A IMPRENSA ALTERNATIVA NOS ANOS 70 E 90

Uma Anlise sobre os Seminrios o Movimento e Bundas TAVEIRA, Caroline Gonalves1.

RESUMO O presente trabalho tem por objetivo comparar o que foi a imprensa alternativa nos anos 70 com as dos anos 90, tomando como objeto de anlise o jornal O Movimento e o semanrio Bundas, ambos de perodos histricos opostos. Tomarei como base de anlise os textos que tratem de jornalismo econmico nos dois veculos, com o intuito de contrapor a linguagem de ambos. Para comparar a imprensa alternativa dos anos 70 e 90 ser utilizada a Anlise de Enquadramento, para conseguir perceber o que Bundas julgava ser mais interessante para ser divulgado, assim como Movimento, no que se refere aos problemas econmicos do perodo, e consequentemente o que motivava o semanrio a ser a favor ou contra determinados assuntos. Para entendermos esse mtodo de analise ENTMAN (1993 p.52) nos diz que Enquadrar selecionar alguns aspectos de uma realidade percebida e faze-los mais salientes em um texto comunicativo, de maneira a promover uma definio particular do problema, interpretaes causais, avaliaes morais e/ou recomendaes de tratamento para o item descrito. Para entender o posicionamento dos semanrios, ento, iremos procurar compreender que tipo de enquadramento era utilizado para elaborao das matrias e quais eram suas motivaes, para que possamos compreender como foi empregada a linguagem nos dois veculos. Apesar dos impressos Bundas e Movimento terem circulado em perodos da histria distintos, nota-se um claro posicionamento de denuncia contra o sistema poltico vigente nos dois veculos impressos de informao, alm do fato de buscarem fazer uma crtica ao perodo econmico da poca com uma linguagem bastante acessvel aos leitores. Ambos procuram atravs dos textos que tratem de economia criticarem o governo vigente, usando um texto bastante acessvel ao entendimento do leitor, sem tecnicismos e uso de jarges. Atualmente dificilmente se encontram textos no jornalismo econmico que tratem de economia de maneira clara e nos veculos alternativos impressos, podemos encontrar textos econmicos redigidos com a clareza necessria ao entendimento do leitor. Esse artigo parte da pesquisa realizada no mestrado em Comunicao Miditica, por isso tomarei como anlise apenas algumas matrias que tratem de economia nos semanrios Bundas e Movimento, e atravs dela ser feito o enquadramento dos assuntos que se referem crise econmica no perodo de circulao dos dois semanrios. Ou seja, buscaremos atravs da analise de Enquadramento comparar os assuntos que tratem de economia e tentar perceber as semelhanas nas abordagens referentes a crise. Antes de iniciarmos a anlise, sero contextualizados o perodo histrico dos semanrios e suas motivaes, nos tpicos seguintes trataremos de analisar o quadro econmico do perodo e por fim sero analisadas as matrias que tratem de crise econmica. Atravs desse estudo ficara claro o posicionamento dos dois veculos impressos assim como suas possveis semelhanas.

Formada em Histria Licenciatura Plena pela UNESP/FCL-Assis, Ps Graduada em Tecnologias e Educao a Distncia e Mestranda em Comunicao Miditica pela UNESP/FAAC-Bauru. E-mail: carol.taveira@yahoo.com.br

Palavras-Chave: Imprensa Alternativa, Jornalismo Econmico, Bundas, Movimento.

A imprensa alternativa Aps o golpe militar de 1964 no Brasil, surgiram grupos de oposio ao autoritarismo vigente como movimentos estudantis, passeatas, oposio e muita rebeldia, e nesse quadro, ento, que surge a chamada imprensa alternativa.
Nos tempos da ditadura militar, buscando dar um novo vis poltica brasileira, surgiram grupos de oposio ao regime militar dos quais faziam parte artistas, msicos, jornalistas, que tinham como intuito expressar suas aspiraes e sua indignao em relao poltica autoritria exercida pelos governos militares. Kucinski (2003) destaca que foi por meio da mdia que muitos desses anseios foram expressos, surgindo ento a imprensa alternativa que, por sua vez, se iniciou no Brasil com a finalidade de contestar e desmascarar um sistema que se dizia democrtico quando, na verdade, no passava de um regime autoritrio. Entre os anos de 1964 a 1980, surgiram assim como desapareceram diversos tipos de peridicos alternativos, que tinham como intuito desmascarar o regime militar. Kucinski (2003) afirma que: (...) Nos perodos de maior depresso das esquerdas e dos intelectuais, cada jornal funcionava como ponto de encontro espiritual, como plo virtual de agregao e desagregao no ambiente hostil da ditadura. Pode-se traar assim, uma demarcao entre imprensa convencional e imprensa alternativa no Brasil pelo seus papis opostos como agregadores e desagregadores da sociedade civil, em especial, dos intelectuais, jornalistas e ativistas polticos. Conforme um raciocnio original de Elizabeth Fox, a imprensa alternativa pode at mesmo ser definida como uma forma de enfrentar a solido, a atomizao e o isolamento em ambiente autoritrio (KUCINSKI, 2003, p. 22).

