AC CES SO RIES

2009/2010

SCOOT ERS

APRILIA SCOOTERS REPRESENT A TRULY ORIGINAL APPROACH TO MOBILITY, COMBINING LOOKS AND FUNCTIONALITY, COMFORT AND PERFORMACE FOR A BETTER QUALITY OF LIFE. ORIGINAL APRILIA ACCESSORIES ARE DEVELOPED ALONG WITH EACH MODEL IN KEEPING WITH THIS SAME DESIGN PHILOSOPHY, MAKING YOUR APRILIA SCOOTER EVEN MORE COMPLETE, PERSONAL AND SAFE TO RIDE. APRILIA ACCESSORIES HAVE UNDERGONE RIGOROUS TESTING TO SIMULATE ALL POSSIBLE RIDING CONDITIONS, FROM RING ROAD TRAFFIC TO COBBLESTONED CITY CENTRES. THEY ARE FINISHED IN ORIGINAL APRILIA SCOOTER COLOURS USING APRILIAS TRIED AND TESTED PAINTS. NO WONDER APRILIA RIDERS INSIST ON ORIGINAL APRILIA ACCESSORIES!

ENDURO

PRO TECT ION

Ride through all weathers and seasons with Aprilia windscreens and accessories, made to deliver the ultimate in wind and rain protection, and road safety. Aprilia windscreens are made from top quality materials and feature a special ergonomic form to minimise turbulence. Designed to blend in perfectly with the style of each model, these accessories make your Aprilia even more usable and versatile. So you can keep moving with Aprilia whatever the weather.

TRANS PORT
Aprilia top boxes turn your scooter into the perfect vehicle for all your needs, from shopping to leisure, college or work. Superior capacity lets you carry everything you need without affecting manoeuvrability in traffic. Compact dimensions let you park in the tightest of spaces and ensure maximum riding safety. Aprilia luggage is designed to match your scooters elegant lines and finish. Choosing Aprilia means choosing the best.

PER SONA LISING

STREET CASE TOP BOX CITY TOP BOX NEW CONCEPT TOP BOX OVETTO TOP BOX LID FOR CITY 35 TOP BOX
Personalised top box lid Painted to match the finish of your motorcycle

Aprilia top boxes express your lifestyle more than any other accessory. The wide range of Aprilia top boxes lets you choose the perfect model for your needs. You can choose the New Concept top box with its textured black finish, or the 47 litre Street Case, or the compact Ovetto. You can even customise certain models for your own scooter by choosing from the various colours available. You can personalise the City top box by adding a lid and rear plate bearing the name of your Aprilia model to match your scooters finish (or in your favourite colour). You can even add a backrest to improve passenger comfort. A great idea for long journeys!

Elegant chrome rear plate bearing the name of your scooter

BACKREST FOR CITY 35 TOP BOX

Comfortable passenger backrest Makes journeys more comfortable for the passenger

PLAIN BLACK CITY 35 TOP BOX

Textured finish, with quick release system Practical handle for easy carrying Plenty of room for two jet helmets

80

81

SPORTCITY 250 200 125

COMFORT WINDSCREEN SPORT WINDSCREEN

AP8791294 AP8791295

Maximum protection Stylish looks Maximum riding pleasure Specially chosen materials to improve safety and enhance the looks of your Sportcity

CITY 35 TOP BOX 35 TOP BOX LOCK KIT

CM221101 852953

LID FOR CITY 35 TOP BOX

PLAIN BLACK NEW CONCEPT TOP BOX

AP8792370

SPORT CITY

Textured finish, with quick release system Practical handle for easy carrying Can be fitted with interchangeable matching paint finish cover Plenty of room for two jet helmets

Personalised lid for City 35 top box Painted to match the finish of your scooter Elegant chrome rear plate bearing the name of your scooter Extremely stylish look

Space, style, and practicality Generous 32 litre carrying capacity Stylish looks Simplified mounting thanks to internal base plate

LEG COVER

AP8797003

BACKREST FOR CITY 35 TOP BOX BACKREST FOR NEW CONCEPT TOP BOX

852312 AP8797400

OVETTO TOP BOX

AP8792369

Specially designed to fit the Sportcity Comfort and safety Velcro fasteners instead of old-fashioned ties for greater freedom of movement Lightweight and completely rainproof materials for guaranteed insulation Closed cell and Lycra band Perfect fit for riders of all statures

