Professional Documents
Culture Documents
PANORAMA
POLTICO
de Braslia
DEM rejeita fuso
o
n
o
f
a
z
e
m
p
a
r
t
e
d
o
p
r
e
o
.
Ofertas vlidas para o dia 22/4/2011 ou enquanto durarem os estoques. Aps essa data, os preos voltam ao normal. Verifique a disponibilidade dos produtos na loja mais prxima. Garantimos a quantidade mnima
de 5 unidades/kg de cada produto por loja em que ele esteja disponvel. Para melhor atender nossos clientes, no vendemos por atacado e reservamo-nos o direito de limitar, por cliente, a quantidade dos produtos
anunciados. Pagamento a vista pode ser feito em dinheiro, cheque, carto de dbito ou com os cartes de crdito MasterCard, Diners Club, Visa, Redeshop (crdito), American Express, Aura, PoliCard ou Vale Shop.
No site www.extra.com.br, as ofertas e formas de pagamento podem ser diferenciadas. Consulte condies para pagamento com cheque na loja. O Extra aceita vrios vales-alimentao (confira relao na loja).
Fica ressalvada eventual retificao das ofertas aqui veiculadas.
(1)
Campanha vlida para o dia 22/4/2011. Todas as lojas Extra no Brasil cobrem as ofertas anunciadas pela concorrncia direto no caixa, bastando entregar ao caixa, no ato da compra, o anncio impresso da concorrncia, para a oferta ser coberta pelo Extra, por meio de desconto no valor da sua compra. No sero aceitas, para efeitos de comparao de preos, as ofertas emitidas por comerciantes ou
empresas atacadistas. A campanha PREO NO SE DISCUTE vlida somente para as lojas fsicas do Extra Hiper e Extra Supermercado, no valendo para as lojas Extra Fcil ou loja virtual www.extra.com.br. Caso a sua compra j tenha sido finalizada, voc dever dirigir-se ao SAC da loja, levando o cupom fiscal e o anncio impresso da concorrncia para receber a diferena. Ser vlido somente o anncio
impresso da concorrncia, na forma de tabloide, lmina, folheto ou anncio de jornal de grande circulao, com o prazo de oferta dentro do perodo desta promoo, para produtos idnticos (mesma marca, modelo, tipo, voltagem, cor, sabor, quantidade, peso ou unidade etc). O anncio apresentado no ser devolvido ao cliente e ficar retido com o caixa ou SAC da loja Extra. A comparao entre os preos
praticados pelo Extra e pela concorrncia restringe-se s lojas sediadas nos mesmos municpios. Esta condio no vlida para promoes especiais com mltiplos de produtos Ex. pague 2 e leve 3, leve 4 e, com mais um centavo, leve outro produto ou mais um exemplar do mesmo produto. Para melhor atendermos aos nossos clientes, no vendemos por atacado e reservamo-nos o direito de
limitar a quantidade dos produtos anunciados pela concorrncia, por cliente, em 5 unidades/kg por produto da categoria alimentos e 2 unidades por produto da categoria no alimentos. Para mais informaes, consulte o SAC das lojas Extra.
No so todos os produtos que esto disponveis nas lojas Extra Hiper e Extra Supermercado, podendo variar de acordo com o estoque e sortimento de cada loja. Consulte a loja mais prxima.
Ofertas vlidas para todas as lojas Extra Hiper e Extra Supermercado do Estado do Rio de Janeiro.
(1)
10
R I O
Sexta-feira, 22 de abril de 2011 O GLOBO
.
O GLOBO
RIO
PGINA 10 - Edio: 22/04/2011 - Impresso: 21/04/2011 22: 00 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO
Quemquer ser ummilionrio?
Prefeitura no acha herdeiros para pagar R$ 3,1 milhes por imvel no caminho do Transoeste
Carla Rocha e Luiz Ernesto Magalhes
O
que pode ter em comum
uma famlia austraca, um
terreno de 28 mil metros
quadrados e o primeiro cor-
redor de nibus articulados do Rio em
construo para a Copa do Mundo de
2014 e as Olimpadas de 2016? que,
h oito anos, a prefeitura tenta encon-
trar os herdeiros do misterioso pro-
prietrio da rea em Guaratiba que
equivale a quatro campos de futebol e
est no caminho do Transoeste, que
ligar a Barra a Santa Cruz. No local,
pretende-se construir um dos viadu-
tos de acesso ao Tnel da Grota Fun-
da. Nascido na ustria, Joo Skuplik, o
dono original do imvel, chegou ao
Brasil no final dos anos 20. Ele morreu
na dcada de 70. E ningum sabia se
Skuplik havia deixado herdeiros. Nes-
te ponto, a histria ganha ingredientes
de trama jurdica: a prefeitura deposi-
tou uma indenizao de R$ 3,1 mi-
lhes em juzo pela desapropriao
doterrenoporque notema quempa-
gar. Sem a localizao dos donos, o
viaduto depende de uma deciso da
Justia para sair do papel.
A busca pelos herdeiros de Skuplik,
porm, se revelou relativamente sim-
ples. Anteontem, em poucas horas,
aps pesquisar na internet e emredes
sociais, trocar emails e dar alguns te-
lefonemas, reprteres do GLOBO re-
constituram a saga do imigrante. Co-
merciante, Skuplik investiu seu dinhei-
ro em terras na Barra e arredores. De-
pois, desencantou-se e, sem acreditar
no futuro da regio, vendeu vrios
imveis. O filho, que nasceu no Rio e
ganhou o nome do pai, foi scio de
uma concessionria da Volkswagem
em Pinheiros, So Paulo. Ele era enge-
nheiro com especializao na Alema-
nha, aficionado por automobilismo e
amigo de grandes pilotos da poca. A
loja tinha ainda uma oficina, que era a
predileta dos filhos da elite da poca,
com seus Porsches e carros turbina-
dos. Bird Clemente, um dos grandes
pilotos de sua gerao, lembra dele:
Era um sujeito calado, mas
uma fera em mecnica. No foi toa
que a oficina virou um um point de
grandes pilotos recorda-se Bird,
um dos que colaboraram com a re-
portagem na soluo do mistrio.
Neto de imigrante
estranha burocracia
Skuplik filho morreu em2003. Ele era
casado com uma gacha, tambm fa-
lecida. Mas deixou dois filhos, acha-
dos com a ajuda das redes sociais.
Bastou enviar dois emails, prontamen-
te respondidos. Fim do mistrio. Os ir-
mos pediram apenas para no serem
identificados. Explicam que ainda pre-
cisamtomar p da situao, coma aju-
da de advogados, para confirmar se
realmente tm direito indenizao.
No conhecamos direito a situa-
o deste imvel. Hoje pela manh, vi
pelo Google Earth que a rea fica exa-
tamente no traado do Transoeste.
engraado como funciona a burocra-
cia estatal. Como no nos acharam?
surpreende-se um dos netos de
Skuplik, que mora em So Paulo.
Ach-lo foi fcil assim, apesar de di-
fcil para a prefeitura. Ocaso mostra o
tamanho do desafio do municpio pa-
ra evitar que a burocracia das desa-
propriaes atrase projetos destina-
dos s Olimpadas, como j aconte-
ceu, no passado, durante a constru-
o da Linha Amarela, por exemplo.
Na obra do Transoeste, o processo re-
lativo ao terreno de Skuplik deve ser o
principal empecilho relacionado a de-
sapropriaes. Na ltima dcada, uma
srie de desapropriaes j foi feita ali
por conta de um antigo projeto de li-
gao entre Barra e Guaratiba, depois
abandonado pela prefeitura.
Mas o corredor Transcarioca (Bar-
ra-Aeroporto Internacional Tom Jo-
bim), cujas obras comearamemmar-
o, exigir quase 3 mil desapropria-
es. Muitas na Zona Norte, onde os
imveis so antigos, e dados carto-
riais costumam ser desatualizados.
O procurador-geral do Municpio,
Fernando Santos Dionsio, disse que o
poder pblico lida com limitaes:
Cabe Justia indicar quem de-
ve receber. No podemos tentar outro
caminho. Por isso, existe a possibilida-
de de depsito em juzo, quando no
achamos os titulares.
O processo sobre o terreno de Sk-
plik teve incio em 2003.
UM MATAGAL cresce no terreno de 28 mil metros quadrados em Guaratiba, onde deve ser construdo um dos viadutos do Transoeste: desde 2003, prefeitura procura herdeiros
Antes da bonana, a tempestade
Obras para a melhoria do trnsito causam engarrafamentos dirios em bairros das zonas Norte e Oeste
Luiz Ernesto Magalhes
e Rogrio Daflon
s vsperas de mais uma visita de
inspeo do Comit Olmpico Inter-
nacional (COI), na prxima semana,
as providncias adotadas at agora
para melhorar o sistema de trans-
portes do Rio, um dos principais de-
safios na organizao das Olimpa-
das de 2016, j transformaram a ci-
dade num canteiro de obras. O trn-
sito em parte das zonas Norte e Oes-
te est confuso. Antes tranquilas, as
praias da Reserva e Grumari esto
tomadas por carros em busca de
atalhos. No trecho do Recreio dos
Bandeirantes, preciso pacincia
para vencer congestionamentos na
Avenida das Amricas.
Os pontos crticos concentram-se
nas vias do entorno da Barra da Ti-
juca, do Recreio dos Bandeirantes e
de Jacarepagu (na regio das Var-
gens), onde obras, iniciadas no ano
passado, provocam mais proble-
mas. Em Campinho, onde operrios
j trabalham na implantao do BRT
Transcarioca (Barra-Aeroporto Tom
Jobim), os engarrafamentos so co-
muns nas principais vias de Casca-
dura e Madureira.
Nos canteiros de obras mais adiantados, as
interdies de vias de grande movimento che-
gam a causar prejuzos ao comrcio. No Re-
creio, comerciantes passaram a usar placas de
sinalizao para indicar o acesso s lojas en-
cobertas por cercas. Por ali, vai passar o Tran-
soeste, corredor de nibus articulado que vai
ligar a Barra a Santa Cruz.
Duas agncias bancrias na Avenida
das Amricas decidiram se mudar para o Re-
creio Shopping devido s dificuldades en-
frentadas pelos clientes. Outras agncias j
pensam em fazer o mesmo. Alm do trnsito
normal, h pelo menos mais 1.200 cami-
nhes circulando pelos canteiros disse o
presidente da Associao Comercial e Indus-
trial do Recreio, Alfredo Lopes.
As bandalhas viraram uma constante no cruza-
mento das avenidas Salvador Allende e das Am-
ricas, onde est sendo construdo um viaduto do
Transoeste, que ficar pronto na semana que
vem. Em vez de seguirem at o retorno mais pr-
ximo, os motoristas fazem manobras irregulares
para encurtar o caminho at o Recreio.
Queramos ter liberado a via no dia 16. Mas
as chuvas prejudicaram a concluso dos servios
disse o secretrio de Obras, Alexandre Pinto.
Os congestionamentos tambm tornaram mais
difcil a rotina de quem usa transporte pblico.
Embora no tenham dados sobre o aumento do
tempo de viagem nas linhas que passam pela re-
gio, o Rio nibus e a Fetranspor afirmam que a
operao est prejudicada. Os usurios reclamam
de viagens mais demoradas:
O engarrafamento na Serra da Grota Funda
se transformou numa rotina constata o car-
pinteiro Eronildes Jos da Silva, de 58 anos, mo-
rador de Guaratiba, que trabalha no Recreio.
A Companhia de Engenharia de Trfego (CET-
Rio) no dispe de dados sobre o aumento do
tempo de deslocamento na Barra, emdecorrncia
das obras. A contagem de veculos para estimar o
tempo de viagem entre a Zona Sul e o Recreio s
feita a partir do Shopping Rio Design Barra, tre-
cho em que ainda no comearam as obras do
Transoeste e Transcarioca.
O lote zero do Transoeste (entre o Cebolo e o
Jardim Ocenico) s deve ser licitado em maio.
Nesse trecho, os problemas de trnsito hoje esto
restritos s obras do metr Zona Sul-Barra na Ave-
nida Olegrio Maciel e na Estrada da Barra.
A situao s no mais crtica porque os
motoristas buscam trajetos alternativos. Proje-
tada para ser uma via secundria, a Avenida
Sernambetiba, no trecho da Praia da Reserva
(entre Barra e Recreio), registra hoje, no pero-
do de pico, pela manh (das 6h30m s 9h), cer-
ca de 17.900 veculos. Em maro do ano pas-
sado, o movimento era 16,9% menor: 15.300
carros. Em vez de deixarem Guaratiba pela Es-
trada da Grota Funda, muitos motoristas tm
optado por chegar ao Recreio pela Praia de
Grumari, via Avenida Estado da Guanabara.
Na Estrada dos Bandeirantes, por causa das
obras de alargamento da via, na regio das Var-
gens, que esto com dois meses de atraso, o
trfego em vrios trechos obedece ao sistema
de pare e siga. O secretrio Alexandre Pinto
disse que a empreiteira j foi advertida.
Em Campinho, as obras do Transoeste provo-
cam lentido no trnsito na Rua Domingos Lopes
onde ser construdo um mergulho at a Rua
Cndido Bencio. A via uma das principais liga-
es entre as zonas Norte e Oeste. E a situao
deve piorar quando comear a ampliao do Via-
duto Negro de Lima, em Madureira.
A assessoria de imprensa da Secretaria mu-
nicipal de Obras informou que a construo do
Transcarioca, cujas obras esto estimadas em
R$ 1,3 bilho, ser concluda em trs anos. J o
Transoeste, que dever ficar pronto at 2012,
dever custar R$ 800 milhes.
TELAS DE proteo e cones na Avenida das Amricas indicam locais de obras dos novos corredores exclusivos para nibus
Marcos Tristo
P
a
u
l
o
N
i
c
o
l
e
l
l
a
/
0
1
-
0
4
-
2
0
1
1
TESTE DE pacincia dirio: motoristas encaram viagens mais longas em vrios trechos da Avenida das Amricas
Domingos Peixoto
RIO
11 Sexta-feira, 22 de abril de 2011 O GLOBO
O GLOBO
RIO
PGINA 11 - Edio: 22/04/2011 - Impresso: 21/04/2011 22: 10 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO
Congestionamentos tumultuamsada do Rio
Motoristas enfrentaram lentido na Avenida Brasil, na Ponte Rio-Niteri e nos acessos para a Regio dos Lagos
Com menos pblico do que previsto, culto no provoca transtornos
Aps tumulto em evento no ano passado, estratgia da prefeitura de escoltar nibus impede engarrafamentos no Aterro
OS NIBUS
que
transportaram
fiis at o
Aterro: evento
foi autorizado
pela PM um
dia antes de
sua realizao
Gustavo Pellizon
ENGARRAFAMENTO na Avenida Brasil: acidente fechou pista por uma hora
Fotos de Paulo Nicolella
Ronaldo Braga
Os motoristas que saram on-
tem de manh do Rio para pas-
sar o feriado fora precisaram
de pacincia. Desde as 5h30m,
foi preciso enfrentar trnsito
lento em vrias vias para sair da
cidade. Na Ponte Rio-Niteri, a
travessia dos 13 quilmetros
normalmente feita em 15 minu-
tos demorava cerca de 40 mi-
nutos, segundo a concession-
ria CCR Ponte. O trfego tam-
bm foi intenso na Avenida Bra-
sil. Nos acessos para a Regio
dos Lagos, os engarrafamentos
chegaram a 22 quilmetros.
De acordo com a CCR Ponte,
a expectativa que quase 245
mil veculos passem pela rodo-
via rumo s cidades litorneas,
de anteontem at hoje. Pelas es-
timativas da concessionria, on-
temfoi o dia de maior movimen-
to, com 92 mil veculos.
Movimento na ponte causa
reflexos na Linha Vermelha
Para tentar fazer o trnsito
fluir mais rpido na Praa do Pe-
dgio, a concessionria abriu
uma das cabines de passagemli-
vre para o pagamento manual.
Por causa do congestionamento
na ponte, houve reflexos na Li-
nha Vermelha desde a altura da
sada da Linha Amarela. Na Ro-
doviria Novo Rio, o movimento
tambm foi intenso. Alguns pas-
sageiros aguardavam a hora do
embarque sentados no cho.
AAvenida Brasil tambmteve
pontos de reteno. Na altura de
Manguinhos, o trfego ficou pa-
rado e alguns motoristas invadi-
rama faixa seletiva para fugir do
engarrafamento. A situao pio-
rou quando uma carreta carre-
gada de areia tombou na pista
central emdireo ao Centro, na
altura do Mercado So Sebas-
tio, na Penha. Com o acidente,
a carga se espalhou na pista,
que foi fechada para limpeza.
Uma hora depois, por volta das
10h30m, o trfego foi liberado.
Na Rodovia Rio-Terespo-
lis, houve congestionamento
de dois quilmetros em dire-
o Regio Serrana, a partir
da Praa do Pedgio. Na Rio-
Friburgo, quatro pessoas fi-
caram feridas num acidente
na al tura de Bom Jardi m.
Trs delas ficaram presas nas
ferragens e tiveram que ser
retiradas pelos bombeiros.
Segundo a concessionria
que administra a via, duas fo-
ram levadas em estado grave
para um hospital de Friburgo.
As outras duas vtimas foram
para Bom Jardim.
Na Rio-Juiz de Fora, o fluxo
de veculos ficou maior a par-
tir das 6h. No entanto, segun-
do a concessionria Concer,
no houve reteno. Nos aces-
sos a So Pedro da Aldeia, Ca-
bo Frio e Arraial do Cabo, o
trnsito foi intenso.
Tas Mendes
O esquema da prefeitura para con-
trolar o trnsito ontem no polmico
culto religioso no Aterro do Flamengo
contou com uma ajuda inesperada:
faltou pblico. Das cem mil pessoas
previstas, compareceram 50 mil. A ex-
pectativa era que 800 nibus chegas-
sem ao local, mas o nmero total foi
de 510 coletivos. O evento, que come-
morou o 13
o
- aniversrio da Igreja
Mundial do Poder de Deus, provocou
transtornos no trnsito apenas no in-
cio, no desembarque dos fiis que
chegaram nos primeiros nibus.
Na avaliao do secretrio de Con-
servao e Servios Pblicos, Carlos
Roberto Osrio, a experincia traum-
tica do ano passado serviu de exem-
plo, e mudanas do local e do esque-
ma de trnsito evitaram problemas.
Em 2010, um culto da Igreja Universal
reuniu, no dia 21 de abril, um milho
de pessoas em Botafogo, embora a
previso inicial fosse de apenas cem
mil. O trnsito ficou catico em toda a
Zona Sul, com reflexos no Centro, at
por volta das 22h30m, embora o even-
to tenha acabado s 19h.
Trs fatores contriburam para
que no houvesse problemas. Primei-
ro, a mudana de local, da Enseada de
Botafogo para o Monumento aos Pra-
cinhas. O segundo fator foi o planeja-
mento antecipado, que, graas ao
Centro de Operaes, permitiu uma
execuo integrada. E, por ltimo, os
bolses de retenes, que impediram
que nibus entrassem no Rio por ro-
tas no autorizadas disse Osrio.
A festa, prevista para acontecer en-
tre 9h e 14h, foi mais curta e acabou
por volta das 13h. As faixas da direita,
nos dois sentidos da Avenida Presi-
dente Vargas, foram interditadas para
o estacionamento dos coletivos que
trouxeram fiis de diferentes bairros e
de outras cidades. Pela manh, a ave-
nida apresentou retenes, mas por
pouco tempo. Por volta das 9h30m o
fluxo de carros era tranquilo.
A pista sentido Centro do Elevado
da Perimetral tambm foi interditada
entre 4h e 10h40m para a chegada de
nibus. De l, e da Presidente Vargas,
os coletivos eram escoltados at o lo-
cal do culto para o desembarque dos
passageiros. O retorno at as reas de
estacionamento tambm era com es-
colta de agentes da prefeitura. Apenas
os ltimos nibus ficaram estaciona-
dos no Aterro, prximo ao local do
evento. Na hora doretornodopblico,
os coletivos tambmforamescoltados
at o local do culto. Alm das pistas
laterais da Presidente Vargas, o lado
esquerdo da Rio Branco e um trecho
da Avenida Presidente Antnio Carlos,
entre outras vias prximas, tambm
serviram de estacionamento.
Sob a alegao de que o evento gos-
pel no cumprira algumas condies
impostas pela Secretaria de Seguran-
a, a Polcia Militar chegou a no au-
torizar o culto, mas voltou atrs na
quarta-feira e participou do esquema
de segurana. A prefeitura atuou com
165 guardas municipais e operadores
de trnsito, dez agentes de controle
urbano, 28 reboques e 42 motos.
A prefeitura informou, no final da
tarde, que 63 veculos foram reboca-
dos durante o culto, por estaciona-
mento em local irregular. Do total, fo-
ram 57 carros de passeio, dois nibus
e quatro motos. Foram aplicadas ain-
da 112 multas e apreendidos com am-
bulantes 221 bebidas diversas, seis
churrasqueiras, nove botijes de gs,
alm de mercadorias perecveis.
NA RODOVIRIA Novo Rio, passageiros aguardam hora do embarque
12
RIO 2 edio Sexta-feira, 22 de abril de 2011 O GLOBO
.
O GLOBO
RIO
PGINA 12 - Edio: 22/04/2011 - Impresso: 21/04/2011 23: 22 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO
Lava-ps leva 200 fiis Catedral
Dom Orani, arcebispo do Rio, comandar procisso hoje
A importncia de servir ao outro, da hu-
mildade e da solidariedade crist foram
enaltecidas ontem na homlia do monsenhor
Aroldo da Silva Ribeiro na Catedral Metropo-
liltana do Rio, no Centro, durante a cerim-
nia do lava-ps, na qual o religioso limpou os
ps de 12 homens, representando os aps-
tolos de Jesus Cristo. Cerca de 200 pessoas,
entre elas muitas crianas, participaram do
evento litrgico, que comeou s 18h. Na
Igreja Nossa Senhora da Candelria, tambm
no Centro, Dom Orani Tempesta, arcebispo
do Rio, celebrou a Missa Ceia do Senhor, no
mesmo horrio.
Durante a cerimnia na Catedral, o mon-
senhor Aroldo falou sobre o ritual:
Nunca nenhum baluarte catlico, como
So Jorge ou o futuro beato Joo Paulo II ,
deixou de reverenciar o dia em que Jesus la-
vou os ps de seus apstolos durante a l-
tima Ceia. Foi um exemplo do servir cristo
e de humildade disse o religioso. Jesus
disse aos apstolos que naquele momento
eles poderiam no entender o que ele fazia,
que entenderiam mais tarde. O mundo est
carente desta f, desta atitude de servir.
Hoje, s 15h, o arcebispo do Rio, DomOra-
ni Tempesta, celebra o Solene Ofcio da Pai-
xo e Morte do Senhor. s 17h30m, ele dar
incio Procisso do Senhor Morto, que
tambm sair da Catedral. Amanh, ser ce-
lebrada a viglia pascal por Dom Orani. No
Domingo de Pscoa, haver missa s 10h, ce-
lebrada pelo arcebispo do Rio, e, s 11h45m,
ser oferecido o almoo para a populao
de rua, com a bno de Don Orani.
Reproduo
O PREFEITO Eduardo Paes ouviu as preces dos empresrios do Mercado So Sebastio, na Penha.
Prometeu atender um pleito de mais de 20 anos e recuperar a Avenida Guanabara, que fica em frente ao
Mercado. Sero construdas no local trs pistas e uma ponte sobre o Rio Iraj, que far a ligao direta
para a Rodovia Washington Luiz (BR-040), importante acesso para a regio Nordeste (veja como vai ficar
nesta reproduo do projeto acima). Segundo Marcelo Henrique da Costa, secretrio de Desenvolvimento
Econmico Solidrio da Cidade do Rio, a ideia facilitar o recebimento e escoamento de produtos do
mercado, que ocupa uma rea de 1,5 milho de metros quadrados e conta com 1.200 galpes ocupados
por empresas, supermercado e a Bolsa de Gneros Alimentcios. Vamos torcer, vamos cobrar
Tique-taque de luxo
A CBF assina dia 3 de maio
no Hotel Santa Teresa, aquele
onde Amy Winehouse ficou
hospedada no Rio, o 11
o
- con-
trato de patrocnio da Seleo
Brasileira, no caso com marca
que lembra nome de comida.
Trata-se da fbrica de rel-
gios Parmigiani, fundada por
Michel Parmigiani em 1976 na
cidade de Fleurier, na Sua.
Acredite
Um relgio Parmigiani no
sai por menos de US$ 60 mil.
Aqui no Brasil quem tem
um modelo desses Eike Sem-
pre Ele Batista. Faz sentido.
Pas das medalhas
Com Dilma l, o Itamaraty
mudou e no somente em
relao poltica de direi-
tos humanos.
Ela mandou o chanceler An-
tonio Patriota diminuir a farra
das medalhas.
Rio Branco
No caso dos agraciados, es-
te ano, com a medalha da Or-
demdo Rio Branco, o corte foi
pela metade.
Eram 160 contemplados. Fi-
caram 80 nomes. Ainda assim
muita gente.
Pas do 38
A Comisso de Segurana
Pblica e Combate ao Crime
Organizado da Cmara dos
Deputados vai fazer, a partir
de quinta que vem, uma srie
de audincias pblicas para
discutir o controle de armas e
munies no pas.
resposta ao massacre
ocorrido na Escola Municipal
Tasso da Silveira, em Realen-
go, no Rio.
Expanso
O Fashion Mall, shopping ca-
rioca, vai abrir uma alameda de
servios at o fim do ano.
Ficar localizada no subsolo.
Aotodoserooitolojas comola-
vanderia, casa de cmbio, agn-
cia de viagem, locadora, tabaca-
ria e armarinho. Ser voltada pa-
ra os moradores da regio.
Pela TV
Celso Barros, presidente da
Unimed, patrocinadora do Flu-
minense, foi Argentina com
um grupo de amigos para assis-
tir ao jogo do clube tricolor con-
tra o Argentinos Juniors, sexta.
Mas no confiou no taco do
time e decidiu acompanhar a
partida, com o grupo, pela TV,
dentro do hotel.
Dilma no Frum
Dilma confirmou presena
na abertura do Frum Econ-
mico Mundial Amrica Latina.
Ser quinta, dia 28, no Rio.
Al, al ilegal
O motorista do txi da coope-
rativa Aeros Dumont placa LLB
6217 fez o trajeto inteiro do Jar-
dim Botnico at a Praa Gene-
ral Osrio, em Ipanema, no Rio,
quarta, das 9h45m s 10h10m,
falando ao celular.
A cooperativa atende turistas
no Aeroporto Santos Dumont.
Guitarra do Cabral
O site do Rock in Rio (ro-
ckinrio.com.br) tem uma en-
trevista de Srgio Cabral.
Nopapo, Cabral, que, comoo
pai, sempre foi do samba, reve-
la que f de... James Taylor: A
noite dele (no Rock in Rio I, em
1985) foi mgica, diz.
(Mais James Taylor na pgi-
na ao lado).
Mais uma cpia
Gugu Liberato vai criar a
Escolinha do Gugu, na Rede
Record.
Ser nos moldes da Escoli-
nha do Professor Raimundo, do
mestre Chico Anysio, comdirei-
to desinibida Geyse Arruda
de vermelho como aluna.
ZONA FRANCA
Duas telas de Toy Art de Daniel
Azulay representam o Brasil no
MIAC III Exposio de Arte
Contempornea, em Miami.
O Rio Investors Day ser realizado
nos dias 30 e 31 de maio, com
participaes de CEOs da Vale e da Oi.
A Casa de Artes do Terreiro
organiza hoje a Paixo de Cristo.
Wallid Ismail produziu o Jungle
Fight, em Braslia.
Cia. Brasileira de Ballet, de Jorge
Texeira, estreia hoje, s 21h,
Giselle, no Municipal de Niteri.
O Zarzuela del Rey oferece menu
especial para a Pscoa.
Monica Mac abre hoje o Academia
do Samba, na Academia de Niteri.
A Colher de Pau lana ovos de
Pscoa de brigadeiro.
A mulher invisvel
Confirmada na Globo a srie
A mulher invisvel, adaptao
do filme de Cludio Torres, com
Luana Piovanni e Selton Mello.
A novidade nesta adaptao
que ele casado com uma
mulher visvel, interpretada por
Debora Falabella. Mas a outra
s o personagem de Selton e os
telespectadores vem.
Msica no cinema
A Mobz, distribuidora que
traz peras e bals para os ci-
nemas brasileiros, fechou
mais um lanamento.
Em agosto, chega s telas
do pa s a Fi l armni ca de
Berlim em 3D.
Segue
O filme estreou em abril nos
cinemas da Inglaterra e chega ao
circuito brasileiro em agosto.
Antes disso, em julho, outro
programo diferente nos cine-
mas: O Lago dos Cisnes, que
foi gravado em 1966 e volta s
telas totalmente restaurado.
ANCELMO
GOIS
oglobo.com.br/ancelmo
GATO DE MEIA-IDADE Miguel Paiva
RIO
13 Sexta-feira, 22 de abril de 2011 O GLOBO RIO
13 Sexta-feira, 22 de abril de 2011 O GLOBO
O GLOBO
RIO
PGINA 13 - Edio: 22/04/2011 - Impresso: 21/04/2011 22: 13 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO
Com o Sambdromo reformado,
julgamento de escolas pode mudar
Liga quer menos jurados, permitir pontos extras e impedir notas abaixo de 9
Isabela Bastos
No s um Sambdromo re-
paginado que o folio ir encon-
trar no carnaval 2012. As regras
dos desfiles tambm devero
sofrer modificaes para acirrar
a disputa, que no ano que vem
ter 13 agremiaes no Grupo
Especial. A Liga Independente
das Escolas de Samba (Liesa)
pretende diminuir de 50 para 40
o nmero de jurados, passando
de cinco para quatro os julgado-
res por quesito. Com o enxuga-
mento do quadro, apenas uma
nota a menor passaria a
ser descartada na apurao. A
Liga quer ainda estreitar a faixa
de notas que podero ser da-
das, de 9 a 10 pontos, contando
as variaes decimais. Atual-
mente, as escolas podem rece-
ber de 8 a 10 pontos, incluindo
as notas fracionadas.
Entidade pretende estimular
busca pela perfeio
De acordo com o presidente
da Liga, Jorge Castanheira, a en-
tidade considera que a qualida-
de do desfile do Grupo Especial
no comporta notas abaixo de
9. No carnaval passado, duas
notas abaixo de 9 no quesito
alegorias e adereos um 8,9
dado Mocidade Independente
de Padre Miguel e um 8,7 Por-
to da Pedra, do jurado Carlos
Alberto de Arajo Marques
causaram polmica.
A Liga discute ainda a cria-
o de uma bonificao, pre-
mi ando as apresentaes
consideradas de excelncia.
Cada um dos 40 julgadores
poderia conceder 0,1 ponto
para escolas que tenham se
destacado em seu quesito.
Considerando a hiptese de
todos os jurados usarem o
recurso, o carnaval de 2012
poder assistir a uma briga
em torno de 4 pontos extras.
As mudanas sero votadas
em uma reunio que ainda
ser marcada. Mas segundo
Castanheira, as diretorias
das escolas foram receptivas
s ideias.
Queremos estimular a
busca pela perfeio. O jura-
do ter que escolher uma em
13. E pode no dar o bnus,
se assim quiser. Essa premia-
o ser como o excelente
que o professor coloca na
prova do aluno. Queremos
com isso esquentar o carna-
val explicou Castanheira.
Preocupada com o nmero
de camarotes que resultar
da reforma do Sambdromo,
a Liesa ir propor Riotur a
reestruturao dos 120 ca-
marotes dos setores 3, 4, 5, 7
e 9 da Passarela do Samba. A
entidade defende que esses
espaos sejam aumentados,
aproveitando reas adminis-
trativas da gerncia da Mar-
qus de Sapuca. Isso porque
o Setor 2, que comeou a ser
demolido na quarta-feira, ti-
nha 303 camarotes. J os
quatro novos mdulos de ar-
quibancadas e os quatro blo-
cos intermedirios que se-
ro construdos tero no to-
tal 212 camarotes. A Liesa es-
pera chegar a um acordo
com a prefeitura at setem-
bro, quando deve comear a
venda dos camarotes.
A Liesa vai ter que adaptar
o cronograma de ensaios tc-
nicos das escolas data de
reabertura do Sambdromo,
marcada para 18 de dezem-
bro. Castanheira explica que,
como o carnaval de 2012
acontecer a partir de 18 de
fevereiro, os ensaios teriam
que comear na primeira se-
mana de dezembro para per-
mitir que cada escola tenha
di rei to a duas apresenta-
es. Ser discutido se a Lie-
sa ter que diminuir o nme-
ro de ensai os ou col ocar
mais escolas para ensaiar
num mesmo fim de semana.
Ontem, dezenas de curiosos e
turistas se aglomeravam nos
portes doSambdromoda Rua
Benedito Hiplito para assistir,
fotografar e filmar o trabalho de
demolio do Setor 2.
OPERRIOS TRABALHAM na demolio do setor 2, que ter camarotes e quatro setores de arquibancada
Paulo Nicolella
PONTO FINAL
O AfroReg-
gae, para cele-
brar seis me-
ses de reto-
m a d a d o
Complexo do
Al emo, em
maio, vai pro-
move r uma
corrida pela
mesma estra-
da de terra,
lembra?, por
onde os bandidos fugiram das foras de segurana. O
Desafio da Paz, nome da prova, ser dia 15 de maio. As
inscries so limitadas. Sero s mil atletas.
Divulgao
ANA CAROLINA,
nossa cantora,
em noite de f,
abraa James
Taylor, aps o
show do
msico
americano no
Carneggie Hall,
em Nova York
Divulgao
AISHA JAMBO, linda
linda, posa durante
gravao de
Natlia, srie
produzida pela
Academia de Filmes
para a TV Brasil,
que estreia dia 1
o
-
COM ANA CLUDIA GUIMARES, MARCEU VIEIRA, AYDANO
ANDR MOTTA E DANIEL BRUNET
Email: coluna.ancelmo@oglobo.com.br Fotos: fotoancelmo@oglobo.com.br
Reproduo
CONCURSO
PENSAR PARA CONSERVAR.
VALE UMA VIAGEM
FLORESTA AMAZNICA.
Acesse www.pensarparaconservar.com.br e responda pergunta
"Como conciliar o desenvolvimento econmico e social com a conservao das grandes florestas?".
O autor da melhor resposta ganhar uma viagem floresta amaznica e hospedagem em um resort.
14
RIO Sexta-feira, 22 de abril de 2011 O GLOBO
.
O GLOBO
RIO
PGINA 14 - Edio: 22/04/2011 - Impresso: 21/04/2011 21: 45 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO
OTEMPONOGLOBO
Mar cristalino e
areias lotadas
J nas lagoas, poluio deu o tom
Ricardo Gomes/19-04-2011
C
u
s
t
d
i
o
C
o
i
m
b
r
a
/
2
0
-
0
4
-
2
0
1
1
AS LAGOAS de Jacarepagu e Barra da Tijuca tomadas por cianobactrias, que do um tom esverdeado gua: em geral, elas surgem depois de lanamento de esgoto sem tratamento e podem causar danos sade
O primeiro dia do feriado da
Semana Santa foi de cu azul, tem-
peratura alta 35 graus, segun-
do o Climatempo e mar crista-
lino. Embora a gua venha apre-
sentando essas caractersticas h
alguns dias, a combinao com o
feriado no poderia ser diferente:
os cariocas lotaram as praias da
cidade.
Em Ipanema, o mar tem andado
to claro que tem sido possvel
avistar as tubulaes do emissrio
submarino. O tom cristalino da
gua atribudo ausncia de chu-
vas e ventos fortes, que impedem
que as i mpurezas cheguem ao
mar.
Mas, apesar desse cenrio paradi-
saco, um voo sobre as lagoas de Ja-
carepagu e Barra mostra que o ver-
de predominante por ali de outra
natureza. Segundo o bilogo Mrio
Moscatelli, as cianobactrias que to-
mam conta das lagoas so as respon-
sveis pela colorao esverdeada da
gua. Os microrganismos se prolife-
ram aps o despejo de esgoto sem
tratamento. Durante um sobrevoo na
ltima quinta-feira, Moscatelli viu co-
mo o carioca trata o meio ambiente:
Contei 35 sofs e 72 pneus.
As lagoas de Jacarepagu, Camo-
rim e da Tijuca esto tomadas pe-
las cianobactrias. Esses microor-
ganismos se multiplicam rapida-
mente e do essa colorao esver-
deada gua. Essas bactri as
quando ingeridas, junto com o
pei xe que comemos, ou com a
gua que bebemos, podem causar
cncer no fgado. O mar hoje esta-
va com guas cri stal i nas, mas
quando a mar baixar, todo esse
esgoto seguir para a praia da
Barra.
Na avaliao de Moscatelli, pre-
ciso investigar como regies da
Barra, que contam com esgoto ca-
nalizado, continuam contaminando
as lagoas. Uma dessas reas seria
prximo ao Jardim Ocenico.
Enquanto a situao no muda
nas lagoas de Jacarepagu e Bar-
ra, o carioca pode continuar apro-
veitando o restante do feriado
nas praias. De acordo com o me-
teorologista do Climatempo An-
dr Madeira, a temperatura per-
manecer alta hoje e amanh na
ci dade. El e expl i ca que os 35
graus registrados ontem so nor-
mais para esta poca do ano, j
que a l ti ma chuva na ci dade
ocorreu no dia 6. No domingo, se-
gundo Madeira, h previso de
chuvas no fim do dia, na Regio
Metropolitana e Costa Verde. A GUA CRISTALINA do mar de Ipanema permite a viso do emissrio submarino: efeito da estiagem dos ltimos dias
RIO
15 Sexta-feira, 22 de abril de 2011 3 edio O GLOBO
O GLOBO
RIO
PGINA 15 - Edio: 22/04/2011 - Impresso: 22/04/2011 00: 32 h PRETO/BRANCO
Policiais acusados detorturaganhamliberdade
MP pediu priso preventiva do grupo, mas Justia ainda no tomou deciso. Vtima est escondida, sem proteo
Os cinco policiais civis en-
volvidos na denncia de tor-
tura contra um funcionrio
de um ferro-velho, dentro da
10
a
-DP (Botaf ogo), f oram
soltos na madrugada de on-
tem. Eles estavam no pres-
dio Bangu 8, cumprindo a
pr i so t empor r i a de 15
dias, que terminou na quar-
ta-feira. O Ministrio Pblico
j pediu a priso preventiva
do grupo, mas a Justia ain-
da no decidiu se aceita. En-
quanto isso, os policiais ga-
nharam a liberdade e a a v-
tima est escondida, sem ne-
nhuma proteo policial.
Ele est escondido na
casa de conhecidos em ou-
tro municpio, mas a vida de-
le precisa voltar ao normal.
Para isso, no entanto, so ne-
cessrias garantias por par-
te da polcia. Ele ainda est
muito assustado disse o
presidente da Comisso de
Direitos Humanos da Alerj,
deputado estadual Marcelo
Freixo (Psol).
O prazo da priso tempor-
ria do grupo terminou enquan-
to o processo contra os poli-
ciais tramita no Tribunal de
Justia, depois que o juiz Lu-
ciano Barreto, da 9
a
- Vara Cri-
minal, considerou-se impedi-
do de atuar no caso, alegando
foro ntimo. A ao foi transfe-
rida para o juiz tutelar Alcides
Fonseca, da 11
a
- Vara Criminal,
que tambm alegou conflito
de competncia e a devolveu
para a 9
a
- Vara.
Fico desapontado. Um
crime to grave desses ficar
em conf l i to na Justi a. O
maior prejudicado continua
sendo o meu cliente, que j
est fragilizado. Ele vai en-
trar em pnico avaliou o
advogado da vtima, Rodrigo
Mendona.
Secretaria diz que no
recebeu pedido de proteo
A vtima descartou o uso
do tradicional programa de
proteo testemunha. Se-
gundo o seu advogado Rodri-
go Mendona, ele recusou o
programa porque teria que
mudar de estado e de vida.
O crime ocorreu no dia 24
do ms passado. A vtima,
que trabalha em Araruama,
na Regio dos Lagos, denun-
ciou que foi espancado e tor-
turado at com um alicate
no pnis pelos agentes de
planto na delegacia. Na ver-
so do funcionrio do ferro-
velho, os policiais queriam
que ele identificasse suspei-
tos como fornecedores de
peas de carros roubados.
El e est recebendo o
apoio do seu chefe, dos ami-
gos e da famlia. Foi vtima e
precisa de proteo com es-
colta do trabalho para casa.
Essa proteo pode ser feita
at pelo batalho da rea
disse Freixo, acrescentando
que o pedido de proteo foi
feito por ele chefe de Pol-
ci a Ci vi l , Mar t ha Rocha,
alm do corregedor Gilson
Emiliano.
Procurada pel o GLOBO,
por meio da sua assessoria
de imprensa, Martha Rocha
informou que no vai se pro-
nunciar sobre o assunto. J a
Secretaria de Segurana P-
blica, tambm atravs da sua
assessoria, esclareceu que
no recebeu de Freixo ne-
nhum pedido de proteo pa-
ra a vtima.
Foi um contato direto
com a Martha Rocha, nada
por escrito. Mas se por fal-
ta de papel, o que acho um
absurdo, posso formalizar o
pedido afirmou Freixo.
O GLOBO EM SMS
Receba as principais notcias da
cidade no seu celular. Envie
OGLRIO para 50020 (R$ 0,10 por
notcia, mais impostos. At 3 por
dia)
Pedro Kirilos/01-04-2011
A VTIMA da tortura est escondida na casa de amigos aps se recusar a entrar no programa de testemunhas
Mais acusados
em liberdade
Esta semana, a Justia
mandou soltar tambmos
40 envolvidos com o cri-
me organizado presos du-
rante a Operao Guilhoti-
na, da Polcia Federal. A
deciso foi da 7
a
- Cmara
Criminal do Tribunal de
Justia, que considerou
imprpria a priso pre-
ventiva, sem uma defini-
o rigorosa dos fatos. Os
advogados de defesa ale-
garam que a priso pre-
ventiva foi decretada de
maneira genrica, sem es-
pecificar a situao de ca-
da um dos acusados.
Apesar de agora res-
ponderem em liberdade
pelos crimes de formao
de quadrilha armada e
corrupo passiva, entre
outros crimes, os acusa-
dos podem retornar ca-
deia. O Ministrio Pblico
estadual j informou que
vai recorrer nos prximos
dias da deciso da 7
a
- Vara.
Caso o pedido de priso
no seja reconsiderado,
os promotores pretendem
recorrer ao Superior Tri-
bunal de Justia.
Vtima de Realengo
passa por nova cirurgia
Uma das trs crianas ainda internadas,
Taiane Tavares ps novo dreno no abdmen
A menina Taiane Tavares, de
13 anos uma das quatro
crianas que continuaminterna-
das aps o ataque Escola Mu-
nicipal Tasso da Silveira, em
Realengo, no ltimo dia 7 de
abril , passou por nova cirur-
gia ontem, de acordo com um
boletim mdico divulgado pela
Secretaria estadual de Sade.
Ela est internada no Hospital
Ado Pereira Nunes, em Duque
de Caxias, onde foi submetida a
uma operao para reviso de
cavidade abdominal e recoloca-
o de um dreno.
Segundo informaes da se-
cretaria, a menina continua em
observao, no Centro de Tera-
pia Intensiva (CTI) peditrico do
hospital, com quadro regular,
mas que inspira cuidados. As
outras duas vtimas do atirador
Wellington de Oliveira Menezes
que continuam internadas so o
menino Luan Victor Pereira, de
13 anos, no Ado Pereira Nunes,
e Edson Cleiton Alves Aguiar, de
14 anos, que est no CTI do Hos-
pital Albert Schweitzer, em Rea-
lengo, com quadro de sade es-
tvel.
Carlos Matheus Vilhena de
Souza, de 13 anos, que j havia
recebido alta, retornou ao
hospital Albert Schweitzer na
noite da ltima segunda-feira,
aps sentir fortes dores na
mo esquerda. Segundo a se-
cretaria de Sade, ele ficou em
observao, num leito de en-
fermaria. Ferido por dois tiros
no brao esquerdo e um ter-
ceiro, de raspo, no peito, Car-
los Matheus teve alta da uni-
dade ontem tarde.
Corpo de assassino no foi
reclamado pela famlia
Enquanto isso, acabou ontem
o prazo para que a famlia do ati-
rador de Realengo fosse ao Ins-
tituto Mdico Legal reconhecer
seu corpo. Com isso, a qualquer
momento Wellington pode ser
enterrado numa vala comum do
Cemitrio de Santa Cruz, como
corpo no reclamado.
A partir da morte de Welling-
ton que se suicidou aps ma-
tar 12 crianas e deixar ao me-
nos 12 feridos na escola de Rea-
lengo comeou a contar um
prazo de 15 dias para que um
membro de sua famlia liberasse
seu corpo para o enterro. Nesse
perodo, de acordo com funcio-
nrios do IML que no quiseram
se identificar, muitas pessoas re-
clamaram o corpo do atirador,
entre elas algumas que se apre-
sentaram como religiosas, mas
nenhum familiar.
Apesar de no reclamado
pela famlia, o corpo de Wel-
lington foi identificado, motivo
pelo que ele no pode ser en-
terrado como indigente, segun-
do informaes da Polcia Ci-
vil. Em alguns casos, amigos
tambm podem fazer o pedido
de liberao do corpo, mas, pa-
ra isso, precisam provar que
conheciam a pessoa.
Soldados da UPP
do Morro do Borel
sofrem acidente
Carro capotou aps
grupo deixar o servio
antes da hora
Ana Carolina Torres*
Quatro soldados da Unida-
de de Polcia Pacificadora
(UPP) do Morro do Borel, na
Tijuca, abandonaram o tra-
balho na madrugada de on-
tem, pegaram o carro de um
deles e, logo em seguida, ca-
potaram na Rua So Miguel,
um dos acessos comunida-
de. Os PMs que estariam
paisana no ficaram feri-
dos. Aps o acidente, eles se-
guiram para a 1
a
-Delegacia de
Pol ci a Judi ci ri a Mi l i t ar
(DPJM), no Mier.
O episdio aconteceu no fim
da madrugada. Segundo mora-
dores da So Miguel, no trecho
prximo Rua Max Fleuss, foi
possvel ouvir quando o carro
capotou. Os PMs teriam sido
resgatados pelos prprios co-
legas de farda. At o fim da ma-
nh de ontem , o Gol prata,
com placa de Maca, continua-
va na rua, espera de um re-
boque. Os policiais envolvidos
no acidente no tiveram os no-
mes divulgados.
Segundo a assessoria de im-
prensa da Secretaria de Segu-
rana, os policiais saram da
UPP para levar um colega de
farda ao hospital. Ainda assim,
foi aberto um procedimento
para confirmar a razo que os
levou a deixar a unidade sem o
turno deles ter terminado.
* do Extra
Briga de crianas em jogo de bola de
gude acaba em morte de 2 pessoas
Pai de um dos jogadores foge aps atirar no av e no tio de menino de 12 anos
Fotos de Urbano Erbiste
O CARRO de Iverson Cleiton, acusado dos assassinatos: moradores de Guadalupe atearam fogo no veculo
Marcelo Gomes*
A Diviso de Homicdios in-
diciou ontem Iverson Cleiton
Santana da Silva, conhecido
como Pitbull, por duplo ho-
micdio. Ele foi reconhecido
por seis testemunhas que o
acusaram de ter disparado
contra duas pessoas na Es-
trada do Camboat, em Gua-
dalupe, por causa de uma bri-
ga entre crianas que brinca-
vam de bolinha de gude. Ho-
je, a polcia vai pedir Justi-
a a priso do suspeito.