Os jornais alternativos ganharam fora no regime militar, mas no nasceram a partir deste momento. A histria da imprensa no Brasil remonta desde o perodo Regencial no qual houve o destaque da palavra pblica na sociedade com rebelies protestos e consequentemente o destaque dos peridicos. A Nao comea a tomar forma e os peridicos da poca acompanham este processo de formao do Estado Nacional. O ndice de analfabetismo era elevadssimo, contribuindo para o surgimento dos pasquins. Segundo Sodr (1999), a linguagem usada nos pasquins era a nica acessvel a toda populao, ou seja, a linguagem da injria com muitas figuras e charges, de fcil compreenso, sem pretenses comerciais, ou seja, um meio de ao para fazer crticas a poltica e acontecimentos do perodo.

Os pasquins, de alguma forma podem ser considerados os ancestrais dos alternativos dos anos 70. Kucinski (2003) caracteriza a imprensa alternativa como a sucessora deste tipo de peridico e da imprensa panfletria e anarquista. Sustenta que a partir dos pasquins do perodo regencial nasceu um espao para denncias e dar publicidade ao descontentamento da populao via mdia impressa. Nos anos 70 os jornais alternativos ganham fora e forma. Emergiam com a misso de contestar o regime em meio censura procurando fazer com que as pessoas enxergassem de maneira diferenciada o que se passava no Brasil. Era a forma de desmascarar os militares que estavam frente de todos os assuntos que regiam a sociedade e a poltica, e tentar mostrar a populao que eles estavam vivendo sob um regime de censura e torturas. Kucinski (2003, p.16) caracteriza a imprensa alternativa dos anos 70 a 80 como sendo nanica conceituando a partir de quatro significados:

[...] o de algo que no est ligado a polticas dominantes; o de uma opo entre duas coisas reciprocamente excludentes; o de nica sada para a situao difcil e, finalmente, o do desejo das geraes dos anos 60 e 70 de protagonizar as transformaes sociais que pregavam.

Essa imprensa de oposio que surgiu na ditadura militar recebeu vrias denominaes como: nanica, independente e por fim alternativa. Caparelli (1986) trabalhou com essa questo do conceito, e julgou o termo alternativa como o mais apropriado, pois expressa uma relao de complemento de interesses entre dois polos da ao comunicativa, emissor e receptor, enquanto produtor e consumidor. Do ponto de vista do produtor (jornalista): (...) no contente com a imprensa tradicional se prope elaborar ele mesmo seu produto. E do ponto de vista do consumidor (leitor): (...) que no mercado capitalista das ideias, tem opo a uma maior diversidade de contedos, fugindo ao monoplio dos grandes grupos que reforam o status quo (Caparelli, 1986, p.45). A respeito da questo da falta de liberdade de expresso e censura nos anos 70, temos o trabalho de Kushinir (2004), que trata das publicaes e falas que eram limitadas pelos militares, estes considerados verdadeiros ces de guarda censurando toda e qualquer manifestao contrria ao status quo em vigor. Diante de toda essa falta de liberdade da palavra, os jornalistas impulsionados pelo sentimento de liberdade criam os jornais e revistas alternativos com o intuito de provocar a mudana na poltica da poca. Devido a opresso e falta da liberdade na hora de se transmitir a notcia as charges e o humor passam a ganhar espao nos veculos de informao impresso alternativo. Souza

(1986, p.15) diz que ... ao explodir no jornal, a charge, ao mesmo tempo em que alivia o intrprete do peso das noticias pelo riso que produz, leva-o a uma conscientizao crticoreflexivo. O uso da charge para Souza (p.10) seria uma resposta do agredido ao agressor, desautorizar o poder atravs da charge e da crtica. Na busca por se transmitir a informao em perodo de intensa censura uma das formas encontradas para se passar a notcia era atravs desses mecanismos. O semanrio O Pasquim usou bastante desse recurso para se transmitir a informao j o Movimento, objeto de analise do presente artigo, traz a informao sem fazer muito o uso de charges de humor, mas sem deixar de levar o contedo proposto de maneira clara e atrativa.

O movimento 1975 a 1981 O semanrio Movimento circulou entre 1975 e 1981, perodo este que prevalecia a censura e represso imprensa, so os chamados anos de chumbo da Histria brasileira. Para explicar o que foram esses anos e o que ele representava para a sociedade, o jornalista Themistocles de Castro e Silva do jornal O Povo comenta o Manifesto dos Terroristas, tendo como redator o jornalista Franklin Martins, que retrata bem a situao vivida na poca:
Ao povo brasileiro. Grupos revolucionrios detiveram hoje, o senhor Burle Elbrick, Embaixador dos Estados Unidos, levando-o para algum ponto do pas, onde o mantm preso. Este ato no um episdio isolado. Ele se soma aos inmeros atos revolucionrios j levados a efeito: assaltos bancos, onde se arrecadam fundos para a revoluo; tomando de volta o que os banqueiros tomam do povo e de seus empregados; tomada de quartis e delegacias, onde se consegue armas e munies para a luta pela derrubada da ditadura; invases de presdios, quando se libertam revolucionrios para devolve-los luta do povo; as exploses de prdios que simbolizam a opresso; e o justiamento de carrascos e torturadores. Na verdade o rapto do embaixador apenas mais um ato de guerra revolucionria que avana a cada dia e que este ano ainda iniciar sua etapa na guerrilha rural. Disponvel em: http://www.rberga.kit.net/hp64/hp64_5/opovo_1.html

