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺴﻨ ﻥﺤﻨ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﻡﻜﻟ
ﻲﺒﺼﻟﺍ ﻲـ ﻟ ﻯﺭـ ﺠ ﺎـ ﻤﻭ ﻲﺘﺼﻘﺒ ﻡﻬﺘﺜﺩﺤ ﻙﻟﺫ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻩﺎﻨﺫﺨﺄﻓ ﻪﻤﺎﻬﺒﺇ ﺹﻤﻴ ﺎﻫﺭﻬﻅﻰﻠﻋ
ﺩﻌﺒ ﻪﺘﻟﺄﺴﺎﻤﻭ ﻪﺘﻤﺩﺨ ﻥﻋ ﻲﻨﺜﻨﺃ ﻻﻭ ﻪﺘﻴﺒ ﻥﻤ ﺡﺭﺒﺃ ﻻ ﻥﺃ ﻪﺘﺩﻫﺎﻋﻭ ﻲﻨﻟﺎﻨﺃ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﺭ ﺕﺭﻜﺸﻭ
لﺎـ ﻁﺒﺈﺒ ﻲﻨﻋ ﻙﻴﻟﺇ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻁﻋﺃ ﻥﺃ ﺕﺩﺭﺍﻭ ﺔﻘﻔﻨﻟﺍ ﺱﻴﻜ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﻴ ﺕﺩﺩﻤﻓ ﻪﻨﺎﻁﻋﺃ ﻻﺇ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻙﻟﺫ
ﻓ ﻡﺭﻜﻭ ﻪﻟﺎﻀﻓﺈﺒ ﻙﺜﺩﺤﺄﻓ ﺎﻬﺘﻜﺭﺘﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻲﻨﻤ لﺒﻘﺘ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻗﺃ ﻡﻠﻓ ﻩﺭﻴﻏ ﺩﻴ ﻥﻋ ﺩﻓﺭﻟﺍ ﺫﺨﺁﻭ ﻪﻟﺎﻌ
ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﻗﺃﻭﺩﺸﻨﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺕﻓﺭﺼﻨﺍﻭ .
ﻰــ ﻔﺨ ﻑــ ﻁﻟ ﻥــ ﻤ ﻙــ ﻟ ﻡــ ﻜﻭ
ﻡﻜﻭ ﻴ ﺭـ ﺴﻋ ﺩـ ﻌﺒ ﻥﻤ ﻰﺘﺃ ﺭﺴ
ﹰ ﺎﺤﺎﺒــ ﺼ ﻪــ ﻴﻨﺎﻌﺘ ﻡــ ﻫ ﻡــ ﻜﻭ
ﹰ ﺎـ ﻤﻭﻴ ﺏﺎﺒـ ﺴﻷﺍ ﻙﺒ ﺕﻗﺎﻀ ﺍﺫﺇ
ﺩــ ﺒﻋ لــ ﻜﻓﻲﺒﻨﻟﺎــ ﺒ ﻊﻔــ ﺸﺘ

ﻲﻜﺫـ ﻟﺍ ﻡـ ﻬﻓﻥـ ﻋ ﻩﺎـ ﻔﺨ ﻕﺩﻴ
ﻘﻟﺍ ﺔــ ﻋﻭﻟ ﺝﺭــ ﻓﻭ ﻲﺠــ ﺸﻟﺍ ﺏــ ﻠ
ﻲـ ـ ﺸﻌﻟﺎﺒ ﺓﺭـ ـ ﺴﻤﻟﺍ ﻪـ ـ ﺒﻘﻌﺘﻓ
ﻲــ ﻠﻌﻟﺍ ﺩﻤــ ﺼﻟﺍ ﺩــ ﺤﺍﻭﻟﺎﺒ ﻕــ ﻨﻓ
ﻲﺒﻨﻟﺎــ ـ ﺒ ﻊﻔــ ـ ﺸﺘ ﺍﺫﺇ ﺯﻭــ ـ ﻔﻴ

ﺕﻭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻜﺭﺩﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻴﺒ ﺔﻤﺯﻼﻤ ﺎﻬﺒﺭ ﺓﺩﺎﺒﻋ ﻲﻓ ﺕﻟﺍﺯﺎﻤﻭ .
) ﻰﻜﺤﻴ ﺎﻤﻤﻭ ( ﻪـ ﺒﺭ ﺓﺩﺎـ ﺒﻋ ﻲـ ﻓ ﺩﻬﺘﺠﺍ ﺩﻗﻭ ﻡﻫﺭﺎﻴﺨ ﻥﻤ لﺠﺭ لﻴﺌﺍﺭﺴﺇ ﻲﻨﺒ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ
ﻋ ﻪﻟ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﺔﺠﻭﺯ ﻪﻟ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻪﺒﻠﻗ ﻥﻋ ﺎﻬﻟﺍﺯﺃﻭ ﻩﺎﻴﻨﺩ ﺩﻫﺯﻭ ﻥﺎـ ﻤﺯ لـ ﻜ ﻲﻓ ﻪﻟ ﺔﻌﻴﻁﻤ ﻪﻨﺄﺸﻰﻠ
لﺠﺭﻟﺍ ﺝﺭﺨ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﻠﻜ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻥﻼﻤﻌﻴ ﺡﻭﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﻕﺎﺒﻁﻷﺍ لﻤﻋ ﻥﻤ ﻥﺎﺸﻴﻌﻴ ﺎﻨﺎﻜﻭ
ﻥﺎﻤﻴﺩﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﻙﻟﺫ ﻪﻟ ﻊﻴﺒﻴ ﹰ ﺎﻴﺭﺘﺸﻤ ﺱﻤﺘﻠﻴ ﻕﺭﻁﻟﺍﻭ ﺔﻗﺯﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻤﻴ ﻪﺒ ﻰﺸﻤﻭ ﻩﺩﻴ ﻲﻓ ﻩﻼﻤﻋ ﺎﻤﺒ
ﺎﻤﻬﻤﻭﻴ ﻼﻤﻋ ﺩﻗﻭ ﻥﺎﻤﺌﺎﺼ ﺎﻤﻫﻭ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﻡﻭﻴ ﻲﻓ ﺎﺤﺒﺼﺄﻓ ﻡﻭﺼﻟﺍ ﺭﺎـ ﻬﻨﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﻟﺫ
ﺎﻴﻨﺩـ ﻟﺍ ﺀﺎـ ﻨﺒﺃ ﺩﺤﺃ ﺏﺎﺒﺒ ﺭﻤﻓ ﻪﻨﻤ ﻪﻴﺭﺘﺸﻴ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﻴ ﻩﻼﻤﻋ ﺎﻤ ﻩﺩﻴﺒﻭ ﻪﺘﺩﺎﻋ ﻰﻠﻋ لﺠﺭﻟﺍ ﺝﺭﺨﻭ
ﺭﺍﺩـ ﻟﺍ ﺏﺤﺎـ ﺼ ﺓﺃﺭﻤﺃ ﻪﺘﺃﺭﻓ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ لﻴﻤﺠ ﻪﺠﻭﻟﺍ ﺀﻲﻀﻭ لﺠﺭﻠﻟ ﻥﺎﻜﻭ ﻩﺎﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﻫﺎﻓﺭﻟﺍ لﻫﺃﻭ
ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﺘﻤﺩﺎﺨ ﺕﻋﺩﻓ ﹰ ﺎﺒﺌﺎﻏ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﻥﺎﻜﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﻼﻴﻤ ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻬﺒﻠﻗ لﺎﻤﻭ ﻪﺘﻘﺸﻌﻓ ﻥﻴـ ﻠﻴﺤﺘﺘ ﻙﻠﻌﻟ ﺎﻬﻟ
ﻥـ ﻤ ﻪـ ﺘﺩﺭﻭ ﻩﺩـ ﻴﺒ ﺎﻤ ﻪﻨﻤ ﻱﺭﺘﺸﺘﻟ ﻪﺘﻋﺩﻭ ﺔﻤﺩﺎﺨﻟﺍ ﺕﺠﺭﺨﻓ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻪﺒ ﻲﺘﺄﺘﻟ لﺠﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ
ﺔﻘﻴﺭﻁ . ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٥٦ (
ﻥﺈـ ﻓ لـ ﺨﺩﺍ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﺘﻋﺩﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺠﺭﺨ ﺔﻤﺩﺎﺨﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻱﺭﺘﺸﺘ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺘ ﻲﺘﺩﻴﺴ ﻭ ﻩﺭﺒﺘﺨﺘ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻙﺩﻴﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺎـ ﻬﻨﺃ لﺠﺭﻟﺍ لﻴﺨﺘﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﺘ
ﺼ ﺔﻗﺩﺎ ﺕـ ﺠﺭﺨﻭ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﺏﺎـ ﺒﻟﺍ ﺕﻘﻠﻏﺎﻓ ﻪﺘﺭﻤﺃ ﺎﻤﻜ ﺩﻌﻗﻭ لﺨﺩﻓ ﹰ ﺎﺴﺄﺒ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺭﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﻟﻭﻗ ﻲﻓ
لـ ﻴﻋ ﺩﻗﻭ ﻙﻨﻤ ﺓﻭﻠﺨ ﺏﻠﻁﺃ ﺍﺫ ﻡﻜ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﺘﻠﺨﺩﺃﻭ ﻪﺘﺒﺫﺠﻭ ﻪﺒﻴﻟﻼﺠﺒ ﺕﻜﺴﻤﺃﻭ ﻪﺘﻴﺒ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺩﻴﺴ
ﺭﺨﺒﻤ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﻙﻠﺠﺃ ﻥﻤ ﻱﺭﺒﺼ ﺎـ ﻨﺃﻭ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺏﺌﺎﻏ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼﻭ ﺭﻀﺤﻤ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍﻭ
ﺍﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻲﻨﺘﺒﻠﻁﺎﻤﻟﺎﻁﻟﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﻙﻟ ﺕﺒﻫﻭ ﺩﻗ ﺕﻔﺘﻟﺍ ﻡﻠﻓ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃﻭ ﺀﺎﺴﺅﺭﻟ ﺩـ ﺤﻻ ﻡﻬﻨـ ﻤ
ﻡﻴـ ﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻓﻭﺨﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﻤ ﺀﺎﻴﺤ ﺽﺭﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﺴﺃﺭ ﻊﻓﺭﻴ ﻻ لﺠﺭﻟﺍﻭ لﻭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻤﺃ لﺎﻁﻭ
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﺎﻗ ﺎﻤﻜ ﻪﺒﺎﻘﻋ :
ــ ـ ﻨﻴﺒ لﺎــ ـ ﺤ ﺎــ ـ ﻤ ﺓﺭــ ـ ﻴﺒﻜ ﺏﺭﻭ ﻲ
ﻥـ ـ ﻜﻟﻭ ﺎـ ـ ﻬﻟ ﺀﺍﻭﺩـ ـ ﻟﺍ ﻭـ ـ ﻫ ﻥﺎـ ـ ﻜﻭ

ﺀﺎــ ـ ﻴﺤﻟﺍ ﻰــ ـ ﻟﺇ ﺎــ ـ ﻬﺒﻭﻜﺭ ﻥﻴــ ـ ﺒﻭ
ﺀﺍﻭﺩ ﻼــ ـ ﻓﺀﺎــ ـ ﻴﺤﻟﺍ ﺏــ ـ ﻫﺫ ﺍﺫﺇ

ﻭـ ﻫ ﺎﻤﻭ ﺕﻟﺎﻗ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ لﺎﻘﻓ ﺭﺩﻘﻴ ﻡﻠﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﺹﻠﺨﻴ ﻥﺃ ﻲﻓ لﺠﺭﻟﺍ ﻊﻤﻁﻭ لﺎﻗ
ﻓ ﻊﻀﻭﻤ ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺩﻌﺼﺃ ﹰ ﺍﺭﻫﺎﻁﺀﺎﻤ ﺩﻴﺭﺃ لﺎﻗ ﻪﺒ لﺴﻏﺃﻭ ﹰ ﺍﺭﻤﺃ ﻪﺒ ﻲﻀﻗﻷ ﻙﺭﺍﺩ ﻲ ﺩ ﺎﺘﺭ ﹰ ﺎﻤﻤ
ﻌﻠﻁﺃ ﻥﺃ ﻲﻨﻨﻜﻤﻴ ﻻ ﺎـ ﻤ لﺎﻗ ﺩﻌﻤ ﺓﺭﻬﻁﻤﻟﺍ ﺕﻴﺒﻭ ﺎﻴﺍﻭﺯﻭ ﺎﻴﺎﺒﺨ ﺎﻬﻟﻭ ﺔﻌﺴﺘﻤ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻙ
ﻰـ ﻟﺇ ﻪﺒ ﺕﺩﻌﺼﻓ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﻱﺩﻌﺼﺍ ﺎﻬﺘﻤﺩﺎﺨﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻉﺎﻔﺘﺭﻻﺍ ﻻﺇ ﻲﻀﺭﻏ
ﻰـ ﻟﺇ ﺭـ ﻅﻨﻭ ﻥﻴـ ﺘﻌﻜﺭ ﻰﻠﺼﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﺄﻀﻭﺘﻓ ﺕﻟﺯﻨﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺁ ﻪﻟ ﺕﻌﻓﺩﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻀﻭﻤ ﻼﻋﺃ
ﺎﺨﻓ ﺓﺩﻴﻌﺒ ﺎﻫﺁﺭﻓ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻘﻠﻴﻟ ﺽﺭﻷﺍ ﷲﺍ ﺔﻴﺼﻌﻤ ﻲﻓ ﺭﻜﻔﺘ ﻡﺜ ﻕﺯﻤﺘ ﺩﻗﻭ ﻻﺇ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻴ ﻻ ﻥﺃ ﻑ
ﻰـ ﻔﺨﻴ ﻻﻭ ﻪـ ﺒ لﺯﻨ ﺎﻤ ﻯﺭﺘ ﻱﺩﻴﺴﻭ ﻲﻬﻟﺇ لﺎﻘﻓ ﻪﻤﺩ ﻙﻔﺴﻭ ﻪﺴﻔﻨ لﺫﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻬﻓ ﻪﺒﺎﻘﻋﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ
ﻪـ ﻴﻟﺇ ﷲﺍ ﺙﻌﺒﻓ ﺓﺭﻅﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﻥﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻘﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﻴﺩﻗ ﺀﻲﺸلﻜ ﻰﻠﻋ ﻙﻨﺃ ﻲﻟﺎﺤ ﻙﻴﻠﻋ
ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻟﺯﻨﺃﻭ ﻪﺤﺎﻨﺠ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻤﺘﺤﺍ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﺽﺭﻷﺎـ ﺒ ﺭﻘﺘﺴﺍ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﺫﺅﻴ ﺎﻤ ﻪﻟﺎﻨﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﹰ ﺎﻤﻟﺎﺴ
ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻰﻟﺇ ﺀﻲﺸﻥﻭﺩﺭﺎﺴﻭ ﻪﺘﻤﺤﺭ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﻭ ﻪﺘﻤﺼﻋ ﻥﻤ ﻩﻻﻭﺃ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ لﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﺩﻤﺤ
ﺎـ ﻤﻭ ﻩﺩﻴ ﻲﻓ ﻪﺒ ﺝﺭﺨ ﺎﻤﻋﻭ ﻪﺌﻁﺒ ﺏﺒﺴﻥﻋ ﻪﺘﻟﺄﺴﻓ ﺀﻲﺸﻪﻌﻤ ﺱﻴﻟﻭ لﺨﺩﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﺄﻁﺒﺃ ﺩﻗ ﻥﺎﻜﻭ
ﺘﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺽﺭﻋ ﺎﻤﺒ ﺎﻫﺭﺒﺨﺄﻓ ﺀﻲﺸﻥﻭﺩﺒ ﻊﺠﺭ ﻑﻴﻜﻭ ﻪﺒ لﻌﻓ ﻙـ ﻟﺫ ﻥـ ﻤ ﻪـ ﺴﻔﻨ ﻰﻘﻟﺃ ﻪﻨﺃﻭ ﺔﻨ
ﺘﻔﻟﺍ ﻙﻨﻋ ﻑﺭﺼ ﻱﺫﻟﺍ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﷲﺍ ﻩﺎﺠﻨﻓ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﻡﺜ ﺔﻨﺤﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﻙﻨﻴﺒ لﺎﺤﻭ ﺔﻨ
لﺎﻗ لﺠﺭﻟﺍ ﺭﺎـ ﻨ ﻥﻭﺩ ﺔـ ﻠﻴﻠﻟﺍ ﺎﻨﻭﺃﺭ ﻥﺈﻓ ﺔﻠﻴﻟ لﻜ ﻲﻓ ﺍﺭﻭﻨﺘ ﺩﻗﻭﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻤ ﺍﻭﺩﻭﻌﺘ ﺩﻗ ﻥﺍﺭﻴﺠﻟﺍ ﻥﺃ
ﻭﻭ ﺔﺼﺎﺼﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﻥﺤﻨ ﺎﻤ ﻡﺘﻜ ﷲﺍ ﺭﻜﺸﻥﻤﻭ ﺀﻲﺸﻼﺒ ﺎﻨﻨﺃ ﺍﻭﻤﻠﻋ ﺔـ ﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫـ ﻫ ﻡﻭﺼ لﺎﺼ
ﺘ ﷲ ﺎﻬﻤﺎﻴﻗﻭ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺎﺒ ﻁﺤ ﻪﺘﻸﻤﻭ ﺭﻭﻨﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﻰﻟﺎﻌ ﺒ ﻥﺍﺭـ ﻴﺠﻟﺍ ﻪﺒ ﻁﻟﺎﻐﺘﻟ ﻪﺘﻤﺭﻀﺃﻭ ﹰ ﺎ
ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﻘﺘ ﺕﺩﺸﻨﺃﻭ :
ﻲﻨﺎﺠـ ﺸﺃﻭ ﻲﻤﺍﺭﻏ ﻥﻤ ﻲﺒ ﺎﻤ ﻡﺜﻜﺄﺴ
ﻱﺩﻴﺴﻡﻜﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻀﻤﺃ ﺎﻤﺒ ﻰﻀﺭﺃﻭ

ﻲـ ﻨﺍﺭﻴﺠ ﻁﻟﺎـ ﻏﺃ ﻲﻜ ﻱﺭﺎﻨ ﻡﺭﻀﺃﻭ
ﻲﻨﺎـ ﻀﺭﻴﻓﻪـ ﻴﻟﺇ ﻲـ ﻟﺫ ﻯﺭﻴ ﻩﺎﺴﻋ

ﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯ
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٥٧ (
ﻲـ ﻫ ﺕﻀﻬﻨ ﻥﺍﺭﻴﺠﻟﺍ ﻁﻟﺎﻐﺘ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺕﻤﺭﻀﺃ ﺎﻤﻟ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺘﺴﺘ ﺎﻬﺘﺭﺎﺠ ﻥﻤ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﺍﺫﺈﻓ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻤﺎﻗﻭ ﺄﻀﻭﺘﻭ ﺎﻬﺠﻭﺯﻭ ﺎﻫﺭﻭﻨﺘ ﻥﻤ ﺩﻗﻭﺘ ﻥﺃ ﻲﻓ ﻥﺫﺄ ﻻﺎﻘﻓ
ﻭﻨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻭﻨﺘﻟﺍﻭ ﻙﻨﺄﺸﻻ ﺎﻬﻟ لﺒﻗ ﻙﺯﺒﺨ ﻲﻜﺭﺩﺃ ﺔﻨ ﻼﻓ ﺎﻴ ﺕﺩﺎﻨ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺫﺨﺄﺘﻟ ﺭ
ﺕﻤﺎﻘﻓ ﻱﺭﻅﻨﺍﻭ ﻲﻤﻭﻗ لﺎﻘﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﻘﺘ ﺎﻤ ﺕﻌﻤﺴﺍ ﺎﻬﺠﻭﺯﻟ لﺠﺭﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻕﺭﺘﺤﻴ ﻥﺃ
ﻰـ ﻠﻋ ﺕـ ﻠﺨﺩﻭ ﺔﻔﻏﺭﻷﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﺽﻴﺒﺃ ﻲﻘﻨ ﺯﺒﺨ ﻥﻤ ﻸﺘﻤﺍ ﺩﻗ ﻭﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﺭﻭﻨﺘﻠﻟ ﺕﻬﺠﻭﺘﻭ
ﻤﻌﻟﺍ ﺭﻴﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﺃ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ لﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﺭﻜﺸﺘ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺯﺒﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻼﻜﺄﻓ ﻡﻴﺴﺠﻟﺍ ﻥﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴ
ﻥـ ﻤﻴ ﻥﺃ ﻩﺎـ ﺴﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻉﺩﻨ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﺎﻬﺠﻭﺯﻟ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺩﻤﺤﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﺒﺭﺸﻭ
ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺏﻌﺘﻭ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﺩﻜ ﻥﻋ ﺎﻨﻴﻨﻐﻴ ﺀﻲﺸﺒ ﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻪﺘﻋﺎﻁﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍﻭ ﻪﺘﺩﺎﺒﻋ ﻰﻠﻋ ﻪﺒ ﺎﻨﻨﻴﻌﻴﻭ لﻤﻌﻟ
ﻘﺴﻟﺍ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﺌﺎﻋﺩ ﻰﻠﻋ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﻨﻤﺃﻭ ﻪﺒﺭ لﺠﺭﻟﺍ ﺎﻋﺩﻓ ﻡﻌﻨ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺀﺎﻀﺃ ﻪﺘﻭﻗﺎﺒ ﺕﻟﺯﻨﻭ ﺝﺭﻔﻨﺍ ﺩﻗ ﻑ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻰﻟﺎـ ﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﺎﻤ ﺎﺒﻠﺼﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺍﺭﻭﺭﺴﺔﺘﻭﻗﺎﻴﻟﺍ ﻙﻠﺘﺒ ﺍﺭﺴﻭ ﺀﺎﻨﺜﻭ ﹰ ﺍﺭﻜﺸﺩﺍﺯﻓ ﺎﻫﺭﻭﻨ ﻥﻤ
ﺔﻓﻭﻔـ ﺼﻤ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺭﺒﺎﻨﻤ ﺕﺩﻫﺎﺸﻭ ﺔﻨﺠﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩ ﺎﻬﻨﺄﻜ ﺎﻬﻤﺎﻨﻤ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﺃﺭﻓ ﺎﻤﺎﻨ لﻴﻠﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻥﺎﻜ
ﺴﺍﺭﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻤﻭ ﺭﺒﺎﻨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻤ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﺒﻭﺼﻨﻤ ﻲﺴﺍﺭﻜﻭ ﻩﺫـ ﻫﻭ ﺀﺎـ ﻴﺒﻨﻷﺍ ﺭﺒﺎﻨﻤ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻟ لﻴﻘﻓ ﻲ
ﺍﺫﺈـ ﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﺭﻅﻨﻓ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﻟ لﻴﻘﻓ ﻥﻼﻓ ﻲﺠﻭﺯ ﻲﺴﺭﻜ ﻥﻴﺃﻭ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﻴﺤﻟﺎﺼﻟﺍﻭ ﻥﻴﻘﻴﺩﺼﻟﺍ ﻲﺴﺍﺭﻜ
ﺎـ ﻤﻜﺘﻴﺒ ﻑﻘـ ﺴﻥـ ﻤ ﺎﻤﻜﻴﻠﻋ ﺔﻟﺯﺎﻨﻟﺍ ﺔﺘﻭﻗﺎﻴﻟﺍ ﻡﻠﺜ ﻭﻫ ﺎﻬﻟ لﻴﻘﻓ ﻡﻠﺜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻤﻭ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻡﻠﺜ ﻪﺒﻨﺎﺠ ﻲﻓ
ﺎﻬﺠﻭﺯ ﻲﺴﺭﻜ ﻥﺎﺼﻘﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﺯﺤ ﺔﻴﻜﺎﺒ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻤﺎﻨﻤ ﻥﻤ ﺕﻬﺒﺘﻨﺎﻓ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﻴﻘﻴﺩﺼﻟﺍ ﻲﺴﺍﺭﻜ ﻥﻴﺒ
ﻡﺎـ ﻴﻷﺍ ﻲـ ﻓ ﺔﻨﻜـ ﺴﻤﻟﺍﻭ ﻉﻭﺠﻟﺍ ﺓﺩﺒﺎﻜﻤﻓ ﺎﻬﻌﻀﻭﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﺘﻭﻗﺎﻴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺭﻴ ﻥﺃ ﻙﺒﺭ ﻉﺩ لﺠﺭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ
ﺕﺭﺎـ ﻁﺩـ ﻗ ﺔﺘﻭﻗﺎﻴﻟﺍ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﺒﺭ لﺠﺭﻟﺍ ﺎﻋﺩﻓ لﺌﺎﻀﻔﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻥﻴﺒ ﻙﻴﺴﺭﻜ ﻡﻠﺜ ﻥﻤ ﻥﻭﻫﺃ لﺌﻼﻘﻟﺍ
ﻰـ ﺘﺤ ﺎﻤﻬﺘﺩﺎﺒﻋﻭ ﺎﻤﻫﺭﻘﻓ ﻰﻠﻋ ﻻﺍﺯﺎﻤﻭ ﺎﻬﻴﻠﻏ ﻥﺍﺭﻅﻨﻴ ﺎﻤﻫﻭ ﻑﻘﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻋﺎﺼ ﺯـ ﻋ ﷲﺍ ﺎـ ﻴﻘﻟ
لﺠﻭ .
) ﺎﻤﻤﻭ ( ﺕـ ﻗﻭ ﻲﻓ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻨﺘﺒﻟﺎﻁلﺎﻗ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﺔﻤﺤﺭ ﺹﺍﻭﺨﻟﺍ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﻱﺩﻴﺴﻥﺃ ﻰﻜﺤﻴ
ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﻟﺍ ﻡﻠﻓ ﺭﻁﺎﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﻤﻋﻭ ﻑﺘﻜﺘﻭ ﻑﻜﺘ ﻡﻠﻓ ﺎﻬﺘﻔﻔﻜﻓ ﺭﺎﻔﻜﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺝﻭﺭﺨ
ﻰـ ﻘﻟﺃ ﻻ ﻲـ ﻨﻔﺤﺘ ﺔـ ﻴﺎﻋﺭﻟﺍﻭ ﻲـ ﻨﻔﻨﺘﻜﺘ ﺔﻴﺎﻨﻌﻟﺍﻭ ﺎﻫﺭﺎﻁﻗﺃ لﻭﺠﺃﻭ ﺎﻫﺭﺎﻴﺩ ﻕﺭﺘﺨﺃ ﺕﺠﺭﺨﻓ ﻑﺘﻨﻴ
ﻨ ﺎﻬﺒﺎﺒ ﺩﻨﻋ ﺕﺩﺠﻭ ﺭﺎﺼﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺭﺼﻤ ﺕﻴﺘﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻤ ﺩﻋﺎﺒﺘﻭ ﻲﻨﻋ ﻩﺭﻅﺎﻨ ﺽﻏ ﻻﺇ ﹰ ﺎﻴﻨﺍﺭﺼ
ﻲﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻡﺩﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻤﺎﻗ ﻲﻨﻭﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺩﻴﺩﺤﻟﺍ ﻊﻁﺎﻘﻤ ﻡﻬﻴﺩﻴﺄﺒﻭ ﺔﺤﻠﺴﻷﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺩﻴﺒﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻡﻴﺴﻭ ﻪﺠﻭ ﻭﺫ ﻡﻴﻅﻋ ﻙﻠﻤ ﻭﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻲﻨﻭﻠﻤﺘﺤﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺏﺠﺃ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻡﻌﻨ ﺕﻠﻗ ﺕﻨﺃ ﺏﻴﺒﻁﺃ
ﻠﺨﺩ ﻭﺨﺩ لﺒﻗ ﻁﺭﺸﻟﺎﺒ ﻩﻭﻓﺭﻋﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻩﻭﻠﻤﺤﺍ لﺎﻘﻓ ﻡﻌﻨ ﺕﻠﻗ ﺕﻨﺃ ﺏﻴﺒﻁﺃ لﺎﻗﻭ ﻲﻟﺇ ﺭﻅﻨ ﻪﻴﻠﻋ ﺕ ﻪﻟ
ﻥﺃ ﻲﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻲﻨﻭﺠﺭﺨﺎﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻟ ﺎﻤﻭ ﺎﻬﺠﻼﻋ ﺀﺎﺒﻁﻷﺍ ﺎﻴﻋﺃ ﺩﻗﻭ ﺩﻴﺩﺸلﻼﻋﺃ ﺎﻬﺒﺎﺼﺃ ﺩﻗ ﺔﻨﺒﺍ ﻙﻠﻤﻠ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻬﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻯﺭﺘ ﺍﺫﺎﻤ ﺭﻅﻨﺎﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻠﺘﻗ ﻻﺇ ﻪﺒﻁﺩﻔﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﺠﻟﺎﻋﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺨﺩ ﺏﻴﺒﻁﻥﻤ
ﺄﺴ ﻨﻭﻠﻤﺘﺤﺎﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻨﻭﻠﺨﺩﺄﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻲﻨﻟ ﻰ لـ ﺨﺍﺩ ﻥﻤ ﻱﺩﺎﻨﺘ ﻲﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﻩﻭﻋﺭﻓ ﺕﻠﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﺒﺎﺒ ﻰﻟﺇ
لﻭﻘﺘ ﺕﺩﺸﻨﺃﻭ ﺏﻴﺠﻌﻟﺍ ﺭﺴﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﺏﻴﺒﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﻭﻠﺨﺩﺃ ﺭﺍﺩﻟﺍ :
ﺏـ ﻴﺒﻁﻟﺍ ﺀﺎـ ﺠ ﺩـ ﻗﺏﺎـ ﺒﻟﺍ ﺍﻭﺤﺘﻓﺍ
ﺩــ ـ ـ ﻌﺘﺒﻤ ﺏﺭــ ـ ـ ﺘﻘﻤ ﻡــ ـ ـ ﻜﻠﻓ
ﺔــ ﺒﺭﻏ ﻲــ ﻓﻡﻜﻨــ ﻴﺒ ﺎــ ﻤﻴﻓﺕــ ﻨﻜ
ﺔــ ـ ـ ﻴﻨﻴﺩ ﺔﺒــ ـ ـ ﺴﻨ ﺎــ ـ ـ ﻨﺘﻌﻤﺠ
ﺎــ ـ ﻋﺩ ﺍﺫﺇ ﻲــ ـ ﻗﻼﺘﻠﻟ ﻲﻨﺎــ ـ ﻋﺩﻭ
ﺫــ ﻋ ﺍﻭﻜﺭﺘﺄــ ﻓ ﻡﻜﻤﻭــ ﻟ ﺍﻭــ ﻠﺨﻭ ﻲﻟ
ﺏــ ﺌﺎﻏ ﻥﺈــ ﻓﻭــ ﺤﻨ ﻱﻭــ ﻟﺍ ﺕــ ﺴﻟ

ﺏﻴﺠﻋ ﺭﺴﻲﻠﻓﻱﻭﺤﻨ ﺍﻭﺭﻅﻨﺍﻭ
ﺏــ ﻴﺭﻗﻭــ ﻫﻭ ﺩــ ﻌﺘﺒﻤ ﻡــ ﻜﻟﻭ
ﺏــ ﻴﺭﻐﺒ ﻰــ ﺴﻨﺃ ﻕــ ﺤﻟﺍ ﺩﺍﺭﺄــ ﻓ
ﺏــ ﻴﺒﺤﻭ ﺏــ ﺤﻤ ﻱﺃ ﻯﺭــ ﺘﻓ
ﺏـ ﻴﻗﺭﻟﺍﻭ ﺎـ ﻨﻋ لﺫﺎـ ﻌﻟﺍ ﺏﺠﺤ
ﺏـ ﻴﺠﺃ ﺕـ ﺴﻟ ﻡﻜﺤﻴ ﻭ ﺎﻴ ﻲﻨﻨﺃ
ﺏــ ﻴﻐﻴ ﻻ ﻕﺎــ ﺒ ﻱﺩــ ﺼﻗﺎــ ﻤﻨﺃ

ﻴﺒﻜ ﺦﻴﺸﺍﺫﺈﻓ لﺎﻗ لﺨﺩﺍ لﺎﻗﻭ ﺔﻋﺭﺴﺒ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﺩﻗ ﺭ ﻓ ﺩ ﺕﻴﺒ ﺍﺫﺈﻓ ﺕﻠﺨ ﻉﺍﻭﻨﺄـ ﺒ ﻁﻭـ ﺴﺒﻤ
ﺕـ ﺴﻠﺠﻓ ﻑﻴﺤﻨ لﻜﻴﻫ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﻴ ﻑﻴﻌﻀ ﻥﻴﻨﺃ ﻪﻔﻠﺨ ﻥﻤﻭ ﻪﺘﻴﺍﻭﺭ ﻲﻓ ﺏﻭﺭﻀﻤ ﺭﺘﺴﻭ ﻥﻴﺤﺎﻴﺭﻟﺍ
ﻪﻟﻭﻗ ﺕﺭﻜﺫﺘﻓ ﻡﻠﺴﺃ ﻥﺃ ﺕﺩﺭﺃﻭ ﺭﺘﺴﻟﺍ ﺀﺍﺯﺈﺒ  ﺎﺒ ﻯﺭﺎﺼﻨﻟﺍﻭ ﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺅﺩﺒﺘ ﻻ ﻟ ﻭ ﻡﻼﺴ ﺇ ﻡﻫﻭﻤﺘﻴﻘﻟ ﺍﺫ
ﺩـ ﻴﺤﻭﺘﻟﺍ ﻡﻼـ ﺴﻥﻴﺃﺭﺘـ ﺴﻟﺍ لـ ﺨﺍﺩ ﻥـ ﻤ ﺕﺩﺎﻨﻓ ﺕﻜﺴﻤﺄﻓ ﻪﻘﻴﻀﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﻫﻭﺭﻁﻀﺎﻓ ﻕﻴﺭﻁﻲﻓ
ﻭﺨﺎﻴ ﺹﻼﺨﻹﺍﻭ ﺫﺇ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﻨﻴﺘﻓﺭﻋ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﺕﻠﻗﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺕﺒﺠﻌﺘﻓ لﺎﻗ ﺹﺍ ﺍ ﺏﻭـ ﻠﻘﻟﺍ ﺕﻔـ ﺼ
ﻪﺌﺎﻴﻟﻭﺃ ﻥﻤﺎﻴﻟﻭ ﻲﻟﺇ ﺙﻌﺒﻴ ﻥﺃ ﺔﺤﺭﺎﺒﻟﺍ ﻪﺘﻟﺄﺴﺩﻗﻭ ﺭﺌﺎﻤﻀﻟﺍ ﺕﺂﺒﺨﻤ ﻥﻋ ﻥﺴﻟﻷﺍ ﺕﺒﺭﻋﺃ ﺭﻁﺍﻭﺨﻟﺍﻭ
ﻡﻴﻫﺍﺭـ ﺒﺇ ﻙـ ﻴﻠﻏ لـ ﺴﺭﻨﺴﺎﻨﺃ ﻲﻨﺯﺤﺘ ﻻ ﻲﺘﻴﺒ ﺎﻴﺍﻭﺯ ﻥﻤ ﺕﻴﺩﻭﻨﻓ ﺹﻼﺨﻟﺍ ﻪﻴﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻲﻟ ﻥﻭﻜﻴ
ﻲﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﺭﺒﺨ ﺎﻤ ﺎﻬﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﺹﺍﻭﺨﻟﺍ ﺙﺩﺤﻤﻟﺍ ﻭﻬﻓ ﻥﻴﺒﻤﻟﺍ ﻕﺤﻟﺍ ﻲﻟ ﺡ ﻻ ﺩﻗ ﻥﻴﻨﺴﻊﺒﺭﺃ ﺫﻨﻤ ﺎﻨﺃ
ﺎﻤﻓ ﻥﻭﻨﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻭﺒﺴﻨﻭ ﻥﻭﻨﻅﻟﺍ ﻲﺒ ﺍﻭﻨﻅﻭ ﻥﻭﻴﻌﻟﺎﺒ ﻲﻤﻭﻗ ﻲﻨﻘﻤﺭﻓ ﺱﻴﻠﺠﻟﺍﻭ ﺏﺭﻘﻤﻟﺍﻭ ﺱﻴﻨﻷﺍﻭ
ﻪـ ﻴﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﻥﻤﻭ ﺕﻠﻘﻓ ﻲﻨﺸﻫﺩﺃ ﻻﺇ ﺭﺌﺍﺯ ﻻﻭ ﻲﻨﺸﺤﻭﺃ ﻻﺇ ﻡﻬﻨﻤ ﺏﻴﺒﻁﻰﻠﻋ لﺨﺩ
ﻭ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﺤﺌﻼﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﺁﻭ ﺔﺤﻀﺍﻭﻟﺍ ﻪﻨﻴﻫﺍﺭﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ لﺎﻗ لﻴﻟﺩﻟﺍﻭ لﻭﻟﺩﻤﻟﺍ ﺕﺩﻫﺎﺸلﻴﺒﺴﻟﺍ ﻙﻟ ﺢﻀ
ﺀﺍﻭﺩـ ﻟﺍ ﺏﺎﺼﺃﻭ ﺔﻠﻌﻟﺍ ﻑﺭﻋ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﺒﻴﺒﻁلﻌﻓ ﺎﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﺒ لﻜﻭﻤﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺀﺎﺠ ﺫﺇ ﺎﻬﻤﻠﻜﺃ ﺎﻨﺃ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٥٨ (
لﺎﻗ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺨﺩ ﺎﻤﻟ ﺎﻬﺒ لﻜﻭﻤﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﺒﻴﺒﻁلﻌﻓ ﺎﻤ ﺎﻬﻟ
ﺏﺎﺼﺃﻭ ﺔﻠﻌﻟﺍ ﻑﺭﻋ ﺕﻟﺎﻗ ﺴﻟﺍﻭ ﺭﺸﺒﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﻲﻟ ﺭﻬﻅﻓ ﺀﺍﻭﺩﻟﺍ ﺭ ﺭﻭ ﺭﺎـ ﺴﻓ ﺭﻭﺒﺤﻟﺍﻭ ﺭﺒﻟﺎﺒ ﻲﻨﻠﺒ ﺎﻗﻭ
ﻕﺤـ ﺴﺍ ﺎﺒﺃ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻌﺒﺴﺎﻬﻴﻟﺇ ﻑﻠﺘﺨﺍ ﺕﻴﻘﺒﻓ ﻲﻤﺍﺭﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻀﺤﻓ ﻩﺭﺒﺨﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺎﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺴﺎﺠﺘﻴ ﻥﻤﻭ ﻙﺠﻭﺭﺨ ﻥﻭﻜﻴ ﻑﻴﻜ ﺕﻠﻘﻓ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﺭﺍﺩ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻰﺘﻤ ﻱﺫـ ﻟﺍ ﺕﻟ
ﺎـ ﻨﻋ ﺏﺠﺤﻭ ﻥﺼﺤﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺠﺭﺨ ﺩﻐﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﻠﻗ ﺎﻤ ﻡﻌﻨ ﺕﻠﻘﻓ ﻲﻟﺇ ﻙﻗﺎﺴﻭ ﻰﻠﻋ ﻙﻠﺨﺩﺃ
ﻩﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﻭﻴﻌﻟﺍ ) ﻥﻭﻜﻴﻓ ﻥﻜ ﻪﻟ لﻭﻘﻴ ﻥﺃ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺩﺍﺭﺃ ﺍﺫﺇ ( ﻡﺎﻴﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﺒﺼﺃ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤﻓ لﺎﻗ
لﺯـ ﻨﺃ ﺎﻬﺘﺒﺭﺘ ﺔﻜﻤ ﺽﺭﺃ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺎﻬﺒﺤﻨ ﺕﻀﻗ ﻡﺜ ﻡﺍﻭﻋﺃ ﺔﻌﺒﺴﻡﺍﺭﺤﻟﺍ ﷲﺍ ﺕﻴﺒ ﺕﺭﻭﺎﺠﻓ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍﻭ
ﷲﺍ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﺎﻗ ﻥﻤ ﷲﺍ ﻡﺤﺭﻭ ﺕﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ :
ﺕﺩـ ﺒ ﺩـ ﻗﻭ ﺏـ ﻴﺒﻁﻟﺎﺒ ﻲﻨﻭﺘﺃ ﺎﻤﻟﻭ
ﻪﺘﺤﺘ ﺭﻴ ﻡﻠﻓﻲﻬﺠﻭ ﻥﻋ ﺏﻭﺜﻟﺍ ﺎﻀﻓ
ﻩﺅﺭــ ﺒ ﺭﺫــ ﻌﺘ ﺩــ ﻗﺍﺫ ﻡــ ﻬﻟ لﺎــ ﻘﻓ
ﻪـ ﺒ ﺎـ ﻤ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻡﻠﻌﻴ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ
ﹰ ﺍﺭﺜﺅـ ﻤ ﻪـ ﻴﻓﺏـ ﻁﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻑﻴﻜﻓ

ﻡﻘـ ﺴﻥـ ﻤﻭ ﺡﻭﻔﺴﻊﻤﺩ ﻥﻤ لﺌﻻﺩ
ﻡﺴﺠ ﻻﻭ ﺡﻭﺭ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺱﻔﻨ ﻯﻭﺴ
ـ ﻴ ﺱﻴـ ﻟ ﺭﺴﺏﺤﻠﻟﻭ ﻡﻫﻭﻟﺎـ ﺒ ﻙﺭﺩ
ﻡـ ﺴﺭ ﻻﻭ ﺩـ ﺤﺒ ﻑـ ﻴﺭﻌﺘ ﻙـ ﻴ ﻡﻟﻭ
ﻡﻫﻭﻟﺎـ ﺒ ﻡـ ﻜﺤﺃ ﺕـ ﺴﻟ ﻲﻨﺈﻓﻲﻨﻭﻋﺩ

) ﻲﻜﺤﻴ ﺎﻤﻤﻭ ( ﻙﺭﺎـ ﺒﻤ ﺢﻟﺎـ ﺼ ﺩﻟﻭ ﻪﻟﻭ لﺎﻤﻟﺍ ﺭﻴﺜﻜ ﻥﺎﻜ لﻴﺌﺍﺭﺴﺇ ﻲﻨﺒ ﺭﺎﻴﺨ ﻥﻤ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻥﺃ
ﷲﺎـ ﺒ ﻑﻠﺤﺘ ﻻ ﻲﻨﺒ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﺼﻭﺃ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻪﺴﺃﺭ ﺩﻨﻋ ﻩﺩﻟﻭ ﺩﻌﻘﻓ ﺓﺎﻓﻭﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﺕﺭﻀﺤﻓ
ﻘﺒﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﺕﺎﻤ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺭﺠﺍﺯ ﻻﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﺒ ﺩﻌﺒ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻲ لﺠﺭﻟﺍ ﻥﺎﻜﻓ لﻴﺌﺍﺭﺴﺇ ﻲﻨﺒ ﻕﺎﺴﻓ ﻪﺒ ﻊﻤﺎﺴﺘﻓ ﻪﻴﺒﺃ
ﻑـ ﻘﻴﻓ ﻑﻠﺤﺎـ ﻓ ﻻﺇﻭ ﻪﺘﻤﺫ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻲﻨﻁﻋﺃ ﻙﻟﺫﺒ ﻡﻠﻌﺘ ﺕﻨﺃﻭ ﺍﺫﻜﻭ ﺍﺫﻜ ﻙﺩﻟﺍﻭ ﺩﻨﻋ ﻲﻟ لﻭﻘﻴﻓ ﻪﻴﺘﺄﻴ
ﻼﻗﺇ ﺩﺘﺸﺍﻭ ﻪﻟ ﺎﻤ ﻲﻨﻓ ﻰﺘﺤ ﻪﺒ ﺍﻭﻟﺍﺯﺎﻤﻓ ﻪﺒﻠﻁﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻴﻁﻌﻴﻭ ﺔﻴﺼﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺴ ﺩﻟﻭﻠﻟ ﻥﺎﻜﻭ ﻪ
ﻪﻟﻭ ﺔﻜﺭﺎﺒﻤ ﺔﺤﻟﺎﺼ ﺔﺠﻭﺯ ﻲﻌﻤ ﻡﺍﺩﺎﻤﻭ ﻲﺒﻠﻁﺍﻭﺭﺜﻜﺃ ﺩﻗ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﺍﺭﻴﻐﺼ ﻥﺍﺩﻟﻭ ﺎﻬﻨﻤ
ﻰﻟﻭﻷﺎﻓ ﺕﻨﺃﻭ ﺎﻨﺃ ﺕﻨﺤﺘﻤﺍ ﺏﻟﺎﻁﻤ ﻲﻨﺒﻟﺎﻁﻥﺈﻓ ﺀﻲﺸﺎﻨﻟ ﻕﺒﻴ ﻡﻟ ﻥﻵﺍﻭ ﻪﺘﻟﺫﺒ ﻲﺴﻔﻨ ﻥﻋ ﻪﺒ ﻊﻓﺩﺃ ﺎﻤ
ﺎﻬﺒ ﺏﻜﺭﻓ لﺎﻗ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺭﻬﻅﺃ ﻥﻴﺒ ﺵﻴﻌﺘﻨﻭ ﺩﺤﺃ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻓﺭﻌﻴ ﻻ ﻊﻀﻭﻤ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫﻨﻭ ﺎﻨﺴﻔﻨﺄﺒ ﺯﻭﻔﻨ ﻥﺃ
ﻌﻴ ﻻ ﻭﻫﻭ ﻪﻴﺩﻟﻭﺒﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﻭﻘﻴ لﺎﺤﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟﻭ ﻪﻤﻜﺤﻟ ﺏﻘﻌﻤ ﻻ ﻡﻜﺤﻴ ﷲﺍﻭ ﻪﺠﻭﺘﻴ ﻥﻴﺃ ﻑﺭ :
ﻩﺭﺍﺩ ﻥـ ﻤ ﺍﺩـ ﻌﻟﺍ ﻑﻭﺨ ﺎﺠﺭﺎﺨ ﺎﻴ
ﺎــ ﻤﺒﺭﻓﺩﺎــ ﻌﺒﻟﺍ ﻥــ ﻤ ﻥﻋﺯــ ﺠﺘ ﻻ
ﻪﻓﺍﺩـ ﺼﺃ ﻲـ ﻓﺭﺩـ ﻟﺍ ﻡﺎـ ﻗﺃ ﺩﻗﻭﻟ

ﻩﺭﺍﺭــ ﻓﺩــ ﻨﻋ ﻩﺎــ ﻓﺍﻭ ﺩــ ﻗﺭــ ﺴﻴﻟﺍﻭ
ﻩﺭﺍﺭـ ﻤ ﺩـ ﻌﺒ لﻭـ ﻁﻴ ﺏـ ﻴﺭﻐﻟﺍ ﺯﻋ
ﻩﺭﺍﺭـ ﻗﺕـ ﻴﺒ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺝﺎـ ﺘ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ

ﻭ ﺡﻭﻟ ﻰﻠﻋ لﺠﺭﻟﺍ ﺝﺭﺨﻭ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟﺍ ﺕﺭﺴﻜﻨﺎﻓ لﺎﻗ ﺩﻟﻭ لﻜ ﺝﺭﺨﻭ ﺡﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﺠﺭﺨ
ﻯﺭـ ﺨﺃ ﺓﺩـ ﻠﺒ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺩﻟﻭﻟﺍ ﺩﺤﺃ لﺼﺤﻭ ﺓﺩﻠﺒ ﻰﻠﻋ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﻠﺼﺤﻓ ﺝﺍﻭﻤﻷﺍ ﻡﻬﺘﻗﺭﻓﻭ ﺡﻭﻟ ﻰﻠﻋ
ﺔـ ﻌﻁﻘﻨﻤ ﺓﺭـ ﻴﺯﺠ ﻰـ ﻟﺇ ﺝﺍﻭﻤﻷﺍ ﻪﺘﻓﺫﻘﻓ لﺠﺭﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻔﺴلﻫﺃ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻁﻘﺘﻟﺍﻭ
ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻡﺎﻗﺃﻭ ﻥﺫﺃﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺄﻀﻭﺘﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺝﺭﺨﻓ ﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٥٩ (
ﻥﺫﺃﻭ ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺄﻀﻭﺘ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺨ ﺎﻤﻟ لﺠﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻰـ ﻟﺇ ﻡﺎـ ﻗ ﻍﺭﻓ ﺎﻤﻟﻭ ﻪﻌﻤ ﺍﻭﻠﺼﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻥﺍﻭﻟﺄﺒ ﺹﺎﺨﺸﺃ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨ ﺩﻗ ﺍﺫﺈﻓ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻡﺎﻗﺃﻭ
ﺀﺎﻤ ﻥﻴﻋ ﺩﺠﻭ ﻡﺜ ﻪﻋﻭﺠ ﻪﻨﻋ لﺍﺯﻓ ﺎﻫﺭﻤﺜ ﻥﻤ لﻜﺄﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺠﺸ ﷲﺍ ﺩﻤﺤﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺏﺭﺸﻓ
ﺔـ ﺜﻼﺜﻟﺍ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻲﻀﻤ ﺩﻌﺒﻭ ﻪﺘﻼﺼ لﺜﻤ ﻥﻭﻠﺼﻴ ﻡﺍﻭﻗﺃ ﺝﺭﺨﺘﻭ ﻲﻠﺼﻴ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻲﻘﺒﻭ لﺠﻭ ﺯﻋ
لـ ﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﻥﺃ ﻥﺯﺤﺘ ﻻ ﻪﺒﺭ ﺭﺩﻗ لﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺎﺒﺭﻻﺍ ﺢﻟﺎﺼﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺎﻴ ﻪﻴﺩﺎﻨﻴ ﹰ ﺎﻴﺩﺎﻨﻤ ﻊﻤﺴ
ﺩﻴﺭﻴ ﻊﻓﺎﻨﻤﻭ ﹰ ﻻﺍﻭﻤﺃﻭ ﺯﻭﻨﻜ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﺈﻓ ﻙﺩﻴ ﻥﻤ ﺝﺭﺨ ﺎﻤ ﻙﻴﻠﻋ ﻑﻠﺨﻤ ﻥﻭـ ﻜﺘ ﻥﺃ ﷲﺍ
ﻥﻔـ ﺴﻟﺍ ﻙـ ﻴﻟﺇ ﻕﻭﺴﻨﻟ ﺎﻨﺃﻭ ﺎﻬﻨﻋ ﻑﺸﻜﺎﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺍﺫﻜﻭ ﺍﺫﻜ ﻊﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﻲﻫﻭ ﹰ ﺎﺜﺭﺍﻭ ﺎﻬﻟ
ﻥـ ﻤ ﻊـ ﻀﻭﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﺼﻘﻓ ﻙﻴﻟﺇ ﻡﻬﺒﻭﻠﻗ لﻴﻤﻴ لﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﻥﺈﻓ ﻙﻴﻟﺇ ﻡﻬﻋﺩﺃﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺴﺤﺄﻓ
ﻡﻬﻴـ ﻟﺇ ﻥـ ﺴﺤﻴﻓ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﺩﺭﺘ ﻥﻔﺴﻟﺍ لﻫﺃ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﺯﻭﻨﻜﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻋ ﻪﻟ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻑﺸﻜﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ
ﻨﺎﺴﺤﺇ ﺍﺫﻜﻭ ﺍﺫﻜ ﻡﻬﻟ لﻌﺠﺍﻭ ﺍﺫﻜﻭ ﺍﺫﻜ ﻡﻬﻴﻁﻋﺃ ﻰﻨﺈﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻟﺩﺘ ﻡﻜﻠﻌﻟ ﻡﻬﻟ لﻭﻘﻴﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎ
ﺕﺭﻤﻋ ﺩﻗ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍﻭ ﻻﺇ ﻥﻴﻨﺴﺭﺸﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻀﻤ ﺎﻤﻭ ﻥﻜﺎﻤﻷﺍﻭ ﺭﺎﻁﻗﻷﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﺘﺄﻴ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺭﺎﺼﻓ
ﺽﺭﻌﻟﺍﻭ لﻭﻁﻟﺎﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﻜﺫ ﻉﺎﺸﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻥﺴﺤﺃ ﻻﺇ ﺩﺤﺃ ﻪﻴﻟﺇ ﻯﻭﺄﻴ ﻻ ﺎﻬﻜﻠﻤ ﺭﺎﺼ لﺠﺭﻟﺍﻭ
ﻷﺍ ﻩﺩﻟﻭ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﺘﻴﺒﺭﺘ ﻥﺴﺤﺃﻭ ﻩﺎﺒﺭ لﺠﺭ ﺩﻨﻋ ﻊﻗﻭ ﺩﻗ ﺭﺨﻵﺍﻭ ﻪﺒﺩﺃﻭ ﻪﻤﻠﻋ لﺠﺭ ﺩﻨﻋ ﻊﻗﻭ ﺩﻗ ﺭﺒﻜ
ﻰـ ﻠﻋ ﺎﻫﺩﻫﺎﻋﻭ ﻪﻟﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤﺘﺌﺃ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ لﺠﺭ ﺩﻨﻋ ﺕﻌﻗﻭ ﺩﻗ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁﻪﻤﻠﻋﻭ
ﺩﻼﺒـ ﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﺔﻨﻴﻔـ ﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﺭﻓﺎﺴﻴ ﻥﺎﻜﻭ لﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﺔﻋﺎﻁﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻴﻌﻴ ﻥﺃﻭ ﺎﻬﻨﻭﺨﻴ ﻻ ﻥﺃ
ﺃ ﻊﻀﻭﻤ ﻱﺃ ﺙﻴﻓ ﺎﻬﺒﺤﺼﺘﺴﻴﻭ ﻥﻤ ﻡﻠﻌﻴ ﻻ ﻭﻫﻭ ﻩﺩﺼﻘﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﻴﺼﺒ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻊﻤﺴﻓ ﺩﺍﺭ
لﺩﺎﻌﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺭﺨﻵﺍ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻊﻤﺴﻭ ﻪﻟ ﹰ ﺎﺒﺘﺎﻜ ﻪﻠﻌﺠﻭ ﻩﺭﺴﻰﻠﻋ ﻪﻨﻤﺘﺌﺃﻭ ﻩﺫﺨﺃ ﻪﻴﻠﻋ لﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﻭﻫ
ﻩﺭﻭـ ﻤﺃ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍﻭ ﻪﻠﻜﻭ ﻪﻴﻠﻋ لﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻭﻫ ﻥﻤ ﻡﻠﻌﻴ ﻻ ﻭﻫﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﺎﺴﻭ ﻩﺩﺼﻘﻓ ﺢﻟﺎﺼﻟﺍ
ﻪﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﺭﻫﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﻲﻘﺒﻭ ﻱﺫـ ﻟﺍ ﺭﺠﺎـ ﺘﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﻊﻤﺴﻭ ﻪﺒﺤﺎﺼﺒ ﻡﻠﻌﻴ ﻻ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜﻭ
ﺎـ ﻤﻤﻭ ﺓﺭﺨﺎـ ﻔﻟﺍ ﺏﺎـ ﻴﺜﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﹰ ﺎﺒﻨﺎﺠ ﺫﺨﺄﻓ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﻪﻨﺎﺴﺤﺇﻭ ﺱﺎﻨﻠﻟ ﺩﺭﻴﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻩﺩﻨﻋ
لﺯـ ﺘﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﺀﻲﻁﺎﺸﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻪﻨﻤ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍﻭ ﻪﺘﻨﻴﻔﺴﺒ ﻲﻨﺃﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻑﺤﺘ ﻥﻤ ﻑﺭﻅﺘﺴﻴ
ﺎﻬﺒ ﺭﺴﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﻅﻨﻓ ﻪﺘﻴﺩﻫ ﻪﻟ ﻡﺩﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻴﻨﺴﺓﺯﺌﺎﺠﺒ لﺠﺭﻟﺍ ﺭﻤﺃﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺍﺭﻭﺭﺴ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺤﻟﺎﺼﻤﺒ ﻩﺭﺒﺨﻴﻭ ﺎﻬﺌﺎﻤﺴﺄﺒ ﻪﻟ ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ ﻥﺃ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﺃ ﺭﻴﻗﺎﻘﻋ ﺔﻴﺩﻬﻟﺍ ﻲﻓ
ﺎﻨﺩﻨﻋ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻡﻗﺃ ﺭﺠﺎﺘﻠﻟ . ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٦٠ (
ﻤﻟ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻲـ ﻓ ﻲﻟ ﻥﺃ لﺎﻗ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻡﻗﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺎ
ﺎﻬﺌﺎﻋﺩـ ﺒ ﺕـ ﻴﻨﻤﺘ ﺔﺤﻟﺎـ ﺼ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﻲﻫﻭ ﻱﺭﻴﻏ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺭﻤﺃ لﻜﻭﺃ ﻻ ﻥﺃ ﺎﻬﺘﺩﻫﺎﻋ ﺔﻌﻴﺩﻭ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟﺍ
ﺎﻬﻴﺩﻠﻤ لﻜ ﻥﻭﺴﺭﺤﻴﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﻭﺘﻴﺒﻴ ﺀﺎﻨﻤﺃ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺙﻌﺒﺄﺴﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺌﺍﺭﺁ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻲﻟ ﺕﺭﻬﻅﻭ
ﻪﺒﺘﺎﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻰﻘﺒﻭ ﻙﻟﺫﻟ ﻪﺒﺎﺠﺄﻓ لﺎﻗ ﺔﻨﻴﻔﺴﺎﺴﺭﺨﺎﻓ ﺎﺒﻫﺫﺍ ﺎﻤﻬﻟ لﻗﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻪﻠﻴﻜﻭﻭ
ﺎـ ﻫﺭﺨﺅﻤ ﻰـ ﻠﻋ ﺍﺫﻫ ﺩﻌﻗﻭ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻌﺼ ﻭﺃ ﺭﺎﺴﻓ لﺎﻗ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺇ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﺩﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻼﻓﺎﻴ ﺭﺨﻶﻟ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ لﺎﻗ ﻡﺜ لﻴﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻫﺭﺒ لﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﺭﻜﺫﻭ ﺎﻬﻤﺩﻘﻤ ﻰﻠﻋ ﺍﺫﻫﻭ
ﺒ ﺙﺩﺤﺘﻨ ﻰﻟﺎﻌﺘﻓ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻑﺎﺨﺘﻭ ﺔﺴﺍﺭﺤﻟﺎﺒ ﺎﻨﺭﻤﺃ ﺄ ﺎﺒﺨ ﻥﺎـ ﺤﺘﻤﻻﺍﻭ ﺭـ ﻴﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺎﻨﻴﺃﺭ ﺎﻤﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﺭ
ﻪﻤﺴﺃ ﻥﺎﻜ ﻲﻟ ﺥﺃﻭ ﻲﻤﺃﻭ ﻲﺒﺃ ﻥﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ ﺭﻫﺩﻟﺍ ﻕﺭﻓ ﻥﺃ ﻲﻨﺎﺤﺘﻤﺍ ﻥﻤﻓ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﺃ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﺭﺨﻵﺍ لﺎﻘﻓ
ﺕﻔﻠﺘﺨﺍﻭ ﺡﺎﻴﺭﻟﺍ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺕﺠﺎﻬﻓ ﺍﺫﻜﻭ ﺍﺫﻜ ﺩﻠﺒ ﻥﻤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺎﻨﺩﻟﺍﻭ ﺏﻜﺭ ﻪﻨﺃ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺏﺒﺴﻟﺍﻭ ﻙﻤﺴﺈﻜ
ﺫﺒ ﺭﺨﻵﺍ ﻊﻤﺴﻊﻤﻠﻓ ﺎﻨﻠﻤﺸﷲﺍ ﻕﺭﻓﻭ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟﺍ ﺕﺭﺴﻜﻓ لﺎـ ﻗ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻙﺘﺩﻟﺍﻭ ﻡﺴﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻭ لﻠﻗ ﻙﻟ
ﻙﺩﻟﺍﻭ ﻡﺴﺍ ﺎﻤﻭ لﺎﻗ ﺔﻨﻼﻓ ﻪﻴﺨﺃ ﻰﻠﻋ ﺥﻷﺍ ﻰﻤﺍﺭﺘﻓ ﻥﻼﻓ لﺎﻗ ﺎﻗ لـ ﻌﺠﻭ ﺎﻘﺤ ﷲﺍﻭ ﻲﺨﺃ ﺕﻨﺃ ﻪﻟ ل
ﺎـ ﻫﺭﻤﺃ ﺕﻤﺘﻜ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻊﻤﺴﺘ ﻡﻷﺍﻭ ﻩﺭﻐﺼ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻩﺎﺨﺃ ﺙﺩﺤﻴ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ
ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﺎﻴﻫ ﺭﺨﻶﻟ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ لﺎﻗ ﺭﺠﻔﻟﺍ ﻊﻠﻁﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺕﺭﺒﺼﻭ ﻡـ ﻌﻨ لﺎـ ﻗ ﻲـ ﻟﺯﻨﻤ ﻲﻓ ﺙﺩﺤﺘﻨ
ﺃﻭ ﺍﺭﺎﺴﻓ ﺘ ﻟﺍ ﺩﺠﻭﻓ لﺠﺭﻟﺍ ﻲ ﺎﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺩﻴﺩﺸﺏﺭﻜ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﺒ ﺍﺫ ﻰﻟﺇﺀﺎﺠ ﻲﻨﺩﺍﺭﺃ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ
ﺀﻭﺴﻟﺎﺒ ﺏﻀﻐﻓ ﻡﻴﻅﻋ ﺏﺭﻜ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺕﻨﻜﻭ ﻥﺎﻨﻴﻤﻷﺍ ﺏﻠﻁﻰﻓ لﺴﺭﺍﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻤﻫﺭﻀﺤﺄﻓ
ﺔﻨﺎﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻤﻬﻴﻓ ﻕﻘﺤﺘ ﺎﻤﻟ ﺎﻤﻬﺒﺤﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻋﺭﺴﺒ ﺭﻀﺤﺍﻭ ﺎـ ﻤ ﺭﻜﺫﺘ ﻰﺘﺤ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺎـ ﻤﻬﻨﻤ ﻥﺎـ ﻜ
ﺎـ ﻬﻴﺃ ﺕـ ﻟﺎﻘﻓ ﻥﻴﻨﻴﻤﻷﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﻥﻤ ﺕﻴﺃﺭ ﺍﺫﺎﻤ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﺭﻀﺤﺃﻭ ﺎﻬﺒ ﺀﻲﺠﻓ ﺔﻬﻓﺎﺸﻤ
ﻻﺇ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺵﺭﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻙﻟﺄﺴﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻤﻬﺘﺭﻤﺃ ﺎﻤ ﻴ ﻥﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤﻬﻤﻼﻜ ﹰ ﺍﺩﻴﻌ ﺘ ﻪـ ﺒ ﺎـ ﻤﻠﻜ
ﻭ ﺎﻤﻬﻤﻼﻜ ﺩﺎﻋﺄﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻨﻤﺎﻤﺘﻜﺘ ﻻﻭ ﺎﻤﺘﻠﻗ ﺎﻤ ﻻﻭﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻤﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﺤﺭﺎﺒﻟﺍ ﺇ ﺫ ﻥـ ﻤ ﻡﺎﻗ ﺩﻗ ﻙﻠﻤﻟﺎﺒ ﺍ
ﹰ ﺎـ ﻘﺤ ﻱﺍﺩـ ﻟﻭ ﺎـ ﻤﺘﻨﺃ ﷲﺍﻭ لﺎﻗﻭ ﺎﻤﻬﻘﻨﺘﻋﺍﻭ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﻰﻤﺍﺭﺘﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺤﻴﺼ ﺡﺎﺼﻭ ﺭﻴﺭﺴﻟﺍ ﻕﻭﻓ
ﷲﺍﻭ ﺎﻨﺃ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻤﻬﻬﺠﻭ ﻥﻋ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﻔﺸﻜﻓ ﺍ ﻩﺎـ ﻨﻫﺍﻭ ﺵﻴﻋ ﺫﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺼﻭ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺍﻭﻌﻤﺘﺠﺎﻓ ﺎﻤﻬﻤ
ﺎﺠﺭﻭ ﻪﻴﻓ ﻪﻠﻤﺃ ﺎﻤ ﺏﻴﺨﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﺠﻨ ﺩﺒﻌﻟﺍ ﻩﺩﺼﻗ ﺍﺫﺇ ﻥﻤ ﻥﺎﺤﺒﺴﻓ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻡﻫﺎﺘﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﺎﻤﻭ
ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﻗ
ﺕﺎـ ﻘﻴﻤ ﺀﺎﻴـ ﺸﻷﺍ ﻥـ ﻤ ﺀﻲﺸلﻜﻟ
ﻪـ ﺒ ﺕـ ﻴﻫﺩ ﺩـ ﻗﺭـ ﻤﻻ ﻥﻋﺯﺠﺘ ﻻ
ﺎﻬﺘﺭــ ﻀﻤ ﺕــ ﻨﺒ ﺔــ ﺒﺭﻜ ﻱﺫ ﺏﺭﻭ
ﻩﺅﻨـ ﺸﺘ ﺱﺎـ ﻨﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋ ﻥﺎﻬﻤ ﻡﻜﻭ
ﻩﺩـ ﺒﺎﻜﻭ ﺏﺭـ ﻜ ﻪـ ﻟﺎﻨ ﻱﺫـ ﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﻪـ ﺘﻔﻟﺍ لﻤـ ﺸﻪـ ﻨﻤ ﺭﻫﺩـ ﻟﺍ ﻕﺭﻓﻭ
ﻡـ ﻬﺒ ﺀﺎـ ﺠ ﻡﺜﺃ ﺭﻴﺨ ﻩﻻﻭﻤ ﻩﺎﻁﻋﺃ
ﻪـ ﺘﺭﺩﻗﻥﺍﻭﻜﻻﺃ ﺕﻤﻋ ﻥﻤ ﻥﺎﺤﺒﺴ
ﻪــ ﻔﻴﻜﻴ ﻻ ﻥــ ﻜﻟﻭ ﺏــ ﻴﺭﻘﻟﺍ ﻭــ ﻬﻓ

ﺕﺎـ ﺒﺜﺇﻭ ﻭـ ﺤﻤ ﻲـ ﺨﺃ ﻪـ ﻴﻓﺭﻤﻷﺍﻭ
ﺕﺎــ ﻴﺁ ﺭــ ﺴﻌﻟﺍ ﺭــ ﺴﻴﺒ ﺎــ ﻨﺎﺘﺃ ﺩــ ﻘﻓ
ﺕﺍﺭــ ﺴﻤﻟﺍ ﻪــ ﻴﻓﺎــ ﻬﻨﻁﺎﺒﻭ ﻭﺩــ ﺒﺘ
ﺕﺎــ ﻤﺍﺭﻜﻟﺍ ﻪﺘــ ﺸﻐﺘ ﻥﺍﻭــ ﻬﻟﺍ ﻥــ ﻤ
ﺕﺎـ ﻓﺁ ﺕـ ﻗﻭﻟﺍ ﻲـ ﻓﻪﺒ ﺕﻠﺤﻭ ﺭﻀ
ﺕﺎﺘـ ﺸﺃ ﻊـ ﻤﺠﻟﺍ لﻭـ ﻁﺩـ ﻌﺒ ﻡﻬﻠﻜﻓ
ﺕﺍﺭﺎـ ﺸﺃ ﻰﻟﻭـ ﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﻲﻓﻭ
ﺕﺭـ ـ ﺒﺨﺃﻭ * ﺕﻻﻻﺩـ ـ ﻟﺍ ﻪـ ـ ﻴﻨﺍﺩﺘﺒ
ﺕﺎﻓﺎــ ﺴﻤﻟﺍ ﻪــ ﻴﻨﺍﺩﺘ ﺕــ ﺴﻴﻟﻭ لــ ﻘﻋ

} pçyk mæ|a øç|ka gça¡I {
) ﻲﻜﺤﻴ ﺎﻤﻤﻭ ( ﻥﺎﻨﻭﻴﻟﺍ ﺀﺎﻤﻜﺤ ﻥﻤ ﻡﻴﻜﺤ ﻥﺍﻭﻷﺍﻭ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻑﻟﺎﺴﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻡﻴﺩﻗ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ
ﻩﺭـ ﻤﻷ ﻥﻭﻨﻋﺫـ ﻴ ﻥﺎﻨﻭﻴﻟﺍ ﺀﺎﻤﻜﺤ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺩﻭﻨﺠﻭ ﺓﺫﻤﻼﺘ ﻪﻟ ﻥﺎﻜﻭ لﺎﻴﻨﺍﺩ ﻰﻤﺴﻴ ﻡﻴﻜﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜﻭ
ﻥﻭﻟﻭﻌﻴﻭ ﺩﻟﻭ ﻕﺯﺭﻴ ﻡﻟ ﺍﺫﻫ ﻊﻤﻭ ﻪﻤﻭﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﺍ ﺭﻜﺫ ﻲـ ﻓ ﺭـ ﻜﻔﺘﻴ ﻲﻟﺎﻴﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﻟ ﺕﺍﺫ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ
ﻠﻋ ﻪﺴﻔﻨ ﺓﻭﻋﺩ ﺏﻴﺠﻴ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴﷲﺍ ﻥﺃ ﻪﻟﺎﺒﺒ ﺭﻁﺨ ﺫﺇ ﻩﺩﻌﺒ ﻥﻤ ﻪﻤﻭﻠﻋ ﻲﻓ ﻪﺜﺭﻴ ﺩﻟﻭ ﻡﺩﻋ ﻰ
ﺍﺫﺇ ﹰ ﻼﺌﺎﺴﺩﺭﻴ ﻻﻭ ﺏﺎﺴﺤ ﺭﻴﻐﺒ ﺀﺎﺸﻴ ﻥﻤ ﻕﺯﺭﻴﻭ ﺏﺍﻭﺒﺃ ﻪﻠﻀﻓ ﺏﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺱﻴﻟ ﻪﻨﺃﻭ ﺏﺎﻨﺃ ﻪﻴﻟﺇ ﻥﻤ
ﻩﺩـ ﻌﺒ ﻥـ ﻤ ﻪـ ﻔﻠﺨﻴ ﹰ ﺍﺩﻟﻭ ﻪﻗﺯﺭﻴ ﻥﺃ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ لﺄﺴﻓ ﻪﻟ ﻥﺎﺴﺤﻹﺍﻭ ﺭﻴﺨﻟﺍ لﺯﺠﻴ لﺒ ﻪﻟﺄﺴ
ﻹﺍ ﻪﻟ لﺯﺠﻴﻭ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﻥﺎﺴﺤ ﻓ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻊﻗﺍﻭﻭ ﻪﺘﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭ ﻡﺜ ﻩ ﺤ ﻙﺭﺩﺃﻭ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻪﻨﻤ ﺕﻠﻤ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٦١ (
ﺕـ ﻠﻤﺤﻓ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻊﻗﺍﻭﻭ ﻪﺘﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭ ﻲﻨﺎﻨﻭﻴﻟﺍ ﻡﻴﻜﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻜﻨﺎﻓ ﺏﻜﺭﻤ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻓﺎﺴﻡﺎﻴﺃ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻪﻨﻤ ﻲـ ﻓ ﻪﺒﺘﻜ ﺕﺤﺍﺭﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﺕﺭﺴ
ﻲـ ﺘﻟﺍ ﺏـ ﺘﻜﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﺕﻴﻘﺒ ﺕﺎﻗﺭﻭ ﺱﻤﺨ ﻪﻌﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺡﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﻭﻫ ﻊﻠﻁﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ
ﺕـ ﻨﺎﻜﻭ ﺎـ ﻬﻴﻠﻋ لﻔﻗﻭ ﻕﻭﺩﻨﺼ ﻲﻓ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻊﻀﻭ ﻪﺘﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻨﻤ ﺕﻌﻗﻭ
ﻨﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻥﻤ ﻲﻟﺎﻘﺘﻨﺍ ﺏﺭﻗﻭ ﻲﺘﺎﻓﻭ ﺕﻨﺩ ﺩﻗ ﻲﻨﺃ ﻲﻤﻠﻋﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻠﻤﺤ ﺭﻬﻅﺩﻗ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﺭﺍﺩ ﻰﻟﺇ ﺀﺎ
ﻥﻴﺩـ ﻟﺍ ﻡﻴﺭـ ﻜ ﹰ ﺎﺒﺴﺎﺤ ﻪﻴﻤﺴﻓ ﻪﻴﺘﻌﻀﻭ ﺍﺫﺈﻓ ﹰ ﺍﺭﻜﺫ ﹰ ﺎﻴﺒﺼ ﻲﺘﻭﻤ ﺩﻌﺒ ﻥﻴﺩﻠﺘ ﺎﻤﺒﺭﻓ لﻤﺎﺤ ﺕﻨﺃﻭ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ
ﺱـ ﻤﺨﻟﺍ ﻩﺫـ ﻫ ﻪـ ﻴﻁﻋﺄﻓ ﺙﺍﺭﻴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺒﺃ ﻲﻟ ﻑﻠﺨ ﺎﻤ ﻙﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﺒﻜ ﺍﺫﺈﻓ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻥﺴﺤﺃ ﻪﻴﺒﺭﻭ
ﺼﻴ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤ ﻑﺭﻋﻭ ﺎﻫﺃﺭﻗ ﺍﺫﺈﻓ ﺕﺎﻗﺭﻭ ﺭﻴ ﻕﺭﺎـ ﻔﻓ ﺔﻘﻬـ ﺸﻕﻬﺸﻭ ﺎﻬﻋﺩﻭ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﻨﺎﻤﺯ لﻫﺃ ﻡﻠﻋﺃ
ﺩﻟﺍ ﺔـ ﺠﺭﺨ ﻩﻭـ ﺠﺭﺨﺃﻭ ﻩﻭﻠﺴﻏ ﻡﺘ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃﻭ ﻪﻠﻫﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻜﺒﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺔﻤﺤﺭ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﻭ ﺎﻴﻨ
ﺩﻌﺒ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺍﻭﻌﺠﺭﻭ ﻩﻭﻨﻓﺩﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﻓ ﹰ ﺎﺤﻴﻠﻤ ﹰ ﺍﺩﻟﻭ ﺕﻌﻀﻭ لﺌﻼﻗ ﻡﺎﻴﺃ ﺴ ﻡﻴﺭـ ﻜ ﹰ ﺎﺒـ ﺴﺎﺤ ﻪﺘﻤ
ﻡﺜ ﺏﻜﺍﻭﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻅﺎﻨﻭ ﻪﻌﻟﺎﻁﺍﻭﺒﺴﺤﻓ ﻥﻴﻤﺠﻨﻤﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﺭﻀﺤﺃ ﻪﺘﺩﻟﻭ ﺎﻤﻟﻭ ﻪﺒ ﺎﻫﺎﺼﻭﺃ ﺎﻤﻜ ﻥﻴﺩﻟﺍ
ﺍ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﺃﺩﺒﻤ ﻲﻓ ﻪﻟ لﺼﺤﺘ ﺓﺩﺸﺩﻌﺒ ﻥﻜﻟﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺃ ﺵﻴﻌﻴ ﺩﻭﻟﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺃ ﻲﻤﻠﻋ
ﻡﻬﻠﻴﺒـ ﺴلﺎـ ﺤ ﻰـ ﻟﺇ ﻥﻭﻤﺠﻨﻤﻟﺍ ﻰﻀﻤ ﻡﺜ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻲﻁﻌﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﺎﺠﻨ ﺍﺫﺈﻓ ﻩﺭﻤﻋ
ﻡﻠﻓ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻡﻠﻌﺘﻴﻟ ﺏﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻁﺤ ﻥﻴﻨﺴﺱﻤﺨ ﻎﻠﺒ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﺘﻤﻁﻓﻭ ﻥﻴﺘﻨﺴﻥﺒﻠﻟﺍ ﻪﺘﻌﻀﺭﺄﻓ
ﺠﺭﺨﺄﻓ ﻡﻠﻌﺘﻴ ﻩﺩـ ﻴ ﻥـ ﻤ ﻊﻠﻁﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻌﻨﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻡﻠﻌﺘﻴ ﻡﻠﻓ ﺔﻌﻨﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻁﺤﻭ ﺏﺘﻜﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺘ
ﻪﻟ ﺫﺨﺘﻴﻭ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻡﻫ لﻤﺤﻴ ﻪﻠﻌﻟ ﻪﻴﺠﻭﺯ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻪﻤﺃ ﺕﻜﺒﻓ لﻐﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸ
ﻪﻟ ﺫﺨﺘﻴ ﻡﻟ ﻭﻫﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ لﺎﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺙﻜﻤﻭ ﺎﻬﺒ ﻪﺘﺠﻭﺯﻭ ﹰ ﺎﺘﻨﺒ ﺕﺒﻁﺨﻭ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﺔﻌﻨﺼ
ﻥﺎﻜ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺩﺒﺃ ﺔﻌﻨﺼ ﹰ ﻼﺒﺤﻭ ﺍﺭﺎﻤﺤ ﻙﻨﺒﻻ ﻱﺭﺘﺸﺍ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻪﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺘﺄﻓ ﻥﻭﺒﺎﻁﺤ ﻥﺍﺭﻴﺠ ﻡﻬﻟ
ﺎـ ﻤ ﻡﻜﻴﻠﻋ ﻕﻔﻨﻴﻭ ﺎﻨﻟﻭ ﻪﻟ ﺏﻁﺤﻟﺍ ﻥﻤﺜ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﻩﺎﻴﺇﻭ ﻥﺤﻨ ﺏﻁﺘﺤﻨﻓ لﺒﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻌﻤ ﺡﻭﺭﻴﻭ ﹰ ﺎﺴﺄﻓﻭ
ﹰ ﻼﺒـ ﺤﻭ ﹰ ﺍﺭﺎـ ﻤﺤ ﺎﻬﻨﺒﻻ ﺕﺭﺘﺸﺍﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺕﺤﺭﻓ ﻥﻴﺒﺎﻁﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﻪﻤﺃ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﺼﺨﻴ
ﻪﺒ ﺕﻬﺠﻭﺘﻭ ﻪﺘﺫﺨﺃﻭ ﹰ ﺎﺴﺄﻓﻭ ﻡـ ﻫ ﻲﻠﻤﺤﺘ ﻻ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻬﺘﺼﻭﺃﻭ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﻪﺘﻤﻠﺴﻭ ﻥﻴﺒﺎﻁﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺏـ ﻁﺤﻟﺍ ﺍﻭـ ﻌﻁﻘﻓ لـ ﺒﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻬﺠﻭﺘﻭ ﻡﻬﻌﻤ ﻩﻭﺫﺨﺃ ﻡﺜ ﺎﻨﺨﻴﺸﻥﺒﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﻪﻗﺯﺭﻴ ﺎﻨﺒﺭ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﻡﻟﻭ ﻡﻭﻴ ﺙﻟﺎﺜﻭ ﻡﻭﻴ ﻲﻨﺎﺜ ﻲﻓ ﺏﺎﻁﺘﺤﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻌﺠﺭﻭ ﻡﻫﺭﻴﻤﺤ ﺍﻭﺩﺸﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﻬﻟﺎﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻘﻔﻨﺃﻭ
ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻟﺍﺯﻴ لﺯـ ﻨﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺏﺎﻁﺘﺤﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺒﻫﺫ ﻡﻬﻨﺃ ﻕﻔﺘﺎﻓ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ
ﻡﻫﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﻡﺎﻘﻓ ﺭﻁﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻬﺴﻔﻨﺃ ﺍﻭﺭﺍﺩﻴﻟ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺭﺎﻐﻤ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺒﺭﻬﻓ ﻡﻴﻅﻋ ﺭﻁﻤ ﻡﻬﻴﻠﻋ
ﺱﺎـ ﻔﻟﺎﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﺏﺭـ ﻀﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﻥﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﻩﺩﺤﻭ ﺱﻠﺠﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ
ﻋ ﺎﻤﻠﻓ ﺱﺄﻔﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻥﻤ ﺔﻴﻟﺎﺨ ﺽﺭﻷﺍ ﺱﺤ ﻊﻤﺴﻓ ﻑﺭ ﺃﺭﻓ ﺔﻋﺎﺴﺭﻔﺤﻴ ﺙﻜﻤ ﺔﻴﻟﺎﺨ ﺎﻬﻨﺃ ﻯ ﺔﻁﻼﺒ
ﻥﻴﺒﺎـ ﻁﺤﻟﺍ ﻪﺘﻋﺎﻤﺠ ﻯﺩﺎﻨﻭ ﺡﺭﻓ ﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻘﻠﺤ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺓﺭﻭﺩﻤ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٦٢ (
ﺔـ ﻘﻠﺤﻟﺍ ﺎـ ﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻁﻼﺒﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﹰ ﺎﺒﺴﺎﺤ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻭﺭﻀﺤﻓ ﻪﺘﻋﺎﻤﺠ ﻯﺩﺎﻨﻭ ﺡﺭﻓ ﺎـ ﻬﺘﺤﺘ ﺍﻭﺩﺠﻭﻓ ﺎﻫﻭﻌﻠﻗﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺍﻭﻋﺭﺎﺴﺘﻓ ﺔﻁﻼﺒﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺍﻭﺃﺭﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺍ
ﺍﺫﻫ ﻡﻬﻀﻌﺒﻟ ﻥﻭﺒﺎﻁﺤﻟﺍ لﺎﻘﻓ لﺤﻨ لﺴﻋ ﻥﻼﻤ ﺏﺠ ﻭﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﺔﻁﻼﺒﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﻭﺤﺘﻔﻓ ﹰ ﺎﺒﺎﺒ
ﻪـ ﻌﻴﺒﻨﻭ ﺎـ ﻬﻴﻓ لﺴﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻌﻨﻭ ﻑﻭﺭﻅﺒ ﻲﺘﺄﻨﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺡﻭﺭﻨ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺎﻨﻟ ﺎﻤﻭ ﹰ ﻼﺴﻋ ﻥﻼﻤ ﺏﺠ
ﺤﻴﻟ ﺩﻌﻘﻴ ﺎﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭﻭ ﻪﻘﺤ ﻡﺴﺘﻘﻨﻭ ﻨﺃ ﺏﺴﺎﺤ لﺎﻘﻓ ﺎﻨﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﻪﻅﻔ ﺎ ﺍﻭﺘﺄﺘ ﺍﻭﺤﻭﺭﺘ ﻰﺘﺤ ﻪﺴﺭﺤﺃﻭ ﺩﻌﻗﺃ
ﻑﻭﺭـ ﻅﺒ ﺍﻭـ ﺘﺃﻭ ﺔـ ﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺒﻫﺫﻭ ﺏﺠﻟﺍ ﻡﻬﻟ ﺱﺭﺤﻴ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﹰ ﺎﺒﺴﺎﺤ ﺍﻭﻜﺭﺘﻓ ﻑﻭﺭﻅﻟﺎﺒ
ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺩﺎﻋ ﻡﺜ لﺴﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺍﻭﻋﺎﺒﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻌﺠﺭﻭ ﻡﻫﺭﻴﻤﺤ ﺍﻭﻠﻤﺤﻭ لﺴﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺎﻫﻭﺒﻋﻭ
ﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻟﺍﺯﺎﻤﻭ ﺓﺭﻤ ﻲﻨﺎﺜ ﺏﺠﻟﺍ ﻥﻭـ ﻌﺠﺭﻴﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻌﻴﺒﻴ ﻡﻫﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩ
ﻡﻬـ ﻀﻌﺒﻟ ﺍﻭﻟﺎـ ﻘﻓ ﺏﺠﻟﺍ ﻡﻬﻟ ﺱﺭﺤﻴ ﺩﻋﺎﻗ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤﻭ لﺴﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻥﻭﺒﻌﻴ ﺏﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﻲﻋﺩـ ﻴﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺯﻨﻴ ﺩﻏ ﻲﻓﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ لﺴﻌﻟﺍ ﺏﺠ ﻲﻘﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ
ﻼﺨ ﺎﻨﻟﺎﻤﻭ ﻪﺘﻴﻘﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻨﺃ لﻭﻘﻴﻭ لﺴﻌﻟﺍ ﻥﻤﺜ ﺫﺨﺄﻴﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺏـ ﺠﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﻪﻟﺯﻨﻨ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺹ
ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﻕﻔﺘﺄﻓ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﻪﺒ ﻱﺭﺩﻴ ﻻﻭ ﹰ ﺍﺩﻤﻜ ﺕﻭﻤﻴﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﻪﻜﺭﺘﻨﻭ ﻪﻴﻓ ﻲﻘﺒ ﻱﺫﻟﺍ لﺴﻌﻟﺍ ﻲﺒﻌﻴﻟ
ﺎﻨﻟ ﺏﻋﻭ ﺏﺠﻟﺍ لﺯﻨﺃ ﺏﺴﺎﺤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺏﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺘﺃ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟﺍﺯﺎﻤﻭ ﺍﻭﺭﺎﺴﻡﺜ ﺭﻤﻷﺍ
لﺴﻌﻟﺍ ﻡﻬﻟ ﻰﺒﻋﻭ ﺏﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺴﺎﺤ لﺯﻨﻓ ﻪﻴﻓ ﻲﻘﺒ ﻱﺫﻟﺍ لﺴﻌﻟﺍ ﻲﻨﻭﺒﺤﺴﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻓ ﻲﻘﺒ ﻱﺫﻟﺍ
ﻩﻭـ ﻜﺭﺘﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﻡﻫﺭﻴﻤﺤ ﺍﻭﻠﻤﺤﻭ ﹰ ﺎﺒﺍﻭﺠ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺭﻴ ﻡﻠﻓ ﺀﻲﺸﻪﻴﻓ ﻲﻘﺒ ﺎﻤﻓ
ﺕـ ﻤ ﺩـ ﻗ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻻ لﻭﻘﻴﻭ ﻲﻜﺒﻴﻭ ﺙﻴﻐﺘﺴﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻩﺩﺤﻭ ﺏﺠﻟﺍ ﻲﻓ
ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﹰ ﺍﺩﻤﻜ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﺎﻤﻟ ﻡﻬﻨﺈﻓ ﻥﻴﺒﺎﻁﺤﻟﺍ
ﻙـ ﻨﺒﺍ ﻲﻓ ﻙﺴﺍﺭ ﺵﻴﻌﺘ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻥﻭﻜﺒﻴ ﻡﻫﻭ ﺏﺴﺎﺤ ﻡﺃ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺤﺍﺭﻭ لﺴﻌﻟﺍ ﺍﻭﻋﺎﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺀﺎﻤـ ﺴﻟﺍ ﺎـ ﻨﻴﻠﻋ ﺕﺭﻁﻤﺄﻓ لﺒﺠﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻴﺩﻋﺎﻗ ﺎﻨﻜ ﺎﻨﺃ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﻪﺘﻭﻤ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﻡﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺏﺴﺎﺤ
ﺭﺍﺩﺘﻨﻟ ﺓﺭﺎﻐﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻴﻭﺄﻓ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺍﺭﻁﻤ ﺇ ﺭﻌﺸﻨ ﻡﻠﻓ ﺭﻁﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻱ ﺏﺭـ ﻫ ﻙﻨﺒﺍ ﺭﺎﻤﺤﻭ ﻻ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ لﻜﺃﻭ ﻙﻨﺒﺍ ﺱﺭﺘﻓﺎﻓ ﻡﻴﻅﻋ ﺏﺌﺫ ﻪﻴﻓ ﻥﺎﻜﻭ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺩﺭﻴﻟ ﻪﻔﻠﺨ ﺏﻫﺫﻓ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ
ﻩﺀﺍﺯـ ﻋ ﺕـ ﻤﺎﻗﺃﻭ ﺎﻬـ ﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﺏﺍﺭﺘﻟﺍ ﺕﺜﺤﻭ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﻁﻟ ﻥﻴﺒﺎﻁﺤﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﻪﻤﺃ ﺕﻌﻤﺴ
ﻻﺎﺒ ﺎﻬﻟ ﻥﻭﺌﻴﺠﻴ ﻥﻭﺒﺎﻁﺨﻟﺍ ﺭﺎﺼﻭ لﻜ ﻪﻤﺃ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻲﻓ ﺏﺭﺸﻟﺍﻭ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﺎـ ﻤ
ﻜ ﺏﺭـ ﺸﻭ لـ ﻜﺃ ﻲﻓ ﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﺠﺘ ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﻥﻴﻜﺎﻜﺩ ﻡﻬﻟ ﺍﻭﺤﺘﻓ ﻡﻬﻨﺈﻓ ﻥﻴﺒﺎﻁﺤﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎ
ﺏﻌﻟﻭ ﻙﺤﻀﻭ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻭـ ﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺏﺤﺘﻨﻴﻭ ﻲﻜﺒﻴ ﺭﺎﺼ ﻪﻨﺈﻓ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﻥﺇ لﺎﻗﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺭﻜﻔﺘ ﻡﺜ ﻪﻠﺘﻗﻭ ﻡﺎﻘﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻊﻗﻭ ﺭﻴﺒﻜ ﺏﺭﻘﻌﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺏﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻋﺎﻗ
ﻤ ﻥﺎﻜ ﺏﺠﻟﺍ ﺏﺭـ ﻘﻌﻟﺍ ﻪـ ﻨﻤ ﻊـ ﻗﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨﻴ ﻡﺎﻘﻓ ﺏﺭﻘﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﺘﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻓ ﹰ ﻼﺴﻋ ﻥﻶ
ﺭﻭـ ﻨﻟﺍ ﻪـ ﻨﻤ ﺡﻭـ ﻠﻴ ﺏﺭﻘﻌﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﻊﻗﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﺏﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﺕﻔﺘﻠﻴ ﺭﺎﺼﻭ
ﺔﻋﺎـ ﺴﻰﺸﻤﺘﻭ ﻪﻨﻤ ﺝﺭﺨﻭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﻗ ﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻊﺴﻭﻭ ﻪﻌﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﹰ ﺎﻨﻴﻜﺴﺝﺭﺨﺄﻓ
ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺍﺯﻴﻠﻫﺩ ﻯﺃﺭﻓ ﻪﻠﺨﺍﺩ ﻲﻓ ﻥـ ﻤ لﻔﻗ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﺩﻴﺩﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﺒﺎﺒ ﻯﺃﺭﻓ ﻪﻴﻓ ﻰﺸﻤﻓ
ﹰ ﺍﺭﻭـ ﻨ ﻯﺃﺭـ ﻓ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﻅﻨﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﺎﺘﻔﻤ لﻔﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍ
ﻠﺨﺍﺩ ﻥﻤ ﺡﻭﻠﻴ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﻪ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓﻭ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﻭ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺔﻋﺎﺴﻰﺸﻤﺘﻭ ﻪﻠﺨﺍﺩ ﻰﻟﺇ ﺭﺒﻋ
ﻴﺸﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻯﺃﺭﻓ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺭﻴﺤﺒ ﻯﺃﺭﻓ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻲﺸﻤﻴ لﺯﻴ ﻡﻠﻓ ﺀﺎﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﻊﻤﻠﻴ ﹰ ﺎﺌ
ﺭﻫﺍﻭـ ﺠﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺄـ ﺒ ﻊـ ﺼﺭﻤ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻭﺼﻨﻤ ﺕﺨﺘ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺭﻀﺨﻷﺍ ﺩﺠﺭﺒﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻴﻟﺎﻋ ﻼﺘ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٦٣ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ـ ﻤ ﻩﺩـ ﺠﻭ لـ ﺘﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ لﺼﻭ ﺎﻤﻟ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﹰ ﺎﺒﺴﺎﺤ ﻥﺃ ﻥ
ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺭﻀﺨﻷﺍ ﺩﺠﺭﺒﺯﻟﺍ ﺎﺘﺨﺘ ﺕـ ﺨﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﻭﺤﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺄﺒ ﻊﺼﺭﻤ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻭﺼﻨﻤ
ﻰﺘﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻀﺨﻷﺍ ﺩﺭﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻀﻌﺒﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻀﻌﺒﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﺔﺒﻭﺼﻨﻤ ﻲﺴﺍﺭﻜ
ﻴﺴﺭﻜ ﺭﺸﻋ ﻰﻨﺜﺃ ﺎﻫﺁﺭﻓ ﺎﻫﺩﻋ ﻡﺜ ﺩﻬﻨﺘ ﻲﺴﺍﺭﻜﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺎ ﻲـ ﻓ ﺏﻭﺼﻨﻤﻟﺍ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻁﻓ
ﺩﻌﻗﻭ ﻲﺴﺍﺭﻜﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻁﺴﻭ ﻡـ ﻟﻭ ﺔﺒﻭﺼﻨﻤﻟﺍ ﻲﺴﺍﺭﻜﻟﺍ ﻙﻠﺘﻭ ﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﻴﻠﻋ
ﺢﺘﻔﻓ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﺠﺭﻫﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﻔﺼﻭ ﹰ ﺎﺨﻔﻨ ﻊﻤﺴﻴ ﻭﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻋﺎﺴﻡﺎﻨﻓ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻠﻏ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺎﺒﺠﻌﺘﻤ لﺯﻴ
ﻥـ ﻤ ﻪﻟ لﺼﺤﻓ ﻉﺍﺭﺫ ﺔﺌﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﺤ لﻜ لﻭﻁﺔﻤﻴﻅﻋ ﺕﺎﻴﺤ ﻲﺴﺍﺭﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺃﺭﻓ ﺩﻌﻗﻭ ﻪﻴﻨﻴﻋ
ﻭ ﻪﻓﻭﺨ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﻪﻘﻴﺭ ﻑﺸﻨﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﻉﺯﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﻴـ ﻋ ﻯﺃﺭﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﻑﺎﺨﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺱﺌﻴ
ﻻ ﺭﺎﻐـ ﺼ ﺕﺎﻴﺤ ﺎﻬﻴﻓ ﻯﺃﺭﻓ ﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻔﺘﻟﺍﻭ ﻲﺴﺍﺭﻜﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻲﻫﻭ ﺭﻤﺠﻟﺍ لﺜﻤ ﺩﻗﻭﺘﺘ ﺔﻴﺤ لﻜ
ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺭﻬﻅﻰﻠﻋﻭ لﻐﺒﻟﺍ لﺜﻤ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻴﺤ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﺔﻋﺎﺴﺩﻌﺒﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻻﺇ ﺎﻫﺩﺩﻋ ﻡﻠﻌﻴ
ﻠﺒﻟﺍ لﺜﻤ ﺀﻲﻀﺘ ﺔﻴﺤ ﻕﺒﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻁﺴﻭ ﻲﻓﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﺒﻁ ﻠ ﻡﻠﻜﺘﺘ ﻲﻫﻭ ﻥﺎﺴﻨﺇ ﻪﺠﻭ ﺎﻬﻬﺠﻭﻭ ﺭﻭ
ﻥﻤ ﺔﻴﺤ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﻡﺜ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺩﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﻥﻤ ﺕﺒﺭﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﺢﻴﺼﻓ ﻥﺎﺴﻠﺒ
ﻲـ ﺴﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻁﺤﻭ ﻪﻗﻭﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﺕﻠﻤﺤﻭ ﻕﺒﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻲﺴﺍﺭﻜﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ
ﺭﺨﻓ ﺎﻬﺘﺎﻐﻠﺒ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺕﻘﻋﺯ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻲﺴﺍﺭﻜﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﻥـ ﻤ ﺕﺎـ ﻴﺤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺕ
ﻡﻴﺭـ ﻜ ﺏـ ﺴﺎﺤﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺍﻭﺴﻠﺠﻓ ﺱﻭﻠﺠﻟﺎﺒ ﻥﻬﻴﻟﺇ ﺕﺭﺎﺸﺃﻭ ﺎﻬﻟ ﻥﻭﻋﺩﻭ ﺎﻬﻴﺴﺍﺭﻜ ﻕﻭﻓ
ﺎﻨﻤ ﻑﺨﺘ ﻻ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺎﻨﺃ ﻲﻨﺈﻓ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺕ ﻥﻴﺩـ ﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻥﻬﺘﻨﺎﻁﻠﺴﻭ
ﺀﻲﺸﺒ ﺍﻭﺘﺄﻴ ﻥﺃ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺕﺭﺎﺸﺃ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﺒﻠﻗ ﻥﺄﻤﻁﺍ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﻜﻷﺍ ﻥﻤ
ﻟﻭ ﺯﻭﺠﻭ ﻕﺩﻨﺒﻭ ﻕﺘﺴﻓﻭ ﻥﺎﻤﺭﻭ ﺏﻨﻋﻭ ﺡﺎﻔﺘﺒ ﺍﻭﺘﺄﻓ ﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﻡﺍﺩﻗ ﻩﻭﻁﺤﻭ ﺯﻭﻤﻭ ﺯﻭ ﺩ ﻡﺜ ﻥﻴ
ﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺕ ﻪـ ﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﻲﻤﺴﺇ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻤﺴﺇ ﺎﻤ ﺏﺎﺸﺎﻴ ﻙﺒ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤ
ﺍﺫـ ﻫ ﺏﺴﺎﺤ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﺎﻨﻤ ﻑﺨﺘ ﻻﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻡﻌﻁﺎﻨﺩﻨﻋ ﺎﻤﻓ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ لﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﺎﻴ
ﻪﻤﺍﺩﻗ ﻥﻤ ﻁﺎﻤﺴﻟﺍ ﺍﻭﻌﻓﺭ لﻜﻷﺍ ﻥﻤ ﻰﻔﺘﻜﺍ ﺎﻤﻠﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺩﻤﺤﻭ ﻰﻔﺘﻜﺍ ﻰﺘﺤ لﻜﺃ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻼﻜﻟﺍ
ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﻴﺘﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﺕﻨﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﺏﺴﺎﺤ ﺎﻴ ﻲﻨﺭﺒﺨﺃ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ
ﻥـ ﺒﺍ ﻭﻫﻭ ﺏﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻁﺤﻭ ﻪﻤﺃ ﻪﺘﺩﻟﻭ ﻑﻴﻜﻭ ﻪﻴﺒﻷ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﺏﺴﺎﺤ ﺎﻬﻟ ﻰﻜﺤﻓ ﻙﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻭ
ﻨﺴﺱﻤﺨ ﺭﺎـ ﻤﺤﻟﺍ ﻪـ ﻟ ﻪﻤﺃ ﺕﺭﺘﺸﺍ ﻑﻴﻜﻭ ﺔﻌﻨﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻁﺤ ﻑﻴﻜﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻡﻠﻌﺘﻴ ﻡﻟﻭ ﻥﻴ
ﻑـ ﻴﻜﻭ ﺍﻭﺤﺍﺭﻭ ﺏﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﺒﺎﻁﺤﻟﺍ ﻩﺅﺎﻘﻓﺭ ﻪﻜﺭﺘ ﻑﻴﻜﻭ لﺴﻌﻟﺍ ﺏﺠ ﻲﻘﻟ ﻑﻴﻜﻭ ﹰ ﺎﺒﺎﻁﺤ ﺭﺎﺼﻭ
ﻰـ ﻟﺇ ﻰﺘﺃﻭ ﺏﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻠﻁﻭ ﺏﺭﻘﻌﻟﺍ ﻪﻨﻤ لﺯﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺸﻟﺍ ﻊﺴﻭ ﻑﻴﻜﻭ ﻪﻠﺘﻗﻭ ﺏﺭﻘﻌﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ لﺯﻨ
ﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻪﺤﺘﻓﻭ ﺩﻴﺩﺤﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻲﺘﻴﺎـ ﻜﺤ ﻩﺫﻫﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺎﻬﻤﻠﻜﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻰ
ﺏﺴﺎﺤ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﻠﻜ ﺍﺫﻫ ﺩﻌﺒ ﻲﻟ لﺼﺤﻴ ﺎﻤﺒ ﻡﻠﻋﺃ ﷲﺍﻭ ﺎﻫﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻟﻭﺃ
ﺭﻴﺨ لﻜ ﻻﺇ ﻙﻟ لﺼﺤﻴ ﺎﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻫﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .

) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٦٤ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥـ ﻤ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻟ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻥﺃ
ﻱﺩـ ﻨﻋ ﺩﻌﻘﺘ ﻥﺃ ﺏﺴﺎﺤ ﺎﻴ ﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﺭﻴﺨ لﻜ ﻻﺇ ﻙﻟ لﺼﺤﻴ ﺎﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻫﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻟﻭﺃ
ﹰ ﺎﻌﻤـ ﺴﺎـ ﻬﻟ لﺎـ ﻘﻓ ﺏﺌﺎﺠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻙﺭﺒﺨﺃﻭ ﻲﺘﻴﺎﻜﺤ ﻙﻟ ﻲﻜﺤﺃ ﻰﺘﺤ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ
ﺒ ﻲﻨﻴﺭﻤﺄﺘ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻋﺎﻁﻭ لﻴﺌﺍﺭـ ﺴﺇ ﻲﻨﺒ ﻥﻤ ﻙﻠﻤ ﺭﺼﻤ ﺔﻨﻴﺩﻤﺒ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﺏﺴﺎﺤ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪ
ﻑﻌـ ﻀ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺏﺘﻜ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺒﻜﻤ ﹰ ﺍﺩﺒﺎﻋ ﹰ ﺎﻤﻟﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻜﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻪﻤﺴﺍ ﺩﻟﻭ ﻪﻟ ﻥﺎﻜﻭ
لﺎـ ﻗ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻤﻠﺴﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﺍﻭﺴﻠﺠ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻤﻠﺴﻴﻟ ﻪﺘﻟﻭﺩ ﺭﺒﺎﻜﺃ ﻪﻟ ﺕﻌﻠﻁﺕﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺸﺃﻭ
ﻡﻭﻗ ﺎﻴ ﻡﻬﻟ ﺍ ﺩﻗ ﻪﻨﺃ ﺍﻭﻤﻠﻋ ﻻﺇ ﻪـ ﺒ ﻡﻜﻴﺼﻭﺃ ﺀﻲﺸﻡﻜﺩﻨﻋ ﻲﻟﺎﻤﻭ ﺓﺭﺨﻵﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻠﻴﺤﺭ ﺎﻨﺩ
ﷲﺍ ﺔـ ﻤﺤﺭ ﺎﻴﻨﺩـ ﻟﺍ ﻕﺭﺎﻔﻓ ﺔﻘﻬﺸﻕﻬﺸﻭ ﷲﺍ ﻻﺇ ﻪﻟﺇ ﻻ ﻥﺃ ﺩﻬﺸﺃ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﺒ ﺍﻭﺼﻭﺘﺴﺎﻓ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻲﻨﺒﺃ
ﻥﺎﻜﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻨﺎﻁﻠﺴﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻩﺩﻟﻭ ﺍﻭﻠﻌﺠﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺠﺭﺨ ﻩﻭﺠﺭﺨﺃﻭ ﻩﻭﻨﻓﺩﻭ ﻩﻭﻠﺴﻏﻭ ﻩﻭﺯﻬﺠﻓ ﻪﻴﻠﻋ
ﻭ ﺔﻴﻋﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﻻﺩﺎﻋ ﻩﺩﻟﻭ ﻨﺎﻤﺯ ﻲﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺕﺤﺍﺭﺘﺴﺍ ﻪ ﻪـ ﻴﺒﺃ ﻥﺌﺍﺯﺨ ﺢﺘﻓ ﻪﻨﺃ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻕﻔﺘﺎﻓ
ﺓﻭـ ﻠﺨ ﻲﻫ ﺍﺫﺈﻓ لﺨﺩﻭ ﻪﺤﺘﻔﻓ ﺏﺎﺒ ﺓﺭﻭﺼ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺠﻭﻓ ﻥﺌﺍﺯﺨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺔﻨﺌﺍﺯﺨ ﺢﺘﻔﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺝﺭﻔﺘﻴﻟ
ﺨﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻭﻤﻋ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼ ﻭﻨﺒﻷﺍ ﻥﻤ ﻕﻭﺩﻨﺼ ﻪﻗﻭﻓﻭ ﺽﻴﺒﻷﺍ ﻡﺎ ﺱ ﺩﺠﻭﻓ ﻪﺤﺘﻓﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻩﺫﺨﺄﻓ
ﻪﺤﺘﻔﻓ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺨﺁ ﹰ ﺎﻗﻭﺩﻨﺼ ﻪﻴﻓ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻔﺼ ﻪﻴﻓ ﻯﺃﺭﻓ ﻩﺃﺭﻗﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺢﺘﻔﻓ ﹰ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﻪﻴﻓ ﻱﺃﺭﻓ 
ﻭﻫﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻲﻓ ﺙﻌﺒﻴ ﻪﻨﺃﻭ ﺴ ﻑﺭـ ﻋﻭ ﺏﺎـ ﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺃﺭﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍﻭ ﻥﻴﻟﻭﻷﺍ ﺩﻴ
ﺩﻤﺤﻤ ﺎﻨﺩﻴﺴﺕﺎﻔﺼ  ﻥﺎـ ﻬﻜﻟﺍ ﻥـ ﻤ لﻴﺌﺍﺭـ ﺴﺇ ﻲـ ﻨﺒ ﺭﺒﺎﻜﺃ ﻊﻤﺠ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﺒﺤﺒ ﻪﺒﻠﻗ ﻕﻠﻌﺘ
ﻗﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻌﻠﻁﺃﻭ ﻥﺎﺒﻫﺭﻟﺍﻭ ﺭﺎﺒﺤﻷﺍﻭ ﺝﺭـ ﺨﺃ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻡﻭﻗ ﺎﻴ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻩﺃﺭ
ﻕﺭﺤﺃﻭ ﻩﺭﺒﻗ ﻥﻤ ﻲﺒﺃ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٦٥ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻩﺭﺒﻗ ﻥﻤ ﻲﺒﺃ ﺝﺭﺨﺃ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ﻪﻤﻭﻘﻟ لﺎﻗ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﻭ ﻪـ ﻗﺭﺤﺃ
ﻲﻨﻋ ﻰﻔﺨﺃ ﻪﻨﻷ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻗﺭﺤﺘ ﺀﻲﺸﻱﻷ ﻪﻤﻭﻗ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺩـ ﻗﻭ ﻲﻟ ﻩﺭﻬﻅﻴ ﻡﻟﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﻡـ ﻟﻭ ﻪﻨﺌﺍﺯﺨ ﻥﻤ ﺔﻨﺍﺯﺨ ﻲﻓ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻀﻭﻭ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﻑﺤﺼ ﻥﻤﻭ ﺓﺍﺭﻭﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺠﺭﺨﺘﺴﺍ ﻥﺎﻜ
ﺭـ ﻤﺃﻭ ﺏﺍﺭـ ﺘﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﻥﻵﺍ ﻭﻫﻭ ﺕﺎﻤ ﺩﻗ ﻙﺎﺒﺃ ﻥﺃ ﺎﻨﻜﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻠﻁﻴ ﻩ
ﺒ ﺭﺒﺎﻜﺃ ﻥﻤ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻩﺭﺒﻗ ﻥﻤ ﻪﺠﺭﺨﺘ ﻻﻭ ﻪﺒﺭ ﻰﻟﺇ ﺽﻭﻔﻤ ﻑﺭﻋ لﻴﺌﺍﺭﺴﺇ ﻲﻨ
ﻲـ ﺒﺃ ﻥﺌﺍﺯـ ﺨ ﻲﻓ ﺕﻴﺃﺭ ﻲﻨﺃ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻤﺃ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﻭ ﻡﻬﻜﺭﺘﻓ ﻪﻴﺒﺃ ﻥﻤ ﻪﻨﻭﻨﻜﻤﻴ ﻻ ﻡﻬﻨﺃ
ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻔﺼ ﻪﻴﻓ ﹰ ﺎﺒﺎﺘﻜ  ﻥﺃ ﺩـ ﻴﺭﺃ ﺎـ ﻨﺃﻭ ﻪﺒﺤﺒ ﻲﺒﻠﻗ ﻕﻠﻌﺘ ﺩﻗﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻲﻓ ﺙﻌﺒﻴ ﻲﺒﻨ ﻭﻫﻭ
ﻪﺒﺎﻴﺜ ﻉﺯﻨ ﻡﺜ ﻪﺒﺤ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻤﺍﺭﻏ ﺕﻤ ﻪﺒ ﻊﻤﺘﺠﺃ ﻡﻟ ﻥﺇ ﻲﻨﻨﺈﻓ ﻪﺒ ﻊﻤﺘﺠﺍ ﻰﺘﺤ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺒﺴﺃ ﺱﺒـ ﻟﻭ
ﺎـ ﻨﻟﺎﺤ ﻥﻭﻜﻴ ﻑﻴﻜ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻤﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻜﺒﻓ ﺀﺎﻋﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﻲﻨﻴﺴﻨﺘ ﻻ لﺎﻗﻭ ﺎﻨﻭﺒﺭﺯﻭ ﺓﺀﺎﺒﻋ
ﹰ ﺍﺭﺒﺼ ﻲﻟ ﻰﻘﺒ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﻗﻭﻠﺒ لﺎﻗ ﻙﺩﻌﺒ ﷲﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﺭﻤﺃﻭ ﻱﺭﻤﺃ ﺕﻀﻭﻓ ﺩﻗﻭ ﺍﺩﺒ ﹰ ﺎﺤﺌﺎـ ﺴﺝﺭﺨ ﻡﺜ ﻰﻟﺎﻌﺘ
ﻬﻴﻓ لﺯﻨﻓ ﹰ ﺎﺒﻜﺭﻤ ﻯﺃﺭﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺤﺎﺴﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺭﺎﺴﻭ ﻪﻤﻭﻗ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻪﺒ ﺭﺩﻴ ﻡﻟﻭ ﻡﺎﺸﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺎ
ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺎﻜﺭﻟﺍ ﻊﻠﻁﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻠﺒﻗﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺒ ﺕﺭﺎﺴﻭ ﺏﺎﻜﺭﻟﺍ ﻊﻤ
ﻥﻤ ﻕﺎﻓﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﺎﻨﻓ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻠﻐﻓ ﺓﺭﺠﺸﺕﺤﺘ ﺩﻌﻗﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﻋ ﺩﺭﻔﻨﺍ ﻡﺜ ﻡﻬﻌﻤ ﻊﻠﻁﻭ
ﻪﻤﻭﻨ ٨ ﺕﺎـ ﻴﺤ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻯﺃﺭﻭ ﺕﻌﻠﻗﺃ ﺩﻗ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﺎﻬﻴﻓ لﺯﻨﻴﻟ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻗﻭ
ﺠﻟﺍ لﺜﻤ ﺩـ ﻤﺤﻤ ﻰـ ﻠﻋ ﻥﻭﻠﺼﻴﻭ لﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﻥﻭﺭﻜﺫﻴ ﻡﻫﻭ لﺨﻨﻟﺍ لﺜﻤﻭ لﺎﻤ  ﻥﻭﺤﻴـ ﺼﻴﻭ
ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﺏﺠﻌﺘ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺢﻴﺒﺴﺘﻟﺍﻭ لﻴﻠﻬﺘﻟﺎﺒ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٦٦ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥـ ﻤ ﺏـ ﺠﻌﺘ ﻥﻭﻠﻠﻬﻴﻭ ﻥﻭﺤﺒﺴﻴ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ
ﺫ ﺕﻨﺃ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤ ﺔﻴﺤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻌﻤﺘﺠﺍ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺍﻭﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻙﻟ
ﺕﺠﺭﺨﻭ لﻴﺌﺍﺭﺴﺇ ﻲﻨﺒ ﻥﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻲﻤﺴﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺢﺌﺍﺭ ﻥﻴﺃ ﻰﻟﺇﻭ ﻙﻤﺴﺍ ﺎﻤﻭ ﺕﻴﺘﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ
ﺩﻤﺤﻤ ﺏﺤ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻫ  ﻥﺤﻨ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻔﻴﺭﺸﻟﺍ ﺔﻘﻴﻠﺨﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺃ ﻡﺘﻨﺃ ﻥﻭﻨﻭﻜﺘ ﻥﻤﻓ ﻪﺒﻠﻁﻲﻓﻭ
ﻰﻟﺇ ﻡﻜﺒ ﺀﺎﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﺭﻓﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻘﻨ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺎﻨﻘﻠﺨ ﺩﻗﻭ ﻡﻨﻬﺠ ﻥﺎﻜﺴﻥﻤ
ﻥﻴﺘﺭـ ﻤ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﻔﻨﺘﺘ ﺎﻬﻨﺎﻴﻠﻏ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﻡﻨﻬﺠ ﻥﺃ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﺎﺒﺤﻟﺍ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺝﺭﺨﺘ ﺎﻤﻟﻭ ﺎﻬﺤﻴﻗ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺭﺤﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﻑﻴﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻤﻭ ﺎﺘﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻤ ﺕ
ﻡـ ﻟ ﺎـ ﻬﻔﻨﺃ ﻲﻓ ﺎﻨﻴﻓ ﺎﻤ ﺭﺒﻜﺃ ﺭﺒﻋ ﻭﻟ ﺔﻴﺤ لﻜ ﻡﻨﻬﺠ ﻲﻓ ﻥﺈﻓ ﺎﻨﺭﻐﺼﻟ ﺎﻬﺴﻔﻨﺘ ﻊﻤ ﻻﺇ ﺝﺭﺨﻨ ﺎﻤ ﺎﻨﻨﺃ
ﺩـ ﻤﺤﻤ ﻥﻭـ ﻓﺭﻌﺘ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﺩﻤﺤﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻠﺼﺘﻭ ﷲﺍ ﻥﻭﺭﻜﺫﺘ ﻡﺘﻨﺃ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺒ ﺱﺤﺘ 
ﺩﻤﺤﻤ ﻡﺴﺍ ﻥﺃ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺎﻴ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ  ﺔﻨﺠ ﻻﻭ ﺕﺎﻗﻭﻠﺨﻤﻟﺍ ﷲﺍ ﻕﻠﺨ ﺎﻤ ﻩﻻﻭﻟﻭ ﺔﻨﺠﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺏﻭﺘﻜﻤ
ﻻﻭ ﻥﻷ ﹰ ﺎﻀﺭﺃ ﻻﻭ ﺀﺎﻤﺴﻻﻭ ﺭﺎﻨ ﻻﺍ ﺕﺍﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻕﻠﺨﻴ ﻡﻟ ﷲﺍ ﺩـ ﻤﺤﻤ لﺠﺃ ﻥﻤ  ﻥﺭـ ﻗﻭ
ﺩﻤﺤﻤ ﺏﺤﻨ ﻥﺤﻨ ﺍﺫﻫ لﺠﻷﻭ ﻥﺎﻜﻤ لﻜ ﻲﻓ ﻪﻤﺴﺎﺒ ﻪﻤﺴﺍ  ﻥـ ﻤ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﺍﺫـ ﻫ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ
ﺩﻤﺤﻤ ﺏﺤ ﻲﻓ ﻪﻤﺍﺭﻏ ﺩﺍﺯ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ  لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺭﺎﺴﻭ ﻡﻬﻋﺩﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻴﻟﺇ ﻪﻗﺎﻴﺘﺸﺍ ﻡﻅﻋﻭ
ﻁﺎﺸﻰﻟﺇ ﻯﺃﺭﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺀﻲ ﺠ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺍﺭ ﹰ ﺎﺒﻜﺭﻤ ﺎ ﻡـ ﻬﺒ ﺕﺭﺎﺴﻭ ﺎﻬﺒﺎﻜﺭ ﻊﻤ ﺎﻬﻴﻓ لﺯﻨﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﺏﻨ
ﺕﺎـ ﻴﺤ ﺎﻬﻴﻓ ﻯﺃﺭﻓ ﺔﻋﺎﺴﻰﺴﻤﺘﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻊﻠﻁﻓ ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟﺍﺯﺎﻤﻭ
ﺔـ ﺴﻟﺎﺠ ﻲﻫﻭ ﺭﻭﻠﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺽﻴﺒﺃ ﺀﺎﻀﻴﺒ ﺔﻴﺤ ﻡﻬﻨﻴﺒﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻻﺇ ﺎﻫﺩﺩﻋ ﻡﻠﻌﻴ ﻻ ﹰ ﺍﺭﺎﻐﺼﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﺒﻜ
ﻬﻅﻰﻠﻋ ﻕﺒﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﺒﻁﻲﻓ ﺎﻴ ﺎﻨﺃ ﻲﻫﻭ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘﻭ لﻴﻔﻟﺍ لﺜﻤ ﺔﻴﺤ ﺭ
ﺤ ﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ لﺄﺴﹰ ﺎﺒﺴﺎﺤ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺏﺴﺎ ﺕ ﺎـ ﻴ ﺔـ ﻴﺤﻟﺍ ﺕـ ﻟﺎﻘﻓ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻊﻤ ﻙﺒﺍﻭﺠ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ
ﺎـ ﻤﻭ ﺕـ ﻨﺃ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺕﻠﻗﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻰﻠﻋ ﺕﺭﻅﻨ ﺎﻤﻟ ﻲﻨﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﺏﺴﺎﺤ
لﺎﻘﻓ ﻙﻤﺴﺍ ﺎﻤﻭ ﺏﻫﺫﺘ ﻥﻴﺃ ﻰﻟﺇﻭ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﻙﻨﺄﺸ ﺎـ ﻨﺃﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻲﻤﺴﺃﻭ لﻴﺌﺍﺭﺴﺇ ﻲﻨﺒ ﻥﻤ ﺎﻨﺃ
ﺩﻤﺤﻤ ﺏﺤ ﻲﻓ ﺢﺌﺎﺴ  ﻲﻨﻟﺄـ ﺴﺎـ ﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺔﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﺎﻔﺼ ﺕﻴﺃﺭ ﻲﻨﺈﻓ ﻪﺒﻠﻁﻲﻓﻭ
ﻱﺃ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻴﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻤﻭ ﻙﻨﺄﺸﺎﻤﻭ ﺕﻨﺃ ﺀﻲﺸ ﺕ ﻓ ﻙﻟﻭﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔـ ﻜﻠﻤ ﺎـ ﻨﺃ ﺎـ ﻴﻗﻭﻠﺒ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻠﻘ
ﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕ ﺩﻤﺤﻤﺒ ﺕﻌﻤﺘﺠﺍ ﺍﺫﺇﻭ  ﺩﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻲﻨﻤ ﻪﺌﺭﻗﺎﻓ ﻰﺘﺤ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺯﻨﻭ ﻲﻨﻋ
ﻡـ ﻠﻌﻟ ﹰ ﺎـ ﻨﻘﺘﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﺘ لﺠﺭ ﺱﺩﻘﻤﻟﺍ ﺕﻴﺒ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻭ ﺱﺩﻘﻤﻟﺍ ﺕﻴﺒ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ
ﺭﻭـ ﺒﺯﻟﺍﻭ لـ ﻴﺠﻨﻹﺍﻭ ﺓﺍﺭﻭـ ﺘﻟﺍ ﺃﺭﻘﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﻲﻨﺎﺤﻭﺭﻟﺍﻭ ﺀﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍﻭ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍﻭ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻡﻠﻋﻭ ﺔﺴﺩﻨﻬﻟﺍ
ﻴـ ﺴﻡﺘﺎـ ﺨ ﺱﺒـ ﻟ ﻥﻤ لﻜ ﻥﺃ ﻩﺩﻨﻋ ﺏﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺩﺠﻭ ﺩﻗﻭ ﻥﺎﻔﻋ ﻪﻟ لﺎﻘﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﻑﺤﺼﻭ ﺎﻨﺩ
ﺏـ ﺘﻜﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻯﺃﺭﻭ ﺕﺎﻗﻭﻠﺨﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍﻭ ﺭﻴﻁﻟﺍﻭ ﻥﺠﻟﺍﻭ ﺱﻨﻷﺍ ﻪﻟ ﺕﺩﺎﻘﻨﺍ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ
ﻪﻌﺒـ ﺼﺃ ﻲﻓ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﺤﺒﺃ ﺔﻌﺒﺴﻪﺒ ﺍﻭﺩﻋﻭ ﺕﻭﺒﺎﺘ ﻲﻓ ﻩﻭﻌﻀﻭ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺎﻨﺩﻴﺴﻲﻓﻭﺘ ﺎﻤﻟ ﻪﻨﺃ
ﺏﻜﺍﺭﻤﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﻻﻭ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺫﺨﺄﻴ ﻥﺃ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻻﻭ ﺱﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﻻﻭ
ﻤﺒ ﺡﻭﺭﻴ ﻥﺃ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺏﻜﺭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٦٧ (
ﺱﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺩﺠﻭ ﻥﺎﻔﻋ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻥﺃ ﺏـ ﻜﺍﺭﻤﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﻻﻭ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺎﻨﺩﻴﺴﻊﺒﺼﺃ ﻥﻤ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺫﺨﺄﻴ ﻥﺃ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻻﻭ
ﺍ ﻲﻓ ﻪﺒﻜﺭﻤﺒ ﺭﻓﺎﺴﻴ ﻥﻴـ ﺒ ﻥﺃ ﹰ ﺎـ ﻀﻴﺃ ﺏـ ﺘﻜﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺩﺠﻭﻭ ﻪﺘﻭﺒﺎﺘﺒ ﺎﻫﻭﺩﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺤﺒﺃ ﺔﻌﺒﺴﻟ
ﺀﺎﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﻩﺭﺼﻋﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻨﻤ ﺫﺨﺃ ﻥﻤ لﻜ ﹰ ﺎﺒﺸﻋ ﺏﺎﺸﻋﻷﺍ ﺃ ﻰـ ﻠﻋ ﻲﺸﻤﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻪﺒ ﻥﻫﺩﻭ ﻩ ﻯ
ﺔـ ﻜﻠﻤ ﻪـ ﻌﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﻙﻟﺫ لﻴﺼﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺩﺤﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﻻﻭ ﻩﺎﻤﺩﻗ لﺘﺒﺘ ﻻﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻪﻘﻠﺨ ﺭﺤﺒ
ﻴﺒ لﺨﺩ ﺎﻤﻟ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺩﺒﻌﻴ ﺱﻟﺎﺠ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺩﺒﻌﻴ ﻥﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﺱﻠﺠ ﺱﺩﻘﻤﻟﺍ ﺕ
ﻲـ ﻓ ﺃﺭﻘﻴ ﻩﺁﺭﻓ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨ ﻥﺎﻔﻋ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﻥﺎﻔﻋ ﻪﻴﻠﻋ لﺒﻗ ﺍﺫﺇ ﷲﺍ
ﻰﻟﺇﻭ ﺕﻴﺘﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﻙﻤﺴﺃ ﺎﻤ لﺠﺭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺩﺒﻌﻴ ﺱﻟﺎﺠ ﻭﻫﻭ ﺓﺍﺭﻭﺘﻟﺍ
ﻲﻤﺴﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﻫﺫﺘ ﻥﻴﺃ ﺩـ ﻤﺤﻤ ﺏﻠﻁﻲﻓ ﹰ ﺎﺤﺌﺎﺴﺕﺠﺭﺨ ﺭﺼﻤ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻥﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ  لﺎـ ﻘﻓ
ﺏـ ﻫﺫﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺩﻴﺒ ﻥﺎﻔﻋ ﺫﺨﺄﻓ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴلﺎﻘﻓ ﻙﻔﻴﻀﺃ ﻰﺘﺤ ﻲﻟﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﻲﻌﻤ ﻡﻗ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻟ ﻥﺎﻔﻋ
ﺕـ ﻓﺭﻋ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﻙﺭﺒﺨﺒ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻲﻨﺭﺒﺨﺇ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻡﺍﺭﻜﻷﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻪﻤﺭﻜﺃﻭ ﻪﻟﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ
ﹰ ﺍﺩﻤﺤﻤ  ﻌﺘ ﻰﺘﺤ ﻲﻓ ﺕﺒﻫﺫﻭ ﻪﺒﺤﺒ ﻙﺒﻠﻗ ﻕﻠ ﻥﻤﻭ ﻪﺒﻠﻁ ﺩ ﺎـ ﻴﻗﻭﻠﺒ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻓ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻙﻟ
ﺔـ ﻴﺎﻏ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﻭ ﻪﻠﻘﻋ ﺏﻫﺫﻴ ﻥﺃ ﺩﺎﻜ ﻪﻤﻼﻜ ﻥﺎﻔﻋ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺭﺨﻵﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ
ﺩﻤﺤﻤ ﻰﻠﻋ ﻙﻌﻤﺠﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻌﻤﺠﺍ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻟ لﺎﻗ ﻥﺎﻔﻋ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺏﺠﻌﻟﺍ  ﻥﺎﻤﺯ ﻥﻷ
ﺩﻤﺤﻤ ﺕﻌﺒﻤ  ﻓ ﺎﻬﻁﺤﻨ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﺒ ﺎﻨﺭﻔﻅﺍﺫﺇﻭ ﺩﻴﻌﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺸﻋﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﺡﻭﺭﻨﻭ ﺹﻔﻗ ﻲ
ﺩـ ﻗ ﻲﻨﺈـ ﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺓﺭﺩﻘﺒ ﻪﺘﻌﻔﻨﻤﺒ ﺭﺒﺨﻴﻭ ﻕﻁﻨﻴ ﺎﻨﻌﻤ ﻲﻫﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻨﺯﺠ ﺏﺸﻋ لﻜﻭ لﺎﺒﺠﻟﺍ ﻲﻓ
ﻪـ ﻴﻤﺩﻗ ﻪﺒ ﻥﻫﺩﻭ ﻩﺀﺎﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﻪﻓﺩﻭ ﻩﺫﺨﺃ ﻥﻤ لﻜ ﹰ ﺎﺒﺸﻋ ﺏﺎﺸﻋﻷﺍ ﻲﻓ ﻥﺃ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﺕﺩﺠﻭ
ﺔﻜﻠﻤ ﺎﻨﺫﺨﺃ ﺍﺫﺈﻓ ﻡﺩﻗ ﻪﻟ لﺘﺒﻴ ﻡﻟ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻪﻘﻠﺨ ﺭﺤﺒ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻰﺸﻤﻭ ﻙـ ﻟﺫ ﻰـ ﻠﻋ ﺎﻨﻟﺩـ ﺘ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ
ﺀﺎـ ﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫـ ﺒ ﻥﻫﺩﻨﻭ ﺎﻬﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻘﻠﻁﻨ ﻡﺜ ﻩﺀﺎﻤ ﺫﺨﺄﻨﻭ ﻪﻓﺩﻨﻨﻭ ﻩﺫﺨﺄﻨ ﻩﺎﻨﺩﺠﻭ ﺍﺫﺇﻭ ﺏﺸﻌﻟﺍ
ﺎﻤﻜ ﻡﻜﺤﻨﻭ ﻪﻌﺒﺼﺃ ﻥﻤ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺫﺨﺄﻨﻭ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺎﻨﺩﻴﺴﻥﻓﺩﻤ ﻰﻟﺇ لﺼﺘﻭ ﺭﺤﺒﺃ ﺔﻌﺒﺴﻟﺍ ﻱﺩﻌﻨﻭ ﺎﻨﻤﺍﺩﻗﺃ
ﻤ ﺏﺭﺸﻨﻓ ﺕﺎﻤﻠﻅﻟﺍ ﺭﺤﺒ لﺨﺩﻨ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺎﻨﺩﻭﺼﻘﻤ ﻰﻟﺇ لﺼﻨﻭ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺎﻨﺩﻴﺴﻡﻜﺤ ﺓﺎـ ﻴﺤﻟﺍ ﺀﺎﻤ ﻥ
ﺩﻤﺤﻤﺒ ﻊﻤﺘﺠﻨﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﷲﺍ ﺎﻨﻠﻬﻤﻴﻓ  ﺎـ ﻴ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻥﺎﻔﻋ ﻥﻤ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ
ﻨﺃ ﻥﺎﻔﻋ ﺎ ﻪـ ﻌﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﺩﻴﺩﺤ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺼﻔﻗ ﻪﻟ ﻊﻨﺼﻭ ﻥﺎﻔﻋ ﻡﺎﻘﻓ ﺎﻬﻨﺎﻜﻤ ﻙﻴﺭﺃﻭ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﺒ ﻙﻌﻤﺠﺃ
ﺎﻴﻟﻭ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺃ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻭ ﻭﻫ ﻥﺎﻔﻋ ﺭﺎﺴﻭ ﹰ ﺎﻨﺒﻟ ﺭﺨﻵﺍ ﻸﻤﻭ ﹰ ﺍﺭﻤﺨ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ﻸﻤﻭ ﻥﻴﺤﺩﻓ ﻰﻟﺇ ﻼﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻲﻟ
ﻠﻁﻓ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻭ ﻥﺎﻔﻋ ﻊ ﺎﻴﺸﻤ ﻊـ ﻀﻭ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺎﻬﻴﻓ
ﺎﺨﻓ ﻪﻴﻓ ﺏﺼﻨﻭ ﺹﻔﻘﻟﺍ ﻥﺎﻔﻋ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٦٨ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻪـ ﻴﻓ ﻊـ ﻀﻭﻭ ﹰ ﺎـ ﺨﻓ ﻪـ ﻴﻓ ﺏﺼﻨﻭ ﺹﻔﻘﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﻥﺎﻔﻋ ﻥﺃ
ﻘﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺕﻠﺒﻗﺄﻓ ﺔﻋﺎﺴﺎﻴﻔﺨﺘﺴﺃﻭ ﺹﻔﻘﻟﺍ ﻥﻋ ﺍﺩﻋﺎﺒﺘ ﻡﺜ ﹰ ﺎﻨﺒﻟﻭ ﹰ ﺍﺭﻤﺨ ﻥﻴﺀﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﻥﻴﺤﺩ
ﺭﻬﻅﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﺕﻟﺯﻨ ﻥﺒﻠﻟﺍ ﺔﺤﺌﺍﺭ ﺕﻤﺸﺎﻤﻠﻓ ﺔﻋﺎﺴﺎﻤﻬﻴﻓ ﺕﻠﻤﺄﺘﻓ ﻥﻴﺤﺩﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺒﺭﻗ ﻰﺘﺤ ﺹﻔﻘﻟﺍ
ﻲـ ﺘﻟﺍ ﺭﻤﺨﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺡﺩﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺘﺃﻭ ﺹﻔﻘﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﻕﺒﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻌﻠﻁﻭ ﺎﻬﻗﻭﻓ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻟﺍ
ﺎﻬﻗﻭﻓ ﻲﻫ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻨﻤ ﺕﺒﺭﺸﻭ ﺭﻤﺨﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺡﺩﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺘﺃﻭ ﺹﻔﻘﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﻕﺒﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻌﻠﻁﻭ
ﻰـ ﻠﻋ ﻪـ ﻠﻔﻗﻭ ﺹﻔﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺩﻘﺘ ﻥﺎﻔﻋ ﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﻤﺎﻨﻭ ﺎﻬﺴﺃﺭ ﺕﺨﺍﺩ ﺡﺩﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺕﺒﺭﺸ
ﺹـ ﻔﻘﻟﺍﻭ ﺩﻴﺩﺤ ﻥﻤ ﺹﻔﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﺤﻭﺭ ﺕﺃﺭ ﺕﻗﺎﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺍﺭﺎﺴﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻭ ﻭﻫ ﺎﻫﺫﺨﺃ ﻡﺜ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ
ﺠﺒﻭ لﺠﺭ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻴﻗﻭﻠﺒ ﻪﺒﻨﺎ ﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺕﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎ ﺕ ﺯﺠ ﺍﺫﻫ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺀﺍ ﻲﻨﺒ ﻱﺫﺅﻴ ﻻ ﻥﻤ
ﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﻨ ﻥﻜﻟﻭ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﻙﻴﺫﺅﻨ ﻻ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺎﻴ ﺎﻨﻤ ﻲﻓﺎﺨﺘ ﻻ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺭﻓ ﻡﺩﺁ
ﺩﻭ ﻩﺀﺎﻤ ﺝﺭﺨﺘﺴﺍﻭ ﻪﻗﺩﻭ ﻩﺫﺨﺃ ﻥﻤ لﻜ ﺏﺎﺸﻋﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺏﺸﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻴﻟﺩﺘ ﻥﺃ ﻫ ﻰـ ﺸﻤﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻪﺒ ﻥ
ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻪﻘﻠﺨ ﺭﺤﺒ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻰـ ﻟﺇ ﻙـ ﺒ ﻊـ ﺠﺭﻨﻭ ﻩﺎﻨﺫﺨﺃ ﺏﺸﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻨﺩﺤﻭ ﺍﺫﺈﻓ ﻩﺎﻤﺩﻗ لﺘﺒﺘ ﻻ
ﺎـ ﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟﺍ لﺎﺒﺠﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﺒ ﺍﺭﺎﺴﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻭ ﻥﺎﻔﻋ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻙﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﻙﻘﻠﻁﻨﻭ ﻙﻨﺎﻜﻤ
ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﺫﺈﺒ ﻪﺘﻌﻔﻨﻤﺒ ﺭﺒﺨﻴﻭ ﻕﻁﻨﻴ ﺏﺸﻋ لﻜ ﺭﺎﺼﻓ ﺏﺎﺸﻋﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒ ﺍﺭﺍﺩﻭ ﺏﺎﺸﻋﻷﺍ
ﺏﺎﺸﻋﻷﺍﻭ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻤﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ لﺎﻗﻭ ﻕﻁﻨ ﺏﺸﻌﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻬﻌﻓﺎﻨﻤﺒ ﺭﺒﺨﻨﻭ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﻕﻁﻨﺘ
ﷲﺍ ﻪـ ﻘﻠﺨ ﺭﺤﺒ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﺠﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻥﻫﺩﻭ ﻲﺌﺎﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﻲﻨﻗﺩﻭ ﻲﻨﺫﺨﺃ ﻥﻤ لﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻨﺃ ﺏﺸﻌﻟﺍ
ﻙـ ﻟﺫ ﻥـ ﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﻪﺴﺃﺭ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﺹﻔﻘﻟﺍ ﻁﺤ ﺏﺸﻌﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﻥﺎﻔﻋ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻩﺎﻤﺩﻗ لﺘﺒﺘ ﻻ ﻰﻟﺎﻌﺘ
ﻼﻌﺠﻭ ﻩﺀﺎﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﻩﺍﺭﺼﻋﻭ ﻩﺎﻗﺩﻭ ﺎﻤﻬﻴﻔﻜﻴ ﺎﻤ ﺏﺸﻌﻟﺍ ﺎﻤﻬﻨﻤ لﻀﻓ لﺫﻟﺍﻭ ﺎﻤﻬﻅﻔﺤﻭ ﻥﻴﺘﺯﺍﺯﻗ ﻲﻓ ﻩ
ﻡﺜ ﺎﻤﻬﻤﺍﺩﻗﺃ ﻪﺒ ﺎﻨﻫﺩ ﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺍﺫﺨﺃ ﻥﺎﻔﻋﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﺕ ﻰﻟﺇ ﻼﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺃﻭ ﻲﻟﺎﻴﻟ ﺎﻬﺒ ﺍﺭﺎﺴﻭ
ﻥﺎﻔﻋ ﺢﺘﻓﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻪﻨﻤ ﺕﺠﺭﺨﻓ ﺹﻔﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﺕ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺕﺠﺭﺨ ﺎﻤﻠﻓ
ﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﺩﺍﺭﻤ ﺎﻬﻟ ﻻﺎﻗ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻥﺎﻌﻨﺼﺘ ﺎﻤﻓ ﺎﻤﻬﻟ ﻟﺍ ﺯﻭﺎـ ﺠﺘﻨ ﻰﺘﺤ ﺎﻨﻤﺍﺩﻗﺃ ﻪﺒ ﻥﻫﺩ ـ ﺴ ﺭـ ﺤﺒﺃ ﺔﻌﺒ
ﻤ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺫﺨﺄﻨﻭ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺎﻨﺩﻴﺴﻥﻓﺩﻤ ﻰﻟﺇ لﺼﻨﻭ ﺕﺎـ ﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺎﻤﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﻌﺒﺼﺃ ﻥ ﻥﺃ ﺕﺎـ ﻬﻴﻫ
ﻪـ ﺌﺎﻁﻋﺈﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻰﻠﻋ ﻥﻤ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﻷ ﺎﻤﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺀﻲﺸﻱﻷ ﺎﻬﻟ ﻻﺎﻘﻓ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﻰﻠﻋ ﺍﺭﺩﻘﺘ
ﻴ ﻻ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﻲﻟ ﺏﻫ ﺏﺭ لﺎﻗ ﻪﻨﻷ ﻙﻟﺫﺒ ﻪﺼﺨﻭ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺏﺎﻫﻭﻟﺍ ﺕﻨﺃ ﻙﻨﺃ ﻱﺩﻌﺒ ﻥﻤ ﺩﺤﻷ ﻲﻐﺒﻨ
ﺔﺨﻔﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻭﻤﻴ ﻻ ﻪﻨﻤ لﻜﺃ ﻥﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺸﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻤﺘﺫﺨﺃ ﻭﻟ ﺎﻤﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﺎﻤﻜﻟﺎﻤﻓ
ﻪـ ﻨﻤ ﺎﻤﻜﻟ لﺼﺤﻴ ﻻ ﻪﻨﺈﻓ ﻩﺎﻤﺘﺫﺨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺎﻤﻜﻟ ﻊﻔﻨﺃ ﻥﺎﻜﻟ ﺏﺎﺸﻋﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻴﺒ ﻭﻫﻭ ﻰﻟﻭﻷﺍ
ﻟﺇ ﺭﺎﺴﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋًﺎﻤﺩﻨ ﺎﻤﺩﻨ ﺎﻬﻤﻼﻜ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻤﻜ ﺩﻭﺼﻘﻤ ﺎﻤﻬﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٦٩ (
ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻡﻼﻜ ﺎﻌﻤﺴﺎﻤﻟ ﻥﺎﻔﻋﻭ ﺕ ﹰ ﺎﻤﺩـ ﻨ ﺎﻤﺩـ ﻗ
ﺎﻤﻫﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﺎﻤﻬﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺴﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﺕﺎـ ﻴﺤﻟﺍ ﺔـ ﻜﻠﻤ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﺭﻜﺎﺴﻋ ﻰﻟﺇ ﺕﺘﺃ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﺎﻤ ﻡﻬﻔﻴﻌﻀﻭ ﻡﻬﻴﻭﻗ ﻑﻌﻀﻭ ﻡﻬﺤﻟﺎﺼﻤ ﺕﻋﺎﻀ ﺩﻗ ﻡﻬﺘﺃﺭﻓ ﺎﻫ
ﻊـ ﻴﻤﺠ ﻡﻬﻟ ﺕﻜﺤﻓ ﺕﻨﻜ ﻥﻴﺃﻭ ﻙﺭﺒﺨ ﺎﻤ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﻟﻭﺤ ﺍﻭﻌﻤﺘﺠﺃﻭ ﺍﻭﺤﺭﻓ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﻡﻬﺘﻜﻠﻤ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ
ﺎـ ﻬﻨﻷ ﻑﺎـ ﻗ لﺒﺠ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺒ ﺕﻬﺠﻭﺘﻭ ﺎﻫﺩﻭﻨﺠ ﺕﻌﻤﺠ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻭ ﻥﺎﻔﻋ ﻊﻤ ﺎﻬﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ
ﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻴﺼﺘﻭ ﻪﻴﻓ ﻰﺘﺸﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺎـ ﻴ ﺕـ ﻟﺎﻗ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﻪﻴﻓ ﺎﻫﺁ
ﻥﺃ ﻙﻠﻀﻓ ﻥﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﻥﻤ ﺏﺴﺎﺤ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻭ ﻲﺘﻴﺎﻜﺤ ﻩﺫﻫ ﺏﺴﺎﺤ
ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﻠﻫﺃ ﻰﻟﺃ ﺡﻭﺭﺃﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﺠﺭﺨﻴ ﻥﺃ ﻙﻨﺍﻭﻋﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﻱﺭﻤﺄﺘ
ﺡﻭﺭﺘﻭ ﺀﺎﺘﺸﻟﺍ لﺨﺩﻴ ﻰﺘﺤ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺡﺍﻭﺭ ﻙﻟ ﺱﻴﻟ ﺏﺴﺎﺤ ﺎﻴ ﻪـ ﻴﻓ ﺝﺭﻔﺘﺘﻭ ﻑﺎﻗ لﺒﺠ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻌﻤ
ﺎـ ﻤ ﻥﺎﺠﻭ ﺕﻴﺭﺎﻔﻋﻭ ﺓﺩﺭﻤ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﺘﻭ ﺭﺎﻬﻘﻟﺍ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺢﺒﺴﺘ ﺭﺎﻴﻁﺃﻭ ﺭﺎﺠﺸﺃﻭ لﺎﻤﺭﻭ لﻼﺘ ﻰﻠﻋ
ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻻﺇ ﻡﻫﺩﺩﻋ ﻡﻠﻌﻴ ﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻡﻼﻜ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﺕ ﹰ ﺎﻤﻭﻤﻐﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻤﻬﻤ ﺭﺎﺼ
ﺴﻟﺍ ﺎﻴﺩﻋ لﻫﺃ ﺭﺎﺴﻭ ﻙﺎﻗﺭﺎﻓ ﺎﻤﻟ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻭ ﻥﺎﻔﻌﺒ ﻲﻨﻤﻠﻋﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻥﻓﺩـ ﻤ ﻰﻟﺇ ﻼﺼﻭﻭ ﺭﻭﺤﺒ ﺔﻌﺒ
ﻭ ﹰ ﻻﻭﺃ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺎﻨﺩﻴﺴ ﺇ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻻﻭﺃ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﻰﻠﻋ ﺍﺭﺩﻗ لﻫ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺎﻨﺩﻴﺴﻥﻓﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﻼﺼﻭ ﺎﻨﺎﻜ ﺍﺫ
ﺃ ﻪﻟ ﺭﺎﻓ ﺎﻤﻟ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻭ ﻥﺎﻔﻋ ﻥﺃ ﻡﻠﻋ ﻰﻨﺎﻗ ﻪـ ﺠﻭ ﻰـ ﻠﻋ ﺎﻴـ ﺸﻤﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺎﻤﻬﻤﺍﺩﻗﺃ ﺎﻨﻫﺩ ﺍﺭﺎﺴﻭ
ﺇ ﺭﺤﺒ ﻥﻤ ﻥﺍﺭﺌﺎﺴﻻﺍﺯﺎﻤﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﺌﺎﺠﻋ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﺠﺭﻔﺘﻴ ﺍﺭﺎﺼﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺎﻴﺩـ ﻋ ﻰـ ﺘﺤ ﺭـ ﺤﺒ ﻰﻟ
ﺩﺭـ ﻤﺯﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻭـ ﻫﻭ ﺀﺍﻭـ ﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻘﻫﺎﺸﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﻼﺒﺠ ﺍﺩﺠﻭ ﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺎﻴﺩﻋ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺤﺒﺃ ﺔﻌﺒﺴﻟﺍ
ﺩـ ﻗ ﻻﺎـ ﻗﻭ ﺡﺭﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻼﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻠﻜ ﻪﺒﺍﺭﺘﻭ ﻱﺭﺠﺘ ﻥﻴﻋ ﻪﻴﻓﻭ ﺭﻀﺨﻷﺍ
ﻙـ ﻟﺫ ﻲـ ﻓ ﺩﻴﻌﺒ ﻥﻤ ﺓﺭﺎﻐﻤ ﺎﻴﺃﺭﻓ ﻪﻴﻓ ﺎﻴﺸﻤﻓ لﺎﻋ لﺒﺠ ﻰﻟﺇ ﻼﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺍﺭﺎﺴﻡﺜ ﺎﻨﺩﻭﺼﻘﻤ ﺎﻨﻐﻠﺒ
ﺤ ﺎﻫﺍﺩﺼﻗ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺎﻴﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﺡﻭﻠﻴ ﺭﻭﻨﻟﺍﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺒﻗ ﺎﻬﻴﻠﻋﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﺎـ ﻬﻴﻟﺇ ﻼـ ﺼﻭ ﻰﺘ
ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻴﺃﺭﻓ ﻼﺨﺩﻓ ﺘ ﻻ ﺔﺒﻭـ ﺼﻨﻤ ﻲﺴﺍﺭﻜ ﻪﻟﻭﺤﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺄﺒ ﹰ ﺎﻌﺼﺭﻤ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺒﻭﺼﻨﻤ ﹰ ﺎﺘﺨ
ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﺤ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻕﻭﻓ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻨ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺩﻴﺴﻟﺍ ﺎﻴﺃﺭﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻻﺇ ﺩﺩﻋ ﺎﻬﻟ ﻰﺼﺤﻴ
ﻩﺭﺩـ ﺼ ﻰـ ﻠﻋ ﻰـ ﻨﻤﻴﻟﺍ ﻩﺩﻴﻭ ﺭﻫﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﺱﻴﻔﻨﺒ ﺔﻌﺼﺭﻤ ﺏﻫﺫﻟﺎﺒ ﺔﺸﻜﺭﺯﻤ ﺭﻀﺨﻷﺍ
ﻥﺎﻔﻋ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺭﻭﻨ ﻰﻠﻋ ﺏﻠﻐﻴ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺭﻭﻨﻭ ﻪﻌﺒﺼﺃ ﻲﻓ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍﻭ
ﻡﺩﻘﺘ ﻡﺜ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﺘﺀﺍﺭﻗ ﻙﺭﺘﺘ ﻻﻭ ﻡﺎﺴﻗﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺃﺭﻗﺍ لﻫ لﺎﻗﻭ ﻡﺌﺍﺯﻋﻭ ﹰ ﺎﻤﺎﺴﻗﺃ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻡﻠﻋ
ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻔﻋ ﺔـ ﻘﻋﺯ ﺕـ ﻘﻋﺯﻭ ﺕـ ﺨﺘﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻥﻤ ﺕﻌﻠﻁﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻴﺤﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﻨﻤ ﺏﺭﻗ ﻰﺘﺤ ﺕﺨﺘﻟﺍ
ﻥﺇ ﻥﺎﻔﻌﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻤﻓ ﻥﻤ ﺭﻴﻁﻴ ﺭﺭﺸﻟﺍ ﺭﺎﺼﻭ ﺎﻬﺘﻘﻋﺯ ﻥﻤ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺘﺭﺎﻓ ﺔﻤﻴﻅﻋ
ﺔـ ﺨﻔﻨ ﺔـ ﻴﺤﻟﺍ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﺕﺨﻔﻨﻓ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺞﻋﺯﻨﻴ ﻡﻟﻭ ﻡﺎﺴﻗﻷﺎﺒ ﻥﺎﻔﻋ لﻐﺘﺸﺎﻓ ﻙﺘﻜﻠﻫ ﻊﺠﺭﺘ ﻡﻟ
ﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻕﺭﺤﺘ ﻥﺃ ﺕﺩﺎﻜ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺍﺫـ ﻫ ﺎـ ﻴﻗﻭﻠﺒ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻙﺘﻗﺭﺤﺃ ﻊﺠﺭﺘ ﻡﻟ ﻥﺇ ﻙﻠﻴﻭ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻥ
ﻥﺎﻤﻴﻠـ ﺴﺩﻴﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺩﻘﺘ ﻡﺜ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺞﻋﺯﻨﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﺈﻓ ﻥﺎﻔﻋ ﺎﻤﺃﻭ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻠﻁﺔﻴﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻼﻜﻟﺍ
ﻥﺎـ ﻔﻋ ﻰﻠﻋ ﺕﺨﻔﻨ ﺔﻴﺤﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺩﻴﺴﻟﺍ ﻊﺒﺼﺃ ﻥﻤ ﻪﺒﺤﺴﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺱﻤﻟﻭ ﻩﺩﻴ ﺩﻤﻭ
ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﺩﺎﻤﺭ ﻡﻭﻜ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﺘﻗﺭﺤﺄﻓ ﺀﻻﺅﻫ ﺭﻤﺃ ) ﺎﻤﺍﻭ ( ﻊـ ﻗﻭ ﻪﻨﺈﻓ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻴﺸﻐﻤ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٧٠ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻊـ ﻗﻭ ﺩﺎـ ﻤﺭ ﻡﻭﻜ ﺭﺎﺼﻭ ﻕﺭﺘﺤﺍ ﻥﺎﻔﻋ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ
ﻰﻟﺇ ﻁﺒﻬﻴ ﻥﺃ لﻴﺭﺒﺠ ﻪﻟﻼﺠ لﺠ ﺏﺭﻟﺍ ﺭﻤﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻴﺸﻐﻤ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﺦﻔﻨﺘ ﻥﺃ لﺒﻗ ﺽﺭﻷﺍ
ﻁﺒﻬﻓ ﻐﻤ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻯﺃﺭﻓ ﺔﻋﺭﺴﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺸ ﻰﺘﺄـ ﻓ ﺔـ ﻴﺤﻟﺍ ﺔﺨﻔﻨ ﻥﻤ ﻕﺭﺘﺤﺍ ﻥﺎﻔﻋ ﻯﺃﺭﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻴ
ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺘﻴﺘﺍ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ لﻴﺭﺒﺠ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻕﺎﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﺘﻴﺸﻏ ﻥﻤ ﻪﻅﻘﻴﺃﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻰﻟﺇ لﻴﺭﺒﺠ
ﺭﺨﻵﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﻴﺘﺃ ﺎﻤ ﻲﻨﻨﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ
ﺩﻤﺤﻤ ﺏﺒﺴﺒ ﻻﺇ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ  ﻥـ ﻤ ﻻﺇ ﻪﺒ ﻊﻤﺘﺠﻴ ﻻﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻲﻓ ﺙﻌﺒﻴ ﻪﻨﺃ ﻲﻨﺭﺒﺨﺃ ﻥﺎﻔﻋ ﻥﺈﻓ
ﻻﺇ ﻙﻟﺫ ﻥﻜﻤﻴ ﻻﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺀﺎﻤ ﻥﻤ ﺏﺭﺸﻥﻤ ﻻﺇ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺵﻴﻌﻴ ﻻﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺵﻴﻌﻴ
ﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﺒﺤﺼﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻡﺘﺎﺨ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺎﺒ ﻭﻫ ﺎﻫﻭ لﺼﺤ ﺎﻤ ﻪﻟ لﺼﺤﻭ ﻥﺎﻜ
ﺏﻫﺫﺍ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺎﻴ لﻴﺭﺒﺠ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﻴﺃ ﺩﻤﺤﻤﺒ ﻲﻨﺭﺒﺨﺘ ﻥﺃ ﻱﺩﺍﺭﻤﻭ ﻕﺭﺘﺤﺃ ﻡﻟ ﺎﻨﺃﻭ ﻕﺭﺘﺤﺍ ﺩﻗ
ﺍ ﻰﻟﺇ لﻴﺭﺒﺠ ﻊﻔﺘﺭﺍ ﻡﺜ ﺩﻴﻌﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﺎﻤﺯ ﻥﺈﻓ ﻙﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﻪـ ﻨﺈﻓ ﺎـ ﻴﻗﻭﻠﺒ ﺎﻤﺃﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﺀﺎﻤﺴﻟ
ﺼ ﻬﻴﻫ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ لﻭﻗ ﺭﻜﻔﺘﻭ لﻌﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﺩﻨﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻲﻜﺒﻴ ﺭﺎ ﻰـ ﻠﻋ ﺩﺤﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﻥﺃ ﺕﺎ
ﺏ ﺭﻗ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻡﻠﺴﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻥﻤ لﺯﻨ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻰﻜﺒﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺭﻴﺤﺘﻓ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺫﺨﺃ
ﺍﺯﺠﻟﺍﻭ ﺭﺎـ ﺤﺒﻟﺍﻭ لﺎﺒﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﻴ ﻙﺎﻨﻫ ﺩﻌﻗﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺀﻲﻁﺎﺸﻥﻤ ـ ﺌ ﺭ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٧١ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺃ ﺕﺎﺒ ﻡﺜ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍﻭ ﺭﺎﺤﺒﻟﺍﻭ لﺎﺒﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥ
ﻥـ ﻤ ﻩﺍﺫـ ﺨﺃ ﻥﺎـ ﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻥﻫﺩ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻟﻭ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻙﻠﺘ
ﻪـ ﺒﺌﺎﺠﻋﻭ ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ لﺍﻭـ ﻫﺃ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﻴ ﻭﻫﻭ ﻲﻟﺎﻴﻟﻭ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺃ ﻪﻴﻓ ﹰ ﺎﻴﺸﺎﻤ ﺭﺎﺼﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺯﻨﻭ ﺏﺸﻌﻟﺍ
ﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺍﺯﺎﻤﻭ ﻪﺒﺌﺍﺭﻏﻭ ﻰـ ﻟﺇ ﺎـ ﻴﻗﻭﻠﺒ ﻊﻠﻁﻓ ﺔﻨﺠﻟﺍ ﺎﻬﻨﺄﻜ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻟ
ﻥﺍﺭﻔﻋﺯ ﺎﻬﺒﺍﺭﺘ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﺎﻫﺁﺭﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺡﺎﺼﻭ ﺎﻬﻨﺴﺤ ﻥﻤﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺏﺠﻌﺘﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ
ﺴﺤﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻋﺭﺯﻭ ﻥﻴﻤﺴﺎﻴﻟﺍ ﺎﻬﺠﺎﻴﺴﻭ ﺓﺭﺨﺎﻔﻟﺍ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﻭﻗﺎﻴﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺅﺎﺼﺤﻭ ﻥ ﺞﻬﺒﺃﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ
ﻱﺭﺎﻤﻘﻟﺍ ﺩﻭﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺒﻁﺤﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﻥﻭﻴﻋ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺎﻬﺒﻴﻁﺃﻭ ﻥﻴﺤﺎﻴﺭﻟﺍ ﺎﻬـ ﺼﻭﺒﻭ ﻲﻠﻗﺎـ ﻘﻟﺍ ﺩﻭـ ﻌﻟﺍﻭ
ﻟﺍﻭ ﺱﺠﺭﻨﻟﺍﻭ ﺩﺭﻭﻟﺍ ﺎﻬﻟﻭﺤﻭ ﺭﻜﺴﻟﺍ ﺏﺼﻗ ﺭﺒﻨﻌ ﺍﻭﺤﻗﻷﺍﻭ لﻔﻨﺭﻘﻟﺍﻭ ﻥ لـ ﻜﻭ ﺞﺴﻔﻨﺒﻟﺍﻭ ﻥﺴﻭﺴﻟﺍﻭ
ﺔﻌـ ﺴﺍﻭ ﺕﺎﻔـ ﺼﻟﺍ ﺔـ ﺤﻴﻠﻤ ﻲﻫﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﻲﻏﺎﻨﺘ ﺎﻫﺭﺎﻴﻁﺃﻭ ﻥﺍﻭﻟﺃﻭ لﺎﻜﺸﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﻙﻟﺫ
ﺕﺎـ ﻨﺭ ﻥـ ﻤ ﻑﻁﻟﺃ ﺎﻫﺭﺎﻴﻁﺃ ﺩﻴﺭﻐﺘﻭ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻭﺤ ﺩﻗ ﺕﺍﺭﻴﺨﻟﺍ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻟﺍ ﺎـ ﻬﻴﻓﻭ ﺔﻴﻟﺎﺨ ﺎﻬﻫﺎﻴﻤﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﺎﻬﻨﻭﻴﻋﻭ ﺔﻘﻓﺍﺩ ﺎﻫﺭﺎﻬﻨﺃﻭ ﺔﻘﻁﺎﻨ ﺎﻫﺭﺎﻴﻁﺃﻭ ﺔﻘﺴﺎﺒ ﺎﻫﺭﺎﺠﺸﺃﻭ ﻲﻨﺎﺒﻤ
ﻥﺎـ ﻬﻟﻭﻟﺍ ﻕـ ﺸﺎﻌﻟﺍ ﻲﻠـ ﺴﺘﻭ ﻥﺎﺼﻏﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﻲﻏﺎﻨﺘ ﺭﺎﻴﻁﻷﺍﻭ ﺢﻨﺴﺘ ﺭﺫﺎﺠﻟﺍﻭ ﺡﺭﻤﺘ ﻥﻻﺯﻐﻟﺍ
ﻥﻴـ ﺤ ﺓﺭـ ﻤ لﻭﺃ ﺎﻬﻨﻤ ﻰﺘﺃ ﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻥﻋ ﻩﺎﺘ ﺩﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﻠﻋﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺏﺠﻌﺘﻓ
ﻔﻋ ﻪﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﻊﻠﻁلﻴﻠﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﺴﺘﻤﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﺝﺭﻔﺘﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺡﺎﺴﻓ ﻥﺎ
ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﺴﺤ ﻲﻓ ﺭﻜﻔﺘﺒ ﺭﺎﺼﻭ ﺎﻬﻗﻭﻓ ﻡﺎﻨﻴﻟ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺓﺭﺠﺸﻰﻠﻋ
ﺕﺠﻋﺯﻨﺍ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﺤﺎﻴﺼ ﺡﺎﺼﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﻥﺍﻭﻴﺤ ﻪﻨﻤ ﻊﻠﻁﻭ ﻁﺒﺘﺨﺍ ﺩﻗ ﺭﺤﺒﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ
ﻭﻴﺤ ﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺎﻨﺍ ﺭﻅﻨﻓ ﻪﺤﺎﻴﺼ ﻥﻤ ﺓﺭ ﻋ ﹰ ﺎـ ﻨﺍﻭﻴﺤ ﻩﺁﺭـ ﻓ ﺓﺭﺠـ ﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻟﺎﺠ ﻭﻫﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻪﻴﻠ
ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺵﻭﺤﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻔﻠﺨ ﻊﻠﻁﻭ ﻻﺇ ﺔﻋﺎﺴﺩﻌﺒ ﺭﻌﺸﻴ ﻡﻠﻓ ﻪﻨﻤ ﺏﺠﻌﺘﻴ ﺭﺎﺼﻓ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ
ﻥـ ﻤ ﺭﺎـ ﻬﻨﻟﺍ لﺜﻤ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﺕﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﺝﺍﺭﺴﻟﺍ لﺜﻤ ﺀﻲﻀﺘ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﺎﻬﻨﻤ ﺵﺤﻭ لﻜ ﺩﻴ ﻲﻓﻭ
ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﺔﻋﺎﺴﺩﻌﺒﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﺀﺎﻴﻀ ﺎـ ﻬﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻻﺇ ﺎﻫﺩﺩﻋ ﻡﻠﻌﻴ ﻻ ﺵﻭﺤﻭ
لﺯـ ﺘ ﻡـ ﻟﻭ ﺭـ ﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺍﻭﻴﺤ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏﻭ ﺩﻭﻬﻓﻭ ﺭﻭﻤﻨﻭ ﻉﺎﺒﺴﻥﻤ ﺓﻼﻔﻟﺍ ﺵﻭﺤﻭ ﺎﻫﺁﺭﻓ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ
ﻰـ ﻟﺇ ﻥﻭﺜﺩﺤﺘﻴ ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺵﻭﺤﻭ ﻊﻤ ﺕﻌﻤﺘﺠﺍ ﻰﺘﺤ ﺔﻠﺒﻘﻤ ﺭﺒﻟﺍ ﺵﻭﺤﻭ
ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﻰﻀﻤﻭ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻥﻋ ﺍﻭﻗﺭﺘﻓﺍ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻡـ ﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ
ﻪﻌﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻥﻫﺩﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺀﻲﻁﺎﺸﻰﻟﺇ ﺭﺎﺼﻭ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ لﺯﻨﻭ ﻑﺎﺨ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ
ﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺴﻭ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺯﻨﻭ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺃﻭ ﻲﻟﺎﻴﻟ ﺀﺎﻤﻟ ﺠ ﻡﻴﻅﻋ لﺒ ﻙﻟﺫ ﺕﺤﺘﻭ
ﻟﺍ ﺠ ﻭ لﺒ ﺍ ﺩ ﺩﺍﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﺭﺨﺁ ﻪﻟﺎﻤ ﺍﺭﺃﻭ ﻉﺎﺒﺴﻪﺸﻭﺤﻭﻭ ﺱﻴﻁﺎﻨﻐﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﺭﺎﺠﺤ ﻭ ﺏﻨ ﻊـ ﻠﻁﻓ ﺭﻭﻤﻨ
ﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺠ ﻥﺎﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻜﻤ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺡﺎﺴﻭ لﺒ ﺕﺤﺘ ﺱﻠﺠﻓ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﺴﻤﺃ ﻰﺘﺤ ـ ﻤﻗ ﺔ
ﻗ ﻥﻤ ﻡﻤ ﻭـ ﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻪﻓﺫﻘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﺸﺎﻨﻟﺍ ﻙﻤﺴﻟﺍ ﻥﻤ لﻜﺄﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﺒ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﻡﻴﻅﻋ ﺭﻤﻨﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻙﻤﺴﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ لﻜﺄﻴ ﺱﻟﺎﺠ ﻓ ﻪﺴﺭﺘﻔﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻰ ﻟﺎ ﻔﺘ ﺎـ ﻴﻗﻭﻠﺒ ﺕ
ﻁﺎﺤ ﻩﺁﺭﻓ ﺭﻤﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺙـ ﻟﺎﺜﻟﺍ ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ لﺯﻨﻭ ﻪﻌﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻥﻫﺩﻓ ﻪﺴﺭﺘﻔﻴﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎ
ﻡﻴـ ﻅﻋ ﺢـ ﻴﺭ ﺕﺍﺫ ﺀﺍﺩﻭـ ﺴﺔﻠﻴﻟ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻡﻼﻅﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺴﻭ ﺭﻤﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺎﺒﺭﻫ
ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺫﺨﺄﻓ ﺔﺴﺒﺎﻴﻭ ﺔﺒﻁﺭ ﹰ ﺍﺭﺎﺠﺸﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﻯﺃﺭﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻊﻠﻁﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺍﺯﺎﻤﻭ
ﺭﻤﺜ ﻥﻤ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﻔﺘﻴ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﺍﺩﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺩﻤﺤﻭ لﻜﺃﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٧٢ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺝﺭﻔﺘﻴ ﹰ ﺍﺭﺌﺍﺩ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺝﺭﻔﺘﻴ ﺭﺍﺩ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ
ﺒﺼﺃ ﺎﻤﻟﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻡﺎﻨﻓ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﻡـ ﻟﻭ ﺎـ ﻬﺘﺎﻬﺠ ﻲﻓ لﻤﺄﺘﻴ ﺭﺎﺼ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢ
ﻲـ ﻓ لﺯـ ﻨﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻥﻫﺩﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺀﻲﻁﺎﺸﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺭﺸﻋ ﺓﺩﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺝﺭﻔﺘﻴ لﺯﻴ
ﻥـ ﻤ ﺎﻬـ ﻀﺭﺃ ﻯﺃﺭﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻲﺸﻤﻭ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺭﺤﺒﻟﺍ
ﺎﻬﻴﻓ ﻰﺸﻤﺘﻓ ﻉﺭﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﻻﻭ ﺭﺠﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺎﻬﻴﻓ ﺱﻴﻟﻭ ﺽﻴﺒﻷﺍ ﻡﻋﺎﻨﻟﺍ لﻤﺭﻟﺍ ﺩـ ﺠﻭﻓ ﺔﻋﺎـ ﺴ
ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﻲـ ﻓ لﺯـ ﻨﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻥﻫﺩ ﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ لﻤﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺔﺸﺸﻌﻤ ﻲﻫﻭ ﺭﻭﻘﺼﻟﺍ ﺎﻬﺸﺤﻭ
ﺎﻬـ ﻀﺭﺃ ﺓﺭﻴﻐـ ﺼ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺍﺯﺎﻤﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺭﺎﺴﻭ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ
ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻊﻨﺼﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻭﺭﻌﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺭﻭﻠﺒﻟﺍ لﺜﻤ ﺎﻬﻟﺎﺒﺠﻭ ﺍ ﺎـ ﻬﻠﺜﻤ ﻯﺃﺭ ﺎﻤ ﺔﺒﻴﺭﻏ ﺭﺎﺠﺸ
ﺘﺤﺎﻴﺴﻲﻓ ﺕـ ﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﺝﺭﻔﺘﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻊﻠﻁﻓ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻭﻠﻜ ﺎﻫﺭﺎﻫﺯﺍﻭ ﻪ
ﺎـ ﻴﻗﻭﻠﺒ ﺏﺠﻌﺘﻴ ﻡﻭﺠﻨﻟﺎﻜ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺀﻲﻀﺘ ﺭﺎﻫﺯﻷﺍ ﺕﺭﺎﺼ ﻡﻼﻅﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺠ ﺎﻤﻠﻓ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ
ﻁﻘـ ﺴﺘﻭ ﺱﻤـ ﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺱﺒﻴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﻫﺯﻷﺍ ﻥﺃ لﺎﻗﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ
ﻟﺍ ﺎﻬﺒﺭﻀﺘﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻴﺭ ﺍﺭﻴﺼﺘﻭ ﺓﺭﺎﺠﺤﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻊﻤﺘﺠﺘﻓ ﺡﺎ ﻥـ ﻤ ﻥﻭﻌﻨﺼﻴﻭ ﺎﻬﻨﻭﺫﺨﺄﻴﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﺴﻜ
ﻥﻤ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻥﻫﺩ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﻉﻭﻠﻁﺩﻨﻋﻭ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻡﺎﻨ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺏﻫﺫﻟﺍ
ﺎـ ﻬﻴﻠﻋ ﻊـ ﻠﻁﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺃﻭ ﻲﻟﺎﻴﻟ ﺭﺎﺴﻭ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺯﻨﻭ ﻪﻌﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺎﻤﻟﺍ
ﻴﻠﻋﻭ ﻥﻴﻠﺒﺠ ﺎﻬﻴﻓ ﻱﺃﺭﻓ ﺔﻋﺎﺴﺎﻬﻴﻓ ﻲﺸﻤﺘﻭ ﺱﻭﺅﺭـ ﻜ ﺭﺎﺠـ ﺸﻷﺍ ﻙـ ﻠﺘ ﺭﺎﻤﺜﺃﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺭﺎﺠﺸﺃ ﺎﻤﻬ
ﻥـ ﻤ ﺔـ ﻘﻠﻌﻤ ﺭﻀﺨ ﺭﻭﻴﻁﺎﻫﺭﺎﻤﺜﺃ ﻯﺭﺨﺃ ﺭﺎﺠﺸﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﻯﺃﺭﻭ ﺎﻫﺭﻭﻌﺸﻥﻤ ﺔﻘﻠﻌﻤ ﻲﻫﻭ ﻥﻴﻴﻤﺩﻵﺍ
ﻥـ ﻤ ﺔﻁﻘﻨ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻁﻘﺴﻥﻤ لﻜﻭ ﺭﺒﺼﻟﺍ لﺜﻤ ﻪﻜﺍﻭﻓ ﺎﻬﻟﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ لﺜﻤ ﺩﻗﻭﺘﺘ ﺭﺎﺠﺸﺃ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺎﻬﻠﺠﺭﺃ
ﻯﺃﺭﻭ ﻙﺤﻀﺘ ﻪﻜﺍﻭﻓﻭ ﻲﻜﺒﺘ ﻪﻜﺍﻭﻓ ﺎﻬﺒ ﻯﺃﺭﻭ ﺎﻬﺒ ﻕﺭﺘﺤﺍ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺓﺭـ ﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙـ ﻠﺘ ﻲﻓ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ
ﺀﺎـ ﺸﻌﻟﺍ ﺕـ ﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﺤﺘ ﺱﻠﺠﻓ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺭﺠﺸﻯﺃﺭﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺀﻲﻁﺎﺸﻰﻟﺇ ﻲﺸﻤﺘ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺏﺌﺎﺠﻋ
ﺭﺤﺒﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻙﻟﺫﻜ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺕﺎﻋﻭﻨﺼﻤ ﻲﻓ ﺭﻜﻔﺘﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻕﻭﻓ ﻊﻠﻁﺎﻤﻠﻓ
ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﺀﻲﻀﺘ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﻥﻬﻨﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺩﻴ ﻲﻓﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒ ﻪﻨﻤ ﻊﻠﻁﻭ ﻁﺒﺘﺨﺍ ﺩﻗ ﻥﺭﺴﻭ
ﻥـ ﻫﻭ ﻥﻬﻴﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﻴ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺭﺎﺼﻓ ﻥﺒﺭﻁﻭ ﻥﺼﻗﺭﻭ ﻥﺒﻌﻟﻭ ﻥﺴﻠﺠﻭ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺤﺘ ﻥﻴﺘﺃ ﻰﺘﺤ
ﻟ ﻲﻓ ﻥﻟﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻌ ﺎـ ﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﻬﻨـ ﻤ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻟﺯﻨ ﻥﺤﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏ
لﺯـ ﻴ ﻡـ ﻟﻭ ﺭﺎﺴﻭ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺯﻨﻭ ﻪﻌﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻥﻫﺩﻭ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ لﺯﻨﻭ
ﻴﺭﻬﺸﺓﺩﻤ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴ ﻙﻟﺫ ﻊﻁﻗ ﻰﺘﺤ ﹰ ﻼﺤﺎﺴﻻﻭ ﹰ ﺎﻴﺩﺍﻭ ﻻﻭ ﹰ ﺍﺭﺒ ﻻﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻻﻭ ﹰ ﻼﺒﺠ ﺭﻅﻨﻴ ﻻ ﻭﻫﻭ ﻥ
ﻗﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺨﻴ ﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﻋﻭﺠ ﻪﻴﻓ ﻰﺴﺎ ﻁ ﻪﻋﻭﺠ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﻨ ﻪﻠﻜﺄﻴﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻤﺴﻟﺍ ﻑ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٧٣ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻤﻟ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﺎﺴﻭ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻉﻭﺠﻟﺍ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﺴﺎﻗ ﻑﻁﺨﻴ ﺭ
ﻴﻨ ﻪﻠﻜﺄﻴﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻤﺴﻟﺍ ﺎﺌ ﻰـ ﻟﺇ ﻲﻬﺘﻨﺃ ﻰﺘﺤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﻋﻭﺠ ﺓﺩﺸﻥﻤ
ﺝﺭـ ﻔﺘﻴﻭ ﺎـ ﻬﻴﻓ ﻲﺸﻤﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﻊﻠﻁﻓ ﺓﺭﻴﺯﻏ ﺎﻫﺭﺎﻬﻨﺃﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺎﻫﺭﺎﺠﺸﺃ ﺓﺭﻴﺯﺠ
ﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﻰﺸﻤﺘﻴ لﺍﺯ ﺎﻤﻭ ﻰﺤﻀﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜﻭ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﻩﺩﻴ ﺩﻤﻓ ﺡﺎﻔﺘ ﺓﺭﺠﺸﻰﻠﻋ لﺒ
ﺇ ﺕﺒﺭﻘﺘ ﻥﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺡﺎﺼ ﺹﺨﺸﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ لﻜﺄﻴﻟ ﻩﺫـ ﻫ ﻰﻟ
ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺎﻬﻨﻤ ﺕﻠﻜﺃﻭ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻗ ﻪـ ﻟﻭﻁﹰ ﻼﻴﻭـ ﻁﻩﺁﺭـ ﻓ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺭﻅﻨﻓ ﻥﻴﻔﺼﻨ ﻙﺘﻤﺴ
ﺍﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﻪﻨﻤ ﻑﺎﺨ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﻫﺃ ﻉﺍﺭﺫﺒ ﹰ ﺎﻋﺍﺭﺫ ﻥﻭﻌﺒﺭﺃ ﻙـ ﻠﺘ ﻥﻋ ﻊﻨﺘﻤ
ﻙﻭﺒﺃﻭ ﻡﺩﺁ ﻥﺒﺍ ﻙﻨﻷ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ لﻜﻷﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﻌﻨﻤﺘ ﺀﻲﺸﻱﻷ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ
ﺓﺭـ ﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫـ ﻫ ﻥﻤﻟﻭ ﺕﻨﺃ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻥﻤ لﻜﺃﻭ ﻩﺎﺼﻌﻓ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻰﺴﻨ ﻡﺩﺁ
ﺼ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﺎﻴﻫﺍﺭﺸﻲﻤﺴﺍ ﺎﻨﺃ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻤﺴﺍ ﺎﻤﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍﻭ ﺭﺨ
ﺎﻴﻫﺍﺭﺸﻥﺃ ﻡﺜ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻠﻜﻭ ﺩﻗﻭ ﻪﻨﺍﻭﻋﺃ ﻥﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﻥـ ﻤﻭ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ لﺎﺴ
ﺍ ﻴ ﻑـ ﺨﺘ ﻻ ﺎﻴﻫﺍﺭﺸﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺨﻵﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻓ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﻴﺘﺃ ﻥ
ﺓﺭـ ﺸﻋ ﺓﺩﻤ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﺎﺴﻭ ﻪﻋﺩﻭ ﻡﺜ ﻰﻔﺘﻜﺍ ﻰﺘﺤ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ لﻜﺄﻓ لﻜﻷﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﻪﻟ ﺀﺎﺠ ﻡﺜ
ﻙـ ﻠﺘ ﺏﻭـ ﺼ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺩﺼﻘﻓ ﻭﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻗﺎﻋ ﺓﺭﺒﻏ ﺭﻅﻨ ﺫﺇ لﺎﻤﺭﻭ لﺎﺒﺠ ﻲﻓ ﺭﺌﺎﺴﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻡﺎﻴﺃ
ﻊﻤﺴﻓ ﺓﺭﺒﻐﻟﺍ ﺸﻤﻓ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﺠﺭﻫﻭ ﹰ ﺎﺒﺭﻀﻭ ﹰ ﺎﺤﺎﻴﺼ ﺩﺍﻭ ﻰـ ﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺓﺭﺒﻐﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻭﺤﻨ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻲ
لـ ﻴﺨ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺒﻜ ﺍﺭﺎﺴﺎﻨ ﻯﺃﺭﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺔﻬﺠ ﻲﻓ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ لﻤﺄﺘ ﻡﺜ ﻥﻴﺭﻬﺸﺓﺭﻴﺴﻤ ﻪﻟﻭﻁﻡﻴﻅﻋ
ﻥﻭﻠﺘﺘﻘﻴ ﻡﻫﻭ ﺍ لﺜﻤ ﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﻡﺩﻟﺍ ﻯﺭﺠ ﺩﻗﻭ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤ ﺩـ ﻋﺭﻟﺍ لﺜﻤ ﺕﺍﻭﺼﺃ ﻡﻬﻟﻭ ﺭﻬﻨﻟ
ﺃ ﻲﻓﻭ ﺩﻴ ﻑﻭـ ﺨ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﻡﻴﻅﻋ لﺎﺘﻗ ﻲﻓ ﻡﻫﻭ لﺎﺒﻨﻭ ﻰﺴﻗﻭ ﺩﻴﺩﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤﻋﺃﻭ ﻑﻭﻴﺴﻭ ﺡﺎﻤﺭ ﻡﻬﻴ
ﺩﻴﺩﺸ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٧٤ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺅﻫ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﻲـ ﻓ ﻡﻫﻭ ﺡﻼﺴﻟﺍ ﻡﻬﻴﺩﻴﺄﺒ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺀﻻ
ﻥﻋ ﺍﻭﻌﻨﺘﻤﺍ ﻩﻭﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﻭﺃﺭ ﺍﺫﺇﻭ ﻙﻟﺫﻜ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻩﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﺭﻴﺤﺘﻭ ﺩﻴﺩﺸﻑﻭﺨ ﻩﺫﺨﺃ ﻡﻴﻅﻋ لﺎﺘﻗ
ﻪـ ﻴﻟﺇ ﻡﺩﻘﺘ ﻡﺜ ﻪﺘﻘﻠﺨ ﻥﻤ ﺍﻭﺒﺠﻌﺘ ﻪﻨﻤ ﺍﻭﺒﺭﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻬﻨﻤ ﺔﻔﺌﺎﻁﻪﻴﻟﺇ ﺕﺘﺃ ﻡﺜ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺍﻭﻜﺭﺘﻭ ﻡﻬﻀﻌﺒ
ﺕﻨﺃ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﺱﺭﺎﻓ ﺌﺍﺭ ﻥﻴﺃ ﻰﻟﺇﻭ ﺕﻴﺘﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﻥﻤﻭ ﺢ ﺩ ﻕـ ﻴﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻙﻟ
ﺩﻤﺤﻤ ﺏﺤ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻫ ﺕﺌﺠﻭ ﻡﺩﺁ ﻲﻨﺒ ﻥﻤ ﺎﻨﺃ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻨﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ  ﻲـ ﻨﻜﻟﻭ
ﺍ ﻥﻋ ﺕﻬﺘ ﻥﺤﻨ ﺱﺭﺎﻔﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻕﻴﺭﻁﻟ ﺎﻨﻓﺩﺎﺼ ﺎﻤ ﺭﺎـ ﺼﻭ ﻲﻀﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻻﻭ ﻁﻗ ﻡﺩﺁ ﻥﺒﺍ ﺍﻭ
ﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺃ ﻡﺘﻨﺃ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﻬﻟﺄﺴﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻤﻼﻜ ﻥﻤﻭ ﻪﻨﻤ ﻥﻭﺒﺠﻌﺘﻴ ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻗ ﺔـ ﻘﻴﻠﺨ
ﻡﻜﻨﻜـ ﺴﻤ ﻥﻴﺃﻭ ﻡﻜﻨﻴﺒ ﻱﺫﻟﺍ لﺎﺘﻘﻟﺍ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﺱﺭﺎﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺎﻴ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺤﻨ ﺱﺭﺎﻔﻟﺍ
لـ ﻜ ﻲـ ﻓﻭ ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺽﺭﻷﺍ ﺎﻨﻨﻜﺴﻤ ﻥﺤﻨ ﺱﺭﺎﻔﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺴﺍ ﺎﻤﻭ
ﻭﻠﺒ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﺭﻓﺎﻜﻟﺍ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻱﺯﺎﻐﻨﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻲﺘﺄﻨ ﻥﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺎﻨﺭﻤﺄﻴ ﻡﺎﻋ ﻥـ ﻴﺃﻭ ﺎـ ﻴﻗ
ﺽﺭﻷﺍ ﻩﺫـ ﻫﻭ ﺔﻨـ ﺴﻥﻴﻌﺒﺴﻭ ﺔﺴﻤﺨ ﺓﺭﻴﺴﻤﺒ ﻑﺎﻗ لﺒﺠ ﻑﻠﺨ ﺱﺭﺎﻔﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺽﺭﻷﺍ
ﺱﻴﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﺢﻴﺒﺴﺘﻟﺍ ﻯﻭﺴلﻐﺸﺎﻨﻟ ﺎﻤﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻱﺯﺎﻐﻨﻟ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺎﻨﻴﺘﺃ ﻥﺤﻨﻭ ﺩﺎﻋ ﻥﺒ ﺩﺍﺩﺸﺽﺭﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻴ
ﻡـ ﺜ ﻙﻴﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﻴﻭ ﻙﺭﻅﻨﻴ ﻰﺘﺤ ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻨﻌﻤ ﺡﻭﺭﺘ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤﻭ ﺭﺨﺼ ﻙﻠﻤ ﻪﻟ لﺎﻘﻴ ﻙﻠﻤ ﺎﻨﻟﻭ
ﻡﻬﻨﺃ ﻌﻤ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻭ ﺍﻭﺭﺎﺴ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺭﻅﻨﻓ ﻡﻬﻟﺯﻨﻤ ﺍﻭﺘﺃ ﻰﺘﺤ ﻡﻬ ﺨ ﻴ ﺎ ﻻ ﺭـ ﻀﺨﻷﺍ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺎﻤ
ﻑـ ﻟﺃ ﺭﺍﺩﻘﻤ ﺎﻬﻋﺎﺴﺘﺍﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺒﻭﺼﻨﻤ ﺔﻤﻴﺨ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻱﺃﺭﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻻﺇ ﺎﻫﺩﺩﻋ ﻡﻠﻌﻴ
ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺩﺎﺘﻭﺃﻭ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺒﺎﻨﻁﺃﻭ ﻉﺍﺭﺫ
ﻡﻬﻨﺇ ﻡﺜ ﺍﻭـ ﺘﺃ ﻰﺘﺤ ﻪﺒ ﺍﻭﻠﺨﺩ ﻡﺜ ﺭﺨﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﺨ ﻲﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻠﺒﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﻲﺒ ﺍﻭﺭﺎﺴ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﻗﺃ ﻩﺁﺭﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺭﻅﻨﻓ ﺭﺨﺼ ﺭـ ﻤﺤﻷﺍ ﺏﻫﺫـ ﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻡﻴﻅﻋ ﺕﺨﺘ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ
ﺏﺎـ ﺒﺭﺃﻭ ﺀﺍﺭـ ﻤﻷﺍﻭ ﺀﺎـ ﻤﻜﺤﻟﺍ ﻩﺭﺎﺴﻴ ﻰﻠﻋﻭ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻪﻨﻴﻤﻴ ﻰﻠﻋﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﺭﺩﻟﺎﺒ ﻊﺼﺭﻤ
ﻟﺍ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻫﺭﻴﻏﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻪﺒ ﺍﻭﻠﺨﺩﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﻪﺒ ﺍﻭﻠﺨﺩﻴ ﻥﺃ ﺭﻤﺃ ﺭﺨﺼ ﻙﻠﻤ
لﺠﺭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻤ ﻥﺩﺃ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺭﺨﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺭﻓ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ
ﻪـ ﺒﻨﺎﺠﺒ ﹰ ﺎﻴـ ﺴﺭﻜ ﻪﻟ ﺍﻭﺒﺼﻨﻴ ﻥﺍﺭﺨﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻪﻨﻤ ﺎﻨﺩﻓ
ﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﺒ ﹰ ﺎﻴﺴﺭﻜ ﻪﻟ ﺍﻭﺒﺼﻨﻓ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺱﻠﺠﻓ ﻲﺴﺭﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺱﻠﺠﻴ ﻥﺃ ﺭﺨﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻩﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﻙﻠ
ﻲـ ﻨﺒ ﻥـ ﻤ ﻡﺩﺁ ﻲﻨﺒ ﻥﻤ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﻨﺃ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ لﺄﺴﺭﺨﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻴﻠﻋ
ﻩﺫـ ﻫ ﻰـ ﻟﺇ ﺕﻴﺘﺃ ﻑﻴﻜﻭ ﻙﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻲﻨﺭﺒﺨﺃﻭ ﻙﺘﻴﺎﻜﺤ ﻲﻟ ﻙﺤﺃ ﺭﺨﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ لﻴﺌﺍﺭﺴﺇ
ﺎﻴﺴﻲﻓ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺏـ ﺠﻌﺘﻓ ﺭـ ﺨﻵﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﺤ
ﻪﻤﻼﻜ ﻥﻤ ﺭﺨﺼ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٧٥ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻲـ ﻓ ﻪـ ﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﺭﺨﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺒﺨﺃ ﺎﻤﻟ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ
ﺄـ ﻓ ﻁﺎﻤﺴﺒ ﺍﻭﺘﺄﻴ ﻥﺃ ﻥﻴﺸﺍﺭﻔﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘ ﺭﺨﻵﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﺤﺎﻴﺴ ﻁﺎﻤـ ﺴﺒ ﺍﻭﺘ
ﺱﺎـ ﺤﻨﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻲﻨﺍﻭﺼﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺍﻭﺼﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺍﻭﺼﺒ ﺍﻭﺘﺃ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻩﻭﺩﻤﻭ
ﺎـ ﻬﻴﻓ ﺎﻬـ ﻀﻌﺒﻭ ﹰ ﻼـ ﻤﺠ ﻥﻭﺭـ ﺸﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻬﻀﻌﺒﻭ ﺔﻗﻭﻠﺴﻤ ﹰ ﻼﻤﺠ ﻥﻭﺴﻤﺨ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻨﺍﻭﺼﻟﺍ ﺽﻌﺒﻭ
ﺏـ ﺠﻌﺘ ﻙـ ﻟﺫ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻴﻨﻴﺼ ﺔﺌﺎﻤﺴﻤﺨﻭ ﻑﻟﺃ ﻲﻨﺍﻭﺼﻟﺍ ﺩﺩﻋﻭ ﻡﻨﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺴﺃﺭ ﻥﻭﺴﻤﺨ
ﺃ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﺍﻭـ ﻌﻓﺭ ﻙـ ﻟﺫ ﺩـ ﻌﺒﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺩﻤﺤﻭ ﻰﻔﺘﻜﺍ ﻰﺘﺤ ﻡﻬﻌﻤ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ لﻜﺃﻭ ﺍﻭﻠﻜ
ﺩﻤﺤﻤ ﻪﻴﺒﻨ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺍﻭﺤﺒﺴﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺍﻭﻠﻜﺄﻓ ﻪﻜﺍﻭﻔﺒ ﺍﻭﺘﺃﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ  ﻊﻤـ ﺴﺎﻤﻠﻓ
ﺭﺨـ ﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ لﺌﺎﺴﻤ ﺽﻌﺒ ﻙﻟﺄﺴﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ ﺭﺨﺼ ﻙﻠﻤﻠﻟ لﺎﻗﻭ ﺏﺠﻌﺘ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻜﺫ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ
ﺎﻴ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ لﺴ ﹰ ﺍﺩـ ﻤﺤﻤ ﻥﻭﻓﺭﻌﺘ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﻡﻜﻠﺼﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﻡﺘﻨﺃ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻙﻠﻤ 
ﺕﺎﻘﺒﻁﻊﺒﺴﺭﺎﻨﻟﺍ ﻕﻠﺨ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﺇ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺎﻴ ﺭﺨﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻨﻭﺒﺤﺘﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻭﻠﺼﺘ ﻰﺘﺤ
ﺎﻫﺩـ ﻋﺃﻭ ﻡﻨـ ﻬﺠ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻘﺒﻁﻟﺍ ﻡﺴﺍ لﻌﺠﻭ ﻡﺎﻋ ﻑﻟﺍ ﺓﺭﻴﺴﻤ ﺔﻘﺒﻁلﻜ ﻥﻴﺒﻭ ﺽﻌﺒ ﻕﻭﻓ ﺎﻬﻀﻌﺒ
ﻭ ﺔﺒﻭﺘ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﻥﻭﺘﻭﻤﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺓﺎﺼﻌﻟ ﻡـ ﺴﺃﻭ ﺭﺎـ ﻔﻜﻠﻟ ﺎﻫﺩﻋﺍﻭ ﻲﻅﻟ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻘﺒﻁﻟﺍ ﻡﺴﺍ
ﻭ ﺭﻴﻌﺴﻟﺍ ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﻡﺴﺍﻭ ﺝﻭﺠﺄﻤﻭ ﺝﻭﺠﺄﻴﻟ ﺎﻫﺩﻋﺃﻭ ﻡﻴﺤﺠﻟﺍ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻘﺒﻁﻟﺍ ﻡـ ﺴﺃﻭ ﺱﻴﻠﺒﺃ ﻡﻭﻘﻟ ﺎﻫﺩﻋﺃ
ﺴﺔﺴﻤﺎﺨﻟﺍ ﻘ ﻡـ ﺴﺃﻭ ﻯﺭﺎـ ﺼﻨﻟﺍﻭ ﺩﻭﻬﻴﻠﻟ ﺎﻫﺩﻋﺃﻭ ﺔﻤﻁﺤﻟﺍ ﺔﺴﺩﺎﺴﻟﺍ ﻡﺴﺃﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻙﺭﺎﺘﻟ ﺎﻫﺩﻋﺃﻭ ﺭ
ﺎﻘﺒﻁﻊﺒﺴﻟﺍ ﻩﺫﻬﻓ ﻥﻴﻘﻓﺎﻨﻤﻠﻟ ﺎﻫﺩﻋﺃﻭ ﺔﻴﻭﺎﻬﻟﺍ ﺔﻌﺒﺎﺴﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﹰ ﺎﺒﺍﺫﻋ ﻥﻭﻫﺃ ﻡﻨﻬﺠ لﻌﻟ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺕ
ﺎـ ﻬﻴﻓ ﻙﻟﺫ ﻊﻤﻭ ﹰ ﺎﺒﺍﺫﻋ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﻥﻭﻫﺃ ﻲﻫ ﻡﻌﻨ ﺭﺨﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻗ ﺔﻴﻨﺎﻗﻭﻔﻟﺍ ﺔﻘﺒﻁﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻬﻨﻷ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ
ﻥﻤ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻑﻟﺃ ﻥﻭﻌﺒﺴﺩﺍﻭ لﻜ ﻲﻓﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺍﻭ ﻑﻟﺃ ﻥﻭﻌﺒﺴلﺒﺠ لﻜ ﻲﻓﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ لﺒﺠ ﻑﻟﺃ
ﻜ ﻲﻓﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻌﻠﻗ ﻑﻟﺃ ﻥﻭﻌﺒﺴﺔﻨﻴﺩﻤ لﻜ ﻲﻓﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻲـ ﻓﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻴﺒ ﻑﻟﺃ ﻥﻭﻌﺒﺴﺔﻌﻠﻗ ل
ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺎﻤﻭ ﺏﺍﺫﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﻑﻟﺃ ﻥﻭﻌﺒﺴﺕﺨﺘ لﻜ ﻲﻓﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺨﺘ ﻑﻟﺃ ﻥﻭﻌﺒﺴﺕﻴﺒ لﻜ
ﺩﺩﻋ ﻡﻠﻌﻴ ﻼﻓ ﻲﻗﺎﺒﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻘﺒﻁﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻬﻨﻷ ﺎﻬﺒﺍﺫﻋ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺒﺍﺫﻋ ﻥﻭﻫﺃ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺎﻴ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﺒﻁ
ﻴﻗﻭﻠﺒ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻻﺇ ﺏﺍﺫﻌﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ ﹰ ﺎﻴﺸﻐﻤ ﻊﻗﻭ ﺭﺨﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎ
ﻻ ﺎـ ﻴﻗﻭﻠﺒ ﺎﻴ ﺭﺨﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻨﻟﺎﺤ ﻥﻭﻜﻴ ﻑﻴﻜ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻰﻜﺒ ﻪﺘﻴﺸﻏ ﻥﻤ ﻕﺎﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ
ﺩﻤﺤﻤ لﺠﻷ ﻕﻭﺘﻌﻤ ﻭﻫﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻪﻗﺭﺤﺘ ﻡﻟ ﹰ ﺍﺩﻤﺤﻤ ﺏﺤﻴ ﻥﺎﻜ ﻥﻤ لﻜ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﻑﺨﺘ  ﻥﻤ لﻜﻭ
ﻰﻟﺎـ ﻌﺘ ﷲﺍ ﺎﻨﻘﻠﺨﻓ ﻥﺤﻨ ﺎﻤﺃﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺏﺭﻬﺘ ﻪﺘﻠﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﷲﺍ ﻕـ ﻠﺨ ﺎـ ﻤ لﻭﺃﻭ ﺭﺎـ ﻨﻟﺍ ﻥـ ﻤ
لـ ﻌﺠﻭ ﺕﻴﻠﻤ ﻪﻤﺴﺍ ﺭﺨﻵﻭ ﺕﻴﻠﺨ ﻪﻤﺴﺃ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ﻩﺩﻭﻨﺠ ﻥﻤ ﻥﻴﺼﺨﺸﻕﻠﺨ ﻡﻨﻬﺠ ﻲﻓ ﺕﺎﻗﻭﻠﺨﻤﻟﺍ
ﺎـ ﻬﻨﻭﻟﻭ ﻰﺜﻨﻷ ﺓﺭﻭﺼ ﻰﻠﻋ ﺕﻴﻠﻤ ﺏﻨﺫ ﻥﺎﻜﻭ ﺏﺌﺫ ﺓﺭﻭﺼ ﻰﻠﻋ ﺕﻴﻠﻤﻭ ﺩﺴﺃ ﺓﺭﻭﺼ ﻰﻠﻋ ﺕﻴﻠﺨ
لﻭـ ﻁﻭ ﺓﺎﻔﺤﻠـ ﺴﺔﺌﻴﻫ ﻲﻓ ﺕﻴﻠﻤ ﺏﻨﺫﻭ ﺔﻴﺤ ﺔﺌﻴﻫ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﺭﻜﺫ ﺓﺭﻭﺼ ﻰﻠﻋ ﺕﻴﻠﺨ ﺏﻨﺫﻭ ﻕﻠﺒﺃ
ﺕﻴﻠﺨ ﺏﻨﺫ ﺎـ ﺤﻜﺎﻨﺘﻴﻭ ﺎﻤﻬـ ﻀﻌﺒ ﻊﻤ ﺎﻌﻤﺘﺠﻴ ﻥﺃ ﺎﻤﻬﻴﺒﻨﺫ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻪﺌﺎﻤﺴﺃ ﻥﻤ ﺔﻨﺴﻥﻴﺭﺸﻋ ﺓﺭﻴﺴﻤ
ﺏﺭﺘﻘﻴﻭ ﺕﺎﻴﺤ ﺎﻋ ﻡﻬﻟﺍﻭﺘﻓ ××× ﺍﻭﻠﺴﺎﻨﺘ ﺏﺭﺎﻘﻌﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻠﺨﺩﻴ ﻥﻤ ﺎﻬﺒ ﷲﺍ ﺏﺫﻌﻴﻟ
ﺎـ ﻌﻤﺘﺠﺎﻓ ﺓﺭﻤ ﻲﻨﺎﺜ ﺎﺤﻜﺎﻨﺘﻴﻭ ﺎﻌﻤﺘﺠﻴ ﻥﺃ ﺕﻴﻠﻤﻭ ﺕﻴﻠﺨ ﻲﺒﻨﺫ ﺕﺤﺘ ﻥﺃ ﺭﻤﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺍﻭﺭﺜﺎﻜﺘﻭ
ﻠﻤ ﺏﻨﺫ ﻲﻓ ﺎﺤﻜﺎﻨﺘﻭ ﻰﺘﺤ ﺍﻭﺒﺭﺘﻓ ﺙﺎﻨﺃ ﻊﺒﺴﻭ ﺭﻭﻜﺫ ﺔﻌﺒﺴﺕﺩﻟﻭ ﺕﻌﻀﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﻴﻠﺨ ﺏﻨﺫ ﻥﻤ ﺕﻴ
ﺭﺎـ ﺼﻓ ﻩﺩـ ﻟﺍﻭ ﻰﺼﻋ ﻡﻬﻨﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﻻﺇ ﻡﻫﺩﻟﺍﻭ ﺍﻭﻋﺎﻁﺃﻭ ﺭﻭﻜﺫﻟﺎﺒ ﺙﺎﻨﻷﺍ ﺝﻭﺯﺘﻭ ﺭﺒﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﺍﻭﺭﺒﻜ
ﻨﻌﻟ ﺱﻴﻠﺒﺃ ﻲﻌﻤ ﺓﺩﺭﻟﺍ ﺕﺒﻨﺘﻭ ﺓﺩﻭﺩ ﻪ ﻊﻔﺘﺭﺍ ﻰﺘﺤ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻪﻨﺈﻓ ﻥﻴﺒﺭﻘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ
ﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺭﻘﺘﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺒﺭﻘﻤﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺭﺎﺼﻭ ﻥﻤﺤ ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٧٦ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺭﺎـ ﺼﻭ ﻰﻟﺎـ ﻌﺘ ﷲﺍ ﺩـ ﺒﻋ ﻥﺎﻜ ﺱﻴﻠﺒﺃ ﻥﺃ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ
ﻙـ ﻟﺫ ﻥـ ﻤ ﻊﻨﺘﻤﺎﻓ ﻪﻟ ﺩﻭﺠﺴﻟﺎﺒ ﺱﻴﻠﺒﺃ ﺭﻤﺃ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺩﺁ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻕﻠﺨ ﺎﻤﻟﻭ ﻥﻴﺒﺭﻘﻤﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ
ﷲﺍ ﻩﺩﺭﻁﻓ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﻡﻬﻠﺒﻗ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺭﻭﻜﺫ ﺔﺘﺴﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﻥﻴﻁﺎﻴﺸﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺕﺀﺎﺠ لﺴﺎﻨﺘ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻨﻌﻟﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ
لﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺭﺨﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﻥﻤ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺎﻴ ﺎﻨﻠﺼﺃ ﺍﺫﻫﻭ ﻡﻬﻠﺴﻨ ﻥﻤ ﻥﺤﻨﻭ ﻥﻭﻨﻤﺅﻤﻟﺍ
ﺭﺩﻘﻨ ﺎﻤ ﺭﺨﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻠﺼﻭﻴﻟ ﻙﻨﺍﻭﻋﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺭﻤﺄﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ
ﻌﻔﻨ ﻥﺃ ﻲﻨﺈـ ﻓ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺏﺎﻫﺫﻟﺍ ﺕﺌﺸﻥﺇ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺎﻴ ﻥﻜﻟﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺎﻨﺭﻤﺃ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸل
ﺍﺫﺈـ ﻓ ﻲـ ﻤﻜﺤ ﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﻙﺒ ﺭﻴﺴﺘ ﻥﺃ ﺎﻫﺭﻤﺁﻭ ﺎﻫﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﻙﺒﻜﺭﺃﻭ ﻲﻠﻴﺨ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺴﺭﻓ ﻙﻟ ﺭﻀﺤﺃ
ﺭـ ﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﻙﺒ ﺭﻴﺴﺘ ﻥﺃ ﺎﻫﺭﻤﺁﻭ ﺎﻫﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﻙﺒﻜﺭﺃﻭ ﻲﻠﻴﺨ ﻥﻤ ﻙﻴﻗﻼﻴ ﻲﻤﻜﺤ ﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ
ﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﺍﺫﺈﻓ ﻲﻤﻜﺤ ﺱﺭـ ﻔﻟﺍ ﻥﻭﺭـ ﻅﻨﻴﻓ ﺎـ ﻴﺨﺍﺭﺒ ﻪﻤـ ﺴﺍ ﻙﻨﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻙﻴﻗﻼﻴ ﻲﻤﻜﺤ
ﺍﺫﻫ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺭﻴﻏﻻ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺩﻘﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻴﻟﺇ ﺎﻬﻨﻭﻠﺴﺭﻴﻭ ﺎﻬﻗﻭﻓ ﻥﻤ ﻙﻨﻭﻟﺯﻨﻴﻭ ﺎﻬﻨﻭﻓﺭﻌﻴﻓ
ﻩﻭـ ﺒﻜﺭﺃﻭ ﺱﺭﻔﻟﺎﺒ ﻪﻟ ﺍﻭﺘﺄﻓ ﺱﺭﻔﻟﺎﺒ ﻪﻟ ﺍﻭﺘﺄﻴ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺄﻓ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ لﻌﻓﺍ ﻙﻠﻤﻠﻟ لﺎﻗﻭ ﻰﻜﺒ ﻡﻼﻜﻟﺍ
ﺘ ﻥﺃ ﺭﺫﺤﺍ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﺎﻫﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﻥﺈـ ﻓ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﻲﻓ ﺢﻴﺼﺘ ﻭﺃ ﺎﻬﺒ ﺭﺴﻔﺘ ﻭﺃ ﺎﻫﺭﻬﻅﻕﻭﻓ ﻥﻤ لﺯﻨ
ﺡﻭﺭﻭ ﺎـ ﻫﺭﻬﻅﻥﻋ لﺯﻨﺎﻓ ﻙﺒ ﻑﻘﺘ ﻰﺘﺤ ﻥﻭﻜﺴﻟﺍ ﻊﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﺒﻜﺍﺭ ﺭﻤﺘﺴﺍ لﺒ ﻙﺘﻜﻠﻫﺃ ﻙﻟﺫ ﺕﻠﻌﻓ
ﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻙ ﻡﺜ ﻡـ ﻟﻭ ﺔﻠﻴﻭﻁﺓﺩﻤ ﻡﺎﻴﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺴﻭ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﺏﻜﺭ
ﻭﻠﺒ ﺭﻅﻨﻓ ﺭﺨﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺦﺒﻁﻤ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ ﻩﺭﻴﺴﻲﻓ ﺭﻤﻴ ﻥﻭـ ﺴﻤﺨ ﺭﺩﻗ لﻜ ﻲﻓ ﺔﻘﻠﻌﻤ ﺭﻭﺩﻗ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﻗ
ﺭـ ﺜﻜﺃﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺏﺠﻌﺘﻭ ﺎﻬﻠﻤﺄﺘ ﺎﻫﺭﺒﻜﻭ ﺭﻭﺩﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﺘﺤﺘ ﻥﻤ ﺏﻬﺘﻠﺘ ﺭﺎﻨﻟﺍﻭ ﹰ ﻼﻤﺠ
ﻊﺌﺎـ ﺠ ﻪﻨﺃ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻅﻓ ﺦﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺒﺠﻌﺘﻤ ﻩﺁﺭﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﻓ ﺎﻬﻴﻓ لﻤﺄﺘﻟﺍﻭ ﺏﺠﻌﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻪﻔﻠﺨ ﺎﻤﻫﻭﻁﺒﺭﻭ ﻥﻴﻴﻭﺸﻤ ﻥﻴﻠﻤﺠﺒ ﻪﻟ ﺍﻭﺌﻴﺠﻴ ﻥﺃ ﺭﻤﺄﻓ ﺭﺎـ ﺼﻭ ﻡـ ﻬﻋﺩﻭ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﺭﻬﻅ
ﻥﻤ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﺏﺍﺭﺘ ﺽﻔﻨﻴ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺎﻬﻨﻋ لﺯﻨﻓ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﺕﻔﻗﻭﻓ ﺭﺤﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻜﺤ ﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ
ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻡﻬﻌﻤ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻭ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﺎﻫﻭﺫﺨﺄﻓ ﺎﻫﻭﻓﺭﻌﻓ ﺱﺭﻔﻟﺍﻭ ﺭﻅﻨﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺍﻭﺘﺃ لﺎﺠﺭﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ
ﻋ ﺩﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﺎﻴﺨﺍﺭﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ لﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻴﺨﺍﺭﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎـ ﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠ
ﻪـ ﻨﻴﻤﻴ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤﻭ لﺎﻁﺒﺃﻭ ﺭﻜﺎﺴﻋ ﻪﻟﻭﺤﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﻥﺍﻭﻴﺼ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻴﻟﺎﺠ ﻩﺁﺭﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨ
ﺍﻭﺘﺄﻴ ﻥﺃ ﺭﻤﺃﻭ ﻪﺒﻨﺎﺠﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﺴﻠﺠﺄﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﻪﻨﻤ ﻭﻨﺩﻴ ﻥﺃ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺭﻤﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺇ ﻡﺜ ﻪﻟﺎﻤﺸﻭ
ﻤﻟﺍ لﺎﺤ لﺜﻤ ﻩﺁﺭﻓ ﺎﻴﺨﺍﺭﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺭﻅﻨﻓ ﻁﺎﻤﺴﻟﺎﺒ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﺕﺭﻀﺤ ﺎﻤﻟﻭ ﺭﺨﺼ ﻙﻠ
ﻡـ ﺜ ﺍﻭﻠﻜﺄﻓ ﺔﻬﻜﺎﻔﻟﺎﺒ ﺍﻭﺘﺃﻭ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﺍﻭﻌﻓﺭ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺩﻤﺤﻭ ﻰﻔﺘﻜﺍ ﻰﺘﺤ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ لﻜﺃﻭ ﺍﻭﻠﻜﺃ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ لﺎـ ﻘﻓ ﻥﻴﻤﻭﻴ ﺓﺩﻤ ﻥﻤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺨﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻗﺭﺎﻓ ﻰﺘﻤ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ لﺄﺴﺎﻴﺨﺍﺭﺒ ﻥﺃ
لﺎﻗ ﻥﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﻲﻓ ﺕﺭﻓﺎﺴﻡﻭﻴ ﻡﻜ ﺔﻓﺎﺴﻤ ﻱﺭﺩﺘﺃ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻟ ﺎﻴﺨﺍﺭﺒ ﹰ ﺍﺭﻬـ ﺸﻥﻴﻌﺒﺴﺓﺭﻴﺴﻤ لﺎﻗ ﻻ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٧٧ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﻲﻓ ﺕﺭﻓﺎﺴﻙﻨﺃ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻟ لﺎﻗ ﺎﻴﺨﺍﺭﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ
ﻥﺃ ﺕﺩﺍﺭﺃﻭ ﻡﺩﺁ ﻥﺒﺍ ﻙﻨﺃ ﻙﻨﻤ ﺕﻤﻠﻋﻭ ﻙﻨﻤ ﺕﻋﺯﻓ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﺕﺒﻜﺭ ﺎﻤﻟ ﻙﻨﻜﻟﻭ ﹰ ﺍﺭﻬﺸﻥﻴﻌﺒﺴﺓﺭﻴﺴﻤ
ﻥﻋ ﻙﻴﻤﺭﺘ ﺏﺠﻌﺘ ﺎﻴﺨﺍﺭﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻥﻴﻠﻤﺠﻟﺍ ﻥﻴﺫﻬﺒ ﺎﻫﻭﻠﻘﻨﺄﻓ ﺎﻫﺭﻬﻅ
ﺕﻴﺘﺃ ﻑﻴﻜﻭ ﻙﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻲﻨﺭﺒﺨﺃ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻟ لﺎﻗ ﺎﻴﺨﺍﺭﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺩﻤﺤﻭ
ﻊﻤـ ﺴﺎـ ﻤﻠﻓ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻰﺘﺃﻭ ﺡﺎﺴﻑﻴﻜﻭ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻓ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ
ﻼﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎـ ﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻡﻼﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻥﻴﺭﻬﺸﺓﺩﻤ ﻩﺩﻨﻋ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻑﺜﻜﻤﻭ ﻪﻨﻤ ﺏﺠﻌﺘ ﻪﻤ
ﻥﺃ ﻙـ ﻨﺍﻭﻋﺃ ﻥـ ﻤ ﹰ ﺍﺩـ ﺤﺃ ﻱﺭﻤﺄﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﺎﺴﺤﺇﻭ ﻙﻠﻀﻓ ﻥﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﺏﺠﻌﺘ
ﻥﻴﺩـ ﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﺎﻴ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭﺃ ﻰﺘﺤ ﺽﺭﻷﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﺠﺭﺨﻴ
ﻷﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻟﺇ ﺕﺠﺭﺨ ﻰﺘﻤ ﻙﻨﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﺎـ ﻤ ﺩﺭﺠﻤﺒﻭ لﺴﺘﻐﺘﻭ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ لﺨﺩﺘ ﻡﺜ ﻙﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭﺘ ﺽﺭ
ﻙﻠﺴﻏ ﻥﻤ ﻍﺭﻔﺘ لـ ﺨﺩﺃ ﺎـ ﻤ ﻙـ ﻟ ﻑﻠﺤﺃ ﺎﻨﺃ ﺏﺴﺎﺤ لﺎﻘﻓ ﻲﺘﻭﻤﻟ ﹰ ﺎﺒﺒﺴﻥﻭﻜﻴ ﻙﻟﺫ ﻥﻷ ﺎﻨﺃ ﺕﻭﻤﺃ
ﺕـ ﻔﻠﺤ ﻭﻟ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﺘﻴﺒ ﻲﻓ لﺴﺘﻏﺃ لﺴﻐﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺏﺠﻭ ﺍﺫﺇﻭ ﻱﺭﻤﻋ لﻭﻁﻡﺎﻤﺤﻟﺍ
ﻨﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﺍﺫﻫ ﻥﺈﻓ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﻙﻗﺩﺼﺃ ﺎﻤ ﻥﻴﻤﻴ ﺔﺌﺎﻤ ﻲﻟ ﺃ ﻥﺈﻓ ﺩﻬﻋ ﻙﻟﺎﻤ ﻡﺩﺁ ﻥﺒﺍ ﻙ ﺒ ﺩـ ﻗ ﻡﺩﺁ ﻙﺎ
ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻪﺘﻜﺌﻼﻤ ﻪﻟ ﺩﺠﺴﺃﻭ ﹰ ﺎﺤﺎﺒﺼ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ ﻪﺘﻨﻴﻁﺭﻤﺨ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﻩﺩﻬﻋ ﺽﻘﻨﻭ ﷲﺍ ﺩﻫﺎﻋ
ﺓﺩـ ﻤ ﻲـ ﻜﺒﻴ ﺙﻜﻤﻭ ﻲﻜﺒﻭ ﺕﻜﺴﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺏﺴﺎﺤ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﻔﻟﺎﺨﻭ ﻪﻴﺴﻨﻭ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﻰﺴﻨﺃ ﻡﻼﻜﻟﺍ
ﺫﻟﺎﺒ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺃ ﺏﺴﺎﺤ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺭﺸﻋ ١ ﺩﻌﺒ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻟ ﻯﺭﺠ ﻱ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺩـ ﻨﻋ ﻥﻴﺭﻬـ ﺸﻩﺩﻭﻌﻗ
ﻱﺭﺍﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺴﻭ ﻪﻋﺩﻭ ﺎﻴﺨﺍﺭﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻩﺩﻭﻌﻗ ﺩﻌﺒ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﺏﺴﺎﺤ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻴﺨﺍﺭﺒ
ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﻪﻗﻭﻓ ﻯﺃﺭﻓ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻊﻠﻁﻓ لﺎﻋ لﺒﺠ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺍﺭﺎﻬﻨﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒﻭ ﺩﻤﺤﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺼﻴﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺭﻜﺫﻴ ﻭﻫﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﺀﻲـ ﺸﻪـ ﻴﻓ ﺏﻭﺘﻜﻤ ﺡﻭﻟ
ﺩﻭﺩـ ﻤﻤ ﺭﺨﻵﺍﻭ ﻕﺭﺸﻤﻟﺎﺒ ﺩﻭﺩﻤﻤ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ﻥﺎﺤﺎﻨﺠ ﻪﻟﻭ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻴ ﻭﻫﻭ ﺩﻭﺴﺃ ﺀﻲﺸﻭ ﺽﻴﺒﺃ
ﻥـ ﻤ ﻪـ ﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ لﺄﺴﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻪﻴﻠﻋ لﺒﻗﺎﻓ ﺏﺭﻐﻤﻟﺎﺒ
ﻡﻭﻗ ﻥﻤ ﻡﺩﺁ ﻲﻨﺒ ﻥﻤ ﺎﻨﺃ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ لﺎﻘﻓ ﻙﻤﺴﺃ ﺎﻤﻭ ﺢﺌﺍﺭ ﻥﻴﺃ ﻰﻟﺇﻭ ﺕﻴﺘﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﺕﻨﺃ لﻴﺌﺍﺭﺴﺇ ﻲﻨﺒ
ﺩﻤﺤﻤ ﺏﺤ ﻲﻓ ﺢﺌﺎﺴﺎﻨﺃﻭ  ﺽﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻙﺌﻴﺠﻤ ﻲﻓ ﻙﻟ ﻯﺭﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤ لﺎﻘﻓ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻲﻤﺴﺇﻭ
ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﺘﺤﺎﻴﺴﻲﻓ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻭ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻓ
ﻴﻓ ﺏﻭﺘﻜﻤ ﺀﻲﺸﻱﺃﻭ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺭﺨﻵﺍ ﺕﻨﺃ ﻲﻨﺭﺒﺨﺃ لﺎﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺄﺴﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻨﻤ ﺏﺠﻌﺘ ﻪ
ﻑﻴﺭـ ﺼﺘﺒ لﻜﻭﻤ ﺎﻨﺃﻭ لﻴﺌﺎﺨﻴﻤ ﻲﻤﺴﺍ ﺎﻨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻤﺴﺍ ﺎﻤﻭ ﻪﻴﻓ ﺕﻨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻤﻭ
ﺓﺭﻭـ ﺼ ﻥﻤﻭ ﻪﻨﻤ ﺏﺠﻌﺘ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺔﻤﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻲﻟ ﻲﻠﻐﺸﺍﺫﻫﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍﻭ لﻴﻠﻟﺍ
لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ ﺭﺎﺴﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻉﺩﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﺘﻘﻠﺨ ﻡﻅﻋﻭ ﻪﺘﺒﻴﻫ ﻥﻤﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﺇ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺍﺭﺎﺠﺸﺃ ﻯﺃﺭﻭ ﺭﻬﻨﺃ ﺔﻌﺒﺴﻪﻴﻓ ﻯﺃﺭﻓ ﺡﺭﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻲﺸﻤﺘﻓ ﻡﻴﻅﻋ ﺝﺭﻤ ﻰﻟ
ﺔـ ﻌﺒﺭﺃ ﺓﺭﺠـ ﺸﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺤﺘﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺭﺠﺸﻪﻴﻓ ﻯﺃﺭﻓ ﻪﺒﻨﺍﻭﺠ ﻲﻓ ﺭﺎﺴﻭ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﺝﺭﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ
ﻲﻨﺎـ ﺜﻟﺍﻭ ﻡﺩﺁ ﻲﻨﺒ ﺓﺭﻭﺼ ﻪﺘﺭﻭﺼ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﻯﺃﺭﻓ ﻡﻬﺘﻘﻠﺨ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﺔﻜﺌﻼﻤ
ﺤﻭ ﺓﺭﻭﺼ ﻪﺘﺭﻭﺼ ﻡـ ﻫﻭ ﺭﻭـ ﺜ ﺓﺭﻭـ ﺼ ﻪﺘﺭﻭـ ﺼ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍﻭ ﺭﻴﻁﺓﺭﻭﺼ ﻪﺘﺭﻭﺼ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍﻭ ﺵ
ﺩﻤﺤﻤ ﻙﻴﺒﻨ ﻩﺎﺠﺒﻭ ﻙﻘﺤﺒ ﻱﻻﻭﻤﻭ ﻱﺩﻴﺴﻭ ﻲﻬﻟﺍ ﻡﻬﻨﻤ لﻜ لﻭﻘﻴﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺭﻜﺫﺒ ﻥﻭﻟﻭﻐﺸﻤ  ﻥﺃ
ﻡﻬﻨﻤ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺭﻴﺩﻗ ﺀﻲﺸلﻜ ﻰﻠﻋ ﻙﻨﺃ ﻪﺤﻤﺎﺴﺘﻭ ﻲﺘﺭﻭﺼ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻘﻠﺨ ﻕﻭﻠﺨﻤ لﻜﻟ ﺭﻔﻐﺘ
ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺭﺎﺴﻭ ﺏﺠﻌﺘ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭـ ﻓ ﻪـ ﻗﻭﻓ ﻊﻠﻁﻓ ﻑﺎﻗ لﺒﺠ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ
ﺩﻤﺤﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺼﻴﻭ ﻪﺴﺩﻘﻴﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺢﺒﺴﻴ ﺱﻟﺎﺠ ﻭﻫﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﻙﺎﻨﻫ  ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭﻭ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻪﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﺫﺇ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺭﺸﻨﻭ ﻰﻁﻭﺃ ﻁﺴﺒﻭ ﺽﺒﻗ ﻲﻓ
ﻴﺃ ﻰﻟﺇﻭ ﺕﻴﺘﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﺕﻨﺃ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻤ ﺎﻨﺃ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ لﺎﻘﻓ ﻙﻤﺴﺍ ﺎﻤﻭ ﺢﺌﺍﺭ ﻥ
ﺩﻤﺤﻤ ﺏﺤ ﻲﻓ ﺢﺌﺎﺴﺎﻨﺃﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻲﻤﺴﺍﻭ ﻡﺩﺁ ﻲﻨﺒ ﻥﻤ لﻴﺌﺍﺭﺴﺇ ﻲﻨﺒ  ﻰﻜﺤﻭ ﻲﻘﻴﺭﻁﻲﻔﺘﻨ ﻥﻜﻟﻭ
لـ ﺒﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻤﻭ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺄﺴﻪﺘﻴﺎﻜﺤ ﻥﻤ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻍﺭﻓ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻟ
ﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻓ ﺕﻨﺃ ﻱﺫﻟﺍ لﻐﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻤﻭ لـ ﻜﻭ ﺎﻴﻨﺩـ ﻟﺎﺒ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻑﺎﻗ لﺒﺠﻟ
ﻭﺃ ﺔﻟﺯﻟﺯ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺽﺭﻷﺍ ﻙﻠﺘﺒ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺩﺍﺭﺃ ﺍﺫﺈﻓ ﻱﺩﻴ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻀﺒﻗ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﷲﺍ ﺎﻬﻘﻠﺨ ﺽﺭﺃ
ﺔﻀﺒﺎﻗ ﻱﺩﻴ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﻲﻨﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﺎﻨﺃﻭ لﻌﻓﺎﻓ ﻪﻠﻌﻓﺃ ﻥﺃ ﻲﻨﺭﻤﺃ ﺢﻠﺼ ﻭﺃ لﺎﺘﻗ ﻭﺃ ﺏﺼﺨ ﻭﺃ ﻁﺤﻗ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻕﻭﺭﻌﺒ .
) ﻭ ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓ ٤٧٨ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺽﺭﻷﺍ ﻕﻭﺭﻌﺒ ﺔﻀﺒﺎﻗ ﻱﺩﻴ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻟ لﺎﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ لﺎﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺽﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻴﻏ ﹰ ﺎﻀﺭﺃ ﻑﺎﻗ لﺒﺠ ﻲﻓ ﷲﺍ ﻕﻠﺨ لﻫ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ لﺎﻘﻓ
ـ ﺴﺃﻭ ﻰﻟﺎـ ﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒـ ﺴﷲﺍ ﻻﺇ ﺎﻬﻋﺎﺴﺘﺍ ﺭﺩﻗ ﻡﻠﻌﻴ ﺎﻤﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍ لﺜﻤ ﺀﺎﻀﻴﺒ ﹰ ﺎﻀﺭﺃ ﻕﻠﺨ ﻡﻌﻨ ﺎﻬﻨﻜ
ﺩﻤﺤﻤ ﻰﻠﻋ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺎﺜﻜﻹﺍﻭ ﺱﻴﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﺢﻴﺒﺴﺘﻟﺍ ﻡﻬﻴﺭﺸﻭ ﻡﻬﻠﻜﺃ ﺔﻜﺌﻼﻤ  ﺔﻌﻤﺠ ﺔﻠﻴﻟ لﻜ ﻲﻓﻭ
ﺏﺍﻭﺜ ﻥﻭﺩﻬﻴﻭ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ لﻴﻠﻟﺍ لﻭﻁﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﻭﻋﺩﻴﻭ ﻥﻭﻌﻤﺘﺠﻴﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﺘﺄﻴ
ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﻴﺒﻨﺫﻤﻠﻟ ﺕﺍﺩﺎﺒﻌﻟﺍﻭ ﺱﻴﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﺢﻴﺒﺴﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ  ﺔـ ﻌﻤﺠﻟﺍ لـ ﺴﻏ لﺴﺘﻏﺍ ﻥﻤ لﻜﻟﻭ
ﺍﺫﻫﻭ ﻑﺎﻗ لﺒﺠ ﻑﻠﺨ ﹰ ﻻﺎﺒﺠ ﷲﺍ ﻕﻠﺨ لﻫ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺄﺴﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺔﻤﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻟﺎﺤ
ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺩﺭﺒﻟﺍﻭ ﺞﻠﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﻭﻫﻭ ﻡﺎﻋ ﺔﺌﺎﻤﺴﻤﺨ ﺓﺭﻴﺴﻤ ﻩﺭﺩﻗ لﺒﺠ ﻑﺎﻗ لﺒﺠ ﻑﻠﺨ ﻡﻌﻨ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ
ﻑﺎـ ﻗ لـ ﺒﺠ ﻑـ ﻠﺨﻭ ﻡﻨـ ﻬﺠ ﺭﺎﻨ ﺭﺤ ﻥﻤ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺕﻗﺭﺘﺤﻻ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻻﻭﻟﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﻬﺘﺠﺭﺤ
ﹰ ﺎﻀﺭﺃ ﻥﻭﻌﺒﺭﺃ ﻥﻤ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﺓﺭﻤ ﻥﻭﻌﺒﺭﺃ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺭﺩﻗ ﺎﻬﻨﻤ ﺽﺭﺃ لﻜ
ﻙـ ﻠﺘ ﻲـ ﻓ ﷲﺍ ﻥﻜـ ﺴﺃﻭ ﻥﻭﻟ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺽﺭﺃ لﻜﻟﻭ ﺕﻭﻗﺎﻴﻟﺍ ﻥﻤ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍ
ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻤﻷ ﷲﺍ ﻥﻭﻋﺩﻴﻭ ﺭﻴﺒﻜﺘﻟﺍﻭ لﻴﻠﻬﺘﻟﺍﻭ ﺱﻴﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﺢﻴﺒﺴﺘﻟﺍ ﻯﻭﺴﻡﻬﻟ لﻐﺸﻷ ﺔﻜﺌﻼﻤ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ
 ﻡﺩﺁ ﻻﻭ ﺀﺍﻭﺤ ﻥﻭﻓﺭﻌﻴ ﻻﻭ ﻕﺎـ ﺒﻁﻊﺒـ ﺴﻲـ ﻀﺍﺭﻷﺍ ﻥﺃ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨ ﻻﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ ﻻﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺽﻌﺒ ﻕﻭﻓ ﺎﻬﻀﻌﺒ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٧٩ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻊﺒـ ﺴﺽﺭﻷﺍ ﻥﺃ ﺎـ ﻴﻗﻭﻠﺒ ﺎـ ﻴ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻟ لﺎﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ
ﻜﺌﻼﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﷲﺍ ﻕﻠﺨﻭ ﺽﻌﺒ ﻕﻭﻓ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﺕﺎﻘﺒﻁ ﺯـ ﻋ ﷲﺍ ﻻﺇ ﻩﺭﺩـ ﻗ ﻻﻭ ﻪﻓﺎﺼﻭﺃ ﻡﻠﻌﻴ ﻻ ﺔ
ﷲﺍ ﻕﻠﺨﻭ ﺓﺭﺨﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﺤﺘ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻕﻠﺨﻭ ﻪﻠﻫﺎﻜ ﻰﻠﻋ ﻲﻀﺍﺭﺃ ﻊﺒﺴﻟﺍ لﻤﺎﺤ ﻭﻫﻭ لﺠﻭ
ﻙـ ﻟﺫ ﺕـ ﺤﺘ ﷲﺍ ﻕﻠﺨﻭ ﹰ ﺎﺘﻭﺤ ﺭﻭﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﺤﺘ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻕﻠﺨﻭ ﹰ ﺍﺭﻭﻨ ﺓﺭﺨﺼﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺤﺘ ﻰﻟﺎﻌﺘ
ﺩﻗﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺍﺭﺤﺒ ﺕﻭﺤﻟﺍ ﺃ ﺒ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﺴﻴﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻡﻠﻋ ﻲـ ﻨﺭﺃ ﺏﺭﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﻭﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﻰﺘﺤ ﺕﻭﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺃِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ﻰـ ﻟﺇ ﻪـ ﺒ ﺡﻭﺭﻴﻭ ﻰﺴﻴﻋ ﺫﺨﺄﻴ ﻥﺃ ﺔﻜﺌﻼﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺭﻤﺄﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨ
ﻪـ ﻴﻓ ﻱﺫـ ﻟﺍ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻪﺒ ﻰﺘﺃﻭ ﻩﺫﺨﺃﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﺴﻴﻋ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﺘﺄﻓ ﻩﺭﻅﻨﻴ ﻰﺘﺤ ﺕﻭﺤﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﻰﺴﻴﻋ ﺭﻅﻨﻓ ﺕﻭﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﺴﻴﻋ ﺎﻴ ﺭﻅﻨﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺕﻭﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻭﺤﻟﺍ ﺭﻤﻓ ﻩﺭﻴ ﻡﻠﻓ ﺕﻭﺤﻟﺍ
لﺎـ ﻗﻭ ﻰﺴﻴﻋ ﻰﻟﺇ ﷲﺍ ﻰﺤﻭﺃ ﻕﺎﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻴﺸﻐﻤ ﻊﻗﻭ ﻰﺴﻴﻋ ﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻕﺭﺒﻟﺍ لﺜﻤ ﻰﺴﻴﻋ
ﺎﻤ ﺏﺭﺎﻴ ﻙﻟﻼﺠﻭ ﻙﺘﺯﻋﻭ ﻰﺴﻴﻋ لﺎﻘﻓ ﻪﻀﺭﻋﻭ ﻪﻟﻭﻁﺕﻤﻠﻋ لﻫﻭ ﺕﻭﺤﻟﺍ ﺕﻴﺃﺭ لﻫ ﻰﺴﻴﻋ ﺎﻴ
 ﻤ ﻥﻜﻟﻭ ﻪﺘﻴﺃﺭ  ﻰﻠﻋ ﺭ ﻙﻟﺫ ﻥﺄﺸﺎﻤ ﻑﺭﻋﺃ ﻡﻟﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺔﻓﺎﺴﻤ ﻩﺭﺩﻗ ﻡﻴﻅﻋ ﺭﻭﺜ ﷲﺍ لﺎـ ﻘﻓ ﺭﻭﺜﻟﺍ
ﻰـ ﺴﻴﻋ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﺭﻭﺜﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﺃ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺔﻓﺎﺴﻤ ﻩﺭﺩﻗﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﺭﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﺴﻴﻋ ﺎﻴ ﻪﻟ
ﷲﺍ ﺓﺭﺩﻗ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺕﻭﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﺜﻤ ﹰ ﺎﺘﻭﺤ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ ﻕﻠﺨﺃ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻲﻓ ﻲﻨﻨﺃ
ﻪﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﷲﺍ ﻕﻠﺨ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺄﺴﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﻭﺤﻟﺍ
ﺔﻴﺤ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﷲﺍ ﻕﻠﺨﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﻨ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﷲﺍ ﻕﻠﺨﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﺀﺍﻭﻫ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﷲﺍ ﻕﻠﺨ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺀﺍﻭـ ﻬﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﺎﻬﻗﻭﻓ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻌﻠﺘﺒ ﻻ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻑﻭﺨ ﻻﻭﻟﻭ ﻕﻠﻓ ﺎﻬﻤﺴﺍ ﺔﻤﻴﻅﻋ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺱﺤﺘ ﻡﻟﻭ ﻪﻠﻤﺤ ﺎﻤﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍﻭ ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٨٠ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﷲﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻓﻭﺨ ﻻﻭﻟﻭ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻑﺼﻭ ﻲﻓ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻟ لﺎﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ
ﻕـ ﻠﺨ ﺎﻤﻟﻭ ﻙﻟﺫﺒ ﺱﺤﺘ ﻡﻟﻭ ﻪﻠﻤﺤ ﺎﻤﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍﻭ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻗﻭﻓ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻌﻠﺘﺒ ﻻ ﻰﻟﺎﻌﺘ
ﻙﺩﻨﻋ ﻉﺩﻭﺃ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﻲﻨﺃ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻰﺤﻭﺃ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ لﻌﻓﺍ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻅﻔﺤﺎﻓ ﺔﻨﺎﻤﺃ
ﻓ ﺎﻬﻫﺎﻓ ﺕﺤﺘﻔﻓ ﻙﺎﻓ ﻲﺤﺘﻓﺍ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘﻟ ﷲﺍ لﺎﻘﻓ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ ﺄ ﺎـ ﻬﻟ لﺎـ ﻗﻭ ﺎـ ﻬﻨﻁﺒ ﻲﻓ ﻡﻨﻬﺠ ﷲﺍ لﺨﺩ
ﺔﻤﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﺀﺎﺠ ﺍﺫﺈﻓ ﺔﻤﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻰﻟﺇ ﻡﻨﻬﺠ ﻲﻅﻔﺤﺍ ﻴ لـ ﺴﻼﺴﻡـ ﻬﻌﻤﻭ ﺍﻭﺘﺄﻴ ﻥﺃ ﻪﺘﻜﺌﻼﻤ ﷲﺍ ﺭﻤﺄ
ﻥﺃ ﻡﻨﻬﺠ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺭﻤﺄﻴﻭ ﺭﻀﺤﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻨﻬﺠ ﺎﻬﺒ ﻥﻭﺩﻭﻘﻴ ﻓ ﺎﻬﺒﺍﻭﺒﺃ ﺢﺘﻔﺘ ﺘ ﺎـ ﻬﻨﻤ ﺭـ ﻴﻁﻴﻭ ﺎﻬﺤﺘﻔ
ﻪـ ﻨﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ لﺎﺒﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺒﻜﺃ ﺭﺎﺒﻜ ﺭﺭﺸ
ﺏﺎـ ﺒ ﺎﻤﻫﺩـ ﻨﻋﻭ ﻥﻴﺴﻟﺎﺠ ﺎﻤﻫﺁﺭﻓ ﻥﻴﺼﺨﺸﻰﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺴﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻉﺩﻭ
ﻭﺼ ﺭﺨﻵﺍﻭ ﺩﺴﺃ ﺓﺭﻭﺼ ﻪﺘﺭﻭﺼ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺏﺭﻗ ﺎﻤﻠﻓ لﻭﻔﻘﻤ ﻡﻴﻅﻋ ﺭﻭـ ﺜ ﺓﺭﻭﺼ ﻪﺘﺭ
ﺕﻴﺘﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﺕﻨﺃ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻪﻟ ﻻﺎﻗﻭ ﻩﻻﺄﺴﺎﻤﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﺩﺭﻓ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻓ ﻋ ﻰـ ﻠ
ﻥﻜﻟﻭ ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺼ ﺩﻤﺤﻤ ﺏﺤ ﻲﻓ ﺢﺌﺎﺴﺎﻨﺃﻭ ﻡﺩﺁ ﻲﻨﺒ ﻥﻤ ﺎﻨﺃ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺎﻤﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺢﺌﺍﺭ ﻥﻴﺃ
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻤﻭ ﺎﻤﺘﻨﺃ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺎﻤﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻤﻬﻟﺄﺴﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻲﻘﻴﺭﻁﻥﻋ ﺕﻬﺘ ﺎﻤﻜﺩـ ﻨﻋ ﻱﺫـ ﻟﺍ
ﻰـ ﻠﻋ ﺓﻼﺼﻟﺍﻭ ﺱﻴﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﺢﻴﺒﺴﺘﻟﺍ ﻯﻭﺴلﻐﺸﺎﻨﻟ ﺎﻤﻭ ﻩﺍﺭﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺱﺍﺭﺤ ﻥﺤﻨ ﻪﻟ ﻻﺎﻘﻓ
ﺩﻤﺤﻤ  ﻱﺭﺩﻨ ﻻ ﻻﺎﻘﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺨﺍﺩ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺎﻤﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺏﺠﻌﺘ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ
ﺸﺭﻅﻨﺃ ﻰﺘﺤ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻟ ﺎﺤﺘﻔﺘ ﻥﺃ لﻴﻠﺠﻟﺍ ﺎﻤﻜﺒﺭ ﻕﺤﺒ ﺎﻤﻬﻟ ﻻﺎﻘﻓ ﺎﺌﻴ ﻻﺎﻘﻓ ﻪﻠﺨﺍﺩ ﻥﺃ ﺭﺩﻘﻨ ﺎﻤ ﻪﻟ
ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ لﻴﺭﺒﺠ ﻥﻴﻤﻷﺍ ﻻﺇ ﻥﻴﻗﻭﻠﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻪﺤﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻘﻴ ﻻﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺢﺘﻔﻨ
ﻰـ ﺘﺤ ﺏﺎـ ﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻟ ﺢﺘﻔﻴﻟ لﻴﺭﺒﺠ ﻥﻴﻤﻷﺎﺒ ﻲﻨﺘﺌﺃ ﺏﺭﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺭﻀﺘ ﻙﻟﺫ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ
ﺃ ﻷﺍ ﻰﻟﺇ لﺯﻨﻴ ﻥﺃ لﻴﺭﺒﺠ ﻥﻴﻤﻷﺍ ﺭﻤﺃﻭ ﻩﺀﺎﻋﺩ ﺭﻤﺃ ﷲﺍ ﺏﺎﺠﺘﺴﺎﻓ ﻪﻠﺨﺍﺩ ﺎﻤ ﺭﻅﻨ ﺏﺎـ ﺒ ﺢﺘﻔﻴﻭ ﺽﺭ
ﺏﺎـ ﺒﻟﺍ ﻙـ ﻟﺫ ﻰـ ﻟﺇ ﻰﺘﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻰﻟﺇ لﻴﺭﺒﺠ لﺯﻨﻓ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻩﺭﻅﻨﻴ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠﻤ
ﺎـ ﻴﻗﻭﻠﺒ لﺨﺩﻓ ﻙﻟ ﻪﺤﺘﻓﺍ ﻥﺃ ﻲﻨﺭﻤﺃ ﷲﺍ ﻥﺈﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ لﺨﺩﺃ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻟ لﺎﻗ لﻴﺭﺒﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﺤﺘﻓﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ لﻔﻗ لﻴﺭﺒﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻴﻓ ﺭﺎﺴﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٨١ (
ﺀﺎﻤـ ﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻔﺘﺭﺍﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ لﻴﺭﺒﺠ لﻔﻗ لﺨﺩ ﺎﻤﻟ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﻭﺤﻭ ﻭﻠﺤ ﻪﻔﺼﻨﻭ ﺢﻟﺎﻤ ﻪﻔﺼﻨ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺍﺭﺤﺒ ﺏﺎﺒﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻯﺃﺭﻭ ﺠ ﺍﺫـ ﻫﻭ ﻥﻼﺒ
ﻟﺍ ﺠ ﻼﻤ ﺎـ ﻬﻴﻓ ﻯﺃﺭـ ﻓ ﻥﻴﻠﺒﺠﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺭﺎﺴﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺕﻭﻗﺎﻴﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻼﺒ ﺔـ ﻜﺌ
ﻥـ ﻋ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻡﻬﻟﺄﺴﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﺩﺭﻓ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻡﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺱﻴﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﺢﻴﺒﺴﺘﻟﺎﺒ ﻥﻴﻟﻭﻐﺸﻤ
ﺭﺤﺒﻟﺍ . لﻜ ﺩﻤﻴ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃﻭ ﺵﺭﻌﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻥﺎﻜﻤ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺔﻜﺌﻼﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﻠﺒﺠﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﻥﻋﻭ
ﻲﻓ ﺭﺤﺒ ﺍ ﻭـ ﻠﺤﻟﺍﻭ ﺔـ ﺤﻟﺎﻤﻟﺍ ﺽﺭﻸـ ﻟ ﺢﻟﺎﻤﻟﺍ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻗﻭﺴﻨﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺴﻘﻨ ﻥﺤﻨﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟ
ﻡـ ﻬﻨﺃ ﻡـ ﺜ ﺔﻤﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺭﻤﺃ ﺍﺫﻫﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻅﻔﺤﻴﻟ ﺎﻤﻬﻘﻠﺨ ﻥﻼﺒﺠﻟﺍ ﻥﺍﺫﻫﻭ ﺓﻭﻠﺤﻟﺍ ﺽﺭﻸﻟ
ﻡﺜ ﺭﺨﻵﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻡﻬﻟ ﻰﻜﺤﻓ ﺢﺌﺍﺭ ﻥﻴﺃ ﻰﻟﺇﻭ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻩﻭﻟﺄﺴ
ﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺫﺨﺄﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﺎﻨﻫ ﻊﻠﻁﺃ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﻬﻟﺄﺴﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺎ
ﺏﺎـ ﺸﺒ ﻭﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﺭﺌﺎﺴﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﺭﺎﺴﻭ ﻡﻬﻋﺩﻭﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻥﻫﺩﻭ ﻪﻌﻤ
 ﺩﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻰﺘﺄﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﺭﺌﺎﺴﺢﻴﻠﻤ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻕﺭﺎﻓ ﺎﻤﻟ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ
ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﻑﻁﺎﺨﻟﺍ ﻕﺭﺒﻟﺍ لﻴﻨﻤ ﻡﻫﺭﻴﺴﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺔﻜﺌﻼﻤ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻯﺃﺭ ﻑـ ﻗﻭﻭ
ﺎﻤ لﻴﻠﺠﻟﺍ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﻕﺤﺒ ﻡﻜﻟﺄﺴﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻪﻴﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻬﻘﻴﺭﻁﻲﻓ ﺍ
لﻴﻓﺍﺭﺴﺍ ﻪﻤﺴﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ لﻴﺭﺒﺠ ﻲﻤﺴﺍ ﺎﻨﺃ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﺎﻘﻓ ﻥﻭﺒﻫﺫﺘ ﻥﻴﺃ ﻰﻟﺇﻭ ﻡﺘﻨﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﻡﻜﻤﺴ
ﻙﻟﺫﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﻥﺎﺒﻌﺜ ﻕﺭﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻬﻅﺩﻗﻭ لﻴﺌﺍﺭﺯﻋ ﻪﻤﺴﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍﻭ لﻴﺌﺎﻜﻴﻤ ﻪﻤﺴﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍﻭ ﻥﺎﺒﻌﺜﻟﺍ
 ﺭﺨ ﻡﻨـ ﻬﺠ ﻲـ ﻓ ﻪﻴﻤﺭﻨﻭ ﻪﻜﺴﻤﻨﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺡﻭﺭﻨ ﻥﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺎﻨﺭﻤﺃ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﻠﻫﺃ لﻜﺃﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻑﻟﺃ ﺏ
ﻊـ ﻠﻁﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ ﻪﺘﺩﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺴﻭ ﻡﻬﻤﻅﻋ ﻥﻤﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻡﻬﻨﻤ ﺏﺠﻌﺘﻓ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺔﻋﺎﺴﺎﻬﻴﻓ ﻰﺸﻤﺘﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ .

) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٨٢ (
ﺕﻟﺎﻗ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﹰ ﺎﺒﺎـ ﺸﻯﺃﺭﻓ ﺔﻋﺎﺴﺎﻬﻴﻓ ﻲﺸﻤﺘﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻠﻁﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ
ﺡﻭـ ﻨﻴ ﻭـ ﻫﻭ ﻥﻴـ ﻴﻨﺒﻤ ﻥﻴﺭﺒﻗ ﻥﻴﺒ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﻩﺁﺭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻪﻨﻤ ﺏﺭﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺡﻭﻠﻴ ﺭﻭﻨﻟﺍﻭ ﹰ ﺎﺤﻴﻠﻤ
ﹼ ﻠﺴﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻰﺘﺄﻓ ﻰﻜﺒﻴﻭ  ﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻡ ﻙﻨﺄـ ﺸﺎﻤ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺏﺎﺸﻟﺍ لﺄﺴﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺩ
ﺎﻤﻭ ﺍ ﻪـ ﻴﻓ ﺕﻨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺎﻜﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻤﻭ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺱﻟﺎﺠ ﺕﻨﺃ ﻥﺍﺫﻠﻟﺍ ﻥﺎﻴﻨﺒﻤﻟﺍ ﻥﺍﺭﺒﻘﻟﺍ ﻥﺍﺫﻫ ﺎﻤﻭ ﻙﻤﺴ
 ﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺕﻔﺘﻟﺎﻓ ﻲـ ﺨﺃ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻋﻭﻤﺩ ﻥﻤ ﻪﺒﺎﻴﺜ لﺒ ﻰﺘﺤ ﺩﻴﺩﺸ
ﻭ ﺔﺒﻴﺭﻏ ﻲﺘﺼﻗﻭ ﺔﺒﻴﺠﻋ ﻲﺘﻴﺎﻜﺤ ﻥﺃ ﺃ ﻙﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤ ﻲﻟ ﻲﻜﺤﺘ ﻰﺘﺤ ﻱﺩﻨﻋ ﺱﻠﺠﺘ ﻥﺃ ﺏﺤ
ﻙﺌﻴﺠﻤ ﺏﺒﺴﺎﻤﻭ ﺎﻤﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺍ ﻨﺃ ﻙﻟ ﻲﻜﺤﺃﻭ ﺢﺌﺍﺭ ﻥﻴﺃ ﻰﻟﺇﻭ ﻙﻤﺴ ﺎ ﻲﺘﻴﺎـ ﻜﺤﺒ ﺭـ ﺨﻵﺍ
ﻩﺭـ ﺒﺨﺃﻭ ﺭـ ﺨﻵﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﺤﺎﻴﺴﻲﻓ ﻪﻟ ﻊﻗﻭ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻩﺭﺒﺨﺃﻭ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺱﻠﺠﻓ
ﻪـ ﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻱﺃﺭ ﻑﻴﻜﻭ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻯﺃﺭﻭ ﺓﻭﻠﺨﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﻑﻴﻜﻭ ﻪﻔﻠﺨﻭ ﻩﺩﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤ ﻑﻴﻜ
ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻔﺼ  ﻪﺒ ﻪﺒﻠﻗ ﻕﻠﻌﺘ ﻑﻴﻜﻭ ﻥﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﻪـ ﻟ ﻊﻗﻭ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻩﺭﺒﺨﺃﻭ ﻪﺒﺤ ﻲﻓ ﹰ ﺎﺤﺌﺎﺴﻊﻠﻁﻭ
ﺎﻤﻠﻓ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺠﻴ ﻱﺫﻟﺎﺒ ﻱﺭﺩﺃ ﺎﻤﻭ ﻡﻠﻋﺃ ﷲﺍﻭ ﺎﻬﻤﺎﻤﺘﺒ ﻲﺘﻴﺎﻜﺤ ﻩﺫﻫﻭ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻭ
ﺕﻴﺃﺭ ﺕﻨﺃ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﻙﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﺕﻴﺃﺭ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻥﻴﻜﺴﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺩﻬﻨﺘ ﻪﻤﻼﻜ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻊﻤﺴ
ﻴ ﻻ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺕﻴﺃﺭﻭ ﻪﻨﺎﻤﺯ ﻲﻓ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺩﻴﺴﻟﺍ ﺩﻴﺭﺃﻭ ﺔﺒﻴﺭﻏ ﻲﺘﺼﻗﻭ ﺔﺒﻴﺠﻋ ﻲﺘﻴﺎﻜﺤﻭ ﻰﺼﺤﻴ ﻻﻭ ﺩﻌ
ﺍﺫـ ﻫ ﺏﺴﺎﺤ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻨﻫ ﻱﺩﻭﻌﻗ ﺏﺒﺴﺒ ﻙﺭﺒﺨﺃﻭ ﻲﺘﻴﺎﻜﺤ ﻙﻟ ﻲﻜﺤﺃ ﻰﺘﺤ ﻱﺩﻨﻋ ﺩﻌﻘﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ
ﻥﺃ ﻙﻤﺩـ ﺨ ﺩـ ﺤﺃ ﻱﺭﻤﺄﺘﻭ ﻲﻨﻴﻘﺘﻌﺘ ﻥﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﷲﺎﺒ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﺏﺠﻌﺘ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻼﻜﻟﺍ
ﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﺠﺭﺨﻴ ﺃ ﻤﺤﻟﺍ لﺨﺩﺃ ﻻ ﻲﻨﻨﺃ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﻙﻟ ﻑﻠﺤ ﺍﺫـ ﻫ ﻥﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻱﺭﻤﻋ لﻭﻁﻡﺎ
ﹰ ﺎـ ﻌﻴﻤﺠ ﺕﺎـ ﻴﺤﻟﺍ ﺕﻜﺒﻭ ﻰﻜﺒ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻬﻨﻤ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻙﻨﻴﻤﻴ ﻲﻓ ﻙﻗﺩﺼﺃ ﻻﻭ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﺭﻤﻷﺍ
ﻱﺭﻤﺄﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﻨ ﺎﻬﻟ لﻭﻘﺘﻭ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻪﻟ ﻊﻔﺸﺘﺘ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﻪﻠﺠﻷ ﺤﺇ ﻪﺠﻭ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﺭﺨﻴ ﻥﺃ ﺎﻨﺍﺩ
ﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻩﺭﻤﻋ لﻭﻁﻡﺎﻤﺤﻟﺍ لﺨﺩﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﻙﻟ ﻑﻠﺤﻴﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﺕ ﺍ ﺎـ ﺨﻴﻠﻤﻴ ﺎﻬﻤﺴ
ﺎـ ﻬﻟ ﻑﻠﺤﻓ ﻪﺘﻔﻠﺤﻭ ﺏﺴﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻬﻨﻤ ﺎﺨﻴﻠﻤﻴ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺜ ﻥﺃ ﺔـ ﻴﺤ ﺕﺭـ ﻤﺃ ﻡ
ﺽﺭﻷﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﺭﺨﺘ ﺄﻓ ـ ﺠﺭﺨﺘﻟ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺘﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﺠﺭﺨﺘ ﻥﺃ ﺕﺩﺍﺭﺃﻭ ﻪﺘﺘ ﻪ ﺔـ ﻜﻠﻤﻟ لﺎـ ﻗ
ﻥﻴﺭـ ﺒﻘﻟﺍ ﻥﻴـ ﺒ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﻩﺁﺭﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻩﺩﻨﻋ ﺩﻌﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﻲﻟ ﻲﻜﺤﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ
لـ ﺠﻷ ﺎﻫﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻭ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺱﻠﺠ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﺏﺴﺎﺤ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﻥﻴﺭـ ﺒﻘﻟﺍ ﻥﻴـ ﺒ ﻩﺩﻭﻌﻗ ﺏﺒﺴﺒ ﻪﻓﺭﻌﻴﻭ ﻩﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻩﺭﺒﺨﻴﻭ ﻪﺘﺼﻗ ﺭﺨﻵﺍ ﻪﻟ ﻲﻜﺤﻴ ﻥﺃ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٨٣ (
ﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺀﻲﺸﻱﺃﻭ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ ﺏﺎﺸﻠﻟ ﻰﻜﺤ ﺎﻤﻟ ﺎﻴ
ﻻﻭ ﺩـ ﻌﺘ ﻻ ﺏـ ﺌﺎﺠﻋ ﺕﻴﺃﺭﻭ ﻪﻨﺎﻤﺯ ﻲﻓ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺩﻴﺴﻟﺍ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻨﺃ ﻥﻴﻜﺴﻤ ﺎﻴ ﺏﺌﺎﺠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻴﺃﺭ
لـ ﺒﺎﻜ ﺩﻼـ ﺒ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻴ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﻥﺎﻜ ﻲﺒﺃ ﻥﺃ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﻰﺼﺤﺘ
ﻴ ﻡﻬﻨﻤ ﻥﺍﻭﻠﻬﺒ لﻜ ﻥﺍﻭﻠﻬﺒ ﻑﻻﺁ ﺓﺭﺸﻋ ﻡﻫﻭ ﻥﻼﻬﺸﻲﻨﺒ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﺌﺎﻤﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺔﺌﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤ ﻗ ﺔﻌﻠ
ﻥﺎـ ﻜﻭ ﺏﺭـ ﻐﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﺎﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﻤﺤﻴﻭ ﻥﻴﻁﻼﺴﺔﻌﺒﺴﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﺎﻫﺭﺍﻭﺴﺄﺒ
 ﻥﻤﻭ ﺍﺫﻫ لﻜ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻩﺎﻁﻋﺃ ﺩﻗﻭ ﻪﻤﻜﺤ ﻲﻓ ﹰ ﻻﺩﺎﻋ ﺩـ ﻟﻭ ﻪـ ﻟ ﻥﻜﻴ ﻡﻟﻭ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻪﻴﻠﻋ
ﺩﻟﻭ ﷲﺍ ﻪﻗﺯﺭﻴ ﻥﺃ ﻩﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﻩﺩﺍﺭﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﹰ ﺍ ﻪﻔﻠﺨﻴﻟ ﺭﻜﺫ . ﻤ ﺩﻌﺒ ﻪﻜﻠﻤ ﻲﻓ ﺏـ ﻠﻁﻪـ ﻨﺃ ﻕﻔﺘﺎـ ﻓ ﻪﺘﻭ
ﻲﻌﻟﺎﻁﺍﻭﺭﻅﻨﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃﻭ ﺀﺎﻤﻜﺤﻟﺍﻭ ﻥﻴﻤﺠﻨﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ
ﺩﻟﻭ ﻱﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﷲﺍ ﻲﻨﻗﺯﺭﻴ لﻫﻭ ﹰ ﺍ ﻪﻌﻟﺎﻁﺍﻭﺒﺴﺤﻭ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻥﻭﻤﺠﻨﻤﻟﺍ ﺢﺘﻔﻓ ﻲﻜﻠﻤ ﻲﻓ ﻲﻨﻔﻠﺨﻴﻓ ﺍﺭﻜﺫ
ﺍﺭﻜﺫ ﹰ ﺍﺩﻟﻭ ﻕﺯﺭﺘ ﻙﻨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﺏﻜﺍﻭﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻅﺎﻨﻭ ﻻﺇ ﺩـ ﻟﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻭﻜﻴ ﻻﻭ
ﺭﺨ ﻙﻠﻤ ﺕﻨﺒ ﻥﻤ ﺍ ﻥﻴـ ﻤﺠﻨﻤﻟﺍ ﻰـ ﻁﻋﺃﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩـ ﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺡﺭﻓ ﻡﻬﻨﻤ ﻙﻟﺫ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻥﺎﺴ
ﺩﻌﻴ ﻻ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻻﺎﻤ ﺀﺎﻤﻜﺤﻟﺍﻭ ﻭ ﺱﻭـ ﻤﻐﻴﻁﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜﻭ ﻡﻬﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺒﻫﺫﻭ ﻰﺼﺤﻴ ﻻ
ﺭﻴﺯﻭ ﹰ ﺍ لﺎﻘﻓ ﺭﺍﺯ ﻥﻴﻋ ﻪﻤﺴﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﺱﺭﺎﻓ ﻑﻟﺄﺒ ﹰ ﺎﻤﻭﻘﻤ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﻨﺍﻭﻠﻬﺒ ﻥﺎﻜﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺭـ ﻴﺯﻭ ﺎـ ﻴ ﻪﻟ
ﻰﻜﺤﻭ ﻥﺎﺴﺍﺭﺨ ﻙﻠﻤ ﻥﺍﻭﺭﻬﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺏﻁﺨﺘﻭ ﻥﺎﺴﺍﺭﺨ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﻔﺴﻠﻟ ﺯﻬﺠﺘﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ
ﻥـ ﻤ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻥﻭﻤﺠﻨﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﻩﺭﺒﺨﺃ ﺎﻤ ﺭﺍﺯ ﻥﻴﻋ ﻩﺭﻴﺯﻭﻟ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺭﻔﺴﻠﻟ ﺯﻬﺠﺘﻭ ﻪﺘﻋﺎﺴﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﺏﻫﺫ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜـ ﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٨٤ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺝﺭﺎـ ﺨ ﻰﻟﺇ ﺯﺭﺒ ﻡﺜ ﺭﻔﺴﻠﻟ ﺯﻬﺠﺘﻭ ﻡﺎﻗ ﺭﺍﺯ ﻥﻴﻋ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺃ
ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﺵﻭﻴﺠﻟﺍﻭ لﺎﻁﺒﻷﺍﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺎﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ـ ﻟﺍﻭ ﺕـ ﻴﻗﺍﻭﻴﻟﺍﻭ ﺅﻟﺅﻠﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ لﻤﺤ ﺔﺌﺎﻤﺴﻤﺨﻭ ﹰ ﺎﻔﻟﺃ ﺯﻬﺠ ﻪﻨﺈﻓ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁ ﺏﻫﺫ
ﻰـ ﻟﺇ ﺎﻬﻤﻠﺴﻭ لﺎﻐﺒﻟﺍﻭ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻤﺤﻭ ﺱﺭﻌﻟﺍ ﺔﻟﺁ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺯﻬﺠﻭ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ
ﺎﻨﻌﻤﺠ ﺩﻗ ﺎﻨﻨﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﻥﺍﺭﻬﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻼﺴﻟﺎﻓ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﺃ ﻪﻨﻭﻤﻀﻤ ﹰ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﻪﻟ ﺏﺘﻜﻭ ﺭﺍﺯ ﻥﻴﻋ ﻩﺭﻴﺯﻭ
ﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻭﻜﻴ ﹰ ﻻﻭﺃ ﺭﻜﺫﺍ ﺩﻟﻭ ﻕﺯﺭﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﺎﻨﻭﺭﺒﺨﺄﻓ ﻡﻴﻭﺎﻘﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭ ﺃﻭ ﺀﺎﻤﻜﺤﻟﺍﻭ ﻥﻴﻤﺠﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻻﺃ ﺩﻟ
ﺕـ ﻤﻗﺃ ﻲـ ﻨﺃﻭ ﺱﺭـ ﻌﻟﺍ ﺔﻟﺁ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺀﺎﻴﺸﺃ ﻪﻌﻤﻭ ﺭﺍﺯ ﻥﻴﻋ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻙﻟ ﺕﺯﻬﺠ ﺎﻨﺃ ﺎﻫﻭ ﻙﺘﻨﺒ
ﺭﻴﺯﻭـ ﻠﻟ ﻲـ ﻀﻘﺘ ﻥﺃ ﻙﻠـ ﻀﻓ ﻥﻤ ﺩﻴﺭﺃﻭ ﺩﻘﻌﻟﺍ لﻭﺒﻗ ﻲﻓ ﻪﺘﻠﻜﻭﻭ ﺔﻟﺄﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻤﺎﻘﻤ ﻱﺭﻴﺯﻭ
ﻙﻨﻤ لﻭﺒﻘﻤ ﻭﻬﻓ لﻴﻤﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﻠﻌﻓ ﺎﻤﻭ ﹰ ﻻﺎﻬﻤﺃ ﻻﻭ ﻻﺎﻤﻫﺇ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻱﺩﺒﺘ ﻻﻭ ﻲﺘﺠﺎﺤ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﻪﺘﺠﺎﺤ
ﺭﺫﺤﻟﺍﻭ  ﻥﻤ ﺩﻗ ﷲﺍ ﻥﺃ ﻥﺍﻭﺭﻬﺒ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺔﻔﻟﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ  ﻰﻠﻋ ﹼ ﻠﻤﻭ لﺒﺎﻜ ﺔﻜﻠﻤﻤﺒ ﻲـ ﻨﻜ
ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻨﺃﻭ ﺎﻨﺃ ﻥﻭﻜﺃ ﻙﺘﻨﺒ ﺕﺠﻭﺯﺘ ﺍﺫﺇﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﻲﻨﺎﻁﻋﺃﻭ ﻥﻼﻬﺸﻲﻨﺒ ﻰﻠﻋ
ﻡﺘـ ﺨ ﺱﻭـ ﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻙﻨﻤ ﻱﺩﺼﻗ ﺍﺫﻫﻭ لﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻴﻔﻜﻴ ﺎﻤ ﺔﻨﺴلﻜ ﻲﻓ ﻙﻴﻟﺇ لﺴﺭﺃﻭ
ﻟﻭﺎﻨﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ لـ ﺼﻭ ﻰـ ﺘﺤ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺭﻓﺎﺴﻓ ﻥﺎﺴﺍﺭﺨ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﻔﺴﻟﺎﺒ ﻩﺭﻤﺃﻭ ﺭﺍﺯ ﻥﻴﻋ ﻩﺭﻴﺯﻭﻟ ﻪ
ﻓ ﻥﺍﻭﺭﻬﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺏﺭﻗ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺄ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭ ﻡﻭﺩﻘﺒ ﻩﻭﻤﻠﻋ
 ﻬﺠ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻥﺍﻭﺭﻬﺒ  ﻬﺠﻭ ﺓﺎﻗﻼﻤﻠﻟ ﻪﺘﻟﻭﺩ ﺀﺍﺭﻤﺃ ﺯ ﻡﻫﺎـ ﻁﻋﺃﻭ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏﻭ ﹰ ﺎﺒﺭﺸﻭ ﹰ ﻼﻜﺃ ﻡﻬﻌﻤ ﺯ
ﻤﺃﻭ لﻴﺨﻟﺍ لﺠﻷ ﹰ ﺎﻘﻴﻠﻋ ﻰـ ﺘﺤ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ لﺎﻤﺤﻷﺍ ﺍﻭﻠﻤﺤﻓ ﺭﺍﺯ ﻥﻴﻋ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺓﺎﻗﻼﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺴﻤﻟﺎﺒ ﻡﻫﺭ
ﹼ ﻠﺴﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍﻭ ﺵﻭﻴﺠﻟﺍ ﺕﻟﺯﻨﻭ لﺎﻤﺤﻷﺍ ﺍﻭﻁﺤﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻠﺒﻗﺃ ﺍﻭﺜﻜﻤﻭ ﺽﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻡ
ﺔـ ﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﺍﻭﻬﺠﻭﺘﻭ ﺍﻭﺒﻜﺭ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺏﺭﺸﻭ لﻜﺃ ﻲﻓ ﻡﻫﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺭﺸﻋ ﺓﺩﻤ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ
ﻭ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﺍﻭﺭﻬﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻠﻁﻭ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﻩﺫﺨﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻘﻨﺎﻋﻭ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯ
 ﺩﻗ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻩﺎﻁﻋﺃﻭ ﻥﺍﻭﺭﻬﺒ ﻙﻠﻤﻠﻟ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻑﺤﺘﻟﺍﻭ لﺎﻤﺤﻷﺍ ﻡ
ﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺡﺭﻓﻭ ﻩﺎﻨﻌﻤ ﻡﻬﻓﻭ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ ﻑﺭﻋﻭ ﻩﺃﺭﻗﻭ ﻥﺍﻭﺭﻬﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﹰ ﺍ  ﺤﺭﻭ ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻗﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺎﺒ ﺏ
ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺏﻠﻁﻭﻟﻭ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤﺒ ﺭﺸﺒﺃ ﻪﺘﻴﻁﻋ ﻻ ﻰﺤﻭﺭ ﺇ ﻪﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﻥﺍﻭﺭﻬﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺏﻫﺫﻭ ﺎﻫﺎﻴ
ﺕﺌـ ﺸﺎـ ﻤ لﻌﻓﺍ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻪﻴﻓ ﻡﻫﺭﺎﺸﺘﺴﺍﻭ ﺭﻤﻷﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻡﻬﻤﻠﻋﺃﻭ ﺎﻬﺒﺭﺎﻗﺃﻭ ﺎﻬﻤﺃﻭ ﻪﺘﻨﺒ ﻰﻟﺇ ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ .


) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٨٥ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻘﻓ ﺎﻬﺒﺭﺎﻗﺃﻭ ﺎﻬﻤﺃﻭ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺎـ ﻤ لﻌﻓﺍ ﻪﻟ ﺍﻭﻟ
ﻭﺭﻬﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺕﺌﺸ ﺍ ﺩﻨﻋ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺙﻜﻤﻭ ﻪﺘﺠﺎﺤ ﺀﺎﻀﻘﺒ ﻪﻤﻠﻋﺃﻭ ﺭﺍﺯ ﻥﻴﻋ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭ ﻥ
ﻭﺭﻬﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺍ ﻪﻴﻓ ﻙﺎﻨﻴﺘﺃ ﺎﻤﺒ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻡﻌﻨﺘ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﻥﻴﺭﻬﺸﺓﺩﻤ ﻥ
ﺠﺘﻭ ﺱﺭﻌﻟﺍ ﺔﻤﺎﻗﺈﺒ ﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺭﻴﺯﻭﻠﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺎﻨﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭﻨﻭ ﺍﻭﻠﻌﻔﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺯﻴﻬ
ﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻪﺒ ﻡﻫﺭﻤﺃ ﺎﻤ ﻙﻟ ﻡـ ﺜ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺍﻭﺭﻀﺤﻓ ﻪﺘﻟﻭﺩ ﺭﺒﺎﻜﺃﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻪﺌﺍﺭﺯﻭ ﺭﺎﻀﺤﺈﺒ ﺭﻤﺃ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺄـ ﻴﻫﻭ ﺱﻭـ ﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻠﻟ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﺩﻘﻋ ﺍﻭﺩﻘﻋﻭ ﺍﻭﺭﻀﺤﻓ ﺱﻴﺴﻘﻟﺍﻭ ﻥﺎﺒﻫﺭﻟﺍ ﺭﺎﻀﺤﺈﺒ ﺭﻤﺃ
ﺵﺭـ ﻔﺒ ﺭﻤﺃﻭ ﻑﺼﻭﻟﺍ ﻪﻨﻋ لﻜﻴﺎﻤ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﻑﺤﺘﻟﺍﻭ ﺎﻴﺍﺩﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﻨﺒ ﻰﻁﻋﺃﻭ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﺔﻟﺁ ﻥﺍﻭﺭﻬﺒ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻩﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻥﺍﻭﺭﻬﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒﺒ ﺭﺍﺯ ﻥﻴﻋ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺭﻓﺎﺴﻭ ﺔﻨﻴﺯ ﻥﺴﺤﺄﺒ ﺎﻬﻨﻴﺯﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺔﻗﺯﺃ
لـ ﺨﺩ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﺯﻭ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺔﻤﺎﻗﺈﺒ ﺭﻤﺃ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺒﺨﻟﺍ لﺼﻭ
ﺕـ ﻤﺘ ﺎﻤﻟﻭ ﻪﻨﻤ ﺕﻘﻠﻋ ﻰﺘﺤ لﺌﻼﻗ ﻡﺎﻴﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻀﻤ ﺎﻤﻓ ﺎﻬﺘﺭﺎﻜﺒ لﺍﺯﺃﻭ ﻥﺍﻭﺭﻬﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﻰﻠﻋ
ﻭ ﺎﻫﺭﻬﺸﺃ ﺩﻟﻭ ﺕﻌﻀ ﹰ ﺍ ﺭﻜﺫ ﹰ ﺍ ﻤﺎﻤﺘ ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓ ﺭﺩﺒﻟﺍ لﺜﻤ ﻪ ﻪـ ﺘﺠﻭﺯ ﻥﺃ ﺱﻭـ ﻤﻐﻴﻁﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺎﻤﻠﻓ
ﻭ ﺕﻌﻀﻭ ﺩﻟ ﹰ ﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﻴﻭﺎﻘﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃﻭ ﻥﻴﻤﺠﻨﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻜﺤﻟﺍ ﺏﻠﻁﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺡﺭﻓ ﹰ ﺎﺤﻴﻠﻤ ﹰ ﺍﺭﻜﺫ
ﻩﺭـ ﻤﻋ ﻲـ ﻓ ﻩﺎﻘﻠﻴ ﺎﻤﺒ ﻲﻨﻭﺭﺒﺨﺘﻭ ﺏﻜﺍﻭﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻅﺎﻨﻭ ﺩﻭﻟﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻟﺎﻁﺍﻭﺭﻅﻨﺘ ﻥﺃ ﻡﻜﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ
ﻭ ﺀﺎﻤﻜﺤﻟﺍ ﺏﺴﺤﻓ ﻩﺭـ ﻤﻋ لﻭﺃ ﻲﻓ ﻪﻟ لﺼﺤﻴ ﻪﻨﻜﻟﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﻌﺴﺩﻟﻭﻟﺍ ﺍﻭﺃﺭﻓ ﻩﺭﻅﺎﻨﻭ ﻪﻌﻟﺎﻁﻥﻭﻤﺠﻨﻤﻟﺍ
ﹰ ﺎـ ﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﺭﺎﺼﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺍﺭﻴﺨ ﻯﺃﺭ ﺎﻫﺩﻌﺒ ﺵﺎﻋ ﻥﺈﻓ ﺔﻨﺴﺭﺸﻋ ﺱﻤﺨ ﻪﻏﻭﻠﺒ ﺩﻨﻋ ﻙﻟﺫﻭ ﺏﻌﺘ
ﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﻨﻫ ﹰ ﺎﺸﻴﻋ ﺵﺎﻋﻭ ﻩﺩﻀ ﻙﻠﻫﻭ ﻩﺩﻌﺴﻡﻅﻋﻭ ﻪﻴﺒﺃ ﻥﻤ ﻡﻅﻋﺃ ﺇ ﷲﻭ ﺕﺎﻓ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ لﻴﺒﺴﻼﻓ ﺕﺎﻤ ﻥ
ﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻡﻠﻋﺃ  ﻤﺴﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺡﺭﻓ ﺭﺒﺨ ﹼ ﻠﺴﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻩﺎ ﺕﺎﻴﺍﺩـ ﻟﺍﻭ ﻊـ ﻀﺍﺭﻤﻠﻟ ﻪﻤ
ﹼ ﻠﻋ ﻥﻴﻨﺴﺱﻤﺨ ﺭﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻎﻠﺒ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﺘﻴﺒﺭﺘ ﻥﺴﺤﺃﻭ لـ ﻴﺠﻨﻹﺍ ﻲـ ﻓ ﺃﺭـ ﻘﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﻩﻭﺒﺃ ﻪﻤ
ﹼ ﻠﻋﻭ ﺭﺎـ ﺼﻭ ﺹﻨﻘﻟﺍﻭ ﺩﻴﺼﻠﻟ ﺏﻜﺭﻴ لﻌﺠﻭ ﻥﻴﻨﺴﻊﺒﺴﻥﻤ لﻗﺃ ﻲﻓ ﺏﺭﻀﻟﺍﻭ ﻥﻌﻁﻟﺍﻭ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﻪﻤ
ﻴﺴﻭﺭﻔﻟﺍ ﺕﻻﺁ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﹰ ﻼﻤﺎﻜ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﻨﺍﻭﻠﻬﺒ ﻜ ﻩﻭﺒﺃ ﺭﺎﺼﻭ ﺔ ﻠ ﺕﻵﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﺴﻭﺭﻔﺒ ﻊﻤﺴﺎﻤ
ﺍﻭـ ﺒﻜﺭﻴ ﻥﺃ ﻩﺭﻜﺴﻋ ﺭﻤﺃ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﻡﻭﻴ ﻲﻓ ﻕﻔﺘﺎﻓ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺡﺭﻔﻴ ﺏﺭﺤﻟﺍ
ﻰﻟﺇﻭ ﺭﺎﺴﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻪﻨﺒﺃﻭ ﻭﻫ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺏﻜﺭﻓ ﺵﻭﻴﺠﻟﺍﻭ ﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺕﻌﻠﻁﻓ ﺹﻨﻘﻟﺍﻭ ﺩﻴﺼﻠﻟ
ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺭﺼﻋ ﻰﻟﺇ ﺹﻨﻘﻟﺍﻭ ﺩﻴﺼﻟﺎﺒ ﺍﻭﻠﻐﺘﺸﺍﻭ ﺭﺎﻔﻘﻟﺍﻭ ﻱﺭﺍﺭﺒﻟﺍ ﺔـ ﻟﺍﺯﻏ ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠﻟ ﺕﺠـ ﺸﻓ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ
ﻉﺭﺴﺃﻭ ﺎﻬﻌﺒﺘ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﺓﺩﺭﺎﺸﻲﻫﻭ ﺔﻟﺍﺯﻐﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﺕﺩﺭﺸﻭ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﺔﺒﻴﺠﻋ
ﺒﺴﺫﺒﺘﻨﺎﻓ ﺔﺒﺭﺎﻫ ﻲﻫﻭ ﺎﻫﺀﺍﺭﻭ ﻱﺭﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻌ ﺭـ ﺜﺃ ﻲـ ﻓ ﺍﻭـ ﺒﻫﺫﻭ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻴﻟﺎﻤﻤ ﻥﻤ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤ ﺔ
ﻭﺤﺍﺭ ﺔﻟﺍﺯﻐﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺀﺍﺭﻭ ﻉﺭﺴﻤ ﻭﻫﻭ ﻡﻫﺩﻴﺴﻰﻟﺇﻭ ﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺍ ﺍﺭﻭ ﻥﻴﻋﺭﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﻫﻭ ﻩﺀ
ﺎﻫﻭﻜـ ﺴﻤﻴﻟ ﺔـ ﻟﺍﺯﻐﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﻡﺠﺎﻬﺘﻓ ﺭﺤﺒ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟﺍﺯﺎﻤﻭ ﻕﺒﺍﻭﺴلﻴﺨ
ﺼﻨﻗ ﻓﹰ ﺎ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺕﻘﻟﺃﻭ ﺔﻟﺍﺯﻐﻟﺍ ﻡﻬﻨﻤ ﺕﺭﻔ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٨٦ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻠﻋ ﺍﻭﻤﺠﻫ ﺎﻤﻟ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤ ﻭﻫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﺎﻫﻭﻜـ ﺴﻤﻴ ﺔﻟﺍﺯﻐﻟﺍ ﻰ
ﺔﻟﺍﺯﻐﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻁﻨﻓ ﺩﺎﻴﺼ ﺏﻜﺭﻤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺕﻤﺭﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﺕﺭﻔﻓ ﹰ ﺎﺼﻨﻗ
ﺠ لﺯﻐﻓ ﻨﺎ ﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻠﻴﺨ ﻥﻋ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤﻭ ﻩﺎﺸ ﺭﻤ ﺭـ ﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻌﺠﺭﻴ ﻥﺃ ﺍﻭﺩﺍﺭﺃﻭ ﺔﻟﺍﺯﻐﻟﺍ ﺍﻭﺼﻨﻗﻭ ﺏﻜ
ﻫﺫﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ ﻲﻨﺇ ﻪﻌﻤ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻠﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺏ ﺇ ﻩﺫـ ﻫ ﻰـ ﻟ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺎـ ﻬﻴﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻰﻟﺇ ﺏﻜﺭﻤﻟﺎﺒ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ
ﺭﺎﺴﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﻭﻌﻠﻁﺎﻬﻴﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﺍﻭ ﺎـ ﻬﻴﻓ ﺍﻭﻟﺯﻨﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺩﺎﻋ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﻭﺠ ﺭﻔﺘﻴ
ﻲـ ﻓ ﺍﻭﺒﻫﺄﺘﻭ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻰﺴﻤﺄﻓ ﻪﻨﻤ ﺍﻭﺘﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺒﻟﺍ ﻥﻴﺩﺼﺎﻗ ﻡﻬﻌﻤ ﺔﻟﺍﺯﻐﻟﺍﻭ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ
ﻭ ﺍﻭﻬﺒﺘﻨﺍ ﻡﺜ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻤﺎﻨﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﺭﺠﺃﻭ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺕﺒﻬﻓ ﻫ ﻻ ﻡ
ﻡﻫﻭ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻥﻭﻓﺭﻌﻴ ﻡﻟ ﻡﻫﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﻩﺭﻴ ﻡﻠﻓ ﻪﻨﺒﺍ ﺩﻘﻔﺘ ﻪﻨﺈﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺩﻟﺍﻭ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻓ ﻡﻬﻨﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ لﻜ ﺡﻭﺭﻴ ﻥﺃ ﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺭﻤﺎ ﻰﻟﺇ
ﺍﻭﺃﺭﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻨﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺏﻫﺫﻭ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺸﺘﻔﻴ ﻥﻴﺭﺌﺍﺩ ﺍﻭﺭﺎﺼﻓ ﻕﻴﺭﻁ
ﺴﻟﺍ ﻥﻋﻭ ﻩﺩﻴﺴﻥﻋ ﻩﻭﻟﺄﺴﻭ ﻩﻭﺘﺄﻓ لﻴﺨﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻩﻭﻠﺨ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﺘ ﻙﻭـ ﻠﻤﻤﻟﺍ ﻡﻫﺭﺒﺨﺄﻓ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﺔ
ﻊﻤـ ﺴﺎـ ﻤﻠﻓ ﺭـ ﺒﺨﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻩﻭﺭﺒﺨﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻌﺠﺭﻭ لﻴﺨﻟﺍﻭ ﻙﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﺍﻭﺫﺨﺄﻓ ﻡﻬﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ
ﻙﻟﺫ ﻙﻠﻤﻟﺍ  ﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒ ﻡﻼﻜﻟﺍ  ﺽﻋﻭ ﻪﺴﺃﺭ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﺝﺎﺘﻟﺍ ﻰﻤﺭﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸ ﻪـ ﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﻡﺎﻗﻭ ﹰ ﺎﻤﺩﻨ ﻪﻴﺩﻴ
ﻡﻫﺭﻤﺃﻭ ﺭﻜﺎﺴﻋ ﺎﻬﻴﻓ لﺯﻨﺃﻭ ﺏﻜﺭﻤ ﺔﺌﺎﻤ ﻊﻤﺠﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﺴﺭﺃﻭ ﹰ ﺎﺒﺘﻜ ﺏﺘﻜﻭ
ﻊﺠﺭﻭ ﺵﻭﻴﺠﻟﺍﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﺫﺨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻩﺩﻟﻭ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺸﺘﻔﻴﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﺭﻭﺩﻴ ﻥﺃ
ﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫـ ﺒ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺓﺩﻟﺍﻭ ﺕﻤﻠﻋ ﺎﻤﻨﻭ ﺩﻴﺩﺸﺩﻜﻨ ﻲﻓ ﺭﺎﺼﻭ ﺔ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٨٧ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎـ ﻬﻬﺠﻭ ﻰـ ﻠﻋ ﺕـ ﻤﻁﻟ ﻙﻟﺫﺒ ﺕﻤﻠﻋ ﺎﻤﻟ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺓﺩﻟﺍﻭ ﻥﺃ
ﻡﻫﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻩﺀﺍﺯﻋ ﺕﻤﺎﻗﺃﻭ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻡﻬﻨﺈﻓ ﻪﻌﻤ
ﺎﻤﻓ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺭﺸﻋ ﺓﺩﻤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻥﻭﺸﺘﻔﻴ ﻥﻴﺭﺌﺍﺩ ﺩﺍﻭﺭﻟﺍ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻬﺌﺎﺘ ﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟ
 ﺏﻫ ﻪﻌﻤ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻙﻟﺫﺒ ﺍﻭﻤﻠﻋﺍﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻌﺠﺭﻓ ﻡﻫﻭﺩﺠﻭ ﺢﻴﺭﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ
ﻟﺍ ﺔﺘﺴﻟﺍﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻠﻁﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﺼﻭﺃ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻕﺎﺴﻭ ﻑﺼﺎﻋ ﻙـ ﻴﻟﺎﻤﻤ
ﺎﻤ ﻥﻴﻋ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺍﻭﺸﻤﺘﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺀ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠ
ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﹰ ﻼﺠﺭ ﺍﻭﺃﺭﻓ ﺒ ﹼ ﻠﺴﻭ ﻩﻭﺘﺄﻓ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺒﻴﺭﻗ ﺩﻌ  ﺩﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻤ لـ ﺠﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋ
ـ ﻔﺘﻟﺍ لـ ﺠﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺏﺠﻌﺘ لﺠﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻡﻼﻜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﻪﻴﻔﺼ لﺜﻤ ﻡﻼﻜﺒ ﻡﻬﻤﻠﻜ ﺕ
ﻲـ ﻓ ﻑﺼﻨ لﻜ ﺡﺍﺭﻭ ﻥﻴﻔﺼﻨ ﻡﺴﻘﻨﺍ ﺩﻗ ﻭﻫ ﺫﺇ لﺠﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻥﻭﺒﺠﻌﺘﻴ ﻡﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻭ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ
لـ ﺒﺠﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﺍﻭﺘﺃﻭ ﺩﻌﺘ ﻻﻭ ﻰﺼﺤﺘ ﻻ لﺎﺠﺭ ﻑﺎﻨﺼﺃ ﻡﻬﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﺫﺇ ﻙﻟﺫﻜ ﻡﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻭ ﺔﻴﺤﺎﻨ
ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺍﻭﺘﺃ ﻡﻬﻨﺇ ﻡﺜ ﻥﻴﻔﺼﻨ ﹰ ﺎﻤﺴﻘﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺭﺎﺼﻭ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ
ﻭﻠﻜﺄﻴﻟ ﺀﻻﺅـ ﻫ ﻡﻬﻌﺒـ ﺘﻓ ﻙـ ﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﻪﻌﻤ ﺕﺒﺭﻫﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﺏﺭﻫ ﻡﻬﻠﻜﺃ ﻥﻭﺩﻴﺭﻴ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻡﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻫ
ﻪـ ﻌﻤﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺯﻨ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻘﺒﻭ ﺔﺜﻼﺜ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﻭﻠﻜﺄﻓ لﺎﺠﺭﻟﺍ
ﻥـ ﻴﺃ ﻥﻭـ ﻓﺭﻌﻴ ﻻ ﻡـ ﻫﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻰﻟﺇ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺍﻭﻌﻓﺩﻭ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ
ﺭﻤﻟﺍ ﻡﻬﺒ ﺏﻫﺫﺘ ﻰـ ﻟﺇ ﻡﻬﺘﻘﻟﺄﻓ ﺡﺎﻴﺭﻟﺍ ﻡﻬﺘﺒﺭﻀﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﻭﻨﺎﺘﻘﻴ ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﺔﻟﺍﺯﻐﻟﺍ ﺍﻭﺤﺒﺫ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺏﻜ
ﻥـ ﻤ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﻥﻴﺘﺎﺴﺒﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﻤﺜﺃﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨﺃﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﺠﺸﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﻭﺃﺭﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺭﻅﻨﻓ ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﻴﺯﺠ
ﻙـ ﻠﺘ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻨﺠﻟﺍ ﺎﻬﻨﺄﻜ ﻲﻫﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺤﺘ ﻥﻤ ﻱﺭﺠﺘ ﺭﺎﻬﻨﻷﺍﻭ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ
ﻪﺘﺒﺠﻋﺃ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻡﻬﻨﻤ ﻙﻭﻠﻤﻤ لﺎﻘﻓ ﺎﻫﺭﻴﺨ ﺎﻨﻟ ﺭﻅﻨﻴﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﻠﻁﻴ ﻡﻜﻴﻓ ﻥﻤ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻠﻟ لﺎﻗﻭ
ﻊﺠﺭﺃﻭ ﺎﻫﺭﺒﺨ ﻥﻋ ﻡﻜﻟ ﻑﺸﻜﺃﻭ ﻊﻠﻁﺃ ﺎﻨﺃ ﺇ ﻡﺘﻨﺃ ﻥﻭﻌﻠﻁﺘ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﺭﻤﺃ ﺍﺫﻫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺎﻘﻓ ﻡﻜﻴﻟ
لﺯﻨﺃ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺍﻭﻌﺠﺭﺘ ﻰﺘﺤ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻜﻟ ﺩﻋﺎﻗ ﺎﻨﺃﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺒﺨ ﻥﻭﻔﺸﻜﺘﻭ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ
ﺎﻤﻤﻟﺍ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺓﺭـ ﻴﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺜ ﻼﺜﻟﺍ ﻊﻠﻁﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺒﺨ ﻥﻋ ﺍﻭﻔﺸﻜﻴﻟ ﻙﻴﻟ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٨٧ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎـ ﻬﻴﻓ ﺍﻭﺭﺍﺩ ﺓﺭـ ﻴﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻌﻠﻁﺎﻤﻟ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﻥﺃ
ﺃﺭﻓ ﺎﻬﻁﺴﻭ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﻭﺸﻤ ﻡﺜ ﺩﺤﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﻭﺩﺠﻴ ﻡﻠﻓ ﹰ ﺎﺒﺭﻏﻭ ﹰ ﺎﻗﺭﺸ ﻡﺎـ ﺨﺭﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﺔﻌﻠﻗ ﺩﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺍﻭ
ﺔـ ﺴﺒﺎﻴﻟﺍ ﻪـ ﻜﺍﻭﻔﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻴﻓ ﻥﺎﺘﺴﺒ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻁﺴﻭ ﻲﻓﻭ ﻲﻓﺎﺼﻟﺍ ﺭﻭﻠﻠﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﻭﻴﺒﻭ ﺽﻴﺒﻷﺍ
ﹰ ﺍﺭﺎـ ﻤﺜﺃﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﺠـ ﺸﺃ ﺔـ ﻌﻠﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺍﻭﺃﺭﻭ ﻡﻭﻤﺸﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻴﻓﻭ ﻑﺼﻭﻟﺍ ﻪﻨﻋ لﻜﻴ ﺎﻤ ﺔﺒﻁﺭﻟﺍﻭ
ﻭﻴﺇ ﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﺒﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺭﻴﺤﺒ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﻲﻏﺎﻨﺘ ﹰ ﺍﺭﺎﻴﻁﺃﻭ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﻥﺍ
ﻊـ ﺼﺭﻤ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻭﺼﻨﻤ ﺕﺨﺘ ﻲﺴﺍﺭﻜﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻁﺴﻭ ﻲﻓﻭ ﺔﺒﻭﺼﻨﻤ ﻲﺴﺍﺭﻜ ﻥﺍﻭﻴﻷﺍ
ﻥﻭـ ﺠﺭﻔﺘﻴ ﺍﻭﺭﺍﺩ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﺴﺤ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﻴﻗﺍﻭﻴﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺄﺒ
ﻡﻬﻴـ ﻠﻋ ﺍﻭـ ﺴﻤﺃ ﺎﻤﻟﻭ ﻰﺴﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺭﺌﺍﺩ ﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﻥﻭﻠﻜﺄﻴﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻲﻓ
ﺕﺭﺎـ ﺼﻭ ﻁﺴﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻭﺼﻨﻤﻟﺍ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺱﻠﺠ ﺔﺒﻭﺼﻨﻤﻟﺍ ﻲﺴﺍﺭﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺘﺃ ﻰﺴﻤﻟﺍ
ﺭـ ﻜﻔﺘﻴ ﺭﺎـ ﺼ ﺕـ ﺨﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺱﻠﺠ ﺎﻤﻟ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻟﺎﻤﺸﻭ ﻪﻨﻴﻤﻴ ﻥﻋ ﺔﺒﻭﺼﻨﻤ ﻲﺴﺍﺭﻜﻟﺍ
ﻙـ ﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﺔـ ﺜﻼﺜﻟﺍ ﻪﻟﻭﺤ ﺕﻜﺒﻭ ﻪﺒﺭﺎﻗﺃﻭ ﻪﻠﻫﺃﻭ ﻩﺩﻠﺒ ﻕﺍﺭﻓ ﻰﻠﻋﻭ ﻩﺩﻟﺍﻭ ﺕﺨﺘ ﻕﺍﺭﻓ ﻰﻠﻋ ﻲﻜﺒﻴﻭ
ﺭﻤﻷﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻡﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺔﺤﻴـ ﺼﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺘﻔﺘﻟﺎﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺤﻴﺼﺒ ﺍﺫﺇﻭ
ﺍﻭﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﺓﺩﺭﻘﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺓﺩﺭﻘﻠﻟ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍﻭ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺭﺸﺘﻨﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﺠﻟﺎﻜ ﺓﺩﺭﻗ ﻡﻫ ﺍﺫﺈﻓ
ﻲـ ﻓ ﺱﻟﺎﺠ ﻭﻫﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺘﺃﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺀﻲﻁﺎﺸﻰﻠﻋ ﺎﻫﻭﻔﺴﺨ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺎﻬﻴﻓ ﻰﺘﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ
ﻜ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ لﺎـ ﻘﻓ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻟ ﻥﻴﺭﺒﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺱﻟﺎﺠﻟﺍ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻪﻴﻜﺤﻴ ﺎﻤﻤ ﺏﺴﺎﺤ ﺎﻴ ﺍﺫﻫ ل
ﺱـ ﻠﺠ ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ ﻊﻠﻁﺎﻤﻟ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺓﺩﺭﻘﻟﺍ ﻊﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﻌﻓ ﺎﻤﻭ ﺏﺴﺎﺤ ﺎﻬﻟ
ﹰ ﺎـ ﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﻡﻫﻭﻓﺎﺨﺃﻭ ﻡﻫﻭﻋﺯﻓﺄﻓ ﺓﺩﺭﻘﻟﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﻪﻟﺎﻤﺸﻭ ﻪﻨﻴﻤﻴ ﻥﻋ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍﻭ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺩﻘﺘﻭ ﺓﺩﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺕﻠﺨﺩ ﻡﺜ  ﺭﻗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻤ ﺍﻭـ ﻠﺒﻗﻭ ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﺱﻟﺎﺠﻟﺍ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﻭﺒ
ﺔـ ﻋﺎﻤﺠ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺔﻋﺎﺴﻪﻤﺍﺩﻗ ﺍﻭﻔﻗﻭﻭ ﻡﻫﺭﻭﺩﺼ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻴﺩﻴﺃ ﺍﻭﻌﻀﻭﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ
ﺕﺒﺎﻁﻰﺘﺤ ﺎﻫﻭﻭﺸﻭ ﺎﻬﻤﺤﻟ ﺍﻭﻌﻁﻗﻭ ﺎﻫﻭﺨﻠﻤﻭ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﺍﻭﺘﺃﻭ ﺎﻫﻭﺤﺒﺫﻓ ﻥﻻﺯﻏ ﻡﻬﻌﻤﻭ ﻡﻬﻨﻤ
 ﺩﻤﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺍﻭﺼ ﻲﻓ ﺎﻫﻭﻁﺤﻭ لﻜﻸﻟ ﻥﺃ ﻪﺘﻋﺎﻤﺠﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺭﺎﺸﺃﻭ ﻁﺎﻤﺴﻟﺍ ﺍﻭ
لـ ﻜﻷﺍ ﻥﻤ ﺍﻭﻔﺘﻜﺃ ﻰﺘﺤ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍﻭ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻪﻌﻤ ﺕﻠﻜﺃﻭ لﻜﺃﻭ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺯﻨﻓ ﺍﻭﻠﻜﺄﻴ
ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺍﻭﺩﻤﺤﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺍﻭﻠﻜﺄﻓ ﺔﻬﻜﺎﻔﺒ ﺍﻭﺘﺃﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻁﺎﻤﺴﺃ ﺍﻭﻌﻓﺭ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ
ﺎﻤ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺓﺭﺎﺸﻹﺎﺒ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺭﺒﺎﻜﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺸﺃ ﺓﺭﺎـ ﺸﻹﺎﺒ ﺓﺩﺭﻘﻟﺍ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻟﻭ ﻡﻜﻨﺄﺸ
ﺓﺭﻤ ﺔﻨﺴلﻜ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻲﺘﺄﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺎﻨﺩﻴﺴﻟ ﻥﺎﻜ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍ
ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺡﻭﺭﻴﻭ ﻪﻴﻓ ﺝﺭﻔﺘﻴ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٨٨ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﺍﺫـ ﻫ ﻥﺃ ﻪـ ﻟ ﺍﻭﻟﺎـ ﻗﻭ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻩﺭﺒﺨﺃ ﻩﺎ
ﻥـ ﻤ ﺡﻭﺭـ ﻴﻭ ﻪﻴﻓ ﺝﺭﻔﺘﻴ ﺓﺭﻤ ﺔﻨﺴلﻜ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻲﺘﺄﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺎﻨﺩﻴﺴﻟ ﻥﺎﻜ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ
ﺏﺭﺸﺍﻭ لﻜﻭ ﻙﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﻥﺤﻨﻭ ﹰ ﺎﻨﺎﻁﻠﺴﺎﻨﻴﻠﻋ ﺕﻴﻘﺒ ﻙﻨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺎﻨﺩﻨﻋ
ﻷﺍ ﺍﻭﻠﺒﻗﻭ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﻠﻌﻔﻨ ﻪﺒ ﺎﻨﺘﺭﻤﺃ ﺎﻤ لﻜﻭ ﻰـ ﻟﺇ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﻑﺭﺼﻨﺍﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭ
ﻡـ ﺜ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﻲﺴﺍﺭﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻟﻭﺤ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻨﻭ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻡﺎﻨﻭ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ
ﺍﻭﺭﺎـ ﺼﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻸﺘﻤﺍ ﻰﺘﺤ ﻡﻫﺭﻜﺎﺴﻋﻭ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﺴﺅﺭﻟﺍ ﺀﺍﺭﺯﻭ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﻪﻴﻠﻋ لﺨﺩ
ﻴﺒ ﻡﻜﺤﻴ ﻥﺃ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺭﺎﺸﺃﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺕﺘﺃﻭ ﻑﺼ ﺩﻌﺒ ﹰ ﺎﻔﺼ ﻪﻟﻭﺤ ﺡﺎـ ﺼ ﻡـ ﺜ ﺏﺍﻭﺼﻟﺎﺒ ﻡﻬﻨ
ﺩـ ﻌﺒ ﻡـ ﺜ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﻗ ﺏﻨﺎﺠ ﻡﻬﻨﻤ ﻰﻘﺒﻭ ﺍﻭﻓﺭﺼﻨﺍﻭ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ
ﺏـ ﺠﻌﺘﻓ ﺔﻠـ ﺴﻠﺴﻡﻬﻨﻤ ﺏﻠﻜ لﻜ ﺱﺃﺭ ﻲﻓﻭ لﻴﺨﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﺏﻼﻜ ﻡﻬﻌﻤ ﻡﻫﻭ ﺓﺩﺭﻗ لﺒﻗﺃ ﻙﻟﺫ
ﺏـ ﻜﺭﻴ ﻥﺃ ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠﻟ ﺍﻭﺭﺎﺸﺃ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺀﺍﺭﺯﻭ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﺘﻘﻠﺨ ﻡﻅﻋ ﻥﻤﻭ ﺏﻼﻜﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ
ﺴﻴﻭ ﺩﺍﺭـ ﺠﻟﺍ لﺜﻤ ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺭﻜﺴﻋ ﻡﻬﻌﻤ ﺏﻜﺭﻭ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺏﻜﺭﻓ ﻡﻬﻌﻤ ﺭﻴ
ﺀﻲﻁﺎـ ﺸﻰﻟﺇ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻡﻫﺭﻭﻤﺃ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﺵﺎﻤ ﻡﻬﻀﻌﺒﻭ ﺏﻜﺍﺭ ﻡﻬﻀﻌﺒﻭ ﺭﺸﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺩﻭﺭـ ﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺌﺍﺭﺯﻭ ﻰﻟﺇ ﺕﻔﺘﻟﺍ ﺕﻔﺴﺨ ﺩﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﹰ ﺎﺒﻜﺍﺭ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ
ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻥﻴﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻨﻤﻠﻋ ﺎﻨﺘﺭﻴﺯﺠ ﻰﻟﺇ ﻡﺘﻴﺘﺃ ﺎﻤﻟ ﻡﻜﻨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺎﻨﻫ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ
ﻙـ ﻟﺫ لﺠﺃ ﻥﻤﻓ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺍﻭﻟﺯﻨﺘﻭ ﻡﻜﺩﻨﻋ ﺎﻨﻴﺘﺃ ﺍﺫﺇ ﺎﻨﻤ ﺍﻭﺒﺭﻬﺘ ﻥﺃ ﺎﻨﻔﺨﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻨﺎﻁﻠﺴﻥﻭﻜﺘ ﻙﻨﺄﺒ
ﺡﺍﻭﺭـ ﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻴﺤ ﺎﻨﻟ ﻲﻘﺒ ﺎﻤ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻔﺘﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻫﺎﻨﻔﺴﺨ
ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟﺍﺯﺎﻤﻭ ﺍﻭﺭﺎﺴﻡﺜ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺭﺩﻗ ﺎﻤﻟ ﺭﺒﺼﻨ ﻥﻜﻟﻭ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ
ﹰ ﺎـ ﻨﻼﻴﻏ ﻯﺃﺭـ ﻓ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺭﻅﻨﻓ لﺎﻋ لﺒﺠ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓﻭ ﺭﻬﻨ ﺀﻲﻁﺎﺸﻰﻟﺇ
ﻥﺃ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺎـ ﻬﻴﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻼﻴﻐﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﺄﺸﺎﻤ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻔﺘﻟﺎﻓ ﺓﺭﻴﺜﻜ
ﻼﻴﻐﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻥ ﺃ ﻥﺤﻨﻭ ﺎﻨﺀﺍﺩﻋ ﺃ ﻡﻬﺘﻘﻠﺨ ﻡﻅﻋ ﻥﻤﻭ ﻥﻼﻴﻐﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﻡﻬﻠﺘﺎﻘﻨﻟ ﺎﻨﻴﺘ
ﺓﺭﻭـ ﺼ ﻰـ ﻠﻋ ﻡﻬﻀﻌﺒﻭ ﺭﻘﺒﻟﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﺓﺭﻭﺼ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﺱﻭﺅﺭﻭ لﻴﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺒﻜﺍﺭ ﻡﻫﻭ
ﺍﻭﺭﺎـ ﺼﻭ ﺭـ ﻬﻨﻟﺍ ﺀﻲﻁﺎﺸﻰﻠﻋ ﺍﻭﻔﻗﻭﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺍﻭﻤﺠﻫ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺭﻜﺴﻋ ﻥﻼﻴﻐﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ لﺎﻤﺠﻟﺍ
ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺠﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﻡﻬﻨﻭﻤﺠﺭﻴ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻴﻅﻋ ﺏﺭﺤ ﻡﻬﻨﻴﺒ لﺼﺤﻭ ﺩﻴﻤﺍﻭﻌﻟﺍ
ﻡﻬﻴـ ﻠﻋ ﺍﻭـ ﻤﺭﺍﻭ ﺏﺎـ ﺸﻨﻟﺍﻭ ﻰﺴﻘﻟﺍ ﺍﻭﻌﻠﻁﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﻋﺯ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺍﻭﺒﻠﻏ ﻥﻼﻴﻐﻟﺍ
ﺎﻨﻋ ﻡﻫﻭﺩﺭﺘﻭ ﻡﻫﻭﻠﺘﻘﺘ ﻰﺘﺤ لﺎﺒﻨﻟﺎﺒ . ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٨٩ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﺎﻨﻋ ﻡﻫﻭﺩﺭﻭ لﺎﺒﻨﻟﺎﺒ ﻥﻼﻴﻐﻟﺍ ﺍﻭﻤﺭﺃ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤﻟ لﺎﻗ
ﺭـ ﻴﺜﻜ ﻕـ ﻠﺨ ﻡﻬﻨـ ﻤ لﺘﻗﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﺏﺭﻜ ﻥﻼﻴﻐﻠﻟ لﺼﺤ ﻰﺘﺤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻪﺒ ﻡﻫﺭﻤﺃ ﺎﻤ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ لﻌﻔﻓ
ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻭ ﻩﻭﺩﻋﻭ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﻟﺯﻨ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﻴﺒﺭﺎﻫ ﺍﻭﻟﻭﻭ ﺍﻭﻤﺯﻬﻨﺃﻭ
ﺯﻬﻨﺍﻭ ﻡﻬﻨﻴﻋﺃ ﻥﻋ ﺍﻭﺒﺎﻏ ﻰﺘﺤ ﻥﻼﻴﻐﻟﺍ ﺍﻭﺩﺭﻁﻭ ﻡﻬﻌﻤ ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ لﺯـ ﻴ ﻡـ ﻟﻭ ﺭﻴﺜﻜ ﻡﻬﻨﻤ لﺘﻗﻭ ﺍﻭﻤ
ﻥـ ﻤ ﹰ ﺎـ ﺤﻭﻟ ﻪﻴﻓ ﺩﺠﻭﻓ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﺸﻨﺠ ﺭﻅﻨﻓ لﺎﻋ لﺒﺠ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺩﻭﺭﻘﻟﺍﻭ
ﺎـ ﻤﻭ ﺩﻭﺭـ ﻘﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻨﺎﻁﻠﺴﺭﻴﺼﺘ ﻙﻨﺃ ﺽﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﺨﺩ ﻥﻤ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﻪﻴﻓ ﹰ ﺎﺒﻭﺘﻜﻤ ﺭﻤﺭﻤﻟﺍ
ﺠﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﺒ ﻲﻗﺭﺸﻟﺍ ﺏﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺤﺭ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺡﺍﻭﺭ ﻙﻟ ﻰﺘﺄﺘﻴ ﺭﻬـ ﺸﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻪﻟﻭﻁﻭ لﺒ
ﻁﻴـ ﺤﻤﻟﺍ ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻬﺘﻨﺘ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺕﻴﺭﺎﻔﻌﻟﺍﻭ ﺓﺩﺭﻤﻟﺍﻭ ﻥﻼﻴﻐﻟﺍﻭ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺌﺎﺴﺕﻨﺃﻭ
ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﺍﺫﺈﻓ لﻤﻨﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﻪﺴﺃﺭ ﻲﻓﻭ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻪﻟﻭﻁﻭ ﻲﺒﺭﻐﻟﺍ ﺏﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺨﺭ ﻭﺃ ﺎﻴﻨﺩﻟﺎﺒ
ﺫﻭ لﺎـ ﻋ لﺒﺠ ﻰﻟﺇ ﻲﻬﺘﻨﺘ ﻰﺘﺤ لﻤﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻙﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺱﺭﺘﺤﺎﻓ ﻪﻴﻓ ﺕﻠﺨﺩﻭ لﻤﻨﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﻙـ ﻟ
ﺡﻭﻠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺭﺸﻋ ﻩﺭﻴﺴﻤﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ لﺜﻤ ﺩﻗﻭﺘﻴ لﺒﺠﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٩٠ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻓ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﹼ ﺍﺭ ﻩﺎـ ﻨﺭﻜﺫ ﺎﻤ ﻪﻴﻓ ﻯﺃﺭﻭ ﻩ
ﺠﻴ ﻭﻫﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﺭﻬﻨ ﻰﻟﺇ ﻲﻬﺘﻨﺘ ﻡﺜ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻲﻓ ﻯﺃﺭﻭ ﺓﺩـ ﺸﻥﻤ ﺭﺼﺒﻟﺍ ﻑﻁﺨﻴ ﻪﻨﺎﻴﺭﺠﻭ ﻱﺭ
ﺩﻭـ ﺤﺠ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﻴﺩﻟﻭ ﹰ ﺍﺩﻭﻬﻴ ﻡﻬﻠﻜ ﺎﻬﻠﻫﺃ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻪﺒﻨﺎﺠﺒﻭ ﺱﻴﻴ ﺕﺒﺴﻡﻭﻴ لﻜ ﻲﻓ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﻪﻤﺯﻋ
ﻥﻭﺭﻭـ ﺼﻨﻤ ﻡﻫ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﹰ ﺎﻤﻴﻘﻤ ﺕﻤﺩﺎﻤﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻻﺇ ﺽﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻤﻭ ﻡﻠﺴﻤ ﻡﻬﻴﻓ ﺎﻤ
ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺩﻴﺴﻟﺍ ﻪﺒﺘﻜ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺃﻭ ﻥﻼﻴﻐﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ ﻩﺃﺭﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ
 ﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒ ﻭ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻔﺘﻟﺍ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸ ﺃ ﺏـ ﻜﺭ ﻙـ ﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻭﺘﻜﻤ ﻭﻫ ﺎﻤﺒ ﻡﻬﻤﻠﻋ
ﻡﻬﺘـ ﻌﻠﻗ ﻰـ ﻟﺇ ﺍﻭـ ﻌﺠﺭﻭ ﻡﻬﺌﺍﺩﻋﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﺼﻨﻟﺎﺒ ﻥﻴﻨﺎﺤﺭﻓ ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺭﻜﺎﺴﻋ ﻪﻟﻭﺤ ﺏﻜﺭﻭ
ـ ﺴﻋ ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ ﺭـ ﻤﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﻑﺼﻨﻭ ﺔﻨﺴﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻨﺎﻁﻠﺴﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺙﻜﻤﻭ ﺭﻜﺎ
ﻱﺭﺍﺭـ ﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻡﻬﻌﻤ ﺏﻜﺭﻭ ﺍﻭﺒﻜﺭﻓ ﺹﻨﻘﻟﺍﻭ ﺩﻴﺼﻠﻟ ﺍﻭﺒﻜﺭﻴ ﻥﺃ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ
ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﻤﻹﺍ ﻯﺃﺭﻭ لﻤﻨﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﻑﺭﻋ ﻰﺘﺤ ﻥﺎﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻜﻤ ﻥﻤ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﺎﻔﻘﻟﺍﻭ
ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺭﻜﺎﺴﻋ ﺕﻟﺯﻨﻭ ﺍﻭﻟﺯﻨﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺍﻭﻟﺯﻨﻴ ﻥﺃ ﻡﻫﺭﻤﺃ ﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻤﺭﻤﻟﺍ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﻲﻓ
ﻤﻭ ﻲـ ﻨﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻗ ﻲﻟﺎﻴﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﻟ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤﺒ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻠﺘﺨﺍ ﻡﺜ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺭﺸﻋ ﺓﺩﻤ ﺏﺭﺸﻭ لﻜﺃ ﻲﻓ ﺍﻭﺜﻜ
ﺀﻻﺅـ ﻫ ﻥـ ﻤ ﺎـ ﻨﻴﺠﻨﻴ ﷲﺍ لﻌﻟ ﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺴﻨﻭ لﻤﻨﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭﻨﻭ ﺏﺭﻬﻨ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ
ﺀﻲـ ﺸلﻴﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻀﻤ ﻰﺘﺤ ﺭﺒﺼ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺎﻨﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭﻨﻭ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ
ﺎﻗﻭ لﻴﻠﻗ ﺍﻭﺤﻠﺴﺘﻭ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﻪﻌﻤ ﺕﻤﺎﻗﻭ ﻡ ﺄﺒ ﺎـ ﻤﻭ ﺭﺠﺎﻨﺨﻟﺍﻭ ﻑﻭﻴﺴﻟﺎﺒ ﻡﻬﻁﺎﺴﻭﺃ ﺍﻭﻤﺯﺤﻭ ﻡﻬﺘﺤﻠﺴ
ﺢﺒﺼﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ لﻴﻠﻟﺍ لﻭﺃ ﻥﻤ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤﻭ ﻭﻫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺝﺭﺨﻭ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺕﻻﺁ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﻪﺒﺸﺃ
ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﻡﻬﻨﻤ ﺍﻭﺒﺭﻫ ﻡﻬﻨﺃ ﺍﻭﻤﻠﻌﻓ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤ ﻻﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺍﻭﺭﻴ ﻡﻟ ﻡﻬﻤﻭﻨ ﻥﻤ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻪﺒﺘﻨﺍ ﺎﻤﻠﻓ
ﺭﻭ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ لـ ﻤﻨﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﻰـ ﻟﺇ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﺍﻭﺒﻜﺭ ﺔﻋﺎﻤﺠﻭ ﻲﻗﺭﺸﻟﺍ ﺏﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﺍﻭﺒﻜ
ﺎـ ﻤﻠﻓ لـ ﻤﻨﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﻰـ ﻠﻋ ﻥﻭﻠﺒﻘﻤ ﻡﻫﻭ ﻪﻌﻤ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺍﻭﺭﻅﻨ ﺫﺇ ﻥﻭﺭﺌﺎﺴﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ
لـ ﻤﻨﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﺍﻭﻠﺨﺩﻭ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﻪﻌﻤ ﺕﺒﺭﻫﻭ ﺏﺭﻫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻡﻫﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻫﺀﺍﺭﻭ ﺍﻭﻋﺭﺴﺃ ﻡﻫﻭﺃﺭ
ﺍﻭ ﻻﺇ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﺴﺕﻀﻤ ﺎﻤﻓ ﻭـ ﻫ ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ ﺍﻭـ ﻠﺘﻘﻴ ﻥﺃ ﺍﻭﺩﺍﺭﺃﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺕﻤﺠﻫ ﺩﻘﻓ ﺩﻭﺭﻘﻟ
ﺏﻠﻜﻟﺍ ﺭﺩﻗ ﻪﻨﻤ ﺔﻠﻤﻨ لﻜ ﺭﺸﺘﻨﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﺠﻟﺍ لﺜﻤ ﺽﺭﻷﺍ ﺕﺤﺘ ﻥﻤ ﺝﺭﺨ ﺩﻗ لﻤﻨﺒ ﻡﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤﻭ
ﻥـ ﻜﻟﻭ ﺓﺭـ ﻴﺜﻜ ﺔـ ﻋﺎﻤﺠ لﻤﻨﻟﺍ ﻥﻤ لﺘﻗﻭ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻡﻬﻨﻤ لﻜﺃﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻡﺠﻫ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ لﻤﻨﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ
ﻭ ﺩﺭﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺘﺄﺘ ﺔﻠﻤﻨﻟﺍ ﺕﺭﺎﺼﻭ لﻤﻨﻠﻟ ﺭﺼﻨﻟﺍ لﺼﺤ ﺓﺭـ ﺸﻌﻟﺍ ﺭﺎـ ﺼﻭ ﻥﻴﻔﺼﻨ ﻪﻤﺴﻘﺘﻓ ﻪﺒﺭﻀﺘ
ﺕـ ﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﻡﻴﻅﻋ ﺏﺭﺤ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﻊﻗﻭﻭ ﻥﻴﻔﺼﻨ ﺎﻬﻨﻭﻤﺴﻘﻴﻭ ﺎﻬﻨﻭﻜﺴﻤﻴﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺔﻠﻤﻨﻟﺍ ﻥﻭﺒﻜﺭﻴ ﺩﻭﺭﻗ
ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﻥﻁﺒ ﻲﻓ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍﻭ ﻭﻫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺏﺭﻫ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻰﺴﻤﺃ ﺎﻤﻟﻭ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٩١ (
ﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺩﻴﻌﺴ ﻥـ ﻁﺒ ﻲﻓ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤﻭ ﻭﻫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺏﺭﻫ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ لﺒﻗﺃ ﺎﻤﻟ ﻪﻨﺃ
ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤ ﻰﻠﻋ ﻕﻋﺯ ﻡﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ لﺒﻗﺃ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ
ﹰ ﻻﺎﻤـ ﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻥﻭﺒﺭﻀﻴ ﺍﻭﻠﻌﺠﻭ ﻡﻬﻓﻭﻴﺴﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﺏﺤﺴﻓ ﻑﻭﻴﺴﻟﺎﺒ ﻡﻫﻭﺒﺭﻀﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ
ﺍ ﺏﺎﻴﻨﺃ لﺜﻤ ﺏﺎﻴﻨﺃ ﻪﻟ ﻡﻴﻅﻋ ﺩﺭﻗ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﺃﻭ لﻴﻔﻟ ﺘ ﻥﻴﻔﺼﻨ ﻪﻤﺴﻘﻓ ﻪﺒﺭﻀﻭ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﻲ
لـ ﻤﻨ ﻪﺒﻨﺎﺠﺒﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺍﺭﻬﻨ ﻙﺎﻨﻫ ﻯﺃﺭﻭ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ لﻔﺴﺃ ﻰﻟﺇ ﺏﺭﻬﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺕﺭﺜﺎﻜﺘﻭ
ﺎﻬﻤـ ﺴﻘﻓ ﻑﻴـ ﺴﻟﺎﺒ ﺔـ ﻠﻤﻨ ﺏﺭﻀ ﻙﻭﻠﻤﻤﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻁﺎﺘﺤﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﻼﺒﻘﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﻤﻨﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻴﻅﻋ
ﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺭﺜﺎﻜﺘ ﻙﻟﺫ لﻤﻨﻟﺍ ﺭﻜﺎﺴﻋ ﺕﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﻴﻔﺼﻨ ﺍﺫﺇﻭ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻡﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻩﻭﻠﺘﻗﻭ ﻙﻭﻠﻤﻤ
ﻉﺯـ ﻨ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﻡﻬﻋﺎﻓﺩﻨﺍ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺭﺜﺎﻜﺘﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﺍﻭﻠﺒﻗﺃ ﺩﻗ ﺩﻭﺭﻘﻟﺎﺒ
ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻤﺎﻋﻭ ﻲﻘﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﻪﻌﻤ لﺯﻨﻭ ﺭﻬﻨﻟﺍ لﺯﻨﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ
ﺩﻤﻓ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﺀﻲﻁﺎﺸﻰﻠﻋ ﺓﺭﺠﺸﻯﺃﺭ ﻪـ ﻟﻭﺎﻨﺘﻭ ﺎﻬﻨﺎـ ﺼﻏﺃ ﻥﻤ ﻥﺼﻏ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﻴ
ﺭﺎـ ﺼﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻌﻁﻗﻭ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻠﻏ ﻪﻨﺈﻓ ﻙﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﺭﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻠﻁﻭ ﻪﺒ ﻕﻠﻌﺘﻭ
لﺎـ ﻗ لـ ﻤﻨﻟﺍﻭ ﺩﻭﺭـ ﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻊﻗﻭﻭ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻔﺸﻨﻴﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﺭﺼﻌﻴ ﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺩﺤﻭ ﹰ ﺎﻔﻗﺍﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ
ﻨﻟﺍﻭ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻡﻫﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻊﺠﺭ ﻡﺜ ﻡﻴﻅﻋ ﺎﻤﺃﻭ لﻤ ﺭـ ﻤﺃ ﻥـ ﻤ ﻥﺎـ ﻜﹰ ﺎﻤ
ﹰ ﺍﺩﻴﺩـ ﺸﹰ ﺎـ ﻓﻭﺨ ﻑﺎﺨ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻜﺘﺴﺍﻭ ﺓﺭﺎﻐﻤ لﺨﺩ ﻡﺜ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﻲﻜﺒﻴ ﺭﺎﺼ ﻪﻨﺈﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ
ﺵﺤﻭﺘﺴﺍﻭ ﻓ ﻲﻟﺎـ ﻴﻠﻟﺍ ﺭﺌﺎـ ﺴلﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺍﻭﺭﺎﺴﻡﺜ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻡﺎﻨ ﻡﺜ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤ ﺩﻘ
ﻠﻓ ﺭﺎﻨﻟﺍ لﺜﻤ ﺩﻗﻭﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﺒﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺏﺎﺸﻋﻷﺍ ﻥﻤ لﻜﺄﻴ ﻭﻫﻭ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺃﻭ ﺭﺎـ ﺴﻪﻴﻟﺇ ﻰﺘﺃ ﺎﻤ
ﹰ ﺎـ ﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺍﺭـ ﻬﻨ ﻩﺁﺭ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﺒﺴﻡﻭﻴ لﻜ ﻑﺸﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻪﻴﻓ
ﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻲﻫﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻪﺒﻨﺎﺠﺒﻭ ﺩﻭﻬﻴ ﻰـ ﺘﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻙﺎﻨﻫ ﻡﺎﻗﺄﻓ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤ ﺎﻫﺁﺭ ﻲﺘﻟﺍ
ﺩﺤﺃ ﺎﻬﺒﻗﺭﻴ ﻡﻠﻓ ﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﺸﻤ ﻡﺜ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻑﺸﻨﻭ ﺕﺒﺴﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻰﺸﻤﻓ
ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﻥﻭﻤﻠﻜﺘﻴ ﻻ ﻥﻴﺘﻜﺎﺴﻪﻠﻫﺃ ﻯﺃﺭﻓ ﻪﻠﺨﺩﻭ ﻪﺤﺘﻔﻓ ﺕﻴﺒ ﺏﺎﺒ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻴﻓ ﺇ ﻲـ ﻨ
ﻙﻠﺘ ﻡﺎﻨﻭ ﺏﺭﺸﻭ لﻜﺃﻭ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﺩﻌﻘﻓ ﻡﻠﻜﺘﺘ ﻻﻭ ﺏﺭﺸﺍﻭ لﻜ ﺓﺭﺎﺸﻹﺎﺒ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻊﺌﺎﺠ ﺏﻴﺭﻏ لﺠﺭ
ﻥـ ﻴﺃ ﻰﻟﺇﻭ ﺕﻴﺘﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﺒ ﺏﺤﺭﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ
ﺌﺍﺭ  ﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻡﻼﻜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺢ ﻪﻴﺒﺃ ﺔﻨﻴﺩﻤﺒ ﻩﺭﺒﺨﺃﻭ ﻪﺘﺼﻗ ﻪﻟ ﻲﻜﺤﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸ
لـ ﻓﺍﻭﻗ ﻥـ ﻤ ﻊﻤـ ﺴﻨ ﺎﻨﻜ ﺎﻨﻨﺃ ﺭﻴﻏ ﻁﻗ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﺎﻨﻌﻤﺴﺎﻤ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺏﺠﻌﺘﻓ
ﺭﺎـ ﺠﺘﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺭﺒﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻱﺩﻭﻬﻴﻠﻟ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺎﻘﻓ ﻥﻤﻴﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰﻤﺴﺘ ﹰ ﺍﺩﻼﺒ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﻜ ﻥـ ﻤ ﻡﻫﺭﻔـ ﺴﺓﺩﻤ ﻥﺃ ﻥﻭﻤﻋﺯﻴ لﻓﺍﻭﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺭﺎﺠﺘ ﻥﺃ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﺩﻌﺒﺘ ﻡ
ﻲـ ﻓ ﻲﺘﺄﺘ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻠﻓﺎﻘﻟﺍ ﻲﺘﺄﺘ ﻰﺘﻤﻭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻠﻟ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺎﻘﻓ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﺜﻼﺜﻭ ﻥﺎﺘﻨﺴﺎﻨﻫ ﻰﻟﺇ ﻡﻫﺩﻼﺒ
ﺔﻠﺒﺎﻘﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٩٢ (
ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻲﺘﺄﺘ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺔﻠﻓﺎﻘﻟﺍ ﺀﻲﺠﻤ ﻥﻋ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ لﺄﺴﺎﻤﻟ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ
ﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒ ﻪﻤﻼﻜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺔﻠﺒﺎﻘﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺍ ﻪـ ﻜﻴﻟﺎﻤﻤ ﻰـ ﻠﻋﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﻥﺯﺤ ﻭ
ﺎﻨﺩﻨﻋ ﺩﻌﻗﺍﻭ ﺏﺎﺸﺎﻴ ﻙﺒﺘ ﻻ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻩﺭﻔﺴﻲﻓ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﻴﺒﺃﻭ ﻪﻤﺃ ﻕﺍﺭﻓ ﻰﻠﻋﻭ
ﻥﺤﻨﻭ ﺔﻠﻓﺎﻘﻟﺍ ﻲﺘﺄﺘ ﻰﺘﺤ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺩﻌﻗ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻙﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻌﻤ ﻙﻠﺴﺭﻨ
ﻰـ ﻠﻋ ﺝﺭـ ﺨ ﻪـ ﻨﺃ ﻕﻔﺘﺎﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺝﺭﻔﺘﻴﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺔﻗﺯﺃ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺨﻴ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻲﻓ ﺭﺎﺼﻭ ﻥﻴﺭﻬﺸﺓﺩﻤ
ﺫﺨﺄﻴ ﻥﻤ لﻭﻘﻴﻭ ﻱﺩﺎﻨﻴ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻊﻤﺴﻓ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻉﺭﺍﻭﺸﻲﻓ ﺭﺍﺩﻭ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻪﺘﺩﺎﻋ
ﺩﺒ ﺀﺎﻨﺴﺤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﺭﻬﻅﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺢﺒﺼﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻥﻤ ﹰ ﻼﻐﺸﻲﻟ لﻤﻌﻴﻭ لﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﺔﻌﻴ
ﻥﺎـ ﻜ ﺎـ ﻤ ﺭﻁﺨ لﻐﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻻﻭﻟ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻗ ﻱﺩﺎﻨﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺩﺤﺃ ﻪﺒﺠﻴ ﻡﻠﻓ
ﻲـ ﺸﻤﺘ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﻬﻅﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺢﺒﺼﻟﺍ ﻥﻤ لﻐﺸﻲﻓ ﺀﺎﻨﺴﺤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻲﻁﻌﻴ ﻪﺒﺤﺎﺼ
لﻐﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻤﻋﺃ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻱﺩﺎﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻰـ ﺘﺃﻭ ﻩﺫﺨﺃ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﻱﺩﺎﻨﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ
ﹰ ﺎـ ﻴﺩﻭﻬﻴ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻙﺎﻨﻫ ﺩﺠﻭﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﺘﻴﺒ ﻩﺩﺠﻭﻓ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻭ ﻭﻫ لﺨﺩﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺕﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ
ﺔـ ﺜﻼﺜ ﻲﻟ ﻥﺇ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﻱﺩﺎﻨﻤﻟﺍ ﻑﻗﻭﻓ ﺱﻭﻨﺒﻷﺍ ﻥﻤ ﻲﺴﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﹰ ﺍﺭﺠﺎﺘ
ﻨﺒﺠﻴ ﻡﻠﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﺎﻨﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺭﻭﻬﺸ ﺏﺤﺭ ﻱﺩﺎﻨﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻻﺇ ﺩﺤﺃ ﻲ
ﻁﺎﻤﺴﻟﺍ ﻪﻟ ﺍﻭﺩﻤﻓ ﻡﺎﻌﻁﻟﺎﺒ ﻪﻟ ﺍﻭﺘﺄﻴ ﻥﺃ ﻩﺩﻴﺒﻋ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺸﺃﻭ ﺱﻴﻔﻨ ﻥﺎﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ لﺨﺩﻭ ﻩﺫﺨﺃﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﺒ
ﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﺎﺒﺭـ ﺸﻓ ﺏﻭﺭـ ﺸﻤﻟﺎﺒ ﺍﻭﺘﺃﻭ ﺎﻤﻬﻴﺩﻴﺃ ﻼﺴﻏﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ لﻜﺄﻓ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﻉﺍﻭﻨﺄﺒ ﺍﻭﺘﺃﻭ
ﻪﻴﻓ ﺱﻴﻜﺒ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻟ ﻰﺒﺃﻭ ﻡﺎﻗ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻪـ ﻟ لﺎﻗﻭ لﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺔﻴﺭﺎﺠﺒ ﻪﻟ ﻰﺘﺃﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ
ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺱﻠﺠﺃﻭ لﺎﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺫﺨﺄﻓ ﻪﻠﻤﻌﺘ ﻱﺫﻟﺍ لﻐﺸﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺫﺨ
ﺩﻏ ﻲﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﺒﻨﺎﺠﺒ ﺃ ﻭـ ﻫ ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ ﻡﺎـ ﻨﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺏﻫﺫ ﻡﺜ لﻐﺸﻟﺍ ﺎﻨﻟ لﻤﻋ
ﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻟﻭ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍﻭ  ﻤﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭ ﺡﺎﺒ ﻪـ ﻟ ﺍﻭﺘﺄـ ﻴ ﻥﺃ ﺓﺩﻴﺒﻋ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺭﻤﺄﻓ ﻡﺎ
ﻩﻭـ ﺴﺒﻟﺃﻭ ﻡﺎـ ﻤﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨ ﻰﺘﺤ ﺍﻭﺭﺒﺼﻭ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺴﻴﻔﻨ ﺔﻟﺩﺒﺒ ﻪﻟ ﺍﻭﺘﺄﻓ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﺩﺒﺒ
ﺎـ ﻤﻬﻴﻟﺇ ﺍﻭﺘﺄـ ﻓ ﺏﻭﺭﺸﻤﻟﺍﻭ ﺩﻭﻌﻟﺍﻭ ﻙﻨﺠﻟﺎﺒ ﺍﻭﺘﺄﻴ ﻥﺃ ﻩﺩﻴﺒﻋ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺭﻤﺄﻓ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺍﻭﺘﺃﻭ ﺔﻟﺩﺒﻟﺍ
ﻥﻤ ﻰﻀﻤ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻜﺤﻀﻭ ﺎﺒﻌﻟﻭ ﺎﺒﺭﺸﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﻭ ﻪﻔﺼﻨ لﻴﻠﻟﺍ ﺒ ﻪـ ﻤﻴﺭﺤ ﻰـ ﻟﺇ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺏﻫﺫ ﻙﻟﺫ ﺩﻌ
 ﻤﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﺠﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭ ﻡﺜ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻊﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻡﺎﻨﻭ ﻪـ ﻴﻟﺇ ﺀﺎﺠ ﻡﺎ
ﺍﻭﺘﺄﻴ ﻥﺃ ﻩﺩﻴﺒﻋ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺭﻤﺄﻓ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺎﻘﻓ لﻐﺸﻟﺍ ﺎﻨﻟ لﻤﻌﺘ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ ﻲﻨﺃ لﺎﻗﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ
ﻨﺎﺠ ﺭﻤﺃﻭ ﺔﻠﻐﺒ ﺏﻜﺭﻓ ﻥﻴﺘﻠﻐﺒﺒ ﺍﻭﺘﺄﻓ ﻥﻴﺘﻠﻐﺒﺒ ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﺎﻬﺒﻜﺭﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺏﻜﺭﻴ ﻥﺃ ﻩﺎﺸ
ﻭـ ﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺤ ﻪﻟﺎﻤ لﺎﻋ لﺒﺠ ﻰﻟﺇ ﻼﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺭﻬﻅﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻥﻤ ﺍﺭﺎﺴﺭﺠﺎﺘﻟﺍﻭ
لﻭﺎـ ﻨ ﺭﺠﺎـ ﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺯﻨﻓ لﺯﻨﻴ ﻥﺃ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺭﻤﺃﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺭﻬﻅﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ لﺯﻨﻓ
ﻩﺫﻫ ﺢﺒﺫﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﹰ ﻼﺒﺤﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻜﺴﻩﺎﺸﻨﺎﺠ  ﻤﺸﻓ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺔـ ﻠﻐﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﺘﺃﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺭ
ﺎـ ﻬﺘﻌﺒﺭﺃ ﻊﻁﻗﻭ ﺎﻬﺨﻠﺴﻭ ﺎﻬﺤﺒﺫﻭ ﻥﻴﻜﺴﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺎﻤﺭﻭ ﺎﻬﺘﻌﺒﺭﺃ ﻲﻓ لﺒﺤﻟﺍ ﻊﻀﻭﻭ
ﺩﻌﻘﺘﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﻁﻴﺨﺃﻭ ﻪﻴﻓ لﺨﺩﺘﻭ ﺎﻬﻨﻁﺒ ﻕﺸﺘ ﻥﺃ ﻙﺘﺭﻤﺃ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﺤﻟ ﻡﻭﻜ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﺎﻬﺴﺃﺭﻭ
ﻕﺸﻓ ﻪﺒ ﻲﻨﺭﺒﺨﺄﻓ ﺎﻬﻨﻁﺒ ﻲﻓ ﻩﺍﺭﺘ ﺎﻤﻬﻤﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﺴﻙﺎﻨﻫ ﻪـ ﻠﺨﺩﻭ ﺔـ ﻠﻐﺒﻟﺍ ﻥـ ﻁﺒ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ
ﻪﻨﻋ ﺩﻌﺒﻭ ﻪﻜﺭﺘ ﻡﺜ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻬﻁﻴﺨﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٩٣ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺩـ ﻌﺒﻭ ﻪﻜﺭﺘﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻥﻁﺒ ﻁﻴﺨ ﺎﻤﻟ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺃ
ﻋ ﺭﺌﺎﻁﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺯﻨ ﺔﻋﺎﺴﺩﻌﺒﻭ لﺒﺠﻟﺍ لﻴﺫ ﻲﻓ ﻰﻔﺨﺘﺴﺍﻭ ﻪﻨﻋ ﹼ ﻁـ ﺤ ﻡﺜ ﺭﺎﻁﻭ ﺎﻬﻔﻁﺘﺨﺎﻓ ﻡﻴﻅ
لﻔﺠﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﺝﺭﺨﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻥﻁﺒ ﻕﺸﻓ ﺭﺌﺎﻁﻟﺎﺒ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺱﺤﺄﻓ ﺎﻬﻠﻜﺄﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒ
ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﺭﻅﻨﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻡﺎﻘﻓ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭﻭ ﺭﺎﻁﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﺭﺌﺎﻁﻟﺍ
ﻟﺫ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺴﺒﺎﻴ ﺔﺘﻴﻤ ﹰ ﻻﺎﺠﺭ ﻻﺇ ﺩﺤﺃ ﺭﻴ ﻡﻠﻓ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﻻﻭ لﻭـ ﺤ ﻻ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻗ ﻙ
ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ لﺒﺠﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﹰ ﺎﻔﻗﺍﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ لﺒﺠﻟﺍ لﻔﺴﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ
ﺕﻭﻗﺎﻴﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺎﺠﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺭﺠﺤ ﻲﺘﺌﺎﻤ ﻭﺤﻨ ﺓﺭﺎﺠﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻟ ﻡﺭﺃ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ
ﻋ ﻲﻨﻟﺩ ﺭﺠﺎﺘﻠﻟ لﺎﻗ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺔﻨﻴﻤﺜﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﺩﺠﺭﺒﺯﻟﺍﻭ ﺓﺭـ ﻤ ﻙـ ﻟ ﻲﻤﺭﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻰﻠ
 ﻡﻠﻓ ﻯﺭﺨﺃ ﹰ ﺎـ ﺒﺍﻭﺠ ﻪـ ﻟ ﺩﺭﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﺎﺴﻭ ﺎﻬﺒﻜﺍﺭ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻤﺤﻭ ﺓﺭﺎﺠﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ
ﻓ ﻩﺩﺤﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻘﺒﻭ ﺼ ﺭﺎﺴﻭ ﻡﺎﻘﻓ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ لﺒﺠﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺙﻜﻤ ﻡﺜ ﻲﻜﺒﻴﻭ ﺙﻴﻐﺘﺴﻴ ﺭﺎ
ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺍﺯﺎﻤﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﺏﺎﺸﻋﺃ ﻥﻤ لﻜﺄﻴ ﻭﻫﻭ ﻥﻴﺭﻬﺸﺓﺩﻤ لﺒﺠﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻲﻓ ﻩﺭﻴﺴﻲﻓ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ
ﺢﺒـ ﺴﺘ ﺭﺎﻴﻁﺃﻭ ﺭﺎﻤﺜﺃﻭ ﺭﺎﺠﺸﺃ ﻪﻴﻓﻭ ﺩﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻴﺩﺍﻭ ﻯﺃﺭ لﺒﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ لﺒﺠﻟﺍ ﻑﺭﻁﻰﻟﺇ
ﺔﻋﺎـ ﺴﹰ ﺎﻴﺸﺎﻤ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻩﺩﺼﻘﻓ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺡﺭﻓ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺎﻬﻘﻟﺍ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﷲﺍ
ﻰﺘﺤ ﺭﺎﺴﻭ ﻪﻨﻤ لﺯﻨﻓ لﻴﺴﻟﺍ ﻪﻨﻤ لﺯﻨﻴ لﺒﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺭﺸﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﻰـ ﻟﺇ لﺼﻭ
ﻲـ ﺸﻤﻴ لﺍﺯﺎﻤﻭ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﻪﻴﻓ ﺝﺭﻔﺘﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ لﺯﻨﻓ لﺒﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﻫﻭ ﻩﺁﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ
ﻰـ ﺘﺤ ﺭـ ﺼﻘﻟﺍ ﻙـ ﻟﺫ ﻥﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺏﺭﻘﺘﻓ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻫﺎﺸلﺎﻋ ﺭﺼﻗ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺝﺭﻔﺘﻴﻭ
ﻭـ ﻫﻭ ﺕﻭﻗﺎـ ﻴﻟﺍ ﻥﻤ ﺯﺎﻜﻋ ﻩﺩﻴﺒﻭ ﻪﻬﺠﻭ ﻥﻤ ﺭﻭﻨﻟﺍ ﻊﻤﻠﻴ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﺢﻴﻠﻤ ﹰ ﺎﺨﻴﺸﻯﺃﺭﻓ ﻪﺒﺎﺒ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ
ﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﻑﻗﺍﻭ ﻪـ ﺒ ﺏﺤﺭﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻨﻤ ﺏﺭﻗ ﻰﺘﺤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﺸﻤﺘﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺏ
ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻟﺄﺴﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺏﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺱﻠﺠﻓ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺱﻠﺠﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ
ﻰﻜﺒ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺢﺌﺍﺭ ﻥﻴﺃ ﻰﻟﺇﻭ ﻁﻗ ﺎﻬﺴﺍﺩ ﺎﻤ ﻡﺩﺁ ﻥﻴﺃﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﻴﺘﺃ
ﻤ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﺕـ ﻌﺠﻭﺃ ﺩـ ﻘﻓ ﺀﺎﻜﺒﻟﺍ ﻙﺭﺘﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺀﺎﻜﺒﻟﺍ ﻪﻘﻨﺨﻭ ﻩﺎﺴﺎﻗ ﺎ
ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ لـ ﻜﺄﻓ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ لﻜ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﻪﻁﺤﻭ لﻜﻷﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﻪﻟ ﻲﻨﺃﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﻡﺜ ﻲﺒﻠﻗ
ﻥﺃ ﻙـ ﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺄﺴﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺩﻤﺤﻭ ﻰﻔﺘﻜﺍ ﻰﺘﺤ
ﻤﺒ ﻲﻨﺭﺒﺨﺘﻭ ﻙﺘﻴﺎﻜﺤ ﻲﻟ ﻲﻜﺤﺘ لﻭﺃ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻩﺭﺒﺨﺃﻭ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻓ ﻙﻟ ﻯﺭﺠ ﺎ
ﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﺦﻴﺸﻠﻟ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺒﺠﻋ ﻪﻨﻤ ﺏﺠﻌﺘ ﻪﻤﻼﻜ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻤﻷﺍ
ﻥﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻟ ﺦﻴﺸﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻟﻭ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﺤﺎﺼﺒ ﻲﻨﺭﺒﺨﺘ ﻥﺃ
ﻤﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﻪﻴﻓ ﺎﻤﻭ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻤـ ﺴﺃ ﺎـ ﻨﺃﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺩﻴﺴﻠﻟ ﻩﺍﻭﺤ ﺎ
ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻲﻨﻤﻠﻜﻭ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺩﻴﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٩٤ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺩﻴـ ﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻟ لﺎﻗ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺃ
ﻴﻠﺴ ﻲـ ﻓ ﻱﺫـ ﻟﺍ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻤﻜﺎﺤ ﻲﻨﻠﻌﺠﻭ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﻕﻁﻨﻤ ﻲﻨﻤﻠﻋﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻲﻨﻠﻜﻭ ﻥﺎﻤ
ﺍﺫـ ﻫ ﻲـ ﻓ ﻱﺩﻭﻌﻗ ﺏﺒﺴﺍﺫﻫﻭ ﺡﻭﺭﻴﻭ ﻩﺭﻅﻨﻴﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﻲﺘﺄﻴ ﺔﻨﺴلﻜ ﻲﻓﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ
ﻲﺘﻠﻴﺤ ﻥﻭﻜﻴ ﻑﻴﻜ ﻱﺩﻟﺍﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭﺃ ﻰﺘﺤ ﺡﺍﻭﺭ ﻙﻟ ﺱﻴﻟﻭ ﻑﺎﻗ لﺒﺠ ﻥﻤ ﺏﺭﻘﻟﺎﺒ ﻙﻨﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺩ
ﻱﺩﻨﻋ ﺩﻌﻗﺎﻓ ﻙﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﺼﻭﻴﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﻲﺼﻭﺃﻭ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﺕﺘﺃ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ
ﺩـ ﻨﻋ ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ ﺩﻌﻘﻓ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻲﺘﺄﺘ ﻰﺘﺤ ﺭﻴﺼﺎﻘﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺝﺭﻔﺘﻭ ﺏﺭﺸﺍﻭ لﻜﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ
ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﺩﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺏﻌﻠﻴﻭ ﻙﺤﻀﻴﻭ ﺝﺭﻔﺘﻴﻭ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ لﻜﺄﻴﻭ
ﺭـ ﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺓﺭﺎﻴﺯﻟ ﺎﻬﻨﻜﺎﻤﺃ ﻥﻤ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﺀﻲﺠﻤ ﺏﺭﻗ ﻰﺘﺤ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺵﻴﻋ ﺫﻟﺃ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻤﻴﻘﻤ
ﺢﻴﺘﺎـ ﻔﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺫﺨ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺎﻴ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻗ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﺀﻲﺠﻤﺒ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺎﻤﻠﻓ
ﻰﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻴﺼﺎﻘﻤﻟﺍ ﺢﺘﻓﺍﻭ ﻥﺃ ﺭﺫـ ﺤﺄﻓ ﺔـ ﻴﻨﻼﻔﻟﺍ ﺓﺭﻭـ ﺼﻘﻤﻟﺍ ﻻﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ
ﺔﻴـ ﺼﻭﻟﺍ ﻩﺫـ ﻬﺒ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﺼﻭﻭ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﺭﻴﺨ ﻙﻟ لﺼﺤﻴ ﻻ ﺎﻬﺘﻠﺨﺩﻭ ﺎﻬﺘﺤﺘﻓﻭ ﻲﻨﺘﻔﻟﺎﺨ ﻰﺘﻤﻭ ﺎﻬﺤﺘﻔﺘ
ﻪـ ﻴﻠﻋ ﺕـ ﻠﺒﻗﺃ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻠﻟ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﺕﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﺓﺎﻗﻼﻤﻟ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺭﺎﺴﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﻜﺃﻭ
ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﺱﻨﺠ ﺩﻌﺒ ﹰ ﺎﺴﻨﺠ ﻪﻴﺩﻴ ﺕﻠﺒﻗﻭ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ ﺭـ ﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﻲـ ﺘﻟﺍ ﺭﻴﺼﺎﻘﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺢﺘﻓﻭ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﻴ ﺍﺭﺌﺎﺴﺭﺎﺼﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻗ ﻪﻨﺈﻓ
ﻙـ ﻠﺘ ﺏﺎﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻓ ﺎﻬﺤﺘﻓ ﻥﻤ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻩﺭﺫﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ
ﺭﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻘﻓ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﻼﻔﻗ ﻪﻴﻠﻋ ﻯﺃﺭﻭ ﻪﺒﺠﻋﺄﻓ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻥـ ﺴﺤﺃ ﺓ
ﺭـ ﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻲﻨﻌﻨﻤ ﻰﺘﺤ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﻯﺭﺘ ﺎﻴ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻴﺼﺎﻘﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ
ﺩﺒﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺍﺭﺩﻘﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻅﻨﺍﻭ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺨﺩﺃ ﻥﺃ ﻥﻤ ﺩﺒ ﻼﻓ ﺎﻬﻴﻓ لﻭﺨﺩﻟﺍ ﻥﻤ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٩٥ (
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻪﻴﻓﻭﺘﺴﻴ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ﺩﺒﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺍﺭﺩﻘﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻭ لﺎﻗ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ
ﻭﻫﻭ ﺭﻴﻐﺼ ﺭﺼﻗ ﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﺒﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺭﻴﺤﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﻯﺃﺭﻓ ﺎﻬﻠﺨﺩﻭ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺢﺘﻓﻭ ﻩﺩﻴ ﺩﻤ ﻡﺜ
ﺭـ ﻀﺨﻷﺍ ﺩـ ﺠﺭﺒﺯﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻪـ ﻤﺎﺨﺭﻭ ﺕﻭﻗﺎﻴﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻜﻴﺒﺎﺒﺸﻭ ﺭﻭﻠﺒﻟﺍﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻨﺒﻤ
ﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﺼﺭﻤ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﺩﺭﻤﺯﻟﺍﻭ ﺵﺨﻠﺒﻟﺍﻭ ﺭـ ﺼﻘﻟﺍ ﻙـ ﻟﺫ ﻁﺴﻭ ﻲﻓﻭ ﻡﺎﺨﺭﻟﺍ ﺔﺌﻴﻫ ﻰﻠﻋ ﺽ
ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻨﺼﻤ ﺭﻭﻴﻁﻭ ﺵﻭﺤﻭ ﺔﻴﻘﺴﻔﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﻭﺤﻭ ﺀﺎﻤﻟﺎﺒ ﺔﻨﻶﻤ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻘﺴﻓ
ﺏـ ﻨﺎﺠﺒﻭ ﺎـ ﻬﺘﻐﻠﺒ ﺓﺭﻭﺼ لﻜ ﺭﻔﺼﺘﻓ ﺎﻬﻨﺍﺫﺁ ﻲﻓ لﺨﺩﻴ ﻡﻴﺴﻨﻟﺍ ﺏﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻭﻁﺒ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﻴ
ﺔﻴﻘﺴﻔﻟﺍ ﺇ ﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﺭﺩﻟﺎﺒ ﻊﺼﺭﻤ ﺕﻭﻗﺎﻴﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻴﻅﻋ ﺕﺨﺘ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﻥﺍﻭﻴ ﺕـ ﺨﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋﻭ ﺭ
ﺎﻬﺘﻌـ ﺴﺭﺍﺩـ ﻘﻤﻭ ﺓﺭﺨﺎﻔﻟﺍ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺹﻭﺼﻔﻟﺎﺒ ﺔﺸﻜﺭﺯﻤ ﺭﻀﺨﻷﺍ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺒﻭﺼﻨﻤ ﺔﻤﻴﺨ
ﻯﺃﺭﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺩﻴﺴﻠﻟ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻁﺎﺴﺒﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻉﺩﺨﻤ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﺨﺍﺩﻭ ﹰ ﺎﻋﺍﺭﺫ ﻥﻭﺴﻤﺨ
ﺭﺍﺯـ ﻤ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺭﺌﺍﺩ ﻲﻓﻭ ﺭﺎﻬﻨﺃﻭ ﺭﺎﻤﺜﺃﻭ ﺭﺎﺠﺸﺃ ﻪﻴﻓﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﻨﺎﺘﺴﺒ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﻭﺤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻉ
ﻙـ ﻠﺘ ﺕـ ﻠﻴﺎﻤﺘ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﻴﺭﻟﺍ ﺕﺒﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﻡﻭﻤﺸﻤ لﻜ ﻥﻤﻭ ﻥﻴﺭﺴﻨﻟﺍﻭ ﻥﺎﺤﻴﺭﻟﺍﻭ ﺩﺭﻭﻟﺍ ﻥﻤ
ﻙـ ﻠﺘ ﻲـ ﻓ ﻙﻟﺫ لﻜﻭ ﹰ ﺎﺴﺒﺎﻴﻭ ﹰ ﺎﺒﻁﺭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻤ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻯﺃﺭﻭ ﻥﺎﺼﻏﻷﺍ
ﻥﺎﺘـ ﺴﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺝﺭﻔﺘﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻪﻨﻤ ﺏﺠﻌﺘ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤﻟﺍ
ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓﻭ ﻥـ ﻤ ﺎﻫﺎﺼﺤ ﻯﺃﺭﻓ ﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻭ ﺏﺌﺍﺭﻐﻟﺍﻭ ﺏﺌﺎﺠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻤﻬﻴﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ
ﹰ ﺍﺭـ ﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴـ ﺸﺓﺭﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻯﺃﺭﻭ ﺓﺭﺨﺎﻔﻟﺍ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻨﻴﻤﺜﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﺔﺴﻴﻔﻨﻟﺍ ﺹﻭﺼﻔﻟﺍ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٩٦ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻯﺃﺭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﻪﻨﻤ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺓﺭﻭﺼﻘﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺏﻭﺼﻨﻤﻟﺍ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻁﻭ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ لﺨﺩ ﻰﺘﺤ ﻰﺸﻤﺘ ﻡﺜ ﻭﻴﻹﺍ ﻥﺍ
ﻡﺎﻗﻭ ﻕﺎﻓﺃ ﻡﺜ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻡﺎﻨﻭ ﻪﻗﻭﻓ ﺔﺒﻭﺼﻨﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ لﺨﺩﻭ ﺔﻴﻘﺴﻔﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﺒ
ﻭﻫﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻡﺍﺩﻗ ﻲﺴﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﺱﻠﺠﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻥﻤ ﺝﺭﺨ ﻰﺘﺤ ﻰﺸﻤﺘﻴ ﻥﺴﺤ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﻴ
ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﺔﻔﺼ ﻲﻓ ﺭﻭﻴﻁﺔﺜﻼﺜ ﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﺫﺇ ﺱﻟﺎﺠ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﺕﺎﻨﺒ ﺙﻼﺜ ﺍﻭﺭﺎﺼﻓ ﺵﻴﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺎﻤ ﺍﻭﻋﺯﻨ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺔﻋﺎﺴﺍﻭﺒﻌﻟﻭ ﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﺒ ﺍﻭﻁﺤ
ﻓ ﻥﻜﺤـ ﻀﻭ ﻥﺒـ ﻌﻟﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﺤﺒﺴﻭ ﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﻥﻟﺯﻨ ﻡﺜ ﻪﻴﺒﺸﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻬﻟ ﺱﻴﻟ ﺭﺎﻤﻗﻷﺍ ﻥﻬﻨﺄﻜ ﺎـ ﻤﻠ
ﻥﺠﺭـ ﻔﺘﻴ ﻥﺭﺩﻭ ﺭﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻌﻠﻁﻡﺜ ﻥﻫﺩﻭﺩﻗ لﺍﺩﺘﻋﺍﻭ ﻥﻬﻟﺎﻤﺠﻭ ﻥﻬﻨﺴﺤ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﻫﺁﺭ
ﻰﺘﺤ ﻲﺸﻤﺘﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻗﻭ ﺏﻫﺫﻴ ﻥﺃ ﻪﻠﻘﻋ ﺩﺎﻜ ﺭﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻌﻠﻁﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻲﻓ
ﻥﺘـ ﻨﺃ ﻥﻤ ﻥﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻥﻬﻟﺄﺴﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺩﺩﺭﻓ ﻥﻬﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻥﻬﻨﻤ ﺏﺭﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﻬﻴﻟﺇ لﺼﻭ
ﻴﺃ ﺘ ﻟﺍ ﺎﻬ ﻰﻟﺎـ ﻌﺘ ﷲﺍ ﺕﻭـ ﻜﻠﻤ ﻥﻤ ﺎﻨﻴﺘﺃ ﻥﺤﻨ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﺘﻠﺒﻗﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﺕﺍﺭﺨﺎﻔﻟﺍ ﺕﺍﺩﻴﺴ
ﻲـ ﺜﺭﺍﻭ ﻰـ ﻠﻋ ﻲﻔﻁﻌﺘﻭ ﻲﻨﻴﻤﺤﺭﺃ ﺓﺭﻴﻐﺼﻠﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻥﻬﻨﺴﺤ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺝﺭﻔﺘﻨﻟ
ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻙﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫﺍﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻙﻨﻋ ﻉﺩ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻱﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻭ ﻲﻟﺎﺤﻟ
ﻜﺒ ﻰﻜﺒ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺸﻨﺃﻭ ﺕﺍﺭﻓﺯﻟﺍ ﻪﺒ ﺕﺩﺘﺸﺍﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎ .
ﺭﻀﺨﻟﺍ لﻠﺤﻟﺎﺒ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻲﻓﻲﻟ ﺕﺩﺒ
ﻲـ ﺘﻟﺍ ﺎﻨﺃ ﺕﻟﺎﻗﻡﺴﻻﺍ ﺎﻤ ﺎﻬﻟ ﺕﻠﻘﻓ
ﺭﻌــ ﺸﻟﺍ ﺔــ ﻟﻭﻠﺤﻤ ﺯﺭﺯﻷﺍ ﺔــ ﻜﻜﻔﻤ
ﺭـ ﻤﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻘﺸﺎﻌﻟﺍ ﺏﻭﻠﻗﺕﻴﻭﻜ
ﻯﻭـ ﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻗﻻﺃ ﺎﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺕﻭﻜﺸ
ﺭﺨـ ﺼ ﻙـ ﺒﻠﻗﻥﺎـ ﻜ ﻥﺃ ﺎﻬﻟ ﺕﻠﻘﻓ

ﺭﺩـ ﺘ ﻡـ ﻟﻭ ﺕﻭﻜﺸﺭﺨﺼ ﻰﻟﺇ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﻊﺒﻨﺃ ﺩﻗ ﺭﺨـ ﺼﻟﺍ ﻥـ ﻤ لﻻﺯـ ﻟﺍ ﷲﺍ


ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﻥﺒﺭﻁﻭ ﻥﻴﻨﻏﻭ ﻥﺒﻌﻟﻭ ﻥﻜﺤﻀ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ
ﻰﺘﺃ ﺇ ﺢﺒـ ﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤ ﻥﻤﻨﻭ ﻥﺒﺭﺸﻭ ﻥﻠﻜﺄﻓ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﻥﻬﻴﻟ
ﻴﺒـ ﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﺒﻫﺍﺫ ﻥﺭﻁﻭ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﺔﺌﻴﻫ ﻲﻓ ﻥﺭﺼﻭ ﺵﻴﺭﻟﺍ ﻥﻬﺒﺎﻴﺜ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﺕﺴﺒﻟ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻥﻬﻠ
ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻘﻋﺯ ﻕﻋﺯﻭ ﻥﻬﻌﻤ ﺭﻴﻁﻴ ﻥﺃ ﻪﻠﻘﻋ ﺩﺎﻜ ﻪﻨﻭﻴﻋ ﻥﻋ ﻥﺒﻏﺩﻗﻭ ﺕﺍﺭﺌﺎﻁﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ
ﺦﻴﺸﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺭﻁﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﻭﻁﻪﺘﻴﺸﻏ ﻲﻓ ﺙﻜﻤﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻴﺸﻐﻤ ﻊﻗﻭﻭ
ﻡـ ﻠﻓ ﻩﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭﻴﻭ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻊﻤ ﻪﻠﺴﺭﻴﻟ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺵﺘﻓﻭ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﺓﺎﻗﻼﻤ ﻥﻤ ﻰﺘﺃ ﺩﻗ ﺭﺼﻨ
ﻟﺍ ﻡﻠﻌﻓ ﻩﺭﻴ ﹰ ﺍﺩـ ﻟﻭ ﻱﺩـ ﻨﻋ ﻥﺃ ﺭﻭﻴﻁﻠﻟ لﺎﻗ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺩﻗﻭ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤﻟﺍ لﺨﺩ ﻪﻨﺃ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸ
ﻰﻟﺇ ﻩﻭﻠﺼﻭﺘﻭ ﻩﻭﻠﻤﺤﺘ ﻥﺃ ﻡﻜﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻴﻌﺒ ﺩﻼﺒ ﻥﻤ ﺭﻴﺩﺎﻘﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﺕﺀﺎﺠ ﹰ ﺍﺭﻴﻐﺼ
ﺏﺎـ ﺒ ﻰـ ﻟﺇ ﻰـ ﺘﺃ ﻰـ ﺘﺤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺵﺘﻔﻴ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻩﺩﻼﺒ
ﺤﺘﻓ ﻥﻋ ﻩﺎﻬﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻭـ ﻫﻭ ﺓﺭﺠـ ﺸﺕﺤﺘ ﹰ ﺎﻴﻤﺭﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻯﺃﺭﻓ لﺨﺩﻓ ﹰ ﺎﺤﻭﺘﻔﻤ ﻩﺩﺠﻭﻓ ﺎﻬ
ﺕـ ﻔﺘﻠﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﺘﻴﺸﻏ ﻥﻤ ﻕﺎﻓﺄﻓ ﻪﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻪﺸﺭﻭ ﺔﻴﺭﻁﻌﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﻩﺎﺘﺄﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﺸﻐﻤ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٩٧ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﹰ ﺎﻴﻤﺭﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻩﺎـ ﺘﺃ ﺓﺭﺠﺸﺕﺤﺘ
ﺭﻴ ﻡﻠﻓ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﺕﻔﺘﻠﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﺘﻴﺸﻏ ﻥﻤ ﻕﺎﻓﺄﻓ ﻪﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻪﺸﺭﻭ ﺔﻴﺭﻁﻌﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ
ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺸﻨﺃﻭ ﺕﺍﺭﺴﺤﻟﺍ ﻪﺒ ﺕﺩﺍﺯﻓ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻯﻭﺴﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﻩﺩﻨﻋ .

ﺩﻌـ ﺴﻟﺍ ﺔـ ﻠﻴﻟ ﻲـ ﻓﻡﺘﻟﺍ ﺭﺩﺒﻜ ﺕﺩﺒﺘ
ﺎﻫﺭﺤـ ﺴﺒ لﻭـ ﻘﻌﻟﺍ ﻰﺒﺴﺘ ﻪﻠﻘﻤ ﺎﻬﻟ
ﺎﻫﺭﻌـ ﺸﺩﻭـ ﺴﺃ ﻑﺩﺭﻟﺍ ﻕﻭﻓﺭﺩﺤﺘ
ﻋﻷﺍ ﺕﻓﻭ ﺩﻘﻟ ﺎـ ﻬﺒﻠﻗﻭ ﺎـ ﻬﻨﻤ ﻑﺎﻁ
ﺱﻭـ ﻗﻥـ ﻤ ﻅـ ﺤﻠﻟﺍ ﻡﻬﺴلﺴﺭﺘﻭ
ﺏــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﺠﺎﺤ
ﺔـ ﺤﻼﻤ لـ ﻜ ﻕﺎـ ﻓﺩﻗﺎﻬﻨﺴﺤ ﺎﻴﻓ

ﺩــ ﻘﻟﺍ ﺔﻗﻭــ ﺸﻤﻤ ﻑﺍﺭــ ﻁﻷﺍ ﺔــ ﻤﻌﻨﻤ
ﺩﺭﻭﻟﺍ ﺓﺭﻤﺤ ﻲﻓﺕﻭﻗﺎﻴﻟﺍ ﻰﻜﺤ ﺭﻐﺜﻭ
ﺩﻌـ ﺴﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﺏﺎـ ﺒﺤﻟﺍ ﻙﺎـ ﻴﺇ ﻙﺎﻴﺈﻓ
ﺩﻠـ ﺼﻟﺍ ﺭﺠﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﺴﻗﺃ ﺎﻬﺒﺼ ﻰﻠﻋ
ﺩﻌﺒ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﻭﻟﻭ ﺀﻲﻁﺨﻴ ﻡﻟﻭ ﺏﻴﺼﻴ
ﺩـ ﻨ ﻥـ ﻤ ﺔـ ﻴﺭﺒﻟﺍ ﻥﻴـ ﺒ ﺎﻬﻟ ﺱﻴﻟﻭ

ﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻩﺫـ ﻫ ﺢﺘﻔﺘ ﻻ ﻙﻟ ﺕﻠﻗ ﺎﻤﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺭﺎﻌﺸﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸ
ﺎـ ﻤ ﻲـ ﻨﻓﺭﻋﻭ ﻙﺘﻴﺎﻜﺤ ﻲﻟ ﻙﺤﺍﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤﺒ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻲﻨﺭﺒﺨﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻬﻠﺨﺩﺘ ﻻﻭ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤﻟﺍ
ﻊﻤـ ﺴﺎﻤﻠﻓ ﺱﻟﺎﺠ ﻭﻫﻭ ﺕﺎﻨﺒ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﻊﻤ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻩﺭﺒﺨﺃﻭ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻪﻟ ﻲﻜﺤﻓ ﻙﻟ ﻱﺭﺠ
ﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻪﻤﻼﻜ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻱ ﺇ ﻴ ﺔﻨﺴلﻜ ﻲﻓﻭ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒ ﻥﻤ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥ ﺄ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺘ
ﻥـ ﻫﺩﻼﺒ ﻥﻴﺃﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻫﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻥﺒﻫﺫﻴ ﻡﺜ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﻥﺤﺭﺸﻨﻴﻭ ﻥﺒﻌﻠﻴﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻭـ ﻗﻭ ﻲﻌﻤ ﻡﻗ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻥﻫﺩﻼﺒ ﻥﻴﺃ ﻡﻠﻋﺃ ﺎﻤ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﷲﺍﻭ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ
ﻴﻁﻟﺍ ﻊﻤ ﻙﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﺴﺭﺃ ﻰﺘﺤ ﻙﺴﻔﻨ ﺦﻴـ ﺸﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻕﺸﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻙﻨﻋ لﺨﻭ ﺭﻭ
ﺡﺍﻭﺭـ ﻟﺍ ﺩﻴﺭﺃ ﻻ ﺎﻨﺃ ﻱﺩﻟﺍﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻕﺎﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻴﺸﻐﻤ ﻊﻗﻭﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺨﺭﺼ ﺥﺭﺼ ﺭﺼﻨ
ﻥﻴـ ﺒ ﺕﻭﻤﺃ ﻭﻟﻭ ﻲﻠﻫﺃ ﺭﻜﺫﺃ ﺕﻴﻘﺒ ﺎﻤ ﻲﻨﺃ ﻱﺩﻟﺍﻭ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﺕﺎﻨﺒﻠﻟ ﺀﻻﺅﻬﺒ ﻊﻤﺘﺠﺍ ﻰﺘﺤ ﻱﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ
ﻥﻤ ﻪﻨﺠﻭ ﺭﻅﻨﺃ ﻥﺄﺒ ﺕﻴﻀﺭ ﺎﻨﺃ لﺎﻗﻭ ﻰﻜﺒ ﻡﺜ ﻙﻴﺩﻴ ﺩﻌـ ﺼ ﻡﺜ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺓﺭﻤ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﻟﻭ ﺎﻬﺘﻘﺸﻋ
ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺸﻨﺃﻭ ﺕﺍﺭﻓﺯﻟﺍ :

ﺎـ ﻗﺭﻁﺎﻤ ﺏﺎﺒﺤﻷﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻴﺨﻟﺍ ﺕﻴﻟ
ﻡﻜﺭﻜﺫـ ﺘ ﻥـ ﻤ ﻲـ ﺒﻠﻗﺓﺭﺍﺭﺤ ﻻﻭﻟ
ﻪـ ﺘﻠﻴﻟﻭ ﻲﻤﻭـ ﻴ ﻲـ ﻓﺏﻠﻘﻟﺍ ﺭﺒﺼﺃ



ﺎـ ﻘﻠﺨ ﺎـ ﻤ ﺱﺎﻨﻠﻟ ﻯﻭﻬﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻴﻟﻭ
ﺎﻘﻓﺩـ ﻨﺍ ﻻﻭ ﻱﺩﺨ ﻰﻠﻋ ﻲﻌﻤﺩ لﺎﺴﺎﻤ
ﺎـ ﻗﺭﺘﺤﻤ ﺏـ ﺤﻟﺍ ﺭﺎﻨﺒ ﻲﻤﺴﺠ ﺭﺎﺼﻭ

ﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٩٨ (
ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻲﻠﺠﺭ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻭ ﻩﺭﻌﺸﻥﻤ ﻍﺭﻓ ﺎﻤﻟ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ
ﷲﺍ ﻙﻤﺤﺭﻴ ﻲﻨﻤﺤﺭﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒﻭ ﺎﻤﻬﻠﺒﻗﻭ ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ ﷲﺍ ﻙﻨﻴﻌﻴ ﻲﺘﻭﻠﺒ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻋﺍﻭ
ﻻﻭ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻑﺭﻋﺃ ﻻ ﷲﺍﻭ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻱﺭﺩﺃ ﻴﺃ ﺙـ ﻴﺤ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻥﻜﻟﻭ ﻥﻫﺩﻼﺒ ﻥ
ﺒ ﺕﻌﻟﻭﺘ ﺈ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺜﻤ ﻲﻓ ﺔﻠﺒﺎﻘﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺘﺄﻴ ﻥﻬﻨﻷ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺜﻤ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﻨﻋ ﺩﻌﻗﺎﻓ ﻥﻫﺍﺩﺤ
ﺎﻬﻴﻓ ﻥﺤﺒﺴﻴﻭ ﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﻥﻟﺯﻨﻴ ﻥﻴﺤ ﺓﺭﺠﺸﺕﺤﺘ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻜﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻴﺘﺄﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﺕﺒﺭﻗ ﺍﺫﺈﻓ
ﻤ ﺎﻫﺩﻴﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜ ﺫﺨﻓ ﻥﻬﺒﺎﻴﺜ ﻥﻋ ﻥﺩﻌﺒﻴﻭ ﻥﺒﻌﻠﻴﻭ ﻥـ ﺴﺒﻠﻴﻟ ﺭﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻌﻠﻁﻴ ﻙﺘﺭﻅﻨ ﺍﺫﺈﻓ ﻥﻬﻨ
ﻰـ ﺘﺤ ﻲـ ﺨﺃ ﺎـ ﻴ ﻲﺒﺎﻴﺜ ﻲﻨﻁﻋﺃ ﻡﺎﺴﺘﺒﺍ ﻥﺴﺤﻭ ﻡﻼﻜ ﺔﺒﻭﺫﻌﺒ ﺎﻬﺒﺎﻴﺜ ﺕﺫﺨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻟ لﻭﻘﺘﻭ ﻥﻬﺒﺎﻴﺜ
ﺱﺒـ ﻠﺘ لﺒ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﺎﻬﻨﻤ ﻙﺩﺍﺭﻤ ﻎﻠﺒﺘ ﻻ ﻙﻨﺈﻓ ﺎﻬﺒﺎﻴﺜ ﺎﻬﺘﻴﻁﻋﺃﻭ ﺎﻬﻤﻼﻜ ﺕﻠﺒﻗ ﻰﺘﻤﻭ ﺎﻬﺒ ﺭﺘﺘﺴﺍﻭ ﺎﻬﺴﺒﻟﺍ
ﺈﻓ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺎﻫﺭﻅﻨﺘ ﻻﻭ ﺎﻬﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭﺘﻭ ﺎﻬﺒﺎﻴﺜ ﺕـ ﺤﺘ ﺎـ ﻬﻁﺤﻭ ﺎﻬﻅﻔﺤﺄﻓ ﺎﻬﺒﺎﻴﺜﺒ ﺕﺭﻔﻅﺍﺫ
ﺇ ﻰﺘﺤ ﺎﻫﺎﻴﺃ ﺎﻬﻁﻌﺘ ﻻﻭ ﻙﻁﺒ ﺃ ﻙﺩﻼـ ﺒ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﺴﺭﺃﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒﻭ ﻙﻨﻴﺒ ﻕﻓﻭﺃﻭ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﺓﺎﻗﻼﻤ ﻥﻤ ﻊﺠﺭ
ﺭﻴﻏﻻ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺩﻗﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﻙﻌﻤ ﻲﻫﻭ . ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٤٩٩ (
ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻻﻭ ﺎﻫﺩـ ﻴﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜ ﻅﻔﺤﺍ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻟ لﺎﻗ ﺭﺼﻨ
ﺎﻬﻁﻌﺘ ﺇ ﺎﻗﻼﻤ ﻥﻤ ﻊﺠﺭﺃ ﻰﺘﺤ ﺎﻫﺎﻴ ﺓ ﻙـ ﻌﻤ ﻲﻫﻭ ﻙﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﺴﺭﺃﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒﻭ ﻙﻨﻴﺒ ﻕﻓﻭﺃﻭ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ
ﺩـ ﻌﻗﻭ ﻪـ ﺒﻠﻗ ﻥﺄﻤﻁﺍ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺭﻴﻏ ﻻ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺩﻗﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ
ﺄﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﺩﻌﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻡﺎﻋ ﻲﻨﺎﺜ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﻨﻋ ﺩﺎـ ﻌﻴﻤ ﺀﺎـ ﺠ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺎﻬﺒﻘﻋ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻲﺘ
ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﺒ ﻙﺘﻴﺼﻭﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺼﻭﻟﺎﺒ لﻤﻋﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﺘﺃ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﺀﻲﺠﻤ
ﺎﻗﻼﻤ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺍﺫ ﻲﻨﻨﺈﻓ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜ ﺓ ﻡـ ﺜ ﻱﺩـ ﻟﺍﻭ ﺎﻴ ﻙﺭﻤﻻ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺎﻘﻓ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ
ﺎﻗﻼﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺏﻫﺫ ﺓ ﺤ ﻲﺸﻤﺘﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻡﺎﻗ ﻪﺒ ﺎﻫﺩﺩﻌﺒﻭ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻰﻔﺘﺨﺍﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ لﺨﺩ ﻰﺘ
ﻕـ ﻠﻘﻓ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﺄﺘ ﻡﻠﻓ ﻡﻭﻴ ﺙﻟﺎﺜﻭ ﻡﻭﻴ ﻲﻨﺎﺜﻭ ﻡﻭﻴ لﻭﺃ ﺩﻌﻗﻭ ﺩﺤﺃ ﻩﺍﺭﻴ ﻻ ﺙﻴﺤﺒ ﺓﺭﺠﺸﺕﺤﺘ
ﺔﻋﺎـ ﺴﺩـ ﻌﺒ ﻡﺜ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻤﻏﺍ ﻰﺘﺤ ﻲﻜﺒﻴ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻥﻴﺯﺤ ﺏﻠﻗ ﻥﻋ ﺀﻲﺸﺎﻨ ﻥﻴﻨﺍﻭ ﺀﺎﻜﺒ ﻲﻓ ﺭﺎﺼﻭ
ﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﺓﺭﺎﺘﻭ ﺽﺭﻷﺍ لﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﺓﺭﺎﺘﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺘ ﺭﻅﻨﻴ لﻌﺠﻭ ﻕﺎﻓﺃ ﺭﻅﻨﻴ ﺓﺭﺎﺘﻭ
ﺙﻼـ ﺜ ﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ لﺒﻗ ﺍﺫﺇ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻕﺸﻌﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﻑﺠﺘﺭﻴ ﻪﺒﻠﻗﻭ ﺭﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﹰ ﺎـ ﻨﻴﻤﻴ ﻥﺘﻔﻠﺘﻭ ﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﺒ ﻥﻟﺯﻨ ﻥﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺭﻤﻨﻟﺍ ﺭﺩﻗ ﺔﻤﺎﻤﺤ لﻜ ﻥﻜﻟﻭ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﺔﻔﺼ ﻲﻓﻭ ﺭﻭﻴﻁ
ﻥﺭـ ﺼﻭ ﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﻥﻟﺯﻨﻭ ﻥﻬﺒﺎﻴﺜ ﻥﻋﺯﻨﻓ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻻﻭ ﺱﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﻥﻴﺭﻴ ﻡﻠﻓ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﻥﺒـ ﻌﻠﻴ
ﻥﺃ ﻲﺘﺍﻭـ ﺨﺃ ﺎﻴ ﻰﺸﺨﺃ ﻥﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﻬﻴﻓ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺔﻀﻔﻟﺍ ﻙﺌﺎﺒﺴﻜ ﻥﻫﻭ ﻥﺤﺭﺸﻨﻴﻭ ﻥﻜﺤﻀﻴﻭ
ﺩـ ﻬﻋ ﻥـ ﻤ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻲﺘﺨﺃ ﺎﻴ ﻥﻬﻨﻤ ﻰﻁﺴﻭﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻟ ﹰ ﺎﻴﻔﺘﺨﻤ ﺩﺤﺃ ﻥﻭﻜﻴ
ﻲﺘﺍﻭﺨﺃ ﺎﻴ ﷲﺍﻭ ﻙﺤﻀﺘ ﻲﻫﻭ ﻥﻬﻨﻤ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﺎﺠ ﻻﻭ ﺱﻨﺃ ﻪﻠﺨﺩ ﺎﻤ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ﺇ ﺩﺤﺃ ﻥﺎﻜ ﻥ
ﻓ ﹰ ﺎﻴﻔﺘﺨﻤ ﻁﺭﻓ ﻥﻤ ﻑﺠﺘﺭﻴ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺏﻠﻗﻭ ﻥﻜﺤﻀﻭ ﻥﺒﻌﻟ ﻥﻬﻨﺃ ﻡﺌﺎﻨﺃ ﻻﺇ ﺫﺨﺄﻴ ﻻ ﻪﻨﺈﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲ
ﻰـ ﺘﺤ ﺀﺎـ ﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺤﺒﺴﻥﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﻨﻭﺭﻅﻨﻴ ﻻ ﻥﻫﻭ ﻥﻫﺭﻅﻨﻴ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻑﺘﺨﻤ ﻭﻫﻭ ﻡﺍﺭﻐﻟﺍ
ﻕﺭﺒﻟﺎـ ﻜ ﻱﺭـ ﺠﻴ ﻭـ ﻫﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻡﺎﻘﻓ ﻥﻬﺒﺎﻴﺜ ﻥﻋ ﻥﺩﻌﺒﻭ ﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻰﻟﺇ ﻥﻠﺼﻭ
ﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜ ﺫﺨﺃﻭ ﻑﻁﺎﺨﻟﺍ ـ ﺘﻔﺘﻟﺍ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﺴﻤﺸﺎﻬﻤﺴﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﺎﻬﺒ ﻪﺒﻠﻗ ﻕﻠﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺓ ﺕ
ﻪـ ﺠﻭ ﻰـ ﻟﺇ ﻥﺭﻅﻨ ﻡﺜ ﺭﺒﻟﺍ ﺏﺭﻗ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺘﺃﻭ ﺀﺎﻤﻟﺎﺒ ﻪﻨﻤ ﻥﺭﺘﺘﺴﺍﻭ ﻥﻬﺒﻭﻠﻗ ﻑﺠﺘﺭﺎﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺕﺃﺭ
ﺕﺫـ ﺨﺃﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﻴﺘﺃ ﻑﻴﻜﻭ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻥﻠﻘﻓ ﻪﻤﺎﻤﺘ ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓ ﺭﺩﺒﻟﺍ ﻪﻨﺄﻜ ﻪﻨﻴﺃﺭﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ
ﺤ ﻱﺩﻨﻋ ﻥﻴﻟﺎﻌﺘ ﻥﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜ ﻲـ ﻟ ﻯﺭـ ﺠ ﺎـ ﻤﺒ ﻙﺭﺒﺨﺃﻭ ﻲﺘﻴﺎﻜﺤ ﻙﻟ ﻲﻜﺤﺃ ﻰﺘ
ﻰـ ﺘﺤ ﻲﺒﺎـ ﻴﺜ ﻲﻨﻁﻋﺃ ﻱﺩﺍﺅﻓ ﺓﺭﻤﺜﻭ ﻲﻨﻴﻋ ﺓﺭﻗﻭ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﺒ ﻲﺘﻓﺭﻌﻤ ﺏﺒﺴﺒ ﻙﻤﻠﻋﺃﻭ
ﻙـ ﺒﺎﻴﺜ ﻙـ ﻴﻁﻋﺃ ﻲﻨﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ ﺡﻼﻤﻟﺍ ﺓﺩﻴﺴﺎﻴ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺎﻬﻟ ﻲﻟﺎﻘﻓ ﻙﺩﻨﻋ ﻊﻠﻁﺃﻭ ﺎﻬﺒ ﺭﺘﺘﺴﺃﻭ ﺎﻬﺴﺒﻟﺍ
ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻲﻨﺃ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﻙﺒﺎﻴﺜ ﻙﻴﻁﻋﺃ ﻼﻓ ﻡﺍﺭﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺴﻔﻨ لﺘﻗﺃﻭ ﺕﻌﻤـ ﺴﺎـ ﻤﻠﻓ ﺭﻭـ ﻴﻁﻟﺍ ﻙﻠﻤ
ﻊـ ﻠﻁﻴ ﻰـ ﺘﺤ ﹰ ﻼﻴـ ﻠﻗ ﺎﻨﻋ ﺭﺨﺄﺘﻓ ﻲﺒﺎﻴﺜ ﻲﻨﻴﻁﻌﺘ ﻻ ﺕﻨﻜ ﻥﺇ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻡﻼﻜ ﻪﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ
ﻡـ ﺜ ﺔـ ﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺒ ﺭﺘﺘﺴﺃ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻲﻨﻨﻴﻁﻌﻴﻭ ﻥﻬﺒﺎﻴﺜ ﻥﺴﺒﻠﻴﻭ ﺭﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺘﺍﻭﺨﺃ
ﺭﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﺍﻭﺨﺃﻭ ﻲﻫ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺕﻌﻠﻁﻓ ﻪﻠﺨﺩﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻫﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﻲﺸﻤﺘ ﻥﻬﺒﺎﻴﺜ ﻥﺴﺒﻟﻭ
ﻡﺜ ﻩﺎﻴﺇ ﺎﻬﺘﺴﺒﻟﺍﻭ ﻪﺒ ﻥﺍﺭﻴﻁﻟﺍ ﺎﻬﻨﻜﻤﻴ ﻻ ﻥﻬﺒﺎﻴﺜ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺒﺎﻴﺜ ﺎﻬﺘﻁﻋﺃ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺕﺨﺃ ﻥﺃ ﻡﺜ
ﻪﺘﺃﺭﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺕﺸﻤﺘﻭ ﻊﺘﺍﺭﻟﺍ لﺍﺯﻐﻟﺍﻭ ﻊﻟﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﺒﻟﺎﻜ ﻲﻫﻭ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺕﻤﺎﻗ
ﺃ ﻪﺠﻭﻟﺍ ﺢﻴﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻨﻤ ﹰ ﺎﺒﻴﺭﻗ ﺕﺴﻠﺠﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻓ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﻲـ ﻨﺘﻠﺘﻗ ﻱﺫـ ﻟﺍ ﺕﻨ
ﺓﺩﻴـ ﺴﻟﺍ ﻡﻼـ ﻜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻙﺭﺒﺨ ﺎﻤ ﺭﻅﻨﻨ ﻰﺘﺤ ﻙﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﺎﻨﺭﺒﺨﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﻙﺴﻔﻨ ﺕﻠﺘﻗﻭ
ﻥﻤ ﻪﺘﺫﺨﺃﻭ ﺎﻬﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﺎﻗ ﺎﻬﺒﺤﺒ ﻡﺭﻐﻤ ﻪﻨﺃ ﺕﻤﻠﻋ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻋﻭﻤﺩ ﻥﻤ ﻪﺒﺎﻴﺜ لﺒ ﻰﺘﺤ ﻰﻜﺒ ﺔﺴﻤﺸ
ﺀﺎﻜﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻙﻨﻋ ﻉﺩ ﻪﺠﻭﻟﺍ ﺢﻴﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﻤﻜﺒ ﻪﻋﻭﻤﺩ ﺕﺤﺴﻤﻭ ﺎﻬﺒﻨﺎﺠﺒ ﻪﺘﺴﻠﺠﺃﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻙﺤﺍﻭ
ﻩﺁﺭ ﺎﻤﺒ ﺎﻫﺭﺒﺨﺃﻭ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﺎﻬﻟ ﻰﻜﺤﻓ ﻙﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻲﻟ . ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٠٠ (
ﻰﻜﺤﻓ ﻙﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻲﻟ ﻙﺤﺃ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻗﻭ ﺕﺩﻬﻨﺘ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﻨﻤ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻬﻟ ﺍﺫﺇ ﻱﺩﻴـ ﺴﺎﻴ ﻪـ ﻟ ﺕﻟﺎ
ﻯﺭـ ﺠ ﺎﻤﺒ ﻡﻬﻤﻠﻋﺃﻭ ﻲﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﺘﺍﻭﺨﺇﻭ ﺎﻨﺃ ﺡﻭﺭﺃﻭ ﺎﻬﺴﺒﻟﺃ ﻰﺘﺤ ﻲﺒﺎﻴﺜ ﻲﻨﻁﻋﺄﻓ ﻲﺒ ﹰ ﺎﻤﺭﻐﻤ ﺕﻨﻜ
ﺀﺎـ ﻜﺒ ﻰﻜﺒ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﻨﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻙﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﻤﺤﺃﻭ ﻙﻴﻟﺇ ﻊﺠﺭﺃ ﻡﺜ ﻲﺘﺒﺤﻤ ﻲﻓ ﻙﻟ
ﺏﺒﺴﻱﺄﺒ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﻤﻠﻅﻲﻨﻴﻠﺘﻘﺘ ﻥﺃ ﷲﺍ ﻥﻤ ﻙﻟ لﺤﻴﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﻤﻠﻅﻙﻠﺘﻗﺃ
ﻪﻤﻼﻜ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻲﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﺕﻭﻤﺃ ﻲﻨﺈﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺕﺤﺭﻭ ﻙﺒﺎﻴﺜ ﺕﺴﺒﻟ ﻲﺘﻤ ﻙﻨﻷ
ﻪـ ﻴﻠﻋ ﺕـ ﻟﺎﻤﻭ ﻙـ ﺒ ﺝﻭﺯﺘﺃ ﻥﺃ ﺩﺒﻼﻓ ﹰ ﺎﻨﻴﻋ ﺭﻗﻭ ﹰ ﺎﺴﻔﻨ ﺏﻁﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﺎﻬﺘﺍﻭﺨﺃ ﻙﺤﻀﻭ ﺕﻜﺤﻀ
ﻥﺎـ ﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﺴﻩﺎﻴﺃﻭ ﻲﻫ ﺕﻘﻨﺎﻌﺘﻭ ﻩﺩﺨ ﻲﻓﻭ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﻥﻴﺒ ﻪﺘﻠﺒﻗﻭ ﺎﻫﺭﺩﺼ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻤﻀﻭ ﻪﺘﻘﻨﺎﻋﻭ
ﻡﺜ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺎﻬﺘﺨﺃ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻕﻭﻓ ﺎﺴﻠﺠﻭ ﺎﻗﺭﺘﻓﺃ
ﺍﻭـ ﺒﻌﻟﻭ ﺍﻭﻜﺤـ ﻀﻭ ﺍﻭﺒﺭﻁﻭ ﺍﻭﺫﺫﻠﺘﻭ ﺍﻭﺒﺭﺸﻭ ﺍﻭﻠﻜﺄﻓ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﻪﺒ ﺕﺘﺃﻭ ﻡﻭﻤﺸﻤﻟﺍﻭ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸ
ﷲﺍﻭ ﻲﺒﻴﺒﺤ ﺎﻴ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ لﺍﺩﺘﻋﻻﺍﻭ ﺩﻘﻟﺍ ﻕﻴﺸﺭ لﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﻊﻴﺩﺒ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺎﻜﻭ
ﺃ ﺎﻨﺃ ﻙﺤـ ﻀﻭ ﻩﺭﺩﺼ ﺡﺭﺸﻨﺍ ﺎﻬﻤﻼﻜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﻙﻗﺭﺎﻓﺃ ﺕﻴﻘﺒ ﺎﻤﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺒﺤﻤ ﻙﺒﺤ
ﻥـ ﻤ ﻰـ ﺘﺃ ﺩﻗ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺭﻭﺭﺴﻭ ﻅﺤ ﻲﻓ ﻡﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻥﻭﺒﻌﻠﻴﻭ ﻥﻭﻜﺤﻀﻴ ﺍﻭﺭﻤﺘﺴﺍﻭ ﻪﻨﺴ
ﻪﻴﺩﻴ ﺍﻭﻠﺒﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻤﻠﺴﻭ ﻡﻬﻤﺍﺩﻗﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻤﺌﺎﻗ ﻪﻴﻟﺇ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﺽﻬﻨ ﻡﻬﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﺓﺎﻗﻼﻤ
ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﻬﺒ ﺏﺤﺭﻓ ﺍﺫـ ﻫ ﻥﺃ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻠﻟ لﺎﻗ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺍﻭﺴﻠﺠﻓ ﺍﻭﺴﻠﺠﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﺼﻨ
ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﺃ ﻥﻤﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺭﺒﺎﻜﺃ ﻥﻤ ﻪﻨﺈﻓ ﻪﺒ ﻰﺼﻭﺘﻨ ﻥﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﷲﺎﺒﻓ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺒﺤﻤ ﻙﺒﺤﻴ ﺏﺎﺸﻟﺍ
ﺭـ ﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﻯﻭﺤ ﺩﻗﻭ لﺒﺎﻜ ﺩﻼﺒ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻴ ﻩﻭﺒﺃﻭ
ﺭﻤﻷ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﺕﻔﻗﻭﻭ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻱﺩﻴ ﺕﻠﺒﻗ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻙ
ﹰ ﺎـ ﻨﻴﻤﻴ ﺕﻔﻠﺤﻓ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺩﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﺩﺎﻤ ﻪﻨﻴﻨﻭﺨﺘ ﻻ ﻙﻨﺃ ﷲﺎﺒ ﻲﻟ ﻲﻔﻠﺤﺎﻓ ﻙﻟﻭﻗ ﻲﻓ ﺔﻗﺩﺎﺼ ﺕﻨﻜ ﻥﺇ
ﻻ ﻲـ ﻨﺃ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﺕﻟﺎﻗ ﺕﻔﻠﺤ ﻥﺃ ﺩﻌﺒﻭ ﻪﺒ ﺝﻭﺯﺘﺘ ﻥﺃ ﺩﺒﻻﻭ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﻪﻨﻭﺨﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﺃ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ
ﺍ ﺕﻔﻠﺤ ﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﻪﻗﺭﺎﻓﺃ ﻕﻓﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻨﻴﻤﻴ ﻕﺩﺼ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻠﻟ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟ
ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍﻭ ﻭﻫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺩﻌﻗ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺡﺭﻔﻓ ﺎﻬﻨﻴﺒﻭ ﻙﻨﻴﺒ
ﻙﺤﻀﻭ ﺏﻌﻟﻭ ﺏﺭﺸﻭ لﻜﺃ ﻲﻓ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺓﺩﻤ . ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٠١ (
ﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺔـ ﺜﻼﺜ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺍﺩﻌﻗ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍﻭ ﻭﻫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲ
ﻲـ ﻨﺃ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻟ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺕﻟﺎﻗ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺩﻌﺒﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﻅﺤﻭ ﺏﻌﻟﻭ ﺏﺭﺸﻭ لﻜﺃ ﻲﻓ ﺭﻬﺸﺃ
ﺭﻭﺎـ ﺸﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻴﻘﻨﻭ ﻲﺒ ﺝﻭﺯﺘﺘﻭ ﻙﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ
ﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺎـ ﻤﻬﻟ لﺎـ ﻘﻓ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻪﺘﻟﺎﻗ ﺎﻤﺒ ﻩﺭﺒﺨﺃﻭ ﻱﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭﻨ ﻥﺃ ﺩﻴﺭ
ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﺒﻭﺜ ﺕﺒﻠﻁﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺒ ﺹﻭﺘﻭ ﻙﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺎﺒﻫﺫﺍ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ
ﺭﻤ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﺎﻴ ﻩ ﹰ ﺎﻌﻤـ ﺴلﺎـ ﻘﻓ ﺎـ ﻬﺒﻭﺜ ﺎﻬﻁﻋﺃ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺴﺒﻟﺃ ﻰﺘﺤ ﻲﺒﻭﺜ ﻲﻨﻴﻁﻌﻴ ﻥﺃ
ﺭﺼﻘﻟﺍ لﺨﺩﻭ ﺔﻋﺭﺴﺒ ﻡﺎﻗ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﺘﺴﺒﻟﻭ ﻪﻨﻤ ﻪﺘﺫﺨﺄﻓ ﺎﻬﻟ ﻩﺎﻁﻋﺃﻭ ﺎﻬﺒﻭﺜﺒ ﻰﺘﺃﻭ
ﻲـ ﻓ ﻙـ ﺴﻤﺃﻭ ﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻱﻭﺩ ﻊﻤﺴﺘ ﻻ ﻰﺘﺤ ﻙﻴﻨﺫﺃ ﺩﺴﻭ ﻙﻴﻨﻴﻋ ﺽﻤﻏﻭ ﻱﺭﻬﻅﻕﻭﻓ ﺏﻜﺭﺍ
ﺎﻬﻤﻼﻜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤﺴﺎﻤﻟ ﻉﻭﻗﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺱﺭﺘﺤﺃﻭ ﻙﻴﺩﻴﺒ ﻱﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﺕﻨﺃﻭ ﺵﻴﺭﻟﺍ ﻲﺒﻭﺜ
ﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻥﺍﺭﻴﻁﻟﺍ ﺕﺩﺍﺭﺃ ﺎﻤﻟﻭ ﺎﻫﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﺏﻜﺭ لـ ﺒﺎﻜ ﺩﻼـ ﺒ ﻙﻟ ﻑﺼﺃ ﻰﺘﺤ ﻲﻔﻗ ﺭ
ﺎﻤﻬﻋﺩﻭ ﻡﺜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﺒ ﺎﻫﺎﺼﻭﺃﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻑﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺕﻔﻗﻭﻓ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻁﻠﻐﺘ ﻥﺃ ﺎﻤﻜﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻓﻭﺨ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺎﻤﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﻴﺘﺨﺃ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺕﻋﺩﻭﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٠٢ (
ﺎﻬﻴﺘﺨﻷ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﺴﻤﺸﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎـ ﻤﺒ ﻡﻫﺎـ ﻤﻠﻋﺃ ﺎﻤﻜﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﹰ ﺎﺤﻭﺭ
ﺢﻴﺭـ ﻟﺍ ﺏﻭـ ﺒﻫ لﺜﻤ ﻭﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺭﺎﺴﻭ ﺎﻬﺘﻋﺎﺴﻭ ﺎﻬﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﺕﺭﺎﻁﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ
ﻊـ ﻤ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻠﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻡﻫﺎﻤﻠﻋﺃﻭ ﺎﻤﻬﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﺒﻫﺫﻭ ﺎﻫﺎﺘﺨﺃ ﺭﺎﻁﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻊﻤﻼﻟﺍ ﻕﺭﺒﻟﺍﻭ
ﻟﺍ ﺕـ ﻗﻭ ﻰـ ﻟﺇ ﻰﺤﻀﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻥﻤ ﺓﺭﺌﺎﻁلﺯﺘ ﻡﻟ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺕﺭﺎﻁﻥﻴﺤ ﻥﻤﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺭـ ﺼﻌ
ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺭﺎﻬﻨﺃﻭ ﺭﺎﺠﺸﺃ ﻭﺫ ﺩﺍﻭ ﺩﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﻟ ﺡﻻ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻲﻓﻭ ﺎﻫﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﺏﻜﺍﺭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻭ
ﺔـ ﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﺘﺎﺒﻨﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﻨﻟ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﺯﻨﻨ ﻥﺃ ﻱﺩﺼﻗ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻟ
ﻥـ ﻤ ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ لﺯﻨﻭ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺕﻁﺤﻭ ﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻟﺯﻨﻓ ﻥﻴﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ ﻲﻠﻌﻓﺍ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ
ﺭﻬﻅﻕﻭﻓ ﻙـ ﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﺴﺭﻬﻨ ﺏﻨﺎﺠﺒ ﺎﺴﻠﺠ ﻡﺜ ﺎﻬﻴﻨﻴﻋ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﻠﺒﻗﻭ ﺎﻫ ﻗ ﻰـ ﻠﻋ ﹰ ﺎـ ﻤﺎ
ﻻﺍﺯـ ﻴ ﻡـ ﻟﻭ ﺭﺎﻤﺜﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﻥﻭﻠﻜﺄﻴﻭ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﺠﺭﻔﺘﻴ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺭﺌﺍﺩ ﺍﺭﺎﺼﻭ ﺎﻤﻬﻴﻤﺩﻗ
ﺕـ ﻤﺎﻗ ﻡـ ﺜ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﺎﻤﺎﻨﻭ ﺓﺭﺠﺸﻰﻟﺇ ﺎﻴﺘﺃ ﻡﺜ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﺠﺭﻔﺘﻴ
ﺕﺭﻤﺃﻭ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺏﻜﺭ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺎﻘﻓ ﺎﻫﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﺏﻜﺭﻴ ﻥﺃ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ
ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺭﻬﻅﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﺢﺒﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺌﺎﻁلﺯﺘ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﺘﻋﺎﺴﻭ ﺎﻬﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﻪﺒ ﺕﺭﺎﻁﻭ ﺎﻫﺭﻬﻅﻰﻠﻋ
ﻙـ ﻠﺘ ﺔـ ﺴﻤﺸﺓﺩﻴـ ﺴﻟﺍ ﺕﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺎﻤﻫﺭﺒﺨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻤﻷﺍ ﺭﻅﻨ ﺫﺇ ﻥﺍﺭﺌﺎﺴﺎﻤﻫ
ﺝﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﻭﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﻥﻤ ﺕﻟﺯﻨ ﺕﺍﺭﺎﻤﻷﺍ ﺔﻌﺒﺎﻨ ﻥﻭﻴﻋﻭ ﺔﻌﺌﺍﺭ ﻥﻻﺯﻏ ﻪﻴﻓ ﺢﻴﻠﻤ ﻉﺭﺯ ﻱﺫ ﺢﻴﺴﻓ
ﻥﻴﺒ ﺎﻬﻠﺒﻗﻭ ﺎﻫﺭﻬﻅﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺯﻨ ﺝﺭﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺕﻟﺯﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﺭﺎﻬﻨﺃﻭ ﺔﻌﻨﺎﻴ ﺭﺎﻤﺜﺃﻭ
ﻥﻴـ ﺜﻼﺜ ﺔﻓﺎﺴﻤ ﺕﻟﺎﻗ ﻻ لﺎﻗ ﺎﻫﺎﻨﺭﺴﻲﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﺎﻤ ﻱﺭﺩﺘﺃ ﻲﻨﻴﻋ ﺓﺭﻗﻭ ﻲﺒﻴﺒﺤ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻨﻴﻋ
ﻼﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﻬﺸ ﺏﺭـ ﺸﻭ لـ ﻜﺃ ﻲﻓ ﺍﺩﻌﻗﻭ ﻪﺒﻨﺎﺠﺒ ﺕﺴﻠﺠﻭ ﺱﻠﺠ ﻡﺜ ﺔﻤ
لـ ﻴﺨﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ﻥﺎﻜﻭﻠﻤﻤ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﺫﺇ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻤﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻙﺤﻀﻭ ﺏﻌﻟﻭ
ﺹﻨـ ﻘﻟﺍﻭ ﺩﻴـ ﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻌﻤ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﺩﺎﻴﺼﻟﺍ ﺏﻜﺭﻤ ﻲﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺯﻨ ﺎﻤﻟ
ﻙﻨﺫﺃ ﻥﻋ ﻪﻟ ﻻﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻤﻠﺴﻭ ﻩﺎﻓﺭﻋ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺎﻴﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ لﺎـ ﻘﻓ ﻙﻤﻭﺩﻘﺒ ﻩﺭﺸﺒﻨﻭ ﻙﺩﻟﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻨ
ﻡﺎـ ﻴﺃ ﺔﻌﺒﺴﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺩﻌﻘﻨ ﻥﺤﻨﻭ ﻡﺎﻴﺨﻟﺎﺒ ﺎﻨﺎﻴﺘﺌﺃﻭ ﻙﻟﺫﺒ ﻩﺎﻤﻠﻋﺍﻭ ﻲﺒﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﺒﻫﺫﺍ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺎﻤﻬﻟ
ﻡﻴﻅﻋ ﺏﻜﻭﻤ ﻲﻓ لﺨﺩﻨﻭ ﺎﻨﺘﺎﻗﻼﻤﻟ ﺏﻜﻭﻤﻟﺍ ﺀﻲﺠﻴ ﻰﺘﺤ ﺔﺤﺍﺭﻟﺍ لﺠﻷ : ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٠٣ (
ﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻨﺎﻴﺘﺌﺍﻭ ﻲﺒ ﻩﺎﻤﻠﻋﺍﻭ ﻲﺒﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﺒﻫﺫﺇ ﻥﻴﻜﻭﻠﻤﻤﻠﻟ لﺎﻗ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬ
لﺨﺩﻨﻭ ﺎﻨﺘﺎﻗﻼﻤﻟ ﺏﻜﻭﻤﻟﺍ ﺀﻲﺠﻴ ﻰﺘﺤ ﺔﺤﺍﺭﻟﺍ لﺠﻷ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻌﺒﺴﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺩﻌﻘﻨ ﻥﺤﻨﻭ ﻡﺎﻴﺨﻟﺎﺒ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﺓﺭﺎﺸﺒﻟﺍ ﻪﻟ ﻻﺎﻗﻭ ﻪﻴﺒﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﺒﻫﺫﻭ ﺎﻤﻬﻠﻴﺨ ﻥﺎﻜﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﺏﻜﺭﻓ ﻡﻴﻅﻋ ﺏﻜﻭﻤ ﻲﻓ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴ ﻻﺎـ ﻘﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻲﻨﺒﺍ ﻡﺩﻗ لﻫ ﻲﻨﺍﺭﺸﺒﺘ ﺀﻲﺸﻱﺄﺒ ﺎﻤﻬﻟ لﺎﻗ ﻥﻴﻜﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁ
ﻩﺭـ ﻴﺯﻭ ﺭﻤﺃ ﻕﺎﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻲﻨﺍﺭﻜﺴﻟﺍ ﺝﺭﻤ ﻲﻓ ﻙﻨﻤ ﺏﺭﻘﻟﺎﺒ ﻭﻫﻭ ﻪﺘﺒﻴﻏ ﻥﻤ ﻰﺘﺃ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻙﻨﺒﺍ ﻥﺇ ﻡﻌﻨ
ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ لﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺭﺩﻗ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﻲﻁﻌﻴﻭ ﺔﺴﻴﻔﻨ ﺔﻌﻠﺨ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﻥﻴﻜﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﺨﻴ ﻥﺃ
ﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺍﺫـ ﻫ ﺍﺫﺨ ﺎﻤﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﻩﺭﻤﺃ ﺎﻤ ﻥﻴﻜﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﻰﻁﻋﺃﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﻡﺎﻗ ﻡﺜ ﺔ
ﺎـ ﻤ ﻥـ ﺤﻨ ﻥﺎﻜﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﻻﺎﻘﻓ ﺎﻤﺘﻗﺩﺼ ﻭﺃ ﺎﻤﺘﺒﺫﻜ ﺀﺍﻭﺴﻩﺫﻫ ﺎﻬﺒ ﺎﻤﺘﻴﺘﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺎﺸﺒﻟﺍ ﺭﻴﻅﻨ ﻲﻓ لﺎﻤﻟﺍ
ﻭﻫﻭ ﻡﺎﻴﺨﻟﺎﺒ ﻪﻟ ﻲﺘﺄﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﺭﻤﺃﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﺎﻨﻠﺒﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻨﻤﻠﺴﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻴﺩﻋﺎﻗ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻜﻭ ﺏﺫﻜﻨ
ﺝﺭﻤ ﻲﻓ ﺩﻌﻘﻴ ﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﻪﺘﺎﻗﻼﻤﻟ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﺒﺎﻜﺃﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍ ﺏﻫﺫﺘ ﻰﺘﺤ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻌﺒﺴﻲﻨﺍﺭﻜﻟﺍ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺔﻨﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺒ ﺝﺭﺨ ﺎﻬﻨﺄﻜ ﺔﻴﺭﻭﺤ ﻪﻌﻤ ﻙﺩﻟﻭ ﻥﺇ ﻪﻟ ﻻﺎﻘﻓ ﻱﺩﻟﻭ لﺎﺤ ﻑﻴﻜ ﺎﻤﻬﻟ لﺎﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺭﺎﺸﺒﻟﺍ ﺕﻗﺩﻓ ﺕﺎﻗﻭﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﺎﻜﻟﺍ ﻕﺩﺒ ﺭﻤﺃ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴ ﺓ ﺱﻭـ ﻤﻐﻴﻁﻙـ ﻠﻤﻟﺍ لـ ﺴﺭﺃﻭ
ﻴﺩﻤﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠ ﻲﻓ ﻥﻴﺭﺸﺒﻤﻟﺍ ﺒﻴﻟ ﺔﻨ ﺸ ﺭ ﺍﻭ ﺭﺸﺘﻨﺎﻓ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﺒﺎﻜﺃﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍ ﺀﺎﺴﻨﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻡﺃ
ﺵﻭﻴﺠﻟﺍﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺎﺒ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺯﻬﺠﺘ ﻡﺜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻡﻭﺩﻘﺒ ﺎﻬﻠﻫﺃ ﺍﻭﻤﻠﻋﺃﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﺭﺸﺒﻤﻟﺍ
ﺎـ ﻤﻬﻴﻠﻋ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﺩﻗ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﺒﻨﺎﺠﺒ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍﻭ ﺱﻟﺎﺠ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻲﻨﺍﺭﻜﻟﺍ ﺝﺭﻤ ﻰﻟﺇ
ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻡﺎﻘﻓ ﻡﻬﻠﻴـ ﺨ ﻥﻋ ﺍﻭﻟﺯﻨﻭ ﻩﻭﻓﺭﻋ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻬﻨﻤ ﺏﺭﻗ ﻰﺘﺤ ﻲﺸﻤﺘﻭ
ﺩـ ﺤﺍﻭ ﺩﻌﺒ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍﻭ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺍﺯﺎﻤﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﺍﻭﻠﺒﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻤﻠﺴﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺍﻭﻠﺠﺭﺘﻭ
ﻰﻜﺒﻭ ﻪﻨﻀﺤﻭ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﺭﻬﻅﻥﻋ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻤﺭ ﻩﺩﻟﻭ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﺒﺃ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ
ﻭ ﻪﻨﺒﺍ ﺏﻜﺭﻭ ﺏﻜﺭ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰـ ﻟﺇ ﺍﻭﺘﺃ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟﺍﺯﺎﻤﻭ ﻪﻟﺎﻤﺸﻭ ﻪﻨﻴﻤﻴ ﻥﻋ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ
لﻭـ ﺒﻁﻟﺍ ﺕـ ﻗﺩﻭ ﻕﺭﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﻥﻴﻭﺍﻭﺼﻟﺍﻭ ﻡﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﻭﺒﺼﻨﻭ ﺵﻭﻴﺠﻟﺍﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﺕﻟﺯﻨﻓ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ
ﻥﺃ ﻥﻴـ ﺸﺍﺭﻔﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺕﺎﻗﻭﺒﻟﺍ ﺕﻘﻋﺯﻭ ﺕﺎﺴﺎﻜﻟﺍ ﺕﺒﺭﻀﻭ ﺭﻭﻤﺯﻟﺍ ﺕﺭﻤﺯﻭ
ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻠﻟ ﺎﻫﻭﺒﺼﻨﻴﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﻴﺨﺒ ﺍﻭﺘﺄﻴ ﺓﺩﻴـ ﺴﻟﺍ ﺕـ ﻤﺎﻗﻭ ﻪﺒ ﻡﻫﺭﻤﺃ ﺎﻤ ﺍﻭﻠﻌﻔﻓ
ﻲـ ﻫ ﺎـ ﻤﻨﻴﺒﻓ ﺎـ ﻬﻴﻓ ﺕﺴﻠﺠﻭ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺕﺸﻤﺘﻭ ﺵﻴﺭﻟﺍ ﺎﻬﺒﻭﺜ ﺕﻌﻠﻗﻭ ﺔﺴﻤﺸ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺔـ ﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺕﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻼﺒﻗﺃ ﻪﺒﻨﺎﺠﺒ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻪﻨﺒﺍﻭ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﺴﻟﺎﺠ
ﺩﻟﻭ ﺫﺨﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺱﻠﺠ ﻡﺜ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﺕﻠﺒﻗﻭ ﺎﻬﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﺎﻗ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁ ﻥـ ﻋ ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ ﻩ
ﻲـ ﻨﺭﺒﺨﺍ ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻗﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻪﻨﺒﺍ لﺄﺴﻭ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺎﺒ ﺏﺤﺭﻭ ﻪﻟﺎﻤﺸﻥﻋ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍﻭ ﻪﻨﻴﻤﻴ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺭﺨﻵﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻟ ﻲﻜﺤﻓ ﺔﺒﻴﻐﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﻟ ﻊﻗﻭ ﻱﺫﻟﺎﺒ
ﻓﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ لﺎﻗﻭ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻔﺘﻟﺍﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺒﺠﻋ ﺏﺠﻌﺘ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﻨﺒﺍ ﻥﻤ ﻰﺘﺤ ﻙﻘ
ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ لﻀﻔﻟﺍ ﻭﻬﻟ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﻥﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ ﺕﻌﻤﺠ : ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜـ ﺴﻓ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٠٤ (
ﻙﻘﻓﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻠﻟ لﺎﻗ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻥﺃ ﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ لﻀﻔﻟﺍ ﻭﻬﻟ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﻥﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ ﺕﻌﻤﺠ ﻰﺘﺤ ﺎـ ﻤ ﻰـ ﻠﻋ ﻰﻨﻤﺘﺘ
ﺭﻜﺇ ﻪﻠﻌﻓﺃ ﻰﺘﺤ ﻪﻨﻴﻬﺘﺸﺘ ﺍ ﻤ ﺎ ﻁـ ﺴﻭ ﻲـ ﻓ ﺭﺼﻗ ﺓﺭﺎﻤﻋ ﻙﻴﻠﻋ ﺕﻴﻨﻤﺘ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻟ
ﺕـ ﻠﺒﻗﺃ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻡﺄﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴلﺎﻘﻓ ﻪﺘﺤﺘ ﻥﻤ ﻱﺭﺠﻴ ﺀﺎﻤﻟﺍﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒ
ﺎﺠ ﺎﻫﺩﻟﻭ ﺎﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺭﺒﺎﻜﺃ ﺀﺎﺴﻨﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍ ﺀﺎﺴﻨ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻬﻌﻤﻭ ﺝﺭﺨ ﻩﺎﺸﻨ
ﻥﻴـ ﻌﻟﺍ ﻊـ ﻤﺩ ﺕﺭـ ﺠﺃ ﺡﺭـ ﻔﻟﺍ ﻁﺭﻓ ﻥﻤ ﻪﻤﺃ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﺴﺎﻘﻨﺎﻌﺘﻭ ﺎﻬﻠﺒﺎﻗﻭ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ ﻥﻤ
ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﺕﺩﺸﻨﺃﻭ .
ﻪـ ﻨﺃ ﻰـ ﺘﺤ ﻰـ ﻠﻋ ﺭﻭﺭـ ﺴﻟﺍ ﻡﺠﻫ
ﺔﻴﺠـ ﺴﻙﻨﻤ ﻊﻤﺩﻟﺍ ﺭﺎﺼ ﺩﻗﻥﻴﻋ ﺎﻴ


ﻲﻨﺎـ ﻜﺒﺃ ﻲﻨﺭـ ﺴﺩـ ﻗﺎـ ﻤ ﻁﺭﻓﻥﻤ
ﻥﺍﺯــ ﺤﺃ ﻥــ ﻤﻭ ﺡﺭــ ﻓﻥــ ﻤ ﻥﻴــ ﻜﺒﺘ


ﻟﺍ ﻡﻟﺃﻭ ﺩﻌﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺎﻴﺴﺎﻗ ﺎﻤ ﺎﻤﻬﻀﻌﺒﻟ ﺎﻜﺸﻡﺜ ﻭﻫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﻘﺘﻨﺍﻭ ﻪﺘﻤﻴﺨ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﻟﺍﻭ لﻘﺘﻨﺍ ﻡﺜ ﻕﻭﺸ
ﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﺩﻘﺒ ﻥﻭﺭﺸﺒﻤﻟﺍ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﺴﻟﺎﺠ ﺎﻤﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺎﻤﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤ ﻥﺎﺜﺩﺤﺘﻴ ﺎﺴﻠﺠﻭ ﻪﺘﻤﻴﺨ ﻰﻟﺇ
ﻡﺃ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻙﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﺘ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺘ ﺔﻴﺸﺎﻤ ﻲﻫﻭ ﻙﻴﻟﺇ ﺕﺘﺃ ﺔﺴﻤﺸﻥﺃ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻡﻷ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﺔﺴﻤﺸ
ﺴﻭ ﺎﻬﺘﻠﺒﺎﻗﻭ ﺎﻬﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﺎﻗ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺕﻤﺎﻗ ﻡﺜ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﺴﺎﺘﺩﻌﻗﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠ
ﺕﺍﺭﺌﺎﺴﻥﻟﺯﺎﻤﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍ ﺀﺎﺴﻨﻭ ﺎﻫﺎﻴﺇﻭ ﻲﻫ ﺕﺭﺎﺴﻭ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻊﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻡﺃ
ﺎﻴﺎﻁﻌﻟﺍ لﺯﺠﺃ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﺴﻠﺠﻭ ﺎﻬﻨﻠﺨﺩﻓ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺔﻤﻴﺨ ﻥﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ
ﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺍﻭﺜﻜﻤﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﻪﻨﺒﺈﺒ ﺡﺭﻓﻭ ﺎﻴﺎﻋﺭﻟﺍ ﻡﺭﻜﺃﻭ لﻜﺃ ﻲﻓ ﻡﻫﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺭﺸﻋ ﺓﺩﻤ ﻥﺎ
ﺏﻜﺭ ﻡﺜ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻬﺠﻭﺘﻴﻭ ﺍﻭﻠﺤﺭﻴ ﻥﺃ ﻩﺭﻜﺎﺴﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺵﻴﻋ ﺄﻨﻫﺃﻭ ﺏﺭﺸﻭ





ﻪﻟﺎﻤـ ﺸﻥـ ﻋﻭ ﻪـ ﻨﻴﻤﻴ ﻥﻋ ﺏﺎﺠﺤﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺕﺭﺎﺴﻭ ﺵﻭﻴﺠﻟﺍﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﻪﻟﻭﺤ ﺕﺒﻜﺭﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺕﻨﻴﺯﺘﻭ ﻡﻬﻟﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍﻭ ﻲﻫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻡﺃ ﺕﺒﻫﺫﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺍﻭﻠﺨﺩ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟﺍﺯﺎﻤﻭ
ﺱﻴـ ﻔﻨ ﺍﻭـ ﺸﺭﻓﻭ لﻠﺤﻟﺍﻭ ﻲﻠﺤﻟﺎﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺍﻭﻗﻭﺯﻭ ﺕﺎﺴﺎﻜﻟﺍﻭ ﺭﺌﺎﺸﺒﻟﺍ ﺕﻨﺩﻭ ﺔﻨﻴﺯ ﻥﺴﺤﺄﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ
ﺒﺎﻨﺴﺕﺤﺘ ﺝﺎﺒﻴﺩﻟﺍ ﻥﻭـ ﺠﺭﻔﺘﻤﻟﺍ ﺕﺭـ ﻬﺒﻨﺍﻭ ﻑـ ﺤﺘﻟﺍ ﺍﻭﺭـ ﻬﻅﺃﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃ ﺕﺤﺭﻓﻭ لﻴﺨﻟﺍ ﻙ
ﹰ ﺎـ ﺤﺭﻓ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺕﺤﺭﻓﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺭﺸﻋ ﺓﺩﻤ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺍﻭﻠﻤﻋﻭ ﻥﻴﻜﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻘﻔﻟﺍ ﺍﻭﻤﻌﻁﺃﻭ
ﺔـ ﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺏﺎـ ﺒﺭﺃﻭ ﻥﻴﺴﺩﻨﻬﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﺃ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻙﻟﺫ ﺕﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸ
ﻟﺫ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﺼﻗ ﻪﻟ ﺍﻭﻠﻤﻌﻴ ﻥﺃ ﻡﻫﺭﻤﺃﻭ ﻙﻟﺫ ﺯﻴﻬﺠﺘ ﻲﻓ ﺍﻭﻋﺭﺸﻭ ﺔﻋﺎﻁﻟﺍﻭ ﻊﻤﺴﻟﺎﺒ ﻩﻭﺒﺎﺠﺎﻓ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻙ
ﺭـ ﻤﺃ ﺭـ ﺼﻘﻟﺍ ﺀﺎـ ﻨﺒﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﺭﻭﺩﺼﺒ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻡﻠﻋ ﻥﻴﺤﻭ لﺎﺤ ﻥﺴﺤﺃ ﻰﻠﻋ ﻩﻭﻤﺘﺃ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺭﺼﻘﻟﺍ
ﺓﺭﻭـ ﺼ ﻰـ ﻠﻋ ﻩﻭـ ﻠﻌﺠﻴﻭ ﻩﻭﻓﻭﺠﻴﻭ ﻩﻭﺭﻘﻨﻴ ﻥﺃﻭ ﺽﻴﺒﻷﺍ ﻡﺎﺨﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﺩﻭﻤﻌﺒ ﺍﻭﺘﺄﻴ ﻥﺃ ﻉﺎﻨﺼﻟﺍ
ﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺏﻭﺜ ﺫﺨﺃ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻡﻫﺭﻤﺃ ﺎﻤ ﺍﻭﻠﻌﻔﻓ ﻕﻭﺩﻨﺼ ﻙـ ﻟﺫ ﻲﻓ ﻪﻁﺤﻭ ﻪﺒ ﺭﻴﻁﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﺴﻤﺸ
ﻡﺘ ﺎﻤﻟﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻁﺎﻨﻘﻟﺍ ﻪﻗﻭﻓ ﺍﻭﻨﺒﻴ ﻥﺃ ﻥﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺭﻤﺃﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻲﻓ ﻪﻨﻓﺩﻭ ﺩﻭﻤﻌﻟﺍ
ﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﻪـ ﺘﺤﺘ ﻥﻤ ﻱﺭﺠﺘ ﺭﺎﻬﻨﻷﺍﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺍﺭﺼﻗ ﺭﺎﺼﻭ ﻩﻭﺸﺭﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ
ﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺭﺎﺼﻭ ﺓﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺱﺭﻋ لﻤﻋ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻴﻅﻨ ﻪﻟ ﺭﻴ ﻡﻟ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ
ﺓﺩﻴـ ﺴﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩ ﺎﻤﻟﻭ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺏﻫﺫﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺍﻭﻓﺯﻭ
ﺵﻴﺭﻟﺍ ﺎﻬﺒﻭﺜ ﺔﺤﺌﺍﺭ ﺕﻤﺸﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺔﺴﻤﺸ . ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .


) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٠٥ (
ﺕﻠﺨﺩ ﺎﻤﻟ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻬﺒﻭﺜ ﺔﺤﺌﺍﺭ ﺕﻤﺸﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﻕﺭﻐﺘـ ﺴﺍ ﻰـ ﺘﺤ لﻴﻠﻟﺍ ﻑﺼﻨ ﻰﻟﺇ ﺕﺭﺒﺼﻓ ﻩﺫﺨﺃ ﺕﺩﺍﺭﺃﻭ ﻪﻨﺎﻜﻤ ﺕﻓﺭﻋﻭ ﻪﺒ ﺭﻴﻁﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺵﻴﺭﻟﺍ
ﺕﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻪﺒﻨﺎﺠﺒ ﺕﺭﻔﺤﻭ ﺭﻁﺎﻨﻘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻭﻤﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻬﺠﻭﺘﻭ ﺕﻤﺎﻗ ﻡﺜ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ
ﻭـ ﺜﻟﺍ ﺕﺠﺭﺨﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻜﻭﺒﺴﻤ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺹﺎﺼﺭﻟﺍ ﺕﻟﺍﺯﺃﻭ ﺏﻭﺜﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻭﻤﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪـ ﻨﻤ ﺏ
ﺼﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺴﻠﺠﻭ ﺎﻬﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﺕﺭﺎﻁﻭ ﻪﺘﺴﺒﻟﻭ ﺭ ﻰـ ﻟﺇ ﺍﻭﺭﻀﺤﺘ ﻥﺃ ﻡﻜﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﻡﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ
ﺔـ ﺴﺒﻻ ﻲـ ﻫﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺢﻁﺴﻕﻭﻓ ﺎﻫﺁﺭﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺏﻫﺫﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺍﻭﺭﺒﺨﺄﻓ ﻪﻋﺩﻭﺃ ﻰﺘﺤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ
ﷲﺍﻭ ﻱﺩﺍﺅﻓ ﺓﺭﻤﺜﻭ ﻲﻨﻴﻋ ﺓﺭﻗﻭ ﻲﺒﻴﺒﺤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻠﻌﻓ ﻑﻴﻜ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺵﻴﺭﻟﺍ ﺎﻬﺒﻭﺜ
ﻙﺒﺤﺃ ﻲﻨﺃ ﻙﻤﺃ ﺕﻴﺃﺭﻭ ﻙﺩﻼﺒﻭ ﻙﻀﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﻙﺘﻠﺼﻭﺃ ﺙﻴﺤ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺕﺤﺭﻓ ﺩﻗﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺒﺤﻤ
ﺎـ ﻬﺘﻗﻭ ﻥـ ﻤ ﺕﺭﺎﻁﻡﺜ ﻲﻨﻜﺴﺘ ﺭﻫﻭﺠ ﺔﻌﻠﻗ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﻨﻋ لﺎﻌﺘﻓ ﻙﺒﺤﺃ ﺎﻤﻜ ﻲﻨﺒﺤﺘ ﺕﻨﻜ ﻥﺈﻓ ﻙﺎﺒﺃﻭ
ﺩﺎـ ﻜ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺢﻁﺴﻕﻭﻓ ﻲﻫﻭ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﻀﻤﻭ ﺎﻬﺘﻋﺎﺴﻭ
ﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻭﻤﻴ ﻥﺃ ﺠ ﻠﻋ ﺎﻴﺸﻐﻤ ﻊﻗﻭﻭ ﻊ ﻰـ ﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﻩﻭﺒﺃ ﺏﻜﺭﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﻩﻭﻤﻠﻋﺃﻭ ﻪﻴﺒﺃ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻀﻤﻓ ﻪﻴ
ﻡﺭﻐﻤ ﻪﻨﺒﺍ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﻭ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻜﺒﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺤﻭﺭﻁﻤ ﻩﺁﺭﻓ ﻩﺩﻟﻭ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ
ﻕﺍﺭـ ﻓ ﻥـ ﻤ ﻰـ ﻜﺒﻓ ﻪﺴﺃﺭ ﺩﻨﻋ ﻩﺎﺒﺃ ﻯﺃﺭﻓ ﻕﺎﻓﺄﻓ ﺩﺭﻭ ﺀﺎﻤ ﻪﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺵﺭﻓ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺏﺤﺒ
ﻡﻠﻋﺍ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻙﻟ ﻯﺭﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤ ﻩﻭﺒﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﺕﺎـ ﻨﺒ ﻥـ ﻤ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﺒﺃ ﺎﻴ
ﺭـ ﻴﻁﺘ ﻥﺃ ﺭﺩﻘﺘ ﺎﻤ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻟ ﺏﻭﺜ ﻱﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜﻭ ﺎﻬﻟﺎﻤﺠ ﺕﻘﺸﻋ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﺒ ﻡﺭﻐﻤﻭ ﺎﻬﺒﺤﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻥﺎﺠﻟﺍ
ﻪـ ﻴﻠﻋ ﺕﻜﺒـ ﺴﻭ ﻕﻭﺩﻨـ ﺼﻟﺍ ﺔـ ﺌﻴﻫ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﻤﻋ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﻔﺨﺃﻭ ﺏﻭﺜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﺫﺨﺃ ﺕﻨﻜ ﺩﻗﻭ ﻪﻨﻭﺩﺒ
ـ ﻟﺯﻨ ﻡﺜ ﺕﺭﺎﻁﻭ ﻪﺘﺴﺒﻟﻭ ﻪﺘﺫﺨﺃﻭ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﺭﻔﺤﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻲﻓ ﻪﺘﻌﻀﻭﻭ ﺹﺎﺼﺭﻟﺍ ﺕ
ﻥﺈـ ﻓ ﻙـ ﻤﺃﻭ ﻙﻴﺒﺄﺒ ﺕﻌﻤﺘﺠﺍﻭ ﻙﺩﻼﺒﻭ ﻙﻀﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﻙﺘﻠﺼﻭﺃ ﺩﻗﻭ ﻙﺒﺤﺃ ﻲﻨﺃ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ
لﺎـ ﺤ ﻰﻟﺇ ﺕﺤﺍﺭﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺢﻁﺴﻥﻤ ﺕﺭﺎﻁﻡﺜ ﻰﻨﻜﺘ ﺭﻫﻭﺠ ﺔﻌﻠﻗ ﻲﻓ ﻱﺩﻨﻋ لﺎﻌﺘﻓ ﻲﻨﺒﺤﺘ ﺕﻨﻜ
ﻲـ ﻓ ﻥﻴﺤﺍﻭﺴﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃ ﻊﻤﺠﻨ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﹰ ﺎﻤﻫ لﻤﺤﺘ ﻻ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻠﻴﺒﺴ
ﺘ ﻥﻋ ﻡﻫﺭﺒﺨﺘﺴﻨﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﺔـ ﺴﻤﺸﺓﺩﻴـ ﺴﻟﺍ لـ ﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫﻨﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﻴﺴﻨ ﺎﻫﺎﻨﻓﺭﻋ ﺍﺫﺈﻓ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻙﻠ
ﺃﻭ ﻪﺘﻋﺎـ ﺴﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺝﺭﺨ ﻡﺜ ﺎﻬﺒ ﺝﻭﺯﺘﺘﻭ ﺎﻫﺎﻴﺇ ﻙﻭﻁﻌﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﻤ ﺍﻭﺠﺭﻨﻭ ـ ﻤ ﺭ
ﺔﻌﻠﻗ ﻥﻋ ﻡﻫﻭﻟﺄﺴﺃﻭ ﻥﻴﺤﺍﻭﺴﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻤ لﻜ ﺍﻭﻌﻤﺠﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﻩﺀﺍﺭﺯﻭ
ﻬﻴﻠﻋ لﺩﻭ ﺎﻬﻓﺭﻋ ﻥﻤ لﻜﻭ ﻰﻨﻜﺘ ﺭﻫﻭﺠ ﻙﻟﺫ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻥﻴﺴﻤﺨ ﻪﻴﻁﻋﺃ ﻲﻨﺈﻓ ﺎ
ﺍﻭﺭﺎـ ﺼﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﻡﻫﺭﻤﺃ ﺎﻤ ﺍﻭﻠﻌﻓﻭ ﻡﻬﺘﻋﺎﺴﻭ ﻡﻬﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﺍﻭﺒﻫﺫ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﻡﻼﻜﻟﺍ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺍﻭﺘﺄـ ﻓ ﺩﺤﺃ ﺎﻬﺒ ﻡﻫﺭﺒﺨﺃ ﺎﻤﻓ ﻰﻨﻜﺘ ﺭﻫﻭﺠ ﺔﻌﻠﻗ ﻥﻋ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺤﺍﻭﺴﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻭﻟﺄﺴﻴ
ﻡﺎﻗ ﻡﻬﻤﻼﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﻩﻭﺭﺒﺨﺃﻭ ﻥـ ﻤ ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ ﻪﻨﺒﺍ ﺍﻭﺘﺄﻴ ﻥﺃ ﺭﻤﺃﻭ ﻪﺘﻋﺎﺴﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻥﻤ
ﺩـ ﻨﻋ ﻻﺇ ﻪـ ﻠﺜﻤ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﺎﻤﺒ ﺕﺎﺒﺭﻁﻤﻟﺍ ﻲﻅﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﺕﻻﻵﺍ ﺕﺎﺒﺭ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴﺤﻟﺍ ﻱﺭﺍﺭﺴﻟﺍ
ﻤﻟﺍ لﺴﺭﺃ ﻡﺜ ﻪﺒﻠﻁﺎﻤﺒ ﻩﻭﺘﺄﻓ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺏﺤ ﻥﻋ ﻰﻠﺴﺘﻴ ﻪﻠﻌﻟ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻠ ﻰﻟﺇ ﺱﻴﺴﺍﻭﺠﻭ ﹰ ﺍﺩﺍﻭﺭ ﻙ
ﺠ ﺔﻌﻠﻗ ﻥﻋ ﺍﻭﻟﺄﺴﻴﻟ ﻡﻴﻟﺎﻗﻷﺍﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺎـ ﻤﻓ ﻥﻴﺭﻬـ ﺸﺓﺩـ ﻤ ﺎﻬﻨﻋ ﺍﻭﻟﺄﺴﻓ ﻰﻨﻜﺘ ﺭﻫﻭ
ﻩﺩـ ﺠﻭﻓ ﻪـ ﻨﺒﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﺏﻫﺫﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻲﻜﺒﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﻩﻭﻤﻠﻋﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻌﺠﺭﻓ ﺩﺤﺃ ﺎﻬﺒ ﻡﻫﺭﺒﺨﺃ
ﺒ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﻥﻴ ﻻ ﻭـ ﻫﻭ ﺎﻤﻫﺭﻴﻏﻭ ﺭﻴﻁﻨﺴﻟﺍﻭ ﻙﻨﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺭﻁﻟﺍ ﺕﻻﺁ ﺕﺎﺒﺭﻭ ﻲﻅﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﻱﺭﺍﺭﺴﻟﺍ
ﻩﺫﻫ ﻑﺭﻌﻴ ﻥﻤ ﺕﺩﺠﻭ ﺎﻤ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻥﻋ ﻥﻬﺒ ﻰﻠﺴﺘﻴ ﻙـ ﺘﻴﺘﺃ ﺩـ ﻗﻭ ﺔـ ﻌﻠﻘﻟﺍ
ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﺩﺸﻨﺃﻭ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﻊﻤﺩ ﺽﺎﻓﺃﻭ ﻰﻜﺒ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻨﻤ لﻤﺠﺄﺒ :
ﻡﻴــ ﻘﻤ ﻡﺍﺭــ ﻐﻟﺍﻭ ﻱﺭﺒــ ﺼ لــ ﺤﺭﺘ
ﺔـ ﺴﻤﺸﺒ ﻲﻠﻤـ ﺸﻡﺎﻴﻷﺍ ﻊﻤﺠﺘ ﻰﺘﻤ
ﻡﻴﻘـ ﺴﻡﺍﺭـ ﻐﻟﺍ ﻁﺭـ ﻓﻥﻤ ﻲﻤﺴﺠﻭ
ﻡﻴـ ﻤﺭ ﻕﺍﺭـ ﻔﻟﺍ ﺭـ ﺤ ﻥـ ﻤ ﻲﻤﻅﻋﻭ

ﻥﻷ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﻭﺍﺩﻋ ﺩﻨﻬﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﻴﺒﻭ ﻪﻨﻴﺒ ﻥﺎﻜ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻥﺎﻜ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻴ ﺩﻨﻬﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﻟﺍﻭﻤﺃ ﺏﻠﺴﻭ ﻪﻟﺎﺠﺭ لﺘﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻱﺩﻌﺘ ﺭﻜﺎﺴﻋﻭ ﺵﻭﻴﺠ ﻪﻟﻭ
لـ ﺌﺎﺒﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﺒﻗ لﻜﻭ ﺔﻠﻴﺒﻗ ﻑﻟﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻴ ﻡﻬﻨﻤ ﻥﺍﻭﻠﻬﺒ لﻜ ﻥﺍﻭﻠﻬﺒ ﻑﻟﺃ ﻪﻟ ﻥﺎﻜﻭ لﺎﻁﺒﺃﻭ
ﺘﺤﺘﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜﻭ ﺱﺭﺎﻓ ﻑﻻﺁ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ لﻤﺘﺸﺘ ﻪ ﺭﻤﺃﻭ ﺭﺒﺎﻜﺃﻭ ﻙﻭﻠﻤ ﺵﻭﻴﺠﻭ ﺀﺍ
ﻩﺭﻜﺎﺴﻋﻭ ﺱﺄﺒﻟﺍ ﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻌﻠﻗ ﻑﻟﺃ ﺔﻨﻴﺩﻤ لﻜﻟ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻑﻟﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ
ﻪـ ﻨﺒﺍ ﺏـ ﺤﺒ لﻌﺘﺸﺍ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻨﻬﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺎﻤﻠﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻸﻤ ﺩﻗ
ﻊﻤﺠ ﻪﻨﺒﺍ ﺏﺤﺒ ﻪﻟﺎﻐﺘﺸﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﺩﻜﻨﻭ ﻡﻫ ﻲﻓ ﺭﺎﺼﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺕﻠﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻙﺭﺘﻭ
ﺎﻨﺩﻼﺒ ﻰﻠﻋ ﻡﺠﻫ ﺩﻗ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻭﻤﻠﻌﺘ ﺎﻤﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ
ﻲﺒﺃ لﺘﻗﻭ ﻭ ﻪـ ﻗﺯﺭ ﺏﻬﻨﻭ ﻻﺎﻤ ﻪﻟ ﺫﺨﺃﻭ ﹰ ﺎﺒﻴﺭﻗ ﻪﻟ لﺘﻗ ﺩﻗﻭ ﻻﺇ ﺩﺤﺃ ﻡﻜﻨﻤ ﺎﻤﻭ ﺎﻨﻟﺍﻭﻤﺃ ﺏﻬﻨﻭ ﻲﺘﺨﺃ
ﺍﺫـ ﻫﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺕﻠﻗ ﺩﻗﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻪﻨﺒﺍ ﺏﺤﺒ لﻭﻐﺸﻤ ﻪﻨﺃ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺕﻌﻤﺴﻲﻨﺃﻭ ﻪﻠﻫﺃ ﺭﺴﺃﻭ
ﺕﻗﻭ ﺫﺨﺃ ﺄﺜ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺍﻭﻨﻭﺎﻬﺘﺘ ﻻﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻭﺠﻬﻠﻟ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺕﻻﺁ ﺍﻭﺯﻬﺠﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻔﺴﻠﻟ ﺍﻭﺒﻫﺄﺘﻓ ﻪﻨﻤ ﺎﻨﺭ
ﻟﺇ ﺭﻴﺴﻨ لﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﻪﻴ ﻩﺩﻼﺒ ﻙﻠﻤﻨﻭ ﻪﻨﺒﺍﻭ ﻭﻫ ﻪﻠﺘﻘﻨﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺠﻬﻨﻭ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ .
) ﻲﻓﻭ ﺔﻠﻴﻟ ٥٠٦ (
ﺭﻤﺃ ﺩﻨﻬﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺍﻭﺒﻜﺭﻴ ﻥﺃ ﻩﺭﻜﺎﺴﻋﻭ ﻪﺸﻭﻴﺠ
ﻻﻭ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﻡﻭﺠﻬﻠﻟ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺕﻻﺁ ﺍﻭﺯﻬﺠﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻔﺴﻠﻟ ﺍﻭﺒﻫﺄﺘ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰﻠﻋ
ﻪﻨﻤ ﺍﻭﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻩﺩﻼﺒ ﻙﻠﻤﻨﻭ ﻪﻨﺒﺍﻭ ﻭﻫ ﻪﻠﺘﻘﻨﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺠﻬﻨﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻴﺴﻨ لﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺍﻭﻨﻭﺎﻬﺘﺘ
ﺘﺩﻋ ﺯﻴﻬﺠﺘ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺫﺨﺃﻭ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺍﻭﻟﺎﻗ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﺩﻌﻟﺍ ﺯﻴﻬﺠﺘ ﻲﻓ ﺍﻭﺭﻤﺘﺴﺍﻭ ﻪ
ﺕﺎـ ﺴﺎﻜﻟﺍ ﺍﻭﻗﺩ لﺎﻁﺒﻷﺍﻭ ﺵﻭﻴﺠﻟﺍﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﺕﻠﻤﺎﻜﺘ ﺎﻤﻟﻭ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﻊﻤﺠﻭ ﺡﻼﺴﻟﺍﻭ
ﺵﻭـ ﻴﺠﻟﺍﻭ ﺭﻜﺎـ ﺴﻌﻟﺎﺒ ﺝﺭـ ﺨ ﺩﻴﻘﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺕﺎﻴﺍﺭﻟﺍﻭ ﻕﺭﺎﻴﺒﻟﺍ ﺍﻭﺒﺼﻨﻭ ﺕﺎﻗﻭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﺨﻔﻨﻭ
ﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﺎﻤﻟﻭ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻲﻫﻭ لﺒﺎﻜ ﺩﻼﺒ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺭﺎﺴﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰ
ﺱﻭـ ﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺒﺨﻟﺍ لﺼﻭﻓ ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﺍﻭﺭﺴﺃﻭ ﺭﺎﺒﻜﻟﺍ ﺍﻭﺤﺒﺫﻭ ﺔﻴﻋﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﻘﺴﻓﻭ ﺎﻫﻭﺒﻬﻨ
ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﺘﻜﻠﻤﻤ ﺀﺍﺭﻤﺃﻭ ﻩﺀﺍﺭﺯﻭﻭ ﻪﺘﻟﻭﺩ ﺭﺒﺎﻜﺃ ﻊﻤﺠﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﻅﻴﻏ ﻅﺎﺘﻏﺍ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ
ﺎﻁﺒﺃﻭ ﺵﻭﻴﺠ ﻪﻌﻤﻭ ﺎﻨﻟﺎﺘﻗ ﺩﻴﺭﻴﻭ ﺎﻨﺩﻼﺒ لﺯﻨﻭ ﺎﻨﺭﺎﻴﺩ ﻰﺘﺃ ﺩﻗ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺍﻭﻤﻠﻋﺍ ﻻ ﺭﻜﺎﺴﻋﻭ ل
ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺭﺨﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻡﻜﺩﻨﻋ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺎﻤﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻻﺇ ﻡﻫﺩﺩﻋ ﻡﻠﻌﻴ
ﺩﺭﺯـ ﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻡـ ﻬﻟ ﺝﺭﺨﺃ ﻡﺜ لﺎﺘﻘﻠﻟ ﺍﻭﺯﻬﺠﺘ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻨﺩﻼﺒ ﻥﻋ ﻩﺩﺭﻨﻭ ﻪﻠﺘﺎﻘﻨﻭ
ﻟﺍ ﺩﻴﺩﺎﻨـ ﺼ ﻑـ ﻠﺘﻴﻭ لﺎﻁﺒﻷﺍ ﻱﺩﺭﻴ ﺎﻤ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺕﻻﺁ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻑﻭﻴﺴﻟﺍ ﺫﻭﺨﻟﺍﻭ ﻉﻭﺭﺩﻟﺍﻭ لﺎـ ﺠﺭ
ﺦـ ﻔﻨﻭ ﺕﺎﺴﺎﻜﻟﺍ ﺍﻭﻗﺩﻭ ﺕﺎﻴﺍﺭﻟﺍ ﺍﻭﺒﺼﻨﻭ لﺎﺘﻘﻠﻟ ﺍﻭﺯﻬﺠﺘﻭ لﺎﻁﺒﻷﺍﻭ ﺵﻭﻴﺠﻟﺍﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﺕﻌﻤﺘﺠﺎﻓ
ﺓﺎـ ﻗﻼﻤ ﻰـ ﻟﺇ ﻩﺭﻜﺎـ ﺴﻌﺒ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺎﺴﻭ ﺭﻭﻤﺯﻟﺍ ﺕﺭﻤﺯﻭ لﻭﺒﻁﻟﺍ ﺕﺒﺭﻀﻭ ﺕﺎﻗﻭﺒﻟﺍ ﻲﻓ
ﻡـ ﺜ ﺩـ ﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﻭﺒﺭﻗ ﻰﺘﺤ ﺵﻭﻴﺠﻟﺍﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺎﺒ ﺭﺌﺎﺴﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ لﺍﺯﺎﻤﻭ ﻪﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ لﺯﻨ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ لﺒﺎﻜ ﺩﻼﺒ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﻥﺍﺭﻫﺯ ﻱﺩﺍﻭ ﻪﻟ لﺎﻘﻴ ﺩﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺱ
ﻱﺫـ ﻟﺎﻓ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﺃ ﻪﻨﻭﻤﻀﻤ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺭﻜﺴﻋ ﻥﻤ لﻭﺴﺭ ﻊﻤ ﻪﻠﺴﺭﺃﻭ ﹰ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﺏﺘﻜ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁ
لﺎـ ﻌﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﻙﻠﻤ ﻥﺒﺍ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﺕﻨﻜ ﻭﻟﻭ ﺵﺎﺒﻭﻷﺍ لﻌﻓ ﻻﺇ ﺕﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﻙﻨﺃ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﻡﻠﻌﻨ
ﺏﻬﻨﺘﻭ ﻱﺩﻼﺒ ﺀﻲﺠﺘ ﺕﻨﻜ ﻻﻭ ﻙﻨﻤ ﺭﻭﺠ ﻪﻠﻜ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺕﻤﻠﻋ ﺎﻤﺃ ﻲﺘﻴﻋﺭ ﻲﻓ ﻕﺴﻔﺘﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ لﺍﻭﻤﺃ
ﺠﺘﺘ ﻙﻨﺄﺒ ﺕﻤﻠﻋ ﻭﻟﻭ ﺃﺭ ﻥﺇ ﻥﻜﻟﻭ ﻱﺩﻼﺒ ﻥﻋ ﻙﺘﻌﻨﻤﻭ ﺓﺩﻤﺒ ﻙﺌﻴﺠﻤ لﺒﻗ ﻙﺘﻴﺘﺃ ﺕﻨﻜﻟ ﻲﺘﻜﻠﻤﻤ ﻰﻠﻋ
ﻱﺩﻟ ﺩﻠﺠﺘﻭ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﻤﻭﺤ ﻰﻟﺇ ﺯﺭﺒﺎﻓ ﻊﺠﺭﺘ ﻡﻟ ﻥﺇﻭ ﺕﻤﻌﻨ ﺎﻬﻴﻓ ﻙﻨﻴﺒﻭ ﺎﻨﻨﻴﺒ ﺭﺸﻟﺍ ﺕﻜﺭﺘﻭ ﺕﻌﺠﺭ
ﺘﻜﻟﺍ ﻡﺘﺨ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﺎﻌﻁﻟﺍﻭ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤ ﻲﻓ ﻪـ ﻌﻤ لـ ﺴﺭﺃﻭ ﻩﺭﻜﺴﻋ ﻥﻤ لﻤﺎﻋ لﺠﺭﻟ ﻪﻤﻠﺴﻭ ﺏﺎ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻪﺒ ﺭﺎﺴﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺫﺨﺃ لﺠﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﺎﺒﺨﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻟ ﻥﻭﺴﺴﺠﺘﻴ ﺱﻴﺴﺍﻭﺠ
ﺱـ ﻠﻁﻷﺍ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻨﺼﻤ ﻲﻫﻭ ﺩﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻭﺼﻨﻤ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺨ ﻯﺃﺭ ﻪﻨﺎﻜﻤ ﻥﻤ ﺏﺭﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﺩﻴﻔﻜ
ﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻤﻴﺨ ﻡﺎﻴﺨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻯﺃﺭﻭ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻴﺍﺭ ﻯﺃﺭﻭ لﻭـ ﺤﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺭﻴﺭ
ﺎـ ﻬﻨﺃ ﻪـ ﻟ لﻴﻘﻓ ﺎﻬﻨﻋ لﺄﺴﻓ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺭﺌﺎﺴلﺍﺯﺎﻤﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﺭﻜﺴﻋ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ ﻙﻠﺘ
ﻊـ ﺼﺭﻤ ﻲـ ﺴﺭﻜ ﻲﻓ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻰﻟﺇ لﺠﺭﻟﺍ ﺭﻅﻨﻓ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﺨ
ﺏـ ﻫﺫ ﻩﺩﻴ ﻲﻓ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﻬﻅﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﺭﺃﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﻩﺩﻨﻋﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺎﺒ
ﺇ ﻩﺃﺭﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﻪﺒ ﺍﻭﺘﺃﻭ ﻪﻨﻤ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﻭﺫﺨﺃﻭ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻜﺴﻋ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻪﻴﻟ
ﺭﺄـ ﺜﻟﺍ ﺫﺨﺄﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﻪﻨﺃ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﻡﻠﻌﻨ ﻱﺫﻟﺎﻓ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﺃ ﹰ ﺎﺒﺍﻭﺠ ﻪﻟ ﺏﺘﻜﻭ ﻩﺎﻨﻌﻤ ﻑﺭﻋ
ـ ﻟﺇ ﺯﺭﺒﺃ ﺩﻏ ﻲﻓﻭ ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﺭﺴﺄﻨﻭ ﺭﺎﺒﻜﻟﺍ لﺘﻘﻨﻭ ﺭﺎﺘﺴﻷﺍ ﻙﺘﻬﻨﻭ ﺭﺎﻴﺩﻟﺍ ﺏﺭﺨﻨﻭ ﺭﺎﻌﻟﺍ ﻑﺸﻜﻨﻭ ﻰ
ﺱﻭـ ﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ لﻭﺴﺭﻟ ﻪﻤﻠﺴﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻡﺘﺨ ﻡﺜ ﻥﺎﻌﻁﻟﺍﻭ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﻙﻴﺭﺃ ﻰﺘﺤ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﺘﻘﻟﺍ
ﺭﺎﺴﻭ ﻩﺫﺨﺄﻓ . ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٠٧ (
ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻠﺴﺭﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺍﻭﺠﻟﺍ ﺩﺭ ﻡﻠﺴﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺎﻤﻠﻓ ﻊﺠﺭﻭ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﻪﻟﻭﺴﺭﻟ ﻩﺁﺭ ﺎـ ﻤﺒ ﻩﺭﺒﺨﺃﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻩﺎﻁﻋﺃ ﻡﺜ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻭ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺩﺩﻤ ﻡﻬﻟ ﻊﻁﻘﻴ ﻻﻭ ﺩﺩﻋ ﻡﻬﻟ ﻰﺼﺤﻴ ﻻ ﹰ ﻻﺎﺠﺭﻭ ﹰ ﻻﺎﻁﺒﺃﻭ ﹰ ﺎﻨﺎﺴﺭﻓ ﺕﻴﺃﺭ ﻲﻨﺃ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ
ﺱﺭﺎﻓ ﻑﻟﺃ ﻪﻌﻤﻭ ﺏﻜﺭﻴ ﻥﺃ ﺭﺍﺯ ﻥﻴﻋ ﻩﺭﻴﺯﻭ ﺭﻤﺃﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺒﻀﻏ ﺏﻀﻏ ﻩﺎﻨﻌﻤ ﻡﻬﻓﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺃﺭﻗ
ﻲﻓ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻜﺴﻋ ﻰﻠﻋ ﻡﺠﻬﻴﻭ ﺭﻴﺯﻭـ ﻟﺍ ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻫﻭﻠﺘﻘﻴﻭ ﻡﻬﻴﻓ ﺍﻭﻀﻭﺨﻴ ﻥﺃﻭ لﻴﻠﻟﺍ ﻑﺼﻨ
ﺩـ ﻴﻔﻜ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﺵﻭﻴﺠﻟﺍﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﻪﻌﻤ ﺕﺒﻜﺭﻭ ﺏﻜﺭ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺭﺍﺯ ﻥﻴﻋ ﻭ
ﺏﻫﺫﻴﻭ ﺱﺭﺎﻓ ﻑﻻﺁ ﺔﺴﻤﺨ ﻪﻌﻤ ﺫﺨﺄﻴﻭ ﺏﻜﺭﻴ ﻥﺃ ﻩﺭﻤﺄﻓ ﻥﺎﻓﺭﻁﻏ ﻪﻟ لﺎﻘﻴ ﺭﻴﺯﻭ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﻥﺎﻜ
ﻡﻫﻭﻠﺘﻘﻴﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺍﻭﻤﺠﻬﻴﻭ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻜﺴﻋ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺒ ﻩﺭﻤﺃ ﺎﻤ لﻌﻓﻭ ﻥﺎﻓﺭﻁﻏ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺏﻜﺭﻓ
ﻰـ ﺘﺤ لـ ﻴﻠﻟﺍ ﻑﺼﻨ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟﺍﺯﺎﻤﻭ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺭﻜﺴﻌﻟﺎﺒ ﺭﺎﺴﻭ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﺒ
ﺭﻟﺍ ﺕﺤﺎﺼﻓ ﺭﺍﺯ ﻥﻴﻋ ﺭﻴﺯﻭﻟﺎﺒ ﻊﻗﻭ ﻥﺎﻓﺭﻁﻏ ﺭﻴﺯﻭﻟﺎﺒ ﺍﺫﺈﻓ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻑﺼﻨ ﺍﻭﻌﻁﻗ ـ ﺠ ﻰـ ﻠﻋ لﺎ
ﻠﻓ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﹰ ﺎﻀﻌﺒ ﻡﻬﻀﻌﺒ لﺘﺎﻘﻴ لﺍﺯﺎﻤﻭ لﺎﺘﻘﻟﺍ ﺩﻴﺩﺸﻡﻬﻨﻴﺒ ﻊﻗﻭﻭ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﺢﺒـ ﺼﺃ ﺎـ ﻤ
ﹰ ﺍﺩﻴﺩـ ﺸﹰ ﺎﺒـ ﻀﻏ ﺏﻀﻏ ﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻥﻴﺒﺭﺎﻫ ﺍﻭﻟﻭﻭ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻜﺎﺴﻋ ﺕﻤﺯﻬﻨﺍ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ
ﺏـ ﻜﺭ ﺎـ ﻤﻟ ﻪﻨﺃ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻡﻜﻟﺎﻁﺒﺃ ﻡﺘﺩﻘﻓ ﻰﺘﺤ ﻡﻜﺒﺎﺼﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤ ﻡﻜﻠﻴﻭ ﺎﻴ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ
ﺎـ ﻨﻌﻁﻗﻭ لـ ﻴﻠﻟﺍ ﺎﻨﻔـ ﺼﻨ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴلﺯﻨ ﻡﻟ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺎﻨﺭﺴﻭ ﻥﺎﻓﺭﻁﻏ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ
ﺍ ﻑﺼﻨ ﺕﻨﺎﻜﻭ لﺎﻁﺒﺃﻭ ﺵﻭﻴﺠ ﻪﻌﻤﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃﻭ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭ ﺭﺍﺯ ﻥﻴﻋ ﺎﻨﻠﺒﺎﻘﻓ ﻕﻴﺭﻁﻟ
ﻥﻴـ ﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﺕﻌﻗﻭﻭ ﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﻥﺤﻨﻭ ﻻﺇ ﺭﻌﺸﻨ ﺎﻤﻓ ﻥﺍﺭﻫﺯ ﻱﺩﺍﻭ ﺏﻨﺠﺒ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ
ﺭﺍﺯ ﻥﻴـ ﻋ ﺭﻴﺯﻭـ ﻟﺍ ﺭﺎﺼﻭ ﺭﻴﺜﻜ ﻕﻠﺨ لﺘﻗ ﺩﻗﻭ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻴﻠﻟﺍ ﻑﺼﻨ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﻻﺎﺘﻗ ﺎﻨﻠﺘﺎﻗﻭ
ﻭ لﻴﻔﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻲﻓ ﺢﻴﺼﻴ ﺎﻤﻭ ﹰ ﺎﺒﺭﺎﻫ ﻲﻟﻭﻴﻭ ﻥﺎﺴﺭﻔﻟﺍ ﺱﻭﺩﻴﻭ ﺏﺭﻀﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ لﻴﻔﻟﺍ لﻔﺠﻴﻓ ﻪﺒﺭﻀﻴ
ﺎـ ﻨﻴﺘﺃ ﺎـ ﻨﻨﺃ ﻻﻭﻟﻭ ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﻜ ﻱﺭﺠﻴ ﻡﺩﻟﺍ ﺭﺎﺼﻭ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﻁﻴ ﺎﻤ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﺭﻅﻨﻴ ﺩﺤﺃ ﻲﻘﺒ
لـ ﺒ ﺱﻤـ ﺸﻟﺍ ﻡﻜﻴﻓ ﺕﻜﺭﺎﺒ ﻻ لﺎﻗ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻨﺭﺨﺁ ﻥﻋ ﺎﻨﻠﺘﻗ ﺎﻨﻜﻟ ﻥﻴﺒﺭﺎﻫ
ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺒﻀﻏ ﻡﻜﻴﻠﻋ ﺕﺒﻀﻏ ﻙﻟﺫـ ﺒ ﻩﺭـ ﺒﺨﺃﻭ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭ ﺭﺍﺯ ﻥﻴﻋ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ
ﻡـ ﺜ ﺕﺎـ ﻗﻭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺦﻔﻨﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﺎﻜﻟﺍ ﻕﺩﺒ ﺭﻤﺃﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺡﺭﻓﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻩﺄﻨﻬﻓ
ﻩﺭﻜﺴﻋ ﺄﻴﻫ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺩﺍﺩﺸﻟﺍ ﻥﺎﻌﺠﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺱﺭﺎﻓ ﺎﺘﺌﺎﻤ ﻡﻬﻨﻤ لﺘﻗ ﺩﻗ ﻡﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﻩﺭﻜﺴﻋ ﺩﻘﻔﺘ
ﻁﺼﺃﻭ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻰﺘﺃﻭ ﻪﺸﻭﻴﺠﻭ ﻩﺩﻭﻨﺠﻭ لـ ﻜ ﻲـ ﻓ ﹰ ﺎﻔﺼ ﺭﺸﻋ ﺔﺴﻤﺨ ﺍﻭﻠﻤﻜﻓ ﻑﺼ ﺩﻌﺒ ﹰ ﺎﻔﺼ ﺍﻭﻔ
لﺎـ ﻁﺒﻷﺍ ﺏﺨﺘﻨﺍ ﺩﻗﻭ لﺎﻴﻓﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺒﻜﺭﻴ ﻥﺍﻭﻠﻬﺒ ﺔﺌﺎﻤﺜﻠﺜ ﻪﻌﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﺱﺭﺎﻓ ﻑﻻﺁ ﺓﺭﺸﻋ ﻑﺼ
لﺎـ ﻁﺒﻷﺍ ﺯﺭـ ﺒﻭ ﺕﺎﻗﻭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺦﻔﻨﻭ ﺕﺎﺴﺎﻜﻟﺍ ﺕﻗﺩﻭ ﺕﺎﻴﺍﺭﻟﺍﻭ ﻕﺭﺎﻴﺒﻟﺍ ﺏﺼﻨﻭ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﺩﻴﺩﺎﻨﺼﻭ
ﺩﻌﺒ ﹰ ﺎﻔﺼ ﻩﺭﻜﺴﻋ ﻑﺼ ﻪﻨﺈﻓ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ لﺎﺘﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒﻟﺎﻁ ﻑﻭﻔـ ﺼ ﺓﺭﺸﻋ ﻡﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﻑﺼ
ﺕﻔﻁﺼﺍ ﺎﻤﻟﻭ ﻪﻟﺎﻤﺸﻭ ﻪﻨﻴﻤﻴ ﻥﻋ ﻥﻭﺒﻜﺭﻴ ﻥﺍﻭﻠﻬﻴ ﺔﺌﺎﻤ ﻪﻌﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﺱﺭﺎﻓ ﻑﻻﺁ ﺓﺭﺸﻋ ﻑﺼ لﻜ
لـ ﻴﺨﻟﺍ ﻥـ ﻋ ﺽﺭﻷﺍ ﺏـ ﺤﺭ ﻕﺎﻀﻭ ﺵﻭﻴﺠﻟﺍ ﺕﻤﺩﺎﺼﺘﻭ ﻑﻭﺼﻭﻤ ﺱﺭﺎﻓ لﻜ ﻡﺩﻘﺘ ﻑﻭﻔﺼﻟﺍ
ﺕﻤـ ﺼﻭ ﺭـ ﻴﻔﻨﻟﺍ ﺡﺎﺼﻭ ﺕﺎﻗﻭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺦﻔﻨﻭ ﺕﺎﺴﺎﻜﻟﺍ ﺕﻗﺩﻭ ﺭﻭﻤﺯﻟﺍ ﺕﺭﻤﺯﻭ لﻭﺒﻁﻟﺍ ﺕﺒﺭﻀﻭ
ﻓ لﻴﺨﻟﺍ لﻴﻬﺼ ﻥﻤ ﻥﺍﺫﻵﺍ ﻡﻬـ ﺴﻭﺅﺭ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﺩﻘﻌﻨﺍﻭ ﻡﻬﺘﺍﻭﺼﺄﺒ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﺕﺤﺎﺼﻭ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻲ
ﻡﻬﻟﺯﺎﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﺕﺒﻫﺫﻭ ﺍﻭﻓﺭﺘﻗﺍ ﻡﺜ ﻡﻼﻅﻟﺍ لﺒﻗﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ لﻭﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﻻﺎﺘﻗ ﺍﻭﻠﺘﺘﻗﺍﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٠٨ (
ﺍﻭﻗﺭﺘﻓﺍ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺩـ ﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻘﻔﺘﻓ ﻡﻬﻟﺯﺎﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺒﻫﺫﻭ
ﻩﺭﻜـ ﺴﻋ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻘﻔﺘﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺒﻀﻏ ﺏﻀﻐﻓ ﻑﻻﺁ ﺔﺴﻤﺨ ﻡﻬﻨﻤ لﺘﻗ ﺩﻗ ﻡﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﻩﺭﻜﺴﻋ
ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺒﻀﻏ ﺏﻀﻏ ﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻨﺎﻌﺠﺸﺹﺍﻭﺨ ﻥﻤ ﺱﺭﺎﻓ ﻑﻻﺁ ﺔﺜﻼﺜ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﻘﻓ ﺩﻗ ﻡﻫ ﺍﺫﺈﻓ
ﺭﻤ لﻭﺃ لﻌﻓ ﺎﻤﻜ لﻌﻓﻭ ﹰ ﺎﻴﻨﺎﺜ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﺭﺒ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﺼﻨﻟﺍ ﺏﻠﻁﻴ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜﻭ ﺓ
ﺏﺎـ ﺒ ﺎـ ﻨﻟ ﺢﺘـ ﻔﻴﻭ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﺭﺒﻴ ﻥﻤ ﻡﻜﻴﻓ لﻫ لﺎﻗﻭ ﻩﺭﻜﺴﻋ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺡﺎﺼﻭ ﻪﺴﻔﻨﻟ
ﻡﺩﻘﺘ ﻡﺜ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﻨﺍﻭﻠﻬﺒ ﻥﺎﻜﻭ لﻴﻓ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺒﻜﺍﺭ لﺒﻗﺃ ﺩﻗ ﻙﻴﻜﺭﺒ ﻪﻟ لﺎﻘﻴ لﻁﺒﺒ ﺍﺫﺈﻓ ﻥﺎﻌﻁﻟﺍﻭ ﺏﺭﺤﻟﺍ
ﻨﺫﺄﺘﺴﺍﻭ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ لﻴﻔﻟﺍ ﺭﻬﻅﻕﻭﻓ ﻥﻤ لﺯﻨﻭ ﺏـ ﻜﺭ ﻡـ ﺜ ﺯﺍﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻪ
ﻙـ ﻟﺫ ﻊﻤـ ﺴﺎﻤﻠﻓ لﺘﺎﻘﻤ ﻥﻤ لﻫ ﺯﺠﺎﻨﻤ ﻥﻤ لﻫ ﺯﺭﺎﺒﻤ ﻥﻤ لﻫ لﺎﻗﻭ ﺡﺎﺼﻭ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻗﺎﺴﻭ
ﺯﺭـ ﺒ ﺩﻗ ﺱﺭﺎﻓ ﺍﺫﺈﻓ ﻡﻜﻨﻤ لﻁﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺯﺭﺒﻴ ﻥﻤ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻩﺭﻜﺴﻋ ﻰﻟﺇ ﺕﻔﺘﻟﺍ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ
لـ ﺒﻗﻭ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﺭﺎﺴﻭ ﺔﻘﻠﺨﻟﺍ ﻡﻴﻅﻋ ﺩﺍﻭﺠ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺒﻜﺍﺭ ﻑﻭﻔﺼﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ
ﺕﻨﺃ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﻤ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻪﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﻴﻜﺭﺒ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘ ﻡﺜ ﺓﺯﺭﺎﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻨﺫﺄﺘﺴﺃﻭ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﺽﺭﻷﺍ
ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻘﻓ لـ ﻴﺨﻜ ﻥﺒ ﺭﻔﻨﻀﻏ ﻲﻤﺴﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻤﺴﺍ ﺎﻤﻭ ﻙﺩﺤﻭ ﻰﻟﺇ ﺯﺭﺒﺘﻭ ﻲﺒ ﺀﻱﺯﻬﺘﺴﺘ ﻰﺘﺤ
ﺭﻔﻨـ ﻀﻏ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ لﺎﻁﺒﻷﺍ ﻑﻭﻔﺼ ﻥﻴﺒ لﺎﺘﻘﻟﺍﻭ ﻙﻨﻭﺩﻓ ﻱﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﺎﻨﺃﻭ ﻙﺒ ﻊﻤﺴﺃ ﺕﻨﻜ ﻙﻴﻜﺭﺒ
ﻟﺍ ﺩﻭﻤﻌﻟﺍ ﺏﺤﺴﻪﻤﻼﻜ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﻻﺎﺘﻗ ﻼﺘﺎﻘﺘﻭ ﻩﺩﻴ ﻲﻓ ﻑﻴﺴﻟﺍ ﻙﻴﻜﺭﺒ ﺫﺨﺃ ﺩﻗﻭ ﻩﺫﺨﻓ ﺕﺤﺘ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﺤ
ﻥﺃ ﺒ ﺭ ﻴﻜ ﻯﺃﺭ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺭﺭﻀ ﺎﻬﻨﻤ ﻪﺒﺼﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﺘﺫﻭﺨ ﻲﻓ ﺔﺒﺭﻀﻟﺍ ﺕﺘﺄﻓ ﻑﻴﺴﻟﺎﺒ ﺭﻔﻨﻀﻏ ﺏﺭﻀ ﻙ
لﺘﻘﺘ ﻰﺘﺤ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺹﺨﺸﻩﺎﺘﺄﻓ لﻴﻔﻟﺍ ﻡﺤﻠﺒ ﻪﻤﺤﻟ ﻯﻭﺘﺴﺎﻓ ﺩﻭﻤﻌﻟﺎﺒ ﻪﺒﺭﻀ ﺭﻔﻨﻀﻏ ﻙﻟﺫ
ﻏ ﺎﻬﺒ ﺏﺭﻀﻭ ﻩﺩﻴ ﻲﻓ ﺔﻠﺒﻨ ﺫﺨﺃ ﻡﺜ ﻲﺨﺃ ﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻓ ﻉﺭﺩﻟﺍ ﺕﺭﻤﺴﻓ ﻩﺫﺨﻓ ﺕﺒﺎﺼﺄﻓ ﺭﻔﻨﻀ
ﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﻪـ ﻤﺩ ﻲﻓ ﺭﻭﺨﻴ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻟﺇ لﺯﻨﻓ ﻥﻴﻔﺼﻨ ﻪﻤﺴﻘﻓ ﻪﺒﺭﻀﻭ ﻩﺩﻴ ﻲﻓ ﻑﻴﺴﻟﺍ ﺭﺠ ﺭﻔﻨﻀﻏ
لﺎـ ﻗﻭ ﻩﺭﻜـ ﺴﻋ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺼ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﹰ ﺎﺒﺭﺎﻫ ﻰﻟﻭ ﺭﻔﻨﻀﻏ
ﻩﺭﻜﺴﻌﺒ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ لﺯﻨﻭ ﻥﺎﺴﺭﻔﻟﺍ ﺍﻭﻠﺘﺎﻗﻭ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺍﻭﻟﺯﻨﺃ ﻡﻬﻟ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﻻﺎﺘﻗ ﺍﻭﻠﺘﺎﻗﻭ ﻪﺸﻭﻴﺠﻭ
لـ ﻜ ﻡﺩـ ﻘﺘﻭ ﻑﻭﻴـ ﺴﻟﺍ ﺕﺩﺭﺠﺘﻭ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﺕﺤﺎﺼﻭ لﻴﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻴﺨﻟﺍ ﺕﻠﻬﺼ ﺩﻗﻭ
ﺕﺎﺴﺎﻜﻟﺍ ﺕﻗﺩﻭ ﻥﺎﻌﻁﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤ ﻥﻤ ﻥﺎﺒﺠﻟﺍ ﺭﻓﻭ ﻥﺎﺴﺭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﺴﺭﻔﻟﺍ ﺕﻠﻤﺤﻭ ﻑﻭﺼﻭﻤ ﺱﺭﺎﻓ
ﻥـ ﻤ ﺕـ ﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻙﻠﻫﻭ ﺡﻼﺴﺔﻌﻘﻌﻗﻭ ﺡﺎﻴﺼ ﺔﺠﻀ ﻻﺇ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻊﻤﺴﺘ ﺎﻤﻓ ﺕﺎﻗﻭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺦﻔﻨﻭ
ﻷﺍ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﺔﺒﻗ ﻲﻓ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺕﺭﺎﺼ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ لﺎﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻟﺍﺯﺎﻤﻭ ﻙﻠﻫ ﻥﻤ لﺎﻁﺒ
ﺩﻘﻔﺘ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻪﻤﺎﻴﺨﻟ ﺩﺎﻋﻭ ﻪﺸﻭﻴﺠﻭ ﻩﺭﻜﺎﺴﻌﺒ ﻕﺭﻔﻨﺍ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺎﻤﻠﻓ ﻕﺭﺎﻴﺒ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻡﻬﻨﻤ ﺕﺭﺴﻜﻨﺍﻭ ﺱﺭﺎﻓ ﻑﻻﺁ ﺔﺴﻤﺨ ﻡﻬﻨﻤ لﺘﻗ ﺩﻗ ﻡﻫﺩﺠﻭﻓ ﻪﻟﺎﺠﺭ
ﻏ ﺏﻀﻏ ﻙﻟﺫ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁ ﻡﻬﻨـ ﻤ لـ ﺘﻗ ﺩﻗ ﻡﻫﺩﺠﻭﻓ ﻩﺭﻜﺴﻋ ﺩﻘﻔﺘ ﻪﺘﺎﻓ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺒﻀ
ﺓﺩـ ﻤ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ لﺎﺘﻘﻟﺍ ﻊﻔﺘﺭﺍ ﻡﺜ ﻕﺭﺎﻴﺒ ﺔﻌﺴﺘ ﻡﻬﻨﻤ ﺕﺭﺴﻜﻨﺍﻭ ﻪﻨﺎﻌﺠﺸﺹﺍﻭﺨ ﻥﻤ ﺱﺭﺎﻓ ﺔﺌﺎﻤﺘﺴ
ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻘﻴ ﻙﻠﻤ ﻰﻟﺇ ﻩﺭﻜﺴﻋ ﻥﻤ لﻭﺴﺭ ﻊﻤ ﻪﻠﺴﺭﺃﻭ ﹰ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺏﺘﻜ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ
ﻜﻭ ﻪﻴﻟﺇ لﻭﺴﺭﻟﺍ ﺏﻫﺫﻓ ﺏﻠﻜﻟﺍ ﻥﻭﻓﺎﻓ ﻥﻭﻗﺎﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻤﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻪﺒﻴﺭﻗ ﻪﻨﺃ ﻲﻋﺩﻴ ﺩﻴﻔﻴﻜ ﻥﺎ
ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﻪﺸﻭﻴﺠﻭ ﻩﺭﻜﺴﻋ ﻊﻤﺠ ﻙﻟﺫﺒ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٠٩ (
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﻪﺸﻭﻴﺠﻭ ﻩﺭﻜﺎﺴﻋ ﻊﻤﺠ ﻥﻭﻗﺎﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺩﻴﻔﻜ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺌﺎﺜ ﺓﺭﺒﻏ ﺕﻴﺃﺭ ﻲﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺹﺨﺸﻩﺎﺘﺃ ﺫﺇ ﻪﻅﺤ ﻲﻓ ﺱﻟﺎﺠ ﺱﻭﻤﻐ
ﺓﺭـ ﺒﻐﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺭﺒﺨ ﺍﻭﻔﺘﻜﻴ ﻥﺃ ﻩﺭﻜﺴﻋ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺄﻓ ﻭﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻌﻔﺘﺭﺍ ﺩﻗ ﺩﻌﺒ
ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﺎﻬﺒﺭﻀ ﺔﻋﺎﺴﺩﻌﺒ ﺓﺭﺒﻐﻟﺍ ﺎﻨﻴﺃﺭ ﺩﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﺍﻭﻌﺠﺭﻭ ﺍﻭﺒﻫﺫﻭ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺍﻭﻟﺎﻘﻓ
ﺔﻌﺒﺴﺎﻬﺘﺤﺘ ﻥﻤ ﻥﺎﺒﻭ ﺎﻬﻌﻁﻗﻭ ﺔـ ﻴﺤﺎﻨ ﻰـ ﻟﺇ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﺱﺭﺎﻓ ﻑﻻﺁ ﺔﺜﻼﺜ ﻕﺭﻴﺒ لﻜ ﺕﺤﺘ ﻕﺭﺎﻴﺒ
ﺍﺫﻫ ﺎﻤﻭ ﻙﺭﺒﺨ ﺎﻤ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﻠﻜﻟﺍ ﻥﻭﻗﺎﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺼﻭ ﺎﻤﻟﻭ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﻰﺒﺃﻭ ﻲﺘﻭﺨﺃ لﺘﺎﻗﻭ ﻯﻭﺩﻋ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻠﻌﺘ ﺎﻤﺃ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻓ ﺕﻨﺃ ﻱﺫﻟﺍ لﺎﺘﻘﻟﺍ
ﻱﺭﺄﺜﺒ ﺫﺨﺁﻭ ﻪﻠﺘﺎﻗﻷ ﻪﺘﺌﺠ ﺩﻗ ﺎﻨﺃﻭ ﺩـ ﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻙﻴﻓ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺕﻜﺭﺎﺒ ﻥﻭﻗﺎﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻪﻨﻤ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺭـ ﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸِ ﺎﺤﺭﻓ ﺡﺭﻓﻭ ﻪﺘﻤﻴﺨ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺏﻫﺫﻭ ﺏﻠﻜﻟﺍ ﻥﻭﻗﺎﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺫﺨﺃ
ﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁ ﻜ ﺩﻴﻔ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﺭـ ﻅﻨﻴ ﻡﻟ ﻭﻫﻭ ﻥﻴﺭﻬﺸﺭﻤﺘﺴﺍ ﻪﻨﺈﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﻷ ﻪﻴﻠﻋ لﻭﺨﺩﻟﺎﺒ ﻥﺫﺄﻴ ﻡﻟﻭ ﻩﺎﺒﺃ ﻡﻴﻅﻋ ﻕﻠﻗ ﻙﻟﺫﺒ ﻪﻟ لﺼﺤﻓ ﻪﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﻥﻜ ﻲﺘﻼﻟﺍ ﻱﺭﺍﻭ
لﺎـ ﻘﻓ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻪﻴﺒﻷ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻩﻭﺭﺒﺨﺄﻓ ﻲﻨﺘﺄﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﺃ ﻰﺘﺤ ﻲﺒﺃ ﺭﺒﺨ ﺎﻤ ﻪﻋﺎﺒﺘﺃ ﺽﻌﺒﻟ لﺎﻘﻓ
لﺎﻗ ﻩﺩﺍﻭﺠ ﺭﻀﺤ ﺎﻤﻠﻓ ﺩﺍﻭﺠﻟﺎﺒ ﺍﻭﺘﺃﻭ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻲﺒﺃ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫﺃ ﻰﺘﺤ ﻱﺩﺍﻭﺠﺒ ﻲﻨﻭﺘﺌﺃ
ﺫﺨﺁ ﻥﺃ ﻱﺃﺭﻟﺎﻓ ﻲﺴﻔﻨﺒ لﻭﻐﺸﻤ ﺎﻨﺃ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺎـ ﻬﻴﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﺍﺫﺇﻭ ﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺴﺃﻭ ﻲﺴﺭﻓ
ﺎـ ﻤﻭ ﺓﺭـ ﻤ لﻭﺃ لﻌﻓ ﺎﻤ لﺜﻤ ﻲﺒ لﻌﻔﻴ ﻪﻠﻌﻟ لﻤﻌﻠﻟ ﻲﻨﺭﺠﺄﺘﺴﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻰﻠﻋ ﷲﺍ ﻥﻭﻬﻴ
ﺤﺃ ﻱﺭﺩﻴ ﺩ ﻥﻭﻟﻭﻘﻴ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﺭﺎﺴﻭ ﺱﺭﺎﻓ ﻑﻟﺃ ﻪﻌﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﺏﻜﺭ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺓﺭﻴﺨﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﻴﺃ
ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟﺍﺯﺎﻤﻭ ﻪﻌﻤ لﺘﺎﻘﻴﻟ ﻪﻴﺒﺃ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺍﺫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﺝﺭـ ﻤ ﻲـ ﻓ ﺍﻭﻟﺯﻨ ﻡﺜ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ
ﺩـ ﺸﻭ ﺔـ ﻴﻔﺤ ﻲﻓ ﻡﺎﻗ ﻡﻬﻠﻜ ﺍﻭﻤﺎﻨ ﻩﺭﻜﺴﻋ ﻥﺃ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻡﻠﻋﻭ ﺍﻭﻤﺎﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺝﺭﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺍﻭﺘﺎﺒﻭ ﻡﻴﻅﻋ
ﻥﻴﺘﻨﺴلﻜ ﻲﻓ ﻡﻬﻴﺘﺄﺘ ﻪﻨﺃ ﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻤﺴﻥﺎﻜ ﻪﻨﻷ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻕﻴﺭﻁﻰﻟﺇ ﺭﺎﺴﻭ ﻩﺩﺍﻭﺠ ﺏﻜﺭﻭ ﻪﻁﺴﻭ
ﻓﺎﻘﻟﺍ ﻊﻤ ﺭﻴﺴﺃ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﺍﺫﺇ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻗﻭ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻥﻤ ﺔﻠﻓﺎﻗ ﺔـ ﻨﻴﺩﻤ ﻰـ ﻟﺇ لـ ﺼﺃ ﻰﺘﺤ ﺔﻠ
ﺍﻭﺭﻴ ﻡﻟﻭ ﻡﻬﻤﻭﻨ ﻥﻤ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﻅﻘﻴﺘﺴﺍ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺴﻭ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻪﺴﻔﻨ ﺕﻤﻤﺼﻭ ﺩﻭﻬﻴﻟﺍ
ﻴ ﻡﻠﻓ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺸﺘﻔﻴ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﺍﻭﺒﻜﺭ ﻩﺩﺍﻭﺠ ﻻﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺠ ﺍﻭﻌﺠﺭﻓ ﺭﺒﺨ ﻪﻟ ﺍﻭﺩ
ﻊﻠﻁﻴ ﺭﺭﺸﻟﺍ ﺩﺎﻜﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺒﻀﻏ ﺍﻭﺒﻀﻐﻓ ﻪﻨﺒﺍ لﻌﻓ ﺎﻤﺒ ﻩﻭﻤﻠﻋﺃﻭ ﻪﻴﺒﺃ ﻰﻟﺇ ﻪـ ﺠﺎﻨﺒ ﻰﻤﺭﻭ ﻪﻴﻓ ﻥﻤ
ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻟﺎﺒﻗ ﻭﺩﻌﻟﺍﻭ ﻱﺩﻟﻭ ﺕﺩﻘﻓ ﺩﻗ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻻ لﺎﻗﻭ ﻪﺴﺃﺭ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ
لـ ﺠﺃ ﻥﻤ ﺭﺎﺼ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﻴﺨﻟﺍ ﻻﺇ ﺭﺒﺼﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﻓ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﺭﺒﺼﺃ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ
ﻠﻟﺍ ﻥﺍﺭﻬﺴﻥﻴﻌﻟﺍ ﺢﻴﺭﻗ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﺢﻴﺭﺠ ﹰ ﺎﻤﻭﻤﻬﻤ ﹰ ﺎﻨﻴﺯﺤ ﻪﺘﺒﻭﺒﺤﻤ ﻕﺍﺭﻓﻭ ﻪﻴﺒﺃ ﻩﻭـ ﺒﺃ ﺎـ ﻤﺃﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍﻭ لﻴ
ﺎـ ﻬﻠﺨﺩﻭ ﻪـ ﺘﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﻩﻭﺩﻋ ﺏﺭﺤ ﻥﻋ ﻊﺠﺭﻭ ﻪﺸﻭﻴﺠﻭ ﻩﺭﻜﺎﺴﻋ ﻊﻤ ﻩﺩﻘﻔﺒ ﻡﻠﻋ ﺎﻤﻟ ﻪﻨﺈﻓ
ﺀﻲـ ﺠﻴ ﺭﻬﺸلﻜ ﻲﻓ ﺩﻴﻔﻜ ﺭﺎﺼﻭ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺒﺭﺎﻫ ﺭﺎﺼﻭ ﺎﻫﺭﺍﻭﺴﺃ ﻥﺼﺤﻭ ﺎﻬﺒﺍﻭﺒﺃ ﻕﻠﻏﻭ
ﻜﺴﻋ ﺫﺨﺄﻴ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻴﻨﺎﻤﺜﻭ لﺎﻴﻟ ﻊﺒﺴﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﻌﻘﻴﻭ ﻡﺎﺼﺨﻟﺍﻭ لﺎﺘﻘﻟﺍ ﹰ ﺎﺒﻟﺎﻁﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻊﺠﺭﻴﻭ ﻩﺭ
ـ ﻓ ﺱﻭـ ﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ لﻫﺃ ﺎﻤﺄﻓ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﺤﻭﺭﺠﻤﻟﺍ ﻱﻭﺍﺩﻴﻟ ﻡﺎﻴﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺒ ﺈ ﺩـ ﻨﻋ ﻡﻬﻨ
ﺙـ ﻜﻤﻭ ﺕﺎﻘﻴﻨﺠﻨﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻭ ﺭﺍﻭﺴﻷﺍ ﻥﻴﺼﺤﺘﻭ ﺡﻼﺴﻟﺍ ﺡﻼﺼﺈﺒ ﻥﻭﻠﻐﺘﺸﻴ ﻡﻬﻨﻋ ﻭﺩﻌﻟﺍ ﻑﺍﺭﺼﻨﺍ
ﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻜ ﺎـ ﻤﻬﻨﻴﺒ ﺓﺭﻤﺘـ ﺴﻤ ﺏﺭـ ﺤﻟﺍﻭ ﻥﻴﻨﺴﻊﺒﺴﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﻔ . ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥١٠ (
ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﻭﻫ ﺙﻜﻤ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺎﻤﻫﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻥﻴﻨﺴﻊﺒﺴ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻊـ ﻁﻘﻴ ﹰ ﺍﺭﺌﺎـ ﺴلﺯﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﺈﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﺔﻌﻠﻗ ﻥﻋ لﺄﺴﺩﻼﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻠﺒ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﺎﻤﻠﻜ ﺭﺎﻔﻘﻟﺍﻭ ﻱﺭﺍﺭﺒﻟﺍ ﺎـ ﻬﺒ ﺩﺤﺃ ﻩﺭﺒﺨﻴ ﻡﻠﻓ ﻰﻨﻜﺘ ﺭﻫﻭﺠ
ﻨﺇ ﻪﻟ ﻥﻭﻟﻭﻘﻴ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﻨ ﻥـ ﻤ لﺠﺭ ﻩﺭﺒﺨﺄﻓ ﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻥﻋ لﺄﺴﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﹰ ﻼﺼﺃ ﻡﺴﻻﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻊﻤﺴﻨ ﻡﻟ ﺎ
ﺎﻬﻨﻤﻭ ﻥﻭﻌﻤﺸﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻌﻤ ﺭﺼ ﺭﻬﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻕﺭﺸﻤﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﺃ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﺈﻓ ﻡﺯﺭﺍﻭﺨ ﻥﻤ ﺔﺒﻴﺭﻗ ﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻘﺒﺘﻭ ﻡﺯﺭﺍﻭﺨ ﻰﻟﺇ ﺭﻬـ ﺸﺃ ﺔﺜﻼﺜﻭ ﺔﻨﺴﺔﻓﺎﺴﻤ ﺎﻬﻨﻴﺒﻭ
ﻙﻠﺘ لﺨﺩ ﺎﻤﻟﻭ ﻥﺎﻗﺯﺭﻤ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻌﻤ ﺭﻓﺎﺴﻭ ﺔﻠﻓﺎﻘﻟﺍ ﺕﺭﻓﺎﺴﻰﺘﺤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺭﺒﺼﻓ
ﻰـ ﻟﺇ ﺎﻬﻌﻤ ﺭﻓﺎﺴﻭ ﺔﻠﻓﺎﻘﻟﺍ ﺕﺭﻓﺎﺴﻭ ﺩﺤﺃ ﺎﻬﺒ ﻩﺭﺒﺨﻴ ﻡﻠﻓ ﻰﻨﻜﺘ ﺭﻫﻭﺠ ﺔﻌﻠﻗ ﻥﻋ لﺄﺴﻴ ﺭﺎﺼ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ
ﻗﻭ ﺩﺤﺃ ﺎﻬﺒ ﻩﺭﺒﺨﻴ ﻡﻠﻓ ﻰﻨﻜﺘ ﺭﻫﻭﺠ ﺔﻌﻠﻗ ﻥﻋ لﺄﺴﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ لﺨﺩﻭ ﺩﻨﻬﻟﺍ ﺍﺫـ ﻬﺒ ﺎﻨﻌﻤـ ﺴﺎﻤ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎ
ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺩﺸﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﺴﺎﻗﻭ ﹰ ﻼﺼﺃ ﻡﺴﻻﺍ ﻭ ﻭﻫﺃ ﻻﺍ ﺩﻨﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻓﺎﺴﻡﺜ ﹰ ﺎﺸﻁﻋﻭ ﹰ ﺎﻋﻭﺠﻭ ﺔﺒﻌﺼ
ﻥـ ﻋ لﺄـ ﺴﻭ ﺎﻬﻠﺨﺩﻭ ﻥﻭﻌﻤﺸﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﻰﻬﺘﻨﺍﻭ ﻥﺎﺴﺍﺭﺨ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺭﻓﺎﺴﻤ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ
ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻲﻟﺎﻴﻟﻭ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺃ ﺭﻓﺎﺴﻓ ﺎﻬﻘﻴﺭﻁﻪﻟ ﺍﻭﻔﺼﻭﻭ ﺎﻬﻨﻋ ﻩﻭﺭﺒﺨﺄﻓ ﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺱﻠﺠﻭ ﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺏﻨﺎﺠﺒ ﺭﻬﻨ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻲﻟﺎﻴﻟﻭًﺎﻤﺎﻴﺃ ﻰﺸﻤ ﻡﺜ ﺓﺩﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺏﺭﻫ
ﻱﺫـ ﻟﺍ ﻱﺩﻭـ ﻬﻴﻟﺍ ﺕﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻪﻨﻤ ﻯﺩﻌﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺓﺭﺩﻘﺒ ﻑﺸﻨ ﻰﺘﺤ ﺕﺒﺴﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻰﻟﺇ ﺭﺒﺼﻭ ﻪﺌﻁﺎﺸ
ﻪـ ﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﺏﺭﺸﻟﺍﻭ لﻜﻷﺎﺒ ﻩﻭﺘﺃﻭ ﻪﺒ ﺍﻭﺤﺭﻔﻓ ﻪﺘﻴﺒ لﻫﺃﻭ ﻭﻫ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻓ ﺓﺭﻤ لﻭﺃ ﻪﻴﻓ ﻥﺎﻜ ﻥـ ﻴﺃ
ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺩ ﺩﻐﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻟﻭ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺎﺒ ﻡﺜ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻙﻠﻤ ﻲﻓ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺘﺒﻴﻏ ﺕﻨﺎﻜ
لـ ﻤﻌﻴﻭ ﺔﻨـ ﺴﺤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﺫﺨﺄﻴ ﻥﻤ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺭﺸﺎﻌﻤ ﺎﻴ لﻭﻘﻴﻭ ﻱﺩﺎﻨﻴ ﹰ ﺎﻴﺩﺎﻨﻤ ﻯﺃﺭﻓ ﺝﺭﻔﺘﻴ
ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻪﻌﺒﺘﻓ ﻲﻨﻌﺒﺘﺍ ﻱﺩﺎﻨﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ لﻤﻋﺃ ﺎﻨﺃ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺎﻘﻓ ﻡﻭﻴ ﻑﺼﻨ لﻐﺸﺎﻨﺩﻨﻋ ﺕﻴﺒ
لـ ﻤﻌﻴ ﺩـ ﻟﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼﻟ ﻱﺩﺎﻨﻤﻟﺍ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺓﺭﻤ لﻭﺃ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ
لﻜﻷﺎﺒ ﻩﺎﺘﺃﻭ ﻡﻴﺭﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ لﺨﺩﻭ ﻩﺫﺨﺃﻭ ﻙﺒ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻪﺒ ﺏﺤﺭﻓ ﺩﻴﺭﺘ ﻱﺫﻟﺍ لﻐﺸﻟﺍ
ﻙـ ﻠﺘ ﺎﻬﻌﻤ ﺕﺎﺒﻭ ﺔﻨﺴﺤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍﻭ ﺭﻴﻨﺎﻨﺩﻟﺍ ﻪﻟ ﻡﺩﻗ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺏﺭﺸﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﻜﺄﻓ ﺏﺭﺸﻟﺍﻭ
ﻡﺜ ﺓﺭﻤ لﻭﺃ ﻪﺘﻴﺒ ﻲﻓ ﺕﺎﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺩﻭﻬﻴﻠﻟ ﺎﻬﻤﻠﺴﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍﻭ ﺭﻴﻨﺎﻨﺩﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻟﻭ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ
ﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻫﺎﺸلﺎﻋ لﺒﺠ ﻰﻟﺇ ﻼﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺍﺭﺎﺴﻭ ﻪﻌﻤ ﺏﻜﺭﻓ لﻐﺸﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭ
ﺎـ ﻬﻔﺘﻜﻭ ﺎـ ﻫﺎﻤﺭﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺭﺍ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻟ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻜﺴﻭ ﹰ ﻼﺒﺤ ﺝﺭﺨﺃ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ
لﺒﺤﻟﺎﺒ ﺭﺠﺎـ ﺘﻟﺍ لﺎـ ﻗ ﻡـ ﺜ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻩﺭﻤﺃ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﻨﻁﺒ ﻕﺸﻭ ﺎﻬﺴﺃﺭﻭ ﺎﻬﻤﺌﺍﻭﻗ ﻊﻁﻗﻭ ﺎﻬﺨﻠﺴﻭ ﺎﻬﺤﺒﺫﻭ
لﻐـ ﺸﻟﺍ ﺍﺫـ ﻬﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻟ لﻘﻓ ﻪﻴﻓ ﻪﺘﻴﺃﺭ ﺎﻤﻬﻤﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﻪﻁﻴﺨﺃ ﻰﺘﺤ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻁﺒ لﺨﺩﺃ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻟ
ﻥﻋ ﺩﻴﻌﺒ لﺤﻤ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫ ﻡﺜ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻬﻁﻴﺨﻭ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﻥﻁﺒ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺨﺩﻓ ﻪﺘﺭﺠﺃ ﺕﺫﺨﺃ ﻱﺫﻟﺍ
ﺩﻌﺒﻭ ﻪﻴﻓ ﻰﻔﺘﺨﺍﻭ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﻊﻔﺘﺭﺍﻭ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﻑﻁﺨﻭ ﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ لﺯﻨﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﺭﻴﻁلﺒﻗﺃ ﺔﻋﺎﺴ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺱﺭﻔﻟﺍ لﻜﺄﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ لﺒﺠﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﺭﻘﺘﺴﺍ ﺎﻤﻠﻓ لﺒﺠﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ لﺯﻨ ﻡﺜ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﺎﻨﻋ
ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ ﻊﻠﻁﻓ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻁﻭ ﻪﻨﻤ ﺭﻴﻁﻟﺍ لﻔﺤﻓ ﺝﺭﺨﻭ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﻥﻁﺒ ﻕﺸﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻪﺒ ﺱﺤﺃ
ﻭ ﻪﻌﻤ ﺏﻜﺭﻓ لﻐﺸﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻭ ﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻫﺎﺸلﺎﻋ لﺒﺠ ﻰﻟﺇ ﻼﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺍﺭﺎﺴ
ﺎـ ﻬﻔﺘﻜﻭ ﺎـ ﻫﺎﻤﺭﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺭﺃ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻨﻴﻜﺴﻭ ﹰ ﻼﺒﺤ ﺝﺭﺨﺃ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ
ﺭﺠﺎـ ﺘﻟﺍ لﺎـ ﻗ ﻡـ ﺜ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻩﺭﻤﺃ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﻨﻁﺒ ﻕﺸﻭ ﺎﻬﺴﺃﺭﻭ ﺎﻬﻤﺌﺍﻭﻗ ﻊﻁﻗﻭ ﺎﻬﺨﻠﺴﻭ ﺎﻬﺤﺒﺫﻭ لﺒﺤﻟﺎﺒ
ﻪﺘﻴﺃﺭ ﺎﻤﻬﻤﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﻪﻁﻴﺨﺃ ﻰﺘﺤ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻁﺒ لﺨﺩﺍ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻟ لﻐـ ﺸﻟﺍ ﺍﺫﻬﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻟ لﻘﻓ ﻪﻴﻓ
ﻥﻋ ﺩﻴﻌﺒ لﺤﻤ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫ ﻡﺜ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻬﻁﻴﺨﻭ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﻥﻁﺒ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺨﺩﻓ ﻪﺘﺭﺠﺃ ﺕﺫﺨﺃ ﻱﺫﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﻊﻔﺘﺭﺍﻭ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﻑﻁﺨﻭ ﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ لﺯﻨﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﺭﻴﻁلﺒﻗﺃ ﺔﻋﺎﺴﺩﻌﺒﻭ ﻪﻴﻓ ﻰﻔﺘﺨﺍﻭ ﺱﺭﻔﻟﺍ
ﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ لﺒﺠﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﺭﻘﺘﺴﺍ ﺎﻤﻠﻓ لﺒﺠﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ لﺯﻨ ﻡﺜ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﺎﻨﻋ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺱﺭﻔﻟﺍ لﻜﺄ
ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ ﻊﻠﻁﻓ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻁﻭ ﻪﻨﻤ ﺭﻴﻁﻟﺍ لﻔﺤﻓ ﺝﺭﺨﻭ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﻥﻁﺒ ﻕﺸﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻪﺒ ﺱﺤﺃ
ﻡﺭﺃ ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ لﺎﻘﻓ ﺭﻭﻔﺼﻌﻟﺍ لﺜﻤ لﺒﺠﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﹰ ﺎﻔﻗﺍﻭ ﻩﺁﺭﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻭ
ﺠ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻨﻤ لﺯﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺩﺃ ﻰﺘﺤ ﻙﻴﻟﺍﻭﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﻲﻟ ﻩﺎـ ﺸﻨﺎ
ﻲـ ﻟ لـ ﺼﺤﻭ ﹰ ﺎﺸﻁﻋﻭ ﹰ ﺎﻋﻭﺠ ﺕﻴﺴﺎﻗ ﺩﻗﻭ ﻥﻴﻨﺴﺱﻤﺨ ﺓﺩﻤ ﻥﻤ ﺕﻴﻜﻭ ﺕﻴﻜ ﻲﺒ ﺕﻠﻌﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﻨﺃ
ﻙـ ﻟ ﻲـ ﻤﺭﺃ ﻻ ﷲﺍﻭ ﻲﻜﻼﻫ ﺕﺩﺭﺃﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻲﺒ ﺕﺩﻋ ﺕﻨﺃ ﺎﻫﻭ ﺭﻴﺜﻜ ﺭﺸﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﺏﻌﺘ
ﺭﻭـ ﻴﻁﻟﺍ ﻙـ ﻠﻤ ﺭـ ﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺩﺼﻗﻭ ﺭﺎﺴﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺀﻲﺸ ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥١٠ (
ﻙﻠﻤ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺩﺼﻗﻭ ﺭﺎﺴﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺕﻟﺎﻗ
ﺕﺎـ ﺒﻨ ﻥـ ﻤ لﻜﺄﻴ ﻉﺎﺠ ﺍﺫﺇﻭ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﻥﻴﺯﺤ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﻲﻜﺎﺒ ﻭﻫﻭ ﻲﻟﺎﻴﻟﻭ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺃ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ
ﻴﺸﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺩﻴﺴﻟﺍ ﺭﺼﻗ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺎﻫﺭﺎﻬﻨﺃ ﻥﻤ ﺏﺭﺸﻴ ﺵﻁﻋ ﺍﺫﺇﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﺭﺼﻨ ﺦ
ﺎـ ﻴ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﺒ ﺏﺤﺭﻓ ﻪﻴﺩﻴ لﺒﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ لﺒﻗﺄﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ
ﺭﻴﺭﻗ ﺕﻨﺃﻭ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻊﻤ ﺎﻨﻫ ﻥﻤ ﺕﻬﺠﻭﺘ ﺩﻗ ﺕﻨﻜﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺌﺠ ﻰﺘﺤ ﻙﺭﺒﺨ ﺎﻤ ﻱﺩﻟﻭ
ﻪـ ﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺕﺭﺎﻁﺎﻤﻟ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻱﺭﺠ ﺎﻤ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻜﺒﻓ ﺭﺩﺼﻟﺍ ﺡﺭﺸﻨﻤ ﻥﻴﻌﻟﺍ
ﻨﺒﺤﺘ ﺕﻨﻜ ﻥﺃ ﺎـ ﻴ ﷲﺍﻭ لﺎـ ﻗﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﻰﻨﻜﺘ ﺭﻫﻭﺠ ﺔﻌﻠﻗ ﻲﻓ ﻱﺩﻨﻋ لﺎﻌﺘ ﻲ
ﻑـ ﻴﻜ ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ لﺎﻘﻓ ﻱﺭﻤﻋ لﻭﻁﻡﺴﻻﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺕﻌﻤﺴﻻﻭ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺩﻴﺴﻟﺍ ﻕﺤﻭ ﺎﻬﻓﺭﻋﺃ ﺎﻤ ﻱﺩﻟﻭ
ﻥـ ﻋ ﻡﻬﻟﺄﺴﻨﻭ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻲﺘﺄﺘ ﻰﺘﺤ ﺭﺒﺼﺃ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﺍﺭﻐﻟﺍﻭ ﻕﺸﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻤ ﺩﻗﻭ لﻤﻋﺃ
ﺭﻌﻴ ﻡﻬﻨﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ لﻌﻟ ﻰﻨﻜﺘ ﺭﻫﻭﺠ ﺔﻌﻠﻗ ﻰـ ﻟﺇ ﺏـ ﻫﺫﻭ ﺭـ ﺼﻘﻟﺍ لـ ﺨﺩﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺏﻠﻗ ﻥﺄﻤﻁﺎﻓ ﺎﻬﻓ
ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺙﻜﻤﻭ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻯﺃﺭ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻤﺘﺸﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤﻟﺍ
ﺭـ ﻴﻁﻟﺍ ﺀﻲـ ﺠﻤ ﺏﺭﻗ ﻪﻨﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺫﺇ ﻪﺘﺩﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺱﻟﺎﺠ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ
ﻰﺘﺤ لﺌﻼﻗ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺃ ﻻﺇ ﺽﻤﺘ ﻡﻟﻭ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺡﺭﻔﻓ ﻰـ ﻟﺇ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺀﺎﺠﻓ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﺕﻠﺒﻗﺃ
ﺦﻴـ ﺸﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﺕﻤﻠـ ﺴﻭ ﺕﺀﺎﺠﻓ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺒﻗﺃﻭ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻠﻌﺘ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ
لﻭﻁﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ لﻜ لﺎﻘﻓ ﻰﻨﻜﺘ ﺭﻫﻭﺠ ﺔﻌﻠﻗ ﻥﻋ ﺎﻬﻟﺄﺴﻡﺜ ﺱﻨﺠ ﺩﻌﺒ ﹰ ﺎﺴﻨﺠ ﺭﺼﻨ
ﻴﻁﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺏﻠﻁﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻴﺸﻐﻤ ﻊﻗﻭﻭ ﺭﺴﺤﺘﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒﻓ ﻱﺭﻤﻋ ﻪـ ﻟ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺍﺭ
ﺏـ ﻜﺭﺃ ﻡـ ﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻘﻴﺭﻁﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻪﻟ ﻑﺼﻭﻭ لﺒﺎﻜ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺼﻭﺃ
ﻙـ ﻴﻨﺫﺃ ﺩﺴﻭ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻁﻘﻨﺘﻓ لﻴﻤﺘ ﻥﺃ ﻙﺎﻴﺇﻭ ﻙﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺱﺭﺘﺤﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻩﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ
ﺃ ﻡﺜ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟﺎﻗ ﺎﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺒﻘﻓ ﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﻱﻭﺩﻭ ﻙﻼﻓﻷﺍ ﻱﺭﺠ ﻙﺭﻀﻴ ﻼﺌﻟ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺒ لﺒﻗ
ﻡﺜ ﺔﻠﻴﻟﻭ ﺎﻤﻭﻴ ﻪﺒ ﺭﺎﺴﻭ ﻭﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﻼﻋﻭ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﻪﻟﺇ ﻨ ﻩﺎـ ﺸﻪﻤـ ﺴﺃﻭ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺩﻨﻋ ﻪﺒ لﺯ
ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ ﺫـ ﺨﺄﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﺭـ ﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺎﻬﻔﺼﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻨﻬﺘ ﺩﻗ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺭﺩﺒ
ﺍﻭ ﻙﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫﺍ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺒ ﺭﻴﻁﻴﻭ ﺭﺘ ﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻭﻤﺃ ﻰﺘﺤ ﺽﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﻜ ﻻ
لﺼﺃ ﻩﺎـ ﺸﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫﻭ ﻱﺭﺩﺒ ﻩﺎﺸﺵﻭﺤﻭﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺩﻨﻋ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﻪﻜﺭﺘﻓ ﻱﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ
ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻓ ﻙﺘﻴﺎﻜﺤ ﺎﻤﻭ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻤ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ لﺎﻗﻭ ﻪﻟﺄﺴﻱﺭﺩﺒ
ﻗﻭ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ ﻥﻤ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍ ﻙﻨﻤ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﺭﺨﻵﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎ ﻥﺎﻤﻴﻠـ ﺴﺩﻴﺴﻟﺍ ﻕﺤﻭ ﻪﻟ ل
ﻠﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﺭﻋﺃ ﺎﻤ ﻲﻨﺃ ﹰ ﺍﺩﻴﺩـ ﺸﺀﺎﻜﺒ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻜﺒﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻙﻌﻀﻭﻨﻭ ﻪﻤﺭﻜﻨ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻨﻟﺩ ﻥﻤ لﻜﻭ ﺔﻌ
ﻩﺫـ ﻫ ﺫـ ﺨﻭ ﻱﺩـ ﻟﻭ ﺎﻴ ﻡﻗ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻱﺭﺩﺒ ﻩﺎﺸﻭﻫﻭ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻩﺎﺘﺃ ﺎﻫﺩﻌﺒﻭ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺓﺩﻤ ﺭﺒﺼﻭ
ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻋ ﺎﻬﻟﺄﺴﻨ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍ ﺕﺘﺃ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﻅﻔﺤﺍﻭ ﺡﺍﻭﻟﻷﺍ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥١١ (
ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻅﻔﺤﺍ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻟ لﺎﻗ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻱﺭﺩﺒ ﻩﺎﺸﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺵﻭﺤﻭﻟﺍ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﺔﻋﺎﺴﺭﻴﻏ ﻰﻀﻤ ﺎﻤﻓ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻋ ﺎﻬﻟﺄﺴﻨ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍ ﺕﺀﺎﺠ ﺍﺫﺇﻭ ﺡﺍﻭﻟﻷﺍ
ﻰـ ﻨﻜﺘ ﺭﻫﻭـ ﺠ ﺔﻌﻠﻗ ﻥﻋ ﻡﻬﻟﺄﺴﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻱﺭﺩﺒ ﻩﺎﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻤﻠﺴﻴ ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﺱﻨﺠ ﺩﻌﺒ ﹰ ﺎﺴﻨﺠ
ﻴﻤﺠ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻊـ ﻤ ﻪﺒﺎﻫﺫ ﻡﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﻑﺴﺄﺘﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻜﺒﻓ ﺎﻬﺒ ﺎﻨﻌﻤﺴﻻﻭ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﺭﻌﻨ ﺎﻤ ﹰ ﺎﻌ
ﻨﺃ ﹰ ﺎﻤﻫ لﻤﺤﺘ ﻻ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﻪﺒ ﻰﺘﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﺎ ﹰ ﺎﺨﺃ ﻲﻟ
ﺩﺤﺃ ﺱﻴﻟﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻴﺼﺎﻋ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﻷ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺩﻴﺴﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﹰ ﺍﺭﻴﺴﺃ ﻥﺎﻜﻭ ﺥﺎﻤﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻴ ﻲﻨﻤ ﺭﺒﻜﺃ
ﻜﺃ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻲـ ﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻴ ﻭﻫﻭ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﺭﻌﻴ ﻪﻠﻌﻠﻓ ﺭﺼﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍﻭ ﻭﻫﻭ ﻪﻨﻤ ﺭﺒ
ﺔﻴـ ﺼﻭﻟﺎﺒ ﻪﻴﺨﺃ ﻰﻟﺇ ﹰ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﻪﻌﻤ لﺴﺭﺃﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺵﺤﻭ ﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻪﺒﻜﺭﺃ ﻡﺜ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ
لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻲﻟﺎﻴﻟﻭ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺃ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﺒ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﺘﻋﺎﺴﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﺭﺎﺴﺵﺤﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻴﻠﻋ
ﻗﻭﻓ ﺥﺎﻤﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﻭـ ﻓ ﻥﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺯﻨ ﻡﺜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﹰ ﺍﺩﻴﻌﺒ ﻩﺩﺤﻭ ﻥﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﺵﺤﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻑ
ﻩﺃﺭـ ﻘﻓ ﺏﺎـ ﺘﻜﻟﺍ ﻪـ ﻟﻭﺎﻨﻭ ﻪﻴﺩﻴ لﺒﻘﻓ ﺥﺎﻤﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﺓﺭﻀﺤ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻰﺸﻤﺘﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻩﺭﻬﻅ
ﺎﻬﺘﻴﺃﺭ ﻻﻭ ﺎﻬﺒ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤ ﻱﺭﻤﻋ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﷲﺍﻭ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﺒ ﺏﺤﺭﻭ ﻩﺎﻨﻌﻤ ﻑﺭﻋﻭ
ﺥﺎﺴﻤﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺴﺤﻨﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻜﺒﻓ ﺕﻴﺘﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ ﻲﻨﺭﺒﺨﺃﻭ ﻙﺘﻴﺎﻜﺤ ﻲﻟ ﻙﺤﺃ
ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺥﺎﻤﺸﺏﺠﻌﺘﻓ ﺭﺨﻵﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻩﺭﺒﺨﺄﻓ ﺏﻫﺫﺘ ﻥﻴﺃ ﻰﻟﺇﻭ
ﺎـ ﻨﺃ ﻱﺩـ ﻟﻭ ﺎـ ﻴ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻫﺁﺭ ﻻﻭ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻊﻤﺴﻩﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺩﻴﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻅﺃ ﺎﻤ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ
ﻪﺘﻋﺎﻁﺃ ﺩﻗﻭ ﺭﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜ ﻭﻫﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺎﺒﻫﺍﺭ ﻑﺭﻋﺃ ﻥـ ﻤ ﻥﺎﺠﻟﺍﻭ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍﻭ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ
ﻙـ ﻠﺘ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﻡﻬﻨﻋ ﹰ ﺍﺭﻬﻗ ﻩﻭﻋﺎﻁﺃ ﻰﺘﺤ ﻥﺠﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﺴﻗﻷﺍ ﻭﻠﺘﻴ لﺍﺯﺎﻤ ﻪﻨﻷ ﻪﻤﺎﺴﻗﺃ ﺓﺭﺜﻜ
ﺕﻴـ ﺼﻋ ﺕﻨﻜ ﺩﻗ ﺎﻨﺃﻭ ﻪﺘﻤﺩﺨ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺴﺘ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍﻭ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺤﺴﻟﺍﻭ ﻡﺎﺴﻗﻷﺍ
ﻩﺭﻜﻤ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺏﻫﺍﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻯﻭﺴﻲﻨﺒﻠﻏ ﺎﻤﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﻲﻨﺭﺴﺃ ﻭﻬﻓ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺩﻴﺴﻟﺍ ﻩﺭﺤـ ﺴﻭ ﻪﻤﺎﺴﻗﺃﻭ
ﺕﺎـ ﻬﺠﻟﺍﻭ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻑﺭﻋﻭ ﻡﻴﻟﺎﻗﻷﺍﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺡﺎﺴﻪﻨﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﻪﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﺕﻴﻘﺒ ﺩﻗﻭ
ﻩﺫـ ﻫ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺩﻴ ﻪﻠﻌﻟ ﻪﻴﻟﺇ ﻙﻠﺴﺭﺃ ﺎﻨﺄﻓ ﻥﺎﻜﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻔﺨﻴ ﻪﻨﺃ ﻥﻅﺃ ﺎﻤﻭ ﻥﺌﺍﺩﻤﻟﺍﻭ ﻉﻼﻘﻟﺍﻭ ﻥﻜﺎﻤﻷﺍﻭ
ـ ﺤﻭﻟﺍﻭ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻪﺘﻋﺎﻁﺃ ﺩﻗ ﻪﻨﻻ ﺩﺤﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻙﻟﺩﻴ ﺎﻤﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻭﻫ ﻙﻟﺩﻴ ﻡﻟ ﻥﺇﻭ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻥﺎـ ﺠﻟﺍﻭ ﺵﻭ
ﻡﺴﻘﻟﺍ ﻭﻠﺘﻴﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺯﺭﻔﻴﻓ ﻊﻁﻗ ﺙﻼﺜ ﻩﺯﺎﻜﻋ ﻪﻟ ﻊﻨﻁﺼﺍ ﺩﻗﻭ ﻩﺭﺤﺴﺓﺩﺸﻥﻤ ﻪﻨﻭﺘﺄﻴ ﻡﻬﻠﻜﻭ
ﺔـ ﻌﻁﻘﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﻡﺴﻘﻟﺍ ﻭﻠﺘﻴﻭ ﻡﺩ ﺎﻬﻨﻤ ﺝﺭﺨﻴﻭ ﻡﺤﻟ ﺎﻬﻨﻤ ﺝﺭﺨﻴﻓ ﺓﺯﺎﻜﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻌﻁﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ـ ﻌﺒﻭ ﺭﻴﻌـ ﺸﻭ ﺢﻤﻗ ﺎﻬﻨﻤ ﺝﺭﺨﻴﻓ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻌﻁﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺴﻘﻟﺍ ﻭﻠﺘﻴﻭ ﺏﻴﻠﺤ ﻥﺒﻟ ﺎﻬﻨﻤ ﺝﺭﺨﻴﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺩ
ﺏـ ﻫﺍﺭﻟﺍ ﺍﺫـ ﻫﻭ ﺱﺎـ ﻤﻟﺍ ﺭﻴﺩ ﻰﻤﺴﻴ ﻩﺭﻴﺩﻭ ﻩﺭﻴﺩ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫﻴ ﻡﺜ ﺽﺭﻷﺍ ﻥﻤ ﺓﺯﺎﻜﻌﻟﺍ ﺝﺭﺨﻴ ﻙﻟﺫ
ﺙـ ﻴﺒﺨ ﻉﺩﺎـ ﺨﻤ ﺭـ ﺴﻜ ﺎﻤ ﻥﻫﺎﻜ ﺭﺤﺎﺴﻭﻫﻭ ﺔﺒﻴﺭﻏ ﺔﻌﻨﺼ لﻜ ﻉﺍﺭﺘﺨﺍ ﻩﺩﻴ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﻴ ﻥﻫﺎﻜﻟﺍ
ﻪـ ﻟ ﻡﻴﻅﻋ ﺭﻴﻁﻊﻤ ﻪﻴﻟﺇ ﻙﻠﺴﺭﺃ ﻥﺃ ﻥﻤ ﺩﺒﻻﻭ ﻡﺌﺍﺯﻌﻟﺍﻭ ﻡﺎﺴﻗﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻯﻭﺤ ﺩﻗﻭ ﺱﻭﻤﻐﻴ ﻪﻤﺴﺍﻭ
ﺔﺤﻨﺠﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥١٢ (
ﻰـ ﻟﺇ ﻙﻠـ ﺴﺭﺃ ﻥﺃ ﻥـ ﻤ ﺩﺒﻻﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻟ لﺎﻗ ﺥﺎﻤﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
لﻭﻁﺔﺤﻨﺠﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻪﻟ ﻡﻴﻅﻋ ﺭﻴﻁﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﻪﺒﻜﺭﺃ ﻡﺜ ﺔﺤﻨﺠﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻪﻟ ﻡﻴﻅﻋ ﺭﻴﻁﻊﻤ ﺏﻫﺍﺭﻟﺍ
ﻟﺍ لﺠﺭﺃ لﺜﻤ لﺠﺭﺃ ﻪﻟﻭ ﻲﻤﺸﺎﻬﻟﺎﺒ ﹰ ﺎﻋﺍﺭﺫ ﻥﻭﺜﻼﺜ ﺎﻬﻨﻤ ﺡﺎﻨﺠ لﻜ ﻻﺇ ﺔﻨـ ﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻁﻴ ﻻ ﻪﻨﻜﻟ لﻴﻔ
ﻥـ ﻤ ﻥﻴﺘﻴﺘﺨﺒ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻑﻁﺨﻴ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻥﻭﺸﻤﻁﻪﻟ لﺎﻘﻴ ﻥﻭﻋ ﺥﺎﻤﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜﻭ ﻥﻴﺘﺭﻤ
ﻥﺃ ﺥﺎﻤـ ﺸﻩﺭـ ﻤﺍ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺏﻜﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻤﻬﻠﻜﺄﻴﻟ ﻪﻟ ﺎﻤﻬﺨﺴﻔﻴﻭ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﺩﻼﺒ
لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺃﻭ ﻲﻟﺎﻴﻟ ﻪﺒ ﺭﺎﺴﻭ ﻩﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﺱﻭﻤﻐﻴ ﺏﻫﺍﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻠﺼﻭﻴ لـ ﺒﺠﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ
ﺩﺒﻌﺘﻴ ﻭﻫﻭ ﺔﺴﻴﻨﻜﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺏﻫﺍﺭﻟﺍ ﺱﻭﻤﻐﻴ ﻯﺃﺭﻓ ﺭﻴﺩﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻋ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺯﻨﻓ ﺱﺎﻤﻟﺍ ﺭﻴﺩﻭ ﻊﻠﻘﻟﺍ
ﺎـ ﻴ ﻙـ ﺒ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺏﻫﺍﺭﻟﺍ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻑﻗﻭﻭ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﺎﻬﻴﻓ
ﺤﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻜﺒﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻙﺌﻴﺠﻤ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﻲﻨﺭﺒﺨﺃ ﺭﺍﺯﻤﻟﺍ ﺩﻴﻌﺒﻭ ﺭﺎﻴﺩﻟﺍ ﺏﻴﺭﻏ ﺎﻴ ﻱﺩﻟﻭ ﻪﻟ ﻰﻜ
ﷲﺍﻭ ﻪـ ﻟ لﺎﻗﻭ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﺎﻬﻨﻤ ﺏﺠﻌﺘ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﺏﻫﺍﺭﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺭﺨﻵﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ
ﹰ ﺍﺩﻭـ ﺠﻭﻤ ﺕﻨﻜ ﻲﻨﺃ ﻊﻤ ﺎﻫﺁﺭ ﻭﺃ ﺎﻬﺒ ﻊﻤﺴﻥﻤ ﺕﻴﺃﺭ ﻻﻭ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤ ﻱﺭﻤﻋ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ
ﺵﻭـ ﺤﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺩﻴﺴﻟﺍ ﻥﻤﺯ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﻨ ﺩﻬﻋ ﻥﻤ ﺕﻤﻜﺤﻭ ﷲﺍ ﻲﺒﻨ ﺡﻭﻨ ﺩﻬﻋ ﻰﻠﻋ
ﻭﻴﻁﻟﺍﻭ ﺄﺘ ﻰﺘﺤ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺭﺒﺼﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻊﻤﺴﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻥﺃ ﻥﻅﺃ ﺎﻤﻭ ﻥﺠﻟﺍﻭ ﺭ ﺘ ﺭﻭـ ﻴﻁﻟﺍ ﻰ
ﺒﺨﻴ ﻡﻬﻨﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ لﻌﻟ ﻡﻬﻟﺄﺴﺃﻭ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻥﺍﻭﻋﺃﻭ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍﻭ ﺭ ﺎﻨ ﷲﺍ ﻥﻭـ ﻬﻴﻭ ﺎـ ﻬﻨﻋ ﺭﺒﺨﺒ ﺎﻨﻴﺘﺄﻴﻭ ﹰ ﺎﻬﺒ
ﺭﻭـ ﻴﻁﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﺍﺫﺇ ﺩﻋﺎﻗ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺏﻫﺍﺭﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺩﻌﻘﻓ ﻙﻴﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘ
ﺍﻭ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍﻭ ﺩـ ﺤﺃ ﺎﻤﻓ ﻰﻨﻜﺘ ﺭﻫﻭﺠ ﺔﻌﻠﻗ ﻥﻋ ﻡﻬﻨﻭﻟﺄﺴﻴ ﺏﻫﺍﺭﻟﺍﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺭﺎﺼﻭ ﻥﻭﻌﻤﺠﺃ ﻥﺎﺠﻟ
ﺎـ ﻬﺒ ﺕﻌﻤـ ﺴﻻﻭ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤ لﻭﻘﻴ ﻡﻬﻨﻤ لﻜ ﻥﺎﻜ لﺒ ﺎﻬﺒ ﺕﻌﻤﺴﻭ ﺎﻬﺘﻴﺃﺭ ﺎﻨﺃ لﺎﻗ ﻡﻬﻨﻤ
ﺭـ ﺨﺁ لـ ﺒﻗﺃ ﺩﻗ ﺭﻴﻁﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻙﻟﺫﻜ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺭﻀﺘﻴﻭ ﺡﻭﻨﻴﻭ ﻲﻜﺒﻴ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺭﺎﺼﻓ
ﻴﻅﻋ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﺩﻭﺴﺃ ﻭﻫﻭ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻪﻟﺄـ ﺴﻓ ﺏـ ﻫﺍﺭﻟﺍ ﻱﺩﻴ لﺒﻗ ﺀﺎﺠ ﻭﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﻥﻤ لﺯﻨ ﺎﻤﻟﻭ ﺔﻘﻠﺨﻟﺍ ﻡ
لﺒﺤﺒ ﻑﺎﻗ لﺒﺠ ﻑﻠﺨ ﻥﻴﻨﻜﺎﺴﺎﻨﻜ ﺎﻨﻨﺃ ﺏﻫﺍﺭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻰﻨﻜﺘ ﺭﻫﻭﺠ ﺔﻌﻠﻗ ﻥﻋ ﺏﻫﺍﺭﻟﺍ
ﻡﻭـ ﻴ لﻜ ﻲﻓ ﻥﺎﺤﺭﺴﻴ ﺎﻨﺎﻜ ﻲﻤﺃﻭ ﻲﺒﺃﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﻐﺼ ﹰ ﺎﺨﺍﺭﻓ ﻲﺘﺍﻭﺨﺃﻭ ﺎﻨﺃ ﺕﻨﻜﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﺭﺒ ﻲﻓ ﺭﻭﻠﻠﺒﻟﺍ
ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺎﺤﺭﺴﺎﻤﻬﻨﺃ ﻕﻔﺘﺎﻓ ﺎﻨﻗﺯﺭﺒ ﻥﺂﻴﺠﻴ ﺎﻴﺘﺃ ﻡﺜ ﻉﻭﺠﻟﺍ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺩﺘﺸﺎﻓ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻌﺒﺴﺎﻨﻋ ﺎﺒﺎﻏﻭ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ
ﻪﻨﺃ ﻻﺎﻘﻓ ﺎﻨﻋ ﺎﻤﻜﺒﺎﻴﻏ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﺎﻤﻬﻟ ﺎﻨﻠﻘﻓ ﻥﺎﻴﻜﺒﻴ ﺎﻤﻫﻭ ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﺨ ﺎﻨﻔﻁﺨﻓ ﺩﺭﺎﻤ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺝﺭ
ﺎـ ﻨﻠﺘﻗ ﺩﺍﺭﺃ ﻥﻼﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻨﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﻼﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻠﺼﻭﺃﻭ ﻰﻨﻜﺘ ﺭﻫﻭﺠ ﺔﻌﻠﻗ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺒ ﺏﻫﺫﻭ
ﺨﺍﺭﻓ ﺎﻨﺀﺍﺭﻭ ﻥﺃ ﻪﻟ ﺎﻨﻠﻘﻓ ﺎـ ﻨﺎﻜﻟ ﺓﺎـ ﻴﺤﻟﺍ ﺩـ ﻴﻗ ﻲﻓ ﻲﻤﺃﻭ ﻲﺒﺃ ﻥﺎﻜ ﻭﻟﻭ لﺘﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﻘﺘﻋﺄﻓ ﹰ ﺍﺭﺎﻐﺼ ﺎ
ﻥﺃ ﻙـ ﻨﻤ ﺩـ ﻴﺭﺃ ﺏﻫﺍﺭﻠﻟ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﻜﺍﺭﺒﺨﺃ
لﺎـ ﻘﻓ ﻑﺎـ ﻗ لﺒﺠ ﻑﻠﺨ ﺭﻭﻠﻠﺒﻟﺍ لﺒﺠ ﻲﻓ ﻪﻤﺃﻭ ﻪﻴﺒﺃ ﺭﻜﻭ ﻭﺤﻨ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻠﺼﻭﻴ ﻥﺃ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻤﺄﺘ
ﺩﻴﺭﺃ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺭﻴﻁﻠﻟ ﺏﻫﺍﺭﻟﺍ ﺭـ ﻴﻁﻟﺍ لﺎـ ﻘﻓ ﻪـ ﺒ ﻙﺭﻤﺄﻴ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻴﻁﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ
لﺯـ ﻴ ﻡـ ﻟﻭ ﺭﺎﻁﻭ ﻩﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺏﻜﺭﺃ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﺃ ﻡﺜ لﻭﻘﺘ ﺎﻤﻟ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺏﻫﺍﺭﻠﻟ
ﻡﺜ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻫﺭﺒ ﺙﻜﻤﻭ ﻙﺎﻨﻫ ﻪﺒ لﺯﻨ ﻡﺜ ﺭﻭﻠﻠﺒﻟﺍ لﺒﺠ ﻰﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﻲﻟﺎﻴﻟﻭ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺃ ﻪﺒ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﻁ
ﻪﺒ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﻁلﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﺎﻁﻭ ﻩﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﻪﺒﻜﺭﺃ ﺭﻜﻭﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﻤﻭﻴ ﺓﺩﻤ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥١٣ (
ﻪﺒ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﻤﻭﻴ ﺓﺩﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﺒ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﻁلﺯﻴ ﻡﻟ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺫﻟﺍ ﺭﻜﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻙﺎﻨﻫ ﻪﺒ لﺯﻨﻭ ﺭﻜﻭﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻰـ ﻜﺒﻓ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻜ ﻱ
ﻙﻭـ ﺒﺃ ﻥﺎـ ﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻠﺼﻭﺘﻭ ﻲﻨﻠﻤﺤﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﺭﻴﻁﻠﻟ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ
ﺭﺎـ ﻁﻭ ﻪﻠﻤﺤ ﻡﺜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺎﻴ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺭﻴﻁﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻕﺯﺭﻟﺎﺒ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﺂﻴﺠﻴﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻥﺎﺒﻫﺫﻴ ﻙﻤﺃﻭ
ﻪﻟﺯﻨﺃ ﻡﺜ لﺎﻋ لﺒﺠ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻴﻨﺎﻤﺜﻭ لﺎﻴﻟ ﻊﺒﺴﹰ ﺍﺭﺌﺎﻁلﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﺒ ﻩﺭﻬﻅﻕﻭﻓ ﻥﻤ
ﻙـ ﻟﺫ ﺱﺃﺭ ﻲـ ﻓ ﻡﺎﻨﻓ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺏﻠﻐﻓ ﹰ ﺎﻀﺭﺃ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﺍﺭﻭ ﻑﺭﻋﺃ ﺕﻴﻘﺒ ﺎﻤ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ
ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﺤﺘﻤ ﺭﺎﺼﻓ ﻭﺠﻟﺍ ﻩﺭﻭﻨ ﻸﻤﻴ ﺩﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻘﻴﺭﺒ ﻯﺃﺭ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﺎﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ لﺒﺠﻟﺍ
ﺎﻬﻨﻴﺒﻭ ﻪﻨﻴﺒ ﻥﺎﻜﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺵﺘﻔﻴ ﻭﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻥﺎﻌﻤﻟ ﻪﻨﺃ ﺭﺩﻴ ﻡﻟﻭ ﻕﻴﺭﺒﻟﺍﻭ ﻥﺎﻌﻤﻠﻟﺍ ﻥﻴﺭﻬﺸﺓﺭﻴﺴﻤ
ﻥﺩﺎـ ﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﺒﻤ ﺝﺭﺒ ﻑﻟﺃ ﺎﻬﻟﻭ ﺭﻔﺼﻷﺍ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﻭﻴﺒﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺕﻭﻗﺎﻴﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﺒﻤ ﻲﻫﻭ
ﺭﻫﺍﻭـ ﺠﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻷ ﻰﻨﻜﺘ ﺭﻫﻭﺠ ﺔﻌﻠﻗ ﺕﻴﻤﺴﺍﺫﻬﻟﻭ ﺕﺎﻤﻠﻅﻟﺍ ﺭﺤﺒ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺴﻴﻔﻨﻟﺍ
ـ ﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﻭﺒﺃ ﻭﻫﻭ ﻥﻼﻬﺸﺎﻬﻜﻠﻤ ﻡﺴﺍﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻌﻠﻗ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺭ
ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﺎﻬﻴﺒﺃ ﺩﻨﻋ ﺕﺤﺍﺭﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺕﺒﺭﻫ ﺎﻤﻟ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﻲـ ﻓ ﺡﺎـ ﺴﻪـ ﻨﺃ ﻡﻬﺘﻤﻠﻋﺃﻭ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ ﻡﻬﻟ ﺕﻜﺤﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤ ﺎﻬﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻡﻬﺘﺭﺒﺨﺃ ﺎﻬﻠﻫﺃﻭ ﺎﻬﻤﺃﻭ
ﺎﻬﻤﺃﻭ ﺎﻫﻭﺒﺃ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﻊﻗﻭ ﺎﻤﺒﻭ ﻪﻟ ﺎﻬﺘﺒﺤﻤﻭ ﺎﻬﻟ ﻪﺘﺒﺤﻤﺒ ﻡﻬﺘﻓﺭﻋﻭ ﺏﺌﺎﺠﻌﻟﺍ ﻯﺃﺭﻭ ﺽﺭﻷﺍ
ﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻤ ﺎﻬﻟ ﻻﺎﻗ ﻡﻼﻜﻟ ﻴ ﺔﻟﺄـ ﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻜﺤ ﺎﻫﺎﺒﺃ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﻌﻤ ﻲﻠﻌﻔﺘ ﻥﺃ ﷲﺍ ﻥﻤ ﻙﻟ لﺤ
ﺔـ ﺴﻤﺸﺓﺩﻴـ ﺴﻟﺍ ﺕـ ﻨﺎﻜﻭ ﻪﺒ ﻲﻨﺘﺄﻴﻓ ﺎﻴﺴﻨﺍ ﻡﻜﻨﻤ ﻯﺃﺭ ﻥﻤ لﻜ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﺓﺩﺭﻤ ﻥﻤ ﻪﻨﺍﻭﻋﻷ
ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﺕﺭﻁﺎﻤﻟ ﻲﻨﻷ ﺎﻨﻴﺘﺄﻴ ﻪﻨﺃ ﻥﻤ ﺩﺒ ﻻﻭ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﺒ ﻡﺭﻐﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﺎﻬﻤﺃ ﺕﺭﺒﺨﺃ
ﻟ ﺕﻠﻗ ﻥﺎﻌﻤﻠﻟﺍﻭ ﻕﻴﺭﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻰﻨﻜﺘ ﺭﻫﻭﺠ ﺔﻌﻠﻗ ﻲﻓ لﺎﻌﺘﻓ ﻲﻨﺒﺤﺘ ﺕﻨﻜ ﻥﺃ ﻪ
لـ ﺒﺠ ﺔـ ﻴﺤﺎﻨﺒ لﻐﺸﻲﻓ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﻭﻋ ﺕﻠﺴﺭﺃ ﺩﻗ ﺔﺴﻤﺸﺕﻨﺎﻜﻭ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻑﺭﻌﻴﻟ ﻩﻭﺤﻨ ﺩﺼﻗ
ﻡﻠـ ﺴﻭ ﻩﻭﺤﻨ لﺒﻗﺃ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻰﺴﻨﺃ ﺹﺨﺸﺩﻴﻌﺒ ﻥﻤ ﺭﻅﻨ ﻭﻫ ﺫﺇ ﺭﺌﺎﺴﻥﻭﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺱﻭﻤﺭﻓ
ﻟﺫ ﻥﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻑﺎﺨﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻤـ ﺴﺇ ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻤﺴﺇ ﺎﻤ ﻥﻭﻌﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺭﻭ ﻥﻭﻌﻟﺍ ﻙ
ﺎﻬﺒﺤﺃ ﺕﻨﻜﻭ ﺎﻬﻟﺎﻤﺠﻭ ﺎﻬﻨﺴﺤﺒ ﺕﻘﻠﻌﺘ ﻲﻨﻷ ﻪﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺎﻬﻤﺴﺍ ﺔﻴﻨﺠ ﻰﻠﻋ ﺕﻀﺒﻗ ﺕﻨﻜﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ
ﺎﻬﻌﻤ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻭ ﻱﺩﻟﺍﻭ ﺭﺼﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﻭﺨﺩ ﺩﻌﺒ ﻲﻨﻤ ﺕﺒﺭﻫ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺒﺤﻤ
ﻤﻠﻓ ﻲﻜﺒﻴ ﻭﻫﻭ ﺩﺭﺎﻤﻟﺍ ﻡﻠﻜﻴ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺭﺎﺼﻭ لﺎـ ﻗﻭ ﻪﺒﻠﻗ ﻕﺭﺤﺃ ﻲﻜﺒﻴ ﻭﻫﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﻌﻟﺍ ﺭﻅﻨ ﺎ
ﺎـ ﻬﻤﺃﻭ ﺎﻫﺎﺒﺃ ﺕﻤﻠﻋﺃ ﺩﻗﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺒﺤﻤ ﻙﺒﺤﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﻙﺩﺍﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﺩﻗ ﻙﻨﺈﻓ ﻙﺒﺘ ﻻ ﻪﻟ
ﻰـ ﻠﻋ ﻪـ ﻠﻤﺤ ﺩﺭﺎـ ﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺎﻨﻴﻋ ﺭﻗﻭ ﹰ ﺎﺴﻔﻨ ﺏﻁﻓ ﺎﻬﻠﺠﻷ ﻙﺒﺤﻴ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻤ لﻜﻭ ﺎﻬﻟ ﻙﺘﺒﺤﻤﺒ
ﺍ ﺕﺒﻫﺫﻭ ﻰﻨﻜﺘ ﺭﻫﻭﺠ ﺔﻌﻠﻗ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﻠﻫﺎﻜ ﻰـ ﻟﺇﻭ ﻥﻼﻬـ ﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﺭﺸﺒﻤﻟ
ﹰ ﺎـ ﺤﺭﻓ ﺍﻭـ ﺤﺭﻓ ﻙﻟﺫـ ﺒ ﺭﺌﺎﺸﺒﻟﺍ ﻡﻬﺘﺀﺎﺠ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺀﻲﺠﻤﺒ ﻡﻬﻨﻭﺭﺸﺒﻴ ﺎﻬﻤﺃ ﻰﻟﺇﻭ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ
ﻥﺍﻭـ ﻋﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻭﻫ ﺏﻜﺭﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺍﻭﻗﻼﻴ ﻥﺃ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺭﻤﺃ ﻥﻼﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ
ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺓﺎﻗﻼﻤ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺭﻤﻟﺍﻭ ﺕﻴﺭﺎﻔﻌﻟﺍﻭ . ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ .


) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥١٤ (
ﺕـ ﻴﺭﺎﻔﻌﻟﺍﻭ ﻥﺍﻭـ ﻋﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻭﻫ ﺏﻜﺭ ﻥﻼﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﻪﻘﻨﺎﻋ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻭﺒﺃ ﻥﻼﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ لﺒﻗﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺓﺎﻗﻼﻤ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺭﻤﻟﺍﻭ
ﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻌﻠﺨﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ ﺭﻤﺄﻓ ﻥﻼﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻱﺩﻴ لﺒﻗ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺓﺯﺭﻁﻤ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺭ
ﻪـ ﻟ ﺭـ ﻤﺃ ﻡﺜ ﺱﻨﻷﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻪﻠﺜﻤ ﻯﺃﺭ ﺎﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﺝﺎﺘﻟﺍ ﻪﺴﺒﻟﺃ ﻡﺜ ﺭﻫﻭﺠﻟﺎﺒ ﺔﻌﺼﺭﻤ ﺏﻫﺫﻟﺎﺒ
ﻭـ ﻫ ﺭﺎـ ﺴﻭ ﻪﻟﺎﻤﺸﻭ ﻪﻨﻴﻤﻴ ﻥﻋ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﺏﻜﺭ ﻡﺜ ﺎﻬﺒﻜﺭﻓ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ لﻴﺨ ﻥﻤ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺱﺭﻔﺒ
ﺭﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ لﺯﻨﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺯﻨﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﺍﻭﺘﺃ ﻰﺘﺤ ﻡﻴﻅﻋ ﺏﻜﻭﻤ ﻲﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﻩﺁ
ﻰـ ﻠﻋ ﻪﺴﻠﺠﺃﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﺱﻴﻔﻨﻭ ﺕﻴﻗﺍﻭﻴﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺎﺒ ﺔﻴﻨﺒﻤ ﻪﻨﺎﻁﻴﺤ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺍﺭﺼﻗ
ﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻡﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻡﻬﻴﺩﻴ ﺍﻭﻠﺴﻏ ﻡﺜ ﺍﻭﺒﺭﺸﻭ ﺍﻭﻠﻜﺄﻓ ﻁﺎﻤﺴﻟﺎﺒ ﺍﻭﺘﺃ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﺒﻨﺎﺠﺒ ﻪﺘﺨﺘ
ﺩﻌﺒ ﻙﻨﻴﻋ ﺕﻤﺎﻨﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺕﻐﻠﺒ ﺩﻗ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﺒ ﺕﺒﺤﺭﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻓ ﺔﺴﻤﺸ ﺭﻬﺴﻟﺍ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﺕﺘﺃﻭ ﻪﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺎﻬﺘﻨﺒ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﺕﺒﻫﺫ ﻡﺜ ﻙﺘﻤﻼﺴﻰﻠﻋ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍﻭ
ﺎﻬﻴﺒﺃﻭ ﺎﻬﻤﺃ ﻥﻤﻭ ﻪﻨﻤ ﹰ ﻼﺠﺨ ﺎﻬﺴﺃﺭﺒ ﺕﻗﺭﻁﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﺒﻗﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﺒﻗﺃ
ﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻡﺃ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻤﻠﺴﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﺍﻭﻠﺒﻗﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻤ ﻥﻜ ﻲﺘﻼﻟﺍ ﺎﻬﺘﺍﻭﺨﺃ ﻰﺘﺃﻭ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﺴ
ﺎـ ﻨﻠﺠﻷ ﻙﻌﻤ ﺕﻠﻌﻓ ﺎﻤﺒ ﺎﻫﺫﺨﺍﺅﺘ ﻻﻭ ﻙﻘﺤ ﻲﻓ ﺕﺄﻁﺨﺃ ﺩﻗ ﺔﺴﻤﺸﻲﺘﻨﺒ ﻥﻜﻴﻟﻭ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤ ﻪﻟ
ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺸﺭ ﻡﻬﻨﺇ ﻡﺜ ﻪﻨﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻴﺸﻐﻤ ﻊﻗﻭﻭ ﺡﺎﺼ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻬﻨﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ
ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ لﺎﻗﻭ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻭ ﻕﺎﻓﺄﻓ ﺩﺎﺒﺯﻟﺍﻭ ﻙﺴﻤﻟﺎﺒ ﺝﻭﺯﻤﻤﻟﺍ ﺩﺭﻭﻟﺍ ﺀﺎﻤ ﻪﻬﺠﻭ ﻱﺫـ ﻟﺍ
ﺭﺎـ ﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﺘﻤﻼﺴﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺭﺎﻨ ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﻕﺒﻴ ﻡﻟ ﻰﺘﺤ ﻱﺭﺎﻨ ﺄﻔﻁﺃﻭ ﻱﺩﺍﺭﻤ ﻲﻨﻐﻠﺒ
ﻊﻤ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﻴﺘﺃ ﻑﻴﻜﻭ ﻲﻗﺍﺭﻓ ﺩﻌﺒ ﻙﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻟ ﻲﻜﺤﺘ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺎﻴ ﻥﻜﻟﻭ
ﺩـ ﺤﺃ ﺎـ ﻤﻭ ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺼﺎﻋ ﻥﺤﻨﻭ ﻰﻨﻜﺘ ﺭﻫﻭﺠ ﺔﻌﻠﻗ ﻥﻭﻓﺭﻌﻴ ﻻ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﺃ
ﻕﻴﺭﻁﻑﺭﻋ ﺎـ ﻤﺒ ﻡـ ﻬﻤﻠﻋﺃﻭ ﻰﺘﺃ ﻑﻴﻜﻭ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﺎﻫﺭﺒﺨﺄﻓ ﻪﺒ ﻊﻤﺴﻻﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ
لﺎﻗﻭ ﺏﺌﺎﺠﻌﻟﺍﻭ لﺍﻭﻫﻷﺍ ﻥﻤ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻭ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺎﺴﺎﻗ ﺎﻤﺒ ﻡﻫﺭﺒﺨﺃﻭ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻪﻴﺒﻷ ﻯﺭﺠ
ﺔـ ﻴﺭﺎﺠ ﺔـ ﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ ﺕﻐﻠﺒ ﺩﻗ ﺎﻫﻭﺒﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺴﻤﺸﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﻙﻠﺠﺃ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ لﻜ ﺎﻬﻟ
ﻟﺫ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻙﻴﻟﺇ ﺎﻬﻴﺩﻬﻨ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸٍ ﺎﺤﺭﻓ ﺡﺭﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻙ ﻲـ ﻓ ﻰﻟﺎـ ﻌﺘ
لﺒﺎﻘﻟﺍ ﺭﻬﺸﻟﺍ ﻨ ﻑﻟﺃ ﻙﻴﻁﻌﻨﻭ ﻙﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﺏﻫﺫﺘ ﻡﺜ ﺎﻬﺒ ﻙﺠﻭﺯﻨﻭ ﺱﺭﻌﻟﺍ لﻤﻌﻨﻭ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺏﺼﻨ
ﺔـ ﻅﺤﻟ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ لﻌﻔﻟ ﻪﻤﻭﻗﻭ ﻭﻫ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺘﻘﻴ ﻥﺃ ﻡﻬﻴﻓ ﻥﻤ لﻗﻷ ﺕﻨﺫﺃ ﻭﻟ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﺭﺎﻤ
ﺍﺫﺇ ﹰ ﺎﻤﻭﻗ ﻙﻴﻟﺇ لﺴﺭﻨ ﻡﺎﻋ لﻜ ﻲﻓﻭ ﻡـ ﻬﻜﻠﻫﺃ ﹰ ﺎـ ﻌﻴﻤﺠ ﻙﺌﺍﺩﻋﺃ ﻙﻼﻫﺈﺒ ﻡﻬﻨﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺕﺭﻤﺃ ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥١٥ (
ﹰ ﺎﻤﻭﻗ ﻙﻴﻟﺇ لﺴﺭﻨ ﻡﺎﻋ لﻜ ﻲﻓﻭ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻭﺒﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻥﺃ ﻡﺜ ﻡﻫﺭﺨﺁ ﻥﻋ ﻡﻬﻜﻠﻫﺃ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﻙﺌﺍﺩﻋﺃ ﻙﻼﻫﺈﺒ ﻡﻬﻨﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ لﻗﺃ ﺕﺭﻤﺃ ﺍﺫﺇ ﺱـ ﻠﺠ ﻥﻼﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻟﺎﻴﻠﺒ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻌﺒﺴﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺍﻭﻨﻴﺯﻴﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺍﻭﻠﻤﻌﻴ ﻥﺃ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃ ﺭﻤﺃﻭ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻕﻭﻓ
ﺓﺩﻤ ﺯﻴﻬﺠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﺜﻜﻤﻭ ﺡﺭﻔﻠﻟ ﺔﺒﻫﻷﺍ ﺯﻴﻬﺠﺘ ﻲﻓ ﺍﻭﺫﺨﺃﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺍﻭﺒﻫﺫ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴ
ﻭ ﻥﻴﺭﻬﺸ ﺒ ﻅﻋ ﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻠﻟ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﺴﺭﻋ ﺍﻭﻠﻤﻋ ﻙﻟﺫ ﺩﻌ ﻡـ ﺜ ﻪﻠﺜﻤ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﹰ ﺎﻤﻴ
ﻡﺜ ﺏﺭﺸﻭ لﻜﺃﻭ ﻩﺎﻨﻫﺃﻭ ﺵﻴﻋ ﺫﻟﺃ ﻲﻓ ﻥﻴﺘﻨﺴﺓﺩﻤ ﺎﻬﻌﻤ ﺭﻤﺘﺴﺍﻭ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺍﻭﻠﺨﺩﺃ
ﺔﻨﺴﺎﻨﻫﻭ ﺔﻨﺴﻙﺎﻨﻫ ﺩﻌﻘﻨ ﻥﺃﻭ ﻱﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﻫﺫﻟﺎﺒ ﺎﻨﺩﻋﻭ ﺩﻗ ﻙﺎﺒﺃ ﻥﺃ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻠﻟ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ
ﺕﺭﻜﺫﻭ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺨﺩ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﻰﺴﻤﺃ ﺎﻤﻟﻭ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﺎﻌﻤﺴﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪـ ﻟﺎﻗ ﺎـ ﻤ ﻪـ ﻟ
ﺕﺭﺒﺨﺄﻓ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﺎﻤﻜﻟ ﺯﻬﺠﻨ ﻰﺘﺤ ﺭﻬﺸﻟﺍ لﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﻱﺭﺒﺼﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ
ﺍﻭﺠﺭﺨﻴ ﻥﺃ ﻥﺍﻭﻋﻸﻟ ﻥﻼﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺫﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺎﻬﻨﻴﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻤﻟﺍ ﺭﺒﺼﻭ ﺎﻫﻭﺒﺃ ﻪﻟﺎﻗ ﺎﻤﺒ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ
ﹰ ﺎﺘﺨﺘ ﺎﻤﻬﻟ ﺯﻬﺠ ﺩﻗﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺎﻤﻫﻭﻠﺼﻭﻴ ﻰﺘﺤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻭ ﺔﺴﻤﺸ ﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ
ﺭﺌﺎـ ﺴﺒ ﺔـ ﺸﻭﻘﻨﻤ ﺭﻀﺨﻷﺍ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﻴﺨ ﻪﻗﻭﻓ ﺭﻫﻭﺠﻟﺍﻭ ﺭﺩﻟﺎﺒ ﹰ ﺎﻌﺼﺭﻤ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ
ﻕﻭﻓ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍﻭ ﻭﻫ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻠﻁﻓ ﺭﻅﺎﻨﻟﺍ ﺎﻬﻨﺴﺤ ﻲﻓ ﺭﺎﺤﻴ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﺱﻴﻔﻨﺒ ﺔﻌﺼﺭﻤ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ
ﻲﻓ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺭﺎﺼﻭ ﻩﻭﻠﻤﺤﻓ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺍﻭﻠﻤﺤﻴﻟ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﻥﻤ ﺏﺨﺘﻨﺍ ﻡﺜ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﺠ ﻥﻤ ﺔﻬﺠ ﺎـ ﻬﺘﺍﻭﺨﺃﻭ ﺎﻫﺎﺒﺃﻭ ﺎﻬﻤﺃ ﺕﻋﺩﻭ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻗﻭﻓ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻭ ﻪﺘﺎﻬ
ﻥﻼﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﺕﺭﺎﺴﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻊﻤ ﺭﺎﺴﻭ ﺎﻫﻭﺒﺃ ﺏﻜﺭ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﻠﻫﺃﻭ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺎﺼﻭ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﺍﻭﻋﺩﻭ ﺍﻭﻟﺯﻨﻭ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﺕﻁﺤ ﻡﺜ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻌﻤ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴ
ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻲﺼﻭﻴ ﻥﻼﻬﺸ ﺍﻭﻠﻤﺤﻴ ﻥﺃ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﻲﺼﻭﻴﻭ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺩـ ﻗ ﺎـ ﻫﻭﺒﺃ ﻥﺎﻜﻭ ﺎﻫﻭﺒﺃ ﻊﺠﺭﻭ ﺍﺭﺎﺴﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻪﻋﺩﻭ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺎﻫﺎﺒﺃ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺕﻋﺩﻭﻓ ﺕﺨﺘﻟﺍ
ﻡﺜ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﺩﻻﻭﺃ ﻥﻤ ﻙﻭﻠﻤﻤ ﺔﺌﺎﻤﺜﻠﺜ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﻁﻋﺃﻭ ﻥﺎﺴﺤﻟﺍ ﻱﺭﺍﺭﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﺔﺌﺎﻤﺜﻠﺜ ﺎﻫﺎﻁﻋﺃ
ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺍﻭﺭﺎﺴﻡﻬﻨﺃ ﻪﺘﻠﻤﺤ ﺩﻗ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍﻭ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻌﻤﺠﺄﺒ ﺍﻭﻌﻠﻁ
ﺍﻭـ ﻟﺍﺯﻴ ﻡـ ﻟﻭ ﹰ ﺍﺭﻬﺸﻥﻴﺜﻼﺜ ﺓﺭﻴﺴﻤ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻥﻭﺭﻴﺴﻴ ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﺽﺭﻷﺍﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻪﺒ ﺕﺭﺎﻁﻭ
ﺎـ ﻫﺁﺭ ﺎـ ﻤﻠﻓ لﺒﺎﻜ ﺩﻼﺒ ﻑﺭﻌﻴ ﻥﻭﻋ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺭﺸﻋ ﺓﺩﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴ
ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻟﺯﻨﻴ ﻥﺃ ﻡﻫﺭﻤﺃ ﺱﻭـ ﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺍﻭﻟﺯﻨﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥١٦ (
ﻡـ ﻬﻌﻤﻭ ﺱﻭـ ﻤﻐﻴﻁﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻟﺯﻨ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻲﻓ ﺏﺭﻫﻭ ﺀﺍﺩﻋﻷﺍ ﻥﻤ ﻡﺯﻬﻨﺃ ﺩﻗ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺭﺎـ ﺼﻭ ﻪﺘﻨﻴﺩﻤ
ﻲﻓ ﻪﺘﻜﻠﻤﻤﻭ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺕﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻴﻀﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﺭﺼﺤ ﻲﻓ
ﺕـ ﻟﺎﻗﻭ ﻡﻫﻭﻠﺘﻘﻴﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺒﺭﻀ ﻡﻫﻭﺭﺼﺎﺤ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺍﻭﺒﺭﻀﻴ ﻥﺃ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﺕﺭﻤﺃ لﺎﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﻪﻤـ ﺴﺃ ﺱﺄـ ﺒﻟﺍ ﺩﻴﺩـ ﺸﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻋ ﻰﻟﺃﺇ ﺄﻤﻭﺃ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﻡﻬﻨﻤ ﺍﻭﻘﺒﺘ ﻻ ﻥﺍﻭﻋﻸﻟ
ﻗ ﺭﺎﺴﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﻴﻘﻤ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺎﺒ ﺀﻲﺠﻴ ﻥﺃ ﻩﺭﻤﺃﻭ ﺵﻁﺍﺭ ﺍﻭ ﻡﻬﻌﻤ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺍﻭﺫﺨﺃﻭ ﻪﻴﻟﺇ
ﻟﺍ ﺍﻭﻁﺤ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟﺍﺯﺎﻤﻭ ﺘ ﻰـ ﻟﺇ ﺍﻭﺭﺒﺼﻭ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ ﺍﻭﺒﺼﻨﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻕﻭﻓ ﺕﺨ
ﺓﺭﺸﻋ ﺫﺨﺄﻴ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺭﺎﺼﻭ ﻡﻬﻨﻭﻠﺘﻘﻴ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﻩﺭﻜﺎﺴﻋﻭ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻤﺠﻫ ﻡﺜ لﻴﻠﻟﺍ ﻑﺼﻨ
ﻡﻫﻭ ﺔﻴﻨﺎﻤﺜ ﻭﺃ ﺽﻌﺒ ﻥﺎﻜﻭ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻗﺯﻤﺘﻴﻓ ﻡﻬﻴﻘﻠﻴ ﻡﺜ ﻭﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺒ ﺭﻴﻁﻴﻭ ﺔﻠﻴﻔﻟﺍ ﺭﻬﻅﻰﻠﻋ
ﻰـ ﻟﺇ ﻪـ ﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﺏﻫﺫ ﺵﻁﺍﺭﻗ ﻪﻤﺴﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻭﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺩﻴﺩﺤﻟﺍ ﺩﻤﻌﻟﺎﺒ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﺏﺭﻀﻴ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ
ﻥـ ﻤ ﻕـ ﻋﺯﻓ ﻭﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺭﺎﻁﻭ ﻩﺫﺨﺃﻭ ﺭﻴﺭﺴﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺱﻟﺎﺠﺃ ﻭﻫﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺠﻬﻓ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﺨ
ﺭﺌﺎﻁلﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻥﻭﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺔﺒﻴﻫ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﺭﻤﺄﻓ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻡﺍﺩﻗ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﻀﻭ ﻰﺘﺤ ﻪﺒ ﹰ ﺍ
ﺀﺎﻤـ ﺴﻟﺍ ﻥﻴـ ﺒ ﺎﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﻯﺃﺭ ﺩﻗﻭ ﻻﺇ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﺒﺘﻨﻴ ﻡﻠﻓ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﻭﺒﺼﻨﻴ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﺍﻭﻌﻠﺘﻘﻴ ﻥﺃ
ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﻴﻭ ﻪﻬﺠﻭ ﻡﻁﻠﻴ ﺭﺎﺼﻓ ﺽﺭﻷﺍﻭ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻥﺎـ ﻜ ﺎﻤ
ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﻪﻨﺈﻓ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﺔـ ﻤﻴﻅﻋ ﺔﺤﻴـ ﺼ ﺡﺎﺼﻭ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺕﻭﻤﻴ ﺩﺎﻜ ﻪﻨﺒﺍ
ﻡﻟﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﺎﻴﻜﺒﻭ ﻪﻨﺒﺍﻭ ﻭﻫ ﻕﻨﺎﻌﺘ ﻕﺎﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺩﺭﻭﻟﺍ ﺀﺎﻤ ﻪﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺸﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻤﻐﻤ ﻊﻗﻭﻭ
ﺕـ ﺸﻤﺘﻭ ﻪﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺕﻤﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﺘﻗ ﻲﻓ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﻥﺄﺒ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﻴ
ﺩﻴ ﺕﻠﺒﻗﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻰﺒﺃ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻼـ ﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﺩﻌﺼﺃ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻴ
ﺔـ ﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍﻭ ﻭﻫ ﺱﻠﺠﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻼﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻌﺼﻓ ﻲﺒﺃ ﻥﺍﻭﻋﺃ لﺎﺘﻗ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ
ﻥﺎـ ﻜﻭ ﹰ ﺎﻀﺭﻋﻭ ﹰ ﻻﻭﻁﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﺒﺭﻀﻴ ﺍﻭﺭﺎﺼ ﻡﻬﻨﺃ ﻙﻟﺫﻭ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﺏﺭﺤ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﺠﺭﻔﺘﻴ
ﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﻱﺫﻟﺍﻭ لﻴﻔﻟﺍ ﺱﺭﻬﻨﻴﻓ لﻴﻔﻟﺍ ﻪﺒ ﺏﺭﻀﻴﻭ ﺩﻴﺩﺤﻟﺍ ﺩﻭﻤﻌﻟﺍ ﺫﺨﺄﻴ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤ ﺕﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﻩ
ﻲﺠﻴ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻭ ﻥﻴﻴﻤﺩﻵﺍ ﻥﻤ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﻻ ﺔﻠﻴﻔﻟﺍ ﺀ ﻡﻬﻫﻭـ ﺠﻭ ﻲـ ﻓ ﺢﻴـ ﺼﻴﻓ ﻥﻭﺒﺭﺎـ ﻫ ﻡﻫﻭ ﺔﻋﺎﻤﺠ
ﻰـ ﻟﺇ ﻡﻬﻴﻘﻠﻴﻭ ﻭﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺒ ﻊﻠﻘﻴﻭ ﹰ ﺎﺴﺭﺎﻓ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻰﻠﻋ ﺽﺒﻘﻴ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻭ ﻥﻴﺘﻴﻤ ﻥﻭﻁﻘﺴﻴﻓ
ﻰـ ﻠﻋ ﻥﻭـ ﺠﺭﻔﺘﻴﻭ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﻥﻭﺭﻅﻨﻴ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍﻭ ﻩﺩﻟﺍﻭﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻭ ﺍﺫﻫ ﹰ ﺎﻌﻁﻗ ﻥﻭﻌﻁﻘﺘﻴﻓ ﺽﺭﻷﺍ
لﺎﺘﻘﻟﺍ ﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥١٧ (
ﺔـ ﺴﻤﺸﺓﺩﻴـ ﺴﻟﺍ ﻪـ ﺘﺠﻭﺯﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻪﻨﺒﺍﻭ ﻭﻫ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺭﺎـ ﺼﻭ ﺩـ ﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻜﺴﻋ ﻊﻤ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ لﺎﺘﻗ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺠﺭﻔﺘﻴ ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻼﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻘﺘﺭﺍ
ﺍﺯﺎﻤﻭ ﻲﻜﺒﻴﻭ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻭﻫﻭ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰـ ﺘﺤ ﻥﻴﻤﻭـ ﻴ ﺓﺩـ ﻤ ﻩﺭﻜﺴﻋ ﻲﻓ لﺘﻘﻟﺍ ل
ﻲـ ﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﻪﺒ ﺍﻭﻟﺯﻨﻴﻭ ﺕﺨﺘﻟﺎﺒ ﺍﻭﺘﺄﻴ ﻥﺃ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﺭﻤﺃ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻡﻫﺭﺨﺁ ﻥﻋ ﺍﻭﻌﻁﻗ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻥﺇ ﻡـ ﺜ ﻩﺎـ ﺸﻨﺎﺠ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻫﺩﻴﺴﻪﺒ ﻡﻫﺭﻤﺃ ﺎﻤ ﺍﻭﻠﻌﻓﻭ ﻪﺒ ﺍﻭﺘﺄﻓ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻌﻠﻗ ﻁﺴﻭ
ﺠﻴﻭ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺫﺨﺄﻴ ﻥﺃ لﺍﻭﻤﺸﻪﻟ لﺎﻘﻴ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻨﻭﻋ ﺭﻤﺃ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁ لـ ﺴﻼﺴﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﻪـ ﻠﻌ
ﺓﺩﻴـ ﺴﻟﺍ ﺕﻬﺠﻭﺘ ﻡﺎﻴﺄﺒ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﻪﺒ ﻩﺭﻤﺃ ﺎﻤ لﺍﻭﻤﺸلﻌﻔﻓ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﺝﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻨﺠﺴﻴﻭ لﻼﻏﻷﺍﻭ
ﻩﺩﻼـ ﺒ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﻴﻟ ﻪﻘﻠﻁﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﺕﻌﻔﺸﺘﻭ ﺱﻭﻤﻐﻴﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﻤﺸ ﺇ ﻥ
لﺴﺭﺃ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺒ ﻙﻴﺘﺄﻴﻭ ﻪﻔﻁﺨﻴ ﻥﺃ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﺩﺤﺃ ﺕﺭﻤﺃ ﺭﺸﻪﻨﻤ لﺼﺤ ﻰـ ﻟﺇ
ـ  ﺒﻗ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺩﻗ ﺎﻤﻠﻓ لﻼﻏﻷﺍﻭ لﺴﻼﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺒ ﻰﺘﺄﻓ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺎﺒ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻀﺤﻴ ﻥﺃ لﺍﻭﻤﺸ ﺽﺭﻷﺍ ل
لﺎـ ﻗﻭ ﺀﺎﺠﺭﻋ ﺱﺭﻓ ﻰﻠﻋ ﻪﺒﻜﺭﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻨﻤ ﻩﻭﻠﺤﻓ لﻼﻏﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﻩﻭﻠﺤﻴ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺄﻓ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ
ﻙﻴﻟﺇ لﺴﺭﻨ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻨﻜ ﺎﻤﻟ ﺕﺩﻋ ﻥﺇﻭ ﻙﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫﺇ ﻙﻴﻓ ﺕﻌﻔﺸﺘ ﺩﻗ ﺔﺴﻤﺸﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻪﻟ
ﻋ لﺎﺤ ﺃﻭﺴﺃ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﻩﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺎﺴﻓ ﻙﺒ ﻲﺘﺄﻴﻓ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻨﻭ . ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥١٨ (
ﻥﺃ ﻡـ ﺜ لﺎـ ﺤ ﺃﻭﺴﺃ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﻩﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺴﺩﻴﻔﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻲﻓ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍﻭ ﻩﻭﺒﺃﻭ ﻭﻫ ﺩﻌﻗ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺃ ﺄﻨﻫﺃﻭ ﺵﻴﻋ ﺫﻟ ﻪﻴﻜﺤﻴ ﺍﺫﻫ لﻜﻭ ﻩﺎﻓﻭﺃﻭ ﺭﻭﺭﺴﺏﻴﻁﺃﻭ
ﻟﺍ ﺸ ﺎـ ﻴ ﻲـ ﺨﺃ ﺎـ ﻴ ﻪﻠﻜ ﺍﺫﻫ ﺕﻴﺃﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺎﻨﺃ ﺎﻫﻭ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻟ ﻥﻴﺭﺒﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺱﻟﺎﺠﻟﺍ ﺏﺎ
ﺩﻤﺤﻤ ﺏﺤ ﻲﻓ ﺢﺌﺎﺴﻟﺍ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ ﻥﻤ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ  ﺎﻤﻭ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻟ لﺎﻗ
ﺩﺭﻓ ﻙﺌﺎﻜﺒ ﺏﺒﺴﺎﻤﻭ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﻙﺴﻭﻠﺠ ﺎﻤﻭ ﻥﻴﺭﺒﻘﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﻥﺄﺸ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻪﻴﻠﻋ
ﻲﻓ ﺎﻨﻜ ﺎﻨﻨﺃ ﺃ ﻰـ ﻨﻜﺘ ﺭﻫﻭـ ﺠ ﺔﻌﻠﻘﺒﻭ ﺔﻨﺴﺎﻨﺩﻼﺒﺒ ﻡﻴﻘﻨ ﺎﻨﻜﻭ ﻩﺎﻨﻭﺃﻭ ﺭﻭﺭﺴﺏﻴﻁﺃﻭ ﻩﺎﻨﻫﺃﻭ ﺵﻴﻋ ﺫﻟ
ﺽﺭﻷﺍﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻪﺒ ﺭﻴﻁﺘﻭ ﻪﻠﻤﺤﻨ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍﻭ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻭﺴﻟﺎﺠ ﻥﺤﻨﻭ ﻻﺇ ﺭﻴﺴﻨ ﻻﻭ ﺔﻨﺴ
ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ لﻭﻁﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﺎﻴ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺩﺭـ ﻓ ﻡـ ﻜﺩﻼﺒ ﻥﻴﺒﻭ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻴﺒ
ﺓﺭﺸﻋ ﻲﻓ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻨ ﺎﻨﻜﻭ ﹰ ﺍﺭﻬﺸﻥﻴﺜﻼﺜ ﺔﻓﺎﺴﻤ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻲﻓ ﻊﻁﻘﻨ ﺎﻨﻜ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻪﻴﻠﻋ
ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺎﻨﺘﺩﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺭﻓﺎﺴﺎﻨﻨﺃ ﻕﻔﺘﺎﻓ ﻥﻴﻨﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺯﻨ ﻡﻟﻭ ﻡﺎﻴﺃ
ﺠﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﻨﻟ ﺕﺨﺘﻟﺎﺒ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﺯﻨﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺎﻨﺒ ﺭﺸﻭ ﺎﻨﻠﻜﺃﻭ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﺀﻲﻁﺎﺸﻰﻠﻋ ﺎﻨﺴﻠ
ﻥﻬﺒﺎـ ﻴﺜ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﻉﺯﻨﻭ ﺎﻬﺒﺎﻴﺜ ﺕﻋﺯﻨ ﻡﺜ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﺴﺘﻏﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ ﻲﻨﺃ ﺔﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﻪـ ﻴﻓ ﻥﺒﻌﻠﻴ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﺕﻜﺭﺘﻭ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﺀﻲﻁﺎﺸﻰﻠﻋ ﺕﻴﺸﻤﺘ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﻴﻓ ﻥﺎﺤﺒﺴﻭ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻟﺯﻨﻭ
ـ ﻬﻠﺠﺭ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﺭﻀ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﺍﻭﺩ ﻥﻤ ﻡﻴﻅﻋ ﺱﺭﻔﺒ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﺴﻤﺸﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻊﻤ ﻱﺭﺍﻭـ ﺠﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻥـ ﻤ ﺎ
ﻥﻤ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﺒﺭﺎﻫ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﺕﻌﻠﻁﻓ ﺎﻬﺘﻋﺎﺴﻭ ﺎﻬﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﺔﺘﻴﻤ ﺕﻌﻗﻭﻭ ﺕﺨﺭﺼﻓ
ﺕـ ﻌﻗﻭ ﺔـ ﺘﻴﻤ ﺎﻬﺘﻴﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﺘﻴﻤ ﻲﻫﻭ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻰﺘﺃﻭ ﺎﻬﻠﻤﺤ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﺍﻭﺫـ ﺨﺄﻴ ﻥﺃ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﺕﺭﻤﺃﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻴﻜﺒ ﺕﻘﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺀﺎﻤﻟﺎﺒ ﻲﻬﺠﻭ ﺍﻭﺸﺭﻓ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻴﺸﻐﻤ ﺕـ ﺨﺘﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺤﺍﺭﻓ ﺎﻬﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻡﻫﻭﻤﻠﻌﻴﻭ ﺎﻬﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺍﻭﺤﻭﺭﻴﻭ ﺎﻬﻠﻫﺃ ﺏﻐﻴ ﻡﻠﻓ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻡﻫﻭﻤﻠﻋﺍﻭ
ﺎﻫﺀﺍﺯﻋ ﺍﻭﻠﻤﻋﻭ ﺎﻫﻭﻨﻓﺩ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ ﺎﻫﻭﻨﻔﻜﻭ ﺎﻫﻭﻠﺴﻐﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺍﻭﺘﺃ ﻰﺘﺤ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﻻﺇ ﺎﻬﻠﻫﺃ
ﺎـ ﻫﺭﺒﻗ ﺏﻨﺎﺠﺒ ﺓﺭﻔﺤ ﻲﻟ ﺭﻔﺤﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﺎﻬﻴﺒﻷ ﺕﻠﻘﻓ ﻡﻫﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻌﻤ ﻲﻨﻭﺫﺨﺄﻴ ﻥﺃ ﺍﻭﺒﻠﻁﻭ
ﺒﻗ ﺓﺭﻔﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﻌﺠﺍﻭ ﹰ ﺍﺭ ﺕﻤ ﺍﺫﺇ ﻲﻠﻌﻟ ﻰﻟ ﺃ ﻥـ ﻤ ﹰ ﺎـ ﻨﻭﻋ ﻥﻼﻬـ ﺸﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺄﻓ ﺎﻬﺒﻨﺎﺠﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻓﺩ
ﻩﺫـ ﻫﻭ ﺎـ ﻬﻴﻠﻋ ﻲﻜﺒﺃﻭ ﺡﻭﻨﺃ ﺎﻨﻫ ﻲﻨﻭﻠﺨﻭ ﻱﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺍﻭﺤﺍﺭ ﻡﺜ ﻪﺘﺩﺭﺃ ﺎﻤ ﻲﻟ لﻌﻔﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ
ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﺩﺸﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﻴﺭﺒﻘﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﻱﺩﻭﻌﻗ ﺏﺒﺴﻭ ﻲﺘﺼﻗ :
ﺭﺍﺩ ﻲﺘﺩﺎـ ﺴﺎـ ﻴ ﻡﺘﺒﻏ ﺫﻤ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﺎﻤ
ﻴﻨﻷﺍ ﻻﻭ ﻩﺩـ ﻬﻋﺃ ﺕـ ﻨﻜ ﺩﻗﻱﺫﻟﺍ ﺱ

ﺭﺎـ ﺠ ﻰـ ﻀﺭﻟﺍ ﺭﺎـ ﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻻﻭ ﻼﻜ
ﺭﺍﻭــ ﻨﺃ ﺭﺍﻭــ ﻨﻷﺍ ﻻﻭ ﺱﻴــ ﻨﺃ ﺎــ ﻬﻴﻓ

ﺏﺠﻌﺘ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥١٩ (
ﻭ ﺏﺠﻌﺘ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻤﺴﺎﻤﻟ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﷲﺍﻭ لﺎﻗ
ﻥﻤ ﻪﺘﻌﻤﺴﺎﻤﺒ ﻪﺘﻴﺃﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﻴﺴﻨ ﻲﻨﺃ ﷲﺍﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻔﺌﺎﻁﺕﺭﺩﻭ ﺕﺤﺴﻲﻨﻨﺃ ﻥﻅﺃ ﺕﻨﻜ ﻲﻨﺃ
ﻙﻠﻀﻓ ﻥﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﻩﺎﺸﻨﺎﺠﻟ لﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻲﺘﺼﻗ ﺇﻭ ﺔﻤﻼـ ﺴﻟﺍ ﻕـ ﻴﺭﻁﻰﻠﻋ ﻲﻨﻟﺩﺘ ﻙﻨﺃ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻙﻨﺎﺴﺤ
 ﺩﻭ ﻡﺜ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻟﺩﻓ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤﻟ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻪﻴﻜﺤﺘ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻜﻭ ﺭﺎﺴﻭ ﻪﻋ
ﻟ ﺎـ ﻴ ﻡـ ﻠﻋﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺭﺼﻤ ﻰﻟﺇ ﺩﺎﻋ ﻥﻴﺤ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺃ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺎﻴ ﺏﺴﺎﺤ ﺎﻬ
ﻥـ ﻫﺩ ﻪـ ﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﻴﻅﻋ ﺭﺤﺒ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺃﻭ ﻲﻟﺎﻴﻟ ﺭﺎﺴﻩﺎﺸﻨﺎﺠ ﻕﺭﺎﻓ ﺎﻤﻟ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﺏﺴﺎﺤ
ﺭﺎـ ﻬﻨﺃﻭ ﺭﺎﺠﺸﺃ ﺕﺍﺫ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻰﺸﻤﻭ ﻪﻌﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻤﺩﻗ
ﺭﺍﺩﻭ ﺔﻨﺠﻟﺍ ﺎﻬﻨﺄﻜ ﻥـ ﻤ ﺏﺭﻘﻓ ﺏﻜﺍﺭﻤﻟﺍ ﻉﻭﻠﻗ لﺜﻤ ﺎﻬﻗﺭﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺭﺠﺸﻯﺃﺭﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ
ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﻯﺃﺭﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺨﺎﻔﻟﺍ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻴﻓﻭ ﹰ ﺍﺩﻭﺩﻤﻤ ﹰ ﺎﻁﺎﻤﺴﺎﻬﺘﺤﺘ ﻯﺃﺭﻓ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻙﻠﺘ
ﺕﻭﻗﺎـ ﻴﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻩﺭﺎﻘﻨﻤﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﻼﺠﺭﻭ ﺭﻀﺨﻷﺍ ﺩﺭﻤﺯﻟﺍﻭ ﺅﻟﺅﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺍﺭﻴﻁﺓﺭﺠﺸﻟﺍ
ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﺱﻴﻔﻨ ﻥﻤ ﻪﺸﻴﺭﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺼﻴﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺢﺒﺴﻴ ﻭﻫﻭ  ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٢٠ (
ﻲـ ﻓ ﻲـ ﺸﻤﺘ ﺔـ ﻨﺠﻟﺎﻜ ﺎﻫﺩﺠﻭﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻊﻠﻁﺎﻤﻟ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺭـ ﻀﺨﻷﺍ ﺩﺭـ ﻤﺯﻟﺍﻭ ﺅﻟﺅﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﻭﻫ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﺎﻬﺘﻠﻤﺠ ﻥﻤﻭ ﺏﺌﺎﺠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻯﺃﺭﻭ ﺎﻬﺒﻨﺍﻭﺠ
ﻴﺭﻭ ﺩـ ﻤﺤﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺼﻴﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺢﺒﺴﻴ ﻭﻫﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﺱﻴﻔﻨ ﻥﻤ ﻪﺸ  ﺎـ ﻤﻠﻓ
ﺎـ ﻴ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﺔﻨﺠﻟﺍ ﺭﻭﻴﻁﻥﻤ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻨﺄﺸﺎﻤﻭ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﺭﺌﺎﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻯﺃﺭ
ﻲـ ﻓ ﻥﻁﻘـ ﺴﻓ ﺎـ ﻬﺒ ﺭﺘﺘـ ﺴﺍ ﺕﺎﻗﺭﻭ ﻊﺒﺭﺃ ﻪﻌﻤ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﺔﻨﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺩﺁ ﺝﺭﺨﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﺃ ﻲﺨﺃ
ﻥﻬﻨﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻙﺴﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﺎﺼﻓ ﻥﻻﺯﻐﻟﺍ ﺎﻬﻠﻜﺃ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﺎﺼﻓ ﺩﻭﺩﻟﺍ ﺎﻬﻠﻜﺃ
ﺎـ ﻨﺃ ﺎـ ﻤﺃﻭ ﺭﺎﻬﺒﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﺎﺼﻓ ﺩﻨﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻌﻗﻭ ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍﻭ لﺴﻌﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﺎﺼﻓ لﺤﻨﻟﺍ ﺎﻬﻠﻜﺃ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍﻭ
 ﻥﻤ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺽﺭﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺕﺤﺴﻲﻨﺈﻓ  ﻲﻠﻋ ﷲﺍ ﺔـ ﻌﻤﺠ لﻜ ﻲﻓ ﻪﻨﺃﻭ ﻪﻴﻓ ﺕﺜﻜﻤﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ
ﺎﻴﻟﻭﻷﺍ ﻲﺘﺄﺘ ﺎﻬﻤﻭﻴﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻥﻭﻠﻜﺄﻴﻭ ﻪﻨﻭﺭﻭﺯﻴﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺏﺎﻁﻗﻷﺍﻭ ﺀ
ﻰـ ﻟﺇ ﻁﺎﻤﺴﻟﺍ ﻊﻔﺘﺭﻴ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺎﻬﻤﻭﻴﻭ ﺔﻌﻤﺠ ﺔﻠﻴﻟ لﻜ ﻲﻓ ﻪﺒ ﻡﻬﻔﻴﻀﻴ ﻡﻬﻟ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺔﻓﺎﻴﻀ ﻭﻫﻭ
ﺭـ ﻀﺨﻟﺍ ﺍﺫﺈـ ﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺩﻤﺤ لﻜﻷﺍ ﻥﻤ ﻍﺭﻓ ﺎﻤﻟﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ لﻜﺄﻓ ﺭﻴﻐﺘﻴ ﻻﻭ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﺹﻘﻨﻴ ﻻﻭ ﺔﻨﺠﻟﺍ
ﺃ ﺩﻗ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺎـ ﻴﻗﻭﻠﺒ ﺎﻴ ﺱﻠﺠﺃ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﻫﺫﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻡﺎﻘﻓ لﺒﻗ
ﻙﺘﻴﺎﻜﺤ ﻲﻟ ﻙﺤﺍﻭ ﻙﻨﺄﺸﺒ ﻲﻨﺭﺒﺨﺍ ﺭﻀﺨﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺱﻠﺠﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻀﺨﻟﺍ ﺓﺭﻀﺤ ﻲﻓ
ﻭﻫ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﻭ ﻩﺎﺘﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺨﻵﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻩﺭﺒﺨﺄﻓ
ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻪﻴﻓ ﺱﻟﺎﺠ ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻘﻓ ﺭﺼﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻫ ﻥﻤ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺭﺍﺩﻘﻤ ﺎﻤ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺭﻀﺨﻟﺍ
ﺎـ ﻬﻠﺒﻗﻭ ﺭـ ﻀﺨﻟﺍ ﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻭ ﻡﺜ ﻲﻜﺒ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺎﻤﺎﻋ ﻥﻴﻌﺴﺘﻭ ﺔﺴﻤﺨ ﺓﺭﻴﺴﻤ
ﻲـ ﻟ ﺕـ ﻴﻘﺒ ﺎﻤﻭ ﻙﻼﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻓﺭﺸﺃ ﺩﻗ ﻲﻨﻷ ﷲﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺭﺠﺃﻭ ﺔﺒﺭﻐﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻲﻨﺫﻘﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ
ﻌﺘ ﷲﺍ ﻉﺩﺃ ﺭﻀﺨﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻠﻴﺤ ﻲـ ﻜﺒﻓ ﻙـ ﻠﻬﺘ ﻥﺃ لـ ﺒﻗ ﺭﺼﻤ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﺼﻭﺃ ﻥﺃ ﻲﻟ ﻥﺫﺄﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺎ
ﻭ ﻩﺀﺎﻋﺩ ﷲﺍ لﺒﻘﺘﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺭﻀﺘﻭ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺃ ﻪـ ﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻠﺼﻭﻴ ﻥﺃ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻀﺨﻟﺍ ﻡﻬﻟ
ﻠﻋ ﺭﻀﺨﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻪﻴ ﻰـ ﻟﺇ ﻙﻠـ ﺼﻭﺃ ﻥﺃ ﻲﻨﻤﻬﻟﺍﻭ ﻙﺀﺎﻋﺩ ﷲﺍ لﺒﻘﺘ ﺩﻘﻓ ﻙﺴﺃﺭ ﻊﻓﺭﺍ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻟ ﻡﻼﺴﻟﺍ
 ﻲﻠﻋ ﺽﺒﻗﺃﻭ ﻲﺒ ﻕﻠﻌﺘﻓ ﺭﺼﻤ ﻴﻋ ﺽﻤﻏﺃﻭ ﻙﻴﺩﻴﺒ ﺽﺒﻗﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻀﺨﻟﺎﺒ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻕﻠﻌﺘﻓ ﻙﻴﻨ
ﺢﺘـ ﻔﻓ ﻙﻴﻨﻴﻋ ﺢﺘﻓﺍ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺓﻭﻁﺨ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻀﺨﻟﺍ ﻰﻁﺨﻭ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﺽﻤﻏﺃﻭ ﻪﻴﺩﻴﺒ ﻪﻴﻠﻋ
ﹰ ﺍﺭﺜﺃ ﻪﻟ ﺩﺠﻴ ﻡﻠﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻀﺨﻟﺍ ﻉﺩﻭﻴﻟ ﺕﻔﺘﻟﺍ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﻟﺯﻨﻤ ﺏﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻔﻗﺍﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻯﺃﺭﻓ ﻪﻴﻨﻴﻋ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٢١ (
ﻪـ ﻟﺯﻨﻤ ﺏﺎﺒ ﻰﻟﺇ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻀﺨﻟﺍ ﻪﻠﺼﻭﺃ ﺎﻤﻟ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﹰ ﺎﻴـ ﺸﻐﻤ ﺕـ ﻌﻗﻭﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺤﻴﺼ ﺕﺤﺎﺼ ﻪﻤﺃ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﺘﻴﺒ لﺨﺩﻓ ﻩﺩﺠﻴ ﻡﻠﻓ ﻪﻋﺩﻭﻴﻟ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﺢﺘﻓ
ﺀﺎﻜﺒ ﺕﻜﺒﻭ ﻪﺘﻘﻨﺎﻋ ﺕﻗﺎﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﻗﺎﻓﺃ ﻰﺘﺤ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺸﺭﻓ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸ
ﻨﻬﻴ ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻪﺘﻋﺎﻤﺠﻭ ﻪﻠﻫﺃ ﻩﺎﺘﺃﻭ ﻙﺤﻀﻴ ﺓﺭﺎﺘﻭ ﻲﻜﺒﻴ ﺓﺭﺎﺘ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﺭﺎﺼﻭ ﺌ ﻪـ ﻨﻭ
ﺕﺭـ ﻤﺯﻭ لﻭﺒﻁﻟﺍ ﺕﻗﺩﻭ ﺭﺎﻁﻗﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻤ ﺎﻴﺍﺩﻬﻟﺍ ﻪﺘﺀﺎﺠﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺒﺨﻷﺍ ﺕﻋﺎﺸﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ
ﻪـ ﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻡﻫﺭﺒﺨﺃﻭ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ ﺎﻴﻗﻭﻠﺒ ﻡﻬﻟ ﻰﻜﺤ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺍﻭﺤﺭﻓﻭ ﺭﻭﻤﺯﻟﺍ
ﻴﻜﻭ ﹼ ﻠﻤ ﻰﺘﺤ ﺍﻭﻜﺒﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺍﻭﺒﺠﻌﺘﻓ ﻪﻟﺯﻨﻤ ﺏﺎﺒ ﻰﻟﺇ ﻪﻠﺼﻭﺃﻭ ﺭﻀﺨﻟﺍ ﻪﺒ ﻰﺘﺃ ﻑ ﺀﺎـ ﻜﺒﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﺍﻭ
ﻰـ ﻜﺒﻭ ﻙـ ﻟﺫ ﻥﻤ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤﻟ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻪﻴﻜﺤﺘ ﺍﺫﻫ لﻜﻭ
ﺎـ ﻴ ﻑﺎﺨﺃ ﻲﻨﺃ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻱﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﻫﺫﻟﺍ ﺩﻴﺭﺃ ﻲﻨﺃ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ
ﺕﻠﺼﻭ ﺍﺫﺇ ﺏﺴﺎﺤ ـ  ﻤﺤﻟﺍ لﺨﺩـ ﺘﻭ ﻪﺘﻔﻠﺤ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻴﻤﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﻨﺤﺘﻭ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﺽﻘﻨﺘ ﻥﺃ ﻙﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻡﺎ
ﻤﻴ ﻑﻠﺤﻓ ﻴ ﺭﺨﺁ ﹰ ﺎﻨ ً ﺃ  ﻤﺤﻟﺍ لﺨﺩﻴ ﻥﻟ ﻪﻨﺃ ﺔﻘﻴﺜﻭ ﹰ ﺎﺒﺴﺎﺤ ﻲﺠﺭﺨﺍ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺔﻴﺤ ﺕﺭﻤﺄﻓ ﻩﺭﻤﻋ لﻭﻁﻡﺎ
ﻰـ ﻠﻋ ﻪﺘﺠﺭﺨﺃ ﻰﺘﺤ ﻥﺎﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻜﻤ ﻥﻤ ﻪﺒ ﺕﺭﺎﺴﻭ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻪﺘﺫﺨﺄﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ
ﺭﻭﺠﻬﻤ ﺏﺠ ﺢﻁﺴﻥﻤ ﺽﺭﻷﺍ ﻪﺠﻭ ﻥﺎـ ﻜﻭ ﻪﻟﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻰﺸﻤ ﻡﺜ
ﺎـ ﻬﻨﺒﺍ ﺕﺃﺭﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺕﺤﺘﻓﻭ ﻪﻤﺃ ﺕﺠﺭﺨﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻕﺭﻁﻡﺜ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺭﺍﺭﻔﺼﺃ ﺕﻗﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻙﻟﺫ
ﺎـ ﻫﺎﻜﺒ ﻪـ ﺘﺠﻭﺯ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺕﻜﺒﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺕﻘﻟﺃﻭ ﺎﻬﺘﺤﺭﻓ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺕﺤﺎﺼ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺎﻔﻗﺍﻭ
 ﺒﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻓ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺕﺃﺭﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺕﺠﺭﺨ ﺡﺭﻓﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﺕﻠ لﺨﺩﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺽﻌﺒﺒ ﻡﻬﻀﻌﺒ
ﻪـ ﻌﻤ ﻥﻭـ ﺒﻁﺘﺤﻴ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﺒﺎﻁﺤﻟﺍ ﻥﻋ لﺄﺴﻪﻠﻫﺃ ﻥﻴﺒ ﺩﻌﻗﻭ ﺱﻭﻠﺠﻟﺍ ﻡﻬﺒ ﺭﻘﺘﺴﺍ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﻴﺒﻟﺍ
ﹼ ﻠﺨﻭ ﺍﻭﺤﺍﺭﻭ ﺩﻗﻭ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺌﺫﻟﺍ ﻪﻠﻜﺃ ﻙﻨﺒﺍ ﻥﺃ ﻰﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻲﻨﻭﺘﺃ ﻡﻬﻨﺃ ﻪﻤﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺏﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﻭ
ﻫﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺕﻌﺴﺘﺍﻭ ﻥﻴﻜﺎﻜﺩﻭ ﻙﻼﻤﺃ ﺏﺎﺤﺼﺃﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﺠﺘ ﺍﻭﺭﺎﺼ لﻜﻷﺎﺒ ﺎﻨﻨﻭﺌﻴﺠﻴ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻲﻓ ﻡ
ﺩﻏ ﻲﻓ ﻪﻤﻷ لﺎﻘﻓ ﻥﻵﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺒﺃﺩ ﺍﺫﻫﻭ ﺏﺭﺸﻟﺍﻭ ﺭ ﻡﻴﺭـ ﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﺀﺎﺠ ﺩﻗ ﻡﻬﻟ ﻲﻟﻭﻗﻭ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﻲﺤﻭ
ﻥﻴﺒﺎﻁﺤﻟﺍ ﺕﻭﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻪﻤﺃ ﺕﺤﺍﺭ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻤﻠﺴﻭ ﻩﻭﻠﺒﺎﻗﻭ ﺍﻭﻟﺎﻌﺘﻓ ﻩﺭﻔﺴﻥﻤ ﻥﻴﺩﻟﺍ
ﺭﻴﻐﺘ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻴﺒﺎﻁﺤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻨﺒﺍ ﻪﺒ ﺎﻫﺎﺼﻭ ﺎﻤ ﻡﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﹰ ﺎﻌﻤـ ﺴﺍﻭﻟﺎـ ﻗﻭ ﻡﻬﻨﺍﻭـ ﻟﺃ ﺕ
ﻩﺫﻫ ﻙﺩﻟﻭ ﻲﻁﻋﺃ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﺏﻫﺫﻟﺎﺒ ﺯﺭﻁﻤ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﺩﺒ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺎﻫﺎﻁﻋﺃ ﺩﻗﻭ ﺔﻋﺎﻁﻭ
ﻰـ ﻟﺇ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺕﻌﺠﺭ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻡﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﺩﻨﻋ ﻥﻭﺘﺄﻴ ﺩﻏ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﺃ ﻪﻟ ﻲﻟﻭﻗﻭ ﺎﻬﺴﺒﻠﻴﻟ
ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻩﺎﻴﺃ ﺎﻫﻭﻁﻋﺃ ﺎﻤﺒﻭ ﻙﻟﺫﺒ ﻪﺘﻤﻠﻋﺃﻭ ﺎﻬﻨﺒﺍ ﻪﻤﺃﻭ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﺎـ ﻤ
ﻕـ ﺤ ﻲـ ﻓ ﻡﻬﻨـ ﻤ لﺼﺤ ﺎﻤﺒ ﻡﻫﻭﻤﻠﻋﺃﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺍﻭﻌﻤﺠ ﻡﻬﻨﺈﻓ ﻥﻴﺒﺎﻁﺤﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ
ﻪﻴﻁﻌﻴ ﻥﺃ ﻡﻬﻨﻤ لﻜﻟ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻵﺍ ﻪﻌﻤ ﻊﻨﺼﻨ ﻑﻴﻜ ﻡﻬﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ
ﺍﻭﺒﻫﺫﻭ ﻪﻌﻤ ﻪﻟﺎﻤ ﻑﺼﻨ ﺫﺨﺃ ﺩﺤﺍﻭ لﻜﻭ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﻕﻔﺘﺎﻓ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤﻭ ﻪﻟﺎﻤ ﻑﺼﻨ ﺇ ﻪﻴﻟ
 ﺒﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻤﻠﺴﻭ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﻥﻴـ ﺒ ﺎﻨﺭﺼ ﺩﻗﻭ ﻙﻨﺎﺴﺤﺇ ﺽﻌﺒ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻙﻟﺫ ﻩﻭﻁﻋﺃﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﺍﻭﻠ
ﺏـ ﻠﻐﻴ ﺭﻭﺩـ ﻘﻤﻟﺍﻭ ﻰﻟﺎـ ﻌﺘ ﷲﺍ ﻥـ ﻤ ﺭﺩﻘﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﺡﺍﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﺡﺍﺭ ﺩﻗ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﻪﻠﺒﻘﻓ ﻙﻴﺩﻴ
ﻲﻨﻨﺃ ﻥﻴﻤﻴ ﻲﻨﻤ ﺭﺩﺼ ﺩﻗ ﺎﻨﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ لﺨﺩﻨﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺭﻔﺘﻨ ﺎﻨﺒ ﻡﻗ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺭﻭﺫﺤﻤﻟﺍ
 ﻤﺤﻟﺍ لﺨﺩﺃ ﻻ ﻁﻡﺎ ﻭ ﻡﺎـ ﻗ ﻡـ ﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻔﻴﻀﻨ ﻰﺘﺤ ﺎﻨﺘﻭﻴﺒﻟ ﺎﻨﺒ ﻡﻗ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻱﺭﻤﻋ ل
ﻊﺒﺴﺓﺩﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻠﻴﻟ ﻪﻔﻴﻀﻴ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺭﺎﺼﻭ ﻡﻬﺘﻭﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻌﻤ ﺡﺍﺭﻭ
ﺎـ ﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻡﻫﺭﺒﺨﺄﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺭﺎﺠﺘ ﻪﺒ ﺕﻌﻤﺘﺠﺍﻭ ﻥﻴﻜﺎﻜﺩﻭ ﻙﻼﻤﺃﻭ لﺍﻭﻤﺃ ﺏﺤﺎﺼ ﺭﺎﺼ ﺩﻗﻭ لﺎﻴﻟ
ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﻪـ ﻨﺃ ﻕﻔﺘﺎـ ﻓ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ لﺎﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺙﻜﻤﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃ ﻥﻤ ﺭﺎﺼﻭ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻭ
 ﻤﺤ ﺏﺤﺎﺼ ﻩﺁﺭﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﺸﻤﺘﻴ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺝﺭﺨ  ﻤﺤﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺯﺌﺎﺠ ﻭﻫﻭ ﻡﺎ ﺕﻌﻗﻭﻭ ﻡﺎ
 ﻤﺤﻟﺍ لﻭﺨﺩﺒ ﻲﻠﻋ لﻀﻔﺘ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻘﻨﺎﻋﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻓ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﻙﻟ لﻤﻋﺃ ﻰﺘﺤ ﺱﻴﻜﺘﻭ ﻡﺎ
ﺭﺩﺼ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻓﺎﻴﻀ  ﻤﺤﻟﺍ لﺨﺩﺃ ﻻ ﻲﻨﻨﺃ ﻥﻴﻤﻴ ﻲﻨﻤ ـ  ﻤﺤﻟﺍ ﻑﻠﺤﻓ ﻱﺭﻤﻋ ﺓﺩﻤ ﻡﺎ ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻗﻭ ﻲﻤﺎ
ﻲﻓ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﺭﻴﺤﺘﻓ ﻪﻴﻓ لﺴﺘﻐﺘﻭ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻲﻌﻤ لﺨﺩﺘ ﻡﻟ ﻥﺇ ﹰ ﺎﺜﻼﺜ ﺕﺎﻘﻟﺎﻁﺙﻼﺜﻟﺍ ﻲﺌﺎﺴﻨ
ﻰﻤﺘﺭﺎـ ﻓ ﻲـ ﺘﺒﻗﺭ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﻁﺨﻟﺍ لﻌﺠﺘﻭ ﻲﺘﻴﺒ ﺏﺭﺨﺘﻭ ﻱﺩﻻﻭﺃ ﻡﺘﻴﺘ ﻙﻨﺃ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﺩﻴﺭﺘﺃ لﺎﻗﻭ ﻪﺴﻔﻨ
 ﻤﺤﻟﺍ ﻤﺎ ﻰ ﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ لﺠﺭ ﻰﻠﻋ ﻡﺎـ ﻤﺤﻟﺍ ﻲـ ﻌﻤ لﺨﺩﺘ ﻥﺃ ﻙﺘﺭﻴﺠ ﻲﻓ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻠﺒﻗﻭ ﻥﻴﺩ
ﻥﻴﺩـ ﻟﺍ ﻡﻴﺭـ ﻜ ﺏـ ﺴﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﻥﻤ لﻜﻭ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﺔﻠﻤﻋ ﻊﻤﺘﺠﺍﻭ ﺎﻨﺃ ﻲﺘﺒﻗﺭ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﻁﺨﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﻭ
ﻁﺌﺎـ ﺤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﺒ ﺩﻌﻗﻭ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ لﺨﺩ ﺎﻤ ﺩﺭﺠﻤﺒﻓ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻩﻭﻠﺨﺩﺃﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﻪﻨﻋ ﺍﻭﻋﺯﻨﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻠﺨﺍﺩﺘﻭ
ﹰ ﻼﺠﺭ ﻥﻭﺭﺸﻋ ﻪﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﺏﻜﺴﻭ ﺎﻨﺩـ ﻨﻋ ﻥـ ﻤ لﺠﺭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺎﻴ ﻡﻗ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ
ﺏـ ﻜﺭﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻡﻠﻋﺍﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﺡﺍﺭﻓ ﻥﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻨﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺍﻭﻠﻤﺃﻭ ﻥﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻡﻴﺭﻏ ﻙﻨﺈﻓ
ﻥﻴﺩـ ﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤﺒ ﺍﻭﻌﻤﺘﺠﺍﻭ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺘﺃ ﻰﺘﺤ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﹰ ﺎﻜﻭﻠﻤﻤ ﻥﻭﺘﺴﻪﻌﻤ ﺏﻜﺭﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ
ﻤﺃﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﻲﻤﺎﻤﺤﻟﺍ ﻰﻁﻋﺃﻭ ﻪﺒ ﺏﺤﺭﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﹰ ﺎﻨﺎـ ﺼﺤ ﺏـ ﺴﺎﺤﻟ ﺍﻭﻤﺩﻘﻴ ﻥﺃ ﺭ
ﺍﻭﻠـ ﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻪﺒ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﻡﻬﻌﻤ ﻩﻭﺫﺨﺃﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺏﺴﺎﺤﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺏﻜﺭ ﻡﺜ ﻪﺒﻜﺭﻴﻟ
ﻁﺎﻤـ ﺴﻟﺎﺒ ﺍﻭـ ﺘﺃﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﺴﻠﺠﻭ ﺏﺴﺎﺤ لﺯﻨﻭ ﻪﻌﻤ ﻥﻤﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺯﻨﻓ ﻥﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺭﺼﻗ ﻰﻟﺇ
ﻻﺁ ﺔـ ﺴﻤﺨ ﻱﻭﺎـ ﺴﺘ ﺓﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﻥﻴﺘﻌﻠﺨ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻠﺨﻭ ﻡﻬﻴﺩﻴﺃ ﺍﻭﻠﺴﻏ ﻡﺜ ﺍﻭﺒﺭﺸﻭ ﺍﻭﻠﻜﺄﻓ ﻑ
 ﻥﻤ ﺩﻗ ﷲﺍ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻤﺤﺭﻭ ﻙﺒ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻨ ﻰـ ﻠﻋ ﻑﺭـ ﺸﺃ ﻥﺎﻜ ﻥﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻙﺌﻴﺠﻤﺒ ﺎ
ﻥـ ﻤ ﺏﺴﺎﺤ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﻙﻴﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﺕﻟﺩ ﺩﻗﻭ ﻪﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺍﺫﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻭﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻠﺨﺩ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻌﺒﺴﻟﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺏﺍﻭﺒﺃ ﻥﻤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺹﺍﻭﺨﻭ ﺏﺴﺎﺤﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻰﺸﻤﺘ ﻡﺜ ﻡﻫﺭﻤﺃ
ﻘﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔـ ﺌﺎﻤ ﻪﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻌﺒﺴﻟﺍ ﻡﻴﻟﺎﻗﻷﺍ ﻙﻠﻤ ﺩﻗﻭ ﻡﺠﻌﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﺍﺩﺯﺭﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎ
ﻩﺩـ ﻴ ﺕـ ﺤﺘ ﻥﺍﻭﻠﻬﺒ لﻜ ﻥﺍﻭﻠﻬﺒ ﻑﻻﺁ ﺓﺭﺸﻋﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺴﺍﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺴﻠﺠﻴ ﻥﺎﻁﻠﺴ
ﺩﻼﺠ ﺔﺌﺎﻤﻭ ﺏﺌﺎﻨ ﺔﺌﺎﻤ ﻭ ﻲـ ﻓ ﻑﻭﻔﻠﻤ ﻪﻬﺠﻭﻭ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻨ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺍﻭﺩﺠﻭﻓ ﺭﺎﺒﻁﻷﺍﻭ ﻑﻭﻴﺴﻟﺍ ﻡﻬﻴﺩﻴﺄﺒ
ﻷﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﻥﺌﻴ ﻭﻫﻭ لﻴﺩﻨﻤ ﻤﻠﻓ ﺽﺍﺭﻤ ﺎ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﻫ ﻥﻤ ﻪﻠﻘﻋ ﺵﻫﺩ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﺴﺎﺤ ﻯﺃﺭ
ﺭﻴﺯﻭـ ﻟﺍ ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﻡﻅﻋﻷﺍ ﻩﺭﻴﺯﻭ ﻪﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﻡﺜ ﻪﻟ ﺎﻋﺩﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ ﻥﺍﺩﺯﺭﻜ
ﻥﺍﺩﺯﺭـ ﻜ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻥﻴﻤﻴ ﻥﻋ ﻡﻴﻅﻋ ﻲﺴﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﻪﺴﻠﺠﺃﻭ ﻪﺒ ﺏﺤﺭﻭ ﺭﻭﻬﻤﺸ . ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٢٢ (
ﺕﻟﺎﻗ ﻲـ ﺴﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﻪﺴﻠﺠﺃﻭ ﺏﺴﺎﺤ ﻰﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﺭﻭﻬﻤﺸﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ
ﻡﺎـ ﻗ ﻙـ ﻟﺫ ﺩـ ﻌﺒ ﻡﺜ ﻡﻬﻴﺩﻴﺃ ﺍﻭﻠﺴﻏﻭ ﺍﻭﺒﺭﺸﻭ ﺍﻭﻠﻜﺄﻓ ﻁﺎﻤﺴﻟﺍﻭ ﺭﻀﺤﺃﻭ ﻥﺍﺩﺯﺭﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻴﻤﻴ ﻥﻋ
ﻥﻴﺩـ ﻟﺍ ﻡﻴﺭـ ﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﻭﺤﻨ ﻰﻟﺇ ﻰﺸﻤﺘﻭ ﻪﻟ ﺔﺒﻴﻫ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻤ لﻜ ﻪﻠﺠﻷ ﻡﺎﻗﻭ ﺭﻭﻬﻤﺸﺭﻴﺯﻭﻟﺍ
ﻠﻁﺎﻤ لﻜﻭ ﻙﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﻥﺤﻨ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺀﺎﻔﺸﻥﻷ ﻩﺎﻴﺃ ﻙﺎﻨﻴﻁﻋﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻑﺼﻨ ﺕﺒﻠﻁﻭﻟﻭ ﻙﻴﻁﻌﻨ ﺕﺒ
ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻥﻋ ﺏﺴﺎﺤ ﻑﺸﻜﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺏﻫﺫﻭ ﻩﺩﻴ ﻥﻤ ﻩﺫﺨﺃ ﻡﺜ ﻙﻴﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺩﻴﺭﻨ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻠﺒﻗﻭ ﺏﺴﺎﺤ ﺩﻴ ﻰﻠﻋ لﺯﻨ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﺽﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﻩﺁﺭﻓ
ﻙﻴﻁﻌﻨ ﻪﺒﻠﻁﺘ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﺭﺍﺩﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ ﺇ ﺎﻴ ﻡﻌﻨ ﺏﺴﺎﺤ لﺎﻘﻓ ﻙﺩﻨﻋ ﺎﻨﺘﺠﺎﺤ ﻩﺫﻫﻭ ﻩ ﺇ ﻥﺒﺍ ﻲﻨ
ﻡﻠﻓ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻴﺜﻼﺜ ﺏﻁﻟﺍ ﺔﻌﻨﺼ ﻲﻓ ﻲﻨﻭﻌﻀﻭ ﻡﻬﻨﺈﻓ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻑﺭﻋﺃ ﺎﻤ ﻲﻨﻨﻜﻟ ﷲﺍ ﻲﺒﻨ لﺎﻴﻨﺍﺩ
ﻻ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﻭﺍﺩﺃﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺕﻓﺭﻋ ﻭﻟ ﺩﻭﺃ ﺕﻨﻜﻭ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻡﻠﻌﺘﺃ
ﺭﺸﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻜﺤ ﺎﻨﻌﻤﺠ ﻭﻠﻓ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﻁﺘ ﺏـ ﺴﺎﺤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﻨﺃ ﻻﺇ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻱﻭﺍﺩﻴ ﺎﻤ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍﻭ ﻕ
ﺏـ ﺴﺎﺤ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻙﺩﻨﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺀﺍﻭﺩ ﻥﺍﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻩﺅﺍﻭﺩ ﻻﻭ ﻩﺅﺍﺩ ﻑﺭﻋﺃ ﺎﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﻪﻴﻭﺍﺩﺃ ﻑﻴﻜ
ﺩ ﻥﺈﻓ ﺓﺩﻴﺠ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻩﺀﺍﻭﺩ ﻑﺭﻌﺘ ﺕﻨﺃ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺘﻴﻭﺍﺩﻟ ﻩﺀﺍﻭﺩ ﻑﺭﻋﺃ ﺕﻨﻜ ﻭﻟ ﻩﺀﺍﻭ ﺔـ ﻜﻠﻤ
ﺎﻫﺩﻨﻋ ﺕﻨﻜﻭ ﺎﻬﺘﻴﺃﺭﻭ ﺎﻬﻨﺎﻜﻤ ﻑﺭﻌﺘ ﺕﻨﺃﻭ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺏﺒـ ﺴﻥﺃ ﻑﺭﻋ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﺴﺎﺤ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ
ﺕﺎـ ﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻩﺅﺍﻭﺩ ﻥﻭﻜﻴ ﻑﻴﻜ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﺩﻨﻟﺍ ﻪﻌﻔﻨﻴ ﻻ ﺙﻴﺤ ﻡﺩﻨﺘﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ لﻭﺨﺩ ﻙﻟﺫ
ﻱﺩـ ﻨﻋ ﻥﺈـ ﻓ ﺎﻬﺘﻓﺭﻌﻤ ﺭﻜﻨﺘ ﻻ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻡﺴﻻﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻱﺭﻤﻋ لﻭﻁﺕﻌﻤﺴﻻﻭ ﺎﻬﻓﺭﻋﺃ ﻻ ﺎﻨﺃﻭ
ﻻ ﺎﻨﺃ ﺏﺴﺎﺤ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﺘﻨﺴﺎﻫﺩﻨﻋ ﺕﻤﻗﺃﻭ ﺎﻬﻓﺭﻌﺘ ﻙﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﹰ ﻼﻴﻟﺩ ﺕﻌﻤـ ﺴﻻﻭ ﺎﻬﺘﻴﺃﺭ ﻻﻭ ﺎﻬﻓﺭﻋﺃ
ﺔـ ﻜﻠﻤ ﻥﺇ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺏﺴﺤﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﺤﺘﻓﻭ ﹰ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺭﻀﺤﺄﻓ ﻡﻜﻨﻤ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻻﺇ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ
ﺍﺫﺈـ ﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻪـ ﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻁﻴﻭ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﻊﺠﺭﻴﻭ ﻥﻴﺘﻨﺴﺎﻫﺩﻨﻋ ﺙﻜﻤﻴ لﺠﺭﺒ ﻊﻤﺘﺠﺘ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ
ﺭﻅﻨﻓ ﻙﻨﻁﺒ ﻰﻠﻋ ﺭﻅﻨﺍ ﺏﺴﺎﺤﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﻨﻁﺒ ﺩﻭﺴﺘ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ لﺨﺩ ﻋ ﺀﺍﺩﻭﺴﺎﻫﺁﺭﻓ ﺎﻬﻴﻠ ﻡـ ﻬﻟ لﺎـ ﻘﻓ
ﺔـ ﺜﻼﺜ ﻡﺎـ ﻤﺤ لـ ﻜ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﻜﻭ ﺕﻨﻜ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻤﺃ ﻲﻨﺘﺩﻟﻭ ﻡﻭﻴ ﻥﻤ ﺀﺍﺩﻭﺴﻲﻨﻁﺒ ﻥﺇ ﺏﺴﺎﺤ
ﺕﻨﺃ ﺕﻠﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﺒ ﻲﻨﻭﻤﻠﻌﻴﻭ ﻪﻨﻁﺒ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺭﻅﻨﻴﻭ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ لﺨﺩﻴ ﻥﻤ لﻜ ﺍﻭﺩﻬﻌﺘﻴ ﻥﺃ لﺠﻷ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤ
ﻲﻓ ﻙﺒ ﻊﻤﺘﺠﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﺎﻨﻗﺩﺼ ﺎﻤﻭ ﻙﻟﺫﺒ ﹰ ﺍﺭﺒﺨ ﻲﻟﺇ ﺍﻭﻠﺴﺭﺄﻓ ﺀﺍﺩﻭﺴﺎﻫﻭﺩﺠﻭﻓ ﻙﻨﻁﺒ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺭﻅﻨ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ
ﻙﻠﻴﺒـ ﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭﺘﻭ ﻪﻨﻤ ﺕﻌﻠﻁﻱﺫﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﺎﻨﻴﺭﺘ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺔﺠﺎﺤ ﻙﺩﻨﻋ ﺎﻨﻟ ﺎﻤﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﻰﻠﻋ ﻡﺩﻨ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﺴﺎﺤ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﺒ ﺎﻨﻴﺘﺄﻴ ﻥﻤ ﺎﻨﺩﻨﻋﻭ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻙﺎﺴﻤﺇ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻘﻨ ﻥﺤﻨﻭ
ﺏﺴﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻠﺨﺍﺩﺘﻴ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍ ﺭﺎﺼﻭ ﻡﺩﻨﻟﺍ ﻪﻌﻔﻨﻴ ﻻ ﺙﻴﺤ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﻤﺩﻨ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ لﻭﺨﺩ
ﻴ ﻲﻓ ﺩـ ﻨﻌﻓ ﻪﺒ ﺕﻌﻤﺴﻻﻭ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻴﺃﺭ ﻻ لﻭﻘﻴ ﻭﻫﻭ ﺍﻭﺯﺠﻋ ﻰﺘﺤ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﺒ ﻡﻫﺭﺒﺨﻴ ﻥﺄ
لﻌﻔﻓ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺒﺭﻀ ﻪﺒﺭﻀﻴﻭ ﻪﻨﻋ ﺏﺴﺎﺤ ﺏﺎﻴﺜ ﻉﺯﻨﻴ ﻥﺃ ﻩﺭﻤﺄﻓ ﻪﺒ ﻩﻭﺘﺄﻓ ﺩﻼﺠﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻙﻟﺫ
ﻑﺭﻌﺘ ﻙﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﹰ ﻼﻴﻟﺩ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻥﺃ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺏﺭﻀﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻥﻴﺎﻋ ﻰﺘﺤ ﻙﻟﺫ
ﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻥﺎﻜﻤ ﺎﻨﺩـ ﻨﻋﻭ ﺎـ ﻨﻋ ﺩﻌﺒﺍﻭ ﻪﻨﻤ ﺕﺠﺭﺨ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﺎﻨﺭﺃ ﻩﺭﻜﻨﺘ ﺕﻨﺃ ﺀﻲﺸﻱﻸﻓ ﺕﺎ
ﻥﺩﺎـ ﻌﻤﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫـ ﻟﺎﺒ ﺔـ ﺸﻜﺭﺯﻤ ﺔﻌﻠﺨﺒ ﻪﻟ ﺭﻤﺃﻭ ﻪﻤﺎﻗﺃﻭ ﻪﻔﻁﻻ ﻡﺜ ﻙﻴﻠﻋ ﺭﺭﻀ ﻻﻭ ﺎﻬﻜﺴﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ
ﺏﺴﺎﺤ لﺜﺘﻤﺎﻓ ﻷ ﺭﻴﺯﻭـ ﻟﺍ ﻊﻤـ ﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﻨﻤ ﺕﺠﺭﺨ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﻡﻜﻴﺭﺃ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺭﻤ
ﻷﺍﻭ ﻭﻫ ﺏﻜﺭﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺡﺭﻓ ﻪﻤﻼﻜ ﺭﻜﺎـ ﺴﻌﻟﺍ ﻡﺍﺩـ ﻗ ﺭﺎـ ﺴﻭ ﺏـ ﺴﺎﺤ ﺏﻜﺭﻭ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺀﺍﺭﻤ
ﺕـ ﻟﺯﻨﻭ ﺭـ ﺴﺤﺘﻭ ﻰﻜﺒﻭ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺒ لﺨﺩ ﻪﻨﺇ ﻡﺜ لﺒﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟﺍﺯﺎﻤﻭ
ﺭﻴﺯﻭـ ﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘ ﻡﺜ ﻪﻨﻤ ﻊﻠﻁﻱﺫﻟﺍ ﺭﺌﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺏﺴﺎﺤ ﺀﺍﺭﻭ ﺍﻭﺸﻤﺘﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍ
ﻪﻨﻷ ﻡﻬﻤﻫﻭ ﺙﻔﻨﻭ ﻡﺌﺍﺯﻌﻟﺍ ﻼﺘﻭ ﻡﺴﻗﺃﻭ ﺭﻭﺨﺒﻟﺍ ﻕﻠﻁﺃﻭ ﺱﻠﺠﻭ ﻑﺭـ ﻌﻴ ﹰ ﺎﻨﻫﺎﻜ ﹰ ﺍﺭﻜﺎﻤ ﹰ ﺍﺭﺤﺎﺴﻥﺎﻜ
ﻍﺭﻓ ﺎﻤﻠﻜﻭ ﺔﺜﻟﺎﺜ ﺔﻤﻴﺯﻋﻭ ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻤﻴﺯﻋ ﺃﺭﻗ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻪﺘﻤﻴﺯﻋ ﻥﻤ ﻍﺭﻓ ﺎﻤﻟﻭ ﻩﺭﻴﻏﻭ ﻲﻨﺎﺤﻭﺭﻟﺍ ﻡﻠﻋ
ﺢﺘﻔﻨﺍﻭ ﺎﻫﺅﺎﻤ ﺹﺎﻏ ﺩﻗ ﺭﺌﺒﻟﺍ ﺍﺫﺈﻓ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺎﻴ ﻲﺠﺭﺨﺃ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻴﻏ ﻊﻀﻭ ﺭﻭﺨﺒﻟﺍ
ﻠﺘ ﻥﺃ ﺍﻭﻨﻅﻰﺘﺤ ﺩﻋﺭﻟﺍ لﺜﻤ ﻡﻴﻅﻋ ﺥﺍﺭﺼ ﺎﻬﻨﻤ ﺝﺭﺨﻭ ﻡﻴﻋ ﺏﺎﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﻊـ ﻗﻭﻭ ﺕﻤﺩﻬﻨﺍ ﺩﻗ ﺭﺌﺒﻟﺍ ﻙ
ﺔـ ﻤﻴﻅﻋ ﺔـ ﻴﺤ ﺭﺌﺒﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﻭ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﺕﺎﻤﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻴﺸﻐﻤ ﺽﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ
ﺏﻫﺫـ ﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻕـ ﺒﻁﺎﻫﺭﻬﻅﻰﻠﻋﻭ ﺭﻤﺠﻟﺍ لﺜﻤ ﺭﺭﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻤﻭ ﺎﻬﻴﻨﻴﻋ ﻥﻤ ﺭﻴﻁﻴ لﻴﻔﻟﺍ لﺜﻤ
ﻥﺎﺴﻨﺇ ﻪﺠﻭﻜ ﺎﻬﻬﺠﻭﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺀﻲﻀﺘ ﺔﻴﺤ ﻕﺒﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻁﺴﻭ ﻲﻓﻭ ﺭﻫﻭﺠﻟﺍﻭ ﺭﺩﻟﺎﺒ ﻊﺼﺭﻤ ﺭﻤﺤﻷﺍ
ﻠﻜﺘﺘﻭ ﻡﻴﺭـ ﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﺼﺒ ﻊﻗﻭﻓ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﺕﺘﻔﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻲﻫﻭ ﻥﺎﺴﻟ ﺢﺼﻓﺄﺒ ﻡ
ﻡﺎـ ﻤﺤﻟﺍ لﺨﺩـ ﺘ ﻻ ﻙﻨﺃ ﻥﻤ ﻲﻟ ﻪﺘﻔﻠﺤ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻴﻤﻴﻟﺍﻭ ﻪﺒ ﻲﻨﺘﺩﻫﺎﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﻥﻴﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﻴﺩﻟﺍ
ﺭـ ﺨﺁ ﷲﺍ لـ ﻌﺠ ﺩـ ﻗﻭ ﺏﻭﺭﻫ ﻪﻨﻤ ﺎﻤ ﺏﻭﺘﻜﻤ ﻥﻴﺒﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺭﺩﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻴﺤ ﻊﻔﻨﺘ ﻻ ﻥﻜﻟﻭ
ﻭ ﻙﻴﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﻤﻋ ﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﻪﻀﺭﻤ ﻥﻤ ﻰﻔﺸﻴ ﻥﺍﺩﺯﺭﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﺎﻨﺃ لﺘﻗﺃ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﷲﺍ ﻡﻜﺤ ﺍﺫﻬﺒ
ﻟ ﺏﺴﺎﺤ ﻰﻜﺒﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﺕﻜﺒ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺒ ﺔـ ﻜﻠﻤ ﻥﻭـ ﻌﻠﻤﻟﺍ ﺭﻭﻬﻤﺸﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟﻭ ﺎﻬﺌﺎﻜ
 ﺩﻤ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﻩﺩﻴ ﻋ ﻡﻭـ ﻜ ﻙﺘﺭﻴـ ﺼﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﺕﺨﻔﻨ ﻻﺇﻭ ﻥﻭﻌﻠﻤ ﺎﻴ ﻙﺩﻴ ﻊﻨﻤﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﻜﺴﻤﻴﻟ ﺎﻬﻴﻠ
ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺏﺴﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﺕﺤﺎﺼ ﻡﺜ ﺩﻭﺴﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﻁﺤﻭ ﻙﺩﻴﺒ ﻲﻨﺫﺨﻭ ﻱﺩﻨﻋ لﺎﻌﺘ ﻪﻟ
ﺎﻫﺫـ ﺨﺄﻓ ﻪﻌﻓﺩ ﻲﻓ ﻙﻟ ﺔﻠﻴﺤ ﻻﻭ لﺯﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﺩﻘﻤ ﻙﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻭﻤ ﻥﺈﻓ ﻙﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻤﺤﺍﻭ ﻡﻜﻌﻤ
ﺏـ ﺴﺎﺤﻭ ﺍﻭﺭﺎـ ﺴﻡـ ﺜ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﺭﺌﺒﻟﺍ ﺕﺩﺎﻋﻭ ﻪﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻤﺤﻭ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻁﺤﻭ ﺏﺴﺎﺤ
ﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻲﻓ ﻡﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻪﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ لﻤﺎﺤ ﺏـ ﺴﺎﺤﻟ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺕﻟﺎﻗ ﺫﺇ ﻕﻴﺭﻁ
ﺭﺴﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﹰ ﺍ ﻲـ ﻓ ﺕﺜﻨﺤﻭ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﺕﻀﻘﻨ ﺕﻨﻜ ﻥﺇﻭ ﺔﺤﻴﺼﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻟ ﻪﻟﻭﻗﺃ ﺎﻤ ﻊﻤﺴﺍ ﺏﺴﺎﺤ ﺎﻴ
ﻪﺒ ﻲﻨﻨﻴﺭﻤﺄﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ لﺯﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﺩﻘﻤ ﻙﻟﺫ ﻥﻷ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻠﻌﻓﻭ ﻥﻴﻤﻴﻟﺍ
لﻭﻘﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺕﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﺍﺫﺇ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺎﻴ ﺎـ ﻬﻌﻁﻗﻭ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺢﺒﺫﺍ ﻙﻟ
ﻩﺩـ ﻴﺒ ﻭـ ﻫ ﻲﻨﺤﺒﺫـ ﻴ ﻥﺃ لﺠﻷ ﺢﺒﺫﻟﺍ ﻑﺭﻋﺃ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﻗﻭ لﻌﻔﺘ ﻻﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻊﻨﺘﻤﺎﻓ ﻊﻁﻗ ﺙﻼﺜ
ﻰـ ﻟﺇ ﻪـ ﺒﻠﻁﻴﻭ ﻥﺍﺩﺯﺭـ ﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ لﻭﺴﺭ ﻪﻴﺘﺄﻴ ﻲﻨﻌﻁﻗﻭ ﻲﻨﺤﺒﺫ ﺍﺫﺈﻓ ﺩﻴﺭﻴ ﺎﻤ ﻲﻓ لﻤﻌﻴﻭ
ﺎﻫﺫـ ﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻭﻨﺎﻜﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺭﺩﻘﻟﺍ ﻊﻀﻴﻭ ﺱﺎﺤﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺩﻗ ﻲﻓ ﻲﻤﺤﻟ ﻊﻀﻴﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﺭﻭﻀﺤﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﺏ
ﻨﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﻁﺤﻭ ﺎﻫﺫﺨﻓ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﺓﻭﻏﺭ ﻊﻠﻁﺘ ﻰﺘﺤ ﺭﺩﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺩﻗﻭﺃ ﻙﻟ لﻭﻘﻴﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻴ ﺭﺒـ ﺼﺃﻭ ﺔﻨ
ﺔـ ﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﻭـ ﻏﺭﻟﺍ ﺕﻌﻠﻁﺍﺫﺈﻓ ﻊﺠﻭ ﻙﻨﺩﺒ ﻲﻓ ﻰﻘﺒﻴ ﻻ ﺎﻬﺘﺒﺭﺸﺍﺫﺈﻓ ﺕﻨﺃ ﺎﻬﺒﺭﺸﺃﻭ ﺩﺭﺒﺘ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻨﻗ ﻲﻓ ﻙﺩﻨﻋ ﺎﻬﻁﺤﻓ ﻴ ﻲﺒﻠـ ﺼ ﻲﻓ ﺽﺭﻤ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﺒﺭﺸﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺀﻲﺠﻴ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻨ
ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻊـ ﻠﻁﺘ ﻰـ ﺘﺤ ﺭﺩـ ﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺩﻗﻭﺄﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺡﺍﺭ ﺍﺫﺈﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭﻴﻭ ﻥﻴﺘﻴﻨﺎﻨﻘﻟﺍ ﻙﻴﻁﻌﻴ
ﻡـ ﻟ ﺎﻬﺘﺒﺭـ ﺸﻥﺈـ ﻓ ﺎﻬﺒﺭﺸﺘ ﻥﺃ ﻙﺎﻴﺇﻭ ﻙﺩﻨﻋ ﺎﻬﻅﻔﺤﺍﻭ ﺔﻴﻨﺎﻨﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﻁﺤﻭ ﺎﻫﺫﺨﻓ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﻭﻏﺭﻟﺍ
ﺩﺭـ ﺒﺘ ﻰـ ﺘﺤ ﺭﺒـ ﺼﺃﻭ ﺔـ ﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻨﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻁﺤﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﻭﻏﺭﻟﺍ ﺕﻌﻠﻁﺍﺫﺇﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺨ ﻙﻟ لﺼﺤﻴ
ﺸﺘ ﻰﺘﺤ ﻙﺩﻨﻋ ﺎﻬﻅﻔﺤﺍﻭ ﻰـ ﻟﻭﻷﺍ ﻪﻁﻋﺎﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻨﻘﻟﺍ ﻙﻨﻤ ﺏﻠﻁﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺀﺎﺠ ﺍﺫﺈﻓ ﺎﻬﺒﺭ
ﻪﻟ ﻱﺭﺠﻴ ﺎﻤ ﺭﻅﻨﺍﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٢٣ (
ﺏﺭـ ﺸﻟﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﹰ ﺎﺒﺴﺎﺤ ﺕﺼﻭﺃ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻭﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﻭﻏﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺩـ ﻨﻋ ﻥﻤ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻊﺠﺭ ﺍﺫﺇ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓ
ﺍﺫﺈﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺕﻨﺃ ﺏﺭﺸﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﻪﻟ ﻱﺭﺠﻴ ﺎﻤ ﺭﻅﻨﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻪﻁﻋﺄﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻨﻘﻟﺍ ﻙﻨﻤ ﺏﻠﻁﻭ
ﻁـ ﻋﺃﻭ ﺱﺎﺤﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻴﺼ ﻲﻓ ﻪﻁﺤﻭ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﻊﻠﻁﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﺕﻴﺒ ﻙﺒﻠﻗ ﺭﻴﺼﺘ ﺎﻬﺘﺒﺭﺸ
ﻪﻨﻁﺒ ﻲﻓ ﺭﻘﺘﺴﺍﻭ ﻪﻠﻜﺃ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﻠﻜﺄﻴﻟ ﻩﺎﻴﺇ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭـ ﻬﻅﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺒﺼﺃﻭ لﻴﺩﻨﻤﺒ ﻪﻬﺠﻭ ﺭﺘﺴﺎﻓ
ﻪﻀﺭﻤ ﻥﻤ ﺃﺭﺒﻴﻭ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﹰ ﺎﺤﻴﺤﺼ ﺩﻭﻌﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺏﺍﺭﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻘﺴﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻪﻨﻁﺒ ﺩﺭﺒﺘ ﻰﺘﺤ
ﺍﻭﻟﺍﺯﺎـ ﻤﻭ ﺔـ ﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ لـ ﻜ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻅﻓﺎﺤﻭ ﺎﻬﺒ ﻙﻴﺼﻭﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺼﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﻤﺴﺍﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺓﻭﻘﺒ
ﺎﺤﻟ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺕﻴﺒ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻠﺒﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴ ﺭﻴﺯﻭـ ﻟﺍ لﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻌﻤ لﺨﺩﺍ ﺏﺴ
ﺔـ ﻜﻠﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ ﺏﺴﺎﺤ ﻊﻀﻭ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻨﻤ لﻜ ﺡﺍﺭﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﻕﺭﻔﺘﻭ ﺏﺴﺎﺤﻭ
ﺢﺒﺫـ ﻟﺍ ﻑﺭﻋﺃ ﻻ ﺎﻨﺃ ﺏﺴﺎﺤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺢﺒﺫﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﺴﺃﺭ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ
ﺩﻴﺒ ﺕﻨﺃ ﺎﻬﺤﺒﺫﺎﻓ ﺎﻬﺤﺒﺫ ﻲﻓ ﺽﺭﻏ ﻙﻟ ﻥﺎﻜ ﻥﺈﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺕﺤﺒﺫﺎﻤ ﻱﺭﻤﻋﻭ ﺭﻭﻬﻤـ ﺸﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﻙ
ﹰ ﺍﺩﻴﺩـ ﺸﺀﺎـ ﻜﺒ ﻰﻜﺒ ﻙﻟﺫ ﺏﺴﺎﺤ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﺤﺒﺫﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﺫﺨﺃﻭ
ﻭ ﺔـ ﻴﺤ ﺢﺒﺫ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻲﻜﺒﺘ ﻑﻴﻜ لﻘﻌﻟﺍ لﻫﺍﺫ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻨﻤ ﺭﻭﻬﻤﺸﻙﺤﻀﻓ ﺩـ ﻌﺒ ﺎـ ﻬﺤﺒﺫ ﻥﺃ
ﺭﻅﺘﻨﻴ ﺱﻠﺠﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻭ ﺱﺎﺤﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺩﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻀﻭﻭ ﻊﻁﻗ ﺙﻼﺜ ﺎﻬﻌﻁﻗ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ
ﻨ ﻙـ ﺒﻠﻁﻴ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﻙﻭﻠﻤﻤﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺱﻟﺎﺠ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺎﻬﻤﺤﻟ ﺞﻀ
ﺩـ ﻗﻭﺃ ﻪـ ﻟ لﺎﻗﻭ ﺏﺴﺎﺤﻟ ﻥﻴﺘﻴﻨﺎﻨﻗ ﺭﻀﺤﺃﻭ ﻡﺎﻗ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ
ﻡـ ﺤﻠﻟﺍ ﻕﻭـ ﻓ ﻥـ ﻤ ﺎﻬﻔﺸﻜﺎﻓ ﺕﺠﺭﺨ ﺍﺫﺈﻓ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﺓﻭﻏﺭ ﺝﺭﺨﺘ ﻰﺘﺤ ﺭﺩﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻨﻟﺍ
ﻯﺩﺤﺇ ﻲﻓ ﺎﻬﻁﺤﻭ ﺢـ ﺼ ﺎﻬﺘﺒﺭـ ﺸﺍﺫﺈـ ﻓ ﺕﻨﺃ ﺎﻬﺒﺭﺸﺍﻭ ﺩﺭﺒﺘ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﺒﺼﺃﻭ ﻥﻴﺘﻨﺎﻨﻘﻟﺍ ﻥﻴﺘﺎﻫ
ﺔـ ﻴﻨﺎﻨﻘﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﺎﻬﻌﻀﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﻭﻏﺭﻟﺍ ﺕﻌﻠﻁﺍﺫﺇﻭ ﺽﺭﻤ ﻻﻭ ﻊﺠﻭ ﻙﺩﺴﺠ ﻲﻓ ﻰﻘﺒﻴ ﻻﻭ ﻙﻤﺴﺠ
ﺍﺫﺇ ﺃﺭﺒﻴ ﻩﺎﺴﻋ ﹰ ﺎﻌﺠﻭ ﻲﺒﻠﺼ ﻲﻓ ﻥﻷ ﺎﻬﺒﺭﺸﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﻊﺠﺭﺃ ﻰﺘﺤ ﻙﺩﻨﻋ ﺎﻬﻅﻔﺤﺍﻭ ﻯﺭﺨﻷﺍ
ﺃ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺠﻭﺘ ﻡﺜ ﺎﻬﺘﺒﺭﺸ ﺭﺎـ ﻨﻟﺍ ﺩﻗﻭﻴ ﺏﺴﺎﺤ ﺭﺎﺼﻓ ﺔﻴﺼﻭﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺏﺴﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﺩﻜ
ﻩﺩـ ﻨﻋ ﺎﻬﻌﻀﻭﻭ ﻥﻴﻨﺜﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﺎﻨﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﻁﺤﻭ ﺎﻬﻁﺸﻜﻓ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﻭﻏﺭﻟﺍ ﺕﻌﻠﻁﻰﺘﺤ ﺭﺩﻘﻟﺍ ﺕﺤﺘ
ﺎﻬﻅﻔﺤﻭ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﻨﺎﻨﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻁﺸﻜﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﻭﻏﺭﻟﺍ ﺕﻌﻠﻁﻰﺘﺤ ﺭﺩﻘﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺩﻗﻭﻴ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ
ﺎﻨﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﺭﺩﻘﻟﺍ لﺯﻨﺃ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﺍ ﺎﻤﻟﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺒﻗﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺭﻅﺘﻨﻴ ﺩﻌﻗﻭ ﺭ
ﻲﻓ ﺕﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ لﻐﺸﻟﺍ ﻰﻀﻘﻨﺍ ﺩﻗ ﺏﺴﺎﺤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﻠﻌﻓ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺏﺴﺎﺤﻟ لﺎﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﻪـ ﻨﻤ ﺭﻴﻐﺘﻴ ﻡﻟ ﻙﺩﺴﺠ ﻯﺭﺃ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ ﺕﺒﺭﺸﻪﻟ لﺎﻗ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻨﺎﻨﻘﻟﺍ
ﺤﺃ ﻲﻤﺩﻗ ﻰﻟﺇ ﻲﻗﻭﻓ ﻥﻤ ﻱﺩﺴﺠ ﻥﺃ ﺏﺴﺎﺤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺀﻲﺸ ﻡﺘـ ﻜﻓ ﺭﺎـ ﻨﻟﺍ لـ ﺜﻤ لﻌﺘﺸﻴ ﻪﻨﺄﺒ ﻪﻨﻤ ﺱ
ﺎـ ﻤ ﺏﺭﺸﻷ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻨﻘﻟﺍ ﺕﺎﻫ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺎﻋﺍﺩﺨ ﺏﺴﺎﺤ ﻥﻋ ﺭﻤﻷﺍ ﺭﻭﻬﻤﺸﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺭﻜﺎﻤﻟﺍ
ﻭﻫﻭ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻨﺎﻨﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤ ﺏﺭﺸﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻲﺒﻠﺼ ﻲﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺽﺭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺃﺭﺒﺃﻭ ﻰﻔﺸﺃ ﻲﻠﻌﻟ ﺎﻬﻴﻓ
ﻥﻤ ﻡﺭﻭﺘﻭ ﻩﺩﻴ ﻥﻤ ﺕﻁﻘﺴﻰﺘﺤ ﺎﻬﺒﺭﺸﻡﺘﻴ ﻡﻠﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺎﻬﻨﺃ ﻥﻅﻴ ﺏﺤﺎـ ﺼ لﻭﻗ ﻪﻴﻓ ﺢﺼﻭ ﻪﺘﻋﺎﺴ
ﺭﺸﻥﻤ ﹰ ﺎﻔﺌﺎﺨ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﻨﻤ ﺏﺠﻌﺘ ﺭﻤﻷﺍ ﻙﻟﺫ ﺏﺴﺎﺤ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻓ ﻊﻗﻭ ﻪﻴﺨﻷ ﹰ ﺍﺭﺌﺒ ﺭﻔﺤ ﻥﻤ لﺜﻤﻟﺍ
ﻥﺎـ ﻜ ﺎﻤ ﹰ ﺍﺭﻀﻤ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻨﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻥﺎﻜﻭﻟ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻗﻭ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴﺼﻭ ﺭﻜﻔﺘ ﻡﺜ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻨﻘﻟﺍ
ﺏﺭﺸﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﻜﻭﺘ لﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﺴﻔﻨﻟ ﺎﻫﺭﺎﺘﺨﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﷲﺍ ﺭﺠﻓ ﻪﺒﺭﺸﺎﻤﻟﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ
ﻲـ ﻓ ﻥﺎـ ﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﺭﻭﺭﺴﻟﺍﻭ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﻪﻟ لﺼﺤﻨ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻥﻴﻋ ﻪﻟ ﺢﺘﻓﻭ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﻊﻴﺒﺎﻨﻴ ﻪﺒﻠﻗ
ﻯﺃﺭـ ﻓ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺴﺃﺭ ﻊﻓﺭﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺕﻴﺒ ﻥﻤ ﻪﺒ ﺝﺭﺨﻭ ﺱﺎﺤﻨ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻴﺼ ﻲﻓ ﻪﻌﻀﻭﻭ ﺭﺩﻘﻟﺍ
ﺸﻜﻭ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻯﺃﺭﻭ ﻰﻬﺘﻨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﺴﻰﻟﺇ ﻥﻬﻴﻓ ﺎﻤﻭ ﻊﺒﺴﻟﺍ ﺕﺍﻭﻤﺴﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻋ ﻪﻟ ﷲﺍ ﻑ
ﺭـ ﺤﺒﻟﺍﻭ ﺭـ ﺒﻟﺍ ﺔـ ﺌﻴﻫ ﺩﻫﺎـ ﺸﻭ ﺏﻜﺍﻭﻜﻟﺍ ﺭﻴﺴﺔﻴﻔﻴﻜ ﻡﻠﻋﻭ ﺕﺒﺍﻭﺜﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﺠﻨﻟﺍ ﻯﺃﺭﻭ ﻙﻟﺫ
ﻪـ ﻠﻜ ﻙﻟﺫـ ﺒ ﻕـ ﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻭ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﻡﻠﻋﻭ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻡﻠﻋﻭ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﻡﻠﻋﻭ ﻡﻴﺠﻨﺘﻟﺍ ﻡﻠﻋﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻅﻘﻴﺘﺴﺍﻭ
ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ ﻑﺭﻌﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨ ﻡﺜ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏﻭ ﻑﻭﺴﺨﻟﺍﻭ ﻑﻭﺴﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ ﺎﻤ ﻑﺭﻋﻭ
ﻟﺍ ﻡـ ﻠﻋ ﻙـ ﻟﺫ ﻥﻤ ﻁﺒﻨﺘﺴﺍﻭ ﻊﻓﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﺹﺍﻭﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻡﻠﻋﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍﻭ ﺕﺎﺒﻨﻟﺍﻭ ﻥﺩﺎﻌﻤ
ﻡـ ﺤﻠﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﺔﻌﻨﺼ ﻑﺭﻋﻭ ﺀﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﻡﻠﻋﻭ ﺀﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍ ﻡﻠﻋﻭ ﺏﻁﻟﺍ
ﻙﺴﺃﺭ ﺵﻴﻌﺘ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ لﺨﺩﻭ ﻥﺍﺩﺯﺭﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺼﻗ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ
ﺘﻏﺎﻓ ﺭﻭﻬﻤﺸﻙﺭﻴﺯﻭ ﻲﻓ ﺕـ ﻜﺒﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩـ ﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒﻭ ﻩﺭﻴﺯﻭ ﺕﻭﻤ ﺏﺒﺴﺒ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﻅﻴﻏ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻁﺎ
ﻥﺎـ ﻜ ﺭﻭﻬﻤﺸﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﺍﺩﺯﺭﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﺒﺎﻜﺃﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ
ﺏﺒـ ﺴﺎـ ﻤﻓ ﻪﺨﺒﻁﻥﺎﻜ ﻥﺇ ﻡﺤﻠﻟﺎﺒ ﻲﻨﻴﺘﺄﻴﻟ ﺏﻫﺫ ﻡﺜ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻱﺩﻨﻋ
ﻤ ﻪﻟ ﺽﺭﻋ ﺀﻲﺸﻱﺃﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﺘﻭﻤ ﻯﺭـ ﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﺏﺴﺎﺤ ﻰﻜﺤﻓ ﺽﺭﺍﻭﻌﻟﺍ ﻥ
لﺎـ ﻗ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﻨﺯﺤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺯﺤﻓ ﺕﺎﻤﻭ ﻪﻨﻁﺒ ﺦﻔﺘﻨﺍﻭ ﻡﺭﻭﺘﻭ ﺔﻴﻨﺎﻨﻘﻟﺍ ﺏﺭﺸﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻩﺭﻴﺯﻭﻟ
ﺔﺜﻼﺜ ﻲﻓ ﻙﻴﺍﻭﺩﺃ ﺎﻨﺄﻓ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﺎﻤﻫ لﻤﺤﺘ ﻻ ﺏﺴﺎﺤ لﺎﻘﻓ ﺭﻭﻬﻤﺸﺩﻌﺒ ﻲﻟﺎﺤ ﻑﻴﻜ ﺏﺴﺎﺤﻟ
ﺍ ﺭﺩﺼ ﺡﺭﺸﻨﺎﻓ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﻙﻤﺴﺠ ﻲﻓ ﻙﺭﺘﺃ ﻻﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺎـ ﻨﺃ ﺏﺴﺎﺤﻟ لﺎﻗﻭ ﻥﺍﺩﺯﺭﻜ ﻙﻠﻤﻟ
ﻡﺍﺩـ ﻗ ﻪﻁﺤﻭ ﺭﺩﻘﻟﺎﺒ ﻰﺘﺃﻭ ﺏﺴﺎﺤ ﻡﺎﻘﻓ ﻥﻴﻨﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺩﻌﺒ ﻭﻟﻭ ﺀﻼﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻰﻓﺎﻋﺃ ﻥﺃ ﻱﺩﺍﺭﻤ
ﹰ ﻼﻴﺩﻨﻤ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺭﺸﻨﻭ ﻩﺎﻁﻏﻭ ﻥﺍﺩﺯﺭﻜ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﺎﻬﻤﻌﻁﺃﻭ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤ ﻡﺤﻟ ﻥﻤ ﺔﻌﻁﻗ ﺫﺨﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺭﺍﺩ ﻰﺘﺤ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﻬﻅﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻥﻤ ﻡﺎﻨﻓ ﻡﻭﻨﻟﺎﺒ ﻩﺭﻤﺃﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﺩﻌﻗﻭ ﻲـ ﻓ ﻡـ ﺤﻠﻟﺍ ﺔﻌﻁﻗ ﺕ
ﺎﻤﻟﻭ ﺢﺒﺼﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ لﻴﻠﻟﺍ ﻡﺎﻨﻓ ﻡﻭﻨﻟﺎﺒ ﻩﺭﻤﺃﻭ ﺏﺍﺭﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﻩﺎﻘﺴﻭ ﻪﻅﻘﻴﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﻪﻨﻁﺒ
ﺩـ ﻠﺠ ﺏﻘﻓ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻠﻋ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﻊﻁﻘﻟﺍ ﻪﻤﻌﻁﺃ ﻰﺘﺤ ﺱﻤﻷﺎﺒ لﻌﻓ ﺎﻤ لﺜﻤ ﻪﻌﻤ لﻌﻓ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻊﻠﻁ
ﻌﺘﻭ ﻪﻤﺩﻗ ﻰﻟﺇ ﻪﺴﺃﺭ ﻥﻤ ﻕﺭﻌﻟﺍ ﻯﺭﺠ ﻰﺘﺤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻕﺭﻋ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻪﻌﻴﻤﺠ ﺭﺸﻘﻨﺍﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﻰﻓﺎ
ﻪـ ﻠﺨﺩﺃ ﻡـ ﺜ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ لﻭﺨﺩ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﺏﺴﺎﺤ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﻩﺩﺴﺠ ﻲﻓ ﻲﻘﺒ
ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻟ ﺩﺎﻋﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍ ﺏﻴﻀﻗ لﺜﻤ ﻪﻤﺴﺠ ﺭﺎﺼﻓ ﻪﺠﺭﺨﺃﻭ ﻩﺩﺴﺠ لﺴﻏﻭ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ
ﻥﺫﺃﻭ ﺕـ ﺨﺘﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﺱـ ﻠﺠﻭ ﻪﺴﻭﺒﻠﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﺱﺒﻟ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﹰ ﻻﻭﺃ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﺔﻴﻓﺎﻌﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﺩﺭﻭ
ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤﻟ ﻼﺴﻏﻭ ﻼﻜﺃﻭ ﺩﻤﻓ ﻁﺎﻤﺴﻟﺍ ﺩﻤﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﻪﺒﻨﺎﺠﺒ ﺱﻠﺠﻓ ﻪﻌﻤ ﺱﻠﺠﻴ ﻥﺃ ﻲﻓ
ﺀﺍﺭﻤﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﺘﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺎﺒﺭﺸﻓ ﺏﻠﻁﺎﻤﺒ ﺍﻭﺘﺄﻓ ﺏﻭﺭﺸﻤﻟﺎﺒ ﺍﻭﺘﺄﻴ ﻥﺃ ﺭﻤﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺎﻤﻬﻴﺩﻴﺃ
لﻭـ ﺒﻁﻟﺍ ﺍﻭـ ﻗﺩﻭ ﺔﻤﻼـ ﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻌﻟﺎﺒ ﻩﻭﻨﻫﻭ ﻪﺘﻴﻋﺭ ﺀﺎﻤﻅﻋﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﺒﺎﻜﺃﻭ ﺭﻜﺴﻌﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍﻭ
لﺠﺃ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺍﻭﻨﻴﺯﻭ ﺭـ ﺸﻌﻤ ﺎـ ﻴ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻡـ ﻬﻟ لﺎﻗ ﺔﺌﻨﻬﺘﻠﻟ ﻩﺩﻨﻋ ﺍﻭﻌﻤﺘﺠﺍ ﺎﻤﻟﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴ
ﺩـ ﻗ ﻲـ ﻨﻨﺃ ﺍﻭﻤﻠﻋﺍ ﻲﻀﺭﻤ ﻥﻤ ﻲﻨﻭﺍﺩ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﺍﺫﻫ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ
ﺭﻭﻬﻤﺸﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤ ﻥﻤ ﻡﻅﻋﺃ ﹰ ﺍﺭﻴﺯﻭ ﻪﺘﻠﻌﺠ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜـ ﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٢٤ (
ﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥـ ﻤ ﻲﻨﺍﻭﺍﺩ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺃ ﻪﺘﻟﻭﺩ ﺭﺒﺎﻜﺃﻭ ﻪﺌﺍﺭﺯﻭﻟ لﺎﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟ
ﻪـ ﺒﺤﺃ ﻥﻤﻓ ﺭﻭﻬﻤﺸﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤ ﻥﻤ ﻡﻅﻋﺃ ﹰ ﺍﺭﻴﺯﻭ ﻪﺘﻠﻌﺠ ﺩﻗﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﻭﻫﻭ ﻲﻀﺭﻤ
ﻡـ ﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻲﻨﻋﺎﻁﺃ ﺩﻘﻓ ﻪﻋﺎﻁﺃ ﻥﻤﻭ ﻲﻨﻤﺭﻜﺃ ﺩﻘﻓ ﻪﻤﺭﻜﺃ ﻥﻤﻭ ﻲﻨﺒﺤﺃ ﺩﻘﻓ
ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﺩﻴ ﺍﻭﻠﺒﻗﻭ ﻡﻬﻠﻜ ﺍﻭﻤﺎﻗ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﻊـ ﻠﺨ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺎﺒ ﻩﻭﻨﻫﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻤﻠﺴﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ
ﻱﻭﺎـ ﺴﺘ ﺎـ ﻬﻴﻓ ﺓﺭﻫﻭﺠ لﻗﺃ ﺭﻫﻭﺠﻟﺍﻭ ﺭﺭﺩﻟﺎﺒ ﺔﻌﺼﺭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻫﺫﻟﺎﺒ ﺔﺠﻭﺴﻨﻤ ﺔﻴﻨﺴﺔﻌﻠﺨ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺔـ ﻴﺭﺎﺠ ﺔﺌﺎﻤﺜﻠﺜﻭ ﺭﺎﻤﻗﻷﺍ لﺜﻤ ﺀﻲﻀﺘ ﺔﻴﺭﺴﺔﺌﺎﻤﺜﻠﺜﻭ ﻙﻭﻠﻤﻤ ﺔﺌﺎﻤﺜﻠﺜ ﻩﺎﻁﻋﺃﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻻﺁ ﺔﺴﻤﺨ
ﻁﻋﺃﻭ لﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺤﻤ ﺔﻠﻐﺒ ﺔﺌﺎﻤﺴﻤﺨﻭ ﺵﺒﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎـ ﻤ ﺭﻘﺒﻟﺍﻭ ﺱﻭﻤﺎﺠﻟﺍﻭ ﻡﻨﻐﻟﺍﻭ ﻲﺸﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺎ
ﻡﻭـ ﻤﻋﻭ ﻪﺘﻜﻠﻤﻤ ﺭﺒﺎﻜﺃﻭ ﻪﺘﻟﻭﺩ ﺏﺎﺒﺭﺃﻭ ﻩﺀﺍﺭﻤﺃﻭ ﻩﺀﺍﺭﺯﻭ ﺭﻤﺃ ﻪﻠﻜ ﺍﺫﻫ ﺩﻌﺒ ﻭ ﻑﺼﻭﻟﺍ ﻪﻨﻋ لﻜﻴ
ﺔـ ﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﻪﻔﻠﺨ ﺕﺒﻜﺭﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﺏﻜﺭﺃ ﻡﺜ ﻩﺩﻭﺎﻬﻴ ﻥﺃ ﻪﺘﻴﻋﺭ
ﺠ ﻡﺜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ ﻩﻼﺨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﺘﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻪـ ﻴﻟﺇ ﺕﻤﺩـ ﻘﺘﻭ ﻲـ ﺴﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﺱﻠ
ﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﻪﻤﺃ ﺕﺤﺭﻓﻭ ﻪﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﻡﻬﻠﻜ ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺎﺒ ﻩﻭﻨﻫﻭ ﻩﺩﻴ ﺍﻭﻠﺒﻗﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍ
ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﻪﺒ ﺍﻭﺤﺭﻓﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﻩﻭﻨﻫﻭ ﻪﻠﻫﺃ ﺀﺎﺠﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺎﺒ ﻪﺘﺄﻨﻫﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸ
ﺴﻭ ﺏﻜﺭ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺎﺒ ﻩﻭﻨﻫﻭ ﻥﻭﺒﺎﻁﺤﻟﺍ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃ ﻪﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﺭـ ﺼﻗ ﻰـ ﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺭﺎ
ﻑﺭﻌﻴ ﻻ ﻥﺎﻜ ﻥﺃ ﺩﻌﺒﻭ ﻪﺘﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻪﻠﻘﻨ ﻡﺜ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻩﺩﻴ ﻊﻀﻭﻭ ﻪﺘﻴﺒ ﻰﻠﻋ ﻡﺘﺨﻓ ﺭﻭﻬﻤﺸﺭﻴﺯﻭﻟﺍ
ﻪـ ﻤﻠﻋ ﺭـ ﺸﺘﻨﺍﻭ ﻰﻟﺎـ ﻌﺘ ﷲﺍ ﺓﺭﺩﻘﺒ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﹰ ﺎﻤﻟﺎﻋ ﺭﺎﺼ ﻁﺨﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﻻﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸ
ﺔـ ﺴﺩﻨﻬﻟﺍﻭ ﺔـ ﺌﻴﻬﻟﺍﻭ ﺏﻁﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﺭﺤﺒﺘﻟﺎﺒ ﺭﻬﺘﺸﺍﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﻪﺘﻤﻜﺤ ﺕﻋﺎﺸﻭ ﻡﻴـ ﺠﻨﺘﻟﺍﻭ
ﻲﺘﺩﻟﺍﻭ ﺎﻴ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻪﻤﻷ لﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏﻭ ﻲﻨﺎﺤﻭﺭﻟﺍﻭ ﺀﺎﻴﻤﻴﺴﻟﺍﻭ ﺀﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍﻭ
ﻪـ ﻤﻼﻜ ﻪﻤﺃ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻔﻠﺨ ﺎﻤﺒ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺄﻓ ﹰ ﻼﻀﺎﻓ ﹰ ﺎﻤﻟﺎﻋ ﻥﺎﻜ لﺎﻴﻨﺍﺩ ﻲﺒﺃ ﻥﺃ
ﻭﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻊﻀﻭ ﺩﻗ ﻩﻭﺒﺃ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺎﺒ ﻪﺘﺘﺃ ﺭ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻗﺎﺒﻟﺍ ﺱﻤﺨﻟﺍ ﺕﺎﻗ ﺘﻟﺍ ﻰ ﻲﻓ ﺕﻗﺭﻏ
ﻕﻭﺩﻨـ ﺼﻟﺍ ﺍﺫـ ﻫ ﻲﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺱﻤﺨﻟﺍ ﺕﺎﻗﺭﻭﻟﺍ ﻻﺇ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﻙﻭﺒﺃ ﻑﻠﺨ ﺎﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ
ﻭﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﺢﺘﻔﻓ ﺭ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻫﺃﺭﻗﻭ ﺱﻤﺨﻟﺍ ﺕﺎﻗ ﺇ ﺔـ ﻠﻤﺠ ﻥﻤ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥ
ﺏـ ﻜﺭﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﺕﺭﺴﻜﻨﺎﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺒﺘﻜ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﺭﻓﺎﺴﺩﻗ ﻥﺎﻜ ﻙﺎﺒﺃ ﻥﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﺘﻴﻘﺒ ﻥﻴﺃﻭ ﺏﺎﺘﻜ
ﻙﻭـ ﺒﺃ ﺀﺎﺠ ﺎﻤﻟﻭ ﺱﻤﺨﻟﺍ ﺕﺎﻗﺭﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻻﺇ ﻪﺒﺘﻜ ﻥﻤ ﻕﺒﻴ ﻡﻟﻭ ﻕﺭﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﷲﺍ ﻩﺎﺠﻨﻭ ﻪﺒﺘﻜ ﺕﻗﺭﻏﻭ
ﺍﺫﺈـ ﻓ ﻙﺩﻨﻋ ﺎﻬﻴﻅﻔﺤﺍﻭ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻱﺫﺨﻓ ﹰ ﺍﺭﻜﺫ ﻥﻴﺩﻠﺘ ﺎﻤﺒﺭ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺒ ﹰ ﻼﻤﺎﺤ ﺕﻨﻜ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻥﻤ
ﻥﺃ ﻡﺜ ﻲﻫ ﻩﺫﻫﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻑﻠﺨﻴ ﻡﻟ ﻙﺎﺒﺃ ﻥﺃ ﻪﻟ ﻲﻟﻭﻗﻭ ﺎﻫﺎﻴﺇ ﻪﻴﻁﻋﺄﻓ ﻲﺘﻜﺭﺘ ﻥﻋ لﺄﺴﻭ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﺭﺒﻜ
ﹰ ﺎﺒﺴﺎﺤ ﺩـ ﻏﺭﺃﻭ ﺔـ ﺸﻴﻌﻤ ﺏﻴﻁﺃﻭ ﺏﺭﺸﻭ لﻜﺃ ﻲﻓ ﺩﻌﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻡﻠﻌﺘ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ
ﻥﺒ ﺏﺴﺎﺤ ﺙﻴﺩﺤ ﻥﻤ ﺎﻨﻴﻟﺇ ﻰﻬﺘﻨﺍ ﺎﻤ ﺭﺨﺁ ﺍﺫﻫﻭ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻕﺭﻔﻤﻭ ﺕﺍﺫﻠﻟﺍ ﻡﺯﺎﻫ ﻩﺎﺘﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺵﻴﻋ
ﻡﻠﻋﺃ ﷲﺍﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻪﻤﺤﺭ لﺎﻴﻨﺍﺩ .
} a|¶ aáæ¡I øç|ka {
ﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻥﻤﺯ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ لـ ﺠﺭ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤﺒ ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻫ ﻥ
ﺠﺘ لﻤﺤﻴ لﺎﺤﻟﺍ ﺭﻴﻘﻓ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻥﺎﻜﻭ لﺎﻤﺤﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻴ ﺎ ﻲﻓ لﻤﺤ ﻪﻨﺃ ﻪﻟ ﻕﻔﺘﺎﻓ ﻪﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺭ
ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺘﺸﺍﻭ ﻕﺭﻋﻭ ﺔﻠﻤﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺏﻌﺘﻓ ﺭﺤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺸﻡﻭﻴﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻠﻴﻘﺜ ﻪﻠﻤﺤ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﻡﻭﻴ
ﻤ ﺀﺍﻭﻫ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺵﺭﻭ ﺱﻨﻜ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﺭﺠﺎﺘ لﺠﺭ ﺏﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺭﻤﻓ ﺭﺤﻟﺍ ﺏﺎـ ﺒﻟﺍ ﺏـ ﻨﺎﺠﺒ ﻥﺎﻜﻭ لﺩﺘﻌ
ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻡﺸﻴﻭ ﺢﻴﺭﺘﺴﻴﻟ ﺔﺒﻁﺼﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻠﻤﺤ لﺎﻤﺤﻟﺍ ﻁﺤﻓ ﺔﻀﻴﺭﻋ ﺔﺒﻁﺼﻤ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٢٥ (
 ﻤﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺢﻴﺭﺘـ ﺴﻴﻟ ﺔﺒﻁـ ﺼﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻠﻤﺤ ﻁﺤ ﺎﻤﻟ لﺎ
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺝﺭﺨ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻡﺸﻴﻭ  ﻤﺤﻟﺍ ﺫﻠﺘﺴﺎﻓ ﺔﻴﻜﺫ ﺔﺤﺌﺍﺭﻭ ﻕﺌﺍﺭ ﻡﻴﺴﻨ ﺱـ ﻠﺠﻭ ﻙﻟﺫـ ﻟ لﺎ
ﺩﺎـ ﺸﻨﺃ ﻉﺍﻭﻨﺃﻭ ﺔﺒﺭﻁﻤ ﺕﺍﻭﺼﺃﻭ ﺩﻭﻋﻭ ﺭﺎﺘﻭﺃ ﻡﻐﻨ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻊﻤﺴﻓ ﺔﺒﻁﺼﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ
ﺕﺎـ ﻐﻠﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴﻭ ﺕﺍﻭﺼﻷﺍ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺢﺒﺴﺘﻭ ﻲﻏﺎﻨﺘ ﺭﻭﻴﻁﺕﺍﻭﺼﺃ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻊﻤﺴﻭ ﺔﺒﺭﻌﻤ
ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻥﺍﻭﺭﻜﻭ ﺕﺨﺎﻓﻭ لﺒﻠﺒﻭ ﺭﻴﺭﺎﺤﺸﻭ ﺭﺍﺯﻫﻭ ﻱﺭﺎﻤﻗ ﻥﻤ ﹰ ﺎـ ﺒﺭﻁﺏ ﺭﻁﻭ ﻪﺸﻘﻨ ﻲﻓ ﺏﺠﻌﺘ
ﺎﻤـ ﺸﺠﻭ ﹰ ﺎﻤﺩﺨﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺒﻋﻭ ﹰ ﺎﻨﺎﻤﻠﻏ ﻪﻴﻓ ﺭﻅﻨﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﻨﺎﺘﺴﺒ ﺕﻴﺒﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺩﺠﻭﻓ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸ
ﻥﻤ ﺔﻴﻜﺫ ﺔﺒﻴﻁﺔﻤﻌﻁﺃ ﺔﺤﺌﺍﺭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻁﺒﻫ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻥﻴﻁﻼﺴﻟﺍﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻻﺇ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻭ
ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻓﺭﻁﻊﻓﺭﻓ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﺏﺍﺭﺸﻟﺍﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻴ ﻕﻟﺎﺨ ﺎﻴ ﺏﺭﺎﻴ ﻙﻨﺎﺤﺒﺴلﺎﻗﻭ
ﻥـ ﻤ ﻙـ ﻴﻟﺇ ﺏﻭـ ﺘﺃﻭ ﺏﻭﻨﺫﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻤ ﻙﺭﻔﻐﺘﺴﺍ ﻲﻨﺇ ﻡﻬﻠﻟﺍ ﺏﺎﺴﺤ ﺭﻴﻐﺒ ﺀﺎﺸﺘ ﻥﻤ ﻕﺯﺭﺘ ﻕﺯﺍﺭ
لـ ﻜ ﻰـ ﻠﻋ ﺕﻨﺃﻭ لﻌﻔﺘ ﺎﻤﻋ لﺄﺴﺘ ﻻ ﻙﻨﺈﻓ ﻙﺘﺭﺩﻗﻭ ﻙﻤﻜﺤ ﻲﻓ ﻙﻴﻠﻋ ﺽﺭﺘﻋﺃ ﻻ ﺏﺭﺎﻴ ﺏﻭﻴﻌﻟﺍ
ﻻﺇ ﻪـ ﻟﺇ ﻻ ﺀﺎـ ﺸﺘ ﻥﻤ لﺫﺘﻭ ﺀﺎﺸﺘ ﻥﻤ ﺯﻌﺘﻭ ﺀﺎﺸﺘ ﻥﻤ ﺭﻘﻔﺘﻭ ﺀﺎﺸﺘ ﻥﻤ ﻲﻨﻐﺘ ﻙﻨﺎﺤﺒﺴﺭﻴﺩﻗ ﺀﻲﺸ
ﻙﺩﺎﺒﻋ ﻥﻤ ﺀﺎﺸﺘ ﻥﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﻌﻨﺃ ﺩﻗ ﻙﺭﻴﺒﺩﺘ ﻥﺴﺤﺃ ﺎﻤﻭ ﻙﻨﺎﻁﻠﺴﻯﻭﻗﺃ ﺎﻤﻭ ﻙﻨﺄﺸﻡﻅﻋﺃ ﺎﻤ ﺕﻨﺃ
ﺏﺭﺎـ ﺸﻤﻟﺍﻭ ﺓﺫـ ﻴﺫﻠﻟﺍ لﻜﺂﻤﻟﺍﻭ ﺔﻔﻴﻁﻠﻟﺍ ﺢﺌﺍﻭﺭﻟﺎﺒ ﺫﺫﻠﺘﻤ ﻭﻫﻭ ﺔﻤﻌﻨﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﻪﺒﺤﺎﺼ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻓ
ﻡﻬﻨـ ﻤﻭ ﻥﺎﺒﻌﺘ ﻡﻬﻨﻤﻓ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻪﺘﺭﺩﻗ ﺎﻤﻭ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤﺒ ﻙﻘﻠﺨ ﻲﻓ ﺕﻤﻜﺤ ﺩﻗﻭ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴﻲﻓ ﺓﺭﺨﺎﻔﻟﺍ
ﺢﻴﺭﺘﺴﻤ لﻭﻘﻴ ﺩﺸﻨﺃﻭ لﺫﻟﺍﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﻲﻠﺜﻤ ﻭﻫ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻭ ﺩﻴﻌﺴﻡﻬﻨﻤﻭ :
ﺔــ ﺤﺍﺭ ﻼــ ﺒ ﻰﻘــ ﺸﻥــ ﻤ ﻡــ ﻜﻓ
ﺩــ ﺌﺍﺯ ﺏــ ﻌﺘ ﻲــ ﻓﺕﺤﺒــ ﺼﺃﻭ
ﺓﻭﻘــ ﺸﻼــ ﺒ ﺩﻴﻌــ ﺴﻱﺭــ ﻴﻏﻭ
ﹰ ﺎـ ـ ﻤﺌﺍﺩ ﺔـ ـ ﺸﻴﻋ ﻲـ ـ ﻓﻡﻌﻨـ ـ ﻴ
ﺔــ ﻔﻁﻨ ﻥــ ﻤ ﻕــ ﺌﻼﺨﻟﺍ لــ ﻜﻭ
ﺎــ ـ ﻨﻨﻴﺒ ﺎــ ـ ﻤ ﻥﺎﺘــ ـ ﺸﻥــ ـ ﻜﻟﻭ
ﺀﺍﺭــ ﺘﻓﺍ ﻙــ ﻴﻠﻋ لﻭــ ﻗﺃ ﺕــ ﺴﻟﻭ


لــ ﻅﻭ ﺀﻲــ ﻓﺭــ ﻴﺨ ﻲــ ﻓﻡﻌﻨــ ﻴ
ﻲـ ﻠﻤﺤ ﺩﺍﺯ ﺩـ ﻗﻭ ﺏـ ﻴﺠﻋ ﻯﺭﻤﺃﻭ
لـ ﻤﺤ ﺎﻤﻭ ﻲـ ﻠﻤﺤﻜ ﹰ ﺎـ ﻤﻭﻴ ﺭﻫﺩـ ﻟﺍ
لــ ﻜﺃﻭ ﺏﺭــ ﺸﻭ ﺯــ ﻋﻭ ﻁــ ﺴﺒﻴ
ﻲــ ﻠﺜﻤﻜ ﺍﺫــ ﻫﻭ ﺍﺫــ ﻫ لــ ﺜﻤ ﺎــ ﻨﺃ
لـ ـ ﺨﻭ ﺭـ ـ ﻤﺨ ﻥﻴـ ـ ﺒ ﻥﺎﺘـ ـ ﺸﻭ
لﺩـ ـ ﻌﺒ ﺕـ ـ ﻤﻜﺤ ﻡﻴـ ـ ﻜﺤ ﺕـ ـ ﻨﺄﻓ

ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻠﻁﺩﻗ ﺫﺇ ﺭﻴﺴﻴﻭ ﻪﺘﻠﻤﺤ لﻤﺤﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﻪﻤﻅﻨﻭ ﻩﺭﻌﺸﻥﻤ لﺎﻤﺤﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻍﺭﻓ ﺎﻤﻠﻓ
ﺤﻟﺍ ﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﺽﺒﻘﻓ ﺱﺒﻼﻤﻟﺍ ﺭﺨﺎﻓ ﺩﻘﻟﺍ ﺢﻴﻠﻤ ﻪﺠﻭﻟﺍ ﻥﺴﺤ ﻥﺴﻟﺍ ﺭﻴﻐﺼ ﻡﻼﻏ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ لﺎـ ﻤ
ﺭﺍﺩﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻊﻤ لﻭﺨﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﺎﻨﺘﻤﻻﺍ لﺎﻤﺤﻟﺍ ﺩﺍﺭﺄﻓ ﻙﻭﻋﺩﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﻱﺩﻴﺴﻡﻠﻜ لﺨﺩﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ
ﻡﺍﺭـ ﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎـ ﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺭﻅﻨﻓ ﻡﻴﻅﻋ ﺱﻠﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻭ ﺭﺎﻗﻭﻭ ﺱﻨﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋﻭ ﺔﺤﻴﻠﻤ ﹰ ﺍﺭﺍﺩ ﺩﺠﻭﻓ
ﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﻨﺼﺃ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﺭﻫﺯﻟﺍ ﻑﺎﻨﺼﺃ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻤ ﻪﻴﻓﻭ ﻡﺎﻅﻌﻟﺍ ﻲﻟﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﻤ لـ ﻘﻨﻟﺍ ﻉﺍﻭـ ﻨﺃ ﻥـ ﻤﻭ ﻡﻭ
ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍﻭ ﻡﺍﺭـ ﻜﻟﺍ ﻲـ ﻟﺍﻭﺩ ﺹﺍﻭﺨ ﻥﻤ ﺏﻭﺭﺸﻤ ﻪﻴﻓﻭ ﺔﺴﻴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﻑﺎﻨﺼﺃ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﺀﻲﺸﻭ
ﺏـ ﺴﺤ ﻰـ ﻠﻋ ﻪـ ﻤﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﻤ لﻜ ﻥﺎﺴﺤﻟﺍ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﻑﺎﻨﺼﺃ ﻥﻤ ﺏﺭﻁﻟﺍﻭ ﻉﺎﻤﺴﻟﺍ ﺕﻻﺁ ﻪﻴﻓﻭ
ﺢﻴـ ﻠﻤ ﻭﻫﻭ ﻪﻀﺭﺍﻭﻋ ﻲﻓ ﺏﻴﺸﻟﺍ ﻩﺯﻜﻟ ﺩﻗ ﻡﺭﺘﺤﻤ ﻡﻴﻅﻋ لﺠﺭ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﺩﺼ ﻲﻓﻭ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ
ﺍﻭ ﺯﻋﻭ ﺭﺎﻗﻭﻭ ﺔﺒﻴﻫ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺭﻅﻨﻤﻟﺍ ﻥﺴﺤ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ لﺎـ ﻗﻭ لﺎﻤﺤﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺕﻬﺒ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﺭﺎﺨﺘﻓ
ﻡﻠـ ﺴﻭ ﺏﺩﺄﺘ ﻡﺜ ﻥﺎﻁﻠﺴﻭﺃ ﻙﻠﻤ ﺭﺼﻗ ﻥﻭﻜﻴ ﻪﻨﺃ ﻭﺃ ﻥﺎﻨﺠﻟﺍ ﻊﻘﺒ ﻥﻤ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﷲﺍﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ
 ﺒﻗﻭ ﻡﻬﻟ ﺎﻋﺩﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻪﺴﺃﺭ ﺱﻜﻨﻤ ﻭﻫﻭ ﻑﻗﻭﻭ ﻡﻬﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ ل ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٢٦ (
ﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺱﻜﻨﻤ ﻑﻗﻭ ﻡﻬﻴﺩﻴﺃ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗ ﺎﻤﻟ لﺎﻤﺤﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟ
ﻡﻼﻜﻟﺎـ ﺒ ﻪـ ﺴﻨﺍﺅﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻪﺒﺭﻗ ﺩﻗﻭ ﺱﻠﺠﻓ ﺱﻭﻠﺠﻟﺎﺒ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻪﻟ ﻥﺫﺄﻓ ﻊﺸﺨﺘﻤ ﺱﺃﺭﻟﺍ
لﺎـ ﻤﺤﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﺱﻴﻔﻨﻟﺍ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﺭﺨﺘﻔﻤﻟﺍ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻟ ﻡﺩﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﺒ ﺏﺤﺭﻴﻭ
ﻊﺒﺸﻭ ﻰﻔﺘﻜﺍ ﻰﺘﺤ لﻜﺃﻭ ﻰﻤﺴﻭ ﻰـ ﻠﻋ ﻡﻫﺭﻜﺸﻭ ﻪﻴﺩﻴ لﺴﻏ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ لﺎﺤ لﻜ ﻰﻠﻋ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ لﺎﻗﻭ
ﻊﺌﺎﻨـ ﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺎﻤﻭ ﻙﻤﺴﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤﻓ ﻙﺭﺎﺒﻤ ﻙﺭﺎﻬﻨﻭ ﻙﺒ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ لﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫ
ﻡـ ﺴﺒﺘﻓ ﺓﺭﺠﻷﺎـ ﺒ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻲﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ لﻤﺤﺃ ﺎﻨﺃﻭ لﺎﻤﺤﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻲﻤﺴﺍ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ
ﻙﻤﺴﺍ ﻥﺃ لﺎﻤﺤ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ لﺎﻤﺤ ﺎﻴ ﻥﻜﻟﻭ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺎﻨﺄﻓ ﻲﻤﺴﺍ لﺜﻤ
ﷲﺎـ ﺒ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ لﺎﻤﺤﻟﺍ ﻰﺤﺘﺴﺎﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻨﺃﻭ ﺎﻫﺩﺸﻨﺘ ﺕﻨﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻲﻨﻌﻤﺴﺘ ﻥﺃ ﻱﺩﺼﻗ
ﻻ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻔﺴﻟﺍﻭ ﺏﺩﻷﺍ ﺔﻠﻗ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻠﻌﺘ ﺩﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤ ﺔﻠﻗﻭ ﺔﻘﺸﻤﻟﺍﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻲﻨﺫﺨﺍﺅﺘ ﻻ ﻙﻴﻠﻋ
ﺃ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﺩﺸﻨﺎﻓ ﻲﺨﺃ ﺕﺭﺼ ﺕﻨﺄﻓ ﻲﺤﺘﺴﺘ ﻰـ ﻠﻋ ﺎﻫﺩـ ﺸﻨﺘ ﺕﻨﺃﻭ ﻙﻨﻤ ﺎﻬﺘﻌﻤﺴﺎﻤﻟ ﻲﻨﺘﺒﺠﻋ
ﻡﻠﻌﺘ ﺩﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤ ﺔﻠﻗﻭ ﺔﻘﺸﻤﻟﺍﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻲﻨﺫﺨﺍﺅﺘ ﻻ ﻙﻴﻠﻋ ﷲﺎﺒ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ لﺎﻤﺤﻟﺍ ﻰﺤﺘﺴﺎﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﺎﻤﻟ ﻲﻨﺘﺒﺠﻋﺃ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﺩﺸﻨﺄﻓ ﻲﺨﺃ ﺕﺭﺼ ﺕﻨﺄﻓ ﻲﺤﺘﺴﺘ ﻻ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻔﺴﻟﺍﻭ ﺏﺩﻷﺍ ﺔﻠﻗ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ
ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺩﺸﻨﺘ ﺕﻨﺃﻭ ﻙﻨﻤ ﺎﻬﺘﻌﻤﺴ ﺏﺭـ ﻁﻭ ﻪـ ﺘﺒﺠﻋﺄﻓ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻙﻠﺘ لﺎﻤﺤﻟﺍ ﻩﺩﺸﻨﺃ
ﺃ ﻑﻭﺴﻭ ﺔﺒﻴﺠﻋ ﺔﺼﻗ ﻲﻟ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍ لﺎﻤﺤ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻋﺎﻤﺴﻟ ﺨ ﺎـ ﻤﻭ ﻲـ ﻟ ﺭﺎﺼ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻙﺭﺒ
ﺎـ ﻤ ﻲﻨﺈـ ﻓ ﻪﻴﻓ ﻲﻨﺍﺭﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺱﻠﺠﺍﻭ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﻴﺼﺃ ﻥﺃ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ
ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻘﺸﻤﻭ ﺩﻴﺩﺸﺏﻌﺘ ﺩﻌﺒ ﻻﺇ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻡـ ﻜﻭ ﺓﺭـ ﻴﺜﻜ لﺍﻭﻫﺃﻭ
ﺔـ ﻴﺎﻜﺤ ﺎـ ﻬﻟ ﺓﺭﻔﺴلﻜﻭ ﺕﺍﺭﻔﺴﻊﺒﺴﺕﺭﻓﺎﺴﺩﻗﻭ ﺏﺼﻨﻟﺍﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ لﻭﻷﺍ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺴﺎﻗ
ﺏﺭﻬﻤ ﻻﻭ ﺭﻔﻤ ﺏﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺱﻴﻟﻭ ﺭﺩﻘﻟﺍﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺎﺒ ﻙﻟﺫ لﻜﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﻴﺤﺘ .
} wIy¡æ¡I gjI _aj gyaµ¡I a|¶aáæ¡I w|ç|ka ge _jII øç|kæI {
ﺭﺠﺎﺘ ﺏﺃ ﻲﻟ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﻡﺍﺭﻜ ﺎﻴ ﺓﺩﺎﺴﺎﻴ ﺍﻭﻤﻠﻋﺍ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺭﺒﺎﻜﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜﻭ
ﺩﻗﻭ لﻴﺯﺠ لﺍﻭﻨﻭ ﺭﻴﺜﻜ لﺎﻤ ﺕﺭـ ﺒﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺎﻋﺎﻴﻀﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﻘﻋﻭ ﹰ ﻻﺎﻤ ﻲﻟ ﻑﻠﺨﻭ ﺭﻴﻐﺼ ﺩﻟﻭ ﺎﻨﺃﻭ ﺕﺎﻤ
ﺕﻠﻤﺠﺘﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺕﺭﺸﺎﻋﻭ ﹰ ﺎﺤﻴﻠﻤ ﹰ ﺎﺒﺭﺸﺕﺒﺭﺸﻭ ﹰ ﺎﺤﻴﻠﻤ ﹰ ﻼﻜﺃ ﺕﻠﻜﺃ ﺩﻗﻭ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﻴ ﺕﻌﻀﻭ
ﻴ ﻙﻟﺫ ﻥﺃ ﺕﺩﻘﺘﻋﺍﻭ ﺏﺎﺤﺼﻷﺍﻭ ﻥﻼﺨﻟﺍ ﻊﻤ ﺕﻴﺸﻤﻭ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﺱﺒﻠﺒ ﻰﻠﻋ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻲﻨﻌﻔﻨﻴﻭ ﻲﻟ ﻡﻭﺩ
لﺎـ ﻤ ﺩـ ﻗ ﻲﻟﺎﻤ ﺕﺩﺠﻭﻓ ﻲﺘﻠﻔﻏ ﻥﻤ ﺕﻘﻓﺍﻭ ﻲﻠﻘﻋ ﻰﻟﺇ ﺕﻌﺠﺭ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﺩـ ﻗﻭ ﺵﻭﻫﺩﻤ ﺏﻭﻋﺭﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﻻﺇ ﻲﺴﻔﻨﻟ ﻕﻔﺘﺴﺃ ﻡﻟﻭ ﻲﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺏﻫﺫ ﺩﻗﻭ لﺎﺤ ﺩﻗ ﻲﻟﺎﺤﻭ
ﻼﺴﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺎﻨﺩﻴﺴﺔﻴﺎﻜﺤ ﻲﻫﻭ ﹰ ﺎﻘﺒﺎﺴﺎﻬﻌﻤﺴﺍ ﺕﻨﻜ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﺕﺭﻜﻔﺘ ﻪـ ﻟﻭﻗ ﻲـ ﻓ ﻡ
ﺭﻴﺨ ﺭﺒﻘﻟﺍﻭ ﺕﻴﻤ ﻊﺒﺴﻥﻤ ﺭﻴﺨ ﻲﺤ ﺏﻠﻜﻭ ﺓﺩﻻﻭﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻥﻤ ﺭﻴﺨ ﺕﺎﻤﻤﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﺔﺜﻼﺜ ﻥﻤ ﺭﻴﺨ ﺔﺜﻼﺜ
ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻱﺭﺎﻘﻋ ﺕﻌﺒ ﻡﺜ ﻪﺘﻌﺒﻭ ﺱﻭﺒﻠﻤﻭ ﺙﺎﺜﺃ ﻥﻤ ﻱﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺕﻌﻤﺠﻭ ﺕﻤﻗ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ
ﻡﻼـ ﻜ ﺕﺭﻜﺫﺘﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻲﻟﺎﺒﺒ ﺭﻁﺨ ﺩﻗﻭ ﻡﻫﺭﺩ ﻑﻻﺁ ﺔﺜﻼﺜ ﺕﻌﻤﺠﻓ ﻱﺩﻴ ﻙﻠﻤﺘ ﺎﻤ
ﺽﻌﺒ لﺎﻗ ﺙﻴﺤ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ :
ﻲﻟﺎــ ﻌﻤﻟﺍ ﺏــ ﺴﺘﻜﺘ ﺩــ ﻜﻟﺍ ﺭﺩــ ﻘﺒ
ﺀﻲـ ﻟﻼﻟﺍ ﺏـ ﻠﻁﻲﻓﺭﺤﺒﻟﺍ ﺹﻭﻐﻴ
ﺩـ ﻜ ﺭـ ﻴﻏ ﻥـ ﻤ ﻼـ ﻌﻟﺍ ﺏﻠﻁﻥﻤﻭ


ﻲﻟﺎـ ﻴﻠﻟﺍ ﺭﻬـ ﺴﻼـ ﻌﻟﺍ ﺏـ ﻠﻁﻥﻤﻭ
لﺍﻭــ ـ ﺘﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻴــ ـ ﺴﻟﺎﺒ ﻰــ ـ ﻅﺤﻴﻭ
لﺎـ ﺤﻤﻟﺍ ﺏـ ﻠﻁﻲـ ﻓﺭـ ﻤﻌﻟﺍ ﻉﺎﻀﺃ

ﺭﻔـ ﺴﻟﺍ ﺽﺍﺭﻏﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻭ ﹰ ﺎﺒﺎﺒﺴﺃﻭ ﹰ ﺎﻋﺎﺘﻤﻭ ﺔﻋﺎﻀﺒ ﻲﻟ ﺕﻴﺭﺘﺸﺍﻭ ﺕﻤﻘﻓ ﺕﻤﻤﻫ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ
ﻟ ﺕﺤﻤﺴﺩﻗﻭ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻊﻤ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﺭﺩﺤﻨﺍﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﻟﺯﻨﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻔﺴﻟﺎﺒ ﻲﺴﻔﻨ ﻲ
ﺭﺤﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﺤﺒ ﻥﻤﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﺩﻌﺒ ﺓﺭﻴﺯﺠﺒ ﺎﻨﺭﺭﻤ ﺩﻗﻭ لﺎﻴﻟﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺩﻤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﺭﺴﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ
ﻲـ ﻓ ﺎﻨﻘﻠﻁﻨﺍ ﺩﻗﻭ ﻪﻴﻓ ﻊﺌﺎﻀﺒﻟﺎﺒ ﺽﻴﺎﻘﻨﻭ ﻱﺭﺘﺸﻨﻭ ﻊﻴﺒﻨ ﻪﺒ ﺎﻨﺭﺭﻤ ﻥﺎﻜﻤ لﻜ ﻲﻓﻭ ﺭﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﺒ ﻥﻤﻭ
ﻨﻠﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺭﻴﺴ ﺏﺤﺎـ ﺼ ﺎـ ﻨﺒ ﻲـ ﺴﺭﺎﻓ ﺔﻨﺠﻟﺍ ﺽﺎﻴﺭ ﻥﻤ ﺔﻀﻭﺭ ﺎﻬﻨﺄﻜ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻟﺇ ﺎ
ﻲـ ﻓ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻥﻤ ﻊﻴﻤﺠ لﺯﻨﻓ ﺔﻟﺎﻘﺴﻠﻟ ﺩﺸﻭ ﺎﻬﻠﻴﺴﺍﺭﻤ ﻰﻤﺭﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ
ﺦﻴـ ﻁﻴ ﺭﺎـ ﺼ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻓ ﻡﻬﻟﺎﻐﺸﺃ ﺕﻔﻠﺘﺨﺍﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﻭﺩﻗﻭﺃﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻜ ﻡﻬﻟ ﺍﻭﻠﻤﻋﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ
ﺕﻨﻜﻭ ﺝﺭﻔﺘﻴ ﺭﺎﺼ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻭ لﺴﻐﻴ ﺭﺎﺼ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻭ ﺏـ ﻨﺍﻭﺠ ﻲـ ﻓ ﻥﻴﺠﺭـ ﻔﺘﻤﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠ ﻥﻤ ﺎﻨﺃ
ﺍﺫﺇﻭ ﺔـ ﻟﺎﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﻥﺤﻨ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺏﻌﻟﻭ ﻭﻬﻟﻭ ﺏﺭﺸﻭ لﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﻜﺭﻟﺍ ﺕﻌﻤﺘﺠﺍ ﺩﻗﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ
ﺍﻭـ ﻌﻠﻁﺍﻭ ﺍﻭﻋﺭﺴﺍ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺏﺎﻜﺭ ﺎﻴ ﻪﺘﻭﺼ ﻰﻠﻋﺄﺒ ﺡﺎﺼﻭ ﺎﻬﺒﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﻑﻗﺍﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼﺒ
ﺍﻭﺯﻭﻓﻭ ﻡﻜﺤﺍﻭﺭﺄﺒ ﺍﻭﺒﺭﻫﺍﻭ ﻡﻜﺒﺎﺒﺴﺃ ﺍﻭﻜﺭﺘﺍﻭ ﻉﻭﻠﻁﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺭﺩﺎﺒﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻜـ ﺴﻔﻨﺃ ﺔﻤﻼﺴﺒ
ﻲـ ﻓ ﺕﺴﺭ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻜﻤﺴﻲﻫ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻲﻫ ﺎﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﺘﻨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺈﻓ ﻙﻼﻬﻟﺍ ﻥﻤ
ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻡﻴﺩﻗ ﻥﻤ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺘﺒﻨ ﺩﻗﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ لﺜﻤ ﺕﺭﺎﺼﻓ لﻤﺭﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻨﺒﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻁﺴﻭ
ﺫﻫ ﻲﻓﻭ ﺕﻜﺭﺤﺘﻓ ﺔﻨﻭﺨﺴﻟﺎﺒ ﺕﺴﺤﺃ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺘ ﺩﻗﻭﺃ ﺎﻤﻠﻓ ١ ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﻡـ ﻜﺒ لﺯـ ﻨﺘ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺍ
ﻙﻼﻬﻟﺍ لﺒﻗ ﻡﻜﺴﻔﻨﻷ ﺓﺎﺠﻨﻟﺍ ﺍﻭﺒﻠﻁﺎﻓ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﻥﻭﻗﺭﻐﺘﻓ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٢٧ (
ﺍﻭﺒﻠﻁﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺏﺎﻜﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺼ ﺎﻤﻟ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻭ ﺍﻭﻋﺭﺴﺃ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻡﻼﻜ ﺏﺎﻜﺭﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻟﻭ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺍﻭﻜﺭﺘﺍﻭ ﻡﻜﺴﻔﻨﻷ ﺓﺎﺠﻨﻟﺍ ﻉﻭﻠﻁﻟﺎﺒ ﺍﻭﺭﺩﺎﺒ
ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻕﺤﻟ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻓ ﻡﻬﻨﻴﻨﺍﻭﻜﻭ ﻡﻬﺘﻭﺴﺩﻭ ﻡﻬﺠﺌﺍﻭﺤﻭ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺍﻭﻜﺭﺘﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﺒﻁﻨﺍﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺭﺍﺭﻗ ﻰﻟﺇ ﺕﻟﺯﻨﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﻜﺭﺤﺘ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﻘﺤﻠﻴ ﻡﻟ
ﻓ ﺕﻗﺭﻐﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻠﺨﺘ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻥﻤ ﺎﻨﺃ ﺕﻨﻜﻭ ﺝﺍﻭﻤﻷﺎﺒ ﻡﻁﻼﺘﻤﻟﺍ ﺝﺎﺠﻌﻟﺍ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﻲ
ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺏﺸﺨ ﺔﻌﺼﻘﺒ ﻲﻨﻗﺯﺭﻭ ﻕﺭﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺠﻨﻭ ﻲﻨﺫﻘﻨﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﻕﺭﻏ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻊﻤ
ﺀﺎـ ﻤﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﺕﺴﻓﺭﻭ ﺡﻭﺭﻟﺍ ﺓﻭﻼﺤ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺒﻜﺭﻭ ﻱﺩﻴﺒ ﺎﻬﺘﻜﺴﻤﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻭﻠﺴﻐﻴ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﺼﻘﻟﺍ
ﺎﺠﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﻲﻠﺠﺭﺒ ﺩ ﺭﻓﺎـ ﺴﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻉﻼﻗ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﺭﺸﻨ ﺩﻗﻭ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﻲﺒ ﺏﻌﻠﺘ ﺝﺍﻭﻤﻷﺍﻭ ﻑﻴ
ﻴﺫﻟﺎﺒ ﻰـ ﺘﺤ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﺃ ﺕﻟﺯﺎﻤﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﻕﺭﻏ ﻥﻤﻟ ﺕﻔﺘﻠﻴ ﻡﻟﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﺒ ﻊﻠﻁﻥ
ﻪـ ﻴﻓ ﺎﻨﺃ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﺜﻜﻤﻓ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺃﻭ لﻴﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﻭ ﻙﻼﻬﻟﺍ ﺕﻨﻘﻴﺃﻭ ﻲﻨﻴﻋ ﻥﻋ ﺕﻴﻔﺨ
ﺭﺎﺠـ ﺸﺃ ﺎـ ﻬﻴﻓﻭ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﺕﺤﺘ ﻲﺒ ﺕﺴﺭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺝﺍﻭﻤﻷﺍﻭ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﻲﻨﺩﻋﺎﺴﺩﻗﻭ ﺔﻠﻴﻟﻭ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ
ﻜﺴﻤﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻁﻤ ﻙﻼـ ﻬﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﺕﻓﺭـ ﺸﺃ ﺎﻤ ﺩﻌﺒ ﻪﺒ ﺕﻘﻠﻌﺘﻭ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺓﺭﺠﺸﻥﻤ ﹰ ﺎﻋﺭﻓ ﺕ
ﺎﻤﻬﻨﻭﻁﺒ ﻲﻓ ﻙﻤﺴﻟﺍ لﻜﺃ ﺭﺜﺃﻭ ﹰ ﻻﺩﺨ ﻲﻠﺠﺭ ﻲﻓ ﺕﺩﺠﻭﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻌﻠﻁﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺕﻜﺴﻤﺘﻭ
لـ ﺜﻤ ﺎـ ﻨﺃﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻴﻤﺘﺭﺍ ﺩﻗﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍﻭ ﺏﺭﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺕﻨﻜ ﺎﻤ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﻙﻟﺫﺒ ﺭﻌﺸﺃ ﻡﻟﻭ
ﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻲﺘﺸﻫﺩ ﻲﻓ ﺕﻗﺭﻏﻭ ﻱﺩﻭﺠﻭ ﻥﻋ ﺕﺒﻏﻭ ﺕﻴﻤﻟﺍ ﺩـ ﻗﻭ ﻡﻭـ ﻴ ﻲﻨﺎﺜ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ل
ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺃ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻨﻴﺯﺤ ﺕﺭﺴﻓ ﺎﺘﻤﺭﻭ ﺩﻗ ﻲﻠﺠﺭ ﺕﺩﺠﻭﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻬﺒﺘﻨﺍﻭ ﻲﻠﻋ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺕﻌﻠﻁ
ﺕﺭﺼﻓ ﺏﺫﻋ ﺀﺎﻤ ﻥﻭﻴﻋﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻪﻜﺍﻭﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻭ ﻲﺒﻜﺭ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﺤﺃ ﺓﺭﺎﺘﻭ ﻑﺤﺯﺃ ﺓﺭﺎﺘﻓ
ﺸﻨﻌﻨﺘﻓ لﺎﻴﻟﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺩﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ لﻜﺁ ﻲﺤﻭﺭ ﻲﻟ ﺕﺩﺭﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﺕ
ﷲﺍ ﻕـ ﻠﺨ ﺎﻤﻤ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺝﺭﻔﺘﺃﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﻲﺸﻤﺃﻭ ﺭﻜﻔﺘﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﻲﺘﻜﺭﺤ ﺕﻴﻭﻗﻭ
ﻥﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﺔـ ﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫـ ﻫ ﻰﻠﻋ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺄﻜﻭﺘﺃ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺯﺎﻜﻋ ﻲﻟ ﺕﻠﻤﻋ ﺩﻗﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ
ﻪﻨﺃ ﻭﺃ ﺵﺤﻭ ﻪﻨﺃ ﺕﻨﻨﻅﻓ ﺩﻴﻌﺒ ﻥﻤ ﺢﺒﺸﻲﻟ ﺡﻼﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺕﻴﺸﻤﺘ ﺔﺒﺍﺩ
ﻁﻭـ ﺒﺭﻤ ﺭﻅﻨﻤﻟﺍ ﻡﻴﻅﻋ ﺱﺭﻓ ﻭﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﺃ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻩﻭﺤﻨ ﻰﻟﺇ ﺕﻴﺸﻤﺘﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﺍﻭﺩ ﻥﻤ
ﺭﺼ ﻰﻠﻋ ﺥﺭﺼﻓ ﻪﻨﻤ ﺕﻭﻨﺩﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺀﻲﻁﺎﺸﻰﻠﻋ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﺨ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﺒﻌﺘﺭﺎﻓ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔ
ﺕـ ﻨﺃ ﻥﻤ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ ﻲﻨﻌﺒﺘﺍﻭ ﻲﻠﻋ ﺡﺎﺼﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﺕﺤﺘ ﻥﻤ ﺝﺭﺨ لﺠﺭﺒ ﺫﺇﻭ ﻊﺠﺭﺃ ﻥﺃ ﺕﺩﺭﺃﻭ
ﻟﻭﺼﻭ ﺏﺒﺴﺎﻤﻭ ﺕﺌﺠ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﺏـ ﻴﺭﻏ لـ ﺠﺭ ﻲﻨﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻙ
ﺕﻤﺎﻋﻭ ﺎﻬﺘﺒﻜﺭﻓ ﺏﺸﺨ ﺔﻌﺼﻘﺒ ﷲﺍ ﻲﻨﻗﺯﺭﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﺎﻜ ﻥﻤ ﺽﻌﺒﻭ ﺎﻨﺃ ﺕﻗﺭﻏﻭ ﺏﻜﺭﻤ ﻲﻓ ﺕﻨﻜﻭ
ﺵـ ﻤﺃ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ ﻱﺩﻴ ﻥﻤ ﻲﻨﻜﺴﻤﺃ ﻲﻤﻼﻜ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺝﺍﻭﻤﻷﺍ ﻲﻨﺘﻤﺭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﺒ
ﻜ ﺔﻋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻲﺒ لﺨﺩﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﺕﺤﺘ ﺏﺍﺩﺭﺴﻲﻓ ﻲﺒ لﺯﻨﻓ ﻲﻌﻤ ﻲﻓ ﻲﻨﺴﻠﺠﺃﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﺕﺤﺘ ﺓﺭﻴﺒ
ﺕـ ﻴﻔﺘﻜﺍﻭ ﺕﻌﺒـ ﺸﻰـ ﺘﺤ ﺕﻠﻜﺄﻓ ﹰ ﺎﻌﺌﺎﺠ ﺕﻨﻜ ﺎﻨﺃﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﻲﻟ ﺀﺎﺠﻭ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺭﺩﺼ
ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻭ ﻲﻟﺎﺤ ﻥﻋ ﻲﻨﻟﺄﺴﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﺤﺎﺘﺭﺍﻭ ﻓ ﻥـ ﻤ ﻱﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻪﺘﺭﺒﺨﺄ
ﺎﻤﻠﻓ ﻲﺘﺼﻗ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﻰﻬﺘﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺃﺩﺘﺒﻤﻟﺍ ﻓ ﻻ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻙﻴﻠﻋ ﷲﺎﺒ ﺕﻠﻗ ﻲﺘﻴﺎﻜﺤ ﺕﻏﺭ ﻲﻨﺫﺨﺍﺅﺘ
ﺏﺒـ ﺴﺎـ ﻤﻭ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ ﻲﻨﺭﺒﺨﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ ﻲﻬﺘﺸﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻭ ﻲﻟﺎﺤ ﺔﻘﻴﻘﺤﺒ ﻙﺘﺭﺒﺨﺃ ﺩﻗ ﺎﻨﺄﻓ
لﺎـ ﻘﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻁﺒﺭ ﺏﺒﺴﺎﻤﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﺕﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﺴﻭﻠﺠ
ﻥﺎـ ﺠﺭﻬﻤﻟﺍ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺱﺎﻴﺴﻥﺤﻨﻭ ﺎﻬﺒﻨﺍﻭﺠ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﻭﻗﺭﻔﺘﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺎﻨﻨﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﻲﻟ
ﺠ ﺎﻨﻴﺩﻴﺃ ﺕﺤﺘﻭ ﺩﺎﻴﺠﻟﺍ لﻴﺨﻟﺎﺒ ﻲﺘﺄﻨ ﺭﻤﻘﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺭﻬﺸلﻜ ﻲﻓﻭ ﻪﻟﻭﻴﺨ ﻊﻴﻤ ﻩﺫـ ﻫ ﻲـ ﻓ ﺎـ ﻬﻁﺒﺭﻨ ﻭ
ﻥﺎـ ﺼﺤ ﺀﻲﺠﻴﻓ ﺩﺤﺃ ﺎﻨﺍﺭﻴ ﻻ ﻰﺘﺤ ﺽﺭﻷﺍ ﺕﺤﺘ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻔﺘﺨﺘﻭ ﺭﻜﺒ لﻜ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ
ﺎـ ﻬﻨﻤ ﻲﻀﻘﻴﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺏﺜﻴﻓ ﺩﺤﺃ ﺭﻴ ﻡﻠﻓ ﺭﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻁﻴﻭ لﻴﺨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺔﺤﺌﺍﺭ ﻰﻠﻋ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﻭﻴﺨ ﻥﻤ
ﻌﻤ ﺎﻫﺫﺨﺃ ﺩﻴﺭﻴﻭ ﺎﻬﻨﻋ لﺯﻨﻴﻭ ﻪﺘﺠﺎﺤ ﺎـ ﻬﻴﻠﻋ ﺢﻴـ ﺼﻴﻓ ﻁﺎـ ﺒﺭﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻪﻌﻤ ﺭﻴﺴﺘ ﻥﺃ ﺭﺩﻘﺘ ﻼﻓ ﻪ
ﻪـ ﻴﻠﻋ ﻥﻴﺨﺭﺎـ ﺼ ﻊـ ﻠﻁﻨﻓ ﺎﻬﻨﻋ لﺯﻨ ﻪﻨﺃ ﻡﻠﻌﻨﻓ ﻪﺘﻭﺼ ﻊﻤﺴﻨﻓ ﺢﻴﺼﻴﻭ ﻪﻴﻠﺠﺭﻭ ﻪﺴﺃﺭﺒ ﺎﻬﺒﺭﻀﻴﻭ
ﺭﻴﻅﻨ ﺎﻬﻟ ﺩﺠﻭﻴ ﻻﻭ لﺎﻤ ﺔﻨﺯﺨ ﻱﻭﺎﺴﺘ ﺓﺭﻬﻤ ﻭﺃ ﹰ ﺍﺭﻬﻤ ﺩﻠﺘﻭ لﻤﺤﺘ ﺱﺭﻔﻟﺍﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺯﻨﻴﻭ ﻑﺎﺨﻴﻓ
ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺇﻭ ﻥﺎﺼﺤﻟﺍ ﻉﻭﻠﻁﺕﻗﻭ ﺍﺫﻫﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﻲـ ﻌﻤ ﻙﺫﺨﺁ
ﻥﺎﺠﺭﻬﻤﻟﺍ . ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٢٨ (
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﻲﻌﻤ ﻙﺫﺨﺁ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻠﻟ لﺎﻗ ﺱﻴﺎﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﻯﺭﺘ ﺕﻨﻜ ﺎﻤ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻙﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻻﻭﻟ ﻪﻨﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﺎﻨﺩﻼﺒ ﻰﻠﻋ ﻙﺠﺭﻓﺃﻭ ﻥﺎﺠﺭﻬﻤﻟﺍ
ﻴﻏ ﻙﺩﻼـ ﺒ ﻰﻟﺇ ﻙﻋﻭﺠﺭﻭ ﻙﺘﺎﻴﺤ ﺏﺒﺴﻥﻭﻜﺃ ﺎﻨﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﺍﺩﺤﺃ ﻙﺒ ﻱﺭﺩﻴﻻﻭ ﺍﺩﻤﻜ ﺕﻭﻤﺘ ﺕﻨﻜﻭ ﺎﻨﺭ
ﻥـ ﻤ ﻊﻠﻁﺩﻗ ﻥﺎﺼﺤﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﺤﻨ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻪﻨﺎﺴﺤﺇﻭ ﻪﻠﻀﻓ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺭﻜﺸﻭ ﻪﻟ ﺕﻭﻋﺩﻓ
ﺩﺍﺭﺃﻭ ﺎـ ﻬﻨﻋ لﺯـ ﻨ ﺎﻬﻨﻤ ﻪﻀﺭﻏ ﻍﺭﻓ ﺎﻤﻠﻓ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺜﻭ ﻡﺜ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺨﺭﺼ ﺥﺭﺼﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ
ﻭ ﺕﺴﻓﺭﻭ ﺭﺩﻘﻴ ﻡﻠﻓ ﻪﻌﻤ ﺎﻫﺫﺨﺃ ﻥـ ﻤ ﻊﻠﻁﻭ ﺔﻗﺭﺩﻭ ﻩﺩﻴﺒ ﹰ ﺎﻔﻴﺴﺱﻴﺎﺴﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺤﺎﺼ
ﻰـ ﻠﻋ ﻑﻴـ ﺴﻟﺎﺒ ﺏﺭﻀﻴﻭ ﻥﺎﺼﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻌﻠﻁﺍ لﻭﻘﻴﻭ ﻪﺘﻘﻓﺭ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺼﻴ ﻭﻫﻭ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺏﺎﺒ
ﻲـ ﻓ لﺯـ ﻨﻭ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭﻭ ﻥﺎﺼﺤﻟﺍ ﻡﻬﻨﻤ لﻔﺠﻓ ﻥﻴﺨﺭﺎﺼ ﺡﺎﻤﺭﻟﺎﺒ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺀﺎﺠﻓ ﺔﻗﺭﺩﻟﺍ
لﺠﺭﻟﺍ ﺱﻠﺠ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﺏﺎﻏﻭ ﺱﻭﻤﺎﺠﻟﺍ لﺜﻤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩـ ﻗ ﻪﺒﺎﺤـ ﺼﺄﺒ ﻭـ ﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ
ﺅﺎﺠ ﻭ ﻪـ ﻟ ﻪﺘﻴﻜﺤ ﺎﻤﺒ ﻡﻬﺘﺭﺒﺨﺄﻓ ﻱﺭﻤﺃ ﻥﻋ ﻲﻨﻭﻟﺄﺴﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﻲﻨﻭﺭﻅﻨﻓ ﺎﻫﺩﻭﻘﻴ ﺱﺭﻓ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﻊﻤﻭ ﻩ
لﻭـ ﻴﺨﻟﺍ ﺍﻭـ ﺒﻜﺭﻭ ﺍﻭﻤﺎﻗ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﻬﻌﻤ ﺕﻠﻜﺄﻓ ﻲﻠﻋ ﺍﻭﻤﺯﻋﻭ ﺍﻭﻠﻜﺃﻭ ﻁﺎﻤﺴﻟﺍ ﺍﻭﺩﻤﻭ ﻲﻨﻤ ﺍﻭﺒﺭﻗﻭ
ﻠـ ﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺭﻓﺎﺴﻤ لﺯﻨ ﻡﻟﻭ ﺎﻨﺭﻓﺎﺴﻭ ﺱﺭﻓ ﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﻲﻨﻭﺒﻜﺭﺃﻭ ﻡﻬﻌﻤ ﻲﻨﻭﺫﺨﺃﻭ ﻰـ ﻟﺇ ﺎﻨ
ﻭﻤﻠﻋﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻠﺨﺩ ﺩﻗﻭ ﻥﺎﺠﺭﻬﻤﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻩ ﺄﻓ ﻲﻨﺒﻠﻁﻓ ﻲﺘﺼﻘﺒ ﺩ ﻥﻴـ ﺒ ﻲﻨﻭﻔﻗﻭﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻨﻭﻠﺨ
ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻪﺘﺭﺒﺨﺄﻓ ﻲﻟﺎﺤ ﻥﻋ ﻲﻨﻟﺄﺴﻭ ﻡﺍﺭﻜﺄﺒ ﻲﻨﺎﻴﺤﻭ ﻲﺒ ﺏﺤﺭﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻓ ﻪﻴﺩﻴ
ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻭ ﻲﻟ ﻊﻗﻭ ﺎﻤﻤ ﺏﺠﻌﺘ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻰﻬﺘﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺃﺩﺘﺒﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﺃﺭ ﺎﻤ لﻜﺒﻭ ﻲﻟ لﺼﺤ ﺎﻤ
ﻥـ ﻤ ﺕﻭـ ﺠﻨ ﺎﻤ ﻙﺭﻤﻋ لﻭﻁﻻﻭﻟ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺩﻴﺯﻤ ﻙﻟ لﺼﺤ ﺩﻘﻟ ﷲﺍﻭ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻲﻟ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ
ﺭﺎـ ﺼﻭ ﻪـ ﻴﻟﺇ ﻲـ ﻨﺒﺭﻗﻭ ﻲﻨﻤﺭﻜﺃﻭ ﻲﻟﺇ ﻥﺴﺤﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﺩﺌﺍﺩﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﻤﻟﺍﻭ ﻡﻼﻜﻟﺎﺒ ﻲﻨﺴﻨﺍﺅﻴ ﻼ ﺕﺭﺒﻋ ﺏﻜﺭﻤ لﻜ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﺘﺎﻜﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺎﻨﻴﻤ ﻰﻠﻋ ﹰ ﻼﻤﺎﻋ ﻩﺩﻨﻋ ﻲﻨﻠﻌﺠﻭ ﺔﻔﻁ
ﺕﺭﺼﻭ ﺭﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩـ ﻗﻭ ﺏﻨﺎﺠ لﻜ ﻥﻤ ﻲﻨﻌﻔﻨﻴﻭ ﻲﻟﺇ ﻥﺴﺤﻴ ﻭﻫﻭ ﺔﺤﻟﺎﺼﻤ ﻪﻟ ﻲﻀﻗﻻ ﻩﺩﻨﻋ ﹰ ﺎﻔﻗﺍﻭ
لﺯﺃ ﻡـ ﻟﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﺀﺎﻀﻗﻭ ﺕﺎﻋﺎﻔﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﹰ ﺎﻤﺩﻘﻤ ﺕﺭﺼﻭ ﺓﺭﺨﺎﻓ ﺔﺤﻴﻠﻤ ﺓﻭﺴﻜ ﻲﻨﺎﺴﻜ
ﻥـ ﻋ ﻥﻴﻴﺭـ ﺤﺒﻟﺍﻭ ﻥﻴﺭﻓﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ لﺄﺴﺃ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﻕﺸﺃ ﺎﻤﻠﻜ ﺎﻨﺃﻭ ﺔﻠﻴﻭﻁﺓﺩﻤ ﻩﺩﻨﻋ
ﻨﺭﺒﺨﻴ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ لﻌﻟ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﺩـ ﺤﺃ ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ ﻡﻠﻓ ﻱﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻋﺃﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻪﻌﻤ ﺡﻭﺭﺄﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﻲ
ﻩﺫـ ﻫ ﻰﻠﻋ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﺔﺒﺭﻐﻟﺍ لﻭﻁﻥﻤ ﺕﻤﺌﺴﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺕﺭﻴﺤﺘ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺡﻭﺭﻴ ﻥﻤ ﻑﺭﻌﻴ ﻡﻟﻭ
ﻩﺩﻨﻋ ﺕﺩﺠﻭﻓ ﻥﺎﺠﺭﻬﻤﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺕﺌﺠ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ
ﻼﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺩﺭﻓ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻓ ﺩﻭﻨﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺎﻬﺘﺭﻜﺫﻓ ﻱﺩﻼﺒ ﻥﻋ ﻲﻨﻭﻟﺄﺴﺩﻗﻭ ﻲﺒ ﺍﻭﺒﺤﺭﻭ ﻡ
ﻻ ﻡﻬﺴﺎﻨﺠﺃ ﻑﺭﺸﺃ ﻡﻫﻭ ﺔﻴﺭﻜﺎﺸﻟﺍ ﻡﻬﻨﻤﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺱﺎﻨﺠﺃ ﻡﻬﻨﺃ ﻲﻟ ﺍﻭﺭﻜﺫ ﻡﻫﺩﻼﺒ ﻥﻋ ﻡﻬﺘﻟﺄﺴﻭ ﻡﻬﻟ
ﺎﻤﻨﺇﻭ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﺭﻤﺨﻟﺍ ﻥﻭﺒﺭﺸﻴ ﻻ ﻡﻭﻗ ﻡﻫﻭ ﺔﻤﻫﺍﺭﺒﻟﺍ ﻰﻤﺴﺘ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻡﻬﻨﻤﻭ ﻪﻨﻭﺭﻬﻘﻴ ﻻﻭ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﻥﻭﻤﻠﻅﻴ
ﺍﻭﻤﻭ لﻭﻴﺨﻭ لﺎﻤﺠﻭ ﺏﺭﻁﻭ ﻭﻬﻟﻭ ﺀﺎﻔﺼﻭ ﻅﺤ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻡﻫ ﺩﻭـ ﻨﻬﻟﺍ ﻑﻨـ ﺼ ﻥﺃ ﻲﻨﻭﻤﻠﻋﺍﻭ ﻲﺸ
ﻥﺎـ ﺠﺭﻬﻤﻟﺍ ﺔـ ﻜﻠﻤﻤ ﻲﻓ ﺕﻴﺃﺭﻭ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺕﺒﺠﻌﺘﻓ ﺔﻗﺭﻓ ﻥﻴﻌﺒﺴﻭ ﻥﻴﺘﻨﺜﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺭﺘﻔﻴ
ﺩـ ﻗﻭ لـ ﻴﻠﻟﺍ لﻭﻁلﻭﺒﻁﻟﺍﻭ ﻑﻭﻓﺩﻟﺍ ﺏﺭﻀ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻤﺴﻴ لﺒﺎﻜ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻴ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺯﺠ
ﺤﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺕﻴﺃﺭﻭ ﻱﺃﺭﻟﺍﻭ ﺩﺠﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻡﻬﻨﺈﻓ ﻥﻭﺭﻓﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﺎﻨﺭﺒﺨﺃ ﺔﻜﻤﺴﺭ
ﻬﻬﺠﻭ ﺎﻜﻤﺴﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﺕﻴﺃﺭﻭ ﻉﺍﺭﺫ ﺎﺘﺌﺎﻤ ﺎﻬﻟﻭﻁ ﺎ ﻥـ ﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺕﻴﺃﺭﻭ ﻡﻭﺒﻟﺍ ﻪﺠﻭ لﺜﻤ
ﺎـ ﻬﻴﻓ ﺎﻤﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﺍ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻪﺤﺭﺸلﺎﻁﻟ ﻡﻜﻟ ﻪﺘﻴﻜﺤ ﻭﻟ ﺎﻤﻤ ﺏﺌﺍﺭﻐﻟﺍﻭ ﺏﺌﺎﺠﻌﻟﺍ
ﺏﻜﺭﻤﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻲﺘﺍﺩﺎﻋ ﻱﺭﺠ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻜﻋ ﻱﺩﻴ ﻲﻓﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤًﺎﻤﻭﻴ ﺕﻔﻗﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ
ﺎـ ﻬﻋﻭﻠﻗ ﺱﻴﺭـ ﻟﺍ ﻯﻭـ ﻁﺎﻬﺘـ ﻀﺭﻓﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺎﻨﻴﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺭﺎﺠﺘ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﺩﻗ
ﺍﻭﺅﻁﺒﺃﻭ ﺭﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﻊﻠﻁﺃﻭ ﺔﻟﺎﻘﺴﻟﺍ ﺩﻤﻭ ﺭﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺎﺴﺭﺃﻭ
ﻡـ ﻌﻨ لﺎﻘﻓ ﺀﻲﺸﻙﺒﻜﺭﻤ ﻲﻓ ﻰﻘﺒ لﻫ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺏﺘﻜﺍ ﻑﻗﺍﻭ ﺎﻨﺃﻭ ﻪﻌﻴﻠﻁﺘ ﻲﻓ
ﻀﺒ ﻲﻌﻤ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﺽـ ﻌﺒ ﻲـ ﻓﻭ ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﻕﺭﻏ ﺎﻬﺒﺤﺎﺼ ﻥﻜﻟﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻥﻁﺒ ﻲﻓ ﻊﺌﺎ
ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻤﺩﺎﻗ ﻥﺤﻨﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٢٩ (
ﻊﺌﺎـ ﻀﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﺤﺎﺼ ﻥﺃ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻠﻟ لﺎﻗ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺎﻨﻨﺃ ﺎﻨﻀﺭﻐﻓ ﺎﻨﻌﻤ ﻪﻌﺌﺎﻀﺒ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﻕﺭﻏ ﻲـ ﻓ ﻪـ ﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻠﺼﻭﻨ ﻥﺃ لﺠﻷ ﺎﻬﻨﻤﺜ ﺫﺨﺄﻨﻭ ﺎﻬﻌﻴﺒﻨ
ﻪﻤـ ﺴﺍ لﺎـ ﻘﻓ ﻊﺌﺎـ ﻀﺒﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ لﺠﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻡﺴﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﺱﻴﺭﻠﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ
ﺕﺨﺭﺼﻭ ﻪﺘﻓﺭﻌﻓ ﻪﻴﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﻘﻘﺤ ﻪﻤﻼﻜ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻤ ﻕﺭﻏ ﺩﻗﻭ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ
ﺎﻀﺒﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﺎﻨﺃ ﻲﻨﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﺱﻴﺭ ﺎﻴ ﺕﻠﻗﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺨﺭﺼ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺎﺒﺩﻨـ ﺴﻟﺍ ﺎـ ﻨﺃﻭ ﺎﻬﺘﺭﻜﺫ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﺌ
ﺕـ ﻜﺭﺤﺘ ﺎـ ﻤﻟﻭ ﺭﺎـ ﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ لﺯﻨ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻊﻤ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻟﺯﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ
ﻥـ ﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻥﻤ ﺎﻨﺃ ﺕﻨﻜﻭ ﻲﻗﺎﺒﻟﺍ ﻕﺭﻏﻭ ﻊﻠﻁﻥﻤ ﻊﻠﻁﺎﻨﻴﻠﻋ ﺕﻨﺃ ﺕﺤﺼﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻨﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻜﻤﺴﻟﺍ
ﺍ ﻥﺎـ ﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻌﺼﻘﺒ ﻕﺭﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺠﻨﻭ ﻲﻨﻤﻠﺴﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﻕﺭﻏ ﺏﺎـ ﻜﺭﻟ
ﻩﺫـ ﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺝﻭﻤﻟﺍﻭ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﻲﻨﺩﻋﺎﺴﻭ ﻲﻠﺠﺭﺒ ﺱﻓﺭﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﺎﻬﺘﺒﻜﺭﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻭﻠﺴﻐﻴ
ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻌﻤ ﻲﻨﻭﻠﻤﺤﻓ ﻥﺎﺠﺭﻬﻤﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺱﺎﻴﺴﺒ ﺕﻌﻤﺘﺠﺍﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻲﻨﻨﺎﻋﺃﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻌﻠﻁﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ
ﻲﻨﻠﻌﺠﻭ ﻲﻠﻋ ﻡﻌﻨﺎﻓ ﻲﺘﺼﻘﺒ ﻪﺘﺭﺒﺨﺄﻓ ﻥﺎﺠﺭﻬﻤﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻲﻨﻭﻠﺨﺩﺃﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻲﺒ ﺍﻭﺘﺃ ﻥﺃ
ﺘﺎﻜ ﻙﻌﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﺌﺎﻀﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ لﻭﺒﻗ ﻩﺩﻨﻋ ﻲﻟ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﺘﻤﺩﺨﺒ ﻊﻔﺘﻨﺍ ﺕﺭﺼﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﻴﻤ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺒ
ﻷ ﻰﻘﺒ ﺎﻤ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻻ ﺱﻴﺭﻟﺍ لﺎﻗ ﻲﻗﺯﺭﻭ ﻲﻌﺌﺎﻀﺒ ﺔﻤﺫ ﻻﻭ ﺔﻨﺎﻤﺃ ﺩﺤ
ﺃ ﻲﻨﺘﻌﻤﺴﺕﻨﺃﻭ ﻙﻟﺫ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﺱﻴﺭ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ لﺎﻗ ﺨ ﻲﻨﺘﻌﻤـ ﺴﻙﻨﻷ ﺱﻴﺭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻲﺘﺼﻘﺒ ﻙﺘﺭﺒ
ﻥﺃ لﻭﻗﺃ ﺎﻤﻟ ﻩﺎﻨﻴﺃﺭ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﻙﻴﻠﻋ ﻡﺍﺭﺤ ﺍﺫﻫﻭ ﻕﺤ ﻼﺒ ﺎﻫﺫﺨﺄﺘ ﻙﻨﺃ ﺩﻴﺭﺘﻓ ﻕﺭﻏ ﺎﻬﺒﺤﺎﺼ ﻊﺌﺎﻀﺒ ﻲﻌﻤ
ﺏﺤﺎﺼ ﺕﻨﺃ ﻙﻨﺃ ﻲﻋﺩﺘ ﻑﻴﻜﻓ ﺩﺤﺃ ﻡﻬﻨﻤ ﺎﺠﻨ ﺎﻤﻭ ﻥﻭﺭﻴﺜﻜ ﺏﺎﻜﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻪﻌﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﻕﺭﻏ
ﺔﻤﻴـ ﺴﺏﺫـ ﻜﻟﺍ ﻥﺈـ ﻓ ﻲﻗﺩـ ﺼ ﻙﻟ ﺭﻬﻅﻴ ﻲﻤﻼﻜ ﻡﻬﻓﺍﻭ ﻲﺘﺼﻗ ﻊﻤﺴﺍ ﺱﻴﺭ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻊﺌﺎﻀﺒﻟﺍ
ﻤﺠ ﺱﻴﺭﻠﻟ ﺕﻴﻜﺤ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﻴﻘﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻥﻤ ﻪﻌﻤ ﺕﺠﺭﺨ ﻥﻴﺤ ﻥﻤ ﻲﻨﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴ ﺒ ﺩﻐ ﺩﺍ ﻥﺃ ﻲﻟﺇ
ﻕـ ﻘﺤﺘ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻪﻨﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ ﺕﺭﺠ لﺍﻭﺤﺃ ﺽﻌﺒﺒ ﻪﺘﺭﺒﺨﺃﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﻗﺭﻏ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺎﻨﻠﺼﻭ
ﻙـ ﻨﺄﺒ ﻕﺩـ ﺼﻨ ﺎـ ﻨﻜ ﺎﻤ ﷲﺍﻭ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﻲﻨﻭﻨﻫﻭ ﻲﻨﻭﻓﺭﻌﻓ ﻲﻗﺩﺼ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺱﻴﺭﻟﺍ
ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺠ ﺭﻤﻋ ﷲﺍ ﻙﻗﺯﺭ ﻥﻜﻟﻭ ﻕﺭﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻭﺠﻨ ﹰ ﺎﺒﻭﺘﻜﻤ ﻲﻤﺴﺍ ﺕﺩﺠﻭﻓ ﻊﺌﺎﻀﺒﻟﺍ ﻲﻨﻭﻁﻋﺃ ﻡﻬﻨﺃ
ﺔﻴﺭﺤﺒ ﻲﻌﻤ ﻪﺘﻠﻤﺤﻭ ﻥﻤﺜﻟﺍ ﻲﻟﺎﻏ ﹰ ﺎﺴﻴﻔﻨ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺎﻬﻨﻤ ﺕﺠﺭﺨﺃﻭ ﺎﻬﺘﺤﺘﻔﻓ ﺀﻲﺸﺎﻬﻨﻤ ﺹﻘﻨﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻨﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺄﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻤﻠﻋﺃﻭ ﺔﻴﺩﻬﻟﺍ لﻴﺒﺴﻰﻠﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺕﻌﻠﻁﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ
ﻥﺃﻭ لﺎﻤﻜﻟﺍﻭ ﻡﺎﻤﺘﻟﺎﺒ ﻲﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻲﻌﺌﺎﻀﺒ ﻥﺃ ﻪﺘﺭﺒﺨﺃﻭ ﻙـ ﻟﺫ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﺩﻬﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﹰ ﺎﻤﺍﺭﻜﺇ ﻲﻨﻤﺭﻜﺃﻭ ﺓﺩﻴﺩﺸﺔﺒﺤﻤ ﻲﻨﺒﺤﺃ ﺩﻗﻭ ﻪﺘﻠﻗ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﻲﻗﺩﺼ ﻪﻟ ﺭﻬﻅﻭ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﺭﻤﻷﺍ
ﻊﺌﺎـ ﻀﺒﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻲـ ﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻭ ﻲﻟﻭﻤﺤ ﺕﻌﺒ ﻡﺜ ﻲﺘﻴﺩﻫ ﺭﻴﻅﻨ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻲﻟ ﺏﻫﻭﻭ ﹰ ﺍﺩﺌﺍﺯ
ﻠﺘ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻋﺎﺘﻤﻭ ﹰ ﺎﺒﺎﺒﺴﺃﻭ ﺔﻋﺎﻀﺒ ﺕﻴﺭﺘﺸﺍﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺎﻬﻴﻓ ﺕﺒﺴﻜﻭ ﺭﺎـ ﺠﻨ ﺩﺍﺭﺃ ﺎـ ﻤﻟﻭ ﺔـ ﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙ
ﻪﻠـ ﻀﻓ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺭﻜﺸﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻨﺤﺸﺭﻔﺴﻟﺍ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ
ﻥﻤ ﻱﺭﻔﺴﺩﻨﻋ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻲﻨﺎﻁﻋﺃﻭ ﻲﻨﻋﺩﻭﻓ ﻲﻠﻫﺃﻭ ﻱﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻨﺫﺄﺘﺴﺍ ﻡﺜ ﻪﻨﺎﺴﺤﺃﻭ
ﻟﺍ ﺎﻨﻤﺩﺨﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﺫﺈﺒ ﺎﻨﺭﻓﺎﺴﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﻟﺯﻨﻭ ﻪﺘﻋﺩﻭﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻉﺎﺘﻤ ﺎﻨﺘﺩﻋﺎـ ﺴﻭ ﺩﻌـ ﺴ
ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﻌﻠﻁﻭ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﺎﻨﻠﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ ﻥﻴﺭﻓﺎﺴﻤ لﺯﻨ ﻡﻟﻭ ﺭﻴﺩﺎﻘﻤﻟﺍ
ﺔـ ﻨﻴﺩﻤ ﻰـ ﻟﺇ ﺕﻬﺠﻭﺘ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻱﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﻭﻋﻭ ﻲﺘﻤﻼﺴﺒ ﺕﺤﺭﻓ ﺩﻗﻭ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﹰ ﺎﻨﻤﺯ ﺎﻬﺒ ﺎﻨﻤﻗﺄﻓ
ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻤﻴﻗ ﻪﻟ ﺭﻴﺜﻜ ﺀﻲﺸﺏﺎﺒﺴﻷﺍﻭ ﻉﺎﺘﻤﻟﺍﻭ لﻭﻤﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻌﻤﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻰﻟﺇ ﺕﺌﺠ ﻡﺜ
ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻭ ﹰ ﺎﻤﺸﺤﻭ ﹰ ﺎﻤﺩﺨ ﻲﻟ ﺕﻴﺭﺘﺸﺍ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃﻭ ﻲﻠﻫﺃ ﻊﻴﻤﺠ ﺀﺎﺠ ﺩﻗﻭ ﻲﺘﻴﺒ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﻲﺘﺭﺎﺤ
ﻥـ ﻤ ﺭـ ﺜﻜﺃ ﹰ ﺍﺭﺎﻘﻋﻭ ﻥﻜﺎﻤﺃﻭ ﹰ ﺍﺭﻭﺩ ﻲﻟ ﺕﻴﺭﺘﺸﺃﻭ ﺭﻴﺜﻜ ﺀﻲﺸﻱﺩﻨﻋ ﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺍﺩﻴﺒﻋﻭ ﻱﺭﺍﺭﺴﻭ
لﻭﻷﺍ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻨﻜ ﺎﻤﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﻥﻼﺨﻟﺍ ﺕﻘﻓﺍﺭﻭ ﺏﺎﺤﺼﻷﺍ ﺕﺭﺸﺎﻋ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ لﻭﻷﺍ
ﺠ ﺕﻴﺴﻨﻭ ﺕﺍﺫـ ﻠﻟﺎﺒ ﺕﻠﻐﺘـ ﺸﺍﻭ ﺭﻔﺴﻟﺍ لﺍﻭﻫﺃﻭ ﺔﻘﺸﻤﻟﺍﻭ ﺔﺒﺭﻐﻟﺍﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻴﺴﺎﻗ ﺕﻨﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤ
لﻭﺃ ﻲـ ﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﺔﺴﻴﻔﻨﻟﺍ ﺏﺭﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﺔﺒﻴﻁﻟﺍ لﻜﺂﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺴﻤﻟﺍﻭ
ﺭﻔﺴ ﻟ ﺩﻏ ﻲﻓﻭ ﻲ ﺇ ﺩﺎﺒﺩﻨـ ﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺕﺍﺭﻔﺴﻊﺒﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻡﻜﻟ ﻲﻜﺤﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥ
ﻨﺴﻟﺍ ﻰﺸﻋ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺭﺎـ ﻬﻨﻟﺍ ﺍﺫـ ﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﺘﺴﻨﺁ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺎﺒﻫﺫ لﺎﻘﺜﻤ ﺔﺌﺎﻤﺒ ﻪﻟ ﺭﻤﺃﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﻱﺭﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩ
ﻱﺭﺠﻴ ﺎﻤﻭ ﻊﻘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺭﻜﻔﺘﻤ ﻭﻫﻭ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﻑﺭﺼﻨﺍﻭ ﻪﻟ ﻪﺒﻫﻭ ﺎﻤ ﻪﻨﻤ ﺫﺨﺃﻭ لﺎﻤﺤﻟﺍ ﻩﺭﻜﺸﻓ
ﺕـ ﻴﺒ ﻰـ ﻟﺇ ﺀﺎـ ﺠ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻟﻭ ﻪﻟﺯﻨﻤ ﻲﻓ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻡﺎﻨﻭ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﺏﺠﻌﺘﻴﻭ ﺱﺎﻨﻠﻟ
ﻩﺩﻨﻋ لﺨﺩﻭ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻡﻬﻟ ﻡﺩﻗ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃ ﺔﻴﻘﺒ ﺭﻀﺤ ﺎﻤﻟﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﻪﺴﻠﺠﺃﻭ ﻪﻤﺭﻜﺃﻭ ﻪﺒ ﺏﺤﺭﻓ
لﺎـ ﻗﻭ ﻡﻼﻜﻟﺎﺒ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺃﺩﺒﻓ ﺏﺭﻁﻟﺍ ﻡﻬﻟ لﺼﺤﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻡﻬﻟ ﺎﻔﺼ ﺩﻗﻭ ﺏﺍﺭﺸﻟﺍﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ
ﻲﻨﺍﻭﺨﺃ ﺎﻴ ﺍﻭﻤﻠﻋﺍ ﻰﻨﺇ ﻲﻓ ﺕﻨﻜ ﺃ ﺱﻤﻷﺎﺒ ﻡﻜﻟ ﻩﺭﻜﺫ ﻡﺩﻘﺘ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺭﺴﻰﻔﺼﺃﻭ ﺵﻴﻋ ﺫﻟ ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ .
} øµa|ø¡I 6y¡æ¡I _aj gyaµ¡I a|¶aáæ¡I w|ç|ka ge øµa|ø¡I øç|kæI {

) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٣٠ (
ﻲـ ﻨﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻗ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃ ﻩﺩﻨﻋ ﻊﻤﺘﺠﺍ ﺎﻤﻟ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻰﻟﺇ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﻗﺎﺘﺸﺍﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻲﻟﺎﺒﺒ ﺭﻁﺨ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺵﻴﻋ ﺫﻟﺃ ﻲﻓ ﺕﻨﻜ
ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﺕﺠﺭﺨﺃﻭ ﺭﻤﻷﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺕﻤﻤﻬﻓ ﺵﺎﻌﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍﻭ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺭﻔﺘﻟﺍﻭ
ﺕﺩﺠﻭﻓ لﺤﺎﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺌﺠﻭ ﺎﻬﺘﻤﺯﺤﻭ ﺭﻔﺴﻠﻟ ﺢﻠﺼﺘ ﹰ ﺎﺒﺎﺒﺴﺃﻭ ﻊﺌﺎﻀﺒ ﻪﺒ ﺕﻴﺭﺘﺸﺍ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻲﻟﺎﻤ
ﺎـ ﻬﻴﻓ ﺎﻬﻟﻭﻤﺤ ﺕﻟﺯﻨﺃﻭ ﺓﺩﻌﻟﺍ ﺓﺩﺌﺍﺯ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻲﻫﻭ ﺢﻴﻠﻤ ﺵﺎﻤﻗ ﻊﻠﻗ ﺎﻬﻟﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﺤﻴﻠﻤ ﹰ ﺎﺒﻜﺭﻤ
ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠﻭ ﺎﻨﺃ ﺭﺤﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﺤﺒ ﻥﻤ لﺯﻨ ﻡﻟﻭ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺏﺎﻁﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻨﺭﻓﺎﺴﺩﻗﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﻥﻴﻌﺌﺎـ ﺒﻟﺍﻭ ﺔـ ﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺎـ ﺒﺭﺃﻭ ﺭﺎـ ﺠﺘﻟﺍ لـ ﺒﺎﻘﻨ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻨﻭﺴﺭ لﺤﻤ لﻜﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻥﻤﻭ
ـ ﻟﺇ ﺔـ ﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺯﻨ ﻡﻟﻭ ﻪﻴﻓ ﻊﺌﺎﻀﺒﻟﺍ ﺽﻴﺎﻘﻨﻭ ﻱﺭﺘﺸﻨﻭ ﻊﻴﺒﻨﻭ ﻥﻴﻴﺭﺘﺸﻤﻟﺍﻭ ﻰ ﻟﺍ ﻥﺃ ـ ﻨﺘﻘ ﺎ
ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺔﺤﻴﻠﻤ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺩﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﺼ ﺭﺎﻴﻁﻷﺍ ﺔﻤﻨﺭﺘﻤ ﺭﺎﻫﺯﻷﺍ ﺔﺤﺌﺎﻓ ﺭﺎﻤﺜﻷﺍ ﺔﻌﻨﺎﻴ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ
ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﻠﻁﺩﻗﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﺎﻨﺒ ﻰﺴﺭﺄﻓ ﺭﺎﻨ ﺦﻓﺎﻨ ﻻﻭ ﺭﺎﻴﺩ ﺎﻬﺒ ﺱﻴﻟ ﻥﻜﻟﻭ ﺭﺎﻬﻨﻷﺍ
ﺩـ ﺤﺍﻭﻟﺍ ﷲﺍ ﻥﻭﺤﺒﺴﻴﻭ ﺭﺎﻴﻁﻷﺍﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺒ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺠﺭﻔﺘﻴ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﻜﺭﻟﺍﻭ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﻗ ﻥﻤ ﻥﻭﺒﺠﻌﺘﻴﻭ ﺭﺎﻬﻘﻟﺍ ﺕﻠﺠﻭ ﻊﻠﻁﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻊﻤ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻌﻠﻁﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﺭﺎﺒﺠﻟﺍ
ﺎﻤ لﻜﺁ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺕﺴﻠﺠﻓ لﻜﺄﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﻲﻌﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﻑﺎﺼ ﺀﺎﻤ ﻥﻴﻋ ﻰﻠﻋ
ﻡﻭـ ﻨﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﺔﻨـ ﺴﻲﻨﺘﺫﺨﺄﻓ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻟ ﺎﻔﺼﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻡﻴﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﻁﺩﻗﻭ ﻲﻟ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻡﺴﻗ
ﺘﻭ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻗﺭﻐﺘﺴﺍ ﺩﻗﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺕﺤﺘﺭﺎﻓ ﺔـ ﻴﻜﺯﻟﺍ ﺢﺌﺍﻭﺭﻟﺍﻭ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﻡﻴﺴﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺕﺫﺫﻠ
ﻲﻨﺭﻜﺫـ ﺘﻴ ﻡﻟﻭ ﺏﺎﻜﺭﻟﺎﺒ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﺭﺎﺴﺩﻗﻭ ﹰ ﺎﻴﻨﺠ ﻻﻭ ﹰ ﺎﻴﺴﻨﺃ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺩﺠﺃ ﻡﻠﻓ ﺕﻤﻗ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ
ﻡﻠﻓ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻔﺘﻟﺍ ﺩﻗﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﻭﻜﺭﺘﻓ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻻﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻻ ﺩﺤﺃ ﻡﻬﻨﻤ
ﻠﻋ ﺎﻤ ﺩﻴﺩﺸﺭﻬﻗ ﻱﺩﻨﻋ لﺼﺤﻓ ﻱﺭﻴﻏ ﺩﺤﺃ ﺎﻬﺒ ﺩﺠﺃ ﺓﺩـ ﺸﻥﻤ ﻊﻘﻔﻨﺘ ﻲﺘﺭﺍﺭﻤ ﺕﺩﺎﻜﻭ ﺩﻴﺯﻤ ﻥﻤ ﻪﻴ
ﻥﻤ ﻻﻭ لﻜﺄﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻻﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻡﺎﻁﺤ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﻲﻌﻤ ﻥﻜﻴ ﻡﻟﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍﻭ ﻥﺯﺤﻟﺍﻭ ﻡﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺃ ﺎﻤ
ﻲـ ﻠﻴﺤ ﻰـ ﻠﻋ ﺕﻤﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺴﻴﺃﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﺒﻌﺘ ﺩﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺤﻭ ﺕﺭﺼﻭ ﺏﺭﺸﻤﻟﺍ
ﺤﻤ ﻲﻓ ﺱﻭﻠﺠﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﺃ ﻻ ﺕﺭﺼﻭ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻴﺸﻤﺘﻭ ﺕﺩﻌﺼ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﺩﺤﺍﻭ ل
ﺭﺃ ﻡﻠﻓ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﺎﻬﻗﻭﻓ ﻥﻤ ﺭﻅﻨﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺓﺭﺠﺸﻰﻠﻋ ﻏ ﺭﺎﺠـ ﺸﺍﻭ ﺀﺎـ ﻤﻭ ﺀﺎﻤـ ﺴﺭﻴ
ﺕﻟﺯﻨﻓ ﺔﻘﻠﺨﻟﺍ ﻡﻴﻅﻋ ﺽﻴﺒﺃ ﺀﻲﺸﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻟ ﺡﻼﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﻘﻘﺤ ﻡﺜ لﺎﻤﺭﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻭ ﺭﺎﻴﻁﺃﻭ
ﺍﺫﺇﻭ ﻪـ ﻴﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻪﺘﻴﺤﺎﻨ ﻰﻟﺇ ﻲﺸﻤﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﻪﺘﺩﺼﻗﻭ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ
ﺒ ﹰ ﺎـ ﺒﺎﺒ ﺎﻬﻟ ﺩﺠﺃ ﻡﻠﻓ ﺎﻬﻟﻭﺤ ﺕﺭﺩﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﻭﻨﺩﻓ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺍ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﻫﺎﺸﺀﺎﻀﻴﺒ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﺒﻗ ﻪ
ﺕﺭﺩﻭ ﻲﻓﻭـ ﻗﻭ ﻥﺎـ ﻜﻤ ﺕﻤﻠﻌﻓ ﺔﻤﻭﻌﻨﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﻌﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻜﺭﺤ ﻻﻭ ﺓﻭﻗ ﻲﻟ ﺩﺠﺃ ﻡﻟﻭ
ﻰـ ﻟﺇ ﺔﻠﺼﻭﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﻜﻔﺘﻤ ﺕﺭﺼﻓ ﺔﻴﻓﺍﻭ ﺓﻭﻁﺨ ﻥﻭﺴﻤﺨ ﻭﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﺎﻫﺭﺌﺍﺩ ﺱﻴﻗﺃ ﺔﺒﻘﻟﺍ لﻭﺤ
ﻗﻭ ﺎﻬﻟﻭﺨﺩ ﻡـ ﻠﻅﺃ ﺩـ ﻗ ﻭـ ﺠﻟﺍﻭ ﺕـ ﻴﻔﺨ ﺩﻗ ﺱﻤﺸﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺏﻭﺭﻏﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ لﺍﻭﺯ ﺏﺭﻗ ﺩ
ﺱﻤﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﺠ ﻪﻨﺃ ﺕﻨﻨﻅﻲﻨﻋ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺕﺒﺠﺘﺤﺍﻭ ﻏ ﻑﻴـ ﺼﻟﺍ ﻥـ ﻤﺯ ﻲـ ﻓ ﻙـ ﻟﺫ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻤﺎﻤ
ﺔﺤﻨﺠﻷﺍ ﺽﻴﺭﻋ ﺔﺜﺠﻟﺍ ﺭﻴﺒﻜ ﺔﻘﻠﺨﻟﺍ ﻡﻴﻅﻋ ﹰ ﺍﺭﻴﻁﺕﻴﺃﺭﻓ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺕﻠﻤﺄﺘﻭ ﻲﺴﺃﺭ ﺕﻌﻓﺭﻭ ﺕﺒﺠﻌﺘﻓ
ﺱﻤﺸﻟﺍ ﻥﻴﻋ ﻰﻁﻏ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻭﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﻁ ﻭ ﻬﺒﺠﺤ ﻡـ ﺜ ﹰ ﺎﺒﺠﻋ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺕﺩﺩﺯﺎﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻥﻋ ﺎ
ﺔﻴﺎﻜﺤ ﺕﺭﻜﺫﺘ ﻲﻨﺃ . ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٣١ (
ﻩﺁﺭ ﻱﺫـ ﻟﺍ ﺭﺌﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺒﺠﻌﺘ ﺩﺍﺯ ﺎﻤﻟ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻭ ﻥﻭﺭﻓﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﺤﺎﻴﺴﻟﺍ لﻫﺃ ﹰ ﺎﻤﻴﺩﻗ ﺎﻬﺒ ﻩﺭﺒﺨﺃ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﺭﻜﺫﺘ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻥﺃ ﻲﻫ
ﻥـ ﻤ ﺔﻀﻴﺒ ﻲﻫ ﺎﻤﻨﺇ ﺎﻬﺘﻴﺃﺭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﺕﻘﻘﺤﺘﻓ لﺎﻴﻓﻷﺎﺒ ﻩﺩﻻﻭﺃ ﻕﺯﻴ ﺥﺭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻴ ﻡﻴﻅﻋ ﹰ ﺍﺭﻴﻁ
لﺯﻨ ﺭﺌﺎﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻕﻠﺨ ﻥﻤ ﺕﺒﺠﻌﺘ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﺥﺭﻟﺍ ﺽﻴﺒ
ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻔﻠﺨ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﺠﺭ ﺩﻤ ﺩﻗﻭ ﻪﻴﺤﺎﻨﺠﺒ ﺎﻬﻨﻀﺤﻭ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﻥﻤ ﻥﺎﺤﺒﺴﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﺎﻨﻭ
لـ ﺒﺤﻟﺍ لـ ﺜﻤ ﺕﺭﺎـ ﺼ ﻰـ ﺘﺤ ﺎﻬﺘﻠﺘﻗﻭ ﺎﻬﺘﻴﻨﺜﻭ ﻲﺴﺃﺭ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﻲﺘﻤﺎﻤﻋ ﺕﻜﻜﻓ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻡﺎﻨﻴ ﻻ
ﺕـ ﻠﻗﻭ ﹰ ﺎﻘﻴﺜﻭ ﹰ ﺍﺩﺸﺎﻬﺘﺩﺩﺸﻭ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻠﺠﺭ ﻲﻓ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﻁﺒﺭﻭ ﻲﻁﺴﻭ ﺕﺩﺩﺸﻭ ﺎﻬﺒ ﺕﻤﺯﺤﺘﻭ
ﻩﺫـ ﻫ ﻲـ ﻓ ﻲﺴﻭﻠﺠ ﻥﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﻙﻟﺫ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﺭﺎﻤﻌﻟﺍﻭ ﻥﺩﻤﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻠﺼﻭﻴ ﺍﺫﻫ لﻌﻟ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ
ﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﺭـ ﺠﻔﻟﺍ ﻊـ ﻠﻁﺎﻤﻠﻓ ﺔﻠﻔﻏ ﻥﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﻲﺒ ﺭﻴﻁﻴﻓ ﻡﺎﻨﺃ ﻥﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﹰ ﺍﺭﻫﺎﺴﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺒﻭ ﺓ
ﻰـ ﺘﺤ ﻭـ ﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺒ ﻊﻔﺘﺭﺍﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺤﻴﺼ ﺡﺎﺼﻭ ﻪﺘﻀﻴﺒ ﻰﻠﻋ ﻥﻤ ﺭﺌﺎﻁﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻥﺎﺒﻭ
ﻰـ ﻠﻋ ﻁـ ﺤﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ لﺯﻨ ﻰﺘﺤ ﻲﺒ لﺯﺎﻨﺘ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﺎﻨﻋ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻪﻨﺃ ﺕﻨﻨﻅ
ﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ لﺎﻋ ﻊﻔﺘﺭﻤ ﻥﺎﻜﻤ ﻪـ ﻨﻤ ﻑﺌﺎﺨ ﺎﻨﺃﻭ ﻪﻴﻠﺠﺭ ﻥﻤ ﻁﺎﺒﺭﻟﺍ ﺕﻜﻜﻓﻭ ﺕﻋﺭﺴﺃ ﺽﺭﻷ
ﻥﺎـ ﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺕﻴﺸﻤ ﺽﻔﺘﻨﺍ ﺎﻨﺃﻭ ﻪﻴﻠﺠﺭ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺼﻠﺨﻭ ﻲﺘﻤﺎﻤﻋ ﺕﻜﻜﻓ ﺎﻤ ﺩﻌﺒﻭ ﻲﺒ ﺱﺤﻴ ﻡﻟﻭ
ﺔﺒﺤ ﻭﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﺘﻠﻤﺄﺘﻓ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﺎﻨﻋ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻁﻭ ﻪﺒﻟﺎﺨﻤ ﻲﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺫﺨﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ
ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﺏﻫﺫﻭ ﺎﻫﺫﺨﺃ ﺩﻗ ﻡﺴﺠﻟﺍ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻘﻠﺨﻟﺍ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﻲﻓ ﺕﻴﺸﻤﺘ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺕﺒﺠﻌﺘﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ
ﻡﻴـ ﻅﻋ لـ ﺒﺠ ﻪﺒﻨﺎﺠﺒﻭ ﻕﻴﻤﻋ ﻊﺴﺍﻭ ﺭﻴﺒﻜ ﺩﺍﻭ ﻪﺘﺤﺘﻭ لﺎﻋ ﻥﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﺩﺠﻭﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﻪﻗﻭﻓ ﻉﻭﻠﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻗ ﺩﺤﻷ ﺱﻴﻟﻭ ﻩﻭﻠﻋ ﻁﺭﻓ ﻥﻤ ﻩﻼﻋﺃ ﻯﺭﻴ ﻥﺃ ﺩﺤﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﻻ ﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻫﺎﺸ
ﺤﺃ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺜﻜﻤ ﻲﻨﺘﻴﻟﺎﻴ ﺕﻠﻗﻭ ﻪﺘﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﻤﻠﻌﻓ ﺭـ ﻔﻘﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻥﺴ
ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺎﻫﺭﺎﻬﻨﺃ ﻥﻤ ﺏ ﺭﺸﺃﻭ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍ ﻑﺎﻨﺼﺃ ﻥﻤ ﻪﻠﻜﺁ ﺀﻲﺸﺎﻬﻴﻓ ﺩﺠﻭﻴ ﻥﺎﻜ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻥﻷ
ﺹـ ﻠﺨﺃ ﺎﻤ لﻜ ﺎﻨﺃ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻼﻓ ﺭﺎﻬﻨﺃ ﻻﻭ ﺭﺎﻤﺜﺃ ﻻﻭ ﺭﺎﺠﺸﺃ ﻪﻴﻓ ﺱﻴﻟ
ﺕﻴﺸﻤﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﻴﻭﻗﻭ ﺕﻤﻗ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﺩﺸﺃﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻡﻅﻋﺃ ﻭﻫ ﺎﻤﻴﻓ ﻊﻗﺃ ﺔﺒﻴﺼﻤ ﻥﻤ ﻱﺩﺍﻭـ ﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ
ﻲﻨﻴـ ﺼﻟﺍ ﻪـ ﺒ ﻥﻭـ ﺒﻘﺜﻴﻭ ﺭﻫﺍﻭـ ﺠﻟﺍﻭ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﻥﻭﺒﻘﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺱﺎﻤﻟﻷﺍ ﺭﺠﺤ ﻥﻤ ﻪﻀﺭﺃ ﺕﻴﺃﺭﻓ
ﻪـ ﻨﻤ ﻊـ ﻁﻘﻴ ﻥﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﺩﺤﺃ ﻻﻭ ﺭﺨﺼﻟﺍ ﻻﻭ ﺩﻴﺩﺤﻟﺍ ﻪﻴﻓ لﻤﻌﻴ ﻻ ﺱﺒﺎﻴ ﺏﻠﺼ ﺭﺠﺤ ﻭﻫﻭ ﻉﺯﺠﻟﺍﻭ
ﺔـ ﻠﺨﻨﻟﺍ لﺜﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﻉﺎﻓﺃﻭ ﺕﺎﻴﺤ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﻜﻭ ﺹﺎﺼﺭﻟﺍ ﺭﺠﺤﺒ ﻻﺇ ﻩﺭﺴﻜﻴ ﻥﺃ ﻻﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸ
ﻅﻋ ﻥﻤﻭ ﺭﺎـ ﻬﻨﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﻥﻴﻔﺘﺨﻴﻭ لﻴﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺭﻬﻅﻴ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘﻭ ﻪﺘﻌﻠﺘﺒﻻ لﻴﻓ ﺎﻫﺀﺎﺠ ﻭﻟ ﺎﻬﺘﻘﻠﺨ ﻡ
ﻱﺩﺍﻭـ ﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺕﻤﻗﺄﻓ ﻙﻟﺫ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﻱﺭﺩﺃ ﻻﻭ ﺎﻬﻌﻁﻘﻴﻭ ﺎﻬﻔﻁﺘﺨﻴ ﻥﺍﺭﺴﻨﻟﺍﻭ ﺥﺭﻟﺍ ﺭﻴﻁﻥﻤ ﹰ ﺎﻓﻭﺨ
ﻰـ ﻟﻭ ﺩـ ﻗﻭ ﻲـ ﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﻙﻼﻬﻟﺎﺒ ﺕﻠﺠﻋ ﺩﻗ ﻲﻨﺃ ﷲﺍﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻠﻗﻭ ﻪﺘﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﺩﻨﺘﻤ ﺎﻨﺃﻭ
ﺸﻤﺃ ﺕﺭﺼﻓ ﻲﻠﻋ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻙـ ﻠﺘ ﻥـ ﻤ ﻑﺌﺎﺨ ﺎﻨﺃﻭ ﻪﻴﻓ ﺕﻴﺒﺃ لﺤﻤ ﻲﻠﻋ ﺕﻔﺘﻟﺍﻭ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻲ
ﺕﻴـ ﺸﻤﻓ ﻲﻨﻤ ﺏﺭﻘﻟﺎﺒ ﺓﺭﺎﻐﻤ ﻲﻟ ﺡﻼﻓ ﻲﺴﻔﻨﺒ ﺕﻠﻐﺘﺸﺍﻭ ﻲﺸﺎﻌﻤﻭ ﻲﺒﺭﺸﻭ ﻲﻠﻜﺃ ﺕﻴﺴﻨﻭ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ
ﻙـ ﻠﺘ ﺏﺎـ ﺒ ﻪـ ﺒ ﺕﺩﺩﺴﻭ ﻪﺘﻌﻓﺩﻓ ﺎﻬﺒﺎﺒ ﺩﻨﻋ ﺭﻴﺒﻜ ﺭﺠﺤ ﻰﻟﺇ ﺕﺭﻅﻨﻭ ﺎﻬﺘﻠﺨﺩﻓ ﹰ ﺎﻘﻴﻀ ﺎﻬﺒﺄﺒ ﺕﺩﺠﻭﻓ
ﺎﻤﻟ ﺕﻨﻤﺃ ﺩﻗ ﻲﻤﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻠﻗﻭ ﺎﻬﻠﺨﺍﺩ ﺎﻨﺃﻭ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﺭﺎـ ﻬﻨﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﻊﻠﻁﻥﺃﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺕﻠﺨﺩ
ﺭﺩـ ﺼ ﻲـ ﻓ ﺔﻤﺌﺎﻨ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻴﺤ ﺕﻴﺃﺭﻓ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻲﻓ ﺕﻔﺘﻟﺍ ﻡﺜ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ لﻌﻔﺘ ﺎﻤ ﺭﻅﻨﺃﻭ ﻊﻠﻁﺃ
ﺭﻫﺎـ ﺴﺕـ ﺒﻭ ﺭﺩﻘﻟﺍﻭ ﺀﺎﻀﻘﻠﻟ ﻱﺭﻤﺃ ﺕﻤﻠﺴﻭ ﻲﺴﺃﺭ ﺕﻤﻗﺃﻭ ﻲﻨﺩﺒ ﺭﻌﺸﻗﺎﻓ ﺎﻬﻀﻴﺒ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﹰ ﺍ
ﺏﺎﺒ ﻪﺒ ﺕﺩﺴﻱﺫﻟﺍ ﺭﺠﺤﻟﺍ ﺕﺤﺯﺄﻓ ﺡﻻﻭ ﺭﺠﻔﻟﺍ ﻊﻠﻁﻥﺃ ﻰﻟﺇ لﻴﻠﻟﺍ لﻭﻁ ﻪـ ﻨﻤ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ
ﺌﺍﺩ ﻥﺍﺭﻜﺴﻟﺍ لﺜﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﺦ ﻰـ ﻠﻋ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﻨﻴﺒﻭ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻴﺸﻤﺘﻭ ﻑﻭﺨﻟﺍﻭ ﻉﻭﺠﻟﺍﻭ ﺭﻬﺴﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ
ﺕﺭـ ﻜﻔﺘﻭ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺕﺒﺠﻌﺘﻓ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﺩﺠﺃ ﻡﻟﻭ ﻲﻤﺍﺩﻗ ﺕﻁﻘﺴﺩﻗ ﺔﺤﻴﺒﺫﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﺒﺠ ﻲﻓ ﻥﺃ ﺔﺤﺎﻴﺴﻟﺍ لﻫﺃﻭ ﻥﻴﺭﻓﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻤ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻡﻴﺩﻗ ﻥﻤ ﺎﻬﻌﻤﺴﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﺭﺠﺤ لﺎ
ﺔﻠﻴﺤ ﻥﻭﻠﻤﻌﻴ ﻪﻨﻭﺒﻠﺠﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻙﻠﺴﻴ ﻥﺃ ﺩﺤﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﻻﻭ ﺔﻤﻴﻅﻌﻟﺍ لﺍﻭﻫﻷﺍ ﺱﺎﻤﻟﻷﺍ
ﻥﻤ ﻪﻨﻭﻤﺭﻴﻭ ﺎﻬﻤﺤﻟ ﻥﻭﺤﺸﺭﻴﻭ ﺎﻬﻨﻭﺨﻠﺴﻴﻭ ﺎﻬﻨﻭﺤﺒﺫﻴﻭ ﻡﻨﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺎﺸﻟﺍ ﻥﻭﺫﺨﺄﻴﻭ ﻪﻴﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻲﻓ
ﻡـ ﺜ ﺓﺭﺎﺠﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺎﻬﺒ ﻕﺼﺘﻴﻠﻓ ﺔﻴﺭﻁﻲﻫﻭ لﺯﻨﺘﻓ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﺽﺭﺃ ﻰﻟﺇ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋﺃ
ﻲـ ﻓ ﻩﺫـ ﺨﺄﺘﻭ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺥﺭﻟﺍﻭ ﺭﻭﺴﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ لﺯﻨﺘﻓ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻑﺼﻨ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺎﻬﻜﺭﺘﺘ
ﻡـ ﺤﻠﻟﺍ ﻙـ ﻟﺫ ﺩـ ﻨﻋ ﻥﻤ ﺭﻴﺼﺘﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺢﻴﺼﺘﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﺘﺄﻴﻓ لﺒﺠﻟﺍ ﻼﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﺩﻌﺼﺘﻭ ﺎﻬﺒﻟﺎﺨﻤ
ﻰـ ﻟﺇ ﺓﺭﺎـ ﺠﺤﻟﺍ ﻥﻭﻠﻤﺤﻴﻭ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍﻭ ﺭﻭﻴﻁﻠﻟ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﻥﻭﻜﺭﺘﻴﻭ ﻪﺒ ﺔﻘﺼﻼﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺤﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺹﻠﺨﺘﻭ
ﻘﻴ ﺩﺤﺃ ﻻﻭ ﻡﻫﺩﻼﺒ ﺔـ ﻠﻴﺤﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻻﺇ ﺱﺎﻤﻟﻷﺍ ﺭﺠﺤ ﺀﻲﺠﻤ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘﻴ ﻥﺃ ﺭﺩ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٣٢ (
لﺼﺤ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﺒﺎﺤﺼﻷ ﻲﻜﺤﻴ ﺭﺎﺼ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺔﻠﻴﺤﺒ ﻻﺇ ﻪﻨﻤ ﺀﻲﺸﺀﻲﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺭﺩﻘﻴ ﻻ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻫﺭﺒﺨﻴﻭ ﺱﺎﻤﻟﺍ لﺒﺠ ﻲﻓ ﻪﻟ ﻱﺫـ ﻟﺍ لﺜﻤ
ﺕﻴﻘﻨﻓ ﺔﺤﻴﺒﺫﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺕﺌﺠﻭ ﺕﻤﻗ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺭﻜﺫﺘ ﺔﺤﻴﺒﺫﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺕﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻩﺭﻜﺫ
ﻲﺒﻭـ ﻴﺠ ﻲـ ﻓ لﺨﺩﺃﻭ ﻲﻘﻨﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﻲﺒﺎﻴﺜ ﻥﻴﺒﻭ ﻲﺒﻴﺠ ﻲﻓ ﻪﺘﻠﺨﺩﺃﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺓﺭﺎﺠﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ
ﻲـ ﺴﻔﻨ ﺕﻁﺒﺭﻓ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﺤﻴﺒﺫﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻲﺠﺌﺍﻭﺤ ﻥﻴﺒﻭ ﻲﺘﻤﺎﻤﻋﻭ ﻲﻤﺍﺯﺤﻭ
ﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺕﺭﺎﺼﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺽﺒﺎﻗ ﺎﻨﺃﻭ ﻱﺭﺩﺼ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻠﻌﺠﻭ ﻱﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﺕﻤﻨﻭ ﻲﺘﻤﺎﻤﻌﺒ ﺎﻬﻴ
ﻕـ ﻠﻌﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﻭﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﻊﻠﻗﺃﻭ ﻪﺒﻟﺎﺨﻤﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺽﺒﻗﻭ ﺔﺤﻴﺒﺫﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ لﺯﻨ ﺭﺴﻨﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺽﺭﻷﺍ
ﻁﺤﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﺩﻌﺼ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﺭﺌﺎﻁلﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺎـ ﻬﻨﻤ ﺵﻬﻨﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﺎﻬﺒ
ﺎﻋ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺤﻴﺼﺒ ﺭـ ﺴﻨﻟﺍ لﻔﺠﻓ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺏﺸﺨﻟﺎﺒ ﻁﺒﺨﻴ ﺀﻲﺸﻭ ﺭﺴﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻑﻠﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻟ
ﺎـ ﻬﺒﻨﺎﺠﺒ ﺕـ ﻔﻗﻭﻭ ﺎﻬﻤﺩ ﻥﻤ ﻲﺒﺎﻴﺜ ﺕﺜﻭﻠﺘ ﺩﻗﻭ ﺔﺤﻴﺒﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﻜﻜﻔﻓ ﻭﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻁﻭ ﻑﺎﺨﻭ
ﻲﻨﻤ ﻉﺯﻓ ﺩﻗﻭ ﻲﻨﻤﻠﻜﻴ ﻡﻠﻓ ﹰ ﺎﻔﻗﺍﻭ ﻲﻨﺁﺭﻓ ﺔﺤﻴﺒﺫﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺩﻘﺘ ﺭﺴﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺼ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺍﺫﺇﻭ
ﻬﺒﻠﻗﻭ ﺔﺤﻴﺒﺫﻟﺍ ﻰﺘﺃﻭ ﺏﻌﺘﺭﺍﻭ لﻭـ ﺤ ﻻ ﻩﺎﺘﺒﻴﺨﺍﻭ لﺎﻗﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺤﻴﺼ ﺡﺎﺼﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺎﻬﻴﻓ ﺩﺠﻴ ﻡﻠﻓ ﺎ
لﻭـ ﻘﻴﻭ ﻑـ ﻜ ﻰـ ﻠﻋ ﹰ ﺎـ ﻔﻜ ﻁﺒﺨﻴﻭ ﻡﺩﻨﺘﻴ ﻭﻫﻭ ﻡﻴﺠﺭﻟﺍ ﻥﺎﻁﻴﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﷲﺎﺒ ﺫﻭﻌﻨ ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ
ﻥﺎـ ﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻙﺌﻴﺠﻤ ﺏﺒﺴﺎﻤﻭ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻤﺩﻘﺘﻓ لﺎﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻩﺎﺘﺭﺴﺤﺍﻭ
ﻥﻤ ﻰﺴﻨﺃ ﻲﻨﺈﻓ ﺵﺨﺘ ﻻﻭ ﻑﺨﺘ ﻻ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﺭﺠﺎﺘ ﺕﻨﻜﻭ ﺱﻨﻹﺍ ﺭﺎﻴﺨ ﹰ ﺍ ﺔﺼﻗﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﻰﻟﻭ
ﻏ ﻲﻨﻤ ﻙﺭﺴﻴ ﺎﻤ ﻙﻠﻓ ﻑﺨﺘ ﻼﻓ ﺔﺒﻴﺠﻋ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻲﻟﻭﺼﻭ ﺏﺒﺴﻭ ﺔﻴﺒﺭ
ﻥـ ﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﻲﻌﻤ ﺔﻌﻁﻗ لﻜﻭ ﻙﻴﻔﻜﻴ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻨﻤ ﻙﻴﻁﻋﺎﻓ ﺱﺎﻤﻟﻷﺍ ﺭﺠﺤ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﺀﻲﺸﻲﻌﻤ ﺎﻨﺃﻭ
ﺎﻋﺩﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﻲﻨﺭﻜﺸﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻑﺨﺘ ﻻﻭ ﻉﺯﺠﺘ ﻼﻓ ﻙﻴﺘﺄﻴ ﺀﻲﺸلﻜ ﺍﺫﺇﻭ ﻲـ ﻌﻤ ﺙﺩـ ﺤﺘﻭ ﻲـ ﻟ
ﺎـ ﻨﻴﻠﻋ ﺍﻭﻤﺩـ ﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﺘﺤﻴﺒﺫ ﻰﻤﺭ ﺭﺠﺎﺘ لﻜ ﻥﺎﻜﻭ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺅﺎﺠﻓ ﻡﻬﻘﻴﻓﺭ ﻊﻤ ﻲﻤﻼﻜ ﺍﻭﻌﻤﺴﺭﺎﺠﺘﻟﺎﺒ
ﻲﺘﺭﻔﺴﻲﻓ ﻪﺘﻴﺴﺎﻗ ﺎﻤﻭ ﻲﺘﺼﻗ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻡﻬﺘﻤﻠﻋﺃﻭ ﻡﻬﻌﻤ ﻲﻨﻭﺫﺨﺃﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﻲﻨﻭﺅﻨﻫﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺍﻭﻤﻠﺴ
ﺕﻘﻠﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺤﻴﺒﺫﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼﻟ ﺕﻴﻁﻋﺃ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻲﻟﻭﺼﻭ ﺏﺒﺴﺒ ﻡﻬﺘﺭﺒﺨﺃﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺎﻬﻴﻓ
ﺏـ ﺘﻜ ﺩﻗ ﻪﻨﺃ ﷲﺍﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺭﻜﺸﻭ ﻲﻟ ﺎﻋﺩﻭ ﻲﺒ ﺡﺭﻔﻓ ﻲﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ
ﻙﺘﻤﻼـ ﺴﻰـ ﻠﻋ ﷲ ﺩـ ﻤﺤﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﻪﻨﻤ ﺎﺠﻨﻭ ﻙﻠﺒﻗ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﺩﺤﺃ ﺎﻤﻓ ﺩﻴﺩﺠ ﺭﻤﻋ ﻙﻟ
ـ ﻤ ﻲﺘﺎـ ﺠﻨﻭ ﻲﺘﻤﻼﺴﺒ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻥﺎﺤﺭﻓ ﺎﻨﺃﻭ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﺕﺒﻭ ﻥﺎﻤﺃ ﺢﻴﻠﻤ ﻥﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﺍﻭﺘﺎﺒﻭ ﻱﺩﺍﻭ ﻥ
ﺎﻨﺭﺼﻭ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺭﺴﻭ ﺎﻨﻤﻗ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻊﻠﻁﺎﻤﻟﻭ ﺭﺎﻤﻌﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻲﻟﻭﺼﻭﻭ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍ
ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺔﺤﻴﻠﻤ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻨﺎﺘﺴﺒ ﺎﻨﻴﺘﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴلﺯﻨ ﻡﻟﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﺎﻴﺤ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻨ
ـ ﻠﻋﺃ ﻥﻤ ﺏﻘﺜﻴ ﺩﺤﺃ ﻪﻨﻤ ﺫﺨﺄﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﺍﺫﺇﻭ ﻥﺎﺴﻨﺇ ﺎﻬﺘﺤﺘ لﻅﺘﺴﻴ ﻪﻨﻤ ﺓﺭﺠﺸلﻜ ﺭﻭﻓﺎﻜﻟﺍ ﺭﺠﺸ ﻰ
ﻭـ ﻫﻭ ﻊﻤﺸﻟﺍ لﺜﻤ ﺩﻘﻌﻴﻭ ﺭﻭﻓﺎﻜﻟﺍ ﺀﺎﻤ ﻪﻨﻤ لﻴﺴﻴﻓ ﻪﻨﻤ لﺯﻨﻴ ﺎﻤ ﻲﻘﺘﻠﻴﻭ لﻴﻭﻁﺀﻲﺸﺒ ﹰ ﺎﺒﻘﺜ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ
ﺵﻭﺤﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﻨﺼ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓﻭ ﹰ ﺎﺒﻁﺤ ﺭﻴﺼﺘﻭ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﺱﺒﻴﺘ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺭﺠﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﺴﻋ
ﻙـ ﻟﺫ ﻡﺴﺠ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻨﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﺱﻭﻤﺎﺠﻟﺍﻭ ﺭﻘﺒﻟﺍ ﻰﻋﺭﻴ ﺎﻤ لﺜﻤ ﹰ ﺎﻴﻋﺭ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻋﺭﻴ ﻥﺩﻜﺭﻜﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻴ
ﺭﺒﻜﺃ ﺵﺤﻭﻟﺍ ﻁـ ﺴﻭ ﻲـ ﻓ ﻅﻴﻠﻏ ﺩﺤﺍﻭ ﻥﺭﻗ ﺎﻬﻟ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺒﺍﺩ ﻭﻫﻭ ﻕﻠﻌﻟﺍ لﻜﺄﻴﻭ لﻤﺠﻟﺍ ﻡﺴﺠ ﻥﻤ
ﺩﻗﻭ ﺭﻘﺒﻟﺍ ﻑﻨﺼ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓﻭ ﻥﺎﺴﻨﺇ ﺓﺭﻭﺼ ﻪﻴﻓﻭ ﻉﺭﺫﺃ ﺓﺭﺸﻋ ﺭﺩﻗ ﻪﻟﻭﻁﺎﻬﺴﺃﺭ
ﻰﻤـ ﺴﻤﻟﺍ ﺵﺤﻭـ ﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍﻭ لﺎﺒﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﺎﻴﺴﻟﺍ لﻫﺃﻭ ﻥﻭﺭﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﺎﻨﻟ لﺎﻗ
ﻨﺭﻗ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ لﻴﻔﻟﺍ لﻤﺤﻴ ﻥﺩﻜﺭﻜﻟﺎﺒ ﺕﻭﻤﻴﻭ ﻪﺒ ﺭﻌﺸﻴ ﻻﻭ لﺤﺍﻭﺴﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺒ ﻰﻋﺭﻴﻭ ﻪ
ﻲـ ﻓ ﺩـ ﺘﺭﻴﻓ ﻲﻤﻌﻴﻓ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﻲﻓ لﺨﺩﻴﻭ ﻪﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺭﺤ ﻥﻤ ﻪﻨﻫﺩ ﺢﻴﺴﻴﻭ ﻪﻨﺭﻗ ﻰﻠﻋ لﻴﻔﻟﺍ
ﺎﻤﺒﻭ ﻪﺒ ﻡﻬﻗﺯﻴﻭ ﻩﺩﻻﻭﺃ ﺩﻨﻋ ﻪﺒ ﺡﻭﺭﻴﻭ ﻪﺒﻟﺎﺨﻤ ﻲﻓ ﻪﻠﻤﺤﻴﻓ ﺥﺭﻟﺍ ﺭﻴﻁﻪﻟ ﺀﻲﺠﻴﻓ لﺤﺍﻭﺴﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ
ﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺕﻴﺃﺭ ﺩﻗﻭ ﻪﻨﺭﻗ ﻰﻠﻋ ﻲﻓﻭ ﺭﻴﻅﻨ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻪﻟ ﺱﻴﻟ ﺱﻭﻤﺎﺠﻟﺍ ﻑﻨﺼ ﻥ
ﻪـ ﻴﻠﻋ ﻲﻨﻭﻀﻴﺎﻗﻭ ﻲﺒﻴﺠ ﻲﻓ ﻪﺘﺄﺒﺨﻭ ﻲﻌﻤ ﻪﺘﻠﻤﺤ ﻱﺫﻟﺍ ﺱﺎﻤﻟﻷﺍ ﺭﺠﺤ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﺀﻲﺸﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﻡـ ﻬﻌﻤ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﺭﻴﻨﺎﻨﺩﻭ ﻡﻫﺍﺭﺩ ﻲﻨﻭﻁﻋﺃﻭ ﻡﻬﻌﻤ ﻲﻟ ﺎﻫﻭﻠﻤﺤﻭ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﻉﺎﺘﻤﻭ ﻊﺌﺎﻀﺒﺒ
ﻥﻤﻭ ﺩﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺩﺍﻭ ﻥﻤ ﷲﺍ ﻕﻠﺨ ﺎﻤ ﻰﻠﻋﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻊﻴﺒﻨ ﻥﺤﻨﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﻴﺩﻤ
ﺩﺍﺩـ ﻐﺒ ﺔـ ﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﺌﺠ ﻡﺜ لﺌﻼﻗ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺃ ﺎﻬﺒ ﺎﻨﻤﻗﺃﻭ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻠﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻱﺭﺘﺸﻨﻭ .
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٣٣ (
ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ لﺨﺩﻭ ﻪﺘﺒﻴﻏ ﻥﻤ ﻊﺠﺭ ﺎﻤﻟ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺭﺍﺩ لﺎﻤ ﻪﻌﻤﻭ ﺭﻴﺜﻜ ﺀﻲﺸﺱﺎﻤﻟﻷﺍ ﺭﺠﺤ ﻑﻨﺼ ﻥﻤ ﻪﻌﻤﻭ ﻩﺭﺍﺩ لﺨﺩﻭ ﻪﺘﺭﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﺠﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ
ﻊـ ﻴﻤﺠ ﻯﺩﺎﻫﻭ ﻰﻁﻋﺃﻭ ﺏﻫﻭﻭ ﻕﺩﺼﺘ ﻡﺜ ﻪﺒﺭﺎﻗﺃﻭ ﻪﻠﻫﺄﺒ ﻊﻤﺘﺠﺍ ﺩﻗﻭ ﺓﺭﻭﺼ ﺎﻬﻟ ﻊﺌﺎﻀﺒﻭ ﻉﺎﺘﻤﻭ
ﻊـ ﻴﻤﺠ ﻰﺴﻨﻭ ﻕﻓﺍﺭﻴﻭ ﺭﺸﺎﻌﻴﻭ ﹰ ﺎﺒﻴﻁﹰ ﺎﺴﺒﻟ ﺱﺒﻠﻴﻭ ﹰ ﺎﺒﻴﻁﺏﺭﺸﻴﻭ ﹰ ﺎﺒﻴﻁلﻜﺄﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃﻭ ﻪﻠﻫﺃ
ﻴﻋ ﻲﻓ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻩﺎﺴﺎﻗ ﺎﻤ ﻥـ ﻤ لﻜ ﺭﺎﺼﻭ ﺏﺭﻁﻭ ﺏﻌﻟﻭ ﺭﺩﺼ ﺡﺍﺭﺸﻨﺍﻭ ﺭﻁﺎﺨ ﺀﺎﻔﺼﻭ ﻲﻨﻫ ﺵ
ﺎـ ﻤﻭ ﻪﻴﻘﻟ ﺎﻤ ﻪﻟ ﻲﻜﺤﻴﻭ ﻩﺭﺒﺨﻴﻓ ﺩﻼﺒﻟﺍ لﺍﻭﺤﺃﻭ ﺭﻔﺴﻟﺍ لﺎﺤ ﻥﻋ ﻪﻟﺄﺴﻴﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺀﻲﺠﻴ ﻪﻤﻭﺩﻘﺒ ﻊﻤﺴ
ﻲـ ﻓ ﻲـ ﻟ ﻕـ ﻔﺘﺍ ﺎﻤﻭ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﺭﺨﺁ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﻪﻴﻨﻬﻴﻭ ﻩﺎﺴﺎﻗ ﺎﻤ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﻴﻓ ﻩﺎﺴﺎﻗ
ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺇ ﺩﻏ ﻲﻓﻭ ﻡﻬﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﻍﺭـ ﻓ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ لﺎﺤ ﻡﻜﻟ ﻲﻜﺤﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘ
ﺔـ ﺌﺎﻤﺒ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻠﻟ ﺭﻤﺃﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﺍﻭﺸﻌﻨﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺍﻭﺒﺠﻌﺘ ﻱﺭﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻠﻟ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ ﻥﻤ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ
ﺎﻋﺩﻭ ﻩﺭﻜﺸﻭ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻩﺎﺴﺎﻗ ﺎﻤﻤ ﺏﺠﻌﺘﻴ ﻭﻫﻭ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﺎﻫﺫﺨﺄﻓ ﹰ ﺎﺒﻫﺫ لﺎﻘﻨﻤ
ﻩﺭﻭﻨﺒ ﺀﺎﻀﺍﻭ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻟﻭ ﻪﺘﻴﺒ ﻲﻓ ﻪﻟ ﻪـ ﻴﻟﺇ لـ ﺨﺩﻭ ﻩﺭﻤﺃ ﺎﻤﻜ ﻱﺭﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﺡﻻﻭ
ﺍﻭﺫﺫـ ﻠﺘﻭ ﺍﻭﺒﺭـ ﺸﻭ ﺍﻭﻠﻜﺄﻓ ﻪﺘﻋﺎﻤﺠﻭ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃ ﻲﻗﺎﺒ ﻩﺎﺘﺃ ﻰﺘﺤ ﻪﻌﻤ ﺱﻠﺠﻭ ﻪﺒ ﺏﺤﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺢﺒﺼﻭ
لﺎﻗﻭ ﻡﻼﻜﻟﺎﺒ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺃﺩﺘﺒﺍ ﻡﺜ ﺍﻭﺤﺭﺸﻨﺃﻭ ﺍﻭﺒﺭﻁﻭ
} 6y¡æ¡I _aj gyaµ¡I a|¶aáæ¡I w|ç|ka ge øø¡|ø¡I øç|kæI ¡

