Rpublique du Tchad

Unit Travail Progrs

MINISTRE DES FINANCES, DE LCONOMIE ET DU PLAN

Institut National de la Statistique, des tudes conomiques et Dmographiques

Deuxime Enqute sur la Consommation et le Secteur Informel au Tchad - ECOSIT 2

Novembre 2006

ii

iii

Carte administrative du Tchad et principales villes

iv

PREFACE

Conscient de certains dfis majeurs quimplique la bonne conduite de la Stratgie Nationale de Rduction de la Pauvret (SNRP), dfis qui se posent en termes dinformations statistiques fiables disposer, et de capacits de planification et de gestion crer dans le but dassurer une bonne utilisation des ressources gnres par le ptrole, le Gouvernement de la Rpublique du Tchad a demand lappui de la Banque Mondiale par la mise en place du projet GEEP (Gestion de lEconomie lEre Ptrolire). Un volet important de ce projet est consacr la constitution dune base de donnes rcentes et fiables sur ltat de pauvret du pays; entre dans ce cadre la ralisation de la Deuxime Enqute sur la Consommation et le Secteur Informel au Tchad (ECOSIT 2) finance par les ressources du projet et dont la mise en uvre a t confie lINSEED. LECOSIT2 est certes la deuxime enqute auprs des mnages organise par lINSEED aprs la premire (ECOSIT1) de 1995/1996 ; mais elle demeure la plus importante lchelle nationale par la taille de lchantillon (6 697 mnages visits avec succs et 39 356 individus interrogs), le niveau de couverture nationale (toutes les rgions du Tchad sont couvertes) et la masse dinformations collectes. LECOSIT-2 est une enqute objectifs multiples et varis qui, en venant consolider les bases de donnes existantes, se propose de dresser une situation de rfrence sur le niveau de vie des mnages et la pauvret lanne 2003, considre comme anne de dmarrage de la mise en oeuvre de la Stratgie Nationale de Rduction de la Pauvret (SRNP), et marquant le dbut de la mise en production du ptrole. Il est donc important et intressant de voir que les rsultats de cette importante enqute fournissent un cadre de rfrence permettant dvaluer lvolution du niveau de vie de la population par rapport la mise en uvre de la SNRP finance essentiellement avec les ressources ptrolires LECOSIT 2 fournit galement des indicateurs permettant le suivi des Objectifs du Millnaire pour le Dveloppement (OMD) et du Dveloppement Humain Durable (DHD) que le Gouvernement a inscrits parmi ses priorits dans la politique nationale de dveloppement. A la Banque Mondiale et au Programme des Nations Unies pour le Dveloppement (PNUD) qui ont soutenu financirement et techniquement lopration, jadresse au nom du Gouvernement mes vifs remerciements. Que lObservatoire Economique et Statistique dAfrique Subsaharienne (AFRISTAT), la Direction Gnrale de la statistique du Cameroun et les consultants indpendants qui ont intervenu divers titre au cours de cette opration, trouvent la gratitude du Gouvernement tchadien. v

Enfin, je tiens fliciter et en mme temps encourager au nom du Gouvernement notre Institut National de la Statistiques, des Etudes Economiques et Dmographiques pour les efforts inlassables quil dploie afin de rpondre la demande nationale dinformation qui ne cesse de crotre. Que ces donnes puissent clairer les utilisateurs des donnes statistiques dans les actions mener en faveur de lamlioration des conditions de vie des populations tchadiennes.

vi

REMERCIEMENTS

Conscient de limportance stratgique que revt les rsultats de la Deuxime enqute sur la Consommation et le Secteur Informel au Tchad (ECOSIT 2), dans le cadre de la conduite de politiques de dveloppement, et plus particulirement la gestion de la Stratgie Nationale de Rduction de la Pauvret (SNRP), le Gouvernement a engag toute la volont politique et les moyens ncessaires pour la ralisation de cette opration denvergure. LECOSIT 2 a galement bnfici de la mobilisation des partenaires au dveloppement, des consultants (internationaux et nationaux), des autorits administratives, militaires, traditionnelles, religieuses et bien sur de lensemble du personnel de lINSEED; que tout ce monde qui a prcieusement contribu laboutissement de lopration, soit sincrement remerci et trouve ici lexpression de notre profonde gratitude. Nous adressons nos remerciements en particulier : A la Banque Mondiale et au PNUD qui ont grandement contribu (financirement et techniquement) la ralisation de lECOSIT 2 ; A Monsieur MBA Martin de la Direction Gnrale de la Statistique du Cameroun, et Monsieur Freeman Komi Akolly AMEGASHIE dAfristat qui ont intervenu avec bienveillance de leurs institutions auxquelles nous exprimons toute notre reconnaissance ; A Monsieur Julien AMEGANDJIN, Monsieur Ould Ndah SIDNA et Monsieur Abdou Abdallah, consultants indpendants, qui ont apport leurs appuis techniques aux phases les plus critiques de lECOSIT 2 et la validation du plan de finalisation des travaux ; A Monsieur Essimi Meneye et Monsieur Prospre Backiny-Yetna, consultants du Poverty Reduction and Economic Management (PREM) et leurs collgues de la Banque Mondiale qui ont prcieusement contribu lamlioration du rapport de lenqute ; A la population enqute pour la disponibilit et laccueil rservs aux personnels de lenqute ; Aux consultants nationaux, au personnel de lINSEED et aux agents de terrain pour le sacrifice consenti.

Enfin, je me dois dadresser une mention particulire a Monsieur ADOUMBE MAOURA, cadre de lInstitut, qui a assum avec beaucoup de courage et de sacrifice, la coordination des travaux de lenqute.

vii

SIGLES
ACU APA ARA BIT CEMAC CNS COEF CSP CsPRO DAPRO DCAP DSRP ECOSIT1 ECOSIT2 EDST FAO FASR FCFA FGT FRPC GEEP IDA IDE INSEED IPC IPPTE NBFOIS NBJ OMD OMS P0 P1 P2 Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 RCA RCI RDA RDC RDE Abch/Moundou/Sarh Autoconsommation des Produits Alimentaires Autres Revenus Agricoles Bureau International du Travail Communaut Economique et Montaire de l'Afrique Centrale Confrence Nationale Souveraine Coefficient Catgorie Socio Professionnelle Census and Survey Processing System Direction de lAnalyse Prospective Ministre de lEducation Nationale Direction de la Coordination des Activits en matire de Population Document de Stratgie de Rduction de la Pauvret Premire Enqute sur la Consommation et le Secteur Informel au Tchad Deuxime Enqute sur la Consommation et le Secteur Informel au Tchad Enqute Dmographique et de Sant au Tchad Food and Agricultural Organisation Facilit d'Ajustement Structurel Renforc Franc de la Communaut Financire de l'Afrique Foster-Greer-Thorbecke Facilit pour la Rduction de la Pauvret et la Croissance Gestion de l'Economie l'Ere Ptrolire International Development Association Infirmier Diplm d'Etat Institut National de la Statistique, des Etudes Economiques et Dmographiques Indice des Prix la Consommation Initiative des Pays Pauvres Trs Endetts Nombre de Fois Nombre de Jours Objectifs du Millnaire pour le Dveloppement Organisation Mondiale de la Sant Incidence de la Pauvret Profondeur de la Pauvret Svrit de la Pauvret Premier Quintile (plus pauvre) Deuxime Quintile (pauvre moyen) Troisime Quintile Quatrime Quintile Cinquime Quintile Rpublique Centrafricaine Revenu des Cultures Industrielles Rapport de Dpendance d'ge Rpublique Dmocratique du Congo Rapport de Dpendance Economique viii

RGPH SAP SPSS STEE TBS TNS TR TRS UC WC ZD

Recensement Gnral de la Population et de l'Habitat Stratgie d'Appui Pays Statistical Package for the Social Science Socit Tchadienne d'Eau et d'Electricit Taux Brut de Scolarisation Taux Net de Scolarisation Transferts Reus Taux de Retard Scolaire Unit de Consommation Water Close Zone de Dnombrement

ix

TABLE DE MATIERES
Chapitre 1 : Prsentation du pays...............................................................xxvi
1.1 Gnralits ......................................................................................................xxvi 1.1.1 Situation go climatique..............................................................................xxvi 1.1.2 Situation dmographique.............................................................................xxvi 1.1.3 Situation administrative .............................................................................xxvii 1.2 Evolution conomique....................................................................................xxvii 1.3 Ere ptrolire et Stratgie Nationale de Rduction de la Pauvret...............xxviii

Chapitre 2 : Caractristiques de la population et des mnages enquts.xxix

2.1 Structure de la population ..............................................................................xxix 2.2 Caractristiques sociodmographiques des mnages......................................xxxi 2.2.1 Structure des mnages.................................................................................xxxi 2.2.2 Taille des mnages......................................................................................xxxv

Chapitre 3 : Etat de la pauvret..............................................................xxxviii

3.1 Concepts et mthodes .................................................................................xxxviii 3.1.1 Mesure montaire de la pauvret...........................................................xxxviii 3.1.2. Mesure non-montaire de la pauvret ..........................................................xl 3.2 Dimensions spatiale et thmatique de la pauvret ..........................................xliv 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5 3.2.6 3.2.7 3.2.8 3.2.9 Revue de littrature sur la pauvret au Tchad ...........................................xliv Analyse montaire de la pauvret................................................................xlv Sexe du Chef de mnage..................................................................................li Statut matrimonial du Chef de mnage..........................................................lii Niveau dinstruction du Chef de mnage......................................................liii Situation dactivit du Chef de mnage........................................................liii Pauvret et Catgorie socio-conomique (CSE) du chef de mnage...........liii Pauvret rgionale........................................................................................liv Migration et Pauvret...................................................................................lvi

Chapitre 4 Consommation des mnages et pauvret .....................................lx

4.1 Dpenses moyennes de consommation des mnages ........................................lx 4.1.1 4.1.2 4.2.1 4.2.2 Dpenses par quintile de bien-tre.................................................................lx Dpenses par niveau de vie...........................................................................lxi Milieu de rsidence ....................................................................................lxiv Catgorie socio-conomique........................................................................lxv

Chapitre 5 : Conditions de vie des mnages et pauvret .........................lxviii

5.1. Pauvret et caractristiques sociodmographiques des mnages.................lxviii 5.1.1 Structure des mnages ..............................................................................lxviii 5.1.2 Rapport de Dpendance dAge (RDA) et pauvret ....................................lxxi 5.2 Accs lHabitat, au March, lEau et Assainissement .............................lxxii 5.2.1 Type de logement .......................................................................................lxxii 5.2.2 Qualit de logement .................................................................................lxxiii 5.2.3 Nombre de personnes par pice ...............................................................lxxiv x

5.2.4 Statut doccupation ...................................................................................lxxiv 5.2.5 Source dclairage .....................................................................................lxxv 5.2.6 Source dnergie pour la cuisine ...............................................................lxxv 5.2.7 Type de lieu daisance ...............................................................................lxxv 5.2.8 Mode dvacuation des ordures ................................................................lxxvi 5.2.9 Source dapprovisionnement en eau .........................................................lxxvi 5.2.10 Accs au march le plus proche selon le lieu de rsidence....................lxxvii 5.3 Patrimoine des mnages ..............................................................................lxxvii 5.3.1 Avoirs du mnage ...................................................................................lxxviii

Chapitre 6 : Besoins essentiels et pauvret..................................................lxxx

6.1. Pauvret, Education et Formation.................................................................lxxx 6.1.1 6.1.2 6.1.3 6.1.4 6.1.5 6.1.6 6.1.7 6.1.8 6.1.9 Alphabtisation des adultes........................................................................lxxx Instruction..................................................................................................lxxxi Diplme le plus lev obtenu ....................................................................lxxxi Scolarisation primaire ..............................................................................lxxxi Accs une cole primaire la plus proche selon le milieu de rsidence lxxxiii Frquentation scolaire selon le type denseignement et pauvret ..........lxxxiv Dpenses dducation..............................................................................lxxxiv Satisfaction ...............................................................................................lxxxv Raisons de non frquentation scolaire au moment de lenqute ...........lxxxvi

6.2 Sant et pauvret .........................................................................................lxxxix 6.2.1 Morbidit de la population......................................................................lxxxix 6.2.2 Frquentation des services de sant.............................................................xci 6.2.3 Accs aux services et dpenses de sant des mnages................................xcvi

Chapitre 7 : Activits de la population et pauvret..........................................c

7.1 Activit conomique............................................................................................c 7.1.1 Taux dactivit.................................................................................................c 7.2 Rapport de Dpendance Economique..............................................................ciii 7.3 Emploi, sous-emploi et chmage......................................................................civ 7.3.1 Emploi principal...........................................................................................civ 7.3.2 Salarisation de loccupation.........................................................................cvi 7.3.3 Sous emploi..................................................................................................cvii 7.3.4 Chmage........................................................................................................cx 7.3.5 Le travail des enfants..................................................................................cxiii

xi

LISTE DES TABLEAUX

xii

LISTE DES GRAPHIQUES

xiii

RSUM ANALYTIQUE
Le Gouvernement de la Rpublique du Tchad a soumis, la Table Ronde de Genve IV de 1998, le Plan dOrientation Rvis retraant les grandes options stratgiques du dveloppement bases sur la lutte contre la pauvret et lamlioration des conditions de vie des tchadiens. Ces grandes options ont t matrialises par llaboration dun document de Stratgie Nationale de Rduction de la Pauvret (SNRP). La mise en uvre de la SNRP ncessite une base de donnes rcentes et fiables sur la pauvret de manire orienter les interventions vers les groupes cibles. Ainsi, le Gouvernement a dcid de raliser une enqute denvergure sur les conditions de vie des mnages dont lexcution technique a t confie lInstitut National de la Statistique, des Etudes Economiques et Dmographiques (INSEED). Cette enqute dnomme Deuxime Enqute sur la Consommation et le Secteur Informel au Tchad ECOSIT2 a des objectifs multiples et varis. Une enqute du mme genre (ECOSIT1) a t ralise en 1995/1996, mais elle na t pas exhaustive ; ce qui ne permettait pas dvaluer la situation de la pauvret sur le plan national lors de llaboration de la premire SNRP. LECOSIT2 est ralise au moyen dun sondage probabiliste, ce qui rend possible lextrapolation des rsultats de lchantillon observ lensemble de lunivers sond ainsi que le calcul des erreurs de sondage en termes de coefficient de variation ou dintervalle de confiance des estimations. Il est fait appel un sondage aurolaire deux degrs avec stratification au premier degr. Lenqute a port sur un chantillon national reprsentatif de 7 008 mnages et couvre tous les aspects de niveau de vie des mnages : caractristiques dmographiques, ducation et alphabtisation, sant, emploi, migration, logement, dpenses et activits de la population ainsi que laccs aux services de base. Elle a permis de fournir de faon dtaille, lensemble des indicateurs socio-conomiques sur les conditions de vie des mnages. Le rapport final de lECOSIT2, intitul TCHAD, PROFIL DE PAUVRETE , comporte 7 chapitres portant sur la prsentation du pays, les caractristiques de la population et des mnages enquts, ltat de pauvret au Tchad, la consommation, les conditions de vie des mnages, les besoins essentiels et lactivit de la population. Le prsent rsum analytique retrace de manire chronologique les points des rsultats de lenqute. Caractristiques population de la

La structure de la population par ge montre que la population tchadienne est jeune. En effet, 50,3% de la xiv

population moins de 15 ans et la population de 60 ans ou plus reprsente 4%. Lge moyen est estim 19,6 ans et lge mdian 14 ans. Ces chiffres taient respectivement de 21,7 ans et de 16 ans au Recensement Gnral de la Population et de lHabitat (RGPH) de 1993 montrant ainsi un rajeunissement de la population de 2 ans entre 1993 et 2003. La structure selon le milieu de rsidence montre que 80% de la population tchadienne vit dans le milieu rural et la composition par sexe confre une proportion de 51,6% des personnes de sexe fminin. Le rapport de masculinit indique quau Tchad, on dnombre 93,7 hommes pour 100 femmes. Dautres informations, non moins importantes, fournies par lenqute sont : 20,5% des mnages sont dirigs par des femmes, 74,% des mnages ont au moins 4 personnes dans leur logement et la taille moyenne est estime 5,9 personnes par mnage, 60,8% des mnages sont monogames et 21,4% sont polygames. Les mnages dirigs par les hommes sont en gnral de grande taille (6,3 personnes en moyenne) par rapport ceux dirigs par les femmes. De mme, les mnages dirigs par les pauvres sont de grande taille (7 personnes en moyenne) par rapport ceux dirigs par les non pauvres (4,9 personnes en moyenne). Etat de pauvret Les rsultats de lenqute ont montr quau Tchad, le minimum vital est atteint par une dpense denviron 396

FCFA par jour et par personne correspondant une dpense annuelle par tte dindividu de 144 570 FCFA. Cette dpense, tablie comme seuil de pauvret, indique que la population tchadienne vivant en dessous du seuil de pauvret, cest dire qui dispose dune dpense annuelle par tte infrieure 144 570, reprsente 55% de la population totale. Lincidence de la pauvret, cest dire la proportion des individus en dessous du seuil, qui est de 55% au niveau national cache quelques disparits rgionales. Il ressort que la forte proportion dindividus vivant en dessous du seuil de pauvret se trouve dans la campagne, ce qui confre au dveloppement rural un caractre prioritaire. En particulier dans le rural mridional, la pauvret concerne plus de trois personnes sur cinq (70,3%). Quant aux citadins, ils sont confronts une forte ingalit. La prise en compte de la catgorie socio-conomique du chef de mnage indique quaucune catgorie nest pargne par la pauvret. Certaines catgories sont, bien entendu, plus touches que dautres, notamment les chmeurs, apprentis ou retraits et les agriculteurs. De mme, le sexe apparat comme un facteur de diffrenciation face la pauvret : les mnages dont le chef est du sexe masculin sont plus touchs, alors quon observe une situation inverse chez les mnages dirigs par les femmes. Les femmes chef de mnage pauvre sont pour la plupart sans conjoint (libres, xv

veuves ou divorces). Le niveau dinstruction du chef de mnage parat tre une variable qui affecte sensiblement la pauvret du mnage. Les mnages dont le chef est du niveau primaire ou est sans niveau sont potentiellement pauvres. En effet, 64,% des mnages dont le chef est de niveau primaire sont pauvres et 54,9% des mnages dont le chef est sans instruction le sont galement. La pauvret porte galement un caractre rgional au Tchad. Presque toutes les rgions de la zone mridionale ont une incidence de la pauvret suprieure la moyenne nationale. Entre les deux extrmes, c'est--dire la rgion la moins pauvre (le Ouadda) et celle la plus pauvre (le Mayo Kebbi), lcart est de 38 points marquant ainsi les ingalits que lon peut constater au niveau du pays. La migration apparat dans cette enqute comme lune des stratgies de survie pour les mnages. Lanalyse montre que la migration est un phnomne essentiellement rural traduisant ainsi le problme de lexode rural. Vu sous langle de niveau de vie, les pauvres sont plus enclins des dplacements que les non pauvres. En effet, sur lensemble de la population ayant effectu des mouvements (toute provenance confondue), trois personnes sur cinq (60,6%) sont issues des mnages pauvres. Les raisons voques par les immigrants sont essentiellement dordre social : les avantages familiaux, les enfants confis et les mariages. Pour les migrants au dpart, la

ville de NDjamna constitue la principale terre daccueil. Consommation des mnages et pauvret La dpense moyenne annuelle des mnages est estime 175 127 FCFA par tte. Les principaux rsultats montrent que les dpenses moyennes en milieu rural sont plus faibles que celles en milieu urbain. Lcart entre les dpenses moyennes de la capitale (dpense par tte la plus leve) et du milieu rural mridional (dpense par tte la plus faible) est de 171 024 FCFA. Les dpenses moyennes par tte dans les mnages non pauvres est 2,2 fois suprieures celles dans les mnages pauvres. Lanalyse de la structure des dpenses des mnages indique que ceux-ci affectent en priorit leur budget lalimentation. En effet, 61,7% des dpenses sont des dpenses dalimentation et les pauvres consacrent davantage leurs dpenses lalimentation que les non pauvres. De mme, les mnages ruraux affectent une proportion plus importante de leurs dpenses lalimentation que les mnages urbains. Les dpenses non alimentaires reprsentent par consquent 38,3% des dpenses totales. Elles sont orientes principalement vers les dpenses de logement, eau et lectricit, les dpenses dhabillement et de chaussures, et les dpenses dameublement et dhygine presque dans les mmes proportions aussi bien par les pauvres et les non pauvres. xvi

Conditions de vie mnages et pauvret

des

Lvaluation de la pauvret des mnages a t faite en se basant sur les dpenses de consommation. Cependant, la possession des avoirs peut attnuer ltat de pauvret des mnages. Un mnage propritaire de son logement ou qui peut tout instant cder un terrain, un vhicule, etc. pour pouvoir subvenir ses besoins, est moins vulnrable quun autre qui nen dispose pas. Possder un avoir est donc un facteur despoir, du moins face aux chocs conomiques brutaux. Les conditions de vie des mnages analyses essentiellement sous langle de lhabitat fait ressortir que les mnages tchadiens vivent dans des conditions prcaires et dans un environnement malsain. La qualit du logement au Tchad est marque par trois caractristiques fondamentales. Environ neuf mnages sur dix habitent des logements dont les murs sont en matriaux traditionnels non durables (briques non cuites, terre battue, etc.). Un peu plus de trois mnages sur quatre (76,1%) habitent dans des logements ayant un toit en paille. Lessentiel du plancher des logements occups par les mnages est en terre battue (85,5%) et rares sont ceux qui occupent des logements dont le sol est en ciment, en bton ou en carreau. Les pauvres sont relativement plus nombreux que les non pauvres vivre dans ces conditions.

Au regard de la qualit du logement qui se caractrise par de proportions trs importantes de matriaux du mur en brique non cuite, ceux du toit en paille et ceux du sol en terre battue, on doit sapercevoir que les mnages tchadiens vivent dans un habitat trs prcaire traduisant ainsi ltat dextrme pauvret au Tchad. Lun des indicateurs permettant dapprcier les conditions de logement des mnages est le nombre de personnes par pice pour dormir. Cet indicateur permet dapprhender la densit doccupation du logement par le mnage et de mesurer la promiscuit ou lentassement de la population des mnages. Lindicateur montre que 55,4% des mnages sont au moins quatre dans une chambre pour dormir. Cette proportion est de 67,4% dans les mnages pauvres prouvant ainsi que les pauvres sentassent plus que les non pauvres. La promiscuit est une source de contagion et de propagation de certaines maladies. Lentassement par pice qui semble tre li au niveau de vie rvle le cercle vicieux selon lequel, plus on a denfants, plus on est pauvre parce quil manque de ressources ncessaires pour les entretenir et plus on est pauvre, plus on fait denfants en esprant quils constitueront une assurance vie pour les vieux jours. En terme de statut doccupation du logement, les mnages tchadiens sont dans la grande majorit propritaires de leur logement (81%). Les mnages pauvres sont davantage xvii

propritaires de leur logement (85,4%) que les non pauvres (77,2%). La source dclairage la plus rpandue au Tchad est la lampe ptrole que les mnages utilisent dans 68,6% des cas. Llectricit ou le groupe lectrogne ne sont utiliss que par 3,2% des mnages. Les pauvres et les non pauvres ont presque la mme structure de la source dclairage. La source dnergie pour la cuisine communment utilise est le bois ou le charbon de bois (88,5% des cas). Les pauvres utilisent essentiellement du bois (79% des cas) alors que les non pauvres partagent leur source dnergie entre du charbon de bois et du bois (20,3% et 67,5% respectivement). La principale source dapprovisionnement en eau destine la consommation reste les puits qui sont utiliss dans 65,4% des cas. Leau courante de la STEE nest consomme que par 3,7% des mnages. Si lon estime que leau de robinet, des fontaines publiques, des forages et des puits amnags peut tre considre comme de leau potable, alors cest prs dun mnage sur deux (48,6%) qui en consomme. Les mnages tchadiens marchent en moyenne pendant 31 minutes pour atteindre leur principale source dapprovisionnement en eau de boisson. Cette dure est un peu plus longue dans le rural septentrional (43,5 minutes). Une proportion importante des mnages ne dispose pas de toilette et utilise la nature comme lieu daisance (69,1%). Les WC avec chasse eau nest

utilise que par 3,3% des mnages. Les mnages pauvres font plus leur besoin dans la nature que les non pauvres. Le mode dvacuation des ordures usuellement employ par les mnages tchadiens est la broussaille (62,7%). La voirie municipale ou prive ou de quartier qui est du ressort des centres urbains nest utilise que par 5,9% des mnages. Les mnages tchadiens marchent un peu longtemps pour atteindre leur principal march dapprovisionnement. Ils mettent en moyenne environ 1 heure 20 minutes (79,3 minutes). Cette dure est plus longue dans le rural septentrional (106,3 minutes). Les rsultats de lenqute ne montrent pas une diffrence nette entre pauvres et non pauvres dans la possession de terres agricoles, de machines agricoles, de maison dhabitation ou de btail. Mais il ne fait aucun doute, quen termes de qualit ou de nombre, la comparaison devient plus favorable aux non pauvres. La proportion des mnages tchadiens qui possde une terre cultive est de 70,2% et la superficie moyenne par mnage avoisine 1 hectare (0,9 hectare). La superficie moyenne atteint 1,8 hectare dans le rural mridional. Elle demeure trs faible dans le rural septentrional (0,4 hectare). La proportion des mnages possdant du bovin est de 26% et le nombre moyen de bovins par mnage est estim 14,2 animaux. Cette proportion est un peu plus leve en milieu rural quen milieu urbain. Cependant, la rpartition par mnage indique xviii

que les mnages ruraux doivent avoir du cheptel de petite taille. En effet, les mnages possdant du btail sont en proportion plus nombreux en milieu rural mais leur nombre moyen de bovins reste plus faible par rapport celui des centres urbains. Par contre, en ce qui concerne la radio cassette, le vlo, le vlomoteur et lauto, on note une nette diffrence entre pauvres et non pauvres. Lacquisition de ces avoirs exige gnralement de largent et il semble logique que les non pauvres soient les mieux lotis. Besoins essentiels mnages et pauvret Education La lutte contre lanalphabtisme est lune des stratgies identifies pour lutter contre lexclusion sociale et donner aux groupes vulnrables les moyens de participer pleinement la vie communautaire et davoir accs aux opportunits damlioration de la qualit de vie. Cependant, les rsultats de lenqute montrent que le Tchad est loin de pourvoir un grand nombre de tchadiens des opportunits damlioration de la qualit de vie. La population tchadienne analphabte reprsente 67,1% de la population totale. Les pauvres sont dans leur majorit plus analphabtes que les non pauvres. Les taux de scolarisation observs montrent que des efforts restent fournir pour atteindre les cibles des Objectifs du Millnaire pour le Dveloppement (OMD) ducation primaire pour tous, promotion de lgalit des filles des

et garons et lautonomisation des femmes lhorizon 2015 . En effet, le Taux Net de Scolarisation (TNS) au primaire est de 41,2% au Tchad selon les donnes de lenqute. Ce taux est de 44,9% chez les garons et de 37,4% chez les filles marquant ainsi un dficit norme en ducation combler pour latteinte des OMD. On observe de mme que le TNS des enfants issus des mnages pauvres est plus bas que celui des enfants issus des mnages non pauvres. Les politiques ducatives paraissent peu efficientes encore au regard des rsultats. Lanalyse du Taux Net de Scolarisation selon la rgion de rsidence rvle quil existe une grande disparit dans la scolarisation des enfants au Tchad. Les Taux Nets de Scolarisation (TNS) extrmes sont observs au Logone Occidental (60,2% le plus lev) et dans le Ouadda (18,8% le plus bas). Comparativement au niveau du TNS observ dans lensemble du pays qui est de 41,2%, les rgions qui composent la zone septentrionale ont toutes des taux infrieurs alors que ceux composant la zone mridionale prsentent des taux suprieurs. La dure moyenne de marche pour atteindre une cole primaire demeure relativement longue au Tchad. En moyenne les enfants mettent prs dune heure (52,2 minutes) pour arriver leur cole. Cette dure est rendue longue probablement par le milieu rural septentrional o les enfants mettent en moyenne prs dune heure et demi (88,5 minutes) xix

pour atteindre leur cole. Ceux qui atteignent leur cole en moins de 30 minutes reprsentent 70,7% des lves. Du fait de la localisation de lessentiel des infrastructures scolaires dans les villes, les mnages des centres urbains semblent tre mieux servis que ceux du milieu rural. Les mnages les plus dfavoriss sont ceux du rural septentrional. Les dpenses dducation, estimes lenqute, rvlent que le systme ducatif tchadien devrait tre la porte de la grande majorit de la population. Le cot moyen ducatif est estim 6723 FCFA par mnage. Cette somme ne reprsente que 0,7% des dpenses totales des mnages. Les dpenses les plus importantes sont observes la capitale (37291 FCFA) et dans une certaine mesure au Logone Occidental (9169FCFA). Les plus faibles sont celles des rgions de la zone septentrionale. Eu gard aux dpenses dducation plus faibles, le niveau de service rendu par le systme ducatif semble tre satisfaisant : 58,5% de ceux qui ont frquent ou qui frquentent lcole en 2003 sont satisfaits. Et ce, autant par les pauvres que les non pauvres. Sant Le taux de morbidit dclare, cest--dire la proportion de personnes ayant souffert dune maladie ou de blessure au cours des 30 derniers jours ayant prcd lenqute, est de 22,4% de la population totale. Les pathologies les plus frquemment cites sont le paludisme dans 38,8% des cas et les diarrhes ou dysenteries

dans 18,5% des cas. Examins sous langle du niveau de vie, les taux de morbidit les plus faibles sont enregistrs au niveau des individus vivant dans les mnages pauvres. Ces rsultats pourraient traduire une mauvaise perception de ltat de sant des personnes vivant dans les mnages les moins nantis qui pourraient considrer certaines maladies comme passagres et sans gravit. Ce qui pourrait sous-estimer les cas de maladies dclares dans cette catgorie de la population. Les personnes malades qui se rendent pour les soins consultent dans la plupart des cas les infirmiers diplms, les infirmiers ou les sages femmes. La proportion des mdecins visits lors des consultations qui est relativement faible ne signifie pas du coup que leurs consultations cotent chres mais probablement parce que cette catgorie de personnel mdical ne couvre pas toutes les structures sanitaires du pays. Les structures sanitaires visites par les malades sont principalement les centres de sant dans les 70% des cas. Sagissant de la qualit des prestations des services rendus, 59% des malades ayant consult un personnel du corps mdical ou paramdical au cours de la priode de rfrence sont satisfaits des services fournis. Pour ceux qui ne sont pas satisfaits, les raisons les plus souvent voques sont les cots des prestations levs (39% des cas) et le temps dattente assez long lors des consultations (28% des cas). Un autre rsultat aussi important est linefficacit des traitements xx

qui est cite par 17,0% des patients non satisfaits. Pour les malades qui nont pas t en consultation, la raison la plus souvent voque est le manque dargent (47,1%). Dans 18,9% des cas, les malades ont dclar quils se sont simplement contents de lauto traitement et dans 18,1% des cas ont voqu lloignement ou linaccessibilit des structures sanitaires. Si lon considre laccs une structure sanitaire par la distance parcourue en moins de 5 km, 36,5% des mnages ont accs aux services de sant. Mais en gnral, les mnages parcourent une plus grande distance, car la distance moyenne est estime 14 km. Si les dpenses dducation paraissent peu leves, les dpenses de sant par contre sont relativement plus importantes. En gnral, les mnages tchadiens consacrent en moyenne 42 580 FCFA de leur budget la sant. Cette somme reprsente 4,5% des dpenses totales des mnages. Les mnages pauvres dpensent en moyenne 22 040 FCFA pour se soigner alors que les non pauvres dpensent prs que trois fois plus (59 965 FCFA). Activits de la population Lactivit de la population a t analyse pour les personnes ges de 10 ans et plus. Les rsultats de lenqute montrent que le taux dactivit de la population en ge de travailler est estim 44,8%. Il est de 54,2% chez les hommes et 36,5% chez les femmes. Le taux dactivit parat un peu faible

chez les pauvres par rapport aux non pauvres. La structure de la population active occupe indique quil y a une forte prdominance du secteur primaire (agriculture, chasse, sylviculture, pche et levage) dans lconomie tchadienne. Ce secteur occupe 77,1% des actifs. Les pauvres y exercent en proportion plus grande que les non pauvres. La prdominance de ce secteur dans les activits conomiques du pays sexplique par le fait que la majorit de la population active rside en milieu rural et pratique lagriculture de rente ou celle de subsistance. Lanalyse de lactivit selon le milieu de rsidence montre que la structure des actifs occups varie normment. Dans la capitale et les trois principales villes, ce sont les activits du tertiaire (commerce et services) qui prdominent alors quen milieu rural, cest dans le secteur primaire quexerce la quasi-totalit des actifs occups (au moins 84%). Les villes secondaires sont cheval entre le milieu rural, la capitale et les trois principales villes. Dune manire gnrale, les activits de transformations et celles du tertiaire occupent plus les actifs en milieu urbain quen milieu rural. Par contre ce sont les activits agro-sylvo-pastorales qui occupent plus les actifs en milieu rural. Cette situation atteste la concentration des units de transformation et le secteur tertiaire dans le milieu urbain. Daprs les rsultats de lenqute, le rapport de dpendance conomique indique que les tchadiens actifs occups xxi

ont une charge assez leve. En effet, un tchadien actif occup supporte 2,3 personnes en plus de lui mme. Selon le niveau de vie, les actifs occups pauvres supportent lgrement plus de personnes que les non pauvres et ce, quel que soit le milieu de rsidence. En plus, les pauvres du milieu urbain supportent davantage de personnes que ceux du milieu rural. Selon le sexe, les charges deviennent plus importantes pour les actifs occups des mnages pauvres dirigs par les hommes que ceux dirigs par des femmes (3 contre 1,7). Lanalyse de la pluriactivit, dfinie donc comme tant le fait doccuper plus dun emploi dans la priode de rfrence, montre quelle apparat comme une stratgie pour faire face aux charges qui incombent aux actifs occups. En effet, 10,7% des actifs occups exercent une activit secondaire. Un autre rsultat que rvle lenqute est la salarisation des emplois, cest dire les actifs qui ont dclar tre occups et qui disent quils sont salaris. Cet indicateur montre que loccupation de la population nest pas trs salarie. En effet, parmi les actifs occups, 7,3% seulement sont des salaris. Le constat est plus amer lorsque lon observe les actifs occups selon le niveau de vie : 3,1% des occupations des pauvres sont rmunres contre 11,4% des non pauvres. Selon le milieu de rsidence, les occupations rurales sont trs peu rmunres (3,8%) comparativement celles des centres urbains. Une nette diffrence sobserve galement lorsque lon considre le sexe. La proportion des femmes occupes

et rmunres est plus faible (2,2%) que celle des hommes (11%). Le sous-emploi, c'est dire la sous utilisation des capacits productives des individus occups est galement une des caractristiques de lemploi au Tchad. Lenqute montre quun peu plus dun travailleur sur dix est sous employ dans le cadre de son activit principale si lindicateur de sous emploi est travailler moins de 5 jours par semaine . Les pauvres travaillent plus de jours que les non pauvres. En corollaire, les pauvres ont tendance travailler davantage pour gagner leur vie que les non pauvres. Si lindicateur est travailler moins de 8 heures par jour ouvrable , alors la proportion des actifs occups qui sont dans cette situation est de 42,7%. Un fait marquant est que plus de la moiti des travailleurs de la Fonction Publique travaillent moins de 8 heures par jour ouvrable. Cette situation entranerait des dures longues pour traiter les dossiers et par consquent rduit le rendement dans ladministration publique. Lenqute rvle galement que le taux de chmage est lev au Tchad car 22,6% de la population active ge de 10 ans et plus sont en situation de chmage. La principale leon que lon peut retenir de lanalyse du chmage est que indpendamment du milieu de rsidence, du sexe ou du diplme obtenu, les pauvres sont plus concerns par le chmage que les non pauvres. Sagissant du travail des enfants, lenqute rvle que le phnomne est tributaire de linfluence de plusieurs facteurs xxii

socio-conomiques et culturels sur lutilisation de cette main duvre au Tchad. Le taux global dactivit des enfants de 6 10 ans est estim 4,5%. Les garons sont relativement plus utiliss que les filles. Il est plus lev dans le rural septentrional que dans le reste du pays. Les enfants sont essentiellement employs dans les mnages (95,6% des cas). Ils sont particulirement utiliss dans lagriculture (93,2%). Dans

la plupart des cas, leur travail nest pas rmunr (86,3%). Quil sagisse du milieu de rsidence, des caractristiques socioconomiques du chef de mnage ou de lemployeur principal, toutes ces variables saccordent dire que les enfants sont utiliss dans les exploitations agro-pastorales dans la plupart des cas. Une faible proportion de ces enfants est employ pour les travaux domestiques notamment comme des aides familiaux.