O semanrio Movimento um dos mais notveis exemplos quando se trata da luta contra a ditadura militar dos anos 1964-1984, e se destaca por sua ousadia e perseverana em meio a um perodo politico repressivo. O perodo que o semanrio circulou, sob o comando do presidente general Ernesto Geisel e do general Golbery do Couto e Silva, foi marcado pela operao ttica do governo contra imprensa atravs da distenso lenta, gradual e segura dos veculos impressos de
informao. O governo retirou alguns censores do jornal O Estado, por exemplo, que sofria com

censura previa, mas manteve a censura a outros peridicos, principalmente aqueles mais combativos. Dessa forma a ditadura se mascarava para se fortalecer.

O semanrio no circulava com grandes investimentos, marca esta dos impressos alternativos, mas aos poucos passou a ser adquirido por centenas de jovens militantes e opositores da ditadura. Em 7 de julho de 1975, o jornal chega as bancas, com uma imagem no muita atrativa:

A capa no convidava o leitor, dava a impresso de que nem fora paginada, toda negra. Logo abaixo do logotipo com o nome do jornal, vazado em branco, lia-se Ano 1 n 1 Cr$ 5,00. Mais nada, nem data trazia. Na metade superior, sobre o fundo negro, uma foto obscura, um homem em p, o rosto no aparecia, parado entre os trilhos de uma estrada de ferro. Havia papis rasgados, pedaos de pau e objetos espalhados ao redor; um relgio de parede, amassado, jazia junto a um dormente, com os ponteiros paralisados s 4 horas e 55 minutos. Disponvel em: http://www.revistasina.com.br/portal/movimentos-sociais

Nesse perodo uma inflao expressiva atingiu nossa moeda, o pais se afundava na crise com uma intensa elevao dos juros. A populao sofria com os reflexos dessa crise. O Jornal buscava insistentemente provar que a politica vigente estava corroendo a economia do Brasil, mas sofriam constantemente com a censura de suas matrias. Para conquistar os leitores e acionistas antes da edio de numero um veio a numero zero, com 70 mil exemplares de tiragem, com objetivo de promover a transformao do Brasil. O editor chefe do semanrio Raimundo Rodrigues Pereira fala um pouco das motivaes de Movimento:

Para mim, a viagem comea em 1968, o ano das agitaes de maio da Frana, da invaso da Checoslovquia, da ofensiva do Tet no Vietn do Sul e do Ato Institucional n 5 e do fechamento do Congresso, no Brasil. Em 1968, no jornalismo brasileiro estava se fazendo a equipe de Veja e se desfazendo a equipe da Realidade (...) O fim da primeira equipe de Realidade se devia a um desses dilemas a que sistematicamente chega uma equipe que cria um jornal para uma empresa e que, com o passar do tempo, e com o sucesso da publicao, comea a acreditar que a publicao dela, no do dono. O resultado da crise foi que a equipe saiu e o dono ficou. Disponvel em: < http://www.outraspalavras.net/2011/09/20/jornalistas-rebeldes-eirreverentes/>

Foi a partir da experincia da revista Realidade que surgem outros impressos de oposio ao regime como: Bondinho e Grilo. partir dessas motivaes que nasceu O Movimento.

Atravs da disseminao das ideias do semanrio Movimento, o impresso foi capaz de contribuir com a queda da censura e continuou a existir mesmo alguns anos depois, mas perdeu o impulso alguns anos adiante e foi fechado.

Bundas 1999 a 2001.

Bundas foi um meio de comunicao de tiragem semanal, em formato tabloide, criado por Ziraldo Alves Pinto, jornalista responsvel pelo peridico. Circulou a partir de 1999, perodo do segundo mandado FHC, sendo impresso no Rio de Janeiro pela editora Perer Ltda. O peridico se baseava numa crtica bem humorada ostentao de personalidades e famosos que semanalmente apareciam na revista Caras, e circulou at o ano de 2001. O semanrio foi feito sem grandes investimentos, e possua um ttulo que chamava a ateno do pblico leitor, causando espanto e curiosidade. Ziraldo e toda comisso editorial e de colaboradores do peridico, que trazia nomes como: Nani; Millr; Lus Pimentel; Arthur Xexo; Tutty Vasques; Chico Caruso; Paulo Caruso; Angel; Miguel Paiva, dentre uma srie de nomes que envolviam no s o meio jornalstico como tambm o cultural brasileiro, tentaram mostrar que era possvel o resgate dos sentimentos que impulsionaram a imprensa alternativa dos anos 70, j que os anos em que a revista circulou foram marcados por crises econmicas e um aumento significativo de desemprego. Com a inteno de recuperar algumas caractersticas do Pasquim, Ziraldo misturou o que motivou os impressos alternativos da poca do regime militar, inclusive nomes que fizeram parte da imprensa alternativa daquele tempo, com uma nova gerao de jornalistas, exercendo crtica nos campos da poltica, costumes e comportamento. A forma como o semanrio foi editado merece destaque, pois foi muito bem ilustrado e escrito com linguagem acessvel com o uso de termos coloquiais e humor, fato que o difere de alguns peridicos de grande circulao. Inicia-se, na maioria das vezes, com uma charge de Millr; traz algumas sees fixas como o editorial de Luiz Fernando Verssimo dedicado aos acontecimentos do Brasil e do mundo que, de alguma maneira, interferiram na poltica brasileira. Bundas tambm trazia entrevistas com polticos e celebridades, principalmente aquelas que estavam promovendo polmica e que se destacavam no meio poltico e social brasileiro. Atravs de uma anlise inicial do semanrio foi notado que essas celebridades, seja desde o campo da poltica como do meio artstico, se mostravam contra o governo FHC. No exagero afirmar que Bundas, como um todo, realizava uma constante crtica ao governo vigente assim como usava suas pginas para mostrar escndalos e denuncias da administrao