ﺍﻭﻌﻤﺴﺍﻭ ﻲﻨﺍﻭﺨﺃ ﺎﻴ ﺍﻭﻤﻠﻋﺍ ﻪﺨﻴﺭﺎﺘ لﺒﻗ ﺔﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺠﻋﺃ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺎﻬﺘﻴﺎﻜﺤ ﻲﻨﻤ
ﻁـ ﺴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﺎﻨﺃﻭ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺌﺠ ﺎﻤﻟ ﻡﺩﻘﺘﻭ ﻰﻀﻤ ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻨﺃ ﻡﻜﺤﺃﻭ ﻪﺒﻴﻐﺒ ﻡﻠﻋﺃ ﷲﺍﻭ
ﷲﺍ ﺽﻭﻋ ﺩﻗﻭ ﻪﺨﻴﺭﺎﺘ ﺱﻤﺃ ﻡﻜﻟ ﺕﻴﻜﺤ ﺎﻤﻜ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﻻﺎﻤ ﺕﺒﺴﻜ ﺩﻗﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﻥﺎﺤﺭﻓ ﺡﺍﺭﺸﻨﻻﺍﻭ
ﻴﺩﻤﺒ ﺕﻤﻗﺃ ﻲﻨﻤ ﺡﺍﺭ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻔـ ﺼﻟﺍﻭ ﻅـ ﺤﻟﺍ ﺔـ ﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﺎﻨﺃﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨ
ﺩـ ﺌﺍﻭﻔﻟﺍﻭ ﺏﺴﻜﻟﺍﻭ ﺭﺠﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻗﻭﺸﺘﻭ ﺔﺠﺭﻔﻟﺍﻭ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﻗﺎﺘﺸﺎﻓ ﺡﺍﺭﺸﻨﻻﺍﻭ ﻁﺴﺒﻟﺍﻭ
ﺎﻬﺘﻤﺯﺤﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺭﻔﺴﻟ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﻊﺌﺎﻀﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺕﻴﺭﺘﺸﺍﻭ ﺕﻤﻤﻬﻓ ﺀﻭﺴﻟﺎﺒ ﺓﺭﺎﻤﺃ ﺱﻔﻨﻟﺍﻭ
ﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻥﻤ ﺎﻬﺒ ﺕﺭﻓﺎﺴﻭ ﺭﻔﺴﻠﻟ ﹰ ﺎـ ﺒﻜﺭﻤ ﺕﻴﺃﺭﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺤﺎﺴﻰﻟﺇ ﺕﺌﺠﻭ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﺔﻨ
ﺡﻼـ ﺼﻭ ﻑﻭﺭﻌﻤﻭ ﻥﻴﺩ لﻫﺃ ﻥﻭﺒﻴﻁﺡﻼﻤ ﺱﺎﻨﻭ ﺭﻴﺨ لﻫﺃ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺏﺎﻜﺭﻭ ﺭﺎﺠﺘ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ
ﺭﻴﺨﻟﺎﺒ ﺎﻨﺭﺸﺒﺘﺴﺍ ﺩﻗﻭ ﻪﻘﻴﻓﻭﺘﻭ ﻪﻨﻭﻌﺒ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺔﻜﺭﺒ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺭﻓﺎﺴﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻡﻬﻌﻤ ﺕﻟﺯﻨﻓ
ﻟﺇ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻥﻤﻭ ﺭﺤﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﺤﺒ ﻥﻤ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴلﺯﻨ ﻡﻟﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔـ ﻨﻴﺩﻤ ﻰـ ﻟﺇ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻥﻤﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰ
ﺎـ ﻨﻜ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻭﺭﺴﻟﺍﻭ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﻥﺤﻨﻭ ﻱﺭﺘﺸﻨﻭ ﻊﻴﺒﻨﻭ ﺝﺭﻔﺘﻨ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻨﺭﺭﻤ ﻥﺎﻜﻤ لﻜ ﻲﻓﻭ
ﺏـ ﻨﺎﺠ ﻭـ ﻫﻭ ﺱﻴﺭﻟﺎﺒ ﺍﺫﺈﻓ ﺝﺍﻭﻤﻷﺎﺒ ﻡﻁﻼﺘﻤﻟﺍ ﺝﺎﺠﻌﻟﺍ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ
ﻰـ ﻤﺭﻭ ﺏـ ﻜﺭﻤﻟﺍ ﻉﻭﻠﻗ ﻯﻭﻁﻭ ﻪﻬﺠﻭ ﻡﻁﻟ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﺤﺍﻭﻨ ﻰﻠﻋ ﺭﻅﻨﻴ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴـ ﺴﺍﺭﻤ
ﺏﺎـ ﻜﺭ ﺎﻴ ﺍﻭﻤﻠﻋﺍ لﺎﻘﻓ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﺎﻤ ﺱﻴﺭﺎﻴ ﻪﻟ ﺎﻨﻠﻘﻓ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﺤﻴﺼ ﺡﺎﺼﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﻕﺯﻤﻭ ﻪﺘﻴﺤﻟ ﻑﺘﻨﻭ
لﺒﺠ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺘﺨﺒ ﺀﻭﺴﻟ ﺭﻴﺩﺎﻘﻤﻟﺍ ﺎﻨﺘﻤﺭﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﺎﻨﺒ ﻑﺴﻋﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺏﻠﻏ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ
ـ ﻤﻓ ﻥﻴـ ﻌﻤﺠﺃ ﺎﻨﻜﻼﻬﺒ ﻲﺒﻠﻗ ﺱﺤﺃ ﺩﻗﻭ ﻁﻗ ﻪﻨﻤ ﻡﻠﺴﻴ ﻡﻟﻭ ﺩﺤﺃ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﺎﻤﻭ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺎ
لـ ﺜﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﺀﻲﺸﻡﻫﻭ ﺏﻨﺎﺠ لﻜ ﻥﻤ ﺏﻜﺭﻤﻟﺎﺒ ﺍﻭﻁﺎﺘﺤﺍﻭ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺎﻨﺀﺎﺠ ﻰﺘﺤ ﺱﻴﺭﻟﺍ لﻭﻗ ﻡﺘﺘﺴﺍ
ﻥﺃ ﻩﺎـ ﻨﺩﺭﻁﻭﺃ ﻩﺎـ ﻨﺒ ﺭﻀ ﻭﺃ ﺩﺤﺃ ﻡﻬﻨﻤ ﺎﻨﻠﺘﻗ ﻥﺃ ﺎﻨﻔﺨﻓ ﺭﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺸﺘﻨﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﺠﻟﺍ
ﻡـ ﻫﻭ ﺎﻨﻋﺎﺘﻤﻭ ﺎﻨﻗﺯﺭ ﺍﻭﺒﻬﻨﻴ ﻥﺃ ﻡﻬﻨﻤ ﻥﻴﻔﺌﺎﺨ ﺎﻨﻴﻘﺒﻭ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟﺍ ﺏﻠﻐﺘ ﺓﺭﺜﻜﻟﺍﻭ ﻡﻬﺘﺭﺜﻜ ﻁﺭﻔﻟ ﺎﻨﻭﻠﺘﻘﻴ
ﺢﺒﻗﺃ ﹰ ﺍﺭـ ﺒﺨ ﻻﻭ ﹰ ﺎﻤﻼﻜ ﻡﻬﻟ ﺩﺤﺃ ﻡﻬﻔﻴ ﻻﻭ ﻉﺯﻔﺘ ﻡﻬﺘﻴﺅﺭﻭ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﺩﺒﻟ لﺜﻤ ﺭﻭﻌﺸﻡﻬﻴﻠﻋﻭ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍ
ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ لﻭﻁﺔﻘﻠﺨﻟﺍ ﺭﺎﻐﺼ ﻩﻭﺠﻭﻟﺍ ﺩﻭﺴﻥﻭﻴﻌﻟﺍ ﺭﻔﺼ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﺸﺤﻭﺘﺴﻤ ﻡﻫﻭ
لـ ﻜ ﻥﻤ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ لﺎﺒﺤ ﻊﻴﻤﺠ ﺍﻭﻌﻁﻗﻭ ﻡﻬﻨﺎﻨﺴﺄﺒ ﺎﻫﻭﻌﻁﻗﻭ ﺓﺎﺴﺭﻤﻟﺍ لﺎﺒﺠ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻌﻠﻁﺩﻗﻭ ﺭﺎﺒﺸﺃ
ﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﻟﺎﻤﻓ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻀﺒﻗﻭ ﻡﻫﺭﺒ ﻲﻓ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﻡﻬﻠﺒﺠ ﻰﻠﻋ ﺕﺴﺭﻭ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺏ
ﺎـ ﻬﺒ ﺍﻭﺤﺍﺭﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺍﻭﺫﺨﺃﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻌﻠﻁﻭ ﺏﺎﻜﺭﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ
ﺎـ ﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﻬﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﺏﺭﺸﻨﻭ ﺎﻬﻬﻜﺍﻭﻓﻭ ﺎﻬﻟﻭﻘﺒﻭ ﺎﻫﺭﺎﻤﺜﺃ ﻥﻤ لﻜﺄﻨ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻥﺤﻨ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ
ﻙﻠﺘ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﺭﻤﺎﻋ ﺕﻴﺒ ﺎﻨﻟ ﺡﻻ ﺫﺇ ﻥﺎﻜﺭﻷﺍ ﺩﻴﺸﻤ ﺭﺼﻗ ﻭﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻨﻴﺸﻤﻭ ﻩﺎﻨﺩﺼﻘﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ
ﺱﻭﻨﺒﻷﺍ ﺏﺸﺨ ﻥﻤ ﻭﻫﻭ ﺡﻭﺘﻔﻤ ﻥﻴﺘﻓﺭﻀﺒ ﺏﺎﺒ ﻪﻟ ﺭﺍﻭﺴﻷﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﻓ ﺎﻨﺩﺠﻭﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺏﺎﺒ ﺎﻨﻠﺨﺩ
ﺤ ﻪﻟ ﺼ ﻩﺭﺩـ ﺼ ﻲـ ﻓﻭ ﺔـ ﻴﻟﺎﻋ ﺓﺭـ ﻴﺜﻜ ﺏﺍﻭﺒﺃ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻲﻓﻭ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﻊﺴﺍﻭﻟﺍ ﺵﻭﺤﻟﺍ لﺜﻤ ﹰ ﺎﻌﺴﺍﻭ ﹰ ﺍﺭﻴ
ﻠﻋ ﺔﻘﻠﻌﻤ ﺦﻴﺒﻁﻲﻨﺍﻭﺃ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﺒﻁﺼﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﻨ ﻡﻟﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻡﺎﻅﻋ ﺎﻬﻴﻟﺍﻭﺤﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻜﻟﺍ ﻰ
ﻡـ ﻟﻭ ﹰ ﺎـ ﻨﻤﺜ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻀﺤ ﻲﻓ ﺎﻨﺴﻠﺠﻭ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺎﻨﺒﺠﻌﺘﻓ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ
ﺎﻨﻌﻤـ ﺴﻭ ﺎﻨﺘﺤﺘ ﻥﻤ ﺕﺠﺘﺭﺍ ﺩﻗ ﺽﺭﻷﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺏﻭﺭﻏ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺓﻭﺤﺼ ﻥﻤ ﻥﻴﻤﺌﺎﻨ لﺯﻨ
ﻡﻴﻅﻋ ﺹﺨﺸﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﻥﻤ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﺯﻨ ﺩﻗﻭ ﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻴﻭﺩ ﺩﻭﺴﺃ ﻭﻫﻭ ﻥﺎﺴﻨﺇ ﺔﻔﺼ ﻲﻓ ﺔﻘﻠﺨﻟﺍ
ﺏﺎـ ﻴﻨﺃ لﺜﻤ ﺏﺎﻴﻨﺃ ﻪﻟﻭ ﺭﺎﻨ ﻥﻤ ﻥﺎﺘﻠﻌﺸﺎﻤﻬﻨﺄﻜ ﻥﺎﻨﻴﻋ ﻪﻟﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻠﺨﻨ ﻪﻨﺄﻜ ﺔﻤﺎﻘﻟﺍ لﻴﻭﻁﻥﻭﻠﻟﺍ
ﻪﻟﻭ ﻩﺭﺩﺼ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺨﺭﻤ لﻤﺠﻟﺍ ﺭﻓﺎﺸﻤ لﺜﻤ ﺭﻓﺎﺸﻤ ﻪﻟﻭ ﺭﺌﺒﻟﺍ لﺜﻤ ﺔﻘﻠﺨﻟﺍ ﻡﻴﻅﻋ ﻡﻓ ﻪﻟﻭ ﺭﻴﺯﺎﻨﺨﻟﺍ
ﺨﺭﻤ ﻥﻴﻤﺍﺭﺤﻟﺍ لﺜﻤ ﻥﺎﻨﺫﺃ ﺘﻴ ﻟﺎﺨﻤ لﺜﻤ ﻪﻴﺩﻴ ﺭﻓﺎﻅﺃﻭ ﻪﻓﺎﺘﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﺎ ﻰـ ﻠﻋ ﻩﺎـ ﻨﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻊﺒﺴﻟﺍ ﺏﻴ
ﻑﻭـ ﺨﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﻰﺘﻭﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﺎﻨﺭﺼﻭ ﺎﻨﻋﺯﻓ ﺩﺘﺸﺍﻭ ﺎﻨﻓﻭﺨ ﻱﻭﻗﻭ ﺎﻨﺩﻭﺠﻭ ﻥﻋ ﺎﻨﺒﻏ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﻉﺯﻔﻟﺍﻭ ﻉﺯﺠﻟﺍﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٣٤ (
ـ ﺌﺎﻬﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺍﻭﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﻪﺘﻘﻓﺭﻭ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ل
ﻡـ ﺜ ﺔﺒﻁﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﺱﻠﺠ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ لﺯﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻉﺯﻔﻟﺍﻭ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻡﻬﻟ لﺼﺤ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ
ﺽﺭﻷﺍ ﻥـ ﻋ ﻩﺩﻴﺒ ﻲﻨﻌﻓﺭﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻱﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﺽﺒﻗ ﻪﻨﺇ ﻡﺜ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﺀﺎﺠﻭ ﻡﺎﻗ ﻪﻨﺃ
ﺭﺍﺯـ ﺠﻟﺍ ﺱﺒـ ﺤﻴ ﺎـ ﻤ لﺜﻤ ﻲﻨﺴﺒﺤﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺔﻤﻘﻠﻟﺍ لﺜﻤ ﻩﺩﻴ ﻲﻓ ﺕﺭﺼﻓ ﻲﻨﺒﻠﻗﻭ ﻲﻨﺴﺠ
ﻴﻌﻀ ﻲﻨﺩﺠﻭﻓ ﻡﻨﻐﻟﺍ ﺔﺤﻴﺒﺫ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﻲﻓ ﺱﻴﻟﻭ ﺭﻔﺴﻟﺍﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﹰ ﻼﻴﺯﻫ ﺭﻬﻘﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻔ
ﺫﺨﺃﻭ ﻩﺩﻴ ﻥﻤ ﻲﻨﻘﻠﻁﺄﻓ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﻪـ ﻘﻁﺃﻭ ﻲﻨﺴﺠ ﺎﻤﻜ ﻪﺴﺠﻭ ﻲﻨﺒﻠﻗ ﺎﻤﻜ ﻪﺒﻠﻗﻭ ﻪﺘﻘﻓﺭ ﻥﻤ ﻱﺭﻴﻏ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ
ﻥﺎـ ﻜﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺩﺤﺍﻭ ﺩﻌﺒ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺎﻨﺒﻠﻘﻴﻭ ﺎﻨﺴﺠﻴ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ
ﻜﻷﺍ ﺽﻴﺭﻋ ﹰ ﺎﻅﻴﻠﻏ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﺴﹰ ﻼﺠﺭ ﺽﺒـ ﻘﻴ ﺎـ ﻤ لﺜﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺽﺒﻗﻭ ﻪﺒﺠﻋﺄﻓ ﺓﺩﺸﻭ ﺓﻭﻗ ﺏﺤﺎﺼ ﻑﺎﺘ
ﻪـ ﻠﺨﺩﺄﻓ لﻴﻭﻁﺦﻴﺴﺒ ﺀﺎﺠﻭ ﻪﺘﺒﻗﺭ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﺠﺭ ﻊﻀﻭﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﻤﺭﻭ ﻪﺘﺤﻴﺒﺫ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺯﺠﻟﺍ
ﻭﺃﻭ ﻩﺭﺒﺩ ﻥﻤ ﻪﺠﺭﺨﺃ ﻰﺘﺤ ﻪﻘﻠﺤ ﻲﻓ ﻗ ﺩ ﺭﺎﻨ ﻭ ﹰ ﺍ ﻪـ ﻴﻓ ﻙﻭﻜـ ﺸﻤﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺏﻜﺭﻭ ﻩﺩﻴ ﺩﺸ
ﻥﻤ ﻪﻌﻠﻁﺃﻭ ﻪﻤﺤﻟ ﻱﻭﺘﺴﺍ ﻰﺘﺤ ﺭﻤﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺒﻠﻘﻴ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﺎﻤﻜ ﻪﺨﺴﻓﻭ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﻪﻁﺤﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ
لﻜﺃ ﻰﺘﺤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﻨﻤ لﻜﺄﻴﻭ ﻩﺭﺎﻔﻅﺄﺒ ﻪﻤﺤﻟ ﻊﻁﻘﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺔﺨﺭﻔﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﺦﺴﻔﻴ
ﹰ ﻼﻴـ ﻠﻗ ﺱﻠﺠ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺏﻨﺠ ﻲﻓ ﻡﺎﻅﻌﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒ ﻲﻤﺭﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻨﻤ ﻕﺒﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﻤﻅﻋ ﺵﻬﻨﻭ ﻪﻤﺤﻟ
ﺔﻤﻴﻬﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﻭﺭﺨﻟﺍ ﺭﻴﺨﺸلﺜﻤ ﺭﺨﺸﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺔﺒﻁﺼﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻨﻭ ﺡﺭﻁﻨﺍﻭ ﻡـ ﻟﻭ ﺔﺤﻭﺒﺫﻤﻟﺍ
ﺎـ ﻨﻴﻜﺒﻭ ﺎﻨﻀﻌﺒ ﻊﻤ ﺎﻨﺜﺩﺤﺘ ﻩﺩﻌﺒ ﺎﻨﻘﻘﺤﺘ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺨﻭ ﻡﺎﻗ ﻡﺜ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻨ لﺯﻴ
ﺭـ ﻤﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻱﻭﺸﻥﻤ ﺭﻴﺨ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺎﻨﺘﻠﻜﺃﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻗﺭﻏ ﺎﻨﺘﻴﻟ ﺎﻴ ﺎﻨﻠﻗﻭ ﺎﻨﺤﺍﻭﺭﺃ ﻰﻠﻋ
ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻻﻭ ﻥﺎﻜ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﺎﻤ ﻥﻜﻟﻭ ﺀﻱﺩﺭ ﺕﻭﻤ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﷲﺍﻭ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ
ﻭ ﺎـ ﻨﻤﻗ ﺎﻨﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻩﺎﺠﻨ ﺎﻨﻟ ﻲﻘﺒ ﺎﻤﻭ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﺎﻨﺒ ﺭﺩﺒﻴ ﻡﻟﻭ ﹰ ﺍﺩﻤﻜ ﺎﻨﺘﻤ ﺩﻘﻟ ﺨ ﻰـ ﻟﺇ ﺎـ ﻨﺠﺭ
ﺭﺎـ ﻨﻟﺎﺒ ﺎﻨﻤﺤﻟ ﻯﻭﺸﻴ ﻻﻭ ﺕﻭﻤﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻥﺎﻫ ﺩﻗﻭ ﺏﺭﻬﻨ ﻭﺃ ﻪﻴﻓ ﻲﻔﺘﺨﻨ ﻥﺎﻜﻤ ﺎﻨﻟ ﺭﻅﻨﻨﻟ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ
ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺩﻌﻓ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﺎﻨﻜﺭﺩﺃ ﺩﻗﻭ ﻪﻴﻓ ﻲﻔﺘﺤﻨ ﻥﺎﻜﻤ ﺩﺠﻨ ﻡﻠﻓ ﺍﺫﺇﻭ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﺎﻨﺴﻠﺠﻭ ﺎﻨﻓﻭﺨ
ﻥﻤ ﺕﺠﺘﺭﺍ ﺩﻗ ﺽﺭﻷﺎﺒ ﺘ ﺒﻠﻘﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻩﺎﺠﻭ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃﻭ ﺎﻨﺘﺤ ﻨ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺎ
لـ ﻌﻓ ﺎـ ﻤ لـ ﺜﻤ ﻪﺒ لﻌﻓﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺽﺒﻘﻓ ﺩﺤﺃﻭ ﻪﺒﺠﻋﺃ ﻰﺘﺤ ﺎﻨﺴﺒﺤﻴﻭ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﺩﻌﺒ
ﻡﻟﻭ ﺔﺒﻁﺼﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻜﺃﻭ ﻩﺍﻭﺸﻓ ﻡﻭﻴ لﻭﺃ ﻲﻓ ﺱﻴﺭﻟﺎﺒ ﻴ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻨ لﺯ ﺭﺨـ ﺸﻴ ﻭﻫﻭ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ
ﺎـ ﻨﻌﻤﺘﺠﺎﻓ ﻪـ ﺘﺩﺎﻋ ﻱﺭـ ﺠ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻜﺭﺘﻭ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭﻭ ﻡﺎﻗ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻊﻠﻁﺎﻤﻠﻓ ﺔﺤﻴﺒﺫﻟﺍ لﺜﻤ
ﺕﻭـ ﻤﻨ ﻥﺃ ﻥﻤ ﺭﻴﺨ ﹰ ﺎﻗﺭﻏ ﺕﻭﻤﻨﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﺴﻔﻨﺃ ﻲﻘﻠﻨ ﻥﻷ ﷲﺍﻭ ﺎﻨﻀﻌﺒﻟ ﺎﻨﻠﻗﻭ ﺎﻨﺜﺩﺤﺘﻭ ﺎﻨﻀﻌﺒﻟ
ﻠﺘﻘﻨﻭ ﻪﻴﻠﻋ لﺎﺘﺤﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﻲﻤﻼﻜ ﺍﻭﻌﻤﺴﺍ ﺎﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﺎﻘﻓ ﺔﻌﻴﻨﺸﺔﻠﺘﻗ ﻩﺫﻫ ﻥﻷ ﹰ ﺎﻗﺭﺤ ﻪﻤﻫ ﻥﻤ ﺡﺎﺘﺭﻨﻭ ﻪ
ﺎـ ﻨﻨﺈﻓ ﻪـ ﻠﺘﻗ ﻥﻤ ﺩﺒﻻﻭ ﻥﺎﻜ ﻥﺇ ﻲﻨﺍﻭﺨﺇ ﺎﻴ ﺍﻭﻌﻤﺴﺍ ﻡﻬﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻪﻤﻠﻅﻭ ﻪﻨﺍﻭﺩﻋ ﻥﻤ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺢﻴﺭﻨﻭ
ﻲﻓ لﺎﺘﺤﻨ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﹰ ﺎﻜﻠﻓ ﺎﻨﻟ لﻤﻌﻨﻭ ﺏﻁﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸلﻘﻨﻨﻭ ﺏﺸﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺤﻨ
ﺫﻫ ﻲﻓ ﺩﻌﻘﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﻭﺃ ﻩﺩﻴﺭﻴ لﺤﻤ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺡﻭﺭﻨﻭ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻲﻓ لﺯﻨﻨﻭ ﻪﻠﺘﻗ ﻰـ ﺘﺤ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍ
ﻕﺭـ ﻐﻨ ﺎـ ﻨﻜ ﻭﻟﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺡﻭﺭﻨﻭ لﺯﻨﻨ ﻪﻠﺘﻗ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻘﻨ ﻡﻟ ﻥﺇﻭ ﺎﻬﻴﻓ لﺯﻨﻨﻓ ﺏﻜﺭﻤ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺭﻤﻨ
ﷲﺍﻭ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺀﺍﺩﻬﺸﺎﻨﺘﻤ ﺎﻨﻗﺭﻏ ﻥﺇﻭ ﺎﻨﻤﻠﺴﺎﻨﻤﻠﺴﻥﺃﻭ ﺢﺒﺫﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻴﺸﻥﻤ ﺡﺎﺘﺭﻨ
ﺨﻷﺍ ﺎﻨﻠﻘﻨﻓ ﻪﻠﻌﻓ ﻲﻓ ﺎﻨﻋﺭﺸﻭ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﺘﻘﻔﺘﺍﻭ ﺩﻴﺸﺭ لﻌﻓﻭ ﺩﻴﺩﺴﻱﺃﺭ ﺍﺫﻫ ﺝﺭﺎﺨ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﺸ
ﺭـ ﺼﻘﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﺎﻨﺩﻋﻭ ﺩﺍﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﺯﻨﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﻨﻁﺒﺭﻭ ﹰ ﺎﻜﻠﻓ ﺎﻨﻌﻨﺼﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ
ﺭﻭـ ﻘﻌﻟﺍ ﺏﻠﻜﻟﺍ ﻪﻨﺄﻜ ﻭﻫﻭ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﺨﺩﻭ ﺎﻨﺒ ﺕﺠﺘﺭﺍ ﺩﻗ ﺽﺭﻷﺎﺒ ﺍﺫﺇ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ
ﻙﺭﺩﺃﻭ ﻪﻴﻘﺒﺎـ ﺴﺒ لﻌﻓ ﺎﻤ لﺜﻤ ﻪﺒ لﻌﻓﻭ ﺩﺤﺍﻭ ﺫﺨﺃ ﻡﺜ ﺩﺤﺍﻭ ﺩﻌﺒ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺎﻨﺴﺠﻭ ﺎﻨﺒﻠﻗ ﻡﺜ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٣٥ (
ﻪﺒ لﻌﻓﻭ ﺎﻨﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺫﺨﺃ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﻥﺃ لﺎﻗ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺎﻨﺫﺨﺃﻭ ﺎﻨﻤﻗﻭ ﺎﻨﻀﻬﻨﻓ ﺩﻋﺭﻟﺍ لﺜﻤ ﻩﺭﻴﺨﺸﺭﺎﺼﻭ ﺔﺒﻁﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻨﻭ ﻪﻠﻜﺃﻭ ﻪﻴﻘﺒﺎﺴﺒ لﻌﻓ ﺎﻤ لﺜﻤ
ﻭ ﺔﺒﻭﺼﻨﻤﻟﺍ ﺥﺎﻴﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﺤ ﻥﻤ ﻥﻴﺨﻴﺴ لـ ﺜﻤ ﺍﺭﺎﺼﻭ ﺍﺭﻤﺤﺍ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﻭﻘﻟﺍ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻫﺎﻨﻌﻀﻭ
ﺸﻴ ﻡﺌﺎﻗ ﻭﻫﻭ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻤﻬﺒ ﺎﻨﺌﺠﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﻀﺒﻗ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺎﻨﻀﺒﻗﻭ ﺭﻤﺠﻟﺍ ﺨ ﻲﻓ ﺎﻤﻫﺎﻨﻌﻀﻭﻭ ﺭ
ﺡﺎـ ﺼﻭ ﺎﺘـ ﺴﻤﻁﻨﺎﻓ ﻡﺌﺎﻨ ﻭﻫﻭ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﻲﻓ ﺎﻤﻫﺎﻨﻠﺨﺩﺄﻓ ﺎﻨﻤﺯﻋﻭ ﺎﻨﺘﻭﻘﺒ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺎﻨﺄﻜﺘﺍﻭ ﻪﻴﻨﻴﻋ
ﻥﻤ ﻡﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﻨﻤ ﺎﻨﺒﻭﻠﻗ ﺕﺒﻌﺘﺭﺎﻓ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺤﻴﺼ ﺎـ ﻨﻴﻠﻋ ﺵﺘـ ﻔﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﻤﺯﻌﺒ ﺔﺒﻁﺼﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻕﻭﻓ
ﻲـ ﻓ ﺎﻨﻘﻴﺃﻭ ﺓﺩﻴﺩﺸﺔﻓﺎﺨﻤ ﻪﻨﻤ ﺎﻨﻔﺨﻓ ﻩﺭﺼﺒ ﻲﻤﻋ ﺩﻗﻭ ﺎﻨﺭﻅﻨﻴ ﻡﻠﻓ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﻪﻨﻤ ﺏﺭﻬﻨ ﻥﺤﻨﻭ
ﻭـ ﻫﻭ ﻪـ ﻨﻤ ﺝﺭـ ﺨﻭ ﺱﺴﺤﻴ ﻭﻫﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺩﺼﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﺓﺎﺠﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﺴﻴﺃﻭ ﻙﻼﻬﻟﺎﺒ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻙﻠﺘ
ﻤ ﺎﻨﺘﺤﺘ ﻥﻤ ﺞﺘﺭﺘ ﺽﺭﻷﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﻨﻤ ﺏﻋﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﻥﺤﻨﻭ ﺢﻴﺼﻴ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﺘﻭﺼ ﺓﺩﺸﻥ ﺨ ﻥﻤ ﺝﺭ
ﻪﻌﻤﻭ ﻊﺠﺭ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺭﻭﺩﻴ ﻭﻫﻭ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﺜﻨﺃ ﻪـ ﻨﻤ ﺵﺤﻭﺃﻭ ﻪﻨﻤ ﺭﺒﻜﺃ
ﺎﻨـ ﻀﻬﻨﻭ ﺎﻨﻋﺭـ ﺴﺃ ﺎـ ﻨﻭﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﺎﻨﻔﺨ ﻪﻨﻤ ﺔﻟﺎﺤ ﻊﻅﻓﺃ ﻪﻌﻤ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻩﺎﻨﻴﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻘﻠﺨ
ـ ﺼ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﻊﻤﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺎﻨﻌﻓﺩﻭ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﺯﻨﻭ ﻩﺎﻨﻌﻨﺼ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﺎﻨﻜﻜﻔﻓ ﺔـ ﻤﻴﻅﻋ ﺓﺭﺨ
ﻥﺎـ ﻨﺜﺃﻭ ﺎـ ﻨﺃ ﺹﺎﺨـ ﺸﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺎﻨﻤ ﻰﻘﺒﻭ ﻡﺠﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﺭﺜﻜﺃ ﺕﺎﻤ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﺎﻨﻨﻭﻤﺠﺎﻬﻴ ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٣٦ (
ﻪﺒﺎﺤـ ﺼﺃﻭ ﻭـ ﻫ ﻙـ ﻠﻔﻟﺍ ﻲﻓ لﺯﻨ ﺎﻤﻟ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺕﺎﻤﻓ ﻪﺘﻘﻴﻓﺭﻭ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﻡﻬﻤﺠﺭﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻡﻬﺒ ﻊﻠﻁﻓ ﺹﺎﺨﺸﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻻﺇ ﻡﻬﻨﻤ ﻕﺒﻴ ﻡﻟﻭ ﻡﻫﺭﺜﻜﺃ
ﹰ ﻼﻴـ ﻠﻗ ﺎﻨﻤﻨﻓ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻥﺤﻨﻭ لﻴﻠﻟﺍ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﺨ ﺩﻗﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻴﺸﻤﻓ لﺎﻗ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻟﺇ
ﺩـ ﺼﻗﻭ ﺎـ ﻨﺒ ﻁﺎﺤﺃ ﺩﻗ ﻑﻭﺠﻟﺍ ﻊﺴﺍﻭ ﺔﺜﺠﻟﺍ ﺭﻴﺒﻜ ﺔﻘﻠﺨﻟﺍ ﻡﻴﻅﻋ ﻥﺎﺒﻌﺜﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻨﻤﺎﻨﻤ ﻥﻤ ﺎﻨﻅﻘﻴﺘﺴﺃﻭ
ﺎﺒ ﻊﻠﺒ ﻡﺜ ﻪﻓﺎﺘﻜﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﻠﺒﻓ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﻪﻠﻴﺒـ ﺴلﺎـ ﺤ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭﻭ ﻪﻨﻁﺒ ﻲﻓ ﺭﺴﻜﺘﺘ ﻪﻋﻼﻀﺃ ﺎﻨﻌﻤﺴﻓ ﻪﻴﻗ
ﺎـ ﻨﻠﻗﻭ ﺎﻨـ ﺴﻔﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﺎﻨﺭﺼﻭ ﺎﻨﻘﻴﻓﺭ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻨﺯﺤﻭ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺎﻨﺒﺠﻌﺘﻓ
ﺕـ ﻤﺘ ﺎـ ﻤﻓ ﺩﻭـ ﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﺘﻤﻼﺴﺒ ﺎﻨﺤﺭﻓ ﺎﻨﻜﻭ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻨﺸﺃ ﻪﺘﻭﻤ لﻜ ﺏﻴﺠﻋ ﺭﻤﺃ ﺍﺫﻫ ﷲﺍﻭ
ﺠﻨ ﺩﻗ ﷲﺍﻭ ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻻ ﺔﺤﺭﻔﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﺎﻨﺘﺎﺠﻨ ﻥﻭﻜﺘ ﻑﻴﻜﻓ ﻕﺭﻐﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﻭ
ﻡـ ﻟﻭ ﺎﻫﺭﺎﻬﻨﺃ ﻥﻤ ﺎﻨﺒﺭﺸﻭ ﺎﻫﺭﻤﺜ ﻥﻤ ﺎﻨﻠﻜﺃﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻴﺸﻤﻓ ﺎﻨﻤﻗ ﺎﻨﻨﺃ ﻡﺜ ﺔﻤﻭﺅﺸﻤﻟﺍ ﺔﻓﻵﺍ ﻩﺫﻫ
ﺎـ ﻨﺃ ﺕﻌﻠﻁﺩﻗﻭ ﺎﻬﻗﻭﻓ ﺎﻨﻤﻨﻭ ﺎﻫﺎﻨﻌﻠﻁﻓ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺭﺨﺼ ﺎﻨﺩﺠﻭﻓ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﻓ لﺯﻨ
ﺀﺎﺠ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻡﻠﻅﺃﻭ لﻴﻠﻟﺍ لﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻋﻭﺭﻓ ﻰﻠﻋﺃ ﻙـ ﻠﺘ ﺩﺼﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﺕﻔﻠﺘﻭ ﻥﺎﺒﻌﺜﻟﺍ
ﻰـ ﻠﻋ ﻪـ ﺒ ﺕـ ﻔﺘﻟﺍﻭ ﻪﻓﺎﺘﻜﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﻠﺒﻭ ﻲﻘﻴﻓﺭ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻰﺸﻤﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﺤﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ
ﻥـ ﻤ لﺯﻨ ﻥﺎﺒﻌﺜﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻥﻴﻌﺒ ﺭﻅﻨﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻪﻤﺎﻤﺘﺒ ﻪﻌﻠﺒ ﻡﺜ ﻪﻨﻁﺒ ﻲﻓ ﺭﺴﻜﺘﻴ ﻪﻤﻅﻋ ﺕﻌﻤﺴﻓ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ
ﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭﻭ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻕﻭﻓ ﻊـ ﻠﻁﺎـ ﻤﻠﻓ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻗﺎﺒ ﺓﺭﺠﺸ
ﻥﺃ ﺕﺩﺭﺃﻭ ﻉﺯﻔﻟﺍﻭ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﺕﻴﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﺕﻟﺯﻨ ﺭﻭﻨﻟﺍ ﻥﺎﺒﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ
ﺕـ ﻁﺒﺭﻓ ﺓﺯـ ﻴﺯﻋ ﺡﻭﺭﻟﺍ ﻥﻷ ﻲﺤﻭﺭ ﻰﻠﻋ ﻥﻬﺘ ﻡﻠﻓ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺢﻴﺭﺘﺴﺃﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺴﻔﻨﺒ ﻲﻘﻟﺃ
ﻠﺜﻤﻭ لﺎﻤﺸﻟﺍ ﻲﺒﻨﺠ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﺜﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺕﻁﺒﺭﻭ ﺽﺭﻌﻟﺎﺒ ﻲﻤﺍﺩﻗﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻀﻴﺭﻋ ﺔﺒﺸﺨ ﻰـ ﻠﻋ ﺎـ ﻬ
لـ ﺜﻤ ﺽﺭﻌﻟﺎﺒ ﻲﺴﺃﺭ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﺔﻀﻴﺭﻋ ﺔﻠﻴﻭﻁﺓﺩﺤﺍﻭ ﺕﻁﺒﺭﻭ ﻲﻨﻁﺒ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﺜﻤﻭ ﻥﻴﻤﻴﻟﺍ ﻲﺒﻨﺠ
ﺕﺩﺩﺸﺩﻗﻭ ﺏﻨﺎﺠ لﻜ ﻥﻤ ﻲﺒ ﻁﺎﺘﺤﻤ ﻭﻫﻭ ﺏﺸﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﺎﻨﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﻲﻤﺍﺩﻗﺃ ﺕﺤﺘ ﻱﺫﻟﺍ
ﻲـ ﻫﻭ ﺏﺎـ ﺸﺨﻷﺍ ﻙـ ﻠﺘ ﻥﻴﺒ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻨ ﺕﺭﺼﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻤﺠﻟﺎﺒ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﻴﻘﻟﺃﻭ ﹰ ﺎﻘﻴﺜﻭ ﹰ ﺍﺩﺸﻙﻟﺫ
ﻠﻓ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤﻟﺎﻜ ﻲﺒ ﺔﻁﻴﺤﻤ ﻲـ ﻟﺇ ﺭـ ﻅﻨﻭ ﻪـ ﺘﺩﺎﻋ ﻱﺭـ ﺠ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﺒﻌﺜﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﺒﻗﺃ لﻴﻠﻟﺍ ﻰﺴﻤﺃ ﺎﻤ
ﻥﺎﺒﻌﺜﻟﺍ ﺭﺍﺩﻓ ﺏﻨﺎﺠ لﻜ ﻥﻤ ﻲﻟﻭﺤ ﺏﺎﺸﺨﻷﺍﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﻨﻌﻠﺒﻴ ﻥﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﻡﻠﻓ ﻲﻨﺩﺼﻗﻭ
ﻉﺯـ ﻔﻟﺍﻭ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺕﻴﻤﻟﺎﻜ ﺕﺭﺼ ﺩﻗﻭ ﻲﻨﻴﻌﺒ ﺭﻅﻨﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻊﻁﺘﺴﻴ ﻡﻠﻓ ﻲﻟﻭﺤ
ﻋ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻲﻟﺇ ﺩﻭﻌﻴﻭ ﻲﻨﻋ ﺩﻌﺒﻴ ﻥﺎﺒﻌﺜﻟﺍ ﺭﺎﺼﻭ ﻲﻨﻌﻠﺘﺒﻴﻟ ﻲﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﺩﺍﺭﺃ ﺎﻤﻠﻜﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠ
ﻥﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺏﻭﺭﻏ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻜ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺏﻨﺎﺠ لﻜ ﻥﻤ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺩﺸﻤﻟﺍ ﺏﺎﺸﺨﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻪﻌﻨﻤﺘ
ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﺒﻌﺜﻟﺍ ﻰﻀﻤﻓ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺕﻗﺭﺸﺃﻭ ﺭﻭﻨﻟﺍ ﻥﺎﺒﻭ ﺭﺠﻔﻟﺍ ﻊﻠﻁ
ﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﻜﻜﻓﻭ ﻱﺩﺠﻴ ﺕﺩﺩﻤ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻅﻴﻐﻟﺍﻭ ﺭﻬﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺍﻭﻤﻷﺍ ﻡﻜﺤ ﻲﻓ ﺎﻨﺃﻭ ﺏﺎﺸﺨﻷ
ﺎـ ﻫﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﺕﻴﻬﺘﻨﺍ ﻰﺘﺤ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻴﺸﻤﻭ ﺕﻤﻗ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﺎﺒﻌﺜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺕﻴﺴﺎﻗ ﺎﻤ ﺓﺩﺸﻥﻤ
ﹰ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﹰ ﺎﻋﺭﻓ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﺔﺠﻠﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﺩﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺒﻜﺭﻤ ﺕﻴﺃﺭﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻰﻟﺇ ﺔﺘﺎﻔﺘﻟﺍ ﻲﻨﻤ ﺕﺤﻼﻓ
ﺍﻭﻟﺎﻗ ﻲﻨﻭﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺢﻴﺼﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻡﻬﺘﻴﺤﺎﻨ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺕﺤﻭﻟﻭ ﺓﺭﺠﺸﻥﻤ ﻥﻭـ ﻜﻴ ﺎﻤ ﺭﻅﻨﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﺩﺒﻻ
ﻲـ ﻓ ﻡـ ﻬﻌﻤ ﻲﻨﻭﺫـ ﺨﺃﻭ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺅﺎﺠﻓ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻲﺤﺎﻴﺼ ﺍﻭﻌﻤﺴﻭ ﻲﻨﻤ ﺍﻭﺒﺭﻗ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﺎﺴﻨﺇ ﻪﻠﻌﻟ ﺍﺫﻫ
ﻥـ ﻤ ﻪﺘﻴﺴﺎﻗ ﺎﻤﻭ ﻩﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﻪﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻡﻬﻨﺭﺒﺨﺄﻓ ﻲﻟﺎﺤ ﻥﻋ ﻲﻨﻭﻟﺄﺴﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ
ﻭﻋ ﺍﻭﺭﺘﺴﻭ ﹰ ﺎﺒﺎﻴﺜ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﻲﻨﻭﺴﺒﻟﺃ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺍﻭﺒﺠﻌﺘﻓ ﺩﺌﺍﺩﺸﻟﺍ ﺩـ ﻌﺒﻭ ﻲﺘﺭ
ﻲـ ﺒﻠﻗ ﺵﻌﺘﻨﺎـ ﻓ ﹰ ﺎﺒﺫـ ﻋﺃ ﺩﺭﺎـ ﺒ ﺀﺎﻤ ﻲﻨﻭﻘﺴﻭ ﺕﻴﻔﺘﻜﺃ ﻰﺘﺤ ﺕﻠﻜﺄﻓ ﺩﺍﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻲﻟﺇ ﺍﻭﻤﺩﻗ ﻙﻟﺫ
ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺕﺩﻤﺤﻓ ﻲﺘﻭﻤ ﺩﻌﺒ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻲﻨﺎﻴﺤﺃﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺤﺍﺭ ﻲﻟ لﺼﺤﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﺤﺎﺘﺭﺍﻭ
ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﺃ ﻲﻟ لﻴﺨﺘ ﻰﺘﺤ ﻙﻼﻬﻟﺎﺒ ﺕﻨﻘﻴﺃ ﺕﻨﻜ ﺎﻤﺩﻌﺒ ﻲﺘﻤﻫ ﺕﻴﻭﻗ ﺩﻗﻭ ﻪﺘﺭﻜﺸﻭ ﺕﺍﺭﻓﺍﻭﻟﺍ ﺔﻤﻌﻨ
ﺎﻨﺃ ﺓﺭـ ﻴﺯﺠ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻓﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﺫﺈﺒ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺏﺎﻁﺩﻗﻭ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴلﺯﻨ ﻡﻟﻭ ﻡﺎﻨﻤ ﻪﻴﻓ
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﻑﻗﻭﺄﻓ ﺔﻁﻫﻼﺴﻟﺍ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻴ ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٣٧ (
ﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ لﺯﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻰـ ﻠﻋ ﺕـ ﺴﺭ ﻱﺭﺤ
ﺩﺎﺒﺩﻨـ ﺴﻟﺍ لﺎـ ﻗ ﺍﻭﺭﺘﺸﻴﻭ ﺍﻭﻌﻴﺒﻴﻟ ﻡﻬﻌﺌﺎﻀﺒ ﺍﻭﺠﺭﺨﺃﻭ ﺏﺎﻜﺭﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻬﻨﻤ لﺯﻨﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠ
ﺎﻨﺘﺭﺒﺨﺃ ﺩﻗﻭ ﺭﻴﻘﻓ ﺏﻴﺭﻏ لﺠﺭ ﺕﻨﺃ ﻲﻤﻼﻜ ﻊﻤﺴﺍ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻰﻟﺇ ﺕﻔﺘﻟﺎﻓ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ
ﺍﻭﻋﺩـ ﺘ ﻰﻘﺒﺘﻭ ﻙﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﻨﻴﻌﻴ ﺀﻲﺸﺒ ﻙﻌﻔﻨﺃ ﻱﺩﺍﺭﻤﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﻻﺍﻭﻫﺃ ﺕﻴﺴﺎﻗ ﻙﻨﺃ
ﻲﻟ ﻭـ ﻫ لﻫ ﻡﻠﻌﻨ ﻡﻟﻭ ﻩﺎﻨﺩﻘﻓ ﺭﻓﺎﺴﻤ لﺠﺭ ﺎﻨﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﻡﻠﻋﺍ لﺎﻘﻓ ﺀﺎﻋﺩﻟﺍ ﻲﻨﻤ ﻙﻟﻭ ﻡﻌﻨ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ
ﺓﺭـ ﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫـ ﻫ ﻲـ ﻓ ﺎﻬﻌﻴﺒﺘﻟ ﺔﻟﻭﻤﺤ ﻙﻟ ﻊﻓﺩﺃ ﻥﺃ ﻱﺩﺍﺭﻤﻭ ﹰ ﺍﺭﺒﺨ ﻪﻨﻋ ﻊﻤﺴﻨ ﻡﻟﻭ ﺕﺎﻤ ﻡﺃ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ
ﺔـ ﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﻨ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻩﺫﺨﺄﻨ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻘﺒ ﺎﻤﻭ ﻙﺘﻤﺩﺨﻭ ﻙﺒﻌﺘ ﺭﻴﻅﻨ ﻲﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻙﻴﻁﻋﺃﻭ ﺎﻬﻅﻔﺤﺘﻭ
لﺄﺴﻨﻓ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻩﺫـ ﻫ ﺎﻬﺒ لﺯﻨﺘﻭ ﺎﻬﻤﻠﺴﺘﻨ ﻥﺃ ﻙﻟ لﻬﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﻊﻴﺒ ﺎﻤ ﻥﻤﺜﻭ ﺎﻬﺘﻴﻘﺒ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﻊﻓﺩﻨﻭ ﻪﻠﻫﺃ ﻥﻋ
ﻪـ ﻟ ﺕﻭﻋﺩﻭ لﻴﻤﺠﻟﺍﻭ لﻀﻔﻟﺍ ﻙﻟﻭ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻙﻟ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺕﻠﻘﻓ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ لﺜﻤ ﺎﻬﻌﻴﺒﺘﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ
ﻥﺃﻭ ﺓﺭـ ﻴﺯﺠﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﻊﺌﺎﻀﺒﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺝﺍﺭﺨﺈﺒ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍﻭ ﻥﻴﻟﺎﻤﺤﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺭﻜﺸﻭ
لﺎﻘﻓ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﻭﻤﻠﺴﻴ ﺍﻭ ﺔـ ﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﺎـ ﻬﺠﺭﺨﺃ ﻲﺘﻟﺍ لﻭﻤﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻤ ﺱﻴﺭﺎﻴ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺏﺘﺎﻜ ﻟ ﻥﻭﻟﺎـ ﻤﺤ
ﻲـ ﻓ ﻕﺭﻏﻭ ﺎﻨﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻡﺴﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺏﺘﻜﺍ لﺎﻘﻓ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻤ ﻡﺴﺎﺒ ﺎﻬﺒﺘﻜﺃﻭ
ﺭـ ﻴﻅﻨ ﻪﻨﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻴﻁﻌﻨﻭ ﺎﻬﻨﻤﺜ لﻤﺤﺘﻭ ﺎﻬﻌﻴﺒﻴ ﺏﻴﺭﻐﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﻨﻓ ﺭﺒﺨ ﻪﻨﻋ ﺎﻨﺘﺄﻴ ﻡﻟﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ
ﻤﺤﻨ ﻲﻗﺎﺒﻟﺍﻭ ﻪﻌﻴﺒﻭ ﻪﺒﻌﺘ ﻩﺩﺠﻨ ﻡﻟ ﻥﺇﻭ ﻩﺎﻴﺇ ﻩﺎﻨﻴﻁﻋ ﻩﺎﻨﺩﺠﻭ ﻥﺈﻓ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﻨ ﻰﺘﺤ ﺎﻨﻌﻤ ﻪﻠ
ﺱﻴﺭﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺢﻴﺠﺭ ﻙﻴﺃﺭﻭ ﺢﻴﻠﻤ ﻙﻤﻼﻜ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻲﻓ ﻪﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﻓﺩﻨ
ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻗﺭﻏ ﺎﻨﺃﻭ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺎﻨﺃ ﷲﺍﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻠﻗ ﻲﻤﺴﺎﺒ لﻭﻤﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﻜﺫﻴ ﻭﻫﻭ
ﺃ ﻡﺜ ﻕﺭﻏ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻊﻤ ﻥﻭﺜﺩﺤﺘﻴ ﺍﻭﻌﻤﺘﺠﺍﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﻠﻁﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﺭﺒﺼﻭ ﺕﺩﻠﺠﺘ ﻲﻨ
ﻑﺭـ ﻌﺘ لﻫ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻠﻗﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻰﻟﺇ ﺕﻤﺩﻘﺘﻓ ﺀﺍﺭﺸﻟﺍﻭ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺭﻭﻤﺃ ﻲﻓ ﻥﻭﺭﻜﺍﺫﺘﻴﻭ
ﹰ ﻼـ ﺠﺭ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﻜﻟﻭ ﹰ ﻻﺎﺤ ﻪﻟ ﻡﻠﻋﺃ ﻻ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻌﻴﺒﻻ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻤﻠﺴﻲﺘﻟﺍ لﻭﻤﺤﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻥﺎﻜ ﻑﻴﻜ
ﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻴ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻥﻤ ﺎـ ﻬﻴﻓ ﺎﻨﻤ ﻕﺭﻐﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻴﺴﺭﺍ ﺩﻗﻭ ﻱﺭﺤﺒﻟ
ﺔـ ﻤﻴﻅﻋ ﺔﺨﺭـ ﺼ ﺕﺨﺭﺼ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺭﺒﺨ ﻪﻟ ﻡﻠﻌﻨ ﻡﻟﻭ ﻡﻬﺘﻠﻤﺠﺒ ﺩﻘﻓﻭ ﺭﻴﺜﻜ ﻕﻠﺨ
ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻴﺴﺭﺃ ﺎﻤﻟ ﻥﻜﻟﻭ ﻕﺭﻏﺃ ﻡﻟ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺎﻨﺃ ﻲﻨﺃ ﻡﻠﻋﺃ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺱﻴﺭﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻠﻗﻭ
ﺎﻨﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠ ﻊﻤ ﺎﻨﺃ ﺕﻌﻠﻁﺏﺎﻜﺭﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﻠﻁﻭ ﻲـ ﻨﺃ ﻡـ ﺜ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﺒ ﻪﻠﻜﺁ ﺀﻲﺸﻲﻌﻤﻭ ﺱ
ﻡﻠﻓ ﺕﻤﻗ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻗﺭﻏﻭ ﺕﻤﻨﻓ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﺴﻲﻨﺘﺫﺨﺄﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺱﻭﻠﺠﻟﺎﺒ ﺕﺫﺫﻠﺘ
ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻲﻌﺌﺎﻀﺒ ﻊﺌﺎﻀﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﻲﻟﺎﻤ لﺎﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﻱﺩﻨﻋ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﺩﺠﺃ ﻡﻟﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺩﺠﺃ
ﺩﻬﺸﻴﻭ ﺱﺎﻤﻟﻷﺍ لﺒﺠ ﻲﻓ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﻨﻭﺃﺭ ﺱﺎﻤﻟﻷﺍ ﺭﺠﺤ ﻥﻭﺒﻠﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺎﻨﺃ ﻲﻨﺄﺒ ﻲﻟ ﻥﻭ
ﹰ ﺎـ ﻤﺌﺎﻨ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﻭﻤﺘﻴﺴﻨ ﻡﻜﻨﺄﺒ ﻡﻜﺘﺭﺒﺨﺃﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻜﻌﻤ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻭ ﻲﺘﺼﻘﺒ ﻡﻬﺘﺭﺒﺨﺃ
ﻡﻬﻨﻤﻓ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻌﻤﺘﺠﺍ ﻲﻤﻼﻜ ﺏﺎﻜﺭﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻲﻟ ﻯﺭﺠﻭ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﺩﺠﺃ ﻡﻠﻓ ﺕﻤﻗﻭ
ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺠﺎﺘﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻙﻟﺫﻜ ﻥﺤﻨ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻲﻨﺒﺫﻜ ﻡﻬﻨﻤﻭ ﻲﻨﻗﺩﺼ ﻥﻤ ﻱﺩﺍﻭ ﺭـ ﻜﺫﺍ ﻲﻨﻌﻤـ ﺴﻥﻴﺤ
ﺏﺠﻋﺃ ﻡﻜﻟ ﺕﺭﻜﺫ ﺕﻨﻜ ﺎﻤﻟ ﻲﻨﺃ ﻲﻤﻼﻜ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺎﻴ ﺍﻭﻌﻤﺴﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻱﺩﻨﻋ ﻡﺩﻘﺘﻭ ﺽﻬﻨ ﺱﺎﻤﻟﻷﺍ
ﻱﺭـ ﺠ ﻰـ ﻠﻋ ﻡـ ﻬﻌﻤ ﻲﺘﺤﻴﺒﺫ ﺕﻴﻘﻟﺃﻭ ﺱﺎﻤﻟﻷﺍ ﻱﺩﺍﻭ ﻲﻓ ﺢﺌﺎﺒﺫﻟﺍ ﺎﻨﻴﻘﻟﺃ ﺎﻤﻟ ﻱﺭﺎﻔﺴﺃ ﻲﻓ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤ
ﺕـ ﻴﻜﺤ ﻡﻌﻨ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻲﻨﻭﻤﺘﺒﺫﻜ لﺒ ﻲﻨﻭﻗﺩﺼﺘ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤ لﺠﺭ ﻲﺘﺤﻴﺒﺫ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻁﻲﺘﺩﺎﻋ ﺎـ ﻨﻟ
ﻲﻨﺎـ ﻁﻋﺃ ﺩـ ﻗﻭ ﻲﺘﺤﻴﺒﺫ ﻲﻓ ﻕﻠﻌﺘ ﻱﺫﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻗﺩﺼﻨ ﻡﻟﻭ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ
ﻲﻓ ﻲﻟ ﻊﻠﻁﻴ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻲﻨﻀﻭﻋﻭ ﻩﺭﻴﻅﻨ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻤﺜﻟﺍ ﻲﻟﺎﻐﻟﺍ ﺱﺎﻤﻟﻷﺍ ﺭﺠﺤ ﻥﻤ ﺀﻲﺸ
ﻩﺩﻼـ ﺒ ﻰـ ﻟﺇ ﻪـ ﺠﻭﺘ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻠﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﻌﻤ ﻪﺘﺒﺤﺼﺘﺴﺍ ﺩﻗﻭ ﻲﺘﺤﻴﺒﺫ
ﺎﻨﻌﺠﺭﻭ ﺎﻨﻋﺩﻭﻭ ﺏﺎﻫﺫـ ﺒ ﺎـ ﻨﺭﺒﺨﺃ ﺩـ ﻗﻭ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻪﻤﺴﺍ ﻥﺃ ﺎﻨﻤﻠﻋﺍﻭ ﺍﺫﻫ ﻭﻫﻭ ﺎﻨﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ
ﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﺴﻭﻠﺠﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺍﻭﻤﻠﻋﺃ ﻨﺀﺎﺠ ﺎﻤ لﺠﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺎ ﺎﻨﻫ ﺇ ﻟ ﻻ ﺘ ﺎﻤﻤ ﻲﻤﻼﻜ ﺍﻭﻗﺩﺼ
ﻲـ ﻓ ﻪﻗﺩﺼ ﺭﻬﻅﺩﻗﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻪﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺕﻗﻭ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﺭﺒﺨﺃ ﻪﻨﺈﻓ ﻪﻗﺯﺭ ﺎﻬﻠﻜ ﻊﺌﺎﻀﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﻡﻜﻟ ﻪﺘﻠﻗ
ﺱﻴﺭﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﻟﻭﻗ لﺎﻗﻭ ﺔﻋﺎﺴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻘﺤﻭ ﻱﺩﻨﻋ ﺀﺎﺠﻭ ﻪﻠﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻗ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻡﻼﻜ
ﻥﺎـ ﻜ ﺭﻤﺄـ ﺒ ﻪﺘﺭﺒﺨﺃ ﺩﻗﻭ ﺍﺫﻜﻭ ﺍﺫﻜ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻲﻌﺌﺎﻀﺒ ﺔﻤﻼﻋ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻙﻌﺌﺎﻀﺒ ﺔﻤﻼﻋ ﺎﻤ
ﻡﻠـ ﺴﻭ ﻲﻨﻘﻨﺎﻌﻓ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺎﻨﺃ ﻲﻨﺃ ﻕﻘﺤﺘﻓ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻪﻌﻤ ﺕﻟﺯﻨ ﺎﻤﻟﻭ ﻪﻨﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ
ﻲﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﻲﻨﺄﻨﻫﻭ ﻰﻠﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﺏﻴﺭﻏ ﻙﺭﻤﺃﻭ ﺔﺒﻴﺠﻋ ﻙﺘﺼﻗ ﻥﺃ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ
ﻙﻴﻠﻋ ﻙﻟﺎﻤﻭ ﻙﻌﺌﺎﻀﺒ ﺩﺭﻭ ﻙﻨﻴﺒﻭ ﺎﻨﻨﻴﺒ ﻊﻤﺠ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٣٩ (
ﻪﻨﻴﻌﺒ ﻭﻫ ﻪﻨﺃ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺱﻴﺭﻠﻟ ﻥﻴﺒﺘ ﺎﻤﻟ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻲﻌﺌﺎـ ﻀﺒ ﻲﻓ ﺕﻓﺭﺼﺘ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ لﺎﻗ ﻙﻴﻠﻋ ﻙﻟ ﺎﻤﻭ ﻙﻌﺌﺎﻀﺒ ﺩﺭ ﻱﺫﻟﺍ
ﺕﺄـ ﻨﻫﻭ ﹰ ﺎـ ﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎـ ﺤﺭﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﺕﺤﺭﻓﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺀﻲﺸﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻲﻌﺌﺎﻀﺒ ﺕﺤﺒﺭﻭ ﻲﺘﻓﺭﻌﻤﺒ
ﺩﺎﺒﺩﻨـ ﺴﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻠﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﺘﺸﻨﻭ ﻊﻴﺒﻨ لﺯﻨ ﻡﻟﻭ ﻰﻟﺇ ﻲﻟﺎﻤ ﺩﺎﻋﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ
ﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺕﻴﺃﺭﻭ ﺎﻨﻴﺭﺘﺸﺍﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﻌﺒﻭ ﻻﻭ ﺩـ ﻌﻴ ﻻ ﺏـ ﺌﺍﺭﻐﻟﺍﻭ ﺏـ ﺌﺎﺠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺀﻲﺸﺭﺤ
ﻟﺍ ﺔﻔﺼ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻭ ﺓﺭﻘﺒﻟﺍ ﺔﻔﺼ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﻤﺴﺭﺤﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻥﻤﻭ ﻰﺼﺤﻴ ﺤ ﺭـ ﻴﻤ
ﻰﻠﻋ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻠﻁﻴ ﻻﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺥﺭﻔﻴﻭ ﺽﻴﺒﻴﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻑﺩﺼ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﻴ ﹰ ﺍﺭﻴﻁﺕﻴﺃﺭﻭ
ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﺫﺈﺒ ﻥﻴﺭﻓﺎﺴﻤ لﺯﻨ ﻡﻟ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﺽﺭﻷﺍ ﻪﺠﻭ ﻰـ ﻟﺇ ﺭﻔﺴﻟﺍﻭ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺏﺎﻁﺩﻗﻭ
ﻰﻟﺇ ﺕﻬﺠﻭﺘﻓ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﺌﺠ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ لﺌﻼﻗ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺃ ﺎﻬﺒ ﺕﻤﻗﺃ ﺩﻗﻭ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻠﺼﻭ ﻥﺃ
ﻱﺩﻭـ ﻋﻭ ﻲﺘﻤﻼـ ﺴﺒ ﺕﺤﺭﻓ ﺩﻗﻭ ﻲﺌﺎﻗﺩﺼﺃﻭ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃﻭ ﻲﻠﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻭ ﻲﺘﻴﺒ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﻲﺘﺭﺎﺤ
ﺠﻭ ﻡﺎـ ﺘﻴﻷﺍﻭ لـ ﻤﺍﺭﻷﺍ ﺕﻭﺴﻜﻭ ﺕﺒﻫﻭﻭ ﺕﻗﺩﺼﺘﻭ ﻱﺭﺎﻴﺩﻭ ﻲﺘﻨﻴﺩﻤﻭ ﻲﻠﻫﺃﻭ ﻱﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺕـ ﻌﻤ
ﺏﺭﺸﺃﻭ ﹰ ﺎﺒﻴﻁلﻜﺁ ﺎﻨﺃﻭ ﺏﺭﻁﻭﻬﻟﻭ ﺏﺭﺸﻭ لﻜﺃ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻲﺒﺎﺒﺤﺃﻭ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃ
ﺕﺒـ ﺴﻜﻭ لﺍﻭﻫﻷﺍﻭ ﺩﺌﺍﺩﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻴﺴﻗ ﺎﻤﻭ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻴﺴﻨ ﺩﻗﻭ ﻁﻟﺎﺨﺃﻭ ﺭﺸﺎﻋﺃﻭ ﹰ ﺎﺒﻴﻁ
ﺩﻏ ﻲﻓﻭ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﺃﺭ ﺎﻤ ﺏﺠﻋﺃ ﺍﺫﻫﻭ ﻰﺼﺤﻴ ﻻﻭ ﺩﻌﻴ ﻻ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸ ﺇ ﺀﺎﺸﻥ
ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺃ ﻟﺇ ﺀﻲﺠ ﻡﻜﻴ ﻜﻟ ﻲﻜﺤﺃﻭ ﻡ ﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﺕﺍﺭﻔﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺏﺠﻋﺃ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤ
ﻁﺎﻤﺴﻟﺍ ﺩﻤﺒ ﺭﻤﺃﻭ ﻪﺘﺩﺎﻋ ﻱﺭﺠ ﻰﻠﻋ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ لﺎﻘﺜﻤ ﺔﺌﺎﻤ ﻪﻴﻟﺇ ﺍﻭﻌﻓﺩﻴ ﻥﺄﺒ ﺭﻤﺃ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ
ﺀﺎـ ﺸﻌﻟﺍ ﺩـ ﻌﺒ ﻡـ ﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻴﻓ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﻥﻭﺒﺠﻌﺘﻴ ﻡﻫﻭ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻰﺸﻌﺘﻭ ﻩﻭﺩﻤﻓ
لﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻓﺭﺼﻨﺍ لﺎـ ﺤ ﻰﻟﺇ ﻑﺭﺼﻨﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺭﻤﺃ ﺎﻤ لﺎﻤﺤﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﺩﻗﻭ ﻡﻬﻠﻴﺒﺴ
ﺀﺎـ ﻀﺃﻭ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻟﻭ ﻪﺘﻴﺒ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻭ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻌﻤﺴﺎﻤﻤ ﺏﺠﻌﺘﻤ ﻭﻫﻭ ﻪﻠﻴﺒﺴ
ﻪـ ﻴﻟﺇ لـ ﺨﺩ ﺩﻗﻭ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﺸﻤﺘﻭ ﺢﺒﺼﻟﺍ ﻰﻠﺼﻭ لﺎﻤﺤﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﺡﻻﻭ ﻩﺭﻭﻨﺒ
ﺸﻨﻹﺍﻭ ﺡﺭﻔﻟﺎﺒ ﻩﺎﻘﻠﺘﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﻡﺎـ ﻌﻁﻠﻟ ﺍﻭﻤﺩﻗﻭ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃ ﺔﻴﻘﺒ ﺭﻀﺤ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﻨﻋ ﻪﺴﻠﺠﺃﻭ ﺡﺍﺭ
ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻡﻬﻟ ﻰﻜﺤﻭ ﻡﻼﻜﻟﺎﺒ ﻡﻫ ﺃﺩﺒﻓ ﺍﻭﻁﺴﺒﻨﺍﻭ ﺍﻭﺒﺭﺸﻭ ﺍﻭﻠﻜﺄﻓ .
} øa¶Iy¡I 6y¡æ¡I _aj gyaµ¡I a|¶aáæ¡I w|ç|ka ge øa¶Iy¡I øç|kæI {
) لﺎﻗ ( ﺕﻌﻤﺘﺠﺍﻭ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﺩﻋ ﺎﻤﻟ ﻲﻨﺃ ﻲﻨﺍﻭﺨﺃ ﺎﻴ ﺍﻭﻤﻠﻋﺍ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ
ﺕﻨﻜ ﺎﻤ ﺕﻴﺴﻨ ﺩﻗﻭ ﺔﺤﺍﺭﻟﺍﻭ ﺭﻭﺭﺴﻟﺍﻭ ﺀﺎﻨﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﻡﻅﻋﺃ ﻲﻓ ﺕﺭﺼﻭ ﻲﺒﺎﺒﺤﺃﻭ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃ
ﺎـ ﻤ ﺫـ ﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﺃﻭ ﺏﺎﺤﺼﻷﺍﻭ ﺏﺎﺒﺤﻷﺍ ﺔﺴﻟﺎﺠﻤﻭ ﺏﺭﻁﻟﺍﻭ ﻭﻬﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻗﺭﻏﻭ ﺩﺌﺍﻭﻔﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜﻟ ﻪﻴﻓ
ﺔﺒﺤﺎـ ﺼﻤ ﻰـ ﻟﺇ ﺕﻘﺘـ ﺸﺍ ﺩـ ﻗﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﻔﺴﻟﺎﺒ ﺔﺜﻴﺒﺨﻟﺍ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻨﺘﺜﺩﺤﻓ ﺵﻴﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻴ
ﻭ ﻊﻴﺒﻟﺍﻭ ﺱﺎﻨﺠﻷﺍ ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﺏـ ﺴﺎﻨﻨ ﻪـ ﺴﻔﻨ ﺔﻋﺎـ ﻀﺒ ﺕﻴﺭﺘﺸﺍﻭ ﺭﻤﻷﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺕﻤﻤﻬﻓ ﺏﺴﺎﻜﻤﻟﺍ
ﺕـ ﻟﺯﻨﻭ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻥﻤ ﺕﺭﻤﺎﺴﻭ ﺓﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﻻﻭﻤﺤ ﺕﻤﺯﺤﻭ
ﺎﻨﺒ ﺕﺭﻓﺎﺴﻭ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻬﺠﻭﺘ ﺩﻗﻭ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﺭﺒﺎﻜﺃ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠﺒ ﺕﺒﺤﻁﺼﺃﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻟﻭﻤﺤ
ﻟﺍ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺔﻜﺭﺒ ﻰﻠﻋ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ لﺯـ ﻨ ﻡﻟﻭ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺏﺎﻁﻭ ﺝﺍﻭﻤﻷﺎﺒ ﻡﻁﻼﺘﻤﻟﺍ ﺝﺎﺠﻌ
ﺕـ ﺠﺭﺨ ﻥﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﺭﺤﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﺤﺒ ﻥﻤﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻥﻤ ﻡﺎﻴﺃﻭ ﻲﻟﺎﻴﻟ ﺓﺩﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ
ﹰ ﺎـ ﻓﻭﺨ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﺎﻬﻔﻗﻭﺃﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﺴﺍﺭﻤ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﻲﻤﺭﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺢﻴﺭ ﺎﻨﻴﻠﻋ
ﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻥﺤﻨ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﻕﺭﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺫﺇ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺭﻀﺘﻨﻭ ﺍﻭﻋﺩﻨ ﺔﻟﺎﺤﻟ
ﻡﻬﻌﻤ ﺎﻤﻭ ﻡﻬﻟﻭﻤﺤ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻕﺭﻏﻭ ﹰ ﺎﻌﻁﻗ ﻪﻌﻁﻗﻭ ﻊﻠﻘﻟﺍ ﻕﺯﻤ ﺩﻴﺩﺸﺢﻴﺭ ﻑﺼﺎﻋ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺝﺭﺨ
ﻥﻋ ﺕﻴﻠﺨﺘ ﺩﻗﻭ ﺭﺎﻬﻨ ﻑﺼﻨ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻤﻋﻭ ﻕﺭﻏ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠﺒ ﺎﻨﺃ ﺕﻗﺭﻏﻭ لﺍﻭﻤﻷﺍﻭ ﻉﺎﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ
ﺃ ﺎﻬﺘﺒﻜﺭﻓ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺡﺍﻭﻟﺃ ﻥﻤ ﺏﺸﺨ ﺡﻭﻟ ﺔﻌﻁﻗ ﻲﻟ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺭﺴﻴﻓ ﻲﺴﻔﻨ ﺭﺎـ ﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠﻭ ﺎﻨ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٤٠ (
ﻰـ ﻠﻋ ﻊـ ﻠﻁﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﻗﺭﻏ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺡﻭـ ﻠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺒﻜﺍﺭ لﺯﻨ ﻡﻟﻭ ﺎﻨﻀﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﺍ لﺎﻗ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠﻭ ﻭﻫ ﺏﺸﺨ ﺡﻭﻟ
ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻠﺠﺭﺄﺒ ﺱﻓﺭﻨﻭ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻠﻴﻟﻭ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺜﻜﻤﻓ ﺎﻨﺩﻋﺎﺴﺘ ﺢﻴﺭﻟﺍﻭ ﺝﺍﻭﻤﻷﺍﻭ
ﻰـ ﻠﻋ ﺀﺎـ ﻤﻟﺍ ﺎـ ﻨﺎﻤﺭﻓ ﺢﻴﺭﻟﺍﻭ ﺝﻭﻤﻟﺍ ﻱﻭﻗﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺝﺎﻫﻭ ﺢﻴﺭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺭﺎﺜ ﺭﺎﻬﻨ ﺓﻭﺤﻀ ﻡﻭﻴ ﻲﻨﺎﺜ
ﺎﻨﻴﺸﻤ ﺩﻗﻭ ﺵﻁﻌﻟﺍﻭ ﻑﻭﺨﻟﺍﻭ ﻉﻭﺠﻟﺍﻭ ﺩﺭﺒﻟﺍﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍﻭ ﺭﻬﺴﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﻰﺘﻭﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﻥﺤﻨﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠ
ﻓ ﺎﻨﺩﺠﻭﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻲﻓ ﻙـ ﻠﺘ ﺎـ ﻨﺘﺒﻭ ﺎﻨﺘﻴﻘﺒﻭ ﺎﻨﻘﻤﺭ ﺩﺴﻴ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻨﻤ ﺎﻨﻠﻜﺄﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺘﺎﺒﻨ ﺎﻬﻴ
ﺓﺭـ ﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﺎﻨﻴﺸﻤﻭ ﺎﻨﻤﻗ ﺡﻻﻭ ﻩﺭﻭﻨﺒ ﺀﺎﻀﺃﻭ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ
ﺎـ ﻨﻴﺃﺭ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺎﻤﻌﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻴﺩﺼﺎﻗ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺎﻨﺭﺴﻓ ﺩﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎﻤﻋ ﺎﻨﻟ ﺡﻼﻓ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ
ﺇ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴلﺯﻨ ﻡﻟﻭ ﺩﻌﺒ ﻥﻤ ﻥـ ﻤ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺝﺭﺨ ﺫﺇ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻭﻔﻗﺍﻭ ﻥﺤﻨ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺎﻬﺒﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻔﻗﻭ ﻲﻨﺃ ﻰﻟ
ﺱﻭﻠﺠﻟﺎـ ﺒ ﺎـ ﻨﺭﻤﺄﻓ ﻡﻬﻜﻠﻤ ﺩﻨﻋ ﺎﻨﻭﺫﺨﺃﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺍﻭﻀﺒﻗ ﺩﻗﻭ ﺎﻨﻭﻤﻠﻜﻴ ﻡﻟﻭ ﺓﺍﺭﻋ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃ ﺏﺭﺸﺎﻤﻠﻓ ﻪﻨﻤ ﻡﻫﻭﻨﻫﺩﻭ ﻪﻨﻤ ﻡﻫﻭﻘﺴﻓ لﻴﺠﺭﺎﻨﻟﺍ ﻥﻫﺩ ﻡﻬﻟ ﺍﻭﺭﻀﺤﺃ ﺩﻗﻭ ﺎﻨﺴﻠﺠﻓ
ﺎﺼﻭ ﻡﻬﻫﻭﺠﻭ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﻴﻋﺃ ﺕﻏﺍﺯ ﻥﻫﺩﻟﺍ ﺩـ ﻨﻌﻓ ﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍ ﻡﻬﻠﻜﺃ ﻑﻼﺨﺒ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻥﻭﻠﻜﺄﻴ ﺍﻭﺭ
ﻰﻠﻋ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﻡﻴﻅﻋ ﻡﻫ ﻱﺩﻨﻋ ﺭﺎﺼ ﺩﻗﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻑﺴﺄﺘﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﻡﻫﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﺕﺭﺘﺤﺍ ﻙﻟﺫ
لـ ﺼﻭ ﻥﻤ لﻜﻭ لﻭﻏ ﻡﻬﺘﻨﻴﺩﻤ ﻙﻠﻤﻭ ﺱﻭﺠﻤ ﻡﻭﻗ ﻡﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﻡﻬﺘﻠﻤﺄﺘ ﺩﻗﻭ ﺎﻴﺍﺭﻌﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﻤ ﻲﺴﻔﻨ
ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﻥﻭﺌﻴﺠﻴ ﺕﺎﻗﺭﻁﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﻭﺃﺭ ﻭﺃ ﻡﻫﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻡﺎـ ﻌﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻪﻨﻭﻤﻌﻁﻴﻭ ﻡﻬﻜﻠﻤ
ﺭﻴـ ﺼﻴﻭ ﻪﺘﺭﻜﻓ ﺱﻤﻁﻨﺘﻭ ﻪﻠﻘﻋ لﻫﺫﻴﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ لﻜﺄﻴ ﻥﺃ لﺠﻷ ﻪﻓﻭﺠ ﻊﺴﺘﻴﻓ ﻥﻫﺩﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻪﻨﻭﻨﻫﺩﻴﻭ
ﻪـ ﻨﻭﺤﺒﺩﻴﻓ ﻅـ ﻠﻐﻴﻭ ﻥﻤﺴﻴ ﻰﺘﺤ ﻥﻫﺩﻟﺍﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺏﺭﺸﻟﺍﻭ لﻜﻷﺍ ﻪﻟ ﻥﻭﺩﻴﺯﻴﻓ لﺒﻹﺍ لﺜﻤ
ﺒ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﺤﻟ ﻥﻤ ﻥﻭﻠﻜﺄﻴﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﺎﻤﺃﻭ ﻡﻬﻜﻠﻤﻟ ﻪﻨﻭﻤﻌﻁﻴﻭ ﻪﻨﻭﻭﺸﻴﻭ ﺦﺒـ ﻁﻻﻭ ﻱﻭﺸﻼ
ﺭﺎـ ﺼ ﺩـ ﻗﻭ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃ ﻰﻠﻋﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺏﺭﻜﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﺕﺭﺼ ﺭﻤﻷﺍ ﻙﻟﺫ ﻡﻬﻨﻤ ﺕﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ
ﺭﺎـ ﺼﻓ ﺹﺨﺸﻰﻟﺇ ﻡﻫﻭﻤﻠﺴﺩﻗﻭ ﻡﻬﺒ لﻌﻔﻴ ﺎﻤ ﻥﻭﻤﻠﻌﻴ ﻻ ﻡﻬﻟﻭﻘﻋ ﺕﺸﻫﺩ ﺎﻤ ﻁﺭﻓ ﻥﻤ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃ
ﺓﺩـ ﺸﻥـ ﻤ ﺕﺭـ ﺼ ﺩﻘﻓ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﺃﻭ ﻡﺌﺎﻬﺒﻟﺍ لﺜﻤ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﻋﺭﻴ ﺝﺭﺨﻴﻭ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻡﻫﺫﺨﺄﻴ
ﻴﻌﻀ ﻉﻭﺠﻟﺍﻭ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﻩﺫـ ﻫ ﻰـ ﻠﻋ ﻲﻨﻭﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻲﻤﻅﻋ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺴﺒﺎﻴ ﻲﻤﺤﻟ ﺭﺎﺼﻭ ﻡﺴﺠﻟﺍ ﻡﻴﻘﺴﹰ ﺎﻔ
ﹰ ﺎـ ﻤﻭﻴ ﺕﻠﻴﺤﺘ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ لﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻟ ﺕﺭﻁﺨ ﻻﻭ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﻡﻬﻨﻤ ﻲﻨﺭﻜﺫﺘﻴ ﻡﻟﻭ ﻲﻨﻭﺴﻨﻭ ﻲﻨﻭﻜﺭﺘ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ
ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻊﻠﻁﻰﺘﺤ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺕﻴﺸﻤﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ
ﺡﻻﻭ ﻩﺭﻭﻨﺒ ﺀﺎﻀﺃﻭ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃﻭ ﺕﺒﻌﺘ ﺩﻗﻭ ﺡﺎﻁﺒﻟﺍﻭ ﻲﺒﺍﻭﺭﻟﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﻰﻠﻋ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺕﻌﻠﻁﻭ
ﻙـ ﻟﺫ ﻥﻤ لﻜﺁ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﺎﺒﻨﻟﺍﻭ ﺵﻴﺸﺤﻟﺍ ﻥﻤ لﻜﺁ ﺕﺭﺼﻓ ﺕﺸﻁﻋﻭ ﺕﻌﺠﻭ
ﺫـ ﻫ ﻰـ ﻠﻋ لﺯﺃ ﻡـ ﻟﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻴﺸﻤﻭ ﺕﻤﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻲﻘﻤﺭ ﺩﺴﻨﺍﻭ ﺕﻌﺒﺸﻰﺘﺤ ﺕﺎﺒﻨﻟﺍ ١ ﻩ
ﻫ ﻰﻠﻋ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﺕﺎﺒﻨﻟﺍ ﻥﻤ لﻜﺁ ﻉﻭﺠﺃ ﺎﻤﻠﻜﻭ لﻴﻠﻟﺍﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ لﻭﻁﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻌﺒﺴﺓﺩﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫ
ﻡﻟﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﺭﺴﻓ ﺩﻴﻌﺒ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺤﺒﺸﺕﻴﺃﺭﻓ ﺓﺭﻅﻨ ﻲﻨﻤ ﺕﺤﻻ ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺔﺤﻴﺒﺼ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻴﻟﺎﻴﻠﺒ
ﻑﺌﺎـ ﺨ ﻲﺒﻠﻗﻭ ﻪﻨﻋ ﺩﻴﻌﺒ ﺎﻨﺃﻭ ﻪﻴﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﻘﻘﺤﻓ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺏﻭﺭﻏ ﺩﻌﺒ ﻪﺘﻠﺼﺤ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺯﺃ
ﻗ ﺎﻤﻠﻓ لﻔﻠﻔﻟﺍ ﺏﺤ ﻥﻭﻌﻤﺠﻴ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻡﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﹰ ﺎﻴﻨﺎﺜﻭ ﹰ ﻻﻭﺃ ﻪﺘﻴﺴﺎﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻲـ ﻨﻭﺭﻅﻨﻭ ﻡﻬﻨـ ﻤ ﺕﺒﺭ
ﺕـ ﻠﺒﻗﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ ﻲﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﺏﻨﺎﺠ لﻜ ﻥﻤ ﻱ ﺍﻭﻁﺎﺤﺃ ﺩﻗﻭ ﻱﺩﻨﻋ ﺍﻭﺀﺎﺠﻭ ﻲﻟﺇ ﺍﻭﻋﺭﺎﺴﺘ
ﺎـ ﻤﻭ ﻱﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻡﻬﺘﺭﺒﺨﺃﻭ ﻥﻴﻜﺴﻤ ﺏﻴﺭﻏ لﺠﺭ ﻲﻨﺃ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺎﻴ ﺍﻭﻤﻠﻋﺍ ﻡﻬﻟ ﺕﻠﻘﻓ
ﻪﺘﻴﺴﺎﻗ ﺎﻤﻭ ﺩﺌﺍﺩﺸﻟﺍﻭ لﺍﻭﻫﻷﺍ ﻥﻤ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ : ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٤١ (
ﺏﺤ ﻥﻭﻌﻤﺠﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻡﻬﻟ ﻰﻜﺤ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻋ ﻩﻭﻟﺄﺴﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ لﻔﻠﻔﻟﺍ ﺠ ﺍﻭﻟﺎـ ﻘﻓ ﺩﺌﺍﺩﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺎﺴﺎﻗ ﺎﻤﻭ ﻪﻟ ﻯﺭ
ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻙﺭﻭﺭﻤ ﻑﻴﻜﻭ ﻥﺍﺩﻭﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﺼﻼﺨ ﻑﻴﻜ ﻥﻜﻟﻭ ﺏﻴﺠﻋ ﺭﻤﺃ ﺍﺫﻫ ﷲﺍﻭ
ﻡﻬﺘﺭﺒﺨﺄـ ﻓ ﺩﺤﺃ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺯﻭﺠﻴ ﻥﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﻻﻭ ﺩﺤﺃ ﻡﻬﻨﻤ ﻡﻠﺴﻴ ﻻﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻭﻠﻜﺄﻴﻭ ﻥﻭﺭﻴﺜﻜ ﻕﻠﺨ ﻡﻫﻭ
ﺔﻤﻼـ ﺴﻟﺎﺒ ﻲﻨﻭﺅﻨﻬﻓ ﻪﻨﻤ لﻜﺁ ﻡﻟﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻡﻫﻭﻤﻌﻁﺃﻭ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃ ﺍﻭﺫﺨﺃ ﻑﻴﻜﻭ ﻡﻬﻌﻤ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ
ﻭ ﺼ ﺭﻓ ﻰﺘﺤ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﻲﻨﻭﺴﻠﺠﺃ ﻡﺜ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻤ ﻥﻭﺒﺠﻌﺘﻴ ﺍﻭﺭﺎ ﻏ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﻲﻨﻭﺘﺃﻭ ﻡﻬﻠﻐﺸﻥﻤ ﺍﻭ
ﻪﻨﻤ ﺕﻠﻜﺄﻓ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻲﺒ ﺍﻭﻟﺯﻨﻭ ﻲﻨﻭﺫﺨﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﺴﻡﻫﺩﻨﻋ ﺕﺤﺘﺭﺃﻭ ﹰ ﺎﻌﺌﺎﺠ ﺕﻨﻜﻭ
ﺏـ ﺤﺭﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻓ ﻡﻬﻜﻠﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻭﻀﺭﻋ ﺩﻗﻭ ﻡﻬﻨﻜ ﺎﻤﻤﻭ ﻡﻬﺘﺭﻴﺯﺠ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺀﺎﺠﻭ ﺏﻜﺭﻤ ﻲﻓ
ﻡﻭﻴ ﻥﻤ ﻲﻟ ﻕﻔﺘﺃ ﺎﻤﻭ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻭ ﻱﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺒ ﻪﺘﺭﺒﺨﺄﻓ ﻲﻟﺎﺤ ﻥﻋ ﻲﻨﻟﺄﺴﻭ ﻲﻨﻤﺭﻜﺃﻭ ﻲﺒ
ﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻥﻴﺤ ﻰﻟﺇ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻥﻤ ﻲﺠﻭﺭﺨ ﻥﻤﻭ ﻭﻫ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﺘﺼﻗ ﻥﻤ ﻡﻬﻜﻠﻤ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﻪﻴﻟ
ﻩﻭﺭﻀﺤﺄﻓ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺭﺎﻀﺤﺈﺒ ﺭﻤﺃﻭ ﺕﺴﻠﺠﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﺱﻭﻠﺠﻟﺎﺒ ﻲﻨﺭﻤﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﺴﻠﺠﻤ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﻀﺎﺤ ﻥﺎﻜ
ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻴﻨﺜﺃﻭ ﻪﺘﺩﻤﺤﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ لﻀﻓ ﺕﺭﻜﺸﻭ ﻱﺩﻴ ﺕﻠﺴﻏﻭ ﻲﺘﻴﺎﻔﻜ ﺭﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻤ ﺕﻠﻜﺄﻓ
ﺓﺭﻤﺎﻋ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻲﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﺘﻨﻴﺩﻤ ﻲﻓ ﺕﺠﺭﻔﺘﻭ ﻡﻬﻜﻠﻤ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺕﻤﻗ ﺓﺭـ ﻴﺜﻜ لﺎـ ﻤﻟﺍﻭ لـ ﻫﻷﺍ ﺓﺭﻴﺜﻜ
ﺡﺎـ ﺘﺭﺃﻭ ﺔـ ﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﻲﻟﻭﺼﻭﺒ ﺕﺤﺭﻔﻓ ﻥﻴﺭﺘﺸﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﻌﺌﺎﺒﻟﺍﻭ ﻊﺌﺎﻀﺒﻟﺍﻭ ﻕﺍﻭﺴﻷﺍﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ
ﻪـ ﺘﻜﻠﻤﻤ لﻫﺃ ﻥﻋ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﺎﻤﺭﻜﻤ ﹰ ﺍﺯﺯﻌﻤ ﻡﻬﻜﻠﻤ ﺩﻨﻋﻭ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﺕﺭﺼﻭ ﺎﻬﻠﻫﺄﺒ ﺕﺴﻨﺄﺘﺴﺍﻭ ﻱﺭﻁﺎﺨ
ـ ﻤ ﺡﻼﻤﻟﺍ ﺩﺎﻴﺠﻟﺍ لﻴﺨﻟﺍ ﻥﻭﺒﻜﺭﻴ ﺎﻫﺭﻏﺎﺼﺃﻭ ﺎﻫﺭﺒﺎﻜﺃ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻴﺃﺭﻭ ﻪﺘﻨﻴﺩﻤ ﺀﺎﻤﻅﻋ ﻥﻤ ﺭـ ﻴﻏ ﻥ
ﻪـ ﻴﻓ ﻥﺈﻓ ﺝﺭﺴﻰﻠﻋ ﺏﻜﺭﺘ ﻡﻟ ﻱﻻﻭﻤ ﺎﻴ ﺀﻲﺸﻱﻷ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﺕﻠﻗ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺕﺒﺠﻌﺘﻓ ﺝﻭﺭﺴ
ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻨﺒﻜﺭ ﻻﻭ ﻩﺎﻨﻴﺃﺭ ﺎﻤ ﺎﻨﺭﻤﻋ ﺀﻲﺸﺍﺫﻫ ﺝﺭﺴﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻑﻴﻜ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﺓﻭﻗ ﺓﺩﺎﻴﺯﻭ ﺏﻜﺍﺭﻠﻟ ﺔﺤﺍﺭ
ﺕﻠﻘﻓ لﻌﻓﺃ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻅﺤ ﺭﻅﻨﺘﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻜﺭﺘ ﹰ ﺎﺠﺭﺴﻙﻟ ﻊﻨﺼﺃ ﻥﺃ ﻲﻟ ﻥﺫﺄﺘ ﻥﺃ ﻙﻟ لﻫ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ
ﻀﺤﺃ ﻪﻟ ﻁﺎﺸﹰ ﺍﺭﺎﺠﻨ ﺕﺒﻠﻁﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻪﺘﺒﻠﻁﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺭﺎﻀﺤﺈﺒ ﻲﻟ ﺭﻤﺄﻓ ﺏﺸﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻲﻟ ﺭ ﺭ ﹰ ﺍ
ﻪـ ﻨﻤ ﺕﻌﻨـ ﺼﻭ ﻪﺘﺸﻘﻨﻭ ﹰ ﺎﻓﻭﺼ ﺕﺫﺨﺃ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﻠﻤﻌﻴ ﻑﻴﻜﻭ ﺝﺭﺴﻟﺍ ﺔﻌﻨﺼ ﻪﺘﻤﻠﻋﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﺕﺴﻠﺠﻭ
ﻙـ ﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻪﺘﺤﻴﺭﺸﺕﺩﺩﺸﻭ ﻩﺭﻭﻴﺴﺕﺒﻜﺭ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﺘﻠﻘﺼﻭ ﺝﺭﺴﻠﻟ ﻪﺘﺴﺒﻟﺍﻭ ﹰ ﺍﺩﻠﺠ ﺕﺭﻀﺤﺃﻭ ﺍﺩﺒﻟ
ﻔﻴﻜ ﻪﻟ ﺕﻔﺼﻭﻭ ﺩﺍﺩﺤﻟﺍ ﺕﺭﻀﺤﺃ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﺭﻴﺩﺼﻘﻟﺎﺒ ﻪﺘﻀﻴﺒﻭ ﻪﺘﺩﺭﺒﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﺒﺎﻜﺭ ﻕﺩﻓ ﺏﺎﻜﺭﻟﺍ ﺔﻴ
ﺕﺩﺩـ ﺸﻭ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ لﻭﻴﺨ ﺭﺎﻴﺨ ﻥﻤ ﻥﺎﺼﺤﺒ ﺕﺌﺠﻭ ﺕﻤﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺒﺍﺩﻫﺃ ﻪﻟ ﺕﺩﺩﺸ
ﻠﺒ ﻪﺘﻤﺠﻟﺃﻭ ﺏﺎﻜﺭﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺕﻘﻠﻋﻭ ﺝﺭﺴﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻪﻴﻠﻋ ﺠ ﻩﺭﻁﺎـ ﺨﺒ ﻕﻻﻭ ﻪﺒﺠﻋﺄﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻤﺩﻗﻭ ﻡﺎ
ﻙﻟﺫﺒ ﺩﻴﺩﺸﺡﺭﻓ ﻪﻟ لﺼﺤ ﺩﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻜﺭﻭ ﻲﻨﺭﻜﺸﻭ ﺭـ ﻴﻅﻨ ﻲـ ﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻲﻨﺎﻁﻋﺃﻭ ﺝﺭﺴﻟﺍ
ﻪـ ﻠﺜﻤ ﹰ ﺎﺠﺭﺴﻪﻟ ﺕﻠﻤﻌﻓ ﻪﻠﺜﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﻲﻨﻤ ﺏﻠﻁﺝﺭﺴﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﻠﻤﻋ ﻩﺭﻴﺯﻭﻭ ﻲﻨﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻟ ﻲﻠﻤﻋ
ﺭﺎـ ﺠﻨﻟﺍ ﺕـ ﻤﻠﻋﻭ ﻡﻬﻟ لﻌﻓﺎﻓ ﺝﻭﺭﺴﻟﺍ ﻲﻨﻤ ﻥﻭﺒﻠﻁﻴ ﺏﺼﺎﻨﻤﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﺒﺎﻜﺃ ﺭﺎﺼ ﺩﻗﻭ
ﺒﻨﻭ ﺕﺎـ ﺒﺎﻜﺭﻟﺍﻭ ﺝﻭﺭـ ﺴﻟﺍ لﻤﻌﻨ ﺎﻨﺭﺼﻭ ﺏﺎﻜﺭﻟﺍ ﺔﻌﻨﺼ ﺩﺍﺩﺤﻟﺍﻭ ﺝﺭﺴﻟﺍ ﺔﻌﻨﺼ ﺭﺒﺎـ ﻜﻸﻟ ﺎـ ﻬﻌﻴ
ﺓﺩـ ﺌﺍﺯ ﺔـ ﺒﺤﻤ ﻲﻨﻭﺒﺤﺃﻭ ﺭﻴﺒﻜ ﻡﺎﻘﻤ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﻲﻟ ﺭﺎﺼﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﻻﺎﻤ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺕﻌﻤﺠ ﺩﻗﻭ ﻡﻴﺩﺎﺤﻤﻟﺍﻭ
ﺏـ ﺼﺎﻨﻤﻟﺍ ﺏﺎﺤـ ﺼﺃﻭ ﺔـ ﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﺒﺎـ ﻜﺃ ﺩﻨﻋﻭ ﻪﺘﻋﺎﻤﺠﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻟﺯﻨﻤ ﺏﺤﺎﺼ ﺕﻴﻘﺒﻭ
ﺎﻨﺭـ ﺼﻭ ﺏﺎﻜﺭﻟﺍ ﺔﻌﻨﺼ ﺩﺍﺩﺤﻟﺍﻭ ﺝﺭﺴﻟﺍ ﺔﻌﻨﺼ ﺭﺎﺠﻨﻟﺍ ﺕﻤﻠﻋﻭ ﻡﻬﻟ لﻌﻓﺎﻓ ﺝﻭﺭﺴﻟﺍ ﻲﻨﻤ ﻥﻭﺒﻠﻁﻴ
ﺭﺴﻟﺍ لﻤﻌﻨ ﻲﻟ ﺭﺎﺼﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻻﺎﻤ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺕﻌﻤﺠ ﺩﻗﻭ ﻡﻴﺩﺎﺨﻤﻟﺍﻭ ﺭﺒﺎﻜﻸﻟ ﺎﻬﻌﻴﺒﻨﻭ ﺕﺎﺒﺎﻜﺭﻟﺍﻭ ﺝﻭ
ﺩـ ﻨﻋﻭ ﻪﺘﻋﺎﻤﺠﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻟﺯﻨﻤ ﺏﺤﺎﺼ ﺕﻴﻘﺒﻭ ﺓﺩﺌﺍﺯ ﺔﺒﺤﻤ ﻲﻨﻭﺒﺤﺃﻭ ﺭﻴﺒﻜ ﻡﺎﻘﻤ ﻡﻫﺩﻨﻋ
ﺯﻌﻟﺍﻭ ﺭﻭﺭﺴﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﺎﻨﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺕﺴﻠﺠ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃﻭ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﺭﺒﺎﻜﺃ
ﺎﻨﺃ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺭﺩﻘﻨ ﻻﻭ ﺎﻨﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭﻭ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﹰ ﺎﻤﺭﻜﻤ ﹰ ﺍﺯﺯﻌﻤ ﺕﺭﺼ ﻙﻨﺃ ﺍﺫﻫ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻲﻟ لﺎﻗ ﺱﻟﺎﺠ
ﻲﻟﻭـ ﻗ ﺩﺭﺘ ﻻﻭ ﻪﻴﻓ ﻲﻨﻌﻴﻁﺘ ﺀﻲﺸﻙﻨﻤ ﻱﺩﻭﻘﻤﻭ ﺎﻨﺘﻨﻴﺩﻤ ﻥﻤ ﻙﺠﻭﺭﺨ ﻊﻴﻁﺘﺴﻨ ﻻﻭ ﻙﺘﻗﺭﺎﻔﻤ ﻰﻠﻋ
ﻥﺎﺴﺤﺇﻭ لﻴﻤﺠﻭ لﻀﻓ ﻙﻟ ﺭﺎﺼ ﻪﻨﻷ ﻙﻟﻭﻗ ﺩﺭﺃ ﻻ ﻲﻨﺈﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻤ ﺩﻴﺭﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ
ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍﻭ ﻲﻠﻋ ﺔـ ﺤﻴﻠﻤ ﺔﻨﺴﺤ ﺔﺠﻭﺯﺒ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻙﺠﻭﺯﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ لﺎﻘﻓ ﻙﻤﺍﺩﺨ ﺽﻌﺒ ﻥﻤ ﺕﺭﺼ ﺎﻨﺃ
ﻻﻭ ﻲﻨﻔﻟﺎﺨﺘ ﻼﻓ ﻱﺭﺼﻗ ﻲﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﻙﻨﻜﺴﺃﻭ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﹰ ﺎﻨﻁﻭﺘﺴﻤ ﺭﻴﺼﺘﻭ لﺎﻤﺠﻭ لﺎﻤ ﺔﺒﺤﺎﺼ ﺔﻔﻴﺭﻁ
ﺀﺎـ ﻴﺤﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺒﺍﻭﺠ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺭﺃ ﻡﻟﻭ ﺕﻜﺴﻭ ﻪﻨﻤ ﺕﻴﺤﺘﺴﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻲﺘﻤﻠﻜ ﺩﺭﺘ
ﻓ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻲﻠﻋ ﺩﺭﺘ ﻻ ﻡﻟ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﻪـ ﺘﻗﻭ ﻥـ ﻤ لﺴﺭﺄﻓ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤﺎﻴ ﻙﺭﻤﺃ ﺭﻤﻷﺍ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﺕﻠﻘ
ﺏـ ﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺭﺩﻘﻟﺍ ﺔﻔﻴﺭﺸﺓﺃﺭﻤﺎﺒ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻲﻨﺠﻭﺯﻭ ﺩﻭﻬﺸﻟﺍﻭ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺭﻀﺤﺃﻭ ﻪﺘﻋﺎﺴﻭ
ﺕﺍﺭﺎـ ﻘﻋﻭ ﻙﻼـ ﻤﺃﻭ ﻥﻜﺎﻤﺃ ﺔﺒﺤﺎﺼ ﻥﺴﺤﻟﺍﻭ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ لﺼﻷﺍ ﺔﻤﻴﻅﻋ لﺍﻭﻨﻟﺍﻭ لﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﻴﺜﻜ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .


) ﻭ ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓ ٥٤٢ (
ﻰـ ﻠﻋ ﻪـ ﻟ ﺩﻘﻋﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭﺯ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻲـ ﻟ ﺏﺘﺭﻭ ﹰ ﺎﻤﺸﺤﻭ ﹰ ﺎﻤﺩﺨ ﻲﻨﺎﻁﻋﺃﻭ ﻩﺩﺭﻔﻤﺒ ﹰ ﺎﺤﻴﻠﻤ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﺘﻴﺒ ﻲﻨﺎﻁﻋﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ لﺎﻗ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺃﺭﻤﺍ
ﻥﻤ ﻲﻟ لﺼﺤ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻴﺴﻨﻭ ﺡﺍﺭﺸﻨﻻﺍﻭ ﻁﺴﺒﻟﺍﻭ ﺔﺤﺍﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﺕﺭﺼﻭ ﻙﻤﺍﻭﺠﻭ ﺕﺎﻴﺍﺭﺠ
ﻌﺘﻟﺍ ﺭﺩـ ﻘﻤ ﺀﻲـ ﺸلﻜﻭ ﻲﻌﻤ ﺎﻫﺫﺨﺁ ﻱﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺕﺭﻓﺎﺴﺍﺫﺇ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻠﻗﻭ ﺓﺩﺸﻟﺍﻭ ﺔﻘﺸﻤﻟﺍﻭ ﺏ
ﻕﺎـ ﻓﻭﻟﺍ ﻊﻗﻭﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺒﺤﻤ ﻲﻨﺘﺒﺤﺃﻭ ﺎﻬﺘﺒﺒﺤﺃ ﺩﻗﻭ ﻪﻟ ﻱﺭﺠﻴ ﺎﻤﺒ ﻡﻠﻌﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﻨﻤ ﺩﺒﻻ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻰﻠﻋ
ﺩﻘﻓﺄﻓ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺯﻨ ﻡﻟﻭ ﺩﺭﻭﻤ ﺩﻏﺭﺃﻭ ﺵﻴﻋ ﺫﻟﺃ ﻲﻓ ﺎﻨﻤﻗﺃ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ
ﺭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻲﻟ ﹰ ﺎﺒﺤﺎﺼ ﻥﺎﻜﻭ ﻱﺭﺎﺠ ﻪﺤﻭ ﻓ ﺕﻠﺨﺩ ﻋ لﺎﺤ ﺃﻭﺴﺃ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﺃﺭﻓ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻲﻓ ﻪﻴﺯﻋﻷ ﻪﻴﻠ
ﷲﺍ ﻙـ ﺘﺠﻭﺯ ﻰﻠﻋ ﻥﺯﺤﺘ ﻻ ﻪﻟ ﺕﻠﻗﻭ ﻪﺘﻴﻠﺴﻭ ﻪﺘﻴﺯﻋ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﺭﻁﺎﺨﻟﺍﻭ ﺭﺴﻟﺍ ﻥﺎﺒﻌﺘ ﻡﻭﻤﻬﻤ ﻭﻫﻭ
ﺎـ ﻴ ﻲـ ﻟ لﺎـ ﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺇ ﹰ ﻼﻴﻭﻁﻙﺭﻤﻋ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺨ ﻙﻀﻭﻌﻴ
ﺎﻫﺭﻴﻐﺒ ﺝﻭﺯﺘﺃ ﻑﻴﻜ ﻲﺒﺤﺎﺼ ﺩـ ﺤﺍﻭ ﻡﻭﻴ ﻱﺭﻤﻋ ﻥﻤ ﻲﻘﺒ ﺎﻨﺃﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺨ ﷲﺍ ﻲﻨﻀﻭﻌﻴ ﻑﻴﻜ ﻭﺃ
ﺎﻴ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻴﻓﺎﻋﻭ ﺭﻴﺨﺒ ﺏﻴﻁﻙﻨﺈﻓ ﺕﻭﻤﻟﺎﺒ ﻙﺤﻭﺭ ﻰﻠﻋ ﺭﺸﺒﺘ ﻻﻭ ﻙﻠﻘﻌﻟ ﻊﺠﺭﺍ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ
ﻲـ ﻓ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﻑﻴﻜﻭ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻲﻨﺭﻅﻨﺘ ﻙﺭﻤﻋ ﺕﻴﻘﺒ ﺎﻤﻭ ﻲﻨﻤ ﺩﻌﺘ ﺩﻏ ﻲﻓ ﻙﺘﺎﻴﺤﻭ ﻲﺒﺤﺎﺼ
ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻤ ﻲﻨﻨﻭﻨﻓﺩﻴﻭ ﻲﺘﺠﻭﺯ ﻥﻭﻨﻓﺩﻴ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺓﺃﺭـ ﻤﻟﺍ ﺕـ ﺘﺎﻤ ﺍﺫﺇ ﺎﻨﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﺎﻨﺘﺩﺎﻋ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺭﺒﻘﻟﺍ
ﺩـ ﺤﺃ ﺫﺫـ ﻠﺘﻴ ﻻ ﻰﺘﺤ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻪﻌﻤ ﻥﻭﻨﻓﺩﻴ لﺠﺭﻟﺍ ﺕﺎﻤ ﻥﺇﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺎﻬﻌﻤ ﻥﻭﻨﻓﺩﻴ
ﻥـ ﺤﻨ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺩﺤﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﺩﻘﻴ ﺎﻤﻭ ﹰ ﺍﺩﺠ ﺔﺌﻴﺩﺭ ﺓﺩﺎﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﷲﺎﺒ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻪﻘﻴﻓﺭ ﺩﻌﺒ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﻡﻬﻨﻤ
ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ لﻫﺃ ﺏﻟﺎﻐﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻲﻓﻭ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻲﻓ ﻲﺒﺤﺎﺼ ﻥﻭﺯﻌﻴ ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﺍﻭﺭﻀﺤ ﺩﻗ
ﻙـ ﻟﺫﻭ ﺓﺃﺭـ ﻤﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺍﻭﻠﻤﺤﻭ ﹰ ﺎﺘﻭﺒﺎﺘ ﺍﻭﺭﻀﺤﺄﻓ ﻡﻬﺘﺩﺎﻋ ﻱﺭﺠ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺯﻴﻬﺠﺘ ﻲﻓ ﺍﻭﻋﺭﺸﺩﻗﻭ ﻪﺴﻔﻨ
ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ لﺒﺠﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺘﺃﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﻰﻟﺇ ﺎﻤﻬﺒ ﺍﻭﺠﺭﺨﻭ ﻡﻬﻌﻤ لﺠﺭﻟﺍ
ﻟﺫ ﺕﺤﺘ ﻥﻤ ﻥﺎﺒﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﹰ ﺍﺭﺠﺤ ﻪﻨﻋ ﺍﻭﻌﻓﺭﻭ ﻥﺎﻜﻤ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻤﺩﻘﺘﻭ لﺜﻤ ﺭﺠﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺯﺭﺨ ﺭﺠﺤﻟﺍ ﻙ
لـ ﺠﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺍﻭﺀﺎﺠ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ لﺒﺠﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﺭﻴﺒﻜ ﺏﺠ ﻭﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺍﻭﻤﺭﻓ ﺭﺌﺒﻟﺍ ﺓﺯﺭﺨ
ﺭـ ﻴﺒﻜ ﺏﺫـ ﻋ ﺀﺎـ ﻤ ﺯﻭﻜ ﻩﺩﻨﻋ ﺍﻭﻟﺯﻨﺃﻭ ﺏﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻩﻭﻟﺯﻨﺃﻭ ﺔﺒﻠﺴﻲﻓ ﻩﺭﺩﺼ ﺕﺤﺘ ﻩﻭﻁﺒﺭﻭ
ﻡﻓ ﺍﻭﻁﻏﻭ ﺔﺒﻠﺴﻟﺍ ﺍﻭﺒﺤﺴﻓ ﺔﺒﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﻙﻓ ﻩﻭﻟﺯﻨ ﺎﻤﻟﻭ ﺩﺍﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻔﻏﺭﺃ ﺔﻌﺒﺴﻭ ﻙﻟﺫـ ﺒ ﺭـ ﺌﺒﻟﺍ
ﺏـ ﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﺩﻨﻋ ﻲﺒﺤﺎﺼ ﺍﻭﻜﺭﺘﻭ ﻡﻬﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻓﺭﺼﻨﺍﻭ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ لﺜﻤ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺭﺠﺤﻟﺍ
ﻪﻟ ﺕﻠﻗﻭ ﻡﻬﻠﻜ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺕﺌﺠ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ لﻭﻷﺍ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻌﺼﺃ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﷲﺍﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻠﻘﻓ
ﺍﺫﺇ ﺎﻨﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﺎﻨﺘﺩﺎﻋ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺃ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻜﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﺕﻴﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻲﺤﻟﺍ ﻥﻭﻨﻓﺩﺘ ﻑﻴﻜ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﺕﺎﻤ
ﻲـ ﻓ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﻕﺭﻔﺘ ﻻ ﻰﺘﺤ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺎﻬﻌﻤ ﻥﻓﺩﻨ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﺘﺎﻤ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻪﻌﻤ ﻥﻓﺩﻓ لﺠﺭﻟﺍ
ﻼﺜﻤ ﺏﻴﺭﻐﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﺍﺫﻜﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤﺎﻴ ﺕﻠﻘﻓ ﺎﻨﺩﺍﺩﺠﺃ ﻥﻋ ﺓﺩﺎﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﺕﺎﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻻﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺍﺫﺇ
ﻤﻜ ﻪﺒ لﻌﻔﻨﻭ ﺎﻬﻌﻤ ﻪﻨﻓﺩﻨ ﻡﻌﻨ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﺍﺫﻬﺒ ﻡﺘﻠﻌﻓ ﺎﻤ لﺜﻤ ﻪﺒ ﻥﻭﻠﻌﻔﺘ ﻡﻜﺩﻨﻋ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﺕﺘﺎﻤ ﺕـ ﻴﺃﺭ ﺎ
ﻲـ ﻠﻘﻋ لـ ﻫﺫﻭ ﻲـ ﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﻥﺯﺤﻟﺍﻭ ﻡﻐﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﻲﺘﺭﺍﺭﻤ ﺕﻘﺸﻨﺃ ﻪﻨﻤ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ
ﺕـ ﻠﻗﻭ ﻲـ ﺴﻔﻨ ﺕﻴﻠﺴﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﺎﻨﺃﻭ ﺎﻬﻌﻤ ﻲﻨﻭﻨﻓﺩﻴﻓ ﻲﻠﺒﻗ ﻲﺘﺠﻭﺯ ﺕﻭﻤﺘ ﻥﺃ ﹰ ﺎﻔﺌﺎﺨ ﺕﺭﺼﻭ
ﺎـ ﻤﻓ ﺭﻭـ ﻤﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻰﻫﻼﺘﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﻕﺤﻼﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺩﺤﺃ ﻡﻠﻌﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﻠﺒﻗ ﺎﻨﺃ ﺕﻭﻤﺃ ﻲﻠﻌﻟ
ﺓﺭﻴﺴﻴ ﺓﺩﻤ ﺕﻀﻤ ﺏـ ﻟﺎﻏ ﻊﻤﺘﺠﺎﻓ ﺕﺘﺎﻤﻭ لﺌﻼﻗ ﺎﻤﺎﻴﺃ ﺕﺜﻜﻤ ﺩﻗﻭ ﻲﺘﺠﻭﺯ ﺕﻀﺭﻤ ﻰﺘﺤ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ
ﻡـ ﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﻬﺘﺩﺎﻋ ﻱﺭﺠ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻨﻴﺯﻌﻴ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻲﻨﺀﺎﺠ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻬﻠﻫﺃ ﻥﻭﺯﻌﻴﻭ ﻲﻨﻨﻭﺯﻌﻴ ﺱﺎﻨﻟﺍ
ﺭﻫﺍﻭـ ﺠﻟﺍﻭ ﺩﺌﻼﻘﻟﺍﻭ ﻍﺎﺼﻤﻟﺍﻭ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﺎﻤ ﺭﺨﻓﺃ ﺎﻫﻭﺴﺒﻟﺍﻭ ﺎﻫﻭﻠﺴﻐﻓ ﺔﻠﺴﺎﻐﺒ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﺀﺎﺠ
ﺠﻭﺯ ﺍﻭﺴﺒﻟﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻭ ﻲﺘ ﺤ لـ ﺒﺠﻟﺍ ﻙـ ﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﺍﻭﺤﺍﺭﻭ ﺎﻫﻭﻠﻤﺤﻭ ﺕﻭﺒﺎﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﻭﻁ
ﻲـ ﻓ ﻲﻨﻨﻭـ ﻋﺩﻭﻴ ﻲﺘﺠﻭﺯ لﻫﺃﻭ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃ ﻊﻴﻤﺠ ﻡﺩﻘﺘ ﻪﻴﻓ ﺎﻫﻭﻘﻟﺍﻭ ﺏﺠﻟﺍ ﻡﻓ ﻥﻋ ﺭﺠﺤﻟﺍ ﺍﻭﻌﻓﺭﻭ
ﻲﻟﻭـ ﻗ ﻥﻭﻌﻤﺴﻴ ﻻ ﻡﻫﻭ ﻡﻜﺘﺩﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺭﺒﺼ ﻲﻟ ﺱﻴﻟﻭ ﺏﻴﺭﻏ لﺠﺭ ﺎﻨﺃ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﺢﻴﺼﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﺤﻭﺭ
ﻟﺇ ﻥﻭﺘﻔﺘﻠﻴ ﻻﻭ ﻰ ﻐﻟﺎﺒ ﻲﻨﻭﻁﺒﺭﻭ ﻲﻨﻭﻜﺴﻤﺃ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻲﻤﻼﻜ ﻥـ ﻤ ﺹﺍﺭﻗﺃ ﺔﻌﺒﺴﻲﻌﻤ ﺍﻭﻁﺒﺭﻭ ﺏﺼ
ﺕـ ﺤﺘ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺓﺭﺎﻐﻤ ﻭﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﺭﺌﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻲﻨﻭﻟﺯﻨﺃﻭ ﻡﻬﺘﺩﺎﻋ ﻯﺭﺠ ﻰﻠﻋ ﺏﺫﻋ ﺀﺎﻤ ﺯﻭﻜﻭ ﺯﺒﺨﻟﺍ
ﻡﻓ ﺍﻭﻁﻏ ﻡﺜ لﺎﺒﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻤﺭﻓ ﻲﺴﻔﻨ ﻙﻓﺃ ﺽﺭﺃ ﻡﻠﻓ لﺎﺒﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﺴﻔﻨ ﻙﻓ ﻲﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﻡﻬﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺤﺍﺭﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺭﺠﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٤٣ (
ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻊﻤ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﻭﻁﺤ ﺎﻤﻟ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻤﻟﺍ ﻙـ ﻠﺘ ﻲﻓ ﺕﻴﺃﺭ ﻲﻨﺈﻓ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﺃﻭ لﺎﻗ ﻡﻬﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺤﺍﺭﻭ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﺍﻭﺩﺭﻭ ﺕﺘﺎﻤ ـ ﻐ ﺓﺭﺎ
ﺔﻬﻴﺭﻜ ﺔﻨﺘﻨﻤ ﺎﻬﺘﺤﺌﺍﺭﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺘﺍﻭﻤﺃ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻕﺤﺘﺴﺃ ﻲﻨﺃ ﷲﺍﻭ ﺕﻠﻗﻭ ﻪﺘﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﻤﻠﻓ
ﻻﻭ ﺭﻴـ ﺴﻴﻟﺎﺒ ﺕﻭـ ﻘﺘﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻥﻤ لﻴﻠﻟﺍ ﻑﺭﻋﺃ ﻻ ﺕﺭﺼ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﻲﻟ ﻊﻘﻴ ﺎﻤﻭ ﻲﻟ ﻱﺭﺠﻴ
ﺎـ ﻤ ﻍﺭـ ﻔﻴ ﻥﺃ ﻑﺌﺎﺨ ﺎﻨﺃﻭ ﺵﻁﻌﻟﺍ ﻲﺒ ﺩﺘﺸﻴ ﻰﺘﺤ ﺏﺭﺸﺃ ﻻﻭ ﻉﻭﺠﻟﺍ ﻲﻨﻌﻁﻘﻴ ﻥﺃ ﺩﺎﻜﻴ ﻰﺘﺤ لﻜﺁ
ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻻ ﺕﻠﻗﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍﻭ ﺩﺍﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﻱﺩﻨﻋ ﺝﺍﻭﺯﻟﺎـ ﺒ ﻲﻨﻼﺒ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ
ﺕﻭـ ﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﷲﺍﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻯﻭﻗﺃ ﺔﺒﻴﺼﻤ ﻲﻓ ﻊﻗﺃ ﺔﺒﻴﺼﻤ ﻥﻤ ﺕﺠﺭﺨ لﻭﻗﺃ ﺎﻤﻠﻜﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ
ﺕﻭـ ﻤﻟﺍ ﺍﺫـ ﻫ ﻥـ ﻤ ﻲﻟ ﻥﺴﺤﺃ ﻥﺎﻜ لﺎﺒﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻤ ﻭﺃ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻗﺭﻏ ﻲﻨﺘﻴﻟ ﺎﻴ ﻡﻭﺅﺸﻤ ﺕﻭﻤ
ﺴﺍﻭ ﺕﺍﻭﻤﻷﺍ ﻡﺎﻅﻋ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﻨﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﻡﻭﻟﺃ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﺀﻱﺩﺭﻟﺍ ﻰﻟﺎـ ﻌﺘ ﷲﺎﺒ ﺕﻨﻌﺘ
ﻲـ ﺒﻠﻗ ﻕﺭﺤﺃ ﻰﺘﺤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺃ ﺎﻤ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﻩﺩﺠﺃ ﻡﻠﻓ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻰﻨﻤﺘﺃ ﺕﺭﺼﻭ
ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻴﻠﻋ ﺕﻋﺭﺠﺘﻭ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻨﻤ ﺕﻠﻜﺃﻭ ﺯﺒﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺴﺴﺤﻭ ﺕﺩﻌﻘﻓ ﺵﻁﻌﻟﺍ ﻲﻨﺒﻬﻟﺃﻭ ﻉﻭﺠﻟﺍ
ﺕﺭﺼﻭ ﻲﻠﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﺕﻔﻗﻭﻭ ﺕﻤﻗ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﻤﺃ ﺃﺭﻓ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﻲﺸ ﺎـ ﻬﺘﻴ
ﻥﺎـ ﻤﺯﻟﺍ ﻡﻴﺩﻗ ﻥﻤ ﺔﻤﻴﻤﺭ ﻡﺎﻅﻋﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﺍﻭﻤﺃ ﺎﻬﻀﺭﺃ ﻲﻓ ﻥﻜﻟﻭ ﻥﻭﻁﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺨ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﺔﻌﺴﺘﻤ
لﻗ ﺩﻗﻭ ﻪﻴﻓ ﻡﺎﻨﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﻥﻴﻴﺭﻁﻟﺍ ﻰﺘﻭﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﹰ ﺍﺩﻴﻌﺒ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻨﺎﻜﻤ ﻲﻟ ﺕﻠﻤﻋ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ
ﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﺔﺒﺭﺸﺏﺭﺸﺍﻭ ﺔﻠﻜﺃ ﺭﺜﻜﺃ ﻭﺃ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻲﻓ لﻜﺁ ﺕﻨﻜ ﺩﻗﻭ ﺭﻴﺴﻴ ﺀﻲﺸﻻﺇ ﻲﻌﻤ ﻲﻘﺒ ﺎﻤﻭ ﻯﺩﺍﺯ
ﻥﻤ ﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻲﺘﻭﻤ لﺒﻗ ﻱﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺩﺍﺯﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻍﺍﺭﻓ ﺤ ﻥـ ﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺕﺴﻠﺠ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﺎ
ﺍﺫﺇﻭ ﻱﺩـ ﻨﻋ ﻥـ ﻤ ﺀﺎـ ﻤﻟﺍﻭ ﻱﺩﺍﺯ ﻍﺭـ ﻓ ﺍﺫﺇ لﻌﻓﺃ ﻑﻴﻜ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺭﻜﻔﺘﻤ ﺱﻟﺎﺠ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ
ﻡﻭﻘﻟﺎـ ﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﺎﻤ ﻯﺭﺘ ﺎﻴ ﺕﻠﻘﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﺭﻭﻨﻟﺍ ﻪﻨﻤ لﺯﻨﻭ ﺎﻬﻨﺎﻜﻤ ﻥﻤ ﺕﺤﺯﺤﺯﺘ ﺩﻗ ﺓﺭﺨﺼﻟﺎﺒ
ﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻔﻗﺍﻭ ﻰـ ﻠﻋ ﺢﻴـ ﺼﺘﻭ ﻲﻜﺒﺘ ﻲﻫﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﻪﻌﻤ ﺓﺃﺭﻤﺍﻭ ﹰ ﺎﺘﻴﻤ ﹰ ﻼﺠﺭ ﺍﻭﻟﺯﻨﺃ ﺩﻗﻭ ﺭﺌﺒ
ﻟ ﻲﻫﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨﺃ ﺕﺭﺼﻓ ﺀﺎﻤﻟﺍﻭ ﺩﺍﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺎﻫﺩﻨﻋ ﺍﻭﻟﺯﻨﺃ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻡ ﺩﻗﻭ ﻲﻨﺭﻅﻨﺘ
ﺕﻴﻤ لﺠﺭ ﺔﺒﺼﻗ ﻱﺩﻴ ﻲﻓ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﺎﻨﺃ ﺕﻤﻘﻓ ﻡﻬﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻓﺭﺼﻨﺍﻭ ﺭﺠﺤﻟﺎﺒ ﺭﺌﺒﻟﺍ ﻡﻓ ﺍﻭﻁﻏ
ﺎﻬﺘﺒﺭﻀﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺌﺠﻭ ﹰ ﺎـ ﻴﻨﺎﺜ ﺎﻬﺘﺒﺭﻀﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻴﺸﻐﻤ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻌﻗﻭﻓ ﺎﻬﺴﺃﺭ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ
ﺩـ ﺌﻼﻘﻟﺍﻭ لـ ﻠﺤﻟﺍﻭ ﻲـ ﻠﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻴﺃﺭﻭ ﺎﻬﻌﻤ ﺎﻤﻭ ﺎﻫﺯﺒﺨ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﺕﺘﺎﻤﻓ ﹰ ﺎﺜﻟﺎﺜﻭ
ﺕﻨﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺩﻌﻗﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﺍﺯﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺕﺫﺨﺃ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ
ﻪﻴﻓ ﻡﺎﻨﻷ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﻪﺘﻠﻤﻋ ﻲﻨﺘﻭـ ﻘﻴ ﺎﻤ ﺭﺩﻗ ﻰﻠﻋ ًﻼﻴﻠﻗ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺩﺍﺯﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ لﻜﺁ ﺕﺭﺼﻭ
ﺎﻨﺃﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺕﻤﻗﺃﻭ ﺵﻁﻌﻟﺍﻭ ﻉﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻭﻤﺄﻓ ﺔﻋﺭﺴﺒ ﻍﺭﻔﻴ ﻻ ﻰﺘﺤ
ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻨ ﺕﻨﻜ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺕﻭﻘﺘﺃ ﻪﺒﺭﺸﻭ ﻪﻠﻜﺃ ﺫﺨﺁﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﻪﻌﻤ ﻥﻓﺩ ﻥﻤ لﺘﻗﺃ ﻩﻭﻨﻓﺩ ﻥﻤ لﻜ
ﻴﺸﺕﻌﻤﺴﻭ ﻲﻤﺎﻨﻤ ﻥﻤ ﺕﻅﻘﻴﺘﺴﺎﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻲﻨﺇ ﻡﺜ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﺕﻠﻘﻓ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﺏﻜﺭﻜﻴ ﹰ ﺎﺌ
ﺵـ ﺤﻭ ﻭـ ﻫ ﺍﺫﺈـ ﻓ ﻲﻨﻤ ﺏﺭﻫﻭ ﺭﻓ ﻲﺒ ﺱﺤﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﻴﻤ لﺠﺭ ﺔﺒﺼﻗ ﻲﻌﻤﻭ ﻩﻭﺤﻨ ﺕﻴﺸﻤﻭ ﺕﻤﻗ
ﻲﻔﺨﻴ ﺓﺭﺎﺘﻭ ﻲﻟ ﻥﻴﺒﻴ ﺓﺭﺎﺘ ﺔﻤﺠﻨﻟﺍ لﺜﻤ ﺭﻴﻐﺼ ﻥﺎﻜﻤ ﻥﻤ ﺭﻭﻨ ﻲﻟ ﻥﺎﺒﻓ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﺭﺩﺼ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻌﺒﺘﻓ
ﻲﻟ ﺭﻬﻅﻴ ﻪﻨﻤ ﺏﺭﻘﺘﺍ ﺎﻤﻠﻜ ﺕﻴﻘﺒﻭ ﻩﻭﺤﻨ ﺕﺩﺼﻗ ﻪﺘﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻲﻨﻋ ﻙـ ﻟﺫ ﺩـ ﻨﻌﻓ ﻊﺴﺘﻴﻭ ﻪﻨﻤ ﺭﻭﻨ
ﺔـ ﻜﺭﺤ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻠﻘﻓ ﺀﻼﺨﻠﻟ ﺫﻔﻨﻴ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻕﺭﺨ ﻪﻨﺃ ﺕﻘﻘﺤﺘ
ﻲـ ﻨﺃ ﻡـ ﺜ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻕﻴﺭﺨﺘ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺎﻤﺃﻭ ﻪﻨﻤ ﻲﻨﻭﻟﺯﻨ ﻱﺫﻟﺍ لﺜﻤ ﹰ ﺎﻴﻨﺎﺜ ﻥﻓﺩﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺎﻤﺃ
ﻲﻓ ﺏﻘﺜ ﻪﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺭﻭﻨﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻰﻟﺇ ﺕﻴﺸﻤﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﺴﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﺭﻜﻔﺘ لـ ﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﻬﻅ
ﻥﻭﻌﺒـ ﺸﻴ ﻰـ ﺘﺤ ﻰﺘﻭـ ﻤﻟﺍ ﻥﻭﻠﻜﺄـ ﻴﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻪﻨﻤ ﻥﻭﻠﺨﺩﻴ ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﻩﻭﺒﻘﺜ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍ ﻥﻤ
ﺓﺎـ ﻴﺤﻟﺎﺒ ﺕﻨﻘﻴﺃﻭ ﻲﺒﻠﻗ ﺡﺎﺘﺭﺍﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﻨﺄﻤﻁﺍﻭ ﻲﺤﻭﺭ ﺕﺃﺩﻫ ﻪﺘﻴﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺏﻘﺜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻥﻭﻌﻠﻁﻴﻭ
ﻲـ ﺴﻔﻨ ﺕﻴﺃﺭﻓ ﺏﻘﺜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺕﻌﻠﻁﻰﺘﺤ ﺕﺠﻟﺎﻋ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﺄﻜ ﺕﺭﺼﻭ ﺕﺎﻤﻤﻟﺍ ﺩﻌﺒ
ﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﻻﻭ ﺔـ ﻨﻴﺩﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﻥﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻊﻁﺎﻗ ﻭﻫﻭ ﻡﻴﻅﻋ لﺒﺠ ﻕﻭﻓ ﺢﻟﺎﻤﻟﺍ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏ
ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﻲﺒﻠﻗ ﻱﻭﻗﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺕﺤﺭﻓﻭ ﻪﺘﺭﻜﺸﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺕﺩﻤﺤﻓ ﻪﻴﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﺩﺤﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ
ﺕـ ﻨﻜ ﻱﺫـ ﻟﺍ ﺀﺎﻤﻟﺍﻭ ﺩﺍﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻠﻘﻨﻭ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺏﻘﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻌﺠﺭ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ
ﺫﺨﺃ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﺘﺭﻓﻭ ﺎـ ﻤﻤ ﺕﺫـ ﺨﺃﻭ ﻲﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺎﻬﻨﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺕﺴﺒﻟﻭ ﺕﺍﻭﻤﻷﺍ ﺏﺎﻴﺜ ﻥﻤ ﺕ
ﺏﻫﺫـ ﻟﺍﻭ ﺔـ ﻀﻔﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻍﺎﺼﻤﻟﺍﻭ ﺅﻟﺅﻠﻟﺍ ﺩﺌﻼﻗﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﺩﻭﻘﻌﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻡﻬﻴﻠﻋ
لﺒﺠﻟﺍ ﺭﻬﻅﻰﻟﺇ ﺏﻘﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻌﻠﻁﻭ ﻰﺘﻭﻤﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜ ﻲﻓ ﻪﺘﻁﺒﺭﻭ ﻑﺤﺘﻟﺍﻭ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺄﺒ ﻊﺼﺭﻤﻟﺍ
لﻜ ﻲﻓ ﺕﻴﻘﺒﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺕﻔﻗﻭﻭ ﺫـ ﺨﺁ ﻩﻭـ ﻨﻓﺩ ﻥﻤ لﻜﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻊﻠﻁﺍﻭ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ لﺯﻨﺃ ﻡﻭﻴ
ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﺏـ ﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺱﻠﺠﺄﻓ ﺏﻘﺜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻊﻠﻁﺃﻭ ﻰﺜﻨﺃ ﻭﺃ ﹰ ﺍﺭﻜﺫ ﻥﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴﻪﻠﺘﻗﺍﻭ ﻩﺅﺎﻤﻭ ﻩﺩﺍﺯ
ﻪﺘﻴﺃﺭ ﺀﻲﺸلﻜ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ لﻘﻨﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﻰﻠﻋ ﺯﻭﺠﺘ ﺏﻜﺭﻤﺒ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﻔﻟﺍ ﺭﻅﺘﻨﻻ
ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻰﺘﻭﻤﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜ ﻲﻓ ﻪﻁﺒﺭﺃﻭ ﻍﺎﺼﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺎـ ﻤﺯﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﺓﺩـ ﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ . ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٤٤ (
ﻩﺎـ ﻘﻠﻴ ﺎـ ﻤ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ لﻘﻨﻴ ﺭﺎﺼ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﹰ ﺎـ ﻤﻭﻴ ﺱﻟﺎﺠ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ لﺎﻗ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺱﻠﺠﻴﻭ ﻩﺭﻴﻏﻭ ﻍﺎﺼﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ
ﻠﻋ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﺝﺎـ ﺠﻌﻟﺍ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﺓﺭﺌﺎﺴﺏﻜﺭﻤﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻱﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﺭﻜﻔﺘﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰ
ﻪـ ﺒ ﺕﻴﺭﺠﻭ ﺯﺎﻜﻋ ﻲﻓ ﻪﺘﻁﺒﺭﻭ ﻰﺘﻭﻤﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜ ﻥﻤ ﺽﻴﺒﺃ ﹰ ﺎﺒﻭﺜ ﻱﺩﻴ ﻲﻓ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﺝﺍﻭﻤﻷﺎﺒ ﻡﻁﻼﺘﻤﻟﺍ
ﻲـ ﻓ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﻨﻭﺃﺭﻓ ﺔﺘﺎﻔﺘﻟﺍ ﻡﻬﻨﻤ ﺕﺤﻻ ﻰﺘﺤ ﺏﻭﺜﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺭﻴﺸﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺀﻲﻁﺎﺸﻰﻠﻋ
ﻭﻌﻤﺴﻭ ﻲﻟﺇ ﺍﻭﺀﺎﺠﻓ لﺒﺠﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻥـ ﻤ ﺔـ ﻋﺎﻤﺠ ﻪـ ﻴﻓﻭ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻗﺭﻭﺯ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺴﺭﺃﻭ ﻲﺘﻭﺼ ﺍ
ﺓﺎـ ﺠﻨﻟﺍ ﻭـ ﺠﺭﺃ ﺎـ ﻨﺃﻭ ﺭـ ﺤﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﺤﺒ ﻥﻤﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻥﻤ ﻥﻴﺭﻓﺎﺴﻤ لﺯﻨ ﻡﻟﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ
ﺎﻨﻠـ ﺼﻭ ﺩﻗﻭ ﻲﻠﻘﻋ ﺏﻴﻐﻴ ﻲﺘﺠﻭﺯ ﻊﻤ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﻭﻌﻗ ﺭﻜﻔﺘﺃ ﺎﻤﻠﻜﻭ ﻲﺘﻤﻼﺴﺒ ﹰ ﺎﻨﺎﺤﺭﻓ ﺕﺭﺼﻭ
ﻟﺇ ﺕﻌﻠﻁﻓ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﻊﻤ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺓﺭﺩﻘﺒ ﺎﻫﺩـ ﻌﺒﻭ لـ ﺌﻼﻗ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻤﻗﺃﻭ ﺎﻬﻴ
ﻡﻬﻨـ ﻋ ﺕﻟﺄﺴﻭ ﻲﺒﺎﺤﺼﺍﻭ ﻲﻠﻫﺃ ﺕﻠﺒﺎﻗﻭ ﻱﺭﺍﺩ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﻲﺘﺭﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺕﺌﺠﻓ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﺌﺠ
ﺕﻗﺩـ ﺼﺘﻭ ﻲﻠﺼﺍﻭﺤ ﻲﻓ ﺔﻌﺘﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﻲﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻨﺯﺨ ﺩﻗﻭ ﻲﻨﻭﻨﻫﻭ ﻲﺘﻤﻼﺴﺒ ﺍﻭﺤﺭﻔﻓ
ﻜ ﺎﻤﻟ ﺕﺩﻋ ﺩﻗﻭ ﺭﻭﺭﺴﻟﺍﻭ ﻁﺴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﺕﺭﺼﻭ لﻤﺍﺭﻷﺍﻭ ﻡﺎﺘﻴﻷﺍ ﺕﻭﺴﻜﻭ ﺕﺒﻫﻭﻭ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﺕﻨ
ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻟ ﺭﺎﺼ ﺎﻤ ﺏﺠﻋﺃ ﺍﺫﻫﻭ ﺏﺭﻁﻟﺍﻭ ﻭﻬﻠﻟﺍﻭ ﻥﺍﻭﺨﻷﺍ ﺔﺒﺤﺎﺼﻭ ﺔﻘﻓﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺸﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ
ﺎـ ﻤﻭ ﻲﻟ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺒ ﻙﺭﺒﺨﺄﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﺀﻲﺠﺘ ﺩﻏ ﻲﻓﻭ ﻙﺘﺩﺎﻋ ﺫﺨﻭ ﻱﺩﻨﻋ ﺵﻌﺘ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ
ﺩـ ﻤﻭ ﺏﻫﺫ لﺎﻘﺜﻤ ﺔﺌﺎﻤﺒ ﻪﻟ ﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﻕﺒﺴﺎﻤﻤ ﺏﺭﻏﺃﻭ ﺏﺠﻋﺃ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺔﺴﻤﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ
ﺘﻭ ﻁﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔـ ﻴﺎﻜﺤ لـ ﻜﻭ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻥﻭﺒﺠﻌﺘﻤ ﻡﻫﻭ ﻡﻬﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻲﻟ ﺍﻭﻓﺭﺼﻨﺃﻭ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻰﺸﻌ
ﻭﻫﻭ ﺡﺍﺭﺸﻨﻻﺍﻭ ﻁﺴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻭ ﻪﻟﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ لﺎﻤﺤﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺡﺍﺭ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﻠﺒﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻅﻋﺃ
ﻰﻟﺇ ﻰﺸﻤﺘﻭ ﺢﺒﺼﻟﺍ ﻰﻠﺼﻭ ﻱﺭﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﺡﻻﻭ ﻩﺭﻭﻨﺒ ﺀﺎﻀﺃﻭ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻟﻭ ﺏﺠﻌﺘﻤ
ﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺭﺍﺩ لﺨﺩ ﻥﺃ ﺔـ ﻴﻘﺒ ﺀﺎـ ﺠ ﻰـ ﺘﺤ ﻩﺩﻨﻋ ﺱﻭﻠﺠﻟﺎﺒ ﻩﺭﻤﺃﻭ ﻪﺒ ﺏﺤﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺢﺒﺼﻭ ﻱﺭﺤﺒ
ﻡﻼﻜﻟﺎﺒ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺃﺩﺘﺒﺎﻓ ﺔﺜﺩﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﺕﺭﺍﺩﻭ ﺍﻭﺒﺭﻁﻭ ﺍﻭﺫﺫﻠﺘﻭ ﺍﻭﺒﺭﺸﻭ ﺍﻭﻠﻜﺄﻓ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃ .
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
} øæe|æI 6y¡æ¡I _aj gyaµ¡I a|¶aáæ¡I w|ç|ka ge øæe|æI øç|kæI {
) ﻲﻓﻭ ﺔﻠﻴﻟ ٥٤٥ (
ﻲﻓ ﻪﻟ ﻊﻗﻭ ﺎﻤﻭ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﻼﻜﻟﺎﺒ ﺃﺩﺘﺒﺍ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻲـ ﻓ ﺕـ ﻗﺭﻏ ﺩﻗﻭ ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻌﺠﺭ ﺎﻤﻟ ﻲﻨﺃ ﻲﻨﺍﻭﺨﺇ ﺎﻴ ﺍﻭﻤﻠﻋﺍ لﺎﻘﻓ ﺔﺴﻤﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ
ﺓﺩـ ﺸﻥـ ﻤ ﻪﺘﻴﺴﺎﻗ ﺎﻤﻭ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻭ ﻪﺘﻴﻘﻟ ﺕﻨﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻴﺴﻨ ﺩﻗﻭ ﺡﺍﺭﺸﻨﻻﺍﻭ ﺏﺭﻁﻟﺍﻭ ﻭﻬﻠﻟﺍ
ﻓ ﺭـ ﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﺝﺭﻔﺘﻟﺍﻭ ﺭﻔﺴﻟﺎﺒ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻨﺘﺜﺩﺤﻓ ﺩﺌﺍﻭﻔﻟﺍﻭ ﺢﺒﺭﻟﺍﻭ ﺏﺴﻜﻤﻟﺎﺒ ﻲﺤﺭ
ﺕﺭـ ﺴﻭ لﻭﻤﺤﻟﺍ ﺕﻤﺯﺤﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﺴﺎﻨﺘ ﺔﺴﻴﻔﻨ ﺔﻋﺎﻀﺒ ﺕﻴﺭﺘﺸﺍﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺕﻤﻤﻫﻭ ﺕﻤﻘﻓ
ﺓﺭـ ﻴﺒﻜ ﹰ ﺎﺒﻜﺭﻤ ﺕﻴﺃﺭﻓ لﺤﺎﺴﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺕﻴﺸﻤﻭ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻬﺠﻭﺘﻭ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻥﻤ
ﻲﻨﺘﺒﺠﻋﺄﻓ ﺔﺤﻴﻠﻤ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺕﺭـ ﻅﻨﻭ ﺔـ ﻴﺭﺤﺒﻭ ﺎﺴﻴﺭ ﺎﻬﻟ ﺕﻴﺭﺘﻜﺍﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺎﻬﺘﺩﻋ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺎﻬﺘﻴﺭﺘﺸﺎﻓ
ﺎـ ﻬﻴﻓ ﻡﻫﻭـ ﻠﻤﺤ ﺍﻭﻟﺯﻨﻓ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻲﻨﺀﺎﺠﻭ ﻲﻟﻭﻤﺤ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻟﺯﻨﺃﻭ ﻲﻨﺎﻤﻠﻏﻭ ﻱﺩﻴﺒﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ
لﻤﻭ ﺏﺴﻜﻟﺍﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﺭﺸﺒﺘﺴﺃ ﺩﻗﻭ ﺭﻭﺭﺴﻟﺍﻭ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﻥﺤﻨﻭ ﺎﻨﺭﺴﻭ ﺓﺭﺠﻷﺍ ﻲﻟ ﺍﻭﻌﻓﺩﻭ
ﻥﻤﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻥﻤ ﻥﻴﺭﻓﺎﺴﻤ لﺯﻨ ﻥﺍﺩـ ﻠﺒﻟﺍﻭ ﺭـ ﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺭﻔﺘﻨ ﻥﺤﻨﻭ ﺭﺤﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﺤﺒ
ﻰـ ﻟﺇ ﻡﺎـ ﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺎﻨﻠﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺯﻨ ﻡﻟﻭ ﻱﺭﺘﺸﻨﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻴﺒﻨ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻊﻠﻁﻨﻭ
ﻡـ ﺠﺤﻟﺍ ﺓﺭـ ﻴﺒﻜ ﺀﺎﻀﻴﺒ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺒﻗ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺏﺍﺭﺨ ﻲﻫﻭ ﺩﺤﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺱﻴﻟﻭ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻟﺎﺨ ﺓﺭﻴﺯﺠ
ﻊﻠﻁﺎﻤﻠﻓ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺥﺭ ﺔﻀﻴﺒ ﻲﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﻨ ﺎﻨﻌﻠﻁﻓ ﺍﻭﻤﻠﻌﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺍﻭﺠﺭﻔﺘﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﺥﺭـ ﻟﺍ ﺥﺭـ ﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﺎﺒ ﺩﻗﻭ ﺭﻴﺜﻜ ﺀﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ لﺯﻨﻭ ﺕﺭﺴﻜﻓ ﺓﺭﺎﺠﺤﻟﺎﺒ ﺎﻫﻭﺒﺭﻀﻓ ﺥﺭ ﺔﻀﻴﺒ ﺎﻬﻨﺃ
ﻡـ ﻟﻭ ﺏـ ﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﺃﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﻤﺤﻟ ﻪﻨﻤ ﺍﻭﺫﺨﺃﻭ ﻩﻭﺤﺒﺫﻭ ﺔﻀﻴﺒﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﻩﻭﻌﻠﻁﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻩﻭﺒﺤﺴﻓ
ﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﻲﻟ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻩﻭﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻭﻌﻠﻁﻴ ﻡﻟﻭ ﻡﻠﻋﺃ ﻰـ ﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘ ﻡﻗ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﺏﺎﻜ
ﺕﺤـ ﺼﻓ ﺔـ ﻀﻴﺒﻟﺍ ﻥﻭﺒﺭﻀﻴ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺩﺠﻭﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﻻ ﺕﻤﻘﻓ ﺔﺒﻗ ﺎﻬﺒﺴﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻀﻴﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﻡﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻲﻤﻼﻜ ﺍﻭﻌﻤﺴﻴ ﻡﻠﻓ ﺎﻨﻜﻠﻬﻴﻭ ﺎﻨﺒﻜﺭﻤ ﺭﺴﻜﻴﻭ ﺥﺭﻟﺍ ﺭﻴﻁﻊﻠﻁﻴﻓ لﻌﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺍﻭﻠﻌﻔﺘﻻ ﻡﻬﻴﻠﻋ
ﻤﺎﻤﻏ ﺎﻨﻗﻭﻓ ﺭﺎﺼﻭ ﻡﻠﻅﺃ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍﻭ ﺎﻨﻋ ﺕﺒﺎﻏ ﺩﻗ ﺱﻤﺸﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺎـ ﻬﻨﻤ ﻭﺠﻟﺍ ﻡﻠﻅﺃ ﺔ
ﺎـ ﻨﻋ ﺕﺒﺠﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺥﺭﻟﺍ ﺔﺤﻨﺠﺃ ﺎﻨﻴﺃﺭﻓ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﺎﻨﻨﻴﺒ لﺎﺤ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤ ﺭﻅﻨﻨ ﺎﻨﺴﻭﺅﺭ ﺎﻨﻌﻓﺭﻓ
ﺭﻟﺍ ﺀﺎﺠ ﺎﻤﻟ ﻪﻨﺃ ﻙﻟﺫﻭ ﻭﺠﻟﺍ ﻡﻠﻅﺃ ﻰﺘﺤ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﺥ ﺃﺭ ﻯ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺡﺎﺼﻭ ﺎﻨﻌﺒﺘ ﺕﺭﺴﻜﻨﺍ ﻪﺘﻀﻴﺒ
ﺍﺭﺎﺼﻭ ﻪﺘﻘﻴﻓﺭ ﺕﺀﺎﺠﻓ ﺎﻨﺃ ﺕﺤﺼﻓ ﺩﻋﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺸﺃ ﺕﻭﺼﺒ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻥﺎﺨﺭﺼﻴ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻤﺌﺎﺤ
ﺱﻴﺭـ ﻟﺍ ﻉﺭﺴﺎﻓ ﻙﻠﻬﻨ ﺎﻤ لﺒﻗ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺍﻭﺒﻠﻁﺍﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺍﻭﻌﻓﺩﺍ ﻡﻬﻟ ﺕﻠﻗﻭ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍﻭ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺎـ ﻨﻋ ﺏﺎﻏ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﺭﺴﺥﺭﻟﺍ ﺎﻨﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺎﻨﺭﺴﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ لﺤﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﻠﻁﻭ
ﻥـ ﻤ ﺝﻭﺭﺨﻟﺍﻭ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺹﻼﺨﻟﺍ ﺩﻴﺭﻨ ﺏﻜﺭﻤﻟﺎﺒ ﺭﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻋﺭﺴﺃﻭ ﺎﻨﺭﺴﺩﻗﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﺴ
ﻬﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻤﻬﻀﺭﺃ لـ ﺒﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺭﺨﺼ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ لﺠﺭ ﻲﻓﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃﻭ ﺎﻨﺎﻌﺒﺘ ﺩﻗ ﺎﻤ
ﺀﻲﺸﺒ ﺓﺭﺨﺼﻟﺍ لﻭﺯﻨ ﺎﻫﺄﻁﺨﺃ ﺩﻗﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﺏﺩﺠﻓ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻪﻌﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺨﺼﻟﺍ ﻲﻘﻟﺄﻓ
ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﺎﻬﻋﻭﻗﻭ ﻡﻅﻋ ﻥﻤ ﺕﺩﻌﻗﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺎﻨﺒ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻟﺯﻨﻓ لﻴﻠﻗ
ﺎﻬﻤﺯﻋ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺭﺍﺭﻗ ﺎﻨﻴﺃﺭ ﺩﻗﻭ ﻲـ ﻫﻭ ﺎﻬﻌﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺨﺼﻟﺍ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺕﻘﻟﺃ ﺥﺭﻟﺍ ﺔﻘﻴﻓﺭ ﻥﺃ ﻡﺜ
ﻥﻴﺭـ ﺸﻋ ﺔﻓﺩﻟﺍ ﺕﺭﻴﻁﻭ ﻪﺘﺭﺴﻜﻓ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺭﺨﺅﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﺭﻤﻷﺎﺒ ﺕﻟﺯﻨﻓ ﻰﻟﻭ ﻻ ﻥﻤ ﺭﻐﺼﺃ
ﺡﻭﺭـ ﻟﺍ ﺓﻭﻼﺤ ﻥﻤ ﺓﺎﺠﻨﻟﺍ لﻭﺎﺤﺃ ﺕﺭﺼﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻕﺭﻏ ﺩﻗﻭ ﺔﻌﻁﻗ
ﻭ ﻪﻴﻓ ﺕﻘﻠﻌﺘﻓ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺡﺍﻭﻟﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺤﻭﻟ ﻲﻟ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺭﺩﻘﻓ ﻲـ ﻠﺠﺭﺒ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﻑﺫﻗﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﻪﺘﺒﻜﺭ
ﻁـ ﺴﻭ ﻲـ ﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻥﻤ ﺏﺭﻘﻟﺎﺒ ﺕﻗﺭﻏ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺭﻴﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺍﺩﻋﺎﺴﻴ ﺝﻭﻤﻟﺍﻭ ﺢﻴﺭﻟﺍﻭ
ﻲﻓﻭ ﺱﻔﻨ ﺭﺨﺁ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺃﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻌﻠﻁﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﺫﺈﺒ ﺭﻴﺩﺎﻘﻤﻟﺍ ﻲﻨﺘﻤﺭﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ
ﻨﺍ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﺵﻁﻌﻟﺍﻭ ﻉﻭﺠﻟﺍﻭ ﺔﻘﺸﻤﻟﺍﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﺴﺎﻗ ﺎﻤ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻰـ ﻠﻋ ﺕـ ﺤﺭﻁ
ﻲﺴﻔﻨ ﺕﺤﺎﺘﺭﺍ ﻰﺘﺤ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﺴﺭﺤﺒﻟﺍ ﺀﻲﻁﺎﺸ ٍ ﺓﺭـ ﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺕﻴﺸﻤ ﻡﺜ ﻲﺒﻠﻗ ﻥﺄﻤﻁﺍﻭ
ﺢﺒـ ﺴﺘ ﺓﺩﺭﻐﻤ ﺎﻫﺭﻭﻴﻁﻭ ﺔﻘﻓﺍﺩ ﺎﻫﺭﺎﻬﻨﺃﻭ ﺔﻌﻨﺎﻴ ﺎﻫﺭﺎﺠﺸﺃ ﺔﻨﺠﻟﺍ ﺽﺎﻴﺭ ﻥﻤ ﺔﻀﻭﺭ ﺎﻬﻨﺄﻜ ﺎﻬﺘﻴﺃﺭﻓ
ﺩـ ﻨﻌﻓ ﺭﺎﻫﺯﻷﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃﻭ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﺀﻲﺸﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓﻭ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍﻭ ﺓﺯﻌﻟﺍ ﻪﻟ ﻥﻤ
ﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺕﺩﻤﺤﻭ ﺕﻴﻭﺭ ﻰﺘﺤ ﺭﺎﻬﻨﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺕﺒﺭﺸﻭ ﺕﻌﺒﺸﻰﺘﺤ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻠﻜﺃ ﻙ
ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻴﻨﺜﺃﻭ ﻙﻟﺫ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٤٦ (
لﺯﺃ ﻡـ ﻟﻭ لﺎـ ﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻨﺜﺃﻭ ﷲ ﹰ ﺍﺩﻤﺤ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﹰ ﺍﺩﻋﺎﻗ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻤ لﻴﺘﻘﻟﺍ لﺜﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﺕﻤﻘﻓ لﻴﻠﻟﺍ لﺒﻗﺃﻭ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﻰﺴﻤﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ
لﺯﺃ ﻡـ ﻟﻭ ﹰ ﺍﺩـ ﺤﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﺃ ﻡﻟﻭ ﹰ ﺎﺘﻭﺼ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻊﻤﺴﺃ ﻡﻟﻭ ﻑﻭﺨﻟﺍﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻟ لﺼﺤ
ﻥﻴـ ﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻗﺎﺴﺕﻴﺃﺭﻓ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻴﺒ ﺕﻴﺸﻤﻭ ﻲﻠﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﻗ ﻡﺜ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﹰ ﺍﺩﻗﺍﺭ
ﺸﺔﻴﻗﺎﺴﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺩﻨﻋﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﺀﺎﻤ ﺭﺎﺠـ ﺸﻷﺍ ﻕﺭﻭ ﻥـ ﻤ ﺭﺍﺯﺎﺒ ﺭﺯﺘﺅﻤ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﺢﻴﻠﻤ ﺱﻟﺎﺠ ﺦﻴ
ﻡـ ﻬﺒ ﺕﺭـ ﺴﻜ ﻥﻴﺫـ ﻟﺍ ﻰﻗﺭﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﻭﻫﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻊﻠﻁﺦﻴﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻌﻟ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻠﻘﻓ
ﺎـ ﻤ ﺦﻴـ ﺸﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻡﻠﻜﺘﻴ ﻡﻟﻭ ﺓﺭﺎﺸﻹﺎﺒ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺩﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻭ ﻪﻨﻤ ﺕﻭﻨﺩ ﻡﺜ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ
ﻟ ﺭﺎﺸﺃﻭ ﻑﺴﺄﺘﻭ ﻪﺴﺃﺭ ﻙﺭﺤﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﺴﻭﻠﺠ ﺏﺒﺴ ﻙـ ﺘﺒﻗﺭ ﻰـ ﻠﻋ ﻲﻨﻠﻤﺤﺍ ﻲﻨﻌﻴ ﻩﺩﻴﺒ ﻲ
ﻪـ ﻠﻘﻨﺃﻭ ﹰ ﺎﻓﻭﺭﻌﻤ ﺍﺫﻫ ﻊﻤ لﻤﻋﺃ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻠﻘﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻗﺎﺴﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻲﻨﻠﻘﻨﺍﻭ
ﻰـ ﻟﺇ ﺕﺌﺠﻭ ﻲﻓﺎﺘﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻠﻤﺤﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻤﺩﻘﺘﻓ ﻲﻟ لﺼﺤﻴ ﻪﺒﺍﻭﺜ لﻌﻟ ﻩﺩﻴﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ
ﻋ لﺯﻨﻴ ﻡﻠﻓ ﻙﻠﻬﻤ ﻰﻠﻋ لﺯﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻠﻗﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻲﻟ ﺭﺎﺸﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﻪﻴﻠﺠﺭ ﻑﻟ ﺩﻗﻭ ﻲﻓﺎﺘﻜﺃ ﻥ
ﻪـ ﻨﻤ ﺕـ ﻋﺯﻔﻓ ﺔﻨﻭـ ﺸﺨﻟﺍﻭ ﺩﺍﻭﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﻭﻤﺎﺠﻟﺍ ﺩﻠﺠ لﺜﻤ ﺎﻤﻬﺘﻴﺃﺭﻓ ﻪﻴﻠﺠﺭ ﻰﻟﺇ ﺕﺭﻅﻨﻓ ﻲﺘﺒﻗﺭ
ﺎﻴﻨﺩـ ﻟﺍ ﺕﺩﻭﺴﺍ ﻰﺘﺤ ﺎﻤﻬﺒ ﻲﺘﻘﻨﺨﻭ ﻪﻴﻠﺠﺭﺒ ﻲﺘﺒﻗﺭ ﻰﻠﻋ ﻁﺭﻘﻓ ﻲﻓﺎﺘﻜﺃ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﻪﻴﻤﺭﺃ ﻥﺃ ﺕﺩﺭﺃﻭ
ﻪﻴﻗﺎـ ﺴﻊـ ﻓﺭﻓ ﺕـ ﻴﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻴﺸﻐﻤ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻌﻗﻭﻭ ﻱﺩﻭﺠﻭ ﻥﻋ ﺕﺒﻏﻭ ﻲﻬﺠﻭ ﻲﻓ
ﺒﺭﻀﻭ ﻕﻭـ ﻓ ﺏـ ﻜﺍﺭ ﻭﻫﻭ ﻪﺒ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻗ ﺕﻀﻬﻨﻓ ﺩﻴﺩﺸﻡﻟﺃ ﻲﻟ لﺼﺤﻓ ﻲﻓﺎﺘﻜﺃ ﻰﻠﻋﻭ ﻱﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﻲﻨ
ﺍﺫﺇ ﺕﻨﻜﻭ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍ ﺏﻴﻁﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺨﺩﻓ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻥﻴﺒ لﺨﺩﺃ ﻥﺃ ﻩﺩﻴﺒ ﻲﻟ ﺭﺎﺸﺄﻓ ﻪﻨﻤ ﺕﺒﻌﺘ ﺩﻗﻭ ﻲﻓﺎﺘﻜﺃ
ﻥﺎـ ﻜﻤ لﻜ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﻴﺒ  ﻲﻟﺇ ﺭﻴﺸﻴ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻁﺍﻭﺴﻷﺍ ﺏﺭﻀ ﻥﻤ ﺩﺸﺃ ﹰ ﺎﺒﺭﻀ ﻪﻴﻠﺠﺭﺒ ﻲﻨﺒﺭﻀﻴ ﻪﺘﻔﻟﺎﺨ
ﻪﺒ ﻲﺸﻤﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻩﺩﺍﺭﺃ ﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺇ ﻲـ ﻓ ﺎﻨﻠﺨﺩ ﺩﻗﻭ ﺭﻴﺴﻷﺍ ﻪﺒﺸﻪﻌﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﻨﺒﺭﻀﻴ ﺕﻠﻬﻤﺘ ﻭﺃ ﺕﻴﻨﺍﻭﺘ ﻥ
ﺩﺍﺭﺃ ﺍﺫﺇﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨ ﻻﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ لﺯﻨﻴ ﻻﻭ ﻲﻓﺎﺘﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﻁﻭﻐﻴﻭ لﻭﺒﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻁﺴﻭ
ﻊﻴﻁﺘـ ﺴﺃ ﻻﻭ ﻪـ ﺒ ﹰ ﺎﻋﺭـ ﺴﻤ ﻡﻭﻗﺄﻓ ﻲﻨﺒﺭﻀﻴﻭ ﻡﻭﻘﻴ ﻡﺜ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﻡﺎﻨﻴﻭ ﻲﺘﺒﻗﺭ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻠﺠﺭ ﻑﻠﻴ ﻡﻭﻨﻟﺍ
ﺴﺎﻗﺃ ﺎﻤ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﻪﺘﻔﻟﺎﺨﻤ ﻭ ﻪﻠﻤﺤ ﻥﻤ ﻲﻨﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﻤﻟ ﺩﻗﻭ ﻪﻨﻤ ﻲ ﻟﺍ ﻡـ ﻟﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻘﻔﺸ
ﺔﻘﻔﺸﻟﺍﻭ ﻪﻠﻤﺤ ﻥﻤ ﻲﻨﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺕﻠﻗﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﺩﺸﺃ ﻲﻓ ﺎﻨﺃﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﻤ لﺯﺃ
ﺕـ ﻠﻌﻓ ﺎﻨﺃ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻠﻗﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﺩﺸﺃ ﻲﻓ ﺎﻨﺃﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﻤ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻪﻴﻠﻋ
ﺀﺍﺭﺸﻰﻠﻋ ﺏﻠﻘﻨﺎﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﺨﺃ ﺍﺫﻫ ﻊﻤ ﺕﺭـ ﺼ ﺩـ ﻗﻭ ﻱﺭﻤﻋ لﻭﻁﹰ ﺍﺭﻴﺨ ﺩﺤﺃ ﻊﻤ لﻌﻓﺃ ﺕﻴﻘﺒ ﺎﻤ ﷲﺍﻭ
ﻡﻟﻭ ﺔﻘﺸﻤﻟﺍﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺃ ﺎﻤ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﺴلﻜﻭ ﺕﻗﻭ لﻜ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﻤ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻰﻨﻤﺘﺃ
ﺕﺩﺠﻭﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻪﺒ ﺕﺌﺠ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺯﺃ
ﺫﺨﺄﻓ ﺱﺒﺎﻴ ﺀﻲﺸﻪﻨﻤﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﻨﻴﻁﻘﻴ ﻪﻴﻓ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻴﻔﺼﻭ ﺎﻬﺴﺃﺭ ﺕﺤﺘﻓﻭ ﺔﺴﺒﺎﻴ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﻪﻨﻤ ﺕ
ﺕﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺩﻤ ﺎﻬﺘﻜﺭﺘﻭ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻌﻀﻭﻭ ﺎﻬﺴﺃﺭ ﺕﺩﺩﺴﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺎﻬﺘﻸﻤﻓ ﺏﻨﻌﻟﺍ ﺓﺭﺠﺸ
ﺎﻤﻠﻜﻭ ﺩﻴﺭﻤﻟﺍ ﻥﺎﻁﻴﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻊﻤ ﻲﺒﻌﺘ ﻰﻠﻋ ﻪﺒ ﻥﻴﻌﺘﺴﻻ ﻪﻨﻤ ﺏﺭﺸﺃ ﻡﻭﻴ لﻜ ﺕﺭﺼﻭ ﹰ ﺎﻴﻓﺎﺼ ﹰ ﺍﺭﻤﺨ
ﺭﻅﻨﻓ ﻲﺘﻤﻫ ﻱﻭﻘﺘ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﺭﻜﺴ ﻨ ﺎﻨﺃﻭ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻲ ﺍﺫﻫ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﺍﺫﻫ ﺎﻤ ﻩﺩﻴﺒ ﻲﻟ ﺭﺎﺸﺄﻓ ﺏﺭﺸﺃ
ﻲـ ﻟ لﺼﺤﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺼﻗﺭﻭ ﻪﺒ ﺕﻴﺭﺠ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﺭﻁﺎﺨﻟﺍ ﺡﺭﺸﻴﻭ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﻱﻭﻘﻴ ﺢﻴﻠﻤ ﺀﻲﺸ
ﻪـ ﻟﻭﺎﻨﺃ ﻥﺃ ﻲـ ﻟ ﺭﺎـ ﺸﺃ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﺤﺭﺸﻨﺃﻭ ﺕﻴﻨﻏﻭ ﺕﻔﻘﺴﻓ ﺭﻜﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﻭﺸﻨ
ﺭﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﹰ ﺎﻴﻗﺎﺒ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺏﺭﺸﻓ ﻪﻟ ﺎﻬﺘﻴﻁﻋﺃﻭ ﻪﻨﻤ ﺕﻔﺨﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﺏﺭﺸﻴﻟ ﺔﻴﻁﻘﻴﻟﺍ ﺩﻗﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺎﻤ
ﻊـ ﻴﻤﺠ ﺕـ ﺨﺘﺭﺍ ﺩﻗﻭ ﺭﻜﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺭﻏﻭ ﺭﻜﺴﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻲﻓﺎﺘﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﺘﻬﻴ ﺭﺎﺼﻓ ﺏﺭﻁﻪﻟ لﺼﺤ
ﺩﻭـ ﺠﻭﻟﺍ ﻥـ ﻋ ﺏﺎﻏ ﻪﻨﺃﻭ ﻩﺭﻜﺴﺒ ﺕﻤﻠﻋ ﺎﻤﻠﻓ ﻲﻓﺎﺘﻜﺃ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ لﻴﺎﻤﺘﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﻀﺌﺍﺭﻓﻭ ﻪﺌﺎﻀﻋﺃ
ﻡﻬﻴـ ﻠﻋ ﻪـ ﺘﻴﻘﻟﺍﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﻪﺒ ﺕﻠﻤ ﻡﺜ ﻲﺘﺒﻗﺭ ﻥﻤ ﺎﻤﻬﺘﻜﻜﻓﻭ ﻪﻴﻠﺠﺭ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﻴ ﺕﺩﺩﻤ ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٤٧ (
ﻰـ ﻠﻋ ﻪـ ﻓﺎﺘﻜﺃ ﻥﻋ ﻥﺎﻁﻴﺸﻟﺍ ﻰﻘﺘﻟﺍ ﺎﻤﻟ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻪـ ﻨﻤ ﺕﻔﺨ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﻴﻓ ﺕﻨﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺕﻭﺠﻨﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﺼﻠﺨ ﻥﺃ ﺕﻗﺩﺼ ﺎﻤﻓ لﺎﻗ ﺽﺭﻷﺍ
ﺕﺌﺠﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺭﺨﺼ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﻲﻨﻴﺫﺅﻴﻭ ﻩﺭﻜﺴﻥﻤ ﻡﻭﻘﻴ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺒﺭﻀﻓ ﻪﻴﻟﺇ
ﺩـ ﻗﻭ ﺓﺭـ ﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻴﺸﻤ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﷲﺍ ﺔﻤﺤﺭ ﻼﻓ لﺘﻗ ﺩﻗﻭ ﻪﻤﺩﺒ ﻪﻤﺤﻟ ﻁﻠﺘﺨﺎﻓ ﻡﺌﺎﻨ ﻭﻫﻭ ﻪﺴﺃﺭ
ﺓﺭـ ﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺤﺎﺴﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﺕﻨﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺌﺠﻭ ﻱﺭﻁﺎﺨ ﺡﺎﺘﺭﺃ
ﺃ ﻰﻟﺇ  ﻲﻠﻋ ﺭﻤﺘ ﹰ ﺎﺒﻜﺭﻤ ﺏﻗﺭﺘﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺎﻫﺭﺎﻬﻨﺃ ﻥﻤ ﺏﺭﺸﺃﻭ ﺎﻫﺭﺎﻤﺜﺃ ﻥﻤ لﻜﺁ ﺕﻨﻜ ﻥ
ﻲﻨﻴﻘﺒﻴ ﻯﺭﺘ ﺎﻴ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﻭﻗﺃﻭ ﻱﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻭ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻴﻓ ﹰ ﺍﺭﻜﻔﺘﻤ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ
ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻥﻤ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﺩﻗ ﺏﻜﺭﻤﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃﻭ ﻲﻠﻫﺄﺒ ﻊﻤﺘﺠﺃﻭ ﻱﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻋﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺎﻤﻟﺎﺴﷲﺍ
ﺏﺎـ ﻜﺭﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻊﻠﻁﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺕﺴﺭ ﻰﺘﺤ ﺓﺭﺌﺎﺴلﺯﺘ ﻡﻟﻭ ﺝﺍﻭﻤﻷﺎﺒ ﻡﻁﻼﺘﻤﻟﺍ ﺝﺎﺠﻌﻟﺍ
ﻲﻨﻭﻟﺄﺴﺩﻗﻭ ﻲﻟﻭﺤ ﺍﻭﻌﻤﺘﺠﺍﻭ ﻥﻴﻋﺭﺴﻤ ﻡﻬﻠﻜ  ﻲﻠﻋ ﺍﻭﻠﺒﻗ ﻲﻨﻭﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺕﻴﺸﻤﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﻥـ ﻤ ﺍﻭـ ﺒﺠﻌﺘﻓ ﻲﻟ ﻱﺭﺠ ﺎﻤﻭ ﻱﺭﻤﺄﺒ ﻡﻬﺘﺭﺒﺨﺄﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﻭﺼﻭ ﺏﺒﺴﺎﻤﻭ ﻲﻟﺎﺤ ﻥﻋ
لﺨﺩ ﺩﺤﺃ ﺎﻤﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺦﻴﺸﻰﻤﺴﻴ ﻙﻓﺎﺘﻜﺃ ﻲﻠﻋ ﺏﻜﺭ ﻱﺫﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺇ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻙﻟﺫ
ﻠﺨﻭ ﻪﺌﺎﻀﻋﺃ ﺕﺤﺘ ﻥـ ﻤ ﺀﻲـ ﺸﺒ  ﻲـ ﻟﺇ ﺍﻭﺀﺎﺠ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻙﺘﻤﻼﺴﻰﻠﻋ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍﻭ ﺕﻨﺃ ﻻﺇ ﻪﻨﻤ ﺹ
ﻲﻨﻭﺫـ ﺨﺃ ﻡﺜ ﻲﺘﺭﻭﻋ ﻪﺒ ﺕﺭﺘﺴﻭ ﻪﺘﺴﺒﻟ ﺱﻭﺒﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻲﻨﻭﻁﻋﺃﻭ ﺕﻴﻔﺘﻜﺍ ﻰﺘﺤ ﺕﻠﻜﺄﻓ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ
ﺎـ ﻬﺘﻭﻴﺒ ﻊـ ﻴﻤﺠ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺩﺎﻘﻤﻟﺍ ﺎﻨﺘﻤﺭﻓ لﺎﻴﻟﻭ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺃ ﺎﻨﺭﺴﺩﻗﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻌﻤ
ﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻁﻤ ﻡـ ﻫ ﻥﻴﺫـ ﻟﺍ ﺱﺎـ ﻨﻟﺍ ﻲﺘﺄﺘ لﻴﻠﻟﺍ لﺨﺩ ﺍﺫﺇﻭ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻴ ﺔﻨ
ﻕﺭﺍﻭﺯ ﻲـ ﻓ ﻥﻭـ ﻟﺯﻨﻴ ﻡﺜ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺍﻭﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻥﻭﺠﺭﺨﻴﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻥﻭﻨﻜﺎﺴ
ﺕـ ﻌﻠﻁﻓ لﺎـ ﺒﺠﻟﺍ ﻥـ ﻤ لﻴﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺍﻭﻟﺯﻨﻴ ﻥﺃ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﺘﻴﺒﻴﻭ ﺏﻜﺍﺭﻤﻭ
ﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﺭﻓﺎﺴﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺝﺭﻔﺘﺃ ﺕﺭﻜﺫﺘﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﻲﻋﻭﻠﻁﻰﻠﻋ ﺕﻤﺩﻨﻓ ﻡﻠﻋﺃ ﻡﻟ
ﻥـ ﻤ لـ ﺠﺭ  ﻲـ ﻟﺇ ﻡﺩـ ﻘﺘﻓ ﻥﻴﺯﺤ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﻜﺒﺃ ﺕﺩﻌﻘﻓ ﹰ ﺎﻴﻨﺎﺜﻭ ﹰ ﻻﻭﺃ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻊﻤ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻭ ﻲﺘﻘﻓﺭ
ﻥﻴﻜـ ﺴﻤﻭ ﺏﻴﺭﻏ ﺎﻨﺃ ﻡﻌﻨ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﺭﺎﻴﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺏﻴﺭﻏ ﻙﻨﺄﻜ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﺎﺤﺼﺃ
ﻷ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﻌﻠﻁﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺕﺴﺭﺩﻗ ﺏﻜﺭﻤ ﻲﻓ ﺕﻨﻜﻭ ﻡـ ﻠﻓ ﺎـ ﻬﻴﻟﺇ ﺕﺩﻋﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺭﻔﺘ
ﻪـ ﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻙﺘﻜﻠﻫﺃ ﹰ ﻼﻴﻟ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺩﻌﻗ ﻥﺇ ﻙﻨﺈﻓ ﻕﺭﻭﺯﻟﺍ لﺯﻨﺃ ﺎﻨﻌﻤ ﺭﺴﻭ ﻡﻗ لﺎﻘﻓ ﺎﻫﺍﺭﺃ
ﻩﻭﺩﻌﺒﺃ ﻰﺘﺤ ﺭﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﻭﻌﻓﺩﻭ ﻕﺭﻭﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻌﻤ ﺕﻟﺯﻨﻭ ﻲﺘﻋﺎﺴﻭ ﻲﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﺕﻤﻗﻭ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴ
ﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻬﻌﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺍﻭﺘﺎﺒﻭ لﻴﻤ ﺭﺍﺩﻘﻤ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺤﺎﺴﻥﻋ ﻕﺭﻭﺯﻟﺎـ ﺒ ﺍﻭﻌﺠﺭ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒ
ﻥـ ﻤ لـ ﻜﻭ ﺔﻠﻴﻟ لﻜ ﻡﻬﺘﺩﺎﻋ ﻩﺫﻫ لﺯﺘ ﻡﻟﻭ ﻪﻠﻐﺸﻰﻟﺇ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺡﺍﺭﻭ ﺍﻭﻌﻠﻁﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺝﺭﺎـ ﺨ ﻰـ ﻟﺇ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻊﻠﻁﺘ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﻩﻭﻜﻠﻫﺃﻭ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺀﺎﺠ لﻴﻠﻟﺎﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﻤ ﻑﻠﺨﺘ
ﺜ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ لﺎﺒﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﺩﻗﺭﻴﻭ ﻥﻴﺘﺎﺴﺒﻟﺍ ﺭﺎﻤﺜﺃ ﻥﻤ ﻥﻭﻠﻜﺄﻴﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﺩﻭﻌﻴ ﻡ
ﹰ ﺎـ ﺼﺨﺸﻥﺃ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻫﺃ ﻥﻤ ﻲﻟ ﻊﻗﻭ ﺎﻤ ﺏﺠﻋﺃ ﻥﻤﻭ ﻥﺍﺩﻭﺴﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻲﺘﻌﻨﻗﺃ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ
ﻙـ ﻟ لﻬﻓ ﺭﺎﻴﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺏﻴﺭﻏ ﺕﻨﺃ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻲﻟ لﺎﻗ ﻕﺭﻭﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻌﻤ ﺕﺒ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻥﻤ
ﺎﻨﺃﻭ ﺀﻲﺸلﻤﻋ ﻑﺭﻋﺃ ﺕﺴﻟﻭ ﺔﻌﻨﺼ ﻲﻟ ﺱﻴﻟ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﷲﺍﻭ ﻻ ﺕﻠﻘﻓ ﺎﻬﻴﻓ لﻐﺘﺸﺘ ﺔﻌﻨﺼ لـ ﺠﺭ
ﻲـ ﻓ ﺕﺭﺴﻜﻓ ﻊﺌﺎﻀﺒﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ لﺍﻭﻤﺄﺒ ﺔﻨﻭﺤﺸﻤ ﻲﻜﻠﻤ ﺏﻜﺭﻤ ﻲﻟ ﻥﺎﻜﻭ لﺍﻭﻨﻭ لﺎﻤ ﺏﺤﺎﺼ ﺭﺠﺎﺘ
ﺡﻭـ ﻟ ﺔـ ﻌﻁﻘﺒ ﷲﺍ ﻲﻨﻗﺯﺭﻓ ﷲﺍ ﻥﺫﺈﺒ ﻻﺇ ﻕﺭﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻭﺠﻨ ﺎﻤﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻕﺭﻏﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ
ﻥـ ﻁﻗ ﻥﻤ ﺓﻼﺨﻤ ﻲﻟ ﺭﻀﺤﺃﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻕﺭﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺘﺎﺠﻨ ﻲﻓ ﺏﺒﺴﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﺎﻬﺘﺒﻜﺭ
ﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻁﺨ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ لـ ﻫﺃ ﻥـ ﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻊﻤ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻁﻟﺯ ﺓﺭﺎﺠﺤ ﺎﻫﻼﻤﺃﻭ ﺓﻼﺤ
ﻪـ ﺒ ﻥﻴﻌﺘﺴﺘ ﺀﻲﺸﺒ لﻤﻌﺘ ﻥﺃ ﻙﻠﻌﻠﻓ ﻥﻭﻠﻌﻔﻴ ﺎﻤﻜ لﻌﻓﺍﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﻡﻬﻴﺼﻭﺃﻭ ﻡﻬﺒ ﻙﻘﻓﺍﺭﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ
ﺕـ ﻴﻘﻨﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﺠﺭﺨﺃﻭ ﻲﻨﺫﺨﺃ لﺠﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻙﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻙﺩﻭﻋﻭ ﻙﺭﻔﺴﻰﻠﻋ
ﺨﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﻸﻤﻭ ﻁﻟﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﻐﺼ ﺓﺭﺎﺠﺤ ﻡـ ﻬﺒ ﻲﻨﻘﻓﺭﺄﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﺠﺭﺎﺨ ﺔﻋﺎﻤﺠﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺓﻼ
ﺕﻭﻘﺘﻴ ﺀﻲﺸﺒ لﻤﻌﻴ ﻪﻠﻌﻠﻓ ﻁﻘﻠﻟﺍ ﻩﻭﻤﻠﻋﻭ ﻡﻜﻌﻤ ﻩﻭﺫﺨﻓ ﺏﻴﺭﻏ لﺠﺭ ﺍﺫﻫ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ  ﻲﻠﻋ ﻡﻫﺎﺼﻭﺃﻭ
لـ ﻜﻭ ﺍﻭﺭﺎـ ﺴﻭ ﻡﻬﻌﻤ ﻲﻨﻭﺫﺨﺃﻭ ﻲﺒ ﺍﻭﺒﺤﺭﻭ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺏﺍﻭﺜﻟﺍﻭ ﺭﺠﻷﺍ ﻡﻜﻟ ﻰﻘﺒﻴﻭ ﻪﺒ
ﺯ ﺓﺀﻭﻠﻤﻤ ﻲﻌﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﻼﺨﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﻩﻼﺨﻤ ﻪﻌﻤ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﺎﻨﻠـ ﺼﻭ ﻥﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴلﺯﻨ ﻡﻟﻭ ﹰ ﺎﻁﻟ
ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺩﻭﺭﻗ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻊﻠﻁﻴ ﻥﺃ ﺩﺤﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﻻ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺭﺎﺠﺸﺃ ﻪﻴﻓ ﻊﺴﺍﻭ ﺩﺍﻭ ﻰﻟﺇ
ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺤﻟﺎﺒ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻥﻭﻤﺠﺭﻴ ﺍﻭﺭﺎﺼﻓ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﻌﻠﻁﻭ ﺎﻨﻤ ﺕﺭﻔﻨ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ
ﺭﺘﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﺭﺎﻤﺜ ﻥﻤ ﻊﻁﻘﺘ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﺨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻌﻤ ﻙﻠﺘ ﺕﺭﻅﻨﻓ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﺎﻬﺒ ﻲﻤ
ﺓﺭﺠـ ﺸﺕﺭﺘﺨﺍ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ لﻤﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻱﺩﻨﻫ ﺯﻭﺠ ﻲﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻤﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﻤﺜﻟﺍ
ﺯﻭـ ﺠﻟﺍ ﻙـ ﻟﺫ ﻥـ ﻤ ﻊـ ﻁﻘﺘﻓ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺠﺭﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺕﺌﺠﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺩﻭﺭﻗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻤﻴﻅﻋ
ﺕﻌﻤﺠ ﻰﺘﺤ ﻲﺘﻼﺨﻤ ﻥﻤ ﺓﺭﺎﺠﺤﻟﺍ ﺕﻏﺭﻓ ﺎﻤﻓ ﻡﻭﻘﻟﺍ لﻌﻔﺘ ﺎﻤﻜ ﻪﻌﻤﺠﺎﻓ ﻪﺒ ﻲﻨﻴﻤﺭﺘﻭ ﹰ ﺍﺭـ ﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸ
ﺎﻨﺩﻋ ﻡﺜ ﻪﻗﺎﻁﺃ ﺎﻤ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ لﻤﺤﻭ ﻡﻬﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺍﻭﻤﻟ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﻍﺭﻓ ﺎﻤﻠﻓ
ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﺘﻴﻁﻋﺃﻭ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺎﺒ ﻲﻨﻘﻓﺭﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺒﺤﺎﺼ لﺠﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺌﺠﻓ ﺎﻨﻤﻭﻴ ﻲﻗﺎﺒ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺩ ﻲـ ﻓ ﻥﺎـ ﻜﻤ ﺡﺎﺘﻔﻤ ﻲﻨﺎﻁﻋﺃ ﻡﺜ ﻪﻨﻤﺜﺒ ﻊﻔﺘﻨﺍﻭ ﻪﻌﻴﺒ ﺍﺫﻫ ﺫﺨ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻠﻀﻓ ﺕﺭﻜﺸﻭ ﺕﻌﻤﺠ ﻩﺭﺍ
ﺔـ ﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻊـ ﻤ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻲﻓ ﻊﻠﻁﺍﻭ ﺯﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻌﻤ ﻲﻘﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻊﻀ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ
ﻲﻓ ﻙﺩﻨﻋ ﻪﻅﻔﺤﺍﻭ ﻪﻨﻤﺜﺒ ﻊﻔﺘﻨﺍﻭ ﻪﻌﺒﻭ ﺀﻱﺩﺭﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺯﻴﻤ ﻪﺒ ﺀﻲﺠﺘ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻌﻠﻁﺎﻤ لﺜﻤ
لﺜﻤ ﺕﻠﻌﻓﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺭﺠﺃ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻙﺭﻔﺴﻰﻠﻋ ﻙﻨﻴﻌﻴ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻨﻤ ﻊﻤﺠﺘ ﻙﻠﻌﻠﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﺎﻗ ﺎﻤ ﺎـ ﻤ لـ ﺜﻤ لـ ﻤﻋﺃﻭ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﻊﻤ ﻊﻠﻁﺃﻭ ﺓﺭﺎﺠﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﻼﺨﻤﻟﺍ ﻸﻤﺃ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻲﻓ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻲﻟ ل
ﻰﻠﻋ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺭﻤﺜﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻨﻭﻟﺩﻴﻭ ﻲﺒ ﻥﻭﺼﺍﻭﺘﻴ ﺍﻭﺭﺎﺼ ﺩﻗﻭ ﻥﻭﻠﻤﻌﻴ
ﹰ ﺎﺌﻴـ ﺸﺕﻌﺒﻭ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﻱﺩﻨﻬﻟﺍ ﺯﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﺀﻲﺸﻱﺩﻨﻋ ﻊﻤﺘﺠﺍ ﺩﻗﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ لﺎﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﻱﺩﻨﻋ ﺭﺜﻜﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺩﺍﺯﻭ ﻲـ ﺘﻗﻭ ﺎﻔﺼ ﺩﻗﻭ ﻱﺭﻁﺎﺨﺒ ﻕﻻﻭ ﻪﺘﻴﺃﺭ ﺀﻲﺸلﻜ ﻱﺭﺘﺸﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﻪﻨﻤﺜ
ﺏﻜﺭﻤﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﻑﻗﺍﻭ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺓﺩﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻲﻅﺤ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ
ﻥﻭـ ﻌﻴﺒﻴ ﺍﻭﺭﺎـ ﺼﻓ ﻊﺌﺎـ ﻀﺒ ﻡﻬﻌﻤ ﺭﺎﺠﺘ ﺎﻬﻴﻓﻭ لﺤﺎﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺴﺭﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺕﺩﺭﻭ ﺩﻗ
ﻬﻟﺍ ﺯﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﻰﻠﻋ ﻥﻭﻀﻴﺎﻘﻴﻭ ﻥﻭﺭﺘﺸﻴﻭ ﻪـ ﺘﻤﻠﻋﺃﻭ ﻲﺒﺤﺎـ ﺼ ﺩـ ﻨﻋ ﺕـ ﺌﺠﻓ ﻩﺭﻴﻏﻭ ﻱﺩﻨ
ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺭﻜﺸﻭ ﻪﺘﻋﺩﻭﻓ ﻙﻟ ﻱﺃﺭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﺩﻴﺭﺃ ﻲﻨﺄﺒ ﻪﺘﺭﺒﺨﺃﻭ ﺕﺀﺎﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻜﺭﻤﻟﺎﺒ
ﻥـ ﻤ ﻲﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺕﻟﺯﻨﺃﻭ ﻪﻌﻤ ﺕﻴﺭﺘﻜﺃﻭ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﺕﻠﺒﺎﻗﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺕﺌﺠ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ  ﻲﻟﺇ ﻪﻨﺎﺴﺤﺇ
ﺏﻜﺭﻤﻟﺎﺒ ﺍﻭﺭﺎﺴﺩﻗﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻩﺭﻴﻏﻭ ﺯﻭﺠﻟﺍ ﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٤٨ (
ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻥﻤ لﺯﻨ ﺎﻤﻟ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻲـ ﻓ ﺏﻜﺭﻤﻟﺎﺒ ﺍﻭﺭﺎﺴﺩﻗﻭ لﺎﻗ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﻊﻤ ﻱﺭﺘﻜﺃﻭ ﻩﺭﻴﻏﻭ ﻱﺩﻨﻬﻟﺍ ﺯﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺫﺨﺃﻭ
ﺭﺤﺒ ﻥﻤﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻥﻤ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴلﺯﻨ ﻡﻟﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺓﺭـ ﺼﺒﻟﺍ ﺎﻨﻠﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺤﺒ ﻰﻟﺇ
ﻰﻟﺇ ﺕﺌﺠﻭ ﻲﺘﺭﺎﺤ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﻬﺠﻭﺘ ﻡﺜ ﺓﺭﻴﺴﻴ ﺓﺩﻤ ﺎﻬﺒ ﺕﻤﻗﺃﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻌﻠﻁﻓ
ﻊﺌﺎـ ﻀﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻨﺯﺨﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﻲﻨﻭﻨﻬﻓ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃﻭ ﻲﻠﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻭ ﻲﺘﻴﺒ
ﺤﺃﻭ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃﻭ ﻲﻠﻫﺃ ﺕﻴﺩﺎﻫﻭ ﺕﺒﻫﻭﻭ ﺕﻗﺩﺼﺘﻭ لﻤﺍﺭﻷﺍﻭ ﻡﺎﺘﻴﻷﺍ ﺕﻭﺴﻜﻭ ﺔﻌﺘﻤﻷﺍﻭ ﺩـ ﻗﻭ ﻲﺒﺎـ ﺒ
ﺏﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﺴﺎﻗ ﺎﻤﻭ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﺕﻴﺴﻨ ﺩﻗﻭ ﺕﺍﺭﻤ ﻊﺒﺭﺃ ﻲﻨﻤ ﺡﺍﺭ ﺎﻤﻤ ﺭﺜﻜﺄﺒ ﻲﻠﻋ ﷲﺍ ﺽﻭﻋ
ﺍﺫـ ﻫﻭ ﺔﺒﺤـ ﺼﻟﺍﻭ ﺓﺭـ ﺸﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﻭﻷﺍ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻨﻜ ﺎﻤﻟ ﺕﺩﻋﻭ ﺩﺌﺍﻭﻔﻟﺍﻭ ﺢﺒﺭﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜﺒ
ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺒ ﻡﻜﺭﺒﺨﺃ ﺍﻭﻟﺎﻌﺘ ﺩﻏ ﻲﻓﻭ ﺍﻭﺸﻌﺘ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﺴﻤﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺏﺠﻋﺃ
ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﺀﺎﺸﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﻭﻏﺭﻓ ﺎﻤﻠﻓ ﺍﻭﺸﻌﺘﻭ ﻁﺎﻤﺴﻟﺍ ﺍﻭﺩﻤ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺏﺠﻋﺃ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺔﺴﺩﺎﺴﻟﺍ
ﺕﺎـ ﺒﻭ ﺭـ ﻤﻷﺍ ﻙـ ﻟﺫ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﻤ ﻭﻫﻭ ﻑﺭﺼﻨﺍﻭ ﺎﻫﻭﺫﺨﺄﻓ ﺏﻫﺫﻟﺍ لﺎﻘﺜﻤ ﺔﺌﺎﻤﺒ لﺎﻤﺤﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ
ﺭﺍﺩ ﻰـ ﻟﺇ لﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﺸﻤﻭ ﺢﺒﺼﻟﺍ ﻰﻠﺼﻭ ﻡﺎﻗ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻟﻭ ﻪﺘﻴﺒ ﻲﻓ لﺎﻤﺤﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ
لﺨﺩﻓ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺔـ ﻴﻘﺒ ﺀﺎﺠ ﻰﺘﺤ ﻪﻌﻤ ﺙﺩﺤﺘﻴ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﺱﻠﺠﻓ ﺱﻭﻠﺠﻟﺎﺒ ﻩﺭﻤﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ
ﺍﻭﺒﺭﻁﻭ ﺍﻭﺫﺫﻠﺘﻭ ﺍﻭﺒﺭﺸﻭ ﺍﻭﻠﻜﺃﻭ ﻁﺎﻤﺴﻟﺍ ﺍﻭﺩﻤﻭ ﺍﻭﺜﺩﺤﺘﻓ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃ .
} øæa|æ¡I 6y¡æ¡I _aj gyaµ¡I a|¶aáæ¡I w|ç|ka ge øæa|æ¡I øç|kæI {

ـ ﺨﺃ ﺎـ ﻴ ﺍﻭـ ﻤﻠﻋﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﺴﺩﺎﺴﻟﺍ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤﺒ ﻡﻬﺜﺩﺤﻴ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺃﺩﺘﺒﺍﻭ ﻲﻨﺍﻭ
ﻭـ ﻬﻠﻟﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﻪﺘﻴﺴﺎﻗ ﺕﻨﻜ ﺎﻤ ﺕﻴﺴﻨﻭ ﺔﺴﻤﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺕﺌﺠ ﺎﻤﻟ ﻲﻨﺃ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃﻭ ﻲﺒﺎﺒﺤﺃﻭ
ﻥﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﺔـ ﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﺭﻭﺭﺴﻟﺍﻭ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﺎﻨﺃﻭ ﺡﺍﺭﺸﻨﻻﺍﻭ ﻁﺴﺒﻟﺍﻭ ﺏﺭﻁﻟﺍﻭ
ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺱﻟﺎﺠ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺩﺌﺍﺯ ﺡﺍﺭﺸﻨﺍﻭ ﺭﻭﺭﺴﻭ ﻅﺤ ﻲﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺕﺴﻠﺠ
ﺍﻭﺩﺭﻭ ﺀﺎـ ﻘﻠﺒ ﻲﻟﻭﺨﺩﺒ ﻲﺤﺭﻓﻭ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻤﻭﺩﻗ ﻡﺎﻴﺃ ﺕﺭﻜﺫﺘ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﺭﺎﺜﺁ ﻡﻬﻴﻠﻋﻭ  ﻲﻠﻋ
ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﺯﻌﻓ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﻗﺎﺘﺸﺎﻓ ﻱﺩﻼﺒ ﻲﺤﺭﻓﻭ ﻲﺒﺎﺒﺤﺃﻭ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃﻭ ﻲﻠﻫﺃ
ﻰـ ﻟﺇ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻥﻤ ﺕﺭﻓﺎﺴﻭ ﻲﻟﻭﻤﺤ ﺕﻠﻤﺤﻭ ﺭﺤﺒﻠﻟ ﺢﻠﺼﺘ ﺓﺭﺨﺎﻓ ﺔﺴﻴﻔﻨ ﻊﺌﺎﻀﺒ ﻲﻟ ﺕﻴﺭﺘﺸﺍﻭ
ﺕﻴﺃﺭﻓ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻡﻬﻌﻤ ﻲﻟﻭﻤﺤ ﺕﻟﺯﻨﻓ ﺔﺴﻴﻔﻨ ﻊﺌﺎﻀﺒ ﻡﻬﻌﻤﻭ ﺭﺒﺎﻜﺃﻭ ﺭﺎﺠﺘ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻨﻴﻔﺴ
ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻥﻤ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﺎﻨﺭﺴﻭ ﺔﻨﻴﻔﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٤٩ (
ﺏـ ﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺯﻨﻭ ﻪﻟﻭﻤﺤ ﺯﻬﺠ ﺎﻤﻟ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻥﻤ ﺔـ ﻨﻴﺩﻤ ﻰـ ﻟﺇ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻥﻤﻭ ﻥﺎﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻜﻤ ﻥﻤ ﻥﻴﺭﻓﺎﺴﻤ لﺯﻨ ﻡﻟﻭ لﺎﻗ ﺭﻓﺎﺴﻭ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ
ﻰـ ﻟﺇ ﺵﺎﻌﻤﻟﺍ ﺎﻨﻤﻨﻏﺍﻭ ﺭﻔﺴﻟﺍﻭ ﺩﻌﺴﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺏﺎﻁﺩﻗﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﻨﻭ ﻱﺭﺘﺸﻨﻭ ﻊﻴﺒﻨ ﻥﺤﻨﻭ
ﻰـ ﻠﻋ ﻡـ ﻁﻟﻭ ﻪﺘﻤﺎﻤﻋ ﻲﻤﺭﻭ ﺡﺎﺼﻭ ﺥﺭﺼ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺎﻨﻜ ﻥﺃ
ﻲﻓ ﻊﻗﻭﻭ ﻪﺘﻴﺤﻟ ﻑﺘﻨﻭ ﻪﻬﺠﻭ ﺭﺎـ ﺠﺘﻟﺍ ﻊـ ﻴﻤﺠ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻤﺘﺠﺎﻓ ﺭﻬﻘﻟﺍﻭ ﻡﻐﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻥﻁﺒ
ﺎـ ﻨﺒﻜﺭﻤﺒ ﺎـ ﻨﻬﺘ ﺩـ ﻗ ﺎﻨﻨﺃ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺎﻴ ﺍﻭﻤﻠﻋﺍ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﺎﻤ ﺱﻴﺭﺎﻴ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﺏﺎﻜﺭﻟﺍﻭ
ﺎﻨﺼﻠﺨﻴ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺎﻨﻟ ﷲﺍ ﺽﻴﻔﻴ ﻡﻟ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﻓﺭﻁﻑﺭﻌﻨ ﻡﻟ ﺭﺤﺒ ﺎﻨﻠﺨﺩﻭ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﺠﺭﺨﻭ
ﺎﻓ ﺎﻨﻌﻤﺠﺄﺒ ﺎﻨﻜﻠﻫ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺩﻌﺼﻭ ﻡﺎﻗ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺎﻨﻴﺠﻨﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻭﻋﺩ
ﺕﺭﺴﻜﻨﺎﻓ ﺎﻫﺭﺨﺅﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺩﺭﻓ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﻱﻭﻘﻓ ﻉﻭﻠﻘﻟﺍ لﺤﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﻱﺭﺎﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻻ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻻ لﺎﻗﻭ ﻱﺭﺎﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺱﻴﺭﻟﺍ لﺯﻨﻓ لﺎﻋ لﺒﺠ ﺏﺭﻗ ﺎﻬﺘﻓﺩ
ﻨﻨﺃ ﷲﺍﻭ ﺭﻭﺩﻘﻤﻟﺍ ﻊﻨﻤﻴ ﻥﺃ ﺩﺤﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﻻﻭ ﺹـ ﻠﺨﻤ ﻡﻬﻨﻤ ﺎﻨﻟ ﻕﺒﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻜﻠﻬﻤ ﻲﻓ ﺎﻨﻌﻗﻭ ﺩﻗ ﺎ
ﻡﻫﺅﺎـ ﺠﺭ ﻊـ ﻁﻘﻨﺍﻭ ﻡﻫﺭﺎﻤﻋﺃ ﻍﺍﺭﻔﻟ ﹰ ﺎﻀﻌﺒ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻉﺩﻭﻭ ﻡﻬﺴﻔﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﻜﺭﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻜﺒﻓ ﺓﺎﺠﻨ
ﺭﺎـ ﺠﺘﻟﺍ ﻊﻗﻭﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻕﺭﻐﻓ ﺎﻬﺤﺍﻭﻟﺍ ﺕﻗﺭﻔﺘﻭ ﺕﺭﺴﻜﻨﺎﻓ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﻟﺎﻤﻭ
لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻙﺴﻤﺘ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻭ ﻕﺭﻏ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥـ ﻤ ﺔـ ﻠﻤﺠ ﻥﻤ ﺎﻨﺃ ﺕﻨﻜﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻠﻁﻭ
ﻕﺍﺯﺭﺃ ﺎـ ﻬﻴﻓﻭ ﺓﺭـ ﺴﻜﻤﻟﺍ ﺏﻜﺍﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻪﻴﻓ ﺍﺫﺇﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻁ
ﺎـ ﻬﺒﺎﻜﺭ ﻕﺭـ ﻏﻭ ﺕﺭﺴﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻜﺍﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻪﺤﺭﻁﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺀﻲﻁﺎﺸﻰﻠﻋ ﺓﺭﻴﺜﻜ
ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻘﻠﻴ ﻲﺘﻟﺍ لﺍﻭﻤﻷﺍﻭ ﻉﺎﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻜﻔﻟﺍﻭ لﻘﻌﻟﺍ ﺭﻴﺤﻴ ﺭﻴﺜﻜ ﺀﻲﺸﺎﻬﻴﻓﻭ ﺩـ ﻨﻌﻓ ﺎﻬﺒﻨﺍﻭﺠ ﻰﻠﻋ
ﻥﻤ ﺝﺭﺎﺨ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﺏﺫﻋ ﺀﺎﻤ ﻥﻴﻋ ﺎﻬﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﺕﻴﺃﺭﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻴﺸﻤﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺕﻌﻠﻁﻙﻟﺫ
ﻰـ ﻠﻋ ﺏﺎـ ﻜﺭﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻊﻠﻁﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﺨﺁ ﻲﻓ لﺨﺍﺩﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﻭﺃ ﺕﺤﺘ
ﻥـ ﻤ ﻥﻴﻨﺎﺠﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻡﻬﻟﻭﻘﻋ ﺕﻠﻫﺫ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﻭﺭﺸﺘﻨﺍﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﻜ ﺭ ﺎﻤ ﺓﺭﺜ ﺃ ﻁـ ﺴﻭ ﻲـ ﻓ ﺕﻴﺃﺭ ﺩﻗﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺤﺎﺴﻰﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ لﺍﻭﻤﻷﺍﻭ ﺔﻌﺘﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭ
ﻲـ ﻫﻭ ﺔﻴﻜﻭﻠﻤﻟﺍ ﺭﺎﺒﻜﻟﺍ ﺀﻲﻟﻼﻟﺍﻭ ﺕﻴﻗﺍﻭﻴﻟﺍﻭ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﻑﺎﻨﺼﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻥﻴﻌﻟﺍ ﻙﻠﺘ
ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﻕﺭﺒﺘ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺽﺭﺃ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻥﺎﻁﻴﻐﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻱﺭﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻰﺼﺤﻟﺍ لﺜﻤ
ﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻱﺭﺎـ ﻤﻘﻟﺍ ﺩﻭـ ﻌﻟﺍﻭ ﻲﻨﻴﺼﻟﺍ ﺩﻭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﻥﻤ ﺭﺔﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺎﻨﻴﺃﺭﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﻥﺩ
ﻙـ ﻠﺘ ﺏـ ﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺸﻟﺍ لﺜﻤ لﻴﺴﻴ ﻭﻫﻭ ﻡﺎﺨﻟﺍ ﺭﺒﻨﻌﻟﺍ ﻑﻨﺼ ﻥﻤ ﺔﻌﺒﺎﻨ ﻥﻴﻋ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓﻭ
ﻁﺘﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺤﺎﺴﻰﻠﻋ ﺩﺘﻤﻴﻭ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺭﺤ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﻠ لﺯـ ﻨﺘﻭ ﻪﻌﻠﺘﺒﺘﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺵﻴﺍﻭﻬﻟﺍ ﻊ
ﻬﻨﻭﻁﺒ ﻲﻓ ﻲﻤﺤﻴﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻙـ ﻟﺫ ﺩـ ﻨﻌﻓ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺠﻴﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻫﺍﻭﻓﺃ ﻥﻤ ﻪﻓﺫﻘﺘﻓ ﺎ
ﻪـ ﻨﻭﻓﺭﻌﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﻥﻭﺤﺍﻭﺴﻟﺍ ﻩﺫﺨﺄﻴﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺝﺍﻭﻤﻷﺍ ﻪﻓﺫﻘﺘﻓ ﻪﻟﺍﻭﺤﺃﻭ ﻪﻨﻭﻟ ﺭﻴﻐﺘﻴ
ﺩـ ﻤﺠﺘﻴﻭ ﻥﻴـ ﻌﻟﺍ ﻙـ ﻠﺘ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ لﻴﺴﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﻉﻼﺘﺒﻻﺍ ﻥﻤ ﺹﻟﺎﺨﻟﺍ ﻡﺎﺨﻟﺍ ﺭﺒﻨﻌﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﻪﻨﻭﻌﻴﺒﻴﻓ
ﺴﻴ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻌﻠﻁﺍﺫﺇﻭ ﻪﻀﺭﺄﺒ ﺫﺇﻭ ﻙـ ﺴﻤﻟﺍ لـ ﺜﻤ ﻪﻠﻜ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺔﺤﺌﺍﺭ ﻪﻨﻤ ﻰﻘﺒﺘﻭ ﺢﻴ ﺍ
ﻪـ ﻟﻭﺨﺩ ﻰﻠﻋ ﺩﺤﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﻻ ﻡﺎﺨﻟﺍ ﺭﺒﻨﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﻴﻓ ﻭﻫ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﺩﻤﺠﻴ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﺕﻟﺍﺯ
ﻡـ ﻟﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻭﻌﺼ ﻰﻠﻋ ﺩﺤﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﻻﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘﺒ ﻁﻴﺤﻤ لﺒﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻜﻭﻠﺴﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻻﻭ
ﺍ ﻕﻠﺨ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﺘ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻥﻴﺭﺌﺍﺩ لﺯﻨ ﻥﻭﺭﻴﺤﺘﻤ ﻥﺤﻨﻭ ﻕﺍﺯﺭﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲ
ﺩﺍﺯـ ﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻌﻤﺠ ﺩﻗﻭ ﺩﻴﺩﺸﻑﻭﺨ ﺎﻨﺩﻨﻋﻭ ﻩﺍﺭﻨ ﺎﻤﻴﻓﻭ ﺎﻨﺭﻤﺃ ﻲﻓ
ﺎـ ﻨﻤ ﺩﺍﺯﻟﺍ ﻍﺭﻔﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﻔﺌﺎﺨ ﻥﺤﻨﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻠﻜﺃ ﻥﻴﻤﻭﻴ ﻭﺃ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻲﻓ ﻪﻨﻤ لﻜﺄﻨﻭ ﻩﺭﻓﻭﻨ ﺎﻨﺭﺼﻓ
ﺴﻐﻨ ﺎﻨﻤ ﺕﺎﻤ ﻥﻤ لﻜﻭ ﻑﻭﺨﻟﺍﻭ ﻉﻭﺠﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﹰ ﺍﺩﻤﻜ ﺕﻭﻤﻨﻓ ﻥـ ﻤ ﺵﺎـ ﻤﻗﻭ ﺏﺎﻴﺜ ﻲﻓ ﻪﻨﻔﻜﻨﻭ ﻪﻠ
ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻻﺇ ﺎﻨﻤ ﻕﺒﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﻴﺜﻜ ﻕﻠﺨ ﺎﻨﻤ ﺕﺎﻤ ﻰﺘﺤ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻪﺤﺭﻁﻴ ﻱﺫﻟﺍ
ﺩﺤﺍﻭ ﺩﻌﺒ ﹰ ﺍﺩﺤﺃﻭ ﻲﺌﺎﻘﻓﺭﻭ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﺎﻤﻓ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺓﺩﻤ ﺎﻨﻤﻗﺃﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻁﺒﻟﺍ ﻊﺠﻭﺒ ﺎﻨﻔﻌﻀﻓ
ﺩﺍﺯ ﻲﻌﻤ ﻰﻘﺒﻭ ﻱﺩﺤﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺕﻴﻘﺒﻭ ﻪﻨﻓﺩﻨ ﻡﻬﻨﻤ ﺕﺎﻤ ﻥﻤ لﻜﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻥﺎﻜ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ لﻴﻠﻗ
ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻼﻓ ﻲﻨﻭﻨﻓﺩﻭ ﻲﻨﻭﻠﺴﻏ ﺍﻭﻨﺎﻜﻭ ﻲﺌﺎﻘﻓﺭ لﺒﻗ ﺕﻤ ﻲﻨﺘﻴﻟﺎﻴ ﺕﻠﻗﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺕﻴﻜﺒﻓ
ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٥٠ (
ﺎﻌﻴﻤﺠ ﻩﺀﺎﻘﻓﺭ ﻥﻓﺩ ﺎﻤﻟ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻲـ ﻓ ﺭﺎـ ﺼﻭً
ﻙـ ﻠﺘ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﺔﻘﻴﻤﻋ ﺓﺭﻔﺤ ﻲﺴﻔﻨﻟ ﺕﺭﻔﺤ ﺕﻤﻗ ﻡﺜ ﺓﺭﻴﺴﻴ ﺓﺩﻤ ﺕﻤﻗﺃ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ لﺎﻗ ﻩﺩﺤﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ
ﻪﻴﻓ ﺕﻭﻤﺄﻓ ﺭﺒﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺩﻗﺭﺃ ﻲﻨﺎﺘﺃ ﺩﻗ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺕﻤﻠﻋﻭ ﺕﻔﻌﻀ ﺍﺫﺇ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻠﻗﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ
ﻲﻠﻘﻋ ﺔﻠﻗ ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻔﻨ ﻡﻭﻟﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﻪﻴﻓ ﹰ ﺎﻨﻭﻓﺩﻤ ﺭﻴﺼﺃﻭ ﻲﻨﻴﻁﻐﻴﻓ ﻰﻠﻋ لﻤﺭﻟﺍ ﻰﻔﺴﻴ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﻰﻘﺒﻴﻭ
ﻭﺭﺨﻭ ﹰ ﺎـ ﻌﺒﺍﺭﻭ ﹰ ﺎـ ﺜﻟﺎﺜﻭ ﹰ ﺎﻴﻨﺎﺜﻭ ﹰ ﻻﻭﺃ ﻪﺘﻴﺴﺎﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺭﻔﺴﻭ ﻲﺘﻨﻴﺩﻤﻭ ﻱﺩﻼﺒ ﻥﻤ ﻲﺠ
ﹰ ﻻﺍﻭﻫﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺴﺎﻗﺃﻭ ﻻﺇ ﺭﺎﻔﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻔﺴﻻﻭ ﹰ ﺎﺴﻤﺎﺨﻭ ﻲـ ﺘﻟﺍ لﺍﻭﻫﻷﺍ ﻥﻤ ﺏﻌﺼﺃﻭ ﻕﺸﺃ ﺩﺌﺍﺩﺸﻭ
ﹰ ﺎﺠﺎﺘﺤﻤ ﺕﺴﻟﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻱﺩﻭﻋ ﻥﻋﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻥﻋ ﺏﻭﺘﺃﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍﻭ ﺓﺎﺠﻨﻟﺎﺒ ﻕﺩﺼﺃ ﺎﻤﻭ ﺎﻬﻠﺒﻗ
لﺎﻤﻟ ﻱﺭـ ﻤﻋ ﻲﻗﺎـ ﺒ ﻲـ ﻓ ﻪﻔﺼﻨ ﻊﻴﻀﺃ ﻻﻭ ﻪﻴﻨﻓﺃ ﻥﺃ ﺭﺩﻗﺃ ﻻ ﻱﺩﻨﻋ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺭﻴﺜﻜ ﺀﻲﺸﻱﺩﻨﻋﻭ
ﺭﺨﺁﻭ لﻭﺃ ﻪﻟ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ﷲﺍﻭ ﺕﻠﻗﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﺭﻜﻔﺘ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﺓﺩﺎﻴﺯﻭ ﻲﻨﻴﻔﻜﻴ ﺎﻤ ﻱﺩﻨﻋﻭ
ﻰﻠﻋ ﹰ ﺍﺭﻴﻐﺼ ﹰ ﺎﻜﻠﻓ ﻲﻟ لﻤﻋﺃ ﻥﺃ ﻱﺩﻨﻋ ﺩﻴﺩﺴﻟﺍ ﻱﺃﺭﻟﺍﻭ ﺭﺎﻤﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻨﻤ ﺝﺭﺨﻴ ﻥﺎﻜﻤ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺩﺒ ﻻﻭ
ﻪﻴﻓ ﺱﻠﺠﺃ ﺎﻤ ﺭﺩﻗ ﻭـ ﺠﻨﺃﻭ ﺹﻠﺨﺃ ﹰ ﺎﺼﻼﺨ ﻲﻟ ﺕﺩﺠﻭ ﻥﺈﻓ ﻪﺒ ﺭﻴﺴﺃﻭ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﻴﻘﻟﺍﻭ لﺯﻨﺃﻭ
ﺕﺭـ ﺼﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺨﺍﺩ ﺕﻭﻤﺃ ﹰ ﺎﺼﻠﺨﻤ ﻲﻟ ﺩﺠﺃ ﻡﻟ ﻥﺇﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﺫﺈﺒ
ﺩﻭـ ﻌﻟﺍ ﺏـ ﺸﺨ ﻥـ ﻤ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺒﺎﺸﺨﺃ ﺕﻌﻤﺠﻓ ﺕﻴﻌﺴﻭ ﺕﻤﻗ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﻲﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺭﺴﺤﺘﺃ
ﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺩﺩﺸﻭ ﻯﺭﺎﻤﻘﻟﺍﻭ ﻲﻨﻴﺼﻟﺍ ﻤ لﺎﺒﺤﺒ ﺭﺤ ﻥ ﺕـ ﺌﺠﻭ ﺕﺭـ ﺴﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻜﺍﺭﻤﻟﺍ لﺎﺒﺤ
ﺽﺭـ ﻋ ﻰﻠﻋ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﻠﻌﺠﻭ ﺏﺸﺨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻌﻀﻭﻭ ﺏﻜﺍﺭﻤﻟﺍ ﺡﺍﻭﻟﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﻭﺎﺴﻤ ﺡﺍﻭﻟﺄﺒ
ﻥﺩﺎـ ﻌﻤﻟﺍ ﻙـ ﻠﺘ ﻥـ ﻤ ﻲـ ﻌﻤ ﺕﺫﺨﺃ ﺩﻗﻭ ﺎﻨﻴﻜﻤ ﹰ ﺎﺒﻴﻁﹰ ﺍﺩﺸﻪﺘﺩﺩﺸﻭ ﻪﻀﺭﻋ ﻥﻤ لﻗﺃ ﻭﺃ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏﻭ ﻰﺼﺤﻟﺍ لﺌﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺅﻟﺅﻠﻟﺍﻭ لﺍﻭﻤﺃﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﺓﺭـ ﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙـ ﻠﺘ ﻲـ ﻓ
ﻪـ ﺘﻌﻤﺠﺃ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻴﻓ ﺕﻌﻀﻭﻭ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻪﺘﻌﻀﻭﻭ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﺹﻟﺎﺨﻟﺍ ﻡﺎﺨﻟﺍ ﺭﺒﻨﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻭ
ﺭـ ﻬﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﻴﻘﻟﺃ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﺩﺍﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻴﻗﺎﺒ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻌﻤ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻥﻤ
ﺎﺠﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﻪﻴﺒﻨﺠ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺘﺒﺸﺨ ﻪﻟ ﺕﻠﻌﺠﻭ ﺩ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﺩﻌﺒ لﻭﻘﺒ ﺕﻠﻤﻋﻭ ﻑﻴ .
ﻥﺎــ ﻜﻤ ﻥــ ﻋ لــ ﺤﺭﺘ ﻡﻴــ ﻀ ﻪــ ﻴﻓ
ﺽﺭﺄــ ﺒ ﹰ ﺎــ ﻀﺭﺃ ﺩــ ﺠﺍﻭ ﻙــ ﻨﺈﻓ
ﻲﻟﺎـ ـ ﻴﻠﻟﺍ ﺔـ ـ ﺜﺩﺎﺤﻟ ﻉﺯـ ـ ﺠﺘ ﻻﻭ
ﺽﺭﺄــ ﺒ ﻪــ ﺘﻴﻨﻤ ﺕــ ﻨﺎﻜ ﻥــ ﻤﻭ
ﻡــ ﻬﻤ ﻲــ ﻓﻙﻟﻭــ ﺴﺭ ﺙــ ﻌﺒﺘ ﻻﻭ



ﺎــ ﻫﺎﻨﺒ ﻥــ ﻤ ﻲــ ﻌﻨﺘ ﺭﺍﺩــ ﻟﺍ لــ ﺨﻭ
ﺎﻫﺍﻭـ ﺴﹰ ﺎـ ﺴﻔﻨ ﺩـ ﺠﺘ ﻡـ ﻟ ﻙـ ﺴﻔﻨﻭ
ﺎــ ﻫﺎﻬﺘﻨﺍ ﻲﺘﺄــ ﻴ ﺔﺒﻴــ ﺼﻤ لــ ﻜﻓ
ﺎﻫﺍﻭـ ﺴﺽﺭﺃ ﻲـ ﻓﺕﻭـ ﻤﻴ ﺱﻴﻠﻓ
ﺎﻫﺍﻭــ ﺴﺔﺤــ ﺼﺎﻨ ﺱﻔﻨــ ﻠﻟ ﺎــ ﻤﻓ

ﻓ ﺭﻜﻔﺘﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺕﺭﺴﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺌﺎﺴلﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻱﺭﻤﺃ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻴﺼﻴ ﺎﻤﻴ
ﺔـ ﻤﻠﻅﻲـ ﻓ ﺕﺭـ ﺼ ﺩﻗﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩﺃﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﺤﺘ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻪﻴﻓ لﺨﺩﻴ ﻱﺫﻟﺍ
ﻲـ ﺒﺃ ﺭﺌﺎـ ﺴلﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﻨﻓ ﺭﻬﻘﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﺴﻲﻨﺘﺫﺨﺄﻓ ﺓﺩﻴﺩﺸ
ﻲﺴﻔﻨ ﺕﺩﺠﻭﻓ ﺕﻅﻘﻴﺘﺴﺍ ﻰﺘﺤ لﻴﻠﻗ ﻻﻭ ﺭﻴﺜﻜﺒ ﻱﺭﺩﺃ ﻻ ﻡﺌﺎﻨ ﺎﻨﺃﻭ ﺕـ ﻴﺃﺭﻓ ﻲﻨﻴﻋ ﺕﺤﺘﻔﻓ ﺭﻭﻨﻟﺍ ﻲﻓ
ﻲـ ﻨﻭﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﺸﺒﺤﻟﺍﻭ ﺩﻭﻨﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻲﻟﻭﺤﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻠﻋ ﻁﻭﺒﺭﻤ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﹰ ﺎﻌﺴﺍﻭ ﹰ ﺎﻨﺎﻜﻤ
ﻲـ ﻓ ﺍﺫـ ﻫ ﻥﺃﻭ ﻡﻠﺤ ﻪﻨﺃ ﻥﻅﺃ ﺕﻴﻘﺒﻭ ﻥﻭﻟﻭﻘﻴ ﺎﻤ ﻑﺭﻋﺃ ﻡﻠﻓ ﻡﻬﻨﺎﺴﻠﺒ ﻲﻨﻭﻤﻠﻜﻭ ﻲﻟﺇ ﺍﻭﻀﻬﻨ ﺕﻤﻗ
ﻭ ﻡﻬﺜﻴﺩﺤ ﻑﺭﻋﺃ ﻡﻟﻭ ﻲﻨﻭﻤﻠﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻬﻘﻟﺍﻭ ﻕﻴﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺕﻨﻜ ﺎﻤ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﻡﺎﻨﻤﻟﺍ ﻡﻬﻴـ ﻠﻋ ﺩﺭﺃ ﻡﻟ
ﺕﺌﺠ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ ﺎﻨﺎﺨﺃ ﺎﻴ ﻡﻜﻴﻠﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻲﺒﺭﻋ ﻥﺎﺴﻠﺒ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﻬﻨﻤ لﺠﺭ ﻰﻟﺇ ﻡﺩﻘﺘ ﹰ ﺎﺒﺍﻭﺠ
ﺎـ ﻨﻨﺎﻁﻴﻏ ﻲﻘـ ﺴﻨﻟ ﺎـ ﻨﺌﺠﻭ ﻥﺎـ ﻁﻴﻐﻟﺍﻭ ﻉﺭﺯﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻥﺤﻨﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻙﺌﻴﺠﻤ ﺏﺒﺴﺎﻤﻭ
ﺎـ ﻤ ﺎـ ﻨﺭﺒﺨﺄﻓ ﻙﻠﻬﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﻰﺘﺤ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻩﺎﻨﻁﺒﺭﻭ ﻩﺎﻨﻜﺴﻤﺄﻓ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻨ ﻙﺎﻨﺩﺠﻭﻓ ﺎﻨﻋﺭﺯﻭ
ﻊﺌﺎـ ﺠ ﻲﻨﺄﻓ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﻲﻨﺘﺌﺍ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻙﻴﻠﻋ ﷲﺎﺒ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﻭﺼﻭ ﺏﺒﺴ
ﻲﻋﻭﺭ ﻥﻜﺴﻭ ﺕﺤﺭﺘﺴﺃﻭ ﺕﻌﺒﺸﻰﺘﺤ ﺕﻠﻜﺄﻓ ﻡﺎﻌﻁﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﺘﺃﻭ ﻉﺭﺴﺄﻓ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤﻋ ﻲﻨﻟﺄﺴﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ
ﻙـ ﻟﺫ ﻥﻤ ﻲﺠﻭﺭﺨﺒ ﺕﺤﺭﻓﻭ لﺎﺤ لﻜ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺕﺩﻤﺤﻓ ﻲﺤﻭﺭ ﻲﻟ ﺕﺩﺭﻭ ﻲﻌﺒﺸﺩﺍﺩﺯﺍﻭ
ﺃﻭ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﻲﻟﻭﺼﻭﻭ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﻘﻟ ﺎﻤﻭ ﻩﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﻪﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻡﻬﺘﺭﺒﺠ
ﻪﻘﻴﻀﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٥١ (
ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻠﻁﺎﻤﻟ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻥﻤ ﺡﺍﺭﺘﺴﺍﻭ ﺔﺸﺒﺤﻟﺍﻭ ﺩﻭﻨﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺎﻬﻴﻓ ﻯﺃﺭﻭ ﻡـ ﺜ ﻪﺘﺼﻘﺒ ﻡﻫﺭﺒﺨﺄﻓ ﻩﺭﺒﺨ ﻥﻋ ﻩﻭﻟﺄﺴﻪﺒﻌﺘ
ﻭ ﺎﻨﻌﻤ ﻩﺫﺨﺄﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﺩﺒﻻ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤ ﺍﻭﻤﻠﻜﺘ ﻡﻬﻨﺃ ﻨ لﺎﻗ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻩﺭﺒﺨﻴﻟ ﺎﻨﻜﻠﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﻀﺭﻌ
ﻥﺩﺎـ ﻌﻤﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭـ ﺠﻟﺍﻭ لﺍﻭـ ﻨﻟﺍﻭ لﺎـ ﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻲﻌﻤ ﺍﻭﻠﻤﺤﻭ ﻡﻬﻌﻤ ﻲﻨﻭﺫﺨﺄﻓ
ﺭﻭ ﻲﻠﻋ ﻡﻠﺴﻓ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻩﻭﺭﺒﺨﺃﻭ ﻡﻬﻜﻠﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻭﻠﺨﺩﺃﻭ ﻍﺎﺼﻤﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎـ ﺤ ﻥﻋ ﻲﻨﻟﺄﺴﻭ ﻲﺒ ﺏﺤ
ﺏﺠﻌﺘﻓ ﻩﺭﺨﺁﻰﻟﺇ ﻪﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﻗﻻ ﺎﻤﻭ ﻱﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻪﺘﺭﺒﺨﺄﻓ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﻲﻟ ﻕﻔﺘﺍ ﺎﻤﻭ
ﻙـ ﻠﻔﻟﺍ ﻙـ ﻟﺫ ﻥﻤ ﺕﻌﻠﻁﺃﻭ ﺕﻤﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﻨﻫﻭ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻴﺩﻫﺃﻭ ﻡﺎﺨﻟﺍ ﺭﺒﻨﻌﻟﺍﻭ ﺩﻭﻌﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸ ﻲﻨﻤﺭﻜﺃﻭ ﻲﻨﻤ ﻪﻠﺒﻘﻓ ﻙ
ﺔـ ﻤﻴﻅﻋ ﺓﺯﻌﻤ ﻲﻨﻭﺯﻋﺃﻭ ﻡﻫﺭﺒﺎﻜﺃﻭ ﻡﻫﺭﺎﻴﺨﺃ ﺕﺒﺤﺎﺼ ﺩﻗﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﻲﻨﻟﺯﻨﺃﻭ ﹰ ﺍﺩﺌﺍﺯ ﹰ ﺎﻤﺍﺭﻜﺇ
ﻱﺩﻼـ ﺒ ﺭﻭـ ﻤﺃ ﻥﻋ ﻲﻨﻨﻭﻟﺄﺴﻴ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺭﺎﺼﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻕﺭﺎﻓﺃ ﻻ ﺕﺭﺼﻭ
ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻡﻬﻜﻠﻤ ﻲﻨﻟﺄﺴﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﻲﻨﻭﺭﺒﺨﻴﻓ ﻡﻫﺩﻼﺒ ﺭﻭﻤﺃ ﻥﻋ ﻡﻬﻟﺄﺴﺃ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺎﻬﺒ ﻡﻫﺭﺒﺨﺄﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ
ﻪـ ﻤﺎﻜﺤﺃ ﻲـ ﻓ ﻪﻟﺩﻌﺒ ﻪﺘﺭﺒﺨﺄﻓ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻡﻜﺤ لﺍﻭﺤﺃ ﻥﻋﻭ ﻱﺩﻼﺒ لﺍﻭﺤﺃ ﻥﻋ
ﺩـ ﻗ ﺕـ ﻨﺃﻭ ﺔﻴـ ﻀﺭﻤ لﺍﻭﺤﺃﻭ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺭﻭﻤﺃ ﻪﻟ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﷲﺍﻭ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ ﻩﺭﻭﻤﺃ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﻓ
ﺎﻬﻠﺼﻭﺃ ﺎﻨﻻﻭﻤ ﺎﻴ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺕﻠﻘﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻙﻌﻤ ﺎﻬﻠﺴﺭﺃﻭ ﺔﻴﺩﻫ ﻪﻟ ﺯﻬﺠﺃ ﻥﺃ ﻱﺩﺍﺭﻤﻭ ﻪﻴﻓ ﻲﻨﺘﺒﺒﺤ
ﻹﺍﻭ ﺯـ ﻌﻟﺍ ﺔـ ﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﺎﻨﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻋ ﹰ ﺎﻤﻴﻘﻤ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻕﺩﺎﺼ ﺏﺤﻤ ﻙﻨﺃ ﻩﺭﺒﺨﺃﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻡﺍﺭـ ﻜ
ﺭﺒﺨﺒ ﺕﻌﻤﺴﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻲﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﺕﻨﻜ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻥﺴﺤﻭ
ﺓﺭـ ﺼﺒﻟﺍ ﺔـ ﻨﻴﺩﻤ ﻲﺤﺍﻭﻨ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻥﻭﺩﻴﺭﻴ ﹰ ﺎﺒﻜﺭﻤ ﻡﻬﻟ ﺍﻭﺯﻬﺠ ﻡﻬﻨﺃ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ
ﻓ ﺕﻠﻘﻓ ﺕﻠﺒﻗﻭ ﻲﺘﻋﺎﺴﻭ ﻲﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﺕﻋﺭﺴﺄﻓ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻊﻤ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﻓﻭﺃ ﻲﻟ ﺱﻴﻟ ﻲﺴﻔﻨ ﻲ
ﺕﻘﺘـ ﺸﺍ ﻲﻨﻷ ﺎﻫﻭﺯﻬﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻊﻤ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻱﺩﺍﺭﻤ ﻥﺄﺒ ﻪﺘﻤﻠﻋﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻴ
ﺩـ ﻗﻭ ﻥﻴـ ﻌﻟﺍﻭ ﺱﺃﺭﻟﺍ ﻰﻠﻌﻓ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﺔﻤﺎﻗﻹﺍ ﺕﺌﺸﻥﺇﻭ ﻙﻟ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻼﺒﻭ ﻲﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ
ﻭ ﺕﻠﻘﻓ ﻙﺴﻨﺃ ﺎﻨﻟ لﺼﺤ ﻲـ ﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﻘﺘﺸﺍ ﺩﻗ ﻥﻜﻟﻭ ﻙﻨﺎﺴﺤﺇﻭ ﻙﻠﻴﻤﺠﺒ ﻲﻨﺘﺭﻤﻏ ﺩﻘﻟ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﷲﺍ
ﺏـ ﻫﻭﻭ ﻰﻠﻋ ﻡﻫﺎﺼﻭﺃﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺍﻭﺯﻬﺠ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﻀﺤﺃ ﻲﻤﻼﻜ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻲﻟﺎﻴﻋﻭ ﻱﺩﻼﺒﻭ
ﺔـ ﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﺔـ ﻤﻴﻅﻋ ﺔﻴﺩﻫ ﻲﻌﻤ لﺴﺭﺃﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺓﺭﺠﺃ ﻲﻨﻋ ﻊﻓﺩﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻲﻟ
ﺍ ﺕﻋﺩﻭ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤﺒ ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻫ ﺩﺩﺭـ ﺘﺃ ﺕـ ﻨﻜ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻋﺩﻭﻭ ﻙﻠﻤﻟ
ﷲﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻠﻜﻭﺘﻤ ﻥﺤﻨﻭ ﺭﻔﺴﻟﺍﻭ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺏﺎﻁﺩﻗﻭ ﺎﻨﺭﺴﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﻟﺯﻨ ﻡﺜ ﻡﻬﻴﻠﻋ
ﺎﻨﻠـ ﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻥﻤﻭ ﺭﺤﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﺤﺒ ﻥﻤ ﻥﻴﺭﻓﺎﺴﻤ لﺯﻨ ﻡﻟﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴ
ﻡﻟﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻌﻠﻁﻓ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﷲﺍ ﻥﺫﺈﺒ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﹰ ﺎـ ﻤﺎﻴﺃ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﺽﺭﺄﺒ ﹰ ﺎﻤﻴﻘﻤ لﺯﺃ
ﻰـ ﻠﻋ ﺕﻠﺨﺩﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻬﺠﻭﺘﻭ ﻲﻟﻭﻤﺤ ﺕﻠﻤﺤﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﺯﻬﺠ ﻰﺘﺤ ﻲﻟﺎﻴﻟﻭ
ﻊـ ﻴﻤﺠ ﺕـ ﻨﺯﺨ ﻡﺜ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻪﺘﺭﺒﺨﺃﻭ ﺔﻴﺩﻬﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻤﺩﻗﻭ ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻫ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ
ﺃ ﻲﻨﺀﺎﺠﻭ ﻲﺘﺭﺎﺤ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﻲﺘﻌﺘﻤﺃﻭ ﻲﻟﺍﻭﻤﺃ ﻫ ـ ﻴﻤﺠ ﻰـ ﻠﻋ ﺎﻴﺍﺩﻬﻟﺍ ﺕﻗﺭﻓﻭ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃﻭ ﻰﻠ ﻲـ ﻠﻫﺃ ﻊ
ﻥـ ﻤﻭ ﺔﻴﺩﻬﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺏﺒﺴﻥﻋ ﻲﻨﻟﺄﺴﻓ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﺃ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺩﻌﺒﻭ ﺕﺒﻫﻭﻭ ﺕﻗﺩﺼﺘﻭ
ﺎﻤﻟ ﻥﻜﻟﻭ ﹰ ﺎﻘﻴﺭﻁﻻﻭ ﹰ ﺎﻤﺴﺃ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤﻠﻟ ﻑﺭﻋﺃ ﻻ ﷲﺍﻭ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﺕﻠﻘﻓ ﻲﻫ ﻥﻴﺃ
ﻥﺎـ ﻜ ﺭﻬﻨ ﻲﻓ ﻪﻴﻓ ﺕﻟﺯﻨﻭ ﹰ ﺎﻜﻠﻓ ﻲﻟ ﺕﻌﻨﺼﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻠﻋ ﺕﻌﻠﻁﺎﻬﻴﻓ ﺕﻨﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﻗﺭﻏ
ﻭ ﻲﻓ ﺭـ ﻬﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻲﺼﻼﺨ ﻥﺎﻜ ﻑﻴﻜﻭ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻪﺘﺭﺒﺨﺃﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻁﺴ
ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﺔﻴﺩﻬﻟﺍ لﺎﺴﺭﺇ ﺏﺒﺴﺒﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ
ﻪـ ﻨﺃ ﻡـ ﺜ ﺎـ ﻫﺁﺭ ﻥـ ﻤ لﻜ ﺎﻬﺒ ﺭﺒﺘﻌﻴﻟ ﻪﻨﺌﺍﺯﺨ ﻲﻓ ﺎﻫﻭﻠﻌﺠﻴﻭ ﻲﺘﻴﺎﻜﺤ ﺍﻭﺒﺘﻜﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺨﺭﺅﻤﻟﺍ ﺭﻤﺃﻭ
ﹰ ﺍﺩﺌﺍﺯ ﹰ ﺎﻤﺍﺭﻜﺇ ﻲﻨﻤﺭﻜﺃ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻴﺴﻨﻭ لﻭﻷﺍ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻨﻜ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤﺒ ﺕﻤﻗﺃﻭ
ﻥـ ﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻬﻓ ﺏﺭﻁﻭ ﻭﻬﻟﻭ ﺵﻴﻋ ﺓﺫﻟ ﻲﻓ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻩﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﻪﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﺴﺎﻗ ﺎﻤﻭ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ
ﺓﺭﻔـ ﺴﻟﺍ ﺔـ ﻴﺎﻜﺤ ﻡـ ﻜﻟ ﻲﻜﺤﺃ ﺩﻏ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺇﻭ ﻲﻨﺍﻭﺨﺃ ﺎﻴ ﺔﺴﺩﺎﺴﻟﺍ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﻤﺃ
ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺏﺭﻏﺃﻭ ﺏﺠﻋﺃ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺔﻌﺒﺎﺴﻟﺍ ﺭـ ﻤﺃﻭ ﻩﺩـ ﻨﻋ ﺍﻭـ ﺸﻌﺘﻭ ﻁﺎﻤﺴﻟﺍ ﺩﻤﺒ ﺭﻤﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺕﺍﺭﻔﺴﻟﺍ
ﻡـ ﻫﻭ ﺔـ ﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻑﺭـ ﺼﻨﺃﻭ ﺎﻫﺫﺨﺄﻓ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ لﺎﻘﺜﻤ ﺔﺌﺎﻤﺒ لﺎﻤﺤﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻠﻟ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ
ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻥﻭﺒﺠﻌﺘﻤ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
} ¶|æ¡I 6y¡æ¡I _aj gyaµ¡I a|¶aáæ¡I w|ç|ka ge øa¶|æ¡I øç|kæI øa {
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٥٢ (
ﺡﺍﺭﻭ ﺔﺴﺩﺎﺴﻟﺍ ﻪﺘﺭﻔﺴﺔﻴﺎﻜﺤ ﻲﻜﺤ ﺎﻤﻟ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
لﺯـ ﻨﻤ ﻰـ ﻟﺇ ﺀﺎـ ﺠﻭ ﺢﺒﺼﻟﺍ ﻰﻠﺼ ﻡﺜ ﻪﻟﺯﻨﻤ ﻲﻓ لﺎﻤﺤﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺕﺎﺒ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ
ﺎﻜﺤ ﻲﻓ ﻡﻼﻜﻟﺎﺒ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺃﺩﺘﺒﺍ ﺍﻭﻤﻠﻜﺘ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ لﺒﻗﺃﻭ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺓﺭﻔـ ﺴﻟﺍ ﺔـ ﻴ
ﻲـ ﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻨﻜ ﺎﻤﻟ ﺕﺩﻋﻭ ﺔﺴﺩﺎﺴﻟﺍ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻌﺠﺭ ﺎﻤﻟ ﻲﻨﺃ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺎﻴ ﺍﻭﻤﻠﻋﺍ لﺎﻗﻭ ﺔﻌﺒﺎﺴﻟﺍ
ﺎﻨﺃﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﻗﺃ ﺏﺭﻁﻟﺍﻭ ﻭﻬﻠﻟﺍﻭ ﺡﺍﺭﺸﻨﻻﺍﻭ ﻁﺴﺒﻟﺍ ﻥﻤ لﻭﻷﺍ ﻥﻤﺯﻟﺍ
ﺕﻗﺎﺘـ ﺸﺎﻓ ﺔـ ﻤﻴﻅﻋ ﺩﺌﺍﻭﻓﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺏﺴﺎﻜﻤ ﻲﻟ لﺼﺤ ﺩﻗﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ ﺭﻭﺭﺴﻟﺍﻭ ﺀﺎﻨﻬﻟﺍ لﺼﺍﻭﺘﻤ
ﻨ ﻙﻟﺫـ ﺒ ﺕﻤﻤﻬﻓ ﺭﺎﺒﺨﻷﺍ ﻉﺎﻤﺴﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺓﺭﺸﻋﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﻭﻜﺭ ﻰﻟﺇﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺠﺭﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺴﻔ
ﺓﺭـ ﺼﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﻠﻤﺤﻭ ﺓﺭﺨﺎﻔﻟﺍ ﺔﻌﺘﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺤﺒ ﹰ ﻻﺎﻤﺤﺃ ﺕﻤﺯﺤﻭ ﺭﻤﻷﺍ
ﻡـ ﻬﺒ ﺕـ ﺴﻨﺄﺘﺴﺃﻭ ﻡـ ﻬﻌﻤ ﺕﻟﺯﻨﻓ ﻡﺎﻅﻌﻟﺍ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺭﻔﺴﻠﻟ ﺓﺭﻀﺤﻤ ﹰ ﺎﺒﻜﺭﻤ ﺕﻴﺃﺭﻓ
ﻭ ﺔﻤﻼﺴﺒ ﺎﻨﺭﺴﻭ ﻥﺤﻨﻭ ﻥﻴﺼﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺏﺎﻁﺩﻗﻭ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻥﻴﺩﺼﺎﻗ ﺔﻴﻓﺎﻋ
ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻥﺤﻨ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺭﺠﺘﻤﻟﺍﻭ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﺎﻨﻀﻌﺒ ﻊﻤ ﺙﺩﺤﺘﻨ ﺭﻭﺭﺴﻟﺍﻭ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ
ﺎـ ﻨﻟﻭﻤﺤ ﺕـ ﻠﺘﺒﺍﻭ ﺎﻨﻠﻠﺘﺒﺍ ﻰﺘﺤ ﺩﻴﺩﺸﺭﻁﻤ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﺯﻨﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻡﺩﻘﻤ ﻥﻤ ﺏﻫ ﻑﺼﺎﻋ ﺢﻴﺭﺒ ﺍﺫﺇﻭ
ﻟﺍﻭ ﺩﺎﺒﻠﻟﺎﺒ لﻭﻤﺤﻟﺍ ﺎﻨﻴﻁﻐﻓ ﻰﻟﺎـ ﻌﺘ ﷲﺍ ﻭﻋﺩﻨ ﺎﻨﺭﺴﻭ ﺭﻁﻤﻟﺎﺒ ﻑﻴﻠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻀﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﺵﻴﺨ
ﻪـ ﻤﺍﺯﺤ ﺩـ ﺸﻭ ﺏـ ﻜﺭﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭ ﻡﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻪﻴﻓ ﻥﺤﻨ ﺎﻤﻤ ﺎﻨﺒ لﺯﻨ ﺎﻤ ﻑﺸﻜ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻉﺭﻀﺘﻨﻭ
ﻡﻁﻟﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ لﻫﺃ ﻲﻟﺇ ﺭﻅﻨ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﺕﻔﺘﻠﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻱﺭﺎﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻁﻭ ﺭﻤﺸﺘﻭ
ﺨﻟﺍ ﺎﻤ ﺱﻴﺭﺎﻴ ﺎﻨﻠﻘﻓ ﻪﺘﻴﺤﻟ ﻑﺘﻨﻭ ﻪﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺎـ ﻨﻌﻗﻭ ﺎﻤﻤ ﺓﺎﺠﻨﻟﺍ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﻤ ﺍﻭﺒﻠﻁﺍ ﺎﻨﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺒ
ﺭﺎﺤﺒ ﺭﺨﺁ ﻲﻓ ﺎﻨﺎﻤﺭﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺏﻠﻏ ﺩﻗ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﺍﻭﻤﻠﻋﺍﻭ ﻡﻜﻀﻌﺒ ﺍﻭﻋﺩﻭﻭ ﻡﻜﺴﻔﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻜﺒﺍﻭ ﻪﻴﻓ
ﺝﺭﺨﺃﻭ ﻪﻜﻓﻭ ﹰ ﺎﻨﻁﻗ ﹰ ﺎﺴﻴﻜ ﻪﻨﻤ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﻪﻗﻭﺩﻨﺼ ﺢﺘﻓﻭ ﻱﺭﺎﺼﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ لﺯﻨ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ
ﻋ ﺭﺒﺼﻭ ﺀﺎﻤﻟﺎﺒ ﻪﻠﺒﻭ ﺩﺎﻤﺭﻟﺍ لﺜﻤ ﹰ ﺎﺒﺍﺭﺘ ﻪﻨﻤ ﹰ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﻤﺸﻭ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﻪﻴﻠ
ﻥﻤ لﻜ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ لﺩﻴ ﹰ ﺎﺒﻴﺠﻋ ﹰ ﺍﺭﻤﺃ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﺃ ﺏﺎﻜﺭ ﺎﻴ ﺍﻭﻤﻠﻋﺍ ﺎﻨﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻓ ﺃﺭﻗﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﻐﺼ
ﺭـ ﺒﻗ ﺎـ ﻬﻴﻓﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻡﻴﻠﻗﺃ ﻰﻤﺴﺘ ﺽﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺈﻓ ﻙﻠﻬﻴ لﺒ ﺎﻬﻨﻤ ﺞﻨﻴ ﻡﻟ ﺽﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ
ﻪﻴﻓﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺎﻨﺩﻴﺴ ﺕﻠﺼﻭ ﺏﻜﺭﻤ لﻜﻓ ﺭﻅﻨﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺎﻫ ﺔﻘﻠﺨﻟﺍ ﻡﺎﻅﻋ ﺕﺎﻴﺤ
ﻥـ ﻤ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﺎﻬﻌﻠﺘﺒﻴﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻭﺤ ﺎﻬﻟ ﻊﻠﻁﻴ ﻡﻴﻠﻗﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ
ﺎﻨﺒ ﻊﻔﺘﺭﺘ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﺎﻨﻟ ﻪﻤﻼﻜ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﻡﺘﻴ ﻡﻠﻓ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﺎﻨﺒﺠﻌﺘ ﺱﻴﺭﻟﺍ
ﺍ لﺜﻤ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺨﺭﺼ ﺎﻨﻌﻤﺴﻭ لﺯﻨﺘ ﻡﺜ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺭـ ﺼﻭ ﺎـ ﻬﻨﻤ ﺎـ ﻨﺒﻌﺘﺭﺎﻓ ﻑـ ﺼﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺭﻟ
ﻲﻟﺎـ ﻌﻟﺍ لـ ﺒﺠﻟﺎﻜ ﺏـ ﻜﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﺩﻗ ﺕﻭﺤﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻙﻼﻬﻟﺎﺒ ﺎﻨﻘﻴﺃﻭ ﺕﺍﻭﻤﻷﺎﻜ
ﺕﻭـ ﺤﻟﺍ ﻙـ ﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻨ ﺎﻨﺭﺼﻭ ﺕﻭﻤﻠﻟ ﺎﻨﺭﻬﺠﺘﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﺎﻨﺴﻔﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻴﻜﺒ ﺩﻗﻭ ﻪﻨﻤ ﺎﻨﻋﺯﻔﻓ
ﺎﻨﻴﺃﺭ ﺎﻤﻓ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﺩﻗ ﻥﺎﺜ ﺕﻭﺤﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻠﺌﺎﻬﻟﺍ ﻪﺘﻘﻠﺨ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﻨﻭ ﺩﻨﻌﻓ ﺭﺒﻜﺃ ﻻﻭ ﻪﻨﻤ ﻪﻘﻠﺨ ﻡﻅﻋﺃ
ﻥﻴـ ﻨﺜﻷﺍ ﻥـ ﻤ ﺭﺒﻜﺃ ﻭﻫﻭ لﺒﻗﺃ ﺩﻗ ﺙﻟﺎﺜ ﺕﻭﺤﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻨﺤﺍﻭﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻜﺒﻨ ﻥﺤﻨﻭ ﺎﻨﻀﻌﺒ ﺎﻨﻋﺩﻭ ﻙﻟﺫ
ﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﻉﺯﻔﻟﺍﻭ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺎﻨﻟﻭﻘﻋ ﺕﺸﻫﺩﻨﺍ ﺩﻗﻭ لﻘﻌﻨ ﻻﻭ ﻲﻌﻨ ﻻ ﺎﻨﺭﺼﻭ ﻪﻠﺒﻗ ﺎﻨﺀﺎﺠ ﻥﻴﺫﻠﻟﺍ
ﺎﺜﻟﺍ ﺕﻭﺤﻟﺍ ﻯﻭﻫﺃ ﺩﻗﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ لﻭﺤ ﻥﺭﻭﺩﻴ ﺍﻭﺭﺎﺼ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﻥﺎﺘﻴﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻜﺒ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻊﻠﺘﺒﻴﻟ ﺙﻟ
ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻗﺭﻔﺘﻭ ﺕﺭﺴﻜﻨﺎﻓ ﻡﻴﻅﻋ ﺏﻌﺸﻰﻠﻋ ﺕﻟﺯﻨﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﺭﺎﺜ ﻡﻴﻅﻋ ﺢﻴﺭﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ
ﻥـ ﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻨﺃ ﺕﻌﻠﺨﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﻜﺭﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ لﻭﻤﺤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻗﺭﻏﻭ ﺡﺍﻭﻟﻷﺍ
ﺘﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺡﺍﻭﻟﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺤﻭﻟ ﺕﻘﺤﻠﻓ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﺕﻤﻋ ﻡﺜ ﺩﺤﺍﻭ ﺏﻭﺜ ﺭﻴﻏ ﻲﻠﻋ ﻕﺒﻴ ﻡﻟﻭ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﻪﺒ ﺕﻘﻠﻌ
ﺽﺒﺎﻗ ﺎﻨﺃﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻲﻠﻋ ﻲﺒ ﺏﻌﻠﺘ ﺡﺎﻴﺭﻷﺍﻭ ﺝﺍﻭﻤﻷﺍ ﺕﺭﺎﺼ ﺩﻗﻭ ﻪﺘﺒﻜﺭﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻌﻠﻁﻲﻨﺃ ﻡﺜ
ﻉﻭـ ﺠﻟﺍﻭ ﻑﻭﺨﻟﺍﻭ ﺔﻘﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﺩﺸﺃ ﻲﻓ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﻨﻁﺤﻴﻭ ﻲﻨﻌﻓﺭﻴ ﺝﻭﻤﻟﺍﻭ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻠﻋ
ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﺎﻴ ﻲﺤﻭﺭﻟ ﺕﻠﻗﻭ ﺔﺤﺍﺭﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﺒﻌﺘ ﺩﻗﻭ ﻪﺘﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻔﻨ ﻡﻭﻟﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﺵﻁﻌﻟﺍﻭ
ﺭﺤﺒ ﺎﻴ ﺕـ ﺒﺘ ﻥﺃﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺭﻔﺴﻥﻋ ﺏﺘﺘ ﻡﻟﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍﻭ ﺩﺌﺍﺩﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺴﺎﻘﺘ ﺓﺭﻤ لﻜﻭ ﺏﺘﺘ ﻡﻟ ﺕﻨﺃ ﻱ
ﻙﻟ لﺼﺤﻴ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻕﺤﺘﺴﺘ ﻙﻨﺈﻓ ﻩﺎﻘﻠﺘ ﺎﻤ لﻜ ﺱﺎﻘﻓ ﺔﺒﻭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺫﻜﺘ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٥٣ (
ﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺭﻏ ﺎﻤﻟ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥـ ﻤ ﹰ ﺎﺤﻭﻟ ﺏﻜﺭ ﺭﺤ
ﻰـ ﺘﺤ ﻰﻟﺎـ ﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻘﻤ ﺍﺫﻫ لﻜﻭ ﻲﻟ ﻱﺭﺠﻴ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻕﺤﺘﺴﺍ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻗﻭ ﺏﺸﺨﻟﺍ
ﺩﻗﻭ لﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﻻﺎﻤ ﻱﺩﻨﻋ ﻥﺈﻓ ﻲﻌﻤﻁﻥﻤ ﻪﻴﺴﺎﻗﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﻊﻤﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﻋ ﻊﺠﺭﺃ
ﺭﻔـ ﺴﻟﺍ ﻥﻋ ﹰ ﺎﺤﻭﺼﻨ ﺔﺒﻭﺘ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺒﺘ ﺩﻗ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﺃ ﺕﻠﻗﻭ ﻲﻠﻘﻌﻟ ﺕﻌﺠﺭ ﺎـ ﻤﻭ
ﻲـ ﻨﺃ ﻡﺜ ﻲﻜﺒﺃﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺭﻀﺘﺃ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻲﻟﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﻻﻭ ﻲﻨﺎﺴﻟ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻜﺫﺃ ﻱﺭﻤﻋ ﺕﻴﻘﺒ
ﻰـ ﻠﻋ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﺡﺍﺭﺸﻨﻻﺍﻭ ﺏﺭﻁﻟﺍﻭ ﻭﻬﻠﻟﺍﻭ ﺭﻭﺭﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺍﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺕﻨﻜ ﺎﻤ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﺭﻜﺫﺘ
ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﺀﻲﺸﺎﻬﻴﻓ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻠﻋ ﺕﻌﻠﻁﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﻭﻴ ﻲﻨﺎﺜﻭ ﻡﻭﻴ لﻭﺃ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﺭﺎﻬﻨﻷﺍﻭ ﺕﺩﺭﻭ ﺕﺸﻌﺘﻨﺍ ﻰﺘﺤ ﺭﺎﻬﻨﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﺀﺎﻤ ﻥﻤ ﺏﺭﺸﺃﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﺭﻤﺜ ﻥﻤ لﻜﺁ ﺕﺭﺼﻓ
ﹰ ﺍﺭﻬﻨ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺎﻬﺒﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﺕﻴﺃﺭﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻴﺸﻤ ﻡﺜ ﻱﺭﺩﺼ ﺡﺭﺸﻨﺍﻭ ﻲﺘﻤﻫ ﺕﻴﻭﻗﻭ ﻲﺤﻭﺭ ﻲﻟ
ﻪـ ﻴﻓ ﺕـ ﻨﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﺕﺭﻜﺫﺘﻓ ﹰ ﺎﻴﻭﻗ ﹰ ﺎﻴﺭﺠ ﻱﺭﺠﻴ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻜﻟﻭ ﺏﺫﻌﻟﺍ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ
ﺩﺒﻻ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻠﻗﻭ ﹰ ﺎﻘﺒﺎﺴ ﻪـ ﺒ ﺕﻭـ ﺠﻨ ﻥﺈﻓ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻭﺠﻨﺃ ﻲﻠﻌﻟ ﻪﻠﺜﻤ ﹰ ﺎﻜﻠﻓ ﻲﻟ لﻤﻋﺃ ﻲﻨﺃ
ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﺔﻘﺸﻤﻟﺍﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺒﻠﻗ ﺡﺎﺘﺭﺃ ﺕﻜﻠﻫ ﻥﺃﻭ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺒﺘﻭ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ لﺼﺤ
ﻻ ﺎـ ﻨﺃﻭ ﻪـ ﻠﺜﻤ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ لﺎﻌﻟﺍ لﺩﻨﺼﻟﺍ ﺏﺸﺨ ﻥﻤ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺒﺎﺸﺨﺃ ﺕﻌﻤﺠﻓ ﺕﻤﻗ
ﺸﺨﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﻌﻤﺠ ﺎﻤﻟﻭ ﻭﻫ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻱﺭﺩﺃ ﺎﻬﺘﻠﺘﻓﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻨﻭ ﻥﺎﺼﻏﺄﺒ ﺕﻴﻠﺤﺘ ﺏﺎ
ﻪـ ﺒ ﺕﺭﺴﻭ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺕﻟﺯﻨ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﷲﺍ ﻥﻤﻓ ﺕﻤﻠﺴﻥﺃ ﺕﻠﻗﻭ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺕﺩﺩﺸﻭ لﺎﺒﺤﻟﺍ لﺜﻤ
ﻡﻭﻴ ﻲﻨﺎﺜﻭ ﻡﻭﻴ لﻭﺃ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﻨﻋ ﺕﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻥﻤ ﺕﺠﺭﺨ ﻰﺘﺤ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ
لﻜﺁ ﻡﻟﻭ ﻡﺌﺎﻨ ﺎﻨﺃﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﺔﻗﺭﺎﻔﻤ ﺩﻌﺒ ﻡﻭﻴ ﺙﻟﺎﺜﻭ ﺕﺒﺭـ ﺸﺕﺸﻁﻋ ﺍﺫﺇ ﻥﻜﻟﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺓﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ
ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻲﺒ ﻲﻬﺘﻨﺃ ﻰﺘﺤ ﻑﻭﺨﻟﺍﻭ ﻉﻭﺠﻟﺍﻭ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺦﻴﺍﺩﻟﺍ ﺥﺭﻔﻟﺍ لﺜﻤ ﺕﺭﺼﻭ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ
ﺕـ ﻨﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﻴﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺕﻔﺨ ﻙﻟﺫ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﺘﺤﺘ ﻥﻤ لﺨﺍﺩ ﺭﻬﻨﻟﺍﻭ لﺎﻋ لﺒﺠ ﻰﻟﺇ
ﻪﻨﻤ ﻊﻠﻁﺃﻭ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻑﻗﻭﺃ ﻲﻨﺃ ﺕﺩﺭﺃﻭ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻤ لﻭﺃ ﻪﻴﻓ ﻲـ ﻨﺒﻠﻐﻓ لـ ﺒﺤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ
لﻭـ ﺤ ﻻ ﺕﻠﻗﻭ ﻙﻼﻬﻟﺎﺒ ﺕﻨﻘﻴﺃ ﻙﻟﺫ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ لﺒﺠﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻪﺒ لﺯﻨﻭ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺃﻭ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﺏﺫﺠﻓ ﺀﺎﻤﻟﺍ
ﺍﺫﺇﻭ ﻊـ ﺴﺍﻭ ﻥﺎﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﻊﻠﻁﻡﺜ ﻩﺭﻴﺴﻴ ﺔﻓﺎﺴﻤ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴﻙﻠﻔﻟﺍ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ
لﺜﻤ ﻥﺎﻴﺭﺠﻭ ﺩﻋﺭﻟﺍ ﻱﻭﺩ لﺜﻤ ﻱﻭﺩ ﻪﻟﻭ ﻪﻴﻓ ﺭﺩﻬﻴ ﺀﺎﻤﻟﺍﻭ ﺭﻴﺒﻜ ﺩﺍﻭ ﻭﻫ ﺕﺭـ ﺼﻓ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﻥﺎﻴﺭﺠ
ﻲـ ﻓ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﻲﺒ ﺏﻌﻠﺘ ﺝﺍﻭﻤﻷﺍﻭ ﻪﻗﻭﻓ ﻥﻤ ﻊﻗﺃ ﻥﺃ ﻑﺌﺎﺨ ﺎﻨﺃﻭ ﻱﺩﻴﺒ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻀﺒﺎﻗ
ﻲـ ﻠﻋ ﺭﺩﻗﺃ ﻻ ﺎﻨﺃﻭ ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻱﺭﺎﺠﻟﺍ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﹰ ﺍﺭﺩﺤﻨﻤ ﻙﻠﻔﻟﺍ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻁﺴﻭ
ﻋ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﻲﺒ ﻲﺴﺭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺒﻟﺍ ﺔﻬﺠ ﻲﻓ ﻪﺒ لﻭﺨﺩﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﺃ ﻻﻭ ﻪﻌﻤ ﺭـ ﻅﻨﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻅ
ﺎـ ﻨﺃﻭ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﺕﻁﻘﺴﻓ ﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺩﺤﻨﻤ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﻨﻭﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻴﺜﻜ ﻕﻠﺨ ﺎﻬﻴﻓ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﺤﻴﻠﻤ
ﻥـ ﺴﻟﺍ ﺭﻴﺒﻜ لﺠﺭ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻘﻠﺘﻓ ﻑﻭﺨﻟﺍﻭ ﺭﻬﺴﻟﺍﻭ ﻉﻭﺠﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺕﻴﻤﻟﺍ لﺜﻤ
ﻲﻨﺫـ ﺨﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻲﺘﺭﻭﻋ ﺎﻬﺒ ﺕﺭﺘﺴﻓ ﺔﻠﻴﻤﺠ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺒﺎﻴﺜ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﺭﻭ ﻲﺒ ﺏﺤﺭﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﺦﻴﺸﻭﻫﻭ
ﻥـ ﻤ ﺎـ ﻨﺠﻭﺭﺨ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺔﻴﻜﺫﻟﺍ ﺢﺌﺍﻭﺭﻟﺍﻭ ﺔﺸﻌﻨﻤﻟﺍ ﺔﺒﺭﺸﻷﺎﺒ ﻲﻟ ﺀﺎﺠﻭ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻲﻨﻠﺨﺩﺃﻭ ﻲﺒ ﺭﺎﺴﻭ
ﻲـ ﻟ ﺄﻴﻫﻭ ﻑﻴﺭﻅﻥﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﻲﻨﺴﻠﺠﺃ ﻡﺜ ﻪﺘﻴﺒ لﻫﺃ ﻲﺒ ﺡﺭﻔﻓ ﻪﻴﻓ ﻲﻨﻠﺨﺩﺃﻭ ﻪﺘﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﺫﺨﺃ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ
ﺤﻭ ﺕﻌﺒﺸﻰﺘﺤ ﺕﻠﻜﺄﻓ ﺭﺨﺎﻔﻟﺍ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸ ﻤ ﻲـ ﻟ ﻡﺩـ ﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻲﺘﺎﺠﻨ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺕﺩ
ﺀﺎﻤ ﻪﻨﺎﻤﻠﻏ ﺕﺤـ ﺴﻤﻭ ﻱﺩـ ﻴ ﺕﻔﺸﻨﻓ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﺸﺎﻨﻤﺒ ﻪﻴﺭﺍﻭﺠ ﻲﻨﺘﺀﺎﺠﻭ ﻱﺩﻴ ﺕﻠﺴﻐﻓ ﹰ ﺎﻨﺨﺎﺴ
ﻪﻨﺎﻤﻠﻏ ﻡﺯﻟﺃﻭ ﻩﺭﺍﺩ ﺏﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﻩﺩﺤﻭ ﹰ ﺍﺩﺭﻔﻨﻤ ﹰ ﺎﻨﺎﻜﻤ ﻲﻟ ﻰﻠﺨﺃﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﻡﺎﻗ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻲﻤﻓ
ﺼﻤ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻲﺘﺠﺎﺤ ﺀﺎﻀﻗﻭ ﻲﺘﻤﺩﺨﺒ ﻪﻴﺭﺍﻭﺠﻭ ﺎ ﻩﺫـ ﻫ ﻰـ ﻠﻋ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻲﻨﻨﻭﺩﻬﻌﺘﻴ ﺍﻭﺭﺎﺼﻓ ﻲﺤﻟ
ﺜﻼﺜ ﺔﻓﺎﻴﻀﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻲﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻰـ ﺘﺤ ﺔﺒﻴﻁﺔﺤﺌﺍﺭﻭ ﺏﻴﻁﺏﺭﺸﻭ ﺏﻴﻁلﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺃﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺔ
ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺩﻘﺘ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﺤﺎﺘﺭﺃﻭ ﻲﺒﻠﻗ ﺃﺩﻫﻭ ﻲﻋﻭﺭ ﻥﻜﺴﻭ ﻲﺤﻭﺭ ﻲﻟ ﺕﺩﺭ
لﺯﻨﺘﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺤﺎﺴﻰﻟﺇ ﻲﻌﻤ ﻡﻭﻘﺘ ﻥﺃ ﻙﻟ لﻬﻓ ﻙﺘﻤﻼﺴﻰﻠﻋ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍﻭ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺎﻨﺘﺴﻨﺃ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ
ﺘﺸﺘ ﻙﻠﻌﻟ ﺎﻬﻨﻤﺜ ﺽﺒﻘﺘﻭ ﺔﻋﺎﻀﺒﻟﺍ ﻊﻴﺒﺘﻓ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺸﺎﻬﺒ ﻙﻟ ﻱﺭ ﺌﻴ ﻲﻓ ﺕﻠﻗﻭ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﺕﻜﺴﻓ ﻪﻴﻓ ﺭﺠﺘﺘ ﺎ
ﺎـ ﻨﺒ ﻡﻘﻓ ﺭﻜﺘﻔﺘ ﻻﻭ ﻡﺘﻬﺘﻻ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺦﻴﺸﻟﺍ لﺎﻗ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﺒﺴﺎﻤﻭ ﺔﻋﺎﻀﺒ ﻲﻌﻤ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﻲﺴﻔﻨ
ﻭ ﻙﻟ ﻪﻀﺒﻗﺃ ﻙﻴﻀﺭﻴ ﹰ ﺎﻨﻤﺜ ﻙﺘﻋﺎﻀﺒ ﻲﻓ ﻙﻴﻁﻌﻴ ﻥﻤ ﺎﻨﻴﺃﺭ ﻥﺈﻓ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺇ ﺀﻲﺸﺎﻬﻴﻓ ﺀﻲﺠﻴ ﻡﻟ ﻥ
ﻟﺍ ﻡﺎﻴﺃ ﺀﻲﺠﺘ ﻰﺘﺤ ﻲﻠﺼﺍﻭﺤ ﻲﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﻙﻟ ﺎﻬﻅﻔﺤﺃ ﻙﻴﻀﺭﻴ ﻱﺭـ ﻤﺃ ﻲـ ﻓ ﺕﺭﻜﻔﺘﻓ ﺀﺍﺭﺸﻟﺍﻭ ﻊﻴﺒ
ﺎـ ﻴ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻪﻟ ﺕﻠﻗ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻀﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻭﻜﺘ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺭﻅﻨﺘ ﻰﺘﺤ ﻪﺘﻋﻭﺎﻁﻲﻠﻘﻌﻟ ﺕﻠﻗﻭ
ﻕﻭـ ﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﻤ ﺕﺌﺠ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﺀﻲﺸﻲﻓ ﻙﺘﻔﻟﺎﺨﻤ ﻲﻨﻨﻜﻤﻴ ﻻﻭ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻪﻠﻌﻔﺘ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﻋ
ﻠﻋ ﻱﺩﺎـ ﻨﻤﻟﺍ ﻕـ ﻠﻁﺃﻭ لﺩﻨﺼﻟﺍ ﺏﺸﺨ ﻥﻤ ﻭﻫﻭ ﻪﻴﻓ ﺕﺌﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻙﻓ ﺩﻗ ﻪﺘﺩﺠﻭﻓ ﻪـ ﻴ ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٥٤ (
ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺀﻲﻁﺎﺸﻰﻟﺇ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻊﻤ ﺏﻫﺫ ﺎﻤﻟ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺭﺎـ ﺠﺘﻟﺍ ﺀﺎـ ﺠ ﻪـ ﻴﻠﻋ لﻟﺩﻴ لﻻﺩﻟﺍ ﻯﺃﺭﻭ ﹰ ﺎﻜﻭﻜﻔﻤ لﺩﻨﺼﻟﺍ ﺏﺸﺨ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺀﺎﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻯﺃﺭﻭ
ﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﺍﻭﺩﻴﺍﺯﺘﻭ ﻩﺭﻌﺴﺏﺎﺒ ﺍﻭﺤﺘﻓﻭ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑﻗﻭﺘ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻪﻨﻤﺜ ﻎﻠﺒ ﻥ
ﺍﺫـ ﻬﺒ ﺎﻬﻌﻴﺒﺘ لﻬﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ ﻲﻓ ﻙﺘﻋﺎﻀﺒ ﺭﻌﺴﺍﺫﻫ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻊﻤﺴﺍ لﺎﻗﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻔﺘﻟﺎﻓ
ﻥﻤﺜـ ﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﺎـ ﻬﺘﺩﺎﻴﺯ ﻥﺍﻭﺃ ﺀﻲﺠﻴ ﻰﺘﺤ ﻲﻠﺼﺍﻭﺤ ﻲﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﻙﻟ ﺎﻬﻅﻔﺤﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺭﺒﺼﺘ ﻭﺃ ﺭﻌﺴﻟﺍ
لﻌﻓﺎﻓ ﻙﺭﻤﺃ ﺭﻤﻷﺍ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻙﻟ ﺎﻬﻌﻴﺒﻨﻓ ﺏـ ﺸﺨﻟﺍ ﺍﺫـ ﻫ ﻲـ ﻨﻌﻴﺒﺘﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ
ﻙـ ﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻥﻤﺜﻟﺍ ﺕﻀﺒﻗﻭ ﻙﺘﻌﺒ ﻡﻌﻨ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻰﻁﻋﺃ ﺎﻤ ﻕﻭﻓ ﹰ ﺎﺒﻫﺫ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﺓﺩﺎﻴﺯﺒ
ﺩﻋﻭ ﺎﻨﺴﻠﺠﻓ ﻪﺘﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﻤ ﺕﻌﺠﺭ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﻠﺼﺍﻭﺤ ﻰﻟﺇ ﺏﺸﺨﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﻘﻨﺒ ﻪﻨﺎﻤﻠﻏ ﺭﻤﺃ ﻊـ ﻴﻤﺠ ﻲﻟ
لﻔﻗﻭ ﺎﻬﻴﻓ لﺎﻤﻟﺍ ﻊﻀﻭﻭ ﹰ ﺎﺴﺎﻴﻜﺃ ﻲﻟ ﺭﻀﺤﺃﻭ ﺏﺸﺨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤﺜ ﻪﺤﺎﺘﻔﻤ ﻲﻨﺎﻁﻋﺃﻭ ﺩﻴﺩﺤ لﻔﻘﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺎـ ﻁﺘ ﻥﺃ ﻰﻬﺘﺸﺃﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻙﻴﻠﻋ ﺽﺭﻋﺃ ﻲﻨﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺦﻴﺸﻟﺍ لﺎﻗ ﻲﻟﺎﻴﻟﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺩﻤ ﺩﻌﺒﻭ ﻭ ﻪـ ﻴﻓ ﻲﻨﻋ
ﺕﻨﺒ ﻱﺩﻨﻋﻭ ﺭﻜﺫ ﺩﻟﻭ ﻲﻟ ﺱﻴﻟﻭ ﻥﺴﻟﺍ ﺭﻴﺒﻜ ﹰ ﻼﺠﺭ ﺕﻴﻘﺒ ﻲﻨﺃ ﻡﻠﻋﺃ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﻤﻷﺍ ﻙﺍﺫﺎﻤﻭ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ
ﺎﻬﺠﻭﺯﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺄﻓ لﺎﻤﺠﻭ ﺭﻴﺜﻜ لﺎﻤ ﺎﻬﻟ لﻜﺸﻟﺍ ﺔﻔﻴﺭﻅﻥﺴﻟﺍ ﺓﺭﻴﻐﺼ ﺎـ ﻨﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻤ ﺩﻌﻘﺘﻭ ﻙﻟ
ﺜ ﻲﻤﺎـ ﻘﻤ ﻡﻭـ ﻘﺘ ﺕﻨﺃﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﹰ ﻼﺠﺭ ﺕﻴﻘﺒ ﻲﻨﺈﻓ ﻱﺩﻴ ﻪﻜﻠﻤﺘ ﺎﻤﻭ ﻱﺩﻨﻋ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻙﻜﻠﻤﺃ ﻲﻨﺃ ﻡ
ٍ ﺕﻜﺴﻓ ﻲﻨﺘﻌﻁﺃ ﻥﺈﻓ ﺭﻴﺨﻟﺍ ﻙﻟ ﻱﺩﺍﺭﻤ ﻥﺈﻓ ﻙﻟ لﻭﻗﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻲﻨﻌﻁﺃ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻠﻜﺘﺃ ﻡﻟﻭ
ﻥﺃﻭ ﻙﻟ ﺭﻴﺼﻴ ﻲﻜﻠﻤ ﻭﻫ ﺎﻤﻭ ﻱﺩﻴ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻱﺩﻟﻭ لﺜﻤ ﻰﻘﺒﺘﻭ ﻲﺘﻨﺒﺃ ﻙﺘﺠﻭﺯ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺩﺭﺃ
ﻪـ ﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻩﺭﺎﺘﺨﺘ ﺎﻤﻭ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ ﻪﺒ لﻌﻓﺎﻓ ﻙﺩﻴ ﺕﺤﺘ ﻙﻟﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﺩﺤﺃ ﻙﻌﻨﻤﻴ ﻻ ﻙﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﻔﺴﻟﺍﻭ
ﹰ ﻻﺍﻭﻫﺃ ﺕﻴﺴﺎﻗ ﺎﻨﺃﻭ ﻱﺩﻟﺍﻭ لﺜﻤ ﺕﺭﺼ ﺕﻨﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﻋ ﺎﻴ ﷲﺍﻭ ﻻﻭ ﻱﺃﺭ ﻲـ ﻟ ﻕـ ﺒﻴ ﻡـ ﻟﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ
ﻟﺍﻭ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻀﺤﺈﺒ ﻪﻨﹰ ﺎﻤﻠﻏ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﻙﺭﻤﺃ ﺭﻤﻷﺎﻓ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺩﻭﻬـ ﺸ
ـ ﻬﺘﻴﺃﺭﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻨﻠﺨﺩﺃﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﹰ ﺎﺤﺭﻓﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻤﻴﻟﻭ ﺎﻨﻟ لﻤﻋﻭ ﻪﺘﻨﺒﺍ ﻲﻨﺠﻭﺯﻭ ﻡﻫﻭﺭﻀﺤﺄﻓ ﺎ ﻲـ ﻓ
ﻥﺩﺎـ ﻌﻤﻟﺍﻭ لـ ﻠﺤﻟﺍﻭ ﻲـ ﻠﺤﻟﺍ ﻉﺍﻭـ ﻨﺃ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﺀﻲﺸﺎﻬﻴﻠﻋﻭ لﺍﺩﺘﻋﺍﻭ ﺩﻘﺒ لﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ
ﺱﻨﻷﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﺎﻨﺃﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺎﻬﻌﻤ ﺕﻤﻗﺍﻭ ﺎﻨﻨﻴﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﻴﻤﺜﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﺩﻭﻘﻌﻟﺍﻭ ﻍﺎﺼﻤﻟﺍﻭ
ﻻﺍﻭ ﻥﺎـ ﻜ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﻴ ﺕﻌﻀﻭﻭ ﻩﺎﻨﻓﺩﻭ ﻩﺎﻨﺯﻬﺠﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺔﻤﺤﺭ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺩﻟﺍﻭ ﻲﻓﻭﺘ ﺩﻗﻭ ﺡﺍﺭﺸﻨ
ﻭ ﻲﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓﻭ ﻱﺩﻴ ﺕﺤﺘﻭ ﻲﻨﺎﻤﻠﻏ ﻪﻨﺎﻤﻠﻏ ﻊﻴﻤﺠ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﻌﻤ ﻭ ﻥﺎـ ﻜ ﻪـ ﻨﻷ ﻪﺘﺒﺘﺭﻤ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻲﻨﻻ
ﺕـ ﻁﻟﺎﺨ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻨﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﺎﻨﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﻡﻬﺨﻴﺸﻪﻨﻷ ﻪﻨﺫﺇﻭ ﻪﺘﻓﺭﻌﻤﺒ ﻻﺇ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺩﺤﺃ ﺫﺨﺄﻴ ﻻﻭ ﻡﻫﺭﻴﺒﻜ
ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﻫﺃ ﻥﺎـ ﻨﻋ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﻥﻭﺭﻴﻁﻴ ﺔﺤﻨﺠﺃ ﻡﻬﻟ ﺭﻬﻅﺘﻓ ﺭﻬﺸلﻜ ﻲﻓ ﻡﻬﻟﺎﺤ ﺕﻠﻘﻨﺘ ﻡﻬﺘﺩﺠﻭ
ﺱﺃﺭ ﺀﺎـ ﺠ ﺍﺫﺇ ﻲـ ﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻠﻘﻓ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍﻭ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻔﻠﺨﺘﻤ ﻰﻘﺒﻴ ﻻﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ
ﺭﻬـ ﺸﻟﺍ ﻙـ ﻟﺫ ﺱﺃﺭ ﺀﺎـ ﺠ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﻭﺤﻭﺭﻴ ﻥﻴﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻌﻤ ﻲﻨﻭﻠﻤﺤﻴ ﻡﻬﻠﻌﻠﻓ ﻡﻬﻨﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ لﺄﺴﺃ ﺭﻬﺸﻟﺍ
ﻡﻫﺭﻭﺼ ﺕﺒﻠﻘﻨﺍﻭ ﻡﻬﻨﺍﻭﻟﺃ ﺕﺭﻴﻐﺘ ﻙـ ﻌﻤ ﻲﻨﻠﻤﺤﺘ ﻥﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﷲﺎﺒ ﻪﻟ ﺕﻠﻗﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺨﺩﻓ
ﻙﻟﺫﺒ ﻰﻠﻋ ﻡﻌﻨﺃ ﻰﺘﺤ ﻪﻴﻠﻋ لﺨﺍﺩﺘﺃ لﺯﺃ ﻡﻠﻓ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺀﻲﺸﺍﺫﻫ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻜﻌﻤ ﺩﻭﻋﺃﻭ ﺝﺭﻔﺘﺃ ﻰﺘﺤ
ﻻﻭ ﻲﻨﺎـ ﻤﻠﻏ ﻥﻤ ﻻﻭ ﻲﺘﻴﺒ لﻫﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﻡﻠﻋﺃ ﻡﻟﻭ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺒ ﺭﺎﻁﻓ ﻪﺒ ﺕﻘﻠﻌﺘﻭ ﻡﻬﺘﻘﻓﺍﻭ ﺩﻗﻭ
ﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﺒ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﻁلﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃ ﻥﻤ ﺕﻌﻤـ ﺴﻓ ﻭﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺒ ﻼﻋ ﻰﺘﺤ ﻪﻓﺎﺘﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺃﻭ لﺠﺭ
ﻗﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺕﺒﺠﻌﺘﻓ ﻙﻼﻓﻷﺍ ﺔﺒﻗ ﻲﻓ ﻙﻼﻤﻷﺍ ﺢﻴﺒﺴﺘ ﺕﻠ ﺢﻴﺒـ ﺴﻟﺍ ﻡﺘﺘﺴﺃ ﻡﻠﻓ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍﻭ ﷲﺍ ﻥﺎﺤﺒﺴ
ﺍﻭﺭﺎـ ﺼ ﺩﻗﻭ لﺎﻋ لﺒﺠ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻭﻘﻟﺍﻭ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺍﻭﻟﺯﻨﻓ ﻡﻬﻗﺭﺤﺘ ﺕﺩﺎﻜ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺎﻨ ﺕﺠﺭﺨ ﻰﺘﺤ
ﻲﻓ ﻱﺩﺤﻭ ﺕﺭﺼﻓ ﻲﻨﻭﻠﺨﻭ ﺍﻭﺤﺍﺭﻭ ﻲﻨﻤ ﻅﻴﻐﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﺕﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﻤﻠﻓ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﻗﻭ ﻠ ﻯﻭـ ﻗﺃ ﺔﺒﻴﺼﻤ ﻲﻓ ﻊﻗﺃ ﺔﺒﻴﺼﻤ ﻥﻤ ﺹﻠﺨﺃ ﺎﻤﻠﻜ ﺎﻨﺃ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻻ ﺕ
ﻻﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻑﺭﻋﺃ ﻴﺃ ﻥ ﺩﻴ ﻲﻓﻭ ﻥﺍﺭﻤﻗ ﺎﻤﻬﻨﺄﻜ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﻥﻴﻤﻼﻐﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺏﻫﺫﺃ
ﺕﻤﻠﺴﻭ ﺎﻤﻬﻴﻟﺇ ﺕﻤﺩﻘﺘﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺯﻜﻌﺘﻴ ﺏﻫﺫ ﻥﻤ ﺏﻴﻀﻗ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﻡﻼـ ﺴﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺍﺩﺭﻓ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ
ﻲﻨﺎﻴﻁﻋﺃ ﺎﻤﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺩﺎﺒﻋ ﻥﻤ ﻥﺤﻨ ﻲﻟ ﻻﺎﻘﻓ ﺎﻤﻜﻨﺄﺸﺎﻤﻭ ﺎﻤﺘﻨﺃ ﻥﻤ ﺎﻤﻜﻴﻠﻋ ﷲﺎﺒ ﺎﻤﻬﻟ ﺕﻠﻘﻓ
ﺭﺼﻓ ﻲﻨﺎﻨﻠﺨﻭ ﺎﻤﻬﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺎﻓﺭﺼﻨﺃﻭ ﺎﻤﻬﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺒﻴﻀﻗ ﺕ ﺭﻴـ ﺴﺃ
ﻥﻴﻤﻼﻐﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﺭﻜﻔﺘﺃﻭ ﺯﺎﻜﻌﻟﺎﺒ ﺯﻜﻌﺘﺃ ﺎﻨﺃﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻥـ ﻤ ﺕﺠﺭﺨ ﺩﻗ ﺔﻴﺤﺒ ﺍﺫﺇﻭ
ﻪﺼﻠﺨﻴ ﻲﻨﺼﻠﺨﻴ ﻥﻤ لﻭﻘﻴﻭ ﺢﻴﺼﻴ ﻭﻫﻭ ﻪﺘﺭﺴﺕﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻠﺒ لﺠﺭ ﺎﻬﻤﻓ ﻲﻓﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﺤﺘ
لـ ﺠﺭﻟﺍ ﺕﻤﺭﻓ ﺎﻬﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﺏﻴﻀﻘﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﺒﺭﻀﻭ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺕﻤﺩﻘﺘﻓ ﻩﺫﻫ لﻜ ﻥﻤ ﷲﺍ
ﺎﻬﻤﻓ ﻥﻤ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٥٥ (
ﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺏﻫﺫـ ﻟﺍ ﺏﻴـ ﻀﻘﻟﺎﺒ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﺏﺭﻀ ﺎﻤﻟ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴ
ﻙﻴﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻲﺼﻼﺨ ﻥﺎﻜ ﺙﻴﺤ لﺎﻗﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺩﻘﺘﻓ لﺎﻗ ﺎﻬﻤﻓ ﻥﻤ لﺠﺭﻟﺍ ﺕﻘﻟﺃﻭ ﻩﺩﻴﺒ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ
ﺕﻨﺃﻭ ﻙﻗﺭﺎﻓﺃ ﺕﻴﻘﺒ ﺎﻤﻓ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺼ ﻲـ ﻓ ﺎﻨﺭﺴﻭ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ لﺒﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻘﻴﻓﺭ ﺕﺭ
ﻠﻋ ﺍﻭﻠﺒﻗﺃ ﻡﻭﻘﺒ ﺍﺫﺇﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻪـ ﻓﺎﺘﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻠﻤﺤ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﻡﻬﻴﻓ ﺍﺫﺈﻓ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺕﺭﻅﻨﻓ ﺎﻨﻴ
ﺏﺎﺤـ ﺼﻷﺍ لﻌﻔﺘ ﺍﺫﻜﻫ ﺎﻤ ﻲﺒﺤﺎﺼ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻠﻗﻭ ﻪﺒ ﺕﻔﻁﻠﺘﻭ ﻪﻟ ﺕﺭﺫﺘﻋﺍﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻤﺩﻘﺘﻓ ﻲﺒ ﺭﺎﻁﻭ
ﻡﻟ ﻲﻨﺈﻓ ﻲﻨﺫﺨﺍﺅﺘ ﻻ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻱﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﻙﺤﻴﺒﺴﺘﺒ ﺎﻨﺘﻜﻠﻫﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﻨﺃ لﺠﺭﻟﺍ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻬﺒﺎﺤﺼﺄﺒ
ﻜﺘﺃ ﻻ ﻲﻨﻨﻜﻟﻭ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻡﻠﻋ ﻲﻟ ﻥﻜﻴ ﻻ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻁﺭﺸﻪﻨﻜﻟﻭ ﻪﻌﻤ ﻱﺫﺨﺄﺒ ﺢﻤﺴﻓ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﻠ
ﻲـ ﻟﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻠﺼﻭﺃ ﻰﺘﺤ لﻭﻷﺍ لﺜﻤ ﻲﺒ ﺭﺎﻁﻭ ﻲﻨﻠﻤﺤ ﻪﻨﺇ ﻡﺜ ﻩﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﻪﺤﻴﺴﺃ ﻻﻭ ﷲﺍ ﺭﻜﺫﺃ
ﻊـ ﻤ ﻙـ ﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻙﺠﻭﺭﺨ ﻥﻤ ﺱﺭﺘﺤﺍ ﻲﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﻲﻨﺘﻨﻫﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻭ ﻲﺘﺠﻭﺯ ﻲﻨﺘﻘﻠﻓ
ﻻﻭ ﻥﻴﻁﺎﻴﺸﻟﺍ ﻥﺍﻭﺨﺃ ﻡﻬﻓ ﻡﻫﺭﺸﺎﻌﺘ ﻻﻭ ﻡﺍﻭﻗﻷﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﺎﻜ ﻑﻴﻜ ﺎﻬﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺭﻜﺫ ﻥﻭﻤﻠﻌﻴ
ﻙﻨﺃ ﻲﺒﺃ ﺕﺎﻤ ﺙﻴﺤ ﻱﺩﻨﻋ ﻱﺃﺭﻟﺍﻭ ﻡﻬﻠﺜﻤ لﻤﻌﻴ ﻻﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﺱﻴﻟ ﻲﺒﺃ ﻥﺃ ﻲﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻡﻬﻌﻤ ﻙﻴﺒﺃ لﺎﺤ
ﻲـ ﻟ ﺱﻴﻟﻭ ﻙﻌﻤ ﺭﻴﺴﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻙﻠﻫﺃﻭ ﻙﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﻓﺎﺴﺘ ﻡﺜ ﻊﺌﺎﻀﺒ ﻪﻨﻤﺜﺒ ﺫﺨﺄﺘﻭ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻊﻴﺒﺘ
ﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻲﺒﺃﻭ ﻲﻤﺃ ﺩﻌﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻫ ﺩﻭﻌﻘﻟﺎﺒ ﺔﺠﺎﺤ ﺦﻴـ ﺸﻟﺍ ﻙـ ﻟﺫ ﻉﺎﺘﻤ ﻥﻤ ﻊﻴﺒﺃ ﺕﺭﺼ ﻙﻟ
ﺔﻋﺎﻤﺠﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻙﻟﺫﻜ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻪﻌﻤ ﺭﻴﺴﺃﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺭﻓﺎﺴﻴ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﺏﻗﺭﺘﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺀﻲﺸﺩﻌﺒ ﹰ ﺎﺌﻴﺸ
ﻭﺩﺍﺭﺃ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍ ﺓﺭـ ﻴﺒﻜ ﹰ ﺎـ ﺒﻜﺭﻤ ﻡـ ﻬﻟ ﺍﻭﻌﻨـ ﺼﻭ ﹰ ﺎﺒﺸﺨ ﺍﻭﺭﺘﺸﺎﻓ ﹰ ﺎﺒﻜﺭﻤ ﻡﻬﻟ ﺍﻭﺩﺠﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﻔﺴﻟﺍ
ﻲﺘﺠﻭﺯ ﺕﻟﺯﻨ ﻡﺜ ﺎﻬﻤﺎﻤﺘﺒ ﺓﺭﺠﻷﺍ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺕﻌﻓﺩﻭ ﻡﻬﻌﻤ ﺕﻴﺭﺘﻜﺎﻓ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﻭ
ﺭﺤﺒ ﻥﻤﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻥﻤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴلﺯﻨ ﻡﻟﻭ ﺎﻨﺭﺴﻓ ﺕﺍﺭﺎﻘﻌﻟﺍﻭ ﻙﻼﻤﻷﺍ ﺎﻨﻜﺭﺘﻭ
لـ ﺒ ﺎـ ﻬﺒ ﻡـ ﻗﺃ ﻡﻠﻓ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﺎﻨﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﺢﻴﺭ ﺎﻨﻟ ﺏﺎﻁﺩﻗﻭ ﺭﺤﺒ ﻰﻟﺇ
ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻬﺠﻭﺘﻭ ﻲﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺕﻠﻘﻨﻭ ﻯﺭﺨﺃ ﹰ ﺎﺒﻜﺭﻤ ﺕﻴﺭﺘﻜﺃ ﺕـ ﻠﺨﺩ ﻡـ ﺜ ﺩﺍﺩـ ﻐﺒ
ﻊﺌﺎﻀﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻨﺭﺨﻭ ﻲﺒﺎﺒﺤﺃﻭ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃﻭ ﻲﻠﻫﺃ ﺕﻠﺒﺎﻗﻭ ﻱﺭﺍﺩ ﺕﺌﺠﻭ ﻲﺘﺭﺎﺤ
ﻥﻴﺭـ ﺸﻋﻭ ﹰ ﺎﻌﺒـ ﺴﺎﻫﻭﺩﺠﻭﻓ ﺔﻌﺒﺎﺴﻟﺍ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﻋ ﻲﺒﺎﻴﻏ ﺓﺩﻤ ﻲﻠﻫﺃ ﺏﺴﺤ ﺩﻗﻭ ﻲﻠﺼﺍﻭﺤ ﻲﻓ
ﻲـ ﻟ ﻯﺭـ ﺠ ﺎﻤﻭ ﻱﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻡﻬﺘﺭﺒﺨﺃﻭ ﻡﻬﺘﺌﺠ ﺎﻤﻠﻓ ﻲﻨﻤ ﺀﺎﺠﺭﻟﺍ ﺍﻭﻌﻁﻗ ﻰﺘﺤ ﺔﻨﺴ
ﻡﻬﻠﻜ ﺍﻭﺭﺎﺼ ﷲﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﺕـ ﺒﺘ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﻲﻨﻭﻨﻫ ﺩﻗﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﹰ ﺎﺒﺠﻋ ﺭﻤﻷﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻥﻭﺒﺠﻌﺘﻴ
ﺔـ ﻌﻁﺎﻗﻭ ﺕﺍﺭﻔـ ﺴﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻌﺒﺎﺴﻟﺍ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﺓﺩﻋ ﺩﻌﺒ ﺭﺤﺒﻟﺍﻭ ﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻥﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘ
ﻱﺩﻼـ ﺒﻭ ﻲـ ﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﺩﺎﻋﺃ ﺙﻴﺤ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻴﻨﺜﺃﻭ ﻪﺘﺩﻤﺤﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴﷲﺍ ﺕﺭﻜﺸﻭ ﺕﺍﻭﻬﺸﻟﺍ
ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﺎﻴ ﺭﻅﻨﺎﻓ ﻲﻨﺎﻁﻭﺃﻭ ﺩﺎﺒﺩﻨـ ﺴﻟﺍ لﺎـ ﻘﻓ ﻱﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻭ ﻲﻟ ﻊﻗﻭ ﺎﻤﻭ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻱﺭﺒ ﺎﻴ
ﺓﺭـ ﺸﻋ ﻲـ ﻓ ﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻙﻘﺤ ﻲﻓ ﻲﻨﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺒ ﻲﻨﺫﺨﺍﺅﺘ ﻻ ﻙﻴﻠﻋ ﷲﺎﺒ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻠﻟ ﻱﺭﺒﻟﺍ
ﺏﺭـ ﺨﻤﻭ ﺕﺎـ ﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻕﺭﻔﻤﻭ ﺕﺍﺫﻠﻟﺍ ﻡﺯﺎﻫ ﻡﻫﺎﺘﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭﺸﻨﺍﻭ ﺡﺭﻓﻭ ﺩﺌﺍﺯ ﻁﺴﺒ ﻊﻤ ﺓﺩﻭﻤﻭ
ﺤﺒﺴﻓ ﺕﺎﻤﻤﻟﺍ ﺱﺄﻜ ﻭﻫﻭ ﺭﻭﺒﻘﻟﺍ ﺭﻤﻌﻤﻭ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍ ﺕﻭﻤﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺤﻟﺍ ﻥﺎ .
} p¡|æ¡¡I @ gayøæII gb|µæ¡Ij gæI g|æ @ øç|ka {
} pxæ¡Ij 6 xæ¡I øµ¡a g|浡æ aaa ge {
ﻥـ ﻤ ﻙـ ﻠﻤ ﻡﺎﺸﻟﺍ ﻕﺸﻤﺩﺒ ﻥﺍﻭﻷﺍﻭ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻑﻟﺎﺴﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻡﻴﺩﻗ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ
ٍ ﻤ ﻡﻭﻴ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﻥﺎﻜﻭ ﻥﺍﻭﺭﻤ ﻥﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻰﻤﺴﻴ ﺀﺎﻔﻠﺨﻟﺍ ﺩ ﺭﺒﺎﻜﺃ ﻩﺩﻨﻋﻭ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥ ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﻟﻭ
ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺎﻨﺩﻴﺴﺭﺎﺒﺨﺃ ﺍﻭﺭﻜﺫﺘﻭ ﺔﻔﻟﺎﺴﻟﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﺙﻴﺩﺤ ﻲﻓ ﻪﺘﺤﺎﺒﻨ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﺕﻌﻗﻭﻓ ﻥﻴﻁﻼﺴﻟﺍﻭ
ﺭـ ﻴﻏﻭ ﺵﺤﻭﻟﺍﻭ ﺭﻴﻁﻟﺍﻭ ﻥﺠﻟﺍﻭ ﺱﻨﻷﺍ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﻟﺍﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻩﺎﻁﻋﺃ ﺎﻤﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ
ﻤ لﺜﻤ ﺩﺤﺃ ﻁﻌﻴ ﻡﻟ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴﷲﺍ ﻥﺃ ﺎﻨﻠﺒﻗ ﻥﺎﻜ ﻥﻤﻤ ﺎﻨﻌﻤﺴﺩﻗ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻙﻟﺫ ﺎﻨﺩﻴـ ﺴﻰـ ﻁﻋﺃ ﺎ
لﺼﻴ ﻡﻟ ﺀﻲﺸﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻪﻨﺃﻭ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ﺇ ﺴﻴ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﻰﺘﺤ ﺩﺤﺃ ﻪﻴﻟ ﺠ ﻥﻴﻁﺎﻴـ ﺸﻟﺍﻭ ﺓﺩﺭﻤﻟﺍﻭ ﻥﺠﻟﺍ ﻥ
ﺔﻤﺘﺎﺨﺒ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻡﺘﺨﻴﻭ ﺹﺎﺼﺭﻟﺎﺒ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻙﺒﺴﻴﻭ ﺱﺎﺤﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻗﺎﻤﻗ ﻲﻓ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٥٦ (
ﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻪـ ﻨﺍﻭﻋﺃ ﻊـ ﻤ ﺙﺩﺤﺘ ﺎﻤﻟ ﻥﺍﻭﺭﻤ ﻥﺒ ﻙﻠﻤ
لﺼﻴ ﻡﻟ ﺀﻲﺸﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻪﻨﺃ لﺎﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﷲﺍ ﻩﺎﻁﻋﺃ ﺎﻤﻭ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺎﻨﺩﻴﺴﺍﻭﺭﻜﺫﺘﻭ ﻪﺘﻟﻭﺩ ﺭﺒﺎﻜﺃﻭ
ﺹﺎﺼﺭﻟﺎﺒ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻙﺒﺴﻴﻭ ﺱﺎﺤﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻗﺎﻤﻗ ﻲﻓ ﻥﻴﻁﺎﻴﺸﻟﺍﻭ ﺓﺩﺭﻤﻟﺍ ﻥﺠﺴﻴ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﻰﺘﺤ ﺩﺤﺃ ﻪﻴﻟﺇ
ﺎﻤﺠ ﻊﻤ ﺏﻜﺭﻤ ﻲﻓ لﺯﻨ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻥﺃ ﺏﻟﺎﻁﺭﺒﺨﺃﻭ ﻪﻤﺘﺎﺨﺒ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻡﺘﺨﻴﻭ ﺩﻼـ ﺒ ﻰـ ﻟﺇ ﺍﻭﺭﺩﺤﻨﺍﻭ ﺔﻋ
ﷲﺍ ﻲـ ﻀﺍﺭﺃ ﻥﻤ ﺽﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻡﻬﻬﺠﻭﻓ ﺢﻴﺭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻊﻠﻁﻰﺘﺤ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺩﻨﻬﻟﺍ
ﻡﺍﻭـ ﻗﺃ ﺽﺭﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺍﺭﺎﻐﻤ ﻥﻤ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺝﺭﺨ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻕﺭﺸﺃ ﺎﻤﻠﻓ لﻴﻠﻟﺍ ﺩﺍﻭﺴﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ
ﻴﻟﻭ ﻡﻬﺴﻨﺠ ﻥﻤ ﻙﻠﻤ ﻡﻬﻟ ﺎﺒﺎﻁﺨ ﻥﻭﻬﻘﻔﻴ ﻻ ﺵﻭﺤﻭ ﻡﻬﻨﺄﻜ ﺩﺎﺴﺠﻷﺍ ﺓﺍﺭﻋ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﺩﻭﺴ ﺩﺤﺃ ﻡﻬﻨﻤ ﺱ
ﻪﺒﺎﺤـ ﺼﺃ ﻥـ ﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻲﻓ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺝﺭﺨ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻤﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺍﻭﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻬﻜﻠﻤ ﺭﻴﻏ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴ
ﻡﻬﻟﺄﺴﻥﻴﺤﻭ ﻡﻜﻴﻠﻋ ﺱﺄﺒ ﻻ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻬﻟﺎﺤﺒ ﻩﻭﺭﺒﺨﺄﻓ ﻡﻬﻨﻴﺩ ﻥﻋ ﻡﻬﻟﺄﺴﻭ ﻡﻬﺒ ﺏﺤﺭﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻓ
ﻹﺍ ﻥﻴﺩ ﻥﻋ ﻡﻬﻟﺄﺴﻭ ﻥﺎﻴﺩﻷﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﺩ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻨﻤ لﻜ ﻥﺎﻜ ﻡﻬﻨﻴﺩ ﻥﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﺎﻨﺩﻴﺴﺔﺜﻌﺒ ﻥﻋﻭ ﻡﻶﺴ
 ﻪﻨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻑﺭﻌﻨ ﻻﻭ لﻭﻘﺘ ﺎﻤ ﻑﺭﻌﻨ ﻻ ﻥﺤﻨ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ لﻫﺃ لﺎﻘﻓ
ﺱﻴـ ﻟ ﻪﻨﻷ ﻙﻤﺴﻟﺍﻭ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍﻭ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻡﺤﻠﺒ ﻡﻬﻔﻴﻀ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﻜﻠﺒﻗ ﻡﺩﺁ ﻲﻨﺒ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﺎﻨﻴﻟﺇ لﺼﻴ ﻡﻟ
ﻥﻴﺩﺎﻴﺼﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺍﻭﺩﺠﻭﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻥﻭﺠﺭﻔﺘﻴ ﺍﻭﻟﺯﻨ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ لﻫﺃ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏ ﻡﺎﻌﻁﻡﻬﻟ
ﺸﻰﺨﺭﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻭﺘﺨﻤ ﺹﺼﺭﻤ ﺱﺎﺤﻨ ﻥﻤ ﻡﻘﻤﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﺫﺈﻓ ﺎﻬﻌﻓﺭ ﻡﺜ ﹰ ﺎﻜﻤﺴﺩﺎﻁﺼﻴﻟ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻜﺒ
ﻕـ ﺤﺘﻟﺍ ﻕﺭﺯﺃ ﻥﺎﺨﺩ ﻪﻨﻤ ﺝﺭﺨﻓ ﻩﺭﺴﻜﻭ ﺩﺎﻴﺼﻟﺍ ﻪﺒ ﺝﺭﺨﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻡﺘﺎﺨﺒ
ﻥﺎﺨﺩـ ﻟﺍ ﻙـ ﻟﺫ ﻥـ ﻤ ﺭﺎﺼ ﻡﺜ ﷲﺍ ﻲﺒﻨ ﺎﻴ ﺔﺒﻭﺘﻟﺍ ﺔﺒﻭﺘﻟﺍ لﻭﻘﻴ ﹰ ﺍﺭﻜﻨﻤ ﹰ ﺎﺘﻭﺼ ﺎﻨﻌﻤﺴﻓ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﺎﻨﻌﺒ
ﺭﻅﻨﻤﻟﺍ لﺌﺎﻫ ﺹﺨﺸ ﺏـ ﻜﺭﻤﻟﺍ لـ ﻫﺃ ﺎﻤﺄﻓ ﻡﻬﻨﻴﻋﺃ ﻥﻋ ﺏﺎﻏ ﻡﺜ لﺒﺠﻟﺍ ﻪﺴﺃﺭ ﻕﺤﻠﺘ ﺔﻘﻠﺨﻟﺍ لﻭﻬﻤ
ﻙـ ﻟﺫ ﻥﻋ ﻪﻟﺄﺴﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺠﺭ ﻊﺠﺭﻓ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺍﻭﺭﻜﻔﻴ ﻡﻠﻓ ﻥﺍﺩﻭﺴﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﻡﻬﺒﻭﻠﻗ ﻊﻠﺨﻨﺘ ﺕﺩﺎﻜﻓ
ﻩﺫـ ﻫ ﻲـ ﻓ ﻡﻬﻨﺠﺴﻡﻬﻴﻠﻋ ﺏﻀﻏ ﺍﺫﺇ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻥﺎﻜ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ
ﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﻤﺭﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺹﺼﺭﻭ ﻡﻗﺎﻤﻘﻟﺍ ﺏﻟﺎﻏ ﻲﻓ ﻡﻗﺎﻤﻘﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻊﻠﻁﻴ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺩﺎﻴﺼﻟﺍ ﻰﻤﺭ ﺍﺫﺈﻓ ﺭﺤ
ﻲﺒﻨ ﺎﻴ ﺔﻴﻭﺘﻟﺍ لﻭﻘﻴﻭ ﺏﻭﺘﻴﻓ ﻲﺤ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻥﺃ ﻪﻟﺎﺒﺒ ﺭﻁﺨﻴﻭ ﻲﻨﺠ ﺎﻬﻨﻤ ﺝﺭﺨﻴ ﺕﺭﺴﻜ ﺍﺫﺈﻓ ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ
ﻲـ ﺘﻭﺃ ﺩـ ﻘﻟ ﷲﺍ ﻥﺎﺤﺒـ ﺴلﺎﻗﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻥﺍﻭﺭﻤ ﻥﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﷲﺍ
ﻟﺫ ﻲﻓ ﺭﻀﺤ ﻥﻤﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﺎﻴﺒﺫﻟﺍ ﺔﻐﺒﺎﻨﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻙ ﺩﺼ ﺎـ ﻤﻓ ﺏﻟﺎﻁﻕ
لﻭﻷﺍ ﻡﻴﻜﺤﻟﺍ لﻭﻗ ﻪﻗﺩﺼ ﻰﻠﻋ لﻴﻟﺩﻟﺍﻭ ﻪﺒ ﺭﺒﺨﺃ .
ﻪـ ﻟ ﻪـ ﻟﻹﺍ لﺎـ ﻗﺫﺇ ﻥﺎﻤﻴﻠـ ﺴﻲﻓﻭ
ﻲﺘﻋﺎـ ﻁﺒ ﻪـ ﻤﺭﻜﺄﻓﻙـ ﻋﺎﻁﺃ ﻥﻤﻓ

ﺩـ ﻬﺘﺠﻤ ﻡـ ﻜﺤ ﻡـ ﻜﺤﺍﻭ ﺔﻓﻼﺨﻟﺎﺒ ﻡﻗ
ﺩـ ﺒﻷﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﻪﺴﺒﺤﺎﻓﻙﻨﻋ ﻲﺒﺃ ﻥﻤﻭ

ﻥﺴﺤﺘﺴﺎﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻴﻤﺭﻴﻭ ﺱﺎﺤﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻗﺎﻤﻗ ﻲﻓ ﻡﻬﻠﻌﺠﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﺍﺫـ ﻫ ﻥﻴﻨﻤﺅـ ﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ
ﺭـ ﻴﻤﺃ ﺎـ ﻴ لﻬﺴﻥﺒ ﺏﻟﺎﻁﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻗﺎﻤﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻯﺭﺃ ﻥﺃ ﻲﻬﺘﺸﻻ ﻲﻨﺃ ﷲﺍﻭ لﺎﻗﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ
ﻙﻨﺃ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﻗ ﻥﺃ ﻥﺍﻭﺭﻤ ﻥﺒ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻙﻴﺨﺃ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﺄﻓ ﻙﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﻡﻴﻘﻤ ﺕﻨﺃﻭ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺎ
ﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻥﻤ ﺏﻜﺭﻴ ﻥﺃ ﻰﺴﻭﻤ ﻰﻟﺇ ﺏﺘﻜﻴ ﻥﺄﺒ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻥﻤ ﺎﻬﺒ ﻙﻴﺘﺄﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﺒﺠﻟﺍ ﺍ
ﺏﻭﺼﺘﺴﺎﻓ لﺒﺠﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻪﺘﻴﻻﻭ ﺭﺨﺁ ﻥﻤ لﺼﺘﻤ ﺭﺒﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺏﻠﻁﺘ ﺎﻤﺒ ﻡﻗﺎﻤﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻙﻴﺘﺄﻴﻭ ﻩﺎﻨﺭﻜﺩ
ﺩﺼ ﺏﻟﺎﻁﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﺃﺭ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻗ ﺍﺫـ ﻫ ﻰـ ﻟﺇ ﻲﻟﻭﺴﺭ ﺕﻨﺃ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃﻭ ﻪﺘﻠﻗ ﺎﻤﻴﻓ ﺕ
ﺫﻫ ﻥﻤ ﻙﻴﺘﺄﻴﻭ ﻩﺎﻨﺭﻜﺩ ﻱﺫﻟﺍ لﺒﺠﻟﺍ ﻩ ﺒ ﻪـ ﺘﻴﻻﻭ ﺭـ ﺨﺁ ﻥﻤ لﺼﺘﻤ ﺭﺒﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺏﻠﻁﺘ ﺎﻤﺒ ﻡﻗﺎﻤﻘﻟﺍ ﺍﺫـ ﻬ
ﻭﺃ ﻩﺎﺠ ﻭﺃ لﺎﻤ ﻥﻤ ﻩﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ لﻜﻭ ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﺃﺭ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺏﻭﺼﺘﺴﺎﻓ لﺒﺠﻟﺍ
ﷲﺍ ﺔـ ﻜﺭﺒ ﻰﻠﻋ ﺭﺴﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﺔﻤﺍﺭﻜﻭ ﹰ ﺎﺒﺤ لﺎﻗ ﻙﻠﻫﺃ ﻲﻓ ﻙﺘﻔﻴﻠﺨ ﺎﻨﺃﻭ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏ
ﺇ ﺭـ ﺨﺁ ﹰ ﺎـ ﺒﺎﺘﻜﻭ ﺭﺼﻤ ﻲﻓ ﻪﺒﺌﺎﻨ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻪﻴﺨﻷ ﹰ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﻪﻟ ﺍﻭﺒﺘﻜﻴ ﻥﺃ ﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﻪﻨﻭﻋﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻰـ ﻟ
ﻩﺩـ ﻟﻭ ﻑﻠﺨﺘـ ﺴﻴﻭ ﻙﺴﻔﻨﺒ ﺔﻴﻨﺎﻤﻴﻠﺴﻟﺍ ﻡﻗﺎﻤﻘﻟﺍ ﺏﻠﻁﻲﻓ ﺭﻴﺴﻟﺎﺒ ﻩﺭﻤﺎﻴ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﻪﺒﺌﺎﻨ ﻰﺴﻭﻤ
ﻻﻭ ﺓﺭـ ﺘﻓ ﻙـ ﻟﺫ ﻲﻓ ﻪﻘﺤﻠﻴ ﻻﻭ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺘﺴﻴﻟﻭ لﺎﻤﻟﺍ ﻕﻔﻨﻴﻭ ﺔﻟﺩﻷﺍ ﻪﻌﻤ ﺫﺨﺄﻴﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻡﺜ ﺔﺠﺤﺒ ﺞﺘﺤﻴ ﺨ ﺒ ﺏﻟﺎﻁﻰﻟﺇ ﺎﻤﻬﻤﻠﺴﻭ ﻥﻴﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻡﺘ ﻥ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻴﺍﺭﻟﺍ ﺏﺼﻨﻭ ﺔﻋﺭﺴﻟﺎﺒ ﻩﺭﻤﺃﻭ لﻬﺴ
ﻪﺴﺃﺭ ﺭـ ﻤﺃﻭ ﻪـ ﻘﻴﺭﻁﻲـ ﻓ ﻪﻟ ﹰ ﺎﻨﺍﻭﻋﺃ ﺍﻭﻨﻭﻜﻴﻟ لﺎﺠﺭﻟﺍﻭ ﺏﺌﺎﻜﺭﻟﺍﻭ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻩﺎﻁﻋﺃ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ
ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺭـ ﺼﻤ ﺏـ ﻠﻁﻴ ﺏﻨﺎﻁﻪﺠﻭﺘﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﺎﻤ لﻜ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻔﻨﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﺈﺒ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٥٧ (
ﺤﺼﺃﻭ ﻭﻫ ﺭﺎﺴلﻬﺴﻥﺒ ﺏﻟﺎﻁﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥـ ﻤ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻥﻭﻌﻁﻘﻴ ﻪﺒﺎ
ﻹﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻪﻤﺭﻜﺃﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﻪﻟﺯﻨﺃﻭ ﺭﺼﻤ ﺭﻴﻤﺃ ﻩﺎﻘﻠﺘﻓ ﺭﺼﻤ ﺍﻭﻠﺨﺩ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﺸﻟﺍ ﻪـ ﺘﻤﺎﻗﺇ ﺓﺩﻤ ﻲﻓ ﻡﺍﺭﻜ
ﻌﺒ ﻡﺜ ﻩﺩﻨﻋ ﺙ ﻷﺍ ﺩﻴﻌﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﻼﻴﻟﺩ ﻪﻌﻤ ﻡـ ﻠﻋ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻴﺼﻨ ﻥﺒ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻼﻋ
ﻀﻭﻭ ﻩﺎﻨﻌﻤ ﻡﻬﻓﻭ ﻩﺃﺭﻗﻭ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻪﻟﻭﺎﻨﻓ ﻪﺒ ﺡﺭﻓﻭ ﻩﺎﻘﻠﺘﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺭﺨ ﻪﺒ لﺎـ ﻗﻭ ﻪﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻪﻌ
ﻡﻬﻟﺄـ ﺴﻓ ﺍﻭﺭﻀﺤﻓ ﻪﺘﻟﻭﺩ ﺏﺎﺒﺭﺃ ﺭﻀﺤﻴ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﺃﺭ ﻕﻔﺘﺍ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﻷ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴ
ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻟ ﺍﺩﺒ ﺎﻤﻋ ﺇ ﻙـ ﻴﻠﻌﻓ ﻥﺎـ ﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻕﻴﺭﻁﻰﻠﻋ ﻙﻟﺩﻴ ﻥﻤ ﺕﺩﺭﺃ ﻥ
ﺭـ ﻴﺒﺨ ﹰ ﺍﺭـ ﻴﺜﻜ ﺭﻓﺎـ ﺴﺩـ ﻗﻭ ﻑﺭﺎﻋ لﺠﺭ ﻪﻨﺈﻓ ﻱﺩﻭﻤﺼﻟﺍ ﺱﻭﺩﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺒ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺎﺒ
ﻰـ ﻟﺇ ﻙﺩﺸﺭﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﻪﺒ ﻙﻴﻠﻌﻓ ﺎﻫﺭﺎﻁﻗﺃﻭ ﻥﻴﻀﺭﻷﺍﻭ ﺎﻬﺒﺌﺎﺠﻋﻭ ﺎﻬﻨﺎﻜﺴﻭ ﺭﺎﺤﺒﻟﺍﻭ ﺭﺎﻔﻘﻟﺍﻭ ﻱﺭﺍﺭﺒﻟﺎﺒ
ﻡﺍﻭـ ﻋﻷﺍﻭ ﻥﻴﻨﺴﻟﺍ لﻭﺍﺩﺘ ﻪﻤﺭﻫﺃ ﺩﻗ ﺭﻴﺒﻜ ﺦﻴﺸﻭﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺭﻀﺤﻓ ﻩﺭﺎﻀﺤﺈﺒ ﺭﻤﺄﻓ ﻩﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ
ﻥـ ﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻨﻻﻭﻤ ﻥﺃ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻓ
ﺍﻭﺭﻤ ﺩﻼﺒـ ﻟﺍ ﻙﻠﺘﺒ ﻑﺭﺎﻋ ﻙﻨﺃ ﻲﻟ لﻴﻗ ﺩﻗﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻙﻠﺘﻟ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ لﻴﻠﻗ ﺎﻨﺃﻭ ﺍﺫﻜﻭ ﺍﺫﻜﺒ ﺎﻨﺭﻤﺃ ﺩﻗ ﻥ
ﻩﺫـ ﻫ ﻥﺃ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺔﺠﺎﺤ ﺀﺎﻀﻗ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭ ﻙﻟ لﻬﻓ ﺕﺎﻗﺭﻁﻟﺍﻭ
ﻥﻴﺘﻨـ ﺴﺓﺭﻴﺴﻤ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺘﻓﺎﺴﻤ ﺓﺭﻴﺴﻤ ﻡﻜ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻟﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺔﺒﻴﻐﻟﺍ ﺓﺩﻴﻌﺒ ﺓﺭﻋﻭ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ
ﺸﺃﻭ ﺎـ ﻨﺩﻼﺒ ﻭﺩﻫﺎﺠﻤ لﺠﺭ ﺕﻨﺃﻭ ﺏﺌﺎﺠﻋﻭ ﺏﺌﺍﺭﻏﻭ ﹰ ﻻﺍﻭﻫﺃﻭ ﺩﺌﺍﺩﺸﺎﻬﻴﻓﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺠﻤ ﺎﻬﻠﺜﻤﻭ ﹰ ﺎﺒﺎﻫﺫ ﺭﻬ
ﺘﺴﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﺍﻭﻟﺍﻭ ﻙﺘﺒﻴﻏ ﻲﻓ ﻯﺭﺎﺼﻨﻟﺍ ﺝﺭﺨﺘ ﺎﻤﺒﺭﻓ ﻭﺩﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺭﻘﻟﺎﺒ ﺨ ﻥـ ﻤ ﻙـ ﺘﻜﻠﻤﻤ ﻲﻓ ﻑﻠ
ﻥﺃ ﺩﻭﻨﺠﻟﺍ ﺭﻤﺃﻭ ﹰ ﺍﺩﻬﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﺫﺨﺃﻭ ﻪﺘﻜﻠﻤﻤ ﻲﻓ ﻪﻨﻋ ﹰ ﺎﻀﻭﻋ ﻥﻭﺭﺎﻫ ﻩﺩﻟﻭ ﻑﻠﺨﺘﺴﺎﻓ ﻡﻌﻨ لﺎﻗ ﺎﻫﺭﺒﺩﻴ
لﺒ ﻩﻭﻔﻟﺎﺨﻴ ﻻ ﻥﻭﺭﺎـ ﻫ ﻩﺩـ ﻟﻭ ﻥﺎﻜﻭ ﻩﻭﻋﺎﻁﺃﻭ ﻪﻤﻼﻜ ﺍﻭﻌﻤﺴﻓ ﻪﺒ ﻡﻫﺭﻤﺄﻴ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﻩﻭﻋﻭﺎﻁﻴ
ﺔﺠﺎﺤ ﻪﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ ﺭﻬﻅﺃﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻜ ﹰ ﻼﻁﺒﻭ ﹰ ﻼﻴﻠﺠ ﹰ ﺎﻤﺎﻤﻫ ﺱﺄﺒﻟﺍ ﺩﻴﺩﺸ
ﺎـ ﻬﻴﻓﻭ ﺎﻬﻀﻌﺒﺒ لﺼﺘﺘ لﺯﺎﻨﻤ ﻪﻠﻜﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺤﺎﺴﻰﻠﻋ ﻭﻫﻭ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺓﺭﻴﺴﻤ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ
ﻥﻭﻬﻴ ﺩﻗ لﺎﻘﻓ ﻥﻭﻴﻋﻭ ﺏﺸﻋ ﻰـ ﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺏﺌﺎﻨ ﺎﻴ ﻙﺘﻜﺭﺒﺒ ﻙﻟﺫ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﷲﺍ
ﺽﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﻡﻌﻨ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺎﻨﻠﺒﻗ ﺽﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﻲﻁﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﻥﺃ ﻡﻠﻌﺘ لﻫ
لﺎـ ﻘﻓ ﺭﺼﻗ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺍﻭﺭﺎﺴﻡﺜ ﻲﻤﻭﺭﻟﺍ ﻥﺍﺭﺍﺩ ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ ﻙﻠﻤﻟ
ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺒ ﻡﺩﻘﺘ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻌﻤﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﺭﺒﺘﻋﺍ ﻥﻤﻟ ﺓﺭﺒﻋ ﻭﻫ
ﺔـ ﻠﻴﻭﻁﻥﺎـ ﻜﺭﺃ ﻪـ ﻟﻭ ﹰ ﺎـ ﺤﻭﺘﻔﻤ ﻩﻭﺩﺠﻭﻓ ﻪﺒﺎﺒ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃ ﺹﺍﻭﺨﻭ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ
ﻪـ ﻠﺜﻤ ﺭـ ﻴ ﻡـ ﻟ ﻱﺫـ ﻟﺍ ﻥﻭﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﺨﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻤﻫﻭ ﻥﺎﺘﺩﺘﻤﻤ ﻥﺎﺘﺠﺭﺩ ﺕﺎﺠﺭﺩﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓﻭ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ
ﻠﻋﻭ ﻥﺩﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺩﻟﺎﺒ ﺔﺸﻭﻘﻨﻤ ﻥﺎﻁﻴﺤﻟﺍﻭ ﻑﻭﻘﺴﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎـ ﻨﻭﻴﻟﺎﺒ ﻪﻴﻓ ﺏﻭﺘﻜﻤ ﺡﻭﻟ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰ
لﺼﺤ ﺎﻤﻓ ﻙﻴﻓ ﷲﺍ ﻙﺭﺎﺒ ﺃﺭﻗﺍﻭ ﻡﺩﻘﺘ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﻩﺃﺭﻗﺃ لﻫ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ لﺎﻘﻓ
ﺭﻔﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻟ ﺇ ﻻ ﺒ ﻭﻫﻭ ﺭﻌﺸﻪﻴﻓ ﺍﺫﺈﻓ ﻩﺃﺭﻘﻓ ﻙﺘﻜﺭﺒ :
ﺍﻭﻌﻨــ ﺼ ﺎــ ﻤ ﺩــ ﻌﺒ ﻡﻫﺍﺭــ ﺘ ﻡﻭــ ﻗ
ﺭــ ﺒﺨ ﻰــ ﻬﺘﻨﻤ ﻪــ ﻴﻓﺭــ ﺼﻘﻟﺎﻓ
ﻡﻬﻗﺭــ ـ ﻓﻭ ﺕﻭــ ـ ﻤ ﻡﻫﺩﺎــ ـ ﺒﺃ
ﻡﻬﻟﺎـ ـ ـ ﺤﺭ ﺍﻭـ ـ ـ ﻁﺤ ﺎـ ـ ـ ﻤﻨﺄﻜ



ﻴ ﺍﻭـ ﻋﺯﻨ ﻱﺫـ ﻟﺍ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﻲﻜﺒ
ﺍﻭـ ﻌﻤﺠ ﺩـ ﻗﺏﺭـ ﺘﻟﺍ ﻲﻓﺓﺩﺎﺴﻥﻋ
ﺍﻭـ ﻌﻤﺠ ﺎـ ﻤ ﺏﺭـ ﺘﻟﺍ ﻲـ ﻓﺍﻭﻌﻴﻀﻭ
ﺍﻭــ ـ ﻌﺠﺭ ﺔﻋﺭــ ـ ﺴﺍﻭﺤﻴﺭﺘــ ـ ﺴﻴﻟ

ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٥٨ (
ﺭـ ﻴﻤﻷﺍ ﻰـ ﻜﺒ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺃﺭﻗ ﺎﻤﻟ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﺸﻏ ﻰﺘﺤ ﻰﺴﻭﻤ ﻥﻤ ﺭﻴﺤﺘﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ لﺨﺩ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ لﺍﻭﺯ ﻼﺒ ﻲﻗﺎﺒﻟﺍ ﻲﺤﻟﺍ ﷲﺍ ﻻﺇ ﻪﻟﺇ ﻻ لﺎﻗ
لﺎﻘﻓ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤ ﺕﺎﻴﺒﺃ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺫﺇﻭ لﻴﺜﺎﻤﺘﻟﺍﻭ ﺭﻭﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻭ ﻪﺌﺎﻨﺒﻭ ﻪﻨﺴﺤ
ﻲﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﺃﺭﻗﻭ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﺃﺭﻗﺍﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻡﺩﻘﺘ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ :
ﺍﻭــ ﻟﺯﻨ ﺎــ ﻬﺒﺎﺒﻗﻲــ ﻓﺭــ ﺸﻌﻤ ﻡــ ﻜ
ﺕﻌﻨــ ﺼ ﺭــ ﻴﻐﺒ ﺎــ ﻤ ﻰــ ﻟﺇ ﺭﻅﻨﺎــ ﻓ
ﺘ ﺍﻭــ ﻌﻤﺠ ﻡﻬﻟﺎــ ﻤ لــ ﻜ ﺍﻭﻤــ ﺴﺎﻘ
ﺍﻭــ ﻠﻜﺃ ﻡــ ﻜﻭ ﺔــ ﻤﻌﻨ ﺍﻭــ ﺴﺒﻻ ﻡــ ﻜ



ﺍﻭــ ﻠﺤﺘﺭﺍﻭ ﻥﺎــ ﻤﺯﻟﺍ ﻡﻴﺩــ ﻗﻰــ ﻠﻋ
ﺍﻭــ ﻟﺯﻨ ﻡــ ﻬﺒ ﺫﺇ ﺭﻫﺩــ ﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭــ ﺤ
ﻅـ ـ ﺤ ﺍﻭـ ـ ﻔﻠﺨﻭ ﺫ ﺍﻭـ ـ ﻠﺤﺘﺭﺍﻭ ﻙﺍ
ﺍﻭـ ﻠﻜﺃ ﺩـ ﻗﺏﺍﺭـ ﺘﻟﺍ ﻲـ ﻓﺍﻭﺤﺒﺼﺄﻓ

ﻡﺜ ﻡﻴﻅﻋ ﺭﻤﻷ ﺎﻨﻘﻠﺨ ﺩﻘﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﻬﺠﻭ ﻲﻓ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺕﺭﻔﺼﺃﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻰﻜﺒﻓ
ﻗ ﻭﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﻭﻠﻤﺄﺘ ﺕﺍﺭﻔﻘﻤ ﻪﺘﺎﻬﺠﻭ ﺕﺎﺸﺤﻭﻤ ﻩﺭﻭﺩ ﻥﺎﻁﻘﻟﺍﻭ لﻫﻷﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻼﺨ ﺩ
ﻡﺜ ﻪﻌﻤ ﻥﻤﻭ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻰﻜﺒﻓ ﺭﺒﻗ ﺔﺌﺎﻤﻌﺒﺭﺃ ﺎﻬﻴﻟﺍﻭﺤ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﻫﺎﺸﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﺒﻗ ﻪﻁﺴﻭ ﻲﻓﻭ
ﺏـ ﻜﺍﻭﻜﺒ ﺔـ ﻴﻜﻭﻜﻤ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﻤﺎﺴﻤ لﺩﻨﺼﻟﺍ ﺏﺸﺨ ﻥﻤ ﺏﺍﻭﺒﺃ ﺔﻴﻨﺎﻤﺜ ﺎﻬﻟ ﺍﺫﺈﻓ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﺩ
ﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻥﻤ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺎﺒ ﺔﻌﺼﺭﻤ ﺔﻀﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻭﺘﻜﻤ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟ :
ﺎـ ﻤﺭﻜ ﻪـ ﺘﻔﻠﺨ ﺎـ ﻤﻓﺕـ ﻜﺭﺘ ﺩﻗﺎﻤ
ﺎـ ﻁﺒﺘﻐﻤﻭ ﹰ ﺍﺭﻭﺭـ ﺴﻤ ﺕـ ﻨﻜ ﺎﻤﻟﺎﻁﻓ
ﺔــ ﻟﺩﺭﺨﺒ ﻰﺨــ ﺴﺃ ﻻﻭ ﺭﻘﺘــ ﺴﺃ ﻻ
ﺓﺭﺩــ ﻘﻤ ﺭﺍﺩــ ﻗﺄﺒ ﺕــ ﻴﻤﺭ ﻰــ ﺘﺤ
لـ ﺠﻋ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻤﻭﺘﺤﻤ ﻲﺘﻭﻤ ﻥﺎﻜ ﻥﺇ



ﻱﺭﺎﺠ ﻯﺭﻭﻟﺍ ﻲﻓﻡﻜﺤﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺎﺒ لﺒ
ﻱﺭﺎﻀﻟﺍ ﻡﻐﻴﻀﻟﺍ لﺜﻤﻜ ﻱﺎﻤﺤ ﻲﻤﺤﺃ
ﺍ ﻲـ ﻓﺕـ ﻴﻘﻟﺍ ﻭﻟﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﺤﺸ ﺭﺎـ ﻨﻟ
ﻱﺭﺎـ ﺒﻟﺍ ﻕﻟﺎـ ﺨﻟﺍ ﻡﻴـ ﻅﻌﻟﺍ ﻪﻟﻹﺍ ﻥﻤ
ﻱﺭﺎـ ﺜﻜﺈﺒ ﻲـ ﻨﻋ ﺔـ ﻌﻓﺩ ﻕـ ﻁﺃ ﻡﻠﻓ
ٍ
لـ ﺨﺩ ﻕﺎـ ﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﺸﻏ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ
ﻲﻨﻴﺼﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﻭﻟ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺭﻅﻨﻤﻟﺍ لﺌﺎﻫ ﹰ ﻼﻴﻭﻁﹰ ﺍﺭﺒﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﻯﺃﺭﻓ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﻓ ﺎﻨﺩ ﺩـ ﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻨﻤ
ﻡﺴﺒ ﺏﻭﺘﻜﻤ ﻪﻴﻓ ﺍﺫﺈﻓ ﻩﺃﺭﻗﻭ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﻥﻜﻴ ﻡﻟﻭ ﺩﻟﻭﻴ ﻡﻟﻭ ﺩﻠﻴ ﻡﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﷲﺍ ﻡﺴﺒ ﺩﺒﻷﺍ ﻱﺩﺒﻷﺍ ﻡﺌﺍﺩﻟﺍ ﷲﺍ
ﺕﻭﺭـ ﺒﺠﻟﺍﻭ ﺓﺯﻌﻟﺍ ﻱﺫ ﷲﺍ ﻡﺴﺒ ﺩﺤﺃ ﹰ ﺍﻭﻔﻜ ﻪﻟ ﻥﻜﻴ ﻡﻟﻭ ﺩﻟﻭﻴ ﻡﻟﻭ ﺩﻠﻴ ﻡﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﷲﺍ ﻡﺴﺒ ﺩﺤﺃ ﹰ ﺍﻭﻔﻜ ﻪﻟ
ﺕﻭﻤﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺤﻟﺍ ﻡﺴﺎﺒ . ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٥٩ (
ﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﹰ ﺎـ ﺒﻭﺘﻜﻤ ﻩﺩﻌﺒ ﻯﺃﺭ ﻩﺎﻨﺭﻜﺫ ﺎﻤ ﺃﺭﻗ ﺎﻤﻟ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤ
ﻕﺭﺍﻭـ ﻁﻭ ﻥﺎـ ﻤﺯﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭﺤ ﻥﻤ ﻯﺭﺘ ﺎﻤﺒ ﺭﺒﺘﻋﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ لﺼﺍﻭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﺃ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﻲﻓ
ﺓﺭﺎـ ﻜﻤ ﺔـ ﻗﻼﻤ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺎﻬﻓﺭﺨﺯﻭ ﺎﻫﺭﻭﺭﻏﻭ ﺎﻬﻨﺎﺘﻬﺒﻭ ﺎﻫﺭﻭﺯﻭ ﺎﻬﺘﻨﻴﺯﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟﺎﺒ ﺭﺘﻐﺘﻻﻭ ﻥﺎﻜ ﺩﺨﻟﺍ
ﺍ ﺫﺨﺄﺘ ﺓﺭﺎﻌﺘﺴﻤ ﺎﻫﺭﻭﻤﺃ ﺓﺭﺍﺩﻏ ﺎـ ﻬﻨﺄﻜ ﻡﻟﺎـ ﺤﻟﺍ ﻡـ ﻠﺤﻭ ﻡﺌﺎﻨﻟﺍ ﺙﺎﻐﻀﺄﻜ ﻲﻬﻓ ﺭﻴﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺎﻌﻤﻟ
ﻼـ ﻓ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼ ﻩﺫﻬﻓ ﺕﺎﻤﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﻥﺎﻁﻴﺸﻟﺍ ﺎﻬﻓﺭﺨﺯﻴ ﺀﺎﻤ ﻥﺂﻤﻅﻟﺍ ﻪﺒﺴﺤﻴ ﻪﻌﻴﻘﺒ ﺏﺍﺭﺴ
ﺩﻨﺘﺴﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﺨﺘ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﻤﺘ ﻻﻭ ﺎﻬﺒ ﻕﺜﺘ ﺇ ﻻﻭ ﺎﻬﻟﺎﺒﺤ ﻲﻓ ﻊﻘﺘ ﻻ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻩﺭﻭﻤﺃ ﻲﻓ لﻭﻋﻭ ﺎﻬﻴﻟ
ﻌﺒﺭﺃ ﺕﻜﻠﻤ ﻲﻨﺈﻓ ﺎﻬﻟﺎﻴﺫﺄﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﺕﺎـ ﻨﺒ ﻥـ ﻤ ﺕـ ﻨﺒ ﻑﻟﺃ ﺕﺠﻭﺯﺘﻭ ﺭﺍﺩ ﻲﻓ ﺭﻤﺤﺃ ﻥﺎﺼﺤ ﻑﻻﺁ ﺔ
ﺭﺍﺭـ ﺴﻷﺍﻭ لﺎﺒﻟﺍ ﻡﻌﻨﻤ ﺔﻨﺴﻑﻟﺃ ﺭﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺸﻋﻭ ﺱﺒﺍﻭﻌﻟﺍ ﺙﻭﻴﻠﻟﺍ ﻥﻬﻨﺄﻜ ﺭﺎﻜﺒﺃ ﺩﻫﺍﻭﻨﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ
ﻥﺎﻜﻭ ﺭﺎﻁﻗﻷﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻪﻨﻋ ﺯﺠﻌﻴ ﺎﻤ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺕﻌﻤﺠﻭ ﻅ ﻡـ ﻠﻓ لﺍﻭﺯ ﻼﺒ ﻲﻟ ﻡﻭﺩﻴ ﻡﻴﻌﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻨ
ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻕﺭﻔﻤﻭ ﺕﺍﺫﻠﻟﺍ ﻡﺯﺎﻫ ﺎﻨﺒ لﺯﻨ ﻰﺘﺤ ﺭﻌﺸﺃ ﺕﺍﺭﻤﺎﻌﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﺏﺭﺨﻤﻭ لﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﺵﺤﻭﻤﻭ
ﻩﺫـ ﻫ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﺏﻭﺘﻜﻤ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓﻭ ﺭﺒﻜﻷﺍ ﺩﺎﻋ ﻥﺒ ﺩﺍﺩﺸﻥﺒ ﺵﻭﻜ ﻲﻨﺈﻓ ﻲﻤﺴﺍ ﻥﻋ ﺕﻟﺄﺴﻥﺇﻭ
ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ .
ﺇ ﻲﻨﺎـ ﻤﺯ لﻭـ ﻁﺩـ ﻌﺒ ﻲﻨﻭﺭﻜﺫﺘ ﻥ
ﻯﺭﻭـ ﻟﺍ ﻙـ ﻠﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﺍﺩﺸﻥﺒﺍ ﺎﻨﺄﻓ
ﻥﺎﺜﺩــ ـ ﺤﻟﺍﻭ ﻡﺎــ ـ ﻴﻷﺍ ﺏــ ـ ﻠﻘﺘﻭ
ﻷﺍﻭ ﻥﺎـ ـ ﻜﻤ لـ ـ ﻜﺒ ﺎـ ـ ﻬﻌﻤﺠﺃ ﺽﺭ
ﺎﻫﺭـ ﺴﺄﺒ ﺏﺎﻌـ ﺼﻟﺍ ﺭﻤﺯﻟﺍ ﻲﻟ ﺕﻨﺍﺩ
ﺎـ ﻬﻜﻭﻠﻤ لﺫﺃ ﺯـ ﻋ ﻲـ ﻓﺕـ ﻨﻜ ﺩﻗ

ﻥﺎﻨﺩـ ﻋ ﻰـ ﻟﺇ ﺭـ ﺼﻤ ﻥـ ﻤ ﻡﺎﺸﻟﺍﻭ
ﻲﻨﺎﻁﻠـ ﺴﻥـ ﻤ ﺽﺭﻷﺍ لﻫﺃ ﻑﺎﺨﺘﻭ

ﻥﻭﻓﻭﻁﻴ ﻡﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ لﺎﻗ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﻉﺭﺎﺼﻤ ﻥﻤ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﺸﻏ ﻰﺘﺤ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻰﻜﺒﻓ
ﺭـ ﻤﺭﻤﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻡﺌﺍﻭـ ﻗ ﻊﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺌﺎﻤﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﺘﺎﻫﺯﺘﻨﻤﻭ ﻪﺴﻟﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻥﻭﻠﻤﺄﺘﻴﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﺤﺍﻭﻨﺒ
ﺎﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﻜﺃ ﺩﻗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺏﻭﺘﻜﻤ ﺍﻭﻗﺭﺎـ ﻓ ﻡـ ﻬﻠﻜ ﻥﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﺴﻙﻠﻤ ﻑﻟﺃﻭ ﺭﻭﻋﺃ ﻙﻠﻤ ﻑﻟﺃ ﺓﺩﺌ
ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻌﻤ ﺫﺨﺄﻴ ﻡﻟﻭ ﺝﺭﺨ ﻡﺜ ﻪﻠﻜ ﻙﻟﺫ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺏﺘﻜﻓ ﺭﻭﺒﻘﻟﺍﻭ ﺱﺎﻤﺭﻷﺍ ﺍﻭﻨﻜﺴﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ
ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻀﻤ ﻰﺘﺤ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻟﺩﻴ ﻡﻬﻤﺎﻤﺃ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍﻭ ﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺭﺎﺴﻭ ﺓﺩﺌﺎﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ
ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﺒﺍﺭﺒ ﻡﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﺜﻟﺎﺜﻭ ﻪﻴﻨﺎﺜﻭ ﻪﻠﻜ ﺱﺃﺭ ﻲـ ﻓﻭ ﺱﺎـ ﺤﻨ ﻥﻤ ﺱﺭﺎﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺍﺫﺈﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺍﻭﺭﻅﻨﻓ
ﺴﻪﺤﻤﺭ ﻨ ﻻ ﺏـ ﺘﻜ ﻥﺃ ﻰـ ﻟﺇ لـ ﺼﺍﻭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻭﺘﻜﻤ ﺭﺼﺒﻟﺍ ﻑﻁﺨﻴ ﺩﺎﻜﻴ ﻕﺍﺭﺒ ﺽﻴﺭﻋ ﻥﺎ
ﺔـ ﻬﺠ ﻱﺄـ ﻓ ﻑﻘﻴ ﻡﺜ ﻡﻭﺩﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺱﺭﺎﻔﻟﺍ ﻑﻜ ﻕﺭﻓﺄﻓ ﺱﺎﺤﻨﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﺼﻭﻤﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻑﺭﻌﺘ
ـ ﻨﻴﺩﻤ ﻰـ ﻟﺇ ﻙﻠـ ﺼﻭﺘ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺝﺭﺤ ﻻﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﻑﻭﺨ ﻻﻭ ﺎﻬﻜﻠﺴﺄﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻑﻗﻭ ﺱﺎـ ﺤﻨﻟﺍ ﺔ . ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٦٠ (
ﻕﺭـ ﺒﻟﺍ ﻪـ ﻨﺄﻜ ﺭﺍﺩـ ﻓ ﺱﺭﺎﻔﻟﺍ ﻑﻜ ﻙﺭﻓ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺔﻘﻴﻘﺤ ﻕﻴﺭﻁﻲﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﻑﻁﺎﺨﻟﺍ
ﻴ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻫﻭﻜﻠﺴﻓ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻭﺭﺌﺎﺴﻡﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺓﺩﻴﻌﺒ ﹰ ﺍﺩﻼﺒ ﺍﻭﻌﻁﻗ ﻰﺘﺤ ﻡﻬﺘﻠﻴﻟﻭ ﻡﻬﻤﻭ
ﻰـ ﻟﺇ ﺽﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﺹﺌﺎﻏ ﺹﺨﺸﻪﻴﻓﻭ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﺭﺠﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻭﻤﻌﺒ ﻡﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﺇ ﻪـ ﻟﻭ ﻪـ ﻴﻁﺒ
ﻪﻟﻭ ﺏﻠﺨﻤ ﺎﻤﻬﻴﻓ ﻉﺎﺒﺴﻟﺍ ﻱﺩﻴﺄﻜ ﻥﺍﺩﻴﻭ ﻥﻴﻴﻤﺩﻵﺍ ﻱﺩﻴﺄﻜ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﺍﺩﻴ ﻱﺩﺎﻴﺃ ﻊﺒﺭﺃﻭ ﻥﺎﻤﻴﻅﻋ ﻥﺎﺤﺎﻨﺠ
ﻴﻋ ﻪﻟﻭ لﻴﺨﻟﺍ ﺏﺎﻨﺫﺃ ﻪﻨﺄﻜ ﻪﺴﺃﺭ ﻲﻓ ﺭﻌﺸ ﻥﻴـ ﻌﻜ ﻪﺘﻬﺒﺠ ﻲﻓ ﺔﺜﻟﺎﺜ ﻥﻴﻋ ﻪﻟﻭ ﻥﺎﺘﺭﻤﺠ ﺎﻤﻬﻨﺄﻜ ﻥﺎﻨ
ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﺀﻼﺒﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻲﻠﻋ ﻡﻜﺤ ﺏﺭ ﻥﺎﺤﺒﺴﻱﺩﺎﻨﻴﻭ لﻴﻭﻁﺩﻭﺴﺃ ﻭﻫﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺭﺭﺸﺎﻬﻨﻤ ﺡﻭﻠﻴ ﺩﻬﻔﻟﺍ
ﺎﻤﻟ ﺍﻭﺸﻫﺩﻨﺃﻭ ﻡﻬﻟﻭﻘﻋ ﺕﺭﺎﻁﻡﻭﻘﻟﺍ ﻪﻨﻴﺎﻋ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻤﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻰﻟﺇ ﻡﻴﻟﻷﺍ ﺏﺍﺫﻌﻟﺍﻭ ﺭ ﻭﺃ ﺍ ﻪﺘﻔـ ﺼ ﻥـ ﻤ
ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻠﻟ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﺒﺭﺎﻫ ﺍﻭﻟﻭﻭ ﺍﺫﻫ ﺎﻤ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﻓ ﻪﻨﻤ ﻥﺩﺃ لﺎﻘﻓ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻱﺭﺩﺃ ﻻ لﺎﻘ
ﺢﻠﺼﺃ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻩﺭﺒﺨ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻁﺘ ﻙﻠﻌﻟﻭ ﻩﺭﻤﺃ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻴ ﻪﻠﻌﻠﻓ ﻩﺭﻤﺃ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﺃﻭ
ﻪـ ﻨﻤ ﺎﻨﺩـ ﻓ ﻪﻴﻓ ﻭﻫ ﺎﻤﺒ ﻡﻜﺭﻴﻏ ﻥﻋﻭ ﻡﻜﻨﻋ ﻑﻭﻔﻜﻤ ﻪﻨﺈﻓ ﺍﻭﻓﺎﺨﺘ ﻻ لﺎﻗ ﻪﻨﻤ ﻑﺎﺨﻨ ﺎﻨﺃ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﷲﺍ
ﺎﻤﻭ ﻙﻤﺴﺇ ﺎﻤ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺎـ ﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﻠﻌﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﻙﻨﺄﺸ
ﺃ ﺎﻤﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻨ ﺎ ﻓ ﺈ ﺎـ ﻨﺃﻭ ﺵـ ﻤﻋﻷﺍ ﻥـ ﺒﺍ ﺵﻫﺍﺩ ﻲﻤﺴﺃﻭ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻴﺭﻔﻋ ﻲﻨ
ﺎـ ﻴ ﻲﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ لﺎﻗ لﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﺎﻤ ﻰﻟﺇ ﺏﺫﻌﻤ ﺓﺭﺩﻘﻟﺎﺒ ﺱﻭﺒﺤﻤ ﺔﻤﻅﻌﻟﺎﺒ ﺎﻨﻬﻫ ﻑﻭﻔﻜﻤ
ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﻋ ﻪﻟﺄﺴﻓ ﺩﻭﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﻨﺠﺴﺏﺒﺴﺎﻤ ﻪﻟﺄﺴﺍ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸ ﻥﺃ ﺕـ ﻴﺭﻔﻌﻟﺍ
ﻪـ ﺒ ﹰ ﻼﻜﻭـ ﻤ ﺕـ ﻨﻜﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﻕﻴﻘﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻨﺼ ﺱﻴﻠﺒﺇ ﺩﻻﻭﺃ ﺽﻌﺒﻟ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﻙﻟﺫﻭ ﺏﻴﺠﻋ ﻲﺜﻴﺩﺤ
ﻑـ ﻟﺃ ﻑﻟﺃ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﺭﻜﺎﺴﻋ ﻥﻤ ﺩﻭﻘﻴ ﺭﻁﺨﻟﺍ ﻡﻴﻅﻋ ﺭﺩﻘﻟﺍ لﻴﻠﺠ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻥﻤ ﻙﻠﻤ ﻩﺩﺒﻌﻴ ﻥﺎﻜﻭ
ﺕـ ﺤﺘ ﻪـ ﻨﻭﻌﻴﻁﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﺩﺌﺍﺩﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻭﻋﺩ ﻥﻭﺒﻴﺠﻴﻭ ﻑﻭﻴﺴﻟﺎﺒ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻥﻭﺒﺭﻀﻴ
ﺘﻋﺎﻁﻭ ﻱﺭﻤﺃ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻥﻋ ﺓﺎﺼﻋ ﻡﻬﻠﻜ ﺍﻭﻨﺎﻜﻭ ﻡﻬﺘﺭﻤﺃ ﺫﺇ ﻲﻟﻭﻗ ﻥﻭﻌﺒﺘﻴ ﻲ
ﺓﺭـ ﻴﺜﻜ ﻡﻨﺼﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﺤﺘ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺔﻨﺒﺍ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻡﻫﺎﻬﻨﺃﻭ ﻡﻫﺭﻤﺂﻓ ﻡﻨﺼﻟﺍ ﻑﻭﺠ ﻲﻓ لﺨﺩﺃ ﺕﻨﻜﻭ
لﺎـ ﻤﻜﻭ ﺀﺎـ ﻬﺒﻭ لﺎﻤﺠﻭ ﻥﺴﺤ ﺕﺍﺫ ﺎﻬﻨﺎﻤﺯ لﻫﺃ ﻥﺴﺤﺃ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻪﺘﺩﺎﺒﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﻤﻬﻨﻤ ﻪﻟ ﺩﻭﺠﺴﻟﺍ
ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻟ ﺎﻬﺘﻔﺼﻭﻓ ﻕـ ﻴﻘﻌﻟﺍ ﻙﻤﻨـ ﺼ ﺭﺴﻜﺍﻭ ﻙﺘﻨﺒ ﻲﻨﺠﻭﺯ ﻪﻟ لﻭﻘﻴ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﺄﻓ
ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺎﻤ ﻙﻴﻠﻋﻭ ﺎﻨﻟ ﺎﻤ ﻙﻟ ﻥﺎﻜ ﻙﻟﺫ ﺕﻠﻌﻓ ﺕﻨﺃ ﻥﺈﻓ ﷲﺍ ﻲﺒﻨ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻥﺃﻭ ﷲﺍ ﻻﺇ ﻪﻟﺇ ﻻ ﻥﺃ ﺩﻬﺸﺃﻭ
ﻑﻭـ ﺴﻓ ﹰ ﺎﺒﺎﺒﻠﺠ ﺕﻭﻤﻠﻟ ﺱﺒﻟﺍﻭ ﹰ ﺎﺒﺍﻭﺠ لﺍﺅﺴﻠﻟ ﺩﻌﺘﺴﺎﻓ ﺎﻬﺒ ﻙﻟ ﺔﻗﺎﻁﻻ ﺩﻭﻨﺠﺒ ﻙﺘﻴﺘﺃ ﺕﻴﺒﺃ ﺕﻨﺃ ﻥﺇﻭ
ﻭ ﺎﻀﻘﻟﺍ ﻸﻤﺘ ﺩﻭﻨﺠﺒ ﻙﻟ ﺭﻴﺴﺃ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴلﻭﺴﺭ ﻩﺀﺎﺠ ﺎﻤﻠﻓ ﻰﻀﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﺱﻤﻷﺎﻜ ﻙﺭﺩﺘ
ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﻡﻅﺎﻌﺘﻭ ﺭﺒﺠﺘﻭ ﻰﻐﻁ . ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٦١ (
ﻪـ ﺌﺍﺭﺯﻭﻟ لﺎـ ﻗ ﻡﺜ ﺭﺒﻜﺘﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﻡﻅﺎﻌﺘﻭ ﺭﺒﺠﺘ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻨﺈﻓ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﻥﻭﻟﻭﻘﺘ ﺍﺫﺎﻤ ﻥﺃﻭ ﻕـ ﻴﻘﻌﻟﺍ ﻲﻤﻨـ ﺼ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﺃﻭ ﻲﺘﻨﺒﺍ ﺏﻠﻁﻴ لﺴﺭﺃ ﻪ
ﺍﺫـ ﻫ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﺕﻨﺃﻭ ﻙﻟﺫ ﻙﺒ لﻌﻔﻴ ﻥﺃ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺭﺩﻘﻴ لﻫ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻪﻨﻴﺩ ﻲﻓ لﺨﺩﺃ
ﻙﻴﻠﻋ ﺭﺩﻘﻴ ﻻ ﻙﻴﻟﺇ ﺭﺎﺴﻭﻫ ﻥﺈﻓ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﻥﻴﻌﺘـ ﺴﺘﻭ ﻙـ ﻌﻤ ﻥﻭﻠﺘﺎﻘﻴ ﻥﺠﻟﺍ ﺓﺩﺭﻤ ﻥﺈﻓ
ﺏﺍﻭﺼﻟﺍﻭ ﻙﺭﺼﻨﻴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻙﻨﻴﻌﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﻩﺩﺒﻌﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻤﻨﺼﺒ ﻪـ ﺒ ﻥﻭـ ﻨﻌﻴ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻙﺒﺭ ﺭﻭﺎﺸﺘ ﻥﺃ
ﺩـ ﻨﻌﻓ ﻼﻓ ﻻﺇﻭ ﻪﻠﺘﺎﻘﻓ ﻪﻠﺘﺎﻘﺘ ﻥﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﺭﺎﺸﺃ ﻥﺈﻓ ﻪﺒﺍﻭﺠ ﻥﻭﻜﺴﻴ ﺎﻤ ﻊﻤﺴﺘﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﻕﻴﻘﻌﻟﺍ ﻡﻨﺼﻟﺍ
ﻪﻟﺯﺨﻭ ﺢﺌﺎﺒﺫﻟﺍ ﺢﺒﺫﻭ ﻥﺎﺒﺭﻘﻟﺍ ﺏﺭﻗ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻪﻤﻨﺼ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﻭ ﻪﺘﻋﺎﺴﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺎﺴﻙﻟﺫ
ﹰ ﺍﺭﻌﺸلﻭﻘﻴﻭ ﻲﻜﺒﻴ لﻌﺠﻭ ﹰ ﺍﺩﺠﺎﺴ .
ﺎﻜﺭﺩــ ﻘﺒ ﻑﺭﺎــ ﻋ ﻲــ ﻨﺃ ﺏﺭﺎــ ﻴ
ﻲــ ﻨﺃ ﺏﺭﺎــ ﻴ ﺎﻜﺭــ ﺼﻨﻟ ﺏــ ﻟﺎﻁ


ﺎﻜﺭــ ﺴﻜ ﻡﻭﺭــ ﻴ ﻥﺎﻤﻴﻠــ ﺴﺎــ ﻫﻭ
ﺎـ ـ ﻜﺭﻤﻷ ﻊﺌﺎـ ـ ﻁﻲﻨﺄـ ـ ﻓﺭﻤﺄـ ـ ﻓ

ﺕﻠﺨﺩـ ﻓ ﻊﻤﺴﻴ ﻪﻟﻭﺤ ﻥﻤﻭ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻠﻟ ﺩﻭﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻔﺼﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﻴﺭﻔﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﺎﻗ ﻡﺜ
ﹰ ﺍﺭﻌﺸلﻭﻗﺃ ﺕﻠﻌﺠﻭ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺭﻤﺄﺒ ﻲﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﻲﻠﻘﻋ ﺔﻠﻗﻭ ﻲﻠﻬﺠ ﻥﻤ ﻡﻨﺼﻟﺍ ﻑﻭﺠ ﻲﻓ ﺎﻨﺃ :
ﻑﺌﺎــ ﺨ ﻪــ ﻨﻤ ﺕــ ﺴﻠﻓﺎــ ﻨﺃ ﺎــ ﻤﺃ
ﺍﺯ ﻲﻨﺄــ ﻓﻲــ ﺒﺭﺤ ﺩﺭــ ﻴ ﻥﺃﻭ ﻑــ ﺤ


ﻑﺭﺎــ ـ ﻋ ﺭــ ـ ﻤﺃ لــ ـ ﻜﺒ ﻲــ ـ ﻨﻨﻷ
ﻑﻁﺎــ ﺨ ﻪــ ﻨﻤ ﺡﻭﺭــ ﻠﻟ ﻲــ ﻨﻨﺇﻭ


ﻡﻼـ ﺴﻟﺍ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻲـ ﺒﻨ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺏﺭﺤ ﻰﻠﻋ ﻡﺯﻋﻭ ﻪﺒﻠﻗ ﻱﻭﻗ ﻪﻟ ﻲﺒﺍﻭﺠ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ
لـ ﺴﺭﺃﻭ ﹰ ﺎﻌﻴﻨـ ﺸﹰ ﺍﺩﺭ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺭﻭ ﹰ ﺎﻌﻴﺠﻭ ﹰ ﺎﺒﺭﻀ ﻪﺒﺭﻀ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴلﻭﺴﺭ ﺭﻀﺤ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﺘﻠﺘﺎﻘﻤ ﻰﻠﻋﻭ
ﻓ لﺍﻭﻗﻷﺍ ﺭﻭﺯﺒ ﻲﻨﺩﻋﻭﺘﺃ ﻲﻨﺎﻤﻷﺎﺒ ﻙﺴﻔﻨ ﻙﺘﺜﺩﺤ ﺩﻘﻟ لﻭﺴﺭﻟﺍ ﻊﻤ ﻪﻟ لﻭﻘﻴﻭ ﻩﺩﺩﻬﻴ ﺈ ﻥﺃ ﺎـ ﻤ ﺘ ﺭﻴـ ﺴ
ﻭ ﻰﻟﺇ ﺇ ﻴﻟﺇ ﺭﻴﺴﺃ ﻥﺃ ﺎﻤ ﺎـ ﻤﻭ ﻩﺭـ ﻤﺃ ﻥـ ﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻪﻤﻠﻋﺃﻭ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻰﻟﺇ لﻭﺴﺭﻟﺍ ﻊﺠﺭ ﻡﺜ ﻙ
ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻜﺎﺴﻋ ﺯﻬﺠﻭ ﻪﺘﻤﻴﺯﻋ ﺕﺭﺎﺜﻭ ﻪﺘﻤﺎﻴﻗ ﺕﻤﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﷲﺍ ﻲﺒﻨ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﻟ لﺼﺤ
ﻥـ ﻤ ﻥﺠﻟﺍ ﺓﺩﺭﻤ ﻊﻤﺠﻴ ﻥﺃ ﻥﺠﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻁﺎﻴﺭﻤﺩﻟﺍ ﻩﺭﻴﺯﻭ ﺭﻤﺃﻭ ﻡﺍﻭﻬﻟﺍﻭ ﺭﻴﻁﻟﺍﻭ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍﻭ ﺱﻨﻷﺍﻭ
ﺃ ﺔﺌﺎﻤﺘﺴﻥﻴﻁﺎﻴﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻊﻤﺠﻓ ﻥﺎﻜﻤ لﻜ ﻥﻤ ﻩﺭﻜﺎﺴﻋ ﻊﻤﺠﻴ ﻥﺃ ﺎﻴﺨﺭﺒ ﻥﺒ ﻑﺼﺁ ﺭﻤﺃﻭ ﻑﻟﺃ ﻑﻟ
ﻥـ ﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺩﻭﻨﺠﻭ ﻭﻫ ﺏﻜﺭﻭ ﺡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺓﺩﻌﻟﺍ ﺍﻭﺩﻋﺃﻭ ﻥﻭﺩﻴﺯﻴ ﻭﺃ ﻑﻟﺃ ﻑﻟﺃ ﻡﻬﺘﺩﻋ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﺱﻨﻷﺍ
لﺯـ ﻨ ﻰـ ﺘﺤ ﻩﺭﺌﺎﺴﻁﺎﺴﺒﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻥﻤ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍﻭ ﺓﺭﺌﺎﻁﻪﺴﺃﺭ ﻕﻭﻓ ﺭﻴﻁﻟﺍﻭ ﻁﺎﺴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻨﻷﺍﻭ
ﺩﻭﻨﺠﻟﺎﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﻸﻤ ﺩﻗﻭ ﻙﺘﺭﻴﺯﺠﺒ ﻁﺎﺤﺃﻭ ﻙﺘﺤﺎﺴﺒ ﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٦٢ (
ﻡﻼـ ﺴﻟﺍ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﻥﺎﻤﻴﻠـ ﺴﷲﺍ ﻲﺒﻨ لﺯﻨ ﺎﻤﻟ لﺎﻗ ﺕﻴﺭﻔﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺎﻨﻜﻠﻤ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﺃ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ لﻭﺤ ﻪﺸﻭﻴﺠﺒ ﻴ ﻓ ﺕﻴﺘﺃ ﺩﻗ ﺎﻨﺃ ﺎﻫ ﻪﻟ لﻭﻘ ﺄ ﻻﺇﻭ لﺯـ ﻨ ﺎﻤ ﻙﺴﻔﻨ ﻥﻋ ﺩﺩﺭ
ﻭﻟﺍ ﺩﺒﻋﺃﻭ ﻙﻤﻨﺼ ﺭﺴﻜﻭ ﻲﺘﻟﺎﺴﺭﺒ ﺭﻗﺃﻭ ﻲﺘﻋﺎﻁﺕﺤﺘ لﺨﺩﺎﻓ لﻼﺤﻟﺎﺒ ﻙﺘﻨﺒ ﻲﻨﺠﻭﺯﻭ ﺩﻭﺒﻌﻤﻟﺍ ﺩﺤﺍ
ﻗﻭ ل ﺃ ﻨ ﻙـ ﻟ ﻥﺎﻜ ﻙﻟﺫ ﺕﻠﻗ ﻥﺈﻓ ﷲﺍ ﻲﺒﻨ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻥﺃ ﺩﻬﺸﺃ ﻭﺃ ﷲﺍ ﻻﺇ ﻪﻟﺇ ﻻ ﻥﺃ ﺩﻬﺸﺃ ﻙﻌﻤ ﻥﻤﻭ ﺕ
ﺭﻤﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻙﺭﺎﺒﺘ ﷲﺍ ﻥﺈﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﻤ ﻙﻨﺼﺤﺘ ﻙﻌﻨﻤﻴ ﻼﻓ ﺕﻴﺒﺃ ﻥﺃﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤﻷﺍ
ﺒﻋ ﻙﻠﻌﺠﺃﻭ ﻁﺎﺴﺒﻟﺎﺒ ﻙﻴﻟﺇ ﻲﻨﻠﻤﺤﺘ ﻥﺃ ﺎﻫﺭﻤﺄﻓ ﻲﺘﻋﺎﻁﺒ ﺢﻴﺭﻟﺍ لﻭـ ﺴﺭﻟﺍ ﺀﺎـ ﺠﻓ ﻙﺭﻴﻐﻟ ﹰ ﻻﺎﻜﻨﻭ ﺓﺭ
ﻪﻤﻠﻋﺎﻓ لﻴﺒﺴﻲﻨﻤ ﻪﺒﻠﻁﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺱﻴﻟ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﷲﺍ ﻲﺒﻨ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﻪﻐﻠﺒﻭ
ﻪـ ﻀﺭﺃ ﻰـ ﻟﺇ لﺴﺭﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺏﺍﻭﺠﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺭﻭ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻰﻟﺇ لﻭﺴﺭﻟﺍ ﺩﺎﻌﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺭﺎﺨ ﻲﻨﺃ
ﻡﻫﺭﻴﻏ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﻡﻀﻭ ﻑﻟﺃ ﻑﻟﺃ ﻩﺩﻴ ﺕﺤﺘ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻊﻤﺠﻭ ﻥﻴﻁﺎﻴـ ﺸﻟﺍﻭ ﺓﺩﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ
ﻡﻬﻴـ ﻠﻋ ﺎﻬﻗﺭﻓﻭ ﺡﻼﺴﻟﺍ ﻥﺌﺍﺯﺨ ﺢﺘﻓﻭ ﻩﺭﻜﺎﺴﻋ ﺯﻬﺠ ﻡﺜ لﺎﺒﺠﻟﺍ ﺱﻭﺅﺭﻭ ﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠ ﻲﻓ ﻥﻴﺫﻟﺍ
ﻥﻴﻤﻴ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺭﻁﺸﻡﺴﻘﻨﺘ ﻥﺃ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍ ﺭﻤﺃﻭ ﻩﺩﻭﻨﺠ ﺏﺘﺭ ﻪﻨﺈﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﷲﺍ ﻲﺴﻨ ﺎﻤﺃﻭ
ﻋ ﺎﻫﺭﻤﺃﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﺭﻤﺃﻭ ﻡﻬﻟﺎﻤﺸﻰﻠﻋﻭ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﻨ ﺘ ﻥﺃ ﺔﻠﻤﺤﻟﺍ ﺩ ﻡﻬﻨﻴﻋﺃ ﻑﻁﺘﺨ
ﻊﻤـ ﺴﻟﺍ ﺍﻭﻟﺎـ ﻘﻓ ﻡﻬﻟﻭـ ﻴﺨ ﺱﺭـ ﺘﻔﺘ ﻥﺃ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍ ﺭﻤﺃﻭ ﺎﻬﺘﺤﻨﺠﺄﺒ ﻡﻬﻬﺠﻭ ﺏﺭﻀﺘ ﻥﺃﻭ ﺎﻫﺭﻴﻗﺎﻨﻤﺒ
ﺭﻫﻭﺠﻟﺎـ ﺒ ﹰ ﺎﻌـ ﺼﺭﻤ ﺭـ ﻤﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺭﺴﻪﻟ ﺏﺼﻨ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻥﺃ ﻡﺜ ﷲﺍ ﻲﺒﻨ ﺎﻴ ﻙﻟﻭ ﷲ ﺔﻋﺎﻁﻟﺍﻭ
ﻩﺭـ ﻴﺯﻭﻭ ﻥﻤﻴﻷﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺨﺭﺒ ﻥﺒ ﻑﺼﺁ ﻩﺭﻴﺯﻭ لﻌﺠﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﺢﺌﺎﻔﺼﺒ ﹰ ﺎﺤﻔﺼﻤ
ﻰﻠﻋ ﻁﺎﻴﺭﻤﺩﻟﺍ ﺵﻭـ ﺤﻭﻟﺍﻭ ﻩﺭﺎـ ﺴﻴ ﻰﻠﻋ ﻥﺠﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤﻭ ﻪﻨﻴﻤﻴ ﻰﻠﻋ ﺱﻨﻷﺍ ﻙﻭﻠﻤﻭ ﺭﺴﻴﻷﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ
ﺓﺩـ ﻤ ﺔﻌـ ﺴﺍﻭ ﺽﺭﺃ ﻲﻓ ﻪﻌﻤ ﺎﻨﻴﺭﺎﺠﺘﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻔﺤﺯ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺍﻭﻔﺤﺯ ﻡﺜ ﻪﻤﺎﻤﺃ ﺕﺎﻴﺤﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻓﻷﺍﻭ
ﻰـ ﻠﻋ لـ ﻤﺤ ﻥـ ﻤ لﻭﺃ ﻥﺎﻜﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﻀﻗ ﺎﻨﻴﻓ ﺫﻔﻨﻓ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﻼﺒﻟﺍ ﺎﻨﺒ ﻊﻗﻭﻭ ﻥﻴﻤﻭﻴ
ﺎﺤﺼﻷ ﺕﻠﻗﻭ ﻱﺩﻭﻨﺠﻭ ﺎﻨﺃ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ﻁﺎﻴﺭﻤﺩـ ﻟﺍ لﺎﺘﻗ ﺏﻠﻁﺃﻭ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺯﺭﺒﺃ ﻰﺘﺤ ﻡﻜﻨﻁﺍﻭﻤ ﺍﻭﻤﺯﻟﺍ ﻲﺒ
ﺭﺎﻨ ﻥﻤ ﺏﺎﻬﺸﺒ ﻲﻨﺎﻤﺭﻭ لﺒﻗﺄﻓ ﻊﻔﺘﺭﻤ ﻪﻨﺎﺨﺩﻭ ﺏﻬﺘﻠﺘ ﻪﻨﺍﺭﻴﻨﻭ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ لﺒﺠﻟﺍ ﻪﻨﺄﻜ ﺯﺭﺒ ﺩﻗ ﻪﺒ ﺍﺫﺇﻭ
ﻲـ ﻠﻋ ﺕـ ﻘﺒﻁﻨﺍ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﻠﻴﺨﺘ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺨﺭﺼ ﻰﻠﻋ ﺥﺭﺼﻭ ﻱﺭﺎﻨ ﻰﻠﻋ ﻪﻤﻬﺴﺏﻠﻐﻓ
ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺍﻭﻠﻤﺤﻓ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃ ﺭﻤﺃ ﻡﺜ لﺎﺒﺠﻟﺍ ﻪﺘﻭﺼﻟ ﺕﺯﺘﻫﺍﻭ ﺎﻨﻀﻌﺒ ﺥﺭﺼﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺎﻨﻠﻤﺤﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻠﻤﺤ
ﻕﺎﺴﻰﻠﻋ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺕﻤﺎﻗﻭ ﺭﻁﻔﻨﺘ ﻥﺃ ﺏﻭﻠﻘﻟﺍ ﺕﺩﺎﻜﻭ ﻥﺎﺨﺩﻟﺍ ﻼﻋﻭ ﻥﺍﺭﻴﻨﻟﺍ ﺕﻌﻔﺘﺭﺍﻭ ﺽﻌﺒ ﻰﻠﻋ
ﻲﻨﺎﻴﻋﺃ ﻰﺘﺤ ﻁﺎﻴ ﺭﻤﺩﻟﺍ لﺘﺎﻗﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻯﺭﺜﻟﺍ ﻲﻓ لﺘﺎﻘﺘ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍﻭ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ لﺘﺎﻘﺘ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﺕﺭﺎﺼﻭ
ﺨﻭ ﺕﻔﻌﻀ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﻪﺘﻴﻴﻋﺃﻭ ﺫ ﻱﺭﺌﺎﺸﻋ ﺕﻤﺯﻬﻨﺍﻭ ﻱﺩﻭﻨﺠﻭ ﻲﺒﺎﺤﺼﺃ ﺕﻟ ﷲﺍ ﻲـ ﺒﻨ ﺡﺎـ ﺼﻭ
ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ﺨ ﻥـ ﺠﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﻥﺠﻟﺍﻭ ﺱﻨﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻨﻷﺍ ﺕﻠﻤﺤﻓ ﻡﻴﻤﺫﻟﺍ ﺱﺤﻨﻟﺍ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﺭﺎﺒﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﹰ ﺍﻭﺫ
ﻡﻬﻟﻭـ ﺤ ﺵﻭـ ﺤﻭﻟﺍﻭ ﺎﻨﺸﻭﻴﺠ ﻰﻠﻋ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﺕﻠﻤﺤﻭ ﺔﻤﻴﻨﻏ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻟ ﺎﻨﻜﻭ ﺔﻤﻴﺯﻬﻟﺍ ﺎﻨﻜﻠﻤﺒ ﺕﻌﻗﻭﻭ
ﻭ ﺎﻫﺭﻴﻗﺎﻨﻤﺒ ﺓﺭﺎﺘﻭ ﺎﻬﺒﻟﺎﺨﻤﺒ ﺓﺭﺎﺘ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﺭﺎﺼﺒﺃ ﻑﻁﺨﺘ ﺎﻨﺴﺅﺭ ﻕﻭﻓ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍﻭ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﺓﺭﺎـ ﺘ
ﻡﻭـ ﻘﻟﺍ ﺭـ ﺜﻜﺃ ﻰﺘﺤ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﺱﺭﺘﻔﺘﻭ لﻭﻴﺨﻟﺍ ﺵﻬﻨﺘ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍﻭ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﻩﻭﺠﻭ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺤﻨﺠﺄﺒ ﺏﺭﻀﺘ
ﺔـ ﺜﻼﺜ ﺓﺭﻴﺴﻤ ﻲﻨﻌﺒﺘﻓ ﻁﺎﻴﺭﻤﺩﻟﺍ ﻱﺩﺎﻴﺃ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺕﺭﻁﻓ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﺃﻭ لﺨﻨﻟﺍ ﻉﻭﺫﺠﻜ ﺽﺭﻷﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ
ﻥﻭﺭﺘ ﺎﻤﻜ ﺕﻌﻗﻭ ﺩﻗﻭ ﻲﻨﻘﺤﻟ ﻰﺘﺤ ﺭﻬﺸﺃ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
} á¡I øáçae øç|ka ¿|a {
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٦٣ (
ﺎﻬﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ ﻡﻬﻟ ﻰﻜﺤ ﺎﻤﻟ ﺩﻭﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻕﻴﺭﻁﻰﻟﺇ ﺎﻨﻟ ﺭﺎﺸﺄﻓ ﺱﺎﺤﻨﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﺼﻭﻤﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻥﻴﺃ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﺩﻭﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺠﺴﻥﺃ ﻰﻟﺇ
ﻤ ﺭﻬﻅﻴ ﻻ ﹰ ﺎﺒﺎﺒ ﻥﻭﺭﺸﻋﻭ ﺔﺴﻤﺨ ﺎﻬﻨﻴﺒﻭ ﺎﻨﻨﻴﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻨ ﻻﻭ ﺩﺤﺍﻭ ﺏﺎﺒ ﺎﻬ ﺭـ ﺜﺃ ﻪـ ﻟ ﻑﺭـ ﻌﻴ
ﺦﻴـ ﺸﻟﺍﻭ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ لﺯﻨﻭ ﻡﻭﻘﻟﺍ لﺯﻨﻓ ﺏﻟﺎﻗ ﻲﻓ ﺏﺼ ﺩﻴﺩﺤ ﻭﺃ لﺒﺠ ﻥﻤ ﺔﻌﻁﻗ ﻪﻨﺄﻜ ﺎﻫﺭﻭﺴﻭ
ﺭـ ﻴﻤﻷﺍ لﺎـ ﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻴ ﻡﻠﻓ ﹰ ﻼﻴﺒﺴﺎﻬﻟ ﺍﻭﺩﺠﻴ ﻭﺃ ﹰ ﺎﺒﺎﺒ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻓﺭﻌﻴ ﻥﺃ ﺍﻭﺩﻬﺘﺠﺍﻭ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ
ـ ﻨﻤ لﺨﺩﻨ ﹰ ﺎﺒﺎﺒ ﺎﻬﻟ ﻑﺭﻌﻨ ﻥﺃ ﺩﺒﻼﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﺨﺩ ﻲﻓ ﺔﻠﻴﺤﻟﺍ ﻑﻴﻜ ﺏﻟﺎﻁﺎﻴ ﻰﺴﻭﻤ لﺎـ ﻘﻓ ﻪ
لﻭـ ﺼﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺇ ﺔﻠﻴﺤﻟﺍ ﺭﺒﺩﻨﻭ ﺔﺜﻼﺜ ﻭﺃ ﻥﻴﻤﻭﻴ ﺢﻴﺭﺘﺴﻨﻟ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﷲﺍ ﺢﻠﺼﺃ ﺏﻟﺎﻁ
ﻑﻭـ ﻁﻴﻭ ﹰ ﻼـ ﻤﺠ ﺏﻜﺭﻴ ﻥﺃ ﻪﻨﺎﻤﻠﻏ ﺽﻌﺒ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺭﻤﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ لﺎﻗ ﺎﻬﻴﻓ لﻭﺨﺩﻟﺍﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ
ﺏـ ﻜﺭﻓ ﻥﻭﻟﺯﺎﻨ ﻪﻴﻓ ﻡﻫ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺼﻗ ﻊﻀﻭﻤ ﻭﺃ ﺏﺎﺒ ﺭﺜﺃ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻁﻴ ﻪﻠﻌﻟ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ لﻭﺤ
ﺽﻌﺒ ﻑﺭﺸﺃ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﺢﻴﺭﺘﺴﻴ ﻻ ﺭﻴﺴﻟﺍ ﺩﺠﻴ ﺎﻤﻬﻴﻟﺎﻴﻠﺒ ﻥﻴﻤﻭﻴ ﺎﻬﻟﻭﺤ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﻨﺎﻤﻠﻏ
ﻊﻀﻭﻤ ﻥﻭﻫﺃ ﻥﺃ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺎﻬﻴﺃ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺎﻬﻋﺎﻔﺘﺭﺍﻭ ﺎﻬﻟﻭﻁﻥﻤ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﺵﻭﻫﺩﻤ ﻭﻫﻭ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃ ﻰﻠﻋ
ﺩـ ﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍﻭ لﻬﺴﻥﺒ ﺏﻟﺎﻁﺫﺨﺃ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻴﻓ ﻥﻭﻟﺯﺎﻨ ﻡﺘﻨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﻴﻓ
ﻋ ﺍﺩﻌﺼﻭ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺭـ ﺘ ﻡﻟ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺍﻭﺃﺭ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺍﻭﻌﻠﻁﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑﺭﺸﻤ ﻭﻫﻭ ﺎﻬﻠﺒﺎﻘﻤ لﺒﺠ ﻰﻠ
ﺎﻫﺭﺎﺠﺸﺃﻭ ﺕﺎﻴﺭﺎﺠ ﺎﻫﺭﺎﻬﻨﺃﻭ ﺕﺍﺭﻤﺎﻋ ﺎﻫﺭﻭﺩﻭ ﺔﻴﻫﺍﺯ ﺎﻬﺒﻠﻗﻭ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺎﻫﺭﻭﺼﻗ ﺎﻬﻨﻤ ﻡﻅﻋﺃ ﻥﻭﻴﻌﻟﺍ
ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺭﻔﺼﻴ ﺱﻴﻨﺃ ﻻﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺱﺤ ﻻ ﺔﻴﻟﺎﺨ ﺔﻌﻴﻨﻤ ﺏﺍﻭﺒﺄﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻲﻫﻭ ﺕﺎﻌﻨﺎﻴ ﺎﻫﺭﺎﻬﻨﺃﻭ ﺕﺍﺭﻤﺜﻤ
ﺭﻴﻁﻟﺍ ﻡﻭﺤﻴﻭ ﺎﻬﺘﺎﻬﺠ ﻲﻓ ﻥﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻜﺒﻴﻭ ﺎﻬﻋﺭﺍﻭﺸﻭ ﺎﻬﻴﺤﺍﻭﻨ ﻲﻓ ﺏﺍﺭﻐﻟﺍ ﻕﻌﻨﻴﻭ ﺎﻬﺘﺎﺼﺭﻋ ﻲﻓ
ﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻑﻗﻭﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﺎﻜ ﺴ لﺎﻗﻭ ﻥﺎﻁﻘﻟﺍﻭ لﻫﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺒﺍﺭﺨﻭ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﻭﻠﺨ ﻰﻠﻋ ﻡﺩﻨﺘﻴ ﻰ
ﺫﺇ لـ ﺠﻭ ﺯـ ﻋ ﷲﺍ ﺢﺒـ ﺴﻴ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻪﺘﺭﺩﻘﺒ ﻕﻠﺨﻟﺍ ﻕﻟﺎﺨ ﻥﺎﻤﺯﻷﺍﻭ ﺭﻭﻫﺩﻟﺍ ﻩﺭﻴﻐﺘﻻ ﻥﻤ ﻥﺎﺤﺒﺴ
ﺎﻬﻴﻓ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻬﺠ ﻰﻟﺇ ﺔﺘﺎﻔﺘﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺕﻨﺎﺤ ﺎﻨﺩـ ﻓ ﺩﻌﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﻭﻠﺘ ﻲﻫﻭ ﺽﻴﺒﻷﺍ ﻡﺎﺨﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﺍﻭﻟﺃ ﺔﻌﺒﺴ
ﺍﺫﺈﻓ ﺎﻫﺃﺭﻗﻭ ﺎﻬﻠﻤﺄﺘﻭ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﺎﻬﺘﺒﺎﺘﻜ ﺃﺭﻘﺘ ﻥﺃ ﺭﻤﺄﻓ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤ ﺔﺸﻭﻘﻨﻤ ﻲﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﺎﻬﻨﻤ
ﻡﺩﺁ ﻥـ ﺒﺍ ﺎﻴ ﻲﻨﺎﻨﻭﻴﻟﺍ ﻡﻠﻘﻟﺎﺒ لﻭﻷﺍ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻭﺘﻜﻤ ﺭﺎﺼﺒﻷﺍ ﻱﻭﺫﻟ ﺭﺠﺯﻭ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍﻭ ﻅﻋﻭ ﺎﻬﻴﻓ
ﺍ ﺩﻗ ﻙﻤﺎﻤﺃ ﻭﻫ ﺭﻤﺃ ﻥﻋ ﻙﻠﻔﻏﺃ ﺍﺫﺎﻤ ﻙـ ﻟ ﺔـ ﻴﻨﻤﻟﺍ ﺱﺎﻜ ﻥﺃ ﺕﻤﻠﻋ ﺎﻤﺃ ﻙﻤﺍﻭﻋﺃﻭ ﻙﻨﻴﻨﺴﻪﻨﻋ ﻙﺘﻬﻟ
ﺩﺎـ ﺒﻌﻟﺍ لﺫﺃﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﻤ ﻥﻴﺃ ﻙﺴﻤﺭ ﻙﻟﻭﺨﺩ لﺒﻗ ﻙﺴﻔﻨﻟ ﺭﻅﻨﺎﻓ ﻉﺭﺠﺘﺘ ﻪﻟ ﺏﻴﺭﻗ ﻥﻋﻭ ﻉﺯﻨﻴ
ﻡﻬﻠﻘﻨـ ﻓ ﺕﺍﺭﻤﺎﻌﻟﺍ لﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﺏﺭﺨﻤﻭ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻕﺭﻔﻤﻭ ﺕﺍﺫﻠﻟﺍ ﻡﺯﺎﻫ ﷲﺍﻭ ﻡﻬﺒ لﺯﻨ ﺵﻭﻴﺠﻟﺍ ﺩﺎﻗﻭ
ﺡﻭﻠﻟﺍ لﻔﺴﺃ ﻲﻓﻭ ﺭﻭﺒﻘﻟﺍ ﻕﻴﻀ ﻰﻟﺇ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍ ﺔﻌﺴﻥﻤ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﻭﺘﻜﻤ .
ﺩـ ﻗﺽﺭﻷﺎـ ﺒ ﻥـ ﻤﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺃ
ﺍﻭﺭــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﻤﻋ
ﺍﻭـ ﻠﻤﻋ ﻱﺫﻟﺎﺒ ﺭﺒﻗﻥﻫﺭ ﺍﻭﺤﺒﺼﺃﻭ
ﺕـ ﻌﻔﻨ ﺎـ ﻤﻭ ﺕﺩﺭ ﺎﻤ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﻥﻴﺃ
لـ ﺠﻋ ﻲـ ﻓﺵﺭﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﺭﻤﺃ ﻡﻫﺎﺘﺃ

ﺍﻭﺭـ ﻤﻋ ﺎﻤﻭ ﺎﻬﻴﻓﺍﻭﻨﺒ ﺎﻤ ﺍﻭﻗﺭﺎﻓﺩﻗ
ﺍﻭﺭـ ﺜﺩ ﺎـ ﻤ ﺩـ ﻌﺒ ﻥﻤ ﺎﻤﻴﻤﺭ ﺍﻭﺩﺎﻋ
ﺍﻭﺭـ ﺨﺩﺍ ﺎـ ﻤﻭ ﺎﻬﻴﻓﺍﻭﻌﻤﺠ ﺎﻤ ﻥﻴﺃﻭ
ﺭﺯﻭ ﻻﻭ لﺍﻭــ ﻤﺃ ﻪــ ﻨﻤ ﻡﻬﺠﻨــ ﻴ ﻡــ ﻟ

ﻓ ﺔـ ﻴﺎﻏ ﻭـ ﻫ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻫﺯﻟﺍ ﻥﺃ ﷲﺍﻭ لﺎﻗﻭ ﻩﺩﺨ ﻰﻠﻋ ﻪﻋﻭﻤﺩ ﺕﺭﺠﻭ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻰﻜﺒ
ﻥﻤ ﺎﻨﺩ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ لﻭﻷﺍ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤ ﺏﺘﻜﻭ ﹰ ﺎﺴﺎﻁﺭﻗﻭ ﺓﺍﻭﺩ ﺭﻀﺤﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨﻭ ﻕﻴﻓﻭﺘﻟﺍ
ﻡﻟﺃ لﺠﻷﺍ لﻭﻠﺤ ﻥﻋ ﻙﺎﻬﻟﺃ ﺎﻤﻭ لﺯﻷﺍ ﻡﻴﺩﻘﺒ ﻙﺭﻏ ﺎﻤ ﻡﺩﺁ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ ﺏﻭﺘﻜﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﺫﺇﻭ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺡﻭﻠﻟﺍ
ﺍ ﻥﺃ ﻡﻠﻌﺘ ﻤ ﺭﺍﻭﺒ ﺭﺍﺩ ﺎﻴﻨﺩﻟ ﺎ ﻥﻴﺫـ ﻟﺍ ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺏﻜﻤﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﻅﺎﻨ ﺕﻨﺃﻭ ﺭﺍﺭﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺤﻷ
ﺍ ﻕﺎﻓﻵﺍ ﺍﻭﻜﻠﻤﻭ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﺍﻭﺭﻤﻋ ﻴ ﺎـ ﻴﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲـ ﻋﺍﺩ ﻡﻫﺎـ ﻋﺩ ﻥﺎﺴﺍﺭﺨ ﺩﻼﺒﻭ ﻥﺎﻬﻔﺼﺃ ﺍﻭﺭﻤﻋ ﻥﻤ ﻥ
ﺩﺎﻨﻭ ﻩﻭﺒﺎﺠﺄﻓ ﺍ ﺍﻭﺩﺩـ ﻋﻭ ﺍﻭﻌﻤﺠ ﺎﻤ ﻡﻬﻨﻋ ﺩﺭ ﻻﻭ ﺍﻭﺩﺸﻭ ﺍﻭﻨﺒ ﺎﻤ ﻡﻬﻌﻔﻨ ﺎﻤﻭ ﻩﻭﺒﻟﺎﺨ ﺎﻨﻔﻟﺍ ﻱﺩﺎﻨﻤ ﻡﻫ
ﻭﻠﻟﺍ لﻔﺴﺃ ﻲﻓﻭ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﻭﺘﻜﻤ ﺡ :
ﺍﻭﺩﻴـ ﺸﻭ ﻙﺍﺫـ ﻟ ﺍﻭـ ﻨﺒ ﻥﻴﺫـ ﻟﺍ ﻥﻴﺃ
ﺔـ ﻓﺎﺨﻤ ﺵﻭﻴﺠﻟﺍﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﺍﻭﻌﻤﺠ
ﻡﻬﻨﻭـ ﺼﺤ ﻉﺎـ ﻨﻤﻟﺍ ﺭـ ﺴﺎﻜﻷﺍ ﻥﻴﺃ

ﻥﺎــ ﻴﻨﺒ ﺎــ ﻬﻜﺤﻴ ﻡــ ﻟ ﻪــ ﺒ ﹰ ﺎــ ﻓﺭﻏ
ﺍﻭﻨﺎــ ﻬﻓﻪــ ﻟﻷﺍ ﺭﻴﺩــ ﻘﺘ لﺫ ﻥــ ﻤ
ﺍﻭﻨﺎــ ﻜ ﺎــ ﻤ ﻡﻬﻨﺄــ ﻜ ﺩﻼﺒــ ﻟﺍ ﺍﻭــ ﻜﺭﺘ

ﺍ ﻥـ ﻤ ﺎﻨﺩﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻤ ﺏﺘﻜ ﻡﺜ ﻡﻴﻅﻋ ﺭﻤﻷ ﺎﻨﻘﻠﺨ ﺩﻘﻟ ﷲﺍﻭ لﺎﻗﻭ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻰﻜﺒﻓ ﺡﻭـ ﻠﻟ
ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٧٥ (
ﺎﻴ ﺎﺒﻭﺘﻜﻤ ﻪﻴﻓ ﺩﺠﻭﻓ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﺩ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻊﻨﺎـ ﻗ ﻙﻟﺫـ ﺒ ﺕﻨﺃﻭ ﺽﺎﻤ ﻙﺭﻤﻋ ﻥﻤ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻩﺎﺴﻙﺒﺭ ﺭﻤﺃ ﻥﻋﻭ ﻩﻻ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺏﺤﺒ ﺕﻨﺃ ﻡﺩﺁ ﻥﺒﺍ
ﻴﻤﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟ ﺩﺍﺯﻟﺍ ﻡﺩﻘﻓ ﺽﺍﺭﻭ ﺡﻭـ ﻠﻟﺍ لﻔـ ﺴﺃ ﻲـ ﻓﻭ ﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺏﺍﻭﺠﻟﺍ ﺩﺭﻟ ﺩﻌﺘﺴﺍﻭ ﺩﺎﻌ
ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﻭﺘﻜﻤ .
ﺎﻫﺭـ ﺴﺄﺒ ﺩﻼﺒـ ﻟﺍ ﺭـ ﻤﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻴﺃ
ﻩﺭـ ﻤﻷ ﺩﺎﻘﺘـ ﺴﺃ ﺵﺒـ ﺤﻟﺍﻭ ﺞﻨﺯﻟﺍﻭ
ﻩﺭـ ﺒﻗﻲـ ﻓﺎـ ﻤﺒ ﹰ ﺍﺭـ ﻴﺨ ﺭﻅﺘﻨﺘ ﻻ
ﺙﺩﺍﻭـ ﺤ ﻥﻭـ ﻨﻤﻟﺍ ﺏﻴﺭ ﻥﻤ ﻪﺘﻋﺩﻓ

ﺍﺭــ ﺒﺠﺘﻭ ﻱﺩــ ﺘﻋﺍﻭ ﹰ ﺍﺩــ ﻨﻫﻭ ﹰ ﺍﺩﻨــ ﺴ
ﺍﺭــ ﺒﻜﺘﻭ ﻲــ ﻐﻁﻥﺃ ﺎــ ﻤﻟ ﺏﻭــ ﻨﻟﺍﻭ
ﻤ ﻙﻟﺫــ ﺒ ﻲــ ﻘﻠﺘ ﻥﺃ ﺕﺎــ ﻬﻴﻫ ﺍﺭــ ﺒﺨ
ﺍﺭـ ﻤﻋ ﺎـ ﻤ ﻩﺭـ ﺼﻗﻥـ ﻤ ﻪﺠﻨﻴ ﻡﻟ

ﻡﻜ ﻡﺩﺁ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﺒﻭﺘﻜﻤ ﻯﺃﺭﻓ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﺩ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻰﻜﺒﻓ
ﻻ ﻡﺩﺁ ﻥـ ﺒﺍ ﺎـ ﻴ ﺕﻭﻤﺘ ﻻ ﻙﻨﺃ ﻙﻴﻟﺇ ﻰﺤﻭﺃ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻙﺍﻭﻬﻟ ﺭﺤﺒ ﻲﻓ ﺹﺌﺎﺨ ﺕﻨﺃﻭ ﻙﻻﻭﻤ ﻙﻠﻬﻤﻴ
ﻤ ﻙﻟ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﺎﻬﺘﻼﻔﻏﻭ ﺔﻴﻬﻠﻤﻟﺍ ﻙﺘﺎﻋﺎﺴﻭ ﻙﻴﻟﺎﻴﻟﻭ ﻙﻤﺎﻴﺃ ﻙﻨﺭﻐﺘ ﻙـ ﻔﺘﻜ ﻰـ ﻠﻋﻭ ﺩﺼﺍﺭ
ﺼ ﻻﺇ ﻲﻀﻤﻴ ﻡﻭﻴ ﻥﻤ ﺎﻤ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﺼ ﺒ ـ ﻬﻟ ﺩﻌﺘـ ﺴﺍﻭ ﻪـ ﺘﻤﺠﻫ ﻥﻤ ﺭﺫﺤﺎﻓ ﺀﺎﺴﻤ ﻙﺎﺴﻤﻭ ﹰ ﺎﺤﺎﺒﺼ ﻙﺤ ﺎ
ﻲﻟﺍﻭـ ﻤﻟﺍ ﻲﻟﻭـ ﻤﺒ ﻕﺜﻭ ﻲﻟﺎﻘﻤ ﻊﻤﺴﺎﻓ ﻙﺘﺎﻗﻭﺃ ﺕﺍﺫﻟ ﺕﻌﻴﻀﻭ ﻙﺘﺎﻴﺤ لﻭﻁﺕﺒﻠﺴ ﺩﻗﻭ ﻙﺒ ﻲﻨﺄﻜﻓ
ﺕﻭﺒﺜ ﺎﻴﻨﺩﻠﻟ ﺱﻴﻟ . ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﹰ ﺎﺒﻭﺘﻜﻤ ﺡﻭﻠﻟﺍ لﻔﺴﺃ ﻲﻓ ﻯﺃﺭﻭ ﺕﻭﺒﻜﻨﻌﻟﺍ ﻪﺠﺴﻨ ﺕﻴﺒﻜ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺎﻤﻨﺇ .
ﺃ ﺎـ ﻫﺎﻨﺒﻭ ﻯﺭﺫـ ﻟﺍ ﺱـ ﺴﺃ ﻥـ ﻤ ﻥﻴ
ﺎﻫﻭﻨﻜـ ﺴﻥـ ﻤ ﻥﻭﺼﺤﻟﺍ لﻫﺃ ﻥﻴﺃ
ﻡﻭـ ﻴﻟ ﹰ ﺎـ ﻨﻫﺭ ﺭﻭـ ﺒﻘﻟﺍ ﻲﻓﺍﻭﺤﺼﺃ
ﻰﻟﺎـ ﻌﺘ ﺔـ ﻟﻵﺍ ﻯﻭـ ﺴﻲﻘﺒﻴ ﺱﻴﻟ



ﻼـ ـ ﻋ ﻡـ ـ ﺜ ﺎﻫﺩﻴـ ـ ﺸﻤ ﻰﻟﻭـ ـ ﺘﻭ
ﻲﻟﻭـ ﺘ ﻲـ ﺼﺎﻴﺼﻟﺍ ﻙـ ﻠﺘ ﻥﻋ ﻡﻬﻠﻜ
ﻰــ ﻠﺒﺘ ﺭﺌﺍﺭــ ﺴﻟﺍ لــ ﻜ ﹰ ﺎــ ﻘﺤ ﻪــ ﻴﻓ
ﻼــ ﻫﺃ ﺔــ ﻤﺍﺭﻜﻠﻟ لﺍﺯ ﺎــ ﻤ ﻭــ ﻫﻭ

ﻨﺩﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﺩﻗﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ لﺯﻨﻭ ﻙﻟﺫ ﺏﺘﻜﻭ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻰﻜﺒﻓ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻪـ ﻴﻨﻴﻋ ﻥﻴﺒ ﺎﻴ
ﻩﺭﻴﺯﻭـ ﻟ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ لﺎﻘﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ لﻭﺨﺩ ﻲﻓ ﺔﻠﻴﺤﻟﺍ ﻥﻭﺭﺒﺩﻴ ﻡﻬﻤﻭﻴ ﺍﻭﻤﺎﻗﺃﻭ ﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ
ﻥﻤ ﻪﻟﻭﺤ ﻥﻤﻟﻭ لﻬﺴﻥﺒ ﺏﻟﺎﻁ ﺨ ﺎـ ﻬﺒﺌﺎﺠﻋ ﺭـ ﻅﻨﻨﻟ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ لﻭﺨﺩ ﻲﻓ ﺔﻠﻴﺤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻑﻴﻜ ﻪﺼﺍﻭ
ﺍ ﺔﻤﻌﻨ ﷲﺍ ﻡﺍﺩﺃ لﻬﺴﻥﺒ ﺏﻟﺎﻁلﺎﻘﻓ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺏﺭﻘﺘﻨ ﺎﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺠﻨ ﺎﻨﻠﻌﻟ لـ ﻤﻌﻨ ﺭﻴﻤﻷ
ﻠﺴ ﻤ ﻭﻫﻭ ﻲﻟﺎﺒﺒ ﺭﻁﺨ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ لﺎﻘﻓ لﺨﺍﺩ ﻥﻤ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻨ ﺎﻨﻠﻌﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﻌﺼﻨﻭ ﹰ ﺎ
ﹰ ﺎﺤﻔـ ﺼﻤ ﹰ ﺎﻤﻠﺴﺍﻭﻠﻤﻌﻴﻭ ﺏﺎﺸﺨﻷﺍ ﺍﻭﻭﺴﻴ ﻥﺃ ﻡﻫﺭﻤﺃﻭ ﻥﻴﺩﺍﺩﺤﻟﺍﻭ ﻥﻴﺭﺎﺠﻨﻟﺎﺒ ﺩﺎﻋ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﻡﻌﻨ
لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻌﻤﺘﺠﺃﻭ ﹰ ﻼﻤﺎﻜ ﹰ ﺍﺭﻬﺸﻪﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺍﻭﺜﻜﻤﻭ ﻩﻭﻤﻜﺤﺃﻭ ﻩﻭﻠﻌﻔﻓ ﺩﻴﺩﺤﻟﺍ ﺢﺌﺎﻔﺼﺒ ﻩﻭﻤﺎـ ﻗﺄﻓ
ﻪـ ﻨﻤ ﻰـ ﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﺒﻗ ﻪﻟ لﻤﻋ ﺩﻗ ﻪﻨﺄﻜ ﻪﻟ ﹰ ﺎﻴﻭﺎﺴﻤ ﺀﺎﺠﻓ ﺭﻭﺴﻟﺎﺒ ﻩﻭﻘﺼﻟﺍﻭ
ﻤﺴﻗ ﻡﻜﻨﺄﻜ ﻡﻜﻴﻓ ﷲﺍ ﻙﺭﺎﺒ لﺎﻗﻭ ﻭﺘ ﻥـ ﻤ ﺱﺎﻨﻠﻟ لﺎﻗ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻡﻜﺘﻌﻨﺼ ﻥﺴﺤ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﻩ
ﻴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﺸﻤﻴﻭ ﺭﻭﺴﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺩﻌﺼﻴﻭ ﻡﻠﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﻨﻤ ﻊﻠﻁﻴ ﺘ لﻔـ ﺴﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﻪـ ﻟﻭﺯﻨ ﻲﻓ لﻴﺎﺨ
ﻴﺩﻤﻟﺍ ﺭـ ﻴﻤﻷﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﻌﺼﺃ ﺎﻨﺃ ﻡﻫﺩﺤﺃ لﺎﻘﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﺔﻴﻔﻴﻜﺒ ﺎﻨﺭﺒﺨﻴ ﻡﺜ ﺭﻤﻷﺍ ﻑﻴﻜ ﺭﻅﻨﻴﻟ ﺔﻨ
ﺭﺎـ ﺼ ﻰﺘﺤ ﻡﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺠﺭﻟﺍ ﺩﻌﺼﻓ ﻙﻴﻓ ﷲﺍ ﻙﺭﺎﺒ ﺩﻌﺼﺃ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺤﺘﻓﺃ لﺯﻨﺃﻭ
لﺎـ ﻗﻭ ﻪﺘﻭﺼ ﻰﻠﻋﺄﺒ ﺡﺎﺼﻭ ﻪﻴﻔﻜﺒ ﻕﻔﺼﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺹﺨﺸﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻩﻼﻋﺃ ﻲﻓ
ﻰﻤﺭﻭ ﺢﻴﻠﻤ ﺕﻨﺃ ﺍﺫـ ﻫ ﻰـ ﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ لﺎﻘﻓ ﻪﻤﻅﻋ ﻰﻠﻋ ﻪﻤﺤﻟ ﺱﺭﻬﻨﺄﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻥﻤ ﻪﺴﻔﻨﺒ
ﺯﺠﻌﻨﻓ ﺩﺤﺃ ﻡﻬﻨﻤ ﻕﺒﻴ ﻡﻟ ﺎﻨﺒﺎﺤﺼﺃ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﺍﺫﻫ لﻌﻔﻨ ﺎﻨﻜ ﻥﺃ ﻥﻭﻨﺠﻤﻟﺍ لﻌﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﻑﻴﻜﻓ لﻗﺎﻌﻟﺍ لﻌﻓ
لـ ﻌﻟ ﻡﻬﻀﻌﺒ لﺎﻘﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﺎﻨﻟ ﺔﺠﺎﺤ ﻼﻓ ﺍﻭﻠﺤﺭﺃ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺔﺠﺎﺤﻭ ﺎﻨﺘﺠﺎﺤ ﺀﺎﻀﻗ ﻥﻋ
ﺎﺜ ﺩﻌﺼﻓ ﻪﻨﻤ ﺕﺒﺜﺃ ﺍﺫﻫ ﺭﻴﻏ ﻰﻟﺇ ﻡﻠﺴﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻥﻤ ﻥﻭﺩﻌﺼﻴ ﺍﻭﻟﺍﺯﺎﻤﻓ ﺱﻤﺎﺨﻭ ﻊﺒﺍﺭﻭ ﺙﻟﺎﺜﻭ ﻥ
لﺎـ ﻘﻓ لﻭﻷﺍ لـ ﻌﻓ ﺎﻤﻜ ﻥﻭﻠﻌﻔﻴ ﻡﻫﻭ ﹰ ﻼﺠﺭ ﺭﺸﻋ ﻰﻨﺜﺃ ﻡﻬﻨﻤ ﺡﺍﺭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺩﺤﺍﻭ ﺩﻌﺒ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺭﻭﺴﻟﺍ
ﻻ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﺭﺠﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﻜ ﺏﺭﺠﻤﻟﺍ ﺱﻴﻟﻭ ﻱﺭﻴﻏ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻤ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ
ﻫ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﻠﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻨﻜﻤﺃ ﻻﻭ ﻙﻟﺫ لﻌﻔﺘ ﻰـ ﻘﺒﻴ ﻻﻭ ﺎﻨﻠﻜ ﺎﻨﺘﻭﻤﻟ ﹰ ﺎﺒﺒﺴﺕﻨﻜ ﺕﻤ ﺍﺫﺇ ﻙﻨﻷ ﺭﻭﺴﻟﺍ ﺍﺫ
ﷲﺍ ﺔﺌﻴـ ﺸﻤﺒ ﻱﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﻙﻟﺫ لﻌﻟ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻭﻘﻟﺍ لﻴﻟﺩ ﺕﻨﺃ ﻙﻨﻷ ﺩﺤﺃ ﺎﻨﻤ
ﷲﺍ ﻡـ ﺴﺒ لﺎﻗﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻁﺸﻨﻭ ﻡﻟﺎﻗ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻩﺩﻭﻌﺼ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻠﻜ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﻕﻔﺘﺄﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ
ﻡﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻌﺼ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﻴﺤﺭﻟﺍ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﻎـ ﻠﺒ ﻥﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﺓﺎﺠﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﺁ ﺃﺭﻘﻴﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺭﻜﺫﻴ ﻭﻫﻭ
ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺡﺎﺼﻓ ﻩﺭﺼﺒﺒ ﺹﺨﺸﻭ ﻪﻴﺩﻴﺒ ﻕﻔﺼ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺭﻭﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ
ﻥﻭﻌﺠﺍﺭ ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻨﺇﻭ ﷲ ﺎﻨﺇ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻙﺴﻔﻨ ﻕﻠﺘ ﻻﻭ لﻌﻔﺘ ﻻ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺇ ﺎـ ﻨﻜﻠﻫ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻊﻗﻭ ﻥ
ﻀ ﻙﺤﻀ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺎﻨﻌﻤﺠﺄﺒ ﻰﻟﺎـ ﻌﺘ ﷲﺍ ﺭﻜﺫـ ﻴ ﺔـ ﻠﻴﻭﻁﺔﻋﺎﺴﺱﻠﺠﻭ ﹰ ﺍﺩﺌﺍﺯ ﹰ ﺎﻜﺤ
ﺩـ ﻘﻓ ﻡﻜﻴـ ﻠﻋ ﺱﺄﺒ ﻻ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻪﺘﻭﺼ ﻰﻠﻋﺄﺒ ﻯﺩﺎﻨﻭ ﻪﻠﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺓﺎﺠﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﺁ ﺍﻭﻠﺘﻴﻭ
ﺭـ ﻴﻤﻷﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻴﺤﺭﻟﺍ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﷲﺍ ﻡﺴﺒ ﺔﻜﺭﺒﺒ ﻩﺭﻜﻤﻭ ﻥﺎﻁﻴﺸﻟﺍ ﺩﻴﻜ ﻲﻨﻋ لﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﻑﺭﺼ
ﺃﺭ ﺭﻭﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﺕﻠﺼﻭ ﺎﻤﻟ لﺎﻗ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤ ﻥـ ﻫﻭ ﺭﺎـ ﻤﻗﻷﺍ ﻥﻬﻨﺄـ ﻜ ﺭﺍﻭﺠ ﺭﺸﻋ ﺕﻴ
ﻲﻨﻨﻴﺩﺎﻨﻴ . ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٦٤ (
ﺕـ ﻴﺃﺭ ﺭﻭﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﺕﻠﺼﻭ ﺎﻤﻟ لﺎﻗ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
لﺎﻌﺘ ﻥﺃ ﻥﻬﻴﺩﻴﺄﺒ ﻥﺭﺸﻴ ﻥﻫﻭ ﺭﺎﻤﻗﻷﺍ ﻥﻬﻨﺄﻜ ﺭﺍﻭﺠ ﺭﺸﻋ ﺇ ﻥـ ﻤ ﹰ ﺍﺭـ ﺤﺒ ﻲﺘﺤﺘ ﻥﺃ ﻲﻟ لﻴﺨﺘﻭ ﺎﻨﻴﻟ
ﻥـ ﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺕﻭﻠﺘﻭ ﻡﻬﻨﻋ ﺕﻜﺴﺎﻤﺘﻓ ﻰﺘﻭﻤ ﻡﻬﺘﻴﺃﺭﻓ ﺎﻨﺒﺎﺤﺼﺃ لﻌﻓ ﺎﻤﻜ ﻲﺴﻔﻨ ﻰﻘﻟﺃ ﻥﺃ ﺕﺩﺭﺄﻓ ﺀﺎﻤﻟﺍ
ﻥﻫﺩـ ﻴﻜ ﻲﻨﻋ ﷲﺍ ﺩﺭﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﻡﺭﺃ ﻡﻠﻓ ﻲﻨﻋ ﻥﻓﺭﺼﻨﺍﻭ ﻥﻫﺩﻴﻜ ﻲﻨﻋ ﷲﺍ ﻑﺭﺼﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺏﺎﺘﻜ
ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﻥـ ﻤ لـ ﻜ ﺎﻬﻨﻋ ﺍﻭﺩﺭﻴﻟ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﻫﺃ ﺎﻬﻌﻨﺼ ﺓﺩﻴﻜﻤ ﺭﺤﺴﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻙﺸﻻﻭ ﻥﻫﺭﺤﺴﻭ
ﺭﻴﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑﺭﺸﻴ ﺩﻴ ﻰـ ﻠﻋ ﻰـ ﺸﻤ ﻪـ ﻨﺃ ﻡﺜ ﻰﺘﻭﻤ ﻥﻭﺤﻭ ﺭﻁﻤ ﺎﻨﺒﺎﺤﺼﺃ ﺀﻻﺅﻫﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ
ﺱﻴـ ﻟﻭ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ لﻔﻗ ﻻﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﺒﺎﺒ ﺎﻤﻬﻟ ﻯﺃﺭﻓ ﺱﺎﺤﻨﻟﺍ ﻥﻴﺠﺭﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻭﺴﻟﺍ
ﻥـ ﻤ ﺱﺭﺎـ ﻓ ﺓﺭﻭﺼ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﻯﺃﺭﻓ لﻤﺄﺘﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻑﻗﻭ ﻡﺜ ﺢﺘﻔﻠﻟ ﺔﻤﻼﻋ ﺎﻬﻴﻓ
ﻤ ﻁﺨ ﻪﻴﻓﻭ ﻪﺒ ﺭﻴﺸﻴ ﻪﻨﺄﻜ ﺩﻭﺩﻤﻤ ﻑﻜ ﻪﻟ ﺱﺎﺤﻨ ﻙﺭـ ﻓﺃ ﻪـ ﻴﻓ ﺍﺫﺈﻓ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻩﺃﺭﻘﻓ ﺏﻭﺘﻜ
ﻪﺘﺭـ ﺴﻲﻓ ﺍﺫﺈﻓ ﺱﺭﺎﻔﻟﺍ لﻤﺄﺘﻓ ﺢﺘﻔﻨﻴ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺔﻜﺭﻓ ﺭﺸﻋ ﻰﻨﺜﺃ ﺱﺭﺎﻔﻟﺍ ﺓﺭﺴﻲﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺎﻤﺴﻤﻟﺍ
ﺩـ ﻋﺭﻟﺎﻜ ﺕﻭـ ﺼ ﻪﻟﻭ لﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻔﻨﺎﻓ ﺔﻜﺭﻓ ﺭﺸﻋ ﻰﻨﺜﺃ ﻪﻜﺭﻔﻓ ﻥﻴﻜﻤ ﻥﻘﺘﻤ ﻡﻜﺤﻤ ﺭﺎﻤﺴﻤ
ﻴﻤﺠﺒ ﹰ ﺎﻤﻟﺎﻋ ﹰ ﻼﻀﺎﻓ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻥﺎﻜﻭ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻨﻤ لﺨﺩﻓ ﻥﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﻲـ ﺸﻤﻓ ﻡﻼﻓﻷﺍﻭ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﻊ
ﻕﻭـ ﻓﻭ ﻲﺘﻭﻤ ﻡﺍﻭﻗﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋﻭ ﺔﻨﺴﺤ ﻙﻜﺩﺒ ﹰ ﺎﻨﺎﻜﻤ ﻩﺩﺠﻭﻓ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻤ لﺯﻨ ﹰ ﻼﻴﻭﻁﹰ ﺍﺯﻴﻠﻫﺩ لﺨﺩ
ﺏﺎـ ﺒﻟﺍ ﻑﻠﺨﻭ ﺔﻗﻭﻔﻤﻟﺍ ﻡﺎﻬﺴﻟﺍﻭ ﺓﺭﺘﻭﻤﻟﺍ ﻰﺴﻘﻟﺍﻭ ﺔﻔﻫﺭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺎﺴﺤﻟﺍﻭ ﺔﻔﻠﻜﻤﻟﺍ ﺱﻭﺭﺘﻟﺍ ﻡﻬﺴﻭﺅﺭ
ﺸﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺔﻤﻜﺤﻤ ﺕﻻﺁﻭ ﺔﻘﻴﻗﺭ لﺎﻔﻗﺃﻭ ﺏﺸﺨ ﻥﻤ ﺱﻴﺭﺎﺘﻤﻭ ﺩﻴﺩﺤ ﻥﻤ ﺩﻭﻤﻋ ﻲـ ﻓ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴ
ﻭـ ﻫﻭ ﹰ ﺎﻨـ ﺴﻡﻫﺭﺒﻜﺃ ﻪﻨﺃ ﺭﻬﻅﻴ ﺦﻴﺸﺒ ﻭﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﻨﻴﻌﺒ ﺭﻅﻨ ﻡﺜ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﺩﻨﻋ ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟﺍ لﻌﻟ ﻪﺴﻔﻨ
ﻩﺫـ ﻫ ﺢﻴﺘﺎـ ﻔﻤ ﻥﻭـ ﻜﺘ ﻥﺃ ﻙﻴﺭﺩﻴ ﺎﻤﻭ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻲﺘﻭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻜﺩ ﻰﻠﻋ
ﻴﺜ ﻊـ ﻓﺭﻭ ﻪـ ﻨﻤ ﺎﻨﺩﻓ ﻩﺩﻴ ﺕﺤﺘ ﻥﻤ ﺀﻻﺅﻫﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺏﺍﻭﺒ ﻪﻠﻌﻟﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻤ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺍﺫﺇﻭ ﻪـ ﺒﺎ
ﻥﻤ ﺭﻴﻁﻴ ﻥﺃ ﻪﻠﻘﻋ ﺩﺎﻜﻭ ﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺡﺭﻓ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺎﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﺔﻘﻠﻌﻤ ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟﺎﺒ
ﺏﺎـ ﺒﻟﺍ ﺏﺫـ ﺠﻭ لﺎـ ﻔﻗﻷﺍ ﺢﺘـ ﻓﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﺩﻭ ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺔﺤﺭﻔﻟﺍ
ﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻪﺘﻻﺁ ﻡﻅﻋﻭ ﻪﻟﻭﻫﻭ ﻩﺭﺒﻜﻟ ﺩﻋﺭﻟﺎﻜ ﺕﻭﺼﺒ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻔﻨﺍﻭ ﺕﺤﺘﻔﻨﺎﻓ ﺕﻻﻵﺍﻭ ﺱﻴﺭﺎﺘﻤﻟﺍﻭ ﻙ
ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﺒ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺡﺭﻓﻭ ﺍﻭﺤﺭﻓﻭ ﺍﻭﺭﺸﺒﺘﺴﺍﻭ ﻪﻌﻤ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﺭﺒﻜﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺭﺒﻜ
ﺡﺎـ ﺼﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤ لﻭﺨﺩﻟﺎﺒ ﻡﻬﻠﻜ ﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺭﺩﺎﺒﻓ ﻪﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﻩﺭﻜﺸﺩﻗﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﺢﺘﻓﻭ
لﺨﺩـ ﻴ ﻥﻜﻴـ ﻟﻭ ﺙﺩـ ﺤﻴ ﺭـ ﻤﺃ ﻥﻤ ﺎﻨﻠﻜ ﺎﻨﻠﺨﺩ ﺍﺫﺇ ﻥﻤﺄﻨ ﻻ ﻡﻭﻗ ﺎﻴ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻲﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋ
ﻴﻭ ﻑﺼﻨﻟﺍ ﻥﻭﻠﻤﺎـ ﺤ ﻡﻫﻭ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﻑﺼﻨ ﻪﻌﻤﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤ لﺨﺩ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻑﺼﻨﻟﺍ ﺭﺨﺄﺘ
ﺏﺎـ ﺠﺤﻟﺍﻭ ﻡﺩﺨﻟﺍﻭ ﻥﻴﺒﺍﻭﺒﻟﺍ ﺍﻭﺃﺭﻭ ﻡﻫﻭﻨﻓﺩﻓ ﻥﻭﺘﻴﻤ ﻡﻫﻭ ﻡﻬﺒﺎﺤﺼﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﺭﻅﻨﻓ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺕﻻﺁ
ﹰ ﺎﻗﻭـ ﺴﺍﻭﺭـ ﻅﻨﻓ ﺔـ ﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺨﺩﻭ ﻡﻬﻠﻜ ﻰﺘﻭﻤ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﺵﺍﺭﻔﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻴﺩﻗﺍﺭ ﺏﺍﻭﻨﻟﺍﻭ
ﺝﺭﺨﻴ ﻻ ﺔﻴﻨﺒﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺱﺎـ ﺤﻨﻟﺍﻭ ﺔـ ﻘﻠﻌﻤ ﻥﻴﺯﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﺔﺤﺘﻔﻤ ﻥﻴﻜﺎﻜﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻋ ﺎﻬﻀﻌﺒ
ﻡﻬﻨﻤ ﺕﺴﺒﻴ ﺩﻗﻭ ﻡﻬﻨﻴﻜﺎﻜﺩ ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻭﻤ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺍﻭﺃﺭﻭ ﻊﺌﺎﻀﺒﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻤ ﺔﻨﻶﻤ ﺕﺎﻨﺎﺨﻟﺍﻭ ﹰ ﺎﻓﻭﻔﺼﻤ
ﺕﻼﻘﺘـ ﺴﻤ ﻕﺍﻭـ ﺴﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺭﻅﻨﻭ ﺭﺒﺘﻋﺍ ﻥﻤﻟ ﺓﺭﺒﻋ ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﻡﺎﻅﻌﻟﺍ ﻡﻬﻨﻤ ﺕﺭﺨﻨﻭ ﺩﻭﻠﺠﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻀﻤﻭ ﺎﻫﻭﻜﺭﺘﻓ لﺎﻤﻟﺎﺒ ﺓﺀﻭﻠﻤﻤ ﻡﻬﻨﻴﻜﺎﻜﺩ ﻭـ ﻫ ﺎﻤ ﺝﺎﺒﻴﺩﻟﺍﻭ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺍﺫﺇﻭ ﺯﺨﻟﺍ ﻕﻭﺴ
ﻰـ ﻠﻋ ﺩﻭـ ﻗﺭ ﻰﺘﻭﻤ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃﻭ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻫﺫﻟﺎﺒ ﺝﻭﺴﻨﻤ
ﻩﻭﻜﺭﺘﻓ ﺕﻭﻗﺎﻴﻟﺍﻭ ﺅﻟﺅﻠﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﻕﻭﺴﻰﻟﺇ ﺍﻭﻀﻤﻭ ﻡﻫﻭﻜﺭﺘﻓ ﺍﻭﻘﻠﻁﻨﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩﺎﻜﻴ ﻡﻴﺩﻷﺍ ﻉﺎﻁﻨﺍ
ﺭﺤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻡﻬﺘﺤﺘﻭ ﻰﺘﻭﻤ ﻡﻫﺩﺠﻭﻓ ﺔﻓﺭﺎﻴﺼﻟﺍ ﻕﻭﺴﻰﻟﺇ ﺍﻭﻀﻤﻭ ﻡﻬﻨﻴﻜﺎـ ﻜﺩﻭ ﻡـ ﺴﻴ ﺭـ ﺒﻷﺍﻭ ﺭﻴ
ﻉﺍﻭﻨﺄﺒ ﺓﺀﻭﻠﻤﻤ ﻡﻬﻨﻴﻜﺎﻜﺩ ﺍﺫﺈﻓ ﻥﻴﺭﺎﻁﻌﻟﺍ ﻕﻭﺴﻰﻟﺇ ﺍﻭﻀﻤﻭ ﻡﻫﻭﻜﺭﺘﻓ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺀﻭﻠﻤﻤ
ﻓﺍﻭﻨﻭ ﺕﺎﻴﺭﻁﻌﻟﺍ ﺢ ﻥـ ﻜﻴ ﺱﻴﻟﻭ ﻰﺘﻭﻤ ﻡﻬﻠﻜ ﺎﻬﻠﻫﺃﻭ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏﻭ ﺭﻭﻓﺎﻜﻟﺍﻭ ﺩﻭﻌﻟﺍﻭ ﺭﺒﻨﻌﻟﺍﻭ ﻙﺴﻤﻟﺍ
ﹰ ﺍﺭﺼﻗ ﻪﻨﻤ ﹰ ﺎﺒﻴﺭﻗ ﺍﻭﺩﺠﻭ ﻥﻴﺭﺎﻁﻌﻟﺍ ﻕﻭﺴﻥﻤ ﺍﻭﻌﻠﻁﺎﻤﻠﻓ لﻭﻜﺄﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﻡﻫﺩﻨﻋ ﺎـ ﻓﺭﺨ ﻥـ ﻤ
لﺴﻼﺴﺒ ﺔﻘﻠﻌﻤ ﹰ ﺎﺴﻭﺭﺘﻭ ﺓﺭﺘﻭﻤ ﺎﻴﺴﻗﻭ ﺓﺩﺭﺠﻤ ﹰ ﺎﻓﻭﻴﺴﻭ ﺓﺭﻭﺸﻨﻤ ﹰ ﺎﻤﻼﻋﺃ ﺍﻭﺩﺠﻭﻓ ﻩﻭﻠﺨﺩﻓ ﹰ ﺎﻨﻘﺘﻤ ﹰ ﺎﻴﻨﺒﻤ
ﻭﺨﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺫ ﺝﺎـ ﻌﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻙـ ﻜﺩ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺯﻴﻟﺎﻫﺩ ﻲﻓﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻫﺫﻟﺎﺒ ﺔﻴﻠﻁﻤ ﺍ
ﻬﺒـ ﺴﺘﺤﻴ ﻡﺎﻅﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﻠﺠﻟﺍ ﻡﻬﻨﻤ ﺕﺴﺒﻴ ﺩﻗ لﺎﺠﺭ ﺎﻬﻴﻠﻋﻭ ﻡﺴﻴﺭﺒ ﻻﺇ ﺝﺎﻫﻭﻟﺍ ﺏﻫﺫﻟﺎﺒ ﺢﻔﺼﻤﻟﺍ ﻡ
ﷲﺍ ﺢﺒﺴﻴ ﻲﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻑﻗﻭ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﺍﻭﻗﺍﺫﻭ ﺍﻭﺘﺎﻤ ﺕﻭﻘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻜﻟﻭ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﻗ لﻫﺎﺠﻟﺍ
ﻥـ ﻘﺘﺃﻭ ﺔﻔﺼ ﻥﺴﺤﺄﺒ ﻪﻌﻨﺼ ﺏﻴﺠﻋﻭ ﻪﺌﺎﻨﺒ ﻡﻜﺤﻤﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﺴﺤ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴﻭ ﻪﺴﺩﻘﻴﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ
ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻰﻠﻋ ﺏﻭﺘﻜﻤ ﺭﻀﺨﻷﺍ ﺩﺭﻭﺯﻼﻟﺍ ﺔﺸﻘﻨ ﺭﺜﻜﺃﻭ ﺔﺴﺩﻨﻫ :