xxiii

Introduction

Le Gouvernement de la Rpublique du Tchad a soumis, la Table Ronde de Genve IV de 1998, le Plan dOrientation Rvis retraant les grandes options stratgiques du dveloppement bases sur la lutte contre la pauvret et lamlioration des conditions de vie des tchadiens. Adopte en juin 2003 et approuve la mme anne par les conseils dAdministration du FMI et de la Banque Mondiale, la Stratgie Nationale de Rduction de la Pauvret (SNRP) est la concrtisation de lengagement pris par le Gouvernement dans le cadre de lligibilit du Tchad linitiative renforce pour lallgement du poids de la dette des Pays Pauvres Trs Endetts (IPPTE). La SNRP reste le seul document de planification nationale du dveloppement et sa mise en uvre ncessite une base de donnes rcentes et fiables sur la pauvret de manire orienter les interventions vers les groupes cibles. Ainsi, le Gouvernement a dcid de raliser une enqute denvergure sur les conditions de vie des mnages dont lexcution technique a t confie lInstitut National de la Statistique, des Etudes Economiques et Dmographiques (INSEED). Cette enqute dnomme Deuxime Enqute 1 sur la Consommation et le Secteur Informel au Tchad ECOSIT2 a des objectifs multiples et varis. L'objectif global de la Deuxime Enqute sur la Consommation et le Secteur Informel (ECOSIT2) est de fournir les informations ncessaires pour la programmation, lvaluation et le suivi des politiques conomiques et sociales notamment la politique de rduction de la pauvret. Les objectifs spcifiques assigns lenqute sont au nombre de cinq. Il sagit de : Fournir les informations statistiques ncessaires pour llaboration de la stratgie de rduction de la pauvret. La stratgie de rduction de la pauvret sest appuye sur les rsultats des enqutes passes notamment la premire Enqute sur la Consommation et le Secteur Informel au Tchad (ECOSIT1) de 1995/1996. La nouvelle enqute devra permettre de mettre jour cette stratgie. Servir de rfrence pour lobservation annuelle et permanente des indicateurs socio-conomiques. La lutte contre la pauvret ncessite de disposer dinformations pertinentes et permanentes sur lvolution des conditions de vie des mnages. Des dispositifs lgers peuvent permettre de mesurer cette volution mais une enqute donnant la situation de dpart est primordiale. Mieux intgrer les activits du secteur informel dans les comptes nationaux . Le secteur informel engendre des activits conomiques importantes et gnre de revenus un grand nombre de mnages mais les comptables nationaux disposent de peu dinformations dans ce domaine. Lenqute permet de comprendre les mcanismes de fonctionnement de ce secteur, en particulier la dmographie des units de production, la demande de travail, la dynamique des investissements. son

Une enqute du mme genre (ECOSIT 1) a t ralise en 1995/1996, mais elle na t pas exhaustive ce qui ne permettait pas dvaluer la situation de la pauvret sur le plan national lors de llaboration de la premire SNRP.

xxiv

mode de reproduction, les contraintes qui simposent lui afin de dterminer les mesures appropries pour aider les acteurs qui y voluent dans le cadre de la lutte contre la pauvret. Fournir des statistiques socio-conomiques au niveau des dpartements. La mise en uvre de la dcentralisation, recommande par la CNS en 1993 est devenue effective. Une nouvelle demande dinformations au niveau des dcoupages administratifs les plus fins est donc apparue et devrait tre en partie satisfaite par lenqute. Fournir les coefficients de pondration de lindice des prix la consommation . Le Tchad, linstar des autres Etats membres de la Communaut Economique et Montaire de lAfrique Centrale (CEMAC), est entrain de mettre en place un indice harmonis des prix la consommation finale des mnages. La construction de cet indice ncessite la connaissance de la structure de consommation des mnages qui sera fournie par lenqute travers les coefficients de pondration. Les coefficients de pondration utiliss jusqu prsent datent de 1972 et ne peuvent rpondre la structure de la consommation actuelle. LECOSIT2 est une enqute nationale qui couvre tous les dpartements 2 et la capitale NDjamna. Elle porte sur un chantillon reprsentatif de 7 008 mnages. La finalit de l'enqute est d'tablir un profil de pauvret au Tchad afin de permettre au Gouvernement darticuler sa politique en matire de rduction de la pauvret. Elle est une enqute intgre comportant trois volets : (i) un volet relatif aux mnages, (ii) un volet budgtaire portant sur les revenus et la consommation (dpenses et autoconsommation) des mnages et (iii) un volet relatif au secteur informel. Ainsi, lenqute a permis de collecter les donnes sur lducation, la sant, lemploi, lhabitat, les biens durables et les avoirs des mnages. Les informations concernant l'accs aux services de base (cole, centres de sant, marchs, routes, etc.) et la satisfaction des besoins sont galement collectes. Les dpenses saisies sont les dpenses de sant, d'ducation, de consommation, d'quipement, d'habillement, de logement, de communication et de transport. Le secteur informel a occup une place particulire dans cette enqute. En effet, tant un secteur conomique important dont peu dinformations sont disponibles, lenqute s'est efforce recueillir les informations concernant les comportements productifs des acteurs de ce secteur. L'accent est mis sur la concurrence que subit (ou qu'impose) le secteur informel, le mode d'insertion du secteur dans le systme productif local et les contraintes qui s'y imposent. Les rsultats de lenqute doivent permettre dtablir un profil de pauvret et servir de base de formulation dune stratgie participative. Le prsent rapport descriptif fait le constat des diffrents domaines enquts. Il sarticule autour de sept chapitres : Le chapitre 1 fait la prsentation du pays. Au chapitre 2, sont traites les caractristiques de la population et des mnages enquts. Ltat de pauvret au Tchad, thme central de lenqute, est abord au chapitre 3. Le chapitre 4 analyse la consommation. Les conditions de vie des mnages sont traites dans le chapitre 5. Le chapitre 6 traite des besoins essentiels. Enfin, le chapitre 7 analyse lactivit de la population.

Il sagit des dpartements crs par dcrets n415, 416 et 419 du 17/10/2002.

xxv

Chapitre 1

: Prsentation du pays

1.1 Gnralits 1.1.1 Situation go climatique Situ au cur du continent africain entre le 8 me et le 23me degr de la latitude Nord, et entre le 14me et le 24me de longitude Est, le Tchad est un pays compltement enclav qui stend sur 1700 km du Nord au Sud et sur 1000 km de lEst lOuest. Le Tchad couvre une superficie de 1.284.000 km et partage les frontires avec six pays : la Libye au Nord, le Soudan lEst, le Niger et le Nigeria lOuest, le Cameroun et la Rpublique Centrafricaine (RCA) au Sud. Le Tchad est partag en trois principales zones agro-climatiques : la zone saharienne au Nord marque par une trs faible pluviomtrie (moins de 300 mm par an) ; la zone sahlienne au centre avec une pluviomtrie allant de 300 mm 700 mm par an ; la zone soudanienne au Sud avec une pluviomtrie de 700 mm 1300 mm par an. 1.1.2 Situation dmographique Le Recensement Gnral de la Population et de lHabitat (RGPH) de 1993 a dnombr la population tchadienne 6,28 millions dhabitants avec un taux daccroissement naturel de 2,5% lan. Lindice synthtique de fcondit est de 5,6 enfants par femme en ge de procrer. Cet indice est pass 6,6 enfants par femme (Enqute Dmographique et de Sant au Tchad EDST 1 de 1996/97). La rpartition par ge et par sexe montre que la population tchadienne est trs jeune et les femmes reprsentent 52% de la population totale. En 1993, la population ge de moins de 15 ans reprsentait 48% contre 47% pour les 15-59 ans et 3,5% pour les 65 ans ou plus. Cette population qui serait passe environ 8,705 millions en 2003 au taux daccroissement annuel de 3,1%, (DCAP, 2004) est trs ingalement rpartie dans lespace national. La densit moyenne est faible (6,8 habitants au kilomtre carr en 2003) mais elle varie trs considrablement selon les rgions, allant de 0,2 habitant au km dans lancien Borkou-Ennedi-Tibesti 73 habitants au km dans le Logone Occidental. Ainsi, on peut noter que : la zone saharienne, avec 47% de la superficie totale, nabrite quenviron 2% de la population ; la zone sahlienne qui reprsente 43% du territoire national, concentre 48% de la population ; la zone soudanienne, avec environ 10% de la superficie, abrite la moiti de la population.

xxvi

1.1.3 Situation administrative En 1990, le Tchad est entr dans une nouvelle re qui a consacr lamorce dun processus dmocratique ayant conduit lorganisation de la Confrence Nationale Souveraine (CNS) en 1993, ladoption dune nouvelle constitution en 1996, puis la tenue des lections prsidentielles et lgislatives en 1996 et 2001. Le Tchad sest engag dans un processus de reformes politiques et institutionnelles profondes visant crer et consolider les bases dun Etat de droit. Dans le cadre de la politique de la dcentralisation en cours depuis ladoption de la Constitution du 31 mars 1996, le dcoupage administratif du pays a connu une restructuration profonde selon 3 niveaux : communauts rurales, communes et dpartements. En prlude la mise en place des collectivits locales, le pays compte en 2003, 29 dpartements (y compris NDjamna) et 202 sous-prfectures3. 1.2 Evolution conomique Le Tchad est lun des pays les plus pauvres au monde. De lindpendance jusqu un pass rcent, sa croissance conomique a toujours t limite du fait de la faiblesse de la productivit inhrente au secteur primaire dans lequel oprent prs de 80% de la population active, la quasi inexistence dun secteur de transformation, un secteur tertiaire peu productif, linadquation et linsuffisance des infrastructures socioconomiques de base, des alas climatiques, son enclavement, linstabilit politique, etc. Toutefois, il dispose dimportantes potentialits pouvant promouvoir son dveloppement socioconomique (terre cultivable, eau, levage, ressources minires dont le ptrole, etc.). Depuis 1994, le Gouvernement a entrepris un vaste programme de reformes structurelles et institutionnelles travers des programmes dajustement structurels appuys par la Facilit dAjustement Structurel Renforce (FASR) et la Facilit pour la Rduction de la Pauvret et la Croissance (FRPC). Ainsi, sur la priode 1994 -2000, le PIB prix constant a cru en moyenne annuelle de 2,6%. Depuis 2001, la situation sest considrablement amliore. En effet, le taux de croissance rel du PIB est pass de 10,4% en 2001 15,4% en 2003. Il tait de 8,4% en 2002. Augmentant en moyenne de 8,6% entre 2001 et 2003, le PIB rel par habitant a progress un rythme similaire. Cette croissance a t tire par des investissements importants surtout dans le secteur ptrolier de Doba la priode sous revue. En effet, de 15,2% en 2000, le taux dinvestissement global a t port en moyenne 45% entre 2001 et 2003 pour un taux moyen dinvestissement public de 5,9%. Cependant, lpargne nationale dont laccroissement tait de 7,6% en 2000 a chut considrablement (-28,9% en 2002 et -4,2% en 2003). Les contributions moyennes des secteurs la croissance durant la priode 2000-2003 ont t respectivement de 42,6% pour le primaire (surtout lagriculture et llevage), 12,9% pour le secondaire et 44,5% pour le tertiaire (prdominance commerce et administration). Linflation a t en moyenne de 4,8% sur la priode 2000-2003. Elle est passe de 3,4% en 2000 12,4% en 2001 pour se situer -1,8% en 2003. Sur la priode, les recettes locales de lEtat ont reprsent en moyenne 8% du PIB contre une moyenne de 20% des dpenses publiques. En mme temps, le dficit courant moyen du budget de lEtat a t de 1,5% du PIB.
3

Dcrets N415, 416 et 419 du 17/10/2002. Actuellement, le pays est dcoup en rgions, dpartements et sous-prfecture.

xxvii

De 6,6% en 2000, le solde global de la Balance des Paiements a t dficitaire en moyenne de 5,3% sur la priode. Les exportations ont reprsent 16,4% du PIB contre une moyenne de 67,2% pour les importations et le ratio exportations/importations des biens et services na t en moyenne que de 29,5% en raison du volume trs important des importations lies aux investissements ptroliers de Doba entre 2001 et 2003. Lencours de la dette se chiffrait en moyenne 61,5% du PIB, 400% des exportations et 484% des recettes budgtaires pour un service de la dette de 14% des recettes budgtaires. 1.3 Ere ptrolire et Stratgie Nationale de Rduction de la Pauvret Lchec imput aux programmes dajustement structurel rputs inspirs de lextrieur a conduit une rflexion sur une nouvelle forme de dveloppement que proposent de soutenir dsormais le Fonds Mondial International (FMI) et la Banque Mondiale (BM). A cet effet, la FRPC du FMI articule lIPPTE et le CAS de la BM consacrent les stratgies de rduction de la pauvret comme cadre de base pour la mobilisation de lappui des partenaires au dveloppement aux efforts des pays concerns afin de sortir leurs populations de la pauvret. A la suite de la Table Ronde de Genve IV (1998), des consultations sectorielles ont permis dlaborer des programmes centrs sur la pauvret dans les secteurs prioritaires (Education, Sant et Affaires sociales, Dveloppement rural, Infrastructures) constituant ainsi une base solide pour le processus dlaboration de la Stratgie Nationale de Rduction de la Pauvret. La concrtisation de lengagement pris par le Gouvernement dans le cadre de lIPPTE a donc dbouch sur llaboration du Document de Stratgie Nationale de Rduction de la pauvret (DSRP) adopt en juin 2003 et lhorizon 2015. Le DSRP est articul autour de cinq axes stratgiques qui sont : Promouvoir la bonne gouvernance ; Assurer une croissance forte et soutenue ; Dvelopper le capital humain ; Amliorer les conditions des groupes vulnrables ; Restaurer et sauvegarder les cosystmes.

Entr dans le cercle des pays exportateurs de ptrole en 2004, une opportunit soffre au Tchad pour raliser un taux de croissance lev durable et rduire la pauvret par lutilisation judicieuse de ses ressources ptrolires et autres qui seraient libres par lallgement de la dette. Avec le dmarrage de lexploitation ptrolire et lapplication des dispositions de la loi portant gestion des recettes ptrolires, les crdits budgtaires allous aux secteurs prioritaires ont fortement augment partir de 2004. Malgr une performance relativement moins satisfaisante en matire dexcution budgtaire, on constate globalement une nette progression de la composition de la dpense publique en faveur des secteurs prioritaires, qui ont reprsent en 2005, 53 % des dpenses, contre 50 % en 2004 et 46 % en 2002-2003. Cette volution favorable sexplique essentiellement par la hausse des dotations budgtaires dans ces secteurs, suite lentre en application du programme de gestion des recettes ptrolires.

xxviii

Chapitre 2

: Caractristiques de la population et des mnages enquts

Le mnage, principale unit danalyse du prsent rapport, est dfini comme un groupe de personnes, apparentes ou non, qui partagent le mme toit, mettent en commun tout ou une partie de leurs ressources pour subvenir leurs besoins essentiels et reconnaissent lautorit dune seule personne, le chef de mnage. Le mnage est dfini ici comme une unit budgtaire. Par consquent, il se distingue de lunit familiale qui regroupe des personnes unies par le sang et le mariage. Ainsi, le principal critre dappartenance au mnage est la prsence de manire continue dans celui-ci pendant une priode de rfrence donne. Aprs avoir rappel les objectifs de lenqute, le prsent chapitre traite des aspects dmographiques et socioculturels tels que la structure de la population par grands groupes dges, par sexe, la situation matrimoniale, les groupes ethniques, etc. Lenqute a permis destimer le nombre total des mnages ordinaires 1 259 498 correspondant une population de droit de 7 393 259 habitants au Tchad en 2003 soit une taille moyenne de 5,9 personnes par mnage (Tableau 2.1). Le Recensement Gnral de la Population et de lHabitat (RGPH) de 1993 donnait 1 228 863 mnages ordinaires pour une population de droit de 6 193 538 habitants. On constate une augmentation de 35 635 mnages ordinaires. 2.1 Structure de la population La structure de la population par grands groupes dges (Tableau 2.1) montre que la population tchadienne est jeune. En effet, 50,3% de la population a moins de 15 ans et la population ge de 60 ans ou plus reprsente 4,0%.
Tableau 2-1: Rpartition de la population par milieu de rsidence
selon les grands groupes d'ges Grands groupes d'ges 0 14 ans 15 59 ans 60 ans et plus Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires4 Rural septentrional5 Rural mridional6 Ensemble 246 135 94 943 342 410 1 598 885 1 434 578 3 716 952 299 448 113 279 340 104 1 378 645 1 248 602 3 380 077 16 577 5 781 30 375 152 565 90 932 296 230 Total 562 159 214 003 712 889 3 130 095 2 774 112 7 393 259

Source: ECOSIT2/INSEED/2003/2004

Lge moyen est estim 19,6 ans et lge mdian 14 ans. Lge moyen au RGPH de 1993 est de 21,7 ans et lge mdian 16 ans. Ces deux oprations montrent que la population sest rajeunie au fil du temps. Lune des consquences que cela peut entraner est la charge sociale qui incombe aux mnages.

Les villes secondaires sont tous les chefs lieu des Sous-Prfectures et Dpartements sauf les trois principales villes. 5 Le rural septentrional couvre le milieu rural des rgions suivantes : le Batha, le BET, le Chari Baguirmi, le Kanem, le Lac, le Ouadda (sans la ville dAbch), le Biltine, le Salamat et le Gura. 6 Le rural mridional englobe le milieu rural des rgions de : Logone Occidental, Logone Oriental, Mayo Kebbi, Moyen Chari et Tandjil.

xxix

Selon le milieu de rsidence (Tableau 2.2), on saperoit que la population de moins de 15 ans est relativement plus importante en milieu rural (plus de 51%) que dans les centres urbains. De mme, on note que la population ge de 60 ans ou plus est relativement plus importante en milieu rural quen milieu urbain. Les villes secondaires ont un caractre proche du milieu rural que des trois principales villes et de la capitale NDjamna.
Tableau 2-2 : Structure de la population par milieu de rsidence selon les tranches d'ges
Grand groupe d'ges 0 14 ans 15 59 ans 60 ans et plus Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Ensemble
Source: ECOSIT2/INSEED/2003/2004

Total 100 100 100 100 100 100

43,8 44,4 48,0 51,1 51,7 50,3

53,3 52,9 47,7 44,0 45,0 45,7

2,9 2,7 4,3 4,9 3,3 4,0

La structure par sexe montre que la Tableau 2-3 : Structure de la population par milieu de population est rsidence selon le sexe constitue en majorit Sexe Rapport de des femmes. Elles Masculi Fmini Total Masculinit reprsentent 51,6% de n n la population. Cette Milieu de rsidence proportion tait de N'Djamna 52,2 47,8 100 109,2 51,9% au RGPH-93. Abch/Moundou/Sarh 50,3 49,7 100 101,2 Une autre Villes secondaires 48,3 51,7 100 93,4 caractristique de la Rural septentrional 48,2 51,8 100 93,2 population par rapport Rural mridional 47,7 52,3 100 91,0 au sexe est quil y a Ensemble 48,4 51,6 100 93,7 Source: ECOSIT2/INSEED/2003/2004 relativement plus de femmes en milieu rural quen milieu urbain. En effet, le rapport de masculinit indique quil y a en moyenne 109 hommes pour 100 femmes NDjamna. Ce rapport est de 93,2 dans le rural septentrional et de 91,0 dans le rural mridional. Une fois de plus, la population des villes secondaires a tendance ressembler celle du milieu rural. Les rapports de masculinit plus levs dans les centres urbains attestent dune forte migration des hommes vers les villes (phnomne dexode rural). La structure par grands groupes dges selon le sexe (Tableau 2.4) indique que les hommes sont prdominants aux bas ges (moins de 15 ans) et aux gs avancs (60 ans ou plus) alors que les femmes le sont dans la tranche dges 15 59 ans. En effet, le rapport de
Tableau 2-4 : Structure de la population par grand groupe
d'ges selon le sexe Sexe Rapport de Masculin Fminin Total Masculinit Grand groupe d'ges 0 14 ans 15 59 ans 60 ans et plus Ensemble 50,8 45,2 53,8 48,4 49,2 54,8 46,2 51,6 100 100 100 100 103,3 82,6 116,3 93,7

Source: ECOSIT2/INSEED/2003/2004

xxx

masculinit montre quil y a 103 garons pour 100 filles avant 15 ans et 116 hommes de 60 ans ou plus pour 100 femmes de la mme tranche dge. Ce rsultat parat paradoxal car en gnral aux ges de la vieillesse, la surmortalit masculine fait quil y a plus de femmes que dhommes. Lenqute prouve le contraire et cela serait d probablement il y a un problme de dclaration dges. Une autre caractristique de la population examine lenqute est la nationalit. Elle rvle que la population du Tchad est essentiellement de nationalit tchadienne (99,4%). Lessentiel de la population trangre est compose des ressortissants de la zone CEMAC (0,54%). 2.2 Caractristiques sociodmographiques des mnages Lintrt de mettre en exergue les caractristiques personnelles du chef de mnage dans lanalyse, tient limportance de lautorit que celui-ci exerce et la responsabilit quil assume en prenant les dcisions importantes concernant le mnage collectivement et ses membres individuellement. Lautre aspect non moins important, cest le rle quil joue en tant que principal pourvoyeur de revenus pour la satisfaction des besoins fondamentaux du mnage. Les 1 259 498 mnages estims par lenqute se rpartissent en 1 001 647 mnages dirigs par des hommes (79,5%) et 257 851 mnages dirigs par des femmes (20,5%). Les variables danalyse des caractristiques des mnages sont le milieu de rsidence, le groupe dges, la taille du mnage, le statut matrimonial, lethnie et la religion du chef de mnage. 2.2.1 Structure des mnages
Tableau 2-5 : Structure des mnages par milieu de rsidence selon le sexe du chef de mnage

Le tableau 2.5 donne la structure Sexe des mnages par milieu de Masculin Fminin Total rsidence selon le sexe du chef de Milieu de rsidence mnage. Deux constats essentiels N'Djamna 81,4 18,6 100 se dgagent de ce Tableau. Abch/Moundou/Sarh 75,9 24,1 100 Habituellement, les milieux de Villes secondaires 72,2 27,8 100 rsidence se ressemblent par Rural septentrional 74,6 25,4 100 rapport certaines caractristiques, Rural mridional 87,8 12,2 100 mais cette fois ci, on observe des Ensemble 79,5 20,5 100 tendances diffrentes : la Source: ECOSIT2/INSEED/2003/2004 proportion des femmes chefs de mnage est relativement plus importante dans les villes secondaires quailleurs dans le pays. Elle parat de mme leve dans le rural septentrional et les trois principales villes savoir Abch, Moundou et Sarh. La proportion des mnages dirigs par des femmes relativement plus importante dans le rural septentrional (25,4%) que dans le rural mridional (12,2%) pourrait sexpliquer en partie par une migration masculine plus importante dans le rural septentrional.

xxxi

Selon la classe dges du chef de mnage, le tableau 2.6 montre que plus de la moiti des chefs de mnage (53,5%) ont un ge compris entre 25 et 44 ans. La structure par sexe ne varie pas fondamentalement. Cependant, on constate une lgre dominance des chefs de mnage hommes de la classe dges 25 44 ans (55,0%).

Tableau 2-6 : Structure des mnage par classe d'ges, taille du mnage selon le sexe du chef de mnage
Sexe Masculin Fminin Ensemble Classe d'ges du chef de mnage Moins de 25 ans 7,9 7,9 7,9 25 44 ans 55,0 47,6 53,5 45 64 ans 28,6 33,7 29,7 65 ans et plus 8,4 10,8 8,9 Nombre de personnes 1 personne 2,8 14,0 5,1 2-3 personnes 17,4 33,6 20,8 4-6 personnes 37,9 38,8 38,1 7-10 personnes 31,6 11,8 27,6 11 personnes et + 10,2 1,8 8,4 Total 100 100 100 Taille moyenne 6,3 4,0 5,9 Source: ECOSIT2/INSEED/2003/2004

Selon la taille du mnage, les rsultats de lenqute montrent que les mnages de 4 6 personnes sont relativement nombreux (38,1%), suivis de ceux de 7 10 personnes (27,6%). Les mnages dune personne ne reprsentent que 5,1%. Sagissant du sexe du chef de mnage, lon saperoit que les mnages dirigs par des hommes ont tendance tre de grande taille. En effet, si dans la tranche de 2 10 personnes, il y a pratiquement les mmes proportions de chefs de mnage homme et femme (87,0% et 84,3% respectivement), les mnages dune personne sont plus importants chez les femmes (14,0%) que chez les hommes (2,8%). A loppos, les mnages de 11 personnes ou plus sont relativement plus frquents chez les hommes (10,2%) que chez les femmes (1,8%). Cette situation induit des diffrences dans la taille des mnages. En effet, tant au niveau national de 5,9 personnes par mnages, la taille moyenne est plus leve dans les mnages dirigs par les hommes (6,3 personnes) que ceux dirigs par les femmes (4 personnes). Selon le milieu de rsidence (Tableau 2.7), les mnages composs de 4 6 personnes sont relativement plus importants quel que soit le milieu de rsidence. Ils sont suivis de ceux de 7 10 personnes. Un autre enseignement que lon peut tirer, les mnages composs dune personne sont relativement importants dans les villes que dans le milieu rural. Les mnages de 10 personnes ou plus sont particulirement plus importants dans le rural mridional, zone agricole par excellence o tre nombreux dans un mnage constituerait une main duvre certaine.

xxxii

Tableau 2-7: Structure des mnages par nombre de personnes selon le milieu de rsidence
Milieu de rsidence Abch/Moundo Villes Rural N'Djamna u /Sarh secondaires septentrional Taille du mnage 1 personne 2-3 personnes 4-6 personnes 7-10 personnes 11 personnes et + Total 9,9 22,1 32,8 26,9 8,3 100 9,6 20,2 33,7 26,6 9,9 100 6,0 24,9 33,5 26,0 9,6 100 4,2 21,0 42,0 27,9 4,9 100

Rural mridional 4,6 19,0 36,0 27,8 12,6 100

Ens. 5,1 20,8 38,1 27,6 8,4 100

Source: ECOSIT2/INSEED/2003/2004

Lanalyse des mnages par statut matrimonial du chef de mnage rvle que 60,8% des chefs de mnages sont monogames et 21,4% sont polygames. Les mnages dont le chef est un clibataire sont peu reprsents dans la structure (3,3%). Dans lensemble, on constate que les proportions des chefs de mnage clibataires, veufs/Veuves et Spar (es)/Divorc (es) diminuent lorsque lon part de la capitale vers le milieu rural en passant par les trois principales villes et les villes secondaires. A loppos, les proportions des chefs de mnage monogames ou polygames augmentent lorsquon passe de la ville la campagne.
Tableau 2-8 : Structure des mnages par statut matrimonial du chef de mnage selon le milieu de rsidence
Milieu de rsidence Abch/ Villes Rural N'Djamna Moundou/Sarh secondaires septentrional Statut matrimonial Clibataire Veuf/veuve Spar(e)/Divorc(e) Monogame Union libre Polygame Total 9,4 9,7 7,8 55,4 0,1 17,6 100 8,3 12,3 6,9 58,7 0,6 13,2 100 5,5 10,8 7,9 57,1 0,6 18,1 100 1,7 8,3 6,0 61,9 0,3 21,8 100 Rural Ensemble mridional 2,8 7,7 4,0 61,8 0,3 23,3 100 3,3 8,5 5,7 60,8 0,4 21,4 100

Source: ECOSIT2/INSEED/2003/2004

Tableau 2-9 : Structure des mnages par statut matrimonial du chef selon le sexe
Sexe Masculin Fminin Statut matrimonial du chef de mnage Clibataire Veuf/veuve Spar(e)/Divorc(e) Monogame Union libre Polygame Total
Source: ECOSIT2/INSEED/2003/2004

Ensemble 3,3 8,5 5,7 60,8 0,4 21,4 100

3,5 0,6 1,4 71,4 0,2 22,9 100

2,3 39,5 22,2 19,7 1,0 15,4 100

xxxiii

Lanalyse selon le sexe (Tableau 2.9) montre que prs de quatre chefs de mnage femmes sur dix sont des veuves (39,5%) et quun peu plus de deux sur dix (22,2%) dentre elles sont soit divorces soit spares. Ce constat peut sexpliquer par le fait que dans la plupart des cas, les femmes deviennent chefs de mnage parce quelles ont perdu leur conjoint ou que le mari est vivant mais rside ailleurs du fait de lmigration masculine. Lanalyse par grands groupes ethniques (Tableau 2.10) montre que numriquement trois grands groupes prdominent au Tchad. Il y a dans lordre, le groupe Sara (28,3%), le Ouadda (12,2%) et le Mayo-Kebbi (11,6%). Les groupes ethniques assessoirement frquents sont les groupes : Arabe (9,9%), Kanem-Bornou (9,6%), Tandjil (7,2%), Hadjara (7,1%) et FitriBatha (6,3%). Le reste des groupes ethniques regroups reprsentent (15%).
Tableau 2-10 : Structure des mnages par groupe ethnique et religion du chef de mnage selon le sexe et la taille du mnage
Taille Ensembl Masculin Fminin e moyenne Ethnie du chef de mnage Gorane 3,4 4,3 3,6 6,0 Arabe 9,9 9,8 9,9 6,0 Ouadda 11,9 13,2 12,2 5,5 Baguirmien 1,3 1,2 1,3 5,2 Kanem-Bornou 8,3 14,6 9,6 5,4 Fitri-Batha 5,8 8,2 6,3 5,7 Hadjara 6,1 11,0 7,1 5,1 Lac Iro 0,2 0,1 0,2 5,9 Sara 29,5 23,5 28,3 6,1 Tandjil 8,0 4,1 7,2 6,3 Peul 1,1 0,9 1,1 6,0 Mayo-Kebbi 12,6 7,6 11,6 6,3 Autres Ethnies Tchadiennes 0,5 0,1 0,4 6,3 Ethnie d'origine trangre 1,0 0,8 1,0 6,6 Etrangers 0,1 0,2 0,1 4,7 Indtermin 0,2 0,3 0,2 4,9 Religion du chef de mnage Catholique 21,1 17,7 20,4 6,0 Protestant 17,4 11,6 16,2 6,5 Musulman 51,8 65,9 54,7 5,6 Animiste 5,3 3,0 4,8 5,8 Autre religion 0,7 0,4 0,6 5,3 Sans religion 3,5 1,4 3,1 6,2 Non renseign 0,2 0,0 0,2 7,1 Total 100 100 100 5,9 Sexe

Lanalyse du groupe ethnique du chef de mnage selon le sexe montre que dans les groupes Ouadda, Kanem Bornou, Hadjara et Filtri Batha, la reprsentativit des chefs de mnage femmes est plus importante que celle des chefs de mnages hommes. Ce qui confirme les conclusions des tudes qui ont montr que les hommes Source: ECOSIT2/INSEED/2003/2004 ont une grande propension la migration que les femmes dans leurs ressorts territoriaux.

La rpartition des mnages par religion du chef montre que trois principales religions se pratiquent au Tchad. Il y a lislam (54,7%), le catholicisme (20,4%) et le protestantisme (16,2%). Lanalyse de la religion du chef de mnage selon le sexe indique que parmi les femmes chef de mnage, la plupart sont de la religion musulmane (65,9%). 2.2.2 Taille des mnages Le tableau 2.11 prsente la taille moyenne des mnages par grands groupes ethniques et religion selon le sexe du chef de mnage. Il ressort de ce Tableau que les grands xxxiv

mnages (mnages de grande taille) sont dirigs par des hommes quel que soit le groupe ethnique du chef de mnage. Le constat est encore plus marqu dans les groupes ethniques Mayo Kebbi et Gorane (6,7) et ceux du groupe ethnique Tandjil (6,6). On notera que la taille moyenne des mnages dirigs par les femmes du groupe Peul avoisine celle des mnages dirigs par des hommes.
Tableau 2-11: Taille moyenne des mnages par groupe ethnique du chef de mnage selon le sexe du chef de mnage
Sexe Masculin Fminin Groupe ethnique du chef de mnage Gorane Arabe Ouadda Baguirmien Kanem-Bornou Fitri-Batha Hadjara Lac Iro Sara Tandjil Peul Mayo-Kebbi Autres Ethnies Tchadiennes Ethnie d'origine trangre Etrangers Indtermin Religion du chef de mnage Catholique Protestant Islam Animiste Autre religion Sans religion Non renseign Ensemble
Source: INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

Ensemble 6,0 6,0 5,5 5,2 5,4 5,7 5,1 5,9 6,1 6,3 6,0 6,3 6,3 6,6 4,7 4,9 6,0 6,5 5,6 5,8 5,3 6,2 7,1 5,9

6,7 6,4 6,0 5,7 6,0 6,2 5,9 6,3 6,5 6,6 5,9 6,7 6,5 7,0 5,8 5,2 6,5 6,8 6,2 6,2 5,4 6,5 7,3 6,3

3,8 4,5 4,0 3,2 4,0 4,2 3,6 2,6 4,1 3,9 6,2 3,7 3,7 4,8 2,7 4,0 3,9 4,6 4,0 3,2 4,8 3,1 3,0 4,0

Lanalyse selon le grand groupe ethnique du chef de mnage fait ressortir que les mnages de petite taille sont ceux qui sont dirigs par un chef du groupe Hadjarai, (5,1), Baguirmi (5,2), ou Kanem Bornou (5,4). Par contre, les mnages dont le chef appartient au groupe Sara (6,1), Tandjil (6,3) et Mayo Kebbi (6,3) sont de grande taille. Cette situation sexpliquerait en partie par la forte fcondit de ces grands groupes ethniques de la zone mridionale (plus de 6 enfants par femme). Les mnages dont le chef dorigine trangre sont plus nombreux dans leur logement (6,6). xxxv

En considrant la religion du chef de mnage, les donnes montrent que les mnages de grande taille sont dans lordre, ceux dirigs par des chefs protestants, sans religion et catholiques. Par contre, ceux dirigs par les musulmans et les autres religions sont de petites tailles. Lobservation faite concernant lanalyse par groupe ethnique selon le sexe reste valable pour la variable religion. En effet, quelle que soit la religion, les mnages dirigs par les hommes sont de grande taille. Le milieu de rsidence (Tableau 2.12) semble avoir une influence sur la taille des mnages. Elle varie de 5,6 personnes NDjamna 6,4 personnes dans le rural mridional. Dans le rural septentrional cette taille reste identique celle de la capitale. La carte gographique de la fcondit (selon les donnes de lEDS2) montre que les femmes rsidentes dans le rural mridional sont plus fcondes que celles du rural septentrional.
Tableau 2-12 : Taille moyenne des mnages par milieu et rgion rsidence selon le sexe du chef de mnage
Sexe MasculinFmininEnsemble Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Rgion de rsidence Batha BET/Biltine Chari Baguirmi Guera/Salamat Kanem/Lac Logone Occidental Logone Oriental Mayo Kebbi Moyen Chari Ouadda Tandjil N'Djamena Ensemble
Source: INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

5,8 6,1 6,3 6,1 6,7 6,7 6,6 6,0 6,3 6,0 7,2 6,4 6,7 6,3 5,9 6,9 5,8 6,3

4,9 4,6 4,7 3,8 3,7 4,2 5,0 3,7 3,8 3,9 4,7 4,2 4,0 3,7 3,6 3,9 4,9 4,0 6,0 6,3 5,7 5,5 5,2 6,8 6,0 6,4 5,9 5,4 6,4 5,6 5,9

5,6 5,8 5,9 5,6 6,4

Il apparat de mme que la taille moyenne des mnages selon la rgion de rsidence se calque sur la rparation de la taille moyenne des mnages par milieu de rsidence. En effet, les mnages des rgions du Logone Occidental, de la Tandjil, et du Mayo Kebbi qui sont situes dans la zone mridionale sont gnralement de grande taille. A loppos, les mnages de rgions du Kanem, du Ouadda et du Gura sont de taille rduite. Les rgions du BET/Biltine semblent marquer une diffrence gographique si lon considre la taille moyenne des mnages. En effet, cette taille avoisine celle des mnages du rural mridional. xxxvi

La variable sexe semble observer une rpartition naturelle (entre homme et femme) indpendamment de toute autre variable. En effet, les mnages dirigs par les hommes ont toujours une taille moyenne plus leve que ceux dirigs par les femmes quelle que soit la variable danalyse retenue.

xxxvii

Chapitre 3

: Etat de la pauvret

Le prsent chapitre traite essentiellement des questions lies la mesure de la pauvret. Il fait dans une premire partie une brve revue de la littrature sur la pauvret en rappelant quelques concepts et dfinitions utiles la comprhension des donnes chiffres. Dans une seconde partie, il mesure la pauvret des mnages par les deux mthodes savoir la pauvret relative et celle absolue. Le plus souvent, le phnomne migratoire peut tre interprt comme une stratgie de lutte contre la pauvret. Il a t galement examin dans ce chapitre. 3.1 Concepts et mthodes Les dbats courants autour du thme de pauvret font ressortir une forme multidimensionnelle de la pauvret au point o il est difficile davoir un consensus sur la dfinition donner. Cependant, tout le monde saccorde sur la question de savoir pourquoi mesurer la pauvret. Le consensus qui est dgag est que, pour un objectif de politique publique, on mesure la pauvret pour les raisons suivantes : identifier ceux qui sont dans le besoin (sparer les pauvres des non pauvres) ; identifier les caractristiques des pauvres ; concevoir des politiques de rduction de la pauvret appropries ; orienter la politique publique vers les pauvres ; et enfin surveiller et valuer les politiques de rduction de la pauvret.

