You are on page 1of 4

Este material encontrase na ntegra no blog do SULP (Surdos Usurios da Lngua Portuguesa): http://www.saci.org.br/index.php?

modulo=akemi&parametro=1062 (Consultadoem10/12/2008)

OManifestodosSurdosOralizados
Exmos.Srs.SenadoresdaRepblica, A recente legalizao da LIBRAS (Lngua Brasileira de Sinais) como linguagem nica e exclusiva dos surdos , sem dvida, um passo importante para a vida de muitos surdos e uma abertura semprecedentesparaadiscussodasituaolegal dosurdono Brasil.Noresolve,porm,os nossos problemas mais importantes, que vo alm do que muitos esto acostumados a ver. Antes de qualquer suposio, queremos deixar bem claro, neste texto, que nada temos contra aLIBRAS. No sei se V. Exas. sabem da existncia dos surdos oralizados. Estes comunicamse oralmente, sem problemas, embora alguns tenham dificuldade na fala e entendem por leitura labial. Como podem ver, ns, surdos oralizados, por nos comunicarmos oralmente, no usamos lngua de sinais. Nada temos contra a lngua de sinais, a oralizao foi uma opo exclusivamente nossa e de nossos pais,sem menosprezarmos e negarmos nossa surdez, como muitospsiclogoseeducadoresdesurdosgostamdeafirmar. Ns, mais do que ningum, sabemos que somente a oralizao amplia nossas possibilidades e iniciativas como qualquer ser humano e, por isso mesmo, acreditamos que somente o oralismo capaz, como um todo, de nos incluir na sociedade, sem sermos marginalizados. Por este motivo, no concordamos com o fato de a lngua de sinais ser a lngua exclusiva e nica dosurdo. Sabemos perfeitamente que a lngua de sinais uma fonte de comunicao para aqueles surdos que, por motivos diversos, no alcanaram a oralizao. Que motivos seriam estes? A demora para realizar o diagnstico da surdez (diagnstico tardio), o que dificulta em muito a oralizao, uma vez que "queima" as etapas naturais do desenvolvimento da fala da criana; a falta de informao por parte dos pais sobre a Surdez: quais as possibilidades e mtodos de reabilitao da fala e do entendimento para a criana; a falta de dinheiro para financiar um tratamentofonoaudilogoecompradeaparelhosauditivos;incompetnciadeprofissionaisda readesade;e,atmesmo,aopodosprpriospais,poracharemqueofilhodevaconviver com seres "iguais". Todos esses motivos podem ser resolvidos pelo Poder Pblico se efetivamente houver uma vontade poltica determinante. S no vemos o motivo para aprendermos uma lngua que no nos ser de utilidade e com a qual no nos identificamos. quase a mesma coisa que sermos obrigados a aprender Latim, uma lngua morta. E como o restantedasociedadenoconheceLIBRAS,comotambmnosabefalarLatim,omximoque estamos conseguindo com essa medida legal "humanitria" criar mais uma diferena entre nseosouvintesdonde,certamente,nascermaisumpreconceito. No somos favorveis ao sectarismo. Acreditamos numa sociedade heterognea, onde as diferenas possam conviver, sem conflitos, permeando, com isso, o ideal da prevalncia da caracterstica mais intrnseca da humanidade: a diversidade. S assim, ns aprenderemos e amadureceremoscomopessoa.Esconvivendocompessoasdiferentes,queaprenderemos