tucana. Alm de entrevistas o semanrio tambm contava com artigos que trataram de temas variados, como sade, msica, identidade cultural e cincia. A leitura realizada dos 80 nmeros desse semanrio evidenciaram inmeras possibilidades de abordagem do contedo oferecido aos seus leitores. No entanto, uma questo chamou a ateno, justamente a critica poltica econmica adotada no segundo mandato do governo Fernando Henrique Cardoso. Tal posicionamento procede em parte porque nesse momento, de acordo com Guimares (2002).

(...) intensificou-se o processo de desestruturao do mercado de trabalho, quando foram destrudos cerca de 3,3 milhes de postos de trabalhos segundo os dados do Cadastrado Geral de Empregados e Desempregados (CAGED), do Ministrio do Trabalho. Ainda aumentou tambm a precarizao das relaes de trabalho, com o aumento do trabalho sem carteira assinada e a informalidade. Houve a preservao dos baixos salrios e, sobretudo, a ampliao das diferenas de rendimentos dos ocupados, alm de se acentuar a queda dos nveis de sindicalizao.

Diante dessa realidade, Bundas reviveu os sentimentos do Pasquim e tambm de outros impressos alternativos da poca com contestaes e crticas ao modelo poltico vigente e aos problemas sociais e econmicos enfrentados na poca. Mas at que ponto podemos considerar o semanrio Bundas um impresso alternativo? Sabemos que Bundas no um veculo alternativo como nos anos 70, como muitos gostam de denomina-lo, mas tambm no podemos consider-lo como um veculo de grande circulao, j que no atingia um grande pblico e no era editado como os outros impressos. Mas o que nos interessa destacar neste artigo como a linguagem no semanrio era empregada, mas especificamente nos textos que tratem de economia, como era feita a critica a economia dos anos 90, e como esta se assemelhava a critica executada pelo semanrio o Movimento, assim poderemos notar as diferenas e semelhanas no emprego da linguagem de ambos os semanrios. Para a realizao desta analise, antes traaremos um histrico e conceituaremos o que seria o Jornalismo Econmico.

A linguagem no Jornalismo Econmico Para entendermos a linguagem econmica empregada nos dois semanrios, torna-se importante conceituar o que seria o jornalismo econmico no s na atualidade como nos anos represso, perodo dos anos 70.

A importncia da informao econmica que ela faz com que a populao possa ter informao do mundo financeiro como: conhecer seus direitos, cuidar de suas contas e principalmente saber como que seus representes governamentais esto agindo dentro da poltica. Desta forma, entende-se por Jornalismo Econmico a cobertura de temas relacionados a negcios e finanas, temas esses que afetam diretamente a economia. Esta modalidade do Jornalismo se expandiu muito com publicaes em revistas focadas nesta temtica e aparecimento de cadernos de economias nos jornais de informao geral. Nos tempos autoritrios e de represso poltica, os jornais reforaram suas editorias de economia devido s restries ao noticirio poltico e social. Segundo o artigo de Lene (2010 p.3), Joelmir Beting que comeou a trabalhar com Jornalismo Econmico em 1962 comenta como era esse tipo de jornalismo no perodo.

Enquanto a informao econmica estava decolando, estava aterrissando a informao poltica, que estava j sob controle. Ento, esvazia a informao poltica e cresce a econmica. E a informao econmica acaba ganhando uma dimenso poltica at no vcuo da prpria informao poltica. A o debate econmico virou um debate poltico, de opes e alternativas e crticas e, ento, o debate poltico deslocou-se para a rea econmica.