Communment admis, la pauvret se dfinit comme tant un tat de privation du niveau de bien-tre jug adquat pour mener une vie dcente dans une socit donne. Cette dfinition de la pauvret renvoie aux diffrentes dfinitions du bien-tre en tant qu'tat global intgrant deux dimensions (matrielle et non matrielle). La dimension matrielle fait rfrence aux facteurs tangibles faciles mesurer de manire cardinale, tels que les revenus/consommations/dpenses, laccs une alimentation adquate, aux services de sant et dducation, laccs leau potable. Pour la dimension non matrielle, le niveau de bien-tre est dfini en fonction des besoins, des aspirations et des capacits de chaque individu, ou en dautres termes, lacquisition des capacits fonctionnelles (savoir-faire) pour accder un niveau de vie souhait (savoir-tre). De cette approche dcoule le concept de dveloppement humain linitiative du PNUD en 1990, largi par la suite dautres aspects tels que lthique 7, lquit, la scurit humaine, lintgration et la durabilit conomique (croissance), cologique (environnement) ou sociale (ingalits). La dfinition du niveau de bien-tre jug adquat pour une personne, repose sur deux approches -utilitariste et non utilitariste-, qui renvoient au dbat sur les dimensions montaires et non montaires de la pauvret. 3.1.1 Mesure montaire de la pauvret. Mesurer la pauvret soulve des questions didentification notamment comment mesurer le bien-tre et quel niveau considre-t-on quune personne nest pas pauvre ? Ceci soulve dautres questions statistiques telles que celles de comment
7

Respect des droits de lhomme, des valeurs humaines, morales et culturelles

xxxviii

synthtiser les informations sur la pauvret en un indicateur de pauvret ? Deux approches sont utilises pour lanalyse montaire de la pauvret: celle de lutilit tire dans lusage dun bien et celle de la satisfaction des besoins de base, des fonctionnalits et des capacits : Lapproche utilitariste est formule en termes de prfrence. Les personnes expriment leurs prfrences en choisissant les biens quelles consomment. Lobservateur ne juge pas leurs choix. Le choix est lexpression des prfrences. Lapproche vise baser les comparaisons du bien-tre, uniquement sur l'utilit (prfrences) que seul lusager estime. Elle repose sur le concept d'un classement des prfrences pour les biens, reprsent par une fonction d'utilit. Lapproche de besoins de base se concentre elle sur des rsultats plutt que sur des prfrences et a un critre objectif plutt que subjectif. Par exemple : Une personne n'est pas pauvre si cette personne peut consommer une quantit minimum de biens tels que nourriture, vtements, sant et ducation. Le choix nest pas laiss lindividu. On dcide dabord de ce quil faut avoir pour ne pas tre pauvre (le minimum standard). Ceux qui nont pas le minimum sont considrs comme pauvres. Le concept est multidimensionnel parce que les rsultats et les biens considrs peuvent tre de formes diffrentes. Dans le cas de lapproche par les fonctionnalits, les rsultats sont dcrits comme des fonctionnalits. Elles sont plus complexes que les biens de consommation. Par exemple, tre nourri convenablement, tre en bonne sant, tre heureux, avoir un bon niveau dducation. Les fonctionnalits sont les modules (composantes) du bien-tre. Si on a suffisamment de fonctionnalits, on peut tre considr comme non pauvre. Donc, les biens consomms peuvent ne pas tre suffisants pour mesurer correctement le bien-tre. Il faut mesurer les fonctionnalits. Lapproche des capacits est un dveloppement ultrieur de lapproche des fonctionnalits. Elle se base sur la capacit de raliser des fonctionnalits et non pas sur les fonctionnalits elles-mmes. Avec cette approche, les rsultats en termes de fonctionnalits obtenues sont secondaires. Les capacits potentielles d'obtenir les rsultats dsirs sont plus importantes. Ainsi, si on a les possibilits ou les capacits de salimenter correctement mais si on choisit de ne pas le faire, on ne peut pas tre considr comme pauvre. On a la capacit mais pas la volont. La rponse aux questions statistiques de comment synthtiser les informations sur la pauvret en un indicateur de pauvret est que lon utilise en gnral la consommation ou le revenu (avec tout ce quils comportent comme limites) comme indicateurs de mesure montaire de bien tre. La mesure montaire de bien-tre a des limites quil faudra soulever. En effet, toutes les consommations nont pas une valeur montaire (les biens publics, les loisirs, les services gratuits, les biens auto-produits dans le mnage, etc.). De plus, dans lapproche utilitariste, accrotre le niveau de satisfaction (bien-tre) ne veut pas dire forcement augmenter la consommation. Malgr les limites, lanalyse montaire de la pauvret est loption souvent utilise et ceci suivant deux approches, lune dite relative et lautre absolue.

xxxix

Lapproche de la pauvret par le biais des seuils relatifs repose gnralement sur une dmarche de dcoupage de la population totale en percentile dun ordre donn sur lchelle des niveaux de vie. Lapproche absolue de la pauvret qui consiste fixer un seuil absolu national de pauvret, vise dfinir de manire relativement objective un but chiffr, objectif de politique intgrer dans les stratgies de politiques conomiques et sociales, pour affranchir les pauvres. Le seuil absolu tablit alors une frontire rigide entre les pauvres et les non pauvres. 3.1.2. Mesure non-montaire de la pauvret Lanalyse de la pauvret par la mesure non montaire met en exergue le fait que le revenu seul ne suffit pas pour sortir un individu de la pauvret. En effet, le revenu ne garantit pas l'accs tous les moyens ncessaires pour atteindre un niveau minimum de vie. Par exemple, l'accs l'air ou aux services publics tels que la sant, l'ducation, les routes et l'eau ne sont pas ncessairement fonction du revenu. De mme, un revenu lev peut ne pas garantir une bonne sant (fume, obsit) ou mme une bonne nutrition (temps de guerre). L'analphabtisme peut tre aussi un indicateur de pauvret mais nest pas ncessairement reli la pauvret montaire. La privation de droits de l'homme (libert d'expression, de religion, de mouvement, etc.) peut galement tre considre comme une forme de pauvret pas ncessairement lie au revenu. L'exposition aux risques et la vulnrabilit sont des concepts additionnels de la pauvret qui peuvent ne pas tre lis au revenu (les gens vivant dans des rgions sismiques ou pollues). Ces raisons conduisent chercher en dehors de la sphre montaire, les critres dligibilit la pauvret et trouver autres indicateurs danalyse. Trois approches de la pauvret par des critres non montaires sont dcrites ici. 3.1.2.1 La pauvret par les conditions dexistence Lapproche cherche reprer un certain nombre de privations, souvent matrielles, pour satisfaire les besoins humains essentiels et valuer les difficults lies aux conditions dexistence. Elle est en gnral une approche objective mais peut tre aussi apprhende de manire subjective. Lintrt dune telle approche est quelle prend en compte les besoins essentiels non pris en considration par lapproche montaire. Elle apprhende la pauvret dans la dure car elle considre des stocks beaucoup plus stables dans le temps, contrairement aux variables montaires soumises des variations conjoncturelles. Pour mesurer la pauvret par les conditions dexistence, on construit en gnral un score (indicateur) de condition dexistence non montaire 8 bas sur trois domaines : domaine de condition matrielle dexistence (eau, toilettes, lectricit) soit lapproche en termes de pnurie de capacits ; domaine de capital humain soit lapproche en termes de pnurie de capacits ; domaine de possession de biens de patrimoine soit lapproche de pnurie de capacits ou vulnrabilit (capacit dgager un revenu permanent si les biens sont productifs ou possibilit de les vendre en cas de ncessit). Ainsi, suivant que le score9 est faible ou lev, on parlera de bonnes ou de mauvaises conditions de vie.

8 9

(Razafindrakoto, Roubaud (2001) et Grimm, Gunard et Mespl-Somps (2000)) La notation du score est suivant lanalyste. Ici il est not de 2, 1, 0 pour dsigner les conditions pires, difficiles et meilleures

xl

La manire subjective dapprcier la pauvret non montaire est gnralement lucide par des enqutes de perception o des rponses aux questions dpendent de lhumeur de la personne enqute. Ainsi, la question sur les conditions de vie, les rponses peuvent tre : je vis bien , a va peu prs , a va moyennement mais je sois faire attention , je vis difficilement . De mme, la question de la perception du niveau de vie, les rponses peuvent tre: Niveau de vie trs lev , lev , sans doute lev , sans doute faible , faible , trs faible . On attribue alors de score suivant les rponses pour classer les mnages. 3.1.2.2 La pauvret par les capacits Elle se base sur les indicateurs de pauvret sanito-nutritionnelle et ducationnelle. En effet, ltat de sant des membres dun mnage peut tre considr comme un indicateur important de bien tre. De mme, on peut considrer que ltat nutritionnel des enfants est une mesure de leur tat de sant car il va dterminer certaines maladies futures ou dj prsentes ou leur esprance de vie. Les indicateurs de pauvret sanitaire et nutritionnelle peuvent tre mesurs soit par des mesures anthropomtriques des enfants soit par des estimations comme le nombre de visites lhpital, chez le mdecin, etc. La composante ducationnelle de lapproche par les capacits stipule que le niveau dalphabtisation peut tre un critre. En effet, lanalphabtisme ou un certain seuil dalphabtisme peut constituer une trappe la pauvret. 3.1.2.3 La pauvret par lexclusion sociale Le concept dexclusion sociale est difficile apprhender empiriquement. Il peut relever dun sentiment subjectif (se considrer exclu) ou de considrations objectives (faible participation la vie conomique, politique ou sociale, exclusion des rseaux dentraide et de solidarit, etc.). La notion renvoie aux concepts de droits sociaux et de pouvoir. Elle concerne laccs des pauvres aux diffrents types de biens : biens productifs (machines, terres, etc.), infrastructures physiques et sociales (hpitaux, centres de sant), logement et biens durables, biens collectifs (par exemple, certains aspects de lenvironnement naturel : eau, etc.). Elle concerne aussi des aspects de ce qui est communment appel la gouvernance : accs et circulation de linformation (prix et nombre de journaux), existence dinstitutions de rgulation (nombre dorganisations de la socit civile, justice) et de dcentralisation (part du budget alloue aux instances locales, prrogatives des collectivits locales, etc.). Que lon parle de la pauvret montaire ou non montaire, les diffrentes formes de pauvret sont positivement corrles : la prsence dune forme de pauvret accrot la probabilit doccurrence de toutes les autres ; il semble que lapproche montaire, malgr ses limites, soit celle qui cerne le mieux la pauvret dans toutes ses dimensions. Cest celle qui est la plus corrle avec les autres formes de pauvret. 3.1.2.4 La dynamique des niveaux de vie La pauvret peut galement revtir une forme dynamique que lon doit se poser la question de savoir si elle est transitoire ou permanente chez les mnages. Ltat de pauvret que connat un mnage est-il chronique ou conjoncturel et quelle est la diffrence de cause ? Des tudes10 menes au Prou et Madagascar ont montr quun

10

Se rfrer aux tudes sur les Panels et enqutes Emploi 1997-1999 sur le Madagascar et le Prou

xli

mnage pauvre peut bien sortir de la pauvret comme un mnage non pauvre peut y entrer. Les trappes pauvret cest dire des situations dans lesquelles des mnages peuvent tre condamns vivre dans la pauvret sexpliquent par les diffrences de dveloppement observes entre diffrentes rgions d'un pays donn. Les hypothses souvent mises pour tayer les dbats sont de deux ordres : les individus avec des caractristiques dfavorables la croissance du revenu tendent vivre ensemble; il existe des diffrences gographiques - naturelles ou bien lies l'activit conomique (externalits pcuniaires, infrastructures, offre de services publics, etc.) qui expliquent les diffrences de croissance du revenu entre individus vivant dans des zones diffrentes. Ce panorama de concepts sur la pauvret conduit lorsquil sagit de concevoir, quelle que soit lapproche retenue, des stratgies dactions contre la pauvret rpondre aux questions suivantes : Quelle ligne objectif peut-on rigoureusement se donner comme frontire partir de laquelle il conviendrait de btir les actions de rduction de la pauvret ? Quelles sont les caractristiques de la population lorsquon passe de la pauvret la non pauvret de manire gnrale et de manire spcifique autour de la ligne de pauvret, dans lespace, les branches dactivits, les statuts conomiques des mnages, le genre, etc. ? Quelles sont les contributions et influences spcifiques des pauvres et non pauvres aux caractristiques globales de la population et de la pauvret ? Quel peut tre lquivalent montaire des impacts des politiques minimales de lutte contre la pauvret engager, en termes de montants gnrer ou potentiellement transfrables pour affranchir les pauvres ? Dans le cadre de lECOSIT2, lapproche montaire est celle qui est retenue. Cependant, dautres formes de pauvret peuvent tre apprhendes notamment la pauvret des conditions dexistence. Lenqute permet dlaborer un profil de pauvret au Tchad. Un profil de pauvret se dfinit par l'valuation de ltat de pauvret et de son volution, partir de lensemble des donnes socio-conomiques collectes. La finalit dun profil de pauvret est de rpondre aux quatre questions essentielles- (i) o sont les pauvres, (ii) qui sont les pauvres, (iii) que font les pauvres, (iv) pourquoi sont-ils pauvres en vue dexaminer comment les sortir de la pauvret. Aussi, pour faire l'analyse de la pauvret, est-il important de prendre en ligne de compte les concepts d'ingalit et de vulnrabilit et, de dfinir au pralable une base de travail qui consiste faire un choix pertinent du dcoupage gographique du pays et le classement socio-conomique des individus ou mnages. Lanalyse de la vulnrabilit nest pas faite dans ce cadre parce que lenqute na pas collect toutes les donnes ncessaires.
Encadr n1: Exemple pratique des formes multidimensionnelles et dynamiques de la pauvret.
Pour apprhender le caractre multidimensionnel et dynamique de la pauvret, examinons lexemple dune famille Se runit une fois par jour autour dune boule. Est compose de 10 membres: pre, mre, 5 enfants, deux jeunes frre et sur, et un neveu ; Vit dans une concession, sans eau ni lectricit, deux pices ; Aucun des adultes ne sait lire ni crire ;

xlii

La mre cultive un petit lopin de terre et vend une fois par semaine ses produits vivriers au march de la ville la plus proche, 3 heures de marche ; Les hommes de la famille sont travailleurs saisonniers agricoles. Le neveu est chez eux depuis dj un an et ne trouve pas se faire embaucher ; Sur les 5 enfants, seuls les deux garons sont inscrits lcole primaire, un seul saura correctement lire et crire. Les filles aident leur mre aux champs et la maison. La sur est enceinte et espre se marier au cours lanne. Six mois plus tard Durant la saison des pluies, la famille a perdu deux enfants du fait du paludisme. Le pre est malade et ne peut plus travailler ; Pour soigner le pre et acheter des mdicaments, la famille a t oblige de vendre une partie des terres ; Les cours du coton ayant chut, la plantation voisine nembauche plus. Le neveu ne fait toujours rien et naide pas les femmes de la famille ; La sur a accouch, ne sest pas marie, et son enfant nest pas reconnu par la famille paternelle. Elle est partie la ville. La famille est sans nouvelle et a son enfant charge. Lexemple montre suffisance combien il est difficile dapprhender la pauvret sous une seule forme. La pauvret dans un mnage peut toucher tous les membres (vivre dans une maison sans eau ni lectricit par exemple) ou individuellement (les deux garons inscrits lcole primaire, un seul saura correctement lire et crire). De mme, le temps peut aggraver la situation dans la pauvret. La sur qui a accouch ne sest pas marie et elle a migr pour la ville. Son enfant est rest avec le reste de la famille. Telles sont les contrastes dans lesquelles la pauvret se manifeste

Encadr n2 : Exemple pratique de la forme relative ou absolue de la pauvret

Considrons deux familles NDjamna : Famille 1 o o o o 5 membres: pre, mre, deux enfants et un cousin. Les parents viennent de la campagne et la famille vie dans une petite maison dans les faubourgs de NDjamna ; Les enfants vont lcole. La mre est bonne. Elle nest jamais la maison car elle travaille beaucoup et passe beaucoup de temps dans les dplacements ; Le pre bien quayant russi avoir un permis de conduire ne trouve jamais semployer de manire rgulire. Stant endett auprs des usuriers pour tenter de sacheter un vhicule qui est tomb en panne depuis, il ne peut apporter aucun revenu la maison. 5 membres: pre, mre, trois enfants. Vivent dans un luxueux appartement dans un btiment dun quartier trs scuris. Limmeuble dispose dune piscine en terrasse, rserve exclusivement aux habitants de limmeuble ; Un domestique soccupe entirement des tches mnagres ; Le pre est chirurgien esthtique. La mre ne travaille pas mais bnficie de revenus de rente de grandes proprits terriennes que son pre gre. Elle collectionne les parfums ; Le fils est inscrit en DEA en France, la fille en Cte divoire pour un an linstitut des arts. Le dernier est au lyce, ne travaille pas trop et est passionn de courses de voiture. La famille va souvent ltranger.

Famille 2 o o o o o

xliii

Par comparaison entre ces deux familles, sans doute lon saperoit que la deuxime famille est naturellement plus aise que la premire. Cependant sa pauvret est relative car la situation de la famille de lencadr n 1 est peu enviable par la premire famille de lencadr n 2. Ces deux exemples nous orientent dans la faon dont la pauvret peut se dfinir ou se concevoir suivant les auteurs.

3.2 Dimensions spatiale et thmatique de la pauvret 3.2.1 Revue de littrature sur la pauvret au Tchad Lanalyse de la pauvret au Tchad na t aborde quau milieu des annes 90, lorsque le sujet venait dtre mis par la communaut internationale au rang des obstacles majeurs lpanouissement dune grande proportion de la population mondiale. La reprsentation du PNUD au Tchad a organis une journe porte ouverte sur le sujet au cours de laquelle une prsentation sur Pauvret et dveloppement a t faite en janvier 1994. Il sagissait dune analyse thorique des causes de la recrudescence de la pauvret en Afrique au Sud du Sahara et de la pertinence du seuil de pauvret comme indicateur permettant de sparer les pauvres des non-pauvres. La Direction de la Statistique, des Etudes Economiques et Dmographique (DSEED), dans le rapport final de lenqute sur les conditions de vie des mnages de NDjamna de 1991 publi en juin 1995, a calcul pour la premire fois un seuil de pauvret relative fix 30 % de la moyenne des dpenses des mnages et un seuil de pauvret absolue partir du strict minimum11 de dpenses ncessaires la vie. Il ressort de ces calculs que 13,4 % des mnages de NDjamna taient pauvres en 1991 selon la premire optique et que 52,8 % ltaient selon la seconde. Dans un article intitul Les visages de la pauvret urbaine : le cas de NDjamna , publi en aot 1996, monsieur Ron N. Beyem a utilis les donnes de lenqute de 1991 pour valuer la pauvret absolue partir du strict minimum de dpenses ncessaires la vie. Ses conclusions qui touchent galement les questions daccs la sant et lducation indiquent que 77,8 % des mnages de NDjamna taient pauvres en 1991. La diffrence dincidence de pauvret observe entre cette analyse et le rapport final de lenqute sur les conditions de vie des mnages de NDjamna sexpliquerait par limportance de lapurement des donnes ralis entre les deux tudes. La dernire analyse de la pauvret au Tchad est faite dans le rapport final de lECOSITI publi par la DSEED en juin 1998. Dans ce rapport, la DSEED a affin le calcul des seuils de pauvret : le seuil de pauvret alimentaire est bas sur le minimum de besoins caloriques, auquel il faut ajouter une dpense minimale de consommation nonalimentaire pour obtenir le seuil de pauvret globale. Lexpansion au niveau national des rsultats montre quen 1995, 44,2 % de tchadiens taient pauvres selon le seuil alimentaire et 54 % ltaient selon le seuil global. Ces analyses, malgr les amliorations apportes dans le temps et dans lespace (champs des enqutes), prsentent un certain nombre de lacunes du point de vue de la mthodologie, de la taille des chantillons et de lutilisation de linformation disponible. LECOSIT-2 a permis daffiner davantage la technique de sondage, le champ et la taille
11

Loptique du strict minimum de dpenses ncessaires la vie retient trois besoins de lhomme : se nourrir, se loger et se vtir. Le seuil de pauvret selon cette optique est calcul en sommant les dpenses moyennes relatives ces trois besoins.

xliv

de lchantillon de lenqute. En effet, ECOSIT-2 a t ralise au moyen dun sondage probabiliste, ce qui rend possible lextrapolation des rsultats de lchantillon observ lensemble de lunivers sond c'est--dire le pays ainsi que le calcul des erreurs de sondage en terme de coefficient de variation ou dintervalle de confiance. De mme, ECOSIT2 a une taille dchantillon jamais gale par les enqutes ralises par le pass dans le pays. 3.2.2 Analyse montaire de la pauvret Comme il est dcrit au point 3.1 (concepts et mthodes), lanalyse montaire qui est faite dans cette partie combine, pour les besoins, la fois les approches relative et absolue. En effet, lanalyse par la pauvret relative permettra dapprcier en continue le comportement des individus lorsque lon chemine le long de lchelle de niveau de vie. Par contre, lapproche absolue permettra dtablir une sparation rigide entre pauvres et non pauvres. 3.2.2.1 Approche par les seuils relatifs Lapproche relative de la pauvret est analyse par le biais des quintiles de dpenses. Les cinq quintiles forment une partition de lensemble des mnages en cinq proportions gales de 20%. Les mnages sont rpartis ainsi, suivant une variable danalyse, les 20% premiers qui sont au bas de lchelle, les 20% suivants et ainsi de suite jusquaux 20% derniers qui sont au sommet de lchelle.
Tableau 3-13 : Quintiles de bien tre.
Niveau de bien tre Plus pauvre : Moyen pauvre : Mdian : Moyen riche : Plus riche: Dpenses moyennes par tte et par an (FCFA) Moins de 75 030 de 75 030 moins de 109 200 de 109 200 moins de 156 804 de 156 804 moins de 237 960 de 237 960 et plus

Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

La variable danalyse dans ce contexte est la dpense moyenne annuelle par tte et les quintiles sont appeles les quintiles de bien tre. Le classement des mnages par niveau de dpense moyenne annuelle par tte (FCFA) a permis de dfinir les cinq quintiles qui sont consigns dans Le tableau 3.1. Ainsi, lanalyse examine le niveau de vie sous les diffrents domaines dtude notamment le milieu de rsidence, le sexe du chef de mnage ou certaines de ses caractristiques socioconomiques (Tableau 3.2). Parmi les 20% des tchadiens qui ont un niveau de vie infrieur 75 030 FCFA par an, 88,1% vivent en zone rurale et seulement 11,9% rsident dans les centres urbains. Ce rapport passe 63,2% contre 36,8% lorsquon considre les 20% des tchadiens qui ont un niveau de dpenses suprieur ou gal 237 960 FCFA. Mme sans dterminer un seuil de pauvret, il en ressort donc que les pauvres sont concentrs en milieu rural. .
Tableau 3-1412 : Structure des mnages par milieu de rsidence et sexe selon les quintiles
12

Les donnes prsentes concernent la structure des mnages selon leur statut de bien tre et permettent de faire une analyse des plus pauvres, des moyens pauvre, etc. entre eux par milieu de rsidence.

xlv

Quintile de bien-tre Plus pauvre Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Sexe Masculin Fminin Total 1,4 1,0 9,5 31,7 56,4 47,2 52,8 100 Moyen pauvre 2,8 2,1 8,2 37,6 49,4 47,8 52,2 100 Mdian 5,3 2,1 8,9 49,8 33,8 49,9 50,1 100 Moyen riche Plus riche Ensemble 10,0 3,2 9,3 51,5 26,0 47,7 52,3 100 18,5 6,0 12,3 41,1 22,1 50,4 49,6 100 7,6 2,9 9,6 42,3 37,5 48,6 51,4 100

Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

Par ailleurs, on constate que la proportion des mnages des milieux urbains (surtout la capitale et Abch/Moundou/Sarh) augmente au fur et mesure que lon chemine du premier quintile de bien-tre au dernier. Elle passe ainsi de 1,4 % au premier quintile 18,5% au cinquime quintile NDjamna et de 1,0% 6% Abch/Moundou/Sarh. A linverse, cette structure dcrot dans le rural mridional en passant de 56,4% au premier quintile 22,1% au cinquime. Elle est contraste dans les villes secondaires et dans le rural septentrional. Lobservation selon le sexe montre que la structure de la population semble tre rpartie de la mme manire sur lchelle de bien tre. En effet, on observe une proportion presque identique par sexe sur toute lchelle de bien tre. Les donnes du tableau 3.3 permet de faire lanalyse de tous les mnages de chaque milieu de rsidence. Ainsi, il ressort que la proportion des mnages les plus riches NDjamna est de 48,7% et seulement 3,7% des mnages sont considrs comme des plus pauvres. La rpartition semblable est observe dans les trois principales villes (Abch/Moundou/Sarh) o la proportion des mnages plus riches est de 41,2% et celle des plus pauvres 6,9%. Dans les villes secondaires et dans le rural septentrional, la structure semble ne pas obir une hirarchie. Cependant dans le rural mridional les plus pauvres prdominent (30%) et les plus riches ne reprsentent que 11,8%. La structure des mnages selon le sexe montre quils se rpartissent presque galitairement quil sagisse du sexe masculin ou du sexe fminin.
Tableau 3-15: Structure (ligne) des mnages par milieu de rsidence et sexe selon les quintiles de bien tre
Quintile de bien-tre
Plus pauvre Moyen pauvre Mdian Moyen riche Plus riche

Total 100 100 100 100 100 100 100 100

Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Sexe Masculin Fminin Ensemble

3,7 6,9 19,8 15,0 30,0 19,4 20,5 19,9

7,3 14,8 16,9 17,7 26,3 19,5 20,2 19,9

13,9 14,8 18,5 23,5 18,0 20,5 19,5 20,0

26,3 22,3 19,2 24,4 13,8 19,7 20,3 20,0

48,7 41,2 25,5 19,4 11,8 20,9 19,5 20,2

Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

xlvi

Selon les variables socioconomiques, lenqute rvle (Tableau 3.4) que par rapport la situation dactivit du chef de mnage, les mnages se rpartissent dans, pratiquement, les mmes proportions sur lchelle de bien tre. Cependant, lorsque lon considre uniquement les mnages dont les chefs sont des actifs occups, les indpendants agricoles constituent quelle que soit la tranche de bien tre, la proportion la plus importante. Cette proportion est fortement dcroissante avec le niveau de bien tre. Ainsi, lorsque lon passe de moins de 75 030 FCFA (des plus pauvres) plus de 237 960 FCFA (des plus riches), la proportion des indpendants agricoles passe de 87,1% 56,4%, alors que celle des indpendants non agricoles passe de 8,3% 21,4% et celle des salaris de 3,7% 19,5%.

Tableau 3-16 : Structure des mnages par certaines catgories socioconomiques du chef de mnage selon les quintiles bien tre
Quintile de bien-tre
Plus pauvre Moyen pauvre Mdian Moyen riche Plus riche

ENS.

Situation d'activit Actif occup Chmeur Inactif Catgorie socioconomique Indpendant non agricole Indpendant agricole Salari du public Salari du priv Autres catgories Niveau d'instruction Sans instruction Ecole coranique Primaire Secondaire 63,1 3,5 28,7 4,8 65,1 4,5 22,7 7,5 66,1 4,7 21,4 7,7 69,1 5,8 14,7 9,5 60,8 5,3 17,7 14 64,6 4,9 20,2 9,4 8,3 87,1 1,5 2,2 0,8 10,3 83 3,2 1,9 1,7 10,8 80,1 3,7 3,3 2,1 15,5 71,6 6 5,2 1,6 21,4 56,4 8,8 10,7 2,7 14,4 72,9 5,3 5,5 1,9 65,4 19,7 14,9 71,0 13,2 15,7 71,9 13,8 14,2 70,1 12,4 17,5 72,8 12,1 15,1 70,7 13,8 15,5

xlvii

Suprieur Total

0,0 100

0,2 100

0,1 100

0,8 100

2,2 100

0,9 100

Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

Le niveau dinstruction du chef de mnage na pas un caractre discriminant de la rpartition du bien tre. Autant il y a des mnages dont les chefs sont sans niveau, de niveau primaire ou de niveau coranique sur toute lchelle de bien tre. Les mnages dont le chef est de niveau secondaire ou suprieur ne reprsentent quau plus 10% sur toute lchelle de bien tre. Lanalyse de la dpense moyenne par tte (Tableau 3.5) montre que dans les mnages tchadiens les plus pauvres, il est allou chaque membre une dpense moyenne de 55688 FCFA par an tandis que dans les mnages plus riches, celle-ci est de 403500 FCFA en moyenne. La moyenne nationale est de 175127 FCFA par tte et par an. Le milieu de rsidence indique que les dpenses par tte baissent sensiblement lorsquon part de la capitale vers les milieux ruraux en passant par les principales villes (Abch, Moundou et Sarh) et les villes secondaires.
Tableau 3-17 : Dpense moyenne annuelle par tte, par milieu de rsidence selon le quintile de bien tre
Quintile de bien-tre Plus pauvre (Q1) Milieu rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Ensemble 52 127 57 363 55 454 57 019 55 040 55 688 Moyen pauvre (Q2) 93 208 94 571 92 441 92 662 91 658 92 204 Mdian Moyen riche (Q3) (Q4) 134 730 128 487 135 172 131 142 130 590 131 448 194 599 193 242 189 078 193 597 191 872 192 820 Plus riche (Q5) 464 857 430 102 452 104 375 763 369 367 403 500 Ens. Q5/Q1 305 335 257 133 203 435 175 862 134 311 175 127 8,9 7,5 8,2 6,6 6,7 7,2

Source: INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

La comparaison entre mnages plus pauvres et plus riches du mme milieu de rsidence fait apparatre que dans la capitale NDjamna, la dpense par tte des mnages plus riche est presque 9 fois suprieure celle des mnages plus pauvres. Cet cart est galement non ngligeable en milieux ruraux o les rapports sont respectivement de 6,6 dans le rural septentrional et de 6,7 dans le rural mridional. Les rapports Q5/Q1 montrent donc que mme sans calculer les indicateurs de pauvret, lon peut constater que les ingalits, entre riches et pauvres, sont normes. Le tableau 3.6 prsente la part des dpenses effectues par les mnages dans leurs dpenses totales par milieu de rsidence selon les quintiles de bien tre. Ce tableau rvle une fois plus le niveau des ingalits dans la rpartition de la consommation. En effet, au niveau national, la part du cinquime quintile le plus pauvre ne reprsente que 6,4% des dpenses totales des mnages en 2003. Lobservation par milieu de rsidence indique qu lexception du rural mridional o la rpartition de la consommation semble voluer graduellement, la consommation est trs mal rpartie. En effet, les mnages plus pauvres de NDjamna nont dpens que 0,6% des dpenses totales des mnages de NDjamna. Ceux dAbch, de Moundou et de Sarh ne dtiennent que xlviii

1,6% des dpenses et ceux des villes secondaires et du rural septentrional dtiennent respectivement 5,4% et 4,9%. A loppos, les mnages plus riches de NDjamna dtiennent eux seuls prs des trois quart (74,2%) des dpenses des mnages de NDjamna. Cette part diminue progressivement pour atteindre les 32,4% dans le rural mridional.
Tableau 3-18 : Part des dpenses des mnages par milieu de rsidence selon les quintiles de bien tre
Plus pauvre Moyen pauvre Quintile de bien-tre Moyen Mdian riche

Plus riche

Total

Milieu de rsidence
N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Ensemble
Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

0,6 1,6 5,4 4,9 12,3 6,4

2,2 5,4 7,7 9,4 17,9 10,5

6,1 7,4 12,3 17,6 17,5 15,0

16,8 16,8 17,9 26,8 19,8 22,0

74,2 68,8 56,7 41,4 32,4 46,1

100 100 100 100 100 100

Encadr n3 : Les indices de FOSTER-GREER-THORBECKE (FGT)

Lanalyse des conditions de vie des mnages est intressante quand on arrive cerner lampleur de la pauvret et cibler les groupes les plus pauvres. Cet aspect du problme est dautant plus important quen ralisant des comparaisons, on arrive dterminer les strates o le phnomne de pauvret se pose avec plus dacuit Les indices FOSTER-GREER-THORBECKE (FGT) sont des indices qui intgrent un degr danalyse plus fin pour les plus dmunis, laide dun paramtre x daversion pour la pauvret pouvant prendre des valeurs positives ou nulles. Un indice de pauvret doit permet dapprcier la pauvret et satisfaire un certain nombre de proprits fondamentales. Sen (1976) en propose deux qui sont laxiome de mono-tonicit et

xlix

laxiome de transfert. Cependant, les indices de la famille p-alpha ou indices FGT possdent une proprit de plus, celle de la dcomposition (Fambon et al. 2000). Au niveau individuel, une mesure de pauvret est une fonction dpendant du seuil de pauvret et du revenu de lindividu et non dcroissante en ce dernier. Lindice de pauvret est une agrgation des mesures de pauvret individuelle. La formule gnrale de ces indices FGT est la suivante :

y 1 q P = 1 i n i =i z
O :

n = Nombre dindividus dans la population, q = Nombre dindividus pauvres, z = Seuil de pauvret, yi = Dpenses par tte de lindividu i,

Le paramtre mesure laversion pour lingalit entre les pauvres ; plus il est lev, plus lindice accorde plus de poids la situation des plus pauvres de la population pauvre. Les indicateurs sont : . Lincidence de la pauvret (Po) qui correspond la proportion des mnages pauvres (sous le seuil de pauvret) dans la population considre. Plus cette proportion est forte plus lincidence est forte ; . La profondeur de la pauvret (P 1) qui indique lcart relatif entre le seuil de pauvret et les dpenses moyennes des mnages pauvres. Plus le niveau des dpenses moyennes est infrieur au seuil de pauvret, plus la profondeur de la pauvret est grande ;

. La svrit de la pauvret (P 2) qui mesure la rpartition des pauvres autour de leur niveau de dpenses moyennes. Plus la proportion des mnages trs pauvres est grande, plus la svrit est forte.