Este material encontrase na ntegra no blog do SULP (Surdos Usurios da Lngua Portuguesa): http://www.saci.org.br/index.php?modulo=akemi&parametro=1062 (Consultadoem10/12/2008) a sermos tolerantes com as diferenas. Na nossa opinio, a lngua de sinais favorece a formaode guetos,uma vezquenossasociedade, majoritariamenteouvinte,nosabelngua de sinais. E a maioria dos surdos acaba se excluindo, formando grupos sectrios, no intuito de defesadeseusinteresses. Anossamaiorpreocupaocomatitudesgeneralizadasefaltadeinformaosobreasurdez. Ograndeproblemadasurdeznoafaltadecomunicao,afaltadeinformaesporparte da sociedade. Lendo um comentrio da DD. Senadora do PTAL, Senadora Helosa Helena, por ocasio da aprovao da legalizao da LIBRAS, notamos o pedido para que o Senado tivesse suas sesses plenrias transmitidas para todo o pas tambm na lngua dos surdos, isto , em LIBRAS. Onde ficam os surdos oralizados, que no sabem lngua de sinais? A posio mais correta seria um pedido de colocao de legenda, e obrigar a que todas as redes de televiso coloquemlegendasemsuasprogramaes,oquevaiuniversalizaracomunicaoparaosurdo quesabelersejasinalizadoouoralizado. Por motivos citados acima, encaramos que a legalizao da LIBRAS, embora caracterize um avano por levantar a problemtica do surdo, no ir resolver os problemas mais graves de informao e de comunicao. Alm do uso de legenda obrigatria nas transmisses via televiso, todo local pblico que faz uso de altofalantes, como aeroportos, rodovirias, ferrovirias, por exemplo, deveriam fazer uso de mensagens legendadas. J houve surdos que perderam seu meio de locomoo por no ouvirem atravs de altofalante sobre a mudana de porto de embarque, ou de horrio, ou de plataforma. No campo do ensino superior, mais especificamente em provas de vestibulares, deveriase seguir o mesmo padro dos concursos pblicos. No precisamos de reserva de vagas para deficientes. Queremos concorrer com os ouvintes em igualdade de condies, para que no sejamos recebidos com preconceito pelos demais alunos. Nos moldes dos editais para concursos pblicos, deveramos ser aprovados com os pelos menos 50% de acertos. Afinal, se a regra vale para concursos pblicos, por que no para provas de admisso Universidade? Devemos prestigiar aqueles que, por mrito, queremoptarporintegrarasociedade,serembemrecebidospelosprximos. No campo da incluso de deficientes fsicos no mercado de trabalho, a legislao que trata de reserva de 5% das vagas de empregos nas empresas privadas ou pblicas para as minorias deveria ser mais bem regulamentada. A idia aqui tornar esta lei a mais especfica possvel nocasodossurdos,deformaquenosepermitasempresasseaproveitaremdabrechalegal para contratarem surdos somente como estagirios por causa dos custos, por exemplo. Alis, outro fato que impede as empresas de contratarem surdos formados a "convico" dos administradores de que ns, surdos, por possuirmos uma limitao sensorial (a surdez), no podemos crescer na carreira. Para evitar esse tipo de atitude mal intencionada por parte das empresas, interessante propormos a V.Exas. que, alm de aumentar as cotas de incluso de surdos no mercado de trabalho, estabelecessem tais cotas em separado: uma para os surdos estagirios e outra para os surdos formados com registro na CLT Consolidao das Leis do Trabalho.Alis,queessaidiasejavlidatambmparaoutrostiposdedeficincias.