Mas apesar do destaque aos fatores econmicos na imprensa escrita este segmento tambm sofreu censura, j que estes assuntos poderiam atingir diretamente a poltica do perodo, colocando em discusso o sistema poltico da poca. Com a abertura poltica esse quadro mudou, e fez com que publicaes referentes rea econmica fossem ganhando cada vez mais espao. A linguagem no Jornalismo econmico nem sempre de fcil compreenso, j que muitas vezes esta vem com o intuito de mascarar certas atitudes polticas ou governamentais como, por exemplo, o desemprego que pode ser tratado de vrias maneiras pelo discurso oficial como: emprego informal ou populao de baixa renda.
A qualidade da informao jornalstica, seja ela impressa ou pela TV, precisa ser clara ao

leitor, e no jornalismo econmico dificilmente isso ocorre. Kucinski (2000) discute a prtica jornalstica e nos mostra que o jornalista precisa ter uma boa narrativa, para que a informao seja transmitida ao leitor de maneira objetiva.

A intencionalidade do jornalista pode ou no ser compartilhada pelos leitores. O texto tambm a base de um dilogo com o leitor, e por isso o jornalista deve deixar que ele tire suas prprias concluses. Deve ser claro

no uso dos cdigos de linguagem, em especial vernculo (Kucinski, 2000, p.167).

Desta forma, o texto se torna acessvel a qualquer tipo de leitor, fazendo com que este no precise ser nenhum especialista na rea para apreender o assunto exposto. S assim os jornais conseguiro penetrar ampla e profundamente entre as populaes (Letria & Goulo, 1986, p. 93). Martins Filho (1998 p.15), tambm trata da questo da objetividade e clareza do texto jornalstico, para ele o leitor no precisa se desdobrar para compreender texto:
O estilo jornalstico um meio-termo entre a linguagem literria e a falada. Por isso evite tanto a retrica e o hermetismo como a gria, o jargo e o coloquialismo. Com palavras conhecidas de todos possvel escrever de maneira original e criativa e produzir frases elegantes, variadas e alinhavadas.

Infelizmente no localizamos toda essa clareza e objetividade nos textos de economia, principalmente aqueles dos anos 70. Biondi (1974) relata que a linguagem do jornalismo econmico nesta poca era uma linguagem que refletia muito mais interesses de uma pequena camada do que a grande pblico e da coletividade. O fato , que do final dos anos 70 at os dias atuais no encontramos mudanas significativas nas caractersticas das matrias de economia. Para Marcondes Filho (1993, p. 105) as matrias desta editoria so produzidas apenas para darem informaes aos leitores sobre investimentos ou prticas de sobrevivncia no mundo econmico, no se preocupando em discutir os impactos da economia na sociedade. As notcias econmicas, como bem destaca Basile (2002 p.7) se tornaram complexas e de difcil entendimento fazendo com que se criasse no Brasil, (...) nos ltimos anos, um mito segundo o qual as notcias de economia so chatas (sem que se especifique o que chato). Ainda segundo Basile (2002, p.113),

Se formos chatos, burocrticos, hermticos, os leitores simplesmente passaro ao largo de nossos textos. Se ao invs disso, formos rpidos, descritivos, atentos, competentes, emotivos e apaixonados em nosso texto, as pessoas certamente se voltaro para ns e o tipo de jornalismo que praticamos.

Bundas e Movimento, impressos de carter alternativo, se tornaram um importante objeto de analise, por trazer as informaes econmicas de forma diversa daquela feita pela grande imprensa. Eles mostraram que possvel ser claro e atingir o interesse no apenas de

10

uma minoria, mas da populao em geral, com assuntos que efetivamente fazem parte de suas vidas.

Crise econmica e inflao nos anos 70 e 90

Antes de mostrarmos a anlise feita com as matrias de Movimento e Bundas, contextuaremos a crise econmica e a inflao nos dois perodos, pois desta forma o estudo das matrias propostas ficaro mais claras. O governo que tomaremos como base neste artigo ser o de Ernesto Geisel (19741979), devido as matrias selecionadas fazerem parte desse perodo, diante disso vamos fazer um breve resumo do que foi este governo. Geisel tinha como objetivos evitar uma estagnao do crescimento, e apesar das vantagens que acabou herdando dos governos anteriores como a queda da inflao, o governo teve que lidar com a correo monetria e o aumento da dependncia externa do pas nos setores da indstria e finanas. O Plano Nacional de Desenvolvimento (PND) tinha como intuito estimular novas formas de crescimento, como alimentos e energia, substituindo assim as importaes e teve financiamento do capital financeiro externo, nacional e das oligarquias tradicionais. Mas a dvida externa aumentou ainda mais e houve um forte aumento da inflao e a deteriorao das contas pblicas e externas. Devido a no xito do PND, houve um aumento do custo de vida e diminuio dos salrios, pois este nunca acompanhava a inflao, fazendo com que a populao trabalhadora ficasse descontente. J os anos 90, foram marcados por outros problemas, neste perodo j vivamos numa democracia, mas os brasileiros ainda enfrentavam uma situao econmica difcil. Fernando Henrique Cardoso (FHC), presidente do Brasil de 1995-2003, foi ele quem governou o pas quando ainda vivamos sob um perodo de inflao, acentuada na poca dos militares. FHC criou o Plano Real, e com a estabilizao da moeda brasileira a inflao diminuiu mas junto com a queda da inflao veio a diminuio do Produto Interno Bruto (PIB) tal como mostrado na tabela a seguir:

11

Crescimento do PIB. <http://www.ipib.com.br/pibbrasil/valor.asp> Acesso: 20/02/2010.