3.2.2.2 Approche par le seuil absolu Lapproche absolue de la pauvret montaire a consist dterminer un seuil de pauvret partir des donnes de lenqute. Lapproche par les besoins nutritionnels essentiels est utilise. Sur la base dun besoin calorique de 2 400 Kcalories par jour par adulte, elle a permis de dterminer un seuil de pauvret de 144 570 FCFA par tte et par an, soit 396 FCFA par tte et par jour en considrant la capitale comme zone de rfrence. Ainsi, les mnages dont la dpense par tte est infrieure 144 570 FCA par an sont considrs comme pauvres, il en est de mme des individus qui y vivent. Au regard du seuil ci-dessus tabli, lenqute a permis de noter (Tableau 3.7) que la population tchadienne vivant en dessous du seuil de pauvret, cest dire qui dispose dune dpense par tte infrieure 144 570, reprsente 55% de la population totale. Autrement dit, la pauvret touche plus dune personne sur deux, soit 4 066 292 personnes sur 7 393 259 estimes par lenqute qui vivent en dessous du seuil de pauvret.
Tableau 3-19 : Indicateurs de pauvret par milieu de rsidence
Incidence de la pauvret Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Ensemble
Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

Profondeur de la pauvret 6,1 11,0 19,9 17,9 30,1 21,6

Svrit de la pauvret 2,7 4,7 10,3 8,4 15,8 10,8

20,8 34,4 47,8 50,6 70,3 55,0

Lincidence de la pauvret qui est de 55% au niveau national cache quelques disparits rgionales. Dabord, la pauvret est un phnomne rural car elle y touche au moins une personne sur deux. Particulirement dans le rural mridional, elle concerne plus de trois personnes sur cinq (70,3%). En rgle gnrale, la pauvret augmente lorsquon part de la capitale vers le milieu rural en passant par les trois principales villes et les villes secondaires. En effet, la pauvret prvaut un taux de 20,8% dans la capitale, 34,4% dans les trois principales villes notamment Abch, Moundou et Sarh, 47,8% dans les villes secondaires, et 50,6% et 70,3% respectivement dans le rural septentrional et le rural mridional. La pauvret montaire qui touche 55% des tchadiens implique que lquivalent montaire des impacts des politiques minimales de lutte contre la pauvret engager, en termes de montants gnrer ou potentiellement transfrables pour affranchir ces pauvres, slve 232, 8 milliards FCFA. Le PIB par habitant tant estim 195 800 FCFA en 2003, les ressources provenant de lconomie tchadienne qui reviendraient aux tchadiens pauvres sestimeraient 298, 5 milliards FCFA. Ainsi, si la rpartition de la richesse tait galitaire, la part des tchadiens pauvres qui est de 298,5 milliards est largement suffisante pour les sortir de la pauvret car on a besoin seulement que 232, 8 milliards.
Graphique 3-1: Incidence de la pauvret selon le milieu de rsidence
80 70 60 50 40 30 20 10 0 70.3 47.8 34.4 20.8 50.6 55

N'Djamena

Abech_Mdou_Sarh

Lexamen des liens entre la pauvret et lappartenance des individus un mnage dirig par un groupe socioconomique donn est un lment important de politique conomique surtout dans le contexte de lutte contre la pauvret. En effet, les stratgies de rduction de la pauvret ont pour objectifs, entre autres, de favoriser des politiques pro-pauvres (redistribution des revenus en faveur des pauvres, promotion des secteurs porteurs de croissance, etc.). Dans ce contexte, il a t analys successivement les mnages en distinguant le sexe du chef de mnage, son statut matrimonial, sa situation dactivit, sa catgorie socioconomique, etc. 3.2.3 Sexe du Chef de mnage Etudier le lien entre pauvret et sexe du chef de mnage donne des informations permettant un meilleur ciblage des mnages dans le but de mener la politique de lutte contre la pauvret. Les donnes montrent (Tableau 3.8) que la pauvret discrimine galement le statut du chef de mnage au sens du sexe. Les mnages dirigs par les hommes sont plus enclins tre pauvres que ceux dirigs par les femmes. Mais la discrimination nest pas aussi pousse comme lon observe au niveau du milieu de li

Rural septentrional

Villes secondaires

Rural Mridional

Ensemble

rsidence. Lcart, sparant les mnages dont le chef est un homme de ceux dont le chef est une femme est de lordre de 4 points alors quil est dau moins 16 points entre les centres urbains et ruraux.

Tableau 3-20 : Indicateur de pauvret par sexe du chef de mnage

Incidence de la pauvret Sexe Masculin Fminin Ensemble 55,5 51,8 55,0 Profondeur de la pauvret 21,8 20,1 21,6 Svrit de la pauvret 11,0 10,1 10,8

Les incidences montrent que Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004 56% des mnages dirigs par les hommes sont pauvres contre 52% de ceux dirigs par les femmes. Cependant, il faut noter que la pauvret des mnages dirigs par des hommes peut tre explique par leur taille de mnage qui est en gnral plus grande. Comme lanalyse se faisant par la consommation par tte, les mnages dirigs par des hommes sont naturellement enclins tre plus pauvres. 3.2.4 Statut matrimonial du Chef de mnage Les donnes montrent que le statut matrimonial du chef de mnage discrimine les mnages selon le statut de pauvret. Les mnages polygames ont tendance tre plus pauvres que tous les autres. En effet, dans les mnages polygames, environ deux personnes sur trois (incidence gale 61,9%) sont pauvres tandis que dans les mnages dirigs par des chefs en union libre, un individu sur quatre (25,2%) est pauvre. Non seulement dans les mnages polygames il y a relativement plus de pauvres que dans les autres, mais la pauvret y svit avec plus dacuit (profondeur gale 25,7%, suprieure tout le reste).
Tableau 3-21 : Indicateur de pauvret par statut matrimonial du chef de mnage
Incidence de la pauvret Statut matrimonial Clibataire Veuf/ve Spar/Divorc Monogame Union libre Polygame Ensemble
Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

Profondeur de la pauvret 8,5 18,7 20,3 20,1 12,6 25,7 21,6

Svrit de la pauvret 3,6 9,2 10,7 9,9 6,7 13,2 10,8

30,5 48,3 52,1 52,8 25,2 61,9 55,0

Lorsque lon classe les mnages par grands groupes dges des chefs de mnage, on saperoit que dans les mnages dont les chefs ont 25 ans ou plus, la pauvret est prdominante tandis que dans les mnages dont les chefs sont jeunes (moins de 25 ans), lincidence est relativement faible. La raison probable de ce constat peut tre que les jeunes maris nont pas trop de charges.
Tableau 3-22 : Indicateur de pauvret par la classe d'ge du chef de mnage
Incidence de la pauvret Classe d'ges du chef de mnage Moins de 25 ans 25-59 ans 60 ans et plus Ensemble 31,5 56,5 53,8 55,0 Profondeur de Svrit de la la pauvret pauvret 10,0 22,2 21,6 21,6 4,6 11,1 11,0 10,8

lii

Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

3.2.5 Niveau dinstruction du Chef de mnage Un individu instruit a beaucoup plus dopportunits quun non instruit. Les rsultats de lenqute montrent que le niveau dinstruction du chef de mnage a un caractre explicatif de la pauvret. En effet, lincidence de la pauvret est plus leve chez les mnages dont le chef est du niveau primaire (64,1%) ou sans instruction (54,9%). Non seulement leurs incidences sont leves mais, daprs la profondeur de la pauvret, ces mnages sont en moyenne une plus grande distance du seuil de pauvret 26,9% et 21,4% respectivement. Les mnages relativement aiss sont ceux dont le chef est de niveau suprieur o lincidence est faible (11,1%) et les pauvres sont proches du seuil (profondeur gale 3,4%).
Tableau 3-23 : Indicateur de pauvret par niveau d'instruction du chef de mnage
Incidence de la Profondeur de pauvret la pauvret Niveau d'instruction Sans instruction Ecole coranique Primaire Secondaire Suprieur Ensemble
Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

Svrit de la pauvret 10,7 7,6 13,9 7,0 1,2 10,8

54,9 48,0 64,1 42,1 11,1 55,0

21,4 16,7 26,9 14,8 3,4 21,6

3.2.6 Situation dactivit du Chef de mnage La situation dactivit du chef de mnage se rfre son occupation au moment de lenqute. Il peut tre un actif occup, un chmeur ou un inactif. Il ressort des donnes que les mnages dont le chef est un chmeur sont plus pauvres que ceux dont le chef est un actif occup ou un inactif.

Tableau 3-24 : Indicateur de pauvret par situation d'activit du chef de mnage

Incidence de la Profondeur de pauvret la pauvret Situation d'activit Actif occup Chmeur Inactif Ensemble
Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

Svrit de la pauvret 10,5 12,6 10,8 10,8

54,3 60,7 53,0 55,0

21,0 25,0 21,2 21,6

3.2.7 Pauvret et Catgorie socio-conomique (CSE) du chef de mnage Si la pauvret des mnages dont le chef est un actif occup parat relativement moindre que celle des mnages dont le chef est un chmeur, la catgorie socioconomique de ces liii

actifs occups masque le phnomne de la pauvret. En effet, selon la catgorie socioconomique du chef de mnage, il apparat que les individus des mnages dont le chef est un indpendant agricole sont relativement plus pauvres que les autres. Trois personnes sur cinq vivant dans les mnages dindpendants agricoles sont pauvres (incidence gale 61%). A loppos, dans les mnages dont le chef est un salari, moins dune personne sur trois (29,1%) est pauvre.
Tableau 3-25 : Indicateur de pauvret par catgorie socioconomique du chef de mnage
Incidence de la pauvret Catgorie socioconomique Indpendant non agricole Indpendant agricole Salari du public Salari du priv Autres catgories Ensemble Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004 38,6 61,4 29,1 29,1 39,5 54,3 Profondeur de la pauvret 13,1 24,4 8,8 10,2 12,5 21,0 Svrit de la pauvret 6,1 12,4 3,8 4,8 5,3 10,5

Lampleur de la pauvret constate dans les mnages dont le chef est un indpendant agricole se caractrise une fois de plus par la profondeur de la pauvret qui est plus leve que chez les autres. 3.2.8 Pauvret rgionale ECOSIT 2 a tent danalyser la pauvret au niveau des dpartements et rgions. Cependant, elle sest bute au problme de la reprsentativit de chaque circonscription administrative dans lchantillon tir. En effet, lchantillon de lenqute a t tir en 2002 anne o le pays comptait 29 dpartements (y compris NDjamna). Dans chaque dpartement, il a t tir 192 mnages pour les besoins de lenqute ; une taille de mnage qui ne peut se prter une analyse au niveau du dpartement. La tentative danalyse au niveau des rgions sest galement bute un problme de reprsentativit dans lchantillon car certaines rgions daujourdhui ne reprsentaient que des dpartements dans lesquels 192 mnages seulement sont tirs en 2002. Toutefois, la reconstitution de lchantillon de lenqute par rapport lancien dcoupage administratif du pays (les prfectures) moyennant un certain regroupement a permis danalyser la pauvret rgionale. Pour les besoins de lanalyse, des regroupements de certains dpartements ont t faits. Pour faire ce regroupement, il a t tenu compte des similitudes de comportement sur le plan conomique, culturelle, gographique, etc. Ainsi le BET et le Biltine ont t regroups en une entit. Il en est de mme pour le Gura et le Salamat, et pour le Kanem et le Lac.
Tableau 3-26 : Indicateur de pauvret par rgion de rsidence
Rgion de rsidence Batha BET/ Biltine Chari Baguirmi Guera/Salamat Kanem/Lac Logone Occidental Logone Oriental Incidence de la pauvret 48,4 55,2 49,6 62,8 54,1 57,6 64,7 Profondeur de la pauvret 15,5 19,3 16,6 23,1 22,6 22,7 29,4 Svrit de la pauvret 6,6 8,2 7,8 11,1 12,0 10,9 16,2

liv

Mayo Kebbi Moyen Chari Ouadda Tandjil N'Djamena Ensemble Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

71,7 69,3 34,4 62,1 20,8 55,0

31,2 30,4 9,8 25,0 6,1 21,6

16,4 16,4 3,9 12,7 2,7 10,8

Graphique 3-2: Carte de la pauvret au Tchad

A partir des donnes du tableau 3.14, on peut constituer deux groupes dentits administratives sous langle de la pauvret. Un premier groupe que lon peut qualifier lv

de pauvret modre (incidence infrieure la moyenne nationale (55%)) et un second dit pauvret accentue (incidence suprieure la moyenne nationale). Les entits administratives sont positionnes sur le Graphique 3.3. Dans le premier groupe et dans lordre croissant du degr de pauvret, on trouve le Ouadda, le Batha, le Chari Baguirmi et le Kanem/Lac. Dans le second groupe et toujours dans lordre croissant du degr de pauvret, on trouve le Logone occidental, la Tandjil, le Gura/salamat, le Logone oriental, le Moyen Chari et le Mayo Kebbi. Le BET/Biltine est rest neutre vis--vis du classement et la capitale NDjamna conserve son caractre particulier dans lchantillonnage.
Graphique 3-3: Position des rgions par rapport lincidence nationale

80 70 60
Incidence de la pauvret

Pauvret accentue
Mayo Kebbi Moyen Chari Logone Orien.

BET/ Biltine Batha

Guera/Salamat National

Tandjil

Logone Occ. Kanem/Lac

50 40

Chari Baguirmi

Ouadda 30 20 10 0 0 2 4 6
Rgions

Pauvret modre
N'Djamena

10

12

14

Entre les deux extrmes (exception faite de NDjamna), c'est--dire la rgion la moins pauvre (le Ouadda) et celle la plus pauvre (le Mayo Kebbi), du point de vue de la consommation, lcart est de 38 points marquant ainsi les ingalits que lon peut constater au niveau du pays. 3.2.9 Migration et Pauvret Le phnomne migratoire na pas t dfini au sens strict du terme o lon considre les deux critres, lespace et le temps. En gnral, on appellera migrant toute personne qui a chang de rsidence, entendu par un changement de localit qui reprsente la plus petite entit gographique (dans le prsent cas, la sous-prfecture) pour une dure minimale de lvi

six mois. Dans le cadre de cette enqute o lobservation est faite par passage dune dure de quatre mois, le critre de dure minimale nest pas respect. De mme, il na pas t tenu rigoureusement compte de lentit gographique de rfrence pour le changement de rsidence. Nanmoins, les analyses faites sur les donnes extrapoles sont vraisemblables. Les variables danalyse sont les provenances, les destinations des migrants et les raisons de migration. Lenqute a permis destimer 62 020 arrives dans les mnages contre 78 143 dparts. La migration est essentiellement interne (98% des immigrants et 93% des migrants). Le mouvement migratoire international na port que sur 2% des entres caractrisant ainsi le Tchad de pays de faible immigration. 3.2.9.1 Les immigrants Au niveau national, la migration est un phnomne essentiellement rural traduisant ainsi le problme de lexode rural. En effet, lexamen du tableau 3.15 rvle que plus de la moiti des immigrants (52,7%) proviennent du village, suivis de loin par les immigrants (17,8%) des villes secondaires (autres que Abch, Moundou et Sarh). Vu sous langle de niveau de vie, les pauvres sont plus enclins des dplacements que les non pauvres. En effet, sur lensemble de la population ayant effectu de mouvement (toute provenance confondue), trois personnes sur cinq (60,6%) sont des pauvres. La migration apparat ici comme lune des stratgies de survie pour les mnages. Par rapport au sexe des individus migrants, autant on ne constate pas une grande diffrence entre les sexes (51,2% de sexe masculin contre 48,8% de sexe fminin), autant on ne constate pas de diffrence entre les individus pauvres. En effet, parmi les trois migrants sur cinq qui sont pauvres, 49,6% sont de sexe masculin et 50,4% de sexe fminin. Le sexe semble tre une variable neutre dans lexplication du phnomne de migration.
Tableau 3-27 : Immigrants dans les mnages selon la provenance et le niveau de vie Niveau de vie Pauvres Non pauvres Provenance Effectif % Effectif % Ville de N'Djamna 6 930 18,4 3 467 14,2 Ville d'Abch 1 388 3,7 261 1,1 Ville de Sarh 1 357 3,6 375 1,5 Ville de Moundou 1 108 2,9 1 517 6,2 13 Zone Ptrolire 523 1,4 79 0,3 Autre ville 5 651 15,0 5 408 22,1 Village 19 580 52,1 13 082 53,5 Pays Zone CEMAC 415 1,1 260 1,1 Pays Hors CEMAC 618 1,6 0,0 0,0 Ensemble 37 570 100 24 450 100 Source: INSEED, ECOSIT2, 2003/2004 Ensemble Effectif % 10 397 16,8 1 649 2,7 1 732 2,8 2 625 4,2 603 1,0 11 059 17,8 32 662 52,7 675 1,1 618 1,0 62 020 100

13

La zone ptrolire au sens de lenqute couvre les rgions du Logone Oriental et du Logone Occidental

lvii

Tableau 3-28 : Immigrants dans les mnages selon la raison et niveau de vie
Niveau de vie Pauvres Non pauvres Effectif % Effectif % 4 199 11,2 248 1,0 2 110 5,6 842 3,4 3 453 9,2 3 426 14,0 1 189 3,2 1 286 5,3 534 1,4 1 440 5,9 3 368 9,0 1 979 8,1 4 405 11,7 787 3,2 9 818 26,1 8 980 36,7 3 215 8,6 2 586 10,6 5 279 14,0 2 875 11,8 37 570 100 24 450 100 Ensemble Effectif 4 446 2 952 6 880 2 476 1 974 5 347 5 192 18 798 5 801 8 153 62 020

Raison d'Arrive Mariage Sparation, Divorce Enfant confi Etudes, Apprentissage Raison professionnelle Recherche d'Emploi Difficults Financires Avantages familiaux Scheresse/Inscurit Autre Total

% 7,2 4,8 11,1 4,0 3,2 8,6 8,4 30,3 9,4 13,1 100

Source: INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

Les raisons voques par les immigrants (tableau 3.16) sont essentiellement dordre social : 30,3% pour les avantages familiaux, 11,1% pour les enfants confis et 7,2% pour les mariages. Elles sont accessoirement dordre socio-conomique (8,6% la recherche demploi et 8,4% pour les difficults financires). Dans la classe des pauvres comme des non pauvres, si la modalit avantages familiaux demeure prdominante dans chaque classe, elle est plus marque chez les non pauvres (36,7%) que chez les pauvres (26,1%). En outre, on note que les pauvres immigrent plus pour des raisons de mariages (11,2%) que les non pauvres (1%). Le sexe napporte pas une raison particulire aux dplacements des individus car les distributions sont semblables. Cependant, on constate que plus de femmes se dplacent (12,2%) pour des raisons dinscurit ou de scheresse que les hommes (6,6%). 3.2.9.2 Les Emigrants Contrairement au mouvement des individus entrant dans les mnages o la provenance est particulirement du milieu rural, les destinations des individus sortant des mnages sont disparates. Le Tableau 3.15 montre que 36,4% des individus vont en direction du village, 20,1% en direction des autres villes et 22,3% en direction de NDjamna. De mme, un phnomne contraire est observ des dparts de mnages. Cette fois-ci, on constate plus de dparts des mnages non pauvres (60%) que des mnages pauvres (40%) toute destination confondue. Le sexe napparat toujours pas comme une variable explicative du mouvement. Cependant, lon remarque que parmi le peu de migrants en zone CEMAC (3,4%), les deux tiers (66,2%) sont des femmes. lviii

Tableau 3-29 : Emigrants dans les mnages selon la destination et niveau de vie
Niveau de vie Pauvres Non pauvres Effectif % Effectif % Ensemble Effectif %

Lieu de destination Ville de N'djamna Ville d'Abch Ville de Sarh Ville de Moundou Zone Ptrolire Autre ville Village Pays Zone CEMAC Pays Non CEMAC Ensemble

4 969 1 155 2 347 2 282 907 6 655 10 735 711 1 615 31 375

15,8 3,7 7,5 7,3 2,9 21,2 34,2 2,3 5,1 100

12 443 1 727 1 498 327 509 9 048 17 727 1 942 1 546 46 768

26,6 3,7 3,2 0,7 1,1 19,3 37,9 4,2 3,3 100

17 412 2 882 3 845 2 610 1 416 15 703 28 462 2 653 3 161 78 143

22,3 3,7 4,9 3,3 1,8 20,1 36,4 3,4 4,0 100

Source: INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

Les raisons voques pour les dparts sont dabord dordre social (28,4%) puis socioconomique (tudes/apprentissage (14,7%), recherche de lemploi (12%) et raison professionnelle (11,9%)). Bien que la raison de rejoindre la famille soit prdominante dans les deux classes (pauvre et non pauvre), elle semble tre plus marque chez les non pauvres (31%) que chez les pauvres (24,5%). En outre, les non pauvres migrent plus que les pauvres pour les raisons dordre socioconomique (raison professionnelle (14,2% contre 8,6%) et recherche de lemploi (13,9% contre 9,1%). Le sexe napporte pas une information particulire lexplication des dplacements. Cependant, on constate que les femmes migrent plus pour des raisons familiales (29,1%) que les hommes (27,7%).
Tableau 3-30 : Emigrants des mnages selon la raison et niveau de vie
Niveau de vie Pauvres Non pauvres Effectif % Effectif % Ensemble Effectif %

Raison de dpart Mariage Sparation, Divorce A rejoint sa famille Etudes, Apprentissage Indpendance Raison professionnelle Recherche d'Emploi Difficults financires Difficults familiales Scheresse/Inscurit Autre Ensemble

652 673 7 678 5 694 772 2 688 2 865 3 310 2 404 1 322 3 318 31 375

2,1 2,1 24,5 18,1 2,5 8,6 9,1 10,6 7,7 4,2 10,6 100

1 898 549 14 501 5 820 273 6 648 6 511 1 561 1 892 4 412 2 703 46 768

4,1 1,2 31,0 12,4 0,6 14,2 13,9 3,3 4,0 9,4 5,8 100

2 550 1 222 22 178 11 514 1 045 9 335 9 376 4 872 4 295 5 734 6 022 78 143

3,3 1,6 28,4 14,7 1,3 11,9 12,0 6,2 5,5 7,3 7,7 100

Source: INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

lix

Chapitre 4

Consommation des mnages et pauvret

Le prsent chapitre traite de la consommation des mnages et des individus. Cette consommation englobe la dpense montaire et la consommation non montaire (autoconsommation des biens et services, transferts en nature, etc.). De mme, la valeur dusage du logement (valeur locative du logement occup par leurs propritaires) a t incorpore dans la consommation. Les dpenses lies au logement notamment les achats de briques, des tles, etc. sont considres comme des dpenses dinvestissement et ne sont pas comptabilises en dpenses de consommation. Le chapitre analyse dans un premier temps, les dpenses moyennes de consommation des mnages et en deuxime lieu la structure de ses dpenses. Lindicateur consommation moyenne par tte qui prend en compte leffet taille de mnage est privilgi dans cette analyse car il fournit une bonne approximation de la dpense par tte. 4.1 Dpenses moyennes de consommation des mnages Au Tchad, les donnes de lECOSIT2 ont permis destimer la dpense moyenne de consommation par mnage et par an 1 027 996 FCFA, soit prs de 85 670 FCFA par mois et par mnage. La dpense moyenne par tte est estime 175 127 FCFA par an, soit 14 600 FCFA par mois. Cette section analyse les dpenses par quintile de bien-tre et par niveau de vie et la dpense moyenne par tte par milieu de rsidence. 4.1.1 Dpenses par quintile de bien-tre Le tableau 4.1 prsente la dpense moyenne par tte des mnages par milieu et rgion de rsidence selon les quintiles de bien-tre. Dans lensemble, celle-ci dcrot systmatiquement de la capitale vers les milieux ruraux en passant par Abch/Moundou/Sarh et les villes secondaires. En effet, dun niveau moyen de 305335 FCFA par tte et par an NDjamna, la dpense moyenne par tte tombe 134 311 FCFA dans le rural mridional du pays. Elle est donc deux fois plus leve NDjamna que dans le rural mridional. Les ingalits, mesures par les rapports Q5/Q1, sont trs fortes au sein de chaque milieu de rsidence. En effet, pour les mnages qui rsident NDjamna, la dpense moyenne par tte des plus riches est presque 9 fois suprieure celle des plus pauvres. De manire gnrale, les ingalits semblent tre assez fortes dans les centres urbains que dans le milieu rural. Lautre constat est que parmi les mnages les plus pauvres, ceux de la capitale NDjamna sont plus pauvres car ils ont une dpense par tte infrieure ceux de tout le reste du pays. Ce constat corrobore ainsi le fait que les ingalits sont trs fortes dans la capitale. Hormis NDjamna, parmi les mnages les plus pauvres, ceux de la Tandjil ont des dpenses moyennes par tte les plus basses suivis de ceux du Moyen Chari et du Logone Oriental. Parmi les mnages les plus riches, les dpenses moyennes par tte sont plus leves dans le Logone Occidental, la Tandjil et le BET/Biltine, exception faite de NDjamna. Du fait que la rgion de la Tandjil se trouve aussi bien parmi les mnages les plus pauvres en ce qui concerne les dpenses par tte les plus basses et parmi les mnages les plus riches en ce qui concerne les dpenses par tte plus leves, les ingalits sont plus marques dans cette rgion que dans les autres. lx

Tableau 4-31 : Dpense moyenne par tte, par milieu et rgion de rsidence selon les quintiles de bien-tre
Quintiles de bien-tre
Plus pauvre (Q1) Moyen pauvre (Q2) Mdian (Q3) Moyen riche (Q4) Plus riche (Q5) Ensemble Q5/Q1

Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Rgion de rsidence Batha BET/Biltine Chari Baguirmi Guera/Salamat Kanem/Lac Logone Occidental Logone Oriental Mayo Kebbi Moyen Chari Ouadda Tandjil N'Djamena Ensemble

52 127 57 363 55 454 57 019 55 040 57 552 61 953 56 070 59 176 55 285 60 690 53 703 55 694 53 277 60 598 52 978 52 127 55 688

93 208 94 571 92 441 92 662 91 658 91 294 92 150 94 179 94 651 92 600 92 032 90 919 90 265 92 265 91 401 93 914 93 208 92 204

134 730 128 487 135 172 131 142 130 590 126 863 130 010 132 177 133 922 131 907 133 992 134 751 129 572 130 736 132 488 126 743 134 730 131 448

194 599 193 242 189 078 193 597 191 872 190 546 193 726 194 869 194 702 195 844 184 454 189 970 192 109 190 566 192 671 196 324 194 599 192 820

464 857 430 102 452 104 375 763 369 367 372 286 414 201 397 506 332 010 373 626 437 986 345 444 404 361 374 283 384 611 433 119 464 857 403 500

305 335 257 133 203 435 175 862 134 311 175 464 179 919 192 130 142 194 163 374 175 797 139 318 135 988 137 160 216 110 164 834 305 335 175 127

8,9 7,5 8,2 6,6 6,7 6,5 6,7 7,1 5,6 6,8 7,2 6,4 7,3 7,0 6,3 8,2 8,9 7,2

Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

4.1.2 Dpenses par niveau de vie Le tableau 4.2 prsente la distribution spatiale de la dpense moyenne par tte des mnages pauvres et non pauvres. Les carts relatifs montrent que la dpense moyenne par tte des mnages non pauvres est au moins 2 fois suprieure celle des pauvres. En effet, le niveau de dpense moyenne dans les mnages pauvres est de 87856 FCFA alors quil est de 281721 FCFA dans les mnages non pauvres. Un pareil cart est observable dans pratiquement tous les milieux de rsidence sauf dans le rural septentrional o il est de 1,8 fois. Par ailleurs, au sein mme des pauvres, des ingalits se constatent entre les rgions. En effet, la dpense moyenne par tte des pauvres de NDjamna est pratiquement de 20000 FCFA, suprieure celle des pauvres du rural mridional. La pauvret dans les villes secondaires se pose quasiment avec la mme ampleur quen milieu rural en terme de dpense moyenne par tte. En effet, la diffrence nest que de 2000 FCFA avec le rural mridional dans lequel la dpense moyenne par tte des pauvres est plus basse. Lanalyse selon la rgion de rsidence rvle que la dpense moyenne par tte de la rgion du Ouadda est presque de 25000 FCFA, suprieure celle des pauvres de la rgion du Logone Oriental.

lxi

Tableau 4-32 : Dpense moyenne par tte par milieu et rgion de rsidence selon le niveau de vie (FCFA)
Niveau de vie Non Pauvre (a) Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Rgion de rsidence Batha BET/Biltine Chari Baguirmi Guera/Salamat Kanem/Lac Logone Occidental Logone Oriental Mayo Kebbi Moyen Chari Ouadda Tandjil N'Djamena Ensemble 98 321 94 104 96 052 91 392 84 157 87 563 78 806 81 685 81 049 103 552 86 391 102 391 87 856 247 936 285 751 286 596 228 015 256 557 295 682 250 193 273 794 263 644 275 147 293 569 358 749 281 721 175 464 179 919 192 130 142 194 163 374 175 797 139 318 135 988 137 160 216 110 164 834 305 335 175 127 1,5 2,0 2,0 1,5 2,0 2,4 2,2 2,4 2,3 1,7 2,4 2,5 2,2 102 391 98 178 84 577 93 511 82 577 358 749 340 456 312 479 260 132 256 765 305 335 257 133 203 435 175 862 134 311 2,5 2,5 2,7 1,8 2,1 pauvre (b ) Ensemble Relatif14 (b-a)/a Ecart

Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

4.2 Structure des dpenses

Dans cette section, la structure des dpenses est analyse selon le milieu de rsidence, la catgorie socio-conomique, la catgorie socioprofessionnelle et selon le sexe du chef de mnage. Les dpenses alimentaires intgrent les dpenses dalimentation (alimentation et boissons non alcoolises), de boissons alcoolises et tabac, et les dpenses dhtel et de restauration, ainsi que lautoconsommation des produits alimentaires. Elles constituent le poste de dpense le plus important dans les dpenses totales, soit 68,1%. Les dpenses dalimentation comptent pour 61,7%. Ces dpenses varient lgrement selon les quintiles de bien-tre (Tableau 4.3), mais la diffrence est marque dans les quintiles extrmes. Les plus pauvres consacrent 63,9% de leurs dpenses en alimentation tandis que les plus riches nen consacrent seulement que 57,0%. Il en est de mme pour les boissons alcoolises et tabac (respectivement 4,6% et 3,8%). Par contre, les plus riches consacrent plus de dpensent en htels et restaurants (4%) que les plus pauvres (0,8%).
14

Lcart relatif se dfinit comme le rapport entre le surplus du non pauvre et la part du pauvre

lxii

Lensemble des dpenses non alimentaires et dautofourniture reprsente 31,9% des dpenses totales. Les plus importantes sont les dpenses de logement, eau et lectricit (7,3%), les dpenses dhabillement et de chaussures (7%) et les dpenses dameublement et dhygine (6,1%). Au vu des donnes des tableaux 4.3 et 4.4, ces dpenses importantes ne varient pratiquement pas avec les quintiles de bien-tre ou le niveau de vie.
Tableau 4-33 : Structure des dpenses par poste selon les quintiles de bien-tre
Plus pauvre 63,9 4,6 0,8 69,3 6,8 10,0 5,9 3,9 1,2 0,0 0,3 0,9 1,7 100 Quintiles de bien-tre Moyen Moyen Mdian pauvre riche 66,0 3,9 1,2 71,1 7,4 7,2 6,0 4,0 1,1 0,0 0,3 0,8 2,0 100 66,1 3,5 1,6 71,2 7,6 6,3 6,1 3,6 1,8 0,1 0,2 0,6 2,6 100 66,0 3,0 1,8 70,9 7,0 6,2 6,0 4,1 2,0 0,1 0,4 0,6 2,7 100 Plus riche Ensemble 57,0 3,8 4,0 64,8 6,8 7,8 6,3 5,2 3,6 0,3 0,9 0,8 3,7 100 61,7 3,7 2,7 68,1 7,0 7,3 6,1 4,5 2,6 0,2 0,6 0,7 3,0 100

Poste de dpenses Alimentation Boissons alcoolises et tabac Htels et restaurants Total dpense alimentaire Habillement et chaussures Logement, Eau et lectricit Ameublement et hygine Sant Transport Communication Loisirs Education Autres dpenses Total
Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

Graphique 4-4 : Structure de la dpense par grands postes

Ameublement et Sant hygine 5% 6% Logement, Eau et lectricit 7%

Autres dpenses 7%

Habillement et chaussures 7%

Alimentation 68%

La structure des dpenses prsente de manire absolue entre pauvres et non pauvres indique que la part des dpenses dalimentation des pauvres est de 5 points plus levs que celle des non pauvres. Quil sagisse des pauvres relatifs ou absolus, la leon quon lxiii

peut tirer est que les pauvres nayant pas assez de revenu ne peuvent arbitrer entre les diffrents postes de dpenses. Il convient de noter que les dpenses non alimentaires effectues par les mnages pauvres constituent des dpenses essentielles ou prioritaires en biens non alimentaires. Cette prdominance des dpenses alimentaires dans les dpenses est lune des caractristiques des pays en dveloppement.
Tableau 4-34 : Structure des dpenses par tte par poste selon le niveau de vie (%)
Niveau de vie Poste de dpenses Alimentation Boissons alcoolises et tabacs Habillement et chaussures Logement, Eau et lectricit Ameublement et hygine Sant Transport Communication Loisirs Education Htels et restaurants Autres dpenses Total Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004 Non pauvre 60,3 3,6 6,9 7,2 6,2 4,8 3,0 0,2 0,7 0,7 3,2 3,3 100 Pauvre 65,5 3,8 7,3 7,6 6,0 3,9 1,4 0,0 0,3 0,7 1,3 2,2 100 Ensemble 61,7 3,7 7,0 7,3 6,1 4,5 2,6 0,2 0,6 0,7 2,7 3,0 100

4.2.1 Milieu de rsidence Daprs le tableau 4.5, on observe une lgre variation des dpenses alimentaires en fonction du milieu de rsidence. Celles-ci augmentent lorsquon va de la capitale vers le milieu rural. En effet, elles reprsentent en moyenne 47,0% des dpenses NDjamna et 52,5% dans les Abch/Moundou/Sarh. La part la plus leve est observe dans le rural septentrional o elles reprsentent 67,7% des dpenses. Si les dpenses alloues aux boissons et tabac paraissent relativement faibles dans les autres milieux de rsidence, elles semblent constituer un poste de dpenses plus important dans le rural mridional. En effet, elles reprsentent 8% des dpenses et occupent le deuxime rang aprs les dpenses dalimentation. Pour les dpenses non alimentaires, les postes les plus importants aprs lalimentation sont habillement et chaussures, et logement, eau et lectricit et ce, quel que soit le milieu de rsidence sauf dans le rural septentrional o le poste ameublement et hygine parat important aprs lalimentation. Il faut noter que les dpenses dducation restent trs faibles dune manire gnrale (0,7%) et varient selon le milieu de rsidence (2,2% NDjamna et 0,2% dans le rural septentrional).
Tableau 4-35 : Structure des dpenses par poste selon le milieu de rsidence
Abch N'Djamna /Moundou/ Sarh Milieu de rsidence Villes Rural Rural second. septentrio. mridional.

Postes de dpense

Ens.

lxiv

Alimentation Boissons alcoolises et tabac Habillement et chaussures Logement, Eau et lectricit Ameublement et hygine Sant Transport Communication Loisirs Education Htels et restaurants Autres dpenses Total
Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

47,0 2,7 9,3 7,9 6,1 6,6 6,8 0,6 1,6 2,2 4,5 4,6 100

52,5 3,0 7,7 9,8 6,1 5,3 3,3 0,8 1,7 1,6 4,9 3,4 100

58,5 3,7 7,8 11,7 5,4 3,6 1,9 0,2 0,6 0,8 3,2 2,7 100

67,7 1,1 6,9 6,2 7,0 4,0 1,8 0,0 0,4 0,2 1,9 3,0 100

63,1 8,0 5,6 6,6 5,2 4,5 1,7 0,0 0,2 0,6 2,4 2,2 100

61,7 3,7 7,0 7,3 6,1 4,5 2,6 0,2 0,6 0,7 2,7 3,0 100

Les dpenses de sant reprsentent 4,5% de lensemble des dpenses. La proportion la plus faible est observe dans les villes secondaires (3,6%) et la plus leve dans la capitale (6,6%). Il faut noter que les dpenses de communication reprsentent une infime partie des dpenses des mnages au Tchad. 4.2.2 Catgorie socio-conomique Indpendamment de la catgorie socio-conomique du chef de mnage, il ressort que plus de la moiti des dpenses totales sont consacres aux dpenses alimentaires. Toutefois, on note que la part des dpenses alimentaires la plus importante est observe chez les indpendants agricoles (64,3%) la plus faible chez les salaris du priv (49,2%).
Tableau 4-36 : Structure des dpenses par poste selon la catgorie socioconomique du chef de mnage
Catgorie socioconomique
Indp. Indpen Salari non dant du agricole agricole public Autres Chmeu Salari catgori rs et Ens. du priv es inactifs

Poste de dpenses Alimentation Boissons alcoolises et tabac Habillement et chaussures Logement, Eau et lectricit Ameublement et hygine Sant Transport Communication Loisirs Education Htels et restaurants

57,7 2,0 8,5 8,6 5,5 4,4 3,7 0,4 1,0 1,0 3,5

64,3 5,0 6,5 6,7 5,8 4,2 1,7 0,0 0,3 0,4 2,4

52,5 2,8 7,4 7,2 5,9 6,5 5,4 0,4 1,5 2,4 3,9

49,2 4,8 9,3 7,0 6,1 5,9 5,0 0,7 1,2 1,4 5,6

53,1 4,0 7,0 6,2 8,8 6,3 2,0 0,6 1,0 0,8 3,7

65,1 2,1 6,4 8,0 6,9 4,3 2,1 0,1 0,4 0,6 1,7

61,7 3,7 7,0 7,3 6,1 4,5 2,6 0,2 0,6 0,7 2,7

lxv

Autres dpenses Total

Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

3,7 100

2,7 100

4,2 100

4,0 100

6,6 100

2,3 100

3,0 100

Les parts des dpenses non alimentaires les plus importantes cites prcdemment, ne varient pratiquement pas avec la catgorie socioconomique du chef de mnage. Cependant, les dpenses dhabillement et de chaussures paraissent relativement leves chez les mnages dont le chef est un salari du priv. On remarquera aussi que les dpenses de transport paraissent relativement plus importantes dans les mnages dont le chef est un salari. Il en est de mme pour les dpenses de sant et de lducation.