O crime foi anteontem, por
volta de meio-dia. Na fuga,
Iverson rendeu um mototaxis-
ta que passava pelo local e o
obrigou a lev-lo at a estao
de trem de Deodoro. Revolta-
dos, os vizinhos incendiaram
o carro de Iverson.
O empresrio do ramo de
transportes Antnio Carlos
Fernandes, o Maninho, de 59
anos, levou dois tiros de pis-
tola calibre 380 e morreu na
hora. Seu filho Michael Dou-
glas Fernandes, de 31 anos,
ainda foi levado para o Hos-
pital Carlos Chagas, mas no
resistiu. Os dois foram enter-
rados ontem no Cemitrio de
Ricardo de Albuquerque.
Vtima ainda teria tentado
desarmar agressor
A briga comeou na tera-
feira, quando o sobrinho de
Michael, de 12 anos, bateu
no f i l ho de I verson, de 7
anos, durante uma brinca-
deira com bolinhas de gude.
Depoi s, a av do meni no
mais novo bateu no mais ve-
lho. Outros parentes se en-
volveram na confuso, e teve
incio um bate-boca. A mu-
l her de I verson, Dani el e,
ameaou agredir a me do
garoto de 12, Luciana.
No dia seguinte, Luciana
chegava em casa quando Da-
niele tentou agredi-la. Ant-
nio Carlos e Michael esta-
vam almoando e foram ver
o que acontecia. Iverson apa-
receu, tendo incio uma nova
discusso. Ele saiu e voltou
com a pistola que usou para
fazer os dois disparos. A ar-
ma teri a si do emprestada
por um camel.
Antnio Carlos ainda tentou
tirar a arma da mo do agres-
sor, mas caiu no cho. Iverson
ento, atirou na cabea da v-
tima e fugiu.
Meu pai era honrado,
justo e trabalhador. Nem ele
nem meu i rmo mereci am
morrer dessa forma desa-
bafou Luciana.
Ele um assassino. Que-
ro ele na cadeia para aliviar
minha dor disse Angela Fer-
nandes, mulher de Antnio
Carlos e me de Michael.
* Do Extra.
ANTNIO CARLOS, de 59 anos, o filho Michael: mortos a tiros aps jogo
Reproduo
ACUSADO, IVERSON est foragido
NOTA
Se eu fosse prefeito
em 2003, 2004, daria
os incentivos (para
a CSA vir)? No.
Uma CSA d um
ganho zero para o
municpio, pelas
questes ambientais.
Quantos empregos
so gerados pela
CSA? Talvez menos
que o Fashion Week.
Eduardo Paes, prefeito do Rio, no
GLOBO, no ltimo dia 17
Queremos que a
empresa no seja
vista s de forma
negativa. preciso ter
a viso do que ela ,
do que os empregados
pensam dela
Herbert Eichelkraut, presidente da
ThyssenKrupp CSA
Dilma promete enviar ao Congresso nova lei da minerao
Presidente diz que explorao de recursos naturais do pas por companhias precisa ter a devida compensao
sentido que no se concentre
nas mos de poucos, mas se
difunda por toda sociedade
disse a presidente, referindo-
se a uma das principais ban-
deiras levantadas por Anas-
tasia desde quando assumiu o
mandato, em janeiro.
Minas e Par dizem que taxa
inferior de outros pases
Minutos antes, tambm em
discurso, o governador minei-
ro j havia chamado a ateno
para a causa:
O quadro atual de com-
pensao pela explorao mi-
neral no tem sido justo com
nossas comunidades. Ominrio
de ferro vem sendo retirado de
nosso solo compouca ou quase
nenhuma compensao. Mes-
mo o principal tributo estadual,
o ICMS, no incide quando o
produto exportado recla-
mou Anastasia, que classificou
o quadro como draconiano.
Atualmente, a Compensa-
o Financeira pela Explora-
o de Recursos Minerais
(Cfem) calculada por meioda
aplicao de um percentual
mdio de 2% sobre o valor do
faturamento lquido restante
da venda do produto mineral,
obtido aps a ltima etapa do
beneficiamento e antes da
transformao industrial. O
valor, considerado uma esp-
cie de royalty pago pelas mi-
neradoras, distribudo na
proporo de 12% para a
Unio, 23% para os estados e
65% para os municpios.
Os governos deMinas Gerais e
doPar reclamamque os valores
da Cfem so inferiores aos co-
bradosnamaior partedospases
exploradores e no seriam su-
ficientes para compensar os im-
pactos ambientais e urbansticos
que minas e lavras causam nas
regies em que se localizam.
Empresas se opem
ao novo cdigo
O governo federal se com-
prometeu a propor um novo
Cdigo Brasileiro de Mine-
rao, que ainda est em ges-
tao e trar novos critrios,
apesar da forte oposio das
companhias mineradoras ao
projeto. A medida depende
de uma avaliao dos tribu-
tos incidentes no setor para
que seja mantida a compe-
titividade das empresas e
dos produtos nacionais.
A Vale, por exemplo, est
discutindo com o governo so-
bre o valor a pagar. Segundo o
Departamento Nacional de
Produo Mineral (DNPM), a
empresa tem uma dvida de R$
5 bilhes, sendo R$ 4 bilhes
referentes explorao de mi-
nrio de ferro em Minas Gerais
e R$ 1 bilhonoPar. Oclculo
considera o valor do minrio
de ferro vendido ao cliente
final da empresa no exterior. A
mineradora, no entanto, con-
sidera no clculo o valor, mais
baixo, do minrio exportado
por suas subsidirias.
Thiago Herdy
Enviado especial
OURO PRETO (MG). Convidada
de honra da entrega da medalha
dos inconfidentes em Ouro Pre-
to, a presidente Dilma Rousseff
prometeu em discurso ontem o
que o anfitrio e governador
mineiro Antonio Anastasia
(PSDB) mais queria ouvir: en-
viar ao Congresso a lei com o
marco regulatrio do setor de
mineraoe a revisodos royal-
ties pagos por empresas pela
explorao mineral no pas.
No justo, nem tam-
pouco contribui para o desen-
volvimento do Brasil, que os
recursos minerais do pas se-
jam daqui tirados e no haja a
devida compensao. Ela a
condio para que nossas re-
servas naturais tenham um
MAIS ECONOMIA HOJE NA INTERNET:
oglobo.com.br/economia
IMPOSTO DE RENDA: Dvidas? Consulte as centenas
de perguntas enviadas pelos leitores e respondidas
pelos tributaristas da DeclareCerto IOB
TESTE: Erros e acertos na hora de planejar as finanas
pessoais
...........................................................................................................................
O GLOBO
Acompanhe a cobertura da Economia no Twitter:
twitter.com/OGlobo_Economia
2O
LCONOVlA LCONOVlA
21 0 0L0B0 Sexta-feira, 22 de abril de 2011
!RNSPRNO|
OOM |OOO
em
mulheres e
|cvens, a
victcrincx
lana nc
Brasil cs canivetes ccm tala
transparente. A marca ccnhecida
pelc prcdutc vermelhc cresceu
25% nc pas em 2010, ccntra
11% nc mundc.
|| \RE MERODO
L-mai: colunoncgociosoglobo.com.br
O HOR!||RU!| investiu R$ 200 mil na prcmcac que dar a 80
pesscas viagens ac Beach Park. 0 ccncursc que pede frase scbre
refeiac em famlia nac atreladc a ccmpras nas lc|as da rede.
D P!D5UL prev aumento de
l2% nas vendas do Dia das
Mes. !nvestiu P$ 300 miI em
campanha e vai premiar l3
muIheres com viaens para o
CIub Med Anra dos Peis.
0 N0vA Amrica scrtear um
iPad pcr dia at 8 de maic. 0uer
vender 15% mais. A campanha de
Dia das Maes custcu R$ 500 mil.
D E5CP!TDP!D DanieI
Advoados dar paIestras sobre
propriedade inteIectuaI em
escoIas pbIicas e privadas do
Pio, de 2
a
- a 6
a
-.
AS vENDAS de Pscca nc
0arcia & Rcdrigues cresceram
20% este anc, graas acs cvcs
ccm recheic, que nac saem pcr
mencs de R$ 111.
COM GLAUCL CAVALCANTI L MARIANA DURO
NLGOCIOS &cio
Maria Fernanda DeImas (interina)
Prere4erte I
Uma deciso sobre
incorporao de empresas
pode criar precedente
importante. A Gouva Vieira
Advogados conseguiu, no TRI
do Rio, que a Acate pudesse
lazer toda a compensao de
pre|uizos acumuados de uma
empresa que comprou, a ATI.
A ei diz que uma empresa
que teve pre|uizo so pode
usar ate 8O/ do ucro por ano
seguinte para compensar. Mas
uma empresa extinta no
pode lazer a compensao
adiante, diz o advogado Luis
Ieipe Krieger 8ueno, da GVA.
Prece4ente Z
Ainda cabe recurso da
Iazenda. Mas a Acate |
tivera deciso deslavorve do
TRI do Rio, e o ST1 mandou o
tribuna rever o tema.
Passage|res
A Anac incuir um
representante do
Departamento de Proteo
e Delesa do Consumidor nas
reunies sobre setor aereo
que se|am de interesse dos
usurios. A inlormao e do
deputado Hugo Lea (PSC-
R1), da Comisso de Viao
e Transportes da Cmara,
que lez o pedido.
lnprinin4c
A Imprimix, de grlicas de
servios expressos, adota o
sobrenome Idex (identidade
expressa). L o 1
o
- passo para a
internacionaizao, que tem
Lspanha e Angoa como avos
prioritrios. A meta e chegar a
8arceona em 2O12. Lste ano,
a empresa pane|a abrir 1b
liiais em SP. Ho|e, tem 82 no
pais. A previso e crescer
2bO/ em 2O11. Ano passado, a
receita bateu R$ 8 mihes.
Nissac 4c ir4
Uma deegao de
diretores-executivos do
8anco Mundia desembarca
no 8rasi na proxima 4
a
-.
Responsveis por aprovar
os emprestimos do 8ird em
Washington, ees vo se
reunir com Guido Mantega.
O ministro da Iazenda tem
delendido mais espao para
os emergentes na poitica
do banco e de organismos
mutiaterais em gera.
Etpe4|ae
8rasiia e a utima parada
da visita do grupo, que
comea peo Rio e continua
rumo ao Acre. No Rio, os
diretores vo ver de perto o
trabaho de reconstruo na
Regio Serrana. Apos as
chuvas de |aneiro, o 8ird
aprovou emprestimo de
US$ 48b mihes para apoio
s poiticas de preveno e
gerenciamento de desastres
naturais no estado e no pais.
L reaocou recursos para
agricutores da regio. No
Acre, ees conhecero
pro|etos sociais.
lncvaac ccntra 4engue
Saperfesta
Reprcduac
O PRElUN|O vai misturar fcrrc, funk e cutrcs
ritmcs na campanha em ccmemcraac acs ncve
ancs da rede de supermercadcs caricca. A festa
incluir prcmcces especiais para cs
ccnsumidcres. 0riaac da 0J vare|c, a
campanha estreia neste dcmingc.
EM UM aac de Bancc dc Brasil, visa e Fcx para lanar cs cartces
temticcs de "Ric", esculturas de areia dcs perscnagens dc filme de
animaac ficam expcstas na praia de 0cpacabana a partir de amanha.
Cc|arinhc pau|ista
Aos 2O anos, o chope pauista Germnia laz sua 1
a
- investida no
mercado luminense. Oprimeiro passo loi a recente abertura de um
centrode distribuio(CD) nomunicipiode Migue Pereira, emrea
de 72Om. A empresa acerta |unto Codin os utimos detahes para
seu enquadramento no programa Rioog, que reduz o ICMS de CDs
no Lstado do Rio. O pro|eto seguinte, mais ambicioso, ser a
construodeumalbricadechopenoDistritoIndustria deMigue
Pereira. Oinvestimentoe estimadoemR$ bO mihes e vai gerar 14O
empregos diretos. 1 temos 1bO distribuidores emSo Pauo, Mato
Grosso do Su, Minas e Paran. L a hora certa de chegar ao Rio, que
temuma demanda de chope per capita de 11 itros}ano, o dobro da
pauista", dizCausiusNobrega, gerente-gera daGermnia. Leconta
que a lbrica ser toda envota por vidro. Aideia e que se torne uma
atrao oca, onde turistas podero acompanhar o processo de
produo. A marca e pioneira no sistema de entrega de chope em
domiciio, que responde por 1O/ de suas vendas.
D
i
v
u
l
g
a
a
c
0
Rio est adotando
tecnoogias moJc in
8rasi no combate
dengue. A carioca Iuma|et
investiu R$ 8OO mi (2O/ da
Iaper|) e dez anos de pes-
quisas ate chegar ao Mo-
tolog. O equipamento lun-
ciona como um lumac so-
bre duas rodas (loto). As
motos chegam a ocais de
dilici acesso para carros lu-
mac, como ruas estreitas
de laveas, onde espaham
produtos de combate a ve-
tores como o Aedes Aegypti
e ate pragas agricoas. A
energia do motor e usada na
termonebuizao. Lm seu
1
o
- ano de atuao, a em-
presa | lez vendas a sete
municipios do interior lu-
minense, negocia exporta-
es para Angoa e pane|a
mudana para uma lbrica
onde dobrar sua capaci-
dade para cemkits por ms.
1 a Lco Sistemas criou, a
pedidodogovernoestadua,
lerramenta de inteigncia
que registra e cruza emtem-
po rea casos de dengue na
rede estadua de saude, no
SUS e na rede privada. L
permite anaisar dados co-
mo o tota de casos no-
tilicados, incidncia, obitos
e circuao vetoria nas ci-
dades. O contrato, de R$ 1,9
miho, e ate o lim do ano.
Divulgaac
rgra rresre ree pe|e raat|re
Divulgaac
BENETEAU vER0LME. produo f|uminense vai abastecer toda a Amrica do Su|
A 8R Marinas vai inves-
tir R$ 81 mihes na re-
lorma de duas antigas ma-
rinas da regio de Angra
dos Reis, a Porto 8racuhy
e a Porto Itacuru. Lsta
utima loi rebatizada como
Rio Marina e integra em-
preendimento da portu-
guesa Tempe, anado em
2O1O. Lm levereiro, a 1oo Iortes entrou
no negocio. A 8R Marinas, dona da Ve-
rome e da Piratas, tambem em Angra, ir
cuidar da marina do pro|eto. A 8racuhy
estar inteiramente renovada dentro de
dez meses, diz a presidente Gabriea Lo-
bato. Iaremos umretrolit, modernizando
instaaes e adquirindo novos equipa-
mentos e tecnoogias", diz. Quando es-
tiver pronta, contar com 62O vagas para
embarcaes, quase o tripo da capa-
cidade atua. A estimativa de gerao de
emprego e de 8OO postos, contando di-
retos e indiretos. A Itacuru ter obras
mais ongas, de 14 meses. L crescer de
14O para 8OO vagas, conta Gabriea, que
prev ata de 6O/ no laturamento da 8R
Marinas com os pro|etos. Uma novidade
ser a olerta de mais de 2O espaos para
superiates (os com mais
de cem pes), categoria
em expanso no 8rasi".
Prova da demanda por
barcos de azer no pais e a
instaao da primeira l-
brica da lrancesa 8eneteau
na America do Su, na Ma-
rina Verome. A unidade de
6 mi m, | em construo,
integra investimento de 2O mihes no
8rasi, incuindouma2
a
- lbrica~trsvezes
maior que a 1
a
- ~a ser instaada pertoda de
Angra em dois anos, alirma Marcos Soares,
presidente da 8eneteau 8rasi. Angra e o
maior centro nutico do pais e tem boas
opes de ogistica. Aideia e lazer do 8rasi
base para exportar para a America doSu. O
pais e a China so nossos mercados prio-
ritrios no mundo", diz. A produo inicia
ser de bO a cem embarcaes por ano.
Amanh, a empresa abre o|a conceito no
Irade, tambem em Angra dos Reis.
0idade vai ganhar duas
marinas e fbrica de barccs
da francesa Beneteau
Petrebras e a &
a
-
a|er epresa 4e
ar4e, segar4e rark|rg 4a '|erbes'
JPMcrgan mantm liderana. vale seria a maicr mineradcra dc planeta
0i ja 4etn 7 4a Pcrtuga| 1e|eccn
Pcrtugueses assumem vagas nc ccnselhc da brasileira nc fim da prcxima semana
Bruno Posa
A Oi (ex-Teemar) | tem 7/
das aes ordinrias (ON, com
direito a voto) da Portuga Te-
ecom (PT). Lm |aneiro deste
ano, os portugueses assinaram
acordo para comprar 22,4/dos
papeis da empresa brasieira
por R$ 8,82 bihes. O negocio,
por outro ado, permitiu que a
Oi tenha1O/docapita daPT~
negocio avaiado por vota de
R$1,71 biho, de acordo com
ccuos leitos pea operadora
naciona no inicio deste ano.
AOi pretende acanar os 1O/
naPTateolimdesteano. Ontem,
a empresa anunciou que com-
prou do Citigroup 8b,8 mihes
de aes da PT, numero que
responde por 4/ do capita da
empresa portuguesa. Lm maro
deste ano, a Oi |havia adquirido
da 8arcays 26,8 mihes de
aes, que equivaem a 8/ do
tota na empresa europeia.
Ao mesmo tempo, os con-
troadores da Oi | garantiram
duas vagas no conseho de ad-
ministrao da PT. Otvio Aze-
vedo, presidente doconsehode
administrao da Teemar Par-
ticipaes ~ holJing que co-
manda a Oi ~e Pedro1ereissati,
diretor-presidente da hoding,
tero mandato ate o lim deste
ano na operadora usa.
Por outro ado, Zeina 8ava,
presidente goba da PT, e
Shakhal Wine, presidente da PT
no8rasi, seroindicados para o
conseho da Tee Norte Leste
Participaes (Grupo Oi) duran-
te assembeia que ser reaizada
no dia 29 de abri. Zeina 8ava
tambem ir assumir a presidn-
cia do Comit de Lngenharia e
Redes que ser criado na Oi.
Lsse comit estar acima da pre-
sidncia-executiva da tee.
H uma semana, Luiz Lduardo
Iaco anunciou que deixar a
presidncia da Oi no lim de |u-
nho, como parte do processo de
reestruturao que est sendo
leito na Oi para receber a PT. Os
controadores da Oi buscam no
mercado um novo executivo pa-
ra comandar a tee.
Bruno ViIIas Bas
APetrobras tornou-seaoitava
maior empresa de capita aber-
to do mundo, de acordo com a
nova verso da ista dos con-
gomerados gobais eaborado
pea revista americana Ior-
bes". No evantamento, divu-
gado ontem, a estata avanou
dez posies e surge agora em-
patada com o lundo americano
8erkshire Hathaway, do inves-
tidor Warren 8ullett, terceiro
homem mais rico do paneta. O
ranking traz ainda, pea primei-
ra vez, a Vae como maior mi-
neradora do mundo, peos cri-
terios da revista, apos superar
as rivais Rio Tinto e 8HP 8i-
inton. Outras 8b empresas bra-
sieiras esto na istagem.
Segundo a revista, quatro
parmetros loramusados para
a eaborao da ista, que re-
acionou as duas mi maiores
companhias do mundo, envo-
vendo mais de 6O paises: ucro
iquido, vendas, ativos e vaor
de mercado. O banco ameri-
cano 1PMorgan Chase conti-
nou, assim, como o maior con-
gomeradodopaneta, seguido
agora peo banco britnico
HS8C. Logo atrs surgem a
gigante Genera Lectric (GL) e
a petroilera Lxxon Mobi.
Bradesco supera Apple e
Eletrobras despenca
A Petrobras teve um cres-
cimento de dois digitos em to-
dos os criterios da revista. So-
mente em vaor de mercado o
avano loi de 2b,b/, eleito da
megacapitaizao de R$ 12O bi-
hes em outubro do ano pas-
sado. A estata tem o quinto
maior vaor de mercado e quin-
to maior ucro do paneta.
Coma escaada de posies,
a Petrobras passou a ser a
unica empresa atinoamerica-
na entre as dez maiores do
mundo. La deixou para trs,
incusive, empresas que so
icones da economia dos LUA,
como a vare|ista Wa-Mart e a
de teecomunicaes AT&T.
A segunda empresa brasiei-
ra mehor coocada na istagem
da revista e o banco 8radesco
(46
o
- ), ogo lrente da ame-
ricana Appe e atrs da aem
Siemens. Tambementre as cem
maiores do paneta aparece o
8anco do 8rasi (b1
o
- ).
Peos criterios da pubicao,
a mineradora Vae avanou da
8O
a
- para b8
a
- posio entre as
maiores empresas domundo. No
ranking especilico do setor de
metais e minerao, a brasieira
passou a ser a maior do mundo,
utrapassando a ango-austraia-
na Rio Tinto (b8
a
- no gera) e
austraiana 8HP 8iinton (67
a
- ).
No ranking de capitaizao de
mercado considerado ho|e no
setor, a Vae aparece emsegundo
ugar, atrs da 8HP.
A empresa brasieira que mais
perdeuespaonaistagemdeum
ano para o outro loi a Letrobras,
holJing estata do setor de ener-
gia. A empresa aparece como
61b
a
- coocada, muito abaixo da
28b
a
- posio do ano passado.
Os r|ta4es ra ||sta
*/ |lr|ras sla rpala1a r & |aar cr a Br|s||r Hal|awa. |r |ss, rar||r \c|a| J |aar .a| 1|rl para IJ |ON!|: |r|s.cr
EM 20l0
EM 20l0
EMPPE5A PA5
JPMcrgan 0hase
HSB0 Hcldings
0eneral Electric
ExxcnMcbil
Rcyal Dutch Shell
Petrc0hina
0B0
Berkshire Hathaway
Petrobras*
0itigrcup
Estadcs Unidcs
Reinc Unidc
Estadcs Unidcs
Estadcs Unidcs
Hclanda
0hina
0hina
Estadcs Unidcs
BPA5!L
Estadcs Unidcs
1
8
2
4
8
12
5
15
l
353
l
2
3
4
5
6
7
l0
EM 20l0
DUTPA5 BPA5!LE!PA5
ND PANK!NS
Bancc Bradescc
Bancc dc Brasil
vale
tasa
Tele Ncrte Leste
0SN
Usiminas
Eletrcbras
0emig
5l
52
0
2
65
47
620
235
72
46
5l
53
l22
445
55l
579
6l5
67l
EM 20l0
EU |rest|garae
ar|pa|aae re
pree 4e petre|ee
0bama diz que fraudes
pcdem estar causandc
alta de ccmbustveis
RLNO, Lstados Unidos. O pre-
sidente dos Lstados Unidos, 8a-
rack Obama, reveou ontem que
a procuradoria-gera do pais es-
t delinindo uma equipe para
iniciar uma investigao sobre
supostas lraudes e manipua-
es nos mercados de petroeo,
que poderiam estar contribuin-
do para o aumento dos preos
dos combustiveis. Antes de uma
reunio poitica na cidade de
Reno, no estado de Nevada, ee
disse que o governo quer ter a
certeza de que ninguem est
tomando vantagem do povo
americano para obter ganhos de
curto prazo". Obama reconhece
o impacto da tenso no Oriente
Medio e no Norte da Alrica na
cotao do petroeo, mas acha
exagerada a ata dos combus-
tiveis nos postos americanos.
~ A procuradoria-gera dos
Lstados Unidos est escohen-
do um time que vai investigar
quaquer lraude ou manipu-
ao nos mercados de petro-
eo que possa aletar os preos
da gasoina, e isso incui apu-
rar atividades de operadores e
especuadores.
Ontem, a cotaodopetroeo
em Nova York lechou em ata
peo terceiro dia consecutivo. O
barri do tipo eve, para entrega
em |unho, loi vendido a US$
112,29 (aumento de O,7b/). A
ata acumuada na semana che-
gou a US$ 2,68, ou 2,4/.
fiat ccnpra nais
Jb 4a Chrys|er
e fica pertc 4e
assunir ccntrc|e
Mcntadcra italiana
passa a ter 46% da
fabricante americana
MILO. A Iiat vai pagar US$
1,27 bihopor uma latia de 16/
da Chryser, em um acordo a-
canado mais cedo que o es-
perado por anaistas. Com a
operao, a montadora itaiana
lica perto de assumir uma po-
sio de controe na terceira
maior labricante de veicuos
dos Lstados Unidos. Lspecia-
istas consideraram o vaor pa-
go baixo em comparao com
as previses do mercado.
Ao investir na Chryser me-
nos de dois anos depois de a
empresa ter sido socorrida
peo governo americano, em
meio crise linanceira goba,
a Iiat consegue expandir seu
acance para aem da Luropa,
onde vem perdendo espao.
Meta atingir fatia de 51%
no capital da Chrysler
O presidente-executivo da
Iiat, Sergio Marchionne, que
tambem comanda a Chryser,
disse ontem que trabahou
ate a madrugada" para che-
gar a um acordo com outros
investidores para exercer a
opo de compra de 16/ da
companhia no segundo tri-
mestre deste ano.
Com isso, a Iiat eeva sua
presena no capita da Ch-
ryser para 46/, perto de sua
meta de b1/.
O negocio tambem permite
Iiat consoidar os numeros
da Chryser em seu baano
antes mesmo de chegar a b1/
de participao, tornando o
grupo mais lorte diante de
uma nova rodada de conso-
idao na industria prevista
por Marchionne.
AIiat espera ter mais b/da
Chryser sem desemboso de
caixa ate o limdeste ano. Para
isso, a empresa americana de-
ve atingir agumas metas de
desempenho.
!|9 |P9!I9 9| K|N9k
As JciJos Jos lciiorcs Jcccm scr cncioJos pclo siic
oglobo.com.br.cconomio.ir?011 oi ?4 Jc obril. As
rcsposios csio o corgo Jo consuliorio DcclorcCcrio
lOB. O GLOBO c o DcclorcCcrio lOB sc rcscrcom o
Jirciio Jc sclccionor os pcrgunios quc scro
rcsponJiJos c publicoJos no siic c no jornol.
Na decIarao do !P referente a 2009,
entreue em 20l0, deixei de fazer a de-
duo de despesas mdicas. Posso, na
decIarao de 20ll, referente ao ano
passado, Ianar os astos! (JuIio Bonafini)
No. O que voc poder lazer e re-
tilicar a decarao entregue em 2O1O,
para incuir as despesas medicas.
possveI conceder emprstimo para um
fiIho a fim de compIementar o finan-
ciamento de umimveI! 5e possveI, como
decIar-Io! (VanderIei DIiveira)
Sim, se voc tiver caixa para |ustilicar
o emprestimo Receita. Lm sua de-
carao, inlorme-o na licha Pagamento
e Doaes Lletuados. Na do muturio,
cooque-onalichaDividaseOnusReais,
desde que o vaor se|a superior a R$ b
mi em 81}12}2O1O.
NO!
OMO ac|a 1|l|c|| acr1 rar1|a|
As dilerenas que impedem os paises de chegarem a um
acordo mundia de ivre comercio continuam
intransponiveis", alirmou ontem o diretor-gera da
Organizao Mundia do Comercio (OMC), Pasca Lamy. A
uma semana da Rodada de Doha, ee disse, em nota, que
as discusses correm serio risco de lracasso".
Editcria de Arte
2O
LCONOVlA LCONOVlA
21 0 0L0B0 Sexta-feira, 22 de abril de 2011
!RNSPRNO|
OOM |OOO
em
mulheres e
|cvens, a
victcrincx
lana nc
Brasil cs canivetes ccm tala
transparente. A marca ccnhecida
pelc prcdutc vermelhc cresceu
25% nc pas em 2010, ccntra
11% nc mundc.
|| \RE MERODO
L-mai: colunoncgociosoglobo.com.br
O HOR!||RU!| investiu R$ 200 mil na prcmcac que dar a 80
pesscas viagens ac Beach Park. 0 ccncursc que pede frase scbre
refeiac em famlia nac atreladc a ccmpras nas lc|as da rede.
D P!D5UL prev aumento de
l2% nas vendas do Dia das
Mes. !nvestiu P$ 300 miI em
campanha e vai premiar l3
muIheres com viaens para o
CIub Med Anra dos Peis.
0 N0vA Amrica scrtear um
iPad pcr dia at 8 de maic. 0uer
vender 15% mais. A campanha de
Dia das Maes custcu R$ 500 mil.
D E5CP!TDP!D DanieI
Advoados dar paIestras sobre
propriedade inteIectuaI em
escoIas pbIicas e privadas do
Pio, de 2
a
- a 6
a
-.
AS vENDAS de Pscca nc
0arcia & Rcdrigues cresceram
20% este anc, graas acs cvcs
ccm recheic, que nac saem pcr
mencs de R$ 111.
COM GLAUCL CAVALCANTI L MARIANA DURO
NLGOCIOS &cio
Maria Fernanda DeImas (interina)
Prere4erte I
Uma deciso sobre
incorporao de empresas
pode criar precedente
importante. A Gouva Vieira
Advogados conseguiu, no TRI
do Rio, que a Acate pudesse
lazer toda a compensao de
pre|uizos acumuados de uma
empresa que comprou, a ATI.
A ei diz que uma empresa
que teve pre|uizo so pode
usar ate 8O/ do ucro por ano
seguinte para compensar. Mas
uma empresa extinta no
pode lazer a compensao
adiante, diz o advogado Luis
Ieipe Krieger 8ueno, da GVA.
Prece4ente Z
Ainda cabe recurso da
Iazenda. Mas a Acate |
tivera deciso deslavorve do
TRI do Rio, e o ST1 mandou o
tribuna rever o tema.
Passage|res
A Anac incuir um
representante do
Departamento de Proteo
e Delesa do Consumidor nas
reunies sobre setor aereo
que se|am de interesse dos
usurios. A inlormao e do
deputado Hugo Lea (PSC-
R1), da Comisso de Viao
e Transportes da Cmara,
que lez o pedido.
lnprinin4c
A Imprimix, de grlicas de
servios expressos, adota o
sobrenome Idex (identidade
expressa). L o 1
o
- passo para a
internacionaizao, que tem
Lspanha e Angoa como avos
prioritrios. A meta e chegar a
8arceona em 2O12. Lste ano,
a empresa pane|a abrir 1b
liiais em SP. Ho|e, tem 82 no
pais. A previso e crescer
2bO/ em 2O11. Ano passado, a
receita bateu R$ 8 mihes.
Nissac 4c ir4
Uma deegao de
diretores-executivos do
8anco Mundia desembarca
no 8rasi na proxima 4
a
-.
Responsveis por aprovar
os emprestimos do 8ird em
Washington, ees vo se
reunir com Guido Mantega.
O ministro da Iazenda tem
delendido mais espao para
os emergentes na poitica
do banco e de organismos
mutiaterais em gera.
Etpe4|ae
8rasiia e a utima parada
da visita do grupo, que
comea peo Rio e continua
rumo ao Acre. No Rio, os
diretores vo ver de perto o
trabaho de reconstruo na
Regio Serrana. Apos as
chuvas de |aneiro, o 8ird
aprovou emprestimo de
US$ 48b mihes para apoio
s poiticas de preveno e
gerenciamento de desastres
naturais no estado e no pais.
L reaocou recursos para
agricutores da regio. No
Acre, ees conhecero
pro|etos sociais.
lncvaac ccntra 4engue
Saperfesta
Reprcduac
O PRElUN|O vai misturar fcrrc, funk e cutrcs
ritmcs na campanha em ccmemcraac acs ncve
ancs da rede de supermercadcs caricca. A festa
incluir prcmcces especiais para cs
ccnsumidcres. 0riaac da 0J vare|c, a
campanha estreia neste dcmingc.
EM UM aac de Bancc dc Brasil, visa e Fcx para lanar cs cartces
temticcs de "Ric", esculturas de areia dcs perscnagens dc filme de
animaac ficam expcstas na praia de 0cpacabana a partir de amanha.
Cc|arinhc pau|ista
Aos 2O anos, o chope pauista Germnia laz sua 1
a
- investida no
mercado luminense. Oprimeiro passo loi a recente abertura de um
centrode distribuio(CD) nomunicipiode Migue Pereira, emrea
de 72Om. A empresa acerta |unto Codin os utimos detahes para
seu enquadramento no programa Rioog, que reduz o ICMS de CDs
no Lstado do Rio. O pro|eto seguinte, mais ambicioso, ser a
construodeumalbricadechopenoDistritoIndustria deMigue
Pereira. Oinvestimentoe estimadoemR$ bO mihes e vai gerar 14O
empregos diretos. 1 temos 1bO distribuidores emSo Pauo, Mato
Grosso do Su, Minas e Paran. L a hora certa de chegar ao Rio, que
temuma demanda de chope per capita de 11 itros}ano, o dobro da
pauista", dizCausiusNobrega, gerente-gera daGermnia. Leconta
que a lbrica ser toda envota por vidro. Aideia e que se torne uma
atrao oca, onde turistas podero acompanhar o processo de
produo. A marca e pioneira no sistema de entrega de chope em
domiciio, que responde por 1O/ de suas vendas.
D
i
v
u
l
g
a
a
c
0
Rio est adotando
tecnoogias moJc in
8rasi no combate
dengue. A carioca Iuma|et
investiu R$ 8OO mi (2O/ da
Iaper|) e dez anos de pes-
quisas ate chegar ao Mo-
tolog. O equipamento lun-
ciona como um lumac so-
bre duas rodas (loto). As
motos chegam a ocais de
dilici acesso para carros lu-
mac, como ruas estreitas
de laveas, onde espaham
produtos de combate a ve-
tores como o Aedes Aegypti
e ate pragas agricoas. A
energia do motor e usada na
termonebuizao. Lm seu
1
o
- ano de atuao, a em-
presa | lez vendas a sete
municipios do interior lu-
minense, negocia exporta-
es para Angoa e pane|a
mudana para uma lbrica
onde dobrar sua capaci-
dade para cemkits por ms.
1 a Lco Sistemas criou, a
pedidodogovernoestadua,
lerramenta de inteigncia
que registra e cruza emtem-
po rea casos de dengue na
rede estadua de saude, no
SUS e na rede privada. L
permite anaisar dados co-
mo o tota de casos no-
tilicados, incidncia, obitos
e circuao vetoria nas ci-
dades. O contrato, de R$ 1,9
miho, e ate o lim do ano.
Divulgaac
rgra rresre ree pe|e raat|re
Divulgaac
BENETEAU vER0LME. produo f|uminense vai abastecer toda a Amrica do Su|
A 8R Marinas vai inves-
tir R$ 81 mihes na re-
lorma de duas antigas ma-
rinas da regio de Angra
dos Reis, a Porto 8racuhy
e a Porto Itacuru. Lsta
utima loi rebatizada como
Rio Marina e integra em-
preendimento da portu-
guesa Tempe, anado em
2O1O. Lm levereiro, a 1oo Iortes entrou
no negocio. A 8R Marinas, dona da Ve-
rome e da Piratas, tambem em Angra, ir
cuidar da marina do pro|eto. A 8racuhy
estar inteiramente renovada dentro de
dez meses, diz a presidente Gabriea Lo-
bato. Iaremos umretrolit, modernizando
instaaes e adquirindo novos equipa-
mentos e tecnoogias", diz. Quando es-
tiver pronta, contar com 62O vagas para
embarcaes, quase o tripo da capa-
cidade atua. A estimativa de gerao de
emprego e de 8OO postos, contando di-
retos e indiretos. A Itacuru ter obras
mais ongas, de 14 meses. L crescer de
14O para 8OO vagas, conta Gabriea, que
prev ata de 6O/ no laturamento da 8R
Marinas com os pro|etos. Uma novidade
ser a olerta de mais de 2O espaos para
superiates (os com mais
de cem pes), categoria
em expanso no 8rasi".
Prova da demanda por
barcos de azer no pais e a
instaao da primeira l-
brica da lrancesa 8eneteau
na America do Su, na Ma-
rina Verome. A unidade de
6 mi m, | em construo,
integra investimento de 2O mihes no
8rasi, incuindouma2
a
- lbrica~trsvezes
maior que a 1
a
- ~a ser instaada pertoda de
Angra em dois anos, alirma Marcos Soares,
presidente da 8eneteau 8rasi. Angra e o
maior centro nutico do pais e tem boas
opes de ogistica. Aideia e lazer do 8rasi
base para exportar para a America doSu. O
pais e a China so nossos mercados prio-
ritrios no mundo", diz. A produo inicia
ser de bO a cem embarcaes por ano.
Amanh, a empresa abre o|a conceito no
Irade, tambem em Angra dos Reis.
0idade vai ganhar duas
marinas e fbrica de barccs
da francesa Beneteau
Petrebras e a &
a
-
a|er epresa 4e
ar4e, segar4e rark|rg 4a '|erbes'
JPMcrgan mantm liderana. vale seria a maicr mineradcra dc planeta
0i ja 4etn 7 4a Pcrtuga| 1e|eccn
Pcrtugueses assumem vagas nc ccnselhc da brasileira nc fim da prcxima semana
Bruno Posa
A Oi (ex-Teemar) | tem 7/
das aes ordinrias (ON, com
direito a voto) da Portuga Te-
ecom (PT). Lm |aneiro deste
ano, os portugueses assinaram
acordo para comprar 22,4/dos
papeis da empresa brasieira
por R$ 8,82 bihes. O negocio,
por outro ado, permitiu que a
Oi tenha1O/docapita daPT~
negocio avaiado por vota de
R$1,71 biho, de acordo com
ccuos leitos pea operadora
naciona no inicio deste ano.
AOi pretende acanar os 1O/
naPTateolimdesteano. Ontem,
a empresa anunciou que com-
prou do Citigroup 8b,8 mihes
de aes da PT, numero que
responde por 4/ do capita da
empresa portuguesa. Lm maro
deste ano, a Oi |havia adquirido
da 8arcays 26,8 mihes de
aes, que equivaem a 8/ do
tota na empresa europeia.
Ao mesmo tempo, os con-
troadores da Oi | garantiram
duas vagas no conseho de ad-
ministrao da PT. Otvio Aze-
vedo, presidente doconsehode
administrao da Teemar Par-
ticipaes ~ holJing que co-
manda a Oi ~e Pedro1ereissati,
diretor-presidente da hoding,
tero mandato ate o lim deste
ano na operadora usa.
Por outro ado, Zeina 8ava,
presidente goba da PT, e
Shakhal Wine, presidente da PT
no8rasi, seroindicados para o
conseho da Tee Norte Leste
Participaes (Grupo Oi) duran-
te assembeia que ser reaizada
no dia 29 de abri. Zeina 8ava
tambem ir assumir a presidn-
cia do Comit de Lngenharia e
Redes que ser criado na Oi.
Lsse comit estar acima da pre-
sidncia-executiva da tee.
H uma semana, Luiz Lduardo
Iaco anunciou que deixar a
presidncia da Oi no lim de |u-
nho, como parte do processo de
reestruturao que est sendo
leito na Oi para receber a PT. Os
controadores da Oi buscam no
mercado um novo executivo pa-
ra comandar a tee.
Bruno ViIIas Bas
APetrobras tornou-seaoitava
maior empresa de capita aber-
to do mundo, de acordo com a
nova verso da ista dos con-
gomerados gobais eaborado
pea revista americana Ior-
bes". No evantamento, divu-
gado ontem, a estata avanou
dez posies e surge agora em-
patada com o lundo americano
8erkshire Hathaway, do inves-
tidor Warren 8ullett, terceiro
homem mais rico do paneta. O
ranking traz ainda, pea primei-
ra vez, a Vae como maior mi-
neradora do mundo, peos cri-
terios da revista, apos superar
as rivais Rio Tinto e 8HP 8i-
inton. Outras 8b empresas bra-
sieiras esto na istagem.
Segundo a revista, quatro
parmetros loramusados para
a eaborao da ista, que re-
acionou as duas mi maiores
companhias do mundo, envo-
vendo mais de 6O paises: ucro
iquido, vendas, ativos e vaor
de mercado. O banco ameri-
cano 1PMorgan Chase conti-
nou, assim, como o maior con-
gomeradodopaneta, seguido
agora peo banco britnico
HS8C. Logo atrs surgem a
gigante Genera Lectric (GL) e
a petroilera Lxxon Mobi.
Bradesco supera Apple e
Eletrobras despenca
A Petrobras teve um cres-
cimento de dois digitos em to-
dos os criterios da revista. So-
mente em vaor de mercado o
avano loi de 2b,b/, eleito da
megacapitaizao de R$ 12O bi-
hes em outubro do ano pas-
sado. A estata tem o quinto
maior vaor de mercado e quin-
to maior ucro do paneta.
Coma escaada de posies,
a Petrobras passou a ser a
unica empresa atinoamerica-
na entre as dez maiores do
mundo. La deixou para trs,
incusive, empresas que so
icones da economia dos LUA,
como a vare|ista Wa-Mart e a
de teecomunicaes AT&T.
A segunda empresa brasiei-
ra mehor coocada na istagem
da revista e o banco 8radesco
(46
o
- ), ogo lrente da ame-
ricana Appe e atrs da aem
Siemens. Tambementre as cem
maiores do paneta aparece o
8anco do 8rasi (b1
o
- ).
Peos criterios da pubicao,
a mineradora Vae avanou da
8O
a
- para b8
a
- posio entre as
maiores empresas domundo. No
ranking especilico do setor de
metais e minerao, a brasieira
passou a ser a maior do mundo,
utrapassando a ango-austraia-
na Rio Tinto (b8
a
- no gera) e
austraiana 8HP 8iinton (67
a
- ).
No ranking de capitaizao de
mercado considerado ho|e no
setor, a Vae aparece emsegundo
ugar, atrs da 8HP.
A empresa brasieira que mais
perdeuespaonaistagemdeum
ano para o outro loi a Letrobras,
holJing estata do setor de ener-
gia. A empresa aparece como
61b
a
- coocada, muito abaixo da
28b
a
- posio do ano passado.
Os r|ta4es ra ||sta
*/ |lr|ras sla rpala1a r & |aar cr a Br|s||r Hal|awa. |r |ss, rar||r \c|a| J |aar .a| 1|rl para IJ |ON!|: |r|s.cr
EM 20l0
EM 20l0
EMPPE5A PA5
JPMcrgan 0hase
HSB0 Hcldings
0eneral Electric
ExxcnMcbil
Rcyal Dutch Shell
Petrc0hina
0B0
Berkshire Hathaway
Petrobras*
0itigrcup
Estadcs Unidcs
Reinc Unidc
Estadcs Unidcs
Estadcs Unidcs
Hclanda
0hina
0hina
Estadcs Unidcs
BPA5!L
Estadcs Unidcs
1
8
2
4
8
12
5
15
l
353
l
2
3
4
5
6
7
l0
EM 20l0
DUTPA5 BPA5!LE!PA5
ND PANK!NS
Bancc Bradescc
Bancc dc Brasil
vale
tasa
Tele Ncrte Leste
0SN
Usiminas
Eletrcbras
0emig
5l
52
0
2
65
47
620
235
72
46
5l
53
l22
445
55l
579
6l5
67l
EM 20l0
EU |rest|garae
ar|pa|aae re
pree 4e petre|ee
0bama diz que fraudes
pcdem estar causandc
alta de ccmbustveis
RLNO, Lstados Unidos. O pre-
sidente dos Lstados Unidos, 8a-
rack Obama, reveou ontem que
a procuradoria-gera do pais es-
t delinindo uma equipe para
iniciar uma investigao sobre
supostas lraudes e manipua-
es nos mercados de petroeo,
que poderiam estar contribuin-
do para o aumento dos preos
dos combustiveis. Antes de uma
reunio poitica na cidade de
Reno, no estado de Nevada, ee
disse que o governo quer ter a
certeza de que ninguem est
tomando vantagem do povo
americano para obter ganhos de
curto prazo". Obama reconhece
o impacto da tenso no Oriente
Medio e no Norte da Alrica na
cotao do petroeo, mas acha
exagerada a ata dos combus-
tiveis nos postos americanos.
~ A procuradoria-gera dos
Lstados Unidos est escohen-
do um time que vai investigar
quaquer lraude ou manipu-
ao nos mercados de petro-
eo que possa aletar os preos
da gasoina, e isso incui apu-
rar atividades de operadores e
especuadores.
Ontem, a cotaodopetroeo
em Nova York lechou em ata
peo terceiro dia consecutivo. O
barri do tipo eve, para entrega
em |unho, loi vendido a US$
112,29 (aumento de O,7b/). A
ata acumuada na semana che-
gou a US$ 2,68, ou 2,4/.
fiat ccnpra nais
Jb 4a Chrys|er
e fica pertc 4e
assunir ccntrc|e
Mcntadcra italiana
passa a ter 46% da
fabricante americana
MILO. A Iiat vai pagar US$
1,27 bihopor uma latia de 16/
da Chryser, em um acordo a-
canado mais cedo que o es-
perado por anaistas. Com a
operao, a montadora itaiana
lica perto de assumir uma po-
sio de controe na terceira
maior labricante de veicuos
dos Lstados Unidos. Lspecia-
istas consideraram o vaor pa-
go baixo em comparao com
as previses do mercado.
Ao investir na Chryser me-
nos de dois anos depois de a
empresa ter sido socorrida
peo governo americano, em
meio crise linanceira goba,
a Iiat consegue expandir seu
acance para aem da Luropa,
onde vem perdendo espao.
Meta atingir fatia de 51%
no capital da Chrysler
O presidente-executivo da
Iiat, Sergio Marchionne, que
tambem comanda a Chryser,
disse ontem que trabahou
ate a madrugada" para che-
gar a um acordo com outros
investidores para exercer a
opo de compra de 16/ da
companhia no segundo tri-
mestre deste ano.
Com isso, a Iiat eeva sua
presena no capita da Ch-
ryser para 46/, perto de sua
meta de b1/.
O negocio tambem permite
Iiat consoidar os numeros
da Chryser em seu baano
antes mesmo de chegar a b1/
de participao, tornando o
grupo mais lorte diante de
uma nova rodada de conso-
idao na industria prevista
por Marchionne.
AIiat espera ter mais b/da
Chryser sem desemboso de
caixa ate o limdeste ano. Para
isso, a empresa americana de-
ve atingir agumas metas de
desempenho.
!|9 |P9!I9 9| K|N9k
As JciJos Jos lciiorcs Jcccm scr cncioJos pclo siic
oglobo.com.br.cconomio.ir?011 oi ?4 Jc obril. As
rcsposios csio o corgo Jo consuliorio DcclorcCcrio
lOB. O GLOBO c o DcclorcCcrio lOB sc rcscrcom o
Jirciio Jc sclccionor os pcrgunios quc scro
rcsponJiJos c publicoJos no siic c no jornol.
Na decIarao do !P referente a 2009,
entreue em 20l0, deixei de fazer a de-
duo de despesas mdicas. Posso, na
decIarao de 20ll, referente ao ano
passado, Ianar os astos! (JuIio Bonafini)
No. O que voc poder lazer e re-
tilicar a decarao entregue em 2O1O,
para incuir as despesas medicas.
possveI conceder emprstimo para um
fiIho a fim de compIementar o finan-
ciamento de umimveI! 5e possveI, como
decIar-Io! (VanderIei DIiveira)
Sim, se voc tiver caixa para |ustilicar
o emprestimo Receita. Lm sua de-
carao, inlorme-o na licha Pagamento
e Doaes Lletuados. Na do muturio,
cooque-onalichaDividaseOnusReais,
desde que o vaor se|a superior a R$ b
mi em 81}12}2O1O.