ﻟﺍ ﺎـ ﻬﻴﺃ ﺎﻴ ﻯﺭﺘ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﺃ لـ ﺠﺭ
ﻪـ ﺒ ﺯﻭـ ﻔﺘ ﺭـ ﻴﺨ ﻥﻤ ﺩﺍﺯﻟﺍ ﻡﺩﻗﻭ
ﻡﻬﻟﺯﺎـ ﻨﻤ ﺍﻭـ ﻨﺍﺯ ﺭﺴﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﺍﻭ
ﺍﻭﺭـ ﺨﺩﺍﻭ ﻥﺎـ ﻴﻨﺒﻟﺍ ﻊـ ﻔﻨ ﺎﻤﻓﺍﻭﻨﺒ
ﺍﻭـ ﻀﻤﻓﻡﻬﻟ ﺭﻭﺩﻘﻤ ﺭﻴﻏ ﺍﻭﻠﻤﺃ ﻡﻜ
ﻡﻬﺘـ ﺒﺘ ﺭﺯـ ﻋ ﻲﻟﺎﻋﺃ ﻥﻤ ﺍﻭﻟﺯﺘﺴﺃﻭ
ﺍﻭـ ﻨﻓﺩ ﺎﻤ ﺩﻌﺒ ﻥﻤ ﺥﺭﺎﺼ ﻡﻫﺀﺎﺠﻓ
ﺔـ ﺒﺠﺤﻤ ﺕـ ﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﻥﻴﺃ
ﻡﻬﻠﺌﺎـ ﺴﺏﺴﺤ ﻡﻬﻨﻋ ﺭﺒﻘﻟﺍ ﺢﺼﻓﺄﻓ
ﺭـ ﺸﺎﻤﻭ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺍﻭﻠﻜﺃ ﺎﻤ لﺎﻁﺩﻗ ﺍﻭﺒ


لـ ﺤﺘﺭﺘ لـ ﺒﻗﻥـ ﻤ ﺭﺫﺤ ﻰﻠﻋ ﻥﻜﻭ
لــ ﺤﺘﺭﻴ ﻑﻭــ ﺴﺍﺭﺍﺩ ﻥﻜﺎــ ﺴلــ ﻜﻓ
ﺍﻭﻠﻤﻋ ﺎﻤﺒ ﹰ ﺎﻨﻫﺭ ﻯﺭﺜﻟﺍ ﻲﻓﺍﻭﺤﺒﺼﺄﻓ
ﻴ ﻡﻟ لـ ﺠﻷﺍ ﻰﻀﻘﻨﺍ ﺎﻤﻟ ﻡﻬﻟﺎﻤ ﻡﻬﺠﻨ
لـ ﻤﻷﺍ ﻡﻬﻌﻔﻨـ ﻴ ﻡـ ﻟﻭ ﺭﻭـ ﺒﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺍﻭـ ﻟﺯﻨ ﺎـ ﻤﻭ ﺀﺎﺴﺩﻭﺤﻟ ﻕﻴﻀ لﺫﻟ
لــ ﻠﺤﻟﺍﻭ ﻥﺎــ ﺠﻴﺘﻟﺍﻭ ﺓﺭــ ﺴﻷﺍ ﻥــ ﻴﺃ
لـ ﻠﻜﻟﺍﻭ ﺭﺎﺘـ ﺴﻷﺍ ﺏﺭﻀﺘ ﺎﻬﻨﻭﺩ ﻥﻤ
ﻤ ﺩﺭﻭـ ﻟﺍ ﺎﻫﺩـ ﻨﻌﻓﺩﻭﺩﺨﻟﺍ ﺎﻤﺃ لـ ﻘﺘﻨ
ﺍﻭـ ﻠﻜﺃ ﺩـ ﻗلﻜﻷﺍ ﺏﻴﻁﺩﻌﺒ ﺍﻭﺤﺒﺼﺄﻓ

ﺭـ ﺼﻘﻟﺍ لـ ﺨﺩﻭ ﺭﻌـ ﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺒﺎﺘﻜﺒ ﺭﻤﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﺸﻏ ﻰﺘﺤ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻰﻜﺒﻓ ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٦٥ (
ﻊـ ﺒﺭﺃﻭ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺓﺭﺠﺤ ﻯﺃﺭﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ لﺨﺩ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻤ ﹰ ﺍﺭﺎﺒﻜ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺱﻟﺎﺠﻤ ﺔﻴﻘـ ﺴﻓ ﺎﻬﻁﺴﻭ ﻲﻓﻭ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺎﺒ ﺔﺸﻭﻘﻨﻤ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﺔﻠﺒﺎﻘﺘ
ﻲﻗﺎـ ﺴﻓ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓﻭ ﺕﺎﻬﺠ ﺱﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓﻭ ﺝﺎﺒﻴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﻴﺨ ﺎﻬﻴﻠﻋﻭ ﺭﻤﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜ
ﻱﺭﺠﺘ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﺭﺎﻬﻨﻷﺍ ﻙﻠﺘﻭ ﺱﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺤﺘ ﻥﻤ ﻱﺭﺠﺘ ﺭﺎﺠﻤﻭ ﺔﻤﺨﺭﻤ ﻥﺎﻀﻴﺤﻭ ﺔﻓﺭﺨﺯﻤ
ﻼﺘﺨﺎﺒ ﺔﻤﺨﺭﻤ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺭﻴﺤﺒ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﺘﻭ ﺩﻤـ ﺼﻟﺍ ﺩـ ﺒﻋ ﺦﻴﺸﻠﻟ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﻑ
ﺀﺎـ ﻀﻴﺒﻟﺍ ﺔـ ﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫـ ﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻭﻠﻤﻤ ﻩﻭﺩﺠﻭﻓ لﻭﻷﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺍﻭﻠﺨﺩﻓ ﺱﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﺒ لﺨﺩﺃ
ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺝﺎﺒﻴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺀﻭﻠﻤﻤ ﻕﻴﺩﺎﻨﺼ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﻭﺩﺠﻭﻭ ﺔﺴﻴﻔﻨﻟﺍ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﻴﻗﺍﻭﻴﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﺅﻟﺅﻠﻟﺍﻭ
ﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﻘﺘﻨﺍ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺽﻴﺒﻷﺍﻭ ﺭﻔﺼﻷﺍﻭ ﺓﺀﻭـ ﻠﻤﻤ ﻲـ ﻫ ﺍﺫﺈـ ﻓ ﻪﻴﻓ ﺔﻨﺍﺯﺨ ﺍﻭﺤﺘﻔﻓ ﻲﻨﺎﺜ
ﺔﻴﻁﺨﻟﺍ ﺡﺎﻤﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﻨﻬﻟﺍ ﻑﻭﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺍﻭﺩﻟﺍ ﻉﻭﺭﺩﻟﺍﻭ ﺔﺒﻫﺫﻤﻟﺍ ﺩﻭﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺕﻻﺁﻭ ﺡﻼﺴﻟﺎﺒ
ﺱـ ﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﺍﻭﻠﻘﺘﻨﺍ ﻡﺜ ﺡﺎﻔﻜﻟﺍﻭ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺕﻻﺁ ﻑﺎﻨﺼﺃ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻤﺯﺭﺍﻭﺨﻟﺍ ﺱﻴﺒﺎﺒﺠﺩﻟﺍﻭ
ﺕﺍﺭﺎﺘﺴﺎﻬﻗﻭﻓﻭ ﺔﻘﻠﻐﻤ لﺎﻔﻗﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﺌﺍﺯﺨ ﻪﻴﻓ ﺍﻭﺩﺠﻭﻓ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺍﻭـ ﺤﺘﻔﻓ ﺯﺍﺭـ ﻁﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺄﺒ ﺔﺸﻭﻘﻨﻤ
ﻡـ ﻬﻨﺃ ﻡـ ﺜ ﺭﻫﺍﻭـ ﺠﻟﺍﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺄﺒ ﻑﺭﺨﺯﻤﻟﺍ ﺡﻼﺴﻟﺎﺒ ﺓﺀﻭﻠﻤﻤ ﺎﻫﻭﺩﺠﻭﻓ ﺔﻨﺍﺯﺨ ﺎﻬﻨﻤ
ﻡﺎـ ﻌﻁﻟﺍ ﺕﻻﺂـ ﺒ ﺓﺀﻭﻠﻤﻤ ﺎﻫﻭﺩﺠﻭﻓ ﺔﻨﺍﺯﺨ ﺍﻭﺤﺘﻔﻓ ﻥﺌﺍﺯﺨ ﻪﻴﻓ ﺍﻭﺩﺠﻭﻓ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﻘﺘﻨﺍ
ﺎـ ﺒ ﺔﻌـ ﺼﺭﻤﻟﺍ ﺡﺍﺩﻗﻷﺍﻭ ﺭﻭﻠﻠﺒﻟﺍ ﺝﺭﺎﻜﺴﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻑﺎﻨﺼﺃ ﻥﻤ ﺏﺍﺭﺸﻟﺍﻭ ﺏـ ﻁﺭﻟﺍ ﺅﻟﺅﻠﻟ
ﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ لﻤﺤﻴﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻡﻬﻟ ﺢﻠﺼﻴ ﺎﻤ ﻥﻭﺫﺨﺄﻴ ﺍﻭﻠﻌﺠﻓ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏﻭ ﻕﻴﻘﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻜﻭ
ﻪﻴﻓ ﹰ ﻼﺨﺍﺩﺘﻤ ﺝﺎﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺒﺎﺒ ﺎﻨﻫ ﺍﻭﺃﺭ ﺱﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺝﻭﺭﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻤﺯﻋ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺩﻘﻴ ﺎﻤ
ﻥـ ﻤ لﻭﺒـ ﺴﻤ ﺭﺘﺴﻪﻴﻠﻋﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﺝﺎﻫﻭﻟﺍ ﺏﻫﺫﻟﺎﺒ ﺢﻔﺼﻤ ﻭﻫﻭ ﺱﻭﻨﺒﻵﺍﻭ ﺝﺎﻌﻟﺍ
ﻴﺭﺤ ﻡﺩـ ﻘﺘﻓ ﺡﺎـ ﺘﻔﻤ ﺭﻴﻐﺒ ﺔﻠﻴﺤﻟﺎﺒ ﺢﺘﻔﺘ ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺔﻀﻔﻟﺍ ﻥﻤ لﺎﻔﻗﺃ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺄﺒ ﺵﻭﻘﻨﻤ ﺭ
ﺯـ ﻴﻠﻫﺩ ﻥﻤ ﻡﻭﻘﻟﺍ لﺨﺩﻓ ﻪﺘﻋﺍﺭﺒﻭ ﻪﺘﻋﺎﺠﺸﻭ ﻪﺘﻓﺭﻌﻤﺒ ﺎﻬﺤﺘﻓﻭ لﺎﻔﻗﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ
ﻙـ ﻟﺫ لﻜﻭ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍﻭ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍ ﻑﺎﻨﺼﺃ ﻥﻤ ﺭﻭﺼ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻊﻗﺍﺭﺒ ﺯﻴﻠﻫﺩﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻲﻓﻭ ﻡﺨﺭﻤ
ﺔﻀﻓﻭ ﺭﻤﺤﺃ ﺏﻫﺫ ﻥﻤ ﻰـ ﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻡﺜ ﺎﻫﺁﺭ ﻥﻤ لﻜ ﺭﻴﺤﺘ ﺕﻴﻗﺍﻭﻴﻟﺍﻭ ﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻴﻋﺃﻭ ﺀﺎﻀﻴﺒ
ﺍﻭﺭﺒﻋ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﺘﻌﻨﺼ ﻥﻤ ﺎﺸﻫﺩﻨﺍ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍﻭ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺎﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻋﻭﻨﺼﻤ ﺔﻋﺎﻗ
ﺀﺎـ ﻤ ﺎﻬﻘﻴﺭﻁﻲﻓ ﻥﺍﺭﻅﺎﻨﻟﺍ ﻡﻫﻭﺘﻴ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺎﺒ ﺵﻭﻘﻨﻤ لﻭﻘﺼﻤ ﻡﺎﺨﺭ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻨﺼﻤ ﺔﻋﺎﻗ ﺍﻭﺩﺠﻭﻓ
ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺭﻤﺄﻓ ﻕﻟﺯﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻤ ﻭﻟ ﹰ ﺎﻴﺭﺎﺠ ﻰـ ﺘﺤ ﺀﻲـ ﺸﺎﻬﻴﻠﻋ ﺡﺭﻁﻴ ﻥﺃ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﺴﻭﻤ
ﺓﺭﺎـ ﺠﺤﺒ ﺔﻴﻨﺒﻤ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺒﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﻭﺩﺠﻭﻓ ﺍﻭﺭﺒﻋ ﻰﺘﺤ لﻴﺤﺘﻭ ﻙﻟﺫ لﻌﻔﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺍﻭﺸﻤﻴ ﻥﺃ ﺍﻭﻨﻜﻤﺘﻴ
ﺔـ ﺒﻗ ﺔﺒﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻁﺴﻭ ﻲﻓﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﻩﻭﺃﺭ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﺩﻫﺎﺸﻴ ﻡﻟ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻫﺫﻟﺎﺒ ﺔﻴﻠﻁﻤ
ﻀﻘﺒ ﺔﻌﺼﺭﻤ ﺔﺸﻭﻘﻨﻤ ﻙﻴﺒﺎﺒﺸﺎﻫﺭﺌﺍﺩﺒ ﺭﻤﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﻥـ ﻤ ﺩـ ﺤﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﺩﻘﻴ ﻻ ﺩﺭﻤﺯﻟﺍ ﻥﺎﺒ
ﺎـ ﻬﻠﺠﺭﺃﻭ ﺭﻭﻴﻁﺎﻬﻴﻓﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤﻋﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻭﺼﻨﻤ ﺝﺎﺒﻴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﻴﺨ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ
ﻉﻭـ ﻀﻭﻤﻭ ﺔﻴﻘـ ﺴﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻠﺠﻤ ﺏﻁﺭﻟﺍ ﺅﻟﺅﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻜﺒﺸﺭﻴﻁلﻜ ﺕﺤﺘﻭ ﺭﻀﺨﻷﺍ ﺩﺭﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ
ﺎـ ﻬﻨﺄﻜ ﺔـ ﻴﺭﺎﺠ ﺭﻴﺭﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺕﻭﻗﺎﻴﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﺭﺩﻟﺎﺒ ﻊﺼﺭﻤ ﺭﻴﺭﺴﺔﻴﻘﺴﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻤـ ﺸﻟﺍ
ﻥـ ﻤ ﺝﺎـ ﺘ ﺎﻬـ ﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋﻭ ﺏﻁﺭﻟﺍ ﺅﻟﺅﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻭﺜ ﺎﻬﻴﻠﻋﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﻥﻭﺅﺍﺭﻟﺍ ﺭﻴ ﻡﻟ ﺔﻴﺤﺎﻀﻟﺍ
ﺔﻗﺭـ ﺸﻤ ﺭﻫﺍﻭﺠ ﻪﻁﺴﻭ ﻲﻓﻭ ﺭﻫﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻘﻋ ﺎﻬﻘﻨﻋ ﻲﻓﻭ ﺭﻫﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺒﺎﺼﻋﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻫﺫﻟﺍ
ﻡﻬﻠﻤﺄﺘﺘ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺓﺭﻅﺎﻨ ﺎﻬﻨﺄﻜ ﻲﻫﻭ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺭﻭﻨﻜ ﺎﻤﻫﺭﻭﻨ ﻥﺎﺘﺭﻫﻭﺠ ﺎﻬﺒﻨﺍﻭﺠ ﻰﻠﻋﻭ ﺎـ ﻨﻴﻤﻴ ﹰ ﻻﺎﻤـ ﺸﻭ
ﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٦٦ (
ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﺏﺠﻌﺘ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺕـ ﺴﻴﻟﻭ ﺓﺎـ ﻴﺤﻟﺎﺒ ﺎﻬﻨﺃ ﺭﻅﺎﻨﻟﺍ ﻥﻅﻴ ﺎﻫﺭﻌﺸﺩﺍﻭﺴﻭ ﺎﻬﻴﺩﺨ ﺓﺭﻤﺤﻭ ﺎﻬﻨﺴﺤ ﻥﻤ ﺭﻴﺤﺘﻭ ﺎﻬﻟﺎﻤﺠ ﻥﻤ
ﻟﺎﻁﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺔﺘﻴﻤ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺃ ﻙﻨﺄﺸﷲﺍ ﺢﻠﺼﺃ لﻬﺴﻥﺒ ﺏ
ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻪﻟ لﺎﻗ لﻬﺴﻥﺒ ﺏﻟﺎﻁﻥﺃ ﻡﺜ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺩﺭﺘ ﻥﺃ ﺎﻬﻟ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺡﻭﺭ ﻻ ﺔﺘﻴﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ
ﺎـ ﻤﻬﻨﺎﻜﻤ ﺎﺘﺩﻴﻋﺃﻭ ﻕﺒﺌﺯ ﺎﻤﻬﺘﺤﺘ لﻌﺠﻭ ﺎﻬﺘﻭﻤ ﺩﻌﺒ ﺎﻫﺎﻨﻴﻋ ﺕﻌﻠﻗ ﺩﻗﻭ ﺔﻤﻜﺤﻟﺎﺒ ﺓﺭﺒﺩﻤ ﺓﺭﻭﺼ ﺎﻬﻨﺃ
ﺎﻬﻨﺃ ﺭﻅﺎﻨﻠﻟ لﻴﺨﺘﻴ ﺏﺩﻬﻟﺍ ﺎﻤﻬﻜﺭﺤﻴ ﺎﻤﻨﺄﻜ ﻥﺎﻌﻤﻠﻴ ﺎﻤﻬﻓ ﺭـ ﻴﻤﻷﺍ لﺎـ ﻘﻓ ﺔﺘﻴﻤ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻴﻨﻴﻌﺒ ﺵﻤﺭﺘ
ﺝﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺝﺭﺩ ﻪﻠﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺭﺴﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﺕﻭﻤﻟﺎﺒ ﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﺭﻬﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﺤﺒﺴﻰﺴﻭﻤ
ﺭﻫﻭـ ﺠﻤ ﻑﻴـ ﺴﺭـ ﺨﻵﺍ ﺩﻴﺒﻭ ﺫﻻﻭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﺁ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ﺩﻴﺒﻭ ﺩﻭﺴﺃ ﺭﺨﻵﺍﻭ ﺽﻴﺒﺃ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ﻥﺍﺩﻴﻋ
ﻲـ ﻫﻭ ﺃﺭﻘﺘ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﻪﻴﻓﻭ ﺏﻫﺫ ﻥﻤ ﺡﻭﻟ ﻥﻴﺩﺒﻌﻟﺍ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒﻭ ﺭﺎﺼﺒﻷﺍ ﻑﻁﺨﻴ ) ﻥﻤﺤﺭـ ﻟﺍ ﷲﺍ ﻡـ ﺴﺒ
ﻡﻴﺤﺭﻟﺍ ( ﻱﺩﻤﺭـ ﺴﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒﻟﺍ ﷲﺍ ﻡﺴﺒ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺏﺒﺴﻤﻭ ﺏﺎﺒﺭﻷﺍ ﺏﺭ ﻭﻫﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻕﻟﺎﺨ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ
ﺎﻤﺃ لﺠﻷﺍ لﻭﻠﺤ ﻥﻋ ﻙﺎﻬﺴﺃ ﺎﻤﻭ لﻤﻷﺍ لﻭﻁﺒ ﻙﻠﻬﺠﺃ ﺎﻤ ﻡﺩﺁ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ ﺭﺩﻘﻟﺍﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺭﺩﻘﻤ ﷲﺍ ﻡﺴﺒ
ـ ﺘﻭ لﻴﺤﺭﻟﺍ ﺔﺒﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﻜﻓ ﻰﻌﺴﺩﻗ ﻙﺤﻭﺭ ﺽﺒﻗ ﻰﻟﺇﻭ ﺎﻋﺩ ﺩﻗ ﻙﻟ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺕﻤﻠﻋ ﻥـ ﻤ ﺩﻭﺯ
ﺓﺭﺼﺎﻴﻘﻟﺍﻭ ﺓﺭﺴﺎﻜﻷﺍ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺃ لﺴﻨ ﺎﻤﻭ ﺡﻭﻨ ﻥﻴﺃ ﺭﺸﺒﻟﺍ ﻭﺒﺃ ﻡﺩﺁ ﻥﻴﺃ لﻴﻠﻗ ﻥﻋ ﺎﻬﻗﺭﺎﻔﺘﺴﻓ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ
ﺃ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍﻭ ﺩﻨﻬﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻥﻴﺃ ﻴ ﺩـ ﻗﻭ ﺭﺎﻴﺩـ ﻟﺍ ﻡﻬﻨـ ﻤ ﺕﻠﺨ ﺓﺭﺒﺎﺒﺠﻟﺍ ﻥﻴﺃ ﺔﻘﻟﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻴﺃ ﻕﺎﻓﻵﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻥ
ﻥـ ﻴﺃ ﺎﻤﻤﺭ ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﻡﻬﻌﻤﺠﺄﺒ ﺍﻭﺘﺎﻤ ﺏﺭﻌﻟﺍﻭ ﻡﺠﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻥﻴﺃ ﻥﺎﻁﻭﻷﺍﻭ لﻫﻷﺍ ﺍﻭﻗﺭﺎﻓ ﺓﺩﺎـ ﺴﻟﺍ
ﺩﺎـ ﺘﻭﻷﺍ ﺍﻭﺫﻭ ﻥﺎـ ﻌﻨﻜ ﻥـ ﻴﺃ ﺩﺎﻋ ﻥﺒ ﺩﺍﺩﺸﻥﻴﺃ ﻥﺎﻤﺎﻫﻭ ﻥﻭﺭﺎﻗ ﻥﻴﺃ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺍﻭﺘﺎﻤ ﺩﻗ ﺏﺘﺭﻟﺍ ﺍﻭﻭﺫ
ﻭﺩﻌﺘﺴﺍﻭ ﺩﺎﻌﻴﻤﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟ ﺩﺍﺯﻟﺍ ﺍﻭﻤﺩﻗ لﻬﻓ ﺭﺎﻴﺩﻟﺍ ﻡﻬﻨﻤ ﻰﻠﺨﺃﻭ ﺭﺎﻤﻋﻷﺍ ﺽﺭﺎﻗ ﷲﺍﻭ ﻡﻬﻀﺭﻗ ﺍ ﺏﺍﻭﺠﻟ
ﺍﺫﻫ ﺎﻴ ﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﺇ ﺔﻘﻟﺎﻤﻋ ﺕﻨﺒ ﻥﻴﺯﻤﺭﺘ ﺎﻨﺃ ﻲﺒﺴﻨﻭ ﻲﻤﺴﺈﺒ ﻙﻓﺭﻋﺃ ﺎﻨﺄﻓ ﻲﻨﻓﺭﻌﺘ ﻻ ﺕﻨﻜ ﻥ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ
ﻥﻴﺒ ﺕﻔﺼﻨﺍﻭ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻟﺩﻋﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻪﻜﻠﻤﻴ ﻡﻟ ﺎﻤ ﺕﻜﻠﻤﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﻟﺩﻋ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻤ
ﻱﺭﺍﻭـ ﺠﻟﺍ ﺕـ ﻘﺘﻋﺃﻭ ﺩﻴﻏﺭ ﺵﻴﻋﻭ ﺭﻭﺭﺴﻲﻓ ﹰ ﻼﻴﻭﻁﹰ ﺎﻨﻤﺯ ﺕﺸﻋ ﺩﻗﻭ ﺕﺒﻫﻭﻭ ﺕﻴﻁﻋﺃﻭ ﺔﻴﻋﺭﻟﺍ
ﻊﺒـ ﺴﺎـ ﻨﻴﻠﻋ ﺕﺭﺘﺍﻭﺘ ﺩﻗ ﻪﻨﺃ ﻙﻟﺫﻭ ﺎﻴﺍﺯﺭﻟﺍ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺕﻠﺤﻭ ﺎﻴﺎﻨﻤﻟﺍ ﻕﺭﺎﻁﻲﺒ لﺯﻨ ﻰﺘﺤ ﺩﻴﺒﻌﻟﺍﻭ
ﻴ ﻡﻟ ﻥﻴﻨﺴ ﺎﻨﺩـ ﻨﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺎﻨﻠﻜﺄﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺏﺸﻋ ﺎﻨﻟ ﺕﺒﻨ ﻻﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺎﻤ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﺯﻨ
لﺎـ ﻤﻟﺍ ﺕﺭـ ﻀﺤﺃ ﺫﺌﻨﻴﺤﻓ ﺀﻲﺸﻕﺒﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻨﻠﻜﺄﻓ ﺏﺍﻭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺸﺍﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻔﻁﻋ ﻡﺜ ﺕﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ
ﻥـ ﻤ ﺭﺼﻤ ﺍﻭﻜﺭﺘﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﺎﻁﻗﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﺒ ﺍﻭﻓﺎﻁﻓ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻘﻨﻟﺍ ﻊﻤ ﻪﺘﺜﻌﺒﻭ لﺎﻴﻜﻤﺒ ﻪﺘﻠﺘﻜﺃﻭ
ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺏﻠﻁﻲﻓ ﺭﺎﺼﻤﻷﺍ ﺫـ ﺌﻨﻴﺤﻓ ﺔـ ﺒﻴﻐﻟﺍ لﻭﻁﺩﻌﺒ لﺎﻤﻟﺎﺒ ﺎﻨﻴﻟﺇ ﺍﻭﺩﺎﻋ ﻡﺜ ﻩﻭﺩﺠﻴ ﻡﻠﻓ ﺕﻭﻘﻟﺍ
ﺎﻨـ ﻀﻭﻓﻭ ﺎـ ﻨﺒﺭﻟ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺎﻨﻤﻠﺴﻭ ﺎﻨﺘﻨﻴﺩﻤﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻭﺼﺤﻟﺍ ﺏﺍﻭﺒﺃ ﺎﻨﻘﻠﻏﺃﻭ ﺎﻨﺭﺌﺎﺨﺫﻭ ﺎﻨﻟﺍﻭﻤﺃ ﺎﻨﺭﻬﻅﺃ
ﻥﻴﻌﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﻭ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﻬﻓ ﺎﻨﺭﺨﺩﺍ ﺎﻤﻭ ﺎﻨﺭﻤﻋ ﺎﻤ ﺎﻨﻜﺭﺘﻭ ﺎﻨﺍﺭﺘ ﺎﻤﻜ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺎﻨﺘﻤﻓ ﺎﻨﻜﻟﺎﻤﻟ ﺎﻨﺭﻤﺃ
ﻭﺭﻅﻨ ﺩﻗﻭ ﺭﺜﻷﺍ ﻻﺇ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﻴﻓ ﹰ ﺎﺒﻭﺘﻜﻤ ﺍﻭﺃﺭﻓ ﺡﻭﻠﻟﺍ لﻔﺴﺃ ﻲﻓ ﺍ :

لــ ﻤﻷﺍ ﻙــ ﺒ ﺃﺯــ ﻬﻴ ﻻ ﻡﺩﺁ ﻲــ ﻨﺒ
ﺎـ ﻬﺘﻨﻴﺯﻭ ﺎﻴﻨﺩـ ﻟﺍ ﻲـ ﻓﺏﻏﺭﺘ ﻙﺍﺭﺃ
ﻡﺭﺤ ﻥﻤﻭ لﺤ ﻥﻤ لﺎﻤﻟﺍ ﺍﻭﻠﺼﺤ ﺩﻗ
ﺍﻭـ ﻌﻤﺠ ﺩﻗﻭ ﹰ ﺎﺠﺍﻭﻓﺃ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﺍﻭﺩﺎﻗ
ﺍﻭﺩـ ﻗﺭ ﻯﺭﺜﻟﺍ ﻲﻓﻕﻴﻀﻭ ﺭﻭﺒﻗﻰﻟﺇ
ﻡﻬﻟﺎـ ﺤﺭ ﺍﻭـ ﻁﺤ ﺩـ ﻗﺏﻜﺭﻟﺍ ﺎﻤﻨﺄﻜ
ﻡـ ﻜﻟ ﺱﻴـ ﻟ ﻡﻭﻗﺎﻴ ﺎﻬﻴﺒﺤﺎﺼ لﺎﻘﻓ
ﻑﺌﺎﺨ ﻡﻬﻠﻜﻓ ﹰ ﻼـ ﺠﺭ ﺎـ ﻬﺒ ﻲﺤـ ﻀﺃ
ﺍﺩـ ﻏ ﺭـ ﺴﻴ ﺭـ ﻴﺨ ﻥﻤ ﺩﺍﺯﻟﺍ ﻡﺩﻘﻓ

لـ ﻘﺘﻨﺘ ﻙﺎـ ﻔﻜ ﺕﺭـ ﺨﺩﺇ ﺎﻤ لﻜ ﻥﻋ
لﻭﻷﺍﻭ ﻥﻭـ ﻀﺎﻤﻟﺍ ﻙـ ﻠﺒﻗﻰﻌﺴﺩﻗﻭ
لـ ﺠﻷﺍ ﻰـ ﻬﺘﻨﺍ ﺎـ ﻤﻟ ﺎﻀﻘﻟﺍ ﺩﺭﻴ ﻡﻠﻓ
ﺍﻭـ ﻠﺤﺘﺭﺍﻭ ﻥﺎـ ﻴﻨﺒﻟﺍﻭ لﺎـ ﻤﻟﺍ ﺍﻭﻠﺤﻓ
ﺍﻭـ ﻠﻤﻋ ﺎـ ﻤﺒ ﺎـ ﻨﻫﺭ ﻪﺒ ﺍﻭﻤﺎﻗﺃ ﺩﻗﻭ
لﺯـ ﻨ ﺎـ ﻬﺒ ﺎـ ﻤ ﺭﺍﺩـ ﺒ لﻴﻟ ﺢﻨﺠ ﻲﻓ
ﺍﻭـ ﻟﺯﻨ ﺎـ ﻤ ﺩـ ﻌﺒ ﺍﻭﺩﺸﻓﻡﺎﻘﻤ ﺎﻬﻴﻓ
ﻪــ ﻟ ﺏــ ﻴﻁﻴ ﻻﻭ لــ ﺤﺘﺭﻤﻭ لــ ﺤ
لــ ﻤﻌﻟﺍ ﻙــ ﺒﺭ ﻯﻭــ ﻘﺘﺒ ﻻﺇ ﺱﻴــ ﻟﻭ

ﻕﻴﻘﺤﺘﻟﺍﻭ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﺱﺃﺭ ﻲﻫ ﻯﻭﻘﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﷲﺍﻭ لﺎﻗﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻤﺴﺎﻤﻟ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻰﻜﺒﻓ
ﺏﺂـ ﻤﻟﺍﻭ ﻊـ ﺠﺭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻴ ﻪﻴﻓ ﻉﺍﺭﻓ ﻥﻴﻘﻴﻟﺍ ﺩﻋﻭﻟﺍﻭ ﻥﻴﺒﻤﻟﺍ ﻕﺤﻟﺍ ﻭﻫ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﻕﻴﺜﻭﻟﺍ ﻥﻜﺭﻟﺍﻭ
ﺃ ﺩﺎﻌﻴﻤﻟﺍ لﻴﺒﺴﻰﻟﺇ ﺭﺩﺎﺒﻭ ﺏﺍﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻠﺒﻗ ﻑﻠﺴﻥﻤﺒ ﺭﺒﺘﻋﺍﻭ ﻙﺎـ ﻋﺩ ﺭـ ﺒﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﻴﺸﻟﺍ ﻯﺭﺘ ﺎﻤ
ﻙﺒﻠﻗ ﻰﺴﻗﺃ ﺎﻤ ﻡﺩﺁ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍﻭ لﻴﺤﺭﻟﺍ ﺔﻅﻘﻴ ﻰﻠﻋ ﻥﻜﻓ ﻙﺎﻌﻨ ﺩﻗ ﻙﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﻙﺭﻌﺸﺽﺎﻴﺒﻭ
ﻤﻷﺍ ﻥﻴﺃ ﻙﺒﺭﺒ ﻙﺭﻏ ﺎﻤﻓ ﻡ ﺒﻟﺍ لﻫﺃ ﺭﻴﺼﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻥﻴﺃ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻥﻤﻟ ﺓﺭﺒﻌﻟﺍ ﺔﻔﻟﺎﺴﻟﺍ ﺄ ﺃ ﻥﻴﻜﻤﺘﻟﺍﻭ ﺱ ـ ﻴ ﻥ
ﻥﻭﻋﺭﻓ ﻥﻴﺃ ﺭﺒﺠﺘﻭ ﻰﻐﻁﻱﺫﻟﺍ ﺩﻭﺭﻤﻨﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺭﻤﻋﻭ ﻲﻨﺒ ﺎﻤﻭ ﺩﺍﺩﺸﻥﺒ ﺩﺎﻋ ﺩـ ﺤﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﺭـ ﻔﻜ ﻭ
ﺽﺭﺎـ ﻗ ﻡﻬـ ﻀﺭﻗ ﺭﻜﺫ ﻻﻭ ﻰﺜﻨﺃ ﻻﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﻻﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﻐﺼ ﻲﻘﺒ ﺎﻤﻓ ﺭﺜﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻡﻫﺭﻬﻗ ﻡﻬﻠﻜ
ﺭـ ﺘﻐﻴ ﻻ ﻪـ ﻨﺃ ﺎـ ﻨﺁﺭ ﻥﻤﻤ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ لﺼﺍﻭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻴﻠﻟﺍ ﺭﻭﻜﻤﻭ ﺭﺎﻤﻋﻷﺍ
ـ ﺒﻨﺫ ﺭـ ﻜﺫ ﻡﻜﺩـ ﺒﻌﻟ ﻰﺒﻭﻁﻓ ﺭﻭﺭﻏﻭ ﺭﺍﻭﺒ ﺭﺍﺩ ﺓﺭﺎﻜﻤ ﺓﺭﺍﺩﻏ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺎﻬﻤﺎﻁﺤﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﻪ
ﷲﺍ لﻬـ ﺴﻭ ﺎﻬﻠﺨﺩﻭ ﺎﻨﺘﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻥﻤﻓ ﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟ ﺩﺍﺯﻟﺍ ﻡﺩﻗﻭ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﺴﺤﺃﻭ ﻪﺒﺭ ﻲﺸﺨﻭ
ﻲﺘﺭﻭـ ﻌﻟ ﺭﺘﺴﻪﻨﺈﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻱﺩﺴﺠ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﺱﻤﻴ ﻻﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺩﻘﻴ ﺎﻤ لﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺫﺨﺄﻴﻓ ﺎﻬﻟﻭﺨﺩ ﻪﻴﻠﻋ
ﻲﻨﻤ ﺔﺤﻴﺼﻨ ﻙﻟﺫ ﺕﻠﻌﺠ ﺩﻗﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻙﻠﻬﻴﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻨﻤ ﺏﻠﺴﻴ ﻻﻭ ﷲﺍ ﻕﺒﺘﻠﻓ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻱﺯﺎﻬﺠﻭ ﺇ ﻪﻴﻟ
ﺃﻭ ﻡﺎﻘـ ﺴﻟﺍﻭ ﺎﻴﻼﺒﻟﺍ ﺭﺸﻡﻜﻴﻔﻜﻴ ﻥﺃ ﷲﺍ لﺄﺴﺎﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﻪﻴﺩﻟ ﻲﻨﻤ ﺔﻨﺎﻤ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٦٧ (
ﻰﺘﺤ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻤﺴﺎﻤﻟ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻩﺩﻫﺎﺸﺎﻤﺒ ﺭﺒﺘﻋﺃﻭ ﻩﺁﺭ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺏﺘﻜ ﻕﺎﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﺸﻏ لﺍﺩـ ﻋﻷﺎﺒ ﺍﻭـ ﺘﺌﺃ ﻪﺒﺎﺤﺼﻷ لﺎﻗ ﻡﺜ
ﻰـ ﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻸﻟ لﻬﺴﻥﺒ ﺏﻟﺎﻁلﺎﻘﻓ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﻑﺤﺘﻟﺍﻭ ﻲﻨﺍﻭﻷﺍ ﻩﺫﻫﻭ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺎﻫﻭﻠﻤﺃﻭ
ﻭـ ﻫﻭ ﻪﻠﺜﻤ ﺕﻗﻭ ﻲﻓ ﺩﺠﻭﻴ ﻻﻭ ﻪﻟ ﺭﻴﻅﻨ ﻻ ﺀﻲﺸﻭﻫﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻤﺒ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﺭﺘﺘﺃ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺎﻬﻴﺃ
ﻘﻓ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﺏﺭﻘﺘﺘ ﺔﻴﺩﻫ ﻥﺴﺤﺃﻭ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺕﺫﺨﺃ ﺎﻤ ﻰﻓﻭﺃ ﺍﺫـ ﻫ ﺎﻴ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ لﺎ
لـ ﻫﺃ ﻥـ ﻤ ﻥـ ﺤﻨ ﺎﻤﻭ ﺔﻨﺎﻤﺃ ﻪﺘﻠﻌﺠ ﺩﻗﻭ ﺎﻤﻴﺴﻻ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻪﺒ ﺕﺼﻭﺃ ﺎﻤ ﻊﻤﺴﺘ ﻡﻟ
ﺎﻤﻓ ﺔﺘﻴﻤ ﻲﻫﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻙﺭﺘﺘ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺠﻷ لﻫﻭ ﺏﻟﺎﻁﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺔﻨﺎﻴﺨﻟﺍ
ﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﺒ ﺭﺘﺴﻨ ﻥﻁﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻭﺜﻭ ﺀﺎﺒﺤﻷﺍ لﺎﻤﺠﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﺯ ﻭﻫﻭ ﺍﺫﻬﺒ ﻊﻨﺼﻨ ﻕﺤﺃ ﻥﺤﻨﻭ ﺔﻴﺭ
ﻥﻴـ ﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺼﻭﻭ ﻥﻴﺩﻭﻤﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﺝﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻌﺼﻭ ﻡﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﺩ ﻡﺜ ﺎﻬﻨﻤ ﻪﺒ
ﻊـ ﻗﻭﻭ ﻪﺴﺃﺭ ﻰﻤﺭﻓ ﻩﺩﻴ ﻲﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﻴﺴﻟﺎﺒ ﺭﺨﻵﺍ ﻪﺒﺭﻀﻭ ﻩﺭﻬﻅﻲﻓ ﻪﺒﺭﻀ ﻥﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺩﺤﺄﺒ ﺍﺫﺇﻭ
ﻊـ ﻤﻁﻟﺍﻭ ﺔﻴﺎﻔﻜ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻟ ﹰ ﺎﻌﺠﻀﻤ ﻙﻟ ﷲﺍ ﻡﺤﺭ ﻻ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﺘﻴﻤ
ﻻ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍﻭ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺍﻭﻠﻤﺤﻭ ﺍﻭﻠﺨﺩﻓ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ لﻭﺨﺩﺒ ﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﻪﺒﺤﺎﺼﺒ ﻱﺭﺯﻴ ﻙﺸ
ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻓﺭﺸﺃ ﻰﺘﺤ لﺤﺎﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺭﺎﺴﻡﺜ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﻭﻘﻠﻌﻴ ﻥﺃ ﻡﻫﺭﻤﺃ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ
ﺡﻭـ ﻁﻨ ﻡﻬﻴـ ﻠﻋﻭ ﻥﺍﺩﻭﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻭﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﺫﺇﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺕﺍﺭﺎﻐﻤ ﻪﻴﻓﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺸﻤ لﺎﻋ لﺒﺠ
ﺒ ﻡﻬﺴﻭﺅﺭ ﻰﻠﻋﻭ ﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻬﻤﻼﻜ ﻑﺭﻌﻴ ﻻ ﺡﻭﻁﻨ ﻥﻤ ﺱﻴﻨﺍﺭ ﺃ ﺍﻭـ ﻟﻭﻭ ﻡﻬﻨـ ﻤ ﺍﻭـ ﻠﻔﺠ ﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺍﻭ
ﺦﻴﺸﺎﻴ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ لﺎﻘﻓ ﺕﺍﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﺏﺍﻭﺒﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻫﺩﻻﻭﺃﻭ ﻡﻫﺅﺎﺴﻨﻭ ﺕﺍﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺒﺭﺎﻫ
ﺕـ ﻁﺤﻭ ﻡﺎـ ﻴﺨﻟﺍ ﺕﺒﺭﻀﻭ ﺍﻭﻟﺯﻨﻓ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺔﺒﻠﻁﺀﻻﺅﻫ لﺎﻘﻓ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﺎﻤ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ
ﺤ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻬﺒ ﺭﻘﺘﺴﺍ ﺎﻤﻓ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻑﺭﻌﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﺩﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺍﺩﻭﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤ لﺯﻨ ﻰﺘ
ﻥﺍﺩﻭـ ﺴﻟﺍ ﻙـ ﻠﻤ لﺎﻘﻓ ﻪﻤﺭﻜﺃﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ
ﻼﻓ ﻡﺘﻨﺃ ﺎﻤﺃﻭ ﺱﻨﻷﺍ ﻥﻤﻓ ﻥﺤﻨ ﺎﻤﺃ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ لﺎﻘﻓ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺃ ﺱﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﻡﺘﻨﺃ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻸﻟ
ﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻡﻜﺩﺍﺭﻔﻨﻻ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻜﻨﺃ ﻙﺸ ﻥﺍﺩﻭﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤ لﺎﻘﻓ ﻡﻜﺘﻘﻠﺨ ﻡﻅﻌﻟﻭ ﻕﻠﺨﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﺭﻔﻨﻤﻟﺍ لﺒﺠ
ﺭﻜﺭﻜﻟﺎـ ﺒ ﻑﺭﻌﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻤﺃﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺡﻭﻨ ﻥﺒ ﻡﺎﺤ ﺩﻻﻭﺃ ﻥﻤ ﻥﻭﻴﻤﺩﺁ ﻡﻭﻗ ﻥﺤﻨ لﺒ
لﺎـ ﻘﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻰﺤﻭﺃ ﻲﺒﻨ ﻡﻜﻐﻠﺒﻴ ﻡﻟﻭ ﻡﻠﻋ ﻡﻜﻟ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ
ﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺎﻨﻟ ﺭﻬﻅﻴ ﻪﻨﺃ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻡﻠﻋﺃ ﺕﻭـ ﺼﺒ ﻱﺩﺎﻨﻴﻓ ﻕﺎﻓﻵﺍ ﻪﻟ ﺀﻲﻀﺘ ﺭﻭﻨ ﻪﻟ ﺹﺨﺸﺭﺤﺒ
ﺩـ ﻤﺤﻤ ﷲﺍ ﻻﺇ ﻪـ ﻟﺇ ﻻ ﺍﻭﻟﻭﻗﻭ ﻯﺭﻴ ﻻﻭ ﻯﺭﻴ ﻥﻤﻤ ﺍﻭﻴﺤﺘﺴﺍ ﻡﺎﺤ ﺩﻻﻭﺃ ﺎﻴ ﺏﻴﺭﻘﻟﺍﻭ ﺩﻴﻌﺒﻟﺍ ﻪﻌﻤﺴﻴ
ﻡـ ﺜ ﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﺓﺩﺎﺒﻋ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺎﻋﺩﻓ ﺎﻨﻀﻌﺒ ﺩﺒﻌﻨ ﻙﻟﺫ لﺒﻗ ﺎﻨﻜﻭ ﺭﻀﺨﻟﺍ ﺱﺎﺒﻌﻟﺍ ﻭﺒﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﷲﺍ لﻭﺴﺭ
ﺎﻘﻓ ﺎﻬﻟﻭﻘﻨ ﺕﺎﻤﻠﻜ ﺎﻨﻤﻠﻋ ﺩﻗﻭ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻸﻟ لﺎﻗ ﻪﻟﺇ ﻻ ﻲﻫ لﺎﻗ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻤﻭ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ل
ﺏﺭـ ﻘﺘﻨ ﺎﻤﻭ ﺭﻴﺩﻗ ﺀﻲﺸلﻜ ﻰﻠﻋ ﻭﻫﻭ ﺕﻴﻤﻴﻭ ﻲﻴﺤﻴ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﻪﻟﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ ﻙﻴﺭﺸﻻ ﻩﺩﺤﻭ ﷲﺍ ﻻﺇ
ﻪـ ﺠﻭ ﻰـ ﻠﻋ ﹰ ﺍﺭﻭﻨ ﻯﺭﻨ ﺔﻌﻤﺠ ﺔﻠﻴﻟ لﻜﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻑﺭﻌﻨ ﻻﻭ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻻﺇ لﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﻰﻟﺇ
ﺡﻭﺭﻟﺍﻭ ﺔﻜﺌﻼﻤﻟﺍ ﺏﺭ ﺱﻭﺩﻗ ﺡﻭﺒﺴلﻭﻘﻴ ﹰ ﺎﺘﻭﺼ ﻊﻤﺴﻨﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻡـ ﻟ ﺄﺸﻴ ﻡﻟﺎﻤﻭ ﻥﺎﻜ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﺎﻤ
ﻥﺤﻨ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻻﻭ ﷲﺍ لﻀﻓ ﻥﻤ ﺔﻤﻌﻨ لﻜ ﻥﻜﻴ
ﻲـ ﻓ ﻡﻜﺩـ ﻨﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺱﺎﺤﻨﻟﺍ ﻡﻗﺎﻤﻘﻟﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﺎﻨﺌﺠ ﺩﻗﻭ ﻥﺍﻭﺭﻤ ﻥﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﻙﻠﻤ ﺏﺎﺤﺼﺃ
ﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺩﻬﻋ ﻥﻤ ﺔﺴﻭﺒﺤﻤ ﻥﻴﻁﺎﻴﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﻡﻜﺭﺤﺒ ﻪـ ﻴﺘﺄﻨ ﻥﺃ ﺭـ ﻤﺃ ﺩـ ﻗﻭ ﻡﻼﺴ
ﻙﻤـ ﺴﻟﺍ ﻡﻭﺤﻠﺒ ﻡﻬﻓﺎﻀﺃ ﻡﺜ ﺔﻤﺍﺭﻜﻭ ﹰ ﺎﺒﺤ ﻥﺍﺩﻭﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﻴﻭ ﻩﺭﺼﺒﻴ ﺎﻬﻨﻤ ﺀﻲﺸﺒ
ﻓ ﺔﻴﻨﺎﻤﻴﻠﺴﻟﺍ ﻡﻗﺎﻤﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﻭﺠﺭﺨﻴ ﻥﺃ ﻥﻴﺼﺍﻭﻐﻟﺍ ﺭﻤﺃﻭ ﺄ ﺭـ ﺸﻋ ﻰـ ﻨﺜﺍ ﻡﻬﻟ ﹰ ﺍﻭﺠﺭﺨ
ﺔﺠﺎﺤ ﺀﺎﻀﻗ لﺠﻷ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍﻭ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍﻭ ﺎﻬﺒ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺡﺭﻔﻓ ﹰ ﺎﻤﻘﻤﻗ ﻥﻴﻨﻤﺅـ ﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ
ﻙـ ﻠﻤ ﻙﻟﺫـ ﻜﻭ ﻪـ ﻠﻴﺯﺠ ﺎﻴﺎﻁﻋ ﻩﺎﻁﻋﺃﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺏﻫﺍﻭﻤ ﻥﺍﺩﻭﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟ ﺏﻫﻭ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ
ﻥﺃ ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻗﻭ ﻥﻴـ ﻴﻤﺩﻵﺍ ﺔﻔﺼ ﻰﻠﻋ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﺌﺎﺠﻋ ﻥﻤ ﺔﻴﺩﻫ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﻫﺃ ﻥﺍﺩﻭﺴﻟﺍ
ﹰ ﺎﺌﻴـ ﺸﺎﻨﻌﻤ لﻤﺤﻨ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ لﺎﻘﻓ ﻙﻤﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻭﺤﻟ ﻥﻤ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻡﻜﺘﻓﺎﻴﻀ
ﺤ ﻩﻭـ ﻋﺩﻭ ﻡـ ﺜ ﺔﻴﻨﺎﻤﻴﻠـ ﺴﻟﺍ ﻡﻗﺎﻤﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻙﻟﺫﺒ ﻩﺭﻁﺎﺨ ﻥﺌﻤﻁﻴﻓ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﻰﺘ
ﻪـ ﺜﺩﺤﻓ ﻥﺍﻭﺭﻤ ﻥﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻠﺨﺩﻓ ﻡﺎﺸﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ
ﺏـ ﻟﺎﻁﺭﺒﺨﺒ ﻩﺭﺒﺨﺃﻭ ﻅﻋﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺎﺒﺨﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺸﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻊﻗﻭ ﺎﻤﻭ ﻩﺁﺭ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ
لﺎﻘﻓ لﻬﺴﻥﺒ لـ ﻌﺠﻭ ﻡﻗﺎﻤﻘﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﻡﺜ ﻡﺘﻨﻴﺎﻋ ﺎﻤ ﻥﻴﺎﻋﺃ ﻰﺘﺤ ﻡﻜﻌﻤ ﺕﻨﻜ ﻲﻨﺘﻴﻟ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻪﻟ
ﻙـ ﻟﺫ لﺜﻤﻟ ﺩﻭﻌﻨ ﺎﻤﻭ ﷲﺍ ﻲﺒﻨ ﺎﻴ ﺔﺒﻭﺘﻟﺍ ﻥﻭﻟﻭﻘﻴﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﻭﺠﺭﺨﻴ ﻥﻴﻁﺎﻴﺸﻟﺍﻭ ﻡﻘﻤﻗ ﺩﻌﺒ ﹰ ﺎﻤﻘﻤﻗ ﺢﺘﻔﻴ
ﻥﺍﺩﻭﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻬﻋﻭﻨﺒ ﻡﻬﻓﺎﻀﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒ ﺎﻤﺃﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻥﺍﻭﺭﻤ ﻥﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ
ﻭﻌﻨﺼ ﻡﻬﻨﺈﻓ ﻠﻤﻭ ﺏﺸﺨ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻨﺎﻀﻴﺤ ﺎﻬﻟ ﺍ ﻭﺅ ﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﺭﺤﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺕﺘﺎﻤﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻫﻭﻌﻀﻭﻭ ﺀﺎﻤ ﺎﻫ
ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﻤﺴﻗﻭ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﺭﻀﺤﺃ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ . ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜـ ﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٦٨ (
ﻗﺎـ ﻤﻘﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﻥﺍﻭﺭﻤ ﻥﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻡ
ﻡـ ﻟ لﺎـ ﻗﻭ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﻤﺴﻗﻭ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﺭﺎﻀﺤﺈﺒ ﺭﻤﺃﻭ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﻭ
لﺄﺴﻰﺴﻭﻤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻰﻁﻋﺃ ﺎﻤ لﺜﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﷲﺍ ﻁﻌﻴ
ﻪﻴﻓ ﷲﺍ ﺩﺒﻌﻴ ﻑﻴﺭﺸﻟﺍ ﺱﺩﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻴ ﻭﻫﻭ ﻩﺩﻼﺒ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﺎﻜﻤ ﻩﺩﻟﻭ ﻑﻠﺨﺘﺴﻴ ﻥﺃ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ
ﻭﻓ ﻥـ ﻤ ﺎﻨﻴﻟﺇ ﻰﻬﺘﻨﺍ ﺎﻤ ﺭﺨﺁ ﺍﺫﻫﻭ ﻪﻴﻓ ﺕﺎﻤﻭ ﻑﻴﺭﺸﻟﺍ ﺱﺩﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﻩﺩﻟﻭ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻰﻟ
ﻡﻠﻋﺃ ﷲﺍﻭ ﻡﺎﻤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﺎﺤﻨﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺙﻴﺩﺤ .
} pµba gaaµk gIj s|æá¡I yke gææø1 øç|ka {
ﻥﺎـ ﻤﺯﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻥﻤ ﻙﻠﻤ ﻥﺍﻭﻷﺍﻭ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻑﻟﺎﺴﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻡﻴﺩﻗ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻨﻐﻠﺒ ﺩﻗﻭ
ﺩﻨﺠﻟﺍ ﺭﻴﺜﻜ ﻥﺎﻜ ﹰ ﺍﺭﻜﺫ ﹰ ﺍﺩﻟﻭ ﻕﺯﺭﻴ ﻡﻟﻭ ﺓﺩﻤ ﺭﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻎﻠﺒ ﻪﻨﻜﻟﻭ لﺍﻭﻤﺃﻭ ﻩﺎﺠ ﺏﺤﺎﺼﻭ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍﻭ
ﻲﺒﻨﻟﺎﺒ لﺴﻭﺘ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻕﻠﻗ ﺎﻤﻠﻓ  ﻩﺩﺎﺒﻋ ﻥﻤ ﺀﺍﺩﻬﺸﻟﺍﻭ ﺀﺎﻴﻟﻭﻷﺍﻭ ﺀﺎﻴﺒﻨﻷﺍ ﻩﺎﺠﺒ ﻪﻟﺄﺴﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻰﻟﺇ
ﻪـ ﺘﻗﻭ ﻥـ ﻤ ﻡﺎـ ﻗ ﻡﺜ ﻪﻨﻴﻋ ﺓﺭﻗ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﻩﺩﻌﺒ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺙﺭﻴ ﻰﺘﺤ ﺭﻜﺫ ﺩﻟﻭﺒ ﻪﻗﺯﺭﻴ ﻥﺃ ﻥﻴﺒﺭﻘﻤﻟﺍ
ﻋﺎﻗ لﺨﺩﻭ ﻪﺘﻋﺎﺴﻭ ﺓﺩـ ﻤ ﺕﺜﻜﻤﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﺫﺈﺒ ﺕﻠﻤﺤﻓ ﺎﻬﻌﻗﺍﻭﻓ ﻪﻤﻋ ﺕﻨﺒ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﺃﻭ ﻪﺴﻭﻠﺠ ﺔ
ﻙـ ﻟﺫ ﻰـ ﺒﺭﺘﻓ ﺭﺸﻋ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺔﻠﻴﻟ ﺭﻤﻘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ لﺜﻤ ﻪﻬﺠﻭ ﹰ ﺍﺭﻜﺫ ﺍﺩﻟﻭ ﺕﺩﻟﻭﻓ ﺎﻬﻌﻀﻭ ﻥﺍﻭﺃ ﻥﺁ ﻰﺘﺤ
ﺀﺎـ ﻤﻜﺤﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻡﻴـ ﻜﺤ لـ ﺠﺭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜﻭ ﻥﻴﻨﺴﺱﻤﺨ ﺭﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻎﻠﺒ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﻼﻐﻟﺍ
ﻟﺫ ﻪﻴﻟﺇ ﻡﻠﺴﻓ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻰﻤﺴﻴ ﻥﻴﺭﻫﺎﻤﻟﺍ ﺔـ ﻤﻜﺤﻟﺍ ﻪـ ﻤﻠﻋ ﻥﻴﻨﺴﺭﺸﻋ ﺭﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻎﻠﺒ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻙ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻡﻬﻔﻟﺍﻭ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﻅﺎﻨﻴ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺩﺤﺃ ﺱﻴﻟ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﺎﺼ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺏﺩﻷﺍﻭ
لﺎـ ﺠﻭ لﺎﺼﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﻬﻤﻓ ﺔﻴﺴﻭﺭﻔﻟﺍ ﻪﻨﻭﻤﻠﻌﻴ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﺭﻓ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻪﻟ ﺭﻀﺤﺃ ﻙﻟﺫ ﻩﺩﻟﺍﻭ ﻎﻠﺒ
ﺭﺌﺎﺴﻭ ﻪﻨﺎﻤﺯ لﻫﺃ ﻕﺎﻓ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﻤﻭﺤ ﻲﻓ ﻲـ ﻓ ﻡﻴﻜﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﻅﻨ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻔﻓ ﻪﻨﺍﺭﻗﺃ
ﺏﻫﺫﻓ ﻪﻜﻼﻫ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﺎﺼ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻤﻠﻜﺒ ﻡﻠﻜﺘﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻌﺒﺴﺵﺎﻋ ﻰﺘﻤ ﻪﻨﺃﻭ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻊﻟﺎﻁﻯﺃﺭﻓ ﻡﻭﺠﻨﻟﺍ
ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻴﻜﺤ ﺎﻴ ﺭﻴﺒﺩﺘﻟﺍﻭ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤﻓ ﻩﺩﻟﺍﻭ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺒﺨﻟﺎﺒ ﻪﻤﻠﻋﺃﻭ ﻩﺩﻟﺍﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻴﻜﺤﻟﺍ
ﻥﺃ ﻱﺩﻨﻋ ﺭﻴﺒﺩﺘﻟﺍﻭ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻡﻴﻜﺤﻟﺍ ﻥﻭـ ﻜﻴ ﺔﺒﺭﻁﻤ ﺕﻻﺁ ﻉﺎﻤﺴﻭ ﺔﻫﺯﻨ ﻥﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﻪﻠﻌﺠﺘ
ﻱﺭﺍﻭـ ﺠﻟﺍ ﻥﺴﺤﺃ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻪﺼﺍﻭﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺴﺭﺄﻓ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻌﺒﺴﻟﺍ ﻲﻀﻤﺘ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﻓ
ﺩـ ﻌﺒ ﻻﺇ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ لﺯﻨﻴ ﻻﻭ ﻙﺩﻨﻋ ﻪﻴﻠﻌﺠﺍﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺩﻴﺴﻱﺫﺨ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻡﻠﺴﻓ
ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻪﺘﺴﻠﺠﺃﻭ ﻩﺩﻴ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻪﺘﺫﺨﺄﻓ ﻲﻀﻤﺘ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻌﺒﺴ ﻥﻭـ ﻌﺒﺭﺃ ﺭـ ﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ
ﺓﺩـ ﺤﺍﻭ ﺕﺒﺭﻀ ﺍﺫﺇ ﺏﺭﻁﻟﺍ ﺕﻻﺁ ﻥﻤ ﺔﻟﺁ ﺎﻬﻌﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠ لﻜﻭ ﺭﺍﻭﺠ ﺭﺸﻋ ﺓﺭﺠﺤ لﻜ ﻲﻓﻭ ﺓﺭﺠﺤ
ﻪـ ﻜﺍﻭﻔﻟﺍ ﻊـ ﻴﻤﺠﺒ ﻪﺌﻁﺎـ ﺸﻉﻭﺭﺯـ ﻤ ﺭﺎـ ﺠ ﺭﻬﻨ ﻪﻴﻟﺍﻭﺤﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻬﺘﻤﻐﻨ ﻥﻤ ﺹﻗﺭﻴ ﻥﻬﻨﻤ
ﻪـ ﺘﺃﺭﻓ ﺓﺩـ ﺤﺍﻭ ﺔﻠﻴﻟ ﺕﺎﺒﻓ ﻑﺼﻭﻴ ﻻﺎﻤ لﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜﻭ ﺕﺎﻤﻭﻤﺸﻤﻟﺍﻭ
ﺎﺠﻟﺍ ﺀﺎﺸﻥﺍﺩﻟﻭﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺕﻤﺭ ﻥﺃ ﻙﻟﺎﻤﺘﺘ ﻡﻠﻓ ﺎﻬﺒﻠﻗ ﻕﺸﻌﻟﺍ ﻕﺭﻁﻓ ﻩﺩﻟﺍﻭ ﺔﻴﻅﺤﻤ ﺔﻴﺭ
ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺕﻤﺭﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﻬﺠﻭﺘﻓ ﻙﻠﺘﻘﻴﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﻩﺭﺒﺨﺃ ﻱﺩﻟﺍﻭ ﺩﻨﻋ ﺝﺭﺨﺃ ﻥﻴﺤ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ
ﻥﺃ ﻱﻻﻭﻤ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺏﻴﻁﻭﻫ ﺎﻤﺃ ﻙﺩﻴﺴﻑﻴﻜ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﺎﻴ ﻙﺭﺒﺨ ﺎﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﻴﺤﻨﻟﺍﻭ ﺀﺎﻜﺒﻟﺎﺒ ﻪﻴﻠﻋ
ﺩﻴﺴ ﻻﻭ ﻪـ ﻴﻟﺇ ﻊـ ﺠﺭﺃ ﺕﻴﻘﺒ ﺎﻤﻭ ﻪﻨﻤ ﺕﺒﺭﻫﻭ ﻪﺘﻌﻨﻤﻓ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺘﻗ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﻥﻋ ﻲﻨﺩﻭﺍﺭ ﻱ
ﻡﻫﺭﻤﺃﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﻩﺩﻨﻋ ﺭﻀﺤﺄﻓ ﻡﻴﻅﻋ ﻅﻴﻏ ﻪﻟ لﺼﺤ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻩﺩﻟﺍﻭ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﻪـ ﻨﺈﻓ ﺔﻟﺎﺤﻤ ﻻ ﻪﻠﺘﻗ ﺩﻌﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺩﻨﻴ ﻪﻠﺘﻗ ﻥﺃﻭ ﻩﺩﻟﻭ لﺘﻗ ﻰﻠﻋ ﻡﻤﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻬﻀﻌﺒﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻪﻠﺘﻘﺒ
ﻨﻋ ﺯﻴﺯﻋ ﻡـ ﻟ ﻡـ ﻜﻟ لﻭـ ﻘﻴﻓ ﻡﻭﻠﻟﺎﺒ ﻡﻜﻴﻠﻋ ﻊﺠﺭﻴ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺱﺄﻴﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﻻﺇ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﺎﺠ ﺎﻤﻭ ﻩﺩ
ﻩﺩـ ﻟﻭ لﺘﻗ ﻥﻋ ﻪﻌﻨﻤﻴ ﹰ ﺍﺭﻴﺒﺩﺘ ﻪﻟ ﺍﻭﺭﺒﺩﻴ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻴﺃﺭ ﻕﻔﺘﺎﻓ ﻪﻠﺘﻗ ﻥﻋ ﻲﻨﻌﻨﻤﻴ ﹰ ﺍﺭﻴﺒﺩﺘ ﻲﻟ ﺍﻭﺭﺒﺩﺘ
ﻰـ ﻠﻋ لـ ﺨﺩ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻰﻀﻤﻭ ﻡﺎﻘﻓ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺸﻡﻜﻴﻔﻜﺃ ﺎﻨﺃ لﺎﻗﻭ لﻭﻷﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘﻓ
ﻤﺘﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻑﻟﺃ ﻙﻟ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﺭﺩﻗ ﻭﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻟ ﻥﺫﺄﻓ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻨﺫﺄﺘﺴﺍ ﻡﺜ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ لﺜ
ﺔـ ﺒﺫﺎﻜ ﻭﺃ ﺔﻗﺩﺎـ ﺼ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺎﻤﺃ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠ لﻭﻘﺒ ﻡﻬﻨﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ لﺘﻘﺘ ﻥﺃ ﻲﻓ ﻙﺴﻔﻨ ﺢﻤﺴﺘ ﻡﻟ ﺩﻟﻭ
ﻲـ ﻨﻐﻠﺒ ﻡﻌﻨ لﺎﻗ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻥﻫﺩﻴﻜ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﻙﻐﻠﺒ لﻫﻭ لﺎﻘﻓ ﻙﺩﻟﻭﻟ ﺎﻬﻨﻤ ﺓﺩﻴﻜﻤ ﻩﺫﻫ لﻌﻟﻭ
ﺎﻬﻴﺃ ﹰ ﺎـ ﻤﻭﻴ ﻩﺭﺼﻗ ﻲﻓ لﺘﺨﻤ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺏﺤﺒ ﹰ ﺎﻤﺭﻐﻤ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻥﻤ ﻙﻠﻤ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺎﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ لﺎﻤﺠﻭ ﻥﺴﺤ ﺕﺍﺫ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺎﻬﺘﻴﺒ ﺢﻁﺴﻲﻓ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻴﻋ ﺕﻌﻗﻭ ﺫﺇ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ
ﻪﺘﻋﺎﺴﻥﻤ ﻡﺎﻘﻓ ﻥﻼﻓ ﻙﺭﻴﺯﻭ ﺕﻴﺒ ﺍﺫﻫ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻋ لﺄﺴﻓ ﺔﺒﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﻙﻟﺎﻤﺘﻴ ﻡﻟ
ﻰﻟﺇ لﺴﺭﺃﻭ ﺎـ ﻬﻴﻠﻋ ﻊﻠﻁﻴﻟ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠ ﺽﻌﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﻓﺎﺴﻴ ﻥﺃ ﻩﺭﻤﺃ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺭﻀﺤ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺕﻴﺒ لﺨﺩ ﻰﺘﺤ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﻴﺎﺤﺘ ﺭﻓﺎﺴﻥﺃ ﺩﻌﺒﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻩﺭﻤﺃ ﺎﻤﻜ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺭﻓﺎﺴﻓ ﺩﻭﻌﻴ ﻡﺜ
ﻪﻨﻋ ﹰ ﺍﺩﻴﻌﺒ ﺕﻔﻗﻭﻭ ﻪﺒ ﺕﺒﺤﺭﻭ ﻪﻴﻠﺠﺭﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﺕﻠﺒﻗﻭ ﺎﻬﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺕﺒﺜﻭﻓ ﻪﺘﻓﺭﻋ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻪﺘﺃﺭ
ﻪﺘﻤﺩﺨﺒ ﺔﻠﻐﺘﺸﻤ ﻥﺃ ﻪﺒﺒﺴلﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﻪﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﻲﻠﺜﻤﻭ ﻙﺭﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻭﺩﻘﻟﺍ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﺎﻨﻻﻭﻤ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ
ﻤﺭﺃ ﺩﻗ ﻙﻴﻟﺇ ﻕﻭﺸﻟﺍﻭ ﻙﻘﺸﻋ ﺎ ﻻ ﺎﻨﺃ ﺎﻨﻻﻭﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﹰ ﺎﻴﻨﺎﺜ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﺕﻠﺒﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻲﻨ
ﺕﺭـ ﺼ ﻰـ ﺘﺤ ﻅﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻙﺩﻨﻋ ﻲﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﻥﻭﻜﺃ ﻥﺃ ﺢﻠﺼﺃ
ﻤﻓ ﺔﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻙﺩﻨﻋ ﻡـ ﻗﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺭﺒﺼﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻨﺘﻭﻔﻴ ﻻ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻩﺩﻴ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩ
ﺕـ ﻀﻬﻨ ﻡﺜ ﻩﺭﻴﺯﻭ ﺔﺒﺘﺭﻤ ﻰﻠﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺱﻠﺠﻓ لﺎﻗ ﻪﻠﻜﺄﺘ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻙﻟ ﻊﻨﺼﺃ ﻰﺘﺤ ﻪﻠﻜ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﺩﻨﻋ
ﺃﺭﻘﻴ لﻌﺠﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻪﻟ ﺯﻬﺠﺘ ﻰﺘﺤ ﻪﻴﻓ ﺃﺭﻘﻴﻟ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﻅﻋﺍﻭﻤﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺏﺎﺘﻜﺒ ﻪﺘﺘﺍﻭ ﺔﻤﺌﺎﻗ
ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺩﺠﻭﻓ ﻪﻴﻓ ﺎﻤﻠﻓ ﻲﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺏﺎﻜﺘﺭﺍ ﻥﻋ ﻪﺘﻤﻫ ﺭﺴﻜﻭ ﺎﻨﺯﻟﺍ ﻥﻋ ﻩﺭﺠﺯ ﺎﻤ ﻡﻜﺤﻟﺍﻭ ﻅﻋﺍﻭﻤﻟﺍ
ﻥـ ﻤ لﻜﺄﻴ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﻌﺠﻓ ﹰ ﺎﻨﺤﺼ ﻥﻴﻌﺴﺘ ﻥﻭﺤﺼﻟﺍ ﻩﺩﻨﻋ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻪﺘﻤﺩﻗ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﺯﻬﺠ
ﻡـ ﺜ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﺩﺤﺍﻭ ﺎﻬﻤﻌﻁﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍﻭ ﺔﻘﻠﻌﻤ ﻥﺤﺼ لﻜ
ﻉﺍﻭﻨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻯﺭﺃ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺃ لﺎﻗ ﺍﺫـ ﻫ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﷲﺍ ﺩﻌﺴﺃ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺩﺤﺍﻭ ﺎﻬﻤﻌﻁﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ
ﻙﺭﺼﻗ ﻲﻓ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻨﻻﻭﻤ لﺎﺤ ﷲﺍ ﺢﻠﺼﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﺒﺒﺴﺎﻤﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺒ ﺭﺒﺘﻌﺘﻟ ﻙﻟ ﻪﺘﺒﺭﻀ لﺜﻤ
ﻥﻤ ﻡﺎﻗﻭ ﺎﻬﻨﻤ لﺠﺨ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺩﺤﺍﻭ ﻥﻬﻤﻌﻁﻭ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﺕﺎﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴﻅﺤﻤ ﻥﻴﻌﺴﺘ
ﻬﻟ ﺽﺭﻌﺘﻴ ﻡﻟﻭ لﺯﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻡﺜ ﺓﺩﺎﺴﻭﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻪﻤﺘﺎﺨ ﻲﺴﻨ ﻪﻠﺠﺨ ﻥﻤﻭ ﺀﻭﺴﺒ ﺎ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﻡﺩﻘﺘﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺭﻀﺤ ﻩﺭﺼﻗ ﻲﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺱﻠﺠ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺭﺼﻗ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘ
ﻰﻠﻋ ﺩﻌﻗﻭ ﻪﺘﻴﺒ لﺨﺩ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺭﺎﺴﻡﺜ ﻪﻴﻟﺇ ﻪﻠﺴﺭﺃ ﺎﻤ لﺎﺤﺒ ﻪﻤﻠﻋﺍﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ
ﺩﻤﻭ ﻪﺘﺒﺘﺭﻤ ﻬﺘﺤﺘ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺘﺎﺨ ﻲﻘﻠﻓ ﺓﺩﺎﺴﻭﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻩﺩﻴ لﺯـ ﻌﻨﺍﻭ ﻪﺒﻠﻗ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻤﺤﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻌﻓﺭﻓ ﺎ
ﻪﻅﻴﻏ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﻡﻠﻌﺘ ﻻ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻤﻠﻜﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺔﻨﺴﺓﺩﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﻋ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٧٠ (
ﺎـ ﻬﻤﻠﻜﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺔﻨﺴﺓﺩﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﻋ لﺯﻌﻨﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺏﺒﺴﺎﻤ ﻡﻠﻌﺘ ﻻ ﻲﻫﻭ ﺎـ ﻬﻴﺒﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﺕﻠـ ﺴﺭﺃ ﻙﻟﺫ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﻡﻠﻌﺘ ﻡﻟﻭ لﺎﻁﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ لﺎﻁﺎﻤﻠﻓ ﻪﻅﻴﻏ
ﻥﻴـ ﺤ ﻩﻭﻜـ ﺸﺃ ﻲﻨﺃ ﺎﻫﻭﺒﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺔﻨﺴﺓﺩﻤ ﺎﻬﻨﻋ ﻪﻟﺍﺯﻌﻨﺍ ﻥﻤ ﻪﻌﻤ ﺎﻬﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻪﺘﻤﻠﻋﺃﻭ
ﺭﻜـ ﺴﻌﻟﺍ ﻲـ ﻀﺎﻗ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺓﺭﻀﺤﺒ ﻩﺩﺠﻭﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ لﺨﺩﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺓﺭﻀﺤﺒ ﻥﻭﻜﻨ
ﺎﺤ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺢﻠﺼﺃ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻋﺩﺎﻓ ﺕـ ﻘﻔﻨﺍﻭ ﻱﺩﻴﺒ ﺎﻬﺘﺴﺭﻏ ﺔﻨﺴﺤ ﺔﻀﻭﺭ ﻲﻟ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ل
ﺎﻬـ ﻀﻓﺭ ﻡﺜ ﻪﻟ ﺏﺎﻁﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ لﻜﺄﻓ ﺍﺫﻫ ﻙﺭﻴﺯﻭﻟ ﺎﻬﺘﻴﺩﻫﺄﻓ ﺎﻫﺎﻨﺠ ﺏﺎﻁﻭ ﺕﺭﻤﺜﺃ ﻰﺘﺤ ﻲﻟﺎﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻲـ ﻓ ﺍﺫﻫ ﻕﺩﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺘﻟﺎﺤ ﺕﺭﻴﻐﺘﻭ ﺎﻬﻘﻨﻭﺭ ﺏﻫﺫﻭ ﺎﻫﺭﻫﺯ ﺱﺒﻴﻓ ﺎﻬﻘﺴﻴ ﻡﻟﻭ
ﻟﺇ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺕﺒﻫﺫﻓ ﺎﻬﻨﻤ لﻜﺁﻭ ﺎﻬﻅﻔﺤﺃ ﺕﻨﻜ ﻲﻨﺃ ﻪﺘﻟﺎﻘﻤ ﻲﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺕﻔﺨﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﺩﺴﻷﺍ ﺭﺜﺃ ﺕﻴﺃﺭﻓ ﺎﻬﻴ
ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺒﺴﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺘﺎﺨ ﻭﻫ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻩﺩﺠﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺜﻷﺍ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻬﻔﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﻟﺯﻌﻓ
ﺭـ ﻘﻴ ﻡﻟ ﺩﺴﻷﺍ ﻥﺈﻓ ﻥﺌﻤﻁﻤ ﻥﻤﺁ ﺕﻨﺃﻭ ﻙﺘﻀﻭﺭﻟ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻊﺠﺭﺃ ﻩﺭﻴﺯﻭﻟ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ
ﻭﺴﺒ ﺎﻬﻟ ﺽﺭﻌﺘﻴ ﻡﻟ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻭ ﻪﻨﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﺒ ﺭﻴﺯﻭـ ﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﺍﺩﺠﺃﻭ ﻲﺌﺎﺒﺃ ﺔﻤﺭﺤﻭ ﺀ
ﻕـ ﺜﻭﻭ ﺎﻬﺤﻟﺎـ ﺼﻭ ﻪـ ﺘﺠﻭﺯ ﻰـ ﻟﺇ لﺴﺭﺃﻭ ﻪﺘﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻙﻟﺫ ﺩﻨﻋ
ﺎـ ﻬﺒﺤﻴ ﺔﻠﻴﻤﺠ ﺔﺠﻭﺯ ﻪﻟ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺭﺎﻔﺴﻷﺍ ﺭﻴﺜﻜ ﻥﺎﻜ ﹰ ﺍﺭﺠﺎﺘ ﻥﺃ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒﻭ ﺎﻬﺘﻨﺎﻴﺼﺒ
ﻴﺴﻡﻠﻌﺘ ﺓﺭﺩﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﺓﺭﺩ ﺎﻬﻟ ﻯﺭﺘﺸﺎﻓ ﺔﺒﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﺎﻐﻴﻭ ﻪـ ﺘﺒﻴﻏ ﻲـ ﻓ ﻱﺭﺠﻴ ﺎﻤﺒ ﺎﻫﺩ
ﺓﺩـ ﻤ ﻪﻠﺼﺍﻭﺘﻭ ﻪﻤﺭﻜﺘﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺨﺩﻴ ﻥﺎﻜ ﻡﻼﻐﺒ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﺃ ﺕﻘﻠﻌﺘ ﻩﺭﺎﻔﺴﺃ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ
ﻲﻜﺭﺘ ﻡﻼﻏ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﺓﺭﺩﻟﺍ ﻪﺘﻤﻠﻋﺃ ﻩﺭﻔﺴﻥﻤ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﻡﺩﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺏﺎﻴﻏ
ﻓ ﻪﺘﺠﻭﺯ لﺘﻘﺒ لﺠﺭﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﻡﺍﺭﻜﻹﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻪﻤﺭﻜﺘﻓ ﻙﺒﺎﻴﻏ ﻲﻓ ﻙﺘﺠﻭﺯ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﻴ ﻥﺎﻜ ﺕﻌﻤـ ﺴﺎﻤﻠ
ﻭ ﻡﻬﻓ ﻭﺃ لﻘﻋ ﺭﻴﻁﻟ ﻥﻭﻜﻴ لﻫ ﻙﻠﻘﻋ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﺍﻭ ﷲﺍ ﻕﺘﺃ لﺠﺭ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺇ ﻥﻴﺒﺃ ﻥﺃ ﺕﺩﺭﺃ ﻥ
ﺕﺤﺒـ ﺼﺃ ﺍﺫﺈـ ﻓ ﻙﺌﺎﻗﺩﺼﺃ ﺽﻌﺒ ﺩﻨﻋ ﻡﻨﻭ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺽﻤﺎﻓ ﺎﻬﻗﺩﺼ ﻥﻤ ﺎﻬﺒﺫﻜ ﻑﺭﻌﺘﻟ ﻙﻟﺫ ﻙﻟ
ﺽـ ﻌﺒ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﺏﺫﻜﺘ ﻭﺃ لﻭﻘﺘ ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻫ ﻕﺩﺼﺘ لﻫ ﻡﻠﻌﺘ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻟﺄﺴﺍﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻌﺘﻓ
ﻪﺌﺎﻗﺩﺼﺃ ﺓﺭﺩـ ﻟﺍ ﺹﻔﻗ ﻪﺒ ﺕﻁﻏ ﻊﻁﻨ ﺔﻌﻁﻗ ﻰﻟﺇ لﺠﺭﻟﺍ ﺔﺠﻭﺯ ﺕﺩﻤﻋ لﻴﻠﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﺕﺎﺒﻓ
ﻰـ ﻠﻋ ﺝﺍﺭﺴﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺏﺭﻘﺘﻭ ﺔﺤﻭﺭﻤﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﺡﻭﺭﺘﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻊﻁﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺵﺭﺘ ﺕﻠﻌﺠﻭ
ﺎـ ﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺀﺎﺠ ﺎﻤﻠﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻰﺤﺭﻟﺍ ﺭﻴﺩﺘ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﻕﺭﺒﻟﺍ ﻥﺎﻌﻤﻟ ﺓﺭﻭﺼ
ﻬﺠﻭﺯ ﺀﺎﺠﻓ ﺓﺭﺩﻟﺍ لﺄﺴﺃ ﻱﻻﻭﻤ ﺓﺭﺩـ ﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻴﻀﺎﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻠﻴﻟ ﻥﻋ ﺎﻬﻟﺄﺴﻴﻭ ﺎﻬﺜﺩﺤﻴ ﺓﺭﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎ
ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺀﻲﺸﻱﻷ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻴﻀﺎﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻤﺴﻴ ﻭﺃ ﺭﻅﻨﻴ ﻥﺎﻜ ﻥﻤﻭ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ
ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺎﻬﻴﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺕﻀﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻥﺃ ﺕﺒﺫﻜ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻕﺭﺒﻟﺍﻭ ﺩﻋﺭﻟﺍﻭ ﺢﻴﺭﻟﺍﻭ ﺭﻁﻤﻟﺍ
ﺎﻤﺒ ﻻﺇ ﻙﺘﺭﺒﺨﺃ ﺎﻤ ﺓﺭﺩﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪـ ﺘﺠﻭﺯ ﻥﻋ ﻪﺘﻟﺎﻗ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﺫﻜﻓ ﺕﻌﻤﺴﻭ ﺕﺩﻫﺎﺸﻭ ﺕﻨﻴﺎﻋ
ﻡﺎـ ﻘﻓ ﻲـ ﻠﻋ ﺕﺒﺫﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺢﺒﺫﺘ ﻰﺘﺤ ﺢﻠﻁﺼﺃ ﺎﻤ ﷲﺍﻭ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﺢﻟﺎﺼﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ
ﻡﺎـ ﻴﻷﺍ ﺽـ ﻌﺒ ﻲﻓ ﻯﺃﺭ ﻡﺜ لﺌﻼﻗ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺩﻤ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻊﻤ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺎﻗﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﺤﺒﺫﻭ ﺓﺭﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺠﺭﻟﺍ
ﻡﻠﻌﻓ ﻪﺘﻴﺒ ﻥﻤ ﺝﺭﺎﺨ ﻭﻫﻭ ﻲﻜﺭﺘﻟﺍ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺢـ ﺒﺫ ﻰـ ﻠﻋ ﻡﺩﻨﻓ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﺏﺫﻜﻭ ﺓﺭﺩﻟﺍ لﻭﻗ ﻕﺩﺼ
ﺓﺃﺭﻤﺍ ﺎﻫﺩﻌﺒ ﺝﻭﺯﺘﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﻡﺴﻗﺃﻭ ﺎﻬﺤﺒﺫﻭ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻋﺎﺴﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻥﻤ لﺨﺩﻭ ﺓﺭﺩﻟﺍ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻙﺘﻤﻠﻋﺃ ﺎﻤﻭ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﺓﺩﻤ ﺇ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﺠﺭﻓ ﺔﻤﺍﺩﻨﻟﺍ ﺙﺭﻭﺘ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﻥﻫﺩﻴﻜ ﻥﺃ ﻡﻠﻌﺘﻟ ﻻ
ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﺨﺩ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺩﻟﻭ لﺘﻗ ﻥﻋ ﻪـ ﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﺕﻠﺒﻗﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ
ﺔـ ﻋﺎﻁﻭ ﻙﺭﻴﺯﻭ ﻪﻀﻘﻨ ﻡﺜ ﺭﻤﺄﺒ ﺕﺭﻤﺍ ﻙﻨﺃ ﻙﻨﻋ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺩﻗﻭ ﻲﻘﺤ ﺕﻠﻤﻫﺃ ﻑﻴﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ
ﹰ ﻼـ ﺠﺭ ﻥﺃ ﻲـ ﻨﻐﻠﺒ ﺩﻘﻓ ﻙﺩﻟﻭ ﻥﻤ ﻲﻨﻔﺼﻨﺄﻓ ﻙﻓﺎﺼﻨﺇﻭ ﻙﻟﺩﻋ ﻡﻠﻌﻴ ﺩﺤﺍﻭ لﻜﻭ ﻩﺭﻤﺃ ﺫﺎﻔﻨ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﻪﻌﻤ ﺝﺭﺨﻴﻭ ﺵﺎﻤﻘﻟﺍ ﺭﺼﻘﻴ ﺔﻠﺠﺩﻟﺍ ﺀﻲﻁﺎﺸﻰﻟﺇ ﻡﻭﻴ لﻜ ﺝﺭﺨﻴ ﹰ ﺍﺭﺎﺼﻗ ﻡﻭـ ﻌﻴﻟ ﺭﻬﻨﻟﺍ لﺯﻨﻴﻓ ﻩﺩﻟﻭ
ﻕﺭـ ﻐﻓ ﻩﺩﻋﺍﻭﺴﺕﺒﻌﺘ ﺫﺇ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻡﻭﻌﻴ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﻋ ﻩﺩﻟﺍﻭ ﻪﻬﻨﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﺘﻤﺎﻗﺇ ﺓﺩﻤ ﻪﻴﻓ
ﺏﻷﺍ ﻕﺭـ ﻐﻓ ﺩـ ﻟﻭﻟﺍ ﻙـ ﻟﺫ ﻪﺒ ﻕﻠﻌﺘ ﻩﻭﺒﺃ ﻪﻜﺴﻤﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻰﻤﺍﺭﺘﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﺜﻭ ﻩﻭﺒﺃ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ
ﻲﻘﺤ ﺫﺨﺄﺘﻭ ﻙﺩﻟﻭ ﻪﻨﺘ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺕﻨﺃ ﻙﻟﺫﻜﻓ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﻥﺒﻻﺍﻭ لﻜ ﻕﺭﻐﻴ ﻥﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﻑﺎﺨﺃ ﻪﻨﻤ
ﺎﻤﻜﻨﻤ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٧١ (
ﺕـ ﻟﺎﻗﻭ ﻩﺩﻟﻭﻭ ﺭﺎﺼﻘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﺕﻜﺤ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺓﺃﺭـ ﻤﺍ ﻕـ ﺸﻋ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻥﺃ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﺩﻴﻜ ﻥﻤ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺕﻟﺎﻗ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻙﺩﻟﻭﻭ ﺕﻨﺃ ﻕﺭﻐﺘ ﻥﺃ ﻑﺎﺨﺃ
ﺍﺫ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻡـ ﻟﻭ ﺔﻔﻴﻔﻋ ﺔﺤﻟﺎﺼ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻪﺒﺤﺘﻭ ﺎﻬﺒﺤﻴ ﺝﻭﺯ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻜﻭ لﺎﻤﺠﻭ ﻥﺴﺤ ﺕ
ﻕﺸﺎﻌﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﺩﺠﻴ ﺇ ﻩﺎﺒﺭ ﻡﻼﻏ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺝﻭﺯﻟ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻠﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻜﻔﻓ لﺎﺤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ لﺎﻁﻓ ﹰ ﻼﻴﺒﺴﺎﻬﻴﻟ
لﺍﺯﺎﻤﻭ ﻕﺸﺎﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻪﻴﻟﺇ ﺀﺎﺠﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻴﻤﺃ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﻪﺘﻴﺒ ﻲﻓ ﻴ ﻁﻼ ﻔ ﻹﺍﻭ ﺔﻴﺩﻬﻟﺎﺒ ﻪ ﻰـ ﻟﺇ ﻥﺎﺴﺤ
ﻼﻐﻟﺍ ﺭﺎﺼ ﻥﺃ ﻡﻜﻟﺯـ ﻨﻤ ﻲﺒ لﺨﺩﺘ ﺎﻤﺃ ﻥﻼﻓ ﺎﻴ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻨﻤ ﻪﺒﻠﻁﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﻪﻟ ﹰ ﺎﻋﻭﻁﻡ
ﺀﺎﺠ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﻴﺴﺝﺭﺨﻭ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﺩﻴﺴﺕﺠﺭﺨ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻌﻨ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻨﻤ ﻙﺘﺩﻴﺴﺕﺠﺭﺨ ﺍﺫﺇ
ﻥﺎـ ﻜﻭ لﺯﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻴﻠﻋ ﺽﺭﻋ ﻡﺜ لﺯﻨﻤﻟﺍ ﻪﻠﺨﺩﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﻴﺒ ﺫﺨﺃﻭ ﻪﺒﺤﺎﺼ ﻰﻟﺇ ﻡﻼﻐﻟﺍ
ﹰ ﺎﻤﻤﺼﻤ ﻕﺸﺎﻌﻟﺍ ﺵﺍﺭـ ﻓ ﻥـ ﻤ ﺎﻨﺩﻭ ﺀﺎﻨﺇ ﻲﻓ ﻪﻌﻤ ﻪﻀﻴﺒ ﺽﺎﻴﺒ ﺫﺨﺄﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺩﻴﻜﻴ ﺓﺩﻴﻜﻤ ﻰﻠﻋ
لﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﻰﻀﻤﻭ لﺯﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨ ﻡﺜ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺵﺍﺭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺒﻜﺴﻭ لﺠﺭﻟﺍ
ﻩﺁﺭ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻩﺩﻴﺒ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﹰ ﻼﻠﺒ ﻪﻴﻓ ﺩﺠﻭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺢﻴﺭﺘﺴﻴﻟ ﺵﺍﺭﻔﻟﺍ ﻰﺘﺂﻓ لﺠﺭﻠﻟ لﺨﺩ ﺔﻋﺎﺴﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﻪﻠﻴﺒﺴ
لﺠﺭ ﻲﻨﻤ ﻪﻨﺃ ﻪﻠﻘﻋ ﻲﻓ ﻥﻅ ﺕﺒﻫﺫ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺘﺩﻴﺴﻥﻴﺃ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺏﻀﻐﻟﺍ ﻥﻴﻌﺒ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻓ
ﻡﻼـ ﻐﻠﻟ ﻡﺎـ ﻘﻓ لﺎﺠﺭ ﻲﻨﻤ ﻪﻨﺃ ﻪﻠﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﺏﻠﻏﻭ ﻪﻨﻅﻕﻘﺤﺘﻓ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺩﻭﻌﺘﻭ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﹰ ﺎﺒﺭـ ﻀ ﺎﻬﺒﺭﻀﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻗ ﺏﺜﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺕﺭﻀﺤ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﺘﺩﻴﺴﺭﻀﺤﺃﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺝﺭﺨﺃ
ﺎﺼﻓ ﺎﻬﺤﺒﺫﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﺎﻬﻔﺘﻜ ﻡﺜ ﹰ ﺎﻔﻴﻨﻋ ﺩﻴﺭﻴ لﺠﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻡﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻫﻭﻜﺭﺩﺄﻓ ﻥﺍﺭﻴﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺤ
ﺎـ ﻬﻘﻠﻁﺘ ﻥﺃ ﺎﻤﺃ لﻴﺒﺴﺎﻬﻴﻠﻋ ﻙﻟ ﺱﻴﻟ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻥﺍﺭﻴﺠﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﺒﻨﺫ ﻲﻟ ﻑﺭﻋﺃ ﻻﻭ ﻲﻨﺤﺒﺫﻴ ﻥﺃ
ﻓ ﻑﻭﺭﻌﻤﺒ ﺎﻬﻜﺴﻤﺘ ﻥﺃ ﺎﻤﺃﻭ ﻨﺈ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﹰ ﺍﺀﻭﺴﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻠﻌﻨ ﻡﻟﻭ ﺔﻠﻴﻭﻁﺓﺩﻤ ﺎﻨﺘﺭﺎﺠ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻓﺎﻔﻋ ﻑﺭﻌﻨ ﺎﻨ
ﺎﻴﻨﻤ ﻲﺸﺍﺭﻓ ﻲﻓ ﺕﻴﺃﺭ ﻲﻨﺃ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﻤﻜ ﺍ ﻥـ ﻤ لـ ﺠﺭ ﻡﺎـ ﻘﻓ ﻙـ ﻟﺫ ﺏﺒـ ﺴﺎﻤ ﻱﺭﺩﺃ ﺎﻤﻭ لﺎﺠﺭﻟ
ﻙـ ﻟﺫ ﻪﻟ ﺭﻀﺤﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺀﺎﻋﻭﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﻨ ﻲﻟ ﺭﻀﺤﺃ لﺎﻗ لﺠﺭﻟﺍ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﻟﺫ ﻲﻨﺭﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻥﻴﺭﻀﺎﺤﻟﺍ
ﺽﺎﻴﺒ ﻪﻨﺃ ﻥﻭﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﻕﻘﺤﺘﻓ ﻥﻴﺭﻀﺎﺤﻠﻟ ﻪﻤﻌﻁﺃﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﻪﻨﻤ لﻜﺃﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﻼﻗ ﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﺫﺨﺃ
ﻟﺫ ﻥﻤ ﺔﺌﻴﺭﺒ ﺎﻬﻨﺃﻭ ﻪﺘﺠﻭﺯﻟ ﻡﻟﺎﻅﻪﻨﺃ لﺠﺭﻟﺍ ﻡﻠﻌﻓ ﺽﻴﺒ ﻭـ ﻫ ﻩﻭﺤﻟﺎﺼﻭ ﻥﺍﺭﻴﺠﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ لﺨﺩ ﻡﺜ ﻙ
ﺔـ ﻠﻓﺎﻏ ﻲـ ﻫﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘﻟ ﺓﺩﻴﻜﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﺒﺩ ﺎﻤﻴﻓ لﺠﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺔﻠﻴﺤ ﺕﻠﻁﺒﻭ ﺎﻬﻘﻠﻁﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺎﻫﺎﻴﺃﻭ
لـ ﺒﻗﻭ ﻲﻨﺎـ ﺜﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭـ ﻟﺍ ﻡﺩـ ﻘﺘﻓ ﻩﺩﻟﻭ لﺘﻘﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺄﻓ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﺩﻴﻜ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻡﻠﻋﺎﻓ
ﻙﺩﻟﻭ لﺘﻗ ﻰﻠﻋ لﺠﻌﺘ ﻻ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﺱﺄـ ﻴ ﺩﻌﺒ ﻻﺇ ﻪﺘﻗﺯﺭ ﺎﻤ ﻪﻤﺃ ﻥﺈﻓ
ﺎﻬﺒ ﻡﻠﻜﺘﻴ ﺔﺠﺤ ﻪﻟ لﻌﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺭﺒﺼﺘﻓ ﻙﻟﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻅﻓﺎﺤﻭ ﻙﻜﻠﻤ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺨﺫ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻭﺠﺭﻨﻭ
ﺎﻴ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ ﺎﻤﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜ ﻑﻴﻜﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﻡﺩﻨ ﺎﻤﻜ ﺕﻤﺩﻨ ﻪﻠﺘﻗ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺠﻋ ﻥﺈﻓ
ﻪﺒﺭﺸﻤﻭ ﻪﻠﻜﺄﻤ ﻲﻓ ﻑﻴﻁﻟ ﺭﺠﺎﺘ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ لﺎﻗ ﺭﻴﺯﻭ ﻰـ ﻟﺇ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺭﻓﺎﺴﻓ
ﺎـ ﻤﻬﻨﻴﻌﻴﺒﺘ لـ ﻫ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﺎﻔﻴﻏﺭ ﺎﻬﻌﻤ ﺯﻭﺠﻌﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻬﻗﺍﻭﺴﺃ ﻲﻓ ﻲﺸﻤﻴ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﺽﻌﺒ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻤﻬﻠﻜﺄﻓ ﻪﻟﺯﻨﻤ ﺎﻤﻬﺒ ﺏﻫﺫﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺎﻤﻫﺍﺭﺘﺸﺍﻭ ﻥﻤﺜ ﺹﺨﺭﺄﺒ ﺎﻬﻤﻭﺎﺴﻓ ﻡﻌﻨ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﺭﺘﺸﺎﻓ ﻥﺎﻔﻴﻏﺭﻟﺍ ﺎﻬﻌﻤﻭ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺩﺠﻭﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺩﺎﻋ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﻡـ ﻟﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻤﻫﺍ
ﺕﺍﺫ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﹰ ﺍﺭﺒﺨ ﺎﻬﻟ ﺩﺠﻴ ﻡﻠﻓ ﺎﻬﻨﻋ لﺄﺴﻓ ﻪﻨﻋ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﺒﺎﻏ ﻡﺜ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻴﺭﺸﻋ ﺓﺩﻤ ﻙﻟﺫﻜ لﺯﻴ
ﺎـ ﻬﺒﺎﻴﻏ ﺏﺒﺴﻥﻋ ﺎﻬﻟﺄﺴﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﻑﻗﻭﻓ ﺎﻫﺩﺠﻭ ﺫﺇ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻉﺭﺍﻭﺸﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﻡﻭﻴ
ﻡـ ﺴﻗﺄﻓ ﺏﺍﻭﺠﻟﺍ ﺩﺭ ﻥﻋ ﺕﻠﺴﺎﻜﺘ ﻪﻤﻼﻜ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﻨﻋ ﻥﻴﻔﻴﻏﺭﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻨﺍﻭ ﻥﺃ ﺎـ ﻬﻴﻠﻋ
ﺎﻫﺭﻤﺃ ﻥﻋ ﻩﺭﺒﺨﺘ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٧٢ (
ﺎـ ﻫﺭﻤﺃ ﻥـ ﻋ ﻩﺭﺒﺨﺘ ﻥﺃ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺴﻗﺃ ﺎﻤﻟ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻪﺒﻠﺼ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺃ ﻪﺒ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﹰ ﺎﻨﺎﺴﻨﺇ ﻡﺩﺨﺃ ﺕﻨﻜ ﻲﻨﺃ ﻻﺇ ﻙﻟﺫ ﺎﻤﻭ ﺏﺍﻭﺠﻟﺍ ﻲﻨﻤ ﻊﻤﺴﺍ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﻩﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜﻭ ﻪـ ﺘﻠﻴﻟ لﻭﻁﻊﺠﻭﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻌﺠﻴﻭ ﻥﻤﺴﺒ ﻪﺘﻠﻴﻭ ﻕﻴﻗﺩﻟﺍ ﺫﺨﺄﻴ ﺏﻴﺒﻁ
ﻙـ ﻟﺫ ﺕﺎﻤ ﺩﻗﻭ ﻙﺭﻴﻐﻟ ﻭﺃ ﻙﻟ ﺎﻤﻬﻌﻴﺒﺃﻭ ﻥﻴﻔﻴﻏﺭ ﻪﻠﻌﺠﺃﻭ ﻕﻴﻗﺩﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺫﺨﺄﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ
لﺎﻗ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻥﺎﻔﻴﻏﺭﻟﺍ ﻲﻨﻋ ﻊﻁﻘﻨﺎﻓ لﺠﺭﻟﺍ ﺇ ﻻﻭ ﻥﻭـ ﻌﺠﺍﺭ ﻪـ ﻴﻟﺇ ﺎﻨﺇﻭ ﷲ ﺎﻨ
ﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻡﺩﻨﻟﺍ ﻩﺩﻔﻴ ﻡﻟﻭ ﻡﺩﻨﻭ ﺽﺭﻤ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺄﻴﻘﺘﻴ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﷲﺎ
ﻥﺎﻜﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻠﻤ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻑﻴﺴﻟﺎﺒ ﻑﻘﻴ ﻥﺎﻜ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻥﺃ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺩﻴﻜ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒﻭ
ﺱـ ﻠﺠﻓ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺓﺩﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺴﺭﺒ ﺔﻤﻼﻋ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺙﻌﺒﻓ ﺎﻫﺍﻭﻬﻴ ﺔﻴﺭﺎﺠ لﺠﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫﻟ
ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺏﻠﻁﻓ ﺎﻫﺭﺩﺼ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻤﻀﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻟﺎﻤﻓ ﺎﻬﺒﻋﻻﻭ ﻤ ﺎﻁﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻭ ﺎﻤﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻪﺘﻋ
ﺏﺎـ ﺒﻟﺍ ﺕـ ﺤﺘﻓ ﻡﺜ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻕﺒﺎﻁﻲﻓ ﻪﺘﻤﺭﻭ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻕﺭﻁﺩﻗ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﺩﻴﺴﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻙﻟﺫﻜ
لﺨﺩﻓ ﻭ ﺎﻫﺭﺩﺼ ﻰﻟﺇ ﻪﻤﻀﺘﻭ ﻪﺒﻋﻼﺘﻭ ﻪﺠﺯﺎﻤﺘ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﺒﻗﺄﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺵﺍﺭﻓ ﻰﻠﻋ ﺱﻠﺠﻓ ﻩﺩﻴﺒ ﻪﻔﻴﺴ
ﺇ لﺠﺭﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﻪﻠﺒﻘﺘﻭ ﻲـ ﺠﻭﺯ ﺕﻟﺎﻗ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺩﻴ ﺎﻬﺠﻭﺯﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻬﻌﻤﺎﺠﻭ ﺎﻬﻴﻟ
ﻲﻨﺒـ ﺴﻡـ ﺜ ﺯﻴﻠﻫﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻗﻭ ﻙﻔﻴﺴلﺴﻡﻗ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺔﻠﻴﺤﻟﺍ ﻑﻴﻜﻭ لﻌﻓﺃ ﻑﻴﻜ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ
ﺎـ ﻬﺠﻭﺯ لﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﻟﺫ لﻌﻔﻓ ﻙﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺽﻤﺃﻭ ﺏﻫﺫﺎﻓ ﻙﻴﻠﻋ ﻲﺠﻭﺯ لﺨﺩ ﺍﺫﺈﻓ ﻲﻨﻤﺘﺸﺍﻭ
لﻭﻠﺴﻤ ﻪﻔﻴﺴﻭ ﺎﻔﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩﻨﺯﺎﺨ ﻯﺃﺭ ﺭﺍﺩـ ﻨﺯﺎﺨﻟﺍ ﻩﺁﺭ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺎﻫﺩﺩﻬﻴﻭ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻡﺘﺸﻴ ﻭﻫﻭ ﻩﺩﻴﺒ
ﺎـ ﻤ لﺠﺭ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﻪﺘﺠﻭﺯﻟ لﺠﺭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﻭ ﻪﻔﻴﺴﺩﻤﻏﺃﻭ ﻰﺤﺘﺴﺍ
ﻤﺅﻤ ﹰ ﺎﺴﻔﻨ ﺕﻘﺘﻋﺃ ﺩﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻴﺘﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﺭﺒﺃ ﻨ ﻕﻭـ ﻓ ﺕﻨﻜ ﻲﻨﻨﺃ ﻻﺇ ﻙﺍﺫ ﺎﻤﻭ لﺘﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔ
ﻫﺍﺫ ﹰ ﺍﺩﻭﺭﻁﻤ ﻰﻠﻋ لﺨﺩ ﺩﻗ ﻡﻼﻐﺒ ﺍﺫﺇﻭ لﺯﻏﺃ ﺢﻁﺴﻟﺍ ﺍﺫـ ﻫﻭ لﺘﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﺙﻬﻠﻴ ﻭﻫﻭ لﻘﻌﻟﺍ ﺏ
لﺎﻗﻭ ﻲﻠﺠﺭﻭ ﻱﺩﻴ لﺒﻗﻭ ﻲﻠﻋ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻊﻗﻭﻓ ﻪﺒﻠﻁﻲﻓ ﺩﺠﻴﻭ ﻩﺀﺍﺭﻭ ﻉﺭﺴﻴ ﻭﻫﻭ ﻪﻔﻴﺴﺩﺭﺠﻤ لﺠﺭﻟﺍ
ﺩﻗ لﺠﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺒﺎﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﺄﺒﺨﻓ ﹰ ﺎﻤﻠﻅﻲﻠﺘﻗ ﺩﻴﺭﻴ ﻥﻤﻤ ﻲﻨﻴﻘﺘﻋﺃ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ
ﻲﻨﻤﺘﺸﻴ ﺭﺎﺼﻓ ﻲﻨﻤ ﻪﺒﻠﻁﻥﻴﺤ ﻪﻨﻤ ﻪﺘﺭﻜﻨﺃ لﻭﻠﺴﻤ ﻪﻔﻴﺴﻭ لﺨﺩ ﷲ ﺩـ ﻤﺤﻟﺍﻭ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤﻜ ﻲﻨﺩﺩﻬﻴﻭ
ﺓﺃﺭﻤﺃ ﺎﻴ ﺕﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﻡﻌﻨ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﺫﻘﻨﻴ ﺩﺤﺃ ﻱﺩﻨﻋ ﺱﻴﻟﻭ ﺓﺭﺌﺎﺤ ﺕﻨﻜ ﻲﻨﺈﻓ ﻲﻟ ﻙﻗﺎﺴﻱﺫﻟﺍ
ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻗﻭ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻯﺩﺎﻨﻭ ﻕﺒﺎﻁﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﻥﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺭﻴﺨ ﻙﻠﻌﻔﺒ ﻙﻴﺯﺎﺠﻴﻓ ﷲﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺭﺠﺃ
ﺡﺭﺃ ﻪﻟ لﻭﻘﻴ لﺠﺭﻟﺍﻭ ﻑﺌﺎﺨ ﻭﻫﻭ ﻕﺒﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻠﻁﻓ ﻙﻴﻠﻋ ﺱﺄﺒ ﻻ ﻊﻠﻁﺍ ﻙـ ﻴﻠﻋ ﺱﺄـ ﺒ ﻻ ﻙﺴﻔﻨ
ﻩﺫـ ﻫ ﻪﺘﺭﺒﺩ ﺎﻤﺒ ﻪﻤﻠﻌﻴ ﻡﻟﻭ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺎﺠﺭﺨ ﻡﺜ لﺠﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫﻟ ﻭﻋﺩﻴ ﻡﻼﻐﻟﺍﻭ ﻪﺒﺎﺼﺃ ﺎﻤﻟ ﻊﺠﻭﺘﻴ ﺭﺎﺼﻭ
ﻥﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﺠﺭﻓ ﻥﻬﻟﻭﻗ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﻜﺭﻟﺍﻭ ﻙﺎﻴﺈﻓ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺩﻴﻜ ﺔﻠﻤﺠ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻡﻠﻋﺎﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ
ﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﺕﻠﺒﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺩﻟﻭ لﺘﻗ ﻪـ ﻟ ﺕـ ﻟﺎﻗﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴ
ﻡﻬﻴـ ﻓ ﺭﻴﺨ ﻻ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻙﺀﺍﺭﺯﻭ ﻥﺈﻓ ﻙﺌﺍﺭﺯﻭ لﻭﻗ ﻰﻟﺇ ﻥﻜﺭﺘ ﻻﻭ ﻙﺩﻟﻭ ﻥﻤ ﻲﻘﺤ ﻲﻟ ﺫﺨ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ
ﻲـ ﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜ ﻑﻴﻜﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺌﺍﺭﺯﻭ ﻥﻤ ﺀﻭﺴﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭ ﻰﻟﺇ ﻥﻜﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺎﻜ ﻥﻜﺘ ﻻﻭ
ﻪﻤﺭﻜﻴﻭ ﻪﺒﺤﻴ ﺩﻟﻭ ﻪﻟ ﻥﺎﻜ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﻥﺃ ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺍﺫ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻡﺍﺭـ ﻜﻷﺍ ﺔﻴﺎﻏ
ﺩﻴـ ﺼﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﺏـ ﻫﺫﺃ ﻥﺃ ﺩـ ﻴﺭﺃ ﻲﻨﺃ ﺕﺒﺃ ﺎﻴ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻩﺩﻻﻭﺃ ﺭﺌﺎﺴﻰﻠﻋ ﻪﻠﻀﻔﻴﻭ
ﻊـ ﻴﻤﺠ ﻪـ ﻟ ﻲﻀﻘﻴﻭ ﻪﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﻪﻌﻤ ﺝﺭﺨﻴ ﻥﺃ ﻪﺌﺍﺭﺯﻭ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺯﻭ ﺭﻤﺃﻭ ﻩﺯﻴﻬﺠﺘﺒ ﺭﻤﺄﻓ ﺹﻨﻘﻟﺍﻭ
ﻡﺩـ ﺨﻟﺍ ﺎـ ﻤﻬﻌﻤ ﺝﺭﺨﻭ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺫﺨﺄﻓ ﻩﺭﻔﺴﻲﻓ ﻪﺘﺎﻤﻬﻤ
ﺍﻭ ﻲـ ﻋﺭﻤﻭ ﺏﺸﻋ ﺕﺍﺫ ﺓﺭﻀﺨﻤ ﺽﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺩﻴﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻬﺠﻭﺘﻭ ﻥﺎﻤﻠﻐﻟﺍﻭ ﺏﺍﻭﻨﻟ
ﻙـ ﻠﺘﺒ ﺍﻭﻤﺎـ ﻗﺄﻓ ﻩﺯـ ﻨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺒﺠﻋﺃ ﺎﻤﺒ ﻪﻓﺭﻋﻭ ﺭﻴﺯﻭﻠﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﺭﻴﺜﻜ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﻴﺼﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻭ
ﻑﺍﺭـ ﺼﻨﻹﺎﺒ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻥـ ﺒﺍ ﻡﻫﺭـ ﻤﺃ ﻡﺜ ﻩﺩﻏﺭﺃﻭ ﺵﻴﻋ ﺏﻴﻁﺃ ﻲﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺩﻤ ﺽﺭﻷﺍ
ﻥﻋ ﺕﺩﺭﻔﻨﺍ ﺩﻗ ﺔﻟﺍﺯﻏ ﻪﺘﻀﺭﺘﻋﺎﻓ ﺭﻴﺯﻭـ ﻠﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻤﻁﻭ ﺎﻬﺼﺎﻨﺘﻗﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺴﻔﻨ ﺕﻗﺎﺘﺸﺎﻓ ﺎﻬﺘﻘﻓﺭ
ﺎـ ﻬﺒﻠﻁﻭ ﻩﺩﺤﻭ ﹰ ﺍﺩﺭﻔﻨﻤ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺎﻬﻌﺒﺘﻓ ﻙﻟ ﺍﺩﺒ ﺎﻤ لﻌﻓﺃ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻟﺍﺯﻐﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﺒﺘﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ ﻲﻨﺃ
ﻭ لﺤﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﺍﺯﻐﻟﺍ ﺕﺩﻌﺼﻓ لﻴﻠﻟﺍ لﺨﺩﻭ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ لﻭﻁ ﻋ ﺭ لـ ﻴﻠﻟﺍ ﺩـ ﻟﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻠﻅﺍﻭ
ﻴ ﻥﻴﺃ ﻑﺭﻌﻴ ﻡﻠﻓ ﻉﻭﺠﺭﻟﺍ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﻰﻟﺇ ﻪﺴﺭﻓ ﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺒﻜﺍﺭ لﺍﺯﺎﻤﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﺤﺘﻤ ﻰﻘﺒﻓ ﺏﻫﺫ
ﻻ ﻭـ ﻫﻭ ﹰ ﺎﻨﺎـ ﺸﻁﻋ ﹰ ﺎﻌﺌﺎﺠ ﹰ ﺎﻔﺌﺎﺨ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﺎﺴﻡﺜ ﻪﺴﻔﻨﻟ ﹰ ﺎﺠﺭﻓ ﻕﻠﻴ ﻡﻟﻭ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﻥﺃ
ﺔـ ﻨﻴﺩﻤ ﻰـ ﻠﻋ ﻑﺭﺸﺃ ﺩﻗ ﻭﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﺀﺎﻀﻤﺭﻟﺍ ﺕﻴﻤﺤﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻑﺼﺘﻨﺍ ﻰﺘﺤ ﺏﻫﺫﻴ ﻥﻴﺃ ﻱﺭﺩﻴ
ﺓﺭﻔﻗ ﻲﻫﻭ ﻥﺎﻜﺭﻷﺍ ﺓﺩﻴﺸﻤ ﻥﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺨ ﻑـ ﻗﺍﻭ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺏﺍﺭﻐﻟﺍﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺎﻬﻴﻓ ﺱﻴﻟ ﺏﺍﺭ
ﺕﺤﺘ لﺎﻤﺠﻭ ﻥﺴﺤ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﻯﺃﺭﻓ ﺓﺭﻅﻨ ﻪﻨﻤ ﺕﺤﻻ ﺫﺇ ﺎﻬﻤﻭﺴﺭ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﻴ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺩﻨﻋ
ﺥﺎﺒﻁﻟﺍ ﺔﻨﺒﺍ ﺔﻤﻴﻤﺘﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﻭﻜﺘ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺎﻨﺩﻓ ﻲﻜﺒﺘ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻨﺍﺭﺩﺠ ﻥﻤ ﺭﺍﺩﺠ
ﺃ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﻡﻭﻴ ﺕﺍﺫ ﺕﺠﺭﺨ ﺀﺎﺒﻬﺸﻟﺍ ﺽﺭﻷﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻴﺭﻔﻋ ﻲﻨﻔﻁﺘﺨﺎﻓ ﻲﻟ ﺔﺠﺎﺤ ﻲﻀﻗ
ﻡﺎـ ﻴﺃ ﺔـ ﺜﻼﺜ ﻰﻟﻭ ﺎﻨﻬﻫ ﺕﻁﻘﺴﻓ ﻕﺭﺘﺤﺎﻓ ﺭﺎﻨ ﻥﻤ ﺏﺎﻬﺸﻪﻴﻠﻋ لﺯﻨﻓ ﺽﺭﻷﺍﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺎﻁﻭ
ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻌﻤﻁﻙﺘﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺵﻁﻌﻟﺍﻭ ﻉﻭﺠﻟﺎﺒ . ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٧٣ (
ﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﺘﺭﻅﻨ ﺎﻤﻟ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺥﺎﺒﻁﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﻪﺘﺒﻁﺎﺨ ﺎﻤ
ﹰ ﺎﺴﻔﻨ ﻲﺒﻴﻁﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻩﺩﺍﻭﺠ ﻰﻠﻋ ﻩﺀﺍﺭﻭ ﺎﻬﺒﻜﺭﺄﻓ ﺔﻓﺃﺭﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺕﻜﺭﺩﺃ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻌﻤﻁ
ﻭ ﺇ ﺎﻨﻴﻋ ﻯﺭﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺭﺎﺴﻡﺜ ﻙﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻙﺘﻠﺴﺭﺃ ﻲﻠﻫﺃﻭ ﻲﻤﻭﻗ ﻰﻟﺇ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴﷲﺍ ﻲﻨﺩﺭ ﻥ
ﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺝﺭﻔﻟﺍ ﺱﻤﺘﻠﻴ ﺠ ﺎﻴ ﺎﻫﺀﺍﺭﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎ ﻩﺫـ ﻫ ﺕﺤﺘ ﺔﺠﺎﺤ ﻲﻀﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﻲﻨﻟﺯﻨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ
ﻥـ ﺒﺍ ﺎـ ﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻅﻨﻤ ﻊﻨﺸﺄﺒ ﺕﺠﺭﺨ ﻡﺜ ﻁﺌﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺭﺍﻭﺘﻓ ﺎﻫﺭﻅﺘﻨﺍ ﻡﺜ ﺎﻬﻟﺯﻨﺃﻭ ﻑﻗﻭﻓ ﻁﺌﺎﺤﻟﺍ
ﺀﺍﺭﻭ ﺕـ ﺒﻜﺭﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺒﺜﻭ ﻡﺜ ﻪﺘﻟﺎﺤ ﺕﺭﻴﻐﺘﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻑﺎﺨﻭ ﻪﻠﻘﻋ ﺭﺎﻁﻭ ﻪﻨﺩﺒ ﺭﻌﺸﻗﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺎﻗ ﻡﺜ ﺭﻭﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﺢﺒﻗﺃ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻲﻫﻭ ﺩﺍﻭﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻬﻅ ﻲﻟﺎـ ﻤ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟ
ﻙـ ﻴﺒﺃ ﺵﻭـ ﻴﺠﺒ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﻥﻌﺘﺴﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﻨﻤﻫﺃ ﹰ ﺍﺭﻤﺃ ﺕﺭﻜﺫﺘ ﻲﻨﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻬﺠﻭ ﺭﻴﻐﺘ ﺩﻗ ﻙﺍﺭﺃ
لﺎﻤﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻌﺘﺴﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ لﺎﻁﺒﻷﺎﺒ ﻡﺘﻬﻴ ﻻﻭ ﺵﻭﻴﺠﻟﺍ ﻪﺠﻋﺯﺘ ﻻ ﻲﻨﻤﻫﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻟﺎﻁﺒﺃﻭ
ﻘﻓ ﺭﺌﺎﺨﺫﻟﺎﺒ ﻻﻭ لﺎﻤﻟﺎﺒ ﻊﻨﻘﻴﻻ ﻲﻨﻤﻫﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻩﺭﺌﺎﺨﺫﻭ ﻙﻴﺒﺃ ﻥﺃ ﻥﻭـ ﻤﻋﺯﺘ ﻡﻜﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎ
ﻪـ ﻋﺩﺎﻓ ﻪـ ﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻭﻫ ﻻﺇ ﺎﻨﻟ ﺎﻤ ﻡﻌﻨ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺀﻲﺸلﻜ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺎﻗ ﻪﻨﺃﻭ ﻯﺭﻴ ﺎﻬﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻜﻟ
ﻲـ ﻨﺇ ﻡﻬﻠﻟﺍ لﺎﻗﻭ ﺀﺎﻋﺩﻟﺍ ﻪﺒﻠﻘﺒ ﺹﻠﺨﺃﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻓﺭﻁﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻊﻓﺭﻓ ﻲﻨﻤ ﻙﺼﻠﺨﻴ ﻥﺃ ﻪﻠﻌﻟ
ﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻁﻘﺴﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻩﺩﻴﺒ ﺭﺎﺸﺃﻭ ﻲﻨﻤﻫﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻙﺒ ﺕﻨﻌﺘﺴﺍ لـ ﺜﻤ ﺔـ ﻗﺭﺤﻤ ﺽ
ﻪﻟﺩﻴﻭ ﺭﻴﺴﻌﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻭﻬﻴ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴﷲﺍﻭ ﺭﻴﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺠﻴ لﺍﺯﺎﻤﻭ ﻩﺭﻜﺸﻭ ﷲﺍ ﺩﻤﺤﻓ ﺔﻤﺤﻔﻟﺍ
ﺓﺎـ ﻴﺤﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﺱﺌﻴ ﺩﻗ ﻥﺎﻜ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻪﻴﺒﺃ ﻙﻠﻤ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﻭ ﻩﺩﻼﺒ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻲﻓ
ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻩﺭﺼﻨﻓ ﻪﺘﺭﻔﺴﻲﻓ ﻪﻜﻠﻬﻴ ﻥﺃ لﺠﻷ ﻪﻌﻤ ﺭﻓﺎﺴﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻱﺃﺭﺒ ﻪﻠﻜ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜﻭ ﺎﻤﻨﺇﻭ
ﻡﻬﻜﻭـ ﻠﻤ ﻊـ ﻤ ﺔﻴﻟﻭﻁﻟﺍ ﻥﻭﻨﺴﺤﻴ ﻻﻭ ﺔﻴﻨﻟﺍ ﻥﻭﻔﺼﻴ ﻻ ﺀﻭﺴﻟﺍ ﺀﺍﺭﺯﻭ ﻥﺃ ﻡﻠﻌﺘﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻙﺘﺭﺒﺨﺃ
ﻤﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ لﺒﻗﺄﻓ ﺭﺫﺤ ﻰﻠﻋ ﺭﻤﻷﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻥﻜﻓ ﻠ ﺭﻴﺯﻭـ ﻟﺍ لﺨﺩﻓ ﻩﺩﻟﻭ لﺘﻘﺒ ﺭﻤﺃﻭ ﺎﻬﻤﻼﻜ ﻊﻤﺴﻭ ﻙ
ﺽﺭﻷﺍ لـ ﺒﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺨﺩ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺸﻡﻜﻴﻔﻜﺃ ﺎﻨﺇ لﺎﻗﻭ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ
ﺩﻴﺩﺴﻱﺃﺭﺒ ﻙﻴﻠﻋ ﺭﻴﺸﻤﻭ ﻙﺘﻟﻭﺩ ﻰﻠﻋﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﻕﻴﻔﺸﻭ ﻙﺤﺼﺎﻨ ﻲﻨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ
ﻪﺘﻤﻅﻋ ﺩﻗ ﹰ ﺎﻨﻴﻫ ﹰ ﺍﺭﻤﺃ ﻪﺒﻨﺫ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺒﺭﻓ ﻙﺩﺍﺅﻓ ﺓﺭﻤﺜﻭ ﻙﻨﻴﻋ ﺓﺭﻗﻭ ﻙﺩﻟﻭ لﺘﻗ ﻰﻠﻋ لﺠﻌﺘ ﻻ ﻥﺃ ﻭﻫﻭ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ لﺴﻋ ﺓﺭﻁﻗ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﺍﻭﻨﻓﺃ ﻥﻴﺘﻴﺭﻗ لﻫﺃ ﻥﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺩﻘﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﺩﻨﻋ
ﻙﻟﺫ ﻑﻴﻜﻭ ﺔـ ﻴﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍ ﺩﻴﺼﻴ ﻥﺎﻜ ﹰ ﺍﺩﺎﻴﺼ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻥﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﻪﻨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻡﻠﻋﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ
ﻥـ ﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻊﻤﺠﻓ لﺤﻨ لﺴﻋ ﺔﺌﻠﺘﻤﻤ ﺓﺭﻔﺤ ﻪﻴﻓ ﺩﺠﻭﻓ لﺒﺠﻟﺍ ﻑﻭﻬﻜ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻔﻬﻜ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ لﺨﺩﻓ
ﻥﺎﻜﻭ ﺩﻴﺼ ﺏﻠﻜ ﻪﻌﻤﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﻰﺘﺃﻭ ﻪﻔﺘﻜ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻤﺤ ﻡﺜ ﻪﻌﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻴﺭﻗ ﻲﻓ لﺴﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﺯﻋ ﺏﻠﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻩﺍﺭﺘـ ﺸﺎﻓ لﺴﻌﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺽﺭﻋﻭ ﺕﺎﻴﺯ ﻥﺎﻜﺩ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻴﺼﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﻑﻗﻭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺍﺯﻴ
ﻁﻘﺴﻓ لﺴﻋ ﺓﺭﻁﻗ ﺔﺒﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺭﻁﻘﻓ ﻩﺭﻅﻨﻴﻟ لﺴﻌﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﺔﺒﺭﻘﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﻡﺜ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ
ﻪـ ﻠﺘﻘﻓ ﻁـ ﻘﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﺏﺜﻭﻓ ﺩﺎﻴﺼﻟﺍ ﺏﻠﻜ ﻩﺁﺭﻓ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺜﻭﻓ ﻁﻗ ﻪﻟ ﺕﺎﻴﺯﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﻴﻁﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻠﺘﻘﻓ ﺩﺎﻴﺼﻟﺍ ﺏﻠﻜ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻴﺯﻟﺍ ﺏﺜﻭﻓ ﺔـ ﻴﺭﻗ ﺕﺎـ ﻴﺯﻠﻟ ﻥﺎـ ﻜﻭ ﻪﻠﺘﻘﻓ ﺕﺎﻴﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻴﺼﻟﺍ ﺏﺜﻭﻓ ﻪ
ﻥﺎﻔﺼﻟﺍ ﻲﻘﺜﻟﺍﻭ ﹰ ﺎﻀﻌﺒ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻤﺎﻗﻭ ﻡﻫﺩﺩﻋﻭ ﻡﻬﺘﺤﻠﺴﺃ ﺍﻭﺫﺨﺄﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﺍﻭﻌﻤﺴﻓ ﺔﻴﺭﻗ ﺩﺎﻴﺼﻠﻟﻭ
ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺩﻗﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻻﺇ ﻡﻫﺩﺩﻋ ﻡﻠﻌﻴ ﻻ ﺭﻴﺜﻜ ﻕﻠﺨ ﻡﻬﻨﻤ ﺕﺎﻤ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﹰ ﺍﺭﺌﺍﺩ ﻑﻴﺴﻟﺍ لﺯﻴ ﻡﻠﻓ
ﻥﺃ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺩﻴﻜ ﺔﻠﻤﺠ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻪـ ﻨﻤ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﹰ ﺍﺯﺭﺃ ﻪﺒ ﻱﺭﺘﺸﺘﻟ ﹰ ﺎﻤﻫﺭﺩ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺎﻬﻟ ﻊﻓﺩ ﺓﺃﺭﻤﺍ
ﺯﺭﻷﺍ ﻥﺃ ﺎﻬﻟ لﻭﻘﻴﻭ ﺎﻫﺯﻤﺎﻐﻴﻭ ﺎﻬﺒﻋﻼﻴ لﻌﺠﻭ ﺯﺭﻷﺍ ﺎﻫﺎﻁﻋﺄﻓ ﺯﺭﻷﺍ ﻉﺎﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺕﺒﻫﺫﻭ ﻡﻫﺭﺩﻟﺍ
لﺎـ ﻘﻓ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩﻓ ﺔﻋﺎﺴﺭﺩﻗ ﻱﺩﻨﻋ ﻲﻠﺨﺩﺎﻓ ﻪﻴﺘﺩﺭﺃ ﻥﺈﻓ ﺭﻜﺴﻟﺎﺒ ﻻﺇ ﺏﻴﻁﻴ ﻻ
ﺭﻜﺴﻡﻫﺭﺩﺒ ﺎﻬﻟ ﻥﺯ ﻩﺩﺒﻌﻟ ﺯﺭﻷﺍ ﻉﺎﻴﺒ ﻍﺭﻓﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﻴﺩﻨﻤﻟﺍ ﺩﺒﻌﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﹰ ﺍﺯﻤﺭ ﻩﺩﻴﺴﻩﺎﻁﻋﺃﻭ ﹰ ﺍ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻪﻜﺭﺘﻭ لﻴﺩﻨﻤﻟﺍ ﺩﻘﻋﻭ ﹰ ﺍﺭﺠﺤ ﺭﻜﺴﻟﺍ لﺩﺒ لﻌﺠﻭ ﹰ ﺎﺒﺍﺭﺘ ﻪﻌﻀﻭﻤ ﻲﻓ لﻌﺠﻭ ﺯﺭﻷﺍ ﻪﻨﻤ
ﺎﻬﻠﻴﺩﻨﻤ ﻲﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺃ ﺏﺴﺤﺘ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻟﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻓﺭﺼﻨﺍﻭ ﺎﻬﻠﻴﺩﻨﻤ ﺕﺫﺨﺃ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﺠﺭﺨ
ﺕﻠﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻜﺴﻭ ﹰ ﺍﺯﺭﺃ ﺇ ﺍ ﺕﻌﻀﻭ ﺎﻬﻟﺯﻨﻤ ﻰﻟ ﹰ ﺍﺭـ ﺠﺤﻭ ﹰ ﺎﺒﺍﺭﺘ ﻪﻴﻓ ﺩﺠﻭ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ لﻴﺩﻨﻤﻟ
ﻟ لﺎﻗ ﺭﺩﻘﻟﺍ ﺕﺭﻀﺤﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻬ ﺏﺍﺭـ ﺘﺒ ﺎـ ﻨﻟ ﺕﺌﺠ ﻰﺘﺤ ﺓﺭﺎﻤﻋ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻥﺃ ﻙﻟ ﺎﻨﻠﻗ ﻥﺤﻨ لﻫ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺎ
ﺎﻫﺩـ ﻴ ﻲﻓ ﺭﺩﻘﻟﺎﺒ ﺕﺘﺃ ﺩﻗ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺏﺼﻨ ﻉﺎﻴﺒﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺃ ﺕﻤﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺕﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺠﺤﻭ
ﻟﺎﺒ ﺀﻲﺠﻻ ﻲﻨﺒﺎﺼﺃ ﻱﺫﻟﺍ لﺎﺒﻟﺍ لﻐﺸﻥﻤ لﺠﺭ ﺎﻴ ﺎﻬﺠﻭﺯﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎـ ﻬﻟ لﺎـ ﻘﻓ ﺭﺩﻘﻟﺎﺒ ﺕﺌﺠﻓ لﺎﺒﺭﻐ
ﻕﻭـ ﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﻤ ﻁﻘﺴﻲﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻫﺭﺩﻟﺍ ﻥﺃ لﺠﺭﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﻟﺎﺒ لﻐﺸﺃ ﺀﻲﺸﻱﺍﻭ ﺎﻬﺠﻭﺯ
ﻥـ ﻤ ﺏﺍﺭـ ﺘﻟﺍ ﺕﻌﻤﺠﻓ ﻲﻨﻤ ﺡﻭﺭﻴ ﻡﻫﺭﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻫ ﺎﻤﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻭﺩﺃ ﻥﺇ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻴﺤﺘﺴﺎﻓ
ﺠﻓ لﺎـ ﺒﺭﻐﻟﺎﺒ ﺀﻲﺠﺃ ﺔﺤﺌﺍﺭ ﺕﻨﻜﻭ ﻪﻠﺒﺭﻏﺃ ﻥﺃ ﺕﺩﺭﺍﻭ ﻡﻫﺭﺩﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻊﻗﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕـ ﺌ
ﻥـ ﻤ ﺢـ ﺼﺃ ﻙـ ﻨﻴﻋ ﻥﺈﻓ ﻪﻠﺒﺭﻏ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﺠﻭﺯﻟ ﻪﺘﻁﻋﺃﻭ لﺎﺒﺭﻐﻟﺍ ﺕﺭﻀﺤﺃﻭ ﺕﺒﻫﺫ ﻡﺜ ﺭﺩﻘﻟﺎﺒ
ﻙﺭﺩـ ﻴ ﻻ ﻭـ ﻫﻭ ﺭﺎـ ﺒﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﻗﺩﻭ ﻪﻬﺠﻭ ﻸﺘﻤﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺏﺍﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ لﺒﺭﻐﻴ لﺠﺭﻟﺍ ﺩﻌﻘﻓ ﻲﻨﻴﻋ
ﻥﻫﺩﻴﻜ ﻥﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ لﻭﻗ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﺃﻭ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺩﻴﻜ ﺔﻠﻤﺠ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺍﺫﻬﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﻊﻗﻭ ﺎﻤﻭ ﹰ ﺎﻫﺭﻜﻤ
ﻪﻟﻭﻗﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﺎـ ﻤ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺎﻔﻴﻌﻀ ﻥﺎﻜ ﻥﺎﻁﻴﺸﻟﺍ ﺩﻴﻜ ﻥﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴ
ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻴﺼﻨﻟﺍ ﺭﺍﻭﻨﺃ ﺕﻌﻁﺴﷲﺍ ﺕﺎﻴﺁ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﻩﻼﺘ ﺎﻤ لﻤﺄﺘﻭ ﻩﺍﻭﻫ ﻥﻋ ﻩﺭﺠﺯﻭ ﻩﺎﻀﺭﺃﻭ ﻪﻌﻨﻗﺃ
ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺩﻟﻭ لﺘﻗ ﻰﻠﻋ ﻪﻤﻴﻤﺼﺘ ﻥﻋ ﻊﺠﺭﻭ ﻩﺩﻠﺨﻭ ﻪﻠﻘﻋ ﺀﺎﻤﺴ
ﺽﺭﻷﺍ ﺕﻠﺒﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻲﻘﺤ ﻙﻟ ﺕﺭﻬﻅﺃ ﺩﻗ ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺍﺫ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ
ﷲﺍ ﻲﻨﺭـ ﺼﻨﻴ ﻑﻭـ ﺴﻭ ﻙـ ﺒﻠﻗ ﺔﺠﻬﻤﻭ ﻙﺩﻟﻭ ﻪﻨﻭﻜﻟ ﻲﻤﻴﺭﻏ ﺔﺼﺼﺎﻘﻤ ﺕﻠﻤﻫﺃﻭ ﻲﻨﺘﻤﻠﻅﻓ ﹰ ﺎﻨﺎﻴﻋ
ﺕـ ﻟﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜ ﻑﻴﻜﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﺒﺃ ﺭﻴﺯﻭ ﻰﻠﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﷲﺍ ﺭﺼﻨ ﺎﻤﻜ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻪﻟ ﺩﻻﻭﻷﺍ ﻥـ ﻤ ﻪﻟ ﻥﻜﻴ ﻡﻟﻭ ﺩﻟﻭ ﻪﻟ ﺔﻴﻀﺎﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻠﻤ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ
ﻥـ ﺒﺍ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻜﻭ لﺎﻤﺠﻭ ﻥﺴﺤ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺭﺨﺁ ﻙﻠﻤ ﺔﻨﺒﺎﺒ ﻪﺠﻭﺯ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻎﻠﺒ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺭﻴﻏ
ﻩﺭـ ﻴﻐﺒ ﺕﺠﻭﺯﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻬﻤﻋ ﻥﺒﺍ ﻡﻠﻋ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻨﻤ ﺎﻬﺠﺍﻭﺯﺒ ﺔﻴﻀﺍﺭ ﻥﻜﺘ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﺒﻁﺨ ﺩﻗ ﻡﻋ
ﺠﻟﺍ ﻡﻋ ﻥﺒﺍ ﻱﺃﺭ ﻕﻔﺘﺎﻓ ﺓﺭﻴﻐﻟﺍ ﻪﺘﺫﺨﺃ ﻪﻨﺒﺍ ﺎﻬﺒ ﺝﻭﺯﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﺍﺩﻬﻟﺍ لﺴﺭﻴ ﻥﺃ ﺔﻴﺭﺎ
ﺓﺩـ ﻴﻜﻤﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ لﺘﻗ ﻰﻠﻋ لﺎﺘﺤﻴ ﻥﺃ ﻪﻟﺄﺴﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﻻﺍﻭﻤﺃ ﻪﻴﻟﺇ ﺫﻔﻨﺃﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺎﻴﺍﺩﻫ ﻪﻴﻟﺇ لﺴﺭﺄﻓ
ﺩﻘﻟ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻪﻟ لﻭﻘﻴ ﺙﻌﺒﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯ ﻥﻋ ﻊﺠﺭﻴ ﻰﺘﺤ ﻪﺒ ﻑﻁﻠﺘﻴ ﻭﺃ ﻪﻜﻼﻬﻟ ﹰ ﺎﺒﺒﺴﻥﻭﻜﺘ
ﻋ ﺔﻨﺒﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻴﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﻱﺩﻨﻋ لﺼﺤ ﻰـ ﻟﺇ ﺎﻴﺍﺩـ ﻬﻟﺍ ﺕﻠـ ﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻠﻤﺤ ﺎﻤ ﻲﻤ
ﺎـ ﺒﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻩﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ لﻜ ﻱﺩﻨﻋ ﻙﻠﻓ ﹰ ﺎﻨﻴﻋ ﺭﻗﻭ ﹰ ﺎﺴﻔﻨ ﺏﻁﻪﻟ لﻭﻘﻴ ﻪﻴﻟﺇ لﺴﺭﺃﻭ ﺎﻬﻠﺒﻗ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ
ﺏﺎـ ﺘﻜﻟﺍ لﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﺘﻨﺒﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺨﺩﻟﺍ لﺠﻷ ﻪﻨﺎﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻭﻀﺤﻟﺎﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﺃ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ
ﻭ ﺭﻴﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﻭﺒﺃ ﻪﻟ ﻥﺫﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻤﻬﻌﻤ لﺴﺭﺃﻭ ﺎﻴﺍﺩﻬﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﺀﺎﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻌﻤ ﺙﻌﺒ
ﻥﺃ ﻩﺭﻴﻤـ ﻀ ﻲـ ﻓﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻊﻤ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺭﺎﺴﻓ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺨﻭ ﺕﺎﻗﺩﺍﺭﺴﻭ لﻤﺎﺤﻤﻭ ﺎﻴﺍﺩﻫﻭ ﺱﺭﺎﻓ ﻑﻟﺃ
ﺍﺫـ ﻫ ﻲـ ﻓ ﻥﺃ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺭﻜﺫﺘ ﺀﺍﺭﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﺭﺎﺼ ﺎﻤﻠﻓ ﺀﻭﺴﻟﺍ ﻪﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﻪﻟ ﺭﻤﻀﺃﻭ ﺓﺩﻴﻜﻤﺒ ﻩﺩﻴﻜﻴ
ﺭﺸﻥﻤ لﻜﻭ ﺀﺍﺭﻫﺯﻟﺎﺒ ﺵﺭﻌﺘ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﺎﻨﻴﻋ لﺒﺠﻟﺍ ﺓﺃﺭـ ﻤﺃ ﺭﻴﺼﻴ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻬﻨﻤ ﺏ
ﻙـ ﻟ لﻫ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﻻ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻩﺩﺍﻭﺠ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺏﻜﺭﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺏﺭﻘﻟﺎﺒ ﺭﻜﺴﻌﻟﺍ لﺯﻨﺃ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺭﻜﺫﺘ ﺎﻤﻠﻓ
ﻪـ ﻴﺒﺃ ﺭـ ﻴﺯﻭﻭ ﻭﻫ ﺭﺎﺴﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺏﻜﺭﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺀﺎﻤ ﻥﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﻨ ﻲﻌﻤ ﺡﻭﺭﺘ ﻥﺃ
ﺴﻻﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺏﻴﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻟ ﻕﺒﺴﺎﻤ ﻱﺭﺩﻴﻻ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍﻭ ﺩﺤﺃ ﺎﻤﻬﻌﻤ ﺱﻴﻟﻭ ﻰﻟﺇ ﻼﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﺭﺌﺎ
ﺎﻤﻠﻓ ﺓﺃﺭﻤﺃ ﺭﺎﺼ ﺩﻗ ﻪﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺏﺭﺸﻭ ﻪﻴﺩﻴ لﺴﻏﻭ ﻩﺩﺍﻭﺠ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ لﺯﻨﻓ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﻙﻠﺘ
ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤ لﻭﻘﻴﻭ ﻪﺒﺎﺼﺃ ﺎﻤﻟ ﻊﺠﻭﺘﻴ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ لﺒﻗﺄﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﺸﻏ ﻰﺘﺤ ﻰﻜﺒﻭ ﺥﺭﺼ ﻙﻟﺫ ﻑﺭﻋ
ﺍ ﺏﺎﺼﺃ ﺎﻤﻟ ﻰﻜﺒﻭ ﻪﻟ ﻊﺠﻭﺘ ﻪﻤﻼﻜ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻩﺭﺒﺨﺄﻓ ﻙﺒﺎﺼﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒ
ﻙـ ﻠﺘ ﻙـ ﺒ ﺕﻤﻅﻋﻭ ﺔﺒﻴﺼﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﺒ ﺕﻠﺤ ﺩﻗ ﻑﻴﻜ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻙﺫﻴﻌﻴ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻨﺒﺍ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﺘ ﺙﻴﺤ ﻙﻟ ﺔﺤﺭﻔﺒ ﻥﻭﺭﺌﺎﺴﻥﺤﻨﻭ ﺔﻴﺯﺭﻟﺍ ﻭ ﻻ ﻡﺃ ﺎـ ﻬﻴﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻨ لﻫ ﻱﺭﺩﺃ ﻻ
ﺎـ ﻨﻬﻫ ﻥﻤ ﺡﺭﺒﺃ ﻻ ﻲﻨﺈﻓ ﻲﻨﺒﺎﺼﺃ ﺎﻤﺒ ﻩﺭﺒﺨﺃﻭ ﻲﺒﺃ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﺍ ﺩﻟﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻪﺒ ﻩﺭﻤﺄﺘ ﺎﻤﻓ ﻙﻟ ﻱﺃﺭﻟﺍﻭ
ﺫﺨﺃ ﻡﺜ ﻪﻟ ﻱﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻪﻤﻠﻌﻴ ﻪﻴﺒﻷ ﹰ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺏﺘﻜﻓ ﻲﺘﺭﺴﺤﺒ ﺕﻭﻤﺃ ﻭﺃ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻨﻋ ﺏﻫﺫﻴ ﻰﺘﺤ
ﺵﻭـ ﻴﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻌﻤ ﺎﻤﻭ ﺩﻟﻭﻟﺍﻭ ﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻙﺭﺘﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﹰ ﺎﻌﺠﺍﺭ ﻑﺭﺼﻨﺃﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ
ﺔﻴـ ﻀﻘﺒ ﻪـ ﻤﻠﻋﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺎﺒ لﻌﻓ ﺎﻤﺒ ﻥﻁﺎﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﺤﺭﻓ ﻭﻫﻭ ﻩﺩﻨﻋ
ﺃﻭ ﻩﺩﻟﻭ ﺏﺎﺤـ ﺼﺃﻭ ﺀﺎـ ﻤﻜﺤﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ لـ ﺴﺭﺍ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﻨﺯﺤ ﻩﺩﻟﻭ ﻰﻠﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺯﺤﻓ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻩﺎﻁﻋ
ﺭﻴﺯﻭـ ﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺎﺒﺍﻭﺠ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺭ ﺩﺤﺃ ﺎﻤﻓ ﻩﺩﻟﻭﻟ لﺼﺤ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﻪﻟ ﺍﻭﻔﺸﻜﻴ ﻥﺃ ﺭﺍﺭﺴﻷﺍ
ﹰ ﺎـ ﺤﺭﻓ ﺡﺭـ ﻓ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﻻ لﺼﺤ ﺎﻤﺒ ﻩﺭﺸﺒﻴ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻡﻋ ﻥﺒﺍ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﺃ
ﺝﺍﻭﺯ ﻲﻓ ﻊﻤﻁﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸ ﹰ ﺍﺭﻜﺸﻩﺭﻜﺸﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﻻﺍﻭﻤﺃﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺎﻴﺍﺩﻫ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﺃﻭ ﻪﻤﻋ ﺔﻨﺒﺍ
ﺩﻤﺘﻋﺃﻭ ﺏﺭﺸﻴ ﻻﻭ لﻜﺄﻴ ﻻ ﺎﻬﻴﻟﺎﻴﻠﺒ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺓﺩﻤ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻗﺃ ﻪﻨﺈﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﹰ ﺍﺩﺌﺍﺯ
ﺫﺇ ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ لﻜﻭﺘ ﻥﻤ ﺏﺎﺨ ﺎﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴﷲﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺒﺎﺼﺃ ﺎﻤﻴﻓ
ﺱﺭﺎﻔﺒ ﻭﻫ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻙﺒ ﻰﺘﺃ ﻥﻤ ﺱﺭﺎﻔﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺩﻻﻭﺃ ﺔﻔﺼ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﺝﺎﺘ ﻪﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ
ﺭﻴﺯﻭـ ﻟﺍ ﻥﺃ ﻪﻤﻠﻋﺃﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺨﺩﻴﻟ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻰﻟﺇ ﹰ ﺍﺭﻓﺎﺴﻤ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃﻭ ﻪﺒﺎﺼﺃ ﺎﻤﺒ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻪﻤﻠﻋﺎﻓ ﺎﻨﻫ ﻰﻟﺇ
ﻲﻜﺒﻴﻓ ﺀﺎﻜﺒﻟﺍ ﻪﺒﻠﻐﻴ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﺙﺩﺤﺘ ﺎﻤﻠﻜﻭ لﺼﺤ ﺎﻤ ﻪﻟ لﺼﺤﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﺏﺭﺸﻴﻟ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﻪﺒ ﻰﺘﺃ
ﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺭ ﻪﻤﻼﻜ ﺱﺭﺎﻔﻟ ﺜ ﺔﺒﻴـ ﺼﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﺎﻤﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﻙﻴﺒﺃ ﺭﻴﺯﻭ ﻥﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻟﺎﺤﻟ ﻰ
ﺭﺸﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﺎﻬﺒ ﻡﻠﻌﻴ ﻻ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻷ ﺇ ﻻ ﻪـ ﻌﻤ ﺏـ ﻜﺭﻴ ﻥﺃ ﻩﺭﻤﺃ ﺱﺭﺎﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺩﺤﺍﻭ لﺠﺭ
ﺩـ ﻟﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻔﻴﻀ ﺕﻨﺄﻓ ﻲﻟﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﻲﻌﻤ ﺽﻤﺃ ﺱﺭﺎﻔﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺏﻜﺭﻓ
ﺭﻴﺴﺃ ﻰﺘﺤ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ ﻲﻨﻤﻠﻋﺃ ﹰ ﺎـ ﺴﻔﻨ ﺏﻁﻓ ﺱﻨﻷﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﺒﺍ ﺕﻨﺃﻭ ﻥﺠﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﺒﺍ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻌﻤ
ﻪـ ﺸﻭﻴﺠ لﻤﻫﺃﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ لﻭﺃ ﻥﻤ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻪﻌﻤ ﺭﺎﺴﻓ ﻥﻴﻫ ﻰﻠﻋ ﻭﻬﻓ ﻙﻤﻏﻭ ﻙﻤﻫ لﻴﺯﻴ ﺎﻤﺒ ﹰ ﺎﻨﻴﻋ ﺭﻗﻭ
ﺍﺫـ ﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻌﻁﻗ ﻡﻜ ﻱﺭﺩﺘﺃ ﻥﺠﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﺒﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ لﻴﻠﻟﺍ ﻑﺼﻨ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﻤ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺍﺯﺎﻤﻭ ﻩﺭﻜﺎﺴﻋﻭ
لﺎﻘﻓ ﻱﺭﺩﺃ ﻻ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﺭﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﺩﺠﻤﻠﻟ ﺔﻨﺴﺓﺭﻴﺴﻤ ﺎﻨﻌﻁﻗ ﻥﺠﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﺒﺍ ﻪﻟ
ﻭﻫ ﺎﻤﻨﺇ ﻙﻨﺄﺸﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﺱﻴﻟ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺠﺭﻟﺍﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻑﻴﻜ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ
 ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫﻭ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﺔﻓﺭﻁﻥﻤ ﻉﺭﺴﺃ ﻲﻓ ﻙﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﺘ ﻙﺘﻠﻋ ﻥﻤ ﺃﺭﺒﺘ ﻥﻴﺤﻭ ﻲﻨﺄﺸﻥﻤ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﻴﻫ
ﻥﻤ ﺭﺎﻁﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻨﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻊﻤﺴ ﻥﺎﺤﺒـ ﺴلﺎـ ﻗﻭ ﻡﻼﺤﺃ ﺙﺎﻐﻀﺍ ﻪﻨﺃ ﻥﻅﻭ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺓﺩﺸ
ﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﺡﺭﻓﻭ ﺩﻴﻌﺴﻲﻘﺸﻟﺍ ﺩﺭﻴ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺩﻘﻟﺍ . ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٧٤ (
ﻥـ ﻤ ﺃﺭـ ﺒﺘ ﻥﻴﺤﻓ ﺱﻨﻷﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﺒﻻ لﺎﻗ ﻥﺠﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﺒﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻤ ﻉﺭﺴﺃ ﻲﻓ ﻙﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﺘ ﻙﺘﻠﻋ ﻰـ ﻟﺇ ﺎﻴﻬﺘﻨﺍ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﻻﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻙﻟﺫﺒ ﺡﺭﻔﻓ ﻥﻴﻋ ﺔﻓﺭﻁﻥ
ﺏﺭﺸﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻩﺩﺍﻭﺠ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﺏﺎﺸﻟﺍ لﺯﻨﻓ لﺯﻨﺃ ﺏﺎﺸﻠﻟ لﺎﻘﻓ ﺩﻭﺴلﺎﺒﺠ ﻥﻤ لﻴﺴﺘ ﺀﺎﻤ ﻥﻴﻋ
ﻰﻟﺎـ ﻌﺘ ﷲﺍ ﺓﺭﺩـ ﻘﺒ ﹰ ﻻﻭﺃ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﺍﺭﻜﺫ ﻪﺘﻋﺎﺴﻭ ﻪﺘﻗﻭﻟ ﺭﺎﺼﻓ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺏﺭﺸﻓ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ
ﻡﺜ ﺩﻴﺯﻤ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻤ ﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺡﺭﻔﻓ لﺎـ ﻘﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ لﺎﻘﻴ ﺎﻤ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗ
ﺏـ ﻜﺭﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻜﺸﺃﻭ ﷲﺍ ﺩﻤﺤﺎﻓ ﹰ ﻼﺠﺭ ﺕﺭﺎﺼ ﻻﺇ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﻪﻨﻤ ﺏﺭﺸﺘ ﻻ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻥﻴﻋ ﺎﻬﻟ
ﺎـ ﻌﺠﺭ ﻰﺘﺤ ﺎﻤﻬﻤﻭﻴ ﺔﻴﻘﺒ ﺭﻴﺴﻟﺍ ﻥﺍﺩﺠﻴ ﹰ ﺍﺭﺎﺴﻭ ﺏﻜﺭ ﻡﺜ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲ ﹰ ﺍﺭﻜﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺩﺠﺴﻓ ﻙﺩﺍﻭﺠ
ﺩﻏﺭﺃ ﻲﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺕﺎﺒﻓ ﻲﻨﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺽﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﺠ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺏﺭﺸﻭ لﻜﺃ ﻲﻓ ﻻﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺵﻴﻋ
ﻲـ ﻨﻷ ﻙﻟﺫ ﺩﻴﺭﺃ ﻡﻌﻨ لﺎﻘﻓ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﺘ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺘﺃ ﻥﺠﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﺒﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ لﻴﻠﻟﺍ
ﻥـ ﻤ ﻰﺘﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺫﺨ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺯﺠﺍﺭ ﻪﻤﺴﺍ ﻪﻴﺒﺃ ﺩﻴﺒﻋ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺩﺒﻌﺒ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﺒﺍ ﺎﻋﺩﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻤ
ﻠﻋ ﺢﺒﺼﻴ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ لﺨﺘ ﻻﻭ ﻙﻘﺘﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻤﺤﺍﻭ ﻱﺩﻨﻋ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺘﺠﻭﺯﻭ ﻩﺭﻬﺼ ﺩﻨﻋ ﻭﻫﻭ ﻻﺇ ﻪﻴ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺕﻴﺭﻔﻋ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ لﺒﻗﺃﻭ ﺔﻋﺎﺴﻪﻨﻋ ﺩﺒﻌﻟﺍ ﺏﺎﻏ ﻡﺜ ﺔﻤﺍﺭﻜﻭ ﹰ ﺎﺒﺤﻭ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺩﺒﻌﻟﺍ
ﻕﻭـ ﻓ ﻪﺒ لﻋﺍﻭ ﻙﺩﺍﻭﺠ ﺏﻜﺭﺍ ﻙﻴﻠﻋ ﺱﺄﺒ ﻻ ﻥﺠﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﺒﺍ لﺎﻘﻓ ﺵﻫﺩﻨﺍﻭ ﻪﻠﻘﻋ ﺭﺎﻁﻰﺘﻔﻟﺍ ﻩﺁﺭ
ﺏﺎﺸﻟﺍ لﺯﻨ ﻡﺜ ﻙﺩﻨﻋ ﺩﺍﻭﺠﻟﺍ ﻙﺭﺘﺃﻭ ﺎﻨﺃ ﺏﻜﺭﺃ لﺒ ﺏﺎﺸﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻪﻘﺘﺎﻋ ﻰـ ﻠﻋ ﺏـ ﻜﺭﻭ ﺩﺍﻭﺠﻟﺍ ﻥﻋ
ﺭﺌﺎـ ﻁلﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺽﺭﻷﺍﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺩﺒﻌﻟﺍ ﺭﺎﻁﻭ ﻙﻴﻨﻴﻋ ﺽﻤﻏﺃ ﻥﺠﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﺒﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻘﺘﺎﻋ ﹰ ﺍ
ﻰـ ﻠﻋ لﺯﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺭﻬﺼ ﺭﺼﻗ ﻰﻠﻋ ﻭﻫﻭ ﻻﺇ ﺭﻴﺨﻷﺍ لﻴﻠﻟﺍ ﺙﻠﺜ ﺀﺎﺠ ﺎﻤﻓ ﻪﺴﻔﻨﺒ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺭﺩﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﺒ
ﻜﺭﺘ ﻡﺜ ﻪﺘﻨﺒﺍﻭ ﻙﺭﻬﺼ ﺭﺼﻗ ﺍﺫﻬﻓ ﻙﻴﻨﻴﻋ ﺢﺘﻓﺍ لﺎﻗﻭ لﺯﻨﻓ لﺯﻨﺃ ﺕﻴﺭﻔﻌﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻩﺭﺼﻗ ﻰﻀﻤﻭ ﻪ
ﻪـ ﻴﻟﺇ ﻡﺎـ ﻗ ﻩﺭﻬﺼ ﻩﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ لﺯﻨ ﻪﻋﻭﺭ ﻥﻤ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻥﻜﺴﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺀﺎﻀﺃ ﺎﻤﻠﻓ
ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻩﺁﺭ ﺙﻴﺤ ﺏﺠﻌﺘﻭ ﻩﺎﻘﻠﺘﻭ ﺇ لﺯـ ﻨﺘ ﺕﻨﺃﻭ ﺏﺍﻭﺒﻷﺍ ﻥﻤ ﻲﺘﺄﺘ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺎﻨﻴﺃﺭ ﺎﻨ
ﻪﺘﻤﻼﺴﺒ ﺡﺭﻓﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴﷲﺍ ﻩﺩﺍﺭﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺩﻗ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﻤ
ﻓ ﺵﺭـ ﻌﻟﺍ ﻡﺎﻘﺘﺴﺍﻭ ﻡﺌﻻﻭﻟﺍ لﻤﻌﻓ ﺔﻤﻴﻅﻌﻟﺍ ﻡﺌﻻﻭﻟﺍ لﻤﻌﻴ ﻥﺃ ﻩﺭﻴﺯﻭ ﻩﺭﻬﺼ ﺭﻤﺃ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺕﻌﻠﻁﺎﻤﻠ
ﻪـ ﻨﺈﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻡﻋ ﻥﺒﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﻪﻴﺒﺃ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ لﺤﺘﺭﺍ ﻡﺜ ﻥﻴﺭﻬﺸﺓﺩﻤ ﻡﺎﻗﺃﻭ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻰﻠﻋ لﺨﺩ ﻡﺜ
ﺭـ ﻴﺯﻭ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴﷲﺍ ﻩﺭﺼﻨﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻬﺒ لﺨﺩ ﺎﻤﻟ ﺩﺴﺤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻠﻫ
ﻪﻴﺒﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺎـ ﻌﺘ ﷲﺍ ﻭﺠﺭﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻪﺌﺍﺭﺯﻭﻭ ﻩﺭﻜﺴﻌﺒ ﻩﻭﺒﺃ ﻩﺎﻘﻠﺘﻓ ﺭﻭﺭﺴلﻤﻜﺃﻭ لﺎﺤ ﻡﺘﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺠﻭﺯﺒ
ﺎﻬﻨﻤ ﻙﻟﺫ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻙﺩﻟﻭ ﻥﻤ ﻲﻘﺤ ﺫﺨﺄﺘ ﻥﺃ ﻙﻟﺄﺴﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻙﺀﺍﺭﺯﻭ ﻰﻠﻋ ﻙﺭﺼﻨﻴ
ﻩﺩﻟﻭ لﺘﻘﺒ ﺭﻤﺃ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٧٥ (
ﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﻤ ﻲﻘﺤ ﺫﺨﺄﺘ ﻥﺃ ﻙﻟﺄﺴﺃ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﺕﻜﺤ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠ
ﻥﻴـ ﺒ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﻓ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﻠﺘﻘﺒ ﺭﻤﺃ ﻙﺩﻟﻭ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻩﺩﻴﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﷲﺍ ﺕﺒﺜ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻊﺠﺭﺇ ﻻ لﻗﺎﻌﻟﺍ ﻥﻷ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﺯﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ
ﻓ ﺭﻅﻨﻴ ﻰﺘﺤ ﹰ ﻼﻤﻋ لﻤﻌﻴ لﻭﻘﻴ لﺜﻤﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼﻭ ﻪﺘﺒﻗﺎﻋ ﻲ :
ﺏــ ﻗﺍﻭﻌﻟﺍ ﻲــ ﻓﺭــ ﻅﻨﻴ ﻡــ ﻟ ﻥــ ﻤ

ﺏﺤﺎــ ـ ﺼﺒ ﻪــ ـ ﻟ ﺭﻫﺩــ ـ ﻟﺍ ﺎــ ـ ﻤﻓ

ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻗ ﻙـ ﻐﻠﺒ ﺎﻤﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺩﻴﻜ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒﻭ
ﺽـ ﻌﺒ ﺎـ ﻫﺭﻅﻨﻓ ﺭﻴﻅﻨ ﺎﻬﻟ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ لﺎﻤﻜﻭ ﺀﺎﻬﺒﻭ لﺎﻤﺠﻭ ﻥﺴﺤ ﺕﺍﺫ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ
ﺎﻬﺒ ﻕﻠﻌﺘﻓ ﻥﻴﻭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻥﺎﺒﺸﻟﺍ ﺎـ ﻬﻟ ﺱﻴﻟﻭ ﺎﻨﺯﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻔﻴﻔﻋ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺒﺤﻤ ﺎﻬﺒﺤﺃﻭ
لـ ﺴﺭﻴ ﻡﻭﻴ لﻜ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺭﺎﺼﻓ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺭﻓﺎﺴﺎﻬﺠﻭﺯ ﻥﺃ ﻕﻔﺘﺎﻓ ﺔﺒﻏﺭ ﻪﻴﻓ
ﺩـ ﻌﻗﻭ ﺎـ ﻬﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻓ ﻪﻨﻤ ﺏﺭﻘﻟﺎﺒ ﺔﻨﻜﺎﺴﺕﻨﺎﻜ ﹰ ﺍﺯﻭﺠﻋ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺩﺼﻘﻓ ﻪﺒﺠﺘ ﻡﻟﻭ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺕﺍﺭﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ
ﺎﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻭﻜﺸﻴ ﺃ ﺎﻤﻭ ﺔﺒﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺒﺎﺼ ﺎﻬﻟﺎـ ﺼﻭ ﻩﺩﺍﺭـ ﻤ ﻪﻨﺃ ﺎﻫﺭﺒﺨﺃﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻕﺸﻋ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﻭﻫ
ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ ﻙﻐﻠﺒﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﺱﺄﺒ ﻻﻭ ﻙﻟﺫ ﻙﻟ ﻥﻤﻀﺃ ﺎﻨﺃ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺇ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥ
ﺎﻬﻤﻼﻜ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻊﻤﺴ ﺩ ﺕـ ﻠﺨﺩ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺢﺒـ ﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﻑﺭﺼﻨﺍ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺭﺎﻨﻴﺩ ﺎﻬﻟ ﻊﻓ
ﺼﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻭ ﹰ ﺍﺩﻬﻋ ﺎﻬﻌﻤ ﺕﺩﺠﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻡﻭـ ﻴ لـ ﻜ ﻲـ ﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺩﺩﺭﺘﺘ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﺭﺎ
ﻐﺘﺘﻭ ﺩ ﺯﻭـ ﺠﻌﻟﺍ ﻙـ ﻠﺘ ﺕﺭﺎـ ﺼﻭ ﺎﻫﺩﻻﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺫﺨﺄﺘﻭ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻰﺸﻌﺘﺘﻭ ﻯ
ﺓﺩـ ﺤﺍﻭ ﺔﻋﺎـ ﺴﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺔﻗﺭﺎﻔﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻘﺘ ﻻ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﺎﻬﻟﺎﺤ ﺕﺩﺴﻓﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻁﺴﺎﺒﺘﻭ ﺎﻬﺒﻋﻼﺘ
ﹰ ﺍﺯﺒﺨ ﺫﺨﺄﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺔﺠﺭﺎﺨ ﻲﻫﻭ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻕﻔﺘﺎﻓ ﻪـ ﻴﻓ لـ ﻌﺠﺘﻭ
ﺕﺫـ ﺨﺄﻓ ﺔﻨﺴﺤﻟﺍﻭ ﺔﻘﻔﺸﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻌﺒﺘﺘ ﺔﺒﻠﻜﻟﺍ ﺕﻠﻌﺠﻓ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺩﻤ ﺔﺒﻠﻜ ﻰﻟﺇ ﻪﻤﻌﻁﺘﻭ ﹰ ﻼﻔﻠﻓﻭ ﹰ ﺎﻤﺤﺸ
ﺓﺭﺍﺭـ ﺤ ﻥﻤ ﻊﻤﺩﺘ ﺎﻫﺎﻨﻴﻋ ﺕﺭﺎﺼ ﻪﺘﻠﻜﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻟ ﻪﺘﻤﻌﻁﺃﻭ ﻡﺤﺸﻟﺍﻭ لﻔﻠﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺎﻬﻟ
ﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﺒﺠﻌﺘﻓ ﻲﻜﺒﺘ ﻲﻫﻭ ﺔﺒﻠﻜﻟﺍ ﺎﻬﺘﻌﺒﺘ ﻡﺜ لﻔﻠﻔﻟﺍ ﺎﻤ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺯﻭﺠﻌﻠﻟ ﺕ
ﻲﺘﺒﺤﺎﺼ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺔﻴﺒﺼ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺔﺒﻴﺠﻋ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﺎﻬﻟ ﻩﺫﻫ ﻲﺘﻨﺒﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﺒﻠﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﺎﻜﺒ ﺏﺒﺴ
ﺩﺍﺯﻭ ﺓﺭﺎـ ﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺸﺎﻬﺒ ﻕﻠﻌﺘ ﺩﻗ ﻥﺎﻜﻭ لﺎﻤﻜﻭ ﺀﺎﻬﺒﻭ لﺎﻤﺠﻭ ﻥﺴﺤ ﺔﺒﺤﺎﺼ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻲﺘﻘﻴﻓﺭﻭ
ـ ﻤﺤﺭﺘﻭ ﻪـ ﻟ ﻕﺭـ ﺘ ﺎﻬﻠﻌﻟ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺕﺍﺭﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺴﺭﺃﻭ ﺓﺩﺎﺴﻭﻟﺍ ﻡﺯﻟ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺎﻔﻐﺸﻭ ﹰ ﺎﺒﺤ ﺎﻬﺒ ـ ﺘﺄﻓ ﻪ ﺕ
ﻲﺘﺤﻴﺼﻨ ﺕﻠﺒﻗ ﺎﻤﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻘﻔﺸﺃﻭ ﻪﻴﻤﺤﺭﺍﻭ ﻪﻟﺎﻗ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﻪﻴﻌﻴﻁﺃ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻠﻗﻭ ﺎﻬﺘﺤﺼﻨﻓ
ﺓﺭﻭـ ﺼ ﻥـ ﻤ ﺎﻬﺘﺭﻭﺼ ﺍﻭﺒﻠﻗﻭ ﺭﺤﺴﺎﻬﻟ ﺍﻭﻤﻠﻌﻓ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃ ﺽﻌﺒﻟ ﺎﻜﺸﺏﺎﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺒﺼ لﻗ ﺎﻤﻠﻓ
ﺓﺭﻭـ ﺼﻟﺍ ﺏﻼﻘﻨﺍﻭ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ﺎﻬﻟ لﺼﺤ ﺎﻤ ﺕﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺏﻼﻜﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﻰﻟﺇ ﺭﺸﺒﻟﺍ
ﺩﺤﺃ ﺩﺠﺘ ﻡﻟﻭ ﻲـ ﺒ ﻑﻁﻌﺘـ ﺴﺘ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﻲﻟﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﺘﺀﺎﺠ ﻱﺭﻴﻏ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﻔﺸﻴ ﻥﻴﻗﻭﻠﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ
ﹰ ﺎﺌﻴـ ﺸﻲﺤﺼﻨ ﻙﺩﻔﻴ ﻡﻠﻓ ﻙﺘﺤﺼﻨ ﺎﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺎﻬﻟ ﺕﻠﻗﻭ ﺎﻬﺘﻓﺭﻌﻓ ﺏﺤﺘﻨﺘﻭ ﻲﻜﺒﺘﻭ ﻲﻠﺠﺭﻭ ﻱﺩﻴ لﺒﻘﺘﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٧٦ (
ﻠﻟ ﻲﻜﺤﺘ ﺕﺭﺎﺼ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﻋ ﺎﻬﻓﺭﻌﺘﻭ ﺔﺒﻠﻜﻟﺍ ﺭﺒﺨ ﺓﺃﺭﻤ
ﺔﺒﻠﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻨﺘﺀﺎﺠ ﺎﻤﻟ ﺎﻬﻟ لﻭﻘﺘ ﺕﻠﻌﺠﻭ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺽﺭﻐﻟ ﺎﻬﺘﻘﻓﺍﻭﻤ لﺠﻷ ﻉﺍﺩﺨﻭ ﺭﻜﻤﺒ ﺎﻬﻟﺎﺤ
ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﻥﻜﻟﻭ ﻙﺘﺤﺼﻨ ﻡﻜ ﺎﻬﻟ ﺕﻠﻗ ﺕﻜﺒﻭ ﺓﺭﻭﺤﺴﻤﻟﺍ ﺃ ﺎـ ﻬﻴﻠﻋ ﺕﻘﻔـ ﺸ
ﻲﻜﺒﺘ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺎﻬﺘﻟﺎﺤ ﺭﻜﻔﺘﺘ ﺎﻤﻠﻜﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﻬﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﺎﻬﺘﻴﻘﺒﺃﻭ ﺕﻌﻤـ ﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ
ﺔـ ﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻲﻨﻴﺘﻓﻭﺨ ﻙﻨﺃ ﷲﺍﻭ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺭﻴﺒﻜ ﺏﻋﺭ ﺎﻬﻟ لﺼﺤ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ
ﺕﺍﺭﻤ ﻲﻟﺇ لﺴﺭﺃﻭ ﻲﺒﺤﺒ ﹰ ﺎﻘﻠﻌﺘﻤ ﹰ ﺎﺤﻴﻠﻤ ﺎﺒﺎﺸﻥﺃ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﻴﻓﺎﺨﺘ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻥﻤ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﺔﺒﻠﻜﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ لﺼﺤ ﺎﻤ لﺜﻤ ﻲﻟ لﺼﺤﻴ ﻥﺃ ﻑﺎﺨﺃ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺎﻨﺃﻭ ﻪﻨﻤ ﻊﻨﺘﻤﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺯﻭـ ﺠﻌﻟﺍ ﺎـ ﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﻪﺘﻔﺼﺒ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺄﻓ ﻪﻠﺤﻤ ﻲﻓﺭﻌﺘ ﻡﻟ ﺕﻨﻜ ﺍﺫﺇﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻙﻴﻠﻋ ﻑﺎﺨﺃ ﻲﻨﺄﻓ ﻲﻔﻟﺎﺨﺘ ﻥﺃ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﻱﺭﺫﺤﺃ
ﻡـ ﻟ ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻬﻴﺭﺘﻭ لﻓﺎﻐﺘﺘ ﺕﻠﻌﺠﻭ ﺎﻬﻟ ﻪﺘﻔﺼﻭﻓ ﻙﻴﻠﻋ ﺭﻴﻐﺘﻴ ﺩﺤﺃ ﺏﻠﻗ ﻲﻠﺨﺘ ﻻﻭ ﻙﻴﻟﺇ ﻪﺒ ﺀﻲﺠﺃ ﺎﻨﺃﻭ
ﺘ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺕﺠﺭﺨ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻨﻋ لﺄﺴﺃﻭ ﻡﻭﻗﺃ ﺎﻤﻟ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻓﺭﻌﺘ ﻡـ ﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺵﺘﻔ
ﺩـ ﻋﻭﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎـ ﺴﺨ ﻪﺘﻠﻌﻓ ﻱﺫﻟﺍ لﻜﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺡﻭﺭﻴﺃ لﻤﻌﻟﺍ ﻑﻴﻜ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺭﺒﺨ ﻰﻠﻋ ﻪﻟ ﻑﻘﺘ
ﻩﺭﻴﻏ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟ ﺵﺘﻓﺃ لﺒ ﺀﻲﺸﻼﺒ ﺡﻭﺭﺘ ﺔﻠﻴﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺨﺃ ﻡﻟ ﻥﻜﻟﻭ ﻡﻫﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺒ ﻲﻨﺘﺩﻋﻭ ﻱﺫﻟﺍ
ﻪﺒ ﺀﻲﺠﺃﻭ ﺇ ﻪﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﹰ ﻼﻴﻤﺠ ﹰ ﺎﻨﺴﺤ ﹰ ﺎﺒﺎﺸﺕﺭﻅﻨ ﻭ ﻉﺭﺎﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﺩﺘ ﻙﻟﺫﻜ ﻲﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺎﻬﻴﻟ ﺭـ ﺜﺃ
ﺎـ ﻬﻟ لﺎـ ﻘﻓ ﺓﺄﻴﻬﻤ ﺔﻴﺒﺼﻭ ﺏﺍﺭﺸﻭ ﻡﺎﻌﻁﻲﻓ ﻙﻟ لﻫ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻤﺩﻘﺘﻓ ﺭﻔﺴﻟﺍ
ﺝﻭﺯ ﻪـ ﻨﺃ ﻡـ ﻠﻌﺘ ﻻ ﻲـ ﻫﻭ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﺎﻬﻌﻤ ﺭﺎﺴﻓ ﻲﺘﻴﺒ ﻲﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﺕﻟﺎﻗ ﺍﺫﻫ ﻥﻴﺃﻭ لﺠﺭﻟﺍ
ﻪـ ﻨﺃ ﻡﻠﻌﺘ ﻻ ﻲﻫﻭ ﺕﻠﺨﺩﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺕﺤﺘﻔﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺕﻗﺩﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ
ﻰﺘﺤ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﺝﻭﺯ ﻱﺭﺠﺘ ﻲﻫﻭ ﺕﻠﺨﺩﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺕﺤﺘﻔﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺕﻗﺩﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ
ﺕـ ﻠﺨﺩ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻡﻴﻅﻋ ﺩﻴﻜ ﻲﻓ ﻲﻫﻭ ﺱﻭﻠﺠﻟﺍ ﺔﻋﺎﻗ ﻲﻓ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻪﺘﻠﺨﺩﺄﻓ ﺭﻭﺨﺒﻟﺍﻭ ﺱﻭﺒﻠﻤﻟﺎﺒ ﺄﻴﻬﺘﺘﻟ
ﺎﻬﻟ ﺕﺭﺒﺩﻭ ﺓﺩﻴﻜﻤﻟﺍﻭ ﺔﻠﻴﺤﻟﺎﺒ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﺭﺩﺎﺒ ﻩﺩﻨﻋ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻫﺭﺼﺒ ﻊﻗﻭﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ
ﻡﺜ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻤﺃ ﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﻠﺠﺭ ﻥﻤ ﻑﺨﻟﺍ ﺕﺒﺤﺴ ﺕ ﻲـ ﻨﻴﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﺍﺫﻜﻫ ﺎﻤ ﺎﻬﺠﻭﺯﻟ
ﺯﻭـ ﺠﻌﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻙﺘﺒﺭﺠ ﻙﺭﻭﻀﺤﺒ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻟ ﻲﻨﺄﻓ لﻌﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻌﻤ لﻌﻔﺘﻭ ﻲﻨﻨﻭﺨﺘ ﻑﻴﻜﻓ ﻙﻨﻴﺒﻭ
لـ ﺒﻗ ﺕـ ﻨﻜﻭ ﻙﻨﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﺕﻀﻘﻨ ﻙﻨﺃﻭ ﻙﺭﻤﺃ ﺕﻘﻘﺤﺘ ﺩﻗﻭ ﻪﻨﻤ ﻙﺘﺭﺫﺤ ﺎﻤﻴﻓ ﻙﺘﻌﻗﻭﺄﻓ
ﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﻤ ﻲﻨﻴﻌﺒ ﻙﺘﺩﻫﺎﺸﻰﺘﺤ ﺭﻫﺎﻁﻙﻨﺃ ﻥﻅﺃ ﻥﻵﺍ ﺕﺍﺭﺠﺎـ ﻔﻟﺍ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺩﺭﺘﺘ ﻙﻨﺃﻭ ﺯﻭﺠﻌ
ﺘ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﻀ ﻻﻭ ﻩﺭﻤﻋ ﺓﺩﻤ ﺎﻬﻨﺎﺨ ﺎﻤ ﻪﻨﺃ ﺎﻬﻟ ﻑﻠﺤﻴﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺃﺭﺒﺘﻴ ﻭﻫﻭ ﻪﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻑﺨﻟﺎﺒ ﻪﺒﺭ
ﺥﺭـ ﺼﺘﻭ ﻲـ ﻜﺒﺘﻭ ﻪﺒﺭﻀﺘ ﻲﻫﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺎﺒ ﹰ ﺎﻨﺎﻤﻴﺃ ﺎﻬﻟ ﻑﻠﺤﻴ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﺒ ﻪﺘﻤﻬﺘﺃ ﺎﻤﻤ ﹰ ﻼﻌﻓ لﻌﻓ
ﻤﻓ ﻙﺴﻤﻴﻓ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤ ﺎﻴ ﻲﻟ ﺍﻭﻟﺎﻌﺘ لﻭﻘﺘﻭ ﻬ ﻤ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﻀﻌﺘ ﻲﻫﻭ ﻩﺩﻴﺒ ﺎ ﺎﻬﻴﺩـ ﻴ لـ ﺒﻘﻴﻭ ﺎـ ﻬﻟ ﹰ ﻼﻠﻟﺫﺘ
ﺎﻫﺩﻴ ﻙﺴﻤﺘ ﻥﺃ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﺯﻤﻏ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﻌﻔﺼ ﻥﻋ ﺎﻫﺩﻴ ﻑﻜﺘ ﻻﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻀﺭﺘ ﻻ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻴﻠﺠﺭﻭ
ﺝﻭﺯـ ﻟﺍ لـ ﻌﺠ ﺎﺴﻠﺠ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻤﻬﺘﺴﻠﺠﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﻠﺠﺭﻭ ﺎﻬﻴﺩﻴ لﺒﻘﺘ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﺀﺎﺠﻓ ﻪﻨﻋ
ﻟﺍ ﺕﺭﺎـ ﺼﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﻴﺘﺼﻠﺨ ﺙﻴﺤ ﺭﻴﺨ لﻜ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻙﺍﺯﺠ ﺎﻬﻟ لﻭﻘﻴﻭ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺩﻴ لﺒﻘﻴ ﺯﻭـ ﺠﻌ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻥﻫﺩـ ﻴﻜﻭ ﻥﻬﻠﻴﺤﻭ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺭﻜﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺍﺫﻫﻭ ﺎﻫﺩﻴﻜﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﺤ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﺘ
ﻩﺩﻟﻭ لﺘﻗ ﻥﻋ ﻊﺠﺭﻭ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤﺒ ﺢﺼﺘﻨﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻌﻤﺴ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٧٧ (
ﻙﻠﻤﻠﻟ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻰﻜﺤ ﺎﻤﻟ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ لـ ﺘﻗ ﻥﻋ ﻊﺠﺭ
ﺕﺜﺎﻐﺘـ ﺴﺍﻭ ﻡـ ﺴﻪـ ﻴﻓ ﺡﺩﻗ ﺎﻫﺩﻴﺒﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺩﻟﻭ
ﻻﺇﻭ ﻙﺩـ ﻟﻭ ﻥﻤ ﻲﻘﺤ ﺫﺨﺄﺘﻭ ﻲﻨﻔﺼﻨﺘ ﻥﺃ ﺎﻤﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﻬﺠﻭﻭ ﺎﻬﻴﺩﺨ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﻁﻟﻭ
ﺀﻻﺅـ ﻫ ﻙﺀﺍﺭﺯﻭ ﻥﺈـ ﻓ ﺔـ ﻤﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻰﻟﺇ ﻙﺒ ﹰ ﺎﻘﻠﻌﻤ ﻲﺒﻨﺫ ﻰﻘﺒﻴﻭ ﺕﻭﻤﺃﻭ ﻡﺴﻟﺍ ﺡﺩﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﺭﺸﺃ
ﻭﺒﺴﻨﻴ ﻊﻤ ﻎﺌﺎﺼﻟﺍ ﺙﻴﺩﺤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﺃ ﻡﻬﻨﻤ ﺭﻜﻤﺃ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﻴﻟﻭ ﺭﻜﻤﻟﺍﻭ ﺩﻴﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻨ
ﻎﺌﺎـ ﺼ لﺠﺭ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﺎﻴ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ
ﻥﺎـ ﻁﻴﺤ ﻥﻤ ﻁﺌﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻓ ﻪﻟ ﻕﻴﺩﺼ ﺩﻨﻋ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ لﺨﺩﻓ ﺭﻤﺨﻟﺍ ﺏﺭﺸﻭ ﺀﺎﺴﻨﻟﺎﺒ ﹰ ﺎﻌﻟﻭﻤ
ﺭﻓ ﻪﺘﻴﺒ ﺭﺜﻜﺄـ ﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﻑﺭﻅﺃ ﻻﻭ لﻤﺠﺃ ﻻﻭ ﻥﺴﺤﺃ ﻥﻭﺅﺍﺭﻟﺍ ﺭﻴ ﻡﻟ ﺔﺸﻭﻘﻨﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﺓﺭﻭﺼ ﺎﻬﻴﻓ ﻯﺃ
ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﺤ ﻊﻗﻭ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺴﺤ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻎﺌﺎﺼﻟﺍ
ﺎﻗﺩﺼﺃ ﺽﻌﺒ ﻩﺀﺎﺠﻓ ﻙﻼﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺸﺃﻭ ﺽﺭﻤ ﺌ ﺭﻭﺯﻴ ﻪ ﻭ ﺎﻤﻭ ﻪﻟﺎﺤ ﻥﻋ ﻪﻟﺄﺴﻩﺩﻨﻋ ﺱﻠﺠ ﺎﻤﻠﻓ ﻩ
ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻨﻤ ﻭﻜﺸﻴ ﺇ ﻥ ﺕﻘـ ﺸﻋ ﻲـ ﻨﺃ ﻙﻟﺫﻭ ﻕﺸﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺒﺎﺼﺃ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻪﻠﻜ ﻲﻀﺭﻤ
ﻑـ ﻴﻜﻓ ﻙﻠﻘﻋ ﺔﻠﻗ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻕﻴﺩﺼﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻪﻤﻼﻓ ﻲﺨﺃ ﻥﻼﻓ ﻁﺌﺎﺤ ﻲﻓ ﺔﺸﻭﻘﻨﻤ ﺓﺭﻭﺼ
ﺎـ ﻤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻊﻨﻤﺘ ﻻﻭ ﺫﺨﺄﺘ ﻻﻭ ﻊﻤﺴﺘ ﻻﻭ ﺭﻅﻨﺘ ﻻﻭ ﻊﻔﻨﺘ ﻻﻭ ﺭﻀﺘ ﻻ ﻁﺌﺎﺤ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﺼ ﻕﺸﻌﺘ
ﺩﺼ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻠﻴﻤﺠ ﺓﺃﺭﻤﺍ لﺎﺜﻤ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ ﺭﻭﺼﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﻭﺼ ﻘﻴ ﻪ ﻥـ ﻤ ﺎﻬﻋﺭﺘﺨﺍ ﺎﻫﺭﻭﺼ ﻱﺫﻟﺍ لﻌﻟ
ﺎـ ﻨﺄﻓ ﺎﻴﻨﺩـ ﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﺒﺸﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻥﺎﻜ ﻥﺃﻭ لﺎﺤ لﻜ ﻰﻠﻋ ﺕﺒﻤ ﺎﻬﺒﺤ ﻲﻓ ﺎﻨﺃ ﺎﻫ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺴﺃﺭ
ﺎﺤﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺩﺍﺭﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﻲﻨﺩﻤﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻭﺠﺭﺃ ﻀ ﺎﻫﺭﻭـ ﺼ ﻥـ ﻤﻋ ﺍﻭﻟﺄـ ﺴﻥﻭﺭ
ﻪﻴﻓ ﻪﻟ ﻥﻭﻜﺸﻴ ﹰ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﻪﻟ ﺍﻭﺒﺘﻜﻓ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻠﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﻓﺎﺴﺩﻗ ﻩﻭﺩﺠﻭﻓ ﻥـ ﻋ ﻪﻨﻭﻟﺄﺴﻴﻭ ﻡﻬﺒﺤﺎﺼ لﺎﺤ
ﻡﻬﻴـ ﻟﺇ لﺴﺭﺄﻓ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻬﻴﺒﺸﺎﻬﻟ ﻱﺃﺭ ﻭﺃ ﻪﻨﻫﺫ ﻥﻤ ﺎﻬﻋﺭﺘﺨﺍ ﻭﻫ لﻫﻭ ﺎﻬﺒﺒﺴﺎﻤﻭ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻙﻠﺘ
ﻡﻴﻠﻗﺈـ ﺒ ﺭﻴﻤﺸﻜ ﺔﻨﻴﺩﻤﺒ ﻲﻫﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺔﻴﻨﻐﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠ لﻜﺸﻰﻠﻋ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺭﻭﺼ ﻲﻨﺃ
ﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﹰ ﺎﻬﺠﻭﺘﻤ ﺭﺎﺴﻭ ﺯﻬﺠﺘ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﺩﻼﺒﺒ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﺒﺨﻟﺎﺒ ﻎﺌﺎﺼﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺩﻨﻬﻟﺍ لـ ﺼﻭﻓ ﺩﻨﻬﻟﺍ ﺩ
ﺩﻨﻋ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺏﻫﺫ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﻘﺘﺴﺍﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﺩﻴﻬﺠ ﺩﻬﺠ ﺩﻌﺒ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ
ﻡـ ﻬﻜﻠﻤ ﻥﻋ ﻎﺌﺎﺼﻟﺍ ﻪﻟﺄﺴﻓ ﹰ ﺎﺒﻴﺒﻟ ﹰ ﺎﻨﻁﻓ ﹰ ﺎﻗﺫﺎﺤ ﺭﺎﻁﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﻫﺃ ﻥﻤ ﺭﺎﻁﻋ لﺠﺭ
ﺼﻨﻤ ﻪﺘﻟﻭﺩ لﻫﻷ ﻥﺴﺤﻤ ﺓﺭﻴﺴﻟﺍ ﻥﺴﺤ لﺩﺎﻌﻓ ﺎﺘﻜﻠﻤ ﺎﻤﺃ ﺭﺎﻁﻌﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺘﺭﻴﺴﻭ ﺎـ ﻤﻭ ﻪﺘﻴﻋﺭﻟ ﻑ
ﺔـ ﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺝﺭﺎـ ﺨ ﺏـ ﺠ ﻲﻓ ﺎﻫﺎﻘﻟﺃ ﺓﺭﺤﺎﺴﻭﺃ ﹰ ﺍﺭﺤﺎﺴﻩﺩﻴ ﻲﻓ ﻊﻗﻭ ﺍﺫﺈﻓ ﺓﺭﺤﺴﻟﺍ ﻻ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﻜﻴ
ﻰـ ﻟﺇ ﻪﻴﻠﻋ ﻭﻫ ﺎﻤﻭ ﺭﻴﺯﻭ لﻜ ﺓﺭﻴﺴﻪﻟ ﺭﻜﺫﻓ ﻪﺌﺍﺭﺯﻭ ﻥﻋ ﻪﻟﺄﺴﻡﺜ ﺎﺘﻭﻤﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺠﻟﺎﺒ ﺎﻬﻜﺭﺘﻴﻭ
ﻴﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺭﺒﺼﻓ ﻲﻨﻼﻔﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻴﻨﻐﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺯﺠﻨﺃ ﻥﺃ ﺫﺨﺃ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺎﻤﺎ
ﺓﺩـ ﻋ ﻪـ ﻌﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﻎﺌﺎﺼﻟﺍ ﺏﻫﺫ ﺔﻔﺼﺎﻋ ﺡﺎﻴﺭﻭ ﺩﻋﺭﻭ ﺭﻁﻤ ﺕﺍﺫ ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻠﻴﺠﻟﺍ ﺭﻴﺒﺩﺘ
ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﻊﻠﻁﻡﺜ ﺏﻴﻟﻼﻜﻟﺍ ﻡﻠﺴﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻕﻠﻋﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺩﻴﺴﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﺹﻭﺼﻠﻟﺍ ﻥﻤ
ﺎﻫﺭﻴﺭـ ﺴﻰﻠﻋ ﺓﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺕﺎﻤﺌﺎﻨ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻯﺃﺭﻓ ﻪﺘﺤﺎﺴﻰﻟﺇ لﺯﻨ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ
ﺭﻭ ﺩﻌﻗﻭ ﺎﻫﺩﺼﻘﻓ ﺭﺸﻋ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓ ﻕﺭﺸﺃ ﺍﺫﺇ ﺭﺩﺒﻟﺍ ﺎﻬﻨﺄﻜ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻤﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺭﺴﻯﺃ
ﺎـ ﻬﻴﻠﺠﺭ ﺩـ ﻨﻋﻭ ﺔﻌﻤـ ﺸﺎﻬﺴﺃﺭ ﺩﻨﻋﻭ ﺏﻫﺫ ﻥﻤ ﺭﺘﺴﺎﻬﻴﻠﻋ ﺍﺫﺈﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﺭﺘﺴﻟﺍ ﻑﺸﻜﻭ ﺎﻬﺴﺃﺭ ﺩﻨﻋ
ﺕـ ﺤﺘﻭ ﺭـ ﺒﻨﻌﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻥﺎﺘﻌﻤﺸﻟﺍ ﻥﺎﺘﺎﻫﻭ ﺝﺎﻫﻭﻟﺍ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺍﺩﻌﻤﺸﻲﻓ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺔﻌﻤﺸلﻜ ﺔﻌﻤﺸ
ﻴﻓ ﺔﻀﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﺤ ﺓﺩﺎﺴﻭﻟﺍ لﻔﻜ ﺎﻬﺒ ﺏﺭﻀﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻜﺴﺝﺭﺨﺄﻓ ﺎﻬﺴﺃﺭ ﺩﻨﻋ ﻰﻁﻐﻤ ﻭﻫﻭ ﺎﻬﻴﻠﺤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪ
ﺕﺘﻜـ ﺴﻓ ﺡﺎﻴﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻓﺎﺨ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﺒﻭﻋﺭﻤ ﺔﻋﺯﻓ ﺕﻬﺒﺘﻨﺎﻓ ﹰ ﺎﺤﻀﺍﻭ ﹰ ﺎﺤﺭﺠ ﺎﻬﺤﺭﺠﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ
ﻙـ ﺘﺭﻴﺠ ﻲﻓ ﺎﻨﺃﻭ ﻊﻔﻨ ﻲﻠﺘﻘﺒ ﻙﻟ ﺱﻴﻟﻭ ﻪﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻕﺤﻟﺍ ﺫﺨ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ لﺎﻤﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﺩﻴﺭﻴ ﻪﻨﺃ ﺕﻨﻅﻭ
ﻭ ﻪﻴﻓ ﺎﻤﺒ ﻕﺤﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘﻓ ﻙﺒﺴﺤ ﻲﻓﻭ ﻑﺭﺼﻨﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٧٨ (
ﻰـ ﻠﻋ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺏﺭﻀ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺭﺼﻗ ﻊﻠﻁﻥﻴﺤ ﻎﺌﺎﺼﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻪـ ﻌﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﺱﺒﻟ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻑﺭﺼﻨﺍﻭ ﺎﻬﻴﻠﺤ ﻪﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺤﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﺎﻬﺤﺭﺠﻓ ﺎﻬﻠﻔﻜ
ﻙﻠﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﺒ لﺨﺩﻭ ﻲﻠﺤﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺤﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗ ﻡﺜ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ
ﻥـ ﻤ ﻉﺎـ ﺸﺎﻤﻟ ﻙﺘﺭﻀﺤ ﻰﻟﺇ ﹰ ﺍﺭﺠﺎﻬﻤ ﺕﻴﺘﺃ ﺩﻗﻭ ﻥﺎﺴﺍﺭﺨ ﺽﺭﺃ ﻥﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﻙﻟ ﺢﺼﺎﻨ لﺠﺭ ﻲﻨﻨﺃ
ﺭﺨﺁ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﺩﻗﻭ ﻙﺌﺍﻭﻟ ﺕﺤﺘ ﻥﻭﻜﺃ ﻥﺃ ﺕﺩﺭﺄﻓ ﻙﺘﻴﻋﺭ ﻲﻓ ﻙﻟﺩﻋﻭ ﻙﺘﺭﻴﺴﻥﺴﺤ
ﻥﻴﺒ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻪﺠﺭﺎﺨ ﻥﻤ ﺕﻤﻨﻓ ﹰ ﺎﻗﻭﻠﻐﻤ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺕﺩﺠﻭﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺓﻭﺴﻨ ﻊﺒﺭﺃ ﺕﻴﺃﺭ ﺫﺇ ﻥﺎﻅﻘﻴﻟﺍﻭ ﻡﺌﺎﻨﻟﺍ
ﻙﺘﻨﻴﺩـ ﻤ ﻥﻨﻠﺨﺩﻴ ﺓﺭﺤﺴﻥﻬﻨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺕﻤﻠﻌﻓ ﺔﺤﻭﺭﻤ ﺔﺒﻜﺍﺭ ﻯﺭﺨﻷﺍﻭ ﺔﺴﻜﻨﻤ ﺔﺒﻜﺍﺭ ﻥﻫﺍﺩﺤﺃ
ﻥـ ﻤ ﺓﺩﺠﻟﺍ ﻲﻨﺘﻌﺠﻭﺄﻓ ﺎﻫﺩﻴ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺏﻠﻌﺜ ﺏﻨﺫﺒ ﻲﻨﺘﺒﺭﻀﻭ ﺎﻬﻠﺠﺭﺒ ﻲﻨﺘﺴﻓﺭﻭ ﻲﻨﻤ ﻥﻫﺍﺩﺤﺃ ﺕﻨﺩﻓ
ﺽﻟﺍ ١ ﻤﻠﻓ ﺓﺩﺭﺎﺸﺔﻴﻟﻭﻤ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻠﻔﻜ ﺕﺒﺎﺼﺄﻓ ﻲﻌﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﻴﻜﺴﺒ ﺎﻬﺘﺒﺭﻀﻓ ﺏﺭ ﺕﻤﺯﻬﻨﺃ ﺎﻬﺘﺤﺭﺠ ﺎ
ﻲﻟ ﺱﻴﻠﻓ ﻩﺫﺨﻓ ﺱﻴﻔﻨﻟﺍ ﻲﻠﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﻴﻓ ﺕﻴﺃﺭﻓ ﻪﺘﺤﺘﻓﻭ ﻪﺘﺫﺨﺄﻓ ﻪﻴﻓ ﺎﻤﺒ ﻕﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﻨﻤ ﻊﻗﻭﻓ ﻲﻤﺍﺩﻗ
ﺩﺼﺎﻗ ﻲﻨﺃﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﺒ ﺎﻬﺘﺩﻫﺯﻭ ﻲﺒﻠﻗ ﻥﻋ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺕﻀﻓﺭ ﺩﻗﻭ لﺎﺒﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺌﺎﺴلﺠﺭ ﻲﻨﻷ ﺔﺠﺎﺤ ﻪﺒ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺝﺭﺨ ﺎﻤﻠﻓ ﻑﺭﺼﻨﺍﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻕﺤﻟﺍ ﻙﺭﺘ ﻡﺜ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻪﺠﻭ ﻙﻟﺫ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺢﺘﻓ
ﺩﻴـ ﺴﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺒ ﻡﻌﻨﺃ ﻥﺎﻜ ﹰ ﺍﺩﻘﻋ ﻪﻴﻓ ﺩﺠﻭﻓ ﻩﺩﻴﺒ ﻪﺒﻠﻘﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﻨﻤ ﻲﻠﺤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﻕﺤﻟﺍ
ﻩﺁﺭ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻙﻴﻟﺇ ﻪﺘﻴﺩﻫﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻘﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺭﻀﺤ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺎﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻋﺩﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ
ﻀﺤﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﺔﻴﻨﻐﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻴﺩﻫﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻡﻌﻨ ﻙﻠﻤﻠﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻓﺭﻋ ﺔـ ﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻲـ ﻟ ﺭ
ﺭﻅﻨﺃﻭ ﺎﻬﻠﻔﻜ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﺃ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﺭﻀﺤ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻫﺭﻀﺤﺄﻓ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ
ﻱﻻﻭﻤ ﺎﻴ ﻡﻌﻨ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﻜﺴﺡﺭﺠ ﻪﻴﻓ ﻯﺃﺭﻓ ﻪﻨﻋ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻑﺸﻜﻓ ﻻ ﻡﺃ ﺡﺭﺠ ﻪﻴﻓ لﻫ
ﻡﺜ ﺏﻴﺭ ﻻﻭ ﻙﺸﻼﺒ ﺩﻫﺍﺯﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﻲﻟ لﺎﻗ ﺎﻤﻜ ﺓﺭﺤﺎﺴﻩﺫﻫ ﺭﻴﺯﻭﻠﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺡﺭﺠﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺭـ ﻤﺃ
ﻑﺭﻋﻭ لﻴﻠﻟﺍ ﺀﺎﺠ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺏﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﻭﻠﺴﺭﺄﻓ ﺓﺭﺤﺴﻟﺍ ﺏﺠ ﻲﻓ ﺎﻫﻭﻠﻌﺠﻴ ﻥﺄﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺱﺭﺎﺤﻟﺍ ﻊﻤ ﺱﻠﺠﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻪﻴﻓ ﺱﻴﻜ ﻩﺩﻴﺒﻭ ﺏﺠﻟﺍ ﺱﺭﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﺠ ﺕﻤﺘ ﺩﻗ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻥﺃ ﻎﺌﺎﺼﻟﺍ
ﻩﺫـ ﻫ ﻥﺃ ﻲـ ﺨﺃ ﺎـ ﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﺭﺎﺤﻟﺍ ﻊﻤ لﺨﺩ ﻡﺜ لﻭﻷﺍ لﻴﻠﻟﺍ ﺙﻠﺜ ﻰﻟﺇ ﺙﺩﺤﺘﻴ
ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺎﻬﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺹﻗﻭ ﺎﻬﺘﻌﻗﻭﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻨﺃﻭ ﺎﻬﻨﻋ ﺎﻫﻭﺭﻜﺫ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺔﺌﻴﺭﺒ
ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﺭﻓﺎﺴﺃ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻲﻨﻁﻋﺃﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻪﻴﻓ ﻥﺈﻓ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺫﺨ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺎﻫﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ
ﺭﻴﺨﻟﺎـ ﺒ ﻙﻟ ﺍﻭﻋﺩﻨ ﻥﺎﻨﺜﻷﺍ ﻥﺤﻨﻭ ﺎﻨﺭﺠﺃ ﻡﻨﺘﻏﺃﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺱﺒﺤ ﻥﻤ ﻙﻟ ﻊﻔﻨﺃ ﺭﻴﻨﺎﻨﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﻓ ﻱﺩﻼﺒ
ﻼﺴﻟﺍﻭ ﺱﺭﺎـ ﺤﻟﺍ ﺫـ ﺨﺃ ﻡﺜ ﺕﻤﺘ ﻑﻴﻜﻭ ﺔﻠﻴﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﺏﺠﻌﺘ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺔﻤ
ﺎﻫﺫـ ﺨﺄﻓ ﺓﺩـ ﺤﺍﻭ ﺔﻋﺎـ ﺴﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﻡﻴﻘﻴ ﻻ ﻥﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﻁﺭﺸﻭ ﻪﻟ ﺎﻬﻜﺭﺘﻭ ﻪﻴﻓ ﺎﻤﺒ ﺱﻴﻜﻟﺍ
ﺭﻅﻨﺄـ ﻓ ﻩﺩﺍﺭـ ﻤ ﻎﻠﺒ ﺩﻗﻭ ﻩﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺠﻴ لﻌﺠﻭ ﺭﺎﺴﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﻎﺌﺎﺼﻟﺍ
ﻟﺍ ﺩﻴﻜ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺕـ ﻨﺃﻭ ﺎﻨﺃ ﻑﻗﺃ ﺩﻏ ﻲﻓﻭ ﻲﻘﺤ ﺫﺨﺃ ﻥﻋ ﻙﻨﻭﺩﺭﻴ ﻙﺅﺍﺭﺯﻭﻭ ﻡﻬﻠﻴﺤﻭ لﺎﺠﺭ
لﺨﺩـ ﻓ ﻩﺩﻟﻭ لﺘﻘﺒ ﺭﻤﺃ ﺎﻬﻤﻼﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻙﻨﻤ ﻲﻘﺤ ﺫﺨﺄﻴﻟ لﺩﺎﻋ ﻡﻜﺎﺤ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ
لـ ﺠﻌﺘ ﻻﻭ لﻬﻤﺘ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ
ﺩﻨ ﺕﺒﻘﻋﺃ ﺔﻠﺠﻋ ﺏﺭﻓ ﻙﺩﻟﻭ لﺘﻗ ﻰﻠﻋ ﺔـ ﻴﻘﻴ ﻙﺤـ ﻀﻴ ﻡﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻤﺍﺩﻨ ﻡﺩﻨﺘ ﻥﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﻑﺎﺨﺃﻭ ﺔﻤﺍ
ﻱﻭﺫ ﻥـ ﻤ لـ ﺠﺭ ﻥﺎـ ﻜ ﻪﻨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ لﺎﻗ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻙﻟﺫ ﻑﻴﻜﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻩﺭﻤﻋ
ﹰ ﺍﺭﻴﻐﺼ ﹰ ﺍﺩﻟﻭ ﻙﺭﺘﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺔﻤﺤﺭ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻤﻓ ﻙﻼﻤﺃﻭ ﺩﻴﺒﻋﻭ ﻡﺩﺨﻭ لﺎﻤ ﺍﺫ ﻥﺎﻜﻭ ﻡﻌﻨﻟﺍﻭ ﺕﻭﻴﺒﻟﺍ
ﺍ ﻉﺎﻤﺴﻭ ﺏﺭﺸﻟﺍﻭ لﻜﻷﺍ ﻲﻓ ﺫﺨﺃ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺭﺒﻜ ﺎﻤﻠﻓ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻕﻔﻨﺃﻭ ﻰﻁﻋﺃﻭ ﻡﺭﻜﺘﻭ ﻲﻨﺎﻏﻷﺍﻭ ﺏﺭﻁﻟ
ﻪﻌﻴﻤﺠ لﺎﻤﻟﺍ ﺏﻫﺫﺃ ﻰﺘﺤ ﻩﻭﺒﺃ ﻪﻟ ﺎﻬﻔﻠﺨ ﻲﺘﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٧٩ (
ﻪـ ﻨﻤ ﻕﺒﻴ ﻡﻟﻭ ﻩﻭﺒﺃ ﻪﻟ ﻪﻔﻠﺨ ﻱﺫﻟﺍ لﺎﻤﻟﺍ ﺏﻫﺫﺍ ﺎﻤﻟ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻊﺠﺭ ﺀﻲﺸ ‘ ﺍﻭ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﻱﺩﺒﻌﻟﺍ ﻊﻴﺒ ﻰﻟ ﻩﺭﻴﻏﻭ ﻪﻴﺒﺃ لﺎﻤ ﻥﻤ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻕﻔﺘﺃﻭ ﻙﻼﻤﻷ
ﻡﺎـ ﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺱﻟﺎﺠ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺔﻨﺴﺓﺩﻤ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺙﻜﻤﻓ ﺔﻠﻌﻔﻟﺍ ﻊﻤ لﻐﺘﺸﻴ ﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﺭﻘﺘﻓﺎﻓ
ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻥﻤﺄﻨ ﺩﻗ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍﻭ ﻪﺠﻭﻟﺍ ﻥﺴﺤ لﺠﺭﺒ ﻭﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﻩﺭﺠﺄﺘﺴﻴ ﻥﻤ ﺭﻅﺘﻨﻴ ﻁﺌﺎﺤ ﺕﺤﺘ
ﻓ ﻥﻵﺍ لﺒﻗ ﻲﻨﻓﺭﻌﺘ ﺕﻨﺃ لﻫ ﻡﻋ ﺎﻴ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺎﺜﺁ ﻯﺭﺃ لﺒ ًﻼﺼﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻙﻓﺭﻋﺃ ﻻ ﻪﻟ لﺎﻘ
ﺢﻴﺒـ ﺼ ﺎـ ﻴ ﻡﻋﺎﻴ ﻙﻟ لﻬﻓ ﺭﺩﻘﻟﺍﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺫﻔﻨ ﻡﻋ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺕﻨﺃﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﺔﻤﻌﻨﻟﺍ
ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻗ ﺭﻴﺴﻴ ﺀﻲﺸﻲﻓ ﻙﻤﺩﺨﺘﺴﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻨﻤﺩﺨﺘﺴﺘ ﺔﺠﺎﺤ ﻥﻤ ﻪﺠﻭﻟﺍ
ﺍﺩ ﻲﻓ ﺥﻭﻴﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺸﻋ ﻱﺩﻨﻋ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻋﺎﻴ ﻭﻫ ﺎﻤﻭ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻲـ ﻀﻘﻴ ﻥﻤ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﺱﻴﻟﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺭ
ﻥـ ﻤ ﻙﻴﻟﺇ لﺼﻴ ﺎﻤ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻙﻟﻭ ﺎﻨﺘﻤﺩﺨﺒ ﻡﻭﻘﺘﻟ ﻙﻴﻔﻜﻴ ﺎﻤ ﺏﺭﺸﻤﻟﺍﻭ لﻜﺄﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻙﻟﻭ ﺎﻨﺘﺠﺎﺤ
ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺏﺎﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻨﺒﺒﺴﺒ ﻙﺘﻤﻌﻨ ﻙﻴﻠﻋ ﺩﺭﻴ ﷲﺍ لﻌﻟﻭ ﻡﻫﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺭﻴﺨﻟﺍ
ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻋ ﺎﻴ ﻙﻁﺭﺸﺎﻤﻭ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻁﺭﺸﻙﻴﻠﻋ ﻲﻟ ﺎـ ﻤﻴﻓ ﺎﻨﺭﺴﻟ ﹰ ﺎﻤﺘﺎﻜ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ
ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻋ ﺎﻴ ﻡﻌﻨ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻨﺅﺎﻜﺒ ﺏﺒﺴﻥﻋ ﺎﻨﻟﺄﺴﺘ ﻼﻓ ﻲﻜﺒﻨ ﺎﻨﺘﻴﺃﺭ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻨﺍﺭﺘ
ﻪﻠﺨﺩﺄﻓ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻠﺼﻭﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻑﻠﺨ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺔﻜﺭﺒ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺒ ﺭﺴﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ
ﹰ ﻼﺠﺭ ﺦﻴﺸﻟﺍ لﺴﺭﺃ ﻡﺜ ﻑﺸﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻤ ﻪﻨﺩﺒ ﻥﻋ لﺍﺯﺃﻭ ﻪﻴﻓ ﺵﺎـ ﻤﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﺴﺤ ﺔﻠﺤﺒ ﻪﻟ ﻲﻨﺈﻓ
ﻥﺎـ ﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔـ ﻴﻟﺎﻋ ﹰ ﺍﺭﺍﺩ ﺎﻫﺩـ ﺠﻭ ﺏﺎﺸﻟﺍ لﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﺘﻋﺎﻤﺠ ﺩﻨﻋ ﻪﻟﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﻰﻀﻤﻭ ﺎﻫﺎﻴﺃ ﻪﺴﺒﻟﺄﻓ
ﺩﺭﻐﺘ ﺭﻭﻴﻁﺎﻬﻴﻠﻋ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻘﺴﻓ ﺔﻋﺎﻗ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﺎﻗﻭ ﺔﻠﺒﺎﻘﺘﻤ ﺱﻟﺎﺠﻤﺒ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﻥﺎﻜﺭﻷﺍ ﺓﺩﻴﺸﻤ
ﻟﺍ ﻪﻠﺨﺩﺄﻓ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻥﺴﺤ ﻥﺎﺘﺴﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﻬﺠ لﻜ ﻥﻤ لﻁﺘ ﻙﻴﺒﺎﺒﺸﻭ ﺱﻟﺎـ ﺠﻤﻟﺍ ﺩـ ﺤﺃ ﻲﻓ ﺦﻴﺸ
ﺵﻭـ ﻘﻨﻤ ﻭـ ﻫﻭ ﺝﺎﻫﻭﻟﺍ ﺏﻫﺫﻟﺍﻭ ﺩﺭﻭﺯﻼﻟﺎﺒ ﹰ ﺎﺸﻭﻘﻨﻤ ﻪﻔﻘﺴﺩﺠﻭﻭ ﻥﻭﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﺨﺭﻟﺎﺒ ﹰ ﺎﺸﻭﻘﻨﻤ ﻩﺩﺠﻭﻓ
ﻥﻭـ ﻜﺒﻴ ﻥﺯﺤﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜ ﻥﻭﺴﺒﻻ ﻡﻫﻭ ﻥﻴﻠﺒﺎﻘﺘﻤ ﻥﻴﺩﻋﺎﻗ ﺥﻭﻴﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺸﻋ ﻪﻴﻓ ﺩﺠﻭﻭ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻁﺴﺒﺒ
ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻨﺎﺴﻟ ﻊﻨﻤﻓ ﻁﺭﺸﻟﺍ ﺭﻜﺫﺘﻓ ﺦﻴﺸﻟﺍ لﺄﺴﻴ ﻥﺃ ﻡﻫﻭ ﻡﻫﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﻥﻭﺒﺤﺘﻨﻴﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ
ﻕﻭﺩﻨـ ﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻕﻔﻨﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻥﻭﺜﻼﺜ ﻪﻴﻓ ﹰ ﺎﻗﻭﺩﻨﺼ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻠﺴ
ﻡـ ﻟﻭ ﺔـ ﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺏﺎﺸﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻓ ﻙﺘﻋﺩﻭﺘﺴﺍ ﺎﻤ ﻅﻔﺤﺍﻭ ﻥﻴﻤﺃ ﺕﻨﺃﻭ ﻑﻭﺭﻌﻤﻟﺎﺒ ﻙﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋﻭ
ﻩﻭـ ﻨﻔﻜﻭ ﻩﻭﻠـ ﺴﻋﻭ ﻪﺒﺎﺤـ ﺼﺍ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﺕﺎﻤ ﻡﺜ لﺎﻴﻟﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺩﻤ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻕﻔﻨﻴ ﺏﺎﺸﻟﺍ لﺯﻴ
ﻩﻭﻨﻓﺩﻭ ﺦﻴـ ﺸﻟﺍ ﻰﻘﺒ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺩﺤﺍﻭ ﺩﻌﺒ ﺩﺤﺍﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﺫﺨﺄﻴ ﺕﻭﻤﻟﺍ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﻑﻠﺨ ﺔﻀﻭﺭ ﻲﻓ
ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺎﻗﺃﻭ ﺙﻟﺎﺜ ﺎﻤﻬﻌﻤ ﺱﻴﻟﻭ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺏﺎﺸﻟﺍﻭ ﻭﻫ ﺭﻤﺘﺴﺎﻓ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻡﺩﺨﺘﺴﺍ ﻱﺫﻟﺍ
ﺎـ ﻴ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﻟ ﻊﺠﻭﺘﻭ ﻪﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻥﻤ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺱﺌﻴ ﺎﻤﻠﻓ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺽﺭﻤ ﻡﺜ ﻥﻴﻨﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ
ﻤﻭ ﻡﻜﺘﻤﺩﺨ ﺎﻨﺃ ﻡﻋ ﻡﻜﻟ ﺢﺼﻨﺃ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺔﻨﺴﺓﺭﺸﻋ ﻲﺘﻨﺜﺍ ﺓﺩﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻋﺎﺴﻡﻜﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﺭﺼﻗﺃ ﺕﻨﻜ ﺎ
ﻰـ ﻟﺇ ﺦﻴﺎﺸﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻴﻓﻭﺘ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺘﻤﺩﺨ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻡﻌﻨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﺘﻗﺎﻁﻭ ﻱﺩﻬﺠﺒ ﻡﻜﻤﺩﺨﺃﻭ
ﻥﺃ ﻙـ ﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃﻭ ﺭﻁﺨ ﻰﻠﻋ ﺕﻨﺃ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﺏﺎﺸﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﻟ ﺩﺒﻻﻭ لﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﺔﻤﺤﺭ
ﻡﺍﻭﺩﻭ ﻡﻜﺌﺎﻜﺒ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﻲﻨﻤﻠﻌﺘ ﺔﺠﺎﺤ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﺒ ﻙﻟﺎﻤ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻜﺭﺤﺘﻭ ﻡﻜﻨﺯﺤﻭ ﻡﻜﺒﺎﺤﺘﻨﺍ
ﺎـ ﻨﻌﻗﻭ ﻡﻠﺴﺘ ﻥﺃ ﺕﺩﺭﺃ ﻥﺈﻓ ﻲﺘﻴﻠﺒﺒ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﻰﻠﺒﻴ ﻻ ﻥﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺕﻟﺄﺴﻲﻨﺈﻓ ﻕﻴﻁﺃ ﻻﺎﻤ ﻲﻨﻔﻠﻜﺘ ﻻﻭ
ﻪـ ﺤﺘﻓﺎﻓ ﺎﻨﺒﺎـ ﺼﺃ ﺎﻤ ﻙﺒﻴﺼﻴ ﻥﺃ ﺕﺩﺭﺃ ﻥﺃﻭ ﻪﻨﻤ ﻩﺭﺫﺤﻭ ﻩﺩﻨﺒ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸﺃﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺢﺘﻔﺘ ﻼﻓ ﻪﻴﻓ
ﺎﻨﻤ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤ ﺏﺒﺴﻡﻠﻌﺘ ﻙﻨﺈﻓ ﻡﺩﻨﻟﺍ ﻙﻌﻔﻨﻴ ﻻ ﺙﻴﺤ ﻡﺩﻨﺘ ﻙﻨﻜﻟ . ﺕﺘﻜـ ﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٨٠ (
ﺢﺘـ ﻔﺘ ﻥﺃ ﺭﺫﺤﺍ ﺏﺎﺸﻠﻟ لﺎﻗ ﺓﺭﺸﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻘﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻨﻔﻜﻭ ﻩﺩﻴﺒ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻪﻠﺴﻐﻓ ﺕﺎﻤﻓ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻌﻟﺍ ﺕﺩﻴﺍﺯﺘ ﻡﺜ ﻡﺩﻨﻟﺍ ﻙﻌﻔﻨﻴ ﻻ ﺙﻴﺤ ﻡﺩﻨﺘﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪ
ﻕـ ﻠﻗ ﻙﻟﺫ ﻊﻤ ﻭﻫﻭ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﺘﺨﻤ ﻭﻫﻭ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺩﻌﻗﻭ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃ ﺩﻨﻋ ﻪﻨﻓﺩﻭ
ﻡﺩـ ﻌﺒ ﻪﻟ ﻪﺘﻴﺼﻭﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﻲﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺭﻜﻔﺘﻴ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺥﻭﻴﺸﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻴﻓ ﺭﻜﻔﺘﻤ
ﺩـ ﻗ ﹰ ﺎـ ﻔﻴﻁﻟ ﹰ ﺎـ ﺒﺎﺒ ﻯﺃﺭ ﻰﺘﺤ ﺵﺘﻓﻭ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻘﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﻪﻨﺃ ﻪﻟﺎﺒﺒ ﺭﻁﺨ ﺫﺇ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ
ﺵﺸﻋ ﺦﻴـ ﺸﻟﺍ ﻪـ ﻨﻤ ﻩﺭﺫـ ﺤ ﺎﻤ ﺭﻜﺫﺘ ﻩﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺩﻻﻭﺒﻟﺍ ﻥﻤ لﺎﻔﻗﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺕﻭﺒﻜﻨﻌﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ
ﻡﻭـ ﻴﻟﺍ ﻲـ ﻓﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻌﺒﺴﺓﺩﻤ ﺎﻬﻌﻨﻤﻴ ﻭﻫﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﻩﺩﻭﺍﺭﺘ ﻪﺴﻔﻨ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﻪﻨﻋ ﻑﺭﺼﻨﺎﻓ
ﻥﺈـ ﻓ ﻪﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺠﻴ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺭﻅﻨﺃﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺢﺘﻓﺃ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ لﺎﻗﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺒﻠﻏ ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ
ﺭﺩﻗﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﻀﻗ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓﻭ ﺽﻬﻨﻓ ﻪﺘﺩﺍﺭﺈﺒ ﻻﺇ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻤﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﻻﻭ ﺀﻲﺸﻩﺩﺭﻴ ﻻ ﻩ
ﺕﺎﻋﺎـ ﺴﺙﻼـ ﺜ ﺭﺍﺩﻘﻤ ﻪﻴﻓ ﻲﺸﻤﻴ لﻌﺠﻓ ﹰ ﺎﻘﻴﻀ ﹰ ﺍﺯﻴﻠﻫﺩ ﻯﺃﺭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﺎﻤﻠﻓ لﺎﻔﻗﻹﺍ ﺭﺴﻜ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ
ﻙـ ﻟﺫ ﻰـ ﻠﻋ ﻲـ ﺸﻤﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﻡﻴﻅﻋ ﺭﻬﻨ ﺀﻲﻁﺎﺸﻰﻠﻋ ﺝﺭﺨ ﺩﻗ ﻪﺒ ﺍﺫﺇﻭ
ﻘﻌﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﺭﻅﻨﻴﻭ ﺀﻲﻁﺎﺸﻟﺍ ﻪﺒﻟﺎﺨﻤ ﻲﻓ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﻤﺤﻓ ﺭﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ لﺯﻨ ﺩﻗ ﺭﻴﺒﻜ ﺏﺎ
ﻑﺭـ ﺼﻨﺃﻭ ﺎـ ﻬﻴﻓ ﻩﺎﻘﻟﺄﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﻰﺘﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺽﺭﻷﺍﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺎﻁﻭ
ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺱﻟﺎﺠ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺏﻫﺫﻴ ﻥﻴﺃ ﻱﺭﺩﻴ ﻻﻭ ﻩﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﺤﺘﻤ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺭﺎﺼﻓ ﺏﺎﻘﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻪﻨﻋ
ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻟ ﺡﻻ ﻻ ﺩﻗ ﺏﻜﺭﻤ ﻊﻠﻘﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﺏﻜﺭﻤﻟﺎﺒ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨ ﻕﻠﻌﺘﻓ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺠﻨﻟﺎﻜ
ﻥـ ﻤ ﹰ ﺎﻗﺭﻭﺯ ﻱﺃﺭ ﺕﻠﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻴﺭﻗ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻭﻜﺘ ﻪﺘﺎﺠﻨ لﻌﻟ
ﺭـ ﺸﻋ ﻪﻴﻓﻭ ﺝﺎﻫﻭﻟﺍ ﺏﻫﺫﻟﺎﺒ ﻪﻌﻴﻤﺠ ﺢﻔﺼﻤ ﻭﻫﻭ ﺩﻭﻌﻟﺍﻭ لﺩﻨﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻔﻴﺫﺎﺠﻤﻭ ﺱﻭﻨﺒﻷﺍﻭ ﺝﺎﻌﻟﺍ
ﻥﻌﻠﻁﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﻩﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺎﻤﻗﻷﺍ ﻡﻬﻨﺄﻜ ﺭﺎﻜﺒﻷﺍ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻪـ ﻴﺩﻴ ﻥﻠﺒـ ﻗﻭ ﻕﺭﻭﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻟﺇ
ﻲﻓﻭ ﺔﻴﻓﺎﺼﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺎﻀﻟﺍ ﺱﻤﺸﻟﺎﻜ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻤﺩﻘﺘ ﻡﺜ ﺱﻴﺭﻌﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺃ ﻥﻠﻗﻭ
ﻪـ ﻴﻠﻏ ﺕﻤﺩـ ﻘﺘﻓ ﺕـ ﻴﻗﺍﻭﻴﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺄﺒ ﻊﺼﺭﻤ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺎﺘﻭ ﺔﻴﻜﻭﻠﻤ ﺔﻌﻠﺨ ﻪﻴﻓ ﺭﻴﺭﺤ لﻴﺩﻨﻤ ﺎﻫﺩﻴ
ﻥـ ﻤ ﹰ ﺎﻋﺍﻭﻨﺃ ﻪﻴﻓ ﺩﺠﻭﻓ ﻕﺭﻭﺯﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﻴﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻠﻤﺤﻭ ﻪﺘﺠﻭﺘﻭ ﻪﺘﺴﺒﻟﺃﻭ ﺭـ ﻴﺭﺤﻟﺍ ﻁـ ﺴﺒ
ﺍﺫـ ﻫ ﻥﺃ ﺕﺩﻘﺘﻋﺍ ﻡﻬﻌﻤ ﺕﺭﺴﺎﻤﻠﻓ ﺏﺎﺸﻟﺍ لﺎﻗ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺢﻨﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺭﺴﻭ ﻉﻭﻠﻘﻟﺍ ﻥﺭﺸﻨ ﻡﺜ ﻥﻭﻠﻤﻟﺍ
ﻻﺇ ﻡﻬﺘﺩﻋ ﻡﻠﻌﻴ ﻻﺭﻜ ﺎﻬﺒ ﻸﺘﻤﺃ ﺩﻗ ﺭﺒﻟﺍ ﺕﻴﺃﺭ ﺭﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻓﺭﺸﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻲﺒ ﻥﺒﻫﺫﻴ ﻥﻴﺃ ﻯﺭﺃ ﻻﻭ ﻡﺎﻨﻤ
ﻥﻤ ﺝﻭﺭﺴﺒ ﺔﻤﻭﻤﺴﻤﻟﺍ لﻴﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺴﻤﺨ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻤﺩﻗ ﻡﺜ ﻥﻭﻋﺭﺩﺘﻤ ﻡﻫﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴﷲﺍ ﺏـ ﻫﺫ
ﻲـ ﻌﻤ ﺕﺭﺎـ ﺴﺔﻌﺒﺭﻷﺍﻭ ﻪﺘﺒﻜﺭﻓ ﹰ ﺎﺴﺭﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﺔﻨﻴﻤﺜﻟﺍ ﺹﻭﺼﻔﻟﺍﻭ ﺀﻲﻟﻸﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺄﺒ ﺔﻌﺼﺭﻤ
ﺕـ ﺒﺘﺭﺘ ﻡﺜ ﺕﺎﺴﺎﻜﻟﺍ ﺕﺒﺭﻀﻭ لﻭﺒﻁﻟﺍ ﺕﻗﺩﻭ ﻡﻼﻋﻷﺍﻭ ﺕﺎﻴﺍﺭﻟﺍ ﻲﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﺕﺩﻘﻌﻨﺍ ﺕﺒﻜﺭ ﺎﻤﻟﻭ
ﺎﻨﺃ ﺎﻤﺒ ﻕﺩﺼﺃ ﻻﻭ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻥﺎﻅﻘﻴ ﻭﺃ ﻡﺌﺎﻨ ﺎﻨﺃ لﻫ ﺩﺩﺭﺘﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﻩﺭﺴﻴﻤﻭ ﺔﻨﻤﻴﻤ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ
ﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﻥﻴﺘﺎﺴﺒﻭ ﺭﻭﺼﻗ ﻪﻴﻓ ﺭﻀﺨﺃ ﺝﺭﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻓﺭﺸﺃ ﻰﺘﺤ ﻡﻼﺤﺃ ﺙﺎﻐﻀﺃ ﻪﻨﺃ ﻥﻅﺃ لﺒ ﺏﻜﻭ
ﻥـ ﻤ ﺯﺭﺒ ﺩﻗ ﺭﻜﺴﻌﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻙﻟﺫﻜ ﻡﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺭﺎﻬﻘﻟﺍ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺢﺒﺴﺘ ﺭﺎﻴﻁﺃﻭ ﺭﺎﻫﺯﺃﻭ ﺭﺎﻬﻨﺃﻭ ﺭﺎﺠﺸﺃﻭ
ﺕـ ﻔﻗﻭ ﻲﻨﻤ ﺍﻭﻨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﺝﺭﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻸﻤ ﻥﺃ ﻲﻟﺇ ﺭﺩﺤﻨﺍ ﺍﺫﺇ لﻴﺴﻟﺍ لﺜﻤ ﻥﻴﺘﺎﺴﺒﻟﺍﻭ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻴﺒ
ﻠﻤﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺏﺭـ ﻗ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺓﺎﺸﻤ ﻪﺼﺍﻭﺨ ﺽﻌﺒ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒﻭ ﹰ ﺎﺒﻜﺍﺭ ﻩﺩﺭﻔﻤﺒ ﻡﺩﻘﺘ ﺩﻗ ﻡﻬﻤ ﻙ
ﻰـ ﻠﻋ ﹰ ﺎﻤﻠـ ﺴﻡﺜ ﺭﺨﻵﺍ لﺯﻨ ﻩﺩﺍﻭﺠ ﻥﻋ لﺯﻨ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻱﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺩﺍﻭﺠ ﻥﻋ لﺯﻨ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻪﻌﻤ ﺭﺎﺴﻓ ﻲﻔﻴﻀ ﻙﻨﺈﻓ ﺎﻨﺒ ﺭﺴﺏﺎﺸﻠﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻡﻬﻟﻭﻴﺨ ﺍﻭﺒﻜﺭ ﻡﺜ ﻡﻼﺴﻥﺴﺤﺃ ﺎﻤﻬﻀﻌﺒ
ﺴﺘ ﻲﻫﻭ ﺔﺒﺘﺭﻤ ﺏﻜﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﻥﻭﺜﺩﺤﺘﻴ ﻡﻫﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﻭﻠﺨﺩﻭ ﺍﻭﻟﺯﻨ ﻡﺜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺼﻗ ﻰﻟﺇ ﺎﻤﻬﻴﺩﻴﺃ ﻥﻴﺒ ﺭﻴ
ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٨١ (
ﻼﺨﺩ ﻰﺘﺤ ﺏﻜﻭﻤﻟﺎﺒ ﻩﺎﻴﺇﻭ ﻭﻫ ﺭﺎﺴﺏﺎﺸﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﺎﻤﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺠﻭ ﺏﺸﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺴﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﻪﺴﻠﺠﺃ ﻡﺜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻴ ﻲﻓ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺩﻴﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻑﺸﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﺱﻠ
ﻥـ ﺴﺤ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻓﺎـ ﺼﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺎﻀﻟﺍ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺎﻬﻨﺄﻜ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﻭﻫ ﺍﺫﺇ ﻪﻬﺠﻭ ﻥﻋ ﻡﺎﺜﻠﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺭﺎـ ﺼﻭ ﺔﻤﻴـ ﺴﺠ ﺩﺎﻌـ ﺴﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻤﻌﻨ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺭﻅﻨﻓ لﻻﺩﻭ ﺏﺠﻋﻭ لﺎﻤﻜﻭ ﺀﺎﻬﺒﻭ لﺎﻤﺠﻭ
ﺫـ ﻫ لﻜﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻜﻠﻤ ﻲﻨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﺎﻬﻟﺎﻤﺠﻭ ﺎﻬﻨﺴﺤ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺒﺠﻌﺘﻤ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻩ
لﺎـ ﺠﺭ ﻥﻬﻴـ ﻓ ﺱﻴـ ﻟ ﺀﺎﺴﻨ ﻥﻤ ﻭﻬﻓ لﺠﺍﺭ ﻭﺃ ﺱﺭﺎﻓ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﺃﺭ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﺎﻬﺘﻴﺃﺭ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ
ﺽﺭﻷﺍ ﺓﺭﺎـ ﻤﻌﺒ ﻥﻭﻠﻐﺘـ ﺸﻴﻭ ﻥﻭﺩﺼﺤﻴﻭ ﻥﻭﻋﺭﺯﻴﻭ ﻥﻭﺜﺭﺤﻴ ﺽﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻨﻋ لﺎﺠﺭﻟﺍﻭ
ﺏـ ﺼﺎﻨﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃﻭ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﻥﻬﻓ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴﻥﻤ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﻤﻋﻭ
ﻥﻤ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍﻭ ﻲـ ﻫ ﺍﺫﺇﻭ لﺨﺩ ﺩﻗ ﺭﻴﺯﻭﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻙﻟﺫﻜ ﻡﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻙﻟﺫ
ﻲـ ﻀﺎﻘﻟﺍ ﺎـ ﻨﻟ ﻱﺭـ ﻀﺤﺍ ﺔـ ﻜﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺏﺭﺎﻗﻭﻭ ﺔﺒﻴﻫ ﺕﺍﺫ ﺔﻤﺸﺘﺤﻤ ﻲﻫﻭ ﺀﺎﻁﻤﺸﺯﻭﺠﻋ
ﻪﺘـ ﺸﺤﻭ لـ ﻴﺯﺘﻭ ﻪﺴﻨﺍﺅﺘﻭ ﻪﻤﺩﺎﻨﺘ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﺕﻔﻁﻋ ﻡﺜ ﻙﻟﺫﻟ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﻀﻤﻓ ﺩﻭﻬﺸﻟﺍﻭ
ﻥﻭﻜﺃ ﻥﺃ ﻰﻀﺭﺘﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﻡﺜ ﻑﻴﻁﻟ ﻡﻼﻜﺒ ﺎﻬﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ ﻡﺎﻘﻓ ﺔﺠﻭﺯ ﻙﻟ
ﻪـ ﺘﺭﻅﻨ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻯﺭﺘ ﺎﻤﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻨﻭﻤﺩﺨﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻡﺩﺨﻟﺍ ﻥﻤ لﻗﺃ ﺎﻨﺃ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺘﻌﻨﻤﻓ
ﻙﻴﺩـ ﻴ ﻥﻴـ ﺒ ﻙﻟﺫ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻡﻌﻨ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺌﺎﺨﺫﻟﺍﻭ ﻥﺌﺍﺯﺨﻟﺍﻭ لﺎﻤﻟﺍﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍﻭ ﻡﺩﺨﻟﺍ ﻥﻤ
ﻰﻟﺇ ﺕﺭﺎﺸﺃ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻙﻟ ﺍﺩﺒ ﺎﻤ ﺏﻬﺘﻭ ﻲﻁﻌﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﻪﻴﻓ ﻑﺭﺼﺘﺘ ﻙﻟﺫ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻕﻠﻐﻤ ﺏﺎﺒ
ﺎﻬﻤﻼﻜ ﺕﻤﺘﺘﺴﺍ ﺎﻤﻓ ﻡﺩﻨﻟﺍ ﻙﻌﻔﻨﻴ ﻻ ﺙﻴﺤ ﺕﻤﺩﻨ ﻪﺘﺤﺘﻓ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﺤﺘﻔﺘ ﻼﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻻﺇ ﻪﻴﻓ ﻑﺭﺼﻨﺘ
ﻥﻬﻓﺎﺘﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺎﻨ ﺯﺌﺎﺠﻋ ﻥﻬﻠﻜﻭ ﺍﻭﺭﻀﺤ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻌﻤ ﺩﻭﻬﺸﻟﺍﻭ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍﻭ ﻻﺇ
ﻘﻌﻴ ﻥﺃ ﻥﻬﺘﺭﻤﺃ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻥﺭﻀﺤﺃ ﺎﻤﻠﻓ لﺎﻗ ﺭﺎﻗﻭ ﺔﺒﻴﻫ ﻥﻬﻴﻠﻋﻭ ﺎﻬﻨﺠﻭﺯﻓ ﺞﻴﻭﺯﺘﻟﺎﺒ ﺩﻘﻌﻟﺍ ﻥﺩ
ﹰ ﺍﺭﻜﺒ ﺎﻫﺩﺠﻭﻓ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺨﺩ ﺍﻭﺒﺭﺸﻭ ﺍﻭﻠﻜﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﺕﻌﻤﺠﻭ ﻡﺌﻻﻭﻟﺍ ﺕﻠﻤﻋﻭ ﺏﺎﺸﻟﺍ
ﺕﺍﺫ ﺕﺭﻜﺫﺘﻓ ﻪﺒﻴﻁﺃﻭ ﻩﺎﻨﻫﺃﻭ ﻩﺩﻏﺭﺃﻭ ﺵﻴﻋ ﺫﻟﺃ ﻲﻓ ﻡﺍﻭﻋﺃ ﺔﻌﺒﺴﺎﻬﻌﻤ ﻡﺎﻗﺃﻭ ﺎﻬﺘﺭﺎﻜﺒ لﺍﺯﺄﻓ ﺀﺍﺭﺫﻋ
ﺃ ﺔﻠﻴﻠﺠ ﺭﺌﺎﺨﺫ ﻪﻴﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻻﻭﻟ لﺎﻘﻨﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﻡﻭﻴ ﻪﻨﻋ ﻲﻨﺘﻌﻨﻤ ﺎﻤ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤﻤ ﻥﺴﺤ
ﻩﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻁﺤﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺤﺎﺴﻥﻤ ﻪﻠﻤﺤ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺌﺎﻁﻟﺍ ﻪﻠﺨﺍﺩ ﺍﺫﺇﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓﻭ ﻡﺎﻗ ﻡﺜ
ﻪـ ﻌﺒﺘﺘﻓ ﻪـ ﻨﻤ ﺏﺭـ ﻫ ﻪﻤﻼﻜ ﻊﻤﺴﻭ ﻩﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﺢﻠﻔﻴ ﻻ ﻪﺠﻭﺒ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤ ﻻ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺭﺌﺎﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻁﺤﻭ ﺔﻋﺎﺴﺔﻓﺎﺴﻤ ﺽﺭﻷﺍﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻪﺒ ﺭﺎﻁﻭ ﻪﻔﻁﺨﻭ ﺏﺎﻏ ﻡﺜ ﻪﻨﻤ ﻪﻔﻁﺨ ﻱﺫ
ﺔـ ﻤﺍﺭﻜﻟﺍﻭ ﺯـ ﻌﻟﺍﻭ ﺔـ ﻤﻌﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ لﺒﻗ ﻩﺭﻅﻨ ﺎﻤ ﺭﻜﺫﺘﻭ ﻪﻠﻘﻋ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭ ﻡﺜ ﻪﻨﺎﻜﻤ ﺱﻠﺠﻓ ﻪﻨﻋ
ﻱﺫـ ﻟﺍ ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ لﺤﺎﺴﻰﻠﻋ ﻡﺎﻗﺃ ﻡﺜ ﺏﺤﺘﻨﻴﻭ ﻲﻜﺒﻴ لﻌﺠﻓ ﻲﻬﻨﻟﺍﻭ ﺭﻤﻷﺍﻭ ﻪﻤﺎﻤﺃ ﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺏﻭﻜﺭﻭ
ﻥـ ﻤ ﺔـ ﻠﻴﻟ ﺕﺍﺫ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﻴ ﻥﺃ ﻰﻨﻤﺘﺒ ﻭﻫﻭ ﻥﻴﺭﻬﺸﺓﺩﻤ ﺭﺌﺎﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻪﻴﻓ ﻪﻌﻀﻭ
ﺍ ﺎﻤ ﻱﺩﺎﻨﻴ ﻭﻫﻭ ﻪﺼﺨﺸﻯﺭﻴ ﻻﻭ ﻪﺘﻭﺼ ﻊﻤﺴﻴ ﻭﻫﻭ لﻭﻘﻴ لﺌﺎﻘﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺭﻜﻔﺘﻤ ﻥﻴﺯﺤ ﻥﺍﺭﻬﺴﻲﻟﺎﻴﻠﻟ
ﺱﺌﻴ ﺏﺎﺴﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻪﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺕﺍﺭﺴﺤﻟﺍ ﺭﺜﻜﺄﻓ ﺕﺎﻓ ﺎﻤ ﻙﻴﻠﻏ ﻊﺠﺭﻴ ﻥﺃ ﺕﺎﻴﻫ ﺕﺎﻬﻴﻫ ﺕﺍﺫﻠﻟﺍ ﻡﻅﻋﺃ
ﺦﻴﺎﺸﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ لﺨﺩ ﻡﺜ ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﻌﻨﻟﺍ ﻉﻭﺠﺭ ﻥﻤﻭ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺀﺎﻘﻟ ﻥﻤ
ﺃ ﻡﻠﻋﻭ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﻫﺭﺫﻌﻓ ﻡﻬﻨﺯﺤﻭ ﻡﻬﺌﺎﻜﺒ ﺏﺒﺴﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ لﺜﻤ ﻡﻬﻟ ﻯﺭﺠ ﺩﻗ ﻡﻬﻨ
لـ ﻜﺄﻤﻟﺍ ﻙﺭـ ﺘﻭ ﺡﻭـ ﻨﻴﻭ ﻲـ ﻜﺒﻴ لﺍﺯﺎﻤﻭ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﺨﺩﻭ ﻡﻬﻟﺍﻭ ﻥﺯﺤﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ
ﻥﺃ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻡﻠﻋﺎﻓ ﺦﻴﺎﺸﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﺒ ﻩﻭﻨﻓﺩﻭ ﺕﺎﻤ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻙﺤﻀﻟﺍﻭ ﺔﺒﻴﻁﻟﺍ ﺢﺌﺍﻭﺭﻟﺍﻭ ﺏﺭﺸﻤﻟﺍﻭ
ﻤﻨﺇﻭ ﺓﺩﻭﻤﺤﻤ ﺕﺴﻴﻟ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺔﺤﻴﺼﻨﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻙﺘﺤﺼﻨ ﺩﻗﻭ ﺔﻤﺍﺩﻨﻟﺍ ﺙﺭﻭﺘ ﻲﻫ ﺎ
ﻩﺩﻟﻭ لﺘﻗ ﻥﻋ ﻊﺠﺭﻭ ﺢﺼﺘﻨﺍﻭ ﻪﺒ ﻅﻌﺘﺃ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜـ ﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٨٢ (
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻩﺩﻟﻭ لﺘﻗ ﻥﻋ ﻊﺠﺭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﻊﻤﺴﺎﻤﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺩﺎﺴﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺔﻟﻭﻠﺴﻤ ﻥﻴﻜﺴﺎﻫﺩﻴ ﻲﻓﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩ ﺱ
ﻥﺃ ﻥﻭـ ﻤﻋﺯﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻙﺅﺍﺭﺯﻭ ﻡﻫﻭ ﻰﻠﻋ ﻯﺩﻌﺘ ﻥﻤﻴﻓ ﻙﺘﻤﺭﺤﻭ ﻙﻘﺤ ﻉﺭﺘﻭ ﻲﺘﻴﺎﻜﺸلﺒﻘﺘ ﻡﻟ ﻙﻨﺃ
ﻲﻘﺤ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻤﻫﺇﻭ ﻕﺤ ﻉﺎﻴﻀ ﻙﻟﺫﺒ ﻥﻭﺩﺼﻘﻴﻭ ﺔﻌﻴﺩﺨﻭ ﺭﻜﻤﻭ لﻴﺤ ﺕﺎﺒﺤﺎﺼ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ
ﻤ ﺭﻜﻤﺃ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻕﻘﺤﺃ ﺎﻨﺃ ﺎﻫﻭ ﻼـ ﺨ ﺙـ ﻴﺤ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻠﻤ ﻥﺒﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤﺒ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻥ
ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﻌﻤ ﻪﻬﻟ ﻱﺭﺠ ﺀﻲﺸﻱﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺠﺎﺘ ﺔﺠﻭﺯﺒ
ﻡﻟ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻪﺘﺭﻴﻏﻭ ﻪﻓﻭﺨ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤﻓ لﺎﻤﺠﻭ ﻥﺴﺤ ﺕﺍﺫ ﺔﺠﻭﺯ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜﻭ ﹰ ﺍﺭﻭﻴﻏ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺠﺎﺘ
ﻗ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﺎﻬﻟ لﻤﻋ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﻥﺌﺍﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﻥﻜﺴﻴ ﻰـ ﻠﻋﺃ ﺩﻗﻭ ﻥﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﻥﻋ ﻩﺩﺤﻭ ﹰ ﺍﺩﺭﻔﻨﻤ ﹰ ﺍﺭﺼ
ﺫﺨﺃﻭ ﺏﺍﻭﺒﻷﺍ لﻔﻗ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﻫﺫﻟﺍ ﺩﺍﺭﺃ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﻟﺎﻔﻗﺃ ﻡﻜﺤﺃﻭ ﻪﺒﺍﻭﺒﺃ ﻥﺼﺤﻭ ﻪﻨﺎﻜﺭﺃ ﺩﻴﺸﻭ ﻪﻨﺎﻴﻨﺒ
ﻙـ ﻠﺘ ﻙـ ﻠﻤ ﻥﺒﺍ ﺝﺭﺨ ﺫﺇ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻪﺘﺒﻗﺭ ﻲﻓ ﺎﻬﻘﻠﻋﻭ ﻪﻌﻤ ﺎﻬﺤﻴﺘﺎﻔﻤ
ﺭﻅﻨﻓ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﻴﻭ ﺎﻬﺠﺭﺎﺨ ﻩﺯﻨﺘﻴ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﹰ ﻼﻴﻭـ ﻁﹰ ﺎـ ﻨﺎﻤﺯ ﻪﻴﻓ لﻤﺄﺘﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺀﻼﺨﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﺎـ ﻫﺭﻅﻨ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻥﺎﻘﻴﻁﺽﻌﺒ ﻥﻤ لﻁﺘ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﻪﻴﻓ ﺭﻅﻨﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻪﻨﻴﻌﻟ ﺡﻼﻓ
ﻪـ ﻨﺎﻤﻠﻏ ﻥـ ﻤ ﻡﻼﻐﺒ ﺎﻋﺩﻓ ﻙﻟﺫ ﻪﻨﻜﻤﻴ ﻡﻠﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﺎﻬﻟﺎﻤﺠﻭ ﺎﻬﻨﺴﺤ ﻲﻓ ﺭﻴﺤﺘﻤ ﺭﺎﺼ
ﺴﻲﻓ ﺎﻬﻠﻌﺠﻭ ﺔﺒﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻟﺎﺤ ﺡﺭﺸﺎﻬﻴﻓ ﺏﺘﻜﻭ ﺔﻗﺭﻭﻭ ﺓﺍﻭﺩﺒ ﻩﺎﺘﺄﻓ ﻪﺒﺎـ ﺸﺘﻟﺍ ﻰﻤﺭ ﻡﺜ ﺔﺒﺎﺸﻨ ﻥﺎﻨ
ﻩﺫـ ﻫ ﻰﻟﺇ ﻲﻋﺭﺴﺃ ﺎﻬﻴﺭﺍﻭﺠ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﺎﺘﺴﺒ ﻲﻓ ﻲﺸﻤﺘ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻟﺯﻨﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ لﺨﺍﺩ
ﻥـ ﻤ ﻪﺒﺎـ ﺼﺃ ﻱﺫـ ﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﻩﺭﻜﺫ ﺎﻤ ﺕﻓﺭﻋﻭ ﺎﻬﺘﺃﺭﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﻁﺨﻟﺍ ﺃﺭﻘﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺎﻬﻴﻨﻴﻟﻭﺎﻨﻭ ﺔﻗﺭﻭﻟﺍ
ﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻊﻗﻭ ﺩﻗ ﻪﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﺭﻜﺫﻭ ﻪﺘﻗﺭﻭ ﺏﺍﻭﺠ ﻪﻟ ﺕﺒﺘﻜ ﻡﺍﺭﻐﻟﺍﻭ ﻕﻭﺸﻟﺍﻭ ﺔﺒﺤﻤﻟﺍ ﺭـ ﺜﻜﺃ ﺔﺒﺤﻤﻟ
ﺭـ ﻅﻨ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻕﻭﺸﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺩﺘﺸﺍﻭ ﺏﺍﻭﺠﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻘﻟﺄﻓ ﻪﺘﺃﺭﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻥﻤ ﻪﻟ ﺕﻠﻁﻡﺜ ﻩﺩﻨﻋ ﺎﻤﻤ
ﻙﺩﻨﻋ ﻪﻴﺫﺨﺄﺘ ﻰﺘﺤ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﻴﻓ ﻁﺒﺭﻷ ﹰ ﺎﻁﻴﺨ ﻙﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﻲﻤﺭﺍ لﺎﻗﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﺀﺎﺠ ﺎﻬﻴﻟﺇ
ﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺔﺒﺤﻤ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺎﻜﺸﻓ ﻪﺌﺍﺭﺯﻭ ﻰﻟﺇ ﻑﺭﺼﻨﺍ ﻡﺜ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻁﺒﺭﻭ ﹰ ﺎﻁﻴﺨ ﻪﻟ ﺕﻤﺭﻓ ﻪـ ﻨﺃ
ﺩـ ﻴﺭﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺒ ﻲﻨﺭﻤﺄﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺒﺩﺘﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﺭﺒﺼﻟﺍ ﻥﻋ ﺯﺠﻋ ﺩﻗ
ﻙـ ﻟ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﺃ لﻌﺠﺘﻭ ﻩﺭﺼﻗ ﻲﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻨﻋ ﻪﻋﺩﻭﺘﻭ ﻕﻭﺩﻨﺼ ﻲﻓ ﻲﻨﻠﻌﺠﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ
ﺔﻤﺍﺭﻜﻭ ﹰ ﺎﺒﺤ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻊﺠﺭﺘﺴﺘ ﻡﺜ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺩﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﻲﺒﺭﺃ ﻎﻠﺒﺃ ﻰﺘﺤ
ﻡﺜ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻕﻠﻏﺃﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜ ﻕﻭﺩﻨﺼ لﺨﺍﺩ ﻪﺴﻔﻨ لﻌﺠ ﻪﻟﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘ ﺎﻤﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻥﺃ
لـ ﻌﻟ ﺭﺠﺎـ ﺘﻟﺍ ﻪـ ﻟ لﺎﻗﻭ ﻩﺩﻴ لﺒﻗ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺭﻀﺤ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺭﺼﻗ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﻰﺘﺃﻭ
ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻌﺠﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺌﺎﻀﻘﺒ ﺯﻭﻔﻨ ﺔﺠﺎﺤ ﻭﺃ ﺔﻤﺩﺨ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺎﻨﻻﻭﻤﻟ
ﻥﺎﻜﻤ ﺯﻋﺃ ﻲﻓ ﻪﻌﻀﻭﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻪﻠﺨﺩﺃ ﻡﺜ ﻩﻭﻠﻤﺤﻓ ﻩﻭﻠﻤﺤﺃ ﻥﻴﻟﺎﻤﺤﻠﻟ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻙﺩﻨﻋ
ﻪـ ﺘﺤﺘﻓﻭ ﻕﻭﺩﻨـ ﺼﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﻪﻟﺎﻐﺸﺃ ﺽﻌﺒ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺨ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﻩﺩﻨﻋ ﺔﻨﺍﺯﺨ ﻲﻓ
ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﻌﺠﺘ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺭﻀﺤﻴ ﺎﻤﻠﻜﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻌﺒﺴﺓﺩﻤ ﺏﺭﺸﻭ لﻜﺃ ﺝﺭﺨﻓ ﺎﻬﻌﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺎﺒ
ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ لﻔﻘﺘﻭ لﺯـ ﻨﻤ ﻰـ ﻟﺇ ﹰ ﺎﻋﺭﺴﻤ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺝﺭﺨﻓ ﻩﺩﻟﻭ ﻥﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺄﺴﻡﺎﻴﻷﺍ
ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺏﻠﻁﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٨٣ (
ﻕﻭﺩﻨـ ﺼﻟﺍ ﺏـ ﻠﻁﺭﺠﺎﺘﻟﺍ لﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻀﺤ ﺎﻤﻟ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺘﺴﻤ ﻭﻫﻭ ﺓﺩﺎﻌﻟﺍ ﻑﻼﺨ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﺼﻗ ﻰﻟﺇ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺀﺎﺠﻓ ﺔـ ﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻪـ ﺒ ﺕﺴﺤﺄﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻕﺭﻁﻭ لﺠﻌ
ﻭـ ﻫ لﺯـ ﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ لﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻠﻔﻗ ﻥﻋ ﺕﻠﻫﺫﻭ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻠﺨﺩﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺕﺫﺨﺄﻓ
ﺍﻭﺭﻅﻨﻓ ﺢﺘﻔﻨﺎﻓ ﻪﺌﺎﻁﻏ ﻥﻤ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﺍﻭﻠﻤﺤ ﻥﻭﻟﺎﻤﺤﻟﺍﻭ ﻩﺁﺭ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﹰ ﺍﺩـ ﻗﺍﺭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻪﻴﻓ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﻴﻓ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺫﺨﻭ ﺕﻨﺃ لﺨﺩﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺨ ﻪﻓﺭﻋﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺎـ ﻨﻤ ﹰ ﺍﺩـ ﺤﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻼﻓ
ﻰـ ﻠﻋ ﻡﺴﻗﺃﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻕﻠﻁﺍﻭﻓﺭﺼﻨﺍ ﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺍﻭﻓﺭﺼﻨﺃ ﻡﺜ ﻩﺫﺨﺃﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺨﺩﻓ ﻪﻜﺴﻤﻴ
ﹰ ﺎﻤﻼﻏ ﺩﺠﻭﻓ ﻕﻭﺴﻟﺍ لﺨﺩ ﺀﺎﻓﺭﻅﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒﻭ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﺝﻭﺯﺘﻴ ﻻ ﻥﺃ ﻪﺴﻔﻨ
ﻭﺘﺴﺍ ﻪﺘﺠﻭﺯﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻟﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺀﺎﺠﻭ ﻩﺍﺭﺘﺸﺎﻓ ﻊﻴﺒﻠﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻱﺩﺎﻨﻴ ﻥـ ﻤ ﺓﺩﻤ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻡﺎﻗﺄﻓ ﻪﺒ ﻲﺼ
ﻲـ ﺠﺭﻔﺘﻭ ﻥﺎﺘـ ﺴﺒﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﹰ ﺍﺩـ ﻏ ﻲﺠﺭﺨﺃ ﻪﺘﺠﻭﺯﻟ لﺠﺭﻟﺍ لﺎﻗ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ
ﻙـ ﻠﺘ ﻲـ ﻓ ﻩﺯﻬﺠﻭ ﻡﺎﻌﻁﻰﻟﺇ ﹰ ﺍﺩﻤﻋ ﻙﻟﺫ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺔﻤﺍﺭﻜﻭ ﹰ ﺎﺒﺤ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﺤﺭﺸﻨﺍﻭ ﻲﻫﺯﻨﺘﻭ
ﺭﺠـ ﺸﺕﺤﺘ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﻌﺠﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘ ﻡﺜ ﺔﻬﻜﺎﻓﻭ لﻘﻨﻭ ﺏﺍﺭﺸﻰﻟﺇﻭ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ لـ ﻌﺠﻭ ﺓ
ﺢﺒـ ﺼﺃ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻩﺩﻴـ ﺴﺔﺠﻭﺯ ﻕﻴﺭﻁﻲﻓ ﺓﺭﺠﺸﺕﺤﺘ لﻘﻨﻟﺍﻭ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍﻭ ﺓﺭﺠﺸﺕﺤﺘ ﺏﺍﺭﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﻥـ ﻤ ﻪـ ﻴﻟﺇ ﻥﻭﺠﺎﺘﺤﻴ ﺎﻤﺒ ﺭﻤﺃﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﺩﻴﺴﻊﻤ ﻪﺠﻭﺘﻴ ﻥﺃ ﻡﻼﻐﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ
ﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻌﻤ ﻡﻼﻐﻟﺍﻭ ﹰ ﺎﺴﺭﻓ ﺕﺒﻜﺭﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﻌﻠﻁﻡﺜ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍﻭ ﺏﺭﺸﻤﻟﺍﻭ لﻜﺄﻤﻟ
ﻠﻓ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ لﻭﻘﻴ ﺎﻤ ﻑﺭﻌﺘ ﺕﻨﺃ لﻫ ﻪﺘﺩﻴﺴﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺕﻗﺩﺼ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﺍﺭﻏ ﻕﻌﻨ ﺍﻭﻠﺨﺩ ﺎﻤ
ﺓﺭﺠـ ﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺤﺘ ﻥﺃ لﻭﻘﻴ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ لﻭﻘﻴ ﺎﻤﻓ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﻡﻌﻨ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﺍﺭﻐﻟﺍ
ﺎﺠﻟﺍ ﺕﻤﺩﻘﺘﻓ ﻡﻌﻨ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﺕﺎﻐﻟ ﻑﺭﻌﺘ ﻙﺍﺭﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻩﻭﻠﻜ ﺍﻭﻟﺎﻌﺘ ﹰ ﺎﻤﺎﻌﻁ ﺭ ﻙـ ﻠﺘ ﻰـ ﻟﺇ ﺔﻴ
ﺕﺩﺠﻭﻓ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﺕﺎـ ﻐﻟ ﻑﺭﻌﻴ ﻪﻨﺃ ﺕﺩﻘﺘﻋﺃﻭ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻪﻨﻤ ﺕﺒﺠﻌﺘ ﻩﻭﻠﻜﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺍﺯﻬﺠﻤ ﹰ ﺎﻤﺎﻌﻁ
ﻪـ ﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺕﻗﺩﺼ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﺍﺭﻐﻟﺍ ﻕﻌﻨﻓ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﺠﺭﻔﺘ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺍﻭﻠﻜﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻴﻁﻟﺍ
ﹰ ﺍﺭـ ﻤﺨﻭ ﻙـ ﺴﻤﻤ ﺀﺎﻤ ﺯﻭﻜ ﺔﻴﻨﻼﻔﻟﺍ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻥﺃ لﻭﻘﻴ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ لﺎﻗ لﻭﻘﻴ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻪﺘﺩﻴﺴ
ﻩﺎﻴﺇﻭ ﻲﻫ ﺕﺒﻫﺫﻓ ﹰ ﺎﻘﻴﺘﻋ ﻥﺎﺒﺭﺸﻴ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻊﻤ ﺕﺩﻌﻘﻓ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻡﻅﻋﻭ ﹰ ﺎﺒﺠﻋ ﺕﺩﻴﺍﺯﺘﻓ ﻙﻟﺫ ﺍﺩﺠﻭﻓ
ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻪﺘﺩﻴﺴﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺕﻗﺩﺼ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﺍﺭﻐﻟﺍ ﻕﻌﻨﻓ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻴﺸﻤ ﺎﺒﺭﺸﺎﻤﻠﻓ
ﺍﺩﺠﻭﻓ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺎﺒﻫﺫﻓ ﻼﻘﻨﻭ ﻪﻜﺍﻭﻓ ﺔﻴﻨﻼﻔﻟﺍ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻥﺃ لﻭﻘﻴ لﺎﻗ ﺏﺍﺭﻐﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﻘﻴ
ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﻼﻜﺄﻓ ﻙﻟﺫ ﻩﺎـ ﻤﺭﻭ ﺍﺭﺠﺤ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﺏﺍﺭﻐﻟﺍ ﻕﻌﻨﻓ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻴﺸﻤ ﻡﺜ لﻘﻨﻟﺍﻭ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍ
ﺎﻤﻼﻜ لﻭﻘﻴ ﻪﻨﺃ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ لﺎﻗ ﻪﻟﺎﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﻪﺒﺭﻀﺘ ﻙﻟﺎﻤ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﺒ لـ ﻗ ﺕﻟﺎﻗ ﻪﻟﻭﻗﺃ ﻥﺃ ﺭﺩﻗﺃ ﹰ ﺎﻤ
ﺎـ ﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﺴﻗﺃ ﻡﺜ لﻗ لﻭﻘﺘ ﻲﻫﻭ ﻻ لﻭﻘﻴ ﺭﺎﺼﻓ ﺀﻲﺸﻙﻨﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﻲﻨﻤ ﺢﺘﺴﺘ ﻻﻭ
لﻌﻓﺍ ﻲﻟ لﻭﻘﻴ ﻪﻨﺃ ﺕﻘﻠﺘـ ﺴﺍ ﻰـ ﺘﺤ ﺕﻜﺤﻀ ﻪﻤﻼﻜ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺎﻬﺒ لﻌﻔﻴ ﺎﻤ لﺜﻤ ﻙﺘﺩﻴﺴﺒ
ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺠﺸﻭﺤﻨ ﺕﻬﺠﻭﺘ ﻡﺜ ﺎﻬﻴﻓ ﻙﻔﻟﺎﺨﺃ ﻥﺃ ﺭﺩﻗﺃ ﻻ ﺔﻨﻴﻫ ﻙﺘﺠﺎﺤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﺎﻫﺎﻔﻗ ﻰﻠﻋ
ﺩﻴﺴﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻬﺘﺠﺎﺤ ﺎﻬﻟ ﻲﻀﻘﻴﻟ ﻪﺘﺩﺎﻨﻭ ﺵﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﺘﺤﺘ ﺕﺸﺭﻓﻭ ﻩ ﺭﻅﻨﻴ ﻪﻔﻠﺨ ﺇ ﺎـ ﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻩﺍﺩﺎﻨﻓ ﻪﻴﻟ
ﺎﻨﻫ ﺓﺩﻗﺍﺭ ﻙﺘﺩﻴﺴﻟ ﺎﻤ ﻡﻼﻏ ﻙﻴﻠﻋ ﺎﻫﺩﺭ ﺎﻤﻭ ﺕﺘﺎﻤﻓ ﺓﺭﺠﺸﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﺕﻌﻗﻭ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﻲﻜﺒﺘ ﻙ
ﺕـ ﻤﺎﻗ ﺎﻬـ ﺴﺃﺭ ﻕﻭﻓ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺢﻴﺭﺘﺴﺘﻟ ﺔﻋﺎﺴﺎﻨﻬﻫ ﺕﺩﻗﺭﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴﷲﺍ
ﻟﺇ ﺍﻭﻟﺎﻌﺘ ﻲﺒﻨﺠ ﺎﻴ ﻱﺭﻬﻅﺎﻴ ﻩﺁ لﻭﻘﻨﻭ ﻊﺠﻭﺘﺘ ﺓﺩﺭﻤﺘﻤ ﻲﻫﻭ  ﻰ ﺭﺎـ ﺼﻓ ﺵﻴﻋﺃ ﺕﻴﻘﺒ ﺎﻤ ﻲﺒﺎﺒﺤﺃ ﺎﻴ
ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻯﺩﺎﻨ ﻡﺜ ﹰ ﺎﺘﻭﻬﺒﻤ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺝﻭﺯـ ﻟﺍ ﺫـ ﺨﺃ ﺕﺒﻜﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﺒﻜﺭﺍﻭ ﺱﺭﻔﻟﺍ ﻙﺘﺩﻴﺴﻟ ﺕﺎﻫ
لـ ﻴﺤ ﺔﻠﻤﺠ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺍﺩﻫﻭ ﻙﻴﻔﺸﻴﻭ ﻙﻴﻓﺎﻌﻴ ﷲﺍ ﺎﻬﻟ لﻭﻘﻴﻭ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺎﻬﺒﺎﻜﺭﺒ ﻡﻼﻐﻟﺍﻭ ﺎﻬﺒﺎﻜﺭﺒ
ﺎـ ﻫﺀﺎﻜﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﻴﻜﺒ ﻡﺜ ﻲﻘﺤﺒ ﺫﺨﻷﺍﻭ ﻲﺘﺭﺼﻨ ﻥﻋ ﻙﺅﺍﺭﺯﻭ ﺩﺭﻴ ﻼﻓ ﻡﻫﺭﻜﻤﻭ لﺎﺠﺭﻟﺍ
ﻠﻋ لﺨﺩﻓ ﻩﺩﻟﻭ لﺘﻘﺒ ﺭﻤﺃ ﻪﻴﺭﺍﻭﺠ ﺯﻋﺃ ﻩﺩﻨﻋ ﻲﻫﻭ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻴ
ﻙﺩـ ﻟﻭ ﺭـ ﻤﺃ ﻲﻓ لﻬﻤﺘﻟﺎﺒ ﻙﻴﻠﻋ ﺭﻴﺸﻤﻭ ﻙﺤﺼﺎﻨ ﻲﻨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺯﻋﺃ ﻪﻟ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٨٤ (
ﻙﺩـ ﻟﻭ ﺭﻤﺃ ﻲﻓ لﻬﻤﺘ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻁﺎﺒﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺭﻜﻤ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ لﻁﺎﺒﻟﺍ ﻡﻼﻅﺏﻫﺫﻴ ﻕﺤﻟﺍ ﺭﻭﻨﻭ ﻥﺎﻜﺭﻷﺍ ﺩﻴﺸﻤ ﻕﺤﻟﺍﻭ ﻥﺎﺨﺩﻟﺎﻜ ل
ﺏﺎـ ﺒﺭﺃ ﻊﻤ ﺕﻠﻌﻓ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﺙﻴﺩﺤ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺩﻗﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﻥﻫﺩﻴﻜ ﻥﺃ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﷲﺍ لﺎﻗ ﺩﻗﻭ ﻡﻴﻅﻋ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜ ﻑﻴﻜﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻁﻗ ﺩﺤﺃ ﺎﻬﻠﺜﻤﺒ ﺎﻬﻘﺒﺴﺎﻤ ﺓﺩﻴﻜﻤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ
ﺓﺃﺭﻤﺍ ﻥﺃ لﺎـ ﻁﺃﻭ ﺓﺩـ ﻴﻌﺒ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺭﻓﺎﺴﻓ ﺭﺎﻔﺴﻷﺍ ﺭﻴﺜﻜ ﺝﻭﺯ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻜ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒ ﻥﻤ
ﺔـ ﺒﺤﻤ ﺎـ ﻬﺒﺤﻴﻭ ﻪـ ﺒﺤﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺩﻻﻭﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻔﻴﺭﻅﹰ ﺎﻤﻼﻏ ﺕﻘﺸﻌﻓ لﺎﺤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺍﺯﻓ ﺏﻴﻐﻟﺍ
ﻎـ ﻠﺒﻓ ﻪﻨﺠﺴﻓ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻟﺍﻭ ﻰﻟﺇ لﺠﺭﻟﺍ ﻩﺎﻜﺸﻓ لﺠﺭ ﻊﻤ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻉﺯﺎﻨﺘ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻔﻓ ﺔﻤﻴﻅﻋ
ﻤ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺔﺠﻭﺯ ﻩﺭﺒﺨ ﻰـ ﻟﺇ ﺕـ ﻀﻤﻭ ﺎﻬـ ﺴﻭﺒﻠﻤ ﺭﺨﻓﺃ ﺕﺴﺒﻟﻭ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻬﻠﻘﻋ ﺭﺎﻁﻓ ﻪﺘﻗﻭﺸﻌ
ﻥﻼـ ﻓ ﻲﺨﺃ ﻭﻫ ﻪﺘﺴﺒﺤﻭ ﻪﺘﻨﺠﺴﻱﺫﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﻜﺫﺘ ﺔﻗﺭﻭ ﻪﻟ ﺕﻌﻓﺩﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻓ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ لﺯﻨﻤ
ﻭـ ﻫﻭ ﻙﻨﺠﺴﻲﻓ ﻥﺠﺴﺩﻗﻭ ﹰ ﻼﻁﺎﺒ ﺍﻭﺩﻬﺸﺩﻗ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﺩﻬﺸﻥﻴﺫﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﻥﻼﻓ ﻊﻤ ﻉﺯﺎﻨﺘ ﻱﺫﻟﺍ
ﺎﺤﺒ ﻡﻭﻘﻴﻭ ﻲﻠﻋ لﺨﺩﻴ ﻥﻤ ﻱﺩﻨﻋ ﺱﻴﻟﻭ ﻡﻭﻠﻅﻤ ﻥـ ﻤ ﻪـ ﻗﻼﻁﺇ ﺎﻨﻻﻭﻤ لﻀﻓ ﻥﻤ لﺄﺴﺍﻭ ﻩﺭﻴﻏ ﻲﻟ
ﻲﻠﺨﺩﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻘﺸﻌﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨ ﻡﺜ ﺔﻗﺭﻭﻟﺍ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﺃﺭﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﺠﺴﻟﺍ ﺍ ﻥﻴـ ﺒ ﻩﺭﻀﺤﺃ ﻰﺘﺤ لﺯﻨﻤﻟ
ﻻ ﺔـ ﺒﻴﺭﻏ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﺎﻨﺃﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻻﺇ ﺩﺤﺃ ﻲﻟ ﺱﻴﻟ ﺎﻨﻻﻭﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﻨﻴﺫﺨﺄﺘﻓ ﻙﻴﻟﺇ لﺴﺭﺃ ﻡﺜ ﻱﺩﻴ
ﻻ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺩﺤﺃ لﺯﻨﻤ لﻭﺨﺩ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻗﺃ ﻲﺘﺠﺎـ ﺤ ﻲﻀﻗﺃﻭ لﺯﻨﻤﻟﺍ ﻲﻠﺨﺩﺘ ﻰﺘﺤ ﻙﻟ ﻪﻘﻠﻁﺃ
ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻨﻤ ﺇ ﻙﺭﺎـ ﻬﻨ ﺢﻴﺭﺘﺴﺘﻭ ﻡﺎﻨﺘﻭ ﺩﻌﻘﺘﻭ ﻲﻟﺯﻨﻤ ﻲﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﺭﻀﺤﻴ ﻥﺃ ﺩﺒﻼﻓ ﻙﻟﺫ ﺕﺩﺭﺃ ﻥ
ﺏـ ﻠﻗ لﻐﺘﺸﺍ ﺩﻗﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺕﺠﺭﺨ ﻡﺜ ﻲﻨﻼﻔﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻟﺯﻨﻤ ﻥﻴﺃﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻠﻜ
ﺎﻘﻟﺍ ﺎﻨﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻀﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺨﺩ ﺕﺠﺭﺨ ﺎﻤﻠﻓ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻪـ ﻟ ﺕـ ﻟﺎﻗ ﻡﻌﻨ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻲﻀ
ﺩـ ﺤﺃ ﻲـ ﻟ ﺱﻴﻟﻭ ﺥﺃ ﻲﻟ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﻤﻠﻅﻥﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﷲﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺭﺠﺃﻭ ﻱﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﺍ
ﺎﻤﻨﺃﻭ ﻡﻟﺎﻅﻪﻨﺃ لﻁﺎﺒﻟﺎﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﺩﻬﺸﻭ ﻪﻨﺠﺴﺩﻗ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻥﻷ ﻙﻴﻟﺇ ﺝﻭﺭﺨﻟﺍ ﻲﻨﻔﻠﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻩﺭﻴﻏ
ﻲﻠﺨﺩﺍ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻘﺸﻋ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺎﻫﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻲﻟ ﻊﻔﺸﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ ﺏﻠﻁﺃ ﺩـ ﻨﻋ لﺯـ ﻨﻤﻟﺍ
ﻑﺭـ ﻌﻨ ﺎـ ﻨﻜ ﻭـ ﻟﻭ ﻙﺎﺨﺃ ﻕﻠﻁﻴ ﻥﺄﺒ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﻨ ﻥﺤﻨﻭ ﺔﻋﺎﺴﺎﻨﻌﻤ ﻲﺤﻴﺭﺘﺴﺍﻭ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ
ﻙـ ﻤﻼﻜ ﻥﺴﺤ ﻥﻤ ﺎﻨﻴﺘﺒﺠﻋﺃ ﻙﻨﻷ ﺎﻨﺘﺠﺎﺤ ﺀﺎﻀﻗ لﺠﻷ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺎﻫﺎﻨﻌﻓﺩ ﺎﻨﻜ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻫﺍﺭﺩﻟﺍ
ﻟﺯﻨﻤ ﻲﻠﺨﺩﺘ ﻡﻟ ﻥﺇ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﻡﻭﻠﻨ ﺎﻤﻓ ﻙﻟﺫ لﻌﻔﺘ ﺎﻨﻻﻭﻤ ﺎﻴ ﺕﻨﺃ ﺕﻨﻜ ﺍﺫﺇ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻨ
ﺭﺘـ ﺴﺃ ﻲـ ﻟﺯﻨﻤ ﻲـ ﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﻥﻭﻜﻴﻓ ﺎﻨﻻﻭﻤﺎﻴ ﻙﻟﺫ ﺕﺩﺭﺃ ﻥﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﻲﺠﺭﺨﺄﻓ
ﻥـ ﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻑﺭﻋﺃ ﺎﻤ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﺎﻨﺃﻭ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍﻭ لﺨﺍﺩﻟﺍﻭ ﻡﺩﺨﻟﺍﻭ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻥﺈﻓ ﻙﻟﺯﻨﻤ ﻥﻤ ﻥﺴﺤﺃﻭ
ﻲـ ﻨﻼﻔﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻟﺯﻨﻤ ﻥﻴﺃﻭ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺝﻭﺤﺘ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻜﻟ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ
ﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺩﻋﺍﻭﻭ ﺭﻴﺯﻭـ ﻟﺍ لﺯـ ﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺕﺠﺭﺨ ﻡﺜ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺕﺩﻋﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻭﻴ
ﺎﻬـ ﺴﻔﻨ ﻥﻋ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺎﻫﺩﻭﺍﺭﻓ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻪﻨﺠﺴﻪﻨﺃﻭ ﺎﻬﻴﺨﺃ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻜﺸﻭ ﺎﻬﺘﺼﻗ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻌﻓﺭﻓ
ﻲـ ﻟﺯﻨﻤ ﻲﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﻥﻭﻜﻴﻓ ﻙﻟﺫ ﺕﺩﺭﺃ ﻥﺇ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﺎﺨﺃ ﻙﻟ ﻕﻠﻁﻨﻭ ﻙﻨﻤ ﺎﻨﺘﺠﺎﺤ ﻲﻀﻘﻨ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ
ﺒ ﺱﻴﻟ لﺯﻨﻤﻟﺍ ﻥﻷ ﻙﻟﻭ ﻲﻟ ﺭﺘﺴﺃ ﻪﻨﺈﻓ لﺎﻘﻓ ﺔﻓﺍﺭﻅﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻨ ﺎﻤ ﻑﺭﻌﺘ ﺕﻨﺃﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﻌ
ﻥـ ﻤ ﺕﺠﺭﺨ ﻡﺜ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺩﻋﺍﻭﻭ ﻲﻨﻼﻔﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻟﺯﻨﻤ ﻥﻴﺃﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺎﻬﻟ
ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻪﺴﺒﺤ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﺨﺃ ﻕﻼﻁﺇ ﻪﺘﻟﺄﺴﻭ ﺎﻬﺘﺼﻗ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻌﻓﺭﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻙﻠﻤ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﻨﻋ
ﺎﻬﻤﻼﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻪﺴﺒﺤ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻪﻌﻤ لﺨﺩﺘ ﻥﺃ ﺎﻫﺭﻤﺄﻓ ﻪﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﻕﺸﻌﻟﺍ ﻡﺎﻬﺴﺒ ﻪﺘﻘﺸﺭ
ﻱﺭﺎﻴﺘﺨﺎﺒ ﺎﻤﺃ ﻙﻴﻠﻋ لﻬﺴﻴ ﺭﻤﺃ ﺍﺫﻫ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻫﺎﺨﺃ ﺹﻠﺨﻴﻭ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﻴ ﻰﺘﺤ
ﻲـ ﻟﺯﻨﻤ ﻰـ ﻟﺇ ﺀﺎﺠ ﺍﺫﺇ ﻥﻜﻟﻭ ﻲﻅﺤ ﺩﻌﺴﻥﻤ ﻪﻨﺈﻓ ﻲﻨﻤ ﻙﻟﺫ ﺩﺍﺭﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻥﺈﻓ ﻲﻨﻋ ﹰ ﺍﺭﻬﻗ ﺎﻤﺃﻭ
ﻋﺎﺸﻟﺍ لﺎﻗ ﺎﻤﻜ ﻡﺍﺭﻜﻟﺍ ﻪﺘﺍﻭﻁﺨ لﻘﻨﺒ ﻲﻨﻓﺭﺸﻴ ﺭ
ﻱﺩﻨﻋ ﻪﻤﺭﺎﻜﻤ ﺕﻠﺠ ﻥﻤ ﺓﺭﺎﻴﺯ ﺎﻤﺘﻌﻤﺴﻭﺃ ﺎﻤﺘﺭﺼﺒﺃ لﻫ ﻲﻠﻴﻠﺨ
ﻪـ ﺘﻓﺭﻋﻭ ﻩﺭـ ﻴﻏ ﻪـ ﻴﻓ ﺕﺩﻋﺍﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﺩﻋﺍﻭﻓ ﺭﻤﺃ ﻙﻟ ﻑﻟﺎﺨﻨ ﻻ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ
ﺎﻬﻟﺯﻨﻤ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٨٤ (
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﺒﺎﺠ ﺎﻤﻟ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻰـ ﻠﻋ ﻪﺘﺩﻋﺍﻭﻭ ﺎﻬﻟﺯﻨﻤ ﻪﺘﻓﺭﻋﻭ
لـ ﺠﺭ ﻰﻟﺇ ﺕﺀﺎﺠﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺕﺠﺭﺨ ﻡﺜ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍﻭ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍﻭ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺕﺩﻋﺍﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﺏﺎﺒﺒ ﺔﻘﺒﻁلﻜ ﺽﻌﺒ ﻕﻭﻓ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﺕﺎﻘﺒﻁﻊﺒﺭﺄﺒ ﺔﻨﺍﺯﺨ ﻲﻟ ﻊﻨﺼﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺭﺎﺠﻨ
ﻲﻠﻋ ﺕﻤﻌﻨﺃ ﻥﺇﻭ ﺭﻴﻨﺎﻨﺩ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻴﻁﻋﺄﻓ ﻙﺘﺭﺠﺃ ﺭﺩﻘﺒ ﻲﻨﺭﺒﺨﺃﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻔﻘﻴ ﺓﺩﻴـ ﺴﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺃ
ﺱـ ﻤﺨ ﻲﻟ لﻤﻋﺎﻓ ﺩﺒﻻﻭ ﻥﺎﻜ ﻥﺇ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻙﻨﻤ ﺫﺨﺁ ﻻﻭ ﺩﻴﺭﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻬﻓ لﺎﺼﻭﻟﺎﺒ ﺔﻨﻭﺼﻤﻟﺍ
لﺎـ ﻘﻓ ﻪﻨﻴﻌﺒ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺭﻀﺤﻴ ﻥﺃ ﻪﺘﺩﻋﺍﻭﻭ ﺔﻤﺍﺭﻜﻭ ﹰ ﺎﺒﺤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻟﺎﻔﻗﺄﺒ ﺕﺎﻘﺒﻁ
ﺠﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺎﻨﺃﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﺘﺠﺎﺤ ﻱﺫﺨﺄﺘ ﻰﺘﺤ ﻱﺩﻌﻗﺃ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﺭﺎﺠﻨﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻲﻠﻬﻤ ﻰﻠﻋ ﺀﻲ
لـ ﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻌﻀﻭﻓ ﺎﻬﻟﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻓﺭﺼﻨﺍﻭ ﺕﺎﻘﺒﻁﺱﻤﺨﺒ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﻤﻋ ﻰﺘﺤ ﻩﺩﻨﻋ ﺕﺩﻌﻘﻓ
لـ ﻜﻭ ﹰ ﺎـ ﻨﻭﻟ ﺏﻭﺜ لﻜ ﻎﺒﺼﻓ ﻍﺎﺒﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻠﻤﺤﻭ ﺏﺎﻴﺜ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺕﺫﺨﺃ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺱﻭﻠﺠﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺏـ ﻴﻁﻟﺍﻭ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍﻭ ﻡﻭﻤﺸﻤﻟﺍﻭ ﺏﻭﺭﺸﻤﻟﺍﻭ لﻭﻜﺄﻤﻟﺍ ﺯﻴﻬﺠﺘ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺒﻗﺃﻭ ﺭﺨﻵﺍ ﻑﻼﺨ ﻥﻭﻟ
ﻭﻴ ﺀﺎﺠ ﺓﺭﺨﺎﻔﻟﺍ ﻁﺴﺒﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺄﺒ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺕﺸﺭﻓ ﻡﺜ ﺕﺒﻴﻁﺘﻭ ﺕﻨﻴﺯﺘﻭ ﺎﻬﺴﻭﺒﻠﻤ ﺭﺨﻓﺃ ﺕﺴﺒﻟ ﺩﺎﻌﻴﻤﻟﺍ ﻡ
ﻰـ ﻠﻋ ﺔـ ﻔﻗﺍﻭ ﺕـ ﻤﺎﻗ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ لﺒﻗ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺨﺩ ﻲﻀﺎﻘﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻲﺘﺄﻴ ﻥﻤ ﺭﻅﺘﻨﺘ ﺕﺩﻌﻗﻭ
ﺩﺍﺭﺄـ ﻓ ﻪﺘﺒﻋﻻﻭ ﻪﻌﻤ ﺕﻤﺎﻨﻭ ﺵﺍﺭﻔﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺴﻠﺠﺃﻭ ﻪﺘﺫﺨﺃﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﺕﻠﺒﻗﻭ ﺎﻬﻴﻤﺩﻗ
ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻗ ﺎﻬﻨﻤ لﻌﺠﺍﻭ ﺀﺍﺭﻔﺼﻟﺍ ﺔﻟﻼﻐﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺱﺒﻟﺃﻭ ﻙﺘﻤﺎﻤﻋﻭ ﻙﺒﺎﻴﺜ ﻊﻠﺨﺃ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﻪﺒﺎﻴﺜ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﻙﺘﺠﺎﺤ ﻲﻀﻘﻨ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺏﻭﺭﺸﻤﻟﺍﻭ لﻭﻜﺄﻤﻟﺍ ﺭﻀﺤﺘ ﻰﺘﺤ ﻙﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻉﺎﻨﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﻕﺭﻁﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻕﺭﻁﻴ ﻕﺭﺎﻁﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻉﺎﻨﻘﻟﺍﻭ ﺔﻟﻼﻐﻟﺍ ﺱﺒﻟﻭ ﻪﺘﻤﺎﻤﻋﻭ
ﻘﻓ ﻲﺠﻭﺯ ﺍﺫﻫ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻙﻠﺨﺩﺃ ﻲﻨﺄﻓ ﻑﺨﺘ ﻻ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻨﺃ ﺡﻭﺭﺃ ﻥﻴﺃﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻑﻴﻜﻭ ﺎﻬﻟ لﺎ
ﻡﺜ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﻔﻗﻭ ﻰﻠﻔﺴﻟﺍ ﺔﻘﺒﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻠﺨﺩﺃﻭ ﻩﺩﻴ ﻥﻤ ﻪﺘﺫﺨﺄﻓ ﻙﻟ ﺍﺩﺒ ﺎﻤ ﻲﻠﻌﻓﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﺎﻫﺩـ ﻴﺒ ﻪﺘﺫﺨﺃﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﺕﻠﺒﻗ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﺘﺤﺘﻓﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺠﺭﺨ ﺎﻬﻨﺃ
ﺵﺍﺭﻔﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺴﻠﺠﺃﻭ ﺎـ ﻨﺃﻭ ﻙـ ﻠﺤﻤ لـ ﺤﻤﻟﺍﻭ ﻙﻌـ ﻀﻭﻤ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ
ﺱﺒـ ﻟﺍﻭ ﺱﻭـ ﺒﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻴﻠﻋ ﺎﻤ ﻊﻠﺨﺎﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻴﻘﺘ ﺕﻨﺃﻭ ﻙﻤﺍﺩﺨ ﺽﻌﺒ ﻥﻤﻭ ﻙﺘﻴﺭﺎﺠ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺎﻫﺩـ ﻨﻋ ﺕـ ﻨﺎﻜ ﺔﻗﺭﺨ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻘﻠﺨ ﻪﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﻌﺠ ﺩﻗﻭ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺏﻭﺜ ﻪﻨﺈﻓ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻭﺜﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﻓ ﺎﻬﺒﻋﻻﻭ ﻪﺘﺒﻋﻻﻭ ﺵﺍﺭﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﺘﺃ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﺕﺫﺨﺃ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻻﻭﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻩﺩﻴ ﺩﻤ ﺎﻤﻠ
ﻥـ ﻤ ﻲـ ﺨﺃ ﻕﻼﻁﺈـ ﺒ ﺔﻗﺭﻭ ﻲﻟ ﺏﺘﻜﺘ ﻙﻨﺎﺴﺤﺇﻭ ﻙﻠﻀﻓ ﻥﻤ ﻥﻜﻟﻭ ﻪﻴﻓ ﻙﻜﺭﺎﺸﻴ ﺩﺤﺃ ﺎﻤﻭ ﻙﺭﺎﻬﻨ
ﻰـ ﻟﺇ ﹰ ﺎـ ﺒﺎﺘﻜ ﺏـ ﺘﻜﻭ ﻥﻴﻌﻟﺍﻭ ﺱﺃﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﻁﻟﺍﻭ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺭﻁﺎﺨ ﻥﺌﻤﻁﻴ ﻰﺘﺤ ﻥﺠﺴﻟﺍ
ﻟﺇ ﺔﺒﺘﺎﻜﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﺼﻭ ﺔﻋﺎﺴﻪﻴﻓ ﻪﻟ لﻭﻘﻴ ﻩﺭﺍﺩﻨﺯﺎﺨ ﻙﻴ ﹰ ﺎﻨﻼﻓ ﻕﻠﻁﺘ لﺎـ ﻤﻫﺇ ﻻﻭ لﺎﻬﻤﺇ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ
ﻕﺭﺎـ ﻁﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺵﺍﺭـ ﻔﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﻪﺒﻋﻼﺘ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﻡﺜ ﻪﻨﻤ ﺎﻬﺘﺫﺨﺃﻭ ﺎﻬﻤﺘﺨ ﻡﺜ ﺔﻤﻠﻜﺒ ﺎﻬﻠﻤﺎﺤ ﻊﺠﺍﺭﺘ ﻻﻭ
ﻰـ ﺘﺤ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺨﺩﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ لﻤﻋﺃ ﻑﻴﻜﻭ لﺎﻗ ﻲﺠﻭﺯ ﺕﻟﺎﻗ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻕﺭﻁﻴ
ﺍﺫﻫ لﻜ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﻔﻗﻭ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻘﺒﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻠﺨﺩﺃﻭ ﻪﺘﺫﺨﺄﻓ ﻙﻴﻟﺇ ﺩﻭﻋﺃﻭ ﻪﻓﺭﺼﺃ ﻊﻤـ ﺴﻴ ﻲـ ﻀﺎﻘﻟﺍﻭ
ﻪـ ﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﺕﻠﺒﻗ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ لﺒﻗﺃ ﺩﻗ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﺘﺤﺘﻓﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺠﺭﺨ ﻡﺜ ﺎﻬﻤﻼﻜ
ﻩﺫـ ﻫ ﷲﺍ ﺎﻨﻤﺩﻋﺃ ﻼﻓ ﺎﻨﻻﻭﻤ ﺎﻴ ﺎﻨﻟﺯﻨﻤ ﻲﻓ ﻙﻤﻭﺩﻘﺒ ﺎﻨﺘﻓﺭﺸﺩﻘﻟ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﺘﻤﺩﺨﻭ ﻪﺘﻘﻠﺘﻭ
ﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺱﺒﻟﺃﻭ ﻙﺘﻤﺎﻤﻋﻭ ﻙﺒﺎﻴﺜ ﻊﻠﺨﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺵﺍﺭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺴﻠﺠﺃ ﻡﺜ ﺔﻌﻠﻁﻟﺍ ﺎـ ﻤ ﻊـ ﻠﺨﻓ ﺔﻔﻴﻔﺨ
ﺎـ ﻬﻌﻠﺨﻓ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜ ﺎﻤ ﺎﻨﻻﻭﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺭﻤﺤﺃ ﺭﻭﻁﺭﻁﻭ ﺀﺎﻗﺭﺯ ﺔﻟﻼﻏ ﻪﺘﺴﺒﻟﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ
ﻰـ ﻠﻋ ﻪﺘﺒﻋﻻ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺎﻬﺴﺒﻟﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻭﻨﻟﺍﻭ ﻁﺴﺒﻟﺍﻭ ﺔﻤﺩﺎﻨﻤﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜ ﻩﺫﻬﻓ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻤﺃﻭ ﺎﻬﺘﻗﻭﻟ
ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ لﻭﻘﺘﻭ ﻪﻌﻨﻤﺘ ﻲﻫﻭ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻗ ﺩﻴﺭﻴ ﻭﻫﻭ ﺎﻬﺒﻋ ﻻﻭ ﺵﺍﺭﻔﻟﺍ ﺎـ ﻤﻨﻴﺒﻓ ﺎﻨﺘﻭﻔﻴ
ﺭﻴﺒﺩﺘﻟﺍ ﻑﻴﻜ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﺠﻭﺯ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻕﺭﻁﻴ ﻕﺭﺎﻁﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻫ
ﻪـ ﺘﻠﺨﺩﺃ ﺎـ ﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻑﺨﺘ ﻻﻭ ﻙﻴﻟﺇ ﺩﻭﻋﺃﻭ ﻲﺠﻭﺯ ﻑﺭﺼﺃ ﻰﺘﺤ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺨﺩﺃﻭ ﻡﻗ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﺕـ ﻠﺒﻗ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ لﺨﺩ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺕﺤﺘﻔﻓ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﻔﻗﻭ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻘﺒﻁﻟﺍ ﺽﺭﻷﺍ
ﺎـ ﻬﻴﺃ ﺎﻨﺘﻓﺭـ ﺸﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺵﺍﺭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺴﻠﺠﺃﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺭﺩﺼ ﻲﻓ ﻪﺘﻠﺨﺩﺃﻭ ﻩﺩﻴﺒ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ
ﺎﻨﻴﻟﺇ ﻙﺘﺍﻭﻁﺨ ﻥﻤ ﺓﻭﻁﺨ ﻱﻭﺎﺴﺘ ﺎﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻙﻟ ﺎﻨﻤﺩﻗ ﻭﻟﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٨٥ (
ﺨﺩ ﺎﻤﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻴﻨﺩـ ﻟﺍ ﻙﻟ ﺎﻨﻴﺩﻫﺃ ﻭﻟ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ل
ﻰﺘﺤ ﺎﻨﺫﺇ ﻲﻨﻁﻋﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺵﺍﺭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻠﺠ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻨﻴﻟﺇ ﻙﺘﺍﻭﻁﺨ ﻥﻤ ﺓﻭﻁﺨ ﻯﻭﺎﺴﺘ ﺎﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﻭ
ﻙﺘﻤﺎﻤﻋﻭ ﻙﺒﺎﻴﺜ ﻊﻠﺨﺃﻭ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﺡﺭﺘﺴﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺕﺌﺸﺎﻤﻬﻤ ﻲﻤﻠﻜﺘ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻤﻠﻜ ﻙﻤﻠﻜﺃ
ﻌﻠﺨ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻱﻭﺎﺴﺘ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻡـ ﻫﺍﺭﺩ ﺓﺭﺸﻋ ﻪﺘﻤﻴﻗ ﹰ ﺎﻘﻠﺨ ﹰ ﺎﺒﻭﺜ ﻪﺘﺴﺒﻟﺃ ﺎﻬ
ﺎﻬﻨﻤ لﺼﺤﻴ ﺎﻤ ﻥﻭﻌﻤﺴﻴ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﻪﻠﻜ ﺍﺫﻫ ﻪﺒﻋﻼﺘﻭ ﻪﺴﻨﺍﺅﺘ ﺕﻠﺒﻗﺃﻭ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻼﺒ
ﺍﺫـ ﻫ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻬﻨﻤ ﻪﺘﺠﺎﺤ ﻲﻀﻘﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﺎﻬﻘﻨﻋ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﻴ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻤ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻠﻜﺘﻴ ﻥﺃ ﺩﺤﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﻻﻭ
ﻙﺘﺭﻀﺤ ﺕﺩﻋﻭ ﻥﻵﺍ لﺒﻗ ﺕﻨﻜ ﺩﻗﻭ ﺎﻨﺘﻭﻔﻴ ﻻ ﺭﻤﻷﺍ ﺎـ ﻤﻨﻴﺒﻓ ﻙﺭﺴﻴ ﺎﻤ ﻱﺩﻨﻋ ﻙﻠﻓ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ
ﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﺠﻭﺯ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻕﺭﻁﻴ ﻕﺭﺎﻁﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻥﺎﺜﺩﺤﺘﻴ ﺎﻤﻫ ﺎ ﺎـ ﻨﻋ ﻪﻴﻓﺭﺼﺃ
ﻪﻓﺭﺼﺃ ﻰﺘﺤ ﺭﺒﺼﺃ لﺒ ﺎﻨﻻﻭﻤ ﺎﻴ ﻙﻟﺫ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﹰ ﺍﺭﻬﻗ ﻪﻓﺭﺼﺃ ﻪﻴﻟﺇ ﻊﻠﻁﺎﻓ ﻻﺇﻭ ﻪﻨﻤ ﹰ ﺎﻤﺍﺭﻜ
ﻩﺩﻴ ﻥﻤ ﻪﺘﺫﺨﺄﻓ ﺎﻨﺃ لﻌﻓﺃ ﻑﻴﻜﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﺘﻓﺭﻌﻤ ﻥﺴﺤﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﻔﻗﻭ ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﻘﺒﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻠﺨﺩﺃﻭ
ﻩﺫـ ﻫ ﺀﻲـ ﺸﻱﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ لﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺎﺠﻨﻟﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﺘﺤﺘﻔﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺠﺭﺨﺃ ﻡﺜ
ﻩﺫـ ﻫ ﺎـ ﻬﻟ لﺎـ ﻘﻓ ﺔﻘﻴﻀ ﺔﻘﺒﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﺎﻬﻟﺎﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺘﻠﻤﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﺌﺍﺯﺨﻟﺍ
ﺫﻫ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻌﺴﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺎﻫﺭﻅﻨﺃﻭ لﺨﺩﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺭﺎـ ﺠﻨﻟﺍ لﺨﺩ ﻡﺜ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻊﺴﺘ ﻩ
ﺭﺍﺩـ ﻨﺯﺎﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﺕﻀﻤﻭ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﺔﻗﺭﻭ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﺕﻤﺎﻗ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺔﺴﻤﺎﺨﻟﺍ ﺔﻘﺒﻁﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﻔﻗ لﺨﺩ
ﻑﻴﻜﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺘﻠﻌﻓ ﺎﻤﺒ ﻪﺘﺭﺒﺨﺄﻓ ﺱﺒﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻘﻴﺸﻋ لﺠﺭﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻕﻠﻁﺃﻭ ﺎﻬﻠﺒﻗ ﺎﻫﺃﺭﻗﻭ ﺎﻫﺫﺨﺃ ﺎﻤﻠﻓ
ﺱﻴﻟﻭ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﻨ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻲﻠﻌﻔﺘ ﻡـ ﺜ ﺎـ ﻨﻫ ﺔﻤﺎﻗﺇ لﻌﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻌﺒ ﺎﻨﻟ
ﻡﻭـ ﻘﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻤﻬﺘﻋﺎﺴﻥﻤ ﺍﺭﻓﺎﺴﻭ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﻼﻤﺤﻭ ﺎﻤﻫﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺯﻬﺠ
لﺎﺒﻓ ﺍﻭﻟﻭﺒﻴ ﻡﻟ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻡﻬﻟ ﻥﻷ ﺍﻭﺭﺼﺤﻨﺎﻓ لﻜﺃ ﻼﺒ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﺕﺎﻘﺒﻁﻲﻓ ﺍﻭﻤﻴﻗﺃ ﻡﻬﻨﺈﻓ
ﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻁﻠﺴﻟﺍ لﺎﺒﻭ ﻥﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺠﻨﻟﺍ ﻲﻟﺍﻭـ ﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻰـ ﻠﻋ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﺒ
ﻥـ ﺤﻨ ﺎﻤ ﺎﻨﻴﻔﻜﻴ ﺎﻤﺃ ﺔﺴﺎﺠﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﻲﺸﻱﺃ لﺎﻗﻭ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺡﺎﺼﻓ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ لﺎﺒﻭ
ﻑﺭﻋ ﻪﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻙﺭﺠﺃ ﷲﺍ ﻡﻅﻋ لﺎﻗﻭ ﻪﺘﻭﺼ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻊﻓﺭﻓ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺍﻭﻟﻭﺒﺘ ﻰﺘﺤ ﻪﻴﻓ
ﻭﻟﺍ ﻊﻓﺭﻓ ﺔﺴﺎﺠﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺎﺒ ﺎﻤ لﺎﻗﻭ ﻪﺘﻭﺼ ﻊﻓﺭ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻪﻨﺃ ﻡـ ﻅﻋ لﺎﻗﻭ ﻪﺘﻭﺼ ﺭﻴﺯ
ﺎـ ﻤ لﺎﻗﻭ ﻪﺘﻭﺼ ﻊﻓﺭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻨﺃ ﻑﺭﻋ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻪﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻙﺭﺠﺃ ﷲﺍ
ﻊﻤـ ﺴﺎـ ﻤﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻙﺭﺠﺃ ﷲﺍ ﻡﻅﻋ لﺎﻗﻭ ﻪﺘﻭﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻓﺭﻓ ﺔﺴﺎﺠﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺎﺒ
ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﷲﺍ ﻥﻌﻟ لﺎﻗ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻩﺭﻤﺃ ﻡﺘﻜﻭ ﺕﻜﺴﻡﺜ ﻪﻓﺭﻋ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﺎـ ﻨﻌﻤ ﺕـ ﻠﻌﻓ ﺎﻤﺒ
لﻭﺃ ﺎـ ﻨﺄﻓ ﺍﻭﺘﻜﺴﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻬﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺍﺩﻋ ﺎﻤ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﺭﻀﺤﺃ
ﺩـ ﻗ ﻲﺒﻨﺫ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻡﻬﻟ لﺎﻗ ﻡﻬﻟﻭﻗ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺓﺭﺠﺎﻔﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻜﺒﺸﻲﻓ ﻊﻗﻭ ﻥﻤ
ﻲﻨﺘﻠﺨﺩﺃﻭ ﻲﻠﻋ ﺕﻟﺎﺘﺤﺄﻓ ﺓﺭﺠﻷﺍ ﺏﻠﻁﺃ ﺕﺌﺠﻭ ﹰ ﺎﺒﻫﺫ ﺭﻴﻨﺎﻨﺩ ﺔﻌﺒﺭﺄﺒ ﺔﻨﺍﺯﺨ ﺎﻬﻟ ﺕﻠﻤﻋ ﺔـ ﻘﺒﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﻥـ ﻤ ﻩﺩﻨﻋ ﺎﻤ ﺍﻭﻟﺍﺯﺃﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺎﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺍﻭﻠﺴﻭ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤ ﻥﻭﺜﺩﺤﺘﻴ ﺍﻭﺭﺎﺼ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻲﻠﻋ ﺎﻬﺘﻠﻔﻗﻭ
ﺎـ ﻨﺘﺭﺎﺠ ﺕـ ﻨﺎﻜ ﺱﻤﻷﺎـ ﺒ ﺽﻌﺒﻟ ﻡﻬﻀﻌﺒ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﻴﻟﺎﺨ ﻩﻭﺃﺭﻓ لﺯﻨﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﺍﺭﻴﺠ ﺀﺎﺠﻓ ﺽﺎﺒﻘﻨﻻﺍ
ﻩﺫـ ﻫ ﺍﻭﺭﺴﻜﺎﻓ ﹰ ﺎﻴﺴﻨﺇ ﻪﻴﻓ ﻯﺭﻨ ﻻﻭ ﺩﺤﺃ ﺕﻭﺼ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻊﻤﺴﻨ ﻡﻟ ﻥﻵﺍﻭ ﻪﻴﻓ ﻥﻼﻓ ﺔﺠﻭﺯ
ﻷﺍ ﻡـ ﻟ ﺭﻤﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻤﺩﺎﻗ ﻥﻭﻜﻨﻓ ﺎﻨﻨﺠﺴﻴﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻊﻤﺴﻴ ﻼﺌﻟ ﺭﻤﻷﺍ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﺍﻭﺭﻅﻨﺍﻭ ﺏﺍﻭﺒ
ﻴﻓ ﺍﻭﺩـ ﺠﻭﻭ ﺏﺸﺨ ﻥﻤ ﺔﻨﺍﺯﺨ ﺍﻭﺃﺭﻓ ﺍﻭﻠﺨﺩﻭ ﺏﺍﻭﺒﻷﺍ ﺍﻭﺭﺴﻜ ﻥﺍﺭﻴﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻙﻟﺫ لﺒﻗ ﻪﻠﻌﻔﻨ ﺎـ ﻬ
ﻊﻤﺠﻴ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﺎﻘﻓ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﺠ لﻫ ﻡﻬﻀﻌﺒﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺵﻁﻌﻟﺍﻭ ﻉﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺌﺘ ﹰ ﻻﺎﺠﺭ
ﹰ ﺎﺒﻁﺤ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻠﻌﻔﺘ ﻻ لﺎﻗﻭ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺡﺎﺼﻓ ﺭﺎﻨﻟﺎﺒ ﺎﻬﻗﺭﺤﺘﻭ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٨٦ (
ﻤﻟ ﻥﺍﺭﻴﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﺍﻭﻗﺭﺤﻴﻭ ﺏﻁﺤﻟﺍ ﺍﻭﻠﻤﺤﻴ ﻥﺃ ﺍﻭﺩﺍﺭﺃ
ﺘﻴ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻬﻀﻌﺒﻟ ﻥﺍﺭﻴﺠﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﺍﻭﻠﻌﻔﺘ ﻻ لﺎﻗﻭ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺡﺎﺼ ﻥﻭﻤﻠﻜﺘﻴﻭ ﻥﻭﺭﻭﺼ
ﻹﺍ ﻡﻼﻜﺒ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﻭﻨﺩﺃ ﻥﺍﺭﻴﺠﻠﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺃﺭﻗ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻡﻬﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺱﻨ
لﺎـ ﻘﻓ ﺔـ ﻋﺎﻤﺠ ﺎـ ﻨﻫ ﻥـ ﺤﻨﻭ ﻥﻼﻓﻭ ﻥﻼﻓ ﻡﺘﻨﺃﻭ ﻥﻼﻓ ﺎﻨﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻗ ﺎﻬﻨﻤ ﺍﻭﻨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﺤﻨ ﻲﺘﻟﺍ
ﺇ ﻪﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﺭﺒﺨﻟﺎﺒ ﻡﻬﻤﻠﻋﺄﻓ ﺭﺒﺨﻟﺎﺒ ﺎﻨﻤﻠﻋﺎﻓ ﺎﻨﻫ ﻙﺒ ﺀﺎﺠ ﻥﻤﻭ ﻲﻀﺎﻘﻠﻟ ﻥﺍﺭﻴﺠﻟﺍ ﺍﻭﺭﻀﺤﺄﻓ ﻩﺭﺨﺁ ﻰﻟ
ﺱﻭﺒﻠﻤﻟﺎـ ﺒ ﻡﻬﻨـ ﻤ لﻜﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍﻭ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻪﺘﻨﺍﺯﺨ ﻲﻀﺎﻘﻠﻟ ﺢﺘﻔﻓ ﹰ ﺍﺭﺎﺠﻨ ﻡﻬﻟ
ﺍﻭﺠﺭﺨ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺭﺨﻵﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺤﻀﻴ ﻡﻬﻨﻤ لﻜ ﺭﺎﺼﻭ ﺽﻌﺒﻟ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﺭﻅﻨ ﺍﻭﻌﻠﻁﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻱﺫﻟﺍ
ﺇ ﻡﻬﻨـ ﻤ لﻜ لﺴﺭﺄﻓ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﺫﺨﺃ ﺩﻗﻭ ﺭﺒﺨ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻔﻘﻴ ﻡﻠﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺍﻭﺒﻠﻁﻭ ﻰـ ﻟ
ﺎـ ﻨﻻﻭﻤ ﺎﻴ ﺭﻅﻨﺎﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺒ ﻥﻴﺭﻭﺘﺴﻤ ﺍﻭﺠﺭﺨ ﻡﺜ ﹰ ﺎﺴﻭﺒﻠﻤ ﻡﻬﻟ ﺍﻭﺭﻀﺤﺄﻓ ﹰ ﺎﺒﺎﻴﺜ ﺏﻠﻁﻴ ﻪﺘﻋﺎﻤﺠ
ﻰﻨﻤﺘﻴ لﺠﺭ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺩﻗﻭ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻊﻤ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﺘﻠﻌﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻴﻜﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺏﺍﻭﺒﺃﻭ ﺔﻜﺌﻼﻤﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻟﺎﻴﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﻟ ﺭﻅﻨﻓ ﺭﺩﻘﻟﺍ ﺔﻠﻴﻟ ﻯﺭﻴ ﻥﺃ ﻩﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﺩﻗ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ
ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻨﺍﺭﺃ ﺩﻗ ﷲﺍ ﻥﺃ ﻪﻨﻼﻓ ﺎﻴ ﻪﺘﺠﻭﺯﻟ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻠﺤﻤ ﻲﻓ ﺩﺠﺎﺴﺀﻲﺸلﻜ ﻯﺃﺭﻭ ﺕﺤﺘﻓ
ﺕﺭﺩﻨﻭ ﺭﺩﻘﻟﺍ ﺇ لﻗ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ لﻭﻗﺃ ﺍﺫﺎﻤﻓ ﻙﺭﻭﺎﺸﺃ ﺎﻨﺄﻓ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﻤ ﺕﺍﻭﻋﺩ ﺙﻼﺜ ﻭﻋﺩﺃ ﺎﻬﺘﻴﺃﺭ ﻥ
 ﺒﻜ ﻡﻬﻠﻟﺍ ﻲﻟ ﺭ ﺯ ﺭﺎﺼﻓ ﻙﻟﺫ لﺎﻘﻓ ﻱﺭﺒ ﺫ ﺴﻴ ﻻ لﺠﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﻉﺭﻘﻟﺍ ﻑﺭﺼ لﺜﻤ ﻩﺭﻜ ﻊﻴﻁﺘ
لﺠﺭﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻊﻀﻭﻤ ﻰﻟﺇ ﻊﻀﻭﻤ ﻥﻤ ﻪﻨﻤ ﺏﺭﻬﺘ ﺎﻬﻌﻤﺎﺠﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﺍﺫﺇ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻪﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ
ﺫﻬﻓ لﻤﻌﻟﺍ ﻑﻴﻜ ﻩ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﺘﻭﻬﺸلﺠﻷ ﻙﺘﻴﻨﻤﺃ لﺠﺭﻟﺍ ﻊﻓﺭﻓ لﻭﻁﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻰﻘﺒﻴ ﻥﺃ ﻲﻬﺘﺸﺍ ﺎﻤ
ﻪﻟ ﺱﻴﻟ ﹰ ﺎﺤﻭﺴﻤﻤ لﺠﺭﻟﺍ ﺭﺎﺼﻓ ﻪﻨﻤ ﻲﻨﺼﻠﺨﻭ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻲﻨﺫﻘﻨﺃ ﻡﻬﻠﻟﺍ لﺎﻗﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺴﺃﺭ
ﻥـ ﻤ ﻪﻠﻜ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﻜﺫ ﻼﺒ ﺕﺭﺼ ﺙﻴﺤ ﺔﺠﺎﺤ ﻙﺒ ﻲﻟ ﺱﻴﻟ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻜﺫ
ﺕﺒﻫﺫﻓ ﺓﺭﺨﻵﺍﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻱﺭﻴﺨ ﺎﻬﺒ لﺎﻨﺃ ﺕﺍﻭﻋﺩ ﺙﻼﺜ ﷲﺍ ﺩﻨﻋ ﻲﻟ ﻥﺎﻜ ﻙﺭﻴﺒﺩﺘ ﺀﻭﺴﻭ ﻙﻴﺃﺭ ﻡﺅﺸ
ﺍﺫﻬﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﺩﺎﻌﻓ ﻪﺒﺭ ﺎﻋﺩﻓ ﹰ ﻻﻭﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻨﻜ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﷲﺍ ﻉﺩﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺓﻭﻋﺩ ﺕﻴﻘﺒﻭ ﻥﺎﺘﻭﻋﺩ
ﺎﻬﻴﺃ ﻥﻬﻟﻭـ ﻘﻋ ﺔﻓﺎﺨﺴﻭ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺔﻠﻔﻏ ﻕﻘﺤﺘﺘﻟ ﻙﻟﺫ ﻙﻟ ﺕﺭﻜﺫ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺭﻴﺒﺩﺘ ﺀﻭﺴﺏﺒﺴﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻰﻬﺘﻨﺎﻓ ﻙﺩﻌﺒ ﻥﻤ ﻙﺭﻜﺫ ﻭﺤﻤﺘﻭ ﻙﺒﻠﻗ ﺔﺠﻬﻤ ﻙﺩﻟﻭ لﺘﻘﺘﻭ ﺎﻬﻟﻭﻗ ﻊﻤﺴﺘ ﻼﻓ ﻥﻫﺭﻴﺒﺩﺘ ﺀﻭﺴﻭ
ﻩﺩﻟﻭ لﺘﻗ ﻥﻋ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٨٧ (
ﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻊﺒﺎـ ﺴﻟﺍ ﻡﻭـ ﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺩﻟﻭ لﺘﻗ ﻥﻋ ﻰﻬﺘﻨﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌ
ﻥﻴﻜﺴﺎﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﻗ ﺎﻬﺒ ﺍﻭﺘﺄﻓ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺍﺭﺎﻨ ﺕﻤﺭﻀﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺔﺨﺭﺎﺼ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﺭﻀﺤ
ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺕﻠﻌﻓ ﺍﺫﺎﻤﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻓﺍﺭﻁﺄﺒ ﺇ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﻴﻘﻟﺍ ﻙﺩﻟﻭ ﻥﻤ ﻲﻨﻔﺼﻨﺘ ﻡﻟ ﻥ
ﻱﺭﻭﻀﺤ لﺒﻗﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﻫﺭﻜ ﺩﻘﻓ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺕﻭـ ﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﺯﻋﻭ ﻲﻟﺎﻤﺒ ﺕﻗﺩﺼﺘﻭ ﻲﺘﻴﺼﻭ ﺕﺒﺘﻜ
ﺕـ ﻟﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜ ﻑﻴﻜﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﺤ ﺏﺍﺫﻋ ﻰﻠﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺩﻨ ﺎﻤﻜ ﻡﺩﻨﻟﺍ لﻜ ﻡﺩﻨﺘﻓ
ﻥـ ﻤ ﻙـ ﻠﻤ ﺭﺼﻗ لﺨﺩﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺔﻜﺴﺎﻨ ﺓﺩﻫﺍﺯ ﺓﺩﺒﺎﻋ ﺕﻨﺎﻜ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻪﻟ
ﺕﻠﺨﺩﻓ ﻡﻴﻅﻋ ﻅﺤ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻜﻭ ﺎﻬﺒ ﻥﻭﻜﺭﺒﺘﻴ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻱﺭﺠ ﻰﻠﻋ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ
ﻱﺫـ ﺨ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻪﺘﻤﻴﻗ ﹰ ﺍﺩﻘﻋ ﺎﻬﺘﻟﻭﺎﻨﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﺠﻭﺯ ﺏﻨﺎﺠﺒ ﺕﺴﻠﺠﻭ ﺎﻬﺘﺩﺎﻋ
ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﺃ ﻰﺘﺤ ﻪﻴﺴﺭﺤﺃﻭ ﻙﺩﻨﻋ ﺩﻘﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﹼ ﺎﻓ ﻪـ ﺘﺫﺨﺄﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﻙﻨﻤ ﻩﺫﺨ
ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ لﺨﺩﺘ ﻰﺘﺤ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ لﺯﻨﻤ ﻲﻓ ﻊﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﺕﺴﻠﺠﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺝﺭﺨﺘﻭ لﺯﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﻨﻋ
ﻥﻤ ﻕﺸﻲﻓ ﻪﻠﻌﺠﻭ ﺩﻘﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺫﺨﺃﻭ ﺭﻴﻁﺀﺎﺠﻓ ﻲﻠﺼﺘ ﺕﻤﺎﻗﻭ ﺓﺩﺎﺠﺴﺕﺤﺘ ﺩﻘﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﻌﻀﻭ ﻡﺜ
ﺔـ ﺠﻭﺯ ﺕﺠﺭﺨ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﻡﻠﻌﺘ ﻡﻟﻭ ﻊﺠﺭﺘﻭ ﺎﻬﻴﻀﻘﺘ ﺔﺠﺎﺤﻟ ﺔﺴﺭﺎﺤﻟﺍ ﺕﺠﺭﺨ ﺩﻗﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺎﻴﺍﻭﺯ
ﻪﻟ ﺩﺠﺘ ﻡﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺵﺘﻔﺘ ﺕﻠﻌﺠﻭ ﻩﺩﺠﺘ ﻡﻠﻓ ﺔﺴﺭﺎﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺩﻘﻌﻟﺍ ﺕﺒﻠﻁﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﹰ ﺍﺭـ ﺒﺨ
ﻪﺘﻌـ ﻀﻭ ﻪﺘﺫﺨﺃ ﻥﻴﺤﻭ ﺩﺤﺃ ﻲﻨﺀﺎﺠ ﺎﻤ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﷲﺍﻭ لﻭﻘﺘ ﺔﺴﺭﺎﺤﻟﺍ ﺕﺭﺎﺼﻓ ﺭﺜﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻟ ﻊﻘﺘ ﻡﻟﻭ
ﻲـ ﻓ ﻡﻠﻌﻟﺍﻭ ﻩﺫﺨﺃﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﻨﻠﻔﻐﺘﺴﺍﻭ ﻪﻨﻴﺎﻋ ﻡﺩﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ لﻫ ﻡﻠﻋﺃ ﻡﻟﻭ ﺓﺩﺎﺠﺴﻟﺍ ﺕﺤﺘ
ﺩﻴﺩـ ﺸﻟﺍ ﺏﺭـ ﻀﻟﺍﻭ ﺭﺎﻨﻟﺎﺒ ﺔﺴﺭﺎﺤﻟﺍ ﺏﺫﻌﺘ ﻥﺃ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﺭﻤﺃ ﻙﻟﺫﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲ ﻙﻟﺫ .
ﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٨٨ (
ﺭﺎـ ﻨﻟﺎﺒ ﺔـ ﺴﺭﺎﺤﻟﺍ ﺏﺫـ ﻌﺘ ﻥﺃ ﻪـ ﺘﺠﻭﺯ ﺭﻤﺃ ﺎﻤﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺭـ ﻤﺃ ﻙـ ﻟﺫ ﺩﻌﺒﻓ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﻡﻬﺘﺘ ﻡﻟﻭ ﺀﻲﺸﺒ ﺭﻘﺘ ﻡﻠﻓ ﺏﺍﺫﻌﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺄﺒ ﺎﻬﺘﺒﺫﻋ ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﺏﺭﻀﻟﺍﻭ
ﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺕﺴﺒﺤﻓ ﺩﻭﻴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﻭﻠﻌﺠﻴ ﻥﺃﻭ ﺎﻬﻨﺠﺴﺒ ﺭـ ﺼﻘﻟﺍ ﻁـ ﺴﻭ ﻲﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺱﻠﺠ ﻙﻠﻤﻟ
ﻥـ ﻤ ﻕـ ﺸﻥﻤ ﺩﻘﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺏﺤﺴﻴ ﻭﻫﻭ ﺭﻴﻁﻰﻠﻋ ﻪﻨﻴﻋ ﺕﻌﻗﻭﻓ ﻪﺒﻨﺎﺠﺒ ﻪﺘﺠﻭﺯﻭ ﻪﺒ ﻕﺩﺤﻤ ﺀﺎﻤﻟﺍﻭ
ﻥﺃ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻡـ ﻠﻌﻓ ﻪﻨﻤ ﺩﻘﻌﻟﺍ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﻜﺭﺩﺄﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺼﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺎﻴﺍﻭﺯ
ﺫﺨﺃ ﺕﺭﻀﺤ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻫﺭﺎﻀﺤﺈﺒ ﺭﻤﺃﻭ ﺎﻬﻌﻤ لﻌﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﺩﻨﻓ ﺔﻤﻭﻠﻅﻤ ﺔﺴﺭﺎﺤﻟﺍ ﻡـ ﺜ ﺎﻬـ ﺴﺃﺭ لﺒﻘﻴ
ﻡـ ﺜ ﻩﺫـ ﺨﺄﺘ ﻥﺃ ﺕـ ﺒﺄﻓ لـ ﻴﺯﺠ لﺎﻤﺒ ﺎﻬﻟ ﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻌﻤ لﻌﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﺩﻨﺘﻴﻭ ﺭﻔﻐﺘﺴﻴﻭ ﻲﻜﺒﻴ ﺭﺎﺼ
ﻭ ﺩﺤﺃ لﺯﻨﻤ لﺨﺩﺘ ﻻ ﻥﺃ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﺴﻗﺃﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺕﻓﺭﺼﻨﺍﻭ ﻪﺘﺤﻤﺎﺴ ﺴ لﺎـ ﺒﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺤﺎ
ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺩﺒﻌﺘ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﺔﻴﺩﻭﻷﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺔـ ﻴﺎﻜﺤ ﺀﺎﺴﻨﻠﻟﻭ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﺩﻴﻜ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒﻭ ﺕﺘﺎﻤ ﻥﺃ
ﺠﻋﺃ ﺔـ ﻴﺭﺎﺠ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﺩﻨﻋ ﺎﻤ ﺕﺎﻫ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻠﻜ ﺕﺎﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺏ
ﺀﺎـ ﻬﺒﻟﺍﻭ لﺍﺩـ ﺘﻋﻻﺍﻭ ﺩـ ﻘﻟﺍﻭ لﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﺎﻤﺯ ﻲﻓ ﺭﻴﻅﻨ ﺎﻬﻟ ﺱﻴﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻱﺭﺍﻭﺠ ﻥﻤ
ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺩﻻﻭﺃ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﺎﻜﻭ ﻲﻨﺎﻤﺯ ﻲﻓ ﺭﻴﻅﻨ ﻲﻟ ﺱﻴﻟ لﻭﻘﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ لﺎﺠﺭﻟﺍ لﻭﻘﻌﺒ ﺫﺨﻷﺍﻭ لﻻﺩﻟﺍﻭ
ﻡﻠﻓ ﺎﻬﻨﻭﺒﻁﺨﻴ ﻥﻤ ﻻﺇ ﻲﻨﺠﻭﺯﺘﻴ ﻻ لﻭﻘﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺀﺎﻤﻨﺩﻟﺍ ﺎﻬﻤﺴﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﺫﺨﺄﺘ ﻥﺃ ﺽﺭﺘ
ﻪـ ﺘﺒﻠﻏ ﻥﺃﻭ ﻲﺒﻠﻗ ﺏﻴﻁﺒ ﻪﺘﺠﻭﺯﺘ ﺩﺤﺃ ﻲﻨﺒﻠﻏ ﻥﺈﻓ ﻥﺎﻌﻁﻟﺍﻭ ﺏﺭﻀﻟﺍﻭ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﻤﻭﺤ ﻲﻓ ﻲﻨﺭﻬﻘﻴ
ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻥﻭﺘﺄﻴ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﺃ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻨﻼﻓ ﻕﻴﺘﻋ ﺍﺫﻫ ﻪﺘﻬﺒﺠ ﻰﻠﻋ ﺕﺒﺘﻜﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜﻭ ﻪﺤﻼﺴﻭ ﻪﺴﺭﻓ ﺕﺫﺨﺃ
ﺏﻴﺭﻗﻭ ﺩﻴﻌﺒ ﻥﺎﻜﻤ لﻜ ﻥﻤ ﻥـ ﺒﺍ ﺎﻬﺒ ﻊﻤﺴﻓ ﺭﺎﻨﻟﺎﺒ ﻡﻬﻌﺴﻠﺘﻭ ﻡﻬﺘﺤﻠﺴﺃ ﺫﺨﺄﺘﻭ ﻡﻬﺒﻴﻌﺘﻭ ﻡﻬﺒﻠﻐﺘ ﻲﻫﻭ
ﹰ ﻼﻴـ ﺨﻭ ﻻﺎـ ﻤ ﻪـ ﻌﻤ ﺏﺤﺼﺘﺴﺃﻭ ﺓﺩﻴﻌﺒ ﺔﻓﺎﺴﻤ ﻥﻤ ﺎﻫﺩﺼﻘﻓ ﻡﺍﺭﻬﺒ ﻪﻟ لﺎﻘﻴ ﻡﺠﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻥﻤ ﻙﻠﻤ
ﺔـ ﻴﺩﻫ ﺎﻫﺩﻟﺍﻭ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﺃ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﺭﻀﺤ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺭﺌﺎﺨﺫ ﻥﻤ ﺭﺌﺎﺨﺫﻭ ﹰ ﻻﺎﺠﺭﻭ
ﻷﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻪﻤﺭﻜﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ لﺒﻗﺄﻓ ﺔﻴﻨﺴ ﺏـ ﻁﺨﻴ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﻴ ﻪﻨﺃ ﻪﺌﺍﺭﺯﻭ ﻊﻤ ﻪﻴﻟﺇ لﺴﺭﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﺍﺭﻜ
ﺕﻤـ ﺴﻗﺃ ﺎﻬﻨﻷ ﻡﻜﺤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻟ ﺱﻴﻠﻓ ﺀﺎﻤﻨﺩﻟﺍ ﻲﺘﻨﺒﺃ ﺎﻤﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻫﺩﻟﺍﻭ ﻪﻴﻟﺇ لﺴﺭﺄﻓ ﻪﺘﻨﺒﺍ
ﺕﺭﻓﺎـ ﺴﺎﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﻤﻭﺤ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻬﻘﻴ ﻥﻤ ﻻﺇ ﺝﻭﺯﺘﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ
لﺎﻘﻓ ﻁﺭﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ ﻲﺘﻨﻴﺩﻤ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺎﻫﺩﻟﺍﻭ لﺴﺭﺃ ﺩﻐﻟﺍ ﺀﺎﺠ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻌﻤ ﻲﻘﺘﻠﺘ ﺩﻏ ﻲﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﻥـ ﺒﺍ ﺝﺭﺨﻓ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﺎﻬﺒﺭﺤ ﺔﻟﺁ ﺕﺴﺒﻟﻭ ﺏﺭﺤﻠﻟ ﺕﺒﻫﺄﺘ ﻙﻟﺫ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻨﺫﺄﺘﺴﺃﻭ
ﻡﺯﻋﻭ ﺎﻬﺌﺎﻘﻟ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٨٩ (
ﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺕﻌﻤﺎـ ﺴﺘﻓ ﺎـ ﻬﺒﺭﺤ ﻰﻠﻋ ﻡﺯﻋﻭ ﺎﻬﺌﺎﻘﻠﻟ ﺝﺭﺨ ﻙ
ﺕـ ﻘﻁﻨﻤﺘﻭ ﺕﺴﺒﻟ ﺩﻗﻭ ﺀﺎﻤﻨﺩﻟﺍ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺍﻭﺭﻀﺤﻓ ﻥﺎﻜﻤ لﻜ ﻥﻤ ﺕﺘﺄﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﺱﺎﻨﻟﺍ
ﻓ ﺕﺒﻘﻨﺘﻭ ﺒ لﻤﺤﻓ ﺓﺩﻋ لﻤﻜﺃﻭ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺕﻻﺁ ﻥﻤ ﺔﻟﺁ ﻥﻘﺘﺃﻭ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﺴﺤﺃ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻬﻟ ﺯﺭ
ﺎﻜﺭﺘﻋﺃﻭ ﹰ ﻼﻴﻭﻁﻻﻭﺎﺠﺘ ﻡﺜ ﺭﺨﻵﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺕﺭﻅﻨﻓ ﺎﻴﻠﻤ ﺔﻴﺴﻭﺭﻔﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﻤ
ﺔـ ﻟﺎﺤﻤ ﻻ ﻪـ ﻨﺃ ﺕـ ﻤﻠﻋﻭ ﻥﻴﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﻠﺠﺨﻴ ﻥﺃ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺕﻓﺎﺨﻓ ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﻩﺭﻅﻨﺘ ﻡﻟ ﺎﻤ
ﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺩﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺃﻭﻀﺃ ﻭﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﻥﻋ ﺕﻔﺸﻜﻓ ﺔﻠﻴﺤﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻠﻤﻋﻭ ﻪﺘﺩﻴﻜﻤ ﺕﺩﺍﺭﺄﻓ ﺎﻬﺒﻟﺎﻏ
ﺄﻓ ﻪﺘﻤﻴﺯﻋ ﺕﻠﻁﺒﻭ ﻪﺘﻭﻗ ﺕﻔﻌﻀﻭ ﻪﻴﻓ ﺵﻫﺩﻨﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻗ ﺠﺭﺴﻥﻤ ﻪﺘﻠﻌﺘ ﻪ ﺼﻭ ﺎﻫﺩـ ﻴ ﻲﻓ ﺭﺎ
ﻭﻫﻭ ﺏﺎﻘﻌﻟﺍ ﺏﻠﺨﻤ ﻲﻓ ﺭﻭﻔﺼﻌﻟﺍ لﺜﻤ ﺫ ﻩﺩﺍﻭـ ﺠ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﻪﺒ لﻌﻔﻴ ﺎﻤ ﻱﺭﺩﻴ ﻻ ﺎﻬﺘﺭﻭﺼ ﻲﻓ لﻫﺍ
ﻻﻭ لـ ﻜﺄﻴ ﻻ ﹰ ﺎـ ﻤﺎﻴﺃ ﺙـ ﻜﻤ ﻪﺘﻴﺸﻏ ﻥﻤ ﻕﺎﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻠﻴﺒﺴﺕﻘﻠﻁﺃﻭ ﺭﺎﻨﻟﺎﺒ ﻪﺘﻤﺴﻭﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜﻭ ﻪﺤﻼﺴﻭ
ﹰ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﻪﻟ ﺏﺘﻜﻭ ﻩﺩﻟﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﻴﺒﻋ ﻑﺭﺼﻓ ﻪﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺏﺤ ﻥﻜﻤﺘﻭ ﺭﻬﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺎﻨﻴ ﻻﻭ ﺏﺭﺸﻴ
ﺃ ﻰﺘﺤ ﻩﺩﻠﺒ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﻴ ﻥﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﻻ ﻪﻨ ﻴ ﺃ ﻪﺘﺠﺎﺤﺒ ﺭﻔﻅ ﻭ ﻰـ ﻟﺇ ﺔـ ﺒﺘﺎﻜﻤﻟﺍ ﺕﻠﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻨﻭﺩ ﺕﻭﻤﻴ
ﻡـ ﺜ ﻩﻭﺭﺒﺼﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﻪﻌﻨﻤﻓ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍﻭ ﺵﻭﻴﺠﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺙﻌﺒﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺯﺤ ﻩﺩﻟﺍﻭ
ﺕـ ﻨﺒ ﻥﺎﺘـ ﺴﺒ ﺩﺼﻗﻭ ﹰ ﺎﻤﺭﻫ ﹰ ﺎﺨﻴﺸﻪﺴﻔﻨ لﻌﺠﻓ ﺔﻠﻴﺤﻟﺍ ﻪﻀﺭﻏ لﻭﺼﺤ ﻲﻓ لﻤﻌﺘﺴﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻥﺃ
ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻬﻨﻷ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻴﺃ ﺭﺜﻜﺃ لﺨﺩﺘ ﺎ ﺏـ ﻴﺭﻏ لﺠﺭ ﻲﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻲﻟﻭﺨﻟﺎﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻊﻤﺘﺠﺎﻓ ﻪﻴﻓ ﺎﻬﻤ
ﻻﻭ ﻡﻭﻤﺸﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﻅﻔﺤﻭ ﺔﺤﻼﻔﻟﺍ ﻥﺴﺤﺃ ﻥﻵﺍ ﻰﻟﺇﻭ ﻲﻟﻭﺨ ﻲﺒﺎﺒﺸﺓﺩﻴﻌﺒ ﺕﻨﻜﻭ ﺓﺩﻴﻌﺒ ﺩﻼﺒ ﻥﻤ
ﻪﺘﻋﺎﻤﺠ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﺼﻭﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻪﻠﺨﺩﺄﻓ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻪﺒ ﺡﺭﻓ ﻲﻟﻭﺨﻟﺍ ﻪﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻱﺭﻴﻏ ﺩﺤﺃ ﻪﺴﺤﻴ
ﻷﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻭ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺫﺨﺄﻓ ﻡﺎـ ﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻙﻟﺫﻜ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺎﻫﺭﺎﻤﺜﺃ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﺸ
ﻥﺃ ﻪـ ﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﻋ لﺄﺴﻓ ﻲﻨﺍﻭﻷﺍﻭ ﺵﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺎﻐﺒﻟﺍ ﻡﻬﻌﻤﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﺍﻭﻠﺨﺩ ﺩﻗ ﺩﻴﺒﻌﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ
ﻥـ ﻤ ﻪـ ﻌﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ لﻠﺤﻟﺍﻭ ﻲﻠﺤﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﻰﻀﻤﻓ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﺘ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺘ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒ
ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﺀﺎﺠﻭ ﻩﺩﻼﺒ ﺭﺎـ ﺼﻭ ﺭﺌﺎﺨﺫـ ﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻤﺍﺩﻗ ﻊﻀﻭﻭ ﻪﻴﻓ ﺩﻌﻗﻭ ﺵﻌﺘﺭـ ﻴ
ﻡﺭﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﻥﺃ ﺭﻬﻅﻴﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٩٠ (
ﻲـ ﻓ ﺩـ ﻌﻗﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﹰ ﺎﺨﻴﺸﻪﺴﻔﻨ لﻌﺠ ﺎﻤﻟ ﻡﺠﻌﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﺒﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺃ ﺭﻬﻅﺃﻭ لﻠﺤﻟﺍﻭ ﻲﻠﺤﻟﺍ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻊﻀﻭﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻑﻌﻀﻟﺍﻭ ﻡﺭﻬﻟﺍﻭ ﺭﺒﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺵﻌﺘﺭﻴ ﻪﻨ
ﻟﺍ ﺭﻀﺤ ﺔﻋﺎﺴﺩﻌﺒ ﺠ ﻥﻠﺒﻗﺄﻓ ﻡﻭﺠﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﻤﻘﻟﺍ ﺎﻬﻨﺄﻜ ﻥﻬﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻨﺒﺍ ﻥﻬﻌﻤﻭ ﻡﺩﺨﻟﺍﻭ ﻱﺭﺍﻭ
ﺭﺎﺠـ ﺸﻷﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺠﺸﺕﺤﺘ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﻗ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻥﻴﺃﺭﻓ ﻥﺠﺭﻔﺘﻴﻭ ﺭﺎﻤﺜﻷﺍ ﻥﻔﻁﻘﻴﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻥﺭﺩﻴ ﻥﻠﻌﺠﻭ
ﺵﻌﺘﺭﻴ ﺭﻴﺒﻜ ﺦﻴﺸﻪﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﺘﺭﻅﻨﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻭﻫﻭ ﻪﺘﺩﺼﻘﻓ ﻲـ ﻠﺤ ﻪـ ﻴﺩﻴ ﻥﻴـ ﺒﻭ ﻪﻴﻠﺠﺭﻭ ﻪﻴﺩﻴﺒ
لﺎﻘﻓ ﻪﺒ ﻊﻨﺼﻴ ﺎﻤ ﻲﻠﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻋ ﻪﺘﻟﺄﺴﻓ ﻩﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺒﺠﻌﺘ ﻪﺘﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺭﺌﺎﺨﺫ ﻥﻤ ﺭﺌﺎﺨﺫﻭ
ﻊﻨـ ﺼﺘ ﺎﻤ ﺎﻬﺘﺠﻭﺯﺘ ﺍﺫﺇ ﻪﻟ ﻥﻠﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻜﺤﺎﻀﺘﻓ ﻥﻜﻨﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﻪﺒ ﺝﻭﺯﺘﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ ﻲﻠﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻬﻟ
ﻭﺯ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻨﺒﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﻘﻠﻁﺃﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻠﺒﻗ ﺎﻬﻠﺒﻗﺃ ﺕﻨﻜ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺒ ﺎـ ﻬﻴﻟﺇ ﻡﺎـ ﻘﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻙﺘﺠ
ﺔـ ﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕـ ﺤﺭﻔﻓ لﻠﺤﻟﺍﻭ ﻲﻠﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻬﻟ ﻊﻓﺩﻭ ﺎﻬﻠﺒﻘﻓ ﺭﺜﻌﺘﻴﻭ ﺵﻌﺘﺭﻴﻭ ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﺄﻜﻭﺘﻴ ﻭﻫﻭ
ﻩﻭـ ﺤﻨ ﻥﺌـ ﺠﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻥﻠﺨﺩ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﻬﻟﺯﺎﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﺒﻫﺫ ﻡﺜ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻜﺤﺎﻀﺘﻭ
ﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﺩﻌﻘﻓ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ لﻠﺤﻭ ﻲﻠﺤ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒﻭ ﻪﻌﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﻪﺘﺩﺠﻭﻓ ﺎـ ﻬﻴﺃ ﻪـ ﻟ ﻥﻠﻗ
ﺩـ ﻗ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺔﻨﺒﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﺤﺭﺎﺒﻟﺍ لﺜﻤ ﻥﻜﻨﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﻪﺒ ﺝﻭﺯﺘﺃ لﺎﻘﻓ ﻲﻠﺤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻊﻨﺼﺘ ﺎﻤ ﺦﻴﺸﻟﺍ
ﺕﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﻬﻟﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﺒﻫﺫﻭ لﻠﺤﻟﺍﻭ ﻲﻠﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻫﺎﻁﻋﺃﻭ ﺎﻬﻠﺒﻗﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻡﺎﻘﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﺘﺠﻭﺯ
ﻕﺤﺃ ﺕﻨﻜ ﺎﻨﺃ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻟﺎﻗ لﻠﺤﻟﺍﻭ ﻲﻠﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻱﺭﺍﻭﺠﻠﻟ ﻩﺎﻁﻋﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻨﺒﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻭ ﻙﻟﺫﺒ
ﻥـ ﻤ ﺔـ ﻴﺭﺎﺠ ﺓﺭﻭـ ﺼ ﻲﻓ ﻲﻫﻭ ﺎﻫﺩﺤﻭ ﺎﻬﻟﺯﻨﻤ ﻥﻤ ﺕﺠﺭﺨ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺱﺄﺘ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﺒ
ﺔـ ﻨﺒﺍ ﺎـ ﻨﺃ ﺦﻴﺸﺎﻴ ﺕﻟﺎﻗ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺕﺭﻀﺤ ﺎﻤﻠﻓ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺘﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺕﻔﺨﺃﻭ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ
ﻰـ ﻠﻋﺃ ﻭﻫ ﺎﻤ لﻠﺤﻟﺍﻭ ﻲﻠﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﺔﻤﺍﺭﻜﻭ ﹰ ﺎﺒﺤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﺒ ﺝﻭﺯﺘﺘ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺘ لﻫ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﻭ ﹰ ﺍﺭﺩﻗ ﺓﺩـ ﺸﺒ ﺎـ ﻬﻴﻠﻋ ﺽﺒﻗ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻨﺌﻤﻁﻤ ﺔﻨﻤﺁ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻠﺒﻘﻴﻟ ﻡﺎﻗﻭ ﻪﻌﻓﺩ ﻡﺜ ﹰ ﺎﻨﻤﺜ ﻰﻠﻏﺃ
ﻡﺍﺭﻬﺒ ﺎﻨﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﻨﻨﻴﻓﺭﻌﺘ ﺎﻤﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﺘﺭﺎﻜﺒ لﺍﺯﺃﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﺎﻬﺒ ﺏﺭﻀﻭ
ﺒﺍ ﻲﻫﻭ ﻪﺘﺤﺘ ﻥﻤ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﻙﻠﺠﺃ ﻥﻤ ﻲﺘﻜﻠﻤﻤﻭ ﻲﻠﻫﺃ ﻥﻋ ﺕﺒﺭﻐﺘﻭ ﻲﺘﺭﻭﺼ ﺕﺭﻴﻏ ﺩﻗ ﻡﺠﻌﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻥ
ﻠﻋ ﺩﺭﺘ ﻻ ﺔﺘﻜﺎﺴ ﺍﻭﺠ ﻪﻴ ﺒ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﺒﺎﺼﺃ ﺎﻤﻤ ﹰ ﺎﺒﺎﻁﺨ ﻪﻟ ﻱﺩﺒﺘ ﻻﻭ ﺎ ﺇ ﻪﻠﺘﻗ ﺩﻴﻔﻴ ﺎﻤﻓ ﻪﺘﻠﺘﻗ ﻥ
ﺎـ ﻬﻟ ﺎـ ﻤ ﺕﻌﻤﺠﻓ ﻩﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﻤ ﺏﺭﻫﺃ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻲﻨﻌﺴﻴ ﺎﻤ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﺭﻜﻔﺘ ﻡﺜ
ﺔـ ﻠﻴﻟ ﻰـ ﻠﻋ ﺍﺩﻫﺎﻌﺘﻭ ﻪﻟ ﺎﻤ ﻊﻤﺠﻴﻭ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﺯﻬﺠﺘﻴ ﻥﺃ لﺠﻷ ﻙﻟﺫﺒ ﻪﺘﻤﻠﻋﺃﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻠﺴﺭﺃﻭ ﺎﻫﺭﺌﺎﺨﺫﻭ
ﻜﺭ ﻡﺜ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﺭﻓﺎﺴﻴ ﺓﺩـ ﻴﻌﺒ ﹰ ﺍﺩﻼﺒ ﺎﻌﻁﻗ ﻰﺘﺤ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻓ لﻴﻠﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﺍﺭﺎﺴﻭ ﺩﺎﻴﺠﻟﺍ لﻴﺨﻟﺍ ﺎﺒ
ﺭﻜﺎـ ﺴﻌﻟﺎﺒ ﻩﺎﻘﻠﺘ ﻩﺩﻟﺍﻭ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﺒﺃ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺏﺭﻗ ﻡﺠﻌﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻼﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﻻﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ
ﹰ ﺎـ ﺒﺎﺘﻜ ﻪﻟ ﺏﺘﻜﻭ ﺔﻴﻨﺴﺔﻴﺩﻫ ﺀﺎﻤﻨﺩﻟﺍ ﺩﻟﺍﻭ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﺃ لﺌﻼﻗ ﻡﺎﻴﺃ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﺡﺭﻓﻭ ﺩﻭﻨﺠﻟﺍﻭ
ﺃ ﻪﻴﻓ ﻩﺭﺒﺨﻴ ﺎـ ﻬﺒ ﺭﻀﺤ ﻥﻤ ﻡﺭﻜﺃﻭ ﺎﻫﺎﻘﻠﺘ ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻴﺍﺩﻬﻟﺍ ﺕﻠﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻫﺯﺎﻬﺠ ﺏﻠﻁﻴﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﻪﺘﻨﺒﺍ ﻥ
ﻡﻟﻭﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹶ ﺎﺤﺭﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﺡﺭﻓﻭ ﻡﺍﺭﻜﻷﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜـ ﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٩٠ (
ﻡﺌﻻﻭـ ﻟﺍ ﻡـ ﻟﻭﺃﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩـ ﺸﹰ ﺎـ ﺤﺭﻓ ﺡﺭﻓ ﺀﺎﻤﻨﺩﻟﺍ ﺎﺒﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺍﻭﺭـ ﻀﺤ ﻥﻴﺫـ ﻟﺍ لـ ﺴﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﺨﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒﺎﺘﻜ ﺏﺘﻜﻭ ﺩﻭﻬﺸﻟﺍﻭ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺭﻀﺤﺃﻭ
ﺎﻫﺯﺎﻬﺠ ﻪﺘﻨﺒ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﺃﻭ ﻡﺠﻌﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﺒﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺏﺎﺘﻜﻟﺎﺒ ﻰـ ﺘﺤ ﻡـ ﺠﻌﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﺒﺍ ﺎﻬﻌﻤ ﻡﺎﻗﺃ ﻡﺌ
ﻓ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻕﺭﻓ ﺎ ﺭﻅﻨ ﺎﻬﻴﺃ ﺕﻭـ ﻤﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﻘﺤ ﻥﻋ ﻊﺠﺭﺃ ﻻ ﺎﻨﺃﻭ ﺀﺎﺴﻨﻠﻟ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﺩﻴﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ
لﺘﻘﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺄﻓ ﺎـ ﻬﻴﺃ لﺎـ ﻗﻭ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺭﻀﺤ ﺎﻤﻠﻓ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ لﺨﺩﻓ ﻩﺩﻟﻭ
ﻥﻤﻭ ﻰﻨﻤﺘ ﺎﻤ لﺎﻨﻭ لﻤﻷﺍ ﻙﺭﺩﺃ ﻰﻨﺄﺘﻭ ﺭﺒﺼ ﻥﻤ ﻥﺈﻓ ﺔﺤﻴﺼﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﻟ لﻭﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﻲﻨﻠﻬﻤﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺏﻭـ ﻜﺭ ﻰـ ﻠﻋ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ لﻴﻤﺤﺘ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﺘﺭﺒﻌﺘ ﺎﻤ ﺕﻴﺃﺭ ﺩﻗﻭ ﻡﺩﻨﻟﺍ ﻪﻟ لﺼﺤﻴ لﺠﻌﺘﺴﺍ
ﻀﻓ ﻥﻤ ﺭﻭﻤﻐﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤﻤﻟﺍﻭ لﺍﻭﻫﻷﺍ ﺩـ ﻴﻜ ﻥـ ﻤ ﻑﺭـ ﻋﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻙﻟ ﺢﺼﺎﻨ ﻙﻤﺎﻌﻨﺃﻭ ﻙﻠ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺩﻟﻭﻭ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺙﻴﺩﺤ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺩﻗﻭ ﻱﺭﻴﻏ ﺩﺤﺃ ﻪﻓﺭﻌﻴ ﹰ ﻻﺎﻤ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ
ﺩـ ﻟﻭ ﻪﻟ ﻥﺎﻜﻭ لﺎﻤﻟﺍ ﺭﻴﺜﻜ ﻥﺎﻜ ﹰ ﺍﺭﺠﺎﺘ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺭﻴﺯﻭ ﺎﻴ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜ ﻑﻴﻜﻭ
ﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻩﺩﻟﺍﻭﻟ ﺩﻟﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺯﻌﻴ ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺒ ﻲﻨﻋ ﺝﺭﻔﺘ ﺔﻴﻨﻤﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﻰﻨﻤﺘﺃ ﻱﺩﻟﺍﻭ ﺎﻴ ﻡﺎﻴ
ﻷ ﻲﻨﻴﻋ ﺭﻭﻨ ﺕﻨﺎﻜ ﻭﻟﻭ ﺎﻬﻜﻴﻁﻋﺃ ﻰﺘﺤ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻲﻫ ﺎﻤ ﻩﻭﺒﺃ ﺩـ ﻟﻭﻟﺍ ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺩﻭﺼﻘﻤ ﻪﺒ ﻙﻐﻠﺒ
ﺭﻅﻨﺃﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﻷ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﻪﺒ ﺭﻓﺎﺴﺃ لﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻲﻨﻴﻁﻌﺘ ﻥﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﻰﻨﻤﺘﺃ
ﺍﻭﻔﺼﻭ ﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺩﻻﻭﺃ ﻥﻷ ﺀﺎﻔﻠﺨﻟﺍ ﺭﻭﺼﻗ ﻲﻨﺒ ﺎﻴ ﻩﺩﻟﺍﻭ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﺃ ﻥﺃ ﺕﻘﺘﺸﺍ ﺩﻗﻭ ﻙﻟﺫ ﻲﻟ
ﻭﺃ ﺎـ ﻀﺭﺒ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﻴﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺒﻻﻭ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﻟ ﺕﻠﻗ ﺎﻨﺃ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺘﺒﻴﻏ ﻰﻠﻋ ﺭﺒﺼ ﻪﻟ ﻥﻤ
ﺎـ ﻬﻴﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺎﺒ ﻻﺇ لﻭﺯﻴ ﻻ ﺩﺠﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﻊﻗﻭ ﻪﻨﺈﻓ ﺎﻀﺭ ﺭﻴﻐﺒ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٩١ (
ﻟﺎﻗ ﻰـ ﻟﺇ لﻭـ ﺼﻭﻟﺍﻭ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﻪﻴﺒﻷ لﺎﻗ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕ
ﻓ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻠ ﹼ ﻔﺴﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻥﻴﺜﻼﺜﺒ ﹰ ﺍﺭﺠﺘﻤ ﻪﻟ ﺯﻬﺠ ﻙﻟﺫ ﻪﻨﻤ ﻕﻘﺤﺘ ﺎﻤ ﻡـ ﻬﺒ ﻕﺜﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﻩﺭ
ﻪـ ﺌﺎﻘﻓﺭ ﻊـ ﻤ ﹰ ﺍﺭﻓﺎـ ﺴﻤ ﺩﻟﻭﻟﺍ لﺍﺯﺎﻤﻭ ﻪﻟﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﻭ ﻪﻋﺩﻭ ﻩﺩﻟﺍﻭ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﺼﻭﻭ
ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻪـ ﻟ ﻯﺭـ ﺘﻜﺃﻭ ﺎﻬﻗﻭﺴﺩﻟﻭﻟﺍ لﺨﺩ ﺎﻫﻭﻐﻠﺒ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ
ﺎﻬـ ﻀﻌﺒ لـ ﺒﺎﻘﻴ ﺱﻟﺎـ ﺠﻤﻟﺍﻭ ﺩﺭﻐﺘ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻩﺭﻅﺎﻨ ﺕﺸﻫﺩﺃﻭ ﻪﻠﻘﻋ ﺕﻠﻫﺫﺃ ﺔﺤﻴﻠﻤ ﺔﻨﺴﺤ ﹰ ﺍﺭﺍﺩ
ﻥـ ﻋ ﺏﺍﻭﺒﻟﺍ لﺄﺴﻓ ﻲﻨﺩﻌﻤﻟﺍ ﺩﺭﻭﺯﻼﻟﺎﺒ ﺔﺒﻫﺫﻤ ﺎﻬﻓﻭﻘﺴﻭ ﻥﻭﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﺨﺭﻟﺎﺒ ﺔﻤﺨﺭﻤ ﺎﻬﻀﺭﺃﻭ ﹰ ﺎﻀﻌﺒ
ﺭﻬﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻜ ﺎﻬﺘﺭﺠﺃ ﺭﺍﺩﻘﻤ ﻲـ ﺒ ﺃﺯﻬﺘ ﻭﺃ ﹰ ﺎﻘﺤ لﻭﻘﺘ ﺕﻨﺃ لﻫ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﻴﻨﺎﻨﺩ ﺓﺭﺸﻋ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ
ﻭﺃ ﺔـ ﻌﻤﺠ ﻻﺇ ﺎﻬﻨﻜـ ﺴﻴ ﻻ ﺭﺍﺩـ ﻟﺍ ﻩﺫـ ﻫ ﻥﻜﺴﻥﻤ لﻜ ﻥﺈﻓ ﹰ ﺎﻘﺤ ﻻﺇ لﻭﻗﺃ ﻻ ﷲﺍﻭ ﺏﺍﻭﺒﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ
ﻻﺇ ﺎـ ﻬﻨﻤ ﺝﺭـ ﺨﻴ ﻻ ﺎﻬﻨﻜـ ﺴﻥﻤ لﻜ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺏﺒﺴﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﺘﻌﻤﺠ
ﺫﻫ ﺕﺭﻬﺘﺸﺍ ﺩﻗﻭ ﹰ ﺎﺘﻴﻤ ﻭﺃ ﹰ ﺎﻀﻴﺭﻤ ﺎﻬﻨﻜﺴﻰﻠﻋ ﺩﺤﺃ ﻡﺩﻘﻴ ﻡﻠﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺩﻨﻋ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﻩ
ﻥﻭـ ﻜﻴ ﻥﺃ ﺩـ ﺒﻻ لﺎﻗﻭ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻪﻨﻤ ﺏﺠﻌﺘ ﻙﻟﺫ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺭﺩﻘﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻬﺘﺭﺠﺃ ﺕﻠﻗ ﺩﻗﻭ
ﻪـ ﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺭﻜﻔﺘ ﻡﺜ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺽﺭﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻬﻴﻓ لﺼﺤﻴ ﻰﺘﺤ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺏﺒﺴﺭﺍﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ
ﻭ ﻡﻴﺠﺭﻟﺍ ﻥﺎﻁﻴﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﷲﺎﺒ ﺫﺎﻌﺘﺴﺍﻭ ﻰﻀﻤﻭ ﻯﺭﺘﺸﺍﻭ ﻉﺎﺒﻭ ﺎﻬﻨﻜﺴﻭ ﻩﺭﻁﺎﺨ ﻥﻤ ﻡﻫﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﺍﺯﺃ
ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺱﻟﺎﺠ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺏﺍﻭﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺎﻤﻤ ﺀﻲﺸﻪﺒﺼﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻴﻘﻤ ﻭﻫﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺩﻤ ﻪﻴﻠﻋ
ﻥـ ﻤ ﺭـ ﺜﻜﺘ ﻲـ ﻫﻭ ﺀﺎﻁﻗﺭﻟﺍ ﺔﻴﺤﻟﺍ ﺎﻬﻨﺄﻜ ﺀﺎﻁﻤﺸﺯﻭﺠﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺭﻤﺫﺃ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ
ﺍ ﻥﻤ ﻯﺫﻷﺍﻭ ﺓﺭﺎﺠﺤﻟﺍ لﻴﺯﺘﻭ ﺱﻴﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﺢﻴﺒﺴﺘﻟﺍ ﺕﺭـ ﻅﻨﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺕﺃﺭﻓ ﻕﻴﺭﻁﻟ
ﻪﻤﻼﻜ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻲﻠﻋ ﻥﻴﻬﺒﺸﺘ ﻭﺃ ﻲﻨﻨﻴﻓﺭﻌﺘ لﻫ ﺓﺃﺭﻤﺃ ﺎﻴ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻩﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﺕﺒﺠﻌﺘﻭ ﻪﻴﻟﺇ
ﻥﻴﺭﻬـ ﺸﺓﺩـ ﻤ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻨﻜﺎﺴﻙﻟ ﻡﻜ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻟﻭﺭﻫ
ﻌﺘ ﻻﻭ ﻙﻓﺭﻋﺃ ﻻ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺎﻨﺃﻭ ﺕﺒﺠﻌﺘ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﻤ ﺕﺒﺠﻌﺘ ﻲﻨﺃ لﺒ ﻙﻴﻠﻋ ﺕﻬﺒﺸﻻﻭ ﻲﻨﻓﺭ
ﺭﻁﺎـ ﺨﻤ ﻱﺩـ ﻟﻭ ﺎـ ﻴ ﻙﻨﺃ ﻙﺸﺃ ﺎﻤﻭًﺎﻀﻴﺭﻤ ﻭﺃ ﹰ ﺎﺘﻴﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﺝﺭﺨﻴﻭ ﻻﺇ ﺎﻬﻨﻜﺴﻴ ﻙﺭﻴﻏ ﺩﺤﺃ ﻻ ﻪﻨﺃ
ﺎﻬﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺕﻀﻤ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻴﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺭﻅﻨﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺕﻌﻠﻁﻼﻫ ﻙﺒﺎﺒﺸﺒ
ﺃ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻤﻼﻜ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﻜﻔﺘﻤ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺭﺎﺼ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻪﺘﻗﺭﺎﻓ ﺎﻤﻠﻓ ﻻﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﺕﻌﻠﻁﺎﻤ ﺎﻨ
ﻲـ ﻓ ﻯﺃﺭ ﻰـ ﺘﺤ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻥﺎﻜﺭﺃ ﻲﻓ ﻑﻭﻁﻴ لﻌﺠﻭ ﻪﺘﻋﺎﺴﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻥﻤ لﺨﺩ ﻡﺜ ﺓﺭﻅﻨﻤ ﻪﺒ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺃ
لـ ﻌﻟ ﻪـ ﺴﻔﻨ ﻲـ ﻓ لﺎﻗ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﻭﺒﻜﻨﻌﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﺸﺸﻌﻤ ﹰ ﺎﻔﻴﻁﻟ ﹰ ﺎﺒﺎﺒ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﻜﺭ
ﻌﺘ ﷲﺍ لﻭﻘﺒ ﻙﺴﻤﺘﻓ ﻪﻠﺨﺍﺩ ﺔﻴﻨﻤﻟﺍ ﻥﻷ ﻵﺇ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺵﺸﻋ ﺎﻤ ﺕﻭﺒﻜﻨﻌﻟﺍ ﺎﻨﺒﻴـ ﺼﻴ ﻥﻟ لﻗ ﻰﻟﺎ
ﻩ ﻼـ ﻋﺃ ﻰـ ﻟﺇ لـ ﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻑﻴﻁﻟ ﻡﻠﺴﻲﻓ ﻊﻠﻁﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺢﺘﻓ ﻡﺜ ﺎﻨﻟ ﷲﺍ ﺏﺘﻜ ﺎﻤ ﻻﺇ ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٩٢ (
ﺓﺭـ ﻅﻨﻤ ﻯﺃﺭﻓ ﻩﻼﻋﺃ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻡﻠﺴﻟﺍ ﻊﻠﻁﻡﻼﻐﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺭﻅﻨﻓ ﺝﺭﻔﺘﻴﻭ ﺢﻴﺭﺘﺴﻴ ﺎﻬﻴﻓ ﺱﻠﺠﻓ ﻰـ ﻠﻋ ﻑﺭﺸﻴ ﻑﻴﺼ ﺩﻌﻘﻤ ﻩﻼﻋﺄﺒ ﻑﻴﻅﻨ ﻑﻴﻁﻟ ﻊﻀﻭﻤ ﻰﻠﻋ
ﻪـ ﺒﻟﻭ ﻪـ ﻠﻘﻌﺒ ﺕـ ﺒﻫﺫﻭ ﻪﺒﻠﻗ ﻊﻤﺎﺠﻤﺒ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﺔﻴﺭﻭﺤ ﺎﻬﻨﺄﻜ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﺩﻌﻘﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓﻭ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻊﻴﻤﺠ
ﺱﺎـ ﻨﻟﺍ لﻌﻟ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻗ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟﺎﺒ ﺎﻬﻠﻤﺄﺘﻭ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺎﻫﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺏﻭﻘﻌﻴ ﻥﺯﺤﻭ ﺏﻭﻴﺃ ﺭﻀ ﻪﺘﺜﺭﻭﺃﻭ
ﺽﺭﻤ ﻭﺃ ﺕﺎﻤ ﻻﺇ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻜﺴﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﻥﻭﺭﻜﺫﻴ ﻱﺭﻌـ ﺸﺕـ ﻴﻟﺎﻴﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﺒﺴﺒ
ﺭﺍﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﻠﺠﻓ ﻩﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﻜﻔﺘﻤ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﻥﻤ لﺯﻨ ﻡﺜ ﻲﻠﻘﻋ ﺏﻫﺫ ﺩﻘﻓ ﻲﺼﻼﺨ ﻥﻭﻜﻴ ﻑﻴﻜ
ﺭﻜﺫـ ﺘ ﻲﻫﻭ ﻪﻴﺸﺎﻤ ﺯﻭﺠﻌﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻩﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﺤﺘﻤ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻠﺠﻭ ﺝﺭﺨ ﻡﺜ ﻩﺭﺍﺭﻗ ﺭﻘﺘﺴﻴ ﻡﻠﻓ
ﻼﺴﻟﺎﺒ ﺎﻫﺃﺩﺒﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻔﻗﺍﻭ ﻡﺎﻗ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺎﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺒﺴﺘﻭ ﻲﻤﺃﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﻴﺤﺘﻟﺍﻭ ﻡ
ﺎـ ﻫﻼﻋﺃ ﻥﻤ ﺕﺭﻅﻨﻭ ﺎﻬﺘﺤﺘﻓﻭ ﺓﺭﻅﻨﻤﻟﺍ ﺕﻴﺃﺭﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻔﺒ ﻲﻠﻋ ﺕﺭﺸﺃ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﻓﺎﻋﻭ ﺭﻴﺨﺒ ﺕﻨﻜ
ﻙﻟﺎﻫ ﻲﻨﺃ ﻥﻅﺃ ﻥﻵﺍﻭ ﻲﻨﺸﻫﺩﺃ ﺎﻤ ﺕﻴﺃﺭﻓ ﻪﺘﻌﻤـ ﺴﺎـ ﻤﻠﻓ ﻙﺭـ ﻴﻏ ﺏﻴﺒﻁﻲﻟ ﺱﻴﻟ ﻪﻨﺃ ﻡﻠﻋﺃ ﺎﻨﺃﻭ
ﻟﻭﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻪﺘﻤﻠﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﺱﺄﺒ ﻻ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺕﻜﺤﻀ ﺭﺍﺩﻟﺍ لﺨﺩﻭ ﺩ
ﺩـ ﻴﺒﻌﻠﻟ ﺕﺍﺩﺎـ ﺴﻟﺍ ﺔـ ﻠﻤﺎﻌﻤ ﻲﻨﻴﻠﻤﺎـ ﻋﻭ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻴﺫﺨ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﻪﻤﻜ ﻲﻓﻭ ﺎﻬﻟ ﺝﺭﺨﻭ
ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺔﻤﺍﺭﻜﻭ ﹰ ﺎﺒﺤ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻤﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻲﻤﺩﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁﻤﻟﺍ ﺕﻨﺄﻓ ﺕﻤ ﺍﺫﺇﻭ ﻲﻨﻴﻜﺭﺩﺃ لﺠﻌﻟﺎﺒﻭ
ﺭﺘ ﺎﻤﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺩﺍﺭﻤ ﻎﻠﺒﺘ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻔﻴﻁﻟ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤﺒ ﻲﻨﺩﻋﺎﺴﺘ ﻥﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﻲـ ﻤﺃ ﺎـ ﻴ ﻥﻴﺩﻴ
ﺍﺫﺈـ ﻓ ﻡﺍﺩﻴﻗ ﻥﺒ ﺢﺘﻔﻟﺍ ﻲﺒﺃ ﻥﺎﻜﺩ ﻥﻋ لﺄﺴﺘﻭ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭﺘﻭ ﻲﻨﻨﻴﻌﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ـ ﻟﺎﺒ ﹰ ﺎﻤﻭﺴﺭﻤ ﻙﺩﻨﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻉﺎﻨﻘﻟﺍ ﻲﻨﻴﻁﻋﺃ ﻪﻟ لﻭﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻨﺎﻜﺩ ﻰﻠﻋ ﺩﻌﻗﺄﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻙﻭﻟﺩ ﺫ ﺏﻫ
ﺃ ﻰﺘﺤ ﻙﺩﻨﻋ ﻪﻠﻌﺠﺍﻭ ﻥﻤﺜ ﻰﻠﻏﺄﺒ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻨﻤ ﻯﺭﺘﺸﺎﻓ ﻪﻨﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﻪﻨﺎﻜﺩ ﻲﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﺎﻤ ﻪﻨﺈﻓ ﺭﻀﺤ
ﺭـ ﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﺏﻠﻘﺘﻴ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭ ﺕﻓﺭﺼﻨﺍ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺇ ﺩﻏ ﻲﻓ ﻙﻴﻟﺇ
لﺄـ ﺴﻭ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﺏﻫﺫﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻪﺒﻴﺠ ﻲﻓ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻰﻀﻐﻟﺍ
ﹰ ﺎﻤﺩـ ﺨﻭ ﹰ ﺎـ ﻨﺎﻤﻠﻏ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻯﺃﺭ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ لﺠﺭ ﻪﺒ ﻩﺭﺒﺨﺄﻓ ﺢﺘﻔﻟﺍ ﻲﺒﺃ ﻥﺎﻜﺩ ﻥﻋ
ﺸﺤﻭ ﺩـ ﻨﻋ ﺎﻬﻠﺜﻤ ﺎﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻪﺘﻤﻌﻨ ﻡﺎﻤﺘ ﻥﻤﻭ لﺎﻤ ﺔﻌﺴﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻱﺃﺭﻭ ﹰ ﺎﻤ
ﻩﺩـ ﻨﻋ ﺱـ ﻠﺠﻓ ﺱﻭﻠﺠﻟﺎﺒ ﻩﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻩﺭﻅﻨ ﺎﻤﻟ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﺃ
ﻷ ﻲﻨﻼﻔﻟﺍ ﻉﺎﻨﻘﻟﺍ ﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺎﻴ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺒﺭﺒ ﻪﻴﺘﺄﻴ ﻥﺃ ﺩﺒﻌﻟﺍ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺭﻤﺄﻓ ﻩﺭﻅﻨ ﺔـ ﻁ
ﺎﻬﻨﺴﺤ ﻥﻤ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺭﻴﺤﺘﻓ ﺕﺎﻋﺎﻨﻗ ﺓﺩﻋ ﺎﻬﻨﻤ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﺎﻬﺤﺘﻔﻓ ﺎﻬﺒ ﻩﺎﺘﺄﻓ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﺭﺩﺼ ﻥﻤ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ
ﻩﺭﺍﺩ ﻰـ ﻟﺇ ﹰ ﺍﺭﻭﺭـ ﺴﻤ ﻪـ ﺒ ﻑﺭـ ﺼﻨﺍﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﻨﻴﺩ ﻥﻴﺴﻤﺨﺒ ﻩﺍﺭﺘﺸﺎﻓ ﻪﻨﻴﻌﺒ ﻉﺎﻨﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭﻭ ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٩٣ (
ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻪـ ﺒ ﻑﺭﺼﻨﺍﻭ ﻩﺫﺨﺃ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﺎﻨﻘﻟﺍ ﻯﺭﺘﺸﺍ ﺎﻤﻟ
ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﻉﺎﻨﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻫﺎﻁﻋﺃﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟ ﻡﺎﻗ ﺎﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﺩﻗ ﺯﻭﺠﻌﻟﺎﺒ ﻭﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﻩﺭﺍﺩ ﻰﻟﺇ
ﻡﺜ ﻪﻓﺭﻁﺕﻗﺭﺤﺄﻓ ﺓﺭﻤﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﺎﻨﻘﻟﺍ ﻑﺭﻁﺕﺒﺭﻘﻓ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺭﻀﺤﺄﻓ ﺭﺎﻨ ﺓﺭﻤﺠ ﻲﻟ ﺭﻀﺤﺃ ﻪﻟ
ﻟﺍ ﻲﺒﺃ ﺕﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺕﻓﺭﺼﻨﺃﻭ ﻪﺘﺫﺨﺃﻭ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﻪﺘﻭﻁ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺕﻗﺭﻁﺕﻠﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺢﺘﻔ
ﻙـ ﻟﺫﻭ ﺎـ ﻬﻓﺭﻌﺘ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻡﺄﺒ ﺔﺒﺤﺼ ﺯﻭﺠﻌﻠﻟ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺕﺤﺘﻓﻭ ﺕﻤﺎﻗ ﺎﻬﺘﻭﺼ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ
ﻰـ ﻟﺇ ﻱﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺕﺠﺭﺨ ﻲﺘﺩﻟﺍﻭ ﻥﺃ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﻙﺘﺠﺎﺤ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﻤﺃ ﺔﻘﻴﻓﺭ ﺎﻬﻨﺃ ﺏﺒﺴﺒ
ﺃﻭ ﻙﺩﻨﻋ ﺕﺴﻴﻟ ﻙﻤﺃ ﻥﺃ ﺔﻓﺭﺎﻋ ﺎﻨﺃ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﻟﺯﻨﻤ ﺎﻤﻭ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﺕﻨﻜ ﺎﻨ
ﺔـ ﻔﻴﻅﻨ ﻙـ ﻨﺃ ﻙـ ﻨﻤ ﻡﻠﻋﺃ ﻲﻨﺈﻓ ﻙﺩﻨﻋ ﺀﻭﻀﻭﻟﺍ ﺩﻴﺭﺄﻓ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺕﺍﻭﻓ ﻑﻭﺨ ﻻﺇ ﻙﻴﻟﺇ ﺕﺌﺠ
ﺕﺫﺨﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻟ ﺕﻋﺩﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﺕﻠﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻫﺩﻨﻋ لﻭﺨﺩﻟﺎﺒ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺕﻨﺫﺄﻓ ﺭﻫﺎﻁﻙﻟﺯﻨﻤﻭ
ﻟﺎﻗﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻠﻟ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺕﻤﺎﻗﻭ ﻊﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﺕﻠﺼﻭ ﺕﺄﻀﻭﺘ ﻡﺜ ﺀﻼﺨﻟﺍ ﺕﻴﺒ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﻕﻴﺭﺒﻷﺍ ﺎﻬﻟ ﺕ
ﹰ ﺎﻌﻀﻭﻤ ﻲﻟ ﻱﺭﻅﻨﺎﻓ ﺱﺠﻨ ﻪﻨﺃﻭ ﻡﺩﺨﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻰﺸﻤ ﻪﻴﻓ ﺕﻴﻠﺼ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻥﻅﺃ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ
ﺎﻴ ﻲﻟﺎﻌﺘ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻫﺩﻴ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺎﻬﺘﺫﺨﺄﻓ ﺎﻬﺘﻴﻠﺼ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﺕﻠﻁﺒﺃ ﻲﻨﺄﻓ ﻪﻴﻓ ﻲﻠﺼﻷ ﺭﺨﺁ
ﻭﻋﺩﺘﻭ ﻲﻠﺼﺘ ﺕﻤﺎﻗ ﺵﺍﺭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻔﻗﻭﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻲﺠﻭﺯ ﻪﻴﻠﻋ ﺱﻠﺠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺸﺭﻓ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺼ ﻲﻤﺃ
ﻊﻜﺭﺘﻭ ﻥﻤ ﺕﻏﺭﻓ ﺎﻤﻟﻭ ﺎﻫﺭﻅﻨﺘ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺓﺩﺨﻤﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻉﺎﻨﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﻠﻌﺠﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﻠﻓﺎﻏ ﻡﺜ
ﺱـ ﻠﺠﻓ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ لﺨﺩ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺕﺠﺭﺨﻓ ﺕﻤﺎﻗﻭ ﺎﻬﻟ ﺕﻋﺩ ﺓﻼﺼﻟﺍ
ﻉﺎـ ﻨﻘﻟﺍ ﻑﺭﻁﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺓﺩﺎﺴﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺄﻜﺘﺃ ﻡﺜ ﻪﻴﺩﻴ لﺴﻏﻭ ﻪﺘﻴﺎﻔﻜ ﻪﻨﻤ لﻜﺄﻓ ﻡﺎﻌﻁﺒ ﻪﺘﺘﺄﻓ ﺵﺍﺭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺩﺨﻤﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻥﻤ ﺝﺭﺎﺨ ﺎـ ﻫﺍﺩﺎﻨﻓ ﺀﺎـ ﺸﺤﻔﻟﺎﺒ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺎﺒ ﻥﻅﻓ ﻪﻓﺭﻋ ﻩﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﺘﺤﺘ ﻥﻤ ﻪﺠﺭﺨﺄﻓ ﺓ
ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺕﻜﺴﻓ ﻙﺭﻴﻏ ﺩﺤﺃ ﻲﻨﺘﺄﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﹰ ﺎﻨﺎﻤﻴﺇ ﻪﻟ ﺕﻔﻠﺨﻓ ﻉﺎﻨﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻙﻟ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ
ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻲﻓ ﺕﺤﻀﺘﻓﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺤﺘﻓ ﻰﺘﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻗﻭ ﺔﺤﻴﻀﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٩٤ (
ﻲﻓ ﺕﺤﻀﺘﻓﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺤﺘﻓ ﻰﺘﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻗ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺔـ ﻤﻠﻜﺒ ﻪـ ﺘﺠﻭﺯ ﺏـ ﻁﺎﺨﻴ ﻡﻟﻭ ﺕﻭﻜﺴﻟﺍ ﻻﺇ ﻪﻌﺴﻴ ﻡﻠﻓ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺱﻴﻠﺠ ﻥﺎﻜ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻷ ﺩﺍﺩﻐﺒ
ـ ﻤ ﺔﻔﻴﻌﻀ ﺓﺩﻗﺍﺭ ﻙﻤﺃ ﻥﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺩﻗ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻫﺍﺩﺎﻨﻓ ﺔﻴﻅﺤﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻡﺴﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﻊـ ﺠﻭ ﻥ
ﺎﻬﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﻀﻤﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻲﺠﺭﺨﺘ ﻥﺃ ﻙﺘﺭﻤﺃ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﻴﻜﺎﺒﺘﻴ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﺎﻬﺒﻠﻗ
ﺎـ ﻬﺠﺌﺍﻭﺤ لﻘﻨﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺍﻭﻠﺒﻗﺃ ﺩﻗ ﻥﻴﻟﺎﻤﺤﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻋﺎﺴﺕﺴﻠﺠﻓ ﺔﺒﻴﻁﺎﻬﻤﺃ ﺕﺩﺠﻭ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ
ﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻬﻤﺃ ﻙﻟﺫ ﺕﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻌﺘﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺍﻭﻠﻘﻨﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻲ
ﻕﺍﺭﻓ ﻰﻠﻋ ﺕﻨﺯﺤﻭ ﺎﻬﻤﺃ ﺕﻜﺒ ﻡﺜ ﻙﻟﺫ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﺭﻜﻨﺄﻓ ﻙﻟ ﻯﺭﺠ ﺒ ﻥﺃ ﻡـ ﺜ لـ ﺠﺭﻟﺍ ﻙـ ﻟﺫ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﻨ
ﺕـ ﻟﺎﻗﻭ ﻕﺎﻴﺘﺸﺎﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻓ لﺯﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺀﺎﺠ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺩﻌﺒ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ
ﺎـ ﻤ ﻲـ ﺘﺨﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻡﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﻱﺭﻜﻓ ﺕﺸﻭﺸﺩﻗ ﻲﺘﺒﻴﺒﺤ ﺎﻴ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﻙﻟﺎﻤ ﺎﻬﻟ
ﻤﻭ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﺠﻭﻴ ﺏﻨﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﺀﻲﺸﻱﺄﻓ ﺎﻬﻘﻠﻁﻪﻨﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺩﻗ ﻪﻨﺈﻓ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﻊﻤ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﺎ
ﺔﻤﺍﻭـ ﺼ ﻙـ ﻨﺈﻓ ﻲﺘﺨﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﻰﻋﺩﺎﻓ ﻙﺘﻜﺭﺒﺒ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻊﺠﺭﻴ ﺎﻬﺠﻭﺯ لﻌﻟ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻡﺃ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﻠﻜ
ﻥﻬـ ﻀﻌﺒ ﻊﻤ ﻥﺜﺩﺤﺘﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍﻭ ﺎﻬﻤﺃﻭ ﻲﻫ ﺕﻌﻤﺘﺠﺍ ﺎﻤﻟ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻙﻠﻴﻟ لﻭﻁﺔﻤﺍﻭﻗ
ﻴ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻩﺫـ ﻫ ﻲـ ﻓ ﻙﺠﻭﺯ ﻥﻴﺒﻭ ﻙﻨﻴﺒ ﻊﻤﺠﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺇ ﹰ ﺎﻤﻫ ﻲﻠﻤﺤﺘ ﻻ ﻲﺘﻨﺒ ﺎ
ﺽﻬﻨـ ﻓ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﻙﻴﺘﺁ ﻲﻨﺈﻓ ﹰ ﺎﺤﻴﻠﻤ ﹰ ﺎﺴﻠﺠﻤ ﺎﻨﻟ ﺄﻴﻫ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺠﺭﺨ ﻡﺜ ﻡﺎﻴﻷﺍ
ﻡﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﺀﺎﺠﻓ ﺎﻤﻫﺭﺎﻅﺘﻨﺍ ﻲﻓ ﺩﻌﻗﻭ ﺏﺭﺸﻟﺍﻭ لﻜﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻟﺇ ﻥﺎﺠﺎﺘﺤﻴ ﺎﻤ ﺭﻀﺤﺃﻭ ﺩﻟﻭﻟﺍ
ﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻡﻐﻟﺍﻭ ﻡﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺒ ﺎﻤ لﻭﺯﻴﻭ ﺝﺭﻔﺘﺘﻟ ﻲﻌﻤ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﻲﻠﺴﺭﺎﻓ ﺡﺭﻓ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻲﺘﺨﺃ ﺎ
ﺎـ ﻬﺘﻨﻴﺯﻭ ﺎﻬﺴﻭﺒﻠﻤ ﺭﺨﻓﺃ ﺎﻬﺘﺴﺒﻟﺃﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻡﺃ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﻙﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺫﺨﺃ ﺎﻤ لﺜﻤ ﻙﻴﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﻊﺠﺭﺃ ﻡﺜ
ﺕﺭﺎـ ﺼﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻌﻤ ﺎﻬﻤﺃ ﺕﺒﻫﺫﻭ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻊﻤ ﺕﺠﺭﺨﻭ لﻠﺤﻟﺍﻭ ﻲﻠﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﺯﻟﺍ ﻥﺴﺤﺄﺒ
ﺫﺤﺃ ﺎﻬﻟ لﻭﻘﺘﻭ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻲﺼﻭﺘ ﺔـ ﻟﺯﻨﻤ ﻥﻴـ ﻤﻠﻌﺘ ﻙـ ﻨﺈﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻕﻠﺨ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﺎﻫﺭﻅﻨﻴ ﻥﺃ ﻱﺭ
ﻬﺘﺫﺨﺄﻓ ﺕﻗﻭ ﻉﺭﺴﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﻲﻌﺠﺭﺃﻭ ﻲﻗﻭﻌﺘﺘ ﻻﻭ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺎ ﺕﻠـ ﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ
ﺔـ ﻋﺎﻗ ﻰـ ﻟﺇ ﺕﻠـ ﺼﻭﻭ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﺱﺭﻌﻟﺍ لﺯﻨﻤ ﻪﻨﺃ ﻥﻅﺘ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍﻭ ﺩﻟﻭﻟﺍ لﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ
ﺱﻭﻠﺠﻟﺍ ﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٩٥ (
ﺱﻭـ ﻠﺠﻟﺍ ﺔـ ﻋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭﻭ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻙﻟﺫ ﻥﺃ ﺕﻠﻴﺨﺘﻭ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻥﺴﺤ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﺸﻫﺩﻨﺎﻓ ﺎﻬﻴﻠﺠﺭﻭ ﺎﻬﻴﺩﻴ لﺒﻗﻭ ﺎﻬﻘﻨﺎﻋﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺏﺜﻭ
ﺎﻬﺸﺎﻫﺩﻨﺍ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﺎﻨﻤ ﺏﻭﺭﺸﻤﻭ لﻭﻜﺄﻤﻭ ﻡﻭﻤﺸﻤ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺕـ ﻟﺎﻗ
ﻭﻫﻭ ﻪﻟ ﻥﻴﺤﻠﺼﺘ ﺕﻨﺃﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻋﺎﺴﻙﻗﺭﺎﻓﺃ ﻻ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﻓﺎﺨﺘ ﻼﻓ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﻙﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻡﺴﺍ ﺎﻬﻟ
ﺎﻬـ ﺴﻨﺍﺅﻴﻭ ﺎﻬﻜﺤﺎـ ﻀﻴﻭ ﺎﻬﺒﻋﻼﻴ ﺩﻟﻭﻟﺍ لﺯﻴ ﻡﻠﻓ لﺠﺨﻟﺍ ﺓﺩﺸﻲﻓ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﺩﻌﻘﻓ ﻙﻟ ﺢﻠﺼﻴ
ﺏﺍﺭـ ﺸﻟﺍ ﺎـ ﻬﻟ ﺏﺎﻁﺎﻤﻟﻭ ﺕﺒﺭﺸﻭ ﺕﻠﻜﺄﻓ ﺕﻁﺴﺒﻨﺍﻭ ﺎﻫﺭﺩﺼ ﺡﺭﺸﻨﺍ ﻰﺘﺤ ﺕﺎﻴﺎﻜﺤﻟﺍﻭ ﺭﺎﻌﺸﻷﺎﺒ
ﻭﻌﻟﺍ ﺕﺫﺨﺃ ﻡﺍﺩـ ﻤ ﺭـ ﻴﻏ ﻥﻤ ﺭﻜﺴﻙﻟﺫ ﺎﻬﻨﻤ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﻨﺤﻭ ﺕﻟﺎﻤ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻥﺴﺤﻟﻭ ﺕﻨﻏﻭ ﺩ
ﻡـ ﺜ ﺎـ ﻤﻬﻴﻠﻋ ﺕﺤﺒﺼﻭ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﺘﺘﺃ ﻡﺜ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﻪﺤﻭﺭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻨﺎﻫﻭ
ﻡﺜ ﻙﻔﻴﺭﻌﺘ ﻥﺴﺤﻭ ﻙﻴﺩﺎﻴﺃ لﻭﻁﺒ ﺔﺒﻴﻁﺕﻨﺎﻜ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﻙﺘﻠﻴﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﻑﻴﻜ ﺔﻴﺭﺎﺠﻠﻟ ﺕﻟﺎﻗ
ﻠﻓ ﻙﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭﻨ ﻲﻤﻭﻗ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤ ﺃ ﺎـ ﻬﻟ لﺎـ ﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﺎﻬﻟ ﺝﺭﺨ
ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻱﺩﻨﻋ ﺎﻬﻴﻠﺨ ﻭ ﺎﻤﻫ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﺠﺭﺨ ﻙـ ﺘﻨﺒ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺓﺩﻟﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺕﺒﻫﺫ ﻡﺌ
ﻲـ ﺘﺨﺃ ﺎـ ﻴ ﺎﻬﻤﺃ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﺕﻴﺒﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻔﻠﺤ ﺩﻗ ﺔﺴﻭﺭﻌﻟﺍ ﻡﺃﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﺘ
ﻨﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﻲﻤﻠﺴ ﻰـ ﻠﻋ ﺀﻲـ ﺠﺘﻭ ﻁﺴﺒﻨﺘ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﺘﺎﻴﻨﺒ ﺱﺄﺒ ﻼﻓ ﻙﻟﺫﻟ ﺔﺤﺭﺸ
ﺔـ ﻠﻴﺤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻡﻷ لﻤﻌﺘ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﻟﺍﺯﺎﻤﻭ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺭﻬﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻻﺇ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑﺎﺨﺃ ﺎﻤ ﺎﻬﻠﻬﻤ
ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺫﺨﺄﺘ ﻡﻭﻴ لﻜﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻌﺒﺴﺕﺜﻜﻤ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﻴﺤ ﺩﻌﺒ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٩٦ (
ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻲﻓ ﺫﺨﺄﺘ ﻉﻭﺒﺴﺃ ﺕﺜﻜﻤ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ
لﻭﻐـ ﺸﻤ ﻲـ ﺒﻠﻗ ﻥﺈﻓ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﺘﻨﺒ ﻲﻟ ﺕﺎﻫ ﺯﻭﺠﻌﻠﻟ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻡﺃ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻀﻤ
ﺎﻬﻤﻼﻜ ﻥﻤ ﺔﻨﺎﺒﻀﻏ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﺠﺭﺨﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺕﻤﻫﻭﺘﻭ ﺎﻬﺘﺒﻴﻏ ﺓﺩﻤ ﺕﻟﺎﻁﺩﻗﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺀﺎﺠ ﻡﺜ ﻪـ ﺸﺍﺭﻓ ﻰﻠﻋ ﻡﺌﺎﻨ ﻭﻫﻭ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺎﺘﺠﺭﺨ ﻡﺜ ﺎﻫﺩﻴ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﻴ ﺕﻌﻀﻭ
ﺎـ ﻬﺒ ﺕﺤﺭﻓﻭ ﺡﺍﺭﺸﻨﺍﻭ ﻁﺴﺒﺒ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺎﻬﻤﺃ ﺕﺘﻔﺘﻟﺎﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻡﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﺘﻠﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﺍﺩﻤﻟﺍ ﺭﻜﺴﻥﻤ
ﻪـ ﺒ ﺎـ ﻬﺘﻌﺠﻭﺃ ﻡﻼﻜﺒ ﻲﺘﺨﺃ ﻕﺤ ﻲﻓ ﺕﻌﻗﻭﻭ ﻙﺒ لﻭﻐﺸﻤ ﻲﺒﻠﻗ ﻥﺃ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ
ﻬﻴﻠﺠﺭﻭ ﺎﻬﻴﺩﻴ ﻲﻠﺒﻗﻭ ﻲﻤﻭﻗ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲـ ﻠﻌﻔﺘ ﻡﻟ ﻥﺇﻭ ﻲﺘﺠﺎﺤ ﺀﺎﻀﻗ ﻲﻓ ﻡﺩﺎﺨﻟﺎﻜ ﻲﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺎ
ﻨﺃ ﺎﻤﻓ ﻪﺒ ﻙﺘﺭﻤﺃ ﺎﻤ ﺎ ﻩﺭﻜـ ﺴﻥﻤ ﻡﺎﻗ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﺘﺤﻟﺎﺼﻭ ﺎﻬﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﻲﻤﺃ ﺕﻨﺃ ﻻﻭ ﻙﺘﻨﺒ
ﺕﻤﻠـ ﺴﻭ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺒﻫﺫ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻩﺩﻭﺼﻘﻤ ﻎﻠﺒ ﺎﻤﻟ ﻪﻟﺎﻨ ﺎﻤﺒ ﺭﺸﺒﺘﺴﺍ ﻪﻨﻷ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺩﺠﻴ ﻡﻠﻓ
ﻓ ﻲﻟﺎﻌﻓ ﻥﻤ ﺕﻴﺃﺭ ﺍﺫﺎﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪـ ﻟ ﺕـ ﻟﺎﻗ ﻡـ ﺜ ﺭﻴﺒﺩﺘﻟﺍﻭ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﺘﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﻡﻌﻨ ﺎﻬﻟ لﺎﻘ
ﺎـ ﻬﻟ لﺎـ ﻘﻓ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﻕﺍﺭﻔﻟﺍ ﺏﺒﺴﺎﻨﻜ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺭﻨﻭ ﺎﻨﺩﺴﻓﺃ ﺎﻤ ﺢﻠﺼﻨﻟ ﻲﻟﺎﻌﺘ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻭﻓﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﺘﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﺩﻌﻘﺘﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜﺩ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫﺘ ﺕﻟﺎﻗ لﻌﻓﺃ ﻑﻴﻜﻭ
ﺽﺒﻗﺃﻭ ﺔﻋﺭﺴﺒ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ ﻡﻗ ﻲﻨﺭﻅﻨﺘ ﻲﻨﺒﻟﺎﻁﻭ ﻲﻨﻓﻭﺨﻭ ﻲﻨﻤﺘﺸﺃﻭ ﻲﺒﺎﻴﺜ ﻥﻤ ﻲﻨﺒﺫﺠﺃﻭ ﻰﻠﻋ
لﺼﺤ ﺩﻘﻓ ﹰ ﺍﺭﺎﻨﻴﺩ ﻥﻴﺴﻤﺨﺒ ﻙﻨﻤ ﻪﺘﻴﺭﺘﺸﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻉﺎﻨﻘﻟﺍ ﻑﺭﻌﺘ ﺎﻤ ﻱﻻﻭﻤ ﺎﻴ ﺕﻨﺃ ﺭﺠﺎﺘﻠﻟ لﻗﻭ ﻉﺎﻨﻘﻟﺎﺒ
ﻪﻴﻁﻌﺘ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻲﺘﻴﺭﺎﺠ ﻪﺘﻁﻋﺄﻓ ﻪﻓﺭﻁﻥﻤ ﻊﻀﻭﻤ ﻪﻨﻤ ﻕﺭﺘﺤﺎﻓ ﻪﺘﺴﺒﻟ ﻲﺘﻴﺭﺎﺠ ﻥﺃ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ
ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﺃ ﻡﻟﻭ ﺕﻀﻤﻭ ﻪﺘﺫﺨﺄﻓ ﺎﻬﻟ ﻩﻭﻓﺭﻴ ﺩﺤ ﻻ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺔﻤﺍﺭﻜﻭ ﹰ ﺎﺒﺤ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻭﻴﻟﺍ
ﻥﺎﻜﺩـ ﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺯﺌﺎﺠ ﺯﻭﺠﻌﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻋﺎﺴﻩﺩﻨﻋ ﺱﻠﺠﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜﺩ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻋﺎﺴﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﻲﺸﻤﺘ
ﺎﻬﻤﺘـ ﺸﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺎﻬﺒﺎﻴﺜ ﻥﻤ ﺎﻬﺒﺫﺠﻭ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﺠﺭ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻗ ﺎﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﺒ ﺢﺒﺴﺘ ﺔﺤﺒﺴﺎﻫﺩﻴﺒﻭ
ﻤ ﺕﻨﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﻭﻘﺘﻭ ﺔﻓﺎﻁﻠﺒ ﻪﻤﻠﻜﺘ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﺒﺴﻴﻭ ﺎـ ﻤ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﻭﺴﻟﺍ لﻫﺃ ﻊﻤﺘﺠﺎﻓ ﺭﻭﺫﻌ
ﺔﻋﺎـ ﺴﺔـ ﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻪﺘﺴﺒﻟﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﻨﻴﺩ ﻥﻴﺴﻤﺨﺒ ﹰ ﺎﻋﺎﻨﻗ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺕﻴﺭﺘﺸﺃ ﻲﻨﻨﺃ ﻡﻭﻗ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﺭﺒﺨﻟﺍ
ﻪـ ﻴﻁﻌﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﻨﻌﻓﺩﻓ ﻪﻓﺭﻁﺕﻗﺭﺤﺄﻓ ﺓﺭﺍﺭﺸﺕﺭﺎﻁﻓ ﻩﺭﺨﺒﺘ ﺕﺩﻌﻘﻓ ﺓﺩﺤﺍﻭ
ﻓ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﺎﻫﺎﻨﻴﺃﺭ ﺎﻤ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤﻗ ﺎﻨﻟ ﻩﺩﺭﺘﻭ ﻩﻭﻓﺭﻴ ﻥﻤﻟ ﻲـ ﻨﺃ ﻡـ ﻌﻨ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﺩﺼ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘ
ﻙـ ﻠﺘ ﻥـ ﻤ ﻊـ ﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﺴﻨﻓ ﻲﺘﺩﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﺨﺩﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻭﻴﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺘﻴﺒ ﻪﺒ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﻪﻨﻤ ﺕﺫﺨﺃ
ﺍﺫـ ﻫ لـ ﻜ ﻪﻬﺠﺍﻭﺃ ﻡﻠﻓ ﻪﺒﺤﺎﺼ ﻥﻤ ﺕﻔﺨﻭ ﺓﺭﻴﻘﻓ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﺎﻨﺃﻭ ﻭﻫ ﻊﻀﻭﻤ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺭﺩﺃ ﻡﻟﻭ ﻥﻜﺎﻤﻷﺍ
ﺭﺠﺎﺘﻟﺍﻭ ﺯ ﺎﻤﻬﻤﻼﻜ ﻊﻤﺴﻴ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺡﻭ ﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٩٧ (
ﺎﻤﻜ ﻉﺎﻨﻘﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺎﻬﻤﻠﻜﻭ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺒﻗ ﺎﻤﻟ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺭـ ﺒﺨﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻊﻠﻁﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﻪﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻊﻤﺴﻴ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺝﻭﺯ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻪﺘﻤﻠﻋ
ﻗ ﻡﺜ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻊﻤ ﻩﺭﺎﻜﻤﻟﺍ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﺘﺭﺒﺩ ﻱﺫﻟﺍ ﷲﺍ ﺭﻔﻐﺘﺴﺍ ﻲﻨﺃ ﺭﺒﻜﺃ ﷲﺍ لﺎ
ﺭﺠﺎـ ﺘﻟﺍ لـ ﺒﻗﺃ ﻡﺜ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﻪﻟ ﻑﺸﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﷲﺍ ﺩﻤﺤﻭ ﻱﺭﻁﺎﺨ ﻪﻤﻫﻭﺘ ﺎﻤﻭ ﻲﺒﻭﻨﺫ ﻥﻤ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ
ﻷ ﻙﺭﻴﻏ ﺩﻨﻋﻭ ﻙﺩﻨﻋ لﺨﺩﺃ ﺎﻨﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻥﻴﻠﺨﺩﺘ لﻫ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺠ ﻥـ ﻤﻭ ﺔﻨﺴﺤﻟﺍ ل
ﻋ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﺕﻟﺄﺴلﻫ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻉﺎﻨﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏ ﺩﺤﺃ ﻲﻨﻁﻌﻴ ﻡﻟ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻨﺘﻴﺒ ﻲﻓ ﻪﻨ
ﹰ ﺍﺩﺤﺃ لﺄﺴﺃ ﻡﻟﻭ ﺕﻌﺠﺭﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺎﻬﻘﻠﻁﺩﻗ ﺕﻴﺒﻟﺍ لﻫﺃ ﻥﺃ ﻲﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺕﻟﺄﺴﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺕﺤﺭ ﻲﻨﺃ ﻱﺩﻴﺴ
ﻱﺩﻨﻋ ﻉﺎﻨﻘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻴﺒﺴﻕﻠﻁﺃ لﺎﻗﻭ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺕﻔﺘﻟﺎﻓ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ
ﺏﻫﺫ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﻥﻴﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﻡﺍﺩﻗ ﺀﺎﻓﺭﻠﻟ ﻩﺎﻁﻋﺃﻭ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺠﺭﺨﺃﻭ ﻰﻟﺇ ﺯ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺎﻫﺎﻁﻋﺃﻭ ﻪﺘﺤﻭ
ﺎـ ﻤﺒ ﻱﺭﺩـ ﻴ ﻻ ﻭﻫﻭ ﷲﺍ ﺭﻔﻐﺘﺴﺍﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﺍﺫﺘﻋﻻﺍ ﻲﻓ ﻎﻟﺎﺒ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻌﺠﺍﺭﻭ لﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺩﻗﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺩﻴﻜ ﺔﻠﻤﺠ ﻥﻤ ﺍﺫﻬﻓ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﻠﻌﻓ
ﺭﻀﺨ ﺔﻀﻭﺭﺒ ﺭﻤﻓ ﺝﺭﻔﺘﻴﻟ ﻪﺴﻔﻨﺒ ﹰ ﺍﺩﺭﻔﻨﻤ ﺝﺭﺨ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺩﻻﻭﺃ ﺽﻌﺒ ﻥﺃ ﺭﺎـ ﻤﺜﺃﻭ ﺭﺎﺠﺸﺃ ﺕﺍﺫ ﺀﺍ
لـ ﻘﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﻪﻴﻓ ﺱﻠﺠﻭ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻥﺴﺤﺘﺴﺎﻓ ﺔﻀﻭﺭﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﻼﺨ ﻱﺭﺠﺘ ﺭﺎﻬﻨﺃﻭ
ﻙﻟﺫﻜ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻪﻴﻓ لﻜﺄﻴ لﻌﺠﻭ ﻪﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺇ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﹰ ﺎﻌﻟﺎﻁﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﻨﺎﺨﺩ ﻯﺃﺭ ﺫ
ﻠﻁﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻰﻔﺘﺨﺍﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺠﺸﻰﻠﻋ ﺩﻌﺼﻓ ﻡﺎﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺃ ﻑﺎﺨﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻬﻗﻭﻓ ﻊ
ﻙـ ﻠﺘ ﻲﻓ ﻪﻌﻀﻭﻓ لﻔﻗ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻡﺎﺨﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﻭﺩﻨﺼ ﻪﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋﻭ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻁﺴﻭ ﻥﻤ ﻊﻠﻁﹰ ﺎﺘﻴﺭﻔﻋ
ﺔﻴﻓﺎـ ﺼﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺎﻀﻟﺍ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺎﻬﻨﺄﻜ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﻪﻨﻤ ﺕﺠﺭﺨﻓ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺢﺘﻓﻭ ﺔﻀﻭﺭﻟﺍ
ﻪـ ﺴﺃﺭ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﻡﺎﻨﻓ ﺎﻫﺭﺠﺤ ﻰﻠﻋ ﻪﺴﺃﺭ ﻁﺤ ﻡﺜ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﻴ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﺴﻠﺠﺄﻓ ﺱﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﻲﻫﻭ
ﻠﻋ ﺎﻬﺘﻁﺤﻭ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻥـ ﺒﺃ ﺕﺃﺭـ ﻓ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻅﻨ ﺎﻬﻨﻤ ﺡﻼﻓ ﻰﺸﻤﺘﺘ ﺕﻤﺎﻗﻭ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﻰ
ﻱﺫـ ﻟﺍ ﻲـ ﺒ لﻌﻔﺘﻭ لﺯﻨﺘ ﻡﻟ ﻥﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﺴﻗﺄﻓ لﻭﺯﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻨﺘﻤﺎﻓ لﻭﺯﻨﻟﺎﺒ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﺄﻤﻭﺄﻓ
ﺎـ ﻤﻠﻓ لﺯﻨﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻑﺎﺨﻓ ﻙﺘﻋﺎﺴﻥﻤ ﻙﻜﻠﻬﻴﻓ ﻙﺒ ﻪﺘﻤﻠﻋﺃﻭ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻴﺭﻔﻌﻟﺍ ﺕﻬﺒﻨ ﻙﻟ ﻪﻟﻭﻗﺃ
ﻪﻴﻠﺠﺭﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﺕﻠﺒﻗ ﺕﻟﺯﻨ ﺀﺎـ ﻀﻗ ﻥﻤ ﻍﺭﻓ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻟﺍﺅﺴﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒﺎﺠﺄﻓ ﺎﻬﺘﺠﺎﺤ ﺀﺎﻀﻗ ﻥﻋ ﻪﺘﺩﻭﺍﺭﻭ
ﻥﺎـ ﻜ ﺭﻴﺭﺤ لﻴﺩﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺭﺼﻓ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺎﻫﺎﻁﻋﺄﻓ ﻙﺩﻴﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻨﻁﻋﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻬﺘﺠﺎﺤ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺘﻠﻤﺠ ﻥﻤ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﻠﻌﺠﻭ ﻥﻴﻨﺎﻤﺜ ﻥﻋ ﻕﻭﻔﺘ ﻡﺘﺍﻭﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻋ ﻪﻴﻓﻭ ﺎﻬﻌﻤ
ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺘﺍﻭﺨﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻥﻴﻌﻨﺼﺘ ﺎﻤﻭ ﻲﻨﻠﻌﺠﻭ ﻲﺒﺃ ﺭﺼﻗ ﻥﻤ ﻲﻨﻔﻁﺘﺨﺍ ﺕﻴﺭﻔﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻌﻤ
ﺭﺒـ ﺼﻴ ﺩﺎﻜﻴ ﻻﻭ ﻪﺠﻭﺘ ﺎﻤﺜﻴﺤ ﻪﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﻲﻨﻌﻀﻭﻭ ﻪﻌﻤ لﻔﻘﺒ ﻲﻠﻋ لﻔﻗﻭ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ
ﻻ ﻲـ ﻨﺃ ﺕﻔﻠﺤ ﻪﻨﻤ ﻙﻟﺫ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻬﺘﺸﺃ ﺎﻤﻤ ﻲﻨﻌﻨﻤﻴﻭ ﻲﻠﻋ ﻪﺘﺭﻴﻏ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻋﺎﺴﻲﻨﻋ
ﺩﺤﺃ ﻊﻨﻤﺃ ! ﻠﻋ ﻲﻌﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺘﺍﻭﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﻲﻟﺎﺼﻭ ﻥﻤ لﻜ ﻥﻷ ﻲﻨﻭﻠﺼﺍﻭ ﻥﻴﺫﻟﺍ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﺓﺩﻋ ﺭﺩﻗ ﻰ
ﹰ ﺍﺩـ ﺤﺃ ﺭﻅﺘﻨﻻ ﻙﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ لﻴﺩﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﻠﻌﺠﺎﻓ ﻪﻤﺘﺎﺨ ﺫﺨﺁ ﻲﻨﻠﺼﺍﻭ ﻥﻤ
ﻰـ ﺘﺤ ﻪﻠﻴﺒـ ﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﻑﺭﺼﻨﺍﻭ ﻻﺇ ﻙﻟﺫﺒ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻕﺩﺼ ﺎﻤﻓ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻡﻘﻴ ﻻ ﻪﻨﺈﻓ ﻙﺭﻴﻏ
ﻟﻭ ﻪﻨﺒﻷ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺩﻴﻜﺒ ﻡﻠﻌﻴ ﻡﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﻪﻴﺒﺃ لﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﹰ ﺎﺒﺎﺴﺤ ﻪﻟ ﺏﺴﺤﺘ ﻡﻟﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻑﺨﺘ ﻡ
ﻩﺭـ ﺼﻗ لﺨﺩﻓ ﻪﻌﻀﻭﻤ ﻥﻤ ﻡﺎﻗ ﻡﺜ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﺘﻘﻴ ﻥﺃ ﺭﻤﺃ ﻉﺎﻀ ﻩﺩﻟﻭ ﻡﺘﺎﺨ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ
ﻡﻫﻭﻋﺩـ ﻴ ﺀﺍﺭﺯﻭـ ﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺴﺭﺃ ﺔﻠﻴﻟ ﺕﺍﺫ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺩﻟﻭ لﺘﻗ ﻥﻋ ﻩﻭﻌﺠﺭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺎﺒ ﺫﺇﻭ
ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﻫﺭﻜﺸﻭ ﻡﻫﺎﻘﻠﺘﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﻡﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺍﻭﺭﻀﺤﻓ ﻩﺩﻟﻭ ﻪﻠﺘﻗ ﻲﻓ ﻪﺘﻌﺠﺍﺭﻤ
ﻥﺇ ﺭـ ﻴﺨﺒ ﻡﻜﻴﺯﺎﺠﺃ ﻑﻭﺴﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﺀﺎﻘﺒ ﻲﻓ ﻱﺩﻟﺍﻭﻟ ﻡﺘﺭﺒﺩ ﺎﻤ ﻡﻌﻨ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻡﻫﺭﻜﺸﻙﻟﺫﻜﻭ
ﻭـ ﻠﻋﻭ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ لﻭﻁﺒ ﻪﻟ ﺍﻭﻋﺩﻓ ﻪﻤﺘﺎﺨ ﻉﺎﻴﻀ ﺏﺒﺴﺒ ﻡﻫﺭﺒﺨﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸ
ﻪﻠﻌﻔﺘ ﺎﻤﻭ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺩﻴﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺭﻅﻨﺄﻓ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﻭﻓﺭﺼﻨﺍ ﻡﺜ ﺀﺎﻘﺘﺭﻻﺍ ﻊـ ﺠﺭﻓ لﺎـ ﺠﺭﻟﺍ ﻲﻓ
ﺩـ ﻴ ﻲـ ﻓ ﻩﺩﻴﻭ ﻩﺩﻟﻭ ﻪﻴﻠﻋ لﺨﺩ ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺱﻠﺠ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺩﻟﻭ لﺘﻗ ﻥﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺏﺎـ ﺒﺭﺃﻭ ﻩﺀﺍﺭﺯﻭﻭ ﻩﺩـ ﻟﺍﻭ ﺡﺩﻤﻭ ﻥﺎﺴﻟ ﺢﺼﻓﺄﺒ ﻡﻠﻜﺘ ﻡﺜ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻪﺒﺩﺅﻤ
ﺎـ ﻨﻟﺍ ﻑﺍﺭﺸﺃﻭ ﺩﻨﺠﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺎﺒ ﹰ ﺍﺭﻀﺎﺤ ﻥﺎﻜﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻰﻨﺜﺃﻭ ﻡﻫﺭﻜﺸﻭ ﻪﺘﻟﻭﺩ ﺱ
ﺡﺭﻓ ﻙﻟﺫ ﻩﺩﻟﺍﻭ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﻘﻁﻨ ﻲﻓ ﻪﺘﻋﺍﺭﺒﻭ ﻪﺘﻏﻼﺒﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺔﺤﺎﺼﻓ ﻥﻤ ﻥﻭﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﺏﺠﻌﺘﻓ
ﺕﻤـ ﺼ ﺏﺒـ ﺴﻥﻋ ﻪﻟﺄﺴﻭ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻪﺒﺩﺅﻤ ﻯﺩﺎﻨﻭ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﻥﻴﺒ ﻪﻠﺒﻗﻭ ﻩﺍﺩﺎﻨ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﺌﺍﺯ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﻪﺒ
ﻥـ ﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻴﺸﺨ ﻲﻨﺈﻓ ﻡﻠﻜﺘﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﻲﻓ ﺡﻼﺼﻹﺍ ﺎﻨﻻﻭﻤ ﺎﻴ ﺏﺩﺅﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻌﺒﺴﺓﺩﻤ ﻩﺩﻟﻭ
ﺍ ﻲـ ﻨﻟﺩ ﻪـ ﻌﻟﺎﻁﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﻲﻨﺈﻓ ﻪﺘﺩﻻﻭ ﻡﻭﻴ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﺭﻋﺃ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﺕﻨﻜﻭ ﺓﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ لﺘﻘﻟ
ﺕـ ﻨﻜ ﻭـ ﻟ ﻪﺌﺍﺭﺯﻭﻟ لﺎﻗﻭ ﻙﻟﺫﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺡﺭﻔﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺴﺒ ﺀﻭﺴﻟﺍ ﻪﻨﻋ لﺍﺯ ﺩﻗﻭ ﻙﻟﺫ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ
ﻥﻭﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﺕﻜﺴﻓ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺏﺩﺅﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﻲﻠﻋ ﺏﻨﺫﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ لﻫ ﻱﺩﻟﻭ ﺕﻠﺘﻗ
ﻓ ﺏﺍﻭﺠﻟﺍ ﺩﺭ ﻥﻋ ﻱﺩـ ﻟﻭ ﺎﻴ ﺏﺍﻭﺠﻟﺍ ﺩﺯ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻟﻭﻟ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺏﺩﺅﻤ لﺎﻘ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٩٨ (
لﺎـ ﻗ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺏﺍﻭﺠﻟﺍ ﺩﺭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﻻ لﺎﻗ ﺎﻤﻟ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
لﺴﺭﺄﻓ ﻪﻟﺯﻨﻤ ﻲﻓ ﻑﻴﻀ ﻪﺒ لﺤ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻥﺃ ﺕﻌﻤﺴﻲﻨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻪﻟ ﻱﺭﺘﺸﺘﻟ ﻪﺘﻴﺭﺎﺠ
ﻲـ ﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺎﻫﺩﻴﺴلﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺠﺭﻟﺍ ﺕﺩﺍﺭﺃﻭ ﺎﻬﺘﺭﺠ ﻲﻓ ﻥﺒﻠﻟﺍ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﺓﺭﺠ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻨﺒﻟ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻥﻤ
ﺔـ ﻴﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻁﻘﻨ ﺕﺭﻁﻘﻓ ﻪﺒ ﺎﻫﺭﺼﻌﺘ ﺔﻴﺤ ﺎﻬﺒﻠﺨﻤ ﻲﻓﻭ ﺓﺭﺌﺎﻁﺓﺃﺩﺤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺭﻤ ﺫﺇ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻲﻓ
ﻥﺒﻠﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺩﻴﺴﻟﺍ ﺫﺨﺃ لﺯﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﺭﺒﺨ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺱﻴﻟﻭ ﺓﺭﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺭـ ﺸﻭ
ﺏﻨﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻥﻤﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺭﻅﻨﺎﻓ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺍﻭﺘﺎﻤ ﻰﺘﺤ ﻡﻬﻓﻭﺠ ﻲﻓ ﻥﺒﻠﻟﺍ ﺭﻔﺘﺴﺍ ﺎﻤﻓ ﻪﻓﻭﻴﻀﻭ ﻭﻫ ﻪﻨﻤ
ﺔـ ﻴﺭﺎﺠﻠﻟ ﺏﻨﺫـ ﻟﺍ ﺭﺨﺁ لﺎﻗﻭ ﺍﻭﺒﺭﺸﻥﻴﺫﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠﻠﻟ ﺏﻨﺫﻟﺍ ﻥﻴﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﺩﺤﺃ لﺎﻘﻓ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ
ﺎﻴ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺕﻨﺃ لﻭﻘﺘ ﺎﻤ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﺏﺩﺅﻤ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺀﺎﻁﻏ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺔﻓﻭﺸﻜﻤ ﺓﺭﺠﻟﺍ ﺕﻜﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ
ﻁﺨﺃ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﻥﺃ لﻭﻗﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻟﻭ ﺄ ﻡﻭﻘﻟﺍ لﺎﺠﺁ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺔﻋﺎﻤﺠﻠﻟ ﻻﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻠﻟ ﺏﻨﺫﻟﺍ ﺱﻴﻟ ﺍﻭ
ﻪـ ﻨﻤ ﺍﻭـ ﺒﺠﻌﺘ ﻥﻭﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺭﻤﻷﺍ ﻙﻟﺫ ﺏﺒﺴﺒ ﻡﻬﺘﻴﻨﻤ ﺕﺭﺩﻗﻭ ﻡﻬﻗﺍﺯﺭﺃ ﻊﻤ ﺕﻏﺭﻓ
ﻪﻟ ﺱﻴﻟ ﺏﺍﻭﺠﺒ ﺕﻤﻠﻜﺘ ﺩﻗ ﺎﻨﻻﻭﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﻻ ﺀﺎﻋﺩﻟﺎﺒ ﻡﻬﺘﺍﻭﺼﺃ ﺍﻭﻌﻓﺭﻭ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ
ﺭﻴﻅﻨ ﻰﻤﻋﻷﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﻡﻟﺎﻌﺒ ﺕﺴﻟ ﻡﻬﻟ لﺎﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻡﻬﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻥﻵﺍ ﻙﻨﺎﻤﺯ لﻫﺃ ﻡﻟﺎﻋ ﺕﻨﺃﻭ
ﺙﻴﺩـ ﺤﺒ ﺎﻨﺜﺩـ ﺤ ﻥﻭﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﻤ ﻡﻠﻋﺃ ﻥﻴﻨﺴﺱﻤﺨﻟﺍ ﻥﺒﺍﻭ ﻥﻴﻨﺴﺙﻼﺜﻟﺍ ﻥﺒﺍﻭ
ﺭﺎـ ﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺠﺎﺘ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻼﻏ ﺎﻴ ﻙﻨﻤ ﻡﻠﻋﺃ ﻡﻫ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ
ﻷﺍ ﺭﻴﺜﻜ ﺎـ ﻬﻨﻤ ﺀﺎﺠ ﻥﻤ لﺄﺴﻓ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺴﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﺄﻓ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻔﺴﻷﺍﻭ لﺍﻭﻤ
ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻯﺭﺘﺸﺎﻓ ﹰ ﺎﻴﻟﺎﻏ ﻉﺎﺒﻴ ﻪﻨﺈﻓ لﺩﻨﺼﻟﺍ ﺏﻁﺤ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺏﺴﻜﻟﺍ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻋﺎﻀﺒ ﻱﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ
ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻪﻤﻭﺩﻗ ﻥﺎﻜ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺭﻓﺎﺴﻭ لﺩﻨﺼ ﺏﻁﺤ لﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺩﻨﻋ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ
ﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ لﺠﺭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺕﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻟ ﹰ ﺎﻤﻨﻏ ﻕﻭﺴﺘ ﺯﻭﺠﻌﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺭﺎﻬﻨ
ﻡـ ﻬﻨﺃﻭ ﺹﻭـ ﺼﻟ ﻥﻭﺭﺎـ ﻜﻤ ﻡﻭﻗ ﻡﻬﻨﺈﻓ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻫﺃ ﻥﻤﺯ ﺩﺤﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺏﻴﺭﻏ ﺭﺠﺎﺘ لﺠﺭ ﺎﻨﺃ
ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺢﺒـ ﺼ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﺘﻗﺭﺎﻓ ﻡﺜ ﻙﺘﺤﺼﻨ ﺩﻗﻭ ﻪﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﻭﻠﻜﺄﻴﻭ ﻪﺒ ﺍﻭﺭﻔﻅﻴﻟ ﺏﻴﺭﻐﻟﺍ ﻥﻭﻋﺩﺨﻴ
لﻫﺃ ﻥﻤ لﺠﺭ ﻩﺎﻘﻠﺘ ﺩـ ﻠﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻤﺩﻗ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﻤﺩﻗ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ
ﻡﻜﺩـ ﻨﻋ ﺔـ ﻤﻴﻗ ﻪﻟ ﺕﻌﻤﺴﻲﻨﺈﻓ لﺩﻨﺼ ﺏﺸﺨ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻌﻤ ﺕﻠﻤﺤ ﺎﻤ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺔﻴﻨﻼﻔﻟﺍ
ﺒ ﻻﺇ ﺭﺩﻘﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﺩﻗﻭﻨ ﻻ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﻙﻴﻠﻋ ﺭﺎﺸﺃ ﻥﻤ ﺎﻁﺨﺃ ﺩﻘﻟ لﺠﺭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺫ ﻪـ ﺘﻤﻴﻘﻓ ﺏﻁﺤﻟﺍ ﻙﻟ
ﻓ ﺀﺍﻭﺴﺏﻁﺤﻟﺍﻭ ﻭﻫ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﺏﺫﻜﻤﻭ ﻕﺩﺼﻤ ﻥﻴﺒ ﺭﺎﺼﻭ ﻡﺩﻨﻭ ﻑﺴﺄﺘ لﺠﺭﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠ
ﻙـ ﻟﺫ ﻩﺁﺭ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺭﺩﻘﻟﺍ ﺕﺤﺘ لﺩﻨﺼﻟﺍ ﺩﻗﻭﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﺨ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﺯﻨ ﻡﺜ
ﺎـ ﻤ ﻊـ ﻴﻤﺠ لﺠﺭﻟﺍ لﻭﺤﻓ ﻙﺘﻌﺒ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺴﻔﻨ ﻩﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤﺒ ﻉﺎﺼ لﻜ لﺩﻨﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﺒﺘﺍ لﺎﻗ لﺠﺭﻟﺍ
ﺄﻴ ﻥﺃ ﻊﺌﺎﺒﻟﺍ ﺩﺼﻗﻭ ﻪﻟﺯﻨﻤ ﻲﻓ لﺩﻨﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺩﻨﻋ ﺢﺒـ ﺼﺃ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻱﺭﺘـ ﺸﻤﻟﺍ ﺫﺨﺄﻴ ﺎﻤ ﺭﺩﻘﺒ ﹰ ﺎﺒﻫﺫ ﺫﺨ
ﺭﻭـ ﻋﺃ ﻭـ ﻫﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﻫﺃ ﻥﻤ ﻥﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﻕﺭﺯﺃ لﺠﺭ ﻪﻴﻘﻠﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻰﺸﻤﺘ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ
ﺍﺫﻫ ﻥﺇ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻙﻟﺫ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺭﻜﻨﺄﻓ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﻙﻘﻠﻁﺃ ﻼﻓ ﻲﻨﻴﻋ ﺕﻔﻠﺘﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻓ
ﻭﻋﻷﺍ ﺍﻭﻟﺄﺴﻭ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﺎﻓ ﻡﻨﻴ ﻻ ﺭﻤﻷﺍ ﺩﻏ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﻬﻤﻟﺍ ﺭ ﻡﺎـ ﻗﺄﻓ ﻪـ ﻨﻴﻋ ﻥـ ﻤﺜ ﻪﻴﻁﻌﻴ ﻭ
لـ ﺠﺭﻟﺍ ﺔـ ﺒﺫﺎﺠﻤ ﻥـ ﻤ ﻪﻠﻌﻨ ﻊﻁﻘﻨﺍ ﺩﻗﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻲﻀﻤ ﻡﺜ ﻩﻭﻘﻠﻁﺃ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺎﻨﻤﺎﻀ ﻪﻟ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ
ﻹﺍ ﻥﺎﻜﺩ ﻰﻠﻋ ﻑﻗﻭﻓ ﺭﻭﻋﻷﺍ ﻡـ ﺜ ﻙﻴـ ﻀﺭﻴ ﺎـ ﻤ ﻱﺩـ ﻨﻋ ﻙﻟﻭ ﻪﺤﻠﺼﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻟ ﻪﻌﻓﺩﻭ ﻑﺎﻜﺴ
ﻩﻭﻟﺄﺴﻓ ﻡﻐﻟﺍﻭ ﻡﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﺱﻠﺠﻓ ﻥﻭﺒﻌﻠﻴ ﻥﻴﺩﻋﺎﻗ ﻡﻭﻘﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﻨﻋ ﻑﺭﺼﻨﺍ ﻡـ ﻬﻌﻤ ﺏﻌﻠﻓ ﺏﻌﻠﻟﺍ
ﻩﻭﺭﻴﺨﻭ ﻩﻭﺒﻠﻏﻭ ﺏﻠﻐﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻌﻗﻭﺄﻓ ﺇ ﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﺭﺸﻴ ﻥﺃ ﺎﻤ ﺇ ﻡﺎـ ﻘﻓ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﻪﻟﺎﻤ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﻴ ﻥﺃ ﺎﻤ
ﻥﻭﻜﻴ ﻑﻴﻜ ﻱﺭﺩﻴ ﻻﻭ لﻌﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻤﻐﻤ ﻭﻫﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻰﻀﻤ ﻡﺜ ﺩﻏ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻭﻠﻬﻤﺃ لﺎﻗﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ
ﻭـ ﺤﻨ ﺕﺭﻅﻨﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺓﺯﺌﺎﺠ ﺯﻭﺠﻌﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﹰ ﺎﻤﻭﻤﻬﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻤﻐﻤ ﹰ ﺍﺭﻜﻔﺘﻤ ﻊﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﺩﻌﻘﻓ ﻪﻟﺎﺤ ﺭﺠﺎـ ﺘﻟﺍ
ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻬﻟ ﻰﻜﺤﻓ ﻙﺒﺎﺼﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻤﻬﻤ ﻙﺍﺭﺃ ﻲﻨﺈﻓ ﻙﺒ ﺍﻭﺭﻔﻅﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﻫﺃ لﻌﻟ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﻪﺘﻤﻴﻗ ﺎﻨﺩﻨﻋ لﺩﻨﺼﻟﺍ ﻥﺈﻓ لﺩﻨﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻴﻠﻋ لﻤﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻩﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﻪﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ
ﺃ ﻭﻫﻭ ﻙﺴﻔﻨ ﺹﻼﺨ ﻪﻴﻓ ﻙﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻪﺒ ﻭﺠﺭﺃ ﹰ ﺎﻴﺃﺭ ﻙﻟ ﺭﺒﺩﺃ ﺎﻨﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﺭﻴﻨﺎﻨﺩ ﺓﺭﺸﻌﺒ لﻁﺭ لﻜ ﻥ
ﺭﻴﺒﺨ ﺭﻴﺒﻜ ﻑﺭﺎﻋ ﻡﻟﺎﻋ ﻭﻫﻭ ﹰ ﺍﺩﻌﻘﻤ ﻰﻤﻋﺃ ﹰ ﺎﺨﻴﺸﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻥﺈﻓ ﻲﻨﻼﻔﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺭﻴﺴﺘ
ﻪـ ﻨﻷ ﺡﻼـ ﺼﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻡﻬﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤﻤ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺭﻴﺸﻴﻓ ﻪﻨﻭﺩﻴﺭﻴ ﺎﻤﻋ ﻪﻨﻭﻟﺄﺴﻴ ﻩﺩﻨﻋ ﺭﻀﺤﺘ ﺱﺎﻨﻟﺍ لﻜﻭ
ﻑـ ﺨﺍﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﺏﻫﺫﺎﻓ لﻴﻠﻟﺎﺒ ﻩﺩﻨﻋ ﺭﺎﻁﺸﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﺘﻓ ﺭﻁﺎﺸﻭﻫﻭ ﺏﺼﻨﻟﺍﻭ ﺭﺤﺴﻟﺍﻭ ﺭﻜﻤﻟﺎﺒ ﻑﺭﺎﻋ
ﺌﺎﻤﺭﻏ ﻥﻤ ﻙﺴﻔﻨ ﻊﻤﺴﺘ ﻙﻠﻌﻟ ﺔﺒﻭﻠﻐﻤﻟﺍﻭ ﺔﺒﻟﺎﻐﻟﺎﺒ ﻡﻫﺭﺒﺨﻴ ﻪﻨﺄﻓ ﻙﻨﻭﺭﻴ ﻻﻭ ﻡﻬﻤﻼﻜ ﻊﻤﺴﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﻙ
ﻙﺌﺎﻤﺭﻏ ﻥﻤ ﻙﺼﻠﺨﺘ ﺔﺠﺤ ﻪﻨﻤ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٩٩ (
ﻊﻤﺘﺠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﺏﻫﺫﺍ ﺭﺠﺎﺘﻠﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺨﺃﻭ ﺩﻠﺒﻟﺍ لﻫﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﻥـ ﻤ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻑﺭﺼﻨﺎﻓ ﻙﺌﺎﻤﺭﻏ ﻥﻤ ﻙﺼﻠﺨﺘ ﺔﺠﺤ ﻪﻨﻤ ﻊﻤﺴﺘ ﻙﻠﻌﻟ ﻙﺴﻔﻨ ﻑ
ﻥﺎـ ﻜ ﺎﻤﻓ ﻪﻨﻤ ﹰ ﺎﺒﻴﺭﻗ ﺱﻠﺠﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨ ﻡﺜ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻔﺨﺃﻭ ﻪﺒ ﻪﺘﺭﺒﺨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺩﻨﻋ
ﻪـ ﻴﻠﻋ ﺍﻭﻤﻠـ ﺴﺦﻴﺸﻟﺍ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﺭﺎﺼ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻭﻤﻜﺎﺤﺘﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻪﺘﻋﺎﻤﺠ ﺭﻀﺤ ﺩﻗﻭ ﺔﻋﺎﺴﻻﺇ
ﻤﻠﻓ ﻪﻟﻭﺤ ﺍﻭﺩﻌﻗﻭ ﺽﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻡﻠﺴﻭ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠ ﻥﻤ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﻩﺀﺎﻤﺭﻏ ﺩﺠﻭﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻡﻫﺁﺭ ﺎ
ﻲـ ﻓ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻩﺭﺒﺨﻴ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ لﺒﻗﺃ ﻡﺜ ﺍﻭﻠﻜﺄﻓ لﻜﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﻬﻟ ﻡﺩﻘﻓ ﺍﻭﺭﻀﺤ
ﻥـ ﻤ ﹰ ﻻﺩﻨـ ﺼ ﻯﺭﺘﺸﺍ ﻪﻨﺃ ﻥﻤ ﻪﻤﻭﻴ ﻲﻓ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺭﺒﺨﺃﻭ لﺩﻨﺼﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﻪﻤﻭﻴ
ﻉﺎﺼ ﺀلﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺭﻘﺘﺴﺍﻭ ﻪﺘﻤﻴﻗ ﺭﻴﻐﺒ لﺠﺭ ﻙﻤﺼﺨ ﻙﺒﻠﻏ ﺩﻗ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﺤﻴ ﺎﻤﻤ
ﻡﻌﻨ لﺎﻗ ﻪﻴﻁﻌﺘ ﺕﻨﺃ لﻬﻓ ﺔﻀﻓ ﻭﺃ ﹰ ﺎﺒﻫﺫ ﺎﻬﺌﻠﻤ ﺫﺨﺁ ﺎﻨﺃ ﻙﻟ لﺎﻗ ﺍﺫﺇ ﺦﻴﺸﻟﺍ لﺎﻗ ﻲﻨﺒﻠﻐﻴ ﻑﻴﻜ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ
ﺭﻭﻜﺫ ﻑﺼﻨﻟﺍ ﺙﻴﻏﺍﺭﺒ ﻉﺎﺼ ﺀلﻤ ﺫﺨﺁ ﺎﻨﺃ ﻙﻟ لﺎﻗ ﺍﺫﺈﻓ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺢﺒﺍﺭﻟﺍ ﺎﻨﺃ ﻥﻭﻜﺃﻭ ﻪﻴﻁﻋﺃ
ﻷﺍ ﻡﺩﻘﺘ ﻡﺜ ﺏﻭﻠﻐﻤ ﻪﻨﺃ ﻡﻠﻌﻓ ﻊﻨﺼﺘ ﺍﺫﺎﻤﻓ ﺙﺎﻨﺃ ﻑﺼﻨﻟﺍﻭ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺕﻴﺃﺭ ﻲﻨﺃ ﺦﻴﺸﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﺭﻭﻋ
ﺎـ ﻤﻭ ﻲـ ﻨﻴﻋ ﺕﻔﻠﺘﺃ ﺩﻗ ﺕﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻠﻗﻭ ﻪﺒ ﺕﻘﻠﻌﺘﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﺒﺭﺎﻘﺘﻓ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﺏﻴﺭﻏ ﻭﻫﻭ ﻥﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﻕﺭﺯﺃ
ﻙـ ﺒﻠﻏ ﺩﺍﺭﺃ ﻭﻟ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﻴﻋ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻀﺭﻴﻭ ﻲﻟﺇ ﺩﻭﻌﻴ ﻪﻨﺃ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻲﻟ ﻪﻨﻤﻀ ﻰﺘﺤ ﻪﺘﻜﺭﺘ
ﻤﻋﺃ ﺕﻨﺃ ﻥﻭﻜﺘﻭ ﻙﻨﻴﻋ ﻊﻠﻗﺃ ﻙﻟ لﻭﻘﻴ لﺎﻗ ﻲﻨﺒﻠﻐﻴ ﻑﻴﻜﻭ لﺎﻗ ﻙﺒﻠﻐﻟ ﻪـ ﻨﻴﻌﺒ ﹰ ﺍﺭﻴﺼﺒ ﻭﻫ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﻰ
ﻲﻨﺎـ ﻁﻋﺃ ﹰ ﻼـ ﺠﺭ ﺕﻴﺃﺭ ﻲﻨﺃ ﺦﻴﺸﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻑﺎﻜﺴﻹﺍ ﻡﺩﻘﺘ ﻡﺜ ﺔﺠﺤﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻪﺒﻠﻐﻴ ﻪﻨﺃ ﻡﻠﻌﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ
ﺎﻨﺃﻭ ﻙﻴﻀﺭﻴ ﺎﻤ ﻱﺩﻨﻋ ﻙﻟﻭ ﻪﺤﻠﺼﺃ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﺓﺭﺠﻷﺍ ﻲﻨﻴﻁﻌﺘ ﻻﺃ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻪﺤﻠﺼﺃ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻠﻌﻨ
ﻙﻨﻤ ﻪﻠﻌﻨ ﺫﺨﺄﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﺍﺫﺇ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻟﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻻﺇ ﻲﻨﻴﻀﺭﻴ ﻻ لﺎﻘﻓ ﻩﺫﺨﺃ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻙﻴﻁﻌﻴ ﻻﻭ
ﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟ لﻭﻘﻴ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﻑﻴﻜﻭ ﻪﻟ ﺴ ﻩﺩﻻﻭﺃ ﺕﺭـ ﺜﻜﻭ ﻩﺩﺍﺩـ ﻀﺃ ﺕﻔﻌـ ﻀﻭ ﻩﺅﺍﺩﻋﺃ ﺕﻤﺯﻫ ﻥﺎﻁﻠ
ﻭ ﻑﺭﺼﻨﺍﻭ ﻙﻨﻤ ﻪﻠﻌﻨ ﺫﺨﺃ ﺕﻴﻀﺭ ﺕﻠﻗ ﻥﺈﻓ ﻻ ﻡﺃ ﺕﻴﻀﺭﺃ ﻩﺭﺎﺼﻨﺃﻭ ﺇ ﻻ ﺕـ ﻠﻗ ﻥ ﹼ ﺍ ﻪـ ﻠﻌﻨ ﺫـ ﺨ
ﻓ ﻙﺎﻔﻗﻭ ﻙﻬﺠﻭ ﻪﺒ ﺏﺭﻀﻭ ﺎ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﻨﻫﺍﺭﻤﻟﺎﺒ ﻪﻌﻤ ﺏﻌﻟ ﻱﺫﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘ ﻡﺜ ﺏﻭﻠﻐﻤ ﻪﻨﺃ ﻡﻠﻋ
ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻪﺘﺒﻠﻏﻭ ﻪﺘﻨﻫﺍﺭﻓ ﹰ ﻼﺠﺭ ﺕﻴﻘﻟ ﻲﻨﺃ ﺦﻴﺸ ﺇ ﻲﻟﺎـ ﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻋ ﺝﺭﺨﺃ ﺎﻨﺄﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺒﺭﺸﻥ
ﻑـ ﻴﻜﻭ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺒﻠﻐﻟ ﻙﺒﻠﻏ ﺩﺍﺭﺃ ﻭﻟ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻟ ﻙﻟﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻋ ﺝﺭﺨﺄﻓ ﻪﺒﺭﺸﺘ ﻥﺃﻭ ﻙﻟ
ﻩﺫـ ﻬﺒ ﻙـ ﺒﻠﻐﻴﻭ ﻊﻴﻁﺘﺴﺘ ﻼﻓ ﻪﺒﺭﺸﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﻟ ﻪﻟﻭﺎﻨﻭ ﻙﺩﻴﺒ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻡﻓ ﻲﻟ ﻙﺴﻤﺍ ﻙﻟ لﻭﻘﻴ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ
ﻤﻠﻓ ﺔﺠﺤﻟﺍ ﻑﺭﺼﻨﺍﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺍﻭﻤﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﺌﺎﻤﺭﻏ ﻰﻠﻋ ﻪﺒ ﺞﺘﺤﻴ ﺎﻤ ﻑﺭﻋ ﻙﻟﺫ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎ
ﻲﻨﻟﻭﺎـ ﻨ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﺭﺸﻰﻠﻋ ﻪﻨﻫﺍﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﻩﺎﺘﺃ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻠﺤﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ
ﻩﺀﺎـ ﺠ ﻡﺜ ﻑﺭﺼﻨﺍﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤﺒ ﻪﺴﻔﻨ ﻥﻫﺍﺭﻟﺍ ﻯﺩﻓﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻪﺒﻠﻐﻓ ﺭﺩﻘﻴ ﻡﻠﻓ ﻪﺒﺭﺸﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻡﻓ
ﺏﻠﻁﻭ ﻑﺎﻜﺴﻹﺍ ﻩﺩﺍﺩـ ﻀﺃ ﻙـ ﻠﻫﺃﻭ ﻩﺀﺍﺩـ ﻋﺃ ﺏـ ﻠﻏ ﻥﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻀﺭﻴ ﺎﻤ ﻪﻨﻤ
ﻡـ ﺜ ﻑﺭﺼﻨﺍﻭ ﺓﺭﺠﺃ ﻼﺒ ﻪﺒﻭﻜﺭﻤ ﺫﺨﺄﻓ ﺕﻴﻀﺭ ﻡﻌﻨ لﺎﻗ ﻻ ﻡﺃ ﺕﻴﻀﺭﺃ ﻩﺭﺎﺼﻨﺃﻭ ﻩﺩﻻﻭﺃ ﺕﺭﺜﻜﻭ
ﻥﺈـ ﻓ ﺎـ ﻤﻬﻨﺯﺘﻭ ﻲـ ﻨﻴﻋ ﻊﻠﻗﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻙﻨﻴﻋ ﻊﻠﻗﺃ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻨﻴﻋ ﺔﻴﺩ ﻪﻨﻤ ﺏﻠﻁﻭ ﺭﻭﻋﻷﺍ ﻩﺀﺎﺠ
لﺎﻘﻓ ﻙﻨﻴﻋ ﺔﻴﺩ ﺫﺨﻓ ﻕﺩﺎﺼ ﺕﻨﺄﻓ ﺎﺘﻭﺘﺴﺍ ﺭﺎـ ﻨﻴﺩ ﺔـ ﺌﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼ ﻡﺜ ﻲﻨﻠﻬﻤﺃ ﺭﻭﻋﻷﺍ ﻪﻟ
ﻲـ ﻨﻴﻁﻌﺘ ﺀﻲـ ﺸﻱﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻟﺩﻨﺼ ﻥﻤﺜ ﺫﺨ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ لﺩﻨﺼﻟﺍ ﻯﺭﺘﺸﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻩﺀﺎﺠ ﻡﺜ ﻑﺭﺼﻨﺍﻭ
لﺎﻗ ﺔﻀﻓ ﻭﺃ ﹰ ﺎﺒﻫﺫ ﻩﻸﻤ ﺫﺨ ﺕﺩﺭﺃ ﻥﺈﻓ ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﻉﺎﺼﺒ ﹰ ﻻﺩﻨﺼ ﹰ ﺎﻋﺎﺼ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻘﻔﺘﺃ ﺩﻗ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ
ﺫﺨﺁ ﻻ ﺎﻨﺃ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻻﺇ ﻠﻤ ﻪﺌ ﹰ ﺍﺭﻭﻜﺫ ﻑﺼﻨﻟﺍ ﺙﻴﻏﺍﺭﺒ ﺀﻲﺸﻰﻠﻋ ﺭﺩﻗﺃ ﻻ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺙﺎﻨﺃ ﻑﺼﻨﻟﺍﻭ
ﺭﺠﺎـ ﺘﻟﺍ ﻉﺎـ ﺒﻭ ﻪﻟﺩﻨﺼ ﻪﻟ ﻊﺠﺭ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤﺒ ﻪﺴﻔﻨ ﻱﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﻯﺩﻓﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻪﺒﻠﻐﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ
ﻩﺩـ ﻠﺒ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺭﻓﺎﺴﻭ ﻪﻨﻤﺜ ﺽﺒﻗﻭ ﺩﺍﺭﺃ ﻑﻴﻜ لﺩﻨﺼﻟﺍ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٠٠ (
ﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥـ ﻤ ﺭﻓﺎـ ﺴﻪﻨﻤﺜ ﺽﺒﻗﻭ ﻪﻟﺩﻨﺼ ﻉﺎﺒ ﺎﻤﻟ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠ
ﻡﺭـ ﻐﻤ ﻕـ ﺴﺎﻓ لﺠﺭ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺈﻓ ﻥﻴﻨﺴﺙﻼﺜﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﺘﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ
ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻓﺎﺴﻓ ﻪﺘﻨﻴﺩﻤ ﺭﻴﻏ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻲﻓ ﺔﻨﻜﺎﺴﻲﻫﻭ لﺎﻤﺠﻭ ﻥﺴﺤ ﺕﺍﺫ ﺓﺃﺭﻤﺎﺒ ﻊﻤﺴﺩﻗ ﺀﺎﺴﻨﻟﺎﺒ
ﺘﻜﻭ ﺔﻴﺩﻫ ﻪﻌﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻗﻭ ﻡﺍﺭﻐﻟﺍﻭ ﻕﻭﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﺴﺎﻘﻴ ﺎﻤ ﺓﺩﺸﺎﻬﻟ ﻑﺼﻴ ﺔﻌﻗﺭ ﺎﻬﻟ ﺏ
ﻰـ ﻟﺇ لـ ﺼﻭ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺏﺎﻫﺫﻟﺎﺒ ﻪﻟ ﺕﻨﺫﺄﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻭﺩﻘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺓﺭﺠﺎﻬﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺎﻴﺇ ﻪﺒﺤ ﻪﻠﻤﺤ
ﺔﻓﺎﻴﻀ ﻪﺘﻔﻴﻀﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﺕﻠﺒﻗﻭ ﻡﺍﺭﺘﺤﻻﺍﻭ ﻡﺍﺭﻜﻹﺎﺒ ﻪﺘﻘﻠﺘﻭ ﺎﻬﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﻪﻟ ﺕﻤﺎﻗ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺨﺩﻭ ﺎﻬﻟﺯﻨﻤ
ﺭﺸﻤﻟﺍﻭ لﻭﻜﺄﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﻴﺯﻤ ﻻ ﻪـ ﺘﻜﺭﺘﻓ ﻥﻴﻨﺴﺙﻼﺜ ﺭﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺭﻴﻐﺼ ﺩﻟﻭ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻜﻭ ﺏﻭ
ﻬﺘﺒ ﺕﻠﻐﺘﺸﺃﻭ ﺔﺌﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻨﺭﻅﻨﻴ ﺩﻋﺎﻗ ﻱﺩﻟﻭ ﻥﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻡﺎﻨﻨ ﺎﻨﺒ ﻲﻤﻭﻗ لﺠﺭﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺦﺌﺎﺒﻁﻟﺍ
ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﻤﻠﻜﺘ ﺎﻤ ﻪﺘﻓﺭﻌﻤ ﺕﻤﻠﻋ ﻭﻟ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻡﻠﻜﺘﻴ ﻥﺃ ﻑﺭﻌﻴ ﻻﻭ ﻡﻬﻔﻴ ﻻ ﺭﻴﻐﺼ ﺩﻟﻭ ﺍﺫﻫ
ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻲﻜﺒ ﻱﻭﺘﺴﺃ ﺯﺭﻷﺍ ﻥﺃ ﻥـ ﻤ ﻲـ ﻟ ﻲـ ﻓﺭﻏﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻙﻴﻜﺒﻴ ﺎﻤ ﻪﻤﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﻪـ ﻤﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﻴﻨﺎﺜ ﻰﻜﺒ ﻡﺜ ﺩﻟﻭﻟﺍ لﻜﺄﻓ ﻥﻤﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﻌﺠﻭ ﺕﻓﺭﻐﻓ ﹰ ﺎﻨﻤﺴﻪﻴﻓ ﻲﻟ ﻲﻠﻌﺠﺃﻭ ﺯﺭﻷﺍ
ﺕﻨﺃ ﺎﻤ ﻪﻨﻤ ﻅﺎﺘﻏﺍ ﺩﻗﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺍﺭﻜﺴﻪﻴﻠﻋ ﻲﻟ ﻲﻠﻌﺠﺍ ﻩﺎﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻙﻴﻜﺒﻴﺎﻤ
ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻭﺌﺸﻤ ﺩﻟﻭ ﻻﺇ ﻲـ ﻓ ﺩﻠﺒ ﻰﻟﺇ ﺩﻠﺒ ﻥﻤ ﺕﺭﻓﺎﺴﻭ ﺕﺒﻌﺘ ﺙﻴﺤ ﺕﻨﺃ ﻻﺇ ﻡﻭﺌﺸﻤ ﺎﻤ ﷲﺍﻭ
ﺯﺭﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺕﻠﻜﺃﻭ ﻉﻭﻤﺩﻟﺎﺒ ﻪﺘﺠﺭﺨﺄﻓ ﻲﻨﻴﻋ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺀﻲﺸلﺠﺃ ﻥﻤ ﻲﺌﺎﻜﺒﻓ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﺃﻭ ﺎﻨﺯﻟﺍ ﺏﻠﻁ
ﺩـ ﻟﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻡﻼﻜ ﻥﻤ لﺠﺨ ﻙﻟﺫ لﺠﺭﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻨﻤ ﻡﻭﺅﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤﻓ ﺕﻴﻔﺘﻜﺃ ﺩﻗﻭ ﹰ ﺍﺭﻜﺴﻭ ﹰ ﺎﻨﻤﺴﻭﺃ
ﻤ ﺏﺎﺘﻓ ﺔﻅﻋﻭﻤﻟﺍ ﻪﺘﻜﺭﺩﺃ ﻡﺜ ﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻩﺩﻠﺒ ﻰﻟﺇ ﻑﺭﺼﻨﺍﻭ ﺀﻲﺸﺒ ﺎﻬﻟ ﺽﺭﻌﺘﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﺘﻋﺎﺴﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻥ
ﻥﺃ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﻪﻨﺈﻓ ﻥﻴﻨﺴﺱﻤﺨﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺕﺎﻤ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﹰ ﺎﺒﺌﺎﺘ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ
ﺎﻬﺒ ﺍﻭﺒﻫﺫﻓ ﺩﺤﺍﻭ ﺱﻴﻜ ﻲﻓ ﺎﻫﻭﻠﻌﺠﻭ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﺎﻫﻭﻁﻠﺨ ﺩﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻲﻓ ﺍﻭﻜﺭﺘﺸﺃ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻌﺒﺭﺃ
ﺎﺘﺴﺒ ﻡﻬﻘﻴﺭﻁﻲﻓ ﺍﻭﻘﻠﻓ ﺔﻋﺎﻀﺒ ﺍﻭﺭﺘﺸﻴﻟ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺔﺴﺭﺎﺤ ﺩﻨﻋ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﺍﻭﻜﺭﺘﻭ ﻩﻭﻠﺨﺩﻓ ﹰ ﺎﻨﺴﺤ ﹰ ﺎﻨ
ﻥﺎﺘـ ﺴﺒﻟﺍ ﺔـ ﻴﺤﺎﻨ ﻲﻓ ﺍﻭﺠﺭﻔﺘﺍ ﺍﻭﻠﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺎﻨﺭﻀﺤ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻌﻓﺩﺘ ﻻ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ
ﺀﺎـ ﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺎﻨﺴﻭﺅﺭ لﺴﻐﻨ ﺍﻭﻟﺎﻌﺘ ﺏﻴﻁﻲﻌﻤ ﺎﻨﺃ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﺎﻘﻓ ﺍﻭﺤﺭﺸﻨﺍﻭ ﺍﻭﺒﺭﺸﻭ ﺍﻭﻠﻜﺃﻭ
ﺝﺎﺘﺤﻴ ﺭﺨﺁ لﺎﻗ ﺏﻴﻁﺘﻨﻭ ﻱﺭﺎﺠﻟﺍ ﺇ ﻁﺸﻤ ﻰﻟ ﻁﺸﻤ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ لﻌﻟ ﺔﺴﺭﺎﺤﻟﺍ لﺄﺴﻨ ﺭﺨﺁ لﺎﻗ
ﻭﺃ ﻡـ ﻜﻠﻜ ﺍﻭﺭـ ﻀﺤﺘ ﻰـ ﺘﺤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﻲﻟ ﻲﻌﻓﺩﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﺴﺭﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﻡﺎﻘﻓ
ﻙﻴﻁﻋﺃ ﻥﺃ ﻙﺅﺎﻘﻓﺭ ﻲﻨﺭﻤﺄﻴ ﺇ ﻡـ ﻬﻤﻼﻜ ﻊﻤﺴﺘﻭ ﺔﺴﺭﺎﺤﻟﺍ ﻡﻫﺍﺭﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﻥﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﻩﺅﺎﻘﻓﺭ ﻥﺎﻜﻭ ﻩﺎﻴ
ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻲﻨﻴﻁﻌﺘ ﻥﺃ ﺔﻴﻀﺍﺭ ﻲﻫ ﺎﻤ ﻪﺌﺎﻘﻓﺭﻟ لﺠﺭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻡـ ﻬﻤﻼﻜ ﺕﻌﻤـ ﺴﺎـ ﻤﻠﻓ ﻪﻴﻁﻋﺃ ﺎﻬﻟ
ﺎـ ﻬﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﺔﺴﺭﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺀﺎﺠ ﻪﻴﻠﻋ ﺄﻁﺒﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻬﻨﻤ ﹰ ﺎﺒﺭﺎﻫ ﺝﺭﺨﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﻪﺘﻁﻋﺃ
ﻪﻁﻋﺃ ﻡﻟﻭ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﻻﺇ ﻲﻨﻤ ﺏﻠﻁﺎﻤ ﻡﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻁﺸﻤﻟﺍ ﻪﻴﻁﻌﺘ ﻡﻟ ﻙﻟﺎﻤ ﺇ ﻥـ ﻤ ﺝﺭﺨﻭ ﻡﻜﺘﺫﺎﺒ ﻻﺇ ﻩﺎﻴ
ﻭ ﻡﻬﻫﻭﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻤﻁﻟ ﺔﺴﺭﺎﺤﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﺍﻭﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻫ ﻡﻬﻴﺩـ ﻴﺄﺒ ﺎـ ﻬﻴﻠﻋ ﺍﻭـ ﻀﺒﻗ
ﺒ ﻻﺇ ﻙﺎﻨﺫﺃ ﺎﻤ ﻥﺤﻨ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﺈ ﺎﻫﻭﻌﻓﺩﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺍﻭﻀﺒﻘﻓ ﹰ ﺎﻁﺸﻤ ﻲﻟ ﺭﻜﺫ ﺎﻤ ﻡﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻁﺸﻤﻟﺍ ﺀﺎﻁﻋ
ﻗ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﺭﻀﺤ ﺎﻤﻠﻓ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺼ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺎﻬﺒ ﻡﺯﻟﺍﻭ ﺱﻴﻜﻟﺎﺒ ﺔﺴﺭﺎﺤﻟﺍ ﻡﺯﻟﺎﻓ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭ
ﺎﻬﺌﺎﻤﺭﻏ ﻥﻤ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٠١ (
ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺎﻬﺒ ﻡﺯﻟﺃﻭ ﺱﻴﻜﻟﺎﺒ ﺔﺴﺭﺎﺤﻟﺍ ﻡﺯﻟﺃ ﺎﻤﻟ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺎﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﻴﻨﺴﺱﻤﺨ ﺭﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻡﻼﻏ ﺎﻬﻴﻘﻠﻓ ﹰ ﺎﻘﻴﺭﻁﻑﺭﻌﺘ ﻡﻟ ﺔﻨﺍﺭﻴﺤ ﻲﻫﻭ ﺕﺠﺭﺨ ﺎﻬﺌﺎﻤﺭﻏ
ﺭﺭـ ﻜﻓ ﻪﻨﺴﺭﻐﺼﻟ ﻪﺘﺭﻘﺤﺘﺴﺍﻭ ﹰ ﺎﺒﺍﻭﺠ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺭﺘ ﻡﻠﻓ ﻩﺎﻤﺃ ﺎﻴ ﻙﻟﺎﺒ ﺎﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﺔﻨﺍﺭﻴﺤ ﻲﻫﻭ ﻡﻼﻐﻟﺍ
ﻪﻴﻓ ﹰ ﺎﺴﻴﻜ ﻱﺩﻨﻋ ﺍﻭﻌﻀﻭﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻠﺨﺩ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻥﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﺜﻟﺎﺜﻭ ﹰ ﺎﻴﻨﺎﺜﻭ ﹰ ﻻﻭﺃ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻥﺎﺘـ ﺴﺒﻟﺍ ﺍﻭـ ﻠﺨﺩ ﻡـ ﺜ ﻡﻬﻠﻜ ﻡﻫﻭﺭﻀﺤﺒ ﻻﺇ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﻲﻁﻋﺃ ﻻ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻁﺭﺸﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ
ﺭـ ﻀﺤﻴ ﻰـ ﺘﺤ ﻪـ ﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﻲﻨﻁﻋﺃ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﺝﺭﺨﻓ ﻪﻴﻓ ﻥﻭﻫﺯﻨﺘﻴﻭ ﻥﻭﺠﺭﻔﺘﻴ
ﺎﻘﻓﺭ ﺅ لﺎﻘﻓ ﻙ ﻹﺍ ﺕﺫﺨﺃ ﺩﻗ ﻲﻟ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﺌﺎﻘﻓﺭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺼﻓ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﻪﻴﻁﻋﺃ ﻥﺃ ﺽﺭﺃ ﻡﻠﻓ ﻡﻬﻨﻤ ﻥﺫ
ﻩﺫـ ﺨﺄﻓ ﺱﻴـ ﻜﻟﺍ ﻪﺘﻴﻁﻋﺄﻓ ﻲﻨﻤ ﺏﺭﻘﻟﺎﺒ ﺍﻭﻨﺎﻜﻭ ﻪﻴﻁﻋﺃ ﻲﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻲﻨﻴﻁﻌﺘ ﻥﺃ ﺔﻴﻀﺍﺭ ﻲﻫ ﺎﻤ
ﺕـ ﻠﻘﻓ ﻁﺸﻤﻟﺍ ﻪﻴﻁﻌﺘ ﻡﻟ ﺀﻲﺸﻱﻷ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ  ﻲﻟﺇ ﺍﻭﺠﺭﺨﻓ ﻩﺅﺎﻘﻓﺭ ﻩﺄﻁﺒﺘﺴﺎﻓ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺨﻭ
ﻤﻭ ﹰ ﺎﻁﺸﻤ ﻲﻟ ﺭﻜﺫ ﺎﻤ ﻡﻬﻟ ﻲـ ﻨﻤﺯﻟﺃﻭ ﻲـ ﻀﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻭﻌﻓﺩﻭ ﻲﻠﻋ ﺍﻭﻀﺒﻘﻓ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﻻﺇ ﻲﻟ ﺭﻜﺫ ﺎ
ﺹﻼـ ﺨﻟﺍ ﻪـ ﻴﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻙﻟ لﻭﻗﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺓﻭﻼﺤ ﻪﺒ ﺫﺨﺃ ﹰ ﺎﻤﻫﺭﺩ ﻲﻨﻴﻁﻋﺃ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺱﻴﻜﻟﺎﺒ
ﻥﺎﻜ ﻪﻟ ﻲﻟﻭﻗﻭ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻌﺠﺭﺃ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﺩﻨﻋ ﺎﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﹰ ﺎﻤﻫﺭﺩ ﻪﺘﻁﻋﺄﻓ
ﻟﺍ ﻡﻬﻴﻁﻋﺃ ﻻ ﻲﻨﺃ ﻡﻬﻨﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ ﻲـ ﻀﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺭﺎﺤﻟﺍ ﺕﻌﺠﺭﻓ لﺎﻗ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﻡﻫﻭﺭﻀﺤﺒ ﻻﺇ ﺱﻴﻜ
ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻌﻨ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﺍﺫﻜﻫ ﺎﻬﻨﻴﺒﻭ ﻡﻜﻨﻴﺒ ﻥﺎﻜﺃ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻪﻟﺎﻗ ﺎﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ
ﺕﻓﺭـ ﺼﻨﺍﻭ ﺭﺭﻀ ﺎﻬﻟ لﺼﺤﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻤﻟﺎﺴﺔﺴﺭﺎﺤﻟﺍ ﺕﺠﺭﺨﻓ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﺍﻭﺫﺨﻭ ﻡﻜﻘﻴﻓﺭ ﻲﻟ ﺍﻭﺭﻀﺤﺃ
ﻭ ﻡﻼﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺎـ ﻴ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﻀﺤ ﻥﻤﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍﻭ ﻩﺩﻟ
ﻪﻠﺒﻗﻭ ﻩﺭﺩﺼ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﻟﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻀﻓ ﻙﻠﻤﻠﻟﻭ ﻪﻟ ﺍﻭﻋﺩﻓ ﻪﻨﺎﻤﺯ لﻫﺃ ﻉﺭﺒﺃ ﺍﺫﻫ ﻙﻨﺒﺍ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻨﻻﻭﻤ
ﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻊﻤ ﻪﺘﻴﻀﻗ ﻥﻋ ﻪﻟﺄﺴﻭ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﻥﻴﺒ ﺤ ﻲـ ﻫ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻪﻴﺒﻨﺒﻭ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻑﻠ
ﻗ ﻲﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻗﺩﺼﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻥﻋ ﻪﺘﺩﻭﺍﺭ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻙﺘﻤﻜﺤ ﺩﻗ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻟﻭ ﺇ ﻻﺇﻭ ﺎـ ﻬﻠﺘﻗﺎﻓ ﺕﺌـ ﺸﻥ
ﺵﻴـ ﻋ ﺩﻏﺭﺃ ﻲﻓ ﻩﺩﻟﺍﻭ ﻊﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺩﻌﻗﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻔﻨﺍ ﻪﻴﺒﻷ ﺩﻟﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺀﺎﺸﺘ ﺎﻤ ﺎﻬﺒ لﻌﻓﺎﻓ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺔﺼﻗ ﻥﻤ ﺎﻨﻴﻟﺇ ﻰﻬﺘﻨﺍ ﺎﻤ ﺭﺨﺁ ﺍﺫﻫﻭ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻕﺭﻔﻤﻭ ﺕﺍﺫﻠﻟﺍ ﻡﺯﺎﻫ ﻡﻫﺎﺘﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﻨﻫﺃﻭ
ﺔﻌﺒﺴﻟﺍ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍﻭ ﻩﺩﻟﻭﻭ .
} ç|ka øçyáIj yæa yø|ø¡I g¶I _ayø ø {
ﻲﻤـ ﺴﻴ ﻡﻫﺩﺤﺃ ﺩﻻﻭﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺔﻴﺭﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﻠﺨ ﺩﻗﻭ ﺭﻤﻋ ﻪﻤﺴﺍ ﹰ ﺍﺭﺠﺎﺘ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻥﺃ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒﻭ
ﻥﺎـ ﻜ ﻪﻨﻜﻟ ﹰ ﻻﺎﺠﺭ ﺍﻭﺭﺎﺼ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﻫﺎﺒﺭﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻠﺴﻰﻤﺴﻴ ﻁﺴﻭﻷﺍﻭ ﺍﺭﺩﻭﺠ ﻲﻤﺴﻴ ﺭﻐﺼﻷﺍﻭ ﹰ ﺎﻤﻟﺎﺴ
ﻴﻐﻟﺍ ﺎﻤﻬﺘﺫﺨﺃ ﺍﺭﺩﻭﺠ ﺏﺤﻴ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﻬﻟ ﻥﻴﺒﺘ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻭﺨﺃ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺍﺭﺩﻭﺠ ﺏﺤﻴ ﻥﺎﺒﻓ ﺍﺭﺩﻭﺠ ﺎﻫﺭﻜﻭ ﺓﺭ
ﺔﻘﺸﻤ ﺭﺩﻭﺠﻟ لﺼﺤﻴ ﺕﺎﻤ ﺍﺫﺇ ﻪﻨﺃ ﻑﺎﺨﻭ ﻥﺴﻟﺍ ﺭﻴﺒﻜ ﻡﻫﺩﻟﺍﻭ ﻥﺎﻜﻭ ﺎﻤﻫﺎﺨﺃ ﻥﺎﻫﺭﻜﻴ ﺎﻤﻬﻨﺃ ﺎﻤﻬﻴﺒﻷ
ﺎﻗ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺭﻀﺤﺃﻭ ﻪﻠﻫﺃ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺭﻀﺤﺄﻓ ﻪﻴﻭﺨﺃ ﻥﻤ ﺌ ﻥـ ﻤ ﺔـ ﻋﺎﻤﺠﻭ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻑﺭﻁﻥﻤ ﻥﻴﻤ
ﺴﻗﺍ ﺱﺎﻨ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﺵﺎﻤﻘﻟﺍﻭ لﺎﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻟ ﺍﻭﺭﻀﺤﺎﻓ ﻲﺸﺎﻤﻗﻭ ﻲﻟﺎﻤ ﻲﻟ ﺍﻭﺘﺎﻫ لﺎﻗﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ لﻫﺃ ﺍﻭﻤ
ﹰ ﺎﻤﺴﻗ ﻭﻫ ﺫﺨﺃﻭ ﹰ ﺎﻤﺴﻗ ﺩﻟﻭ لﻜ ﻰﻁﻋﺄﻓ ﻩﻭﻤﺴﻘﻓ ﻲﻋﺭﺸﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺎﺒ ﻡﺎﺴﻗﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺵﺎﻤﻘﻟﺍﻭ لﺎﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﻡﻬﻨـ ﻴﺒ ﻊﻘﻴ ﻻ ﺕﻤ ﺍﺫﺈﻓ ﺀﻲﺸﻡﻬﻀﻌﺒ ﺩﻨﻋ ﻻﻭ ﻱﺩﻨﻋ ﻡﻬﻟ ﻕﺒﻴ ﻡﻟﻭ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﻪﺘﻤﺴﻗﻭ ﻲﻟﺎﻤ ﺍﺫﻫ لﺎﻗﻭ
ﻥﻭـ ﻜﻴ ﻪـ ﻨﺈﻓ ﺎـ ﻨﺃ ﻪﺘﺫﺨﺃ ﻱﺫﻟﺍ لﺎﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﻲﺘﺎﻴﺤ لﺎﺤ ﻲﻓ ﺙﺍﺭﻴﻤﻟﺍ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﺕﻤﺴﻗ ﻲﻨﻷ ﻑﻼﺘﺨﺍ
ﺘﺠﻭﺯﻟ ﺎﻬﺘﺸﻴﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﺒ ﻥﻴﻌﺘﺴﺘﻟ ﺩﻻﻭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺃ ﻪ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٠٣ (
ﺩﻟﻭ لﻜ ﻰﻁﻋﺃ ﻡﺎﺴﻗﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻪﺸﺎﻤﻗﻭ ﻪﻟﺎﻤ ﻡﺴﻗ ﺎﻤﻟ ﺭﺠﺎﺘﻠﻟ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺃ ﻲﺘﺠﻭﺯﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻡﺴﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺎﻗﻭ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻡﺴﻘﻟﺍ ﻭﻫ ﺫﺨﺃﻭ ﹰ ﺎﻤﺴﻗ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺩﻻﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﻻﻭﻷﺍ ﻩﺫـ ﻫ ﻡ
ﺭـ ﻤﻋ ﻡﻫﺩﻟﺍﻭ لﻌﻓ ﺎﻤﺒ ﻲﻀﺭ ﺩﺤﺃ ﺎﻤﻓ ﻡﻫﺩﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺓﺩﻤ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺎﻬﺘﺸﻴﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﺒ ﻥﻴﻌﺘﺴﺘﻟ
ﺀﺎـ ﺠﻭ ﺀﺎـ ﻤﻜﺤﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﻡﻬﻌﻤ ﻊﻓﺍﺭﺘﻓ ﻙﺩﻨﻋ ﺎﻨﻴﺒﺃ لﺎﻤ ﻥﺃ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﺭﺩﻭﺠ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺍ ﺍﻭﺒﻠﻁلﺒ
ﻬـ ﻀﻌﺒ ﻥـ ﻋ ﻡﻜﺎﺤﻟﺍ ﻡﻬﻌﻨﻤﻭ ﺍﻭﻤﻠﻋ ﺎﻤﺒ ﺍﻭﺩﻬﺸﻭ ﺔﻤﺴﻘﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻥﻴﺭﻀﺎﺤ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻭﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻡ
ﺭﺩﻭﺠ ﺭﺴﺨﻓ ﹰ ﺎـ ﻴﻨﺎﺜ ﻪﺒ ﺍﻭﺭﻜﻤ ﻡﺜ ﺓﺩﻤ ﻩﻭﻜﺭﺘﻓ ﻉﺍﺯﻨﻟﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﻙﻟﺫﻜ ﻪﺘﻭﺨﺃ ﺭﺴﺨﻭ لﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﺒﻨﺎﺠ
ﻪـ ﺘﻴﺫﺃ ﻥﻭﺒﻠﻁﻴ ﺍﻭﻟﺍﺯﺎﻤﻭ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ لﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﺍﻭﺭﺴﺨﻓ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻌﻤ ﻊﻓﺍﺭﺘﻓ
ﺔـ ﺜﻼﺜﻟﺍ ﺭﺎﺼﻭ ﻥﻴﻤﻟﺎﻅﻠﻟ ﻡﻬﻟ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺍﻭﻤﻌﻁﺃ ﻰﺘﺤ ﺭﺴﺨﻴﻭ ﻥﻭﺭﺴﺨﻴ ﻡﻫﻭ ﻡﻟﺎﻅﻰﻟﺇ ﻡﻟﺎﻅﻥﻤ
ﺀﺍﺭﻘﻓ ﺎﻬﻨﺒﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺀﺎﺠﻓ ﺎﻫﺍﺩﺭﻁﻭ ﺎﻫﺎﺒﺭﻀﻭ ﺎﻬﻟﺎﻤ ﺍﺫﺨﺃﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻜﺤﻀﻭ ﺎﻤﻬﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﻩﺍﻭﺨﺃ ﺀﺎﺠ ﻡﺜ
ﻲﻟﺎﻤ ﺍﺫﺨﺃﻭ ﺍﺫﻜﻭ ﺍﺫﻜ ﻲﻌﻤ ﻙﺍﻭﺨﺃ لﻌﻓ ﺩﻗ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺭﺩﻭﺠ ﻭ ﺎـ ﻬﻟ لﺎـ ﻘﻓ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﻭﻋﺩﺘ ﺕﺭﺎﺼ
ﹰ ﺍﺭـ ﻴﻘﻓ ﺕـ ﻴﻘﺒ ﺎـ ﻨﺃ ﻲـ ﻤﺃ ﺎﻴ ﻥﻜﻟﻭ ﻪﻠﻤﻌﺒ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﹰ ﻼﻜ ﻱﺯﺎﺠﻴ ﷲﺎﻓ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﻲﻋﺩﺘ ﻻ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺭﺩﻭﺠ
ﻭ ﺎﻨﺃ ﺕﻤﺼﺘﺨﺍ ﺩﻗﻭ لﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺴﺨﻟ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﺔﻤﺼﺎﺨﻤﻟﺍﻭ ﻥﺍﺭﻴﻘﻓ ﻱﺍﻭﺨﺃﻭ ﺇ ﻱﺩـ ﻴ ﻥﻴـ ﺒ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺎﻤﻫﺎﻴ
ﻴﺸﻙﻟﺫ ﺎﻨﺩﻔﻴ ﻡﻟﻭ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﺎﺌ ﺘﻜﺘﻫﻭ ﺎﻨﺩﻟﺍﻭ ﺎﻨﻟ ﻪﻔﻠﺨ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻨﺭﺴﺨ لﺒ لﻫ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺎﻨ
ﻭ ﻡﺼﺘﺨﺍ ﻙﺒﺒﺴﺒ ﺇ ﻑـ ﻴﻏﺭﻟﺍﻭ ﻱﺩـ ﻨﻋ ﻥﻴﺩﻌﻘﺘ ﺎﻤﻨﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﺀﻲﺸﺍﺫﻬﻓ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻓﺍﺭﺘﻨﻭ ﺎﻤﻫﺎﻴ
ﻰﻠـ ﺴﺘﻭ ﺎـ ﻤﻬﻠﻌﻓ ﺀﺍﺯﺠ ﷲﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻴﻘﻠﻴ ﺎﻤﻬﻴﻜﺭﺘﺃﻭ ﻲﻨﻗﺯﺭﻴ ﷲﺍﻭ ﻲﻟ ﻲﻋﺩﺃﻭ ﻙﻟ ﻪﻴﻠﺨﺃ ﻪﻠﻜﺁ ﻱﺫﻟﺍ
لﺎﻗ ﻥﻤ لﻭﻘﺒ :
ﺇ ﻪــ ﻠﺨﻓﻙــ ﻴﻠﻋ لــ ﻬﺠ ﻭﺫ ﻎــ ﺒﻴ ﻥ
ﻰـ ﻐﺒ ﻭـ ﻠﻓﻡﻴﺨﻭـ ﻟﺍ ﻡﻠﻅﻟﺍ ﺏﻨﺠﺘﻭ
ﻲﻏﺎــ ﺒﻟﺍ ﻡﺎــ ﻘﺘﻨﻻﺍ ﻥﺎــ ﻤﺯ ﺏــ ﻗﺭﺃﻭ
ﻲﻏﺎــ ﺒﻟﺍ ﻙﺩــ ﻟ لــ ﺒﺠ ﻰــ ﻠﻋ لــ ﺒﺠ