4.2.3 Catgorie socioprofessionnelle

De mme que pour la catgorie socioconomique du chef de mnage, on constate que la structure des dpenses des mnages ne change pas fondamentalement selon la catgorie socioprofessionnelle. Il apparat donc que le mme comportement de consommation est observ selon ces deux variables socioconomiques. En effet, les dpenses alimentaires au sens large (alimentation, boissons et tabacs, et htel et restaurant) absorbent plus de la moiti des dpenses des mnages. Les dpenses non alimentaires importantes restent pratiquement stables entre les catgories socioprofessionnelles.
Tableau 4-37 : Structure des dpenses par poste selon la Catgorie socioprofessionnelle du chef de mnage Catgorie socioprofessionnelle Autres Employ Chmeur Propre catgories Cadres s Patron s et Ens. Compte de /ouvriers inactifs travailleurs 49,3 3,5 7,9 7,3 6,2 5,8 6,1 0,4 1,6 2,8 3,6 5,6 100 52,4 3,8 8,6 6,9 5,8 6,4 4,3 0,6 1,1 1,2 5,5 3,4 100 54,2 2,0 9,6 8,3 5,0 5,0 5,8 1,2 0,6 1,2 2,0 5,2 100 63,2 4,5 6,9 7,0 5,8 4,2 2,0 0,0 0,5 0,5 2,7 2,8 100 54,1 4,5 7,3 6,4 9,2 6,8 2,1 0,6 1,0 0,6 4,4 3,0 100 65,1 2,1 6,4 8,0 6,9 4,3 2,1 0,1 0,4 0,6 1,7 2,3 100 61,7 3,7 7,0 7,3 6,1 4,5 2,6 0,2 0,6 0,7 2,7 3,0 100

Poste de dpenses Alimentation Boissons alcoolises et tabac Habillement et chaussures Logement, Eau et lectricit Ameublement et hygine Sant Transport Communication Loisirs Education Htels et restaurants Autres dpenses Total

lxvi

Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

On observe par ailleurs que pour les mnages dont le chef est un cadre, employ/ouvrier ou un patron, les dpenses de transport paraissent relativement plus importantes. Ce constat parat logique dans la mesure o ces catgories socioprofessionnelles obligent lactif occup se dplacer constamment pour son lieu de travail. Cela engendre un cot et rehausse par consquent les dpenses y affrentes.

4.2.4 Structures des dpenses par postes selon le sexe du chef de mnage
Le tableau 4.8 qui prsente la structure des dpenses selon le sexe du chef de mnage rvle que le sexe du chef de mnage ninflue pas fondamentalement sur la structure de consommation du mnage. Cependant, on notera que les mnages dirigs par les hommes ont tendance dpenser plus en boissons et tabacs (4%) que ceux dirigs par les femmes (1,7%). A loppos, les dpenses de logement, eau et lectricit sont relativement plus importantes chez les mnages dirigs par les femmes que chez ceux dirigs par les hommes. Tableau 4-38 : Structure des dpenses par poste selon le sexe du chef de mnage
Poste de dpenses Alimentation Boissons alcoolises et tabac Habillement et chaussures Logement, Eau et lectricit Ameublement et hygine Sant Transport Communication Loisirs Education Htels et restaurants Autres dpenses Total
Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

Sexe Masculin Fminin 61,8 61,3 4,0 1,7 7,2 6,6 6,0 4,5 2,6 0,2 0,6 0,7 2,9 3,0 100 6,2 11,1 7,0 4,6 2,4 0,1 0,6 0,8 1,6 2,7 100

Ens. 61,7 3,7 7,0 7,3 6,1 4,5 2,6 0,2 0,6 0,7 2,7 3,0 100

lxvii

Chapitre 5

: Conditions de vie des mnages et pauvret

Aprs lanalyse de la consommation des mnages et pauvret dans le quatrime chapitre, le prsent aborde la pauvret et les conditions de vie des mnages sur la base des donnes extrapoles. Il est structur en trois sections. La premire section traite de la pauvret lie aux caractristiques sociodmographiques des mnages et de la population. La deuxime section donne un aperu sur les caractristiques des logements des mnages, sur les questions daccs lhabitat, au march, leau ainsi que celles relatives lassainissement. Enfin, la troisime aborde les patrimoines des mnages. Lvaluation de la pauvret des mnages a t faite en se basant sur les dpenses de consommation. Cependant, la possession des avoirs attnue ltat de pauvret des mnages. Un mnage propritaire de son logement ou qui peut tout instant cder un terrain, un vhicule, etc. pour pouvoir subvenir ses besoins, est moins vulnrable quun autre qui nen dispose pas. Possder un avoir est donc un facteur despoir, du moins face aux chocs conomiques brutaux. 5.1. Pauvret et caractristiques sociodmographiques des mnages 5.1.1 Structure des mnages Environ quatre mnages sur cinq (79,5%) sont dirigs par des hommes. Du point de vue du milieu de rsidence, les centres urbains (NDjamena, Abch/Moundou/Sarh et les villes secondaires) abritent 20,6% des mnages. En outre, les mnages sont dirigs essentiellement par des chefs gs de 25 59 ans (77,2%). Ils comportent en leur sein une proportion importante (47,8%) de mnages de grande taille (6 personnes ou plus). Les mnages de faible taille (1-2 personnes) sont assez faiblement reprsents (14,5%). Tableau 5-39 : Structure des mnages par certaines caractristiques Socio-dmographiques du chef de mnage selon le niveau de vie (en %)
Caractristiques du chef de mnage Sexe du Chef de mnage Masculin Fminin Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Classe dges Moins de 25 ans 25-59 ans Niveau de vie Pauvre Non Pauvre 80,1 19,9 2,9 1,7 8,2 41,5 45,7 4,3 80,5 15,1 5,5 30,0 79,0 21,0 12,2 4,0 10,9 47,6 25,3 10,9 74,5 14,6 22,1 44,3 Ens . 79, 5 20, 5 8,0 2,9 9,7 44, 8 34, 7 7,9 77, 2 14, 8 14, 5 37, Taille moyenne du mnage 6,3 4,0 5,6 5,8 5,9 5,6 6,4 3,3 6,2 5,6 1,6 4,0

La taille moyenne de mnage est de 5,9 personnes pour 60 ans et plus lensemble du pays. Elle est plus leve chez les mnages Taille du mnage dirigs par des hommes (6,3 1-2 personnes personnes), ceux du rural mridional (6,4 personnes) et 3-5 personnes ceux dont le chef est g de 25-59 ans (6,2 personnes). lxviii

Lanalyse selon le niveau de vie indique que 87,2% des mnages pauvres vivent en milieu rural. Les mnages pauvres dirigs par des chefs gs de 25 59 ans sont en proportion plus importants que les autres (80,5%). En outre, lobservation faite selon la taille du mnage montre que la proportion des mnages dau moins 6 personnes est plus importante chez les pauvres (64,4%) que chez les non pauvres (33,7%). A contrario, les mnages dau plus 5 personnes sont relativement plus nombreux (66,3%) parmi les mnages non pauvres. Cette proportion est de 35,5% chez les mnages pauvres. Dune manire gnrale, les mnages pauvres sont de plus grande taille (7 personnes en moyenne) que les non pauvres (4,9 personnes). Au niveau national, 45,8% des mnages sont pauvres (Tableau 5.2). Le sexe ne semble pas tre li au niveau de vie des Tableau 5-40 : Structure (ligne) des mnages mnages. La proportion des par certaines caractristiques Sociomnages pauvres crot lorsquon dmographiques du chef de mnage selon le va de NDjamena au milieu rural niveau de vie (en %) Caractristiques du Niveau de vie Ensemble mridional en passant par les chef de mnage Pauvr Non villes dAbche/Moundou/Sarh, e Pauvr les villes secondaires et le rural e septentrional. En effet, si Sexe du Chef de mnage NDjamena environ un mnage Masculin 46,2 53,8 100 sur six (16,8%) vit la situation de Fminin 44,5 55,5 100 Milieu de rsidence pauvret, ce rapport est de trois N'Djamna 16,8 83,2 100 mnages sur cinq (60,4%) dans Abch/Moundou/Sarh 26,2 73,8 100 le rural mridional. De manire Villes secondaires 39,1 60,9 100 gnrale, la pauvret frappe un Rural septentrional 42,5 57,5 100 peu plus les mnages ruraux que Rural mridional 60,4 39,6 100 les mnages urbains. Selon la Classe dges Moins de 25 ans 25,1 74,9 100 classe dges, le niveau de 25-44 ans 44,8 55,2 100 pauvret crot avec lge jusqu 45-64 ans 53,8 46,2 100 64 ans avant de dcrotre au del 65 ans et plus 43,9 56,1 100 de 65 ans. La taille des mnages Taille du mnage semble tre intimement li au 1-2 personnes 17,5 82,5 100 3-5 personnes 36,5 63,5 100 niveau de vie. Les tailles les plus 6-9 personnes 59,0 41,0 100 faibles (1-2 personnes) sont plus 10 personnes et plus 69,2 30,8 100 frquentes dans les mnages non Total 45,8 54,2 100 pauvres (82,5%) que dans les mnages pauvres (17,5%). On Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004 observe une situation inverse lorsquil sagit des mnages de grandes tailles (30,8% contre 69,2%). La structure des mnages, vue sous langle du milieu de rsidence, varie normment (Tableau 5.3). A NDjamena et Abch/Moundou/Sarh, ce sont les moyens et les plus riches qui prdominent (au moins 63%). Dans les villes secondaires et le rural septentrional, la rpartition des mnages nobit aucune tendance. Par contre, en milieu le rural mridional la proportion des mnages diminue lorsquon part des plus pauvres (29,9%) vers les plus riches (11,9%). Tableau 5-41 : Structure (ligne) des mnages par milieu de rsidence et sexe selon les quintiles de bien-tre (en%)

lxix

Caractristiques Chef de mnage Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Sexe Masculin Fminin Ensemble

du Plus pauvre 3,7 6,9 19,7 15,0 29,9 19,4 20,5 19,9

Quintiles de bien-tre Moyen pauvre 7,2 14,7 16,6 17,6 26,2 19,5 20,2 19,9 Mdian 13,9 14,7 18,4 23,6 18,0 20,5 19,5 20,0 Moyen riche 26,1 22,2 19,3 24,3 13,9 19,7 20,3 20,0 Plus riche 49,1 41,4 26,0 19,5 11,9 20,9 19,5 20,2 Total

100 100 100 100 100 100 100 100

Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

Lanalyse de la structure des mnages par milieu de rsidence selon des quintiles de bien-tre (Tableau 5.4), rvle que pratiquement 80% des mnages (79,5%) vivent dans le milieu rural. Cette proportion est de 88,3% pour les mnages les plus pauvres et de 66% pour les plus riches. Du point de vue de la rgion de rsidence, on observe une forte concentration des mnages dans le Moyen Chari, le Mayo Kbbi, le Ouadda et le Chari Baguirmi. Les mnages les plus pauvres se trouvent relativement plus dans le Moyen Chari, le Mayo Kbbi, le Kanem/Lac et dans une certaine mesure le Logone Oriental. A loppos, les plus riches se rencontrent un peu plus NDjamna, dans le Ouadda et dans le Chari Baguirmi. Tableau 5-42 : Structure (colonne) des mnages par milieu et rgion de rsidence selon les quintiles de bien-tre (en%)
Quintile de bien-tre Caractristiques du Chef de mnage Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Rgion de rsidence Batha BET/Biltine Chari Baguirmi Gura/Salamat Kanem/Lac Logone Occidental Logone Oriental Mayo Kebbi Moyen Chari Ouadda Tandjil NDjamena Ensemble
Source : INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

Plus pauvre 1,6 1,0 9,2 34,7 53,6 3,5 2,3 6,4 6,9 14,0 6,3 12,4 17,9 18,9 2,6 7,2 1,6 100

Moyen pauvre 3,0 2,0 8,5 40,4 46,1 5,9 5,7 9,1 8,3 7,7 6,6 9,0 15,0 15,1 6,7 8,0 3,0 100

Mdian 4,6 1,9 8,2 49,9 35,5 7,8 3,9 12,1 10,4 9,2 6,6 6,6 11,4 10,4 10,6 6,5 4,6 100

Moyen riche 8,3 2,9 8,5 52,9 27,4 8,7 4,2 10,4 5,9 11,3 4,9 6,2 8,4 9,5 15,4 6,6 8,3 100

Plus riche 16,2 5,3 12,4 43,1 22,9 5,2 3,7 12,1 5,2 8,4 6,1 6,3 7,1 8,9 14,8 5,8 16,2 100

Ensemble

8,0 2,9 9,7 44,8 34,7 6,3 4,0 10,4 7,1 9,9 6,1 7,7 11,1 11,8 10,9 6,7 8,0 100

Au niveau national, la taille moyenne de mnage ou nombre moyen de personnes par mnage est de 5,9 (Tableau 5.5). Elle est plus leve dans le rural mridional (6,4 personnes) et plus faible NDjamena et dans le rural septentrional (5,6 personnes). Selon la rgion de rsidence, la taille moyenne de mnage est plus leve dans le lxx

Logone Occidental (6,8), dans le Mayo Kebbi et dans la Tandjil (6,4), rgions de forte fcondit. Par contre, elle est plus faible dans le Kanem/Lac (5,2) et dans le Ouadda (5,4), rgions de faible fcondit et de forte migration surtout masculine. Tableau 5-43 : Taille moyenne des mnages par milieu et rgion de rsidence selon les quintiles de bien-tre (en%)
Caractristiques Chef de mnage du Plus pauvre 7,0 8,2 8,2 7,2 8,3 7,1 8,4 8,4 8,6 6,2 9,6 8,0 8,5 7,5 7,4 9,1 7,0 7,9 Quintile de bien-tre Moyen pauvre 6,5 7,4 6,7 6,5 7,5 6,4 7,5 6,6 5,8 5,9 8,5 6,9 7,5 7,2 7,2 7,5 6,5 7,0 Mdian 7,2 7,1 6,7 6,2 5,9 7,0 6,6 6,4 5,9 5,6 7,1 5,6 5,5 5,7 6,2 6,6 7,2 6,2 Moyen riche 6,6 6,2 6,1 5,4 5,2 5,9 5,6 5,5 4,6 5,1 5,6 5,6 5,4 4,8 5,7 5,8 6,6 5,5 Plus riche 4,8 4,7 4,1 4,0 4,0 4,5 4,7 4,1 3,2 3,6 4,7 3,9 4,1 3,6 4,2 4,2 4,8 4,2 Ensemble

Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Rgion de rsidence Batha BET/Biltine Chari Baguirmi Gura/Salamat Kanem/Lac Logone Occidental Logone Oriental Mayo Kebbi Moyen Chari Ouadda Tandjil NDjamena Ensemble

5,6 5,8 5,9 5,6 6,4 6,0 6,3 5,7 5,5 5,2 6,8 6,0 6,4 5,9 5,4 6,4 5,6 5,9

Source : INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

Selon le niveau de vie, la taille moyenne des mnages les plus pauvres est 1,9 fois plus importante que celle des plus riches (7,9 personnes contre 4,2). En outre, la taille moyenne des mnages dcrot rgulirement lorsquon va du premier quintile vers le quintile le plus lev de bien tre. Le mme constat est fait selon le milieu et la rgion de rsidence lexception des mnages de NDjamena et ceux du Batha. Il faut signaler, quil sagisse du milieu ou de la rgion de rsidence, la taille moyenne des mnages les plus pauvres est dau moins 7 personnes sauf dans le Kanem/Lac. Par contre, celle des plus riches natteint gure 5 personnes. 5.1.2 Rapport de Dpendance dAge (RDA) et pauvret Dans lensemble du pays, 100 personnes potentiellement actives (15-64 ans) ont leur charge 112 personnes potentiellement inactives (0-14 ans et 65 ans et plus). Ce rapport crot de NDjamena (83%) vers les milieux ruraux o il atteint 118% dans le rural septentrional. Autrement dit, la charge est plus importante dans les milieux ruraux septentrional et mridional quen milieu urbain. Les villes secondaires ont une caractristique proche du milieu rural que de NDjamna ou dAbch/Moundou/Sarh. Selon la rgion de rsidence, on constate que les charges les plus importantes sont observes dans la rgion du Batha, du Kanem-Lac (122%) et au Logone Oriental (118%) et les plus faibles au Logone Occidental et NDjamena (moins de 100%). La situation au Batha, Kanem-Lac et au Logone Oriental est probablement lie la forte migration qui y svit.

lxxi

Quels que soient le milieu et la rgion de rsidence, lanalyse selon le niveau de vie rvle que la charge reste toujours plus importante chez les pauvres que chez les non pauvres. Elle devient particulirement plus importante dans les mnages pauvres du rural septentrional (136%), du Batha et du Chari Baguirmi (146%). 5.2 Accs lHabitat, au March, lEau et Assainissement

Tableau 5-44 : Rapport de dpendance dge par milieu et rgion de rsidence selon niveau de vie (en %)
Niveau de vie Pauvre Non Pauvre Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Rgion Batha BET-Biltine Chari Baguirmi Gura-Salamat Kanem-Lac Logone Occidental Logone Oriental Mayo Kebbi Moyen Chari Ouadda Tandjil NDjamena Ensemble 105 94 121 136 128 146 115 146 123 143 109 133 127 126 142 124 105 129 78 80 89 102 95 114 100 94 86 101 87 96 90 87 106 101 78 94 Ens.

83 85 103 118 117 128 108 117 107 122 99 118 115 113 117 115 83 112

Lenqute a permis de collecter les informations sur les caractristiques du logement occup par le mnage, de recueillir les caractristiques des principaux matriaux avec lesquels sont faits les murs, le toit ou le sol. On demande Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004 galement le nombre des chambres qui compose le logement du mnage, lexistence dun WC, le mode dclairage utilis principalement par ce mnage, le type de combustible principalement utilis, le moyen utilis principalement pour vacuer les ordures mnagres, la principale source dapprovisionnement en eau de boisson, le statut doccupation du logement (propritaire, locataire et log gratuitement), etc. 5.2.1 Type de logement A lenqute, le logement (unit dhabitation) est dfini comme un ensemble des maisons habit par un seul mnage. Dans lensemble, le type de logement le plus habit porte sur les maisons isoles (54,9%). Dans 17,9% des cas, les mnages habitent des maisons plusieurs logements (cohabitation avec dautres mnages) et un mnage sur quatre (25,0%) occupe une concession. Il convient de noter que rares sont les mnages qui habitent un immeuble plusieurs appartements ou une villa (0,1%).

lxxii

Lanalyse selon le niveau de vie rvle que globalement, les pauvres se distinguent des non pauvres du point de vue du type de logement essentiellement travers une proportion relativement faible des pauvres occupant des maisons plusieurs logements (14,1% contre 21% des non pauvres) et plus leve des pauvres dans des maisons isoles (60,7% contre 50,0% des non pauvres). Le niveau de vie semble tre li dans une certaine mesure au type de logement. 5.2.2 Qualit de logement 5.2.2.1 Matriaux des murs

Tableau 5-45 : Caractristiques dhabitation selon le niveau de vie (en %)

Niveau de vie Caractristiques Pauvre Non dhabitation Pauvre Type de logement Maison isole 60,7 50,0 Maison plusieurs 14,1 21,0 logements Immeuble appart. 0,0 0,0 Villa 0,0 0,2 Concession 23,3 26,5 Autres 1,9 2,2 Matriau des murs Brique cuite 6,0 8,8 Brique non cuite 64,8 57,3 Pierre/Parpaing 0,0 0,9 Bton/Ciment 0,2 0,9 Terre battue 5,1 5,2 Seko/Vgtal/Natte 22,4 25,2 Autre matriau 1,5 1,7 Matriau du toit Tle/Tuile 8,0 20,3 Vgtal/Natte 83,4 69,9 Autre matriau 8,6 9,8 Matriau du sol Terre battue 89,2 82,4 Bton/Ciment 0,4 2,9 Carrelage 0,4 0,8 Autre matriau 10,0 14,0 Nombre de personnes par pices Au plus une pers. 7,6 20,3 2-3 personnes 25,0 34,4 4-6 personnes 35,7 31,0 7 personnes ou plus 31,7 14,2 Ensemble 100 100 Ens.

54,9 17,9 0,0 0,1 25,0 2,0 7,5 60,7 0,5 0,6 5,2 23,9 1,6

Les donnes du tableau 5.7 rvlent 14,7 quenviron neuf mnages sur dix 76,1 (89,8%) habitent des logements dont 9,2 les murs sont en matriaux 85,5 traditionnels non durables (brique 1,8 non cuite, terre battue ou 0,6 paille/secko) : les mnages qui 12,1 habitent des logements dont les murs sont en terre battue reprsentent 14,5 30,1 60,7% et ceux dont les murs sont en 33,2 paille/secko (23,9%) sont 22,2 relativement les plus nombreux. Les 100 mnages qui occupent des logements avec des murs en briques cuites Source : INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004 N.B. : 0,0% ne signifie pas le nul absolu mais une donne reprsentent 7,5%. Les mnages qui ngligeable vivent dans des logements qui ont des murs en pierre/parpaing ou en bton/ciment sont rares. Ils reprsentent 1,1%. Lanalyse selon le niveau de vie rvle que les mnages pauvres sont relativement plus nombreux habiter des logements dont les murs sont en briques non cuites (64,8% contre 57,3%) et moins nombreux habiter dans des logements ayant des murs en paille/Seko (22,4% contre 25,2%). 5.2.2.2 Matriaux du toit Dans lensemble, un peu plus de trois mnages sur quatre (76,1%) habitent dans des logements ayant un toit en paille/natte, environ un mnage sur sept (14,7%) dans un logement avec un toit en tle/tuile et un peu moins dun mnage sur dix (9,2%) dans de logement avec des toits faits en dautres matriaux de construction (Tableau 5.7). Lanalyse selon le niveau de vie rvle que les pauvres sont relativement plus nombreux que les non pauvres occuper des logements dont les toits sont en paille/secko (83,4% lxxiii

contre 69,9%). A loppos, les non pauvres sont leur tour relativement plus nombreux tre dans des logements avec des toits en tle ou en tuile (20,3% contre 8,0%). 5.2.2.3 Matriaux du sol Le revtement du sol des pices dhabitation revt une importance capitale car il peut tre un facteur de propagation de certains parasites ou germes responsables de maladies. Globalement lessentiel des sols des logements occups par les mnages est en terre battue (85,5%) et rares sont les mnages qui occupent des logements dont le sol est en bton/ciment/carrelage (2,4%). Un peu plus dun mnage sur dix (12,1%) a un logement dont le sol est fait en autre matriau (Tableau 5.7). Du point de vue du niveau de vie, les mnages pauvres sont relativement plus nombreux que les non pauvres habiter des logements ayant le sol en terre battue (89,2% contre 82,4%). A loppos, les non pauvres sont relativement plus nombreux que les pauvres occuper des logements dont le sol est en bton/ciment/carrelage (2,9% contre 0,4%). Au regard de la qualit du logement qui se caractrise par de proportions trs importantes de matriaux du mur en brique non cuite, ceux du toit en paille et ceux du sol en terre battue, on doit sapercevoir que les mnages tchadiens vivent dans un habitat prcaire traduisant ainsi ltat dextrme pauvret au Tchad. 5.2.3 Nombre de personnes par pice Le nombre de pices occupes par le mnage est celui des chambres coucher. En rapportant le nombre total de la population rsidant dans lunit dhabitation au nombre total de pices, on obtient le nombre moyen de personnes par pice. Cet indicateur permet dapprhender la densit doccupation du logement par le mnage et de mesurer la promiscuit ou lentassement de la population des mnages. Globalement, un peu plus de deux mnages sur cinq (44,6%) abritent au plus 3 personnes par pice. Parmi eux, 14,5% logent au plus une personne par pice et 30,1% abritent 2 3 personnes par pice. En outre, un peu plus dun mnage sur cinq (22,2%) abritent au moins 7 personnes par pice. Lanalyse selon le niveau de vie, montre que les proportions des mnages abritant au plus une personne par pice sont toujours plus leves chez les non pauvres que chez les pauvres (20,3% contre 7,6%). A loppos, les proportions des mnages qui ont au moins 7 personnes par pice sont plus importantes chez les pauvres que chez les non pauvres (31,7% contre 14,2%). La promiscuit est une source de contagion et de propagation de certaines maladies. Lentassement par pice semble tre li au niveau de vie. En effet, ce constat rvle le cercle vicieux selon lequel, plus on a denfants, plus on est pauvre parce quil manque de ressources ncessaires pour les entretenir et plus on est pauvre, plus ont fait denfants en esprant quils constitueront une assurance vie pour les vieux jours. 5.2.4 Statut doccupation Les divers modes doccupation du logement retenus pour lanalyse de lenqute sont : propritaire, locataire et log gratuitement. Dans lensemble, les mnages propritaires de leurs logements sont relativement les plus nombreux (81,0%). Les locataires (12,8%) et les logs gratuitement (6,2%) sont peu reprsents (Tableau 5.8).

lxxiv

Lanalyse selon le niveau de vie montre que les mnages pauvres sont relativement plus nombreux tre des propritaires (85,4%) que les mnages non pauvres (77,2%). A loppos, les mnages non pauvres sont plus enclins tre locataires (15,5%) que les pauvres (9,6%). Autrement dit, les pauvres sont relativement beaucoup plus propritaires de leur logement que les non pauvres. 5.2.5 Source dclairage Dans lensemble, prs de sept mnages sur dix (68,6%) utilisent la lampe ptrole pour clairer leur logement. Dans 23,9% des cas, les mnages utilisent une autre source dclairage (bois/tige/paille) et seuls 3,2% utilisent llectricit ou le groupe lectrogne (Tableau 5.8). Lanalyse selon le niveau de vie rvle que 4,0% des mnages non pauvres utilisent llectricit ou le groupe lectrogne contre seulement 2,1% chez les pauvres. A loppos, ce sont les pauvres qui sont relativement plus nombreux sclairer avec dautres sources que les non pauvres (28,7% contre 19,9%). Lnergie solaire qui semble adapte lenvironnement est trs peu dveloppe et les statistiques y affrentes sont trs peu disponibles. 5.2.6 Source dnergie pour la cuisine

Tableau 5-46 : Structure des mnages par caractristiques dhabitation selon le niveau de vie (en %)
Niveau de vie Caractristiques Pauvre Non dhabitation Pauvre Statut doccupation Propritaire 85,4 77,2 Locataire 9,6 15,5 Log gratuitement 5,0 7,3 Source dclairage Electricit 0,6 2,5 Groupe lectrogne 1,5 1,5 Lampe ptrole 64,8 71,9 Lampe gaz 4,4 4,2 Autre source 28,7 19,9 Source dnergie pour la cuisson Electricit 0,3 0,4 Gaz 2,0 2,1 Charbon de bois 10,2 20,3 Bois 79,0 67,5 Autre source 8,5 9,8 Source deau de boisson Eau courante (robinet) 1,5 5,5 Fontaine publique 7,6 16,2 Forage 12,4 13,2 Puits amnag 21,9 18,2 Puits non amnag 49,8 41,8 Cours deau/eau de 5,5 3,3 pluies Autre source 1,3 1,9 Type de lieu daisance WC avec chasse deau 2,5 3,9 Latrines amnages 6,5 10,5 Trou dans la parcelle 13,6 23,3 Dans la nature 77,3 62,2 Mode dvacuation des ordures Voirie municipale/prive 0,7 2,2 Association de quartier 2,3 6,1 Incinration 17,5 21,0 Rigole et caniveau 5,0 5,9 Broussaille 68,4 57,9 Autre mode 6,1 6,9 Ensemble 100 100 Ens.

81,0 12,8 6,2 1,7 1,5 68,6 4,3 23,9 0,4 2,0 15,7 72,8 9,2 3,7 12,2 12,8 19,9 45,5 4,3 1,6 3,3 8,7 18,9 69,1 1,5 4,4 19,4 5,5 62,7 6,6 100

Au niveau national, dans leur majorit Source : INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004 les mnages utilisent le bois ou le charbon de bois (88,5%) comme source dnergie pour la cuisine (Tableau 5.8). Dans 9,2% des cas, les mnages utilisent dautres sources dnergie comme la bouse de vache et seuls 2,4% utilisent llectricit ou le gaz (dont 0,4% pour llectricit et 2,0% pour le gaz) pour cuisiner.

Du point de vue de niveau de vie, on remarque que les pauvres utilisent essentiellement du bois (79,0%) alors que les non pauvres partagent leur source dnergie entre du charbon de bois et du bois (20,3% et 67,5% respectivement). 5.2.7 Type de lieu daisance Globalement, une proportion importante des mnages ne disposent pas de toilettes et utilisent par contre la nature comme lieu daisance (69,1%) (Tableau 5.8). Dans 18,9% lxxv

des cas, les mnages utilisent des trous dans la parcelle comme lieu daisance, 8,7% des latrines amliores et seulement 3,3% qui disposent des WC (internes ou externes) avec chasse eau. Lanalyse selon le niveau de vie rvle que les mnages pauvres sont relativement plus nombreux ne pas disposer de WC que les non pauvres (77,3% contre 62,2%) et 1,6 fois moins proportionnellement disposer de WC modernes avec chasse eau (3,9% pour les non pauvres contre 2,5% pour les pauvres). 5.2.8 Mode dvacuation des ordures Dans lensemble, un peu plus de trois mnages sur cinq (62,7%) utilisent la broussaille comme mode dvacuation des ordures, 19,4% utilisent lincinration et seulement 5,9% des mnages utilisent la voirie municipale ou prive ou les associations de quartiers pour se dbarrasser des ordures mnagres (Tableau 5.8). Lanalyse selon le niveau de vie rvle que les pauvres utilisent moins la voirie municipale ou prive ou les associations de quartiers que les non pauvres (3,0% contre 8,3%). Autrement dit, le niveau de vie semble tre li au mode dvacuation des ordures mnagres. 5.2.9 Source dapprovisionnement en eau Le tableau 5.8 prsente la structure des mnages selon le niveau de vie et lapprovisionnement en eau destine la consommation. Au niveau national, 65,4% des mnages consomment leau provenant des puits, 25,0% consomment leau provenant des fontaines publiques ou des forages et seulement 3,7% consomment leau courante de la STEE. En outre, dans 5,9% des cas les mnages boivent leau des cours deau/eau de pluies ou dautres sources alors quon sait que la consommation de leau de telles sources peut provoquer de srieux problmes de sant. Si lon estime que leau de robinet, des fontaines publiques, des forages et des puits amnags peut tre considre comme de leau potable, alors cest prs dun mnage sur deux (48,6%) qui en consomme. La faible consommation deau potable est le plus souvent source de beaucoup de maladies dorigine hydrique pour les enfants. Lanalyse selon le niveau de vie met en exergue le fait que les pauvres ont moins accs leau potable que les non pauvres. En effet, la proportion des non pauvres qui consomme de leau suppose potable est 1,2 fois plus importante que celle des pauvres. Autrement dit, le niveau de vie influe sur la qualit de leau consomme par les mnages. La dure moyenne pour atteindre la principale source dapprovisionnement en eau de boisson la plus proche est denviron 31 minutes (Tableau 5.9). Elle est plus faible Abch/Moundou/Sarh (15 minutes) et plus leve dans le rural septentrional (43 minutes). Il convient de noter quon ne tient pas compte ici de la qualit de leau (eau potable). Les proportions des mnages qui mettent un temps court (moins de 30 minutes) pour atteindre la principale source dapprovisionnement en eau sont respectivement de 91,4% NDjamena, 95,6% Abch/Moundou/Sarh, 86,0% dans les villes secondaires, 90,2% dans le rural mridional et seulement 76,9% dans le rural septentrional. Au niveau national, cette proportion est de 68,6%.
Tableau 5-47 : Structure des mnages par temps mis pour atteindre la principale source d'approvisionnement en eau de boisson la plus proche selon le milieu de rsidence
Temps mis N'Djamna Milieu de rsidence Abch/ Villes Rural Moundou secondaires septentrio. Rural mridional Ens.

lxxvi

Moins de 15 minutes 15 29 minutes 30 59 minutes 60 119 minutes 120 minutes ou plus Total Temps moyen (en mn)
Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003-2004

83,5 7,9 7,0 0,7 0,8 100 18,8

/Sarh 85,3 10,3 3,9 0,1 0,4 100 15,4

75,7 10,3 7,5 2,0 4,5 100 22,3

52,4 24,5 12,5 5,4 5,3 100 43,5

82,6 7,6 5,4 2,4 2,0 100 21,2

68,6 15,5 8,8 3,5 3,6 100 30,9

5.2.10 Accs au march le plus proche selon le lieu de rsidence A lenqute pour apprhender laccs au march le plus proche, on demandait au mnage le temps quil faut pour aller au march le plus proche de son domicile. Ce temps est exprim en minutes. Pour lensemble du pays, la dure moyenne pour atteindre le principal march le plus proche est denviron 80 minutes (soit une heure et vingt minutes) et prs de deux mnages sur cinq (37,8%) mettent moins de 30 minutes pour atteindre leur march le plus proche. La dure moyenne est de 40,4 minutes dans la ville de NDjamena, 41 minutes Abch/Moundou/Sarh et les villes secondaires, 106 minutes dans le rural septentrional et 67 minutes dans le rural mridional. Les mnages urbains et ceux du rural mridional semblent tre mieux servis en la matire que les mnages ruraux. En effet, les proportions des mnages qui mettent un temps court (moins de 30 minutes) pour atteindre le march le plus proche sont respectivement de 83% NDjamena, 79,6% Abch/Moundou/Sarh, 72,6% dans les villes secondaires et 52,7% dans le rural mridional alors que cette proportion nest que de 40,4% dans le rural septentrional.
Tableau 5-48 : Structure des mnages par temps mis pour atteindre le principal march le plus proche selon le milieu de rsidence
Milieu de rsidence Abch/ Moundou Villes Rural Rural /Sarh secondaires septentrio. mridional 46,2 53,0 29,1 42,4 33,4 19,6 11,3 10,3 14,1 13,3 16,3 13,2 3,7 8,0 19,3 20,1 2,6 6,1 24,1 14,0 100 100 100 100 41,8 41,7 106,3 66,9

Temps mis Moins de 15 minutes 15 29 minutes 30 59 minutes 60 119 minutes 120 minutes ou plus Total Temps moyen (en mn)

N'Djam. 45,7 37,3 12,8 2,5 1,7 100 40,4

Ens. 37,8 14,5 14,6 16,7 16,4 100 79,3

Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003-2004

5.3 Patrimoine des mnages Lenqute a permis dvaluer le niveau socioconomique des mnages travers la possession de certains biens durables, considrs comme des indicateurs. Pour saisir les avoirs et quipements du mnage, on demandait au mnage sil possde les quipements ou les biens de patrimoine quon cite les uns aprs les autres. Si la rponse est oui , lquipement ou le bien de patrimoine est suppos acquis par le mnage. lxxvii

5.3.1 Avoirs du mnage Dans lensemble du pays, un peu plus de sept mnages sur dix (70,2%) possdent un terrain cultiv et 52,5% de terrain non cultiv (Tableau 5.11). Les superficies moyennes en terre cultive et en terre non cultive par mnage sont respectivement de 0,9 hectares et 1,3 hectares. Lexamen de la possession des terres selon le niveau de vie montre que les pauvres possdent un peu plus de terres que les non pauvres. En effet, la proportion des pauvres qui possdent des terres cultivables est de 76,4% alors que celle-ci est de 65% pour les non pauvres. Tableau 5-49 : Possession des quipements et nombre moyen de btail par mnage selon le niveau de vie
Niveau de vie Non Pauvre pauvre Proportion des mnages possdant Terre non cultive Terre cultive Immeubles/maisons Machine agricole Bovins Equins Camelins Asins Superficie moyenne en terre (ha) Superficie en terre non cultive Superficie en terre cultive Nombre moyen de btail Nombre moyen de bovins Nombre moyen d'quins Nombre moyen de camelins Nombre moyen d'asins 56,1 76,4 44,2 9,8 27,7 10,3 4,1 20,6 1,6 0,9 16,4 1,6 2,8 21,3 49,5 65,0 40,2 9,7 24,6 14,3 5,5 23,8 1,1 0,8 12,2 1,8 5,5 8,8 Ens. 52,5 70,2 42,0 9,8 26,0 12,5 4,9 22,3 1,3 0,9 14,2 1,7 4,5 14,1