NO!
OMO ac|a 1|l|c|| acr1 rar1|a|
As dilerenas que impedem os paises de chegarem a um
acordo mundia de ivre comercio continuam
intransponiveis", alirmou ontem o diretor-gera da
Organizao Mundia do Comercio (OMC), Pasca Lamy. A
uma semana da Rodada de Doha, ee disse, em nota, que
as discusses correm serio risco de lracasso".
Editcria de Arte
22
O M U N D O
Sexta-feira, 22 de abril de 2011 O GLOBO
.
O GLOBO
O MUNDO
PGINA 22 - Edio: 22/04/2011 - Impresso: 21/04/2011 21: 13 h AZUL MAGENTA AMARELO PRETO
EUAentramcomaviesnotripulados
Rebeldes ganham flego e conquistam posto na fronteira com Tunsia, e Kadafi arma civis
Mar
Mediterrneo
MALTA
TUNSIA
EGITO
GRCIA
CHIPRE
LBIA
Benghazi
Trpoli Misurata
Wazin
Dehiba
Ajdabiya
Bayda
Darnah
Tobruk
Zintan
Zuwara
Sabha
Sirta
Ras Lanuf
Brega
Yafran
al-Aziziya
AVANOE RESGATE
Cidades onde houve combates
Territrio controlado pelo governo
Territrio controlado pelos rebeldes
RETIRADA
Navios vm levando milhares de
civis de Misurata base rebelde de
Benghazi. Os corpos de dois
jornalistas mortos num ataque
com morteiros cidade seguem
em uma das embarcaes
FRONTEIRA
Ontem, foras
rebeldes tomaram o
posto de Wazin, na
fronteira com a
Tunsia, numa das
raras conquistas
dentro do territrio
controlado pelo
governo de Kadafi
N
uma expanso significativa
de seu papel no conflito lbio
desde que entregou o co-
mando Otan, os Estados
Unidos comearam ontem a usar
avies no tripulados Predator contra
as foras leais a Muamar Kadafi. Con-
tando com alta preciso, as aeronaves
j so empregadas em ataques na
fronteira entre Afeganisto e Paquis-
to, e so ideais para combater as for-
as do ditador lbio que vm se es-
condendo e atacando areas populo-
sas. O uso dos avies deve favorecer
os rebeldes que, numa rara conquista
dentro do territrio controlado por
Kadafi, tomaram ontem o controle de
umposto na fronteira coma Tunsia, a
oeste. O fato promete dar novo flego
ao movimento insurgente.
A deciso, anunciada pelo secret-
rio de Defesa, Robert Gates, e aprova-
da por Barack Obama, poderia ser
uma resposta Frana e ao Reino Uni-
do, que vm pedindo avies mais pre-
cisos para atacar reas urbanas, e aos
rebeldes, que querem um maior en-
volvimento da Otan no conflito.
Os avies tm a capacidade de
voar mais baixo, e obter melhor vi-
sibilidade dos nossos alvos disse
Gates. Eles so perfeitos para
reas urbanas, onde d para obter
apenas pequenos danos colaterais.
Alm do aumento da participao
americana, a conquista do posto de
Wazin vai ajudar os rebeldes, abrin-
do mais uma rota de entrada de as-
sistncia e suprimentos aos insur-
gentes, que j controlam boa parte
do leste do pas, inclusive a frontei-
ra com o Egito.
O posto fronteirio de Wazin fica na
estrada que liga Nalut, no oeste, ci-
dade tunisiana de Dehiba. As monta-
nhas de Nalut vm assistindo a con-
frontos entre rebeldes e foras do re-
gime h semanas, levando fuga de 6
mil lbios pela fronteira com a Tunsia
apenas nos ltimos dois dias.
Segundo o mdico Mongi Slim, do
Crescente Vermelho, membros da or-
ganizao tememque as mudanas no
controle da fronteira provoquem uma
nova onda de refugiados em direo
Tunsia. Nos primeiros dias de confli-
to, milhares de pessoas deixaram a L-
bia, provocando uma crise humanit-
ria na fronteira com o pas vizinho.
Ser pior do que o
Iraque, diz Trpoli
Reino Unido, Frana e Itlia tambm
intensificaram esta semana a partici-
pao no conflito, anunciando o envio
de militares para assessorar insurgen-
tes medida duramente criticada on-
tempor Moussa Ibrahim, porta-voz do
governolbio. Ibrahimdisse que Trpo-
li est armando toda a populao lbia
para combater as foras da Otan.
Se a Otan vier a Misurata ou a
outra cidade lbia, provocaremos o
inferno disse Ibrahim. Fare-
mos coisas dez vezes piores do que
aconteceu no Iraque.
Nos ltimos dias, a coalizo vemen-
frentando crticas dos rebeldes por
no agir na cidade sitiada de Misurata
onde dois fotojornalistas morreram
na quarta-feira. Asecretria de Estado,
Hillary Clinton, acusouas tropas dore-
gime de estarem realizando ataques
sujos contra a populao civil da ci-
dade e relatou a existncia de um do-
cumento comprovando o uso pelas
foras do governo de bombas de frag-
mentao, proibidas por tratados in-
ternacionais desde 2008. Ela ainda exi-
giuque oregime de Kadafi libere todos
os americanos detidos na Lbia, inclu-
sive dois jornalistas.
Na cidade, milhares de civis se
amontoam na regio do porto, espe-
ra de um navio rumo a Benghazi. On-
tem, uma embarcao a servio da Or-
ganizao Internacional para Migra-
es resgatou239 civis lbios e 586 imi-
grantes africanos e asiticos. Na em-
barcao, foram levados tambm os
corpos dos dois fotojornalistas mor-
tos o americano Chris Hondros e o
britnicoTimHetheringtonalmdo
corpo de um mdico ucraniano.
O porta-voz Moussa Ibrahim, dis-
se estar muito triste pelas mortes,
na vspera, dos fotojornalistas, mas
negou que o regime seja respons-
vel pelo incidente.
Pedimos a todos os jornalistas
que no confiem nesses rebeldes e
no fiquem perto deles. Se quiserem
reportagens, podem pedir um visto
para entrar legalmente no pas.
Pier Paolo Cito/ AP
POLICIAL TUNISIANO verifica documentos de lbios na cidade fronteiria de Dehiba: 6 mil refugiados em dois dias
CORPO A CORPO
ANDR LIOHN
Soldados esto
desesperados, diz
brasileiro
Lusa Guedes
O GLOBO: Como fica sua perma-
nncia aps a morte de dois co-
legas? Pensa em sair da Lbia?
ANDR LIOHN: No. Acho que
no consideraram algumas coi-
sas e foramatingidos. algo que
acontece. claro que triste.
So amigos prximos. Sempre
trabalhamos juntos, e quandose
est num lugar como esse, voc
divide muito. Ento, duro.
Qual a situao de Misura-
ta neste momento?
LIOHN: Os rebeldes esto con-
seguindo forar as tropas do Ka-
dafi para fora da cidade. Inclusi-
ve onde isso (a morte dos cole-
gas) ocorreu foi na sada da ci-
dade. Os rebeldes conseguiram
erguer uma barricada. Essas ba-
talhas so entre os rebeldes e al-
gumas tropas que ficaram para
trs. Eles no esto recebendo
ajuda. Esto usando bombas de
fragmentao. Estavam usando
antes e agora usam mais ainda.
uma reao desesperada?
LIOHN: Exatamente. um si-
nal de desespero.
E por que no esto rece-
bendo ajuda do regime?
LIOHN: Os rebeldes colocaram
contineres para bloquear as
entradas. Os soldados de Kadafi
no conseguem entrar nem sair.
Acredito que o governo vai ten-
tar resgatar os que ficaram por-
que no esto deixando nin-
gum para trs. Muitos podem
denunciar o que cometeram. H
tortura, muitos desaparecidos,
inclusive mdicos.
Voc j presenciou cenas de
tortura? Acontecem nas ruas?
LIOHN: No acontece na rua.
Em Benghazi, vrios mdicos
desapareceram, mas, apesar de
ter sido requerido, o governo ig-
norou pedidos de informao.
Muitas pessoas desapareceram.
Teve informaes de algum
caso de fogo amigo da Otan?
LIOHN: J morreramrebeldes e
civis por causa de fogo amigo.
Presenciei duas ocasies, inclu-
sive uma que envolveu uma am-
bulncia. Mas foram erros co-
metidos pelos rebeldes. Ogrupo
que eu acompanhei ontem
(quarta-feira) resgatou duas fa-
mlias usadas como escudo pe-
las foras de Kadafi. Elas disse-
ram que no as deixavam sair
de casa. Isso era onde os tan-
ques estavam. Militares sabiam
que, se atacassem, os civis mor-
reriam. Kadafi sabe que seriam
vistos como mortos pela Otan.
As foras internacionais esto
presentes emMisurata? Ajudam
os rebeldes em outras cidades?
LIOHN: Esto presentes, mas
no podem atacar porque sa-
bem que podem matar inocen-
tes usados como escudos. Isso
neutraliza a Otan. O que os re-
beldes querem, pelo menos em
Misurata, so tropas terrestres.
O fotgrafo brasileiro Andr
Liohnfoi de Benghazi a Misurata
num barco de pesca, que che-
gou a ser interceptado por um
navio turco da Otan. Trs sema-
nas depois, tornou-se o primeiro
a noticiar, pelo Facebook, a mor-
te do documentarista britnico
Tim Hetherington, atingido num
bombardeio junto com o foto-
jornalista americano Chris Hon-
dros. A servio da revista alem
Der Spiegel na Lbia, o paulista
de 36 anos, de Botucatu, que ho-
je vive na Itlia, contou por Sky-
pe que no pensa em partir.
Sria pe militares nas ruas
Soldados srios tomavam posio, ontem, perto da cidade de Deraa,
onde os protestos contra o governo comearam no ms passado, no
mesmo dia em que os manifestantes se preparavam para as passeatas
do que esto chamando de a Grande Sexta-feira em vrias partes do
pas. Caminhes com soldados e veculos militares com metralhadoras
tambm foram vistos se dirigindo de Damasco a Homs, cidade no
centro do pas que se tornou um novo foco de protestos. O
deslocamento de tropas contrasta com algumas medidas que o
presidente Bashar al-Assad adotou ontem e que pareciam uma
concesso aos manifestantes. Assad, no poder h 11 anos, ratificou o
fim do estado de emergncia, que vigorou no pas por 48 anos;
determinou o fim do Tribunal de Segurana do Estado; e anunciou seu
apoio a uma nova lei que garante o direito de realizar manifestaes
pacficas. O lder opositor Haitham al-Maleh, no entanto, disse que as
medidas no surtiro efeito at que o pas tenha um Judicirio
independente e restrinja o poder das foras de segurana.
o
A
crtica de
gastronomia da
revista, Luciana Fres,
assina a capa desta
edio com sabor de vitria. Na
ltima edio do Salon du
Chocolat de Paris, o mais
importante encontro de
produtores, chocolatiers e
choclatras do mundo, um grupo
de experts elegeu o cacau de
Ilhus como o melhor do salo.
Conquista dos baianos, festa para
os cariocas: depois de amargar
anos na categoria de "segunda
classe", o cacau made in Brasil
chamou a ateno de alguns dos
melhores especialistas na arte do
chocolate em ao no Rio. Entre
eles est Samantha Aquim, que
fez uma verso escultural do
objeto de desejo da Pscoa
especialmente para essa edio
do Rio Show. Mesmo os que tm
alergia a glten ou sofrem de
diabetes tm bons motivos para
participar da comemorao: h
chocolates especiais que
dispensam acar e glten sem
perder o sabor. Feliz Pscoa para
todos, com este Rio Show com
gosto de festa!
MariliaMartins, Editora
4 Capa
Gastronomia
8 NovosSabores
8 Crtica
9 TrsDosesAcima
9 Durango
Cinema
10 AsEstreiasdaSemana
13 OBonequinhoViu...
14 Nosbairros
16 Programao
20 Shows
22 Infantil
24 Exposies
25 Eventos
28 Teatro
33 Concertos
33 Dana
33 Noite/Gay
34 ProgramaFurado
35 Radical Chic
25
MariaBorba,
filhadeBia
Lessa, inicia
carreirasolo,
misturando
teatro,
cinemae
fsicana
direode
Astronautas
10
Paul Giamatti
(nafotocom
Dustin
Hoffman) o
principal
destaqueda
estreiade
Minha
versodo
amor
28
Atrupe
paulistanaOs
Parlapates
trazaoRio
montagem
circense,
comhumor
debochado,
deumtexto
deDarioFo
20
Asgarotasdo
ActitudMaria
Martaesto
noFestival
Argentinodo
TeatroRival,
quetrazao
Rioorockeo
hiphopdelos
hermanos
Assistaaovdeocomcenasdo
fimeNanaCaymmi emRioSonata,
estreiadestasemana
http://migre.me/4hsZZ
...................................................................
facebook.com/rioshow
NO FACEBOOK
...................................................................
twitter.com/rio_show
NO TWITTER
O GLOBO EM SMS
Receba dicas de programao no Rio por
SMS. Envie torpedo com o texto RSHOWRJ
para 50020. R$ 0,10 por mensagem (mais
impostos). At 2 notcias por dia.
4 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 5
Capa
Primeira
Umaseleodechocolates
brasileirospremiados,
cheiosdepredicados,
terroirs einovaesem
sabor eemdesign
BOMBONSDOEA,
criadospelochef De
Mayer, perfumadoscom
favatonka
KITDEGUSTAO
comchocolatesde
origenseteores
diferentes, naKaebisch
LucianaFres
B
omba, bomba e bomba!
De chocolate, claro: na
ltima edio do Salon
du Chocolat de Paris, o mais im-
portante encontro de produto-
res, chocolatiers e choclatras
do mundo todo, um grupo de
experts de faro finssimo elegeu
o nosso bom e novo cacau de
Ilhus como o melhor do salo.
Depois de amargar anos na ca-
tegoria de segunda classe, o
cacau made in Brasil volta a
mostrar seu valor. A Pscoa des-
se ano, convenhamos, ter gos-
tinho especial. Concentrado.
A verso escultural assina-
da pela ptissier carioca Sa-
mantha Aquim, na foto da p-
gi na ao l ado, fei t a com
blends de cacau baiano. E foi
concebida por Samantha es-
pecialmente para essa edio
pascoalina do Rio Show. Mas
tambm estar nas lojas (do
Leblon e de Ipanema) em tira-
gem de apenas dez peas, fei-
tas pessoalmente pela chef:
Juntei o melhor da nossa
coleo de chocolates em
uma nica pea explica.
Mas o que isso significa? Va-
mos l: meia placa de chocolate
ao leite comavel crocante, cra-
vejado comdiscos de chocolate
branco com baunilha, chocola-
te branco com amndoas e cris-
tais de acar com flor de hibis-
co, chocolate ao leite com cara-
melo crocante, chocolate ao lei-
te com grue de cacau, chocola-
te intenso com laranja cristaliza-
da e chocolate intenso com flor
de sal, mix de especiarias e gen-
gibre. Ufa! A iguaria pesa 900g e
custa R$ 470.
Outro bamba do mtier, o
chef Frdric de Maeyer, do
Ea, choclatra assumido,
no fosse ele belga. De Mayer,
alis, um dos cem rostos da
marca Callebaut. Ele trabalha
com um mix de cacaus prove-
nientes do cinturo do Equa-
dor. Para a Pscoa, criou bom-
bons perfumados com carda-
mono e caf; ou com galanga;
com gengibre ou framboesa, e
com a estrelssima da rodada,
a fava Tonka, conhece?
Conheci essa fava na Bl-
gica e, recentemente, desco-
bri que ela brasileirssima!
De Minas Gerais! S que toda
a produo mandada para
fora conta o chef, que ven-
de seus bombons em caixi-
nhas artesanais de madeira de
cedro, em vrios tamanhos.
Essas joias de chocolate
custam R$ 2,50, cada, e este
fim de semana estaro ven-
da na H.Stern de Ipanema.
Na Kaebisch, os recheios sur-
preendem: curry, canela, cravo,
pimentas... A novidade a cai-
xa-degustao, comquatro tipos
de chocolates de procedncia e
teor de cacau distintos (R$ 26):
O tipo Arriba tem 30%; o Grena-
de, 60%; o Madagascar, 66% e o
Tanznia, 75%. >>
Fotos de Divulgao
4 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 5
Capa
Primeira
Umaseleodechocolates
brasileirospremiados,
cheiosdepredicados,
terroirs einovaesem
sabor eemdesign
M
n
i
c
a
I
m
b
u
z
e
i
r
o
ESCULTURAda
chef Samanthatem
tiragemlimitada:
criaoespecial
paraoRioShow
classe
6 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 7
Capa
LEVIN
PTISSERIE:
basede
chocolate
crocantebelga
emtrsverses
deteoresde
cacaudistintos
>> Toda a linha de bombons
(mais de 60) confeccionados
por Ana Ceclia Jettar, da Envi-
dia, feita com chocolates de
origem, ou seja, com cacau do
tipo DOC, de origem controla-
da. o caso dos florais lindos
da foto da pgina ao lado, de
cacau mexicano amargo (71%
) e ganache ao leite de java
(39%), por R$ 220 o quilo.
Os cariocas ainda no
aprovam verses mais amargas,
comteor alto de cacau concen-
trado lamenta Ceclia
O chef ptissier Paulo K-
nig, do Le Vin , tambm fica
no patamar do meio-amar-
go. Kning sugere chocola-
tes ao leite, o branco e meio
amargo, todos crocantes (R$
46, 250g) e confeccionados
com matria-prima belga. Na
Beth Chocolates, o diferen-
cial est nos temperos: to-
ques de flor de sal, de geleia
de pimenta ou manteiga de
amendoim (a R$15, cada). J
a aposta da Torta & Cia, com
21 anos de Pscoa, brasilei-
rssima: ovos recheados de
paoca (R$ 70). No bom?
Brasileira tambm a linha
da Cake & Co, de Laura Cas-
tro, que h exatos 15 anos co-
locou em prtica, para nosso
deleite, as receitas de famlia.
Nas vitrines do antigo casaro
bo, ux, graviola, jenipapo,
murici, mangaba...
O sabor semelhante ao
chocolate produzido por ri-
beirinhos, caboclos e ndios
amaznicos. o chamado
po de chocolate. Tem todo o
sabor rstico, intenso e persis-
tente do cacau da regio
conta Ana, que vende caixas
com 12 unidades a R$ 50.
Tambm orgnica, a marca
Amma o primeiro chocolate
premium bio nacional, feito
com cacau baiano de produ-
o totalmente sustentvel de
fazendas em Monte Alegre,
Itacar. Nada fica a dever aos
grandes grand cru de fora. Es-
te premium bio pode ser en-
contrado na Delly Gil, na Co-
bal do Leblon (R$ 21,90, a
barra de 100gr).
No Mil Frutas, tem ovinhos
recheados com sorvetes ex-
clusivos da casa. Delcias co-
mo chocolate branco com
maracuj ou framboesa e
chocolate mais amarguinho
com After Eight. Maravilha.
So vendidos em caixas com
dez (R$ 55) ou 15 (R$ 65)
ovinhos.
Para os que so diabticos
ou alrgicos a glten, h mui-
tas novidades nesta Pscoa.
Entre as 60 novas verses da
rede Cacau Show para a oca-
sio, esto o Zero Acar (
base de maltitol e sucralose, a
R$ 28); o Zero Glten e Lac-
tose (chocolate meio-amargo
50% de cacau, sem lactose e
glten, a R$ 22,90). Na tradi-
cional doceria Kurt, h tortas
estonteantes de chocolate
sem glten e de morango
com chocolate amargo, sem
acar (R$ 75), alm de pes
de mel, envoltos em chocola-
te, em formato de ovos deco-
rados, lindinhos (R$ 13). Na
Katz, outra marca veterana do
Rio (na verdade, da Serra),
encontram-se ovos de choco-
lates rendados como croch,
vazados e cheios de bom-
bons da casa (R$ 53,90, 300
gramas).
Radical mesmo foi a Ko-
penhagen, que guardou pa-
ra essa Pscoa uma surpresa
e tanto: as primeiras barras
nuts da casa, base de cho-
colate com frutas secas (R$
15,30 cada). Uma curiosida-
de: sabe o que Noma de Co-
penhague, eleito o melhor
restaurante do mundo de
2011, serve de sobremesa?
Flodeboller, ou melhor, Nh
Benta, uma delcia que h
60 anos a Kopenhagen nos
apresentou.
MILFRUTAS: linhadeovinhosrecheadoscomossorvetesmaispedidosdacasa
Divulgao
da Rua Conde de Iraj, em
Botafogo, esto mais de 30 ti-
pos de tortas. E docinhos e
does. Para domingo, Laura
sugere o Cacau Silvestre (R$
10, a fatia, ou R$ 92, a torta in-
teira): base de musse de cho-
colate crocante e cobertura
de cupuau.
Ana Castilho, chef do Apra-
zvel, viajou longe para en-
contrar o chocolate ideal: trs
mil quilmetros at Belm do
Par, onde conheceu a Ama-
znia Cacau, marca que tra-
balha com cacau orgnico e
artesanal paraense. Os re-
cheios? Buriti, camu-camu,
macaxeira, mel, tucum, jam-
6 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 7
Onde
>> Aquim: Leblon: Av. Ataulfo de
Paiva 1.321 2274-1001.
Ipanema: Rua Garcia Dvila 149
2523-5090. Sex e sb, das
11h s 19h; dom, das 10h s
14h. C.C.: Todos.
>> Aprazvel: Rua Aprazvel 62,
Santa Teresa 2508-9174. Ter a
sb, do meio-dia 1h; dom, do
meio-dia s 19h. C.C.: Todos.
>> Beth Chocolates: Shopping
Leblon, 3
o
- piso. Av. Afrnio de Mello
Franco 290, Leblon 3875-1868.
Sex e sb, das 15h s 21h; dom, das
10h s 22h. C.C.: Todos.
>> Cacau Show: Botafogo Praia
Shopping, 2
o
- piso. Praia de
Botafogo 400, Botafogo 3171-
9614. Sex, do meio-dia s 21h;
sb, das 10h s 22; dom, das 15h
s 21h. C.C.: Todos.
>> Cake & Co: Rua Conde de
Iraj 132, Botafogo 2286-
4769. Diariamente, das 9h s
20h. C.C.: Todos.
>> Delly Gil: Cobal do Leblon.
Rua Gilberto Cardoso s/n
o
-, loja 08,
Cobal do Leblon 2294-1151.
Sex, sb e dom, das 8h s
13h.C.C.: Todos.
>> Ea: Os chocolates esto
venda amanh, das 10h s 14h,
na H.Stern Ipanema (Rua Visconde
de Piraj 490, Ipanema 7823-
2808).
>> Envdia: Rua Dias Ferreira
106, Leblon 2512-1313.
Diariamente, das 11h s 20h.
C.C.: D, M e V.
>> Kaebisch Schokoladen:
Shopping da Gvea, 1
o
- piso. Rua
Marqus de So Vicente 52, Gvea
2239-6545. Sex e dom, do
meio-dia s 21h; sb, 10h s 22h.
C.C.: Todos.
>> Katz: BarraShoppping, nvel
Amricas. Av. das Amricas,
4.666, Barra 2431-8117. Sex,
das 10h s 22h; sb e dom, das
15h s 23h. C.C.: Todos.
>> Kopenhagen: Rua do Catete
311, Largo do Machado 2245-
5631. Sex, das 10h s 19h; sb, das
10h s 21h; dom, das 10h s 18h.
C.C.: Todos. Outros endereos:
<www.kopenhagen.com.br>
>> Kurt: Rua General Urquiza,
117-B , Leblon 2294-0599.
Excepcionalmente, no abre hoje.
Sb, das 8h s 17h; dom, das 9h
s 13h. C.C.: Todos.
>> Le Vin Ptisserie:
BarraShopping, Boulevard Gourmet.
Av. das Amricas 4.666, Barra
2431-8898. Ptisserie: sex e dom,
das 10h s 23h; sb das 10h
meia-noite. C.C.: Todos.
>> Mil Frutas: Jardim Botnico:
Rua J.J. Seabra s/n
o
- 2511-2550.
Diariamente, das 10h30m meia-
noite e meia. Ipanema: Rua Garcia
Dvila 134 2247-2148. Seg a
sex, das 10h30m meia-noite e
meia; sb e dom, das 9h30m
1h30m. C.C: D e M.
>> Torta & Cia: Cobal do Leblon,
Rua Gilberto Cardoso s/n
o
-, Leblon
2511-5141. Diariamente, das 9h s
22h. C.C.: Todos.
OAMMAbaianoprimeirochocolate
orgnicopremium dopas
ENVDIA: bombonstrazem71%decacaumexicanoDOC
amargo, com39%deganacheaoleiteJava, que, segundo
achocolatier AnaCecliaJatter, agradaaopaladar dos
cariocas, queprefereoschocolatesmaisdoces
8 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 9
NovosSabores
Gastronomia>>NovosSabores>>Crtica
Cotao: Bom Muito bom Excelente Razovel Ruim
>>Quente! Quente! Quente! <<
(L.F.)
NovaYorklogoali
OShoppingdaGveaganhouumcafcomclimanova-iorquino, o
Soho, comcozinhanasmosdochef IsaasNeri (ex-Carme). Em
cartaz, saladinhascomoBombayDreams(cuscuzcomgaleto
assado, passas, guaderosas, cenoura, granapadano, croutonse
folhas, aR$36) ouFantasmadapera(cevadinhacomblanquet de
peru, abacaxi, milhoverdeemolhodeiogurtecomtomilho, aR$
32), sanduches, quiches, waffles, cafdamanhedoces. OLikea
Virgin(R$19) inclui seisminitortasparadegustao. Demais.
>> Soho Caf: Shopping da Gvea, 2
o
- piso. Rua Marqus de So
Vicente 52, Gvea 2239-8332. Seg a qui, das 10h s 22h; sex e
sb, das 10h meia-noite; dom, do meio-dia s 23h. C.C.: Todos.
Amarestpara..
Lagosta! PelomenosnoMilano
Doc, queabrehojeaquinta
ediodoseufestival dedicado
aocrustceo. Omenufechado
dochef GinoSolimen, aR$
69,50, ddireitoaentrada,
pratoprincipal eumataade
prosecco. Entreassugestesde
Solimen, estalagostagrelhada
servidacombatatasaoforno.
>> Milano Doc: Rua Gomes
Carneiro 132, Ipanema
2522-0303. Seg a qui, das
19h 1h; sex e sb, do meio-
dia s 2h; domingo, do meio-
dia meia-noite. C.C.: Todos.
Umaseostras
Umafartamesacomostras,
mexilhesequeijosvariados,
acompanhadosdeumataade
champanhe, recepcionaros
clientesquepassaremo
domingodePscoano
centenrioAlbamar surpresa
dochef LuisIncao. Acasa
ampliouaindaseuhorriode
funcionamentodurantea
SemanaSanta: fechass18h
>> Albamar: Praa Marechal
ncora 186, Centro 2240-
8378. Diariamente, do meio-dia
s 17h. Esta semana, at as
18h. C.C.: Todos.
Chdanantecomgostinhodeantigamente
Vema asegundaediodoChcomMsicadaColombo. Sernesta
tera-feira, s17h. Emcartaz, msicasdePiazzolla, Villa-Lobose
TomJobim, ebufcaprichadodochef RenatoFreire, com60itens,
entrebolos, tortas, docinhosesalgados. Paraacompanhar?Chs
caseiros(geladosouquentes), comoodejasmimcompedacinhosde
mas, mangaeuvasoudefrutasvermelhascommorango,
melancia, pssegoeraspinhasdelimo.
>> Colombo: Rua Gonalves Dias 32, Centro 2501-1500. Ch
com Msica: ter (dia 26), s 17h. R$ 60. C.C.: Todos.
Feijo francesa:
Todos os
domingos, no
almoo do Blason,
na Casa Julieta de
Serpa, o chef
francs Pierre
Landry prepara um
adorvel cassoulet.
Custa R$ 95 e d
para dois.
Tapas asiticas:
O sushiman Omura,
do Ki, criou uma
sequncia de tapas
tima, servida em
conchas de
porcelana. As ovas
de bacalhau com
raspas de limo-
siciliano so um
achado.
Checho na rea:
At o dia 30, o chef
Checho Gonzales
assina o menu do
The Line, bistr da
Casa Frana-Brasil.
A empreitada
parte da mostra
@Nova Cultura
Contempornea,
em cartaz no local.
procura do ceviche
perfeito, acabei num japa
Divulgao
CEVICHEDEsiri ecamarodoTogu: umadasrarasversesdelicadasdacidade
LucianaFres
Togu. Gosto muitssimo de
ceviche, mas raramente (e
bota raro nisso) consigo sa-
borear uma verso que me
agrade. Na maioria das vezes,
sou nocauteada por molhos
cidos e condimentados, que
me deixam com a boca cheia
de aftas. Nos cinco dias que
acabo de passar no Chile, on-
de visitei vincolas e a casa de
Pablo Neruda, em Isla Negra
(uma emoo), comi cevi-
che um dia sim e outro tam-
bm. um dos pratos oficiais
desse pas que tem uma culi-
nria meio encoberta pelo vi-
gor da cozinha do seu vizi-
nho, o Peru. Com frutos do
mar e crustceos fantsticos,
chefs chilenos se apropriam
das receitas hermanas e do
um show. Especialmente de
ceviches, elegantssimos e
que no deixam sequelas.
De volta ao Rio, pensei em
ir ao peruano Intihuasi, onde
servem o prato benfeito. Mas
acabei tendo em mos o no-
vo cardpio do Togu, japa
contemporneo do Leblon,
com menu assinado pela
chef paulista Ana Zambelli,
que trabalhou com Ferran
Adri. E l estavam verses
de ceviches, que me fisgaram
e, melhor, me agradaram.
Eram suaves, agradveis e
inovadoras. A combinao
de siri com vieiras no vina-
grete de pupunha delicada
e cheia de sabor (R$ 22).
Afora os ceviches, provei
os pratos novos da chef, que
participou da ltima edio
do Madri Fusion. So cria-
es curiosas e gostosas, co-
mo o sushi de ovo de codor-
na coroado com creme de
trufas (R$ 22), o camaro en-
volto em crosta de batata
acompanhado de um mix de
quinoa e gema de abbora
com gengibre (R$ 38), o na-
morado com crosta de cane-
l a, al ho- por crocant e e
emulso de abacaxi (R$ 40).
Ah, e as verses clssicas de
ceviches que provei ali tam-
bm chegaram espetaculares
em sua simplicidade. E, me-
lhor: no me renderam uma
afta sequer. Arigat.
>> Togu: Rua Dias Ferreira 90-B,
Leblon 2294-2749. Seg a qua,
das 19h30m 1h; qui, das 19h
1h; sex, do meio-dia 1h; sb,
das 13h 1h; dom, das 13h
meia-noite. C.C.: Todos.
8 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 9
TrsDosesAcima DeiseNovakoski
TrsDosesAcima<<Gastronomia
Na sala de
embarque
S
o tantos os atropelos que nos esprei-
tam pelos terminais de um aeroporto,
que, mesmonotendovividonotempo
das carruagens, agora, esperando meu voo
para o Brasil, sinto falta de uma. Faz uma se-
mana que estou viajando, de carro, por cida-
des e vilarejos da Frana. E mesmo conside-
rando uma tremenda chatice o troca-troca de
hotis, nada se compara s desconfortveis e
interminveis horas que perdemos andando
de um terminal ao outro ou esperando pelo
horrio de nosso voo.
Para ajudar o tempo a passar, nada co-
mo abrir o arquivo de fotos do celular e
lembrar os momentos bons que te trouxe-
ram a esta situao. As primeiras imagens
foram feitas na sala de embarque no Rio, e
parecem uma expedio da alta gastrono-
mia carioca Frana. Sentados espera da
hora de embarcar, estavam os chefs Rober-
ta Sudbrack, Claude Troisgros e Ktia Bar-
bosa; os sommeliers Dionsio Chaves, Yan
Bras e eu. Apesar de cada um de ns estar
a caminho de um roteiro enogastronmico
diferente, no dia 16 de abril nos encontra-
mos em Limoux, no Sul da Frana, para
participar do evento Toques et Clochers,
que acontece anualmente, h 22 anos, e
dura um fim de semana.
A cidade conhecida por sua produ-
o de espumantes de segunda fermenta-
o. Alis, consta que foi ali, na Abadia de
St. Hilaire, que muitos anos antes de o
monge Don Perignon, da regio de Cham-
pagne, ter chamado seus pares para ve-
rem as estrelas de seus vinhos nasceu
o primeiro vinho produzido pelo mtodo
champenoise da Frana.
Diferentemente da regio de Champag-
ne, onde as uvas brancas so destinadas
exclusivamente produo de vinhos
borbulhantes, Limoux vai alm dos espu-
mantes, e a sua vocao para a produo
de vinhos brancos tranquilos um desta-
que. A regio foi dividida em quatro ter-
ritrios geoclimaticamente diferentes:
Haute-Valle, Mediterranen, Ocanique
e Autan. Desses solos distintos e particu-
lares, nasceu a linha de vinhos brancos
Toques et Clochers, que, alm de serem
produzidos em um desses quatro terroirs,
devem ser elaborados com uvas chardon-
nay, cuja principal caracterstica ter a
cor amarelo ouro encorpado, com estru-
tura para longos anos de guarda qua-
litativo que caracteriza os excepcionais
vinhos brancos.
O evento comea num sbado, com
uma festa em praa pblica voltada para o
consumidor, e todos os produtores de To-
ques et Clochers se apresentam vestidos
com roupas tpicas, cujas cores simboli-
zam seus terroirs. No domingo pela ma-
nh, o evento restrito aos profissionais,
que circulam por duas horas degustando
vinhos ainda em barrica. Aps um breve
intervalo, realizado o leilo das barricas.
Ainda que a maioria seja comprada por
franceses, este ano alguns pases consegui-
ram levar algumas: Alemanha (2); Holan-
da (25), Coreia (3); Espanha (2), Inglaterra
(1); EUA (1); Austrlia (1); Indonsia (1);
Canad (1); Blgica (1) e Brasil (12).
noite, realizado um jantar de gala pre-
parado por um chef e harmonizado por um
sommelier renomado. Este ano foi a vez de
Gilles Goujon (trs estrelas no Michelin) e
Dominique Laporte, eleito o melhor som-
melier da Frana. Ano que vem ser a vez
de Roberta Sudbrack e Claude Troisgros co-
zinharem, e de Dionsio Chaves harmonizar.
Pelos aplausos que o Brasil recebeu a cada
barrica arrematada durante o leilo deste
ano, posso apostar que a 23 edio do To-
ques et Clochers, em 2012, ser memorvel.
At sexta-feira.
DurangoKid
Cenas do Bruxo
do Cosme Velho
Sete histrias de Machado de Assis ganham
verses teatrais emespetculos gratuitos
JooSetteCmara
>joaosettecamara@gmail.com.<
A
pesar de gostar muito
de teatro, repito uma
queixa que j fiz por
aqui: acho os ingressos, em ge-
ral, muito caros, s vezes quase
proibitivos. E, dentre os espet-
culos que tm entrada acess-
vel, raro encontrar um que se-
ja bom. Raro, mas no impos-
svel. este o caso do projeto
Te Conto em Cena, em cartaz
no Castelinho do Flamengo.
Montado pelo Ncleo de En-
sino e Pesquisa de Artes Cnicas
(Nepac) e fruto das pesquisas
do ator Leonardo Simes, o pro-
jeto uma bela homenagem
obra de Machado de Assis. Te
Conto em Cena a adaptao
para o teatro de sete contos do
Bruxo do Cosme Velhos e divi-
de-se em quatro miniespetcu-
los, que so apresentados de
quinta a domingo, s 20h.
Com Pedro Maia, Raquel Pen-
ner e Luiz Filipe Carvalho no
elenco, s quintas encenado
O cnego e O espelho; nas
sextas, a vez de A cartoman-
te e Missa do galo; nos sba-
dos, rola Ernesto de Tal; e aos
domingos, A causa secreta e
O enfermeiro. As pequenas di-
menses da sala onde o projeto
encenado d cena um ca-
rter intimista, que s vezes qua-
se se aproxima da leitura. Isto
bom, mas tem seu preo: a lo-
tao da sala de 28 lugares. Se-
nhas so distribudas uma hora
antes de cada apresentao,
mas recomendo que se reser-
vem lugares com antecedncia
pelo telefone, para evitar estres-
se. O projeto fica em cartaz at
dia 1
o
- de maio, e, para os duran-
gos, aqui vai a boa notcia: Te
Conto em Cena gratuito.
Vi todos os espetculos, e
vivi uma espcie de semana
machadiana, o que me agra-
dou muito. Sugiro que vocs
faam o mesmo, pois o proje-
to cnico bom e, o que me-
lhor, no custa nada.
>> Te Conto em Cena: Castelinho
do Flamengo. Praia do Flamengo,
158, Flamengo 2205-0276.
Qui a dom, s 20h. Grtis. At 1
o
-
de maio. No recomendado para
menores de 12 anos.
Andr Mello
10 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 11
Cinema >>As estreias dasemana
Tudo no tempo certo
Stira que virou drama sem acidez
Paul Giamatti ganhouo segundo Globo de Ouro comas memrias do protagonista neurtico de Mordecai Richler
RuyGardnier
E
stamos em abril, e essa
a hora em que todo o
af de se atualizar e as-
sistir aos filmes indicados ou
premiados pelas academias
americanas esmorece, e o es-
pectador volta ao saudvel h-
bito de ver um filme simples-
mente porque lhe parece inte-
ressante, e no porque um r-
go qualquer de imprensa dis-
se que . Nesse momento, en-
tra em cartaz um desses filmes
premiados, com lurea, alis,
considerada nobre: o Globo
de Ouro para Melhor Ator de
Comdia ou Musical. O ator
foi Paul Giamatti, que ganhou
seu segundo Globo de Ouro
(o primeiro foi com John
Adams, na categoria Melhor
Ator em Minissrie ou Telefil-
me), e o filme A minha ver-
so do amor, produo cana-
dense-italiana dirigida por Ri-
chard J. Lewis. O diretor tem
extenso currculo dirigindo s-
ries de televiso (com a por-
tentosa marca de 44 episdios
dirigidos de C.S.I., alm de
ser coprodutor da srie).
Como chamariz de pblico, o
prmio concedido a Giamatti
a informao mais atraente. Mas
A minha verso do amor tem
outro mrito: chamar a ateno
do frequentador de cinema pa-
ra a obra de Mordecai Richler,
escritor canadense, autor do ro-
mance Barneys version, que o
filme adapta para a tela grande.
Richler, falecido em 2001, s te-
ve dois romances lanados no
Brasil, Joshua, ento e agora e
A verso de Barney. At A mi-
nha verso do amor, o nico
filme que havia sido adaptado
de sua obra era O grande viga-
rista (The apprenticeship of
Duddy Kravitz, 1974), estrelado
por Richard Dreyfuss.
Richler quase desconheci-
do internacionalmente, mas go-
za de reputao invejvel em
seu pas. No Canad, ele uma
espcie de Philip Roth nativo, re-
tratando a comunidade judaica
canadense comsarcasmo, usan-
do o humor para criar persona-
gens complexos. Ementrevista
revista Quill & Quire, em 1997,
Richler revelava predileo por
tipos controversos: Sempre me
senti atrado por personagens
que demonstramacima de tudo
apetite pela vida. Acho muito
mais fcil escrever sobre vigaris-
tas, e por muito tempo escrevi
sobre eles. bem mais fcil do
que escrever sobre santos, que
podem tornar-se muito chatos.
Barney Panofsky, protago-
nista de A minha verso do
amor, condiz com o universo
ficcional de Richler. um per-
sonagem frustrado. Trabalha
como produtor numa compa-
nhia, que grava h 30 anos a
mesma telenovela vagabunda,
e que, em flashbacks, lembra-
se dos trs casamentos fracas-
sados que teve.
Ele no automaticamen-
te simptico, dizia Richler de
Barney, e o filme no ameniza
o comportamento do perso-
nagem para facilitar a empatia
do espectador. O que muda
profundamente na passagem
do livro ao filme o tom. O ro-
mance de Richler exibe pro-
nunciado teor satrico, ao pas-
so que A minha verso do
amor basicamente um dra-
ma, com alguns toques de hu-
mor sarcstico, ou miserabilis-
ta, mas jamais uma fina stira
de humor negro. Quanto a
Paul Giamatti, ele vai bem
com personagens neurticos
Si deways, Ameri can
splendor, Almas venda ,
e ainda que sua atuao no
surpreenda particularmente,
o domnio de cena inegvel.
Se vale o prmio? A cabe a
cada um avaliar...
NO SITE E NO CELULAR:
Assista aos vdeos exclusi-
vos com cenas do filme
http://migre.me/4ht8H
.com.br
Divulgao
PAULGIAMATTI (aocentro) brilhaemMinhaversodoamor, filmequedeixouoBonequinhoRuyGardnier olhandosentado, emcrticapublicadaontemnoSegundoCaderno
10 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 11
Cinema >>As estreias dasemana
Tudo no tempo certo
Fotos de divulgao
OATORAUSTRACOOttoTausig: excelentenopapel deumsenhor paraldeafvel
SusanaSchild
O amor chega tarde. Uma
mulher, umproblema. Duas mu-
lheres, dois problemas. Trs mu-
lheres, nenhum problema. O di-
tado rabe encaixava-se com
perfeio (temporria) na to-
cante trama de Inimigos, uma
histria de amor, de Paul Ma-
zursky (1989), inspirada emlivro
do autor polons-americano
Isaac Bashevis Singer. O diretor
alemo Jan Schtte retoma o
mesmo preceito, com delicade-
za e humor, em O amor chega
tarde, adaptao de trs contos
de Singer, Prmio Nobel de Li-
teratura de 1978, de estilo sim-
ples e personagens complexos.
Desta vez, o escritor Max
Kohn (o ator austraco Otto Tau-
sig, excelente), perto dos 80
anos, pode ter limitaes fsicas,
mas preserva, se no a energia,
pelo menos as iluses de um jo-
vem em relao s mulheres. E
vive cercado delas na vida,
nos sonhos ou nas fices que
continua a escrever. com ad-
mirvel falta de cerimnia que
este afvel senhor mistura os trs
planos no por comprometi-
mento mental, mas pela vivaci-
dade de uma imaginao acre-
doce , poderosa chave mestra
para lidar com o real.
Excluso e reencontro
OTRIODEamigos: CaioBlat, SilvioGuindaneeJonathanHaagensen
RodrigoFonseca
Brder! conjuga competn-
cia tcnica e alta voltagem
emotiva, a partir do olhar do
realizador paulista Jeferson De
diante das incongruncias so-
ciais da periferia. A violncia fi-
ca emsegundo plano numa tra-
ma sobre a linha vermelha que
separa amizade e fraternidade.
Criados juntos, Pibe (Silvio
Guindane), Jaiminho (Jona-
than Haagensen) e Macu (um
Caio Blat em estado de graa)
reencontram-se num dia cheio
de reviravoltas e lavao de
roupa suja. Comsua montagem
taquicrdica galvanizada pela
fotografia de Gustavo Hadba,
capaz de romper com as alge-
mas neorrealistas comuns ao
tema excluso, o reencontro
dos trs protagonistas por vezes
quica nos quebra-molas da ve-
rossimilhana. Clichs macu-
lam o roteiro: um sabor amargo
de esquematismo se faz sentir
na sequncia da batida policial
relacionada a uma suspeita de
sequestro. Mas a harmonia do
elenco e a sobriedade de Jefer-
son na direo mantm o vigor
do filme at o fim.
NO SITE E NO CELULAR: Assista
aos vdeos com cenas do filme
http://migre.me/4hATR
.com.br
12 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 13
OBonequinhoViu... <<Cinema
Partitura da elegncia
RodrigoFonseca
Nana CaymmI em Rio Sonata co-
mea indeciso, tropeando numa inge-
nuidade similar de Orfeu Negro, de
Marcel Camus, sempre que se deixa
embevecer por praias e outras paisa-
gens de cartes-postais ao olhar o Rio
de Janeiro. No se sabe, no primeiro
quarto de filme, se o franco-suo
Georges Gachot, do leite de rosas Ma-
ria Bethnia Msica perfume,
quer fazer a cinebiografia de Dinahir
Tostes Caymmi ou se quer us-la como
cicerone para uma jornada pela geo-
grafia (fsica e afetiva) da cidade. Am-
bas as opes, em desempenho solo,
renderiam um espetculo prazeroso.
Em dueto, elas se embolam.
Mas, passados 30 minutos anestesia-
dos pela voz de Nana, Gachot encontra
um equilbrio, optando pela cantora,
costurando depoimentos com delicade-
za (embora semrefinamento plstico de
montagem). Seu Rio, pouco a pouco, vi-
ra um Rio gris, adulto, com o tom da in-
trprete. Pela batuta da delicadeza, o di-
retor anula polmicas e d a cada can-
o uma ribalta. O tmpano agradece.
NANACAYMMI soltaavozeabreopeitoemcena
Horror psicolgico
MarioAbbade
Sobrenatural. Insidious (ttulo ori-
ginal) mais uma criao no gnero ter-
ror da dupla James Wan e Leigh Whan-
nell, responsveis pelo desenvolvimento
e pela concepo da franquia de suces-
so Jogos mortais. Nesse novo projeto,
eles substituem a pornografia da tortura
pelo horror psicolgico, quase que at-
mosfrico. O objetivo estimular o me-
do atravs de uma tenso sem limites.
O roteiro de Whannell parte do tradi-
cional conceito da casa assombrada e
possivelmente habitada por um esprito
do mal, que permite exercitar essa sen-
sao de ameaa constante. De forma
inteligente, a trama aproxima-se da rea-
lidade, pois os personagens tomam de-
cises crveis quando colocados em si-
tuaes perturbadoras. O diretor James
Wan segue a mesma epstola, fazendo
uso de surpreendentes movimentos de
cmera e ngulos inusitados, que visam
a reforar o desenvolvimento do pavor.
Para completar o clima assustador, cores
propositalmente opacas, com o predo-
mnio do cinza, geram um ambiente
desconfortavelmente claustrofbico.
CLIMASOMBRIOreforaoambienteassustador
Na armadilha do mito
MarioAbbade
A garota da capa vermelha. O
conto de fadas Chapeuzinho Verme-
lho, que teve sua primeira verso escri-
ta por Charles Perrault e a mais popular
pelos Irmos Grimm, baseada no mito
grego de Cronos, que devorava seus fi-
lhos ao nascerem. Apesar das inmeras
releituras, o tema central da fbula as-
socia a histria perda da inocncia e
ao descobrimento sexual, atravs de di-
versas simbologias.
Em A garota da capa vermelha, a ci-
neasta Catherine Hardwicke (Crepscu-
lo) no consegue utilizar esses concei-
tos para ilustrar o tringulo amoroso en-
tre uma garota e dois jovens. Por causa
da falta de qumica entre o trio, o nico
atrativo reside na descoberta da identi-
dade do misterioso lobisomem que per-
meia a trama. Apesar das lindas tomadas
e do bomdesempenho de Amanda Sey-
fried no papel da jovem dividida entre o
desejo e a represso, Red riding hood
(ttulo original) no consegue equilibrar
terror com romance adolescente, cain-
do nas armadilhas banais do melodra-
ma piegas e insosso.