ﻰـ ﻟﺇ ﺏﻫﺫـ ﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺔﻜﺒﺸﻪﻟ ﺫﺨﺄﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﺕﺜﻜﻤﻭ ﺕﻴﻀﺭ ﻰﺘﺤ ﻪﻤﺃ ﺭﻁﺎﺨ ﺏﻴﻁﻴ ﺭﺎﺼﻭ
ﺓﺭﺸﻌﺒ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ لﻤﻌﻴ ﺭﺎﺼﻓ ﺔﻬﺠ ﻰﻟﺇ ﻡﻭﻴ لﻜ ﺏﻫﺫﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺀﺎﻤ ﻪﻴﻓ ﻥﺎﻜﻤ لﻜ ﻰﻟﺇﻭ ﻙﺭﺒﻟﺍﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ
ﹰ ﺎﺒﻴﻁلﻜﺄﻴﻭ ﻪﻤﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻓﺭﺼﻴﻭ ﻥﻴﺜﻼﺜﺒ ﹰ ﺎﻤﻭﻴﻭ ﻥﻴﺭﺸﻌﺒ ﹰ ﺎﻤﻭﻴﻭ ﻊﻴﺒ ﻻﻭ ﺔﻌﻨﺼ ﻻﻭ ﹰ ﺎﺒﻴﻁﺏﺭﺸﻴﻭ
ﻥـ ﻤ ﻩﺫﺨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻌﻴﻀ ﺩﻗﻭ ﻕﺤﻼﻟﺍ ﺀﻼﺒﻟﺍﻭ ﻕﺤﺎﻤﻟﺍﻭ ﻕﺤﺎﺴﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ لﺨﺩﻭ ﻪﻴﻭﺨ ﻻ ﺀﺍﺭﺸﻻﻭ
ﺓﺩﺎﻴﺯ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻌﻀﺍﻭﺘﻴﻭ ﺎﻤﻬﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻴﺘﺄﻴ ﺀﺍﺭﻘﻓ ﻥﻴﻨﺎﻴﺭﻋ ﺱﻴﻜ ﺎﻌﻤﻟﺍ ﻙﻴﻟﺎﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺭﺎﺼﻭ ﺎﻤﻬﻤﺃ
ﺃﻭ ﺎﻨﻔﻌﻤ ﹰ ﺎﺸﻴﻋ ﺎﻤﻬﻤﻌﻁﺘﻓ ﻑﻭﺅﺭ ﺓﺩﻟﺍﻭﻟﺍ ﺏﻠﻗﻭ ﻉﻭﺠﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻥﺍﻭﻜﺸﻴﻭ ﺕـ ﺌﺎﺒ ﺦﻴﺒﻁﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻜ ﻥ
ﻰـ ﻠﻋ ﻪـ ﺒﻠﻗ ﻲـ ﺴﻘﻴﻭ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﻥﻭﻬﻴ ﺎﻤ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﻜﻭﺨﺃ ﻲﺘﺄﻴ ﻥﺃ لﺒﻗ ﹰ ﺎﺤﻭﺭﻭ ﹰ ﺎﻌﻴﺭﺴﻩﻼﻜ ﺎﻤﻬﻟ لﻭﻘﺘ
ﻤﺃ ﻰﻠﻋ ﻼﺨﺩﻓ ﻥﺎﺤﻭﺭﻴﻭ لﺎﺠﻌﺘﺴﺎﺒ ﻥﻼﻜﺄﻴﻓ ﻪﻌﻤ ﻲﻨﺎﺤﻀﻔﺘﻭ ﻬ ﺎـ ﻤﻬﻟ ﺕـ ﻁﺤﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺎﻤ
ﻴ ﻥﺃ ﺕـ ﻓﺎﺨﻭ ﻪﻨﻤ ﺕﻠﺠﺨﻭ ﻪﻤﺃ ﺕﺤﺘﺴﺎﻓ لﺨﺍﺩ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻤﻬﻴﺨﺄﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻼﻜﺄﻴﻟ ﹰ ﺎﺸﻴﻋﻭ ﹰ ﺎﺨﻴﺒﻁ ﺏـ ﻀﻐ
ﻱﺍﻭـ ﺨﺃ ﺎﻴ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤ لﺎﻗﻭ ﻡﻬﻫﻭﺠﻭ ﻲﻓ ﻡﺴﺒﺘﻓ ﺎﻫﺩﻟﻭ ﻥﻤ ﺀﺎﻴﺤ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺴﺃﺭ ﺕﻗﺭﻁﺃﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ
لﻭـ ﻘﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺎﻤﻫﺩﺍﻭﻭ ﻡﻬﻘﻨﺘﻋﺃﻭ ﻙﺭﺎﺒﻤﻟﺍ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﻤﺘﺭﺯ ﻰﺘﺤ ﻯﺭﺠ ﺍﺫﺎﻤ ﻙﺭﺎﺒﻤ ﺭﺎﻬﻨ
ﻴﺠﺘ ﻻﻭ ﻲﻨﺎﺸﺤﻭﺘ ﻥﺃ ﻲﺌﺎﺠﺭ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺎﺌ ﺎﻨﺎﺨﺃ ﺎﻴ ﷲﺍﻭ ﻻﺎﻘﻓ ﺎﻤﻜﻤﺃ ﻰﻠﻋ ﻻﻭ ﻰﻠﻋ ﻼﻁﺘ ﻻﻭ ﻱﺩﻨﻋ
ﺎﻨﻨﺃ ﻥﺎﻁﻴﺸﻟﺍ لﻌﻓ ﺍﺫﻫﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺎﻨﻤﺩﻨ ﻥﻜﻟﻭ ﻙﻨﻴﺒﻭ ﺎﻨﻨﻴﺒ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻤ ﺀﺎﻴﺤﻟﺍ ﻻﺇ ﺎﻨﻌﻨﻤ ﻻﻭ ﻙﻴﻟﺇ ﺎﻨﻘﺘﺸﺍ
ﺎﻨﻤﺃﻭ ﺕﻨﺃ ﻻﺇ ﺔﻜﺭﺒ ﺎﻨﻟ ﻻﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻪﻨﻌﻟ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٠٤ (
ﻡﺜ ﻱﺍﻭﺨﺃﻭ ﺕﻨﺃ ﻱﺭﻁﻓﺃ ﻪﻤﻷ لﺎﻗ ﺭﺩﻭﺠ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻰـ ﻟﺇ ﺏـ ﻫﺫ
لـ ﻤﺤﻓ ﺀﻲﺸﻪﻟ ﻊﻘﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫﻜ لﺍﺯﺎﻤﻭ لﻘﻨﺘﻭ ﹰ ﺎﺜﻟﺎﺜﻭ ﹰ ﺎﻴﻨﺎﺜﻭ ﹰ ﻻﻭﺃ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻲﻤﺭﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ
ﻪـ ﻟ ﺩﻌﻓ ﺯﺎﺒﺨﻟﺍ ﻩﺁﺭ ﺭﺩﻭﺠ لﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺯﺎﺒﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﺔﻘﻴﺭﻁﻭ ﹰ ﺍﺭﻭﻬﻘﻤ ﻰﺸﻤﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺄـ ﻓ ﺩـ ﻏ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻥﺃ ﺡﻭﺭﻭ ﺫﺨ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺵﻴﻌﻟﺍ
ﹰ ﺎـ ﻏﺭﺎﻓ ﻙﺘﻴﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺕﺩﻁﺼﺍ ﺕﻨﻜ ﻭﻟ ﺭﺫﻌﻟ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﺎﻤ ﻲﻠﺜﻤ ﺡﺭ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻟ ﺭﺫﺘﻌﻴ
ﻭ ﺀﻲﺸﻙﻟ لﺼﺤ ﺎﻤ ﻪﻨﺃ ﺕﻤﻠﻋ ﺇ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻥ ﻏ ﺢﺘـ ﺴﺘ ﻻﻭ ﹰ ﺎﺸﻴﻋ ﺫﺨ لﺎﻌﺘ ﺀﻲﺸﻙﻟ لﺼﺤﻴ ﻡﻟ ﺩ
ﺫـ ﺨﺃﻭ ﺯﺎﺒﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺎﻬﻴﻓ ﺭﻴ ﻡﻠﻓ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﺭﺒﻟﺍ ﻊﺒﺎﺘ ﻡﻭﻴ ﺙﻟﺎﺜ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ لﻬﻤ ﻙﻴﻠﻋﻭ
ﺵﻴﻌﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺡﺭ ﻪـ ﺴﻔﻨ ﻲـ ﻓ لﺎﻘﻓ ﻕﻴﺎﻀﺘ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻌﺒﺴﺓﺩﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺍﺯﺎﻤﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ
ﺏﻜﺍﺭ ﻲﺒﺭﻐﻤ ﻪﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﺩﻗﻭ ﻻﺇ ﺭﻌﺸﻴ ﻡﻠﻓ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻲﻤﺭﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﻭﺭﺎﻗ ﺔﻜﺭﺒ ﻰﻟﺇ ﻡﻭﻴﻟﺍ
ﺔـ ﻠﻐﺒﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﺎـ ﻤ لـ ﻜﻭ ﺵﻜﺭﺯﻤ ﺝﺭﺨ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺭﻬﻅﻰﻠﻋﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻠﺤ ﺱﺒﻻ ﻭﻫﻭ ﺔﻠﻐﺒ ﻰﻠﻋ
ﺒﻟﺍ ﺭﻬﻅﻕﻭﻓ ﻥﻤ لﺯﻨﻓ ﺵﻜﺭﺯﻤ ﻙـ ﻴﻠﻋﻭ ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﻤﻋ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻴ ﻙﻴﻠﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍ لﺎﻗﻭ ﺔﻠﻐ
ﹰ ﺍﺭـ ﻴﺨ لﺎﻨﺘ ﻲﻨﺘﻋﻭﺎﻁﻥﺈﻓ ﺔﺠﺎﺤ ﻙﺩﻨﻋ ﻲﻟ ﻥﺃ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻴ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻡﻼﺴﻟﺍ
ﺀﻲـ ﺸﻱﺃ ﻲﻟ لﻭﻗ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﺠﺌﺍﻭﺤ ﻲﻟ ﺽﻘﺘﻭ ﻲﺒﺤﺎﺼ ﻙﻟﺫ ﺏﺒﺴﺒ ﻥﻭﻜﺘﻭ ﺭﻴﺜﻜ
ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻑﻼﺨ ﻱﺩﻨﻋ ﺎﻤﻭ ﻙﻋﻭﺎﻁﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻙﺭﻁﺎﺨ ﻲﻓ ﺝﺭـ ﺨﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻪﻌﻤ ﺎﻫﺃﺭﻘﻓ ﺔﺤﺘﺎﻔﻟﺍ ﺃﺭﻗﺃ
ﺩﺸﻲﻓﺎﺘﻜ ﺩﺸﻭ ﻲﻨﻔﺘﻜ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﻴﺭﺤ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻨﺎﻁﻴﻗ ﻪﻟ ﹰ ﺍ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﻰﻠﻋ ﺭﺒﺼﺃﻭ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﻤﺭﺃﻭ ﺎﻴﻭﻗ
ﹰ ﺎﻌﻴﺭـ ﺴﻲﻨﺒﺫﺠﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺡﺭﻁﺄﻓ ﻥﻴﺒﺃ ﻥﺃ لﺒﻗ ﺔﻌﻔﺘﺭﻤ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻱﺩﻴ ﺕﺠﺭﺨﺃ ﻲﻨﺘﻴﺃﺭ ﻥﺈﻓ
ﺫﺨﻭ ﻲﻨﻜﺭﺘﺄﻓ ﺕﻴﻤ ﻲﻨﺃ ﻡﻠﻋﺎﻓ ﻲﻠﺠﺭ ﺕﺠﺭﺨﺃ ﻲﻨﺘﻴﺃﺭ ﻥﺃﻭ ﻕﻭـ ﺴﻰـ ﻟﺇ ﺽﻤﺍﻭ ﺝﺭﺨﻟﺍﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ
ﺡﺭﻭ ﺭﺴﻟﺍ ﻡﺘﻜﺍﻭ ﺎﻫﺫﺨﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﻙﻴﻁﻌﻴ ﻭﻫﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻪﻁﻋﺎﻓ ﺔﻌﻴﻤﺸﻪﻤﺴﺍ ﺎﻴ ﺩﻭﻬﻴ ﺩﺠﺘ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﻥﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﻲـ ﻨﻌﻓﺩﺃ ﻪـ ﻟ لﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺩﺸﻪﻟ لﻭﻘﻴ ﺭﺎﺼﻓ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﻓﺎﺘﻜ ﻪﻔﺘﻜﻓ ﻙﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ
ﻥﻤ ﺔﻋﺎﺴﻩﺭﻅﺘﻨﻴ ﻑﻗﻭﻭ ﺱﻁﻐﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻩﺎﻤﺭﻭ ﻪﻌﻓﺩﻓ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻤﺭﺘ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺎـ ﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻥﺎـ ﻤﺯﻟﺍ
ﹰ ﺎـ ﺴﻟﺎﺠ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻕﻭﺴﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭﻭ ﻪﻜﺭﺘﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﺕﺎﻤ ﻪﻨﺃ ﻡﻠﻌﻓ ﻩﻼﺠﺭ ﺕﺠﺭﺨ
ﻻﺇ ﻪﻜﻠﻫ ﺎﻤ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻙﻠﻫ لﺠﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ لﺎﻗ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ لﺼﺎﺤﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻲﻓ ﻲﺴﺭﻜ ﻰﻠﻋ
ﺩﻟﺍ ﺭﺩﻭﺠ ﺫﺨﺄﻓ ﺭﺴﻟﺍ ﻡﺘﻜﺒ ﻩﺎﺼﻭﺃﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﻩﺎﻁﻋﺃﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﻊﻤﻁﻟﺍ ﺫـ ﺨﺄﻓ ﺡﺍﺭﻭ ﺭﻴﻨﺎﻨ
ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻗﻭ ﻪﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺴﺤﻭ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺫﺨ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺯﺎﺒﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺵﻴﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﺎﻤ
ﻥﻴﻤﻭﻴ ﺵﻴﻋ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻱﺩﻨﻋ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٠٥ (
ﻰﻘﺒ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺵﻴﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺭﺩﻭﺠ ﺏﺴﺎﺤ ﺎﻤﻟ ﺯﺎﺒﺨﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﻟ
ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﻤﺤﻠﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﺭﺨﺁ ﹰ ﺍﺭﺎﻨﻴﺩ ﻩﺎﻁﻋﺃﻭ ﺭﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ لﻘﺘﻨﺃ ﻥﻴﻤﻭﻴ ﺵﻴﻋ ﺭﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻱﺩﻨﻋ
ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻡﻬﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﺒﻠﻁﻴ ﻪﻴﻭﺨﺃ ﻯﺃﺭﻓ ﺡﺍﺭﻭ ﺭﺎﻀﺨﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﺭﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﻙﺩﻨﻋ لﺨ
ﺼﺃ ﺎﻤﻬﻟ لﻭﻘﺘ ﻲﻫﻭ ﻪﻨﻼﻜﺄﻴ ﺒ ﺍﻭﺫﺨ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ لﺨﺩﻓ ﺀﻲﺸﻱﺩﻨﻋ ﺎﻤﻓ ﺎﻤﻜﻭﺨﺃ ﻲﺘﺄﻴ ﻰﺘﺤ ﺍﺭ
ﺍﻭﻠﻜ لﺎﻗﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﻪﻤﺃ ﻰﻁﻋﺃ ﺍﺭﺩﻭﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻥﻼﻴﻐﻟﺍ لﺜﻤ ﺵﻴﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻌﻗﻭﻓ ﺨ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﻯﺫ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻟﻭ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺎﺒﻭ ﻲﺒﺎﻴﻏ ﻲﻓ ﻼﻜﺄﻴﻭ ﺎﻴﺭﺘﺸﻴﻟ ﺎﻤﻬﻴﻁﻋﺄﻓ ﻱﺍﻭﺨﺃ ﺀﺎﺠ ﺍﺫﺇﻭ
ﺔﻠﻐﺒ ﺏﻜﺍﺭ ﻭﻫﻭ لﺒﻗﺃ ﺭﺨﺁ ﻲﺒﺭﻐﻤﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺡﺭﻁﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﻑﻗﻭﻭ ﻥﻭﺭﺎﻗ ﺔﻜﺭﺒ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭﻭ
ﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺄﻴﻬﻤﻭ ﻪﻌﻤﻭ ﺕﺎﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﻥ ﺨ ﻡﻼﺴﻟﺍ لﺎﻗﻭ ﻕﺤ ﻪﻨﻤ ﻥﻴﻋ لﻜ ﻲﻓ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻘﺤﻭ ﺝﺭ
ﻓ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻴ ﻙﻴﻠﻋ لﺎﻘ ﺔﻠﻐﺒ ﺏﻜﺍﺭ ﻲﺒﺭﻐﻤ ﺱﻤﻷﺎﺒ ﻙﺀﺎﺠ لﻫ لﺎﻘﻓ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻙﻴﻠﻋ
ﻕﺭﻏ ﻪﻟ ﺕﻠﻗ ﻥﺈﻓ ﻥﻴﺃ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭ لﻭﻘﻴ ﻥﺃ ﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﺩﺤﺃ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤ لﺎﻗﻭ ﺭﻜﻨﺃﻭ ﻑﺎﺨﻓ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ
ﺃ ﺕﻨﺃ ﻲﻟ لﻭﻘﻴ ﺎﻤﺒﺭ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﻘﺒﺴﻭ ﻲﺨﺃ ﺍﺫﻫ ﻥﻴﻜﺴﻤ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﺭﺎﻜﻨﻹﺍ ﻻﺇ ﻪﻌﺴﻭ ﺎﻤﻓ ﻪﺘﻗﺭﻏ
ﻙﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﻤﺭﻭ ﺕﻨﺃ ﻪﺘﻔﺘﻜ ﺎﻤﺃ لﺎﻗ ﺭﺒﺨ ﻲﻌﻤ ﺎﻤ لﺎﻗ ﺇ  ﻰﻠﻋ ﻡﺭﺃ ﻱﺍﺩﻴ ﺕﺠﺭﺨ ﻥ
ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﺩﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺕﻨﺃ ﺫﺨﻓ ﹰ ﺎﺘﻴﻤ ﻥﻭﻜﺃ ﻱﻼﺠﺭ ﺕﺠﺭﺨ ﻥﺇﻭ لﺠﻌﻟﺎﺒ ﻲﻨﺒﺤﺴﺍﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﻼﺠﺭ ﺕﺠﺭﺨ ﺩﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﻙﻴﻁﻌﻴ ﻭﻫﻭ ﺔﻌﻴﻤﺸ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻴﻴﺩﺃﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺕﺫﺨﺃ ﺕﻨﺃﻭ ﻩ
ﺎﻤ ﻲﺒ لﻌﻔﺘ ﻥﺃ ﻱﺩﺍﺭﻤ لﺎﻗ ﻲﻨﻟﺄﺴﺘ ﺀﻲﺸﻱﻸﻓ ﻙﻟﺫ ﻑﺭﻌﺘ ﻙﻨﺃ ﺙﻴﺤ لﺎﻘﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﻙﺎﻁﻋﺃﻭ
ﻯﺭﺠ ﺎﻤ لﺜﻤ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﻥﺃﻭ ﻲﻨﻤﺭﺃﻭ ﻲﻨﻔﺘﻜ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﻴﺭﺤ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻨﺎﻁﻴﻗ ﻪﻟ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﻲﺨﺄﺒ ﺕﻠﻌﻓ
ﺎﻘﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﻪﻨﻤ ﺫﺨﻭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﺩﻭﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺫﺨﻓ ﻲﺨﻷ ﻊﻗﻭﻓ ﻪﺘﻌﻓﺩﻭ ﻪﻔﺘﻜﻓ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﻡﺩﻗ ﻪﻟ ل
ﻡﻭﻴ لﻜ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺇ ﺔﻴﻫﺍﺩ ﻲﻓ ﺕﺎﻤ لﺎﻘﻓ ﻩﻼﺠﺭ ﺕﻌﻠﻁﻓ ﺔﻋﺎﺴﻩﺭﻅﺘﻨﺎﻓ ﺱﻁﻐﻓ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ
ﺡﺍﺭﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﺕﻴﻤ لﻜ ﻥﻤ ﻲﻨﻴﻔﻜﻴﻭ ﻥﻭﺘﻭﻤﻴﻭ ﻡﻬﻔﺘﻜﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺔﺒﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻲﻨﺌﻴﺠﻴ
ﻗ ﻙﺴﺃﺭ ﺵﻴﻌﺘ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺭﺨﻵﺍ ﺕﺎﻤ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﻥﻴﻋﺎﻤﻁﻟﺍ ﺀﺍﺯﺠ ﺍﺫﻫ لﺎ
ﺎﻫﺎﻁﻋﺄﻓ ﻪﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﺎﻫﺫﺨﺄﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﻩﺎﻁﻋﺃﻭ ﻪﻨﻤ ﺇ ﺍﺫﻫ ﻙﻟ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻫﺎﻴ
ﺎﻗ ﺔﻜﺭﺒ ﺡﻭﺭﺘ ﺕﻴﻘﺒ ﺎﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ لﻜﺒ ﺎﻫﺭﺒﺨﺄﻓ ﺭ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﺒﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﺎﺨﺃ ﻲﻨﺄﻓ ﻥﻭ
ﻩﺫﻫ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻑﻴﻜﻭ ﻡﻫﺎﻀﺭﻴ ﻻﺃ ﻡﻬﻴﻤﺭﺃ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﻡﻭﻴ لﻜ ﺎﻬﻨﻤ ﺎﻨﻴﺘﺄﻴ ﺔﻌﻨﺼ
ﻰﻘﺒﻴ ﻻﻭ ﺔﺒﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﻊﻁﻘﻨﻴ ﻰﺘﺤ ﻥﻭﺭﺎﻗ ﺔﻜﺭﺒ ﻰﻟﺇ ﻲﺒﺎﻫﺫ ﻥﻋ ﻊﺠﺭﺃ ﻻ ﷲﺍﻭﻓ ﹰ ﺎﻌﻴﺭﺴﻊﺠﺭﺍﻭ
ﺄﻴﻬﻤ ﻪﻨﻜﻟﻭ ﺝﺭﺨ ﻪﻌﻤﻭ ﺔﻠﻐﺒ ﺏﻜﺍﺭ ﻲﺒﺭﻐﻤﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻑﻗﻭﻭ ﺡﺍﺭ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺩﺤﺃ ﻡﻬﻨﻤ
ﺎﻘﻓ ﺭﻤﻋ ﻥﺒﺍ ﺎﻴﺭﺩﻭﺠ ﺎﻴ ﻙﻴﻠﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍ لﺎﻗﻭ ﻥﻴﻟﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻲﻨﻨﻭﻓﺭﻌﻴ ﻡﻬﻠﻜ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ل
لﺎﻗ ﺎﺤﺍﺭ ﻥﻴﺃ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻥﺎﻨﺜﺃ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺔﺒﺭﺎﻐﻤ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﺯﺎﺠ لﻫ لﺎﻘﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺭ ﻡﺜ
لﻜ ﻥﻴﻜﺴﻤ ﺎﻴ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻙﺤﻀﻓ ﺭﺨﻵﺍ ﺕﻨﺃ ﻙﻟ ﺔﺒﻗﺎﻌﻟﺍﻭ ﺎﻗﺭﻐﻓ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﺘﻴﻤﺭﻭ ﺎﻤﻬﺘﻔﺘﻜ
ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻥﻋ لﺯﻨﻭ ﻩﺩﻋﻭﻭ ﻲﺤ ﺕﻠﻤﻋ ﺎﻤﻜ ﻲﻌﻤ لﻤﻋﺍ ﻥﺎﻁﻴﻘﻟﺍ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﺎﻤﻬﻌﻤ
ﻪﻴﺩﻴ ﻲﻟ ﺭﺍﺩﺄﻓ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺍﺭﻭ لﺠﻌﺘﺴﻤ ﻲﻨﺈﻓ ﻙﻔﺘﻜﺃ ﻰﺘﺤ ﻙﻴﺩﻴ ﺭﺩﺃ ﺭﺩﻭﺠ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻡﺭﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻪﻟ ﺝﺭﺨﺃ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺭﻅﺘﻨﻴ ﻑﻗﻭﻭ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻗﻭﻓ ﻪﺘﻌﻓﺩﻭ ﻪﺘﻔﺘﻜﻓ
ﻤﺤﺃ ﺎﻤﻬﻨﻭﻟ ﻥﻴﺘﻜﻤﺴﻪﻴﺩﻴ ﻲﻓ ﺽﻤﺎﻏ ﻭﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﺒﺫﺠﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻤﺭﻓ ﻥﻴﻜﺴﻤ ﺎﻴ لﺜﻤ ﺭ
ﻥﻴﻘﺤﻟﺍ ﻡﻓ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺩﺴﻭ ﺔﻜﻤﺴﻕﺤ لﻜ ﻲﻓ ﻊﻀﻭﻓ ﻥﻴﻘﺤﻟﺍ ﺢﺘﻓﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﻜﻤﺴﺩﻴ لﻜ ﻲﻓ ﻥﺎﺠﺭﻤﻟﺍ
ﺓﺩﺸلﻜ ﻥﻤ ﻙﻴﺠﻨﻴ ﷲﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﺩﺨ ﻲﻓ لﺎﻤﺸﻟﺍ ﺕﺍﺫﻭ ﻥﻴﻤﻴﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻪﻠﺒﻗﻭ ﺭﺩﻭﺠ ﻥﺼﺤ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ
ﺎﻨﺃﻭ ﻥﻴﺘﻜﻤﺴﻟﺍ ﻥﻴﺘﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻀﺒﺎﻗ ﺕﻟﺯﺎﻤ ﺕﻨﻜﻟ ﻲﻨﺘﺠﺭﺨﺃﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻴﻤﺭ ﻙﻨﺃ ﻻﻭﻟ ﷲﺍﻭ
ﺱﻁﺎﻏ ﻥﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﷲﺎﺒ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﺃ ﻥﺃ ﺭﺩﻗﺃ ﻻﻭ ﺕﻭﻤﺃ ﻰﺘﺤ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ
ﺨﺘ ﺒ ﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻥﺄﺸﺒﻭ ﻥﻴﺘﻜﻤﺴﻟﺍ ﻥﻴﺘﺎﻫ ﺔﻘﻴﻘﺤﺒ ﹰ ﻻﻭﺃ ﺎﻗﺭﻏ ﻥﻴﺫﻠﻟﺍ ﻥﺄﺸﺒ ﻲﻨﺭ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٠٦ (
ﺒﺭﻐﻤﻟﺍ لﺄﺴﺎﻤﻟ ﺍﺭﺩﻭﺠ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﻴﺫـ ﻠﻟﺍ ﻥﻋ ﻲﻨﺭﺒﺨﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻲ
ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗ ﹰ ﻻﻭﺃ ﺎﻗﺭﻏ ﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﻠ ﻲﻨﺎـ ﺜﻟﺍﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻪﻤﺴﺍ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ﻱﺍﻭﺨﺃ ﹰ ﻻﻭﺃ ﺎﻗﺭﻏ ﻥﻴﺫ
ﺎﻤﻨﺃ ﻱﺩﻭﻬﻴ ﻭﻫ ﺎﻤﻭ ﻡﻴﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻪﻤﺴﺍ ﺎﻨﻭﺨﺃ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍﻭ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﻤﺴﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺩﺤﻷﺍ ﺩﺒﻋ ﻪﻤﺴﺍ
ﻭﻨﻜﻟﺍ ﺢﺘﻓﻭ ﺯﻭﻤﺭﻟﺍ ﺎﻨﻤﻠﻋ ﺎﻨﺩﻟﺍﻭ ﻥﺎﻜﻭ ﺏﻫﺫﻤﻟﺍ ﻲﻜﻟﺎﻤ ﻡﻠﺴﻤ ﻭﻫ ﻰـ ﺘﺤ ﺞﻟﺎﻌﻨ ﺎﻨﺭﺼﻭ ﺭﺤﺴﻟﺍﻭ ﺯ
ﺩﺭﻤ ﺎﻨﺘﻤﺩﺨ ﺓ ﻭ ﺎﻨﻭﺒﺃ ﺕﺎﻤﻭ ﺩﻭﺩﻭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻪﻤﺴﺍ ﺎﻨﺩﻟﺍﻭ ﺓﻭﺨﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻥﺤﻨﻭ ﺕﻴﺭﺎﻔﻌﻟﺍﻭ ﻥﺠﻟﺍ ﺨ ﹼ ﻠ ﺎﻨﻟ ﻑ
ﺎـ ﻨﻨﻴﺒ ﻊـ ﻗﻭﻓ ﺎﻫﺎﻨﻤﺴﻘﻓ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺩﺎﺼﺭﻷﺍﻭ لﺍﻭﻤﻷﺍﻭ ﺭﺌﺎﺨﺫﻟﺍ ﺎﻨﻤﺴﻘﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸ
ﻨ ﻥﺤﻨﻭ ﻪﺒ لﻤﻌﻴ ﺎﻨﻭﺒﺃ ﻥﺎﻜﻭ ﺯﻭﻤﺭﻟﺍ لﺤﻭ ﺯﻭﻨﻜﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﺍ لـ ﻜﻭ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻨﻤ ﻅﻔﺤ
ﺎـ ﻨﻴﺒﺃ ﺦﻴﺸﺎﻨﺴﻠﺠﻤ ﺭﻀﺤ ﺎﻨﻨﻴﺒ ﻑﻼﺨﻟﺍ ﻊﻗﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻁﻴ ﻰﺘﺤ ﻪﻜﻠﻤﻴ ﻥﺃ ﻪﻀﺭﻏ ﺎﻨﻤ
ﻥﻴﻬﻜﻟﺍ ﻪﻤﺴﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻨﺎﻬﻜﻟﺍﻭ ﺭﺤﺴﻟﺍ ﻪﻤﻠﻋﻭ ﻩﺎﺒﺭ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺍ ﻷ ﺏﺎـ ﺘﻜﻟﺍ ﺍﻭﺘﺎـ ﻫ ﺎـ ﻨﻟ لﺎـ ﻘﻓ ﻥﻁﺒ
ﺫﻴﻠﻓ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﻡﻜﻨﻤ ﻡﻠﻅﺃ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻻﻭ ﻱﺩﻟﻭ ﺩﻻﻭﺃ ﻡﺘﻨﺃ لﺎﻘﻓ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻩﺎﻨﻴﻁﻋﺄﻓ ﺫـ ﺨﺄﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﻥﻤ ﺏﻫ
ﻥﺈـ ﻓ ﻑﻴﺴﻟﺍﻭ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍﻭ ﺔﻠﺤﻜﻤﻟﺍﻭ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﺭﺌﺍﺩﺒ ﻲﻨﻴﺘﺎﻴﻭ لﺩﺭﻤﺸﻟﺍ ﺯﻨﻜ ﺢﺘﻓ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﻥﺎﻁﻠﺴﻻﻭ ﻙﻠﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺩﻘﻴ ﻻ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻙﻠﻤ ﻥﻤﻭ ﻑﺼﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺭﻟﺍ ﻪﻤﺴﺍ ﻪﻤﺩﺨﻴ ﺩﺭﺎﻤ ﻪﻟ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ
ﻓ ﻑﻴﺴﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻘﻴ ﺽﺭﻌﻟﺍﻭ لﻭﻁﻟﺎﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﻪﺒ ﻙﻠﻤﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﻥﺃﻭ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﺠ ﻭﻟ ﻪﻨﺄ
ﻭ ﺵﻴﺠﻟﺍ ﻡﺯﻬﻟ ﻪﻠﻤﺎﺤ ﻩﺯﻫﻭ ﺵﻴﺠ ﺇ ﻙـ ﻟﺫ ﻥـ ﻤ ﺝﺭﺨﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺵﻴﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺘﻗﺍ ﻩﺯﻫ ﺕﻗﻭ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻥ
ﺎﻬﻜﻠﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﺭﺌﺍﺩ ﺎﻤﺃﻭ ﺵﻴﺠﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ لﺘﻘﻴﻓ ﺭﺎﻨ ﻥﻤ ﻕﺭﺒ ﻑﻴﺴﻟﺍ ﺇ ﺭـ ﻅﻨﻴ ﻥﺃ ﺀﺎـ ﺸﻥ
ﺎـ ﻫﺩﺍﺭﺃ ﺔﻬﺠ ﻱﺄﻓ ﺱﻟﺎﺠ ﻭﻫﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﻴﻭ ﺎﻫﺭﻅﻨﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ
ﻴ ﺍﺫﺇﻭ ﻪـ ﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﻥﺄﻜ ﺎﻬﻠﻫﺃﻭ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻯﺭﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻴﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺍ ﻪﻬﺠﻭ
ﺎـ ﻤﺃﻭ ﻕﺭـ ﺘﺤﺘ ﺎـ ﻬﻨﺈﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻕﺍﺭﺘﺤﺍ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺌﺍﺩﻟﺍ ﻪﺠﻭﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﺏﻀﻏ
ﻥـ ﻤ لـ ﻜ ﻥﺃ ﻭﻫﻭ ﻁﺭﺸﻡﻜﻴﻠﻋ ﻲﻟ ﻥﻜﻟﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﺯﻭﻨﻜ ﻯﺭﻴ ﺎﻬﻨﻤ لﺤﺘﻜﺍ ﻥﻤ لﻜ ﻥﺈﻓ ﺔﻠﺤﻜﻤﻟﺍ
ﺍﺫﻫ ﺢﺘﻓ ﻥﻋ ﺯﺠﻋ ﺭﺌﺎﺨﺫـ ﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻲﻨﺎﺘﺃﻭ ﺯﻨﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺢﺘﻓ ﻥﻤﻭ ﻕﺎﻘﺤﺘﺴﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻟ ﺱﻴﻟ ﺯﻨﻜﻟﺍ
ﺯـ ﻨﻜ ﻥﺃ ﺍﻭـ ﻤﻠﻋﺃ ﻱﺩﻻﻭﺃ ﺎﻴ ﺎﻨﻟ لﺎﻘﻓ ﻁﺭﺸﻟﺎﺒ ﺎﻨﻴﻀﺭﻓ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺫﺨﺄﻴ ﻥﺃ ﻕﺤﺘﺴﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ
ﺭﺩﻘﻴ ﻡﻠﻓ ﺯﻨﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺢﺘﻓ ﺞﻟﺎﻋ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﻲﻨﺭﺒﺨﺃ ﻡﻜﻭﺒﺃﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻻﻭﺃ ﻡﻜﺤ ﺕﺤﺘ لﺩﺭﻤﺸﻟﺍ
ﻻﻭﺃ ﻪﻨﻤ ﺏﺭﻫ ﻥﻜﻟﻭ ﺍﻭـ ﺼﻋﻭ ﻥﻭﺭﺎﻗ ﺔﻜﺭﺒ ﻰﻤﺴﺘ ﺭﺼﻤ ﺽﺭﺃ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩ
ﺓﺩﻭـ ﺼﺭﻤ ﺎـ ﻬﻨﻷ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻡﻬﺒﺎﻴﺴﻨﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺭﺩﻘﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﺼﻤ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻘﺤﻠﻓ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٠٧ (
ﻷﺍ ﺭﺒﺨﺃ ﺎﻤﻟ ﻥﻁﺒ ﻻﺇ ﻥﻴﻬﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻡـ ﻬﻟ لﺎﻗ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺩﻻﻭ
ﻡﻜﻭـ ﺒﺃ ﺯﺠﻋ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻻﻭﺃ ﻥﻤ لﺩﺭﻤﺸﻟﺍ ﺯﻨﻜ ﺢﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻘﻴ ﻡﻟﻭ ﹰ ﺎﺒﻭﻠﻐﻤ ﻊﺠﺭ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ
ﺀﺎﻨﺒﺃ ﻥﻤ ﻡﻼﻏ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ ﺢﺘﻔﻴ ﻻ ﺯﻨﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻴﺃﺭﻓ ﹰ ﺎﻤﻴﻭﻘﺘ ﺕﺒﺭﻀﻓ  ﻲﻟﺇ ﺎﻜﺸﻭ ﻲﻨﺀﺎﺠ ﻡﻬﻨﻋ
ﻤﺤﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻻﻭﺃ ﺽﺒﻗ ﻲﻓ ﹰ ﺎﺒﺒﺴﻥﻭﻜﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺭﻤﻋ ﻥﺒ ﺭﺩﻭﺠ ﻪﻤﺴﺍ ﺭﺼﻤ ﻥﻭـ ﻜﻴ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﺭ
ﻑـ ﺘﻜﻴ ﺭﺩﻭﺠ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﺩﺼﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻙﻌﻔﻨﻴ ﻻﻭ ﻥﻭﺭﺎﻗ ﺔﻜﺭﺒ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﻪﺒ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﹰ ﺍﺩﺎﻴﺼ
ﺏﻴـ ﺼﻨ ﻪﻟ ﻥﺎﻜ ﻥﻤ لﻜﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻻﻭﺃ ﻊﻤ ﺏﺭﺎﺤﺘﻴﻓ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻤﺭﻴﻭ ﺏﻴﺼﻨﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ
ﺀﺎـ ﻤﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻩﻼـ ﺠﺭ ﺭﻬﻅﺘﻭ ﻙﻠﻬﻴ ﺏﻴﺼﻨ ﻪﻟ ﺱﻴﻟ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻻﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﺽﺒﻘﻴ ﻪﻨﺈﻓ
ﻲﺘﻭـ ﺨﺃ لﺎﻘﻓ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺠﺭﺨﻴﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻤﺭﻴ ﺍﺭﺩﻭﺠ ﻥﺃ ﺝﺎﺘﺤﻴﻓ ﻩﺍﺩﻴ ﺭﻬﻅﺘ ﻡﻠﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ
ﺱﻴﻟ ﺎﻨﺃ لﺎﻗ ﻪﻨﺈﻓ ﻱﺩﻭﻬﻴ ﺔﺌﻴﻫ ﻲﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻨﻭﺨﺃ ﺎﻤﺃﻭ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﺡﻭﺭﺃ ﺕﻠﻗ ﺎﻨﺃﻭ ﺎﻨﻜﻠﻫ ﻭﻟﻭ ﺡﻭﺭﻨ ﻥﺤﻨ
ﺩﺤﺃ ﺎﻨﻤ ﺕﺎﻤ ﺍﺫﺇ ﻰﺘﺤ ﺭﺠﺎﺘ ﻱﺩﻭﻬﻴ ﺔﻔﺼ ﻲﻓ ﺭﺼﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻴ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﻤ ﺎﻨﻘﻔﺘﺎﻓ ﺽﺭﻏ ﻲﻟ
ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻻﻭﺃ ﻪﻠﺘﻗ لﻭﻷﺍ ﻙﺎﺘﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﻪﻴﻁﻌﻴﻭ ﻪﻨﻤ ﺝﺭﺨﻟﺍﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺫﺨﺄﻴ
ﺩـ ﻗ ﻡﻬﺘـ ﻴﺃﺭ ﺎـ ﻤﺃ لﺎﻗ ﻡﻬﺘﻀﺒﻗ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﺃ لﺎﻘﻓ ﻡﻬﺘﻀﺒﻘﻓ ﻰﻠﻋﺃﻭ ﺭﺩﻘﻴ ﻡﻟ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻲﺨﺃ ﺍﻭﻠﺘﻗﻭ
ﻙﻤﺴﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺒ ﺕﻴﺭﺎﻔﻋ ﻡﻫ ﺎﻤﻨﺃ ﹰ ﺎﻜﻤﺴﺍﺫﻫ ﺱﻴﻟ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻙﻤﺴﺍﺫﻫ لﺎﻗ ﻥﻴﻘﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﺘﺴﺒﺤ
ﻥﻜﻟ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻴ ﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﻲﻌﻤ ﺡﻭﺭﺘﻭ ﻲﻨﻋﻭﺎﻁﺘ لﻬﻓ ﻙﻴﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﺯﻨﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺢﺘﻓ ﻥﺃ ﻡﻠﻋ
ﻰـ ﻟﺇ ﻊﺠﺭﺘﻭ ﷲﺍ ﺩﻬﻋ ﻲﻓ ﻲﺨﺃ ﺕﻴﻘﺒ ﺕﻨﺃﻭ ﺏﻠﻁﺘ ﺎﻤ ﻙﻴﻁﻋﺃﻭ ﺯﻨﻜﻟﺍ ﺢﺘﻔﺘﻭ ﺱﺎﻨﻜﻤﻭ ﺱﺎﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤ
ﻱﺍﻭـ ﺨﺃﻭ ﻲـ ﻤﺃ ﻲﺘﺒﻗﺭ ﻲﻓ ﺎﻨﺃ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﺭﻭﺒﺠﻤ ﻙﻟﺎﻴﻋ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٠٨ (
ﺎـ ﻨﺃﻭ ﻱﺍﻭﺨﺃﻭ ﻲﻤﺃ ﻲﺘﺒﻗﺭ ﻲﻓ ﺎﻨﺃ ﻲﺒﺭﻐﻤﻠﻟ لﺎﻗ ﺍﺭﺩﻭﺠ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻌﻁﻴ ﻥﻤﻓ ﻙﻌﻤ ﺕﺤﺭ ﻥﺇﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻱﺭﺠﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻤ ﻥـ ﻤ ﻥﺎﻜ ﻥﺈﻓ ﺔﻠﻁﺎﺒ ﺔﺠﺤ ﻩﺫﻫ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺵﻴﻌﻟﺍ ﻡﻬ
ﻙﺩﻼـ ﺒ ﻰـ ﻟﺇ ﻊﺠﺭﺘ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻓﺭﺼﺘﻟ ﺎﻫﺎﻴﺃ ﻙﻤﺃ ﻲﻁﻌﺘ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻙﻴﻁﻌﻨ ﻥﺤﻨﻓ ﻑﻭﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥﺄﺸ
ﺕﻨﺃﻭ ﺇ ﻑـ ﻟﻷﺍ ﺝﺎﺤ ﺎﻴ ﺕﺎﻫ لﺎﻗ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﻷﺎﺒ ﺭﺩﻭﺠ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ لﺒﻗ ﻊﺠﺭﺘ ﺕﺒﻏ ﻥ
ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﺎﻫﺭﺒﺨﺃﻭ ﻪﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺫﺨﺄﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﻷﺍ ﻪﻟ ﺝﺭﺨﺄﻓ ﻙﻌﻤ ﺡﻭﺭﺃﻭ ﻲﻤﺃ ﺩﻨﻋ ﺎﻬﻜﺭﺘﺃ ﺭﺎﻨﻴﺩ
ﺎـ ﻨﺃﻭ ﻱﺍﻭـ ﺨﺃ ﻰﻠﻋﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻓﺭﺼﺃﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻱﺫﺨ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﻪﻨﻴﺒ
ﻐﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺭﻓﺎﺴﻤ ﻲﺘﺩﻟﺍﻭ ﺎﻴ ﻲﻟ ﻰﻋﺩﺃ ﺭﻴﺜﻜ ﺭﻴﺨ ﻲﻟ لﺼﺤﻴﻭ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺏﻴﻏﺄﻓ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺒﺭ
ﺒ ﷲﺍ ﻪﻅﻔﺤﻴ ﻥﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻤ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﻙﻴﻠﻋ ﻑﺎﺨﺃﻭ ﻲﻨﺸﺤﻭﺘ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺄ ﻲـ ﺒﺭﻐﻤﻟﺍﻭ ﺱ
ﻙـ ﻴﻁﻌﻴ ﻪﻠﻌﻟ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻌﻤ ﺡﺭ ﻙﻴﻠﻋ ﻪﺒﻠﻗ ﻑﻁﻌﻴ ﷲﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻟﺎﺤ ﺎﻬﻟ ﺭﻜﺸﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺏﻴﻁلﺠﺭ
لﺼﻭ ﺎﻤﻟﻭ ﺡﺍﺭﻭ ﻪﻤﺃ ﻉﺩﻭﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸ ﻡـ ﻌﻨ لﺎﻗ ﻙﻤﺃ ﺕﺭﻭﺎﺸلﻫ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ
ﺭﻭ ﺏﻜﺭﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻟ ﺕﻋﺩﻭ ﺌﺍ ﻉﺎـ ﺠﻓ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻬﻅﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻓﺎﺴﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﺏﻜﺭﻓ ﻲ
ﺀﻲـ ﺸﺒ ﺎـ ﻨﻟ ﺀﻲﺠﺘ ﻥﺃ ﺕﻴﺴﻨ ﻙﻠﻌﻟ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ لﺎﻘﻓ لﻜﺅﻴ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺭﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﺩﻭﺠ
ﻤ لﺯﻨﻓ ﻡﻌﻨ لﺎﻗ ﻊﺌﺎﺠ ﺕﻨﺃ لﻫ لﺎﻘﻓ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﻜﺎﻨ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺭﺩﻭﺠﻭ ﻭﻫ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺭﻬﻅﻕﻭﻓ ﻥ ﺍ
ﻙـ ﻴﻠﻋ ﷲﺎﺒ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻥﺎﻜ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻲﻬﺘﺸﺘ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﻟﺯﻨﻓ ﺝﺭﺨﻟﺍ لﺯﻨ
ﻙـ ﻤﺎﻘﻤ ﻭـ ﻫ ﺎـ ﻤ ﻥﺒﺠﻟﺍﻭ ﺵﻴﻌﻟﺍ ﻥﻴﻜﺴﻤ ﺎﻴ لﺎﻗ ﺎﻨﺒﺠﻭ ﹰ ﺎﺸﻴﻋ لﺎﻗ ﻲﻬﺘﺸﺘ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻲﻟ لﻭﻘﺘ ﻥﺃ
ﺏﻴﻁﺀﻲﺸلﻜ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﺎﻨﺃ ﺭﺩﻭﺠ لﺎﻗ ﹰ ﺎﺒﻴﻁﹰ ﺎﺌﻴﺸﺏﻠﻁﺎﻓ ﺥﺍﺭـ ﻔﻟﺍ ﺏـ ﺤﺘﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ
ﻰﺘﺤ ﻲﻨﻼﻔﻟﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍﻭ ﻲﻨﻼﻔﻟﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﺏﺤﺘﺃ لﺎﻗ ﻡﻌﻨ لﺎﻗ لﺴﻌﻟﺎﺒ ﺯﺭﻷﺍ ﺏﺤﺘﺃ لﺎﻗ ﻡﻌﻨ لﺎﻗ ﺓﺭﻤﺤﻤﻟﺍ
ﺎﻨﻭﻟ ﻥﻴﺭﺸﻋﻭ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻲﻤﺴ ﻲـ ﻟ ﺀﻲـ ﺠﻴ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﻥﻭﻨﺠﻤ ﻭﻫ لﻫ ﻪﻟﺎﺒ ﻲﻓ لﺎﻗ ﻡﺌ
ﻤﺴﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﻌﻁﻷﺎﺒ ﺎ ﻲـ ﻔﻜﻴ ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻔﻜﻴ ﻪﻟ لﻗ ﻥﻜﻟ ﺥﺎﺒﻁﻻﻭ ﺦﺒﻁﻤ ﻩﺩﻨﻋ ﺎﻤﻭ ﺎﻫ ﺕـ ﻨﺃ لـ ﻫ
ﺝﺭﺨﺄﻓ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺩﻴ ﻁﺤﻭ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻴ ﻙﺒ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺭﻅﻨﺃ ﻻﻭ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﻲﻨﻴﻬﺘﺸﺘ
ﻲﺘﻟﺍ ﹰ ﺎﻨﻭﻟ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍﻭ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﺝﺭﺨﺃ ﻰﺘﺤ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﻴ لﺍﺯﺎﻤﻭ ﺏﺎﺒﻜ ﻪﻴﻓ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﺤﺼ
ﺭﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﻋﺎﺠ ﺕﻨﺃ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﻜﺴﻤ ﺎﻴ لﻜ لﺎﻘﻓ ﺭﺩﻭﺠ ﺕﻬﺒﻓ لﺎﻤﻜﻟﺍﻭ ﻡﺎﻤﺘﻟﺎﺒ ﺎﻫﺭﻜﺫ ﺝ
ﻑـ ﻟﺃ ﺔﻋﺎﺴلﻜ ﻲﻓ ﺏﻠﻁﺘ ﻭﻟ ﻡﺩﺎﺨ ﻪﻟ ﺩﻭﺼﺭﻤ ﺍﺫﻫ لﺎﻗﻭ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻙﺤﻀﻓ ﺦﺒﻁﺘ ﹰ ﺎﺴﺎﻨﻭ ﹰ ﺎﺨﺒﻁﻤ
ﺝﺭـ ﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ  ﻡ ﻌِ ﻨ لﺎﻘﻓ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻀﺤﻴﻭ ﻡﺩﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺀﻲﺠﻴ ﻥﻭﻟ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٠٩ (
ﻡﺜ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻌﻨ لﺎﻗ ﺭﺩﻭﺠ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎـ ﻴﻔﺘﻜﺍ ﻰـ ﺘﺤ ﻼﻜﺃ ﺎﻤﻬﻨﺃ
ﺄـ ﻀﻭﺘﻭ ﺎﺒﺭـ ﺸﻓ ﹰ ﺎـ ﻘﻴﺭﺒﺃ ﺝﺭﺨﺄﻓ ﻩﺩﻴ ﻁﺤﻭ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻏﺭﺎﻓ ﻥﻭﺤﺼﻟﺍ ﺩﺭﻭ ﻩﺎﺒﻜ لﻀﻓ ﻱﺫﻟﺍﻭ
ﺏـ ﻜﺭﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻤﺤﻭ ﻥﻴﻘﺤﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻁﺤ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻴﺭﺒﻷﺍ ﺩﺭﻭ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺎﻴﻠﺼﻭ
ﻭ ﻪـ ﻟ لﺎﻗ ﺎﻨﻫ ﻰﻟﺇ ﺭﺼﻤ ﻥﻤ ﺎﻨﻌﻁﻗ ﺎﻤ ﻡﻠﻌﺘ لﻫ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻴ لﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺭﻓﺎﺴﺘ ﻰﺘﺤ ﺏﻜﺭﺍ لﺎﻗﻭ ﷲﺍ
ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﻑﻴﻜﻭ لﺎﻗ لﻤﺎﻜ ﺭﻬﺸﺓﺭﻴﺴﻤ ﺎﻨﻌﻁﻗ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺭﺩﺃ ﻻ
ﻰـ ﻠﻋ ﺕـ ﺸﻤ ﻙﺭﻁﺎـ ﺨ ﻥﺄﺸﻥﻤ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻨﺴﺔﻓﺎﺴﻤ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻓﺎﺴﺘ ﻥﺠﻟﺍ ﺓﺩﺭﻤ ﻥﻤ ﺩﺭﺎﻤ ﺎﻨﺘﺤﺘ
ﺝﺭـ ﺨﺃ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺀﺎﺸﻌﻟﺍ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﺃ ﺎﻴﺴﻤﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻓﺎﺴﻭ ﺎﺒﻜﺭ ﻡﺜ ﺎﻬﻠﻬﻤ
ﺯ ﺎﻤﻭ ﺭﻭﻁﻔﻟﺍ ﻥﻻﺯـ ﻨﻴﻭ لـ ﻴﻠﻟﺍ ﻑﺼﻨ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﺭﻓﺎﺴﻴ ﺎﻤﻫﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺓﺩﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻻﺍ
ﻥـ ﻤ ﻪـ ﻟ ﻪﺠﺭﺨﻴﻓ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺒﻠﻁﻴ ﺭﺩﻭﺠ ﻲﻬﺘﺸﻴ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺍﺭﻓﺎﺴﻴﻭ ﻥﺎﻤﺎﻨﻴﻓ
ﻜﻤﻭ ﺱﺎﻓ ﻰﻟﺇ ﻼﺼﻭ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻨ ﻥـ ﻤ لـ ﻜ ﺭﺎﺼ ﻼﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻼﺨﺩﻭ ﺱﺎ
ﻩﺩﻴ لﺒﻘﻴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻴ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ لﺒﺎﻗ ﺩـ ﻗ ﺏﺎﺒﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﻗﺭﻁﻓ ﺏﺎﺒ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻙﻟﺫﻜ ﻻﺍﺯﺎﻤﻭ
ﺱﺃﺭـ ﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﺕﻟﺎﻗ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﻲﺤﺘﻓﺍ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﺔﻤﺤﺭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﻤﻘﻟﺍ ﺎﻬﻨﺄﻜ ﺕﻨﺒ ﻪﻨﻤ ﻥﺎﺒﻭ ﺢﺘﻓ
ﺕـ ﻨﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻙﻠﻤ ﺕﻨﺒ ﻻﺇ ﻩﺫﻫ ﺎﻤ لﺎﻗﻭ ﺭﺩﻭﺠ لﻘﻋ ﺭﺎﻁﻓ ﺎﻬﻓﺎﻁﻋﺃ ﺯﻬﺘ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﺕﺒﺃ ﺎﻴ ﻥﻴﻌﻟﺍﻭ
ﺎﻗﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺕﺤﺘﻓ ﺩـ ﻗ ﺽﺭﻷﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻙﻴﻓ ﷲﺍ ﻙﺭﺎﺒ ﻲﻓﺭﺼﻨﺍ ﺎﻬﻟ ل
ﻕﻭـ ﻓ ﺎﻨﺎﺠﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﺭﺎﺘﺴﺎﻴ ﺭﺩﻭﺠ لﺎﻘﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﺽﺭﻷﺍ ﺕﻌﺠﺭﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺕﻟﺯﻨﻭ ﺕﻘﺸﻨﺍ
ﺎـ ﻨﺒ ﻊـ ﻠﻁﺃ ﻥﻜﻟ ﺕﻴﺭﻔﻋ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟ ﺕﻠﻗ ﻲﻨﺈﻓ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻴ ﺏﺠﻌﺘ ﻻ لﺎﻗ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺎﻫﺭﻬﻅ
ﺵﺭﻔﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﺭﺩﻭﺠ ﺵﻫﺩﻨﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻼﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻑﺤﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻤﻭ ﺓﺭﺨﺎﻔﻟﺍ
ﻴﻟﺎﻌﺘﻭ ﻕ ﺕـ ﻤﺎﻘﻓ ﺔـ ﻴﻨﻼﻔﻟﺍ ﺔﺠﻘﺒﻟﺍ ﺕﺎﻫ ﺔﻤﺤﺭ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﺎﺴﻠﺠ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ
ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻱﻭﺎﺴﺘ ﺔﻠﺤ ﺎﻬﻨﻤ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﺎﻬﺤﺘﻔﻓ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﺘﻌﻀﻭﻭ ﺔﺠﻘﺒﺒ ﺕﻠﺒﻗﺃﻭ
ﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻥﻤ ﻙﻠﻤ ﻥﻋ ﺔﻴﺎﻨﻜ ﺭﺎﺼﻭ ﺔﻠﺤﻟﺍ ﺱﺒﻠﻓ ﻙﺒ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻴ ﺱﺒﻟﺍ ﺝﺭـ ﺨﻟﺍ ﻊﻀﻭﻭ ﺏﺭﻌﻟ
ﻥﻭـ ﻌﺒﺭﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺓﺭﻔﺴﺕﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻥﺍﻭﻟﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﺤﺼﺃ ﻪﻨﻤ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﻪﻴﻓ ﻩﺩﻴ ﺩﻤ ﻡﺜ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ
ﺎﻨﺫﺨﺍﺅﺘ ﻻﻭ لﻜﻭ ﻡﺩﻘﺘ ﻱﻻﻭﻤ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﻨﻭﻟ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦١٠ (
ﻟﺍ ﺭﺩﻭﺠ لﺨﺩﺃ ﺎﻤﻟ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎـ ﻬﻴﻓ ﺓﺭﻔـ ﺴﻪﻟ ﺩﻤ ﺭﺼﻘ
ﺎﻤ لﻘﻓ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﻥﻤ ﻲﻬﺘﺸﺘ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻑﺭﻌﻨ ﻻ ﻥﺤﻨ ﺎﻨﺫﺨﺍﺅﺘ ﻻﻭ لﻜ ﻡﺩﻘﺘ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺎﻨﻭﻟ ﻥﻭﻌﺒﺭﺃ
ﺭﺌﺎـ ﺴﺏـ ﺤﺃ ﻲـ ﻨﺃ ﺝﺎـ ﺤﻟﺍ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﷲﺍﻭ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﻴﺨﺄﺘ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﻙﻴﻟﺇ ﻩﺭﻀﺤﻨ ﻥﺤﻨﻭ ﻲﻬﺘﺸﺘ
ﻲﻠﻋ ﺎﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﻙﻟﺎﺒﺒ ﺭﻁﺨﻴ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﺎﻬﻓ ﺀﻲﺸﻥﻋ ﻲﻨﻟﺄﺴﺘ ﻼﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻩﺭﻜﺃ ﻻﻭ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ لﻜﻷﺍ ﻻﺇ
ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻱﺭﺘﺸﻴ ﻻ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍﻭ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻥﻤ لﻜﻷﺍﻭ ﺔﻠﺤ ﻪﺴﺒﻠﻴ ﻡﻭﻴ لﻜ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻴﺭﺸﻋ ﻩﺩﻨﻋ ﻡﺎﻗﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ
ﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﺔﻬﻜﺎﻔﻟﺍ ﻑﺎﻨﺼﺃ ﻰﺘﺤ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺠﺎﺘﺤﻴ ﺎﻤ لﻜ ﺝﺭﺨﻴﻭ ﺦﺒﻁﻴ ﻻﻭ ﹰ ﺎﺸﻴﻋ ﻻﻭ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﻥﻤ
ﺘﻔﻟ ﺩﻭﻋﻭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﻫ ﻥﺈﻓ ﺎﻨﺒ ﻡﻗ ﺭﺩﻭﺠﺎﻴ لﺎﻗ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﺤﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺯـ ﻨﻜ ﺢ
ﻲـ ﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺏﻜﺭﻭ ﺔﻠﻐﺒ ﺭﺩﻭﺠ ﺏﻜﺭﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﺎﺠﺭﺨ ﻡﺜ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﺸﻤﻭ ﻪﻌﻤ ﻡﺎﻘﻓ لﺩﺭﻤﺸﻟﺍ
لﺎـ ﻗﻭ ﺩﻤـ ﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ لﺯﻨﻓ ﺭﺎﺠ ﺀﺎﻤ ﺭﻬﻨ ﻰﻟﺇ ﻼﺼﻭﻓ ﺭﻬﻅﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺭﻓﺎﺴﻤ ﻻﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻠﻐﺒ
لﻜ ﺡﺍﺭﻭ ﻥﻴﺘﻠﻐﺒﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﻥﻴﺩﺒﻋ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﻴﺒ ﺭﺎﺸﺍﻭ ﺎﻴﻫ لﺎﻗ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺃ ﻡﺜ لﺯﻨﻓ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻴ لﺯﻨﺃ
ﻥﻤ ﺩﺒﻋ ﻲـ ﻓ ﻪـ ﺸﺭﻓﻭ ﺵﺭﻔﺒ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺒﻗﺃﻭ ﺎﻬﺒﺼﻨﻓ ﺔﻤﻴﺨﺒ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ لﺒﻗﺃ ﺩﻗﻭ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﺎﺒﺎﻏ ﻡﺜ ﻕﻴﺭﻁ
ﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﺏﻫﺫ ﻡﺜ ﺩﻨﺎﻤﺴﻭ ﺩﺌﺎﺴﻭ ﺎﻫﺭﺌﺍﺩ ﻲﻓ ﻊﻀﻭﻭ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ ﻬﻨ ﻟﺍ ﻥﻴﻘﺤﻟﺎـ ﺒ ﺀﺎـ ﺠﻭ ﺎﻤ ـ ﻠ ﺎـ ﻬﻴﻓ ﻥﻴﺫ
ﺝﺭـ ﺨﺃﻭ ﻪﺒﻨﺎﺠﺒ ﺱﻠﺠﻭ ﻰﺘﺈﻓ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻴ لﺎﻌﺘ لﺎﻗﻭ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﺝﺭﺨﻟﺎﺒ ﺀﺎﺠ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﻥﺎﺘﻜﻤﺴﻟﺍ
ﺼﺃ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺭﺎﺼﻓ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﻡﺯﻋ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﻴﻘﺤﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺎﻴﺩﻐﺘﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﺤ
ﺎـ ﻤﻬﻴﻠﻋ ﻡﺯـ ﻋ ﻪـ ﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﻴﻘﺤﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺎﻴﺩﻐﺘﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﺤﺼﺃ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ
ﺍﺭﺎـ ﺼﻓ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﻡﺯﻌﻴ ﻭﻫﻭ ﻥﺎﺜﻴﻐﺘﺴﻴ ﺎﻤﻫﻭ ﺎﻨﻤﺤﺭﺃ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻥﻴﻬﻜ ﺎﻴ ﻙﻴﺒﻟ ﻥﻻﻭﻘﻴ لﺨﺍﺩ ﻥﻤ ﺍﺭﺎﺼﻓ
ﻬﻨﻤ ﺭﻬﻅﻓ ﺎﻤﻬﻌﻁﻗ ﺕﺭﻴﺎﻁﺘﻭ ﹰ ﺎﻌﻁﻗ ﻥﺃ ﻙﺩﺍﺭـ ﻤ ﺎﻴﻨﺩـ ﻟﺍ ﻥﻴﻬﻜ ﺎﻴ ﻥﺎﻤﻷﺍ ﻥﻻﻭﻘﻴ ﻥﺎﻔﺘﻜﻤ ﻥﺎﻨﺜﺃ ﺎﻤ
ﻻﺎـ ﻘﻓ لﺩﺭﻤﺸﻟﺍ ﺯﻨﻜ ﺢﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺍﺩﻫﺎﻌﺘ ﺎﻤﻜﻨﺃ ﻭﺃ ﺎﻤﻜﻗﺭﺤﺃ ﻥﺃ ﻱﺩﺍﺭﻤ لﺎﻘﻓ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺎﻨﻴﻓ لﻤﻌﺘ
ﺩﺎﻴﺼﻟﺍ ﺭﺩﻭﺠ ﺭﻀﺤﺘ ﻁﺭﺸﺒ ﻥﻜﻟ ﺯﻨﻜﻟﺍ ﻙﻟ ﺢﺘﻔﻨﻭ ﻙﺩﻫﺎﻌﻨ ﻻﻭ ﻪﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ ﺢﺘﻔﻴ ﻻ ﺯﻨﻜﻟﺍ ﻥﺎﻓ
ﻤﻋ ﻥﺒ ﺭﺩﻭﺠ ﻻﺍ ﻪﻴﻓ لﺨﺩﻴ ﻥﺃ ﺩﺤﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﺎـ ﻨﻬﻫ ﻭـ ﻫﻭ ﻪﺒ ﺕﺌﺠ ﺩﻗ ﻪﻨﺃ ﺭﻜﺫﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺭ
ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺎﻤﻬﻘﻠﻁﺃﻭ ﺯﻨﻜﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﻩﺍﺩﻫﺎﻓ ﺎﻤﻜﺭﻅﻨﻴﻭ ﺎﻤﻜﻌﻤﺴﻴ ﺃ ﻭ ﺔﺒﺼﻗ ﺝﺭﺨ ﺃ ﻕـ ﻴﻘﻌﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﹰ ﺎﺤﺍﻭﻟ
ﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﺔﺒﺼﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻌﺠﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺠ ﻔﻨﻭ ﹰ ﺎﻤﺤﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻀﻭﻭ ﺓﺭﻤ ﺨ ﺎـ ﻬﻴﻓ ﺩـ ﻗﻭﺄﻓ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﺨﻔﻨ ﺎﻬ
ﻌﻟﺍ ﺍﻭﻠﺘﺃ ﺎﻨﺃ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﺭﻭﺨﺒﻟﺍ ﺍﻭﺭﻀﺤﺃﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻻ ﺔـ ﻤﻴﺯﻌﻟﺎﺒ ﺕﺃﺩﺘﺒﺍ ﺍﺫﺈﻓ ﺭﻭﺨﺒﻟﺍ ﻰﻘﻟﺃﻭ ﺔﻤﻴﺯ
ﻡـ ﻠﻋﺍ ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺩﺍﺭﻤ ﻎﻠﺒﺘ ﻰﺘﺤ ﻊﻨﺼﺘ ﻑﻴﻜ ﻙﻤﻠﻋﺃ ﻥﺃ ﻱﺩﺍﺭﻤﻭ ﺔﻤﻴﺯﻌﻟﺍ لﻁﺒﺘﻓ ﻡﻠﻜﺘﺃ ﻥﺃ ﺭﺩﻗﺃ
ﺔـ ﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺏﺎـ ﺒ ﺭﺩﻗ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻟ ﻥﺎﺒﻭ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻑﺸﻨ ﺭﻭﺨﺒﻟﺍ ﺕﻴﻘﻟﺃﻭ ﺕﻤﺯﻋ ﻰﺘﻤ ﻲﻨﺃ
ﺃﻭ ﺔﻔﻴﻔﺨ ﺔﻗﺭﻁﻪﻗﺭﻁﺃﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺯﻨﺄﻓ ﻥﺩﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﺘﻘﻠﺤﺒ ﺔـ ﻗﺭﻁﺔـ ﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﻕﺭﻁﺃﻭ ﺓﺩﻤ ﺭﺒﺼ
ﹰ ﻼﺌﺎـ ﻗ ﻊﻤـ ﺴﺘ ﻙﻨﺄﻓ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﺀﺍﺭﻭ ﺕﺎﻌﺒﺎﺘﺘﻤ ﺕﺎﻗﺭﻁﺙﻼﺜ ﻪﻗﺭﻁﺃﻭ ﺓﺩﻤ ﺭﺒﺼﺃﻭ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻥﻤ لﻘﺜﺃ
ﺭـ ﻤﻋ ﻥﺒ ﺩﺎﻴﺼﻟﺍ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻨﺃ لﻘﻓ ﺯﻭﻤﺭﻟﺍ لﻤﺤﻴ ﻥﺃ ﻑﺭﻌﻴ ﻡﻟ ﻭﻫﻭ ﺯﻭﻨﻜﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻕﺭﻁﻴ ﻥﻤ لﻭﻘﻴ
ﻙﻟ لﻭﻘﻴﻭ ﻑﻴﺴﻩﺩﻴﺒ ﺹﺨﺸﻙﻟ ﺝﺭﺨﻴﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻙﻟ ﺢﺘﻔﻴﻓ ﺇ ﻙﻘﻨﻋ ﺩﻤﻓ لﺠﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﻨﻜ ﻥ ﻰـ ﺘﺤ
ﺩـ ﻌﺒﻭ ﻙﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻊﻗﻭ ﻙﺒﺭﻀﻭ ﻑﻴﺴﻟﺎﺒ ﻩﺩﻴ ﻊﻓﺭ ﻰﺘﻤ ﻪﻨﺈﻓ ﻑﺨﺘ ﻻﻭ ﻙﻘﻨﻋ ﻪﻟ ﺩﻤﻓ ﻙﺴﺃﺭ ﻲﻤﺭﺃ
ﻪـ ﺘﻔﻟﺎﺨ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﺃﻭ ﺀﻲﺸﻙﻴﻠﻋ ﻱﺭﺠﻴ ﻻﻭ ﺔﺒﺭﻀﻟﺎﺒ ﻡﻟﺄﺘﺘ ﻻ ﺕﻨﺃﻭ ﺡﻭﺭ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺼﺨﺸﻩﺍﺭﺘ ﺓﺩﻤ
ﻙـ ﻟ ﺝﺭـ ﺨﻴ ﻪﻗﺭﻁﺄﻓ ﺭﺨﺁ ﺎﺒﺎﺒ ﻯﺭﺘ ﻰﺘﺤ لﺨﺩﺄﻓ لﺎﺜﺘﻤﻻﺎﺒ ﻩﺩﺼﺭ ﺕﻠﻁﺒﺃ ﺍﺫﺇ ﻙﻨﺃ ﻡﺜ ﻙﻠﺘﻘﻴ ﻪﻨﺄﻓ
ﺏﻜﺍﺭ ﺱﺭﺎﻓ ﻻ ﻱﺫـ ﻟﺍ ﻥﺎـ ﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﺼﻭﺃ ﺀﻲﺸﻱﺃ لﻭﻘﻴﻓ ﺢﻤﺭ ﻪﻔﺘﻜ ﻰﻠﻋﻭ ﺱﺭﻓ ﻰﻠﻋ
ﻹﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻪﻠﺨﺩﻴ ﻲـ ﻓ ﻊـ ﻘﻴﻭ ﻙﺒﺭﻀﻴﻓ ﻙﺭﺩﺼ ﻪﻟ ﺢﺘﻓﺎﻓ ﺢﻤﺭﻟﺍ ﻙﻴﻠﻋ ﺯﻬﻴﻭ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻻﻭ ﺱﻨ
ﻟﺍ لﺎﺤ ﻭ ﺡﻭﺭ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﺴﺠ ﻩﺍﺭﺘﻓ ﺇ ﻲﻓﻭ ﻰﻤﺩﺁ ﻙﻟ ﺝﺭﺨﻴ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ لﺨﺩﺃ ﻡﺜ ﻙﻠﺘﻗ ﺕﻔﻟﺎﺨ ﻥ
ﺢﺘﻓﺎﻓ ﺱﻭﻘﻟﺎﺒ ﻙﻴﻤﺭﻴﻭ ﺏﺎﺸﻨﻭ ﺱﻭﻗ ﻩﺩﻴ ﺡﻭﺭ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﺴﺠ ﻙﻤﺍﺩﻗ ﻊﻘﻴﻭ ﻙﺒﺭﻀﻴﻟ ﻙﺭﺩﺼ ﻪﻟ
ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ لﺨﺩﺃ ﻡﺜ ﻙﻠﺘﻗ ﺕﻔﻟﺎﺨ ﻥﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦١١ (
ﺢﺘـ ﻔﻴ ﻪﻗﺭﻁﺃﻭ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ لﺨﺩﺎﻓ ﺭﺩﻭﺠﻟ لﺎﻗ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻌﻴﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻴﻠﻋ ﻡﺠﻬﻴﻭ ﺔﻘﻠﺨﻟﺍ ﻡﻴﻅﻋ ﻊﺒﺴﻙﻟ ﺝﺭﺨﻴﻭ ﻙﻟ ﻻﻭ ﻑـ ﺨﺘ ﻼﻓ ﻙﻠﻜﺃ ﺩﺼﻘﻴ ﻪﻨﺃ ﻙﻴﺭﻴ ﻪﻤﻓ ﺢﺘﻔﻴﻭ ﻙ
ﺀﻲـ ﺸﻙﺒﻴﺼﻴ ﻻﻭ لﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻘﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﻙﺩﻴ ﺽﻋ ﻰﺘﻤﻓ ﻙﺩﻴ ﻪﻴﻁﻋﺄﻓ ﻙﻴﻟﺇ لﺼﻭ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﻨﻤ ﺏﺭﻬﺘ
ﻥﺃ ﻙـ ﻟ لﻭﻘﻴﻓ ﻩﺩﻭﺠ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﻘﻓ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ ﻙﻟ لﻭﻘﻴﻭ ﺩﻭﺴﺃ ﺩﺒﻋ ﻙﻟ ﺝﺭﺨﻴ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ لﺨﺩﺃ ﻡﺜ
لﻗﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓﺎﻓ لﺠﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﻨﻜ ﺏﺎـ ﺒﻟﺍ ﺢﺘﻔﻴ ﻰﺴﻭﻤﻟ لﻗ ﻰﺴﻴﻋ ﺎﻴ ﻪﻟ
ﺢﺘـ ﻔﻴ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﻥﻴﻤﻴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺨﻵﺍﻭ لﺎﻤﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ﻥﻴﻨﺎﺒﻌﺜ ﺩﺠﺘ لﺨﺩﺎﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻔﻴﻓ
ﻙﻼﺘﻗ ﺕﻔﻟﺎﺨ ﻥﺃﻭ ﺩﻴ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺽﻌﻴﻓ ﻙﻴﺩﻴ ﺎﻤﻬﻴﻟﺇ ﺩﻤﻓ لﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻴﻠﻋ ﻥﺎﻤﺠﻬﻴﻭ ﻩﺎﻓ
ﺒﺤﺭﻤ ﻙﻟ لﻭﻘﻨﻭ ﻙﻤﺃ ﻙﻟ ﺝﺭﺨﺘ ﻪﻗﺭﻁﺃﻭ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺨﺩﺃ ﻡﺜ ﻡﻠـ ﺴﺃ ﻰـ ﺘﺤ ﻡﺩﻗ ﻲﻨﺒﺃ ﺎﻴ ﹰ ﺎ
ﺔﻋﺎـ ﻀﺭﻟﺍ ﻕﺤ ﻙﻴﻠﻋ ﻲﻟﻭ ﻙﻤﺃ ﺎﻨﺃ ﻲﻨﺒﺍ ﺎﻴ لﻭﻘﺘﻓ ﻙﺒﺎﻴﺜ ﻲﻌﻠﺨﺃﻭ ﻲﻨﻋ ﺓﺩﻴﻌﺒ ﻙﻴﻠﺨ ﺎﻬﻟ لﻘﻓ ﻙﻴﻠﻋ
ﻲﻓ ﹰ ﺎﻘﻠﻌﻤ ﺎﻔﻴﺴﺩﺠﺘ ﻙﻨﻴﻤﻴ ﺔﻬﺠ ﺭﻅﻨﺍﻭ ﻙﺘﻠﺘﻗ ﻙﺒﺎﻴﺜ ﻲﻌﻠﺨﺘ ﻡﻟ ﻥﺇ ﺎﻬﻟ لﻘﻓ ﻲﻨﻴﺭﻌﺘ ﻑﻴﻜ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍﻭ
ﺇ ﻊﻀﺍﻭﺘﺘﻭ ﻙﻋﺩﺎﺨﺘ ﺭﻴﺼﺘﻓ ﻲﻌﻠﺨﺍ ﺎﻬﻟ لﻗﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻪﺒﺤﺴﺃﻭ ﻩﺫﺨﻓ ﻁﺌﺎﺤﻟﺍ ﺎـ ﻬﻴﻠﻋ ﻕﻔـ ﺸﺘ ﻼﻓ ﻙﻴﻟ
ﺎـ ﻬﻴﻠﻋ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻙﻟ ﻊﻠﺨﺘ ﻰﺘﺤ لﺘﻘﻟﺎﺒ ﺎﻫﺩﺩﻬﺘ لﺯﺘ ﻡﻟﻭ ﻲﻗﺎﺒﻟﺍ ﻲﻌﻠﺨﺃ ﺎﻬﻟ لﻗ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻙﻟ ﻊﻠﺨﺘ ﺎﻤﻠﻜﻓ
ﺏﻫﺫـ ﻟﺍ ﺩـ ﺠﺘ لﺨﺩﺄﻓ ﻙﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺕﻨﻤﺃ ﺩﻗﻭ ﺩﺎﺼﺭﻷﺍ ﺕﻠﻁﺒﺃﻭ ﺯﻭﻤﺭﻟﺍ ﺕﻠﻠﺤ ﺩﻗ ﺫﺌﻨﻴﺤﻭ ﻁﻘﺴﺘﻭ
ﺎﻜ ﻤ ﺎـ ﻬﻴﻠﻋﻭ ﺯـ ﻨﻜﻟﺍ ﺭﺩﺼ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤ ﻯﺭﺘ ﺎﻤﻨﺃﻭ ﻪﻨﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﻥﺘﻌﺘ ﻼﻓ ﺯﻨﻜﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺎﻨ ﺓﺭﺎﺘـ ﺴ
ﺀﻲـ ﺸﻪـ ﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺭﺴﻰﻠﻋ ﺩﻗﺍﺭ لﺩﺭﻤﺸﻟﺍ ﻥﻴﻬﻜﻟﺍ ﻯﺭﺘ ﻙﻨﺈﻓ ﺓﺭﺎﺘﺴﻟﺍ ﻑﺸﻜﺎﻓ
ﺔﻠـ ﺴﻠﺴﻪﺘﺒﻗﺭ ﻲﻓﻭ ﻡﺘﺎﺨ ﻪﻌﺒﺼﺃ ﻲﻓﻭ ﻑﻴﺴﻟﺎﺒ ﺩﻠﻘﻤ ﻭﻫﻭ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻭﻬﻓ ﺭﻤﻘﻟﺍ لﺜﻤ ﻊﻤﻠﻴ ﺭﻭﺩﻤ
ﻭ ﺭﺌﺎﺨﺫ ﻊﺒﺭﻷﺍ ﺕﺎﻬﻓ ﺔﻠﺤﻜﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺇ ﻰـ ﺸﺨﻴﻭ ﻡﺩﻨﺘﻓ ﻑﻟﺎﺨﺘ ﻻﻭ ﻪﺒ ﻙﺘﺭﺒﺨﺃ ﺎﻤﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺱﻨﺘ ﻥﺃ ﻙﺎﻴ
ﻡﺜ ﻙﻴﻠﻋ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻥﻤ ﻥﻜﻟ ﻲﻟ ﻪﺘﻠﻗ ﺎﻤ لﻜ ﺕﻅﻔﺤ لﺎﻗ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺎﻌﺒﺍﺭﻭ ﹰ ﺎﺜﻟﺎﺜﻭ ﹰ ﺎﻴﻨﺎﺜ ﺔﻴﺼﻭﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺭﻜ
ﻻ ﺭﺩﻭـ ﺠ ﺎـ ﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻤﻴﻅﻌﻟﺍ لﺍﻭﻫﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺭﺒﺼﻴﻭ ﺎﻬﺘﺭﻜﺫ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺎﺼﺭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﺠﺍﻭﻴ ﻥﺃ
ﺩﺒﻋ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﷲﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﻜﻭﺘ ﺭﺩﻭﺠ لﺎﻘﻓ ﻪﻨﻤﻁﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺡﺍﻭﺭﺃ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺡﺎﺒﺸﺃ ﻡﻬﻨﺃ ﻑﺨﺘ
ﺍ ﻰﻘﻟﺍ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺯﻨﻜﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﺭﻬﻅﻭ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﺽﺭﺃ ﺕﻨﺎﺒﻭ ﺏﻫﺫ ﺩﻗ ﺀﺎﻤﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺓﺩﻤ ﻡﺯﻌﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺭﻭﺨﺒﻟ
ﺯﻭﻤﺭﻟﺍ لﺤﻴ ﻥﺃ ﻑﺭﻌﻴ ﻡﻟﻭ ﺯﻭﻨﻜﻟﺍ ﺏﺍﻭﺒﺃ ﻕﺭﻁﻴ ﻥﻤ لﻭﻘﻴ ﹰ ﻼﺌﺎﻗ ﻊﻤﺴﻓ ﻪﻗﺭﻁﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺯﻨﻓ
ﺩـ ﻤﻓ ﻙﻘﻨﻋ ﺩﻤ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻑﻴﺴﻟﺍ ﺩﺭﺠﻭ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﻪﻟ ﺝﺭﺨﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻔﻨﺎﻓ ﺭﻤﻋ ﻥﺒ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻨﺃ لﺎﻘﻓ
ﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻊﻗﻭ ﻡﺜ ﻪﺒﺭﻀﻭ ﻪﻘﻨﻋ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻤﺃ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﺏﺍﻭﺒﺃ ﺔﻌﺒﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺭﺃ لﻁﺒﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﺎﺜﻟ
ﺔـ ﻴﺒﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎـ ﻀﺭﻟﺍ ﻕـ ﺤ ﻙﻴﻠﻋ ﻲﻟﻭ ﻙﻤﺃ ﺎﻨﺃ ﺕﻟﺎﻗ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺕﻨﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺕﺎﻤﻼﺴ
ﺎـ ﻬﻟ لﺎـ ﻗ ﻲﻨﻴﺭﻌﺘ ﻑﻴﻜﻭ ﻱﺩﻟﻭ ﺕﻨﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﺒﺎﻴﺜ ﻲﻌﻠﺨﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﻌﺴﺘ ﻙﺘﻠﻤﺤﻭ
ﺩﻤﻭ ﻑﻴﺴﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻙﺴﺃﺭ ﻲﻤﺭﺃ ﻻﺇﻭ ﻙﺒﺎﻴﺜ ﻲﻌﻠﺨﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻩﺭﻬﺸﻭ ﻑﻴﺴﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﻩﺩﻴ ﺇ ﻡﻟ ﻥ
ﻲـ ﻌﻠﺨﺍ لﺎﻘﻓ ﺀﻲﺸﺕﻌﻠﺨ ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﺜﻜﺃ ﺎﻤﻟ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺝﻼﻌﻟﺍ ﻪﻨﻴﺒﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒ لﺎﻁﻭ ﻙﺘﻠﺘﻗ ﻲﻌﻠﺨﺘ
ﻱﺩـ ﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﻭﻘﺘ ﻲﻫﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻻﺍﺯﺎﻤﻭ ﺭﺨﺁ ﺀﻲﺸﺕﻌﻠﺨ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺎﻬﺠﻟﺎﻋﻭ ﻲﻗﺎﺒﻟﺍ
ﺒﻠﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺀﻲﺸﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﺒﻴ ﻡﻟ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻙﻴﻓ ﺕﺒﺎﺨ ﺭـ ﺠﺤ ﻙـ ﺒﻠﻗ لـ ﻫ ﻱﺩـ ﻟﻭ ﺎـ ﻴ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺱﺎ
ﻩﺫﻬﺒ ﻕﻁﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺱﺎﺒﻠﻟﺍ ﻲﻌﻠﺨﺘ ﻼﻓ ﺕﻗﺩﺼ لﺎﻘﻓ ﻡﺍﺭﺤ ﺍﺫﻫ ﺎﻤﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺓﺭﻭﻌﻟﺍ ﻑﺸﻜﺒ ﻲﻨﺤﻀﻔﺘﻓ
ﻪـ ﻴﻠﻋ ﺕـ ﻌﻤﺘﺠﺍﻭ ﺭﻁﻤﻟﺍ ﺭﻁﻗ لﺜﻤ ﺏﺭﻀ ﻪﻴﻠﻋ لﺯﻨﻓ ﻩﻭﺒﺭﻀﺄﻓ ﻁﻠﻏ ﺩﻗ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺕﺤﺎﺼ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ
ﻨﺍﻭ ﺯﻨﻜﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﺝﺭﺎﺨ ﻩﻭﻤﺭﻓ ﻩﻭﻌﻓﺩﻭ ﻩﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﺴﻨﻴ ﻡﻟ ﺔﻘﻠﻋ ﻩﻭﺒﺭﻀﻓ ﺯﻨﻜﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨ ﺏﺍﻭـ ﺒﺃ ﺕﻘﻠﻐ
ﺕـ ﻨﺎﻜ ﺎـ ﻤﻜ ﻩﺎـ ﻴﻤﻟﺍ ﺕﺭﺠﻭ لﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻩﺫﺨﺃ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﻩﻭﻤﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﺯﻨﻜﻟﺍ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦١٢ (
ﺏﺎـ ﺒﻟﺍ ﺝﺭﺎـ ﺨ ﻩﻭـ ﻤﺭﻭ ﺯﻨﻜﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨ ﻪﺒﺭﻀ ﺎﻤﻟ ﺭﺩﻭﺠ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻯﺭﺠﻭ ﺏﺍﻭﺒﻷﺍ ﺕﻘﻠﻐﻨﺍﻭ ﻰـ ﺘﺤ ﺭﺩﻭـ ﺠ ﻰﻠﻋ ﺃﺭﻘﻓ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻡﺎﻗ ﹰ ﻻﻭﺃ ﻥ
ﺎـ ﻬﻠﻜ ﻊـ ﻨﺍﻭﻤﻟﺍ ﺕـ ﻠﻁﺒﺃ ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﻜﺴﻤ ﺎﻴ ﺕﻠﻤﻋ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺘﺭﻜﺴﻥﻤ ﺎﺤﺼﻭ ﻕﺎﻓﺃ
ﻕـ ﺒﻴ ﻡﻟ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﺒﺎﻴﺜ ﻊﻠﺨﺘ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﺔﻠﻴﻭﻁﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﺎﻬﻨﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ ﻊﻗﻭﻭ ﻲﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭﻭ
ﺭﺤ ﺓﺭﻭﻌﻟﺍ ﻑﺸﻜ ﻥﺈﻓ ﻲﻨﺤﻀﻔﺘ ﻻ ﻲﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺱﺎﺒﻠﻟﺍ ﻻﺇ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎـ ﻬﻴﻠﻋ ﺔﻘﻔﺸﺱﺎﺒﻠﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺕﻜﺭﺘﻓ ﻡﺍ
ﻭ ﺫﺇ ﺍ ﻲﻨﻭﺒﺭﻀ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻥﻴﺃ ﻱﺭﺩﺃ ﻻ ﺱﺎﻨ ﻲﻟ ﺝﺭﺨﻓ ﻩﻭﺒﺭﻀﺎﻓ ﻁﻠﻏ ﺩﻗ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺕﺤﺎﺼ ﺎﻬﺒ
ﻻ ﻙـ ﻟ ﺕﻠﻗ ﺎﻤﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺭﺩﺃ ﻡﻟﻭ ﻲﻨﻭﻌﻓﺩﻭ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻓﺭﺸﺃ ﻰﺘﺤ ﺔﻘﻠﻋ
ﺎﻨﻜ ﺎﻬﺴﺎﺒﻟ ﺕﻌﻠﺨ ﻭﻠﻓ ﻙﺴﻔﻨ ﺕﺄﺴﺃﻭ ﻲﻨﺘﺄﺴﺃ ﺩﻗ ﻥﻵﺍﻭ ﻙﻟ ﻪﺘﻠﻗ ﺎﻤ ﻑﻟﺎﺨﺘ ﺫﺌﻨﻴﺤ ﻥﻜﻟﻭ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ ﺎﻨﻐﻠﺒ
ﻋ ﻡﻴﻘﺘ ﻨ ﻡـ ﺜ ﺎﻫﻼﻤﺤﻭ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ ﻼﺤﻓ لﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺩﺒﻌﻟﺍ ﻯﺩﺎﻨﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺜﻤﻟ لﺒﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩ
ﻭ ﺔﻠﻐﺒ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺏﻜﺭﻓ ﻥﻴﺘﻠﻐﺒﻟﺎﺒ ﺎﻌﺠﺭﻭ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﺎﺒﺎﻏ ﺭ لـ ﻜﺃ ﻲـ ﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﻡﺎﻗﺄﻓ ﺱﺎﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﹰ ﺎﻌﺠ
ﻭﻴﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺀﺎﺠﻭ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺕﻏﺭﻓ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺨﺎﻓ ﺔﻠﺤ ﻪﺴﺒﻠﻴ ﻡﻭﻴ لﻜﻭ ﺏﻴﻁ ﻭﻫ ﺍﺫﻫ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡ
ﺎـ ﺒﻜﺭ ﻡﺜ ﻥﻴﺘﻠﻐﺒﻟﺎﺒ ﻥﻴﺩﺒﻌﻟﺍ ﺎﻴﺃﺭﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﻰﻟﺇ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﻡﻌﻨ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺎﻨﺒ ﺽﻤﺄﻓ ﺩﻭﻋﻭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ
ﺎﻴﺩـ ﻐﺘﻓ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﺎﻫﺎﺸﺭﻓﻭ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻌﻟﺍ ﺏﺼﻨﺎﻓ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻼﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺭﺎﺴﻭ
ﻪﻟ ﺭﻀﺤﺃﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺩﻗﻭﺃﻭ لﻭﻷﺍ لﺜﻤ ﺡﺍﻭﻟﻷﺍﻭ ﺔﺒﺼﻘﻟﺍ ﺝﺭﺨﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﻭﺨﺒﻟﺍ
ﻱﺩﻴـ ﺴﺎـ ﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻴﺼﻭﺃ ﻥﺃ ﻱﺩﺍﺭﻤ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﻭﺨﺒﻟﺍ ﻪﻟ ﺭﻀﺤﺃﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻱﺩﺍﺭﻤ
ﺝﺎﺤﻟﺍ ﺇ لﺎـ ﻗ ﻡﻌﻨ لﺎﻗ ﺔﻴﺼﻭﻟﺍ ﻅﻓﺎﺤ ﺕﻨﺃ لﻫ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻴﺼﻭﻟﺍ ﺕﻴﺴﻨ ﻥﻭﻜﺃ ﺔﻘﻠﻌﻟﺍ ﺕﻴﺴﻨ ﺕﻨﻜ ﻥ
ﻙﻁﻠﻐﺘ ﻥﺃ ﺎﻫﺩﺍﺭﻤﻭ ﻙﻤﺃ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﺩﺼﺭ ﻲﻫ ﺎﻤﻨﺃﻭ ﻙﻤﺃ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻅﺘ ﻻﻭ ﻙﺤﻭﺭ ﻅﻔﺤﺍ ﻭ ﺇ ﻥ
ﻕﺤﺘـ ﺴﺃ ﺕﻁﻠﻏ ﻥﺃ لﺎﻗ ﹰ ﻼﻴﺘﻗ ﻙﻭﻤﺭﻴ ﺕﻁﻠﻏ ﻥﺃ ﺓﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﻨﺈﻓ ﹰ ﺎﺒﺤ ﺕﻌﻠﻁﺓﺭﻤ لﻭﺃ ﺕﻨﻜ
ﻪـ ﻗﺭﻁﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺩﻭﺠ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻑﺸﻨﻓ ﻡﺯﻋﻭ ﺭﻭﺨﺒﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻲﻨﻭﻗﺭﺤﻴ ﻥﺃ
ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﻤﺃ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻌﺒﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺭﻷﺍ لﻁﺒﺃﻭ ﺢﺘﻔﻨﺎﻓ
ﺩﻟﻭ ﺎﻨﺃ ﺱﺎﺒﻠﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﺒﻴ ﻡﻟ ﻰﺘﺤ ﺀﻲﺸﺩﻌﺒ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻊﻠﺨﺘﻭ ﻪﻋﺩﺎﺨﺘ ﺕﻠﻌﺠﻓ ﻲﻌﻠﺨﺍ ﺔﻨﻭﻌﻠﻤ ﺎﻴ ﻙ
ﻥﺘـ ﻌﻴ ﻡﻠﻓ ﺎﻨﺎﻤﻴﻜ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻯﺃﺭﻭ لﺨﺩﻓ ﺡﻭﺭ ﻼﺒ ﹰ ﺎﺤﺒﺸﺕﺭﺎﺼﻭ ﺱﺎﺒﻠﻟﺍ ﺕﻌﻠﺨﻓ ﺔﻨﻭﻌﻠﻤ ﺎﻴ ﻲﻌﻠﺨﺍ
ﺔﻠﺤﻜﻤﻟﺍﻭ ﻪﻌﺒﺼﺃ ﻲﻓ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍﻭ ﻑﻴﺴﻟﺎﺒ ﹰ ﺍﺩﻠﻘﺘﻤ ﹰ ﺍﺩﻗﺍﺭ لﺩﺭﻤﺸﻟﺍ ﻥﻴﻬﻜﻟﺍ ﻯﺃﺭﻭ ﺓﺭﻭﻘﻤﻟﺍ ﻰﺘﺃ ﻡﺜ ﺀﻲﺸﺒ
ﻩﺭﺩﺼ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺤﻜﻤﻟﺍﻭ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩﻭ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﻑﻴﺴﻟﺍ ﻙﻓﻭ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﻪﺴﺃﺭ ﻕﻭﻓ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻯﺃﺭﻭ
ﺝﺭﺨﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦١٣ (
ﺭﺎـ ﺼﻭ ﻪﻟ ﺕﻗﺩ ﺔﺒﻭﻨﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺝﺭﺨﻭ ﺔﻠﺤﻜﻤﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﺭﺩﻭﺠ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻴ ﺕﻴﻁﻋﺃ ﺎﻤﺒ ﺕﻴﻨﻫ ﻪﻨﻭﺩﺎﻨﻴ ﻡﺍﺩﺨﻟﺍ لﺼﻭﻭ ﺯﻨﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻕﺩﺘ ﺔﺒﻭﻨﻟﺍ لﺯﺘ ﻡﻟﻭ
ﺭﺌﺎـ ﺨﺫ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﺭﺩﻭﺠ ﻩﺎﻁﻋﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻨﻀﺤﻭ ﻡﺎﻗﻭ ﺭﻭﺨﺒﻟﺍﻭ ﺔﻤﻴﺯﻌﻟﺍ لﻁﺒﺄﻓ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺱﺎـ ﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤ لﺨﺩﻭ ﺎﻤﻫﺎﺒﻜﺭﻓ ﻥﻴﺘﻠﻐﺒﻟﺎﺒ ﻊﺠﺭﻭ ﺎﻫﺩﺭﻭ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ ﺍﺫﺨﺄﻓ ﻥﻴﺩﺒﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺼﻭ ﺎﻫﺫﺨﺄﻓ
ﻜﻭ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﻥﻭﺤﺼﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﻊﻠﻁﻴ لﻌﺠﻭ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﺭﻀﺤﺄﻓ ﺎـ ﻴ لﺎـ ﻗﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺓﺭﻔﺴﻪﻤﺍﺩﻗ ﺕﻠﻤ
ﺍﻭـ ﻤﺭﻭ ﺎـ ﻫﺭﻴﻏ ﻥﻭﺤـ ﺼﺒ ﺍﻭﺀﺎﺠ ﻡﺜ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﻍﺭﻓﻭ ﻰﻔﺘﻜﺃ ﻰﺘﺤ لﻜﺄﻓ لﻜ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻴ ﻲﺨﺃ
ﺎﻨﻠﺠﺃ ﻥﻤ ﻙﺩﻼﺒﻭ ﻙﻠﻫﺃ ﺕﻗﺭﺎﻓ ﺕﻨﺃ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻴ لﺎﻗ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻍﺭﺍﻭﻔﻟﺍ
ﻙﺎـ ﻁﻋﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﺈﻓ ﺏﻠﻁﺘ ﺎﻤ ﻥﻤﺘﻓ ﺔﻴﻨﻤﺃ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻙﻟ ﺭﺎﺼﻭ ﺎﻨﺘﺠﺎﺤ ﺕﻴﻀﻗﻭ ﺏﺒـ ﺴﻟﺍ ﻥـ ﺤﻨﻭ
ﻲـ ﻨﻴﻁﻌﺘ ﻥﺃ ﻙـ ﻴﻠﻋ ﻡـ ﺜ ﷲﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻴﻨﻤﺘ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﻕﺤﺘﺴﺘ ﻙﻨﺈﻓ ﺢﺘﺴﺘ ﻻﻭ ﻙﺩﺍﺭﻤ ﺏﻠﻁﺎﻓ
ﻙﺎﻨﻴﻁﻋﻻ ﻩﺭﻴﻏ ﺕﻴﻨﻤﺘ ﺕﻨﻜ ﻭﻟﻭ ﻙﻘﺤ ﻪﻨﺈﻓ ﻩﺫﺨ لﺎﻗﻭ ﻪﺒ ﺀﺎﺠﻓ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﺇ ﺍﺫﻫ ﻥﻴﻜﺴﻤ ﺎﻴ ﻥﻜﻟﻭ ﻩﺎﻴ
ﺭﻁﺎـ ﺨﻟﺍ ﺭﻭـ ﺒﺠﻤ ﻙﺩﻼﺒ ﻻﺇ ﻙﻌﺠﺭﻨ ﻥﺃ ﻙﺎﻨﺩﻋﻭ ﻥﺤﻨﻭ ﺎﻨﻌﻤ ﺕﺒﻌﺘ ﺕﻨﺃﻭ لﻜﻷﺍ ﺭﻴﻏ ﻙﺩﻴﻔﻴ ﺎﻤ
ﺝﺭﺨﻟﺍﻭ ﻙﺩﻼـ ﺒ ﻰـ ﻟﺇ ﻙﻠﺼﻭﻨﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﻶﻤ ﺭﺨﺁ ﹰ ﺎﺠﺭﺨ ﻙﻴﻁﻌﻨﻭ ﻪﻨﻤ لﻜﺄﺘ ﺍﺫﻫ
ﺍﺫـ ﻫ ﻥـ ﻤ ﻙـ ﻟﺎﻴﻋﻭ ﺕﻨﺃ لﻜﻭ ﻑﻭﺭﺼﻤ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﻻﻭ ﻙﻟﺎﻴﻋﻭ ﻙﺴﻔﻨ ﺱﻜﺍﻭ ﹰ ﺍﺭﺠﺎﺘ ﺭﻴﺼﺘﻟ
ﺍﺫﻫ ﻡﺩﺎﺨ ﺎﻴ ﻡﺎﻅﻌﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﻙﻴﻠﻋ ﺎﻤ ﻕﺤﺒ لﻭﻘﺘﻭ ﻪﻴﻓ ﻙﺩﻴ ﺩﻤﺘ ﻙﻨﺃ ﻪﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ﺝﺭﺨﻟﺍ
ﺍ ﻥﻭﻠﻟﺎﺒ ﻲﻨﻴﺘﺄﺘ ﻥﺃ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﺭﻀﺤﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﻭﻟ ﻑﻟﺃ ﻡﻭﻴ لﻜ ﺕﺒﻠﻁﻭﻟﻭ ﻪﺒﻠﻁﺘ ﺎﻤﺒ ﻙﻴﺘﺄﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﻲﻨﻼﻔﻟ
ﺏـ ﻜﺭﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻨﻴﻋﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﻴﻋ ﹰ ﺎﺠﺭﺨ ﻪﺒ ﻸﻤﻭ ﺔﻠﻐﺒ ﻪﻌﻤﻭ ﹰ ﺍﺩﺒﻋ
ﺕﻠﺼﻭ ﺍﺫﺈﻓ ﻙﺭﺍﺩ ﺏﺎﺒ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﺼﻭﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻙﻓﺭﻌﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﻙﻤﺍﺩﻗ ﻲﺸﻤﻴ ﺩﺒﻌﻟﺍﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻪﻴﻁﻋﺃﻭ ﻥﻴﺠﺭﺨﻟﺍ ﺫﺨﻓ ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ ﷲﺍ ﻙﺎﻨﻋﺩﻭﺘﺴﺍﻭ ﻙﺭﺴﻰﻠﻋ ﺩﺤﺃ ﺭﻬﻅﺘ ﻻﻭ ﺎﻬﺒ ﻲﺘﺄﻴ ﻪﻨﺈﻓ
ﻊﺒﺘﺘ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﻰﺸﻤ ﺩﺒﻌﻟﺍﻭ ﺏﻜﺭﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﻥﻴﺠﺭﺨﻟﺍ ﻁﺤﻭ ﻙﺭﻴﺨ ﷲﺍ ﺭﺘﻜ
ﺓﺩـ ﻋﺎﻗ ﻪـ ﻤﺃ ﻯﺃﺭﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻥﻤ لﺨﺩ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻭﻴ ﻲﻨﺎﺜﻭ لﻴﻠﻟﺍ لﻭﻁﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ لﻭﻁﺩﺒﻌﻟﺍ
ﻭﻓ ﻥﻤ لﺯﻨﻭ ﻪﻠﻘﻋ ﺭﺎﻁﻓ ﷲ ﹰ ﺎﺌﻴﺸلﻭﻘﺘ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺕﻜﺒ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻪﺤﻭﺭ ﻰﻤﺭﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺭﻬﻅﻕ
ﻥﻴﺠﺭـ ﺨﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﻪﻤﺃ لﺯﻨﺄﻓ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒﺎﻜﺭ ﻲﻓ ﻰﺸﻤﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒﻜﺭﺃ
ﺭﺩﻭﺠ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺎﻤﺃﻭ ﻥﺎﻁﻴﺸﺔﻠﻐﺒﻟﺍﻭ ﻥﺎﻁﻴﺸﺩﺒﻌﻟﺍ ﻥﻷ ﻩﺩﻴﺴﻟ ﺡﺍﺭﻭ ﺎﻫﺫﺨﺄﻓ ﺩﺒﻌﻠﻟ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻙﺭﺘﻭ
ﺒﻟﺍ لﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ لﺄﺴﺘ ﻪﻤﺃ ﻥﻭﻜ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻌﺼ ﻪﻨﺈﻓ ﻥﺎﺒﻴﻁﺕﻟﺎﻗ ﻥﺎﺒﻴﻁﻱﺍﻭﺨﺃ لﻫ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﺕﻴ
ﺔﺌﺎﻤ ﺭﻓﺎﺴﺃ ﺎﻤ لﺒﻗ ﻙﺘﻴﻁﻋﺃ ﺎﻨﺃ لﺎﻗ ﻲﻋﻭﺠ ﻥﻤ ﻲﻨﺒﺍ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻗ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻟﺎﺴﺘ ﺀﻲﺸﻱﻷ لﺎﻗ
ﺎـ ﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺕﺭﻓﺎﺴﻥﺃ ﻡﻭﻴ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻙﺘﻴﻁﻋﺃﻭ ﻡﻭﻴ ﻲﻨﺎﺜ ﻲﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤﻭ ﻡﻭﻴ لﻭﺃ ﻲﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ
ﻻﺎﻗﻭ ﻲﻨﻤ ﺎﻫﺍﺫﺨﺃﻭ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺍﺭﻜﻤ ﺩﻗ ﻙﻴﻭﺨﺃ ﻥﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺎﻬﺒ ﻱﺭﺘﺸﺘ ﻥﺃ ﺎﻨﺩﺍﺭﻤ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦١٤ (
ﻲﻨﺍﺩﺭﻁﻭ ﺎﻫﺍﺫﺨﺄﻓ ﻰﻠﻋ ﺍﺭﻜﻤ ﻙﻴﻭﺨﺃ ﻥﺃ ﺕﻟﺎﻗ ﺭﺩﻭﺠ ﻡﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺎﻤﻫ ﻲﻠﻤﺤﺘ ﻼﻓ ﺕﺌﺠ ﺙﻴﺤ ﺱﺄﺒ ﻙﻴﻠﻋ ﺎﻤ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﻉﻭﺠﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻲﻓ لﺄﺴﺃ ﺕﺭﺼﻓ
ﺝﺭﺨ ﺍﺫﻫ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﻰﻀﺭﻴ ﷲﺍ ﺩﻌﺴﻤ ﺕﻨﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺭﻴﺜﻜ ﺭﻴﺨﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻭ ﹰ ﺎﺒﻫﺫ ﻥﻶﻤ
ﻙﺤـ ﻀﻓ ﺀﺎـ ﺸﻋ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﻉﻭﺠﻟﺍ ﺓﺩﺸﺒ ﺔﺘﺌﺎﺒ ﻲﻨﺈﻓ ﹰ ﺎﺸﻴﻋ ﺎﻨﻟ ﺕﺎﻫ ﻲﻨﺒﺍ ﺎﻴ ﻡﻗ ﻪﻠﻀﻓ ﻥﻤ ﻙﺩﻴﺯﻴﻭ
ﺝﺎﺘﺤﺃ ﻻﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﻟ ﻩﺭﻀﺤﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻪﻨﻴﻠﻜﺄﺘ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻲﺒﻠﻁﺎﻓ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﻙﺒ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ
ﺍﺭﺸﻟ ﺌ ﻻﻭ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻪ ﻥـ ﻤ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻌﻤ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺓﺭﻅﺎﻨ ﺎﻨﺃ ﺎﻤ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺦﺒﻁﻴ ﻥﻤﻟ
ﻊـ ﻨﻘﻴ ﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺩﻨﻌﻓ ﺕﻗﺩﺼ لﺎﻗ ﻕﻤﺭﻟﺍ ﺩﺴﻴ ﺭﻀﺤ ﺀﻲﺸلﻜ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ
ﺀﻲـ ﺸﻟﺍ ﻥـ ﻤ لﻜﺄﻴ ﻥﺃ ﻲﻬﺘﺸﻴ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﺈﻓ ﺍﺭﻀﺎﺤ ﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﺃﻭ ﺀﻲﺸﻟﺍ لﻗﺄﺒ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ
ﻤ ﻲﺒﻠﻁﺎﻓ ﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻱﺩﻨﻋ ﺎﻨﺃﻭ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﻥﺒﺠ ﺔﻌﻁﻗﻭ ﹰ ﺎﻨﺨﺴﹰ ﺎﺸﻴﻋ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﻴﻬﺘﺸﺘ ﺎ
ﻲـ ﻤﺃ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﻪﻨﻤ ﻲﻨﻤﻌﻁﺃ ﻲﻤﺎﻘﻤ ﻥﻤ ﻱﺫﻟﺎﻓ ﻲﻤﺎﻘﻤ ﻑﺭﻌﺘ ﺕﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻤﺎﻘﻤ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﺎﻤ ﻲﻤﺃ
ﻲـ ﺸﺤﻤﻟﺍ ﺭﺎـ ﻨﻤﻟﺍ ﻙﻤﺎﻘﻤ ﻥﻤﻭ لﻔﻠﻔﻤﻟﺍ ﺯﺭﻷﺍﻭ ﺓﺭﻤﺤﻤﻟﺍ ﺥﺍﺭﻔﻟﺍﻭ ﺭﻤﺤﻤﻟﺍ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﻙﻤﺎﻘﻤ ﻥﻤ ﺕﻨﺃ
ﻟﺍ ﻊﻠﻀﻟﺍﻭ ﻲﺸﺤﻤﻟﺍ ﻑﻭﺭﺨﻟﺍﻭ ﻲﺸﺤﻤﻟﺍ ﻉﺭﻘﻟﺍﻭ لـ ﺤﻨﻟﺍ لـ ﺴﻌﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭـ ﺴﻜﻤﻟﺎﺒ ﺔﻓﺎﺜﻜﻟﺍﻭ ﻲﺸﺤﻤ
ﺀﻲـ ﺸﻱﺃ ﻩﻭﻴ ﻩﻭﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﺨﺴﻴﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻙﺤﻀﻴ ﻪﻨﺃ ﺕﻨﻅﻓ ﺓﻭﻼﻘﺒﻟﺍﻭ ﻑﻴﺎﻁﻘﻟﺍﻭ ﺭﻜﺴﻟﺍﻭ
ﻲـ ﻟ ﺭﻜﺫﺘ ﻙﻨﻷ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺕﻨﻨﺠ ﻲﻨﺃ ﺕﻤﻠﻋ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﻨﻨﺠ ﻻﺇﻭ ﻡﻠﺤﺘ ﺕﻨﺃ لﻫ ﻙﻟ ﻱﺭﺠ
ﺎﻬﺨﺒﻁﻴ ﻥﺃ ﻑﺭﻌﻴ ﻥﻤﻭ ﺎﻬﻨﻤﺜ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻘﻴ ﻥﻤﻓ ﺓﺭﺨﺎﻔﻟﺍ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦١٥ (
ﺎـ ﻬﻟ لﺎـ ﻘﻓ ﺎﻬﺨﺒﻁﻴ ﻑﺭﻌﻴ ﻥﻤﻭ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻤﻟ ﺭﺩﻭﺠ ﻡﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﹰ ﺎﺌﻴـ ﺸﺓﺭﻅﺎﻨ ﺎﻨﺃ ﺎﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﻟ ﻪﺘﺭﻜﺫ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻤ ﻙﻤﻌﻁﺃ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ﻲﺘﺎﻴﺤﻭ
ﺝﺭﺨﻟﺎﺒ ﻪﻟ ﺕﺀﺎﺠﻓ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﺕﺎﻫ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪـ ﻴﺩﻴ ﺩـ ﻤﻴ ﺭﺎـ ﺼﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻪﺘﻤﺩﻗﻭ ﹰ ﺎﻏﺭﺎﻓ ﻪﺘﺃﺭﻓ ﻪﺘﺴﺠﻭ
ﺝﺭـ ﺨﻟﺍ ﻥﺃ ﻱﺩـ ﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻤﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻩﺭﻜﺫ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻬﻟ ﺝﺭﺨﺃ ﻪﻨﺃ ﻰﺘﺤ ﺔﻨﻶﻤ ﹰ ﺎﻨﻭﺤﺼ ﺝﺭﺨﻴﻭ
ﻥـ ﻴﺃ ﻥﻭﺤـ ﺼﻟﺍ ﻩﺫﻬﻓ ﺎﻬﻠﻜ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﻨﻤ ﺕﺠﺭﺨﺃ ﺩﻗﻭ ﺀﻲﺸﻪﻴﻓ ﺱﻴﻟﻭ ﹰ ﺎﻏﺭﺎﻓ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﻴﻐﺼ
ﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻪﻴﻨﺎﻁﻋﺃ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻲﻤﻠﻋﺃ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﺍﺭﺃ ﺍﺫﺇ ﻡﺩﺎﺨ ﻪﻟﻭ ﺩﻭﺼﺭﻤ ﻭﻫﻭ ﻲ
ﻩﺭـ ﻀﺤﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﻲﻨﻼﻔﻟﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻲﻟ ﺕﺎﻫ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺩﺎﺨ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻼﺘﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻥﺎﺴﻨﻹﺍ
ﻥﻤ ﻙﻴﻠﻋ ﺎﻤ ﻕﺤﺒ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻫﺩﻴ ﺕﺩﻤﻓ ﻙﺩﻴ ﻯﺩﻤ لﺎﻗ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻨﻤ ﺏﻠﻁﺃﻭ ﻱﺩﻴ ﺩﻤﺃ لﻫ ﻪﻤﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﻥﺤﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﻓ ﻲﺸﺤﻤ ﻊﻠﻀﺒ ﻲﻟ ﺀﻲﺠﺘ ﻥﺃ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺩﺎﺨﺎﻴ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﺕﺩـ ﻤﻓ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺼ
ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻥﻤ ﻪﺘﺩﺍﺭﺃ ﺀﻲﺸلﻜ ﺕﺒﻠﻁﻭ ﺵﻴﻌﻟﺍ ﺕﺒﻠﻁﻡﺜ ﹰ ﺎﺴﻴﻔﻨ ﹰ ﺎﻴﺸﺤﻤ ﹰ ﺎﻌﻠﻀ ﻪﻴﻓ ﺕﺩﺠﻭﻓ ﻪﺘﺫﺨﺄﻓ ﺎﻫﺩﻴ
ﻩﺫـ ﻫ ﺭـ ﻴﻏ ﻥﻭﺤﺼ ﻲﻓ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﻲﻏﺭﻓﺃ لﻜﻷﺍ ﻥﻤ ﻲﻏﺭﻔﺘ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ
ﻘﻨﻓ ﺝﺭـ ﺨﻟﺍ ﻲﻅﻔﺤﺍﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺩﺼﺭﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻍﺭﺍﻭﻔﻟﺍ ﻲﻌﺠﺭﺍﻭ ﻥﻭﺤﺼﻟﺍ ﻪـ ﺘﻠ
ﺃ ﺀﻲﺸﻟ ﺕﺠﺘﺤﺃ ﺎﻤﻠﻜﻭ ﻙﺩﻨﻋ ﻪﻴﻘﺒﺃﻭ ﺭﺴﻟﺍ ﻲﻤﺘﻜﺃ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﺘﻅﻔﺤﻭ ﺨ ﺝﺭـ ﺨﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻪﻴﺠﺭ
ﻭ ﻭﻫ لﻜﺎﻴ لﻌﺠﻭ ﻲﺒﺎﻴﻏ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻱﺭﻭﻀﺤ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴﻱﺍﻭﺨﺃ ﻲﻤﻌﻁﺃﻭ ﻲﻗﺩﺼﺘﻭ ﺇ ﺍﺫﺇﻭ ﺎـ ﻫﺎﻴ
ﺒ ﺄ ﻭـ ﻫﻭ ﻲـ ﺘﺃ ﻡﻜﻭﺨﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻗ ﻪﺘﺭﺎﺤ ﺩﻻﻭﺃ ﻥﻤ لﺠﺭ ﻥﻤ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﻡﻬﻐﻠﺒ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻼﺨﺍﺩ ﻪﻴﻭﺨ
ﺍﺩﻗﻭ ﺔﻠﻐﺒ ﻰﻠﻋ ﺏﻜﺍﺭ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺸﻭﺸﺎﻨﻜ ﺎﻤ ﺎﻨﺘﻴﻟﺎﻴ ﺎﻤﻬﻀﻌﺒﻟ ﻻﺎﻘﻓ ﺭﻴﻅﻨ ﺎﻬﻟ ﺱﻴﻟ ﺔﻠﺤ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺩﺒﻋ ﻪﻤ
ﻤﺃ ﻨ ﺎ ﺩﺒﻻ ﻨﺃ ﻪـ ﺘﺭﺒﺨﺃ ﻥﺈـ ﻓ ﺔﻗﻭﻔﺸﺎﻨﻤﺃ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﺎﻘﻓ ﻪﻨﻤ ﺎﻨﺘﺤﻴﻀﻓ ﺎﻴ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﺎﻤﺒ ﻩﺭﺒﺨﺘ ﺎﻬ
ﺎﻨﺭﺫﺘﻋﺍ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤ ﻕﻔﺸﺃ ﺎﻨﻭﺨﺄﻓ ﺇ ﻡﻠﺴﻭ ﻡﺍﺩﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﻟ ﻡﺎﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻼﺨﺩ ﻡﺜ ﺎﻨﺭﺫﻋ لﺒﻘﻴ ﻪﻴﻟ
ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﻥﻼﻜﺄﻴ ﻻﺍﺯﺎﻤﻓ ﻉﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻔﻴﻌﻀ ﺎﻨﺎﻜﻭ ﻼﻜﺃﻭ ﺍﺩﻌﻘﻓ ﻼﻜﻭ ﺍﺩﻌﻗﺍ ﺎﻤﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ
ﻻﺎﻘﻓ ﻥﻴﻜﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻘﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﻗﺭﻓﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﻪﻨﻤ ﺍﺫﺨ ﻱﺍﻭﺨﺃ ﺎﻴ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻤﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻌﺒﺸﻰﺘﺤ
ﺭﺎـ ﺼﻭ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﺎﺠﺭﺨﺄﻓ ﻪﻨﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺎﻤﻜﻴﺘﺄﻴ ﺀﺎﺸﻌﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺎﻤﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺒ ﻲﺸﻌﺘﺘﻟ ﻪﻠﺨ ﺎﻨﺎﺨﺃ ﺎﻴ ﺍ
ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻁﺤ ﻪﻤﻷ لﺎﻗﻭ ﻥﻭﺤﺼﻟﺍ ﺩﺭ ﻡﺜ ﺀﻲﺸﻕﺒﻴ ﻡﻟ ﻰﺘﺤ لﻜﻭ ﺫﺨ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺯﺎﺠ ﺭﻴﻘﻓ لﻜﻟ ﻥﻻﻭﻘﻴ
ﺝﺭﺨﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦١٦ (
ﻥﻭﺤﺼﻟﺍ ﻰﻁﺤ ﻪﻤﻷ لﺎﻗ ﻩﺍﺩﻐﻟﺍ ﻪﻴﻭﺨﺃ ﺹﻠﺨ ﺎﻤﻟ ﺭﺩﻭﺠ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻋﺎﻘﻟﺍ لﺨﺩ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋﻭ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺱـ ﻠﺠ ﺎﻤﻠﻓ ﻊﻠﻁﻭ ﹰ ﺎﻨﻭﻟ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ ﹰ ﺎﻁﺎﻤﺴﺝﺭﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﺔ
ﺕـ ﻠﻘﻨﻭ ﺓﺭﻔـ ﺴﻟﺍ ﺕـ ﻁﺤﻓ ﺔﺌﻠﺘﻤﻤ ﻥﻭﺤﺼﻟﺍ ﺕﺃﺭ ﺕﻠﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﺀﺎﺸﻌﻟﺍ ﺕﺎﻫ ﻪﻤﻷ لﺎﻗ ﻪﻴﻭﺨﺃ ﻥﻴﺒ
ﺍﻭـ ﻤﻌﻁﺃﻭ ﺍﻭﺫﺨ لﺎﻗ ﺀﺎﺸﻌﻟﺍ ﺩﻌﺒﻭ ﺍﻭﺸﻌﺘﻓ ﹰ ﺎﻨﺤﺼ ﻥﻴﻌﺒﺭﻷﺍ ﺕﻠﻤﻜ ﻰﺘﺤ ﺀﻲﺸﺩﻌﺒ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻥﻭﺤﺼﻟﺍ
ﻌﺒﻭ ﺎﻫﻭﻗﺭﻓﻭ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﺍﺫﺨﺄﻓ ﻥﻴﻜﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻘﻔﻟﺍ ﺎـ ﻬﻨﻤ ﺍﻭﻠﻜﺄـ ﻓ ﺕﺎﻴﻭﻠﺤ ﻡﻬﻟ ﺝﺭﺨﺃ ﺀﺎﺸﻌﻟﺍ ﺩ
ﺔـ ﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻟﺍﺯﺎﻤﻭ ﻙﻟﺫﻜ ﺭﻭﻁﻔﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻲﻨﺎﺜ ﻲﻓﻭ ﻥﺍﺭﻴﺠﻠﻟ ﻩﻭﻤﻌﻁﺃ لﺎﻗ ﻡﻬﻨﻤ لﻀﻓ ﻱﺫﻟﺍﻭ
ﺢﺒـ ﺼﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﺔﻓﺎﻴﻀ ﺎﻨﻟ ﺝﺭﺨﻴ ﺎﻨﺎﺨﺃ ﻥﺃ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﻡﻴﻠﺴﻟﺍ ﻡﻟﺎﺴلﺎﻗ ﻡﺜ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺭﺸﻋ ﺓﺩﻤ
ﺤ ﺝﺭﺨﻴ لﻴﻠﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻲﻓﻭ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻴﻀﻭ ﺭﻬﻅﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻴﻀﻭ ﻪﻗﺭﻔﻴ لﻀﻓ ﺀﻲﺸلﻜﻭ ﺕﺎﻴﻭﻠ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻋ لﺄﺴﻨ ﻻﺃ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﺘﺘﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﻥﻴﻁﻼﺴﻟﺍ لﻌﻓ ﺍﺫﻫﻭ ﺀﺍﺭﻘﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻻﻭ ﺕﺎﻴﻭﻠﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻋﻭ لﺎـ ﻘﻓ ﺥﺎـ ﺒﻁﻻﻭ ﺦﺒﻁﻤ ﻪﻟ ﺱﻴﻟﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﻨ ﺩﻗﻭﻴ ﻻﻭ ﺍﺩﺒﺃ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻱﺭﺘﺸﻴ ﻩﺍﺭﺘ
ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻘﻴﻘﺤﺒ ﺎﻨﺭﺒﺨﻴ ﻥﻤ ﻑﺭﻌﺘ لﻫ ﻥﻜﻟﻭ ﻱﺭﺩﺃ ﻻ ﷲﺍﻭ ﻩﻭﺨﺃ ﺎـ ﻨﻤﺃ ﻻﺇ ﺎـ ﻨﺭﺒﺨﻴ ﻻ ﻪﻟ لﺎﻗ
ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻤﺃ ﻰﻠﻋ ﻼﺨﺩﻭ ﺔﻠﻴﺤ ﺎﻤﻬﻟ ﺍﺭﺒﺩﻓ ﺏﺎﻴﻏ ﺎـ ﻤﻬﻟ ﺕـ ﻟﺎﻘﻓ ﻥﺎﻌﺌﺎﺠ ﻥﺤﻨ ﺎﻨﻤﺃ ﺎﻴ ﻻﺎﻗﻭ ﺎﻤﻬﻴﺨﺃ
ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﺍﺭﺸﺒﺃ ﻓ ﺍﺫـ ﻫ ﺎـ ﻨﻤﺃ ﺎﻴ ﻻﺎﻘﻓ ﺔﻨﺨﺴﺔﻤﻌﻁﺃ ﺎﻤﻬﻟ ﺕﺠﺭﺨﺃﻭ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻡﺩﺎﺨ ﻥﻤ ﺕﺒﻠﻁ
ﻟ ﻻﺎﻘﻓ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﺨﻔﻨﺘ ﻡﻟﻭ ﻲﺨﺒﻁﺘ ﻡﻟ ﺕﻨﺃﻭ ﻥﺨﺴﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺍﺫـ ﻫ ﺀﻲـ ﺸﻱﺃ ﺎﻬ
ﺎﻤﺘﻜﺃ ﺎﻤﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺭﺒﺨﻟﺎﺒ ﺎﻤﻬﺘﺭﺒﺨﺃﻭ ﺩﺼﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﻟﺍﻭ ﺩﻭﺼﺭﻤ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺝﺭﺨﻟﺍ
ﺎـ ﻤﻬﻴﺩﺎﻴﺃ ﻥﺍﺩـ ﻤﻴ ﺍﺭﺎـ ﺼﻭ ﺎﻤﻬﺘﻤﻠﻌﻓ ﻙﻟﺫ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺎﻨﻴﻤﻠﻋ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻨﻤﺃ ﺎﻴ ﻡﻭﺘﻜﻤ ﺭﺴﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻻﺎﻘﻓ ﺭﺴﻟﺍ
ﺝﺭﺨﻟﺍ ﺔﻔﺼﺒ ﺎﻤﻠﻋ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﺭﺒﺨ ﻩﺩﻨﻋ ﺱﻴﻟ ﺎﻤﻫﻭﺨﺃﻭ ﻪﻨﺎﺒﻠﻁﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻥﺎﺠﺭﺨﻴﻭ ﻡﻟﺎﺴلﺎﻗ
لﻤﻌﻨ ﻻﺃ ﻪﺘﻗﺩﺼ لﻜﺄﻨﻭ ﻥﻴﻤﺍﺩﺨﻟﺍ ﺔﻔﺼ ﻲﻓ ﺭﺩﻭﺠ ﺩﻨﻋ ﻥﺤﻨﻭ ﻰﺘﻤ ﻰﻟﺇ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻡﻴﻠﺴﻟ ﻋ ﺔﻠﻴﺤ ﻪﻴﻠ
ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺱﻴﻭﺴﻟﺍ ﺭﺤﺒ ﺱﻴﺌﺭﻟ ﺎﻨﺎﺨﺃ ﻊﻴﺒﻨ لﺎﻗ ﺔﻠﻴﺤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻑﻴﻜ لﺎﻘﻓ ﻪﺒ ﺯﻭﻔﻨﻭ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺫﺨﺄﻨﻭ
ﻪـ ﺘﻋﺎﻤﺠ ﻥـ ﻤ ﻥﻴـ ﻨﺜﺍ ﻊﻤ ﻪﻤﺯﻌﻨﻭ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫﻟ ﺕﻨﺃﻭ ﺎﻨﺃ ﺡﻭﺭﺃ لﺎﻘﻓ ﻪﻌﻴﺒﻨ ﻰﺘﺤ ﻊﻨﺼﻨ ﻑﻴﻜﻭ
ﺍﻭ ﺎـ ﺤﺍﺭﻭ ﺎـ ﻤﻬﻴﺨﺃ ﻊﻴﺒ ﻰﻠﻋ ﺎﻘﻔﺘﺃ ﻡﺜ ﻊﻨﺼﺃ ﺎﻤ ﻙﻴﺭﺃ لﻴﻠﻟﺍ ﺭﺨﺁﻭ ﻪﻴﻓ ﻲﻨﻗﺩﺼﺘ ﺭﺩﻭﺠﻟ لﻭﻗﺃ ﻱﺫﻟ
ﺔـ ﺠﺎﺤ ﻲﻓ ﻙﺎﻨﺌﺠ ﺱﻴﺌﺭ ﺎﻴ ﻪﻟ ﻻﺎﻗﻭ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻠﺴﻭ ﻡﻟﺎﺴلﺨﺩﻭ ﺱﻴﻭﺴﻟﺍ ﺭﺤﺒ ﺱﻴﺌﺭ ﺕﻴﺒ
ﺎـ ﻨﻟ ﻑﻠﺨﻭ ﺎﻨﻭﺒﺃ ﺕﺎﻤﻭ ﻪﻴﻓ ﺭﻴﺨ ﻻ ﺱﻭﻜﻌﻤ ﺙﻟﺎﺜ ﺥﺃ ﺎﻨﻟﻭ ﻥﺍﻭﺨﺃ ﻥﺤﻨ ﻪﻟ ﻻﺎﻗ ﹰ ﺍﺭﻴﺨ لﺎﻘﻓ ﻙﺭﺴﺘ
ﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺒﻨﺎﺠ ﺎﻤ ﻭﻫ ﺫﺨﺃﻭ لﺎﻤﻟﺍ ﺎﻨﻤﺴﻗ ﺎﻨﻨﺃ ﻡﺜ ل ﻨ ﺩﺎـ ﺴﻔﻟﺍﻭ ﻕـ ﺴﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻓﺭﺼﻓ ﺙﺍﺭﻴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺒﺎ
ﺎـ ﻨﻴﻘﺒﻭ ﻲـ ﺒﺃ لﺎﻤﻭ ﻲﻟﺎﻤ ﺎﻤﺘﺫﺨﺃ ﺎﻤﺘﻨﺃ لﻭﻘﻴﻭ ﺔﻤﻠﻅﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻭﻜﺸﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻁﻠﺴﺘ ﺭﻘﺘﻓﺃ ﺎﻤﻟﻭ
ﺩﻗﻭ ﺎﻨﻋ ﻊﺠﺭﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻨﺭﻘﻓﺃ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺎﻴﻨﺎﺜ ﺎﻨﺎﻜﺘﺸﺍﻭ ﺓﺩﻤ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺭﺒﺼﻭ لﺎﻤﻟﺍ ﺎﻨﺭﺴﺨﻭ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻓﺍﺭﺘﻨ
ﻪﻨﻤ ﺎﻨﻘﻠﻗ ﺎﻨﺃﻭ ﺎﻨﻫ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﻲﻨﺎﻴﺘﺄﺘﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻻﺎﺘﺤﺘ ﻥﺃ ﻥﺍﺭﺩﻘﺘ لﻫ ﺎﻤﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻨﻤ ﻪﻴﺭﺘﺸﺘ ﻙﻨﺃ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍﻭ
ﻥﻴـ ﻨﺜﺃ ﻙﻌﻤ ﺕﺎﻫﻭ ﺎﻨﻔﻴﻀ ﻥﻭﻜﺘ ﺕﻨﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﻪﺒ ﺀﻲﺠﻨ ﻥﺃ ﺭﺩﻘﻨ ﺎﻤ ﻻﺎﻘﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﹰ ﺎﻌﻴﺭﺴﻪﻠﺴﺭﺃ
ﺕﺤﺘ ﻩﺫﺨﺄﺘﻭ ﺔﻠﻘﻌﻟﺍ ﻪﻤﻓ ﻲﻓ لﻌﺠﻨﻭ ﻪﻀﺒﻘﻨﻓ ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ ﻥﺤﻨ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻭﺎﻌﺘﻨ ﻡﺎﻨﻴ ﻥﻴﺤﻓ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ
لﻴﻠﻟﺍ ﺍﺭﺎﻨﻴﺩ ﻥﻴﻌﺒﺭﺄﺒ ﻪﻨﺎﻌﻴﺒﺘﺃ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺎﻤﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﺌﺸﺎﻤ ﻪﻌﻤ لﻌﻓﺃﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺒ ﺝﺭﺨﻨﻭ
ﺔـ ﻴﻭﺍﺯﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺩﻌﻘﻓ ﻡﻜﺭﻅﺘﻨﻴ ﺎﻨﻤﺩﺎﺨ ﺍﻭﺩﺠﺘﻓ ﺔﻴﻨﻼﻔﻟﺍ ﺓﺭﺎﺤﻟﺍ ﺍﻭﺘﺄﺘ ﺀﺎﺸﻌﻟﺍ ﺩﻌﺒﻭ ﻡﻌﻨ ﻪﻟ ﻻﺎﻘﻓ
ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺒ لﺨﺩﻭ ﻡﻫﺫﺨﺄﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻠﺒﻗﺃ ﺩﻗ ﻡﻬﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺀﺎﺸﻌﻟﺍ ﺩﻌﺒﻟ ﻠﻓ ﻡـ ﻬﻟ لﺎـ ﻗ ﺭﺩﻭﺠ ﻡﻫﺁﺭ ﺎﻤ
ﺀﺎـ ﺸﻌﻟﺍ ﺏﻠﻁﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﻬﻨﻤ ﺏﻴﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻡﻠﻌﻴ ﻻ ﻭﻫﻭ ﺔﺒﺤﺼ ﻡﻬﻌﻤ لﻤﻋﻭ ﻡﻬﺴﻠﺠﺃﻭ ﻡﻜﺒ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤ
ﹰ ﺎﻨﻭﻟ ﻥﻭﻌﺒﺭﺃ ﻡﻬﻤﺍﺩﻗ ﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﻲﻨﻼﻔﻟﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﺕﺎﻫ لﻭﻘﻴ ﻭﻫﻭ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﺘ ﺕﻠﻌﺠﻓ ﻪﻤﺃ ﻥﻤ
ﻰﺘﺤ ﺍﻭﻠﻜﺄﻓ ﺍ ﻥﻤ ﻡﺍﺭﻜﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻥﻭﻨﻅﻴ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍﻭ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﺕﻌﻓﺭﻭ ﺍﻭﻔﺘﻜ ﻰـ ﻀﻤ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻟﺎﺴﺩﻨﻋ
لﻴﻠﻟﺍ ﺙﻠﺜ ﺍﻭـ ﺒﻠﻁﻥﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﻥﺍﺩﻋﺎﻗ ﻡﻴﻠﺴﻭ ﺭﺩﻭﺠﻭ ﻡﻬﻤﺩﺨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﻡﻟﺎﺴﻭ ﺕﺎﻴﻭﻠﺤﻟﺍ ﻡﻬﻟ ﺝﺭﺨﺃ
ﻪـ ﻤﻓ ﻲـ ﻓ ﺔـ ﻠﻘﻌﻟﺍﻭ ﻻﺇ ﻕﻔﻴ ﻡﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻨﻭﺎﻌﺘﻭ ﺍﻭﻤﺎﻘﻓ لﻔﻏ ﻰﺘﺤ ﺍﻭﻤﺎﻨﻭ ﻡﺎﻨﻭ ﺭﺩﻭﺠ ﻡﺎﻘﻓ ﻡﺎﻨﻤﻟﺍ
لﻴﻠﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺒ ﺍﻭﺠﺭﺨﻭ ﻩﻭﻠﻤﺤﻭ ﻩﻭﻔﺘﻜﻭ . ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦١٧ (
ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻥﻤ ﻪﺒ ﺍﻭﺠﺭﺨﻭ ﻩﻭﻠﻤﺤﻭ ﻩﻭﺫﺨﺃ ﺎﻤﻟ ﺭﺩﻭﺠ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻡﺩﺨﻴ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺕﻜﺎﺴﻭﻫﻭ ﻡﺩﺨﻴ ﻡﺎﻗﺃﻭ ﺩﻴﻘﻟﺍ ﻪﻴﻠﺠﺭ ﻲﻓ ﺍﻭﻁﺤﻭ ﺱﻴﻭﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﻭﻠﺴﺭﺃ لﻴﻠﻟﺍ ﺕﺤﺘ
ﺭﺩﻭﺠ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺔﻨﺴﺩﻴﺒﻌﻟﺍﻭ ﻯﺭﺎﺴﻷﺍ ﺔﻤﺩﺨ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻪـ ﻴﻭﺨﺃ ﺭـ ﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﺃ ﺎﻤﻟ ﺎﻤﻬﻨﺄﻓ ﻩﺎـ ﻅﻘﻴﺃ ﺎﻤﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻅﻘﻴﺘﺴﻴ ﻡﻟﺃ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻨﺎﺨﺃ ﺎﻨﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﻻﺎﻗﻭ ﺎﻤﻬﻤﺃ ﻰﻠﻋ ﻼﺨﺩ ﺎﺤﺒﺼ
ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﻥﺎﻤﺌﺎﻨ ﻥﺤﻨﻭ ﻑﻭﻴﻀﻟﺍ ﻊﻤ ﺡﺍﺭ ﻪﻠﻌﻟ ﻻﺎﻗ ﻑﻭﻴﻀﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺎﻤﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺩﻗﺍﺭ ﻭﻫ ﻥﻴﺃ ﺎﻬﻟ ﻻﺎﻗ
ﻪـ ﻟ ﻥﻭـ ﻟﻭﻘﻴﻓ ﺔـ ﺒﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻡﻠﻜﺘﻴ ﻩﺎﻨﻌﻤﺴﺩﻗﻭ ﺯﻭﻨﻜﻟﺍ لﻭﺨﺩ ﻲﻓ ﺏﻏﺭﻭ ﺔﺒﺭﻐﻟﺍ ﻕﺍﺫ ﺎﻨﺎﺨﺃ ﻥﺄﻜ
ﻭ ﺎﻨﻌﻤ ﻙﺫﺨﺄﻨ ﺎﻨﺩـ ﻨﻋ ﹰ ﺎﻓﻭﻴﻀ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﺎﻤﺃ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﺔﺒﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻊﻤﺘﺠﺍ لﻫ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻰﻨﻜﺴﻟﺍ ﻙﻟ ﺢﺘﻔﻨ
ﺯـ ﻋﻭ ﺕﻜﺒﻭ ﺭﻴﺜﻜ ﺭﻴﺨﺒ ﻲﺘﺄﻴ ﻥﺃ ﺩﺒ ﻻ ﺩﻌﺴﻤ ﺍﺫﻫ ﻪﻘﻴﺭﻁﺩﺸﺭﻴ ﷲﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﻡﻬﻌﻤ ﺡﺍﺭ ﻪﻠﻌﻟ ﺕﻟﺎﻗ
ﻼـ ﻓ ﺎﻨﺭـ ﻀﺤ ﻭﺃ ﺎﻨﺒﻏ ﻥﺃ ﻥﺤﻨﻭ ﺔﺒﺤﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻜ ﺍﺭﺩﻭﺠ ﻥﻴﺒﺤﺘﺃ ﺔﻨﻭﻌﻠﻤ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﻻﺎﻘﻓ ﻪﻗﺍﺭﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻻﻭ ﺎﻨﺒ ﻲﺤﺭﻔﺘ ﺎﻤﺘﻨﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﻱﺍﺩﻟﻭ ﺎﻤﺘﻨﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻨﺒﺍ ﺍﺭﺩﻭﺠ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﻙﺍﺩﻟﻭ ﻥﺤﻨ ﺎﻤﺃ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻲﻨﺯﺤﺘ
ﺕـ ﻴﺃﺭ ﺩﻘﻓ ﺍﺭﺩﻭﺠ ﺎﻤﺃﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺨ ﺎﻤﻜﻨﻤ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤ ﺎﻤﻜﻭﺒﺃ ﺕﺎﻤ ﻡﻭﻴ ﻥﻤﻭ لﻀﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻜﻟ ﻻﻭ ﻥﺎﻴﻘﺸ
ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻤﻜﻴﻠﻋﻭ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻴﺨ ﻥﻷ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻜﺒﺃ ﻥﺃ ﻲﻟ ﻕﺤﻴﻓ ﻲﻨﻤﺭﻜﺃﻭ ﻱﺭﻁﺎﺨﺒ ﺭﺒﺠﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺍﺭﻴﺨ ﻪﻨﻤ
ﺸﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻌﻤﺴ ﺍﺫـ ﺨﺃﻭ ﻪـ ﺒ ﺍﺭﺜﻋ ﻰﺘﺤ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﺸﺘﻔﻴ ﺍﺭﺎﺼﻭ ﻼﺨﺩﻭ ﺎﻫﺎﺒﺭﻀﻭ ﺎﻫﺎﻤﺘ
ﺓﺩﻭﺼﺭﻤﻟﺍ ﺝﺭﺨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻫﺫﻟﺍﻭ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﺎﻗﻭ ﺎﻨﻴﺒﺃ لﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﻟ ﻻ
لﺎﻤ ﺍﺫﻫ لﺒ ﺕﺒﺫﻜ ﺎﻬﻟ ﻻﺎﻘﻓ ﺔﺒﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻥﻤ ﻪﺒ ﺀﺎﺠﻭﺭﺩﻭﺠ ﺎﻤﻜﻴﺨﺃ لﺎﻤ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﺇ ﷲﺍﻭ ﻻ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﻘﻓ ﻪﻴﻓ ﻑﺭﺼﺘﻨ ﺎﻨﻴﺒﺃ ﻩﺫﺨﺁ ﺎﻨﺃ ﻡﻟﺎﺴلﺎﻘﻓ ﺩﻭﺼﺭﻤﻟﺍ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻊﻗﻭﻭ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﻩﺎﻤﺴ
ﺭﻫﺍﻭـ ﺠﻟﺍ ﻪـ ﻴﻓ ﻱﺫـ ﻟﺍ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺎﻤﻬﻤﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺓﺩﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺕﻌﻗﻭﻭ ﻩﺫﺨﺁ ﺎﻨﺃ ﻡﻴﻠﺴلﺎﻗﻭ
ﻩﺎـ ﻜﺭﺘﺃ ﻥـ ﻜﻟﻭ ﻩﺩﺼﺭ لﻁﺒ ﻥﻴﺘﻌﻁﻗ ﻊﻁﻘﻨﺃ ﻥﺃﻭ لﺎﻤﺒ لﺩﺎﻌﻴ ﻻﻭ ﻡﺴﻘﻨﻴ ﻻ ﺍﺫﻫﻭ ﻩﺎﺘﻤﺴﻗ ﺏﻫﺫﻟﺍﻭ
ﺎﻤ ﺎﻤﻜﻟ ﺝﺭﺨﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻱﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻲﻨﺎﻤﺘﻭﺴﻜ ﻥﺃﻭ ﺔﻤﻘﻠﻟﺎﺒ ﺎﻤﻜﻨﻴﺒ ﻰﻀﺭﺃﻭ ﺕﻗﻭ لﻜ ﻲﻓ ﻪﻨﻼﻜﺄﺘ
ﺎﻤﺒﺭﻓ ﺎﻨﻟﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻭﻠﺨﻭ ﺎﻤﻜﻤﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻱﺍﺩﻟﻭ ﺎﻤﺘﻨﺃﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤ ﻪﻟ لﻌﺠﻴ ﺎﻤﻜﻨﻤ لﻜﻭ ﺎﻤﻜﻠﻀﻓ
ﺎﻤﻬﻌﻤـ ﺴﻓ ﺔـ ﻠﻴﻠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﺎﻤﺼﺘﺨﻴ ﺎﺘﺎﺒﻭ ﺎﻬﻤﻼﻜ ﻼﺒﻗ ﺎﻤﻓ ﺔﺤﻴﻀﻔﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺎﻤﻜﻟ لﺼﺤﻴﻓ ﺎﻤﻜﻭﺨﺃ ﻲﺘﺄﻴ
ﻠﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻋﺃ ﻥﻤ ﺱﺍﻭﻗ لﺠﺭ لـ ﻁﻓ ﺔـ ﺤﻭﺘﻔﻤ ﻪـ ﺘﻗﺎﻁﺭﺩﻭﺠ ﺕﻴﺒ ﺏﻨﺠﺒ ﺕﻴﺒ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻤﻭﺯﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﻙ
لﺨﺩ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻤﺴﻘﻟﺍﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﻭﻟﺎﻗ ﺎﻤﻭ ﻡﺎﺼﺨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻊﻤﺴﻭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺱﺍﻭﻘﻟﺍ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓﺭﺼﻤ ﻙﻠﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻤﺸﻪﻤﺴﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﺍﻭﻘﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﻤﻟﺍ لﺴﺭﺄﻓ ﻪﻌﻤﺴﺩﻗ ﺎﻤﺒ ﻩﺭﺒﺨﺃ ﺱﺍﻭﻘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ لﺨﺩ ﺎـ ﻤﻫﺎﻤﺭﻭ ﺎـ ﻤﻬﺒ ﺀﺎﺠﻭ ﺭﺩﻭﺠ ﻱﻭﺨﺃ ﻰﻟﺇ ﻙﻠ
ﻥﻤ ﺭﺩﻭﺠ ﻡﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻋ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﺠﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻌﻀﻭﻭ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﻥﻴﺠﺭﺨﻟﺍ ﺍﺫﺨﺃﻭ ﺍﻭﺭﻗﺄﻓ ﺏﺍﺫﻌﻟﺍ ﺕﺤﺘ
ﻡﻫﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﻴﻔﻜﻴ ﺎﻤ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﺍﺭﺠﻟﺍ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻡﺎﻗﺃ ﻪﻨﺈﻓ ﺍﺭﺩﻭﺠ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﺝﺭﺨﻓ ﺏﻜﺭﻤ ﻲﻓ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺩﻌﺒﻭ ﺱﻴﻭﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺩﺨﻴ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺔﻨﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻰﻤﺭ ﺢﻴﺭ ﻡﻬﻴﻠﻋ
ﺭﺒﻟﺍ لﺼﺤﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻕﺭﻏﻭ ﺕﺭﺴﻜﻨﺎﻓ لﺒﺠ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻫ ﻻﺇ ﺎﻤﻠﻓ ﺍﻭﺘﺎﻤ ﺔﻴﻘﺒﻟﺍﻭ ﺭﺩﻭﺠ
ﺏﻜﺭﻤﺒ ﹰ ﺎﻴﺭﺤﺒ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﻡﻫﺭﺒﺨﺄﻓ ﻪﻟﺎﺤ ﻥﻋ ﻩﻭﻟﺄﺴﻓ ﺏﺭﻋ ﻊﺠﻨ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺭﻓﺎﺴﺭﺒﻟﺍ لﺼﺤ
ﺨﺘ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺤﻓ ﺓﺩﺠ لﻫﺃ ﻥﻤ ﺭﺠﺎﺘ لﺠﺭ ﻊﺠﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﺘﺼﻗ ﻡﻬﻟ ﻰﻜﺤﻭ ﺎـ ﻴ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻡﺩ
ﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻱﺭﺼﻤ ﺨ ﻭ ﻙﻭ ﹼ ﺍ ﺓﺩـ ﺠ ﻰـ ﻟﺇ ﻼـ ﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﻤ ﺭﻓﺎﺴﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﻡﺩﺨﻓ ﺓﺩﺠ ﻰﻟﺇ ﻲﻌﻤ ﻙﺫﺨ
ﻪﻤﺭﻜﺄﻓ ﺇ ﺭﺩﻭﺠ ﺡﺍﺭ ﺎﻫﻼﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﻤ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﺞﺤﻟﺍ ﺏﻠﻁﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻩﺩﻴﺴﻥﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﻤﺍﺭﻜ
ﻑﻭـ ﻁﻴ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻪﺒﺤﺎﺼﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻑﻭﻁﻴ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻡﺭﺤﻟﺍ ﻑﻭﻁﻴﻟ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦١٨ (
ﻪﺒﺤﺎـ ﺼﺒ ﻭـ ﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﻑﺍﻭﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻴﺸﺎﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻟ ﺍﺭﺩﻭﺠ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻪـ ﻟ ﻯﺭﺠﺎـ ﻤﺒ ﻩﺭﺒﺨﺃ ﻡﺜ ﻰﻜﺒﻓ ﻪﻟﺎﺤ ﻥﻋ ﻪﻟﺄﺴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻩﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻑﻭﻁﻴ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ
ﻗﻭ ﺭﻴﻅﻨ ﺎﻬﻟ ﺱﻴﻟ ﺔﻠﺤ ﻪﺴﺒﻟﺃﻭ ﻪﻤﺭﻜﺃﻭ ﻪﻟﺯﻨﻤ لﺨﺩ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﻤ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﺎـ ﻴ ﺭﺸﻟﺍ ﻙﻨﻋ لﺍﺯ ﻪﻟ لﺎ
ﻙـ ﻴﻭﺨﺃ ﻥﺃ ﺭﺩﻭـ ﺠ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻭﺨﻷ ﻯﺭﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﻟ ﻥﺎﺒﻓ لﻤﺭ ﺕﺤﺘ ﻪﻟ ﺏﺭﻀﻭ ﺭﺩﻭﺠ
ﻲـ ﻀﻘﺘ ﻰـ ﺘﺤ ﻙـ ﺒ ﹰ ﺎـ ﺒﺤﺭﻤ ﻥﻜﻟﻭ ﺭﺼﻤ ﻙﻠﻤ ﻥﺠﺴﻲﻓ ﻥﺎﺴﻭﺒﺤﻤ ﺎﻤﻫﻭ ﺍﺫﻜﻭ ﺍﺫﻜ ﺎﻤﻬﻟ ﻯﺭﺠ
ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻻﻭ ﻙﻜﺴﺎﻨﻤ ﺌﺇ ﻩﺩﻨﻋ ﺎﻨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨ ﺫﺨﺁ ﺡﻭﺭﺃ ﻰﺘﺤ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻲﻟ ﻥﺫ
ﻲﺠﺃﻭ ﻪـ ﻟ ﺵﻴـ ﻌﻟﺍ ﻥﺃ لﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻌﺘﻭ ﻩﺭﻁﺎﺨﺒ ﺫﺨ ﺡﺭ لﺎﻘﻓ ﻻ لﺎﻗ لﺎﻤ ﻙﻴﻠﻋ لﻫ لﺎﻘﻓ ﻙﻴﻟﺇ ﺀ
ﺡﺭ ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﺨﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﻌﻤﺘﺠﺍ ﻲﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﺒ ﺫﺨﺃﻭ ﺡﺍﺭﻓ لﻼﺤﻟﺍ ﺩﻻﻭﺃ ﺩﻨﻋ ﻕﺤ
ﻩﺎـ ﻁﻋﺄﻓ ﹰ ﺍﺭـ ﻴﺜﻜ ﻡﺩـ ﺨ ﻩﺩﻨﻋﻭ ﻡﻌﻨﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻥﻤ ﻪﻨﺈﻓ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﺎﻤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻓﺎﻴﻀ ﻪﻟ لﻤﻌﻴﻓ ﻪﺘﺎﻫ
لﺎﻗﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﻨﻴﺩ ﻥﻴﺭﺸﻋ ﻩﺎـ ﻁﻋﺄﻓ ﹰ ﺍﺭـ ﻴﻘﻓ ﹰ ﻼـ ﺠﺭ ﻯﺃﺭـ ﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﻭ ﻪﻋﺩﻭﻓ ﻲﺘﻤﺫ ﺀﻱﺭﺒﺃ ﻪﻟ
ﺞـ ﺤﻟﺍ ﻙـ ﺴﺎﻨﻤ ﻲـ ﻀﻗ ﻰﺘﺤ ﻩﺩﻨﻋ ﻡﺎﻗﺄﻓ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺭﺎﻨﻴﺩ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍ
ﻥﻷ ﻙﺩﺍﺭـ ﻤ ﻙﻐﻠﺒﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺫﺨ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ لﺩﺭﻤﺸﻟﺍ ﺯﻨﻜ ﻥﻤ ﻪﺠﺭﺨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻩﺎﻁﻋﺃﻭ
ﺤﺘ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﻓ ﻑﺼﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺭﻟﺍ ﻪﻤﺴﺃ ﻪﻤﺩﺎﺨ ﻡﺩﺎـ ﺨﻟﺍ ﻙـ ﻟ ﺭﻬﻅﻴ ﻪﻜﻋﺩﺎﻓ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺞﺌﺍﻭﺤ ﻥﻤ ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘ
ﺀﻲـ ﺸﻱﺃ ﻱﺩﻴـ ﺴﺎﻴ ﻙﻴﺒﻟ ﻯﺩﺎﻨﻭ ﻡﺩﺎﺨﻟﺍ ﻪﻟ ﺭﻬﻅﻓ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﻪﻜﻋﺩﻭ ﻙﻟ ﻪﻠﻌﻔﻴ ﻪﺒ ﻩﺭﻤﺄﺘ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﻭ
ﺍﺭﻜـ ﺴﻋ ﺭـ ﺴﻜﺘ ﻭﺃ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ لﺘﻘﺘ ﻭﺃ ﺓﺭﻤﺎﻋ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺏﺭﺨﺘ ﻭﺃ ﺔﺒﺭﺨ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺭﻤﻌﺘ لﻬﻓ ﻲﻁﻌﺘﻓ ﺏﻠﻁﺘ
ﺩﻋﺭ ﺎﻴ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦١٩ (
ﻙﺩﻴـ ﺴﺭﺎﺼ ﺍﺫﻫ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺏﻠﻁﺘ ﺎﻤ ﻲﺒﺭﻐﻤﻠﻟ لﺎﻗ ﻡﺩﺎﺨﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻪﻨﺈﻓ ﻙﺩﺍﺭﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﺒ ﻩﺭﻤﺄﻓ ﻪﻤﺩﺎﺨ ﻙﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺭﻀﺤﻴ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻙﻋﺩﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻓﺭﺼ ﻡﺜ ﻪﺒ ﺹﻭﺘﺴﺎﻓ
لﻬﺠﺘ ﻻﻭ ﻙﺀﺍﺩﻋﺃ ﻪﺒ ﺩﻴﻜﺘ ﻙﻨﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻅﻔﺘﺤﺍﻭ ﻙﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺽﻤﺃﻭ ﻙﻔﻟﺎﺨﻴ ﻻ ﻡﺘﺎـ ﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺍﺩﻘﻤ
ﻰﻠﻋ ﺏﻜﺭﺎﻓ ﻡﺩﺎﺨﻟﺍ ﻙﻟ ﺭﻬﻅﻴ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻙﻋﺩﺃ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻱﺩﻼﺒ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺴﺃ ﻙﻨﺫﺃ ﻥﻋ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ
ﺩـ ﺒﻋ ﺭﺩﻭـ ﺠ ﻉﺩﻭ ﻡـ ﺜ ﻙﺭﻤﺃ ﻑﻟﺎﺨﻴ ﻼﻓ ﻱﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﻠﺼﻭﺃ ﻪﻟ ﺕﻠﻗ ﻥﺃﻭ ﻩﺭﻬﻅ
ﻰـ ﻟﺇ ﻲﻨﻠﺼﻭﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻁﻌﺘ ﺏﻠﻁﺃ ﻙﻴﺒﻟ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻑﺼﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺭﻟﺍ ﻪﻟ ﺭﻀﺤﻓ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻙﻋﺩﻭ ﺩﻤﺼﻟﺍ
لﺯﻨ ﻡﺜ لﻴﻠﻟﺍ ﻑﺼﻨ ﻰﻟﺇ ﺭﻬﻅﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻥﻤ ﻪﺒ ﺭﺎﻁﻭ ﻪﻠﻤﺤﻭ ﻙﻟﺫ ﻙﻟ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﺼﻤ
ﺎـ ﻤﺒ ﻪـ ﺘﺭﺒﺨﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻭ ﺕﻜﺒﻭ ﺕﻤﺎﻗ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻤﺃ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﻓ ﻑﺭﺼﻨﺍﻭ ﻪﻤﺃ ﺕﻴﺒ ﻲﻓ ﻪﺒ
ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﺝﺭﺨﻟﺍﻭ ﺩﻭﺼﺭﻤﻟﺍ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﺍﺫﺨﺃﻭ ﺎﻤﻬﺒﺭﻀ ﻑﻴﻜﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻭﺨﻷ ﻯﺭﺠ
ﻥﻬﻴ ﻡﻟ ﻙﻟﺫ ﺭﺩﻭﺠ ﻊﻤﺴ ﺎـ ﻤ ﻙﻴﺭﺃ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻔﻓ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺯﺤﺘ ﻻ ﻪﻤﻷ لﺎﻘﻓ ﻩﺍﻭﺨﺃ ﻪﻴﻠﻋ
ﻴﺒﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﺩﺎﺨﻟﺍ ﻪﻟ ﺭﻀﺤﻓ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻙﻋﺩ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻱﺍﻭﺨﺄﺒ ﺀﻲﺠﺃﻭ ﻊﻨﺼﺃ ﻙ ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻘﻓ ﻁـ ﻌﺘ ﺏﻠﻁﺃ
ﻥﺠـ ﺴﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻥﻤ ﻻﺇ ﺝﺭﺨﻴ ﻡﻟﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻟﺇ لﺯﻨﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺠﺴﻥﻤ ﻱﺍﻭﺨﺄﺒ ﺀﻲﺠﺘ ﻥﺃ ﻙﺘﺭﻤﺃ
ﺃ ﻥﻤ ﻡﻴﻅﻋ ﺏﺭﻜﻭ ﻕﻴﻀ ﺩﺸﺃ ﻲﻓ ﻡﻴﻠﺴﻭ ﻡﻟﺎﺴﻥﺎﻜﻭ ﺎﻤﻫﺩـ ﺤﺃﻭ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻥﺎﻴﻨﻤﺘﻴ ﺍﺭﺎﺼﻭ ﻥﺠﺴﻟﺍ ﻡﻟ
ﻪـ ﻴﻓ ﺕﻭﻤﻟﺎﻓ ﻥﺠﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﺤﻨﻭ ﻰﺘﻤ ﻰﻟﺇﻭ ﺔﻘﺸﻤﻟﺍ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺕﻟﺎﻁﺩﻗ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﷲﺍﻭ ﺭﺨﻶﻟ لﻭﻘﻴ
ﻥﻴـ ﻨﺜﻷﺍ لﻤﺤﻭ ﻑﺼﺎﻘﻟﺍ ﺩﻋﺭﻟﺍ ﺎﻤﻬﻟ ﺝﺭﺨﻭ ﺕﻘﺸﻨﺍ ﺩﻗ ﺽﺭﻷﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻙﻟﺫﻜ ﺎﻤﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺎﻨﻟ ﺔﺤﺍﺭ
ﺎﻗﺎﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﻲﺸﻐﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﺒ لﺯﻨﻭ ﺎﻴﺃﺭﻭ ﺎﻤﻬﺘﻴﺒ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﺴﻔﻨﺃ ﺍﺩﺠﻭ
ﻭﺨﺃ ﺎﻴ ﺕﺎﻤﻼﺴﺎﻤﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺒﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﻪﻤﺃﻭ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻤﻫﺎﺨﺃ ﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻬﺠﻭ ﺄﻁﺄﻁﻓ ﻲﻨﺎﻤﺘﻴﺴﻨﺃ ﻱ
ﻲﻨﺎـ ﻌﻴﺒﺘ ﻑﻴﻜﻭ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻤﻜﺂﺠﻟﺍ ﻊﻤﻁﻟﺍﻭ ﻥﺎﻁﻴﺸﻟﺎﻓ ﻥﺎﻴﻜﺒﺘ ﻻ ﺎﻤﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﺎﻴﻜﺒﻴ ﺍﺭﺎﺼﻭ ﺽﺭﻷﺍ
ﺙﻴﺤ ﻲﻌﻤ ﻡﻜﻠﻌﻓ ﻥﻤ ﻎﻠﺒﺃ ﻪﺘﻭﺨﺃ ﻪﺒ لﻌﻓ ﻪﻨﺈﻓ ﻑﺴﻭﻴﺒ ﻰﻠﺴﺘﺃ ﻲﻨﻜﻟﻭ ﺏـ ﺠﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﻩﻭﻤﺭ : ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٢٠ (
ﻥـ ﻜﻟﻭ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻌﻤ ﺎﻤﺘﻠﻌﻓ ﻑﻴﻜ ﻪﻴﻭﺨﻷ لﺎﻗ ﺭﺩﻭﺠ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻐﻴﻓ ﻩﺍﺭﻔﻐﺘﺴﺍﻭ ﷲﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﺒﻭﺘ ﻔ ﺭ ﻟ ﺱﺄﺒ ﻻﻭ ﺎﻤﻜﺒ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤﻭ ﺎﻤﻜﻨﻋ ﺕﻭﻔﻋ ﺩﻗﻭ ﻡﻴﺤﺭﻟﺍ ﺭﻭﻔﻐﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺎﻤﻜ
ﺨﺄﻴ لﻌﺠﻭ ﺎﻤﻜﻴﻠﻋ لﺼﺤ ﺎﻤﻭ ﻩﺎﺴﺎﻗ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻤﻬﻟ ﻲﻜﺤﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺎﻤﻬﺒﻭﻠﻗ ﺏﻴﻁﻰﺘﺤ ﺎﻤﻫﺭﻁﺎﺨﺒ ﺫ
ﺓﺭـ ﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﺫﺨﺍﺅﺘ ﻻ ﺎﻨﺎﺨﺃ ﺎﻴ ﻻﺎﻘﻓ ﻡﺘﺎﺨﻟﺎﺒ ﺎﻤﻫﺭﺒﺨﺃﻭ ﺩﻤﺼﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺎﺒ ﻊﻤﺘﺠﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻟ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺎﻤﻜﺒ لﻌﻓ ﺎﻤﺒ ﻲﻨﺍﺭﺒﺨﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻤﻜﻴﻠﻋ ﺱﺄﺒ ﻻ لﺎﻘﻓ ﻙﺩﺍﺭﻤ ﺎﻨﺒ لﻌﻓﺎﻓ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻜ ﺎﻤﻟ ﺎﻨﺩﻋ ﻥﺃ
ﺩﻫﻭ ﺎﻨﺒﺭﻀ ﻻﺎﻘﻓ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﺩﺎﺨﻟﺍ ﻪﻟ ﺭﻀﺤﻓ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻙﻋﺩﻭ ﻙﻟﺫﺒ ﻲﻟﺎﺒﺃ ﺎﻤ لﺎﻘﻓ ﺎﻨﻤ ﻥﻴﺠﺭﺨﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﺎﻨﺩ
ﻥـ ﺤﻨ ﺎﻨﻤﺃ ﺎﻴ ﻥﻻﻭﻘﻴ ﺍﺭﺎﺼﻭ ﺎﻤﻬﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﺒﻫﺫﻓ ﺎﻤﻬﻠﺘﻘﺒ ﻡﺩﺎﺨﻟﺍ ﺭﻤﺄﻴ ﻪﻨﺃ ﺎﻨﻅﻭ ﻪﻨﻤ ﺎﻓﺎﺨ ﻩﺍﻭﺨﺃ ﻩﺁﺭ
ﺎﻓﺎﺨﺘ ﻻ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺎﻤﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻨﻴﻓ ﻲﻌﻔﺸﺍ ﺎﻨﻤﺃ ﺎﻴ ﻙﻀﺭﻋ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﺘﺄﺘ ﻥﺃ ﻙﺘﺭﻤﺃ ﻡﺩﺎﺨﻠﻟ لﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ
ﻊﻴﻤﺠﺒ ﺩﻭـ ﺼﺭﻤﻟﺍ ﺝﺭﺨﻟﺎﺒ ﻲﺘﺄﺘﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺎﻬﻴﻓ ﻰﻘﺒﺘ ﻻﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻨﺍﺯﺨ ﻲﻓ ﺎﻤ
ﻊﻤﺠﻭ لﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻫﺫﻭ ﺔﻋﺎﻁﻟﺍﻭ ﻊﻤﺴﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻱﺍﻭﺨﺃ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻤﻫﺫﺨﺃ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﺝﺭﺨﻟﺍﻭ
ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﺭﺩﻭﺠ ﻡﺍﺩﻗ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻊﻀﻭﻭ ﺎﻤﻬﺘﻨﺎﻤﺃﻭ ﻥﻴﺠﺭﺨﻟﺎﺒ ﺀﺎﺠﻭ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤ
ﺕﻴﻘﺒ ﺎﻤ ﻱﺩﻴﺴ ﺩﻭـ ﺼﺭﻤﻟﺍ ﺝﺭـ ﺨﻟﺍ ﻁﺤﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﺝﺭﺨ ﻅﻔﺤﺘ ﻥﺃ ﻪﻤﺃ ﺭﻤﺄﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻲﻓ
ﻪـ ﺸﺭﻔﺘﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﺀﺎﻤﺒ ﻪﻗﻭﺯﺘﻭ ﹰ ﺎﻴﻟﺎﻋ ﹰ ﺍﺭﺼﻗ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻟ ﻲﻨﺒﺘ ﻥﺃ ﻙﺘﺭﻤﺃ ﻡﺩﺎﺨﻠﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻤﺍﺩﻗ
ﻲـ ﻓ لﺯـ ﻨﻭ ﻙـ ﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻙﻟ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻌﻴﻤﺠ ﻥﻤ ﺹﻟﺎﺨ ﺕﻨﺃﻭ ﻻﺇ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻊﻠﻁﻴ ﻻﻭ ﹰ ﺍﺭﺨﺎﻓ ﹰ ﺎﺸﺭﻓ
ﺍ ﺭﺩﻭﺠ ﺝﺭﺨﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﺍﻭﻤﺎﻨﻭ ﺍﻭﻁﺴﺒﻨﺍﻭ ﺍﻭﻠﻜﺃﻭ ﺔﻤﻌﻁﻷ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻡﺩﺎﺨﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﻲـ ﻨﺒﻴ ﺽﻌﺒـ ﻟﺍﻭ ﺭﺎـ ﺠﺤﻷﺍ ﻊﻁﻘﻴ ﻡﻬﻨﻤ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺭﺎﺼﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﺒ ﻡﻫﺭﻤﺃﻭ ﻪﻨﺍﻭﻋﺃ ﻊﻤﺠ ﻪﻨﺈﻓ
ﻊـ ﻠﻁﻡﺜ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﺘﻨﺍ ﻡﺘ ﻰﺘﺤ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻊﻠﻁﺎﻤﻓ ﺵﺭﻔﻴ ﺽﻌﺒﻟﺍﻭ ﺵﻘﻨﻴ ﺽﻌﺒﻟﺍﻭ ﺽﻴﺒﻴ ﺽﻌﺒﻟﺍﻭ
ﺘﻭ لﻤﻜ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﺭﺩﻭﺠ ﻰﻟﺇ ﻡﺩﺎﺨﻟﺍ ﻊﻠﻁﺎـ ﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﺘ ﻊﻠﻁﺘ ﺕﻨﻜ ﻥﺈﻓ ﻪﻤﺎﻅﻨ ﻡ
ﻪـ ﺒ ﺡﺭﻔﻓ ﻪﻤﺎﻅﻨ ﻥﺴﺤ ﻥﻤ لﻭﻘﻌﻟﺍ ﺭﻴﺤﻴ ﺭﻴﻅﻨ ﻪﻟ ﺱﻴﻟ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺍﻭﺃﺭﻓ ﻩﺍﻭﺨﺃﻭ ﻪﻤﺃﻭ ﻭﻫ ﻊﻠﻁﻓ
ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﻴﻨﻜﺴﺘ لﻫ ﻪﻤﻷ لﺎﻘﻓ ﺀﻲﺸﻪﻴﻠﻋ ﻑﻠﻜﺘﻴ ﻡﻟ ﻙﻟﺫ ﻊﻤﻭ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺔﻋﺭﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﺩﻭﺠ
ﻡﺩﺎﺨﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻙﻋﺩﻓ ﻪﻟ ﺕﻋﺩﻭ ﻥﻜﺴﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻙـ ﺘﺭﻤﺃ لﺎـ ﻘﻓ ﻙﻴﺒﻟ لﻭﻘﻴ
لﺎـ ﻘﻓ ﹰ ﺍﺩﺒﻋ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃﻭ ﹰ ﺎﻜﻭﻠﻤﻤ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃﻭ ﺍﺩﻭﺴﺔﻴﺭﺎﺠ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃﻭ ﺎﺤﻼﻤ ﺎﻀﻴﺒ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﻥﻴﻌﺒﺭﺄﺒ ﻲﻨﻴﺘﺄﺘ
ﹰ ﺎـ ﺘﻨﺒ ﺍﻭﺃﺭ ﺎـ ﻤﻠﻜ ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﻡﺠﻌﻟﺍﻭ ﺩﻨﺴﻟﺍﻭ ﺩﻨﻬﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻪﻨﺍﻭﻋﺃ ﻥﻤ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ ﻊﻤ ﺏﻫﺫﻭ ﻙﻟﺫ ﻙﻟ
ﺀﺎﺠﻓ ﺭﺨﺁ ﹰ ﺎﻨﻭﻋ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ ﺍﺫﻔﻨﺃﻭ ﻪﻨﻭﻔﻁﺨﻴ ﹰ ﺎﻤﻼﻏ ﻭﺃ ﺎﻬﻨﻭﻔﻁﺨﻴ ﺔﻠﻴﻤﺠ ﻑﺍﺭـ ﻅﺩﻭـ ﺴﺭﺍﻭـ ﺠﺒ ﺍﻭ
ﻸﻤﻓ ﺭﺩﻭﺠ ﺭﺍﺩ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﻰﺘﺃﻭ ﺩﻴﺒﻌﺒ ﺍﻭﺀﺎﺠ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃﻭ ﺎﻫﻭ ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜـ ﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٢١ (
ﻰـ ﻠﻋ ﺍﻭـ ﻠﺨﺩﻭ ﺩﻴﺒﻌﻟﺍﻭ ﺭﺍﻭﺠﻟﺎﺒ ﺍﻭﺀﺎﺠ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺕﻟﺎﻗ
لﺎﻗ ﺱﻭﺒﻠﻤﻟﺍ ﺭﺨﻓﺃ ﻥﻤ ﺔﻠﺤ ﺹﺨﺸلﻜﻟ ﺕﺎﻫ ﺩﻋﺭ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻬﺴﺒﻠﺘ ﺔﻠﺤ ﺕﺎﻫ لﺎﻗﻭ ﺭﻀﺎﺤ
ﻻﻭ ﺎﻫﺩـ ﻴ ﺍﻭـ ﻠﺒﻘﻓ ﻡﻜﺘﺩﻴـ ﺴﻩﺫﻫ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﺱﺒﻟﺃﻭ ﻊﻴﻤﺠﻟﺎﺒ ﻰﺘﺄﻓ ﺎﻨﺃ ﺎﻬﺴﺒﻟﺃ ﺔﻠﺤﻭ ﻲﻤﺃ
ﺭﺩﻭـ ﺠ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﻴﻭﺨﺃ ﺱﺒﻟﺃﻭ ﺭﺩﻭﺠﺩﻴ ﺍﻭﻠﺒﻗﻭ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﺱﺒﻟﺃﻭ ﹰ ﺍﺩﻭﺴﻭ ﹰ ﺎﻀﻴﺒ ﺎﻫﻭﻤﺩﺨﺃﻭ ﺎﻫﻭﻔﻟﺎﺨﺘ
ﺭﺍﻭﺠﻭ ﻡﻟﺎﺴﻥﻜﺴﺄﻓ ﹰ ﺎﻌﺴﺍﻭ ﻪﺘﻴﺒ ﻥﺎﻜﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ لﺜﻤ ﻩﺍﻭﺨﺃﻭ ﻙﻠﻤ ﻥﻋ ﺔﻴﺎﻨﻜ ﻭﻫ ﻥﻜﺴﻭ ﺔﻬﺠ ﻲﻓ ﻪﻴ
ﻡﻫﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻁﻠﺴﻟﺍ لﺜﻤ ﻪﻠﺤﻤ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﻤ لﻜ ﺭﺎﺼﻭ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻤﺃﻭ ) ﺎـ ﻤﺃﻭ (
ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺎﻬﻴﻓ ﺭﻴ ﻡﻠﻓ لﺨﺩﻓ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﺽﻌﺒ ﺫﺨﺄﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﻪﻨﺈﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩﻨﺯﺎﺨ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
لﺎﻗ ﻥﻤ لﻭﻘﻜ ﺎﻫﺩﺠﻭ لﺒ :
ﺓﺭﻤﺎﻋ ﻲﻫﻭ لﺤﻨ ﺕﺎﻴﻠﺨ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻬﻠﺤﻨ ﻼﺨ ﺎﻤﻟ ﺕﺎﻴﻠﺨ ﺕﺭﺎﺼ
ﹰ ﺎﺤﻭﺘﻔﻤ ﺎﻬﺒﺎﺒ ﻙﺭﺘﻭ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨ ﻕﺎﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻴﺸﻐﻤ ﻊﻗﻭﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺤﻴﺼ ﺡﺎﺼﻓ
ﻲـ ﻓ ﺕﻏﺭﻓ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻥﺃ ﻪﺒ ﻙﻤﻠﻌﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻤﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﻭ
ﺭﺩﺃ ﻻﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺎﻬﻴﻓ ﺕﻌﻨﺼ ﺎﻤ ﷲﺍﻭ لﺎﻘﻓ ﻲﺘﻨﺍﺯﺨ ﻲﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻟﺍﻭﻤﺄﺒ ﺕﻌﻨﺼ ﺎﻤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻱ
ﺀﻲـ ﺸﺎـ ﻬﻴﻓ ﺱﻴﻟ ﺔﻏﺭﺎﻓ ﺎﻬﺘﻴﺃﺭﻓ ﺎﻬﺘﻠﺨﺩ ﻡﻭﻴﻟﺍﻭ ﺔﺌﻠﺘﻤﻤ ﺎﻬﺘﻴﺃﺭﻓ ﺎﻬﺘﻠﺨﺩ ﺱﻤﻷﺎﺒ ﺎﻬﻏﺍﺭﻓ ﺏﺒﺴﺎﻤ
ﻥﺎـ ﺠﺭﺨﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺡﺍﺭ لﻫ لﺎﻘﻓ ﻕﺭﺎﺴﺎﻬﻠﺨﺩﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﺘﺒﻀ ﺕﺭﺴﻜ ﻻﻭ ﺕﺒﻘﻨ ﻻﻭ ﺔﻗﻭﻠﻐﻤ ﺏﺍﻭﺒﻷﺍﻭ
ﻪﺴﺃﺭ ﻥﻤ ﻪﻠﻘﻋ ﺭﺎﻁﻓ ﻡﻌﻨ لﺎﻘﻓ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٢٢ (
ﻟﺎﻗ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻥﺃ ﻪﻤﻠﻋﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ لﺨﺩ ﺎﻤﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩﻨﺯﺎﺨ ﻥﺍﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕ
ﻪﺴﺃﺭ ﻥﻤ ﻪﻠﻘﻋ ﺭﺎﻁﻥﺎﺠﺭﺨﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻉﺎﻀ ﺍﺫﺇﻭ لﺨﺍﺩ ﻡﻟﺎﺴﻭ ﻡﻴﻠﺴﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻘﺒﺎﺴﻪﻐﻠﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﺱﺍﻭﻘﻟﺍ
ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻊﻠﻁﺎﻤﻠﻓ ﻥﻭﻨﺒﻴ ﻥﻴﺌﺎﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﺃ ﺎﻨﺃﻭ لﻴﻠﻟﺍ لﻭﻁﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺕﻴﺃﺭ ﺍﺫـ ﻫ ﻰـ ﻨﺒﻭ ﻰـ ﺘﺃ ﺭﺩﻭﺠ ﻥﺃ ﻲﻟ لﻴﻘﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻟ ﺕﻟﺎﺴﻓ ﺭﻴﻅﻨ ﻪﻟ ﺱﻴﻟ ﹰ ﺎﻴﻨﺒﻤ ﹰ ﺍﺭﺼﻗ
ﻪﻨﺄﻜ ﻩﺭﺍﺩ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﻥﺠﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻭﺨﺃ ﺹﻠﺨﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ لﺍﻭﻤﺄﺒ ﺀﺎﺠﻭ ﺩﻴﺒﻋﻭ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤ ﻩﺩﻨﻋﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ
ﺭﻅﻨﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻥﺎﻁﻠﺴ ﻰﻓ ﺍﻭ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻩﻭﻤﻠﻋﺍﻭ ﺍﻭﻌﺠﺭﻓ ﻡﻴﻠﺴﻭ ﻡﻟﺎﺴﺍﻭﺭﻴ ﻡﻠﻓ ﻩﻭﺭﻅﻨﻓ ﻥﺠﺴﻟﺍ
ﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺎ ﻴﺭﻏ ﻥ ﺎﻴ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻲﻟﺎﻤ ﺫﺨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﻥﺠﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻴﻠﺴﻭ ﻡﻟﺎﺴﺹﻠﺨ ﻱﺫﻟﺎﻓ ﻲﻤ
ﹰ ﻼﺠﺭ ﻥﻴﺴﻤﺨﺒ ﺭﻴﻤﺃ ﻡﻬﻟ لﺴﺭﺃ ﺭﻴﺯﻭ ﺎﻴ ﻥﻜﻟﻭ ﻥﻴﺠﺭﺨﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﺭﺩﻭﺠ ﻡﻫﻭﺨﺃ لﺎﻗ ﻭﻫ ﻥﻤ ﻱﺩﻴﺴ
ﺏـ ﻀﻏﻭ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﻡﻬﻘﻨﺸﺃ ﻰﺘﺤ ﻡﻬﺒ ﻥﻭﺘﺄﻴﻭ ﻪﻟﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﺘﺨﻟﺍ ﻥﻭﻌﻀﻴﻭ ﻪﻴﻭﺨﺃ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻀﺒﻘﻴ
ﺙﻌﺒﺃ لﺠﻌﻟﺎﺒ ﺎﻴﻫ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺒﻀﻏ ﻴ ﹰ ﺍﺭﻴﻤﺃ ﻡﻬﻟ ﺄ ﻲﻨﻴﺘ ﺒ ﷲﺍ ﻥﺈـ ﻓ ﻡﻠﺤﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻬﻠﺘﻗﻻ ﻡﻬ
ﻪﻴﻠﻋ ﺱﻘﻴ ﻡﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﺎﻤﻜ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﺼﻗ ﻲﻨﺒﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻩﺎﺼﻋ ﺍﺫﺇ ﻩﺩﺒﻋ ﻰﻠﻋ لﺠﻌﻴ ﻻ ﻡﻴﻠﺤ
ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺎﺨﺃ ﻲﻨﺃﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺤﺃ ﺃ ﻙـ ﻟ ﺭـ ﺒﺩﺃ ﻰﺘﺤ ﺭﺒﺼﺄﻓ ﺭﺩﻭﺠ ﻥﻤ ﺔﻘﺸﻤ ﻪﻟ ﻱﺭﺠﻴ ﻥ
ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺭﻤﻷﺍ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﺭﻅﻨﺘﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺒﺩﺘ ﻲـ ﻟ ﺭـ ﺒﺩ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻘﺤﻻ ﺕﻨﺃ ﻙﺩﺍﺭﻤ ﻲﻓ
ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻪﻟﺎﺤ ﻥﻋ ﻪﻟﺄﺴﺍﻭ ﺩﻭﻟﺍ ﻪﺒ ﻙﻟ ﺩﻴﻘﺘﺃ ﻡﺜ ﻪﻤﺯﻋﺃﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﻤﺃ ﻪﻟ لﺴﺭﺃ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺭﻴﺯﻭ ﺎﻴ ﹰ ﺍﺭﻴﺒﺩﺘ
ﻙﺩﺍﺭـ ﻤ ﻪﺒ لﻌﻓﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺽﺒﻗﺄﻓ ﹰ ﺎﻔﻴﻌﻀ ﻪﻤﺯﻋ ﻥﺎﻜ ﻥﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ لﺎﺘﺤﻨ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﻪﻤﺯﻋ ﻥﺎﻜ ﻥﺃ ﺭﻅﻨﻨ
ﹰ ﺍﺭﻴﻤﺃ ﺭﻤﺄﻓ ﻪﻤﺯﻋﺃ لﺴﺭﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻪﻟ لﻭﻘﻴﻭ ﻪﻤﺯﻌﻴﻭ ﺭﺩﻭﺠ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭﻴ ﻥﺃ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻪﻤﺴﺍ
ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﺒﻜﺘﻤ ﻕﻤﺤﺃ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﺒ ﻻﺇ ﺀﻲﺠﺘ ﻻ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﻓﺎﻴﻀﻠﻟ ﻙﻭﻋﺩﻴ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺭـ ﻴﻤﻷﺍ لﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻲﻓ ﻲﺴﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﺎﻴﺸﺍﻭﻁﺭﺼﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻡﺍﺩﻗ ﻱﺃﺭ لﺯﻨ ﺎﻤﻠﻓ
ﻤ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﻟ ﻡﻘﻴ ﻡﻟ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﻥﺎـ ﻤﺜﻋ ﺭـ ﻴﻤﻷﺍ ﻊـ ﻤ ﻥﺎﻜ ﻙﻟﺫ ﻊﻤﻭ ﺩﺤﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﻼﺒﻘ
ﹰ ﻼﺠﺭ ﻥﻭﺴﻤﺨ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٢٣ (
ﻡـ ﻟ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﺒ ﻥﺘﻌﻴ ﻡﻟ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﻲﺸﺍﻭﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻤﻷﺍ لﺼﻭﻓ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻥﻭﺴﻤﺨ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻊﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﺩﺤﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﻼﺒﻘﻤ ﻥﻜﻴ ﺩـ ﺒﻋ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﺭﻴ
ﺩـ ﺒﻋ ﺎـ ﻴ ﻪـ ﻟ لﺎﻗﻭ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺏﻀﻐﻓ ﺀﻲﻜﺘﻤﻭﻫﻭ ﻪﻤﻠﻜﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻗ ﻙﺩﻴﺴﻥﻴﺃ
ﺭـ ﻴﺜﻜ ﻥـ ﻜﺘ ﻻ ﺵﻤﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻕﻭﻠﻌﻟﺍ لﺜﻤ ﻊﺠﻁﻀﻤ ﺕﻨﺃﻭ ﻙﻤﻠﻜﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﻨﻤ ﻲﺤﺘﺴﺘ ﺎﻤﺃ ﺱﺤﻨﻟﺍ
ﺏﺭـ ﻀﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﺱﻭﺒﺩـ ﻟﺍ ﺏﺤـ ﺴﻭ ﺏـ ﻀﻐﻟﺎﺒ ﺝﺯﺘﻤﺃ ﻰﺘﺤ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﻨﻤ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻡﻼﻜﻟﺍ
ﻭ ﻲﺸﺍﻭﻁﻟﺍ ﺱﻭﺒﺩـ ﻟﺍ ﻪـ ﻨﻤ ﺫـ ﺨﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻓﺩﻨﺍﻭ ﻡﺎﻗ ﺱﻭﺒﺩﻟﺍ ﺏﺤﺴﻩﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﺎﻁﻴﺸﻪﻨﺃ ﻡﻠﻌﻴ ﻡﻟ
ﻑﻭﻴـ ﺴﻟﺍ ﺍﻭﺒﺤﺴﻓ ﻡﻫﺩﻴﺴﺏﺭﻀ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺏﻌﺼ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻥﻭﺴﻤﺨﻟﺍ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﺎﺒﺭﻀ ﻊﺒﺭﺃ ﻪﺒﺭﻀﻭ
ﻪـ ﺸﻁﻟ ﻥﻤ لﻜ ﺭﺎﺼﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻡﺎﻗﻭ ﺏﻼﻜ ﺎﻴ ﻑﻭﻴﺴﻟﺍ ﻥﻭﺒﺤﺴﺘﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺩﺒﻌﻟﺍ ﺍﻭﻠﺘﻘﻴ ﻥﺃ ﺍﻭﺩﺍﺭﺃﻭ
ﻓ ﻡﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻗﺭﻐﻴﻭ ﻪﻤﺸﻬﻴ ﹰ ﺎﺴﻭﺒﺩ ﻥﻋ ﺍﻭﺩﻌﺒ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺒﺭﻀﻴ ﻭﻫﻭ ﻥﻴﺒﺭﺎﻫ ﺍﻭﻟﺍﺯﺎﻤﻭ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﺍﻭﻤﺯﻬﻨﺎ
ﺩﺤﺄﺒ لﺎﺒﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﻴﺴﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﺱﻠﺠﻭ ﻊﺠﺭﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻥﺎـ ﻤﺜﻋ ﺭـ ﻴﻤﻷﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﻪﺘﻋﺎﻤﺠﻭ ﻓ ﺍﻭﻔﻗﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺒﻭﺭﻀﻤ ﻥﻴﻤﺯﻬﻨﻤ ﺍﻭﻌﺠﺭ ﻡﻬﻨﺎ ﺎﻤﺒ ﻩﻭﺭﺒﺨﺃﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻤﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﻗ
ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﺭﻴﻤﻷﺍ لﺎﻗﻭ ﻡﻬﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻴـ ﺸﺍﻭﻁﺕﻴﺃﺭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﺎﻤﻟ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ
ﻥﺇ ﺩـ ﻌﺒ ﻊﺠﻁﻀﺇ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﻼﺒﻘﻤ ﻲﻨﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺒﻜﺘﻤ ﻭﻫﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺴﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ
ﺕﺒﺤﺴﻭ ﺓﺩﺤﻟﺍ ﻲﻨﺘﺫﺨﺄﻓ ﻊﺠﻁﻀﻤ ﻭﻫﻭ ﻲﻨﺒﻴﺠﻴﻓ ﻪﻤﻠﻜﺃ ﺕﺭﺼﻓ ﻲﻟ ﻡﻘﻴ ﻡﻟﻭ ﻲﻨﺭﻘﺘﺤﺍﻭ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﻥﺎﻜ
ﻤﺠ ﺏﺭﻀﻭ ﻲﻨﺒﺭﻀﻭ ﻲﻨﻤ ﺱﻭﺒﺩﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﻪﺒﺭﻀ ﺕﺩﺭﺃﻭ ﺱﻭﺒﺩﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻤ ﺎﻨﺒﺭﻬﻓ ﻡﻬﺤﻁﺒﻭ ﻲﺘﻋﺎ
ﻡﺎﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻠﺒﻗﺃﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺍﻭﻟﺯﻨﻓ لﺠﺭ ﺔﺌﺎﻤ ﻪﻴﻟﺇ لﺯﻨﻴ لﺎﻗﻭ ﻅﻴﻏ ﻙﻠﻤﻠﻟ لﺼﺤﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺩﻘﻨ ﻡﻟﻭ ﻪﻤﺍﺩﻗ
ﻊـ ﺠﺭﻓ ﻲـ ﺴﺭﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻠﺠﻭ ﻊﺠﺭﻓ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﻥﻤ ﺍﻭﺒﺭﻫ ﻰﺘﺤ ﻡﻬﻴﻓ ﺏﺭﻀﻴ لﺍﺯﺎﻤﻭ ﺱﻭﺒﺩﻟﺎﺒ ﻡﻬﻟ
ﻥﻤ ﺎﻨﺒﺭﻫ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻩﻭﺭﺒﺨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﺎﻤﻟﻭ لﺠﺭ ﺔﺌﺎﻤﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﻪﻤﺍﺩﻗ
ﻥﺃ ﺭﻴﺯﻭـ ﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻙﺘﻤﺯﻟﺃ ﺭﻴﺯﻭﻠﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺍﻭﻌﺠﺭ ﻡﺜ ﻡﻫﺭﺴﻜﻓ ﺍﻭﻟﺯﻨﻓ ﻥﺎﺘﺌﺎﻤ لﺯﻨﺘ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ
ﻙـ ﻠﻤ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻭﺨﺃﻭ ﺭﺩﻭﺠ ﻩﺩﻴﺴﺒ ﻲﺘﺄﺘﻭ ﹰ ﺎﻌﻴﺭﺴﻲﺸﺍﻭﻁﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻲﻨﻴﺘﺄﺘﻭ لﺠﺭ ﺔﺌﺎﻤﺴﻤﺨﺒ لﺯﻨﺘ
ـ ﻟﺍ لﻌﻓﺍﻭ ﺡﺭ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺡﻼﺴﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﻱﺩﺤﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺡﻭﺭﺃ لﺒ ﺭﻜﺴﻌﻟ ﺝﺎﺘﺤﺃ ﻻ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻩﺍﺭـ ﺘ ﻱﺫ
ﻥﺄـ ﺘ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﻩﺩﺤﻭ ﻰﺸﻤﻭ ﺔﺤﺒﺴﻩﺩﻴ ﻲﻓ ﺫﺨﺃﻭ ﺀﺎﻀﻴﺒ ﺔﻠﺤ ﺱﺒﻟﻭ ﺡﻼﺴﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻰﻤﺭﻓ ﹰ ﺎﺒﺴﺎﻨﻤ
ﻪﺒﻨﺠ ﺱﻠﺠﻭ ﺡﻼﺴﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﺩﺒﻌﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﺭﺩﻭﺠ ﺭﺼﻗ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ
ﺎـ ﻤ ﻰﺴﻨﺃ ﺎﻴ لﻭﻘﻴ ﻪﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻩﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ ﻰﺴﻨﺃ ﺎﻴ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻡﻜﻴﻠﻋﻭ لﺎﻘﻓ ﻡﻜﻴﻠﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺏﺩﺄﺒ
ﺘ ﻲـ ﻓ ﻡﻌﻨ لﺎﻗ ﺎﻨﻫ ﺭﺩﻭﺠ ﻙﺩﻴﺴلﻫ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻓﻭﺨ ﻥﻤ ﺵﻌﺘﺭﺎﻓ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﺃ ﻡﻠﻋ ﻩﺩﻴﺭ
ﺏﻫﺫﺇ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺇ ﺔﻓﺎﻴـ ﻀ ﻙﻟ لﻤﺎﻋﻭ ﻙﻭﻋﺩﻴ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻤﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻪﻟ لﻗﻭ ﻪﻴﻟ
ﻩﺭﻭﺎـ ﺸﺃ ﻰـ ﺘﺤ ﺎﻨﻫ ﺕﻨﺃ ﻑﻗ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺘﻓﺎﻴﻀ ﺭﻀﺤﺃﻭ ﻪﻟﺯﻨﻤ ﻑﺭﺸﻙﻟ لﻭﻘﻴﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻙﺅﺭﻘﻴﻭ
ﹰ ﺎﺒﺩﺄﺘﻤ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻑﻗﻭﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﻤﺃ ﻙﻴﻟﺇ لﺴﺭﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻡﻠﻋﺇ ﺭﺩﻭﺠﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺩﺭﺎﻤﻟﺍ ﻊﻠﻁﻭ
ﻙـ ﻴﻟﺇ لـ ﺴﺭﺃ ﻡـ ﺜ ﻡﻬﺘﺒﺭﻀﻓ لﺠﺭ ﺔﺌﺎﻤ لﺴﺭﺃ ﻡﺜ ﻡﻬﺘﻤﺯﻬﻓ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻥﻭﺴﻤﺨ ﻪﻌﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﺘﺒﺭﻀﻓ
ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺕﺎﻫ ﺡﺭ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ لﻭﻘﺘ ﺍﺫﺎﻤﻓ ﻪﺘﻓﺎﻴﻀ ﻥﻤ لﻜﺄﺘﻟ ﻪﻴﻟﺇ ﻙﻭﻋﺩﻴ ﺡﻼﺴﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ
ﺯﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ لﺯﻨﻓ ﺎﻨﻫ ﻰـ ﻠﻋ لـ ﺨﺩﻭ ﻊﻠﻁﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺱﺃﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻴﺴﻡﻠﻜ ﺭﻴ
ﻥـ ﻤ ﻩﺭﻜﻓ ﺭﻴﺤﺘﻓ ﻪﻠﺜﻤ ﺵﺭﻔﻴ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺩﻘﻴ ﻻ ﺵﺍﺭﻓ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻅﻋﺃ ﻩﺁﺭﻓ ﺭﺩﻭﺠ
لﺎﻘﻓ ﻪﻟ ﺎﻋﺩﻭ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻘﻓ ﺭﻴﻘﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻰﺘﺤ ﻪﺸﺭﻓﻭ ﻪﺸﻘﻨ ﻥﻤﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻥﺴﺤ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻙﻨﺄﺸﺎﻤ ﻪﻟ ﻭـ ﻫﻭ ﻡﻼـ ﺴﻟﺍ ﻙﺅﺭـ ﻘﻴ ﻙﺒﻴﺒﺤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻤﺸ
ﻲﺒﻴﺒﺤ ﻥﺎﻜ ﺙﻴﺤ ﺭﺩﻭﺠ لﺎﻘﻓ ﻩﺭﻁﺎﺨ ﺭﺒﺠﺘ لﻬﻓ ﺔﻓﺎﻴﻀ ﻙﻟ لﻤﻋ ﺩﻗﻭ ﻙﻬﺠﻭﻟ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﺎﺘﺸﻤ
ﻡﺩﺎﺨﻟﺍ ﺭﻀﺤﻓ ﻪﻜﻋﺩﻭ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺝﺭﺨﺃ ﻡﺜ ﺱﺃﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﻭﻫ ﺀﻲﺠﻴ ﻪﻟ لﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻓ
ﻩﺫﻫ ﺱﺒﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺔﻠﺤ ﻪﻟ ﺭﻀﺤﺄﻓ ﺱﻭﺒﻠﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨ ﻥﻤ ﺔﻠﺤ ﻲﻟ ﺕﺎﻫ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺎﻬﺴﺒﻠﻓ ﺭﻴﺯﻭ ﺎﻴ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ لـ ﺨﺩ ﻡﺜ ﺎﻬﻠﺜﻤ ﺱﺒﻠﻴ ﻡﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺎﺴﺒﻻ لﺯﻨﻓ ﻪﺘﻠﻗ ﺎﻤﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻠﻋﺍ ﺡﺭ ﻪﻟ
ﺍﻭﻤﺎﻘﻓ ﺭﻜﺴﻋ ﺎﻴ ﺍﻭﻤﻭﻗ لﺎﻘﻓ ﻙﻤﺯﻋ ﹰ ﺍﺭﺩﻭﺠ ﻥﺃ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻓ ﺎﻤﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺭﻜﺸﻭ ﺭﺩﻭﺠ لﺎﺤﺒ ﻩﺭﺒﺨﺃﻭ
ﻡﺜ ﺭﺩﻭﺠ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭﻨ ﻰﺘﺤ ﻱﺩﺍﻭﺠ ﺍﻭﺘﺎﻫﻭ ﻡﻜﻠﻴﺨ ﺍﻭﺒﻜﺭﺍ لﺎﻗﻭ ﻡﺍﺩﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻠﻜ ﺏـ ﻜﺭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ
ﻥـ ﻤ ﺎـ ﻨﻟ ﺕﺄﺘ ﻥﺃ ﻱﺩﺍﺭﻤ ﺩﺭﺎﻤﻠﻟ لﺎﻗ ﻪﻨﺈﻓ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻤﺃﻭ ﺭﺩﻭﺠ ﺕﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻬﺠﻭﺘﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻡﻫﺍﺭـ ﻴ ﻰﺘﺤ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺔﺤﺎﺴﻲﻓ ﻥﻭﻔﻘﻴﻭ ﹰ ﺍﺭﻜﺴﻋ ﻥﻭﻨﻭﻜﻴ ﺱﻨﻷﺍ ﺔﻔﺼ ﻲﻓ ﺕﻴﺭﺎﻔﻋ ﻙﻨﺍﻭﻋﺃ
ﺔﻔﺼ ﻲﻓ ﻥﻴﺘﺌﺎﻤ ﺭﻀﺤﺄﻓ ﻪﺘﻭﻁﺴﻥﻤ ﻡﻅﻋﺃ ﻲﺘﻭﻁﺴﻥﺃ ﻡﻠﻌﻴﻭ ﻪﺒﻠﻗ ﻑﺠﺘﺭﻴﻓ ﻪﻨﻭﻋﺯﻔﻴﻭ ﻪﻨﻭﺒﻋﺭﻴﻓ
ﻤ ﺭﻜﺴﻋ ﻅﻼـ ﻐﻟﺍ ﺩﺍﺩـ ﺸﻟﺍ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﻅﻼﻏ ﺩﺍﺩﺸﻡﻫﻭ ﺭﺨﺎﻔﻟﺍ ﺡﻼﺴﻟﺎﺒ ﻥﻴﺩﻠﻘﺘ
ﻻﻭ ﻙـ ﻠﻤ ﺎﻬﺴﻠﺠﻴ ﻡﻟ ﺔﺴﻠﺠ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﻩﺁﺭﻓ ﺭﺩﻭﺠ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻊﻠﻁﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﻬﻨﻤ ﻪﺒﻠﻗ ﻑﺎﺨﻓ
لـ ﺒ ﺱﻠﺠﺍ ﻪﻟ لﻘﻴ ﻡﻟﻭ ﹰ ﺎﻤﺎﻘﻤ ﻪﻟ لﻤﻌﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﻟ ﻡﻘﻴ ﻡﻟ ﺭﺩﻭﺠﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻰﻨﻤﺘﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻓ ﻥﺎﻁﻠﺴ
ﹰ ﺎﻔﻗﺍﻭ ﻪﻜﺭﺘ . ﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻰﻓﻭ ٦٢٤ ( ﻪﻟ ﻡﻘﻴ ﻡﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ لﺨﺩ ﺎﻤﻟ ﺍﺭﺩﻭﺠ ﻥﺍ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺍ ﻰﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻻﻭ ﺱـ ﻠﺠﻴ ﻥﺍ ﺭﺩﻘﻴ ﻻ ﺭﺎﺼﻓ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﻪﻠﺨﺍﺩ ﻰﺘﺤ ﺎﻔﻗﺍﻭ ﻪﻜﺭﺘ لﺒ ﺱﻠﺠﺍ ﻪﻟ لﻘﻴ ﻡﻟﻭ ﻩﺭﺒﺘﻌﻴ ﻡﻟﻭ
ﺭﺘ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻰﻨﻤ ﺎﻔﺌﺎﺨ ﻥﺎﻜ ﻭﻟ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻓ لﻭﻘﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺝﺭﺨﻴ ﺎﻤ ﺏﺒﺴﺒ ﻰﻨﻴﺫﺅﻴ ﺎﻤﺒﺭﻭ ﻪﻟﺎﺒ ﻥﻋ ﻰﻨﻜ
ﻡﻬﻟﺍﻭﻤﺍ ﺫﺨﺄﻴﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻡﻠﻅﻴ ﻥﺍ ﻡﻜﻠﺜﻤ ﺎﺌﻴﺸﺱﻴﻟ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ لﺎﻗ ﺭﺩﻭﺠ ﻥﺍ ﻡﺜ ﻪﻴﻭﺨﺍ ﻊﻤ ﺕﻠﻌﻓ
ﺕـ ﻨﺎﻜ ﺎﻤ ﺏﻨﺫﻟﺍ ﻻﻭﻟﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺫﻔﻨﻭ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻰﻨﺠﻭﺤﺍ ﻊﻤﻁﻟﺍ ﻥﺎﻓ ﻰﻨﺫﺨﺍﺅﺘ ﻻ ﻯﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ
ﻔﻌﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺏﻠﻁﻴﻭ ﻪﻨﻤ ﻑﻠﺴﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﺫﺘﻌﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺓﺭﻔﻐﻤﻟﺍ ﺔـ ﻠﻤﺠ ﻥـ ﻤ ﻰـ ﺘﺤ ﺡﺎﻤـ ﺴﻟﺍﻭ ﻭ
ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺸﻨﺍ ﺭﺍﺫﺘﻋﻻﺍ

ﺎﻴﺎﺠـ ﺴﻟﺍ ﺢﻤـ ﺴﺩﻭﺩﺠﻟﺍ لﻴﺼﺃ ﺎﻴ
ﺎــ ﻨﻭﻔﻋ ﻙــ ﻨﻌﻓﹰ ﺎــ ﻤﻟﺎﻅﻥــ ﻜﺘ ﻥﺃ
ﻲــ ﻨﻤ لــ ﺼﺤ ﺎــ ﻤﻴﻓﻲــ ﻨﻤﻠﺘ ﻻ
ﻲــ ﻨﻋ ﻙﻭــ ﻔﻌﻓﹰ ﺎــ ﻤﻟﺎﻅﻥــ ﻜﺃ ﻥﺇﻭ

ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻠﺨﻭ ﺱﻠﺠﻓ ﺱﻭﻠﺠﻟﺎﺒ ﻩﺭﻤﺃﻭ ﻙﻨﻋ ﷲﺍ ﺎﻔﻋ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻰﺘﺤ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻊﻀﺍﻭﺘﻴ لﺍﺯ ﺎﻤﻭ
ﺩﻤﺒ ﻪﻴﻭﺨﺃ ﺭﻤﺃﻭ ﻥﺎﻤﻷﺍ ﺏﺎﻴﺜ ﺭﻤﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻡﻬﻤﺭﻜﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻰﺴﻜ ﺍﻭﻠﻜﺃ ﻥﺃ ﺩﻌﺒﻭ ﻁﺎﻤﺴﻟﺍ
ﻥﺍﻭﻴﺩـ ﻟﺍ ﺏﺼﻨﻴ ﻻﻭ ﺭﺩﻭﺠ ﺕﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻲﺘﺄﻴ ﻡﻭﻴ لﻜ ﺭﺎﺼﻭ ﺭﺩﻭﺠ ﺕﻴﺒ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﻓ ﺭﻴﺴﻤﻟﺎﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺓﺩﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻤﺎﻗ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺔﺒﺤﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺸﻌﻟﺍ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺕﺩﺍﺯﻭ ﺭﺩﻭﺠ ﺕﻴﺒ ﻲﻓ ﻻﺇ
ﺌﺎﺨ ﺎﻨﺃ ﺭﻴﺯﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻩﺭﻴﺯﻭﺒ ﻼﺨ ﻙـ ﻠﻤ ﺎـ ﻴ ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺫﺨﺄﻴﻭ ﺭﺩﻭﺠ ﻲﻨﻠﺘﻘﻴ ﻥﺃ ﻑ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻤ ﻡﻅﻋﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﻭﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺩﻭﺠ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﺈﻓ ﻑﺨﺘ ﻼﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﺔﻴﻀﻗ ﻥﻤ ﺎﻤﺃ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ
ﻭ ﺕﻨﺃ ﺭﻴﺼﺘﻭ ﻪﻟ ﺎﻬﺠﻭﺯﻓ ﹰ ﺎﺘﻨﺒ ﻙﻟ ﻥﺈﻓ ﻙﻠﺘﻘﻴ ﻥﺃ ﹰ ﺎﻔﺌﺎﺨ ﺕﻨﻜ ﻥﺈﻓ ﻩﺭﺩﻗ ﻲﻓ ﺔﻁﺤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﺇ ﻩﺎـ ﻴ
ﺴﺍﻭ ﻥﻭﻜﺘ ﺕﻨﺃ ﺭﻴﺯﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻟﺎﺤ ﺭﻬـ ﺴﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﻡﺜ ﻙﺩﻨﻋ ﻪﻤﺯﻋﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻨﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ ﺔﻁ
ﺎﻬﻘـ ﺸﻋ ﺎـ ﻫﺁﺭ ﻰﺘﻤ ﻪﻨﺈﻓ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻤﺘﻭ ﺔﻨﻴﺯ ﺭﺨﻓﺄﺒ ﻥﻴﺯﺘﺘ ﻥﺃ ﻙﺘﻨﺒ ﺭﻤﺃﻭ ﺔﻋﺎﻗ ﻲﻓ
ﻪـ ﻨﺃ ﺙﻴﺤﺒ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻌﻤ ﺝﺭﺨﺃﻭ لﺨﺩﺃﻭ ﻙﺘﻨﺒﺇ ﺎﻬﻨﺃ ﻩﺭﺒﺨﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ لﻴﻤﺃ ﺎﻨﺄﻓ ﻙﻟﺫ ﻪﻨﻤ ﺎﻨﻤﻬﻓ ﺍﺫﺈﻓ
ﻨﻤ ﺎﻬﺒﻁﺨﻴ ﻰﺘﺤ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﺭﺒﺨ ﻙﺩﻨﻋ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﻩﺎـ ﻴﺃﻭ ﺕـ ﻨﺃ ﺕﺭﺼ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻰﺘﻤﻭ ﻙ
ﺔﻓﺎﻴـ ﻀﻟﺍ لـ ﻤﻋﻭ ﺭـ ﻴﺯﻭ ﺎﻴ ﺕﻗﺩﺼ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺙﺭﺘ ﺕﺎﻤ ﻥﺃﻭ ﻪﻨﻤ ﻥﻤﺄﺘﻭ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﺩﺌﺍﺯ ﺱﻨﺃ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﺩﻌﻗﻭ ﻥﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﺍﺭﺴﻰﻟﺇ ﺀﺎﺠﻓ ﻪﻤﺯﻋﻭ
ﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒ ﺭﻤﺘﻭ ﺔﻨﻴﺯ ﺭﺨﻓﺄﺒ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﻥﻴﺯﺘ ﻥﺃ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﺃ ﺕﺭﻤﻭ لﺎﻗ ﺎﻤﻜ ﺕﻠﻤﻌﻓ ﺔﻋﺎﻘ
ﺎـ ﻬﻴﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺩﻭﺠ ﻕﻘﺤ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻴﻅﻨ ﺎﻬﻟ ﺱﻴﻟﻭ لﺎﻤﺠﻭ ﻥﺴﺤ ﺕﺍﺫ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺭﺩﻭﺠ ﺎﻫﺭﻅﻨﻓ ﺕﻨﺒﻟﺎﺒ
ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻘﻓ ﻪﻨﻭﻟ ﺭﻔﺼﺃﻭ ﻡﺎﻴﻬﻟﺍﻭ ﺩﺠﻭﻟﺍ ﻩﺫﺨﺃﻭ ﻡﺍﺭﻐﻟﺍﻭ ﻕﺸﻌﻟﺍ ﻪﺒ ﺩﺘﺸﺍﻭ ﻩﺅﺎﻀﻋﺃ ﺕﻜﻜﻔﺘﻭ ﻩﺁ لﺎﻗ
ﻩﺫﻫ ﺭﻴﺯﻭ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﻌﺠﺍﻭﺘﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﻐﺘﻤ ﻙﺍﺭﺃ ﻲﻟﺎﻤ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻙﻴﻠﻋ ﺱﺄﺒ ﻻ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﺕـ ﻨﺒ ﺕﻨﺒﻟﺍ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻡﻠﻜﺘﺃ ﺎﻨﺃ ﻙﺘﺒﺠﻋﺃ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺈﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﺒﻴﺒﺤ ﺕﻨﺒ ﻩﺫﻫ لﺎﻘﻓ ﻲﻠﻘﻋ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﻲﻨﺘﺒﻠﺴﺎﻬﻨﺈﻓ
 ﻤﻠﻜ ﺭﻴﺯﻭ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﺎﻫﺎﻴﺇ ﻙﺠﻭﺯﻴ ﻪ ﻲـ ﻓ ﻪـ ﺒﻠﻁﻴ ﺎﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻁﻋﺃﻭ ﺏﻠﻁﺘ ﺎﻤ ﻙﻴﻁﻋﺃ ﻲﺘﺎﻴﺤﻭ ﺎﻨﺃﻭ
ﺙﺩـ ﺤ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻙﻀﺭﻏ لﻭﺼﺤ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺍﺭﺎﻬﺼﺃﻭ ﹰ ﺎﺒﺎﺒﺤﺃ ﺭﻴﺼﻨﻭ ﺎﻫﺭﻬﻤ
ﻥﺃ ﻙـ ﻴﻟﺇ ﻲﺒ لﺴﻭﺘ ﺩﻗﻭ ﻙﻨﻤ ﺏﺭﻘﻟﺍ ﺩﻴﺭﻴ ﻙﺒﻴﺒﺤ ﺍﺭﺩﻭﺠ ﻥﺃ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺍﺭﺴﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺨﺘ ﻼﻓ ﺔﻴﺴﺁ ﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﻙﺘﻨﺒﺍ ﻪﺠﻭﺯﺘ ﻟﺫ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ لﺎـ ﻘﻓ ﻪﻌﻓﺩﻴ ﺎﻫﺭﻬﻤ ﻲﻓ ﻪﺒﻠﻁﺘ ﺎﻤﻬﻤ ﻲﻗﺎﻴﺴلﺒﻗﺃﻭ ﻲﻨ
ﺎﻨﺃﻭ ﻪﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﺕﻨﺒﻟﺍﻭ ﻲﻨﻠﺼﻭ ﺩﻗ ﺭﻬﻤﻟﺍ ﺃ لﻭـ ﺒﻘﻟﺍ ﻲـ ﻓ لﻀﻔﻟﺍ ﻪﻟﻭ ﺎﻫﺎﻴﺇ ﺔﺠﻭﺯ . ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٢٥ (
ﺩـ ﻴﺭﻴ ﺭﺩﻭﺠ ﻥﺃ ﻩﺭﻴﺯﻭ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺎﻤﻟ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻤﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻲـ ﻓ لﻀﻔﻟﺍ ﻪﻟﻭ ﻪﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﺕﻨﺒﻟﺍﻭ ﻲﻨﻠﺼﻭ ﺩﻗ ﺭﻬﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻙﺘﻨﺒﺃ ﻪﺠﻴﻭﺯﺘﺒ ﻙﻨﻤ ﺏﺭﻘﻟﺍ
ﻭﻴﺩ ﺏﺼﻨ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻟ ﻡﺜ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺍﻭﺘﺎﺒﻭ لﻭﺒﻘﻟﺍ ﺭـ ﻀﺤﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍﻭ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺭﻀﺤﺃﻭ ﹰ ﺎﻨﺍ
ﺭﺎﻀﺤﻻ ﺭﺩﻭﺠ لﺴﺭﺄﻓ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﻭﺒﺘﻜﻭ لﺼﻭ ﺩﻗ ﺭﻬﻤﻟﺍ لﺎﻗﻭ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﺏﻁﺨ ﺭﺩﻭﺠﻭ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﺦﻴﺸ
ﺭﻭـ ﻤﺯﻟﺍ ﺕـ ﻨﻏﻭ لﻭـ ﺒﻁﻟﺍ ﺕـ ﻗﺩﻭ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﺭﻬﻤ ﻲﻓ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﺎﻫﺎﻁﻋﺃﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺝﺭﺨﻟﺍ
ﻊﻤ ﺎﻤﺎﻗﺃﻭ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﻭﻫ ﺭﺎﺼﻭ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﻭ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺩﻭﻘﻋ ﺕﻤﻅﺘﻨﺃﻭ ﺓﺩﻤ ﺎﻤﻬﻀﻌﺒ
ﻭـ ﻫﻭ ﻪـ ﻨﻭﺒﻏﺭﻴ ﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻨﻁﻠﺴﻠﻟ ﺍﺭﺩﻭﺠ ﺏﻠﻁﺘ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﺕﺭﺎﺼﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤ ﻡﺜ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ
ﻪﻟ ﺏﺘﺭﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻤﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺒﻗ ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺎﺠ ﺀﺎﻨﺒﺒ ﺭﻤﺄﻓ ﹰ ﺎﻨﺎﻁﻠﺴﻩﻭﻠﻌﺠﻓ ﻲﻀﺭ ﻰﺘﺤ ﻡﻬﻨﻤ ﻊﻨﺘﻤﻴ
ﺔـ ﻴﻨﺒﺃ ﻲـ ﻨﺒ ﻥﻁﻠﺴﺘ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻴﻨﺎﻤﻴﻟﺍ ﺓﺭﺎﺤ ﻲﻓ ﺭﺩﻭﺠ ﺕﻴﺒ ﻥﺎﻜﻭ ﻥﻴﻴﻨﺎﻗﺩﻨﺒﻟﺍ ﻁﺨ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﻑﺎﻗﻭﻷﺍ
ﻥﻴﺭـ ﻴﺯﻭ ﻪﻴﻭﺨﺃ لﻌﺠﻭ ﺓﺩﻤ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﻡﺎﻗﺃﻭ ﺔﻴﺭﺩﻭﺠﻟﺍ ﺎﻬﻤﺴﺍ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﺒ ﺓﺭﺎﺤﻟﺍ ﺕﻴﻤﺴﺩﻗﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺎﺠﻭ
ﻻﻭ ﺭﺩﻭﺠﻟ ﻥﺎﻤﺩﺎﺨ ﻥﺤﻨﻭ ﻪﻠﻜ ﺎﻨﺭﻤﻋ ﻲﻀﻘﻨ لﻬﻓ لﺎﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﺘﻤ ﻰﻟﺇ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻡﻴﻠﺴﻟ ﹰ ﺎﻤﻟﺎﺴلﺎﻘﻓ
ﺝﺭﺨﻟﺍﻭ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺫﺨﺄﻨﻭ ﻪﻠﺘﻘﻨ ﻰﺘﺤ ﻊﻨﺼﻨ ﻑﻴﻜﻭ لﺎﻗ ﺎﻴﺤ ﺭﺩﻭﺠ ﻡﺍﺩﺎﻤ ﺓﺩﺎﻌﺴﻻﻭ ﺓﺩﺎﻴﺴﺒ ﺡﺭﻔﻨ
لﺎﻘﻓ ﻪﻠﺘﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻴﺤ ﻙﻟ ﺕﺭﺒﺩ ﺍﺫﺇ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺒ ﻪﻠﺘﻘﻨ ﺎﻨﻠﻌﻟ ﺔﻠﻴﺤ ﺎﻨﻟ ﺭﺒﺩﻓ ﻲﻨﻤ ﻑﺭﻋﺃ ﺕﻨﺃ ﻡﻟﺎﺴﻟ ﻡﻴﻠﺴ
ﺕﻴـ ﻀﺭ لﺎﻗ ﻙﻟ ﺝﺭﺨﻟﺍﻭ ﻲﻟ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﺔﻨﻤﻴﻤ ﺭﻴﺯﻭ ﺕﻨﺃﻭ ﹰ ﺎﻨﺎﻁﻠﺴﺎﻨﺃ ﻥﻭﻜﺃ ﻥﺃ ﻰﻀﺭﺘ لﻫ
ﺭﺩﻭـ ﺠﻟ ﺔـ ﻠﻴﺤ ﺍﺭﺒﺩ ﹰ ﺎﻤﻟﺎﺴﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻠﺴﻥﺃ ﻡﺜ ﺔﺴﺎﻴﺭﻟﺍﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺏﺤ ﻥﺄﺸﻥﻤ ﺭﺩﻭﺠ لﺘﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻘﻔﺘﺄﻓ
ﻪﻟ ﻻﺎﻗﻭ ﺭﺎـ ﺼﻭ ﺎـ ﻨﺭﻁﺎﺨ ﺭـ ﺒﺠﺘﻭ ﺎﻨﺘﻓﺎﻴـ ﻀ لﻜﺄﺘﻭ ﺎﻨﺘﻭﻴﺒ لﺨﺩﺘﻓ ﻙﺒ ﺭﺨﺘﻔﻨ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺎﻨﺎﺨﺃ ﺎﻴ
لﺎـ ﻗ ﻡﻜﻴﻓ ﻥﻤ ﺕﻴﺒ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻴﻀﻟﺎﻓ ﺱﺄﺒ ﻻ لﺎﻘﻓ ﺎﻨﺘﻓﺎﻴﻀ لﻜﻭ ﺎﻨﺭﻁﺎﺨ ﺭﺒﺠﺃ ﻪﻟ ﻥﻻﻭﻘﻴﻭ ﻪﻨﺎﻋﺩﺎﺨﻴ
ﻪـ ﺘﻴﺒ ﻰـ ﻟﺇ ﻡﻴﻠﺴﻊﻤ ﺏﻫﺫﻭ ﺱﺄﺒ ﻻ ﻻﺎﻗ ﻲﺨﺃ ﺔﻓﺎﻴﻀ لﻜﺄﺘ ﻲﺘﻓﺎﻴﻀ لﻜﺄﺘ ﺎﻤ ﺩﻌﺒ ﻲﺘﻴﺒ ﻲﻓ ﻡﻟﺎﺴ
ﻁﺤﻭ ﺔﻓﺎﻴﻀﻟﺍ ﻪﻟ ﻊﻀﻭﻓ ﻥـ ﻤ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺫﺨﺄﻴﻟ ﻡﻟﺎﺴﻡﺎﻘﻓ ﻪﻤﻅﻋ ﻊﻤ ﻪﻤﺤﻟ ﺕﺘﻔﺘ لﻜﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﺴﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ
ﻙـ ﻴﺒﻟ لﺎـ ﻗﻭ ﺩﺭﺎـ ﻤﻟﺍ ﻪﻟ ﺭﻀﺤﻓ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻙﻋﺩ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﻴﻜﺴﻟﺎﺒ ﻪﻌﺒﺼﺃ ﻊﻁﻘﻓ ﻪﻨﻤ ﻰﻀﻘﻓ ﻪﻌﺒﺼﺃ
ﻡﺍﺩـ ﻗ ﺎـ ﻤﻬﻤﺭﺃﻭ لﻭـ ﺘﻘﻤﻟﺍﻭ ﻡﻭﻤﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﻨﺜﻷﺍ لﻤﺤﺃﻭ ﻪﻠﺘﻗﺃﻭ ﻲﺨﺃ ﻙﺴﻤﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ ﺏﻠﻁﺄﻓ
ﻨﺜﻷﺍ لﻤﺤﻭ ﻪﻠﺘﻗﻭ ﺎﻤﻴﻠﺴﺫﺨﺄﻓ ﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺍﻭﻨﺎـ ﻜﻭ ﺭﻜـ ﺴﻌﻟﺍ ﺭﺒﺎـ ﻜﺃ ﻡﺍﺩﻗ ﺎﻤﻫﺎﻤﺭﻭ ﺎﻤﻬﺒ ﺝﺭﺨﻭ ﻥﻴ
ﻥﻴﻟﻭﺘﻘﻤ ﹰ ﺎﻤﻴﻠﺴﻭ ﺍﺭﺩﻭﺠ ﺍﻭﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﻭﻠﻜﺄﻴ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺩﻌﻘﻤ ﻲﻓ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺴﻟﺎﺠ ﺭ ﻡﻬﻴﺩـ ﻴﺃ ﺍﻭﻌﻓ
ﻡﻫﻭﺨﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍﻭ ﻙﻠﻤﻟﺎﺒ لﻌﻓ ﻥﻤ ﺩﺭﺎﻤﻠﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﻡﻬﺠﻋﺯﺃﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻤ
ﺭﻜﺴﻋ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﻡﻟﺎﺴﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻡﻟﺎﺴ ﺭﺩﻭـ ﺠ ﻲﺨﺃ ﻥﻤ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺕﻜﻠﻤ ﻲﻨﺈﻓ ﺍﻭﻁﺴﺒﻨﺍﻭ ﺍﻭﻠﻜ
ﻥﺌﺎـ ﺨ ﻪﻨﻷ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﻋﺯﺎﻨﻴ ﻻ ﻰﺘﺤ ﻡﻴﻠﺴﻲﺨﺃ لﺘﻘﺒ ﻪﺘﺭﻤﺃﻭ ﻡﻜﻤﺍﺩﻗ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻡﺩﺎﺨ ﺩﺭﺎﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ
ﻻﺇﻭ ﻲﺒ ﻥﻭﻀﺭﺘ لﻫ ﻡﻜﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻨﺎﻁﻠﺴﺕﻴﻘﺒ ﺎﻨﺃﻭ ﹰ ﻻﻭﺘﻘﻤ ﺭﺎﺼ ﺭﺩﻭﺠ ﺍﺫﻫﻭ ﻲﻨﻨﻭﺨﻴ ﻥﺃ ﻑﺎﺨﺃ ﺎﻨﺃﻭ
ﹰ ﺍﺭﺎﻐﺼﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﺒﻜ ﻪﻤﺩﺎﺨ ﻡﻜﻠﺘﻘﻴﻓ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻙﻋﺩﺃ ﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٢٥ (
ﹰ ﺎﻨﺎﻁﻠـ ﺴﻡﻜﻴﻠﻋ ﻲﺒ ﻥﻭﻀﺭﺘ لﻫ ﺭﻜﺴﻌﻠﻟ لﺎﻗ ﺎﻤﻟ ﹰ ﺎﻤﻟﺎﺴﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻥﻓﺩـ ﺒ ﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺎﻨﺎﻁﻠﺴﻭ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﻙﺒ ﺎﻨﻴﻀﺭ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﹰ ﺍﺭﺎﻐﺼﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﺒﻜ ﻪﻤﺩﺎﺨ ﻡﻜﻠﺘﻘﻴﻓ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻙﻋﺩﺃ ﻻﺃﻭ
ﺱﺎﻨ ﺏﻫﺫﻭ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﺏﺼﻨﻭ ﻪﻴﻭﺨﺃ ﺍﻭﻠـ ﺼﻭ ﺎﻤﻟﻭ ﺏﻜﻭﻤﻟﺎﺒ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﺍﻭﺸﻤ ﺱﺎﻨﻭ ﺓﺯﺎﻨﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ
ﻰـ ﻠﻋ ﻲﺒﺎﺘﻜ ﺏﺘﻜﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﻭﻌﻴﺎﺒﻭ ﻲﺴﺭﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻠﺠ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﻲـ ﺴﺃﺭ ﺓﺎـ ﻴﺤﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻻﻭ ﺓﺩﻋ ﻑﺭﻋﺃ ﻻ ﺎﻨﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺓﺩﻌﻟﺍ ﻲﻀﻘﻨﺘ ﻰﺘﺤ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻲﺨﺃ ﺔﺠﻭﺯ
ﺍ ﻪﻟ ﺍﻭﺒﺘﻜﻓ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺨﺩﺃ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺭﺩﻭﺠ ﺔﺠﻭﺯ ﺍﻭﻤﻠﻋﺃ ﺍﻭﻠﺴﺭﺃﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟ
ﺕـ ﻁﺤﻭ ﺏﻴﺤﺭﺘﻟﺎﺒ ﻪﺘﺫﺨﺃﻭ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﺭﻬﻅﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ لﺨﺩﻴﻟ ﻩﻭﻋﺩ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺱﻤﺸ
ﻡـ ﺜ ﺝﺭـ ﺨﻟﺍ ﺕﻘﺸﻭ ﺩﺤﺃ ﻪﻜﻠﻤﻴ ﻻ ﻰﺘﺤ ﻪﺘﺭﺴﻜﻭ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺕﺫﺨﺃ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﺘﻜﻠﻫﺄﻓ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺴﻟﺍ ﻪﻟ
ﻤ ﻡﻜﻟ ﺍﻭﺭﺎﺘﺨﺍ ﻡﻬﻟ لﻭﻘﺘ ﺕﻠﺴﺭﺃﻭ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﺦﻴﺸﺕﺭﺒﺨﺃ ﺕﻠﺴﺭﺃ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﹰ ﺎﻨﺎﻁﻠﺴﻡﻜﻴﻠﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﹰ ﺎﻜﻠ
لﺎﻤﻜﻟﺍﻭ ﻡﺎﻤﺘﻟﺎﺒ ﺭﺩﻭﺠ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﻥﻤ ﺎﻨﻴﻟﺇ ﻰﻬﺘﻨﺍ .
} g|æaá¡I æᶠaáa øç|ka {
) ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻰﻜﺤﻭ ( ﺎﻬﻨـ ﺴﺤ ﺝﺎـ ﺠﺤﻠﻟ ﻑﺼﻭﻓ ﺎﻬﻨﺎﻤﺯ ﺀﺎﺴﻨ ﻥﺴﺤﺃ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺎﻤﻌﻨﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺩﻨﻫ ﻥﺃ
ﻡﻫﺭﺩ ﻑﻟﺃ ﻲﺘﺌﺎﻤ ﻕﺍﺩﺼﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻬﻟ ﻁﺭﺸﻭ ﺎﻬﺒ ﺝﻭﺯﺘﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻻﺎﻤ ﺎﻬﻟ لﺫﺒﻭ ﺎﻬﺒﻁﺨﻓ ﺎﻬﻟﺎﻤﺠﻭ
ﻲـ ﻓ ﺎـ ﻬﻬﺠﻭ ﺭـ ﻅﻨﺘ ﻲﻫﻭ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺨﺩ ﻡﺜ ﺔﻠﻴﻭﻁﺓﺩﻤ ﺎﻬﻌﻤ ﺙﻜﻤ ﺎﻬﺒ لﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ
لﻭﻘﺘﻭ ﺓﺁﺭﻤﻟﺍ :
ﺔــ ﻴﺒﺭﻋ ﺓﺭــ ﻬﻤ ﻻﺇ ﺩــ ﻨﻫ ﺎــ ﻤﻭ
ﺎــ ﻫﺭﺩ ﻪــ ﻠﻠﻓﻼــ ﺤﻓﺕﺩــ ﻟﻭ ﻥﺈــ ﻓ
لــ ﻐﺒ ﺎــ ﻬﻠﻠﺤﺘ ﺱﺍﺭــ ﻓﺃ ﺔﻟﻼــ ﺴ
لـ ﻐﺒﻟﺍ ﻪـ ﺒ ﺀﺎـ ﺠﻓﹰ ﻼﻐﺒ ﺕﺩﻟﻭ ﻥﺇﻭ

ﺕﻤﻠﻋ ﻥﻜﺘ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺨﺩﻴ ﻡﻟﻭ ﹰ ﺎﻌﺠﺍﺭ ﻑﺭﺼﻨﺍ ﻙﻟﺫ ﺝﺎﺠﺤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺝﺎﺠﺤﻟﺍ ﺩﺍﺭﺄﻓ ﻪﺒ
ﻙـ ﻟ لﻭﻘﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋﺭﻫﺎﻁﻥﺒ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ لﺨﺩﻓ ﺎﻬﻘﻠﻁﻴ ﺭﻫﺎﻁﻥﺒ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺙﻌﺒﻓ ﺎﻬﻗﻼﻁ
ﻲـ ﻌﻤ ﺕﺭﻀﺤ ﻩﺫﻫ ﻲﻫﻭ ﻡﻫﺭﺩ ﻑﻟﺃ ﻲﺘﺌﺎﻤ ﻕﺍﺩﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﻙﻟ ﺭﺨﺄﺘ ﻥﺎﻜ ﺩﻤﺤﻤ ﻭﺒﺃ ﺝﺎﺠﺤﻟﺍ
ﻁـ ﻗ ﹰ ﺎـ ﻤﻭﻴ ﻪـ ﺒ ﺕﺤﺭﻓ ﺎﻤ ﷲﺍﻭ ﻪﻌﻤ ﺎﻨﻜ ﺎﻨﻨﺃ ﺭﻫﺎﻁﻥﺒﺍ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻕﻼﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﻠﻜﻭﻭ ﻥﺃﻭ
ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﻑﻴﻘﺜ ﺏﻠﻜ ﻥﻤ ﻲﺼﻼﺨﺒ ﺓﺭﺎﺸﺒ ﻙﻟ ﻡﻫﺭﺩ ﻑﻟﺃ ﺎﺘﺌﺎﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺩﻨﺃ ﻻ ﷲﺍﻭ ﺎﻨﻗﺭﻔﺘ
ﺎﻫﺩـ ﻗﻭ ﺎـ ﻬﻟﺎﻤﺠﻭ ﺎﻬﻨـ ﺴﺤ ﻪـ ﻟ ﻑﺼﻭﻭ ﺎﻫﺭﺒﺨ ﻥﺍﻭﺭﻤ ﻥﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻎﻠﺒ ﻙﻟﺫ
ﺎـ ﻬﺒﻁﺨﻴ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺴﺭﺄﻓ ﺎﻬﻅﺎﺤﻟﺃ لﺯﻐﺘﻭ ﺎﻬﻅﺎﻔﻟﺃ ﺔﺒﻭﺫﻋﻭ ﺎﻬﻟﺍﺩﺘﻋﺍﻭ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٢٦ (
ﻥـ ﺴﺤ ﻪـ ﻐﻠﺒ ﺎﻤﻟ ﻥﺍﻭﺭﻤ ﻥﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
لﺴﺭﺃ ﺎﻬﻟﺎﻤﺠﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺇ ﺓﻼـ ﺼﻟﺍﻭ ﷲﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺜﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﻪﻴﻓ لﻭﻘﺘ ﹰ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻠﺴﺭﺄﻓ ﺎﻬﺒﻁﺨﻴ ﺎﻬﻴﻟ
ﺩﻤﺤﻤ ﻪﻴﺒﻨ ﻰﻠﻋ  ﻎﻟﻭ ﺏﻠﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺎﻓ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﺃ ﻹﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻠﻓ ﺀﺎﻨ ﻗ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻬﺒﺎﺘﻜ ﺃﺭ
ﻪﻟﻭﻗ ﺎﻬﻟ ﺏﺘﻜﻭ ﺎﻬﻟﻭﻗ ﻥﻤ ﻙﺤﻀ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ  ﹰ ﺎﻌﺒـ ﺴﻪﻠـ ﺴﻐﻴﻓ ﻡﻜﺩـ ﺤﺃ ﺀﺎﻨﺇ ﻲﻓ ﺏﻠﻜﻟﺍ ﻎﻟﻭ ﺍﺫﺇ
ﻡـ ﻟ ﻥﻴﻨﻤﺅـ ﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺏﺎﺘﻜ ﺕﺃﺭﻗ ﺎﻤﻠﻓ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ لﺤﻤ ﻥﻋ ﻯﺫﻘﻟﺍ ﻲﻠﺴﻏﺃ لﺎﻗﻭ ﺏﺍﺭﺘﻟﺎﺒ ﻥﻫﺍﺩﺤﺃ
ﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺜﻟﺍ ﺩﻌﺒ لﻭﻘﺘ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﺒﺘﻜﻭ ﺔﻔﻟﺎﺨﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻜﻤﻴ ﺩﻘﻌﻟﺍ ﻱﺭﺠﺃ ﻻ ﻲﻨﺃ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭ
ﻥﻭـ ﻜﻴﻭ ﺎـ ﻬﻴﻓ ﺕﻨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﺩﻠﺒ ﻰﻟﺇ ﻲﻠﻤﺤﻤ ﺝﺎﺠﺤﻟﺍ ﺩﻭﻘﻴ ﻥﺃ لﻭﻗﺃ ﻁﺭﺸﻟﺍ ﺎﻤ ﺕﻠﻗ ﻥﺈﻓ ﻁﺭﺸﺒ ﻻﺇ
لـ ﺴﺭﺃﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩـ ﺸﹰ ﺎﻴﻟﺎﻋ ﹰ ﺎﻜﺤﻀ ﻙﺤﻀ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺃﺭﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﺴﺒﻻ ﻭﻫ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﺴﻭﺒﻠﻤﺒ ﹰ ﺎﻴﻓﺎﺤ
ﺎﺠﺃ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﺝﺎﺠﺤﻟﺍ ﺃﺭﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﻩﺭﻤﺄﻴ ﺝﺎﺠﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻤﻷﺍ لﺜﺘﻤﺍﻭ ﻑﻟﺎﺨﻴ ﻡﻟﻭ ﺏ
ﻰـ ﺘﺤ ﻪﺒﻜﻭﻤ ﻲﻓ ﺝﺎﺠﺤﻟﺍ ﺀﺎﺠﻭ لﻤﺤﻤ ﻲﻓ ﺕﺯﻬﺠﺘﻓ ﺯﻴﻬﺠﺘﻟﺎﺒ ﺎﻫﺭﻤﺄﻴ ﺩﻨﻫ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺠﺤﻟﺍ لﺴﺭﺃ ﻡﺜ
ﻭـ ﻫﻭ ﺝﺎـ ﺠﺤﻟﺍ لﺠﺭﺘ ﺎﻬﻤﺩﺨﻭ ﺎﻬﻴﺭﺍﻭﺠ ﺎﻬﻟﻭﺤ ﺏﻜﺭﻭ لﻤﺤﻤﻟﺍ ﺕﺒﻜﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺩﻨﻫ ﺏﺎﺒ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ
ﻊـ ﻤ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﻙﺤـ ﻀﺘﻭ ﻪﺒ ﺃﺯﻬﺘﻭ ﻪﻨﻤ ﺭﺨﺴﺘ ﺕﺭﺎﺼﻓ ﺎﻬﺒ ﺭﺎﺴﻭ ﻩﺩﻭﻘﻴ ﺭﻴﻌﺒﻟﺍ ﻡﺎﻤﺯﺒ ﺫﺨﺃﻭ ﻑﺎﺤ
ﻻ ﺩ ﺎـ ﻬﻬﺠﻭ لـ ﺒﺎﻗ ﻰـ ﺘﺤ ﺎﻬﺘﻔﺸﻜﻓ لﻤﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺘﺴﻲﻟ ﻲﻔﺸﻜﺍ ﺎﻬﺘﻨﻼﺒﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻴﺭﺍﻭﺠﻭ ﺎﻬﺘ
ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺸﻨﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻜﺤﻀﻓ ﻪﻬﺠﻭ .
ﺔـ ﻠﻴﻟ ﺏﺭﺎـ ﻴ ﺩﻨﻫ ﺎﻴ ﻲﻜﺤﻀﺘ ﻥﺈﻓ ﹰ ﺎــ ﺤﺍﻭﻨ ﻥﻴﺭﻬــ ﺴﺘ ﺎــ ﻬﻴﻓﻙــ ﺘﻜﺭﺘ

ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٢٧ (
ﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻬﺒ ﺩﻨﻫ ﻪﺘﺒﺎﺠﺃ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺩﺸﻨﺃ ﺎﻤﻟ ﺝﺎﺠﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩ :
ﺕﻤﻠـ ﺴﺎـ ﻨﺤﺍﻭﺭﺃ ﺍﺫﺇ ﻲﻟﺎـ ﺒﻨ ﺎﻤﻭ
ﻊــ ﺠﺘﺭﻤ ﺯــ ﻌﻟﺍﻭ ﺏــ ﺴﺘﻜﻤ لﺎــ ﻤﻟﺍ
ﺏـ ﺸﻨ ﻥـ ﻤﻭ لﺎـ ﻤ ﻥﻤ ﻩﺎﻨﺩﻘﻓﺎﻤﻓ
ﺏﻁﻋ ﻥﻤﻭ ﺀﺍﺩ ﻥﻤ ﺀﺭﻤﻟﺍ ﻰﻔﺘﺸﺍ ﺍﺫﺇ

ﻥـ ﻤ ﺕـ ﻤﺭ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺩﻠﺒ ﻥﻤ ﺕﺒﺭﻗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺏﻌﻠﺘﻭ ﻙﺤﻀﺘ لﺯﺘ ﻡﻟﻭ
ﻰﻠﻋ ﹰ ﺍﺭﺎﻨﻴﺩ ﺎﻫﺩﻴ ﺎﻨﻤ ﻁﻘﺴﺩﻗ ﻪﻨﺃ لﺎﻤﺠﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﺭـ ﻅﻨﻓ ﻩﺎـ ﻴﺇ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﻭ ﻩﺭﻅﻨﺎﻓ ﻡﻫﺭﺩ
ﻭﻫ لﺒ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻫﺭﺩ ﻭﻫ لﺒ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺍﺭﺎﻨﻴﺩ ﻻﺇ ﺭﻴ ﻡﻠﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺠﺤﻟﺍ
ﻙـ ﻟﺫ ﻥﻤ ﺝﺎﺠﺤﻟﺍ لﺠﺨﻓ ﻩﺎﻴﺃ ﺎﻨﻟﻭ ﺎﺘﻓ ﹰ ﺍﺭﺎﻨﻴﺩ ﻁﻗﺎﺴﻟﺍ ﻡﻫﺭﺩﻟﺎﺒ ﺎﻨﻀﻭﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ
ﺼﻭﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺔـ ﻴﻅﺤﻤ ﺕـ ﻨﺎﻜﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﻥﺍﻭﺭﻤ ﻥﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺭﺼﻗ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠ
ﻩﺩﻨﻋ

} øµ¶ya¡I æᵡI ¿e aµæy¡I gj_|a øç|ka {
) ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻰﻜﺤﻭ ( ﺸﺭﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻫ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻥﺃ ﻴ ﻭ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺭﻤ ﺩ ﺒ ﺭـ ﻔﻌﺠ ﻪﺘﺒﺤﺼ
ﻥﻫﺍﺩﺤﺃ ﺍﺫﺇﻭ ﺏﺭﺸﻟﺍ ﺩﻴﺭﻴ ﻥﻬﻴﻠﻋ ﺝﺭﻌﻓ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻴﻘﺴﻴ ﺕﺎﻨﺒ ﺓﺩﻌﺒ ﻭﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﻲﻜﻤﺭﺒﻟﺍ ﺕﺘﻔﺘﻟﺍ ﺇ ﻡﻬﻴـ ﻟ
ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺩﺸﻨﺃﻭ .
ﺕﻗﻭ ﻲﻌﺠﻀﻤ ﻥﻋ ﻲﻨﺜﻨﻴ ﻙﻔﻴﻁﻟ ﻲﻟﻭﻗ
ﻡﺎــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﻨﻤﻟﺍ
ﻥـ ﻤ ﻁﺎـ ﺴﺒ ﻰﻠﻋ ﻑﻔﻜ ﻻﺇ ﻪﺒﻠﻘﺘ ﻑﻨﺩ
ﻡﺎﻬــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﺴ
ﻲـ ﻓﺞﺠﺄﺘ ﺭﺎﻨ ﻲﻔﻁﻨﺘﻭ ﺢﻴﺭﺘﺴﺃ ﻲﻜ
ﻡﺎـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﻅﻌﻟﺍ
ﻥـ ﻤ ﻙﻠﺼﻭﻟ لﻬﻓﺕﻤﻠﻋ ﺎﻤﻜﻓﺎﻨﺃ ﺎﻤﺃ
ﻡﺍﻭﺩ

ﺎﻬﺘﺤﺎﺼﻓﻭ ﺎﻬﺘﺤﻼﻤ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺏﺠﻋﺄﻓ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٢٨ (
ﻪـ ﺘﺒﺠﻋﺃ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﻤﺴﺎﻤﻟ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
لﺎﻗ ﻲﻟﻭﻘﻤ ﻥﻤ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﻟﻭﻘﻨﻤ ﻥﻤ ﻡﺃ ﻙﻟﻭﻘﻤ ﻥﻤ ﺍﺫﻫﺃ ﻡﺍﺭﻜﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺘﺤﺎﺼﻓﻭ ﺎﻬﺘﺤﻼﻤ
لﻭﻘﺘ ﺕﺩﺸﻨﺄﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﻟﺍ ﻱﺭﻴﻏﻭ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻲﻜﺴﻤﺄﻓ ﹰ ﺎﺤﻴﺤﺼ ﻙﻤﻼﻜ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ :
ﻟﻭﻗ ﻥﺴﻭﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻲﻌﺠﻀﻤ ﻥﻋ ﻲﻨﺌﻨﻴ ﻙﻔﻴﻁﻟ ﻲ ﺭﺎـ ﻨ ﻲـ ﻔﻁﻨﺘﻭ ﺢﻴﺭﺘﺴﺍ ﻲﻜ
ﻥﺩﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺞﺠﺄﺘ ﺇ ﻪﺒﻠﻘﺘ ﻑﻨﺩ ﺤـ ﺸﻥـ ﻤ ﻁﺎـ ﺴﺒ ﻰـ ﻠﻋ ﻑـ ﻔﻜ ﻻ ﻥ
ﺃ ﻥﻤﺜ ﻥﻤ ﻙﻠﺼﻭﻟ لﻬﻓ ﺕﻤﻠﻋ ﺎﻤﻜﻓ ﺎﻨﺃ ﺎﻤ .
ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻙﻤﻼﻜ ﻥﺎﻜ ﻥﺃ لﺎﻘﻓ ﻲﻤﻼﻜ لﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻕﻭﺭﺴﻤ ﺭﺨﻵﺍﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻰـ ﻨﻌﻤﻟﺍ ﻲﻜـ ﺴﻤﺎﻓ
لﻭﻘﺘ ﺕﻠﻌﺠﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﻟﺍ ﻱﺭﻴﻏﻭ :
ﺕﻗﻭ ﻲﻌﺠﻀﻤ ﻥﻋ ﻰﻨﺜﺘﻴ ﻙﻔﻴﻁﻟ ﻲﻟﻭﻗ
ﺩﺎــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﻗﺭﻟﺍ
ﻥـ ﻤ ﻁﺎـ ﺴﺒ ﻰﻠﻋ ﻑﻔﻜ ﻻﺇ ﻪﺒﻠﻘﺘ ﻑﻨﺩ
ﺩﺎﻬــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﺴ
ﻲـ ﻓﺞﺠﺄﺘ ﺭﺎﻨ ﻲﻔﻁﻨﺘﻭ ﺢﻴﺭﺘﺴﺃ ﻲﻜ
ﺩﺍﺅــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﻔﻟﺍ
ﻥـ ﻤ ﻙﻠﺼﻭﻟ لﻬﻓﺕﻤﻠﻋ ﺎﻤﻜﻓﺎﻨﺃ ﺎﻤﺃ
ﺩﺍﺩــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﺴ

ﻲﻜـ ﺴﻤﺎﻓ ﻙـ ﻤﻼﻜ ﻥﺎﻜ ﻥﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻤﻼﻜ لﺒ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻕﻭﺭﺴﻤ ﺭﺨﻵﺍﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻰـ ﻨﻌﻤﻟﺍ
ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﻟﺍ ﻱﺭﻴﻏﻭ :
ﺕـ ﻗﻭ ﻲﻌﺠﻀﻤ ﻥﻋ ﻲﻨﺌﻨﻴ ﻙﻔﻴﻁﻟ ﻲﻟﻭﻗ
ﻉﻭـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﺠﻬﻟﺍ
ﻥـ ﻤ ﻁﺎـ ﺴﺒ ﻰـ ﻠﻋ ﻑﻔﻜ ﻻﺇ ﻪﺒﻠﻘﺘ ﻑﻨﺩ
ﻉﻭـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﻤﺩ
ﻲـ ﻓﺞﺠﺄﺘ ﺭﺎﻨ ﻲﻔﻁﻨﺘﻭ ﺢﻴﺭﺘﺴﺃ ﻲﻜ
ﻉﻭﻠــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﻀﻟﺍ
ﻥـ ﻤ ﻙﻠﺼﻭﻟ لﻬﻓﺕﻤﻠﻋ ﺎﻤﻜﻓﺎﻨﺃ ﺎﻤﺃ
ﻉﻭـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﺠﺭ

ﻡـ ﻠﻌﻓ ﹰ ﺍﺩﻭﻤﻋ ﻩﻼﻋﺃﻭ ﹰ ﺎﺘﻴﺒ ﻪﻁﺴﻭﺃ ﻥﻤ ﺕﻟﺎﻗ ﺕﻨﺃ ﻲﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﺃ ﻥﻤ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ
ﺎـ ﻫﻼﻋﺃ ﻥـ ﻤ لﺎـ ﻘﻓ لﻴﺨﻟﺍ ﺓﺎﻋﺭ ﻱﺃ ﻥﻤ ﺕﻨﺃﻭ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﻲﺤﻟﺍ ﺭﻴﺒﻜ ﺕﻨﺒ ﺎﻬﻨﺃ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ
ﻊﻤ ﺕﻓﺭﺼﻨﺍ ﻡﺜ ﻪﻟ ﺕﻋﺩﻭ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﷲﺍ ﻙﺩﻴﺃ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﺕﻠﺒﻘﻓ ﻩﺭﻤﺜ ﺎﻬﻌﻨﻴﺃﻭ ﺓﺭﺠﺸ
ﺭـ ﻴﻤﺃ ﻥﺃ ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻗﻭ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻔﻌﺠ ﻪﺠﻭﺘﻓ ﺎﻬﺠﺍﻭﺯ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﺭﻔﻌﺠﻟ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒ
ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺎﻫﺯﻬﺠ ﻡﺜ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻨﻻﻭﻤ ﺓﺭﻀﺤ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﻱﺩﻬﺘ ﺔﻤﺍﺭﻜﻭ ﹰ ﺎﺒﺤ لﺎﻘﻓ ﻙﺘﻨﺒﺍ ﺩﻴﺭﻴ
ﻥﻴـ ﺒ ﻩﺭﺘـ ﺴﻴ ﺎـ ﻤ ﺎﻫﺩﻟﺍﻭ ﻰﻁﻋﺃﻭ ﻪﺌﺎﺴﻨ ﺯﻋﺃ ﻥﻤ ﻩﺩﻨﻋ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﺎﻬﺒ لﺨﺩﻭ ﺎﻬﺠﻭﺯﺘﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻬﻠﻤﺤﻭ
ﺓﺎـ ﻓﻭ ﺭﺒﺨ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻭﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺔﻤﺤﺭ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺩﻟﺍﻭ لﻘﺘﻨﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﻡﺎﻌﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﺏﺭﻌﻟﺍ
لﺨﺩﻓ ﺎﻬﻴﺒﺃ لﻜ ﺕﻌﻠﺨﻭ ﺎﻬﺘﺭﺠﺤ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﺕﻀﻬﻨ ﺔﺒﺂﻜﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻪﺘﺩﻫﺎﺸﺎﻤﻠﻓ ﺏﻴﺌﻜ ﻭﻫﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺕﻟﺎﻗ ﺍﺫﻫ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﺎﻬﻟ لﻴﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻌﻨﻟﺍ ﺕﻤﺎﻗﺃﻭ ﺩﺍﺩﺤﻟﺍ ﺕﺴﺒﻟﻭ ﺓﺭﺨﺎﻔﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﺕـ ﻟﺎﻗ ﺭـ ﺒﺨﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻙﺭﺒﺨﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻟﺄﺴﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻰﺘﺃﻭ ﻡﺎﻘﻓ ﻩﻭﺭﺒﺨﺄﻓ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻀﻤﻓ ﻱﺩﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤ
ﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﻙﻬﺠﻭ ﺍﺫـ ﻜﻫ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤ ﻙﺩﻨﻋ ﺕﻴﺭﻘﺘﺴﺍ ﺎﻤ ﺫﻨﻤ ﻥﻤ ﻲﻨﻷ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﻑﻴﻜﻭ لﺎﻗ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟ
ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﻙﺴﺃﺭ ﺵﻴﻌﺘﻭ ﻩﺭﺒﻜﻟ ﻱﺩﻟﺍﻭ ﻻﺇ ﻪﻴﻠﻋ ﻑﺎﺨﺃ ﻥﻤ ﻲﻟ ﻥﻜﻴ ﻡﻟﻭ ﺓﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻻﺇ
ﷲﺍ ﺔـ ﻤﺤﺭ ﻪﺒ ﺕﻘﺤﻟ ﻡﺜ ﺎﻫﺩﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﺯﺤ ﺓﺩﻤ ﺕﻤﺎﻗﺍﻭ ﻪﻴﻓ ﺎﻫﺍﺯﻋﻭ ﻉﻭﻤﺩﻟﺎﺒ ﻩﺎﻨﻴﻋ ﺕﺭﻏﺭﻐﺘﻓ
ﻥﻴﻌﻤﺠﺃ ﻡﻬﻴﻠﻋ .
} |ka |e ga_|aæIj s|æá¡I _|µáI ge aµæy¡I gj_|N _aææII o {
) ﻲﻜﺤﻴ ﺎﻤﻤﻭ ( ﻲـ ﻓ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﻗﺭﺃ ﻕﺭﺃ ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻫ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ
ﹰ ﺎـ ﻘﻠﻗ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻘﻠﻗ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤ ﻥﻤ ﻰﺸﻤﺘﻭ ﻪﺸﺍﺭﻓ ﻥﻤ ﻡﺎﻘﻓ ﻲﻟﺎﻴﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﻟ
ﻟﺍ ﺝﺭﺨﻓ ﻲﻌﻤﺼﻷﺎﺒ ﻲﻠﻋ لﺎﻗ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺍﺩﺌﺍﺯ ﺭـ ﻴﻤﺃ ﻡـ ﻜﻟ لﻭـ ﻘﻴ لﺎﻗﻭ ﻥﻴﺒﺍﻭﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺸﺍﻭﻁ
ﺏﺤﺭﻭ ﻪﺴﻠﺠﺃﻭ ﻪﻟﺎﺨﺩﺈﺒ ﺭﻤﺄﻓ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻪﺒ ﻡﻠﻋ ﺭﻀﺤ ﺎﻤﻠﻓ ﻲﻌﻤﺼﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺴﺭﺃ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ
لﺎﻘﻓ ﻥﻫﺭﺎﻌﺸﺃﻭ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺭﺎﺒﺨﺃ ﻥﻤ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤ ﺩﻭﺠﺄﺒ ﻲﻨﺜﺩﺤﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﻲﻌﻤﺼﺃ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﺒ
ﻴﺒﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻯﻭﺴﻲﻨﺒﺠﻌﻴ ﻡﻟﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺕﻌﻤﺴﺩﻘﻟ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴ ﺕﺎـ ﻨﺒ ﺙﻼـ ﺜ ﻥﻫﺩـ ﺸﻨﺃ ﺕﺎ ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٢٩ (
ﻡـ ﻟﻭ ﹰ ﺍﺭـ ﻴﺜﻜ ﺕﻌﻤﺴﺩﻘﻟ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﻷ لﺎﻗ ﻲﻌﻤﺼﻷﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ لﺎﻘﻓ ﻥﻬﺜﻴﺩﺤﺒ ﻲﻨﺜﺩﺤ لﺎﻘﻓ ﺕﺎﻨﺒ ﺙﻼﺜ ﻥﻫﺩﺸﻨﺃ ﺕﺎﻴﺒﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻯﻭﺴﻲﻨﺒﺠﻌﻴ
ﻨﺴﺕﻤﻗﺃ ﻲﻨﺃ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺩﺠﺃ ﻡﻠﻓ ﻪﻴﻓ لﻴﻗﺃ ﻼﻴﻘﻤ ﺕﺒﻠﻁﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺭﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺘﺸﺎﻓ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔ
ﺕﻔﺘﻟﺍ ﺎﻨﺃ ﻴ ﺡﻭـ ﺘﻔﻤ ﻙﺎﺒﺸﺎﻬﻴﻠﻋﻭ ﺏﺸﺨ ﻥﻤ ﺔﻜﺩ ﻪﻴﻓﻭ ﺵﻭﺸﺭﻤ ﺱﻭﻨﻜﻤ ﻁﺎﺴﺒﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤ
ﺭﺃﻭ ﺔﻜﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺠﻭ ﻁﺎﺴﺒﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩﻓ ﻙﺴﻤﻟﺍ ﺔﺤﺌﺍﺭ ﻪﻨﻤ ﺡﻭﻔﺘ ﺩ ﹰ ﺎـ ﻤﻼﻜ ﺕﻌﻤﺴﻓ ﻉﺎﺠﻁﻀﻻﺍ ﺕ
ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺒﺫﻋ ﺡﺭـ ﻁﻨ ﻥﻴﻟﺎﻌﺘﻓ ﺔﺴﻨﺍﺅﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻤﻭﻴ ﺎﻨﺴﻠﺠ ﺎﻨﻨﺃ ﻲﺘﺍﻭﺨﺃ ﺎﻴ لﻭﻘﺘ
ﺕـ ﻨﺎﻜ ﺢﻴـ ﻠﻤﻟﺍ ﺏﺫﻋﻷﺍ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﻤ لﻜﻓ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺘﻴﺒ لﻭﻘﺘ ﺎﻨﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ لﻜﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤﺜﻠﺜ
ﺍﺫﻫ ﻭﻫﻭ ﹰ ﺎﺘﻴﺒ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻤﺍﺭﻜﻭ ﹰ ﺎﺒﺤ ﺎﻨﻠﻘﻓ ﺎﻬﻟ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤﺜﻠﺜﻟﺍ
ﻡﻭــ ﻨﻟﺍ ﻲــ ﻓﺭﺍﺯ ﻥﺃ ﻪــ ﻟ ﺕــ ﺒﺠﻋ
ﻲﻌﺠــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﻀﻤ
ﺭﺍﺯ ﻭﻟﻭ ﺎـ ﺒﺠﻋﺃ ﻥﺎـ ﻜ ﹰ ﺎﻅﻘﻴﺘﺴﻤ ﻲﻨ

ﺍﺫﻫ ﻭﻫﻭ ﹰ ﺎﺘﻴﺒ ﻰﻁﺴﻭﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﻪـ ﻟﺎﻴﺨ ﻻﺍ ﻡﻭـ ﻨﻟﺍ ﻲـ ﻓﻲﻨﺭﺍﺯ ﺎﻤﻭ ﹰ ﺎـ ﺒﺤﺭﻤﻭ ﹰ ﻼﻬـ ﺴﻭ ﹰ ﻼـ ﻫﺃ ﻪـ ﻟ ﺕﻠﻘﻓ

ﺍﺫﻫ ﻭﻫﻭ ﹰ ﺎﺘﻴﺒ ﻯﺭﻐﺼﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﺔـ ﻠﻴﻟ لـ ﻜ ﻯﺭﺃ ﻥﻤ ﻲﻠﻫﺃﻭ ﻲﺴﻔﻨﺒ ﺎـ ﺒﻴﻁﺃ ﻙﺎـ ﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺎﻴﺭﻭ ﻲﻌﻴﺠﻀ

ﻟﺯﻨﻓ لﺎﺤ لﻜ ﻰﻠﻋ ﺭﻤﻷﺍ ﻡﺘ ﺩﻘﻓ لﺎﻤﺠ لﺎﺜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻥﺎﻜ ﻥﺃ ﺕﻠﻘﻓ ﺕﺩﺭﺃﻭ ﺔﻜﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻤ ﺕ
ﻰـ ﻠﻋ ﺕـ ﻌﻠﻁﻓ ﺦﻴﺸﺎﻴ ﺱﻠﺠﺃ لﻭﻘﺘ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﻪﻨﻤ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﺢﺘﻓ ﺩﻗ ﺏﺎﺒﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻑﺍﺭﺼﻨﻹﺍ
ﺎﻁﺨ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺭﻅﻨﻓ ﺔﻗﺭﻭ ﻲﻟ ﺕﻌﻓﺩﻓ ﺕﺴﻠﺠﻭ ﹰ ﺎﻴﻨﺎﺜ ﺔﻜﺩﻟﺍ ﻑﻭﺠﻤ ﺕﺎﻔﻟﻷﺍ ﻡﻴﻘﺘﺴﻤ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ
ﺕﺎﻫﹼ ﻻﺍ ﺕﺍﻭﺨﺃ ﺕﺎﻨﺒ ﺙﻼﺜ ﺎﻨﻨﺃ ﻩﺀﺎﻘﺒ ﷲﺍ لﺎﻁﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﻠﻌﻨ ﺎﻬﻨﻭﻤﻀﻤ ﺕﺍﻭﺍﻭﻟﺍ ﺭﻭﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﺴﻠﺠ
ﺏﺫﻋﻷﺍ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﻤ لﻜ ﻥﺃ ﺎﻨﻁﺭﺸﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤﺜﻠﺜ ﺎﻨﺤﺭﻁﻭ ﺔﺴﻨﺍﺅﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻷﺍ ﺎـ ﻬﻟ ﻥﺎﻜ ﺢﻠﻤ
ﻰـ ﻠﻋ ﺔﻴﺭﺎﺠﻠﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﻯﺭﺘ ﺎﻤﺒ ﻡﻜﺤﺎﻓ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻡﻜﺎﺤﻟﺍ ﻙﺎﻨﻠﻌﺠ ﺩﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤﺜﻠﺜ ـ ﺒ ﺓﺍﻭﺩ
ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺒﺘﻜﻓ ﺔﺒﻫﺫﻤ ﻡﻼﻗﺃﻭ ﺔﻀﻀﻔﻤ ﺓﺍﻭﺩﺒ ﻰﻟﺇ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﺕﺒﺎﻐﻓ ﺱﺎﻁﺭﻗﻭ .
ـ ﻋ ﺙﺩﺤﺃ ﺓﺭـ ﻤ ﻥﺜﺩـ ﺤﺘ ﺩﻭـ ﺨ ﻥ
ﺡﺎﺒـ ﺼ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭـ ﻜﺒﻜ ﺙﻼﺜ
ﺓﺭـ ﻴﺜﻜ ﻥﻭـ ﻴﻋ ﺕـ ﻤﺎﻨ ﺩﻗﻭ ﻥﻭﻠﺨ
ﺎـ ﺸﺤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻥﻤ ﻥﻴﻔﺨﻴ ﺎﻤﺒ ﻥﺤﺒﻓ
ﺓﺯﺭـ ﻴﺯﻏ ﻪـ ﻴﺘ ﺕﺍﺫ ﺏﻭﺭﻋ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﻡﻭــ ﻨﻟﺍ ﻲــ ﻓﺭﺍﺯ ﻥﺃ ﻪــ ﻟ ﺕــ ﺒﺠﻋ
ﻲﻌﺠــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﻀﻤ
ﻙﺤﺎـ ﻀﺘﺒ ﺕﻓﺭﺨﺯ ﺎﻤ ﻰﻀﻘﻨﺍ ﺎﻤﻠﻓ
ﻪـ ﻟﺎﻴﺨ ﻻﺇ ﻡﻭـ ﻨﻟﺍ ﻲـ ﻓﻲﻨﺭﺍﺯ ﺎﻤﻭ
ﺔـ ﺒﻴﺠﻤ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻯﺭﻐﺼﻟﺍ ﺕﻨﺴﺤﺃﻭ
ﻟ لﻜ ﻲﻤﺭﺃ ﻥﻤ ﻲﻠﻫﺃﻭ ﻲﺴﻔﻨﺒ ﺔـ ﻠﻴ
ﻯﺭـ ﺒﻨﺃﻭ ﻥـ ﻠﻗﻱﺫـ ﻟﺍ ﺕﺭﺒﺩﺘ ﺎﻤﻠﻓ
ﻲـ ﻨﻨﺃ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓﻥﻫﺍﺭﻐﺼﻟ ﺕﻤﻜﺤ


ﺎـ ﺒﺭﺠﻭ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﻲﺴﺎﻗﺀﻱﺭﻤﺃ ﺙﻴﺩﺤ
ﹰ ﺎﺒﺫــ ﻌﻤ ﻕﻭــ ﺸﻤﻠﻟ ﹰ ﺎــ ﺒﻠﻗﻥــ ﻜﻠﻤﺘ
ﺎـ ﺒﻨﺠﺘ ﻥـ ﻤﻋ ﺽﺭﻋﺃ ﺩﻗﻱﺃﺭﻟﺍ ﻥﻤ
ﹰ ﺎـ ﺒﻌﻠﻤﻭ ﹰ ﺍﻭـ ﻬﻟ ﺭﻌـ ﺸﻟﺍ ﻥﺫﺨﺘﺃﻭ ﻡﻌﻨ
ﺎﺒﻨـ ﺸﺃ ﺔـ ﻟﺎﻘﻤﻟﺍ ﺏﺫـ ﻋ ﻥـ ﻋ ﻡﺴﺒﺘ
ﹰ ﺎـ ﺒﺠﻋﺃ ﻥﺎـ ﻜ ﹰ ﺎﻅﻘﻴﺘﺴﻤ ﻲﻨﺭﺍﺯ ﻭﻟﻭ
ﺎـ ﺒﺭﻁﺘ ﺕـ ﻟﺎﻗﻭ ﻰﻁـ ﺴﻭﻟﺍ ﺕﺴﻔﻨﺘ
ﺎـ ﺒﺤﺭﻤﻭ ﹰ ﻼﻬـ ﺴﻭ ﹰ ﻼـ ﻫﺃ ﻪـ ﻟ ﺕﻠﻘﻓ
ﺎﺒﺫـ ﻋﺃﻭ ﻰﻬـ ﺸﺃ ﻥﺎـ ﻜ ﺩﻗﺎﻬﻟ ﻅﻔﻠﺒ
ﺎـ ﺒﻴﻁﺃ ﻙـ ﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺎﺒﺭﻭ ﻲﻌﻴﺠﻀ
ﺎـ ﺒﺘﻌﻤ ﺏﻠﻟﺍ ﻱﺫﻟ ﻙﺭﺘﺃ ﻡﻟ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻲﻟ
ﺎـ ﺒﺭﻗﺃ ﻕـ ﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻟﺎﻗﻱﺫﻟﺍ ﺕﻴﺃﺭ

ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٣٠ (
ﻤ ﺩﻌﺒﻭ لﺎﻗ ﻲﻌﻤﺼﻷﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺔﻗﺭﻭﻟﺍ ﺕﻌﻓﺩ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﺕﺒﺘﻜ ﺎ
ﻲـ ﻟ ﻲـ ﻘﺒ ﺎﻤ ﺕﻠﻘﻓ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺔﻤﺎﻴﻗﻭ ﻕﻔﺼﻭ ﺹﻗﺭﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺭﻅﻨ ﺕﺩﻌﺼ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ
ﻲﻌﻤـ ﺼﺃ ﺎﻴ ﺱﻠﺠﺍ لﻭﻘﺘﻭ ﻱﺩﺎﻨﺘ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻑﺍﺭﺼﻨﻹﺍ ﺕﺩﺭﺃﻭ ﺔﻜﺩﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﺕﻟﺯﻨﻓ ﺔﻤﺎﻗﺇ
ﻴﻠﻋ ﻲﻔﺨ ﺎﻤﻓ ﻙﻤﺴﺍ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻲﻔﺨ ﻥﺃ ﺦﻴﺸﺎﻴ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﻌﻤﺼﻷﺍ ﻲﻨﺃ ﻙﻤﻠﻋﺃ ﻥﻤﻭ ﺕﻠﻘﻓ ﻙـ ﻤﻅﻨ ﺎـ ﻨ
ﻥـ ﻤ ﻕﺒﻁﻭ ﺔﻬﻜﺎﻓ ﻥﻤ ﻕﺒﻁﺎﻫﺩﻴ ﻲﻓﻭ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﺢﺘﻓ ﺩﻗ ﺏﺎﺒﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺕﺴﻠﺠﻓ
ﺱﻠﺠﺃ لﻭﻘﺘﻭ ﻱﺩﺎﻨﺘ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻑﺍﺭﺼﻨﻹﺍ ﺕﺩﺭﺍﻭ ﺎﻬﻌﻴﻨﺼ ﺕﺭﻜﺸﻭ ﺕﻴﻠﺤﺘﻭ ﺕﻬﻜﻔﺘﻓ ﻯﻭﻠﺤ
ﻱﺭﺼﺒ ﺕﻌﻓﺭﻓ ﻲﻌﻤﺼﺍ ﺎﻴ ﺇ ﺕـ ﺤﺘ ﻥﻤ ﻕﺭﺸﻴ ﺭﺩﺒﻟﺍ ﻪﺘﻠﺨﻓ ﺭﻔﺼﺃ ﻡﻜ ﻲﻓ ﺭﻤﺤﺃ ﹰ ﺎﻔﻜ ﺕﺭﻅﻨﻓ ﺎﻬﻴﻟ
ﺼ ﺕﻤﺭﻭ ﻡﺎﻤﻐﻟﺍ ﻙـ ﺘﻤﻭﻜﺤ ﺭﻴﻅﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﻫ ﻙﻴﻟﺇ ﻲﻨﻤ ﻭﻫﻭ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤﺜﻠﺜ ﺎﻬﻴﻓ ﺓﺭ
ﻯﺭـ ﺒﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﺀﺎﻘﺒ ﷲﺍ لﺎﻁﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﻯﺭﻐﺼﻠﻟ ﺕﻤﻜﺤ ﺎﻤﻟ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ
ﻊـ ﻘﻴ ﻻ ﺩﻗﻭ ﻊﻘﻴ ﺩﻗ ﻁﺭﺸﻰﻠﻋ ﻕﻠﻌﻤ ﺏﻭﺠﺤﻤ ﻭﻫﻭ ﻲﻌﺠﻀﻤ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺯ ﻥﺃ ﻪﻟ ﺕﺒﺠﻋ ﺕﻟﺎﻗ
ﻑﻴﻁﺎﻬﺒ ﺭﻤ ﺩﻘﻓ ﻰﻁﺴﻭﻟﺍ ﺎﻤﺍﻭ ﺕﺭـ ﻜﺫ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﻯﺭﻐﺼﻟﺍ ﺕﻴﺒ ﺎﻤﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻓ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻴﺨ
ﻨﺃ ﻪﻴﻓ ﻪ ﻌﺠﺎﻀ ﺎﻬ ﻻﻭ ﺎـ ﻬﻠﻫﺃﻭ ﺎﻬﺴﻔﻨﺒ ﻪﺘﺩﻓﻭ ﻙﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻴﻁﺃ ﹰ ﺎﺴﺎﻔﻨﺃ ﻪﻨﻤ ﺕﻤﺸﻭ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﺔﻌﺠﺎﻀﻤ
ﺎﻬﻠﺜﻤ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤﺜﻠﺜ ﻪﻴﻟﺇ ﻊﻓﺩﻭ ﻲﻌﻤﺼﺃ ﺎﻴ ﺕﻨﺴﺤﺃ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﺯﻋﺃ ﻭﻫ ﻥﻤ ﻻﺇ ﺱﻔﻨﻟﺎﺒ ﻯﺩﻔﻴ
ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ ﺭﻴﻅﻨ ﻲﻓ .
} g¶ gµæ øç|ka aµæy¡I gj_|a gáeyII _eI yæae {
) ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻰﻜﺤﻭ ( ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺎﻗﺭﺃ ﺔﻠﻴﻟ ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻫ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻕﺭﺃ لﺎﻗ ﻡﺩﺎﺨﻟﺍ ﺭﻭﺭﺴﻤ ﻥﺃ
ﺎﺒ ﻥﻤ ﺭﻭﺭﺴﻤ ﺎﻴ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﻟ ﺭـ ﻤﻌﻤ ﻥـ ﺒ لـ ﻴﻤﺠ ﺕﺩﺠﻭﻓ ﺯﻴﻠﻫﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺠﺭﺨﻓ ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺎﺒ
ﺇ ﻲﻌﻤ لﺨﺩﻭ ﺕﻠﺨﺩﻓ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴلﺎﻘﻓ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺏﺠﺃ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻱﺭﺫﻌﻟﺍ ﻥﻴـ ﺒ ﺭﺎﺼ ﻥﺃ ﻰﻟ
ﻥﻭﺭﺎـ ﻫ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺱﻭﻠﺠﻟﺎﺒ ﻩﺭﻤﺃﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺭﻓ ﺔﻓﻼﺨﻟﺍ ﻡﻼﺴﺒ ﻡﻠﺴﻓ ﻱﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻫ ﻱﺩﻴ
ﺎﻤ ﻙﻴﻟﺇ ﺏﺒﺤ ﺎﻤﻴﺃ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﻡﻌﻨ لﺎﻗ ﺔﺒﻴﺠﻌﻟﺍ ﺙﻴﺩﺎﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﻙﺩﻨﻋﺃ لﻴﻤﺠ ﺎﻴ ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ
ﺎﻴ ﻡﻌﻨ لﺎﻗ ﻪﺘﻴﺃﺭﻭ ﻪﺘﻨﻴﺎﻋ ﺎﻤﺒ ﻲﻨﺜﺩﺤ لﺎﻘﻓ ﻪﺘﻴﻋﻭﻭ ﻪﺘﻌﻤﺴﺎﻤ ﻭﺃ ﻪﺘﻴﺃﺭﻭ ﻪﻨﻴﺎﻋ ﻥﻴﻨﻤﺅـ ﻤﻟﺍ ﺭـ ﻴﻤﺃ
ﺵﻜﺭﺯـ ﻤﻟﺍ ﺭـ ﻤﺤﻷﺍ ﺝﺎﺒﻴﺩـ ﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺨﻤ ﻰﻟﺇ ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﺩﻤﻌﻓ ﻙﻴﻨﺫﺈﺒ ﻲﻟﺇ ﻎﺼﺃﻭ ﻙﺘﻴﻠﻜﺒ ﻰﻠﻋ لﺒﻗﺃ
ﺎـ ﻴ ﻙﺜﻴﺩـ ﺤﺒ ﻡـ ﻠﻫ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻘﻓﺭﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﻜﻤ ﻡﺜ ﻪﻴﺫﺨﻓ ﺕﺤﺘ ﺎﻬﻠﻌﺠﻓ ﻡﺎﻌﻨﻟﺍ ﺵﻴﺭﺒ ﺓﻭﺸﺤﻤ ﺏﻫﺫﻟﺎﺒ
ﺎـ ﻬﻴﻟﺇ ﺩﺩﺭـ ﺘﺃ ﺕﻨﻜﻭ ﺎﻬﻟ ﹰ ﺎﺒﺤﻤ ﺓﺎﺘﻔﺒ ﹰ ﺎﻨﻭﺘﻔﻤ ﺕﻨﻜ ﻲﻨﺃ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ لﺎﻘﻓ لﻴﻤﺠ ﺃﻭ ﻙﺭﺩ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٣١ (
ﻥـ ﻤ ﺓﺩﺨﻤ ﻰﻠﻋ ﺄﻜﺘﺃ ﺎﻤﻟ ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻫ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺎـ ﻬﻟ ﹰ ﺎـ ﺒﺤﻤ ﺓﺎﺘﻔﺒ ﹰ ﺎﻨﻭﺘﻔﻤ ﺕﻨﻜ ﻲﻨﺃ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ لﺎﻘﻓ لﻴﻤﺠ ﺎﻴ ﻙﺜﻴﺩﺤﺒ ﻡﻠﻫ لﺎﻗ ﺝﺎﺒﻴﺩﻟﺍ
ﺫﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺩﺩﺭﺘﺃ ﺕﻨﻜﻭ ﻲﻟﺍﺅﺴﻲﻫ ﺕـ ﻤﻗﺄﻓ ﻰﻋﺭﻤﻟﺍ ﺔﻠﻘﻟ ﺎﻬﺒ ﺍﻭﻠﺤﺭ ﺎﻬﻠﻫﺃ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺘﻴﻐﺒﻭ
ﺔﻠﻴﻟ ﺕﺍﺫ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﻴﺴﻤﻟﺎﺒ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻨﺘﺜﺩﺤﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻲﻨﺒﺫﺠﻭ ﻲﻨﻘﻠﻗﺃ ﻕﻭﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺎﻫﺭﺃ ﻡﻟ ﺓﺩﻤ
ﺕـ ﺴﺒﻟﻭ ﻲﺘﻤﺎـ ﻤﻌﺒ ﺕـ ﻤﻤﻌﺘﻭ ﻲﺘﻗﺎﻨ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺤﺭ ﺕﺩﺩﺸﻭ ﺕﻤﻘﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻕﻭﺸﻟﺍ ﻲﻨﺯﻫ ﻲﻟﺎﻴﻠﻟﺍ ﻥﻤ
ﻭ ﻲﺤﻤﺭ ﺕﻠﻘﺘﻋﺃﻭ ﻲﻔﻴﺴﺒ ﺕﺩﻠﻘﺘﻭ ﻱﺭﺎﻤﻁﺃ ﻲـ ﻓ ﻉﺭـ ﺴﺃ ﺕﻨﻜﻭ ﺎﻬﻟ ﹰ ﺎﺒﻟﺎﻁﺕﺠﺭﺨﻭ ﻲﺘﻗﺎﺘ ﺕﺒﻜﺭ
ﺩﻭﻌـ ﺼﻭ ﺔﻴﺩﻭﻷﺍ ﻁﻭﺒﻫ ﺩﺒﺎﻜﺃ ﻙﻟﺫ ﻊﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﺔﻤﻬﻟﺩﻤ ﺔﻤﻠﻅﻤ ﺔﻠﻴﻟ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺔﻠﻴﻟ ﺕﺍﺫ ﺕﺭﺴﻓ ﺭﻴﺴﻤﻟﺍ
ﻲـ ﻠﻘﻋ لـ ﻫﺫ ﺩﻗﻭ ﺏﻨﺎﺠ لﻜ ﻥﻤ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍ ﺕﺍﻭﺼﺃﻭ ﺏﺎﺌﺫﻟﺍ ﺀﺍﻭﻋﻭ ﺩﺎﺴﻵﺍ ﺭﻴﺌﺯ ﻊﻤﺴﺄﻓ لﺎﺒﺠﻟﺍ
ﺭﻴﺴﺃ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺭﻜﺫ ﻥﻋ ﺭﺘﻔﻴ ﻻ ﻲﻨﺎﺴﻟﻭ ﻲﺒﻟ ﺵﺎﻁﻭ ﻡﻭـ ﻨﻟﺍ ﻲﻨﺒﻠﻏﺫﺇ لﺎﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ
ﻲـ ﻓ ﻲﻨﻤﻁﻟ ﺀﻲﺸﺒ ﺎﻨﺃ ﺍﺫﺇﻭ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻠﻏﻭ ﻪﻴﻓ ﺕﻨﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻨﻟﺍ ﻲﺒ ﺕﺫﺨﺄﻓ
ﺎـ ﻬﺘﺎﻐﻠﺒ ﺩﺭـ ﻐﺘ ﻥﺎﺼﻏﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻴﻁﺃﻭ ﺭﺎﻬﻨﺃﻭ ﺭﺎﺠﺸﺄﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﹰ ﺎﺒﻭﻋﺭﻤ ﹰ ﺎﻋﺯﻓ ﺕﻬﺒﺘﻨﺎﻓ ﻲﺴﺃﺭ
ﺫﺨﺃﻭ ﻲﺘﻗﺎﻨ ﻰﻠﻋ ﺕﻟﺯﻨﻓ ﺽﻌﺒﺒ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻙﺒﺘﺸﻤ ﺝﺭﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﺎﺠﺸﺃﻭ ﺎﻬﻨﺎﺤﻟﺃﻭ ﻱﺩﻴ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﺎﻤﺯﺒ ﺕ
ﺕﺤﻠـ ﺼﺄﻓ ﺓﻼﻓ ﺽﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺎﻬﺒ ﺕﺠﺭﺨ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺹﻼﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻁﻠﺘﺃ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ
ﺭﺍﺩﻗﻷﺍ ﻲﻨﻗﻭﺴﺘ ﻥﺎﻜﻤ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﻻﻭ ﺏﻫﺫﺃ ﻥﻴﺃ ﻰﻟﺇ ﻱﺭﺩﺃ ﻻﻭ ﺎﻫﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺒﻜﺍﺭ ﺕﻴﻭﺘﺴﺃﻭ ﺎﻫﺭﻭﻜ
ﺎـ ﻬﻴﻟﺇ ﺎﻬﺠﻭﺘﻤ ﺕﺭﺴﻭ ﻲﺘﻗﺎﻨ ﺕﺯﻜﻭﻓ ﺎﻫﺭﺩﺼ ﻲﻓ ﺭﺎﻨ ﻲﻟ ﺕﺤﻼﻓ ﺔﻴﺭﺒﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻱﺭﻅﻨ ﺕﺩﺩﻤﻓ
ﻰﺘﺤ ﺔـ ﺒﺍﺩﻭ ﺯﻭـ ﻜﺭﻤ ﺢﻤﺭﻭ ﺏﻭﺭﻀﻤ ﺀﺎﺒﺨﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺕﻠﻤﺄﺘﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﺒﺭﻘﻓ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ
ﻻ ﻲﻨﺈـ ﻓ ﻡﻴﻅﻋ ﻥﺄﺸﺀﺎﺒﺨﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻙﺸﻭﻴ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻠﻘﻓ ﺔﻋﺎﺴلﺒﺍﻭ ﺔﻔﻗﺍﻭ لﻴﺨﻭ ﺔﻤﺌﺎﻗ
ﺔﻤﺤﺭﻭ ﺀﺎﺒﺨﻟﺍ لﻫﺃ ﺎﻴ ﻡﻜﻴﻠﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺕﻠﻗﻭ ﺀﺎﺒﺨﻟﺍ ﺔﻬﺠ ﻰﻟﺇ ﺕﻤﺩﻘﺘ ﻡﺜ ﻩﺍﻭﺴﺔﻴﺭﺒﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻯﺭﺃ
ﺝﺭﺨﻓ ﻪﺘﺎﻜﺭﺒﻭ ﷲﺍ ﻕﺭـ ﺸﺃ ﺍﺫﺇ ﺭﺩـ ﺒﻟﺍ ﻪـ ﻨﺄﻜﻓ ﺔﻨﺴﺓﺭﺸﻋ ﻊﺴﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﺃ ﻥﻤ ﻡﻼﻏ ﺀﺎﺒﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ
ﹰ ﻻﺎـ ﻀ ﻙﻨﻅﺃ ﻲﻨﺃ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺎﺨﺃ ﺎﻴ ﻪﺘﺎﻜﺭﺒﻭ ﷲﺍ ﺔﻤﺤﺭﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻙﻴﻠﻋﻭ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﻥﻴﺒ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟﺍﻭ
ﷲﺍ ﻙﻤﺤﺭﻴ ﻲﻨﺩﺸﺭﺃ ﻙﻟﺫﻜ ﺭﻤﻷﺍ ﺕﻠﻘﻓ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٣٢ (
ﺕﻟﺎﻗ ﺎـ ﺨﺃ ﺎـ ﻴ لﺎـ ﻘﻓ ﷲﺍ ﻙﻤﺤﺭﻴ ﻲﻨﺩﺸﺭﺃ ﻡﻼﻐﻠﻟ لﺎﻗ لﻴﻤﺠ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ
ﻥﻤ ﻙﻴﻠﻋ ﻥﻤﺁ ﻻﻭ ﺩﺭﺒﻟﺍﻭ ﺔﻤﻠﻅﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺸﺔﺸﺤﻭﻤ ﺔﻤﻠﻅﻤ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﺔﻌﺒﺴﻤ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﺩﻠﺒ ﻥﺃ ﺏﺭﻌﻟﺍ
ﻕـ ﻴﺭﻁﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﻙﺘﺩﺸﺭﺃ ﺩﻐﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺈﻓ ﺔﻌﺴﻟﺍﻭ ﺏﺤﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﻨﻋ لﺯﻨﺄﻓ ﻙﺴﺭﺘﻔﺘ ﻥﺃ ﺵﻭﺤﻭﻟﺍ
ﺘﻠﻘﻋﻭ ﻲﺘﻗﺎﻨ ﻥﻋ ﺕﻟﺯﻨﻓ ﺕـ ﺴﻠﺠﻭ ﺕـ ﻔﻔﺨﺘﻭ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺕﻋﺯﻨﻭ ﺎﻬﻤﺎﻤﺯ لﻀﻔﺒ ﺎﻬ
ﺝﺭﺨﺃﻭ ﺀﺎﺒﺨﻟﺍ لﺨﺩ ﻡﺜ ﺎﻬﺠﺠﺃﻭ ﺎﻬﻤﺭﻀﺄﻓ ﺭﺎﻨ ﻰﻟﺇﻭ ﺎﻬﺤﺒﺫﻓ ﺓﺎﺸﻰﻟﺇ ﺩﻤﻋ ﺩﻗ ﺏﺎﺸﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻋﺎﺴ
ﺩﻬﻨﺘﻴﻭ ﻲﻨﻴﻁﻌﻴﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻭﺸﻴﻭ ﹰ ﺎﻌﻁﻗ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻊﻁﻘﻴ لﺒﻗﺃﻭ ﹰ ﺎﺒﻴﻁﹰ ﺎﺤﻠﻤﻭ ﺔﻤﻋﺎﻨ ﹰ ﺍﺭﺍﺭﺒﺃ
ﺔﻘﻬﺸﻕﻬﺸﻡﺜ ﻯﺭﺨﺃ ﻲﻜﺒﻴﻭ ﺔﻋﺎﺴ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﻘﻴ ﺩﺸﻨﺃﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻲﻜﺒﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ :
ﺎﻬﻨﺎـ ﺴﻨﺃ ﺔﻠﻘﻤﻭ ﺕﻓﺎﻫ ﺱﻔﻨ ﻻﺇ ﻕﺒﻴ ﻡﻟ
ﺕــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﻫﺎﺒ
ﺇ ﺭﺎـ ﺠ ﺔـ ﻌﻤﺩﻭ ﺕـ ﺒﺎﻜ ﻡﻘـ ﺴﻪﻴﻓﻭ ﻻ
ﻩﺅﺎــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﺸﺤﺃﻭ
ﺔــ ـ ﻤﺤﺭ ﻩﺅﺍﺩــ ـ ﻋﺃ ﻪــ ـ ﻟ ﻲــ ـ ﻜﺒﺘ
لــ ﺼﻔﻤ ﻪﺌﺎــ ﻀﻋﺃ ﻲــ ﻓﻕــ ﺒﻴ ﻡــ ﻟ
ﺕﻜﺎــ ـ ـ ﺴﻪــ ـ ـ ﻨﺃ ﻻﺇ ﺩــ ـ ـ ﻗﻭﺘ
ﺕﻤﺎــ ﺸﻟﺍ ﻪــ ﻤﺤﺭﻴ ﻥــ ﻤ ﺢــ ﻴﻭ ﺎــ ﻴ

ﻼﻐﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻋ ﺕﻤﻠﻌﻓ لﻴﻤﺠ لﺎﻗ ﻯﻭـ ﻬﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴ ﻻﻭ ﻥﺎﻬﻟﻭ ﻕﺸﺎﻋ ﻡ
ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺠﻬﺘﺃ ﻑﻴﻜ ﺕﻠﻗﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﻌﺠﺍﺭ ﻡﺜ ﻪﻟﺄﺴﺃ لﻫ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻠﻘﻓ ﻯﻭﻬﻟﺍ ﻡﻌﻁﻕﺍﺫ ﻥﻤ ﻻﺇ
ﻡﺎـ ﻗ لـ ﻜﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﻏﺭﻓ ﺎﻤﻠﻓ ﻲﺘﻴﺎﻔﻜ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺕﻠﻜﺃﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﻋﺩﺭﻓ ﻪﻟﺯﻨﻤ ﻲﻓ ﺎﻨﺃﻭ لﺍﺅﺴﻟﺍ
ﺍ ﻥﻤ ﹰ ﻼﻴﺩﻨﻤﻭ ﹰ ﺎﻨﺴﺤ ﹰ ﺎﻘﻴﺭﺒﺃﻭ ﹰ ﺎﻔﻴﻅﻨ ﹰ ﺎﺘﺸﻁﺝﺭﺨﺃﻭ ﺀﺎﺒﺨﻟﺍ لﺨﺩﻭ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺔـ ﺸﻜﺭﺯﻤ ﻪﻓﺍﺭﻁﺃﻭ ﺭﻴﺭﺤﻟ
ﻲﻓ ﺕﻠﻗﻭ ﻪﺘﻴﺸﺎﺤ ﺔﻗﺭﻭ ﻪﻓﺭﻅﻥﻤ ﺕﺒﺠﻌﻓ ﻙﺴﻤﻤﻟﺍ ﺩﺭﻭﻟﺍ ﺀﺎﻤ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻠﺘﻤﻤ ﹰ ﺎﻤﻘﻤﻗﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻫﺫﻟﺎﺒ
لـ ﺼﻓﻭ ﺀﺎـ ﺒﺨﻟﺍ لﺨﺩﻭ ﻡﺎﻗ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﺴﺎﻨﺜﺩﺤﻭ ﺎﻨﻴﺩﻴ ﺎﻨﻠﺴﻏ ﻡﺜ ﺔﻴﺩﺎﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﺭﻅﻟﺍ ﻑﺭﻋﺃ ﻡﻟ ﻲﺴﻔﻨ
ﻘﻓ ﻙﻌﺠﻀﻤ ﺫﺨﻭ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﺎﻴ لﺨﺩﺍ لﺎﻗﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺝﺎﺒﻴﺩﻟﺍ ﻥﻤ لﺼﺎﻔﺒ ﻪﻨﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ ﻲـ ﻓ ﻙﻘﺤﻟ ﺩ
ﺩﻨﻌﻓ ﺭﻀﺨﻷﺍ ﺝﺎﺒﻴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺵﺍﺭﻔﺒ ﺎﻨﺃ ﺍﺫﺇﻭ ﺕﻠﺨﺩﻓ ﻁﺭﻔﻤ ﺏﺼﻨ ﻩﺫﻫ ﻙﺘﺭﻔﺴﻲﻓﻭ ﺏﻌﺘ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﺎﻬﻠﺜﻤ ﻱﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﺕﺒﺃ ﻡﻟ ﺔﻠﻴﻟ ﺕﺒﻭ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻠﻋ ﺎﻤ ﺕﻋﺯﻨ ﻙﻟﺫ . ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٣٣ (
ﻟ ﺕﺒﻓ لﺎﻗ ﹰ ﻼﻴﻤﺠ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻨﺃﻭ ﻙﻟﺫ لﻜﻭ ﺎﻬﻠﺜﻤ ﻱﺭﻤﻋ ﺕﺒﺃ ﻡﻟ ﺔﻠﻴ
ﻊﻤﺴﺃ ﻡﻟ ﻲﻔﺨ ﺕﻭﺼﺒ ﻻﺇ ﺭﻌﺸﺃ ﻡﻠﻓ ﻥﻭﻴﻌﻟﺍ ﺕﻤﺎﻨﻭ لﻴﻠﻟﺍ ﻥﺠ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﺭﻜﻔﺘﻤ
ﺎـ ﻬﻨﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﺭﺃ ﻡﻟ ﺔﻴﺒﺼﺒ ﺎﻨﺃ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻨﻨﻴﺒ ﺏﻭﺭﻀﻤﻟﺍ لﺼﺎﻔﻟﺍ ﺕﻌﻓﺭﻓ ﺔﻴﺸﺎﺤ ﻕﺭﺃ ﻻﻭ ﻪﻨﻤ ﻑﻁﻟﺍ
ﺒﺎﺒﺼﻟﺍﻭ ﻯﻭﻬﻟﺍ ﻡﻟﺃ ﻥﺎﻴﻜﺎﺸﺘﻴﻭ ﻥﺎﻴﻜﺒﻴ ﺎﻤﻫﻭ ﻪﺒﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﻲﻫﻭ ﹰ ﺎﻬﺠﻭ ﻰﻟﺇ ﺎﻤﻬﻗﺎﻴﺘﺸﺍ ﺓﺩﺸﻭ ﻯﻭﺠﻟﺍﻭ ﺔ
ﺍﺫـ ﻫ ﺭـ ﻴﻏ ﻪﻴﻭﻨﺃ ﻡﻟ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻠﺨﺩ ﺎﻤﻟ ﻲﻨﻷ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﻠﻟ ﺎﻴ ﺕﻠﻘﻓ ﻲﻗﻼﺘﻟﺍ
ﺩﺭﻔﺘ ﺩﻗﻭ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﻭﻬﺘ ﻥﺠﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒ ﻥﻤ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻙﺸﻻ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻠﻗ ﻡﺜ ﺩﺤﺃ ﻩﺩﻨﻋ ﺎﻤﻭ ﻰﺘﻔﻟﺍ
ﺴﻨﺃ ﻲﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﻨﻌﻤﺃ ﻡﺜ ﻪﺒ ﺕﺩﺭﻔﺘﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﻥـ ﻋ ﺕﺭﻔـ ﺴﺃ ﺍﺫﺇ ﺔﻴﺒﺭﻋ ﺔﻴ
ﻪـ ﺘﺒﻭﺒﺤﻤ ﺎـ ﻬﻨﺃ ﺕـ ﻘﻘﺤﺘ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﺭﻭﻨ ﻥﻤ ﺀﺎﺒﺨﻟﺍ ﺀﺎﻀﺃ ﺩﻗﻭ ﺔﺌﻴﻀﻤﻟﺍ ﺱﻤﺸﻟﺍ لﺠﺨﺘ ﹰ ﺎﻬﺠﻭ
ﺕﺄﻀﻭﺘﻭ ﻲﺒﺎﻴﺜ ﺕﺴﺒﻟ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﻤﻨﻭ ﻲﻬﺠﻭ ﺕﻴﻁﻏﻭ ﺭﺘﺴﻟﺍ ﺕﻴﺨﺭﺄﻓ ﺔﺒﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﻴﻏ ﺕﺭﻜﺫﺘ
ﻰـ ﻟﺇ ﻲﻨﺩـ ﺸﺭﺘ ﻥﺃ ﻙـ ﻟ لﻫ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺎﺨﺃ ﺎﻴ ﺕﻠﻗ ﻡﺜ ﺽﺭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺕﻴﻠﺼﻭ ﻲﺘﻼﺼﻟ
ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺔﻓﺎﻴﻀﻟﺍ ﻥﺃ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﺎﻴ ﻙﻠﺴﺭ ﻰﻠﻋ لﺎﻗﻭ ﻲﻟﺇ ﺭﻅﻨﻓ ﻲﻠﻋ ﺕﻠﻀﻔﺘ ﺩﻗﻭ
ﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻩﺩﻨﻋ ﺕﻤﻗﺄﻓ لﻴﻤﺠ لﺎﻗ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺩﻌﺒ ﻻﺇ ﻙﻋﺩﻴ ﻱﺫﻟﺎﺒ ﺕﻨﻜ ﻡ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ
ﺎﻨﺃ ﻲﻤﺴﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﺓﺭﺫﻋ ﻲﻨﺒ ﻥﻤ ﺎﻨﺄﻓ ﻲﺒﺴﻨ ﺎﻤﺃ لﺎﻘﻓ ﻪﺒﺴﻨﻭ ﻪﻤﺴﺍ ﻥﻋ ﻪﺘﻟﺄﺴﻭ ﻪﺘﺜﺩﺤﻓ ﺙﻴﺩﺤﻠﻟ ﺎﻨﺴﻠﺠ
ﻥﻼﻓ ﺕﻠﻘﻓ ﺓﺭﺫﻋ ﻲﻨﺒ ﻥﻤ ﺕﻴﺒ ﻑﺭﺸﺃ ﻥﻤ ﻭﻫﻭ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﻲﻤﻋ ﻥﺒﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﻥﻼﻓ ﻲﻤﻋﻭ ﻥﻼﻓ ﻥﺒ
ﺔـ ﻤﻌﻨﻭ ﻙﺘﻤﻌﻨ ﺕﻜﺭﺘ ﻑﻴﻜﻭ ﺔﻴﺭﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺩﺍﺭﻔﻨﻻﺍ ﻥﻤ ﻙﻨﻤ ﻩﺍﺭﺃ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻙﻠﻤﺤ ﺎﻤ ﻡﻌﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ
ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﺴﻔﻨﺒ ﺕﺩﺭﻔﻨﺍﻭ ﻙﺀﺎﻤﺇﻭ ﻙﺩﻴﺒﻋ ﺕﻜﺭﺘ ﻑﻴﻜﻭ ﻙﺌﺎﺒﺁ
ﺕﺭﻏﺭﻐﺘ ﻲﻤﻼﻜ ﺎﻬﺒ ﹰ ﺎﻨﻭﺘﻔﻤ ﻲﻤﻋ ﺔﻨﺒﻻ ﺎﺒﺤﻤ ﺕﻨﻜ ﻲﻨﺃ ﻡﻌﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺀﺎﻜﺒﻟﺍﻭ ﻉﻭﻤﺩﻟﺎﺒ ﻩﺎﻨﻴﻋ
ﻰﺒﺄـ ﻓ ﻲـ ﻤﻋ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺒﻁﺨﻓ ﺎﻬﻟ ﻲﻘﺸﻋ ﺩﺍﺯﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﻕﺍﺭﻔﻟﺍ ﻕﻴﻁﺃ ﻻ ﺎﻫﺍﻭﻫ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻨﻭﻨﺠﻤ ﺎﻬﺒﺤﺒ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻫ
ﺎﻤﻠﻓ لﻭﻷﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻭﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺫﺨﺃﻭ ﺎﻬﺒ لﺨﺩﻭ ﺓﺭﺫﻋ ﻲﻨﺒ ﻥﻤ لﺠﺭﻟ ﺎﻬﺠﻭﺯﻭ
ﺤﺍﻭ ﻲﻨﻋ ﺕﺩﻌﺒ ﻙﺭـ ﺘ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺠﻟﺍﻭ ﻕﻭﺸﻟﺍ ﺓﺩﺸﻭ ﻯﻭﻬﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻟ ﻲﻨﺘﻠﻤﺤ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺒﺠﺘ
ﺕـ ﻔﻟﺃﻭ ﺔـ ﻴﺭﺒﻟﺍ ﻩﺫـ ﻫ ﻲﻓ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺕﺩﺭﻔﻨﺍﻭ ﻲﺘﻤﻌﻨ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻲﻨﻼﺨﻭ ﻲﺘﺭﻴﺸﻋ ﺔﻗﺭﺎﻔﻤﻭ ﻲﻠﻫﺃ
ﻥﻭﻴﻌﻟﺍ ﻡﻭﻨ ﺩﻨﻋ ﺔﻠﻴﻟ لﻜ ﻲﻫﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺓﻭﺭﺫ ﻲﻓ ﺏﻴﺭﻗ ﻲﻫ لﺎﻗ ﻡﻬﺘﻭﻴﺒ ﻥﻴﺃﻭ ﺕﻠﻘﻓ ﻲﺘﺩﺤﻭ ﺍﺫﻫ
ﺙﻴﺤﺒ ﹰ ﺍﺭﺴﻲﺤﻟﺍ ﻥﻤ لﺴﻨﺘ لﻴﻠﻟﺍﻭ ﻲـ ﻫ ﻰﻀﻘﺘﻭ ﺃﺭﻁﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺎﺒ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻀﻗﺎﻓ ﺩﺤﺃ ﺎﻬﺒ ﺭﻌﺸﻴ ﻻ
ﻭﺃ ﹰ ﻻﻭـ ﻌﻔﻤ ﻥﺎﻜ ﹰ ﺍﺭﻤﺃ ﷲﺍ ﻲﻀﻘﻴﻟ لﻴﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﺴﺎﻬﺒ ﻰﻠﺴﺘﺃ لﺎﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻘﻤ ﺎﻨﺃ ﺎﻫﻭ ﻙﻟﺫﻜ
ﺎـ ﻤﻠﻓ لـ ﻴﻤﺠ لﺎـ ﻗ ﻡـ ﺜ ﻥﻴﻤﻜﺎﺤﻟﺍ ﺭﻴﺨ ﻭﻫﻭ ﻲﻟ ﷲﺍ ﻡﻜﺤﻴ ﻭﺃ ﻥﻴﺩﺴﺎﺤﻟﺍ ﻡﻏﺭ ﻰﻠﻋ ﺭﻤﻷﺍ ﻲﻨﻴﺘﺄﻴ
ﻤﺃ ﻲﻨﻤﻏ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻲﻨﺭﺒﺨﺃ ﺓﺭـ ﻴﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺒﺎﺼﺃ ﺎﻤﻟ ﻥﺍﺭﻴﺤ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺕﺭﺼﻭ ﻩﺭ
ﺎﻬﻴﻓﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﺎﻬﺒ ﺭﻴﺸﺃ ﺔﻠﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺩﺃ ﻥﺃ ﻙﻟ لﻫﻭ ﻡﻌﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﺇ ﺡﻼﺼﻟﺍ ﻥﻴﻋ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥ
ﻪـ ﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻡﻌﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ ﻲﻟ لﻗ ﻡﻼﻐﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻩﺎﺸﺨﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻨﻋ ﷲﺍ لﻴﺯﻴ ﺎﻬﺒﻭ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍﻭ ﺩﺸﺭﻟﺍ لﻴﺒﺴﻭ
ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺤﺭﻁﺎﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﺀﺎﺠﻭ لﻴﻠﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻙﺩﺍﻭـ ﺠ ﺕﻨﺃ ﺏﻜﺭﺃﻭ ﺡﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻌﻴﺭﺴﺎﻬﻨﺈﻓ ﻲﺘﻗﺎﻨ
ﺎـ ﻤﻜﺒ ﺕﻌﻁﻗ ﺩﻗﻭ ﻻﺇ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﻴ ﺎﻤﻓ ﺎﻬﻌﻴﻤﺠ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﺎﻤﻜﺒ ﺭﻴﺴﺃﻭ ﻕﺎﻴﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺽﻌﺒ ﺏﻜﺭﺃ ﺎﻨﺃﻭ
ﺎـ ﻨﺃﻭ ﺎﻫﺎﻀﻓ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﷲﺍ ﺽﺭﺃﻭ ﻙﺒﻠﻗ ﺔﺒﻭﺒﺤﻤﺒ ﺕﺭﻔﻅﻭ ﻙﺩﺍﺭﻤ ﺕﻐﻠﺒ ﺩﻗ ﻥﻭﻜﺘﻭ ﺍﺭﺎﻔﻗﻭ ﻱﺭﺍﺭﺒ
ﻲﻔﻴﺴﻭ ﻲﻟﺎﻤﻭ ﻲﺤﻭﺭﺒ ﺕﻴﻴﺤ ﺎﻤ ﻙﺩﻋﺎﺴﻤ ﷲﺍﻭ . ﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٣٣ (
ﺎﻬﺒ ﻥﺎﺒﻫﺫﻴﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻤﻋ ﻥﺒﻻ لﺎﻗ ﺎﻤﻟ ﹰ ﻼﻴﻤﺠ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻲـ ﻓ ﺎﻫﺭﻭﺎﺸﺃ ﻰﺘﺤ ﻡﻌﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﺓﺩﻤ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﺴﻤﻭ ﻪﻟ ﹰ ﺎﻨﻭﻋ ﻥﻭﻜﻴﻭ لﻴﻠﻟﺍ ﻲﻓ
ﻗ ﺭﻭﻤﻷﺎﺒ ﺓﺭﻴﺼﺒ ﺔﺒﻴﺒﻟ ﺔﻠﻗﺎﻋ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﻙﻟﺫ ﻭـ ﻫﻭ ﺎـ ﻬﺌﻴﺠﻤ ﺕـ ﻗﻭ ﻥﺎـ ﺤﻭ لﻴﻠﻟﺍ ﻥﺠ ﺎﻤﻠﻓ لﻴﻤﺠ لﺎ
ﻩﺎـ ﻓ ﺢﺘـ ﻓﻭ ﺀﺎﺒﺨﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻥﻤ ﺝﺭﺨ ﻰﺘﻔﻟﺍ ﺕﻴﺃﺭﻓ ﺎﻬﺘﺩﺎﻋ ﻥﻋ ﺕﺄﻁﺒﺄﻓ ﻡﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻅﺘﻨﻴ
ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﺩﺸﻨﻴﻭ ﺎﻫﻭﺤﻨ ﻥﻤ ﺏﻬﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﺏﻭﺒﻫ ﻡﺴﻨﺘﻴ لﻌﺠﻭ :
ﻡﻴـ ﺴﻨ ﻰـ ﻟﺇ ﻱﺩـ ﻬﻴ ﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺢﻴﺭ
ﺔـ ﻤﻼﻋ ﺏـ ﻴﺒﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻴﻓﺢﻴﺭ ﺎﻴ
ﺏــ ﻴﺒﺤﻟﺍ ﺎــ ﻬﻴﻓﺓﺩــ ﻠﺒ ﻥــ ﻤ ﻡﻴــ ﻘﻤ
ﻡﻭﺩــ ﻗﻥﻭــ ﻜﻴ ﻰــ ﺘﻤ ﻥﻴــ ﻤﻠﻌﺘﻓﺃ

ﻩﺫـ ﻫ ﻲﻓ ﻲﻤﻋ ﺔﻨﺒﻻ ﻥﺃ ﻡﻌﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻲﻜﺒﻴ ﻭﻫﻭ ﺔﻴﻨﺎﻤﺯ ﺔﻋﺎﺴﺩﻌﻗﻭ ﺀﺎﺒﺨﻟﺍ لﺨﺩ ﻡﺜ
ﻡـ ﺜ ﺭﺒﺨﻟﺎﺒ ﻙﻴﺘﺁ ﻰﺘﺤ ﻙﻨﺎﻜﻤ ﻥﻜ ﻲﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻕﺌﺎﻋ ﻲﻨﻋ ﺎﻬﻗﺎﻋ ﻭﺃ ﺙﺩﺎﺤ ﺎﻬﻟ ﺙﺩﺤ ﺩﻗﻭ ﺄﺒﻨ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ
ﻠﻤﺤﻴ ﺀﻲﺸﻩﺩﻴ ﻰﻠﻋﻭ لﺒﻗﺃ ﻡﺜ لﻴﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﺴﻰﻠﻋ ﺏﺎﻏﻭ ﻪﺴﺭﺘﻭ ﻪﻔﻴﺴﺫﺨﺃ ﻲـ ﻠﻋ ﺡﺎـ ﺼ ﻡﺜ ﻪ
ﻩﺫﻫ ﻲﻤﻋ ﺔﻨﺒﺍ ﻲﻓ ﺕﻌﺠﻓ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﷲﺍﻭ ﻻ ﺕﻠﻘﻓ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﺎﻤ ﻱﺭﺩﺘﺃ ﻡﻌﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻋﺭﺴﺄﻓ
ﻡـ ﺜ ﻯﺭﺘ ﺎﻤ ﻻﺇ ﺎﻬﻨﻤ ﻕﺒﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﺴﺭﺘﻓﺎﻓ ﺩﺴﺃ ﺎﻬﻘﻴﺭﻁﻲﻓ ﺎﻬﻟ ﺽﺭﻌﺘﻓ ﺎﻨﻴﻟﺇ ﺕﻬﺠﻭﺘ ﺩﻗ ﺎﻬﻨﻷ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ
ﺎـ ﻜﺒ ﻰـ ﻜﺒ ﻡﺜ ﺎﻬﻤﺎﻅﻋ ﻥﻤ لﻀﻓ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺵﺎﺸﻤ ﻭﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﻩﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺡﺭﻁ ﹰ ﺍﺩﻴﺩـ ﺸﺀ
ﻰﻟﺎـ ﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺇ ﻙﻴﺘﺁ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺡﺭﺒﺘ ﻻ ﻲﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻩﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺴﻴﻜ ﺫﺨﺃﻭ ﻩﺩﻴ ﻥﻤ ﺱﻭﻘﻟﺍ ﻰﻤﺭﻭ
لـ ﺴﻐﻓ ﻪﺒ ﻪﺘﻴﺘﺄﻓ ﺀﺎﻤ ﺏﻠﻁﻡﺜ ﻩﺩﻴ ﻥﻤ ﻪﺤﺭﻁﻓ ﺩﺴﺃ ﺱﺃﺭ ﻩﺩﻴﺒﻭ ﺩﺎﻋ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﺴﻲﻨﻋ ﺏﺎﻐﻓ ﺭﺎﺴﻡﺜ
ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺸﻨﻴ لﻌﺠﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻪﻨﺯﺤ ﺩﺍﺯﻭ ﻲﻜﺒﻴﻭ ﻪﻠﺒﻘﻴ لﻌﺠﻭ ﺩﺴﻷﺍ ﻡﻓ :
ﺍ ﺙــ ﻴﻠﻟﺍ ﺎــ ﻬﻴﺃ ﻻﺃ ﻪــ ﺴﻔﻨﺒ ﺭــ ﻐﻤﻟ
ﺎـ ﻬﻔﻟﺃ ﺕـ ﻨﻜ ﺩﻗﻭ ﺍﺩﺍﺭﻓﻲﻨﺘﺭﻴﺼﻭ
ﺎــ ﻬﻗﺍﺭﻔﺒ ﻲﻨﺀﺎــ ﺴﺭﻫﺩــ ﻟﺍ لﻭــ ﻗﺃ
ﺎـ ﻨﺯﺤ ﺎﻫﺩـ ﻌﺒ ﻲﻟ ﺕﺠﻴﻫ ﺩﻗﻭ ﺕﻜﻠﻫ
ﺎﻨﻫﺭ ﺎﻬﻟ ﹰ ﺍﺭﺒﻗﺽﺭﻷﺍ ﻥﻁﺒ ﺕﺭﻴﺼﻭ
ﺎﻨﺩـ ﺨ ﺎـ ﻬﻟ ﻲـ ﻨﻴﺭﺘ ﻥﺃ ﺎـ ﻬﻴﻟﺇ ﺫﺎﻌﻤ

ﻲﺘﻴـ ﺼﻭ ﻅﻔﺤﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺤﺭﻟﺍﻭ ﺔﺒﺍﺭﻘﻟﺍ ﻕﺤﺒﻭ ﷲﺎﺒ ﻙﺘﻟﺄﺴﻡﻌﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ لﺎﻗ ﻡﺜ
ﹰ ﺎﺘﻴﻤ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻲﻨﺍﺭﺘﺴﻓ ﺔـ ﻨﺒﺍ ﻡﺎﻅﻋ ﻥﻤ لﻀﺎﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺎﻨﺃ ﻲﻨﻔﻜﻭ ﻲﻨﻠﺴﻐﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺈﻓ ﻙﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ
ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﺎﻨﺭﺒﻗ ﻰﻠﻋ ﺏﺘﻜﺃﻭ ﺩﺤﺍﻭ ﺭﺒﻗ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺎﻨﻓﺩﺃﻭ ﺏﻭﺜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻤﻋ .
ﺩـ ﻏﺭ ﻲﻓﺵﻴﻌﻟﺍﻭ ﺎﻫﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﺎﻨﻜ
ﺎـ ﻨﺘﻔﻟﺍ ﻑﻴﺭـ ﺼﺘﻟﺍﻭ ﺭﻫﺩـ ﻟﺍ ﻕﺭﻔﻓ