Un peu plus dun mnage sur Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004 quatre (26 %) possde des bovins, 22,3% des mnages possdent des asins et un peu plus de deux mnages sur cinq (42,0%) sont propritaires dimmeubles ou de maisons. Peu de mnages possdent de machines agricoles (9,8%), dquins (12,7%) ou de camelins (5,0%). Le nombre moyen de ttes de btails par mnage est 14,2 pour les bovins, 1,7 pour les quins, 4,5 pour les camelins et de 22,3 pour les asins. Les pauvres ont tendance possder plus de bovins et dasins que les non pauvres. Par contre, les non pauvres ont davantage des prfrences pour les camelins et les quins. Lanalyse de la possession des avoirs selon le milieu de rsidence, indique que par rapport aux moyennes nationales, ce sont seulement les mnages du rural mridional qui possdent de la terre cultive ou non en proportion suprieure (Tableau 5.12). De mme, les superficies moyennes sont suprieures la superficie moyenne nationale. Sagissant de la possession du btail, ce sont les mnages du rural septentrional qui en possdent en proportion relativement plus importante. Par contre, selon la rpartition moyenne par mnage, de bovins, dquins, de camelins ou dasins, ce sont les mnages dAbche/Moundou/Sarh qui en ont plus que la moyenne nationale. Il faut noter que le nombre moyen de bovins par mnage est galement relativement lev dans les villes secondaires. Cette situation pourrait sexpliquer en partie par le fait quavec les dernires scheresses, les propritaires de btail sinstallent de plus en plus en ville, et ce sont les bouviers qui soccupent de la garde des animaux en milieu rural ou dans les priphries des villes.
Tableau 5-50 : Possession des quipements et nombre moyen de btail par mnage selon le milieu de rsidence
Milieu de rsidence

lxxviii

Abch/ Moundou/ Villes Rural Rural N'Djamna Sarh secondaires septentrio. mridio. Proportion des mnages possdant Terre non cultive 8,2 15,4 44,1 51,1 70,1 Terre cultive 4,9 19,9 68,4 71,0 89,0 Immeubles/maisons 15,6 29,9 46,1 41,0 49,3 Machine agricole 1,0 3,0 8,6 7,9 15,1 Bovins 2,9 3,4 17,7 30,1 30,4 Equins 0,2 0,2 5,5 25,2 1,9 Camelins 0,2 0,0 1,4 10,1 0,7 Asin 0,3 0,8 11,3 43,9 4,4 Superficie moyenne en terre Superficie en terre non cultive 0,0 0,3 1,3 0,8 2,4 Superficie en terre cultive 0,0 0,3 0,7 0,4 1,8 Nombre moyen de btail Nombre moyen de bovins 17,2 31,8 27,9 13,6 12,5 Nombre moyen d'quins 2,0 13,5 1,4 1,7 3,2 Nombre moyen de camelins 5,8 11,0 5,5 4,3 6,3 Nombre moyen d'asins 2,8 15,3 2,1 15,0 10,5
Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

Ens 52,5 70,2 42,0 9,8 26,0 12,5 4,9 22,3 1,3 0,9 14,2 1,7 4,5 14,1

5.3.2 Equipements du mnage

Au niveau national, les mnages les plus importants en terme de proportion sont ceux qui possdent un poste radio (24,1%). Ils sont suivis des dtenteurs de monture (15,4%) et de bicyclette (11,5%). Rares sont les mnages qui possdent des tlviseurs ou des motocyclettes (moins de 3,0%). Tableau 5-51 : Proportion des mnages possdant des quipements selon le niveau de vie (en %)
Equipement Radio Tlviseur Bicyclette Mobylette/Motoc yclette Monture Niveau de vie Pauvre Non Pauvre 14,7 31,7 0,1 2,5 10,6 12,3 0,8 3,2 15,2 15,6 Ensemble 24,1 1,4 11,5 2,1 15,4

Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003/200

Enfin , quel que soit le type dquipement, lanalyse selon le niveau de vie rvle que les proportions des mnages non pauvres possesseurs restent toujours plus leves que celles des pauvres. Autrement dit, la possession dun bien dquipement semble en partie tre lie au niveau de vie.

lxxix

Chapitre 6

: Besoins essentiels et pauvret

Le prsent chapitre comprend deux sections. La premire traite de la pauvret lie lducation et la formation, de laccs aux structures scolaires, mais aussi du niveau de satisfaction des bnficiaires. La seconde aborde la pauvret lie ltat de sant de la population. 6.1. Pauvret, Education et Formation LEducation est, selon Durkeim, le processus travers lequel chaque socit transmet ses enfants les normes, valeurs et comptences essentielles leur survie et dveloppement. Composante essentielle du dveloppement humain, lducation amliore la productivit du travail et constitue un levier pour le progrs sanitaire, socioconomique et dmocratique. Elle est ainsi considre comme un instrument pour la rduction de la pauvret. Ce rle incontournable de lducation dans la promotion du dveloppement durable se trouve reflt dans le Document de Stratgie de Rduction de la Pauvret (DSRP) adopt en 2003, et au-del dans les plans cadres nationaux et internationaux de dveloppement (Objectifs du Millnaire pour le Dveloppement, etc.).. LEducation fait partie des secteurs prioritaires au Tchad. 6.1.1 Alphabtisation des adultes La lutte contre lanalphabtisme est lune des stratgies identifies pour lutter contre lexclusion sociale et donner aux groupes vulnrables les moyens de participer pleinement la vie communautaire et davoir accs aux opportunits damlioration de la qualit de vie (Kanwenda et al, 1999). Le concept dalphabtisation est dfini dans le cadre de lECOSIT-2 comme tant la capacit des individus enquts lire dans une langue quelconque, y compris les langues nationales. Deux niveaux dalphabtisation ont t distingus : Alphabtis (savoir lire et crire une phrase simple en franais seul, en arabe seul, en franais et arabe, dans autre langue nationale ou dans une autre langue trangre) et Non alphabtis (aucune aptitude lire ou crire dans une quelconque langue).
Tableau 6-52 : Structure des mnages selon les caractristiques de l'ducation du chef selon le niveau de vie
Niveau de vie Non Pauvre pauvre Ensemble Alphabtisation Alphabtis Non alphabtis Niveau d'instruction Sans instruction Ecole coranique Primaire Secondaire Suprieur Diplme le plus lev Jamais frquent Sans diplme CEPE BEPC Bac Diplme universitaire. Ensemble 33,6 66,4 64,6 4,4 24,0 6,9 0,1 65,0 26,0 6,2 2,5 0,2 0,1 100 42,6 57,4 64,7 5,3 17,1 11,5 1,5 64,8 20,2 7,5 4,4 2,1 0,9 100 38,5 61,5 64,6 4,9 20,2 9,4 0,9 64,9 22,9 6,9 3,5 1,3 0,5 100

Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

Dans lensemble, les donnes du tableau 6.1 rvlent que prs de deux mnages sur cinq (38,5%) sont dirigs par un chef alphabtis. Les mnages ayant des chefs alphabtiss sont sous reprsents parmi les mnages pauvres comparativement leur poids dans lxxx

lensemble des mnages (33,6% contre 38,5%). A linverse, la situation des mnages dirigs par des chefs non alphabtiss se caractrise par une surreprsentation parmi les mnages pauvres (66,4% contre 61,5%). Au niveau national, prs dune personne de 15 ans et plus sur trois (32,9%) est alphabtis. Par voie de consquence, lanalphabtisme touche plus de deux personnes sur trois (67,1%) au Tchad. Le niveau de vie semble tre li laptitude de savoir lire dans une langue quelconque. Le mme constat est fait pour le niveau dinstruction partir du secondaire ou plus et aussi pour le diplme le plus lev obtenu partir du CEPE. De manire gnrale, les personnes de 6 ans et plus non instruits semblent tre plus frappes par le phnomne de pauvret que les autres. Les constats faits sur la structure des mnages ou sur celle des individus de 6 ans et plus selon les caractristiques de lducation sont presque similaires. Quil sagisse des mnages ou des individus, lducation semble tre un lment de discrimination mais pas trs important en ce qui concerne le statut de pauvret. 6.1.2 Instruction Au moment de lenqute, trois mnages sur dix (30,5%) sont dirigs par un chef de niveau primaire ou plus et prs dun mnage sur trois (64,9%) par des chefs sans niveau dinstruction (Tableau 6.2). Lanalyse selon le niveau de vie montre que le niveau dinstruction nest pas un lment de discrimination important en ce qui concerne la situation de pauvret. 6.1.3 Diplme le plus lev obtenu Au moment de lenqute, seuls 12,8% des mnages sont dirigs par des chefs dtenteurs dun diplme (CEPE, BEPC, BAC, etc.) dont rarement des diplmes suprieurs ou gaux au BAC (0,7%) (Tableau 6.2). Lanalyse selon le niveau de vie montre que les mnages dont les chefs sont diplms sont sous reprsents dans la masse des pauvres par rapport leur poids dans lensemble des mnages alors que ceux dont les chefs nont jamais t lcole ou qui sont sans diplme sont sur reprsents. 6.1.4 Scolarisation primaire A lenqute, des questions relatives la frquentation scolaire ont t poses pour toutes les personnes de 6 ans et plus. Pour le besoin de lanalyse, on sintresse ici uniquement lxxxi
Tableau 6-53 : Structure de la population de 15 ans et plus par certaines caractristiques de lducation selon le niveau de vie (en %)
Niveau de vie Pauvre Non Pauvre Alphabtisation des adultes Alphabtis 28,5 37,4 Non alphabtis 71,5 62,6 Niveau dinstruction Sans instruction 58,8 58,0 Ecole coranique 4,5 5,6 Primaire 32,0 26,7 Secondaire 4,6 8,5 Professionnel 0,0 0,3 Suprieur 0,0 0,9 Diplme le plus lev obtenu Jamais frquent 59,0 58,1 Sans diplme 35,2 30,7 CEPE 4,5 6,7 BEPC 1,2 3,2 Bac 0,1 1,0 Diplme 0,0 0,3 universitaire Ensemble 100 100
Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

Ens.

32,9 67,1 58,4 5,0 29,6 6,4 0,2 0,4 58,6 33,1 5,5 2,1 0,5 0,2 100

aux enfants qui frquentent lcole primaire au moment de lenqute et la masse des enfants gs de 6-11 ans en 2003. La scolarisation se dfinit par rapport la frquentation dun tablissement scolaire, public, priv ou communautaire, reconnu ou non par lEtat, au moment de lenqute (anne scolaire 2002-2003). Elle se rfre aux enfants qui frquentent un tablissement primaire temps plein. Les donnes du tableau 6.3 rvlent que le Taux Brut de Scolarisation (TBS) en 2003 est de 74,9%, 84,7% pour les garons et 64,8% pour les filles. Le Taux Net de Scolarisation (TNS) est de 41,2% et le Taux de Retard Scolaire (TRS) se situe 33,7%. Ces diffrents taux sont tous plus levs chez les garons que chez les filles. Selon les donnes statistiques sur lducation, en 2003 le TBS est de 75,4% au niveau national (91,5% pour les garons et 58,9% pour les filles) et de 107,7% NDjamena (119,6% pour les garons et 95,3% pour les filles). Le TNS est de 59,9% au niveau national (71,1% pour les garons et 48,5% pour les filles). La diffrence entre le TNS lenqute et celui issu des statistiques scolaires serait en partie due aux dnominateurs retenus dans les calculs qui sont diffrents. LECOSIT-2 a utilis leffectif de tous les enfants de 6-11 ans des mnages enquts alors que la DAPRO a utilis leffectif des 611 ans estim grce aux projections ralises par la DCAP. Lanalyse selon le niveau de vie met en exergue le fait que les Taux Bruts de Scolarisation chez les enfants de 6-11 ans issus des mnages pauvres sont proches de ceux des enfants des mnages non pauvres et ce, quel que soit le sexe. En outre, les Taux Nets de Scolarisation restent toujours plus levs chez les enfants non pauvres. A loppos, les Taux de Retard Scolaire des enfants pauvres sont plus levs que ceux des enfants non pauvres. Autrement dit, les mnages non pauvres sont moins enclins envoyer leurs enfants tardivement lcole.
Tableau 6-54 : Taux de scolarisation primaire (6-11 ans) selon le niveau de vie et sexe (%)
Type de taux Taux Brut de Scolarisation (TBS) Taux Net de Scolarisation (TNS) Taux de Retard Scolaire (TRS) Pauvre Mas. Fm. 85,6 63,0 42,7 42,9 34,9 28,1 Niveau de vie Total 74,4 38,8 35,6 Non Pauvre Mas. Fm. Total 83,3 67,5 75,6 48,2 35,1 41,3 26,2 44,8 30,7 Mas. 84,7 44,9 39,8 Ensemble Fm. 64,8 37,4 27,4 Total 74,9 41,2 33,7

Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004.

Le Taux Brut de Scolarisation (TBS) est plus lev au Logone Occidental (124,3%) et plus faible au Ouadda (30,5%) (Tableau 6.4). Autrement dit, le TBS est 4,9 fois plus important au Logone Occidental que dans le Ouadda. A lexception du Mayo Kebbi, toutes les rgions composant la zon mridionale et la ville de NDjamena, ont des TBS suprieurs 100%. Selon le niveau de vie, lexception du Kanem/Lac et dans une certaine mesure du Chari Baguirmi, partout ailleurs, les TBS sont plus levs chez les non pauvres que chez les pauvres. Comme dans le cas du TBS, les Taux Nets de Scolarisation (TNS) extrmes sont observs au Logone Occidental (60,2%) et dans le Ouadda (18,8%). Comparativement au niveau du TNS observ dans lensemble du pays (41,2%), les rgions qui composent lxxxii

la zone septentrionale ont toutes des taux infrieurs alors que ceux composant la zone mridionale prsentent des taux suprieurs. De manire gnrale, le niveau de vie semble influencer le niveau du TBS dans les diffrentes rgions. En effet, les enfants issus des mnages non pauvres semblent avoir plus de chance dtre envoys lcole ds quils entrent dans la tranche dges scolaire. Toutes les rgions de la zone septentrionale ayant des TBS faibles concomitamment des TNS qui leurs sont proches, prsentent naturellement des Taux de Retard Scolaire (TRS) faibles (moins de 30%) alors que celles de la zone mridionale ont toutes des TRS suprieurs 40%. Autrement dit, dans les rgions qui composent la zone mridionale, les enfants vont relativement plus lcole et ce, malgr un dpassement de lge scolaire (6-11 ans). Le phnomne de retard scolaire touche indistinctement les enfants pauvres et non pauvres.
Tableau 6-55 : Taux de scolarisation du primaire (6-11 ans) par rgion de rsidence selon le niveau de vie (en%)
Rgion rsidence de Taux brut de scolarisation
Pauvre Non pauvre Ens. Pauvre

Taux Net de scolarisation

Non pauvre Ensemble

Taux de Retard Scolaire au primaire

Pauvre Non pauvre Ens.

Batha BET/Biltine Chari Baguirmi Gura/Salamat Kanem/Lac Log. Occidental Log. Oriental Mayo Kebbi Moyen Chari Ouadda Tandjil NDjamena Ensemble

42,4 38,2 36,5 61,6 39,3 121,5 101,9 94,2 105,3 24,8 105,9 81,9 74,4

57,9 57,4 35,4 86,1 36,9 129,4 109,4 98,9 119,2 34,3 120,3 114,7 75,6

49,9 46,1 36,1 68,6 38,3 124,3 104,2 95,3 108,7 30,5 111,0 106,3 74,9

25,1 14,7 20,9 32,4 22,3 55,8 56,7 49,2 54,3 14,7 50,2 50,2 38,8

33,7 25,9 22,6 55,4 21,0 68,0 64,3 61,7 68,7 21,6 73,1 70,5 44,8

29,3 19,3 21,6 39,0 21,7 60,2 59,1 52,1 57,7 18,8 58,3 65,3 41,2

17,3 23,5 15,6 29,2 17,1 65,7 45,2 45,0 51,1 10,2 55,7 31,6 35,6

24,2 31,5 12,8 30,7 15,9 61,4 45,1 37,2 50,5 12,7 47,2 44,2 30,7

20,7 26,8 14,5 29,6 16,6 64,1 45,2 43,2 50,9 11,7 52,7 41,0 33,7

Source : INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004.

6.1.5 Accs une cole primaire la plus proche selon le milieu de rsidence A lenqute, pour apprhender laccs une cole primaire, on demande chaque mnage quel est le temps moyen (en minutes) de marche quil faut pour aller lcole primaire publique, prive ou communautaire la plus proche du domicile du mnage. La rponse est enregistre en minutes. Il faut prciser que les temps sont estims par les enquts et peuvent ne pas toujours correspondre aux dures relles. De plus, du fait des difficults de dplacement (lies ltat des routes) et de la distance laquelle se situe lcole primaire la plus proche, ces dures peuvent varier considrablement. Pour le besoin de lanalyse, on regroupe dans ce chapitre les temps en 3 catgories : temps court (moins de 30 minutes), temps moyen (30 59 minutes) et temps long (60 minutes ou plus). A cause de la localisation de lessentiel des infrastructures scolaires dans les villes, les mnages des centres urbains semblent tre mieux servis en la matire que les autres. Les mnages les plus dfavoriss sont ceux du rural septentrional. En effet, les proportions lxxxiii

des mnages qui mettent un temps court (moins de 30 minutes) pour atteindre lcole primaire la plus proche sont respectivement de 89,2% NDjamena et 88,1% Abch/Moundou/Sarh, 85,5% dans les villes secondaires et 80,6% dans le rural mridional contre 55,6% dans le rural septentrional.
Tableau 6-56 : Structure des mnages par temps mis pour atteindre l'cole primaire publique ou prive la plus proche selon le milieu de rsidence
Milieu de rsidence Temps mis Moins de 15 minutes 15 29 minutes 30 59 minutes 60 119 minutes 120 minutes ou plus Total Temps moyen (en minutes) N'Djamna 64,7 24,5 9,8 0,7 0,3 100 13,0 Abch /Moundou /Sarh 59,6 28,5 10,5 1,1 0,3 100 14,0 Villes second. 64,1 21,4 8,8 2,8 2,9 100 23,1 Rural Rural septentrio. mridional 44,1 63,9 11,5 16,6 12,6 12,3 12,2 5,2 19,5 2,0 100 100 88,5 25,6 Ens 55,0 15,7 11,9 7,6 9,7 100 52,2

Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003-2004

6.1.6 Frquentation scolaire selon le type denseignement et pauvret Parmi les personnes ges de 6 ans ou plus et qui frquentent un tablissement scolaire en ce moment, un peu plus de huit sur dix (82,8%) vont lcole primaire, 10,5% vont dans un collge et 6,6% au lyce ou plus.

Tableau 6-57 : Structure de la population scolarise (6 ans et plus) au moment de lenqute selon le niveau de vie (en %)
Type denseignement suivi au moment de lenqute Primaire Collge Lyce ou plus Ensemble Niveau de vie Pauvre Non Pauvre 87,4 76,7 8,6 13,1 4,7 10,1 100 100 Ens. 82,8 10,5 6,6 100

Si au primaire les pauvres Source : INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004 savrent plus nombreux, pour les autres types denseignement, la frquentation est au profit des non pauvres. La proportion des non pauvres qui frquentent le lyce ou del au moment de lenqute est au moins deux fois plus importante que celle des pauvres (10,1% contre 4,7%). 6.1.7 Dpenses dducation Saisir la structure des dpenses des mnages revient tudier la manire dont ils utilisent leurs ressources pour satisfaire leurs besoins de consommation. Ainsi, la dpense moyenne dducation par mnage est de 6723 FCFA (Tableau 6.6). Selon la rgion de rsidence, la dpense moyenne dducation par mnage est plus importante NDjamena (37291 FCFA) et dans une certaine mesure au Logone Occidental (9169 FCFA), dans la Tandjil (8972 FCFA) et au Mayo Kebbi (6258 FCFA). Les dpenses moyennes dducation par mnage les plus faibles sont observes dans la rgion du lxxxiv

Kanem-Lac (1164 FCFA), le Guera-Salamat (2064 FCFA), le Chari Baguirmi (2111 FCFA) et dans une certaine mesure au Batha (2517 FCFA).
Tableau 6-58 : Dpense moyenne dducation par mnage selon la rgion de rsidence et les quintiles de bien-tre (en FCFA:)
Rgion de rsidence Batha BET/Biltine Chari Baguirmi Gura/Salamat Kanem/Lac Logone Occidental Logone Oriental Mayo Kebbi Moyen Chari Ouadda Tandjil NDjamena Ensemble Plus pauvre 1 003 3 059 1 699 3 510 1 204 5 252 3 066 6 014 3 866 621 3 709 10 518 3 596 Quintile de bien-tre Moyen Mdian Moyen pauvre riche 1 381 1 389 3 698 2 394 2 404 3 438 1 592 3 028 1 780 1 296 1 826 1 789 419 1 380 2 162 8 039 6 255 11 083 5 045 4 033 3 503 7 148 3 725 5 935 5 783 4 941 4 512 607 1 964 1 479 5 482 7 548 11 819 16 772 21 967 26 984 4 407 4 203 5 954 Plus riche 3 468 6 238 2 056 2 332 362 12 966 2 051 8 488 4 713 4 643 13 906 47 797 12 019 Ensemble 2 517 3 688 2 111 2 064 1 164 9 169 3 449 6 258 4 745 2 654 8 972 37 291 6 723

Source : INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

Lanalyse selon le niveau de vie rvle que la dpense moyenne dducation par mnage au niveau national, crot gnralement quand on va du premier quintile (3596 FCFA) au quintile le plus riche (12019 FCFA). Ce mme constat est fait uniquement pour les mnages du Batha, de la Tandjil et de NDjamena. Dans les autres rgions, le niveau de vie ne semble pas avoir dimpact sur les dpenses moyennes dducation par mnage. 6.1.8 Satisfaction Le tableau 6.8 prsente la satisfaction selon le niveau de vie (en %) structure de la population ge Niveau de vie Ens. de 6 ans ou plus ayant t Raison de Pauvre Non lcole selon le type de satisfaction Pauvre problme rencontr durant Aucun problme/satisfait 56,9 60,4 58,5 Manque de livres/Fournitures 14,0 11,6 12,9 cette frquentation scolaire. Enseignement mdiocre 5,3 4,0 4,7 Dans lensemble, prs de trois Manque denseignants 9,1 8,1 8,6 personnes sur cinq (58,5%) qui Etablissement en mauvais tat 4,7 2,8 3,8 ont t lcole par le pass, Autres problmes 10,0 13,1 11,5 ont dclar navoir t Total 100 100 100 confronts aucun problme. Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004 Parmi ceux qui ont eu faire face un problme, dans 12,9% des cas, le manque de livres ou de fournitures a t voqu. Le manque denseignants est mentionn dans 8,6% des cas ; dans 4,7% des cas, cest la qualit de lenseignement qui est mise en cause ; et dans 3,8% des cas, le mauvais tat des tablissements a t cit. Un peu plus dune personne sur dix (11,5%) sest confronte dautres types de problmes.
Tableau 6-59 : Structure des personnes par raison de

lxxxv

6.1.9 Raisons de non frquentation scolaire au moment de lenqute Le tableau 6.9 prsente la rpartition de la population Tableau 6-60 : Raison de non frquentation au ge de 6 ans ou plus ne moment de lenqute selon le niveau de vie (en %) frquentant pas un Niveau de vie Ens. tablissement denseignement Pauvre Non au moment de lenqute selon Raisons Pauvre la raison de non frquentation. Impossibilit financire 23,1 16,5 20,1 Trop loin 16,3 15,5 15,9 Dans lensemble, la raison la Grossesse/mariage 10,0 12,2 11,0 plus souvent voque pour Handicap/maladie 2,9 2,7 2,8 larrt des tudes est le fait que Echec scolaire 7,0 5,9 6,5 la personne qui ne frquente Non accs aux tudes 0,6 1,0 0,8 plus trouvait lcole inutile ou suprieures Inutile/Aucun intrt 29,4 30,2 29,8 sans intrt de continuer Prfrence apprentissage 1,0 1,1 1,1 (29,8%). Dans 20,1% des cas, A termin ses tudes 0,4 0,9 0,6 ce sont des raisons financires Travail 4,2 9,0 6,4 qui expliquent labandon de Autres raisons 5,2 4,9 5,1 lcole car ces enquts ne Ensemble 100 100 100 pouvaient pas continuer Source : INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004 payer les frais. Dans 15,9% des cas, lenqut a dclar que lcole tait trop loin et dans 11,0% des cas les mariages ou les grossesses ont t voqus. Un fait important noter, les quatre raisons les plus cites sont dans le mme ordre quil sagisse des pauvres ou des non pauvres. A lexception de lincapacit financire et le motif de travail, les autres raisons ne semblent pas discriminer les pauvres des non pauvres (proportions presque similaires). Les personnes vivant dans des mnages pauvres sont relativement plus nombreuses voquer les difficults financires (23,1% contre 16,5%) alors que celles vivant dans les mnages non pauvres sont relativement plus nombreuses voquer le travail comme raison lorigine de la cessation de leur frquentation scolaire (9,0% contre 4,2%). Lanalyse selon la tranche dge rvle une fois de plus que ce sont toujours les quatre raisons voques ci-dessus qui sont les plus cites et ce, dans un ordre qui varie dune tranche dges une autre (Tableau 6.10). Ainsi, pour les 6-11 ans tout comme les 1218 ans ce sont limpossibilit financire (respectivement 36,6% et 26,8%) et lloignement (respectivement 30,3% et 24,6%) qui sont relativement les plus cits, ils sont suivis de linutilit de lcole (respectivement 14,7% et 24,0%). Il convient de noter au vu de ces donnes la forte proportion des jeunes qui voquent linutilit de lcole comme raison de non frquentation qui, au demeurant, constitue une entrave importante pour le pays dans sa lutte contre lanalphabtisme. Chez les 19 ans et plus, supposs tre normalement au suprieur, cest linutilit de lcole qui est relativement la plus cite (35,4%) ; elle est suivie des grossesses ou mariages (15,4%) comme tant les raisons lorigine de la non frquentation de lcole au moment de lenqute. Limpossibilit financire vient en troisime position (13,8%). La proportion des personnes ayant cit lchec scolaire comme raison de non frquentation crot avec la tranche dge (2,7% pour les 6-11 ans du primaire contre 7,5% pour les 19 ans et plus, supposs du suprieur). Ce phenomne met en exergue une fois de plus les nombreux cas de dperditions scolaires dans le systme ducatif tchadien. lxxxvi

Tableau 6-61 : Structure des personnes ne frquentant pas lcole au moment de lenqute par raison de non frquentation selon la tranche dge (en %)
Niveau dinstruction 6-11 ans 12-18 ans 19 ans et plus (Primaire) (Secondaire) (Suprieur) 36,6 26,8 13,8 30,3 24,6 9,8 0,2 5,7 15,4 2,0 2,5 3,1 2,7 6,8 7,5 0,6 1,1 0,7 14,7 24,0 35,4 1,0 1,4 1,0 0,6 0,3 0,7 0,6 1,8 9,1 10,6 4,9 3,6 100 100 100 Ens. 20,1 15,9 11,0 2,8 6,5 0,8 29,8 1,1 0,6 6,4 5,1 100

Raisons Impossibilit financire Trop loin Grossesse/mariage Handicap/maladie Echec scolaire Non accs aux tudes suprieures Inutile/Aucun intrt Prfrence apprentissage A termin ses tudes Travail Autres raisons Ensemble
Source : INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

Les quatre raisons fondamentales cites par les enfants de 6-11 ans sont dans lordre de limpossibilit financire (36,6%), de lloignement de lcole (30,3%), de son inutilit (14,7%) et dautres raisons (10,6%). Selon le quintile de bien-tre (Tableau 6.11), la structure des personnes de 6-11 ans ne frquentant pas lcole primaire rvle que quel que soit le quintile, ce sont une fois de plus les quatre raisons voques ci-dessus qui sont les plus cites et ce, dans un ordre qui varie dun quintile un autre. Toutefois, les personnes des deux premiers quintiles ont relativement plus cit limpossibilit financire (au moins 40%) comme raison de non frquentation comparativement ceux des deux derniers quintiles (moins de 33%). Autrement dit, les enfants pauvres sont relativement plus handicaps que les non pauvres par le manque dargent dans le domaine de la frquentation scolaire. Il faut noter que lloignement de lcole constitue une entrave pour tous les enfants et ce, quel que soit le quintile auquel ils appartiennent. Le manque dintrt pour lcole est un sentiment que tous les enfants ressentent indistinctement de leur niveau de vie (18,8% chez les plus pauvres et 16,9% chez les plus riches). Les trois principales raisons voques par les 12-18 ans (Tableau 6.12) sont limpossibilit financire (26,8%), de lloignement de lcole (24,6%), de son inutilit (24,0%). Parmi les personnes qui citent linutilit de lcole, on rencontre ceux qui ont fini le primaire et qui sestiment suffisamment instruits pour commencer la vie active en exerant des activits agricoles ou commerciales dans linformel. Le niveau de vie ne semble pas influencer la raison de non frquentation scolaire dans le secondaire pour les enfants de 12-18 ans.
Tableau 6-62 : : Structure de la population (6-11 ans) ne frquentant pas lcole primaire au moment de lenqute par raison selon les quintiles de bien-tre (en %)
Plus pauvre 45,7 16,7 0,1 1,9 2,9 0,7 Quintiles de bien-tre Moyen Mdian Moyen pauvre riche 41,5 29,2 32,0 29,3 38,3 34,6 0,1 0,7 0,2 3,0 1,7 2,2 3,0 4,1 1,5 0,2 1,0 0,9 Plus riche 30,4 37,8 0,0 0,5 1,5 0,4 Ensemble 36,6 30,3 0,2 2,0 2,7 0,6

Raison de non frquentation Impossibilit financire Trop loin Grossesse/mariage Handicap/maladie Echec scolaire Non accs aux tudes suprieures

lxxxvii

Inutile/Aucun intrt Prfrence apprentissage A termin ses tudes Travail Autres raisons Ensemble
Source : INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

18,8 0,2 0,1 0,9 12,1 100

11,7 1,3 0,3 0,3 9,3 100

11,9 1,2 1,1 0,5 10,4 100

14,9 1,7 1,1 0,7 10,3 100

16,9 0,6 0,4 0,5 11,1 100

14,7 1,0 0,6 0,6 10,6 100

Tableau 6-63 : Structure de la population (12-18 ans) ne frquentant pas lcole secondaire au moment de lenqute par raison selon les quintiles de bien-tre (en %)
Plus pauvre 37,1 18,1 1,0 1,6 10,8 1,0 23,8 0,4 0,0 1,4 4,8 100 Quintiles de bien-tre Moyen Mdian Moyen pauvre riche 29,6 22,2 26,0 28,0 29,7 28,0 3,5 5,3 6,1 3,2 2,7 2,0 6,0 7,0 5,7 1,3 0,1 1,4 21,6 20,5 23,1 2,8 2,0 0,6 0,5 0,7 0,1 0,9 2,5 1,8 2,6 7,3 5,1 100 100 100 Plus riche 18,6 18,7 12,9 3,2 4,7 1,8 31,4 1,2 0,0 2,6 5,0 100 Ens. 26,8 24,6 5,7 2,5 6,8 1,1 24,0 1,4 0,3 1,8 4,9 100

Raison de non frquentation Impossibilit financire Trop loin Grossesse/mariage Handicap/maladie Echec scolaire Non accs aux tudes suprieures Inutile/Aucun intrt Prfrence apprentissage A termin ses tudes Travail Autres raisons Ensemble
Source : INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

Tableau 6-64 : Structure de la population (19 ans et plus) ne frquentant pas le suprieur au moment de lenqute par raison selon le quintile de bien-tre (en %)
Plus pauvre 14,7 9,0 12,6 3,1 11,2 0,4 39,8 0,9 0,4 4,2 3,8 100 Quintile de bien-tre Moyen Mdian Moyen pauvre riche 16,5 13,6 12,1 9,3 11,1 11,5 15,6 17,9 15,4 3,2 2,9 3,6 7,1 6,2 6,5 0,4 0,7 1,2 37,5 34,1 34,3 1,0 0,8 0,8 0,2 0,7 0,7 6,9 7,8 9,9 2,4 4,0 4,0 100 100 100 Plus riche 12,6 8,1 15,1 2,4 6,9 0,8 32,8 1,3 1,4 15,1 3,6 100 Ensemble 13,8 9,8 15,4 3,1 7,5 0,7 35,4 1,0 0,7 9,1 3,6 100

Raison de non frquentation Impossibilit financire Trop loin Grossesse/mariage Handicap/maladie Echec scolaire Non accs tudes suprieures Inutile/Aucun intrt Prfrence apprentissage A termin ses tudes Travail Autres raisons Ensemble

Source : INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

Pour les 19 ans et plus, il y a plusieurs raisons qui ont t cites avec dimportances variables (Tableau 6.13). Ainsi, la raison la plus voque est linutilit de lcole (35,4%), les grossesses ou mariages (15,4%), limpossibilit financire (13,8%), etc. Comparativement aux enfants de 6-11 ans et de 12-18 ans, les personnes ges de 19 ans et plus voquent relativement plus les grossesses ou mariages et le travail (9,1%). Etant dj majeurs, les personnes de cette tranche dge trouvent normal de mettre un terme leurs tudes pour des raisons de procration, de mariage ou pour embrasser la vie active. Par ailleurs, les proportions des personnes qui ont voqu le travail comme raison de non frquentation croient rgulirement quand on va du premier quintile (4,2%) vers le quintile le plus lev (15,1%). De manire gnrale, pour les personnes de 19 ans ou plus, le niveau de vie ne semble pas tre li la raison de non frquentation scolaire dans le suprieur. lxxxviii

6.2 Sant et pauvret Ltat de morbidit au sein dune population ainsi que laccs aux soins mdicaux font parties intgrantes des aspects importants du bien-tre des populations. Cest lune des raisons pour lesquelles les dcideurs politiques et les chercheurs en matire de sant sy sont souvent intresss. Dans cette section, on abordera ltat morbide de la population, la frquentation des services et personnel de sant, le niveau de satisfaction ainsi que les dpenses de sant. 6.2.1 Morbidit de la population 6.2.1.1 Taux de morbidit dclare Le taux de morbidit, cest--dire la proportion de personnes ayant souffert de maladie ou de blessure au cours des 30 derniers jours ayant prcd lenqute est lindicateur principal. Cest ainsi que lECOSIT-2 a permis destimer la proportion dindividus ayant souffert dune maladie ou dune blessure au cours des 30 derniers jours ayant prcd linterview 22,4% de la population totale. La proportion des femmes (23,6%) qui ont souffert dune maladie ou dune blessure au cours des 30 derniers jours est lgrement suprieure celle des hommes (21,3%), et ce quelle que soit la caractristique de la population. Selon le milieu de rsidence, les personnes vivant dans le rural mridional (26,9 %) sont plus exposes aux maladies que celles vivant dans les autres milieux. Les personnes de sexe fminin tombent relativement plus malades que celles de sexe masculin et ceci quel que soit le milieu de rsidence. Lanalyse par rgion de rsidence montre que les taux de morbidit les plus levs sont pour lessentiel Tableau 6-65 : Taux de morbidit dclare au observs dans le rural cours des 30 derniers jours par milieu de mridional du pays (les deux rsidence, rgion de rsidence et niveau de vie Logones, le Moyen-Chari et la selon le sexe des malades (en %) Tandjil) o les taux sont Sexe suprieurs 25%. Ces taux Masculin Fminin Ens. levs de morbidit seraient Milieu de rsidence en partie lis lexistence N'Djamna 15,5 17,6 16,5 dun climat trs humide Abch/Moundou/Sarh 20,4 21,2 20,8 Villes secondaires 23,2 26,0 24,6 favorable au dveloppement Rural septentrional 17,5 20,7 19,1 des maladies telles que le Rural mridional 26,4 27,4 26,9 paludisme, la fivre, la Rgion de rsidence diarrhe, la dysenterie, etc. Batha 16,1 18,1 17,1 Examins sous langle du niveau de vie, les taux les plus faibles sont enregistrs au niveau des individus vivant dans les mnages plus pauvres (moins de 21%) que ceux des mnages jugs relativement aiss (plus de 22%). Ces rsultats pourraient traduire une mauvaise perception de ltat
BET_Biltine Chari Baguirmi Gura_Salamat Kanem_Lac Logone Occidental Logone Oriental Mayo Kebbi Moyen Chari Ouaddai Tandjil N'Djamena Niveau de vie Plus pauvre Moyen pauvre Mdian Moyen riche Plus riche lxxxix Ensemble pays 11,1 21,0 21,4 14,3 30,8 31,6 19,7 27,2 18,1 23,9 15,5 18,7 21,1 22,0 21,7 22,7 21,2 17,3 24,4 23,6 19,5 30,4 33,1 20,8 28,8 19,4 26,5 17,6 21,4 21,6 24,5 23,2 27,5 23,6 14,3 22,7 22,6 17,0 30,6 32,4 20,3 28,0 18,8 25,3 16,5 20,1 21,3 23,3 22,5 25,1 22,4

Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

de sant des personnes vivant dans les mnages les moins nantis qui pourraient considrer certaines maladies comme passagres et sans gravit. Ce phnomne pourrait sous-estimer les cas de maladies dclares dans cette catgorie de la population.