AMANDASEYFRIED, agarota: bomdesempenho
Cinema>>AsEstreiasdaSemana
Emais...
>> Hop Rebeldes
sem Pscoa: O longa-
metragem que mistura
computao grfica com
live-action conta a
histria de E.B, um
coelhinho muito fofo que
quer tocar bateria e virar
um astro do rock, mas
tem que seguir a
tradio familiar e
entregar ovos de Pscoa.
Para escapar deste
destino, ele foge para
Hollywood e apronta
muitas trapalhadas.
Dirigido por Tim Hill, o
mesmo de Alvin e Os
Esquilos e Garfield, o
filme chega hoje aos
cinemas da cidade
depois de liderar as
bilheterias nos Estados
Unidos.
Fotos de divulgao
12 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 13
OBonequinhoViu...
> Cisne negro Darren Aronofsky
liberta o demnio que mora na graciosa
Natalie Portman. (R.F.)
> Contracorrente Mostra como
uma boa histria pode ser contada de
maneira eficiente, mesmo com poucos
recursos financeiros. (M.J.)
> Incndios Apoiado em roteiro
brilhante, interpretaes intensas, alta
qualidade de fotografia e trilha sonora,
Dennis Villeneuve exibe forte domnio
narrativo. (S.S.)
> O pequeno Nicolau Um filme
inesquecvel. (E.R)
> Rio difcil segurar o flego fren-
te exuberncia de seu visual. (R.F.)
> O sequestro de um heri Bel-
vaux faz um filme de gnero sem recorrer
aos clichs de thriller policial. (M.J.)
nequinho aplaude sentado: Mais um
filme audacioso de Eastwood, que pro-
cura no se repetir. Para A.M., o bone-
quinho dorme: Ouve-se um ou outro
suspiro na plateia, mas l no fundinho
bate aquela desconfiana de que algu-
ma coisa no se encaixou bem.
> Amor? Mistura-se na tela o me-
lhor de dois mundos: o ficcional e o do-
cumental. (R.F.)
> O amor chega tarde A trama
abordada com delicadeza e humor. (S.S.)
> Bebs Um bem-humorado tra-
tado antropolgico. (E.R.)
> Cpia fiel Realizao impec-
vel, pode frustrar os sditos do diretor
iraniano, mas tambm seduzir e intrigar
por sua trama bem urdida. (S.S.)
> O discurso do rei No nada
alm da fala de um homem. E justa-
mente isso que o faz to interessante.
(A.M.)
> Em um mundo melhor Explo-
ram com muita sensibilidade as relaes
entre pais e filhos. (E.A.)
> Homens e deuses Uma obra
austera, reflexiva e extremamente con-
tempornea. (S.S.)
> Que mais posso querer Silvio
Soldini no transforma o longa em libelo
contra o adultrio. (M.A.)
> Rango Um filme de animao
envolvente. (M.J.)
> Ricky Um drama agridoce sobre
as agruras e eventuais alegrias de uma
famlia proletria. (R.G.)
> Turn Almaric trafega com ele-
gncia pelas margens de um cinema de
observao. (R.F.)
> Uma manh gloriosa Para R.F.,
o bonequinho aplaude sentado: Harri-
son Ford presta um tributo a mestres do
riso. Para A.M., o bonequinho dorme:
As interpretaes so compostas de tre-
jeitos excessivos.
so escapista. (M.A.)
> Eu sou o nmero quatro No
escapa dos chaves, mas traz muitos e
bons momentos de ao. (E.R.)
> Gnomeu e Julieta Uma anima-
o apenas bonitinha, mas com uma ti-
ma trilha sonora. (E.R.)
> Jogo de poder Peca pela super-
ficialidade da trama e dos personagens.
(A.M.)
> A minha verso do amor Um
filme apenas correto. (R.G.)
> Nana Caymmi em Rio Sonata
Costura depoimentos com delicadeza,
embora sem refinamento plstico de
montagem. (R.F.)
> Pnico 4 No chega ao nvel do
primeiro, mas contm momentos anto-
lgicos. (M.A.)
> O retrato de Dorian Gray Uma
poderosa crnica ao narcisismo e ob-
sessiva busca pela juventude. (M.A.)
> Sexo sem compromisso No
mais do que um passatempo corriquei-
ro. (T.L.)
> Sobrenatural O roteiro preserva a
sensao de ameaa constante. (M.A.)
> Esposa de mentirinha A dupla
Adam Sandler/Jennifer Aniston tem
charme e cria empatia, mas o filme ja-
mais acha um ritmo. (R.G.)
> A garota da capa vermelha
No consegue equilibrar terror com ro-
mance adolescente. (M.A.)
> Sem limites Tem alguns dos
movimentos de cmera mais incrveis
dos ltimos anos, mas isso no o bas-
tante. (A.M.)
> VIPs Um mero filme de ao,
bem produzido e com boas atuaes,
mas superficial. (A.M.)
> As mes de Chico Xavier
um retrocesso narrativo. (R.F.)
> Vov...zona 3: tal pai, tal filho
As piadas tm gosto de prato requen-
tado. (T.M.)
OBonequinhoViu... <<Cinema
Partitura da elegncia
> Alm da vida Para M.A., o bo-
> As aventuras de Sammy Ape-
sar de direcionado ao pblico infantil,
tambm ir agradar ao adulto. (M.A.)
> Biutiful coerente com a obra
do cineasta. (S.S.)
> Brder Conjuga competncia
tcnica e alta voltagem emotiva. (R.F.)
> Desconhecido Investe na diver-
*
S
O
M
E
N
T
E
N
A
S
S
E
G
U
N
D
A
S
-
F
E
I
R
A
S
D
E
A
B
R
I
L
,
E
X
C
E
T
O
F
E
R
I
A
D
O
S
E
V
S
P
E
R
A
D
E
F
E
R
I
A
D
O
S
.
P
R
O
M
O
O
N
O
V
L
I
D
A
P
A
R
A
S
A
L
A
S
3
D
.
I
N
G
R
E
S
S
O
V
E
N
D
I
D
O
S
E
P
A
R
A
D
A
M
E
N
T
E
D
O
C
O
M
B
O
D
I
V
E
R
S
O
T
O
T
A
L
(
P
I
P
O
C
A
P
R
O
M
O
C
I
O
N
A
L
+
R
E
F
R
I
G
E
R
A
N
T
E
3
0
0
M
L
+
B
O
M
B
O
M
S
E
R
E
N
A
T
A
D
E
A
M
O
R
)
.
V
A
L
O
R
D
O
I
N
G
R
E
S
S
O
:
R
$
6
,
0
0
(
I
N
T
E
I
R
A
)
E
R
$
3
,
0
0
(
M
E
I
A
)
.
Conra a programao no www.cinemark.com.br e siga-nos no twitter.com/cinemarkbr_
14 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 15
Cinema>>NosBairros NosBairros<<Cinema
Nos Bairros
ZonaSul
> Cine Glria Praa Lus de Cames,
s/n, Memorial Getlio Vargas, subsolo, Gl-
ria 2556-1586. O cinema funciona de ter
a dom. (116 lugares): As aventuras de Sam-
my, 14h (exceto seg), 16h (exceto seg); e Be-
bs, 18h (exceto seg), 20h (exceto seg). R$
12 (ter, qua e qui) e R$ 14 (sex a dom).
> Cinemark Botafogo Praia de Botafo-
go, 400, Botafogo Praia Shopping, 8 piso,
Botafogo 2237-9485. Sala 1 (124 luga-
res): Eu sou o nmero quatro, 12h30m, 15h,
17h30m, 20h, 22h20m. Sala 2 (139 luga-
res): Rio, dub, 11h50m, 14h10m, 16h30m;
e A mi nha verso do amor, 18h50m,
21h50m. Sala 3 (219 lugares): Hop Re-
bel des sem Pscoa, dub, 11h30m,
13h50m, 16h10m, 18h30m, 20h50m,
23h10m (sex e sb). Sala 4 (186 lugares):
Rio, dub, 12h40m, 14h55m; Pnico 4,
17h10m, 19h35m, 22h05m (exceto sb),
0h30m (sex e sb); e pr-estreia de Como vo-
c sabe, 22h (sb). Sala 5 (290 lugares):
Ri o, ( 3- D) , dub, 12h10m, 14h30m,
16h50m, 19h10m, 21h30m, 23h50m (sex
e sb). Sala 6 (290 lugares): Rio, (3-D), dub,
11h10m, 13h30m, 15h50m, 18h10m; leg,
20h30m, 22h50m (sex e sb). R$ 13 (qua),
R$ 14 (seg, ter e qui, at as 17h), R$ 16
(seg, ter e qui, aps as 17h), R$ 17 (sex a
dom e feriados, at as 17h), R$ 19 (sex a
dom e feriados, aps as 17h), R$ 22 (qua, 3-
D), R$ 23 (seg, ter e qui, 3-D) e R$ 27 (sex
a dom e feriados, 3-D). Maiores de 60 anos e
crianas menores de 12 pagam meia-entra-
da. Toda a semana, na Sesso Desconto,
selecionado um filme nas sesses das 15h
em que o espectador paga R$ 4 (consulte
qual o filme da semana por telefone, no
site www.cinemark.com.br ou no prprio ci-
nema).
> Cinpolis Lagoon Av. Borges de Me-
deiros 1.424, Estdio de Remo da Lagoa, Le-
blon. Sala 1 (235 lugares): Rio, dub, 12h
(sb e dom), 14h10m; e A minha verso do
amor, 16h20m, 19h05m, 21h50m. Sala 2
(150 lugares): VIPs, 12h40m, 14h50m; Eu
sou o nmero quatro, 17h; e Pnico 4,
19h20m, 21h40m, 0h (sex e sb). Sala 3
(162 lugares): Hop Rebeldes semPscoa,
dub, 12h30m, 14h55m, 17h05m,
19h15m; e Eu sou o nmer o quatr o,
21h30m, 23h55m (sex e sb). Sala 4 (173
lugares): Rio, (3-D), dub, 11h (sb e dom),
13h15m, 15h30m, 17h45m, 20h,
22h10m. Sala 5 (161 lugares): Rio, (3-D),
11h45m (sb e dom), 14h, 16h15m,
18h30m, 20h45m, 23h (sex e sb). Sala 6
(232 lugares): Rio, (3-D), dub, 12h15m (sb
e dom), 14h30m, 16h45m, 19h; e pr-es-
treia de Como voc sabe, 21h15m, 23h50m
(sex e sb). R$ 19,50 (seg a qui, exceto fe-
riados), R$ 23,50 (sex a dom e feriados), R$
25,50 (seg a qui, exceto feriados, 3-D) e R$
29,50 (sex a dom e feriados, 3-D).
> Espao de Cinema Rua Voluntrios da
Ptria, 35, Botafogo 2266-9952. Sala 1
(267 lugares): Homens e deuses, 14h,
16h30m, 19h, 21h40m. Sala 2 (228 luga-
r es) : O amor chega t ar de, 14h30m,
16h15m, 18h, 19h45m, 21h30m. Sala 3
(104 lugares): Nana Caymmi emRio Sonata,
14h15m, 16h, 17h45m, 19h30m,
21h15m. R$ 15 (seg a qui) e R$ 18 (sex a
dom e feriados).
> Espao Museu da Repblica Rua do
Catete, 153, Catete 3826-7984. (90 lu-
gares): Em um mundo melhor, 14h40m,
17h, 19h20m. R$ 10 (seg a qui) e R$ 12
(sex a dom e feriados).
> Estao Botafogo Rua Voluntrios da
Ptria, 88, Botafogo 2226-1988. Sala 1
(280 lugares): Bebs, 13h10m; Cpia fiel,
14h40m, 19h20m; e Incndios, 16h50m,
21h30m. Sala 2 (41 lugares): Ricky, 13h; O
pequeno Nicolau, 14h50m; Alm da vida,
16h40m; Biutiful, 19h; e O sequestro de um
heri, 21h40m. Sala 3 (66 lugares): Que
mais posso querer, 13h50m, 17h50m; Be-
bs, 16h10m, 20h10m; e Turn, 21h50m.
R$ 15 (seg a qui) e R$ 18 (sex a dom e fe-
riados).
> Estao Ipanema Rua Visconde de Pi-
raj, 605, Ipanema 2279-4603. Sala 1
(141 lugares): O amor chega tarde, 14h,
15h45m, 17h30m, 19h15m, 21h. Sala 2
(163 lugares): Homens e deuses, 13h50m,
16h30m, 19h, 21h30m. R$ 16 (seg a qui) e
R$ 20 (sex a dom e feriados).
> Estao Laura Alvim Av. Vieira Souto,
176, Ipanema 2267-4307. Sala 1 (73 lu-
gares): Nana Caymmi em Rio Sonata,
14h15m, 16h, 17h45m, 19h30m,
21h15m. Sala 2 (37 lugares): Amor?,
13h20m, 15h30m, 17h30m, 19h45m,
21h45m. Sala 3 (45 lugares): A minha ver-
so do amor, 13h50m, 16h30m, 19h,
21h30m. R$ 16 (seg a qui) e R$ 20 (sex a
dom e feriados).
> Estao Vivo Gvea Rua Marqus de
So Vicente, 52, Shopping da Gvea, 4 piso,
Gvea 3875-3011. Sala 1 (79 lugares):
Amor?, 14h, 16h10m, 22h10m; pr-estreia
de Como voc sabe, 18h10m; e Bebs,
20h30m. Sala 2 (126 lugares): O amor che-
ga tarde, 14h, 16h, 19h30m, 21h20m; e
Bebs, 17h50m. Sala 3 (91 lugares): Ho-
mens e deuses, 13h50m, 16h20m, 19h,
21h30m. Sala 4 (84 lugares): Nana Caymmi
em Ri o Sonat a, 13h10m, 16h30m,
18h30m, 20h15m, 22h; e Bebs, 14h50m.
Sala 5 (156 lugares): A minha verso do
amor, 14h15m, 16h45m, 19h15m,
21h50m. R$ 18 (seg a qui) e R$ 24 (sex a
dom e feriados).
> Instituto Moreira Salles Rua Mar-
qus de So Vicente, 476, Gvea. O cinema
funciona de ter a dom 3284-7400. Sala 1
(120 lugares): Amor?, 14h (sex, dom, qua e
qui), 16h (sex, dom, qua e qui), 18h (sb,
qua e qui), 20h (sb, qua e qui); e Rumos
Cinema e Vdeo 2009/2011 Linguagens
Expandidas, at 24 de abril (ver programa-
o de filmes). R$ 15 (ter, qua e qui) e R$ 17
(sex a dom e feriados). Para a mostra Rumos
Cinema e Vdeo 2009/2011 Linguagens
Expandidas, entrada gratuita.
> Kinoplex Fashion Mall Estrada da G-
vea, 899, Fashion Mall, 2 piso, So Conrado
2461-2461. Sala 1 (139 lugares): Hop
Rebeldes sem Pscoa, dub, 14h40m (sex
a dom), 16h50m, 19h; e Uma manh glo-
riosa, 21h15m. Sala 2 (195 lugares): Rio,
(3-D), dub, 13h10m (sex e dom), 15h20m
(exceto sb), 17h30m, 19h40m; l eg,
21h50m; e The Metropolitan Opera, sb,
14h (ver programao de filmes). Sala 3
(114 lugares): Rio, dub, 14h50m (sex a
dom), 17h, 19h10m; e pr-estreia de Como
voc sabe, 21h30m. Sala 4 (129 lugares): A
minha verso do amor, 15h10m, 18h10m,
21h. R$ 20 (seg a qui), R$ 24 (sex a dom e
feriados), R$ 26 (seg a qui, 3-D) e R$ 30 (sex
a dom e feriados, 3-D). Para The Metropo-
litan Opera, R$ 60.
> Kinoplex Leblon Av. Afrnio de Melo
Franco, 290, Shopping Leblon, 4 piso, Le-
blon 2461-2461. Sala 1 (170 lugares):
Ri o, dub, 14h, 16h10m, 18h20m,
20h30m, 22h40m (sex e sb). Sala 2 (171
lugares): Hop Rebeldes sem Pscoa, dub,
13h (sex a dom), 15h, 17h10m, 19h20m; e
Uma manh gloriosa, 21h30m, 23h50m
(sex e sb). Sala 3 (172 lugares): Eu sou o
nmero quatro, 14h45m, 19h10m; e Pni-
co 4, 17h, 21h45m, 23h59m (sex e sb).
Sala 4 (161 lugares): Rio, (3-D), dub,
14h30m, 16h40m, 18h50m; leg, 21h,
23h10m (sex e sb). R$ 20 (seg a qui, ex-
ceto feriados), R$ 24 (sex a dom e feriados),
R$ 26 (seg a qui, 3-D) e R$ 30 (sex a dom e
feriados, 3-D).
> Leblon Av. Ataulfo de Paiva, 391, lojas
A e B, Leblon 2461-2461. Sala 1 (640
lugares): pr-estreia de Como voc sabe,
13h20m (sex a dom), 18h40m; e A minha
verso do amor, 15h50m, 21h10m. Sala 2
(300 lugares): Rio, (3-D), dub, 13h (sex e
dom), 15h10m (exceto sb), 17h20m,
19h30m; leg, 21h40m; e The Metropolitan
Opera, sb, 14h (ver programao de fil-
mes). R$ 20 (seg a qui, exceto feriados), R$
24 (sex a dom e feriados), R$ 26 (seg a qui,
exceto feriados, 3-D) e R$ 30 (sex a dom e
feriados, 3-D). Para The Metropolitan Opera,
R$ 60.
> Rio Sul Rua Lauro Mller, 116, Shop-
ping Rio Sul, 4 piso, Botafogo 2461-
2461. Sala 1 (159 lugares): Rio, dub,
14h30m, 16h40m, 18h50m, 21h. Sala 2
(209 lugares): Rio, (3-D), dub, 13h (sex a
dom), 15h10m, 17h20m, 19h30m; leg,
21h40m. Sal a 3 (151 l ugares): VIPs,
14h20m, 19h; e Pni co 4, 16h30m,
21h20m. Sala 4 (156 lugares): Hop Re-
beldes sem Pscoa, dub, 14h, 16h10m,
18h20m, 20h30m. R$ 14 (qua), R$ 15
(seg, ter e qui, at as 17h), R$ 17 (seg, ter e
qui, aps as 17h), R$ 18 (sex a dom e fe-
riados, at as 17h), R$ 20 (sex a dom e fe-
riados, aps as 17h), R$ 23 (seg a qui, 3-D)
e R$ 26 (sex a dom e feriados, 3-D).
> Roxy Av. Nossa Senhora de Copacaba-
na, 945, Copacabana 2461-2461. Sala 1
(304 lugares): Hop Rebeldes semPscoa,
dub, 14h50m, 17h, 19h10m; e Uma ma-
nh gloriosa, 21h20m. Sala 2 (306 lugares):
Eu sou o nmero quatro, 14h, 16h10m; e
pr-estreia de Como voc sabe, 18h30m,
21h. Sala 3 (309 lugares): Rio, (3-D), dub,
13h (sex e dom), 15h10m (exceto sb),
17h20m, 19h30m, 21h40m; e The Metro-
politan Opera, sb, 14h (ver programao de
filmes). R$ 14 (qua), R$ 15 (seg, ter e qui,
at as 17h), R$ 17 (seg, ter e qui, aps as
17h), R$ 18 (sex a dom e feriados, at as
17h), R$ 20 (sex a dom e feriados, aps as
17h), R$ 23 (seg a qui, 3-D) e R$ 27 (sex a
dom e feriados, 3-D). Para The Metropolitan
Opera, R$ 60.
> So Luiz Rua do Catete, 311, Largo do
Machado 2461-2461. Sala 1 (140 luga-
res): Eu sou o nmero quatro, 14h30m,
16h50m, 19h10m, 21h30m. Sala 2 (258 lu-
gares): Hop Rebeldes sem Pscoa, dub,
14h, 16h20m, 18h40m; e pr-estreia de Co-
mo voc sabe, 21h15m. Sala 3 (267 luga-
res): Rio, (3-D), dub, 13h (sex a dom),
15h10m, 17h20m, 19h30m; leg, 21h40m.
Sala 4 (149 lugares): Rio, (3-D), dub,
14h30m, 16h40m, 18h50m, 21h. R$ 14
(qua), R$ 15 (seg, ter e qui, at as 17h), R$
17 (seg, ter e qui, aps as 17h), R$ 18 (sex a
dome feriados, at as 17h), R$ 20 (sex a dom
e feriados, aps as 17h), R$ 24 (seg a qui, 3-
D) e R$ 28 (sex a dom e feriados, 3-D).
> Unibanco Arteplex Praia de Botafogo,
316, Botafogo 2559-8750. Sala 1 (150
lugares): Homens e deuses, 13h, 15h20m,
19h30m, 21h50m (exceto seg); Bebs,
17h40m; e pr-estreia de Como voc sabe,
0h (sb). Sala 2 (126 lugares): Brder, 14h,
16h, 18h, 20h, 22h, 0h (sb). Sala 3 (109
lugares): Contracorrente, 14h, 16h30m,
19h, 21h30m, 0h (sb). Sala 4 (165 luga-
res): Ri o, (3-D), dub, 13h, 15h10m,
17h20m, 19h30m; leg, 21h40m, 0h (sb).
Sala 5 (136 lugares): Amor?, 13h10m,
15h20m, 17h30m, 19h40m, 21h50m, 0h
(sb). Sala 6 (250 lugares): Rio, 14h30m,
17h, 19h30m, 22h, 0h (sb). R$ 14 (qua),
R$ 16 (seg, ter e qui), R$ 20 (sex a dom e
feriados), R$ 24 (seg a qui, 3-D) e R$ 26 (sex
a dom e feriados, 3-D).
BarradaTijuca/Recreio
> Cinemark Downtown Av. das Amri-
cas, 500, Downtown, bloco 17, 2 piso, Bar-
ra 2494-5004. Sala 01 (143 lugares):
Rio, dub, 12h55m, 15h20m, 17h40m,
20h; e Pnico 4, 22h20m. Sala 02 (131 lu-
gares): Hop Rebeldes sem Pscoa, dub,
11h20m, 13h35m, 16h, 18h30m; e Br-
der, 20h50m, 23h10m (sex e sb). Sala 03
(261 lugares): Hop Rebeldes semPscoa,
dub, 12h30m, 14h50m, 17h10m,
19h30m, 21h50m. Sala 04 (286 lugares):
Rio, (3-D), dub, 11h40m (exceto sb),
13h55m (exceto sb); leg, 16h20m (exceto
sb), 18h40m (at qua), 21h (at qua),
23h20m (sex e sb). Sala 05 (159 lugares):
Sobrenatural, 12h40m, 17h20m, 19h40m,
22h, 0h20m (sex e sb); e Amor?, 15h. Sala
06 (156 lugares): Rio, dub, 13h15m,
15h35m, 20h40m; e Brder, 18h. Sala 07
(172 lugares): Rio, dub, 11h35m (sex a
dom); Cine Cult (ver programao de filmes);
Pnico 4, 15h40m, 18h20m, 21h05m
(dom a qui), 23h30m (sex e sb); e pr-es-
treia de Como voc sabe, 21h05m (sex e
sb). Sala 08 (297 lugares): Rio, (3-D),
12h10m, 14h30m, 16h50m, 19h10m (at
qua), 21h30m (at qua), 23h55m (sex e
sb). Sala 09 (154 lugares): Rio, dub,
11h25m, 13h40m, 16h05m; e A minha
verso do amor, 18h25m, 21h20m. Sala 10
(172 lugares): Eu sou o nmero quatro,
11h30m, 14h05m, 16h25m, 19h,
21h40m, 0h05m (sex e sb). Sala 11 (145
l ugares): A gar ota da capa vermel ha,
11h50m, 14h10m, 16h30m, 18h50m,
21h10m, 23h40m (sex e sb). Sala 12
(267 lugares): Rio, (3-D), dub, 11h10m,
13h25m (exceto sb), 15h50m (exceto
sb), 18h10m, 20h30m, 22h50m (sex e
sb); e The Metropolitan Opera, sb, 14h
(ver programao de filmes). R$ 11 (qua),
R$ 14 (seg, ter e qui, at as 17h), R$ 16
(seg, ter e qui, aps as 17h; sex a dom e fe-
riados, at as 17h), R$ 18 (sex a dom e fe-
riados, aps as 17h), R$ 21 (qua, 3-D), R$
22 (seg, ter e qui, 3-D) e R$ 24 (sex a dom e
feriados, Sala 3-D). Toda semana, na Sesso
Desconto, selecionado um filme nas ses-
ses das 15h em que o espectador paga R$
4 (consulte qual o filme da semana pelo
telefone, no site www.cinemark.com.br ou
no prprio cinema). Para Cine Cult, R$ 10.
Para The Metropolitan Opera, R$ 60.
> Cinesystem Recreio Shopping Av.
das Amricas, 19.019, Recreio dos Bandei-
rantes 4005-9030. Sala 1 (286 lugares):
Ri o, dub, 14h20m, 16h40m, 19h,
21h10m. Sala 2 (286 lugares): Hop Re-
beldes sem Pscoa, dub, 14h, 16h30m,
19h10m, 21h30m. Sala 3 (212 lugares):
Brder, 14h30m, 17h, 19h30m, 21h40m.
Sala 4 (212 lugares): Rio, dub, 13h50m; e
Pnico 4, 16h50m, 19h20m, 21h50m. R$
8 (seg), R$ 12 (qua, at as 17h; qui; ter), R$
14 (sex a dom e feriados, at as 17h; qua,
aps as 17h) e R$ 16 (sex a dom e feriados,
aps as 17h). Promoo do Beijo: s quin-
tas-feiras, o casal que der um beijo na bi-
lheteria paga R$ 12 (o casal). Promoo Se-
gunda Maluca: ingresso a R$ 8. Promoes
por tempo indeterminado e no vlidas em
feriados.
> Espao Rio Design Avenida das Am-
ricas, 7777, Rio Design Barra, 3 piso, Barra
2438-7590. Sala 1 (149 lugares): Rio,
(3-D), dub, 14h, 16h30m, 19h; l eg,
21h40m. Sala 2 (88 lugares): A garota da
capa vermelha, 14h, 16h20m, 18h40m,
21h10m. Sala Vip (116 lugares): Eu sou o
nmero quatro, 14h20m, 19h10m; e Ho-
mens e deuses, 16h40m, 21h50m. R$ 19
(seg a qui), R$ 24 (sex a dom e feriados), R$
25 (seg a qui, 3-D), R$ 29 (sex a dom e fe-
riados, 3-D), R$ 32 (seg a qui, Sala VIP) e
R$ 40 (sex a dom e feriados, Sala VIP).
> Estao Barra Point Av. Armando
Lombardi, 350, Barra Point, 3 piso, Barra
3419-7431. Sala 1 (165 lugares): Be-
bs, 14h; Nana Caymmi em Rio Sonata,
15h40m, 19h50m, 21h30m; e Que mais
posso querer, 17h30m. Sala 2 (165 luga-
res): A minha verso do amor, 13h45m,
18h45m; Incndios, 16h15m; e Cpia fiel,
21h15m. R$ 15 (seg a qui) e R$ 18 (sex a
dom e feriados).
> UCI New York City Center Av. das
Amricas, 5.000, Barra 2461-1818. Sa-
la 01 (168 lugares): As mes de Chico Xa-
vi er, 12h10m (sb e dom), 16h50m,
21h30m; e VI Ps, 14h30m, 19h10m,
23h40m (sb e dom). Sala 02 (238 luga-
res): Rio, (3-D), dub, 12h30m (sb e dom),
14h40m, 16h50m, 19h; leg, 21h10m,
23h20m (sex e sb). Sala 03 (383 lugares):
A garota da capa vermelha, 13h20m,
15h30m, 17h40m, 19h50m, 22h, 0h10m
(sex e sb). Sala 04 (383 lugares): Rio, dub,
12h40m (sb e dom), 14h50m, 17h,
19h10m; e Sexo sem compr omi sso,
21h20m, 23h40m (sex e sb). Sala 05
(299 lugares): Hop Rebeldes sem Ps-
coa, dub, 13h40m, 15h50m, 18h,
20h10m, 22h20m, 0h30m (sex e sb). Sala
06 (173 lugares): Eu sou o nmero quatro,
dub, 12h20m (sb e dom), 14h40m, 17h,
19h20m; e O discurso do rei, 21h40m,
0h10m (sex e sb). Sala 07 (158 lugares):
Homens e deuses, 12h (sb e dom),
17h30m, 23h (sex e sb); e A minha verso
do amor, 14h45m, 20h15m. Sala 08 (297
lugares): Eu sou o nmero quatro, 13h40m,
16h, 18h20m, 20h40m, 23h (sex e sb).
Sala 09 (159 lugares): Esposa de mentiri-
nha, dub, 12h15m (sb e dom), 14h45m,
17h15m; e Rio, 19h45m, 21h55m, 0h05m
(sex e sb). Sala 10 (166 lugares): Gnomeu
e Julieta, dub, 13h15m, 15h; e Pnico 4,
16h45m, 18h55m, 21h05m, 23h15m (sex
e sb). Sala 11 (215 lugares): Sobrenatural,
14h05m, 16h20m, 18h35m, 20h50m,
23h05m (sex e sb). Sala 12 (252 lugares):
Rio, (3-D), dub, 12h (sb e dom), 14h10m,
16h20m, 18h30m; leg, 20h40m, 22h50m
(sex e sb). Sala 13 (383 lugares): Hop
Rebeldes sem Pscoa, dub, 13h30m,
15h40m, 17h50m, 20h, 22h10m, 0h20m
(sex e sb); e pr-estreia de Como voc sabe,
0h20m (sb). Sala 14 (252 lugares): Rio,
(3-D), dub, 13h (exceto sb), 15h10m (ex-
ceto sb), 17h20m (exceto sb); l eg,
19h30m, 21h40m; e The Metropolitan
Opera, sb, 14h (ver programao de fil-
mes). Sala 15 (215 lugares): Pnico 4, dub,
12h30m (sb e dom), 14h50m, 17h10m,
19h30m, 21h50m, 0h10m (sex e sb). Sala
16 (166 lugares): Brder, 12h40m (sb e
dom), 14h45m, 16h50m, 18h55m, 21h,
23h05m (sex e sb). Sala 17 (297 lugares):
Rio, dub, 12h15m (sb e dom), 14h30m,
16h45m, 19h; e Sem limites, 21h15m,
23h30m (sex e sb). Sala 18 (277 lugares):
Rio, dub, 13h25m, 15h35m, 17h45m,
19h55m; e Cisne negro, 22h05m, 0h25m
(sex e sb). R$ 13 (qua), R$ 14 (seg, ter e
qui, at s 17h), R$ 18 (seg, ter e qui, aps
as 17h; sex a dom e feriados, at as 17h), R$
20 (sex a dom e feriados, aps as 17h), R$
23 (seg a qui, 3-D) e R$ 26 (sex a dom e
feriados, 3-D). Sesso Famlia: sb, dom e
feriados, os ingressos para as sesses inicia-
das at as 13h55m custam R$ 13. Ticket
Famlia: na compra de quatro ingressos
dois adultos e duas crianas de at 12 anos
, a famlia paga R$ 39 para assistir a
qualquer sesso (exceto na sala 3-D) em to-
dos os dias da semana. Na sala 3-D, o valor
do Ticket Famlia R$ 55. Promoes por
tempo indeterminado e no vlidas para
sesses em3-D. Para The Metropolitan Ope-
ra, R$ 60.
> Via Parque Av. Ayrton Senna, 3.000,
Barra 2461-2461. Sala 1 (242 lugares):
Ri o, dub, 14h, 16h10m, 18h20m,
20h30m. Sala 2 (311 lugares): Hop Re-
bel des sem Pscoa, dub, 14h20m,
16h30m, 18h40m, 20h50m. Sala 3 (308
lugares): Rio, dub, 14h40m, 16h50m, 19h,
21h10m. Sala 4 (311 lugares): A garota da
capa ver mel ha, 14h30m, 16h40m,
18h50m, 21h. Sala 5 (313 lugares): Rio, (3-
D) , dub, 13h ( sex a dom) , 15h10m,
17h20m, 19h30m, 21h40m. Sala 6 (242
lugares): Eu sou o nmero quatro, 14h20m,
19h10m; e Pnico 4, 16h50m, 21h30m.
R$ 10 (qua e qui), R$ 12 (seg e ter), R$ 14
(sex a dom e feriados, at as 17h), R$ 17
(sex a dom e feriados, aps as 17h), R$ 21
(seg a qui, 3-D) e R$ 24 (sex a dom e feria-
dos, 3-D). Maiores de 60 anos e crianas
menores de 12 anos pagam meia-entrada.
Segunda Irresistvel: ingresso a R$ 7. Pro-
moes por tempo indeterminado e no v-
lida para feriados e filmes em 3-D.
ZonaNorte
> Cinecarioca Nova Braslia Rua Nova
Braslia s/n, Bonsucesso. (93 lugares): Rio,
(3-D), dub, 12h (sb e dom), 14h, 16h, 18h,
20h; e Brder, 22h. R$ 4 (moradores da re-
gio, estudantes e professores) e R$ 8.
> Cinemark Carioca Estrada Vicente
Carvalho, 909, Carioca Shopping, Vicente de
Carvalho 3688-2340. Sala 1 (282 luga-
res): Hop Rebeldes sem Pscoa, dub,
11h40m, 13h50m, 16h10m, 18h20m,
20h30m. Sala 2 (188 lugares): A garota da
capa ver mel ha, 13h30m, 15h40m,
17h50m, 20h, 22h10m. Sala 3 (188 luga-
res): Rio, dub, 12h30m, 14h40m; e Sobre-
natural, 16h50m, 19h10m, 21h30m. Sala
4 (312 lugares): Rio, dub, 12h, 14h10m,
16h20m, 18h50m, 21h20m. Sala 5 (312
lugares): Rio, dub, 11h, 13h10m, 15h20m,
17h30m, 19h50m, 22h. Sala 6 (228 luga-
res): Rio, dub, 11h30m, 13h40m, 15h50m;
e A minha verso do amor, 18h, 20h50m.
Sala 7 (188 lugares): Brder, 12h40m,
17h20m, 21h50m; e Eu sou o nmero qua-
tro, dub, 15h, 19h30m. Sala 8 (282 luga-
res): Rio, dub, 11h50m; Cine Cult (ver pro-
gramao de filmes); e Pnico 4, dub, 16h,
18h30m, 21h. R$ 9 (seg, ter e qui, at as
17h; qua), R$ 11 (seg, ter e qui, aps as
17h), R$ 14 (sex a dom e feriados, at as
17h) e R$ 16 (sex a dom e feriados, aps as
17h). Toda semana, na Sesso Desconto,
selecionado um filme nas sesses das 15h
em que o espectador paga R$ 4 (consulte
qual o filme da semana pelo telefone, no
site www.cinemark.com.br ou no prprio ci-
nema). Para Cine Cult, R$ 10.
> Kinoplex Nova Amrica Av. Martin
Luther King Jr., 126, Shopping Nova Amri-
ca, Del Castilho 2461-2461. Sala 1 (206
lugares): Rio, dub, 14h20m, 16h30m,
18h40m, 20h50m. Sala 2 (144 lugares): Eu
sou o nmero quatro, 14h30m, 16h45m,
19h, 21h15m. Sala 3 (183 lugares): Pnico
4, 14h40m, 16h50m, 19h10m, 21h30m.
Sala 4 (155 lugares): A garota da capa ver-
mel ha, 14h10m, 16h20m, 18h30m,
20h40m. Sala 5 (274 lugares): Rio, (3-D),
dub, 14h, 16h10m, 18h20m, 20h30m. Sa-
la 6 (311 lugares): Hop Rebeldes sem
Pscoa, dub, 14h30m, 16h40m, 18h50m,
21h. Sala 7 (285 lugares): Rio, (3-D), dub,
13h (sex a dom), 15h10m, 17h20m,
19h30m, 21h40m. R$ 11 (qua), R$ 13
(seg, ter e qui, exceto feriados, at as 17h),
R$ 15 (seg, ter e qui, exceto feriados, aps as
14 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 15
Cinema>>NosBairros NosBairros<<Cinema
17h), R$ 17 (sex a dom e feriados, at as
17h), R$ 19 (sex a dom e feriados, aps as
17h), R$ 21 (seg a qui, exceto feriados, 3-D)
e R$ 24 (sex a dom e feriados, 3-D). Maiores
de 60 anos e crianas menores de 12 anos
pagam meia-entrada. Segunda Irresistvel:
ingresso a R$ 7. Promoes por tempo in-
determinado e no vlidas para feriados e
sesses em 3-D.
> Kinoplex Shopping Tijuca Av. Mara-
can, 987, Loja 3, Tijuca 2461-2461.
Sala 1 (340 lugares): Rio, (3-D), dub,
14h40m, 16h50m, 19h, 21h10m,
23h30m (sex e sb). Sala 2 (264 lugares):
Pnico 4, 14h10m, 16h30m, 18h50m,
21h30m, 23h45m (sex e sb). Sala 3 (197
lugares): VIPs, 14h30m, 19h10m; e Sobre-
natural, 16h40m, 21h20m, 23h40m (sex e
sb). Sala 4 (264 lugares): Rio, (3-D), dub,
13h (sex a dom), 15h10m, 17h20m,
19h30m; leg, 21h40m, 23h50m (sex e
sb). Sala 5 (340 lugares): Hop Rebeldes
sem Pscoa, dub, 14h30m, 16h40m,
18h50m; Uma manh gloriosa, 21h; e pr-
estreia de Como voc sabe, 23h20m (sex e
sb). Sal a 6 (405 l ugares): Rio, dub,
14h10m, 16h20m, 18h30m, 20h40m,
22h50m (sex e sb). R$ 15 (qua; seg, ter e
qui, at as 17h), R$ 17 (seg, ter e qui, aps
as 17h), R$ 18 (sex a dom e feriados, at as
17h), R$ 20 (sex a dom e feriados, aps as
17h), R$ 24 (seg a qui, 3-D) e R$ 28 (sex a
dom e feriados, 3-D).
> Madureira Shopping Estrada do Por-
tela, 222, loja 301, Madureira 2461-
2461. Sala 1 (159 lugares): Rio, dub,
14h30m, 16h40m, 18h50m, 21h. Sala 2
(161 lugares): Hop Rebeldes semPscoa,
dub, 14h10m, 16h20m, 18h30m,
20h45m. Sala 3 (191 lugares): Pnico 4,
dub, 14h20m, 16h30m, 19h, 21h15m. Sa-
la 4 (191 lugares): Rio, dub, 14h, 16h10m,
18h20m, 20h30m. R$ 7 (qua, exceto feria-
dos), R$ 9 (seg, ter e qui) e R$ 12 (sex a dom
e feriados). Segunda Irresistvel: ingresso a
R$ 7. Promoes por tempo indeterminado
e no vlidas para feriados.
> Ponto Cine Estrada do Camboat,
2.300, Guadalupe Shopping - 1 piso, Gua-
dalupe 3106-9995. O cinema funciona
de ter a dom. (73 lugares): Brder, 14h, 16h,
18h, 20h. R$ 6.
> Shopping Iguatemi Rua Baro de So
Francisco, 236, 3 piso, Vila Isabel 2461-
2461. Sala 1 (240 lugares): Rio, (3-D), dub,
14h30m, 16h40m, 18h50m, 21h. Sala 2
(156 lugares): Rio, dub, 14h50m, 19h20m; e
Pnico 4, 17h, 21h30m. Sala 3 (156 luga-
res): Rio, dub, 14h, 16h10m, 18h20m,
20h30m. Sala 4 (188 lugares): Hop Re-
beldes sem Pscoa, dub, 14h20m, 16h30m,
18h40m, 20h50m. Sala 5 (155 lugares): Eu
sou o nmero quatro, 14h10m, 16h30m,
18h50m, 21h20m. Sala 6 (152 lugares): A
garota da capa vermelha, 14h, 16h20m,
18h40m, 21h. Sala 7 (146 lugares): Brder,
14h40m, 16h50m, 19h, 21h10m. R$ 9
(qua, exceto feriados), R$ 11 (seg, ter e qui),
R$ 14 (sex a dom e feriados, at as 17h), R$
16 (sex a dome feriados, aps as 17h), R$ 17
(seg a qui, 3-D) e R$ 19 (sex a dome feriados,
3-D). Maiores de 60 anos e crianas menores
de 12 anos pagammeia-entrada. Segunda Ir-
resistvel: ingresso a R$ 7. Promoes por
tempo indeterminado e no vlidas para fe-
riados e sesses em 3-D.
> UCI Kinoplex Av. Dom Helder Cmara,
5.474, Ptio NorteShopping, Del Castilho
2461-0050. Sala 01 (244 lugares): Rio, (3-
D) , dub, 12h ( sb e dom) , 14h10m,
16h20m, 18h30m; leg, 20h40m, 22h50m
(sex e sb). Sala 02 (182 lugares): Eu sou o
nmero quatro, dub, 12h15m (sb e dom),
14h35m, 16h55m, 19h15m, 21h35m,
23h55m (sex e sb). Sala 03 (170 lugares):
Rio, (3-D), dub, 13h, 15h10m, 17h20m,
19h30m, 21h40m, 23h50m (sex e sb).
Sala 04 (178 lugares): Rio, dub, 12h20m
(sb e dom), 14h30m; e Sobrenatural,
16h40m, 18h55m, 21h10m, 23h25m (sex
e sb). Sala 05 (471 lugares): Hop Re-
bel des sem Pscoa, dub, 13h10m,
15h20m, 17h30m, 19h40m, 21h50m, 0h
(sex e sb). Sala 06 (471 lugares): Pnico 4,
dub, 13h50m, 16h10m, 18h30m,
20h50m, 23h10m(sex e sb). Sala 07 (165
lugares): Rio, dub, 13h20m, 15h30m,
17h40m, 19h50m, 22h, 0h10m (sex e
sb). Sala 08 (159 lugares): Brder, 14h,
16h05m, 18h10m, 20h20m, 22h25m,
0h30m (sex e sb). Sala 09 (166 lugares): A
gar ot a da capa ver mel ha, 13h30m,
15h40m, 17h50m, 20h, 22h10m, 0h20m
(sex e sb). Sala 10 (230 lugares): Rio, (3-
D), dub, 12h40m (sb e dom), 14h50m,
17h, 19h10m, 21h20m, 23h30m (sex e
sb). R$ 10 (qua, exceto feriados), R$ 12
(seg, ter e qui, at as 17h), R$ 14 (seg, ter e
qui, aps as 17h), R$ 16 (sex a dom e fe-
riados, at as 17h) e R$ 18 (sex a dom e fe-
riados, aps as 17h). Maiores de 60 anos e
crianas menores de 12 anos pagam meia-
entrada. Sesso Famlia: R$ 11 (sb, dom e
feriados, em sesses iniciadas at as
13h55m). Ticket Famlia: na compra de
quatro ingressos dois adultos e duas
crianas de at 12 anos , a famlia paga
R$ 39 para assistir a qualquer sesso (ex-
ceto na sala 3-D) em todos os dias da se-
mana. Na sala 3-D, o valor do Ticket Famlia
R$ 53. Promoes vlidas por tempo in-
determinado. Promoes por tempo indeter-
minado e no vlidas para feriados e sesses
em 3-D.
Centro
> Caixa Cultural Rio Av. Almirante Bar-
roso, 25, Centro 2544-4080. O cinema
funciona de ter a dom. (83 lugares): Titn: o
cinema de Toms Gutirrez Alea, at 24 de
abril (ver programao de filmes). R$ 2.
> Centro Cultural Banco do Brasil Rua
Primeiro de Maro, 66, Centro 3808-
2007. O cinema funciona de ter a dom. (110
lugares): Clssicos Lume, at 24 de abril (ver
programao de filmes). Entrada gratuita. Ex-
cepcionalmente, o cinema no funciona esta
sexta-feira.
> Cine Santa Teresa Rua Paschoal Carlos
Magno, 136, Largo dos Guimares, Santa Te-
resa 2222-0203. (56 lugares): Cpia fiel,
15h, 19h20m; Rango, 17h10m; e As mes de
Chico Xavier, 21h30m. R$ 12 (exceto sb e
dom) e R$ 14 (sb e dom e feriados).
> Cinemateca do MAM Av. Infante Dom
Henrique, 85, Aterro do Flamengo 2240-
4944. O cinema funciona de sex a dom.
(180 lugares): Amor francesa, at 30 de
abril (ver programao de filmes).
> Odeon Praa Floriano, 7, Centro
2240-1093. (600 lugares): Cisne negro,
14h, 18h30m; O discurso do rei, 16h10m; e
O retrato de Dorian Gray, 20h40m (at qua).
R$ 12.
IlhadoGovernador
> Cinesystem Ilha Plaza Av. Maestro
Paulo e Silva, 400, Ilha Plaza Shopping - 3
piso, Ilha do Governador 2468-8100. Sa-
la 1 (292 lugares): Rio, dub, 14h30m,
17h20m, 19h30m, 21h40m. Sala 2 (206
lugares): Eu sou o nmero quatro, 14h20m,
19h20m; e Pnico 4, 16h50m, 21h50m.
Sala 3 (206 lugares): Hop Rebeldes sem
Pscoa, dub, 14h, 16h30m, 19h, 21h30m.
Sala 4 (292 lugares): Rio, (3-D), dub,
13h30m, 15h40m, 17h50m, 20h; leg,
22h10m. R$ 7 (ter e qua, exceto feriados),
R$ 9 (ter e qua, exceto feriados, 3-D), R$ 12
(seg; qui), R$ 16 (sex a dom e feriados, at
s 17h), R$ 18 (sex a dom e feriados, aps
as 17h; sex a dom e feriados, 3-D, at as
17h), R$ 20 (seg, 3-D; qui, 3-D) e R$ 23
(sex a dom e feriados, 3-D, aps as 17h).
ZonaOeste
> Cine 10 Sulacap Avenida Marechal
Fontenelle, Jardim Sulacap. Sala 1 (406 lu-
gares): Rio, (3-D), dub, 14h30m, 16h40m,
18h50m; leg, 21h. Sala 2 (235 lugares): Hop
Rebeldes sem Pscoa, dub, 15h30m,
17h30m, 19h30m, 21h30m. Sala 3 (255 lu-
gares): Rio, dub, 14h40m; e Eu sou o nmero
quatro, dub, 17h, 19h20m, 21h30m. Sala 4
(239 lugares): Sobrenatural, 14h, 16h, 18h,
20h, 22h. Sala 5 (137 lugares): Rio, dub,
15h, 17h20m; e Pnico 4, dub, 19h40m,
22h. Sala 6 (101 lugares): Brder, 15h, 17h,
19h, 21h. R$ 6 (ter e qua), R$ 8 (seg e qui,
at as 17h), R$ 10 (ter e qua, 3-D; seg e qui,
aps as 17h), R$ 12 (sex a dome feriados, at
as 17h; seg e qui, 3-D. At as 17h), R$ 14
(seg e qui, 3D. Aps as 17h; sex a dom e fe-
riados, aps as 17h), R$ 16 (sex a dom e fe-
riados, 3D. At as 17h) e R$ 18 (sex a dom e
feriados, 3D. Aps as 17h).