ﻥﻁﻭـ ﻟﺍﻭ ﺭﺍﺩـ ﻟﺍﻭ ﻊـ ﻤﺘﺠﻤ لﻤﺸﻟﺍﻭ
ﻥـ ﻔﻜﻟﺍ ﺎـ ﻬﻨﻁﺒ ﻲـ ﻓﺎﻨﻌﻤﺠﻴ ﺭﺎﺼﻭ

ﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٣٤ (
ﻥﻴﺘﻴﺒ ﻩﺭﺒﻗ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻭﻤ ﺩﻌﺒ ﺏﺘﻜﻴ ﻥﺄﺒ لﻴﻤﺠ ﻰﺼﻭ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻡـ ﺜ ﺢﻴـ ﺼﻴﻭ ﺩﻬﻨﺘﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺝﺭﺨﻭ ﺔﻋﺎﺴﻲﻨﻋ ﺏﺎﻏﻭ ﺀﺎﺒﺨﻟﺍ لﺨﺩﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒ ﻡﺜ ﺭﻌﺸﻟﺍ
ﻡﻅﻋ ﻪﻨﻤ ﻙﻟﺫ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻕﺭﺎﻔﻓ ﺔﻘﻬﺸﻕﻬﺸ ﻥﻤ ﻪﺒ ﻕﺤﻟﺃ ﻥﺃ ﺕﺩﻜ ﻰﺘﺤ ﻱﺩﻨﻋ ﺭﺒﻜﻭ  ﻲﻠﻋ
ﺎـ ﻤﻬﺘﻨﻓﺩﻭ ﺎـ ﻤﻬﺘﻨﻔﻜﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺭﻤﺃ ﺎﻤ ﻪﺒ ﺕﻠﻌﻓﻭ ﻪﺘﻌﺠﻀﺄﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻤﺩﻘﺘ ﻡﺜ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻨﺯﺤ ﺓﺩﺸ
ﻰـ ﻟﺇ ﺩﺩﺭـ ﺘﺃ ﻥﻴﺘﻨـ ﺴﺕـ ﻤﻗﺃﻭ ﺕﻠﺤﺘﺭﺍ ﻡﺜ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺎﻤﻫﺭﺒﻗ ﺩﻨﻋ ﺕﻤﻗﺃﻭ ﺩﺤﺍﻭ ﺭﺒﻗ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ
ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻤﻬﺜﻴﺩﺤ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﺎﻤﻬﺘﺭﺎﻴﺯ ﻊـ ﻠﺨﻭ ﻪﻨﺴﺤﺘﺴﺃ ﻪﻤﻼﻜ ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ
ﺔﻨﺴﺤ ﺓﺯﺌﺎﺠ ﻩﺯﺎﺠﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ .
} áII g¶ 6yææ øç|ka _ aµæy¡I gj_|N ¿µ¡æI gæa |a|ka @¡I 6 {
) ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻰﻜﺤﻭ ( ﻰـ ﻟﺇﻭ ﻲﻌﻤﺼﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﻓ ﺔﻠﻴﻟ ﻕﺭﺃ ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻫ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ
ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﻡﻌﻨ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﺴﺤ ﺎﻴ ﺕﻨﺃ ﺍﺩﺒﺃﻭ ﻲﻨﺎﺜﺩﺤ لﺎﻗﻭ ﺎﻤﻫﺭﻀﺤﺄﻓ ﻊﻴﻠﺨﻟﺍ ﻥﻴﺴﺤ ﺕـ ﺠﺭﺨ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ
ﻲﻨﺭﻤﺃﻭ ﺎﻬﻠﺒﻘﻓ ﺓﺩﻴﺼﻘﺒ ﻲﻌﺒﺭﻟﺍ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﹰ ﺎﺤﺩﺘﻤﻤ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﹰ ﺍﺭﺩﺤﻨﻤ ﻥﻴﻨﺴﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ
ﻥـ ﻤ ﺕﻭﻨﺩﻓ ﺩﻴﺩﺸﺭﺤ ﻲﻨﺒﺎﺼﺄﻓ ﻲﻘﻴﺭﻁﺔﺒﻟﺎﻬﻤﻟﺍ ﺕﻠﻌﺠﻭ ﺩﻴﺭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻭﻴ ﺕﺍﺫ ﺕﺠﺭﺨﻓ ﻡﺎﻘﻤﻟﺎﺒ
ﺃ ﻥﻴﺒﺠﺎـ ﺤﻟﺍ ﺀﺎﺠﺯ ﻥﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺀﺎﻨﺴﻲﻨﺜﻴ ﺏﻴﻀﻗ ﺎﻬﻨﺄﻜ ﺔﻴﺭﺎﺠﺒ ﺎﻨﺃ ﺍﺫﺇﻭ ﻰﻘﺴﺘﺴﻻ ﺭﻴﺒﻜ ﺏﺎﺒ ﺔﻠﻴـ ﺴ
ﻷﻸﺘـ ﻴ ﺎﻬﺼﻴﻤﻗ ﺓﺭﻤﺤ ﺎﻬﻴﺩﻴ ﺽﺎﻴﺒ ﺓﺩﺸﺕﺒﻠﻏ ﺩﻗ ﻲﻨﺎﻌﻨﺼ ﺀﺍﺩﺭﻭ ﻯﺭﺎﻨﻠﺠ ﺹﻴﻤﻗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﻴﺩﺨﻟﺍ
ﺓﺩﻭـ ﻘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻌـ ﺼﺎﻨﻟﺍ ﺱﻴﻁﺍﺭﻘﻟﺎﻜ ﻥﻜﻌﺒ ﻲﻁﺎﺒﻘﻟﺍ ﻲﻁﻜ ﻥﻁﺒﻭ ﻥﻴﺘﻨﺎﻤﺭﻜ ﻥﺎﻴﺩﺜ ﺹﻴﻤﻘﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻥﻤ
ﻰﻠﻋﻭ ﺎﻬﻴﺩﻬﻨ ﻥﻴﺒ ﻭﻫﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺯﺭﺨﺒ ﺓﺩﻠﻘﺘﻤ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﻲﻫﻭ ﺓﻭﺸﺤﻤ ﻙﺴﻤﻟﺎﺒ
ﺎﻬﻨﻴﺒﺠ ﻥﺤﺼ ﻭﺭﻘﻤ ﻥﺎﺒﺠﺎﺤ ﺎﻬﻟﻭ ﺞﺒﺴﻟﺎﻜ ﺓﺭﻁ ﻨ ﻭﻼﺠﻨ ﻥﺎﻨﻴﻋﻭ ﻥﺎ ﺍ ﻰﻨﻗﺃ ﻑﻨﺃﻭ ﻥﻼﻴﺴﺃ ﻥﺍﺩﺨﻭ ﻥ
ﺀﻲﺠﺘﻭ ﺡﻭﺭﺘ ﺔﺒﻫﺍﺫ ﺔﻨﺍﺭﻴﺤ ﺔﻬﻟﺍﻭ ﻲﻫﻭ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺏﻠﻏ ﺩﻗﻭ ﺭﺩﻟﺎﻜ ﻥﺎﻨﺴﺃﻭ ﺅﻟﺅﻠﻟﺎﻜ ﺭﻐﺜ ﻪﺘﺤﺘ
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ لﺎﻗ ﺎﻤﻜ ﻲﻬﻓ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﺕﺍﻭﺼﺃ ﺎﻬﻨﺎﻘﻴﺴﺭﺩﻗﻭ ﺎﻬﻴﺸﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﺒﺤﻤ ﺩﺎﺒﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﻭﻁﺨﺘ .
ﺎﻬﻨـ ـ ﺴﺎﺤﻤ ﻲـ ـ ﻓﺀﺯـ ـ ﺠ لـ ـ ﻜ ﻤ ﻼﺜـ ـ ﻤ ﺎﻬﻨـ ـ ﺴﺤ ﻥـ ـ ﻤ لـ ـ ﺴﺭ

ﻷ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﻭﻨﺩ ﻡﺜ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﺘﺒﻬﻓ ﻕﺒﻋ ﺩﻗ ﻉﺭﺎﺸﻟﺍﻭ ﺯﻴﻟﺎﻫﺩﻟﺍﻭ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﺍﺫﺈﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴ
ﺎـ ﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻕﺭﺘﺤﻤ ﺩﺠﻭﻟﺍ ﺏﻬﻠﺒ ﻥﻴﺯﺤ ﺏﻠﻗﻭ ﻊﺸﺎﺨ ﻥﺎﺴﻠﺒ ﻲﻠﻋ ﺕﺩﺭﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻓ ﻙﺴﻤﻟﺎﺒ
ﻟﺇ ﺕـ ﻟﺎﻗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﻴﺭﺠﺅﺘ ﺀﺎﻤ ﺔﺒﺭﺸﺒ ﻲﻟ ﻥﻴﺭﻤﺄﺘﻓﺍ ﺵﻁﻋ ﻲﻨﺒﺎﺼﺃﻭ ﺏﻴﺭﻏ ﺦﻴﺸﻲﻨﺃ ﻲﺘﺩﻴﺴ ﻙـ ﻴ
ﺩﺍﺯﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻟﻭﻐﺸﻤ ﻲﻨﺈﻓ ﺦﻴﺸﺎﻴ ﻲﻨﻋ . ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜـ ﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٣٥ (
ﻱﻷ ﺕـ ﻠﻘﻓ ﺩﺍﺯﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻟﻭﻐﺸﻤ ﻲﻨﺃ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻤ ﻲﻨﺄـ ﻓ ﻙﻟﺫ ﻊﻤﻭ ﻲﻨﺩﻴﺭﻴ ﻻ ﻥﻤ ﺩﻴﺭﺃﻭ ﻲﻨﻔﺼﻨﻴ ﻻ ﻥﻤ ﻕﺸﻋﺃ ﻲﻨﺃ ﺕﻟﺎﻗ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﺔﻠﻋ ﺔـ ﻨﺤﺘﻤ
ﻙﻟﺫﻭ ﻡﻌﻨ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﺩﻴﺭﻴ ﻻﻭ ﻪﻨﺩﻴﺭﺘ ﻥﻤ ﺽﺭﻷﺍ ﺔﻁﻴﺴﺒ ﻰﻠﻋ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ لﻫﻭ ﺕﻠﻘﻓ ﺀﺎﺒﻗﺭﻟﺍ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤﺒ
ﺎـ ﻨﻬﻫ ﺕـ ﻟﺎﻗ ﺯﻴﻠﻫﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﻓﻭﻗﻭ ﺎﻤﻭ ﺕﻠﻗ لﻻﺩﻟﺍﻭ لﺎﻤﻜﻟﺍﻭ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺏﻜﺭﺎﻤ لﻀﻔﻟ
ﺎﻤﺘﺜﺩـ ﺤﺘﻭ ﺕﺎـ ﻗﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﺕﻗﻭ ﻲﻓ ﺎﻤﺘﻌﻤﺘﺠﺍ لﻬﻓ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻠﻗﻭ ﻩﺯﺎﻴﺘﺠﺍ ﺕﻗﻭ ﺍﺫﻫﻭ ﻕﻴﺭﻁ
ﹰ ﺎﺜﻴﺩﺤ ﻡـ ﺜ ﺩﺭﻭ ﻰﻠﻋ ﻁﻘﺴلﻅﻜ ﺎﻫﺩﺨ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻋﻭﻤﺩ ﺕﺨﺭﺃﻭ ﺀﺍﺩﻌﺼﻟﺍ ﺕﺴﻔﻨﺘﻓ ﺩﺠﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﺠﻭﺃ
ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﺕﺩﺸﻨﺍ :
ﺔـ ﻀﻭﺭ ﻕﻭـ ﻓﺔﻨﺎﺒ ﻲﻨﺼﻐﻜ ﺎﻨﻜﻭ
ﻊﻁﺎـ ﻗﻙﺍﺫ ﻥـ ﻤ ﻥﺼﻐﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺭﻓﺎﻓ
ﺩـ ﻏﺭ ﺔـ ﺸﻴﻋ ﻲﻓﺕﺍﺫﻠﻟﺍ ﻲﻨﺠ ﻡﺸﻨ
ﺩﺭـ ﻓﻰـ ﻟﺇ ﻥـ ﺤﻴ ﹰ ﺍﺩﺭﻓﻯﺃﺭ ﻥﻤ ﺎﻴﻓ

ﻤﺸﻟﺍ ﻯﺭﺃ ﺕﻟﺎﻗ ﻰﺘﻔﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻙﻘﺸﻋ ﻥﻤ ﻎﻠﺒ ﺎﻤﻓ ﺍﺫﻫ ﺎﻴ ﺕﻠﻗ ﺏـ ﺴﺤﺎﻓ ﻪﻠﻫﺃ ﻥﺎﻁﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﺱ
ﻥﻴﻋﻭﺒـ ﺴﻷﺍﻭ ﻉﻭﺒﺴﻷﺍ ﻰﻘﻟﺃﻭ ﻱﺩﺴﺠ ﻥﻤ ﺡﻭﺭﻟﺍﻭ ﻡﺩﻟﺍ ﺏﺭﻬﻴﻭ ﺕﻬﺒﺄﻓ ﺔﺘﻐﺒ ﻩﺍﺭﺃ ﺎﻤﺒﺭﻭ ﻭﻫ ﺎﻬﻨﺃ
ﺎﻬﻟ ﺕﻠﻘﻓ لﻘﻋ ﺭﻴﻐﺒ ﺃ لﺎـ ﺤﺘﻨﺍﻭ ﻯﻭﻬﻟﺎﺒ لﺎﺒﻟﺍ لﻐﺘﺸﻤ ﺔﺒﺎﺒﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﺒ ﺎﻤ لﺜﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺄﻓ ﻲﻨﻴﺭﺫﻋ
ﺼﺒﻟﺍ ﺔﻗﺭﻭ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﺏﻭﺤﺸﻥﻤ ﻙﺒ ﻯﺭﺃ ﻯﻭﻘﻟﺍ ﻑﻌﻀﻭ ﻡﺴﺠﻟﺍ ﻴ ﻬﻟﺍ ﺢﻴﺭﺎﺒﺘﺒ ﺩﻬﺸﻴ ﺎﻤ ﺓﺭ ﻑﻴﻜﻭ ﻯﻭ
ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﺘﺒﺤﻤ لﺒﻗ ﺕﻨﻜ ﷲﺍﻭ ﺕﻟﺎﻗ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﺽﺭﺃ ﻲﻓ ﺔﻤﻴﻘﻤ ﺕﻨﺃﻭ ﻯﻭﻬﻟﺍ ﻙﺴﻤﻴ ﻻ
ﺎـ ﻴ ﺕﻠﻗ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﺒ ﻥﺘﺘﻓﺍ ﻰﺘﺤ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻨﺌﻓ ﺩﻘﻟﻭ لﺎﻤﻜﻟﺍﻭ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﻴ لﻻﺩﻟﺍ
ﻓ ﺕﺩﻌﻗ ﻲﻨﺃ ﻙﻟﺫﻭ ﺏﻴﺠﻋ ﻥﺄﺸﻪﺜﻴﺩﺤﻭ ﻲﺜﻴﺩﺤﻟﻭ ﺭﻫﺩﻟﺍ ﺏﺌﺍﻭﻨ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻤﻜﻨﻴﺒ ﻕﺭﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤ ﻩﺫﻫ ﻲ
ﺎـ ﻬﻨﻤﺜ ﻥﺎـ ﻜﻭ ﻥﺍﺭﻴﺴﺔﻴﺭﺎﺠ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓﻭ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﻱﺭﺍﻭﺠ ﻥﻤ ﺓﺩﻋ ﺕﻭﻋﺩﻭ ﺯﻭﺭﻴﻨ ﻡﻭﻴ
ﻠﻋ ﻪﻴ ﺕﺩﺎﻜﻭ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺕﻤﺭ ﺕﻠﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻌﻟﻭﻤ ﻲﺒﻭ ﺔﺒﺤﻤ ﻲﻟ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻡﻫﺭﺩ ﻑﻟﺃ ﻥﻴﻨﺎﻤﺜ ﻥﺎﻤﻋ ﻥﻤ
ﺎﻀﻋﻭ ﹰ ﺎﺼﺭﻗ ﻲﻨﻌﻁﻘﺘ ﺜ ﺕـ ﻨﺎﻜﻭ ﺎﻨﺭﻭﺭﺴلﻤﺎﻜﺘﻴﻭ ﺎﻨﻤﺎﻌﻁﺄﻴﻬﺘﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺏﺍﺭﺸﻟﺎﺒ ﻡﻌﻨﺘﻨ ﺎﻨﻭﻠﺨ ﻡ
ﻓ ﺎﻬﺒﻋﻻﺃﻭ ﻲﻨﺒﻋﻼﺘ ﻰـ ﻟﺇ ﺎﻫﺩـ ﻴ ﺕﺒﺭﻀ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﻜﺴﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﺤﻓ ﻲﻗﻭﻓ ﻲﻫ ﺓﺭﺎﺘﻭ ﺎﻬﻗﻭﻓ ﺎﻨﺃ ﺓﺭﺎﺘ
ﻭـ ﻫ لﺨﺩ ﺍﺫﺇ ﻙﻟﺫﻜ ﻥﺤﻨ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺔﺒﻋﻼﻤﻟﺎﺒ ﻲﻟﺍﻭﺭﺴلﺯﻨﻭ ﺎﻨﻨﻴﺒ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﺒﻴﺭ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﻠﺤﻓ ﻲﺘﻜﺩ
ﺕﻌﻤـ ﺴﺍﺫﺇ ﺔـ ﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﻬﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺼﻨﺍ ﻲﻨﻋ ﻑﺭﺼﻨﺍﻭ ﻙﻟﺫﻟ ﻅﺎﺘﻏﺎﻓ ﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭﻓ ﺔﻠﻔﻏ ﻥﻴﺤ ﻰﻠﻋ
ﹰ ﺎﺠﺭﺎﺨ ﻰﻟﻭﻓ ﺎﻬﻤﺎﺠﻟ لﺼﻼﺼ ﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٣٦ (
ﺎـ ﻤ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﻲﺒﻭﺒﺤﻤ ﻥﺃ ﻊﻴﻠﺨﻟﺍ ﻥﻴﺴﺤﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻡـ ﻟ ﻥﻴﻨـ ﺴﺙﻼﺜ ﺫﻨﻤ ﺦﻴﺸﺎﻴ ﺎﻨﺄﻓ ﻲﻨﻤ ﹰ ﺎﺒﻀﻐﻤ ﺝﺭﺨ ﻥﺍﺭﻴﺴﺔﻴﺭﺎﺠ ﻊﻤ ﻲﺘﺒﻋﻼﻤ ﻥﻤ ﻙﻟ ﺕﺭﻜﺫ
ﺒ ﻲﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﻼﻓ ﻪﻔﺼﻌﺘﺴﺍﻭ ﻪﺒ ﻑﻁﻠﺘﺃﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﺫﺘﻋﺃ لﺯﺃ ﻲﻟ ﻡﻠﻜﻴ ﻻﻭ ﻑﺭﺤﺒ ﻲﻟﺇ ﺏﺘﻜﻴ ﻻﻭ ﻑﺭﻁ
ﻥﻤ ﻭﻫ ﻙﺤﻴﻭ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻤﺃ ﻭﻫ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﻤﺃ ﻩﺫﻫ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻠﻗ ًﻼﻴﻠﻗ ﻲﻨﻤ ﻊﻤﺴﻴ ﻻﻭ ﹰ ﻻﻭﺴﺭ
لـ ﺜﻤ ﻭﻫ ﻕﻤﺤﺃ ﻙﻨﺃ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺍﺭﺯﺸﻰﻟﺇ ﺕﺭﻅﻨﻓ ﺏﺎﺸﻡﺃ ﻭﻫ ﺦﻴﺸﺃ ﺎﻬﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﺔﻠﻤﺠ
ﻠﻘﻓ ﻲﻨﻋ ﻪﻓﺍﺭﺤﻨﺃ ﺭﻴﻏ ﺀﻲﺸﻪﺒﻴﻌﻴ ﻻ ﺩﺭﻤﺃ ﺩﺭﺠﺃ ﺭﺩﺒﻟﺍ ﺔﻠﻴﻟ ﺭﻤﻘﻟﺍ ﻊﻨﺼﺘ ﺎﻤ ﺕﻟﺎﻗ ﻪﻤﺴﺍ ﺎﻤ ﺎﻬﻟ ﺕ
ﻻ ﺕـ ﻠﻗ ﺔﻌﻗﺭ ﻪﻴﻟﺇ لﻤﺤﺘ ﻥﺃ ﻁﺭﺸﻰﻠﻋ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻤﻜﻨﻴﺒ لﺎﺼﻭﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘﻟ ﻪﺌﺎﻘﻟ ﻲﻓ ﺩﻬﺘﺠﺍ ﺕﻠﻗ ﻪﺒ
ﺓﺭﻤﻀ ﻪﻤﺴﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﻩﺭﻜﺃ ﺒﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺤﺎﺼ ﻡﺜ ﺩﻴﺭﻤﻟﺎﺒ ﻩﺭﺼﻗﻭ ﺀﺎﺨﺴﻟﺍ ﻲﺒﺄﺒ ﻰﻨﻜﻴﻭ ﺓﺭﻴﻐﻤﻟﺍ ﻥ
ﻓ ﻥﻤ ﻥﺎﻓﻭﻁﺎﻤﻬﻨﺄﻜ ﻥﻴﺩﻋﺎﺴﻥﻋ ﺕﺭﻤﺸﻭ ﺱﺎﻁﺭﻘﻟﺍﻭ ﺓﺍﻭﺩﻟﺍ ﺍﻭﺘﺎﻫ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻤ ﺩﻌﺒ ﺕﺒﺘﻜﻭ ﺔﻀ
ﻥﺎـ ﻜ ﻭـ ﻟ ﻲﺌﺎﻋﺩ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﻱﺭﻴﺼﻘﺘ ﻥﻋ ﺀﻲﺒﻨﻴ ﻲﺘﻌﻗﺭ ﺭﺩﺼ ﻲﻓ ﺀﺎﻋﺩﻟﺍ ﻙﺭﺘ ﻱﺩﻴﺴﺔﻠﻤﺴﺒﻟﺍ
ﺯﻭﺎـ ﺠﺘ ﺩﻬﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﻭﻟﻭ ﻲﻨﺘﻗﺭﺎﻓ ﺩﻗﻭ ﻲﻨﻗﺭﺎﻔﺘ ﻻ ﻥﺃ ﺕﻭﻋﺩ ﺎﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻲﻨﻷ ﻲﻨﺘﻗﺭﺎﻓ ﺎﻤ ﹰ ﺎﺒﺎﺠﺘﺴﻤ
ﻊﻤ ﺎﻬﻟ ﹰ ﺎﺒﻴﻌﻤ ﺔﻌﻗﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﻥﻤ ﻙﺘﻤﺩﺎﺨ ﻪﺘﻔﻠﻜﺘ ﺎﻤ ﻥﺎﻜﻟ ﺭﻴﺼﻘﺘﻟﺍ ﺩﺤ ﻲﺒ ﺌﻴ ﻟ ﻙﻨﻤ ﺎﻬﺴ ﺎـ ﻬﻤﻠﻌ
ﺯﻴﻠﻫﺩـ ﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﻉﺭﺎﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺯﺎﻴﺘﺠﺍ ﺕﻗﻭ ﻙﻴﻟﺇ ﺓﺭﻅﻨ ﻱﺩﻴﺴﺎﻫﺩﺍﺭﻤ ﻲﻀﻗﺃﻭ ﺏﺍﻭﺠﻟﺍ ﻙﺭﺘﺘ ﻙﻨﺃ
ﺔـ ﻌﻗﺭ ﺔﻠﻴـ ﻀﻓ لﻜﺒ ﷲﺍ ﺎﻬﻁﺴﺒ ﻙﺩﻴ ﻁﺨﺒ ﻅﻔﺤﺘ ﻥﺃ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ لﺠﺃﻭ ﺔﺘﻴﻤ ﹰ ﺎﺴﻔﻨ ﺎﻬﺒ ﻰﺒﺠﺘ
ﺎـ ﻬﻟ ﹰ ﺍﺭـ ﻜﺍﺫ ﺕـ ﻨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﺨﻟﺍ ﻲﻟﺎﻴﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻨﻴﺒ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﻠﺨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻋ ﹰ ﺎﻀﻭﻋ ﺎﻬﻠﻌﺠﺘﻭ
ﻟﺍ ﻱﺩﻴﺴ ﻡﻼـ ﺴﻟﺍﻭ ﺓﺩـ ﻤﺎﺤ ﷲﻭ ﺓﺭﻜﺎـ ﺸﻙﻟ ﺕﻨﻜ ﺔﻟﺄﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺒﺠﺃ ﻥﺈﻓ ﺔﻔﻨ ﺩﻤ ﺔﺒﺤﻤ ﻙﻟ ﺕﺴ
ﹰ ﻼﻔﺘـ ﺤﻤ ﹰ ﺎﺴﻠﺠﻤ ﺕﺩﺠﻭﻓ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺏﺎﺒ ﻰﻟﺇ ﺕﻭﺩﻏ ﺕﺤﺒﺼﺃﻭ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘﻓ
ﻪﻗﻭﻓ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻪﻌﻓﺭ ﺩﻗ ﺔﺠﻬﺒﻭ ﹰ ﻻﺎﻤﺠ ﻪﻴﻓ ﻥﻤ ﻰﻠﻋ ﻕﺎﻓﻭ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻥﺍﺯ ﺩﻗﻭ ﹰ ﺎﻤﻼﻏ ﺕﻴﺃﺭﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺎﺒ
ﺓﺭﻤﻀ ﻭﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﻨﻋ ﺕﻟﺄﺴﻓ ﺕـ ﻤﻗ ﻡﺜ ﺎﻬﺒ لﺤ ﺎﻤﺒ ﺔﻨﻴﻜﺴﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺫﻌﻤ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻠﻘﻓ ﺓﺭﻴﻐﻤﻟﺍ ﻥﺒ
ﻲـ ﻓ ﺕـ ﻐﻠﺒﻭ ﻪـ ﻴﻟﺇ ﺕﺒﺜﻭﻓ ﺏﻜﻭﻤ ﻲﻓ ﺩﺭﻭ ﺩﻗ ﻭﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﻩﺭﺍﺩ ﺏﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺕﻔﻗﻭﻭ ﺩﻴﺭﻤﻟﺍ ﺕﺩﺼﻗﻭ
ﺭـ ﻅﻨﺘ ﻥﺃ ﻙـ ﻟ لﻬﻓ ﺎﻬﺒ ﺎﻨﻟ ﺩﺒﺘﺴﺍ ﺩﻗ ﺦﻴﺸﺎﻴ ﻲﻟ لﺎﻗ ﻑﺭﻋﻭ ﺎﻫﺃﺭﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻌﻗﺭﻟﺍ ﻪﺘﻟﻭﺎﻨﻭ ﺀﺎﻋﺩﻟﺍ
ﺎﺠ ﻲﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﺓﺎﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺼﻓ ﻡﻌﻨ ﺕﻠﻗ لﻴﺩﺒﻟﺍ ﻥﻤ لﺠﻌﺘﺴﻤ ﺔﻴﺸﻤ ﻲﺸﻤﺘ ﻥﻴﻴﺩﺜﻟﺍ ﺓﺩﻫﺎﻨ لﺠﺨﺘ ﺔﻴﺭ
ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ ﺕﻓﺭﻋ ﺙﻴﺤ ﺎﻬﻨﻭﻟ ﺭﻔﺼﺃ ﺎﻬﺘﺃﺭﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﻲﺒﻴﺠﺃ لﺎﻗﻭ ﺔﻌﻗﺭﻟﺍ ﺎﻬﻟﻭﺎﻨﻓ لﺠﻭ ﺭﻴﻏ
ﺎـ ﻬﺘﻴﺘﺃ ﻰـ ﺘﺤ ﻲـ ﻠﺠﺭ ﺭـ ﺠﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﺕﺠﺭﺨﻓ ﻪﻴﻓ ﺕﺌﺠ ﺎﻤﺒ ﷲﺍ ﺭﻔﻐﺘﺴﺍ ﺦﻴﺸﺎﻴ
ﻟﺍﻭ ﺱﺄﺒﻟﺍ ﺕﻠﻗ ﻙﺀﺍﺭﻭ ﺎﻤ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻨﺫﺄﺘﺴﺍﻭ ﷲﺍﻭ ﻥﻴﺄـ ﻓ ﻪـ ﻨﻤ ﻙﻴﻠﻋ ﺎﻤ ﺕﻟﺎﻗ ﺱﺄﻴ
ﺕﺩـ ﺠﻭﻓ ﻡﺎـ ﻴﺃ ﺩﻌﺒ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺕﺯﺠ ﻡﺜ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤﺴﻤﺨﺒ ﻲﻟ ﺕﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍﻭ
ﺎـ ﻤ ﷲﺍﻭ لﻭـ ﻘﺘ ﻲـ ﻫﻭ ﻪﻴﻓ ﻉﻭﺠﺭﻟﺍ ﺎﻬﻨﻭﻟﺄﺴﻴ ﺓﺭﻤﻀ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻡﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﺕﻠﺨﺩﻓ ﹰ ﺎﻨﺎﺴﺭﻓﻭ ﹰ ﺎﻨﺎﻤﻠﻏ
ﺕﺒﺭﻘﺘﻭ ﺓﺭﻤﻀﺒ ﺔﺘﺎﻤﺸﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﷲ ﹰ ﺍﺭﻜﺸﺕﺩﺠﺴﻓ ﻪﺠﻭ ﻲﻓ ﻪﻟ ﺕﺭﻅﻨ ﺔـ ﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥـ ﻤ
ﹰ ﺍﺭﻁﺸﺕﻔﺼﻭﻟ ﻙﺘﺎﻴﺤ ﷲﺍ ﻡﺍﺩﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﻲﺌﺎﻘﺒﺃ ﻻﻭﻟ ﻲﺘﺩﻴﺴﺔﻴﻤﺴﺘﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﺫﺈﻓ ﺔﻌﻗﺭ ﻲﻟ ﺕﺯﺭﺒﺄﻓ
ﺓﺭﻬﻅﻤﻟﺍ ﻲﺴﻔﻨﻭ ﻙﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺎﺠﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻱﺎﻴﺃ ﻙﺘﻤﻼﻅﻲﻓ ﻱﺭﺫﻋ ﺕﻁﺴﺒﻭ ﻙﻨﻤ لﺼﺤ ﺎﻤﻤ
ـ ﻜ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﷲﺍﻭ ﻱﺍﻭﻫ ﺕﻔﻟﺎﺨﻓ ﺎﻨﺭﻴﻏ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ﺔﻠﻗﻭ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﺀﻭﺴﻟ ﻥـ ﻤ ﻥﺎ
ﻑـ ﻟﺃ ﻥﻴﺜﻼﺜ ﺭﺍﺩﻘﻤﺒ ﻭﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﻑﺤﺘﻟﺍﻭ ﺎﻴﺍﺩﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻪﻠﻤﺤ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺘﻔﻗﻭﺃﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﻙﺭﺎﻴﺘﺨﺍ
ﻲﻟ ﻥﺎﻜﻟ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻲﻨﻘﺒﺴﺓﺭﻤﻀ ﻥﺃ ﻻﻭﻟ ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺓﺭﻤﻀ ﺎﻬﺒ ﺝﻭﺯﺘ ﺩﻗﻭ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺎﻬﺘﻴﺃﺭ ﻡﺜ ﺭﺎﻨﻴﺩ
ﻥﻭﺌﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺄﺸﺎﻬﻌﻤ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
} a I aæI øç|k ¿e g|eyæ gæaj maa¡ ø¶|æá¡I máçj |aøá¶j ø¡|øæI ø¡µ¡a {
) ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻰﻜﺤﻭ ( ﻰﻤـ ﺴﻴ لـ ﺠﺭ ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻫ ﺔﻓﻼﺨ ﻥﻤﺯ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ
ﺏﺒـ ﺴﺒﻓ ﺔﺒﻴﺠﻋ لﺎﻌﻓﺃ ﺎﻤﻬﻟﻭ لﻴﺤﻭ ﺭﻜﻤ ﻲﺒﺤﺎﺼ ﺎﻨﺎﻜﻭ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ ﻰﻤﺴﻴ ﺭﺨﺁﻭ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ
ﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻊﻠﺨ ﻙﻟﺫ ﺩ ﻴﻤﻟﺍ ﻡﺩﻘﻤ ﻪﻠﻌﺠﻭ ﺔﻌﻠﺨ ﻑﻨ ﺔـ ﻌﻠﺨ ﻥﺎﻤﻭـ ﺸﻥﺴﺤ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﺨﻭ ﺔﻨﻤ
ﺎـ ﻤﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜﻟ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﺭﻬﺸلﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻤﺎﺠ ﺎﻤﻬﻨﻤ لﻜﻟ لﻌﺠﻭ ﺓﺭﺴﻴﻤﻟﺍ ﻡﺩﻘﻤ ﻪﻠﻌﺠﻭ
ﻪـ ﻌﻤﻭ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ لﺯﻨﻓ ﺭﺒﻟﺍ ﻙﺭﺩ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺒﻭﺘﻜﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﻩﺩﻴ ﺕﺤﺘ ﻥﻤ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻥﻭﻌﺒﺭﺃ
ﻬﺘﺒﺤﺼﺒ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﺩﻟﺎﺨ ﺭﻴﻤﻷﺍﻭ ﻥﻴﺒﻜﺍﺭ ﺎﻤﻬﻴﺩﻴﺃ ﺕﺤﺘ ﻥﻤ ﻥﻴﺫﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ ﻱﺩﺎـ ﻨﻴ ﻱﺩﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﻡ
ﻲـ ﻓ ﺩﺍﺩﻐﺒﺒ ﻡﺩﻘﻤ ﻻﻭ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻡﺩﻘﻤﻟﺍ ﻻﺇ ﺔﻨﻤﻴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺍﺩﻐﺒﺒ ﻡﺩﻘﻤ ﻻ ﻪﻨﺃ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻡﺴﺭ ﺎﻤﺒﺴﺤ
ﻰﻤـ ﺴﺘ ﺯﻭﺠﻋ ﺓﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻤﺭﺤﻟﺍ ﺎﺒﺠﺍﻭ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﹰ ﺎﻋﻭﻤﺴﻤ ﺎﻤﻬﻨﺃﻭ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ ﻻﺇ ﺓﺭﺴﻴﻤﻟﺍ
ﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﺓﺍﺩﺎﻨﻤﻟﺍ ﺎﺘﻌﻤﺴﻓ ﺔﺒﺎﺼﻨﻟﺍ ﺏﻨﻴﺯ ﻰﻤﺴﺘ ﺕﻨﺒ ﺎﻬﻟﻭ ﺔﻟﺎﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟﺍ ﺔـ ﻠﻴﻟﺩﻟﺍ ﺎﻬﻤﻷ ﺏﻨﻴﺯ ﺕﻟ
ﺍﺩﻭﺭﻁﻤ ﺭﺼﻤ ﻥﻤ ﺀﺎﺠ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﺍﺫﻫ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﻱﺭﻅﻨﺍ ﻥﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﺩﺍﺩـ ﻐﺒ ﻲـ ﻓ ﻑﺼﺎﻨﻤ ﺏﻌﻟﻭ
ﻁﺎﻤﺴﻪﻟﻭ ﺓﺭﺴﻴﻤﻟﺍ ﻡﺩﻘﻤ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ ﻉﺭﻗﻷﺍ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﻨﻤﻴﻤﻟﺍ ﻡﺩﻘﻤ ﻰﻘﺒﻭ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺏﺭﻘﺘ
ﻨﻭ ﺭﻬـ ﺸلﻜ ﻲﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜﻟ ﻙﻤﺍﻭﺠ ﺎﻤﻬﻟﻭ ﺀﺎﺸﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﺎﻤﺴﻭ ﺀﺍﺩﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻥـ ﺤ
ﻡﺩـ ﻘﻤ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟﺍ ﺝﻭﺯ ﻥﺎﻜﻭ ﺎﻨﻋ لﺄﺴﻴ ﻥﻤ ﺎﻨﻟ ﺱﻴﻟﻭ ﺔﻤﺭﺤ ﻻﻭ ﺎﻨﻟ ﻡﺎﻘﻤ ﻻ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﻭﻠﻁﻌﻤ
ﺎـ ﻬﻌﻤﻭ ﺔﺠﻭﺯﺘﻤ ﺕﻨﺒ ﻥﻴﺘﻨﺒ ﻥﻋ ﺕﺎﻤﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﺭﻬﺸلﻜ ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻪﻟ ﻥﺎﻜﻭ ﹰ ﺎﻘﺒﺎﺴﺩﺍﺩﻐﺒ
ﻉﺍﺩـ ﺨﻭ لﻴﺤ ﺔﺒﺤﺎﺼ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺔﺒﺎﺼﻨﻟﺍ ﺏﻨﻴﺯ ﻰﻤﺴﺘ ﺔﺒﺯﺎﻋ ﺕﻨﺒﻭ ﻁﻴﻘﻠﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻰﻤﺴﻴ ﺩﻟﻭ
ﺼﺎﻨﻤﻭ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﻜﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻡﻠﻌﺘﻴ ﺱﻴﻠﺒﺃ ﻥﺎﻜﻭ ﻩﺭﻜﻭ ﻥﻤ ﻪﻌﻠﻁﺘ ﻰﺘﺤ ﻥﺎﺒﻌﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻴﺤﺘﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻑ
ﻱﺫـ ﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﺒﻟﺍ ﻡﺎﻤﺤ ﻲﺒﺭﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﺭﻬﺸﻲﻓ ﺔﻴﻜﻤﺎﺠ ﻪﻟ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺎﻤﺍﺭﺒ ﺎﻬﺠﻭﺯ
ﻩﺩﻻﻭﺃ ﻥـ ﻤ ﺩـ ﺤﺍﻭ ﻥﻤ ﺯﻋﺃ ﻪﺘﺠﺎﺤ ﺕﻗﻭﻟ ﺭﻴﻁلﻜ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜﻭ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍﻭ ﺏﺘﻜﻟﺎﺒ ﺭﻓﺎﺴﻴ
ﺎﻬﻤﻷ ﺏﻨﻴﺯ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻨﻟ ﻥﻭﻜﺘﻭ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻲﻓ ﺕﻴﺼ ﺎﻨﻟ ﺭﻬﺘﺸﻴ ﻙﻟﺫﺒ لﻌﻟ ﻑﺼﺎﻨﻤﻭ ﹰ ﻼﻴﺤ ﻲﻠﻤﻋﺃ ﻲﻤﻭﻗ
ﺎﻨﻴﺒﺃ ﺔﻴﻜﻤﺎﺠ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٣٧ (
ﹰ ﻼﻴـ ﺤ ﺎـ ﻨﻟ ﻲﻠﻤﻋﺍ ﻲﻤﻭﻗ ﺎﻬﻤﻷ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻤﻟ ﺔﺒﺎﺼﻨﻟﺍ ﺏﻨﻴﺯ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺍﺩﻐﺒ ﻲﻓ ﺕﻴﺼ ﺎﻨﻟ ﻊﻴﺸﻴ ﻙﻟﺫﺒ لﻌﻟ ﻑﺼﺎﻨﻤﻭ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﻙﺘﺎﻴﺤﻭ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻨﻴﺒﺃ ﺔﻴﻜﻤﺎﺠ ﺎﻨﻟ ﻥﻭﻜﺘﻓ ﺩ
ﹰ ﺎـ ﻤﺎﺜﻟ ﺕﺒﺭﻀ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤﻭ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻑﺼﺎﻨﻤ ﻥﻤ ﻯﻭﻗﺃ ﻑﺼﺎﻨﻤ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻲﻓ ﻥﺒﻌﻟﻻ
ﺔـ ﻘﻁﻨﻤﺒ ﺕﻤﺯﺤﺘﻭ ﻑﻭﺼ ﺔﺒﺠﻭ ﺎﻬﺒﻌﻜﻟ ﹰ ﻻﺯﺎﻨ ﹰ ﺎﺴﺎﺒﻟ ﺕﺴﺒﻟﻭ ﺔﻴﻓﻭﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺍﺭﻘﻔﻟﺍ ﺱﺎﺒﻟ ﺕﺴﺒﻟﻭ
ﻪﻤﻓ ﻲﻓ ﺕﻁﺤﻭ ﻪﺘﺒﻗﺭﻟ ﺀﺎﻤ ﻪﺘﻸﻤﻭ ﹰ ﺎﻘﻴﺭﺒﺃ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﺔﻀﻴﺭﻋ ﻕـ ﻴﺭﺒﻷﺍ ﻡـ ﻓ ﺕﻁﻏﻭ ﺭﻴﻨﺎﻨﺩ ﺙﻼﺜ
ﺕﻌﻠﻁﻭ ﺭﻔﺼﻭ ﺭﻤﺤ ﻁﻴﻤﺍﺭﺸﺎﻬﻴﻓﻭ ﺎﻫﺩﻴ ﻲﻓ ﺔﻴﺍﺭ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﺏﻁﺤ ﺔﻠﻤﺤ ﺭﺩﻗ ﺞﺴﺒ ﺕﺩﻠﻘﺘﻭ ﺔﻔﻴﻠﺒ
ﻑـ ﺼﻨﻤﻟ ﺞﻤﻠﺘﺘ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﺢﻴﺒﻘﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﻲﻓ ﺽﻜﺍﻭ ﺏﻠﻘﻟﺍﻭ ﺢﻴﺒﺴﺘﻟﺎﺒ ﻕﻁﺎﻨ ﻥﺎﺴﻠﻟﺍﻭ ﷲﺍ ﷲﺍ لﻭﻘﺘ
ﺵﻭﺸﺭﻤ ﺱﻭﻨﻜﻤ ﻕﺎﻗﺯ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻕﺎﻗﺯ ﻰﻟﺇ ﻕﺎﻗﺯ ﻥﻤ ﺕﺭﺎﺴﻓ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺒﻌﻠﺘ ﻡﺎـ ﺨﺭﻟﺎﺒﻭ
ﺭﺍﺩﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺏﺎﺒﻟﺎﺒ ﹰ ﺎﻔﻗﺍﻭ ﹰ ﺎﺒﺍﻭﺒ ﹰ ﺎﻴﺒﺭﻐﻤ ﹰ ﻼﺠﺭﻭ ﺭﻤﺭﻤ ﻥﻤ ﺔﺒﺘﻌﺒ ﹰ ﺍﺭﺼﻭﻘﻤ ﹰ ﺎﺒﺎﺒ ﺕﺃﺭﻓ ﺵﻭﺭﻔﻤ
ﻰﻤﺴﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﺔﻴﻜﻤﺎﺠﻭ ﺩﻼﺒﻭ ﻉﺭﺯ ﺍﺫ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺸﻴﻭﺎﺸﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻟ
ﻠﻤ ﺔﻴﺒﺼﺒ ﹰ ﺎﺠﻭﺯﺘﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﺘﻤﻠﻜ ﻕﺒﺴﺘ ﻪﺘﺒﺭﻀ ﻥﻭﻜﻟ ﻻﺇ ﻙﻟﺫﺒ ﻩﻭﻤﺴﺎﻤﻭ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺭﺸﻥﺴﺤ ﺔـ ﺤﻴ
ﻥﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﻪـ ﺘﻴﺒ ﺭﻴﻏ ﻲﻓ ﺕﻴﺒﻴ ﻻﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺝﻭﺯﺘﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﻪﺘﻔﻠﺤ ﺎﻬﺒ ﻪﺘﻠﺨﺩ ﺔﻠﻴﻟ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺎﻬﺒﺤﻴ ﻥﺎﻜﻭ
ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ لﺨﺩ ﺩﻗ ﻥﺎﻜﻭ ﻥﺍﺩﻟﻭﻭ ﹰ ﺍﺩﻟﻭ ﻪﻌﻤ ﺭﻴﻤﺃ لﻜ ﻱﺃﺭﻓ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﻊﻠﻁ
ﻙﺎﺒﺃ ﺫﺨﺃ ﻱﺫﻟﺍ لﻫ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻘﻓ ﺎﻫﺩﺍﻭﺴﻰﻁﻏ ﻪﻨﻗﺫ ﺭﻌﺸﺽﺎﻴﺒ ﻯﺃﺭﻓ ﺓﺁﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻬﺠﻭ ﻯﺃﺭﻭ
ﻥـ ﻤ ﻲـ ﺤﻭﺭ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﻴﺨﻟﺍ ﺀﺎﺴﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻅﺎﻐﺘﻤ ﻭﻫﻭ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻰﻠﻋ لﺨﺩ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﻟﻭ ﻙﻗﺯﺭﻴ ﻻ
ﻲﻨﺃ ﻲﻨﻴﺘﻔﻠﺤ ﻙﻴﻠﻋ ﺕﻠﺨﺩ ﺔﻠﻴﻟ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺀﻲﺸﻱﻷ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﺨ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤ ﻙﺘﻴﺃﺭ ﻡﻭﻴ ﻥﻤ ﻲﻤﺍﺩﻗ
ﺕﺭﻜﺫـ ﺘﻓ ﻥﺍﺩﻟﻭ ﻪﻌﻤ ﻡﻬﻀﻌﺒﻭ ﺩﻟﻭ ﻪﻌﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍ ﺕﻴﺃﺭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻔﻓ ﻙﻴﻠﻋ ﺝﻭﺯﺘﺃ ﺎﻤ
ﺎﻨﺃﻭ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻻ ﺭﻗﺎـ ﻋ ﻙﻨﺄﻓ ﻲﻅﻴﻏ ﺏﺒﺴﺍﺫﻫﻭ ﺭﻜﺫﻴ ﻻ ﻪﻟ ﺭﻜﺫ ﻻ ﻥﻤﻭ ﺕﻨﺒ ﻻﻭ ﺩﻟﻭﺒ ﺕﻗﺯﺭ ﺎﻤ
ﻲﻟﺎـ ﻤ ﺎـ ﻨﺃﻭ ﺭﻴﻗﺎﻘﻌﻟﺍﻭ ﻑﻭﺼﻟﺍ ﻕﺩ ﻥﻤ ﻥﺍﻭﻫﻷﺍ ﺕﻗﺭﺨ ﺎﻨﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻡﺴﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﻨﻤ ﻥﻴﻠﺒﺤﺘ
ﻊﺠﺭﺃ ﺎﻤﻟ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺩﻻﻭﺄﺒ ﺀﻲﺠﻴ ﻻﻭ لﺒﺤﻴ ﻻ ﻕﺌﺍﺭ ﻙﻀﻴﺒﻭ ﺱﻁﻓﺃ لﻐﺒ ﻙﻨﻻ ﻙﻨﻤ ﺔﻗﺎﻌﻟﺍﻭ ﺏﻨﺫ
ﻙﻴﻠﻋ ﺝﻭﺯﺘﺃ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭـ ﺸﺎﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺩﻨﻭ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﻊﻠﻁﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﻴﺼﻨ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﺍﺫﺇﻭ ﺎـ ﻬﻴﻠﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻍﺎﺼﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺯﻨﻜ ﺔﺴﻭﺭﻋ ﺎﻬﻨﺄﻜ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﺘﻗﺎﻁﻥﻤ لﻁﺘ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺎﻤﻬﻀﻌﺒ
ﺎﻬﺘﺃﺭﻓ ﺔﻔﻗﺍﻭ ﺔﻠﻴﻟﺩﺒ ﻨﻓ ﻥﺃ ﻥﻤ ﻊﻨﺼﺃ ﻻ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﺎﻴ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻨﻤﺜﻤ ﹰ ﺎﺒﺎﻴﺜﻭ ﺔﻐﻴﺼ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺭﻅ
ﺯ ﺕﻴﺒ ﻥﻤ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻱﺫﺨﺄﺘ ﺕـ ﻔﻗﻭﻓ ﻙﻟﺫ ﻊﻴﻤﺠ ﻱﺫﺨﺄﺘﻭ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍﻭ ﻍﺎﺼﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﺭﻌﺘﻭ ﺎﻬﺠﻭ
ﺏﺎـ ﻴﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺴﺒﻻ ﻲﻫﻭ ﺓﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﺕﺃﺭﻓ ﷲﺍ ﷲﺍ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﺎﺒﺸﺕﺤﺘ ﺕﺭﻜﺫﻭ
ﺕـ ﻠﻁﻓ ﷲﺍ ﺀﺎـ ﻴﻟﻭﺃ ﺎﻴ ﺍﻭﺭﻀﺤﺃ لﻭﻘﺘ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻓﻭﺼﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺒ ﺔﺌﻴﻬﺘﻤ ﺭﻭﻨ ﻥﻤ ﺔﺒﻗ ﻪﺒﺸﻴ ﺎﻤ ﺽﻴﺒﻟﺍ
ﺩﺩﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﷲ ﺀﻲﺸﺕﻟﺎﻗﻭ ﻥﺎﻘﻴﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻥﻭﺘﺎـ ﺨ ﺕﻜﺒﻓ ﺭﻭﻨﻟﺍ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﻥﻤ ﻊﻟﺎﻁﺔﺨﻴﺸﻩﺫﻫ
لﺨﺩﻴ ﻪﻴﻠﺨ ﻪﻟ ﻲﻟﻭﻗﻭ ﺏﺍﻭﺒﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻭﺒﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺩﻴ ﻲﻠﺒﻗ ﻲﻟﺯﻨﺃ ﺎﻬﺘﻴﺭﺎﺠﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻥﺴﺤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺔﺠﻭﺯ
ﻲﺘﺩﻴﺴﻰﻟﺇ لﺨﺩﺘ ﺔﺨﻴﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺨ ﻙﻟ لﻭﻘﺘ ﻲﺘﺩﻴﺴﺕﻟﺎﻗﻭ ﻩﺩﻴ ﺕﻠﺒﻗﻭ ﺕﻟﺯﻨﻓ ﺎﻬﺒ ﻙﺭﺒﺘﻨﻟ ﺔﺨﻴﺸﻟﺍ
ﺎﻬﺒ ﻙﺭﺒﺘﻨﻟ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٣٨ (
ﻙـ ﻟ لﻭـ ﻘﺘ ﻲﺘﺩﻴﺴﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺏﺍﻭﺒﻠﻟ ﺕﻟﺯﻨ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺕـ ﻟﺎﻗﻭ ﻪﺘﻌﻨﻤﻓ ﺎﻫﺩﻴ لﺒﻗﻭ ﺏﺍﻭﺒﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻡﻌﺘ ﺎﻬﺘﻜﺭﺒ لﻌﻟ ﺎﻬﺒ ﻙﺭﺒﺘﻨﻟ لﺨﺩﺘ ﺔﺨﻴﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺨ
ﺍ ﷲﺍ ﺀﺎﻴﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﻅﻭﺤﻠﻤﻭ ﺏﻭﺫﺠﻤ ﺭﺨﻵﺍ ﺕﻨﺃ ﻲﺌﻭﻀﻭ ﺽﻘﻨﺘ ﻼﺌﻟ ﻲﻨﻋ ﺩﻌﺒﺃ ﻪﻟ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻙﻘﺘﻌﻴ ﷲ
ﻥﺃ ﻑﺭـ ﻌﻴ ﻡـ ﻟﻭ ﹰ ﺍﺭﺴﻌﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺓﺭﺠﺃ ﺏﺍﻭﺒﻠﻟ ﻥﺎﻜﻭ ﻲﻠﻋ ﺎﺒﺃ ﺎﻴ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ
ﻷ ﻙﻘﻴﺭﺒﺃ ﻥﻤ ﻲﻨﻴﻘﺴﺃ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺎﻬﺼﻠﺨﻴ ﻥـ ﻤ ﻕﻴﺭﺒﻷﺍ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﻙﺒ ﻙﺭﺒﺘ
ﺍ ﺕﻟﺯﻨﻓ ﻕﻴﺭﺒﻷﺍ ﻡﻓ ﻥﻤ ﺔﻔﻴﻠﻟﺍ ﺕﺭﺎﻁﻰﺘﺤ ﺎﻫﺩﻴ ﺕﺯﻫﻭ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺒ ﺕﻤﺭﺒﻭ ﺎﻬﻔﺘﻜ ﻰﻠﻋ ﺔـ ﺜﻼﺜﻟ
ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻥﻤ ﺔﺨﻴﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﷲ ﺀﻲﺸﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻁﻘﺘﻟﺍﻭ ﺏﺍﻭﺒﻟﺍ ﺎﻫﺭﻅﻨﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﻨﺎﻨﺩ
ﺔـ ﺜﻼﺜ لﻭﺼﺤ ﻲﻓ ﻲﻟ ﺕﻓﺭﺼﺘﻓ ﻑﻭﺭﺼﻤﻠﻟ ﺝﺎﺘﺤﻤ ﻲﻨﺃ ﺕﻓﺭﻋﻭ ﻲﻠﻋ ﺕﻔﺸﺎﻜ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﻑﺭﺼﺘﻟﺍ
ﻰـ ﻠﻋ ﺕـ ﻌﻗﻭ ﻲـ ﺘﻟﺍ ﺭﻴﻨﺎﻨﺩ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺔﻟﺎﺨ ﺎﻴ ﻱﺫﺨ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻩﺩﻴ ﻲﻓ ﺎﻤﻫﺫﺨﺃ ﻡﺜ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﻨﺎﻨﺩ
ﻴﺭﺒﺃ ﻥﻤ ﺽﺭﻷﺍ ﺎﻫﺫـ ﺨ ﹰ ﺍﺩـ ﺒﺃ ﺎﻴﻨﺩﺒ ﻥﻭﻠﻐﺘﺸﻴ ﻻ ﺱﺎﻨ ﻥﻤ ﻲﻨﺄﻓ ﻲﻨﻋ ﺎﻫﺩﻌﺒﺃ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻘ
ﺏﺎـ ﺒ ﻥﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﺩﺩﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﷲ ﺀﻲﺸلﺎﻘﻓ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺩﻨﻋ ﻙﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻋ ﹰ ﺎﻀﻭﻋ ﻙﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒ ﻊﺴﻭﻭ
ﺯـ ﻨﻜ ﺎـ ﻬﻨﺄﻜ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺓﺩﻴﺴﺕﺃﺭ ﺕﻠﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﺘﺩﻴﺴﻟ ﺎﻬﺘﻌﻠﻁﺃﻭ ﺎﻫﺩﻴ ﺕﻠﺒﻗ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻑﺸﻜﻟﺍ
ﺒﺤﺭﻓ ﻡﺴﻼﻁﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﺕﻜﻔﻨﺍ ﺕﻤﺩـ ﻘﻓ ﺓﺭﻭﺸﻤﺒ ﻻﺇ ﻙﺘﺌﺠ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻫﺩﻴ ﺕﻠﺒﻗﻭ ﺎﻬﺒ ﺕ
ﺔـ ﺴﻤﺨ ﻻﺇ ﺭﻁﻓﺃ ﻼﻓ ﻲﻤﺎﻴﺼ ﻡﻴﺩﺃﻭ ﺔﻨﺠﻟﺍ لﻜﺄﻤ ﻥﻤ ﻻﺇ لﻜﺁ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ لﻜﻷﺍ ﺎﻬﻟ
ﻟﻭﻘﺘ ﻥﺃ ﻱﺩﺍﺭﻤﻭ ﺓﺭﺩﻜﻤ ﻙﺭﻅﻨﺃ ﺎﻨﺃ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻴﺃ ﻰ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﺭﻴﺩﻜﺘ ﺏﺒﺴﻰﻠﻋ ﻲﻟ
ﺕﻠﺨﺩ ﺎﻤ ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﻕﻭﺸﺘﻓ ﺩﻻﻭﻷﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﻱﺭﻴﻏ ﺝﻭﺯﺘﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﻲﺠﻭﺯ ﺕﻔﻠﺤ
ﻙﻴﻠﻋ ﺝﻭﺯﺘﺃ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﺠﺭﺃ ﺎﻤﻟ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ ﻥﺎﺒﻀﻏ ﺝﺭﺨﻓ لﺒﺤﺘ ﻻ لﻐﺒ ﺕﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﺭﻗﺎﻋ ﺕﻨﺃ
ﺩﻼﺒ ﻪﻟ ﻥﺈﻓ ﻱﺭﻴﻏ ﺫﺨﺎﻴﻭ ﻲﻨﻘﻠﻁﻴ ﻥﺃ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺔﻔﺌﺎﺨ ﺎﻨﺃﻭ ﹰ ﺍ ﻪﻟ ﺀﺎﺠ ﺍﺫﺈﻓ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﺔﻴﻜﻤﺎﺠﻭ ﹰ ﺎﻋﻭﺭﺯ ﻭ
ﺎﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﻠﻤﻴ ﻱﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺩﻻﻭﺃ ﻲـ ﺒﺃ ﻲﺨﻴﺸﻥﻋ ﺀﺎﻴﻤﻋ ﺕﻨﺃ لﻫ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﻨﻤ ﺩﻼﺒﻟﺍﻭ ل
ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻘﻓ لﺒﺤﺘ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺭﻗﺎﻋ ﻪﺘﺭﺍﺯ ﻥﺃﻭ ﻪﻨﻴﺩ ﷲﺍ ﻰﻀﻗ ﻩﺭﺍﺯﻭ ﹰ ﺎﻨﻭﻴﺩﻤ ﻥﺎﻜ ﻥﻤ لﻜﻓ ﺕﻼﻤﺤﻟﺍ
ﻲـ ﻌﻤ ﻙﺫـ ﺨﺁ ﺎﻨﺃ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻴﻨﻬﻤ ﻻﻭ ﺔﻴﺯﻌﻤ ﻻ ﺕﺠﺭﺨ ﺎﻤ ﺕﻠﺨﺩ ﻡﻭﻴ ﻥﻤ ﺎﻨﺃ
ﻋ ﻙﺘﻠﻤﺤ ﻲﻤﺭﺃﻭ ﺕﻼﻤﺤﻟﺍ ﺎﺒﺃ ﻙﺭﻭﺯﺃﻭ ﺭﻔـ ﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﺠﻭﺯ ﺀﻲﺠﻴ ﻥﺃ ﻰﺴﻋ ﹰ ﺍﺭﺫﻨ ﻪﻟ ﻱﺭﺫﻨﺃﻭ ﻪﻴﻠ
ﻪﻴﺘﺩﻟﻭ ﺀﻲﺸلﻜﻭ ﺩﻟﻭ ﻭﺃ ﺕﻨﺒﺒ ﻪﻨﻤ ﻲﻠﺒﺤﺘﻓ ﻙﻌﻤﺎﺠﻴﻭ ﺇ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺵﻴﻭﺭﺩ ﻰﻘﺒﻴ ﺭﻜﺫ ﻭﺃ ﻰﺜﻨﺃ ﻥﺎﻜ ﻥ
ﺏﺎـ ﻴﺜﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺭﺨﻓﺃ ﺕﺴﺒﻟﻭ ﻪﻌﻴﻤﺠ ﺎﻬﻏﺎﺼﻤ ﺕﺴﺒﻟﻭ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﺕﻼﻤﺤﻟﺍ ﻲﺒﺃ
ﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺕﻟﺎﻘﻓ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺭﻅﻨ ﻲﻘﻟﺃ ﺔﻴﺭﺎﺠﻠﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﺔ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٣٩ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺕﻟﺎﻗ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺭﻅﻨ ﻰﻘﻟﺃ ﺔﻴﺭﺎﺠﻠﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ
ﺎـ ﻨﺃ ﺕـ ﻟﺎﻘﻓ ﻲﺘﺩﻴـ ﺴﺎﻴ ﻥﻴﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﺍﻭﺒﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻭﺒﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺎﻬﻠﺒﺎﻘﻓ ﺕﻟﺯﻨ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴ
ﺒﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺭﻭﺯﻷ ﺔﺤﺌﺍﺭ ﺀﺎـ ﻴﻟﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﺨﻴﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻲﻨﻤﺯﻠﻴ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﻭﺼ ﺏﺍﻭﺒﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺕﻼﻤﺤﻟﺍ ﻭ
ﺏﻫﺫـ ﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﻨﺎﻨﺩ ﺔﺜﻼﺜ ﻲﻨﺘﻁﻋﺃ ﺎﻬﻨﻷ ﻑﻴﺭﺼﺘﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻥﻤ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻻﻭﻟﺎﺒ ﺔﻨﻶﻤﻭ
 ﻰﻠﻋ ﺕﻔﺸﺎﻜﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺔﺠﻭﺯ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍﻭ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﺠﺭﺨﻓ ﺝﺎﺘﺤﻤ ﻲﻨﺃ ﺕﻤﻠﻋﻭ ﺎﻬﻟﺄﺴﺃ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ
ﻭﺠﻌﻟﺍﻭ ﺎﻬﻌﻤ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺭﺸﻥﺴﺤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺔﻴﺒﺼﻠﻟ لﻭﻘﺘ ﺔﻟﺎﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟﺍ ﺯ ﺇ ﺎـ ﻤﻟ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥ
ﻙـ ﺠﻭﺯ ﻙـ ﺒﺤﻴﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﺫﺈﺒ ﻥﻴﻠﺒﺤﺘﻭ ﺭﻁﺎﺨﻟﺍ ﺭﺒﺠ ﻙﻟ لﺼﺤﻴ ﺕﻼﻤﺤﻟﺍ ﺎﺒﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﻴﺭﻭﺯﺘ
ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﻩﺭﻭﺯﺃ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻙﺭﻁﺎﺨ ﻱﺫﺅﺘ ﺔﻤﻠﻜ ﻙﻌﻤﺴﻴ ﻻ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻜﺭﺒﺒ ﻥﺴﺤ ﺭﻴﻤﻷﺍ
ﺫﺨﺁﻭ ﺎﻬﻴﺭﻏﺃ ﻲﻨﺃ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﺍﺫﺇ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻴﺩﺎﻏﻭ ﺔﺤﺌﺍﺭ ﺱﺎﻨﻟﺍﻭ ﺎﻬﺒﺎﻴﺜ
ﻪـ ﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﻥﻤ لﻜﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ لﻤﺤ ﺔﺒﺤﺎﺼ ﻙﻤﺃ ﻥﻷ ﻲﻨﻨﻴﺭﻅﻨﺘ ﺎﻤ ﺭﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﻲﺌﺍﺭﻭ ﻲﺸﻤﺎﻓ ﺕﻴﺸﻤ
ﹰ ﺍﺩـ ﻴﻌﺒ ﺎـ ﻫﺀﺍﺭﻭ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﺕﺸﻤﻓ ﻱﺩﻴ لﺒﻘﻴﻭ ﻲﻟ ﻪﻴﻁﻌﻴ ﺭﺫﻨ ﻪﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﻥﻤ لﻜﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻤﺭﻴ لﻤﺤ
ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﺍﺩﻗ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍﻭ ﺎﻬﻨﻋ ﻥﺃ ﺎﺨﻠﺨﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻕﻭﺴﺎﺘﻠﺼﻭ ﻰـ ﻠﻋ ﺕﺭﻤﻓ ﻥﺸﺘ ﺹﻭﻘﻌﻟﺍﻭ ﻥﺭﻴ ل
ﺭﺎـ ﺼﻓ ﺔﻠﺒﻘﻤ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﻪﻴﻀﺭﺎﻌﺒ ﺕﺎﺒﻨ ﹰ ﺍﺩﺠ ﹰ ﺎﺤﻴﻠﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﻥﺴﺤ ﻱﺩﻴﺴﻰﻤﺴﻴ ﺭﺠﺎﺘ ﻥﺒﺍ ﻥﺎﻜﺩ
ﻰـ ﺘﺤ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﻌﻗﺃ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﺕﺯﻤﻏ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﻅﺤﻟ ﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺍﺭﺯ ﺎﻬﻅﺤﻠﻴ
ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻫﺭﻅﻨﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻥﺎﻜﺩ ﻡﺍﺩﻗ ﺕﺩﻌﻗﻭ ﺎﻫﺭﻤﺃ ﺕﻠﺜﺘﻤﺎﻓ ﻙﻴﻟﺇ ﺀﻲﺠﺃ ﻑـ ﻟﺃ ﻪﺘﺒﻘﻋﺃ ﺓﺭﻅﻨ
ﻥـ ﺴﺤﻤ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻥﺴﺤ ﻱﺩﻴﺴﻙﻤﺴﺍ ﺕﻨﺃ لﻫ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻭ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻪﺘﺘﺃ ﻡﺜ ﺓﺭﺴﺤ
ﻥﺎـ ﻜﻭ ﻲﺘﻨﺒ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﺭﻴﺨﻟﺍ لﻫﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﻲﻨﻟﺩ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﻤﺴﺈﺒ ﻙﻤﻠﻋﺃ ﻥﻤ ﻡﻌﻨ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ
ﻻﻭ ﻙـ ﺘﻨﺒﻟ ﺏﻁﺨﺍ ﺀﻼﻘﻌﻟﺍ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺔﻐﻟﺎﺒ ﻲﻫﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﻻﺎﻤ ﺎﻬﻟ ﻑﻠﺨﻭ ﺕﺎﻤﻓ ﹰ ﺍﺭﺠﺎﺘ ﺎﻫﻭﺒﺃ ﺏـ ﻁﺨﺘ
ﻙـ ﺠﻭﺯﺃ ﻥﺃ ﻱﺭﺴﺃ ﻲﻓ ﺕﻴﻭﻨﻭ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﺕﺀﺎﺠ ﺩﻗﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻻﺇ ﺕﺠﺭﺨ ﺎﻤ ﺎﻫﺭﻤﻋﻭ ﻙﻨﺒﻻ
ﺃ ﹰ ﺍﺭﻴﻘﻓ ﺕﻨﻜ ﻥﺃﻭ ﺎﻬﺒ ﻋ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺍ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﻨﺜﺍ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﺽﻭﻋ ﻙﻟ ﺢﺘﻓﺍﻭ لﺎﻤ ﺱﺃﺭ ﻙﺘﻴﻁ
ﺕﺭﺸﺎﻤ ﻡﻌﻨ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺀﺎﺴﻜﻭ ﺱﻜﻭ ﺱﻴﻜ ﺀﺎﻴﺸﺃ ﺔﺜﻼﺜﺒ ﻲﻠﻋ ﻥﻤﻓ ﺔﺴﻭﺭﻋ ﷲﺍ ﺕﻟﺎﺴﺩﻗ
ﻠﻋ ﻪﺒ ﻰـ ﻠﻋ ﻻﺇ ﺝﻭﺯـ ﺘﺃ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ لﻭﻗﺃ لﺒ ﺽﺭﺃ ﻡﻟﻭ ﻙﺠﻭﺯﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ ﻲﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻤﻟﺎﻁﻲﻤﺃ ﻥﺈﻓ ﻰ
ﻑـ ﻟﺃ ﻪـ ﻌﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﺎﻬﻌﻤ ﻡﺎﻘﻓ ﺔﻨﺎﻴﺭﻋ ﻙﻟ ﻙﻴﺭﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﻨﻌﺒﺘﺍﻭ ﻙﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﻡﻗ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﻨﻴﻋ ﺭﻅﻨ
ﻪﻴﺭﺘﺸﻨﻓ ﺀﻲﺸﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻨ ﺎﻤﺒﺭ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٤٠ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﻨﻌﺒﺘﺃﻭ ﻡﻗ ﻥﺴﺤﻤ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺃ ﻥﺴﺤﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ
ﻪﻴﺭﺘﺸﻨﻓ ﺀﻲﺸﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻨ ﺎﻤﺒﺭ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻪﻌﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﺎﻬﻌﻤ ﻡﺎﻘﻓ ﺔﻨﺎﻴﺭﻋ ﻙﻟ ﺎﻬﻴﺭﺃ
ﺎﻗ ﻥﻴﻌﻟﺎﺒ ﺎﻫﺭﻅﻨﺘ ﺎﻤ ﺭﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻋ ﹰ ﺍﺩﻴﻌﺒ ﹰ ﺎﻴﺸﺎﻤ ﻥﻜ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﺩﻘﻌﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻤ ﻁﺤﻨﻭ ﺕـ ﻟ
ﺕـ ﺸﻤ ﻡـ ﺜ ﺔﻴﺒـ ﺼﻟﺍﻭ ﻭـ ﻫ ﻪﻴﺭﻌﺘﻓ ﻪﻨﺎﻜﺩ لﻔﻗ ﺩﻗﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺎﺒ ﻥﻴﺤﻭﺭﺘ ﻥﻴﺃ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ
ﻡـ ﻠﻌﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﺎﻬﺒ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻐﺒﺼﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺒﺼﻠﻟ ﻊﺒﺎﺘ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺍﻭ ﺎﻬﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍﻭ
ﻥﺎـ ﻤﺭﻟﺍﻭ ﻥﻴـ ﺘﻟﺍ لﻜﺃ ﺏﺤﻴ ﻰﺜﻨﻷﺍﻭ ﺭﻜﺫﻟﺍ ﻊﻁﻘﻴ ﻲﺴﻗﻼﻘﻟﺍ ﻥﻴﻜﺴلﺜﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﺩﻤﺤﻤ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﻰﻤﺴﻴ
ﺎﺨﻠﺨﻟﺍ ﻊﻤﺴﻓ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﺕﺩﻌﻗ ﺯﻭﺠﻌﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻡﻼﻐﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﻪﻨﻴﻋ ﻊﻓﺭﻓ ﻥﺭﻴ ل
ﻡﻌﻨ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻍﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﺕﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺃ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﻴﺒﻠﻁﺘ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺩﻤﺤﻤ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﺎﻨ
ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﻲﺘﻨﺒ ﺔﺤﻴﻠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻅﻨﺎﻓ ﺭﻴﺨﻟﺍ لﻫﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﻲﻨﻟﺩ ﺍ ﻷ ﺎـ ﻨﺃﻭ ﻲـ ﻨﺒﺍ ﺢﻴﻠﻤﻟﺍ ﺩﺭﻤ
ﻋ ﺕﻓﺭﺼﻭ ﺎﻤﻬﺘﻴﺒﺭ ﺏـ ﺸﺨ ﻰـ ﻠﻋ ﻪﺘﺒﻠﺼﻭ ﻊﺴﺨ ﺩﻗ ﹰ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﹰ ﺎﺘﻴﺒ ﻲﻟ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﻻﺍﻭﻤﺃ ﺎﻤﻬﻴﻠ
ﻪﻴﻟﺇ ﻲﻌﺠﺭﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻪﻴﺭﻤﻌﺘ ﻰﺘﺤ ﻙﻴﻠﻋ ﻊﻘﻴ ﺎﻤﺒﺭﻟ ﻩﺭﻴﻏ ﺡﺭﻁﻤ ﻲﻓ ﻲﻨﻜﺴﺍ ﺱﺩﻨﻬﻤﻟﺍ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ
ﻲﺘﻨﺒ ﻙﺩﻨﻋ ﻥﻜﺴﺃ ﻥﺃ ﻱﺩﺍﺭﻤﻭ ﺭﻴﺨﻟﺍ لﻫﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﻲﻨﻟﺩﻓ ﻥﺎﻜﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻟ ﺵﺘﻓﺃ ﺕﻌﻠﻁﻓ ﻪﻴﻓ ﻲﻨﻜﺴﺃﻭ
ﺩﻗ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﻍﺎﺒﺼﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﺒﺃﻭ ﺔـ ﻋﺎﻗﻭ ﹰ ﺎـ ﺘﻴﺒ ﻲﻟ ﻥﺃ ﺢﻴﺤﺼ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺓﺭﻴﻁﻓ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺒﺯ ﻙﺘﺀﺎﺠ
ﻲﻨﺒﺍ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻠﻴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻥﻴﺤﻼﻔﻟﺍﻭ ﻑﻭﻴﻀﻠﻟ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﺎﻜﻤ ﻥﻋ ﻲﻨﻐﺘﺴﺃ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻘﺒﻁﻭ
ﹰ ﺎﻜﺭﺘـ ﺸﻤ ﻑﻭﻴﻀﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤ لﻌﺠﺎﻓ ﺀﺎﺒﺭﻏ ﺱﺎﻨ ﻥﺤﻨﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺭﻤﻌﻨ ﻰﺘﺤ ﻥﺍﺭﻬﺸﻭﺃ ﹰ ﺍﺭﻬﺸﻪﻤﻅﻌﻤ
ﻴﻀ ﻥﺃ ﺕﺒﻠﻁﻥﺃ ﻲﻨﺒﺍ ﺎﻴ ﻙﺘﺎﻴﺤﻭ ﻙﻨﻴﺒﻭ ﺎﻨﻨﻴﺒ ﻡﺎـ ﻨﻨﻭ ﻡﻬﻌﻤ لﻜﺄﻨ ﻡﻬﺒ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤﻓ ﺎﻨﻓﻭﻴﻀ ﻥﻭﻜﺘ ﻙﻓﻭ
ﺕﻴﺒﻠﻟ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺝﻭﻋﺃ ﺡﺎﺘﻔﻤﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﻐﺼ ﺭﺨﺁﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎﻫﺎﻁﻋﺄﻓ ﻡﻬﻌﻤ
ﻥﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻫﺀﺍﺭﻭﻭ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﺎﻬﺘﻌﺒﺘﻭ ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟﺍ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﺔﻘﺒﻁﻠﻟ ﺭﻴﻐﺼﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﻘﻠﻟ ﺝﻭﻋﻷﺍﻭ
ﺨﺩﻭ ﻪﺘﺤﺘﻔﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺕﺃﺭﻓ ﻕﺎﻗﺯ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺕﻴﺒ ﺍﺫﻫ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﺕﻠ
ﻙـ ﻴﻟﺇ ﺀﻲـ ﺠﺃ ﻰﺘﺤ ﻙﺭﺍﺭﺯﺃ ﻲﻠﺤﻭ ﺔﻘﺒﻁﻟﺍ ﻲﻌﻠﻁﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻟ ﺕﺭﺎﺸﺃﻭ ﺕﻼﻤﺤﻟﺍ ﻲﺒﺃ
ﺔـ ﻋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻌﻗﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻪﺘﻠﺒﻘﺘﺴﺎﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺍ لﺒﻗﺄﻓ ﺕﺩﻌﻗﻭ ﺔﻘﺒﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩﻓ
ﺎﻫﺭﻅﻨﺘﻟ ﻲﺘﻨﺒﺒ ﻙﻴﻟﺇ ﺀﻲﺠﺃ ﻰﺘﺤ ﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٤١ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻰﺘﺤ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻌﻗﺃ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺕﻠﺒﻘﺘﺴﺍ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ
ﻥﺃ ﻱﺩﺍﺭﻤ ﺎﻨﺃ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻌﻗﻭ لﺨﺩﻓ ﻙﻴﻟﺇ ﺀﻲﺠﺃ
ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺀﻲﺠﻴ ﻥﺃ لﺒﻗ ﺕﻼﻤﺤﻟﺍ ﺎﺒﺃ ﺭﻭﺯﺃ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻴﻠﻋ ﻰﺸﺨﻴ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ
ﺕﻠﺨﺩ ﻥﺈﻓ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺏﻴﻘﻨ ﻭﻫﻭ ﻥﺎﻴﺭﻋ ﹰ ﺎﻤﺌﺍﺩ ﺀﺎﺘﺸﻥﻤ ﹰ ﺎﻔﻴﺼ ﻑﺭﻌﻴ ﻻ لﺒﻫﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﻙﺎﻨﻫ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﻙﺘﻐﻴﺼ ﻥﻴﻌﻠﻘﺘ ﺕﻨﺄﻓ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﺎﻬﺒﺎﻴﺜ ﻊﻁﻘﻴﻭ ﺎﻬﻨﺫﺃ ﻡﺭﺸﻴﻭ ﺎﻬﻘﻠﺤ ﺫﺨﺄﻴ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺭﻭﺯﺘﻟ ﻙﻠﺜﻤ ﻙﻠﻤ ﺕﻨﺒ
ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﺕﻌﻠﻘﻓ ﻱﺭﻭﺯﺘ ﻰﺘﺤ ﻙﻟ ﺎﻬﻅﻔﺤﻻ ﻙﺒﺎﻴﺜﻭ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻫﺎﻴﺇ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﻁﻋﺃﻭ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍﻭ
ﺎـ ﻬﺘﻠﺨﻭ ﺕـ ﻌﻠﻁﻭ ﺯﻭـ ﺠﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﺫﺨﺃ ﻡﺜ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻟ لﺼﺤﺘﻓ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺭﺘﺴﻰﻠﻋ ﻙﻟ ﺎﻬﻌﻀﺃ ﻲﻨﺃ ﺎﻬﻟ
ﺭﺎـ ﻅﺘﻨﺍ ﻲـ ﻓ ﻪـ ﺘﺩﺠﻭﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺨﺩ ﻡﺜ ﻡﻟﻼﺴﻟﺍ لﺤﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺄﺒﺨﻭ ﺱﺎﺒﻠﻟﺍﻭ ﺹﻴﻤﻘﻟﺎﺒ
ﻓ ﻙﻟﺎﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻫﺭﺩﺼ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﻁﻠﻓ ﺎﻫﺭﻅﻨﺃ ﻰﺘﺤ ﻙﺘﻨﺒ ﻥﻴﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﺵﺎـ ﻋ ﻻ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘ
ﺕـ ﺒﻁﺨ ﺎﻨﺃ ﺕﻠﻘﻓ ﻙﻨﻋ ﻲﻨﻭﻟﺄﺴﻓ ﻲﻌﻤ ﹰ ﻼﺨﺍﺩ ﻙﻭﺃﺭ ﻡﻬﻨﻷ ﻥﻭﺩﺴﺤﻴ ﻥﺍﺭﻴﺠ ﻥﺎﻜ ﻻﻭ ﺀﻭﺴﻟﺍ ﺭﺎﺠﻟﺍ
ﻭﻟ ﻙﺠﻭﺯﺘ ﻰﺘﺤ ﻙﺘﻨﺅﻤ ﻥﻤ ﺕﺒﻌﺘ ﻙﻤﺃ لﻫ ﻲﺘﻨﺒﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻙﻴﻠﻋ ﻲﻨﻭﺩﺴﺤﻓ ﺱﻴﺭﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﺘﻨﺒﻟ ﺍ ﺩـ ﺤ
ﻭ ﻥﻴﺩﺴﺎﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﷲﺎﺒ ﺫﻭﻋﺃ لﺎﻘﻓ ﻥﺎﻴﺭﻋ ﺕﻨﺃﻭ ﻻﺇ ﻙﺭﻅﻨﺘ ﺎﻬﻴﻠﺨﺃ ﺎﻤ ﻲﻨﺃ ﺎﻬﻟ ﺕﻔﻠﺤﻓ ﻰﻠﺘﺒﻤ ﻑـ ﺸﻜ
ﺎﻤ لﺜﻤ ﺔﻨﺎﻴﺭﻋ ﺎﻫﺭﻅﻨﺘ ﻙﻋﺩﺃ ﻲﻨﺄﻓ ﺀﻲﺸﻥﻤ ﺵﺨﺘ ﻻ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻀﻔﻟﺍ لﺜﻤ ﺎﻤﻬﺘﺃﺭﻓ ﻪﻴﻋﺍﺭﺫ ﻥﻋ
ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻥﻴﻜﺴﻟﺍﻭ ﺔﺼﺎﺒﺤﻟﺍﻭ ﺭﻭﻤﺴﻟﺍ ﺓﻭﺭﻔﻟﺍ ﻊﻠﻗﻭ ﻲﻨﺭﻅﻨﺘﻟ ﺀﻲﺠﺘ ﺎﻬﻴﻠﺨ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﻨﺎﻴﺭﻋ ﻙﺭﻅﻨﺘ
ﻙـ ﺠﺌﺍﻭﺤ ﺕﺎـ ﻫ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺞﺌﺍﻭﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﻷﺍ ﻁﺤﻭ ﺱﺎﺒﻠﻟﺍﻭ ﺹﻴﻤﻘﻟﺎﺒ ﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ
ﻅﻔﺤﺃ ﻰﺘﺤ ﻥـ ﻤ ﻪﺒ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﻙﻟﺫ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻠﻤﺤﻭ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﺞﺌﺍﻭﺤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻌﻀﻭﻭ ﺎﻬﺘﺫﺨﺃﻭ ﻙﻟ ﺎﻬ
ﺎﻬﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺕﺤﺍﺭﻭ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﻪﺘﻠﻔﻗﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜـ ﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٤٢ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﻴﺒـ ﺼﻟﺍ ﺞﺌﺍﻭﺤﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺞﺌﺍﻭﺤ ﺕﺫﺨﺃ ﺎﻤﻟ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺕﻠﻔﻗﻭ ﺭﺎـ ﻁﻋ لـ ﺠﺭ ﺩـ ﻨﻋ ﺎـ ﻬﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﻋﺩﻭﺃﻭ ﺎﻬﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺕﺤﺍﺭﻭ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ
ﺕـ ﻟﺎﻘﻓ ﻡﻜﺒﺠﻋﺃ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺇ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻫﺭﺎﻅﺘﻨﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﻗ ﻪﺘﺃﺭﻓ ﻍﺎﺒﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺤﺍﺭﻭ
ﹰ ﺎـ ﺸﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻬﺘﺸﺍ ﺩﻗ ﻱﺩﻻﻭﺃﻭ ﺎﻨﺸﺭﻓﻭ ﺎﻨﺠﺌﺍﻭﺤ ﻥﻭﻠﻤﺤﻴ ﻥﻴﻟﺎﻤﺤﻟﺎﺒ ﺀﻲﺠﺃ ﺔﺤﺌﺍﺭ ﺎﻨﺃﻭ ﺔﻜﺭﺒ ﻪﻴﻓ
ﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺫﺨﺄﺘ ﺕﻨﺄﻓ ﻡﺤﻠﺒ ﻥـ ﻤﻭ ﻍﺎﺒـ ﺼﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻡﻬﻌﻤ ﻯﺫﻐﺘﺘ ﺡﻭﺭﺘﻭ ﻡﺤﻠﺒ ﹰ ﺎﺸﻴﻋ ﺎﻤﻬﻟ لﻤﻌﺘﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ
ﻪـ ﻌﻤ ﺔﺒﻜﻤﻭ ﹰ ﺎﻨﺤﺼ ﺫﺨﺃ ﻡﺜ ﻙﻟﺫﻜ ﻭﻫﻭ لﺎﻗ ﻙﻴﺒﺼ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺞﺌﺍﻭﺤﻭ ﺔﻐﺒﺼﻤﻟﺍ ﺹﺭﺤﻴ
ﻲﺘﺄﻴ ﻡﻼﻜ ﻪﻟﻭ ﻍﺎﺒﺼﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﺀﺍﺩﻐﻟﺍ لﻤﻌﻴ ﺡﺍﺭﻭ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﺯﻭـ ﺠﻌﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﺞﺌﺍﻭﺤ ﺭﺎﻁﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺫﺨﺃ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﻍﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﻲﺒـ ﺼﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺔﻐﺒﺼﻤﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺃﻭ
ﺍﺫﺇﻭ ﺎـ ﻬﻴﻓ ﺎـ ﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﺫﺨﺃ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﺎﻴﺘﺄﺘ ﻰﺘﺤ ﺡﺭﺒﺃ ﻻ ﺎﻨﺃﻭ ﻙﻤﻠﻌﻤ ﻕﺤﻟﺍ
لﻫ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻫﺀﺎﺠﻓ ﺭﺎﻤﺤ ﺎﻴ لﺎﻌﺘ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ لﺎﻁﺒ ﻭﻫﻭ ﻉﻭﺒﺴﺃ ﻪﻟ ﺵﺎﺸﺤ ﺭﺎﻤﺤ لﺠﺭﺒ
ﻟﺍ ﻲﻁﻋﺃ ﺕﻟﺎﻗ ﻪﻓﺭﻋﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻍﺎﺒﺼﻟﺍ ﻲﻨﺒﺍ ﻑﺭﻌﺘ ﺕﻨﺃ ﻲـ ﻨﻴﻁﻌﺘ ﻥﺃ ﻱﺩﺍﺭﻤﻭ ﺎﻬﺒﺎﺤﺼﻷ ﺞﺌﺍﻭﺤ
ﺍﺭﻜ ﺭﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺫﺨﻭ ﺱﺎﻨﻠﻟ ﺞﺌﺍﻭﺤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ لﻤﺤﺃ ﻰﺘﺤ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﻤ ﺓﺭﺘـ ﺴﺩﻟﺍ ﺫﺨﺄﺘ ﺡﻭﺭﺃ ﻥﺃ ﺩﻌﺒﻭ ﺔ
ﻑﺭـ ﻁﻥـ ﻤ ﻑـ ﺸﻜ ﺕﻟﺯﻨ ﺍﺫﺇ لﺠﻷ ﻥﺎﻨﺩﻟﺍﻭ ﻲﺒﺍﻭﺨﻟﺍ ﺭﻜﺸﻡﺜ ﻲﺒﺍﻭﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺡﺯﺘﻨﺘﻭ
ﻲـ ﺸلـ ﻤﻋﺃﻭ  ﻲﻠﻋ ﻪﻠﻀﻓ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻐﺒﺼﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﻲﺸﺩﺠﻴ ﻻ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺕﺫـ ﺨﺄﻓ ﷲ ﺀ
ﺏـ ﻨﻴﺯ ﺎﻬﺘﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺨﺩﻓ ﺎﻬﺘﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﺕﺩﻤﻋﻭ ﺭﺎﺘﺴﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﺘﺴﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺎﻬﺘﻠﻤﺤﻭ ﺞﺌﺍﻭﺤﻟﺍ
ﻑـ ﺼﺎﻨﻤ ﻊﺒﺭﺃ ﺕﺒﻌﻟ ﺎﻨﺃ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻑﺼﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻠﻤﻋ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﻙﺩﻨﻋ ﻲﺒﻠﻗ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺠﺌﺍﻭﺤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻙﻟ ﺕﺌﺠﻭ ﺭﺎﻤﺤﻭ ﻍﺎﺒﺼﻭ ﺵﻴﻭﺎﺸﺓﺃﺭﻤﺍﻭ ﺭﺠﺎﺘ ﻥﺒﺍ ﺹﺎﺨﺸﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ
ﺍ ﺭﺎﻤﺤ ﺕﺫـ ﺨﺃ ﻱﺫـ ﻟﺍ ﺵﻴﻭﺎﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻘﺸﺘ ﻥﺃ ﻱﺭﺩﻘﺘ ﺕﻴﻘﺒ ﺎﻤ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺭﺎﻤﺤﻟ
ﻪﺘﻐﺒـ ﺼﻤ ﻥـ ﻤ ﺱﺎـ ﻨﻟﺍ ﺞﺌﺍﻭﺤ ﺕﺫﺨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻍﺎﺒﺼﻟﺍﻭ ﻪﻴﺘﺭﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺍﻭ ﻪﺘﺃﺭﻤﺍ ﺞﺌﺍﻭﺤ
ﺏﺤﺎﺼ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍﻭ ﺏﺴﺤﺃ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﻩﺁ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﺇ ﻻ  ﻤﺤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺤ ﻲﻨﻓﺭﻌﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺭﺎ ) ﺎـ ﻤﺃﻭ (
ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻲـ ﻠﻋ ﺕﺎـ ﻓﻭ ﻪﻤﺩﺎﺨ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻤﺤﻭ ﻡﺤﻠﻟﺎﺒ ﺵﻴﻌﻟﺍ ﺯﻬﺠ ﻪﻨﺈﻓ ﻍﺎﺒﺼﻟﺍ
ﹰ ﺎﺒﺍﺭﺨ ﺔﻐﺒﺼﻤﻟﺍ ﻯﺃﺭﻭ ﺞﺌﺍﻭﺤ ﻻﻭ ﺵﺎﻤﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﻕﺒﻴ ﻡﻟﻭ ﻲﺒﺍﻭﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺴﻜﻴ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﺔﻐﺒﺼﻤﻟﺍ
ﻡـ ﻠﻌﻤ ﺎـ ﻴ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﻩﺩﻴ ﻊﻓﺭﻓ ﺭﺎﻤﺤ ﺎﻴ ﻙﺩﻴ ﻊﻓﺭﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ
ﻭ ﺀﻲﺸﻱﻷ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻴﻠﻋ ﻲﺒﻠﻗ ﻙﺭﺎـ ﺴﻋﺇ ﺔـ ﺠﺤ ﺍﻭﺒﺘﻜﻭ ﹰ ﺎﻤﻠﻐﻤ ﺕﺭﺼ ﺩﻗ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻟ لﺼﺤ ﺎﻤ
ﻑﺎـ ﺸﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﻥﺎﻨﺩﻟﺍ ﺡﻻﻭ ﻲﺒﺍﻭﺨﻟﺍ ﺭﺴﻜﺒ ﻲﻨﺘﺭﻤﺃﻭ ﻲﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﻤﺃ لﺎﻘﻓ ﻙﻟ لﺎﻗ ﻥﻤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ
ﻩﺭﺩﺼ ﻕﺩﻭ ﻥﺎﻤﺯ ﻥﻤ ﺕﺘﺎﻤ ﻲﻤﺃ ﻥﺍﺩﻴﻌﺒﻟﺍ ﺏﻴﺨﻴ ﷲﺍ لﺎﻘﻓ ﺀﻲﺸﺔﻐﺒﺼﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺠﻴ ﺎﻤﺒﺭ ﺀﺎﺠ ﺍﺫﺇ
ﺍ ﻰﻜﺒﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ لﺎﻤﻭ ﻲﻟﺎﻤ ﻉﺎﻴﻀ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻩﺩﻴﺒ ﺎـ ﻴ ﻍﺎﺒﺼﻠﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻱﺭﺎﻤﺤ ﺔﻌﻴﻀ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟ
ﻲـ ﻟ ﺭـ ﻀﺤﺃ لﻭـ ﻘﻴﻭ ﻪﻤﻜﻠﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺎﺒ ﻍﺎﺒﺼﻟﺍ ﻕﻠﻌﺘﻓ ﻙﻤﺃ ﻥﻤ ﻱﺭﺎﻤﺤ ﻲﻟ ﺕﺎﻫ ﻍﺎﺒﺼ
ﻕﺌﻼﺨﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺕﻌﻤﺘﺠﺎﻓ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﻲﻟ ﺭﻀﺤﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﺘﻜـ ﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٤٣ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﺒﺭﺎﻀﺘﻭ ﻍﺎﺒﺼﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘ ﻍﺎﺒﺼﻟﺍ
ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﺎﻘﻓ ﻕﺌﻼﺨﻟﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺕﻌﻤﺘﺠﺎﻓ ﻪﺒﺤﺎﺼ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺩﻴ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺭﺎﺼﻭ
 ﻤﺤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺩﻤﺤﻤ ﻡﻠﻌﻤ ﺎﻴ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻥﻅﺃ ﻲﻨﺃ لﺎﻗﻭ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻡﻬﺜﺩﺤﻭ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻡﻜﻟ ﻲﻜﺤﺃ ﺎﻨﺃ ﺭﺎ
ﻤﺃ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ ﻩﺭﺩﺼ ﻕﺩﻓ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺭﻭﻜﺸﻤ ﻲﻨﺃ ﻪـ ﻨﻷ ﻪـ ﻨﻤ ﻱﺭﺎﻤﺤ ﺏﻠﻁﺃ ﺭﺨﻵﺍ ﺎﻨﺃﻭ ﺕﺘﺎﻤ ﻲ
ﺎﻬﻓﺭﻌﺘ ﺕﻨﺃ ﻩﺫﻫﻭ ﺩﻤﺤﻤ ﻡﻠﻌﻤ ﺎﻴ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻱﺭﺎﻤﺤ ﻊﻴﻀﻴ ﻥﺃ لﺠﻷ ﻑﺼﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﻤﻋ
ﻲﻫ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﺕﻨﻜﺴﺎﻤﻨﺃﻭ ﺎﻬﻓﺭﻋﺃ ﻻ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺔﻐﺒﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻨﻤﺄﺘﺴﺍ ﻙﻨﻷ
ﺒﺼﻟﺍ ﺓﺩﻬﻋ ﻲﻓ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﺘﻤﺫ ﻲﻓ ﺩﺤﺍﻭ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺘﻨﺒﻭ ﺎﻬﻨﺒﺃﻭ ﻥﻷ لﺎـ ﻘﻓ ﻪﻠـ ﺼﺃ ﺎـ ﻤ ﻪﻟ لﻴﻘﻓ ﻍﺎ
ﺔﻐﺒـ ﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻥﻤﺄﺘﺴﺍ ﻍﺎﺒﺼﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﻻﺇ ﻩﺭﺎﻤﺤ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻰﻁﻋﺃﻭ ﻥﺄﻤﻁﺍ ﺎﻤ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ
ﺍﻭـ ﺸﻤﺘ ﻡـ ﺜ ﺓﺭﺎﻤﺤﺒ ﻪﻟ ﺀﻲﺠﺘ ﻙﻨﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﺏﺠﻭ ﻙﺩﻨﻋ ﺎﻬﺘﻨﻜﺴﺎﻤﻟ ﻡﻠﻌﻤ ﺎﻴ ﺩﺤﺍﻭ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍﻭ
ﻲﺘﺄﻴ ﻡﻼﻜ ﻡﻬﻟ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺩﺼﺎﻗ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻭﺠﻌﻟﺍ ﺀﻲﺠﻤ ﺭﻅﺘﻨﺍ ﻪﻨﺈﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎـ ﻬﺘﻨﺒ ﺀﻲـ ﺠﺘ ﻰﺘﺤ ﺯ
) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﺭﻅﺘﻨﺍ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﺃ ﺯ ﺒ ﺎﻬﻟ ﺀﻲﺠﺘ ﻥ ﺈ ﺏـ ﻴﻘﻨ ﻭـ ﻫ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﻭﺫﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﺒﺍ ﻥﻤ ﻥﺫ
ﻰﻟﺎﻌﺘ ﺕﻠﺨﺩ ﻥﻴﺤ ﺎﻬﻟ لﻭﻘﻴ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻩﺭﻭﺯﺘﻟ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻊﺠﺭﺘ ﻡﻠﻓ ﺕﻼﻤﺤﻟﺍ ﻲﺒﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ
ﺏﻭﺫﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﺒﺍ ﺕﻨﺃ لﻬﻓ ﺕﺘﺎﻤ ﻲﻤﺃ ﻥﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﺒ ﺝﻭﺯﺘﻷ ﻲﺒ ﺕﺀﺎﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻤﺃ ﻥﻴﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺏﻴﻘﻨ
ﻑـ ﻟﻷﺍﻭ ﻲﺒﺎﻴﺜ ﺕﺫﺨﺃ ﻰﺘﺤ ﻰﻠﻋ ﺕﺒﺼﻨ ﺔﺒﺎﺼﻨ ﺯﻭﺠﻋ ﻩﺫﻫ ﻲﻤﺃ ﻲﻫ ﺎﻤ ﻩﺫﻫ لﺎﻘﻓ ﺕﻼﻤﺤﻟﺍ ﻲﺒﺃ
ﻲـ ﻨﺘﺭﻋﻭ ﺕﻼـ ﻤﺤﻟﺍ ﺎﺒﺃ ﺭﻭﺯﻷ ﻲﺒ ﺕﺀﺎﺠﻭ ﻲﻠﻋ ﺕﺒﺼﻨ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺎﻨﺃﻭ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ
ﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﻭﻘﺘ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍﻭ ﻙﻨﻤ ﻻﺇ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃﻭ ﻲﺒﺎﻴﺜ ﻑﺭﻋﺃ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﺔﻴﺒﺼﻠﻟ لﻭﻘﻴ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒ ﺭﺎﺼﻓ
ﻑﺭﻋﺃ ﻥـ ﺒﺍ ﻯﺃﺭـ ﻓ ﺎـ ﻤﻬﻴﻠﻋ لﺨﺍﺩ ﻍﺎﺒﺼﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻙﻤﺃ ﻲﻟ ﺭﻀﺤﺄﻓ ﻙﻨﻤ ﻻﺇ ﻲﺘﻐﻴﺼﻭ ﻲﺠﺌﺍﻭﺤ
ﻰﻜﺤﻭ ﺎﻬﻟ ﻊﻗﻭ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﺕﻜﺤﻓ ﺎﻤﻜﻤﺃ ﻥﻴﺃ ﻲﻟ ﻲﻟﻭﻗ لﺎﻘﻓ ﺔﻨﺎﻴﺭﻋ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍﻭ ﹰ ﺎﻨﺎﻴﺭﻋ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ
ﻉﺎﻴـ ﻀ ﺎﻴ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ لﺎﻗﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ لﺎﻤﻭ ﻲﻟﺎﻤ ﻉﺎﻴﻀ ﺎﻴ ﻍﺎﺒﺼﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺍ
ﻍﺎﺒﺼﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻱﺭﺎﻤﺤ ﹰ ﺎـ ﺒﻴﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺍ لﺎﻘﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ لﻔﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﺍﻭﻌﻠﻁﺍ ﺔﺒﺎﺼﻨ ﺯﻭﺠﻋ ﻩﺫﻫ
ﻥﻴﻨﺎﻴﺭﻋ ﻪﻨﻤ ﺝﺭﺨﻨﻭ ﻥﻴﺴﺒﻻ ﻙﺘﻴﺒ لﺨﺩﻨ ﻥﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٤٤ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ لﺨﺩـ ﻨ ﻥﺃ ﻙـ ﻴﻠﻋ ﺏﻴﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﻍﺎﺒﺼﻠﻟ لﺎﻗ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺍ
ﻨﻭ ﻥﻴﺴﺒﻻ ﻙﺘﻴﺒ ﻡﻭﺩـ ﻗ ﺩـ ﻌﺒ ﻲﺘﺄﻴ ﻡﻼﻜ ﺎﻬﻟﻭ ﺎﻬﺘﻴﺒ ﺎﻬﺤﻭﺭﻭ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﻰﺴﻜﻭ ﻩﺎﺴﻜﻓ ﻥﻴﻨﺎﻴﺭﻋ ﺝﺭﺨ
ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺠﻭﺯ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﺎﻨﺒ ﺏﻫﺫﺇ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﻻ لﺎﻗﻭ ﺔﻐﺒﺼﻤﻟﺍ لﻔﻗ ﻪﻨﺈﻓ ﻍﺎﺒﺼﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﻭ ﻪﻌﻤ ﺡﺍﺭﻓ ﻲﻟﺍﻭﻠﻟ ﺎﻬﻤﻠﺴﻨﻭ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺵﺘﻔﻨﻟ ﺒ  ﻤﺤﻟﺍ ﺎﻤﻬﺘﺒﺤﺼ ﺍﻭﻜـ ﺸﻭ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﺕﻴﺒ ﺍﻭﻠﺨﺩﻭ ﺭﺎ
ﺎﻨ ﺎﻴ ﺎﻤﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺍﻭﺤﻭﺭ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﻭﺠﻋ ﻡﻜ لﺎﻗﻭ ﻡﻬﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻪﻟ ﺍﻭﻜﺤﻓ ﻡﻜﺭﺒﺨ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺱ
ﻲﺘﺄﻴ ﻡﻼﻜ ﻡﻬﻟﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﻭﺸﺘﻔﻴ ﺍﻭﺭﺍﺩﻓ ﻡﻜﻟ ﺎﻫﺭﺭﻗﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺎﻫﻭﻜﺴﻤﺃﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺍﻭﺸﺘﻓ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﺯﻭـ ﺠﻌﻟﺍ
ﺎـ ﻨﺃ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﻔﺼﻨﻤ لﻤﻋﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ ﺎﻨﺃ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﺏﻨﻴﺯ ﺎﻬﺘﻨﺒﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺔﻟﺎﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟﺍ
ﻟﺎﻘﻓ ﻙﻴﻠﻋ ﻑﺎﺨﺃ ﺔﻤﺩﺎﺨ ﺏﺎﻴﺜ ﺕﺴﺒﻟﻭ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﺭﺎﻨﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺎﻋ لﻭﻔﻟﺍ ﻁﻘﺴلﺜﻤ ﺎﻨﺃ ﺎﻬﻟ ﺕ
ﻪﻴﻓ ﻕﻠﻌﻤﻭ ﺵﺎﻤﻗ ﻪﻴﻓ ﺵﻭﺭﻔﻤ ﻕﺎﻗﺯ ﻰﻠﻋ ﺕﺭﻤﻓ ﻪﻠﻤﻌﺘ ﻑﺼﻨﻤﻟ ﺢﻤﻠﺘﺘ ﺕﻌﻠﻁﻭ ﺭﺒﺎﻜﻷﺍ ﻡﺍﺩﺨ ﻥﻤ
ﺔـ ﻀﻔﻟﺎﺒ ﺯﺭـ ﻁﻤ ﺱﺎـ ﺒﻠﺒ ﺩﻟﻭ ﺎﻬﻔﺘﻜ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﺕﺃﺭﻭ ﻑﻭﻓﺩ ﺭﻘﻨﻭ ﻲﻨﺎﻏﺃ ﻪﻴﻓ ﺕﻌﻤﺴﻭ لﻴﺩﺎﻨﻗ
ﻭﺒﺭﻁﺎﻬﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻠﻴﻤﺠ ﺏﺎﻴﺜ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺵ ﻪـ ﻴﻠﻋﻭ ﺭﻫﻭﺠﻤ ﺏﻫﺫ ﻕﻭﻁﻪﺘﺒﻗﺭ ﻲﻓﻭ ﺅﻟﺅﻠﻟﺎﺒ لﻠﻜﻤ
ﺭـ ﻜﺒ ﺕـ ﻨﺒ ﹰ ﺎـ ﻀﻴﺃ ﻪﻟﻭ ﻪﻨﺒﺍ ﺩﻟﻭﻟﺍﻭ ﺩﺍﺩﻐﺒﺒ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﺩﻨﺒ ﻩﺎﺸﻟ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻔﻴﻁﻗ ﻥﻤ ﺓﺀﺎﺒﻋ
ﻊـ ﻠﻁﺘ ﺎﻤﻠﻜﻓ ﺕﺎﻴﻨﻐﻤﻭ ﺀﺎﺴﻨ ﺔﻠﻤﺠ ﺎﻬﻤﺃ ﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻬﻜﻼﻤﺃ ﻥﻭﻠﻤﻌﻴ ﻡﻫﻭ ﺔﺒﻭﻁﺨﻤ
ﻟﺎﻗﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﺩﺎﻨﻓ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺎﻬﻌﻤ ﻁﺒﺸﻴ لﺯﻨﺘ ﻭﺃ ﻪﻤﺃ ﺽﻔﻨـ ﻴ ﻰـ ﺘﺤ ﻪـ ﻴﺒﻋﻻ ﻙﺩﻴـ ﺴﻱﺫﺨ ﺎﻬﻟ ﺕ
ﺩـ ﻨﻋ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻑﺘﻜ ﻰﻠﻋ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺕﺃﺭ ﺕﻠﺨﺩ ﺎﻤﻟ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ
ﺎـ ﻤ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﺎﻴ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺕﺎﻴﻨﻐﻤﻟﺍ ﺎﻫﺩﻨﻋﻭ ﺎﻬﺘﻨﺒ ﻙﻼﻤﺃ لﻤﻌﺘ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻙﺘﺩﻴﺴ
ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺫﺨﺃ ﻻﺇ ﻑﺼﺘﻨﻤ ﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٤٥ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺍﺫﻫ ﺫﺨﺃ ﻻﺇ ﻑﺼﻨﻤ ﺎﻤ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﺎﻴ ﺎﻬﺴﻔﻨﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻤﻟ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ
ﺎﻬﺒﻴﺠ ﻥﻤ ﺕﻌﻠﻁﺃ ﻡﺜ ﻡﻭﺸﻟﺍ ﺔﺤﻴﻀﻓ ﺎﻴ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻭ ﻥـ ﻤ ﺓﺭﻴﻐﺼ ﺔﻗﺭ
ﻌﻟﺍ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﺔﻤﻴﺸﻏ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩﻟﺍ لﺜﻤ ﺭﻔﺼﻟﺍ ﻲـ ﻠﺨﺩﺃﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﺫﺨ ﺔﻴﺭﺎﺠﻠﻟ ﺯﻭﺠ
ﻥﻤﻌﻨﻴﻭ ﺎﻬﺘﺎﻨﺒﻭ ﻲﻫ ﺀﻲﺠﺘ ﺭﻀﺤﻤﻟﺍ ﻡﻭﻴﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻙﻠﻀﻓﻭ ﻙﻟ ﺕﺤﺭﻓ ﺭﻴﺨﻟﺍ ﻡﺃ ﺎﻬﻟ ﻲﻟﻭﻗﻭ ﻙﺘﺩﻴﺴﻟ
ﻪﻴﺘﺎﻫ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﻪﻤﺃ ﺭﻅﻨﻴ ﺎﻤﻠﻜ ﺍﺫﻫ ﻱﺩﻴﺴﻭ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻁﻭﻘﻨﻟﺎﺒ ﻁﺸﺍﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺎﻤﺃﻭ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﺔﻗﺭﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﻲﺌﻴﺠﺘﻭ ﻲﺤﻭﺭﺘ ﻰﺘﺤ ﻲﻌﻤ ﺩـ ﻟﻭﻟﺍ ﺕﺫـ ﺨﺃ ﺎـ ﻬﻨﺈﻓ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ
ﺎﻤ لﺜﻤﻷﺍ ﺓﺭﺎﻁﺸﺎﻤ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﺎﻴ ﺎﻬﺴﻔﻨﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍﻭ ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ ﻪﺘﻌﻠﻘﻓ ﻕﺎﻗﺯ ﻰﻟﺇ ﺕﺤﺍﺭﻭ
ﻡـ ﺜ ﺭﺎـ ﻨﻴﺩ ﻑﻟﺄﺒ ﺀﻲﺸﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻨﻫﺭ ﻪﻴﻠﻌﺠﺘﻭ ﹰ ﺎﻔﺼﻨﻤ ﻲﻠﻤﻌﺘ ﻥﺃ ﺎﻬﻨﻤ ﻪﻴﺘﺫﺨﺃﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺒﻌﻟ
ﻴﺼ ﻥﻶﻤ ﺹﻔﻗ ﻪﻤﺍﺩﻗﻭ ﹰ ﺎﻐﺌﺎﺼ ﹰ ﺎﻴﺩﻭﻬﻴ ﺕﺃﺭﻓ ﺔﻴﺠﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﻕﻭﺴﻰﻟﺇ ﺕﺒﻫﺫ ﺎﻬـ ﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻐ
ﺎﻨﻫﺭ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻲﻁﺤﺘﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺄﺒ ﺔﻐﻴﺼ ﻪﻨﻤ ﻱﺫﺨﺄﺘﻭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﺘﺤﺘ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺓﺭﺎﻁﺸﺎﻤ
ﻥﺎـ ﻜﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﺩﻨﺒ ﻩﺎﺸﻥﺒﺍ ﻪﻨﺃ ﻑﺭﻌﻓ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻊﻤ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﻪﻨﻴﻌﺒ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺭﻅﻨﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻩﺩﻨﻋ
ﺎـ ﻬﻟ لﺎـ ﻘﻓ ﻭﻫ ﻊﺒﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻌﻴﺒ ﻉﺎﺒ ﺍﺫﺇ ﻩﺭﺎﺠ ﺩﺴﺤﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﻴﺜﻜ لﺎﻤ ﺏﺤﺎﺼ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺀﻲـ ﺸﻱﺃ
ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻡﻌﻨ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻤﺴﺍ ﻥﻋ ﺕﻟﺄﺴﺎﻬﻨﻷ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺓﺭﺫﻋ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺕﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﻥﻴﺒﻠﻁﺘ
ﺔـ ﺠﺎﺘﺤﻤ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻜﻼﻤﺃ ﺍﻭﻠﻤﻋ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ ﺔﺒﻭﻁﺨﻤ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﺩﻨﺒ ﻩﺎﺸﺕﻨﺒ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺨﺃ ﻪﻟ
ﻡﺘﺎـ ﺨﻭ ﺭﺠﻨﺨﻭ ﺔﺼﺎﻴﺤﻭ ﺅﻟﺅﻟ ﻕﻠﺤﻭ ﹰ ﺎﺒﻫﺫ ﺭﻭﺎﺴﺃ ﺝﻭﺯﻭ ﹰ ﺎﺒﻫﺫ لﺨﻼﺨ ﻥﻴﺠﻭﺯﺒ ﺎﻨﻟ ﺕﺄﻓ ﺔﻐﻴﺼﻟ
ﻡﻬﺒـ ﺠﻌﻴ ﻱﺫـ ﻟﺎﻓ ﺓﺭﻭﺎـ ﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻍﺎﺼﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺫﺨﺁ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺄﺒ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻨﻤ ﺕﺫﺨﺄﻓ
ﺕﺤﺍﺭﻭ ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﻥﻴﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤﻜ ﺭﻤﻷﺍ لﺎﻘﻓ ﻙﺩﻨﻋ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺫﺨﻭ ﻪﻨﻤﺜﺒ ﻙﻴﻟﺇ ﻰﺘﺁﻭ ﻪﻨﻭﺫﺨﺄﻴ
ﺭﺩـ ﻨﺒ ﻩﺎـ ﺸﻥﺒﺍ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﹰ ﺎﻔﺼﻨﻤ ﺕﺒﻌﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻑﺼﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻠﻌﻓ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺎﻬﺘﻨﺒ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﺘﻴﺒ
ﺃﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺎﻤ ﺎﻬﺘﻨﺒ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻱﺩﻭﻬﻴ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺫﺨﺄﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺄﺒ ﻍﺎﺼﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻨﻫﺭ ﺕﺤﺭ ﻡﺜ ﻪﺘﻴﺭﻋ
ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺸﻤﺘ ﻥﺃ ﻱﺭﺩﻘﺘ ﺕﻴﻘﺒ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﺭـ ﻴﺨﻟﺍ ﻡﺃ ﻲﺘﺩﻴـ ﺴﺎﻴ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﺘﺩﻴﺴﻟ ﺕﻠﺨﺩ ﺎﻬﻨﺄﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ
ﺎﻬﺘﺩﻴـ ﺴﺎـ ﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻁﻭﻘﻨﻟﺍ ﻥﻴﻁﻌﻴﻭ ﺎﻬﺘﺎﻨﺒﻭ ﻲﻫ ﺀﻲﺠﺘ ﺭﻀﺤﻤﻟﺍ ﻡﻭﻴﻭ ﻙﻟ ﺕﺤﺭﻓﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﺘ
ﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﺩﻴﺴﻥﻴﺃﻭ ﺔﺴﻴﺌﺭﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺕﺎﻴﻨﻐﻤﻠﻟ ﹰ ﺎﻁﻭﻘﻨ ﻲﻨﺘﻁﻋﺃﻭ ﻙﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﻥﺃ ﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻪﺘﻴﻠﺨ ﺎ
ﺓﺭﻫﺎـ ﻋ ﺎـ ﻴ ﻲـ ﻟﺯﻨﺃ ﺎﻬﺘﺩﻴﺴﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺭﻔﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻗﺭﺒ ﻪﺘﺩﺠﻭﻓ ﻪﺘﺫﺨﺄﻓ ﻙﻁﻭﻘﻨ ﻱﺫﺨ ﺕﺎﻴﻨﻐﻤﻟﺍ
لﺩـ ﺒﺘﻭ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﺒﻠﻘﻨﺍﻭ ﺕﺨﺭﺼﻓ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻻﻭ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺩﺠﺘ ﻡﻠﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﻟﺯﻨﻓ ﻙﺩﻴﺴﻱﺭﻅﻨﺃ
ﻥﺯﺤﺒ ﻡﻬﺤﺭﻓ ﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٤٦ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻤﻫﺩـ ﺠﺘ ﻡﻠﻓ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍﻭ ﺎﻫﺩﻴﺴﺭﻅﻨﺘﻟ ﺕﻟﺯﻨ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ
لﺒﻗﺃ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﺩﻨﺒ ﻩﺎﺸﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻥﺯﺤﺒ ﻡﻬﺤﺭﻓ لﺩﺒﺘﻓ ﺎﻬﺘﺩﻴﺴﺕﺭﺒﺨﺃﻭ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﺒﻠﻘﻨﺍﻭ ﺕﺨﺭﺼﻓ
ﺠﺎﺘ لﻜ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺵﺘﻔﻴ ﻊﻠﻁﻓ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻪﻟ ﺕﻜﺤﻓ لﺯـ ﻴ ﻡﻟﻭ ﻕﻴﺭﻁﻥﻤ ﺵﺘﻔﻴ ﺭ
لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻟﻭ ﺍﺫﻫ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻥﺎﻜﺩ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻨﺎﻴﺭﻋ ﻪﻨﺒﺍ ﻯﺃﺭ ﻰﺘﺤ ﻪﻨﺒﺍ ﻰﻠﻋ ﺵﺘﻔﻴ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﺩﻨﺒ ﻩﺎﺸ
ﺭﺠﺎـ ﺘﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﻪﻨﺄﻓ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﻪﺒ ﻪﺤﺭﻓ ﺓﺩﺸﻟ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﻥﻋ لﺄﺴﻴ ﻡﻟﻭ ﻩﻭﺒﺃ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﻡﻌﻨ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ
ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻙﻴﻓ ﺭﺼﻨﻴ ﷲﺍ لﺎﻗﻭ ﻪﺒ ﻕﻠﻌﺘ ﻪﻨﺒﺍ ﺫﺨﺃ ﻥﺃ ﻱﺩﻭـ ﻬﻴﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻭﻬﻴ ﺎﻴ ﻙﻟﺎﻤ
ﺎـ ﻬﻨﻷ ﻻﺇ ﺎـ ﻬﺘﻴﻁﻋﺃ ﺎﻤﻭ ﻱﺩﻨﻋ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻨﻫﺭﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺄﺒ ﻙﺘﻨﺒﻟ ﺔﻐﻴﺼ ﻲﻨﻤ ﺕﺫﺨﺃ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ
ﻙﺩﻟﻭ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻑﺭﻋﺃ ﻲﻨﻭﻜﻟ ﻻﺇ ﺎﻬﺘﻨﻤﺘﺌﺍ ﺎﻤﻭ ﻪﻨﺫﺨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻨﻫﺭ ﻱﺩﻨﻋ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻜﺭﺘ
ﺩـ ﻟﻭﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜ ﻲﻟ ﺭﻀﺤﺎﻓ ﺔﻐﻴﺼ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﻻ ﻲﺘﻨﺒﺍ ﻥﺃ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ لﺎﻘﻓ لﺎـ ﻗﻭ ﻱﺩﻭـ ﻬﻴﻟﺍ ﺥﺭـ ﺼﻓ
ﺍﻭﻟﺄـ ﺴﻓ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺸﺘﻔﻴ ﻥﻭﺭﺌﺍﺩ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺍﻭ ﻍﺎﺒﺼﻟﺍﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤ ﺎﻴ ﻲﻨﻭﻜﺭﺩﺃ
ﺕﺒـ ﺼﻨﻭ ﺔﺒﺎﺼﻨ ﺯﻭﺠﻋ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ لﺼﺤ ﺎﻤ ﻡﻬﻟ ﺎﻴﻜﺤﻓ ﺎﻤﻬﻗﺎﻨﺨ ﺏﺒﺴﻥﻋ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ
ﻱﺩﻟﻭ ﺕﻴﻘﻟ ﺎﻤﻟ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﺩﻨﺒ ﻩﺎﺸلﺎﻘﻓ ﺎﻬﻌﻤ ﻡﻬﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺍﻭﻜﺤﻭ ﺎﻤﻜﻠﺒﻗ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻩﺍﺩﻓ ﺏﺎﻴﺜﻟﺎﻓ
ﺎﻤﺃﻭ ﻪﺘﻤﻼﺴﺒ ﺕﺤﺭﻔﻓ ﻪﻤﻷ ﻪﻨﺒﺎﺒ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﺩﻨﺒ ﻩﺎﺸﻪﺠﻭﺘﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﺕﺒﻠﻁﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﻌﻗﻭ ﻥﺃﻭ
ﻡـ ﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺵﺘﻔﻨ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﻨ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻡﺘﻨﺃ ﻥﻭﺒﻫﺫﺘ ﻥﻴﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ لﺄﺴﻪﻨﺈﻓ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ
لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻓﺭﻋﺃ ﺎﻨﺃ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ لﺎﻗ ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ ﻥﻤ ﻡﻜﻴﻓ لﻫ ﻡﻬﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻡﻜﻌﻤ ﻲﻨﻭﺫﺨ ﺎﻨﻌﻠﻁﻥﺇ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻡﻬﻟ
ﺎـ ﻨﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻥﻭـ ﻜﻴﻭ ﻕﻴﺭﻁﻥﻤ ﺡﻭﺭﻴ ﺎﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻨﻤ ﺏﺭﻬﺘﻭ ﺎﻫﺩﺠﻨ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺀﺍﻭﺴ
لـ ﻤﻌﺘﻟ ﺕﻌﻠﻁﻲﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﻕﻴﺭﻁﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﻪﺠﻭﺘﻓ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻥﻴﺯﻤﻟﺍ ﺩﻭﻌﺴﻤ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﻥﺎﻜﺩ ﻰﻠﻋ
ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻤﺯ ﻙﻟﺃ ﻙﻠﻴﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﺒ ﻕﻠﻌﺘﻓ ﺎﻬﻓﺭﻌﻓ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﺎﻫﺁﺭﻓ ﹰ ﺎﻔﺼﻨﻤ ﺎـ ﻤ ﻪﻟ
ﺞﺌﺍﻭﺤ ﻻﺇﻭ ﻙﺭﺎﻤﺤ ﺏﻟﺎﻁﺕﻨﺃ ﻲﻨﺒﺍ ﺎﻴ ﷲﺍ ﺭﺘﺴﺎﻤ ﺭﺘﺴﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ ﻱﺭﺎﻤﺤ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻙﺭﺒﺨ
ﻥﻴﺯـ ﻤﻟﺍ ﺩـ ﻨﻋ ﻙـ ﻟ ﻪﺘﻋﺩﻭﺃ ﻙﺭﺎﻤﺤﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﻘﻓ ﻙﺘﻴﺃﺭ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻁﻘﻓ ﻱﺭﺎﻤﺤ ﺏﻟﺎﻁلﺎﻘﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ
ﺕـ ﻠﺒﻗﻭ ﻲﺒﺭﻐﻤﻠﻟ ﺕﻤﺩﻘﺘﻭ ﻩﺎﻴﺃ ﻙﻴﻁﻌﻴ ﻥﺃ ﺔﻓﺎﻁﻠﺒ ﻪﻟ لﻭﻗﺃﻭ ﻙﻴﻟﺇ لﺼﺃ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺍﺩﻴﻌﺒ ﻑﻘﻓ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ
ﻴ ﻯﻭﻬﺘـ ﺴﺍﻭ ﹰ ﺎﻔﻴﻌـ ﻀ ﻥﺎﻜ ﻑﻗﺍﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺩﻟﻭ ﺭﻅﻨﺍ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻟﺎﺒ ﺎﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﻜﺒﻭ ﻩﺩ
ﻰـ ﺸﻤ ﻥﺇﻭ ﻱﺭﺎﻤﺤ لﻭﻘﻴ ﺩﻌﻗ ﻥﺃﻭ ﻱﺭﺎﻤﺤ لﻭﻘﻴ ﻡﺎﻗ ﻥﺈﻓ ﺭﻴﻤﺤﻟﺍ ﻲﻨﻘﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﻠﻘﻋ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﺩﺴﻓﺄﻓ
ﻯﻭﻜﻴﻭ ﻥﻴﺴﺭﻀ ﻊﻠﻗ ﻻﺇ ﻪﺒﻴﻁﻴ ﻻﻭ ﻪﻠﻘﻋ ﻲﻓ لﺘﺨﺍ ﻪﻨﺃ ﺀﺎﻤﻜﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻴﻜﺤ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺭﺎﻤﺤ لﻭﻘﻴ
ﺭﻤ ﻪﻏﺍﺩﺼﺃ ﻲﻓ ﻥﺎـ ﻀﻤﺭ ﻡﻭﺼ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﻙﺭﺎﻤﺤ ﻪﻟ لﻗﻭ ﻩﺩﺎﻨﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺫﺨﻓ ﻥﻴﺘ
ﻥﻴﺭﺎﻤﺴﻤ ﻡﺤﺃ ﺡﺭ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼ ﻥﺎﻨﺜﺍ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﻔﻜ ﻲﻓ ﻩﺭﺎﻤﺤ ﻪﻨﻴﻁﻋﻷ ﻲﻨﻤﺯﻠﻴ
ﺎﻬﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺕﺤﺍﺭ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﺩﺎﻨ ﻡﺜ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٤٧ (
ﺕﻟﺎﻗ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺭﺎـ ﻤﺤﻟﺍ ﺩﺎـ ﻨﻭ ﻥﻴﺭﺎﻤـ ﺴﻤ ﻡﺤﺃ ﻪﻌﻨﺎﺼﻟ لﺎﻗ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ
ﻩﺫـ ﺨ لﺎـ ﻌﺘ ﻥﻴﻜـ ﺴﻤ ﺎﻴ ﻱﺩﻨﻋ ﻙﺭﺎﻤﺤ ﻥﺃ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺀﺎﺠ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺕﺤﺍﺭ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍﻭ
ﻊـ ﻗﻭﻓ ﻪـ ﻤﻜﻟ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻤﻠﻅﻤ ﺔﻋﺎﻗ ﻲﻓ ﻪﺒ لﺨﺩﻭ ﻩﺫﺨﺃ ﻡﺜ ﻙﻔﻜ ﻲﻓ ﻩﺎﻴﺃ ﻙﺘﻴﻁﻋﻷ ﻲﺘﺎﻴﺤﻭ
ﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﺠﺭﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﺍﻭﻁﺒﺭﻭ ﻩﻭﺒﺤﺴﻓ ﻪﻜﺭﺘ ﻡﺜ ﻥﻴﻴﻜ ﻪﻏﺩﺼ ﻰﻠﻋ ﻩﺍﻭﻜﻭ ﻥﻴﺴﺭﻀ ﻪﻟ ﻊﻠﻗ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻡ
لـ ﺘﺨﻤ ﻙـ ﻨﺃ ﻲﻨﺘﺭﺒﺨﺃ ﻙﻤﺃ ﻥﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻌﻤ ﺕﻠﻤﻋ ﺀﻲﺸﻱﻷ ﻲﺒﺭﻐﻤ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻡﺎﻘﻓ
ﻥﺃﻭ ﻱﺭﺎـ ﻤﺤ لﻭـ ﻘﺘ ﺕﺩـ ﻌﻗ ﻥﺃﻭ ﻱﺭﺎﻤﺤ لﻭﻘﺘ ﺕﻤﻗ ﻥﺃﻭ ﺽﻴﺭﻤ ﺕﻨﺃﻭ ﺕﻴﻭﻬﺘﺴﺍ ﻙﻨﻷ لﻘﻌﻟﺍ
ﷲﺍ ﻥﻤ ﻰﻘﻠﺘ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺩﻴ ﻲﻓ ﻙﺭﺎﻤﺤ ﺍﺫﻫﻭ ﻱﺭﺎﻤﺤ لﻭﻘﺘ ﺕﻴﺸﻤ لﺎـ ﻘﻓ ﻲﺴﺍﺭﻀﺃ ﻙﻌﻴﻠﻘﺘ ﺏﺒﺴﺒ
ﻲـ ﺒﺭﻐﻤﻟﺍﻭ ﻭﻫ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﺏﻫﺫﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﻜﻨﻴ ﷲﺍ لﺎﻘﻓ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻭ ﻲﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﻤﺃ ﻥﺃ ﻪﻟ
ﻥﻴـ ﺤ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺎﻬﻴﻓ ﺩﺠﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﺎﻜﺩ ﻰﻟﺇ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻊﺠﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻙﺭﺘﻭ ﻥﺎﻤﺼﺎﺨﺘﻴ
ﺤﻭ ﺏﻨﻴﺯ ﺎﻬﺘﻨﺒﻟ ﺕﺤﺍﺭﻭ ﻪﻨﺎﻜﺩ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﺫﺨﺃ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍﻭ ﻭﻫ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺡﺍﺭ ﻊﻗﻭ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻜ
ﺕﻠﻌﻓ ﺎﻤﻭ ﺎﻬﻟ ) ﺎﻤﺃﻭ ( لﺎﻘﻓ ﻙﻤﺃ ﺭﻀﺤﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘ ﺔﻴﻟﺎﺨ ﻪﻨﺎﻜﺩ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﻪﻨﺄﻓ ﻥﻴﺯﻤﻟﺍ
ﻍﺎﺒـ ﺼﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻱﺭﺎـ ﻤﺤ ﺕﺫـ ﺨﺃﻭ ﻥﻴﺭﻴﺜﻜ ﺱﺎﻨ ﻰﻠﻋ ﺕﺒﺼﻨ ﺔﺒﺎﺼﻨ ﻲﻫ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﻲﻤﺃ ﻲﻫ ﺎﻤ ﻪﻟ
ﻪﻏﺍﺩـ ﺼﺃ ﻰـ ﻠﻋ ﻱﻭﻜﻤ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺎﺒ ﹰ ﺎﻘﻠﻌﺘﻤ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺍﻭﺃﺭﻓ ﻥﻭﻠﺒﻘﻤ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺍﻭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍﻭ
ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻪﺘﺼﻗ ﻰﻜﺤ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻡﻬﻟ ﻰﻜﺤﻓ ﺭﺎﻤﺤ ﺎﻴ ﻙﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ
ﻲﻟﺍﻭـ ﻟﺍ ﺕﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻌﻤ ﺡﺍﺭﻭ ﻪﻨﺎﻜﺩ لﻔﻘﻓ ﻊﻗﻭ ﺎﻤ ﻪﻟ ﺍﻭﻜﺤﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺕﺒﺼﻨ ﺔﺒﺎﺼﻨ ﺯﻭﺠﻋ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ
ﻥـ ﻤ ﻡﻜﻴـ ﻓ لﻫ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺌﺎﺠﻋ ﻡﻜﻭ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻙﻨﻤ ﻻﺇ ﺎﻨﻟ ﺎﻤﻭ ﺎﻨﻟﺎﺤ ﻑﺭﻌﻨ ﺎﻤ ﻲﻟﺍﻭﻠﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ
ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ ﻲﻟﺍﻭـ ﻟﺍ ﻉﺎـ ﺒﺘﺎﺒ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﺝﺭﺨﻓ ﻙﻋﺎﺒﺘﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺸﻋ ﺎﻨﻁﻋﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻬﻓﺭﻋﺃ ﺎﻨﺃ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ لﺎﻘﻓ
ﻲﻟﺍﻭـ ﻟﺍ ﻉﺎـ ﺒﺘﺍﻭ ﻭـ ﻫ ﺎﻬﻀﺒﻘﻓ ﺔﻠﺒﻘﻤ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﺯﻭﺠﻌﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻊﻴﻤﺠﻟﺎﺒ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﺭﺍﺩﻭ ﻡﻫﺀﺍﺭﻭ ﻲﻗﺎﺒﻟﺍﻭ
ﺍﻭﻤﺎـ ﻨ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻉﺎﺒﺘﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﺝﺭﺨﻴ ﻰﺘﺤ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﺎﺒﺸﺕﺤﺘ ﺍﻭﻔﻗﻭﻓ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﺍﻭﺤﺍﺭﻭ
ﺭﻬﺴﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﺕﻠـ ﺴﻨﺎﻓ ﻙﻟﺫـ ﻜ ﻩﺅﺎﻘﻓﺭﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﻡﺎﻨﻓ ﺔﻤﺌﺎﻨ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﻠﻌﺠﻓ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻊﻤ ﻡﻫ
ﻱﺃ ﻡﺌﺎـ ﻨ ﺕـ ﻟﺎﻘﻓ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻥﻴﺃ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻡﻴﺭﺤﻟﺍ ﺓﺩﻴﺴﻱﺩﻴ ﺕﻠﺒﻘﻓ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻡﻴﺭﺤ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﻡﻬﻨﻤ
ﻲﻨﻠﺒﺎـ ﻘﻓ ﺭﻓﺎﺴﻤ ﻭﻫﻭ ﻡﻬﻌﻴﺒﺃ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤ ﺔﺴﻤﺨ ﻲﻨﺎﻁﻋﺄﻓ ﻕﻴﻗﺭﻟﺍ ﻊﻴﺒﻴ ﻲﺠﻭﺯ ﻥﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﻴﺒﻠﻁﺘ ﺀﻲﺸ
ﺄﺒ ﻲﻨﻤ ﻡﻬﻠﺼﻔﻓ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻡﻬﺒ ﺕﺌﺠ ﺎﻨﺄﻓ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻴﻠﺼﻭﺃ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ ﻲﻟ ﻥﻴﺘﺌﺎﻤﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟ ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٤٨ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﺃ ﻪـ ﺘﺠﻭﺯﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻡﻴﺭﺤ ﻰﻟﺇ ﺕﻌﻠﻁﺎﻤﻟ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ
ﻬﻴﻠﺼﻭﺃ لﺎﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻲﺘﺌﺎﻤﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺄﺒ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﻲﻨﻤ لﺼﻓ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻲﻟﺍﻭـ ﻟﺍ ﻥﺎـ ﻜﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡ
ﺍﺫـ ﻫ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤ ﺎﻬﺒ ﻱﺭﺘﺸﺘ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻴﻅﻔﺤﺃ ﻪﺘﺠﻭﺯﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻩﺩﻨﻋ
ﺕـ ﺤﺘ ﻥﻭﻤﺌﺎـ ﻨ ﻡﻫ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﻥﻴﺃﻭ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﻥﻤ ﺕﻘﻘﺤﺘ ﻡﻼﻜﻟﺍ
ﺎﺴﺒ ﻻ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺕﺃﺭﻓ ﻙﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻴﺴﻟﺍ ﺕﻠﻁﻓ ﻪﻴﻓ ﺕﻨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﺎﺒﺸ ﺍ ﺱﺒﻟ ﻥﺒﺍﻭ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟ
ﺔﺠﻭﺯ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻕﻴﻠﺤﻟﺍ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍﻭ ﻍﺎﺒﺼﻟﺍﻭ ﻙﻭﻠﻤﻤ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ
ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﻷﺍ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﻁﻋﺃﻭ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﺕﺤﺘﻔﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻥﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﻙﻭﻠﻤﻤ لﻜ ﺀﻻﺅﻫ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ
ﻟﺎﻗﻭ ﺕ ﻴﺴﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻲﺘﺌﺎﻤﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﻙﻟ ﺫﺨﺄﻨﻭ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻡﻭﻘﻴ ﻰﺘﺤ ﻱﺭﺒﺼﺍ ﺎﻬﻟ ﻲﺘﺩ
ﻰـ ﺘﺤ ﻙﺩﻨﻋ ﻲﻟ ﺎﻬﻅﻔﺤﺇ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﺌﺎﻤﻟﺍﻭ ﺎﻬﺘﺒﺭﺸﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﺭﺸﻟﺍ ﺔﻠﻘﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻙﻟ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﺎﻤﻬﻨﻤ
ﺕـ ﺤﺍﺭﻭ ﺭﺎﺘـ ﺴﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﺘﺴﻭ ﻪﻨﻤ ﺎﻬﺘﻌﻠﻁﺄﻓ ﺭﺴﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻥﻤ ﻲﻨﻴﻌﻠﻁﺃ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﺭﻀﺤﺃ
ﻥـ ﻤ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﻨﻤ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﹰ ﺎﻔﺼﻨﻤ ﻪﺘﺒﻌﻟ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺕﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﺘﻨﺒﻟ
ﺯ ﺭﺠﺎـ ﺘﻟﺍ ﻥـ ﺒﺍﻭ ﻥﻴﺯـ ﻤﻟﺍﻭ ﻍﺎﺒﺼﻟﺍﻭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﺠﺭ ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ ﺕﻌﺒﻭ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﺔﺠﻭ
 ﻤﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻀﺃ ﻲﻠﻋ ﺎﻤ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﻥﻜﻟﻭ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤ ﻡﻬﺘﻠﻌﺠﻭ ﻱﺩـ ﻌﻗﺃ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﻨﻓﺭﻌﻴ ﻪﻨﺄﻓ ﺭﺎ
ﺓﺭﺠﻟﺍ ﻡﻠﺴﺘ ﺓﺭﻤ لﻜ ﺎﻤﻓ ﺕﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﻲﻔﻜﻴ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻪـ ﺘﺠﻭﺯ ﻪـ ﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺎﻗ ﺎﻤﻟ ﻪﻨﺄﻓ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ
ﺎﺒ ﻙﻟ ﺕﺤﺭﻓ ﺀﻲـ ﺸﻱﻷ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤ ﻱﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻬﺘﻴﺭﺘﺸﺍ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤ ﺔﺴﻤﺨﻟ
ﺕﻴﺭﺘـ ﺸﺍ ﺎـ ﻤ ﻲـ ﺴﺃﺭ ﺓﺎﻴﺤﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻙﻠﺜﻤ ﻥﻭﺭﻴﺼﻴ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺇ ﻲﻨﻤ ﺭﻜﻨﺘ
ﻑـ ﻟﺃ ﻡﻬﻘﺤ ﺎﻬﻴﻁﻌﺘ ﻙﻨﺃ ﺎﻬﺘﺩﻋﺍﻭﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻡﻬﺘﻠﺼﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫ لﺎﻗ ﻥﻤ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤ
ﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻟ ﻥﻴﺘﺌﺎﻤﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﻲﻨﻴﻌﺒ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻨﺃﻭ ﻡﻌﻨ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ لﺎﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﻁﻋﺃ لﻫﻭ ﺎ
ﻱﺩﻭـ ﻬﻴﻟﺍ ﻯﺃﺭـ ﻓ ﻲﻟﺍﻭـ ﻟﺍ لﺯﻨﻓ ﻥﻴﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺕﻴﻤﻭ ﺕﻠﺴﺭﺃﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻱﻭﺎﺴﺘ ﺔﻟﺩﺒ ﻪﻴﻠﻋ
ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺍﻭ ﻍﺎﺒﺼﻟﺍﻭ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍﻭ . ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٤٩ (
ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻲـ ﺒﺭﻐﻤﻟﺍﻭ ﺭﺎـ ﻤﺤﻟﺍﻭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻯﺃﺭﻭ لﺯﻨ ﺎﻤﻟ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ
ﻑﻟﺄـ ﺒ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻫﺎﻨﻴﺭﺘﺸﺍ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤ ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ ﻥﻴﺃ ﻥﻴﻤﺩﻘﻤ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒﺍﻭ ﻍﺎﺒﺼﻟﺍﻭ
ﺎـ ﻬﻴﻠﻋ ﺍﻭـ ﻀﺒﻗﻭ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺍﻭﻜﺴﻤﺃ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻻﺇ ﺎﻨﻴﺃﺭ ﻻﻭ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤ ﺎﻨﻫ ﺎﻤ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ
ﺕﻠﺴﻨﺍ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺎﻨﻠﻜ ﺎﻨﻤﻨﻓ ﻡـ ﻬﺒ ﺕﺀﺎـ ﺠ ﻥﻴﺫـ ﻟﺍ ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ لﻫ لﻭﻘﺘ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﺘﺃﻭ ﻡﻴﺭﺤﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩﻭ
ﻑﺭـ ﻌﻨ ﺎـ ﻤ ﻥﻭـ ﻟﻭﻘﻴ ﺔﺴﻤﺨﻟﺍﻭ ﻑﺼﻨﻤ ﺭﺒﻜﺃ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﷲﺍﻭ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻡﻌﻨ ﺎﻨﻠﻘﻓ ﻡﻜﺩﻨﻋ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ
ﷲﺍ ﻥـ ﻤ لﺤﻴ ﺎﻤ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺄﺒ ﻲﻟ ﻡﻜﺘﻋﺎﺒ ﻡﻜﺘﺒﺤﺎﺼ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻨﻤ ﻻﺇ ﺎﻨﺠﺌﺍﻭﺤ
ﺨﻠﻟ ﻙﺎﻴﺇﻭ ﻥﺤﻨﻭ ﻉﺎﺒﻨ ﻻ ﺭﺍﺭﺤﺃ ﻥﺤﻨ ﻥﻜﻟﻭ ﻡﺘﻨﺃ ﻻﺇ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻑﺭﻋﺃ ﺎﻤ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻔﻴﻠ
ﺀﺎﺠ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺭﺸﻥﺴﺤ ﺭﻴﻤﻷﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻙﻟﺫﻜ ﻡﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻲﺘﺌﺎﻤﺒ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺏﺍﺭﻏﻸﻟ ﻡﻜﻌﻴﺒﺃ ﺎﻨﺃ
ﻲﻟﺍﻭـ ﻟﺍ ﻻﺇ ﻲﻤـ ﺼﺨ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻟ ﺕﻜﺤﻭ ﺔﻨﺎﻴﺭﻋ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻯﺃﺭﻭ ﻩﺭﻔﺴﻥﻤ
ﺯﺌﺎﺠﻌﻠﻟ ﻥﺫﺄﺘ ﺕﻨﺃ لﻫ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ لﺨﺩﻓ ﻡﻬﻟﺍﻭﻤﺃ ﺫﺨﺄﺘﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺼﻨﺘﻭ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﺩﺘ ﻥﺃ
ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺍﻭﻜﺤﻓ ﻡﻜﺭﺒﺨ ﺎﻤ ﺔﺴﻤﺨﻠﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻙﻨﻤ ﻻﺇ ﻲﺘﺠﻭﺯ ﺞﺌﺍﻭﺤ ﻑﺭﻋﺃ ﻻﻭ ﻙﺘﺩﻬﻋ ﺍﺫﻫ
ﺯﻭـ ﺠﻌﻟﺍ ﻑﺭـ ﻋ ﺎﻤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻬﻨﺠﺴﺘ ﺀﻲﺸﻱﻷ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻲﻟﺍﻭﻠﻟ ﺕﻔﺘﻟﺍﻭ ﻥﻭﻤﻭﻠﻅﻤ ﻡﺘﻨﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ
ﺩ ﻑﻟﻷﺍ ﻲﻟﺎﻤ ﺕﺫﺨﺃ ﻰﺘﺤ ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻻﺇ ﻲﺘﻴﺒ ﻕﻴﺭﻁ ﺭـ ﻴﻤﺃ ﺎـ ﻴ لﺎﻘﻓ ﻡﻴﺭﺤﻠﻟ ﻡﻬﺘﻋﺎﺒﻭ ﺭﺎﻨﻴ
ﻥﺎﻤﻀﻭ ﻱﺩﻨﻋ ﻙﺌﺍﺭﻤﺃ ﺞﺌﺍﻭﺤ ﻥﺴﺤ ﺭﻴﻤﻸﻟ لﺎﻗ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺓﻭﻋﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻠﻴﻜﻭ ﺕﻨﺃ ﻥﺴﺤ
ﻥـ ﺤﻨﻭ ﻥﻴﻤﺩﻘﻤ ﺓﺭﺸﻋ ﺎﻨﻌﻤ لﺴﺭﺃ ﺎﻬﻓﺭﻌﻨ ﻥﺤﻨ ﻡﻬﻠﻜ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﻡﻜﻨﻤ ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ ﻥﻤ ﻥﻜﻟﻭ ﻲﻠﻋ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ
ـ ﻬﻓﺭﻋﺃ ﻲﻨﺈـ ﻓ ﻲﻨﻭﻌﺒﺘﺍ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﺎﻤﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﻤﺩﻘﻤ ﺓﺭﺸﻋ ﻡﻫﺎﻁﻋﺄﻓ ﺎﻬﻜﺴﻤﻨ ﺍﺫﺇﻭ ﻕﺭﺯ ﻥﻭـ ﻴﻌﺒ ﺎ
ﻲﻟﺍﻭـ ﻟﺍ ﺎﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﺕﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﺎﻫﻭﻀﺒﻗ ﻡﻬﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻕﺎﻗﺯ ﻥﻤ ﺔﻠﺒﻘﻤ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﺯﻭﺠﻌﻟﺎﺒ
ﺎﻨﺃ ﻥﺎﺠﺴﻟﺍ لﺎﻗ ﺩﻐﻟ ﻙﺩﻨﻋ ﺎﻬﺴﺒﺤﺃ ﻥﺎﺠﺴﻠﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﻴﺃﺭ ﻻﻭ ﺕﺫﺨﺃ ﻻ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺞﺌﺍﻭﺤ ﻥﻴﺃ لﺎﻗ
ﻜﺭﻓ ﺎﻬﺒ ﹰ ﺎﻤﻭﺯﻠﻤ ﺎﻨﺃ ﺭﻴﺼﺃﻭ ﹰ ﺎﻔﺼﻨﻤ لﻤﻌﺘ ﻥﺃ ﺔﻓﺎﺨﻤ ﺎﻬﻨﺠﺴﺃ ﻻﻭ ﺎﻫﺫﺨﺁ ﻻ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﺏ
ﺎﻬﺒﺤـ ﺴﻓ ﺎﻫﺭﻌﺸﻥﻤ ﺎﻬﺒﻠﺼﺒ ﻩﺭﻤﺃﻭ ﻲﻠﻋﺎﺸﻤﻟﺍ ﻯﺩﺎﻨﻭ ﺔﻠﺠﺩﻟﺍ ﺀﻲﻁﺎﺸﻰﻟﺇ ﻡﻬﺒ ﺝﺭﺨﻭ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ
ﻡﻼـ ﻅﻟﺍ لﺒﻗﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻴﺒﻟ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺸﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻅﻔﺤﺘﺴﺍﻭ ﺭﻜﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻠﻋﺎﺸﻤﻟﺍ
ﻠﻋ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﻪﻘﻴﻓﺭﻟ لﻭﻘﻴ لﺠﺭ ﻊﻤﺴﻱﻭﺩﺒ لﺠﺭﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻥﻴﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺏﻠﻏﻭ ﺔﻤﻼـ ﺴﻟﺍ ﻰ
لﻜﺁﻭ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻲﻟﻭﺨﺩ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﻱﻭﺩﺒﻟﺍ لﺎﻘﻓ لﺴﻌﺒ ﺔﻴﺒﻻﺯ ﺕﻴﺩﻐﺘﻭ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻲﻓ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﺒﻴﻐﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺃ
ﻪـ ﺴﻔﻨﻟ لﻭﻘﻴ ﻭﻫﻭ ﺭﺎﺴﻭ ﻪﻨﺎﺼﺤ ﺏﻜﺭﻓ ﺩﺍﺩﻐﺒ لﺨﺩ ﻻﻭ ﺎﻫﺁﺭ ﺎﻤ ﻩﺭﻤﻋ ﻥﺎﻜﻭ لﺴﻌﺒ ﺔﻴﺒﻻﺯ ﺎﻬﻴﻓ
لﻜﺁ ﺎﻤ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺔﻤﺫﻭ ﻥﻴﺯ ﺎﻬﻠﻜﺃ ﺔﻴﺒﻻﺯﻟﺍ ﺇ ﻻ لﺴﻌﺒ ﺔﻴﺒﻻﺯ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﻥﻋ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٥٠ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻭﻫﻭ ﺭﺎﺴﺩﺍﺩﻐﺒ لﻭﺨﺩ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﻪﻨﺎﺼﺤ ﺏﻜﺭ ﺎﻤﻟ ﻱﻭﺩﺒﻟﺍ
ﺩـ ﻨﻋ لـ ﺼﻭ ﻥﺃ ﻰـ ﻟﺇ لﺴﻌﺒ ﺔﻴﺒﻻﺯ ﻻﺇ لﻜﺁ ﻻ ﺎﻨﺃ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺔﻤﺫﻭ ﻥﻴﺯ ﺔﻴﺒﻻﺯﻟﺍ لﻜﺃ ﻪﺴﻔﻨﻟ لﻭﻘﻴ
ﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺒﻗﺄﻓ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﺴﻔﻨﻟ لﻭﻘﻴ ﻭﻫﻭ ﻪﺘﻌﻤﺴﻓ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﺏﻠﺼﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺕﻨﺃ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺎ
ﻭﺩـ ﻋ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﺒﻠﺼ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﻥﻜﻟﻭ ﻙﺭﺎﺠﺃ ﺩﻗ ﷲﺍ ﻥﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺦﻴﺸﺎﻴ ﻙﺘﺭﻴﺠ ﻲﻓ ﺎﻨﺃ
ﻲﻨﺎﻜﺘـ ﺸﺎﻓ ﺔﻴﺒﻻﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻗﺯﺒ ﺕﻌﻗﻭﻓ ﺕﻗﺯﺒﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻨﻤ ﻱﺭﺘﺸﺍ ﺕﻔﻗﻭﻓ ﺔﻴﺒﻻﺯﻟﺍ ﻲﻠﻘﻴ ﺕﺎﻴﺯ ﻲﻟ
ﺔﻴﺒﻻﺯ لﺎﻁﺭﺃ ﺓﺭﺸﻋ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﺫﺨﺄﺘ ﻡﻜﻟ ﺕﻤﻜﺤ لﺎﻗﻭ ﻲﺒﻠﺼﺒ ﻡﻜﺎﺤﻟﺍ ﺭﻤﺄﻓ ﻡﻜﺎﺤﻠﻟ ﺎﻬﻨﻭﻤﻌﻁﺘﻭ لﺴﻌﺒ
ﺇ ﻭﻠﺤﻟﺍ لﺒﻘﺘ ﺎﻤ ﻲﺴﻔﻨ ﺎﻨﺃﻭ ﺔﺒﻭﻠﺼﻤ ﺎﻫﻭﻠﺨﻓ ﺎﻬﻠﻜﺄﺘ ﻡﻟ ﻥﺃﻭ ﺎﻫﻭﻠﺤﻓ ﺎﻬﺘﻠﻜﺃ ﻥﺈﻓ ﺔﺒﻭﻠﺼﻤ ﻲﻫﻭ ﺎﻫﺎﻴ
ﻙـ ﻨﻋ ﹰ ﺎﻀﻭﻋ ﺎﻬﻠﻜﺁ ﺎﻨﺃﻭ لﺴﻌﻟﺎﺒ ﺔﻴﺒﻻﺯﻟﺍ لﻜﻷ ﻻﺇ ﻊﺠﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺌﺠ ﺎﻤ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺔﻤﺫﻭ ﻱﻭﺩﺒﻟﺍ لﺎﻘﻓ
ﺎﻬﻠﺤﻓ ﺔﻠﻴﺤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻘﺒﻁﻨﺎﻓ ﻲﻌﻀﻭﻤ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻻﺇ ﺎﻬﻠﻜﺄﻴ ﺎﻤ ﻩﺫﻫ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﻌـ ﻀﻭﻤ ﻪﺘﻁﺒﺭﻭ
ﻪﻨﺎـ ﺼﺤ ﺕـ ﺒﻜﺭﻭ ﻪـ ﺘﻤﺎﻤﻌﺒ ﺕﻤﻤﻌﺘﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﺕﺴﺒﻟ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﻪﺘﻌﻠﻗ ﺎﻤ ﺩﻌﺒ
ﻥـ ﻤ ﺎـ ﻬﻟ ﻊـ ﻗﻭ ﺎﻤ ﺎﻬﻟ ﺕﻜﺤﻭ ﻲﻨﻭﺒﻠﺼ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ لﺎﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻤ ﺎﻬﺘﻨﺒ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﺘﻨﺒﻟ ﺕﺤﺍﺭﻭ
ﺎﻫﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻱﻭﺩﺒﻟﺍ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﻰﺤﺼ ﺎﻤﻟ ﻪﻨﺄﻓ ﻥﻴﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻪﺒﻨ ﻡﻬ
ﺎـ ﻤ ﷲﺍﻭ لﺎـ ﻗﻭ ﻱﻭﺩﺒﻟﺍ ﻪﺒﺎﺠﺄﻓ ﺔﻠﻴﻟﺩ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﻊﻓﺭﻓ ﻊﻠﻁﺩﻗ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺍﻭﺃﺭﻓ ﻪﺘﻋﺎﻤﺠ
ﻥﻤﻭ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﻥﻴﺃ ﻱﻭﺩﺒ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻱﻭﺩﺒ لﺠﺭ ﺍﺫﻫ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ لﺴﻌﻟﺎﺒ ﺔﻴﺒﻻﺯﻟﺍ ﻡﺘﺭﻀﺤﺃ لﻫ ﺔﻠﻴﻠﺒ لﻜﺄﻨ
ﺭﻌﻓ ﺎـ ﻬﻠﺒﻘﺘ ﻡﻟ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻥﻷ ﹰ ﺎﺒﺼﻏ لﺴﻌﻟﺎﺒ ﺔﻴﺒﻻﺯﻟﺍ لﻜﺄﺘ ﺎﻤ ﺎﻬﺘﻜﻜﻓ ﺎﻨﺃ لﺎﻗ ﺎﻬﻜﻓ ﻱﻭﺩـ ﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﺍﻭـ ﻓ
ﷲﺍ ﻪﺒﺘﻜ ﺎﻤ ﻲﻓﻭﺘﺴﻨ ﻰﺘﺤ ﺭﻤﺘﺴﻨ ﻭﺃ ﺏﺭﻬﻨ لﻫ ﻡﻬﻀﻌﺒﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﹰ ﺎﻔﺼﻨﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺒﻌﻠﻓ ﺎﻬﻟﺎﺤﺒ لﻫﺎﺠ
ﺍﻭـ ﻜﻓ ﺍﻭـ ﻤﻭﻗ ﻥﻴﻤﺩﻘﻤﻠﻟ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺕﺒﺼﻨ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻪﻌﻤﻭ لﺒﻘﻤ ﻲﻟﺍﻭﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ
ﻨﻴﻋ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻊﻓﺭﻓ لﺴﻌﺒ ﺔﻴﺒﻻﺯﻟﺍ ﻡﺘﺭﻀﺤﺃ لﻫ ﺔﻠﻴﻠﺒ لﻜﺄﻨ ﺎﻤ ﻱﻭﺩﺒﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﺏﻠـ ﺼﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻴ
ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻥﺎﻤﻷﺍ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺍﺫﻫ ﺎﻤ ﻥﻴﻤﺩﻘﻤﻠﻟ لﺎﻘﻓ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ لﺩﺒ ﹰ ﺎﻴﻭﺩﺒ ﻯﺃﺭﻓ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٥١ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺍﻭﻜﺤﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻥﺎﻤﻷﺍ ﻲﻟﺍﻭﻠﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﻥﻴﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ
ﺎﻨﺭﻬﺴﺎﻨﻜ ﻥﺤﻨ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻲﻟ ﺎﻨﻭﺤـ ﺼ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻨﺴﻌﻨﻭ ﺔﺒﻭﻠﺼﻤ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﺎﻨﻠﻗﻭ ﺱﺴﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻌﻤ
ﺍﻭـ ﻠﺤﻓ ﻡﻜﻴـ ﻠﻋ ﷲﺍ ﻥﺎـ ﻤﺃﻭ ﺔﺒﺎﺼﻨ ﻩﺫﻫ ﺱﺎﻨ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﻙﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻥﺤﻨﻭ ﹰ ﺎﺒﻭﻠﺼﻤ ﻱﻭﺩﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻴﺃﺭ
ﻙﻨﻤ ﻻﺇ ﻲﺒﺎﻴﺜﻭ ﻲﻨﺎﺼﺤ ﻑﺭﻋﺃ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻙﻴﻓ ﺭﺼﻨﻴ ﷲﺍ لﺎﻗﻭ ﻲﻟﺍﻭﻟﺎﺒ ﻱﻭﺩﺒﻟﺍ ﻕﻠﻌﺘﻓ ﻱﻭﺩﺒﻟﺍ
ﻓ ﻪﺘﺼﻗ ﻱﻭﺩﺒﻟﺍ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻓ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻪﻟﺄﺴﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﺎﻤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺘﻠﻠﺤ ﺀﻲﺸﻱﻷ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﺏﺠﻌﺘ
ﻙـ ﻴﻟﺇ ﺎﻫﺎﻨﻤﻠـ ﺴﺎـ ﻨﻨﺈﻓ ﻲﻟﺍﻭ ﺎﻴ ﻙﻨﻤ ﻻﺇ ﺎﻨﺠﺌﺍﻭﺤ ﻑﺭﻌﻨ ﺎﻤ ﻥﺤﻨ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺔﺒﺎﺼﻨ ﺎﻬﻨﺍﺭﺒﺨ
ﺍﺫﺇﻭ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﻊﻠﻁﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺭﺸﻥﺴﺤ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﻰﻟﺇ ﻙﺎﻴﺇﻭ ﻥﺤﻨﻭ ﻙﺘﺩﻬﻋ ﻲﻓ ﺕﺭﺎﺼﻭ
ﺃ ﻥﻭﻟﻭﻘﻴ ﻡﻫﻭ ﻥﻭﻠﺒﻘﻤ ﺔﺴﻤﺨﻟﺍﻭ ﻱﻭﺩﺒﻟﺍﻭ ﻲﻟﺍﻭﻟﺎﺒ لﻜ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﻡﻜﻤﻠﻅﻥﻤ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻥﻭﻤﻭﻠﻅﻤ ﺎﻨﻨ
ﺕـ ﻋﺎﺒﻭ ﻲﻠﻋ ﺕﺒﺼﻨ ﺎﻬﻨﺃ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ لﺎﻗ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﻪﻴﻠﻋ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ
ﻲﻟﺍﻭﻠﻟ لﺎﻗﻭ ﻱﺩﻨﻋ ﻡﻜﻟ ﻡﺩﻋ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺭﺍﺭﺤﺃ ﻡﻬﻨﺃ ﻊﻤ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺄﺒ ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻲﻟ
ﺒ ﻡﺯﺘﻟﺍ ﻻ لﺎﻗﻭ ﺔﻗﻭﻁﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﺽﻔﻨﻓ ﺯﻭﺠﻌﻟﺎﺒ ﻙﺘﻤﺯﻟﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺒﻌﻠﻓ ﺏﻠﺼﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻘﻠﻋ ﺎﻤﺩﻌﺒ ﻙﻟﺫ
ﺎـ ﻬﺒ ﻡﺯـ ﻟﺍ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻪﺒﺎﻴﺜﻭ ﻪﻨﺎﺼﺤ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﺎﻬﻌﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﻪﺘﻘﻠﻋﻭ ﺎﻬﺼﻠﺨ ﻰﺘﺤ ﻱﻭﺩﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﻉﺎـ ﺒﺘﻻﺍ ﻥﻤ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﻻﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﺭﻬﺸلﻜ ﻲﻓ ﻪﻟ ﻥﺈﻓ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﺎﻬﺒ ﻡﺯﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺭﻴﻏ
ﻴ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﺭﻬﺸلﻜ ﻲﻓ ﺩﺤﺍﻭ لﻜﻟ ﻥﻭﻌﺒﺭﺃﻭ ﺩﺤﺃ ﺭـ ﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﻙﻴﺒﻟ لﺎﻗ ﺩﻤﺤﺃ ﻡﺩﻘﻤ ﺎ
ﺔـ ﺴﻤﺨﻟﺍ ﺯـ ﺠﺤ ﺔـ ﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﺎﻤﻀ لﺎﻘﻓ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺭﻭﻀﺤﺒ ﻙﺘﻤﺯﻟﺃ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ
ﻩﺩﻨﻋ ﻱﻭﺩﺒﻟﺍﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٥٢ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ لﺎﻗ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺭﺎﻀﺤﺈﺒ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻡﺯﻟﺍ ﺎﻤﻟ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻪـ ﻟ
ﺎﻨﻀﻗ ﻥﻭﻜﻴ ﻑﻴﻜ ﻡﻬﻀﻌﺒﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻋﺎﺒﺘﺍﻭ ﻭﻫ لﺯﻨ ﻡﺜ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﺎﻤﻀ
ﻱﺃ ﻰـ ﻠﻋ ﻑﻨﺩـ ﻟﺍ ﺩﻤﺤﻷ لﻤﺠﻟﺍ ﻑﺘﻜ ﻰﻠﻋ ﻪﻟ لﺎﻘﻴ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﺎﻘﻓ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺌﺎﺠﻋ ﻡﻜﻭ ﺎﻫﺎﻴﺇ
ﻲﻨﻠﻘﺘـ ﺴﺘ ﻑﻴﻜ ﻲﻠﻋ ﺎﻴ ﻥﺴﺤ لﺎﻘﻓ ﻡﻴﻅﻋ ﺭﻤﺃ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ لﻫﻭ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ ﻥﻭﺭﻭﺎﺸﺘ ﺀﻲﺸ
ﻡﻅﻋﻷﺍ ﻡﺴﻻﺍﻭ ﺫـ ﺨﺄﻴ ﻡﻴﻗ لﻜ ﻥﺎﺒﺸﺎﻴ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ لﺎﻘﻓ ﻥﺎﺒﻀﻏ ﻡﺎﻗﻭ ﺓﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻡﻜﻘﻓﺍﺭﺃ ﻻ
ﻡﻴﻗ لﻜ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺓﺭﺸﻌﺒ لﻤﺠﻟﺍ ﻑﺘﻜ ﻰﻠﻋ ﺏﻫﺫﻓ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺸﺘﻔﻴﻟ ﺓﺭﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺒ ﻪﺠﻭﺘﻴﻭ ﺓﺭﺸﻋ
ﻨﺍﻭ ﻡﻬﻬﺠﻭﺘ لﺒﻗ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﺓﺭﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺔﻋﺎﻤﺠ لﻜ ﻪﺠﻭﺘﻴﻭ ﺼ ﻡﻬﻓﺍﺭ ﻴ ﺔﻴﻨﻼﻔﻟﺍ ﺓﺭﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻥﻭﻜ
ﻲﻨﻼﻔﻟﺍ ﻕﺎﻗﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﺎﺸﻓ ﻥﺃ ﺕـ ﻟﺎﻘﻓ ﺔﻟﺎﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺒﻘﻟﺎﺒ ﻡﺯﺘﻟﺍ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ
ﻻﺇ ﻑﺎﺨﺃ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﺘﻋﺎﻤﺠﻭ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﻌﻠﺘ ﺓﺭﻁﺎﺸﺕﻨﻜ ﻥﺇ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺏﻨﻴﺯ
ﺕـ ﻤﺎﻗ ﻡـ ﺜ ﻥﻴـ ﻌﺒﺭﺃﻭ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜ ﻙﻟ ﺫﺨﻵ ﻲﺼﻭﺼﻘﻤ ﺓﺎﻴﺤﻭ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ ﻥﻤ
ﻠﻋ ﺕﻠﺒﻗﺃﻭ ﺕﻌﻗﺭﺒﺘﻭ ﺔﻟﺩﺒ ﺕﺴﺒﻟﻭ ﺭﺎـ ﻨﻴﺩ ﻪـ ﺘﻁﻋﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻓ ﻥﻴﺒﺎﺒﺒ ﺔﻋﺎﻗ ﻪﻟ ﺭﺎﻁﻋ ﺩﺤﺍﻭ ﻰ
ﺕـ ﺤﺍﺭﻭ ﺢﻴﺘﺎـ ﻔﻤﻟﺍ ﺎﻫﺎﻁﻋﺄﻓ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﻨﻁﻋﺃﻭ ﻙﺘﻋﺎﻗ ﻥﺍﻭﻠﺤ ﺭﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺫﺨ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ
ﺕﻔﻗﻭﻭ ﻡﺍﺩﻤﻭ ﻡﺎﻌﻁﺓﺭﻔﺴﻥﺍﻭﻴﻟ لﻜ ﻲﻓ ﺕﻁﺤﻭ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﺕﺸﺭﻓﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﺭﺎﻤﺤ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺸﺭﻓ ﺕﺫﺨﺃ
لﻤﺠﻟﺍ ﻑﺘﻜ ﻲﻠﻌﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﺠﻭﻟﺍ ﺔﻓﻭﺸﻜﻤ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒـ ﺼ ﺎـ ﻫﺁﺭﻓ ﻩﺩﻴ ﺕﻠﺒﻘﻓ ﻥﻭﻠﺒﻘﻤ ﻪﺘﻋﺎﻤﺠﻭ
ﻥﻤ ﺎﻨﺃ لﺒ ﻻ لﺎﻘﻓ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻡﺩﻘﻤﻟﺍ ﺕﻨﺃ لﻫ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﻴﺒﻠﻁﺘ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﺒﺤﻓ ﺔﺤﻴﻠﻤ
ﺯﻭـ ﺠﻋ ﻰﻠﻋ ﺵﺘﻔﻨ ﻥﻭﺭﺌﺍﺩ ﻥﺤﻨ لﺎﻘﻓ ﻥﻭﺒﻫﺫﺘ ﻥﻴﺃ ﻡﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ لﻤﺠﻟﺍ ﻑﺘﻜ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﺴﺃﻭ ﻪﺘﻋﺎﻤﺠ
ﻨﺃ ﻥﻤ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺽﺒﻘﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﺩﺍﺭﻤﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻕﺍﺯﺭﺃ ﺕﺫﺨﺃ ﺔﺒﺎﺼﻨ ﻲـ ﺒﺃ ﻥﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻨﺄﺸﺎﻤﻭ ﺕ
ﺕﻟﺄﺴﻭ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﺓﺩﻠﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺌﺠﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻻﺎﻤ ﻲﻟ ﻑﻠﺨﻭ ﺕﺎﻤﻓ ﻲﻠﺼﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﺎﻤﺨ ﻥﺎﻜ
ﻪـ ﺒ ﻥﻴـ ﻌﻤﺘﺠﺘ ﻡﻭـ ﻴﻟﺍ ﻪﺘﻋﺎﻤﺠ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻻﺇ ﻙﻴﻤﺤﻴ ﺎﻤ ﻲﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻲﻨﻴﻤﺤﻴ ﻥﻤ ﺱﺎﻨﻟﺍ
ﺭﺸﻭ ﺔﻤﻘﻠﺒ ﻱﺭﻁﺎﺨ ﺭﺒﺠ ﺍﻭﺩﺼﻗﺃ ﻡﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺒ ﻡﻬﺘﻠﺨﺩﺃ ﺎﻫﻭﺒﺎﺠﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺀﺎﻤ ﺔ ﺕﻁﺤﻭ ﺍﻭﺭﻜﺴﻭ ﺍﻭﻠﻜﺄﻓ
ﻑﻨﺩـ ﻟﺍ ﺩـ ﻤﺤﺃ ﺭﺍﺩﻓ ﻲﻗﺎﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻠﻤﻋ ﻡﻬﻴﻓ ﺕﻠﻤﻋ ﺎﻤ لﺜﻤﻭ ﻡﻬﺠﺌﺍﻭﺤ ﻡﻬﺘﻌﻠﻗﻭ ﻡﻬﺘﺠﻨﺒﻓ ﺞﻨﺒﻟﺍ ﻡﻬﻟ
ﺎـ ﻫﺁﺭﻓ ﻩﺍﺩﻴ ﺕﻠﺒﻘﻓ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺍﺩﺤﺃ ﻪﻋﺎﺒﺘﺍ ﻥﻤ ﺭﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻫﺩﺠﻴ ﻡﻠﻓ ﻪﻠﻴﻟﺩ ﻰﻠﻋ ﺵﺘﻔﻴ
ﺒﻴﺭﻏ ﺕﻟﺎﻗ ﺕﻨﺃ ﻥﻤﻭ ﻡﻌﻨ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻡﺩﻘﻤﻟﺍ ﺕﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﺒﺤﻓ ﻲـ ﺒﺃﻭ لﺼﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔ
ﺓﺭﺎﻤﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺤﺘﻔﻓ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﺎﻨﻫ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺕﺌﺠﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﻻﺎﻤ ﻲﻟ ﻑﻠﺨﻭ ﺕﺎﻤﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﻤﺨ ﻥﺎﻜ
لﺎـ ﻘﻓ ﻪﺒ ﻰﻟﻭﺃ ﺕﻨﺃ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﻩﺫﺨﺄﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻙﺘﻴﺎﻤﺤ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﺃ ﻥﺃ ﻱﺩﺍﺭﻤﻭ ﺎﻨﻭﻨﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ لﻌﺠﻓ
ﻤﺎﻌﻁلﻜﻭ ﻱﺭﻁﺎﺨ ﺭﺒﺠ ﺩﺼﻗﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﺒ ﺎﺒﺤﺭﻤﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻴﻁﻌﺘ ﻻ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ لﻜﺃﻭ لﺨﺩﻓ ﻲ
ﻨﺒﻓ ﺭﻜﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻘﻨﺎﻓ ﹰ ﺎﻤﺍﺩﻤ ﺏﺭﺸﻭ ﺠ ﺭﺎﻤﺤﻭ ﻱﻭﺩﺒﻟﺍ ﺹﺭﻓ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﺕﻠﻤﺤﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﻪﺘ
ﻑﻨﺩـ ﻟﺍ ﺩـ ﻤﺤﺃ ﻯﺃﺭﻭ ﹰ ﺎـ ﻨﺎﻴﺭﻋ ﻪﺴﻔﻨ ﻯﺃﺭ ﻕﺎﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﺤﺍﺭﻭ لﻤﺠﻟﺍ ﻑﺘﻜ ﹰ ﺎﻴﻠﻋ ﺕﻅﻘﻴﺃﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ
ـ ﻫ ﺎﻤ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ لﺎﻘﻓ ﺎﻴﺍﺭﻋ ﻡﻬﺴﻔﻨﺃ ﺍﻭﺃﺭ ﺍﻭﻗﺎﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺢﻨﺒﻟﺍ ﺩﻀﺒ ﻡﻬﻅﻘﻴﺄﻓ ﻥﻴﺠﻨﺒﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﺍﺫ
ﻥـ ﺴﺤ ﺔـ ﺤﺭﻓ ﺎﻴ ﺓﺭﻫﺎﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﺘﺩﺎﻁﺼﺎﻓ ﺎﻫﺩﺎﻁﺼﻨﻟ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺵﺘﻔﻨ ﻥﻭﺭﺌﺍﺩ ﻥﺤﻨ ﺏﺎﺒﺸﺎﻴ لﺎﺤﻟﺍ
ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻥﻴﺃ ﺏﻴﻘﻨﻠﻟ لﺎﻗ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ ﻥﺎﻜﻭ ﺡﻭﺭﻨﻭ ﺔﻤﺘﻌﻟﺍ لﺨﺩﺘ ﻰﺘﺤ ﺭﺒﺼﻨ ﻥﻜﻟﻭﺎﻨﻴﻓ ﻥﺎﻤﻭﺸ
ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ ﺩﺸﻨﺄﻓ ﺎﻴﺍﺭﻋ ﻡﻫﻭ ﺍﻭﻠﺒﻗﺃ ﺩﻗ ﻡﻬﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻡﻬﻨﻋ لﺄﺴﻴ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ :
ﻥﻭﻬﺒﺘﺸﻤ ﺱﺎﻨﻟﺍﻭ ﻡﻫﺩﺍﺭـ ﻴﺃ ﻲـ ﻓ
لــ ﻫﺎﺠﻤﻭ ﻡﻟﺎــ ﻌﻤ لﺎــ ﺠﺭﻟﺍ ﻥــ ﻤﻭ
ﺭﺍﺩــ ﺼﻷﺍ ﻲــ ﻓلﺍﻭــ ﻗﻷﺍ ﻥﻴﺎــ ﺒﺘﻭ
ﻱﺭﺍﺭﺩﻭ ﺽﻤﺍﻭــ ﻏ ﻡﻭــ ﺠﻨﻟﺍ ﻥــ ﻤﻭ

ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٥٣ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﻜﺍﺭـ ﻏﺃﻭ ﻡﻜﻴـ ﻠﻋ ﺏﻌﻟ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠﻠﻟ لﺎﻗ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ
ﻻﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺵﺘﻔﻨ ﺯﻭﺠﻌﺒ ﺎﻨﺩﻬﻌﺘ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺎﻨﺍﺭﻋﺃ ﻻﺇ ﺕـ ﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﻡﻌﻨ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ لﺎﻘﻓ ﺔﺤﻴﻠﻤ ﺔﻴﺒﺼ
ﺩـ ﻨﻋ لﻭﻘﺘ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻑﺭﻋﺃﻭ ﺎﻬﻓﺭﻋﺃ لﺎﻘﻓ ﻥﺴﺤ ﺎﻴ ﺎﻬﻓﺭﻌﺘ ﺕﻨﺃ لﻫ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻡﻜﺒ
ﺎﻨﺃ لﻘﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻀﺒﻗ ﺎﻤ ﺀﻲﺸﻱﻷ ﻙﻟ لﺎﻗ ﻥﺈﻓ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﻙﻗﻭﻁﺽﻔﻨ ﻑﻨﺩ ﺎﻴ ﻥﺎﻤﻭﺸلﺎﻘﻓ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ
ﻲﻨﻤﺯﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ ﺎﻬﺒ ﻡﺯﻟﺃﻭ ﺎﻬﻓﺭﻋﺃ ﺎﻤ ﻬﺒ ﻓ ﺎ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻌﻠﻁﺍ ﺍﻭﺤﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺍﻭﺘﺎﺒﻭ ﺎﻬﻀﺒﻗﺃ ﺎﻨﺎ
ﺩﻤﺤﺃ ﻡﺩﻘﻤ ﺎﻴ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻥﻴﺃ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﺍﻭﻠﺒﻘﻓ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﻓ لﺎﻘﻓ ﻪﻗﻭﻁﺹﻔﻨ
ﺎـ ﻤ ﺎﻬﻨﺃ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﺘﻨﺒﻭ ﻲﻫ ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ ﺎﻬﺒ ﻡﺯﻟﺃﻭ ﺎﻬﻓﺭﻋﺃ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ لﺎﻘﻓ ﺀﻲﺸﻱﻷ ﻪﻟ
ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺞﺌﺍﻭﺤ ﻲﻓ ﺎﻌﻤﻁﺏﻋﻼﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻠﻤﻋ ﻥﺃ لـ ﺠﻷ ﺎـ ﻬﺘﻨﺒ ﺓﺭﺎﻁـ ﺸﻭ ﺎﻬﺘﺭﺎﻁﺸﻥﺎﻴﺒﻟ ﻥﻜﻟﻭ
ﻥﺎﻤﻭـ ﺸﺎﻬﻴﻓ ﻊﻔﺸﻓ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﺏﺘﺍﺭ لﺜﻤ ﺎﻬﺘﻨﺒﻟﻭ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺏﺘﺍﺭ لﺜﻤ ﺎﻬﺘﻨﺒﻟﻭ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺏﺘﺍﺭ ﺎﻬﻟ ﺏﺘﺭﺘ
ﺎﻴﺤﻭ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺒ ﻲﺘﺄﻴ ﻭﻫﻭ لﺘﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺓ ﻋﺃ ﻥﺃ ﻱﺩﺍﺩﺠﺃ ﺩﻴ ﻲـ ﻫﻭ ﻥﺎﻤﻷﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺞﺌﺍﻭﺤ
ﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃﺎﻴ ﻥﺎﻤﻷﺍ ﻲﻨﻁﻋﺃ ﻥﺎﻤﻭﺸلﺎﻘﻓ ﻙﺘﻋﺎﻔﺸﻲﻓ ﻩﺎـ ﻁﻋﺃﻭ ﻙﺘﻋﺎﻔـ ﺸﻲﻓ ﻲﻫ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥ
ﻙﻤﺃ ﻥﻴﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﻨﻴﺯ ﺎﻬﺘﻨﺒ ﻪﺘﺒﻭﺎﺠﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺡﺎﺼﻓ ﻪﻠﻴﻟﺩ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭﻭ ﻥﺎﻤﻭﺸلﺯﻨﻓ ﻥﺎﻤﻷﺍ لﻴﺩﻨﻤ
ﺎـ ﻬﻟ ﺕـ ﺌﺠ ﺩﻗﻭ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ لﺒﺎﻘﺘﻟ ﻲﻌﻤ ﺏﻫﺫﺘﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺞﻨﺍﻭﺤﻴ ﺀﻲﺠﺘ ﺎﻬﻟ ﻲﻟﻭﻗ لﺎﻘﻓ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻻﺇ ﻡﻭﻠﺘ ﻻ ﻑﻭﺭﻌﻤﻟﺎﺒ ﺀﻲﺠﺘ ﻻ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺈﻓ ﻥﺎﻤﻷﺍ لﻴﺩﻨﻤﺒ ﺔـ ﻤﺭﺤﻤﻟﺍ ﺕﻘﻠﻋﻭ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﺕﻟﺯﻨﻓ
ﺏﺎـ ﻴﺜ ﻰﻘﺒ ﻥﺎﻤﻭﺸﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﻭﺩﺒﻟﺍ ﺱﺭﻓﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﺭﺎﻤﺤ ﻰﻠﻋ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺞﺌﺍﻭﺤ ﻪﺘﻁﻋﺃﻭ ﺎﻬﺘﺒﻗﺭ ﻲﻓ
ﻑـ ﺼﻨﻤ ﺍﺫﻫ ﻥﻜﻟﻭ ﺕﻗﺩﺼ لﺎﻘﻓ ﻡﻬﺘﻴﺭﻋﺃ ﺎﻤ ﻲﻨﺃ ﻡﻅﻋﻷﺍ ﻡﺴﻷﺍﻭ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﺘﻋﺎﻤﺠ ﺏﺎﻴﺜﻭ ﻱﺭﻴﺒﻜ
ﺤ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﻤ ﻲﻫﻭ ﺭﺎﺴﻭ ﻙﻌﻤ ﺎﻬﺘﻠﻤﻋ ﺔﻠﻴﻤﺠ ﻩﺫﻫﻭ ﺏﻨﻴﺯ ﻙﺘﻨﺒ ﺽﺭـ ﻋﻭ ﻥﺴ
ﻲﻓ ﺎﻨﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻡﺩﻟﺍ ﺔﻌﻘﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻤﺭﺒ ﺭﻤﺃ ﺎﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻪﻠﻴﻟﺩ ﻡﺩﻗﻭ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺞﺌﺍﻭﺤ
لﺎـ ﻘﻓ ﻥﺎـ ﻤﻷﺍ ﺎـ ﻬﺘﻴﻁﻋﺃ ﺕﻨﺃ ﻭﻔﻌﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻱﺩﺎﻴﺃ لﺒﻗﻭ ﻥﺎﻤﻭﺸﻡﺎﻘﻓ ﻥﺎﻤﻭﺸﺎﻴ ﻙﺘﺭﻴﺠ
ﻻﺇ ﺕـ ﻨﺃ ﺎـ ﻤ لﺎﻘﻓ ﻪﻠﻴﻟﺩ ﻲﻤﺴﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻤﺴﺃ ﺎﻤ ﺯﻭﺠﻋ ﺎﻴ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻙﺘﻤﺍﺭﻜ ﻲﻓ ﻲﻫ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺔـ ﻠﻴﺤ
ﺎﻨﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻨﺒﻭﻠﻗ ﺕﺒﻌﺘﺍﻭ ﻑﺼﺎﻨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻠﻤﻋ ﺀﻲﺸﻱﻷ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺔﻟﺎﺘﺤﻤﻟﺍ ﻪﻠﻴﻟﺩﺒ ﺕﺒﻘﻠﻓ ﺔﻟﺎﺘﺤﻤ
ﻲـ ﻓ ﺎﻬﺒﻌﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻑﺼﺎﻨﻤﺒ ﺕﻌﻤﺴﻥﻜﻟﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻉﺎﺘﻤ ﻲﻓ ﻊﻤﻁﻟﺍ ﺩﺼﻘﺒ ﻩﺫﻫ ﺕﻠﻌﻓ ﺎﻤ
ﻡﻬﻴـ ﻟﺇ ﺱﺎـ ﻨﻟﺍ ﺞﺌﺍﻭﺤ ﺕﺩﺩﺭ ﺩﻗﻭ ﺎﻤﻬﻠﺜﻤ لﻤﻋﺃ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺎﻨﺃ ﺕﻠﻘﻓ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ ﻑﺼﺎﻨﻤﻭ ﺩﺍﺩﻐﺒ
ﺎﻘﻓ ﻥﻴﺯـ ﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻁﻠﺴﻰﺘﺤ ﻱﺭﺎﻤﺤ ﺫﺨﺃ ﺎﻫﺎﻔﻜ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺎﻬﻨﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ ﷲﺍ ﻉﺭﺸلﺎﻗﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﻡ
ﻥﻴﻴﻜ ﻲﻏﺍﺩﺼﺃ ﻲﻓ ﻲﻨﺍﻭﻜﻭ ﻲﺴﺍﺭﻀﺃ ﻊﻠﻘﻓ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٥٤ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺈﻓ ﺎﻬﻨﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ ﷲﺍ ﻉﺭﺸلﺎﻗﻭ ﻡﺎﻗ ﺎﻤﻟ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﺎـ ﻤ ﺎـ ﻬﻨ
ﺭـ ﻤﺃ ﻥﻴـ ﻴﻜ ﻲﻏﺍﺩﺼﺃ ﻲﻓ ﻲﻨﺍﻭﻜﻭ ﻲﺴﺍﺭﻀﺃ ﻊﻠﻘﻓ ﻥﻴﺯﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻁﻠﺴﻰﺘﺤ ﻱﺭﺎﻤﺤ ﺫﺨﺃ ﺎﻫﺎﻔﻜ
ﻻﺯﻨﻭ ﺔﻔﻴﻠﺨﻠﻟ ﺍﻭﻋﺩﻓ ﻙﻐﺒﺼﻤ ﺭﻤﻋ لﺯﻨﺃ لﺎﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤﺒ ﻍﺎﺒﺼﻠﻟﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤﺒ ﺭﺎﻤﺤﻠﻟ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ
 ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺭﺤ لﺎﻗﻭ ﻪﻨﺎﺼﺤﻭ ﻪﺠﺌﺍﻭﺤ ﻱﻭﺩﺒﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﻥـ ﻤ لﻜﻭ لﺴﻌﻟﺎﺒ ﺔﻴﺒﻻﺯﻟﺍ لﻜﺃﻭ ﺩﺍﺩﻐﺒ لﻭﺨﺩ
ﺸﻪﻟ ﻥﺎﻜ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺘﺤﻤﻟﺍ ﻪﻠﻴﻟﺩﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻡﻬﻠﻜ ﺍﻭﻀﻔﻨﺃﻭ ﻩﺫﺨﺃ ﺀﻲ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻥﺎـ ﻜ ﺎﻤ
ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﺡﻼﺼ ﻰﻤﺴﻴ لﺠﺭ ﻥﻤﺯ ﻲﻓ ﺭﺼﻤﺒ ﹰ ﺍﺭﻁﺎﺸﻥﺎﻜ ﻪﻨﺈﻓ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﺒﻴﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ
ﺭﻁﺎـ ﺸﻠﻟ ﺩﻴﺎﻜﻤ ﻥﻭﻠﻤﻌﻴ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﺡﻼﺼ ﻉﺎﺒﺘﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﹰ ﺎﻌﺒﺎﺘ ﻥﻭﻌﺒﺭﺃ ﻪﻟ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﺼﻤ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﻡﺩﻘﻤ
ﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻘﻴ ﻪﻨﺃ ﻥﻭﻨﻅﻴﻭ ﻲﻠﻋ ﻙـ ﻟﺫ لـ ﺠﺃ ﻥﻤﻓ ﻕﺒﻴﺯﻟﺍ ﺏﺭﻬﻴ ﺎﻤﻜ ﺏﺭﻫ ﺩﻗ ﻪﻨﻭﺩﺠﻴﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻭﺸﺘﻔﻴ
ﻪـ ﻋﺎﺒﺘﺍ ﻥﻴـ ﺒ ﺔﻋﺎﻗ ﻲﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﻥﺎﻜ ﻰﻠﻋ ﺭﻁﺎﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﺒﻴﺯﻟﺎﺒ ﻩﻭﺒﻘﻟ
ﻥﺃ ﻱﺭـ ﻴﺒﻜ ﺎـ ﻴ ﻙﻟﺎﻤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺠﻭﻟﺍ ﺱﺒﺎﻋ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﻗ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﺏﻴﻘﻨ ﻩﺁﺭﻓ ﻩﺭﺩﺼ ﻕﺎﻀﻭ ﻪﺒﻠﻗ ﺽﺒﻘﻨﺎﻓ
ﻀ ﻕﺸﻴﻓ ﻙﺭﺩﺼ ﻕﺎﻀ ﻴ ﻘ ﻪ لﻭﺯﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺭﺼﻤ ﻲﻓ ﺝﺭـ ﺨﻭ ﻡﺎﻘﻓ ﺎﻬﻗﺍﻭﺴﺃ ﻲﻓ ﺕﻴﺸﻤ ﺍﺫﺇ ﻡﻬﻟﺍ ﻙﻨﻋ
ﻲـ ﻓ ﻯﺃﺭـ ﻓ لﺨﺩﻓ ﺭﻜﺴﺃﻭ لﺨﺩﺃ ﻪﺴﻔﻨﻟ لﺎﻘﻓ ﺓﺭﺎﻤﺨ ﻰﻠﻋ ﺭﻤﻓ ﺎﻤﻫﺭﺎﻤﻏ ﺩﺍﺩﺯﺎﻓ ﺭﺼﻤ ﻲﻓ ﻕﺸﻴﻟ
ﺔـ ﻘﺒﻁﻲﻓ ﺭﺎﻤﺨﻟﺍ ﻪﺴﻠﺠﺄﻓ ﻱﺩﺤﻭ ﻻﺇ ﺩﻌﻗﺃ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﺭﺎﻤﺨ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﻕﻠﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﻭﻔﺼ ﺔﻌﺒﺴﺓﺭﺎﻤﺨﻟﺍ
ﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻠﻁﻡﺜ ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﻥﻋ ﺏﺎﻏ ﻰﺘﺤ ﺏﺭﺸﻓ ﻡﺍﺩﻤﻟﺍ ﻪﻟ ﺭﻀﺤﺃﻭ ﻩﺩﺤﻭ ﺭـ ﺼﻤ ﻲﻓ ﺭﺎﺴﻭ ﺓﺭﺎﻤ
ﺱﺎـ ﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺕﻠﺨﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﺭﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻋﺭﺍﻭﺸﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺯﻴ ﻡﻟﻭ
ﺏﺍﺭﺸﺎﻤ ﺽﻭﻌﻤ ﺎﻴ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻲﻓ لﻭﻘﻴﻭ ﺯﻭﻜﻟﺎﺒ ﻰﻘﺴﻴ ﺀﺎﻘﺴلﺠﺭ ﻯﺃﺭﻓ ﺕﻔﺘﻟﺎﻓ ﻪﻟ ﺔﺒﻴﻫ ﻻﺇ ﻥﻤ
ﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴﻓ ﻲﻨﻘﺴﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﻴﺒﻟ ﻻﺇ ﺭﺩﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﻠﺠﻴ ﻻﻭ ﺏﻴﺒﺤ ﻥﻤ ﻻﺇ لﺎﺼﻭ ﻻﻭ ﺏﻴﺒﺯ ﻪﻴ
لﺎﻘﻓ ﺏﺭﺸﺘ ﺎﻤﺃ ﺀﺎﻘﺴﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺒﻜﻭ ﻪﻀﺨﻭ ﺯﻭﻜﻟﺍ ﻲﻓ لﻁﻓ ﺯﻭﻜﻟﺍ ﻩﺎﻁﻋﺃﻭ ﺀﺎﻘﺴﻟﺍ
لﺎﻘﻓ ﺡﻭﺭﺃ ﺏﺭﺸﺘ ﺎﻤ ﺕﻨﻜ ﻥﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫﻜ ﺓﺭﻤ ﺙﻟﺎﺜﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﻪﺒﻜﻭ ﻪﻀﺨﻭ ﻩﻸﻤﻓ ﻲﻨﻘﺴﺃ
ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻩﺎﻁﻋﺃ ﻡﺜ ﺏﺭﺸﻭ ﻪﻨﻤ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﻩﺎﻴﺃ ﻩﺎﻁﻋﺃﻭ ﺯﻭﻜﻟﺍ ﻸﻤﻓ ﻲﻨﻘﺴﺃ ﻪﻟ ﹰ ﺍ ﺭـ ﻅﻨ ﺀﺎﻘﺴﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺇ ﻪـ ﻴﻟ
لﻘﺘﺴﺃﻭ ﻡﻭﻗ ﺭﺎﻐﺼ ﻡﻼﻏﺎﻴ ﻙﺒ ﻡﻌﻨﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻟ ﻥﻴﺭﺨﺁ ﺭﺎﺒﻜ . ﺕﺘﻜـ ﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٥٥ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ لﻘﺘﺴﺍﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨ ﹰ ﺍﺭﺎﻨﻴﺩ ﺀﺎﻘﺴﻟﺍ ﻲﻁﻋﺃ ﺎﻤﻟ ﻰﻠﻋ ﺭﻁﺎﺸﻟﺍ
ـ ﻠﻋ ﺽﺒﻗﻭ ﻰﻠﻋ ﺭﻁﺎﺸﻟﺍ ﺽﻬﻨﻓ ﻥﻴﺭﺨﺁ ﻡﻭﻗ ﺭﺎﺒﻜ ﻡﻭﻗ ﺭﺎﻐﺼ ﻙﺒ ﻡﻌﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﺒ ﺏـ ﻴﺒﻼﺠ ﻰ
ﻥﺎﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﻴﻗ ﺎﻤﻜ ﺎﻨﻤﺜﻤﺃ ﺭﺠﻨﺨ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﺤﺴﻭ ﺀﺎﻘﺴﻟﺍ :
ﻑـ ﺨﺘ ﻻﻭ ﺩﻴﻨﻌﻟﺍ ﻙﺭﺠﻨﺨﺒ ﺏﺭﻀﺃ
ﻥـ ﻜﺘ ﻻﻭ ﻡﻴﻤﺫـ ﻟﺍ ﻕـ ﻠﺨﻟﺍ ﺏﻨﺠﺘﻭ
ﻕﻼـ ﺨﻟﺍ ﺓﻭﻁـ ﺴﻥـ ﻤ ﻯﻭﺴﹰ ﺍﺩﺤﺃ
ﻕﻼــ ﺨﻷﺍ ﻡﺭﺎــ ﻜﻤ ﺭــ ﻴﻐﺒ ﹰ ﺍﺩــ ﺒﺃ

ﻙﺘﺒﺭﻗ ﻥﺈﻓ لﻭﻘﻌﻤﺒ ﻲﻨﻤﻠﻜ ﺦﻴﺸﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﺇ ﺯﻭﻜﻟﺍﻭ ﻡﻫﺍﺭﺩ ﺔﺜﻼﺜ ﻎﻠﺒﻴ ﺎﻬﻨﻤﺜ ﻼﻏ ﻥ ﺍ ﻥﺍﺫـ ﻠﻟﺍ ﻥ
ﺘﻘﻟﺩ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﻌﻨ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﻁﺭ ﺭﺍﺩﻘﻤ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬ ﺄﻓ ﻴﺩ ﻙﺘﻴﻁﻋﺃ ﺎﻨ ﻨ ﺏﻫﺫـ ﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺭﺎ
ﻪـ ﻨﺈﻓ ﻙـ ﻨﻤ ﻊﺠﺸﺃ ﺕﻴﺃﺭ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﻤ ﻡﺭﻜﺃ ﻭﺃ ﻲﻨﻤ ﻊﺠﺸﺃ ﺩﺤﺃ ﺕﻴﺃﺭ لﻬﻓ ﻲﺒ لﻘﺘﺴﺘ ﺀﻲﺸﻻﻭ
ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻠﺘ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺕﻤﺍﺩﺎﻤ ﻻ ﺘﻴﺃﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻴﺭﻜ ﻻﻭ ﻉﺎﺠﺸ ﺄ ﻲـ ﻨﻤ ﻡﺭﻜﺃﻭ ﻲﻨﻤ ﻊﺠﻓ
ﻡﻠﻋﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭـ ﺼﻤ ﻲـ ﻓ ﺔﻴﺒﺭـ ﺸﻟﺎﺒ ﻥﻴﺌﺎﻘﺴﻟﺍ ﺦﻴﺸﻥﺎﻜ ﻲﺒﺃ ﻥﺃ ﻙﻟﺫﻭ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻌﻗﺍﻭ ﻲﻟ ﻥﺃ
ﺕﺎـ ﻤ ﻰﻨﻐﺘـ ﺴﺍ ﺍﺫﺇﻭ ﻲﻨﻐﺘﺴﻴ ﻻ ﺭﻴﻘﻔﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﺘﻴﺒﻭ ﺎﺒﺎﻜﺩﻭ ﻼﻐﺒﻭ لﺎﻤﺠ ﺔﺴﻤﺨ ﻲﻟ ﻑﻠﺨﻭ ﺕﺎﻤﻓ
ﺔﺴﻤﺨ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﺽﺭﺘﻗﺃ ﺕﻟﺯ ﺎﻤﻭ لﺎﻤﺠ ﺭﺎﻁﻗ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﺯﺎﺠﺤﻟﺍ ﻊﻠﻁﺃ ﺎﻨﺃ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻠﻘﻓ
ﺍ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻨﻤ ﻉﺎﻀﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﻲﻨـ ﺴﺒﺤﺘ ﺭـ ﺼﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻌﺠﺭ ﻥﺃ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻠﻘﻓ ﺞﺤﻟ
ﻥﻤﻭ ﺏﻠﺤ ﻰﻟﺇ ﺕﻬﺠﻭﺘﻭ ﺏﻠﺤ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻲﻤﺎﺸﻟﺍ ﺞﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻬﺠﻭﺘﻓ ﻡﻬﻟﺍﻭﻤﺃ ﻰﻠﻋ ﺱﺎﻨﻟﺍ
ﻲﻨﻟﺄـ ﺴﻓ ﺔﺤﺘﺎﻔﻟﺍ ﺕﺃﺭﻗﻭ ﺕﻠﺨﺩﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻨﻭﻟﺩﻓ ﺩﺍﺩﻐﺒﺒ ﻥﻴﺌﺎﻘﺴﻟﺍ ﺦﻴﺸﻥﻋ ﺕﻟﺄﺴﻡﺜ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻰﻟﺇ ﺏﻠﺤ
ﻲﻨﺎﻁﻋﺃﻭ ﹰ ﺎﻨﺎﻜﺩ ﻲﻟ ﻰﻠﺨﺄﻓ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻟ ﺕﻴﻜﺤﻓ ﻲﻟﺎﺤ ﻥﻋ ﻰـ ﻠﻋ ﺕﺤﺭﺴﻭ ﺓﺩﻋﻭ ﺔﺒﺭﻗ
ﻪـ ﻴﻠﻋ ﺏﺭﺸﺃ ﻰﺘﺤ ﺀﻲﺸلﻜﺁ ﻡﻟ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﺭﺸﻴﻟ ﺯﻭﻜﻟﺍ ﺩﺤﺍﻭ ﺕﻴﻁﻋﺄﻓ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻔﻁﻭ ﷲﺍ ﺏﺎﺒ
ﻲﻨﺘﻌﻤﻁﺃ لﻫ ﺱﻴﺴﺨﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻥﻴﺘﻠﻘﺒ ﻲﻨﺀﺎﺠﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﻴﺨﺒ ﻰﻠﻋ ﺭﻤ ﻪﻨﻷ
ﻟ ﺕﺌﺠﻓ ﻲﻨﻘﺴﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸلﻜﺁ ﻰﺘﺤ ﺀﺎﻘﺴﺎﻴ ﺡﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻨﻴﻘﺴﺘ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸ ﷲﺍ لﺎـ ﻘﻓ ﻲﻨﺎـ ﺜﻠ
ﺕـ ﺌﺠ ﺎﻤ ﻲﻨﺘﻴﻟ ﺎﻴ ﺕﻠﻘﻓ ﺀﻲﺸﺩﺤﺃ ﻲﻨﻁﻌﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﻬﻅﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ لﺎﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺕﺭﺼﻓ ﻙﻗﺯﺭﻴ
ﻥﻴـ ﻨﺜﺍ ﻥﻴﻨﺜﺍ ﹰ ﺍﺭﺠﻨﻤ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﺒﻜﻭﻤ ﺕﻴﺃﺭﻓ ﻡﻬﺘﻌﺒﺘﻓ ﻱﺭﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻋﺭﺴﻴ ﺱﺎﻨﺒ ﺎﻨﺃ ﺍﺫﺇﻭ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻰﻟﺇ
لﺎـ ﻘﻓ ﻥﻤ ﺏﻜﻭﻤ ﺍﺫﻫ ﺩﺤﺍﻭﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﺫﻻﻭﻔﻟﺍﻭ ﺩﺒﻠﻟﺍﻭ ﺱﻨﺍﺭﺒﻟﺍﻭ ﺩﻭﺩﺸﻟﺍﻭ ﻲﻓﺍﻭﻁﻟﺎﺒ ﻡﻬﻠﻜﻭ ﺏـ ﻜﻭﻤ
ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻡﺩﻘﻤﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٥٦ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﻷ لﺎﻘﻓ ﺏﻜﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺕﻟﺄﺴﻓ لﺎﻗ ﺎﻘﺴﻟﺍ
ﺭﺒﻟﺍ ﻙﺭﺩ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻡﺩﻘﻤﻭ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﻡﺩﻘﻤ لﺎﻘﻓ ﻪﺘﺒﺘﺭ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻲـ ﻓ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻟﻭ
ﺭﻬﺸلﻜ ﻰﻟﺎـ ﻌﺘ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﺁﺭ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺄﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻡﻬﺘﻋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻟﺯﺎﻨ ﻡﻫﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ
ﻙﻠﺜﻤ ﺔﻔﺸﺭ ﺏﺭﺸﺓﺭﻤ ﺙﻟﺎﺜﻭ ﻙﻟﺫﻜ ﺓﺭﻤ ﻲﻨﺎﺜﻭ ﻪﺒﻜﻭ ﻪﻀﺤﻓ ﻩﺎﻴﺃ ﻪﺘﻴﻁﻋﺃﻭ ﺯﻭﻜﻟﺍ ﺕﻼﻤﻓ ﻲﻨﻘﺴﺃ
ﻰﻟﺇ ﻙﺌﻴﺠﻤ ﺏﺒﺴﺎﻤﻭ ﺎﻬﻠﻫﺃﻭ ﺭﺼﻤ ﷲﺍ ﺎﻴﺤ لﺎﻘﻓ ﺭﺼﻤ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﺕﻨﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﺀﺎﻘﺴﺎﻴ لﺎﻗﻭ
ﺕﻴﻜﺤﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺜ ﻙﺒ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤ لﺎﻘﻓ ﺔﻠﻴﻌﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﺒﺭﻫﻭ ﻥﻭﻴﺩﻤ ﻲﻨﺃ ﻪﺘﻤﻬﻓﺍﻭ ﻲﺘﺼﻓ ﻪﻟ
ﹰ ﺍﺭﺎـ ﻨﻴﺩ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﻲﻨﺎﻁﻋﺄﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺍﻭﻨﺴﺤﺃﻭ ﷲﺍ ﻪﺠﻭ ﺍﻭﺩﺼﻗﺃ ﻪﻋﺎﺒﺘﻻ لﺎﻗﻭ ﺭﻴﻨﺎﻨﺩ ﺔﺴﻤﺨ ﻲﻨﺎﻁﻋﺃ
ﻲﻨﻴﺘﺄـ ﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺩﺩﺭﺘﺃ ﺕﺭﺼﻓ ﺎﻨﺘﺒﻘﺴﺍ ﺎﻤﻠﻜ ﻙﻟ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻲﻓ ﺕﻤﺩﺎﻤ ﺦﻴﺸﺎﻴ لﺎﻗﻭ
ﻌﺒ ﻡﺜ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺨﻟﺍ ﻲـ ﺴﻔﻨ ﻲـ ﻓ ﺕﻠﻘﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻪﺘﺩﺠﻭﻓ ﻡﻬﻨﻤ ﻪﺘﺒﺴﺘﻜﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﻴﺼﺤﺃ ﻡﺎﻴﺃ ﺩ
ﻪـ ﻟ ﺕـ ﻠﻘﻓ ﺏﻠﻁﺘ ﺀﻲﺸﻱﺃ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﺩﻴ ﺕﻠﺒﻗﻭ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﺤﺭﻓ ﺏﻭﺼﺃ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﺤﺍﻭﺭ ﺭﺎﺼ
ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﻪﺘﺩﺸﻨﺃﻭ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﺩﻴﺭﺃ :
ﺽﺭﺃ لـ ـ ﻜﺒ ﺏـ ـ ﻴﺭﻐﻟﺍ ﺕﺎـ ـ ﻤﺎﻗﺇ
ﺎــ ﻴﺎﻨﺒﻟﺍ ﻡﺩــ ﻬﺘ ﺢﻴﺭــ ﻟﺍ ﺏــ ﻬﻴ


ﺡﺎــ ﻴﺭﻟﺍ ﻰــ ﻠﻋ ﺭﻭــ ﺼﻘﻟﺍ ﻥﺎــ ﻴﻨﺒﻜ
ﺩﻘﻟ ﺎﻴﺎﻨﺒﻟﺍ ﺡﺍﻭﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻴﺭﻐﻟﺍ ﻡﺯﻋ

ﺔﺌﺎﻤﻭ ﺔﻠﻐﺒ ﻲﻨﺎﻁﻋﺄﻓ ﻲﻟﺎﻴﻋ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭﺃ ﻥﺃ ﻱﺩﺍﺭﻤﻭ ﺭﺼﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻬﺠﻭﺘﻤ ﺔﻠﻓﺎﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻪﻟ ﺕﻠﻗﻭ
ﻡـ ﻌﻨ ﻪـ ﻟ ﺕـ ﻠﻘﻓ ﺭﺼﻤ لﻫﺃ ﻑﺭﻌﺘ ﺕﻨﺃ لﻬﻓ ﺦﻴﺸﺎﻴ ﺔﻨﺎﻤﺃ ﻙﻌﻤ لﺴﺭﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻀﺭﻏ لﺎﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٥٧ (
ﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙ ﺔـ ﺌﺎﻤﻭ ﺔـ ﻠﻐﺒ ﻲﻨﺎﻁﻋﺃ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻥﺃ لﺎﻗ ﺎﻤﻟ ﺀﺎﻘﺴﻟﺍ
ﻡـ ﻌﻨ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﺀﺎﻘﺴﻟﺍ لﺎﻗ ﺭﺼﻤ لﻫﺃ ﻑﺭﻌﺘ ﺕﻨﺃ لﻬﻓ ﺔﻨﺎﻤﺃ ﻙﻌﻤ لﺴﺭﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻀﺭﻏ لﺎﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ
ﻪﻠﺼﻭﺃﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺫﺨ لﺎﻘﻓ ﻰﻟﺇ ﻥﻵﺍ ﻭـ ﻫﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻴ ﻙﺭﻴﺒﻜ ﻪﻟ لﻗﻭ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﺒﻴﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺘﺤ ﺕﺭﻓﺎﺴﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻡﻬﺘﻴﻁﻋﺄـ ﻓ ﻥﻭﻴﺩـ ﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃ ﻲﻨﺁﺭﻓ ﺭﺼﻤ ﺕﻠﺨﺩ ﻰ
لﺎـ ﻘﻓ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﺒﻴﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﻗ ﻑﺭﻋﺃ ﻡﻟ ﻲﻨﻷ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ لﺼﻭﺃ ﻡﻟﻭ ﺀﺎﻘﺴﺕﻠﻤﻋ ﻡﺜ ﻰﻠﻋ ﻱﺫﻟﺍ
ﺕﺎﻬﻓ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻡﺩﻘﻤﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﺼ لﻭﺃ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﺒﻴﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺃﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻋ ﺭﻗﻭ ﺎﺴﻔﻨ ﺏﻁﺦﻴﺸﺎﻴ ﻪﻟ
ﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﻪﻴﻓ ﻱﺃﺭ ﻩﺃﺭﻗﻭ ﻪﺤﺘﻓ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺎﻴﺃ ﻩﺎﻁﻋﺄﻓ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥ .
ﺡﻼــ ﻤﻟﺍ ﻥــ ﻴﺯ ﺎــ ﻴ ﻙــ ﻴﻟﺇ ﺕــ ﺒﺘﻜ
ﹰ ﺎﻗﻭـ ﺸﺕﺭـ ﻁﻟ ﺭـ ﻴﻁﺃ ﻲـ ﻨﺃ ﻭﻟﻭ
ﺡﺎــ ﻴﺭﻟﺍ ﻊــ ﻤ ﺭﻴــ ﺴﻴ ﻕﺭﻭ ﻰــ ﻠﻋ
ﺡﺎـ ﻨﺠﻟﺍ ﺹﻭـ ﺼﻘﻤ ﺭـ ﻴﻁﻴ ﻑﻴﻜﻭ

ﻙﻤﻠﻌﻨ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﺒﻴﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺩﻻﻭﺃ ﺭﺒﻜﺃ ﻰﻟﺇ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻡﺩﻘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻼﺴﻟﺎﻓ ﺩﻌﺒﻭ
ﻲﻨﺘﻋﺎـ ﻁﺃﻭ ﺓﺎـ ﻴﺤﻟﺎﺒ ﻪـ ﺘﻨﻓﺩ ﻰﺘﺤ ﻑﺼﺎﻨﻤ ﻪﻌﻤ ﺕﺒﻌﻟﻭ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺡﻼﺼ ﺕﺩﺼﻘﺘ ﻲﻨﺃ ﻪﺒ
ﺼ ﺒ ﻴ ﺏﻭـ ﺘﻜﻤﻭ ﺔـ ﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﻲﻓ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻡﺩﻘﻤ ﺕﻴﻟﻭﺘﻭ لﻤﺠﻟﺍ ﻑﺘﻜ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺘﻠﻤﺠ ﻥﻤﻭ ﻪﻨﺎ
ﺭﺒﻟﺍ ﻙﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻔﺼﻨﻤ ﺏﻌﻠﺘ ﻙﻠﻌﻟ ﻱﺩﻨﻋ ﺕﺄﻓ ﻙﻨﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﻰﻋﺭﺘ ﺕﻨﻜ ﻥﺎﻓ
ﻡﻼـ ﺴﻟﺍﻭ ﻡﺍﺭﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﻋﺎﻗ ﻙﻟ ﻻ ﺩﻌﺒﻭ ﺔﻴﺍﺭﺠﻭ ﺔﻴﻜﻤﺎﺠ ﻙﻟ ﺏﺘﻜﻴﻓ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨ ﻥﻤ ﻙﺒﺭﻘﻴ
ﺍ ﺃﺭﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘ ﻡﺜ ﺓﺭﺎﺸﺒ ﺭﻴﻨﺎﻨﺩ ﺓﺭﺸﻋ ﺀﺎﻘﺴﻟﺍ ﻰﻁﻋﺃﻭ ﻪﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻪﻁﺤﻭ ﻪﻠﺒﻗ ﺏﺎﺘﻜﻟ
ﻗﻭ ﺭﺒﺨﻟﺎﺒ ﻡﻬﻤﻠﻋﺍﻭ ﻪﻨﺎﻴﺒﺼ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﻭ ﺎ ﻡﺜ ﻡﻜﻀﻌﺒﺒ ﻡﻜﻴﺼﻭﺃ ﻡﻬﻟ ل ﻗ ﺱﺒـ ﻟﻭ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻠ
ﻭـ ﻫﻭ ﹰ ﺎـ ﻋﺭﺫ ﻥﻭﺭـ ﺸﻋﻭ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻪﻟ ﺭﻁﺎﻨﻘﻟﺍ ﺩﻭﻋ ﻥﻤ ﻕﺍﺭﺯﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺫﺨﺃﻭ ﹰ ﺎﺸﻭﺒﺭﻁﻭ ﹰ ﺎﺤﻠﺸﻤ
ﻘﻨﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻀﻌﺒ ﻲﻓ ﻕﺸﻌﻤ لﺴﺭﺃ ﻡﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﺍﺫﺇ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻍﺭﻓ ﺩﻗ ﻥﺯﺨﻤﻟﺍﻭ ﺭﻓﺎﺴﺘﺃ ﺏﻴ
ﺭﻓﺎﺴﻤ ﹰ ﺎﺒﻜﺭ ﻕﺤﻠﻓ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺴﻭ ﻡﻜﻴﻔﻜﻴ ﺎﻤ ﻡﻜﻴﻟﺇ ﹰ ﺍ ﻪـ ﻌﻤﻭ ﺭﺎـ ﺠﺘﻟﺍ ﺭﺩـ ﻨﺒ ﻩﺎﺸﻪﻴﻓ ﻯﺃﺭﻓ
ﹰ ﻼـ ﺠﺭ ﻪـ ﻤﺩﻘﻤ ﻯﺃﺭﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﺩﻨﺒ ﻩﺎﺸلﻭﻤﺤﻭ ﻡﻬﻟﻭﻤﺤ ﺍﻭﻠﻤﺤ ﺩﻗ ﺭﺠﺎﺘ ﻥﻭﻌﺒﺭﺃ
ﺎﺴﻴ ﻡﻜﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﻥﻴﻟﺎﻐﺒﻠﻟ لﻭﻘﻴ ﻭﻫﻭ ﹰ ﺎﻴﻤﺎﺸ ﻻﺇ ﻱﺭﻔﺴﻥﺴﺤﻴ ﻻ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻘﻓ ﻩﻭﻤﺘﺸﻭ ﻩﻭﺒﺴﻓ ﻲﻨﺩﻋ
ﻤﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻜﻭ ﻡﺩﻘﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻤ ﺭ ﺍﺩ ﺇ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﺎﺤﻴﻠﻤ ﻟ ﺏﻠﻁﺘ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﺒ ﺏﺤﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻴ
ﻙﻨﻭﺩﻋﺎﺴﻴ ﺱﺎﻨﺒ ﻙﻟ ﺕﺌﺠ ﺎﻤ ﺀﻲﺸﻱﻷﻭ ﹰ ﻼﻐﺒ ﻥﻭﻌﺒﺭﺃ ﻙﺘﻟﻭﻤﺤﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺤﻭ ﻙﺘﻴﺃﺭ ﻲﻤﻋ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ
ﻌﻀﻭﻭ ﺎﻤﻬﺘﻭﺴﻜﻭ ﻥﻴﺩﻟﻭ ﺕﻴﺭﺘﻜﺍ ﺩﻗ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﺍﺩﻋﺎﺴﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻲﺘﺌﺎﻤ ﻪﺒﻴﺠ ﻲﻓ ﺩﺤﺍﻭ لﻜﻟ ﺕ
ﻲﻟﺍﻭ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﺒﺭﻫﻭ ﺔﻜﻨﺎﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻴﺃ لﻭﻤﺤﻟﺍ ﺍﻭﻠﻤﺤﻓ ﻙﺩﻋﺎﺴﺃ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﻠﺤ ﻰﻟﺇ لﺎﻗ ﻥﻭﺒﻫﺫﺘ ﻥ
لـ ﺒﻗﺃ ﻥﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﻪﻘﺸﻋﻭ ﻲﻠﻌﺒ ﻲﻤﺎﺸﻟﺍ ﻡﺩﻘﻤﻟﺍ ﺡﺭﻔﻓ ﺭﺎﺴﻭ ﻪﺘﻠﻐﺒ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﺩﻨﺒ ﻩﺎﺸﺏﻜﺭﻭ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ
ﻋ ﻁﺤﻓ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺀﺎﺠﻓ ﺍﻭﺒﺭﺸﻭ ﺍﻭﻠﻜﺃﻭ ﺍﻭﻟﺯﻨﻓ لﻴﻠﻟﺍ ﹰ ﺎﺒﻴﺭﻗ ﻡﺩﻘﻤﻟﺍ ﻡﺎﻨﻓ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻨ ﻪﺴﻔﻨ لﻌﺠﻭ ﻪﺒﻨﺠ ﻰﻠ
ﻲـ ﻓ ﹰ ﺎﻴﻠﻋ ﺫﺨﺄﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺍﻭ ﻡﺩﻘﻤﻟﺍ ﺏﻠﻘﻨﺎﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺼ ﺏﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺩﻌﻗﻭ ﻪﻨﺎﻜﻤ ﻥﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻘﻓ ﻪﻨﻤ
ﺔـ ﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫـ ﻫ ﺭـ ﻴﻏ ﻲﻓﻭ ﻰﻟﻭﺃ ﺎﻨﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺩﻋﺃﻭ ﻪﻠﻌﻟ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻘﻓ ﻩﺩﺠﻴ ﻡﻠﻓ ﻪﻨﻀﺤ
ﺘﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺼ ﺏﺎﺒ ﻰﻠﻋ لﺯﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﺄﻓ ﻲﻠﻋ ﺎﻤﺃﻭ ﻩﺯﺠﺤﺃ ﺩـ ﻨﻋ ﺩـ ﻗﺭﻭ ﺀﺎﺠﻓ ﺭﺠﻔﻟﺍ ﺏﺭﻗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺠﺎ
لﺯـ ﻴ ﻡـ ﻟﻭ ﺡﻭﺭﻴﻭ ﻲﻨﻜﺭﺘﻴ ﺕﻨﻜ ﻥﻴﺃ ﻪﻟ ﺕﻠﻗ ﻥﺃ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻘﻓ ﻩﺩﺠﻭ ﻡﺩﻘﻤﻟﺍ ﻅﻘﻴﺘﺴﺍ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﺩﻘﻤﻟﺍ
ﻥﻭﻠﻤﻌﻴ ﺔﻠﻓﺎﻗ ﺭﻤﺘ ﺎﻤﻠﻜﻭ ﺭﺴﺎﻜ ﻊﺒﺴﺔﺒﺎﻐﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓﻭ ﺔﺒﺎﻏ ﺎﻬﻴﻓ ﺓﺭﺎﻐﻤ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺒﻗﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻋﺩﺎﺨﻴ
ﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻨﻭﻤﺭﻴ ﺔﻋﺭﻘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺠﺭﺨ ﻥﻤ لﻜﻓ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﺔﻋﺭﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ ﺝﺭﺨﺘ ﻡﻠﻓ ﺔﻋﺭﻘﻟﺍ ﺍﻭﻠﻤﻌﻓ ﻊﺒﺴ
ﺭﺩﻨﺒ ﻩﺎﺸﺭﺎﺼﻓ ﺔﻠﻓﺎﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺫﺨﺄﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻅﺘﻨﻴ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻊﻁﻗ ﻊﺒﺴﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﺩﻨﺒ ﻩﺎﺸ
ﻲﻁﻌﺘ ﻥﺃ ﻲﺘﻭﻤ ﺩﻌﺒ ﻙﺘﻴﺼﻭ ﻥﻜﻟﻭ ﻙﺘﺭﻔﺴﻭ ﻙﺒﻌﻜ ﺏﻴﺨﻴ ﷲﺍ ﻡﺩﻘﻤﻠﻟ لﺎﻗﻭ ﺩﻴﺩﺸﺏﺭﻜ ﻲﻓ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﺭﺒﺨﺄـ ﻓ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﻁﺎﺸﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻲﻟﻭﻤﺤ ﻱﺩﻻﻭﺃ ﺔـ ﺼﻘﻟﺎﺒ ﻩﻭ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٥٨ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺀﻲﺸﻱﻻﻭ لﺎﻘﻓ ﺔﺼﻘﻟﺎﺒ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺭﺒﺨﺃ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
لﺎﻘﻓ ﻩﺭﺒﺨﺃﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺩﻘﻤﻟﺍ ﺡﺍﺭﻓ ﻪﻠﺘﻘﺒ ﻡﻜﻟ ﻡﺯﺘﻟﺍ ﺎﻨﺄﻓ ﺭﺒﻟﺍ ﻁﻗ ﻥﻤ ﻥﻭﺒﺭﻬﺘ ﺇ ﻪـ ﺘﻴﻁﻋﺃ ﻪﻠﺘﻗ ﻥ
ﺔﻴﻘﺒ لﺎﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻥـ ﻤ ﺓﺩـ ﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﺒﻓ ﺢﻠﺸﻤﻟﺍ ﻊﻠﺨﻭ ﻲﻠﻋ ﻡﺎﻘﻓ ﻪﻴﻁﻌﻨ ﻙﻟﺫﻜ ﻥﺤﻨﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﻪﺒﺭﻀﻓ ﻊﺒﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺠﻬﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺥﺭﺼﻭ ﻊﺒﺴﻟﺍ ﻡﺍﺩﻗ ﺩﺭﻔﻨﺃﻭ ﻪﺒﻟﻭﻟ ﻙﺭﻓﻭ ﺩﻻﻭﺒ ﻁﻴﺭﺸﺫﺨﺄﻓ ﺩﻻﻭﺒ
ﻑـ ﺨﺘ ﻻ ﻡﺩﻘﻤﻠﻟ لﺎﻗ ﻪﻨﻭﺭﻅﻨﻴ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﻡﺩﻘﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﻔﺼﻨ ﻪﻤﺴﻘﻓ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﻥﻴﺒ ﻑﻴﺴﻟﺎﺒ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻴﻘﺒ ﺎﻨﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻤﻋ ﺎﻴ ﻑﻟﻷﺍ ﻩﺎﻁﻋﺃﻭ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﻥﻴﺒ ﻪﻠﺒﻗﻭ ﻪﻨﻀﺘﺤﺍﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﻙﻴﺒﺼ ﺕ
ﻥﻴﺩـ ﻤﺎﻋ ﺍﻭﺤﺒﺼﺃﻭ ﺍﻭﺘﺎﺒﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺩﻨﻋ لﺎﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻁﺤﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻥﻴﺭﺸﻋ ﻩﺎﻁﻋﺃ ﺭﺠﺎﺘ لﻜﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ
ﻕـ ﻴﺭﻁﻟﺍ ﻊﻁﺎﻗ ﺹﺎﻋ ﻱﻭﺩﺒ لﺠﺭ ﻪﻴﻓ ﺍﺫﺇﻭ ﺏﻼﻜﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭﻭ ﺩﺎﺴﻵﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭﻓ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻰﻟﺇ
ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺕﻟﻭﻓ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻊﻠﻁﻓ ﺔﻠﻴﺒﻗ ﻪﻌﻤﻭ لـ ﺒﻗﺃ ﻲـ ﻠﻌﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻲﻟﺎﻤ ﻉﺎﻀ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻡﻬﻴﺩﻴﺃ
ﹰ ﺎﻨﺎـ ﺼﺤ ﺱﻠﺘﺨﺍﻭ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻲﻓ ﻪﻠﻘﻋ ﺏﻜﺭﻭ ﻕﺍﺭﺯﻤﻟﺍ ﻊﻠﻁﺃﻭ لﺠﻼﺠ ﹰ ﺎﻨﻶﻤ ﹰ ﺍﺩﻠﺠ ﹰ ﺎﺴﺒﻻ ﻭﻫﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ
ﻥـ ﻤ ﻱﻭﺩﺒﻟﺍ ﺱﺭﻓ ﺕﻠﻔﺠﻓ لﺠﻼﺠﻟﺍ ﺯﻫﻭ ﺢﻤﺭﻟﺎﺒ ﻲﻨﺯﺭﺎﺒ ﻱﻭﺩﺒﻠﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﺒﻜﺭﻭ ﻱﻭﺩﺒﻟﺍ لﻴﺨ ﻥﻤ
ـ ﻤﺭﻓ ﻪﺘﺒﻗﺭ ﻰﻠﻋ ﻪﺒﺭﻀﻭ ﻩﺭﺴﻜﻓ ﻱﻭﺩﺒﻟﺍ ﻕﺍﺭﺯﻤ ﺏﺭﻀﻭ لﺠﻼﺠﻟﺍ ـ ﻤﻭﻗ ﻩﺭـ ﻅﻨﻓ ﻪـ ﻏﺎﻤﺩ ﻰ ﻪ
ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺩﺒﻟﺍ ﻍﺎﻤﺩ ﻊﻓﺭ ﻡﺜ ﻥﻴﺒﺭﺎﻫ ﺍﻭﻟﻭﻭ ﻡﻬﻤﺯﻬﻓ ﻡﻬﻴﻠﻋ لﺎﻤﻭ ﺭﺒﻜﺃ ﷲﺍ لﺎﻘﻓ ﻲﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻘﺒﻁﻨﺎﻓ
ﺭﺠﺎـ ﺘﻟﺍ ﻥﻤ لﺎﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻁﺎﺸﻟﺍ ﺏﻠﻁﻓ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺍﻭﺭﻓﺎﺴﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻌﻨﺃﻭ ﺢﻤﺭ
ﺍ ﻁﻋﺃﻭ ﻲﺘﻋﺎﻗ ﻥﻋ لﺄﺴﺍ ﺭﺼﻤ ﺡﻭﺭﺘ ﻥﻴﺤ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺩﻘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻤﻠﺴﻓ ﻩﺎﻴﺃ ﻩﺎﻁﻋﺄﻓ ﺏـ ﻴﻘﻨﻟ لﺎـ ﻤﻟ
ﺩـ ﺤﺃ ﻪﻟﺩﻴ ﻡﻠﻓ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﺔﻋﺎﻗ ﻥﻋ لﺄﺴﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻕﺸﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ لﺨﺩ ﺢﺒﺼﺃﻭ ﻲﻠﻋ ﺕﺎﺒ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ
ﻁﻴﻘﻠﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻰﻤﺴﻴ ﺩﻟﻭ ﻡﻬﻴﻓﻭ ﻥﻭﺒﻌﻠﻴ ﺍﺩﻻﻭﺃ ﻯﺃﺭﻓ ﺽﻔﻨﻟﺍ ﺔﺤﺎﺴﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻰﺸﻤﺘ ﻡﺜ ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺓﻭﻼـ ﺤ ﻪـ ﻨﻤ ﻯﺭﺘﺸﺎﻓ ﺎﻴﻨﺍﻭﻠﺤ ﻯﺃﺭﻓ ﻰﻠﻋ ﺕﻔﺘﻟﺎﻓ ﻡﻫﺭﺎﻐﺼ ﻥﻤ ﻻﺇ ﻡﻫﺭﺎﺒﺨﺃ ﺫﺨﺄﺘ ﻻ ﻲﻠﻋ لﺎﻘﻓ
ﺏﻠﻁﺘ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻲﻠﻌﻟ لﺎﻗﻭ ﻭﻫ ﻡﺩﻘﺘ ﻡﺜ ﻪﻨﻋ ﺩﻻﻭﻷﺍ ﺩﺭﻁﻁﻴﻘﻠﻟﺍ ﺩﻤﺤﺄﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺩﻻﻭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺼﻭ
لـ ﻜﻟ ﻲﻁﻋﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺄﻓ ﺎﻬﺘﻴﺭﺘﺸﺎﻓ ﺓﻭﻼﺤ ﺏﻠﻁﻴ ﻡﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﺃﺭﻓ ﺕﺎﻤﻭ ﺩﻟﻭ ﻲﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻗ
ﺎـ ﻤ ﺎﻨﺃ ﺡﺭ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺒ ﹰ ﺎﻘﺼﻻ ﺍﺭﺎﻨﻴﺩ ﺎﻬﻴﻓ ﻯﺃﺭﻓ ﺎﻫﺭﻅﻨﻓ ﻪﻌﻁﻗ ﻁﻴﻘﻠﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻲﻁﻋﺃﻭ ﻪﻌﻁﻗ ﺩﻟﻭ
ﺩﻨﻋ ﺎـ ﻨﺃ ﺭﻁﺎﺸﻷﺍ ﺀﺍﺭﻜﻟﺍ ﻁﺤﻴ ﻻﻭ ﺭﻁﺎﺸﻷﺍ ﺀﺍﺭﻟﺍ ﺫﺨﺄﻴ ﺎﻤ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﻋ لﺄﺴﺍﻭ ﺔﺸﺤﺎﻓ ﻱ
ﻲﻨﻟﺩـ ﺘﻭ ﻙـ ﺌﺍﺭﻜ ﺭﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺩﺤﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻨﻟﺩﻴ ﻡﻠﻓ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﺔﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺵﺘﻓﺃ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺭﺩ
ﻰـ ﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﺌﺍﺭﻭ ﻱﺭﺠﺘ ﺕﻨﺃﻭ ﻙﻤﺍﺩﻗ ﻱﺭﺠﺃ ﺡﻭﺭﺃ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﺔﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ
ﺫﺨﺂﻓ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺀﺍﺭﻭ ﻰﻠﻋ ﻯﺭﺠﻭ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻱﺭﺠﻓ ﺎﻬﻓﺭﻌﺘﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻤﺭﺄﻓ ﺓﻭﺼﺤ ﻲﻠﺠﺭ ﻲﻓ
ﺎﻬﻓﺭﻌﻓ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺎﻤﺭﻭ ﻪﻠﺠﺭﺒ ﺓﻭﺼﺤﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﻥﺃ ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٥٩ (
ﹼ ﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺭﻁﺎﺸﻟﺍ ﻡﺍﺩﻗ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻟ ﻁﻴﻘﻠﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻘﻟﺍ ﻩﺍﺭ ﺔـ ﻋ
ﻡﺍﺭـ ﻜﻷﺍ لﻫﺎﺘـ ﺴﺘ ﺡﺭ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺩﻘﻴ ﻡﻠﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺹﻠﺨﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺒﻗ ﺎﻬﻓﺭﻋﻭ
ﻥـ ﻤ ﻙﻠﻌﺠﺃ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﹰ ﺎﻤﺩﻘﻤ ﺕﻠﻤﻋ ﻥﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺇﻭ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟﺍﻭ لﻘﻌﻟﺍ لﻤﺎﻜ ﻲﻜﺯ ﻙﻨﻷ
ﺩﻤﺤﺃ لﺎﻘﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻕﺭﻁﻭ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﻪﻨﺈﻓ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﺒﻴﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺃﻭ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺡﺍﺭﻓ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻴﺒﺼ
ﻟﺍ ﻲﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﻠﺤ ﻪﺴﺒﻟﺍ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻥﻭﻌﺒﺭﻷﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﻕﺎﻨﻌﻟﺎﺒ ﻪﻠﺒﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﻑﻨﺩ
ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺭﺩﺼ ﻲﻓ ﻩﻭﺴﻠﺠﺃ ﻡﺜ ﺔﻠﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﻟ ﺕﻴﻘﺒﺄﻓ ﻲﻨﺎﻴﺒﺼ ﻰﺴﻜ ﻩﺩﻨﻋ ﹰ ﺎﻤﺩﻘﻤ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻲﻨﻻﻭ ﺎﻤﻟ
ﻲﻠﻌﻟ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺭﻜﺴﻭ ﺍﻭﺒﺭﺸﻓ ﺏﺭﺸﻟﺍﻭ ﺍﻭﻠﻜﺄﻓ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺍﻭﺭﻀﺤﺃﻭ ﻡﻬﻨﻴﺒ
ﺍ ﺕﺌﺠ لﻬﻓ ﺀﻲﺸﻱﻷ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﺭﻤﺘﺴﺍ لﺒ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻲﻓ ﻕﺸﺘ ﻥﺃ ﻙﺎﻴﺇ ﻱﺭﺼﻤﻟ
ﻩﺫـ ﻫ ﺭـ ﺼﻤ لﺜﻤ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻥﺃ ﺏﺴﺤﺘ ﻻ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺝﺭﻔﺘﺃ ﻥﺃ لﺠﻷ ﻻﺇ ﺕﺌﺠ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﺱﺒﺤﻷ
ﻡﺎﻗﺄﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻲﻓ لﻘﺒﻟﺍ ﺕﺒﻨﻴ ﺎﻤﻜ ﺓﺭﺎﻁﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺒﺘﺭﻭ ﻥﻭﺭﻴﺜﻜ ﺭﺎﻁﺸﺎﻬﻴﻓﻭ ﺔﻓﻼﺨﻟﺍ لﺤﻤ ﺩﺍﺩﻐﺒ
ﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻠﻋ ﻥﺃ لﺠﻷ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻙﺒﺭﻗﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ لﺎﻘﻓ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺔﻋﺎ
ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﻗ ﻥﺎﻜ ﹰ ﺎﻴﻠﻋ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻠﻴﺒﺴﻙﺭﺘﻓ ﻥﺍﻭﻷﺍ ﻥﻭﺅﻴ ﻰﺘﺤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻴﻜﻤﺎﺠ ﻙﻟ ﺏﺘﻜﻴ
ﺭﺎﺴﻭ ﺝﺭﺨﻓ ﻙﺭﺩﺼ ﺡﺭﺸﻨﻴ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻲﻓ ﻕﺸﻡﻗ ﻪﺴﻔﻨﻟ لﺎﻘﻓ ﻩﺭﺩﺼ ﻕﺎﻀﻭ ﻪﺒﻠﻗ ﺽﺒﻘﻨﺎﻓ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻤ
ﻰﻟﺇ ﻕﺎﻗﺯ ﻥﻤ ﺍﺫﺇﻭ ﻪـ ﻴﺩﻴ لـ ﺴﻐﻴ ﻊـ ﻠﻁﻭ ﻪﻴﻓ ﻯﺩﻐﺘﻭ لﺨﺩﻓ ﹰ ﺎﻨﺎﻜﺩ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﻱﺃﺭﻓ ﻕﺎﻗﺯ
ﺔـ ﻟﺎﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔـ ﻠﻴﻟﺩ لﻜﻟﺍ ﺭﺨﺁﻭ ﻥﻴﻨﺜﺍ ﻥﻴﻨﺜﺍ ﻥﻭﺭﺌﺎﺴﻡﻫﻭ ﺩﺒﻠﻟﺍﻭ ﺩﻻﻭﺒﻟﺍ ﺕﺎﻁﻴﺭﺸﻟﺎﺒ ﹰ ﺍﺩﺒﻋ ﻥﻴﻌﺒﺭﺄﺒ
ﻙـ ﻟﺫ ﺏﺴﺎﻨﻴ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﺩﺭﺯﻭ ﺩﻻﻭﺒ ﻥﻤ ﺔﻀﻴﺒﻭ ﺏﻫﺫﻟﺎﺒ ﺔﻴﻠﻁﻤ ﺓﺩﻭﺨ ﺎﻬﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻠﻐﺒ ﻕﻭﻓ ﺔﺒﻜﺍﺭ
ﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﺯﺎﻨ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻤﺄﺘ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﺒﻴﺯﻟﺍ ﹰ ﺎﻴﻠﻋ ﺕﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﺎﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺤﺌﺍﺭ ﻥﺍﻭﻴ ـ ﻠ ﻪـ ﻴﻓ ﺕ
ﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻪﺒﺸﻴ ﻪﺘﺃﺭﻓ ﺩ ﻙـ ﻟﺫ ﻭﺤﻨﻭ ﺩﻻﻭﺒ ﻥﻤ ﻁﻴﺭﺸﻭ ﺱﻨﺭﺒﻭ ﺓﺀﺎﺒﻋ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻪﻀﺭﻋﻭ ﻪﻟﻭﻁﻲﻓ ﻑﻨ
ﺏـ ﻨﻴﺯ ﺎـ ﻬﺘﻨﺒﺒ ﺕـ ﻌﻤﺘﺠﺍﻭ ﻥﺎـ ﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺭﺎﺴﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﻬﺸﺘﻻﻭ ﻪﻟ ﺩﻬﺸﺘ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﺤﺌﻻ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟﺍﻭ
ﻋ ﻪﻤﺴﺍ ﺎﻬﻟ ﻊﻠﻁﻓ لﻤﺭﻟﺍ ﺕﺒﺭﻀﻓ لﻤﺭ ﺕﺨﺘ ﺕﺭﻀﺤﺃﻭ ﺎﻫﺩﻌﺴﻰﻠﻋ ﺏﻟﺎﻏ ﻩﺩﻌﺴﻭ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠ
ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻨﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺒﺭﻀ ﻥﻴﺤ ﻙﻟ ﺭﻬﻅﺀﻲﺸﻱﺃ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺏﻨﻴﺯ ﺎﻬﺘﻨﺒ ﺩﻌﺴﻭ
ﻥﺎـ ﺨﻟﺍ لﺨﺩﻴﻓ ﻪﻨﺎﻴﺒﺼﻭ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﺕﻴﺭﻋﺃ ﻙﻨﺃ ﻊﻤﺴﻴ ﻥﺃ ﺔﻔﺌﺎﺨﻭ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻪﺒﺸﻴ ﹰ ﺎﺒﺎﺸﻡﻭﻴﻟﺍ
ﺜ ﺹﻠﺨﻴ ﻥﺃ لﺠﻷ ﹰ ﺎﻔﺼﻨﻤ ﺎﻨﻌﻤ ﺏﻌﻠﻴﻭ ﺄ ﺜﻭ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺭ ﺄ ﻥﻅﺃﻭ ﻥﻴﻌﺒﺭﻷﺍ ﺭ ﺩـ ﻤﺤﺃ ﺔﻋﺎﻗ ﻲﻓ لﺯﺎﻨ ﻪﻨﺃ
ﺎـ ﻤ ﺭﺨﻓﺃ ﻥﻤ ﺔﻟﺩﺒ ﺕﺴﺒﻟ ﻡﺜ ﻪﺒﺎﺴﺤ ﺕﺒﺴﺤ ﻙﻨﺃ ﻥﻁﺃ ﺍﺫﻫ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺏﻨﻴﺯ ﺎﻬﺘﻨﺒ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻑﻨﺩﻟﺍ
ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺸﺘ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٦٠ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻟﺍ ﻕﺸﺘ ﺕﺠﺭﺨ ﺔﻟﺎﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺏﻨﻴﺯ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺎﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺩﻠﺒ
ﻰﺘﺤ ﻕﻭﺴﻰﻟﺇ ﻕﻭﺴﻥﻤ ﺕﺭﺎﺴﻭ ﺢﻁﺴﺘﻭ ﻊﻤﺴﺘﻭ ﻑﻠﺨﺘﻭ ﺩﻋﻭﺘ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻭﻘﺸﻌﺘﻴ ﺍﻭﺭﺎﺼ
ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ لﻫﺃ ﻲﻴﺤﻴ ﷲﺍ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺕﺘﻔﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻔﺘﻜﺒ ﻪﺘﻤﺤﺍﺯﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﹰ ﻼﺒﻘﻤ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﹰ ﺎﻴﻠﻋ ﺕﺃﺭ
ﺔﺒﺯﺎﻋ ﻭﺃ ﺔﺠﻭﺯﺘﻤ ﺕﻨﺃ لﻫ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻠﺜﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺩﻨﻐﻠﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺕﻨﺃ ﻥﻤﻟ ﻙﻠﻜﺸﻥﺴﺤﺃ ﺎﻤﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﻻﺇ ﺕﺠﺭﺨ ﺎﻤ ﻱﺭﻤﻋﻭ ﺭﺠﺎﺘ ﻲﺠﻭﺯﻭ ﺭﺠﺎﺘ ﺕﻨﺒ ﺎﻨﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﺩﻨﻋ ﻭﺃ ﻱﺩﻨﻋ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﺠﻭﺯﺘﻤ
ﻙﺘﻴﺃﺭ ﺎﻤﻟﻭ ﹰ ﺎﺴﻔﻨ ﻲﻟ ﺕﻴﻘﺒ ﺎﻤﻓ لﻜﺁ ﻥﺃ ﺕﺩﺭﺃﻭ ﹰ ﺎﻤﺎﻌﻁﺕﺨﺒﻁﻲﻨﺃ ﻻﺇ ﻙﺍﺫ ﺎﻤﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ
ﻤ ﺕﻌﻗﻭ ﺒﺤ ﻲﻋﺩ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻤﻘﻟ ﻱﺩﻨﻋ لﻜﺄﺘﻭ ﻲﺒﻠﻗ ﺭﺒﺠ ﺩﺼﻘﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ لﻬﻓ ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﻙﺘ
ﻭ ﺕﺸﻤﻭ ﺏﺠﻴﻠﻓ ﺕﻨﺃﻭ لﻌﻔﺘ ﻑﻴﻜ ﺎﻬﻔﻠﺨ ﺵﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻕﺎﻗﺯ ﻰﻟﺇ ﻕﺎﻗﺯ ﻥﻤ ﺎﻬﻌﺒﺘ
ﺍﺫﻫ ﻱﺫﺨ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻑﻁﻠﺒ ﻙﻨﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﹰ ﺎﺒﺌﺎﺨ ﷲﺍ ﻩﺩﺭ ﻪﺘﺒﺭﻏ ﻲﻓ ﻰﻨﺯ ﻥﻤ ﺩﺭﻭ ﺩﻗﻭ ﺏﻴﺭﻏ
ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻌﻤ ﺡﻭﺭﺘ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ ﻡﻅﻋﻷﺍ ﻡﺴﻻﺍﻭ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺍﺫﻫ ﺭﻴﻏ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻠﻌﺠﺍﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩﻟﺍ
ﺎﻀﺃﻭ ﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻌﺒﺘﻓ ﻙﻔ ﻩﺫﻫ ﺢﺘﻓﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻘﻠﻐﻤ ﺔﺒﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﺒﺍﻭﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﺍﺩ ﺏﺎﺒ ﺕﻠﺼﻭ
ﻥﻭﻜﻴ ﺡﺎﺘﻔﻤ ﺭﻴﻐﺒ ﺔﺒﻀ ﺢﺘﻓ ﻥﻤ لﻜ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻉﺎﻀ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﺤﺎﺘﻔﻤ ﻥﻴﺃﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﺒﻀﻟﺍ
ﻹﺍ ﺕﻔﺸﻜﻓ ﺡﺎﺘﻔﻤ ﻼﺒ ﺎﻬﺤﺘﻓﺍ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻑﺭﻋﺃ ﺎﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﻪﺒﻴﺩﺄﺘ ﻡﻜﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﹰ ﺎﻤﺭﺠﻤ ﻥﻋﺭﺍﺯ
ﺤ ﻑﻟﺃ ﻪﺘﺒﻘﻋﺃ ﺓﺭﻅﻨ ﺎﻫﺭﻅﻨﻓ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﺴ ﺓﺭ ﺕﻠﺒﺴﺃ ﻡﺜ ﺇ ﺤ ﺎﻫﺭﺍﺯ ﺘ ﺕﺃﺭﻗﻭ ﺔﺒﻀﻟﺍ ﻲ
ﻡﺃ ﺀﺎﻤﺴﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻓﻭﻴﺴ ﻯﺃﺭﻓ ﺎﻬﻌﺒﺘﻓ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﺡﺎﺘﻔﻤ ﻼﺒ ﺎﻬﺘﺤﺘﻔﻓ ﻰﺴﻭﻤ
ﻙﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻩﺭﺩﻗ ﺎﻤ ﻑﻭﺘﺴﺃ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻘﻓ ﻪﻌﻤ ﺕﺩﻌﻗﻭ ﺭﺍﺯﻷﺍ ﺕﻌﻠﺨ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺩﻻﻭﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺤﻠﺴﺃﻭ
ﻌﻀﻭﻓ ﺎﻫﺩﺨ ﻥﻤ ﻪﻠﺒﻗ ﺫﺨﺄﻴ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺎﻤ ﻡﺜ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻫﺩﺨ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻔﻜ ﺕ

١
ﻰـ ﻠﻋ ﺕﺒﻜﻭ ﺭﺌﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﻴﺭﺒﻷﺍ ﺕﻸﻤ ﺕﻤﺎﻗﻭ ﺎﺒﺭﺸﻭ ﻼﻜﺄﻓ ﻡﺍﺩﻤﻭ ﻡﺎﻌﻁﺓﺭﻔﺴﺕﺭﻀﺤﺃﻭ لﻴﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﻻﺇ ﺀﺎﻔﺼ ﺎﻤ
ﻥﻭﻫﺭﻤ ﺕﻭﻗﺎﻴ ﻥﻤ ﻡﺘﺎﺨ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜ ﻲﺠﻭﺯ ﻥﺃ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻫﺭﺩﺼ ﻰﻠﻋ ﺕﻗﺩ ﺎﻬﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻙﻟﺫﻜ ﺎﻤﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺎﻤﻬﻠﺴﻐﻓ ﻪﻴﺩﻴ
ﺴﻭﻟﺩﻟﺍ ﺕﻴﻟﺩﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻌﻤﺸﺒ ﻪﺘﻘﻴﻀﻓ ﹰ ﺎﻌﺴﺍﻭ ﺀﺎﺠﻓ ﻪﺘﺴﺒﻠﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤﺴﻤﺨ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺇ ﺕﻔﺘﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﺭﺌﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻁﻘ
ﻬﺠ ﻷ ﺭﺌﺒﻟﺍ لﺯﻨﺃﻭ ﻯﺭﻌﺘﺃ ﻰﺘﺤ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺔ ﺎـ ﻨﺃ ﻻﺇ لﺯـ ﻨﻴ ﺎﻤﻓ ﺩﻭﺠﻭﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﻟﺯﻨﺘ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺏﻴﻋ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﺒ ﺀﻲﺠ
ﻲـ ﻨﻤ ﺕﺭﺼﻗ ﺩﻗ ﺔﺒﻠﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺭﻴﺯﻏ ﻪﻴﻓ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﺌﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻟﺩﺃﻭ ﺔﺒﻠﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺴﻔﻨ ﻁﺒﺭﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﻊﻠﻘﻓ
ﻭ ﻙﻔﻓ لﺯﻨﺃﻭ ﻙﺴﻔﻨ ﻙﻓ ﻥﻜﻟﻭ ﺕـ ﺴﺒﻟ ﺎـ ﻬﻨﺈﻓ ﻲﻫ ﺎﻤﺃﻭ ﺭﺌﺒﻟﺍ ﺭﺍﺭﻗ لﺼﺤﻴ ﻡﻟﻭ ﺕﺎﻤﺎﻗ ﻪﻴﻓ ﺱﻁﻏﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺯﻨ
ﺎﻬﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﺤﺍﺭﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﺎﻫﺭﺍﺯﺇ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٦١ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎـ ﻬﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﺤﺍﺭ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﺕﺫﺨﺃ ﺏﻨﻴﺯﻭ ﺭﺌﺒﻟﺍ ﻲﻓ لﺯﻨ ﺎﻤﻟ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﺎﻴﻠﻋ
ﻟﺎﻗﻭ ﺎـ ﻤﺃﻭ ﺹـ ﻠﺨﻴ ﻥﺃ ﺕﺎـ ﻬﻴﻫﻭ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻥﺴﺤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺭﺌﺒ ﻲﻓ ﻪﺘﻌﻗﻭﺃﻭ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﺎﻴﻠﻋ ﺕﻴﺭﻋﺃ ﺩﻗ ﺎﻬﻟ ﺕ
ﻱﻷ ﺱﺌﺎـ ﺴﻠﻟ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﺤﻭﺘﻔﻤ ﻪﺘﻴﺒ ﻱﺃﺭ لﺒﻗﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺎﺒﺌﺎﻏ ﺎﻬﺘﻗﻭ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺈﻓ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻥﺴﺤ ﺭﻴﻤﻷﺍ
ﺘﻴﺒ ﻥﺃ ﻲﺴﺃﺭ ﺓﺎﻴﺤﻭ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻴﺒ ﺎﻬﺘﻘﻠﻏﺃ ﻲﻨﺃ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﺔﺒﻀﻟﺍ ﺕﻘﻠﻏﺃ ﺎﻤ ﺀﻲﺸ لـ ﺨﺩ ﻡـ ﺜ ﻲﻤﺍﺭﺤ ﻪﻠﺨﺩ ﺩﻗ ﻲ
ﻩﻻﺩﺃﻭ ﻭﻟﺩـ ﻟﺍ ﺱﺌﺎﺴﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﺄﻀﻭﺘﺃ ﻰﺘﺤ ﻕﻴﺭﺒﻷﺍ ﻸﻤﺃ ﺱﺌﺎﺴﻠﻟ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﺩﺠﻴ ﻡﻠﻓ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻔﻠﺘﻭ ﻥﺴﺤ ﺭﻴﻤﻷﺍ
ﺩﻗ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻯﺩﺎﻨﻭ ﹰ ﺎﻴﻨﺎﺜ ﺭﺌﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺎﻘﻟﺄﻓ لﻁﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻱﺃﺭﻓ ﺭﺌﺒﻟﺍ ﻲﻓ لﻁﻓ ﹰ ﻼﻴﻘﺜ ﻩﺩﺠﻭ ﻪﺒﺤﺴﺎﻤﻠﻓ
لﺎﻘﻓ ﺭﺌﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻴﺭﻔﻋ ﻲﻟ ﻊﻠﻁ ﺎﻤﻠﻓ ﻑﺭﺼﻨﻴ ﻰﺘﺤ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻥﻭﺅﺭﻘﻴ ﺀﺎﻬﻘﻓ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺕﺎﻫ ﺡﺭ ﻥﺴﺤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻪﻟ
ﻟﺍ ﺀﺎﺠ ﻡﺜ ﺕﻴﺭﻔﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺀﺭﻗﺃﻭ ﺭﺌﺒﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺍﻭﻁﺎﺘﺤﺍ ﻡﻬﻟ لﺎﻗ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﺭﻀﺤﺃ ﺍﺫﺇﻭ ﻭﻟﺩﻟﺍ ﻻﺯﻨﺃﻭ ﺱﺌﺎﺴﻟﺍﻭ ﺩﺒﻌ
ﺒ ﻌ ﻥﻴﺒ ﺩﻌﻗﻭ ﻭﻟﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺜﻭﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﹰ ﺎﺒﻴﺭﻗ ﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﺭﺒﺼﻭ ﻭﻟﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺴﻔﻨ ﺄﺒﺨﻭ ﻪﺒ ﻕﻠﻌﺘ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠ ﺀﺎـ ﻬﻘﻔﻟﺍ
ﻲـ ﻤﺍﺭﺤ ﺕـ ﻨﺃ لﻫ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﻴﺴﻨﺃ ﹰ ﺎﻤﻼﻏ ﻥﺴﺤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻩﺁﺭﻓ ﺕﻴﺭﻔﻋ ﺕﻴﺭﻔﻋ ﻥﻭﻟﻭﻘﻴﻭ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻥﻭﺸﻁﻠﻴ ﺍﻭﺭﺎﺼﻓ
ﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺌﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻟﻭﺯﻨ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻻ لﺎﻘﻓ ﻨ ﻲﻓ لﺴﺘﻏﻻ ﺕﻟﺯﻨﻓ ﺕﻤﻠﺘﺤﺍﻭ ﺕﻤﻨ ﺎ ﻬ ﺕـ ﺴﻁﻐﻓ ﺔﻠﺠﺩﻟﺍ ﺭ
ﻕﺩﺼﻟﺍ لﻗ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺌﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺕﺠﺭﺨ ﻰﺘﺤ ﺽﺭﻷﺍ ﺕﺤﺘ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻲﻨﺒﺫﺠﻓ ﻪـ ﻟ ﻯﺭـ ﺠ ﺎـ ﻤ ﻊـ ﻴﻤﺠ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻓ
ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﻥﺃ ﻙﻟ ﺕﻠﻗ ﺎﻤﺃ لﺎﻘﻓ ﻪﻟ ﻊﻗﻭ ﺎﻤ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻭ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﺔﻋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻓ ﻡﻴﺩﻗ ﺏﻭﺜﺒ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺠﺭﺨﺄﻓ
ﺍ ﻑﺘﻜ ﻰﻠﻋ لﺎﻘﻓ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻌﻠﺘ ﺀﺎﺴﻨ ﺭﺒﺨﺘ ﻥﺃ ﻡﻅﻋﻷﺍ ﻡﺴﻻﺍ ﻕﺤﺒ لﻤﺠﻟ ﻰﻨ ﺘﻓ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﻭﻜﺘ ﻑﻴﻜ ﺭﺼﻤ ﻥﺎﻴ
ﻌﺼﻓ ﺔﻴﺒﺼ ﻙﻴﺭﻌﺘﻭ ﺏ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﻤﺤﺃ ﻩﺎﺴﻜﻓ ﻡﺩﻨﻭ ﻙﻟﺫ ﺔﻟﺩﺒ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﻑﺭﻌﺘ ﺕﻨﺃ لﻫ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺎﻫﺭﻴﻏ
ﻡـ ﻌﻨ لﺎﻗ ﻲﻠﻋ ﺎﻴ ﺎﻬﺘﻜﺒﺸﻲﻓ ﺕﻌﻗﻭ لﻬﻓ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻥﺎﺨ ﺔﺒﺍﻭﺒ ﺔﻟﺎﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺏﻨﻴﺯ ﻩﺫﻫ لﺎﻘﻓ ﻻ لﺎﻘﻓ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ
ﺀﻲـ ﺸﻱﺃﻭ ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻘﻓ ﻡﻜﻴﻠﻋ ﺭﺎﻋ ﺍﺫﻫ لﺎﻘﻓ ﻪﻨﺎﻴﺒﺼ ﻊﻴﻤﺠ ﺏﺎﻴﺜﻭ ﻙﺭﻴﺒﻜ ﺏﺎﻴﺜ ﺕﺫﺨﺃ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻲﻠﻋ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ
ﺭﻤ لﺎﻘﻓ ﻙﺩﺍﺭﻤ ﻥﺃ ﻱﺩﺍ ﺃ ﺘ ﺯ ﻭ ﺎﻬﻨﻋ ﻙﺩﺍﺅﻓ لﺴﺕﺎﻬﻴﻫ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺒ ﺝ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .


) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٦٢ (
٢
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺤ ﺕﺎﻬﻴﻫ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟ لﺎﻗ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴ ﺴ ﺎﻤﻭ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﻙﺩﺍﺅﻓ ل
ﻭ ﻲﻔﻜ ﻥﻤ ﺏﺭﺸﺘ ﺕﻨﻜ ﻥﺇ ﻙﺒ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤ لﺎﻘﻓ ﻥﺎﻤﻭﺸﺎﻴ ﺎﻬﺠﺍﻭﺯ ﻲﻓ ﻲﺘﻠﻴﺤ ﺎـ ﻬﻨﻤ ﻙﺩﺍﺭﻤ ﺕﻐﻠﺒ ﻲﺘﻴﺍﺭ ﺕﺤﺘ ﻲﺸﻤﺘ
لـ ﺜﻤ ﺭﺎﺼﻓ ﻪﺒ ﻪﻨﻫﺩﻭ ﺕﻓﺯﻟﺍ لﺜﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻴﻓ ﻰﻠﻏﻭ ﹰ ﺍﺭﺩﻗ ﺫﺨﺃﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﻊﻠﻘﻓ ﻙﺒﺎﻴﺜ ﻊﻠﻗﺃ ﻲﻠﻋ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻌﻨ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ
لﺎﻗﻭ ﻡﺍﺩﻤﻭ ﺏﺎﺒﻜ ﺓﺭﻔﺴﻩﺩﻨﻋ ﺭﻀﺤﺃﻭ ﻡﺍﺩﺨ ﺏﺎﻴﺜ ﻪﺴﺒﻟﺃﻭ ﺭﻤﺤﺃ لﺤﻜﺒ ﻪﻠﺤﻜﻭ ﻪﻴﺩﺨﻭ ﻪﻴﺘﻔﺸﻥﻫﺩﻭ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﺩﺒﻌﻟﺍ
ﹰ ﺎﺨﺎﺒﻁﹰ ﺍﺩﺒﻋ ﻥﺎﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺃ ﻪﻟ ﻑﻁﻠﺒ ﻪﻴﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻓ ﺭﺎﻀﺨﻟﺍﻭ ﺔﻤﺤﻠﻟﺍ ﻻﺇ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﻻﻭ ﺔﻬﻴﺒﺸﺕﺭﺼ ﺕﻨﺃﻭ
ﻲـ ﻓﻭ لﻭﻐـ ﺸﻤ ﺎـ ﻨﺃ ﻙﻟ لﻭﻘﻴﻓ ﺔﻅﻭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺒ ﺕﻌﻤﺘﺠﺍ ﺎﻤ ﻥﺎﻤﺯ ﻥﻤ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﺩﻴﺒﻌﻟﺍ ﻡﻼﻜﺒ ﻪﻤﻠﻜﻭ
ﺩﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻁﺎﻤﺴﻡﻬﻟ ﺦﺒﻁﺃ ﹰ ﺍﺩﺒﻋ ﻥﻭﻌﺒﺭﺃ ﻲﺘﺒﻗﺭ ﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻁﺎﻤﺴﻭ ﺀﺍ ﻌ ﺴﻭ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟﺍ ﺓﺭﻔﺴﻭ ﺏﻼﻜﻟﺍ ﻡﻌﻁﺃﻭ ﺀﺎﺸ ﺎﻬﺘﻨﺒﻟ ﺓﺭﻔ
ﻥﻭـ ﻟ ﻡﻜ ﻪﺨﺒﻁﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻋ ﻪﻟﺄﺴﺍ ﻡﺜ ﻩﺭﻜﺴﺍﻭ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺎﻴﺃﻭ لﺨﺩﺃﻭ ﺔﻅﻭﺒ ﺏﺭﺸﻨﻭ ﹰ ﺎﺒﺎﺒﻜ لﻜﺄﻨ لﺎﻌﺘ ﻪﻟ لﻗ ﻡﺜ ﺏﻨﻴﺯ
ﻪﻤﺘﻜﻴ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﺭﺒﺨﻴ ﻥﺍﺭﻜﺴﻟﺍ ﻥﻷ ﻙﺭﺒﺨﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺭﺍﺭﻜﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤ ﻥﻋﻭ ﺦﺒﻁﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤ ﻥﻋﻭ ﺏﻼﻜﻟﺍ لﻜﺃ ﻥﻋﻭ ﻭﻫ
ﻓ ﻥﻴﻜﺎﻜﺴﻟﺍ ﺫﺨﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﺱﺒﻟﺃﻭ ﻪﺠﻨﺒ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻩﻭﺤﺼ لﺎﺤ ﻲﻓ ﻰـ ﻟﺇ ﺏـ ﻫﺫﺍﻭ ﺭﺎـ ﻀﺨﻟﺍ ﻑﻁﻘﻤ ﺫﺨﻭ ﻙﻁﺴﻭ ﻲ
ﻰـ ﻠﻋ ﻪﺒ لﺨﺩﺃﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺫﺨﻭ ﻪﻓﺭﻏﺃ ﻡﺜ ﺦﻴﺒﻁﻟﺍ ﺦﺒﻁﺃﻭ ﺭﺍﺭﻜﻟﺍﻭ ﺦﺒﻁﻤﻟﺍ لﺨﺩﺃ ﻡﺜ ﺭﺎﻀﺨﻟﺍﻭ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﺭﺘﺸﺍﻭ ﻕﻭﺴﻟﺍ
ﺕـ ﺌﺍﻭ ﺭـ ﺼﻘﻟﺍ ﻊﻠﻁﺃ ﻡﺜ ﺏﻨﻴﺯ ﺎﻬﺘﻨﺒﻭ ﺔﻠﻴﻟﺩﻭ ﺩﻴﺒﻌﻟﺍﻭ ﺏﻼﻜﻟﺍ ﺞﻨﺒﺘ ﻰﺘﺤ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﺞﻨﺒﻟﺍ ﻁﺤﻭ ﻥﺎﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻴﻟﺩ
ﻙﺩﺍﺭﻤ ﻥﺎﻜ ﻥﺃﻭ ﻪﻨﻤ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻊـ ﻠﻁﻓ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ لﻤﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﹰ ﺍﺭﻴﻁﻥﻴﻌﺒﺭﻷﺎﺒ ﻙﻌﻤ ﺀﻲﺠﺘ ﺏﻨﻴﺯﺒ ﺝﻭﺯﺘﺘ ﻥﺃ
ﺩـ ﻴﺒﻌﻠﻟ ﺦﻴﺒﻁﻟﺎـ ﺒ لﻭﻐـ ﺸﻤ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻅﻭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺒ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﺍ ﺎﻤ ﻥﺎﻤﺯ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻓ ﺥﺎﺒﻁﻟﺍ ﺩﺒﻌﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ
ﻲـ ﻨﻤ ﺍﻭﺒﻠﻁﻭ ﺀﺎﺸﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺍﻭﻟﺃ ﺔﺴﻤﺨ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻭﻫ ﻥﻭﻟ ﻡﻜ ﺦﻴﺒﻁﻟﺍ ﻥﻋ ﻪﻟﺄﺴﻭ ﻩﺭﻜﺴﺃﻭ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﺏﻼﻜﻟﺍﻭ
ﺃ ﺎـ ﻬﻠﻤﻌﺘ ﻲـ ﺘﻟﺍ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ لﺎﺤ ﺀﻲﺸﻱﺃﻭ لﺎﻘﻓ ﻥﺎﻤﺭﻟﺍ ﺏﺤ ﺦﻴﺒﻁﻭﻫﻭ ﹰ ﺎﻌﺒﺎﺴﺎﻨﻭﻟﻭ ﺓﺩﺭﺯﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﹰ ﺎﺴﺩﺎﺴﹰ ﺎﻨﻭﻟ ﺱﻤ
ﺩـ ﺤﺍﻭ لﻜ ﻡﻌﻁﺃﻭ ﺏﻼﻜﻟﺍ ﻰﺸﻋﺃ ﻡﻫﺩﻌﺒﻭ ﺩﻴﺒﻌﻟﺍ ﻰﺸﻋﺃﻭ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟ ﺓﺭﻔﺴﻱﺩﻭﺃ ﺎﻫﺩﻌﺒﻭ ﺏﻨﻴﺯ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻔﺴﻱﺩﻭﺃ لﺎﻘﻓ
ﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻪﻟﺄﺴﻴ ﻥﺃ ﺭﻴﺩﺎﻘﻤﻟﺍ ﻪﺘﺴﻨﺃﻭ لﻁﺭ ﻪﻴﻔﻜﻴ ﺎﻤ لﻗﺃﻭ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﺎﻔﻜ ﺫـ ﺨﺃﻭ ﻭـ ﻫ ﺎﻬﺴﺒﻟﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﺔﻌﻠﻗ ﻡﺜ ﺢﻴﺘ
ﺭﺎﻀﺨﻟﺍﻭ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭﻭ ﻑﻁﻘﻤﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٦٣ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻲـ ﻓ ﺎﻬﻁﺤﻭ ﻥﻴﻜﺎﻜﺴﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﺥﺎﺒﻁﻟﺍ ﺩﺒﻌﻟﺍ ﺞﻨﺒ ﺎﻤﻟ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﺒﻴﺯﻟﺍ ﹰ ﺎﻴﻠﻋ
ﻫﺫ ﻡﺜ ﺭﺎﻀﺨﻟﺍ ﻑﻁﻘﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﻪﻤﺍﺯﺤ ﺔـ ﻠﻴﻟﺩ ﻯﺃﺭﻓ ﻥﺎﺨﻟﺍ لﺨﺩﻭ ﻊﺠﺭ ﻡﺜ ﺭﺎﻀﺨﻟﺍﻭ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﻯﺭﺘﺸﺍﻭ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏ
ﺎـ ﻴ ﻊﺠﺭﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﺘﻓﺭﻋ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﺒﻠﻗ ﻱﻭﻘﻓ ﺔﺤﻠﺴﻤ ﹰ ﺍﺩﺒﻋ ﻥﻴﻌﺒﺭﻷﺍ ﻯﺃﺭﻭ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍﻭ لﺨﺍﺩﻟﺍ ﺫﻔﻨﺘ ﺓﺩﻋﺎﻗ
ـ ﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﻰﻟﺇ ﺩﺒﻌﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻔﺘﻟﺎﻓ ﻥﺎﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻔﺼﻨﻤ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘﺍ ﺔﻴﻤﺍﺭﺤﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺎ
ﻱﺃ ﺎـ ﻬﻟ لﺎـ ﻘﻓ ﻪﺘﺠﻨﺒ ﻭﺃ ﻪﺘﻠﺘﻗ لﻬﻓ ﻪﻴﻓ ﺕﻠﻌﻓ ﺀﻲﺸﻱﺃﻭ ﺥﺎﺒﻁﻟﺍ ﺩﺒﻌﻟﺎﺒ ﺕﻌﻨﺼ ﺍﺫﺎﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﺒﺍﻭﺒ ﺎﻴ ﻥﻴﻟﻭﻘﺘ ﺎﻤ
ﻥـ ﺒﺍ ﻭـ ﻫ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻨﻤﻋ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ ﻙﻟﺎﻤ ﺩﻴﺒﻌﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻡﺩﺨﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻱﺭﻴﻏ ﺥﺎﺒﻁﺩﺒﻋ ﻙﺎﻨﻫ لﻬﻓ ﺥﺎﺒﻁﺩﺒﻋ
ﻘﻓ ﻪﻠﺘﻗ ﻭﺃ ﻡﻜﻤﻋ ﻥﺒﺍ ﺞﻨﺒ ﻪﻨﺄﻜﻭ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﺒﻴﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺫﻫ ﻡﻜﻤﻋ ﻡـ ﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺥﺎﺒﻁﻟﺍ ﷲﺍ ﺩﻌﺴﺎﻨﻤﻋ ﻥﺒﺍ ﺍﺫﻫ ﺍﻭﻟﺎ
ﻥﺎـ ﻫﺩ ﻱﺩـ ﻨﻋ ﻥﺃ ﺕـ ﻟﺎﻘﻓ ﷲﺍ ﺩﻌﺴﺎﻨﺃ ﻲﻠﻋ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻩﺩﻠﺠ ﻎﺒﺼﻭ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﻫ لﺒ ﻡﻜﻤﻋ ﻥﺒﺍ ﻭﻫ ﺎﻤ
ﺀﺍﺩـ ﻐﻟﺍ ﺎـ ﻨﻟ لﻤﻌﻴﻟ ﺡﻭﺭﻴ ﻪﻴﻠﺨ ﺩﻴﺒﻌﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺩﺍﻭﺴﻟﺍ ﻊﻠﻁﻴ ﻡﻠﻓ ﻪﺘﻜﺤﻭ ﻪﻋﺍﺭﺫ ﻪﺒ ﺕﻨﻫﺩﻓ ﻥﺎﻫﺩﺒ ﺕﺀﺎﺠﻭ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ
ﻡﻜﻤﻋ ﻥﺒﺍ ﻥﺎﻜ ﻥﺇ ﻡﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻩﻭﻟﺄـ ﺴﻓ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻲﻓ ﺦﺒﻁﻴ ﻥﻭﻟ ﻡﻜ ﻑﺭﻌﻴﻭ ﺱﻤﺃ ﺔﻠﻴﻟ ﻪﻨﻤ ﻡﺘﺒﻠﻁﺀﻲﺸﻱﺃ ﻑﺭﻌﻴ
ﻥﺎﻤﺭﻟﺍ ﺏﺤ ﻭﻫﻭ ﻊﺒﺎﺴﻥﻭﻟﻭ ﺔﻴﺩﺭﻭ ﺀﺎﻤﻭ ﻲﻨﺨﻴﻭ ﺔﺒﺭﺸﻭ ﺯﺭﺃﻭ ﺱﺩﻋ لﺎﻘﻓ ﺱﻤﺃ ﺔﻠﻴﻟ ﻩﻭﺒﻠﻁﺎﻤﻋﻭ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﻥﻋ
٣
ﻻﺇﻭ ﻡـ ﻜﻤﻋ ﻥـ ﺒﺍ ﻭﻬﻓ ﺭﺍﺭﻜﻟﺍﻭ ﺦﺒﻁﻤﻟﺍ ﻑﺭﻋ ﻥﺈﻓ ﻪﻌﻤ ﺍﻭﻠﺨﺩﺍ ﻡﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻕﺩﺼ ﺩﻴﺒﻌﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻠﺜﻤ ﺀﺎﺸﻌﻟﺍ ﻲﻓﻭ
ﺎﻓ ﺩﻗ ﺥﺎﺒﻁﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﻩﻭﻠﺘﻗ ﺭ  ﺒ لـ ﺨﺩ ﺍﺫﺇ ﻪﻓﺎﺘﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﻁﻨﻴ ﻡﺜ ﺦﺒﻁﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﻁﻘﻟﺍ ﻑﻘﻴ ﺥﺎﺒﻁﻟﺍ لﺨﺩﻴ ﺎﻤﻠﻜﻓ ﺎﻁﻗ ﻲ
ﺏﺎـ ﺒ ﻰـ ﻠﻋ ﻻﺇ ﻑﻗﻭ ﺎﻤ ﻁﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻅﺤﻠﻓ ﺦﺒﻁﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﻯﺭﺠﻓ ﻩﺎﻤﺭﻓ ﻪﻓﺎﺘﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﻁﻨ ﻁﻘﻟﺍ ﻩﺀﺍﺭﻭ لﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ
ﺡﺎﺘﻔﻤ ﻪﻨﺃ ﻑﺭﻌﻓ ﺵﻴﺭﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﺤﺎﺘﻔﻤ ﻯﺃﺭﻓ ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﺦﺒﻁﻤﻟﺍ ﻟﺍ ﻁﺤﻭ ﻪﺤﺘﻔﻓ ﺦﺒﻁﻤﻟﺍ ﺝﺭـ ﺨﻭ ﺭﺎـ ﻀﺨ
ﺩﻤﻋﻭ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﻁﻘﻟﺍ ﻯﺭﺠﻓ ﻰﻟﺇ ﻑﺭﻌﻓ ﻥﺎﻫﺩﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﺤﺎﺘﻔﻤ ﻯﺃﺭﻭ ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﺭﺍﺭﻜﻟﺍ ﻪﻨﺃ ﻅﺤﻠﻓ ﺭﺍﺭﻜﻟﺍ ﺏﺎﺒ
ﻥﺎﻜﻤ لﻜ ﺡﺎﺘﻔﻤ ﻑﺭﻋ ﻻﻭ ﺭﺍﺭﻜﻟﺍﻭ ﺦﺒﻁﻤﻟﺍ ﻑﺭﻋ ﺎﻤ ﹰ ﺎﺒﻴﺭﻏ ﻥﺎﻜ ﻭﻟ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﺎﻴ ﺩﻴﺒﻌﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻪﺤﺘﻔﻓ ﺭﺍﺭﻜﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤ ﻪﻨﺃ
ﺍﺫﻫ ﺎﻤﻨﺃﻭ ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﷲﺍ ﺩﻌﺴﺎﻨﻤﻋ ﻥﺒﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٦٤ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻑﺭـ ﻋ ﺎـ ﻤﻨﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﷲﺍ ﺩﻌﺴﺎﻨﻤﻋ ﻥﺒﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻟﺎﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﺩﻴﺒﻌﻟﺍ
ـ ﺨﺩ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﻴ ﻻ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﻨﻴﺭﻘﻟﺎﺒ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻥﻤ ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟﺍ ﺯﻴﻤﻭ ﻁﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻜﺎﻤﻷﺍ ﺦﺒـ ﻁﻭ ﺦﺒـ ﻁﻤﻟﺍ ل
ﻡـ ﻌﻁﺃﻭ ﺩﻴﺒﻌﻟﺍ ﻱﺩﻏﻭ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟ ﺓﺭﻔﺴﻁﺤﻭ لﺯﻨ ﻡﺜ ﺎﻫﺭﺼﻗ ﻲﻓ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻱﺃﺭﻓ ﺏﻨﻴﺯ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻔﺴﻊﻠﻁﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ
ﻘﻴ ﻻﻭ ﺢﺘﻔﻴ ﻻ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﻙﻟﺫﻜ ﺀﺎﺸﻌﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺏﻼﻜﻟﺍ ﻋ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻲﺸﻌﻟﺍﻭ ﺓﺍﺩﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻻﺇ لﻔ ﻠ ﻥﺎﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺩﺎﻨﻭ ﻡﺎﻗ ﺎﻴ
لﻜﻭ ﺏﻼﻜﻟﺍ ﺎﻨﻘﻠﻁﺃﻭ ﺱﺭﺤﻠﻟ ﺩﻴﺒﻌﻟﺍ ﺕﺭﻬﺴﺩﻗ ﻥﺎﻜﺴﺎﻴ ﺀﺎـ ﺸﻋ ﺭـ ﺨﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻻﺇ ﻡﻭﻠﻴ ﻼﻓ ﻊﻠﻁﻴ ﻥﻤ
ﻊﻴﻤﺠ ﺫﺨﺄﻓ ﻊﻠﻁﻡﺜ ﺏﻨﻴﺯ ﺎﻬﺘﻨﺒﻭ ﺔﻠﻴﻟﺩﻭ ﺩﻴﺒﻌﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺞﻨﺒﻭ ﺕﺘﺎﻤ ﻪﺘﻠﻜﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻪﻤﺩﻗ ﻡﺜ ﻡﺴﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻁﺤﻭ ﺏﻼﻜﻟﺍ
ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ ﻩﺁﺭﻓ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺴﻭ ﺝﺭﺨﻭ ﻥﺎﺨﻟﺍ ﺢﺘﻓﻭ ﺔﻗﺎﻁﺒﻟﺍ ﻡﺎﻤﺤﻭ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ
ﺠ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻓ ﺕﻠﻌﻓ ﻥﺎـ ﻜ ﺎـ ﻤﻜ ﺽﻴﺒﺃ ﺩﺎﻌﻓ ﻪﺒ ﻪﻠﺴﻏﻭ ﹰ ﺎﺒﺸﻋ ﻪﻟ ﻰﻠﻏﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﻉﺯﻨﻭ ﻡﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻩﺭﻜﺸﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤ
ﻥﺎﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﻭ ﺭﺎﻀﺨﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﻱﺭﻀﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫﻭ ﺩﺒﻌﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﺞﻨﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻅﻘﻴﺃﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﻪﺴﺒﻟﺃﻭ ﺩﺒﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭﻭ
ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﺒﻴﺯﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻪﻨﺄﻓ ﺔﻟﺎﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ لـ ﺠﺭ ﺎﻬﺘﻘﺒﻁﻥﻤ ﻊﻠﻁ
ﺁﺭﻓ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﻰﻟﺇ لﺯﻨﻓ ﺔﺘﻴﻤ ﺏﻼﻜﻟﺍﻭ ﺔﺠﻨﺒﻤ ﺩﻴﺒﻌﻟﺍﻭ ﹰ ﺎﺤﻭﺘﻔﻤ ﻥﺎﺨﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻯﺃﺭﻓ ﺭﺠﻔﻟﺍ ﺡﻻ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺠﺎﺘ ﺎﻫ
ﻋ ﻯﺃﺭﻭ ﺔﻗﺭﻭ ﺎﻬﺘﺒﻗﺭ ﻲﻓﻭ ﺔﺠﻨﺒﻤ ﻥﻴﺃ ﺕﻟﺎﻗ ﺕﻗﺎﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﻗﺎﻓﺄﻓ ﺎﻫﺭﻴﺨﺎﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻁﺤﻓ ﺞﻨﺒﻟﺍ ﺩﻀ ﹰ ﺎﺠﻨﻔﺴﺎﻬﺴﺃﺭ ﺩﻨ
ﺒ ﺕﻴﺃﺭﻓ ﺕﻟﺯﻨ ﺎﻨﺃ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻨﺃ ﺔـ ﺘﻴﻤ ﺎﻬﺘﻴﺃﺭﻓ ﺏﻼﻜﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﺩﻴﺒﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺔﺠﻨﺒﻤ ﻙﺘﻴﺃﺭﻭ ﹰ ﺎﺤﻭﺘﻔﻤ ﻥﺎﺨﻟﺍ ﺏﺎ
ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺞﻨﺒﻟﺍ ﺩﻀ ﺎﻬﺘﻨﺒ ﺏﻨﻴﺯﻭ ﺩﻴﺒﻌﻟﺍ ﺕﻤﻤﺸﻓ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻤﻋ ﺎﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻴﺃﺭﻓ ﺔﻗﺭﻭﻟﺍ ﺕﺫﺨﺄﻓ
ﻤ ﹰ ﺎﻴﻠﻋ ﻥﺃ ﺕﻠﻗ ﻡﻜ ﺎﻬﺘﻨﺒﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺍﻭﻤﺘﻜﺍ ﺩﻴﺒﻌﻠﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻡﻜﻟ ﺕﻠﻗ ﺎﻤﺃ ﻩﺭﺎﺜ ﻲﻠﺨﻴ ﺎ
ﺍﺫـ ﻫ ﻰﻠﻋ ﺭﺼﺘﻗﺍ ﻪﻨﻜﻟﻭ ﺍﺫﻫ ﺭﻴﻏ ﺀﻲﺸﻙﻌﻤ لﻌﻔﻴ ﻥﺃ ﹰ ﺍﺭﺩﺎﻗ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﻌﻤ ﺕﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﺭﻴﻅﻨ ﻲﻓ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻤﻋ ﺩﻗﻭ
ﻲـ ﻓ ﺔﻤﺭﺤﻤﻟﺍ ﺕﻁﺒﺭﻭ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺱﺎﺒﻟ ﺕﺴﺒﻟﻭ ﺓﻭﺘﻔﻟﺍ ﺱﺎﺒﻟ ﺕﻌﻠﺨ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺎﻨﻨﻴﺒ ﺔﺒﺤﻤﻠﻟ ﹰ ﺎﺒﻟﺎﻁﻭ ﻑﻭﺭﻌﻤﻠﻟ ﺀﺎﻘﺒ
ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ لﺨﺩ ﻥﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻜﻭ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﺔﻋﺎﻗ ﺕﺩﺼﻗﻭ ﺎﻬﺘﺒﻗﺭ ﻰـ ﻁﻋﺃﻭ ﻥﺎﻤﻭـ ﺸﻡﺎﻗ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ ﻡﺎﻤﺤﻭ ﺏﺎﻴﺜﻟﺎﺒ
ﺔﻠﻴﻟﺩ ﺔﻗﺩ ﻩﺫﻫ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ لﺎﻘﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻕﺩﺘ ﺔﻠﻴﻟﺩﺒ ﺍﺫﺇﻭ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﺨﺒﻁﻭ ﺎﻫﺍﺭﺘﺸﺎﻓ ﺔﻤﺎﻤﺤ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ ﻕﺤ ﺏﻴﻘﻨﻠﻟ
ﺔﻠﻴﻟﺩ ﺕﻠﺨﺩﻓ ﺎﻬﻟ ﺢﺘﻓﻭ ﻡﺎﻘﻓ ﺏﻴﻘﻨ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺢﺘﻓﺍ ﻡﻗ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .


) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٦٥ (
٤
ﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨ ﺎـ ﻴ ﺎﻨﻫ ﻙﺒ ﺀﺎﺠ ﺎﻤ ﻥﺎﻤﻭﺸﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﻠﺨﺩ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﺎﻤﻟ ﺏﻴﻘﻨﻟﺍ
ﻙﻴﺩـ ﻴ ﻥﻴـ ﺒ ﻲﺘﺒﻗﺭ ﻩﺫﻫﻭ ﻰﻠﻋ ﻕﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺩﻘﻤ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﺎﻤﺴﻟﺍ ﻕﻴﺭﺯ ﻙﻭﺨﺃﻭ ﺕﻨﺃ ﺕﺒﺯﺤﺘ ﺩﻗﻭ ﺱﺤﻨﻟﺍ ﺯﻭﺠﻋ
ﻓ ﻲﻨﺎﻴﺒﺼ لﻭﺃ ﻭﻫ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ لﺎﻘﻓ ﻡﻜﻨﻤ ﻭﻫ ﻥﻤ ﻑﺼﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻌﻤ لﻤﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﺘﻔﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﻕﺎﻴﺴﺕﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘ
ﻨﺃ ﻙﻟﺫ لﻌﺠﺘﻭ ﻩﺭﻴﻏﻭ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ ﻡﺎﻤﺤﺒ ﻲﻟ ﺀﻲﺠﻴ ﻪﻨﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻴ ﷲﺍ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ لﺎﻘﻓ ﻲﻠﻋ ﹰ ﺎﻤﺎﻌ ﻘ ﺎ ﺎﻴ ﺀﺍﺯﺠﻟﺎﺒ ﻙﻠﺒ
ﺎـ ﻫ ﺏـ ﻴﻘﻨ ﺎﻴ ﺩﻤﺤﺃ لﺎﻗ ﻡﺜ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ ﻡﺎﻤﺤ ﻪﻨﺃ ﺭﺒﺨ ﻱﺩﻨﻋ ﺱﻴﻟ ﻰﻠﻋ لﺎﻘﻓ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﺨﺒﻁﺀﻲﺸﻱﻷ ﻲﻠﻋ ﺕ
ﻨ ﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﺘﻐﻀﻤﻭ ﺔﻤﺎﻤﺤ ﻥﻤ ﺔﻌﻁﻗ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﺎﻫﺎﻁﻋﺃ ﺎﻬﺒﺌﺎ ﻔﻠﻋﺃ ﻲﻨﺄﻓ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ ﺭﻴﻁﻡﺤﻟ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﺕ ﻙـ ﺴﻤﻟﺍ ﺏﺤ ﻪ
ﻓ ﻙﺴﻤﻟﺎﻜ ﻪﻤﺤﻟ ﻰﻘﺒﻴﻭ ﻘ ﻱﺭـ ﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺠﺎﺤ ﻲﻀﻗﺄﻓ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ ﻡﺎﻤﺤ ﻱﺫﺨﺄﺘ ﻥﺃ ﻙﺩﺍﺭﻤ ﻥﺎﻜ ﻥﺃ ﻥﺎﻤﻭﺸﺎﻬﻟ لﺎ
ﺎﻨﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺏﻨﻴﺯ ﻙﺘﻨﺒ ﻪﻴﺠﻭﺯﺘ ﻥﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺘﺠﺎﺤ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻤ ﻲﻠﻌﻟ ﻥﺴﺤ لﺎﻘﻓ ﻑﻭﺭﻌﻤﻟﺎﺒ ﻻﺇ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻜﺤﺃ
ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﺎﻬﻁﻋﺃ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻴﻓﺎﻜ ﹰ ﺎﺒﺍﻭﺠ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻯﺩﺭﺘ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ﻥﺎﻤﻭﺸلﺎﻘﻓ ﻪﺒ ﺕﺤﺭﻓﻭ ﻪﺘﺫﺨﺄﻓ ﻩﺎﻴﺃ ﺎﻫﺎﻁﻋﺄﻓ
ﻡﺩـ ﻘﻤﻟﺍ ﺎـ ﻬﻟﺎﺨ ﻥـ ﻤ ﺎﻬﺒﻁﺨﻴ ﻥﺃ ﺓﺭﺎﻁﺸﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﻁﺸﻭﻫ ﺎﻤ ﻪﻠﻤﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﺼﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻓ ﺎﻬﺒ ﺝﻭﺯﺘﻴ ﻥﺃ ﻩﺩﺍﺭﻤ ﻥﺎﻜ
ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﻁﺤﺎﺴﻴﻜ ﻪﻨﺎﻜﺩ ﻲﻓ ﻕﻠﻋ ﺩﻗﻭ ﻥﻴﺩﻴﺩﺠﺒ ﻙﻤﺴلﻁﺭﺎﻴ ﻱﺩﺎﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻬﻠﻴﻜﻭ ﻪﻨﺄﻓ ﻕﻴﺭﺯ ﺎﻤﺩـ ﻨﻌﻓ ﻥﻴﻔﻟﺃ
ﺎـ ﻬﻨﺃ ﻡـ ﺜ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﹰ ﺎﻴﻠﻋ ﺎﻨﺎﺨﺃ ﺎﻨﻴﻤﺩﻌﺘ ﻥﺃ ﺕﺩﺭﺃ ﺎﻤﻨﺃ ﺓﺭﻫﺎﻋ ﺎﻴ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻤ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﺍﻭﻤﺎﻗ ﻙﻟﺫ لﻭﻘﺘ ﺎﻫﻭﻌﻤﺴ
ﺎﻬﺘﻟﺄﺴﻭ ﺎﻬﻨﻋ ﻪﺘﻔﻌﻟ ﻪﺘﺒﺤﺃ ﺎﻬﻨﻷ ﺕﺤﺭﻔﻓ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻤ ﻙﺒﻁﺨ ﺩﻗ ﺎﻬﺘﻨﺒﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﺎﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺕﺤﺍﺭ
ﻁﺨﻴ ﻥﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻁﺭﺸﺕﻟﺎﻗﻭ ﻊﻗﻭ ﺎﻤ ﺎﻬﻟ ﺕﻜﺤﻓ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻋ ﻲـ ﻠﻋ ﺎـ ﻤﺃﻭ ﻙﻼـ ﻬﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﻪﺘﻌﻗﻭﺃﻭ ﻙﻟﺎﺨ ﻥﻤ ﻙﺒ
ﺩﺎﻜﻴ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﺽﺭﺃ ﻥﺎﻴﺘﻓ ﺱﻴﺌﺭ ﻭﻫ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻭﻫ ﻥﻭﻜﻴ ﺀﻲﺸﻱﺃﻭ ﻕﻴﺭﺯ ﻥﺄﺸﺎﻤ لﺎﻗﻭ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺕﻔﺘﻟﺍ ﻪﻨﺄﻓ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ
ﻙـ ﻟﺫ ﻥـ ﻋ ﺏﺎﺘ ﻪﻨﻜﻟﻭ ﺭﻴﻅﻨ ﻪﻟ ﺱﻴﻟ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﻥﻤ لﺤﻜﻟﺍ ﺫﺨﺄﻴﻭ ﻡﺠﻨﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘﻴﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﺏﻘﻨﻴ ﻥﺃ
ﺔﻜﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻤﺠﻓ ﻙﻤﺴﻥﺎﻜﺩ ﺢﺘﻓﻭ ﻊـ ﻀﻭﻭ ﺭﻴﺭﺤ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻨﺎﻁﻴﻗ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﺒﺭﻭ ﺱﻴﻜ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻀﻭﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻲﻔﻟﺃ
ﺢﺘـ ﻔﻴ ﺎـ ﻤﻠﻜﻭ ﺱﻴﻜﻟﺎـ ﺒ ﹰ ﻼﺼﺘﻤ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒ لﺨﺍﺩ ﻥﻤ ﺩﺘﻭ ﻲﻓ ﻪﻁﺒﺭﻭ ﺱﺎﺤﻨ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺴﺍﺭﺠﺃﻭ لﺠﻼﺠ ﻥﺎﻁﻴﻘﻟﺍ ﻲﻓ
ﻕﻠﻋ ﻙﺎﻤﺴﻟﺍ ﻕﻴﺭﺯ ﻡﺠﻌﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﺓﺭﻬﻤ ﺎﻴﻭ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﻴﺘﻓ ﺎﻴﻭ ﺭﺼﻤ ﺭﺎﻁﺸﺎﻴ ﻡﺘﻨﺃ ﻥﻴﺃ ﻱﺩﺎﻨﻴﻭ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﻕﻠﻌﻴ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ
ﻋ ﺱﻴﻜ ﻡﻬﻨﺃ ﻥﻭﺩﻴﺭﻴﻭ ﻊﻤﻁﻟﺍ لﻫﺃ ﻥﺎﻴﺘﻔﻟﺍ ﻲﺘﺄﺘﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﻪﻨﺄﻓ ﺔﻠﻴﺤﺒ ﻩﺫﺨﺄﻴﻭ ﺓﺭﺎﻁﺸﻟﺍ ﻲﻋﺩﻴ ﻥﻤ لﻜ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠ
ﻉﺎـ ﻤﻁﻟﺍ ﺀﺎـ ﺠ ﺍﺫﺈـ ﻓ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺩﻗﺩﻴﻭ ﻲﻠﻘﻴ ﻭﻫﻭ ﺹﺎﺼﺭ ﻥﻤ ﺔﻔﻏﺭﺃ ﻪﻴﻠﺠﺭ ﺕﺤﺘ ﻊﻀﺍﻭ ﻪﻨﻷ ﺍﻭﺭﺩﻘﻴ ﻡﻠﻓ ﻪﻨﻭﺫﺨﺄﻴ
ﺘ ﻪﻟ ﺕﻀﺭﻌﺘ ﺍﺫﺇ ﻲﻠﻋ ﺎﻴﻓ ﻪﻠﺘﻘﻴ ﻭﺃ ﻪﻔﻠﺘﻴﻓ ﺹﺎﺼﺭ ﻥﻤ ﻑﻴﻏﺭﺒ ﻪﺒﺭﻀﻴ ﻩﺫﺨﺄﻴﻭ ﻪﻴﻫﺎﺴﻴﻟ ﻲـ ﻓ ﻡـ ﻁﻠﻴ ﻥﻤﻜ ﻥﻭﻜ
ﺏـ ﻨﻴﺯ ﻙـ ﺠﺍﻭﺯﺒ ﻙﻟ ﺔﺠﺎﺤ ﻻﻭ ﻪﻨﻤ ﻙﻴﻠﻋ ﻰﺸﺨﻴ ﻪﻨﺄﻓ ﻪﺘﻋﺭﺎﻘﻤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻗ ﻙﻟﺎﻤﻓ ﺕﺎﻤ ﻥﻤ ﻑﺭﻌﻴ ﻻﻭ ﺓﺯﺎﻨﺠﻟﺍ
ﻩﻼﺒ ﺵﺎﻋ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻙﺭﺘ ﻥﻤﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٦٦ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻬﻨﻴ ﺍﻭﺭﺎﺼ ﻪﻌﻤ ﻥﻤﻭ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ ﻰـ ﻠﻋ لﻭﺩﻌﻟﺎﺒ ﻱﺭﺼﻤ
ﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺏﻨﻴﺯ ﺝﺍﻭﺯ ﺩﺒﻼﻓ لﺎﺠﺭ ﺎﻴ ﺏﻴﻋ ﺍﺫﻫ لﺎﻘﻓ ﺔﻟﺎ ﺔﻴﺒﺼ ﺱﺒﻟ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺘﺎﻫ ﻥﻜﻟﻭ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﻥﻤ ﻲﻟ
ﻥﻤ ﻩﺩﻘﻋﻭ ﻪﻔﻅﻨﻭ ﻥﺍﺭﺼﻤﻟﺍ ﻊﻠﻁﻭ ﻪﻤﺩ ﺫﺨﺃﻭ ﹰ ﺎﻓﻭﺭﺨ ﺢﺒﺫﻭ ﹰ ﺎﻤﺎﺜﻟ ﻰﺨﺭﺃﻭ ﻰﻨﺤﺘﻭ ﻪﺴﺒﻠﻓ ﺔﻴﺒﺼ ﺱﺒﻟ ﻪﻟ ﺍﻭﺭﻀﺤﺄﻓ
ﺱﺎﺒﻠﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺱﺒﻟﻭ ﻩﺫﺨﻓ ﻰﻠﻋ ﻪﻁﺒﺭﻭ ﻡﺩﻟﺎﺒ ﻩﻸﻤﻭ ﺕﺤﺘ ﻥﺒﻠﻟﺎﺒ ﺎﻫﻸﻤﻭ ﺭﻴﻁﻟﺍ لﺼﺍﻭﺤ ﻥﻤ ﻥﻴﺩﻬﻨ لﻤﻋﻭ ﻑﺨﻟﺍﻭ
ﺭﻅﻨﻴ ﻥﻤ لﻜ ﺭﺎﺼﻓ ﺀﺎﺸﻨ ﺎﻬﻠﻜ ﺔﻁﻭﻔﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺯﺤﺘﻭ ﹰ ﺎﻨﻁﻗ ﻪﻨﻁﺒ ﻥﻴﺒﻭ ﻪﻨﻴﺒ ﻊﻀﻭﻭ ﺵﺎﻤﻗ ﺽﻌﺒ ﻪﻨﻁﺒ ﻰﻠﻋ ﻁﺒﺭﻭ
ﻕـ ﻴﺭﺯ ﻥﺎـ ﻜﺩ ﺔـ ﻬﺠ ﻲﻓ ﻪﺒ ﺭﺎﺴﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﺏﻜﺭﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﻨﻴﺩ ﻩﺎﻁﻋﺄﻓ لﺒﻘﻤ ﺭﺎﻤﺤﺒ ﺍﺫﺇﻭ لﻔﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺴﺤﺃ ﺎﻤ لﻭﻘﻴ
٥
ﻭ ﹰ ﺎﻘﻠﻌﻤ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﻙﺎﻤﺴﻟﺍ ﻩﺫـ ﻫ ﺎـ ﻤ ﺭﺎـ ﻤﺤ ﺎﻴ ﻲﻠﻋ لﺎﻘﻓ ﻙﻤﺴﻟﺍ ﻲﻠﻘﻴ ﻕﻴﺭﺯ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﻨﻤ ﹰ ﺍﺭﻫﺎﻅﺏﻫﺫﻟﺍ ﻯﺃﺭ
لﺎـ ﻘﻓ ﻙﻤﺴﺔﻌﻁﻗ ﻪﻨﻤ ﻲﻟ ﺕﺎﻫ ﻲﻨﺭﻀﺘ ﺔﺤﺌﺍﺭﻟﺍﻭ لﻤﺎﺤ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻕﻴﺭﺯ ﻙﻤﺴﺔﺤﺌﺍﺭ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﺤﺌﺍﺭﻟﺍ
ﺩـ ﻗ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺭﺸﻥﺴﺤ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺔﺠﻭﺯ ﻲﻌﻤ ﺎﻨﺃ لﻤﺍﻭﺤﻟﺍ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺌﺍﺭﻟﺍ ﺡﻭﻔﺘ ﺕﺤﺒﺼﺃ لﻫ ﻕﻴﺭﺯﻟ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ
ﺍ ﺕﻤﺸ ﺎـ ﻨﻔﻜﺍ ﻡﻬﻠﻟﺍ ﺭﺎﺘﺴﺎﻴ ﻕﻴﺭﺯ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻨﻁﺒ ﻲﻓ ﻙﺭﺤﺘ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﻥﻷ ﻙﻤﺴﺔﻌﻁﻗ ﺎﻬﻟ ﺕﺎﻬﻓ لﻤﺎﺤ ﻲﻫﻭ ﺔﺤﺌﺍﺭﻟ
ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺩﻗﻭﻴﻟ لﺨﺩﻓ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺕﺄﻔﻁﻨﺎﻓ ﺎﻬﻴﻠﻘﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﻙﻤﺴﺔﻌﻁﻗ ﺫﺨﺃﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺸ ﹰ ﺍﺩـ ﻋﺎﻗ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ
ﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺄﻜﺘﺎﻓ ﺍ ﻱﺭﻬﻅﺎﻴ ﻲﺒﻨﺠﺎﻴ ﻩﺁ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻠﺠﺭ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻡﺩﻟﺍ ﺡﺎﺴﻓ ﻪﻌﻁﻘﻓ ﻥ ﻡﺩـ ﻟﺍ ﻯﺃﺭـ ﻓ ﺭﺎـ ﻤﺤﻟﺍ ﺕﻔﺘﻟﺎﻓ
ﺏﺭﻬﻓ ﻡﺩﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﻕﻴﺭﺯ لﻁﻓ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺕﻁﻘﺴﺍ ﺩﻗ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﻙﻟﺎﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﺤﺌﺎﺴ
ﺭﺩـ ﻘﺘ ﺎـ ﻤ ﻙﻨﺃﻭ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ ﺕﻁﻘﺴﺃ ﺩﻗ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﻥﺇ ﻕﻴﺭﺯ ﺎﻴ ﻙﻴﻠﻋ ﺩﻜﻨﻴ ﷲﺍ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻑﺌﺎﺨ ﻭﻫﻭ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻲﻓ
ﺍ ﺡﻭﻔﺘ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺀﻲﺸﻱﻸﻓ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺌﺍﺭﻟ ﺎﻬﻟ ﺕﺎﻫ ﻙﻟ لﻭﻗﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﻡﺜ ﻰﻀﺭﺘ ﺎﻤﻓ ﻙﻤﺴﺔﻌﻁﻗ
ﻪﻠـ ﺼﺤ ﺎﻤﻠﻓ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﻴ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻕﻴﺭﺯ ﺏﺭﻫ ﻥﻴﺤﻭ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﻩﺭﺎﻤﺤ
ﻰـ ﻠﻋ لﻤﻌﺘﺍ ﻕﻠﻋ ﺎﻴ ﻙﻋﺍﺩﺨ ﺭﻬﻅﻕﻴﺭﺯ لﺎﻘﻓ ﻕﻠﺤﻟﺍﻭ ﺱﺍﺭﺠﻷﺍﻭ لﺠﻼﺠﻟﺍ ﺕﺼﻠﺼﻭ ﻪﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﺦﺸﺨﺸ
ﺔﻴﺒﺼ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﺕﻨﺃﻭ ﹰ ﺎﻔﺼﻨﻤ ﻲـ ﻓ ﻩﺩـ ﻴ ﻁﺤﻭ ﹰ ﺎﺒﺌﺎﺨ ﺡﺍﺭﻓ ﺹﺎﺼﺭ ﻥﻤ ﻑﻴﻏﺭﺒ ﻪﺒﺭﻀﻭ ﻙﺀﺎﺠ ﺎﻤ ﺫﺨ ﻥﻜﻟﻭ
ﻙﺭـ ﺸﺱﺎﻨﻟﺍ ﻑﻜﺃﻭ ﺱﻴﻜﻟﺍ لﺯﻨﻓ ﹰ ﺎﻴﻗﻭﺴﺕﻨﻜ ﻥﺈﻓ ﺏﺭﺎﻀﻤ ﻻﺇﻭ ﻲﻗﻭﺴﺕﻨﺃ لﻫ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺎﻘﻓ ﻩﺭﻴﻏ
ﻊﻗﻭ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻓ ﺕﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﻥﺎﻤﻭﺸﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭ ﻪﻨﺄﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺃﻭ ﺱﺃﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﷲﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ
ﻡﺜ ﻪﻟ ﺎﻨﺤـ ﺼ ﺫـ ﺨﺃ ﻡـ ﺜ ﺎﻬﺴﺒﻟﻭ ﺎﻫﺫﺨﺄﻓ ﻪﻟ ﺎﻫﺭﻀﺤﺄﻓ ﺱﺌﺎﺴﺏﺎﻴﺜ ﻲﻟ ﺭﻀﺤﺃ ﻥﺎﻤﻭﺸﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺱﺒﻟ ﻊﻠﻗ
ﻪﻟ ﻲﻁﻌﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺄﻓ ﻩﺩﻴ ﻲﻓ ﻡﻫﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺍﺭﺄﻓ ﺎﻁﺴﺃ ﺎﻴ ﺏﻠﻁﺘ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺎﻤﺴﻟﺍ ﻕﻴﺭﺯﻟ ﺡﺍﺭﻭ ﻡﻫﺍﺭﺩ ﺔﺴﻤﺨﻭ
ﺭﺃﻭ ﻥﺠﺎﻁﻟﺍ ﻁﺤﻓ ﹰ ﺎﻨﺨﺴﹰ ﺎﻜﻤﺴﻻﺇ ﺫﺨﺁ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻴﻠﺒﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻤﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺎـ ﻨﻟﺍ ﺕﺄـ ﻔﻁﻨﺄﻓ ﻪﻴﻠﻘﻴ ﻥﺃ ﺩﺍ
لﺎـ ﻘﻓ لﺠﻼﺠﻟﺍﻭ ﻕﻠﺤﻟﺍﻭ ﺱﺍﺭﺠﻷﺍ ﺕﺤﺸﺨﺸﻓ ﻪﻓﺭﻁلﺼﺤﻓ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﺫﺨﺄﻴﻟ ﻩﺩﻴ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﻓ ﺎﻫﺩﻗﻭﻴﻟ لﺨﺩﻓ
ﺱﻭـ ﻠﻔﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﻙﺩـ ﻴ ﺽﺒـ ﻗ ﻥﻤ ﻙﺘﻓﺭﻋ ﺎﻨﺃﻭ ﺱﺌﺎﺴﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻲﻨﺘﺌﺠ ﻭﻟﻭ ﻙﻔﺼﻨﻤ ﻰﻠﻋ لﺨﺩ ﺎﻤ ﻕﻴﺭﺯ ﻪﻟ
ﻥﺤﺼﻟﺍﻭ . ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﻴﻟ ﻲﻓﻭ ﺔﻠ ٦٦٧ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻕـ ﻠﺤﻟﺍﻭ ﺱﺍﺭـ ﺠﻷﺍ ﺕﺨﺸﺨﺸﺱﻴﻜﻟﺍ ﺫﺨﺄﻴﻟ ﻩﺩﻴ ﺩﻤ ﺎﻤﻟ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﹰ ﺎﻴﻠﻋ
ﺱﻭـ ﻠﻔﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﻙﺩﻴ ﺽﺒﻗ ﻥﻤ ﻙﺘﻓﺭﻋ ﺎﻨﺄﻓ ﺱﺌﺎﺴﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻲﻨﺘﺌﺠ ﻭﻟﻭ ﻙﻔﺼﻨﻤ ﻲﻠﻋ لﺨﺩ ﺎﻤ ﻕﻴﺭﺯ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ
ﺠﺎﻁﻲﻓ ﻻﺇ ﻑﻴﻏﺭﻟﺍ لﺯﻨﻴ ﻡﻠﻓ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻋ ﻍﺍﺭﻓ ﺹﺎﺼﺭ ﻥﻤ ﻑﻴﻏﺭﺒ ﻪﺒﺭﻀﻭ ﻥﺤﺼﻟﺍﻭ ﻡﺤﻠﻟﺎﺒ ﻥﻶﻤ ﻥ
ﻰـ ﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺏﻋ ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ لﺯﻨﻭ ﺭﺌﺎﺴﻭﻫﻭ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻑﺘﻜ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻗﺭﻤﺒ لﺯﻨﻭ ﺭﺴﻜﻨﺎﻓ ﻥﺨﺎﺴﻟﺍ
ﺩﻟﻭ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻻﻭﻤ ﺎﻴ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻌﻤ لﻤﻋ ﻥﻤ ﻲﻘﺸﺎﻴ ﻙﺤﺒﻗﺃ ﺎﻤ ﻲﻤﺸﺎﺤﻤ ﺎﻴ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻪﻤﺸﺎﺤﻤ
ﺘﻟﺍ ﻡﺜ ﻡﻅﻋﺃ ﻥﺎﻜ ﷲﺍ ﻊﻓﺩ ﺎﻤ ﻥﺠﺎﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻗﻭﻓ ﺭﺠﺤﺒ ﻡﺠﺭ ﺭﻴﻐﺼ ﻩﺎـ ﻤﺭ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺹﺎﺼﺭﻟﺍ ﻑﻴﻏﺭﻟﺍ ﺍﻭﺩﺠﻭﻓ ﺍﻭﺘﻔ
ﻪﻟﺯﻨﺃ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺃ لﺎﻘﻓ ﻙﻟ ﻥﺴﺤﺃ ﺱﻴﻜﻟﺍ لﺯﻨ ﻕﻴﺭﺯ ﺎﻴ ﻙﻨﻤ لﺤﻴ ﺎﻤ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻤﺎﻘﻓ ﻙﺎﻤﺴﻟﺍ ﻕﻴﺭﺯ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﺃ
ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻡﻬﻟ ﻰﻜﺤﻓ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﻥﻴﺃ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﻭ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭ ﻪﻨﺄﻓ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺃﻭ
ﻲﺜﻠﺜ ﺕﻌﻀﺃ ﺕﻨﺃ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻥﻴﺒﺎـ ﻌﺜ ﻪﻴﻓ ﺏﺍﺭﺠ ﻪﻌﻤ ﹰ ﺎﻴﻭﺎﺤ ﻯﺃﺭﻓ ﺝﺭﺨﻭ ﺭﺠﺎﺘ ﺔﻟﺩﺒ ﺱﺒﻟﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻤ ﻊﻠﻘﻓ ﻪﺘﺭﺎﻁﺸ
ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺘﻌﺘﻤﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﺩﻨﺒ ﺭﺠﻭ ﺫﺨﺄﺘﻭ ﻱﺩﻻﻭﺃ ﺝﺭﻔﺘ ﻥﺃ ﻱﺩﺍﺭﻤ ﻱﻭﺎﺤ ﺇ ﻪـ ﻤﻌﻁﺃﻭ ﺔـ ﻋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﻲﺘﺄﻓ ﹰ ﺎﻨﺎﺴﺤ
٦
ﺫﺇﻭ ﻙـ ﻗﺯﺭﻴ ﷲﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺓﺭﺎﻤﺯﻟﺎﺒ ﺭﻤﺯﻭ ﺔﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃﻭ ﻙﺎﻤﺴﻟﺍ ﻕﻴﺭﺯ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭﻭ ﻪﺘﻟﺩﺒ ﺱﺒﻟﻭ ﻪﺠﻨﺒﻭ ﻊـ ﻠﻁﻪـ ﺒ ﺍ
ﻲـ ﻓ ﺎﻬﻌـ ﻀﻭﻭ ﻥﻴﺒﺎﻌﺜﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺎﻬﻨﻤ ﺏﺭﻬﻓ ﻥﻴﺒﺎﻌﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﺎﺨﻴ ﻕﻴﺭﺯ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﺎﻫﺎﻤﺭﻭ ﻥﻴﺒﺎﻌﺜﻟﺍ
ﻰـ ﻠﻋ لـ ﻤﻌﺘ ﺕـ ﻟﺯ ﺎﻤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺱﺍﺭﺠﻷﺍﻭ لﺠﻼﺠﻟﺍﻭ ﻕﻠﺤﻟﺍ ﻥﺸﻓ ﻪﻓﺭﻁلﺼﺤﻓ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﻴ ﺩﻤﻭ ﺏﺍﺭﺠﻟﺍ
ﻭ ﺹﺎﺼﺭ ﻥﻤ ﻑﻴﻏﺭﺒ ﻩﺎﻤﺭﻭ ﹰ ﺎﻴﻭﺎﺤ ﺕﻠﻤﻋ ﻰﺘﺤ ﻑﺼﺎﻨﻤﻟﺍ ﺇ ﺭﺌﺎـ ﺴﻱﺩﻨﺠ ﺩﺤﺍﻭﺒ ﺍﺫ ﻊـ ﻗﻭﻓ ﺱﺌﺎـ ﺴﻟﺍ ﻩﺀﺍﺭﻭﻭ
ﻪﺤﻁﺒﻓ ﺱﺌﺎﺴﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻑﻴﻏﺭﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٦٨ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ لﺎـ ﻘﻓ ﻪـ ﺤﻁﺒﻓ ﺱﺌﺎﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻭ ﺹﺎﺼﺭﻟﺍ ﻑﻴﻏﺭﻟﺍ ﻰﻤﺭ ﺎﻤﻟ ﻕﻴﺭﺯ
ﻟﺍﻭ ﻱﺩﻨﺠﻟﺍ ﺭﺎﺴﻓ ﻑﻘﺴﻟﺍ ﻥﻤ لﺯﻨ ﺭﺠﺤ ﺍﺫﻫ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺤﻁﺒ ﻥﻤ ﻱﺩﻨﺠﻟﺍ ﺹﺎـ ﺼﺭﻟﺍ ﻑـ ﻴﻏﺭﻟﺍ ﺍﻭﺃﺭﻓ ﺍﻭﺘﻔﺘ
ﻰـ ﺘﺤ ﻕـ ﻴﺭﺯ ﻊﻤ ﺏﻌﻠﻴ ﻲﻠﻋ لﺍﺯﺎﻤﻭ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﻟﺯﻨﺃ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺃ لﺎﻘﻓ ﺱﻴﻜﻟﺍ لﺯﻨ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻤﺎﻘﻓ
ﻰـ ﻟﺇ ﻊﺠﺭﻭ ﹰ ﺎﻨﺎﺴﺤﺃ ﺀﺎﻁﻋﺃﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻪﻋﺎﺘﻤﻭ ﻱﻭﺎﺤﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜ ﻊﺠﺭﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﺫﺨﺄﻴ ﻡﻟﻭ ﻑﺼﺎﻨﻤ ﺔﻌﺒﺴﻪﻌﻤ لﻤﻋ
ﻓ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﺕﻴﺒ ﻥﺇ ﺎﻨﺃ لﻭﻘﻴ ﻪﻌﻤﺴﻓ ﻕﻴﺭﺯ ﻥﺎﻜﺩ ﻡﺎـ ﻗ ﻡـ ﺜ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻌﻤ ﻩﺫﺨﺁ ﻥﻜﻟﻭ ﻩﺫﺨﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻘﻨ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻲ
ﻩﺩـ ﻨﻋ ﻩﺭﺎﺠ ﻕﻴﺭﺯ ﻯﺃﺭﻓ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺭﻗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﺒﺘﻓ ﻪﺒﻋ ﻲﻓ ﻪﻁﺤﻭ ﺱﻴﻜﻟﺍ لﺯﻨﻭ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ لﺯﻋﻭ ﻕﻴﺭﺯ
ﻰـ ﺸﻤﻭ ﺡﺭـ ﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻋﺃ ﻡﺜ ﻲﺠﺌﺍﻭﺤ ﺱﺒﻟﺍﻭ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﻲﺘﺠﻭﺯ ﻲﻁﻋﺃﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺡﻭﺭﺃ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﻕﻴﺭﺯ لﺎﻘﻓ ﺡﺭﻓ
ﺯﺘﻤ ﻕﻴﺭﺯ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﻌﺒﺎﺘ ﻰﻠﻋﻭ ﷲﺍ ﺩـ ﺒﻋ ﻩﺎﻤـ ﺴﻭ ﺩﻟﻭﺒ ﺎﻬﻨﻤ ﻕﺯﺭﻭ ﺭﻔﻌﺠ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻕﺘﺎﻌﻤ ﻥﻤ ﺀﺍﺩﻭﺴﺔﻴﺭﺎﺠﺒ ﹰ ﺎﺠﻭ
ﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﻴﻭ ﺱﻴﻜﻟﺎﺒ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺭﻫﺎﻁﻴ ﻪﻨﺃ ﺎﻫﺩﻋﻭ ﺯ ﺱﺒﺎـ ﻋ ﻭـ ﻫﻭ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻰﻠﻋ ﻕﻴﺭﺯ لﺨﺩ ﻡﺜ ﻪﺤﺭﻓ ﻲﻓ ﻪﻓﺭﺼﻴﻭ ﻪﺠﻭ
ﺎـ ﻤﻓ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﺫﺨﺄﻴ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﺼﺎﻨﻤ ﺔﻌﺒﺴﻲﻌﻤ ﺏﻌﻟ ﺭﻁﺎﺸﺒ ﻲﻨﻼﺒ ﺎﻨﺒﺭ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺴﻭﺒﻋ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﺠﻭﻟﺍ
ﻥﺃ ﺭﺩﻗ ﺭﺎﺼﻭ ﻉﺩﺨﻤ ﻲﻓ ﺄﺒﺨﺘ ﻪﻨﺄﻓ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺃﻭ ﻩﺎﻴﺃ ﺎﻫﺎﻁﻋﺄﻓ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺡﺭﻔﻟ ﻩﺭﺨﺩﺃ ﻰﺘﺤ ﻪﺘﺎﻫ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻩﺫﺨﺄﻴ
ﺡﺭـ ﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺢﺌﺍﺭ ﺎﻨﺃﻭ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻡﺃ ﺎﻴ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﻲﻅﻔﺤﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﺘﻟﺩﺒ ﺱﺒﻟﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻤ ﻊﻠﻗﻭ ﻕﻴﺭﺯ ﻡﺎﻘﻓ ﻯﺭﻴﻭ ﻊﻤﺴﻴ
ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻨ ﻰﺸﻤﻭ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻘﻓ ﻡﺎﻨﻓ ﺔﻋﺎﺴﻙﻟ ﻡ ﻰﻠﻋ ﻴﻜﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﻪﻌﺒﺎﺼﺃ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﻑـ ﻗﻭﻭ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺕﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﺱ
ﻱﺭـ ﻅﻨﺍ ﻲﻤﻭـ ﻗ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻡﻷ لﺎﻗﻭ ﺎﺒﻭﻋﺭﻤ ﻕﻠﻓﺎﻓ ﺭﺌﺎﻁﻩﺫﺨﺃ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﻪﻤﺎﻨﻤ ﻲﻓ ﻱﺃﺭ ﻪﻨﺄﻓ ﻕﻴﺭﺯ ﺎﻤﺃﻭ ﺝﺭﻔﺘﻴ
ﻭ ﺎﻤﻓ ﻩﺭﻅﻨﺘ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﻁﻠﻓ ﻪﺘﺩﺠ ﺴ ﺭﻁﺎـ ﺸﻟﺍ ﻩﺫﺨﺃ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻡﺃ ﺎﻴ ﻙﻅﺤ ﺩﺍﻭ
ﺃ ﺎﻤﻭ ﻰﻠﻋ ﺭﻁﺎﺸﻟﺍ ﻻﺇ ﻩﺫﺨﺃ ﺎﻤ ﷲﺍﻭ لﺎﻘﻓ ﺕﻠﻔﻗ ﻪﺒ ﺀﻲﺠﺘ ﻡﻟ ﻥﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﺒ ﺀﻲﺠﺃ ﻲﻨﺃ ﺩﺒ ﻻﻭ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﻩﺭﻴﻏ ﺩﺤ
ﺫـ ﺨﺃ ﻱﺫـ ﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺎﻘﻓ ﺝﺭﻔﺘﻴ ﹰ ﺎﻴﻠﻋ ﺭﻁﺎﺸﻟﺍ ﻱﺃﺭﻓ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﻴﺭﺯ لﺒﻗﺄﻓ ﺓﺭﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺒﺘ ﻙﺘﻜﺭﺘﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻙﻴﻠﻋ
ﺍﺫﺇﻭ ﻥﻴﻤﺌﺎﻨ ﻡﻫﺁﺭﻓ لﺯﻨﻭ ﺎﻫﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﻊﻠﻁﻭ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﻴﺭﺯ ﻪﻘﺒﺴﻓ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﺔﻋﺎﻗ ﻲﻓ لﺯﺎﻨ ﻪﻨﻜﻟﻭ ﺱﻴﻜﻟﺍ
ﻠﻌﺒ ﻥﺎﻤﻭـ ﺸﺎـ ﻨﺃ ﻥﻅﻓ ﺱﻴﻜﻟﺎﺒ ﺕﺌﺠ لﻫ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻘﻓ ﺏﺎﺒﻟﺎﺒ ﻥﻤ ﻕﻴﺭﺯ لﺎﻘﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻕﺩﻭ لﺒﻗﺃ ﻰ
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓﺍ ﻪﺒ ﺕﺌﺠ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻰﺘﺤ ﻙﻟ ﺢﺘﻓﺍ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴﻻ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﺎﻫﺭ ﻙﺭﻴﺒﻜ ﻥﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ ﻊﻗﻭ ﻪﻨﺄﻓ ﻩﺭﻅﻨ
ﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻠﻁﻭ ﻕﻴﺭﺯ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﻩﺎﻁﻋﺄﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺏﻘﻋ ﺏﻨﺠ ﻥﻤ ﻩﺩﻴ ﺩﻤﻓ ﻙﺩﻴ ﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭﻭ ﻪﻨﻤ لﺯﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻀﻭ
لﺎـ ﺠﺭﻟﺍ ﺎﺤـ ﺼﻓ ﺔﺠﻋﺯﻤ ﻪﻗﺭﻁﺏﺎﺒﻟﺍ ﻕﺭﻁﻓ ﺩﺤﺃ ﻪﻟ ﺢﺘﻔﻴ ﻡﻟﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻔﻗﺍﻭ لﺯﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﺄﻓ ﻲﻠﻋ ﺎﻤﺃﻭ ﺡﺭﻔﻟﺍ
ﺎـ ﻨﺃ ﻥﺎﻤﻭـ ﺸﺎﻴ ﹰ ﺎﺤﺍﺯﻤ ﻲﻔﻜﻴ لﺎﻘﻓ ﺱﻴﻜﻟﺎﺒ ﺕﺌﺠ لﻫ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺏﻴﻘﻨﻟﺍ ﻪﻟ ﺢﺘﻔﻓ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺭﻁﻩﺫﻫ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ
ﺤ ﺎﻨﺃ ﻲﻟ ﺕﻠﻗﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺏﻘﻋ ﺏﻨﺠ ﻥﻤ ﻩﺎﻴﺃ ﻙﺘﻴﻁﻋﺃ ﻪﺘﺫﺨﺃ ﺎﻤ ﷲﺍﻭ لﺎﻘﻓ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﻲﻨﻴﺭﺘ ﻰﺘﺤ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻙﻟ ﺢﺘﻓﺃ ﻻ ﻑﻟﺎ
ﻊﻤـ ﺴﻓ ﺡﺭـ ﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺠﻭﺘﻤ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﺨ ﻡﺜ ﻪﺒ ﺀﻲﺠﺃ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻨﻤ ﻩﺫﺨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﻕﻴﺭﺯ ﺎﻤﻨﺃﻭ
٧
ﺩﻌﺴﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﺎﻨﺃ ﻰﻠﻋ لﺎﻘﻓ ﻙﺩﻟﻭﻟ ﻙﺩﻨﻋ ﺔﺒﻗﺎﻌﻟﺍ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﺎﺒﺃ ﺎﻴ ﺵﺒﻭﺸلﻭﻘﻴ ﺹﻭﺒﻠﺨﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٦٩ (
ﺭﺯ ﺕﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺩﻌﺴﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﺎﻨﺃ لﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﻊﻠﻁﻭ ﻕﻴ
ﻓ لﺯﻨﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺭﻬﻅ ﺭ ﻟﻭ ﺎﻬﺠﻨﺒﻓ ﺔﻤﺌﺎﻨ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻱﺃ ﺒ ﻪـ ﻴﻓ ﹰ ﺎﻔﻁﻘﻤ ﻱﺃﺭﻓ ﺵﺘﻔﻴ ﺭﺍﺩﻭ ﻩﺭﺠﺤ ﻲﻓ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﺎﻬﺘﻟﺩﺒ ﺱ
ﻗﺃ ﹰ ﺎﻘﻴﺭﺯ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻕﻴﺭﺯ لﺨﺒ ﻥﻤ ﺩﻴﻌﻟﺍ ﻙﻌﻜ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻪﺴﻔﻨ لﻌﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺭﻁﺎﺸﻟﺍ ﻪﺒﻭﺎﺠﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻕﺭﻁﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺒ
ﺢﺘـ ﻓ لﺒﻗ ﻪﺘﺎﻫ لﺎﻘﻓ ﺱﻴﻜﻟﺎﺒ ﺀﻲﺠﺘ ﻰﺘﺤ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻙﻟ ﺢﺘﻓﺃ ﺎﻤ ﺕﻔﻠﺤ ﺎﻨﺃ لﺎﻘﻓ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻭﺒﺃ لﺎﻘﻓ ﺏﺎﺒﻟﺎﺒ ﻥﻤ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ
ﺎﺠﻟﺍ ﻅﻘﻴﺃﻭ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺞﻨﺒﻭ ﻰﻠﻋ ﺭﻁﺎﺸﻟﺍ ﻩﺫﺨﺃ ﻡﺜ ﻪﻴﻓ ﻪﻁﺤﻓ ﻑﻁﻘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺩﺄﻓ ﻪﻴﻓ ﻪﻴﺫﺨﻭ ﻑﻁﻘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺩﺃ لﺎﻘﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭ
ﻡﻫﺎﻁﻋﺃﻭ ﻩﺭﻜﺸﻓ ﻪﻌﻤ ﺩﻟﻭﻟﺍﻭ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﻡﻫﺍﺭﺃﻭ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﻓ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﺩﺼﻗﻭ ﻪﻨﻤ ﻊﻠﻁﻱﺫﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﺯﻨﻭ
ﻥﺒﺍ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻤﻭﺸﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻩﻭﻠﻜﺄﻓ ﻙﻌﻜﻟﺍ ﺃﻭ ﻩﺎﻔﺨﺃﻭ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﻙﺩﻨﻋ ﻪﻔﺨﺎﻓ ﻕﻴﺭﺯ ﺘ ﻩﺎـ ﻁﻋﺃﻭ ﻪـ ﺤﺒﺫﻓ ﻑﻭﺭﺨﺒ ﻲ
ﻪﺨﺒﻁﻓ ﺏﻴﻘﻨﻠﻟ ﻭ ﻔﻗﺍﻭ لﺯﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﺄﻓ ﻕﻴﺭﺯ ﺎﻤﺃﻭ ﺕﻴﻤﻟﺎﻜ ﻪﻠﻌﺠﻭ ﻪﻨﻔﻜﻭ ﻪﻤﻤﻗ ﺔﺠﻋﺯﻤ ﺔﻗﺩ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻕﺩ ﻡﺜ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎ
ﻻﻭ ﹰ ﺎـ ﻔﻁﻘﻤ ﺕﻴﻟﺩﺃ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﺘﻴﻟﺩﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﻁﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﺘﺫﺨﺃ ﺎﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺱﻴﻜﻟﺎﺒ ﺕﺌﺠ لﻫ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﺩـ ﻟﺍﻭﻟﺍﻭ ﹰ ﺎﻤﻭﺩﻌﻤ ﻙﻌﻜﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻭ ﻩﺫﺨﺃﻭ ﻲﻨﻘﺒﺴﻰﻠﻋ ﺭﻁﺎﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﷲﺍﻭ لﺎﻘﻓ ﻪﺘﺫﺨﺃ ﻻﻭ ﹰ ﺎﺴﻴﻜ ﺕﻴﺃﺭ
ﻩﺍﺩﻟﻭﻭ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺍﺩﻭﻘﻔﻤ لـ ﻌﻔﻴ ﻱﺫـ ﻟﺍ ﺭﻁﺎﺸﻟﺍ ﻻﺇ ﻲﻨﺒﺍ لﺘﻗ ﺎﻤ ﺭﻴﺯﻭﻠﻟ ﻙﺎﻴﺃﻭ ﺎﻨﺃ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻫﺭﺩﺼ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﻗﺩﻓ
ﺔـ ﻋﺎﻗ ﻰـ ﻟﺇ ﺡﺍﺭﻭ ﻪﺘﺒﻗﺭ ﻲﻓ ﺔﻤﺭﺤﻤﻟﺍ ﻁﺒﺭﻭ ﻕﻴﺭﺯ ﻊﻠﻁﻡﺜ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﺎﻤﻀ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺒﺒﺴﺒ ﺍﺫﻫﻭ ﻑﺼﺎﻨﻤﻟﺍ ﻙﻌﻤ
ﻕﺎﻴﺴﻡﺘﻨﺃ لﺎﻘﻓ ﻙﺒ ﺀﺎﺠ ﺎﻤ ﻥﺎﻤﻭﺸلﺎﻘﻓ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﻭ ﺏﻴﻘﻨﻟﺍ ﻪﻟ ﺢﺘﻔﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻕﺩﻭ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻰـ ﻠﻋ ﻰﻠﻋ
ﺎـ ﻤ ﺀﻲـ ﺸﻱﻷ ﺀﺍﺯﺠﻟﺎﺒ ﻲﻠﻋ ﺎﻴ ﻙﻠﺒﺎﻘﻴ ﷲﺍ ﻥﺎﻤﻭﺸلﺎﻘﻓ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺤﻤﺎﺴﺃﻭ ﻯﺩﻟﻭ ﻲﻨﻴﻁﻌﻴﻟ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ
ﻩﺎﻨﻤﻌﻁﺃ ﻥﺎﻤﻭﺸلﺎﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻱﺭﺠ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻕﻴﺭﺯ لﺎﻘﻓ ﻪﻨﺒﺍ ﻪﻨﺃ ﻲﻨﺘﻤﻠﻋﺃ ﻭ لﺎـ ﻘﻓ ﺍﺫﻫ ﻭﻫﻭ ﺕﺎﻤﻭ ﻕﺭﺸﻓ ﹰ ﺎﺒﻴﺒﺯ ﺍ
ﻨﺘﺒﺭﻁﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻤﻤﻗ ﻩﺁﺭﻓ ﻥﻔﻜﻟﺍ ﻙﻓﻭ ﻡﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﻤﻷ لﻭﻗﺃ ﺎﻤ ﻩﺍﺩﻟﻭ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ لﺎﻘﻓ ﻪﻨﺒﺍ ﻩﻭﻁﻋﺃ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻲﻠﻋ ﺎﻴ ﻲ
ﻓ ﻩﺫﺨﺄﻴ ﹰ ﺍﺭﻁﺎﺸﻥﺎﻜ ﻥﻤ لﻜﻟ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﹰ ﺎﻘﻠﻌﻤ ﺕﻨﻜ ﺕﻨﺃ ﺭﺎﺼ ﻪﻨﺃﻭ ﻪﻘﺤ ﻥﻭﻜﻴ ﺭﻁﺎﺸﻩﺫﺨﺃ ﻥﺈ ﺤ ﻱﺭـ ﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕ
ﻥـ ﺤﻨ ﺍﻭﻟﺎـ ﻘﻓ ﻪﺘﻠﺒﻗ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﻨﻴﺯ ﻙﺘﺨﺃ ﺕﻨﺒ ﻥﺄﺸﻥﻤ لﺒﻗﺃ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﺒﻴﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻟ ﻪﺘﺒﻫﻭ ﺎﻨﺃﻭ لﺎﻘﻓ
لﺎﻘﻓ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟ ﺎﻫﺎﻨﺒﻁﺨ لـ ﻫ ﻥﺎﻤﻭﺸلﺎﻘﻓ ﺱﻴﻜﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﻪﻨﺒﺍ ﺫﺨﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻑﻭﺭﻌﻤﻟﺎﺒ ﻻﺇ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻜﺤﺃ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ
ﻻ ﻥﺃ ﺔـ ﻔﻟﺎﺤ ﺎـ ﻬﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻫﺭﻬﻤ ﺀﻲﺸﻱﺃﻭ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻫﺭﻬﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻘﻴ ﻥﺎﻜ ﻥﻤﻤ ﺎﻬﺘﻠﺒﻗ لﺎﻘﻓ ﺔﺒﻁﺨﻟﺍ ﺎﻨﻤ ﺕﻠﺒﻗ
ﺎـ ﻬﺠﺌﺍﻭﺤ ﻲﻗﺎﺒﻭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺓﺭﺫﻋ ﺕﻨﺒ ﺭﻤﻗ ﺔﻟﺩﺒﺒ ﺎﻬﻟ ﺀﻲﺠﻴ ﻥﻤ ﻻﺇ ﺎﻫﺭﺩﺼ ﺏﻜﺭﻴ ﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٧٠ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻱﺫـ ﻟﺍ ﻻﺇ ﺎﻫﺭﺩـ ﺼ ﺏﻜﺭﻴ ﻻ ﻥﺃ ﺔﻔﻟﺎﺤ ﺏﻨﻴﺯ ﻥﺃ ﻥﺎﻤﻭﺸﻟ لﺎﻗ ﹰ ﺎﻘﻴﺭﺯ
ﺀﻲﺠﺃ ﻡﻟ ﻥﺇ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻘﻓ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﺔﺴﻭﻤﺎﻨﻟﺍﻭ ﺔﺼﺎﻴﺤﻟﺍﻭ ﺝﺎﺘﻟﺍﻭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺓﺭﺫﻋ ﺕﻨﺒ ﺭﻤﻗ ﺔﻟﺩﺒﺒ ﺎﻬﻟ ﺀﻲﺠﻴ
ﻲﻟ ﻕﺤﻻ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻟﺩﺒﺒ ﻙـ ﻟﺫ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﻔﺼﻨﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻠﻤﻋ ﻥﺃ ﺕﻭﻤﺘ ﻲﻠﻋ ﺎﻴ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺔﺒﻁﺨﻟﺍ ﻲﻓ
ﺏـ ﻫﺫ ﻥـ ﻤ ﺔﺒﻭﻁﻪﻨﺎﻁﻴﺤ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﺭﺼﻗ ﻪﻟﻭ ﻥﺠﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘﺴﻴ ﺭﺍﺩﻏ ﺭﺎﻜﻤ ﺭﺤﺎﺴﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺓﺭﺫﻋ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ
ﺎﻬﻤـ ﺴﺍ ﺕﻨﺒﺒ ﻕﺯﺭﻭ ﻲﻔﺘﺨﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﻪﻨﻤ ﺝﺭﺨ ﻰﺘﻤﻭ ﻪﻴﻓ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﻗ ﻡﺍﺩﺎﻤ ﺱﺎﻨﻠﻟ ﺭﻫﺎﻅﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻀﻓ ﻥﻤ ﺔﺒﻭﻁﻭ
٨
ﺭﻤﻗ ﻘﻟﺍ ﻙﻴﺒﺎﺒﺸﺢﺘﻔﻴﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻴﺼ ﻲﻓ ﺔﻟﺩﺒﻟﺍ ﻊﻀﻴﻓ ﺯﻨﻜ ﻥﻤ ﺔﻟﺩﺒﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﺎﻬﻟ ﺀﺎﺠﻭ ﺼ ﺭﺎﻁـ ﺸﻥﺃ ﻱﺩﺎﻨﻴﻭ ﺭ
ﻥﺃ ﺍﻭﺭﺩـ ﻘﻴ ﻡﻠﻓ ﻥﺎﻴﺘﻔﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴﻑﺼﺎﻨﻤﻟﺎﺒ ﻪﻟﻭﺎﺤﻓ ﻪﻟ ﻥﻭﻜﺘ ﺔﻟﺩﺒﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﻥﻤ لﻜ ﻡﺠﻌﻟﺍ ﺓﺭﻬﻤﻭ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﻴﺘﻓﻭ ﺭﺼﻤ
ﻴﺯ ﺎﻬﺒ ﻲﻠﺠﻨﺘﻭ ﺎﻫﺫﺨﺃ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﻲﻠﻋ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﻤﺤﻭ ﹰ ﺍﺩﻭﺭﻗ ﻡﻫﺭﺤﺴﻭ ﺎﻫﻭﺫﺨﺄﻴ ﻪـ ﺠﻭﺘ ﻡـ ﺜ ﺔﻟﺎﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺏﻨ
ﺔﻠﻐﺒ ﻩﺩﻨﻋ ﻯﺃﺭﻭ ﺩﻗﺎﻨﻤﻭ ﺔﻀﻓﻭ ﺏﻫﺫﻭ ﺞﻨﺼﻭ ﻥﺍﺯﻴﻤ ﻩﺩﻨﻋﻭ ﹰ ﺎﻅﻴﻠﻏ ﹰ ﺎﻅﻓ ﻩﺁﺭﻓ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻥﺎﻜﺩ ﻰﻟﺇ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﻋ
ﺭﺎﺴﻭ ﺏﻜﺭﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻁﺤﻭ ﺝﺭﺨ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻁﺤﻭ ﻥﻴﺴﻴﻜ ﻲﻓ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻁﺤﻭ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ لﻔﻗﻭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ
ﻩﺀﺍﺭﻭ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ لﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻪـ ﺒﻴﺠ ﻲـ ﻓ ﺱﻴﻜ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺒﺍﺭﺘ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻊﻠﻁﺃ ﻡﺜ ﺭﻌﺸﻴ ﻡﻟ ﻭﻫﻭ
ﺔﻠﻐﺒﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻡﻟﻼﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺎﺒ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺕﻌﻠﻁﻡﺜ ﺭﻴﻅﻨ ﻪﻟﺎﻤ ﹰ ﺍﺭﺼﻗ ﺭﻁﺎﺸﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﺜﻨﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺯﻋﻭ
ﺭـ ﺼﻘﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﺩﻌﻗ ﻪﻨﺄﻓ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﺕﻔﺘﺨﺍﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺕﺤﺍﺭﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻥﻋ ﺝﺭﺨﻟﺍ لﺯﻨﻓ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻪﻤﺩﺨﺘﺴﻴ ﻥﻭﻋ
ﻓ ﺭﻅﻨﻴ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻟﺩﺒﻟﺍ ﻁﺤﻭ ﺏﻫﺫ ﻥﻤ لﺴﻼﺴﺒ ﺏﻫﺫ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻴﺼ ﺎﻬﻴﻓ ﻕﻠﻋﻭ ﺏﻫﺫ ﻥﻤ ﺔﺒﺼﻗ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺭﻀﺤﺄﻓ ﻪﻠﻌ
ﺫﺨﺃ ﻥﻤ ﻡﺠﻌﻟﺍ ﺓﺭﻬﻤﻭ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﻴﺘﻓﻭ ﺭﺼﻤ ﺭﺎﻁﺸﻥﻴﺃ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻯﺩﺎﻨﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻑﻠﺨ ﻥﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺁﺭﻓ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ ﻲﻓ
لﻜﺄﻓ ﻡﺎﻌﻁﺓﺭﻔﺴﺕﻌﻀﻭﻓ ﻡﺯﻋ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻪﻟ ﻲﻬﻓ ﻪﺘﺭﺎﻁﺸﺒ ﺔﻟﺩﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﻥـ ﻋ ﺕ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٧١ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻬـ ﺴﻔﻨﺒ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﺕﻌﻓﺭ ﻡﺜ لﻜﺄﻓ ﻡﺎﻌﻁﺓﺭﻔﺴﺕﻌﻀﻭ ﻡﺯﻋ ﺎﻤﻟ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ
ﻩﺀﺎﺠﻓ ﺭﻜﺴﻴ ﻭﻫﻭ ﻻﺇ ﺔﻟﺩﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺫﺨﺄﺘ ﻻ ﺕﻨﺃ ﻰﻠﻋ لﺎﻘﻓ ﺏﺭﺸﻓ ﻡﺍﺩﻤ ﺓﺭﻔﺴﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺕﻌﻀﻭﻓ ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﻤ ﻡﺯﻋﻭ
ﻟﺎﻓ ﻩﺩﻴ ﻲﻓ ﺩﻻﻭﺒﻟﺍ ﻁﻴﺭﺸﺏﺤﺴﻭ ﻪﻔﻠﺨ ﻥﻤ ﻲـ ﻓ ﻑﻴﺴﻟﺎﺒ ﻩﺩﻴ ﺕﻔﻗﻭﻓ ﻑﻴﺴﻟﺎﺒ ﻲﻔﻗ ﻩﺩﻴﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﺯﻋﻭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺕﻔﺘ
ﻑﺭـ ﺼ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ لﺠﺭ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻔﻗﺍﻭ ﺭﺎﺼﻭ ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﻪﻠﺠﺭ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻔﻗﻭﻓ لﺎﻤﺸﻟﺍ ﻩﺩﻴ ﺩﻤﻓ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ
ﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﹰ ﻻﻭﺃ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻌﻓ ﻡﺴﻠﻁﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﻯ ﺘ ﺏﺭﻀ ﺤ ﻰـ ﻠﻋ ﻪﻤـ ﺴﺍ ﻥﺃ ﻪـ ﻟ ﻊﻠﻁﻓ ﻪﻠﻤﺭ ﺕ
ﻓ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﺒﻴﺯﻟﺍ ﺩـ ﻗﻭ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻲﺒﺼ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺃ لﺎﻘﻓ ﻙﻨﺄﺸﺎﻤﻭ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ لﺎﻌﺘ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻔﺘﻟﺎ
ﻡﻠـ ﺴﺘﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺍ ﺕﺩﺭﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﻁﻌﺘ ﺕﻨﺄﻓ ﻙﺘﻨﺒ ﺔﻟﺩﺒ ﺎﻫﺭﻬﻤ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻠﻤﻋﻭ ﺔﻟﺎﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺏﻨﻴﺯ ﺕﺒﻁﺨ
ﻥﺃ ﺍﻭﺭﺩﻘﻴ ﻡﻠﻓ ﺔﻟﺩﺒﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﻥﺄﺸﻥﻤ ﻑﺼﺎﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻠﻤﻋ ﻥﻴﺭﻴﺜﻜ ﺎﺴﺎﻨ ﻥﺈﻓ ﻙﺘﻭﻤ ﺩﻌﺒ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﺈـ ﻓ ﻲﻨﻤ ﺎﻫﻭﺫﺨﺄﻴ
ﺘ ﺔﺤﻴﺼﻨﻟﺍ لﺒﻘﺘ ﺕﻨﻜ لﺠﻷ ﻻﺇ ﺔﻟﺩﺒﻟﺍ ﻙﻨﻤ ﺍﻭﺒﻠﻁﺎﻤ ﻡﻬﻨﺈﻓ ﻙﺴﻔﻨﺒ ﻡﻠﺴ ﻫ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻙﺩﻌﺴﺕﻴﺃﺭ ﻲﻨﺃ ﻻﻭﻟﻭ ﻙﻜﻼ
ﺫـ ﺨﺃ ﻥـ ﻤ ﻲﻟ ﺩﺒﻻ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻩﺩﻌﺴﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻩﺩﻌﺴﻱﺃﺭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻥﻭﻜﻟ ﻰﻠﻋ ﺡﺭﻔﻓ ﻙﺘﺒﻗﺭ ﺕﻴﻤﺭ ﺕﻨﻜﻟ ﻱﺩﻌﺴ
ﺔﻟﺩﺒﻟﺍ ﻻﻭ ﻙﺩﺍﺭﻤ ﺍﺫﻫ لﻫ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻠﺴﺘﻭ ﺒ ﺩ ﻓ ﻡﻌﻨ لﺎﻗ ﻸﻤﻭ ﺔﺴﺎﻁﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺫﺨﺄ ﺝﺭـ ﺨﺍ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﺯﻋﻭ ﺀﺎﻤ ﺎﻫ
ﻡﺜ ﺭﻴﻤﺤﻟﺍ لﺜﻤ ﻕﻬﻨﻴ ﺭﺎﺼﻭ لﺍﻭﻁﻥﺍﺫﺁﻭ ﺭﻓﺍﻭﺤﺒ ﹰ ﺍﺭﺎﻤﺤ ﺭﺎﺼﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﻪﺸﺭﻭ ﺭﺎﻤﺤ ﺔﺌﻴﻫ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﻥﻤ
ﻡﺜ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺢﻴﺭﺃﻭ ﻙﺒﻜﺭﺃ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻜﺴﻴ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺭﺎﺼﻭ ﹰ ﺍﺭﻭﺴﻪﻴﻠﻋ ﺕﺭﺎﺼﻓ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﺭﻀ
ﺍ ﻊﺼﻭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻥﺃ ﻩﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﻁﺤﻭ ﻪﻌﺒﺘﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺯﻋﻭ ﻊﻠﻁﻡﺜ ﻪﺘﺎﺨﺸﺨ ﻲﻓ لﺴﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺒﺼﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍﻭ ﺔﻟﺩﺒﻟ
ﺏﻫﺫـ ﻟﺍ ﺱﻴـ ﻜﻟﺍ ﻍﺭـ ﻓﻭ ﻪﻨﺎﻜﺩ ﻰﻠﻋ لﺯﻨ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﺒﻜﺍﺭ ﻭﻫﻭ ﺭﺎﺴﻭ ﻥﻴﻋﻷﺍ ﻥﻋ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻔﺘﺨﺍﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻜﺭﻭ
ﺘﻴ ﻥﺍﺭﺩﻘﻴ ﻻﻭ لﻘﻌﻴﻭ ﻊﻤﺴﻴ ﻪﻨﻜﻟﻭ ﺭﺎﻤﺤ ﺔﺌﻴﻫ ﻲﻓ ﻁﻭﺒﺭﻤ ﻪﻨﺈﻓ ﻲﻠﻋ ﺎﻤﺃﻭ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﺩﻘﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻀﻔﻟﺍ ﺱﻴﻜﻟﺍﻭ ﻭ ﻡﻠﻜ ﺇ ﺍﺫ
ﻱﺩﻭـ ﻬﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﺘﺃﻭ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﺭﻭﺎﺴﺃ ﺫﺨﺄﻓ ﺔﻴﺎﻘﺴﻟﺍ ﻻﺇ ﺔﻔﻴﻔﺨ ﺔﻌﻨﺼ ﻪﻟ ﺩﺠﻴ ﻡﻠﻓ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺎﺠ ﺭﺠﺎﺘ ﻥﺒﺍ لﺠﺭﺒ
ﻡـ ﻠﻌﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻪﻴﻠﻋ لﻤﺤﺘ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺍﺭﺎﻤﺤ ﻪﺒ ﻲﻟ ﻱﺭﺘﺸﻷ ﺭﻭﺎﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤﺜ ﻲﻨﻁﻋﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ
٩
ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻨﻤﺜ ﻥﻤ ﺕﺎﺘﻗﺍﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺎﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﻸﻤﺍ ﺎﻬﻨﻤﺜ ﻥﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﺭﻭﺎﺴﻷﺍ ﻪﻟ ﻉﺎﺒﻓ ﺍﺫﻫ ﻱﺭﺎﻤﺤ ﻲﻤﺩﺨ
ﺎﻤ ﻰﺘﻤ ﻪﺴﻔﻨﻟ ﻲﻠﻋ لﺎﻘﻓ ﻪﺘﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﻭﺤﺴﻤ ﻭﻫﻭ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﻌﺒ ﺭﺎﺴﻭ ﻲﻗﺎﺒﻟﺍ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻩﺎﻁﻋﺃﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﻙﻴﻠﻋ ﻁﺤ
ﻭ ﺔﺒﺭﻘﻟﺍﻭ ﺏﺸﺨﻟﺍ لﺎﻤﺤﻟﺍ ﺫ ﺔـ ﻘﻴﻠﻋ ﻪـ ﻟ ﻁﺨﺒ ﺎﻘﺴﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﺕﻤﺩﻘﺘﻓ ﺕﻭﻤﺘﻭ ﺔﻴﻓﺎﻌﻟﺍ ﻙﻤﺩﻋﺃ ﺭﻴﻭﺎﺸﻤ ﺓﺭﺸﻋ ﻙﺒ ﺏﻫ
ﻭ ﺇ ﺎﻓ ﻪﻏﺎﻤﺩﺒ ﺎﻬﺸﻁﻟ ﻪﺒ ﺍﺫ ﺕﺤﺎﺼﻓ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻪﻟ ﻪﻔﻠﺨ ﻰﻟﺇ ﻰﻟﺩﺃﻭ ﺎﻬﻏﺎﻤﺩ ﻲﻓ ﻪﻴﻔﺒ ﻕﺩﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻁﻨﻭ ﺎﻫﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﺕﺒﻠﻘﻨ
ﻭ ﺎﻫﺭﺩﺼ ﻥﻋ ﻩﻭﻌﻓﺭﻭ ﻩﻭﺒﺭﻀﻓ ﻥﺍﺭﻴﺠﻟﺍ ﺎﻬﻜﺭﺩﺄﻓ ﺇ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﺠ ﺀﺎﻘﺴلﻤﻌﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻬﺠﻭﺯﺒ ﺍﺫ
ﻲﻓ ﻥﺎﻁﻴﺸﺍﺫﻫ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻯﺭﺠ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺒﺤﺎﺼ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﺩﺭﺘ ﻥﺃ ﺎﻤﺃﻭ ﻲﻨﻘﻠﻁﺘ ﻥﺃ ﺎﻤﺃ ﺭﺎﻤﺤ ﺔﻔﺼ
ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭﻭ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﺢﻴﺒﻘﻟﺍ ﻲﺒ لﻌﻔﻟ ﻱﺭﺩﺼ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﻩﻭﻌﻓﺭ ﻥﺍﺭﻴﺠﻟﺍ ﻻﻭﻟﻭ ﻲﻠﻋ ﻁﻨ ﻪﻨﺈﻓ
 ﻲـ ﻟﺇ ﺕﻔﺘﻟﺍ ﻪﻨﺄﻓ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﺡﺍﺭﻭ ﻪﻤﻫﺍﺭﺩ ﻩﺎﻁﻋﺄﻓ ﹰ ﺎﺤﻴﺒﻗ ﹰ ﻼﻌﻓ ﻲﺘﺠﻭﺯ ﻊﻤ لﻌﻓ ﺍﺫﻫ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺘﺩﺩﺭ ﺀﻲﺸﻱﻷ
ﻲﻟﺇ ﻙﺩﺭ ﻰﺘﺤ ﻡﻭﺅﺸﻤ ﺎﻴ ﺭﻜﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒ لﺨﺩﺘﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻲﻠﻋ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٧٢ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻲـ ﻠﻋ ﻰـ ﻟﺇ ﺕـ ﻘﺘﻟﺃﻭ ﻪﻤﻫﺍﺭﺩ ﻩﺎﻁﻋﺃ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﺀﺎﻘﺴﻟﺍ ﻪﻟ ﺩﺭﺎﻤﻟ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ
ﻙـ ﻴﻠﺨﺃ ﺎـ ﻨﺃ ﹰ ﺍﺭﺎﻤﺤ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺕﻴﻀﺭ ﺎﻤﻨﻴﺤ ﻥﻜﻟﻭ ﻰﻟﺇ ﻙﺩﺭ ﻰﺘﺤ ﻡﻭﺅﺸﻤ ﺎﻴ ﺭﻜﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒ لﺨﺩﺘﺃ لﺎﻗﻭ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ
ﻟﺍﻭ ﺭﺎﺒﻜﻠﻟ ﻪﺠﺭﻓ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﺜﻨﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺯﻋﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺴﻭ ﻪﺒﻜﺭﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﺭﺎﻐﺼ
لﺯﻨﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻊﻠﻁﻓ ﺭﻬﻅﺭﺼﻘﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺍ ﺔﺒـ ﺼﻘﻟﺍ ﺝﺭـ ﺨﺃﻭ لﺎـ ﻤﻟﺍ ﻥﻴﺴﻴﻜﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﻟ
ﻥﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﻥﻤ ﺭﺎﻁﻗﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻤ ﻥﺎﻴﺘﻔﻟﺍ ﻥﻴﺃ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻱﺩﺎﻨﻴ ﺎﻤ لﺜﻤ ﻯﺩﺎﻨﻭ ﺔﻟﺩﺒﻟﺎﺒ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ ﻕﻠﻋﻭ ﺔﻟﺩﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺫﺨﺄﻴ
ﻡﺯـ ﻋﻭ ﺀﺎـ ﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﺴﺎﻁﺝﺭﺨﺃﻭ ﺭﻜﺴﻓ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻡﺍﺩﻤﻟﺍ ﺭﻀﺤﻓ ﻡﺯﻋﻭ لﻜﺄﻓ ﻁﺎﻤﺴﻪﻟ ﻊﻀﻭﻓ لﻭﻷﺍ لﺜﻤ ﻡﺯﻋﻭ
ﹰ ﻻﻭﺃ ﻥﺎـ ﻜ ﺎﻤﻜ ﹰ ﺎﻨﺎﺴﻨﺇ ﺩﺎﻌﻓ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻙﺘﺭﻭﺼ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺏﻠﻘﺘﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤ ﺵﺭﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻭﺯﺒ ﻙﻟ ﺔﺠﺎﺤ ﻼﻓ ﻱﺭﺸﻑﺘﻜﺃﻭ ﺔﺤﻴﺼﻨﻟﺍ لﺒﻗﺃ ﻲﻠﻋ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻠﻬـ ﺴﻲـ ﻫ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﻲﺘﻨﺒﺍ ﺔﻟﺩﺒ ﺫﺨﺃﻭ ﺏﻨﻴﺯ ﺝﺍ
ﺎـ ﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻑﺎﻗ لﺒﺠ ﻑﻠﺨ ﻙﻴﻤﺭﻴ ﹰ ﺎﻨﻭﻋ ﻙﻴﻠﻋ ﻁﻠﺴﺃ ﻭﺃ ﹰ ﺍﺩﺭﻗ ﻭﺃ ﹰ ﺎﺒﺩ ﻙﺭﺤﺴﺃ ﻻﺇﻭ ﻙﻟ ﻰﻟﻭﺃ ﻊﻤﻁﻟﺍ ﻙﺭﺘﻭ ﻙﻴﻠﻋ
ﻡﻟ ﺭﺴﻜﻨﺘ ﻡﻟ ﻭﻟ ﺯﻭﺠﻟﺍ لﺜﻤ ﺕﻨﺃ ﻲﻠﻋ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻠﺘﻗﺃ ﻻﺇﻭ ﻡﻠﺴﺘﻭ ﺎﻫﺫﺨﺃ ﻥﻤ ﺩﺒﻻﻭ ﺔﻟﺩﺒﻟﺍ ﺫﺨﺄﺒ ﺕﻤﺯﺘﻟﺍ ﺎﻨﺃ ﺓﺭﺫﻋ
ﺔﺴﺎﻁﺫﺨﺃﻭ لﻜﺅﺘ ﻲـ ﻓ ﻕﻭﻁﻟﺍ ﻁﺤﻭ لﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺎﺒﺩ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻥﻜ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤ ﺵﺭﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﺯﻋﻭ ﺀﺎﻤ ﺎﻬﻴﻓ
ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺱﺎﻜﻟﺍ لﻀﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻟﺩﻴﻭ ﻡﻘﻟ ﺽﻌﺒ ﻪﻟ ﻲﻤﺭﻴﻭ لﻜ ﹰ ﺎﻴﺭﺎﺼﻭ ﺩﻴﺩﺤ ﻥﻤ ﺍﺩﺘﻭ ﻪﻟ ﻕﺩﻭ ﻪﻤﻓ ﻁﺒﺭﻭ ﻪﺘﺒﻗﺭ
ﻪﻨﺎﻜﺩ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﺒﺘﻓ ﺏﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺯﻋﻭ ﺔﻟﺩﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ ﻊﻓﺭﻭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٧٣ (
ﺩﻌﻗ ﻡﺜ ﻪﻨﺎﻜﺩ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﺒﺘﻓ ﺏﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺯﻋﻭ ﺔﻟﺩﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﻊﻤـ ﺴﻴ ﻲـ ﻠﻋ ﺭﺎﺼﻓ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺩﻟﺍ ﺔﺒﻗﺭ ﻲﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﻁﺒﺭﻭ ﺩﻘﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻍﺭﻓﻭ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻲﻓ
ﻁﻨﻴ ﻥﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﻻﻭ لﻘﻌﻴﻭ ﺔـ ﺠﻭﺯ ﻲﻟ ﻥﺈﻓ ﺏﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻨﻌﻴﺒﺘ ﻡﻠﻌﻤ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﺭﺠﺎﺘ لﺠﺭﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻕ
ﻥﺃ لﺠﻷ ﻪﻌﻴﺒﺃ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻗﻭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺡﺭﻔﻓ ﻪﻤﻨﺼﺒ ﻥﻫﺩﺘﻭ ﺏﺩ ﻡﺤﻟ لﻜﺄﺘ ﻥﺃ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻔﺼﻭ ﺩﻗﻭ ﻲﻤﻋ ﺕﻨﺒ ﻲﻫﻭ
ﻬﻴﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﷲﺍ ﺩﻨﻋ ﺹﻼﺨﻟﺍﻭ ﻲﻨﺤﺒﺫﻴ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﻴ ﺍﺫﻫ ﻥﺇ ﷲﺍﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﻲﻠﻋ لﺎﻘﻓ ﻪﻨﻤ ﺡﺎﺘﺭﻨﻭ ﻪﺤﺒﺫﻴ ﻥـ ﻤ ﻭﻫ ﻱﺩﻭ
ﻡﺩﻘﺘ ﻡﺜ ﻪﻌﺒﺘﻭ ﻥﻴﻜﺎﻜﺴﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﻲﻌﻤ لﺎﻌﺘﻭ ﺓﺩﻌﻟﺍ ﺕﺎﻫ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺍﺯﺠ ﻰﻠﻋ ﻪﺒ ﺭﻤﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﺔﻴﺩﻫ ﻙﻴﻟﺇ ﻱﺩﻨﻋ
١٠
ﻥﻴﺒ ﺭﺎﻁﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺭﻓ ﻩﺩﺼﺎﻗ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﺤﺒﺫﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺍﻭ ﻥﻴﻜﺴﻟﺍ ﻥﺴﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﻁﺒﺭﻭ ﺭﺍﺯﺠﻟﺍ
ﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ لﺯﻨ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﻁلﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺽﺭﻷﺍﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﺏـ ﻫﺫ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺏﺒﺴﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﻱﺩﻭﻬﻴ
ﻥـ ﻋ ﻪﻟﺄﺴﺍﻭ ﹰ ﺎﻨﻭﻋ ﺭﻀﺤﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻊﻗﻭ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻬﻟ ﻰﻜﺤﻓ ﻪﺘﻨﺒ ﻪﺘﻟﺄﺴﻓ ﺏﺩﻟﺍ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻰﻁﻋﺃ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺍﺫﻫ لﺎﻗﻭ ﻪﺒ ﺀﺎﺠﻭ ﻥﻭﻌﻟﺍ ﻪﻔﻁﺘﺨﺎﻓ ﹰ ﺎﻨﻭﻋ ﺭﻀﺤﺃﻭ ﻡﺯﻌﻓ ﹰ ﺎﻔﺼﻨﻤ لﻤﻌﻴ ﻩﺭﻴﻏ لﺠﺭ ﻭﺃ ﺍﺫﻫ ﻭﻫ لﻫ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﻋ
ﺠﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻪﻨﻴﻌﺒ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻭﻫ ﺫﺨﺄﻓ ﻪﺒ ﺕﺌﺠﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻪﺘﻔﻁﺨﻓ ﻪﺤﺒﺫ ﻲﻓ ﻉﺭﺸﻭ ﻥﻴﻜﺴﻟﺍ ﻥﺴﻭ ﻪﻔﺘﻜ ﺭﺍﺯ
ﻪـ ﺘﺃﺭﻓ ﹰ ﻻﻭﺃ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﺩﺎﻌﻓ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻪﺸﺭﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﺯﻋﻭ ﺀﺎﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﺴﺎﻁﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ
ﻷ ﻡﻭﺅـ ﺸﻤ ﺎـ ﻴ لﻫ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺒﺤﻤ ﺕﻌﻗﻭﻭ ﺎﻬﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﻪﺘﺒﺤﻤ ﺕﻌﻗﻭﻓ ﹰ ﺎﺤﻴﻠﻤ ﹰ ﺎﺒﺎﺸﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺭﻤﻗ ﻱ
ﺎـ ﻬﺠﻭﺯﺘﺃ ﻥﺃ لـ ﺠﻷ ﺔﺒﺎﺼﻨﻟﺍ ﺏﻨﻴﺯﻟ ﺎﻫﺫﺨﺄﺒ ﺕﻤﺯﺘﻟﺍ ﺎﻨﺃ لﺎﻘﻓ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﺒﺃ ﻙﺒ لﻌﻔﻴ ﻰﺘﺤ ﻲﺘﻟﺩﺒ ﺏﻠﻁﺘ ﺀﻲﺸ
ﻥـ ﻤ ﺩﺒﻻ لﺎﻘﻓ ﻊﻤﻁﻟﺍ ﻙﺭﺘﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﻜﻤﺘﻴ ﻡﻠﻓ ﻲﺘﻟﺩﺒ ﺫﺨﺃ لﺠﻷ ﻑﺼﺎﻨﻤ ﻲﺒﺃ ﻊﻤ ﺏﻌﻟ ﻙﺭﻴﻏ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﻱﺭﻅﻨﺍ ﺎﻫﻭﺒﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻠﺘﻗﺃ ﻻﺇﻭ ﻙﻭﺒﺃ ﻡﻠﺴﻴﻭ ﺎﻫﺫﺨﺃ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﺴﻔﻨ ﻙﻼﻫ ﺏﻠﻁﻴ ﻑﻴﻜ ﻡﻭﺅﺸﻤ
ﹰ ﺎـ ﺒﻠﻜ ﺭﺎﺼﻓ ﺏﻠﻜ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻥﻜ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻪﺸﺭﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﺯﻋﻭ ﺀﺎﻤ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤ ﺔﺴﺎﻁﺫﺨﺃﻭ ﺏﻠﻜ ﻙﺭﺤﺴﺃ
ﻪﻌﺒﺘﻓ ﺏﻠﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺯﻋﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺏﻜﺭﻭ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍﻭ ﺔﻟﺩﺒﻟﺍ ﻊﻓﺭﻭ ﻡﺎﻗ ﻡﺜ ﺢﺒﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻨﺒﻭ ﻭﻫ ﺭﻜﺴﻴ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺭﺎﺼﻭ
ﻋ ﺭﻤﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺢﺒﻨﺘ ﺏﻼﻜﻟﺍ ﺭﺎﺼﻭ ﻡﻠﻓ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺕﻔﺘﻟﺍﻭ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﻡﺎﻨﻓ ﺏﻼﻜﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﻊﻨﻤ ﻲﻁﻘﺴﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﻰﻁﻘﺴﻥﺎﻜﺩ ﻰﻠ
ﺕﺃﺭـ ﻓ ﻲﻁﻘـ ﺴﻟﺍ ﺕـ ﻨﺒ ﺕﺭﻅﻨﻓ ﻩﺭﺍﺩ ﻲﻁﻘﺴﻟﺍ لﺨﺩﻓ ﻪﻌﺒﺎﺘ ﺏﻠﻜﻟﺍﻭ ﻪﺘﻴﺒ ﺡﺍﺭﻭ ﻪﻨﺎﻜﺩ لﺯﻋﻭ ﻲﻁﻘﺴﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﻩﺩﺠﻴ
ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻪﻠﺨﺩﺘﻭ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ لﺠﺭﻟﺎﺒ ﺀﻲﺠﺘﺃ ﻲﺒﺃ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﺕﻁﻐﻓ ﺏﻠﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﻜﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٧٤ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺀﻲـ ﺠﺘﺃ ﺎـ ﻬﻴﺒﻷ ﺕـ ﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﺕﻁﻏ ﺏﻠﻜﻟﺍ ﺕﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﻲﻁﻘﺴﻟﺍ ﺕﻨﺒ
ﻪـ ﻴﻟﺇ ﺕﻔﺘﻟﺎﻓ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻩﺭﺤﺴﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺍﺫﻫ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺏﻠﻜ ﺍﺫﻫ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻪﻠﺨﺩﺘﻭ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ لﺠﺭﻟﺎﺒ
ﻡﻌﻨ ﻪﺴﺃﺭﺒ ﻪﻟ ﺭﺎﺸﺄﻓ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺕﻨﺃ لﻫ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺏﺒـ ﺴﺒ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻩﺭﺤﺴﺀﻲﺸﻱﻷ ﻩﻭﺒﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ
ﺎـ ﻬﻟ ﺭﺎﺸﺄﻓ ﻪﺘﺼﻠﺨ ﻲﺒ ﺝﻭﺯﺘﻴ ﻥﺎﻜ ﻥﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﺘﻗﻭ ﺍﺫﻬﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﺨ ﻥﺎﻜ ﻥﺃ لﺎﻘﻓ ﻪﺼﻠﺨﺃ ﻥﺃ ﺭﺩﻗﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺭﻤﻗ ﻪﺘﻨﺒ ﺔﻟﺩﺒ
ﺕﺃﺭـ ﻓ ﺕﺘﻔﺘﻟﺎﻓ ﺎﻫﺩﻴ ﻥﻤ ﺕﻌﻗﻭ ﺔﺴﺎﻁﻟﺍﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺨﺭﺼﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻤﺯﻋﻭ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤ ﺔﺴﺎﻁﺕﺫﺨﺄﻓ ﻡﻌﻨ ﻪﺴﺃﺭﺒ
ﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﻻﺇ ﻥﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻙﻤﻠﻋ ﺩﺤﺃ ﺎﻤﻭ ﻙﻨﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﻫﺃ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺕﺨﺭﺼ ﻲ
ﺕـ ﻟﺎﻗ ﺔﻠﻴﻟ ﻙﻟﻭ ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻟ ﻥﻭﻜﺘﻭ ﻲﻨﺠﻭﺯﺘﻴﻭ ﻙﺒ ﺝﻭﺯﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻲﺘﺭﻭﺸﻤﺒ ﻻﺇ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻥﻴﻠﻌﻔﺘ ﻻ ﻙﻨﺃ ﻲﻌﻤ ﺕﻘﻔﺘﺍﻭ ﻥﺃ
ﺕﻟﺎﻗ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻠﻋ ﻥﻤﻭ ﻪﺘﻨﺒﻟ لﺎﻗ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻁﻘﺴﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻡﻌﻨ ﻲـ ﺘﻟﺍ ﻲـ ﻫ ﻲـ ﺘﺒﺃ ﺎﻴ ﻪﻟ
ﺕـ ﻨﻜ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺓﺭﺫﻋ ﺩﻨﻋ ﺕﻨﻜ ﺎﻤﻟ ﻲﻨﺃ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ لﺄﺴﻓ ﺎﻬﻤﻠﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻟﺄﺴﺃﻭ ﻲﻨﺘﻤﻠﻋ
ﻲﻨﺎـ ﺤﻭﺭﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺕﻓﺭﻋ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﺃﺭﻗﺃﻭ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺢﺘﻓﺃ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫﻴ ﻥﻴﺤﻭ ﺔﻤﻴﺯﻌﻟﺍ ﺍﻭﻠﺘﻴ ﻭﻫﻭ ﻪﻴﻠﻋ لﻠﺴﺘﺃ
ﺵﺍﺭﻔﻠﻟ ﻲﻨﺒﻠﻁﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺭﻜﺴﻓ ﻕﻭـ ﺴﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻰﺒﺄﻓ ﻡﻠﺴﺘ ﻰﺘﺤ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻙﻨﻜﻤﺃ ﻻ ﺕﻠﻗﻭ ﺕﻴﺒﺄﻓ
ﻲﺘﺭﻭـ ﺸﻤﺒ ﻻﺇ ﹰ ﺎﺌﻴـ ﺸﻪﻨﻤ لﻌﻔﺘ ﻻ ﻥﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻁﺭﺘﺸﺃﻭ ﻲﺘﺩﻴﺴﺕﻤﻠﻌﻓ ﻙﻟﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻴﺘﺃﻭ ﻙﻟ ﻲﻨﻋﺎﺒﻓ ﻥﺎﻁﻠﺴﻟﺍ
ﺎـ ﻬﻨﻤ ﺕـ ﺸﺭﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻤﺯﻋﻭ ﺀﺎﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﺴﺎﻁﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﺔﻠﻴﻟ ﺎﻬﻟﻭ ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻟﻭ ﻲﻨﺠﻭﺯﺘﻴ ﺎﻬﺒ ﺝﻭﺯﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ
١١
ﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺏﻠﻜﻟﺍ ﺏﺒـ ﺴﻥـ ﻋ ﻪﻟﺄﺴﻭ ﻲﻁﻘﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻓ ﹰ ﻻﻭﺃ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﹰ ﺎﻨﺎﺴﻨﺇ ﺩﺎﻌﻓ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﻙﺘﺭﻭﺼ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭ
ﻪﻟ ﻊﻗﻭ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻓ ﻩﺭﺤﺴ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٧٥ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻊﻗﻭ ﺎﻤﻭ ﻩﺭﺤﺴﺏﺒﺴﻥﻋ ﻪﻟﺄﺴﻭ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﻡﻠﺴﺎﻤﻟ ﻲﻁﻘﺴﻟﺍ
ﻪﻟ ﺏﺎـ ﺒﻟﺍ ﻕﺩـ ﻴ ﻕﺩـ ﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺏﻨﻴﺯ ﺫﺨﺃ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ لﺎﻘﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍﻭ ﻲﺘﻨﺒ ﻙﻴﻔﻜﺘﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻟ ﻰﻜﺤ
ﺔـ ﻨﺒﺍ ﺎـ ﻴ ﻲﻁﻘﺴﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻡﻜﺩﻨﻋ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﻋ لﻫ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺭﻤﻗ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺏﺎﺒﻟﺎﺒ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﺒﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻲﺤﺘﻓﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﺎﻴ ﻲﻟﺯﻨﺃ ﻪﺒ ﻥﻴﻠﻌﻔﺘ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇﻭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺕﻠﺨﺩـ ﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺕﺤﺘﻔﻓ ﺏﺎ
ﹰ ﺍﺩـ ﻤﺤﻤ ﻥﺃ ﺩﻬـ ﺸﺃﻭ ﷲﺍ ﻻﺇ ﻪـ ﻟﺇ ﻻ ﻥﺃ ﺩﻬﺸﺃ ﺎﻨﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺏﻠﻜﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺎﻴ ﺎﻨﻫ ﻙﺒ ﺀﺎﺠ ﺎﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﺎﻫﺁﺭﻭ ﹰ ﺎﻴﻠﻋ ﺕﺃﺭ
ﺎـ ﻬﻟ لﺎـ ﻘﻓ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﺭﻬﻤﺘ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻥﻭﺭﻬﻤﻴ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩ ﻲﻓ لﺎﺠﺭﻟﺍ لﻫ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺕﻤﻠﺴﺄﻓ ﷲﺍ لﻭﺴﺭ
ﺃﻭ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻥﻭﺭﻬﻤﻴ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻟﺩﺒﻟﺎﺒ ﻙﻟ ﻲﺴﻔﻨ ﺭﻬﻤﺃ ﺕﺌﺠ ﺎﻨ ﺩﻋ ﻲﺒﺃ ﻍﺎﻤﺩﻭ لﺴﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺒﺼﻘﻟﺍﻭ ﺔ ﻭ ﻭﺩـ ﻋﻭ ﻙ
ﹰ ﺎـ ﺒﻠﻜ ﹰ ﺎﻴﻠﻋ ﺭﺤﺴﺎﻤﻟ ﻪﻨﺃ ﺎﻫﺎﺒﺃ ﺎﻬﻠﺘﻗ ﺏﺒﺴﻭ ﷲﺍ ﻭﺩﻋﻭ ﻙﻭﺩﻋ ﻲﺒﺃ ﺱﺃﺭ ﻩﺫﻫ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﻍﺎﻤﺩ ﺕﻤﺭﻭ ﷲﺍ
ﺄﻓ ﻲﻤﻠﺴﺍ ﺎﻬﻟ لﻭﻘﻴ ﹰ ﻼﺌﺎﻗ ﻡﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺃﺭ ﻨﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﻤﻠﺴ ﺘ ﺒ ﻡﻼـ ﺴﻹﺍ ﻲﺒﺄﻓ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﻀﺭﻋ ﺕﻬ ﻪـ ﺘﺠﻨﺒ
ﻭـ ﻫﻭ ﻊﻠﻁﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍﻭ ﻙﺘﻨﺒ ﺝﻭﺯﺘﺃ ﻥﺃ لﺠﻷ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻊﻤﺘﺠﻨ ﺩﻏ ﻲﻓ ﻲﻁﻘﺴﻠﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﻌﺘﻤﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺫﺨﺄﻓ ﻪﺘﻠﺘﻗﻭ
ﻲـ ﻠﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻻ لﻭﻘﻴﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻁﺒﺨﻴ ﻲﻨﺍﻭﻠﺤ لﺠﺭﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻌﺘﻤﻷﺍ ﻪﻌﻤﻭ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﺩﺼﺎﻗ ﻥﺎﺤﺭﻓ
ﺘﻟﺄﺴﺵﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻻﺇ ﺡﻭﺭﻴ ﻻ ﹰ ﺎﻤﺍﺭﺤ ﻡﻫﺩﻜ ﺭﺎﺼ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﺔـ ﻌﻁﻗ ﻪـ ﻨﻤ ﺫـ ﺨﺄﻓ ﺓﻭﻼﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﻭﺫﺘ ﻥﺃ ﷲﺎﺒ ﻙ
لـ ﻤﺤﻭ ﺓﻭﻼـ ﺤﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨـ ﺼ لـ ﺨﺍﺩ ﺎﻬﻁﺤﻭ لﺴﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺒﺼﻘﻟﺍﻭ ﺔﻟﺩﺒﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﻪﺠﻨﺒﻓ ﺞﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻬﻠﻜﺃﻭ
ﺓﺩـ ﻋﺎﻘﻟﺍ ﻁـ ﺤﻭ ﻪﻟ ﻑﻗﻭﻓ ﻲﻨﺍﻭﻠﺤ ﺎﻴ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻪﻟ لﻭﻘﻴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺢﻴﺼﻴ ﺽﺎﻘﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺭﺎﺴﻭ ﺓﻭﻼﺤﻟﺍ ﻕﺒﻁﻭ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ
ﻓ ﺏﻠﻁﺘ ﺀﻲﺸﻱﺃ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻗﻭﻓ ﻕﺒﻁﻟﺍﻭ ﺓﻭﻼـ ﺤﻟﺍ ﻩﺫـ ﻫ ﻥﺃ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻩﺩﻴ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺫﺨﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺎﺴﺒﻠﻤﻭ ﺓﻭﻼﺤ ﻪﻟ لﺎﻘ
ﺎـ ﻬﻨﻤ لـ ﻜﻓ ﺎﻬﻨﺴﺤﺃ ﺎﻤ ﺔﻌﻨﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻅﻨﺃ ﻲﻨﺍﻭﻠﺤﻠﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﺒﻋ ﻥﻤ ﺓﻭﻼﺤ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﻥﺎﺸﻭﺸﻐﻤ ﺱﺒﻠﻤﻟﺍﻭ
ﻭ ﺎﻬﻨﻤ لﻜ ﻲﻓ ﻲﻨﺍﻭﻠﺤﻟﺍ ﺎﻫﺫﺨﺄﻓ ﺎﻫﺭﻴﻅﻨ لﻤﻋﺍﻭ ﺇ ﺎـ ﻫﺭﻴﻏﻭ ﺔﻟﺩﺒﻟﺍﻭ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍﻭ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﻪﺠﻨﺒﻓ ﺞﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﺫ
ﻥـ ﺴﺤ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ لﻤﺤﻭ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻲﻓ ﻲﻨﺍﻭﻠﺤﻟﺍ ﻁﺤﻭ
ﺏﺎﺒﺸﺎﻴ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺍﺭﺒﺨ ﻪﻨﻋ ﺍﻭﻌﻤﺴﻴ ﻡﻟ ﺎﻬﺒﻠﻁﻲﻓ ﺝﺭﺨﻭ ﺔﻟﺩﺒﻟﺎﺒ ﻡﺯﺘﻟﺍ ﺎﻤﻟ ﹰ ﺎﻴﻠﻋ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﺏﺒﺴﻭ ﻥﺎﻤﻭﺸ
ﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻭﺸﺘﻔﻴ ﺍﻭﻌﻠﻁﻓ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻡﻜﻴﺨﺃ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺸﺘﻓ ﺍﻭﻌﻠﻁﺍ ﺽﺎـ ﻗ ﺔﻔﺼ ﻲﻓ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ ﻊﻠﻁﻓ ﺔﻨﻴ
ﻡﻬﻨﺈـ ﻓ ﻥﻭﻌﺒﺭﻷﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺭﺎﺴﻭ ﺔﻟﺩﺒﻟﺍ ﻪﺘﺒﺤﺼﻭ ﻩﺫﺨﺃﻭ ﻪﺠﻨﺒﻓ ﻁﻴﻘﻠﻟ ﹰ ﺍﺩﻤﺤ ﻪﻨﺃ ﻑﺭﻌﻓ ﻲﻨﺍﻭﻠﺤﻟﺍ لﺒﺎﻘﻓ
ﻥﻴﻤﺤﺩﺯﻤﻟﺍ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺩﺼﻗﻭ ﺔﻤﺤﺯ ﻯﺃﺭﻓ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ لﻤﺠﻟﺍ ﻑﺘﻜ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﺨﻓ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻉﺭﺍﻭﺸﻲﻓ ﻥﻭﺸﺘﻔﻴ ﺍﻭﺭﺍﺩ
ﻘﻴﻠﻓ ﹰ ﺎﺠﻨﺒﻤ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻯﺃﺭﻓ لﻤﺠﻟﺍ ﻑﺘﻜ ﻰﻠﻋ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻴﻌﻤﺘﺠﻤ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻱﺃﺭ ﻕﺎﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺞﻨﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻅ
لﺎـ ﻘﻓ ﻙـ ﺠﻨﺒ ﻥـ ﻤ ﻑﺭﻌﻨ ﻡﻟﻭ ﹰ ﺎﺠﻨﺒﻤ ﻙﺎﻨﻴﺃﺭ ﻥﺤﻨ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃﻭ لﻤﺠﻟﺍ ﻑﺘﻜ ﻰﻠﻋ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻨﺃ ﻥﻴﺃ لﺎﻘﻓ ﻙﺴﻔﻨﻟ ﻕﻓﺃ
ﺏﻫﺫ ﻥﻴﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻌﺘﻤﻷﺍ ﻲﻨﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﻲﻨﺍﻭﻠﺤ ﺩﺤﺍﻭ ﻲﻨﺠﻨﺒ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .


) ﻲﻓﻭ ﺔﻠﻴﻟ ٦٧٦ (
١٢
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻲﻨﺍﻭـ ﻠﺤ ﺩـ ﺤﺍﻭ ﻲﻨﺠﻨﺒ ﻩﺅﺎﻘﻓﺭﻭ لﻤﺠﻟﺍ ﻑﺘﻜ ﻲﻠﻌﻟ لﺎﻗ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﻋ
ﺍﻭﻠﺨﺩﻭ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻬﺠﻭﺘﻓ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﺎﻨﺒ ﺡﺭ لﺎﻌﺘ ﻥﻜﻟﻭ ﺩﺤﺃ ﺎﻨﻴﺃﺭ ﺎﻤ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺏﻫﺫ ﻥﻴﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﺔﻌﺘﻤﻷﺍ ﻲﻨﻤ ﺫﺨﺃﻭ
ﺔﻟﺩﺒﻟﺎﺒ ﺕﺌﺠ لﻫ ﻲﻠﻋ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻓ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﺍﻭﺩﺠﻭﻓ ﻱﺩﻭـ ﻬﻴﻟﺍ ﺱﺃﺭﺒ ﺕﺌﺠﻭ ﺎﻫﺭﻴﻐﺒﻭ ﺎﻬﺒ ﺕﺌﺠ لﺎﻘﻓ
ﻥـ ﺴﺤﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﺘﻴﺯﺠﻟ ﻲﻨﺍﻭﻠﺤﻟﺍ ﺕﻴﺃﺭ ﻭﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻭ ﻲﻨﻤ ﺎﻫﺫﺨﺃﻭ ﻲﻨﺠﻨﺒﻓ ﻲﻨﺍﻭﻠﺤ ﻲﻨﻠﺒﺎﻗﻭ
ﻲﻨﺍﻭﻠﺤ ﻲﻨﻠﺒﺎﻘﻓ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺱﺃﺭﺒ ﺕﺌﺠﻭ ﺎﻬﺒ ﺕﺌﺠ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻠﻋ ﺎﻴ ﺔﻌﺘﻤﻷﺎﺒ ﺕﺌﺠ لﻫ لﺎﻘﻓ ﻉﺩﺨﻤ ﻥﻤ ﻊﻠﻁﻥﺎﻤﻭﺸ
ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺔﻟﺩﺒﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﻲﻨﺠﻨﺒﻓ ﻲﻨﺍﻭﻠﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺏﻫﺫ ﻥﻴﺃ ﻑﺭﻌﺘ لﻬﻓ ﻪﺘﻠﺘﻘﻟ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﺕﻓﺭﻋ ﻭﻟﻭ ﺏﻫﺫ ﻥﻴﺃ ﻑﺭﻋﺃ ﻡﻟﻭ
ﺩـ ﻗ ﻪﺴﻔﻨ ﻯﺃﺭﻓ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﺢﺘﻔﻓ ﺞﻨﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻅﻘﻴﺄﻓ ﹰ ﺎﺠﻨﺒﻤ ﻲﻨﺍﻭﻠﺤﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﹰ ﺎﻋﺩﺨﻤ لﺨﺩﻭ ﻡﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﻨﺎﻜﻤ ﻑﺭﻋﺃ لﺎﻘﻓ = ﻡﺃ
ﺒﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻨﺃ ﻥﺎﻤﻭﺸﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﻀﺒﻗ ﻥﻤﻭ ﺎﻨﺃ ﻥﻴﺃ لﺎﻗﻭ ﻉﺭﺼﻨﺎﻓ ﻥﻭﻌﺒﺭﻷﺍﻭ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃﻭ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻙﺘـ ﻀ
لﺎﻘﻓ ﻪﺤﺒﺫﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﻌﻔﺘ ﹰ ﺍﺭﻜﺎﻤ ﺎﻴ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺎـ ﺼ ﺍﺫﻫ ﻙﺩﻴ ﻊﻓﺭﺍ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ ﻪﻟ
ﺼ لﺎﻘﻓ ﻙﺭﻬ ﺼ لﺎـ ﻘﻓ ﻁﻴﻘﻟ ﺎﻴ ﺍﺫﻫ ﺀﻲﺸﻱﻷ ﻲﻠﻋ لﺎﻘﻓ ﺏﻨﻴﺯ ﺕﺨﺃ ﻥﺒﺍ ﻁﻴﻘﻠﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﺍﺫﻫ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﻱﺭﻬ
ﻙﺎﻤﺴﻟﺍ ﹰ ﺎﻘﻴﺭﺯ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻙﺍﺫﺎﻤﻭ ﺔﻟﺎﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟﺍ ﻲﺘﺩﺠ ﻪﺒ ﻲﻨﺘﺭﻤﺍ ﻪﻟ ﻥﺃ ﺎـ ﻬﻟ لﺎـ ﻗﻭ ﺔﻟﺎﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟﺍ ﻲﺘﺩﺠﺒ ﻊﻤﺘﺠﺍ
ﺩﻤﺤﺃ ﺎﻴ ﻲﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻲﻨﺘﺭﻀﺤﺄﻓ ﺔﻟﺩﺒﻟﺎﺒ ﺀﻲﺠﻴﻭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ لﺘﻘﻴ ﻥﺃ ﺩﺒﻻﻭ ﺓﺭﺎﻁﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﺭﺎﺒ ﺭﻁﺎﺸﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﹰ ﺎﻴﻠﻋ
ﻙﻜﺭـ ﺸﻪﻟ ﺏﺼﻨﺃ ﺡﺭ ﻲﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﺔﻋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﺩﺸﺭﺃ ﺕﻨﻜﻭ ﻪﻓﺭﻋﺃ ﺕﻠﻘﻓ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﹰ ﺎﻴﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘ لﻫ
ﻴﻠﻋ لﻤﻋﺎﻓ ﺔﻌﺘﻤﻷﺎﺒ ﺀﺎﺠ ﻥﺎﻜ ﻥﺈﻓ ﹰ ﺎـ ﻴﻨﺍﻭﻠﺤ ﺕـ ﻴﺃﺭ ﻰﺘﺤ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻉﺭﺍﻭﺸﻲﻓ ﺕﻔﻁﻓ ﺔﻌﺘﻤﻷﺍ ﻪﻨﻤ ﺫﺨﻭ ﹰ ﺎﻔﺼﻨﻤ ﻪ
ﻁﻴـ ﻘﻠﻟﺍ ﺩﻤﺤﻷ لﺎﻗ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﹰ ﺎﻴﻠﻋ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻯﺭﺠﻭ ﻪﺘﺩﻋﻭ ﻪﺘﻭﻼﺤﻭ ﻪﺘﻟﺩﺒ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﺭﻴﻨﺎﻨﺩ ﺓﺭﺸﻋ ﻪﺘﻴﻁﻋﺃ
ﻲـ ﻓ ﻩﻼﺒﺎـ ﻗ ﹰ ﺍﺩﻏ ﺎﻤﻬﻟ لﻗﻭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺱﺃﺭﻭ ﺔﻌﺘﻤﻷﺎﺒ ﺕﺌﺠ ﻲﻨﺄﺒ ﺎﻤﻬﻤﻠﻋﺍﻭ ﻙﺎﻤﺴﻟﺍ ﻕﻴﺭﺯ ﻰﻟﺇﻭ ﻙﺘﺩﺠ ﻰﻟﺇ ﺡﺭ
ﻥﺍﻭﻴﺩ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻲـ ﻠﻋ ﺎـ ﻴ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻙﻴﻓ ﺕﺒﺎﺨ ﻻ لﺎﻗﻭ ﻙﻟﺫﺒ ﺡﺭﻓ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺏﻨﻴﺯ ﺭﻬﻤ ﻪﻨﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ
ﻰـ ﻠﻋ ﻱﺩﻭـ ﻬﻴﻟﺍ ﺓﺭﺫﻋ ﺱﺃﺭﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ لﺴﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺒﺼﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍﻭ ﺔﻟﺩﺒﻟﺍ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺫﺨﺃ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ
ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻱﺩﺎﻴﺃ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﺍﻭﻠﺒﻗﻭ ﻪﻨﺎﻴﺒﺼﻭ ﻪﻤﻋ ﻊﻤ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻠﻁﻭ ﻕﺍﺭﺯﻤ ﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٧٧ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﺍﻭﻠﺒﻗ ﻪﻨﺎﻴﺒﺼﻭ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻪﻤﻋ ﻊﻤ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﻊﻠﻁﺎﻤﻟ ﹰ ﺎﻴﻠﻋ
ﺭـ ﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ لﺎﻘﻓ ﻪﻨﻋ لﺎﺠﺭﻟﺍ لﺄﺴﻓ ﻪﻨﻤ ﻊﺠﺸﺃ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤ ﹰ ﺎﺒﺎﺸﻯﺃﺭﻓ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺕﻔﺘﻟﺎﻓ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻱﺩﻴ
ﻫ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﻱﺃﺭ ﻪـ ﻨﻭﻜﻟ ﻪـ ﺒﺤ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻲﻨﺎﻴﺒﺼ لﻭﺃ ﻭﻫﻭ ﺭﺼﻤ ﻥﺎﻴﺘﻓ ﺱﻴﺌﺭ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﺒﻴﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺫ
ﻙﻭﺩـ ﻋ ﻪـ ﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻍﺎﻤﺩ ﻰﻤﺭﻭ ﻲﻠﻋ ﻡﺎﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻻ ﻪﻟ ﺩﻬﺸﺘ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﻥﻴﺒ ﺔﺤﺌﻻ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟﺍ
ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺓﺭﺫﻋ ﻍﺎﻤﺩ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻍﺎﻤﺩ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﺍﺫﻫ لﺜﻤ ﻪـ ﻠﺘﻗ ﻥـ ﻤﻭ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ لﺎﻘﻓ
لﺎـ ﻘﻓ ﹰ ﺍﺭﺤﺎﺴﻥﺎﻜ ﻪﻨﻷ ﻪﺘﻠﺘﻗ ﻙﻨﺃ ﺕﻨﻨﻅﺎﻤ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺭﺨﻵﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﻱﺭﺠ ﺎﻤ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻓ
ﻩﻭﺫـ ﺨﺄﻓ ﺱﺃﺭ ﻼﺒ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻟﺍﻭﻟﺍ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ لﺴﺭﺄﻓ ﻪﻠﺘﻗ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﺭ ﻲﻨﺭﺩﻗ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﺃ ﺎﻴ ﻪﻟ
ﺭﻤﺄﻓ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻩﻭﺭﻀﺤﺃﻭ ﺕﻭﺒﺎﺘ ﻲﻓ ﻱﺩـ ﻴ ﻥﻴـ ﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﺕﻠﺒﻗﻭ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺭﻤﻘﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻗﺭﺤﺒ
ﺕـ ﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﹰ ﺎﻴﻨﺎﺜ ﺎﻬﻤﻼﺴﺃ ﺕﺩﺩﺠ ﻡﺜ ﺕﻤﻠﺴﺃ ﺎﻬﻨﺃﻭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺓﺭﺫﻋ ﺔﻨﺒﺍ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﻪﺘﻤﻠﻋﺃﻭ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ
ﻲـ ﻠﻌﺒ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺏﻫﻭﻓ ﻲﻠﻌﺒ ﺎﻬﺠﺍﻭﺯ ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺕﻠﻜﻭﻭ ﻲﻨﺠﻭﺯﺘﻴ ﻥﺃ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﺒﻴﺯﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺭﻁﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺎﻴﺴ
١٣
ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻙﻁﺎﻤﺴﻥﻤ لﻜﺁﻭ ﻙﻁﺎﺴﺒ ﻰﻠﻋ ﻑﻗﺃ ﻥﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﺕﻴﻨﻤﺘ لﺎﻘﻓ ﻰﻠﻋ ﻥﻤﺘ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻓ ﺎﻤﺒ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺭﺼﻗ
ﺍﻭـ ﺌﻴﺠﻴﻟ ﻡﻬﻴﻟﺃ لﺴﺭﺃ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺭﺼﻤ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﻜﻟﻭ ﹰ ﺎﻴﺒﺼ ﻥﻭﻌﺒﺭﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﺎﻴﺒﺼ ﻙﻟ لﻫ ﻲﻠﻋ ﺎﻴ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ لﺎﻘﻓ
لﻫ ﻲﻠﻋ ﺎﻴ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺭﺼﻤ ﻥﻤ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤ لﺎﻘﻓ ﻻ لﺎﻗ ﺔﻋﺎﻗ ﻙﻟ ﻗ ﺩ ﻪﻟ ﺕﺒﻫﻭ ﺭﻴﻤﺃﺎـ ﻴ ﺎـ ﻬﻴﻓ ﺎﻤﺒ ﻲﺘﻋﺎﻗ
ﺔـ ﻋﺎﻗ ﻪﻟ ﻲﻨﺒﻴﻟ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻻﺁ ﺓﺭﺸﻋ ﺭﺎﻤﻌﻤﻟﺍ ﻲﻁﻌﻴ ﻥﺃ ﺭﺍﺩﻨﺯﺨﻟﺍ ﺭﻤﺃﻭ ﻥﺴﺤ ﺎﻴ ﻙﻟ ﻙﺘﻋﺎﻗ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ
ﻙـ ﻠﻤ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺌﺎﻀﻘﺒ ﻙﻟ ﺭﻤﺂﻓ ﺔﺠﺎﺤ ﻙﻟ ﻰﻘﺒﺃ لﻫ ﻰﻠﻋﺄﺒ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ لﺎﻗﻭ ﻪﻨﺎﻴﺒﺼﻟ ﹰ ﺎﻋﺩﺨﻤ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃﻭ ﻥﻴﻭﺍﻭﻟ ﻊﺒﺭﺄﺒ
ﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻗﺎﻴﺴﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﺎـ ﻬﺘﻌﺘﻤﺃﻭ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺔﻟﺩﺒ ﺫﺨﺄﺘﻭ ﺏﻨﻴﺯ ﺎﻬﺘﻨﺒ ﻲﻨﺠﻭﺯﺘ ﻥﺃ ﺔﻟﺎﺘﺤ
ﺍﻭـ ﺒﺘﻜﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻬﺒﺎﺘﻜ ﺏﺘﻜﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ لﺴﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺼﻘﻟﺍﻭ ﺔﻟﺩﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﺔﻠﻴﻟﺩ ﺕﻠﺒﻘﻓ ﺎﻫﺭﻬﻤ
ﻲـ ﻓ ﹰ ﺎﻁﺎﻤـ ﺴﻪﻟ لﻌﺠﻭ ﺔﻴﻜﻤﺎﺠ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻪﻟ ﺏﺘﺭﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻱﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺭﻤﻗﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍﻭ ﻲﻁﻘﺴﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺏﺎﺘﻜ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ
ﺍ ﻤﺴﻭ ﺀﺍﺫﻐﻟ ﺎ ﻁ ﺎ ﻥﻴـ ﺜﻼﺜ ﺓﺩﻤ لﻤﻜ ﻰﺘﺤ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﺭﺸﻭ ﹰ ﺎﺤﻭﻤﺴﻤﻭ ﻪﻓﻭﻠﻋﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻭ ﺀﺎﺸﻌﻟﺍ ﻲﻓ
ﺔـ ﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻡﺍﺭﻜﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ لﺼﺤ ﺎﻤ ﻪﻴﻓ ﻡﻬﻟ ﺭﻜﺫﻴ ﹰ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﺭﺼﻤﺒ ﻪﻨﺎﻴﺒﺼ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﺃ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻥﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ
ﺄﺒ ﺕﺠﻭﺯﺘ ﻲﻨﻷ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺍﻭﻠﺼﺤﺘ ﻥﺃ لﺠﻷ ﻡﻜﺭﻭﻀﺤ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﺏﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺓﺭﻴـ ﺴﻴ ﺓﺩﻤ ﺩﻌﺒﻓ ﺕﺎﻨﺒ ﻊﺒﺭ
ﺔـ ﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻀﺭﻋﺃ ﻡﺜ ﻡﺍﺭﻜﻷﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻡﻬﻤﺭﻜﺃﻭ ﺔﻋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﻁﻭﻓ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺍﻭﻠﺼﺤﻭ ﻥﻭﻌﺒﺭﻷﺍ ﻪﻨﺎﻴﺒﺼ ﺭﻀﺤ
ﻩﺭﻴﻐﻟ ﺓﺭﻬﻤﻭ ﺕﺒﻘﺜ ﺎﻤ ﺓﺭﺩ ﺎﻫﺩﺠﻭﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺨﺩﻭ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺩﺒﻟﺎﺒ ﺏﻨﻴﺯ ﻁﺸﺍﻭﻤﻟﺍ ﺕﻠﺠﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻊﻠﺨﻓ
ﻤﺎﻜ ﻥﻫﺩﺠﻭﻓ ﺕﺎﻨﺒ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺨﺩ ﺎﻫﺩﻌﺒﻭ ﺕﺒﻜﺭ ﺎﻤ ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﹰ ﺎﻴﻠﻋ ﻥﺃ ﻕﻔﺘﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ لﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﺕﻼ
ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﻙﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻟ ﻲﻜﺤﺘ ﻥﺃ ﻲﻠﻋ ﺎﻴ ﻱﺩﺍﺭﻤ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻟﺎﻴﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﻟ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺭﻬﺴ
ﻙﻟﺫ ﺔﺒﺎﺘﻜﺒ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﺭﻤﺄﻓ ﻙﺎﻤﺴﻟﺍ ﻕﻴﺭﺯﻭ ﺔﺒﺎﺼﻨﻟﺍ ﺏﻨﻴﺯﻭ ﺔﻟﺎﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻟﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻟ ﻰﻜﺤﻓ ﺭﺨﻵﺍ
ﺠﻴ ﻥﺃﻭ ﺭﺸﺒﻟﺍ ﺭﻴﺨ ﺔﻤﻷ ﺭﻴﺴﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠ ﻥﻤ ﻩﻭﻠﻌﺠﻭ ﻪﻟ ﻊﻗﻭ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺍﻭﺒﺘﻜﻴﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻨﺍﺯﺨ ﻲﻓ ﻩﻭﻠﻌ  ﺍﻭﺩـ ﻌﻗ ﻡﺜ
ﻡﻠﻋﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴﷲﺍﻭ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻕﺭﻔﻤﻭ ﺕﺍﺫﻠﻟﺍ ﻡﺯﺎﻫ ﻡﻫﺎﺘﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﻨﻫﺃﻭ ﺵﻴﻋ ﺩﻏﺭﺃ ﻲﻓ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
, g|e yaæ g¶ pæ|¶ _a¶ u¡II ¿Ijj øç|ka gaáææ¡I u¡II æᵶ ,
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٧٨ (
ﺕﻟﺎﻗ ) ﻲﻜﺤﻴ ﺎﻤﻤﻭ ( ﻡﺠﻌﻟﺍ ﺽﺭﺃ ﻲﻓ ﻥﺍﻭﻷﺍﻭ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻑﻟﺎﺴﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻡﻴﺩﻗ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ
ﻻﻭ ﺭﻜﺫﺒ ﻩﺭﻤﻋ لﻭﻁﻲﻓ ﻥﻬﻨﻤ ﻕﺯﺭﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻴﺭﺴﺔﺌﺎﻤ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜﻭ ﻥﺎﺴﺍﺭﺨ ﻩﺭﻘﺘﺴﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﻥﺎﻤﺭﻬﺸﻪﻟ لﺎﻘﻴ ﻙﻠﻤ
ﻴ ﺭﺎﺴﻭ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻙﻟﺫ ﺭﻜﺫﺘﻓ ﻰﺜﻨﺃ ﻥـ ﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺙﺭﻴ ﺭﻜﺫ ﺩﻟﻭﺒ ﻕﺯﺭﻴ ﻡﻟﻭ ﻩﺭﻤﻋ ﺏﻟﺎﻏ ﻰﻀﻤ ﺙﻴﺤ ﻑﺴﺄﺘ
ﻥﻤًﺎﻤﻭﻴ ﺱﻟﺎﺠ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﺭﻬﻘﻟﺍﻭ ﻡﻐﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻙﻟﺫ ﺏﺒﺴﺒ ﻪﻟ لﺼﺤﻓ ﻩﺩﺍﺩﺠﺃﻭ ﻪﺌﺎﺒﺁ ﻥﻋ ﻭﻫ ﻪﺜﺭﻭ ﺎﻤﻜ ﻩﺩﻌﺒ
لﺎـ ﻘﻓ ﺎـ ﻬﻨﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﺭﻴ ﻡﻟ ﺭﺠﺎﺘ ﻊﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺃ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤ ﺽﻌﺒ ﻪﻴﻠﻋ لﺨﺩ ﺫﺇ ﻡﺎﻴﻷﺍ
ﻠﻋ ﻡﻬﻟ ﺭﺍﺯﺃ ﻲﻓ ﺔﻓﻭﻔﻠﻤ ﻲﻫﻭ ﻲﻨﻴﺩﺭﻟﺍ ﺢﻤﺭﻟﺍ ﻪﺒﺸﺘ ﺎﻫﺩﺠﻭ ﺎﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺎﺒ ﻩﻭﺘﺄﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍﻭ ﺭﺠﺎﺘﻟﺎﺒ ﻲ
ﻰﺘﺤ ﺏﺌﺍﻭﺫ ﻊﺒﺴﺎﻬﻟ ﻲﺨﺘﺭﺍﻭ ﺎﻬﻨﺴﺤ ﻥﻤ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﺄﻓ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﻥﻋ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻑﺸﻜﻓ ﺏﻫﺫﻟﺎﺒ ﺵﻜﺭﺯﻤ ﺭﻴﺭﺤ ﻥﻤ
ﺴﻰﻔﺸﺘ لﻴﺤﻨ ﺭﺼﺨﻭ لﻴﻘﺜ ﻑﺩﺭﻭ لﻴﺤﻜ ﻑﺭﻁﺒ ﻲﻫﻭ لﺎﻴﺨﻟﺍ لﺎﻴﺫﺄﻜ ﺎﻬﻠﺨﻼﺨ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻲـ ﻔﻁﺘﻭ لﻴﻠﻌﻟﺍ ﻡﺎﻘ
ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﺎﻗ ﺎﻤﻜ لﻠﻐﻟﺍ ﺭﺎﻨ :
ﻥــ ـ ﺴﺤﺒ ﺕــ ـ ﻤﺘ ﺩــ ـ ﻗﻭ ﺎــ ـ ﻬﺒ ﺕــ ـ ﻔﻠﻜ ﺭﺎــ ـ ـ ﻗﻭﻟﺍﻭ ﺔﻨﻴﻜــ ـ ـ ﺴﻟﺍ ﺎــ ـ ـ ﻬﻠﻤﻜﻭ
١٤
ﻥـ ـ ـ ﻜﻟﻭ ﺭـ ـ ـ ﺼﻗﻻﻭ ﺕـ ـ ـ ﻟﺎﻁﻼـ ـ ـ ﻓ
ﻁــ ـ ـ ﺴﺒﻭ ﺯﺎــ ـ ـ ﺠﻴﺇ ﻥﻴــ ـ ـ ﺒ ﻡﺍﻭــ ـ ـ ﻗ
ﺎــ ـ ﻬﻨﻤ لﺎــ ـ ﺨﻠﺨﻟﺍ ﻕﺒــ ـ ﺴﻴ ﺭﻌــ ـ ﺸﻭ
ﺭﺍﺯﻷﺍ ﺎــ ـ ـ ﻬﺒ ﻕﻴــ ـ ـ ﻀﻴ ﺎــ ـ ـ ﻬﻓﺩﻭﺭ
ﺭﺎــ ـ ﺼﺘﻗﺍ ﻻﻭ ﺏﺎــ ـ ﻌﻴ لﻭــ ـ ﻁﻼــ ـ ﻓ
ﺭﺎــ ـ ﻬﻨ ﹰ ﺍﺩــ ـ ﺒﺃ ﺎــ ـ ﻬﻬﺠﻭ ﻥــ ـ ﻜﻟﻭ

ﺍ ﺏﺠﻌﺘﻓ لﺎـ ﻗ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻜﺒ ﺦﻴﺸﺎﻴ ﺭﺠﺎﺘﻠﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻟﺍﺩﺘﻋﺍﻭ ﺎﻫﺩﻗﻭ ﺎﻬﻟﺎﻤﺠﻭ ﺎﻬﻨﺴﺤﻭ ﺎﻬﺘﻴﺅﺭ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟ
ﻰﻟﺇ ﺕﻠﻜﻔﺘﻓ ﺎﻬﺒ ﹰ ﺍﺭﻓﺎﺴﻤ ﻥﻴﻨﺴﺙﻼﺜ ﻲﻟﻭ ﻲﻠﺒﻗ ﺎﻬﻜﻠﻤ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺠﻠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻲﻔﻟﺄﺒ ﺎﻬﺘﻴﺭﺘﺸﺍ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ
ﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻠﺨﻓ ﻙﻴﻟﺇ ﻲﻨﻤ ﺔﻴﺩﻫ ﻲﻫﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻻﺁ ﺙﻼﺜ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻥﺃ ﺓﺭﺸﻌﺒ ﻪﻟ ﺭﻤﺃﻭ ﺔﻴﻨﺴﺔﻌﻠﺨ ﻙﻠﻤﻟ
ﻰـ ﻟﺇ ﺔـ ﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻡﻠـ ﺴﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻑﺭﺼﻨﺍﻭ ﻪﻨﺎﺴﺤﺃﻭ ﻪﻠﻀﻓ ﺭﻜﺸﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻱﺩﻴ لﺒﻗﻭ ﺎﻫﺫﺨﺄﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻻﺁ
ﻥﺃ ﻪـ ﺒﺎﺠﺤ ﺭﻤﺃﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻬﻨﻠﺨﺩﺃﻭ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤ ﺎﻬﻟ ﻥﺸﺭﻓﺃﻭ ﺎﻬﻨﻴﺯﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺍﻭﺤﺃ ﻥﺤﻠﺼﺃ ﻥﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻁﺸﺍﻭﻤﻟﺍ
ﻠﻤﻤﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﻘﻨﺘ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻤﺴﺘ ﻪﺘﻨﻴﺩﻤ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻴﻘﻤ ﻭﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻜ
ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻁﺘ ﻙﻴﺒﺎﺒﺸﺎﻬﻟ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺍﻭﻠﺨﺩﺄﻓ ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ . ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٧٩ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺴﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﺎﻤﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻠـ ﺸﻥﺤﻠـ ﺼﺃ ﻥـ ﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻁﺸﺍﻭﻤﻠﻟ ﺎﻬﻤﻠ
ﻪـ ﻴﻟﺇ ﺝﺎـ ﺘﺤﺘ ﺎـ ﻤ ﻊـ ﻴﻤﺠ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻠﻘﻨﻴ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺏﺍﻭﺒﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﻠﻐﺘ ﻥﺃ ﻪﺒﺎﺠﺤ ﺭﻤﺃﻭ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻠﺨﺩﺃﻭ
ﻡـ ﻠﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺨﺩ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻁﺘ ﻙﻴﺒﺎﺒﺸﺎﻬﻟ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤ ﻲﻓ ﺎﻫﻭﻠﺨﺩﺄﻓ
ﺄﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻓ ﺭﻜﻔﺘ ﻡﻟﻭ ﻪﻟ ﻡﻘﺘ ﺎـ ﻫﺁﺭﻓ ﺔـ ﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺕﻔﺘﻟﺍ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺏﺩﻷﺍ ﺎﻫﻭﻤﻠﻌﻴ ﻡﻟ ﻡﻭﻗ ﺩﻨﻋ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻬﻨ
ﻲـ ﻓ ﺔﻴﺤﺎـ ﻀﻟﺍ ﺱﻤـ ﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﻤﺎﻤﺘ ﺩﻨﻋ ﺭﻤﻘﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻪﻨﺄﻜ ﺎﻬﻬﺠﻭﻭ لﺍﺩﺘﻋﻻﺍﻭ ﺩﻘﻟﺍﻭ لﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻋﺭﺎﺒ
ﺘ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﺘﺭﺩﻗ ﺕﻠﺠ ﻕﻟﺎﺨﻟﺍ ﷲﺍ ﺢﺒﺴﻓ ﺎﻬﻟﺍﺩﺘﻋﺍﻭ ﺎﻫﺩﻗﻭ ﺎﻬﻟﺎﻤﺠﻭ ﺎﻬﻨﺴﺤ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﺔﻴﻓﺎﺼﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺩﻘ
ﺩﻬـ ﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻠﺤﺃ ﻩﺩﺠﻭﻓ ﺎﻫﺭﻐﺜ ﺏﺎﻀﺭ ﺹﻤﻭ ﻩﺫﺨﻓ ﻲﻠﻋ ﺎﻬﺴﻠﺠﺃﻭ ﻩﺭﺩﺼ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﻀﻭ ﺎﻬﺒﻨﺎﺠﺒ ﺱﻠﺠﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ
ﻲﻫﻭ ﺕﻌﺒﺸﻰﺘﺤ ﺎﻬﻤﻘﻠﻴ ﺭﺎﺴﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﻜﺄﻓ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﺭﺌﺎﺴﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺭﺨﻓﺃ ﻥﻤ ﺩﺌﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻀﺤﺈﺒ ﺭﻤﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ
ﺴﻲﻫﻭ ﺎﻬﻤﺴﺃ ﻥﻋ ﺎﻬﻟﺄﺴﻴﻭ ﺎﻬﺜﺩﺤﻴ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺎﺼﻓ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻤﻠﻜﺒ ﻡﻠﻜﺘﺘ ﻡﻟ ﹰ ﺎـ ﺒﺍﻭﺠ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺭﺘ ﻡﻟﻭ ﺔﻤﻠﻜﺒ ﻕﻁﻨﺘ ﻡﻟ ﺔﺘﻜﺎ
لﻻﺩـ ﻟﺍﻭ ﺎﻬﻟﺎﻤﺠﻭ ﺎﻬﻨﺴﺤ ﻁﺭﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺏﻀﻏ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﻅﻓﺎﺤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺴﺃﺭﺒ ﺔﻗﺭﻁﻤ لﺯﺘ ﻡﻟﻭ
ﷲ لﺎـ ﻤﻜﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﻡﻠﻜﺘﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﺃ ﻻﺃ ﺎﻫﺭﻔﻀﺃ ﺎﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﻟﺎﺨ ﷲﺍ ﻥﺎﺤﺒﺴﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ
لﺄﺴﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻡﻟﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻤﻠﻜﺒ ﻡﻠﻜﺘﺘ ﻡﻟ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﻭﺩﻗ ﻥﻴﺤ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻥﻠﻘﻓ ﺕﻤﻠﻜﺘ لﻫ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ
ﻥﺃ ﺎـ ﻬﻠﻌﻟ ﺎـ ﻬﻌﻤ ﻥﺤﺭﺸﻴﻭ ﺎﻬﻟ ﻥﻴﻨﻐﻴ ﻥﺃ ﻥﻫﺭﻤﺃﻭ ﻱﺭﺍﺭﺴﻟﺍﻭ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻀﺤﺄﻓ ﹰ ﺎﺒﺎﻁﺨ ﺎﻬﻟ ﻊﻤﺴﻨ
ﻲـ ﻓ ﻥـ ﻤ لـ ﻜ ﺏﺭﻁﻰﺘﺤ ﻥﻴﻨﻏﻭ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏﻭ ﺏﻌﻠﻟﺍﻭ ﻲﻫﻼﻤﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴﺎﻬﻤﺍﺩﻗ ﻱﺭﺍﺭﺴﻟﺍﻭ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﺕﺒﻌﻠﻓ ﻡﻠﻜﺘﺘ
ﻱﺭﺍﻭـ ﺠﻟﺍ ﻑﺭﺼ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺩﺼ ﻕﺎﻀﻓ ﻡﻠﻜﺘﺘ ﻡﻟﻭ ﻙﺤﻀﺘ ﻡﻟ ﺔﺘﻜﺎﺴﻲﻫﻭ ﻥﻬﻴﻠﻏ ﺭﻅﻨﺘ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍﻭ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ
ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘﺒ ﻲﻠﺘﺨﺍﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٨٠ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺭـ ﻓ ﺎﻬﻨﺩـ ﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻭ ﻩﺩﻴﺒ ﺎﻬﺒﺎﻴﺜ ﻊﻠﺨﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺎﺒ ﻰﻠﺘﺨﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪـ ﻨﺄﻜ ﻩﺁ
ﻲـ ﻓ لﺎـ ﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺡﺭﻔﻓ ﺭﻜﺒ ﺕﻨﺒ ﺎﻫﺩﺠﻭﻓ ﺎﻬﺘﺭﺎﻜﺒ لﺍﺯﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﻡﺜ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺒﺤﻤ ﺎﻬﺒﺤﺄﻓ ﺔﻀﻓ ﺔﻜﻴﺒﺴ
١٥
ﺎـ ﻬﻴﻟﺇ لﺎـ ﻤ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻟﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺍﺭﻜﺒ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺎﻫﺎﻘﺒﺃﻭ ﺭﻅﻨﻤﻟﺍﻭ ﻡﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﺤﻴﻠﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﻥﻭﻜﺘ ﻑﻴﻜ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﻪﻠﻠﻴ ﻪﺴﻔﻨ
ﻅﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﻪﻴﺭﺍﺭﺴﻊﻴﻤﺠ ﺭﺠﻫﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻰﻟﺇ ﺕﻔﺘﻠﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻴﻠﻜﻟﺎﺒ ﻡـ ﻟ ﻲﻫﻭ ﺩﺤﺍﻭ ﻡﻭﻴ ﺎﻬﻨﺄﻜ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺔﻨﺴﺎﻬﻌﻤ ﻡﺎﻗﺃﻭ ﻰ
ﺕﺭﺠﻫ ﺩﻗﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﻱﺩﻨﻋ ﻙﺘﺒﺤﻤ ﻥﺃ ﺱﻭﻔﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﻤ ﺎﻴ ﻡﺍﺭﻐﻟﺍﻭ ﺎﻬﺒ ﻪﻘﺸﻋ ﺩﺍﺯ ﺩﻗﻭ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻠﻜﺘﺘ
ﺔﻨﺴﻙﻴﻠﻋ ﻲﺤﻭ ﺕﻟﻭﻁﺩﻗﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺒﻴﺼﻨ ﻙﺘﻠﻌﺠﻭ ﻲﻅﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍﻭ ﻱﺭﺍﺭﺴﻟﺍﻭ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻙﻠﺠﺃ ﻥﻤ
ﻌﺘ ﷲﺍ لﺄﺴﺃﻭ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﻊـ ﻁﻗﺃ ﻰـ ﺘﺤ ﺓﺭﺎﺸﻹﺎﺒ ﻲﻨﻴﻤﻠﻋﺎﻓ ﹰ ﺎﺴﺭﺨ ﺕﻨﻜ ﻥﺃﻭ ﻲﻨﻴﻤﻠﻜﺘﻓ ﻲﻟ ﻙﺒﻠﻗ ﻥﻴﻠﻴ ﻥﺃ ﻪﻠﻀﻓ ﻥﻤ ﻰﻟﺎ
ﺱﻴـ ﻟ ﺩﻴﺭﻓ ﻱﺩﺤﻭ ﻲﻨﺄﻓ ﻱﺩﻌﺒ ﻥﻤ ﻲﻜﻠﻤ ﺙﺭﻴ ﺭﻜﺫ ﺩﻟﻭﺒ ﻙﻨﻤ ﻲﻨﻗﺯﺭﻴ ﻥﺃ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴﷲﺍ ﻭﺠﺭﺃﻭ ﻙﻤﻼﻜ ﻥﻤ ﻡﺸﻌﻟﺍ
ﺭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﻗﺭﻁﺄﻓ ﺏﺍﻭﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﺭﺘ ﻥﺃ ﻲﻨﻨﻴﺴﺤﺘ ﺕﻨﻜ ﻥﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﷲﺎﺒﻓ ﻲﻨﺴﺭﺒﻜ ﺩﻗﻭ ﻲﻨﺜﺭﻴ ﻥﻤ ﻲﻟ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺴﺃ
ﺓﺭﻭـ ﺼﻘﻤﻟﺍ ﻼـ ﻤ ﺩﻗ ﻕﺭﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻠﻟ لﻴﺨﺘﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻲﻓ ﺕﻤﺴﺒﺘﻭ ﺎﻬﺴﺃﺭ ﺕﻌﻓﺭ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺭﻜﻔﺘﺘ ﻲﻫﻭ ﺽﺭﻷﺍ
ﻥـ ﻜﻟﻭ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﻥﺍﻭﺃ ﻥﺁ ﺩﻗﻭ ﻙﻨﻤ لﻤﺎﺤ ﻲﻨﺃﻭ ﻙﺌﺎﻋﺩ ﷲﺍ ﺏﺎﺠﺘﺴﺍ ﺩﻗ ﻡﺎﻏﺭﻀﻟﺍ ﺩﺴﻷﺍﻭ ﻡﺎﻤﻬﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺕﻟﺎﻗﻭ
ﻙﺘﻤﻠﻜ ﺎﻤ ﻙﻨﻤ ﺕﻠﻤﺤ ﻲﻨﺃ ﻻﻭﻟﻭ ﻰﺜﻨﺃ ﻭﺃ ﺭﻜﺫ ﻥﻴﻨﺠﻟﺍ لﻫ ﻡﻠﻋﺃ ﻻ ﻪﺠﻭ لﻠﻬﺘ ﺎﻬﻤﻼﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻤﻠﻜ
ﺎـ ﻤﻫﺎﻨﻤﺘﺃ ﺕـ ﻨﻜ ﻥﻴﺭﻤﺄـ ﺒ ﻲﻠﻋ ﻥﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ لﺎﻗﻭ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺎﻬﻴﺩﻴﻭ ﺎﻬﺴﺃﺭ لﺒﻗﻭ ﺡﺍﺭﺸﻨﻷﺍﻭ ﺡﺭﻔﻟﺎﺒ
ﻭﻫﻭ ﻪﺘﻜﻠﻤﻤ ﻲﺴﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﺱﻠﺠﻭ ﺝﺭﺨﻭ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﻡﺎﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻲﻨﻤ لﻤﺤﻟﺎﺒ ﻙﺭﺎﺒﺨﺃ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﻙﻤﻼﻜ لﻭﻷﺍ
ﻟﺍ ﺭﻤﺃﻭ ﺩﺌﺍﺯﻟﺍ ﺡﺍﺭﺸﻨﻻﺍ ﻲﻓ ﷲ ﹰ ﺍﺭﻜـ ﺸﺭﺎـ ﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﺔﺌﺎﻤ ﻡﻫﺭﻴﻏﻭ لﻤﺍﺭﻷﺍﻭ ﻥﻴﻜﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻘﻔﻠﻟ ﺝﺭﺨﻴ ﻥﺃ ﺭﻴﺯﻭ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﻩﺭﻤﺃ ﺎﻤ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﻌﻔﻓ ﻪﻨﻋ ﺔﻗﺩﺼﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٨١ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺩﻌﺒ لﺨﺩ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﻩﺭﻤﺃ ﺎﻤ لﻌﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺔـ ﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ
ﺔﻨـ ﺴﻱﺩﻨﻋ ﻙﻟﻭ ﺕﻭﻜﺴﻟﺍ ﺍﺫﺎﻤﻟ ﻲﺤﻭﺭ ﺔﻜﻟﺎﻤﻭ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻩﺭﺩﺼ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﻀﻭ ﺎﻬﻨﻀﺤﻭ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﺱﻠﺠﻭ
ﺔـ ﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﺘﻭﻜﺴﺏﺒﺴﺎﻤﻓ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻻﺇ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻤﻠﻜﺘ ﻡﻟﻭ ﺔﻤﺌﺎﻨﻭ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ ﺔﻠﻤﺎﻜ
ﺭﻭﺴﻜﻤ ﺔﺒﻴﺭﻏ ﺔﻨﻴﻜﺴﻤ ﻲﻨﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻊﻤﺴﺍ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤـ ﺴﺎﻤﻠﻓ ﻲﺨﺃﻭ ﻲﻠﻫﺃﻭ ﻲﻤﺃ ﺕﻗﺭﺎﻓ ﺭﻁﺎﺨﻟﺍ ﺓ
ﻪـ ﻴﻓ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﻭ ﻲﻋﺎﺘﻤﻭ ﻲﻜﻠﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﺈﻓ لﺤﻤ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺱﻴﻠﻓ ﺔﻨﻴﻜﺴﻤ ﻙﻟﻭﻗ ﺎﻤﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻫﺩﺍﺭﻤ ﻑﺭﻋ ﺎﻬﻤﻼﻜ
ﺎﻓ ﻲﺨﺃﻭ ﻲﻠﻫﺃﻭ ﻲﻤﺃ ﺕﻗﺭﺎﻓ ﻙﻟﻭﻗ ﺎﻤﺃﻭ ﻙﻜﻭﻠﻤﻤ ﺕﺭﺼ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻙﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﺎـ ﻨﺃﻭ ﻡـ ﻫ ﻥﺎﻜﻤ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻤﻠﻋ
لﺴﺭﺃ ﺇ ﻙﺩﻨﻋ ﻡﻫﺭﻀﺤﺃﻭ ﻡﻬﻴﻟ ﻙﻭـ ﻠﻤ ﻥﻤ ﻲﺒﺃ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻲﻤﺴﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﺥﺃ ﻲـ ﻟﻭ ﺎﻨﻴﺩـ ﻴﺃ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻠﻤ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻙﺭﺤﺘ ﺫﺇ ﻪﻴﻓ ﻥﺤﻨ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﻑﻠﺨﻭ ﺕﺎﻤﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ
ﺭـ ﺒﻟﺍ لـ ﻫﺃ ﻥـ ﻤ لـ ﺠﺭ ﺩﻨﻋ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻤﺭﺃ ﻥﺃ ﺕﻔﻠﺤﻓ ﻲﺨﺃﻭ ﺎﻨﺃ ﺕﻋﺯﺎﻨﺘﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺀﺎﺴﻨ ﻥﻤ ﻲﻤﺃﻭ ﺢﻟﺎﺼ ﻰﻤﺴﻴ
ﺭﺨﻓ ﻪـ ﻟﺯﻨﻤ ﻰـ ﻟﺇ ﻲـ ﺒ ﺏـ ﻫﺫﻭ ﻲﻨﺫﺨﺄﻓ لﺠﺭ ﻲﺒ ﺯﺎﺠﻓ ﺭﻤﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻑﺭﻁﻰﻠﻋ ﺕﺴﻠﺠﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺠ
ﻭﻫﻭ ﻪﻨﻤ ﻲﻨﺘﺫﺨﺃ ﻱﺫﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻲﻨﻋﺎﺒﻭ ﻲﺒ ﺝﺭﺨﻓ ﺕﻭﻤﻴ ﻥﺃ ﺩﺎﻜﻓ ﻪﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﺒﺭﻀﻓ ﻲﺴﻔﻨ ﻥﻋ ﻲﻨﺩﻭﺍﺭﻭ
ﻗ ﺕﻨﻜ ﺎﻤ ﻙﻴﺭﺍﺭﺴﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺘﻤﺩﻘﻓ ﻲﻨﺒﺤ ﻙﺒﻠﻗ ﻥﺃ ﻻﻭﻟﻭ ﺓﺀﻭﺭﻤﻭ ﺔﻨﺎﻤﺃﻭ ﻥﻴﺩ ﺏﺤﺎﺼ ﺢﻟﺎﺼ ﺩﻴﺠ لﺠﺭ ﺕﺩﻌ
ﻥﺃ ﺕﻴﺤﺘﺴﺍ ﺩﻗﻭ ﻲﺘﻋﺎﻤﺠﻭ ﻲﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭﺃﻭ ﻙﺎﺒﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﻴﻤﺭ ﺕﻨﻜﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻋﺎﺴﻙﺩﻨﻋ
ﻙـ ﻠﻤ ﻲﻨﺍﺭﺘـ ﺸﺍ ﻪـ ﻨﺃ ﻡﻬﺘﺭﺒﺨﺃ ﺍﺫﺇ ﻡﻬﻟ ﺕﻔﻠﺤ ﻭﻟﻭ ﻲﻨﻨﻭﻗﺩﺼﻴ ﻻﻭ ﺃﻭﺴﻲﺒ ﻥﻭﻨﻅﻴﻓ ﻙﻨﻤ لﻤﺎﺤ ﺎﻨﺃﻭ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺭﻴﺴﺃ
ﻨﻴﻤﻴ ﺕﻜﻠﻤ ﺎﻤ ﺭﺌﺎﺴﻭ ﻪﺘﺎﺠﻭﺯ ﻥﻋ ﻲﺒ ﺹﺘﺨﺍﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺒﻴﺼﻨ ﻲﻨﻠﻌﺠﻭ ﻪﻤﻫﺍﺭﺩﺒ ﻡﻼـ ﺴﻟﺍﻭ ﻲﺘـ ﺼﻗ ﻩﺫـ ﻫﻭ ﻪ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
١٦
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٨٢ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺼﻗ ﻪﻟ ﺕﻜﺤ ﻥﺎﻤﺭﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟﺄﺴﺎﻤﻟ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﺯﺎﻨﻠﺠ
ﻨﺃ ﻲﻨﻴﻋ ﺭﻭﻨﻭ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﷲﺍﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻴﻨﻴﻋ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﻠﺒﻗﻭ ﺎﻫﺭﻜﺸﺎﻬﻤﻼﻜ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻫﺭﺨﺁ ﻙﻗﺍﺭﻓ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻗﺃ ﻻ ﻲ
ﻥﻤ ﺩﺒﻻﻭ ﻲﺘﺩﻻﻭ ﻥﺍﻭﺃ ﺏﺭﻗ ﺩﻗ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﺕﻟﺎﻘﻓ لﺎﺤﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻑﻴﻜﻓ ﻲﺘﻋﺎﺴﻥﻤ ﺕﻤ ﻲﻨﻴﺘﻗﺍﺭﻓ ﻥﺃﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻋﺎﺴ
ﻥﻓﺭـ ﻌﻴ ﻻ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒ ﺓﺩﻻﻭ ﺔﻘﻴﺭﻁﻥﻓﺭﻌﻴ ﻻ ﺭﺒﻟﺍ ﺀﺎﺴﻨ ﻥﻷ ﻲﻨﻭﺭﺸﺎﺒﻴ ﻥﺃ لﺠﻷ ﻲﻠﻫﺃ ﺭﻭﻀﺤ
ﻭ ﻡﻬﻌﻤ ﺏﻠﻘﻨﺍ ﻲﻠﻫﺃ ﺭﻀﺤ ﺍﺫﺈﻓ ﺭﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒ ﺓﺩﻻﻭ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻻﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﺸﻤﻴ ﻑﻴﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻌﻤ ﻥﻭﺒﻠﻘﻨﻴ
ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻡﺘﺎﺨ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﺔﻜﺭﺒﺒ ﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﺸﻤﺘ ﻡﺘﻨﺃ ﺎﻤﻜ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺸﻤﻨ ﺎﻨﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﻭﻠﺘﺒﻴ
لـ ﻴﻤﺠﻟﺍ ﻲﻌﻤ ﺕﻠﻌﻓﻭ ﻙﻟﺎﻤﺒ ﻲﻨﺘﻴﺭﺘﺸﺍ ﻙﻨﺃ ﻡﻬﻤﻠﻋﺃ ﻲﻨﺄﻓ ﻲﺘﺍﻭﺨﺃﻭ ﻲﻠﻫﺃ ﺀﺎﺠ ﺍﺫﺇ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ
ﺴﺤﻹﺍﻭ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻙﻠﻤ ﻥﺒﺍ ﻙﻠﻤ ﻙﻨﺃ ﻥﻭﻤﻠﻌﻴﻭ ﻡﻬﻨﻭﻴﻌﺒ ﻙﻟﺎﺤ ﻥﻭﺩﻫﺎﺸﻴﻭ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﻲﻤﻼﻜ ﻕﺩﺼﺘ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴﻓ ﻥﺎ
ﻙـ ﻠﻤ ﺎـ ﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﻨﻴﻠﻌﻔﺘ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﻙﻟ ﻊﻴﻁﻤ ﻲﻨﺄﻓ ﻥﻴﺒﺤﺘ ﺎﻤﻤ ﻙﻟ ﺍﺩﺒ ﺎﻤ ﻲﻠﻌﻓﺍ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﻟﺍﻭ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺭﻅﻨﻨﻭ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ ﺭﻅﻨﻨﻭ ﺔﺤﻭﺘﻔﻤ ﺎﻨﻨﻭﻴﻋﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺴﻨ ﺎﻨﺃ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﺎﻨﻨﺄﻜ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍﻭ ﻡﻭﺠﻨﻟﺍﻭ ﺭﻤﻘ
ﻲﺘﻟﺍ ﺱﺎﻨﺠﻷﺍ ﺭﺌﺎﺴﻥﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﹰ ﻻﺎﻜﺸﺃﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻑﺌﺍﻭﻁﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺃ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﻙﻟﺫ ﺎﻨﺭﻀﻴ ﻻﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻪﺠﻭ
ﻥﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻤﻼﻜ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﹰ ﺍﺩﺠ لﻴﻠﻗ ﺀﻲﺸﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﺃ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ
ﺘﻌﻁﻗ ﺎﻬﻔﺘﻜ ﻥﻤ ﺕﺠﺭﺨﺃ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻙـ ﻟﺫ ﺕـ ﻘﻟﺃﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺓﺭﻤﺠﻤ ﺕﺩﻗﻭﺃﻭ ﺀﺍﺯﺠ ﻪﻨﻤ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﻱﺭﺎﻤﻘﻟﺍ ﺩﻭﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴ
ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﺭﻅﻨﻴ ﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﻥﺎﺨﺩ ﻊﻠﻁﻓ ﺩﺤﺃ ﻪﻤﻬﻔﻴ ﻻ ﻡﻼﻜﺒ ﻡﻠﻜﺘﺘ ﺕﻠﻌﺠﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺭﻔﺼ ﺕﺭﻔﺼﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺀﺯﺠﻟﺍ
ﻥﺃ ﺩـ ﻴﺭﺃ ﻲﻨﺄـ ﻓ ﻙـ ﻨﻭﺭﻴ ﻻ ﺙـ ﻴﺤ ﻥﻤ ﻲﻠﻫﺃﻭ ﻲﻤﺃﻭ ﻲﺨﺃ ﻙﻴﺭﺃ ﻰﺘﺤ ﻉﺩﺨﻤ ﻲﻓ ﻑﺘﺨﺍﻭ ﻡﻗ ﻱﻻﻭﻤ ﺎﻴ ﻙﻠﻤﻠﻟ
ﺭﻅﻨﺘﻭ ﻡﻫﺭﻀﺤﺃ ﺔـ ﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ لﺎﻜـ ﺸﻷﺍ ﻥﻤ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻕﻠﺨ ﺎﻤﻤ ﺏﺠﻌﺘﺘﻭ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ
ﻰـ ﻟﺇ ﻡﺯﻌﺘﻭ ﺭﺨﺒﺘ ﺕﺭﺎﺼﻓ لﻌﻔﺘ ﺎﻤ ﺭﻅﻨﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﹰ ﺎﻋﺩﺨﻤ لﺨﺩﻭ ﻪﺘﻋﺎﺴﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﺔﺒﻴﺭﻐﻟﺍ ﺭﻭﺼﻟﺍﻭ
ﺯﺃ ﻥﻴﺒﺠﺒ ﻪﻤﺎﻤﺘ ﻲﻓ ﺭﺩﺒﻟﺍ ﻪﻨﺄﻜ ﺭﻅﻨﻤﻟﺍ ﻲﻬﺒ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﺢﻴﻠﻤ ﺏﺎﺸﻪﻨﻤ ﺝﺭﺨﻭ ﺏﺭﻁﻀﺍﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺒﺯﺃ ﻥﺃ ﺩﺨﻭ ﺭﻫ
ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﺩﺸﻨﻴ ﻪﻘﺤ ﻲﻓ لﺎﺤﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟﻭ ﻪﺘﺨﺄﺒ ﻕﻠﺨﻟﺍ ﻪﺒﺸﺃ ﻭﻫﻭ ﺭﻫﻭﺠﻟﺍﻭ ﺭﺭﺩﻟﺍ ﻪﻨﺄﻜ ﺭﻌﺸﻭ ﺭﻤﺤﺃ :
ﺓﺭــ ـ ﻤ ﺭﻬــ ـ ﺸلــ ـ ﻜ لــ ـ ﻤﻜﻴ ﺭﺩــ ـ ﺒﻟﺍ
ﺩــ ـ ﺤﺍﻭ ﺝﺭــ ـ ﺒ ﺏــ ـ ﻠﻗﻲــ ـ ﻓﻪــ ـ ﻟﻭﻠﺤﻭ
لــ ﻤﻜﻴ ﻡﻭــ ﻴ لــ ﻜ ﻙــ ﻬﺠﻭ لﺎــ ﻤﺠﻭ
لﺯـ ـ ﻨﻤﻟﺍ ﻥﻬﻌﻴـ ـ ﻤﺠ ﺏﻭـ ـ ﻠﻘﻟﺍ ﻙـ ـ ﻟﻭ

ﺀﺎﻁﻤﺸﺯﻭﺠﻋ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺠﺭﺨ ﻡﺜ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٨٣ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺭﺍﻭـ ﺠ ﺱﻤﺨ ﺎﻬﻌﻤ ﺯﻭﺠﻋﻭ ﺎﻫﻭﺨﺃ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨ ﺕﺭﻔﺼ ﺎﻤﻟ ﺯﺎﻨﻠﺠ
ﻥﻴﺸﻤﻴ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺎﻬﻤﺴﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺒﺸﻥﻬﻴﻠﻋﻭ ﺭﺎﻤﻗﻷﺍ ﻥﻬﻨﺄﻜ
ﻥﻤ ﺍﻭﺒﺭﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺍﻭﻤﺩﻗ ﻰﺘﺤ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺭﻔﻟﺎـ ﺒ ﻡﻬﺘﻠﺒﺎـ ﻗﻭ ﻡﻬﻟ ﺕﻤﺎﻗ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻡﻬﺘﺭﻅﻨﻭ ﻙﺎﺒﺸﻟﺍ
ﺎـ ﻨﻨﻴﻜﺭﺘﺘ ﻑـ ﻴﻜ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﺍﻭﻜﺒﻭ ﺎﻫﻭﻘﻨﻋﻭ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﺍﻭﻠﺨﺩﻭ ﺎﻫﻭﻓﺭﻋ ﺎﻫﻭﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻭﺭﺴﻟﺍﻭ
ﻡﺎـ ﻌﻁﺒ ﺫـ ﺘﻠﻨ ﻻﻭ ﻙـ ﻗﺍﺭﻓ ﺓﺩـ ﺸﻥـ ﻤ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺕﻗﺎﻀ ﺎﻬﻨﺃ ﷲﺍﻭ ﻪﻴﻓ ﺕﻨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﻨ ﻡﻟﻭ ﻥﻴﻨﺴﻊﺒﺭﺃ
ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺏﺍﺭﺸﻻﻭ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺩﻴ لﺒﻘﺘ ﺕﺭﺎﺼ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻙﻴﻟﺇ ﺎﻨﻗﻭﺸﻁﺭﻓ ﻥﻤ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍﻭ لﻴﻠﻟﺎﺒ ﻲﻜﺒﻨ ﻥﺤﻨﻭ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ
ﻪـ ﻴﻓ ﻲﻫ ﺎﻤﻋﻭ ﺎﻬﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻭ ﺎﻬﻟﺎﺤ ﻥﻋ ﺎﻬﻨﻭﻟﺄﺴﻴ ﻡﻫﻭ ﺔﻋﺎﺴﺎﻫﺩﻨﻋ ﺍﻭﺴﻠﺠ ﺎﻬﻤﻋ ﺕﺎﻨﺒ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺎﻬﻤﺃ ﺩﻴﻭ ﺎﻬﻴﺨﺃ
١٧
ﺭ ﻲﻨﺫﺨﺄﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻑﺭﻁﻰﻠﻋ ﺕﺴﻠﺠ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﻡﻜﺘﻗﺭﺎﻓ ﺎﻤﻟ ﻲﻨﺃ ﺍﻭﻤﻠﻋﺍ ﻡﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ لﺠﺭﻟ ﻲﻨﻋﺎﺒﻭ لﺠ
ﻪﻴﺭﺍﺭﺴﻊﻴﻤﺠ ﻙﺭﺘﻭ ﻲﺒ لﻔﺘﺤﺍ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻻﺁ ﺓﺭﺸﻌﺒ ﺎﻬﻜﻠﻤﻟ ﻲﻨﻋﺎﺒﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻲﺒ ﻰﺘﺄﻓ ﺭﺠﺎﺘ
ﺩـ ﻤﺤﻟﺍ لﺎﻗ ﺎﻬﻤﻼﻜ ﺎﻫﻭﺨﺃ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﺘﻨﻴﺩﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻋ ﻲﺒ لﻐﺘﺸﺍﻭ ﻲﻠﺠﺃ ﻥﻤ ﻪﻴﻁﺎﺤﻤﻭ ﻪﺌﺎﺴﻨﻭ
ﻤﻭﻘﺘ ﻥﺃ ﻲﺘﺨﺃ ﺎﻴ ﻱﺩﺼﻗ ﻥﻜﻟ ﻙﺒ ﺎﻨﻠﻤﺸﻊﻤﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﷲ ﻡﻼـ ﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻨﻠﻫﺃﻭ ﺎﻨﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻌﻤ ﻲﺤﻭﺭﺘﻭ ﻲ
ﻨﻤﻴ ﻥﺃ ﻭﻫ ﺭﺩﻘﻴ ﻻﻭ ﺎﻬﻴﺨﺃ ﻡﻼﻜ لﺒﻘﺘ ﻥﺃ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﻪﻠﻘﻋ ﺭﺎﻁﺎﻬﻴﺨﺃ ﺭﺎـ ﺼﻓ ﺎـ ﻬﺒﺤﺒ ﻊﻟﻭﻤ ﻪﻨﺃ ﻊﻤ ﺎﻬﻌ
ﻴﺤﺘﻤ ﺭ لـ ﺠﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﻲـ ﺨﺃ ﺎﻴ ﷲﺍﻭ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻬﻴﺨﺃ ﻡﻼﻜ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻟ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺎﻤ ﺎﻬﻗﺍﺭﻓ ﻥﻤ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﺩﻴﺩﺸﹰ ﺍ
ﺘﺸﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻭـ ﻫﻭ ﻲـ ﻨﻤﺭﻜﺃ ﺩـ ﻗﻭ ﺩﻭﺠﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﺩﻴﺠ ﻡﻴﺭﻜ لﻗﺎﻋ لﺠﺭﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﻙﻠﻤ ﻭﻫﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﻠﻤ ﻲﻨﺍﺭ
ﻪﺘﺌﺠ ﺎﻤ ﻡﻭﻴ ﻥﻤﻭ ﺭﻴﺨ لﻜ ﻲﻌﻤ ﻊﻨﺼﻭ ﻲﻟﺇ ﻥﺴﺤﺃ ﺩﻗﻭ ﻰﺜﻨﺃ ﻻﻭ ﺭﻜﺫ ﺩﻟﻭ ﻪﻟ ﺱﻴﻟﻭ ﺭﻴﺜﻜ لﺎﻤﻭ ﺓﺀﻭﺭﻤ ﺏﺤﺎﺼ
ﻻﺇ ﹰ ﺎﺌﻴﺸلﻌﻔﻴ ﻻﻭ ﻲﻨﻔﻁﻼﻴ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻱﺭﻁﺎﺨ ﺀﻭﺴﺘ ﺔﺌﻴﺩﺭ ﺔﻤﻠﻜ ﻪﻨﻤ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺎـ ﻨﺃﻭ ﻲﺘﺭﻭﺎﺸﻤﺒ
ﻥﺃﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻋﺎﺴﻻﻭ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﻲﻗﺍﺭﻓ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻘﻴ ﻻ ﻪﻨﺈﻓ ﻙﻠﻬﻴ ﻪﺘﻗﺭﺎﻓ ﻰﺘﻤ ﹰ ﺎﻀﻴﺃﻭ ﻡﻌﻨﻟﺍ ﻡﺘﺃﻭ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﻥﺴﺤﺃ ﻲﻓ ﻩﺩﻨﻋ
ﻲﺒﺃ ﻥﺎﻜ ﻭﻟ ﻪﻨﺈﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﻲﺘﻤﺎﻗﺇ ﺓﺩﻤ ﻲﻟ ﻪﻨﺎﺴﺤﺇ ﻁﺭﻓ ﺏﺒﺴﻭ ﻩﺎﻴﺃ ﻲﺘﺒﺤﻤ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺕﻤ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺎﻨﺃ ﻪﺘﻗﺭﺎﻓ ﺎﻴﺤ ـ ﻤ ﺎ
ﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻨﻋ ﻲﻤﺎﻘﻤ لﺜﻤ ﻩﺩﻨﻋ ﻡﺎﻘﻤ ﻲﻟ ﻥﺎﻜ ﻱﺫـ ﻟﺍ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍﻭ ﻪﻨﻤ ﻪﻠﻤﺎﺤ ﻲﻨﻭﻤﺘﻴﺃﺭ ﺩﻗﻭ ﺭﺍﺩﻘﻤﻟﺍ لﻴﻠﺠﻟﺍ ﻡﻴﻅﻌﻟ
ﹰ ﺍﺭـ ﻴﺨ ﻲﻨﻀﻭﻋﻭ ﻲﺒ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻊﻁﻘﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﺒﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻡﻅﻋﺃ ﻲﺠﻭﺯﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺕﻨﺒ ﻲﻨﻠﻌﺠ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٨٤ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻬﻴﺨﻷ ﺕﻜﺤ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻡـ ﻟ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﺃ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﺘﻴﺎﻜﺤ ﻊﻴﻤﺠ
ﻥﻭﻜﻴ ﺭﻜﺫ ﺩﻟﻭﺒ ﻲﻨﻗﺯﺭﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺃﻭ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻼﺒ ﺭﻜﺫ ﻪﻟ ﺱﻴﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺨ ﻲﻨﻀﻭﻋﻭ ﻲﺒ ﻊﻁﻘﻴ
ﺕﺎﻨﺒﻭ ﺎﻫﻭﺨﺃ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻙﻼﻤﻷﺍﻭ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻤﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻪﻨﺃ ﻪﻟﻭﺨ ﺎﻤ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﹰ ﺎﺜﺭﺍﻭ
ﺒ ﻥﻬﻨﻴﻋﺃ ﺕﺭﻗ ﺎﻬﻤﻼﻜ ﺎﻬﻤﻋ ﻙﺎـ ﻴﺃ ﺎـ ﻨﺘﺒﺤﻤ ﻥﻴﻓﺭﻌﺘﻭ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻙﺘﻟﺯﻨﻤﺒ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘ ﺕﻨﺃ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﻲـ ﻓ ﺕـ ﻨﻜ ﻥﺈﻓ ﺏﻌﺘ ﻻﻭ ﺔﻘﺸﻤ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺔﺤﺍﺭﻟﺍ ﻙﻟ ﺎﻨﺩﺼﻗ ﻥﺃ ﻥﻴﺩﻘﺘﻌﺘﻭ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺯﻋﺃ ﻙﻨﺃ ﻥﻴﻘﻘﺤﺘﻭ
ﺍﺭﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﻬﻓ ﺭﻭﺭﺴﻭ ﺓﺯﻌﻤ ﻲﻓ ﺎﻨﻫ ﺔﺤﺎﺘﺭﻤ ﺕﻨﻜ ﻥﺃﻭ ﺎﻨﻠﻫﺃﻭ ﺎﻨﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻌﻤ ﻲﻤﻭﻘﻓ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﺩﻭﻬﻋ ﻻ ﻰﻨﻤﻟﺍﻭ ﺩ
ﻊﻤﺘـ ﺴﺍ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻰـ ﻨﻤﻟﺍﻭ ﺯﻌﻟﺍﻭ ﺎﻨﻬﻟﺍﻭ ﺔﺤﺍﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﻲﻨﺃ ﷲﺍﻭ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺕﻟﺎﻘﻓ لﺎﺤ لﻜ ﻰﻠﻋ ﻙﺘﺤﺍﺭ ﹰ ﻻﺩﺒ ﺭﺜﻷ ﺎﻨ
ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﻜﺸﻭ ﻪﺒﻠﻗ ﻥﺄﻤﻁﺍﻭ ﺡﺭﻓ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻬﻨﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﺤ لﺨﺩﻭ ﹰ ﺎﺒﺤ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺍﺩﺯﺍﻭ ﻤﺼ ﻡﻴ ﻪﺒﻠﻗ ﺎـ ﻬﻨﻤ
ﻴ ﻰﺘﺤ ﻩﺩﻨﻋ ﺩﻭﻌﻘﻟﺍ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻬﻨﺃﻭ ﺎﻬﺒﺤﻴ ﺎﻤﻜ ﺏﺤﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻬﻨﻤ ﻩﺩﻟﻭ ﻯﺭ ﻲـ ﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻰـ ﻫ ﺯﺎـ ﻨﻠﺠ ﺕﺭـ ﻤﺃ
ﻭﻟﻷﺍ ﺭﺌﺎﺴﻥﻤ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍﻭ ﺩﺌﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤﺩﻘﻴ ﻥﺃ ﺎﻬﻴﺭﺍﻭﺠ ﺕﺭﺸﺎﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻥﺍ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﺦﺒﻁﻤﻟﺍ ﻲﻓ
ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﻡﻬﻟ ﺒ ﻙﺩﻴـ ﺴﻥﺃ ﺯﺎـ ﻨﻠﺠ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﺠﺘﻭ ﺎﻬﻠﻫﺃﻭ ﻲﻫ ﺕﻠﻜﺃ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻭﻠﺤﻟﺍﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺎ
ﻭ ﺎﻨﻤ ﺏﻴﺭﻏ لﺠﺭ ﺒ ﺎﻨﻠﺨﺩ ﺩﻗ ﺎﻨﺒ ﻡﻠﻌﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﻨﺫﺃ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﻪﺘﻴ ﺎﻨﻨﺇﻭ ﺎﺸ ﻟ ﻥﻴﺭﻜ ﻪ ﻪـ ﻤﺎﻌﻁﺎﻨﻟ ﺕﺭﻀﺤﺃ ﹰ ﺎﻀﻴﺃﻭ ﻪﻠﻀﻓ
ﻤﺍﻭ ﺢﻠﻤﻭ ﺯﺒﺨ ﻪﻨﻴﺒﻭ ﺎﻨﻨﻴﺒ ﻥﻭﻜﻴ ﻰﺘﺤ ﺍﺫﻫ لﻜﺃ ﻻﻭ ﺎﻨﺭﻀﺤ ﻻﻭ ﺎﻨﺭﻴ ﻡﻟﻭ ﻩﺭﻨ ﻡﻟﻭ ﻪﺒ ﻊﻤﺘﺠﻨ ﻡﻟﻭ ﺎﻨﻠﻜﺄﻓ ﻡﻬﻠﻜ ﺍﻭﻌﻨﺘ
ﺍﻭﻅﺎﺘﻏﺍﻭ لﻜﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﻭ ﺼ ﺭﺎ ﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ لﻋﺎﺸﻤﻟﺎﻜ ﻡﻬﻫﺍﻭﻓﺃ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﺘ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺕ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﻪﻠﻘﻋ ﺭﺎﻁﻙﻟﺫ ﻙﻠﻤﻟ
ﺕﺸﻤﺘ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﻡﻫﺭﻁﺍﻭﺨ ﺕﺒﻴﻁﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺕﻤﺎﻗ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻡﻬﻨﻋ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﻪـ ﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﻉﺩﺨﻤﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻲـ ﻟ ﻩﻭﻟﺎﻗ ﺄﻤ ﺕﻌﻤﺴﻭ ﻲﻠﻫﺃ ﺩﻨﻋ ﻙﻴﻠﻋ ﻲﺌﺎﻨﺜﻭ ﻙﻴﻓ ﻱﺭﻜﺸﺕﻌﻤﺴﻭ ﺕﻴﺃﺭ لﻫ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻫﺩﻴﺴ
١٨
ﻓ ﻱﺩﻼﺒﻭ ﻲﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻌﻤ ﻲﻨﻭﺫﺨﺄﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩﻴﺭﻴ ﻡﻬﻨﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺭـ ﻴﺨ ﻲـ ﻨﻋ ﷲﺍ ﻙﺍﺯﺠﻭ ﺕﻴﺃﺭﻭ ﺕﻌﻤﺴﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘ
ﺎـ ﻤ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻱﺎﻴﺃ ﻙﺘﺒﺤﻤ ﻲﻓ ﻙﺸﺃ ﻡﻟﻭ ﺔﻜﺭﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻻﺇ ﻙﺩﻨﻋ ﻲﺘﺒﺤﻤ ﺭﺩﻗ ﺕﻤﻠﻋ ﺎﻤ ﷲﺍﻭ
ﺔـ ﺒﺤﻤﻟﺍ ﺔـ ﻴﺎﻏ ﻲـ ﻨﺒﺤﺘ ﻙﺍﺭﺃﻭ ﻡﻌﻨﻟﺍ لﺌﻼﺠﺒ ﻲﻠﻋ ﺕﻤﺭﻜﺘﻭ ﻲﻟﺇ ﺕﻨﺴﺤﺃ ﺩﻗ ﺕﻨﺃﻭ ﻥﺎﺴﺤﻹﺍ ﻻﺇ ﻥﺎﺴﺤﻹﺍ ﺀﺍﺯﺠ
ﺨﺍﻭ لﻴﻤﺠ لﻜ ﻲﻌﻤ ﺕﻠﻤﻋﻭ ﻥـ ﻤ ﺡﺍﻭﺭـ ﻟﺍﻭ ﻙﻗﺍﺭﻓ ﻲﻠﻋ ﻲﺒﻠﻗ ﺏﻴﻁﻴ ﻑﻴﻜﻓ ﺩﻴﺭﺘﻭ ﺏﺤﺘ ﻥﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺘﺭﺘ
ﻙﻭﺭﻴﻭ ﻡﻫﺍﺭﺘﻭ ﻲﻠﻫﺃ ﻲﻠﻋ ﻡﻠﺴﺘﻭ ﻲﺘﺄﺘ ﻥﺃ ﻙﻠﻀﻓ ﻥﻤ ﺩﻴﺭﺄﻓ ﻲﻠﻋ لﻀﻔﺘﺘﻭ ﻥﺴﺤﺘ ﺕﻨﺃﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻭﻜﻴ ﻑﻴﻜﻭ ﻙﺩﻨﻋ
ﺕﺔـ ﻤﻴﻅﻋ ﺔﺒﺤﻤ ﻙﻭﺒﺤﺃ ﺩﻗ ﻲﻤﻋ ﺕﺎﻨﺒﻭ ﻲﻤﺃﻭ ﻲﺨﺃ ﻥﺃ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﻡﻜﻨﻴﺒ ﺩﻭﻟﺍﻭ ﺀﺎﻔﺼﻟﺍ لﺼﺤﻴﻭ
ﻙﺘﺭﻜﺸﺎﻤﻟ ﻙﻭﺭـ ﻅﻨﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩـ ﻴﺭﻴﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻨﻭ ﻙﻠﻤﻟﺎﺒ ﻊﻤﺘﺠﻨ ﻰﺘﺤ ﻙﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺎﻨﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭﻨ ﺎﻤ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻡﻬﻟ
ﻡﻬﻴـ ﻠﻋ ﻡﻠـ ﺴﻭ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺭﺎﺴﻭ ﻪﻤﺎﻘﻤ ﻥﻤ ﻡﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻱﺩﺍﺭﻤ ﻭﻫ ﺍﺫﻫ ﻥﺈﻓ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺒ ﺍﻭﺴﻨﻨﺄﻴﻭ
ﻜﺃﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻌﻤ ﺱﻠﺠﻓ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﻩﻭﻠﺒﺎﻗﻭ ﻡﺎﻴﻘﻟﺎﺒ ﻪﻴﻟﺇ ﺍﻭﺭﺩﺎﺒﻓ ﻡﻼﺴﻥﺴﺤﺄﺒ ﻡﺎـ ﻗﺍﻭ ﺓﺩـ ﺌﺎﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻌﻤ ل
ﺯﺎـ ﻨﻠﺠ ﺔـ ﻜﻠﻤﻟﺍﻭ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﺒ ﺍﻭﺫﺨﺄﻓ ﻡﻬﻠﺤﻤﻭ ﻡﻫﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺍﻭﺩﺍﺭﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻴﺜﻼﺜ ﺓﺩﻤ ﻡﻬﻌﻤ
ﺍﺀﺎـ ﺠﻭ ﺎﻬﻠﻤﺤ ﻡﺎﻴﺃ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺕﻓﻭﺘﺴﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻡﺍﺭﻜﻷﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻬﻤﺭﻜﺃ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﻫﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺍﻭﺭﺎﺴﻡﺜ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ
ﺭﺩﺒﻟﺍ ﻪﻨﺄﻜ ﹰ ﺎﻤﻼﻏ ﺕﻌﻀﻭﻓ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﺕﻨﺒ ﻻﻭ ﺩﻟﻭﺒ ﻕﺯﺭ ﺎﻤ ﻪﻨﻷ ﺭﻭﺭﺴﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻙﻟﺫﺒ ﻙﻠﻤﻠﻟ لﺼﺤﻓ ﻪﻤﺎﻤﺘ ﻲﻓ
ﻡﺃ ﺕﺭـ ﻀﺤ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺎﻨﻬﻟﺍﻭ ﺭﻭﺭﺴﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﻡﻫﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻌﺒﺴﺓﺩﻤ ﺔﻨﻴﺯﻟﺍﻭ ﺡﺍﺭﻓﻷﺍ ﺍﻭﻤﺎﻗﺄﻓ ﻩﺭﻤﻋ ﻲﻓ
ﺕﻌﻀﻭ ﺩﻗ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻥﺃ ﺍﻭﻤﻠﻋ ﺎﻤﻟ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﺎﻬﻤﻋ ﺕﺎﻨﺒﻭ ﺎﻫﻭﺨﺃﻭ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ . ﺕﺘﻜـ ﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﻟﺍ ﻥﻋ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٨٥ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ لﺎـ ﻗﻭ ﻡﻬﻤﻭﺩﻘﺒ ﺡﺭﻓﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻬﻠﺒﺎﻗ ﺎﻬﻠﻫﺃ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺀﺎﺠﻭ ﺕﻌﻀﻭ ﺎﻤﻟ ﺯﺎﻨﻠﺠ
ﺍﺫـ ﻫ ﻰـ ﻠﻋ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺍﻭﻘﻔﺘﺍﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻩﻭﻤﺴﻓ ﻡﻜﺘﻓﺭﻌﻤﺒ ﻡﺘﻨﺃ ﻩﻭﻤﺴﺘﻭ ﺍﻭﺭﻀﺤﺘ ﻰﺘﺤ ﻱﺩﻟﻭ ﻲﻤﺴﺃ ﺎﻤ ﺕﻠﻗ ﺎﻨﺃ ﻡﻬﻟ
ﺎﺼ ﻪﻟﺎﺨ ﻰﻠﻋ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﺍﻭﻀﺭﻋ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﺴﻻﺍ ﹰ ﺎـ ﻨﻴﻤﻴ ﺭـ ﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺸﻤﺘﻭ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ ﻪﺒ ﻡﺎﻗﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻤﺤﻓ ﺢﻟ
ﺫـ ﺨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻴﻋ ﻥﻋ ﻰﻔﺘﺨﺍ ﻰﺘﺤ ﻰﺸﻤﻭ ﺢﻟﺎﻤﻟﺍ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻪﺒ لﺯﻨﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺒ ﺝﺭﺨ ﻡﺜ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ
ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺏﺤﺘﻨﻴﻭ ﻲﻜﺒﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﻨﻤ ﺱﺌﻴ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻉﺎﻗ ﻲﻓ ﻪﻨﻋ ﺏﺎﻏﻭ ﻩﺩﻟﻭ
ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻻﻭ ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ لﺎﺒﺘ ﻼﻓ ﻲﺨﺃ ﻊﻤ ﻱﺩﻟﻭ ﻥﺃﻭ ﻙﻨﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺏﺤﺃ ﺎﻨﺄﻓ ﻙﺩﻟﻭ ﻰﻠﻋ ﻥﺯﺤﺘ ﻻﻭ ﻑﺨﺘ ﻻ
ﻙـ ﻴﺘﺄﻴ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓﻭ ﻪﺒ ﻪﻠﻌﻓ ﻱﺫﻟﺍ لﻌﻓ ﺎﻤ ﺭﺭﻀ ﺭﻴﻐﺼﻠﻟ لﺼﺤﻴ ﻪﻨﺃ ﻲﺨﺃ ﻡﻠﻋ ﻭﻟﻭ ﻕﺭﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺵﺨﺘ
ﻠﻁﻭ ﺏﺭﻁﻀﺍﻭ ﻁﺒﺘﺨﺍ ﺩﻗ ﺭﺤﺒﻟﺍﻭ ﻻﺇ ﺔﻋﺎﺴﺭﻴﻏ ﻥﻜﻴ ﻡﻠﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺃ ﹰ ﺎﻤﻟﺎﺴﻙﺩﻟﻭﺒ ﺭﻴﻐـ ﺼﻟﺍ لﺎﺨ ﻪﻨﻤ ﻊ
ﻲﻓ ﺭﻤﻘﻟﺎﻜ ﻪﻬﺠﻭﻭ ﺕﻜﺎﺴﻭﻫﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﻐﺼﻟﺍﻭ ﻡﻬﻴﻟﺇ لﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻤﻟﺎﺴﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻪﻌﻤﻭ
ﻲﻓ ﻪﺒ ﺕﻟﺯﻨ ﺎﻤﻟ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺭﺭﻀ ﻥﻤ ﻙﺩﻟﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﻔﺨ ﻙﻠﻌﻟ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨ ﺭﻴﻐﺼﻟﺍ لﺎﺨ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻤﺎﻤﺘ ﺔﻠﻴﻟ
ﺕﻨﻨﻅﺎﻤﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻔﺨ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻡﻌﻨ لﺎﻘﻓ ﻲﻌﻤ ﻭﻫﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻩﺎـ ﻨﻠﺤﻜ ﺎـ ﻨﺃ ﺭـ ﺒﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻁﻗ ﻪﻨﻤ ﻡﻠﺴﻴ ﻪﻨﺃ
ﺎﻨﺩﻨﻋ ﺩﻟﻭ ﺍﺫﺇ ﺩﻭﻟﻭﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻡﺘﺎﺨ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻨﺃﺭﻗﻭ ﻪﻓﺭﻌﻨ لﺤﻜﺒ
ﺎـ ﻤ لـ ﺜﻤﻭ ﺎـ ﻬﻴﻓ لﺯﻨ ﺍﺫﺇ ﺭﺎﺤﺒﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴﻥﻤ ﻻﻭ ﻕﻨﺨﻟﺍ ﻻﻭ ﻕﺭﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﻑﺨﺘ ﻼﻓ ﻙﻟ ﺕﺭﻜﺫ ﺎﻤ ﻪﺒ ﺎﻨﻌﻨﺼ
ﻓ ﻡﺘﻨﺃ ﻥﻭﺸﻤﺘ ﺎـ ﻫﺭﺜﻨﻭ ﺎﻬﻤﺎﺘﺨ ﺽﻔﻓ ﺔﻤﻭﺘﺨﻤﻭ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤ ﺔﻅﻔﺤﻤ ﻪﺒﻴﺠ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﺃ ﻡﺜ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺤﻨ ﻲﺸﻤﻨ ﺭﺒﻟﺍ ﻲ
ﻥﻤ ﻪﺒﺼﻗ ﺔﺌﺎﻤﺜﻠﺜﻭ ﺩﺭﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻴﻀﻗ ﺔﺌﺎﻤﺜﻠﺜﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﺕﻴﻗﺍﻭﻴﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺭﺌﺎﺴﻥﻤ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤ ﺭﻫﺍﻭﺠ ﺎﻬﻨﻤ لﺯﻨﻓ
١٩
ﻙـ ﻠﻤ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﺭﻤﻘﻟﺍﻭ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺭﻭﻨ ﻥﻤ ﺀﻭﻀﺃ ﺎﻫﺭﻭﻨ ﻡﺎﻌﻨﻟﺍ ﺽﻴﺒ ﺭﺩﻗ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﺒﻜﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﻩﺫـ ﻫ ﻥﺎـ ﻤﺯﻟﺍ
ﹰ ﻻﻭﺃ ﺭـ ﺜﺃ ﺎـ ﻬﻟ ﻑﺭﻌﻨ ﻻﻭ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻊﻀﻭﻤ ﻡﻠﻌﻨ ﺎﻤﻭ ﻁﻗ ﺔﻴﺩﻬﺒ ﻙﺎﻨﻴﺘﺃ ﺎﻤ ﺎﻨﻨﻷ ﻙﻴﻟﺇ ﻲﻨﻤ ﺔﻴﺩﻫ ﺕﻴﻗﺍﻭﻴﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ
ﻙـ ﻴﺘﺄﻨ ﻡﺎـ ﻴﻷﺍ ﻥﻤ لﻴﻠﻗ لﻜ ﺩﻌﺒﻭ ﺔﻴﺩﻬﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻙﺎﻨﻴﺘﺃ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺎﻨﻠﻜ ﺎﻨﺭﺼ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﺒ ﺕﻠﺼﺘﺍ ﻙﺎﻨﻴﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺍﺭﺒﺨ
ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻷ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺃ ﺎﻬﻠﺜﻤﺒ ﺎﻬﺌﻴﺩﺭﻭ ﺎﻫﺩﻴﺠ ﻑﺭﻌﻨﻭ ﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﺼﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﺕﻴﻗﺍﻭﻴﻟﺍﻭ
ﻪﺒﻟ ﺭﺎﻁﻭ ﻪﻠﻘﻋ ﺵﻫﺩﻨﺃ ﺕﻴﻗﺍﻭﻴﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺔﻠﻬﺴﻲﻫﻭ ﺎﻬﻌﻀﻭﻤﻭ ﺎﻬﻗﺭﻁﻊﻴﻤﺠﻭ
ﺔـ ﻜﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻭ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼ لﻀﻓ ﺭﻜﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻲﻜﻠﻤ لﺩﺎﻌﺘ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﻥﺃ ﷲﺍﻭ لﺎﻗﻭ
ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٨٦ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎـ ﻨﺃ ﺎـ ﻬﻟ لﺎـ ﻗﻭ ﺯﺎـ ﻨﻠﺠ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻭ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼ ﺭﻜﺸﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺯﺎـ ﻨﻠﺠ ﻪﺘﺭﻜﺸﻓ ﺽﺭﻷﺍ لﻫﺃ ﺎﻬﻨﻋ ﺯﺠﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺴﻟﺍ ﺔﻴﺩﻬﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻲﻨﺩﺎﻫﻭ ﻲﻠﻋ لﻀﻔﺘ ﻪﻨﻷ ﻙﻴﺨﺃ ﻥﻤ ﺕﻴﺤﺘﺴﺍ
لﻌﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺎﺨﺃﻭ ﺩـ ﻗ ﻙـ ﻨﻷ ﺏـ ﺠﻭ ﺩﻗ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻙﺭﻜﺸﻭ ﻕﺒﺴﺩﻗ ﹰ ﺎﻘﺤ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻙﻟ ﻥﺃ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﺎﻫﻭﺨﺃ لﺎﻘﻓ
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﺎﻗ ﺩﻗﻭ ﻙﺩﺍﺯ ﺎﻨﻠﻜﺃﻭ ﻙﻟﺯﻨﻤ ﺎﻨﻠﺨﺩﻭ ﻲﺘﺨﻵﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﻨﺴﺤﺃ :
ﺔﺒﺎﺒـ ـ ﺼ ﺕـ ـ ﻴﻜﺒ ﺎـ ـ ﻫﺎﻜﺒﻤ لـ ـ ﺒﻗﻭـ ـ ﻠﻓ
ﺔــ ﻜﺒﻟﺍ ﻲــ ﻟ ﺞﻴــ ﻬﺘ ﻲــ ﻠﺒﻗﺕــ ﻜﺒ ﻥــ ﻜﻟﻭ
ﻡﺩــ ﻨﺘﻟﺍ لــ ﺒﻗﺱﻔﻨــ ﻟﺍ ﺕﻴﻔــ ﺸﻱﺩﻌــ ﺴﺒ
ﻡﺩــ ـ ﻘﺘﻤﻠﻟ لــ ـ ﻀﻔﻟﺍ ﺕــ ـ ﻠﻘﻓﺎــ ـ ﻫﺎﻜﺒ

ﻟﺎﺼ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜﻭ ﻙﺌﻓﺎﻜﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﺭﺩﻗ ﺎﻤ ﺎﻨﻫﻭﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﺴﻑﻟﺃ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻙﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﺎﻨﻔﻗﻭ ﻭﻟﻭ ﺢ
ﹰ ﺎﺨﺃ ﹰ ﺎﺤﻟﺎﺼ ﻥﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ ﻪﻤﻋ ﺕﺎﻨﺒﻭ ﻪﻤﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺢﻟﺎﺼ ﻡﺎﻗﺃﻭ ﹰ ﺎﻐﻴﻠﺒ ﹰ ﺍﺭﻜﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻩﺭﻜﺸﻓ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﻙﻘﺤ ﻲﻓ
ﺎﻘﻓ ﺢﻟﺎﺼ ﺎﻴ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ لﺎﻘﻓ ﻪﺘﺨﺃ ﺝﻭﺯ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ ﻡﺎﻗ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺩـ ﻗ ﻥﺎـ ﻤﺯﻟﺍ ﻙـ ﻠﻤ ﺎﻴ ﺢﻟﺎﺼ ل
ﺎـ ﻨﺒﺭﺎﻗﺃﻭ ﺎـ ﻨﺩﻼﺒﻭ ﺎﻨﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻘﺘﺸﺍ ﺩﻗ ﺎﻨﻨﺄﻓ ﺎﻨﺫﺇ ﺎﻨﻴﻁﻌﺘﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻕﺩﺼﺘﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﺎﺴﺤﺃ ﻥﻤ ﻱﺩﺍﺭﻤﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺕﻠﻀﻔﺘ
ﺏـ ﻴﻁﻴ ﺎﻤ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﷲﺍ ﻭﻓ ﻲﺘﺨﺃ ﻥﺒﺃ ﻥﻋ ﻻﻭ ﻲﺘﺨﺃ ﻥﻋ ﻻﻭ ﻙﺘﻤﺩﺨ ﻥﻋ ﻊﻁﻘﻨﺘ ﺎﻨﻴﻘﺒ ﺎﻤ ﻥﺤﻨﻭ ﺎﻨﻨﺎﻁﻭﺃﻭ
ﺩﻗ ﻥﺤﻨﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻑﻴﻜ ﻥﻜﻟﻭ ﻡﻜﻗﺍﺭﻓ ﻲﺒﻠﻘﻟ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻗ ﺽﻬﻨ ﻪﻤﻼﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺭﺒﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺏﻴﻁﻴ ﺎﻤﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻴﺒﺭﺘ
ﻻﻭ ﻡﻜﺩـ ﻨﻋ ﻥﻭـ ﻜﻨ ﺏﻴﺭﻗ ﻥﻋ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﻕﺍﺭﻔﻠﻟ ﺍﻭﻜﺎﺒﺘﺓﻭ ﻪﻤﻋ ﺕﺎﻨﺒﻭ ﻪﻤﺃﻭ ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﹰ ﺎﺤﻟﺎﺼ ﻉﺩﻭﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ
ﺍ ﻥﻋ ﺍﻭﺒﺎﻏﻭ ﻪﻴﻓ ﺍﻭﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺍﻭﺩﺼﻗﻭ ﺍﻭﺭﺎﻁﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﻜﺭﻭﺯﻨ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ لﻴﻠﻗ لﻜ ﺩﻌﺒﻭ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﻡﻜﻌﻁﻘﺘ ﻥﻴﻌﻟ
ﻡﻋ ﺕﺎﻨﺒﻭ ﻪﺘﻟﺎﺨﻭ ﻪﺘﺩﺠﻭ ﻪﻟﺎﺨ ﺭﺎﺼﻭ ﹰ ﺎﻨﺴﺤ ﺄﺸﻨﻤ ﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺄﺸﻨﻭ ﹰ ﺍﺩﺌﺍﺯ ﹰ ﺎﻤﺍﺭﻜﺃ ﺎﻬﻤﺭﻜﺃﻭ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺴﺤﺄﻓ
ﻡـ ﻟﻭ ﻡﻬﻨﻜﺎـ ﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﻌﺠﺭﻴ ﻡﺜ ﻥﻴﺭﻬﺸﻟﺍﻭ ﺭﻬﺸﻟﺍ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻭﻤﻴﻘﻴﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺤﻤ ﻥﻭﺘﺄﻴ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ لﻴﻠﻗ لﻜ ﺩﻌﺒﻭ ﻪﻤﺃ
ﺭﻤﻋ ﺭﺎﺼ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﹰ ﻻﺎﻤﺠﻭ ﺎﻨﺼﺤ ﻥﺴﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﺒ ﺩﺍﺩﺯﻴ ﺩﻟﻭﻟﺍ لﺯﻴ ﻩﺩﻗﻭ ﻪﻟﺎﻤﻜ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺩﻴﺭﻓ ﻥﺎﻜﻭ ﹰ ﺎﻤﺎﻋ ﺭﺸﻋ ﺔﺴﻤﺨ ﻩ
ﺔﻴﺴﻭﺭﻔﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻭ ﺢﻤﺭﻟﺎﺒ ﺏﻌﻠﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻭ ﺏﺎﺸﻨﻟﺎﺒ ﻲﻤﺭﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﻭﺤﻨﻟﺍﻭ ﺭﺎﺒﺨﻷﺍﻭ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍﻭ ﻁﺨﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘ ﺩﻗﻭ ﻪﻟﺍﺩﺘﻋﺍﻭ
ﺙﻴﺩـ ﺤ ﻪـ ﻟﻭ ﻻﺇ ﺀﺎـ ﺴﻨﻟﺍﻭ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ لﻫﺃ ﺩﻻﻭﺃ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻕﺒﻴ ﻡﻟﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺩﻻﻭﺃ ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﺎﻤ ﺭﺌﺎﺴﻭ
ﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﺴﺎﺤﻤﺒ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﻭﻗ ﻥﻭﻤﻀﻤﺒ ﹰ ﺎﻔﺼﺘﻤ لﺎﻤﻜﻟﺍﻭ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﻉﺭﺎﺒ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﻷ ﻲﺒﺼﻟ :
ﺅـ ـ ﻟﺅﻟ ﻲـ ـ ﻓﺭـ ـ ﺒﻨﻌﺒ ﻱﺭﺍﺩـ ـ ﻌﻟﺍ ﺏـ ـ ﺘﻜ
ﺕــ ﻨﺭ ﺍﺫﺇ ﺽﺍﺭــ ﻤﻟﺍ ﻕﺩــ ﺤﻟﺍ ﻲــ ﻓلــ ﺘﻘﻟﺍ
ﺡﺎــ ﻔﺘ ﻰــ ﻠﻋ ﺢﺒــ ﺴﻥــ ﻤ ﻥﻴﺭﻁــ ﺴ
ﺡﺍﺭــ ﻟﺍ ﻲــ ﻓﻻ ﺕﺎــ ﻨﺠﻭﻟﺍ ﻲــ ﻓﺭﻜــ ﺴﻟﺍﻭ

٢٠
ﻟﺍ ﺭﺒﺎـ ﻜﺃﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺭﻀﺤﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺒﺤﻤ ﻪﺒﺤﻴ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻓ ﺔـ ﻜﻠﻤﻤ
ﻙﻟﺫـ ﺒ ﺍﻭـ ﺤﺭﻓﻭ ﺔﻘﻴﺜﻭﻟﺍ ﻥﺎﻤﻴﻹﺍ ﻪﻟ ﺍﻭﻔﻠﺤﻓ ﻪﻴﺒﺃ ﺩﻌﺒ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻥﻭﻠﻌﺠﻴ ﻡﻬﻨﺃ ﺔﻘﻴﺜﻭﻟﺍ ﻥﺎﻤﻴﻹﺍ ﻡﻬﻔﻠﺤﻭ
ﻪـ ﺒ ﺩﺍﺩﺯﺍ ﻡـ ﺜ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻰﻟﺇ لﺎﻘﺘﻨﻻﺎﺒ ﺱﺤﺃﻭ ﻪﺒﻠﻗ ﻕﻔﺨﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺽﺭﻤ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻟﺍﻭ ﻥﺃ ﻕﻔﺘﺎﻓ
ﺭﻟﺎﺒ ﻩﺎﺼﻭﻭ ﻩﺩﻟﻭ ﺭﻀﺤﺄﻓ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺸﺃ ﻰﺘﺤ ﺽﺭﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﺒﻭ ﻪﺘﻟﻭﺩ ﺏﺎﺒﺭﺃ ﺭﺌﺎﺴﺒﻭ ﻪﺘﺩﻟﺍﻭﺒ ﻩﺎﺼﻭﻭ ﺔﻴﻋ
لـ ﺌﻼﻗ ﹰ ﺎـ ﻤﺎﻴﺃ ﻙـ ﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺙﻜﻤ ﻡﺜ ﻥﺎﻤﻴﻹﺎﺒ ﻡﻬﻨﻤ ﻕﺜﻭﺘﺴﺍﻭ ﺓﺭﻤ ﻲﻨﺎﺜ ﻩﺩﻟﻭ ﺔﻋﺎﻁﻰﻠﻋ ﻡﻫﺩﻫﺎﻋﻭ ﻡﻬﻔﻠﺤﻭ ﻉﺎﺒﺘﻷﺍ
ﺔـ ﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺎـ ﺒﺭﺃﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍﻭ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻪﺘﺠﻭﺯﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻩﺩﻟﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺯﺤﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺔﻤﺤﺭ ﻰﻟﺇ ﻲﻓﻭﺘﻭ
ﻩﻭﻨﻓﺩﻭ ﺔﺒﺭﺘ ﻪﻟ ﺍﻭﻠﻤﻋﻭ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻴﻓ ﺃﻭ ﹰ ﻼﻤﺎﻜ ﹰ ﺍﺭﻬﺸﻪﺌﺍﺯﻋ ﻲﻓ ﺍﻭﺩﻌﻗ ﺘ ﻭﺨﺃ ﺢﻟﺎﺼ ﻲ ﺎـ ﻬﻤﻋ ﺕﺎﻨﺒﻭ ﺎﻬﻤﺃﻭ ﺯﺎﻨﻠﺠ
ﺕﺎـ ﻤ ﺎـ ﻤ ﻪﻠﺜﻤ ﻑﻠﺨ ﻥﻤﻭ ﺭﻫﺎﻤﻟﺍ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﻠﺨ ﺩﻘﻓ ﺕﺎﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻥﺃ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺎﻴ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻫﻭﺯﻋﻭ
ﺭﺴﺎﻜﻟﺍ ﺩﺴﻷﺍ ﺭﻴﻅﻨﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﻫﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﻓﻭ ﺔﻠﻴﻟ ﻲ ٦٨٧ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺕﺎـ ﻤ ﺩﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻥﺃ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﺎﻬﻤﻋ ﺕﺎﻨﺒﻭ ﺎﻬﻤﺃﻭ ﹰ ﺎﺤﻟﺎﺼ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺎﺨﺃ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻠﺨﺩ ﺭﺒﺎﻜﻷﺍﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺭﻤﻘﻟﺍﻭ ﺭﺴﺎﻜﻟﺍ ﺩﺴﻷﺍ ﺭﻴﻅﻨﻟﺍ ﻡﻴﺩﻌﻟﺍ ﻡﻼﻐﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﻠﺨ ﺩﻘﻓ
ﻰﻠﻋ ﻥﺯﺤﻟﺎﺒ ﺱﺄﺒ ﻻ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﺭﻁﺎـ ﺨ لﻐـ ﺸﺘ ﻼﻓ ﺀﺎﺴﻨﻠﻟ ﻻﺇ ﺢﻠﺼﻴ ﻻ ﻥﺯﺤﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﻙـ ﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻩﻭﻠﺴﻭ ﻩﻭﻔﻁﻻ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺕﺎﻤ ﺎﻤ ﻙﻠﺜﻤ ﻑﻠﺨ ﻥﻤﻭ ﻙﻔﻠﺨﻭ ﺕﺎﻤ ﺩﻗ ﻪﻨﺈﻓ ﻙﺩﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻥﺯﺤﻟﺎﺒ ﺎﻨﺭﻁﺎﺨﻭ
ﺝﺎﺘ ﻊﻀﻭﻭ ﺕﻭﻗﺎﻴﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺎﺒ ﺔﻌﺼﺭﻤ ﺏﻫﺫﻟﺎﺒ ﺔﺠﻭﺴﻨﻤ ﺓﺭﺨﺎﻓ ﺔﻟﺩﺒ ﺱﺒﻟ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻩﻭﻠﺨﺩﺃ
ﻭ ﻪﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻘﺤ ﺭﻴﻘﻔﻠﻟ ﺫﺨﺃﻭ ﻯﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﻴﻌﻀﻟﺍ ﻑﺼﻨﺍﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ لﺎﻐﺸﺃ ﻰﻀﻗﻭ ﻪﻜﻠﻤ ﺭﻴﺭﺴﻰﻠﻋ ﺱﻠﺠ
ﺏﺎﻁﻓ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﻪﻠﻫﺃ ﻩﺭﻭﺯﺘ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺓﺩﻤ لﻜ ﺩﻌﺒﻭ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺔﻨﺴﺓﺩﻤ ﻙﻟﺫﻜ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺒﺤ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻪﺒﺤﺄﻓ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﻥﻤ
ﻲﻟﺎﻴﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﻟ لﺨﺩ ﻪﻟﺎﺨ ﻥﺃ ﻕﻔﺘﺎﻓ ﺓﺩﻴﺩﻤ ﺓﺩﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﻨﻴﻋ ﺕﺭﻗﻭ ﻪﺸﻴﻋ ﻡﻠـ ﺴﻭ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻰﻠﻋ
ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻤﻋ ﺕﺎﻨﺒﻭ ﻲﺘﺩﻟﺍﻭ لﺎﺤﻭ ﻙﻟﺎﺤ ﻑﻴﻜ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﺒﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﺴﻠﺠﺃﻭ ﻪﺘﻘﻨﺘﻋﺍﻭ ﻪﻟ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ
لﻜﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻟ ﺕﻤﺩﻗ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻙﻬﺠﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻻﺇ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺹﻘﻨﻴ ﺎﻤﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﻅﺤﻭ ﺭﻴﺨﺒ ﻥﻭﺒﻴﻁﻡﻬﻨﺃ ﻲﺘﺨﺃ ﺎﻴ
ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﺭﻜﺫﻭ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﺍﺩﻭ لﻜﺄﻓ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﺒﺩﺃﻭ ﻪﻠﻘﻋﻭ ﻪﺘﻴﺴﻭﺭﻓﻭ ﻪﻟﺍﺩﺘﻋﺍﻭ ﻩﺩﻗﻭ ﻪﻟﺎﻤﺠﻭ ﻪﻨﺴﺤﻭ
ﺎﻤﻬﺜﻴﺩـ ﺤ ﻊﻤﺴﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻨ ﻪﻨﺃ ﺭﻬﻅﺃ ﻪﻨﺄﺸﻲﻓ ﻥﺎﺜﺩﺤﺘﻴﻭ ﻪﻨﺃ ﺭﻜﺫﻴ ﻪﻟﺎﺨﻭ ﻪﻤﺃ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺎﺌﻜﺘﻤ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺍﺩﻟﻭ ﻥﻭﻜﻴ ﻻﻭ ﺭﻤﺃ ﻪﻟ ﻱﺭﺠﻴ ﻥﺃ ﻑﺎﺨﻨﻭ ﺝﻭﺯﺘﻴ ﻡﻟﻭ ﹰ ﺎﻤﺎﻋ ﺭﺸﻋ ﺔﻌﺒﺴﻙﺩﻟﻭ ﺭﻤﻋ ﻥﺃ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻪﺘﺨﻷ ﺢﻟﺎﺼ لﺎﻘﻓ
ﺃ ﺩﻴﺭﺄﻓ ﺭﺎﺼﻓ ﻥﻬﻓﺭﻋﺃ ﻲﻨﺄﻓ ﻲﻟ ﻥﻫﺭﻜﺫﺃ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﻟﺎﻤﺤﻭ ﻪﻨﺴﺤ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﺘ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻜﻠﻤ ﻥﻤ ﻪﻜﻠﻤﺒ ﻪﺠﻭﺯﺃ ﻥ
ﻥـ ﺴﺤﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﻪـ ﻠﺜﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﻤﺒ ﻻﺇ ﻪﺠﻭﺯﺃ ﻻﻭ ﻱﺩﻟﻭﻟ ﻩﺫﻫ ﻰﻀﺭﺃ ﺎﻤ لﻭﻘﺘ ﻲﻫﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺩﻌﺒ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺎﻬﻟ ﻥﻫﺩﻌﻴ
ﻋﺃ ﺕﻴﻘﺒ ﺎﻤ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﺴﻨﻟﺍﻭ ﺏﺴﺤﻟﺍﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﺓﺀﻭﺭﻤﻟﺍﻭ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍﻭ لﻘﻌﻟﺍﻭ لﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﺕﺎـ ﻨﺒ ﻥﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﻑﺭ
لـ ﻫ ﻲـ ﺘﺨﺃ ﺎﻴ ﻱﺭﻅﻨﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﻥﻬﻨﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﻙﺒﺠﻌﻴ ﺎﻤ ﺕﻨﺃﻭ ﺕﻨﺒ ﺔﺌﺎﻤ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻙﻟ ﺕﺩﺩﻋ ﺩﻗﻭ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ
لﺎﻘﻓ ﻪﻤﻭﻨﺒ ﻙﺩﺼﻗ ﺎﻤﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﺩﻨﻋ ﺎﻤﻓ ﻡﺌﺎﻨ ﻪﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺭﺎﺜﺁ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺩﺠﻭﻓ ﻪﺘﺴﺒﺤﻓ ﹰ ﻻﻭﺃ ﻡﺌﺎﻨ ﻙﻨﺒﺃ
ﺍ ﺕﺎﻨﺒ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺘﻨﺒ ﺕﺭﻜﺫﺘ ﺩﻗ ﻲﻨﺃ ﻲﻤﻠﻋﺍ ﻲﺘﺨﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﹰ ﺎـ ﻬﺒﺘﻨﻤ ﻙﺩـ ﻟﻭ ﻥﻭﻜﻴﻓ ﺎﻫﺭﻜﺫﺃ ﻥﺃ ﻑﺎﺨﺃﻭ ﻙﻨﺒﻷ ﺢﻠﺼﺘ ﺭﺤﺒﻟ
ﺩﻗﻭ ﻙﻟﺫﺒ لﻐﺸﺎﻨﻟ ﺭﻴﺼﻴﻭ ﻪﺘﻟﻭﺩ ﺏﺎﺒﺭﺃﻭ ﻥﺤﻨﻭ ﻭﻫ ﺏﻌﺘﻴﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﻻ ﺎﻤﺒﺭﻭ ﺎﻬﺘﺒﺤﻤﺒ ﻪﺒﻠﻗ ﻕﻠﻌﺘﻴﻓ
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﺎﻗ :
٢١
ﺔــ ـ ﺠﺎﺠﻤ ﻥﻭــ ـ ﻜﻴ ﺎــ ـ ﻤ لﻭﺃ ﻕــ ـ ﺸﻌﻟﺍ ﹰ ﺎﻌــ ﺴﺍﻭ ﹰ ﺍﺭــ ﺤﺒ ﺭﺎــ ﺼ ﻡــ ﻜﺤﺘ ﺍﺫﺈــ ﻓ

ﻪﻤﻼﻜ ﻪﺘﺨﺃ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٨٨ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎـ ﻤﻭ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺄﺸﺎﻤ ﻲﻟ لﻗ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻪﻤﻼﻜ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻟ ﹰ ﺎﺤﻟﺎﺼ ﺕﺨﺃ
ﻊﻴﻤﺠ ﻑﺭﺼﺃ ﻲﻨﺃ ﻭﻟﻭ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺒﻁﺨ ﻪﻟ ﺢﻠﺼﺘ ﺎﻬﺘﻴﺃﺭ ﺍﺫﺈﻓ ﻡﻫﺭﻴﻏﻭ ﻙﻭﻠﻤ ﻥﻤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒ ﻑﺭﻋﺃ ﺎﻨﺄﻓ ﺎﻬﻤﺴﺍ
ﻲﻨﺭﺒﺨﺄﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻱﺩﻴ ﻪﻜﻠﻤﺘ ﺎﻤ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﺎﻗ ﺩﻗﻭ ﻥﺎﻅﻘﻴ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻑﺎﺨﺃ لﺎﻘﻓ ﻡﺌﺎﻨ ﻱﺩﻟﻭ ﻥﺈﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺵﺨﻨ ﻻﻭ ﺎﻬﺒ :
ﺕﺭــ ـ ﻜﺫ ﻪﻓﺎــ ـ ﺼﻭﺃ ﺎﻤﺩــ ـ ﻨﻋ ﻪﺘﻘــ ـ ﺸﻋ ﹰ ﺎــ ﻨﺎﻴﺤﺃ ﻥﻴــ ﻌﻟﺍ لــ ﺒﻗﻕــ ﺸﻌﺘ ﻥﺫﻷﺍﻭ

ﺕـ ﻨﺒ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻻﺇ ﻙﻨﺒﻷ ﺢﻠﺼﻴ ﺎﻤ ﻲﺘﺨﺃ ﺎﻴ ﷲﺍﻭ لﺎﻘﻓ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻑﺨﺘ ﻻﻭ ﺯﺠﻭﺃﻭ لﻗ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﻥﺴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﺜﻤ ﻲﻫﻭ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻻﻭ ﻑـ ﻁﻟﺍ ﺭـ ﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻻﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺠﻭﻴ ﻻﻭ لﺎﻤﻜﻟﺍﻭ ﺀﺎﻬﺒﻟﺍﻭ لﺎﻤﺠﻟﺍﻭ
ﻑﺭﻁﻭ ﺭﻫﻭﺠﻟﺍ ﻪﻨﺄﻜ ﺭﻌﺸﻭ ﺭﻫﺯﺃ ﻥﻴﺒﺠﻭ ﺭﻤﺤﺃ ﺩﺨﻭ لﺍﺩﺘﻋﺍﻭ ﺩﻗﻭ لﺎﻤﺠﻭ ﻥﺴﺤ ﺕﺍﺫ ﺎﻬﻨﻷ ﺎﻬﻨﻤ لﺌﺎﻤﺸﻰﻠﺤﺃ
ﻥﺼﻏ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﺎﻐﻴ ﺕﺭﻁﺨ ﻥﺃﻭ ﻥﻻﺯﻐﻟﺍﻭ ﺎﻬﻤﻟﺍ لﺠﺨﺘ ﺕﺘﻔﺘﻟﺍ ﻥﺃ لﻴﻤﺠ ﻪﺠﻭﻭ لﻴﻤﺤﺘ ﺭﻀﺨﻭ لﻴﻘﺜ ﻑﺩﺭﻭﺭ ﻭﺤﺃ
ﺭﻔﺴﺍﺫﺇﻭ ﻥﺎﺒﻟﺍ ﻡﻼـ ﻜ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻑﻁﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﻟ ﻑﺸﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﺫﻋ ﺭﻅﻨ ﻥﻤ لﻜ ﻰﺒﺴﺘﻭ ﺭﻤﻘﻟﺍﻭ ﺱﻤﺸﻟﺍ لﺠﺨﺘ ﺕ
ﻡﻭـ ﻴﻟﺍ ﺎـ ﻨﻟ ﺱﻴﻟﻭ ﺭﺎﻐﺼ ﻥﺤﻨﻭ ﻲﺘﺒﺤﺎﺼ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺭﺍﺭﻤ ﺎﻬﺘﻴﺃﺭ ﻲﻨﺃ ﷲﺍﻭ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﺕﻗﺩﺼ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻬﻴﺨﺃ
ﻫ ﻻﺇ ﻱﺩﻟﻭﻟ ﺢﻠﺼﻴ ﺎﻤ ﷲﺍﻭ ﺎﻬﺘﻴﺃﺭ ﺎﻤ ﹰ ﺎﻤﺎﻋ ﺭﺸﻋ ﺔﻴﻨﺎﻤﺜ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻟﻭ ﺩﻌﺒﻟﺍ ﺏﺠﻭﻤﻟ ﺎﻨﻀﻌﺒﺒ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺭﺩﺒ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻲ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﻲﻫﻭ ﺢﻟﺎﺼ ﺎﻫﺭﻜﺫ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﻑﺼﻭ ﻲﻓ ﻩﺭﺨ ﻰﻟﺇ ﻪﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﻩﻻﺎﻗ ﺎﻤ ﻡﻬﻓﺭ ﺎﻤﻬﻤﻼﻜ ﻡﺴﺎﺒ
ﻪﻟ ﻙﺭﺩﻴ ﻻ ﺭﺤﺒ ﻲﻓ ﻕﺭﻏﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺏﻴﻬﻟ ﺎﻬﻠﺠﺃ ﻥﻤ ﻪﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﺭﺎﺼﻭ ﻡﺌﺎﻨ ﻪﻨﺃ ﻡﻬﻟ ﺭﻬﻅﺃﻭ ﻉﺎﻤﺴﻟﺎﺒ ﺎﻬﻘﺸﻋ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ
ﺭﺍﺭﻗ ﻻﻭ لﺤﺎﺴ ﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٨٩ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺕﻨﺒ ﻑﺼﻭ ﻲﻓ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻪﻤﺃﻭ ﺢﻟﺎﺼ ﻪﻟﺎﺨ ﻡﻼﻜ ﻊﻤﺴﺎﻤﻟ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﹰ ﺎﺤﻟﺎﺼ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﺍﺭﻗ ﻻﻭ لﺤﺎﺴﻪﻟ ﻙﺭﺩﻴ ﻻ ﺭﺤﺒ ﻲﻓ ﻕﺭﻏﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺏﻴﻬﻟ ﺎﻬﻠﺠﺃ ﻥﻤ ﻪﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﺭﺎﺼ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﻭﻠﻤ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻲﺘﺨﺃ ﺎﻴ ﷲﺍﻭ لﺎﻗﻭ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻪﺘﺨﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨ ﻲـ ﻤﻠﻌﺘ ﻼﻓ ﻪﻨﻤ ﺓﻭﻁﺴﻯﻭﻗﺃ ﻻﻭ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﻥﻤ ﻕﻤﺤﺃ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻙ
ﺎـ ﻬﺠﻭﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻨﺩﺭ ﻥﺃﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺎﻨﺩﻤﺤ ﺎﻬﺘﺒﺎﺠﺄﺒ ﻡﻌﻨﺃ ﻥﺈﻓ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺎﻬﺒﻁﺨﺘ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺙﻴﺩﺤﺒ ﻙﺩﻟﻭ
ﺎﺘﻜﺴﺎﻤﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﺘﻴﺃﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﻡﻌﻨ ﺕﻟﺎﻗ ﺢﻟﺎﺼ ﺎﻬﻴﺨﺃ ﻡﻼﻜ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﺏﻁﺨﻨﻭ ﺢﻴﺭﺘﺴﻨﻓ ﻙﻨﺒﻷ
ﺘ ﺎﺘﺎﺒﻭ ﻻﻭ ﻪـ ﻤﻷ لﻘﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﺜﻴﺩﺤ ﻡﺘﻜﻭ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻕﺸﻋ ﻥﻤ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺏﻴﻬﻟ ﻪﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻙﻠ
ﻡﺎـ ﻤﺤﻟﺍ ﻪـ ﻟﺎﺨﻭ ﻭﻫ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺨﺩ ﺍﻭﺤﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻤﺠﻟﺍ ﻲﻟﺎﻘﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒﺤ ﻥﻤ ﺭﺎﺼ ﻪﻨﺃ ﻊﻤ ﺎﻫﺭﺒﺨ ﻥﻋ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻟﺎﺨﻟ
ﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﻜﺄﻓ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻡﻬﻴﺩﻴﺃ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻤﺩﻗﻭ ﺏﺍﺭﺸﻟﺎﺒ ﺭﺸﻭ ﺎﺠﺭﺨ ﻡﺜ ﻼﺴﺘﻏﺍﻭ ﻡـ ﺜ ﺍﻭﻔﺘﻜﺍ ﻰﺘﺤ ﻪﻟﺎﺨﻭ ﻪﻤﺃﻭ ﻡﺴﺎ
ﻰـ ﻠﻋ ﺕـ ﻤﺯﻋ ﺩﻗ ﺎﻤﻜﻨﺫﺃ ﻥﻋ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻪﻤﺃﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻠﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﺢﻟﺎﺼ ﻡﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻡﻬﻴﺩﻴﺃ ﺍﻭﻠﺴﻏ
ﻪـ ﻟﺎﺨﻟ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻱﺭﺎﻅﺘﻨﺍ ﻲﻓ ﻡﻫﻭ ﻰﻠﻋ لﻭﻐﺸﻤ ﻡﻫﺭﻁﺎﺨﻭ ﺓﺩﻤ ﻡﻜﺩﻨﻋ ﻲﻟ ﻥﺈﻓ ﺓﺩﻟﺍﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﻭﺭﻟﺍ
ﻪﻤﻼﻜ لﺜﺘﻤﺎﻓ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﺩﻌﻗﺃ ﺢﻟﺎﺼ ﻥﺎﺘـ ﺴﺒﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﺎﺒﻫﺫﻓ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺒ ﺝﺭﺨﺃﻭ لﺎﺤ ﺎﻴﺎﻨﺒ ﻡﻗ لﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ
٢٢
ﻪـ ﻟﺎﻗ ﺎـ ﻤ ﺭﻜﺫﺘﻓ ﻡﺎﻨﻴﻭ ﺢﻴﺭﺘﺴﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﺔﻠﻅﻤ ﺓﺭﺠﺸﺕﺤﺘ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺱﻠﺠﻓ ﻥﺎﻫﺯﻨﺘﻴﻭ ﻥﺎﺠﺭﻔﺘﻴﻟ ﺭﺎﺼﻭ
ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﺩﺸﻨﺃﻭ ﺭﺍﺯﻏ ﻉﻭﻤﺩﺒ ﻰﻜﺒﻓ لﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻑﺼﻭ ﻥﻤ ﺢﻟﺎﺼ ﻪﻟﺎﺨ :
ﻭ ﻲــ ﻟ لــ ﻴﻗﻭــ ﻟ ﺩــ ﻘﺘﻤ ﺭﺎــ ﻨﻟﺍ ﺏــ ﻴﻬﻟ
ﻡﻫﺩﻫﺎــ ـ ﺸﺘ ﻥﺃ ﻙــ ـ ﻴﻟﺇ ﺏــ ـ ﺤﺃ ﻡــ ـ ﻫﺃ
ﻡﺭﻁـ ﻀﺘ ﺀﺎـ ﺸﺤﻷﺍﻭ ﺏـ ﻠﻘﻟﺍ ﻲـ ﻓﺭﺎﻨﻟﺍﻭ
ﻡﻬﺘـ ـ ﻠﻗﺀﺎـ ـ ﻤﻟﺍ لﻻﺯ ﻥـ ـ ﻤ ﺔﻴﺭـ ـ ﺸﻡﺃ

ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﺩﺸﻨﺃﻭ ﻰﻜﺒﻭ ﻥﺃﻭ ﻰﻜﺸﻡﺜ :
ﺱــ ﻨﺃ ﺔــ ﻴﺒﻅﻕــ ﺸﻋ ﻥــ ﻤ ﻱﺭــ ﻴﺠﻤ ﻥــ ﻤ
ﹰ ﺎﺤﻴﺭﺘـ ـ ﺴﻤ ﺎـ ـ ﻬﺒﺤ ﻥـ ـ ﻤ ﻲـ ـ ﺒﻠﻗﻥﺎـ ـ ﻜ
لــ ﻤﺠﺃ ﻭــ ﻫ لــ ﺒ ﺱﻤــ ﺸﻟﺎﻜ ﻪــ ﺠﻭ ﺕﺍﺫ
لﺩﻨﻤــ ـ ﺴﻟﺍ ﺕــ ـ ﻨﺒ ﺏــ ـ ﺤﺒ ﻲــ ـ ﻅﻠﺘﻓ

ﻪﻟﺎﺨ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﷲﺍ لﻭﺴﺭ ﺩﻤﺤﻤ ﷲﺍ ﻻﺇ ﻪﻟﺇ ﻻ لﺎﻗﻭ ﺩﻴ ﻕﺩ ﻪﻟﺎﻘﻤ ﺢﻟﺎﺼ  ﷲﺎـ ﺒ ﻻﺇ ﺓﻭـ ﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻻﻭ
ﺎﻬﻓﺎﺼﻭﻷ ﺎﻨﺭﻜﺫﻭ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﺙﻴﺩﺤ ﻥﻤ ﻙﻤﺃﻭ ﺎﻨﺃ ﻪﺒ ﺕﻤﻠﻜﺘ ﺎﻤ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺕﻌﻤﺴلﻫ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ
ﺴﺎﻤﻠﻓ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺘﻠﻗ ﺎﻤ ﺕﻌﻤﺴﻥﻴﺤ ﻉﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻘﺸﻋﻭ ﻲﻟﺎﺨ ﺎﻴ ﻡﻌﻨ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ لﺎﻘﻓ ﻥـ ﺒﺍ ﻡﻼـ ﻜ ﺢﻟﺎﺼ ﻊﻤ
ﻡـ ﻠﻋﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻟ ﹰ ﺎﺤﻟﺎﺼ ﻪﻟﺎﺨ ﻥﺃ ﻡﺜ لﺎﺤ لﻜ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺎﺒ ﺕﻨﻌﺘﺴﺍ لﺎﻗﻭ ﻩﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﺭﺎﺤ ﻪﺘﺨﺃ
ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﻤﺴﺃ ﻥﻤ ﺀﺎﻤﺴﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﺸﻭﻘﻨﻤ ﹰ ﺎﻤﺘﺎﺨ ﻪﻌﺒﺼﺃ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﺃ ﻪﻌﻤ ﺡﻭﺭﻴ لﺒ ﻪﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﻴ ﻥﺃ ﺏﺤﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ
ﺍﺫﻫ لﻌﺠﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻩﺎﺒﻟ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﻭﺎﻨﻭ ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﺏﺍﻭﺩ ﺭﺸﻥﻤﻭ ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻤﻭ ﻕﺭﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻤﺄﺘ ﻙﻌﺒﺼﺃ ﻲﻓ
ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﺎـ ﺴﻁﻏ ﺎﻤﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﻌﺒﺼﺃ ﻲﻓ ﻪﻠﻌﺠﻭ ﺢﻟﺎﺼ ﻪﻟﺎﺨ ﻥﻤ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﻪﻨﺎﺘﻴﺤﻭ ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٩٠ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﹰ ﺎﺤﻟﺎﺼ ﻪﻟﺎﺨﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻻﺍﺯـ ﻴ ﻡـ ﻟﻭ ﺍﺭﺎﺴﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﺴﻁﻏ ﺎﻤﻟ
ﻡﻬﻴـ ﻠﻋ ﻼﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﺒﺭﺎﻗﺃ ﺎﻫﺩﻨﻋﻭ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﻲﻫﻭ ﻪﻤﺃ ﻡﺃ ﻪﺘﺩﺠ ﻪﺘﺃﺭﻓ ﻩﻼﺨﺩﻓ ﺢﻟﺎﺼ ﺭﺼﻗ ﻰﻟﺇ ﻼﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴ
ﺕـ ﻔﻠﺨ ﻑـ ﻴﻜ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻙﺭﺎﺒﻤ ﻡﻭﺩﻗ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﻥﻴﺒ ﻪﺘﻠﺒﻗﻭ ﻪﺘﻘﻨﺘﻋﺍﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻤﺎﻗ ﻪﺘﺩﺠ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻬﻴﺩﻴﺃ ﻼﺒﻗ
ﺭﻴﺨﺒ ﺔﺒﻴﻁﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻙﻤﺃ ﻪﻨﻴﺒ ﻊﻗﻭ ﺎﻤﺒ ﻪﻤﺃ ﺭﺒﺨﺃ ﹰ ﺎﺤﻟﺎﺼ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻤﻋ ﺕﺎﻨﺒ ﻰﻠﻋﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﺘ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻓﺎﻋﻭ
ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺹﻗﻭ ﻉﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻕﺸﻋ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻪﺘﺨﺃ ﻥﻴﺒﻭ
ﺎﺘﻏﺍ ﺢﻟﺎﺼ ﻡﻼﻜ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺓﺩﺠ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﺒﻁﺨﻴﻟ ﻻﺇ ﻰﺘﺃ ﺎﻤ ﻪﻨﺃ لﺎﻗﻭ ﺎﻫﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﺕﻅ
ﻡﺍﺩـ ﻗ لﺩﺘﻤﻤﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﺭﻜﺫﺒ ﺕﺄﻁﺨﺃ ﺩﻘﻟ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺕﻤﻨﺘﻏﺃﻭ ﺕﺠﻋﺯﻨﺍﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﻅﻴﻏ
ﺎـ ﻬﺒﺎﻁﺨ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﻪﺘﻨﺒﺄﺒ لﻴﺨﺒ ﺓﻭﻁﺴﻟﺍ ﺩﻴﺩﺸلﻘﻌﻟﺍ لﻴﻠﻗ ﺭﺎﺒﺠ ﻕﻤﺤﺃ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻠﻌﺘ ﻙﻨﻷ ﻙﺘﺨﺃ ﻥﺒﺍ
ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺄﺒ ﺽﺭﻴ ﻡﻟﻭ ﻰﺒﺄﻓ ﻪﻨﻤ ﺎﻫﻭﺒﻁﺨ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﺭﺌﺎﺴﻥﺈﻓ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻟ ﺀﺎﻔﻜﺃ ﻡﺘﻨﺃ ﺎﻤ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﻫﺩﺭ لﺒ
ﺓﺀﻭﺭـ ﻤ ﺏﺎﺤـ ﺼﺃ ﻥـ ﺤﻨﻭ ﺎﻨﺭﻴﻏ ﺩﺭ ﺎﻤﻜ ﺎﻨﺩﺭﻴﻓ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﺒﻁﺨﻴ ﻥﺃ ﻑﺎﺨﺘﻭ ﺎﻤﻫﺭﻴﻏ ﻲﻓ ﻻﻭ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻻﻭ
ﺩـ ﻗ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻑﻴﻜ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻪﻤﺃ ﻡﻼﻜ ﺢﻟﺎﺼ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺭﻁﺎﺨﻟﺍ ﻥﻴﺭﻭﺴﻜﻤ ﻊﺠﺭﻨﻓ
ﺎﻬﺘﺭﻜﺫ ﺎﻤﻟ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﺸﻋ ﻡﻟ ﻥﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﻋﺯﻭ ﻲﻜﻠﻤ ﻊﻴﻤﺠ لﺫﺒ ﻭﻟﻭ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﺒﻁﺨﺃ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ لﺎﻗﻭ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻲﺘﺨﻷ
ﻩﺎـ ﺒﺃ ﻥﺇﻭ ﺎﻬﻨﻤ لﻤﺠﺃﻭ ﻥﺴﺤﺃ ﻲﺘﺨﺃ ﻥﺒﺍ ﻥﺃ ﻲﻤﻠﻋﺃ ﻪﻤﻷ لﺎﻗ ﹰ ﺎﺤﻟﺎﺼ ﻥﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺎﻤﺍﺭﻏﻭ ﹰ ﺎﻘﺸﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻭﻤﻴ ﺎﻬﺒ ﺝﻭﺯﺘﻴ
ﺭﻫﺍﻭﺠ ﺫﺨﺁ ﻲﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﺯﻋ ﺩﻗﻭ ﻪﻟﻻﺇ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﺢﻠﺼﺘ ﻻﻭ ﻡﻬﻜﻠﻤ ﻥﻵﺍ ﻭﻫﻭ ﻩﺭﺴﺄﺒ ﻡﺠﻌﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﺎﻜ ﺕﻴﻗﺍﻭﻴ ﻥﻤ
٢٣
ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺞﺘﺤﺃ ﻥﺃﻭ ﻙﻠﻤ ﻥﺒﺍ ﻙﻠﻤ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻭﻬﻓ ﻙﻠﻤ ﻪﻨﺄﺒ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺞﺘﺤﺍ ﻥﺈﻓ ﻪﻨﻤ ﺎﻬﺒﻁﺨﺃﻭ ﻪﻟ ﺢﻠﺼﺘ ﺔﻴﺩﻫ لﻤﺤﺃﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ
ﹰ ﺎـ ﻨﺍﻭﻋﺃﻭ ﹰ ﺍﺩﺎﻨﺠﺃ ﺭﺜﻜﺃﻭ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﻥﻤﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻜﻠﻤﻤ ﻊﺴﻭﺃ ﻭﻬﻓ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﺔﻌﺴﺒ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺞﺘﺤﺍ ﻥﺃﻭ ﺎﻬﻨﻤ لﻤﺠﺃ ﻭﻬﻓ لﺎﻤﺠﻟﺎﺒ
ﻲﻓ ﻰﻌﺴﺃ ﻥﺃ ﺩﺒﻻﻭ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﻙﻠﻤ ﻥﻤ ﺭﺒﻜﺃ ﺔﻜﻠﻤ ﻥﺈﻓ ﺏﺒﺴﺕﻨﻜ ﻲﻨﻷ ﺏﻫﺫﺘ ﻲﺤﻭﺭ ﻥﺃ ﻭﻟﻭ ﻲﺘﺨﺃ ﻥﺒﺍ ﺔﺠﺎﺤ ﺀﺎﻀﻗ
ﻪﻤﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺩﻋﺎﺴﻴ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍﻭ ﺎﻬﺒ ﻪﺠﺍﻭﺯ ﻲﻓ ﻰﻌﺴﺃ ﺎﻬﻘﺸﻋ ﺭﺎﺤﺒ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﻤﺭ ﺎﻤ لﺜﻤ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﻻ ﻪﻨﻷ ﻙﺒ ﺵﻁﺒﻴ ﻥﺃ ﻑﺎﺨﺃﻭ ﻪﺘﻭﻁﺴﻭ ﻪﺘﻗﺎﻤﺤ ﻑﺭﻌﺘ ﻙﻨﺈﻓ ﻪﺘﻤﻠﻜ ﺍﺫﺇ ﻡﻼﻜﻟﺎﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﻅﻠﻐﺘ ﻥﺃ ﻙﺎﻴﺃﻭ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ لﻌﻓﺍ
ﺤﺃ ﺭﺩﻗ ﻑﺭﻌﻴ ﺕـ ﻴﻗﺍﻭﻴﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭـ ﺠﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻥﻴﻨﻶﻤ ﻥﻴﻴﺍﺯﺠ ﻪﻌﻤ ﺫﺨﺃﻭ ﺽﻬﻨ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻟﺍﻭ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺩ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺼﻗ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﺨﺃ ﻥﺒﺃﻭ ﻭﻫ ﻡﻬﺒ ﺭﺎﺴﻭ ﻪﻨﺎﻤﻠﻐﻟ ﺎﻬﻠﻤﺤﻭ ﺭﺎﺠﺤﻷﺍ ﺭﺌﺎﺴﻥﻤ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﺱﺌﺎﻔﻨﻭ ﺩﺭﻤﺯﻟﺍ ﻥﺎﺒﻀﻗﻭ
ﻼﺴﻥﺴﺤﺄﺒ ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗ لﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻟ ﻥﺫﺄﻓ ﻪﻴﻠﻋ لﻭﺨﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺫﺄﺘﺴﺃﻭ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻡ
ﻙﺭﺎﺒﻤ ﻡﻭﺩﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺱﻭﻠﺠﻟﺍ ﻪﺒ ﺭﻘﺘﺴﺍ ﺎﻤﻠﻓ ﺱﻠﺠﻓ ﺱﻭﻠﺠﻟﺎﺒ ﻩﺭﻤﺃﻭ ﻡﺍﺭﻜﻷﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻪﻤﺭﻜﺃﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻡﺎﻗ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ
ﻲﻨﺎـ ﺜ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ ﻡﺎﻘﻓ ﻙﻟ ﺎﻬﻴﻀﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﻙﺘﺠﺎﺤﺒ ﻲﻨﺭﺒﺨﺄﻓ ﺎﻨﻴﻟﺇ ﺕﻴﺘﺃ ﻙﻨﺃ ﻰﺘﺤ ﻙﺘﺠﺎﺤ ﺎﻤ ﺢﻟﺎﺼ ﺎﻴ ﺎﻨﺘﺸﺤﻭﺃ
ﻰﻟﺇﻭ ﷲﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺘﺠﺎﺤ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﺓﺭﻤ ﺕﺭﺎـ ﺴﻩﺭـ ﻜﺫ ﻥـ ﺴﺎﺤﻤﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻏﺭﻀﻟﺍ ﺩﺴﻷﺍﻭ ﻡﺎﻤﻬﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﻥﻴﺒﺍﺭـ ﺠﻟﺍ ﺢﺘـ ﻓ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﺎﻨﺘﻤﻻﺍﻭ ﺢﻔﺼﻟﺍﻭ ﻭﻔﻌﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴﺤﻹﺍﻭ ﺩﻭﺠﻟﺎﺒ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍﻭ ﻡﻴﻟﺎﻗﻷﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﺒﺨ ﻉﺎﺸﻭ ﻥﺎﺒﻜﺭﻟﺍ
لﻀﻔﺘﺘﻭ ﻲﺘﻴﺩﻫ لﺒﻘﺘ ﻙﺎﺴﻋ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﻗ ﺎﻫﺭﺜﻨﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺝﺭﺨﺃﻭ
ﺭﺒﺠﺘﻭ ﻲﻠﻋ ﻲﻨﻤ ﺎﻬﻟﻭﺒﻘﺒ ﻲﺒﻠﻗ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٩١ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺼﻘﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺩﻬﻟﺍ ﻡﺩﻗ ﺎﻤﻟ ﹰ ﺎﺤﻟﺎﺼ
ﺔﻴﺩﻬﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻟ ﺕﻴﺩﻫﺃ ﺏﺒﺴﻱﻷ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻲﻨﻤ ﺎﻬﻟﻭﺒﻘﺒ ﻲﺒﻠﻗ ﺭﺒﺠﻴﻭ ﻲﻠﻋ لﻀﻔﺘﻴ ﻙﺘـ ﺼﻗ ﻲـ ﻟ لﻗ
ﺤﺒ ﻲﻨﺭﺒﺨﺃﻭ ﺎﻬﺌﺎﻀﻗ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺍﺭﺩﺎﻗ ﺕﻨﻜ ﻥﺈﻓ ﻙﺘﺠﺎ ﻗ ﺕـ ﻨﻜ ﻥﺇﻭ ﺏـ ﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﻙﺠﻭﺤﺃ ﻻﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﻟ ﺎﻬﺘﻴﻀ
ﻥﺃ ﻥﺎـ ﻤﺯﻟﺍ ﻙـ ﻠﻤ ﺎـ ﻴ لﺎﻗﻭ ﺕﺍﺭﻤ ﺙﻼﺜ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ ﻡﺎﻘﻓ ﺎﻬﻌﺴﻭ ﻻﺇ ﹰ ﺎﺴﻔﻨ ﷲﺍ ﻑﻠﻜﻴ ﻼﻓ ﺎﻬﺌﺎﻀﻗ ﻥﻋ ﹰ ﺍﺯﺠﺎﻋ
ﻠﻜﺃ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﻜﻟﺎﻤ ﺕﻨﺃﻭ ﻙﺯﻭﺤ ﺕﺤﺘ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﺌﺎﻀﻗ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺎﻗ ﺕﻨﺃ ﻲﺘﺠﺎﺤ ﻰـ ﺘﺤ ﹰ ﺎﻨﻭﻨﺠﻤ ﻥﻜﺃ ﻡﻟﻭ ﺔﻘﺸﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻑ
ﻲـ ﺘﻟﺍ ﻲﺘﺠﺎﺤ ﺎﻤﺄﻓ ﻉﺎﻁﺘﺴﻴ ﺎﻤ لﺴﻓ ﻉﺎﻁﺘ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇ لﺎﻗ ﺀﺎﻤﻜﺤﻟﺍ ﺽﻌﺒﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺩﻘﻴ ﻻ ﺀﻲﺸﻲﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺏﻁﺎﺨﺃ
ﻙﺩﺍﺭـ ﻤ ﺏـ ﻠﻁﺃﻭ ﻙﺘﻴﻀﻗ ﺡﺭﺸﺃﻭ ﻙﺘﺠﺎﺤ لﺄﺴﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﺩﺎﻗ ﷲﺍ ﻪﻅﻔﺤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺎﻬﺒﻠﻁﻲﻓ ﺕﺌﺠ
ﻴﺘﺃ ﺩﻗ ﻲﻨﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﻨﺒ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﺔﻨﻭﻨﻜﻤﻟﺍ ﺓﺭﻫﻭﺠﻟﺍﻭ ﺔﻤﻴﺘﻴﻟﺍ ﺓﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺎﺒﻏﺍﺭ ﹰ ﺎﺒﻁﺎﺨ ﻙﺘ
ﺢﻟﺎـ ﺼ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻪﺒ ﻥﺎﻬﺘﺴﺍ ﻩﺎﻔﻗ ﻰﻠﻋ ﻰﻘﻠﺘﺴﺍ ﻰﺘﺤ ﻙﺤﻀ ﻪﻤﻼﻜ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻘﻓ ﻙﺩﺼﺎﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺏﻴﺨﺘ ﻼﻓ ﺎﻨﻻﻭﻤ
ﻠﻘﻋ ﺏﺎﺼﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﺩﺎﺸﺭﺒ ﻻﺇ ﻕﻁﻨﺘ ﻻﻭ ﺩﺍﺩﺴﺒ ﻻﺇ ﻰﻌﺴﺘ ﻻ ﹰ ﻼﻀﺎﻓ ﹰ ﺎﺒﺎﺸﻭ ﹰ ﻼﻗﺎﻋ ﹰ ﻼﺠﺭ ﻙﺒﺴﺤﺃ ﺕﻨﻜ ﻙﺎﻋﺩﻭ ﻙ
ﻥـ ﻤ ﻎﻠﺒ لﻫﻭ ﻡﻴﻟﺎﻗﻷﺍﻭ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒ ﺏﻁﺨﺘ ﻙﻨﺃ ﻰﺘﺤ ﻡﻴﺴﺠﻟﺍ ﺏﻁﺨﻟﺍﻭ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ
لﺎـ ﻘﻓ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻲﻨﻬﺠﺍﻭﺘ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﺎﻐﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﻘﻋ ﺹﻘﻨ لﻫﻭ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﻴﻬﺘﻨﺃ ﻙﻨﺃ ﻙﺭﺩﻗ
ﻲﺴﻔﻨﻟ ﺎﻬﺘﺒﻁﺨ ﻭﻟﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟ ﺎﻬﺒﻁﺨﺃ ﻡﻟ ﻲﻨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﷲﺍ ﺢﻠﺼﺃ ﺢﻟﺎﺼ ﻲـ ﺒﺃ ﻥﺃ ﻡـ ﻠﻌﺘ ﻙﻨﻷ ﺭﺜﻜﺃ لﺒ ﺎﻬﻟ ﺍﺅﻔﻜ ﺕﻨﻜﻟ
ﻩﻭـ ﺒﺃﻭ ﻡﺠﻌﻟﺍ ﻡﻴﻟﺎﻗﺃ ﺏﺤﺎﺼ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﻻﺇ ﺎﻬﺘﺒﻁﺨ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻨﻜﻠﻤ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺕﻨﻜ ﻥﺇﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻥﻤ ﻙﻠﻤ
ﻥﺎﻤﺭﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٩٢ (
٢٤
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻤﻠﻟ لﺎﻗ ﺢﻟﺎﺼ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻥـ ﺒ ﻡـ ﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﻻﺇ ﻙﺘﻨﺒ ﺕﺒﻁﺨ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﻙﻠ
ﻙـ ﺘﻨﺒﺍ ﻥﺃ ﺕﻴﻋﺩﺃ ﻥﺃﻭ ﻡﻅﻋﺃ ﻙﻠﻤ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺎﻓ ﻡﻴﻅﻋ ﻙﻠﻤ ﻙﻨﺃ ﺕﻤﻋﺯ ﻥﺃﻭ ﻪﺘﻭﻁﺴﻑﺭﻌﺘ ﺕﻨﺃﻭ ﻥﺎﻤﺭﻬﺸ
ﺎـ ﻤ ﻰـ ﻟﺇ ﺕﺒﺠﺃ ﻥﺈﻓ ﻪﻨﺎﻤﺯ ﺱﺭﺎﻓ ﻪﻨﺈﻓ ﹰ ﺎﺒﺴﻨﻭ ﹰ ﺎﺒﺴﺤ لﻀﻓﺃﻭ ﺓﺭﻭﺼ ﻥﺴﺤﺃﻭ ﺎﻬﻨﻤ لﻤﺠﺃ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺎﻓ ﺔﻠﻴﻤﺠ
ﻗ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻥﻜﺘ ﻙﺘﻟﺄﺴ ﺎـ ﻨﺒ ﺕﻜﻠـ ﺴﻻﻭ ﺎﻨﺘﻔﺼﻨﺃ ﺎﻤ ﻙﻨﺈﻓ ﹰ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺕﻤﻅﺎﻌﺘ ﻥﺇﻭ ﻪﻠﺤﻤ ﻲﻓ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺕﻌﻀﻭ ﺩ
ﻡﻴﻜﺤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﺩﺒﻻ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻨﻻﻭﻤ ﺕﻨﺒ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻡﻠﻌﺘ ﺕﻨﺃﻭ ﻡﻴﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ
ﺴﻥﻤ ﺎﻬﺒ ﻕﺤﺃ ﻲﺘﺨﺃ ﻥﺒﺍ ﻥﺈﻓ ﺎﻬﺠﺍﻭﺯ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﺯﻋ ﺕﻨﻜ ﻥﺈﻓ ﺭﺒﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻨﺒﻠﻟ ﺩﺒﻻ لﻭﻘﻴ ﺱﺎـ ﻨﻟﺍ ﺭﺌﺎ
ﺎـ ﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻩﺩﺴﺠ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﺘ ﻥﺃ ﻪﺤﻭﺭ ﺕﺩﺎﻜﻭ ﺏﻫﺫﻴ ﻥﺃ ﻪﻠﻘﻋ ﺩﺎﻜﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﻅﻴﻏ ﻅﺎﺘﻏﺍ ﺢﻟﺎﺼ ﻡﻼﻜ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ
ﺎـ ﻬﻟ ﺀﻑﻜ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻙﺘﺨﺃ ﻥﺒﺍ ﻥﺃ لﻭﻘﺘﻭ ﺱﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺘﻨﺒﺃ ﺭﻜﺫﺘﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻲﻨﺒﻁﺎﺨﻴ ﻙﻠﺜﻤ لﻫﻭ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﺏﻠﻜ
ﺍﺫﻫ لﻭﻘﺘ ﻰﺘﺤ ﻩﻭﺒﺃ ﻭﻫ ﻥﻤﻭ ﺎﻬﻨﺒﺃ ﻭﻫ ﻥﻤﻭ ﻙﺘﺨﺃ ﻲﻫ ﻥﻤﻭ ﺕﻨﺃ ﻥﻤﻓ ﻡﺘـ ﻨﺃ لﻬﻓ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻲﻨﺒﻁﺎﺨﺘﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ
ﺎـ ﻫﻭﺩﺭﺠﻭ ﻑﻭﻴﺴﻟﺍ ﺍﻭﺫﺨﺄﻓ ﻕﻠﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺱﺃﺭ ﺍﻭﺫﺨ ﻥﺎﻤﻠﻏ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻪﻨﺎﻤﻠﻏ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺼ ﻡﺜ ﺏﻼﻜ ﻻﺇ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ
ﻪﺘﺭﻴـ ﺸﻋﻭ ﻪـ ﺘﺒﺍﺭﻗﻭ ﻪـ ﻤﻋ ﺩﻻﻭﺃ ﻯﺃﺭ ﺭـ ﺼﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺎﺒﻟﺎﻁﺭﺼﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﻭ ﹰ ﺎﺒﺭﺎﻫ ﻲﻟﻭﻓ ﻩﻭﺒﻠﻁﻭ
ﺱﺭﺎﻓ ﻑﻟﺃ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺍﻭﻨﺎﻜﻭ ﻪﻨﺎﻤﻠﻏﻭ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺡﺎﻔﺼﻟﺍ ﺽﻴﺒﻭ ﺡﺎﻤﺭﻟﺍ ﻡﻬﻴﺩﻴﺄﺒﻭ ﺩﻴﻀﻨﻟﺍ ﺩﺭﺯﻟﺍﻭ ﺩﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻗﺭﺎﻏ
ﺍﻭﻌﻤـ ﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﺘﺭﺼﻨ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺘﻠﺴﺭﺃ ﺩﻗ ﻪﻤﺃ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻪﺜﻴﺩﺤﺒ ﻡﻬﺜﺩﺤﻓ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﺎﻤ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺤﻟﺎﺼ ﺍﻭﺃﺭ
ـ ﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻠﺨﺩﻭ ﻡﻬﻓﻭﻴﺴﺍﻭﺩﺭﺠﻭ ﻡﻬﻟﻭﻴﺨ ﻥﻋ ﺍﻭﻠﺠﺭﺘﻓ ﺓﻭﻁﺴﻟﺍ ﺩﻴﺩﺸﻕﻤﺤﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺍﻭﻤﻠﻋ ﻪﻤﻼﻜ لﺩﻨﻤ
ﻪﻨﺍﻭﻋﺃﻭ ﻪﻨﺎﻤﻠﻏﻭ ﻪﻤﺍﺩﺨ ﺍﻭﺃﺭﻭ ﺢﻟﺎﺼ ﻰﻠﻋ ﻅﻴﻐﻟﺍ ﺩﻴﺩﺸﻭﻫﻭ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﻋ ﹰ ﻼﻓﺎﻏ ﻪﺘﻜﻠﻤﻤ ﻲﺴﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﻩﻭﺃﺭﻓ
ﺏﻼﻜﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﺱﻭﺅﺭ ﺍﻭﺫﺨ ﻡﻜﻠﻴﻭ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻪﻤﻭﻗ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺼ ﺓﺩﺭﺠﻤ ﻑﻭﻴﺴﻟﺍ ﻡﻬﻴﺩﻴﺄﺒﻭ ﻡﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﻴﺩﻌﺘﺴﻤ ﺭﻴﻏ
ﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻭﻗ ﻡﺯﻬﻨﺍ ﻰﺘﺤ ﺔﻋﺎﺴﺭﻴﻏ ﻥﻜﺘ ﻡﻠﻓ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻠﻤﺤﻓ ﺢﻟﺎـ ﺼ ﻥﺎـ ﻜﻭ ﺭﺍﺭـ ﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻨﻜﺭﻭ ل
ﻩﻭﻔﺘﻜﻭ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻀﺒﻗ ﺩﻗ ﻪﺒﺭﺎﻗﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٩٣ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺕـ ﻤﻠﻋ ﺕﻬﺒﺘﻨﺃ ﺎﻤﻟ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺍﻭﻔﺘﻜ ﻪﺒﺭﺎﻗﺃﻭ ﹰ ﺎﺤﻟﺎﺼ
ﺩﻗ ﻪﻨﺍﻭﻋﺃ ﻥﺃﻭ ﺭﺴﺃ ﺩﻗ ﺎﻫﺎﺒﺃ ﻥﺃ ﺓﺭﺠـ ﺸﺕﺩـ ﺼﻗ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺭﺎﻫ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺠﺭﺨﻓ ﺍﻭﻠﺘﻗ
ﻡـ ﺴﺄﺒ ﺭﺩـ ﺒ ﻡﻫﺁﺭـ ﻓ ﻥﻴﺒﺭﺎﻫ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﻠﻏ ﺽﻌﺒ ﺭﻓ ﻥﺎﺘﻔﺌﺎﻁﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ لﺘﺘﻗﺍ ﺎﻤﻟﻭ ﺎﻬﻗﻭﻓ ﺕﻔﺘﺨﺃﻭ ﺔﻴﻟﺎﻋ
لﺎﻗﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﻑﺎﺨﻭ ﹰ ﺎﺒﺭﺎﻫ ﻰﻟﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺽﺒﻗ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻊﻗﻭ ﺎﻤﺒ ﻩﻭﺭﺒﺨﺄﻓ ﻡﻬﻟﺎﺤ ﻥﻋ ﻡﻬﻟﺄﺴﻓ
ﻲﻓ ﻥـ ﻴﺃ ﻱﺭﺩـ ﻴ ﻻ ﺭﺎﺼﻭ ﹰ ﺎﺒﻟﺎﻁﺓﺎﺠﻨﻠﻟﻭ ﹰ ﺎﺒﺭﺎﻫ ﻰﻟﻭﻓ ﺎﻨﺃ ﻻﺇ ﺏﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﻲﻠﺠﺃ ﻥﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻨﺘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻪﺒﻠﻗ
ﺓﺭﺠـ ﺸﻟﺍ ﺩـ ﻨﻋ ﻰﺘﺄـ ﻓ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﻩﺭﻫﻭﺠ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﻪﻟﺯ ﻻﺇ ﺭﻴﺩﺎﻘﻤﻟﺍ ﻪﺘﻗﺎﺴﻓ ﻪﺠﻭﺘﻴ
ﻻ ﺏﻭﻠﻁﻤ لﻜ ﻥﺃ ﻡﻠﻌﻴ ﻻﻭ ﻪﺤﺍﺭﻁﻨﺎﺒ ﺔﺤﺍﺭﻟﺍ ﺩﺍﺭﺃﻭ لﻴﺘﻘﻟﺍ لﺜﻤ ﺡﺭﻁﻨﺍﻭ ﻲـ ﻓ ﻪﻟ ﻲﻔﺨ ﺎﻤ ﺩﺤﺃ ﻡﻠﻌﻴ ﻻﻭ ﺢﻴﺭﺘﺴﻴ
ﺎـ ﻬﻨﺄﻜ ﺎـ ﻫﺁﺭﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﻓ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﻥﻴﻋ ﻲﻓ ﻪﻨﻴﻋ ﺕﻌﻗﻭﻓ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻩﺭﺼﺒ ﻊﻗﻭ ﺩﻗﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻴﺩﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻴﻐﻟﺍ
ﷲﺍ ﻥﺎﺤﺒـ ﺴﺭﻴﺩـ ﻗ ﺀﻲﺸلﻜ ﻰﻠﻋ ﻭﻫﻭ ﺀﻲﺸلﻜ ﻕﻟﺎﺨ ﻭﻫﻭ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﻟﺎﺨ ﻥﺎﺤﺒﺴلﺎﻘﻓ ﻕﺭﺸﺃ ﺍﺫﺇ ﺭﻤﻘﻟﺍ
ﻨﺘﻗﺩﺼ ﷲﺍﻭ ﺭﻭﺼﻤﻟﺍ ﺀﻱﺭﺎﺒﻟﺍ ﻕﻟﺎﺨﻟﺍ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﺎـ ﻤﻟ ﺎـ ﻬﻨﻅﺃﻭ لﺩﻨﻤـ ﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﻩﺫﻫ ﻥﻭﻜﺘ ﻱﺭﺫﺤ ﻲ
ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﻥﺃﻭ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﻭﻓ ﺕﻔﺘﺨﺃﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﺘﺃﻭ ﺕﺒﺭﻫ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﻉﻭﻗﻭﺒ ﺕﻌﻤﺴ
ﻥﺈـ ﻓ ﺎـ ﻬﻟﺎﺤ ﻥﻋ ﺎﻬﻟﺄﺴﺃﻭ ﺎﻬﻜﺴﻤﺃ ﻡﻭﻗﺃ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻗﻭ ﺎﻫﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﻜﺘﻔﻤ ﺭﺎﺼ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﻩﺫﻬﻓ ﺓﺭﻫﻭﺠ
٢٥
ﻁﺨﺃ ﻲﻨﺄﻓ ﻲﻫ ﺕﻨﺎﻜ ﺏﻭـ ﻠﻁﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﺎﻴ ﺓﺭﻫﻭﺠﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻗ ﺏﺼﺘﻨﺄﻓ ﻲﺘﻴﻐﺒ ﻭﻫ ﺍﺫﻫﻭ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻥﻤ ﺎﻬﺒ
ﻡﺎـ ﻤﻐﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻥﻤ ﺭﻬﻅﺃ ﺫﺍﺭﺩﻟﺍ ﻪﻨﺎﻜ ﻪﺘﺃﺭﻓ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﺕﺭﻅﻨﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻙﺒ ﻰﺘﺃ ﻥﻤﻭ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ
ﺕﻨﺒ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﺎﻨﺃ لﺌﺎﻤﺸﻟﺍ ﺢﻴﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻡﺎﺴﺘﺒﻻﺍ ﺢﻴﻠﻤ ﻡﺍﻭﻘﻟﺍ ﻕﻴﺸﺭ ﻭﻫ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﺩـ ﻗ لﺩﻨﻤـ ﺴﻟﺍ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ
ﺎـ ﻨﺃ ﺕـ ﺒﺭﻬﻓ ﻩﺩﻨﺠ ﺽﻌﺒﻭ ﻭﻫ ﻩﻭﺭﺴﺃﻭ ﻩﺩﻨﺠ ﺍﻭﻠﺘﻗﻭ ﻲﺒﺃ ﻊﻤ ﺍﻭﻠﺘﺎﻘﺘ ﻩﺩﻭﻨﺠﻭ ﹰ ﺎﺤﻟﺎﺼ ﻥﻷ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺕﺒﺭﻫ
ﻥـ ﻤ ﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﺔﺒﺭﺎﻫ ﻻﺇ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﻴﺘﺃ ﺎﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻲﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻓﻭﺨ
ﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻲﺒﺄﺒ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ لﻌﻓ ﺎﻤ ﺭﺩﺃ ﻡﻟﻭ لﺘﻘﻟﺍ ﻕﺎـ ﻔﺘﻻﺍ ﺍﺫـ ﻫ ﻥـ ﻤ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﺏﺠﻌﺘ ﺎﻬﻤﻼﻜ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤ
ﻙﺍﻭـ ﻫ لﻴﺘﻗ ﻲﻨﺈﻓ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﻲﻟﺯﻨﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﺭﺴﺄﺒ ﻲﻀﺭﻏ ﺕﻠﻨ ﻲﻨﺃ ﻙﺸﻻ لﺎﻗﻭ ﺏﻴﺭﻐﻟﺍ
ﻙـ ﻠﻤ ﻡـ ﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻨﺃ ﻲﻨﺃ ﻲﻤﻠﻋﺍﻭ ﺏﻭﺭﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﺔﻨﺘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻨﺎﻜ ﻙﻨﺄﺸﻭ ﻲﻨﺄﺸﻰﻠﻋﻭ ﻙﺎﻨﻴﻋ ﻲﻨﺘﺭﺴﺃﻭ
ﹰ ﺎﺤﻟﺎﺼ ﻥﺃﻭ ﻡﺠﻌﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﺎﻨﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ ﻙﻠﺠﻻ ﻲﻜﻠﻤ ﺕﻜﺭﺘ ﺭﺩﻗ ﺎﻨﺃﻭ ﻪﻨﻤ ﻙﺒﻁﺨﻭ ﻙﻴﺒﺃﻰﻟﺇ ﻰﺘﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻲﻟﺎﺨ ﻭﻫ
ﹰ ﺎﺤﻟﺎﺼ ﻲﻟﺎﺨ لﺄﺴﺃﻭ ﻙﻴﺒﺃ ﺭﺼﻗ ﻰﻟﺇ ﺕﻨﺃﻭ ﺎﻨﺃ ﺡﻭﺭﺃ ﻰﺘﺤ ﻱﺩﻨﻋ ﻲﻟﺯﻨﺃﻭ ﻲﻤﻭﻘﻓ ﻕﺎﻔﺘﻻﺍ ﺏﺌﺎﺠﻋ ﻥﻤ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﺫـ ﻫ ﻥﺄﺸﻰﻠﻋ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻡﻼﻜ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ لﻼﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺒ ﺝﻭﺯﺘﺃﻭ ﻪﻗﻼﻁﺇ ﻲﻓ ﻕـ ﻠﻌﻟﺍ ﺍ
ﻙـ ﻠﺘ ﻰـ ﻟﺇ ﺔﺒﺒﺴﻤ ﺎﻨﺃ ﺕﺠﺭﺤﻭ ﻱﺭﺼﻗ ﻥﻋ ﺎﻨﺃ ﺕﺘﺸﺘﻭ ﻪﻤﺸﺤﻭ ﻪﺒﺎﺠﺤ لﺘﻗﻭ ﻲﺒﺍﺭﺴﺃﻭ ﺔﺒﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻨﺎﻜ ﻡﻴﺌﻠﻟﺍ
ﻻ ﻪـ ﻠﻌﻓ ﺎـ ﻤﻬﻤ ﻕﺸﺎﻌﻟﺍﻭ ﻕﺸﺎﻋ ﻪﻨﻷ ﻪﻀﺭﻋ لﺎﻨﻭ ﻲﻨﻤ ﻥﻜﻤﺘ ﻪﻨﻤ ﺎﻬﺒ ﻥﺴﺤﺘﺃ ﺔﻠﻴﺤ ﻪﻌﻤ لﻤﻋﺃ ﻡﻟ ﻥﺈﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ
ﺃ ﺎﻤ ﻱﺭﺩﻴ ﻻ ﻭﻫﻭ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻥﻴﻟﻭ ﻡﻼﻜﻟﺎﺒ ﻪﺘﻋﺩﺎﺨ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﻴﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻼﻴ ﺎـ ﻴ ﻪـ ﻟ ﺕـ ﻟﺎﻗﻭ ﺩﻴﺎﻜﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻪﺘﺭﻤﻀ
ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﻡﻌﻨ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺃ لﻫ ﻲﻨﻴﻋ ﺭﻭﻨﻭ ﻱﺩﻴﺴ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٩٤ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺩﻴـ ﺴﺎـ ﻴ ﺕﻨﺃ لﻫ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﺕﻟﺎﻗ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﻱ
ﺩﺭ ﻻﻭ ﹰ ﺎﺒﻠﻗ ﻪﻟ ﺭﺒﺠ ﻻﻭ ﻪﻜﻠﻤ لﺍﺯﺃﻭ ﻲﺒﺃ ﷲﺍ ﻊﻁﻗ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﻡﻌﻨ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﺭﻴﺒﺩﺘﻟﺍﻭ لﻘﻌﻟﺍ لﻴﻠﻗ ﻪﻨﺃ ﷲﺍﻭ ﺔﻔﻴﺭﻅﻟﺍ لﺌﺎﻤﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻥﺴﺤﺃﻭ ﻙﻨﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﺩﻴﺭﻴ ﻥﺎﻜ ﻥﺃ ﺔﺒﺭﻏ ﻪﻟ
ﺘﺒﺒﺤﺃ ﺕﻨﻜ ﻥﺇﻭ لﻌﻓ ﺎﻤﺒ ﻲﺒﺃ ﺫﺨﺍﺅﺘ ﻻ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻙﺍﻭـ ﻫ ﻙﺭـ ﺸﻲﻓ ﺕﻌﻓﺭ ﺩﻗﻭ ﹰ ﺎﻋﺍﺭﺯ ﻙﺘﺒﺒﺤﺃ ﺎﻨﺄﻓ ﹰ ﺍﺭﺒﺸﻲﻨ
ﺎﻤ ﺭﺎﺸﻌﻤ ﻻﺇ ﺎﻬﻨﻤ ﻙﺩﻨﻋ ﻲﻘﺒ ﺎﻤ ﻱﺩﻨﻋ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﻙﺩﻨﻋ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺒﺤﻤﻟﺍ ﺕﻠﻘﺘﻨﺃ ﺩﻗﻭ ﻙﻼﺘﻗ ﺔﻠﻤﺠ ﻥﻤ ﺕﺭﺼﻭ
ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻠﺒﻘﺘ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﺎﻫﺭﺩﺼ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻤﺼﻭ ﻪﺘﻘﻨﺘﻋﺃﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﺘﺃﻭ ﻪﻨﻤ ﺕﺒﺭﻗﻭ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﺕﻟﺯﻨ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻱﺩﻨﻋ
ﻓ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻬﻤﺼﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺎﻬﺒ ﻕﺜﻭﻭ ﻪﺘﻘﺸﻋ ﺎﻬﻨﺃ ﻥﻅﻭ ﺎﻬﺒ ﻪﻤﺍﺭﻏ ﺩﺘﺸﺍﻭ ﺎﻬﻟ ﻪﺘﺒﺤﻤ ﺕﺩﺍﺩﺯﺍ ﻪﻴﻓ ﺎﻬﻠﻌ
ﻥﻤ ﻁﺍﺭﻴﻗ ﻊﻴﺭ ﻻﻭ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻨﺃ ﺎﻤ ﺭﺎﺸﻌﻤ ﻊﺒﺭ ﻲﻟﺎﺨ ﻲﻟ ﻑﺼﻴ ﻡﻟ ﷲﺍﻭ ﺔﻜﻠﻤ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻠﺒﻘﻴﻭ
ﻻ ﻡﻼﻜﺒ ﺕﻤﻠﻜﺘﻭ ﺎﻫﺭﺩﺼ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻤﺼ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻁﺍﺭﻴﻗ ﻥﻴﺭﺸﻋﻭ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺠﻭ ﻲﻓ ﺕﻠﻔﺘﻭ ﻡﻬﻔﻴ ﻪـ ﻟ ﺕـ ﻟﺎﻗﻭ ﻪﻬ
ﺃ ﺨ ﺎـ ﻤﻓ ﻥﻴﻠﺠﺭـ ﻟﺍﻭ ﺭﺎﻘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻤﺤﺃ ﺵﻴﺭﻟﺍ ﺽﻴﺒﺃ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻥﺴﺤﺃ ﺭﺌﺎﻁﺓﺭﻭﺼ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺝﺭ
ﻰـ ﻠﻋ ﻑﻗﻭﻭ ﺽﻔﺘﻨﺍﻭ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﺭﺌﺎﻁﺓﺭﻭﺼ ﻰﻟﺇ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺏﻠﻘﻨﺍ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻤﻼﻜ ﺕﻤﺘ
ﺌﻴﺴﺭﻤ ﻲﻤﺴﺘ ﺎﻬﻴﺭﺍﻭﺠ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜﻭ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﻴﻠﺠﺭ ﷲﺍﻭ ﺕـ ﻟﺎﻗﻭ ﺎـ ﻬﻴﻟﺇ ﺕﺭﻅﻨﻓ ﺔ
ﺎـ ﻬﻠﻜ ﺔﻨﺘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻬﻓ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻪﻤﻭﺩﻗ ﻡﺄﺸﺃ ﺎﻤﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﺨ ﷲﺍ ﻩﺍﺯﺠ ﻼﻓ ﻪﺘﻠﺘﻘﻟ ﻪﻟﺎﺨ ﺩﻨﻋ ﹰ ﺍﺭﻴﺴﺃ ﻲﺒﺃ ﻥﻭﻜ ﻥﻤ ﻑﺎﺨﺃ ﻲﻨﺃ ﻻﻭﻟ
ﹰ ﺎـ ﺸﻁﻋ ﺕﻭـ ﻤﻴ ﻰـ ﺘﺤ ﻙﺎﻨﻫ ﻪﻴﻜﺭﺘﺃﻭ ﺔﺸﻁﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﻲﺒﻫﺫﺃﻭ ﻪﻴﺫﺨ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﺎﻴ ﻥﻜﻟﻭ ﻪﺴﺃﺭ ﺕﺤﺘ ﻥﻤ
٢٦
ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻠﺼﻭﺃﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻪﺘﺫﺨﺄﻓ ﺍﺫـ ﻫ ﺏﺤﺎـ ﺼ ﻥﺃ ﷲﺍﻭ ﺎﻬـ ﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﻉﻭﺠﺭﻟﺍ ﺕﺩﺍﺯﺍﻭ
ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺕﺘﺃﻭ ﺔﺸﻁﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﺠﺭﺨﺍ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺎﺸﻁﻋ ﺕﻭﻤﻴ ﻥﺃ ﻕﺤﺘﺴﻴ ﻻ لﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﻥﺴﺤﻟﺍ
ﺔـ ﺸﻁﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭـ ﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻌﻀﻭ ﺩﻗ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﺘﺩﻴﺴﻰﻟﺇ ﺕﻌﺠﺭﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻪﺘﻌﻀﻭﻓ ﺭﺎﻬﻨﻷﺍﻭ ﺭﺎﻤﺜﻷﺍﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ
ﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٩٥ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺍﺫـ ﻫ ﺔﺸﻁﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻌﻀﻭ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﺘﺩﻴﺴﻰﻟﺇ ﺕﻌﺠﺭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ
ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﻯﻭـ ﺘﺤﺍ ﺎﻤﻟ ﻪﻨﺈﻓ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﺨ ﺢﻟﺎﺼ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﻤﺩﺨﻭ ﻪﻨﺍﻭﻋﺃ لﺘﻗﻭ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻪﻤﺃ ﺩﻨﻋ ﻩﺭﺼﻗ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﻓ ﺎﻫﺩﺠﻴ ﻡﻠﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﻩﺭﻫﻭﺠ ﺏﻠﻁﻩﺭﺴﺃ ﺕﺤﺘ ﺭﺎﺼﻭ ﻪ
ﺎـ ﻤﻟ ﻪﻨﺈﻓ ﺏﻫﺫﺃ ﻥﻴﺃ ﻑﺭﻋﺃ ﻻﻭ ﻡﻠﻋ ﻪﺒ ﻲﻟ ﺎﻤ ﷲﺍﻭ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻲﺘﺨﺃ ﻥﺒﺃ ﻥﻴﺃ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ
ﺃ ﻡﻼﻜ ﺢﻟﺎﺼ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺏﺭﻫﻭ ﻉﺯﻓ لﺎﺘﻘﻟﺍﻭ ﺏﻭﺭﺤﻟﺍ ﻡﻜﻨﻴﺒ ﺕﺭﺠﻭ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺕﻠﺘﺎﻘﺘ ﻙﻨﺃ ﻪﻐﻠﺒ ﻥﺯﺤ ﻪﻤ
ﺩﻭـ ﻨﺠ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻪﺒ ﻊﻘﻴ ﻭﺃ ﻙﻠﻬﻴ ﻥﺃ ﻑﺎﺨﺃﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻁﺭﻓ ﺩﻗ ﺎﻨﻨﺃ ﷲﺍﻭ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻪﺘﺨﺃ ﻥﺒﺍ ﻰﻠﻋ
ﻪﺘﺫﺨﺃ ﺩﻗ ﻲﻨﻻ ﺭﻴﺨ ﺎﻬﻨﻤ ﺎﻨﻟ لﺼﺤﻴ ﻻﻭ لﺠﺨ ﻪﻤﺃ ﻥﻤ ﺎﻨﻟ لﺼﺤﻴﻓ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻨﺒﺍ ﻪﺒ ﻊﻘﺘ ﻭﺃ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺔﻬﺠ ﻰﻟﺇ ﺱﻴﺴﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﻪﻔﻠﺨ ﺙﻌﺒ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻨﺫﺃ ﺭﻴﻐﺒ ﺍﻭـ ﻌﺠﺭﻓ ﺭـ ﺒﺨ ﻰـ ﻠﻋ ﻪﻟ ﺍﻭﻔﻘﻴ ﻡﻠﻓ ﻩﺭﻴﻏﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ
ﺭﺩـ ﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﺩﺼ ﻕﺎﻀ ﺩﻗﻭ ﻪﻤﻏﻭ ﻪﻤﻫ ﺩﺍﺯﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﹰ ﺎﺤﻟﺎﺼ ﺍﻭﻤﻠﻋﺍﻭ
ﺢﻟﺎﺼ ﻪﻟﺎﺨﻭ ﻡﺴﺎﺒ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﺢﻟﺎـ ﺼ ﻪـ ﻟﺎﺨ ﻊﻤ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﺎﻬﻨﺒﺃ لﺯﻨ ﺎﻤﻟ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻪﻤﺃ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻊﺠﺭﻴ ﻡﻠﻓ ﻪﺘﺭﻅﺘﻨﺍ ﺎﻬﻤﺃ ﺕﺘﺃﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻟﺯﻨﻭ ﺕﻤﺎﻗ ﻡﺜ ﻩﺭﺎﻅﺘﻨﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺃ ﺕﺩﻌﻘﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﻩﺭﺒﺨ ﺄﻁﺒﺃ
ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻬﻤﺃ ﺕﻟﺄﺴﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻤﻋ ﺕﺎﻨﺒ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺎﻬﺘﻘﻨﺘﻋﺃﻭ ﺎﻬﺘﻠﺒﻗﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺕﻤﺎﻗ ﺎﻬﻤﺃ ﺎﻬﺘﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ
ﻭ ﻭﻫ ﺎﻬﺒ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻭ ﺕﻴﻗﺍﻭﻴ ﺫﺨﺃ ﺩﻗ ﻪﻟﺎﺨ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻟﺎﺨﻭ ﻭﻫ ﻲﻨﺃ ﺩﻗ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺩﻨﻤـ ﺴﻟﺍ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﻩﺎﻴﺇ
ﻡﻬﻨـ ﻴﺒ ﺏﺭـ ﺤﻟﺍ ﻊﻗﻭﻭ ﺱﺭﺎﻓ ﻑﻟﺃ ﻭﺤﻨ ﻙﻴﺨﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺴﺭﺄﻓ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻴﺨﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﺩﺸﻭ ﻪﺒﺠﻴ ﻡﻠﻓ ﻪﺘﻨﺒﺍ ﺏﻁﺨﻭ
ﻙﺩـ ﻟﻭ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻎﻠﺒﻓ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺴﺃﻭ ﻩﺩﻭﻨﺠﻭ ﻪﻨﺍﻭﻋﺃ لﺘﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻙﺎﻴﺨﺃ ﷲﺍ ﺭﺼﻨﻓ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ
ﻨﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺭﻴﻐﺒ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺏﺭﻬﻓ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﻑﺎﺨ ﻪﻨﺄﻜﻓ ﺯﺎـ ﻨﻠﺠ ﻥﺃ ﻡـ ﺜﺃ ﺭﺒﺨ ﻪﻟ ﻊﻤﺴﻨ ﻡﻟﻭ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺎﻨﻴﻟﺇ ﺩﻌﻴ ﻡﻟﻭ ﺎ
ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﺃ ﺩﻗﻭ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺤﻤ ﻲﻓ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻲﺴﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﺱﻟﺎﺠ ﻪﻨﺃ ﺎﻬﺘﺭﺒﺨﺄﻓ ﺢﻟﺎﺼ ﺎﻬﻴﺨﺃ ﻥﻋ ﺎﻬﺘﻟﺄﺴ
ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﻨﺯﺤ ﺎﻫﺩﻟﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﻨﺯﺤ ﺎﻬﻤﺃ ﻡﻼﻜ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﻙﺩﻟﻭ ﻰﻠﻋ ﺵﻴﺘﻔﺘﻟﺎﺒ ﺕﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺎﻬﺒﻀﻏ ﺩﺘﺸﺃﻭ ﻲـ ﻨﺃ ﻲـ ﻤﺃ ﺎـ ﻴ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻨﺫﺃ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻪﺒ لﺯﻨﻭ ﺎﻫﺩﻟﻭ ﺫﺨﺃ ﻪﻨﻭﻜﻟ ﺢﻟﺎﺼ ﺎﻬﻴﺨﺃ ﻰﻠﻋ
ﺩـ ﺴﻔﻴ ﻥﺃ ﻡﻬﻴـ ﻠﻋ ﺕﺄﻁﺒﺃ ﻥﺃ ﻰﺸﺨﺃﻭ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ لﻫﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﺕﻤﻠﻋﺃ ﺎﻤﻭ ﻡﻜﺘﻴﺘﺃ ﻲﻨﻷ ﺎﻨﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﺌﺎﺨ
ﻰﻟﺇ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﺱﻭﺴﺃﻭ ﻊﺠﺭﺃ ﻲﻨﺃ ﺩﻴﺩﺴﻟﺍ ﻯﺃﺭﻟﺍﻭ ﺎﻨﻴﺩﻴﺃ ﻥﻤ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﺝﺭﺨﺘﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻻﻭ ﺭـ ﻤﺃ ﺎﻨﻟ ﷲﺍ ﺭﺒﺩﻴ ﻥﺃ
ﺫـ ﺘﻟﺃ ﻻﻭ ﻪﺒ ﻻﺇ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻯﺭﺃ ﻻ ﻲﻨﻷ ﺔﻟﺎﺤﻤ ﻻ ﺕﻜﻠﻫ ﺭﺭﻀ ﻪﻟ لﺼﺤ ﻥﺃ ﻪﻨﺈﻓ ﻩﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﺍﻭﻨﻭﺎﻬﺘﺘ ﻻﻭ ﻱﺩﻟﻭ ﺍﻭﺴﻨﺘ
ﺵﺘـ ﻔﻴ ﻥـ ﻤ ﺕﻠﺴﺭﺃ ﺎﻬﻤﺃ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﺘﺒﻴﻏﻭ ﻪﻗﺍﺭﻓ ﻥﻤ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﺎﻤ ﻥﻋ ﻲﻟﺄﺴﺘ ﻻ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﺔﻤﺍﺭﻜﻭ ﹰ ﺎﺒﺤ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﺘﺎﻴﺤﺒ ﻻﺇ
ﻴﻜﺎﺒ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﺔﻨﻴﺯﺤ ﻪﻤﺃ ﺕﻌﺠﺭﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺕﻗﺎﻀ ﺩﻗﻭ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﺔ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٩٦ (
٢٧
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻫﺭﺩـ ﺼ ﻕﺎـ ﻀ ﺎـ ﻬﺘﻜﻠﻤﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﺃ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺕﻌﺠﺭ ﺎﻤﻟ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ
ﺎﻫﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﺎﻫﺭﻜﻓ ﺩﺘﺸﺍﻭ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻓ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺓﺭﻫﻭـ ﺠ ﺔـ ﻜﻠﻤﻟﺍ ﻪﺘﺭﺤﺴﺎﻤﻟ ﻪﻨﺈ
ﻲـ ﻓ ﻻﺇ ﺔـ ﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻪﻌـ ﻀﺘ ﻡﻟ ﹰ ﺎﺸﻁﻋ ﺕﻭﻤﻴ ﺎﻬﻴﻓ ﻪﻴﻋﺩ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺔﺸﻁﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻴﺭﺎﺠ ﻊﻤ ﻪﺘﻠﺴﺭﺃﻭ
ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺩﻤ ﻙﻟﺫﻜ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﺎﻬﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﺏﺭﺸﻴﻭ ﺭﺎﻤﺜﻟﺍ ﻥﻤ لﻜﺄﻴ ﺭﺎﺼﻓ ﺭﺎﻬﻨﺃﻭ ﺭﺎﺠﺸﺃ ﺕﺍﺫ ﺓﺭﻤﺜﻤ ﺀﺍﺭﻀﺨ ﺓﺭﻴﺯﺠ
ﻭ ﻪﺠﻭﺘﻴ ﻥﻴﺃ ﻑﺭﻌﻴ ﻻ ﺭﺌﺎﻁﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ لﺎﻴﻟﻭ ﻙـ ﻠﺘ ﻲـ ﻓ ﻡﺎـ ﻴﻷﺍ ﻥـ ﻤ ﻡﻭﻴ ﺕﺍﺫ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺭﻴﻁﻴ ﻑﻴﻜ ﻻ
ﺭﺌﺎﻁﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﻪﺒ ﺕﻭﻘﺘﻴ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺩﺎﻁﺼﻴﻟ ﻥﻴﺩﺎﻴﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺎﻴﺼ ﻙﺎﻨﻫ ﻰﺘﺃ ﺫﺇ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ
ﻪـ ﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻗﻭ ﻪﺒﺠﻋﺄﻓ ﺩﺎﻴﺼﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﻓ ﺭﻁﺎﺨﻟﺍ ﺵﻫﺩﻴﻭ ﺭﻅﻠﺘﻟﺍ ﻰﺒﺴﻴ ﻥﻴﻠﺠﺭﻟﺍﻭ ﺭﺎﻘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻤﺤﺃ ﺵﻴﺭﻟﺍ ﺽﻴﺒﺃ
ﺢﻴﻠﻤ ﺭﺌﺎﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻪﺒ لﺨﺩﻭ ﻩﺩﺎﻁﺼﺍﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻲﻤﺭ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﻠﻜﺸﻲﻓ ﻻﻭ ﻪﻨﺴﺤ ﻲﻓ ﻪﻟﺎﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﻁﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤﻭ
ﻪﻨـ ﺴﺤ ﻪﺒﺠﻋﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺏﻫﺫ ﺩﺎﻴﺼﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻌﻴﺒﺃ ﻻ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﷲﺍﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻗﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﻡﺩﺎﺨﻟﺍ ﻲﻨﺄﻓ ﻪﻨﻤ ﻪﻴﺭﺸﺘﻴﻨ ﹰ ﺎﻤﺩﺎﺨ ﻪﻴﻟﺇ لﺴﺭﺄﻓ ﻪﻴﻠﺠﺭﻭ ﻩﺭﺎﻘﻨﻤ ﺓﺭﻤﺤﻭ ﻪﻟﺎﻤﺠﻭ ﺍﺫـ ﻫ ﻊـ ﻴﺒﺘﺃ ﻪـ ﻟ لﺎﻗﻭ ﺩﺎﻴﺼﻟﺍ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻩﺫـ ﺨﺄﻓ ﻪﻟﺎﻗ ﺎﻤﺒ ﻩﺭﺒﺨﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﻡﺩﺎﺨﻟﺍ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻲﻨﻤ ﺔﻴﺩﻫ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﻭﻫ لﺒ ﻻ لﺎﻗ ﺭﺌﺎﻁﻟﺍ
ﻪﻌـ ﻀﻭﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺼﻗ ﻰﻟﺇ ﺭﺌﺎﻁﻟﺎﺒ ﻡﺩﺎﺨﻟﺍ ﻰﺘﺃﻭ ﻑﺭﺼﻨﺍﻭ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ ﺎﻫﺫﺨﺄﻓ ﺭﻴﻨﺎﻨﺩ ﺓﺭﺸﻋ ﺩﺎﻴﺼﻟﺍ ﻰﻁﻋﺃﻭ
ﺸﻴ ﺎﻤﻭ لﻜﺄﻴ ﺎﻤ ﻩﺩﻨﻋ ﻁﺤﻭ ﻪﻘﻠﻋﻭ ﺢﻴﻠﻤ ﺹﻔﻗ ﻲﻓ ﻰـ ﺘﺤ ﻩﺭـ ﻀﺤﺃ ﺭﺌﺎﻁﻟﺍ ﻥﻴﺃ ﻡﺩﺎﺨﻠﻟ لﺎﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺯﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺏﺭ
ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻨﻤ لﻜﺄﻴ ﻡﻟ ﻩﺩﻨﻋ لﻜﻷﺍ ﻱﺃ ﺭﺩﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻪﻌﻀﻭﻭ ﻡﺩﺎﺨﻟﺍ ﻪﺒ ﻰﺘﺄﻓ ﺢﻴﻠﻤ ﻪﻨﺃ ﷲﺍﻭ ﻩﺭﻅﻨﺃ
ﻙـ ﻟﺫ ﻥـ ﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﻜﺄﻓ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺩﺌﺍﻭﻤﻟﺍ ﺕﺭﻀﺤﺄﻓ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺭﺎﻀﺤﺈﺒ ﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﻪﻤﻌﻁﺃ ﻰﺘﺤ لﻜﺄﻴ ﺎﻤ ﻱﺭﺩﺃ ﺎﻤ ﷲﺍﻭ
ﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻟ ﺕﻬﺒﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﻁﺎﻤﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻤ لﻜﺃ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻭﻠﺤﻟﺍﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍﻭ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﺭ
ﹰ ﺍﺭﻴﻁﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤ ﻱﺭﻤﻋ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍﻭ ﻡﺍﺩﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻟﻭﺤ ﻥﻤﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻥﻭﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻪﻠﻜﺃ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺨﻟﺍ ﻰﻀﻤﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﺘﻟ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﺭﻀﺤﺘ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺜﻤ لﻜﺄﻴ ﺎـ ﻬﻟ لﺎﻗ ﺎﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻫﺭﻀﺤﻴﻟ ﻡﺩﺎ
ﻥـ ﻤ ﺭﺎﻁﻡﺎﻌﻁﻟﺎﺒ ﺎﻨﺭﺼﺤﺃ ﺎﻤﻟ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﻩﺍﺭﺘﺸﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﺠﺭﻔﺘﺘ ﻥﺃ لﺠﻷ ﻙﺒﻠﻁﻴ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ
ﻭـ ﻫﻭ ﺭـ ﻅﻨﻤﻟﺍ ﺢﻴـ ﻠﻤ ﻪﻨﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﺠﺭﻔﺘ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﻲﻤﻭﻘﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻤ لﻜﺃﻭ ﺓﺩﺌﺎﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻘﺴﻭ ﺹﻔﻘﻟﺍ
ﻡﻼﻜ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﺏﻴﺠﺎﻋﺃ ﻥﻤ ﺔﺒﻭﺠﻋﺃ ﺕـ ﻁﻏ ﻪـ ﺘﻘﻘﺤﺘﻭ ﺭـ ﻴﻁﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻋﺭﺴﺒ ﺕﺘﺃ ﻡﺩﺎﺨﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﻟﺍﻭ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻙﺩﻨﻋ ﺎﻤﻭ ﻙﻬﺠﻭ ﻪﺘﻴﻁﻏ ﺀﻲﺸﻱﻷ لﺎﻗﻭ ﺎﻫﺀﺍﺭﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﺔﻌﺠﺍﺭ ﺕﻟﻭﻭ ﺎﻬﻬﺠﻭ
ﻡﻼـ ﻜ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻙﻠﺜﻤ لﺠﺭ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﺃﻭ ﺭﺌﺎﻁﺒ ﺱﻴﻟ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﺠﻭﺯﻭ ﻙﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ
ﻥﻴﺒﺫﻜﺘ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻙـ ﻟ ﺕﻠﻗ ﻻﻭ ﻙﻌﻤ ﺕﺤﺯﻤ ﺎﻤ ﷲﺍﻭ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺭﺌﺎﻁﺭﻴﻏ ﻥﻭﻜﻴ ﻑﻴﻜ ﻥﻴﺤﺯﻤﺘ ﺎﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺎﻤ
ﺔـ ﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻪﻤﺃﻭ ﻡﺠﻌﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﺏﺤﺎﺼ ﻥﺎﻤﺭﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﹰ ﺎﻘﺤ ﻻﺇ ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٩٧ (
ﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻙـ ﻠﺜﻤ لﺠﺭ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﺃﻭ ﺭﺌﺎﻁﺒ ﺱﻴﻟ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻤﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﺠﻭﺯ ﻥ
ﻪﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ لﻜﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺼ ﻑﻴﻜﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻪﻤﺃﻭ ﻥﺎﻤﺭﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻭﻫﻭ
ﺓﺭﻫﻭﺠ ﺏﻁﺨ ﺩﻗ ﻪﻨﺃﻭ ﻩﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﻪﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻪﺘﺜﺩﺤ ﻡﺜ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻪﺘﺭﺤﺴﺩﻗ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻩﺭﺴﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺢﻟﺎﺼ ﺭﺼﺘﻨﺍﻭ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﻭﻫ لﺘﺘﻗﺍ ﹰ ﺎﺤﻟﺎﺼ ﻪﻟﺎﺨ ﻥﺃﻭ ﻙﻟﺫﺒ ﺎﻫﻭﺒﺃ ﺽﺭﻴ ﻡﻠﻓ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﻥﻤ
٢٨
ﻲﺘﺎـ ﻴﺤﺒ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻨﺎﻤﺯ لﻫ ﺍﺭﺤﺴﺃ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺏﺠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﺏﺠﻌﺘ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻡﻼﻜ ﻊﻤﺴ
ﻬﺤﺒﻗﺃ ﺎﻤ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﺩﻴ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻊﻁﻗ ﹰ ﺎﺒﺫﻌﻤ ﻪﻴﻠﺨﺘ ﻻﻭ ﻩﺭﺤﺴﻥﻤ ﻪﻴﻠﺤﺘ ﻙﻴﻠﻋ ﺎﻬﻋﺍﺩـ ﺨ ﺭـ ﺜﻜﺃﻭ ﺎـ ﻬﻨﻴﺩ لﻗﺃ ﺎﻤﻭ ﺎ
ﻡﻼـ ﻜ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ لﺨﺩﻴ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻩﺭﻤﺄﻓ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺨﺩﺃ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﺎﻴ ﻪﻟ لﻗ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﹰ ﺎﻫﺭﻜﻤﻭ
ﺕـ ﻤﻠﻜﺘﻭ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﺀﺎﻤ ﺔﺴﺎﻁﺎﻫﺩﻴ ﻲﻓ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﺕﺭﺘﺴﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﺠﻭﺯ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ لﺨﺩ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﻕﺤﺒ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻡﻬﻔﻴ ﻻ ﻡﻼﻜﺒ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﻭﻤـ ﺴﻟﺍ ﻕﻟﺎﺨ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻕﺤﺒﻭ ﻡﺍﺭﻜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻵﺍﻭ ﻡﺎﻅﻌﻟﺍ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ
ﻰـ ﻟﺇ ﻊـ ﺠﺭﺘﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﺘ ﻥﺃ لﺎﺠﻵﺍﻭ ﻕﺍﺯﺭﻷﺍ ﻡﺴﺎﻗﻭ ﺕﺍﻭﻤﻷﺍ ﻲﻴﺤﻤﻭ ﺽﺭﻷﺍﻭ
ﺎﻤ ﹰ ﺎﺤﻴﻠﻤ ﹰ ﺎﺒﺎﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻩﺁﺭﻓ ﻪﺘﺭﻭﺼ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﻭ ﺔﻀﻔﻨ ﺽﻔﺘﻨﺍ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻤﻼﻜ ﻡﺘﺘ ﻡﻠﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻙﻘﻠﺨ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ
ﻰﻠﻋ لﻭـ ﺴﺭ ﺩﻤﺤﻤ ﷲﺍ ﻻﺇ ﻪﻟﺇ ﻻ لﺎﻗ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨ ﺎﻤﻟ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻨﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﺽﺭﻷﺍ ﻪﺠﻭ
ﷲﺍ  ﺱﺃﺭ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ لـ ﺒﻗﻭ ﺀﺎﻘﺒﻟﺎﺒ ﻪﻟ ﺎﻋﺩﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻴ لﺒﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﻬﻟﺎﺠﺁﻭ ﻡﻬﻗﺍﺯﺭﺃ ﺭﺩﻘﻤﻭ ﻕﺌﻼﺨﻟﺍ ﻕﻟﺎﺨ ﻥﺎﺤﺒﺴ
ﻪﺜﺩﺤﻓ ﻩﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﻪﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﻙﺜﻴﺩﺤﺒ ﻲﻨﺜﺩﺤ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﺏـ ﺠﻌﺘﻓ ﹰ ﺎﺌﻴـ ﺸﻪـ ﻨﻤ ﻡﺘﻜﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﺜﻴﺩﺤﺒ
ﻪﻟ لﺎﻗ ﻊﻨﺼﺘ ﻥﺃ ﺩﺒ ﺎﻤﻭ ﻙﻴﺃﺭ ﻩﺎﻀﺘﻗﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤﻓ ﺭﺤﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﷲﺍ ﻙﺼﻠﺨ ﺩﻗ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﹰ ﺎـ ﻨﺎﻤﺯ ﻲﻟ ﻥﺈﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺍ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻙﻤﺍﺩﺨ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠﻭ ﹰ ﺎﺒﻜﺭﻤ ﻲﻟ ﺯﻬﺠﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﺎﺴﺤﺃ ﻥﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ
ﻥﺃ ﻑﺎﺨﺃﻭ ﺏﺌﺎﻏ ﺎﻨﺃﻭ ﹰ ﻼﻴﻭﻁ ﻲـ ﻠﻋ ﺏـ ﻟﺎﻐﻟﺍﻭ ﻲﻗﺍﺭﻓ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﻲﺘﺩﻟﺍﻭ ﻥﺃ ﻥﻅﺃ ﺎﻤﻭ ﻲﻨﻤ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﺡﻭﺭﺘ
ﺎـ ﻬﻴﺃ ﻙﻟﺄﺴﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺕﻴﺴﻭﺃ ﻲﺤ ﺕﻨﺃ لﻫ ﻑﺭﻌﺘ ﻻﻭ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻱﺭﺩﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﻷ ﻲﻠﻋ ﺎﻬﻨﺯﺤ ﻥﻤ ﺕﺘﺎﻤ ﺎﻬﻨﺃ ﻲﻨﻅ
ﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﺒﺎﺠﺃ ﻪﺘﺤﺎﺼﻓﻭ ﻪﻟﺎﻤﺠﻭ ﻪﻨﺴﺤ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﻨﻤ ﻪﺘﺒﻠﻁﺎﻤﺒ ﻙﻨﺎﺴﺤﺃ ﻡﺘﺘ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻋﺎ
ﻉﺩﻭ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺯﻨﻓ ﻪﻤﺍﺩﺨ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻪﻌﻤ ﺭﻴﺴﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻬﻴﻓ لﻘﻨﻭ ﹰ ﺎﺒﻜﺭﻤ ﺯﻬﺠ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٥٩٨ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻲـ ﻓ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻉﺩﻭﻭ ﻪﺘﻋﺎﻤﺠﻭ ﻭﻫ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺏﻜﺭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﺝﺎـ ﻫ ﺭﺸﻋ ﻱﺩﺎﺤﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻟﻭ ﺔﻴﻟﺍﻭﺘﻤ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺭﺸﻋ ﺓﺩﻤ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﻡﻫﺩﻋﺎﺴﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ
ﺔـ ﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫـ ﻫ ﻰـ ﻠﻋ ﺍﻭـ ﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻫﻭﻜﺴﻤﻴ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﺭﺩﻘﺘ ﻡﻟﻭ ﺽﻔﺨﻨﺘﻭ ﻊﻔﺘﺭﺘ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﻨﺎﺠﻴﻫ
ﺓﺭﺨﺼﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﻌﻗﻭﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﺨﺼ ﻥﻤ ﺓﺭﺨﺼ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺒﺭﻗ ﻰﺘﺤ ﻡﻬﺒ ﺏﻌﻠﺘ ﺝﺍﻭﻤﻷﺍﻭ ﺕﺭﺴﻜﻨﺎﻓ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻡﻟﻭ ﻙﻼﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺸﺃ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺡﺍﻭﻟﻷﺍ ﻥﻤ ﺡﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﺏﻜﺭ ﻪﻨﺈﻓ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻻﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻕﺭﻏﻭ
ﻪـ ﺒ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﺭﺎﺴلﺒ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﻊﻨﻤ ﻲﻓ ﺔﻠﻴﺤ ﻪﻟ ﺱﻴﻟﻭ ﺏﻫﺍﺫ ﻭﻫ ﻥﻴﺃ ﻱﺭﺩﻴ ﻻﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺒ ﻱﺭﺠﻴ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﺯﻴ
ﻓﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺓﺩﻤ ﻙﻟﺫﻜ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺢﻴﺭﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻙﺎـ ﻨﻫ ﺩﺠﻭﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺤﺎﺴﻰﻠﻋ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﻪﺒ ﻊﻠﻁﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲ
ﻥﺎﻜﺭﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺤﺎﺴﻰﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺒﻤ ﻲﻫﻭ ﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﺔﻤﺎﻤﺤﻟﺍ لﺜﻤ ﺀﺎﻀﻴﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ
ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﻴ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺎﻋ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻫﺭﻭﺴﻲﻓ ﺏﺭﻀﻴ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﺎﻁﻴﺤﻟﺍ ﺔﻌﻴﻓﺭ ﻥﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﺤﻴﻠﻤ
ﺩﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﺡﻭـ ﻠﻟﺍ ﻕﻭـ ﻓ ﻥﻤ لﺯﻨﻓ ﺵﻁﻌﻟﺍﻭ ﻉﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻼﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺸﺃ ﺩﻗ ﻥﺎﻜﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺡﺭﻓ ﺔﻨﻴ
ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻠﻁﻴ ﻥﺃ ﻪﻨﻭﻌﻨﻤﻴﻭ ﻪﻨﻭﺒﺭﻀﻴ ﺍﻭﺭﺎﺼﻓ لﻤﺭﻟﺍ ﺩﺩﻋ لﻭﻴﺨﻭ ﺭﻴﻤﺤﻭ لﺎﻐﺒ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﺘﺄﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻌﺼﻴ
ﻓ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﺩﺠﻴ ﻡﻠﻓ ﺭﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻠﻁﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻑﻠﺨ ﻡﺎﻋ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺫـ ﻫ ﻥـ ﻤﻟ ﻯﺭﺘ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﺏﺠﻌﺘ
ﺭﺎﺼﻭ ﻉﻭﻠﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺘﻌﻨﻤ ﻲﺘﻟﺍ لﻭﻴﺨﻟﺍﻭ ﺭﻴﻤﺤﻟﺍﻭ لﺎﻐﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﺩﺤﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﻻﻭ ﻙﻠﻤ ﺎﻬﻟ ﺱﻴﻟ ﻲﻫﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ
٢٩
ﻡﻠـ ﺴﻡـ ﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﻻﺎﻘﺒ ﹰ ﺎﺨﻴﺸﻱﺃﺭ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺏﻫﺫﻴ ﻥﻴﺃ ﻱﺭﺩﻴ ﺎﻤﻭ ﺵﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﻩﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﻜﻔﺘﻤ
ﺸﻟﺍ ﻪﻴﻠﻏ ﺭﻅﻨﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻩﺫـ ﻫ ﻰـ ﻟﺇ ﻙﻠﺼﻭﺃ ﻥﻤﻭ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﻡﻼﻏ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﹰ ﻼﻴﻤﺠ ﻩﺁﺭﻓ ﺦﻴ
ﺎـ ﻴ ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻘﻴﺭﻁﻲﻓ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻨﻤ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﻩﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﻪﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﻪﺜﻴﺩﺤﺒ ﻪﺜﺩﺤﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ
ﺘ ﻻﺇﻭ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻊﻠﻁﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻟﺎﺨ ﺎﻬﻨﺃ ﺙﻴﺤ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﺃ ﺎﻤﻨﺇ ﻱﺩﻟﻭ ﻙـ ﻠﻬ
ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻲﻓ لﺨﺩﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﻪﻟ ﺀﺎﺠﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻌﻗﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻊﻠﻁﻓ
ﻰـ ﻔﺘﻜﺍ ﻰﺘﺤ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﺎﻌﻁﻥﻤ لﻜﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻑﺎﺨﻓ ﺔﻨﺎﻁﻴﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻙﻤﻠﺴﻥﻤ ﻥﺎﺤﺒﺴﻓ
ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻭ ﻩﺩﻴ لﺴﻏﻭ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻠﻫﺃ ﻥﻤﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻲﻨﺘﻓﻭﺨ ﺩﻘﻓ
ﺓﺭﺎﺤـ ﺴﺔـ ﻨﻫﺎﻜ ﻲـ ﻫﻭ ﺔﻨﺎﻁﻴﺸﺎﻬﻨﺄﻜ ﺓﺭﺤﺎﺴﺔﻜﻠﻤ ﺎﻬﺒﻭ ﺓﺭﺨﺴﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ
ﻡﻬﻨﻜﻟ ﻡﺩﺁ ﻲﻨﺒ ﻥﻤ ﻲﻠﺜﻤﻭ ﻙﻠﺜﻤ ﻡﻬﻠﻜ ﺀﻻﺅﻫ ﺭﻴﻤﺤﻟﺍﻭ لﺎﻐﺒﻟﺍﻭ لﻴﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻅﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﺍﻭﻴﺤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺍﺩﻏ ﺓﺭﺎﻜﻤ
لﺨﺩﻴ ﻥﻤ لﻜ ﻥﻷ ﺀﺎﺒﺭﻏ ﺩﻌﺒﻭ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ ﻪﻌﻤ ﺩﻌﻘﺘﻭ ﺓﺭﺤﺎﺴﻟﺍ ﺓﺭﻓﺎﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻩﺫﺨﺄﺘ ﻙﻠﺜﻤ ﺏﺎﺸﻭﻫﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺭﻅﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﺍﻭﻴﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﻤﺤ ﻭﺃ ﹰ ﺎﺴﺭﻓ ﻭﺃ ﹰ ﻼﻐﺒ ﺭﺼﻴﻗ ﻩﺭﺤﺴﺘ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻴﻌﺒﺭﻷﺍ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦٩٩ (
ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺤـ ﺴﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ لﺎﺤﺒ ﻩﺭﺒﺨﺃﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﻰﻜﺤ ﺎﻤﻟ لﺎﻘﺒﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ
ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻡﻬﻠﺜﻤ ﻙﺭﺤﺴﺘ ﻥﺃ ﺍﻭﻓﺎﺨ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻠﻁﻟﺍ ﺕﺩﺭﺃ ﺎﻤﻟ ﻙﻨﺃﻭ ﻡﻬﺘﺭﺤﺴﺩﻗ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻫﺃ لﻜ ﻥﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ
ﻡﻬﻴﻓ ﺕﻠﻤﻋ ﺎﻤ لﺜﻤ ﻙﻴﻓ لﻤﻌﺘ ﺎﻤﺒﺭﻓ ﻙﻴﻠﻋ ﺔﻘﻔﺸﺓﺭﺤﺎﺴﻟﺍ ﻙﺍﺭﺘ ﻼﺌﻟ ﻊﻠﻁﺘﻻ ﺓﺭﺎﺸﻹﺎﺒ ﻙﻟ ﺕﻜﻠﻤ ﺩﻗ ﺎﻬﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ
ﻡـ ﺴﺎﺒ ﺭﺩـ ﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘ ﻲﺒﺭﻌﻟﺎﺒ ﻩﺭﻴﺴﻔﺘﻭ ﺏﻻ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻤﺴﺃﻭ ﺭﺤﺴﻟﺎﺒ ﺎﻬﻠﻫﺃ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﺕﺼﻠﺨ ﻲﻨﺃ ﺕﻗﺩﺼ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﻴﺤﻴﺭﻟﺍ ﺔﺒﺼﻘﻟﺍ لﺜﻤ ﺩﻌﺘﺭﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﻑﺎﺨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﻨﻴﻤﺭﺘ ﻰﺘﺤ ﺭﺤﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺕﻨﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﻼﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺎـ ﻤﻭ ﺔـ ﻟﺎﺤ ﻲـ ﻓ ﹰ ﺍﺭﻜﻔﺘﻤ ﺭﺎﺼﻓ ﻪﻨﻤ ﺢﺒﻗﺃ ﻥﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﺭﻴﺩﺎﻘﻤﻟﺍ ﻲ
ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﺍﻭ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﺔﺒﺘﻋ ﻰﻠﻋ ﺱﻠﺠﺃﻭ ﻡﻗ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻓﻭﺨ ﺩﺘﺸﺍ ﺩﻗ ﻩﺁﺭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ
ﻲﻨﻴﻋﺍﺭﻴﻭ ﻲﻨﺒﺤﻴ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻤ لﻜ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻑﺨﺘ ﻻﻭ ﺭﺤﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﻡﻫ ﺎﻤﻭ ﻡﻬﻨﺍﻭﻟﺃﻭ ﻡﻬﺴﺎﺒﻟ ﻰﻟﺇﻭ ﻕﺌﻼﺨﻟﺍ
ﻻﻭ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺩﻌﻗﻭ ﺝﺭﺨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺍﺭﻁﺎﺨ ﻲﻟ ﻥﻭﺒﻌﺘﻴ ﻻﻭ ﹰ ﺎﺒﻠﻗ ﻲﻟ ﻥﻭﻔﺠﺭﻴ
ﺦﻴﺸﺎﻴ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻤﺩﻘﺘ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻩﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺩﺩﻋ ﻰﺼﺤﻴ ﻻ ﻡﻟﺎﻋ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺯﺎﺠﻓ ﺝﺭﻔﺘﻴ
ﺕﻌﻤﺴﻭ ﻲﺨﺃ ﻥﺒﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﺩﻴﺼﻭ ﻙﺭﻴﺴﺃ ﺍﺫﻫ لﻫ ﻪـ ﻔﻠﺨ ﺕﻠـ ﺴﺭﺄﻓ ﺕﺎـ ﻤ ﺩـ ﻗ ﻩﺎـ ﺒﺃ ﻥﺃ
ﻼﺌـ ﻟ ﺏﻷ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﻑﺎﺨﻨ ﻥﺤﻨ ﻥﻜﻟﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺢﻴﻠﻤ ﺏﺎﺸﺍﺫﻫ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻪﺒ ﻲﻗﻭﺸﺭﺎﻨ ﺀﻲﻔﻁﻻ ﻪﺘﺭﻀﺤﺃﻭ
ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﺒﻘﻤ ﺕﻟﺍﺯﺎﻤﻭ ﻡﻴﻅﻋ ﺏﻜﻭﻤ ﻲﻓ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﺩﻗ ﺏﻻ ﺔﻜﻠﻤﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻥﻬﺠﻭﺘ ﻡﺜ ﺭﺩﻐﻟﺎﺒ ﻙﻴﻠﻋ ﻊﺠﺭﺘ
ﺱﻟﺎﺠ ﻭﻫﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﺃﺭﻓ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺎﻜﺩ ﻲﻓ ﺕﺭﺎﺤ ﺏﻻ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻤﺎﻤﺘ ﻲﻓ ﺭﺩﺒ ﻪﻨﺎﻜ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺕﺴﻠﺠﻭ ﺕﻟﺯﻨﻭ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﻡﺜ ﻪﺒ ﺔﻨﺎﻬﻟﻭ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﺕﺸﻫﺩﻨﺍﻭ ﻪﻟﺎﻤﺠﻭ ﻪﻨﺴﺤ
ﺎـ ﻨﺃ ﺙﺩﺤﺘﻻ ﻱﺩﻨﻋ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻪﻋﺩ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺏﻴﺭﻗ ﻥﻋ ﻲﻨﺀﺎﺠ ﻲﺨﺃ ﻥﺒﺃ ﺍﺫﻫ لﺎﻘﻓ ﺢﻴﻠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻙﻟ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﺦﻴﺸﻠﻟ
ﺎﻗ ﻩﺎﻴﺃﻭ ﺕﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﻩﺭﺤﺴﺘ ﻻﻭ ﻪﻴﺫﺅﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻔﻠﺤﻓ ﻲﻟ ﻲﻔﻠﺤﺃ لﺎﻗ ﻡﻌﻨ ﺕﻟﺎﻗ ﻪﻨﻴﺭﺤﺴﺘ ﻻﻭ ﻲﻨﻤ ﻪﻨﻴﺫﺨﺄﺘﺃ ﺎﻬﻟ ل
ﺦﻴـ ﺸﻠﻟ ﺕﺒﻫﻭﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺎﺒ ﻊﺼﺭﻤ ﺏﻫﺫ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻤ ﻙﻟﻭ ﺏﻫﺫ ﻥﻤ ﻡﺎﺠﻠﺒ ﹰ ﺎﻤﺠﻠﻤ ﹰ ﺎﺠﺭﺴﻤ ﹰ ﺎﺤﻴﻠﻤ ﹰ ﺎﺴﺭﻓ ﻪﻟ ﺍﻭﻤﺩﻘﻴ ﻥﺃ
٣٠
ﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﺫﺨﺃ ﺏﻷ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﺒ ﻥﻌﺘﺴﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﺔـ ﻌﺒﺭﺃ ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓ ﺭﺩﺒﻟﺍ ﻪﻨﺄﻜ ﻪﺒ ﺕﺤﺍﺭ
ﺍﺫـ ﻫ ﻥﺃ ﷲﺍﻭ ﻥﻭـ ﻟﻭﻘﻴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻌﺠﻭﺘﻴ ﻪﻟﺎﻤﺠﻭ ﻪﻨﺴﺤ ﻰﻟﺇﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺍﻭﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻜ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﺎﻬﻌﻤ ﺭﺎﺴﻭ ﺭﺸﻋ
ﻰﻟﺇ ﻩﺭﻤﺃ ﻡﻠﺴﺩﻗﻭ ﺕﻜﺎﺴﻪﻨﻜﻟﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﻊﻤﺴﻴ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻨﻭﻌﻠﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻩﺭﺤﺴﺘ ﻥﺃ ﻕﺤﺘﺴﻴ ﻻ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٠٠ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻋﺎﺒﺘﺍ ﺏﻻ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍﻭ ﻭﻫ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺯﻴ ﻡﻟ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﻡـ ﻬﻠﻜ ﺔـ ﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺎـ ﺒﺭﺃ ﺍﻭﺭـ ﻤﺃ ﻥﺃ ﺏﺎﺠﺤﻟﺍ ﺕﺭﻤﺃﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﺒﺎﻜﺃﻭ ﻡﺩﺨﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍ لﺠﺭﺘ ﻡﺜ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻰﻟﺇ
ﻟﺍ ﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﻡﺍﺩﺨﻟﺍﻭ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﺍﻭﻓﺭﺼﻨﺃﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﺍﻭﻠﺒﻘﻓ ﻑﺍﺭﺼﻨﻹﺎﺒ ﻡـ ﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤ
ﺭﺼﻗ ﻯﺃﺭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﻴﺯﻏ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻜﺭﺒ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲﻓﻭ ﺏﻫﺫﻟﺎﺒ ﺔﻴﻨﺒﻤ ﻪﻨﺎﻁﻴﺤﻭ ﻁﻗ ﻪﻠﺜﻤ ﺭﻴ ﻡﻟ
ﺌﺎﺴﺒ ﻲﻏﺎﻨﺘ ﺭﻭﻴﻁﻪﻴﻓ ﻯﺃﺭﻓ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨﻓ ﻡﻴﻅﻋ ﻥﺎﺘﺴﺒ ﺔـ ﺤﺭﻔﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭـ ﺼﻷﺍﻭ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺭ
ﻥﻤ ﷲﺍ ﻥﺎﺤﺒﺴلﺎﻘﻓ ﻡﻴﻅﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨﻓ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍﻭ لﺎﻜﺸﻷﺍ ﺭﺌﺎﺴﻥﻤ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻙﻠﺘﻭ ﺔﻨﺯﺤﻤﻟﺍﻭ
ﺝﺎـ ﻌﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﺭﻴﺭﺴﻰﻠﻋ ﻲﻫﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺸﻴ ﻙﺎﺒﺸﻲﻓ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﺕﺴﻠﺠﻓ ﻩﺭﻴﻏ ﺩﺒﻌﻴ ﻥﻤ ﻕﺯﺭﻴ ﻪﻤﻠﺤﻭ ﻪﻤﺭﻜ
ﻰﻟﺇ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺱﻠﺠﻭ لﺎﻋ ﺱﺭﻓ ﺭﻴﺭﺴﻟﺍ ﻕﻭﻓﻭ ﻱﺭﺍﻭـ ﺠﻟﺍ ﺕﺭـ ﻤﺃ ﻡﺜ ﺎﻫﺭﺩﺼ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻤﻀﻭ ﻪﺘﻠﺒﻘﻓ ﺎﻬﺒﻨﺎﺠ
ﻰﺘﺤ ﻼﻜﺄﻓ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﺭﺌﺎﺴﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﺭﺩﻟﺎﺒ ﺔﻌﺼﺭﻤ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺌﺎﻤ ﺕﺭﻀﺤﻓ ﺓﺩﺌﺎﻤ ﺭﺎﻀﺤﺈﺒ
ﺱﺎـ ﻨﺠﺃ ﻊـ ﻴﻤﺠ ﹰ ﺎـ ﻀﻴﺃ ﺕﺭﻀﺤﺃﻭ ﺭﻭﻠﻠﺒﻟﺍﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻲﻨﺍﻭﺃ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﺕﺭﻀﺤﺃ ﻡﺜ ﻡﻬﻴﺩﻴﺃ ﻼﺴﻏﻭ ﺎﻴﻔﺘﻜﺃ
ﻬﻨﺃ ﻡﺜ لﻘﻨﻟﺍ ﻕﺎﺒﻁﺃﻭ ﺭﺎﻫﺯﻷﺍ ﺕﻻﺁ ﺭﺌﺎـ ﺴﻥﻬﻴﺩﻴﺄﺒ ﺭﺎﻤﻗﻷﺍ ﻥﻬﻨﺄﻜ ﺭﺍﻭﺠ ﺭﺸﻋ ﺭﻀﺤﻓ ﺕﺎﻴﻨﻐﻤ ﺭﺎﻀﺤﺈﺒ ﺕﺭﻤﺃ ﺎ
ﺎﻨﻭ ﺭﺨﺁ ﺕﻸﻤﻭ ﻪﺘﺒﺭﺸﻭ ﹰ ﺎﺤﺩﻗ ﺕﻸﻤ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻲﻫﻼﻤﻟﺍ ﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻟ ﺇ ﻻﺍﺯـ ﻴ ﻡـ ﻟﻭ ﻪﺒﺭﺸﻭ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﻩﺎﻴ
ﻨﺃ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻠﻟ لﻴﺨﺘﻭ ﻥﺎﺤﻟﻷﺍ ﺭﺌﺎﺴﺒ ﻥﻴﻨﻐﻓ ﻥﻴﻨﻐﻴ ﻥﺃ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﺕﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﺎﻴﻔﺘﻜﺃ ﻰﺘﺤ ﻥﺎﺒﺭﺸﻴ ﻙﻟﺫﻜ ﺹﻗﺭﻴ ﻪ
ﻥﻤ ﺡﻭﺭﺃ ﺕﻴﻘﺒ ﺎﻤ ﺔﺤﻴﻠﻤ ﺔﺒﺎﺸﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ لﺎﻗﻭ ﺔﺒﺍﺭﻐﻟﺍ ﻲﺴﻨﻭ ﻩﺭﺩﺼ ﺡﺭﺸﻨﺃﻭ ﻪﻠﻘﻋ ﺵﺎﻁﻓ ﹰ ﺎﺒﺭﻁﺭﺼﻘﻟﺍ ﻪﺒ
ﻰـ ﺴﻤﺃ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺎـ ﻬﻌﻤ ﺏﺭـ ﺸﻴ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﻲﻫﻭ ﻲﻜﻠﻤ ﻥﻤ ﻊﺴﻭﺃ ﺎﻬﻜﻠﻤ ﻥﻷ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﺎﻫﺩﻨﻋ
ﻥﺎﺒﺭﺸﻴ ﻻﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﻭﺨﺒﻟﺍ ﺍﻭﻘﻠﻁﺃﻭ ﻉﻭﻤﺸﻟﺍﻭ لﻴﺩﺎﻨﻘﻟﺍ ﺍﻭﺩﻗﻭﺃﻭ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻥﻴـ ﻨﻐﻴ ﺕﺎـ ﻴﻨﻐﻤﻟﺍﻭ ﺍﺭﻜﺴﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ
ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﻑﺍﺭﺼﻨﻹﺎﺒ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﺕﺭﻤﺃﻭ ﺭﻴﺭﺴﻰﻠﻋ ﺕﻤﺎﻨﻭ ﺎﻬﻌﻀﻭﻤ ﻥﻤ ﺕﻤﺎﻗ ﺏﻻ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﺕﺭﻜﺴ
ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺵﻴﻋ ﺏﻴﻁﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻤ ﻡﺎﻘﻓ ﺎﻬﺒﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٠١ (
ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺭﺩـ ﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻤﺎﻗ ﺎﻤﻟ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ
ﺏﺍﺭـ ﺸﻟﺍ ﺕﻻﺁ ﺭﺎـ ﻀﺤﺈﺒ ﺕﺭـ ﻤﺃﻭ ﺵﺎﻤﻘﻟﺍ لﺠﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻏﺭﻓﺃ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﺠﺭﺨ ﺎﻤﻠﻓ ﻼﺴﺘﻏﺍﻭ ﺎﻬﺘﺒﺤﺼ ﻡﺴﺎﺒ
ـ ﻤﺃﻭ ﻲـ ﺴﺭﻜﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﺎﺴﻠﺠﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻴﺒ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﺕﻤﺎﻗ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺌﺎﺒ ﺭﺸﻓ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﺎﻬﺘﺭﻀﺤﺄﻓ ﺕﺭ
ﻡـ ﻟﻭ لـ ﻘﻨﻟﺍﻭ ﺭﺎﻫﺯﻷﺍﻭ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍﻭ ﺏﺍﺭﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻭﺃ ﺎﻤﻬﻟ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﺕﻤﺩﻗ ﻡﺜ ﻡﻬﻴﺩﻴﺃ ﻼﺴﻏﻭ ﻼﻜﺄﻓ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺭﺎﻀﺤﺈﺒ
ﺓﺩـ ﻤ ﺏﺭﻁﻭ ﺏﺭﺸﻭ لﻜﺃ ﻲﻓ ﻻﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺀﺎﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﺤﻟﻷﺍ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﻲﻨﻐﺘ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﻥﺎﺒﺭﺸﻴﻭ ﻥﻼﻜﺄﻴ ﻻﺍﺯﻴ
ﻋ ﻥﺎﻜﺩ ﻭﺃ ﺏﻴﻁﺃ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻫ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ ﺍﺫـ ﻫ ﻥﺃ ﺔﻜﻠﻤ ﺎﻴ ﷲﺍﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ لﺎﻘﺒﻟﺍ ﻙﻤ
٣١
ﺍ ﻰﻟﺇ لﺎﺤ ﺏﻴﻁﺃ ﻲﻓ ﺍﺩﻗﺭ ﺎﻤﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﻤﻼﻜ ﻥﻤ ﺕﻜﺤﻀﻓ ﻼﻗﺎﺒﻟﺍ ﻊﻴﺒﻴ ﻙﻭﻠﻌﺼ لﺠﺭ ﻲﻤﻋ ﻥﺃ ﻙﻟﺫﻭ ﺏﻴﻁﺃ ﺡﺎﺒﺼﻟ
ﻥﻤ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﺒﺘﻨﺎﻓ ﻭﻨ ﻪﺘﺒﻴﻏ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺸﺤﻭﺘﺴﻤ ﺭﺎﺼﻭ ﺕﺤﺍﺭ ﻥﻴﺃ ﻯﺭﺘ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﻪﺒﻨﺎﺠﺒ ﺏﻻ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﺩﺠﻴ ﻡﻠﻓ ﻪﻤ
ﺕﺒﺎﻏ ﺩﻗﻭ ﻩﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﺤﺘﻤﻭ ﺵﺘﻔﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﺱﺒﻟ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺕﺒﻫﺫ ﻥﻴﺃ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻘﻓ ﻊﺠﺭﺘ ﻡﻟﻭ ﺔﻠﻴﻭﻁﺓﺩﻤ ﻪﻨﻋ
ﻰـ ﻠﻋﻭ ﺀﺎـ ﻀﻴﺒ ﺓﺭﻴﻁﻪﺒﻨﺎﺠﺒﻭ ﹰ ﺎﻴﺭﺎﺠ ﹰ ﺍﺭﻬﻨ ﻪﻴﻓ ﻯﺃﺭﻓ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺒﻫﺫ ﺎﻬﻠﻌﻟ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻘﻓ ﺎﻫﺩﺠﻴ ﻡﻠﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺴﻷﺍ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻕﺯ ﺎﻬﻗﺯﻴ ﺭﺎﺼﻓ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺭﻭﻴﻁﺎﻬﻗﻭﻓﻭ ﺓﺭﺠﺸﺭﻬﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺀﻲﻁﺎﺸ ﻰﻠﻋ ﺏﺜﻭ ﺩﻭ
ﻥﺃ ﻡﻠﻌﻓ ﺏﻻ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻬﻠﻤﺄﺘﻓ ﺭﺸﺒ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﻁﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺒﻠﻘﻨﺍ ﺔﻋﺎﺴﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺕﺍﺭﻤ ﺙﻼﺜ ﺓﺭﻴﻁﻟﺍ ﻙﻠﺘ
ﺔـ ﻜﻠﻤﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﻅﺎﺘﻏﺃﻭ ﺓﺭﻴﻐﻟﺍ ﻪﺘﺫﺨﺄﻓ ﺎﻬﻌﻤﺎﺠﻴﻟ ﺓﺭﻴﻁﺎﻬﺴﻔﻨ ﺭﺤﺴﺘﻭ ﻪﻘﺸﻌﺘ ﻲﻫﻭ ﺭﻭﺤﺴﻤ ﻥﺎﺴﻨﺇ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﺭﺌﺎﻁﻟﺍ
ﻠﻋ ﻡﺎﻨﻭ ﻪﻨﺎﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﺭﺌﺎﻁﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺏﻻ ﺔـ ﻜﻠﻤﻟﺍ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻌﺠﺭ ﺔﻋﺎﺴﺩﻌﺒﻭ ﻪﺸﺍﺭﻓ ﻰ
ﻥﻴـ ﺤ ﺎـ ﻫﺁﺭ ﻪﻨﺃ ﺕﻘﻘﺤﺘﻭ ﻪﺒ ﺎﻤ ﺕﻤﻠﻌﻓ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻤﻠﻜ ﺎﻬﻤﻠﻜﻴ ﻡﻠﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻅﻴﻐﻟﺍ ﺩﻴﺩﺸﻭﻫﻭ ﻪﻌﻤ ﺡﺯﻤﺘﻭ ﻪﻠﺒﻘﺘ ﺏﻻ
ﺔـ ﻜﻠﻤ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻪﺘﺠﺎﺤ ﻲﻀﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﺒ ﺎﻤ ﺕﻤﺘﻜ لﺒ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻟ ﺭﻬﻅﺘ ﻡﻠﻓ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻬﻌﻗﺍﻭ ﻑﻴﻜﻭ ﺓﺭﻴﻁﺕﺭﺎﺼ
ﻭﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻟ ﻲﻨﺫﺄﺘ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ ﺡﺭ ﻪـ ﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﺘﻴﺃﺭ ﺎﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻭﻌﺒﺭﺃ ﻲﻟﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻗﻭﺸﺘ ﺩﻗ ﻲﻨﺄﻓ ﻲﻤﻋ ﻥﺎﻜﺩ ﻰﻟﺇ ﺡﺍ
ﺏـ ﻜﺭ ﻪـ ﻨﺃ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴلﺎﻘﻓ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻋﺎﺴﻙﻨﻋ ﺭﺒﺼﺃ ﻻﻭ ﻙﻗﺭﺎﻓﺃ ﻥﺃ ﺭﺩﻗﺃ ﺎﻤ ﻲﻨﺄﻓ ﻲﻠﻋ ﺀﻲﻁﺒﺘ ﻻﻭ ﻪﻴﻟﺇ
ـ ﻟ لﺎﻘﻓ ﺓﺭﻓﺎﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﻤ ﺕﻨﺃ ﻑﻴﻜ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻘﻨﺎﻋﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻡﺎﻗﻭ ﻪﺒ ﺏﺤﺭﻓ لﺎﻘﺒﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺎﻜﺩ ﻰﻟﺇ ﻰﻀﻤﻭ ﺕـ ﻨﻜ ﻪ
ﺕﺭﺩﻭ ﻲﺒﺎـ ﻴﺜ ﺕـ ﺴﺒﻠﻓ ﺎﻫﺭﺃ ﻡﻠﻓ ﺕﻅﻘﻴﺘﺴﺎﻓ ﻲﺒﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﺔﻤﺌﺎﻨ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻬﻨﺃ ﻻﺇ ﺔﻴﻓﺎﻋﻭ ﺭﻴﺨ ﻲﻓ ﹰ ﺎﺒﻴﻁ
ﻊﻤـ ﺴﺎـ ﻤﻠﻓ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍﻭ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﺒ ﻩﺭﺒﺨﺃﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻴﺘﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺵﺘﻓﺃ
ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﺫﺤﺃ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻪﻤﻼﻜ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﻬﺘﺭﺤﺴﻭ ﻡﻬﺘﻘﺸﻋ ﺀﺎﺒﺭﻏ ﻥﺎﺒﺸﺎﻬﻠﻜ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺽﻌﺒ ﻰﻟﺇ ﻪﻨﻴﻋ ﺩﻤﻓ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺒﺤﻤ ﻪﺒﺤﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺎﻬﻜﻴﻟﺎﻤﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﻪﺘﻴﺃﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﺭﺌﺎﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﹰ ﺍﺭﻭﻴﻁ
ﺩﻭﺴﺃ ﺭﺌﺎﻁﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻪﺘﺭﺤﺴﻓ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٠٢ (
ﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﺃ ﺩﻴﻌ ﻩﺁﺭ ﺎـ ﻤﻭ ﺏﻻ ﺔـ ﻜﻠﻤﻟﺍ ﺔـ ﻴﺎﻜﺤ ﻊﻴﻤﺠ لﺎﻘﺒﻟﺍ ﺦﻴﺸﻠﻟ ﻰﻜﺤ ﺎﻤﻟ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ
ﺎﻬﻜﻴﻟﺎﻤﻤ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻡﻬﺘﺭﺤﺴﻭ ﺀﺎﺒﺭﻏ ﻥﺎﺒﺸﺎﻬﻠﻜ ﺭﺠﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻤﻠﻋﺃ
ﻤﻟﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺒﺤﻤ ﻪﺒﺤﺘ ﺎﻬﻨﻷ ﺎﻬﻌﻤﺎﺠﻴﻟ ﺓﺭﻴﻁﺎﻬﺴﻔﻨ ﺭﺤﺴﺘ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻗﺎﺘﺸﺍ ﺎﻤﻠﻜﻭ ﺩﻭﺴﺃ ﺭﺌﺎﻁﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻪﺘﺭﺤﺴﻭ ﺎ
ﻼـ ﻓ ﺎﻨﺃ ﻙﻴﻋﺍﺭﺃ ﺕﻤﺩﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﺱﺄﺒ ﻙﻴﻠﻋ ﺎﻤ ﻥﻜﻟﻭ ﻙﻟ ﻭﻔﺼﺘ ﻻﻭ ﺀﻭﺴﻟﺍ ﻙﻟ ﺕﺭﻤﻀﺃ ﺎﻬﻟﺎﺤﺒ ﺕﻤﻠﻋ ﻙﻨﺃ ﺕﻤﻠﻋ
ﻱﺭﺍﺭﻁﻀﺍ ﺩﻨﻋ ﻻﺇ ﺭﺤﺴﻟﺍ لﻤﻌﺘﺴﺃ ﻻ ﻲﻨﻜﻟﻭ ﻲﻨﻤﺭﺤﺴﺃ ﻲﻨﺎﻤﺯ ﻲﻓ ﺎﻤﻭ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﻤﺴﺃﻭ ﻡﻠﺴﻤ لﺠﺭ ﻲﻨﺈﻓ ﻑﺨﺘ
ﻷ ﺎﻬﺒ ﻲﻟﺎﺒﺃ ﻻﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺹﻠﺨﺃﻭ ﺔﻨﻭﻌﻠﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺤﺴلﻁﺒﺃ ﺎﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻲـ ﻫ لﺒ لﻴﺒﺴﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟ ﺱﻴﻟ ﺎﻬﻨ
ﻰـ ﻠﻋ ﻡﻬﻠﻜﻭ ﻲﻨﻤ ﻥﻭﻓﺎﺨﻴ لﻜﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﺜﻤ ﺭﺤﺎﺴﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻥﻤ لﻜ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﻲﻨﻤ ﻑﺎﺨﺘ
ﺔـ ﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﻙﻌﻤ ﻪﻠﻤﻌﺘ ﺎﻤﺒ ﻲﻨﻤﻠﻋﺃﻭ ﻱﺩﻨﻋ لﺎﻌﺘ ﺩﻐﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺈﻓ ﺭﺎﺒﺠﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻥﻭﺩﺒﻌﻴﻭ ﺎﻬﻨﻴﺩ
ﻲﻠﻋ ﻙﻟ لﻭﻗﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻙﻜﻼﻫ ﻲﻓ ﻰﻌﺴﺘ ﺦﻴـ ﺸﻟﺍ ﻉﺩﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺎﻫﺩﻴﻜ ﻥﻤ ﺹﻠﺨﺘﺘ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻌﻤ ﻪﻠﻌﻔﺘ ﺎﻤ
ﻼﻜﺄﻓ ﺏﺭﺸﻭ لﻜﺄﺒ ﻪﻟ ﺕﺀﺎﺠﻭ ﻪﺒ ﺕﺒﺤﺭﻭ ﻪﺘﺴﻠﺠﺃﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻤﺎﻗ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺭﺎﻅﺘﻨﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﻟﺎﺠ ﺎﻫﺩﺠﻭﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻊﺠﺭﻭ
ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻟﺎﻤ ﻡﺜ لﻴﻠﻟﺍ ﻑﺼﻨ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﺒﺭﺸﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺭﻀﺤﻓ ﺏﺍﺭﺸﻟﺍ ﺭﺎﻀﺤﺈﺒ ﺕﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﺎﻤﻬﻴﺩﻴﺃ لﺴﻏ ﻡﺜ ﺎﻴﻔﺘﻜﺍ ﻰﺘﺤ
ﻷﺎﺒ ﻙﺩﻭﺒﻌﻤ ﻕﺤﺒﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﷲﺎﺒ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﻟﺫﻜ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻠﻘﻋﻭ ﻪﺴﺤ ﻥﻋ ﺏﺎﻏﻭ ﺭﻜﺴﻰﺘﺤ ﻪﻴﻁﺎﻌﺘ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﺡﺍﺩﻗ
٣٢
ﻲﺘﺩﻴـ ﺴﺎﻴ ﻡﻌﻨ ﺭﻜﺴﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻟﻭﻗ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻴﺒﺤﺘﻭ ﻕﺩﺼﻟﺎﺒ ﻪﻨﻋ ﻲﻨﺭﺒﺨﺘ لﻫ ﺀﻲﺸﻥﻋ ﻙﺘﻟﺄﺴﻥﺃ
ﻲﻨﺘﺌﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﺸﺘﻓﻭ ﻲﻨﺭﺘ ﻡﻟﻭ ﻙﻤﻭﻨ ﻥﻤ ﺕﻅﻘﻴﺘﺴﺃ ﺎﻤﻟ ﻲﻨﻴﻋ ﺭﻭﻨﻭ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺕـ ﻴﺃﺭﻭ ﻥﺎﺘـ ﺴﺒﻟﺍ ﻲـ ﻓ
ﺔـ ﻤﻴﻅﻋ ﺔﺒﺤﻤ ﻪﺒﺤﺃ ﺕﻨﻜﻭ ﻲﻜﻴﻟﺎﻤﻤ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﺭﺌﺎﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻘﻴﻘﺤﺒ ﻙﺭﺒﺨﺃ ﺎﻨﺄﻓ ﻰﻠﻋ ﺏﺜﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﺭﺌﺎﻁﻟﺍ
ﺎـ ﻬﺘﻠﺘﻗ ﻲﻨﺄﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﺩﻭﺴﺃ ﺭﺌﺎﻁﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻪﺘﺭﺤﺴﻭ ﺓﺭﻴﻏ ﻲﻟ ﺕﻠﺼﺤﻓ ﻱﺭﺍﻭﺠ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻊﻠﻁﺘﻓ
ﺇ ﺕﻘﺘﺸﺍ ﺎﻤﻠﻜﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻋﺎﺴﻪﻨﻋ ﺭﺒﺼﺃ ﻻ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﺃﻭ ﻥﻜﻤﺘـ ﻴﻭ ﻲﻠﻋ ﻁﻨﻴﻟ ﻪﻴﻟﺇ ﺡﻭﺭﺃ ﺓﺭﻴﻁﻲﺴﻔﻨ ﺭﺤﺴﺃ ﻪﻴﻟ
ﺃ ﻊﻤ ﻲﻨﻤ ﻅﺎﺘﻐﻤ ﺍﺫﻫ لﺠﻷ ﺕﻨﺃ ﺎﻤﺃ ﺕﻴﺃﺭ ﺎﻤﻜ ﻲﻨﻤ ﺭﺤﻟﺍﻭ لﻅﻟﺍﻭ ﺭﻭﻨﻟﺍﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻕﺤﻭ ﻲﻨ ﺔـ ﺒﺤﻤ ﻙﻴﻓ ﺕﺩﺯ ﺩﻗﺭﻭ
ﺏﺒﺴﻲﻅﻴﻐﻟ ﺱﻴﻟﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﻙﻟﺫ ﺏﺒﺴﺒ ﻲﻅﻴﻏ ﻥﻤ ﻪﻴﺘﻤﻬﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﺍﺭﻜﺴﻭﻫﻭ لﺎﻘﻓ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺒﻴﺼﻨ ﻙﺘﻠﻌﺠﻭ
ﺕﺭﻬﻅﺃﻭ ﻪﺘﻠﺒﻗﻭ ﻪﺘﻤﻀﻓ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏ ﺵﺍﺭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻤﺎﻗ لﻴﻠﻟﺍ ﻑﺼﻨ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﺒﻨﺎﺠﺒ ﺭﺨﻵﺍ ﻡﺎﻨﻭ ﺕﻤﺎﻨﻭ ﺔﺒﺤﻤﻟﺍ ﻪﻟ
ﺭﻅﻨﻴﻭ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻕﺭﺎﺴﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻡﺌﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﺭﻬﻅﻴ ﻭﻫﻭ ﻪﺒﺘﻨﻤ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﺱﻴﻜ ﻥﻤ ﺕﺠﺭﺨﺃ ﺩﻗ ﺎﻫﺩﺠﻭﻓ لﻌﻔﺘ ﺎﻤ
ﺃ ﺎﻫﺩـ ﻴﺒ ﺭﻴﻌﺸﺔﺸﺒﻜ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺜﻤ ﻱﺭﺠﻴ ﹰ ﺍﺭﻬﻨ ﺭﺎﺼ ﻭﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﻪﺘﺴﺭﻏﻭ ﺭﻤﺤﺃ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺭﻤﺤ
ﺫﺒ ﻊـ ﻀﻭﻤ ﻲـ ﻓ ﻪﺘﻌﻀﻭ ﻡﺜ ﹰ ﺎﻘﻴﻗﺩ ﻪﺘﻨﺤﻁﻭ ﻪﺘﺫﺨﺄﻓ ﹰ ﻼﺒﻨﺴﻤ ﹰ ﺎﻋﺭﺯ ﺭﺎﺼﻓ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻪﺘﻘﺴﻭ ﺏﺍﺭﺘﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺎﻬﺘﺭ
ﻡـ ﺜ ﻪـ ﻬﺠﻭ لـ ﺴﻏﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺕﻤﺎﻨ ﺕﻌﺠﺭﻭ
ﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻪﻤﻠﻋﺍﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫﻓ ﻪﻟ ﺕﻨﺫﺄﻓ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﻭﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺫﺄﺘﺴﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻥﻴﺎﻋ ﺎﻤﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻯ
ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﺎﻬﺒ لﺎﺒﺘ ﻻ ﻥﻜﻟﻭ ﻙﺒ ﺕﺭﻜﻤ ﺩﻗ ﺓﺭﺤﺎﺴﻟﺍ ﺓﺭﻓﺎﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﷲﺍﻭ لﺎﻗﻭ ﻙﺤﻀ ﻪﻤﻼﻜ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٠٣ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺒ لﺎﺒﺘ ﻻ ﻥﻜﻟﻭ ﻙﺒ ﺕﺭﻜﻤ ﺩﻗ ﺓﺭﺤﺎﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒﻟ لﺎﻗ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﹰ ﺍﺩـ ﺒﺃ ﺎﻬ
ﺎـ ﻬﻟ لﻘﻓ ﻪﺒ لﻤﻌﺘ ﺎﻤﻭ ﺍﺫﻫ ﺎﻤ ﻙﻟ لﻭﻘﺘ ﻪﺘﺃﺭ ﺍﺫﺇ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﻙﻌﻤ ﺍﺫﻫ ﺫﺨ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺎﻘﻴﻭﺴلﻁﺭ ﺭﺩﻗ ﻪﻟ ﺝﺭﺨﺃ ﻡﺜ
ﻪـ ﻨﻤ لـ ﻜﺄﺘ ﻙﻨﺃ ﺎﻫﺭﺄﻓ ﻕﻴﻭﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ لﻜ ﻙﻟ ﺕﻤﺎﻗﻭ ﺎﻬﻘﻴﻭﺴﻲﻫ ﺕﺠﺭﺨﺃ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﻨﻤ لﻜﻭ ﻥﻴﺭﻴﺨ ﺭﻴﺨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯ
ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﺒﺤ ﻭﻟﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺎﻬﻘﻴﻭﺴﻥﻤ لﻜﺄﺘ ﻥﺃ ﻙﺎﻴﺃﻭ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ لﻜﻭ ﻥﻜﻤﺘﻴ ﺎﻫﺭﺤﺴﻥﺈﻓ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﺒﺤ ﻭﻟﻭ ﻪﻨﻤ ﺕﻠﻜﺃ ﻥﺈﻓ
ﻡـ ﻟ ﺍﺫﺇﻭ ﺕﺩﺍﺭﺃ ﺓﺭﻭﺼ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﻙﺘﺭﻭﺼ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﺘﻓ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﺃ ﻙﻟ لﻭﻘﺘﻭ ﻙﺭﺤﺴﺘﻓ ﻙﻨﻤ
ﻙﻟ ﺭﻘﺘﻭ ﻙﻌﻤ ﺡﺯﻤﺃ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﻨﺃ ﻙﻟ لﻭﻘﺘﻭ لﺠﺨﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ لﺠﺨﺘﻓ ﺀﻲﺸﻪﻨﻤ ﻙﺭﻀﻴ ﻻﻭ لﻁﺒﻴ ﺎﻫﺭﺤﺴﻥﺈﻓ ﻪﻨﻤ لﻜﺄﺘ
ﻜﻤﻭ ﻕﺎﻔﻨ ﻙﻟﺫ لﻜﻭ ﺓﺩﻭﻤﻟﺍﻭ ﺔﺒﺤﻤﻟﺎﺒ ﻥـ ﻤ ﻲﻠﻜ ﻲﻨﻴﻋ ﺭﻭﻨ ﺎﻴﻭ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﻗﻭ ﺔﺒﺤﻤﻟﺍ ﺕﻨﺃ ﺎﻬﻟ ﺭﻬﻅﺄﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﺭ
ﺎـ ﻬﻟ لـ ﻗﻭ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﻲﻓ ﻪﺒ ﺏﺭﻀﺃﻭ ﺀﺎﻤ ﻙﻔﻜ ﻲﻓ ﺫﺨﻓ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﺒﺤ ﻭﻟﻭ ﻪﻨﻤ ﺕﻠﻜﺃ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﺘﺫﻟ ﻱﺭﻅﻨﺃﻭ ﻕﻴﻭﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻋﺩﻭ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺭﻤﺃ ﻙﻟ ﺭﺒﺩﺃ ﻰﺘﺤ ﻰﻟﺇ لﺎﻌﺘﻭ ﺎﻬﻴﻠﺨ ﻡﺜ ﺕﺩﺭﺃ ﺓﺭﻭﺼ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻲﺠﺭﺨﺃ
ﺭﺩﺒ ﻪـ ﺘﻠﺒﻗﻭ ﻪـ ﻟ ﺕـ ﻤﺎﻗ ﻡﺜ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤﻭ ﹰ ﻼﻬﺴﻭ ﹰ ﻼﻫﺃ ﺕﻟﺎﻗ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺨﺩﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻊﻠﻁﺃ ﻥﺃ ﻲﻟﺇ ﺭﺎﺴﻭ ﻡﺴﺎﺒ
ﻥـ ﻤ ﻲﻤﻋ ﻲﻨﻤﻌﻁﺍ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﻘﻴﻭﺴﺎﻫﺩﻨﻋ ﻯﺃﺭﻭ ﻲﻤﻋ ﺩﻨﻋ ﺕﻨﻜ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻲﻠﻋ ﺕﺄﻁﺒﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ
ﻘﻴﻭﺴﻭ ﻥﺤﺼ ﻲﻓ ﻪﻘﻴﻭﺴﺕﻁﺤ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﻨﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﹰ ﺎﻘﻴﻭﺴﺎﻨﺩﻨﻋ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻕﻴﻭﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪـ ﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺭﺨﺁ ﻥﺤﺼ ﻲﻓ ﺎﻬ
ﻪﺘﺸﺭﻭ ﺀﺎﻤ ﺎﻫﺩﻴ ﻲﻓ ﺕﺫﺨﺃ ﻪﻨﻤ لﻜﺃ ﻪﻨﺃ ﺕﻤﻠﻋ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻨﻤ لﻜﺎﻴ ﻪﻨﺃ ﺎﻬﻟ ﺭﻬﻅﺄﻓ ﻲﻘﻴﻭﺴﻥﻤ ﺏﻴﻁﺃ ﻪﻨﺈﻓ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ لﻜ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺭـ ﻴﻐﺘﻴ ﻡﻠﻓ ﺭﻅﻨﻤﻟﺍ ﺢﻴﺒﻗ ﺭﻭﻋﺃ لﻐﺒ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻥﻜﻭ ﻡﻴﺌﻟ ﺎﻴ ﻕﻠﻋ ﺎﻴ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﺒ
ﻥﻴﺒ ﻪﺘﻠﺒﻗﻭ ﻪﻟ ﺕﻤﺎﻗ ﺭﻴﻐﺘﻴ ﻡﻟ ﻪﻟﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺃﺭ ﻰـ ﻠﻋ ﺭﻴﻐﺘﺘ ﻼﻓ ﻙﻌﻤ ﺡﺯﻤﺃ ﺕﻨﻜ ﺎﻤﻨﺃ ﻲﺒﻭﺒﺤﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻴﻨﻴﻋ
٣٣
ﺕﺫـ ﺨﺄﻓ ﺍﺫﻫ ﻲﻘﻴﻭﺴﻥﻤ ﻲﻠﻜﻓ ﻲﻨﻨﻴﺒﺤﺘ ﻙﻨﺃ ﺩﻘﺘﻋﺃ لﺒ ﻼﺼﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﺕﺭﻴﻨ ﺎﻤ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﷲﺍﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﺏﺒﺴﺒ
ﺎـ ﻬﻬﺠﻭ ﻲـ ﻓ ﻪﺒ ﺎﻬﺸﺭﻭ ﺀﺎﻤ ﻪﻔﻜ ﻲﻓ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﺕﺒﺭﻁﻀﺍ ﺎﻬﻨﻁﺒ ﻲﻓ ﺕﺭﻘﺘﺴﺍ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﺘﻠﻜﺃﻭ ﺔﻤﻘﻟ ﻪﻨﻤ
ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻙـ ﻠﺘ ﻲـ ﻓ ﻲﻫﻭ ﻻﺇ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺕﺭﻅﻨ ﺎﻤﻓ ﺔﻴﺭﻭﺯﻭﺯ ﺔﻠﻐﺒ ﺓﺭﻭﺼ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﺎﻨﻫ ﻥﻤ ﻲﺠﺭﺨﺃ
ﻡﺎـ ﺠﻠﻟﺍ لـ ﺒﻘﺘ ﻡـ ﻠﻓ ﺎﻬﻤﺠﻠﻴ ﻡﺎﻘﻓ ﻪﻴﻠﺠﺭ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﺩﺨ ﻍﺭﻤﺘ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﺎﻬﻴﺩﺨ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺤﻨﺘ ﺎﻬﻋﻭﻤﺩ ﺕﺭﺎﺼﻓ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ
ﺨ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺎﻤﺎﺠﻟ ﻪﻟ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻪﻤﻠﻋﺃﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫﻭ ﺎﻬﻜﺭﺘﻓ ﻟﻭ ﻡﺎﺠﻠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺫ ﻩﺫـ ﺨﺄﻓ ﻪﺒ ﺎﻬﻤﺠ
ﺃﻭ ﺘ ﷲﺍ ﺩـ ﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﻭ ﺎﻬﺒﻜﺭﻭ ﺎﻬﻤﻓ ﻲﻓ ﻡﺎﺠﻠﻟﺍ ﻁﺤﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻤﺩﻘﺘ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻲ
ﺔﻤﺎﻗﺇ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﻟ ﻲﻘﺒ ﺎﻤ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺔﻨﻭﻌﻠﻤ ﺎﻴ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻙﺍﺯﺨﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻟ ﻡﺎﻗ ﺎﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ
ﻙﺎﻴﺃﻭ ﺕﺌﺸﻥﺎﻜﻤ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﺭﺴﻭ ﺎﻬﺒﻜﺭﺎﻓ ﻡـ ﻟﻭ ﺭﺎﺴﻭ ﻪﻋﺩﻭﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻩﺭﻜﺸﻓ ﺩﺤﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﺠﻠﻟﺍ ﻡﻠﺴﺘ ﻥﺃ
ﻥـ ﻤ لﺎـ ﻗ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﺒﻴﺸﻟﺍ ﺢﻴﻠﻤ ﺦﻴﺸﻪﻴﻘﻠﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺸﺃ ﻡﺜ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﹰ ﺍﺭﺌﺎﺴلﺯﻴ
ﻭ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻌﻤ ﺭﺎﺴﻭ ﻪﺒﺎﺠﺄﻓ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻔﻴﻀ ﺕﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺓﺭﺤﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺇ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺯﻭـ ﺠﻋ ﺓﺃﺭﻤﺎﺒ ﺍﺫ
ﻅﻨ ﷲﺎـ ﺒﻓ ﺎـ ﻬﻴﻠﻋ ﺵﻭﺸﻤ ﻲﺒﻠﻗﻭ ﺕﺘﺎﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻨﺒﺃ ﺔﻠﻐﺒ ﻪﺒﺸﺘ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﷲﺍ ﻻﺇ ﻪﻟﺇ ﻻ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺕﻜﺒ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﺕﺭ
ﻥﺈـ ﻓ ﻲﻟﺍﺅﺴﺩﺭﺘ ﻻ ﻙﻴﻠﻋ ﷲﺎﺒ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻬﻌﻴﺒﺃ ﻥﺃ ﺭﺩﻗﺃ ﺎﻤ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﷲﺍﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻫﺎﻴﺃ ﻲﻨﻌﻴﺒﺘ ﻥﺃ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻙﻴﻠﻋ
ﺃ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺔﻟﺎﺤﻤ ﻻ ﺕﻴﻤ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﻟ ﺭﺘﺸﺃ ﻡﻟ ﻥﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺭﺎـ ﻨﻴﺩ ﻑﻟﺄﺒ ﻻﺇ ﺎﻬﻌﻴﺒ ﺎﻤ لﺎﻘﻓ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻅﻠﻏ
ﺭﺎـ ﻨﻴﺩ ﻑـ ﻟﺃ ﺎﻬﻤﺍﺯﺤ ﻥﻤ ﺕﺠﺭﺨﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ لﻴﺼﺤﺘ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ لﺎﻗﻭ
ﻙﻌﻤ ﺡﺯﻤﺃ ﺎﻨﺃ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻻ ﺭﺩﻗﺃ ﺭﻅﻨﻓ ﺎﻬﻌﻴﺒﺃ ﻥﺃ ﺇ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻴﻟ
ﺫﻫ ﻥﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺔـ ﻠﻐﺒﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺯﻨﻓ ﻩﻭﻠﺘﻗ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺏﺫﻜ ﻥﻤ لﻜﻭ ﺩﺤﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺏﺫﻜﻴ ﺎﻤ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻩ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٠٤ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺯﻭـ ﺠﻌﻟﺍ ﺓﺃﺭـ ﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﻠﺴﻭ ﺔﻠﻐﺒﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ لﺯﻨ ﺎﻤﻟ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﻤ ﻡﺎﺠﻠﻟﺍ ﺕﺠﺭﺨﺃ ﻥﻤ ﻲﺠﺭﺨﺃ ﻲﺘﻨﺒ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﺘﺸﺭﻭ ﺀﺎﻤ ﺎﻫﺩﻴ ﻲﻓ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﺎﻬﻤﻓ ﻥ ﺓﺭﻭـ ﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﺕﻨﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻨﻘﻨﺎﻌﺘﻭ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺕﻠﺒﻗﺃﻭ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺎﻬﺘﺭﻭﺼ ﻰﻟﺇ ﺕﺩﺎﻋﻭ لﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺒﻠﻘﻨﺄﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺏﺭﻬﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺄﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻠﻴﺤﻟﺍ ﺕﻤﺘ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﻤﺃ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﻓ لـ ﺜﻤﺘﻓ ﺓﺭﻔـ ﺼ ﺯﻭﺠﻌ
ﺎـ ﻬﺘﻨﺒ ﺕﻓﺩﺭﺃﻭ ﻩﺭﻬﻅﻰﻠﻋ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﺒﻜﺭﻓ ﻑﻗﻭﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻑﺎﺨﻓ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ لﺒﺠﻟﺍ ﻪﻨﺄﻜ ﺕﻴﺭﻔﻋ ﺎﻬﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ
ﺭـ ﺼﻗ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺔﻋﺎﺴﺭﻴﻏ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻰﻀﻤ ﺎﻤﻓ ﺕﻴﺭﻔﻌﻟﺍ ﻡﻬﺒ ﺭﺎﻁﻭ ﺎﻬﻤﺍﺩﻗ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﺎﻬﻔﻠﺨ
ﻜﻠﻤﻟﺍ ﻻ ﺔ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺘﻔﺘﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻲﺴﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺠ ﺎﻤﻠﻓ ﺏ ﺍﺫـ ﻫ ﻰـ ﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﺩﻗ ﻕﻠﻋ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ
ﺎـ ﻤ ﺕـ ﻨﺃﻭ ﻲﻨﺀﻭﺴﻴ ﻭﻫﻭ ﻪﻟ ﺕﻨﺴﺤﺃ ﻡﻜﻓ لﺎﻘﺒﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒﻭ ﻙﺒ لﻤﻋﺃﺃ ﻙﻴﺭﺃ ﻑﻭﺴﻭ ﺕﻴﻨﻤﺘ ﺎﻤ ﺕﻠﻨﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ
ﺎـ ﻬﻴﻓ ﺕـ ﻨﺃ ﻲـ ﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻋ ﺝﺭﺨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﺒ ﻪﺘﺸﺭﻭ ﺀﺎﻤ ﺕﺫﺨﺃ ﻡﺜ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﻻﺇ ﻙﺩﺍﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ
ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﺢﺒﻗﺃ ﺭﻅﻨﻤﻟﺍ ﺢﻴﺒﻗ ﺭﺌﺎﻁﺓﺭﻭﺼ ﻲـ ﻓ ﻪـ ﺘﻠﻌﺠﻓ ﺭﻅﻨﻤﻟﺍ ﺢﻴﺒﻗ ﹰ ﺍﺭﻴﻁﺭﺎﺼﻭ لﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻠﻘﻨﺎﻓ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻥﻤ
ﻔﻗ ﺕﺭﻅﻨﻓ ﺏﺭﺸﻟﺍﻭ لﻜﻷﺍ ﻪﻨﻋ ﺕﻌﻁﻗﻭ ﺹ ﺇ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺭﻴﻐﺒ ﻪﻴﻘﺴﺘﻭ ﻪﻤﻌﻁﺘ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﻪﺘﻤﺤﺭﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﻪﻴﻟ
ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺎﺒ ﻪﺘﻤﻠﻋﺃﻭ لﺎﻘﺒﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻬﺠﻭﺘﻭ ﺕﺠﺭﺨﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﻡﻭﻴ ﻲﻓ ﺔﻠﻓﺎﻏ ﺎﻬﺘﺩﻴﺴﺕﺩﺠﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ
ﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻬﺘﻜﻠﻤ ﻙﻠﻌﺠﺃﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺫﺨﺁ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺎﻫﺭﻜﺸﻓ ﻙﻴﺨﺃ ﻥﺒﺍ ﻙﻼﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺯﺎﻋ ﺏﻻ ﺔﻜ
٣٤
ﻰـ ﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﺽﻤﺃﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺫﺨ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﺤﻨﺠﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻪﻟ ﺕﻴﺭﻔﻋ ﺝﺭﺨﻓ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺭﻔﺼ ﺭﻔﺼ ﻡﺜ ﺎﻬﻨﻋ ﹰ ﺎﻀﻭﻋ
ﻠﻟ لﺎﻗﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺩﺠﻭﻴ ﻥﻤ ﺭﺤﺴﺃ ﺎﻤﻬﻨﺄﻓ ﺔﺸﺍﺭﻓ ﺎﻬﻤﺃﻭ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰـ ﻟﺇ ﺕﻠـ ﺼﻭ ﺍﺫﺇ ﺔﻴﺭﺎﺠ
ﻥﺄﺒ ﺎﻤﻬﻴﺭﺒﺨﺄﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﻻ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﺭﺴﺃ ﻲﻓ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰـ ﺘﺤ ﺔﻋﺎﺴﻻﺇ ﻥﻜﻴ ﻡﻠﻓ ﺎﻬﺒ ﺭﺎﻁﻭ ﺕﻴﺭﻔﻌﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﺤﻓ ﺏ
ﺎﻬﻴﺩـ ﻴ ﻥﻴـ ﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﺕﻠﺒﻗﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺢﻁﺴﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﻟﺯﻨﻓ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﺭﺼﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒ لﺯﻨ
ﻬﻴﻟﺇ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﻩﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ لﻭﺃ ﻥﻤ ﺎﻫﺩﻟﻭﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﺎﻬﺘﻤﻠﻋﺃﻭ ﺔـ ﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺎﺸﺒﻟﺍ ﺕﻗﺩﻭ ﺎﻬﺘﺭﻜﺸﻭ ﺎﻬﺘﻤﺭﻜﺃﻭ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺎ
ﹰ ﺎﺤﻟﺎـ ﺼ ﺎـ ﻫﺎﺨﺃﻭ ﺔﺸﺍﺭﻓ ﺎﻬﻤﺃﻭ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺩﺠﻭ ﺩﻗ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﺎﻬﺘﻟﻭﺩ ﺭﺒﺎﻜﺃﻭ ﺎﻬﻠﻫﺃ ﺕﻤﻠﻋﺃﻭ
ﺍﻭﺭﺎﻁﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺴﺃ ﺩﻌﺒ ﻡﻫﻭﻋﺎﻁﺃ ﺩﻗ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻥﻷ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﻭﻨﺠﻭ ﻥﺎﺠﻟﺍ لﺌﺎﺒﻗ ﻊﻴﻤﺠ ﺍﻭﺭﻀﺤﺃ
ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎـ ﻜ ﻥﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺍﻭﻠﺘﻗﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺍﻭﺒﻬﻨﻭ ﻪﻴﻓ ﻥﺎﻜ ﻥﻤ ﺍﻭﻠﺘﻗﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﻭﺒﻬﻨﻭ ﺓﺭﺤﺎﺴﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻟﺯﻨﻭ
ﺕﺭﺎـ ﺸﺃﻭ ﺎﻬﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻪﺒ ﺕﺘﺃﻭ ﺹﻔﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﻲﻨﺒﺍ ﻥﻴﺃ ﺔﻴﺭﺎﺠﻠﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻥﻴﻋ ﺔﻓﺭﻁﻲﻓ ﺓﺭﻔﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ
ﻡﺜ ﺹﻔﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻪﺘﺠﺭﺨﺄﻓ ﻙﺩﻟﻭ ﺍﺫﻫ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻴﻓ ﻭﻫ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺌﺎﻁﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪـ ﺒ ﻪﺘـ ﺸﺭﻭ ﺀﺎﻤ ﺎﻫﺩﻴﺒ ﺕﺫﺨﺃ
ﻥﺎـ ﻜ ﺎـ ﻤﻜ ﹰ ﺍﺭـ ﺸﺒ ﺭﺎﺼﻭ ﺽﻔﺘﻨﺍ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻤﻼﻜ ﻡﺘﺘ ﻡﻠﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻨﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٠٥ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﹰ ﺍﺭﺸﺒ ﺭﺎﺼ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻤﺃ ﺕﺸﺭ ﺎﻤﻟ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ
ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﻪﻤﻋ ﺕﺎﻨﺒﻭ ﺔﺸﺍﺭﻓ ﻪﺘﺩﺠﻭ ﺢﻟﺎﺼ ﻪﻟﺎﺨ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒﻓ ﻪﺘﻘﻨﺘﻋﺃﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻤﺎﻗ ﺔﻴﻠﺼﻷﺍ ﻪﺘﺭﻭﺼ
ﻪـ ﺘﺠﻭﺯﻭ ﺎـ ﻬﻨﺒﺍ ﻊﻤ لﻴﻤﺠﻟﺍ ﻪﻠﻌﻓ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺭﻜﺸﻭ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻑﻠﺨ ﺕﻠﺴﺭﺃ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻴﻠﺠﺭﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻭﻠﺒﻘﻴ
ﻡﺜ ﺎﻬﺒ لﺨﺩﻭ ﺎﻫﺩﻟﻭ ﺭﺎﺒﺨﺄﺒ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺎﻬﻠﺴﺭﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺎﺒ لـ ﻫﺃ ﻥـ ﻤ ﻲـ ﻘﺒ ﺎﻤ ﺕﺭﻀﺤﺃﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻙﻠﻤ ﻪﺘﻠﻌﺠ
ﹰ ﺎﻌﻤـ ﺴﺍﻭﻟﺎـ ﻘﻓ ﻪﺘﻤﺩﺨﻭ ﻪﺘﻋﺎﻁﻲﻓ ﺍﻭﻨﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻡﻬﺘﻔﻠﺤﻭ ﻡﻬﺘﺩﻫﺎﻋﻭ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻠﻟ ﻡﻬﺘﻌﻴﺎﺒﻭ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ
ﺭﺌﺎـ ﺸﺒﻟﺎﺒ ﻡﻬﺘﻨﻴﺩـ ﻤ لﻫﺃ ﻡﻫﺎﻘﻠﺘ ﻡﻫﺭﺼﻗ ﺍﻭﻠﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻬﺘﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺍﻭﺩﻋﻭ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ
ﺍﻭﻨﻴﺯﻭ ﺡﺭﻔﻟﺍﻭ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﻪﺒ ﺍﻭﺤﺭﻓﻭ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻡﻬﻜﻠﻤﺒ ﻡﻬﺤﺭﻓ ﺓﺩﺸﻟ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ
ﻙﻠﻤﻟﺎﺒ ﺎﻬﻴﺘﺄﻴ ﻥﻤ لﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻠﺴﺭﺃ ﻡﺜ ﻥﻴﻌﻤﺠﺃ ﺎﻨﻀﻌﺒﺒ ﺎﻨﻠﻤﺸﻊﻤﺘﺠﻴﻭ ﺝﻭﺯﺘﺃ ﻻﺇ ﻲﻘﺒ ﺎﻤ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﻪﻤﻷ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ
ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﺀﺎﺠ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺴﺭﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻩﻭﺭﻀﺤﺄﻓ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻪـ ﻴﻠﻋ لﺨﺩﻓ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﺀﻲﺠﻤﺒ ﻪﺘﻤﻠﻋﺃ
لﺎـ ﻘﻓ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﻪﺘﻨﺒ ﻪﻨﻤ ﺏﻁﺨ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﺒ ﺏﺤﺭﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻟ ﻡﺎﻗ ﹰ ﻼﺒﻘﻤ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ
ﻥﺒﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜ ﺍﻭﺒﺘﻜﻭ ﺩﻭﻬﺸﻟﺍﻭ ﺓﺎﻀﻘﻟﺍ ﺍﻭﺭﻀﺤﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻙﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒﻭ ﻙﺘﻴﺭﺎﺠﻭ ﻙﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﻲﻫ ﻪﻟ
ﻜﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﺯﺎﻨﻠﺠ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﺱﻭـ ﺒﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻤ لﻜ ﺍﻭﻘﻠﻁﺃﻭ ﺭﺌﺎﺸﺒﻟﺍ ﺍﻭﻘﻠﻁﺃﻭ ﺎﻫﻭﻨﻴﺯ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ لﻫﺃﻭ ﺓﺭﻫﻭﺠ ﺔ
ﺍﻭـ ﻠﻤﻋﻭ ﻡﻴـ ﻅﻌﻟﺍ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺍﻭﻤﺎﻗﺃ ﻡﺜ ﺭﺒﺎﻜﻷﺍﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﺨﻭ ﻡﺎﺘﻴﻷﺍﻭ لﻤﺍﺭﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﺴﻜﻭ
ـ ﺜ ﻊﻠﺨ ﻊﺴﺘﺒ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﻭﻠﺠﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺭﺸﻋ ﺓﺩﻤ ﹰ ﺎﺤﺎﺒﺼﻭ ﺀﺎﺴﻤ ﺡﺍﺭﻓﻷﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﻤﺎﻗﺃﻭ ﻡﺌﻻﻭﻟﺍ ﻊـ ﻠﺨ ﻡ
ﻥﻭﻠﻜﺄﻴ ﻡﺎﻴﺃ ﻰﻨﻫﺍﻭ ﺵﻴﻋ ﺫﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﺒﺭﺎﻗﺃﻭ ﻪﻠﻫﺃﻭ ﻩﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﺭﻭ لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﻡﻬﻴـ ﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺔﻤﺤﺭ ﻡﻬﺘﻴﺎﻜﺤ ﺭﺨﺁ ﺍﺫﻫﻭ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻕﺭﻔﻤﻭ ﺕﺍﺫﻠﻟﺍ ﻡﺯﺎﻫ ﻡﻫﺎﺘﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﻤﻌﻨﺘﻴﻭ ﻥﻭﺒﺭﺸﻴﻭ
ﻥﻴﻌﻤﺠﺃ : ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
} g|ææI øaça¶j dy¡II mµæ øç|ka {
٣٥
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٠٦ (
ﺕﻟﺎﻗ ) ﻡﻠﻋﺍﻭ ( ﻡﺠﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻥﻤ ﻙﻠﻤ ﻥﺃﻭ ﻻﺇﻭ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻑﻟﺎﺴﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻡﻴﺩﻗ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ
ﺩﻨـ ﺴﻟﺍﻭ ﺩـ ﻨﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻔﻜﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﺍﻭﺯﻐﻴ ﻡﺎﻋ لﻜ ﻲﻓ ﻥﺎﻜﻭ ﻥﺎﺴﺍﺭﺨ ﺩﻼﺒ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﻙﺌﺎﺒﺴﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﻪﻤﺴﺍ
ﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻼﺒﻟﺍﻭ ﻥﻴﺼﻟﺍﻭ ﻥﺎـ ﻜﻭ ﹰ ﺍﺩﺍﻭﺠ ﹰ ﺎﻤﻴﺭﻜ ﹰ ﺎﻋﺎﺠﺸﹰ ﻻﺩﺎﻋ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﻡﺠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏﻭ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﺀﺍﺭ
ﻥـ ﻤ لﻜ ﻥﺎﻜﻭ ﻥﻴﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻭ ﺭﺎﻤﺴﺃﻭ ﺕﺎﻴﺎﻜﺤﻟﺍﻭ ﺭﺎﺒﺨﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺸﻷﺍﻭ ﺕﺎﻴﺍﻭﺭﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﺩﺎﻨﻤﻟﺍ ﺏﺤﻴ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﻜﺘﻭ ﺏﻴﺭﻏ ﺭﻤﺴﺒ ﺏﻴﺭﻏ لﺠﺭ ﻩﺎﺘﺃ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ لﻴﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻌﻨﻴ ﻪﻟ ﺎﻬﻴﻜﺤﻴﻭ ﺔﺒﻴﺭﻏ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﻅﻔﺤﻴ ﻪـ ﻴﺩﻴ ﻥﻴـ ﺒ ﻡﻠ
ﻥـ ﻤ ﻩﻭﺴﻜﻴﻭ ﹰ ﺎﻤﺠﻠﻤ ﹰ ﺎﺠﺭﺴﻤ ٍ ﺎﺴﺭﻓ ﻪﺒﻜﺭﻴﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻪﻴﻁﻌﻴﻭ ﺔﻴﻨﺴﺔﻌﻠﺨ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻠﺨﻴ ﻪﻤﻼﻜ ﻪﺒﺠﻋﺃﻭ ﻪﻨﺴﺤﺘﺴﺍﻭ
ﺭـ ﻴﺒﻜ لـ ﺠﺭ ﻩﺎـ ﺘﺃ ﻪﻨﺃ ﻕﻔﺘﺎﻓ ﻪﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﻑﺭﺼﻨﻴﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﺎﻫﺫﺨﺄﻴﻓ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺎﻴﺎﻁﻋ ﻪﻴﻁﻌﻴﻭ لﻔﺴﺃ ﻰﻟﺇ ﻕﻭﻓ
ﺠﺒ ﻪﻟ ﺭﻤﺄﻓ ﻪﻤﻼﻜ ﻪﺒﺠﻋﺃﻭ ﻪﻨﺴﺤﺘﺴﺎﻓ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺙﺩﺤﺘﻓ ﺏﻴﺭﻏ ﺭﻤﺴﺒ ﺔﻴﻨﺎﺴﺍﺭﺨ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﺎﻬﺘﻠﻤﺠ ﻥﻤﻭ ﺔﻴﻨﺴﺓﺯﺌﺎ
ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﺭﺎﺒﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻋﺎﺸﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺓﺩﻌﺒ ﺱﺭﻓﻭ لﺎـ ﻘﻴ لﺠﺭ ﻪﺒ ﻊﻤﺴﻓ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻪـ ﻟ
ﺎﺘﻟﺍ ﻻ ﺀﻭـ ﺴﻩﺭـ ﻀﺤﻤ ﺩﻭﺴﺤ ﹰ ﺍﺭﻴﺯﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜﻭ ﹰ ﻼﻀﺎﻓ ﹰ ﺍﺭﻋﺎﺸﹰ ﺎﻤﻟﺎﻋ ﹰ ﺍﺩﺍﻭﺠ ﹰ ﺎﻤﻴﺭﻜ ﻥﺎﻜﻭ ﻥﺴﺤ ﺭﺠ
ﻻﻭ ﺎﻴﻨﻏ ﻻ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺏﺤﻴ ﺍﺫـ ﻫ ﻥﺃ لﻭﻘﻴﻭ ﻩﺩﺴﺤﻴ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻩﺎﻁﻋﺃﻭ ﺩﺤﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻭ ﺎﻤﻠﻜ ﻥﺎﻜﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﻘﻓ
ﻙـ ﻟﺫ ﻥـ ﻤ ﹰ ﺎـ ﻀﻐﺒﻭ ﹰ ﺍﺩﺴﺤ ﻻﺇ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻜﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﺒﺃﺩ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﺭﺎﻴﺩﻟﺍ ﺏﺭﺨﻴﻭ لﺎﻤﻟﺍ ﻰﻨﻔﻴ ﺭﻤﻷﺍ
ﺭﺠﺎـ ﺘ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺭﻀﺤ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﺭﻀﺤﺃﻭ ﻪﻴﻟﺇ لﺴﺭﺄﻓ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺭﺒﺨﺒ ﻊﻤﺴﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻥـ ﺴﺤ
ﺩﻴﺭﺃ ﻲﻨﺃﻭ ﺭﺎﻌﺸﻷﺍﻭ ﺕﺎﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃﻭ ﺀﺎﻤﺩﻨﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻌﺸﻠﻟ ﻪﻴﻁﻋﺃ ﻱﺫﻟﺍ لﺎﻤﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻲﺒﺃ ﺩﺎﻋﻭ ﻲﻨﻔﻟﺎﺨ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ
ﹰ ﺍﺩﻼﺒ ﻙﺘﻴﻁﻋﺃ ﻙﺜﻴﺩﺤ ﻲﻨﺒﺠﻋﺃ ﻥﺈﻓ ﻁﻗ ﻪﻠﺜﻤ ﺕﻌﻤﺴﻥﻜﺃ ﻡﻟ ﺙﻴﺤﺒ ﹰ ﺎﺒﻴﺭﻏ ﹰ ﺎﺜﻴﺩﺤﻭ ﺔﺤﻴﻠﻤ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﻲﻟ ﻲﻜﺤﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ
ﻜ ﻲﺘﻜﻠﻤﻤ لﻌﺠﺍﻭ ﻙﻋﺎﻁﻗﺇ ﻥﻋ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﺎﻬﻠﻌﺠﺍﻭ ﺎﻬﻋﻼﻘﺒ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﻰـ ﻠﻋ ﺱﻠﺠﺘ ﻲﺌﺍﺭﺯﻭ ﺭﻴﺒﻜ ﻙﻠﻌﺠﺃﻭ ﻙﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﻠ
ﺭﺠﺎـ ﺘﻠﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻼﺒ ﻥﻤ ﻙﺘﺩﺭﻁﻭ ﻙﺩﻴ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﺫﺨﺃ ﻙﻟ ﺕﻠﻗ ﺎﻤﺒ ﻲﻨﺘﺄﺘ ﻡﻟ ﻥﺃﻭ ﻲﺘﻴﻋﺭ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﺘﻭ ﻲﻨﻴﻤﻴ
ﺕﻌﻤـ ﺴﺎﻤ ﻙﺜﻴﺩﺤﺒ ﻙﺜﺩﺤﺃ ﻡﺜ ﺔﻨﺴﻪﻴﻠﻋ ﺭﺒﺼﺘ ﻥﺃ ﻙﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﻙﻨﻤ ﺏﻠﻁﻴ ﻥﻜﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻨﻻﻭﻤﻟ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻥﺴﺤ
ﻠﺜﻤﺒ ﻙﺭﻴﻏ ﻊﻤﺴﻻﻭ ﻙﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﻪﻠﺜﻤ ﺎـ ﻋﺩ ﻡـ ﺜ ﺔـ ﻠﻤﺎﻜ ﺔﻨﺴﺔﻠﻬﻤ ﻙﺘﻴﻁﻋﺃ ﺩﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻁﻗ ﻪﻨﻤ ﻥﺴﺤﺄﺒ ﻻﻭ ﻪ
ﺎـ ﻤﺒ ﺭـ ﻀﺤﺘ ﻰﺘﺤ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺔﻨﺴﺓﺩﻤ ﺀﻲﺠﻨ ﻻﻭ ﺡﺭﺘ ﻻﻭ ﺏﻜﺭﺘ ﻻﻭ ﻙﺘﻴﺒ ﻡﺯﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻫﺎﻴﺃ ﻪﺴﺒﻟﺄﻓ ﺔﻴﻨﺴﺔﻌﻠﺨﺒ
ﻥﺤﻨ ﻻﻭ ﺎﻨﻤ ﺕﻨﺃ ﻼﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﺀﻲﺠﺘ ﻡﻟ ﻥﺃﻭ ﻪﺒ ﻙﺘﺩﻋﻭ ﺎﻤﺒ ﺭﺸﺒﺃﻭ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻡﺎﻌﻨﻷﺍ ﻙﻠﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﺕﺌﺠ ﻥﺈﻓ ﻙﻨﻤ ﻪﺘﺒﻠﻁ
ﻨﻤ ﻙ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٠٧ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﻠﻓ ﻙﻨﻤ ﻪﺘﺒﻠﻁﺎﻤﺒ ﻲﻨﺘﺌﺠ ﻥﺃ ﻥﺴﺤ ﺭﺠﺎﺘﻠﻟ لﺎﻗ ﻙﺌﺎﺒﺴﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺽﺭﻷﺍ ﻥﺴﺤ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ لﺒﻘﻓ ﻙﻨﻤ ﻥﺤﻨ ﹰ ﻻﻭﺎﻨﻤ ﺕﻨﺃ ﻼﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﻲﻨﺌﻴﺠﺘ ﻡﻟ ﻥﺃﻭ ﻪﺒ ﻙﺘﺩﻋﻭ ﺎﻤﺒ ﺭﺸﺒﺃﻭ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻡﺎﻌﻨﻷﺍ
ﻥﻴﺒ ﻥـ ﻤ ﺀﺎـ ﺒﺩﺃ ﺀﻼـ ﻘﻋ ﺀﻼـ ﻀﻓ ﻡﻫﻭ ﻥﻭﺅﺭﻘﻴﻭ ﻥﻭﺒﺘﻜﻴ ﻡﻬﻠﻜ ﺱﻔﻨﺃ ﺔﺴﻤﺨ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤ ﻥﻤ ﺭﺎﺘﺨﺃ ﻡﺜ ﺝﺭﺨﻭ ﻪﻴﺩﻴ
ﺨ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﻰﻁﻋﺃﻭ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤ ﺹﺍﻭﺨ ﺭﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻻﺁ ﺔﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻭﻨﻴﻋﺄﻓ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺜﻤﻟ ﻻﺇ ﻡﻜﺘﻴﺒ
ﻟﺎﻘﻓ ﻩﺩﻴ ﻥﻤ ﻲﻨﻭﺫﻘﻨﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺽﺭﻏ ﺀﺎﻀﻗ ﺭﺎﻓ لﻌﻔﺘ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﻪﻟ ﺍﻭ ﻓ ﺎﻨﺤﺍﻭ ﺭﻓﺎﺴﻴ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻗ ﻙﺅﺍﺩ
ﺭﺎـ ﺒﺨﻷﺍﻭ ﺔﺒﻴﺭﻐﻟﺍ ﺕﺎﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺍﻭ ﺀﻼﻀﻔﻟﺍﻭ ﺀﺎﺒﺩﻷﺍﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺼﻘﺘﺴﺘ ﻥﺃﻭ ﻡﻴﻠﻗﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﻜﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ
ﺏﻠﻁﺎﻤﻬﻤﻭ ﺎﻬﻨﻤﺜ ﻲﻓ ﻩﻭﺒﻏﺭﻓ ﺩﺤﺃ ﺩﻨﻋ ﺎﻫﻭﻤﺘﻴﻘﻟﺍ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻬﺒ ﻲﻨﻭﺘﺌﺃﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺔﺼﻗ ﻥﻋ ﻲﻟ ﺍﻭﺜﺤﺒﺃﻭ ﺔﺒﻴﺠﻌﻟﺍ
٣٦
ﻁﻭﻟﻭ ﻩﺎﻴﺃ ﻩﻭﻁﻋﺎﻓ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻥـ ﻤﻭ ﺎﻬﺒ ﻲﻨﻭﺘﺌﺃﻭ ﻲﻗﺎﺒﻟﺎﺒ ﻩﻭﺩﻋﻭ ﺭﺴﻴﺘﻤﻟﺍ ﻩﻭﻁﻋﺄﻓ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﻑﻟﺃ ﻡﻜﻨﻤ ﺏﻠ
ﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﻪـ ﻨﻤ ﺯـ ﻋﺃ ﻱﺩﻨﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﻻﻭ ﺔﻴﻓﻭﻟﺍ ﻡﻌﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺴﻟﺍ ﻊﻠﺨﻟﺍ ﻪﻴﻁﻋﺃ ﻲﻨﺈﻓ ﺎﻬﺒ ﻲﻨﺎﺘﺃﻭ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻡﻜﻨﻤ ﻊﻗﻭ
ﻟﺇ ﺕﻨﺃ ﺡﺭ ﺭﺨﻶﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻤﻴﻟﺎﻗﺃﻭ ﺎﻬﻟﺎﻤﻋﺃﻭ ﺩﻨﻬﻟﺍﻭ ﺩﻨﺴﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺕﻨﺃ ﺡﺭ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭﻟ لﺎﻗ ﹰ ﺎﻨﺴﺤ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰ
ﺎـ ﻬﻓﺍﺭﻁﺃ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﺎﻬﻟﺎﻤﻋﺃﻭ ﺎﻬﻤﻴﻟﺎﻗﺃﻭ ﺎﻫﺭﺎﻁﻗﺃﻭ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺕﻨﺃ ﺡﺭ ﺭﺨﻶﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻬﻤﻴﻟﺎﻗﺃﻭ ﻥﻴﺼﻟﺍﻭ ﻡﺠﻌﻟﺍ
ﹰ ﺎـ ﻤﻭﻴ ﻡـ ﻬﻟ ﺭﺎﺘﺨﺃ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻤﻴﻟﺎﻗﺃﻭ ﺎﻬﻟﺎﻤﻋﺃﻭ ﺭﺼﻤﻭ ﻡﺎﺸﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺕﻨﺃ ﺡﺭ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺭﺨﻶﻟ لﺎﻗﻭ
لﻴﺼﺤﺘ ﻲﻓ ﺍﻭﺩﻬﺘﺠﺍﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺍﻭﺭﻓﺎﺴﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﻌﺴ ﺡﺍﻭﺭﻷﺍ لﺫـ ﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﺎﻜ ﻭﻟﻭﺃ ﺍﻭﻨﻭﺎﻬﺘﺘ ﻻﻭ ﻲﺘﺠﺎﺤ
ﺍﻭﺸﺘﻓﻭ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺍﻭﺒﺎﻏ ﺱﻔﻨﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻡﻬﻨﻤﻓ ﺎﻬﺒ ﻩﺭﻤﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻫﺫ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜﻭ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﻩﻭﻋﺩﻭﻓ
ﺩﻼﺒـ ﻟﺍﻭ ﻥﺌﺍﺩﻤﻟﺍ ﺍﻭﺸﺘﻓ ﻡﻬﻨﺃ ﻩﻭﺭﺒﺨﺃﻭ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﻊﺠﺭ ﺎﻤﻟ ﻥﺴﺤ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺭﺩﺼ ﻕﺎﻀﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺍﻭﺩﺠﻴ ﻡﻠﻓ
ﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻟﺎﻗﻷﺍﻭ ﻡﺎـ ﺸﻟﺍ ﺩﻼـ ﺒ لﺨﺩ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻓﺎﺴﻪﻨﺈﻓ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﻪﻨﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺍﻭﺩﺠﻴ ﻡﻠﻓ ﻡﻫﺩﻴﺴﺏﻭﻠﻁ
ﺭﺎﻬﻘﻟﺍ ﺩﺤﺍﻭﻟ ﷲﺍ ﺢﺒﺴﺘ ﺭﺎﻴﻁﺃﻭ ﺭﺎﺤﺒﺃﻭ ﺭﺎﻬﻨﺃﻭ ﺭﺎﺠﺸﺃ ﺕﺍﺫ ﺔﻨﻴﻤﺃ ﺔﺒﻴﻁﺔﻨﻴﺩﻤ ﺎﻫﺩﺠﻭﻓ ﻕﺸﻤﺩ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﻭ
ﺩﺤﺃ ﻪﺒﺠﻴ ﻡﻠﻓ ﺓﺩﻴﺴﺔﺠﺎﺤ ﻥﻋ لﺄﺴﻴ ﻭﻫﻭ ﹰ ﺎﻤﺎﻴﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺎﻗﺄﻓ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍﻭ لﻴﻠﻟﺍ ﻕﻠﺨ ﻱﺫﻟﺍ ﺎـ ﻬﻨﻤ لـ ﺤﺭﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ
ﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻰﻟﺇ ﺭﻓﺎﺴﻴﻭ ﺇ ﻱﺭﺠﺘ ﻙﻟﺎﺒ ﺎﻤ ﻙﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻟﺎﻴﺫﺃ ﻲﻓ ﺭﺜﻌﺘﻴﻭ ﻱﺭﺠﻴ ﺏﺎﺸﺒ ﻭﻫ ﺍﺫ ﺏﻭﺭـ ﻜﻤ ﺕـ ﻨﺃﻭ
ﺩﺼﻘﺘ ﻥﻴﺃ ﻰﻟﺇﻭ ﻪـ ﺘﺎﻴﺎﻜﺤ ﺙﺩـ ﺤﻴﻭ ﺕـ ﻗﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺜﻤ ﻲﻓ ﻲﺴﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﺱﻠﺠﻴ ﻡﻭﻴ لﻜ لﻀﺎﻓ ﺦﻴﺸﺎﻨﻫ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ
ﺭﺠﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺎﻬﻠﺜﻤ ﺩﺤﺃ ﻊﻤﺴﻴ ﻡﻟ ﹰ ﺎﺤﻼﻤ ﹰ ﺍﺭﺎﻤﺴﺃﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﺒﺨﺃﻭ ﺩﺠﺃ ﻰﺘﺤ ﻱ \ لـ ﺼﺤﺃ ﻻ ﻲﻨﺃ ﻑﺎﺨﺃﻭ ﻪﻨﻤ ﹰ ﺎﺒﻴﺭﻗ ﹰ ﺎﻌﻀﻭﻤ ﻲﻟ
ﻲﻓ ﻉﺭﺴﺃﻭ ﻪﺒﺎﺒ ﻕﻠﻐﻓ ﻙﺘﻴﺸﻤ ﻲﻓ ﻉﺭﺴﺃ ﻰﺘﻔﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻌﻤ ﻲﻨﺫﺨ ﻙﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻕﻠﺨﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻌﻀﻭﻤ ﻲﻟ
ﺱﻟﺎـ ﺠ ﻭـ ﻫﻭ ﻪﺠﻭﻟﺍ ﺢﻴﺒﺼ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻪﻌﻤ ﺭﻴﺴﻟﺍ
ﺠﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺙﺩﺤﻴ ﻲﺴﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﺦﻴـ ﺸﻟﺍ ﻍﺭﻓ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺏﻭﺭﻏ ﺕﻗﻭ ﺀﺎﺠ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﺜﻴﺩﺤ ﻊﻤﺴﻴﻟ ﻰﻐﺼﺃﻭ ﻪﻨﻤ ﹰ ﺎﺒﻴﺭﻗ ﺱﻠ
ﻪـ ﻴﻠﻋ ﺩﺭـ ﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﻙﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﻡﺩﻘﺘ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻪﻟﻭﺤ ﻥﻤ ﺍﻭﻀﻔﺘﻭ ﻪﺒ ﺙﺩﺤﺘ ﺎﻤ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻊﻤﺴﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻥﻤ
ﺩـ ﻴﺭﺃﻭ ﺢﻴﻠﻤ ﻙﺜﻴﺩﺤﻭ ﻡﺸﺘﺤﻤ ﺢﻴﻠﻤ لﺠﺭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻙﻨﺃ ﻙﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﺍﺭﻜﻷﺍﻭ ﺔﻴﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺍﺯﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ
ﺔـ ﻌﻴﺩﺒﻭ ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴـ ﺴﺭﻤﺴﺔﺼﻗ ﻙﺩﻨﻋ لﻫ ﻙﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤﻋ لﺄﺴﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺀﻲﺸﻥﻋ ﻙﻟﺄﺴﺃ ﻥﺃ
ﻥـ ﻤ ﻙـ ﻟﺫ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﻙﻭﻠﻤﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﻙﺭﺒﺨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻌﻤﺴﻥﻤﻤﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ لﺎﻤﺠﻟﺍ
ﻁﻋﺃ ﺎﻬﻨﻤﺜ ﻥﻤ ﺕﺒﻠﻁﺎﻤﻬﻤﻓ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﹰ ﺍﺩﺼﺎﻗ ﺕﺌﺠﻭ ﺓﺩﻴﻌﺒ ﺩﻼﺒ ﻥﻤ ﺎﻨﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﺩﺤﺃ ﻡﻌﻨـ ﺘﻭ ﻙﺩﻨﻋ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺃ ﻙﺘﻴ
ﺏﺎﻁﻟ ﺎﻬﻴﻓ ﻙﻟ ﺎﻬﺘﻟﺫﺒﻭ ﻱﺩﻴ ﻲﻓ ﻲﺤﻭﺭ ﻥﺃ ﻭﻟﻭ ﻙﺴﻔﻨ ﻥﻋ ﺔﻗﺩﺼ ﻙﻗﻼﺨﺃ ﻡﺭﺎﻜﻤ ﻥﻤ ﺎﻬﻠﻌﺠﺘﻭ ﺎﻬﺒ ﻰﻠﻋ ﻕﺩﺼﺘﺘﻭ
ﻰـ ﻠﻋ ﺩـ ﺤﺃ ﻪـ ﺒ ﺙﺩﺤﺘﻴ ﻻ ﺭﻤﺴﺍﺫﻫ ﻥﻜﻟﻭ ﻙﻟ ﺭﻀﺤﺘ ﻲﻫﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻋ ﺭﻗﻭ ﹰ ﺎﺴﻔﻨ ﺏﻁﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﻱﺭﻁﺎﺨ
ﻤﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺩﺤﺃ لﻜﻟ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻁﻋﺃ ﻻﻭ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺔﻋﺭﺎﻗ ﻲـ ﻨﻤ ﺏﻠﻁﺃﻭ ﺎﻬﺒ ﻲﻠﻋ لﺨﺒﺘ ﻻ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﷲﺎﺒ ﻙﻭﻠ
ﻁﻭﺭﺸﺱﻤﺨﺒ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻫﺎﻴﺃ ﻙﻴﻁﻋﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﻲﻨﻁﻋﺄﻓ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻴﺭﺘ ﺕﻨﻜ ﻥﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﺩﺭﺃ ﺎﻤﻬﻤ
ﺔﻟﺎﻌﺠ ﺓﺭﺸﻋﻭ ﺎﻬﻨﻤﺜ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﻙﻴﻁﻋﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺡﺭﻓ ﺎﻬﺒ ﻪﻟ ﺢﻤﺴﻪﻨﺃﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺎﻬﻨﺃ ﻑﺭﻋ ﺎﻤﻠﻓ
ﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺎﺒ ﺎﻫﺫﺨﺃﻭ ﺦﻴـ ﺸﻟﺍ ﻱﺩـ ﻴ لﺒﻗﻭ ﻙﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﻙﺘﺠﺎﺤ ﺫﺨﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﺕﺎﻫ ﺡﺭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻫﺭﻜﺫﺘ ﻲﺘﻟ
ﺢﺒـ ﺼﺃ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻪـ ﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﺱﻴﻜ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻀﻭ ﺓﺭﺸﻋﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤ ﻩﺩﻴ ﻲﻓ ﺫﺨﺃﻭ ﹰ ﺍﺭﻭﺭﺴﻤ ﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﻪﻟﺯﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭﻭ
ـ ﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻓ ﻩﺭﺍﺩ ﺏﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﻩﺁﺭﻓ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﻰﺘﺃﻭ ﺭﻴﻨﺎﻨﺩﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﻪﺒﺎﻴﺜ ﺱﺒﻟﻭ ﻡﺎﻗ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﺩﺭ
ﻡﺩﻗﻭ ﻥﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﻪﺴﻠﺠﺃﻭ ﻙﻭﻠﻤﻤﻟﺍ لﺨﺩﺃﻭ ﻩﺭﺍﺩ لﺨﺩﻭ ﻡﺎﻗﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺎﻫﺫﺨﺄﻓ ﺓﺭﺸﻋﻭ ﺭﺎﻨﻴﺩ ﺔﺌﺎﻤﻟﺍ ﻩﺎﻁﻋﺄﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ
٣٧
ﻑﻴـ ﺴﺭﻤـ ﺴﺔـ ﺼﻗ ﻥﻤ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻪﺒﻟﺎﻁﺕﻨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺘﻜﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﻪﻟ ﻡﺩﻗﻭ ﹰ ﺎﺴﺎﻁﺭﻗﻭ ﺎﻤﻠﻗﻭ ﺓﺍﻭﺩ ﻪﻟ
ﺘﺒﺎﺘﻜ ﻥﻤ ﻍﺭﻓ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﺘﻜﻴ ﻙﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﺱﻠﺠﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺎﻬﺤﺤﺼﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺃﺭﻗ ﻡﺜ ﺎﻬ
ﻻﻭ ﻱﺭﺍﻭـ ﺤﻟﺍﻭ ﺀﺎـ ﺴﻨﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻻﻭ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺔﻋﺭﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﻘﺘ ﻻ ﻙﻨﺃ ﻁﺭﺸلﻭﺃ ﻥﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﻪﻟ
ﻥـ ﻤ ﺔـ ﻓﺭﻌﻤﻟﺍ لـ ﻫﺃﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭـ ﻟﺍﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍ ﺩﻨﻋ ﺎﻫﺅﺭﻘﺘ ﺎﻤﻨﺃﻭ ﻥﺎﻴﺒﺼﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻻﻭ ﺀﺎﻬﻔﺴﻟﺍﻭ ﺩﻴﺼﻟﺍ ﺩﻨﻋ
ﻭﻠﻤﻤﻟﺍ لﺒﻘﻓ ﻡﻫﺭﻴﻏﻭ ﻥﻴﺭﺴﻔﻤﻟﺍ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﻭ ﻪﻋﺩﻭﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺩﻴ لﺒﻗﻭ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ﻙ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٠٨ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻩﺭـ ﺒﺨﺃﻭ ﻡﺎـ ﺸﻟﺎﺒ ﻱﺫـ ﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜ ﻥﻤ ﺔﺼﻘﻟﺍ لﻘﻨ ﺎﻤﻟ ﻥﺴﺤ ﻙﻭﻠﻤﻤ
ﺠﻤ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﹰ ﺍﺭﻭﺭﺴﻤ ﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﻪﻤﻭﻴ ﻲﻓ ﺭﻓﺎﺴﻭﻤ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺝﺭﺤﻭ ﻪﻋﺩﻭﻭ ﻁﻭﺭﺸﻟﺎﺒ ﺡﺭـ ﻔﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﺭﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺩ
ﺎﻬﺒﺘﻜﻭ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻩﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺭﻤﺴﺔﺼﻘﻟ ﻪﻠﻴﺼﺤﺘ ﺏﺒﺴﺒ ﻪﻟ لﺼﺤ ﻱﺫﻟﺍ
ﺎﻬﻠﺜﻤ ﻊﻤﺴﻴ ﻡﻟ ﺓﺭﺩﺎﻨ ﺔﺤﻴﻠﻤ ﺕﺎﻴﺎﻜﺤﻭ ﺭﻤﺴﺒ ﺕﺌﺠ ﻲﻨﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻠﻁﻭ ﺓﺭﺴﻔﻤ ﺔﻁﺨﺒ
ﻥﺴﺤ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻁﻗ ﺩﺤﺃ لـ ﻀﺎﻓ ﻡﻟﺎﻋ لﻜﻭ لﻗﺎﻋ ﺭﻴﻤﺃ لﻜ ﺭﻀﺤﻴ ﻥﺄﺒ ﻪﺘﻋﺎﺴﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻲﻓ ﺭﻤﺃ
ﻥـ ﻤ لﻜﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺓﺭﻴﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺃﺭﻗﻭ ﻥﺴﺤ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻭ ﺏﻴﺒﻟﻭ ﺭﻋﺎﺸﻭ ﺏﻴﺩﺃﻭ ﻥﻁﻓ لﻜﻭ
ﺔـ ﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﺭﺜﻨﻭ ﻥﻴﺭﻀﺎﺤ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺎﻬﻨﺴﺤﺘﺴﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺎﻫﻭﻨﺴﺤﺘﺴﺍﻭ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺍﻭﺒﺠﻌﺘ ﹰ ﺍﺭﻀﺎﺤ ﻥﺎﻜ
ﻤﺃ ﻡﺜ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﺎﻬﻋﺎﻴـ ﻀﻭ ﺎـ ﻬﻋﻼﻘﺒ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻩﺎﻁﻋﺃﻭ ﻪﺴﻭﺒﻠﻤ ﺭﺨﻓﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﺴﺔﻌﻠﺨﺒ ﻥﺴﺤ ﺭﺠﺎﺘﻠﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭ
ﻲـ ﻓ ﺎـ ﻫﻭﻠﻌﺠﻴﻭ ﺏﻫﺫـ ﻟﺎﺒ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺍﻭﺒﺘﻜﻴ ﻥﺃ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﻪﻨﻴﻤﻴ ﻰﻠﻋ ﻪﺴﻠﺠﺃﻭ ﻪﺌﺍﺭﺯﻭ ﺭﺒﺎﻜﺃ ﻥﻤ ﻪﻠﻌﺠﻭ
ﺎﻫﺅﺭﻘﻓ ﻥﺴﺤ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﺭﻀﺤﻴ ﻩﺭﺩﺼ ﻕﺎﻀ ﺎﻤﻠﻜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺎﺼﻭ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻪﺘﻨﺍﺯﺨ ) ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻭﻤﻀﻤﻭ ( ﻪﻨﺃ ﻥﺎﻜ
ﺩﺍﻭـ ﺠ ﹰ ﺎﻴﺨـ ﺴﹰ ﺎـ ﻜﻠﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﻥﺍﻭﻔﺼ ﻥﺒ ﻡﺼﺎﻋ ﻲﻤﺴﻴ ﻙﻠﻤ ﺭﺼﻤ ﻲﻓ ﻥﺍﻭﻷﺍﻭ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻑﻟﺎﺴﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻡﻴﺩﻗ ﻲﻓ
ﻥـ ﺒ ﺱﺭﺎﻓ ﻲﻤﺴﻴ ﺭﻴﺯﻭ ﻪﻟ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﻜﺎﺴﻋﻭ ﺵﻭﻴﺠﻭ ﻥﻭﺼﺤﻭ ﻉﻼﻗﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺩﻼﺒ ﻪﻟ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺭﺎﻗﻭﻭ ﺔﺒﻴﻫ ﺏﺤﺎﺼ
ﻫ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﺎﻬﻘﻟﺍ لﻴﻠﺠﻟﺍ ﺭﺎﺒﺠﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺭﺎﻨﻟﺍﻭ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﻥﻭﺩﺒﻌﻴ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺍﻭﻨﺎﻜﻭ ﺢﻟﺎﺼ ﹰ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﹰ ﺎﺨﻴﺸﺭﺎﺼ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺍﺫ
ﻙـ ﻟﺫ ﺏﺒﺴﺒ ﻥﺎﻜﻭ ﻰﺜﻨﺃ ﻻﻭ ﺭﻜﺫ ﺩﻟﻭ ﻪﻟ ﻥﻜﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻨﺴﻥﻴﻨﺎﻤﺜﻭ ﺔﺌﺎﻤ ﺵﺎﻋ ﻪﻨﻷ ﻡﺭﻬﻟﺍﻭ ﻡﻘﺴﻟﺍﻭ ﺭﺒﻜﻟﺍ ﻪﻔﻌﻀﺃ ﺩﻗ
ﻥﻭﻤﺩـ ﻘﻤﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍﻭ ﻪﻜﻠﻤ ﺭﻴﺭﺴﻰﻠﻋ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﹰ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﻕﻔﺘﺎﻓ ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ ﻡﻏﻭ ﻡﻫ ﻲﻓ
ﻯﺭﺠ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃﻭ ﹰ ﺍﺩـ ﻟﻭ ﻪﻌﻤﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ لﺨﺩ ﻥﻤ لﻜﻭ ﻡﻬﻟﺯﺎﻨﻤ ﺭﺩﻗ ﻰﻠﻋﻭ ﻡﻬﺘﺩﺎﻋ
ﻙﺭـ ﺘﺃﻭ ﺕﻭﻤﺃ ﺩﻏ ﻲﻓﻭ ﺩﻟﻭ ﻲﻟﺎﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﻩﺩﻻﻭﺄﺒ ﻥﺎﺤﺭﻓ ﺭﻭﺭﺴﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﻭﻘﻴﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻩﺩﺴﺤﻴ ﻥﺍﺩﻟﻭﻭ
ﻡﺜ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻜﺫ ﻲﻟ ﻰﻘﺒﻴ ﻻﻭ ﻁﻗ ﺩﺤﺃ ﻲﻨﺭﻜﺫﻴ ﺎﻤﻭ ﺀﺎﺒﺭﻐﻟﺍ ﺎﻫﺫﺨﺄﺘﻭ ﻲﻟﺍﻭﻤﺃﻭ ﻲﻨﺌﺍﺯﺨﻭ ﻲﻋﺎﻴﻀﻭ ﻲﺘﺨﺘﻭ ﻲﻜﻠﻤ
ﻥﺃ ﺕﻭـ ﺼﻴﻭ ﻲـ ﻜﺒﻴ لﺍﺯ ﺎـ ﻤﻭ ﻪﺴﺃﺭ ﻊﻓﺭﻴ ﻡﻟﻭ ﻩﺎﻓ ﺢﺘﻔﻴ ﻡﻟﻭ ﻡﻠﻜﺘﻴ ﻡﻠﻓ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﺤﺒ ﻲﻓ ﻕﺭﻐﺘﺴﺍ ﹰ ﺎﻤﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﻙـ ﻟﺫ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﻲﻟ لﻘﺘ ﻡﻟ ﻥﺃ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﻪﻟ ﺭﺒﺎﺼ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍﻭ ﻩﻭﺄﺘﻴﻭ ﹰ ﺍﺩﺌﺍﺯ ﹰ ﺎﺤﻭﻨ ﺡﻭﻨﻴﻭ لﺎﻋ ﺕﻭﺼﺒ
ﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﹰ ﺎﻤﻭﻤﻬﻤ ﻙﺍﺭﺃ ﻻﻭ ﺭﻅﻨﺘ ﺕﻨﺃﻭ ﻲﺘﻋﺎﺴﻥﻤ ﻙﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﻠﺘﻗ ﻻﺇﻭ ﺢـ ﺴﻤﻭ ﻪـ ﺴﺃﺭ ﻊﻓﺭ ﹰ ﺎﻤﺼﺎﻋ ﻙ
لـ ﻗ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﻴﻔﻜﻴ ﻥﺍﺯﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﻱﺫﻟﺎﻓ ﻲﻤﻏﻭ ﻲﻤﻬﺒ ﻲﻨﻠﺨ ﺢﺼﺎﻨﻟﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ لﺎﻗﻭ ﻪﻋﻭﻤﺩ
ﻱﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﻔﻟﺍ ﻙﻟ لﻌﺠﻴ ﷲﺍ لﻌﻟ ﺀﺎﻜﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻟ ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜـ ﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ .
٣٨
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٠٩ (
ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﻌﺠﻴ ﷲﺍ لﻌﻟ ﺀﺎﻜﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﺒﺴﺎﻤ ﻲﻟ لﻗ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻠﻟ لﺎﻗ ﺎﻤﻟ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ
ﺎـ ﻨﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﺀﻲﺸﻰﻠﻋ ﻻﻭ لﻴﺨ ﻰﻠﻋ ﻻﻭ لﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻲﺌﺎﻜﺒ ﻥﺃ ﺭﻴﺯﻭ ﺎﻴ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻱﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﻔﻟﺍ ﻙﻟ
ﻭﺤﻨ ﻱﺭﻤﻋ ﺭﺎﺼﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﹰ ﻼﺠﺭ ﺕﻴﻘﺒ ﺩﻟﻭ ﺕﻗﺯﺭ ﻻﻭ ﺔﻨﺴﻥﻴﻨﺎﻤﺜﻭ ﺔﺌﺎﻤ ﺍ ﺭﻜﺫ ﺍ ﻨﻭﻨﻓﺩﻴ ﺕﻤ ﺍﺫﺈﻓ ﻲـ ﺤﻤﻨﻴ ﻡـ ﺜ ﻲ
ﺀﺎﺒﺭﻐﻟﺍ ﺫﺨﺄﻴﻭ ﻲﻤﺴﺃ ﻊﻁﻘﻨﻴﻭ ﻲﻤﺴﺭ ﺘ ﺭـ ﺒﻜﺃ ﺎﻨﺃ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﺩﺤﺃ ﻲﻨﺭﻜﺫﻴ ﻻﻭ ﻲﻜﻠﻤﻭ ﻲﺘﺨ
ﺭﺒﺨﺒ ﺕﻌﻤﺴﻥﻜﻟﻭ ﺕﻨﺃﻭ ﺎﻨﺃ لﻌﻔﻨ ﻑﻴﻜﻭ ﻡﻏﻭ ﻡﻫ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ لﺯﺃ ﻡﻟﻭ ﻁﻗ ﺩﻟﻭﺒ ﺕﻗﺯﺭ ﻻﻭ ﺔﻨﺴﺔﺌﺎﻤﺒ ﻙﻨﻤ
ﺎﻗ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﺒﺭ ﻪﻟ ﻥﺃﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ﻩﺩـ ﺼﻗﺃﻭ ﺔﻴﺩﻬﺒ ﻪﻴﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﺃ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴﻓ ﺀﻲﺸلﻜ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺍﺭﺩ
ﻰـ ﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﺓﺭﺨﺎﻓ ﺔﻴﺩﻫ ﺫﺨﺃﻭ ﺭﻔﺴﻠﻟ ﺯﻬﺠﺘ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺩﻟﻭﺒ ﺎﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﻕﺯﺭﻴ ﻪﻠﻌﻟ ﻪﺒﺭ لﺄﺴﻴ ﻥﺃ ﻲﻓ
ﺎـ ﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥـ ﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠـ ﺴﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺎﻤﺃﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒﺃ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ
ﷲﺍ ﻥﺈﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﻰﺤﻭﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴ لﺴﺭﺃ ﺭﺼﻤ ﻙﻠﻤ ﻥﺃ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﺇ ﺎﻴﺍﺩـ ﻬﻟﺎﺒ ﺭـ ﻴﺒﻜﻟﺍ ﻩﺭﻴﺯﻭ ﻙﻴﻟ
ﺕﺎـ ﻤﺎﻗﻹﺍ ﻊﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﺩﺍﺯﻟﺍﻭ ﻡﺍﺭﻜﻷﺎﺒ ﻪﻟﺎﺒﻘﺘﺴﻻ ﺎﻴﺨﺭﺒ ﻥﺒﺍ ﻑﺼﺁ ﻙﺭﻴﺯﻭ ﻪﻴﻟﺇ لﺴﺭﺄﻓ ﺍﺫﻜﻭ ﺍﺫﻜ ﻲﻫﻭ ﻑﺤﺘﻟﺍﻭ
ﻋﺃ ﻡﺜ ﺍﺫﻜﻭ ﺍﺫﻜ ﻙﺘﺠﺎﺤ ﻥﺃﻭ ﺍﺫﻜﻭ ﺍﺫﻜ ﺏﻠﻁﺘ ﻙﻠﺴﺭﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻪﻟ لﻘﻓ ﻙﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺭﻀﺤ ﺍﺫﺈﻓ ﻥﺎـ ﻤﻴﻹﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺽﺭ
ﻊـ ﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﺭﺨﺎﻔﻟﺍ ﺩﺍﺯﻟﺍﻭ ﻡﺍﺭﻜﻷﺎﺒ ﻡﻬﻨﺎﻘﻠﻟ ﻪﺘﻴﺸﺎﺤ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻪﻌﻤ ﺫﺨﺄﻴ ﻥﺃ ﻑﺼﺁ ﻩﺭﻴﺯﻭ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺭﻤﺃ ﺫﺌﻨﻴﺤﻓ
ﺭـ ﺼﻤ ﻙﻠﻤ ﺭﻴﺯﻭ ﺱﺭﺎﻓ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺭﺎﺴﻭ ﻡﻬﺌﺎﻘﻟ ﻰﻟﺇ ﻡﺯﺍﻭﻠﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺯﻬﺠ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻑﺼﺁ ﺝﺭﺨﻓ ﺕﺎﻤﺎﻗﻹﺍ
ﺭﺎﺼﻭ ﹰ ﺍﺩﺌﺍﺯ ﹰ ﺎﻤﺍﺭﻜﺇ ﻪﻌﻤ ﻥﻤﻭ ﻭﻫ ﻪﻤﺭﻜﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻠﺒﻘﺘﺴﺎﻓ ﺕﺎﻤﺎﻗﻹﺍ ﻊﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﺕﺎﻓﻭﻠﻋﺍﻭ ﺩﺍﺯﻟﺍ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﻡﺩﻘﻴ
ﺍﻭﺤﺭﺸﻨﺃﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻋ ﺍﻭﺭﻗﻭ ﹰ ﺎﺴﻔﻨ ﺍﻭﺒﻴﻁﻭ ﻡﻜﺘﺠﺎﺤ ﺀﺎﻀﻘﺒ ﺍﻭﺭﺸﺒﺄﻓ ﻥﻴﻤﺩﺎﻘﻟﺍ ﻑﻭﻴﻀﻟﺎﺒ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤﻭ ﹰ ﻼﻬﺴﻭ ﹰ ﻼﻫﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ
ﺎﻴ ﺎﻨﻨﻀﺃ ﺭﻏﺎﺒﻭ ﺎﻨﺒ ﻡﻜﺭﺒﺨﺃ ﻥﻤﻭ ﺎﻴﺨﺭﺒ ﻥﺒ ﻑﺼﻵ لﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻙﻟﺫﺒ ﻡﻫﺭﺒﺨﺃ ﻥﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺍﺭﻭﺩﺼ
ﺁ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻴﺴ ﺭـ ﺒﺨﺃ ﻥﻤﻭ ﺱﺭﺎﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺍﺫﻬﺒ ﺎﻨﺭﺒﺨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻥﺃ ﻑﺼ
ﻪـ ﻟﺇ ﻻﺇ ﺍﺫـ ﻫ ﺎﻤ ﺱﺭﺎﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﻌﻤﺠﺃ ﻕﻠﺨﻟﺍ ﻪﻟﺇﻭ ﺽﺭﻷﺍﻭ ﺕﺍﻭﻤﺴﻟﺍ ﺏﺭ ﻩﺭﺒﺨﺃ لﺎﻗ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺎﻨﺩﻴﺴ
ﺸﻟﺍ ﺩﺒﻌﻨ ﻥﺤﻨ ﺭﺼﻤ ﻙﻠﻤ ﺭﻴﺯﻭ ﺱﺭﺎﻓ لﺎﻘﻓ ﻪﻨﻭﺩﺒﻌﺘ ﻻ ﻡﺘﻨﺃ لﻫﻭ ﺎﻴﺨﺭﺒ ﻥﺒ ﻑﺼﺁ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻴﻅﻋ ﺩﺠـ ﺴﻨﻭ ﺱﻤ
ﻰـ ﺸﺎﺤﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴﷲ ﺔﻗﻭﻠﺨﻤﻟﺍ ﺏﻜﺍﻭﻜﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠ ﻥﻤ ﺏﻜﻭﻜ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﺱﺭﺎﻓ ﺭﻴﺯﻭ ﺎﻴ ﻑﺼﺁ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻟ
ﻡـ ﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺭﻴﺩﻗ ﺀﻲﺸلﻜ ﻰﻠﻋ ﻭﻫﻭ ﺏﻴﻐﻴ ﻻ ﺭﻀﺎﺤ ﺎﻨﺒﺭﻭ ﹰ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﺏﻴﻐﺘﻭ ﹰ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﺭﻬﻅﺘ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﻥﻷ ﹰ ﺎﺒﺭ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ
ﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻙﻠﻤ ﺕﺨﺘ ﺏﺭﻗ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﺍﻭﺭﻓﺎﺴ ﺎـ ﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒﺍ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺭﻤﺄﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺎﻤﻬ
ﺔـ ﻠﻴﻔﻟﺍﻭ ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﺵﻭـ ﺤﻭ ﺕـ ﻔﻗﻭﻓ ﹰ ﺎﻓﻭﻔﺼ ﻡﻬﻘﻴﺭﻁﻲﻓ ﺍﻭﻔﻁﺼﻴ ﻥﺃ ﺎﻤﻫﺭﻴﻏﻭ ﻥﺠﻟﺍﻭ ﺱﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﻩﺩﻭﻨﺠ ﻡﻼﺴﻟﺍ
لـ ﻜ ﻥﺎـ ﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺎﻫﺩﺤﻭ ﻪﻋﺍﻭﻨﺃ ﺕﺯﺎﺤﻨﺍ ﺱﻨﺠ لﻜﻭ ﻥﻴﻔﺼ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﻔﻁﺼﺃﻭ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺩﻭﻬﻔﻟﺍﻭ ﺭﻭﻤﻨﻟﺍﻭ
ﺌﺎﻫ ﺓﺭﻭﺼ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻔﺨ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﻥﻭﻴﻌﻠﻟ ﺭﻬﻅﻡﻬﻨﻤ ﺕﺭـ ﺸﻨ ﺭﻭـ ﻴﻁﻟﺍﻭ ﻥﻴﻔﺼ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺍﻭﻔﻗﻭﻓ لﺍﻭﺤ ﻻﺇ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻠ
ﻡﻫﻭﺒﺎـ ﻫ ﻡﻬﻴﻟﺃ ﺭﺼﻤ لﻫﺃ لﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﺎﺤﻟﻷﺍﻭ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴﺒ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻲﻏﺎﻨﺘ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﻡﻬﻠﻅﺘﻟ ﺎﻬﺘﺤﻨﺠﺃ
ﺩﻭﺍﺩ ﻥـ ﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺎﻴﺎﻋﺭ ﻡﻬﻨﺄﻓ ﻡﻬﻨﻤ ﺍﻭﻓﺎﺨﺘ ﻻﻭ ﺍﻭﺸﻤﺃﻭ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﺍﻭﻠﺨﺩﺃ ﻑﺼﺁ ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺭﺴﺠﻴ ﻡﻟﻭ
ﺃ ﻡﻬﻨﻤ ﻡﻜﺭﻀﻴ ﺎﻤﻭ ﻙـ ﻠﻤ ﺭـ ﻴﺯﻭ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻡﻬﺘﻠﻤﺠ ﻥﻤﻭ ﻥﻭﻌﻤﺠﺃ ﻕﻠﺨﻟﺍ ﻩﺀﺍﺭﻭ لﺨﺩﻓ ﻡﻬﻨﻴﺒ لﺨﺩ ﻑﺼﺁ ﻥﺃ ﻡﺜﺩﺤ
ﺔـ ﻴﺎﻏ ﻡﻫﻭـ ﻤﺭﻜﺃﻭ ﺔﻓﺎﻴﻀﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻲﻓ ﻡﻫﻭﻟﺯﻨﺄﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻥﻭﻔﺌﺎﺨ ﻡﻫﻭ ﺭﺼﻤ
ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻲﺒﻨ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻡﻫﻭﺭﻀﺤﺃ ﻡﺜ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺓﺩﻤ ﺓﺭﺨﺎﻔﻟﺍ ﺕﺎﻓﺎﻴﻀﻟﺍ ﻡﻬﻟﺍﻭ ﺭﻀﺤﺃﻭ ﻡﺍﺭﻜﻷﺍ ﻡﻼـ ﺴﻟﺍ
٣٩
ﺩﺠـ ﺴﻴ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻻ لﺎﻗﻭ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒﺍ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻡﻬﻌﻨﻤﻓ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﺍﻭﻠﺒﻘﻴ ﻥﺃ ﺍﻭﺩﺍﺭﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻠﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ
ﻥـ ﻜﻟﻭ ﻑﻘﻴﻠﻓ ﻑﻘﻴ ﻥﺃ ﻡﻜﻨﻤ ﺩﺍﺭﺃ ﻥﻤﻭ ﺎﻤﻫﺭﻴﻏﻭ ﺕﺍﻭﻤﺴﻟﺍﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻕﻟﺎﺨ لﺠﻭ ﺯﻋ ﷲ ﻻﺇ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﺴﻨﺇ
ﺨ ﺽﻌﺒﻭ ﺱﺭﺎﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻭ ﺍﻭﻠﺜﺘﻤﺎﻓ ﻲﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﻡﻜﻨﻤ ﺩﺤﺃ ﻑﻘﻴ ﻻ ﺭﻏﺎـ ﺼﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻪﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﻑﻗﻭﻭ ﻪﻤﺍﺩ
ﻥﺎﻤﻴﻠـ ﺴﻥﺃ ﻡﺜ ﺍﻭﻔﺘﻜﺍ ﻰﺘﺤ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻌﻤﺠﺃ ﻕﻠﺨﻟﺍﻭ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ لﻜﺄﻓ ﺔﻁﻤﺴﻷﺍ ﻡﻬﻟ ﺍﻭﺩﻤ ﺱﻭﻠﺠﻟﺍ ﻡﻬﺒ ﺭﻘﺘﺴﺍ ﺎﻤﻠﻓ
ﺀﺎـ ﻀﻘﻟ ﻻﺇ ﺕـ ﺌﺠ ﺎﻤ ﻙﻨﻷ ﻪﺒﺒﺴﺒ ﺕﺌﺠ ﺎﻤﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻑﺨﺘ ﻻﻭ ﻡﻠﻜﺘ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻲﻀﻘﺘﻟ ﻪﺘﺠﺎﺤ ﻥﺃ ﺭﺼﻤ ﺭﻴﺯﻭ ﺭﻤﺃ
ﺃﻭ ﺍﺫﻜﻭ ﺍﺫﻜ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﺒ ﻙﺭﺒﺨﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺔﺠﺎﺤ ﹰ ﺎـ ﻤﺭﻫ ﹰ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﹰ ﺎﺨﻴﺸﺭﺎﺼ ﺩﻗﻭ ﻡﺼﺎﻋ ﻪﻤﺴﺃ ﻙﻠﺴﺭﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺼﻤ ﻙﻠﻤ ﻥ
ﻪـ ﻨﺃ ﻪـ ﻟ ﻕـ ﻔﺘﺍ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ ﺭﻜﻔﻟﺍﻭ ﻡﻬﻟﺍﻭ ﻡﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺼﻓ ﻰﺜﻨﺃ ﻻﻭ ﺭﻜﺫ ﺩﻟﻭﺒ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻪﻗﺯﺭﻴ ﻡﻟﻭ ﹰ ﺎﻔﻴﻌﻀ
ﺩـ ﻟﻭ ﻪـ ﻟ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻯﺃﺭﻓ ﻪﺘﻟﻭﺩ ﺭﺒﺎﻜﺃﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍ ﻪﻴﻠﻋ لﺨﺩﻭ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻪﺘﻜﻠﻤﻤ ﻲﺴﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﺱﻠﺠ
ﺒﻭ ﻪـ ﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺭﻜﺫﺘﻓ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻔﻘﻴﻭ ﻡﻫ ﺩﻻﻭﺃ ﻡﻬﻌﻤﻭ ﻥﻭﻠﺨﺩﻴ ﻡﻫﻭ ﺩﻻﻭﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻪﻟ ﻡﻬﻀﻌﺒﻭ ﻥﺍﺩﻟﻭ ﻪﻟ ﻡﻬﻀﻌ
ﻥﻜﺃ ﻡﻟ ﻲﻨﺄﻜ ﺎﻨﺃ ﺭﻴﺼﺃﻭ ﺏﻴﺭﻏ لﺠﺭ ﻻﺇ ﺎﻫﺫﺨﺄﻴ لﻫﻭ ﻲﺘﻭﻤ ﺩﻌﺒ ﻲﺘﻜﻠﻤﻤ ﺫﺨﺄﻴ ﻥﻤ ﻯﺭﺘ ﺎﻴ ﻪﻨﺯﺤ ﻁﺭﻓ ﻥﻤ لﺎﻗﻭ
ﺩﻟﺎﺒ ﻩﺎﻨﻴﻋ ﺕﻀﺎﻓ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺎﻨﻴﺯﺤ ﹰ ﺍﺭﻜﻔﺘﻤ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺍﺫﻫ ﺏﺒﺴﺒ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﺤﺒ ﻲﻓ ﻕﺭﻐﻓ لﻴﺩـ ﻨﻤﻟﺎﺒ ﻪـ ﻬﺠﻭ ﻰـ ﻁﻐﻓ ﻉﻭﻤ
ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻻﺇ ﻪﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻡﻠﻌﻴ ﻡﻟﻭ ﺏﺤﺘﻨﻴﻭ ﻲﻜﺒﻴ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻠﺠﻭ ﻩﺭﻴﺭﺴﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﻡﺎﻗ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒﻭ
ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻟﺎﺠ ﻭﻫﻭ . ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧١٠ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﷲﺍ ﻲﺒﻨ ﺎـ ﻤﺒ ﹰ ﺎـ ﺴﺭﺎﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺭﺒﺨﺃ ﺎﻤﻟ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ
ﺍﻭ ﻥﺯﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻠﻟ لﺼﺤ ﺭﻴﺯﻭـ ﻠﻟ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ لﺎﻗ ﻩﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﻪﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﺱﺭﺎﻓ ﻩﺭﻴﺯﻭ ﻥﻴﺒﻭ ﻪﻨﻴﺒ لﺼﺤ ﺎﻤﻭ ﺀﺎﻜﺒﻟ
ﺎﻴ ﻥﻜﻟﻭ ﻕﺩﺼﻭ ﻕﺤ ﻪﺘﻠﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺃ ﷲﺍ ﻲﺒﻨ ﺎﻴ ﺱﺭﺎﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺢﻴﺤﺼ ﺭﻴﺯﻭ ﺎﻴ ﻙﻟ ﻪﺘﻠﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻫ ﺱﺭﺎﻓ
ﺩﺤﺃ ﺎﻨﺭﺒﺨﺒ ﺭﻌﺸﻴ ﻡﻟﻭ ﻁﻗ ﺩﺤﺃ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻥﻜﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﺎﻨﺃ ﺙﺩﺤﺘﺃ ﺕﻨﻜ ﺎﻤﻟ ﷲﺍ ﻲﺒﻨ ﺱﺎـ ﻨﻟﺍ ﻥﻤ
لﺎـ ﻗ ﺫـ ﺌﻨﻴﺤﻓ ﺭﻭﺩﺼﻟﺍ ﻲﻔﺨﺘ ﺎﻤﻭ ﻥﻴﻋﻷﺍ ﺔﻨﺌﺎﺨ ﻡﻠﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺒﺭ ﻲﻨﺭﺒﺨﺃ ﻪﻟ لﺎﻗ ﺎﻬﻠﻜ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻙﺭﺒﺨﺃ ﻥﻤﻓ
ﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻤ ﷲﺍ ﻲﺒﻨ ﺎﻴ ﺱﺭﺎﻓ ﺭﻴﺯﻭ ﻻﺇ ﻪﻌﻤ ﻥﻤﻭ ﻭﻫ ﺱﺭﺎﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻡﻠﺴﺍ ﻡﺜ ﺭﻴﺩﻗ ﺀﻲﺸلﻜ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻅﻋ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺭ
ﻬﻟﺍﻭ ﻑﺤﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺫﻜﻭ ﺍﺫﻜ ﻙﻌﻤ ﻥﺃ ﺭﻴﺯﻭﻠﻟ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﷲﺍ ﻲﺒﻨ لﺎﻘﻓ ﺕـ ﻠﺒﻗ ﺩـ ﻗ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻌﻨ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻗ ﺎﻴﺍﺩ
ﺭﻔﺴﻟﺍ ﺏﻌﺘ ﻡﻜﻨﻋ لﻭﺯﻴ ﻰﺘﺤ ﻪﻴﻓ ﻡﺘﻟﺯﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻌﻤ ﻥﻤﻭ ﺕﻨﺃ ﺡﺭﺘﺴﺎﻓ ﻙﻟ ﺎﻬﺘﺒﻫﻭ ﻲﻨﻜﻟﻭ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﻙﻨﻤ
ﻕﻟﺎـ ﺨﻭ ﺀﺎﻤـ ﺴﻟﺍﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﺏﺭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺔﺌﻴﺸﻤﺒ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﻡﺘﺃ ﻰﻠﻋ ﻙﺘﺠﺎﺤ ﻲﻀﻘﺘ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺃ ﺩﻏ ﻲﻓﻭ
ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻥﻴﻌﻤﺠﺃ ﻕﻠﺨﻟﺍ ﷲﺍ ﻲـ ﺒﻨ ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻘﻓ ﻡﻭﻴ ﻲﻨﺎﺜ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺩﻴﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﻪﻌﻀﻭﻤ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫ ﹰ ﺎﺴﺭﺎﻓ
ﺍﺩـ ﻌﻗﺃﻭ ﺔـ ﻴﻨﻼﻔﻟﺍ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺎﻨﻌﻠﻁﺄﻓ ﻩﺎﻴﺃﻭ ﺕﻨﺃ ﺕﻌﻤﺘﺠﺍﻭ ﻥﺍﻭﻔﺼ ﻥﺒ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ
ﺎـ ﺒﻌﺜ ﺍﺩـ ﺠﺘ ﻙﺎـ ﻨﻫ ﺍﺭـ ﻅﻨﺃﻭ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ لﻔﺴﺃ ﻰﻟﺇ ﻻﺯﻨﺄﻓ ﺔﻠﺌﺎﻘﻟﺍ ﺭﺤ ﺩﺭﺒ ﺩﻗﻭ ﻥﻴﺘﻼﺼﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺈﻓ ﻥﻴﺘﻜﺎﺴ ﻥﻴﻨ
ﺎـ ﻤﻫﻼﻗﺍﻭ ﺏﺎﺸﻨﻟﺎﺒ ﺎﻤﻫﺎﻴﻤﺭﺄﻓ ﺎﻤﻫﺎﻤﺘﻴﺃﺭ ﺍﺫﺈﻓ ﺕﻴﺭﻔﻌﻟﺍ ﺱﺃﺭﻜ ﺭﺨﻵﺍ ﺱﺃﺭﻭ ﺩﺭﻘﻟﺍ ﺱﺃﺭﻜ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ﺱﺃﺭ ﻥﺎﺠﺭﺨﻴ
ﻴﺫﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤﻭ ﺩﺤﺍﻭ ﺭﺒﺸﺭﺩﻗ ﺎﻤﻬﺴﺅﺭ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺎﻴﻤﺭﺃ ﻡﺜ ﺘﺍﻭ ﺎﻤﻫﺎﺨﺒﻁﺎﻓ ﺎﻤﻬﻤﻭﺤﻟ ﻰﻘﺒﺘﻓ ﻙﻟﺫﻜ ﺎﻤﻬﻟﺎ ﺎـ ﻤﻬﺨﺒﻁﺎﻨﻘ
ﻥﺫﺄﺒ ﻥﻼﻤﺤﻴ ﺎﻤﻬﻨﺄﻓ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺎﻤﻬﻌﻤ ﺎﻤﺎﻨﻭ ﺎﻤﻜﻴﺘﺠﻭﺯ ﺎﻤﻫﺎﻤﻌﻁﺍﻭ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﻭﻜﺫ ﺩﻻﻭﺄﺒ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ
ﺎـ ﻐﻠﺒﻭ ﺎﻤﻜ ﹰ ﺍﺩﻟﻭ ﺭﺒﻜ ﺍﺫﺃ ﺱﺭﺎﻓ ﺭﻴﺯﻭ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺎﺒ ﻥﻼﻠﻠﻜﻤ ﻥﺁ ﺎﺒﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﺠﻘﺒﻭ ﹰ ﺎﻔﻴﺴﻭ ﹰ ﺎﻤﺘﺎﺨ ﺭﻀﺤﺃ ﻡﻼﺴﻟﺍ
ﻙـ ﺘﺠﺎﺤ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻰﻀﻗ ﷲﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﻴﺯﻭﻠﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻥﻴﺀﺎﺒﻘﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﻥﻤ ﺀﺎﺒﻗ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺍﻭﻁﻋﺄﻓ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻎﻠﺒﻤ
٤٠
ﺇ ﻙﻟ ﻰﻘﺒ ﺎﻤﻭ ﻅـ ﺤﻼﺘ ﹰ ﺎـ ﻤﺌﺍﺩ ﻪـ ﻨﻴﻋﻭ ﻙﻤﻭﺩﻗ ﺭﻅﺘﻨﻴ ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺔﻜﺭﺒ ﻰﻠﻋ ﺭﻓﺎﺴﺘ ﻥﺃ ﻻ
لﺒﻗ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﻭ ﻪﻋﺩﻭﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﷲﺍ ﻲﺒﻨﻟ ﻡﺩﻘﺘ ﹰ ﺎﺴﺭﺎﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ
ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ ﺭﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺠﻭ ﻪﺘﺠﺎﺤ ﺀﺎﻀﻘﺒ ﻥﺎﺤﺭﻓ ﻭﻫﻭ ﻪﻤﻭﻴ ﺔﻴﻘﺒ ﺭﻓﺎﺴﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺍﺭﻓﺎﺴﻤ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ
ﺡﺭـ ﻓ ﻪﺘﺠﺎﺤ ﺀﺎﻀﻗﻭ ﻪﻤﻭﺩﻘﺒ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﹰ ﺎﻤﺼﺎﻨ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻠﻌﻴﻟ ﻪﻤﺍﺩﺨ ﺽﻌﺒ لﺴﺭﺄﻓ ﺭﺼﻤ ﺏﺭﻗ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻰﻗﻼﺘ ﺎﻤﻠﻓ ﺱﺭﺎﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺔﻤﻼﺴﺒ ﹰ ﺎﺼﻭﺼﺨﻭ ﻩﺩﻭﻨﺠ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻪﺘﻜﻠﻤﻤ ﺏﺎﺒﺭﺃﻭ ﻪﺼﺍﻭﺨﻭ ﻭﻫ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ
ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺠﺭﺘ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍﻭ ﻭﻫ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﺽﺭﻋﻭ ﻩﻭﺠﻭﻟﺍ ﻡﺘﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺠﺎﺤ ﺀﺎﻀﻘﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺸﺒﻭ
ﻥﻤ ﺔﻌﻤﺠ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﺡﺭﺘﺴﺍﻭ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺡﺭﺘﺴﺍﻭ ﻙﺘﻴﺒ ﺡﺭ ﺱﺭﺎﻓ ﺭﻴﺯﻭﻠﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻠﺴﺄﻓ ﻡﻼﺴﻹﺍﻭ ﻥﺎﻤﻴﻹﺍ
ﻭﻫ ﻑﺭﺼﻨﺍﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺒﻘﻓ ﻪﻴﻓ ﺭﺒﺩﺘﻨ ﺀﻲﺸﺒ ﻙﺭﺒﺨﺃ ﻰﺘﺤ ﻱﺩﻨﻋ لﺎﻌﺘ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ لﺨﺩﺃﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ
ﻭ ﻪﻨﺎﻤﻠﻏﻭ ﻪﺘﻴﺸﺎﺤﻭ ﻪﻨﻴﺒ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻪﺜﺩﺤﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺠﻭﺘ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻴﻨﺎﻤﺜ ﺡﺍﺭﺘﺴﺍﻭ ﻩﺭﺍﺩ ﻰﻟﺇ ﻪﻤﺩﺨ
ﻥﻴـ ﺴﻭﻗ ﺍﺫـ ﺨﺃﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍﻭ ﻭﻫ ﻡﺎﻘﻓ ﻲﻌﻤ لﺎﻌﺘﻭ ﻙﺩﺤﻭ ﻡﻗ ﻙﻠﻤﻠﻟ لﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻥﻴﺒﻭ
ﻭ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺎﻌﻠﻁﻭ ﻥﻴﺒ ﺄﺸﻨﻭ ﺎﻘﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻰﻀﻤ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺘﻜﺎﺴﺍﺩﻌﻗ ﻓ ﻰﻟﺇ ﻻﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻠ ﻻﺯـ ﻨ ﻡـ ﺜ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺏﺭﻗ
ﻕﺍﻭﻁﻷﺎﺒ ﺎﻤﻫﺁﺭ ﻥﻴﺤ ﻩﺎﺒﺠﻋﺃ ﺎﻤﻬﻨﻷ ﺎﻤﻬﺒﺤﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻤﻫﺭﻅﻨﻓ ﺓﺭﺠﺸﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﻔﺴﺃ ﻥﻤ ﺎﺠﺭﺨ ﻥﻴﻨﺎﺒﻌﺜ ﺎﻴﺃﺭﻓ ﺍﺭﻅﻨﻭ
ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻠﻌﺠﻨﻭ ﺎﻤﻬﻜﺴﻤﻨ ﺎﻨﻠﺨ ﺏﻴﺠﻋ ﺀﻲﺸﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﷲﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺎﺒ ﻥﺎﻗﻭﻁﻤ ﻥﻴﻨﺎﺒﻌﺜﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﻥﺃ ﺭﻴﺯﻭ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ
ﻤﻬﻘﻠﺨ ﻥﺍﺫﻫ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﻨﻭ ﺹﻔﻗ ﺔﺒﺎـ ﺸﻨﺒ ﹰ ﺍﺩـ ﺤﺍﻭ ﺎﻨﺃ ﻡﺭﺃﻭ ﺔﺒﺎﺸﻨﺒ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺕﻨﺃ ﻡﺭﺎﻓ ﺎﻤﻬﺘﻌﻔﻨﻤﻟ ﷲﺍ ﺎ
ﺎـ ﺒﻫﺫ ﻡﺜ ﻩﺎﻴﻤﺭﻭ ﹰ ﺍﺭﺒﺸﺎﻤﻬﺒﺎﻨﺫﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤﻭ ﹰ ﺍﺭﺒﺸﺎﻤﻬﺴﺅﺭ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺎﻌﻁﻗﻭ ﺎﻤﻫﻼﺘﻘﻓ ﺏﺎﺸﻨﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﻥﺎﻨﺜﻷﺍ ﻲﻤﺭﻓ
ﺀﻲـ ﻁﺒﺘ ﻻﻭ ﺔـ ﻴﻨﻼﻔﻟﺍ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍﻭ ﺦﺒﻁﺃ ﻪﻟ ﻻﺎﻗﻭ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻩﺎﻴﻁﻋﺃﻭ ﺥﺎﺒﻁﻟﺍ ﺎﺒﻠﻁﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻲﻗﺎﺒﻟﺎﺒ ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧١١ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻪﻓﺭﻏﺃﻭ ﻪﺨﺒﻁﺃ ﻪﻟ ﻻﺎﻗﻭ ﻥﻴﻨﺎﺒﻌﺜﻟﺍ ﻡﺤﻟ ﺥﺎﺒﻁﻟﺍ ﺎﻴﻁﻋﺃ ﺎﻤﻟ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﺔـ ﻴﻠﻘﺘﺒ ﻪـ ﺨﺒﻁﻥـ ﻘﺘﺃﻭ ﻪﺨﺒﻁﻭ ﺦﺒﻁﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺏﻫﺫﻭ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﺥﺎﺒﻁﻟﺍ ﺍﺫﺨﺄﻓ ﺀﻲﻁﺒﺘ ﻻﻭ ﺎﻨﻫ ﺎﻤﻬﺘﺎﻫﻭ ﻥﻴﺘﻴﺩﺒﺯ ﻲﻓ
ﻅﻋ ﺎﻤﻫﺎﻤﻌﻁﺃﻭ ﺔﻴﺩﺒﺯ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺒﺯ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺎﻤﻫﺭﻀﺤﺃﻭ ﻥﻴﺘﻴﺩﺒﺯ ﻲﻓ ﻪﻓﺭﻏ ﻡﺜ ﺔﻤﻴ
ﻭﺯﻟ ﺒﻓ ﺎﻤﻬﻌﻤ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺎﺘﺎﺒﻭ ﺎﻤﻬﺘﺠ ﺭﺈ ﻠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺎﺘﻠﻤﺤ ﻪﺘﺌﻴﺸﻤﻭ ﻪﺘﺭﺩﻗﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴﷲﺍ ﺓﺩﺍ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺙﻜﻤﻓ ﺔﻠﻴ
ﺸﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ٍ ﺭﺘ ﺎﻴ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﻭﻘﻴ ﺭﻁﺎﺨﻟﺍ ﺵﻭﺸﺘﻤ ﻭﻫﻭ ﺭﻬ ﻯ ﺔﺴﻟﺎﺠ ﺕﻨﺎﻜ ﻪﺘﺠﻭﺯ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺢﻴﺤﺼ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ
ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺕﺒﻠﻁﻭ ﺎﻬﻨﻭﻟ ﺭﻴﻐﺘﻭ ﺕﻌﺠﻭﺘﻓ لﻤﺎﺤ ﺎﻬﻨﺃ ﺕﻤﻠﻌﻓ ﺎﻬﻨﻁﺒ ﻲﻓ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻙﺭﺤﺘﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ
ﺎﻨﺘﺩﻴـ ﺴﻥﺃ ﻙﺭﺸﺒﺃ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ لﻗﻭ ﻥﻭﻜﻴ ﻊﻀﻭﻤ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫﺇ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻡﻫﺭﺒﻜﺃ ﻭﻫﻭ ﺎﻫﺩﻨﻋ
ﺤﺘ ﺩﻗ ﺩﻟﻭﻟﺍﻭ ﺎﻬﻠﻤﺤ ﺭﻬﻅ ﻩﺩـ ﺤ ﻰـ ﻠﻋ ﻩﺩﻴﻭ ﻩﺩﺤﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻱﺃﺭﻓ ﻥﺎﺤﺭﻓ ﻭﻫﻭ ﹰ ﺎﻌﻴﺭﺴﻡﺩﺎﺨﻟﺍ ﺝﺭﺨﻓ ﺎﻬﻨﻁﺒ ﻲﻓ ﻙﺭ
ﻡﺩﺎـ ﺨﻟﺍ ﻡﻼـ ﻜ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﺘﺠﻭﺯ لﻤﺤﺒ ﻩﺭﺒﺨﺃﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ ﻡﺩﺎﺨﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ لﺒﻗﺄﻓ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺭﻜﻔﺘﻤ ﻭﻫﻭ
ﻥﻤﻟ لﺎﻗﻭ ﻩﺎﻴﺃ ﻩﺎﻁﻋﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻠﺨﻭ ﻪﺴﺃﺭﻭ ﻡﺩﺎﺨﻟﺍ ﺩﻴ لﺒﻗ ﺔﺤﺭﻓ ﺓﺩﺸﻥﻤﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻗ ﺽﻬﻨ ﻥﺎـ ﻜ
لﺎـ ﻐﺒﻟﺍﻭ لـ ﻴﺨﻟﺍﻭ ﺕـ ﻴﻗﺍﻭﻴﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﻩﻭﻁﻋﺄﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻌﻨﻴﻠﻓ ﻲﻨﺒﺤﻴ ﻥﺎﻜ ﻥﻤ ﻪﺴﻠﺠﻤ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﻀﺎﺤ
ﺕﻨﻜ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﺃ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺨﺩ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻰﺼﺤﻴ ﻻﻭ ﺩﻌﻴ ﻻ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻥﻴﺘﺎﺴﺒﻟﺍﻭ
لﻤﺤﻟﺍ ﻥﺄﺸﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﻜﻔﺘﻤ ﺭﻁﺎﺨﻟﺍ لﻭﻐﺸﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﻱﺩﺤﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﻗ ﻥﺃﻭ ﻕﺤ ﻭﻫ لﻫ ﻯﺭﺘ ﺎﻴ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﻭﻗﺍﻭ
٤١
ﺎـ ﻬﻨﻁﺒ ﻲﻓ ﻙﺭﺤﺘ ﺩﻗ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻥﺃﻭ لﻤﺎﺤ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﻲﺘﺠﻭﺯ ﻥﺄﺒ ﻲﻨﺭﺸﺒﻭ ﻲﻠﻋ لﺨﺩ ﻡﺩﺎﺨﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻻ ﻡﺃ لﺒﺤﺘ ﻥﻭﺘﺎﺨ
ﺭﺎـ ﻨﻴﺩ ﻑـ ﻟﺃ ﻪـ ﺘﻴﻁﻋﺃﻭ ﻩﺎﻴﺃ ﻡﺩﺎﺨﻟﺍ ﺕﻴﻁﻋﺃﻭ ﺵﺎﻤﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻌﻠﺨ ﻲﺘﺤﺭﻓ ﻥﻤﻓ ﺎﻬﻨﻭﻟ ﺭﻴﻐﺘﻭ
ﹰ ﺎﻤﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺇ ﻡﺜ ﻡﺍﺩﺨﻟﺍ ﺭﻴﺒﻜ ﻪﺘﻠﻌﺠﻭ ﻩﺩﻭﺠﻭ ﻪﻨﺎﺴﺤﺇﻭ ﻪﻠﻀﻔﺒ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻡﻌﻨﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻙﺭﺎﺒﺘ ﷲﺍ ﻥﺃ ﺭﻴﺯﻭ ﺎﻴ لﺎﻗ
ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﻓﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃﻭ ﺭﻭﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻤﻠﻅﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﺠﺭﺨﺃ ﺩﻗﻭ ﻪﻠﻀﻓﻭ ﻪﻤﺭﻜﺒ ﺎﻨﻤﺭﻜﺃﻭ ﻡﻴﻭﻘﻟﺍ ﻥﻴﺩﻟﺎﺒﻭ ﻪﻨﺎﻨﺘﻤﺇﻭ
ﻥـ ﻤ ﺱﺒـ ﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻥﻤ لﻜ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﺯﻨﺇ ﺭﻴﺯﻭ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ لﻌﻓﺇ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻡﻬﺤﺭﻓﺃﻭ
ﺱﺎـ ﻨﻟﺍ ﻥـ ﻋ ﻊـ ﻓﺭﻨﻭ ﻪﻘﺤﺘﺴﻴ ﺎﻤﺒ ﻪﻴﺯﺎﺠﻨ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺏﻨﺫ ﻪﻨﻤ ﻊﻗﻭ ﻥﻤ لﻜﻭ ﻥﻭﻴﺩ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻥﻤﻭ ﻡﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ
ﻪـ ﻴﻠﻋ ﺍﻭـ ﻘﻠﻌﻴ ﻥﺄﺒ ﻥﻴﺨﺎﺒﻁﻟﺍ ﺭﻤﺃﻭ ﻥﺎﻁﻴﺤﻟﺍ لﻭﺤ ﹰ ﺎﺨﺒﻁﻤ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻲﻓ ﺏﺼﻨﺃﻭ ﺕﺍﻭﻨﺴﺙﻼﺜ ﺝﺍﺭﺨﻟﺍ
ﺭﺎﻬﻨﻟﺍﻭ لﻴﻠﻟﺍ ﺦﺒﻁﻟﺍ ﺍﻭﻤﻴﺩﻴﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺭﺌﺎﺴﺍﻭﺨﺒﻁﻴ ﻥﺃ ﺭﻭﺩﻘﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻊﻴﻤﺠ ﺔـ ﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻥﻤ لﻜﻭ
ﺍﻭـ ﻨﻴﺯﻴﻭ ﺍﻭـ ﺤﺭﻔﻴ ﻥﺃ ﻡﻫﺭـ ﻤﺃﻭ ﻡﻬﺘﻭﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﻠﻤﺤﻴﻭ ﻥﻭﺒﺭﺸﻴﻭ ﻥﻭﻠﻜﺄﻴ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﻌﺒﻟﺍ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻟﻭﺤ ﺎﻤﻭ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻪـ ﺒ ﻩﺭﻤﺃ ﺎﻤ لﻌﻓﻭ ﻪﺘﻋﺎﺴﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺝﺭﺨﻓ ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ ﻡﻬﺘﻴﻨﺍﻭﺤ ﺍﻭﻠﻔﻘﻴ ﻻﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻌﺒﺴﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ
ﻷﺍﻭ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺍﻭﻨﻴﺯﻭ ﻡﺼﺎﻋ ﺏﺭـ ﺸﻭ لـ ﻜﺃ ﻲـ ﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺭﺎﺼﻭ ﺱﻭﺒﻠﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﺍﻭﺴﺒﻟﻭ ﺔﻨﻴﺯﻟﺍ ﻥﺴﺤﺃ ﺝﺍﺭﺒ
ﻪـ ﻤﺎﻤﺘ ﺔﻠﻴﻟ ﺭﻤﻘﻟﺎﻜ ﹰ ﺍﺭﻜﺫ ﹰ ﺍﺩﻟﻭ ﺕﻌﻀﻭﻓ ﺎﻬﻤﺎﻴﺃ ﺀﺎﻀﻘﻨﺍ ﺩﻌﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﺠﻭﺯﻟ ﻕﻠﻁﻟﺍ لﺼﺤ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭﺸﻨﺍﻭ ﺏﻌﻟﻭ
ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺎﺼ ﺎﻤﻫﺩﺸﺭ ﺎﻐﻠﺒ ﺎﻤﻠﻓ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﺴﻩﺎﻤﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺎﻜ ﹰ ﺍﺩﻟﻭ ﺕﻌﻀﻭ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺔﺠﻭﺯ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻩﺎﻤﺴﻓ
ﻠﻜ ﻡﺼﺎﻋ ﻲـ ﻓ ﹰ ﺎﺴﺭﺄﻓ ﻩﺭﻴﺯﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺏﻠﻁﺔﻨﺴﻥﻴﺭﺸﻋ ﺎﻤﻫﺭﻤﻋ ﺭﺎﺼ ﺎﻤﻠﻓ ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺎﻤﻬﺒ ﺡﺭﻔﻴ ﺎﻤﻫﺭﻅﻨﻴ ﺎﻤ
ﻙﻟﺎﺒﺒ ﺭﻁﺨ ﺎﻤﻬﻤ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻓ ﻙﺭﻴﺸﺘﺴﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﻪﻠﻌﻓﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ ﺭﻤﺃ ﻲﻟﺎﺒﺒ ﺭﻁﺨ ﺩﻗ ﺭﻴﺯﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻩﻭﻠﺨ
ﹰ ﺎﺨﻴﺸﹰ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﹰ ﻼﺠﺭ ﺕﺭﺼ ﺎﻨﺃ ﺭﻴﺯﻭ ﺎﻴ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻙﺭﺎﺒﻤ ﻙﻴﺃﺭ ﻥﺈﻓ ﻪﻠﻌﻓﺍ ﻥـ ﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻨﻌﻁﻲﻨﻷ ﹰ ﺎﻤﺭﻫ
ﹰ ﺎـ ﺤﻴﻠﻤ ﹰ ﺎﺒﺎﺸﺭﺎﺼ ﻪﻨﺈﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻱﺩﻟﻭﻟ ﻲﺘﻨﻁﻠﺴﻭ ﻲﻜﻠﻤ ﻲﻁﻋﺃﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺩﺒﻋﻷ ﺔﻴﻭﺍﺯ ﻲﻓ ﺩﻌﻗﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃﻭ
ﹰ ﺍﺩﻋﺎـ ﺴﻱﺩـ ﻟﻭ لﺎـ ﻘﻓ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ لﻭﻘﺘ ﺎﻤﻓ ﺔﺴﺎﻴﺭﻟﺍﻭ ﺔﻤﺸﺤﻟﺍﻭ ﺏﺩﻷﺍﻭ لﻘﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻭﺭﻔﻟﺍ لﻤﺎﻜ
ﻱﺃﺭﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻭﺫ ﺢﻴﻠﻤ ﺏﺎﺸﻪﻨﻷ ﻪﻟ ﹰ ﺍﺭﻴﺯﻭ ﻲـ ﻓ ﻥﻭﺎـ ﻬﺘﻨ ﻻﻭ ﺎﻤﻬﻨﺄﺸﺭﺒﺩﻨ ﻥﺤﻨﻭ ﺎﻤﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤ ﻥﺎﻨﺜﻷﺍ ﺭﻴﺼﻴﻭ
ﻰـ ﻟﺇ ﺓﺎﻌـ ﺴﻟﺍ ﻊﻤ ﺎﻬﻠﺴﺭﺃﻭ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺏﺘﻜﺍ ﻩﺭﻴﺯﻭﻟ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻡﻴﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﻟﺩﻨ لﺒ ﺎﻤﻫﺭﻤﺃ
ﻥﻴﺭﻀﺎﺤ ﻲﻨﻼﻔﻟﺍ ﺭﻬﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﻨﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺎﻫﺭﺒﺎﻜﺃ ﺭﻤﺃﻭ ﺎﻨﻴﺩﻴﺃ ﺕﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻉﻼﻘﻟﺍﻭ ﻥﻭﺼﺤﻟﺍﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍﻭ ﻡﻴﻟﺎﻗﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ
ﻤ ﻲﻓ ﻥﺎـ ﻜ ﻥـ ﻤﻭ ﻉﻼﻘﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻟﺇ ﺏﺘﻜﻭ ﻪﺘﻋﺎﺴﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺴﺭﺎﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺝﺭﺨﻓ لﻴﻔﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴ
ﺹﺎﻗ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻤ لﻜ ﺭﻀﺤﻴ ﻥﺃ ﺭﻤﺃﻭ ﻲﻨﻼﻔﻟﺍ ﺭﻬﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻌﻴﻤﺠ ﺍﻭﺭﻀﺤﻴ ﻥﺃ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻜﺤ ﺕﺤﺘ
ﻓ ﺏﺎﺒﻘﻟﺍ ﺍﻭﺒﺭﻀﻴ ﻥﺃ ﻥﻴﺸﺍﺭﻔﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﺓﺩﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺏﻟﺎﻏ ﻲﻀﻤ ﺩﻌﺒ ﹰ ﺎﻤﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻥﺍﺩﻭ ﻥﺃﻭ ﻥﺎﻴﺩﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲ
ﻊﻴﻤﺠ لﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﻠﻌﻔﻓ ﺩﺎﻴﻋﻷﺍ ﻲﻓ ﻻﺇ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﻌﻘﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﺍﻭﺒﺼﻨﻴ ﻥﺃﻭ ﺔﻨﻴﺯﻟﺍ ﺭﺨﻓﺄﻓ ﺎﻫﻭﻨﻴﺯﻴ
ﻡﺴﺎﺒ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﺎﻨﻴ ﻥﺍﺭﻤﺃﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺝﺭﺨﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍﻭ ﺏﺎﺠﺤﻟﺍﻭ ﺏﺍﻭﻨﻟﺍ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﺍﻭﺒﺼﻨﻭ ﻪﺒ ﻡﻫﺭﻤﺃ ﺎﻤ
ﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍ ﺯﺭﺒﻓ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺯﺭﺒﺃ ﷲﺍ ﺔﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﺍﻭﻠﺨﺩﻭ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻴﻀﻟﺍﻭ ﻡﻴﻟﺎﻗﻷﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭ
ﺱﺎـ ﻨﻟﺍ ﺕـ ﻌﻤﺘﺠﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻑﻗﻭ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻭ ﺩﻌﻗ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻓ ﻡﻬﺒﺘﺍﺭﻤ ﻲﻓ ﻡﻬﻠﻜ ﺍﻭﺭﻘﺘﺴﺍﻭ ﻡﻬﺘﺩﺎﻋ ﻱﺭﺠ ﻰﻠﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ
ﻲـ ﻓ ﺍﻭﺩﺎﻨﻴ ﻥﺃ ﺏﺎﺠﺤﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﺍﻭﻋﺩﻭ ﺍﻭﺒﺭﺸﻭ ﺍﻭﻠﻜﺃﻭ ﺍﻭﺩﻤﻓ ﻁﺎﻤﺴﻟﺍ ﺍﻭﺩﻤﻴ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺃﻭ ﻡﻬﻌﻴﻤﺠ
ﺎﻨﻟﺍ لﺎـ ﻘﻓ ﺭﻭﺘﺴﻟﺍ ﺍﻭﻌﻓﺭ ﻡﺜ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜ ﻊﻤﺴﻴ ﻰﺘﺤ ﺩﺤﺃ ﻡﻜﻨﻤ ﺏﻫﺫﻴ ﻻ ﺓﺍﺩﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﺍﻭﺩﺎﻨﻓ ﺏﺎﻫﺫﻟﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﺱ
ﻡﺎـ ﻗ ﻡﺜ ﻥﻴﻔﺌﺎﺨ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻥﺇ ﺩﻌﺒ ﺱﻭﻔﻨﻟﺍ ﻲﻨﺌﻤﻁﻤ ﻡﻬﻌﻴﻤﺠ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺩﻌﻘﻓ ﻲﻤﻼﻜ ﻊﻤﺴﻴ ﻰﺘﺤ ﺙﻜﻤﻠﻓ ﻲﻨﺒﺤﺃ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ
٤٢
ﻷﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻤﺎﻘﻤ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻡﻭﻘﻴ ﻻ ﻥﺃ ﻡﻬﻔﻠﺤﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻜﺭـ ﻴﺒﻜ ﺔـ ﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻤ
ﻡﻌﻨ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﻱﺩﺍﺩﺠﺃﻭ ﻲﺌﺎﺒﺁ ﻥﻤ ﺔﺜﺍﺭﻭ ﻲﻟ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻥﻭﻤﻠﻌﺘ لﻫ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻤ ﺭﻀﺤ ﻥﻤﻭ ﻡﻜﺭﻴﻐﺼﻭ
ﹰ ﻼـ ﺠﺭ ﺕﺭـ ﺼ ﻥﻵﺍ ﻲﻨﺃ ﺍﻭﻤﻠﻋﺃﻭ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩ ﻰﻟﺇ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴﷲﺍ ﺎﻨﺍﺩﻫﻭ ﺭﻭﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻤﻠﻅﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﺫﻘﻨﺃﻭ
ﺃﻭ ﹰ ﺍﺯﺠﺎﻋ ﹰ ﺎﻤﺭﻫ ﹰ ﺎﺨﻴﺸﹰ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﻱﺩـ ﻟﻭ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﻴﻀﺎﻤﻟﺍ ﺏﻭﻨﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻔﻐﺘﺴﺍﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﷲﺍ ﺩﺒﻋﺃ ﺔﻴﻭﺍﺯ ﻲﻓ ﺱﻠﺠﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﺭ
ﻥﺃ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺩﻴﺭﺄﻓ لﺩﺎﻋ لﻀﺎﻓ لﻗﺎﻋ ﺭﻭﻤﻷﺎﺒ ﺭﻴﺒﺨ ﺢﻴﺼﻓ ﺢﻴﻠﻤ ﺏﺎﺸﻪﻨﺇ ﻥﻭﻓﺭﻌﺘﻭ ﻡﻜﺎﺤ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴ
ﺘ ﷲﺍ ﺓﺩﺎﺒﻌﻟ ﺎﻨﺃ ﻰﻠﺨﺘﺃﻭ ﻲﻨﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻨﺎﻁﻠﺴﻪﺴﻠﺠﺃﻭ ﻲﻨﻋ ﹰ ﺎﻀﻭﻋ ﻡﻜﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﻪﻠﻌﺠﺃﻭ ﻲﺘﻜﻠﻤﻤ ﻪﻴﻁﻋﺃ ﻲـ ﻓ ﻰﻟﺎـ ﻌ
ﺽﺭﻷﺍ ﺍﻭـ ﻠﺒﻗﻭ ﻡﻬﻠﻜ ﺍﻭﻤﺎﻘﻓ ﻡﻜﻌﻤﺠﺄﺒ ﻡﻜﻠﻜ ﻡﺘﻠﻗ ﺀﻲﺸﻱﺄﻓ ﻡﻜﻨﻴﺒ ﻡﻜﺤﻴﻭ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻰﻟﻭﺘﻴ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻲﻨﺒﺍﻭ ﺔﻴﻭﺍﺯ
ﻙﻟﻭﻗ ﺎﻨﻌﻤﺴﻭ ﻩﺎﻨﻌﻁﻷ ﻙﺩﻴﺒﻋ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺩﺒﻋ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺕﻤﻗﺃ ﻭﻟ ﺎﻨﻴﻤﺎﺤﻭ ﺎﻨﻜﻠﻤ ﺎﻴ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﺔﻋﺎﻁﻟﺍﻭ ﻊﻤﺴﻟﺎﺒ ﺍﻭﺒﺎﺠﺃﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ
ﺃ ﺎﻨﻠﺜﺘﻤﺃﻭ ﻗ ﺩﻘﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻙﺩﻟﻭﺒ ﻑﻴﻜﻓ ﻙﺭﻤ ﺒ ﺎﻨﻠ ﻥﺍﻭﻔﺼ ﻥﺒ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﺱﺃﺭﻟﺍﻭ ﻥﻴﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﻨﻴﻀﺭﻭ ﻩ
ﺱﺃﺭ ﻕﻭـ ﻓ ﻪﻌﻀﻭﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﺱﺃﺭ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻊﻓﺭﻭ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺩﻟﻭ ﺱﻠﺠﺃﻭ ﻩﺭﻴﺭﺴﻕﻭﻓ ﻥﻤ لﺯﻨﻭ
ﺀﺍﺭﺯﻭـ ﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﻩﺩﻟﻭ ﺏﻨﺎﺠﺒ ﻪﺘﻜﻠﻤﻤ ﻲﺴﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺱﻠﺠﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﺒ ﻪﻁﺴﻭ ﺩﺸﻭ ﻩﺩﻟﻭ
ﺎﻨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﺒﺎﻜﺃﻭ ﻭـ ﻫﻭ ﻙـ ﻠﻤﻟﺎﺒ ﻕﻴﻘﺤ ﻭﻫ ﻡﻬﻀﻌﺒﻟ ﻥﻭﻟﻭﻘﻴ ﹰ ﺎﻓﻭﻗﻭ ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﺍﻭﻠﺒﻗﻭ ﺱ
ﺱﻭﺅﺭ ﻰـ ﻠﻋ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺭﺜﻨﻭ لﺎﺒﻗﻷﺍﻭ ﺭﺼﻨﻟﺎﺒ ﻪﻟ ﺍﻭﻋﺩﻭ ﻥﺎﻤﻷﺎﺒ ﺍﻭﺩﺎﻨﻭ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺒ ﻰﻟﻭﺃ
ﻥﻴﻌﻤﺠﺃ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧١٢ (
ﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟ ﺱﺎـ ﻨﻟﺍ لﻤﺎﻜ ﻪﻟﺎﻤﺩﻭ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺩﻟﻭ ﺱﻠﺠﺃ ﺎﻤﻟ ﹰ ﺎﻤﺼﺎﻋ
ﻡﺎﻗ ﺔﻅﺤﻟ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﻰﻁﻋﺃﻭ ﺏﻫﻭﻭ ﻊﻠﺨﻟﺍ ﻊﻠﺨﻭ ﻥﻴﻌﻤﺠﺃ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﻰﻠﻋ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﺭﺜﻨ لﺎﺒﻗﻷﺍﻭ ﺭﺼﻨﻟﺎﺒ
ﻓﺭﻌﺘ لﻫ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃ ﺎﻴ ﺀﺍﺭﻤﺃ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ ﺱﺭﺎﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لـ ﺒﻗ ﺔـ ﻤﻴﺩﻗ ﻲﺘﺭﺍﺯﻭﻭ ﺭﻴﺯﻭ ﻲﻨﺃ ﻥﻭ ﺃ ﻥ
ﻑﺭـ ﻌﻨ ﻡـ ﻌﻨ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﻪﻨﻋ ﹰ ﺎﻀﻭﻋ ﻩﺩﻟﻭ ﻰﻟﻭﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﻊﻠﺨ ﺩﻗ ﻥﻵﺍ ﻭﻫﻭ ﻥﺍﻭﻔﺼ ﻥﺒ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﻭﺘﻴ
ﻵﺍﻭ لﺎﻘﻓ ﺩﺠ ﻥﻋ ﹰ ﺎﺒﺃ ﻙﺘﺭﺍﺯﻭ ﺩﻋﺎﺴﻱﺩﻟﻭ ﻲﻟﻭﺃﻭ ﻲﺴﻔﻨ ﻊﻠﺨﺃ ﻥ ﻪﻨﺈﻓ ﻥﻭـ ﻟﻭﻘﺘ ﺀﻲـ ﺸﻱﺄـ ﻓ ﺭـ ﻴﺒﺨ ﻥﻁﻓ لﻗﺎﻋ
ﻤﻠﻟ ﹰ ﺍﺭﻴﺯﻭ ﺢﻠﺼﻴ ﻻﺃ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻡﻜﻌﻤﺠﺄﺒ ﻓ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﺴﻙﺩﻟﻭ ﻻﺇ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻙﻠ ﺈ ﻴ ﺎﻤﻬﻨ ﻡﺎـ ﻗ ﻙـ ﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﺎﻤﻬﻀﻌﺒﻟ ﺎﺤﻠﺼ
ﺕـ ﻟﺎﻗﻭ ﹰ ﺎـ ﻀﻴﺃ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺓﺍﻭﺩ ﻁﺤﻭ ﺩﻋﺎﺴﻩﺩﻟﻭ ﺱﺃﺭ ﻕﻭﻓ ﺎﻬﻌﻀﻭﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺔﻤﺎﻤﻋ ﻊﻠﻗﻭ ﺱﺭﺎﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ
ﻊـ ﻠﺨﻟﺍ ﺎﻌﻠﺨﻭ ﻥﺌﺍﺯﺨﻟﺍ ﺎﺤﺘﻓﻭ ﺱﺭﺎﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍﻭ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﺓﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﻕﺤﺘﺴﻴ ﻪﻨﺃ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍﻭ ﺏﺎﺠﺤﻟﺍ
ﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﺒﺎﻜﺃﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺴﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺭﻴﺸﺎﻨﻤﻟﺍ ﻡﻬﻟ ﺎﺒﺘﻜﻭ ﻡﺎﻌﻨﻷﺍﻭ ﺔﻘﻔﻨﻟﺍ ﺎﻴﻁﻋﺃﻭ ﻥﻴﻌﻤﺠﺃ ﺱﺎﻨﻟﺍ
ﺎﻫﺩﻌﺒﻭ ﺔﻌﻤﺠ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻡﺎﻗﺃﻭ ﺱﺭﺎﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺒ ﺩﻋﺎﺴﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺔﻤﻼﻋﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺔﻤﻼﻌﺒ ﻡﻴﺴﺍﺭﻤﻟﺍﻭ
ﺍﻭـ ﻠﺨﺩ ﻡـ ﺜ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺩﻟﻭ ﺍﺩﻋﺎﺴﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻩﺩﻟﻭ ﺫﺨﺃ ﹰ ﺎﻤﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﻨﺎﻜﻤﻭ ﻩﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﻓﺎﺴﻡﻬﻨﻤ لﻜ
ﺎـ ﻴ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻗﻭ ﺔﺠﻘﺒﻟﺍﻭ ﻑﻴﺴﻟﺍﻭ ﻡﺘﺍﻭﺨﻟﺍ ﺭﺎﻀﺤﺈﺒ ﻩﻭﺭﻤﺃﻭ ﺭﺍﺩﻨﺯﺎﺨﻟﺍ ﺍﻭﺭﻀﺤﺃﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﻭﻌﻠﻁﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ
ﺔـ ﺠﻘﺒﻟﺍ ﺫـ ﺨﺄﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻩﺩﻴ ﺩﻤ ﻥﻤ لﻭﺄﻓ ﻩﺫﺨﺄﻴﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺔﻴﺩﻬﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺭﺎﺘﺨﻴ ﻡﻜﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺍﻭﻟﺎﻌﺘ ﻱﺩﻻﻭﺃ
ﻰﻟﺇ ﺎﺒﻫﺫﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻴ ﻼﺒﻗﻭ ﺭﻬﻤﻟﺍﻭ ﻑﻴﺴﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﻩﺩﻴ ﺩﻋﺎﺴﺩﻤﺭ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍﻭ ﻡﻟ ﺔﺠﻘﺒﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺫﺨﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻤﻬﻟﺯﺎﻨﻤ
ﻥﺃ ﻡﻬﺘﺩﺎـ ﻋ ﻥﻤ ﻥﺎﻜﻭ ﻩﺭﻴﺯﻭ ﺩﻋﺎﺴﻭ ﻭﻫ لﻴﻠﻟﺎﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺎﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺎﻫﺎﻤﺭ لﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ ﺭﻅﻨﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﺤﺘﻔﻴ
ﺀﻲـ ﻀﺘ ﻉﻭﻤﺸﻟﺍﻭ ﺎﻤﻬﺸﺍﺭﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤ ﻥﺎﻨﺜﻷﺍ ﺍﺩﻗﺭﻭ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺵﺍﺭﻓ ﺎﻤﻬﻟ ﺍﻭﺸﺭﻓ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺎﻤﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤ ﺎﻤﺎﻨﻴ
٤٣
ﻑﺼﻨ ﻰﻟﺇ ﺍﺭﻤﺘﺴﺍﻭ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﻰـ ﻟﺇ ﺍﺭﻤﺘـ ﺴﺍﻭ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺀﻲﻀﺘ ﻉﻭﻤﺸﻟﺍﻭ ﺎﻤﻬﺸﺍﺭﻓ ﻥﻤ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻪﺒﺘﻨﺍ ﻡﺜ لﻴﻠﻟﺍ
ﻩﺫـ ﻫ ﻲﻓ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻯﺭﺘ ﺎﻴ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻘﻓ ﻪﺴﺃﺭ ﺩﻨﻋ ﺔﺠﻘﺒﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﻪﻤﻭﻨ ﻥﻤ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻪﺒﺘﻨﺍ ﻡﺜ لﻴﻠﻟﺍ ﻑﺼﻨ
ﻭ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻨ ﺍﺩﻋﺎﺴﻙﺭﺘﻭ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ لﺯﻨﻭ ﺔﻌﻤﺸﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﺎﻫﺫﺨﺄﻓ ﻑﺤﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺎﻫﺍﺩﻫﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺠﻘﺒﻟﺍ لـ ﺨﺩ
ﻲـ ﻓ لﺨﺍﺩ ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﺎﻁﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺠﻭﻓ ﻩﺩﺭﻓﻭ ﺀﺎﺒﻘﻟﺍ ﺢﺘﻔﻓ ﻥﺎﺠﻟﺍ لﻐﺸﻥﻤ ﺀﺎﺒﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﻯﺃﺭﻓ ﺔﺠﻘﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓﻭ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ
ﻥﻤ ﻪﻠﻘﻋ ﺭﺎﻁﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻱﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺏﻴﺠﻋ ﺀﻲﺸﺎﻬﻟﺎﻤﺠ ﻥﻜﻟﻭ ﺏﻫﺫﻟﺎﺒ ﺔﺸﻭﻘﻨﻤ ﺕﻨﺒ ﺓﺭﻭﺼ ﺀﺎﺒﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅﺔﻬﺠ
ﺒﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻴﺸﻐﻤ ﺽﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﻊﻗﻭﻭ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻕﺸﻌﺒ ﹰ ﺎﻨﻭﻨﺠﻤ ﻪﺴﺃﺭ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻪﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻡﻁﻠﻴﻭ ﺏﺤﺘﻨﻴﻭ ﻲﻜ
ﻰـ ﻠﻋ ﻲﻨﻌﻠﻁﺘﻭ ﻙﺭﻭﻤﺃ ﻲﻟ ﻥﻴﺒﺘ ﻡﻟ ﻥﺃﻭ ﻙﺎﻴﺃﻭ ﺎﻨﺃ ﺕﻴﺒﺭﺘﻭ ﻙﻭﺨﺃﻭ ﻙﺭﻴﺯﻭ ﺎﻨﺃ لﺎﻗ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﺴﻩﺁﺭ
ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻭ ﺔﻴﻨﺎﻤﺯ ﺔﻋﺎﺴﺽﺭﻷﺍ لﺒﻘﻴﻭ ﻉﺭﻀﺘﻴ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﺴلﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻠﻁﺘﻭ ﻙﺭﺴﺝﺭﺨﺘ ﻥﻤ ﻰﻠﻌﻓ ﻙﺭﺴ
ﻜﺒﻴ لﺒ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻤﻠﻜ ﻪﻤﻠﻜﻴ ﻻﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻔﺘﻠﻴ ﻻ ـ ﺴﺫـ ﺨﺃﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺝﺭﺨ ﻩﺭﻤﺃ ﻩﺎﻴﻋﺃﻭ ﻪﻠﻠﺤ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﺴﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻲ ﻴ ﺎﻔ
لﻘﺘ ﻡﻟ ﻥﺃ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻪﺒﺘﻨﺍ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺒﺫ ﻁﺤﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺎﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ لﺨﺩﻭ
ﻩﺭـ ﻴﺯﻭ ﻰـ ﻟﺇ ﻪﺴﺃﺭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻊﻓﺭ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻙﺍﺭﺃ ﻻﻭ ﻲﺤﻭﺭ ﺕﻠﺘﻗ ﻙﻟ ﻯﺭﺤ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻲﻟ
ﻟ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﺴ ﻯﺭﺠ ﻱﺫﻟﺎﺒ ﻙﺭﺒﺨﺃﻭ ﻙﻟ لﻭﻗﺃ ﻥﺃ ﺕﻴﺤﺘﺴﺍ ﺎﻨﺃ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻪ ٍ ﺏﺭ ﷲﺎـ ﺒ ﻙﺘﻟﺄـ ﺴﺩﻋﺎـ ﺴﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻟ
ﻻﻭ ﻙـ ﻟ ﻯﺭـ ﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤ ﻲﻟ لﻭﻘﺘ ﻥﺃ ﺏﺎﻫﻭﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺏﺍﻭﺘﻟﺍ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺏﺒﺴﻤﻭ ﺏﺎﻗﺭﻟﺍ ﻕﺘﻌﻤﻭ ﺏﺎﺒﺭﻷﺍ
ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﺃﻭ لﺎﻌﺘ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺎﻘﻓ ﺎﻬﻠﻜ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﻲﻓ ﻙﺭﻴﺸﻤﻭ ﻙﺭﻴﺯﻭﻭ ﻙﺩﺒﻋ ﺎﻨﺄﻓ ﻲﻨﻤ ﻰﺤﺘﺴﺘ ﺓﺭﻭـ ﺼﻟﺍ
ﻩﺫـ ﻫ ﻡﻭﻅﻨﻤﻟﺍ ﺅﻟﺅﻠﻟﺎﺒ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﺒﻭﺘﻜﻤ ﻯﺃﺭﻭ ﺔﻴﻨﺎﻤﺯ ﺔﻋﺎﺴﺎﻬﻴﻓ لﻤﺄﺘ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺩﻋﺎﺴﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ
ﻲـ ﻓ ﻥﻭﻟﺯﺎـ ﻨ ﻡﻫ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻥﻤ ﻙﻠﻤ ﺥﻭﺭﺎﺸﻥﺒ ﺥﺎﻤﺸﺕﻨﺒ لﺎﻤﺤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺓﺭﻭﺼ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ
ﺭﺒﻜﻻﺃ ﺩﺎﻋ ﻥﺒ ﻡﺭﺃ ﻥﺎﺘﺴﺒ ﻲﻓ ﻥﻭﻨﻜﺎﺴﻭ لﺒﻟﺎﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧١٣ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻟﺍﻭ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻙﻠﻤﻟﺍ ﺱﺭﺎﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺒ ﺩﻋﺎﺴﺭﻴﺯﻭ
ﺭﻗ ﺎﻤﻟ ﺃ ﺭﻭ ﺀﺎﺒﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺃ ﻙﻭـ ﻠﻤ ﻥـ ﻤ لﺒﺎﺒ ﻙﻠﻤ ﺥﻭﺭﺎﺸﻥﺒ ﺦﻤﺎﺸﺕﻨﺒ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺓﺭﻭﺼ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻴ
ﻤﺒ ﻥﻴﻟﺯﺎﻨﻟﺍ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﺎـ ﻴ ﻑﻴﺴﻙﻠﻤﻠﻟ ﺩﻋﺎﺴﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻗ ﺭﺒﻜﻷﺍ ﺩﺎﻋ ﻥﺒ ﻡﺭﺃ ﻥﺎﺘﺴﺒ ﻲﻓ ﻥﻴﻨﻜﺎﺴﻟﺍ لﺒﺎﺒ ﺔﻨﻴﺩ
ﻑﺭـ ﻋﺃ ﺎﻤ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﷲﺍﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺵﺘﻔﻨ ﻰﺘﺤ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺒﺤﺎﺼ ﻥﻤ ﻑﺭﻌﺘﺃ ﻲﺨﺃ
ﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺃﺭﻗﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻡﺩﻘﺘﻓ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺃﺭﻗﺍ لﺎﻌﺘ ﺩﻋﺎﺴلﺎﻘﻓ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺒﺤﺎﺼ ﻑﺭﻋﻭ ﺝﺎﺘﻟ
ﺓﺩﻭـ ﺠﻭﻤ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺒﺤﺎﺼ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺃ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﺩﻋﺎﺴﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻩﺁ ﻩﺁ ﻩﺁ لﺎﻗﻭ ﻪﺒﻠﻗ ﻡﻴﻤﺼ ﻥﻤ ﺥﺭﺼﻓ ﺎﻬﻨﻭﻤﻀﻤ
ﻥﺃ ﻲـ ﺨﺃ ﺎـ ﻴ ﷲﺎﺒﻓ ﻙﺩﺍﺭﻤ ﻎﻠﺒﺘ ﻰﺘﺤ ﺔﻠﻬﻤ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺎﻬﺒﻠﻁﻲﻓ ﻉﺭﺴﺃ ﺎﻨﺄﻓ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻫﻭ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺎﻬﻤﺴﺍﻭ
ﻭﺤﻀ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺈﻓ ﻙﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ لﻫﺃ لﺨﺩﺘ ﻥﺃ لﺠﻷ ﺀﺎﻜﺒﻟﺍ ﻙﺭﺘﺘ ﻥﻴﺤﺍﻭﺴﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻘﻔﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺏﻠﻁﺎﻓ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺓ
ﻥﺎﺘﺴﺒ ﻰﻠﻋﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻨﻟﺩﻴ ﻪﻨﻭﻋﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴﷲﺍ ﺔﻜﺭﺒﺒ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ لﻌﻟ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﻔﺼ ﻥﻋ ﻡﻬﻟﺄﺴﺃﻭ ﻥﻴﻜﺎﺴﻤﻟﺍﻭ
ﻻﻭ ﺩﻌﻘﻴ ﻻﻭ ﻡﻭﻘﻴ ﻻ ﺭﺎﺼ ﻪﻨﻷ ﺀﺎﺒﻘﻠﻟ ﻕﻨﺎﻌﻤ ﻭﻫﻭ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻊﻠﻁﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻡﺎﻗ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﺭﺍ
ﻭ ﻻﺇ ﻡﻭﻨ ﻪﻴﺘﺄﻴ ﻊـ ﻤﺠﻟﺍ ﻡﻅﺘﻨﺍﻭ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ﻡﺘ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃﻭ ﺩﻭﻨﺠﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﺨﺩﻓ ﻪﻌﻤ ﻭﻫ
ﻻﺇ ﺔـ ﺤﺭﺎﺒﻟﺍ ﺕﺎﺒ ﺎﻤ ﷲﺍﻭ ﺵﻴﻭﺸﺘ ﻪﻟ لﺼﺤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻬﻟ لﻗﻭ ﻡﻬﻟ ﺯﺭﺒﺃ ﺩﻋﺎﺴﻩﺭﻴﺯﻭﻟ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻗ
ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻗ ﺎﻤﺒ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺭﺒﺨﺃﻭ ﺩﻋﺎﺴﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻎﻠﺒﻴﻓ ﻑﻴﻌﻀ ﻭﻫﻭ ﻩﺩـ ﻟﻭ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﻥﻬﻴ ﻡﻟ ﻙﻟﺫ
٤٤
ﺏﺍﺭـ ﺸﻟﺍ ﻪـ ﻟ ﺍﻭﻔـ ﺼﻭﻭ ﻪـ ﻴﻟﺇ ﺍﻭﺭﻅﻨﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻩﺩﻟﻭ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺒ لﺨﺩﻭ ﻥﻴﻤﺠﻨﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻜﺤﻟﺎﺒ ﺎﻋﺩ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ
ﺏﻼﻜ ﺎﻴ ﻡﻜﻠﻴﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻅﺎﺘﻐﻤ ﻭﻫﻭ ﻥﻴﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻜﺤﻠﻟ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺓﺩﻤ ﻪﻌﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﺭﻤﺘﺴﺃﻭ
ﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻩﻭﻭﺍﺩﺘ ﻡﻟ ﻥﺈﻓ ﻱﺩﻟﻭ ﺓﺍﻭﺍﺩﻤ ﻥﻋ ﻡﻜﻠﻜ ﻡﺘﺯﺠﻋ لﻫ ﻙـ ﻠﻤ ﺎـ ﻴ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﻡﻬﺴﻴﺌﺭ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﻡﻜﻠﺘﻗﺃ ﺔﻋﺎﺴﻟ
ﻪﺒ ﻙﺩﻟﻭ ﻥﻜﻟﻭ ﻙﺩﻟﻭ ﺓﺍﻭﺍﺩﻤﺒ ﻑﻴﻜﻓ ﺏﻴﺭﻐﻟﺍ ﺓﺍﻭﺍﺩﻤ ﻲﻓ لﻫﺎﺴﺘﻨ ﻻ ﺎﻨﻨﺃ ﻡﻠﻌﺘ ﺕﻨﺃﻭ ﻙﺩﻟﻭ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻡﻠﻌﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ
ﻱﺩـ ﻟﻭ ﺽﺭﻤ ﻥﻤ ﻡﻜﻟ ﺭﻬﻅﺀﻲﺸﻱﺃ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻗ ﻪﺒ ﻙﺜﺩﺤﻨﻭ ﻙﻟ ﻩﺭﻜﺫﻨ ﻪﺘﻓﺭﻌﻤ ﺕﺌﺸﻥﺃ ﺏﻌﺼ ﺽﺭﻤ
ﺎﻴ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﻡﻴﻜﺤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻅﺎﺘﻏﺎﻓ ﻪﻟﺎﺼﻭ ﻰﻟﺇ لﻴﺒﺴﻻ ﻥﻤ ﺏﺤﻴﻭ ﻕﺸﺎﻋ ﻥﻵﺍ ﻙﺩﻟﻭ ﻥﺃ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ
ﻭـ ﻫ ﻪﻨﺈﻓ ﺍﺩﻋﺎﺴﻩﺭﻴﺯﻭﻭ ﻩﺎﺨﺃ لﺄﺴﺍ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻱﺩﻟﻭﻟ ﻕﺸﻌﻟﺍ ﺀﺎﺠ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﻕﺸﺎﻋ ﻱﺩﻟﻭ ﻥﺃ ﻡﺘﻤﻠﻋ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ لﺎﻗﻭ
ﻘﻴﻘﺤﺒ ﻲﻨﻗﺩﺼﺃ لﺎﻗﻭ ﺩﻋﺎﺴﺒ ﺎﻋﺩﻭ ﻩﺩﺤﻭ ﺔﻨﺍﺯﺨ ﻲﻓ لﺨﺩﻭ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻪﻟﺎﺤ ﻡﻠﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺽﺭـ ﻤ ﺔ
ﻰـ ﻠﻋ ﺩﻋﺎـ ﺴﻑﺎﺨﻓ ﻪﺘﺒﻗﺭ ﺏﺭﻀﺃﻭ ﻪﻨﻴﻋ ﻁﺒﺭﺃﻭ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﺴﺫﺨ ﻑﺎﻴﺴﻠﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻪﺘﻘﻴﻘﺤ ﻡﻠﻋﺃ ﺎﻤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻴﺨﺃ
ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻕﺸﺎﻋ ﻙﺩﻟﻭ ﻥﺃ ﺩﻋﺎﺴﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﺎﻤﻷﺍ ﻙﻟﻭ ﻲﻟ لﻗ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﺎﻤﻷﺍ ﻲﻨﻁﻋﺃ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﺴﻔﻨ
ﻱﺃﺭ ﻪﻨﺈﻓ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻥﻤ ﻙﻠﻤ ﺕﻨﺒ ﺩﻋﺎﺴلﺎﻘﻓ ﻪﻗﻭﺸﻌﻤ ﻥﻤﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻫﺍﺩـ ﻫﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺠﻘﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺎﺒﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺭﻭﺼ
ﺀﻲـ ﺸﻱﺃ ﻱﺩـ ﻟﻭ ﺎـ ﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻪﻨﺒﺍ ﻰﻠﻋ لﺨﺩﻭ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﷲﺍ ﻲﺒﻨ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻡﻜﻴﻟﺇ
ﺎـ ﻤﻭ ﻙﻨﻤ ﻲﺤﺘﺴﺍ ﺕﻨﻜ ﺕﺒﺃ ﺎﻴ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺎﻘﻓ ﻲﻨﺭﺒﺨﺘ ﻡﻟ ﺀﻲﺸﻱﻷﻭ ﺎﻬﺘﻘﺸﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻤﻭ ﻙﺎﻫﺩ
ﺭﺩﻗﺃ ﻻﻭ ﻙﻟﺫ ﻙﻟ ﺭﻜﺫﺃ ﻥﺃ ﺭﺩﻗﺃ ﺕﻨﻜ ﻑـ ﻴﻜ ﺭﻅﻨﺎـ ﻓ ﻲﻟﺎﺤﺒ ﺕﻤﻠﻋ ﺩﻗ ﻥﻵﺍﻭ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﻪﻨﻤ ﺀﻲﺸﻰﻠﻋ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﺭﻬﻅﺃ ﻥﺃ
لﻭـ ﺼﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻴﺤ ﺎﻨﺭﺒﺩ ﺎﻨﻜ ﺱﻨﻷﺍ ﺕﺎﻨﺒ ﻥﻤ ﻩﺫﻫ ﺕﻨﺎﻜ ﻭﻟ ﺔﻠﻴﺤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻑﻴﻜ ﻩﻭﺒﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﺘﺍﻭﺍﺩﻤ ﻲﻓ لﻤﻌﺘ
ﻰـ ﻠﻋ ﺭﺩـ ﻘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﻪﻨﺈﻓ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﺩﻘﻴ ﻥﻤﻭ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﺕﺎﻨﺒ ﻥﻤ ﻩﺫﻫ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ
ﻥﺍﺩـ ﻴﻤﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﺏـ ﻌﻠﻟﺍﻭ ﺹﻨﻘﻟﺍﻭ ﺩﻴﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﺭﻭ ﺏﻜﺭﺍﻭ ﻙﺤﻭﺭ ﻭﻗﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻡﻗ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻥﻜﻟﻭ ﻙﻟﺫ
ﺔﺠﺎﺤ ﻙﻟﺎﻤﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒ ﻥﻤ ﺕﻨﺒ ﺔﻴﺎﻤﺒ ﻙﻟ ﺀﻲﺠﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻙﺒﻠﻗ ﻥﻋ ﻡﻐﻟﺍﻭ ﻡﻬﻟﺍ ﻑﺭﺼﺍﻭ ﺏﺭﺸﻟﺍﻭ لﻜﻷﺎﺒ لﻐﺘﺸﺍﻭ
ﺎﻬﻜﺭﺘﺃ ﻻ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻨﺴﻨﺠ ﻥﻤ ﻡﻫ ﻻﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺓﺭﺩﻗ ﺎﻨﻟ ﺱﻴﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﺏﻠﻁﺃ ﻻﻭ
ﻥﻋ ﻡﻬﻟﺄﺴﻨﻟ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺤﺍﻭﺴﻟﺍﻭ ﻥﻴﺭﻓﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻨﻟ ﺭﻀﺤﺃ ﻪﻨﺒﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻑﻴﻜ
لـ ﻜﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺠﺎﺘ لﻜ ﺭﻀﺤﻴ ﻥﺃ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺄﻓ لﺒﺎﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻠﻋﻭ ﻡﺭﺃ ﻥﺎﺘﺴﺒ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻟﺩﻴ ﷲﺍ لﻌﻟ ﻙﻟﺫ
ﻤﻠﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﻴﺌﺭ لﻜﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻴﺭﻏ ﺩﺤﺃ ﺎﻤﻓ ﻡﺭﺃ ﻥﺎﺘﺴﺒ ﻥﻋﻭ ﺎﻬﺘﺭﻴﺯﺠ ﻥﻋﻭ لﺒﺎﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻥﻋ ﻡﻬﻟﺄﺴﺍﻭﺭﻀﺤ ﺎ
ﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﺭﻋ ﻡﻬﻨﻤ ﻨﺍ ﺩﻨﻋﻭ ﺭﺒﺨﺒ ﺎﻬﻨﻋ ﺭﺒﺨﺃ ﻻﻭ ﺔﻔﺼﻟ ﻔ ﺕـ ﻨﻜ ﻥﺃ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﺎﻗ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﺽﺎﻀ
ﻑﻴـ ﺴﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﻙﺩﻭـ ﺼﻘﻤ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺩﻴ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺃ لﻌﻟﻭ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺎﻬﻨﺄﻓ ﻥﻴﺼﻟﺍ ﺩﺠﻼﺒﺒ ﻙﻴﻠﻌﻓ ﻑﺭﻌﺘ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺘ
ﻴ لﺎﻗ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻙﺘﻜﻠﻤﻤ ﻲﺴﺭﻜ ﻰﻠﻋ ﺕﻨﺃ ﺱﻠﺠﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻩﻭﺒﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻴﺼﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﻔﺴﻠﻟ ﹰ ﺎﺒﻜﺭﻤ ﻲﻟ ﺯﻬﺠ ﻲﺒﺃ ﺎ
ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻲﺒﺃ ﺎﻴ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺎﻘﻓ ﻲﺴﻔﻨﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻲﻀﻤﺃﻭ ﻥﻴﺼﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﻓﺎﺴﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺔﻴﻋﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﺍﻭ
ﻴﻁﻌﺘ ﺕﻨﻜ ﺍﺫﺇ ﻱﺭﺠﻴ ﺀﻲﺸﻱﺃﻭ ﻲﻠﺜﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺵﺘﻔﻴ ﻥﺃ ﺩﺤﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﺎﻤﻭ ﻲﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤ ﺭﻤﻷﺍ ﺭﻓﺎـ ﺴﺄﻓ ﺭﻔـ ﺴﻟﺎﺒ ﺎﻨﺫﺇ ﻲﻨ
ﺡﺍﺭـ ﺸﻨﺃ ﺭﻔـ ﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﹰ ﺍﺭﺒﺨ ﺎﻬﻟ ﺩﺠﺃ ﻡﻟ ﻥﺇﻭ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ لﺼﺤ ﹰ ﺍﺭﺒﺨ ﺎﻬﻟ ﺕﺩﺠﻭ ﻥﺈﻓ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺏﺭﻐﺘﺃﻭ
ﹰ ﺎﻤﻟﺎﺴﻙﻴﻟﺇ ﺕﻌﺠﺭ ﺕﺸﻋ ﻥﺃﻭ ﻙﻟﺫ ﺏﺒﺴﺒ ﻱﺭﻤﺃ ﻥﻭﻬﻴﻭ ﻱﺭﻁﺎﺨ ﻁﺎﺸﻨﻭ ﻱﺭﺩﺼ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧١٤ (
٤٥
ﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﻓﺎﺴﻷ ﹰ ﺎﺒﻜﺭﻤ ﻲﻟ ﺯﻬﺠ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻩﺩﻟﺍﻭﻟ لﺎﻗ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴ
ﺭﻴﻏ ﺔﻠﻴﺤ ﻪﻟ ﺭﻴ ﻡﻠﻓ ﻪﻨﺒﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨﻓ ﹰ ﺎﻤﻟﺎﺴﻙﻴﻟﺇ ﺕﻌﺠﺭ ﺕﺸﻋ ﻥﺈﻓ ﻱﺩﻭﺼﻘﻤ ﻰﻠﻋ ﺵﺘﻓﺃ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﺼﻟﺍ ﺩﻼﺒ
ﺍ ﺭـ ﻴﻏ ﻙﻭـ ﻠﻤﻤ ﻑﻟﺃ ﻥﻴﺭﺸﻋﻭ ﹰ ﺎﺒﻜﺭﻤ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ ﻪﻟ ﺯﻬﺠﻭ ﺭﻔﺴﻟﺎﺒ ﹰ ﺎﻨﺫﺃ ﻩﺎﻁﻋﺄﻓ ﻪﻀﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﻟ لﻤﻌﻴ ﻪﻨﺃ ﻉﺎـ ﺒﺘﻻ
ﺔـ ﻴﻓﺎﻋﻭ ﺭـ ﻴﺨ ﻲـ ﻓ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺭﻓﺎﺴﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺕﻻﺁ ﻥﻤ ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﺀﻲﺸلﻜﻭ ﻥﺌﺍﺯﺨﻭ ﹰ ﻻﺍﻭﻤﺃ ﻩﺎﻁﻋﺃﻭ
ﺩﺍﺯـ ﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻟﺎﺒ ﺏﻜﺍﺭﻤﻟﺍ ﺕﻨﺤﺸﻭ ﻪﻤﺃﻭ ﻩﻭﺒﺃ ﻪﻋﺩﻭ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ ﻩﺩﻨﻋ ﻊﻴﻀﺘ ﻻ ﻥﻤ ﻙﺘﻋﺩﻭﺘﺴﺍ ﺩﻗﻭ ﺔﻤﻼﺴﻭ
ﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﺭﻓﺎﺴﻤ ﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺍﻭﺭﻓﺎﺴﻡﺜ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍﻭ ﺡﻼﺴﻟﺍﻭ ﻪـ ﻨﺃ ﻥﻴﺼﻟﺍ لﻫﺃ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻥﻴﺼﻟﺍ ﺔﻨ
ﻡﻬﻟﺎـ ﺘﻗ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺀﺎﺠ ﺀﺍﺩﻋﺃ ﻡﻬﻨﺃ ﺍﻭﺩﻘﺘﻋﺍ ﺭﺌﺎﺨﺫﻟﺍﻭ ﺡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺩﺩﻌﻟﺍﻭ لﺎﺠﺭﻟﺎﺒ ﺔﻨﻭﺤﺸﻤ ﹰ ﺎﺒﻜﺭﻤ ﻥﻭﻌﺒﺭﺃ ﻡﻬﻴﻟﺇ لﺼﻭ
ﻥﻴﻜﻭـ ﻠﻤﻤ ﻡﻬﻴﻟﺇ لﺴﺭﺃ ﻙﻟﺫ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺕﺎﻘﻴﻨﺠﻨﻤﻟﺍ ﺍﻭﺯﻬﺠﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺏﺍﻭﺒﺃ ﺍﻭﻠﻔﻘﻓ ﻡﻫﺭﺎﺼﺤﻭ
ﻤﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺹﺍﻭﺨﻟﺍ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤ ﻥﻤ ﺀﺎـ ﺠ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﻭﻗﻭ ﻥﻴﺼﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻀ
ﻪـ ﻠﺒﻘﺘ ﻡﻟ ﻥﺃﻭ ﻙﺩﻨﻋ لﺯﻨ ﻪﺘﻠﺒﻗ ﻥﺈﻓ ﻡﺼﺎﺨﻴ ﻻﻭ لﺘﺎﻘﻴ ﻻﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﻙﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﺝﺭﻔﺘﻴﻟ ﹰ ﺎﻔﻴﻀ ﻙﺘﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ
ﻑﻴـ ﺴﻙـ ﻠﻤﻟﺍ لﺴﺭ ﻥﺤﻨ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ لﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﺘﻨﻴﺩﻤ لﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﻻﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﺵﻭﺸﻴ ﻻﻭ ﻊﺠﺭ
ﻟﺍ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻥﻴـ ﺒﻭ ﻪـ ﻨﻴﺒ ﻥﺎﻜﻭ ﻩﺎﺸﻭﻔﻌﻓ ﻪﻤﺴﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﻡﻬﻜﻠﻤ ﺩﻨﻋ ﻡﻫﻭﺭﻀﺤﺃﻭ ﻡﻬﺒ ﺍﻭﺒﻫﺫﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻡﻬﻟ ﺍﻭﺤﺘﻔﻓ ﻙﻭﻠﻤ
لـ ﺴﺭﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﻊﻠﺨ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻪﻴﻠﻋ ﻡﺩﺎﻘﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻪﺨﻴﺭﺎﺘ لﺒﻗ ﻡﺼﺎﻋ
ﻟﺍ ﻑﻴﺴﻰﻟﺇ ﺀﺎﺠﻭ ﻪﺘﻟﻭﺩ ﺹﺍﻭﺨ ﻊﻤ ﻪﺴﻔﻨﺒ ﺝﺭﺨﻭ ﺕﺎﻓﺎﻴﻀﻟﺍ ﺯﻬﺠﻭ ﺏﺍﻭﺒﻷﺍ ﺢﺘﻔﺒ ﺭﻤﺃﻭ ﻪـ ﻟ لﺎﻗﻭ ﺎﻘﻨﺎﻌﺘﻭ ﻙﻭﻠﻤ
ﻙـ ﻴﻟﺇ ﺭﻀﺤﻴ ﻪﺒﻠﻁﺘ ﺎﻤ لﻜﻭ ﻙﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻲﺘﻨﻴﺩﻤﻭ ﻙﻴﺒﺃ ﻙﻭﻠﻤﻤﻭ ﻙﻜﻭﻠﻤﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻡﺩﻗ ﻥﻤﺒ ﹰ ﺎﺒﺤﺭﻤﻭ ﹰ ﻼﻬﺴﻭ ﹰ ﻼﻫﺃ
ﺹﺍﻭـ ﺨ ﻡـ ﻬﻌﻤﻭ ﻩﺭﻴﺯﻭ ﺩﻋﺎﺴﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻙﻠﻤﻟﺍ ﺏﻜﺭﻭ ﺕﺎﻤﺎﻗﻹﺍ ﻊﻀﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺩﺍﺯﻟﺍﻭ ﺕﺎﻓﻭﻴﻀﻟﺍ ﻪﻟ ﻡﺩﻗﻭ
ﺩ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺤﺎﺴﻲﻓ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒﻭ ﻪﺘﻟﻭﺩ ﺍﻭﻤﺎـ ﻗﺃﻭ ﺭﺌﺎﺸﺒﻟﺍ ﺕﻓﺩﻭ ﺕﺎﺴﺎﻜﻟﺍ ﺕﺒﺭﻀﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺍﻭﻠﺨ
ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻘﻓ ﻱﺩﻼﺒ ﻙﺘﺒﺠﻋﺃ لﻫ ﻙﻟﺎﺤ ﻑﻴﻜ ﻲﺨﺃ ﻥﺒﺃ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺔﻨﺴﺤ ﺕﺎﻓﺎﻴﻀ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ ﺎﻬﻴﻓ
ﻱﺃﻭ ﻙﻟ ﺕﺃﺭﻁﺔﺠﺎﺤ ﻻﺇ ﻙﺒ ﺀﺎﺠ ﺎﻤ ﻩﺎﺸﻭﻔﻌﻗ لﺎﻘﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻙﺒ ﺎﻬﻔﻴﺭﺸﺘ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻡﺍﺩﺃ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴ
ﻥﻤ ﻩﺩﻴﺭﺘ ﺀﻲﺸ ﺕﻘـ ﺸﻋ ﻲﻨﺃ ﻭﻫﻭ ﺏﻴﺠﻋ ﻲﺜﻴﺩﺤ ﻥﺃ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻟ ﻪﻴﻀﻗﺃ ﺎﻨﺄﻓ ﻱﺩﻼﺒ
ﺩﻴﺭﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺎﻴ ﻥ ﻵﺍ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻘﻔﺸﻭ ﻪﻟ ﺔﻤﺤﺭ ﻥﻴﺼﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻰﻜﺒﻓ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺓﺭﻭﺼ
ﺤﺎﺼ ﻥﻋ ﻡﻬﻟﺄﺴﺃ ﻰﺘﺤ ﺭﺎﻔﺴﻷﺎﺒ ﺓﺩﺎﻋ ﻪﻟ ﻥﻤﻭ ﻥﻴﺭﻓﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﺤﺍﻭﺴﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻟ ﺭﻀﺤﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺒ
ﻊﻴﻤﺠ ﺍﻭﺭﻀﺤﻴ ﻥﺃ ﻡﻫﺭﻤﺃﻭ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍﻭ ﺏﺎﺠﺤﻟﺍﻭ ﺏﺍﻭﺜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﺸﻭﻔﻌﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ لﺴﺭﺄﻓ ﺎﻬﺒ ﻲﻨﺭﺒﺨﻴ ﻡﻬﻨﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ لﻌﻟ
ﻡـ ﺜ ﻩﺎﺸﻭﻔﻌﻔﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺍﻭﻌﻤﺘﺠﺎﻓ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺍﻭﻨﺎﻜﻭ ﻡﻫﻭﺭﻀﺤﺄﻓ ﻥﻴﺭﻓﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﺤﺍﻭﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻤ
ﻡﺭﺃ ﻥﺎﺘﺴﺒ ﻥﻋﻭ لﺒﺎﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻥﻋ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻬﻟﺄﺴ ﻑﻴـ ﺴﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺭﻴﺤﺘﻓ ﹰ ﺎﺒﺍﻭﺠ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺭﻴ ﻡﻠﻓ
ﻙـ ﻟﺫﻭ ﺔـ ﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻠﻌﺘ ﻥﺃ ﺕﺩﺭﺃ ﻥﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﺀﺎﺴﺅﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﻩﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ
ﺍﻭـ ﻠﻘﻨﻭ ﺍﻭـ ﻠﻌﻔﻓ ﺏﻜﺍﺭﻤﻟﺍ ﺍﻭﺭﻀﺤﻴ ﻥﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺭﻤﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﺩﻨﻬﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺎﺒ ﻙﻴﻠﻌﻓ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ
ﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺍﺯ ﻑﻴﺴﺏﻜﺭﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻥﻭﺠﺎﺘﺤﻴ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻩﺎـ ﺸﻭﻔﻌﻗ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺍﻭﻋﺩﻭ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻩﺭﻴﺯﻭ ﺩﻋﺎﺴﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ
ﻥـ ﻤ ﻡﻭﻴ ﻲﻓ ﺢﻴﺭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺝﺭﺨ ﻪﻨﺃ ﻕﻔﺘﺎﻓ ﻥﻴﻨﺌﻤﻁﻤ ﻥﻴﻤﻟﺎﺴﺔﺒﻴﻁﺢﻴﺭ ﻲﻓ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺓﺩﻤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﺭﻓﺎﺴﻭ
ﺒﺭـ ﻀ ﻡﺜ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻭ ﺭﺎﻁﻤﻷﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺕﻟﺯﻨﻭ ﻥﺎﻜﻤ لﻜ ﻥﻤ ﺝﻭﻤﻟﺍ ﻡﻫﺎﺠﻭ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﺏـ ﻜﺍﺭﻤﻟﺍ ﺕ
ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻰﻘﺒﻭ ﻡﻬﻌﻴﻤﺠ ﺍﻭﻗﺭﻏﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻕﺭﺍﻭﺯﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺎﻬﻌﻴﻤﺠ ﺕﺭﺴﻜﻨﺎﻓ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﹰ ﺎﻀﻌﺒ ﺎﻬﻀﻌﺒ
٤٦
ﻑﻴـ ﺴﺢﺘﻔﻓ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺕﻌﻠﻁﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺓﺭﺩﻘﺒ ﻥﻜﺴﻭ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﺕﻜﺴﻡﺜ ﺭﻴﻐﺼ ﻕﻭﺭﺯ ﻲﻓ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻊﻤ
ﻭﻫﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺭﻴ ﻡﻟﻭ ﺏﻜﺍﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺭﻴ ﻡﻠﻓ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ لﺎـ ﻘﻓ ﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻕﺭﻭﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻌﻤ ﻥﻤﻭ
ﺍﺭﻤ ﻕﺒﻴ ﻡﻟ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺩﻋﺎﺴﻲﺨﺃ ﻥﻴﺃﻭ ﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻕﺭﺍﻭﺯﻟﺍﻭ ﺏﻜﺍﺭﻤﻟﺍ ﻥﻴﺃ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤ ﻥﻤ ﻪﻌﻤ ﻥﻤﻟ ﺏﻜ
ﻡﻬﻨﺈﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻤ ﻻﻭ ﻕﺭﺍﻭﺯ ﻻﻭ ﻏ لـ ﺠﺨﻴ ﻻ ﺔﻤﻠﻜ لﺎﻗﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺥﺭﺼﻓ ﻙﻤﺴﻠﻟ ﹰ ﺎﻤﻌﻁﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﻡﻬﻠﻜ ﺍﻭﻗﺭ
ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻻ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻠﺌﺎﻗ ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﻲـ ﻓ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻤﺭﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﻪﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻡﻁﻠﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ
ﻡﻼـ ﻜ ﺕﻌﻤـ ﺴﻭﻟﻭ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﺴﻔﻨﺒ ﺕﻠﻌﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﻨﺄﻓ ﺍﺫﻫ ﻙﺩﻴﻔﻴ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻨﺃ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﻪﻌﻨﻤﻓ
ﻡﺴﻨﻟﺍ ﺀﻱﺭﺎﺒ ﺓﺩﺍﺭﺈﺒ ﻡﺩﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻭﺘﻜﻤ ﺍﺫﻫ لﻜ ﻥﻜﻟﻭ ﺀﻲﺸﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻙﻴﻠﻋ ﻯﺭﺠ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻙﻴﺒﺃ ﺩﺍﺯﺭﻬـ ﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧١٥ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻪـ ﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﻪﺘﻌﻨﻤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻤﺭﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴ
ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻙﺴﻔﻨﺒ ﺕﻠﻌﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﻨﺄﻓ ﺍﺫﻫ ﻙﺩﻴﻔﻴ ﻡﺴﻨﻟﺍ ﺀﻱﺭﺎﺒ ﺓﺩﺍﺭﺈﺒ ﻡﺩﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻭﺘﻜﻤ ﺀﻲﺸﺍﺫﻫ ﻥﻜﻟﻭ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ
ﷲﺍ ﺏﺘﻜ ﺎﻤ ﺩﺒﻌﻟﺍ ﻲﻓﻭﺘﺴﻴ ﻰﺘﺤ ﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻭ ﺩﻨﻋ ﻙﻴﺒﻷ ﻥﻭﻤﺠﻨﻤﻟﺍ لﺎﻗ ﺩﻗﻭ ﻪﻴ ﻻ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﻱﺭـ ﺠﺘ ﺍﺫﻫ ﻙﻨﺒﺍ ﻥﺃ ﻙﺘﺩ
ﻻ ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴـ ﺴلﺎﻘﻓ ﻪﻴﻓ ﻥﺤﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺭﻜﻟﺍ ﺎﻨﻋ ﷲﺍ ﺝﺭﻔﻴ ﻰﺘﺤ ﺭﺒﺼﻟﺍ ﻻﺇ ﺔﻠﻴﺤ ﺎﻨﻟ ﺱﻴﻟ ﺫﺌﻨﻴﺤﻭ ﺎﻬﻠﻜ ﺩﺌﺍﺩﺸﻟﺍ
ﺩﺸﻨﺃﻭ ﺩﻬﻨﺘ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺏﺭﻬﻤ ﻻﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﻀﻗ ﻥﻤ ﺭﻔﻤ ﻻ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ :
ﻱﺭــ ﻤﺃ ﻲــ ﻓﻙــ ﺸﻻ ﻥﻤﺤﺭــ ﻟﺍﻭ ﺕﺭــ ﻴﺤﺘ
ﻲـ ـ ﻨﻨﺃ ﺱﺎـ ـ ﻨﻟﺍ ﻡـ ـ ﻠﻌﻴ ﻰـ ـ ﺘﺤ ﺭﺒـ ـ ﺼﺄﺴ
ﺎـ ﻤﻨﺃﻭ ﻱﺭﺒـ ﺼ ﺭﺒـ ﺼﻟﺍ ﺏﺎـ ﺼ ﻡـ ﻌﻁﺎﻤﻭ
ﺎــ ﻤﻨﺃﻭ ﺍﺫــ ﻫ ﺭــ ﻤﻷﺍ ﻲــ ﻓﻲــ ﺘﻠﻴﺤ ﺎــ ﻤﻭ


ﻱﺭﺩﺃ ﻻ ﺙـ ﻴﺤ ﻥـ ﻤ ﺱﺍﻭﺴﻭﻟﺍ ﻲﻨﻜﺭﺩﺃﻭ
ﺭﺒـ ﺼﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﺭـ ﻤﺃ ﺀﻲـ ﺸﻰﻠﻋ ﺕﺭﺒﺼ
ﺭـ ﻤﺠﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﺭـ ﺤﺃ ﺀﻲـ ﺸﻰﻠﻋ ﺕﺭﺒﺼ
ﺭــ ﻤﻷﺍ ﺏﺤﺎــ ﺼ ﻰــ ﻟﺇ ﻲﻟﺍﻭــ ﺤﺃ ﺽﻭــ ﻓﺃ

ﺍ ﺭﺤﺒ ﻲﻓ ﻕﺭﻏ ﻡﺜ ﺏـ ﻠﻁﻭ ﻕﺎﻔﺘـ ﺴﺍ ﻡﺜ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﺴﻡﺎﻨﻭ ﺭﺍﺭﺩﻤﻟﺎﻜ ﻩﺩﺨ ﻰﻠﻋ ﻪﻋﻭﻤﺩ ﺕﺭﺠﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷ
ﻪـ ﺠﻭﺘﻴ ﺔﻬﺠ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻤﻠﻌﻴ ﻡﻟﻭ ﻡﻬﺒ ﺭﺌﺎﺴﻕﺭﻭﺯﻟﺍﻭ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﻥﻤ ﺩﺍﺯﻟﺍ ﺍﻭﻌﻓﺭﻭ ﻰﻔﺘﻜﺍ ﻰﺘﺤ لﻜﺄﻓ لﻜﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸ
ﺭﻟﺍ ﻥﻋ ﺍﻭﺒﻫﺫﻭ ﺩﺍﺯﻟﺍ ﻡﻬﻨﻤ ﻍﺭﻓ ﻰﺘﺤ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻴﺩﻤ ﺓﺩﻤ ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ ﺡﺎﻴﺭﻟﺍﻭ ﺝﺍﻭﻤﻷﺍ ﻊﻤ ﻡﻬﺒ ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﺩﺎﺸ
ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻗﻭﺴﺘ ﺡﺎﻴﺭﻟﺍ ﺕﺭﺎﺼﻓ ﺩﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻟ ﺕﺤﻻ ﺩﻗ ﺓﺭﻴﺯﺠﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻕﻠﻘﻟﺍﻭ ﺵﻁﻌﻟﺍﻭ ﻉﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﺩﺸﺃ ﻲﻓ
ﺎﻬﻴﻓ ﺍﻭﺃﺭﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻬﺠﻭﺘ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﻪﻴﻓ ﺍﻭﻜﺭﺘﻭ ﻕﺭﻭﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﻭﻌﻠﻁﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺍﻭﻠﺴﺭﺍﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻥﺃ
ﺍﺫﺇﻭ ﺍﻭﻔﺘﻜﺍ ﻰﺘﺤ ﺍﻭﻠﻜﺄﻓ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﺭﺌﺎﺴﻥﻤ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻪﻜﺍﻭﻓ ﻥﻤ ﺓﺭﺨﺼ ﻕﻭﻓ ﺩﻭﺴﺃ ﺩﺎﺒﻟ ﺔﻌﻁﻗ ﻰﻠﻋ ﺱﻟﺎﺠ ﺹﺨﺸﺒ ﻡﻫ
ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴـ ﺴﺍﻭﺫـ ﺨﺃﻭ ﺝﻭﻨﺯﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﺀﺎﺠﻓ ﻪﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﻥﻭﻔﻗﺍﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻡﻫﻭ ﺝﻭﻨﺯﻟﺍ ﻪﻴﻟﺍﻭﺤﻭ ﺭﺠﺤﻟﺍ
ﻥـ ﻤ ﺫـ ﺨﺄﻓ ﹰ ﺎـ ﻌﺌﺎﺠ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﻴﻘﻟﺃ ﺎﻨﺇ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻡﻬﻜﻠﻤ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻡﻫﻭﻔﻗﻭﺃﻭ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤﻭ
ﺎﻤﻬﺤﺒﺫﻭ ﻥﻴﻨﺜﺃ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﺎﻤﻬﻠﻜﺃﻭ ٍ ﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٦١٧ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻱﺩـ ﻴ ﻥﻴـ ﺒ ﻡﻫﻭﻔﻗﻭﺃﻭ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻙﻠﻤﻟﺍ ﺍﻭﺫﺨﺃ ﺎﻤﻟ ﺝﻭﻨﺯﻟﺍ
ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺎـ ﻤﻬﻠﻜﺃﻭ ﺎﻤﻬﺤﺒﺫﺃﻭ ﻥﻴﻜﻭﻠﻤﻤ ﻡﻬﻜﻠﻤ ﺫﺨﺃ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﻴﻘﻟ ﺎﻨﺇ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻡﻬﻜﻠﻤ ﻯﺃﺭ
ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﺩﺸﻨﺃ ﻡﺜ ﻰﻜﺒﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﻑﺎﺨ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴ :
٤٧
ﺎــ ـ ﻬﺘﻔﻟﺍﻭ ﻲــ ـ ﺘﺠﻬﻤ ﺙﺩﺍﻭــ ـ ﺤﻟﺍ ﻑــ ـ ﻟﺃ
ﹰ ﺍﺩــ ﺤﺍﻭ ﺎﻨﻔﻨــ ﺼ ﻰــ ﻠﻋ ﻡﻭــ ﻤﻬﻟﺍ ﺱﻴــ ﻟ
ﻑﻭــ ـ ﻟﺍ ﻡﻴﺭــ ـ ﻜﻟﺍﻭ ﺭﻓﺎــ ـ ﻨﺘﻟﺍ ﺩــ ـ ﻌﺒ
ﻑﻭــ ـ ﻟﺍ ﻪــ ـ ﻨﻤ ﷲﺍ ﺩــ ـ ﻤﺤﺒ ﻱﺩــ ـ ﻨﻋ

ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﺩﺸﻨﺃﻭ ﺩﻬﻨﺘ ﻡﺜ :
ﻰــ ـ ﺘﺤ ﺀﺍﺯﺭﻷﺎــ ـ ﺒ ﺭﻫﺩــ ـ ﻟﺍ ﻲﻨﺎــ ـ ﻤﺭ
ﻡﺎﻬــ ـ ـ ﺴﻲﻨﺘﺒﺎــ ـ ـ ﺼﺃ ﺍﺫﺇ ﺕﺭــ ـ ـ ﺼﻓ


ﻱﺩﺍﺅـ ـ ﻓ لﺎـ ـ ﺒﻨ ﻥـ ـ ﻤ ﺀﺎـ ـ ﺸﻏ ﻲـ ـ ﻓ
لﺎـ ـ ﺼﻨﻟﺍ ﻰـ ـ ﻠﻋ لﺎـ ـ ﺼﻨﻟﺍ ﺕﺭـ ـ ﺴﻜﺘ

ﻡﻬﺘﺍﻭـ ﺼﺃ ﻲـ ﻨﺘﺒﺠﻋﺃ ﺩـ ﻗ ﺔﻤﻐﻨﻟﺍﻭ ﺕﻭﺼﻟﺍ ﺔﺤﻴﻠﻤ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﺃ لﺎﻗ ﻩﺩﻴﺩﻌﺘﻭ ﻩﺀﺎﻜﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ
ﻡﻬﺘﺍﻭـ ﺼﺃ ﻊﻤﺴﻴﻟ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻡﻫﻭﻘﻠﻋﻭ ﺹﻔﻗ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺍﻭﻁﺤﻓ ﺹﻔﻗ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺍﻭﻠﻌﺠﺄﻓ
ﺹﺎﻔﻗﻷﺍ ﻲﻓ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺭﺎﺼﻭ ﻥﻭﻜﺤﻀﻴ ﺔﻋﺎﺴﻭ ﻥﻭﻜﺒﻴ ﺔﻋﺎﺴﻡﻫﻭ ﻡﻬﻨﻭﻘﺴﻴﻭ ﻡﻬﻨﻭﻤﻌﻁﻴ ﺝﻭﻨﺯﻟﺍﻭ
ﻥـ ﻤ ﺓﺩـ ﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻡﻬﺘﺍﻭﺼﺄﺒ ﺫﺫﻠﺘﻴ ﺝﻭﻨﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤﻭ ﺍﺫﻫ لﻜ ﻥﻭﺘﻜﺴﻴ ﺔﻋﺎﺴﻭ ﻥﻭﻤﻠﻜﺘﻴ ﺔﻋﺎﺴﻭ
ﺕﻠـ ﺴﺭﺄﻓ ﺔﺤﻴﻠﻤ ﺕﺍﻭﺼﺃ ﺎﻬﻟ ﺭﻭﻴﻁﻩﺩﻨﻋ ﺎﻫﺎﺒﺃ ﻥﺃ ﺕﻌﻤﺴﻓ ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻲﻓ ﺔﺠﻭﺯﺘﻤ ﺕﻨﺒ ﻙﻠﻤﻠﻟ ﻥﺎﻜﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ
ﺘ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺹﺎﻔﻗﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻲﻓ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤ ﺔﺜﻼﺜﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺎﻫﻭﺒﺃ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺴﺭﺄﻓ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻨﻤ ﺏﻠﻁ
ﻕﻭـ ﻓ ﻊـ ﻀﻭﻤ ﻲـ ﻓ ﻡﻬﻌﻠﻁﻴ ﻥﺃ ﺕﺭﻤﺄﻓ ﺎﻫﻭﺒﺠﻋﺃ ﻡﻬﺘﺭﻅﻨﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻬﺒﻠﻁﻲﻓ ﺀﺎﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﺼﺎﻘﻟﺍ ﻊﻤ
ﻪـ ﺴﻔﻨ ﻰـ ﻠﻋ ﻲـ ﻜﺒﻴ ﺭﺎـ ﺼﻭ ﺯـ ﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺭﻜﻔﺘﻴﻭ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻤ ﺏﺠﻌﺘﻴ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺭﺎﺼﻓ ﺎﻬﺴﺃﺭ
ﻭ ـ ﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺓﺩﺎﻋ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻥﻭﻨﻐﻴ ﻡﻬﻨﺃ ﺩﻘﺘﻌﺘ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒﻭ ﺍﺫﻫ لﻜ ﻡﻬﺴﻔﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻜﺒﻴ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﻊـ ﻗﻭ ﺍﺫﺇ ﻙ
ﺼﻤ ﺩﻼﺒ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﺭ ﻩﺭﺩﻗﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﻀﻘﺒ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﻟﺯﻨﻤ ﺎﻫﺩﻨﻋ ﻪﻟ ﺭﻴﺼﻴ ﺎﻬﺒﺠﻋﺃﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻥﻤﻭ
ﺒ ﺕﺭﻤﺄﻓ ﻪﻟﺍﺩﺘﻋﺍﻭ ﻩﺩﻗﻭ ﻪﻟﺎﻤﺠﻭ ﻪﻨﺴﺤ ﺎﻬﺒﺠﻋﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺕﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﺎﻬﻨﺃ ﻥـ ﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺕﻠﺘﺨﺍ ﺎﻬﻨﺃ ﻕﻔﻨﺃﻭ ﻡﻬﻤﺍﺭﻜﺄ
ﺏﺤﺒﻭ ﺏﻴﺭﻏ لﺠﺭ ﺎﻨﺃ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻙﻟﺫ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻰﺒﺄﻓ ﺎﻬﻌﻤﺎﺠﻴ ﻥﺃ ﻪﻨﻤ ﺕﺒﻠﻁﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺒ ﻡﺎﻴﻷﺍ
ﺍﻭﻨﺩﺘ ﻥﺃ ﺭﺩﻘﺘ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻊﻨﺘﻤﺎﻓ ﻩﺩﻭﺍﺭﺘﻭ ﻪﻔﻁﻼﺘ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺕﺭﺎﺼﻓ ﻪﻟﺎﺼﻭ ﺭﻴﻐﺒ ﻰﻀﺭﺃ ﺎﻤﻭ ﺏﻴﺌﻜ ﻩﺍﻭﻫﺃ ﻱﺫﻟﺍ
ﺍ ﻥﻤ لﺎﺤﺒ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﺘ ﻥﺃ ﻻﻭ ﻪﻨﻤ ﺎﻫﻭﻤﺩـ ﺨﻴ ﻥﺃ ﻡﻬﺘﺭﻤﺃﻭ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻀﻏ ﻩﺭﻤﺃ ﺎﻫﺎﻴﻋﺃ ﺎﻤﻠﻓ لﺍﻭﺤﻷ
ﻊﻔﺸﺘﻴ لﺴﺭﺃﻭ لﺎﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺎﻴﻋﺎﻓ ﺕﺍﻭﻨﺴﻊﺒﺭﺃ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺜﻜﻤﻓ ﺏﻁﺤﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺍﻭﻠﻘﻨﻴﻭ
ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺕﺭﻀﺤﺃ ﺕﻠﺴﺭﺄﻓ ﻪﻴﻓ ﻡﻫ ﺎﻤﻤ ﺍﻭﺤﻴﺭﺘﺴﻴﻭ ﻡﻬﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻀﻤﻴﻭ ﻡﻬﻘﺘﻌﺘ ﻥﺃ ﻰﺴﻋ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ
ﺃ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﺘﻘﺘﻋﺃ ﻲﻀﺭﻏ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺘﻘﻓﺍﻭ ﻥ ﻪﻴﻟﺇ ﻉﺭﻀﺘﺘ ﺕﻟﺍﺯ ﺎﻤﻭ ﹰ ﺎﻤﻨﺎﻏ ﹰ ﺎﻤﻟﺎﺴﻙﺩﻼﺒﻟ ﺡﻭﺭﺘﻭ ﻪﻴﻓ ﺕﻨﺃ ﻱﺫ
ﻲـ ﻓ ﺎﻫﺩـ ﻨﻋ ﻙـ ﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺭﺎﺴﻭ ﺔﺒﻀﻐﻤ ﻪﻨﻋ ﺕﻀﺭﻋﺄﻓ ﺎﻫﺩﻭﺼﻘﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒﺠﻴ ﻡﻠﻓ ﻩﺭﻁﺎﺨﺒ ﺫﺨﺄﺘﻭ
ﺃ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﺭﺴﺎﺠﺘﻴ ﻡﻠﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺭﻭﻴﻁﻡﻬﻨﺃ ﺎﻬﻠﻫﺃ ﻑﺭﻋﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻡﻫﺭـ ﻀﻴ ﻥﺃ ﺔـ ﻨﻴﺩﻤﻟﺍ لﻫ
ﺍﻭﺭﺎـ ﺼﻓ ﺓﺭـ ﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫـ ﻫ ﻥﻤ ﺹﻼﺨ ﻡﻬﻟ ﻰﻘﺒ ﺎﻤ ﻡﻬﻨﺃ ﺕﻘﻘﺤﺘﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻨﺌﻤﻁﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺏﻠﻗ ﺭﺎﺼﻭ ﺀﻲﺸﺒ
ﺦﺒـ ﻁﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺍﻭﺘﺄﻴﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻥﻤ ﺏﻁﺤﻟﺍ ﺍﻭﻌﻤﺠﻴﻟ ﺔﻴﺭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﺭﻭﺩﻴﻭ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍﻭ ﻥﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺎﻬﻨﻋ ﻥﻭﺒﻴﻐﻴ
ﻥﺃ ﻕﻔﺘﺎﻓ ﺕﺍﻭﻨﺴﺱﻤﺨ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺜﻜﻤﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤﻭ ﻭﻫ ﺩﻌﻗ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴ
ﻩﺎﺒﺃﻭ ﻪﻤﺃ ﺭﻜﺫﺘﻓ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤﻭ ﻭﻫ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﺴﻔﻨ ﻯﺃﺭﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺕﻔﺘﻟﺎﻓ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻴﻓ ﻥﻭﺜﺩﺤﺘﻴ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺤﺎﺴ
ﻪـ ﻟ لﺎـ ﻗ ﻡﺜ ﻪﻠﺜﻤ ﺍﻭﻜﺒ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺏﻴﺤﻨﻟﺍﻭ ﺀﺎﻜﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺍﺯﻭ ﻰﻜﺒﻓ ﻪﻴﻓ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺯﻌﻟﺍ ﺭﻜﺫﺘﻭ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﺴﻩﺎﺨﺃﻭ
ﺎﻴ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﺩـ ﻗﻭ لﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﺭﻴﺩﻘﺘﺒ ﺎﻨﻫﺎﺒﺠ ﻰﻠﻋ ﺏﻭﺘﻜﻤ ﺭﻤﺃ ﺍﺫﻫﻭ ﺩﻴﻔﻴ ﻻ ﺀﺎﻜﺒﻟﺍﻭ ﻲﻜﺒﺘ ﻰﺘﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ
٤٨
ﻡﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻨﻋ ﺎﻬﺠﺭﻔﻴ ﺓﺩﺸﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﺎﻨﻼﺘﺒﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴﷲﺍ لﻌﻟ ﺭﺒﺼﻟﺍ ﻻﺇ ﺎﻨﻌﻔﻨﻴ ﺎﻤﻭ ﻡﻜﺤ ﺎﻤﺒ ﻡﻠﻘﻟﺍ ﻯﺭﺠ
ﻻﻭ ﺔﻨﻭﻌﻠﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺎﻨﺼﻼﺨ ﻲﻓ لﻤﻌﻨ ﻑﻴﻜ ﻲﺘﺍﻭﺨﺃ ﺎﻴ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴ ﺎﻬﻨﻤ ﷲﺍ ﺎﻨﺼﻠﺨﻴ ﻥﺃ ﻻﺇ ﹰ ﺎﺼﻼﺨ ﺎﻨﻟ ﻯﺭﺃ
ﻩﺫـ ﻫ ﻥـ ﻤ ﺡﻭﺭـ ﻨ ﻥﻴﺃ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺏﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺢﻴﺭﺘﺴﻨﻭ ﺏﺭﻬﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﻲﻟﺎﺒﺒ ﺭﻁﺨ ﻥﻜﻟﻭ ﻪﻠﻀﻔﺒ
ﻥﺃ ﺎـ ﻤﺃﻭ ﻥﻭﻠﻜﺄـ ﻴ ﻥﺃ ﺎـ ﻤﺄﻓ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻭﺩﺠﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻨﻬﺠﻭﺘ ﻊﻀﻭﻤ لﻜﻭ ﻡﺩﺁ ﻲﻨﺒ ﻥﻭﻠﻜﺄﻴ ﻥﻼﻴﻏ ﺎﻬﻠﻜ ﻲﻫﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ
ﺏﻀﻐﺘﻭ ﺎﻨﻌﻀﻭﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻭﺩﺭﻴﻭ ﻥﻭﺭﺴﺄﻴ ﻰﻟﺎـ ﻌﺘ ﷲﺍ لﻌﻟ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻡﻜﻟ لﻤﻋﺃ ﺎﻨﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺎﻘﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺎﻨﻴﻠﻋ
لﺍﻭﻁﻟﺍ ﺏﺎﺸﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻊﻁﻘﻨ لﺎﻘﻓ لﻤﻌﺘ ﻑﻴﻜ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺹﻠﺨﻨﻭ ﺹﻼﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺒ ﺎﻨﺩﻋﺎﺴﻴ
ﻌﻨﻭ ﺔﻬﻜﺎﻔﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﻩﺅﻠﻤﻨﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻤﺭﻨﻭ ﹰ ﺎﻜﻠﻓ ﺎﻬﻠﻌﺠﻨﻭ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺎﻨﻀﻌﺒ ﻁﺒﺭﻨﻭ ﹰ ﻻﺎﺒﺤ ﺎﻫﺭﺸﻗ ﻥﻤ لﺘﻘﻨﻭ ﻤ ل
ﺎﺠﻤ ﻪﻟ ﺩ ﷲﺍ لﻌﻟ ﻪﻴﻓ لﺯﻨﻨﻭ ﻑﻴ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﺎﻨﻗﺯﺭﻴ ﻥﺃ ﷲﺍ ﻰﺴﻋﻭ ﺭﻴﺩﻗ ﺀﻲﺸلﻜ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﺈﻓ ﹰ ﺎﺠﺭﻓ ﺎﻨﻟ لﻌﺠﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘ
ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﻪﺒ ﺍﻭﺤﺭﻓﻭ ﻥﺴﺤ ﻱﺃﺭ ﺍﺫﻫ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺔﻨﻭﻌﻠﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺹﻠﺨﻨﻭ ﺩﻨﻬﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻠﺼﻭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﻴﻁﻟﺍ
ﻡﺜ ﻙﻠﻔﻟﺍ لﻤﻌﻟ ﺏﺎﺸﺨﻷﺍ ﻥﻭﻌﻁﻘﻴ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﻤﺎﻗﻭ ﺍﻭﺭﻤﺘﺴﺍﻭ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻲﻓ ﺏﺎﺸﺨﻷﺍ ﻁﺒﺭﻟ لﺎﺒﺤﻟﺍ ﺍﻭﻠﺘﻓ
ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺕـ ﻨﺒ ﺦﺒﻁﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﻥﻭﺤﻭﺭﻴﻭ ﺏﻁﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻥﻭﺫﺨﺄﻴ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻲﻓ ﻡﻭﻴ لﻜﻭ ﺭﻬﺸﺓﺩﻤ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ
ﻴﻘﺒ ﻥﻭﻠﻌﺠﻴﻭ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻊﻨﺼ ﻲﻓ ﻡﻬﻟﺎﻐﺸﻷ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔ ﻩﻭﻤﺘﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜـ ﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧١٧ (
ﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨ لﺎﺒﺤﻟﺍ ﺍﻭﻠﺘﻓﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺎﺸﺨﻷﺍ ﺍﻭﻌﻁﻗ ﺎﻤﻟ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴ
ﻙـ ﻠﺘ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﻭﻘﺴﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﻭﻤﺭ ﻪﻠﻤﻋ ﻥﻤ ﺍﻭﻏﺭﻓ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﻭﻠﻤﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﺍﻭﻁﺒﺭ
ﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺍﻭﺒﻜﺭ ﻡﺜ ﺍﻭﻠﻌﻓ ﺎﻤﺒ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﺍﻭﻤﻠﻌﻴ ﻡﻟﻭ ﻡﻬﻤﻭﻴ ﺭﺨﺁ ﻰﻓﺍﻭﺯﻬﺠﺘﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﺓﺩـ ﻤ ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﺭﺎﺴﻭ ﻙﻠﻔ
ﺍﺫﺇﻭ ﺵـ ﻁﻌﻟﺍﻭ ﻉﻭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﺩﺸﺃ ﻲﻓ ﺍﻭﺭﺎﺼﻭ ﺩﺍﺯﻟﺍ ﻡﻬﻨﻤ ﻍﺭﻓﻭ ﻡﻬﺒ ﺏﻫﺫﻴ ﻥﻴﺃ ﺍﻭﻤﻠﻌﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ
ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻜﻭﻠﻤﻤ ﻑﻁﺨﻭ ﻩﺩﻴ ﺩﻤﻭ لﺌﺎﻫ ﺡﺎﺴﻤﺘ ﻡﻬﻴﻠﻋ لﺒﻗﺄﻓ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺝﺍﻭﻤﺃ ﻪﻨﻤ ﻊﻠﻁﻭ ﺩﺒﺯﺃﻭ ﻰﻏﺭﺃ ﺩﻗ ﺭﺤﺒﻟﺎﺒ
ﻌﻓ ﺡﺎﺴﻤﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻌﻠﺒﻭ ﻭـ ﻫ ﻙـ ﻠﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺼﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒ لﻌﻔﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻙﻭﻠﻤﻤﻟﺎﺒ ل
ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺎﻤﻬﻟ ﺭﻬﻅﻰﺘﺤ ﻙﻟﺫﻜ ﻻﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻥﺎﻔﺌﺎﺨ ﺎﻤﻫﻭ ﺡﺎﺴﻤﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤ ﻥﻋ ﺍﺩﻌﺒﻭ ﺎﻤﻫﺩﺤﻭ ﻲﻗﺎﺒﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤﻤﻟﺍﻭ
ﺎـ ﻤﻫﻭ ﺎـ ﻬﻴﻟﺇ ﺭﻴـ ﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺩﺠﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﻬﻟ ﺭﻬﻅﻭ ﻪﺒ ﺎﺤﺭﻔﻓ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻫﺎﺸلﺎﻋ لﺌﺎﻫ ﻡﻴﻅﻋ لﺒﺠ
ﺒ ﻥﺍﺭﺸﺒﺘﺴﻤ ﻪـ ﺘﻻﺎﺤ ﺕﺭﻴﻐﺘﻭ ﻪﺠﺍﻭﻤﺃ ﺕﻠﻋﻭ ﺝﺎﻫ ﺩﻗ ﺭﺤﺒﻟﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﺎﻤﻬﻟﻭﺨﺩ
ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴـ ﺴﺭﺎـ ﺼﻓ ﻪﻌﻠﺒﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻙﻴﻟﺎﻤﻤ ﻥﻤ ﻲﻘﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﻩﺩﻴ ﺩﻤﻭ ﻪﺴﺃﺭ ﺡﺎﺴﻤﺘﻟﺍ ﻊﻓﺭﻓ
ﺍ لﺨﺩﻓ ﻪﺒﺎﻏ ﻯﺃﺭﻓ ﺭﻅﻨﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺩﻌﺼ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺞﻟﺎﻌﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻩﺩﺤﻭ ﻰـ ﺸﻤﻭ ﺔﺒﺎﻐﻟ
ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﹰ ﺍﺭﺎﺒﻜ ﹰ ﺍﺩﺭﻗ ﻥﻴﺭﺸﻋ ﻥﻋ ﺩﻴﺯﻴ ﺎﻤ ﺎﻬﻗﻭﻓ ﻊﻠﻁﺩﻗﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍ ﻥﻤ لﻜﺄﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻥﻴﺒ
ﻪـ ﺒ ﺍﻭﻁﺎﺘﺤﺍﻭ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺕﻟﺯﻨ ﻡﺜ ﺩﻴﺩﺸﻑﻭﺨ ﻪﻟ لﺼﺤ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ لﻐﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺒﻜﺃ ﻡﻬﻨﻤ
ﻡﻬﻌﺒﺘﻴ ﻥﺃ ﻪﻴﻟﺇ ﺍﻭﺭﺎﺸﺃﻭ ﻪﻤﺎﻤﺃ ﺍﻭﺭﺎﺴﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺏﻨﺎﺠ لﻜ ﻥﻤ ﺍﻭـ ﻟﺍﺯ ﺎـ ﻤﻭ ﻡﻬﻔﻠﺨ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻰﺸﻤﻓ ﺍﻭﺸﻤﻭ
ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺨﺩﻭ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺍﻭﻠﺨﺩﻓ ﻥﺎﻜﺭﻷﺍ ﺓﺩﻴﺸﻤ ﻥﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻌﻠﻗ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻠﺒﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﻡﻬﻌﺒﺎﺘ ﻭﻫﻭ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴ
ﻻ ﺎﺒﺎﺸﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻯﺃﺭﻭ ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﻪﻔﺼﻭ ﻪﻨﻋ لﻜﻴﺎﻤ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﻑﺤﺘﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻯﺃﺭﻓ ﻡﻫﺀﺍﺭﻭ
ﻁﻪﻨﻜﻟ ﻪﻴﻀﺭﺎﻌﺒ ﺕﺎﺒﻨ ﺔـ ﻌﻠﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻥﻜﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﺒ ﺱﻨﺄﺘﺴﺍ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ لﻭﻁﻟﺍ ﺩﺌﺍﺯ لﻴﻭ
٤٩
ﻥـ ﻤﻭ ﻙﻤﺴﺍ ﺎﻤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﺎﺠﻋﻹﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻪﺒﺠﻋﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﺸﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏ
ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻨﻤ ﻡﺘﻜﺘ ﻻﻭ ﻙﺜﻴﺩﺤﺒ ﻲﻨﺭﺒﺨﺄﻓ ﺎﻨﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻑﻴﻜﻭ ﺕﻨﺃ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻥﻴﺃ ﺎـ ﻤ ﷲﺍﻭ ﺎـ ﻨﺃ
لﺎـ ﻨﺃ ﻰـ ﺘﺤ ﻥﺎﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻜﻤ ﻥﻤ ﺭﻴﺴﺃ لﺍﺯﺃ ﺎﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﻱﺩﻭﺼﻘﻤ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻜ ﻻﻭ ﻱﺭﻁﺎﺨﺒ ﺎﻨﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ
ﺔﻋﺎﺴﺩﺭﻘﻟﺍ ﺏﺎﻐﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸﺃﻭ ﺩﺭﻗ ﻰﻟﺇ ﺕﻔﺘﻟﺍ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺕﻭﻤﺄﻓ ﻲﻠﺠﺃ ﻪﻴﻓ ﻥﺎﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﻲﻴﻌﺴﻥﻭﻜﻴ ﻭﺃ ﻲﺒﻭﻠﻁﻤ
ﻁﺎﻤﺴﻟﺍ ﺍﻭﻤﺩﻗﻭ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻁﻭﻔﻟﺎﺒ ﻁﺴﻭﻟﺍ ﺓﺩﺩﺸﻤ ﺩﻭﺭﻗ ﻪﻌﻤﻭ ﻰﺘﺃ ﻡﺜ ﺏﻫﺫـ ﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﺔﺤﻔﺼ ﺔﺌﺎﻤ ﻭﺤﻨ ﻪﻴﻓ ﺍﻭﻌﻀﻭﻭ
ﺏﺎـ ﺠﺤﻠﻟ ﺭﺎﺸﺃ ﻡﺜ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻉﺎﺒﺘﻻﺍ ﺓﺩﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻗﺍﻭ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﺭﺌﺎﺴﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ
ﻥـ ﻤ ﻕﻴﺭﺎـ ﺒﺃﻭ ﺕﻭﺸﻁﺒ ﺍﻭﺘﺃﻭ ﻁﺎﻤﺴﻟﺍ ﺍﻭﻌﻓﺭ ﻡﺜ ﺍﻭﻔﺘﻜﺃ ﻰﺘﺤ ﺍﻭﻠﻜﺃ ﻡﺜ ﻡﺩﺨﻟﺍ ﻪﺘﺩﺎﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﻗﻭﻭ ﺍﻭﺩﻌﻘﻓ ﺩﻭﻌﻘﻟﺎﺒ
ﺒ ﺍﻭﺀﺎﺠ ﻡﺜ ﻡﻬﻴﺩﻴﺃ ﺍﻭﻠﺴﻐﻓ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﺍﻭﺫﺫـ ﻠﺘﻭ ﺍﻭﺒﺭـ ﺸﻓ ﺏﺎﺒـ ﺸﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﻨﺁ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ ﻭﺤﻨ ﺏﺍﺭﺸﻟﺍ ﻲﻨﺍﻭﺄ
ﻑﻴـ ﺴﻯﺃﺭ ﺎـ ﻤﻠﻓ لـ ﻜﻷﺎﺒ ﻥﻴﻠﻜﻵﺍ لﺎﻐﺘﺸﺍ ﺕﻗﻭ ﻥﻭﺒﻌﻠﻴﻭ ﻥﻭﺼﻗﺭﻴ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻡﻬﺘﻗﻭ ﻡﻬﻟ ﺏﺎﻁﻭ ﺍﻭﺒﺭﻁﻭ
ﺩﺌﺍﺩﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﻲﺴﻨﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﺏﺠﻌﺘ ﻙﻟﺫ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧١٧ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎـ ﻤ ﻲـ ﺴﻨﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﺏﺠﻌﺘ ﻡﻬﺼﻗﺭﻭ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ لﻌﻓ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴ
ﺍﻭﺘﺃ ﻡﺜ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﺕﺎﻨﺍﺩﻌﻤﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﻭﻌﻀﻭﻭ ﻉﻭﻤﺸﻟﺍ ﺍﻭﺩﻗﻭﺃ لﻴﻠﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻫﺩﺌﺍﺩﺸﻭ ﺔﺒﺭﻐﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ
ﺎﻨﻭ ﺵﺭﻔﻟﺍ ﻡﻬﻟ ﺍﻭﺸﺭﻓ ﻡﻭﻨﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺀﺎﺠ ﺎﻤﻟﻭ ﺍﻭﻠﻜﺄﻓ ﺔﻬﻜﺎﻔﻟﺍﻭ لﻘﻨﻟﺍ ﻲﻨﺍﻭﺄﺒ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺍﻭﻤ
ﺭـ ﻅﻨﻓ ﻙﺎﺒـ ﺸﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻑﻗﺍﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺭﻅﻨﺃﻭ ﻙﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﺴﺃﺭ ﺝﺭﺨﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻪﺒﻨﻭ ﻪﺘﺩﺎﻋ
ﺀﻻﺅـ ﻫ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺎﻘﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻻﺇ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻡﻠﻌﻴ ﺎﻤﻭ ﺎﻬﻠﻜ ﺔﻴﺭﺒﻟﺍﻭ ﻊﺴﺍﻭﻟﺍ ﻼﻔﻟﺍ ﺕﻸﻤ ﺩﻗ ﹰ ﺍﺩﻭﺭﻗ ﻯﺃﺭﻓ
ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﺍﻭﺌﻠﻤ ﺩﻗ ﻥﻭﺭﻴﺜﻜ ﺩﻭﺭﻗ ﺎـ ﻤ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻡﻬﺘﺩﺎﻋ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺍﻭﻌﻤﺘﺠﺍ ﺀﻲﺸﻱﻷﻭ
ﻰﺘﺤ ﺎﻨﻫ ﻥﻭﻔﻘﻴﻭ ﺕﺒﺴﻡﻭﻴ لﻜ ﻲﻓ ﻥﻭﺘﺄﻴ ﻡﻬﻨﺄﻓ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻭﺃ ﻥﻴﻤﻭﻴ ﺭﻔﺴﻥﻤ ﺀﺎﺠ ﻡﻬﻀﻌﺒﻭ ﻰﺘﺃ ﺩﻗ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ
ﺽﺭﻷﺍ ﻥﻭﻠﺒﻘﻴ ﻲﻨﻨﻭﺭﺼﺒﻴ ﻥﻴﺤﻓ ﻙﺎﺒﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻲﺴﺃﺭ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﻲﻤﺎﻨﻤ ﻥﻤ ﻪﺒﺘﻨﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﻥﻭﻓﺭـ ﺼﻨﻴ ﻡﺜ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ
ﺸﺃ ﻡﻬﻟﺎﻐ ﻑﻴـ ﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﺍﻭﻓﺭـ ﺼﻨﺃﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﺍﻭﻠﺒﻗ ﻩﻭﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﻩﻭﺃﺭ ﻰﺘﺤ ﻙﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺴﺃﺭ ﺝﺭﺨﺃﻭ
ﺩﺭـ ﻗ ﺔـ ﺌﺎﻤﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺩﻭﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺭﻔﻨ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺭﻤﺄﻓ ﺭﻓﺎﺴﻭ ﻪﻋﺩﻭ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ لﻤﺎﻜ ﺭﻬﺸﺓﺩﻤ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺩﻌﻗ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ
ﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﻩﻭﻠﺼﻭﺃ ﻰﺘﺤ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻌﺒﺴﺓﺩﻤ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺔﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﺍﻭﺭﻓﺎﺴﻓ ﻪﻌﻤ ﺭﻔﺴﻟﺎﺒ ﺍﻭﻌﺠﻭﻭ ﻩﻭﻋﺩﻭ ﻡﺌﺎﻫ ﺭﺌﺍﺯﺠ
ﻉﻭـ ﺠﻴ ﹰ ﺎـ ﻤﻭﻴ ﺭﻬـ ﺸﺍ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺓﺩﻤ ﺭﺎﻔﻘﻟﺍﻭ ﻱﺭﺍﺭﺒﻟﺍﻭ لﻼﺘﻟﺍﻭ لﺎﺒﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺩﺤﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺭﻓﺎﺴﻭ ﻡﻬﻨﻜﺎﻤﺃ ﻰﻟﺇ
ﻴﻭ ﺵﺌﺎﺸﺤﻟﺍ ﻥﻤ لﻜﺄﻴ ﹰ ﺎﻤﻭﻴﻭ ﻊﺒﺸﻴ ﹰ ﺎﻤﻭﻴﻭ ﻭ ﻰـ ﻠﻋﻭ ﻪـ ﺴﻔﻨﺒ لﻌﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﺩﻨﺘﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﺭﻤﺜ ﻥﻤ لﻜﺄﻴ ﹰ ﺎﻤ
ﻪﻴﻟﺇ ﻊﺠﺭﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﻪﺠﻭﺭﺨ لﻫ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻘﻓ ﺩﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺡﻭﻠﻴ ﺩﻭﺴﺃ ﹰ ﺎﺤﺒﺸﻯﺃﺭﻓ ﻩﺭﺜﺃ ﻰﻠﻋ
ﻲﻟﺎـ ﻋ ﹰ ﺍﺭﺼﻗ ﻩﺁﺭ ﻪﻨﻤ ﺏﺭﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﺢﺒﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﺭﻅﻨﺃ ﻰﺘﺤ ﻊﺠﺭﺃ ﻻ ﻥﻜﻟﻭ لﺎﺤﻟﺍ ﻑﻴﻜ ﻡﺃ ﺀﺍﺩﻭﺴﺓﺩﻠﺒ ﻩﺫﻫ
ﻪـ ﻟﻭﻘﺒﻭ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻩﺭﻜﺫ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺡﻭﻨ ﻥﺒ ﺙﻓﺎﻴ ﻩﺎﻨﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﻥﺎﻴﻨﺒﻟﺍ
ﻤ ﺭﺌﺒﻭ ﺍﺫﻫ لﺨﺍﺩ ﻥﺄﺸﺎﻤ ﻯﺭﺘ ﺎﻴ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻗﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺱﻠﺠ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻥﺃ ﻡﺜ ﺩﻴﺸﻤ ﺭﺼﻗﻭ ﺔﻠﻁﻌ
ﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﺎﻜﺴلﻫﻭ ﺭﻤﻷﺍ ﺔﻘﻴﻘﺤﺒ ﻲﻨﺭﺒﺨﻴ ﻥﻤﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﻥﻤﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺔﻋﺎـ ﺴﺭﻜﻔﺘﻴ ﺩﻌﻘﻓ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻭﺃ ﺱﻨ
ﺯ ﺤ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻰﻠﻋ لﻜﻭﺘﻤ ﻭﻫﻭ ﻲﺸﻤﻴ ﻡﺎﻘﻓ ﻪﻨﻤ ﺝﺭﺨﻴ ﻻﻭ ﻪﻠﺨﺩﻴ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﺩﺠﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻴﻨﺎﻤ ﻲـ ﻓ ﺩﻋﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ لﺨﺩ ﻰﺘ
ﻙـ ﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻡﺩﻘﺘﻓ ﺔﻟﻭﺒﺴﻤ ﺓﺭﺎﺘﺴﻪﻴﻠﻋ ﺏﺎﺒ ﻪﻤﺍﺩﻗﻭ ﺏﺍﻭﺒﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻪﻨﻴﻤﻴ ﻰﻠﻋ ﺭﻅﻨﻭ ﺩﺤﺃ ﺭﻴ ﻡﻠﻓ ﺯﻴﻟﺎﻫﺩ ﺔﻌﺒﺴﻪﻘﻴﺭﻁ
٥٠
ﺭﻔﻤ ﺭﻴﺒﻜ ﻥﺍﻭﻴﺎﺒ ﻭﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻰﺸﻤﻭ ﻩﺩﻴﺒ ﺓﺭﺎﺘﺴﻟﺍ ﻊﻓﺭﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻙـ ﻟﺫ ﺭﺩـ ﺼ ﻲﻓﻭ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻁﺴﺒﻟﺎﺒ ﺵﻭ
ﻹﺍ ﻥﺍﻭﻴ ﺨﺘ ﺜﻤ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﺔﺴﻟﺎﺠ ﺕﻨﺒ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺕ ﺔـ ﻠﻴﻟ ﻲﻓ ﺱﻭﺭﻌﻟﺎﻜ ﻲﻫﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺱﻭﺒﻠﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋﻭ ﺭﻤﻘﻟﺍ ل
ﺎـ ﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺓﺭﺨﺎﻔﻟﺍ ﺔﻤﻌﻁﻷﺎﺒ ﺔﻨﻶﻤ ﺎﻬﻠﻜﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻑﺎﺤﺼ ﺎﻬﻴﻠﻋﻭ ﹰ ﺎﻁﺎﻤﺴﻥﻭﻌﺒﺭﺃ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﺕﺤﺘﻭ ﺎﻬﻓﺎﻓﺯ
ﺭﺎﻴﺨ ﻥﻤ ﺎﻨﺃ لﺎﻘﻓ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻭﺃ ﺱﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﺕﻨﺃ لﻫ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺩﺭﻓ ﻡﻠﺴﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴ
ﻙﻠﻤ ﻲﻨﺃﻭ ﺱﻨﻷﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﻪﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﻙﺜﻴﺩﺤﺒ ﻲﻨﺜﺩﺤ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﻙﻨﻭﺩ ﺩﻴﺭﺘ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻠﻤ ﻥﺒﺍ
ﹰ ﺎﻌﺌﺎﺠ ﻥﺎﻜﻭ ﺓﺭﻔﺴﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺒﻜﻤﻟﺍ ﻑﺸﻜﻭ ﻁﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺱﻠﺠﻓ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻑﻴﻜﻭ ﻩﺭﺨﺁ
ﺎـ ﻤﻭ ﺕـ ﻨﺃ ﻥـ ﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺩﺼﻗﻭ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻁﻭ ﻩﺩﻴ لﺴﻏﻭ ﻊﺒﺸﻰﺘﺤ ﻑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ لﻜﺃﻭ
ﻥـ ﻴﺃ ﻥﻤ ﻲﻟ لﻗ ﺕﻟﺎﻘﻓ لﻴﻭﻁﻲﺜﻴﺩﺤﻓ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻨﻫ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﺼﻭﺃ ﻥﻤﻭ ﺕﺌﺠ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﻙﻤﺴﺃ
ﺎـ ﻨﻫ ﻰـ ﻟﺇ ﻙﺒ ﺀﺎﺠ ﻥﻤﻭ ﻙﻤﺴﺃ ﺎﻤﻭ ﻙﻨﺄﺸﺎﻤ ﺕﻨﺃ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺩﺍﺭﻤ ﺎﻤﻭ ﺎﻨﻫ ﻰﻟﺇ ﻙﺌﻴﺠﻤ ﺏﺒﺴﺎﻤﻭ ﺕﻨﺃ
ﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﻲﻤﺴﺍ ﺎﻨﺃ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻱﺩﺤﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﺕﻨﺃ ﺀﻲﺸﻱﻻﻭ ﻥﻜﺎﺴﻲﺒﺃﻭ ﺩﻨﻬﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺕﻨﺒ ﻥﻭﺘﺎ
ﻲﻓ ﺕﻠﺨﺩﻓ ﺭﻴﺒﻜ ﺽﻭﺤ ﻪﻴﻓ ﻪﻨﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﺎﻫﺭﺎﻁﻗﺃﻭ ﺩﻨﻬﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﺎﻤ ﺭﻴﺒﻜ ﺢﻴﻠﻤ ﻥﺎﺘﺴﺒ ﻲﺒﻷﻭ ﺏﻴﺩﻨﺭﺴﺔﻨﻴﺩﻤ ﻲﻓ
ﺡﺭﺸﻨﻨﻭ ﺏﻌﻠﻨ ﺎﻨﺭﺼﻭ ﺽﻭﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻨﻟﺯﻨﻭ ﻱﺭﺍﻭﺠﻭ ﺎﻨﺃ ﺕﻴﺭﻌﺘﻭ ﻱﺭﺍﻭﺠ ﻊﻤ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ
ﺨﻭ ﻲﻠﻋ لﺯﻨ ﺏﺎﺤﺴﻟﺍ لﺜﻤ ﺀﻲﺸﻭ ﻻﺇ ﺭﻌﺸﺃ ﻡﻠﻓ ﻭـ ﻫﻭ ﺽﺭﻷﺍﻭ ﺀﺎﻤـ ﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﺒ ﺭﺎﻁﻭ ﻱﺭﺍﻭﺠ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻲﻨﻔﻁ
ﻡـ ﺜ ﺭـ ﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﻟﺯﻨﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺓﺩﻤ ﻲﺒ ﺭﺎﻁﻡﺜ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﺔﻨﺌﻤﻁﻤ ﻲﻨﻭﻜﻭ ﻲﻓﺎﺨﺘ ﻻ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ لﻭﻘﻴ
ﻱﺩﻴـ ﺴﺎﻴ ﻻ ﺕﻠﻘﻓ ﻲﻨﻨﻴﻓﺭﻌﺘﺃ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﻑﻴﻅﻨ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﺴﺤ ﺢﻴﻠﻤ ﺏﺎﺸﻭﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﺘﻋﺎﺴﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﺏﻠﻘﻨﺃ
ﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻨﺃ لﺎﻘﻓ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﻟﺃ ﺔﺌﺎﻤﺘﺴﻩﺩﻴ ﺕﺤﺘﻭ ﻡﻭﺭﺎﻘﻟﺍ ﺔﻌﻠﻗ ﻲﻓ ﻥﻜﺎﺴﻲﺒﺃﻭ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙ ﺓﺭﺎـ ﺒﻨﻁﻟﺍ
ﻲﻟ ﻕﻔﺘﺃﻭ ﻥﻴﺼﺍﻭﻐﻟﺍﻭ ﻰﻨﺃ ﻙـ ﻴﻠﻋ ﺕـ ﻟﺯﻨﻭ ﻙﺘﻘﺸﻋﻭ ﻙﺘﻴﺃﺭﻓ ﻲﻠﻴﺒﺴلﺎﺤ ﻰﻟﺇ ﹰ ﺎﻬﺠﻭﺘﻤﻭ ﻲﻘﻴﺭﻁﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﺒﺎﻋ ﺕﻨﻜ
ﻴﻟﺇ لﺼﻴ ﺩﺤﺃ ﻼﻓ ﻲﻨﻜﺴﻤﻭ ﻲﻌﻀﻭﻤ ﻭﻫﻭ ﺩﻴﺸﻤﻟﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻙﺒ ﺕﺌﺠﻭ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻙﺘﻔﻁﺨﻭ ﻻ ﻁﻗ ﻪ
ﻙـ ﻤﺃﻭ ﻙﻴﺒﺃ ﺩﻼﺒ ﻥﻴﺭﻅﻨﺘ ﻻ ﻙﺒﺃ ﻲﻘﻘﺤﺘﻓ ﺔﻨﺴﻥﻴﺭﺸﻋﻭ ﺔﺌﺎﻤ ﺭﻴﺴﻤ ﺎﻨﻫ ﻰﻟﺇ ﺩﻨﻬﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﺱﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﻻﻭ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ
ﻙـ ﻟﺫ ﺩـ ﻌﺒ ﻡﺜ ﻪﻨﻴﺒﻠﻁﺘ ﺎﻤ لﻜ ﻙﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺭﻀﺤﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺭﻁﺎﺨﻟﺍﻭ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﺔﻨﺌﻤﻁﻤ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﻱﺩﻌﻗﺄﻓ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ
ﻲﻨﻠﺒﻗﻭ ﻲﻨﻘﻨﺎﻋ ﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧١٨ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻲﻨﻘﻨﺎﻋ ﻲﻨﺭﺒﺨﺃ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﻥﺒ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺕﻨﺒﻟﺍ
ﻁﺎﻤﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﻌﻤﻭ ﻲﻨﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺔﻋﺎﺴﻲﻨﻋ ﺏﺎﻏﻭ ﻲﻨﻜﺭﺘ ﻡﺜ ﺀﻲﺸﻥﻤ ﻲﻓﺎﺨﺘ ﻻﻭ ﺎﻨﻫ ﻱﺩﻌﻗﺃ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ ﻲﻨﻠﺒﻗﻭ
ﺀﺎﺜﻼﺜ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻲﻓ ﻻﺇ ﻲﻨﺌﺠﻴ ﻡﻟ ﻥﻜﻟﻭ ﻁﺴﺒﻟﺍﻭ ﺵﺭﻔﻟﺍﻭ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﻨﻠﺒﺎﻘﻴﻭ ﻲﻨﻘﻨﺎﻌﻴﻭ ﻲﻌﻤ ﺏﺭﺸﻴﻭ لﻜﺄﻴ ﻪﺌﻴﺠﻤ ﺩﻨﻋﻭ
ﺭﺒﺨﺒ ﻲﻟ ﻡﻠﻌﻴ ﻡﻟﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘ ﻪﻤﺴﺍ ﻲﺒﺃﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻲﺒ لﻌﻔﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻲﻨﻘﻠﺨ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻜﺒ ﺕﻨﺒ
ﻥﺃ ﻑﺎـ ﺨﺃﻭ لـ ﻴﻭﻁﻲﺜﻴﺩﺤ ﻥﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺜﻴﺩﺤﺒ ﺕﻨﺃ ﻲﻨﺜﺩﺤﻓ ﻲﺜﻴﺩﺤ ﺍﺫﻫﻭ ﺭﺜﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻟ ﻊﻘﻴ ﻡﻟﻭ
لﻭﻁﻴ ﻪﺒ ﻙﺘﺜﺩﺤ ﻲﺘﺄﻴ ﻻﻭ ﺔﻋﺎﺴﺒ ﻙﻟﻭﺨﺩ لﺒﻗ ﻻﺇ ﻱﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺭﻓﺎﺴﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺕﻴﺭﻔﻌﻟﺍ ﺀﻲﺠﻴﻓ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺕﻗﻭﻟﺍ
ﻑﻴـ ﺴلﺎـ ﻘﻓ ﺭـ ﺨﻵﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﻙﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻲﻨﺜﺩﺤﻭ ﻙﺭﻁﺎﺨ ﺏﻴﻁﻭ ﻥﺌﻤﻁﺍﻭ ﺩﻌﻗﺄﻓ ﺀﺎﺜﻼﺜﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻲﻓ ﻻﺇ
ﻵﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺨﻵﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﻠﻤﻜﺃ ﻰﺘﺤ ﻪﺜﻴﺩﺤﺒ ﺃﺩﺘﺒﺍ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺔـ ﻌﻴﺩﺒ ﺔـ ﻴﺎﻜﺤ ﺭـ ﺨ
ﺔـ ﻌﻴﺩﺒ ﺎـ ﻴ ﻥﺎـ ﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺁ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺎﻴ ﻙﻴﻓ ﻲﻨﻅﻭﻫ ﺎﻤ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺭﺍﺯﻐﻟﺍ ﻉﻭﻤﺩﻟﺎﺒ ﺎﻫﺎﻨﻴﻋ ﺕﺭﻏﺭﻐﺘ لﺎﻤﺠﻟﺍ
٥١
ﻡـ ﻟ ﺙﻴﺤ ﻑﺴﺄﺘﺘ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﺀﺎﻜﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺩﺍﺯ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﻲﺘﺨﺃ ﺕﺤﺍﺭ ﻥﻴﺃ ﻥﻴﻟﻭﻘﺘﻭ ﻲﻨﻨﻴﺭﻜﺫﺘ ﺎﻤ لﺎﻤﺠﻟﺍ
ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺎﻴ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺎﻫﺭﻜﺫﺘ ﻙـ ﺘﺨﺃ ﻩﺫـ ﻫ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻓ ﺔﻴﻨﺠ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺴﻨﺃ ﻙﻨﺃ
ﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﺏﺒﺴﻭ ﻉﺎﻀﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺘﺨﺃ ﺎﻬﻨ ﻲـ ﻓ ﻲﻨﺘﺩـ ﻟﻭﻓ ﻕـ ﻠﻁﻟﺍ ﺎﻫﺀﺎﺠﻓ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺭﻔﺘﺘ ﺕﻟﺯﻨ ﻲﻤﺃ
ﺕﺩـ ﻟﻭﻭ ﻥﺎﺘـ ﺴﺒﻟﺍ ﻑﺭﻁﻲﻓ ﺕﻟﺯﻨﻓ ﻕﻠﻁﻟﺍ ﺎﻫﺀﺎﺠﻓ ﺎﻬﻨﺍﻭﻋﺃﻭ ﻲﻫ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﻡﺃ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ
ﻬﻴﺭﺍﻭﺠ ﺽﻌﺒ ﺕﻠﺴﺭﺃﻭ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﻪـ ﺘﺒﻠﻁﺎﻤ ﻲﻤﺃ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺕﺜﻌﺒﻓ ﺓﺩﻻﻭﻠﻟ ﺞﺌﺍﻭﺤﻭ ﹰ ﺎﻤﺎﻌﻁﺎﻬﻨﻤ ﺏﻠﻁﺘ ﻲﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﺎ
ﺎـ ﻬﻤﺃ ﺕﻤﺎﻗﺃ ﻡﺜ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﻲﻤﺃ ﺕﻌﻀﺭﺄﻓ ﻲﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﺘﺃﻭ ﺎﻬﻌﻤ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻤﺯﻋﻭ
ﺍﺫﺇ ﺎـ ﻬﻟ ﺕـ ﻟﺎﻗﻭ ﺔـ ﺠﺎﺤ ﻲﻤﺃ ﺕﻁﻋﺃﻭ ﺎﻫﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﺕﺭﻓﺎﺴﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻥﻴﺭﻬﺸﺓﺩﻤ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﺎﻬﻌﻤ ﻲﻫﻭ
ﺕﺠﺘﺤﺃ ﻥـ ﻤ ﺓﺩـ ﻤ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻥﺎﻤﻴﻘﻴﻭ ﻡﺎﻋ لﻜ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﺃ ﻊﻤ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﻲﺘﺄﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﻙﺌﻴﺠﺃ ﻰﻟﺇ
ﻊـ ﻤﺘﺠﻤ ﻥﺤﻨﻭ ﺎﻨﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻙﺘﺭﻅﻨﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺎﻴ ﻲﻤﺃ ﺩﻨﻋ ﺎﻨﺃ ﺕﻨﻜ ﻭﻠﻓ ﺎﻤﻫﺩﻼﺒ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻌﺠﺭﻴ ﻡﺜ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ
ﻲﻓ ﺎﻨﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﻙﺩﺍﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﺼﻭﺃ ﻰﺘﺤ ﺔﻠﻴﺤﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻴﺤﺘﺃ ﺕﻨﻜ ﺓﺩﺎﻌﻟﺍ لﺜﻤ ﺎﻨﻠﻤﺸ ﻱﺭﺒﺨ ﻥﻭﻓﺭﻌﻴ ﻻﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﻪﻨﺎﺤﺒـ ﺴﷲﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻲﺼﻼﺨ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺭﺩﺎﻗ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﺎﻨﻫ ﻲﻨﺃ ﺍﻭﻤﻠﻋﻭ ﻱﺭﺒﺨ ﺍﻭﻓﺭﻋ ﻭﻠﻓ
ﺕـ ﻟﺎﻘﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺩﻴﺭﻴ ﺙﻴﺤ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺴﻨﻭ ﺏﺭﻬﻨ ﻲﻌﻤ ﻲﻟﺎﻌﺘﻭ ﻲﻤﻭﻗ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺎﻘﻓ لﻤﻋﺃ ﺀﻲﺸﻱﺃﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ
ﺓﺭﻴﺴﻤ ﺎﻨﺒ ﺯﻫ ﻭﻟ ﷲﺍﻭ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻘﻨ ﻻ ﻪﻟ ﺎﻨﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺎﻘﻓ ﺎﻨﻜﻠﻬﻴﻭ ﺔﻋﺎﺴﻲﻓ ﻥﻭﻌﻠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺒ ﺀﺎﺠﻟ ﺔﻨﺴ
ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺤﻭﺭ ﺕﻠﺘﻗ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻪﻠﺘﻘﺘ ﻥﺃ ﺭﺩﻘﺘ ﺎﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﻠﺘﻗﺎﻓ ﻑﻴﺴﻟﺎﺒ ﻪﺒﺭﻀﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﺠ ﺍﺫﺇﻭ ﻊﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﻲﻔﺘﺨﺃ
ﺕـ ﺤﺤﺃ ﻲـ ﻨﺃ ﻕﻔﺘﺎﻓ ﺎﻬﻨﺎﻜﻤﺒ ﻲﻟ ﺭﻘﻴ ﻡﻠﻓ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺕﺍﺭﻤ ﺎﻬﻨﻋ ﻪﺘﻟﺄﺴﺎﻨﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﺎﻜﻤ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻪﺤﻭﺭﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴ
ﻠﻋ ﻲﻨﻨﻴﻟﺄﺴﺘ ﻡﻜ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ ﻲﻨﻤ ﻅﺎﺘﻏﺎﻓ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻪﻴ ﻥﻋ ﻙﻟﺍﺅﺴﺏﺒﺴﺎﻤ ﻲﺤﻭﺭ ﻥﻋ ﺎـ ﻴ ﻪـ ﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻲﺤﻭﺭ
ﻅـ ﻔﺤﺃ ﺎـ ﻤ ﺎـ ﻨﺃ ﺕﻨﻜ ﻥﺃﻭ ﻙﺤﻭﺭﻟ ﺔﻘﻨﺎﻌﻤ لﺯﺃ ﻡﻟ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﺕﻤﺩ ﺎﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﷲﺍ ﻻﺇ ﻙﺭﻴﻏ ﺩﺤﺃ ﻲﻟ ﻲﻘﺒ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﻡﺘﺎﺤ
ﻭ ﻙﺩﻌﺒ ﻲﺘﺎﻴﺤ ﻥﻭﻜﺘ ﻑﻴﻜﻓ ﻲﻨﻴﻋ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﺎﻬﻁﺤﺃﻭ ﻙﺤﻭﺭﻟ ﺇ ﻤ ﺎﻬﺘﻅﻔﺤ ﻙﺤﻭﺭ ﺕﻓﺭﻋ ﺍﺫ ﺩـ ﻨﻌﻓ ﻥﻴﻤﻴﻟﺍ ﻲﻨﻴﻋ لﺜ
ﺕﺫﺨﺄﻓ ﺔﻴﺴﻨﻷﺍ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺩﻻﻭﺃ ﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﻲﺤﻭﺭ ﻙﻼﻫ ﻥﺃ ﻥﻭﻤﺠﻨﻤﻟﺍ ﺭﺒﺨﺃ ﺕﺩﻟﻭ ﻥﻴﺤ ﻲﻟ لﺎﻗ ﻙﻟﺫ
ﺔـ ﺒﻠﻌﻟﺍ ﺕﻌﻀﻭﻭ ﺔﺒﻠﻋ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﺕﻌﻀﻭﻭ ﻕﺤ ﻲﻓ ﺭﻭﻔﺼﻌﻟﺍ ﺕﺴﺒﺤﻭ ﺭﻭﻔﺼﻋ ﺔﻠﺼﻭﺤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻌﻀﻭﻭ ﻲﺤﻭﺭ
ﺨﺭ ﻥﻤ ﻕﺒﺎﻁﻲﻓ ﻕﻴﺩﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﻌﻀﻭﻭ ﻕﻴﺩﺎﻨﺼ ﻊﺒﺴﺏﻠﻗ ﻲﻓ ﺏﻠﻋ ﻊﺒﺴلﺨﺍﺩ ﻲﻓ ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫـ ﻫ ﺏـ ﻨﺎﺠ ﻲﻓ ﻡﺎ
ﻲﻟﻭﻘﺘ ﻻﻭ ﻙﻟ ﺕﻠﻗ ﺎﻨﺃ ﺎﻫﻭ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻴ ﻥﺃ ﺱﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﺎﻤﻭ ﺱﻨﻷﺍ ﺩﻼﺒ ﻥﻋ ﺩﻴﻌﺒ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻷ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ
ﻙﻨﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ ﺭﺴﻪﻨﺈﻓ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺩﺤﻷ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧١٩ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻟ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺕﻨﻴﺒﻭ ﺎﻬﻔﻁﺨ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﺠﻟﺍ ﺡﻭﺭﺒ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺕﺭﺒﺨﺃ ﺎﻤ
لﻭﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﻙﺭﻴﻏ ﺩﺤﺃ ﻲﻨﻨﻴﺘﺄﻴ ﺎﻤﻭ ﻪﺒ ﻪﺜﺩﺤﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻨﻨﻴﺒ ﺭﺴﺍﺫﻫﻭ ﺎﻬﻟ لﺎﻗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﺠﻟﺍ ﻪﻟﺎﻗ ﺎﻤ ﻪﻟ
ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ لﺼﻴ ﻑﻴﻜﻓ ﺩﺤﺃ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻴ ﻻ ﻡﻴﻅﻋ ﻥﻴﺼﺤ ﻥﺼﺤ ﻲﻓ ﻙﺤﻭﺭ ﺕﻠﻌﺠ ﻙﻨﺃ ﷲﺍﻭ ﻪﻟ ﺕﻠﻗ ﻡﺜ ﻪﻟ
ﺽﺭﻓ ﻭﻟ ﻰﺘﺤ ﺱﻨﻷﺍ لﺎـ ﻘﻓ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ لﺼﻴ ﺱﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﻑﻴﻜﻓ ﻥﻭﻤﺠﻨﻤﻟﺍ لﺎﻗ ﺎﻤ لﺜﻤ ﷲﺍ ﺭﺩﻗﻭ لﺎﺤﻤﻟﺍ
ﺍﺫـ ﻬﺒ ﻩﺩﻴ ﻊﻀﻴﻭ ﺎﻨﻫ ﻰﻟﺇ ﻲﺘﺄﻴﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻡﺘﺎﺨ ﻪﻌﺒﺼﺃ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺃ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺒﺭ
ﺭﺴﻜﻴﻓ ﺕﻭﺒﺎﺘﻟﺍ ﻊﻠﻁﻴﻓ ﻥﻼﻓ ﺡﻭﺭ ﻊﻠﻁﺘ ﻥﺃ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﺤﺒ لﻭﻘﻴ ﻡﺜ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜ ﻕﻴﺩﺎﻨﺼﻟﺍﻭ ﻩ
ﻥﺎﻤﻴﻠـ ﺴﻡﺘﺎﺨ ﺍﺫﻫﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻨﺃ ﻭﻫ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺎﻘﻓ ﺎﻨﺃ ﺕﻭﻤﺄﻓ ﻪﻘﻨﺨﻴﻭ ﻕﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻭﻔﺼﻌﻟﺍ ﺝﺭﺨﻴﻭ ﺏﻠﻌﻟﺍﻭ
٥٢
ﺍﺫـ ﻫ ﻪـ ﻤﻼﻜ لﻫ ﻩﺭﺼﺒﻨ ﻰﺘﺤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﻲﻁﺎﺸﻰﻟﺇ ﺎﻨﺒ ﻲﻤﻭﻘﻓ ﻲﻌﺒﺼﺃ ﻲﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒﺍ
ﻼﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﺸﻤﻭ ﻥﺎﻨﺜﻷﺍ ﻡﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻕﺩﺼ ﻡﺃ ﺏﺫﻜ ﺭـ ﺤﺒﻟﺍ ﺏـ ﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺕﻔﻗﻭﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﻕـ ﺤﺒﻭ ﻡﺴﻼﻁﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻕﺤﺒ لﺎﻗﻭ ﻪﻁﺴﻭ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺨﺩﻭ ﻥﺎﻤﻴﻠـ ﺴ
ﻥﺃ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻩﺫﺨﺄﻓ ﺕﻭﺒﺎﺘﻟﺍ ﻊﻠﻁﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺝﺎﻫ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻲﻨﺠﻟﺍ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻥﻼﻓ ﺡﻭﺭ ﺝﺭﺨﺘ
ﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺒﺭﻀﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴ ﻰـ ﻟﺇ ﺎﻬﺠﻭﺘﻭ ﻕﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻭﻔﺼﻌﻟﺍ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﺏﻠﻌﻟﺍﻭ ﻕﻴﺩﺎﻨﺼﻟﺍ ﺭﺴﻜﻭ ﻩﺭﺴﻜﻓ ﺭﺠ
ﻭ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺎﻌﻠﻁﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺇ ﻲـ ﻨﻠﺘﻘﺘ ﻻﻭ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻥـ ﺒﺍ ﺎﻴ ﻲﻨﻘﺒﺃ لﻭﻘﻴ ﻭﻫﻭ ﺭﺌﺎﻁﻡﻴﻅﻋ ﺀﻲﺸﻭ ﺔﻠﺌﺎﻫ ﺓﺭﺒﻐﺒ ﺍﺫ
ﺍﺫـ ﻫ لﺨﺩـ ﻴ ﻼﺌـ ﻟ ﺭﻭﻔﺼﻌﻟﺍ لﺘﻓﺄﻓ ﻲﻨﺠﻟﺍ ﺀﺎﺠ ﺩﻗ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﺩﻭﺼﻘﻤ ﻙﻐﻠﺒﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﻙﻘﻴﺘﻋ ﻲﻨﻠﻌﺠﺍﻭ
ﻥﻭﻌﻠﻤﻟﺍ ﺽﺭﻷﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﻲـ ﻨﺠﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺕﺎﻤﻓ ﺭﻭﻔﺼﻌﻟﺍ ﻕﻨﺨ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻙﺩﻌﺒ ﻲﻨﻠﺘﻘﻴﻭ ﻙﻠﺘﻘﻴﻭ ﻙﻨﻤ ﻩﺫﺨﺄﻴﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ
ﻥﺎﻌﺘـ ﺴﻤﻟﺍ ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺎﻘﻓ لﻤﻌﻨ ﻑﻴﻜﻭ ﻥﻭﻌﻠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻴ ﻥﻤ ﺎﻨﺼﻠﺨ ﺩﻗ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺩﻭﺴﺃ ﺩﺎﻤﺭ ﻡﻭﻜ
ﻟﺍ ﻑﻴﺴﻡﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﻴﻓ ﻥﺤﻨ ﻥﻤﻤ ﺎﻨﺼﻼﺨ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻨﻴﻌﻴﻭ ﺎﻨﺭﺒﺩﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺎﻨﻼﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺎﺒ ﺏﺍﻭـ ﺒﺃ ﻥـ ﻤ ﻊـ ﻠﻗﻭ ﻙﻭﻠﻤ
ﺍﺫـ ﺨﺃ ﻡـ ﺜ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻤﺎﺴﻤﻭ ﺩﻭﻌﻟﺍﻭ لﺩﻨﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺍﻭﺒﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺏﺍﻭﺒﺃ ﺓﺭﺸﻋ ﻭﺤﻨ ﺭﺼﻘﻟﺍ
ﻥﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩﻭ ﻭﻫ ﻥﻭﺎﻌﺘﻭ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﺏﺍﻭﺒﻷﺍ ﺎﻁﺒﺭﻭ ﻡﺴﻴ ﺭﺒﻷﺍﻭ ﺭﻴﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﺎﻨﻫ ﺕﻨﺎﻜ ﹰ ﻻﺎﺒﺤ
ﻁﺒﺭﻭ ﹰ ﺎﻜﻠﻓ ﺕﺭﺎﺼ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻪﻴﻓ ﺎﻫﺎﻴﻤﺭﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ ﻼﺼﻭ ﻼـ ﻤﺤﻭ ﺭـ ﺼﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻌﺠﺭ ﻡﺜ ﺀﻲﻁﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﻭ
ﻑﺨ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻼﻘﻨﻭ ﺔﺴﻴﻔﻨﻟﺍ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﻴﻗﺍﻭﻴﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻑﺎﺤﺼﻟﺍ
ﺨﻴ ﻻﻭ ﻩﺎﻔﻜ ﻪﻴﻠﻋ لﻜﻭﺘ ﻥﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻠﻜﻭﺘﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﺒﻜﺭﻭ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻩﺎﻁﺤﻭ ﻪﻨﻤﺜ ﻼﻏﻭ ﻪﻠﻤﺤ ﻪﺒﻴ
ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺘﺒﺸﺨ ﺎﻤﻬﻟ ﻼﻤﻋﻭ ﺔﺌﻴﻫ ﻥﻴﺭﺌﺎـ ﺴﻻﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﺒ ﻱﺭﺠﻴ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﺎﻜﺭﺘﻭ لﺎﺒﺤﻟﺍ ﻼﺤ ﻡﺜ ﻑﻴﺫﺎﺠﻤﻟﺍ
ﷲﺍ ﻥـ ﻤ ﺎﺒﻠﻁﻓ ﺎﻤﻬﺴﻔﻨﺃ ﺕﻗﺎﻀﻭ ﺏﺭﻜﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﺘﺸﺍﻭ ﺩﺍﺯﻟﺍ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﻍﺭﻓ ﻰﺘﺤ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺓﺩﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ
ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ لﻌﺠﻴ ﻡﺎﻨ ﺍﺫﺇ ﻡﻫﺭﻴﺴﺓﺩﻤ ﻲﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻥﺎﻜﻭ ﻪﻴﻓ ﺎﻤﻫ ﺎﻤﻤ ﺓﺎﺠﻨﻟﺍ ﺎﻤﻬﻗﺯﺭﻴ ﻥﺃ ﺍﺫﺈﻓ ﻩﺭﻬﻅﻑﻠﺨ
ﺔـ ﻟﻭﺩﻭ ﹰ ﺎـ ﻤﺌﺎﻨ ﻥﺎﻜ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻥﺃ ﻕﻔﺘﺎﻓ ﻲﻟﺎﻴﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﻟ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﻑﻴﺴﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺏﻠﻘﻨﺍ
ﻭ ﺔﻨﺎﻅﻘﻴ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺇ ﻥﻭﺘﺎـ ﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺕﺭﻅﻨﻓ ﺏﻜﺍﺭﻤ ﺔﻨﻴﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓﻭ ﺔﻨﻴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﺠﻭ ﺭﺒﻟﺍ ﻑﺭﻁﻰﻟﺇ لﺎﻤ ﻙﻠﻔﻟﺎﺒ ﺍﺫ
ﻜﻭ ﺀﺎﺴﺅﺭﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻊﻤ ﺙﺩﺤﺘﻴ ﹰ ﻼﺠﺭ ﺕﻌﻤﺴﻭ ﺏﻜﺍﺭﻤﻟﺍ ﺕـ ﻤﻠﻋ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺕﻭﺼ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻡﻫﺭﻴﺒ
ﻫ ﻥﺃ ﺭﺒﻟﺍ ﺍﺫ ﻡﻭـ ﻨﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺕﻬﻴﻨﻭ ﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺕﺤﺭﻔﻓ ﺭﺎﻤﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻼﺼﻭ ﺎﻤﻬﻨﺃﻭ ﻥﺩﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﺩﻤ
ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻥﺎﺤﺭﻓ ﻭﻫﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻡﺎﻘﻓ ﺔﻨﻴﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻋﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺴﺍ ﻥﻋ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺄﺴﺍﻭ ﻡﻗ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ
ﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺴﺍ ﺎﻤ ﻲﺨﺃ ﺍﺫﺇ ﺔـ ﻴﺤﻠﻟﺍ ﺩﺭﺎﺒ ﺎﻴ ﻪﺠﻭﻟﺍ ﻊﻗﺎﺼ ﺎﻴ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻜﻠﻤ ﻡﺴﺍ ﺎﻤﻭ ﺔﻨﻴﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ لﺎﻘﻴ ﺎﻤﻭ ﺔ
ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻔﺴﻲﻓ ﺕﻨﻜ ﺩﻗﻭ ﺏﻴﺭﻏ ﺎﻨﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺎﻘﻓ ﺎﻨﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﺌﺠ ﻑﻴﻜﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻻﻭ ﺔﻨﻴﻤﻟﺍ ﻑﺭﻌﺘ ﻻ ﺕﻨﻜ
ﻭ ﻙﺘﻟﺄﺴﻓ ﺎﻨﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭﻓ ﺡﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﻌﻠﻁﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﺕﻗﺭﻏﻭ ﺕﺭﺴﻜﻨﺎﻓ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻔﺴ ﺏﻴﻋ ﻭﻫ ﺎﻤ لﺍﺅﺴﻟﺍ
ﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﺔﻴﺭﺎﻤﻋ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻩﺫﻫ ﺱﻴﺭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺩ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﺍﺫـ ﻫ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻥﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻴﻤﻜ ﺔﻨﻴﻤ ﻰﻤﺴﺘ ﺔﻨﻴ
ﺏـ ﻴﺭﻘﻟﺍ ﺝﺭﻔﻟﺎﺒ ﺭﺸﺒﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺎﻴ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﺎﻤ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺎﻘﻓ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺕﺤﺭﻓ
ﻲﺒﺃ ﻭﺨﺃ ﻲﻤﻋ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﻠﻤ ﻥﺈﻓ : ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٢٠ (
٥٣
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻩﺫﻫ ﻙﻠﻤ ﻥﺈﻓ ﺏﻴﺭﻘﻟﺍ ﺝﺭﻔﻟﺎﺒ ﺭﻬﺒﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻤﻟ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ
ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﻲﻟﺎـ ﻋ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺎﻁﻠﺴلﻫ ﻪﻟ لﻗﻭ ﻪﻟﺄﺴﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﻪﻤﺴﺃﻭ ﻲﺒﺃ ﻭﺨﺃ ﻲﻤﻋ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ
ﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﻋ ﻪﻟﺄﺴﻓ ﺏﻴﻁ ﺏﻴﺭﻏ لﺠﺭ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﻨﺃﻭ ﺎﻨﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﺌﺠ ﺎﻤ ﻱﺭﻤﻋ لﻭﻘﺘ ﺕﻨﺃ ﻪﻨﻤ ﻅﺎﺘﻐﻤ ﻭﻫﻭ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﻪﻟ لﺎ
ﺀﺎﺴﺅﺭ ﻥﻤ ﻭﻫﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻥﻴﻌﻤ ﻪﻤﺴﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﺕﻓﺭﻋﻭ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺕﺤﺭﻔﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻡﺴﺎﺒ ﻙﻓﺭﻋ ﻥﻤﻓ
ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﺎﻬﻤﻋ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺍﺭﺌﺍﺩ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻫﺩﺠﻴ ﻡﻠﻓ ﺕﺩﻘﻓ ﻥﻴﺤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺵﺘﻔﻴﻟ ﺝﺭﺨ ﺎﻤﻨﺃﻭ ﺎﻬﻴﺃ ﻑﻴـ ﺴﻟ
ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴـ ﺴﻡﻼـ ﻜ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﻟ ﻪﺘﻟﺎﻗ ﺎﻤﺒ ﻩﺍﺩﺎﻨﻓ ﻙﺘﺩﻴﺴﻡﻠﻜ لﺎﻌﺘ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻥﻴﻌﻤ ﺱﻴﺭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﻗ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ
ﻡﻭـ ﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﺼﻋ ﻲﻨﻭﻟﻭﺎﻨ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻲﻨﺘﻓﺭﻋ ﻑﻴﻜﻭ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ ﺏﻠﻜ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﻅﻴﻏ ﻅﺎﺘﻏﺍ
ﺴﺔﻬﺠ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﺎﺼﻌﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﻪﺴﺃﺭ ﺭﺴﻜﺃﻭ ﺱﺤﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺭﺃ ﻰﺘﺤ ﻪـ ﻴﻓ ﻯﺃﺭﻭ ﻙـ ﻠﻔﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴ
ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﻤﻘﻟﺍ ﺔﻘﻠﻓ لﺜﻤ ﺔﺴﻟﺎﺠ ﻲﻫﻭ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﻯﺃﺭﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻕﻘﺤﻭ لﻤﺄﺘ ﻡﺜ ﻪﻠﻘﻋ ﺵﻫﺩﻨﺎﻓ ﹰ ﺎﺠﻴﻬﺒ ﹰ ﺎﺒﻴﺠﻋ ﹰ ﺎﺌﻴﺸ
ﻥﻴﺤ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻴﺸﻐﻤ ﻊﻗﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﻰﻤﺴﺘ ﺕﻨﺒ ﻱﺩﻨﻋ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺩﻨﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤ ﺱﻴﺭﻟﺍ
ﻭ ﻪﺘﺩﻴﺴﺎﻬﻨﺃ ﻑﺭﻋﻭ ﺎﻬﻤﺴﺎﺒ ﻊﻤﺴ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺼﻗ ﻊﻠﻁﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﻪﻴﻓ ﺎﻤﻭ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻙﺭﺘ ﻕﺎﻓﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻜﻠﻤ ﺕﻨﺒ
ﻰـ ﻠﻋ لﺨﺩﻓ لﻭﺨﺩﻟﺎﺒ ﻪﻟ ﻥﺫﺄﻓ ﻙﺭﺸﺒﻴﻟ ﻙﻴﻟﺇ ﺀﺎﺠ ﻥﻴﻌﻤ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﻥﺃ لﺎﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺠﺎﺤﻟﺍ لﺨﺩﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺫﺄﺘﺴﺎﻓ
ﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﻙﻴﺨﻤﺃﻵ ﺕﻨﺒ ﻥﺄﻓ ﺓﺭﺎﺸﺒﻟﺍ ﻙﺩﻨﻋ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔـ ﻨﻴ
ﻊـ ﻠﺨﻭ ﺡﺭـ ﻓ ﻪﻴﺨﺃ ﺕﻨﺒ ﺭﺒﺨ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﻤﺎﻤﺘ ﺔﻠﻴﻟ ﺭﻤﻘﻟﺍ لﺜﻤ ﺏﺎﺸﺎﻬﺘﺒﺤﺼﻭ ﻙﻠﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻫﻭ ﺭﻴﺨﺒ ﺔﺒﻴﻁ
ﻲﻫ ﻩﺩﻨﻋ ﺎﻫﺭﻀﺤﺃﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺴﺭﺃﻭ ﻪﻴﺨﺃ ﺕﻨﺒ ﺔﻤﻼﺴﻟ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻭﻨﻴﺯﻴ ﻥﺃ ﻪﺘﻋﺎﺴﻥﻤ ﺭﻤﺃﻭ ﺔﻴﻨﺴﺔﻌﻠﺨ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻴﻟ ﻪﻴﺨﺃ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﺎﻤﻫﺎﻨﻫﻭ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻭ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻩﺩﻨﻋ ﻲﻫﻭ ﺕﺩﺠﻭ ﻪﺘﻨﺒﺍ ﻥﺃ ﻪﻤﻠﻌ
ﻪـ ﻴﺨﺃ ﻰـ ﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﻭﺒﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘ ﺭﻓﺎﺴﻭ ﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺕﻌﻤﺘﺠﺍﻭ ﺯﻬﺠﺘ لﻭﺴﺭﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻭ ﺎﻤﻟ
ﻡـ ﺜ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻌﻤﺠ ﻪﻴﺨﺃ ﺩﻨﻋ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘ ﺩﻌﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺍﻭﺤﺭﻓﻭ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﻪﺘﻨﺒﺒ ﻊﻤﺘﺠﺍﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ
ﺎﺴﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻙﻟﺫﻜﻭ ﻪﺘﻨﺒ ﺫﺨﺃ ﻪﻨﺃ ﺎـ ﻬﻤﺄﺒ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺕﻌﻤﺘﺠﺍﻭ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﺩﻼﺒ ﺏﻴﺩﻨﺭﺴﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺍﻭﺭﻓ
ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴـ ﺴﻡﺭﻜﺃ ﻪﻨﺄﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﻪﻠﺜﻤ ﻯﺭﻴ ﻻ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜﻭ ﺡﺍﺭﻓﻷﺍ ﺍﻭﻤﺎﻗﺍﻭ ﺎﻬﺘﻤﻼﺴﺒ ﺍﻭﺤﺭﻓﻭ
ﺌﻓﺎﻜﻴ ﺎﻤﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻙﺌﻓﺎﻜﺃ ﻥﺃ ﺭﺩﻗﺃ ﻻ ﺎﻨﺃﻭ ﻪﻠﻜ ﺭﻴﺨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﺘﻨﺒﺍ ﻊﻤﻭ ﻲﻌﻤ ﺕﻠﻌﻓ ﻙﻨﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻻﺇ ﻙ
ﻲـ ﻜﻠﻤ ﺕـ ﺒﻫﻭ ﺩﻗ ﻲﻨﺄﻓ ﺩﻨﻬﻟﺍ ﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﺘﻭ ﻲﻌﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻌﻘﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﻥﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭ
ﻱﺩـ ﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻡﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻙﻟ ﻲﻨﻤ ﺔﺒﻫ ﻥﻭﻜﻴ ﻙﻟﺫ ﻊﻴﻤﺠﻭ ﻲﻤﺩﺨﻭ ﻲﻨﺌﺍﺯﺨﻭ ﻲﺘﺨﺘﻭ
ﻴﻟﺇ ﻲﻨﻤ ﺩﻭﺩﺭﻤ ﻭﻫﻭ ﻲﻟ ﻪﺘﺒﻫﻭ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﺕﻠﺒﻗ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻩﺭﻜﺸﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙـ ﻠﻤ ﺎـ ﻴ ﺎﻨﺃﻭ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﺔﻴﺩﻫ ﻙ
ﻥﻴـ ﺒ ﻲﻨﺌﺍﺯﺨ ﻩﺫﻫ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻭﺼﻘﻤ ﻲﻨﻐﻠﺒﻴ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺩﻴﺭﺃ ﺎﻤﻭ ﺔﻨﻁﻠﺴﻻﻭ ﺔﻜﻠﻤﻤ ﺩﻴﺭﺃ ﺎﻤ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ
ﷲﺍ ﺯﻋﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺎﻘﻓ ﺭﻴﺨ ﻲﻨﻋ ﷲﺍ ﻙﺍﺯﺠﻭ ﻪﻴﻓ ﻲﻨﺭﻭﺎﺸﺘ ﻻﻭ ﻩﺫﺨ ﺎﻬﻨﻤ ﻪﺘﺒﻠﻁﺎﻤﻬﻤ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺎﻴ ﻙﻴﺩﻴ
ﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻻﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻅﺤﻻ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭـ ﻅﻨﺃﻭ ﺔـ ﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺝﺭﻔﺘﺃ ﻥﺃ ﻥﻵﺍ ﻲﻀﺭﻏ ﻥﻜﻟﻭ ﻱﺩﺍﺭﻤ ﻎﻠﺒﺃ ﻰﺘﺤ ل
ﹰ ﺎـ ﻤﺠﻠﻤ ﹰ ﺎﺠﺭﺴﻤ ﹰ ﺎﺴﺭﻓ ﻪﻟ ﺍﻭﺭﻀﺤﺄﻓ لﻴﺨﻟﺍ ﺩﺎﻴﺠ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺴﺭﻓ ﻪﻟ ﺍﻭﺭﻀﺤﻴ ﻥﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘ ﺭﻤﺄﻓ ﺎﻬﻗﺍﻭﺴﺃﻭ ﺎﻬﻋﺭﺍﻭﺸ
ﺒﺎـ ﺸﻯﺃﺭ ﺫﺃ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﺭﻅﻨﻴ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻉﺭﺍﻭﺸﻲﻓ ﻕﺸﻭ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻠﻁﻭ ﺎﻬﺒﻜﺭﻓ لﻴﺨﻟﺍ ﺩﺎﻴﺠ ﻥﻤ ﹰ ﺎ
ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ﻪﻨﻴﻌﺒ ﻭﻫ ﺭﻤﻷﺍ ﺱﻔﻨ ﻲﻓﻭ ﺍﺩﻋﺎﺴﻩﺎﺨﺃ ﻪﺒﺸﻴ ﻩﺩﺠﻭﻓ ﻪﻠﻤﺄﺘﻓ ﹰ ﺍﺭﺎﻨﻴﺩ ﺭﺸﻋ ﺔﺴﻤﺨﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﻱﺩﺎﻨﻴ ﻭﻫﻭ ﺄﺒﻗ ﻪﻌﻤﻭ
ﺍﻭﺘﺄﻓ ﻩﺭﺒﺨﺘﺴﻻ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺍﻭﺘﺎﻫ ﻪﻟﻭﺤ ﻥﻤﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﻓﺭﻌﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﺕﺎﻘﺸﻤﻭ ﺔﺒﺭﻐﻟﺍ لﻭﻁﻥﻤ ﻪﻟﺎﺤﻭ ﻪﻨﻭﻟ ﺭﻴﻐﺘ
٥٤
ﺨﻭ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﻭﻠﺼﻭﺃﻭ ﻩﻭﺫﺨ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻪﺒ ﻡﻬﻟ لﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﺍﻭﻨﻅﻓ ﺔﺠﺭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﺠﺭﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﻜﺩﻨﻋ ﻩﻭﻠ
ﻩﻭﺩﻴﻗﻭ ﻥﺠﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﻭﻠﺼﻭﺃﻭ ﻩﻭﺫﺨﺄﻓ ﻪﻨﻤ ﺏﺭﻫ ﻪﻜﻴﻟﺎﻤﻤ ﻥﻤ ﻙﻭﻠﻤﻤ ﺍﺫﻫ لﻌﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻥﺠﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﻭﻠﺼﻭﺃﻭ ﻩﻭﺫﺨ
ﹰ ﺍﺩﻋﺎﺴﺭﺎﺼﻓ ﺩﺤﺃ ﻪﻟ ﻩﺭﻜﺫﻴ ﻡﻟﻭ ﺍﺩﻋﺎﺴﻩﺎﺨﺃ ﻲﺴﻨﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻊﻠﻁﻭ ﺔﺤﺭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻊﺠﺭﻓ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﻗ ﻩﻭﻜﺭﺘﻭ
ﺨ ﺎﻤﻟﻭ ﻥﺠﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺭـ ﺜﻜﻭ ﻯﺭﺎﺴﻷﺍ ﻊﻤ لﻐﺘﺸﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻡﻬﻌﻤ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﺴﺍﻭﺫﺨﺃ ﺕﺍﺭﺎﻤﻌﻟﺍ لﺎﻐﺸﺃ ﻰﻟﺇ ﻱﺭﺎﺴﻷﺎﺒ ﺍﻭﺠﺭ
ﻲﻨﺠـ ﺴﺏﺒـ ﺴﺎﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﻭﻘﻴﻭ ﻪﻟﺍﻭﺤﺃ ﻲﻓ ﺭﻜﺫﺘﻴ ﻭﻫﻭ ﺭﻬﺸﺓﺩﻤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﺙﻜﻤﻭ ﺦﺴﻭﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ
ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﺱﻠﺠ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻥﺃ ﻕﻔﺘﺄﻓ ﻩﺭﻴﻏﻭ ﺭﻭﺭﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﻭﻫ ﺎﻤﺒ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﻐﺘﺸﺇ ﺩﻗﻭ ﺭﻜﺫـ ﺘﻭ
ﺎـ ﻨﻟ ﺕـ ﻠﻗ ﺎﻤﺃ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻲﻨﻼﻔﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻜﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﻥﻴﺃ ﻪﻌﻤ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻠﻟ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﺴﻩﺎﺨﺃ
ﺎـ ﻨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﻭﻠﺼﻭﺃ ﻡﻜﻟ ﺕﻠﻗ ﺎﻤﺃﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻜﻟ ﺕﻠﻗ ﺎﻤ ﺎﻨﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺎﻘﻓ ﻥﺠﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﻭﻠﺼﻭﺃ
ﺠﺤﻟﺍ لﺴﺭﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﻴﻓ ﻴﻘﻤ ﻭﻫﻭ ﻪﺒ ﺍﻭﺘﺄﻓ ﺩﻋﺎﺴﻰﻟﺇ ﺏﺎ ﻓ ﺩ ﻔ ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻩﻭﻔﻗﻭﺃﻭ ﻩﺩﻴﻗ ﻥﻤ ﻩﻭﻜ
ﻼﻜ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺱﺭﺎﻓ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻥﺒ ﺩﻋﺎﺴﻲﻤﺴﺃﻭ ﺭﺼﻤ ﻥﻤ ﺎﻨﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﻨﺃ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻱﺃ ﻥﻤ ﺏﺎﺸﺎﻴ ﻪﻤ
ﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﺽﻬﻨ ﺘ ﺎـ ﻴ ﻲـ ﺨﺃ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﹰ ﻍﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻲﻜﺒﻴ ﺭﺎﺼ ﻪﺤﺭﻓ ﻥﻤﻭ ﻪﺘﺒﻗﺭﺒ ﻕﻠﻌﺘﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻘﻟﺃﻭ ﺕﺨ
ﺙﻴﺤ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﺩﻋﺎﺴ ﻪـ ﻓﺭﻋﻭ ﻪﻤﻼﻜ ﻪﻴﺨﺃ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻙﻭﺨﺃ ﺎﻨﺄﻓ ﻙﺘﻴﺃﺭﻭ ﺕﺸﻋ
ﻰـ ﻟﺇ ﻪـ ﺒ ﺍﻭﺒﻫﺫﻴﻭ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﺴﺍﻭﺫﺨﺄﻴ ﻥﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﻥﻭﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﹰ ﺎﻴﻜﺎﺒﺘﻭ ﺎﻤﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤ ﺎﻘﻨﺎﻌﺘ
ﻠﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺍﻭﺘﺃﻭ ﺓﺭﺘﺎﻓ ﹰ ﺎﺒﺎﻴﺜ ﻩﻭﺴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺠﻭﺭﺨ ﺩﻨﻋﻭ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺍﻭﺒﻫﺫﻓ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴـ ﺴﺱ
ﺩﻋﺎـ ﺴﻪـ ﻴﺨﺃﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻉﺎﻤﺘﺠﺎﺒ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸً لﺎﺤﺭﻓ ﺡﺭﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘ ﻙﻟﺫ ﻡﻠﻋ ﺎﻤﻟﻭ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﻤ ﻪﺴﻠﺠﺄﻓ
ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺎﻴ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ لﺎﻗ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﺴﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﺨﻵﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﻡﻬﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻴﻓ ﻥﻭﺜﺩﺤﺘﻴ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺱﻠﺠﻭ ﺭﻀﺤﻭ
ﻤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠﻭ ﺎﻨﺃ ﺕﻌﻠﻁﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﺕﻗﺭﻏﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﻗﺭﻏ ﺎﻤﻟ ﺓﺩﻤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﺒ ﺭﺎﺴﻭ ﺏﺸﺨ ﺡﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﻙﻴﻟﺎ
ﺎﻨﻠﻜﺃﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻨﻠﺨﺩﻓ ﻉﺎﻴﺠ ﻥﺤﻨﻭ ﺎﻨﻌﻠﻁﻓ ﺓﺭﻴﺯﺠ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺓﺭﺩﻘﺒ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﺎﻨﺎﻤﺭ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ لﻤﺎﻜ ﺭﻬﺸ
ﺎﻨﻓﺎﺘﻜﺃ ﻕﻭﻓ ﺍﻭﺒﻜﺭﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺍﻭﺒﺜﻭﻓ ﺕﻴﺭﺎﻔﻌﻟﺍ لﺜﻤ ﻡﺍﻭﻗﺃ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺝﺭﺨ ﺩﻗﻭ ﻻﺇ ﺭﻌﺸﻨ ﻡﻠﻓ لﻜﻷﺎﺒ ﺎﻨﻠﻐﺘﺸﺍﻭ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍ ﻥﻤ
ﻭﺤﻨ ﺍﻭﻨﺎﻜﻭ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻼﻓ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻨﻭﻠﻜﺄﻴ ﻰﺘﺤ ﺎﻨﻭﺒﻜﺭﻴ ﻥﺃ ﺀﻻﺅﻫ ﻲﻔﻜﻴ ﺎﻤ ﺎﻨﻀﻌﺒﻟ ﺎﻨﻠﻘﻓ ﻥﻴﺘﺌﺎﻤﻟﺍ
ﻡـ ﻬﻟ ﻸﻤﻨ ﺎﻨﺭﺼﻭ ﻡﻫﺎﻨﻬﺒﻨﻓ ﻡﻬﻴﺩﻴﺃ ﻥﻤ ﺹﻠﺨﻨﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﺢﻴﺭﺘﺴﻨﻭ ﻡﻬﻠﺘﻘﻨ ﻡﺜ ﺭﻜﺴﻟﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻱﻭﻘﻨ ﻥﺤﻨ ﻥﻜﻟﻭ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ
ﺫﻫ ﻥﻭﻟﻭﻘﺘ ﺀﻲﺸﻱﻷ ﻡﻬﻟ ﺎﻨﻠﻘﻓ ﺭﻤ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﻟﻭﻘﻴﻓ ﻡﻬﻴﻘﺴﻨﻭ ﻡﺠﺎﻤﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺏﺭـ ﺸﻴ ﻡﻟ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ لﺎﻗ ﺩﻗ ﻥﻤ لﻜﻭ ﺭﻤ ﺍ
ﺔـ ﻴﻘﺒ ﺍﻭﺒﺭﺸﺎﻤﻠﻓ ﺕﺍﺭﻤ ﺭﺸﻌﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘ ﺎﻨﻭﻘﺴﺃ ﺎﻨﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﻭﻓﺎﺨﻓ ﻪﻤﻭﻴ ﻥﻤ ﺕﻭﻤﻴ ﻪﻨﺄﻓ ﺕﺍﺭﻤ ﺭﺸﻋ ﻪﻨﻤ
ﻙـ ﻠﺘ ﺏـ ﻁﺤ ﻥـ ﻤ ﺎﻨﻌﻤﺠ ﺎﻨﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﻬﻴﺩﻴﺃ ﻥﻤ ﻡﻫﺎﻨﺭﺭﺠﻓ ﻡﻬﺘﻭﻗ ﺙﺩﺤﺘﻭ ﺭﻜﺴﻟﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺩﺍﺯﻭ ﺍﻭﺭﻜﺴﺕﺍﺭﻤ ﺭﺸﻌﻟﺍ
ﻓﻭ ﻡﻬﻟﻭﺤ ﺎﻨﻠﻌﺠﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻡﻭﺭﻜﻟﺍ ﻡﻬﻨﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﺭﻅﻨﻨ ﺩﻴﻌﺒ ﻥﻤ ﺎﻨﻔﻗﻭﻭ ﺏﻁﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺎﻨﺩﻗﻭﺃﻭ ﻡﻬﻗﻭ ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٢١ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻙـ ﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻲﻌﻤ ﻥﻤﻭ ﺎﻨﺃ ﺏﻁﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺕﺩﻗﻭﺃ ﺎﻤﻟ لﺎﻗ ﺍﺩﻋﺎﺴ
ﺎﻤ ﺭﻅﻨﻨﻟ ﺩﻴﻌﺒ ﻥﻤ ﺎﻨﻔﻗﻭ ﺎﻬﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﻥﻼﻴﻐﻟﺍ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﻡﻫ ﺎﻨﻴﺃﺭﻓ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺕﺩﻤﺨ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺎﻨﻤﺩﻗ ﻡﺜ ﻡﻬﻨﻤ ﻥﻭﻜﻴ
ﺎﻨﻗﺭﺘﻓﺍ ﻡﺜ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺤﺎﺴﺎﻨﺒﻠﻁﻭ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺎﻨﺠﺭﺨﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﺎﻨﺼﻠﺨ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺎﻨﺩﻤﺤﻓ ﺩﺎﻤﺭ ﻡﻭﻜ ﺍﻭﺭﺎﺼ
ﻭ لـ ﻜﻷﺎﺒ ﺎﻨﻠﻐﺘـ ﺸﺎﻓ ﺭﺎﺠـ ﺸﻷﺍ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺔﺒﺎﻏ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ ﺎﻨﻴﺸﻤﻓ ﻙﻴﻟﺎﻤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻨﺜﺃﻭ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﺄﻓ ﺎﻨﻀﻌﺒ ﻥﻤ ﺇ ﺍﺫ
٥٥
ﺹﺨﺸﺒ ﻩﺩـ ﻨﻋﻭ ﺎـ ﻫﺎﻋﺭﻴ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻡﻨﻏ ﻪﻤﺍﺩﻗﻭ ﻥﻼﻌﺸﻤ ﺎﻤﻬﻨﺄﻜ ﻥﻴﻨﻴﻌﺒ ﻥﻴﻨﺫﻷﺍ لﻴﻭﻁﺔﻴﺤﻠﻟﺍ لﻴﻭﻁﺔﻤﺎﻘﻟﺍ لﻴﻭﻁ
ﺓﺎﺸﻡﻜﻟ ﺢﺒﺫﺃ ﻰﺘﺤ ﻱﺩﻨﻋ ﺍﻭﻟﺎﻌﺘ ﹰ ﻼﻬﺴﻭ ﹰ ﻼﻫﺃ لﺎﻗﻭ ﺎﻨﺒ ﺏﺤﺭﻭ ﺡﺭﻓﻭ ﺭﺸﺒﺘﺒﺍ ﺎﻨﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﺘﻴﻔﻴﻜ ﻲﻓ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻋﺎﻤﺠ
ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺏﻴﺭﻗ لﺎﻘﻓ ﻙﻌﻀﻭﻤ ﻥﻴﺃﻭ ﻪﻟ ﺎﻨﻠﻘﻓ ﻡﻜﻤﻌﻁﺃﻭ ﺎﻬﻴﻭﺸﺃﻭ ﻡﺎﻨﻏﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺔـ ﻬﺠﻟﺍ ﻩﺫـ ﻫ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﺒﻫﺫﺎﻓ لﺒﺠﻟﺍ
ﺎﻨﺩﻘﺘﻋﺎﻓ ﺔﻓﺎﻴﻀﻟﺍ ﻡﻜﻟ ﺯﻬﺠﻨ ﻰﺘﺤ ﻡﻬﻌﻤ ﺍﻭﺩﻌﻗﺃﻭ ﺍﻭﺤﻭ ﺭﻓ ﻡﻜﻠﺜﻤ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﹰ ﺎﻓﻭﻴﻀ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﺈﻓ ﺍﻭﻠﺨﺩﺎﻓ ﺓﺭﺎﻐﻤ ﺍﻭﺭﺘ ﻰﺘﺤ
ﺎـ ﻨﻠﺨﺩ ﻥﻴـ ﺤﻓ ﺎﻨﺎﻴﻤﻋ ﻡﻬﻠﻜ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻭﻴﻀﻟﺍ ﺎﻨﻴﺃﺭﻓ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺎﻨﻠﺨﺩﻭ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺭﺴﻓ ﻕﺤ ﻪﻤﻼﻜ ﻥﺃ
ﺽﻴﺭﻤ ﺎﻨﺃ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﺎﻗ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺏﺒـ ﺴﺎﻤﻭ ﻪﻨﻭﻟﻭﻘﺘ ﻱﺫﻟﺍ لﻭﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻡﻬﻟ ﺎﻨﻘﻓ ﻑﻴﻌﻀ ﺎﻨﺃ ﺭﺨﻵﺍ لﺎﻗﻭ
ﻻﻭ ﻥﻭـ ﻌﻠﻤﻟﺍ ﺍﺫـ ﻫ ﺩﻴ ﻲﻓ ﻡﻜﻌﻗﻭﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤ ﺎﻨﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﻑﻭﻴﻀ ﻥﺤﻨ ﻡﻬﻟ ﺎﻨﻠﻘﻓ ﻡﺘﻨﺃ ﻥﻤ ﺎﻨﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻡﻜﻀﺭﻤﻭ ﻡﻜﻔﻌﻀ
ﻑﻴﻜ ﻡﻬﻟ ﺎﻨﻠﻘﻓ ﺎﻨﻠﻜﺄﻴ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﻴﻭ ﺎﻨﺎﻤﻋﺃ ﺩﻗﻭ ﻡﺩﺁ ﻲﻨﺒ لﻜﺄﻴ لﻭﻏ ﺍﺫﻫ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﺍﺫـ ﻫ ﻡﻜﺎـ ﻤﻋﺃ
لﻭﻘﻴﻭ ﻥﺒﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﺍﺩﻗﺄﺒ ﺎﻤﻜﻴﺘﺄﻴ ﻪﻨﺃ ﺎﻨﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺎﻨﻴﻤﻌﻴ ﻑﻴﻜﻭ ﻡﻬﻟ ﺎﻨﻠﻘﻓ ﺎﻨﻠﺜﻤ ﻡﻜﻴﻤﻌﻴ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﻨﺃ ﻭﻟﺎﻘﻓ لﻭﻐﻟﺍ
ﻰﻘﺒ ﺎﻤ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻠﻘﻓ ﺎﻨﻠﺜﻤ ﺍﻭﺭﻴﺼﺘ ﻪﻨﻤ ﺍﻭﺒﺭﺸﺘ ﻥﻴﺤﻓ ﻪﻨﻤ ﺍﻭﺒﺭﺸﺃﻭ ﻥﺒﻠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺍﻭﺫﺨﻓ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺘﺒﻌﺘ ﻡﺘﻨﺃ ﻡﻜﻟ
ﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻔﺤ ﺕﺭﻔﺤﻓ ﺔﻠﻴﺤﺒ ﻻﺇ ﺹﻼﺨ ﺎﻨﻟ ﻪـ ﻌﻤﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﻭﻐﻟﺍ ﻥﻭﻌﻠﻤﻟﺍ لﺨﺩ ﺔﻋﺎﺴﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺴﻠﺠﻭ ﺽﺭﻷ
ﺍﺫـ ﻫ ﺍﻭﺫـ ﺨﻓ ﺎﺸﺎﻁﻋ ﺭﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺘﺌﺠ ﻡﺘﻨﺃ ﺎﻨﻟ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺎﺤﺩﻗ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﻲﻌﻤ ﻥﻤ لﻭﺎﻨﻭ ﹰ ﺎﺤﺩﻗ ﻲﻨﻟﻭﺎﻨﻓ ﻥﺒﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺡﺍﺩﻗﺃ
ﻩﺁ ﺕﺤـ ﺼﻭ ﺓﺭﻔﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻘﻟﺩﻭ ﻲﻤﻓ ﻥﻤ ﻪﺘﺒﺭﻗﻭ ﺡﺩﻘﻟﺍ ﺕﺫﺨﺄﻓ ﺎﻨﺃ ﺎﻤﺄﻓ ﻡﺤﻠﻟﺍ ﻡﻜﻟ ﻱﻭﺸﺃ ﻰﺘﺤ ﻪﻨﻤ ﺍﻭﺒﺭﺸﺃﻭ ﻥﺒﻠﻟﺍ
ﺩﻗ ﻥﺎﻨﺜﻷﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﻑﺨﺘ ﻻ لﻭﻘﻴﻭ ﻙﺤﻀﻴ ﻭﻫﻭ ﺢﻴﺼﺃﻭ ﻲﻜﺒﺃ ﺕﺭﺼﻭ ﻱﺩﻴﺒ ﻲﻨﻴﻋ ﺕﻜﺴﻤﺃﻭ ﺕﻴﻤﻋﻭ ﻲﻨﻴﻋ ﺕﺤﺍﺭ
ﻑﻴﻜ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﺎﻴﻤﻌﻠﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻲﻔﻠﺨ ﻰﻌﺴﻴ ﻭﻫﻭ ﻪﺘﻋﺎﺴﻭ ﻪﺘﻗﻭ ﻥﻤ ﻥﻭﻌﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﺎﻴﻤﻌﻓ ﻥﺒﻠﻟﺍ ﹰ ﺎﺒﺭﺸﺎﻤﻬﻨﻠﻓ ﻱﺎﻘﻴﻓﺭ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺩﻌﺼﺃﻭ ﺽﻬﻨﺃ ﺩﻋﺎﺴﺎﻴ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﺎﻘﻓ ﻥﻭﻌﻠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻤ لﻤﻌﻟﺍ ﻩﺫـ ﺨﻓ ﻼﻴﻘـ ﺼ ﺎﻔﻴﺴﺎﻬﻴﻓ ﺩﺠﺘ
ﻩﺫﺨ لﺎﻘﻓ لﺠﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻋ ﺕﻴﺘﺃﻭ ﻑﻴﺼﻟﺍ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺩﻌﺼﻓ لﻤﻌﺘ ﻑﻴﻜ ﻙﻟ لﻭﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﻱﺩﻨﻋ لﺎﻌﺘﻭ
ﻡﻬﻠﺘـ ﻘﻴﻟ ﻥﺎﻴﻤﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﺠﻓ ﻱﺭﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻌﺘ ﺩﻗﻭ ﻪﻔﻠﺨ ﺕﻴﺭﺠﻭ ﺕﻤﻘﻓ لﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻭﻤﻴ ﻪﻨﺄﻓ ﻪﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﻪﺒﺭﻀﺃﻭ
ﻋ ﺡﺎﺼﻓ ﻥﻴﻔﺼﻨ ﺭﺎﺼﻓ ﻪﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﻑﺴﻟﺎﺒ ﻪﺘﺒﺭﻀﻭ ﻪﻴﻠﻏ ﺕﺌﺠﻓ ﻲـ ﻠﺘﻗ ﺕﺩﺭﺃ ﺙـ ﻴﺤ لـ ﺠﺭ ﺎـ ﻴ ﻲﻟ لﺎﻗﻭ ﻲﻠ
ﻪﻨﺄﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﺒﺭﻀ ﻪﺒﺭﻀﺘ ﻻ ﻑﻴﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻟﺩ ﻱﺫﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﺒﺭﻀ ﻪﺒﺭﻀﺃ ﻥﺃ ﺕﻤﻤﻬﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﺒﺭﻀ ﻲﻨﺒﺭﻀﺎﻓ
ﺎﻨﻜﻠﻬﻴﻭ ﺵﻴﻌﻴ لﺒ ﺕﻭﻤﻴ ﻻ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٢٢ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻤﻟ لﺎﻗ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﺴ ﻲﻨﺘﺒﺭﻀ ﺙﻴﺤ لﺠﺭ ﺎﻴ ﻲﻨﺃ لﺎﻗ ﻑﻴﺴﻟﺎﺒ لﻭﻐﻟﺍ ﺕﺒﺭﻀ
ﺔﺒﺭـ ﻀ ﻪﺒﺭـ ﻀﺘ ﻻ ﻑﻴﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻟﺩ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻪﺒﺭﻀﺃ ﻥﺃ ﺕﻤﻤﻬﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﺒﺭﻀ ﻲﻨﺒﺭﻀﺄﻓ ﻲﻠﺘﻗ ﺕﺩﺭﺃﻭ
ﻡـ ﻗ لﺠﺭﻟﺍ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﻭﻌﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻓ ﻪﺒﺭﻀﺃ ﻡﻟﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﻤﺃ ﺕﻠﺜﺘﻤﺄﻓ ﺎﻨﻜﻠﻬﻴﻭ ﺵﻴﻌﻴ لﺒ ﺕﻭﻤﻴ ﻻ ﻪﻨﺄﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜ
ﻤ ﺝﺭﺨﻨ ﺎﻨﻋﺩﻭ ﺓﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﺢﺘﻓﺃ ﺎﻨﻨﺃ ﻡﺜ ﺭﺭﻀ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻲﻘﺒ ﺎﻤ ﻪﻟ ﺕﻠﻘﻓ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺢﻴﺭﺘﺴﻨﻭ ﺎﻨﺩﻋﺎﺴﻴ ﷲﺍ لﻌﻟ ﺎﻬﻨ
ﻡﺎـ ﻴﺃ ﺔـ ﺜﻼﺜ ﺓﺩﻤ ﺔﺒﻴﻁﺢﻴﺭ ﻲﻓ ﺎﻨﺒ ﺕﺭﺎﺴﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺎﻨﻟﺯﻨ ﻡﺜ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﺩﻭﺯﺘ
ﻜﺭﻤﻟﺍ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﺏﺫﻋ ﻰﺘﺤ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻋﺎﺴﺭﻴﻏ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻓ ﻭﺠﻟﺍ ﻡﻼﻅﺩﺍﺩﺯﺍﻭ ﺢﻴﺭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺕﺭﺎﺴﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ لـ ﺒﺠ ﻲﻓ ﺏ
ﺢـ ﻴﺭ ﻲﺒ ﺕﺘﺃ ﺩﻗﻭ ﻥﻴﻤﻭﻴ ﻲﺒ ﺭﺎﺴﻓ ﻪﺘﺒﻜﺭﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺡﻭﻠﺒ ﺕﻘﻠﻌﺘ ﻲﻨﺃ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﷲﺍ ﺭﺩﻘﻓ ﺎﻬﺤﺍﻭﻟﺍ ﺕﻗﺯﻤﺘﻭ ﺕﺭﺴﻜﻨﺎﻓ
ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﻌﻠﻁﻓ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﺭﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻲﻨﻠﺼﻭﺃ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﻨﺎﻤﺯ ﺔﻋﺎﺴلﺠﺭﺒ ﻑﺫﻗﺃ ﺡﻭﻠﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺕﺭﺴﻓ ﺔﺒﻴﻁ
ﻗﻭ ﻊﻨﺼﺃ ﺎﻤ ﻱﺭﺩﺃ ﻻ ﹰ ﺍﺩﻴﺤﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺭﻓ ﹰ ﺎﺒﻴﺭﻏ ﺕﺭﺼ ﺩﻗﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺕـ ﻴﺘﺄﻓ ﺭﺒﻜﻷﺍ ﺩﻬﺠﻟﺍ ﻲﻟ لﺼﺤﻭ ﻉﻭﺠﻟﺍ ﻲﻨﺭﻀﺃ ﺩ
٥٦
ﺽﺎﻗ ﻭﻫ ﺎﻤ ﷲﺍ ﻲﻀﻘﻴ ﻰﺘﺤ ﻪﻨﻤﺜﺒ لﻜﺁﻭ ﻪﻌﻴﺒﺃ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺕﻠﻗﻭ ﺀﺎﺒﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻤﺎﻗﻭ ﺕﻴﺭﺍﻭﺘ ﺩﻗﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻰﻟﺇ
ﻲﺒ ﺕﺭﻤﺃﻭ ﻲﻨﺘﺭﻅﻨﻭ ﺕﻨﺃ ﺕﻴﺘﺃ ﻰﺘﺤ ﻪﻨﻤﺜ ﻲﻓ ﻥﻭﺩﻴﺍﺯﺘﻴﻭ ﻪﻨﻭﺭﻅﻨﻴ ﺱﺎﻨﻟﺍﻭ ﻱﺩﻴ ﻲﻓ ﺀﺎﺒﻘﻟﺍ ﺕﺫﺨﺃ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻲﻨﺃ ﻡﺜ
ﻠﻐﻟﺍ ﻲﻨﺫﺨﺄﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻙﺘﺭﺒﺨﺃ ﺩﻗﻭ ﻙﺩﻨﻋ ﻲﻨﺘﺭﻀﺤﺄﻓ ﺓﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻌﺒ ﻲﻨﺘﺭﻜﺫﺘ ﻙﻨﺇ ﻡﺜ ﻲﻨﻭﻨﺠﺴﻭ ﻥﺎﻤ
ﹰ ﺎـ ﺒﺠﻌﺘ ﺩﻋﺎﺴﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﺙﻴﺩﺤ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﻥﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍﻭ ﻲﻟ
ﻪﻴﺨﺃﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻟ ﹰ ﺎﺤﻴﻠﻤ ﹰ ﺎﻨﺎﻜﻤ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺔﻟﻭﺩ ﻭﺒﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘ ﺩﻋﺃ ﺩﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺒﺠﻋ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺕﺭﺎـ ﺼﻭ ﺩﻋﺎـ ﺴ
ﻙﻨﻤ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺃ ﺩﻋﺎﺴﺭﻴﺯﻭﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﻪﻨﺎﺴﺤﺇ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻜﺸﺘﻭ ﻪﻌﻤ ﺙﺩﺤﺘﺘﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻟ ﻲﺘﺄﺘ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ
ﻑﻴﺴﻰﻟﺇ ﺕﺘﻔﺘﻟﺃ ﻡﺜ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺇ ﻩﺩﺍﺭﻤ ﻎﻠﺒﻴ ﻰﺘﺤ ﻩﺩﺍﺭﻤ ﻲﻓ ﻰﻌﺴﺃ ﻡﻌﻨ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﻀﺭﻏ ﻍﻭﻠﺒ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ
ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﹰ ﺎﻨﻴﻋ ﺭﻗﻭ ﹰ ﺎﺴﻔﻨ ﺏﻁﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺩﻋﺎﺴﻩﺭﻴﺯﻭﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺭﻤﺃ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﻥـ ﻤ ﺩﺒﻻ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺎﻬﺘﻜﻠﻤﻤﻭ ﺎﻬﻴﺒﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺎﻬﺘﺨﺃ ﻉﻭﺠﺭﺒ ﺭﺎﺒﺨﻷﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﺎﻬﻨﺄﻓ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ
ﺔـ ﻟﻭﺩ ﺔـ ﻜﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻠﺒﺎﻗ ﺎﻬﻨﺎﻜﻤ ﻥﻤ ﺕﺒﺭﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺕﻬﺠﻭﺘﻓ لﻠﺤﻭ ﻰﻠﺤﻭ ﺔﻴﻬﺒ ﺔﻨﻴﺯ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺎﻬﺘﺭﺎﻴﺯ
ﺴﻭ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﻥﺎﺜﺩـ ﺤﺘﺘ ﺎﺘـ ﺴﻠﺠ ﻡـ ﺜ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻨﻫﻭ ﺎﻬﻴﻨﻴﻋ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﺘﻠﺒﻗﻭ ﺎﻬﺘﻘﻨﺎﻋﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠ
ﺎـ ﻤﻋ ﻲﻨﻴﻟﺄﺴﺘ ﻻ ﻲﺘﺨﺃ ﺎﻴ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﺒﺭﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻟ ﻯﺭﺠ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺩﺌﺍﺩﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﺌﻼﺨﻟﺍ ﻲﺴﺎﻘﺘ ﺎﻤ ﺎﻴ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﻲﻟ ﻯﺭﺠ ﻲـ ﻨﺃ ﻲﺘﺨﺃ ﺎﻴ ﺕﻟﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﻑﻴﻜﻭ ل
ﻩﺭـ ﺨﺁ ﻰـ ﻟﺇ ﻪﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒﺒ ﺎﻬﺘﺜﺩﺤ ﻡﺜ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻪﻴﻓ ﻰﻠﻋ ﻯﻭﺘﺤﺍ ﺩﻗﻭ ﺩﻴﺸﻤﻟﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻨﻜ
ﺩﻴﺸﻤﻟﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻰﺘﺤ لﺍﻭﻫﻷﺍﻭ ﺩﺌﺍﺩﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﺴﺎﻗ ﺎﻤﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺙﻴﺩﺤﻭ
ﺏﺍﻭﺒﻷﺍ ﻊﻠﻗ ﻑﻴﻜﻭ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ لﺘﻗ ﻑﻴﻜﻭ ﺎـ ﻨﻬﻫ ﻰـ ﻟﺇ لـ ﺨﺩ ﻑﻴﻜﻭ ﻑﻴﺫﺎﺠﻤ ﺎﻬﻟ لﻤﻋﻭ ﹰ ﺎﻜﻠﻓ ﺎﻬﻠﻌﺠﻭ
ﻙﺭـ ﺒﺨﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃﻭ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺏﺌﺍﺭﻐﻟﺍ ﺏﺭﻏﺃ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻲﺘﺨﺃ ﺎﻴ ﷲﺍﻭ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺕﺒﺠﻌﺘﻓ
ﻲﻨﻴﺒﻭ ﻲﺘﻘﻴﻓﺭﻭ ﻲﺘﺨﺃ ﺕﻨﺃﻭ ﺀﺎﻴﺤﻟﺍ ﺏﺒﺴﺎﻤ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺀﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻨﻌﻨﻤﻴ ﻥﻜﻟ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ لﺼﺄﺒ
ﻴﺜﻜ ﺀﻲﺸﻙﻨﻴﺒﻭ ﻻﻭ ﻙﺩـ ﻨﻋ ﺎـ ﻤﺒ ﻲﻨﻴﺭﺒﺨﺄﻓ ﻲﻨﻤ ﻥﻴﺤﺘﺴﺘ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻥﻤﻓ ﺭﻴﺨﻟﺍ ﻻﺇ ﻥﻴﺒﻠﻁﺘ ﺎﻤ ﻙﻨﺃ ﻑﺭﻋﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺭ
ﻰﻟﺇ ﻙﻭﺒﺃ ﻪﻠﺴﺭﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺎﺒﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺘﺭﻭﺼ ﻥﺃ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻲﻨﻋ ﻲﻔﺨﺘ ﻻﻭ ﻲﻨﻤ ﻲﺤﺘﺴﺘ
ﺒ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻠﺴﺭﺃ لﺒ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ ﺭﻅﻨﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﺤﺘﻔﻴ ﻡﻠﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ﺭـ ﺼﻤ ﻙﻠﻤ ﻥﺍﻭﻔﺼ ﻥ
ﻩﺫـ ﺨﺃ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻪﺤﺘﻔﻴ ﻥﺃ لﺒﻗ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻩﺩﻟﻭﻟ ﻩﺎﻁﻋﺃ ﻡﺼﺎﻋ ﻙﻠﻤﻟﺍﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻪﻠﺴﺭﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺤﺘﻟﺍﻭ ﺎﻴﺍﺩﻬﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠ ﻲﻓ
ﻥـ ﻤ ﺎـ ﻬﻠﻜ ﺩﺌﺍﺩﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﺴﺎﻗﻭ ﻙﺒﻠﻁﻲﻓ ﺝﺭﺨﻭ ﺎﻬﻘﺸﻌﻓ ﻙﺘﺭﻭﺼ ﻪﻴﻓ ﻱﺃﺭ ﻪﺴﺒﻠﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﻪﺤﺘﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴ
ﻙﻠﺠﺃ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﻓﻭ ﺔﻠﻴﻟ ﻲ ٧٢٣ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎـ ﻬﻟ ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴـ ﺴﺔﺒﺤﻤ لﺼﺄﺒ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺕﺭﺒﺨﺃ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ
ﻪـ ﻠﻫﺃ ﻥﻋ ﺏﺎﻏﻭ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻫ ﻪﻜﻠﻤ ﻥﻤ ﺝﺭﺨ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻥﻴﺎﻋ ﻥﻴﺤﻭ ﺎﻬﺘﺭﺼﻭ ﻪﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺎﺒﻘﻟﺍ ﺎﻬﺒﺒﺴﻥﺃﻭ ﺎﻫﺎﻴﺃ ﻪﻘﺸﻋﻭ
ﺒ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻠﺠﺃ ﻥﻤ ﻩﺎﺴﺎﻗ ﺎﻤ لﺍﻭﻫﻷﺍ ﻥﻤ ﻰﺴﺎﻗ ﻪﻨﺃ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﻠﺠﺃ ﻥﻤ ﺕـ ﻠﺠﺨﻭ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﺭﻤﺤﺃ ﺩﻗﻭ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩ
ﺎـ ﻬﻟ ﻑـ ﺼﺘ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺕﻭﻠﺼﻓ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻊﻤ ﻥﻭﻘﻔﺘﻴ ﻻ ﺱﻨﻷﺍ ﻥﺈﻓ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﻥﻭﻜﻴﻻ ﺀﻲﺸﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﻥﻤ
ﻲـ ﺘﺨﺃ ﺎـ ﻴ ﺕﻟﺎﻗ ﻰﺘﺤ ﻪﺘﺎﻔﺼ ﺎﻬﻟ ﺭﻜﺫﺘﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻨﺜﺘ لﺯﺘ ﻡﻟﻭ ﻪﺘﻴﺴﻭﺭﻓﻭ ﻪﺘﺭﻴﺴﻭ ﻪﺘﺭﻭﺼ ﻥﺴﺤﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴ
ﺔﻤﻠﻜ ﻭﻟﻭ ﻪﻌﻤ ﻲﺜﺩﺤﺘ ﻲﻠﺠ ﻻﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ لﺠﻷ ﻪﻌﻤﺴﺃ ﻻ ﻪﻨﻴﻟﻭﻘﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺓﺩﺤﺍﻭ
٥٧
ﻪﺘﺭﻭـ ﺼ ﻥـ ﺴﺤﻭ ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺔﺒﺤﻤ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺎﻬﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﻊﻘﻴ ﻡﻟﻭ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺎﻬﻨﻤ ﻊﻤﺴﺘ ﻡﻟ ﺎﻬﻨﺄﻜﻭ ﻪﻴﻓ ﻙﻌﻴﻁﺃ ﻻﻭ
ﻥﺒـ ﻠﻟﺍ ﻕـ ﺤﺒ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺎﻴ لﻭﻘﺘﻭ ﺎﻬﻴﻠﺠﺭ لﺒﻘﺘﻭ ﺎﻬﻟ ﻉﺭﻀﺘﺘ ﺕﺭﺎﺼ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻪﺘﻴﺴﻭﺭﻓﻭ ﻪﺘﺭﻴﺴﻭ
ﻩﺎﻌﻀﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻔﻠﻜﺘ ﻲﻨﺄﻓ ﺍﺫﻫ ﻲﻤﻼﻜ ﻲﻌﻤﺴﺘ ﻥﺃ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻡﺘﺎﺨ ﻰﻠﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﺵﻘﻨﻟﺍ ﻕﺤﺒﻭ ﺕﻨﺃﻭ ﺎﻨﺃ
ﻯﺭـ ﺨﻷﺍ ﺕـ ﻨﺃﻭ ﻱﺭﻁﺎﺨ لﺠﻻ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺓﺭﻤ ﻙﺘﺭﻭﺼ ﻪﻴﺭﺘ ﻥﺃ ﻙﻴﻠﻋ ﷲﺎﺒﻓ ﻙﻬﺠﻭ ﻪﻴﺭﺃ ﻲﻨﺄﺒ ﺩﻴﺸﻤﻟﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ
ﺭﺃ ﻙﻠﺠﻷ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺕﻴﻀﺭ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻴﻠﺠﺭﻭ ﺎﻬﻴﺩﻴ لﺒﻘﺘﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻉﺭﻀﺘﺘﻭ ﺎﻬﻟ ﻲﻜﺒﺘ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﻪﻨﻴﺭﻅﻨﺘ ﺓﺭـ ﻤ ﻲﻬﺠﻭ ﻪﻴ
ﻲـ ﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺒﻜﻷﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺀﺎﺠﻭ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﺎﻬﻴﻠﺠﺭﻭ ﺎﻬﻴﺩﻴ ﺕﻠﺒﻗﻭ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺏﻠﻗ ﺏﺎﻁﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﺓﺩﺤﺍﻭ
ﺔﻟﻭﺩ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺔﻓﻭﻔﺼﻤ ﺏﺍﺭﺸﻟﺍ ﻲﻨﺍﻭﺃ ﻥﻠﻌﺠﻴﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺘﺨﺘ ﻪﻴﻓ ﻥﺒﺼﻨﻴﻭ ﻪﻨﺸﺭﻔﻴ ﻥﺃ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﺕﺭﻤﺃﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ
ﻓ ﻥﺎﺴﻟﺎﺠ ﺎﻤﻫﻭ ﻩﺭﻴﺯﻭ ﺩﻋﺎﺴﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻰﻠﻋ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﺕﻤﺎﻗ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﻍﻭﻠﺒﺒ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺕﺭﺸﺒﻭ ﺎﻤﻬﻨﺎﻜﻤ ﻲ
ﺙـ ﻴﺤﺒ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻴﻋﺃ ﻥﻋ ﺎﻴﻔﺘﺨﺍﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻼﺨﺩﺃﻭ ﻙﻭﺨﺃﻭ ﺕﻨﺃ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻩﺩﺍﺭﻤ لﻭﺼﺤﻭ ﻪﺒﺭﺃ
ﻥﺎـ ﻜﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺠﻭﺘﻭ ﺩﻋﺎﺴﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻡﺎﻘﻓ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒﻭ ﺎﻨﺃ ﺀﻲﺠﺃ ﻰﺘﺤ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻤﻤ ﺩﺤﺃ ﺎﻤﻜﺭﻅﻨﻴ ﻻ
ﺨﺩ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻤﻬﺘﻟﺩ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺍﺭﺸﻟﺍﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺩﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﹰ ﺎﺒﻭﺼﻨﻤ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺘﺨﺘ ﺎﻴﺃﺭ ﻩﻼ
ﻡﺎـ ﻘﻓ ﻡﺍﺭـ ﻐﻟﺍﻭ ﻕﻭﺸﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺝﺎﻫﻭ ﻩﺭﺩﺼ ﻕﺎﻀﻓ ﻪﺘﻗﻭﺸﻌﻤ ﺭﻜﺫﺘ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻥﺃ ﻡﺜ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﺴﺎﺴﻠﺠﻓ
ﺀﻲﺠﺃ ﻰﺘﺤ ﻲﻨﻌﺒﺘﺘ ﻻﻭ ﻙﻨﺎﻜﻤ ﺕﻨﺃ ﺩﻌﻗﺃ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺩﻋﺎﺴﻩﻭﺨﺃ ﻪﻌﺒﺘﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺯﻴﻠﻫﺩ ﻥﻤ ﺝﺭﺨ ﻰﺘﺤ ﻰﺸﻤﻭ
ﻙﻴﻟﺇ ﻕـ ﺸﻌﻟﺍ ﻁﺭـ ﻓ ﻥـ ﻤ ﻥﺍﺭﻴﺤ ﻡﺍﺭﻐﻟﺍ ﺭﻤﺨ ﻥﻤ ﻥﺍﺭﻜﺴﻭﻫﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ لﺨﺩﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺯﻨﻭ ﺩﻋﺎﺴﺩﻌﻘﻓ
ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺸﻨﺄﻓ ﺩﺠﻭﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻠﻏﻭ ﻕﻭﺸﻟﺍ ﻩﺯﻫ ﺩﻗﻭ ﻡﺎﻴﻬﻟﺍﻭ :
ﻙﺍﻭـ ـ ﺴﻲﻟﺎـ ـ ﻤ لﺎـ ـ ﻤﺠﻟﺍ ﺔـ ـ ﻌﻴﺩﺒ ﺎـ ـ ﻴ
ﻱﺭﻭﺭــ ـ ﺴﻭ ﻲــ ـ ﺘﻴﻨﻤﻭ ﻲﻟﺍﺅــ ـ ﺴﺕــ ـ ﻨﺃ
ﻲﺌﺎـ ـ ﻜﺒ ﻥﻴـ ـ ﻤﻠﻌﺘ لـ ـ ﻫ ﻱﺭﻌـ ـ ﺸﺕـ ـ ﻴﻟ
ﻲـ ـ ـ ﻨﻔﺠﺒ ﻡـ ـ ـ ﻠﻴ ﻥﺃ ﻡﻭـ ـ ـ ﺜﻟﺍ ﻱﺭـ ـ ـ ﻤﻓ
ــ ﻠﻋ ﻯﻭــ ﻬﻟﺍ ﻲــ ﻓﻲﻔﻁﻋﺄــ ﻓ ﻡﺎﻬﺘــ ﺴﻤ ﻰ
ﺍﺭﻭﺭـ ـ ـ ـ ـ ـ ﺴﻭ ﺔـ ـ ـ ـ ـ ـ ﺠﻬﺒ ﷲﺍ ﻙﺩﺍﺯ
ﻲـ ـ ﻨﺃ ﻭـ ـ ﻟ ﺕـ ـ ﺤﺘ ﻥﻭﻘـ ـ ﺸﺎﻌﻟﺍ ﺭـ ـ ﺸﺤﺘ
ﻙﺍﻭــ ـ ﻫ ﺭﻴــ ـ ﺴﺃ ﻲــ ـ ﻨﺃ ﻲﻨﻴﻤﺤﺭﺎــ ـ ﻓ
ﻙﺍﻭــ ﺴﺏــ ﺤﻴ ﻥﺃ ﺏــ ﻠﻘﻟﺍ ﻰــ ﺒﺃ ﺩــ ﻗ
ﻲﻜﺎــ ﺒ ﻥــ ﻔﺠﻟﺍ ﺩﻬــ ﺴﻤ ﻰــ ﻠﻴﻟ لﻭــ ﻁ
ﻙﺍﺭﺃ ﻲــ ـ ﻨﺃ ﻡﺎــ ـ ﻨﻤﻟﺍ ﻲــ ـ ﻓﻰــ ـ ﺴﻌﻓ
ﻙﺎــ ـ ﻔﺠ ﺕﺎــ ـ ﻜﻠﻬﻤ ﻥــ ـ ﻤ ﻪــ ـ ﻴﺫﻘﻨﺃ
ﻙﺍﺩــ ـ ﻓﻥﻭــ ـ ﻜﺘ ﺍﺩــ ـ ﻌﻟﺍ ﻊــ ـ ﻴﻤﺠﻭ
ﻙﺍﻭــ ـ ﻟ ﺕــ ـ ﺤﺘ ﺡﻼــ ـ ﻤﻟﺍ ﻊــ ـ ﻴﻤﺠﻭ

ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﺩﺸﻨﺃﻭ ﻰﻜﺒ ﻡﺜ :
ﹰ ﺍﺩــ ﺒﺃ ﻲــ ﺘﻴﻐﺒ ﺕﺤــ ﻀﺃ ﻥــ ﺴﺤﻟﺍ ﺔــ ﻌﻴﺩﺒ
ﺎﻬﻨــ ﺴﺎﺤﻤ ﻲــ ﻓﻲــ ﻘﻁﻨﻓﺕــ ﻘﻁﻨ ﻥﺄــ ﻓ
ﻱﺭﺍﺭــ ﺴﺃ ﺏــ ﻠﻘﻟﺍ ﺭﻴﻤــ ﻀ ﻲــ ﻓﺎــ ﻬﻨﻷ
ﻱﺭﺎﻤـ ـ ﻀﺃ ﺩــ ﻘﻋ ﺎـ ـ ﻴﻔﻓﺕﺘﻜــ ﺴﻥﺃﻭ

ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺸﻨﺃﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒ ﻡﺜ :
ﺎــ ـ ﻫﺩﻭﻗﻭ ﺩــ ـ ﻴﺯﻴ ﺭﺎــ ـ ﻨ ﻱﺩــ ـ ﺒﻜ ﻲـ ـ ﻓﻭ
ﻡﻜﺭـ ـ ـ ﻴﻐﻟ لـ ـ ـ ﻴﻤﺃ ﻻ ﻡﻜﻴـ ـ ـ ﻟﺇ لـ ـ ـ ﻴﻤﺃ
ـ ــ ﺴﺠ ﺏــ ﺤﻟﺍ لــ ﺤﻨﺃ ﻥــ ﻤ ﺍﻭــ ﻤﺤﺭﺘ ﻲــ ﻜﻟ
ﺍﻭﻠـ ـ ﻀﻔﺘﻭ ﺍﻭـ ـ ﻤﻌﻨﺃﻭ ﺍﻭﺩﻭـ ـ ﺠﻭ ﺍﻭـ ـ ﻗﺭﻓ


لﻭــ ـ ﻁﻴ ﻡﺍﺭــ ـ ﻐﻟﺍﻭ ﻱﺩﺍﺭــ ـ ﻤ ﻡﺘــ ـ ﻨﺃﻭ
لﻭــ ﻤﺤ ﺏــ ﺤﻤﻟﺍﻭ ﻡﻜﺎــ ﻀﺭ ﺍﻭــ ﺠﺭﺃﻭ
لــ ﻴﻠﻋ ﻪــ ﻨﻤ ﺏــ ﻠﻘﻟﺍﻭ ﻪﻔﻌــ ﻀﺃﻭ ﻪﻤــ ـ
لﻭــ ﺤﺃ ﺕــ ﺴﻟﻭ ﻡﻜﻨــ ﻋ لــ ﻘﺘﻨﺃ ﻡــ ﻠﻓ

ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﺩﺸﻨﺃﻭ ﻰﻜﺒ ﻡﺜ :
٥٨
ﻙﺍﻭــ ـ ﻫ لــ ـ ﺼﻭ ﻡﻭــ ـ ﻤﻬﻟﺍ ﻲﻨﺘﻠــ ـ ﺼﺍﻭ
ﻲﺒـ ـ ﻀﻏ ﻙـ ـ ﻨﺃ لﻭـ ـ ﺴﺭﻟﺍ ﻲـ ـ ﻟ ﻰـ ـ ﻜﺤﻭ
ﻙﺎــ ـ ﻔﺠ لــ ـ ﺜﻤ ﺩﺎــ ـ ﻗﺭﻟﺍ ﻲﻨﺎــ ـ ﻔﺠﻭ
ﻲﻜﺎــ ﺤ ﻭــ ﻫ ﺎــ ﻤ ﺭــ ﺸﷲﺍ ﻰــ ﻔﻜ ﺎــ ﻴ

ﺍ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﺴﻥﺃ ﻡﺜ ﺩﺸﻨﻴ ﻭﻫﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺤﺘﻤ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻲﻗﺎﻴﺸﺎﻤ ﻩﺁﺭﻓ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺵﺘﻔﻴ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﻓ ﻩﺄﻁﺒﺘﺴ
ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ :
ﻥــ ـ ـ ﻤ ﻕــ ـ ـ ﺤﻭ ﻡﻴــ ـ ـ ﻅﻌﻟﺍ ﷲﺍﻭ ﷲﺍﻭ
ﻯﺭﺃ ﻥــ ﻤ ﻥــ ﺴﺎﺤﻤ ﻲــ ﻓﻲــ ﻓﺭﻁلﺎــ ﺠ ﺎــ ﻤ
ﺭﻁﺎــ ﻓﺓﺭﻭــ ﺴﻥﺁﺭــ ﻘﻟﺍ ﻥــ ﻤ ﺍﻭــ ﻠﺘﻴ
ﻱﺭﻤﺎــ ﺴﻤ ﻊﻴﺩــ ﺒ ﺎــ ﻴ ﻙــ ﺼﺨﺸﻭ ﻻﺇ

ﺴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﺠﺭ ﻪﺘﻴﺍﺭﺎﺼﻭ ﻩﻭﺨﺃ ﺩﻋﺎﺴﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻊﻤﺘﺠﺍ ﻡﺜ ﻥـ ﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻼﻜﺄﻴﻭ ﻥﺎﺘ
ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻭ ﺩﻋﺎﺴﺭﻤﺃ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﺭـ ﺼﻘﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒﻭ ﻲﻫ ﺕﻨﺃ ﺎﻤﻟ ﺎﻬﻨﻠﻓ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﺔـ ﻌﻴﺩﺒﻟ ﺍﻭﺩـ ﻋﺃ ﺩﻗﻭ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﻪﺒ ﻡﻬﺘﺭﻤﺃ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻴﻓ ﺍﻭﻠﻌﻓﻭ ﺔﻨﻴﺯﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺄﺒ ﻡﺍﺩﺨﻟﺍ ﻪﺘﻔﺤﺘﺃ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻪﻴﻓ ﺎﺘﻠﺨﺩ
ﻟ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺘﺨﺘ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔـ ﻗﺎﻁﺎـ ﻬﺒﻨﺎﺠﺒ ﻥﺎـ ﻜﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺴﻠﺠ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺕﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺱﻠﺠﺘ
ﺕﺭﺎـ ﺴﻭ ﻥﻭﺘﺎـ ﺨ ﺔﻟﻭﺩﻭ ﻲﻫ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺕﻠﻜﺄﻓ ﺓﺭﺨﺎﻔﻟﺍ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺄﺒ ﻡﺍﺩﺨﻟﺍ ﺕﺘﺃ ﺩﻗﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺸﺘ
ﺔﻴﺎﻔﻜﻟﺍ ﺏﺴﺤﺒ ﺎﻬﻨﻤ ﺎﺘﻠﻜﺃﻭ ﻡﺍﺩﺨﻟﺍ ﺎﻬﺘﺭﻀﺤﺄﻓ ﺕﺎﻴﻭﻠﺤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺄﺒ ﺕﻋﺩ ﻡﺜ ﺕﻔﺘﻜﺍ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻤﻘﻠﺘ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺎﺘﻠﺴﻏﻭ
ﻲﻘـ ﺴﺘﻭ ﻸـ ﻤﺘ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﺕﺎﺴﺎﻜﻟﺍﻭ ﻕﻴﺭﺎﺒﻷﺍ ﺕﻔﺼﻭ ﻡﺍﺩﻤﻟﺍ ﺕﻻﺁﻭ ﺏﺍﺭﺸﻟﺍ ﺕﺄﻴﻫ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺎﻤﻬﻴﺩﻴﺃ
ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒﻨﺎﺠﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻠﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺭﻅﻨ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻲﻫ ﺏﺭﺸﺘﻭ ﺱﺎﻜﻟﺍ ﻸﻤﺘ ﻡﺜ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ
ﺔﻬﺠ ﻰﻟﺇ ﺔﺘﺎﻔﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﺤﻼﻓ ﻥﺎﺼﻏﻷﺍﻭ ﺭﺎﻤﺜﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ ﺕﺃﺭﻭ ﻥﺎﺘـ ﺴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺩ ﻭﻫﻭ ﻪﺘﺃﺭﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴ
ﺎﻬﺘﺒﻘﻋﺃ ﺓﺭﻅﻨ ﻪﺘﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺍﺯﻐﻟﺍ ﻉﻭﻤﺩﻟﺍ ﻱﺭﺫﻴ ﻭﻫﻭ ﺭﺎﻌﺸﻷﺍ ﺩﺸﻨﻴ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺕﻌﻤﺴﻭ ﺩﻋﺎﺴﺭﻴﺯﻭﻟﺍ ﻪﻔﻠﺨﻭ
ﺓﺭﺴﺤ ﻑﻟﺃ ﺓﺭﻅﻨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٢٤ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﻪـ ﺘﺭﻅﻨ ﻥﺎﺘـ ﺴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺩ ﻭﻫﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺕﺃﺭ ﺎﻤﻟ
ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻲﺘﺨﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﻓﺎﻁﻋﺄﺒ ﺭﻤﺨﻟﺍ ﺏﻌﻟ ﺩﻗﻭ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﻰﻟﺇ ﺕﺘﻔﺘﻟﺎﻓ ﺓﺭﺴﺤ ﻑﻟﺃ ﺎﻬﺘﺒﻘﻋﺃ ﺓﺭﻅﻨ
ﻰﺘﺤ ﺎﻨﺩﻨﻋ ﻩﺭﻭﻀﺤ ﻲﻓ ﻥﻴﻨﺫﺄﺘ لﻫ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﺎﻔﻬﻟ ﺏﻴﺌﻜ ﻥﺎﻬﻟﻭ ﺭﺌﺎﺤ ﻭﻫﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺍﺭﺃ ﻱﺫﻟﺍ
ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻩﺍﺭﻨ ﺎﻨﻴﻟﺇ ﺩﻌﺼﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﻪﺘﺩﺎﻨ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻪﻴﺭﻀﺤﺄﻓ ﻪﻴﺭﻀﺤﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻜﻤﺃ ﻥﺃ
ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺕﻭﺼ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻑﺭﻌﻓ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻙﻟﺎﻤﺠﻭ ﻙﻨﺴﺤﺒ ﻡﺩﻗﺃﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻌﺼﻓ ﻰـ ﻠﻋ ﻩﺭﻅﻨ ﻊﻗﻭ ﺎﻤﻠﻓ
ﻴﺸﻏ ﻥﻤ ﻕﺎﻓﺄﻓ ﺩﺭﻭﻟﺍ ﺀﺎﻤ ﻥﻤ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺸﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻴﺸﻐﻤ ﺭﺨ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ لـ ﺒﻗﻭ ﺽﻬﻨ ﻡﺜ ﻪﺘ
ﻑﻴـ ﺴﺍﺫـ ﻫ ﻥﺃ ﺔـ ﻜﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺃ ﻲﻤﻠﻋﺃ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﻟﺎﻤﺠﻭ ﻪﻨﺴﺤ ﻥﻤ ﺕﺘﻬﺒﻓ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﻡﺍﺩﻗ ﺽﺭﻷﺍ
ﻱﺩـ ﺼﻗﻭ ﻙﻠﺠﺃ ﻥﻤ ﺕﺎﻘﺸﻤﻟﺍ لﻤﺎﻜ ﻪﻴﻠﻋ ﻯﺭﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺓﺭﺩﻘﺒ ﻲﺘﺎﺠﻨ ﺕﻨﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ
ﻘﺒ ﻥﻤ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺕﻜﺤﻀ ﺩﻗﻭ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﻙﺭﻅﻨﺒ ﻪﻴﻠﻤﺸﺘ ﻥﺃ ﻥﻷ ﺏﺎـ ﺸﻟﺍ ﺍﺫـ ﻫ ﺎﻬﺒ ﻰﻘﺒ ﻰﺘﺤ ﺩﻭﻬﻌﻟﺎﺒ ﻰ
ﻡﺜ ﺀﺍﻭﺴﻕﻠﺨﻟﺍ لﻜ ﺎﻤﻭ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﻱﺩﻨﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻥﺃ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺎﻘﻓ ﺓﺩﻭﻤ ﻡﻬﻟ ﺱﻴﻟ ﺱﻨﻷﺍ
ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺸﻨﺃﻭ ﺎﻬﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻰﻜﺒ :
ﺞــ ﺸﻟ ﻲﻔﻁﻌﺘــ ﺴﺍ لﺎــ ﻤﺠﻟﺍ ﻊﻴﺩــ ﺒ ﺎــ ﻴﺃ
ﺢــ ﻠﻤ ﻥــ ﻤ ﻙﺍﺩــ ﺨ ﺕــ ﻌﻤﺠ ﺎــ ﻤ ﻕــ ﺤﺒ
ﻥﺎــ ﺠ ﺭﺤﺎــ ﺴﻑﺭــ ﻁﺒ ﺏــ ﻴﺌﻜ ﻰــ ﻀﻤ
ﻥﺎــ ﻗﺭــ ﻤﺤﺃ ﻕﻴﻘــ ﺸﻭ ﺽﻴــ ﺒﺃ ﻥــ ﻤ
٥٩
ﻑــ ﻨﺩ ﻥــ ﻤ ﺭــ ﺠﻬﻟﺍ لﺎﻜــ ﺴﺒ ﻲــ ﻤﻘﻨﺘ ﻻ
ـ ـ ﻤ ﺍﺫـ ـ ﻫ لـ ـ ﻤﺃ ﻰـ ـ ﻬﺘﻨﻤ ﺍﺫـ ـ ﻫﻭ ﻱﺩﺍﺭ

ﻥﺈـ ﻓﻯﻭـ ﻨﻟﺍ لﻭـ ﻁﻥـ ﻤ ﻲﻤـ ﺴﺠ ﻥﺈﻓ
ﻲﻨﺎـ ﻜﻤﺇ ﺭﻴﺩـ ﻘﺘ ﻰـ ﻠﻋ ﻱﺩـ ﺼﻗلﺼﻭﻟﺍﻭ

ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻴ ﺭﺎﺼﻓ ﻡﺎﻴﻬﻟﺍﻭ ﻕﺸﻌﻟﺍ ﻩﺩﻨﻋ ﻡﻜﺤﺘﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ :
ﻡﻴــ ـ ﺘﻤ ﺏــ ـ ﺤﻤ ﻥــ ـ ﻤ ﻡﻜﻴــ ـ ﻠﻋ ﻡﻼــ ـ ﺴ
ﻡﻜﻟﺎــ ـ ﻴﺨ ﺕﻤﺩــ ـ ﻋ ﻻ ﻡﻜﻴــ ـ ﻠﻋ ﻡﻼــ ـ ﺴ
ﺭﺎـ ـ ﻏﺁ ﻡﻜﻤـ ـ ﺴﺃ ﺭـ ـ ﻜﺫﺃ ﺕـ ـ ﺴﻟ ﻡﻜﻴـ ـ ﻠﻋ
ﻡﻜﺒــ ﺤﻤ ﻥــ ﻋ ﻡﻜﻨﺎــ ﺴﺤﺃ ﺍﻭــ ﻌﻁﻘﺘ ﻼــ ﻓ
ﻲــ ﻨﻋﻭﺭﺘ ﻲــ ﻫﻭ ﺭــ ﻫﺯﻟﺍ ﻡﻭــ ﺠﻨﻟﺍ ﻲــ ﻋﺍﺭﺃ
ﺔــ ﻠﻴﺤ ﻲــ ﻟ ﻻﻭ ﺭﺒــ ﺼ ﻲــ ﻟ ﻕــ ﺒﻴ ﻡــ ﻟﻭ
ﺎـ ـ ﻔﺠﻟﺍ ﺔﻋﺎـ ـ ﺴﻲـ ـ ﻓﻡﻼـ ـ ﺴﻡﻜﻴـ ـ ﻠﻋ
لــ ـ ﻴﻤﺠ ﻡﻴﺭــ ـ ﻜﻠﻟ ﻡﻴﺭــ ـ ﻜ لــ ـ ﻜﻭ
لــ ﻴﻘﻤﻭ ﺱــ ﻠﺠﻤ ﻡﻜﻨــ ﻤ لــ ﺨﻴ ﻡــ ﻟﻭ
لــ ـ ﻴﻤﻴ ﺏــ ـ ﻴﺒﺤﻠﻟ ﺏــ ـ ﻴﺒﺤ لــ ـ ﻜﻭ
لــ ﻴﻠﻋ ﻭــ ﻫﻭ ﻪــ ﻴﺩﺭﻴ ﻰــ ﺴﻷﺍ ﻥﺈــ ﻓ
لﻭــ ﻁﻴ ﻡﺍﺭــ ﻐﻟﺍ ﻁﺭــ ﻓﻥــ ﻤ ﻰــ ﻠﻴﻟﻭ
ﻼـ ـ ﻜ ﻱﺄـ ـ ﻓ لﻭـ ـ ﻗﺃ لﺍﺅـ ـ ﺴﻟﺍ ﻲـ ـ ﻓﻡ
لﻭــ ﺤ ﻭــ ﻫﻭ ﻥﺎــ ﻬﻟﻭﻟﺍ ﻥــ ﻤ ﻡﻼــ ﺴ

ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﺩﺸﻨﺃ ﻪﻤﺍﺭﻏﻭ ﻩﺩﺠﻭ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ :
ﻲﺘﺩﺎــ ﺴﺎــ ﻴ ﻡﻜﺭــ ﻴﻏ ﻱﺩــ ﺼﻗﻥﺎــ ﻜ ﻥﺃ
ﻡﻜﺍﻭــ ﺴلﺎــ ﻤﺠﻟﺍ ﺯﺎــ ﺤ ﻱﺫــ ﻟﺍ ﺍﺫ ﻥــ ﻤ
ﻱﺫــ ﻟﺍ ﺎــ ﻨﺃﻭ ﻯﻭــ ﻬﻟﺍ ﺍﻭﻠــ ﺴﺃ ﻥﺃ ﺕﺎــ ﻬﻴﻫ
ﻲــ ـ ﺘﺩﺍﺭﺃﻭ ﻲــ ـ ﺘﻴﻐﺒ ﻡﻜﻨــ ـ ﻤ ﺕــ ـ ﻠﻨ ﻻ
ﻲﺘﻤﺎــ ـ ﻴﻗﻪــ ـ ﻴﻓﻥﻵﺍ ﻡﻭــ ـ ﻘﺘ ﻰــ ـ ﺘﺤ
ــ ﺸﺎﺸﺤﻭ ﻲــ ﺘﺠﻬﻤ ﻡﻜﻴــ ﻓﺕــ ﻴﻨﻓﺃ ﻲﺘ


ﻙـ ﻴﻠﻋ لـ ﺒﻗﺃ ﻥﺃ ﻑﺎـ ﺨﺃ ﻲﻨﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒ ﻩﺭﻌﺸﻥﻤ ﻍﺭﻓ ﺎﻤﻠﻓ
ﻥﺒ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺩﻴﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺍﻭ ﹰ ﻼﻴﻠﺠ ﻡﻫﺭﺩﻏﻭ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﻡﻫﺭﻴﺨ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺒﺭ ﺱﻨﻷﺍ ﻥﺈﻓ ﺔﺒﺤﻤ ﻻﻭ ﺔﻔﻟﺃ ﻙﻨﻤ ﺩﺠﺃ ﻼﻓ ﺔﻴﻠﻜﻟﺎﺒ
ﺴﺤﺃ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﺒﺤﻤﻟﺎﺒ ﺱﻴﻘﻠﺒ ﺫﺨﺃ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﺎـ ﻴ ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﺽﺭﻋﺃ ﺎﻬﻨﻤ ﻥ
ﻑﻭـ ﺴﻭ ﻙﻤﺍﺩـ ﻗﺃ ﺕـ ﺤﺘ ﺕﻭـ ﻤﺃﻭ ﺩﻬﻌﻟﺎﺒ ﻲﻓ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺀﺍﻭﺴﺱﻨﻷﺍ لﻜ ﷲﺍ ﻕﻠﺨ ﺎﻤ ﻲﺤﻭﺭ ﺎﻴﻭ ﻲﻨﻴﻋ
ﻲـ ﻟ ﻑـ ﻠﺤﺃﻭ ﻥﺌﻤﻁﺃﻭ ﺩﻌﻗﺃ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ لﻴﻜﻭ لﻭﻗﺃ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﷲﺍﻭ لﻭﻗﺃ ﺎﻤﻟ ﹰ ﺎﻘﻓﺍﻭﻤ لﻌﻓﺃ ﺎﻤ ﻥﻴﺭﺼﺒﺘ
ﺎﻨﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻫﺎﻌﺘﻨﻭ ﻙﻨﻴﺩ ﺭﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﻑﻴـ ﺴﻊﻤـ ﺴﺎـ ﻤﻠﻓ ﻪﻨﻤ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻡﻘﺘﻨﻴ ﻪﺒﺤﺎﺼ ﻥﺎﺨ ﻥﻤﻭ ﺎﻨﻀﻌﺒ ﻥﻭﺨﻨ ﻻ
ﻪﺒﺤﺎﺼ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺘﺨﻴ ﻻ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﻼﻜ ﻥﺃ ﺎﻔﻟﺎﺤﺘﻭ ﻪﺒﺤﺎﺼ ﻩﺩﻴ ﻲﻓ ﻩﺩﻴ ﺎﻤﻬﻨﻤ لﻜ ﻊﻀﻭﻭ ﺩﻌﻗ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻬﻨﻤ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ
ﻑﻴـ ﺴﻰـ ﻠﻋ ﺩﺠﻭﻟﺍ ﺏﻠﻏﻭ ﺎﻤﻬﺤﺭﻓ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺎﻴﻜﺎﺒﺘﻭ ﺔﻴﻨﺎﻤﺯ ﺔﻋﺎﺴﺎﻘﻨﺎﻌﺘ ﺎﻤﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻻﻭ ﺱﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ
ﺍ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺸﻨﺄﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟ :
ﺔــ ـ ﻋﻭﻟﻭ ﹰ ﺎﻗﺎﻴﺘــ ـ ﺸﺍﻭ ﹰ ﺎــ ـ ﻤﺍﺭﻏ ﺕــ ـ ﻴﻜﺒ
ﻡﻜﺭــ ﺠﻫ لﻭــ ﻁﻥــ ﻤ ﻡﻻﻵﺍ ﺕﺩﺍﺯ ﻲــ ﺒﻭ
ﻱﺩـ ـ ﻠﺠﺘ ﻪـ ـ ﻨﻋ ﻕﺎـ ـ ﻀ ﺎـ ـ ﻤ ﻲـ ـ ﻨﺯﺤﻭ
ﺔـ ـ ﻘﻴﻘﺤ ﻉﺎـ ـ ﺴﺘﻻﺍ ﺩـ ـ ﻌﺒ ﻕﺎـ ـ ﻀ ﺩـ ـ ﻗﻭ
ﺎﻨﻠﻤــ ـ ﺸﷲﺍ ﻊــ ـ ﻤﺠﻴ ﻥﺃ ﻯﺭــ ـ ﺘ لــ ـ ﻫﺎﻴﻓ
ﻲـ ﺘﺠﻬﻤﻭ ﻲـ ﺒﻠﻗﻩﺍﻭـ ﻬﻴ ﻥـ ﻤ ﻥﺄﺸﻰﻠﻋ
ﻲﺘﺒـ ﺴﻨ ﺏﺭﺎـ ﻘﺘ ﻥـ ﻋ ﻥﻤ ﺭﻴﺼﻗﻲﻋﺎﺒﻭ
ﻲــ ـ ﺘﻴﻠﺒ ﺽــ ـ ﻌﺒ ﻡﺍﻭــ ـ ﻠﻟ ﺢــ ـ ﻀﻭﻴ
ﻻ ﻱﺭﺎﺒﻁــ ﺼﺍ لﺎــ ﺠﻤ ﻲﺘﻭــ ﻗﻭ ﻲﻟﻭــ ﺤﺒ
ﻲﺘــ ﺼﻏ ﻡﻘــ ﺴﻟﺍﻭ ﻡﻻﻵﺍ ﻥــ ﻤ ﺃﺭــ ﺒﺘﻭ

ﻲـ ﺸﻤﺘ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺕﻤﺎﻗﻭ ﻲﺸﻤﻴ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻡﺎﻗ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻭ ﻲﻫ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺕﻔﻟﺎﺤﺘ ﻥﺃ ﺩﻌﺒﻭ
ﺕﻌـ ﻀﻭﻭ لﺎـ ﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺕﺩﻌﻗ ﻡﺜ ﹰ ﺍﺭﻤﺨ ﺔﻨﻶﻤ ﺔﻴﻨﺎﻨﻗ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﺔﻠﻤﺎﺤﻭ لﻜﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺔﻠﻤﺎﺤ ﺔﻴﺭﺎﺠ ﺎﻬﻌﻤﻭ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ
٦٠
ﻤﻟﺍﻭ لﻜﻷﺍ ﺎﻬﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺍﺩـ ﻌﻗﻭ ﺎﻘﻨﺎﻌﺘﻭ ﻡﻼﺴﻟﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻓ لﺒﻗﺃ ﺩﻗ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻭ ﻻﺇ ﺔﻋﺎﺴﺭﻴﻏ ﺎﺜﻜﻤﺘ ﻡﻠﻓ ﻡﺍﺩ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٢٥ (
ﻪﺘﻗﻼﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺀﺎﺠﻭ ﺏﺍﺭﺸﻟﺍﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺕﺭﻀﺤﺃ ﺎﻤﻟ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ
ﺭﺸﻴﻭ ﻥﻼﻜﺄﻴ ﺍﺩﻌﻗ ﻡﺜ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﺔﻤﻴﺨ ﻯﺭﺘ ﻡﺭﺃ ﻥﺎﺘﺴﺒ ﺕﻠﺨﺩ ﺍﺫﺇ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺔﻋﺎﺴﺓﺩﻤ ﻥﺎﺒ
ﹰ ﺍﺯﻭـ ﺠﻋ ﻯﺭﺘ ﻙﻨﺄﻓ ﻙﺒﻠﻗ ﻭﻗﻭ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ لﺨﺩﺄﻓ ﺭﻀﺨﺃ ﺭﻴﺭﺤ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﻨﺎﻁﺒﻭ ﺭﻤﺤﺃ ﺱﻠﻁﺃ ﻥﻤ ﻲﻫﻭ ﺔﺒﻭﺼﻨﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜ
ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﺍﻭ ﻡﺎﺸﺘﺤﺍﻭ ﺏﺩﺄﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻓ ﺕﻠﺨﺩ ﺍﺫﺈﻓ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ﺭﺩﻟﺎﺒ ﻊﺼﺭﻤ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺨﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﻟﺎﺠ
ﻰـ ﻠﻋ ﺎﻬﻌﻀﻭ ﺎﻬﻠﺒﻗﻭ لﺎﻌﻨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺫﺨﻓ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺎﺒ ﺔﺸﻜﺭﺯﻤ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﺎﺒﻀﻘﺒ ﺔﺠﻭﺴﻨﻤ ﹰ ﻻﺎﻌﻨ ﻪﺘﺤﺘ ﺩﺠﺘ ﺕﺨﺘﻟﺍ ﺔﻬﺠ
ﻥـ ﻤ ﻙﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻙﺘﻟﺄﺴﺍﺫﺈﻓ ﺱﺃﺭﻟﺍ ﻕﺭﻁﻤ ﺕﻜﺎﺴﺕﻨﺃﻭ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻡﺍﺩﻗ ﻑﻗﻭ ﻥﻴﻤﻴﻟﺍ ﻙﻁﺒﺃ ﺕﺤﺘ ﺎﻬﻁﺤ ﻡﺜ ﻙﺴﺃﺭ
ﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺫﺨﺃ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻥﺄﺸﻥﻤﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻙﻓﺭﻋ ﻥﻤﻭ ﺎﻨﻬﻫ ﻰﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭ ﻑﻴﻜﻭ ﺕﺌﺠ ﻥﻴﺃ ﺕـ ﻨﺃ ﺕﻜﺴﺄﻓ لﺎﻌﻨﻟ
ﻑـ ﻁﻌﻴ ﻰﻟﺎـ ﻌﺘ ﷲﺍ لﻌﻟ ﻡﻼﻜﻟﺎﺒ ﺎﻫﺭﻁﺎﺨ ﻲﻀﺭﺘﺴﺘﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﺎﻬﻔﻁﻌﺘﺴﺘﻭ ﺎﻬﻌﻤ ﺙﺩﺤﺘﺘﻭ ﻩﺫﻫ ﻲﺘﻴﺭﺎﺠ لﺨﺩﺘ ﻰﺘﺤ
ﻥﺃ ﻲـ ﺘﺒﺤﻤ ﻕـ ﺤﺒ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺔﻨﺎﺠﺭﻤ ﺎﻬﻤﺴﺃ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺩﺎﻨ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ ﻙﺒﻴﺠﺘﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﺎﻬﺒﻠﻗ
ﻥﺃﻭ ﺎﻬﺌﺎﻀﻗ ﻲﻓ ﻲﻨﻭﺎﻬﺘﺘ ﻻﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻀﻘﺘ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻪﺠﻭﻟ ﺓﺭﺤ ﺕﻨﺄﻓ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻀﻗ
ﺎـ ﻤ ﻲـ ﻟ ﻲﻟﻭﻗ ﻲﻨﻴﻋ ﺭﻭﻨﻭ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﻴﻠﻋ ﻻﺇ ﻱﺭﺴﺭﻬﻅﺃ ﻻﻭ ﻙﻨﻤ ﺯﻋﺃ ﻱﺩﻨﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﻻﻭ ﻡﺍﺭﻜﻷﺍ ﻙﻟﻭ
ﻰـ ﻟﺇ ﻪﻠﻴـ ﺼﻭﺘﻭ ﻙـ ﻓﺎﺘﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻨﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻠﻌﺠﺘ ﻥﺃ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﻨﻴﻋﻭ ﻲﺴﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻙﻟ ﺎﻬﻴﻀﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﻙﺘﺠﺎﺤ
ﻭﺘﻭ ﻲﺒﺃ ﻡﺃ ﻲﺘﺩﺠ ﺩﻨﻋ ﻡﺭﺃ ﻥﺎﻤﺘﺴﺒ ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻅﻔﺘﺤﺘﻭ ﺎﻬﺘﻤﻴﺨ ﻰﻟﺇ ﻪﻠﻴﺼ ﺇ ﺫﺨﺃ ﻪﻴﺘﻴﺃﺭﻭ ﻩﺎﻴﺃﻭ ﺕﻨﺃ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ ﺕﻠﺨﺩ ﺍﺫ
ﺀﻲـ ﺸﻱﺃ ﻥﺄﺸﻥﻤﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﺼﻭﺃ ﻥﻤﻭ ﺕﻴﺘﺃ ﻕﻴﺭﻁﻱﺃ ﻥﻤﻭ ﺕﻨﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﻤﺩﺨﻭ لﺎﻌﻨﻟﺍ
ﺎـ ﻴ ﺎـ ﻬﻟ ﻲﻟﻭﻗﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻤﻠﺴﻭ ﺔﻋﺭﺴﺒ ﻲﻠﺨﺩﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻙﻟ ﺎﻬﻴﻀﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﻙﺘﺠﺎﺤ ﺀﻲﺸﻱﺃﻭ لﺎﻌﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺫﺨﺃ
ﺃ ﻲﺘﺩﻴﺴ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ لﺘﻗﻭ ﺩﻴﺸﻤﻟﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺭﺼﻤ ﻙﻠﻤ ﻥﺒﺍ ﻭﻫﻭ ﺎﻨﻫ ﻪﺒ ﺕﺌﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻨ
ﺎﻬﺘﻤﻼـ ﺴﺒ ﻙﺭـ ﺸﺒﻴﻭ ﻙﺭﺒﺨﻴ ﻥﺃ لﺠﻷ ﻙﻴﻟﺇ ﻪﺘﻠﺼﻭﺃ ﺩﻗﻭ ﺔﻤﻟﺎﺴﺎﻬﻴﺒﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﺼﻭﺃﻭ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﺹﻠﺨﻭ
ﻴﺴﺎﻴ ﺢﻴﻠﻤ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻤﺃ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﻙﻴﻠﻋ ﷲﺎﺒ ﺎﻬﻟ ﻲﻟﻭﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻤﻌﻨﺘﻓ ﻲﻟﻭﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻡﻌﻨ لﻭﻘﺘﻓ ﻲﺘﺩ
لﺎـ ﺼﺨﻟﺍ ﺭﺌﺎـ ﺴﻯﻭﺤ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﻜﻠﻤﻭ ﺭﺼﻤ ﺏﺤﺎﺼ ﻭﻫﻭ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟﺍﻭ ﺓﺀﻭﺭﻤﻟﺍﻭ ﺽﺭﻌﻟﺍ لﻤﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﺎﻬﻟ
ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﻲﻫﻭ ﻲﺘﻤﺩﺨ ﻙﻟ لﻭﻘﺘﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﺘ ﻲﺘﺩﻴﺴﻥﺃ ﺎﻬﻟ ﻲﻟﻭﻘﻓ ﻪﺘﺠﺎﺤ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻙﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺍﺫﺈﻓ ﺓﺩﻴﻤﺤﻟﺍ
ﻜﺩﺍﺭﻤ ﺎﻤﻓ ﺓﺩﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻟﺎﻁﺩﻘﻓ ﺝﺍﻭﺯ ﻼﺒ ﺔﺒﺯﺎﻋ ﺓﺎـ ﻴﺤﻭ ﻙـ ﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻴﺠﻭﺯﺘ ﺎﻤ ﺀﻲﺸﻱﻷﻭ ﺎﻬﺠﺍﻭﺯ ﻡﺩﻌﺒ ﻡ
ﺩـ ﺤﺃ ﺎـ ﻫﺭﻁﺎﺨ ﻲﻓ ﻊﻗﻭﻭ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﻑﺭﻌﺘ ﻲﻫ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺈﻓ ﺎﻬﺠﺍﻭﺯ ﻲﻓ لﻤﻌﻨ ﻑﻴﻜﻭ ﻙﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺍﺫﺈﻓ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ لﺜﻤ ﺎﻬﻤﺃ
ﻙـ ﻟ لﻭﻘﺘ ﻙﺘﻨﺒ ﻥﺃ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ ﺎﻬﻟ ﻲﻟﻭﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺩﺍﺭﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟ لﻤﻌﻨ ﻥﺤﻨﻭ ﻪﻨﻋ ﺎﻨﺭﺒﺨﺘ
ﺯﺘ ﻥﻭﺩﻴﺭﺘ ﻡﺘﻨﻜ ﻡﻜﻨﺃ ﺩـ ﻗﻭ ﻲـ ﻓ ﺏﻴﺼﻨ ﻪﻟ ﻥﻜﻴ ﻡﻠﻓ ﺀﺎﺒﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺘﺭﻭﺼ ﻪﻟ ﻡﺘ ﺭﻭﺼﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺒ ﻲﺠﻭ
ﺽﺭـ ﻋﺃﻭ ﻪﻤﺃﻭ ﻪﻴﺒﺃ ﻙﻠﻤ ﻙﺭﺘﻭ ﻲﻨﻘﺸﻌﻓ ﻪﻴﻓ ﺔﺸﻭﻘﻨﻤ ﻲﺘﺭﻭﺼ ﻯﺃﺭﻓ ﻩﺩﻟﻭﻟ ﻩﺎﻁﻋﺄﻓ ﺭﺼﻤ ﻙﻠﻤ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﺒﻘﻟﺍ لﺴﺭﺃ
ﻥﺃ ﻡﺜ ﻲﻠﺠﺃ ﻥﻤ لﺍﻭﻫﻷﺍﻭ ﺩﺌﺍﺩﺸﻟﺍ ﺭﺒﻜﺃ ﻰﺴﺎﻗﻭ ﻪﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻫ ﺝﺭﺨﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﺔـ ﻴﺭﺎﺠﻟﺍ
ﺢﺘﻓﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﻋﺎﺴﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﻭﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺕﺭﺎﻁﻓ لﻌﻔﻓ ﻙﻨﻴﻋ ﺽﻤﻏ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺕﻠﻤﺤ
لـ ﺨﺩﻭ ﷲﺍ ﺭﻜﺫﻓ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺎﻴ لﺨﺩﺃ ﺔﻨﺎﺠﺭﻤ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻡﺭﺃ ﻥﺎﺘﺴﺒ ﻭﻫﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﺭﻅﻨﻓ ﺢﺘﻔﻓ ﻙﻴﻨﻴﻋ
٦١
ﺨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻯﺃﺭﻓ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻟﺎﺒ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﺩﻤﻭ ﺏﺩﺄـ ﺒ ﺎـ ﻬﻨﻤ ﺏﺭـ ﻘﻓ ﻱﺭﺍﻭﺠﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓﻭ ﺕ
ﻥﻤﻭ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ ﺕﻨﺃ ﻥﻤ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﻪﻟ ﻪﺘﻔﺼﻭ ﺎﻤ لﻌﻓﻭ ﺎﻬﻠﺒﻗﻭ لﺎﻌﻨﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﻡﺎﺸﺘﺤﺍﻭ
ﺔـ ﺠﺎﺤ ﻰﻠﻋ ﻲﻟ ﺕﻠﻗ ﻰﺘﻤﻭ ﺎﻬﺘﻠﺒﻗﻭ لﺎﻌﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺫﺨﺃ ﺀﻲﺸﻱﻷﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻙﺒ ﺀﺎﺠ ﻥﻤﻭ ﺕﻨﺃ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻱﺃ
ﺍ ﺕﻠﺨﺩ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻙﻟ ﺎﻬﻀﻗﺃ ﻡﻟﻭ لﺎـ ﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺙﻴﺩﺤﺒ ﺕﺜﺩﺤﺘ ﻡﺜ ﻡﺎﺸﺘﺤﺍﻭ ﺏﺩﺄﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﻤﻠﺴﻭ ﺔﻨﺎﺠﺭﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟ
ﺱﻨﻷﺍ ﻥﻴﺒ لﺼﺤﻴ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﻅﺎﺘﻏﺍﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺨﺭﺼ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻟ ﻪﺘﻟﺎﻗ ﻱﺫﻟﺍ
ﻕﺎﻔﺘﺃ ﻥﺠﻟﺍﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٢٦ (
ﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟ ﻥﻤ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﻅﻴﻏ ﺕﻅﺎﺘﻏﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻟ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ
ﻙﺩـ ﻬﻋ ﻅـ ﻔﺤﺃﻭ ﻙﺒﺤ ﻰﻠﻋ ﺕﻭﻤﺃﻭ ﻙﻤﻼﻏ ﻥﻭﻜﺃﻭ ﻙﻌﻤ ﻕﻔﺘﺃ ﺎﻨﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺎﻘﻓ ﻕﺎﻔﺘﺍ ﻥﺠﻟﺍ ﻊﻤ ﺱﻨﻸﻟ ﻥﻴﺃ
ﺯﻭـ ﺠﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺃ ﻙﻌﻤ ﻲﺘﺀﻭﺭﻤ ﻥﺴﺤﻭ ﻲﺒﺫﻜ ﻡﺩﻋﻭ ﻲﻗﺩﺼ ﻥﻴﺭﻅﻨﺘ ﻑﻭﺴﻭ ﻙﺭﻴﻏ ﺭﻅﻨﺃ ﻻﻭ
ﺕﺭﻜﻔﺘ ﻕﺎـ ﺜﻴﻤﻟﺍﻭ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﻅﻔﺤﺘ لﻫ ﺢﻴﻠﻤﻟﺍ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﺴﺃﺭ ﺕﻌﻓﺭ ﻡﺜ ﺎﻬﺴﺃﺭ ﺔﻗﺭﻁﻤ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻨﺎﻤﺯ ﺔﻋﺎﺴ
ﺎـ ﻨﺃ ﺯﻭـ ﺠﻌﻟﺍ ﺕـ ﻟﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﻅﻔﺤﺃ ﻲﻨﺃ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺭﻷﺍ ﻁﺴﺒﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﻥﻤ ﻕﺤﻭ ﻡﻌﻨ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ
ﻪﻴﻓ ﺝﺭﻔﺘﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺡﺭ ﻥﻜﻟﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺃ ﻙﺘﺠﺎﺤ ﻙﻟ ﻲﻀﻗﺃ ﻲـ ﺘﻟﺍ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍ ﻥﻤ لﻜﻭ
ﻻﺇ ﻥﻭـ ﻜﻴ ﻻﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﺄﺸﻲﻓ ﻪﻌﻤ ﺙﺩﺤﺘﺃﻭ ﺭﻀﺤﻴﻓ لﺎﻴﻬﺸﻯﺩﻟﻭ ﻰﻟﺇ ﺙﻌﺒﺃ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻠﺜﻤ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻻﻭ ﺎﻬﻟ ﺭﻴﻅﻨﻻ
ﺎـ ﻬﻨﺄﻓ ﹰ ﺎـ ﺴﻔﻨ ﺏﻁﻓ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﻪﺘﻨﺒ ﻙﺠﻭﺯﺃﻭ ﻱﺭﻤﺃ ﻥﻋ ﺝﺭﺨﻴ ﻻﻭ ﻲﻨﻔﻟﺎﺨﻴ ﻻ ﻪﻨﻷ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺇ ﹰ ﺍﺭﻴﺨ
ﺎﻬﻨﻤ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺎﻴ ﻙﻟ ﺔﺠﻭﺯ ﻥﻭﻜﺘ ﺎﻫﺩـ ﻨﻋ ﻥـ ﻤ ﺝﺭﺨﻭ ﺎﻬﻴﻠﺠﺭﻭ ﺎﻬﻴﺩﻴ لﺒﻗﻭ ﺎﻫﺭﻜﺸﻡﻼﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ
لﺎﻴﻬـ ﺸﻙﺩـ ﻟﻭ ﻰﻠﻋ ﻲﺸﺘﻓ ﻲﻌﻠﻁﺃ ﺎﻬﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺕﺘﻔﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﹰ ﺎﻬﺠﻭﺘﻤ
ﻪـ ﺒ ﺕﻌﻤﺘﺠﺎﻓ لﺎﻴﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺸﺘﻓﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﺤﺍﺭﻓ ﻱﺩﻨﻋ ﻪﻴﺭﻀﺤﺃﻭ ﻥﻜﺎﻤﻷﺍﻭ ﺭﺎﻁﻗﻷﺍ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻪﻴﺭﻅﻨﺃﻭ
ﺫﻫ ﻪﻤﺃ ﺩﻨﻋ ﻪﺘﺭﻀﺤﺃﻭ ﺎﻫﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻥﺎﺘـ ﺴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺭﻔﺘﻴ ﺭﺎﺼ ﻪﻨﺄﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﻭ ﺇ ﻥﺎـ ﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺀﺎﺠ ﻥﻤﻭ ﺍﺫﻫ ﻥﻴﺃ ﻥﻤ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻩﻭﺭﻅﻨ ﺩﻗ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻭﻗ ﻥﻤ ﻡﻫﻭ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺴﻤﺨﺒ ﺍﺫ
ﺭﺒﺨﺘﺴﻨﻭ ﻪﻟﺄﺴﻨﻭ ﺔﻠﻴﺤﺒ ﻪﻴﻠﻋ لﺎﺘﺤﻨ ﺎﻨﺃ ﻡﻬﻀﻌﺒﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ لﺘﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﻠﻌﻟﻭ ﺍﻭﺭﺎـ ﺼ ﻡـ ﺜ ﻪﻨﻤ
ﺏﺎـ ﺸﻟﺍ ﺎـ ﻬﻴﺃ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﺍﻭﺩﻌﻗﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻑﺭﻁﻲﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﻥﻭﺸﻤﺘﻴ
ﻥﺃ ﻻﻭـ ﻟﻭ ﺎﻬﺒ ﺭﻜﻤ ﺩﻗﺭ ﺍﺩﻏ ﺏﻠﻜ ﻪﻨﺈﻓ ﻪﻨﻤ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺹﻼﺨﻭ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺃ لﺘﻗ ﻲﻓ ﺕﺭﺼﻗ ﺎﻤ ﺢﻴﻠﻤﻟﺍ
ﻟﺍ ﻑﻴﺴﻡﻬﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﻓ ﻪﺘﻠﺘﻗ ﻑﻴﻜﻭ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﺕﺼﻠﺨ ﺎﻤ ﺎﻬﻟ ﻙﻀﻴﻗ ﻲﻌﺒﺼﺃ ﻲﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻪﺘﻠﺘﻗ ﺩﻗ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻙﻭﻠﻤ
ﺢﻴﺼﻴ ﻻ ﻰﺘﺤ ﻪﻤﻓ ﻰﻠﻋ ﺽﺒﻗ ﺭﺨﻵﺍﻭ ﻪﻴﻠﺠﺭ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻨﺜﺃﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻨﺜﺍ ﺽﺒﻘﻓ ﻪﻠﺘﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﻪﻨﺃ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﺕﺒﺜﻓ
ﺩـ ﻨﻋ ﺍﻭـ ﻟﺯﻨ ﻰﺘﺤ ﻥﻴﺭﺌﺎﻁﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﺒ ﺍﻭﺭﺎﻁﻭ ﻩﻭﻠﻤﺤ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻡﻬﻴﺩﻴﺃ ﻥﻤ ﻪﻨﻭﺫﻘﻨﻴﻓ لﺎﻴﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﻭﻗ ﻪﻌﻤﺴﻴﻓ
ﻩﻭﻔﻗﻭﺃﻭ ﻡﻬﻜﻠﻤ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﻪـ ﻟ لﺎﻘﻓ ﺍﺫﻫ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﻭﻫ ﻥﻴﺃﻭ لﺎﻘﻓ ﻙﺩﻟﻭ لﺘﺎﻘﺒ ﻙﺎﻨﺌﺠ ﺩﻗ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﺍﻭﻟﺎﻗﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ
ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻌﻤ ﻪﻠﻌﻓ ﺏﻨﺫ ﺭﻴﻐﺒﻭ ﻕﺤ ﺭﻴﻐﺒ ﻱﺭﺼﺒ ﺭﻭﻨﻭ ﻱﺩﺒﻜ ﺔﺸﺎﺸﺤﻭ ﻱﺩﻟﻭ ﺕﻠﺘﻗ لﻫ ﻕﺭﺯﻷﺍ
ﺭﺌﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺒ ﺏﻫﺫﻴﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺩﻻﻭﺃ ﺫﺨﺄﻴ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﻷ ﻪﻨﺍﻭﺩﻋﻭ ﻪﻤﻠﻅﻟ ﻥﻜﻟﻭ ﻪﺘﻠﺘﻗ ﺎﻨﺃ ﻡﻌﻨ ﺩﻴـ ﺸﻤﻟﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍﻭ ﺔﻠﻁﻌﻤﻟﺍ
ﺱﺌـ ﺒﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺤﻭﺭﺒ ﷲﺍ لﺠﻋﻭ ﻲﻌﺒﺼﺃ ﻲﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺘﺎﺨﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻪﺘﻠﺘﻗﻭ ﻡﻬﻴﻓ ﻕﺴﻔﻴﻭ ﻡﻬﻴﻠﻫﺃ ﻥﻴﺒﻭ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﻕﺭﻔﻴﻭ
ﻱﺩـ ﻟﻭ لﺘﺎﻗ ﺍﺫﻫ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻩﺭﻴﺯﻭﺒ ﺎﻋﺩ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻙﺸﻼﺒ ﻩﺩﻟﻭ لﺘﺎﻗ ﻭﻫ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺕﺒﺜﻓ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ
٦٢
ﺭﻤﺃ ﻲﻓ ﺭﻴﺸﺘ ﺍﺫﺎﻤﻓ ﻙﺸﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﻪﻟﺎﺤﻤ ﻻﻭ لﺎـ ﻘﻓ لـ ﻤﻋﺃ ﻑـ ﻴﻜﻭ ﺏﺍﺫﻋ ﺏﻌﺼﺃ ﻪﺒﺫﻋﺃﻭ ﻪﻠﺘﻗ ﺢﺒﻗﺃ ﻪﻠﺘﻗﺃ لﻬﻓ ﻩ
ﺭـ ﺨﺁ لﺎﻗﻭ ﻪﻁﺴﻭ ﺍﻭﻌﻁﻗﺃ ﺭﺨﺁ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺒﺭﻀ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻪﺒﺭﻀﺃ ﺭﺨﺁ لﺎﻗﻭ ﺍﻭﻀﻋ ﻪﻨﻤ ﻊﻁﻗﺃ ﺭﺒﻜﻷﺍ ﺭﻴﺯﻭﻟﺍ
ﻥﺎـ ﻜﻭ ﻪـ ﻴﺃﺭ ﺏﺴﺤﺒ ﻡﻠﻜﺘﻴ ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺭﺎﺼﻭ ﻩﻭﺒﻠﺼﺃ ﺭﺨﺁ لﺎﻗﻭ ﺭﺎﻨﻟﺎﺒ ﺎﻫﻭﻗ ﺭﺨﺁﻭ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﻪﻌﺒﺎﺼﺍ ﺍﻭﻌﻁﻗﺍ
ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻙـ ﻟ لﻭﻗﺃ ﻲﻨﺃ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﻭﻫﺩﻟﺍ لﺍﻭﺤﺄﺒ ﺔﻓﺭﻌﻤﻭ ﺭﻭﻤﻷﺎﺒ ﺓﺭﺒﺨ ﻪﻟ ﺭﻴﺒﻜ ﺭﻴﻤﺃ
ﻪـ ﻤﻼﻜ ﻊﻤﺴﻴ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﺘﻟﻭﺩ ﺱﻴﺌﺭﻭ ﻪﺘﻜﻠﻤﻤ ﺭﻴﺸﻤ ﻭﻫ ﻥﺎﻜﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﻪﺒ ﺭﻴﺸﺃ ﺎﻤ ﻉﺎﻤﺴﻲﻓ ﻙﻟ ﻱﺃﺭﻟﺍﻭ ﹰ ﺎﻤﻼﻜ
ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺽﺭﻷﺍ لﺒﻗﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻘﻓ ﺀﻲﺸﻲﻓ ﻪﻔﻟﺎﺨﻴ ﻻﻭ ﻪﻴﺃﺭﺒ لﻤﻌﻴﻭ ﺕﺭـ ﺸﺃ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ
ﻙﻠﻤ ﺎﻴ لﺎﻘﻓ ﻥﺎﻤﻷﺍ ﻙﻴﻠﻋﻭ ﻙﻴﺃﺭ ﻥﻴﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻥﺎﻤﻷﺍ ﻲﻨﻴﻁﻌﺘﻭ ﻪﻌﺒﺘﺘ لﻫ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺄﺸﻲﻓ ﻱﺃﺭﺒ ﻙﻴﻠﻋ
ﻲﻓﻭ ﻙﺩﻴ ﺕﺤﺘ ﻪﻨﻷ ﺏﺍﻭﺼ ﺭﻴﻏ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﻠﺘﻗ ﻥﺈﻓ ﻲﻤﻼﻜ لﻘﻌﺘ ﻡﻟﻭ ﻲﺤﺼﻨ لﺒﻘﺘ ﻡﻟﻭ ﺍﺫﻫ ﺕﻠﺘﻗ ﺕﻨﺃ ﻥﺃ
ﻓ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ ﻪﺒ لﻌﻔﺘﻭ ﻪﺘﺩﺠﻭ ﻪﺘﺒﻠﻁﻰﺘﻤﻭ ﻙﺭﻴﺴﺃﻭ ﻙﺎﻤﺤ ﻡﺭﺃ ﻥﺎﺘـ ﺴﺒ لـ ﺨﺩ ﺩـ ﻗ ﺍﺫﻫ ﻥﺈﻓ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﺭﺒﺼﺄ
ﻰـ ﻔﺨﺃ ﺎـ ﻤﻭ ﻙﻴﻟﺇ ﻪﺒ ﺍﻭﺘﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻀﺒﻗ ﻙﺘﻋﺎﻤﺠﻭ ﺩﺤﺍﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﺭﺎﺼﻭ لﺎﻴﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺝﻭﺯﺘﻭ
ﻻﻭ ﻪـ ﺘﻨﺒ لـ ﺠﺃ ﻥﻤ ﺭﻜﺴﻌﻟﺎﺒ ﻙﻴﺘﺄﻴﻭ ﻙﻴﺩﺎﻌﻴﻭ ﻙﻨﻤ ﻩﺭﺎﺜ ﺏﻠﻁﻴ لﺎﻴﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻪﺘﻠﺘﻗ ﻥﺈﻓ ﻙﻨﻤ ﻻﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﻪﻟﺎﺤ
ﺱﻴﻟﻭ ﻩﺭﻜﺴﻋ ﻰﻠﻋ ﻙﻟ ﺓﺭﺩﻘﻤ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻪﻨﺠﺴﺒ ﺭﻤﺃﻭ ﻙﻟﺫ ﻪﻨﻤ ﻊﻤﺴﻓ ﺔﻗﺎﻁﻪﺒ ﻙﻟ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﺎـ ﻤ
ﻡـ ﻠﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻰﻠﻋ ﺵﺘﻔﺘ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺕﻠﺴﺭﺃ لﺎﻴﻬﺸﺎﻫﺩﻟﻭﺒ ﺕﻌﻤﺘﺠﺍ ﺎﻤﻟ ﺎﻬﻨﺈﻓ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺕﺴﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ
ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴـ ﺴﻥﻋ ﻡﻬﺘﻟﺄﺴﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟ ﺔﻠﻤﻋ ﻲﻟ ﺕﻠﺴﺭﺄﻓ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﺩﺠﻭ ﺎﻤ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﺘﺩﻴﺴﻰﻟﺇ ﺕﻌﺠﺭﻓ ﻩﺩﺠﺘ
ﻪﻌﻤ ﺍﻭﺜﺩﺤﺘﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﺍﻭﻟﺯﻨ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻥﻤ ﺹﺎﺨﺸﺃ ﺔﺴﻤﺨﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﺓﺭﺠﺸﺕﺤﺘ ﹰ ﺍﺩﻋﺎﻗ ﻩﺎﻨﻴﺃﺭ ﻥﺤﻨ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ
ﺎـ ﻬﻴﻠﻋ ﻥـ ﻬﻴ ﻡـ ﻟ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﺕﺴﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺍﻭﺤﺍﺭﻭ ﻪﺒ ﺍﻭﺭﺎﻁﻭ ﻪﻤﻓ ﺍﻭﺩﺴﻭ ﻩﻭﻠﻤﺤ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ
ﺘ ﻑﻴﻜ لﺎﻴﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﺒﻷ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﻤﺍﺩﻗﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﺎﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﻅﻴﻏ ﺕﻅﺎﺘﻏﺍﻭ ﻙـ ﻠﻤﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺀﻲﺠﺘﻭ ﹰ ﺎﻜﻠﻤ ﻥﻭﻜ
ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻻ لﻭﻘﺘﻭ ﻪﻀﺭﺤﺘ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﺕﻨﺃﻭ ﻥﻴﻤﻟﺎﺴﻪﺒ ﻥﻭﺤﻭﺭﻴﻭ ﺎﻨﻔﻴﻀ ﻥﻭﺫﺨﺄﻴﻭ ﺎﻨﻨﺎﺘﺴﺒ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﺯﻷﺍ
ﻲـ ﻓ ﷲﺍ ﻩﺎﻤﺭﻓ ﻲﻨﺠ ﻭﻫﻭ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ لﺘﻗ ﻲﺴﻨ ﻻﺇ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺩﺤﺃ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻯﺩﻌﺘﻴ
ﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻪﻴﺩﺎﻋﺃﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺏﻫﺫﺃ ﻑﻴﻜﻓ ﻩﺩﻴ ﺓﺎـ ﻴﺤﻟﺎﺒ ﻥﺎـ ﻜ ﻥﺈﻓ ﺎﻨﻔﻴﻀ ﻪﻨﻤ ﺏﻠﻁﺃﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺏﻫﺫﺃ ﻪﻤﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻰﺴﻨﻷ
ﻥﻤ ﻪﺒ ﺫﻭﻠﻴ ﻥﻤ لﻜﻭ ﻪﻤﻴﺭﺤﻭ ﻩﺩﻻﻭﺃﻭ ﻭﻫ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻙﺴﻤﺄﻓ ﻪﻠﺘﻗ ﻥﺎﻜ ﻥﺃﻭ لﺎﻌﺘﻭ ﻩﺫﺨﻓ ﻙﻴﻟﺇ ﻪﻤﻠﺴﻭ
ﻥـ ﻤ لـ ﺤ ﻲﻓ ﻙﻠﻌﺠﺃ ﻻ ﻪﺒ ﻙﺘﺭﻤﺃ ﺎﻤ لﻌﻔﺘ ﻡﻟ ﻥﺃﻭ ﻩﺭﺎﻴﺩ ﺏﺭﺨﺃﻭ ﻱﺩﻴﺒ ﻡﻬﺤﺒﺫﺃ ﻰﺘﺤ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﻡﻬﺒ ﻲﻨﺘﺌﺃﻭ ﻪﻋﺎﺒﺘﺃ
ﻟ ﹰ ﺎﻤﺍﺭﺤ ﻥﻭﻜﺘ ﻙﻟ ﺎﻬﺘﻴﺒﺭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍﻭ ﻲﻨﺒ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٢٧ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻑﻴـ ﺴﺭـ ﻅﻨﺃﻭ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫﺃ لﺎﻴﻬﺸﺎﻬﻨﺒﻷ ﺕﻟﺎﻗ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ
ﻭﺃﻭ ﻭﻫ ﻪﻜﺴﻤﺄﻓ ﻪﻠﺘﻗ ﻥﺎﻜ ﻥﺇﻭ لﺎﻌﺘﻭ ﻪﺘﺎﻬﻓ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﹰ ﺎﻴﻗﺎﺒ ﻥﺎﻜ ﻥﺈﻓ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻲـ ﻨﺘﺌﺃﻭ ﻪﺒ ﺫﻭﻠﻴ ﻥﻤ لﻜﻭ ﻪﻤﻴﺭﺤﻭ ﻩﺩﻻ
ﻲﻨﺒﻟ ﻥﻤ لﺤ ﻲﻓ ﻙﻠﻌﺠﺃ ﻼﻓ ﻪﺒ ﻙﺘﺭﻤﺃ ﺎﻤ لﻌﻔﺘﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺏﻫﺫﺘ ﻡﻟ ﻥﺇﻭ ﻪﻜﻠﻤ ﺏﺭﺨﺃﻭ ﻱﺩﻴﺒ ﻡﻬﺤﺒﺫﺃ ﻰﺘﺤ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﻡﻬﺒ
ﺔـ ﻴﺎﻋﺭﻭ ﻪـ ﻤﻷ ﺔـ ﻤﺍﺭﻜ ﻪﻴﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﺝﻭﺭﺨﻟﺎﺒ ﻩﺭﻜﺴﻋ ﺭﻤﺃﻭ لﺎﻴﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﹰ ﺎﻤﺍﺭﺤ ﻙﺘﻴﺒﺭﺘ ﻥﻭﻜﺘﻭ
ﻲﺸلﺠﻷﻭ ﺎﻬﺒﺎﺒﺤﺃ ﺭﻁﺍﻭﺨﻭ ﺎﻫﺭﻁﺎﺨﻟ ﻥﻴﺭﻓﺎﺴﻤ ﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻩﺭﻜﺴﻌﺒ ﺭﻓﺎﺴلﺎﻴﻬﺸﻥﺃ ﻡﺜ لﺯﻷﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﺩﻘﻤ ﻥﺎﻜ ﺀ
ﹰ ﺍﺭﺎـ ﺒﻜ ﻩﺩﻻﻭﺃ ﺍﻭﻜﺴﻤﺃﻭ ﻩﺭﻜﺴﻋﻭ ﻭﻫ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺴﻜﻨﺄﻓ ﻥﺍﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻰﻗﻼﺘﻭ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻠﺼﻭ ﻰﺘﺤ
ﻑﻴـ ﺴﻥـ ﻴﺃ ﻕﺭﺯﺃ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ لﺎﻴﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻱﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻡﻫﻭﺭﻀﺤﺃﻭ ﻡﻫﻭﻁﺒﺭﻭ ﺎﻫﺭﺒﺎﻜﺃﻭ ﻪﺘﻟﻭﺩ ﺏﺎﺒﺭﺃﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﻐﺼﻭ
٦٣
ﻭﻠﻤﻟﺍ لـ ﺘﻗ ﻲـ ﺴﻨﺃ لﺠﻷ لﻫﻭ ﻲﻨﺠ ﺎﻨﺃﻭ ﻲﻨﺠ ﺕﻨﺃ لﺎﻴﻬﺸﺎﻴ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻔﻴﻀ ﻭﻫ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﺴﻨﻷﺍ ﻙ
ﺎـ ﻬﻠﻜ لﺎـ ﻤﻋﻷﺍ ﻩﺫـ ﻫ ﺕـ ﻠﻤﻋ ﻑﻴﻜﻭ ﻲﺤﻭﺭ ﺔﺤﺍﺭﻭ ﻱﺩﺒﻜ ﺔﺸﺎﺸﺤﻭ ﻱﺩﻟﻭ لﺘﺎﻗ ﻭﻫﻭ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﻌﻔﺘ ﻱﺩﻟﻭ
ﺎﻨﺃﻭ ﻩﺭﻀﺤﺄﻓ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﻭﻫ ﻥﺎﻜ ﻥﺈﻓ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻙﻨﻋ لﺨ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﺠ ﻑﻟﺃ ﺍﺫﻜﻭ ﺍﺫﻜ ﻡﺩ ﺕﻗﺭﻫﺃﻭ ﻕـ ﺘﻋﺃﻭ ﻙﻘﺘﻋﺃ
لـ ﻫ ﻙـ ﻠﻤ ﺎﻴ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺩﻻﻭﺃﻭ ﺕﻨﺃ ﻙﺤﺒﺫﺃ ﺎﻨﺄﻓ ﻪﺘﻠﺘﻗ ﺕﻨﻜ ﻥﺇﻭ ﻙﺩﻻﻭﺃ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻀﺒﻗ ﻥﻤ لﻜ
ﻡﻬﻌﻀﻴ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺩﻻﻭﺃ ﻑﻁﺨﻴ ﻪﻨﻭﻜﻟ ﻡﻟﺎﻅﻙﺩﻟﻭ ﻥﺃ لﺎﻴﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﻟﻭ ﻥﻤ ﻙﻴﻠﻋ ﺯﻋﺃ ﺍﺫﻫ
ﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻬﻴﻓ ﻕﺴﻔﻴﻭ ﺔﻠﻁﻌﻤﻟﺍ ﺭﺌﺒﻟﺍﻭ ﺩﻴﺸﻤﻟﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻠﺼﺄﻓ ﻪﻨﻴﺒﻭ ﺎﻨﻨﻴﺒ ﺢﻠﺼﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﻱﺩﻨﻋ ﻪﻨﺃ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠ
لﺎﻴﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻪﻤﻠﺴﺘﻭ ﻩﺩﻟﻭ لﺎﺘﻗ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﺠﺤ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻥﻴﺒﻭ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺏﺘﻜﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻊﻠﺨﻭ ﻡﻬﻨﻴﺒ
ﻪﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﻰﺘﺃﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺫﺨﺃ ﻡﺜ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻩﺭﻜﺴﻋﻭ ﻭﻫ ﻩﺩﻨﻋ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗﺃﻭ ﺔﺤﻴﻠﻤ ﺔﻓﺎﻴﻀ ﻡﻬﻔﻴﻀﻭ
ﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﻪﺒ ﺕﺤﺭﻔﻓ ﹰ ﺍﺩﻴﺩـ ﺸﹰ ﺎـ ﺤﺭﻓ ﻪـ ﺒ ﺕـ ﺤﺭﻔﻓ ﻪﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﻰﺘﺃﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻥﺴﺤ ﻥﻤ لﺎﻴﻬﺸﺏﺠﻌﺘﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩ
ﺎـ ﻫﺭﺨﺁ ﻰـ ﻟﺇ ﺎﻬﻟﻭﺃ ﻥﻤ ﻪﺘﻴﺎﻜﺤ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻪﻟ ﻰﻜﺤﻭ ﻪﻟﺎﻤﺠﻭ ﻪﻟﺎﻤﻜﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻥﺴﺤ ﻥﻤ لﺎﻴﻬﺸﺏﺠﻌﺘﻭ
ﻓ ﺭﻤﺃ ﺎﻤﻜﻟ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﺕﻴﻀﺭ ﺙﻴﺤ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ لﺎﻗ لﺎﻴﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒ ﻊﻤ ﻪﻟ ﻊﻗﻭ ﺎﻤﻭ ﻪـ ﻴ
ﻡﺜ ﺎﻬﻠﺠﺃ ﻥﻤ لﺍﻭﻫﻷﺍ ﻲﺴﺎﻗ ﺢﻴﻠﻤ ﺏﺎﺸﻪﻨﺄﻓ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﻲﻠﻤﻋﺃﻭ ﺏﻴﻨﺩﺭﺴﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﻲﺤﻭﺭﻭ ﻪﻴﺫﺨﻓ ﻙﺎﻀﺭ
ﺔـ ﻌﻴﺩﺒ ﻪﺘﺭﻅﻨﻭ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﻡﻷ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ ﻥﻠﺨﺩﻭ ﺏﻴﻨﺩﺭﺴﻰﻟﺇ ﻥﻠﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻴﺭﺍﻭﺠﻭ ﻲﻫ ﺕﺭﻓﺎﺴﺎﻬﻨﺃ
ﺍ ﻥﻤ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﺯﻭﺠﻌﻟﺍ ﻥﻬﺘﺜﺩﺤﻭ ﻥﻌﻤﺘﺠﺃﻭ ﺔﻤﻴﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻀﻤ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﻑﺭﺸﺃ ﻥﺎﻜ ﻑﻴﻜﻭ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟ
ﺎﻨﺃ ﻭﻔﻌﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺓﺩﺎﻓﺇ ﺓﺩﺎﻋﻹﺍ ﻲﻓ ﺱﻴﻟﻭ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺠﺴﻲﻓ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺎـ ﻤﻟ ﻙﻨﻋ ﺎﻬﺘﻌﻨﻤ ﺎﻤ ﻲﺤﻭﺭ ﺕﺒﻠﻁﻭﻟ ﷲﺍﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﺒﺌﺎﺨ ﺎﻬﻨﻋ ﻲﻨﺩﺭﺘ ﻥﺃ ﻑﺎﺨﺃﻭ ﺔﺠﺎﺤ ﻙﻨﻤ ﺏﻠﻁﺃ
ﻴﺭﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺎﻘﻓ لﻴﻤﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻠﻌﻓ ﺝﺎﺘ لﺎﻘﻓ ﻙﻨﺎﻤﻠﻏ ﺎﻨﻠﻜ ﺭﻴﺼﻨ ﻰﺘﺤ ﺩﻋﺎﺴﻲﺨﺄﺒ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﺝﻭﺯﺘ ﻥﺃ ﺩ
ﻥـ ﻤ ﺍﻭـ ﺼﻠﺨ ﺎﻤﻟﻭ ﺩﻋﺎﺴﻰﻠﻋ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﻪﺘﻨﺒ ﺩﻘﻋ ﺩﻘﻋﻭ ﻲﻨﺎﺜ ﻪﺘﻟﻭﺩ ﺭﺒﺎﻜﺃ ﻊﻤﺠ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻭ ﹰ ﺎﻌﻤﺴﻙﻭﻠﻤﻟﺍ
ﺔـ ﻌﻴﺩﺒ ﻰـ ﻠﻋ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺨﺩﻭ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺍﻭﻤﺎﻗﺃ ﻡﺜ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻭﻨﻴﺯﻴ ﻥﺃ ﺭﻤﺃﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﺍﻭﺭﺜﻨ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺏﺘﻜ
لﺎﻤﺠﻟﺍ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒﺒ ﻲﻠﺘﺨﻴ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴلﺨﺩﻭ
ﺩـ ﻗ ﷲ ﺵﺎـ ﺤ ﻙﻭـ ﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴلﺎﻘﻓ ﺀﻲﺸﻰﻠﻋ ﺓﺭﺴﺤ ﻙﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﻲﻘﺒ لﻫ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﺎﻴ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﻤ ﺽﺭﺄﺒ ﻲﻤﺃﻭ ﻲﺒﺄﺒ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻱﺩﺼﻗ ﻥﻜﻟﻭ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﺓﺭﺴﺤ ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﻲﻘﺒ ﺎﻤﻭ ﻲﺘﺠﺎﺤ ﺕﻴﻀﻗ ﺎـ ﻤﻫ لﻫ ﺭﻅﻨﺃﻭ ﺭﺼ
ﻊـ ﻤﺘﺠﺍﻭ ﺭـ ﺼﻤ ﺽﺭﺄﺒ ﺎﻫﻭﻠﺼﻭﻓ ﺽﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﺩﻋﺎﺴﻭ ﻭﻫ ﻩﻭﻠﺼﻭﻴ ﻥﺃ ﺎﻬﻤﺩﺨ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﺕﺭﻤﺄﻓ ﻻ ﻡﺃ ﻥﻴﺒﻴﻁ
ﺔـ ﻨﻴﺩﻤ ﻰـ ﻟﺇ ﺭﺎﺴﻭ ﻪﻤﺃﻭ ﻩﺎﺒﺃ ﻉﺩﻭ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﻼﻜ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺔﻌﻤﺠ ﻡﻫﺩﻨﻋ ﺍﺩﻌﻗﻭ ﺩﻋﺎﺴﻙﻟﺫﻜﻭ ﻪﻤﺃﻭ ﻪﻴﺒﺄﺒ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴ
ﺍ ﻑﺜﻴﺴﺵﺎﻋﻭ ﻥﺎﻌﺠﺭﻴﻭ ﻥﺎﺤﻭﺭﻴ ﺎﻤﻬﻠﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻗﺎﺘﺸﺍ ﺎﻤﻠﻜ ﺭﺎﺼﻭ ﺏﻴﺩﻨﺭﺴ ﺏﻴﻁﺃ ﻲﻓ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌﻴﺩﺒﻭ ﻭﻫ ﻙﻭﻠﻤﻟ
ﻻ ﻱﺫـ ﻟﺍ ﻲﺤﻟﺍ ﻥﺎﺤﺒﺴﻓ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻕﺭﻔﻤﻭ ﺕﺍﺫﻠﻟﺍ ﻡﺯﺎﻫ ﻡﻫﺎﺘﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﺘﺎﺨ ﺔﻟﻭﺠﺩ ﻊﻤ ﺩﻋﺎﺴﺍﺫﻜﻭ ﺄﻨﻫﺃﻭ ﺵﻴﻋ
ﺀﺎﻬﺘﻨﺃ ﻼﺒ ﺭﺨﺁﻭ ﺀﺍﺩﺘﺒﺃ ﻼﺒ لﻭﺃ ﻭﻫﻭ ﺕﻭﻤﻟﺎﺒ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻰﻀﻗﻭ ﻕﻠﺨﻟﺍ ﻕﻠﺨ ﺩﻗﻭ ﺕﻭﻤﻴ .
} gy浡I ¿a|æ¡I gæa øç|ka {
) ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻲﻜﺤﻴ ﺎﻤﻤﻭ ( ﻗ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﺽﺭﺄﺒ ﻡﻴﻘﻤ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺠﺎﺘ لﺠﺭ ﻥﺍﻭﻷﺍﻭ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻑﻟﺎﺴﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻡﻴﺩ
ﻰـ ﻟﺇ ﻲﻓﻭﺘ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻴﻠﻌﻟﺍ ﻊﻴﻤﺴﻟﺍ ﷲﺍ ﺭﺩﻘﻓ ﺭﻴﺜﻜ لﺎﻤ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﺎﻜﻭ ﻥﺍﺭﻜﺫ ﻥﺍﺩﻟﻭ ﻪﻟ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜﻭ ﺓﺭﺼﺒﻟﺍ
ﻭـ ﺴﻟﺎﺒ ﺎـ ﻤﻬﻨﻴﺒ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﺎﻤﺴﺘﻗﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻪﻨﻓﺩﻭ ﻩﺯﻴﻬﺠﺘ ﻲﻓ ﻩﺍﺩﻟﻭ ﺫﺨﺄﻓ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﻙﺭﺘﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺔﻤﺤﺭ ﺔﻴ
٦٤
ﻪـ ﻨﺎﻜﺩ ﻲـ ﻓ ﺱﻟﺎﺠ ﻎﺌﺎﺼﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻎﺌﺎﺼ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﺱﺎﺤﻨ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ﻥﻴﻨﺎﻜﺩ ﺎﻤﻬﻟ ﺎﺤﺘﻓﻭ ﻪﻤﺴﻗ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺫﺨﺃﻭ
ﻰـ ﻟﺇ ﺭـ ﻅﻨﻓ ﻎﺌﺎﺼﻟﺍ ﺩﻟﻭﻟﺍ ﻥﺎﻜﺩ ﻰﻠﻋ ﺭﻤ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺵﺎﻤ ﻲﻤﺠﻋﺃ لﺠﺭﺒ ﺍﺫﺇ ﻡﺎﻴﻷﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻤﻭﻴ
ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﺯﻬﻓ ﹰ ﺎﻨﺴﺤ ﻎﺌﺎﺼﻟﺍ ﻡﺴﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﺘﺒﺠﻋﺄﻓ ﻪﺘﻓﺭﻌﻤﺒ ﺎﻬﻠﻤﺄﺘﻭ ﻪﺘﻌﻨﺼ ﺢﻴـ ﻠﻤ ﻎﺌﺎـ ﺼ ﻙﻨﺃ ﷲﺍﻭ لﺎﻗﻭ ﻪﺴﺃﺭ
ﻪﻟﺍﺩﺘﻋﺍﻭ ﻩﺩﻗﻭ ﻪﻟﺎﻤﺠﻭ ﻪﻨﺴﺤﺒ ﻥﻴﻟﻭﻐﺸﻤ ﺱﺎﻨﻟﺍﻭ ﻩﺩﻴﺒ ﻥﺎﻜ ﻕﻴﺘﻋ ﺏﺎﺘﻜ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﻭﻫﻭ ﻪﺘﻋﺎﻨﺼ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﺭﺎﺼﻭ
ﺏﺎﺸﺕﻨﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ لﺠﺭﻟﺍ لﺒﻗﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﺕﻠﺨ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ
ﻤ ﺔﻌﻨﺼ ﺕﻓﺭﻋ ﺩﻗﻭ ﻥﺒﺍ ﻲﻟﺎﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﺢﻴﻠﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺎ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٢٧ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺢﻴـ ﻠﻤ ﺏﺎﺸﺕﻨﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻎﺌﺎﺼﻟﺍ ﻥﺴﺤ ﻰﻠﻋ لﺒﻗ ﺎﻤﻟ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ
ﺄﺸﻲﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻕﻠﺨ ﻲﻨﻟﺄﺴﺩﻗﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤ ﺔﻌﻨﺼ ﺕﻓﺭﻋ ﺩﻗﻭ ﻥﺒﺍ ﻲﻟﺎﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﺎﻤﻓ ﺎﻬﻤﻴﻠﻌﺘ ﻥ
ﹰ ﺎﺒﺎﺠﺤ ﺭﻘﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﻙﻨﻴﺒ لﻌﺠﺃﻭ ﻱﺩﻟﻭ ﻙﻠﻌﺠﺃﻭ ﺎﻫﺎﻴﺃ ﻙﻤﻠﻋﺃ ﻲﺴﻔﻨ ﺕﺤﻤﺴﺩﻗ ﻥﻜﻟﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﺎﻬﻤﻠﻋﺃ ﻥﺃ ﺕﻴﻀﺭ
ﻲﻓ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻲﻨﻤﻠﻌﺘ ﻰﺘﻤﻭ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻥﺴﺤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺎﻨﻟﺍﻭ ﻡﺤﻔﻟﺍﻭ ﺔﻗﺭﻁﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻌﻨﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺢﻴﺭﺘﺴﺘﻭ
ﻓ ﻙﺘﺭﻀﺤﺒ ﹰ ﺎﺼﻟﺎﺨ ﹰ ﺎﺒﻫﺫ ﺱﺎﺤﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻟ ﻊﻨﺼﺃﻭ ﻙﻴﺘﺁ ﺩﻏ لﺨﺩـ ﻓ ﻪﺘﺩﻟﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺴﻭ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻉﺩﻭﻭ ﻥﺴﺤ ﺡﺭﻔ
ﻡﻼـ ﻜ ﻊﻤـ ﺴﺘ ﻥﺃ ﺭﺫـ ﺤﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻙﻟﺎﺒ ﺎﻤ ﻪﻤﺃ ﺕﻟﺎﻘﻓ لﻘﻋ ﻻﻭ ﻲﻋﻭ ﻼﺒ ﺵﻭﻫﺩﻤ ﻭﻫﻭ ﺎﻬﻌﻤ لﻜﺃﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻠﺴﻭ
ﻰـ ﻠﻋ ﻥﻭﺒﺼﻨﻴﻭ ﺀﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﻌﻨﺼ ﻥﻭﻤﻠﻌﻴ ﻥﻭﺸﺎﺸﻏ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﺈﻓ ﺀﻲﺸﻲﻓ ﻡﻬﻋﻭﺎﻁﺘ ﻼﻓ ﻡﺎﺠﻋﻷﺍ ﹰ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﺱﺎﻨﻟﺍ
ﺒ ﻡﻬﻨﻭﻠﻜﺄﻴﻭ ﻡﻬﻟﺍﻭﻤﺃ ﻥﻭﺫﺨﺄﻴﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻰـ ﺘﺤ ﻪﻴﻓ ﻊﻤﻁﻴ ﺀﻲﺸﺎﻨﺩﻨﻋ ﺎﻤﻭ ﺀﺍﺭﻘﻓ ﺱﺎﻨ ﻥﺤﻨ ﻲﻤﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ لﻁﺎﺒﻟﺎ
ﻰﻠﻋ ﻪﻤﺃ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﻰﻠﻋ ﷲﺍ ﻪﻨﻨﺤ ﺩﻗﻭ ﺡﻼﺼﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺢﻟﺎﺼ ﺦﻴﺸﻪﻨﻜﻟ ﻲﻤﺠﻋﺃ لﺠﺭ ﻲﻨﺀﺎﺠ ﺩﻗﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺏﺼﻨﻴ
ﺢﺒـ ﺼﺃ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻪﻟ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ لﻭﻘﺒ ﻪﺤﺭﻓ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺔﻠﻴﻠﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻡﻭﻨ ﻩﺫﺨﺄﻴ ﻡﻟﻭ ﺏﻠﻘﻟﺍ لﻭﻐﺸﻤ ﺎﻫﺩﻟﻭ ﺭﺎﺼﻭ ﻅﻴﻏ
ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻡـ ﻟﻭ ﻊﻨﺘﻤﺎـ ﻓ ﻪﻴﺩﻴ لﺒﻘﺒ ﻥﺃ ﻥﺴﺤ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﻡﺎﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋ لﺒﻗﺃ ﻲﻤﺠﻋﻷﺎﺒ ﺍﺫﺇﻭ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﺢﺘﻓﻭ ﺢﻴﺘﺎﻔﻤﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﻡﺎﻗ
ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﺤﻔﻟﺍ ﺩﻗﻭﺃﻭ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻪﺒ ﻩﺭﻤﺃ ﺎﻤ لﻌﻔﻓ ﺭﻴﻜﻟﺍ ﺏﻜﺭﻭ ﺔﻗﺩﻭﺒﻟﺍ ﺭﻤﻋ ﻥﺴﺤ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻙﻟﺫﺒ ﺽﺭﻴ
ﺭﺎﻜﻟﺎﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﺀﻲﻜﺘﻴ ﻥﺃ ﻩﺭﻤﺄﻓ ﺭﻭﺴﻜﻤ ﻕﺒﻁﻱﺩﻨﻋ لﺎﻗ ﺱﺎﺤﻨ ﻙﺩﻨﻋ لﻫ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺎﻤﻜ لﻌﻔﻓ ﺭﺎﻐﺼ ﹰ ﺎﻌﻁﻗ ﻪﻌﻁﻘﻴ ﻭ
ﻪﺘﻤﺎﻤﻋ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﻴ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﺩﻤﻓ ﺀﺎﻤ ﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﺭﻴﻜﻟﺎﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﺦﻔﻨﻭ ﺔﻗﺩﻭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺎﻤﺭﻭ ﹰ ﺍﺭﺎﻐﺼ ﹰ ﺎﻌﻁﻗ ﻪﻌﻁﻗﻭ ﻪﻟ لﺎﻗ
لـ ﺤﻜﻟﺍ ﻪﺒـ ﺸﻴ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﻡﻫﺭﺩ ﻑﺼﻨ ﺭﺍﺩﻘﻤ ﺔﻗﺩﻭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺎﻬﻨﻤ ﺭﺫﻭ ﺎﻬﺤﺘﻓﻭ ﻪﻓﻭﻔﻠﻤ ﺔﻗﺭﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺝﺭﺨﺃﻭ
ﺭﻴﻜﻟﺎﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﺦﻔﻨﻴ ﻥﺃ ﺎﻨﺴﺤ ﺭﻤﺃﻭ ﺭﻔﺼﻷﺍ ﻙـ ﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻥﺴﺤ ﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺏﻫﺫ ﺔﻜﻴﺒﺴﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﻩﺭﻤﺃ ﺎﻤ لﺜﻤ لﻌﻔﻓ
ﻥﻤ ﹰ ﺎﺼﻟﺎﺨ ﹰ ﺎﺒﻫﺫ ﺎﻫﺁﺭﻓ ﺎﻬﻜﺤﻭ ﺩﺭﺒﻤﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﺎﻬﺒﻠﻗﻭ ﺔﻜﻴﺒﺴﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﻪﻟ لﺼﺤ ﻱﺫﻟﺍ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻠﻘﻋ ﺭﻴﺤﺘﻭ ﺵﻫﺩﻨﺍ
ﺔﻜﻴﺒـ ﺴﻟﺍ ﻩﺫـ ﻫ ﺫﺨ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻠﺒﻘﻴﻟ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺤﻨﺃ ﻡﺜ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺵﻫﺩﻨﺃﻭ ﻪﻠﻘﻋ ﺭﺎﻁﻓ لﺎﻌﻟﺍ لﺎﻋ
لﺯﻨﺃﻭ ﻪﻨﻤ ﺎﻫﺫﺨﺄﻓ لﻻﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻜﻴﺒﺴﻟﺍ ﻲﻁﻋﺃﻭ ﻥﺴﺤ لﺯﻨﻓ ﻡﻠﻜﺘﺘ ﻻﻭ ﹰ ﺎﻌﻴﺭﺴﺎﻬﻨﻤﺜ ﺽﺒﻗﺃﻭ ﺎﻬﻌﻴﻭ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒ
ﻑـ ﻟﺃ ﺭﺸﻋ ﺔﺴﻤﺨﺒ ﺎﻬﻋﺎﺒﻓ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﻴﺍﺯﺘ ﺩﻗﻭ ﻡﻫﺭﺩ ﻑﻻﺁ ﺓﺭﺸﻌﺒ ﺎﻬﺒﺎﺒ ﺍﻭﺤﺘﻔﻓ ﹰ ﺎﺼﻟﺎﺨ ﺎﺒﻫﺫ ﺎﻫﺩﺠﻭﻓ ﺎﻬﻜﺤﻭ
ﻨﺃ ﻪﻤﻷ لﺎﻗﻭ لﻌﻓ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻤﻷ ﻰﻜﺤﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﻀﻤﻭ ﺎﻬﻨﻤﺜ ﺽﺒﻗﻭ ﻡﻫﺭﺩ ﺔﻌﻨـ ﺼﻟﺍ ﻩﺫـ ﻫ ﺕـ ﻤﻠﻌﺘ ﺩـ ﻗ ﻲ
ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻻ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻜﺤﻀﻓ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜـ ﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
٦٥
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٢٩ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺕﻤﻠﻌﺘ ﺩﻗ ﻲﻨﺃ ﺎﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ لﻌﻓ ﺎﻤ ﻪﻤﻷ ﻰﻜﺤ ﺎﻤﻟ ﻎﺌﺎﺼﻟﺍ ﹰ ﺎﻨﺴﺤ
ﻻﻭ لﻭﺤ ﻻ ﺕﻟﺎﻗ ﺔﻌﻨﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪـ ﻠﻬﺠ ﻥـ ﻤ ﺫﺨﺃ ﺎﻨﺴﺤ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺎﻬﻨﻤ ﻅﻴﻏ ﻰﻠﻋ ﺕﺘﻜﺴﻭ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ
ﺍﺫـ ﻬﺒ ﻊﻨﺼﺘ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺘ ﺎﻤ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻪﻌﻀﻭﻭ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻋﺎﻗ ﻭﻫﻭ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺏﻫﺫﻭ ﺎﻨﻭﻫ
ﻪﻠﻤﻌﻨﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﺨﺩﻨ لﺎﻗ ﻥﻭﻬﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻙﺤﻀﻓ ﺏﻫﺫ ﻙﺌﺎﺒﺴ ﺘ ﻰﺘﺤ ﻥﻭﻨﺠﻤ ﺕﻨﺃ لﻫ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ لﺯﻨ
ﻩﺫـ ﻫ ﻙﺘﻤﻠﻋ ﺍﺫﺇ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻨﺤﺍﻭﺭﺃ ﺡﻭﺭﺘﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻥﻭﺭﻜﻨﻴ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻠﻌﺘ ﺎﻤ ﺩﺤﺃﻭ ﻡﻭﻴ ﻲﻓ ﻥﻴﺘﻜﻴﺒﺴﺒ ﻕﻭﺴﻟﺍ
ﻲﻓ ﺩﻌﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﺕﻗﺩﺼ لﺎﻗ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻴﻔﻜﺘ ﻲﻬﻓ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺓﺭﻤ ﻻﺇ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘ ﻻ ﺔﻌﻨﺼﻟﺍ
ﻷﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺤﻔﻟﺍ ﻰﻤﺭﻭ ﺔﻗﺩﻭﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻜﺭﻭ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻨﻤﻠﻋ لﺎﻗ ﺩﻴﺭﺘ ﺍﺫﺎﻤ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻲﻤﺠﻋ ﺔﻌﻨـ ﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲ
لﺎﻗﻭ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻙﺤﻀﻓ ﺔﻌﻨـ ﺼﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺢﻠﺼﺘ ﺎﻤ لﻘﻌﻟﺍ لﻴﻠﻗ ﻲﻨﺒﺍ ﺎﻴ ﺕﻨﺃ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻻ
ﻠﻌﺘﻴ ﻩﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﺩﺤﺃ لﻫ ﻁﻗ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺔﻋﺭﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻨﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡ لﻭﻘﻴ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﺎﻨﻠﻐﺘﺸﺍ ﻥﺈﻓ ﻕﺍﻭﺴﻷﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ
ﻫ ﻥﺃ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘـ ﺘ ﻥﺃ ﺩـ ﻴﺭﺘ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺕﻨﻜ ﻥﺈﻓ ﺎﻨﺤﺍﻭﺭﺃ ﺡﻭﺭﺘﻭ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﺎﻨﺒ ﻊﻤﺴﺘﻓ ﺀﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﻥﻭﻌﻨﺼﻴ ﺀﻻﺅ
لﻭـ ﻗ ﺭﻜﺫﺘ ﺫﺇ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻊﻤ ﻪﺠﻭﺘﻭ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻕﻠﻏﺃﻭ ﻥﺴﺤ ﻡﺎﻘﻓ ﻲﺘﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻲﻌﻤ ﺏﻫﺫﺎﻓ ﻩﺫﻫ
ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﺕﻘﺘﻟﺎﻓ ﺔﻴﻨﺎﻤﺯ ﺔﻋﺎﺴﺽﺭﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺴﺃﺭﺒ ﻕﺭﻁﺃﻭ ﻑﻗﻭﻓ ﺏﺎﺴﺤ ﻑﻟﺃ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺏﺴﺤﻭ ﻪﻤﺃ ﹰ ﺎﻔﻗﺍﻭ ﻩﺁﺭﻓ
ﻥﺃ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻙﺭﻀﺃ ﻲﻨﺃ ﺏﺴﺤﻨ ﺕﻨﺃﻭ ﺭﻴﺨﻟﺍ ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﻙﻟ ﺭﻤﻀﺃ ﻑﻴﻜ ﻥﻭﻨﺠﻤ ﺕﻨﺃ لﻫ لﺎﻗﻭ ﻙﺤﻀﻓ
ﺵـ ﻤﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻌﻨ ﻥﺴﺤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﻙﻤﻠﻋﺃﻭ ﻙﺘﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻙﻌﻤ ﺡﻭﺭﺃ ﺎﻨﺄﻓ ﻲﺘﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﻲﻌﻤ ﻙﺒﺎﻫﺫ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻔﺌﺎﺨ ﺕﻨﻜ
ٍ لﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻔﻠﺨ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﺭﺎﺼﻭ ﻪﻤﺍﺩﻗ ﻥﺴﺤ ﺭﺎﺴﻓ ﻲﻤﺍﺩﻗ ﻟﺇ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﺩﺠﻭﻓ ﻩﺭﺍﺩ ﻰﻟﺇ ﻥﺴﺤ لﺨﺩﻓ ﻪﻟﺯﻨﻤ ﻰ
ﻥـ ﻤ ﺕـ ﻏﺭﻓ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻪﺘﺒﺘﺭﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺎﻤﻬﻟ ﺕﺸﺭﻔﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻗﺍﻭ ﻭﻫﻭ ﻪﻌﻤ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﺭﻭﻀﺤﺒ ﺎﻬﻤﻠﻋﺎﻓ ﻪﺘﺩﻟﺍﻭ
ﺀﻲﺠﻴﻟ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻪﺒ ﺏﻫﺫﻭ ﹰ ﺎﻘﺒﻁﻩﺩﻴ ﻲﻓ ﺫﺨﺃ ﺎﻨﺴﺤ ﻥﺃ ﻡﺜ لﺨﺩﻓ لﺨﺩﻴ ﻥﺃ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻥﺫﺃ ﹰ ﺎﻨﺴﺤ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺕﺤﺍﺭ ﺎﻫﺭﻤﺃ
ﻴﺒ ﻩﺭﻀﺤﺃﻭ لﻜﺄﺒ ﺀﺎﺠﻭ ﺝﺭﺨﻓ ﻪﻠﻜ ﺎﻴ ﺀﻲﺸﺒ ﻪﻴﻓ ﺢـ ﻠﻤﻭ ﺯﺒﺨ ﺎﻨﻨﻴﺒ ﺭﻴﺼﻴ ﻥﺃ لﺠﻷ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ لﻜ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻥ
ﺭﺩـ ﻗ ﻑﺭﻌﻴ ﻥﻤ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻡﺴﺒﺘ ﻡﺜ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﺕﻗﺩﺼ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺢﻠﻤﻟﺍﻭ ﺯﺒﺨﻟﺍ ﻥﻭﺨﻴ ﻥﻤﻤ ﻡﻘﺘﻨﻴ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍﻭ
ﹰ ﺎﺌﻴﺸﺎﻨﻟ ﺕﺎﻫ ﻥﺴﺤ ﺎﻴ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺎﻴﻔﺘﻜﺍ ﻰﺘﺤ ﻥﺴﺤ ﻊﻤ لﻜﺃﻭ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻡﺩﻘﺘ ﻡﺜ ﺢﻠﻤﻟﺍﻭ ﺯﺒﺨﻟﺍ
ﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪـ ﻟ ﻡﺩـ ﻗ ﺎﻤﻠﻓ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻡﻼﻜﺒ ﻥﺴﺤ ﺡﺭﻓﻭ ﻯﻭﻠﺤﻟﺍ ﺏﺎﺒﻗ ﺭﺸﻋ ﺭﻀﺤﺃﻭ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺴﺤ ﻲﻀﻤﻓ ﻯﻭﻠ
ﺱﺎـ ﻨﻟﺍ ﻪﺒﺤﺎـ ﺼﻴ ﻥـ ﻤ ﻙﻠﺜﻤ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﹰ ﺍﺭﻴﺨ ﷲﺍ ﻙﺍﺯﺠ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻥﺴﺤ ﻪﻌﻤ لﻜﺃﻭ ﺎﻬﻨﻤ لﻜﺃ ﻯﻭﻠﺤﻟﺍ
ﻥـ ﺴﺤ ﻊﻤـ ﺴﺎﻤﻓ ﺓﺩﻌﻟﺍ ﺭﻀﺤﺃ ﻥﺴﺤ ﺎﻴ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ لﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﻌﻔﻨﻴ ﺎﻤ ﻪﻨﻭﻤﻠﻌﻴﻭ ﻡﻫﺭﺍﺭﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻭﺭﻬﻅﻴﻭ ﺍﺫـ ﻫ
ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﻌﻀﻭﻭ ﻊﺠﺭﻭ ﺓﺩﻌﻟﺍ ﺫﺨﺃﻭ ﻥﺎﻜﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﺘﺃ ﻰﺘﺤ ﻊﻴﺒﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﻠﻁﻨﺃ ﺍﺫﺇ ﺭﻬﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﺝﺭﺨﻭ ﻻﺃ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ
ﻙـ ﺘﻌﻠﻁﺃ ﺎـ ﻤ ﻱﺩﻟﻭ ﻥﻤ ﺯﻋﺃ ﺕﻨﺃ ﻻﻭﻟ ﺢﻠﻤﻟﺍﻭ ﺯﺒﺨﻟﺍ ﻕﺤﻭ ﻥﺴﺤ ﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﻕﺭﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺴﺎﻁﺭﻗ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﺝﺭﺨﺄﻓ
لﻤﺄﺘ ﻥﻜﻟﻭ ﺱﺎﻁﺭﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻻﺇ ﺭﻴﺴﻜﻷﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﻲﻘﺒ ﺎﻤﻭ ﺔﻌﻨﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻙﻤﺍﺩﻗ ﺎﻬﻌﻀﺃﻭ ﺭﻴﻗﺎﻘﻌﻟﺍ ﺏﻜﺭﺃ ﻥﻴﺤ
ﺭﻴﺼﺘﻓ ﺔﻗﺭﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻡﻫﺭﺩ ﻑﺼﻨ ﹰ ﺎﺴﺎﺤﻨ لﺎﻁﺭﺃ ﺓﺭﺸﻋ لﻜ ﻰﻠﻋ ﻊﻀﺘ ﻙﻨﺃ ﻥﺴﺤ ﺎﻴ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍﻭ
ﹰ ﺎﺼﻟﺎﺨ ﹰ ﺎﺒﻫﺫ لﺎﻁﺭﺃ ﺓﺭﺸﻌﻟﺍ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻥﻋ ﻥﺴﺤ ﺎﻴ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻡﺜ ﺯﻴﺭﺒﺃ لﺄﺴﺘ ﺍ ﺃﻭ لﻤﻋ ﺝﺭﺨﺄـ ﻓ ﻥﻜﺎﺴﺕﻨ
ﻗ ﻥﻤ ﺔﻌﻁ ﻪﺒﻴﺠ ﻊﻤ ﺎﻬﻁﻠﺨﻭ ﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻤ لﻴﻠﻗ ﻓ ﺔﻗﺭﻭ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻜﻴﺒﺴﺕﺭﺎﺼ ﻥﺴﺤ ﻥﺎﻜﻭ ـ ﻨﺎﺤﺭﻓ ﺎ
ﻥﻤ ﻩﺫﻫ ﺝﺭﺨﺄﻓ ﺔﻜﻴﺒﺴﻟﺍ ﻙﻠﺘﺒ ﹰ ﻻﻭﻐﺸﻤ ﻪﻠﻘﻋ ﻲﻓ ﹰ ﺍﺭﻴﺤﺘﻤ ﺭﺎﺼﻭ ﹰ ﺍﺩﺠ ×××× ﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻌﻁﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺴﻭﻭ لﺎﻗﻭ ﻯﻭﻠﺤ
٦٦
ﺕﻴﻘﺒ ﺕﻨﺃ ﻥﺴﺤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﻰﻨﺒﺍ ﻱﺩﻨﻋﻭ ﺒ ﺎﻤﻬﻤﻭ ﻙﻤﻼﻏ ﺎﻨﺃ ﻥﺴﺤ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺒ ﻙﺠﻭﺯﺃ ﺕﻨ ﻱﺩـ ﻨﻋ ﻲﻨﺄـ ﻜ ﻲﻌﻤ ﻪﺘﻠﻌﻓ
××× لﺎﻘﻓ ﻟﻭ ﺎﻴ ﻰﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻯﻭـ ﻠﺤﻟﺍ ﺔـ ﻌﻁﻗ ﻪﻟﻭﺎﻨ ﻡﺜ ﺭﻴﺨﻟﺍ ﻙﻟ لﺼﺤﻴ ﻙﺴﻔﻨ ﺭﺒﺼﻭ ﻙﻟﺎﺒ لﻭﻁﻯﺩ ﺎﻫﺫـ ﺨﺄﻓ
ﺏﻴﻐﻟﺍ ﻰﻓ ﻪﻟ ﺭﺩﻗ ﺎﻤ ﻡﻠﻌﻴ ﻻ ﻭﻫﻭ ﻪﻤﻓ ﻰﻓ ﺎﻬﻌﻀﻭﻭ ﻠﺒ ﻡﺜ ﻊ ﻥـ ﻋ ﺏﺎـ ﻏﻭ ﻪﻴﻠﺠﺭ ﻪﺴﺃﺭ ﺕﻘﺒﺴﻓ ﻯﻭﻠﺤﻟﺍ ﺔﻌﻁﻘﻟﺍ
ﺏـ ﻠﻜ ﺎـ ﻴ ﻕـ ﻠﻋ ﺎﻴ ﺕﻌﻗﻭ لﺎﻗﻭ ﻪﻤﺍﺩﻗﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﺡﺭﻓ ﺀﻼﺒﻟﺍ ﻪﺒ لﺤ ﺩﻗﻭ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻩﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ
ﺍ ﻥﺴﺤ ﺎﻴ ﻙﺘﻠﺼﺤ ﻰﺘﺤ ﻙﻴﻠﻋ ﺵﺘﻓﺃ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻡﺍﻭﻋ ﻲﻓ ﺏﺭﻌﻟ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٣٠ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻊﻗﻭﻭ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻪﻟ ﺎﻫﺎﻁﻋﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﻭﻠﺤﻟﺍ ﺔﻌﻁﻘﻟﺍ لﻜﺃ ﺎﻤﻟ ﻎﺌﺎﺼﻟﺍ ﹰ ﺎﻨﺴﺤ
ﻡﺍﻭﻋﺃ ﻲﻟ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﺡﺭﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﹰ ﺎﻴﺸﻐﻤ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﻙﺘﻠﺼﺤ ﻰﺘﺤ ﻙﻴﻠﻋ ﺵﺘﻓﺃ ﺎﻨﺃﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ
ﻪـ ﻴﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﺌﺍﻭﺤﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﹰ ﺎﻗﻭﺩﻨﺼ ﺫﺨﺃﻭ ﻪﻴﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻠﺠﺭ ﻁﺒﺭﻭ ﹰ ﺎﻨﺴﺤ ﻑﺘﻜﻭ ﻪﻁﺴﻭ ﺩﺸﻲﻤﺠﻋﻷﺍ
ﺤﻭ ﺭﺨﺁ ﹰ ﺎﻗﻭﺩﻨﺼ ﻍﺭﻓﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻠﻔﻗﻭ ﻪﻴﻓ ﹰ ﺎﻨﺴﺤ ﻊﻀﻭﻭ ﻥﺴﺤ ﺩﻨﻋ ﻱﺫﻟﺍ لﺎﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻴﻓ ﻁ ﻙﺌﺎﺒﺴﻭ ﻲـ ﺘﻟﺍ ﺏﻫﺫﻟﺍ
ﻴ ﺝﺭﺨ ﻡﺜ ﻪﻠﻔﻗﻭ ﹰ ﺎﻴﻨﺎﺜﻭ ﹰ ﻻﻭﺃ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﺏـ ﻜﺭﻤﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﻡﺩـ ﻘﺘﻭ ﻥﻴﻗﻭﺩﻨـ ﺼﻟﺍ لﻤﺤ ﹰ ﻻﺎﻤﺤ ﺭﻀﺤﺃﻭ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺭﺠ
ﻥﻴﻗﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﺍﻭﻠﻤﺤﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺍﻭﺘﺃ ﺎﻬﺘﻴﺭﺤﺒ ﻪﺘﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﻅﺘﻨﻤ ﺎﻬﺴﻴﺭﻭ ﻲﻤﺠﻋﻸﻟ ﺓﺄﻴﻬﻤ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺔﻴﺴﺃﺭﻟﺍ
ﻰﻠﻋﻭ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﺥﺭﺼﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﻭﻌﻀﻭﻭ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺕﻀﻘﻨﺍ ﺩﻗ ﺍﻭﻤﻭﻗ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ
لﺼﺤﻭ ﺍﺭﻤﻟﺍ ﺢﻴﺭـ ﺒ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﻉﻭﻠﻘﻟﺍ ﺍﻭﻠﺤﻭ ﻲﺴﺍﺭﻤﻟﺍ ﺍﻭﻌﻠﻗﺃ ﻡﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﺥﺭﺼﻓ ﺩ
ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﺔﺒﻴﻁ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻪـ ﻟ ﻊﻤـ ﺴﺘ ﻡﻠﻓ ﺀﺎﺸﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﺭﻅﺘﻨﺍ ﺎﻬﻨﺄﻓ ﻥﺴﺤ ﻡﺃ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﺠﺘ ﻡﻟﻭ ﹰ ﺍﺩﺤﺃ ﻪﻴﻓ ﺭﺘ ﻡﻟﻭ ﹰ ﺎﺤﻭﺘﻔﻤ ﻪﺘﺃﺭﻓ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺀﺎﺠﻓ ﺔﻴﻓﺎﻜ ﺔﻠﻤﺠ ﹰ ﺍﺭﺒﺨ ﻻﻭ ﹰ ﺎﺘﻭﺼ لﺎـ ﻤﻟﺍ ﻻﻭ ﻕﻴﺩﺎﻨـ ﺼﻟﺍ ﺩ
ٍ ﺕﻓﺭﻌﻓ لﻭـ ﻘﺘ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﺕﻟﻭﻟﻭ ﺕﺤﺎﺼﻭ ﺎﻬﺒﺍﻭﺜﺃ ﺕﻘﺸﻭ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﻁﻠﻓ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺫﻔﻨﻭ ﺩﻘﻓ ﺩﻗ ﺎﻫﺩﻟﻭ ﻥﺃ
ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺩﺸﻓﺃ ﻡﺜ ﻩﺩﺍﺅﻓ ﺓﺭﻤﺜﺃﻭ ﻩﺍﺩﻟﻭﺍﻭ :
ﻲﻠﻤﺎـ ـ ﻤﺘ ﺩﺍﺯ ﻡـ ـ ﺜ ﻱﺭﺒـ ـ ﺼ لـ ـ ﻗﺩـ ـ ﻘﻟ
ﻡﻜﻗﺍﺭــ ـ ﻓﺩــ ـ ﻌﺒ ﷲﺍﻭ ﻲــ ـ ﻟ ﺭﺒــ ـ ﺼ ﻻﻭ
ﻯﺭﻜﻟﺎـ ـ ﺒ ﺫـ ـ ﺘﻟﺍ ﻑـ ـ ﻴﻜ ﻲـ ـ ﺒﻴﺒﺤ ﺩـ ـ ﻌﺒﻭ
ﻭ ﺭﺎﻴﺩــ ـ ﻟﺍ ﺕــ ـ ﺸﺤﻭﺄﻓﺕــ ـ ﻠﺤﺭ ﺎــ ـ ﻬﻠﻫﺃ
ﺎـ ـ ﻬﻠﻜ ﺩﺌﺍﺩـ ـ ﺸﻟﺍ ﻲـ ـ ﻓﻲـ ـ ﻨﻴﻌﻤ ﺕـ ـ ﻨﻜﻭ
ﺍﺩــ ﻋﺎﺒﻤ ﻪــ ﻴﻓﺕــ ﻨﻜ ﻡﻭــ ﻴ ﻥﺎــ ﻜ ﻼــ ﻓ

ﻲــ ـ ﻠﻠﻌﺘﻭ ﻡــ ـ ﻜ ﺩــ ـ ﻌﺒ ﻲــ ـ ﺒﻴﺤﻨ ﺩﺍﺯﻭ
ﻲــ ﻠﻤﺃ ﺔــ ﻗﺭﻓﺩــ ﻌﺒ ﻱﺭﺎﺒﻁــ ﺼﺍ ﻑــ ﻴﻜﻭ
لﻟﺫــ ﺘﻟﺍ ﺵﻴــ ﻌﺒ ﺎــ ﻨﻬﻴ ﻱﺫــ ﻟﺍ ﻥــ ﻤﻭ
ﻲـ ﻠﻬﻨﻤ ﺏﺭﺎـ ﺸﻤ ﻯﻭﻔـ ﺼ ﻥـ ﻤ ﺕﺭﺩﻜﻭ
ﻲﻠـ ﺴﻭﺘﻭ ﻯﺭﻭـ ﻟﺍ ﻲـ ﻓﻲﻫﺎـ ﺠﻭ ﻱﺯﻋﻭ
ﻲــ ﻟ ﺩﻭــ ﻌﻨ ﻙﺍﺭﺃ ﺎــ ﻨﺃ ﻻﺇ ﻥﻴــ ﻌﻟﺍ ﻥــ ﻋ

ﻲﻜﺒﺘ ﺕﺭﺎﺼﺃ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﻨﺘﻭ ﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺨﺩﻓ ﺡﺎﺒﺼ ﺠ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﻡﻬﺘﺭﺒﺨﺄﻓ ﺎﻫﺩﻟﻭ ﻥﻋ ﺎﻫﻭﻟﺄﺴﻭ ﻥﺍﺭﻴ
ﺫﺇ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻲﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻲﻜﺒﺘﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﺩﺘ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻩﺍﺭﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﺃ ﺕﺩﻘﺘﻋﺃﻭ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻊﻤ
ﺎﻤﻬﻴﻓ ﺍﺫﺈﻓ ﺎﻬﻟ ﺎﻤﻫﺃﺭﻘﻓ ﺎﻬﻴﻘﻓ ﺕﺭﻀﺤﺄﻓ ﻁﺌﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺒ ﻭﺘﻜﻓ ﻥﻴﺭﻁﺴﺕﺃﺭ .
ﺭـ ﻜﻟﺍ ﺏـ ﻠﻏ ﺎـ ﻤ ﺩـ ﻨﻋ ﻰـ ﻠﻴﻟ ﻑﻴﻁﻯﺭﺴ ﻯ
ﻯﺭـ ـ ﺴﻱﺫـ ـ ﻟﺍ لﺎـ ـ ﻴﺨﻠﻟ ﺎـ ـ ﻨﻴﻬﺘﻨﺃ ﺎـ ـ ﻤﻠﻓ



ﺩﻭــ ﻗﺭ ﺓﻼــ ﻔﻟﺍ ﻲــ ﻓﻲﺒﺤــ ﺼﻭ ﺍﺭﻴﺠــ ﺴ
ﺩــ ـ ﻴﻌﺒ ﺭﺍﺯــ ـ ﻤﻟﺍﻭ ﺭــ ـ ﻔﻗﻭــ ـ ﺠﻟﺍ ﻯﺭﺃ

ﻥﺍﺭﻴﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺩﻴﻌﺒ ﻥﺍﺯﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻘﻓ ﺭﺍﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻡﻌﻨ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺕﺤﺎﺼ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺴﺤ ﻡﺃ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ
ﺍ ﺀﺎﻨﺁ ﻲﻜﺒﺘ ﻥﺴﺤ ﻡﺃ لﺯﺘ ﻡﻟﻭ ﹰ ﺎﺒﻴﺭﻗ لﻤﺸﻟﺍ ﻊﻤﺠﻭ ﺭﺒﺼﻟﺎﺒ ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻋﺩ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺎﻫﻭﻋﺩﻭ ﺕـ ﻨﺒﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻑﺭﻁﺃﻭ لﻴﻠﻟ
٦٧
ﻥـ ﻤ ﺎﻬﺒﺃﺩ ﻙﻟﺫ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﺒﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻕﺭﺎﻔﺘ ﻻ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﻩﺩﻘﻓ ﺦﻴﺭﺎﺘﻭ ﻥﺴﺤ ﻡﺴﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺒﺘﻜﻭ ﹰ ﺍﺭﺒﻗ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ
ﺎﻫﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﺎﻫﺩﻟﻭ ﺎﻬﻗﺭﻓ ﻥﻴﺤ ) ﺎﻤﺃﻭ ( ﻥﺎـ ﻜ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻥﺈﻓ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻊﻤ ﻥﺴﺤ ﺎﻫﺩﻟﻭ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ
ﺭﺩﻗ ﺎﻤﻠﻜﻭ ﹰ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺽﻐﺒﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﹰ ﺎﻴﺴﻭﺠﻤ ﻠﻋ ﻴﺒﺨ ﻭﻫﻭ ﻪﻜﻠﻬﻴ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻰ ﺙ ﺎـ ﻤﻜ ﻱﻭﺎـ ﻤﻴﻜ ﻡﻴﺌﻟ
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﻪﻴﻓ لﺎﻗ :
ﻩﺩــ ﺠ ﺏــ ﻠﻜﻟﺍﻭ ﺏــ ﻠﻜﻟﺍ ﻥــ ﺒﺍﻭ ﺏــ ﻠﻜﻟﺍ ﻭــ ﻫ

ﺏـ ﻠﻜ ﻥـ ﻤ لـ ﺴﺎﻨﺘ ﺏـ ﻠﻜ ﻲـ ﻓﺭﻴﺨ ﻻﻭ

ﻰـ ﻠﻋ ﻪـ ﺤﺒﺫﻴﻭ ﻩﺫﺨﺄﻴ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﺔﻨﺴلﻜ ﻲﻓ ﻪﻟ ﻥﺎﻜﻭ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻡﺍﺭﻬﺒ ﻥﻭﻌﻠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻡﺴﺍ ﻥﺎﻜﻭ
ﺎﺴﻭ ﻎﺌﺎﺼﻟﺍ ﻥﺴﺤ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻠﻴﺤ ﺕﻤﺘ ﺎﻤﻠﻓ ﺏﻠﻁﻤ ﻲـ ﻟﺍﺭﺒ ﻰـ ﻠﻋ ﺏـ ﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﺴﺭ لﻴﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ لﻭﺃ ﻥﻤ ﻪﺒ ﺭ
ﻪﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼﻟﺍ ﻪﻟ ﺍﻭﺭﻀﺤﻴ ﻥﺃ ﻪﻨﺎﻤﻠﻏﻭ ﻩﺩﻴﺒﻋ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﺭﻤﺃ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﺭﺎﺴﻭ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺕﻌﻠﻁﺎﻤﻠﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ
ﻪﺤﺘﻔﻓ ﻪﻟ ﻩﻭﺭﻀﺤﺄﻓ ﻥﺴﺤ ﻲﻓ ﺦﻔﻨﻭ لﺨﻟﺎﺒ ﻪﻘﺸﻨﻭ ﻪﻨﻤ ﻪﺠﺭﺨﺃﻭ ﻓ ﻪﻤ ﻓ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﺭﻅﻨﻭ ﻪﻴﻨﻴﻋ ﺢﺘﻓﻭ ﺞﻨﺒﻟﺎﺒ ﺎﻴﺎﻘﺘﻭ ﺱﻁﻌ
ﺴﻔﻨ ﺩﺠﻭﻓ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﺩﻗ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﻤﻋ ﺔﻠﻴﺤ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﻠﻌﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﺩﻋﺎﻗ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍﻭ ﺓﺭﺌﺎﺴﺏﻜﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﻪ
ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻻ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻠﺌﺎﻗ لﺠﺨﻴ ﻻ ﺔﻤﻠﻜ لﺎﻘﻓ ﻩﺭﺫﺤﺘ ﻪﻤﺃ ﺕﻨﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﻲﻓ ﻊﻗﻭ ﻪﻨﺃﻭ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻥﻭﻌﻠﻤﻟﺍ
ﻲﻨﺭﺒـ ﺼﻭ ﻙﺌﺎﻀﻗ ﻲﻓ ﻲﺒ ﻑﻁﻟﺃ ﻡﻬﻠﻟﺍ ﻥﻭﻌﺠﺍﺭ ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻨﺃﻭ ﷲ ﻥﺃ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺏﺭ ﺎـ ﻴ ﻙـ ﺌﻼﺒ ﻰـ ﻠﻋ
ﻥﻴﻤﻴﻟﺍﻭ ﺢﻠﻤﻟﺍﻭ ﺯﺒﺨﻟﺍ ﻥﻴﺃﻭ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻤ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻕﻴﻗﺭ ﻡﻼﻜﺒ ﻪﻤﻠﻜﻭ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻔﺘﻟﺍ ﻡﺜ ﻥﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻔﻠﺤ ﹰ ﺎﻴﺒﺼ ﻻﺇ ﻲﺒﺼ ﻑﻟﺃ ﻙﻠﺜﻤ ﺕﻠﺘﻗ ﺩﻗ ﺎﻨﺃﻭ ﹰ ﺎﺤﻠﻤﻭ ﹰ ﺍﺯﺒﺨ ﻑﺭﻌﻴ ﻲﻠﺜﻤ لﻫ ﺏﻠﻜ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﻓ ﻲﻟ
ﻡﻠﻋﻭ ﺕﻜﺴﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺡﺎﺼﻭ ﻑﻟﻷﺍ ﻡﺎﻤﺘ ﺕﻨﺃﻭ ﻪﻴﻓ ﺫﻔﻨ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﻬﻌﻤ ﻥﺃ ﻥـ ﻋ ﺕﺘﻜـ ﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ .
) ﺔﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٣١ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻡـ ﻠﻓ ﻕﻴﻗﺭ ﻡﻼﻜﺒ ﻪﻤﻠﻜ ﻥﻭﻌﻠﻤﻟﺍ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻊﻤ ﻊﻗﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﹰ ﺎﻨﺴﺤ
ﺔﻓﺎﺜﻜ لﺤﺒ ﻥﻭﻌﻠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻪﻴﻓ ﺫﻔﻨ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﻬﺴﻥﺃ ﻡﻠﻋﻭ ﺕﻜﺴﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺡﺎﺼ لﺒ ﻩﺩﻔﻴ ﻥـ ﻤ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﻩﻭﻘﺴﻡﺜ
ﻥـ ﻜﻟﻭ ﻲﺘﻜﺒﺸﻲﻓ ﻊﻘﺘ ﻙﻨﺃ ﻥﻅﺃ ﺕﻨﻜ ﺎﻤ ﺭﻭﺭﺤﻟﺍﻭ لﻅﻟﺍﻭ ﺭﻭﻨﻟﺍﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻕﺤﻭ لﻭﻘﻴﻭ ﻙﺤﻀﻴ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻟﺍ
لﺎﻘﻓ ﻲﻨﻋ ﻰﻀﺭﺘ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻟ ﹰ ﺎﻨﺎﺒﺭﻗ ﻙﻠﻌﺠﺃﻭ ﻊﺠﺭﺃﻭ ﻲﺘﺠﺎﺤ ﻲﻀﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﻙﻀﺒﻗ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺘﻨﺎﻋﺃﻭ ﻙﻴﻠﻋ ﻲﻨﺘﻭﻗ ﺭﺎﻨﻟﺍ
ﻕ ﻥﺴﺤ \ ﻗﻭﻓ ﺔﺒﺭﻀ ﻪﺒﺭﻀﻭ ﻩﺩﻴ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻊﻓﺭﻓ ﺢﻠﻤﻟﺍﻭ ﺯﺒﺨﻟﺍ ﺕﻨﺨ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﻲﺸﻏﻭ ﻪﻨﺎﻨﺴﺄﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﺽﻋﻭ ﻊ
ﺭﻭـ ﻨﻟﺍ ﺔﺒﺤﺎﺼ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﺒ ﻊﻨﺼﺘ ﺎﻤ ﻥﺴﺤ ﻪﻟ ﺍﻭﺩﻗﻭﻴ ﻥﺃ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﻩﺩﺨ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺭﺴﺕﺭﺎﺠﻭ
ﻨﺒ ﻙﺠﻭﺯﺃﻭ ﻲﻟﺎﻤ ﻑﺼﻨ ﻙﻴﻁﻋﺃ ﺎﻨﺄﻓ ﻲﻠﺜﻤ ﺎﻫﺩﺒﻌﺘ ﺕﻨﻜ ﻥﺈﻓ ﺎﻫﺩﺒﻋﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺭﻭﺭﺸﻟﺍﻭ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﻥﺴﺤ ﺡﺎﺼﻓ ﻲﺘ
ﺃ ﻙﻠﻴﻭ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻨ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺩﺒﻌﺘ ﺭﻓﺎﻜ ﻲﺴﻭﺠﻤ ﺕﻨﺃ ﺎﻤ ﻲﻓ ﺔﺒﻴﺼﻤ ﻻﺇ ﻩﺫﻫ ﺎﻤﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍﻭ لﻴﻠﻟﺍ ﻕﻟﺎﺨ ﺭﺎﺒﺠﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻭﺩ
ﻰـ ﻠﻋ ﻥـ ﺴﺤ ﻪﻘﻓﺍﻭﻴ ﻡﻠﻓ ﻲﻨﻴﺩ ﻲﻓ لﺨﺩﺘﻭ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺏﻠﻜ ﺎﻴ ﻲﻨﻘﻓﺍﻭﺘ ﺎﻤﺃ لﺎﻗﻭ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﺏﻀﻏ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻥﺎﻴﺩﻷﺍ
ﺭﺎـ ﺼﻭ ﻪﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻩﻭﻤﺭﻓ ﻪﻬﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻨﺴﺤ ﺍﻭﻤﺭﻴ ﻥﺃ ﻪﻨﺎﻤﻠﻏ ﺭﻤﺃﻭ ﺭﺎﻨﻠﻟ ﺩﺠﺴﻭ ﻥﻭﻌﻠﻤﻟﺍ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻘﻓ ﻙﻟﺫ
ﻪﺒﺭﻀﻴ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﺩﺤﺃ ﻩﺭﻴﺠﻴ ﻼﻓ ﺭﻴﺠﺴﺘﻴﻭ ﺕﺎﻐﻴ ﻼﻓ ﺙﻴﻐﺘﺴﻴ ﻭﻫﻭ ﻪﺒﻨﺍﻭﺠ ﺡﺭﺸﻰﺘﺤ ﺩﻠﺠ ﻥﻤ ﺭﻭﻔﻀﻤ ﺕﻭﺼﺒ
ﻪـ ﻴﺩﺨ ﻰـ ﻠﻋ ﻪﻋﻭﻤﺩ ﺕﺭﺠﻭ ﺭﺎﺒﻁﺼﻻﺍ ﻪﻨﻤ لﻗ ﺩﻗﻭ ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﻲﺒﻨﻟﺎﺒ ﻪﻴﻟﺇ لﺴﻭﺘﻭ ﺭﺎﻬﻘﻟﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻓﺭﻁﻊﻓﺭﻓ
ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﺩﺸﻨﺃﻭ ﺭﺎﻁﻤﻷﺎﻜ :
ﺎــ ﻀﻘﻟﺍ ﻲــ ﻓﻲــ ﻬﻟﺇ ﺎــ ﻴ ﻙــ ﻤﻜﺤﻟ ﹰ ﺍﺭﺒــ ﺼ ﺎــ ﻀﺭ ﺍﺫــ ﻫ ﻲــ ﻓﻥﺎــ ﻜ ﻥﺃ ﺭﺒﺎــ ﺼ ﺎــ ﻨﺃ
٦٨
ﺍﻭــ ـ ﻤﻜﺤﺘﻭ ﺍﻭﺩــ ـ ﺘﻋﺍﻭ ﺎــ ـ ﻨﻴﻠﻋ ﺍﻭﺭﺎــ ـ ﺠ ﻰــ ﻀﻤ ﺎــ ﻤ ﺭــ ﻔﻐﺘ ﻥﺎــ ﺴﺤﻹﺎﺒ ﻙﺎــ ﺴﻌﻓ

ﻡـ ﻠﻓ ﻩﻭﺭﻀﺤﺄﻓ ﺏﻭﺭﺸﻤﻟﺍﻭ لﻭﻜﺄﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﻪﻴﻟﺇ ﺍﻭﺘﺄﻴ ﻥﺃ ﺭﻤﺃﻭ ﻩﻭﺩﻌﻘﻴ ﻥﺃ ﺩﻴﺒﻌﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ
ﺯﻋ ﷲﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺭﻀﺘﻴ ﺭﺒﺎﺼ ﻭﻫﻭ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻤ ﹰ ﺍﺭﺎﻬﻨﻭ ﹰ ﻼﻴﻟ ﻪﺒﺫﻌﻴ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﺭﺎﺼﻭ ﺏﺭﺸﻴ ﻻﻭ لﻜﺄﻴ ﻥﺃ ﺽﺭﻴ
ﺏﻠﻗ ﻲﺴﻗ ﺩﻗﻭ لﺠﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺏﺍﺫﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻌﻤ ﻥﺴﺤﻭ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺓﺩﻤ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ
ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ لﺴﺭﺃ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺕﻠﻤﻜ ﻜﺭﻤﻟﺎﺒ ﺝﺎﻫﻭ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﻭﺴﺄﻓ ﹰ ﺎﺤﻴﺭ ﺏ لﺎـ ﻘﻓ ﺢﻴﺭـ ﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ
ﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻤ ﺔﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻪﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺒﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﻨﺫ ﻪﻠﻜ ﷲﺍﻭ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍﻭ ﺱﻴﺭﻟﺍ ﺎـ ﻤ ﺍﺫـ ﻫﻭ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟ
ﺍﻭـ ﻠﺘﻗ ﻲـ ﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻡﻫﺁﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﻥﻤ لﻜﻭ ﻪﻨﺎﻤﻠﻏ ﺍﻭﻠﺘﻗﻭ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻤﺎﻗ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﻤ لﺤﻴ
ﻪـ ﺴﺒﻟﺍﻭ ﺔـ ﺜﺭﻟﺍ ﺏﺎـ ﻴﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻪﻌﻠﻗﻭ ﻪﻓﺎﺘﻜ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻨﺴﺤ لﺤﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﻑﺎﺨﻭ ﻙﻼﻬﻟﺎﺒ ﻥﻘﻴﺃ ﻥﺎﻤﻠﻐﻟﺍ
ﻩﺩﻠﺒ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﺭﻴ ﺔﻌﻨﺼﻟﺍ ﻪﻤﻠﻌﻴ ﻥﺃ ﻩﺩﻋﻭﻭ ﻪﺤﻟﺎﺼﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻥـ ﺴﺤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺕﻠﻌﻓ ﺎﻤﺒ ﻲﻨﺫﺨﺍﺅﺘ ﻻ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ
ﻥﺃ لﺠﻷ ﻻﺇ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﻌﻤ ﺕﻠﻌﻓ ﺎﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﺓﺭﻔﻐﻤﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤ ﺏﻨﺫﻟﺍ ﻻﻭﻟ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻙﻴﻟﺇ ﻥﻜﺭﺃ ﺕﻴﻘﺒ ﻑﻴﻜ
ﷲﺍ ﺩـ ﻤﺤﻭ ﻥـ ﺴﺤ ﻡﻬﻟ ﺎﻋﺩﻓ ﺔﺼﻼﺨﺒ ﺱﻴﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ﺕﺤﺭﻔﻓ ﷲﺍ ﺩﻴﺒ ﻪﻠﻜ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﺃ ﻡﻠﻌﺘ ﺕﻨﺃﻭ ﻙﺭﺒﺼ ﺭﻅﻨﺃ
ﻓ ﻩﺭﻜﺸﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺠﻋﺃ ﺎﻴ ﻲﺴﻭﺠﻤﻠﻟ لﺎﻗ ﹰ ﺎﻨﺴﺤ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﻔﺴﻟﺍﻭ ﺢﻴﺭﻟﺍ ﺏﺎﻁﻭ ﺔﻤﻠﻅﻟﺍ ﺕﻔﺸﻜﻨﺍﻭ ﺡﺎﻴﺭﻟﺍ ﺕﻨﻜﺴ
ﺭﺎﻨﻟﺎﺒ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻑﻠﺤﻭ ﺀﺎﻴﻤﻴﻜ ﻪﻠﻤﻌﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺴﻜﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺎﺤﺴﻟﺍ لﺒﺠ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ لﺎﻗ ﻪﺠﻭﺘﺘ ﻥﻴﺃ
ﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﺒ ﺡﺭﻓﻭ ﻥﺴﺤ ﺏﻠﻗ ﺏﺎﻁﻓ ﻪﻔﻴﺨﻴ ﺎﻤ ﻥﻫﺩﻨﻋ ﻥﺴﺤﻟ ﻲﻘﺒ ﺎﻤ ﻪﻨﺃ ﺭﻭﻨﻟﺍﻭ ﺏﺭﺸﻴﻭ ﻪﻌﻤ لﻜﺄ
ﺔﻠﻴﻭﻁﺭﺒ ﻰﻠﻋ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﺴﺭ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻯﺭﺨﺃ ﺭﻬﺸﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﺓﺩﻤ ﻥﻴﺭﻓﺎﺴﻤ ﺍﻭﻟﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﺴﻭﺒﻠﻤ ﻥﻤ ﻪﺴﺒﻠﻴﻭ ﻡﺎﻨﻴﻭ
لﺎﻗﻭ ﹰ ﺎﻤﺌﺎﻗ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﺽﻬﻨ ﺕﺴﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏﻭ ﺩﻭﺴﺃﻭ ﻕﺭﺯﺃﻭ ﺭﻔﺼﺃﻭ ﺽﻴﺒﺃ ﻰﺼﺤ ﻪﻠﻜ
ﺴﺤ ﻡﺎﻘﻓ ﺎﻨﺩﺍﺭﻤﻭ ﺎﻨﺒﻭﻠﻁﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻠﺼﻭ ﺩﻗ ﺎﻨﻨﺄﻓ ﻊﻠﻁﺃ ﻡﻭﻗ ﻥﺴﺤ ﺎﻴ ﻲـ ﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻰـ ﺼﻭﺃﻭ ﻲـ ﻤﺠﻋﻷﺍ ﻊﻤ ﻊﻠﻁﻭ ﻥ
ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﺩﻌﻗ ﻡﺜ ﻥﻴﻋﻷﺍ ﻥﻋ ﺎﺒﺎﻏﻭ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﻌﺒ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻥﺴﺤ ﻰﺸﻤ ﻡﺜ ﻪﺤﻟﺎﺼﻤ ﻰﻠﻋ ﺱﻴﺭﻟﺍ
ﻍﺭـ ﻓ ﺎـ ﻤﻠﻓ لـ ﺒﻁﻟﺍ ﺏﺭﻀﻭ ﻡﺴﻼﻁﺎﻬﻴﻠﻋﻭ ﺏﻫﺫﻟﺎﺒ ﺔﺸﻭﻘﻨﻤ ﺭﻴﺭﺤ ﻥﻤ ﺔﻤﺨﺯﻭ ﹰ ﺎﺴﺎﺤﻨ ﹰ ﻼﺒﻁﻪﺒﻴﺠ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﺃﻭ
ﺎﺨﻭ ﻪﻠﻌﻓ ﻥﻤ ﻥﺴﺤ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﺔﻴﺭﺒﻟﺍ ﺭﻬﻅﻥﻤ ﺓﺭﺒﻏ ﺕﺭﻬﻅ ﺭﺨﺩـ ﻓ ﻪـ ﻨﻭﻟ ﺭﻴﻐﺘﻭ ﻪﻌﻤ ﻪﻋﻭﻠﻁﻰﻠﻋ ﻡﺩﻨﻭ ﻪﻨﻤ ﻑ
ﻥﺃ ﻻﻭﻟﻭ ﻲﻨﻤ ﻑﻭﺨ ﻙﻴﻠﻋ ﻰﻘﺒ ﺎﻤ ﺭﻭﻨﻟﺍﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻕﺤﻭ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻙﻟﺎﻤ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻏ ×× ﻻﺇ ﻲﻀﻘﺘ ﺎﻤ
ﻩﺫﻫ ﻊﻁﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻨﻴﻌﻴﻓ ﻪﺒﻴﻜﺭﺘ ﺀﻲﺸﺓﺭﺒﻏ ﺓﺭﺒﻐﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﺭﻴﺨ لﻜ ﺭﺸﺒﺄﻓ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﺘﻌﻠﻁﺃ ﺕﻨﻜ ﺎﻤ ﻙﻤﺴﺍ ﻰﻠﻋ
ﺎﻬﺘﻘﺸﻤ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﻬﺴﻴﻭ ﺔﻴﺭﺒﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٣١ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻩﺫـ ﻫ ﻊﻁﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻨﻴﻌﻴﻓ ﻪﺒﻜﺭﺘ ﺀﻲﺸﺓﺭﻴﻏ ﺓﺭﻴﻐﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ لﺎﻗ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ
ﺓﺩـ ﺤﺍﻭ ﻲـ ﻤﺠﻋﻷﺍ ﺏﻜﺭﻓ ﺏﺌﺎﺠﻨ ﺙﻼﺜ ﻥﻋ ﺓﺭﺒﻐﻟﺍ ﺕﻔﺸﻜﻨﺍ ﻰﺘﺤ لﻴﻠﻗ ﻻﺇ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻓ ﺎﻬﺘﻘﺸﻤ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﻬﺴﻴﻭ ﺔﻴﺭﺒﻟﺍ
ﻭ ﻥﺴﺤ ﺏﻜﺭﻭ ﻙـ ﻠﺘ ﻲﻓ ﻻﺯﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﺽﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻨﺍ ﻡﺜ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻌﺒﺴﺍﺭﺎﺴﻭ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻫﺩﺍﺯ ﻼﻤﺤﻭ ﺓﺩﺤﺍ
ﺔـ ﺒﻘﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻼﺨﺩﻭ ﺏﺌﺎﺠﻨﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﻻﺯﻨﻓ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤﻋﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﻘﻌﻤ ﺔﺒﻗ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨ ﺽﺭﻷﺍ
ﻫ ﺎﻤ ﻥﺴﺤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﻴﻟﺎﻋ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻱﺃﺭﻓ ﻥﺴﺤ ﻥﻤ ﺔﺘﺎﻔﺘﻟﺍ ﺕﺤﻼﻓ ﺎﺤﺍﺭﺘﺴﺍﻭ ﺎﺒﺭﺸﻭ ﻼﻜﺃﻭ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻡﻋ ﺎﻴ ﺍﺫ
ﻡﻭﻘﻨ ﺎﻤﺃ ﻥﺴﺤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺭﺼﻗ ﺍﺫﻫ ﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﻨﻭ ﻪﻴﻓ ﺢﻴﺭﺘﺴﻨﻟ لﺨﺩﻨ ﺫ ﺍﺫـ ﻫ ﻲـ ﻟ ﺭﻜﺫـ ﺘ ﻻ لﺎﻗﻭ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﺏﻫ
ﺎﻬﺒ ﻙﺭﺎﺒﺨﺃ ﺕﻗﻭ ﺍﺫﻫ ﺱﻴﻟ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﻪﻌﻤ ﻲﻟ ﺕﻌﻗﻭﻭ ﻯﻭﺩﻋ ﻪﻴﻓ ﻥﺄﺒ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺜ ﺎـ ﺒﻜﺭﻓ ﺏﺌﺎﺠﻨﻟﺍ ﺕﻠﺒﻗﺄﻓ لﺒﻁﻟﺍ ﻕﺩ ﻡ
٦٩
ﺍﺭﺎﺴﻭ ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﻌﺒﺴ ﺠﻤﻟﺍ لﺎﻗ ﹰ ﺎـ ﻤﺎﻤﻏﻭ ﺎﺒﺎﺤﺴﺭﻅﻨﺍ ﻥﺴﺤ لﺎﻘﻓ ﻩﺭﻅﻨﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤ ﻥﺴﺤ ﺎﻴ ﻲﺴﻭ
ﺎﺸلﺒﺠ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﺃﻭ ﻡﺎﻤﻏ ﻻﻭ ﺏﺎﺤﺴﺍﺫﻫ ﺎﻤ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍﻭ ﻕﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺏﺎﺤـ ﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺴﻘﻨﻴ ﻕﻫ
ﺱﻴﻟﻭ ﻻﻭ ﺎـ ﻨﺘﺠﺎﺤ ﻪﻗﻭﻓﻭ ﻲﻟ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻭﻫ لﺒﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﻪﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ﻡﻅﻋﻭ ﻩﻭﻠﻋ ﻁﺭﻓ ﻥﻤ ﻪﻗﻭﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﺏﺎﺤﺴﻙﺎﻨﻫ
ﻭ ﻲﻌﻤ ﻙﺒ ﺕﺌﺠ ﺍﺫﻫ لﺠ ﻕـ ﺤﺒ ﻲـ ﺴﻭﺠﻤﻠﻟ لﺎـ ﻗ ﻡﺜ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺴﺤ ﺱﺌﻴ ﻙﻟﺫ ﺩﻨﻌﻓ ﻙﻴﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻲﻀﻘﺘ ﻲﺘﺠﺎﺤ
ﻻ ﺀﺎـ ﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﻌﻨـ ﺼ ﻥﺃ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻠﺠﺃ ﻥﻤ ﻲﺒ ﺕﺌﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻙﻨﻴﺩ ﻥﻤ ﻩﺩﻘﺘﻌﺘ ﺎﻤ ﻕﺤﺒﻭ ﻙﺩﻭﺒﻌﻤ
ﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺒﻨﻴ ﺵﻴﺸﺤﺒ ﻻﺇ ﺢﻠﺼﺘ ل ﺍﺫﺈـ ﻓ ﻪـ ﻗﻭﻓ ﺵﻴﺸﺤﻟﺍﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻭﻫﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻁﻘﻨﻴﻭ ﺏﺎﺤﺴﻟﺍ ﻪﺒ ﺭﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ
ﺎﻨﻠﺼﺤ ﻭﺨ ﻥﻤ ﻥﺴﺤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺔﻌﻨﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﻲﺸﻱﺃ ﻙﻴﺭﺃ ﺱﻴﺸﺤﻟﺍ ﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺱﺌﻴ ﺩﻗﻭ ﻱﺩﻴﺴﺎﻴ ﻡﻌﻨ ﻪﻓ ﺓ ﻰـ ﻜﺒﻭ
ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﺩﺸﻨﺃﻭ ﻪﻤﺃ ﻪﺘﻔﻟﺎﺨﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﺩﻨﻭ ﻪﻨﻁﻭﻭ ﻪﻠﻫﺃﻭ ﻪﻤﺃ ﻕﺍﺭﻔﻟ :
ﻲﺘﺄــ ـ ﺘ ﻑــ ـ ﻴﻜ ﻙــ ـ ﺒﺭ ﻊﻨــ ـ ﺼ لــ ـ ﻤﺄﺘ
ﹰ ﺎــ ـ ﺒﻁﺨ ﺕــ ـ ﻠﻨ ﺎــ ـ ﻤ ﺍﺫﺇ ﺱﺄــ ـ ﻴﺘ ﻻﻭ

ﺏــ ﻴﺭﻗﺝﺭــ ﻓ ﻊــ ﻤ ﺀﺍﺭــ ﺴﻟﺍ ﻙــ ﻟ
ﺏـ ﻴﺠﻋ ﻑـ ﻁﻟ ﻥـ ﻤ ﺏـ ﻁﺨﻟﺍ ﻲـ ﻓﻡﻜﻓ

ﺍﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﹰ ﺍﺭﺼﻗ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻕﻭﻓ ﻥﺴﺤ ﺭﻅﻨﻓ ﻪﺘﺤﺘ ﺎﻔﻗﻭﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻼﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺭﺌﺎﺴﺍﻭﻟ ﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٣٢ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻕﻭـ ﻓ ﻥﺴﺤ ﺭﻅﻨﻓ ﻪﺘﺤﺘ ﺎﻔﻗﻭﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻼﺼﻭ ﺎﻤﻟ ﻥﺴﺤﻭ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ
ﺎﻤ ﻲﺴﻭﺠﻤﻠﻟ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺍﺭﺼﻗ لﺒﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﻥﻴﻁﺎﻴﺸﻟﺍﻭ ﻥﻼﻴﻐﻟﺍﻭ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻥﻜﺴﻤ ﺍﺫﻫ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﻟﺍ ﻤ ﺎـ ﻨﺄﻓ ﻙـ ﻌﻤ ﻪـ ﺘﻠﻌﻓ ﺎﻤﺒ ﻲﻨﺫﺨﺍﺅﺘ ﻻ لﺎﻗﻭ ﻪﺴﺃﺭ لﺒﻗﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻡﺎﻗﻭ لﻭﺯﻨﻟﺎﺒ ﻩﺭﻤﺃﻭ ﻪﺒﻴﺠﻨ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ لﺯﻨ ﻲﺴﻭﺠ
ﺀﺍﻭﺴﻪﻴﻓ ﺕﻨﺃﻭ ﺎﻨﺃ ﻥﻭﻜﺃﻭ ﻪﻨﻤ ﻩﺭﻀﺤﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﻲﻓ ﻲﻨﻨﻭﺨﺘ ﻻ ﻙﻨﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻋﻭﻠﻁﺩﻨﻋ ﻙﻅﻔﺤﺃ
ﻟﺍ لﺎﻘﻓ ﺢـ ﻤﻘﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﹰ ﺍﺭﺍﺩـ ﻘﻤ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻪﻨﻤ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﹰ ﺎﻨﻭﺤﺎﻁﻪﻨﻤ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﹰ ﺎﺒﺍﺭﺠ ﺢﺘﻓ ﻲﻤﺠﻋﻷﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺔﻋﺎﻁﻟﺍﻭ ﻊﻤﺴ
لـ ﺒﻁﻟﺍ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﻪﻨﻤ ﺝﺭﺨﺃ ﻡﺜ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﺯﺒﺨﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺩﻗﻭﺃﻭ ﺹﺍﺭﻗﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻪﻨﻤ ﻥﺠﻋﻭ ﻥﻭﺤﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﺤﻁﻭ
ﻠﺴﻭ ﻪﺤﺒﺫﻭ ﹰ ﺎﺒﻴﺠﻨ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﺎﺘﺨﺄﻓ ﺏﺌﺎﺠﻨﻟﺍ ﺕﺭﻀﺤﻓ لﺒﻁﻟﺍ ﻕﺩﻭ ﺔﺸﻭﻘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻤﺨﺯﻟﺍﻭ ﺱﺎﺤﻨﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﺕﻔﺘﻟﺍ ﻡﺜ ﻩﺩﻠﺠ ﺦ
ﻙـ ﻴﻠﻋ ﻁﻴـ ﺨﺃﻭ ﺩـ ﻠﺠﻟﺍ ﺍﺫـ ﻫ ﻲﻓ لﺨﺩﺃ لﺎﻗ ﻡﻌﻨ ﻪﻟ لﺎﻗ ﻪﺒ ﻙﻴﺼﻭﺃ ﺎﻤﺃ ﻥﺴﺤ ﺎﻴ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﻊﻤﺴﺍ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻥﺴﺤ
ﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺤﺭﻁﺃﻭ ﺥﺭﻟﺍ ﺭﻭﻴﻁﻲﺘﺄﺘﻓ ﺽ ﺍﺫﺈـ ﻓ ﻙـ ﻌﻤ ﻥﻴﻜﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺫﺨﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﻙﺒ ﺭﻴﻁﺘﻭ ﻙﻠﻤﺤﺘﻓ
ﺨﺃﻭ ﺩﻠﺠﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻕﺸﻓ لﺒﺠﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻙﺘﻁﺤ ﺎﻬﻨﺃ ﺕﻓﺭﻋﻭ ﺎﻬﻨﺍﺭﻴﻁﻥﻤ ﺕﻏﺭﻓ ﻙﻨﻋ ﺭﻴﻁﻴﻭ ﻙﻨﻤ ﻑﺎﺨﻴ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺝﺭ
ﺎـ ﻬﻁﺤﻭ ﺀﺎﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺓﻭﻜﺭﻭ ﺹﺍﺭﻗﺃ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﻪﻟ ﺄﻴﻫ ﻡﺜ ﻪﻠﻤﻌﺘ ﻱﺫﻟﺎﺒ ﻙﺭﺒﺨﺃ ﻰﺘﺤ ﻲﻨﻤﻠﻜﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻥﻤ ﻲﻟ لﻁﻭ
ﻪﻌـ ﻀﻭﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ ﺭﺎﻁﻭ ﻪﻠﻤﺤﻭ ﻡﺨﺭﻟﺍ ﺭﻴﻁﺀﺎﺠﻓ ﻪﻨﻋ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻁﺒﺨ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺩﻠﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻌﻤ
ﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﻀﻭ ﻡﺨﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﺴﺤ ﻑﺭﻋ ﺎﻤﻠﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻡﻠﻜﻭ ﻪﻨﻤ ﺝﺭﺨﻭ ﺩﻠﺠﻟﺍ ﻕﺸلﺒﺠﻟ
ﻯﺃﺭـ ﻓ ﻥﺴﺤ ﻰﻀﻤﻓ ﻪﺒ ﻲﻨﻤﻠﻋﺎﻓ ﻪﺘﻴﺃﺭ ﺎﻤﻬﻤﻭ ﻙﺌﺍﺭﻭ ﻰﻟﺇ ﺽﻤﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﺹﻗﺭﻭ ﺡﺭﻓﻭ ﻪﻤﻼﻜ
ﺏـ ﻁﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺫﺨﻓ ﺏﻭﻠﻁﻤﻟﺍﻭ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﻫ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻩﺁﺭ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠﺒ ﻩﺭﺒﺨﺄﻓ ﺭﻴﺜﻜ ﺏﻁﺤ ﻡﻫﺩﻨﻋﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺎﻤﻤﺭ
ﺎﻬﻨﺈﻓ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﺭﺃﻭ ﻡﺯﺤ ﺕﺴ ﺩـ ﻗ ﻡﺯـ ﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻱﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﺯﺤ ﺕﺴﻟﺍ ﻪﻟ ﻰﻤﺭﻓ ﺀﺎﻴﻤﻴﻜ ﺎﻬﻠﻤﻌﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ
ﻕـ ﻟﺃ ﻭﺃ لـ ﺒﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻡﺩﻓ ﺕﺌﺸﻥﺃﻭ ﻙﻨﻤ ﺎﻬﺘﺩﺭﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺕﻀﻘﻨﺍ ﺩﻗ ﻕﻠﻋ ﺎﻴ ﻥﺴﺤﻟ لﺎﻗ ﻩﺩﻨﻋ ﺕﻠﺼﻭ
٧٠
ﺭـ ﻜﻤ ﺩﻗ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻻ ﻥﺴﺤ لﺎﻘﻓ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻰﻀﻤ ﻡﺜ ﻙﻠﻬﺘ ﻰﺘﺤ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﺴﻔﻨ
ﻲﺒ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺸﻨﺃﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺡﻭﻨﻴ ﺩﻌﻘﻓ ﺏﻠﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ :
ﺀﻱﺭﻤﺎــ ـ ـ ـ ـ ﺒ ﹰ ﺍﺭــ ـ ـ ـ ـ ﻤﺃ ﷲﺍ ﺩﺍﺭﺃ ﺍﺫﺇ
ﻪــ ـ ـ ﺒﻠﻗﻲــ ـ ـ ﻤﻋﺃﻭ ﻪــ ـ ـ ﻴﻨﺫﺃ ﻡــ ـ ـ ﺼﺃ
ﻪــ ـ ـ ﻤﻜﺤ ﻪــ ـ ـ ﻴﻓﺫــ ـ ـ ﻘﻨﺃ ﺍﺫﺇ ﻰــ ـ ـ ﺘﺤ
ــ ٍ ﻴﻜ ﻯﺭــ ﺠ ﺎــ ﻤﻴﻓلــ ﻘﺘ ﻼــ ﻓ ﻯﺭــ ﺠ ﻑ


ﺭــ ـ ﺼﺒﻭ ﻊﻤــ ـ ﺴﻭ لــ ـ ﻘﻋ ﺍﺩ ﻥﺎــ ـ ﻜﻭ
ﺭﻌـ ـ ﺸﻟﺍ لـ ـ ﺴﻪـ ـ ﻠﻘﻋ ﻪـ ـ ﻨﻤ لـ ـ ﺴﺭ
ﺭــ ـ ـ ـ ﺒﺘﻌﻴﻟ ﻪــ ـ ـ ـ ﻠﻘﻋ ﻪــ ـ ـ ـ ﻴﻟﺇ ﺩﺭ
ﺭﺩــ ـ ﻗﻭ ﺀﺎــ ـ ﻀﻘﺒ ﺀﻲــ ـ ﺸلــ ـ ﻜﻓ

ﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٣٧٢ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻡـ ﺜ ﻪـ ﺨﺒﻭ ﻪﻗﻭﻓ ﻥﻤ ﻪﺘﺠﺎﺤ ﻪﻟ ﻰﻤﺭﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻥﺴﺤ ﻊﻠﻁﺎﻤﻟ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ
ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﺓﻭﻗ ﻻﻭ لﻭﺤ ﻻ ﻥﺴﺤ لﺎﻘﻓ ﺭﺎﺴﻭ ﻪﻜﺭﺘ ﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻗﻭ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﻭﻌﻠﻤﻟﺍ ﺏﻠﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﺒ ﺭﻜﻤ ﺩﻗ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟ
ﻀﻤ ﻡﺜ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﺕﻔﺘﻟﺍﻭ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻰـ ﻟﺇ لـ ﺼﻭ ﻰـ ﺘﺤ ﻰﺸﻤﺘﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺕﻭﻤﻟﺎﺒ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﻥﻘﻴﺃﻭ لﺒﺠﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﻰ
لـ ﺒﺠﻟﺎﻜ ﻪـ ﻨﻤ ﺔﺠﻭﻤ لﻜﻭ ﺩﺒﺯﺃ ﺩﻗ ﺝﺍﻭﻤﻷﺍ ﻡﻁﻼﺘﻤ ﻕﺭﺯﺃ ﹰ ﺍﺭﺤﺒ لﺒﺠﻟﺍ ﺏﻨﺠﺒ ﻱﺃﺭﻓ لﺒﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺨﻵﺍ ﻑﺭﻁﻟﺍ
ﻩﺫـ ﻫ ﻥـ ﻤ ﺹﻼﺨﻟﺎـ ﺒ ﺎﻤﺃﻭ ﺕﻭﻤﻟﺎﺒ ﺎﻤﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻭﻬﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ لﺄﺴﻭ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺴﻴﺘ ﺎﻤ ﺃﺭﻗﻭ ﺩﻌﻘﻓ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ
ﻰﻠﺼ ﻡﺜ ﺩﺌﺍﺩﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺔﻤﻼﺴﻰﻠﻋ ﺝﺍﻭﻤﻷﺍ ﻪﺘﻠﻤﺤﻓ ﺭﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻤﺭﻭ ﺓﺯﺎﻨﺠﻟﺍ ﺓﻼﺼ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ
ﺭﻔﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺓﺭﺩﻘﺒ ﹰ ﺎﻤﻟﺎﺴﺭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻠﻁ ﻩﺭﻜﺸﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺩﻤﺤﻭ ﺡ ﻪـ ﻠﻜﺄﻴ ﺀﻲـ ﺸﻰﻠﻋ ﺵﺘﻔﻴﻭ ﻲﺸﻤﻴ ﻡﺎﻗ ﻡﺜ
ﻓ ﺔﻋﺎﺴﻲﺸﻤ ﻡﺜ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻡﺍﺭﻬﺒﻭ ﻭﻫ ﻪﻴﻓ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺎﺒ ﻭﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﻙﻟﺫﻜ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻡﻴـ ﻅﻋ ﺭـ ﺼﻘﺒ ﻭﻫ ﺍﺫﺈ
لﺎﻘﻓ ﻯﻭﺩﻋ ﻪﻴﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﻪﻟﺄﺴﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﻠﺨﺩﻓ ﺀﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻫﺎﺸ
ﻯﺃﺭـ ﻓ ﺏﺎـ ﺒﻟﺍ ﻥﻤ لﺨﺩ ﹰ ﺎﺤﻭﺘﻔﻤ ﻪﺒﺎﺒ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﻲﻟ لﺼﺤﻴ ﺝﺭﻔﻟﺍ لﻌﻟ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻟﻭﺨﺩ ﻥﻤ ﺩﺒ ﻻ ﷲﺍﻭ ﻥﺴﺤ
ﺃ ﻥﻴﺒ ﻥﺍﺭﻤﻘﻟﺎﻜ ﻥﺎﺘﻨﺒ ﺔﺒﻁﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺯﻴﻠﻫﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻁﺼﻤ ﺓﺩـ ﺤﺍﻭ ﺕـ ﻌﻓﺭﻓ ﻥﺎﺒﻌﻠﻴ ﺎﻤﻫﻭ ﺞﻨﺭﻁﺸﺔﻌﻗﺭ ﺎﻤﻬﻴﺩﻴ
ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻡﺍﺭﻬﺒ ﻪﺒ ﺀﺎﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﻨﻅﺃﻭ ﻲﻤﺩﺁ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﷲﺍﻭ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﺘﺤﺭﻓ ﻥﻤ ﺕﺤﺎﺼﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻬﺴﺍﺭ ﺎﻤﻬﻨﻤ
ﻥﻴﻜـ ﺴﻤﻟﺍ ﻙـ ﻟﺫ ﺎﻨﺃ ﻭﻫ ﻲﺘﺩﻴﺴﺎﻴ لﺎﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒﻭ ﺎﻤﻬﻴﺩﻴﺃ ﻥﻴﺒ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻤﺭ ﺎﻬﻤﻼﻜ ﻥﺴﺤ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺔﻨﺴﻟﺍ
ﻷ ﻯﺭﻐﺼﻟﺍ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺕﻭـ ﻤﺃ ﻲـ ﻨﺃﻭ ﻪـ ﻗﺎﺜﻴﻤﻭ ﷲﺍ ﺩﻬﻋ ﻲﻓ ﻲﺨﺃ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻲﺘﺨﺃ ﺎﻴ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﻬﺸﺃ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺎﻬﺘﺨ
ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻪﺒ ﺕﻠﺨﺩﻭ ﻩﺩﻴ ﻥﻤ ﻪﺘﺫﺨﺃﻭ ﻪﺘﻠﺒﻗﻭ ﻪﺘﻘﻨﺎﻋﻭ ﻪﻟ ﺕﻤﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﻨﺯﺤﻟ ﻥﺯﺤﺃﻭ ﻪﺤﺭﻔﻟ ﺡﺭﻓﺍﻭ ﻪﺘﺎﻴﺤﻟ ﺎﻴﺤﺃﻭ ﻪﺘﻭﻤﻟ
ﻴﺃ ﻪﺘﺴﺒﻟﺍﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺱﺒﻼﻤ ﻥﻤ ﺔﻟﺩﺒﺒ ﻪﻟ ﺕﺘﺃﻭ ﺔﺜﺭﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻪﺘﻌﻠﻗﻭ ﺎﻬﻌﻤ ﺎﻬﺘﺨﺃﻭ ﻪـ ﻟ ﺕﺄﻴﻫﻭ ﺎﻫﺎ
ﺍﻭﻟﻷﺍ ﺭﺌﺎﺴﻥﻤ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺎﻬﺘﺨﺃﻭ ﻲﻫ ﺕﺩﻌﻗﻭ ﻪﻟ ﻪﺘﻤﺩﻗﻭ ﻥ ﻙﺘﻴﺎﻜﺤ ﺎﻨﻟ ﻙﺤﺍ ﻪﻟ ﻻﺎﻗﻭ ﻥﻤ ﺭﺤﺎﺴﻟﺍ ﺭﺠﺎﻔﻟﺍ ﺏﻠﻜﻟﺍ ﻊﻤ
ﺕﺼﻠﺨ ﻥﻴﺤ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﻴ ﻲﻓ ﺕﻌﻗﻭ ﻥﻴﺤ ﻥﺤﻨﻭ ﻪﻨﻤ ٍ ﻙﻟﻰﻜﺤﻨ ﺭﻴﺼﺘ ﻰﺘﺤ ﻩﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﺭﻤﻷﺍ لﻭﺃ ﻥﻤ ﻪﻌﻤ ﺎﻨﻟ ﻯﺭﺨﺄﺒ
ﻠﻋ ﻥﺴﺤ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﺘﻴﺃﺭ ﺍﺫﺇ ﺭﺫﺤ ﻰ ﺍﺫﻫ ﺎﻤﻬﻨﻤ ﻱﺃﺭﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻊﺠﺭﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﺕﻨﺄﻤﻁﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻤﻬﻤ لﺎﺒﻗﻷﺍ ﻪـ ﻠﻘﻋ ﻪﻟ
ﺕﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﺎﻤﻬﺜﺩﺤﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﻰﻟﺇ لﻭﻻﺍ ﻥﻤ ﻰﺴﻭﺠﻟﺍ ﻊﻤ ﻪﻟ ﻡـ ﻌﻨ لﺎـ ﻗ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﻪﺘﻟﺄﺴلﻫ ﻪﻟ ﺎﺘﻟﺎﻘﻓ ﺭﺨﻵﺍ
ﺏﺤﺃ ﻻ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﻪﺘﻟﺄﺴ ﻪﻨﻜﺴﻴ ﻪﻨﻻ ﻪﺘﺭﻴﺴ ﻭ ﻥﻴﻁﺎﻴﺸﻟﺍ ﺍ ﻷ ﺎﻗﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺒﻀﻏ ﻥﺎﺘﻨﺒﻟﺍ ﺕﺒﻀﻐﻓ ﺔﺴﻟﺎﺒ ﺎـ ﻨﻠﻌﺠ لـ ﻫ ﺎﺘﻟ
ﺸﺭﻓﺎﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺃﻭ ﻥﻴﻁﺎﻴ ﺔﺴﻟﺎﺒ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٣٣ (
٧١
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺠﻤﻟﺍ ﺎﻨﻠﻌﺠ ﺩﻗ ﺎﺘﻟﺎﻗ ﻥﺎﺘﻨﺒﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﻁﺎﻴﺸﻲﺴﻭ لﺎﻗ ﺔﺴﻟﺎﺒﺃ ﺕـ ﻟﺎﻘﻓ ﻡﻌﻨ ﻥﺴﺤ
ﻨﻠﺘﻗ ﻻ ﷲﺍﻭ ﻥﺴﺤ ﺕﺨﺃ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻨ ﻪﻨﻤﺩﻋﻷﻭ ﻪﻠﺘﻗ ﺢﺒﻗﺃ ﻪ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻡﻴﺴ ﻭـ ﻫ ﺕﻟﺎﻗ ﻪﻨﻴﻠﺘﻘﺘﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻥﻴﻠﺼﺘ ﻑﻴﻜﻭ ﻲـ ﻓ
ﺩﻴﺸﻤﻟﺍ ﻰﻤﺴﻴ ﻥﺎﺘﺴﺒ ﻷ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﺒﻴﺭﻗ ﻪﻠﺘﻗ ﻥﻤ ﺩﺒﻻﻭ ﺎﻬﺘﺨ ﺎﻤ لﻜﻭ ﻥﺴﺤ ﻕﺩﺼ ﻥـ ﻜﻟﻭ ﺢﻴﺤﺼ ﺏﻠﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﻪﻟﺎﻗ
ﺩﺤ ﺜ ﻴ ﻪﺜﻴﺩﺤﺒ ﻪ ﺎﻴ ﻡﻠﻋﺍ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﻨﻫﺫ ﻲﻓ ﻰﻘﺒﻴ ﻰﺘﺤ ﻙﻭـ ﻠﻤ ﻥـ ﻤ ﻙﻠﻤ ﺕﺎﻨﺒ ﻥﻤ ﺎﻨﻨﺃ ﻲﺨﺃ ﻥﺎـ ﺠﻟﺍ
ﻥﺎﺸﻟﺍ ﻡﺎﻅﻌﻟﺍ ﻌﺘ ﷲﺍ ﻪﻗﺯﺭﻭ ﻩﺩﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺩﺨﻭ ﻥﺍﻭﻋﺃﻭ ﺩﻭﻨﺠ ﻪﻟ ﻊﺒﺴﺒ ﻰﻟﺎ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻨﺒ ﻥﻤ ﻎﻠﺒﻭ ﺓﺭﻴﻐﻟﺍ
ﻻﺎﻤ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺓﺯﻋﻭ ﻴ ﻡـ ﻬﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃﻭ ﻪﺌﺍﺭﺯﻭ ﺭﻀﺤﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﻷ ﺎﻨﺠﻭﺯﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﺃ ﻰﺘﺤ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﻴﺯ
ﺭﺎﻬﻨﻷﺍﻭ ﺭﺎﻤﺜﻷﺍﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﺭﻴﺜﻜ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻻﻭ ﺱﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﻻ ﻕﺭﺎﻁﻪﻗﺭﻁﻴ ﻻ ﹰ ﺎﻨﺎﻜﻤ ﻲﻟ ﻥﻭﻓﺭﻌﺘ ﻡﺘﻨﺃ لﻫ
ﻪﺒ ﻊﻨﺼﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ لﺒﺠ ﺭﺼﻗ ﻥﻬﻟ ﺢﻠﺼﻴ ﻪﻟ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺔﻌﺒﺴﻟﺍ ﻲﺘﺎﻨﺒ ﻪﻴﻓ لﻌﺠﺃ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺃ لﺎﻘﻓ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻙﻠﻤ ﺎﻴ
ﻡـ ﻟ ﻙـ ﻠﻫ ﺎﻤﻠﻓ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺩﻬﻋ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺩﺭﻤﺘ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺓﺩﺭﻤﻟﺍ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻴﺭﻔﻋ ﻩﺄﺸﻨﺃ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺎﺤﺴﻟﺍ
ﺜﻷﺍﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍ ﻪﻟﻭﺤﻭ ﺩﺤﺃ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻴ ﻻ ﻊﻁﻘﻨﻤ ﻪﻨﻷ ﺱﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﻻﻭ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻻ ﻩﺩﻌﺒ ﺩﺤﺃ ﻪﻨﻜﺴﻴ ﺭﺎـ ﻬﻨﻷﺍﻭ ﺭﺎﻤ
ﻥـ ﻤ ﻲﻓﻭـ ﻋ ﻻﺇ ﺎﻤﻫﺭﻴﻏ ﻭﺃ ﻡﺍﺯﺠ ﻭﺃ ﺹﺭﺒ ﻪﺒ ﺩﺤﺃ ﻪﻨﻤ ﺏﺭﺸﺎﻤ ﺞﻠﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺭﺒﺃﻭ ﺩﻬﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻠﺤﺃ ﺀﺎﻤ ﻪﻟﻭﺤﻭ
ﺝﺎـ ﺘﺤﻨ ﺎﻤ ﺎﻨﻟ ﻊﻤﺠﻭ ﺩﻭﻨﺠﻟﺍﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﺎﻨﻌﻤ لﺴﺭﺃﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻠﺴﺭﺃ ﻙﻟﺫﺒ ﺎﻨﺩﻟﺍﻭ ﻊﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﺘﻋﺎﺴﻭ ﻪﺘﻗﻭ
ﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻟ ﺭﻀﺤﻴﻓ لﺒﻁﻟﺍ ﺏﺭﻀﻴ ﺏﻭﻜﺭﻟﺍ ﺩﺍﺭﺃ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻜﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻥﻭﻗﺎـ ﺒﻟﺍ ﻑﺭﺼﻨﻴﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﻪﺒﻜﺭﻴ ﺎﻤ ﺭﺎﺘﺨﻴﻓ ﺩﻭﻨﺠ
ﻪـ ﻴﺩﻴ ﻥﻴـ ﺒ ﺎﻨﻨﻭﻠﺼﻭﻴﻭ ﺎﻨﻨﻭﺫﺨﺄﻴﻭ ﺎﻨﻨﻭﺘﺄﻴﻓﺎﻨ ﺭﺎﻀﺤﺈﺒ ﺓﺭﺤﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻋﺎﺒﺘﺍ ﺭﻤﺃ ﻩﺩﻨﻋ ﺭﻀﺤﻨ ﺎﻨﻨﺃ ﺎﻨﺩﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﺃ ﺍﺫﺈﻓ
ﻩﺫـ ﻫ ﻲﻓ ﻥﺩﻴﺼﺘﻴ ﻥﺒﻫﺫ ﺕﺍﻭﺨﺃ ﺱﻤﺨ ﺎﻨﻟ ﻥﺤﻨﻭ ﺎﻨﻨﺎﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻨﻭﻌﺠﺭﻴ ﻡﺜ ﻪﻨﻤ ﺎﻨﻀﺍﺭﻏﺃ ﻲﻀﻘﻨﻭ ﺎﻨﺒ ﺱﻨﺄﻴ ﻰﺘﺤ
ﺤﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﺈﻓ ﺓﻼﻔﻟﺍ ﺕﺀﺎﺠﻓ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺔﻴﻭﺴﺘﻟ ﺩﻭﻌﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺒﻭﻨ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺎﻨﻤ ﻥﻴﻨﺜﺃ لﻜﻭ ﻰﺼﺤﻴ ﻻﻭ ﺩﻌﻴ ﹰ ﻻﺎﻤ ﺵﻭ
ﻩﺫﻫ ﻲﺘﺨﺃﻭ ﺎﻨﺃ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺔﺒﻭﻨﻟﺍ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٣٤ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺎـ ﻨﻤ ﻥﻴﻨﺜﺃ لﻜﻭ ﻥﺩﻴﺼﺘﻴ ﻥﺒﻫﺫ ﺕﺍﻭﺨﺃ ﺱﻤﺨ ﺎﻨﻟ ﻥﺃ ﻥﺴﺤﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺕﻨﺒﻟﺍ
ﻋ لﺄﺴﻨ ﺎﻨﻜﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻬﻟ ﻱﻭﺴﻨﻟ ﺎﻨﺩﻌﻘﻓ ﻩﺫﻫ ﻲﺘﺨﺃﻭ ﺎﻨﺃ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺔﺒﻭﻨﻟﺍ ﺕﺀﺎﺠﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺔﻴﻭﺴﺘﻟ ﺩﻭﻌﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻭﻨ ﺎﻤﻬﻴﻠ
ﻙﻴﻠﻋ ﺎﻤ ﹰ ﺎﻨﻴﻋ ﺭﻗﻭ ﹰ ﺎﺴﻔﻨ ﺏﻁﻗ ﺎﻨﻴﻟﺇ ﻙﻠﺼﻭﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺎﻓ ﺎﻨﺴﻨﺍﺅﻴ ﹰ ﺎﻴﻤﺩﺁ ﹰ ﺎﺼﺨﺸﺎﻨﻗﺯﺭﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺎﻌﺘﻭ ﻪﻨﺎﺤﺒﺴﷲﺍ
ﻕﻴﺭﻁﻰﻟﺇ ﺎﻨﺍﺩﻫ ﻱﺫﻟﺍ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ لﺎﻗﻭ ﻥﺼﺤ ﺡﺭﻔﻓ ﺱﺄﺒ ﻩﺩﻴ ﻥﻤ ﻪﺘﺫﺨﺃﻭ ﺕﻤﺎﻗ ﻡﺜ ﺏﻭﻠﻘﻟﺍ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻥﻨﺤﻭ ﺹﻼﺨﻟﺍ
ﺭﻀﺤ ﺔﻋﺎﺴﺩﻌﺒ ﻡﺜ ﺕﺎﻗﻭﻠﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺩﻘﻴ ﻻﺎﻤ ﺵﺭﻔﻟﺍﻭ ﺵﺎﻤﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﺠﺭﺨﺃﻭ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤ ﻪﺘﻠﺨﺩﺃﻭ
ﺩﻴـ ﺼﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﻥـ ﻬﻌﻤ ﺝﺭﺨﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺭﻭﺭﺴﻲﻨﻫﺃﻭ ﺵﻴﻋ ﺏﻴﻁﺃ ﻲﻓ ﻥﻫﺎﺘﺭﺒﺨﺄﻓ ﺹﻨﻘﻟﺍﻭ ﺩﻴﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻤﻬﺘﺍﻭﺨﺃ
ﻥﻬﺒ ﻥﺴﺤ ﺱﻨﺄﺘﺴﺃﻭ ﺩﻴﺼﻟﺍ ﺢﺒﺫﻴﻭ ﺹﻨﻘﻟﺍﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻱﺭﺒﻭ ﻩﺩﺴﺠ ﺢﺼ ﻰﺘﺤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻥﻬﻌﻤ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ
ﺝﺭﻔﺘﻴ ﻭﻫﻭ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻥﻫﺩﻨﻋ ﻩﺩﻭﻌﻗﻭ ﺔﻤﺍﺭﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺏﺒﺴﺒ ﻥﻤﺴﻭ ﻅﻠﻏﻭ ﻪﻤﺴﺠ ﻱﻭﻗﻭ ﻪﺒ ﻥﺎﻜ
ﺕـ ﻟﺍﺯ ﺩﻗﻭ ﻡﻼﻜﻟﺎﺒ ﻪﺴﻨﺍﺅﻴﻭ ﻩﺭﻁﺎﺨﺒ ﻥﺫﺨﺄﻴ ﻥﻫﻭ ﺭﺎﻫﺯﻷﺍﻭ ﻥﻴﺘﺎﺴﺒﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﻑﺭﺨﺯﻤﻟﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻬﻌﻤ ﺢﺴﻔﺘﻴﻭ
ﺍ ﺕﺩﺍﺯﻭ ﺔﺸﺤﻭﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﺒﺃ ﻡﺜ ﻪﺒ ﻥﺤﺭﻓ ﺎﻤﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﻬﺒ ﺡﺭﻓ ﻭﻫ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﹰ ﺍﺭﻭﺭﺴﻭ ﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﻪﺒ ﺕﺎﻨﺒﻟ ﺕﺜﺩﺤ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻪﺘﻨ
ﺙﻴﺩﺤﺒ ﺎﻬﺘﺨﺃ ﻡﺍﺭﻬﺒ ﻟﺍ ﻤ ﻪﻨﺃﻭ ﻲﺴﺭﺠ ﻥﺎـ ﻜ ﺎﻤﻠﻓ ﻪﻠﺘﻗ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﻪﻨﺍ ﺎﻬﻟ ﻥﻔﻠﺤﻓ ﻥﻼﻴﻏﻭﺔﺴﻟﺎﺒﺃﻭ ﻥﻴﻁﺎﻴﺸﻥﻬﻴﻠﻋ لﻭﻘﻴ
ﺢﻴﻠﻤ ﺏﺎﺸﻪﻌﻤﻭ ﻥﻭﻌﻠﻤﻟﺍ ﺭﻀﺤ ﻰﻨﺎﺜﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺎﻏ ﺏﺫﻌﻤﻭ ﻩﺩﻴﻘﺒ ﺩﻴﻘﻤ ﻭﻫﻭ ﺭﻤﻘﻟﺍ ﻪﻨﺄﻜ ﻡﻠﺴﻤ ﻪـ ﺒ لﺯﻨﻓ ﺏﺍﺫﻌﻟﺍ ﺔﻴ
٧٢
ﻥـ ﺴﺤ ﻩﹼ ﺍﺭ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﺭﺎﺠﺸﻻﺍ ﺕﺤﺘ ﺭﻬﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺴﻟﺎﺠ ﻥﺴﺤ ﻥﺎﻜﻭ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺴﺤ ﻪﻴﻓ لﺨﺩ ﻯﺫﻟﺍ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺕﺤﺘ
ﻭﻟ ﺭﻴﻐﺘﻭ ﻪﺒﻠﻗ ﻕﻔﺨ ﻪﻴﻔﻜﺒ ﺏﺭﻀﻭ ﻪﻨ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٣٥ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺱﻭﺠﻤﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﻎﺌﺎﺼﻟﺍ ﺔﻨﺴﺤ ﺏﺭﻀﻭ ﻪﻨﻭﻟ ﺭﻴﻐﺘﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻘﺤ ﻪﻴﻔﻜﺒ
ﻋﺃ ﻲﺘﺍﻭﺨﺃ ﺎﻴ ﷲﺎﺒ لﺎﻗﻭ ﻭﻨﻴ ﻡﻠـ ﺴﻤ ﺏﺎﺸﻪﻌﻤﻭ ﻥﻜﺘﻀﺒﻗ ﻲﻓ ﺭﺎﺼﻭ ﺭﻀﺤ ﺩﻗ ﻭﻫ ﺎﻬﻓ ﻥﻭﻌﻠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺘﻗ ﻰﻠﻋ ﻲﻨ
ﺍ ﻉﺍﻭﻨﺄﺒ ﻪﺒﺫﻌﻴ ﻭﻫﻭ ﺭﺒﺎﻜﻷﺍ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺩﻻﻭﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺭﻴﺴﺃ ﺸﺃﻭ ﻪﻠﺘﻗﺃ ﻥﺃ ﻱﺩﺼﻗﻭ ﻡﻴﻟﻷﺍ ﺏﺍﺫﻌﻟ ﻔ ﺍﺫﻫ ﺢﻴﺭﺃﻭ ﻪﻨﻤ ﻱﺩﺍﺅﻓ ﻰ
ﺭﻴﻭ ﺏﺍﻭﺜﻟﺍ ﺏﺴﻜﺃﻭ ﻪﺒﺍﺫﻋ ﻥﻤ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻪـ ﺒﺎﺒﺤﺃﻭ ﻪـ ﻠﻫﺃﻭ ﻪـ ﻨﺍﻭﺨﺃ ﻊﻤ ﻪﻠﻤﺸﻊﻤﺘﺠﻴﻓ ﻪﻨﻁﻭ ﻰﻟﺇ ﻡﻠﺴﻤﻟﺍ ﺏﺎﺸﻟﺍ ﻊﺠ
ﻥﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﺴﺤ ﺎﻴ ﻙﻟﻭ ﷲ ﺔﻋﺎﻁﻟﺍﻭ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻥﻤ ﺭﺠﻷﺎﺒ ﻥﺯﻔﺘﻭ ﻥﻜﻨﻋ ﺔﻗﺩﺼ ﻙﻟﺫ ﻥﻭﻜﻴﻭ
لـ ﻴﺨﻟﺍ ﻥـ ﺴﺤﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺍﺩﺍﻭﺠ ﻥﺴﺤﻟ ﻥﺭﻀﺤﺃﻭ ﻑﻭﻴﺴﻟﺎﺒ ﻥﺩﻠﻘﺘﻭ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺕﻻﺁ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺱﺒﻟﻭ ﺕﺎﻤﺎﺜﻟ ﻥﻬﻟ ﻥﺒﺭﻀ
ﺩﻌﺒ ﻪﺘﺄﻴﻫﻭ ﺏـ ﻗﺎﻌﻴ ﻭﻫﻭ ﻪﻨﺨﻠﺴﻭ ﹰ ﻼﻤﺠ ﺢﺒﺫ ﺩﻗ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﺍﻭﺩﺠﻭﻓ ﹰ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺍﻭﺭﺎﺴﻡﺜ ﹰ ﺎﺤﻴﻠﻤ ﹰ ﺎﺤﻼﺴﻪﻨﺤﻠﺴﻭ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺓ
ﻪـ ﻠﺒﺨﻭ ﻪﻠﻫﺫﺄﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺡﺎﺼﻭ ﻪﺒ ﻡﻠﻋ ﻩﺩﻨﻋ ﺎﻤ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍﻭ ﻪﻔﻠﺨ ﻥﻤ ﻥﺴﺤ ﺀﺎﺠﻓ ﺩﻠﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺨﺩﺃ ﻪﻟ لﻭﻘﻴﻭ ﺏﺎﺸﻟﺍ
ﺏﻠﻜ ﺎﻴ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻭﺩﻋﻭ ﷲﺍ ﻭﺩﻋ ﺎﻴ ﻥﻭﻌﻠﻤ ﺎﻴ ﻙﺩﻴ ﻙﺴﻤﺃ ﻪﻟ لﺎﻗﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻡﺩﻘﺘ ﻡﺜ ﻙﻟﺎـ ﺴﺎـ ﻴ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺩﺒﺎﻋﺎﻴ ﺭﺍﺩﻏ ﺎﻴ
ﻑـ ﻴﻜ ﻱﺩـ ﻟﻭﺎﻴ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺎﻨﺴﺤ ﻯﺃﺭﻓ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﺕﻔﺘﻟﺎﻓ ﺭﻭﺭﺤﻟﺍﻭ لﻅﻟﺎﺒ ﻡﺴﻘﺘﻭ ﺭﻭﻨﻟﺍﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺩﺒﻌﺘﺍ ﺭﺎﺠﻔﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ
ﺎـ ﻤﻜ ﻙﺌﺍﺩـ ﻋﺃ ﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻙﺤﻭﺭ ﺽﺒﻗ لﻌﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﷲﺍ ﻲﻨﺼﻠﺨ ﻥﺴﺤ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺯﻨﺃ ﻥﻤﻭ ﺕﺼﻠﺨﺘ
ﺍ ﻲﻓ ﺕﻌﻗﻭ ﺩﻗ ﻕﻴﺩﻨﺯﺎﻴ ﺭﻓﺎﻜ ﺎﻴ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ لﻭﻁﻲﻨﺘﺒﺩﻋ ﻻﻭ ﺥﺃ ﻻﻭ ﻙـ ﻌﻔﻨﺘ ﻡﺃ ﻼـ ﻓ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﻏﺯﻭ ﻕﻴﻀﻟ
ﻲﻓ ﷲﺍ ﻙﻌﻗﻭﺄﻓ ﺢﻠﻤﻟﺍﻭ ﺯﺒﺨﻟﺍ ﺕﻨﺨ ﺕﻨﺃﻭ ﻪﻨﻤ ﷲﺍ ﻡﻘﺘﻨﻴ ﺢﻠﻤﻟﺍﻭ ﺵﻴﻌﻟﺍ ﻥﻭﺨﻴ ﻥﻤ ﺕﻠﻗ ﻙﻨﺃ ﻕﻴﺜﻭ ﺩﻬﻋ ﻻﻭ ﻕﻴﺩﺼ
ﻡﺩـ ﻘﺘﻓ ﻲﻨﻴﻋ ﺭﻭﻨ ﻥﻤﻭ ﻲﺤﻭﺭ ﻥﻤ ﺯﻋﺃ ﺕﻨﺃ ﻱﺩﻟﻭ ﺎﻴ ﷲﺍﻭ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﻪﻟ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺍﺩﻴﻌﺒ ﻲﻨﻤ ﻙﺼﻼﺨ ﻪﻨﻤﻭ ﻲﺘﻀﺒﻗ
ﺒ ﻪﻴﻠﻋ لﺠﻋﻭ ﻥﺴﺤ ﻪﻴﻟﺇ ﺱﺌـ ﺒﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺤﻭﺭﺒ ﷲﺍ لﺠﻋﻭ ﻪﻘﺌﻼﻋ ﻥﻤ ﻊﻤﻠﻴ ﻑﻴﺴﻟﺍ ﺝﺭﺨﻓ ﻪﻘﺘﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺭﻀ
لـ ﺒﻁﻟﺍ ﻰـ ﻠﻋ ﺎﻬﺒ ﺏﺭﻀﻭ ﺔﻤﺨﺯﻟﺍﻭ ﻪﻨﻤ لﺒﻁﻟﺍ ﺝﺭﺨﺃﻭ ﻪﺤﺘﻓﻭ ﻪﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺍﺭﺠﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﹰ ﺎﻨﺴﺤ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ
ﻭ ﺀﺎﻤﻭ ﹰ ﺍﺩﺍﺯ ﻲﻗﺎﺒﻟﺍ ﻪﻟ لﻤﺤﻭ ﹰ ﺎﺒﻴﺠﻨ ﻪﺒﻜﺭﺃﻭ ﻪﻗﺎﺜﻭ ﻥﻤ ﺏﺎﺸﻟﺍ لﺤﻓ ﻥﺴﺤ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﺒﻟﺍ لﺜﻤ ﺏﺌﺎﺠﻨﻟﺍ ﺕﺀﺎﺠﻓ ﻪﻟ لﺎﻗ
ﺏﺭـ ﻀ ﹰ ﺎﻨـ ﺴﺤ ﻥﻴﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻥﺴﺤ ﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻕﻴﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﷲﺍ ﻪﺼﻠﺨ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻪﺠﻭﺘﻓ ﻙﺩﺼﻘﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘ
ﻥﺭﺩﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﹰ ﺎﺤﺭﻓ ﻪﺒ ﻥﺤﺭﻓ ﻲﺴﻭﺠﻤﻟﺍ ﺔﺒﻗﺭ ﺓﺩﺸﻥﻤﻭ ﻪﺘﻋﺎﺠﺸﻥﻤ ﻥﺒﺠﻌﺘﻭ ﻪﻟﻭﺤ ﺄﺒ لـ ﻌﻓ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﺭﻜﺸﻭ ﻪﺴ
لﻴﻠﻐﻟﺍ ﻪﺒ ﺕﻴﻔﺸﹰ ﻼﻌﻓ ﺕﻠﻌﻓ ﺩﻘﻟ ﻥﺴﺤ ﺎﻴ ﻪﻟ ﻥﻠﻗﻭ ﺔﻤﻼﺴﻟﺎﺒ ﻪﻨﻴﻨﻫﻭ ﻙﺭﺩﺃﻭ ﻡﻼـ ﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٣٦ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻭـ ﻫ ﺭﺎـ ﺴﻭ لـ ﻴﻠﺠﻟﺍ ﻪﺒ ﺕﻴﻀﺭﺃﻭ لﻴﻠﻐﻟﺍ ﺕﻴﻔﺸﺩﻗ ﻥﺴﺤﻟ ﻥﻠﻗ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ
ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻪﻤﺃ ﻲﺴﻨﻭ ﻥﻫﺩﻨﻋ ﺔﻤﺎﻗﺇ ﻪﻟ ﺕﺒ ﺎﻤﻟ ﻙﺤﻀﻭ ﺏﻌﻟﻭ ﺏﺭﺸﻭ لﻜﺃ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﻥﻬﻌﻤ ﻡﺎﻗﺃﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍﻭ
ﺍﺫﺇ ﺵﻴﻋ ﺫﻟﺃ ﻲﻓ ﻥﻬﻌﻤ ﻭﻫ ﺎـ ﻴ ﻡﻗ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻭﺠﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻡﻠﻅﺃ ﺔﻴﺭﺒﻟﺍ ﺭﺩﺼ ﻥﻤ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺭﺒﻏ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺕﻌﻠﻁ
ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺱﺎﺒ ﻙﻴﻠﻋ ﺎﻤﻓ ﻡﻭﺭﻜﻟﺍﻭ ﺭﺠﺸﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻯﺭﺍﻭﺘﻭ ﻥﺎﺘﺴﺒﻟﺍ لﺨﺩﺄﻓ ﺕﺌﺸﻥﺃﻭ ﻑﺘﺨﺃﻭ ﻙﺘﺭﻭﺼﻘﻤ لﺨﺩﺃﻭ ﻥﺴﺤ
ﻪـ ﺘﺤﺘ ﻥـ ﻤ ﻥﺎﺒﻭ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻑﺸﻜﻨﺍ ﺔﻋﺎﺴﺩﻌﺒﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻬﻘﻠﻏﺃﻭ ﻪﺘﺭﻭﺼﻘﻤ ﻲﻓ ﻰﻔﺘﺨﺍﻭ لﺨﺩﻭ ﻡﺎﻗ
ﺴﻋ لﺯـ ﻨﻤ ﻥـ ﺴﺤﺃ ﻡﻬﺘﻟﺯـ ﻨﺃ ﺭﻜﺴﻌﻟﺍ لﺼﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﻲﺒﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﹰ ﻼﺒﻘﻤ ﺝﺎﺠﻌﻟﺍ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺜﻤ ﺭﺍﺭﺠ ﺭﻜ
٧٣
ﻥﻜﺒـ ﻠﻁﻲﻓ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺎﻨﺌﺠ ﺎﻨﻨﺃ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﻡﻫﺭﺒﺨ ﻥﻋﻭ ﻡﻬﻟﺎﺤ ﻥﻋ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﻡﻬﻟﺄﺴﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻡﺎﻴﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻡﻬﺘﻔﻴﻀﻭ
ﻥﺃ ﺩﻴﺭﻴﻭ ﹰ ﺎﺤﺭﻓ لﻤﻌﻴ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﺃ ﺍﻭﻟﺎﻗ ﺎﻨﻤ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺩﻴﺭﻴ ﺎﻤﻭ ﻡﻬﻟ ﻥﻠﻘﻓ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﺠﺭﻔﺘﺘﻟ ﺡﺭﻔﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﺭﻀﺤﺘ
ﺭـ ﺼﻘﻟﺍ ﻥـ ﻠﺨﺩﻭ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﻥﻴﺭﻬﺸﺔﻤﺎﻗﺇﻭ ﺀﻲﺠﻤﻟﺍﻭ ﺡﺍﻭﺭﻟﺍ ﺓﺩﻤ ﺍﻭﻟﺎﻘﻓ ﺎﻨﻌﻀﻭﻤ ﻥﻋ ﺏﻴﻐﻨ ﻡﻜﻭ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﻡﻬﻟ
ﻻﻭ ﻑـ ﺨﺘ ﻻﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻋ ﺭﻗﻭ ﹰ ﺎﺴﻔﻨ ﺏﻁﻓ ﻙﺘﻴﺒ ﺎﻨﺘﻴﺒﻭ ﻙﻌﻀﻭﻤ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻪﻟ ﻥﻠﻗﻭ لﺎﺤﻟﺎﺒ ﻪﻨﻤﻠﻋﺃﻭ ﻥﺴﺤ ﻰﻠﻋ
ﻓ ﺎﻨﻴﻟﺇ ﺀﻲﺠﻴ ﻥﺃ ﺭﺩﻘﻴ ﺩﺤﺃ ﻻ ﻪﻨﺈﻓ ﻥﺯﺤﺘ ﻙـ ﻴﻟﺇ ﺭـ ﻀﺤﺘ ﻰﺘﺤ ﺭﻁﺎﺨﻟﺍ ﺡﺭﺸﻨﻤ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﻥﺌﻤﻁﻤ ﻥﻜﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲ
ﻪـ ﺤﺘﻔﺒ ﻙﻟ ﺱﻴﻟ ﻪﻨﺈﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺢﺘﻔﺘ ﻻ ﻙﻨﺃ ﺓﻭﺨﻷﺍ ﻕﺤﺒ ﻙﻟ لﺄﺴﻨ ﺎﻨﺎﺨﺃ ﺎﻴ ﻥﻜﻟﻭ ﻙﻌﻤ ﺎﻨﺭﻴﺼﺎﻘﻤ ﺢﻴﺘﺎﻔﻤ ﻩﺫﻫﻭ
ﻍﺭـ ﻓﻭ ﻩﺭﺩـ ﺼ ﻕﺎـ ﻀ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻩﺩﺤﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺴﺤ ﺩﻌﻗﻭ ﺭﻜﺎﺴﻌﻟﺍ ﺔﺒﺤﺼ ﻥﻓﺭﺼﻨﺃﻭ ﻪﻨﻋﺩﻭ ﻥﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺔﺠﺎﺤ
ﺴﺍﻭ ﻪﺒﺭﻜ ﺩﺍﺯﻭ ﻩﺭﺒﺼ ﻪـ ﺴﻔﻨ ﻯﺃﺭ ﺎـ ﻤﻠﻓ ﻪﻋﺎﺴﺘﺍ ﻊﻤ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﺎﻀﻭ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺎﻨﺯﺤ ﻥﻬﻗﺍﺭﻔﻟ ﻥﺯﺤﻭ ﺵﺤﻭﺘ
ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺸﻨﺃﻭ ﻥﻫﺭﻜﺫﺘ ﹰ ﺎﺸﺤﻭﺘﻤ ﹰ ﺍﺩﻴﺤﻭ :
ﻱﺭﻅﺎــ ﻨ ﻲــ ﻓﻪــ ﻌﻴﻤﺠ ﺀﺎــ ﻀﻔﻟﺍ ﻕﺎــ ﻀ
ﻡﻫﺩــ ﻌﺒ ﻯﻭﻔــ ﺼ ﺏﺎــ ﺒﺤﻷﺍ ﺕﺭﺎــ ﺼ ﺫــ ﻤ
ﻡﻬﻗﺍﺭــ ـ ﻔﻟ ﻲــ ـ ﺘﻠﻘﻤ ﻕﺭﺎــ ـ ﻓﻡﻭــ ـ ﻨﻟﺍﻭ
ﺎﻨﻠﻤــ ﺸﻊــ ﻤﺠﻴ ﺩﻭــ ﻌﻴ ﻥﺎــ ﻤﺯﻟﺍ ﻯﺭــ ﺘﺃ

ﻱﺭﻁﺍﻭـ ـ ﺨ ﻊـ ـ ﻴﻤﺠ ﻪـ ـ ﻨﻤ ﺕﺭﺩـ ـ ﻜﺘﻭ
ﺎـ ـ ﻓﻲـ ـ ﻌﻤﺩﻭ ﺭﺩـ ـ ﻜ ﻱﺭﺠﺎـ ـ ﺤﻤﺒ ﺽﺌ
ﻱﺭﺌﺍﺭـ ـ ﺴﻊـ ـ ﻴﻤﺠ ﻲـ ـ ﻨﻤ ﺕﺭﺩـ ـ ﻜﺘﻭ
ﻱﺭﻤﺎــ ﺴﻤﻭ ﻡــ ﻬﺒ ﻲــ ﻔﻟﺍ ﻲــ ﻟ ﺩﻭــ ﻌﻴﻭ

ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٣٧ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻩﺭﺩـ ﺼ ﻕﺎﻀﻓ ﻩﺩﺤﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻌﻗ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﺏﺎﻫﺫ ﺩﻌﺒ ﺎﻨﺴﺤ
ﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﺤﻭ ﺏﻫﺫﻴ ﺭﺎﺼ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﻬﻗﺍﺭﻓ ﻥﻤ ﺔﺸﺤﻭﻟﺍ ﻪﺒ ﺕﺩﺍﺯﻓ ﻩﺩﺤﻭ لﻜﺄﻴﻭ ﻪﺤﺒﺫﻴﻭ ﻪﺒ ﻲﺘﺄﻴﻓ ﻱﺭﺍﺭﺒ
ﺎـ ﻤ لﺍﻭـ ﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻯﺃﺭﻓ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﺭﻴﺼﺎﻘﻤ ﺢﺘﻓﻭ ﻪﺘﺎﻬﺠ ﻊﻴﻤﺠ ﺵﺘﻓﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺩﻭ ﻡﺎﻘﻓ ﻩﺩﺍﺭﻔﻨﺍ ﻥﻤ ﻕﻠﻘﻟﺍﻭ
ﻱﺫـ ﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻪﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﺕﺒﻬﺘﻟﺍﻭ ﻥﻬﺘﺒﻴﻏ ﺏﺒﺴﺒ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﺫﺘﻠﻴ ﻻ ﻭﻫﻭ ﻥﻴﺭﻅﺎﻨﻟﺍ لﻭﻘﻋ ﺏﻫﺫﻴ
ﻡﺩﻌﺒ ﻪﺘﺨﺃ ﻪﺘﺼﻭﺃ ﺍﺫـ ﻫ ﺢﺘـ ﻓ ﻡﺩﻌﺒ ﻲﺘﺨﺃ ﻲﻨﺘﺼﻭﺃ ﺎﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻘﻓ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﻪﺤﺘﻔﻴ ﻻﻭ ﻪﺒﺭﻘﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﻪﺘﺭﻤﺃﻭ ﻪﺤﺘﻓ
ﺔﻴﻨﻤﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻥﺎﻜ ﻭﻟﻭ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ ﺭﻅﻨﺃﻭ ﻪﺤﺘﻓﺃﻭ ﻡﻭﻗﺃ ﻻ ﻲﻨﺃ ﷲﺍﻭ ﺩﺤﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻠﻁﻴ ﻻ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺘ ﺀﻲﺸﻪﻴﻓ ﻪﻨﻭﻜﻟ ﻻﺇ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﺭﺩﺼ ﻲﻓ ﹰ ﺎﻤﻠﺴﻯﺃﺭ ﻪﻨﻜﻟﻭ لﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﻴﻓ ﺭﻴ ﻡﻠﻓ ﻪﺤﺘﻓﻭ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺫﺨﺄﻓ ﻲﻨﺎﻤﻴ ﻉﺯﺠ ﻥﻤ ﺭﺠﺤﺒ ﹰ ﺍﺩﻭﻘﻌﻤ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ
ﺭﺍﺩﻭ ﻪﻨﻋ ﻲﺘﺨﺃ ﻲﻨﺘﻌﻨﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﺎﻘﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺢﻁﺴﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺩﻌﺼﻭ ﻡﻠﺴﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻲﻗﺭﻓ
ﺭﻭـ ﻴﻁﻟﺍﻭ ﺵﻭـ ﺤﻭﻟﺍﻭ ﺭﺎﻫﺯﻷﺍﻭ ﺭﺎﺠﺸﻷﺍﻭ ﻥﻴﺘﺎﺴﺒﻟﺍﻭ ﻉﺭﺍﺯﻤﻟﺎﺒ ﺀﻭﻠﻤﻤ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻥﺎﻜﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺸﺄﻓ ﻪﻗﻭﻓ
ﺄﺘﻴ ﺭﺎﺼﻭ ﺭﺎﻬﻘﻟﺍ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﷲﺍ ﺢﺒﺴﺘﻭ ﺩﺭﻐﺘ ﻲﻫﻭ ﻡﻟﻭ ﺝﺍﻭﻤﻷﺎﺒ ﹰ ﺎﻤﻁﻼﺘﻤ ﹰ ﺎﺠﺎﺠﻋ ﹰ ﺍﺭﺤﺒ ﻯﺃﺭﻓ ﺕﺎﻫﺯﻨﺘﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ لﻤ
ﹰ ﺎـ ﺸﻭﻘﻨﻤ ﹰ ﺍﺩـ ﻌﻘﻤ ﻪﻴﻓ ﻯﺃﺭﻓ ﺓﺩﻤﻋﺃ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﺼﻗ ﻰﻟﺇ ﻰﻬﺘﻨﺍ ﻰﺘﺤ ﹰ ﻻﺎﻤﺸﻭ ﹰ ﺎﻨﻴﻤﻴ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﻭﺤ ﺭﺌﺍﺩ لﺯﻴ
ﺏـ ﻫﺫ ﻥﻤ ﺔﺒﻭﻁﻭ ﺔﻀﻓ ﻥﻤ ﺔﺒﻭﻁﻲﻨﺒﻤ ﻭﻫﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﻑﺎﻨﺼﺃﻭ ﺵﺨﻠﺒﻟﺍﻭ ﺩﺭﻤﺯﻟﺍﻭ ﺕﻭﻗﺎﻴﻟﺎﻜ ﺭﺎﺠﺤﻷﺍ ﺭﺌﺎﺴﺒ
ﻗﺎﻴ ﻥﻤ ﺔﺒﻭﻁﻭ لﺩﻨـ ﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻌﻜﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋﻭ ﺀﺎﻤﻟﺎﺒ ﺔﻨﻶﻤ ﺓﺭﻴﺤﺒ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓﻭ ﺭﻀﺨﺃ ﺩﺭﻤﺯ ﻥﻤ ﺔﺒﻭﻁﻭ ﺕﻭ
لـ ﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺅﻟﺅﻠﻟﺍﻭ ﺭﻫﺍﻭﺠﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺄﺒ ﺵﻜﺭﺯﻤ ﺭﻀﺨﻷﺍ ﺩﺭﻤﺯﻟﺍﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﺏﻫﺫﻟﺍ ﻥﺎﺒﻀﻘﺒ ﻙﺒﺸﻤ ﻭﻫﻭ ﺩﻨﻟﺍ ﺩﻭﻋﻭ
ﺎﺒ ﻙﺒﺸﻤ ﺭﻫﻭﺠﻟﺍﻭ ﺭﺭﺩﻟﺎﺒ ﻊﺼﺭﻤ ﺩﻨﻟﺍ ﺩﻭﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺨﺘ ﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻤﺎﻤﺤﻟﺍ ﺔﻀﻴﺒ ﺭﺩﻗ ﻪﻨﻤ ﺔﺒﺤ ﺏﻫﺫﻟ
ﻪـ ﻟﻭﺤﻭ ﹰ ﺎـ ﻀﻌﺒ ﺎﻬـ ﻀﻌﺒ لﺒﺎﻘﻴ ﻊﻴﺼﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻫﻭ ﺔﺴﻴﻔﻨﻟﺍ ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻨﻭﻠﻤﻟﺍ ﺹﻭﺼﻔﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴﻥﻤ ﻪﻴﻓﻭ ﺭﻤﺤﻷﺍ
٧٤
ﻪـ ﻠﺜﻤ ﻙـ ﻠﻤﻴ ﻡـ ﻟ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺎﻬﺘﺎﻐﻟ ﻑﻼﺘﺨﺍﻭ ﺎﻬﺘﺍﻭﺼﺃ ﻥﺴﺤﺒ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺢﺒﺴﺘﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﺎﻐﻠﺒ ﺩﺭﻐﺘ ﺭﺎﻴﻁﻷﺍ
ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻪﻟﻭﺤ ﺎﻤ ﺭﻅﻨﻴ ﻪﻴﻓ ﺱﻠﺠﻭ ﻙﻟﺫ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﻥﺴﺤ ﺵﻫﺩﻨﺎﻓ ﺭﺼﻴﻗ ﻻﻭ ﻯﺭﺴﻜ ﺏـ ﺠﻌﺘﻤ ﻭﻫﻭ ﻪﻴﻓ ﺱﻟﺎﺠ ﻭﻫ
ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻀﻴﺃ ﺏﺠﻌﺘﻤﻭ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﻤﻭ ﺕﻭﻗﺎﻴﻟﺍﻭ ﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺍﻭﺤ ﺎﻤ ﺔﺠﻬﺒ ﻥﻤﻭ ﻪﺘﻌﻨﺼ ﻥﺴﺤ ﻥﻤ
ﺭـ ﺼﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺓﺭﺎﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻩﺭﺩﻗﺃ ﻥﻤ ﺭﺎﺜﺁ ﻲﻓ لﻤﺄﺘﻴﻭ ﺭﺎﻬﻘﻟﺍ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﷲﺍ ﺢﺒﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﻁﻷﺍﻭ ﻉﺭﺍﺯﻤﻟﺍ
ﺭﻭﻴﻁﺭﺸﻌﺒ ﻭﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﻡﻴﻅﻋ ﻪﻨﺄﻓ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﻙﻠﺘﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻭﺩﺼﻘﻴ ﻡﻫﻭ ﺭﺒﻟﺍ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺍﻭﻠﺒﻗﺃ ﺩﻗ
ﻡـ ﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﻪﻨﻤ ﺍﻭﺭﻔﻴﻓ ﻩﻭﺭﻅﻨﻴ ﻥﺃ ﹰ ﺎﻓﻭﺨ ﻡﻬﻨﻤ ﺭﺘﺘﺴﺄﻓ ﺎﻬﺌﺎﻤ ﻥﻤ ﺍﻭﺒﺭﺸﻴﻟ ﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻭﺩﺼﻘﻴ ﻡﻬﻨﺃ ﻥﺴﺤ ﻑﺭﻌﻓ
ﺔـ ﻴﻘﺒﻟﺍﻭ ﻡﻬﻴـ ﻓ ﺎﻤ ﻥﺴﺤﺃ ﻭﻫﻭ ﹰ ﺎﺤﻴﻠﻤ ﹰ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﹰ ﺍﺭﻴﻁﻡﻬﻨﻤ ﺭﻅﻨﻓ ﺎﻬﻟﻭﺤ ﺍﻭﺭﺍﺩﺃﻭ ﺔﺤﻴﻠﻤ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺓﺭﺠﺸﻰﻠﻋ ﺍﻭﻟﺯﻨ
ﻭﻁﺎﺘﺤﻤ ﺴﺘﻟﺍ ﺭﻘﻨﻴ ﺭﻴﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﺎﺼﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻥﺴﺤ ﺏﺠﻌﺘﻓ ﻪﺘﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﻡﻫﻭ ﻪﺒ ﻥ ﻌ ﻡﻫﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﻡﻅﺎﻌﺘﻴﻭ ﻩﺭﺎﻘﻨﻤﺒ ﺔ
ﻪﺒﻟﺎﺨﻤﺒ ﻩﺩﻠﺠ ﻡﻬﻨﻤ ﺭﻴﻁلﻜ ﻕﺸﻭ ﺭﻴﺭﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺴﻠﺠ ﻡﻬﻨﺃ ﻡﺜ ﺩﻴﻌﺒ ﻥﻤ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺝﺭﻔﺘﻴ ﻑﻗﺍﻭ ﻥﺴﺤﻭ ﻪﻨﻤ ﻥﻭﺒﺭﻬﻴ
ﻥﻬﻨﺴﺤﺒ ﻥﺤﻀﻔﻴ ﺭﺎﻜﺒﺃ ﺕﺎﻨﺒ ﺭﺸﻋ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨ ﺩﻗﻭ ﺵﻴﺭ ﻥﻤ ﺏﻭﺜ ﻭﻫ ﺍﺫﺈﻓ ﻪﻨﻤ ﺝﺭﺨﻭ ﺎﻤﻠﻓ ﺭﺎﻤﻗﻷﺍ ﺔﺠﻬﺒ
ﻥﻠﺴﺘﻏﺃﻭ ﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻬﻠﻜ ﻥﻟﺯﻨ ﻥﻬﺒﺎﻴﺜ ﻥﻤ ﻥﻴﺭﻌﺘ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٣٨ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻥﺤﺯﺎـ ﻤﺘﻴﻭ ﻥﺒﻌﻠﻴ ﻥﺭﺼﻭ ﻥﻠﺴﺘﻏﺍﻭ ﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻬﻠﻜ ﻥﻟﺯﻨ ﺎﻤﻟ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ
ﻥﺴﻁﻐﺘﻭ ﻥﻬﻴﻤﺭﺘ ﻥﻬﻴﻠﻋ ﺔﻘﺌﺎﻔﻟﺍ ﺓﺭﻴﻁﻟﺍ ﺕﺭﺎﺼﻭ ﺎـ ﻫﺭﻅﻨ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻥﻬﻴﺩﻴﺃ ﻥﺩﺩﻤﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺭﺩﻘﻴ ﻻﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﺒﺭﻬﻴﻓ
ﻑﻐـ ﺸﻓ ﺏﺒـ ﺴﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻻﺇ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺢﺘﻓ ﻥﻋ ﻪﻨﻴﻬﻨ ﺎﻤ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻑﺭﻋﻭ ﻪﻠﻘﻋ ﺏﻠﺴﻨﺃﻭ ﻪﺒﺍﻭﺼ ﻥﻋ ﺏﺎﻏ ﻥﺴﺤ
ﻑﻗﺍﻭ ﻥﺴﺤﻭ ﺀﺎﻤﻟﺎﺒ ﺔﺸﺍﺭﻤﻭ ﺡﺍﺯﻤﻭ ﺏﻌﻟ ﻲﻓ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻟﺍﺩﺘﻋﺍﻭ ﺎﻫﺩﻗﻭ ﺎﻬﻟﺎﻤﺠﻭ ﺎﻬﻨﺴﺤ ﻥﻤ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﹰ ﺎﺒﺤ ﺎﻬﺒ ﻥﺴﺤ
ﺤﺘﻴﻭ ﻥﻬﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﻲﻓ ﻊﻗﻭﻭ ﺎﻬﺘﺒﺤﻤﺒ ﻪﺒﻠﻗ ﻕﻠﻌﺘﻭ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻥﺴﺤ ﻥﻤ ﻪﻠﻘﻋ ﺭﺎﺤ ﺩﻗﻭ ﻥﻬﻌﻤ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﺙﻴﺤ ﺭﺴ
ﺎـ ﻬﻟﺎﻤﺠﻭ ﺎﻬﻨـ ﺴﺤﻟ ﹰ ﺎﻗﻭﺸﻥﺴﺤ ﻰﻜﺒﻓ ﺀﻭﺴﻟﺎﺒ ﺓﺭﺎﻤﺃ ﺱﻔﻨﻟﺍﻭ ﺔﻗﺭﺤﻤ ﺭﺎﻨ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺓﺭﻅﺎﻨ ﻥﻴﻌﻟﺍﻭ ﺎﻫﺍﻭﻫ ﻙﺭﺸ
ﻡﺜ ﻩﺭﺜﺃ ﻲﻔﺨﻴ ﻻ ﻡﺍﺭﻏﻭ ﻩﺭﺭﺸﺄﻔﻁﻴ ﻻ ﺏﻴﻬﻟ ﻪﺒ ﺩﺍﺯﻭ ﺎﻬﻠﺠﺃ ﻥﻤ ﻥﺍﺭﻴﻨﻟﺍ ﻪﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﺕﻘﻠﻁﻨﺍﻭ ﺕـ ﻌﻠﻁﻙـ ﻟﺫ ﺩـ ﻌﺒ
ﻑـ ﻁﻟﻭ ﻥﻬﻟﺎﻤﺠﻭ ﻥﻬﻨﺴﺤ ﻥﻤ ﺏﺠﻌﺘﻴ ﻭﻫﻭ ﻪﻨﺭﻅﻨﻴ ﻻ ﻥﻫﻭ ﻥﻬﻴﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﻑﻗﺍﻭ ﻥﺴﺤﻭ ﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ
ﻥﻴـ ﺒ ﺎـ ﻤ ﻪﻟ ﻥﺎﺒﻓ ﺔﻨﺎﻴﺭﻋ ﻲﻫﻭ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺴﺤ ﺭﻅﻨﻓ ﺔﺘﺎﻔﺘﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺕﻨﺎﺤﻓ ﻥﻬﻠﺌﺎﻤﺸﻑﺭﻅﻭ ﻥﻬﻴﻨﺎﻌﻤ
ﻭﺃ ﺔﻀﻓ ﻥﻤ ﺔﺴﺎﻁﻪﻨﺄﻜ ﻥﺎﻜﺭﺃ ﺔﻌﺒﺭﺄﺒ ﺓﺭﻭﺩﻤ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺔﺒﻗ ﻭﻫﻭ ﺎﻬﻴﺫﺨﻓ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﻭﻗ ﺭﻜﺫﻴ ﺭﻭﻠﺒ :
ﺎﻬــ ﺴﻜ ﺢﻁــ ﺴﻥــ ﻋ ﺏﻭــ ﺜﻟﺍ ﺕﻔــ ﺸﻜ ﺎــ ﻤﻟﻭ
ﺕﺩــ ـ ﻬﻨﺘﻓﻪﻔــ ـ ﺼﻨ ﺎــ ـ ﻬﻴﻓﺕــ ـ ﺠﻟﻭﺄﻓ

ﻲــ ﻗﺍﺯﺭﺃﻭ ﻰــ ﻘﻠﺨﻜ ﹰ ﺎﻘﻴــ ﻀ ﻪــ ﺒ ﺕﺩــ ﺠﻭ
ﻲﻗﺎــ ﺒﻟﺍ ﻰــ ﻠﻋ ﺕــ ﻟﺎﻗﺍﺫــ ﻫ ﺎــ ﻤﻟ ﺕــ ﻠﻘﻓ

ﺀﺍﺭـ ﻀﺨ ﺔـ ﻠﺤ ﺕﺴﺒﻟ ﺎﻬﻨﺄﻓ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﺎﻬﻴﻠﺤﻭ ﺎﻬﺒﺎﻴﺜ ﺓﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺕﺴﺒﻟ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺠﺭﺨ ﺎﻤﻠﻓ
ﺒ ﺕﻫﺯﻭ ﻕﺎﻓﻵﺍ ﺡﻼﻤ ﺎﻬﻟﺎﻤﺠﺒ ﺕﻗﺎﻔﻓ ﻲـ ﻨﺜﺘﻟﺍ ﻥـ ﺴﺤﻴ ﻥﻭـ ﺼﻐﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻗﺎﻓﻭ ﻕﺍﺭﺸﻷﺍ ﺭﻭﺩﺒ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﺔﺠﻬﺒ
ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﺎﻗ ﺎﻤﻜ ﻲﻫﻭ ﻲﻨﻤﺘﻟﺍ ﻡﻫﻭﺒ لﻭﻘﻌﻟﺍ ﺕﻠﻫﺯﺃﻭ :
ﺕﺩــ ـ ـ ﺒ ﻁﺎــ ـ ـ ﺸﻨ ﻲــ ـ ـ ﻓﺔــ ـ ـ ﻴﺭﺎﺠﻭ
ﺭــ ـ ﻀﺨﺃ ﺎــ ـ ﻬﻟ ﺹﻴــ ـ ﻤﻗﻲــ ـ ﻓﺕــ ـ ﺘﺃ
ﺱﺎــ ﺒﻠﻟﺍ ﺍﺫــ ﻫ ﻡــ ﺴﺍ ﺎــ ﻤ ﺎــ ﻬﻟ ﺕــ ﻠﻘﻓ
ﺎـ ـ ـ ـ ـ ﻨﺒﺎﺒﺤﺃ ﺭـ ـ ـ ـ ـ ﺌﺍﺭﻤ ﺎﻨﻘﻘـ ـ ـ ـ ـ ﺸ

ﺓﺭﺎﻌﺘــ ﺴﻤ ﺎﻫﺩــ ﺨ ﻥــ ﻤ ﺱﻤــ ﺸﻟﺍ ﻯﺭــ ﺘ
ﻩﺭﺎـ ـ ﻨﻠﺠ ﻰـ ـ ﻠﻋ ﻥﻭـ ـ ﺼﻐﻟﺍ ﺭـ ـ ﻀﺨﻜ
ﺢﻴــ ـ ﻠﻤ ﻡﻼــ ـ ﻜ ﺕــ ـ ﻟﺎﻘﻓ ﺓﺭﺎــ ـ ﺒﻌﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺭــ ـ ﻤﻟﺍ ﻕــ ـ ﺸﻴ ﻡﻴــ ـ ﺴﻨ ﺡﺎــ ـ ﻔﻓ

٧٥
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٣٩ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻪﻠﻘﻋ ﺕﺫﺨﺃ ﻥﻬﻴﻓ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺠﺭﺨ ﺩﻗ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﺎﻤﻟ ﹰ ﺎﻨﺴﺤ
ﺘﻴ ﻥﺴﻠﺠ ﻥﻬﺒﺎﻴﺜ ﻥﺴﺒﻟ ﺎﻤﻟ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻙﻠﺘ ﺩﺸﻨﺃ ﺎﻬﻟﺎﻤﺠﻭ ﺎﻬﻨﺴﺤﺒ ﺭﻅﻨﻴ ﻑﻗﺍﻭ ﻥﺴﺤﻭ ﻥﻜﺤﺎﻀﺘﻴﻭ ﻥﺜﺩﺤ
ﺍﺫﻫ ﺢﺘﻔﺘ ﻻ ﻲﺘﺨﺃ ﻲﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻤ ﷲﺍﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﻭﻘﻴ ﻭﻫﻭ ﻩﺭﻜﻓ ﻱﺩﺍﻭ ﻲﻓ ﻪﺌﺎﺘﻭ ﻪﻘﺸﻋ ﺭﺤﺒ ﻲﻓ ﻕﻴﺭﻏ ﻭﻫﻭ ﻥﻬﻴﻟﺇ
ﻥﻤ ﻻﺇ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺴﺎﺤﻤ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻴ ﺭﺎﺼ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﻫﺍﺩﺤﺄﺒ ﻕﻠﻌﺘﺃ ﻥﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻓﻭﺨﻭ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﺄﺸﻥﻤ ﻻﺇ ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﻫﻭ ﻩﺭﻜﻓ ﹰ ﺎﻓﻭﺨﻭ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﺄﺸ ﻥﺄـ ﺸﻥـ ﻤ ﻻﺇ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺢﺘﻔﺘ ﻻ ﻲﺘﺨﺃ ﻲﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﺎﻤ ﷲﺍﻭ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ لﻭﻘﻴ ﻭ
ﻕـ ﻠﺨ ﺎﻤ لﻤﺠﺃ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺴﺎﺤﻤ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻴ ﺭﺎﺼ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻥﻫﺍﺩﺤﺄﺒ ﻕﻠﻌﺘﺃ ﻥﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻓﻭﺨﻭ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ
ﻰـ ﻠﻋ ﺩﻭﺩـ ﺼﻟﺍ لـ ﻴﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻭﺴﺃ ﺭﻌﺸﻭ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻡﺘﺎﺨ ﻪﻨﺄﻜ ﻡﻓ ﺎﻬﻟ ﺭﺸﺒﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻬﻨﺴﺤﺒ ﺕﻗﺎﻓ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﺘﻗﻭ ﻲﻓ ﷲﺍ
ﻥﺍﺩـ ﺨﻭ ﻥﺎـ ﻌﻤﻠﻟﺍ ﺭﻴﺜﻜ ﻰﻨﻗﺃ ﻑﻨﺃﻭ ﻥﻻﺯﻐﻟﺍ ﻥﻭﻴﻋ ﻲﻜﺎﺤﺘ ﻥﻭﻴﻋﻭ ﻥﺎﻀﻤﺭ ﺩﻴﻋ لﻼﻬﻜ ﺓﺭﻏﻭ ﻥﺎﻬﻟﻭﻟﺍ ﺏﻴﺌﻜﻟﺍ
ﺔﻀﻓ ﺔﻜﻴﺒﺴﻜ ﻕﻨﻋﻭ ﻥﺎﺒﻘﻌﻟﺍ ﺩﺌﻼﻗ ﻲﻓ ﻡﻭﻅﻨﻤ ﺅﻟﺅﻟ ﺎﻤﻬﻨﺄﻜ ﻥﺎﻨﺴﺃﻭ ﻥﺎﺠﺭﻤ ﺎﻤﻬﻨﺄﻜ ﻥﺎﺘﻔﺸﻭ ﻥﺎﻤﻌﻨﻟﺍ ﻕﺌﺎﻘﺸﺎﻤﻬﻨﺄﻜ
ﺓﺭﺴﻭ ﻥﺎﻬﻟﻭﻟﺍ ﻕﺸﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ لﻬﺘﺒﻴ ﻥﺎﻜﺭﺃﻭ ﺕﺎﻴﻁﻥﻁﺒﻭ ﻥﺎﺒﻟﺍ ﻥﺼﻐﻜ ﺔﻤﺎﻗ ﻕﻭﻓ ﻥﺍﺩﺭﻷﺃ ﺏﻴﻁﻙﺴﻤ ﺔﻴﻗﻭﺃ ﻊﺴﺘ
ﻡـ ﻅﻋﺃ ﻪـ ﻨﺄﻜ ﺀﻲـ ﺸﺎﻤﻬﻨﻴﺒﻭ ﻡﺎﻌﻨﻟﺍ ﺵﻴﺭ ﻥﻤ ﻥﺎﺘﻭﺸﺤﻤ ﻥﺎﺘﺩﺨﻤ ﻭﺃ ﻡﺎﺨﺭ ﺩﻴﻤﺍﻭﻋ ﺎﻤﻬﻨﺄﻜ ﻥﺎﻤﺴﻅﻼﻏ ﺫﺎﺨﻓﺃﻭ
ﻰﻠﻋﻭ ﻥﺎﺒﻟﺍ ﻥﻭﺼﻏ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺩﻗﻭ ﺎﻬﻨﺴﺤﺒ ﺕﻗﺎﻓ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺎﻜﺭﺃﻭ ﺡﻭﻁﺴﻪﻟﻭ ﻥﺍﺫﻷﺃ ﺵﻭﻁﻘﻤ ﺏﻨﺭﺃﻭ ﻥﺎﺒﻘﻌﻟﺍ
ﻭﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ لﺎﻗ ﺎﻤﻜ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﻲﻫﻭ ﻥﺍﺭﺯﻴﺨﻟﺍ ﺏﻴﻀﻗ ﻥﺎﻬﻟ :
ﺩﻬــ ﺸﻟﺍ ﻰﻜﺎــ ﺤ ﹰ ﺎــ ﻘﻴﺭ ﻰﺤــ ﻀﺃ ﺀﺎــ ﻀﻴﺒﻭ
ﺎــ ﻬﺘﺎﻜﺭﺤ ﻥــ ﻤ ﻥﺎــ ﺒﻟﺍ ﻥــ ﺼﻏ لــ ﺠﺨﺘﻭ
ﺎﻫﺩــ ـ ﺨ ﻑﻔــ ـ ﺼﻤﻟﺍ ﺩﺭﻭﻟﺎــ ـ ﺒ ﺕــ ـ ﺴﻴﺎﻗﻭ
ﻲﺤﺘــ ﺴﺍ ﺎــ ﻤﻓﻱﺩــ ﻬﻨ ﻥﺎــ ﻤﺭﻟﺎﺒ ﻪﺒــ ﺸﻭ
ﻲــ ـ ﺘﺠﻬﺒﻭ ﻥﻭــ ـ ﻴﻌﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎــ ـ ﻤﺠ ﻕــ ـ ﺤﻭ
ﻪـ ـ ﺘﻤﺭﺤ ﹰ ﺎـ ـ ﻘﺤ ﻪﻴﺒـ ـ ﺸﺘﻠﻟ ﺩﺎـ ـ ﻋ ﻥﺌـ ـ ﻟ
ﻑﻔـ ـ ﺼﻤ ﺩﺭﻭ ﻥﺎﺘـ ـ ﺴﺒﻟﺍ ﻲـ ـ ﻓﻥﻭـ ـ ﻟﻭﻘﻴ
ﻩﺩــ ﻨﻋ ﻥﻴﺘﺎــ ﺴﺒﻟﺍ ﻲــ ﻓﻰــ ﻠﺜﻤ ﻥﺎــ ﻜ ﺍﺫﺇ

ﺩـ ﻨﻬﻟﺍ ﻡﺭﺎـ ﺼﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﻲﻀﻤﺃ ﺔﻠﻘﻤ ﺎﻬﻟ ﻱ
ﻱﺩـ ﺒﺘ ﺎـ ﻫﺭﻐﺜ ﻥـ ﻤ ﻕﺭﺒﻟﺎـ ﻓﺕﻤﺴﺘﺒﺍ ﺍﺫﺇ
ﺩﺭﻭﻟﺎــ ﺒ ﺱﻴﺎــ ﻘﻴ ﻥــ ﻤ ﺕــ ﻟﺎﻗﻭ ﺕﺩــ ﺼﻓ
ﻱﺩـ ﻬﻨ ﻯﻭـ ﺤ ﻥـ ﺼﻏ ﻥﺎﻤﺭﻠﻟ ﻥﻴﺃ ﻥﻤﻭ
ﻱﺩــ ﺼ ﻥــ ﻤ ﺭﻌــ ﺴﺘﻟﺍﻭ ﻰﻠــ ﺼﻭ ﺔــ ﻨﺠﻭ
ﺩــ ﺼﻟﺎﺒ ﻪــ ﺒﻠﻗﺃ ﻡــ ﺜ ﻲﻟﺎــ ﺼﻭ ﺫــ ﻴﺫﻟ
ﻱﺩــ ﻗﻪﻨــ ﺼﻏ ﻻﻭ ﻱﺩــ ﺨ ﻩﺩﺭﻭ ﺎــ ﻤﻭ
ﻱﺩــ ﻨﻋ ﻪــ ﺒﻠﻁﻴ ﺀﺎــ ﺠ ﺩــ ﻗﻱﺫــ ﻟﺍ ﺍﺫﺎــ ﻤﻓ

ﻠﻏ ﺭﻅﻨﻴ ﻪﻴﻤﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﻑﻗﺍﻭ ﻭﻫﻭ ﺏﻌﻟﻭ ﻙﺤﻀ ﻲﻓ ﻥﻟﺯﻴ ﻡﻟ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺜ ﻰـ ﻟﺇ ﺏﺭﺸﻟﺍﻭ لﻜﻷﺍ ﻲﺴﻨﻭ ﻥﻬﻴ
ﺎﻨﻤﺌـ ﺴﺩﻗ ﻥﺤﻨﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺩﻼﺒﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻰﺴﻤﺃ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒ ﺎﻴ ﺎﻬﺒﺤﺍﻭﺼﻟ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺏﺭﻗ ﻥﺃ
ﻥﺭـ ﺼ ﻥﻬﺒﺎﻴﺜ ﻲﻓ ﻥﺠﺭﺩﻨﺃ ﺎﻤﻠﻤ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﺒﻭﺜ ﺕﺴﺒﻟﻭ ﻥﻬﻨﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ لﻜ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﺎﻨﻠﺤﻤ ﺡﻭﺭﻨﻟ ﻥﻤﻘﻓ ﺎﻨﻫ ﻡﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻤ
ﺍ ﻙﻠﺘﻭ ﺔﻴﻭﺴﻥﻬﻠﻜ ﻥﺭﻁﻭ ﹰ ﻻﻭﺃ ﻥﻜ ﺎﻤﻜ ﹰ ﺍﺭﻭﻴﻁ ﻡﻠﻓ لﺯﻨﻴﻭ ﻡﻭﻘﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃﻭ ﻥﻬﻨﻤ ﻥﺴﺤ ﺱﺒﻠﺘ ﻥﻬﻁﺴﻭ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺼﻟ
ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺸﻨﺄﻓ ﻡﺍﺭﻐﻟﺍ ﻪﺒ ﺩﺘﺸﺃ ﻡﺜ ﻩﺩﺨ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺠﻴ ﻪﻌﻤﺩ ﺭﺎﺼﻭ ﻡﻭﻘﻴ ﻥﺃ ﺭﺩﻘﻴ :
ﻡﻜﺩــ ﻌﺒ ﺕــ ﻨﻜ ﻥﺇ ﺩــ ﻬﻌﻟﺍ ﺀﺎــ ﻓﻭ ﺕــ ﻤﺭﺤ
ﻡﻜﻗﺍﺭــ ـ ﻓﺩــ ـ ﻌﺒ ﻱﺎــ ـ ﻨﻴﻋ ﺕــ ـ ﻀﻤﻏﺃ ﻻﻭ
ﻡــ ﻜﺍﺭﺃ ﻲــ ﻨﺃ ﻡﻭــ ﻨﻟﺍ ﻲــ ﻓﻲــ ﻟ لــ ﻴﺨﻴ
ﺔــ ﺠﺎﺤ ﺭــ ﻴﻏ ﻥــ ﻤ ﻡﻭــ ﻨﻟﺍ ﻯﻭــ ﻫ ﻻ ﻲــ ﻨﺃﻭ

ﻡﻭــ ﻨﻟﺍ ﺫــ ﻴﺫﻟ ﺕــ ﻓﺭﻋ ﻥﻭــ ﻜﻴ ﻑــ ﻴﻜ
ﻥﻭﻜــ ـ ﺴلــ ـ ﻴﺤﺭﻟﺍ ﺩــ ـ ﻌﺒ ﻲﻟﺫــ ـ ﻟ ﻻﻭ
ﻥﻴـ ـ ﻘﻴ ﻡﺎـ ـ ﻨﻤﻟﺍ ﻡﻼـ ـ ﺤﺃ ﺕـ ـ ﻴﻟ ﺎـ ـ ﻴﻓ
ﻥﻭـ ـ ﻜﻴ ﻡﺎـ ـ ﻨﻤﻟﺍ ﻲـ ـ ﻓﻡﻜﺎـ ـ ﻘﻟ لـ ـ ﻌﻟ

٧٦
ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻑﺠﺭﻴ لﺯﻴ ﻡﻟﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ لﻔﺴﺃ ﻰﻟﺇ لﺯﻨ ﻰﺘﺤ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺘﻬﻴ ﻻ ﻭﻫﻭ ﹰ ﻼﻴﻠﻗ ﻰﺸﻤ ﻥﺴﺤ ﻥﺃ ﻡﺜ
ﺒ ﻲﻓ ﻕﻴﺭﻏ ﻭﻫﻭ ﺏﺭﺸﻴ ﻻﻭ لﻜﺄﻴ ﻻ ﹰ ﻼﻴﻠﻋ ﻊﺠﻁﻀﺃﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻘﻠﻏﺃﻭ لﺨﺩﻓ ﻉﺩﺨﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻰﻟﺇ لﺼﻭ ﻩﺭﺎـ ﻜﻓﺃ ﺭﺤ
ﺕﺎﻴﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺸﻨﺃ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻠﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﻨﻭ ﻲﻜﺒﻓ :
ﺍﻭﺤﺎــ ـ ﺼﻭ ﺀﺎــ ـ ﺸﻌﻟﺎﺒ ﺭﻭــ ـ ﻴﻁﺕﺭﺎــ ـ ﻁﻓ
ﺎــ ﻘﺒﻟﺍ ﻥــ ﻜﻤﺃ ﺎــ ﻤ ﻕــ ﺸﻌﻟﺍ ﺙﻴﺩــ ﺤ ﺭــ ﺴﺃ
ﻲﺤـ ﻀﻟﺍ ﻪـ ﺘﻌﻠﻁﺒ ﻲـ ﻜﺤﻴ ﻥـ ﻤ ﻑـ ﻴﻁﺭﺴ
ﻡﻭــ ـ ﻨ ﻥﻭــ ـ ﻴﻠﺨﻟﺍﻭ ﻡﻬﻴــ ـ ﻠﻋ ﺡﻭــ ـ ﻨﺃ
ﻲــ ﺘﺠﻬﻤﻭ ﻲﻟﺎــ ﻤ ﻡــ ﺜ ﻲﻌﻤﺩــ ﺒ ﺕﺤﻤــ ﺴ
ﻯﺫﻷﺍﻭ ﻩﺭﺎــ ـ ـ ﻜﻤﻟﺍ ﻉﺍﻭــ ـ ـ ﻨﺃ ﺢﺒــ ـ ـ ﻗﺃﻭ
ﻤ ﺕﺎــ ـ ﻴﻨﺎﻐﻟﺍ لــ ـ ﺼﻭ ﻥﻭــ ـ ﻟﻭﻘﻴ ﻡﺭــ ـ ﺤ
ﻪــ ﺴﻔﻨ لﺫــ ﺒ ﻯﻭــ ﺴﻲﻨــ ﻀﻤﻟﺍ ﺔــ ﻠﻴﺤ ﺎــ ﻤﻭ
ﺔــ ـ ﻋﻭﻟﻭ ﺏــ ـ ﻴﺒﺤﻠﻟ ﹰ ﺎﻗﺎﻴﺘــ ـ ﺸﺍ ﺢﻴــ ـ ﺼﺍ



ﺡﺎـ ﻨﺠ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﺎـ ﻤ ﺍﺩﺠﻭ ﺍﺩﺠﻭ ﺕﺎﻤ ﻥﻤﻭ
ﺡﺎـ ـ ﺒ ﺩﻴﺩـ ـ ﺸﻟﺍ ﻕﻭـ ـ ﺸﻟﺍ ﺏـ ـ ﻠﻏ ﻥﺃﻭ
ﺡﺎﺒــ ﺼ ﻡﺍﺭــ ﻐﻟﺍ ﻲــ ﻓﻰــ ﻠﻴﻠﻟ ﺱﻴــ ﻟﻭ
ﺡﺎــ ﻴﺭ ﻡﺍﺭــ ﻐﻟﺍ ﻲــ ﻓﻲــ ﺒ ﺕــ ﺒﻌﻟ ﺩــ ﻘﻟﻭ
ﺡﺎــ ﺒﺭ ﺡﺎﻤــ ﺴﻟﺍﻭ ﻲــ ﺤﻭﺭﻭ ﻲــ ﻠﻘﻋﻭ
ﺡﺎــ ﻔﻜ ﺡﻼــ ﻤﻟﺍ ﺩــ ﻨﻋ ﻥــ ﻤ ﻥﺎــ ﻜ ﺍﺫﺇ
ﺡﺎــ ـ ﺒﻤ ﻥﻴﻘــ ـ ﺸﺎﻌﻟﺍ ﺀﺎــ ـ ﻤﺩ ﻙﻔــ ـ ﺴﻭ
ــ ﻬﺒ ﺩﻭــ ﺠﻴ ﺡﺍﺯــ ﻤ ﻭــ ﻫﻭ ﺏــ ﺤﻟﺍ ﻲــ ﻓﺎ
ﺡﺎﻴـ ـ ﺼ ﻡﺎﻬﺘـ ـ ﺴﻤﻟﺍ ﺩـ ـ ﻬﺠ ﺔـ ـ ﻴﺎﻏﻭ

لﺎـ ﺒﻗ ﻥﺎـ ﻜﻤ ﻲـ ﻓ ﺱـ ﻠﺠﻭ ﹰ ﻻﻭﺃ ﻪﻴﻓ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻠﻁﻭ ﻉﺩﺨﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﺢﺘﻓ ﺱﻤﺸﻟﺍ ﺕﻌﻠﻁﺃ ﺎﻤﻠﻓ
ﻲـ ﺸﻏ ﻰﺘﺤ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻲﻜﺒﻓ ﻡﻫﺭﺎﻅﺘﻨﺍ ﻲﻓ ﺱﻟﺎﺠ ﻭﻫﻭ ﺭﻭﻴﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﺭﻀﺤﻴ ﻡﻠﻓ لﻴﻠﻟﺍ لﺒﻗﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻅﻨﻤﻟﺍ
ﻤﻠﻓ ﹰ ﺎﺤﻭﺭﻁﻤ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻭﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻗﺎﻀﻭ لﻴﻠﻟﺍ لﺒﻗﺃ ﺩﻗﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ لﻔﺴﺃ ﻰﻟﺇ لﺯﻨﻭ ﻑﺤﺯ ﻪﺘﻴﺸﻏ ﻥﻤ ﻕﺎﻓﺃ ﺎ
ﻰـ ﻠﻋ ﺱﻤـ ﺸﻟﺍ ﺕـ ﻌﻠﻁﻭ ﺡﺎﺒـ ﺼﻟﺍ ﻰﺘﺃ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﻠﻴﻟ لﻭﻁﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺡﻭﻨﻴﻭ ﻲﻜﺒﻴ لﺍﺯﺎﻤﻭ ﺎﻫﺭﺴﺄﺒ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ
ﻥﺍﺭﻬـ ﺴﻪـ ﻠﻴﻟ ﻲـ ﻓﻭ ﻥﺍﺭﻴﺤ ﻩﺭﺎﻬﻨ ﻲﻓﻭ ﺭﺍﺭﻗ ﻪﻟ ﺭﻘﻴ ﻻﻭ ﻡﺎﻨﻴ ﻻﻭ ﺏﺭﺸﻴ ﻻﻭ لﻜﺄﻴ ﻻ ﻭﻫﻭ ﺡﺎﻁﺒﻟﺍﻭ ﻲﺒﺍﻭﺭﻟﺍ
ﻤ ﻥﺍﺭﻜﺴﺵﻭﻫﺩﻤ ﻥﺎﻬﻟﻭﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ لﻭﻗ ﺩﺸﻨﺃ ﻡﺍﺭﻐﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤﻭ ﻪﻴﻓ ﻭﻫ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻥ :
ﻲﺤــ ﻀﻟﺍ ﻲــ ﻓﺓﺭــ ﻴﻨﻤﻟﺍ ﺱﻤــ ﺸﻟﺍ ﺔــ ﻠﺠﺨﻤﺃ
ﺓﺩﻭـ ـ ﻌﺒ ﻙـ ـ ﻨﻤ ﻡﺎـ ـ ﻴﻷﺍ ﺢﻤـ ـ ﺴﺘ ﻯﺭـ ـ ﺘ
ﻕﻨﺎـ ـ ـ ﻌﺘ ﺀﺎـ ـ ـ ﻘﻠﻟﺍ ﺩـ ـ ـ ﻨﻋ ﺎـ ـ ـ ﻨﻌﻤﺠﻴﻭ
ﺓﻭﻼـ ـ ﺤ ﻪـ ـ ﻴﻓﺏـ ـ ﺤﻟﺍ ﻥﺃ لﺎـ ـ ﻗﻥـ ـ ﻤﻓ

ﻱﺭﺩـ ﺘ ﻻ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻥﺎﺼﻏﻷﺍ ﺔﺤﻀﺎﻓﻭ
ﻱﺭــ ﺴﻲــ ﻓﺩــ ﻗﻭﺘ ﻥﺍﺭــ ﻴﻨ ﺩــ ﻤﺨﺘﻭ
ﻱﺭـ ﺤﻨ ﻲـ ﻓﻙﺭﺤﺘﻭ ﻱﺩﺨ ﻲﻓﻙﺩﺨﻭ
ـ ﺤﻟﺍ ﻲﻔﻓ ﺭﺒـ ﺼﻟﺍ ﻥـ ﻤ ﺭـ ﻤﺃ ﻡﺎـ ﻴﺃ ﺏ

ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٤٠ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﻡـ ﻟﻭ ﻩﺩﺤﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﺭﺎﻌﺸﻷﺍ ﺩﺸﻨﺃ ﻪﻘﺸﻋ ﺩﺍﺯ ﺎﻤﻟ ﻎﺌﺎﺼﻟﺍ ﺎﻨﺴﺤ
ﻘﻓ ﺭﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻌﻠﻁﺩﻗ ﺓﺭﺒﻐﺒ ﻭﻫ ﺍﺫﺇﻭ ﻪﻬﻟﻭ ﺓﺩﺸﻲﻓ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﻴﺒﻓ ﻪﺴﻨﺍﺅﻴ ﻥﻤ ﺩﺠﻴ ﻔـ ﺴﺃ ﻰـ ﻟﺇ ﻱﺭﺠﻴ ﻡﺎ ﻰـ ﻔﺘﺨﺃﻭ ل
ﺃ ﻑﺭﻋﻭ ﻥ ﻊﺒـ ﺴﻟﺍ ﺕـ ﻟﺯﻨﻭ ﺭﺼﻘﻟﺎﺒ ﺍﻭﺭﺍﺩﻭ ﺍﻭﻟﺯﻨ ﺩﻗ ﺭﻜﺴﻌﻟﺍﻭ ﻻﺇ ﺔﻋﺎﺴﺭﻴﻏ ﻥﻜﻴ ﻡﻠﻓ ﻭﺘﺃ ﺩﻗ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ
ﻡـ ﻟ ﺎـ ﻬﻨﺄﻓ ﻪﺘﺨﺃ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺕﻻﺁ ﻥﻤ ﻥﻬﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻭ ﻥﻬﺤﻼﺴﻥﻋﺯﻨﻓ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻥﻠﺨﺩﻭ ﺕﺎﻨﺒ
ﻋ ﺕﺸﺘﻔﻓ ﻩﺭﺘ ﻡﻠﻓ ﻥﺴﺤ ﺓﺭﻭﺼﻘﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﺀﺎﺠ لﺒ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺔﻟﺁ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻤ ﻉﺯﻨﺘ ﻥـ ﻤ ﻉﺩـ ﺨﻤ ﻲـ ﻓ ﻪﺘﺩﺠﻭﻓ ﻪﻴﻠ
لـ ﻜ ﻻﺇ ﺔـ ﻠﻗ ﻥﻤ ﻪﻬﺠﻭ ﻲﻓ ﻩﺎﻨﻴﻋ ﺕﺒﺎﻏﻭ ﻪﻨﻭﻟ ﺭﻔﺼﺃﻭ ﻪﻤﻅﻋ ﻕﺭﻭ ﻪﻤﺴﺠ لﻜ ﺩﻗ لﻴﺤﺘ ﻑﻴﻌﻀ ﻭﻫﻭ ﻉﺩﺎﺨﻤﻟﺍ
ﺕـ ﺸﻫﺩﻨﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺠﻟﺍ ﻪﺘﺨﺃ ﻪﺘﺃﺭ ﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﻟ ﻪﻘﺸﻋﻭ ﺔﻴﺒﺼﻟﺎﺒ ﻪﻘﻠﻌﺘ ﺏﺒﺴﺒ ﻉﻭﻤﺩﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤﻭ ﺏﺭﺸﻟﺍﻭ
٧٧
ﺃ ﺀﻲﺸﻱﺃﻭ ﻪﻴﻓ ﻭﻫ ﺎﻤﻭ ﻪﻟﺎﺤ ﻥﻋ ﻪﺘﻟﺄﺴﻓ ﺎﻬﻠﻘﻋ ﺎﻬﻨﻋ ﺏﺎﻏﻭ ﻲﻓ ﻙﻟ لﻴﺤﺘﺃ ﻰﺘﺤ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻲﻨﺭﺒﺨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﻪﺒﺎﺼ
لﻭﻘﻴ ﺩﺸﻨﺃﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻲﻜﺒﻓ ﻙﺀﺍﺩﻓ ﻥﻭﻜﺃﻭ ﻙﺭﻀ ﻑﺸﻜ :
ﻪــ ـ ﺒﻴﺒﺤ ﻪــ ـ ﻨﻋ ﻥﺎــ ـ ﺒ ﺎــ ـ ﻤ ﺍﺫﺇ ﺏــ ـ ﺤﻤ
ﻱﻭــ ـ ﺠ ﻩﺭﻫﺎــ ـ ﻅﻭ ﻡﻘــ ـ ﺴﻪــ ـ ﻨﻁﺎﺒﻓ

ﺭـ ـ ﻀﻟﺍﻭ ﺔـ ـ ﺒﺂﻜﻟﺍ ﻻﺇ ﻪـ ـ ﻟ ﺱﻴـ ـ ﻠﻓ
ﺭــ ـ ﻜﻓﻩﺭــ ـ ﺨﺁﻭ ﺭــ ـ ﻜﺫ ﻪــ ـ ﻟﻭﺃﻭ

ﻪﻅﻔﻟ ﻥﺴﺤ ﻥﻤﻭ ﻪﻟﻭﻗ ﺔﻏﻼﺒ ﻥﻤﻭ ﻪﺘﺤﺎﺼﻓ ﻥﻤ ﺕﺒﺠﻌﺘ ﻙﻟﺫ ﻪﺘﺨﺃ ﻪﻨﻤ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺭﻌﺸﻟﺎﺒ ﺎﻬﻟ ﻪﺘﺒﻭﺎﺠﻤﻭ
ﻲـ ﺨﺭﺘﻭ ﺭﺎﻌﺸﻷﺎﺒ ﻡﻠﻜﺘﺘ ﻙﺍﺭﺃ ﻲﻨﺄﻓ ﻙﻟ لﺼﺤ ﻰﺘﻤﻭ ﻪﻴﻓ ﺕﻨﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺕﻌﻗﻭ ﻰﺘﻤ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ
ﻻﻭ ﻙﺭﺴﻰﻠﻋ ﻲﻨﻌﻠﻁﺘﻭ ﻙﻟﺎﺤﺒ ﻲﻨﺭﺒﺨﺘ ﻥﺃ ﻙﻨﻴﺒﻭ ﻲﻨﻴﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺤﻟﺍ ﺔﻤﺭﺤﻭ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻙﻴﻠﻋ ﷲﺎﺒﻓ ﺭﺍﺯﻐﻟﺍ ﻉﻭﻤﺩﻟﺍ
ﻕﺎﻀ ﺩﻗ ﻪﻨﺈﻓ ﺎﻨﺒﺎﻴﻏ ﻲﻓ ﻙﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻤ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻲﻨﻤ ﻑﺨﺘ لﺜﻤ ﻉﻭﻤﺩﻟﺍ ﻰﺨﺭﺃﻭ ﺩﻬﻨﺘﻓ ﻙﺒﺒﺴﺒ ﻲﺸﻴﻋ ﺭﺩﻜﺘﻭ ﻱﺭﺩﺼ
ﻻ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻲﺘﺼﻐﺒ ﹰ ﺍﺩﻤﻜ ﺕﻭﻤﺃ ﻲﻨﻴﻜﺭﺘﺘﻭ ﻲﺒﻭﻠﻁﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻴﺩﻋﺎﺴﺘ ﻻ ﻙﻨﺃ ﻙﺘﺭﺒﺨﺃ ﺍﺫﺇ ﻲﺘﺨﺃ ﺎﻴ ﻑﺎﺨﺃ لﺎﻗﻭ ﺭﻁﻤﻟﺍ
ﺎـ ﻫﺭﺒﺨﺃﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﻥﻴﺤ ﻪﻨﻴﺎﻋ ﺎﻤﻭ ﻪﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﺒ ﺎﻬﺜﺩﺤﻓ ﺡﻭﺭﺘ ﻲﺤﻭﺭ ﺕﻨﺎﻜ ﻭﻟﻭ ﻙﻨﻋ ﻰﻠﺨﺘﺃ ﺎﻤ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﷲﺍﻭ
ﻼﺒﻟﺍﻭ ﺭﺭﻀﻟﺍ ﺏﺒﺴﻥﺃ ﺏﺍﺭﺸﻻﻭ ﻡﺎﻌﻁﺒ ﻡﻌﻁﺘﺴﻴ ﻡﻟ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺭﺸﻋ ﻪﻟ ﻥﺃﻭ ﺎﻬﻟ ﻪﺘﺒﺤﻤﻭ ﺎﻫﺁﺭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ ﻕﺸﻋ ﺀ
ﻥﻴﺘﻴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﺩﺸﻨﺃﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻰﻜﺒ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ :
ﺎــ ﺸﺤﻟﺍ ﻰــ ﻟﺇ ﺕﺩــ ﻬﻋ ﺎــ ﻤﻜ ﺩﺍﺅــ ﻔﻟﺍ ﺍﻭﺩﺭ
ﺕﺭـ ـ ـ ـ ﻴﻏ ﻲﻟﺎـ ـ ـ ـ ﻴﻠﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﺘـ ـ ـ ـ ﻤﻋﺯﺃ

ﺍﻭﺭـ ﺠﻫﺃ ﻡـ ﺜ ﻱﺭـ ﻜﻟﺍ ﻰـ ﻟﺇ ﻥﻴﺘﻠﻘﻤﻟﺍﻭ
ﺭــ ﻴﻐﺘﻴ ﻥــ ﻤ ﻥﺎــ ﻜ ﻻ ﻯﻭــ ﻬﻟﺍ ﺩــ ﻬﻋ

ﺕﻗﺭﻭ ﻪﺌﺎﻜﺒﻟ ﻪﺘﺨﺃ ﺕﻜﺒﻓ ﺭﻁﺎـ ﺨﺃ ﺎـ ﻨﺄﻓ ﹰ ﺎـ ﻨﻴﻋ ﺭﻗﻭ ﹰ ﺎﺴﻔﻨ ﺏﻁﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗ ﻡﺜ ﻪﺘﺒﺭﻏ ﺕﻤﺤﺭﻭ ﻪﻟﺎﺤﻟ
ﻙﻀﺭﻏ ﻲﻀﻗﺃ ﻰﺘﺤ ﻲﺴﻔﻨﻭ ﻲﺴﺌﺎﻔﻨ ﺏﺎﻫﺫ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﺎﻜ ﻭﻟﻭ ﺔﻠﻴﺤ ﻙﻟ ﺭﺒﺩﺃﻭ ﻙﺎﻀﺭ ﻲﻓ ﻲﺤﻭﺭ لﺫﺒﺃﻭ ﻙﻌﻤ ﻲﺴﻔﻨﺒ
ﺡﻭﺭﺘ ﻼﺌﻟ ﻥﻬﻨﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺎﺤ ﺭﻬﻅﺘ ﻼﻓ ﻲﺘﺍﻭﺨﺃ ﻥﻋﺭﺴﻟﺍ ﻥﺎﻤﺘﻜﺒ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻙﻴﺼﻭﺃ ﻥﻜﻟﻭ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺀﺎﺸﻥﺇ
ﻭ ﻲﺤﻭﺭ ﻲﻨﻋ ﻥﻜﺒﺎﻴﻏ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺏﻠﻘﻟﺍ لﻭﻐﺸﻤ ﺎﻨﺃ ﻥﻜﻟﻭﺩﻴﺃ ﻪﺘﺤﺘﻓ ﺎﻤ ﻥﻬﻟ لﻘﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﻥﻋ ﻙﻨﻟﺄﺴﻥﺃﻭ ﻙﺤﻭﺭ
ﻩﺭﻁﺎـ ﺨ ﺏﺎـ ﻁﻭ ﺎﻬﺴﺃﺭ لﺒﻗ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﺏﺍﻭﺼﻟﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﻫ ﻡﻌﻨ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﻱﺩﺤﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﻭﻌﻗﻭ ﻥﻜﻴﻟﺍ ﻲﺘﺸﺤﻭﻭ
ﹰ ﺎﻓﺭﺸﻤ ﻥﺎﻜ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻪﺤﻭﺭ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﺩﺭﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﺏﺒﺴﺒ ﻪﺘﺨﺃ ﻥﻤ ﹰ ﺎﻔﺌﺎﺨ ﻥﺎﻜﻭ ﻩﺭﺩﺼ ﺡﺭﺸﻨﺍﻭ ﻥـ ﻤ ﻙﻼﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺔـ ﻨﻴﺯﺤ ﻲـ ﻫﻭ ﺎﻬﺘﺍﻭﺨﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺨﺩ ﻡﺜ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻤ ﺕﺠﺭﺨﻭ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﻪﻠﻜﺄﻴ ﹰ ﺎﺌﻴﺸﻪﺘﺨﺃ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﺓﺩﺸ
لﺯـ ﻨ ﺎﻤ ﻡﺎﻴﺃ ﺓﺭﺸﻋ ﻪﻟﻭ ﺽﻴﺭﻤ ﻪﻨﺃﻭ ﺎﻬﻴﺨﺃ ﻰﻠﻋ لﻭﻐﺸﻤ ﺎﻫﺭﻁﺎﺨ ﻥﺃ ﻥﻬﺘﺭﺒﺨﺄﻓ ﺎﻬﻟﺎﺤ ﻥﻋ ﺎﻬﺘﻟﺄﺴﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻴﻜﺎﺒ
ﺒﺎﻴﻏ ﻪﺒﺒﺴﻥﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻪﻀﺭﻤ ﺏﺒﺴﻥﻋ ﺎﻬﻨﻟﺄﺴﻓ ﹰ ﺍﺩﺒﺃ ﺩﺍﺯ ﻪﻨﻁﺒ ﻲﻓ ﻲـ ﺘﻟﺍ ﻡﺎـ ﻴﻷﺍ ﻩﺫـ ﻫ ﻥﺈﻓ ﻩﺎﻨﺸﺤﻭﺃ ﺎﻨﻨﻷ ﻪﻨﻋ ﺎﻨ
ﻥﻤ ﻩﺩﻨﻋ ﺱﻴﻟﻭ ﻩﺩﺤﻭ ﻩﺎﻨﻜﺭﺘ ﻥﺤﻨﻭ ﺩﻴﺤﻭﻭ ﺏﻴﺭﻏ ﻪﻨﻷ ﺭﻭﺫﻌﻤ ﻭﻫﻭ ﻡﺎﻋ ﻑﻟﺃ ﻥﻤ لﻭﻁﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻨﺎﻜ ﻪﻨﻋ ﺎﻫﺎﻨﺒﻏ
ﻥـ ﻅﻓ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﻲﻫﻭ ﻪﻤﺃﻭ ﻪﻠﻫﺃ ﺭﻜﺫﺘ ﺎﻤﺒﺭﻭ لﺎﺤ لﻜ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﻐﺼ ﺏﺎﺸﻭﻫﻭ ﻩﺭﻁﺎﺨ ﺏﻴﻁﻴ ﻥﻤ ﻻﻭ ﻪﺴﻨﺍﺅﻴ
ﻑﺍﺭﻁﺃﻭ لﻴﻠﻟﺍ ﺀﺎﻨﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻜﺒﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺎـ ﻬﺘﺍﻭﺨﺃ ﻊﻤـ ﺴﺎـ ﻤﻠﻓ ﻪﻟ ﺎﻨﺘﺒﺤﺼﺒ ﻪﻴﻠﺴﻨ ﺎﻨﻜﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻨﻴﺯﺤ لﺯﺘ ﻡﻟﻭ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ
ﻰـ ﻠﻋ ﻥﻠﺨﺩﻭ ﻡﻨﻬﻨﻓﺭﺼﻭ ﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺠﺭﺨ ﻡﺜ ﺭﻭﺩﻌﻤ ﻪﻨﺃ ﷲﺍﻭ ﺎﻬﻟ ﻥﻠﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻑﺴﺄﺘﻟﺍ ﺓﺩﺸﻥﻤ ﻥﻴﻜﻴ ﺎﻬﻤﻼﻜ
ﻪﻨﺴﻨﺁﻭ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﺩﻌﻗﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻘﻔﺸﻥﻴﻜﺒﻓ ﻪﻤﺴﺠ لﺤﺘﻨﺍﻭ ﻪﻨﻭﻟ ﺭﻔﺼﺃﻭ ﻪﻨﺴﺎﺤﻤ ﺕﺭﻴﻐﺘ ﺩﻗ ﻪﻨﻴﺃﺭﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻤﻠﺴﻓ ﻥﺴﺤ
ﻭ ﻥﺃ ﻡـ ﺜ ﺔﺴﻭﺭﻌﻟﺍ ﻊﻤ ﺱﻴﺭﻌﻠﻟ ﻯﺭﺠ ﺎﻤﻭ ﺏﺌﺍﺭﻐﻟﺍﻭ ﺏﺌﺎﺠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﺃﺭ ﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻟ ﻥﻴﻜﺤﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺎﺒ ﻪﺒﻠﻗ ﻥﺒﻴﻁ
ﻪﻨﻴﺃﺭ ﺎﻤﻠﻜﻭ ﻪﻀﺭﻤ ﻰﻠﻋ ﹰ ﺎﻀﺭﻤ ﺩﺍﺩﺯﻴ ﻡﻭﻴ لﻜ ﻭﻫﻭ ﻪﻨﻔﻁﻼﻴﻭ ﻪﻨﺴﻨﺍﺅﻴ ﻥﻫﻭ لﻤﺎﻜ ﺭﻬﺸﺓﺩﻤ ﻩﺩﻨﻋ ﻥﻤﻗﺃ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ
٧٨
ﺒ ﻡﺜ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﺀﺎﻜﺒ ﻥﻫﺭﺜﻜﺃﻭ ﹰ ﺍﺩﻴﺩﺸﺀﺎﻜﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻴﻜﺒﻴ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻰـ ﻟﺇ ﺕﺎـ ﻨﺒﻟﺍ ﺕﻗﺎﺘـ ﺸﺍ ﺭﻬـ ﺸﻟﺍ ﺩﻌ
ﻲﺘﺍﻭﺨﺃ ﺎﻴ ﷲﺍﻭ ﻥﻬﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻥﻬﻌﻤ ﺏﻜﺭﺘ ﻥﺃ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻥﻬﺘﺨﺃ ﻥﻟﺄﺴﻭ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻥﻤﺯﻌﻓ ﺹﻨﻘﻟﺍﻭ ﺩﻴﺼﻠﻟ ﺏﻭﻜﺭﻟﺍ
ﺱـ ﻠﺠﺃ لـ ﺒ ﺭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻪﻨﻋ لﻭﺯﻴﻭ ﻰﻓﺎﻌﺘﻴ ﻰﺘﺤ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﺨﺃﻭ ﻥﻜﻌﻤ ﺝﺭﺨﺃ ﻥﺃ ﺭﺩﻗﺃ ﺎﻤ
ﻬﺘﺀﻭﺭﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﺭﻜﺸﺎﻬﻤﻼﻜ ﻥﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﻪﻠﻠﻋ ﻻ ﻩﺩﻨﻋ ﻪـ ﻴﻠﻋ ﻥﻴﺭﺠﺅﺘ ﺏﻴﺭﻐﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻤ ﻪﻨﻴﻠﻌﻔﺘ ﺎﻤ لﻜ ﺎﻬﻟ ﻥﻠﻗﻭ ﺎ
ﹰ ﺎﻤﻭﻴ ﻥﻴﺭﺸﻋ ﺩﺍﺯ ﻥﻬﻌﻤ ﻥﺫﺨﺃﻭ ﻥﺒﻜﺭﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﺎﻬﻨﻜﺭﺘ ﻡﺜ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ
ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ .
) ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻓﻭ ٧٤١ (
ﻥﺃ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﻲﻨﻐﻠﺒ ﺕﻟﺎﻗ ﺓﺭﻴﻐـ ﺼﻟﺍ ﻥﻬﺘـ ﺨﺃ ﻥﻜﺭﺘ ﺹﻨﻘﻟﺍﻭ ﺩﻴﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺤﺭﻭ ﻥﺒﻜﺭ ﺎﻤﻟ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ
ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻗﻭ ﺎﻬﻴﺨﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺒﻗﺃ ﺓﺩﻴﻌﺒ ﺔﻓﺎﺴﻤ ﻥﻌﻁﻗ ﻥﻬﻨﺃ ﻥﻬﺘﺨﺃ ﺕﻓﺭﻋﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻥﻋ ﻥﺩﻌﺒ ﺎﻤﻠﻓ ﻥﺴﺤ ﺩﻨﻋ ﺓﺩﻋﺎﻗ
ﻍﻭـ ﻠﺒﺒ ﻥـ ﻘﻴﺃﻭ ﺎـ ﻬﻟﻭﻘﺒ ﺡﺭـ ﻓﻭ ﺱﺃﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﷲﺍ ﻡﺴﺎﺒ لﺎﻘﻓ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺕﻴﺃﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻨﺭﺃ ﻡﻗ ﻲﺨﺃ
ﻤﺤﻓ ﻲﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﻘﻴ ﻡﻠﻓ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺭﻴﻭ ﺎﻬﻌﻤ ﻡﻭﻘﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ﻩﺩﻭﺼﻘﻤ ﺭﺼﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺀﺎﺠﻭ ﺎﻬﻨﻀﺤ ﻲﻓ ﻪﺘﻠ
ﺎـ ﻴ ﻲـ ﻟ ﻑﺼ ﻪﺘﺨﺃ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻭ ﺩﻌﻘﻤﻟﺍ ﺎﻫﺍﺭﺃﻭ ﺕﺎﻨﺒﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻯﺃﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﺎﻫﺍﺭﺃ ﻪﻗﻭﻓ ﺭﺎﺼ ﺎﻤﻠﻓ
ﺎﻬﺘﻓﺭﻋ ﺎﻬﻔﺼﻭ ﺕﻌﻤﺴﺎﻤﻠﻓ ﺎﻬﺒ ﻕﻠﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﹰ ﺎﺼﻭﺼﺨﻭ ﻥﻬﻨﻤ ﻯﺃﺭ ﺎﻤ ﺎﻬﻟ ﻑﺼﻭﻓ ﻥﺌﺠ ﻑﻴﻜ ﻥﻬﻟﺎﺤ ﻲﺨﺃ
ﻲﺘﺨﺃ ﺎﻴ ﺎﻬﻟ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﻟﺎﺤ ﺭﻴﻐﺘﻭ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﺭﻔﺼﺎﻓ ﻩﺫـ ﻫ ﻥﺃ ﻡﻠﻋﺃ ﻲﺨﺃ ﺎﻴ ﻪﻟ ﺕﻟﺎﻘﻓ ﻙﺘﻟﺎﺤ ﺕﺭﻴﻐﺘﻭ ﻙﻬﺠﻭ ﺭﻔﺼﺃ ﺩﻗ
ﹰ ﺎـ ﻨﺍﻭﻋﺃﻭ ﺎـ ﻁﺎﻫﺭﺃﻭ ﹰ ﺎﻨﺎﻬﻜﻭ ﺓﺭﺤﺴﻭ ﹰ ﺎﻨﺎﺠﻭ ﹰ ﺎﺴﻨﺃ ﺎﻫﻭﺒﺃ ﻙﻠﻤ ﺩﻗ ﻥﺎﺸﻟﺍ ﻡﺎﻅﻌﻟﺍ ﻥﺎﺠﻟﺍ ﻙﻭﻠﻤ ﻥﻤ ﻙﻠﻤ ﺕﻨﺒ ﺔﻴﺒﺼﻟﺍ
ﻉﺎﺴﺘﺃﻭ ﻩﺭﻜﺎﺴﻋ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺩﻘﻴ ﻼﻓ ﻪﺒﺍﻭﻨ ﺔﻠﻤﺠ ﻥﻤ ﺏﺌﺎﻨ ﺎﻨﻭﺒﺃﻭ ﹰ ﺎﻤﺎﻅﻋ ﹰ ﻻﺍﻭﻤﺃﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻥﺍﺩﻠﺒﻭ ﻡﻴﻟﺎﻗﺃﻭ
ﻪﻟﺎﻤ ﺓﺭﺜﻜﻭ ﻪﺘﻜﻠﻤﻤ ﺡﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﺘﻜﺴﻓ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸﻙﺭﺩﺃﻭ .
} ø¡µ¡ ø¡jIj ¿¶Iy¡I a¡æI øµ¡çj ø¡µ¡j ø¡µ¡ m¡I ge æ¡|ø¡I a¡æI p ¥tY ¡
٧٩
ø¡µ¡j ø¡µ¡ m¡I m|øk ge æ¡|ø¡I a¡æI ææya¡
ﺎﻬﺒ ﻕﻭﺜﻭﻟﺍﻭ ﺎﻴﻨﺩﻟﺎﺒ ﺭﺍﺭﺘﻏﻹﺍ ﻡﺩﻋ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﺕﺎﻴﺎﻜﺤ ﺔﻠﻤﺠ ................................ . ٨
ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺏﺴﺎﺤ ﺔﻴﺎﻜﺤ ................................ ................................ ١٨
ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤ ................................ ................................ . ٧١
ﻱﺭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﺎﻜﺤ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ................................ ............. ٧٣
ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ................................ ................................ .......... ٧٧
ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ................................ ................................ .......... ٨١
ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ................................ ................................ .......... ٨٧
ﺔﺴﻤﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ................................ ................................ ........ ٩٣
ﺔﺴﺩﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ................................ ................................ ........ ٩٧
ﺔﻌﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ................................ ................................ ......... ١٠١
ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﺩﻬﻋ ﻥﻤ ﻡﻗﺎﻤﻘﻟﺍ ﻲﻓﻥﻴﻨﻭﺠﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﻁﺎﻴﺸﻟﺍﻭ ﻥﺠﻟﺍ ﻥﺄﺸﻲﻓﺔﻴﺎﻜﺤ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ
ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺱﺎﺤﻨﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺔﻴﺎﻜﺤ ................................ ............................. ١٠٦
ﻡﻴﻅﻋ ﻥﻫﺩﻴﻜ ﻥﺃﻭ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺭﻜﻤ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﺔﻴﺎﻜﺤ ................................ ............ ١٢١
ﻪﻴﻭﺨﺃﻭ ﺭﻤﻋ ﺭﺠﺎﺘﻟﺍ ﻥﺒ ﺭﺩﻭﺠ ﺔﻴﺎﻜﺤ ................................ .................... ١٥٤
ﻥﺎﻤﻌﻨﻟﺍ ﺕﻨﺒ ﺩﻨﻫ ﺔﻴﺎﻜﺤ ................................ ................................ . ١٧٣
ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﻨﺒﻟﺍ ﻊﻤ ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻫ ﺔﻴﺎﻜﺤ ................................ ................. ١٧٤
ﻥﻫﺭﺎﻌﺸﺃﻭ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺭﺎﺒﺨﺃ ﺽﻌﺒ ﻥﻤ ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻬﻟ ﻲﻌﻤﺼﻷﺍ ﻩﺎﻜﺤ ﺎﻤ . .................. ١٧٦
ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻫ ﻥﻴﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻤﻷ ﺭﻤﻌﻤ ﻥﺒ لﻴﻤﺠ ﺔﻴﺎﻜﺤ ................................ .... ١٧٧
ﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻬﻟ ﻊﻴﻠﺨﻟﺍ ﻥﻴﺴﺤ ﺎﻫﺎﻜﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﻐﻤﻟﺍ ﻥﺒ ﺓﺭﻤﻀ ﺔﻴﺎﻜﺤ ...................... ١٨١
ﺔﺒﺎﺼﻨﻟﺍ ﺏﻨﻴﺯ ﺎﻬﺘﻨﺒﻭ ﺔﻟﺎﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻟﺩ ﻊﻤ ﻥﺎﻤﻭﺸﻥﺴﺤﻭ ﻑﻨﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﺔﻴﺎﻜﺤ .............. ١٨٣
لﺩﻨﻤﺴﻟﺍ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺕﻨﺒﺒ ﻥﺎﻤﺭﻬﺸﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﺭﺩﺒ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯ ﺔﻴﺎﻜﺤ .................... ٢١٣
ﺩﺒﻭ ﻙﻭﻠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺴﺔﻴﺎﻜﺤ ﻴ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻌ ................................ ...................... ٢٣٥
ﻱﺭﺼﺒﻟﺍ ﻎﺌﺎﺼﻟﺍ ﻥﺴﺤ ﺔﻴﺎﻜﺤ ................................ ........................... ٢٦٤
) ﺕﺴﺭﻬﻔﻟﺍ ﻡﺘ (