Fontes: Portal Brasil.

Disponvel

em:

Apesar de o governo FHC ter diminudo a inflao, a desacelerao da economia trouxe um problema que atingiu diretamente a populao: o desemprego. Domique Plihon ao citar o caso da Unio Europeia, trata dessa questo:

A desacelerao do crescimento engendrou importantes tenses sobre os mercados de trabalho, levando a um crescimento irreversvel do desemprego. (PLIHON, in Chesnais, 1998, p.102)

A tabela abaixo mostra os caminhos do desemprego e seu aumento de 1995 a 2002.

Fonte: PED-RMPA - Convnio FEE, FGTAS/SINE-RS, SEADE-SP, DIEESE e apoio PMPA.

O Brasil estava se afundando numa crise cada vez maior, com aumento da entrada do capital estrangeiro para diminuir a inflao, a dvida publica enquanto as privatizaes aumentavam:
O gigantesco aumento da dvida pblica brasileira se deu no mesmo perodo em que foram vendidas empresas estatais federais e estaduais no valor de mais de 60 bilhes de dlares, sem contar com as vendas do ano de 1999. Alm da exploso do endividamento, grande parte do patrimnio pblico foi vendida. O Estado brasileiro se tornou duplamente mais pobre. Encontra-se naquela situao da famlia que se endivida, vende seu patrimnio para pagar a dvida e ainda assim a dvida aumenta. (PEREIRA, 2000, p. 91)

A politica neoliberal, adotada por FHC, contribuiu para a diminuio da arrecadao aumentando o dficit publico, desacelerando o crescimento e aumentando o desemprego devido a perda de postos de trabalho, a populao desta forma era cada vez mais atingida. Se antes com o militarismo se sofria com a inflao, dessa vez a populao estava vivendo as mazelas do desemprego.

12

Os problemas econmicos em Bundas e Movimento

No tpico anterior foram contextualizados os problemas econmicos dos anos 70 e 90, neste tpico mostraremos como que os semanrios Bundas e Movimento trataram dessas questes. Neste artigo tomei como objeto de anlise algumas matrias que tratem do Desemprego no semanrio Bundas, Inflao e Salrio no semanrio Movimento. Trabalharemos com as edies de nmero 1 (18/06/99), 4 (6 a 12/07/99) e 42 (04 a 10/04/2000) em Bundas. J com o semanrio Movimento foram trabalhados o de numero 154 (12/06/78) e o de numero 117 (25/09/77). Notem que as edies escolhidas circularam no perodo de maior efervescncia econmica e poltica dos dois perodos, alm de trabalharem com a temtica selecionada para anlise. Atravs do uso dessas categorias criadas: Inflao; Salrio e Desemprego, tentaremos analisar as matrias que tratem desse assunto atravs de uma analise comparativa. Em linhas gerais, buscaremos atravs da comparao, entender que tipo de enquadramento foram dados a essas matrias, ou seja, que tipo de tratamento que foram dado a elas, e qual era o posicionamento dos semanrios frente a esses assuntos. Primeiro discutiremos as matrias trabalhadas pelo semanrio Bundas, e o tratamento dado ao assunto desemprego, depois analisaremos as matrias do Movimento que tratem de Inflao e Salrio. Bundas trouxe muito humor e charges em suas matrias, principalmente para tratar da questo do desemprego em nosso pas. Logo na primeira edio do semanrio o cartunista Nani em sua matria Nani Pinta... e Borda faz uma crtica atravs do humor para falar do desemprego no Brasil. So quadrinhos que satirizam a situao econmica do pas mostrando que emprego uma coisa que no se encontrava no Brasil. Um exemplo de um dos quadrinhos uma professora perguntando: Qual o futuro do verbo trabalhar? e um aluno responde NENHUM e ela diz: CERTO.. Outra matria de Nani, mas j na edio de nmero 4 vem falar da questo do Real ter jogado 10 milhes de desempregados na rua. No tpico anterior falamos da questo do Plano Real ter sido a soluo para controlar a inflao do pas, porm com esse novo plano juntamente com a poltica das privatizaes cresceu o nmero de desempregados, e isso que Nani vem satirizar com dois homens conversando dizendo:

13

-- eu sou o ctuplo milionsimo septingentsimo quinquagsimo terceiro desempregado do pas -- Nmero bacana. Bundas, nmero 4 pg. 24.

ducentsimo

Mas no era s de charges e quadrinhos que o assunto desemprego se sustentava. Bundas trazia matrias fixas de Aloysio Biondi, jornalista econmico, para tratar de economia e na edio de nmero 42, com a matria de uma pgina inteira intitulada: O verdadeiro Pai dos Pobres Biondi fala que o numero de desempregados estavam aumentando cada vez mais, dados que o IBGE no mostrava:
[...] l em Salvador, o desemprego aberto, segundo o prprio IBGE, chegou aos 11%, em fevereiro, ou 24% segundo Dieese (a diferena tem uma explicao: no caso do IBGE, se um desempregado lavar o carro do patro da sua mulher, passa para as estatsticas dos empregados, mesmo que tenha sido seu nico bico na semana da pesquisa. Bundas. Edio 42 p 23