> Cinesercla Ptio Mix Itagua Rodo-
via Rio Santos s/n, Itagua, Shopping Ptio
Mix, 1 piso, Itagua 3781-8694. Sala 1
(121 lugares): Hop Rebeldes semPscoa,
dub, 13h50m, 15h35m, 17h20m,
19h05m, 20h50m. Sala 2 (178 lugares):
Rio, dub, 14h40m, 16h40m, 18h40m,
20h40m. Sala 3 (177 lugares): Rio, dub,
14h30m; e Pni co 4, dub, 16h35m,
18h40m, 20h45m. Sala 4 (121 lugares): Eu
sou o nmer o quatr o, dub, 14h30m,
16h30m, 18h30m, 20h30m. R$ 8 (seg e
qua), R$ 10 (ter e qui) e R$ 12 (sex a dom).
s teras e quintas-feiras, preo nico para
todos: R$ 5. Promoo por tempo indeter-
minado e no vlida para feriados.
> Cinesystem Bangu Shopping Rua
Fonseca, 240, loja 145, Bangu 4005-
9030. Sala 1 (371 lugares): Rio, (3-D), dub,
13h30m, 15h40m, 17h50m, 20h; leg,
22h10m. Sala 2 (368 lugares): Rio, (3-D),
dub, 14h, 16h30m, 19h, 21h20m. Sala 3
(197 lugares): Rio, dub, 14h30m, 17h,
19h30m, 21h40m. Sala 4 (187 lugares):
Hop Rebel des sem Pscoa, dub,
14h10m, 16h50m, 19h10m, 21h20m. Sa-
la 5 (211 lugares): Rio, dub, 13h20m; e P-
nico 4, dub, 15h20m, 17h40m, 20h,
22h20m. Sala 6 (201 lugares): Eu sou o n-
mero quatro, dub, 14h20m, 16h40m,
19h20m, 21h45m. R$ 7 (ter), R$ 10 (ter, 3-
D), R$ 20 (seg, qua e qui, 3-D) e R$ 23 (sex
a dom e feriados, 3-D). Promoo Tera Mais
Cinema: s teras-feiras, todos pagamR$ 7.
Nas salas 3-D, R$ 10. Promoo do Beijo:
s quintas-feiras, o casal que der um beijo
na bilheteria paga R$ 14 (o casal). Nas salas
3-D, R$ 20 (o casal). Promoes por tempo
indeterminado e no vlidas em feriados.
> Kinoplex West Shopping Estrada do
Mendanha, 550, loja 401 E, Campo Grande
2461-2461. Sala 1 (223 lugares): Hop
Rebeldes sem Pscoa, dub, 14h, 16h10m,
18h20m, 20h30m. Sala 2 (221 lugares): Rio,
(3-D), dub, 13h (sex a dom), 15h10m,
17h20m, 19h30m, 21h40m. Sala 3 (202 lu-
gares): Rio, dub, 14h40m, 16h50m, 19h,
21h10m. Sala 4 (133 lugares): Pnico 4,
dub, 14h20m, 16h30m, 18h50m, 21h20m.
Sala 5 (285 lugares): Rio, (3-D), dub,
14h10m, 16h20m, 18h30m, 20h40m. R$
11 (qua, exceto feriados), R$ 14 (seg, ter e
qui, exceto feriados), R$ 16 (sex a dom e fe-
riados, at s 17h), R$ 18 (sex a dom e fe-
riados, aps s 17h), R$ 21 (seg a qui, exceto
feriados, 3-D) e R$ 24 (sex a dom e feriados,
3-D). Segunda Irresistvel: ingresso a R$ 7.
Promoes no vlidas para feriados e sesses
em 3-D.
> Star Center Shopping Rio Av. Gere-
mrio Dantas, 404, Tanque, Jacarepagu
3312-5232. Sala 1 (208 lugares): Brder,
14h50m, 16h50m, 18h50m, 20h50m. Sa-
la 2 (148 lugares): Hop Rebeldes sem
Pscoa, dub, 14h40m, 16h40m, 18h40m,
20h40m. Sala 3 (148 lugares): Rio, dub,
14h, 16h10m, 18h20m, 20h30m. Sala 4
(148 lugares): As mes de Chico Xavier,
13h40m, 16h, 18h20m, 20h40m. R$ 6
(qua, exceto feriados), R$ 8 (ter, exceto fe-
riados), R$ 12 (seg e qui) e R$ 16 (sex a dom
e feriados). Quarta-Maluca: toda quarta, R$
12, commeia-entrada para todos. Promoo
por tempo indeterminado e no vlida para
feriados.
Baixada
> Cinemaxx Imperial Rua Dominique
Level, Centro, Paracambi. (272 lugares): Rio,
dub, 15h (exceto seg), 17h (exceto seg), 19h
(exceto seg), 21h (exceto seg). R$ 8 (seg a
qui, exceto feriados, at 17h59m), R$ 10
(seg a qui, exceto feriados, aps 18h; sex a
dom e feriados, at 17h59m) e R$ 12 (sex a
dom e feriados, aps 18h). Tera-feira, ex-
ceto feriado, todos pagam meia-entrada.
> Cinemaxx Unigranrio Caxias Rua
Marqus de Herval, 1.216, loja A, box 306,
Jardim Vinte e Cinco de Agosto, Duque de
Caxias 2672-2875. Sala 1 (120 lugares):
Rio, dub, 14h30m, 16h30m, 18h30m,
20h30m. Sala 2 (195 lugares): Eu sou o n-
mero quatro, 14h50m, 18h50m; e Pnico
4, dub, 16h50m, 20h50m. R$ 8 (seg a qui)
e R$ 10 (sex a dom e feriados). Maiores de
60 anos e crianas menores de 12 pagam
meia-entrada. Promoo por tempo indeter-
minado e no vlida para feriados: s segun-
das, quartas e domingos, todos pagammeia-
entrada.
> Cinesercla Nilpolis Square Rua
Professor Alfredo Gonalves Filgueiras, 100,
Centro, Nilpolis 2792-0824. Sala 1
(172 lugares): Rio, dub, 14h40m, 16h40m,
18h40m, 20h40m. Sala 2 (102 lugares):
Hop Rebel des sem Pscoa, dub,
13h50m, 15h35m, 17h20m, 19h05m,
20h50m. Sala 3 (102 lugares): Rio, dub,
14h30m; e Pni co 4, dub, 16h35m,
18h40m, 20h45m. R$ 8 (seg e qua), R$ 10
(ter e qui) e R$ 12 (sex a dom e feriados). s
teras e quintas-feiras, preo nico para to-
dos: R$ 5. Promoo por tempo indetermi-
nado e no vlida para feriados.
> Iguau Top Rua Governador Roberto
Silveira, 540, 2 piso, Centro, Nova Iguau
2461-2461. Sala 1 (222 lugares): Rio,
(3-D), dub, 14h, 16h10m, 18h20m,
20h30m. Sala 2 (234 lugares): Hop Re-
bel des sem Pscoa, dub, 14h20m,
16h30m, 18h40m; e Rio, dub, 20h50m.
Sal a 3 (200 l ugares): Pni co 4, dub,
14h30m, 16h40m, 19h, 21h15m. R$ 10
(qua), R$ 12 (seg, ter e qui), R$ 14 (sex a
dom e feriados, at as 17h), R$ 17 (sex a
dom e feriados, aps as 17h), R$ 18 (seg a
qui, 3-D) e R$ 21 (sex a dom e feriados, 3-
D). Maiores de 60 anos e crianas menores
de 12 pagam meia-entrada. Segunda Irre-
sistvel: R$ 7. Promoes por tempo indeter-
minado e no vlidas para feriados e sesses
em 3-D.
> Kinoplex Grande Rio Rodovia Presi-
dente Dutra, 4.200, Jardim Jos Bonifcio,
So Joo de Meriti 2461-2461. Sala 1
(304 lugares): Hop Rebeldes semPscoa,
dub, 14h20m, 16h30m, 18h40m,
20h50m. Sala 2 (305 lugares): Rio, (3-D),
dub, 15h, 17h10m, 19h20m, 21h30m. Sa-
la 3 (231 lugares): Eu sou o nmero quatro,
dub, 14h30m, 16h45m, 19h, 21h15m. Sa-
la 4 (232 lugares): Rio, dub, 14h30m,
16h40m, 18h50m, 21h. Sala 5 (304 luga-
res): Ri o, (3-D), dub, 14h, 16h10m,
18h20m, 20h30m. Sala 6 (305 lugares):
Pnico 4, dub, 14h10m, 16h30m, 19h,
21h20m. R$ 10 (qua), R$ 12 (seg, ter e
qui), R$ 14 (sex a dom e feriados, at as
17h), R$ 17 (sex a dom e feriados, aps as
17h), R$ 19 (seg a qui, 3-D) e R$ 22 (sex a
dom e feriados, 3-D). Segunda Irresistvel:
ingresso a R$ 7. Promoo no vlida para
feriados e sesses em 3-D.
> Multiplex Caxias Shopping Rodovia
Washington Luiz, 2.895, Caxias Shopping,
2 piso, Parque Duque, Duque de Caxias
2784-2240. Sala 1 (392 lugares): Hop
Rebeldes semPscoa, dub, 13h30m (exceto
ter e qui), 15h30m (exceto ter e qui),
17h30m, 19h30m, 21h30m. Sala 2 (273
lugares): Rio, (3-D), dub, 13h30m (exceto
ter e qui), 15h30m (exceto ter e qui), 16h
(ter e qui), 17h30m (exceto ter e qui),
18h30m (ter e qui), 19h30m (exceto ter e
qui), 20h30m (ter e qui), 21h30m (exceto
ter e qui). Sala 3 (254 lugares): Rio, dub,
15h15m, 17h15m, 19h15m, 21h15m. Sa-
la 4 (204 lugares): Pnico 4, dub, 15h,
17h15m, 19h30m, 21h45m. Sala 5 (193
lugares): Rio, dub, 15h, 17h; e Eu sou o n-
mero quatro, dub, 19h, 21h15m. Sala 6
(193 lugares): Hop Rebeldes semPscoa,
dub, 15h15m, 17h15m, 19h15m,
21h15m. R$ 5 (qua), R$ 7 (seg; qua, 3-D),
R$ 9 (seg, 3-D), R$ 10 (ter e qui), R$ 13 (ter
e qui, 3-D), R$ 15 (sex a dom e feriados, at
as 17h59m) e R$ 17 (sex a dom e feriados,
a partir das 18h).
Niteri/SoGonalo
> Bay Market Av. Visconde do Rio Bran-
co, 360, loja 3, Centro 2461-2461. Sala
1 (221 lugares): Hop Rebeldes sem Ps-
coa, dub, 14h20m, 16h30m, 18h40m,
20h50m. Sala 2 (221 lugares): Rio, dub,
14h, 16h10m, 18h20m, 20h30m. Sala 3
(207 lugares): Rio, (3-D), dub, 14h40m,
16h50m, 19h, 21h10m. Sala 4 (207 luga-
res): Eu sou o nmero quatro, dub, 14h10m,
18h50m; e Pnico 4, dub, 16h20m, 21h.
R$ 10 (qua, exceto feriados), R$ 11 (seg, ter
e qui; sex a dom e feriados, at as 17h), R$
13 (sex a dom e feriados, aps as 17h), R$
17 (seg a qui, 3-D) e R$ 20 (sex a dom e
feriados, 3-D). Segunda Irresistvel: R$ 7.
Promoes por tempo indeterminado e no
vlidas para feriados e sesses em 3-D.
> Box Cinemas So Gonalo Shopping
Rodovia Niteri-Manilha, Km 8,5, Boa
Vista 2461-2090. Sala 1 (169 lugares):
Ri o, ( 3- D) , dub, 14h30m, 16h40m,
18h50m, 21h. Sala 2 (159 lugares): Rio,
dub, 13h30m, 15h40m, 17h50m, 20h. Sa-
la 3 (169 lugares): Brder, 14h50m, 17h,
19h15m, 21h25m. Sala 4 (169 lugares): Eu
sou o nmer o quatr o, dub, 14h15m,
16h30m, 18h55m, 21h15m. Sala 5 (169
lugares): Rio, dub, 14h, 16h10m, 18h20m;
e Esposa de mentirinha, dub, 20h30m. Sala
6 (169 lugares): Rio, dub, 15h, 17h10m,
19h20m, 21h30m. Sala 7 (215 lugares):
Pni co 4, dub, 13h50m, 16h20m,
18h45m, 21h20m. Sala 8 (215 lugares):
Hop Rebel des sem Pscoa, dub,
14h40m, 16h50m, 19h, 21h10m. R$ 7
(seg), R$ 9 (qua), R$ 10 (ter e qui) e R$ 14
(sex a dom e feriados).
> Cinemark Plaza Shopping Rua Quin-
ze de Novembro, 8, Plaza Shopping, 3 piso,
Centro 2722-3926. Sala 1 (207 lugares):
A garota da capa vermelha, 11h40m, 14h,
16h20m, 18h40m, 21h, 23h30m (sex e
sb). Sala 2 (301 lugares): Hop Rebeldes
sem Pscoa, dub, 11h25m (exceto ter),
13h40m, 16h, 18h25m, 20h40m, 23h (sex
e sb). Sala 3 (345 lugares): Rio, (3-D),
11h10m, 13h30m, 15h50m, dub,
18h10m, 20h25m, 22h50m (sex e sb).
Sala 4 (345 lugares): Rio, (3-D), dub,
12h10m, 14h30m, 16h50m, 19h20m,
21h40m, 0h05m (sex e sb). Sala 5 (195
lugares): Rio, dub, 12h45m, 15h; Eu sou o
nmero quatro, 17h15m (at qua), 19h40m
(at qua), 22h05m, 0h30m (sex e sb); e
Biutiful, 19h (qui). Sala 6 (225 lugares): P-
ni co 4, 11h30m, 14h05m, 16h30m,
19h10m(exceto ter e qui), 21h45m, 0h20m
(sex e sb). Sala 7 (317 lugares): Rio, (3-D),
dub, 12h, 14h15m, 17h05m, 19h30m,
21h50m, 0h15m(sex e sb). R$ 10 (seg, ter
e qui, at as 14h), R$ 12 (sex a dom e fe-
riados, at as 14h), R$ 15 (seg, ter e qui, das
14h s 17h; qua), R$ 17 (sex a dom e fe-
riados, das 14h s 17h; seg, ter e qui, aps
as 17h), R$ 19 (sex a dom e feriados, aps
as 17h), R$ 20 (qua, 3-D), R$ 22 (seg, ter e
qui, 3-D) e R$ 24 (sex a dom e feriados, 3-
D). Toda semana, na Sesso Desconto, se-
lecionado um filme nas sesses das 15h em
que o espectador paga R$ 4 (consulte qual
o filme da semana pelo site www.cine-
mark.com.br ou no prprio cinema).
Redondezas
> Cine Bauhaus Rua Dr. Nelson de S
Earp, 88, lojas 8 e 12, Centro, Petrpolis
(0xx24) 2237-0312. Sala 1 (155 lugares):
Jogo de poder, 14h30m; e Desconhecido,
16h30m, 18h45m, 21h15m. Sala 2 (130
lugares): Rio, 15h, 17h, 19h, 21h. R$ 10
(seg a qui, exceto feriados, at s 15h59m),
R$ 12 (seg a qui, exceto feriados, aps s
16h; sex a dom e feriados, at s 15h59m) e
R$ 14 (sex a dom e feriados, aps s 16h).
> Cine Itaipava Estrada Unio e Inds-
tria, 11.000, Shopping Estao Itaipava - lo-
ja 102 C, Centro, Itaipava (0xx24) 2222-
3424. O cinema funciona de ter a dom (84
lugares): Rio, dub, 15h (exceto seg), 17h (ex-
ceto seg), 19h (exceto seg), 21h (sex e sb).
R$ 6 (ter e qua, exceto feriados) e R$ 14 (sex
a dom e qui e feriados).
> Cine Show Nova Friburgo Praa Ge-
tlio Vargas, 139, Friburgo Shopping, 3 piso,
Centro, Friburgo (0xx22) 2523-1626. Sala
1 (188 lugares): Rio, dub, 14h30m, 16h45m,
19h; e Pnico 4, 21h15m. Sala 2 (198 lu-
gares): Rio, (3-D), dub, 14h, 16h15m,
18h30m, 20h45m. Sala 3 (190 lugares): Hop
Rebeldes sem Pscoa, dub, 14h30m,
16h30m, 18h30m, 20h30m. R$ 11 (seg e
ter), R$ 14 (qua e qui), R$ 16 (sex a dom e
feriados; seg e ter, 3-D), R$ 20 (qua e qui, 3-
D) e R$ 24 (sex a dom e feriados, 3-D).
> Cine ShowTerespolis Rua Edmundo
Bittencourt, 202, loja 201, Vrzea, Teres-
polis (0xx21) 2641-4961. Sala 1 (174
lugares): Rio, dub, 14h30m, 16h45m, 19h;
e Pnico 4, 21h15m. Sala 2 (127 lugares):
Hop Rebel des sem Pscoa, dub,
14h45m, 16h45m, 18h45m, 20h30m. Sa-
la 3 (200 lugares): Rio, (3-D), dub, 14h,
16h15m, 18h30m, 20h45m. R$ 11 (seg e
ter), R$ 14 (qua e qui), R$ 16 (sex a dom;
seg e ter, 3-D), R$ 20 (qua e qui, 3-D) e R$
24 (sex a dom e feriados, 3-D). Promoo:
meia-entrada todos os dias. Promoo por
tempo indeterminado.
> Cinemaxx Mercado Estao Rua
Paulo Barbosa, 296, Centro, Petrpolis
(0xx24) 2249-9900. O cinema funciona de
ter a dom. Sala 1 (113 lugares): Rio, dub,
14h30m (exceto seg), 16h30m (exceto seg),
18h30m (exceto seg), 20h30m (exceto seg).
Sala 2 (117 lugares): Pnico 4, 14h40m
(exceto seg), 18h50m (exceto seg); e Vov...
Zona 3: tal pai, tal filho, dub, 16h50m (ex-
ceto seg), 21h (exceto seg). Sala 3 (93 lu-
gares): A garota da capa vermelha, 15h (ex-
ceto seg), 17h (exceto seg), 19h (exceto seg),
21h10m (exceto seg). R$ 10 (ter, qua e qui,
at as 15h59m) e R$ 12 (sex a dom e fe-
riados, at as 15h59m).
> Top Cine Hipershopping ABC Rua Te-
resa, 1.415, HiperShopping ABC, 2 Piso, Al-
to da Serra, Petrpolis (0xx24) 2249-
9900. O cinema funciona de ter a dom. Sala
1 (210 lugares): Rio, dub, 14h30m (exceto
seg), 16h30m (exceto seg), 18h30m (exceto
seg), 20h30m (exceto seg). Sala 2 (208 lu-
gares): Hop Rebeldes sem Pscoa, dub,
14h50m (exceto seg), 16h50m (exceto seg),
18h50m (exceto seg), 20h50m (exceto seg).
R$ 10 (ter, qua e qui, exceto feriados, at as
15h59m) e R$ 12 (sex a dom e feriados, at
as 15h59m).
16 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 17
Cinema>>Programao
Cinema
Os endereos das salas de exibio e os pre-
os das sesses esto na seo Nos Bairros.
Pr-Estreia
> Como voc sabe. How do You know.
De James L. Brooks (EUA, 2011). Com
Owen Wilson, Reese Witherspoon, Jack Ni-
cholson.
Comdia romntica. Aos 27 anos, Lisa Jor-
genson se v no meio de um tringulo amo-
roso entre um homem de negcios e um jo-
gador de beisebol. 116 minutos. No reco-
mendado para menores de 10 anos.
Barra da Tijuca/Recreio: Cinemark Down-
town 07: 21h05m (sex e sb). UCI New York
City Center 13: 0h20m (sb).
Zona Norte: Kinoplex Shopping Tijuca 5:
23h20m (sex e sb).
Zona Sul: Cinemark Botafogo 4: 22h (sb).
Cinpolis Lagoon 6: 21h15m, 23h50m (sex
e sb). Estao Vivo Gvea 1: 18h10m. Ki-
noplex Fashion Mall 3: 21h30m. Leblon 1:
13h20m (sex a dom), 18h40m. Roxy 2:
18h30m, 21h. So Luiz 2: 21h15m. Uni-
banco Arteplex 1: meia-noite (sb).
Estreia
> O amor chega tarde. Love comes la-
tel y. De Jan Schtte (Al emanha/us-
tria/EUA, 2007). Com Otto Tausig, Caroline
Aaron, Olivia Thirlby.
Comdia romntica. Baseado em um conto
de Isaac Bashevis Singer. Max Kohn, aclama-
do escritor de contos e imigrante austraco
que vive em Nova York, est chegando aos
80 anos, mas sente que sua vida est apenas
comeando. 86 minutos. No recomendado
para menores de 12 anos.
Zona Sul: Espao de Cinema 2: 14h30m,
16h15m, 18h, 19h45m, 21h30m. Estao
I panema 1: 14h, 15h45m, 17h30m,
19h15m, 21h. Estao Vivo Gvea 2: 14h,
16h, 19h30m, 21h20m.
> Brder. De Jeferson De (Brasil, 2009).
Com Caio Blat, Jonathan Haagensen, Silvio
Guindane.
Drama. A histria de trs amigos da periferia
de So Paulo e suas diferentes escolhas de
vida. 93 minutos. No recomendado para
menores de 14 anos.
Barra da Tijuca/Recreio: Cinemark Down-
town 02: 20h50m, 23h10m (sex e sb). Ci-
nemark Downtown 06: 18h. Cinesystem Re-
creio Shopping 3: 14h30m, 17h, 19h30m,
21h40m. UCI New York City Center 16:
12h40m (sb e dom), 14h45m, 16h50m,
18h55m, 21h, 23h05m (sex e sb).
Niteri/So Gonalo: Box Cinemas So Gon-
alo 3: 14h50m, 17h, 19h15m, 21h25m.
Zona Norte: Cinecarioca Nova Braslia: 22h.
Cinemark Carioca 7: 12h40m, 17h20m,
21h50m. Ponto Cine: 14h, 16h, 18h, 20h.
Shopping Iguatemi 7: 14h40m, 16h50m,
19h, 21h10m. UCI Kinoplex 08: 14h,
16h05m, 18h10m, 20h20m, 22h25m,
0h30m (sex e sb).
Zona Oeste: Cine 10 Sulacap 6: 15h, 17h,
19h, 21h. St ar Cent er 1: 14h50m,
16h50m, 18h50m, 20h50m.
Zona Sul: Unibanco Arteplex 2: 14h, 16h,
18h, 20h, 22h, meia-noite (sb).
> A garota da capa vermelha. Red ri-
ding hood. De Catherine Hardwicke (EUA,
2011). Com Amanda Seyfried, Michael Ho-
gan, Shiloh Fernandez.
Horror. Verso sombria da histria de Cha-
peuzinho Vermelho, conto publicado no scu-
lo XIX pelos Irmos Grimm. 100 minutos.
No recomendado para menores de 14
anos.
Barra da Tijuca/Recreio: Cinemark Down-
town 11: 11h50m, 14h10m, 16h30m,
18h50m, 21h10m, 23h40m (sex e sb). Es-
pao Rio Design 2: 14h, 16h20m, 18h40m,
21h10m. UCI New York City Center 03:
13h20m, 15h30m, 17h40m, 19h50m,
22h, 0h10m (sex e sb). Via Parque 4:
14h30m, 16h40m, 18h50m, 21h.
Niteri/So Gonalo: Cinemark Plaza Shop-
ping 1: 11h40m, 14h, 16h20m, 18h40m,
21h, 23h30m (sex e sb).
Zona Norte: Cinemark Carioca 2: 13h30m,
15h40m, 17h50m, 20h, 22h10m. Kinoplex
Nova Amri ca 4: 14h10m, 16h20m,
18h30m, 20h40m. Shopping Iguatemi 6:
14h, 16h20m, 18h40m, 21h. UCI Kinoplex
09: 13h30m, 15h40m, 17h50m, 20h,
22h10m, 0h20m (sex e sb).
Redondezas: Cinemaxx Mercado Estao 3:
15h (exceto seg), 17h (exceto seg), 19h (ex-
ceto seg), 21h10m (exceto seg).
> Hop Rebeldes sem Pscoa. Hop.
De Tim Hill (EUA, 2011). Vozes de James
Marsden, Elizabeth Perkins, Russell Brand.
Animao. Depois que o coelhinho E.B, que so-
nha ser um astro do rock, atropelado aciden-
talmente por umcarro, cabe ao motorista salvar
a Pscoa. 97 minutos. Livre.
Baixada: Cinesercla Nilpolis Square 2
( dub) : 13h50m, 15h35m, 17h20m,
19h05m, 20h50m. Iguau Top 2 (dub):
14h20m, 16h30m, 18h40m. Kinoplex
Grande Rio 1 (dub): 14h20m, 16h30m,
18h40m, 20h50m. Multiplex Caxias 1
(dub): 13h30m (exceto ter e qui), 15h30m
(exceto ter e qui), 17h30m, 19h30m,
21h30m. Mul t i pl ex Caxi as 6 ( dub) :
15h15m, 17h15m, 19h15m, 21h15m.
Barra da Tijuca/Recreio: Cinemark Down-
town 02 (dub): 11h20m, 13h35m, 16h,
18h30m. Cinemark Downtown 03 (dub):
12h30m, 14h50m, 17h10m, 19h30m,
21h50m. Cinesystem Recreio Shopping 2
(dub): 14h, 16h30m, 19h10m, 21h30m.
UCI New Yor k Ci t y Cent er 05 ( dub) :
13h40m, 15h50m, 18h, 20h10m,
22h20m, 0h30m (sex e sb). UCI New York
City Center 13 (dub): 13h30m, 15h40m,
17h50m, 20h, 22h10m, 0h20m (sex e
sb) . Vi a Par que 2 ( dub) : 14h20m,
16h30m, 18h40m, 20h50m.
Ilha do Governador: Cinesystem Ilha Plaza 3
(dub): 14h, 16h30m, 19h, 21h30m.
Niteri/So Gonalo: Bay Market 1 (dub):
14h20m, 16h30m, 18h40m, 20h50m. Box
Cinemas So Gonalo 8 (dub): 14h40m,
16h50m, 19h, 21h10m. Cinemark Plaza
Shopping 2 (dub): 11h25m (exceto ter),
13h40m, 16h, 18h25m, 20h40m, 23h (sex
e sb).
Zona Norte: Cinemark Carioca 1 (dub):
11h40m, 13h50m, 16h10m, 18h20m,
20h30m. Kinoplex Nova Amrica 6 (dub):
14h30m, 16h40m, 18h50m, 21h. Kinoplex
Shoppi ng Ti j uca 5 ( dub) : 14h30m,
16h40m, 18h50m. Madureira Shopping 2
( dub) : 14h10m, 16h20m, 18h30m,
20h45m. Shoppi ng Iguatemi 4 (dub):
14h20m, 16h30m, 18h40m, 20h50m. UCI
Kinoplex 05 (dub): 13h10m, 15h20m,
17h30m, 19h40m, 21h50m, meia-noite
(sex e sb).
Zona Oeste: Cine 10 Sulacap 2 (dub):
15h30m, 17h30m, 19h30m, 21h30m. Ci-
nesercla Itagua 1 (dub): 13h50m, 15h35m,
17h20m, 19h05m, 20h50m. Cinesystem
Bangu 4 ( dub) : 14h10m, 16h50m,
19h10m, 21h20m. Kinoplex West Shopping
1 (dub): 14h, 16h10m, 18h20m, 20h30m.
Star Center 2 (dub): 14h40m, 16h40m,
18h40m, 20h40m.
Zona Sul: Cinemark Botafogo 3 (dub):
11h30m, 13h50m, 16h10m, 18h30m,
20h50m, 23h10m (sex e sb). Cinpolis La-
goon 3 (dub): 12h30m, 14h55m, 17h05m,
19h15m. Kinoplex Fashion Mall 1 (dub):
14h40m (sex a dom), 16h50m, 19h. Kino-
plex Leblon 2 (dub): 13h (sex a dom), 15h,
17h10m, 19h20m. Rio Sul 4 (dub): 14h,
16h10m, 18h20m, 20h30m. Roxy 1 (dub):
14h50m, 17h, 19h10m. So Luiz 2 (dub):
14h, 16h20m, 18h40m.
Redondezas: Cine Show Nova Friburgo 3
( dub) : 14h30m, 16h30m, 18h30m,
20h30m. Cine Show Terespolis 2 (dub):
14h45m, 16h45m, 18h45m, 20h30m. Top
Cine Hipershopping ABC 2 (dub): 14h50m
(exceto seg), 16h50m (exceto seg), 18h50m
(exceto seg), 20h50m (exceto seg).
> A minha verso do amor. Barneys
Version. De Richard J. Lewis (Canad/Itlia,
2010). Com Paul Giamatti, Dustin Hoffman,
Minnie Driver.
Comdia romntica. Baseado no livro de
Mordecai Richler. A histria de Barney Pa-
nofsky, um homem aparentemente normal,
cujas confisses abrangem quatro dcadas,
dois continentes e trs casamentos. 134 mi-
nutos. No recomendado para menores de
14 anos.
Barra da Tijuca/Recreio: Cinemark Down-
town 09: 18h25m, 21h20m. Estao
Barra Point 2: 13h45m, 18h45m. UCI
New Yor k Ci t y Cent er 07: 14h45m,
20h15m.
Zona Norte: Cinemark Carioca 6: 18h,
20h50m.
Zona Sul: Cinemark Botafogo 2: 18h50m,
21h50m. Cinpolis Lagoon 1: 16h20m,
19h05m, 21h50m. Estao Laura Alvim 3:
13h50m, 16h30m, 19h, 21h30m. Estao
Vivo Gvea 5: 14h15m, 16h45m, 19h15m,
21h50m. Kinoplex Fashion Mall 4: 15h10m,
18h10m, 21h. Lebl on 1: 15h50m,
21h10m.
> Nana Caymmi emRio Sonata. Rio So-
nata: Nana Caymmi. De Georges Gachot
(Sua, 2010).
Documentrio. A trajetria da cantora Nana
Caymmi, ex-mulher de Gilberto Gil, musa de
Milton Nascimento, amiga de Nelson Freire e
considerada uma das maiores cantoras do
Brasil. 85 minutos. Livre.
Barra da Tijuca/Recreio: Estao Barra Point
1: 15h40m, 19h50m, 21h30m.
Zona Sul: Espao de Cinema 3: 14h15m,
16h, 17h45m, 19h30m, 21h15m. Estao
Laura Alvim 1: 14h15m, 16h, 17h45m,
19h30m, 21h15m. Estao Vivo Gvea 4:
13h10m, 16h30m, 18h30m, 20h15m,
22h.
> Sobrenatural. Insidious. De James
Wan (EUA, 2010). Com Barbara Hershey,
Rose Byrne, Patrick Wilson.
Horror. Uma famlia tenta impedir que
maus espritos aprisionados em seu filho,
que est em com, dominem a sua mente.
102 minutos. No recomendado para me-
nores de 14 anos.
Barra da Tijuca/Recreio: Cinemark Down-
town 05: 12h40m, 17h20m, 19h40m,
22h, 0h20m (sex e sb). UCI New York City
Center 11: 14h05m, 16h20m, 18h35m,
20h50m, 23h05m (sex e sb).
Zona Norte: Cinemark Carioca 3: 16h50m,
19h10m, 21h30m. Kinoplex Shopping Tiju-
ca 3: 16h40m, 21h20m, 23h40m (sex e
sb). UCI Kinoplex 04: 16h40m, 18h55m,
21h10m, 23h25m (sex e sb).
Zona Oeste: Cine 10 Sulacap 4: 14h, 16h,
18h, 20h, 22h.
Continuao
> Alm da vida. Hereafter. De Clint
Eastwood (USA, 2010). Com Matt Damon,
Ccile De France.
Drama. Um mdium americano, uma jorna-
lista francesa e um menino ingls protagoni-
zam trs tramas vividas entre o mundo dos
vivos e o dos mortos. 129 minutos. No re-
comendado para menores de 12 anos.
Zona Sul: Estao Botafogo 2: 16h40m.
> Amor?. De Joo Jardim (Brasil, 2010).
Com Eduardo Moscovis, Lilia Cabral, Leticia
Colin.
Drama. Uma mistura de documentrio e fic-
o em que atores e atrizes interpretam o de-
poimento de pessoas reais. 100 minutos.
No recomendado para menores de 14
anos.
Barra da Tijuca/Recreio: Cinemark Down-
town 05: 15h.
Zona Sul: Estao Laura Alvim 2: 13h20m,
15h30m, 17h30m, 19h45m, 21h45m. Es-
t ao Vi vo Gvea 1: 14h, 16h10m,
22h10m. Instituto Moreira Salles: 14h (sex,
dom, qua e qui), 16h (sex, dom, qua e qui),
18h (sb, qua e qui), 20h (sb, qua e qui).
Unibanco Arteplex 5: 13h10m, 15h20m,
17h30m, 19h40m, 21h50m, meia-noite
(sb).
> Bebs. Bb(s). De Thomas Balms
(Frana, 2010).
Documentrio. O filme acompanha quatro
bebs desde o nascimento at o primeiro ano
de vida em seus pases e culturas de origem:
Monglia, Nambia, Estados Unidos e Japo.
80 minutos. Livre.
Barra da Tijuca/Recreio: Estao Barra Point
1: 14h.
Zona Sul: Cine Glria: 18h (exceto seg), 20h
(exceto seg). Estao Botafogo 1: 13h10m.
Estao Botafogo 3: 16h10m, 20h10m. Es-
tao Vivo Gvea 1: 20h30m. Estao Vivo
Gvea 2: 17h50m. Estao Vivo Gvea 4:
14h50m. Unibanco Arteplex 1: 17h40m.
> Biutiful. Biutiful. De Alejandro Gonz-
lez Irritu (Espanha/Mxico, 2010). Com
Javier Bardem, Maricel lvarez, Guillermo
Estrella.
Drama. Pai de dois filhos, Uxbal est beira
de morte e luta contra uma dura realidade e
um destino que o impede de perdoar e per-
doar-se. 147 minutos. No recomendado pa-
ra menores de 16 anos.
Niteri/So Gonalo: Cinemark Plaza Shop-
ping 5: 19h (qui).
Zona Sul: Estao Botafogo 2: 19h.
> Cisne negro. Black swan. De Darren
Aronofsky (EUA, 2010). Com Natalie Port-
man, Vincent Cassel, Mila Kunis.
Drama. O sonho de Nina ser a primeira bai-
larina da companhia de dana. Mas, pressio-
nada pelo diretor artstico de uma montagem
de "O lago dos cisnes", ela ter que resolver
srios problemas interiores, agravados pela
chegada de uma rival. Vencedor do Oscar na
categoria melhor atriz.107 minutos. No re-
comendado para menores de 16 anos.
Barra da Tijuca/Recreio: UCI New York City
Center 18: 22h05m, 0h25m (sex e sb).
Centro: Odeon: 14h, 18h30m.
> Contracorrente. Contracorriente. De
Javier Fuentes-Len (Peru/Frana/Colmbia,
2009). Com Tatiana Astengo, Manolo Cardo-
na, Jos Chacaltana.
Drama. Em uma pequena vila de pescadores,
Mariela est prestes a ter seu primeiro filho com
Miguel. At que a chegada de Santiago ameaa
o relacionamento do casal. 100 minutos. No
recomendado para menores de 14 anos.
16 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 17
Programao<<Cinema
Zona Sul : Uni banco Ar tepl ex 3: 14h,
16h30m, 19h, 21h30m, meia-noite (sb).
> Cpia fiel. Copie conforme. De Abbas
Kiarostami (Frana/Itlia/Ir, 2010). ComJu-
liette Binoche, William Shimell, Angelo Bar-
bagallo.
Drama. Um escritor ingls na meia-idade
conhece uma jovem francesa enquanto es-
t na Itlia para promover seu ltimo livro e
embarca com ela em uma viagem. 106 mi-
nutos. Livre.
Barra da Tijuca/Recreio: Estao Barra Point
2: 21h15m.
Centro: Cine Santa Teresa: 15h, 19h20m.
Zona Sul: Estao Botafogo 1: 14h40m,
19h20m.
> O discurso do rei. The kings speech.
De Tom Hooper (Reino Unido/Austrlia,
2010). Com Colin Firth, Geoffrey Rush, He-
lena Bonham Carter.
Drama. Baseado emuma histria real. Dono de
uma incontrolvel gagueira que o impede de
discursar para o pblico, o jovem e desprepa-
rado rei George precisa reencontrar sua voz e
conduzir o pas na guerra contra os alemes.
Vencedor dos Oscars de melhor filme, ator, di-
retor, roteiro original. 118 minutos. No reco-
mendado para menores de 12 anos.
Barra da Tijuca/Recreio: UCI New York City
Center 06: 21h40m, 0h10m (sex e sb).
Centro: Odeon: 16h10m.
> Em um mundo melhor. Haeven. De
Susanne Bier (Sucia/Dinamarca, 2010).
Com Mikael Persbrandt, William Jhnk Niel-
sen, Markus Rygaard.
Drama. Anton um mdico que trabalha em
um campo de refugiados em um lugar qual-
quer da frica. Na Dinamarca, seu pas natal,
esto sua mulher e seus dois filhos, um deles
vtima de bullying. Vencedor do Oscar de me-
lhor filme estrangeiro. 118 minutos. No re-
comendado para menores de 14 anos.
Zona Sul: Espao Museu da Repblica:
14h40m, 17h, 19h20m.
> Esposa de mentirinha. Just go with it.
De Dennis Dugan (EUA, 2011). Com Adam
Sandler, Jennifer Aniston, Nicole Kidman.
Comdia romntica. Durante uma viagem,
Danny, um jovem cirurgio plstico, conven-
ce sua assistente a se fazer passar por sua ex-
mulher para conquistar uma garota. 117 mi-
nutos. No recomendado para menores de
12 anos.
Barra da Tijuca/Recreio: UCI New York City
Center 09 (dub): 12h15m (sb e dom),
14h45m, 17h15m.
Niteri/So Gonalo: Box Cinemas So Gon-
alo 5 (dub): 20h30m.
> Eu sou o nmero quatro. I amnumber
four. De D.J. Caruso (EUA, 2011). Com
Alex Pettyfer, Teresa Palmer, Kevin Durand.
Fico cientfica. Baseado no livro de Pittacus
Lore. Anos atrs, nove crianas ameaadas pe-
los Mogadorians fugiram do planeta Lorien e se
esconderam na Terra, mas a caada continuou
e trs delas esto mortas. O jovem John Smith
o prximo alvo. 105 minutos. No recomen-
dado para menores de 12 anos.
Baixada: Cinemaxx Unigranrio Caxias 2:
14h50m, 18h50m. Kinoplex Grande Rio 3
(dub): 14h30m, 16h45m, 19h, 21h15m.
Multiplex Caxias 5 (dub): 19h, 21h15m.
Barra da Tijuca/Recreio: Cinemark Down-
town 10: 11h30m, 14h05m, 16h25m,
19h, 21h40m, 0h05m (sex e sb). Espao
Rio Design Vip: 14h20m, 19h10m. UCI
New York City Center 06 (dub): 12h20m
(sb e dom), 14h40m, 17h, 19h20m. UCI
New York City Center 08: 13h40m, 16h,
18h20m, 20h40m, 23h (sex e sb). Via Par-
que 6: 14h20m, 19h10m.
Ilha do Governador: CinesystemIlha Plaza 2:
14h20m, 19h20m.
Niteri/So Gonalo: Bay Market 4 (dub):
14h10m, 18h50m. Box Cinemas So Gon-
alo 4 (dub): 14h15m, 16h30m, 18h55m,
21h15m. Cinemark Plaza Shopping 5:
17h15m (at qua), 19h40m (at qua),
22h05m, 0h30m (sex e sb).
Zona Norte: Cinemark Carioca 7 (dub): 15h,
19h30m. Ki nopl ex Nova Amr i ca 2:
14h30m, 16h45m, 19h, 21h15m. Shop-
pi ng I guat emi 5: 14h10m, 16h30m,
18h50m, 21h20m. UCI Kinoplex 02 (dub):
12h15m (sb e dom), 14h35m, 16h55m,
19h15m, 21h35m, 23h55m (sex e sb).
Zona Oeste: Cine 10 Sulacap 3 (dub): 17h,
19h20m, 21h30m. Cinesercla Itagua 4
( dub) : 14h30m, 16h30m, 18h30m,
20h30m. Ci nesystem Bangu 6 (dub):
14h20m, 16h40m, 19h20m, 21h45m.
Zona Sul: Cinemark Botafogo 1: 12h30m,
15h, 17h30m, 20h, 22h20m. Cinpolis La-
goon 2: 17h. Cinpolis Lagoon 3: 21h30m,
23h55m (sex e sb). Kinoplex Leblon 3:
14h45m, 19h10m. Roxy 2: 14h, 16h10m.
So Luiz 1: 14h30m, 16h50m, 19h10m,
21h30m.
> Gnomeu e Julieta. Gnomeo and Ju-
liet. De Joann Sfar (EUA, 2011). Vozes de
Jason Statham, Emily Blunt, Maggie Smith.
Animao. Verso do clssico de William
Shakespeare. Gnomeu e a jovem Julieta
so anes de jardim. Os dois esto apai-
xonados, mas vo ter que enfrentar mui-
tos obstculos para viver esse amor. Exi-
bio em 3-D em algumas salas. 84 mi-
nutos. Livre.
Barra da Tijuca/Recreio: UCI New York City
Center 10 (dub): 13h15m, 15h.
> Homens e deuses. Des hommes et des
dieux. De Xavier Beauvois (Frana, 2010).
Com Lambert Wilson, Michael Lonsdale, Oli-
vier Rabourdin.
Drama. Em uma vila, oito monges franceses
vivem em harmonia com a populao muul-
mana at que um grupo de trabalhadores es-
trangeiros massacrado e o pnico assola a
regio. 122 minutos. No recomendado para
menores de 12 anos.
Barra da Tijuca/Recreio: Espao Rio Design
Vip: 16h40m, 21h50m. UCI New York City
Center 07: 12h (sb e dom), 17h30m, 23h
(sex e sb).
Zona Sul : Espao de Ci nema 1: 14h,
16h30m, 19h, 21h40m. Estao Ipanema
2: 13h50m, 16h30m, 19h, 21h30m. Esta-
o Vivo Gvea 3: 13h50m, 16h20m, 19h,
21h30m. Uni banco Ar t epl ex 1: 13h,
15h20m, 19h30m, 21h50m (exceto seg).
> Incndios. Incendies. De Denis Villeneu-
ve (Canad, 2010). Com Lubna Azabal, Mlis-
sa Dsormeaux-Poulin, Maxim Gaudette.
Drama. Adaptao da pea homnima de
Wajdi Mouawad. Na leitura do testamento da
me, os gmeos Simon e Jeanne descobrem
que tm um irmo e que o pai, que os dois
achavam que estava morto, ainda vive. 130
minutos. No recomendado para menores de
14 anos.
Barra da Tijuca/Recreio: Estao Barra Point
2: 16h15m.
Zona Sul: Estao Botafogo 1: 16h50m,
21h30m.
> Jogo de poder. Fair game. De Doug Li-
man (EUA, 2010). Com Naomi Watts, Sean
Penn, Ty Burrell.
Suspense. Baseado nas memrias de Valerie
Plame, agente da CIA que teve sua identidade
secreta revelada por um jornalista durante a in-
vaso dos EUA ao Iraque. 108 minutos. No
recomendado para menores de 12 anos.
Redondezas: Cine Bauhaus 1: 14h30m.
> As mes de Chico Xavier. De Glauber
Filho, Halder Gomes (Brasil, 2011). Com
Nelson Xavier, Caio Blat, Via Negromonte.
Drama. Baseado em histrias reais e inspirado
no livro Por trs do vu de Isis, de Marcel Sou-
to Maior. A trajetria de trs mes que perderam
seus filhos e vem sua realidade se transformar
quando recebem conforto atravs de cartas psi-
cografadas por Chico Xavier. 111 minutos. No
recomendado para menores de 12 anos.
Barra da Tijuca/Recreio: UCI New York City
Center 01: 12h10m (sb e dom), 16h50m,
21h30m.
Centro: Cine Santa Teresa: 21h30m.
Zona Oeste: Star Center 4: 13h40m, 16h,
18h20m, 20h40m.
> Pnico 4. Scream 4. De Wes Craven
(EUA, 2011). Com David Arquette, Neve
Campbell, Courteney Cox.
Terror. Dez anos se passaram e Sidney j con-
seguiu deixar o passado para trs. Quando tudo
parecia entrar nos eixos, ela recebe a visita do
esfaqueador mascarado. 111 minutos. No re-
comendado para menores de 14 anos.
Baixada: Cinemaxx Unigranrio Caxias 2
(dub): 16h50m, 20h50m. Cinesercla Nil-
polis Square 3 (dub): 16h35m, 18h40m,
20h45m. Iguau Top 3 (dub): 14h30m,
16h40m, 19h, 21h15m. Kinoplex Grande
Rio 6 (dub): 14h10m, 16h30m, 19h,
21h20m. Multiplex Caxias 4 (dub): 15h,
17h15m, 19h30m, 21h45m.
Barra da Tijuca/Recreio: Cinemark Down-
town 01: 22h20m. Cinemark Downtown 07:
15h40m, 18h20m, 21h05m (dom a qui),
23h30m (sex e sb). Cinesystem Recreio
Shopping 4: 16h50m, 19h20m, 21h50m.
UCI New York City Center 10: 16h45m,
18h55m, 21h05m, 23h15m (sex e sb).
UCI New York City Center 15 (dub): 12h30m
(sb e dom), 14h50m, 17h10m, 19h30m,
21h50m, 0h10m (sex e sb). Via Parque 6:
16h50m, 21h30m.
CLASSIFICAO INDICATIVA
Livre para todos os pblicos
FILME: RIO
Tema: Amizade
PORTARIA N. 87, DE 1 DE ABRIL DE 2011.
DOS CRIADORES DE
ASSISTA HOJE NOS CINEMAS
O FILME
O FILME QUE EST ENCANTANDO O BRASIL
MAIS DE 3 MILHES DE PESSOAS JASSISTIRAM!
18 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 19
Cinema>>Programao
Ilha do Governador: CinesystemIlha Plaza 2:
16h50m, 21h50m.
Niteri/So Gonalo: Bay Market 4 (dub):
16h20m, 21h. Box Cinemas So Gonalo 7
( dub) : 13h50m, 16h20m, 18h45m,
21h20m. Cinemark Plaza Shopping 6:
11h30m, 14h05m, 16h30m, 19h10m(exce-
to ter e qui), 21h45m, 0h20m (sex e sb).
Zona Norte: Cinemark Carioca 8 (dub): 16h,
18h30m, 21h. Kinoplex Nova Amrica 3:
14h40m, 16h50m, 19h10m, 21h30m. Ki-
nopl ex Shoppi ng Ti j uca 2: 14h10m,
16h30m, 18h50m, 21h30m, 23h45m (sex
e sb). Madurei ra Shoppi ng 3 (dub):
14h20m, 16h30m, 19h, 21h15m. Shop-
ping Iguatemi 2: 17h, 21h30m. UCI Kino-
plex 06: dub, 13h50m, 16h10m, 18h30m;
leg, 20h50m, 23h10m (sex e sb).