Graphique 6-5 : Taux de morbidit selon lge et le sexe

0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 0-4 '5-9 '10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 M asculin Fminin Total 60 +

Les taux de morbidit dclare selon lge et le sexe sont illustrs par le graphique 6.1. Ainsi, lexception des ges extrmes (avant 10 ans et aprs 55 ans), ces taux de morbidit chez les femmes restent toujours suprieurs ceux des hommes. Cette supriorit des taux fminins aux ges intermdiaires vient corroborer le constat fait prcdemment selon lequel la morbidit dclare est plus importante chez les femmes. 6.2.1.2 Les pathologies les plus frquentes Les principales maladies cites par la population portent sur la fivre et/ou le paludisme (38,8%) et les diarrhes/dysenteries (18,5%). Les autres pathologies cites reprsentent moins des 43,0% des cas. Les personnes vivant dans les mnages pauvres et non pauvres semblent vivre des situations similaires quant au type de maladies qui les frappent.
Tableau 6-66 : Structure des personnes ayant t malades au cours des 30 derniers jours par type de maladie selon le niveau de vie (en %)
Type maladie/blessure Fivre/Paludisme Diarrhe/Dysenterie Accident/Blessure Problme dentaire Problme de peau Problme des yeux Problme doreille/nez/gorge Autre Total Niveau de vie Pauvre Non Pauvre 37.3 40.5 19.4 17.5 4.1 4.8 3.2 3.1 5.1 5.0 6.8 5.6 4.9 4.7 19.3 100 18.8 100 Ens. 38.8 18.5 4.4 3.1 5.1 6.2 4.8 19.1 100

Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

xc

6.2.2 Frquentation des services de sant 6.2.2.1 Personnel consult Dans le cadre de la frquentation des services de sant, on remarque quau niveau de lensemble du pays, 90,3% de la population ayant souffert de maladie ou de blessure et ayant t en consultation ont dclar avoir consult un personnel du corps mdical ou paramdical. Le personnel le plus souvent consult est constitu des infirmiers, des sages-femmes et des matrones (67,9%) et des mdecins et pharmaciens (22,4%). Environ 10% des malades ont recours des gurisseurs, marabouts et autres tradithrapeutes.
Tableau 6-67 : Pourcentage des personnes malades au cours des 30 derniers jours et qui ont t consultes par type de personnel soignant selon le niveau de vie
Personne consulte Mdecin/Pharmacien Infirmier / IDE / Sage-femme Gurisseur/ Marabout/Autres Total
Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

Niveau de pauvret Pauvre Non Pauvre 19.6 24.9 70.4 65.7 10,0 9.4 100 100

Ensemble 22.4 67.9 9.7 100

Les malades pauvres sont relativement un peu plus nombreux que les non pauvres se faire consulter par les infirmiers, les Infirmier Diplms dEtat (IDE) ou les sages femmes (70,4% contre 65,7%). Par contre, les non pauvres sont plus enclins aller vers les mdecins et les pharmaciens (24,9% contre 19,6%).
Graphique 6-6 : Rpartition (%) des personnes malades selon le type de personnel consult

Gurisseur/ Marabout/ Autres 10%

Mdecin/ Pharmacien 22%

Infirmier / Sage femme 68%

6.2.2.2 Structure visite La majorit des malades ayant consults dclarent lavoir t dans les structures sanitaires primaires (70,1% dont 43,5% vers le public et 26,6% vers le priv ou le confessionnel). Il y a relativement autant de malades consults dans les hpitaux qu xci

domicile (environ 13%). Peu de malades ont dclar stre rendus en consultation dans des cliniques (3,0%). Ceci parat comprhensible dans la mesure o les cliniques sont concentres NDjamna qui ne reprsente que 8% de la population. En plus, elles sont chres et par consquent inaccessibles au mnages les moins nantis. Lorientation vers les structures sanitaires pour la consultation se fait indpendamment du sexe du malade. Lanalyse selon le milieu de rsidence rvle que les malades ayant dclar stre rendu en consultation NDjamena et dans le rural mridional sont relativement plus nombreux aller respectivement vers les cliniques prives (11,7%) et les centres de sant privs ou confessionnels (40,7%) comparativement aux malades des autres milieux. Cette situation serait due en partie la disponibilit de ces types de structures dans ces deux milieux (cliniques prives concentres NDjamena et centres de sant confessionnels dans le rural mridional). Un peu plus dun malade sur dix (13,3%) du rural mridional dclare avoir consult quelquun domicile. Cette proportion est 1,5 fois plus importante dans le rural septentrional. Le niveau de bien ne semble pas discriminer de manire significative les malades ayant t en consultation quand il sagit de leur orientation vers les structures sanitaires. Ainsi, quel que soit le quintile de bien tre, un peu plus dun malade sur dix ont t consults domicile.
Tableau 6-68 : Structure des malades ayant t en consultation par certaines de leurs caractristiques selon le type de structure sanitaire visit (en %)
Structure sanitaire Centre sant priv et confes-sionnel Hpital Clinique Centre sants public Domicile Total

Sexe Masculin Fminin Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Niveau de vie Plus pauvre Moyen pauvre Mdian Moyen riche Plus riche Ensemble

42.9 44.1 36,4 44,4 51,3 52,5 35,9 36.0 42.8 49.1 46.1 42.6 43.5

24.9 28.0 17,4 14,2 19,1 13,5 40,7 38.3 31.9 21.6 23.1 22.2 26.6

14.4 13.0 28,5 32,0 22,8 11,6 8,2 11.3 8.6 15.6 14.4 16.4 13.7

3.5 2.5 11,7 3,6 2,0 2,5 1,9 1.7 1.9 3.7 2.3 4.5 3.0

14.3 12.5 6,0 5,8 4,7 19,8 13,3 12.7 14.9 10.1 14.2 14.3 13.4

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

Graphique 6-7: Rpartition des personnes malades selon lendroit de la consultation (en %)

xcii

Clinique 3%

Domicile 13% Centre sants public 43%

Hpital 14%

Centre sant priv et confessionnel 27%

6.2.2.3 Niveau de satisfaction ou non des prestations La satisfaction des prestations fournies a t renseigne au cours de cette enqute. Dans lensemble prs de trois malades sur cinq (59,0 %) dclarent avoir t satisfaits des prestations des services de sant rendues. Sous langle du niveau de vie du mnage, les patients vivant dans les mnages relativement aiss sont le plus souvent satisfaits (61,0%) des prestations offertes que ceux vivant dans les mnages pauvres (57,0 %). Lobservation faite par milieu de rsidence, montre que les personnes les plus satisfaites sont celles qui rsident NDjamena (62,0%) et celles du rural mridional (63,0 %) et les non pauvres semblent tre plus satisfaites que les pauvres. En effet, quel que soit le milieu de rsidence, sauf Abch/Moundou/Sarh, la proportion des personnes non pauvres malades et satisfaites est suprieure celle des personnes pauvres malades. Ce rsultat est vraisemblable car les non pauvres ont les moyens de se rendre dans les structures sanitaires plus indiques (hpital et clinique) pour se soigner alors que les pauvres auront tendance aller dans les structures primaires. Selon les rgions, les proportions de personnes satisfaites les plus faibles sont observes dans le Ouadda (44%) et dans le BET/Biltine (48,0%). Dans les autres rgions, au moins la moiti des malades sont satisfaits du service rendu (proportion suprieure 50,0%).
Tableau 6-69 : Proportions des personnes satisfaites de leurs consultations par milieu et rgion de rsidence selon le niveau de vie
Niveau de vie Pauvr Non e pauvr e Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sar h Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Rgion de rsidence Batha BET/Biltine Chari Baguirmi Guera/Salamat Kanem/Lac Logone Occidental Logone Oriental Mayo Kebbi Moyen Chari Ouadda Tandjil N'Djamena Ensemble 0,62 0,55 0,53 0,53 0,59 0,60 0,36 0,61 0,52 0,57 0,59 0,64 0,61 0,54 0,39 0,53 0,62 0,57 0,63 0,46 0,56 0,58 0,67 0,73 0,52 0,68 0,55 0,56 0,57 0,71 0,56 0,65 0,46 0,59 0,63 0,61 Ensemble

0,62 0,48 0,54 0,56 0,63 0,69 0,48 0,65 0,53 0,56 0,58 0,68 0,59 0,59 0,44 0,56 0,62 0,59

En ce qui concerne les personnes non satisfaites, les raisons voques sont assez diversifies et les plus frquentes sont les cots de prestations (39,0%) et le temps xciii

dattente assez long lors des consultations (28,0%). Un autre rsultat aussi important est linefficacit des traitements qui est cite par 17,0% des patients non satisfaits.
Graphique 6-8: Rpartition des personnes non satisfaites de leurs consultations par type de problmes rencontrs
Traitements inefficaces 17% Mdicaments non disponible 9% Autre 2% Etablissement pas propre 2%

Attente trop longue 28%

Trop cher 39%

Manque de personnel form 3%

6.2.2.4 Itinraires thrapeutiques des malades Dans lensemble, les malades effectuent en moyenne deux consultations pour la maladie dclare (Tableau 6.18). Le milieu de rsidence ne semble pas tre un lment de diffrentiation quand il sagit du nombre de consultations effectues pour la mme maladie. Selon la rgion de rsidence, le nombre moyen de consultations effectues est plus lev chez les malades du Lac-Kanem (3 consultations en moyenne). De manire gnrale, le niveau de vie ne semble pas confrer une particularit quand on considre le nombre de consultations.

Tableau 6-70 : Nombre moyen de consultations effectues par les malades, par milieu et rgion de rsidence selon le niveau de vie
Niveau de vie Pauvr Non e pauvr e Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sar h Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Rgion de rsidence Batha BET/Biltine Chari Baguirmi Guera/Salamat Kanem/Lac Logone Occidental Logone Oriental Mayo Kebbi Moyen Chari Ouadda Tandjil N'Djamena Ensemble 2,2 2,1 2,0 2,3 1,9 2,3 2,2 1,5 2,5 2,9 1,6 1,7 1,9 2,4 2,5 1,8 2,2 2.0 2,2 1,9 2,1 2,4 1,9 2,4 2,3 2,2 2,7 3,4 1,8 1,5 1,7 2,3 1,9 1,9 2,2 2.1 Ensemble

2,2 2,0 2,0 2,3 1,9 2,4 2,2 1,9 2,6 3,2 1,7 1,6 1,8 2,3 2,0 1,9 2,2 2.1

xciv

6.2.2.5 Les raisons de non consultation Dans lensemble, la raison la plus souvent voque pour justifier la non consultation est le manque dargent (47,1%). Dans 18,9% des cas, les malades ont dclar quils se sont simplement contents de lauto traitement et dans 18,1% des cas ils lexpliquent par lloignement ou linaccessibilit des structures sanitaires (Tableau 6.20). Le sexe ne semble pas tre li la raison de non consultation. Du point de vue du milieu de rsidence, le manque dargent a t voqu relativement plus que les autres raisons partout. Lloignement de structures sanitaires pour justifier la non consultation est plus voqu dans le rural septentrional que dans les autres milieux de rsidence ; par contre lauto traitement est moins voqu dans ce milieu que les autres. Par rapport la rgion de rsidence, dans le Mayo Kbbi, le Logone Occidental et dans une moindre mesure le Moyen Chari, le manque dargent est plus voqu par les malades comme raison de non consultation. Dans le Ouadda, le BET/Biltine et le Kanem/Lac, la raison de non consultation plus frquemment dclare par les malades est lloignement des structures sanitaires. Lauto traitement est beaucoup plus pratiqu dans les rgions du Logone Oriental, le Moyen Chari, le Logone Occidental et de mme dans la Tandjil.
Tableau 6-71 : Structure des malades nayant pas t en consultation selon certaines de leurs caractristiques et les raisons avancs (en %)
Raison de non consultation Eloignement Accueil et qualit soin mdiocre Pas gravit de la maladie Manque argent Manque service et moyen transport Auto traitement Autre 1,6 1,4 2,4 1,3 0,4 1,8 1,4 1,0 0,9 2,6 2,1 0,5 0,6 0,3 1,9 1,2 1,9 2,9 2,4 Total

Sexe Masculin Fminin Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Rgion de rsidence Batha BET Biltine Chari Baguirmi Gura_Salamat Kanem_Lac Logone Occidental Logone Oriental Mayo kebbi Moyen Chari Ouaddai Tandjil N'Djamena

45,0 48,8 48,4 43,9 42,0 35,8 57,9 30,2 26,4 42,5 42,3 37,2 62,2 51,9 67,6 52,4 27,5 47,0 48,4

18,6 17,6 4,8 1,3 5,7 36,2 6,0 33,4 42,7 28,2 21,0 40,5 5,4 1,9 7,2 3,6 44,2 13,7 4,8

2,0 2,7 0,9 1,0 1,0 5,0 0,5 2,5 22,8 3,2 3,7 3,9 0,2 0,7 0,6 0,6 3,9 0,4 0,9

2,6 2,4 1,1 1,7 9,9 2,7 1,1 7,8 5,1 1,3 1,6 2,9 1,5 1,0 0,7 2,2 7,2 1,9 1,1

10,0 9,2 20,7 14,1 14,3 10,9 6,7 9,6 2,1 16,5 9,5 10,7 3,5 6,3 6,8 11,0 9,0 10,3 20,7

20,2 17,8 21,6 36,5 26,7 7,5 26,4 15,4 0,1 5,6 19,8 4,3 26,7 38,0 15,2 28,9 6,3 23,9 21,6

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

xcv

Raison de non consultation Accueil et qualit soin mdiocre Pas gravit de la maladie Eloignement Manque argent Manque service et moyen transport Auto traitement Autre 1,8 1,2 1,3 2,1 1,3 1,5 Total

Niveau de vie Plus pauvre Moyen pauvre Mdian Moyen riche Plus riche Ensemble

55,7 49,3 47,4 42,8 39,2 47,1

12,0 17,9 21,0 21,9 17,0 18,1

0,8 2,1 2,7 3,4 2,9 2,4

1,6 1,5 2,5 3,5 3,6 2,5

9,6 8,7 8,4 10,6 11,0 9,6

18,5 19,3 16,7 15,8 25,0 18,9

100 100 100 100 100 100

Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

Lanalyse selon le niveau de vie corrobore le fait que ce sont toujours les quatre raisons voques ci-dessus qui sont les plus cites et quasiment dans le mme ordre dimportance et ce, quel que soit le quintile de bien tre. Le manque dargent est plus voqu par les plus pauvres (55,7%). Cette raison est de moins en moins cite sur lchelle de bien-tre, 39,2% des cas chez les plus riches. Si les plus riches voquent moins le problme dargent comme raison de non consultation, ils citent relativement plus lauto traitement comme raison plus que les autres catgories de pauvres. 6.2.3 Accs aux services et dpenses de sant des mnages 6.2.3.1 Existence des structures sanitaires La frquentation des structures sanitaires peut dpendre, entre autres, de laccessibilit (en termes de distance et de temps daccs15). Cet indicateur est mesur ici par la distance qui spare les mnages des formations sanitaires. La distance moyenne qui spare les mnages dune structure sanitaire est de 14 kilomtres au niveau national (Tableau 6.21). Elle est courte dans les villes (au plus 3 Km) mais au moins 5 fois plus importante en milieu rural (18 km dans le rural septentrional et 16 km dans le rural mridional). Un mnage est considr comme ayant accs une structure sanitaire, en termes de distance, sil se trouve une distance dau plus 5 km de celle-ci. On remarque quenviron 36,5 % des mnages sont proches des services de sant moins de 6 km. En dehors des personnes vivant dans les centres urbains (NDjamena et Abch/Moundou/Sarh) o environ 90,0% sont moins de 6 km des formations sanitaires (distance moyenne infrieure 3 km), dans tout le reste du pays, cette distance moyenne est suprieure 15 km.
Tableau 6-72 : Structure (en %) des mnages par milieu de rsidence selon la distance (en km) qui les spare des structures sanitaires
distance

15

Les donnes sur le temps de lECOSIT-2 sont difficilement exploitables.

xcvi

Sur place

61 km et plus

1 5 km

6 10 km

11 20 km

21 30 km

31 60 km

Total 100 100 100 100 100 100

Milieu de rsidence NDjamena Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural Mridional Ensemble

19.5 9.9 24,7 8,9 5 10.1

69.5 80.7 49,5 13,8 14,9 26.4

9.7 7.7 2,2 13 22,5 15.3

1.1 0.3 13,5 31,7 28,4 24.0

0.2 1.0 3,9 17,1 14,6 12.3

0.0 0.2 4,6 12,9 14,2 10.7

0.0 0.1 1,5 2,6 0,3 1.2

Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

La distance moyenne qui spare les mnages dun centre de sant tant public que priv/ confessionnel est de lordre de 10 kilomtres (Tableau 6.22). Elle est deux fois plus importante pour un mnage pour accder un hpital (24 km). Du point de vue de milieu de rsidence, la distance moyenne pour atteindre un type de structure sanitaire reste faible dans les villes (au plus 5 Km) mais plus leve en milieu rural (au moins 10 km) et ce, quel que soit le type de structure sanitaire.
Tableau 6-73 Distance moyenne (en km) sparant les mnages de structures sanitaires par milieu de rsidence selon le type structure sanitaire existant dans lentourage
Structure sanitaire CS public Milieu de rsidence NDjamena Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural Mridional Ensemble
Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

CS priv/ ONG/confessionnel 1.9 5.0 8,7 16,5 11,8 10.5

Hpital 4.1 2.4 17,2 29,4 29,5 24.1

Ensemble 2.5 2.9 7,6 18,5 16,8 14.4

1.7 2.1 3,7 13,1 12,3 10.3

6.2.3.2 Dpenses de sant des mnages Globalement, les dpenses de sant reprsentent 4,5% du total des dpenses (Tableau 6.23). Elles viennent en cinquime position aprs les dpenses dalimentation (61,7%), de logement, eau et lectricit (7,3%), dhabillement et chaussures (7,0%) et dameublement et dhygine (6,1%). Cette part est relativement un peu plus importante NDjamena (6,6%) et dans Abch/Moundou/Sarh (5,3%). En milieu rural, cette part tourne autour de 4,0%. Les dpenses de sant semblent tre moins importantes dans les villes secondaires que dans le milieu rural.
Tableau 6-74: Structure des dpenses par poste selon le milieu de rsidence
Milieu de rsidence
Abch/ N'Djamna Moundou /Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional

Poste de dpense Alimentation Boissons alcoolises

et

47,0 2,7

52,5 3,0

58,5 3,7

67,7 1,1

63,1 8,0

Distance moyen-ne en km 2.5 2.9 7,6 18,5 16,8 14.4 Ens. 61,7 3,7

xcvii

tabacs Habillement et chaussures Logement, Eau et lectricit Ameublement et hygine Sant Transport Communication Loisirs Education Htels et restaurants Autres dpenses Total
Source: INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

9,3 7,9 6,1 6,6 6,8 0,6 1,6 2,2 4,5 4,6 100

7,7 9,8 6,1 5,3 3,3 0,8 1,7 1,6 4,9 3,4 100

7,8 11,7 5,4 3,6 1,9 0,2 0,6 0,8 3,2 2,7 100

6,9 6,2 7,0 4,0 1,8 0,0 0,4 0,2 1,9 3,0 100

5,6 6,6 5,2 4,5 1,7 0,0 0,2 0,6 2,4 2,2 100

7,0 7,3 6,1 4,5 2,5 0,1 0,6 0,7 2,7 3,0 100

La dpense moyenne de sant par mnage est de 42580 FCFA (Tableau 6.24). Lanalyse selon le niveau de vie rvle que les mnages non pauvres ont une dpense moyenne de sant plus importante que les mnages pauvres (59965 FCFA contre 22040 FCFA). En outre, quel que soit la rgion de rsidence, la dpense moyenne de sant reste toujours plus leve chez les non pauvres que chez les pauvres. Le niveau de vie semble tre li au montant de la dpense moyenne de sant.
Tableau 6-75 : Structure des dpenses moyenne de sant des mnage par rgion de rsidence selon le niveau de vie Niveau de vie Rgion de rsidence Batha BET/Biltine Chari Baguirmi Guera/Salamat Kanem/Lac Log Occidental Logone Oriental Mayo Kebbi Moyen Chari Ouadda Tandjil N'Djamena Ensemble Pauvre 15 790 10 501 24 874 20 016 20 050 38 806 19 946 16 859 19 152 21 866 30 285 46 540 22 040 Non Ensemble pauvre (a) 50 041 35 342 35 172 23 591 55 500 43 088 40 294 29 568 29 789 25 244 57 471 48 687 63 758 39 268 32 255 22 676 55 443 34 339 61 314 50 569 66 430 48 078 126 891 113 370 59 965 42 580 Dpense moyenne totale (b) 1.054.427 1.129.288 1.089.239 784.010 845.091 1.199.008 839.843 867.145 802.686 1.167.620 1.060.462 1.713.349 1.027.996 Rapport sant / dpense totale (a) / (b) (%) 3.4 2.1 4.0 3.8 3.0 4.1 4.7 2.6 4.3 4.3 4.5 6.6 4.5

Source : INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

Selon la rgion de rsidence, la dpense moyenne de sant par mnage est plus importante NDjamena (113370 FCFA) et dans une certaine mesure au Ouadda (50569 FCFA), au Logone Occidental (48687 FCFA) et dans la Tandjil (48078 FCFA). Les dpenses moyennes de sant par mnage les plus faibles sont observes dans le Mayo Kebbi (22676 FCFA), au BET-Biltine (23591 FCFA) et dans une certaine mesure au Kanem-Lac (25244 FCFA).
Tableau 6-76 : Structure des dpenses moyenne de sant par mnage par rgion de rsidence selon les quintiles de bien-tre

xcviii

Rgion de rsidence Batha BET/Biltine Chari Baguirmi Gura/Salamat Kanem/Lac Logone Occidental Logone Oriental Mayo Kebbi Moyen Chari Ouadda Tandjil NDjamena Ensemble

Plus pauvre 11 229 10 685 21 901 15 510 12 931 21 895 15 444 14 858 14 522 21 855 16 227 22 904 15 723

Quintiles de bien-tre Moyen Mdian Moyen pauvre riche 15 824 17 582 26 330 8 277 12 316 28 075 22 165 27 379 34 250 24 207 23 244 34 177 30 302 19 211 29 692 40 448 46 107 46 312 24 637 17 844 23 475 21 391 29 643 33 499 23 643 24 050 18 217 22 907 23 905 45 714 60 447 26 678 49 396 22 475 33 978 42 964 65 460 64 556 40 086

Plus riche Ensemble 73 672 35 342 46 261 23 591 74 506 43 088 48 950 29 568 33 165 25 244 71 777 48 687 79 339 43 992 76 758 79 814 70 917 155 651 80 519 39 268 22 676 34 339 50 569 48 078 113 370 42 580

Source : INSEED, ECOSIT.2, 2003/2004

Lanalyse selon le niveau de vie (Tableau 6.25) rvle que la dpense moyenne de sant par mnage au niveau national, crot gnralement quand on va du premier quintile (15 723 FCFA) au quintile le plus riche (80 519 FCFA). Le mme constat est fait pour les mnages de NDjamena et ceux des rgions composant la zone mridionale lexception du Logone Oriental et du Moyen-Chari. On observe galement une situation analogue mais uniquement pour les mnages du Batha et du Chari Baguirmi en ce qui concerne les rgions qui composent la zone septentrionale.

xcix

Chapitre 7

: Activits de la population et pauvret

LECOSIT-2 a permis de cerner les activits conomiques de la population ge de 10 ans et plus. Les questions poses concernent la situation actuelle dans lactivit et le statut dans la profession. Le sous-emploi, le chmage, le travail domestique et les travaux dintrt communautaires ont t galement abords. Lessentiel des informations recueillies par lECOSIT-2 sur lactivit de la population porte sur la situation actuelle. Les variables danalyse sont notamment le taux global dactivit, le taux de pluriactivit, le rapport de dpendance conomique, le sous emploi et le chmage. 7.1 Activit conomique Les activits conomiques saisies par ECOSIT-2 sont les suivantes: les activits rmunres en espce, en nature ou encore les activits ralises dans une entreprise familiale ou dans le cadre de lapprentissage dun mtier mme si elles ne sont pas rmunres. En somme, une activit qui procure un revenu que celui-ci appartienne celui qui ralise lactivit ou pas. Lge dentre en activit a t fix 10 ans. La population potentiellement active est constitue par lensemble des individus en ge de travailler (personnes ges de 10 ans ou plus) au moment de lenqute. Cette population reprsente 62,4% de la population totale estime lECOSIT-2. Cependant, pour cerner le travail des enfants, la tranche dges comprise entre 6 et 10 ans a t aussi utilise. La population en ge de travailler comprend la population habituellement active dont les actifs occups et les chmeurs, et la population habituellement inactive qui prend en compte les lves et tudiants, les femmes au foyer, les retraits, les rentiers, les handicaps, les malades, les mendiants, les personnes qui ne cherchent pas du tout de travail, entre autres.
Tableau 7-77 : Structure de la population en ge de travailler selon le niveau de vie (%)
Niveau de vie Situation dans l'activit Actif occup Chmeur* Inactif Total Non pauvre Pauvre Ensemble 37,5 32,3 34,7 9,7 10,5 10,1 52,8 57,2 55,2 100 100 100

Dans lensemble du pays, lenqute a estim la population en ge de travailler Les 10,1% de chmeurs ne sont pas constitu 4.718.218 personnes dont 44,8% uniquement par ceux ayant perdu leur premier emploi. habituellement actifs (actifs occups et Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004 chmeurs) et 55,2 % dinactifs. Les donnes du tableau 7.1 montrent que les pauvres sont habituellement moins actifs (42,8%) que les non pauvres (47,2%). Par voie de consquence, les pauvres demeurent relativement plus inactifs que les non pauvres. 7.1.1 Taux dactivit

Pour la population active occupe, lanalyse a concern plus lactivit principale qui se dfinit par loccupation pour laquelle lactif a consacr le plus de temps au cours de la priode de rfrence. Les variables danalyse retenues sont : la profession, la branche dactivit, le statut dans lemploi, le temps allou, etc. c

Le tableau 7.2 prsente les taux dactivit de la Tableau 7-78 : Taux d'activit par catgorie population par catgorie socioconomique du chef de mnage selon le sexe (en %) socioconomique du chef de Sexe mnage. Il ressort Masculin Fminin Ensemble globalement de ce Tableau Catgorie socio conomique que dans les mnages dont le Indpendant non agricole 56,5 36,6 46,0 chef est un salari ou un Indpendant agricole 63,7 46,6 54,7 Salari du public chmeur, les taux dactivit 47,4 22,1 34,8 Salari du priv 58,7 23,6 41,9 sont faibles. Par contre, dans Autres catgories 69,6 32,0 51,9 les mnages dirigs par des Chmeurs et inactifs 35,4 21,9 28,2 indpendants et Toute catgorie 54,2 36,5 44,8 particulirement des Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004 indpendants agricoles, ceuxci sont plus levs (54,7%). De mme, on peut noter que dans les mnages dirigs par les hommes, la population semble intensment plus occupe que celle des mnages dirigs par les femmes et ceci quelle que soit la catgorie socioconomique du chef. Lanalyse de la population et de 10 ans et plus sur le plan de Tableau 7-79 : Taux d'activit par milieu de lactivit indique que 44,8% rsidence des tchadiens actifs sont selon le niveau de vie (%) occups. La rpartition de Niveau de vie ceux-ci par milieu de rsidence Non (Tableau 7.3) montre quils Milieu de rsidence Pauvre Ensemble pauvre sont plus actifs en milieu rural N'Djamna 37,7 29,9 36,2 quen milieu urbain Abch/Moundou/Sarh 35,9 27,7 33,1 (NDjamna, Abch, Villes secondaires 41,8 37,9 40,0 Moundou et Sarh et villes Rural septentrional 49,9 45,4 47,7 secondaires). En outre, on note Rural mridional 52,2 42,9 45,8 que les taux dactivit sont plus Ensemble 47,2 42,8 44,8 levs dans les mnages non Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004 pauvres que dans ceux qui sont pauvres et ce quel soit le milieu de rsidence. Plus particulirement prs dun non pauvre sur deux (49,9%) dans le milieu rural septentrional est un actif occup et plus dun non pauvre sur deux (52,2%) lest dans le rural mridional. Lanalyse de la pluriactivit, dfinie donc comme tant le fait doccuper plus dun emploi dans la priode de rfrence, montre quelle parat une stratgie de survie de la population. Le tableau 7.4 ci-dessous montre que la pluriactivit est plus accentue en milieu rural et dans les villes secondaires que dans la capitale et les trois principales villes. En effet, 10% au moins des actifs occups en milieu rural et dans les villes secondaires ont au moins une activit secondaire tandis qu NDjamna et Abch/Moundou/Sarh cette proportion natteint gure les 4%.

Tableau 7-80 : Taux de pluriactivit par milieu de rsidence selon le sexe et le niveau de vie
Sexe Fminin Masculin Niveau de vie Non pauvre Pauvre Ensemble

ci

Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Ensemble

3,3 4,4 11,0 9,7 12,8 10,3

2,8 2,3 11,4 11,1 12,2 11,2

2,9 3,7 13,9 10,0 12,8 10,3

4,8 3,8 7,9 10,7 12,4 11,2

3,2 3,7 11,2 10,3 12,5 10,7

Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

Il ressort des donnes que ni le sexe, ni le niveau de vie nont deffets sur la recherche dun second emploi. En effet, la pluriactivit semble tre lie plutt au milieu de rsidence. Le constat que lon peut faire est que dans le milieu rural, la principale activit de la population est lagriculture qui noccupe les actifs qu une priode donne de lanne ; raison pour laquelle la population est plus dispose exercer une autre activit pendant le reste du temps. La structure de la population active occupe par secteur dactivit (Tableau 7.5) indique que 77,1% des actifs occups exercent dans le secteur primaire. Selon le niveau de vie, lon dira que les pauvres ont tendance travailler plus dans le secteur primaire que les non pauvres dont une bonne partie exerce dans le tertiaire (commerce et services). Le sexe ne semble pas tre li au secteur dactivit sauf dans le cadre des services.
Tableau 7-81 : Structure de la population active occupe par secteur d'activit selon le sexe et le niveau de vie (en %)
Secteur d'activit Secteur primaire Secteur de transformation Commerce Services Ensemble Sexe Masculin Fminin 75,6 79,2 7,7 9,7 6,9 6,5 9,7 4,5 100 100 Niveau de vie Non pauvre Pauvre Ensemble 69,6 84,7 77,1 9,8 7,2 8,5 10,1 3,4 6,8 10,4 4,6 7,5 100 100 100

Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

Le tableau 7.6 montre que la structure des actifs occups varie normment selon le milieu de rsidence. Dans la capitale et les trois principales villes, ce sont les activits du tertiaire (commerce et services) qui prdominent alors quen milieu rural, cest dans le secteur primaire quexerce la quasi-totalit des actifs occups (au moins 84%). Les villes secondaires sont cheval entre le milieu rural et la capitale et les trois principales villes. Dune manire gnrale, on constate que les activits de transformations et celles du tertiaire occupent plus les actifs en milieu urbain quen milieu rural. Par contre, ce sont les activits agro-sylvo-pastorales qui occupent plus les actifs en milieu rural. Cette situation atteste la concentration des units de transformation et du secteur tertiaire dans le milieu urbain. Lanalyse selon la rgion de rsidence fait ressortir que dans pratiquement toutes les rgions, le secteur primaire est plus dvelopp que les autres sauf NDjamena o la proportion des travailleurs du secteur primaire indique plutt le contraire. Dans les rgions du Batha, du Lac-Kanem, du Moyen Chari et du Mayo Kebbi, le secteur de transformation semble tre relativement plus dvelopp que dans les autres rgions. Les services sont relativement dvelopps dans le BET/Biltine, le Kanem/Lac et le Mayo Kebbi.
Tableau 7-82 : Structure de la population active occupe par milieu et rgion de rsidence selon le secteur d'activit (en %)
Secteur d'activit

cii

Secteur primaire Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Rgion Batha BET/Biltine Chari Baguirmi Guera/Salamat Kanem/Lac Logone Occidental Logone Oriental Mayo Kebbi Moyen Chari Ouadda Tandjil N'Djamena Ensemble 1,9 14,9 56,6 84,7 89,0 63,9 78,6 86,1 88,0 75,8 83,7 91,0 66,8 78,2 85,4 87,4 1,9 77,1

Secteur de Commerce transformation 19,2 23,5 13,7 7,8 5,9 20,0 4,2 7,0 6,6 9,9 5,1 4,4 12,7 10,9 4,6 4,2 19,2 8,5 36,8 33,2 14,3 3,9 2,0 10,4 6,9 4,8 2,4 3,9 5,1 2,7 7,5 5,1 4,3 3,8 36,9 6,8

Services 42,0 28,4 15,3 3,6 3,1 5,7 10,2 2,1 3,0 10,4 6,1 1,9 12,9 5,8 5,7 4,6 42,0 7,5

Total 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

7.2 Rapport de Dpendance Economique Le second indicateur qui permet dvaluer le niveau de lactivit conomique de la population est le Rapport de Dpendance Economique (RDE). Cet indicateur exprime la charge conomique des actifs occups, cest dire le nombre dindividus support par un actif occup. Dans le cadre de lECOSIT 2, est considr comme inactif tout membre du mnage g de 10 ans et plus qui na pas exerc une activit conomique au cours de la priode de rfrence de lenqute. A cette population inactive ge de 10 ans et plus sajoutent les enfants de moins de 10 ans qui sont classs doffice parmi les inactifs. Daprs les rsultats de lenqute, le rapport de dpendance conomique tel que consign dans Le tableau 7.7 est de 2,3. Autrement dit, un tchadien actif occup supporte 2,3 personnes, en plus de lui mme. Selon le niveau de vie, les actifs occups pauvres supportent plus de personnes que les non pauvres et ce, quel que soit le milieu de rsidence. En plus, les pauvres du milieu urbain supportent davantage de personnes que ceux du milieu rural. Selon le sexe, les actifs occups des mnages dirigs par des hommes ont plus de charge que ceux qui sont dans des mnages dirigs par des femmes (2,5 contre 1,5). Aussi, selon le niveau de vie, les charges deviennent plus importantes pour les actifs occups des mnages pauvres dirigs par les hommes que ceux dirigs par des femmes (3 contre 1,7).

ciii

Tableau 7-83 : Rapport de Dpendance Economique selon le niveau de vie

Lanalyse par catgorie socioconomique du chef de mnage montre que les actifs occups des mnages dirigs par des salaris du public ou par des chmeurs et des inactifs ont relativement plus de charges que les autres. Du point de vue de la catgorie socioprofessionnelle du chef de mnage, les rsultats montrent que les mnages dirigs par les cadres, les patrons ou les chmeurs ont plus de charges que les autres. Le constat gnral que lon peut faire est quil sagisse du milieu de rsidence, du sexe, de la catgorie socioconomique ou de la catgorie socioprofessionnelle du chef de mnage, les mnages pauvres ont plus de charges que les non pauvres.
Graphique 7-9 : Rapport de dpendance conomique par milieu de rsidence selon le niveau de vie
Rural M ridional Rural se pte ntrional Ville s se condaire s Abe ch Moundou Sarh N'Djame na Pauvre Non Pauvre 0

Niveau de vie Non Pauvre pauvre Milieu de rsidence N'Djamna 2,6 Abch/Moundou/Sarh 2,7 Villes secondaires 2,2 Rural septentrional 1,8 Rural mridional 1,5 Sexe du chef de mnage Masculin 2,0 Fminin 1,4 Catgorie socio conomique du chef de mnage Indpendant non agricole 2,4 Indpendant agricole 1,5 Salari du public 3,4 Salari du priv 2,3 Autres catgories 2,0 Chmeurs et inactifs 3,2 Catgorie socio professionnelle du chef de mnage Cadres 3,7 Employs/ouvriers 2,2 Patron 3,0 Propre Compte 1,7 Aut. catg. travailleurs 1,8 Chmeurs et inactifs 3,2 Ensemble 1,9
Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

Ensemble 2,8 3,2 2,5 2,2 2,2

3,8 4,8 3,1 2,8 2,6

3,0 1,7

2,5 1,5

3,3 2,5 4,1 4,5 2,8 4,4

2,6 2,0 3,5 2,7 2,3 3,7

4,5 4,4 3,0 2,6 2,3 4,4 2,8

3,9 2,7 3,0 2,1 2,0 3,7 2,3

1.5 1.8 2.2

2.6 2.8 3.1 6.6 3.8 4 5 6 7

2.7 2.6 1 2 3

7.3 Emploi, sous-emploi et chmage 7.3.1 Emploi principal Loccupation principale est celle pour laquelle, lactif a consacr le plus de temps au cours de la priode de rfrence. Il sagit danalyser lemploi sous langle du temps civ

allou lactivit principale et de la rmunration. Le temps allou est mesur par la dure moyenne et la dure mdiane par rapport loccupation actuelle. Les donnes du tableau 7.8 indiquent que la dure moyenne de travail pour les actifs occups est de 13,9 ans et la dure mdiane est de 10 ans. Selon le milieu de rsidence, le tableau montre que la dure moyenne lemploi augmente lorsquon part de la capitale (8,9 ans) vers le milieu rural (au moins 14 ans) en passant par les trois principales villes (10,4 ans) et les villes secondaires (13,3 ans). Il faut noter que la caractristique des villes secondaire est proche de celle du milieu rural que du milieu urbain. Ce constat peut sexpliquer par le fait que dans les centres urbains, les opportunits demploi sont nombreuses si bien que les travailleurs peuvent changer demploi au cours de leur vie active. A loppos, en milieu rural, lemploi agricole qui est lactivit principale de la population a un caractre dfinitif et reste traditionnel pour celui qui lexerce.
Tableau 7-84 : Anciennet dans l'emploi par milieu de rsidence, rgion, sexe et catgorie socioprofessionnelle
Anciennet dans l'emploi (nombre d'annes) Dure Dure moyenne mdiane Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Rgion Batha BET/Biltine Chari Baguirmi Guera/Salamat Kanem/Lac Logone Occidental Logone Oriental Mayo Kebbi Moyen Chari Ouadda Tandjil N'Djamena Sexe Masculin Fminin Catgorie socioprofessionnelle Cadres Employs/ouvriers Patron Propre Compte Autres catgories de travailleurs Ensemble 8,9 10,4 13,3 14,7 14,2 17,5 8,2 14,5 17,1 12,4 15,1 13,3 16,0 12,7 13,3 13,3 8,9 14,7 12,8 5,8 6,5 9,8 10,5 10,8 15,1 4,3 10,1 12,4 7,9 12,7 8,9 12,8 9,8 9,8 8,9 5,8 11,2 8,8 9,3 4,9 10,0 14,8 5,1 10,0

Selon la rgion de rsidence, les rgions de NDjamna et du 11,7 BET/Biltine se caractrisent par 8,3 des dures moyennes courtes par 11,9 rapport aux autres. A loppos, le 17,4 Batha, le Gura/Salamat et dans 8,7 une certaine mesure le Mayo 13,9 Kebbi se distinguent par des dures Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004 moyennes longues. La variable sexe montre que les hommes ont une dure moyenne relativement plus longue dans leur emploi que les femmes.