O governo tentava mascarar as estatsticas de desempregados no pas, enquanto que a populao continuava sem emprego. Ainda na matria de Biondi ele fala sobre essa questo, mostrando que o brasileiro, devido o desemprego, estava caminhando para misria:
O brasileiro esta se livrando ate daquelas tarefas penosas, tipo morder, mastigar, engolir e o que se segue. Isso mesmo, a chatura da obrigao de comer est sendo substituda pelas emoes fortes das fome: as vendas nos supermercados caram 4% em janeiro, e outros 1,5% em fevereiro, sempre na comparao com 1999. Bundas. Edio 42 p 23.

O semanrio Bundas, sempre tentou trazer esses assuntos de forma descontrada e acessvel ao publico leitor, sem o uso de tecnicismos e jarges, tpicos do jornalismo econmico, sempre na busca de tornar a informao mais crtica. Diferente da realidade econmica vivida no momento de circulao do semanrio Bundas, o Movimento no retratava a questo do desemprego no pas, mesmo porque esta no era a realidade vivida na poca, em contrapartida tratava-se muito da questo da inflao. No governo de Geisel vivia-se com a alta da inflao e no acompanhamento dos altos preos dos produtos com o salrio da populao. O semanrio Movimento sempre buscava tratar dessas questes em suas paginas. Bundas fazia a crtica ao desemprego enquanto que Movimento aos salrios e aumento da inflao. Realidades distintas, mas tratadas com a mesma intensidade, e sempre procurando informar a populao a realidade econmica vivida no perodo.

14

Em 25/09/77, o semanrio Movimento trouxe uma matria com uma charge e algumas estatsticas tratando da questo salarial, intitulada: Salrios J houve reposio?. Na matria existe um grfico mostrando que houve um aumento da inflao e do custo de vida, e que os salrios no foram capazes de acompanhar este aumento:

Fonte: Movimento 25/09/77 p. 7 Ainda na mesma matria o semanrio traz uma stira da situao com o filme O Gordo e o Magro.

Fonte: Movimento 25/09/77 p. 7

Na mesma edio do semanrio tambm tratada a questo da produtividade do pas e a queda dos salrios. A matria intitulada: De 1969 a 1976 a produtividade cresceu 57,5% e o

15

salrio mdio real 23,9%. Diz que os salrios reais na indstria haviam crescido menos do que a produtividade durante quase todo o perodo 1955-66 e ainda mais nos anos seguintes. Note que ambos os semanrios, apesar de trabalharem com assuntos distintos, trazem a informao de forma bem parecida. Informam dados, discutem os assuntos criticamente e ainda trazem o humor para expor os assuntos. Eles procuravam enquadrar os assuntos de forma contestatria, mostrando a difcil situao econmica vivida na poca. A ideia dos semanrios era a de no mascarar os assuntos, era mostrar a situao real em que viviam os brasileiros. Para tratar da inflao e consequentemente do aumento do custo de vida o Movimento trouxe uma matria sobre o salrio e o custo de vida em dois bairros populares da grande Recife, e uma das constataes foi que at a alimentao bsica estava difcil de a populao fazer, como mostra a matria abaixo extrada do prprio semanrio.

Movimento: 12/06/78 p.23

16

Esta matria mostra bem a situao vivida pela populao no perodo, devido o baixo salrio. O semanrio Bundas, na matria de Biondi, mencionada e discutida anteriormente tambm fala da questo da alimentao, enquanto que no regime militar se sofria com a inflao e queda dos salrios, no governo FHC sofria-se com desemprego. Todos esses problemas acarretando em uma alimentao inadequada da populao e m qualidade de vida tanto na questo da moradia, devido ao aumento dos preos dos imveis e aluguis, no caso do governo FHC pela populao no ter condies de pagar, pois no tinham emprego, como no ter condies a sade, educao de qualidade dentre outros direitos do cidado. Dessa forma, possvel dizer que os enquadramentos predominantes nos dois semanrios eram o de denuncia a crise e os governos vigentes. O Movimento se mostrando contrrio a ditadura, e Bundas contra o governo FHC, denunciando a crise vivida pela populao e a consequncia das atitudes desses governos. Consideraes Finais

O que foi a imprensa alternativa nos tempos autoritrios no pode ser considerado como tal na sociedade atual, pois a conjuntura totalmente diversa tanto econmica como politicamente. Econmica porque nos encontramos numa poca de predominncia da ideologia neoliberal e poltica porque hoje, com a democracia, pelo menos na forma, h a liberdade de expresso fato que difere do momento em que os alternativos dos anos 70 circularam. Mas apesar das diferenas, em termos histricos e polticos do perodo de circulao dos dois impressos, interessante observar como os veculos alternativos ainda tem fora na atualidade e mesmo no tendo como intuito fugir da censura e opresso poltica eles carregam o sentimento de crtica e mudanas no pensamento da populao leitora, assim como os alternativos dos anos 70. E no caso do exerccio do jornalismo econmico, vemos que ambos procuram transmitir a informao para o interesse do publico em geral, no apenas para alguns setores da sociedade engajados nos assuntos econmicos. Atravs da anlise das matrias que tratem de economia nos dois semanrios, notado que ambos utilizam dos mesmos recursos para se transmitir a informao, com uso do humor e imagens caricaturadas, descontraindo a informao sem deixar a seriedade de lado. interessante observar tambm, que apesar da realidade econmica dos dois peridicos serem diversas, as matrias sempre viam de encontro com o problema do brasileiro, em especial da