Zona Oeste: Cine 10 Sulacap 5 (dub):
19h40m, 22h. Cinesercla Itagua 3 (dub):
16h35m, 18h40m, 20h45m. Cinesystem
Bangu 5 (dub): 15h20m, 17h40m, 20h,
22h20m. Kinoplex West Shopping 4 (dub):
14h20m, 16h30m, 18h50m, 21h20m.
Zona Sul: Cinemark Botafogo 4: 17h10m,
19h35m, 22h05m (exceto sb), 0h30m
(sex e sb). Cinpolis Lagoon 2: 19h20m,
21h40m, meia-noite (sex e sb). Kinoplex
Leblon 3: 17h, 21h45m, 23h59m (sex e
sb). Rio Sul 3: 16h30m, 21h20m.
Redondezas: Cine Show Nova Friburgo 1:
21h15m. Cine Show Terespolis 1: 21h15m.
Cinemaxx Mercado Estao 2: 14h40m (exce-
to seg), 18h50m (exceto seg).
> O pequeno Nicolau. Le petit Nicolas.
De Laurent Tirar (Frana, 2009). Com Maxi-
me Godart, Valrie Lemercier, Kad Merad.
Comdia. Baseado na obra de Jean-Jacques
Semp e Ren Goscinny. Nicolau um garo-
tinho muito amado pelos pais que leva uma
vida tranquila at que sua me fica grvida.
Commedo de no ter mais a mesma ateno,
ele entra em desespero. 91 minutos. Livre.
Zona Sul: Estao Botafogo 2: 14h50m.
> Que mais posso querer. Cosa voglio di
pi. De Silvio Soldini (Itlia/Sua, 2010).
Com Pierfrancesco Favino, Alba Rohrwacher,
Giuseppe Battiston.
Drama. Um homem e uma mulher comeam
uma relao extraconjugal, sem perceber que
tudo est saindo do controle. 121 minutos.
No recomendado para menores de 16 anos.
Barra da Tijuca/Recreio: Estao Barra Point
1: 17h30m.
Zona Sul: Estao Botafogo 3: 13h50m,
17h50m.
> Rango. Rango. De Gore Verbinski
(EUA, 2011). Vozes de Johnny Depp, Alanna
Ubach, Abigail Breslin.
Animao. Rango um camaleo com crise
de identidade que, ao se ver numa cidade do
Velho Oeste, infestada de bandidos, transfor-
ma-se sem querer em heri. 107 minutos.
No recomendado para menores de 10
anos.
Centro: Cine Santa Teresa: 17h10m.
> O retrato de Dorian Gray. Dorian
Gray. De Oliver Parker (Reino Unido, 2011).
Com Colin Firth, Ben Barnes, Rebecca Hall.
Suspense. Baseado na obra de Oscar Wilde.
Obcecado por sua prpria beleza e juventude,
Dorian aceita que lhe pintem um retrato. Ao
v-lo pronto, afirma que daria sua prpria al-
ma para ter eternamente aquela aparncia.
112 minutos. No recomendado para meno-
res de 16 anos.
Centro: Odeon: 20h40m (at qua).
> Ricky. Ricky. De Franois Ozon (Fran-
a/Itlia, 2009). Com Alexandra Lamy, Sergi
Lpez, Arthur Peyret.
Comdia. Quando Katie, uma mulher co-
mum, conhece Paco, um homem comum, al-
go de mgico e milagroso acontece: uma his-
tria de amor. Dessa unio nascer um beb
extraordinrio: Ricky. 90 minutos. No reco-
mendado para menores de 12 anos.
Zona Sul: Estao Botafogo 2: 13h.
> Rio. De Carlos Saldanha (EUA, 2011).
Vozes de Anne Hathaway, Jesse Eisenberg,
Jamie Foxx.
Animao. Blu uma arara-azul domestica-
da que nunca aprendeu a voar e vive nos Es-
tados Unidos, at descobrir que existe uma
fmea de sua espcie no Rio. Exibio em 3-
D em algumas salas. 96 minutos. Livre.
Baixada: Cinemaxx Imperial (dub): 15h (ex-
ceto seg), 17h (exceto seg), 19h (exceto seg),
21h (exceto seg). Cinemaxx Unigranrio Ca-
xias 1 (dub): 14h30m, 16h30m, 18h30m,
20h30m. Cinesercla Nilpolis Square 1
( dub) : 14h40m, 16h40m, 18h40m,
20h40m. Cinesercla Nilpolis Square 3
(dub): 14h30m. Iguau Top 1 (3-D/dub):
14h, 16h10m, 18h20m, 20h30m. Iguau
Top 2 (dub): 20h50m. Kinoplex Grande Rio
2 (3-D/dub): 15h, 17h10m, 19h20m,
21h30m. Kinoplex Grande Rio 4 (dub):
14h30m, 16h40m, 18h50m, 21h. Kinoplex
Grande Rio 5 (3-D/dub): 14h, 16h10m,
18h20m, 20h30m. Multiplex Caxias 2 (3-
D/dub): 13h30m (exceto ter e qui), 15h30m
(exceto ter e qui), 16h (ter e qui), 17h30m
(exceto ter e qui), 18h30m (ter e qui),
19h30m (exceto ter e qui), 20h30m (ter e
qui), 21h30m (exceto ter e qui). Multiplex
Caxi as 3 ( dub) : 15h15m, 17h15m,
19h15m, 21h15m. Multiplex Caxias 5
(dub): 15h, 17h.
Barra da Tijuca/Recreio: Cinemark Down-
t own 01 ( dub) : 12h55m, 15h20m,
17h40m, 20h. Cinemark Downtown 04 (3-
D): dub, 11h40m (exceto sb), 13h55m (ex-
ceto sb); l eg, 16h20m (exceto sb),
18h40m (at qua), 21h (at qua), 23h20m
(sex e sb). Cinemark Downtown 06 (dub):
13h15m, 15h35m, 20h40m. Cinemark
Downtown 07 (dub): 11h35m (sex a dom).
Cinemark Downtown 08 (3-D): 12h10m,
14h30m, 16h50m, 19h10m (at qua),
21h30m (at qua), 23h55m (sex e sb). Ci-
nemark Downtown 09 (dub): 11h25m,
13h40m, 16h05m. Cinemark Downtown 12
(3-D/dub): 11h10m, 13h25m (exceto sb),
15h50m (exceto sb), 18h10m, 20h30m,
22h50m (sex e sb). Cinesystem Recreio
Shopping 1 (dub): 14h20m, 16h40m, 19h,
21h10m. Cinesystem Recreio Shopping 4
(dub): 13h50m. Espao Rio Design 1 (3-D):
dub, 14h, 16h30m, 19h; leg, 21h40m. UCI
New York Ci t y Cent er 02 (3-D): dub,
12h30m (sb e dom), 14h40m, 16h50m,
19h; leg, 21h10m, 23h20m (sex e sb). UCI
New York City Center 04 (dub): 12h40m
(sb e dom), 14h50m, 17h, 19h10m. UCI
New Yor k Ci t y Cent er 09: 19h45m,
21h55m, 0h05m (sex e sb). UCI New York
City Center 12 (3-D): dub, 12h (sb e dom),
14h10m, 16h20m, 18h30m; leg, 20h40m,
22h50m (sex e sb). UCI New York City Cen-
t er 14 (3-D): dub, 13h (excet o sb),
15h10m(exceto sb), 17h20m(exceto sb);
leg, 19h30m, 21h40m. UCI New York City
Center 17 (dub): 12h15m (sb e dom),
14h30m, 16h45m, 19h. UCI New York City
Cent er 18 (dub): 13h25m, 15h35m,
17h45m, 19h55m. Via Parque 1 (dub):
14h, 16h10m, 18h20m, 20h30m. Via Par-
que 3 (dub): 14h40m, 16h50m, 19h,
21h10m. Via Parque 5 (3-D/dub): 13h (sex a
dom) , 15h10m, 17h20m, 19h30m,
21h40m.
Ilha do Governador: Cinesystem Ilha Plaza 1
( dub) : 14h30m, 17h20m, 19h30m,
21h40m. Cinesystem Ilha Plaza 4 (3-D):
dub, 13h30m, 15h40m, 17h50m, 20h; leg,
22h10m.
Niteri/So Gonalo: Bay Market 2 (dub):
14h, 16h10m, 18h20m, 20h30m. Bay
Market 3 (3-D/dub): 14h40m, 16h50m,
19h, 21h10m. Box Cinemas So Gonalo 1
(3-D/dub): 14h30m, 16h40m, 18h50m,
21h. Box Cinemas So Gonalo 2 (dub):
13h30m, 15h40m, 17h50m, 20h. Box Ci-
nemas So Gonalo 5 (dub): 14h, 16h10m,
18h20m. Box Cinemas So Gonalo 6 (dub):
15h, 17h10m, 19h20m, 21h30m. Cine-
mar k Pl aza Shoppi ng 3 ( 3- D) : ; l eg,
11h10m, 13h30m, 15h50mdub, 18h10m,
20h25m, 22h50m (sex e sb). Cinemark
Plaza Shopping 4 (3-D/dub): 12h10m,
14h30m, 16h50m, 19h20m, 21h40m,
0h05m (sex e sb). Cinemark Plaza Shop-
ping 5 (dub): 12h45m, 15h. Cinemark Plaza
Shopping 7 (3-D/dub): 12h, 14h15m,
17h05m, 19h30m, 21h50m, 0h15m (sex e
sb).
Zona Norte: Cinecarioca Nova Braslia (3-
D/dub): 12h (sb e dom), 14h, 16h, 18h,
20h. Cinemark Carioca 3 (dub): 12h30m,
14h40m. Cinemark Carioca 4 (dub): 12h,
14h10m, 16h20m, 18h50m, 21h20m. Ci-
nemark Carioca 5 (dub): 11h, 13h10m,
15h20m, 17h30m, 19h50m, 22h. Cine-
mark Carioca 6 (dub): 11h30m, 13h40m,
15h50m. Ci nemar k Car i oca 8 ( dub) :
11h50m. Kinoplex Nova Amrica 1 (dub):
14h20m, 16h30m, 18h40m, 20h50m. Ki-
noplex Nova Amrica 5 (3-D/dub): 14h,
16h10m, 18h20m, 20h30m. Kinoplex No-
va Amrica 7 (3-D/dub): 13h (sex a dom),
15h10m, 17h20m, 19h30m, 21h40m. Ki-
nopl ex Shoppi ng Ti j uca 1 (3-D/ dub):
14h40m, 16h50m, 19h, 21h10m,
23h30m (sex e sb). Kinoplex Shopping Ti-
j uca 4 ( 3- D) : dub, 13h ( sex a dom) ,
15h10m, 17h20m, 19h30m; leg, 21h40m,
23h50m (sex e sb). Kinoplex Shopping Ti-
juca 6 (dub): 14h10m, 16h20m, 18h30m,
20h40m, 22h50m (sex e sb). Madureira
Shopping 1 (dub): 14h30m, 16h40m,
18h50m, 21h. Madureira Shopping 4 (dub):
14h, 16h10m, 18h20m, 20h30m. Shop-
pi ng I guatemi 1 (3-D/ dub): 14h30m,
16h40m, 18h50m, 21h. Shopping Iguatemi
2 (dub): 14h50m, 19h20m. Shopping Igua-
temi 3 (dub): 14h, 16h10m, 18h20m,
20h30m. UCI Kinoplex 01 (3-D): dub, 12h
(sb e dom), 14h10m, 16h20m, 18h30m;
leg, 20h40m, 22h50m (sex e sb). UCI Ki-
nopl ex 03 (3-D/ dub): 13h, 15h10m,
17h20m, 19h30m, 21h40m, 23h50m (sex
e sb). UCI Kinoplex 04 (dub): 12h20m (sb
e dom), 14h30m. UCI Kinoplex 07 (dub):
13h20m, 15h30m, 17h40m, 19h50m,
22h, 0h10m(sex e sb). UCI Kinoplex 10 (3-
D/dub): 12h40m (sb e dom), 14h50m,
17h, 19h10m, 21h20m, 23h30m (sex e
sb).
Zona Oeste: Cine 10 Sulacap 1 (3-D): dub,
14h30m, 16h40m, 18h50m; leg, 21h. Cine
10 Sulacap 3 (dub): 14h40m. Cine 10 Su-
lacap 5 (dub): 15h, 17h20m. Cinesercla Ita-
gua 2 (dub): 14h40m, 16h40m, 18h40m,
20h40m. Ci nesercl a I t agua 3 (dub):
14h30m. Cinesystem Bangu 1 (3-D): dub,
13h30m, 15h40m, 17h50m, 20h; leg,
22h10m. Cinesystem Bangu 2 (3-D/dub):
14h, 16h30m, 19h, 21h20m. Cinesystem
Bangu 3 (dub): 14h30m, 17h, 19h30m,
21h40m. Ci nesystem Bangu 5 (dub):
13h20m. Kinoplex West Shopping 2 (3-
D/ dub) : 13h ( sex a dom) , 15h10m,
17h20m, 19h30m, 21h40m. Kinoplex West
Shopping 3 (dub): 14h40m, 16h50m, 19h,
21h10m. Kinoplex West Shopping 5 (3-
D/dub): 14h10m, 16h20m, 18h30m,
20h40m. St ar Cent er 3 ( dub) : 14h,
16h10m, 18h20m, 20h30m.
Zona Sul: Cinemark Botafogo 2 (dub):
11h50m, 14h10m, 16h30m. Cinemark Bo-
tafogo 4 (dub): 12h40m, 14h55m. Cine-
mark Botafogo 5 (3-D/dub): 12h10m,
14h30m, 16h50m, 19h10m, 21h30m,
18 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 19
Programao<<Cinema
23h50m (sex e sb). Cinemark Botafogo 6
(3-D): dub, 11h10m, 13h30m, 15h50m,
18h10m; leg, 20h30m, 22h50m (sex e
sb). Cinpolis Lagoon 1 (dub): 12h (sb e
dom), 14h10m. Cinpolis Lagoon 4 (3-
D/ dub) : 11h ( sb e dom) , 13h15m,
15h30m, 17h45m, 20h, 22h10m. Cinpo-
lis Lagoon 5 (3-D): 11h45m (sb e dom),
14h, 16h15m, 18h30m, 20h45m, 23h (sex
e sb). Cinpolis Lagoon 6 (3-D/dub):
12h15m (sb e dom), 14h30m, 16h45m,
19h. Kinoplex Fashion Mall 2 (3-D): dub,
13h10m (sex e dom), 15h20m (exceto sb),
17h30m, 19h40m; leg, 21h50m. Kinoplex
Fashion Mall 3 (dub): 14h50m (sex a dom),
17h, 19h10m. Kinoplex Leblon 1 (dub):
14h, 16h10m, 18h20m, 20h30m,
22h40m (sex e sb). Kinoplex Leblon 4 (3-
D): dub, 14h30m, 16h40m, 18h50m; leg,
21h, 23h10m (sex e sb). Leblon 2 (3-D):
dub, 13h (sex e dom), 15h10m (exceto sb),
17h20m, 19h30m; leg, 21h40m. Rio Sul 1
(dub): 14h30m, 16h40m, 18h50m, 21h.
Rio Sul 2 (3-D): dub, 13h (sex a dom),
15h10m, 17h20m, 19h30m; leg, 21h40m.
Roxy 3 (3-D): dub, 13h (sex e dom),
15h10m (exceto sb), 17h20m, 19h30m;
leg, 21h40m. So Luiz 3 (3-D): dub, 13h
(sex a dom), 15h10m, 17h20m, 19h30m;
l eg, 21h40m. So Lui z 4 ( 3- D/ dub) :
14h30m, 16h40m, 18h50m, 21h. Uniban-
co Arteplex 4 (3-D): dub, 13h, 15h10m,
17h20m, 19h30m; leg, 21h40m, meia-noi-
te (sb). Unibanco Arteplex 6: 14h30m,
17h, 19h30m, 22h, meia-noite (sb).
Redondezas: Cine Bauhaus 2: 15h, 17h,
19h, 21h. Cine Itaipava (dub): 15h (exceto
seg), 17h (exceto seg), 19h (exceto seg), 21h
(sex e sb). Cine Show Nova Friburgo 1
(dub): 14h30m, 16h45m, 19h. Cine Show
Nova Friburgo 2 (3-D/dub): 14h, 16h15m,
18h30m, 20h45m. Cine Show Terespolis 1
(dub): 14h30m, 16h45m, 19h. Cine Show
Terespolis 3 (3-D/dub): 14h, 16h15m,
18h30m, 20h45m. Cinemaxx Mercado Es-
tao 1 (dub): 14h30m (exceto seg),
16h30m (exceto seg), 18h30m (exceto seg),
20h30m (exceto seg). Top Cine Hipershop-
ping ABC 1 (dub): 14h30m (exceto seg),
16h30m (exceto seg), 18h30m (exceto seg),
20h30m (exceto seg).
> Sem limites. Limitless. De Neil Burger
(EUA, 2011). Com Bradley Cooper, Robert
De Niro, Anna Friel.
Suspense. O escritor Eddie Morra sofre h
anos de um bloqueio criativo. Quando um
amigo lhe apresenta a um remdio revolucio-
nrio, ele passa a viver sem limites. 105 mi-
nutos. No recomendado para menores de
14 anos.
Barra da Tijuca/Recreio: UCI New York City
Center 17: 21h15m, 23h30m (sex e sb).
> O sequestro de um heri. Rapt. De
Lucas Belvaux (Frana, 2009). Com Yvan At-
tal, Anne Consigny, Andr Marcon.
Policial. Um rico industrial brutalmente se-
questrado. Enquanto ele passa por torturas f-
sicas e psicolgicas, a polcia e a diretoria de
sua companhia negociam um resgate de 50
milhes de euros. 125 minutos. No reco-
mendado para menores de 14 anos.
Zona Sul: Estao Botafogo 2: 21h40m.
> Sexo sem compromisso. No strings
attached. De Ivan Reitman (EUA, ). Com
Natalie Portman, Ashton Kutcher, Car y
Elwes.
Comdia romntica. Amigos de longa data,
Emma e Adam quase estragam a amizade
quando transam em uma manh. Para pro-
tegerem a relao, eles fazem um pacto para
manter seu relacionamento sem qualquer
compromisso, cimes, brigas ou apelidos fo-
finhos. 108 minutos. No recomendado para
menores de 14 anos.
Barra da Tijuca/Recreio: UCI New York City
Center 04: 21h20m, 23h40m (sex e sb).
> Turn. Tourne. De Mathieu Amalric
(Frana, 2010). Com Mathieu Amalric, Mi-
randa Colclasure, Suzanne Ramsey.
Drama. Joachim, ex-produtor de televiso
francs, largou tudo para recomear a vida na
Amrica. 111 minutos. No recomendado
para menores de 16 anos.
Zona Sul: Estao Botafogo 3: 21h50m.
> Uma manh gloriosa. Morning glory.
De Roger Michell (EUA, 2010). Com Rachel
McAdams, Harrison Ford, Diane Keaton.
Comdia. Becky Fuller produtora de TV e
sua carreira no vai bem, assim como sua vi-
da amorosa. Diante do desafio de driblar o
humor de seu elenco e ver o trabalho dar cer-
to, ela encontra espao para abrir seu cora-
o e se encantar por AdamBennett. 107 mi-
nutos. No recomendado para menores de
12 anos.
Zona Norte: Kinoplex Shopping Tijuca 5:
21h.
Zona Sul: Kinoplex Fashion Mall 1: 21h15m.
Kinoplex Leblon 2: 21h30m, 23h50m (sex e
sb). Roxy 1: 21h20m.
> VIPs. De Toniko Melo (Brasil, 2010).
Com Wagner Moura, Gisele Fres, Juliano
Cazarr.
Drama. Baseado no livro VIPS Histrias
reais de um mentiroso, de Mariana Caltabia-
no. O maior prazer de Marcelo sempre foi imi-
tar as pessoas e se passar pelos outros, at
dar o maior golpe de sua vida: fingir ser o em-
presrio Henrique Constantino, filho do dono
da Gol, em uma grande festa no Recife. 98
minutos. No recomendado para menores de
12 anos.
Barra da Tijuca/Recreio: UCI New York City
Center 01: 14h30m, 19h10m, 23h40m
(sb e dom).
Zona Norte: Kinoplex Shopping Tijuca 3:
14h30m, 19h10m.
Zona Sul: Cinpolis Lagoon 2: 12h40m,
14h50m. Rio Sul 3: 14h20m, 19h.
> Vov... Zona 3: tal pai, tal filho. Big
mommas: like father, like son. De John Whi-
tesell (EUA, 2011). Com Martin Lawrence,
Brandon T. Jackson, Max Casella.
Comdia. No terceiro filme da srie, o agente
Malcolm Turner e seu enteado Trent precisam
se disfarar de vovs para proteger os estu-
dantes de uma escola que foram testemu-
nhas de um assassinato. 107 minutos. No
recomendado para menores de 12 anos.
Redondezas: Cinemaxx Mercado Estao 2
(dub): 16h50m (exceto seg), 21h (exceto
seg).
Reapresentao
> As aventuras de Sammy. Sammys
adventures: the secret passage. De Ben
Stassen (Blgica, 2010). Vozes de Tim Curry,
Anthony Anderson, Melanie Griffith.
Animao. A histria de uma tartaruga ma-
rinha, desde o seu nascimento, em 1959, at
a sua maturidade, em 2009, numa jornada
de tirar o flego. Exibio em 3-D em algu-
mas salas. 86 minutos. Livre.
Zona Sul: Cine Glria: 14h (exceto seg), 16h
(exceto seg).
> Desconhecido. Unknown. De Jaume
Collet-Serra (EUA/Alemanha/Reino Uni-
do/Frana, 2011). Com Liam Neeson, Diane
Kruger, Aidan Quinn.
Suspense. Baseado no livro "Out of my head",
de Didier Van Cawelaert. Martin Harris acor-
da aps um acidente de carro em Berlim e
descobre que sua esposa no o reconhece e
que outro homem assumiu sua identidade.
113 minutos. No recomendado para meno-
res de 14 anos.
Redondezas: Cine Bauhaus 1: 16h30m,
18h45m, 21h15m.
Extra
> Amor Francesa. A mostra, em cartaz de
1
o
- a 30 de abril, exibe 22 filmes que retra-
tam o romance em suas mais variadas face-
tas, numa parceria entre a Cinemateca do
MAM e o Consulado da Frana. Sb, s 16h:
... E Deus criou a mulher, de Roger Vadim
(Frana, 1956). No recomendado para me-
nores de 14 anos. s 18h: Minha noite com
ela, de Eric Rohmer (Frana, 1969). No re-
comendado para menores de 12 anos. Dom,
s 16h: A falsa servente, de Benot Jacquot
(Frana, 1999). No recomendado para me-
nores de 14 anos. s 18h: Marie-Jo e seus
dois amores, de Robert Gudiguian (Frana,
2001). No recomendado para menores de
14 anos.
Centro: Cinemateca do MAM. Av. Infante
Dom Henrique 85, Aterro do Flamengo
2240-4944. R$ 5.
> Cine Cult. No Cinemark Downtown 7, s
14h: Malu de bicicleta, de Flvio Tambel-
lini (Brasil, 2009. No recomendado para
menores de 14 anos. No Cinemark Carioca 8,
s 14h: Um homem que grita, de Maha-
mat-Saleh Haroun (Frana/Blgica/Chade,
2010). Livre.
Barra: Cinemark Downtown 2. Shopping
Downtown (Av. das Amricas 500, bloco 17,
2
o
- piso, Barra 2494-5004). At qui, s
14h. R$ 10.
Zona Norte:Cinermark Carioca 8 (Estrada Vi-
cente de Carvalho 909, Carioca Shopping,
Vicente de Carvalho 3688-2340). At
qui, s 14h, R$ 10.
Grtis >Clssicos Lume. A mostra, que co-
meou tera-feira e termina domingo, exibe
raridades do cinema mundial que se desta-
campela originalidade e pelo arrojo esttico
e narrativo. Sb, s 16h: Alice, de Claude
Chabrol (Frana, 1997). s 18h: A cor do
r om, de Ser gei Par adj anov ( Rssi a,
1969). s 20h: O amor , de Karoly Makk
(Hungria, 1971). Dom, s 15h: Fatalida-
de, de George Cukor (EUA, 1947). s 17h:
Vermelhos e brancos, de Miklos Janks
(Hungria, 1967). s 19h:Eva, de Gustav
Machat (Checoslovquia/ ustria, 1933).
Filmes no recomendados para menores de
12anos.
Centro: Centro Cultural Banco do Brasil/Cine-
ma 1 (Rua Primeiro de Maro 66, Centro
3808-2007).
> The Metropolitan Opera. Dcima mon-
tagem da temporada 2010/2011 da srie, a
pera Capriccio, de Richard Strauss, ser
exibida sbado, s 14h, com legendas em
portugus, em transmisso ao vivo de Nova
York. Regncia de Andrew Davis. Durao:
2h20m, sem intervalo. Livre.
Barra: UCI New York City Center 14 (Av. das
Amricas 5.000, Barra 2461-1818), Ci-
nemark Downtown 12 (Av. das Amricas
500, Barra 2494-5004). Sb, s 14h. R$
60.
Zona Sul: Roxy 3 (Av. N. S. de Copacabana
945, Copacabana 2461-2461); Leblon 2
(Av. Ataulfo de Paiva 391, Leblon 2529-
4848); Kinoplex Fashion Mall 2 (Estrada da
Gvea 899, So Conrado 2461-2461).
Sb, s 14h. R$ 60.
Grtis >RumosCinemaeVdeo2009/2011
LinguagensExpandidas. Amostra, queco-
meou dia 12de abril e termina domingo, exibe
15dos21trabalhosselecionadospeloprojetoRu-
mos Ita Cultural, de incentivo a produes con-
temporneas. Algumas sesses so seguidas de
debate. Sex, s 18h: Enquadro episdio 2: Tia-
guinhodaRedeno, daCasadalapa(SP); Casa
Construo, de Katia Maciel (RJ); Platafor-
ma,daCinemata,formadoporCinthiaMarcellee
TiagoMataMachado(MG); entreoutros. s 20h,
DocumentriosparaWeb: OvodeTulugaq, de
AndrGuerreiroLopes(SP); Satlitebolinha, de
BrunoVianna(RJ); Somdotempo, dePetrusCa-
riry (CE); entre outros. Sb, s 16h: Alquimia da
velocidade, de Arthur Omar (RJ). s 18h: En-
quadro episdio 2: Tiaguinho da Redeno, da
Casadalapa(SP); CasaConstruo, deKatia
Maciel (RJ); Plataforma, daCinemata, formado
porCinthiaMarcelleeTiagoMataMachado(MG).
s20h,DocumentriosparaWeb:OvodeTulu-
gaq, deAndrGuerreiroLopes(SP); Satlitebo-
linha, de BrunoVianna(RJ); Somdotempo, de
Petrus Cariry (CE); entre outros. Dom, s 18h: A
redao, deAndraMidori, SimoeThiagoFaelli
(SP); Cellphone, de Daniel Lisboa (BA); entre
outros. s 20h: Desassossego (Filme das Mara-
vilhas), de Felipe Bragana e Marina Meliande
(RJ). Filmes norecomendados paramenores de
14anos.
Zona Sul: Instituto Moreira Salles (Rua Mar-
qus de So Vicente 476, Gvea 3284-
7400).
Grtis > Semana Semi Salomo. A mostra,
quecomeoudia19eterminadomingo, exibefil-
mes do cineasta independente, que surpreende
pelaexperinciaquepossuiapesardapoucaidade
epor suacriatividade. Sb, s 19h30m: Abruxa
do cemitrio, de Semi Salomo (Brasil, 2004).
Dom, s 19h30m: A bruxa do cemitrio 2, de
Semi Salomo (Brasil, 2009). Filmes no reco-
mendadosparamenoresde12anos.
Centro: Centro Cultural Banco do Brasil/Cine-
ma 2 (Rua Primeiro de Maro 66, Centro
3808-2007). Sb e dom, s 19h30m.
> Titn: o cinema de Tomas Gutirrez
Alea. A mostra, que comeou dia 12 de abril
e termina domingo, no apenas resgata e va-
loriza a obra do principal cineasta cubano,
mas aproxima o pblico brasileiro do cinema
latino-americano. Sex, s 17h: Cartas do
parque, de Tomas Gutirrez Alea (Cuba,
1988). No recomendado para menores de
12 anos. Exibio em DVD. s 19h30m:
Histrias da revoluo, de Tomas Gutirrez
Alea (Cuba, 1960). No recomendado para
menores de 10 anos. Exibio em DVD. Sb,
s 17h: At certo ponto, de Tomas Gutir-
rez Alea (Cuba, 1983). Livre. s 19h30m:
As doze cadeiras, de Tomas Gutirrez Alea
(Cuba,1962). Livre. Dom, s 17h: Cine-Re-
vista, de Tomas Gutirrez Alea (Cuba,
1956/59). Livre. Exibio em DVD. s
19h30m: Guantanamera, de Tomas Gu-
tirrez Alea (Cuba, 1995). No recomendado
para menores de 16 anos. Exibio em
DVD.
Centro: Caixa Cultural Rio/Cinemas 1 e 2. Av.
Almirante Barroso 25, Centro 2544-
4080. R$ 2.
20 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 21
Shows
<<Shows
Muito alm de
tangos e milongas
Festival Argentino leva bandas de rock e hip-
hopdo pas vizinho ao Rival hoje e amanh
DboraGares
O
termo Festival Argen-
tino pode sugerir dias
de muito tango e mi-
longa. Mas o que se ouvir
hoje e amanh no Teatro Ri-
val vai muito alm disso. Di-
retamente do pas vizinho, os
grupos Actitud Maria Marta e
Anetol Del Monte vieram pa-
ra mostrar a qualidade do
Divulgao
ANETOLDELMONTE: banda faz uma mistura rock, pop, cumbia e candombe
rap, hip-hop, reggae, rock e
pop made in Argentina.
Com uma faixa gravada no
CD O silncio que precede
o esporro, do grupo O Rap-
pa, a cantora Malena DAles-
sio j se apresentou algumas
vezes no Rio de Janeiro e
acredita que o festival mais
uma forma de aproximar os
pases.
Antes, havia uma certa
distncia entre a cultura bra-
sileira e a do resto da Am-
rica Latina, mas sinto que is-
so est mudando diz ela,
que canta hoje com o Acti-
tud Maria Marta e recebe n-
gelo B, do bloco Quizomba,
durante sua apresentao.
J os meninos da banda
Anetol Del Monte estreiam
na cidade com um repert-
rio que mistura rock, pop,
cumbia e candombe.
Toco at cavaquinho no
show, mas no quero me
comparar aos brasileiros nes-
se quesito brinca o voca-
lista Leandro Ross, que se
apresenta amanh e conta
com a participao especial
de Baia.
A abertura fica com o gru-
po Medulla, hoje, e Sobrado
112, amanh.
20 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 21
Shows
> 3OH!3. A dupla americana Sean Foreman e
Nathaniel Motte toca pop-rock.
Circo Voador: Rua dos Arcos s/n
o
-, Lapa
2533-0354. Dom, s 21h. R$ 100 (com 1kg
de alimento no perecvel) e R$ 200. No re-
comendado para menores de 16 anos. De 12 a
15 anos somente acompanhado dos pais.
> Alegria Mattus. A cantora faz show de
MPB e reggae, comclssicos como I shot the
sheriff (Bob Marley) e O segundo Sol (Nan-
do Reis).
Bar Horses Neck: Hotel Sofitel. Av. Atlntica
4.240, nvel E, Copacabana 2525-1206.
Sb, s 21h. R$ 20. No recomendado para
menores de 18 anos.
Grtis >Almir GuinetoeLeandroSapucahy.
OssambistassoodestaquedafestadeSoJorge,
quetemaindacorrida, missaefeijoadagrtis.
Ponto Chic: Rua Figueiredo Camargo s/n
o
-,
em frente esttua de Zumbi dos Palmares,
Padre Miguel. Sb, a partir das 8h. Livre.
> Casuarina e Bangalafumenga. O grupo
de samba e o bloco de percusso comandam
o Baile de Aleluia da Fundio.
Fundio Progresso: Rua dos Arcos 24, Lapa
2220-5070. Sb, meia-noite. R$ 25
(com 1kg de alimento no perecvel ou um li-
vro) e R$ 60. No recomendado para meno-
res de 18 anos.
> Charles Rio Trio. O grupo interpreta stan-
dards do jazz e sucessos da bossa nova.
MC Galeria: Rua Francisco Otaviano 55, Arpoa-
dor 2247-7793. Sex, s 21h. R$ 20. No
recomendado para menores de 18 anos.
> Cliff Korman Trio. O pianista americano
toca De Ton para Tom (Toninho Horta) e
Fall (Wayne Shorter) e composies pr-
prias.
Santo Scenarium: Rua do Lavradio 36, Lapa
3147-9007. Sb, s 21h30m. R$ 10. No
recomendado para menores de 18 anos.
> Festival Argentino. O evento rene hoje a
banda de hip-hop Actitud Maria Marta e Medul-
la (abertura). Amanh tem o grupo de eletrotan-
go Anetol del Monte e Sobrado 112.
Teatro Rival Petrobras: Rua lvaro Alvim 33-
37, Cinelndia 2240-4469. Sex e sb, s
22h. R$ 30 (150 primeiros pagantes) e R$ 50.
No recomendado para menores de 18 anos.
<<Shows
Muito alm de
tangos e milongas
Festival Argentino leva bandas de rock e hip-
hopdo pas vizinho ao Rival hoje e amanh
Av. I nf ant e Dom Henr i que, 85 | Pq do Fl amengo | www. vi vor i o. com. br | GRUPOS 2272. 2940
Vi si t e as nossas m di as soci ai s | www. gr upot ombr asi l . com. br / bl og
Apoio:
Realizao:
Vendas:
Sujeito taxa de convenincia
NORECOMENDADOPARA
MENORES DE 16 ANOS.
Voc que cliente Vivo, tem mais vantagens: 20%*
de desconto na compra de at 02 ingressos. Maiores
informaes acesse o site do Vivo Rio. Todos os descontos
no so vlidos para meia entrada e no so cumulativos.
Consulte em nosso site os shows com preos populares.
Patrocnio Cultural: Transportadora Oficial:
Novo show!
Z.. ZENAS EMPROVISADAS
Os Beatles da improvisao.
NANDOREISECLAUDIOZOLI
BARNEY ESEUMUNDODECORES
Aestreiamais esperadapelas crianas.
MINHASSINCERASDESCULPAS
Por Eduardo Sterblitch.
SANDY
Manuscrito
CELTIC LEGENDS
Nando Reis comBailo do Ruivo
e Claudio Zoli
e Djs convidados nos intervalos dos shows
Toda tradio da dana e msica
irlandesanumespetculoimperdvel.
ANA CAROLINA
Ensaio de cores
Apoio:
Apoio:
Apoio:
Apoio:
26 de abril | 03 e 10 de maio
amanh
amanhedomingo
30 de abril
07 de maio
11 de maio
Apoio:
Realizao:
13 e 14 de maio
22 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 23
> Festival Beco das Garrafas de Bossa
Nova. Emsua primeira edio, o evento rene
atraes diversas. Hoje: Kay Lyra faz uma ho-
menagem ao pai, Carlos Lyra, e canta compo-
sies prprias. Amanh: Paulo Midosi Trio
convida Olivinha Mansur para uma homena-
gem a Tom Jobim, Vinicius de Moraes, Durval
Ferreira e Joo Donato. Domingo: Chico Batera
Trio faz show de bossa instrumental.
Teatro Caf Pequeno: Av. Ataulfo de Paiva
269, Leblon 2294-4480. Sex e sb, s
19h. Dom, s 18h. R$ 30. No recomenda-
do para menores de 18 anos.
> Gafieira na Surdina. O grupo toca suces-
sos de MPB, pagode e samba de raiz.
Bar Cariocando: Rua Silveira Martins 139,
Catete 2557-3646. Sb, s 21h. R$ 16.
No recomendado para menores de 18 anos.
> Idriss Boudrioua Trio. A saxofonista e
seus msicos apresentam o trabalho de gran-
des compositores do jazz e da bossa nova.
MC Galeria: Rua Francisco Otaviano 55, Ar-
poador 2247-7793. Sb, s 21h. R$ 20.
No recomendado para menores de 18 anos.
> Leo Cavalcanti. O paulistano mostra as
msicas do CD Religar, de canes rabes,
soul, blues e MPB.
Oi Futuro Ipanema: Rua Visconde de Piraj
54, Ipanema 3201-3010. Sex e sb, s
21h. Dom, s 20h. R$ 15. No recomenda-
do para menores de 14 anos.
> Liz Rosa. A cantora apresenta uma sele-
o de clssicos da bossa nova e do jazz.
TribOz: Rua Conde Lages 19, Glria
2210-0366. Sex, s 21h. R$ 15. No reco-
mendado para menores de 18 anos.
> Marquinho Sathan. O sambista e o grupo
Samba Luzia animamos festejos de So Jorge,
que tm ainda fogos e orao na alvorada.
Clube Santa Luzia: Av. Slvio de Noronha 300,
Centro 2508-5600. Sex, s 22h. R$ 20.
No recomendado para menores de 18 anos.
> Mulheres de Chico. O grupo feminino
de percusso interpreta clssicos de Chi-
co Buarque.
Teatro Odisseia: Av. Mem de S 66, Lapa
2266-1014. Sb, s 22h. R$ 28. No reco-
mendado para menores de 18 anos.
> Nando Reis e Cludio Zoli. O ex-tit
apresenta o show Bailo do Ruivo, repleto
de msicas bregas, e Zoli mostra sua soul
music no Festival Cultura Carioca Rio de
Verdade.
Vivo Rio: Av. Infante Dom Henrique 85, Par-
que do Flamengo 4003-1212. Sb, a par-
tir das 23h. R$ 80 (pista), R$ 160 (rea vip)
e R$ 1200 (camarote para 10 pessoas). No
recomendado para menores de 18 anos.
> Preta Gil. Hoje, a cantora leva seu bloco
casa noturna e interpreta msicas prprias e
hits pop. Amanh, faz show de encerramento
da etapa de repescagem do Favela Festival.
The Week: Rua Sacadura Cabral 154, Sade
2253-1020. Sex, meia-noite. R$ 50.
No recomendado para menores de 18 anos.
Realengo: Praa Santo Adolfo, Jardim Batan.
Sb, s 19h. Grtis. Livre.
> Quarteto RadioJazz. O grupo passa por
ritmos brasileiros como samba e forr, mas ten-
do por base e inspirao o jazz americano.
Caf do Solar: Solar de Botafogo. Rua Gene-
ral Polidoro 180, Botafogo. Sex, das 18h s
21h. R$ 10 (couvert opcional). No reco-
mendado para menores de 14 anos.
Grtis >Regional Carioca. Ojovemgrupo de
choromostracomposiesprpriasedenovosta-
lentosnoprojetoCCBBnaOrla.
Quiosque 17: Em frente Rua Siqueira Cam-
pos, Copacabana. Sb, s 18h. Livre.
> Rhichahs. O msico comanda uma roda
de samba comantigos sambas-enredo e cls-
sicos de Cartola, Donga e Joo Nogueira.
Bossa Nossa Lapa: Rua do Lavradio 170, La-
pa 2232-4959. Sb, s 23h30m. R$ 20.
No recomendado para menores de 18 anos.
> Roda de bamba. O grupo toca msicas
autorais e sucessos de Zeca Pagodinho, Fun-
do de Quintal e Arlindo Cruz, entre outros.
Caf Cultural Sacrilgio: Av. Mem de S 81,
Lapa 3970-1461. Sex, s 20h. R$ 15.
No recomendado para menores de 18 anos.
> Roda de Forr. O Trio P de Serra a atra-
o da roda semanal do CCC. Nos intervalos,
DJ Srgio Feij.
Centro Cultural Carioca: Rua do Teatro 37,
Praa Tiradentes 2252-6468. Dom, s
19h30m. R$ 20. No recomendado para
menores de 18 anos.
> Rodrigo Lampreia. O cantor, lder da ban-
da Samba de Santa Clara, interpreta msicas de
Jorge Ben Jor, Seu Jorge, Tim Maia e Bebeto.
Leviano Bar: Av. Memde S 47, Lapa 2507-
5779 e 2507-5967. Sex, s 23h. R$ 30. No
recomendado para menores de 18 anos.
> Ronaldo do Bandolim e Rogrio Sou-
za. A dupla recebe Beb Krammer em show de
homenagem ao aniversrio de Pixinguinha.
Santo Scenarium: Rua do Lavradio 36, Lapa
3147-9007. Sex, s 21h30m. R$ 10. No
recomendado para menores de 18 anos.
> Sambajazz Trio. O grupo lana seu segun-
do CD, Alegria de viver, com msicas au-
torais como a gafieira Vem mais perto.
TribOz: Rua Conde Lages 19, Glria
2210-0366. Sb, s 21h. R$ 15. No reco-
mendado para menores de 18 anos.
> S Preto Sem Preconceito e Chapu
de Bamba. Os grupos comandam uma ani-
mada roda de samba.
Estudantina Musical: Praa Tiradentes 79-81,
Centro 2232-1149. Sex, s 21h. R$ 10.
No recomendado para menores de 18 anos.
> Soul Rio. Ronaldo Mendes Lima e Marcos
Freitas tocam hits dos anos 60, 70 e 80.
Colher de Pau: Rua Farme de Amoedo 39,
Ipanema 2523-3018. Sex, s 19h. R$
6. Livre.
> Strada da Terra. A banda apresenta re-
pertrio ecltico que vai de Jorge Ben Jor a O
Rappa, passando por Tim Maia e Natiruts.
Lapa Na Presso: Av. Mem de S 61, Lapa
2507-0580. Sex, s 23h. R$ 15 (at as
21h) e R$ 25. No recomendado para me-
nores de 18 anos.
> Sururu na Roda. O grupo mostra uma no-
va fase, mais autoral, no show de seu terceiro
CD, Que samba bom.
Centro Cultural Carioca: Rua do Teatro 37,
Praa Tiradentes 2252-6468. Sb, s
23h. R$ 25. No recomendado para meno-
res de 18 anos.
> Terra Molhada. O grupo apresenta o show
Beatles music, com releituras de sucessos
dos rapazes de Liverpool.
Bar do Tom: Rua Adalberto Ferreira 32, Le-
blon 2274-4022. Sex e sb, s 22h. R$
60 (setores par e mpar), R$ 70 (setor A) e
R$ 80 (setor palco). No recomendado para
menores de 18 anos.
> Toca na Surdina. O grupo mistura samba
e pop, com destaque para os sopros suinga-
dos. Abertura com Joo Roberto Kelly.
Rio Scenarium: Rua do Lavradio 20, Lapa
3147-9000. Sex, s 19h (abertura) e s
22h. R$ 30. No recomendado para meno-
res de 18 anos.
> Toque de Arte. O quarteto vocal apresenta
sucessos de Jorge Arago, Martinho da Vila,
Zeca Pagodinho, Djavan e Gilberto Gil. Aber-
tura e encerramento: Rhudson Lewkyan.
Caf Cultural Sacrilgio: Av. Mem de S 81,
Lapa 3970-1461. Sb, s 20h30m
(abertura) e s 22h30m. R$ 25. No reco-
mendado para menores de 18 anos
> Velha Guarda de Vila Isabel. Os baluar-
tes da escola lembram composies de Noel
Rosa, Braguinha, Ismael Silva e Martinho da
Vila. Abertura com Joo Roberto Kelly.
Rio Scenarium: Rua do Lavradio 20, Lapa
3147-9000. Sb, s 20h (abertura) e s
22h. R$ 30. No recomendado para meno-
res de 18 anos.
> Wanda S. A cantora e violonista interpre-
ta clssicos de Ary Barroso, Tom Jobim e Vi-
nicius de Moraes.
Lapinha: Av. Mem de S 82, sobrado, Lapa
2507-3435. Sex e sb, s 21h30m. R$ 20.
No recomendado para menores de 18 anos.
> Z Arnaldo Guima. O compositor lana
seu segundo CD, Aviso praa, com sam-
bas prprios e de nomes como Chico Buar-
que, Martinho da Vila e Joo Nogueira.
Centro Municipal de Referncia da Msica
Carioca Artur da Tvola: Rua Conde de Bon-
fim824, Tijuca 3238-3831. Sex e sb, s
19h. R$ 16. Livre.
Shows>>Infantil >>
Infantil
Cinema
Grtis > Sesso Criana. Exibio do filme
Ponte para Terabtia, de Gabor Csupo (EUA,
2007).
Centro Cultural Banco do Brasil (Sala de Ci-
nema): Rua Primeiro de Maro 66, Centro
3808-2020. Sb e dom, s 14h (distribuio
de senhas uma hora antes). Livre.
Teatro
> 5 sentidos. Texto e direo: Cristiane
Sanctos. Com a Cia. de Teatro Andrea Tatata.
Musical baseado no programa de TV Hi-5,
do canal Discovery Kids.
Teatro Vannucci: Shopping da Gvea, 3
o
- pi-
so. Rua Marqus de So Vicente 52, Gvea
2274-7246. Sex, s 18h30m. R$ 50. l-
timo dia. Livre.
> Alice no Pas das Maravilhas. Texto:
Elisa Reis. Direo: Roberto Rezende. Com An-
na Rita Cerqueira, Letcia Botelho e outros.
A menina Alice viaja para um mundo de fan-
tasia, onde toma ch com o Chapeleiro Ma-
luco e joga baralho com a Rainha Malvada.
Teatro Vannucci: Shopping da Gvea, 3
o
- pi-
so. Rua Marqus de So Vicente 52, Gvea
2274-7246. Sex a dom, s 15h. R$ 50.
At 31 de julho. Livre.
> A aranha arranha a jarra a jarra arra-
nha o trava-lngua. Texto e direo: De-
metrio Nicolau. Com Ceclia Ripoll e Aline
Sampin.
Musicalizao e dramatizao de conhecidos
trava-lnguas.
Sesc-Tijuca: Rua Baro de Mesquita 539, Ti-
juca 3238-2076. Sb e dom, s 16h. R$
12. At domingo. Livre.
> Barbie no mundo da fantasia. Texto e
direo: Brigitte Blair. Com Alessandra Dia-
mante, Jardiel Gomes e outros.
A aventura da pequena Alice, que consegue
realizar o sonho de fazer sua Barbie ganhar
vida, pelo mundo encantado da boneca.
Teatro Brigitte Blair: Rua Miguel Lemos 51-
H, Copacabana 2521-2955. Sb e dom,
s 18h. R$ 30. At 29 de maio. Livre.
> Brinquedos encantados. Texto e dire-
o: Alex Roger. Com Rafaella Guttierrez,
Dharck Tavares, Sam Gutierrez e outros.
Caroline muito mimada e maltrata seus brin-
quedos. Um dia, eles ganham vida e formam
um tribunal para julgar os atos da menina.
Teatro Fashion Mall: Fashion Mall. Estrada da
Gvea 899, So Conrado 2422-9800. Sex a
dom, s 17h. R$ 40. At 7 de maio. Livre.
> O casamento de Dona Baratinha. Tex-
to e direo: Brigitte Blair. Com Jardiel Go-
mes, Vanessa Prates e Thiago Viana.
A histria da baratinha que desejava se casar
ganha novos personagens que tentam ludi-
bri-la e faz-la cair no golpe do ba.
Teatro Brigitte Blair: Rua Miguel Lemos 51-
H, Copacabana 2521-2955. Sb e dom,
s 17h. R$ 30. At 29 de maio. Livre.