Comfortable passenger backrest Makes journeys more comfortable for the passenger

EXCALIBUR GREY CM220805

SHOT GREY CM220806

COUTURE BLUE CM220807

Capacity 24 litres Provides a comfortable and safe passenger backrest Practicality and exclusivity thanks to paint finished lid

MOKA BLACK CM220808

APRILIA BLACK CM220809

82

83

SPORTCITY CUBE 300 200 125 ONE 125 50 4t 50 street

SPORTCITY SCOOTER COVER 605293M002
Complete protection against dust, scratches and small knocks Made to measure in Italy Great attention to detail Antistatic and ladderproof material Slightly elastic

CITY 35 CUBE TOP BOX LID FOR CITY 35 TOP BOX

CUBE

CM224801

COMFORT WINDSCREEN COMFORT SCREEN (spare part) SPORT WINDSCREEN SPORT SCREEN (spare part)

CUBE CUBE CUBE CUBE

890280 890278 890281 890279

COMFORT WINDSCREEN COMFORT SCREEN (spare part) SPORT WINDSCREEN SPORT SCREEN (spare part)

ONE ONE ONE ONE

890370 890368 890371 890369

PLAIN BLACK NEW CONCEPT TOP BOX SPORTCITY ONE LUGGAGE RACK

AP8792066 890372

SPORT CITY

Textured finish, with quick release system Practical handle for easy carrying Can be fitted with interchangeable matching paint finish cover Plenty of room for two jet helmets Anti-vibration weights kit available for improved stability (ONE code 890648, CUBE code 852114)

Maximum protection Stylish looks Maximum riding pleasure Specially chosen materials to improve safety and enhance the looks of your Sportcity

Space, style, and practicality Generous 32 litre carrying capacity Stylish looks Simplified mounting thanks to internal base plate Anti-vibration weights kit available for improved stability (ONE code 890648, CUBE code 852114) Luggage rack also available for Sportcity One

The top box can be removed quickly and easily from the luggage rack fitted as standard to the Sportcity Cube

Personalised lid for City 35 top box Painted to match the finish of your scooter Elegant chrome rear plate bearing the name of your scooter Extremely stylish look

SIDE STAND

890142

ELECTRONIC ALARM INSTALLATION KIT

893989 893906

BACKREST FOR CITY 35 TOP BOX BACKREST FOR NEW CONCEPT TOP BOX

852312 AP8797400

Add-on stand Practical and quick parking Stability and safety

Protects without interfering with the electronic engine control unit Latest technology THATCHAM homologated Self-powered

Comfortable passenger backrest Makes journeys more comfortable for the passenger

CROWD SILVER CM220826

PLANET BLUE CM220827

ESCAPE GREY CM220828

APRILIA BLACK CM220809

Dedicated wiring kit for the Sportcity Cube Comes complete with installation instructions

84

85

atlantic 500 SPRINT 400 sprint 250 125

ATLANTIC SCOOTER COVER 605293M001

4 MM WINDSCREEN

852996

Maximum rider protection without affecting handling Practicality and style; installs without additional brackets The perfect match for the looks of your Atlantic Excellent level of safety thanks to top quality materials Comfort, riding pleasure and sports style around town and beyond

CITY 35 TOP BOX LID FOR CITY 35 TOP BOX BACKREST FOR CITY 35 TOP BOX 35 TOP BOX LOCK KIT

CM220401 852312 852953

PLAIN BLACK STREET CASE 47 TOP BOX BACKREST FOR STREET CASE TOP BOX

CM220301 852313

ATLAN TIC

Textured finish, with quick release system Practical handle for easy carrying Can be fitted with interchangeable matching paint finish cover Plenty of room for two jet helmets Can be fitted with comfortable passenger backrest

SHOT GREY CM220810

EXCALIBUR GREY CM220811

Textured finish, with quick release system Practical handle for easy carrying Guaranteed safe Vehicle and top box subjected to severe testing over thousands of kilometres at full load Capacity 47 litres Plenty of room for two jet helmets Can be fitted with comfortable passenger backrest

PLANET BLUE CM220824

COUTURE BLUE CM220812

Personalised lid for City 35 top box Painted to match the finish of your scooter Elegant chrome rear plate bearing the name of your scooter Extremely stylish look