17

populao trabalhadora. No tratavam de economia s para falar de dados e estatsticas, mas sim para discutir o problema do brasileiro diante das crises econmicas enfrentadas. Em suma as anlises mostram a importncia da imprensa alternativa no apenas para contestar o sistema poltico vigente, mas tambm por ser capazes de se transmitir a informao com a clareza necessria ao entendimento do leitor.

BIBLIOGRAFIA AZEVEDO, Carlos. Jornalistas, rebeldes e irreverentes. Disponvel em: <http://www.outraspalavras.net/2011/09/20/jornalistas-rebeldes-e-irreverentes.> 2011 Acesso: 02/03/2012. AZEVEDO, Carlos. Quando os jornalistas enfrentaram a ditadura. Disponvel em: < http://www.revistasina.com.br/portal/movimentos-sociais/item/2700-quando-os-jornalistasenfrentaram-a-ditadura?tmpl=component&print=1 >. 2011 Acesso: 02/03/2012. BASILE, Sidnei. Elementos de Jornalismo Econmico. Rio de Janeiro: Campus, 2002. BIONDI, Aloysio. A linguagem na reportagem econmica. Seminrio de Tcnica de Jornalismo, 1. Rio de Janeiro: ABI, 1974 (Coleo Comunicao Hoje), 1974. BRASIL, Portal. Crescimento do PIB. Disponvel em: <http://www.ipib.com.br/pibbrasil/valor.asp> Acesso: 20/02/2010.
CAPARELLI, Srgio. Comunicao de massa sem massa. So Paulo: Summus, 1986. (Novas Buscas em Comunicao, 10, 4 ed.).

ENTMAN, R. M. Framing: Toward clarification of a fractured paradigm. Journal of Communication, v. 43, n. 4, p. 5158, 1993. GUIMARES, M.M.M. Crise, reestruturao produtiva e trabalho nas regies metropolitanas brasileiras. Scripta Nova, Revista Electrnica de Geografa y Ciencias Sociales, Universidad de Barcelona, vol. VI, n 119 (62), 2002. [ISSN: 1138-9788] http://www.ub.es/geocrit/sn/sn119-62.htm. KUCINSKI, Bernardo. Jornalismo econmico. So Paulo: Editora da Universidade de So Paulo, 2000. KUCINSKI, Bernardo. Jornalistas e revolucionrios: nos tempos da imprensa alternativa. So Paulo: Edusp, 2003. KUSHNIR, Beatriz. Ces de guarda: jornalistas e censores, do AI-5 Constituio de 1998. So Paulo: Boitempo, 2004. LENE, Hrica. O jornalismo de economia e a ditadura militar no Brasil: impulso e desenvolvimento. Revista FAMECOS, Porto Alegre, v. 17, n 2, p. 3, 2010.

18

LETRIA, Jos J. & GOULO, Jose. Noes de Jornalismo. 2ed. Lisboa: Livros Horizonte,1986 MARCONDES FILHO, Ciro. A saga dos ces perdidos. Srie Comunicao e Jornalismo. 2 edio, So Paulo: Hacker Editores Jornalismo, 2002. fin-de-sicle. 1 ed. So Paulo: Scritta, 1993. PEREIRA, Fbio. O Plano Real e o crescimento da dvida no Brasil. So Paulo: FGV/EAESP (Dissertao de Mestrado), 2000. PLIHON, Dominique. Desequilbrios mundiais e instabilidade financeira: a responsabilidade das polticas liberais. Um ponto de vista keynesiano. In: Chesnais, Franois. A mundializao Financeira. So Paulo: Xam, 1998. SILVA, Themistocles de Castro e. Explicao que esgota o assunto Por que Anos de Chumbo. Disponvel em <http://www.rberga.kit.net/hp64/hp64_5/opovo_1.html>. Acesso: 02/03/2012. SOUZA, Luciana Coutinho Pagliarini de. Charge poltica: O poder e a fenda. So Paulo: PUC, 1986. (Dissertao parcial para o ttulo de mestre). SODR, Nelson Werneck. Histria da imprensa no Brasil. Rio de Janeiro: Mauad, 1999. PERIDIOCOS BIONDI, Aloysio. O verdadeiro pai dos pobres. Edio 42 de Bundas, p.23. MOVIMENTO. Edies: 117 e 154. NANI. Nani pinta ...e borda. Edio 1 de Bundas p.32. NANI. O real j jogou 10 milhes de desempregados na rua. E vai jogar mais. Eu acho que vai faltar rua. Edio 4 de Bundas p. 24.