Este material encontrase na ntegra no blog do SULP (Surdos Usurios da Lngua Portuguesa): http://www.saci.org.br/index.php?modulo=akemi&parametro=1062 (Consultadoem10/12/2008) Queremos aqui esclarecer que sempre defendemos o reconhecimento das pessoas surdas como capazes de ter livre arbtrio sobre suas vidas e sua carreira, capazes de autodeterminar suas decises e escolhas, contrariamente opinio dos assim conhecidos como "donosde surdos", pessoas que se intitulam especialistas em surdez, criadores de teses mirabolantes sobre a situao dos surdos, e que querem manter o poder e o controle sobre a comunidade surda,comomonopliodaprofissode"intrpretes"emLIBRAS,oqueconduzdependncia dos surdos no oralizados. Para ns, o surdo, ORALIZADO e NO ORALIZADO, ao menos tem que saber ler e escrever corretamente, fazer uso da linguagem literria sem restries, poder usar dos meios modernos de comunicao, como possuir, por exemplo, um email, poder participar de cursos de aprimoramento profissional e se qualificar, adequadamente, como qualquer cidado, para enfrentar o mercado de trabalho. Isso INCLUSO! Deixar de ter os conhecimentos prvios e bsicos de informtica, bem como noes bsicas de ingls, se condenarexclusodomercadodetrabalho. Outro projeto mais polmico e caro, mas que pretendemos lutar para sua aprovao, o de o Governo Federal custear o tratamento fonoaudilogo e os aparelhos auditivos para crianas surdas cujos pais comprovem no ter condies financeiras para fazlo. A assistncia ao deficiente auditivo necessria logo aps o resultado positivo do teste de surdez feito na maternidade (ver portaria nmero 432, datada de 14 de novembro de 2000). Quanto mais cedo o tratamento comea, melhor o resultado. Se na rea de AIDS, somos o grande exemplo para o mundo, devido aos remdios, distribudos de graa, por que no sermos o grande exemplo para o mundo, na rea de surdez? A maioria dos surdos oralizados proveniente de familias de mdio poder aquisitivo, com possibilidades de obteno de informaes mais atualizadas sobre a surdez e seus efeitos no desenvolvimento da criana e, de maneira geral, com recursos para financiar uma educao adequada, mais cara, sem dvida. Indispensvelodiagnsticoprecoceparadetectarasurdezemrecmnascidos,visandouma melhor eficincia na sistematizao dos projetos de Sade Pblica voltados para a divulgao da informao aos pais sobre as possibilidades e os mtodos disponveis para a reabilitao das alteraes auditivas. Atravs do Teste do Pezinho para a deteco de alguns tipos de surdez gentica e o do Teste da Orelhinha (ver em www.craf.com.br/lei.htm), ambos j praticamente exigidos por lei em muitos hospitais de alguns dos principais municpios do pas, como Campinas/SP, Rio de Janeiro/RJ, Ribeiro Preto/SP e Braslia/DF, os profissionais de sadepodemorientarospaisdebebs surdos.Mais umavez,ressaltamosque essaquesto de suma importncia, visto que quanto mais cedo se fizer o diagnstico precoce da surdez, maisestaremoscontribuindoparaaestimulaodepequenosresduosauditivosqueacriana surda ainda possuir e, por conseguinte, crescendo a possibilidade de a criana surda poder trabalharmelhorsuavozeacompreensodalinguagemfalada. Nosomosmaisprivilegiadosqueossurdosquefazemusodalnguadesinais.Tambmtemos muitas dificuldades na sociedade sofremos os mesmos preconceitos. Temos dificuldade de conseguir empregos, de alcanar altos postos na sociedade. Temos dificuldades de acompanhar os outros alunos nas escolas e de competir para entrar numa Universidade. Uma

Este material encontrase na ntegra no blog do SULP (Surdos Usurios da Lngua Portuguesa): http://www.saci.org.br/index.php?modulo=akemi&parametro=1062 (Consultadoem10/12/2008) vez enfrentados todos esses desafios, na maioria das Universidades, os professores no respeitam nossa deficincia. Como fazemos leitura labial, alguns do aula virados para o quadro e trocam dias de provas e testes e objeto de trabalhos sem qualquer aviso escrito, embora os surdos oralizados, ao ingressarem na faculdade, procurem se identificar e explicar aocorpodocentesuasdificuldadesenecessidades. Ns, surdos oralizados, no somos poucos no Brasil. Talvez muitos deles estejam escondidos, por acharem que no passam pelas mesmas dificuldades dos surdos sinalizados ou por se acomodaremdiantedasdificuldades,achandotudoissoumacoisanatural. cadavezmaioro nmero de surdos oralizados devido ao aprimoramento do tratamento fonoaudilogo e do aumentodeaparelhosauditivospotentes.Estesdoisitenssoteisaosucessodaoralizaoe, claro,osucessonaoralizaodepende principalmentedaforadevontadedoprpriosurdoe doapoiopsicolgicoefinanceirodafamlia. Finalizandoeresumindonossamensagem,alegalizaodalnguadesinaisnonosajuda,nem resolve nossas dificuldades. Seria como uma obra de fachada, de aparncia humanitria. Os surdosnoprecisamsomentededemonstraodehumanitarismodoPoderPblico.Precisam de um apoio mais direcionado, mais eficaz, mais positivo, mais competente. O que adianta colocarumintrpretedeLIBRASemcadaserviopblico?Melhorusarestaverbaparacolocar uma fonoaudiloga em cada escola! Nada adianta nos encaminhar ao aprendizado de uma lnguaquevisaexcluiresepararaspessoas. E estamos aqui, pela primeira vez na Histria, reivindicando direitos, bens muito mais importantesdoquesimplesmentelegalizarumalnguadesinais,quenosestigmatizaenosfaz dependentes. Como V.Exas. puderam constatar, temos problemas muito mais srios do que simplesmente "legalizar" a lngua de sinais. "Queremos viver tudo e fora de guetos. E se no sabemos por ondevamos,sabemosqueporanovamos". Assinamosembaixons,surdosoralizados,agradecidosantecipadamentepelaateno,(...)

You might also like