COMPETITION BLACK CM220819

MOKA BLACK CM220813

Also available in matching paint finish

LEG COVER

AP8796614

PASSENGER BACKREST PASSENGER BACKREST CUSHION

BLUE GREY

AP8703057 AP8702151 AP8702152

Complete protection against dust, scratches and small knocks Made to measure in Italy Great attention to detail Antistatic and ladderproof material Slightly elastic

Specially designed to fit the Atlantic Comfort and safety Velcro fasteners instead of old-fashioned ties for greater freedom of movement Lightweight and completely rainproof materials for guaranteed insulation Closed cell and Lycra band Perfect fit for riders of all statures

Design integrates perfectly with the luggage rack Tested for safety, guaranteed by a rigid design Comfort guaranteed by an ergonomically designed, padded back Indispensable around town and great for longer journeys Combines with cushion AP8702151 or AP8702152

PLANET BLUE CM220317

SHOT GREY CM220302

MOKA BLACK CM220308

EXCALIBUR GREY CM220306

COMPETITION BLACK CM220313

MAGNET GREY AP8792352

COAST AZURE AP8792353

ASH GREY AP8792373

86

87

sr 50 r r factory street

SR50
COMFORT WINDSCREEN R/R FACTORY STREET / DITECH AP8791256 AP8791129 RACING REAR MONOSHOCK R/R FACTORY STREET / DITECH AP8795050 AP8795049 BAFFLES R/R FACTORY AP8797216 SIDE STAND R/R FACTORY STREET / DITECH AP8791240 AP8790154

Excellent level of safety thanks to top quality materials Maximum protection Dynamic design The perfect match for the looks of your SR Comfort, riding pleasure and sports style around town and beyond

Professional hydraulic shock absorber with 4 spring preload settings Adjustable hydraulic compression and rebound damping Makes your SR handle even more like a racing bike

Baffles for the bottom of the leg shield Improved air penetration and protection for your feet Racier looks

Add-on stand Practical and quick parking Stability and safety

SPORT WINDSCREEN

R/R FACTORY STREET / DITECH

AP8791258 AP8791131

LUGGAGE RACK

R/R FACTORY

AP8792368

PLAIN BLACK NEW CONCEPT TOP BOX

AP8792066

BACKREST FOR NEW CONCEPT TOP BOX

AP8797400

Guarantees maximum rider protection Riding pleasure Aggressive design and looks

Luggage rack with integrated handles Designed to carry the New Concept top box Maximum stability on the road Practical handles make parking far easier

Space, style, and practicality Generous 32 litre carrying capacity Stylish looks Simplified mounting thanks to internal base plate

Comfortable passenger backrest Makes journeys more comfortable for the passenger

88

89

CARE &MAIN TEN ANCE

PADDOCK STAND AP8705021
Derived from MotoGP paddock stands Ideal for maintenance operations in the pits or in your garage Makes changing the rear wheel quick and easy

APRILIA BIKE COVER

ROAD NAKED OFF ROAD

854611 854612 854613

Complete protection against dust, scratches and small knocks Made to measure in Italy Great attention to detail Antistatic and ladderproof material Slightly elastic

APRILIA DISC LOCK

AP8720117

APRILIA IRON GUARD 10-150

AP8720115

AC CES SO RIES

5.5 mm disc lock, fully tested on all the discs in the Aprilia range Innovative design 5 mm thick special steel bolt Reversible key Water-resistant keyhole cover with automatic opening Body protected by anti-corrosion paint Complete with bag Security chain for attaching to the handlebars to remind you to remove the disc lock before starting

Gives clear perception of security Generous 150 cm length for easy access to anchor points Robust steel lock 10 mm hardened steel chain 2 mm case hardened steel armour Drill-proof Pick-proof 5 disc cylinder

APRILIA IRON GUARD 150

AP8720118

APRILIA IRON GUARD 8-120

AP8720116

Versatile lightweight cable 150 cm in length with compact dimensions Tubular chain 150 cm in length Impermeable sheath

Suits all applications, 120 cm in length Easily stowed even in tightly packed underseat compartments and top boxes Quick-click closing Reversible key Drill-proof Integrated release mechanism

104

105

AC CES SO RIES
2009/2010