> Cinderela... de gato e sapato. Texto e
direo: Alessandro Dovalle. Com Brunna
Catem, Pedro Henrique Lopes e outros.
Adaptao da clssica histria de Cinderela,
com diversos nmeros musicais.
Teatro Miguel Falabella: NorteShopping. Av.
Dom Helder Cmara 5.332, Cachambi
2595-8245. Sex a dom, s 16h. R$ 30. At
domingo. Livre.
> Contos de Fada. Texto: Danielle Fritzen.
Direo: Bia Freitas. Com Clara Tiezzi, Da-
nielle Fritzen e outros.
Luna, Lili e Rafa recebem a visita da Fada das
Letras, que pede ajuda para salvar as fbulas.
Teatro Clara Nunes: Shopping da Gvea, 3
o
-
piso. Rua Marqus de So Vicente 52, Gvea
2274-9696. Sb e dom, s 16h. At 29
de maio. Livre.
> Esse coelho o cara. Texto e direo:
Fred Trotta. Com Pedro Ramos, Iasmim Fa-
rias, Karlla Guimares e outros.
Ringo ganha uma promoo e passa a ser o
Coelho da Pscoa numa fbrica de chocolate.
Agora, ele precisa fingir ser um coelho duro.
Centro Cultural Anglo Americano: Av. das Am-
ricas 2.603, Barra 2439-8002. Sb e dom,
s 17h30m. R$ 30. At 1
o
- de maio. Livre.
> Fala que amor. Texto: Rogrio Blat. Di-
reo: Ricardo Blat. Com Laura Becker e Nel-
son Yabeta.
Dois grandes amigos, Faf e Joca brigam e
utilizam os mais diversos meios de comuni-
cao para salvar essa amizade.
Oi Futuro Flamengo: Rua Dois de Dezembro
63, Flamengo 3131-3060. Sb e dom, s
16h. R$ 10. At 10 de julho. Livre.
> A festa no cu. Texto: Solange Lima e
Dinho Valladares. Direo: Dinho Valladares.
Com Talita Stein, Carolina Floare e outros.
O sapo Lo e o jabuti Botija armam um plano
para entrar numa festa de animais alados.
Sede da Cia. de Teatro Contemporneo: Rua
Conde de Iraj 253, Botafogo 2537-
5204. Sb e dom, s 17h30m. R$ 30. At
30 de setembro. Livre.
> A fuga dos brinquedos. Texto: Rafael
Guimalle. Direo: Oscar Francisco. Com
Alexandre Rangel, Aline Mendona e outros.
Quatro brinquedos, cansados das tentativas
frustradas para chamar a ateno do seu do-
no, decidem partir para uma creche.
Teatro dos Grandes Atores: Shopping Barra
Square. Av. das Amricas 3.555, loja 116/117,
Barra 3325-1645. Sb e dom, s 17h. R$
30. At 26 de junho. Livre. Quemdoar umlivro
infantil paga R$ 15.
> O homem que amava caixas. Texto:
Stephen Michael King. Direo: Gustavo Bica-
lho e Henrique Gonalves. ComBruno Oliveira,
Mrcio Nascimento e Marise Nogueira.
Um pai introvertido cria um mundo de fantasia
com caixas para mostrar seu amor pelo filho.
Oi Futuro Ipanema: Rua Visconde de Piraj
54, Ipanema 3201-3010. Sb e dom, s
16h. R$ 10. At 29 de maio. Livre.
> O jardim das fadas. Texto e direo:
Wagner Esse. Com Aline Fernandes; Andres-
sa Toledo e outros.
A luta da fada Sininho e suas amigas contra a
poluio na Baa de Guanabara.
Casa de Cultura Elbe de Holanda: Rua En-
genheiro Rozauro Zambrano 302, Jardim
Guanabara, Ilha do Governador 2466-
0661. Sb e dom, s 17h (no domingo, ha-
ver distribuio de ovos de chocolate). R$
20. At 1
o
- de maio. Livre.
> Loja de brinquedos. Texto: Claudio Fi-
gueira. Direo: Carlos Arthur Thir e Claudio
Figueira. Com a Cia. S de Sapato.
No musical, uma menina rica entra em uma
loja em busca de brinquedos novos, mas aca-
ba aprendendo a dividir o que tem.
Teatro Vannucci: Shopping da Gvea, 3
o
- pi-
so. Rua Marqus de So Vicente 52, Gvea
2274-7246. Sb e dom, s 18h30m. R$
50. At 29 de maio. Livre.
> O mgico de Oz. Adaptao e direo:
Cristiane Sanctos. Com Andr Lamare, Cris-
tiane Sanctos e outros.
A histria da menina Dorothy, que levada
Terra de Oz por um tornado.
Teatro Vannucci: Shopping da Gvea, 3
o
- pi-
so. Rua Marqus de So Vicente 52, Gvea
2274-7246. Sex a dom, s 16h. R$ 50.
At 8 de maio. Livre.
> O misterioso caso da tanajura Fran-
cesa e as rvores que cresciam num
instante. Texto: Marcos Apolinrio Santa-
na. Direo: Demetrio Nicolau. Com Ceclia
Ripoll e Daniel Leuback.
Dois irmos resolvem criar uma histria, na
qual os bichos do quintal de sua av concor-
rem a prefeito numa eleio.
Sesc-Tijuca: Rua Baro de Mesquita 539, Ti-
juca 3238-2076. Sb e dom, s 17h. R$
12. At domingo. Livre.
> Na cola do sapateado. Texto: Gisela
Saldanha, Mabel Tude, Maria Dulce Salda-
nha e Tnia Nardini. Direo: Tnia e Tony
Nardini. Com Anderson Mller, Maria Clara
Gueiros e outros.
Sete alunas usamo sapateado para colar na pro-
va de geografia, para desespero do professor.
Teatro do Leblon: Rua Conde Bernadotte 26,
Leblon 2529-7700. Sb e dom, s 17h.
R$ 40. At 29 de maio. Livre.
> Passarim As peripcias de um sa-
bi apaixonado por Luiza. Texto e dire-
o: Rony Guilherme. Com Flvia Rubim,
Fred Damarca e outros.
Um sabi sonhador vive a cantar msicas de
22 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 23
Tom Jobim para Luiza, nome que deu Lua.
Teatro das Artes: Shopping da Gvea, 2
o
- pi-
so. Rua Marqus de So Vicente 52, Gvea
2540-6004. Sb, s 15h. Dom, s
18h30m. R$ 50. At 1
o
- de maio. Livre.
> A pequena sereia. Texto: Hans Chris-
tian Andersen. Adaptao e direo: Roberto
Rezende. Com Ana Cludia Padilha, rika
Thomas, entre outros.
A histria da sereia que, aps se apaixonar
por um homem, deseja virar humana.
Teatro Vannucci: Shopping da Gvea, 3
o
- pi-
so. Rua Marqus de So Vicente 52, Gvea
2274-7246. Sex a dom, s 17h. R$ 50.
At 31 de julho. No recomendado para me-
nores de 2 anos.
> O Reino do Feijo Preto. Texto e dire-
o: Helton Tinoco. Com Tito Santanna, Hel-
ton Tinoco, Tatiane Santoro e outros.
A feijoada ser a salvao para o falido Reino
do Feijo Preto, mas, para isso, Samba, o
porco compositor, ter que morrer. Seus ami-
gos tentaro salv-lo.
Teatro do Jockey: Rua Bartolomeu Mitre
1.110, Gvea 3114-1286. Sb e dom, s
18h30m. R$ 20. At 29 de maio. Livre.
> Os saltimbancos. Texto: Luiz Henrquez
e Sergio Bardotti. Direo: Maria Lucia Priol-
li. Com Telma Leite, Ruben Gabira e outros.
A histria de quatro animais, fugidos de seus
donos por maus-tratos, que se encontramnu-
ma estrada. Verso de Chico Buarque.
Teatro Ipanema: Rua Prudente de Moraes
824, Ipanema 2523-9794. Sb e dom,
s 17h. R$ 30. At 29 de maio. Livre.
> O soldadinho e a boneca. Texto e di-
reo: Joo Soncini e Dylmo Elias. Com Ra-
fael Sportitsch, Maysa e outros.
Depois de ficarem perdidos na floresta en-
cantada, o soldadinho e a bonequinha vo
parar num misterioso castelo.
Teatro Monte Sinai: Rua So Francisco Xa-
vier 104, Tijuca 3872-2860. Sb e dom,
s 16h. R$ 20. Livre.
Grtis >Tembolanacola.Texto:SergioFonta.
Direo: Fernando Berditchevsky. ComNedira
Campos, JananaPradoeoutros.
A comdia musical retrata uma partida de fu-
tebol feminino disputada por um time de formi-
gas esforadas e um de cigarras desonestas.
Centro Cultural Banco do Brasil (Teatro 2):
Rua Primeiro de Maro 66, Centro 3808-
2020. Sb e dom, s 16h. At domingo. Livre.
> Os trs porquinhos. Direo: Leandro
Mariz. ComMyriamPimentel, Luiz Xaxu e ou-
tros.
A clssica histria dos porquinhos que ten-
tam se proteger de um lobo mau.
Teatro Fashion Mall: Fashion Mall, 2
o
- piso.
Estrada da Gvea 899, So Conrado
2422-9800. Sb, s 17h. Dom, s 16h. R$
40. At 1
o
- de maio. Livre.
> Os trs porquinhos ou confisses de
um menino levado. Texto e direo: Luiz
Arthur. Com Marcelo Dusi.
Abordando a questo do bullying, a pea mos-
tra um menino que tem como dolo o Lobo
Mau e maltrata seus amigos, mas se d mal.
Teatro do Jockey: Rua Bartolomeu Mitre
1.110, Gvea 3114-1286. Sb e dom, s
16h30m. R$ 30. At 1
o
- de maio. Livre.
> Triangulinha. Texto e direo: Monica
Alvarenga. Com Kayo Muller, Guilherme Ve-
loso e outros.
Uma menina com formato triangular nasce
num mundo de formas redondas.
Teatro dos Quatro: Shopping da Gvea, 2
o
-
piso. Rua Marqus de So Vicente 52, Gvea
2274-9895. Sb e dom, s 17h. R$ 50.
At 8 de maio. Livre.
> Um chorinho para Dona Baratinha.
Texto: Pedro Murad. Direo: Gabriel Cortez.
Com Carla Diaz, Thiago Oliveira e outros.
Embalado por grandes clssicos do choro, o
musical conta as peripcias de Dona Barati-
nha em sua busca por um marido.
Teatro das Artes: Shopping da Gvea, 2
o
- pi-
so. Rua Marqus de So Vicente 52, Gvea
2540-6004. Sb e dom, s 17h. R$ 50.
At 1
o
- de maio. Livre.
Planetrio
> Planetrio da Gvea. Os visitantes po-
dem ver as exposies Museu do Universo,
com 56 experimentos interativos de Astrono-
mia, e Nmero e cores: uma histria da As-
tronomia. Na cpula, h sesses de filmes
de mdia-metragem para o pblico infanto-
juvenil, com temtica espacial.
Planetrio da Gvea: Rua Vice-Governador Ru-
bens Berardo 100, Gvea 2274-0046. Ter a
sex, das 9h s 17h. Sb, dome feriados, das 15h
s 18h. Sesses na cpula: sb, dom e feriados,
s 15h30m, s 16h45m e s 18h. R$ 16 (ex-
posio e sesso na cpula) e R$ 8 (s a expo-
sio). Excepcionalmente, no abrir hoje. Li-
vre.
Museusecentrosculturais
Grtis > CCBBEducativo. Aes educativas
inspiradas naexposioEuemtu, deLaurieAn-
derson. Na atividade Pequenas mos, crianas
de3a6anosvivenciamroteiros, contaesdehis-
trias eprocessos artsticos empintura, expresso
corporal,msica,etc.OLaboratriodeaescria-
tivasumespaodeexperimentaoquepromo-
venovasleiturasdomundoedasdiferentesformas
desentir. AatividadeMusicando relacionaasar-
tesvisuaismsicaatravsdejogos,composies
coletivasecanesdiversas.OprogramaEmcan-
tos e contos juntafamlias parafalar das relaes
entreastradiesoraiseartes.
Centro Cultural Banco do Brasil: Rua Primeiro
de Maro 66, Centro 3808-2070. Laboratrio
de Aes Criativas: Sb e dom, ao meio-dia, s
15h e s 17h. Musicando: Qui e sex, s 16h; sb
e dom, s 13h. Pequenas Mos: Sb e dom, s
15h. Em Cantos e Contos: Sb e dom, s 16h
(famlias) e s 17h (adolescentes e adultos). Ex-
cepcionalmente, no abrir hoje. Livre.
Grtis >InstitutoMoreiraSalles. Manusean-
dogessoetinta, ascrianasfaroovosdePscoa.
Instituto Moreira Salles: Rua Marqus de So Vi-
cente 476, Gvea 3284-7400. Sb, s 17h.
No recomendado para menores de 5 anos.
Recreao
> Fazendinha Estao Natureza. O espa-
o promove vivncia rural e arvorismo.
Fazendinha Estao Natureza: Estrada dos
Bandeirantes 26.645, Vargem Grande
2428-3288. Sex a dom, das 10h s 17h. R$
40 (menores de 2 anos no pagam). Livre.
> Lagoa Aventuras. Os fs de atividades ra-
dicais podem fazer escaladas, arvorismo, ti-
rolesa e rapel.
Parque da Catacumba: Av. Epitcio Pessoa
3.000, Lagoa 4105-0079. Ter a dom, das
9h30ms 16h30m. R$15(muro de escaladas),
R$ 20 (arvorismo e tirolesa) e R$ 40 (rapel). No
recomendado para menores de 4 anos.
Grtis > Rdio Maluca. Oprograma de rdio
compresenadeplateiafaladefutebolnestaedio.
Os convidados so o flautistaCarlos Malta, o violo-
nistaRafael Loboeocantor PaulinhoMocidade.
Rdio Nacional: Praa Mau 7, Centro
8893-3208 (informaes). Sb, s 11h. Livre.
Jogos
> Barra Bowling. Espao com 20 pistas.
BarraShopping: Av. das Amricas 4.666,
Barra 2431-9566. Seg a qui, do meio-dia
meia-noite. Sex, do meio-dia 1h. Sb, das
11h s 3h. Dom, das 11h meia-noite. R$
55 (seg a sex, at as 18h), R$ 75 (seg a qui,
aps as 18h) e R$ 105 (sex e vspera de fe-
riados, aps as 18h; sb, dom e feriados). A
partir das 21h, menores de 13 anos s com o
responsvel.
> Casabowling. Espao com 14 pistas.
CasaShopping: Av. Ayrton Senna 2.150,
Barra 2108-8142. Seg, das 16h meia-
noite. Ter a sex, do meio-dia meia-noite.
Sb e dom, das 10h meia-noite. Preo por
perodo de uma hora: R$ 55 (seg a sex, at as
18h), R$ 75 (seg a qui, aps as 18h) e R$
105 (sex e vspera de feriados, aps as 18h;
sb, dom e feriados). A partir das 21h, me-
nores de 13 anos s com o responsvel.
Patinaonogelo
> Barra On Ice. A pista tem 450 metros
quadrados e capacidade para 100 pessoas.
No domingo, a partir das 16h, haver sorteio
de chocolates, maquiagem infantil, coelhi-
nho patinando e outras atraes de Pscoa
Hipermercado Extra 24 horas: Av. das Am-
ricas 1.510, Barra 3151-3354 e 2431-
4602. Ter a qui, das 14h s 21h. Sex, das
14h s 22h. Sb, dom e feriados, das 13h s
22h. R$ 30, por uma hora de patinao in-
cluindo equipamento de segurana. Reco-
mendado para maiores de 5 anos.
> Espao RioSul de Patinao no Gelo.
A pista de gelo comporta 70 pessoas.
RioSul: Rua Lauro Mller 116, Botafogo
3527-7257 e 2122-8070. Seg a sb, das
10h s 22h. Dom e feriados, das 15h s
21h. R$ 20 (meia hora) e R$ 30 (1 hora) in-
cluindo equipamento. No recomendado pa-
ra menores de 1 ano. Crianas entre 1 e 4
anos entram na pista com um tren.
> Norte On Ice. A pista de patinao tem ca-
pacidade para 100 pessoas e som computado-
rizado. No domingo, a partir das 16h, haver
sorteio de chocolates, maquiagem infantil, coe-
lhinho patinando e outras atraes de Pscoa.
NorteShopping: Av. Dom Hlder Cmara
5.474, Estacionamento Pedras Altas, Cachambi
2178-4606 e 2178-4607. Seg a qui, das
14h s 21h. Sex, das 14h s 22h. Sb, das 13h
s 22h. Dom e feriado, das 13h s 21h. R$ 25.
Recomendado para maiores de 5 anos.
<<Infantil
Veja: Outros destaques
da programao infantil
no Globinho
24 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 25
Exposies
Quando a praia
vira escritrio
Marcos Chaves mostra a sua viso da cidade
na mostra emcartaz na Galeria Laura Alvim
EMRIOOLMPICO(2010, acima),
ironiacomasobrasparaoevento
esportivo; Alucinaobeira-mar(na
fotoaolado) dnomemostra
ReinaldoRamss
N
a entrada da Galeria
Laura Alvim, uma escul-
tura de cermica de um
menino semcabea lendo um
livro, colocada sobre umpoema
de Augusto dos Anjos (na foto
ao lado), d nome exposio
Alucinao beira-mar que o
carioca Marcos Chaves inaugu-
rou ontem em Ipanema. Com a
curadoria de Fernando Coc-
chiarale, a mostra rene 11 tra-
balhos, sendo sete inditos.
Em cartaz at 5 de junho, a
exposio inclui vdeos, instala-
es, fotos de paisagens e obje-
tos como o bonequinho ac-
falo, comprado na feirinha de
Santa Teresa, bairro onde o ar-
tista mora. A mostra tem como
tema central as impresses de
Chaves, muitas vezes sarcsticas,
do cenrio carioca. Um exem-
plo a instalao Rio Olmpi-
co, que ironiza as ambies da
cidade de sediar o maior evento
esportivo mundial.
A videoinstalao indita
Bis (de 2011), sobre o pr-do-
sol de Ipanema, tem como am-
biente uma sala de cinema, s
que, emvez de poltronas, h ca-
deiras de praia diz o artista,
que produziu todo o material
caminhando pela cidade.
Eu me inspiro nas ruas.
Uso a cmera fotogrfica como
se fosse um dirio explica o
artista, comentando suas im-
presses do lugar onde nasceu.
Exposies
Abertura
Grtis >Alucinaobeira-mar. Comcura-
doriadeFernandoCocchiarale, amostrarene11
trabalhos deMarcos Chaves, sendoseteinditos.
Usando vdeo, instalao, objeto e fotos, o artista
fazrefernciaspaisagemdoRio. At5dejunho.
Galeria Laura Alvim: Av. Vieira Souto 176,
Ipanema 2332-2017. Ter a dom, das 13h
s 21h.
Grtis >Dois compositores deCarmen
CemanosdeAssisValenteeSynval SIlva.
Fotos, textos e painis fazemuma homenagemao
centenriodenascimentodeAssisValenteeSynval
Silva,doisdosprincipaiscompositoresdorepertrio
deCarmenMiranda. Aberturahoje, s16h.
Museu Carmen Miranda: Av. Rui Barbosa s/n
o
-,
Parque do Flamengo 2334-4293. Sex, do
meio-dia s 17h. Sb e dom, das 13h s 17h.
Grtis >PaolaSalgado. Aartista uruguaia, ra-
dicadanoRio, apresentadezesculturasemtama-
nhosvariadosequatropainisdegrandeformato,
tendo a figura humana como ponto de partida de
suacriao. At22demaio.
Centro Cultural Correios: Rua Visconde de
Itabora 20, Centro 2253-1580. Ter a
dom, do meio-dia s 19h.
Museusecentrosculturais
Grtis >CaixaCultural. Av. Almirante Barroso
25, Centro2544-7666. Ter asb, das 10hs
22h. Domeferiados, das10hs21h.
A forma forjada: Paulistano de 50 anos, Ro-
grio Miranda Rezende se dedica tcnica de fer-
ronnerie, prtica de forja em ferro usada na ar-
quitetura. Na individual, exibe 26 quadros-escul-
turas em ferro cortado. At 1
o
- de maio.
Potica Pop: O artista mineiro Raymundo Co-
lares (1944-1986) ganha mostra com 38 obras,
entre desenhos, serigrafias e livros-objetos, nas
quais explora o grafismo. At 15 de maio.
Rubens Gerchman: os ltimos anos: A ex-
posio rene 30 serigrafias de autoria de
Gerchman (1942-2008), alm de prova de
sua ltima gravura. At 8 de maio.
O universo grfico de Glauco Rodrigues:
Retrospectiva do pintor, desenhista, gravador,
ilustrador e cengrafo gacho Glauco Rodri-
gues (1929-2004) com mais de cem obras
originais, entre litografias, serigrafias e capas
de revistas, livros e discos. At 8 de maio.
Grtis > Centro Cultural Correios. Rua Vis-
condedeItabora20,Centro2253-1580.Tera
dom, domeio-dias19h.
Erickson Britto: O artista paraibano expe 30
esculturas e objetos. At 22 de maio.
Fernando Pessoa, plural como o universo:
A exposio aborda os heternimos do poeta
portugus e explora recursos cenogrficos para
proporcionar uma experincia sensorial com a
poesia de Fernando Pessoa. At 22 de maio.
Palavra e imagem: A mostra rene 11 lbuns
de arte, feitos por artistas plsticos e escritores,
que foram produzidos ao longo de 36 anos pela
Lithos Edies de Arte. Entre os trabalhos esto as
ilustraes de Caryb para O compadre de
Ogum, de Jorge Amado. At 22 de maio.
Grtis >CentroCultural JustiaFederal. Av.
RioBranco241,Centro.Teradom,domeio-dias
19h. Excepcionalmente, noabrehoje.
Memrias da cidade: Imagens do Rio das d-
cadas de 50 e 60 compem a mostra, com cu-
radoria de Ricardo Mello. Os registros foram se-
lecionados em uma pesquisa que reuniu mais
de trs mil fotos do acervo da Agncia O Globo,
que tem mais de cinco milhes de imagens. A
exposio tem 34 fotografias impressas e pro-
jeo de 40 registros. At 22 de maio.
Thomas Henriot no Brasil: A mostra traz
ilustraes que o francs Thomas Henriot fez
quando passou pelo Brasil. As imagens so
registradas em pergaminhos de at 22 me-
tros de comprimento. At 22 de maio.
Grtis > Centro Cultural Banco do Brasil.
Rua Primeiro de Maro 66, Centro 3808-
2020. Ter a dom, das 9h s 21h. Excepcional-
mente, noabrehoje.
I in U Eu em tu: Retrospectiva da artista
multimdia, cantora e compositora america-
na Laurie Anderson com 31 obras, incluindo
duas inditas. Uma mostra de filmes comple-
ta a exposio. At 26 de junho.
Thiago Rocha Pitta: Oartista mineiro mostra
dois trabalhos na sala A Contempornea, de-
dicada a jovens brasileiros: Juventude, uma
escultura/instalao de 2006, e o vdeo O
cmplice secreto, de 2008. At domingo.
Grtis >InstitutoMoreira Salles. Rua Mar-
qus de So Vicente 476, Gvea 3284-
7400. Ter asex, das 13hs 20h. Sb, domefe-
riados, das 11hs 20h.
Fayga Ostrower Ilustradora: Cem obras
da artista, entre gravuras, desenhos e cola-
gens. At 15 de maio.
Retratos do Imprio e do exlio: A mostra
rene imagens inditas da famlia imperial
brasileira pertencentes ao acervo fotogrfico
herdado pelo prncipe Dom Joo de Orleans e
Bragana, que agora ficar sob a guarda do
Instituto Moreira Salles. At 29 de maio.
Video portraits de Robert Wilson: A expo-
sio, que j passou por Berlim, Milo, Nova York,
Moscou, Miami, Praga, So Paulo e Porto Alegre,
rene 14 videorretratos de celebridades e anni-
mos. Entre os retratados esto os atores Brad Pitt,
sem camisa na chuva. At 15 de maio.
> Museu Casa do Pontal. Estrada do Pon-
tal 3.295, Recreio 2490-3278. Ter a dom
e feriados, das 9h30m s 17h. R$ 10.
Mquinas poticas Abraham Palatnik: A
exposio promove o encontro da arte cin-
tica de Abraham Palatnik com os artistas po-
pulares Adalton, Laurentino, Nh Caboclo e
Saba. At 5 de junho.
> Museu da Repblica. Rua do Catete
153, Catete 3235-3693. Ter a sex, das
10h s 17h. Sb, dom e feriados, das 14h s
17h30m. Grtis (s quartas-feiras e aos do-
mingos) e R$ 6.
Estandartes do Museu Histrico da Cidade
Representaes da nossa histria: Ban-
deiras e estandartes histricos, como o feito
para a festa de inaugurao da esttua de
Dom Pedro I (1862) e o da festa de fundao
da cidade do Rio de Janeiro (1910), com-
pem a exposio. At 30 de abril.
A Res publica brasileira: A exposio se di-
vide em seis ambientaes que pretendem re-
criar, historicamente, o perodo republicano.
> Museu de Arte Contempornea de Ni-
teri. Mirante da Boa Viagem s/n
o
-, Nite-
ri 2620-2400. Ter a dom e feriados,
das 10h s 18h. R$ 5.
(Re)construes: Arte contempornea da
frica do Sul: Coletiva com obras de 13 ar-
tistas sul-africanos com curadoria de Daniella
Go. At 15 de maio.
> Museu de Arte Moderna. Av. Infante
Dom Henrique 85, Aterro do Flamengo
2240-4944. Ter a sex, do meio-dia s 18h.
Sb, dom e feriados, do meio-dia s 19h. Gr-
tis (at 12 anos) e R$ 8. Dom, ingresso-famlia
a R$ 8. Excepcionalmente, no abre hoje.
Grtis 29 Bienal de So Paulo Obras sele-
cionadas: Com90obras de 17artistas, a mos-
traumrecorteda29
a
- Bienal deSoPaulo, que
reuniu 850 obras de 159 artistas de vrios pa-
ses. Aseleofoi feitapor Moacir dosAnjoseAg-
naldoFarias. At15demaio.
Grtis Celebraes/negociaes Fotgrafos
africanos na coleo Gilberto Chateaubriand: A
exposio, com curadoria de Cezar Bartholo-
meu e Marta Mestre, apresenta 30 imagens re-
gistradas de 1950 a 1970 por Malick Sidib,
SeydouKeita, JeanDepara, entreoutrosartistas
africanos. At15demaio.
Pinturas de Carlos Zilio: A mostra traz 13
obras do artista, entre pinturas em grande for-
mato e desenhos. Todos os trabalhos tm em
comum a figura de um tamandu, animal de
estimao do pai do pintor. At domingo.
Placebo: O destaque da exposio de Tatia-
na Grinberg uma instalao multissenso-
rial. At 5 de junho.
Grtis TerceirametadeManuel Caeiro,Tatia-
naBlasseYonamine: ComcuradoriadeLuizCa-
milloOsorioeMartaMestre, oprojetoinclui expo-
sies, seminrios, mostradecinemaetrabalhos
dos trs artistas quedonomeaoeventoearticu-
lamsuasproduescomaarquiteturadomuseu.
At15demaio.
NO SITE E NO CELULAR:
Veja imagens da exposi-
o de Marcos Chaves
http://migre.me/4iePE
.com.br
D
i
v
u
l
g
a
o
Confira a
Programao
do IMS
Instituto Moreira Salles
Rua Marqus de So Vicente, 476, Gvea
Tel.: (21) 3284-7400 / Fax: (21) 2239-5559
Visite o site: www.ims.com.br
Horrio de visitao:
De tera a sexta, das 13h s 20h.
Sbados, Domingos e Feriados das 11h s 20h.
twitter.com/imoreirasalles
Cinema:
At 24 de abril:
Mostra Rumos Cinema e Vdeo.
No dia 22, a ltima sesso ser
seguida de debate.
At 28 de abril:
Amor?
De Joo Jardim.
No teremos sesso de cinema no
dia 26 de abril.
Os ingressos tambm podem ser
adquiridos pelo site www.ingresso.com
Consulte a programao completa,
horrios e preos nos jornais e no
site www.ims.com.br
Exposies:
Vdeo Portraits de Robert Wilson.
Salas 1, 2, 3, 4 e Pequena Galeria.
Retratos do Imprio e do exlio.
Imagens da Famlia Imperial
Brasileira no acervo de Dom Joo de
Orleans e Bragana.
Galeria.
Fayga Ostrower - Ilustradora
Gabinete.
Programao Infantil:
Dia 23, sbado, 17h.
Brincando e projetando:
fazendo e pintando ovos.
Em cada encontro deste projeto no ateli infan-
til, as crianas tero contato com dois materiais,
neste elas trabalharo com gesso e tinta.
Acima de 5 anos. Entrada gratuita.
Senhas limitadas distribudas meia hora antes.
I N S T I T U T O M O R E I R A S A L L E S
Caf Galeria e Loja de Arte:
Abertos de tera a sexta, das 13h s 20h.
Sbados, domingos e feriados, das 11h s 20h.
Brunch no Caf Galeria, das 11h s 13h,
aos sbados e domingos. Ambiente wi-fi.
Entrada e estacionamento gratuitos.
24 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 25
Eventos
E seria Glauber um astronauta?
Primeiro espetculo independente de Maria Borba, filha de Bia Lessa, combina fsica e cinema no Espao Sesc
DboraGares
O
que fsica tema ver com
cinema e artes cnicas?
Mais do que imagina a
nossa v filosofia. E quem com-
prova tudo o que esta cincia
exata tem a dizer sobre as artes
Maria Borba. Formada em F-
sica, mas combagagemartstica
por conta do trabalho emparce-
ria com sua me, a diretora de
teatro Bia Lessa, Maria estreia
hoje o projeto Astronautas, no
Espao Sesc, emCopacabana.
a primeira vez que ela comanda
sozinha um espetculo.
Quem for ao local vai ver a
projeo de um filme, com ima-
gens de aulas e palestras de f-
sica capturadas por Maria, cos-
turadas com trechos de filmes
de Jean-Luc Godard e Glauber
Rocha. Apea se completa com
VIAGEMNOPALCO: EmAstronautas, adiretoraMariaBorba(aocentro) levaosatoresacontracenaremcomcenasdefilmeseimagensdepalestrassobretemasdefsica
Divulgao
intervenes musicais e presen-
ciais da artista e de mais duas
pessoas no elenco.
As imagens se comple-
mentam. A proposta colocar
um assunto duro como a fsica
numa cama mais ampla diz
Maria, que no pretende expli-
car os conceitos cientficos.
O espetculo no didtico.
Quero que o pblico entre em
contato com os temas expostos
e os entenda como puder. Espe-
ro que cada um leve consigo
um pedacinho de tudo aquilo
que vai ver em cena.
A ideia surgiu da vontade de
Maria de juntar fsica e cinema.
A encenao multimdia tomou
forma no trabalho desenvolvido
no seu perodo de residncia no
Teatro Poeira, em 2010. Com o
aval do diretor Aderbal Freire-Fi-
lho, ela reuniu profissionais de
diferentes reas para montar um
espetculo com textos cientfi-
cos, literrios e filosficos:
Eu j tinha essa vontade
de montar algo a partir de frag-
mentos. No perodo de residn-
cia, ficvamos imaginando co-
mo falar de cada assunto usan-
do apenas imagens. Assim, cria-
mos as cenas para esse projeto.
O processo lembra o da pea
Formas breves, de 2009, quan-
do Maria estreou na direo, ao
lado da me. A novidade o
protagonismo da fsica e a inde-
pendncia da jovem artista.
Minha me no participa
diretamente, mas est sempre
me dando fora, o que funda-
mental para mim finaliza.
> Museu Histrico Nacional. Praa Mare-
chal ncora s/n
o
-, Praa Quinze 2550-
9220. Ter a sex, das 10h s 17h30m. Sb,
dom e feriados, das 14h s 18h. Grtis (aos
domingos) e R$ 6.
Novo circuito de exposies de longa dura-
o: O museu tem quatro novos grandes n-
cleos de exposio: Oreretama, Portugueses
no mundo: 1415-1822, A construo da na-
o: 1822-1889" e A cidadania em constru-
o: 1889 atualidade.
> Museu Nacional de Belas Artes. Av.
Rio Branco 199, Centro 2219-8474. Ter
a sex, das 10h s 18h. Sb, dom e feriados,
do meio-dia s 17h. Grtis (dom) e R$ 5. Ex-
cepcionalmente, no abre hoje.
A lrica da cor: O holands Leo Fisscher mos-
tra 20 obras em acrlica sobre tela selecionadas
pelo poeta Carlos Dimuro. At 15 de maio.
Coletivas
Grtis >Botequim. Na exposio-instalao,
Gigi ManfrinatoeSandraLeemostramumaviso
estereotipada de umbar e seus frequentadores.
At15demaio.
Espao Cultural Eletrobras Furnas Espa-
o de Convivncia Herbert de Souza: Rua
Real Grandeza 219, Botafogo 2528-
4334/ 7860-6572. Ter a sex, das 14h s
18h. Sb, dom e feriados, das 14h s 19h.
Grtis >Desenhoemcampoampliado. Co-
letiva comtrabalhos dos jovens artistas Carolina
Ponte,DanielaAntonelli,MaluSaadiePedroVare-
laecuradoriadeNoli Ramme. At29demaio
Espao Cultural Municipal Srgio Porto: Rua
Humait 163 (entrada pela Rua Visconde de
Silva), Humait 2535-3846. Ter a dom,
das 14h s 22h.
Grtis > Potica expositiva. Mostra com
obras de AdolfoMontejoNavas, AnaLinnemann,
EduardoCoimbra,LenoradeBarros,RicardoAlei-
xoeVictor Arruda. At8demaio.
Cavalarias do Parque Lage: Rua Jardim Bo-
tnico 414, Jardim Botnico 3257-1800.
Seg a qui, do meio-dia s 20h. Sex a dom,
das 10h s 17h. Excepcionalmente esta se-
mana, abre do meio-dia s 17h.
Individuais
Grtis >Omistriootempoempoesias Aex-
posiodomineiroCacautem15obras einclui le-
gendasembraile,Libras,pisoquefacilitaoacessoa
portadoresdenecessidadesespeciaiserecursosde
audiodescrio.At5dejunho.PraaGeneral Os-
rios/n
o
-, Ipanema. Diariamente, das10hs20h.
Grtis >Preto/Branco1963/1966.Aex-
posiorenexilogravurasedesenhosdeRoberto
Magalhes. At8demaio.
Escola de Artes Visuais do Parque Lage: Rua
Jardim Botnico 414, Jardim Botnico
3257-1800. Seg a qui, das 9h s 22h. Sex a
dom, das 9h s 17h.
Grtis >Oponto. Fernanda Metello expe dez
obras feitas combotes e linhas que ultrapassam
oslimitesdastelas. At30deabril.
Symposium: Rua Ipiranga 65, Laranjeiras
2205-3122. Seg a sb, das 11h s 20h. Ex-
cepcionalmente, esta semana abre s 18h.
Fotografia
Grtis >ExtensoMinhavista. Fotos do
paulistanoDingMusa. At22demaio.
Centro de Arte Hlio Oiticica: Rua Lus de
Cames 68, Centro 2242-1012. Ter a
sex, das 11h s 18h. Sb, dom e feriados,
das 11h s 17h. Excepcionalmente, no
abre hoje.
Eventos
> Astronautas. Questes existenciais
so abordadas num espetculo que mistu-
ra textos cientficos, literrios e filosficos,
aula de fsica, cenas de filmes, imagens di-
versas, msica, fotografias. A direo de
Maria Borba.
Espao Sesc (Sala Multiuso): Rua Domingos
Ferreira 160, Copacabana 2547-0156.
Sex e sb, s 20h. Dom, s 19h. R$ 16. At
8 de maio. Livre.
Grtis > Cavalgada emHomenagema So
Jorge.Afestaacontece emSantaCruz. Ama-
nh, s 6h, haveratradicional cavalgadae,
s 21h, apresentao do grupo Samba Pra
Gente. Domingo, s 21h, a vez do grupo
Swi ng e Si mpati a. Acontecero tambm
missas aps as 17h30m nos dois dias do
evento. Afestacontarcombarraquinhas de
comidas e lembrancinhas.
Largo do Bodego: Santa Cruz. Sb, a partir
das 6h. Dom, s 17h30m. Livre.
> Expo Life For Tattoo. O maior evento de
tatuadores do Rio de Janeiro chega ter-
ceira edio trazendo profissionais de todo
o Brasil e do exterior. Sero 55 estandes,
com exposies de trabalhos artsticos,
pinturas em telas, concurso de melhores
tatuagens, venda de material, acessrios,
equipamentos e novas tecnologias, alm
de estdios com tatuadores para quem qui-
ser fazer sua tatuagem na hora.
Clube Monte Lbano: Av. Borges de Medeiros
701, Lagoa 2543-1299. Sex a dom, do
meio-dia s 22h. R$ 10. Menores de 18
anos, s acompanhados de responsvel.
> Feira de Filhotes Cia. da Criana. Entre
os animais expostos, esto os ces shar-pei e
chow chow (de lngua azul), gatos, peixes or-
namentais, aves e pssaros exticos.
So Gonalo Shopping: Av. So Gonalo
100, Boa Vista, So Gonalo 3513-7200.
Ter a sex, das 14h s 22h. Sb e dom, do
meio-dia s 22h. R$ 4. At domingo. Livre.
> Festa de Jorge. Ponto de resistncia ne-
gra, o quilombo Sacop recebe uma festa
em homenagem ao santo guerreiro. A feijoa-
da ser embalada por roda de samba de Re-
nato Milagres e Juninho Thybau, da famlia
Zeca Pagodinho. O msico Thiago Thom
tocar clssicos do samba rock, soul, MPB e
samba de raiz, e o DJ Cyro animar a pista
de dana.
Quilombo Sacop: Ladeira do Sacop 250,
Lagoa 7716-7803 (informaes). Sb, s
13h. R$ 25 (sem feijoada) e R$ 30 (com fei-
joada). Livre.
Grtis >FestaSoJorgeemQuintino. A tra-
dicional festa na Igreja Matriz de So Jorge
celebrada desde 1945 e ganhou mais im-
portncia coma criao do feriado munici-
pal de So Jorge. A festa tem barraquinhas
de comidas e lembrancinhas. A partir das
7h, h liturgias de hora emhora at as 16h.
O event o se encer r a s 17h30m, com a
Bno do fogo (rito pascal), seguida de
procisso luminosa pelas ruas do bairro.
Igreja Matriz de So Jorge: Rua Clarimundo
de Melo 769, Quintino Bocaiva 2596-
0388. Sb, s 5h. Livre.
Grtis >Festival EstticaCentral. A mostra
com135 vdeos produzidos de forma parti-
cipativa emuma Kombi itinerante apresen-
ta o olhar cotidiano de pblicos com dife-
rentes caractersticas. Os vdeos, com du-
rao de at trs minutos, so exibidos no
foyer. At 24 de abril.
Oi Futuro Flamengo: Rua Dois de Dezembro
63, Flamengo 3131-3060. Ter a dom, das
11h s 20h. Livre.
Grtis >FileGames. Opblico pode ver e in-
teragir com projetos inditos de jogos ele-
trnicos desenvolvidos para diversas pla-
taformas. Videoinstalaes e videoperfor-
mances complementamo evento. Os proje-
tos so criados por artistas e programado-
res independentes, brasileiros e estrangei-
ros. At 8 de maio.
Oi Futuro Flamengo: Rua Dois de Dezembro
63, Flamengo 3131-3060. Ter a dom, das
11h s 20h. Livre.
Grtis >TopFashionBazar. Feirademoda,com
roupasdegrifecomdescontosdeat70%.
Extra Bon March: Av. das Amricas 900,
Barra. Diariamente, das 16h s 22h. At 1
o
-
de maio. Livre.
Extra
Grtis >Cerrado, amedgua. Mostramul-
timdiacomtrabalhos de PauloJobim, Cafi, Sergio
BernardeseWashingtonNovaes. At20demaio.
Galpo das Artes do Jardim Botnico: Rua
Jardim Botnico 1.008, Jardim Botnico
2274-7012. Ter a dom, das 10h s 17h.
Grtis >Nova Cultura Contempornea.
Mais de 100artistas de vrios pases participam
damostra. AideiapartedocoletivoRojo, funda-
do h dez anos, emBarcelona, por David Quiles
Guill, curador da mostra. Os trabalhos incluem
arteemprogresso, multidimensional ecolaborati-
va. At30deabril.
Casa Frana-Brasil: Rua Visconde de Itabora
78, Centro 2332-5120. Ter a dom e fe-
riados, das 10h s 20h.
Escola de Artes Visuais do Parque Lage: Rua
Jardim Botnico 414, Jardim Botnico
3257-1800. Seg a qui, das 9h s 22h. Sex a
dom e feriados, das 9h s 17h.
26 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 27
Veja tambm novidades do Clube em:
Acesse a carteira
do Clube e
consulte benefcios
pelo celular: oglobo.mobi/clube
Quer receber as novidades do Clube do
Assinante por e-mail? Acesse
www.oglobo.com.br/clubedoassinante
e saiba como.
PARCEIROS
Avidanumbarril
D
i
v
u
l
g
a
o
Especial dePscoa
D
i
v
u
l
g
a
o
Localizado na Rua Duvivier
21, em Copacabana, o La
Fiducia Ristorante uma
tpica casa italiana. Assi-
nantes tm direito a 10%
de desconto no valor total
da conta e ainda a uma ta-
a de Prosecco. Mas hoje,
amanh e domingo, na
promoo de Pscoa, o s-
cio do Clube que pedir a
nova opo da casa, o fil
de cherne grelhado in gua-
zzetto, acompanhado de
purs de ma, batata ba-
roa e espinafre, ganha o
budino italiano, uma so-
bremesa de chocolate com
calda de chocolate e mo-
rangos. E o assinante que
fizer reserva para domin-
go, ainda ser presentado
comumbombomde nozes
e chocolate. O assinante s precisa apresentar a carteira do Clube. Infor-
maes: 2295-7474, 2244-4465 e <lafiducia.com.br>.
Quer um convite duplo para a
pea O barril Uma comdia fi-
losfica, no Teatro das Artes no
Shopping da Gvea? O monlo-
go, com ngela Dip, mostra de
forma bem-humorada a solido
de uma mulher confinada dentro
de um barril. Acesse o site do
Clube e responda: Vale a pena
ser idealista nos dias de hoje?
Por qu?. Ganham os autores
das 15 melhores respostas. Re-
sultado dia 25/4, s 15h, no site.
Assinantes tm 50% de descon-
to. No recomendado para me-
nores de 14 anos.
MixdeestilosnoMiguel Falabella
O Teatro Miguel Falabella, no Nor-
teShopping, est com trs peas
em cartaz at 29/5: Comdia
sentado, em p, deitado; flor
da pele; e Cinderela... De gato e
sapato. Enfim, ns e Terapia
do riso ficam, respectivamente,
at 1
o
- e 8/5. Desconto de 20%
em at dois ingressos. Informa-
es: 2595-8245 e <norteshop-
ping.com.br>.
Lazer top
OSheraton Rio Hotel & Resort temseis mil metros
quadrados de rea de lazer entre o mar e a mon-
tanha e, ao mesmo tempo, fica a poucos metros
do burburinho do Leblon. Desconto de 20% no
total da conta dos outlets (Bar 121, Pizza Place,
Casa da Cachaa, Restaurante Mirador e Restau-
rante Casaro); de 20% na hospedagem (tarifa
pblica); de 10% no pacote de npcias; e de
30% em massagens e tratamentos no SPA. In-
formaes: 2529-1231 e <sheraton-rio.com>.
Divulgao
D
i
v
u
l
g
a
o
26 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 27
Chapeuzinho
savessas
Divulgao
D
i
v
u
l
g
a
o
D
i
v
u
l
g
a
o
TRAGICMICO
Voc cr i ar i a um
mundo paralelo para
que pudesse fugir de
seus problemas?. Res-
ponda pergunta no si-
te do Clube e concorra
a umingresso duplo pa-
ra assistir pea tragi-
cmica A olho nu, no
Teatro dos Quatro. Ga-
nhamos autores das 50
melhores respostas.
Resultado dia 25/4, s
15h, no site. No reco-
mendado para meno-
res de 14 anos.
DOSEDUPLANOSOLAR
O projeto Solar Musical, no Solar de Botafogo,
apresentar shows da cantora Blubell (dia 26) e do
baiano Tigan Santana (dia 27) e voc, assinante, po-
der ganhar umingresso duplo para assistir a umde-
les. Para ver o primeiro, basta entrar no site e res-
ponder A cantora Blubell dona da voz da abertura
de que srie da Rede Globo?. E para curtir o segun-
do, responda Onde nasceu o compositor, violonista e
cantor baiano Tigan Santana?. Ganham os dez pri-
meiros que derem a resposta correta, respectiva ao
show que querem assistir. A promoo comea hoje,
a partir das 15h. Resultado dia 25/4, s 15h, no site.
No recomendado para menores de 14 anos.
O Clube dar um
kit e um convite du-
plo para o filme A
garota da capa ver-
melha, um suspen-
se que conta de for-
ma surpreendente
uma lenda de quase
700 anos. O longa
dirigido por Catheri-
ne Har dwi cke, a
mes ma da s aga
Crepsculo. Para
concor r er, bast a
acessar o site e res-
ponder: Se pudesse
reescrever a histria
de Chapeuzi nho
Vermelho e ambien-
t-la de forma mais
real, que cenrio vo-
c construiria?. Ga-
nhamos autores das
20 melhores respos-
tas. Resultado dia
25/4, s 15h, no site.
No recomendado
para menores de
14 anos.
OENCANTODALEITURA
Concorra a um ingresso qudruplo para o musical
Contos de fada Ummergulho nas histrias infantis, no
Teatro Clara Nunes. Para participar, basta responder se-
guinte pergunta: Voc acredita que, sema leitura, as his-
trias se perdem? Por qu?. Ganha quemder as 20 me-
lhores respostas. Resultado dia 26/4, no site. Assinantes
tm 20% de desconto. Livre para todos os pblicos.
Divulgao
28 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 29
Poder em tom de circo
ParlapatesapresentamcomdiaOpapaeabruxa naCaixa, atdomingo
ReinaldoRamss
D
epois de um ano e meio
em cartaz em So Paulo
com a comdia O papa
e a bruxa, os Parlapates apre-
sentam, apenas de hoje a do-
mingo, no Teatro Nelson Rodri-
gues, na Caixa Cultural, sua ver-
so para o texto do italiano Da-
rio Fo, que fala de jogo de poder
na Igreja. A encenao com es-
prito circense da trupe paulista-
na conta a histria de um papa
com dores na coluna, que tra-
tado por uma freira. Ao desco-
brir que ela j foi curandeira, ele
a expulsa do Vaticano.
Ainda debilitado, ele vai
ao encontro da freira em uma
clnica de reabilitao e o con-
fronto com a realidade o faz to-
mar novas decises sobre assun-
tos polmicos, como as drogas
explica o diretor Hugo Posso-
lo, que interpreta o papa.
O fato de a apresentao
cair na Semana Santa, no foi
de propsito.
Foi mera coincidncia. S
reparamos quando vimos que
as passagens estavam mais ca-
ras conta o diretor.