Lanalyse selon la catgorie socioprofessionnelle rvle que les travailleurs leur propre compte ont une dure moyenne plus longue comparativement aux autres. La dure moyenne analyse selon lemployeur principal (Tableau 7.9), montre que les indpendants changent trs peu de mtier (dure moyenne 17,3 ans) tandis que les entreprises associatives ou les ONG locales emploient du personnel dure trop courte (dure moyenne 4 ans).

cv

Tableau 7-85 : Anciennet dans l'emploi par employeur principal

Employeur principal Indpendant Un mnage Entreprise prive Entreprise pub./Para pub. Administration Entreprise Associative, cooprative/ONG nationale Organisme Internationale/ ONG internationale Autre Ensemble
Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

Anciennet dans l'emploi (nombre dannes) Dure moyenne Dure mdiane 17,3 14,7 8,9 5,1 7,0 4,1 10,1 4,7 11,8 9,1 4,0 10,5 7,3 13,9 2,9 8,2 4,4 10,0

7.3.2 Salarisation de loccupation La salarisation est mesure par le taux des actifs qui ont dclar tre occups et qui disent quils sont salaris. Cest dire quils ont t pays sous une forme quelconque pour lactivit quils ont mene. Il convient de noter que les actifs occups tels que les patrons, les travailleurs leur propre compte, les apprentis ou les aides familiaux ne sont pas compts comme des salaris. Les rsultats de lanalyse du tableau 7.10 rvlent que loccupation de la population nest pas trs salarie. En effet, le tableau 7.2, plus haut, indique que le taux global dactivit est de 44,8% cependant le taux de salarisation des actifs occups nest que de 7,3% soit moins dun actif occup sur dix qui est salari. Le constat est plus accentu lorsque lon observe les actifs occups selon le niveau de vie : 3,1% des occupations des pauvres sont rmunres contre 11,4% des non pauvres.
Tableau 7-86 : Taux de salarisation selon le niveau de vie
Niveau de vie Non pauvre Pauvre Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sa rh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Rgion Batha BET/Biltine Chari Baguirmi Guera/Salamat Kanem/Lac Logone Occidental Logone Oriental Mayo Kebbi Moyen Chari Ouadda Tandjil N'Djamena Sexe Masculin Fminin Ensemble 56,4 31,2 20,7 2,2 3,0 6,9 13,9 1,7 5,8 2,4 9,5 4,5 13,4 8,6 2,0 8,5 56,4 16,1 3,7 11,4 50,1 31,5 6,2 1,2 1,5 2,5 5,1 1,2 0,9 4,2 4,0 0,3 4,8 2,8 0,8 1,9 50,1 5,0 0,9 3,1 Ens. 55,5 31,3 14,1 1,8 2,0 4,8 11,0 1,5 3,1 3,0 6,7 2,0 7,7 5,0 1,7 4,4 55,5 11,0 2,2 7,3

Selon le milieu de rsidence, on constate que les occupations rurales sont trs peu Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004 rmunres comparativement celles des centres urbains. En effet, les occupations NDjamna sont rmunres hauteur de 55,5%, celles dAbch, de Moundou et de Sarh le sont hauteur de 31,4% et celles des villes secondaires hauteur de 14,1% tandis que celles des deux milieux ruraux (septentrional et mridional) runis ne le sont qu hauteur de 3%.

Si lon considre le dcoupage du pays en ces 12 rgions ci-dessous, seulement trois rgions sur les douze savoir NDjamna (55,5%), le BET/Biltine (11,0%) et le Mayo Kebbi (7,7%) ont un taux de salarisation au dessus de la moyenne. Les taux les plus bas cvi

sont observs dans le Chari Baguirmi (1,5%), le Ouadda (1,7%) et le Logone oriental (2%). Selon le niveau de vie, les pauvres occups du Logone Oriental, du Ouadda et du Gura/Salamat sont les moins nantis en emploi rmunr. Ils natteignent mme pas 1% des travailleurs occups dans ces rgions. Lorsquon considre le sexe, la proportion des femmes occupes et rmunres est plus faible (2,2%) que celle des hommes (11%). Cet cart est plus lev si lon fait lanalyse par niveau de vie. En effet, les occupations des femmes non pauvres sont rmunres hauteur de 3,7% alors que celles des hommes le sont hauteur de 16,1% soit un cart de 12,4 points. 7.3.3 Sous emploi Ltude du sous-emploi permet de savoir si la capacit de travail de chaque actif est pleinement utilise. On parle de sous-emploi lorsque lemploi est insuffisant par rapport des normes ou des alternatives dtermines. Dans le cadre de lECOSIT-2, ltude sest limite au sous-emploi visible. Cette forme de sous-emploi concerne les personnes occupant un emploi dont la dure du travail est infrieure la norme. De plus, lanalyse porte sur les actifs occups qui travaillent pour une entreprise prive, une administration, un organisme ou une ONG, qui sont salaris et qui sont pays au mois ou la quinzaine.
Tableau 7-87 : Structure de lemploi par nombre de jours travaills la semaine dernire et nombre d'heures travailles par jour selon le niveau de vie
Niveau de vie Non pauvre Pauvre Ensemble Nombre de jours de travail 1 0,7 0,0 0,6 2 3,7 1,7 3,3 3 3,6 3,8 3,7 4 3,7 0,1 3,0 5 27,3 19,7 25,7 6 47,5 59,4 50,0 7 13,4 15,3 13,8 Nombre d'heures de travail 1 0,3 0,0 0,2 2 0,9 2,2 1,2 3 2,2 2,3 2,2 4 3,5 2,5 3,3 5 14,6 21,2 16,0 6 7,1 9,7 7,6 7 11,8 13,6 12,2 8 35,8 29,8 34,6 9 4,8 1,9 4,2 10 10,5 8,4 10,1 11 0,5 0,3 0,5 12 8,0 8,2 8,0 Total 100 100 100

Pour les actifs occups rpondant aux critres ci-dessus numrs, lenqute montre (Tableau 7.11) que 25,7% travaillent 5 jours par semaine et 50,0% travaillent 6 jours. Si lindicateur de sous emploi utilis est le nombre de jours travaills dans la semaine (5 jours dans la semaine comme norme), alors tous ceux qui Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004 travaillent moins de 5 jours sont dans la situation de sous emploi et ils reprsentent 10,5% soit un peu plus dun travailleur sur dix est sous employ dans le cadre de son activit principale.

Si lindicateur est le nombre dheures de travail par jour (8 heures par jour), alors les donnes montrent que 42,7% des actifs occups (proportion de tous ceux qui travaillent moins de 8 heures par jour ) sont dans la situation de sous emploi.

cvii

Selon le niveau de vie, les non pauvres sont relativement plus en situation de sous emploi (11,8% travaillent moins de 5 jours) que les pauvres (5,6%). En corollaire, les pauvres ont tendance travailler davantage pour gagner leur vie que les non pauvres. En effet, 59,4% des pauvres travaillent 6 jours dans la semaine et 15,3% travaillent 7 jours sur 7 alors que 47,5% des non pauvres travaillent 6 jours et 13,4% travaillent 7 jours sur 7. Selon le sexe, le tableau 7.12 indique que le sous emploi touche pratiquement autant les hommes (9,9%) que les femmes (14,4%). Cependant, les hommes travaillent plus de jours dans la semaine que les femmes. En effet, la proportion des hommes qui travaillent 6 ou 7 jours dans la semaine est de 65,4% alors que cette proportion nest que de 52 % chez les femmes.

Tableau 7-88 : Structure de lemploi par nombre de jours de travail la semaine dernire et nombre d'heures de travail par jour selon le sexe
Sexe Masculin Fminin Ensemble Nombre de jours de travail 1 0,6 0,0 0,6 2 3,0 5,3 3,3 3 3,9 1,8 3,7 4 2,4 7,3 3,0 5 24,6 33,6 25,7 6 50,4 46,5 50,0 7 15,0 5,5 13,8 Nombre d'heures de travail 1 0,1 1,1 0,2 2 1,3 0,2 1,2 3 2,2 2,2 2,2 4 2,3 10,5 3,3 5 15,9 16,2 16,0 6 7,7 7,3 7,6 7 12,7 8,7 12,2 8 33,0 45,5 34,6 9 4,4 2,8 4,2 10 11,3 1,7 10,1 11 0,5 0,5 12 8,6 3,9 8,0

Lanalyse selon lemployeur principal (Tableau 7.13) rvle des situations Total 100,0 100,0 100,0 contrastes. Le sous emploi, en termes de nombre de jours de travail, est plus Source: INSEED, ECOSIT2, 2003/2004 observ dans les entreprises associatives ou coopratives (29,6% des travailleurs exercent moins de 5 jours par semaine). Viennent ensuite les entreprises parapubliques (19,1%) et les entreprises purement prives (9,8%). Dans ladministration, cette forme de sous emploi est de lordre 6,2%. La proportion des travailleurs de ladministration qui travaillent 6 jours dans la semaine qui est de 52,4% est due probablement aux enseignants qui enseignent mme le samedi et qui reprsentent une proportion importante des travailleurs. En termes de nombre dheures de travail par jour, les employeurs principaux sont classs de la manire suivante: dans les entreprises associatives ou coopratives nationales, 63,3% des travailleurs travaillent moins de 8 heures par jour ; 52,2% de ceux de ladministration publique, et, 33,9% de ceux des entreprises parapubliques sont dans la mme situation. Dans les entreprises purement prives, cette proportion de travailleurs est de 28,2%.

cviii

Tableau 7-89 : Structure de lemploi par nombre de jours de travail la semaine dernire et nombre d'heures de travail par jour selon l'employeur principal
Employeur principal Entreprise Associative, cooprative/ONG nationale Organisme Internationale/ONG internationale Entreprise publique/Para pub. Entreprise prive

Administration

Nombre de jours de travail

1 2 3 4 Moins de 5 jours 5 6 7 0,3 3,5 4,3 1,7 9,8 12,7 50,9 26,5 0,2 1,7 12,1 5,2 19,1 36,1 36,6 8,2 0,9 1,7 1,3 2,3 6,2 34,7 52,4 6,6 0,0 7,1 7,0 15,5 29,6 16,3 31,8 22,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 22,0 78,0 0,0 0,0 23,0 5,5 0,9 29,4 7,6 61,4 1,6 0,6 3,3 3,7 3,0 10,5 25,7 50,0 13,8

Nombre d'heures de travail

1 0,1 0,0 2 0,6 3,5 3 1,4 4,3 4 1,2 0,5 5 6,0 5,7 6 9,7 2,0 7 9,2 17,8 Moins de 8 heures 28,2 33,9 8 27,0 46,7 9 3,7 4,5 10 21,1 7,2 11 0,9 1,7 12 19,1 6,1 Total 100 100 Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004 0,1 1,1 2,4 4,0 24,6 8,7 11,4 52,2 39,6 4,0 2,9 0,1 1,2 100 0,0 0,0 0,0 12,3 25,2 1,7 24,4 63,6 11,7 4,7 8,4 0,0 11,7 100 13,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 4,7 18,1 58,5 8,8 14,6 0,0 0,0 100 0,0 4,2 5,6 7,3 1,8 0,0 20,6 39,5 31,2 8,5 17,6 0,0 3,2 100 0,2 1,2 2,2 3,3 16,0 7,6 12,2 42,7 34,6 4,2 10,1 0,5 8,0 100

Lobservation quon peut faire du sous emploi dans ladministration publique daprs la dclaration des enquts est queffectivement les fonctionnaires se rendent normalement leur lieu de travail (ceux travaillant en moins de 5 jours ne reprsentent que 6,2%) cependant plus de la moiti (52,2%) ne reste pas au bureau jusqu la fin de lheure. Ceci entranerait des dures trop longues pour traiter les dossiers et par consquent rduit le rendement dans ladministration publique. Lanalyse du sous emploi, la fois, par le nombre de jours de travail dans la semaine et le nombre dheures de travail par jour, montre que 5,8% des travailleurs (bande en rouge) sont dans une situation de sous emploi total (Tableau 7.14) en fixant 5 jours par semaine et 8 heures par jour de travail normal. Il noter tout de mme que 16,8% (bande en bleu) des travailleurs font des heures supplmentaires dans lexercice de leur activit. cix

Ensemble

Autre

Tableau 7-90 : Structure de l'emploi par nombre d'heures de travail selon le nombre de jours de travail dans la semaine
1 2 Nombre de jours de travail la semaine dernire 3 4 5 6 7 Total

Nombre d'heures de travail par jour

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Total 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,1 0,0 0,4 0,0 0,0 0,6 0,0 0,5 0,0 0,1 0,0 0,2 0,4 0,8 0,4 0,6 0,1 0,0 3,3 0,0 0,3 0,4 0,2 0,3 0,6 0,5 0,2 0,3 0,5 0,0 0,3 3,7 0,0 0,1 0,1 0,0 0,6 0,9 0,4 0,6 0,0 0,2 0,0 0,1 3,0 0,0 0,0 0,4 1,4 3,2 0,9 2,4 14,3 1,1 1,5 0,1 0,4 25,7 0,2 0,3 1,2 1,3 11,0 4,4 7,8 14,8 1,8 4,2 0,0 3,0 50,0 0,0 0,0 0,1 0,2 0,7 0,7 0,6 3,7 0,7 2,7 0,2 4,2 13,8 0,2 1,2 2,2 3,3 16,0 7,6 12,2 34,6 4,2 10,1 0,5 8,0 100

Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

7.3.4 Chmage 7.3.4.1 Taux de chmage Le Chmeur est dfini comme toute personne active qui na pas travaill au cours des 7 derniers jours et qui a cherch un emploi au cours des quatre dernires semaines ayant prcd lenqute et qui est disponible travailler immdiatement. Outre les informations sur les actifs occups, lECOSIT-2 a fourni galement les informations ncessaires sur le chmage et la recherche de lemploi sur le march. Les rsultats du tableau 7.15 indiquent que 22,6 % de la population active de 10 ans et plus sont en situation de chmage. Le chmage touche plus les pauvres (24,5 %) que les non pauvres (20,5%).

Tableau 7-91 : Taux de chmage par milieu de rsidence, sexe et diplme obtenu selon le niveau de vie
Niveau de vie Non pauvre Pauvre Ensemble Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Sexe Masculin Fminin Diplme le plus lev obtenu Jamais frquent Sans diplme CEPE BEPC Bac Diplme universitaire. Ensemble 22,6 17,6 17,8 26,3 10,5 18,3 24,0 22,7 16,5 14,6 17,9 15,3 4,8 20,5 30,6 27,8 12,1 38,5 13,9 24,5 24,6 26,0 22,8 15,6 14,4 24,6 0,0 24,5 23,9 20,4 15,3 32,0 12,7 21,2 24,3 24,4 20,1 15,0 16,8 16,3 4,5 22,6

Selon le milieu de rsidence, il Source, INSEED, ECOSIT2,2003/2004 apparat que le rural septentrional est marqu par un taux de chmage particulirement lev (32%) que les autres milieux de rsidence. Ce taux est probablement imputable au poids des femmes au foyer de ce milieu. Hors mis le rural cx

septentrional, la capitale NDjamna semble avoir un taux de chmage lev (23,9%). Lobservation du chmage selon le niveau de vie rvle que, sauf dans les villes secondaires, les taux de chmage sont plus levs chez les pauvres que les non pauvres. Le chmage est par ailleurs li au niveau de scolarisation des individus. En effet, il touche plus les actifs nayant jamais frquent (24,4%) et ceux qui nont pas eu de diplme pendant leur formation (20,1%). Les actifs ayant obtenu le CEPE, le BEPC ou le BAC semblent tre moins vulnrables au chmage. Le moindre risque de ne pas sombrer dans le chmage revient aux actifs dtenteurs de diplmes universitaires dont le taux de chmage est le plus faible (4,5%). La caractristique principale que lon peut retenir de lanalyse du chmage est que quels que soient le milieu de rsidence, le sexe des individus ou le diplme obtenu, les pauvres sont plus enclins tre au chmage que les non pauvres.
Graphique 7-10 : Taux de chmage par milieu de rsidence selon le niveau de vie
13.9 38.5

Rural M ridional Rural se pte ntrional Ville s se condaire s Abe ch _Mdou_Sarh N'Djame na Pauvre Non Pauvre 0 5 10

10.5

26.3 12.1 17.8 17.6 22.6 15 20 25 30 27.8 30.6

35

40

45

Pourcentage des chomeurs

Au cours de lenqute, des questions ont t poses aux chmeurs sur le type demploi quils recherchaient. Les rsultats permettent de constater que la majorit des chmeurs (81,4%) cherchent nimporte quel travail (Tableau 7.16). Seul prs dun chmeur sur dix (9,7%) cherche tre un indpendant. Ceux qui cherchent tre salaris ne reprsentent que 7,1%. Cette situation peut sexpliquer dune part par le fait que les opportunits demplois salaris sont rares aussi bien la Fonction Publique que dans le priv et dautre part, les chmeurs sont dans la plupart des cas sans diplme ou des dtenteurs de diplmes ne leur permettant pas la recherche dun emploi qualifi. A cela, il faut ajouter un changement de mentalit des chercheurs demplois de nos jours orient vers le secteur informel ou priv plus promoteur. Selon le milieu de rsidence, certes, la proportion des chmeurs qui cherchent nimporte quel travail est leve par tout mais on constate que la proportion de ceux qui cherchent tre des indpendants est relativement levs en milieu urbain quen milieu rural.
Tableau 7-92 : Structure des chmeurs par milieu de rsidence selon l'emploi recherch (%)
Emploi recherch Salari Salari N'importe public priv lequel Indpendant Autre Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh 4,8 3,3 8,4 18,8 69,3 66,6 16,5 10,7 1,0 0,6

Total 100 100

cxi

Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Ensemble

5,7 2,8 5,2 3,6

6,4 2,2 3,4 3,5

74,1 85,0 78,3 81,4

13,8 9,1 7,8 9,7

0,0 0,9 5,2 1,7

100 100 100 100

Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

Les donnes du tableau 7.17 indiquent que 73,5% des chmeurs nont jamais frquent et 20,4% nont obtenu aucun diplme. Lautre constat que lon peut faire partir des donnes est que parmi les chmeurs qui cherchent un emploi salari, plus de 50% nont jamais frquent. En effet, 57,5% de ceux qui prfrent la fonction publique nont jamais frquent. Cette proportion est de 55% pour ceux qui cherchent aller dans le priv. Ces chiffres traduisent ltat desprit des populations des anciennes colonies francophones dAfrique noire o le march de travail est domin par ladministration publique tel point que mme sans formation pralable, on espre y accder.
Tableau 7-93 : Structure des chmeurs par diplme obtenu selon l'emploi recherch (%) Emploi recherch Salari Salari N'importe public priv lequel Indpendant Autre Ensemble Milieu de rsidence Jamais frquent Sans diplme CEPE BEPC Bac Diplme universitaire. Total 57,5 24,4 5,6 8,4 3,5 0,5 100 55,0 20,9 9,4 8,8 4,7 1,2 100 74,8 20,3 3,0 1,5 0,5 0,0 100 75,8 19,4 4,4 0,4 0,0 0,0 100 71,6 25,1 2,9 0,4 0,0 0,0 100 73,5 20,4 3,4 1,9 0,7 0,1 100

Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

7.3.4.2 Raison de non recherche de lemploi Lenqute a collect aussi des informations sur les raisons voques par les populations actives qui nont pas cherch demploi. Les rsultats du tableau 7.18 indiquent que trois chmeurs sur dix (30%) souhaitent avoir une formation supplmentaire ou terminer leurs tudes avant de chercher du travail tandis quenviron un quart (24,6%) ne cherche pas de lemploi du fait quil doit soccuper de la maison et 17,4% estiment quils sont trop jeunes ou trop vieux pour travailler. Celles qui pensent simplement quil ny a pas demploi pour eux reprsentent 8,3%. Selon le niveau de vie, les pauvres et les non pauvres ont pratiquement les mmes raisons de non recherche de lemploi.

cxii

Tableau 7-94 : Structure de la population active non occupe par raison de non recherche de l'emploi selon le niveau de vie Niveau de vie Raison de non recherche du travail Non pauvre Pauvre Ensemble Pas d'emploi Pas de qualification Ne sait pas chercher Etait malade/Invalide S'occuper de la maison Attente rponse Pas envie de travailler Terminer Etudes Trop Jeune/Trop Vieux Autre Total
Source, INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

7,1 3,2 1,9 2,2 28,0 0,2 4,8 29,1 17,0 6,6 100

9,3 4,2 1,4 2,7 21,8 0,1 5,8 30,8 17,6 6,2 100

8,3 3,8 1,6 2,5 24,6 0,1 5,3 30,0 17,4 6,4 100

Selon le sexe, la proccupation majeure des femmes est de soccuper de la maison (39,6%) tandis chez les hommes, la raison premire est le souci de terminer les tudes (47,5%). Il faut noter par ailleurs que parmi les hommes, beaucoup plus estiment simplement quil ny a pas demplois pour eux (11,4%) que parmi les femmes (6,3%).

Tableau 7-95 : Structure de la population active non occupe par raison de non recherche de l'emploi selon le sexe
Sexe Raison de non recherche du travail Masculin Fminin Ensemble Pas d'emploi 11,4 6,3 8,3 Pas de qualification 4,2 3,5 3,8 Ne sait pas chercher 1,8 1,5 1,6 Etait malade/Invalide 2,5 2,5 2,5 S'occuper de la maison 1,8 39,6 24,6 Attente rponse 0,1 0,1 0,1 Pas envie de travailler 3,6 6,5 5,3 Terminer Etudes 47,5 18,6 30,0 Trop Jeune/Trop Vieux 20,5 15,3 17,4 Autre 6,6 6,2 6,4 Total 100 100 100
Source, INSEED, ECOSIT2,2003/2004

7.3.5 Le travail des enfants Lenqute a saisi loccupation de tous les membres du mnage gs de 6 ans et plus. La tranche dges de 10 ans et plus a fait lobjet de lanalyse approfondie dans ce chapitre. En effet, le travail des enfants constitue une grande proccupation nationale. Pour cette raison, partir des informations recueillies au moment de lopration, lECOSIT 2 tente de cerner le travail des enfants de 6 10 ans 16. Lenqute a estim la population de 6 10 ans 1 096 616 personnes dont 43 595 ont dclar tre occups au moment de lenqute. Les variables danalyse retenues sont le taux global dactivit, lemployeur principal, le secteur dactivit et la rmunration.

16

Prcisment, il sagit des enfants de 6 9 ans rvolus. Pour les besoins de langage on parlera communment de 6 10 ans.

cxiii

7.3.5.1 Taux dactivit des enfants de 6 10 ans Le tableau 7.20 donne le taux dactivit des enfants par milieu de rsidence selon le sexe. Au niveau national, 4,5% des enfants de 6 10 ans sont en activit. Selon le sexe, les garons sont relativement plus occups (5,2%) que les filles (3,8%). Les donnes rvlent en plus que le travail des enfants est un phnomne rural et est plus marqu dans le rural septentrional (7%) quen zone mridionale (3%). Quelques caractristiques socioconomiques des chefs de mnage sont analyses en rapport lutilisation de leurs enfants. Le Tableau 7.21 prsente le taux dactivit des enfants par niveau dinstruction, catgorie socioconomique et catgorie socioprofessionnelle du chef de mnage. Selon le niveau dinstruction du chef de mnage, on saperoit que les mnages dirigs par des chefs qui nont frquent que lcole coranique ont tendance utiliser davantage les enfants (7,3% de taux dactivit), suivi de ceux dont le chef est sans instruction (5%). De plus, les mnages dirigs dont le chef qui na frquent que lcole coranique utilisent relativement plus les filles (7,9%) que les garons (6,6%). Par contre ceux dont le chef a un niveau de lenseignement suprieur nutilisent pas du tout les enfants.
Tableau 7-96 : Taux d'activit des enfants de 6 10 ans par milieu de rsidence selon le sexe de lenfant
Milieu de rsidence N'Djamna Abch/Moundou/Sarh Villes secondaires Rural septentrional Rural mridional Ensemble Sexe Masculin Fminin Ensemble 0,5 0,0 2,0 7,8 3,7 5,2 0,0 0,7 1,8 6,1 2,3 3,8 0,2 0,4 1,9 7,0 3,0 4,5

Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

Tableau 7-97 : Taux d'activit des enfants de 6 10 ans par caractristiques socioconomiques du chef de mnage selon le sexe de l'enfant
Sexe Masculin Fminin Ensemble Niveau d'instruction du chef de mnage Sans instruction 5,9 4,2 5,0 Ecole coranique 6,6 7,9 7,3 Primaire 4,5 2,7 3,6 Secondaire 0,5 0,4 0,4 Suprieur 0,0 0,0 0,0 Catgorie socioconomique du chef de mnage Indpendant non agricole 2,4 0,1 1,2 Indpendant agricole 7,8 6,5 7,2 Salari du public 1,9 0,0 1,0 Salari du priv 3,8 0,9 2,2 Autres catgories 0,8 4,7 3,1 Chmeurs/ inactifs 1,8 0,5 1,1 Catgorie socioprofessionnelle du chef de mnage Cadres 0,0 0,0 0,0 Employs/ouvriers 4,6 0,7 2,6 Patron 4,6 0,0 2,3 Propre Compte 7,1 5,7 6,4 Autres catgories de travailleurs 1,0 4,9 3,4 Chmeurs/ inactifs 1,8 0,5 1,1 Ensemble 5,2 3,8 4,5

En ce qui concerne la catgorie Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004 socioconomique du chef de mnage, le constat est que les mnages dindpendants agricoles ont tendance utiliser des enfants dans leur activit (7,2% de taux dactivit) et ce autant des filles (6,5%) que de garons (7,8%). Le niveau dducation suprieur tant en forte corrlation avec la catgorie socioprofessionnelle, on constate que les cadres nutilisent non plus les enfants dans les activits. Du point de cxiv

vue de la catgorie socioprofessionnelle du chef de mnage, les mnages dont les chefs sont installs leur propre compte occupent plus les enfants que les autres (6,4%). 7.3.5.2 Employeurs principaux des enfants de 6 10 ans A lECOSIT 2, les employeurs des actifs occups ont t classs en 8 groupes. Il y a les indpendants, les mnages, les entreprises prives, les entreprises publiques ou parapubliques, les administrations, les entreprises associatives/Coopratives/ONGs nationales, les organismes et ONGs internationaux, et les autres employeurs non cits ici.
Tableau 7-98 : Structure des enfants de 6 10 ans occups par employeur principal selon le sexe de lenfant
Sexe Employeur principal Indpendant Mnage Autre Total Masculin 1,4 94,2 4,3 100,o Fminin 0,7 97,2 2,1 100,0 Ensemble 1,1 95,6 3,3 100,0

Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

Il ressort du tableau 7.22 que les employeurs des enfants sont essentiellement les mnages. En effet, parmi les 100 enfants de 6 10 ans occups, 95,6 sont occups dans les mnages. Les filles sont relativement un peu plus utilises (97,2%) que les garons (94,2%). Les quelques rares indpendants qui occupent les enfants, utilisent en particulier les garons. 7.3.5.3 Secteur dactivit et rmunration des enfants de 6 10 ans La quasi totalit des enfants occups travaillent dans le secteur primaire (93,2%). Les services utilisent 4% de ces enfants. Les garons exercent essentiellement dans le secteur primaire alors que les filles apportent aussi un appui non ngligeable dans les services (7,7%).
Tableau 7-99 : Rpartition des enfants de 6 10 ans occups par secteur d'activit selon le sexe de l'enfant Sexe Masculin Fminin Ens. 95,3 90,6 93,2 1,8 1,8 1,8 1,7 0,0 0,9 1,1 7,7 4,0 100 100 100

Secteur d'activit Secteur primaire Secteur transformation Commerce Services Total

Source: INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

En ce qui concerne la rmunration des enfants occups, 86,3 % ne sont pas rmunrs tandis que 11,8% le sont en nature
Tableau 7-100 : Structure des enfants de 6 10 ans occups par mode de rmunration selon le sexe
Sexe Forme de rmunration Au mois Quinzaine Semaine Fonction du Bnfice Nature seulement Pas rmunr Total Masculin 0,5 0,0 0,0 1,4 13,1 85,0 100 Fminin 0,0 1,3 0,5 0,0 10,2 88,0 100 Ensemble 0,3 0,6 0,2 0,8 11,8 86,3 100

cxv

Source : INSEED, ECOSIT2, 2003/2004

En guise de conclusion sur le travail des enfants, quil sagisse du milieu de rsidence, des caractristiques socioconomiques du chef de mnage ou de lemployeur principal, toutes ces variables concordent dire que les enfants sont utiliss dans les exploitations agro-pastorales dans la plupart des cas et les autres sont employs pour les travaux domestiques. Ces enfants sont essentiellement des aides familiaux.

cxvi

BIBLIOGRAPHIE
Approche conomique de lutte contre la pauvret Coordonne par : Sylvain La rivire et Frdric Martin ; Actes de la confrence tenue les 27, 28 et 29 aot 97 lUniversit Laval, Quebec, Canada ; Concepts, mesures et analyse de la pauvret en Afrique. Prof : Jean Pierre La chaud ; Atelier rgional sur lutilisation des donnes sociales en politiques de lutte contre la pauvret ; Cameroun 9-14 novembre 1998 ; Cameroun : un profil de pauvret ; Andr Ngassam (DSCN, Yaound) et Franois Roubeau (DIAL, Paris), juin 1994 ; Profil de pauvret au Burkina Faso. 1re dition ; Ougadougou Fvrier 1996 ; Document technique de la Banque Mondiale n 371. Srie de la Rgion Afrique Analyse dune rpartition du niveau de vie ; B.Essama Nssah ;
Profil de pauvre au Tchad-Note conceptuelle. Mission dappui la tabulation des donnes de lECOSIT2, 10 au 30 avril 2006. Abdou Abdallah, Consultant ; Enqute sur la Consommation et le Secteur Informel au Tchad (ECOSIT1), 1995/96 ; Enqute Dmographique et de Sant au Tchad (EDST1); Enqute sngalaise auprs des mnages (ESAM-II), juillet 2004 ; Enqute intgre de base pour lvaluation de la pauvret (EIBEP) 2002-2003 ; Guine Conakry ; Ministre de lEducation Nationale, Donnes statistiques sur lducation. Anne scolaire 2000/2001, NDjamna octobre 2003 ; Bureau Central du Recensement (BCR), 1995, Population Active. Recensement Gnral de la Population et de lHabitat davril 1993, NDjamena ;

cxvii

LISTE DU PERSONNEL DE LECOSIT2

1. Administration Directeur National : Ousman Abdoulaye Haggar, Directeur Gnral de lInstitut National de la Statistique des Etudes Economiques et Dmographiques. Coordonnateur : Adoumb Maoura, Chef de dpartement des statistiques sociales, de suivi des conditions de vie des mnages et de la pauvret. 2. Personnel auxiliaire
Miamb Joseph Mme Mbanelde Lonodjigoto Ngomban Bediman Franklin Hassan Krouma Assistant de gestion Secrtaire Planton Gardien

3. Personnel de terrain Superviseurs et chauffeurs

N 1 2 3 4 5 6 7 Nom Du Superviseur Ahmed Adoum Almougadam Assem Gadebe / Mbanele Nekomel Dingam-Madji Ngakoutou. Donanti Tialta Gague Ngangtar Karyodingao D. Kem-Allahte Julien Mbainelde Nekomeel/ Aboud 8 Tahir 9 Nodjimadji Tolbe Nouba Hoguena N./ Assem 10 Ngadebe Riradjim Madnodji / Dossol B. 11 Docteur Tanal Ngoidy 12 13 Tchobkreo Bag. 14 Tone Eugene Nom Du Chauffeur Brahim Mahamat Zone de Supervision Sila/Ouadda/Abch Urbain Gura Lac Iro/Barh Kh/Sarh Urbain Batha Tandjil/Logone Occidental/Moundou Urbain Lac/Hadjer-Lamis Assongha/Biltine Baguirmi/Dababa Salamat Mandoul/Monts de Lam/Logone Oriental Mayo Boneye/Mayo Dallah/Kabbia Ville de N'Djamna B.E.T

Adoum Abderamane Bourma Kanem/Barh El Gazal Bourma Assilec Ath Matieu Ali Moustapha Bani Moussa Djimet Adoum Ali Hissein Hassane Ousman Mahamat Dougous Abdelmoumine Nagouroum Remi Abakar Djibrine Taha Daoud Mahamat Abakar

4. Personnel de traitement cxviii

Informaticiens
Lotodigaougoto Raoul Tadai Portoloum Naryena Oroumbaye Informaticien responsable Assistant Assistant.

Agent de saisie
N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Nom et prnoms Djingarti Mbaigangb Madjimta Guigrabaye Baivouta Ruth Doumassem Pauline Rmadji Angle Daboulaye Dand Antoinette Koubia Gali Mbaidadj Ene Boukar Hassane Ali Koitigam Ogone caroline

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Mingambaye Celestine Taroumbeye Madjadoumb Alfred Da Rahadoum Mortha Sabir Abakar Koutou Tanibaye Oumar Kady Wany Nguinambaye gagya jonas Taeloum Colette Nartel Djimingubaye Yotha

5. Equipe danalyse (consultants nationaux)

Adoumb Maoura Adoumtogue Rubain Digam Madji Ngakoutou: Riradjim Madnodji Tabo Symphorien Ndang Prface, Remerciement, Mthodologie, Chapitre 1 et Chapitre 3 Chapitre 1 et Chapitre 4 ; Chapitre 2 Chapitres 5 et 6 Chapitre 7

6. Groupe de discussion sur laspect nutritionnel

Dr Milaiti Mbaihidi Dr Nanadoum Maoura Dr Mbailaou Mbaiguinam Chef de dpartement de Biologie Facult des Sciences Exactes et Appliques, Spcialit Biochimie et Microbiologie Enseignant Chercheur- Spcialit Biochimie et Microbiologie, Dpartement de Biologie Facult des Sciences Exactes et Appliques Responsable Laboratoire de Recherche sur les Substances naturelles (LRSN), Dpartement de Biologie Facult des Sciences Exactes et Appliques, Spcialit Biochimie/Nutrition Nutritionniste, Directeur Centre National Nutritionnel et de Technologie Alimentaire (CNNTA)

Dr Adoum Daliam

7. Comit de suivi
Ousman Abdoulaye Haggar Bandoumal Ouagadjo Bachar Adoum Brahim DG INSEED Chef de dpartement des Etudes Dmographiques et de la Cartographie (INSEED ) SGA, Ministre des Finances, de lEconomie et du Plan

cxix

Florent Mounkini Masra Tamtangar Doumd Ngadand

Economiste principal du PNUD Economiste Nation du PNUD Economiste lobservatoire de la pauvret

8. Consultants internationaux
Essimi Meneye Backy Yetna Martin Mba Freeman Amegashie Julien Amegandjin Ould Ndah Sidna Abdllah et Abdou AFTK Banque Mondiale, Washington AFTK Banque Mondiale, Washington Informaticien INS Cameroun Expert en Statistique et Informatique Afristat, Bamako (Mali) Spcialiste en sondage, consultant indpendant statisticiens conomistes, consultants indpendants

9. Equipe de revue et de finalisation

Baba Top Adoumb Maoura Doumd Ngadand Vounki Mounon Boniface Ratnan Ngadoum CTP Projet CHD/05/001 Coordonnateur Economiste lobservatoire de la pauvret Expert Informaticien Statisticien Expert cartographe.

cxx