Divulgao/Luiz Doroneto
CARMOMURANOeHugoPossolo: peadeDarioFoficouumanoemeioemSoPaulo
Teatro
<<Teatro
NO SITE E NO CELULAR:
Assista a trecho da com-
dia O papa e a bruxa
http://migre.me/4idva
.com.br
28 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 29
Teatro
<<Teatro
Teatro
Estreias
> Corredor polons. Texto: Leon Tolstoi.
Direo: Dinah Cesare. Com Carolina Caju,
Kettlen Cajueiro e Srgio Kauffmann.
A pea aborda a forma de punio que surgiu
quando a Polnia adquiriu uma estreita faixa
de terra que dava acesso ao Mar Bltico, e
que, mais tarde, foi tomada pela Alemanha.
Instituto do Ator: Rua da Lapa 161, Lapa
2224-8878. Sex, s 20h. R$ 20. 30 minu-
tos. No recomendado para menores de 14
anos. At 8 de julho. Estreia hoje.
Reestreia
> O santo e a porca. Texto: Ariano Suas-
suna. Direo: Joo Fonseca. Com lcio Ro-
mar, Glucia Rodrigues, Marco Pigossi, Mar-
cio Ricciardi, Renata Sabino, Janana Prado,
Nilvan Santos.
Remontagem da Cia. Limite 151 para a co-
mdia sobre um coronel avarento, devoto de
Santo Antnio, que vive grudado a uma porca
de madeira que guarda um segredo.
Teatro Glauce Rocha: Av. Rio Branco 179,
Centro 2220-0259. Sex a dom, s 19h.
R$ 20. (Excepcionalmente neste fim de se-
mana, ingressos a R$ 5). 80 minutos. No
recomendado para menores de 10 anos. At
29 de maio. Reestreia hoje.
Ensaioaberto
> O pacto das 3 meninas. Texto: Rosane
Svartman e Lulu Silva Telles. Direo: Ernes-
to Piccolo. Com Rosamaria Murtinho, Marly
Bueno e Camilla Amado.
Trs senhoras se reencontram depois de 50
anos, lembram a juventude e a poca em que
transgrediam os prprios princpios.
Teatro Vannucci: Shopping da Gvea, 3
o
- pi-
so. Rua Marqus de So Vicente 52, Gvea
2274-7246. Sex, s 17h. Sb, s 18h.
R$ 20. 80 minutos. No recomendado para
menores de 10 anos. At amanh.
nicasapresentaes
> O papa e a bruxa. Texto: Dario Fo. Tra-
duo: Luca Baldovino. Adaptao e Dire-
o: Hugo Possolo. Com Hugo Possolo, Car-
mo Murano, Raul Barretto. Armando Jnior,
Fabek Capreri, Alexandre Bamba, Fernanda
Cunha, Hlio Pottes, Adonis Comelato, Ro-
naldo Cahin
O grupo Parlapates apresenta a comdia de
humor cido sobre um papa que, com muitas
dores de coluna, recorre aos cuidados de uma
freira com poderes de curandeira.
Teatro Nelson Rodrigues (Caixa Cultural):
Av. Repblica do Chile 230, Centro 2262-
8152. Sex a dom, s 19h30m. R$ 15. 105
minutos (com intervalo). No recomendado
para menores de 14 anos.
ltimasemana
O GLOBO indica > As centenrias. Texto:
Newton Moreno. Direo: Aderbal Freire-Filho.
ComMarietaSevero, AndraBeltroeSvioMoll.
Duas carpideiras percorrem velrios, choram
os mortos e contam causos.
Teatro Joo Caetano: Praa Tiradentes s/n
o
-,
Centro 2332-9257. Sex e sb, s 21h. Dom,
s 19h. R$ 40. 90 minutos. No recomendado
para menores de 10 anos. At domingo.
OGLOBOindica >FascinanteGershwin. Ro-
teiro: FabrcioNegri. Direo: RubensLimaJr. Su-
perviso: MarliaPra. ComSabrinaKorgut, Chris
Penna, FabrcioNegri eRodrigoCirne.
O musical composto por canes dos irmos
Gershwin monta situaes romnticas.
Teatro do Leblon (Sala Fernanda Montene-
gro): Rua Conde Bernadotte 26, Leblon
2529-7700. Sb, s 19h. Dom, s 17h30m.
R$ 40. 80 minutos. No recomendado para
menores de 12 anos. At domingo.
> Navegar preciso. Texto: Fernando Pes-
soa. Adaptao: Delson Antunes e Afonnso Dru-
mond. Direo: Delson Antunes. Com Afonnso
Drumond, Fabrcio Polido e Luciano Correia.
Apea narra umdia na vida de umindivduo ator-
mentado, mostrando sua viso de mundo e sua
nsia por compreender o sentido da vida.
Sesc-Tijuca: Rua Baro de Mesquita 539, Ti-
juca 3238-2100. Sex a dom, s 20h. R$
16. 80 minutos. No recomendado para me-
nores de 12 anos. At domingo.
> Quem no sabe mais quem , o que
e onde est, precisa se mexer. Texto:
Heiner Mller. Adaptao: Cia. So Jorge de Va-
riedades. Direo: Georgette Fadel. ComMarce-
lo Reis, Mariana Senne e Patrcia Gifford.
Na pea, o discurso de Heiner Mller trans-
formado em situaes muito prximas do p-
blico a partir do encontro de trs atores.
Caixa Cultural (Teatro de Arena): Rua Almi-
rante Barroso 25, Centro 2544-4080. Sex
a dom, s 19h30m. R$ 30. 60 minutos. No
recomendado para menores de 12 anos. At
domingo.
Continuao
OGLOBOindica >Os39degraus.Texto:Patri-
ck Barlow. Direo: Alexandre Reinecke. Com
DanStulbach, DantonMello, Henrique Stroeter e
FabianaGugli.
A comdia com toques de espionagem mis-
tura Alfred Hitchcok e o humor do grupo in-
gls Monty Python para contar a histria de
um sedutor que conhece uma agente secreta,
que depois misteriosamente assassinada.
Teatro do Leblon (Sala Marlia Pra): Rua
Conde Bernadotte 26, Leblon 2529-7700.
Qui a sb, s 21h. Dom, s 20h. R$ 78. 100
minutos. No recomendado para menores de
12 anos. At 10 de julho.
> 3 mulheres 1 destino. Texto e direo:
Fabrisio Coelho. Com Flvia Sequeira, Rita Luz.
Amigas que viveram a transformao poltica
dos anos 80 reencontram-se aps 18 anos.
Teatro Princesa Isabel: Av. Princesa Isabel
370, Copacabana 2227-3160. Sex, s
20h. R$ 40. 80 minutos. No recomendado
para menores de 12 anos. At 29 de abril.
> Acredite, um esprito baixou em
mim. Texto: Ronaldo Ciambroni. Direo: San-
dra Pra. Com Ilvio Amaral e Maurcio Canguu.
A comdia conta a histria de um homosse-
xual que, inconformado com a prpria morte,
foge do cu para viver novas experincias.
Teatro Ipanema: Rua Prudente de Moraes
824, Ipanema 2523-9794. Sex a sb, s
21h30m. Dom, s 20h. R$ 40 (sex e dom) e
R$ 50 (sb). 80 minutos. No recomendado
para menores de 10 anos. At 1
o
- de maio.
> Adlia. Texto: Adlia Prado. Direo:
Renato Farias. Com Bellatrix, Fernanda
Boechat.
Atravs de textos de Adlia Prado, uma dona
de casa muda sua rotina.
Solar de Botafogo (Espao II): Rua General
Polidoro 180, Botafogo 2543-5411. Sex
e sb, s 21h. Dom, s 20h30m. R$ 30. 50
minutos. No recomendado para menores de
16 anos. At 1
o
- de maio.
LTIMA
SEMANA
TEATRO JOO CAETANO
APRESENTA
REALIZAO PROMOO
INGRESSOS VENDA: 21 2332 9257
T 4003 2330 WWW.INGRESSO.COM.BR
NO RECOMENDADO PARA MENORES DE 10 ANOS 10
AT24ABRIL
SEX e SB 21H / DOM 19H
30 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 31
> O amante. Texto: Harold Pinter. Direo:
Francisco Medeiros. ComPaula Burlamaqui e
Daniel Alvim.
Sarah e Richard so casados h dez anos,
mas ainda preferem manter uma imagem ir-
real entre eles.
Teatro do Leblon: Rua Conde Bernadotte 26,
Leblon 2529-7700. Qui a sb, s 21h.
Dom, s 20h. R$ 50 (qui e sex) e R$ 60 (sb
e dom). 80 minutos. No recomendado para
menores de 14 anos. At 1
o
- de maio.
> Amontilado. Texto e direo: Gustavo
Damasceno. Com Tatsu Carvalho e Ricardo
Damasceno.
Baseada na obra de Edgar Allan Poe, mostra um
plano maquiavlico que termina em morte.
Fosfobox: Rua Siqueira Campos 143, Copa-
cabana 2548-7498. Sex e sb, s 22h.
R$ 30 (com direito a permanncia na boate
aps a pea). 60 minutos. No recomendado
para menores de 18 anos. At 7 de maio.
OGLOBOindica >AnticlssicoUmades-
confernciaeoenigmavazio. Texto, direo
eatuao: AlessandraColasanti.
A personagemrelata experincias e lembranas,
como o dia emque Van Gogh cortou a orelha em
nome da paixo que sentia por ela.
Espao Cultural Srgio Porto: Rua Humait
163, Humait 2535-3846. Sex e sb, s
21h. Dom, s 20h. R$ 30. 80 minutos. No
recomendado para menores de 14 anos. At
1
o
- de maio.
> Ay, Carmela!. Texto: Jos Sanchis Sinis-
terra. Direo: Marco Antnio Braz. ComKiko
Marques e Virgnia Buckowski.
Atores so presos tentando comprar linguias em
plena Guerra Civil Espanhola e obrigados a mon-
tar uma pea exaltando as tropas fascistas.
Casa da Gvea: Praa Santos Dumont 116,
Gvea 2239 3511. Sb, s 21h. Dom, s
20h. R$ 30. 80 minutos. No recomendado
para menores de 14 anos. At 1
o
- de maio.
> Brasil 70. Texto: Mrcia Santos. Direo:
Alice Borges e Mrcia Santos. Direo musi-
cal: Mrciah Luna Cabral. Com Helga Ne-
meczky, Rubem Gabira, Marcelo Bfica.
Um panorama da produo musical brasilei-
ra durante a dcada de 70.
Teatro Caf Pequeno: Av. Ataulfo de Paiva
269, Leblon 2294-4480. Sex e sb, s
21h30m. Dom, s 20h30m. R$ 30. 70 mi-
nutos. No recomendado para menores de
18 anos. At 1
o
- de maio.
> Os catecismos segundo Carlos Zfi-
ro. Texto e direo: Paulo Biscaia Filho. Com
Clara Serejo, Leandro Daniel Colombo, Rafa
de Martins, Jandir Ferrari, Martina Gallarza.
A pea conta a trajetria de Zfiro, que man-
tinha uma vida dupla: de dia era funcionrio do
Ministrio do Trabalho; noite, porngrafo.
Solar de Botafogo: Rua General Polidoro 180,
Botafogo 2543-5411. Qui a sb, s
21h30m. Dom, s 20h30m. R$ 40 (qui e dom)
e R$ 50 (sex e sb). 90 minutos. No recomen-
dado para menores de 18 anos. At 8 de maio.
> Chuva de arroz. Texto: Felipe Barenco. Di-
reo: Vinicius Arneiro. Com Carine Klimeck.
Prestes a subir no altar, noiva descobre que foi
trada e procurar candidatos vaga de noivo.
Centro Cultural Correios: Rua Visconde de Ita-
bora 20, Centro 2253-1580. Qui a dom, s
19h. R$ 20. 80 minutos. No recomendado pa-
ra menores de 14 anos. At 15 de maio.
> Comdia a la carte. Texto, direo e
atuao: Felipe Absalo e Marcelo Oliosi.
Stand-up comedy com a dupla e convidados.
Teatro dos Grandes Atores: Barra Square. Av.
das Amricas 3.555, Barra 3325-1645.
Sex e sb, s 23h. R$ 60. 70 minutos. No
recomendado para menores de 14 anos. At
1
o
- de maio.
> Comdia emp. Texto, direo e atuao:
Claudio Torres Gonzaga, Fabio Porchat, Fernan-
do Caruso, Lo Lins e Paulo Carvalho.
O quinteto faz piada com tipos do dia a dia.
Teatro das Artes: Shopping da Gvea, 2
o
- pi-
so. Rua Marqus de So Vicente 52, Gvea
2540-6004. Sex e sb, s 23h. R$ 50.
90 minutos. No recomendado para menores
de 14 anos. At 30 de julho.
Teatro dos Grandes Atores: Barra Square. Av.
das Amricas 3.555, Barra 3325-1645.
Sex e sb, s 21h. Dom, s 20. R$ 60. 90
minutos. No recomendado para menores de
14 anos. At 15
o
- de maio.
O GLOBO indica > Conversando comma-
me. Texto: Santiago Carlos Oves. Direo: Su-
sanaGarcia. ComBeatrizSegall, HersonCapri.
Temas como solido, traio e medo so abor-
dados na trama que mostra uma mulher com
dificuldade de se relacionar com o filho.
Teatro Fashion Mall: Fashion Mall, 2
o
- piso. Es-
trada da Gvea 899, So Conrado 3322-
2495. Sex e sb, s 21h. Dom, s 19h. R$ 80.
80 minutos. No recomendado para menores
de 14 anos. At 29 de maio.
Teatro>>
30 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 31
32 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 33
OGLOBOindica >Cozinhaedependncias.
Texto: Agns Jaoui e Jean-Pierre Bacri. Direo:
Bianca Byington e Leonardo Netto. ComBianca
Byington, Silvia Buarque, Kiko Mascarenhas,
LeandroCastilhoeMrcioVito.
Um grupo de amigos se rene para jantar e o
encontro acaba se tornando uma discusso
de situaes mal resolvidas.
Teatro Poeira: Rua So Joo Batista 104, Bo-
tafogo 2537-8053. Sex a dom, s 19h30m.
R$ 30. 80 minutos. No recomendado para
menores de 14 anos. At 26 de junho. Quem
comprar tambm o ingresso de Um dia como
os outros paga R$ 40 pelas duas.
> Doidas e santas. Texto: Regiana Anto-
nini. Direo: Ernesto Piccolo. Com Cissa Gui-
mares, Giuseppe Oristanio e Josie Antello.
A comdia conta a histria de uma me de fa-
mlia que est cansada da vida sem aventuras.
Teatro Vannucci: Shopping da Gvea, 3
o
- piso.
Rua Marqus de So Vicente 52, Gvea
2274-7246. Qui a sb, s 21h30m. Dom, s
20h. R$ 50 (qui), R$ 60 (sex), R$ 70 (dom) e
R$ 80 (sb). 90 minutos. No recomendado
para menores de 12 anos. At 31 de julho.
Grtis >AdonadoFuscalaranja!. Texto: J
Bilac. Direo: FbioFerreira. ComCamilaRhodi,
FlviaEspritoSantoeRickSeabra.
A performance-instalao trata, partir do rou-
bo de um Fusca, de diversos tipos de perdas.
Antes da pea, s 17h, trs espectadores
passeiam de Fusca com a protagonista pelas
ruas da cidade e depois, s 19h, h jam ses-
sion com performance musical de Siri.
Oi Futuro Flamengo: Rua Dois de Dezembro
63, Flamengo 3131-3060. Sex a dom, s
20. 60 minutos. No recomendado para me-
nores de 18 anos. At 29 de maio.
> Enfim, ns. Texto: Claudio Torres Gon-
zaga e Bruno Mazzeo. Direo: Cludio Tor-
res Gonzaga. Com Marcius Melhem e Fabiula
Nascimento.
A primeira noite do Dia dos Namorados de
um casal que acaba de ir morar junto.
Teatro Miguel Falabella: NorteShopping, 2
o
-
andar. Av. Dom Helder Cmara 5.332, Ca-
chambi 2595-8245. Qui a sb, s 21h.
Dom, s 20h. R$ 50. 70 minutos. No re-
comendado para menores de 14 anos. At
29 de maio.
OGLOBOindica > Aescola do escndalo.
Texto: RichardBrinsleySheridan. Adaptaoedi-
reo: Miguel Falabella. ComNey Latorraca, Ma-
ria Padilha, Bruno Garcia, Guida Vianna, Bianca
Comparatoeoutros.
A pea, de 1777, retrata a hipocrisia de uma
sociedade regida pelo jogo de interesses e de
aparncias ao contar a histria de um casal
deslumbrado.
Teatro Tom Jobim: Rua Jardim Botnico
1.008, Jardim Botnico 2274-7012. Sex
e sb, s 21h. Dom, s 19h. R$ 80. 120 mi-
nutos. No recomendado para menores de
12 anos. At 6 de junho.
OGLOBOindica >Estranhocasal. Texto: Neil
Simon.Adaptao:GilbertoBraga.Direo:Celso
Nunes. ComCarmoDallaVecchia, EdsonFieschi,
Bel Kutner, ClaraGarciaeoutros.
Dois amigos com personalidades diferentes
decidem moram juntos aps o fracasso de
seus casamentos.
Teatro Fashion Mall: Fashion Mall, 2
o
- piso.
Estrada da Gvea 899, So Conrado
3322-2495. Sex e sb, s 21h30m. Dom,
s 20h. R$ 60 (sex e dom) e R$ 70 (sb). 80
minutos. No recomendado para menores de
12 anos. At 15 de maio.
> A estupidez. Texto: Rafael Spregelburd.
Direo: Ivan Sugahara. Com Alcemar Vieira,
Cristina Flores, Jos Karini, Letcia Isnard e
Saulo Rodrigues.
A pea do elogiado autor argentino, montada
pela Cia. Os Dezequilibrados, trata da estu-
pidez presente na vida cotidiana.
Centro Cultural Banco do Brasil (Teatro 2):
Rua Primeiro de Maro 66, Centro 3808-
2020. Qui a dom, s 19h30m. (Excepcio-
nalmente, hoje no h espetculo). R$ 10.
120 minutos. No recomendado para meno-
res de 14 anos. At 29 de maio.
> Eu e os meninos. Texto: Andr Pellegri-
no, Joo SantAnna e Daniel Zubrinsky. Dire-
o: Bernardo Jablonski e Cico Caseira. Com
Adri ano Mar ti ns, Luana Manuel , Joo
SantAnna, Daniel Belmonte.
Stira de temas bblicos abordando a relao
entre Judas e Jesus Cristo.
Teatro Tablado: Av. Lineu de Paula Machado
795, Lagoa 2294- 7847. Sb, s
21h30m. Dom, s 20h. R$ 30. 80 minutos.
No recomendado para menores de 18 anos.
At 15 de maio.
> Eu te amo mesmo assim. Texto: J Ab-
du. Direo: Joo Sanches. Superviso: Joo
Falco. Com Laila Garin e Osvaldo Mil.
Oespetculo fala de amor atravs de msicas de
Chico Buarque, Vinicius de Moraes e outros.
Teatro das Artes: Shopping da Gvea, 2
o
- pi-
so. Rua Marqus de So Vicente 52, Gvea
2540-6004. Sex e sb, s 19h. R$ 50.
60 minutos. No recomendado para menores
de 14 anos. At 21 de maio.
OGLOBOindica >Hair. Texto: Gerome Ragni e
James Rado. Adaptao: Claudio Botelho. Dire-
o: Charles Meller. Direo musical: Marcelo
Castro. ComHugo Bonemer, Igor Rickli, Carol
Puntel, LetciaColin, Marcel Octavioeoutros.
Sucesso na Broadway e no cinema, o mu-
sical retrata o movimento hippie nos Esta-
dos Unidos.
Casa Grande: Av. Afrnio de Melo Franco
290, Leblon 2511-0800. Qui a sex, s
21h. Sb, s 18h e s 21h30m. Dom, s
19h. Qui e sex: R$ 40 (balco setor 3), R$
80 (balco setor 2), R$ 100 (plateia setor 1)
e R$ 120 (plateia VIP e camarotes). Sb e
dom: R$ 60 (balco setor 3), R$ 100 (balco
setor 2), R$ 120 (plateia setor 1) e R$ 150
(plateia VIP e camarotes). 130 minutos (com
intervalo). No recomendado para menores
de 14 anos. At 1
o
- de maio.
> A histria do homemque ouve Mozart
e da moa ao lado que escuta o ho-
mem. Texto: Francis Ivanovich. Direo:
Luiz Antnio Rocha. Com Adriana Zattar e
Roberto Birindelli.
Durante uma tempestade, um professor de lite-
ratura perseguido pelo passado e uma menina
angustiada se hospedam em quartos vizinhos.
Sesc-Tijuca (Espao 2): Rua Baro de Mes-
quita 539, Tijuca 2208-5332. Sex a dom,
s 20h. R$ 16. 50 minutos. No recomendado
para menores de 16 anos. At 1
o
- de maio.
> Lente de aumento. Texto e atuao:
Leandro Hassum. Direo: Daniela Ocampo.
Stand-up comedy sobre as pequenas coisas
da vida.
Teatro das Artes: Shopping da Gvea, 2
o
- piso.
Rua Marqus de So Vicente 52, Gvea
2540-6004. Sex e sb, s 21h. Dom, s
20h30m. R$ 70. No recomendado para meno-
res de 12 anos. At 1
o
- de maio.
> A lio e a cantora careca. Texto: Eu-
gene Ionesco. Direo: Camilla Amado. Com
Nelson Xavier, Cecil Thir, Thelma Reston,
Renata Paschoal.
A pea rene dois textos de Ionesco para re-
tratar a solido do ser humano e a insignifi-
cncia de sua existncia.
Teatro Maison de France: Av. Presidente An-
tnio Carlos 58, Centro 2544-2533. Qui a
sb, s 20h. Dom, s 19h. R$ 60 (qui e sex) e
R$ 80 (sb e dom). 110 minutos. No recomen-
dado para menores de 12 anos. At 8 de maio.
O GLOBO indica > Maria do Carit. Texto:
NewtonMoreno. Direo: JooFonseca. ComLi-
liaCabral, LeopoldoPachecoeoutros.
Virgem de 50 anos que foi prometida a um
santo faz de tudo para burlar a promessa.
Teatro dos Quatro: Shopping da Gvea, 2
o
- pi-
so. Rua Marqus de So Vicente 52, Gvea
2239-1095. Qui a sb, s 21h30m. Dom, s
20h. R$ 60 (qui), R$ 70 (sex) e R$ 80 (sb e
dom). 90 minutos. No recomendado para
menores de 12 anos. At 1
o
- de maio.
> Me salve, musical!. Texto e direo: Pe-
dro Bricio. Com Gustavo Gasparani, Susana Ri-
beiro, Fernando Alves Pinto, Isabel Cavalcanti,
Celso Andr, Keli Freitas e Juliana Medella.
Um casal espera um vo no aeroporto quan-
Teatro>>
do o lugar tomado por acontecimentos es-
tranhos.
Casa de Cultura Laura Alvim: Av. Vieira Sou-
to 176, Ipanema 2332-2015. Qui a sb,
s 21h. Dom, s 19h. R$ 30. 110 minutos.
No recomendado para menores de 12 anos.
At 15 de maio.
> Memria da cana. Texto: Nelson Rodri-
gues. Direo: Newton Moreno. Com Carlos
Atade, Ktia Daher, Luciana Lyra, Paulo de
Pontes, Marcelo Andrade e Viviane Madu.
Inspirada em lbum de famlia, a pea
que marca os dez anos do Grupo Os Fofos En-
cenam se passa em uma fazenda no Nor-
deste dominada pelo modelo patriarcal.
Centro Cultural Banco do Brasil (Teatro 2):
Rua Primeiro de Maro 66, Centro 3808-
2020. Qui a dom, s 19h30m. (Excepcio-
nalmente, hoje no h espetculo). R$ 10.
90 minutos. No recomendado para menores
de 16 anos. At 5 de junho.
> Merci. Texto: Daniel Pennac. Direo:
Moacir Chaves. Com Ana Barroso.
Uma figura neurtica torna-se politicamente
incorreta por conta da sua sinceridade.
Centro Cultural Justia Federal: Av. Rio Bran-
co 241, Centro 3261-2550. Sex a dom, s
19h. (Excepcionalmente, hoje no h espet-
culo). R$ 30. 60 minutos. No recomendado
para menores de 10 anos. At 8 de maio.
> Mulheres alteradas. Texto: Maitena.
Direo: Eduardo Figueiredo. Adaptao: An-
drea Maltarolli. Com Luiza Tom, Mel Lisboa,
Adriane Galisteu e Daniel Del Sarto.
Trs amigas passampor diversas situaes t-
picas da mulher moderna.
Teatro Clara Nunes: Shopping da Gvea, 3
o
-
piso. Rua Marqus de So Vicente 52, Gvea
2274-9696. Qui a sb, s 21h30m.
Dom, s 20h. R$ 70 (qui e dom) e R$ 80
(sex e sb). 80 minutos. No recomendado
para menores de 12 anos. At 5 de junho.
> Murro em ponta de faca. Texto: Augusto
Boal. Direo: Paulo Jos. Com Gabriel Gorosito,
Laura Haddad, Erica Migon, Sidy Correa, Ablio
Ramos, Espedito Di Montebranco e Nena Inoue.
A pea que teve a primeira montagem di-
rigida tambm por Paulo Jos, em 1978
conta a histria de um grupo de brasileiros
exilados durante a ditadura militar
Espao Sesc (Arena): Rua Domingos Ferreira
160, Copacabana 2547-0156. Qui a sb,
s 21h. Dom, s 19h30m. R$ 16. 100 mi-
nutos. No recomendado para menores de
14 anos. At 8 de maio.
> Na lona. Direo: Fabianna de Mello e Sou-
za. Direo musical: Samantha Renn. Com
Cris Muoz, Fabiana Poppius e Flvia Lopes.
Espetculo inspirado no universo do circo-
teatro e nas relaes de poder existente entre
palhaos.
Teatro Glucio Gill: Praa Cardeal Arcoverde
s/n
o
-, Copacabana 2332-7904. Sex e sb,
s 21h. Dom, s 18h. R$ 20. 70 minutos.
No recomendado para menores de 12 anos.
At 24 de abril.
> Navalha na carne. Texto: Plnio Marcos.
Direo: Rubens Camelo. Com Marta Paret,
Rogerio Barros e Z Wendell.
A pea narra um encontro de trs persona-
gens num quarto de bordel.
Hotel Niccio: Rua Luis de Cames 55, Centro
9281-9340 (informaes). Sex e sb, s
21h30m. R$ 40. 48 minutos. No recomenda-
do para menores de 16 anos. At 30 de abril.
OGLOBOindica >Ningumfalouqueseria
fcil. Texto: Felipe Rocha. Direo: Alex Cassal.
ComFelipe Rocha, Renato Linhares e Stella Ra-
bello.
No espetculo, os atores montam uma dis-
puta por ateno, carinho e espao.
Teatro Maria Clara Machado (Planetrio):
Av. Padre Leonel Franca 240, Gvea 2274-
7722. Sex e sb, s 21h. Dom, s 20h. R$
30. 90 minutos. No recomendado para me-
nores de 16 anos. At 1
o
- de maio.
> Ningumleu Guerra e Paz. Texto: Leon
Tolstoi . Direo: Fabio Porchat. Com Evelin
Reginaldo, Marcus Fritsch, Mell gatha.
Comdia procurar desmistificar o clssico
Quem leu Guerra e Paz? e desconstruir a
profundidade do livro.
Instituto do Ator: Rua da Lapa 161, Lapa
2224-8878. Dom, s 18h. R$ 20. 30 mi-
nutos. No recomendado para menores de
14 anos. At 3 de julho.
> As peladas do improviso. Direo: Di-
nho Valladares. ComFlvio Lobo, Leandro Austin,
Joo Marcelo Carvalho, Marcos Calaza.
Times formados na hora disputam cenas de
marcia
cabrita
LUS
SALEM
ALOISIO
DE ABREU
in
f
o
r
m
a
e
s
2
5
2
9
-
7
7
0
0
SUB
21
VER
SOES
direo
stella miranda
PROMOO
N
o
r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o
p
a
r
a
m
e
n
o
r
e
s
d
e
1
6
a
n
o
s
O Vero est salvo!
coluna Gente Boa - O Globo
Teatro Leblon
QUI a SB s 21h | DOM s 20h
32 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 33
<<Teatro<<Concertos<<Dana<<Noite
improvisao sobre a Histria do Brasil e do
mundo.
Sede da Cia. de Teatro Contemporneo: Rua
Conde de Iraj 253, Botafogo 2537-5204.
Sex, s 21h. R$ 30. 60 minutos. No recomen-
dado para menores de 14 anos. At 24 de
maio.
> ProHibido. Texto e atuao: Thiago
Braga e Thiago Chagas. Direo: Bemvindo
Sequeira.
A comdia mostra, a partir de um programa
de televiso clandestino, atitudes da socieda-
de consideradas proibidas.
Casa da Gvea: Praa Santos Dumont 116,
Gvea 2239 3511. Sex, s 21h. R$ 30.
70 minutos. No recomendado para menores
de 14 anos. At 27 de maio.
> Quem guenta com essa verdade?.
Texto e direo: Fabrisio Coelho. Com Alex
Gomes, Thalita Ribeiro e outros.
A pea fala da complexidade do ser humano,
sobre o que pode ser fantasia ou realidade.
Teatro Princesa Isabel: Av. Princesa Isabel
370, Copacabana 2227-3160. Sb e dom,
s 20h. R$ 40. 90 minutos. No recomendado
para menores de 12 anos. At 1
o
- de maio.
> O santo inqurito. Texto: Dias Gomes.
Superviso geral: Amir Haddad. Com Ma-
rianna Mac Niven, Claudio Mendes, Expedito
Barreira e outros.
A pea de 1966 apresenta a lenda da jovem
Bianca Dias, que teria sido queimada na Pa-
raba, vtima da Inquisio.
Teatro do Jockey: Av. Bartolomeu Mitre
1.110, Gvea 3114-1286. Sex e sb, s
21h30m. Dom, s 21h. R$ 20. 130 minu-
tos. No recomendado para menores de 12
anos. At 29 de maio.
> Seor Tango. Texto e direo: Sidnei Do-
mingues. Com Luiz Cesar, Lidio Freitas, Josuel
Schimieds, Micha Nunes, Monique Marculano.
A pea conta a histria do tango argentino.
Teatro Ipanema: Rua Prudente de Moraes
824, Ipanema 2523-9794. Sb, s 19h.
R$ 60. 65 minutos. Livre. At 30 de abril.
> Sentimento do mundo Trilogia filos-
fica cantante. Texto e direo: Domingos Oli-
veira. Com Domingos Oliveira, Priscilla Rozen-
baum, Ricardo Kosovski, Dedina Bernardelli, Le-
tcia Carvalho, Wladmir Pinheiro, Lincoln Vargas,
Rubinho Jacobina, Clarisse Magalhes, Domeni-
co Lancellotti.
Dividido emtrs peas, o espetculo fala da exis-
tncia atravs da msica, do humor e da proxi-
midade com o espectador. Esta semana ence-
nada Do amor, a segunda parte da trilogia.
Oi Futuro Flamengo: Rua Dois de Dezembro
63, Flamengo 3131-3060. Sex a dom, s
19h30m. R$15. 70minutos. No recomendado
para menores de 18 anos. At 8 de maio.
OGLOBOindica >Shirley Valentine. Texto:
WillyRussel. Direo: GuilhermeLeme. ComBet-
tyFaria.
No monlogo, Shirley uma dona de casa co-
mumque se sente desvalorizada, mas recebe um
convite para uma viagem que muda sua vida.
Centro Cultural Banco do Brasil (Teatro 1):
Rua Primeiro de Maro 66, Centro 3808-
2020. Qua e dom, s 20h. (Excepcional-
mente, hoje no h espetculo). R$ 10. 70
minutos. No recomendado para menores de
12 anos. At 8 de maio.
> Solido, a comdia. Texto: Vicente Pe-
reira. Direo: Claudio Tovar. Com Maurcio
Machado.
Na comdia, cinco personagens apresentam
diferentes formas de solido.
Teatro Candido Mendes: Rua Joana Anglica
63, Ipanema 2267-7295. Qui a sb, s
21h30m. Dom, s 20h30m. R$ 30 (qui) e R$
40 (sex a dom). 80 minutos. No recomendado
para menores de 12 anos. At 1
o
- de maio.
> Sonhos para vestir. Texto e atuao:
Sara Antunes. Direo: Vera Holtz.
Durante a noite, uma mulher insone, em estado
de devaneio, tem uma viagem sensorial, e com-
partilha seu dirio e suas cartas com o pblico.
Casa de Cultura Laura Alvim: Av. Vieira Souto
176, Ipanema 2332-2015. Qui e sex, s
21h. R$ 30. 50 minutos. No recomendado
para menores de 12 anos. At 29 de abril.
> Subverses 21. Texto: Alosio de Abreu
e Luis Salem. Direo: Stella Miranda.
Com Alosio de Abreu, Mrcia Cabrita e
Luis Salem.
O projeto, que completa 21 anos, faz verses
de msicas famosas.
Teatro do Leblon (Sala Marlia Pra): Rua
Conde Bernadotte 26, Leblon 2529-
7700. Qui a sb, s 21h. Dom, s 20h. R$
Noite
Todos os eventos no so recomendados
para menores de 18 anos.
Casasnoturnas
> 00. Av. Padre Leonel Franca 240, Gvea
2540- 8041. Sex e sb, a par t i r das
20h30m. R$ 40.
Becape (sex): DJs Saddam (black music) e
Carlos Dehouse (house).
Stereozero (sb): DJs Cobra e Jos Roberto
Mahr (club house, electro e new disco).
> Caf Del Mar. Av. Atlntica 1.910, Co-
pacabana 7857-8681 (informaes).
Sex e sb, a partir das 22h. Dom, a partir
das 17h. Sex: R$ 30 (mulher) e R$ 60 (ho-
mem). Sb: R$ 35 (mulher) e R$ 70 (ho-
mem). Dom: R$ 20 (mulher) e R$ 30 (ho-
mem).
Seduction (sex): DJs Palomma e Guga Fer-
nandes (msica eletrnica e house).
EletroMag (sb): DJs Leo Cury e Guga Fer-
nandes (msica eletrnica e house).
Sambinha del Mar (dom): DJs Kabul, Flavia
Xexo e Guga Fernandes (samba e hip-hop) e
a participao do Bloco Passa Amanh e Gru-
po Papo de Samba.
> Casa da Espanha. Rua Vitrio da Costa
154, Humait 2286-5731. Sb, a partir
das 23h. R$ 25 (at a meia-noite e meia) e
R$ 30.
Sex Tape: DJs Polly, Grazzia e Ivy recebema DJ
convidada Larissa V (rock, pop e electro).
> Casa da Matriz. Rua Henrique de Novaes
107, Botafogo 2266-1014. Sex e sb, a
partir das 23h. Mulher: R$ 18 (at meia-
noite) e R$ 26. Homem: R$ 18 (at meia-
noite) e R$ 30.
Brazooka (sex): Na pi st a 1, DJ Janot
(MPB). Na pista 2, o DJ Lucio K se reveza
a cada semana com o DJ Z Octavio tocan-
do sambalounge com raridades brasileiras
e anos 60, 70.
Paradiso (sb): Na pista 1, DJs Tito e Edinho
(pop, rock, soul, electro, indie). Na pista 2,
sempre um DJ convidado.
> Espao Acstica. Rua da Carioca 43,
Centro 2222-7525 (informaes). Sex e
sb, a partir das 23h. Sex: R$ 30. Sb: R$
30 (mulher) e R$ 40 (homem).
Candy Party Edio de Pscoa (sex): Na
pista 1, DJs Toms Tria, Larissa V., Junior
du Jorge e Ccero Lins (rock). Na pista 2,
DJs Letcia V., Pedro Mac e Yagami (pop).
Hip-Hop In Rio (sb): Primeira edio da
festa, que ter a pista Interna comandada
pelos DJs Rogerio Varella, Mondraga, Ro-
berta Sampaio, Pach, Nobru, Black21
Live Set (hip-hop) e show com a banda
Melanina Carioca. Na cobertura, DJs Tu-
cho, Leo Motta, Flavia Xexo e B Jones
(hip-hop).
Dana
> Giselle. Clssico do repertrio mundial, o
bal, com 52 personagens, completa 170
anos e chega ao palco do Municipal na verso
assinada pelo coregrafo ingls Peter Wright e
dirigida por Desmond Kelly. Na histria, uma
jovem camponesa se apaixona por um duque
sem saber sua verdadeira identidade. No pa-
pel-ttulo, revezam-se as bailarinas Claudia
Mota e Mrcia Jaqueline. Filipe Moreira e o
ingls Robert Tewsley, artista convidado, al-
ternam-se no papel de Albrecht. frente da
Orquestra Sinfnica do Municipal est o
maestro Silvio Viegas.
Teatro Municipal: Praa Floriano s/n
o
-, Centro
2299-1711. Sex e sb, s 20h. Dom, s
17h. R$ 25 (galeria), R$ 60 (balco supe-
rior) e R$ 84 (plateia, balco nobre, frisas e
camarotes). Livre.
> Ncleos. O espetculo do coregrafo
Joo Saldanha comemora seus 25 anos de
carreira e inspirado na obra de Hlio Oi-
ticica.
Espao Sesc: Rua Domingos Ferreira 160,
Copacabana 2548-1088. Sex e sb, s
21h30m. Qui e dom, s 20h. R$ 16. At 8
de maio. No recomendado para menores de
12 anos.
60 (qui e sex) e R$ 70 (sb e dom). 75 mi-
nutos. No recomendado para menores de
12 anos. At 18 de maio.
> Tempo de comdia. Texto: Alan Ayck-
bourn. Direo: Eliana Fonseca. Com Julia Car-
rera, Eduardo Muniz, Arnaldo Marques, Cris La-
rin, Bia Borin, Gustavo Damasceno e outros.
Uma stira aos bastidores da televiso que
conta a histria de amor futurista entre um
roteirista e uma atriz andride.
Sesc Ginstico: Av. Graa Aranha 187, Centro
2279-4027. Sex a dom, s 19h. R$ 20. 100
minutos. No recomendado para menores de 12
anos. At 1
o
- de maio.
> Todo esse mato que cresceu ao meu
redor. Texto e direo: Caio Riscado, Luar
Maria, Lucas Canavarro e Pedro Capello.
Com Caio Riscado e Luar Maria.
Comtexto resultante de umblog de processo cria-
tivo, trata de saudade, nostalgia e memria.
Teatro Glucio Gill: Praa Cardeal Arcoverde
s/n
o
-, Copacabana 2332-7904. Sb, s
19h. Dom, s 21h. R$ 20. 80 minutos. No
recomendado para menores de 16 anos. At
1
o
- de maio.
> Uma linda kuaze mulher. Texto: Denil-
ton Neves. Direo: Mario Cardona. Com Wag-
ner Freitas, Raphael Monteiro, Thiago Gaudn-
cio e Erlande DLutz.
O universo feminino abordado de forma ca-
ricata, como se fizesse parte de um desenho
animado.
Centro Cultural Anglo Americano: Av. das
Amricas 2.603, Barra 2439-8002. Sex,
s 21h30m. R$ 40. 100 minutos No reco-
mendado para menores de 12 anos. At 27
de maio.
OGLOBOindica >Umdia comoos outros.
Texto: Agns Jaoui e Jean-Pierre Bacri. Direo:
Bianca Byington e Leonardo Netto. ComAnalu
Prestes, Bianca Byington, Silvia Buarque, Kiko
Mascarenhas, LeandroCastilhoeMrcioVito.
Famlia que recebe um bar de herana tenta
decidir o futuro do estabelecimento.
Teatro Poeira: Rua So Joo Batista 104, Bo-
tafogo 2537-8053. Sex a dom, s 21h.
R$ 30. 80 minutos. No recomendado para
menores de 14 anos. At 26 de junho. Quem
comprar tambm o ingresso de Cozinha e
dependncias paga R$ 40 pelas duas.
> Variaes freudianas. Texto: Antonio
Quinet. Direo: Regina Miranda. Com Ilya
So Paulo, Aline Deluna e Antonio Quinet.
A pea da Cia. Inconsciente em Cena mostra
casos estudados por Freud e sintomas con-
temporneos.
Casa de Cultura Laura Alvim: Av. Vieira Sou-
to 176, Ipanema 2332-2015. Sb, s
21h30m. Dom, s 20h. R$ 30. 60 minutos.
No recomendado para menores de 16 anos.
At 29 de maio.
> Velha a me!. Texto: Fabio Porchat.
Direo: Joo Fonseca. Com Louise Cardo-
so e Ana Baird.
Comdia sobre uma senhora de 70 anos que
trocada por uma mulher mais calma.
Teatro dos Grandes Atores (Sala Vermelha):
Barra Square. Av. das Amricas 3.555, Barra
3325-1645. Sex e sb, s 21h. Dom, s
20h. R$ 60 (sex e dom) e R$ 70 (sb). 70
minutos. No recomendado para menores de
12 anos. At 1
o
- de maio.
Concertos
Grtis >Msica noMuseu. Oviolonista Ced-
monAlves eopandeiristaReinaldoPestanainter-
pretamobrasdeBach,Villa-Lobos,AmricoJaco-
minoeoutros.
Museu Carmen Miranda: Av. Rui Barbosa
s/n
o
- (em frente ao n
o
- 560), Aterro do Fla-
mengo 2334-4293. Sex, ao meio-dia e
meia. Livre.
Grtis > Orquestra Sinfnica da Schlaraf-
fia. RegidapelomaestroJosef Beischer, aorques-
tra apresenta obras de Mozart, Boccherini,
JohannStrausseoutros.
Escola de Msica da UFRJ (Salo Leopoldo
Miguez): Rua do Passeio 98, Lapa 2240-
1391. Dom, s 17h. Livre.
Grtis >SaladeConcerto. Oprograma do ra-
dialista Lauro Gomes, feito compresena de pla-
teia, recebe o Trio UFRJ, formado pelo violinista
Marco Catto, pelo violoncelista Mateus Ceccato e
pelo pianista Luciano Magalhes. Eles tocaro os
triosn
o
-2deShostakovicheBrahms.
Rdio MEC: Praa da Repblica 141-A, Cen-
tro 2117-7800. Sex, s 17h. Livre.
34 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 35
ProgramaFurado
ProgramaFurado>>
MSMMovimentodosSemMesa
Almoar no self service Cristvo, em So Cristvo,
uma furada. O restaurante minsculo e, para piorar, os
donos reservam lugares nas mesas. Ou seja: voc entra,
escolhe a comida, mas quando vai se sentar descobre
que no h mais lugar vago. A sada ficar horas com o
prato pronto na mo, esperando uma mesa, ou comer
correndo (como sugerido pela garonete), antes que o
dono da reserva aparea. Absurdo! J que sofre com a
falta de espao, o restaurante no deveria trabalhar com
reservas ou, pelo menos, podia ter o bom senso de
avisar quando est lotado, levando em conta os locais
reservados. JACIARA MOREIRA.
>>Ochef dorestaurante, Gabriel Carvalho, responde: O
casocitadofoi umasituaoisolada, poisnoprticadacasa
fazer reservas. Oproblemafoi contornadoenamesmahora
pedimosdesculpascliente. Jestamosestudandouma
formadeampliar onossoespao.
Apeapaga, asaunaofertadacasa
Na sexta-feira passada, dia 15, fui assistir a Enfim,
ns, no Teatro Miguel Falabella. A atuao de Marcius
Melhem e Fabiula Nascimento excelente. Pena a
casa ter esquecido de ligar o ar-condicionado. Alm
do espetculo, os pagantes foram contemplados com
uma sauna. Alis, esta parece ser uma prtica
constante do teatro, pois toda vez que decido assistir a
uma pea no local, o ar est desligado. ELAINE
MELLO.
>>Aassessoriadeimprensadoteatroresponde: A
AdministraodoTeatroMiguel Falabellainformaqueest
trabalhandopararesolver oproblema.
Passandoumaperto
Estive no Bay Market Niteri e constatei algo de extrema
ganncia: para utilizao dos banheiros, cobrada uma
taxa, mesmo para os clientes que esto consumindo na
praa de alimentao do local. Essa prtica
incompreensvel, j que no acontece em nenhum outro
shopping da regio. Doravante, l no retornarei.
ALLYSSON AMARAL DE ALMEIDA
>>Aassessoriadeimprensadoshoppingresponde: OBay
Market Center ficanoCaminhoNiemeyer, regiodegrande
circulaodepessoas, aoladodoterminal rodovirioeda
estaodasbarcasdeNiteri. Por estarazo, oshoppingtem
intensautilizaodeseusbanheiros, nospor seus
frequentadores, mastambmpor aquelesqueestode
passagempelareaeacabamoptandopor suasinstalaes.
Emrespeitoaseusfrequentadores, oBayMarket passoua
efetuar acobranaparaautilizaodossanitrios, aplicando
osrecursosnamanutenodosmesmosegarantindoaseus
clientes, lojistaseusuriosumaestruturaasseadaede
qualidade.
Noite
Deu a Louca nas Freiras! (sex): DJs Marco
Rezende, Fbio Mesquita, Claudinho e Edu
Saad (house, techouse, pop e anos 80) e
show com Karina Karo e Kayka Sabatella.
Guerreiras (sb): DJs Marco Rezende, Rob-
son Arajo, Claudinho e Igor Zannon (house,
techouse e pop) e show com Suzy Brasil.
As Coelhinhas (dom): DJs Marco Rezende,
Robson Arajo e Claudinho (house, techouse
e pop) e show com Suzy Brasil, Kayka Saba-
tella, Samara Rios e Karina Karo.
> Le Boy. Rua Raul Pompia 102, Copaca-
bana 2513-4993. Sex a dom, a partir das
23h. Sex: homem, R$ 15 (at a meia-noite),
R$ 25 (at a 1h) e R$ 35; mulher, R$ 50.
Sb: R$ 45. Dom: homem, R$ 10 (at a
meia-noite) e R$ 15; mulher, R$ 50.
Flash (sex): Na pista 1, DJs Vine, Ricardo Ro-
drigues e Gr Ferreira (house tribal). Na pista
2, DJ Arli Pinsard (mix music).
Kelly Key (sb): DJs Vine e Ricardo Rodri-
gues (house tribal) e showda cantora. Na pis-
ta 2, DJ Arli Pinsard (mix music).
House Party (dom): Na pista 1, DJs Ricardo
Rodrigues e Vine (house). Na pista 2, DJ Arli
Pinsard (mix music).
> Cine Ideal. Rua da Carioca 62, Centro
2221- 1984. Sex e sb, a par t i r das
23h30m. Sex: R$ 20 (at a meia-noite) e R$
30. Sb: R$ 20 (at a meia-noite), R$ 30
(at a meia-noite e meia) e R$ 35.
Brazilian Top DJs (sex): Os DJs Robix, PH e
Fabio Morgado recebem DJ Enrry (house tri-
bal) e show com Samara Rios e Suzy Brazil.
The Party Pscoa (sb): DJs Fernando
Braga, E-Thunder, PH, Flavius, Robson Ara-
jo, Great Guy e Stevix (house tribal e pop).
> Galeria Caf. Rua Teixeira de Melo 31, Ipa-
nema 2523-8250. Sex e sb, a partir das
23h. R$ 25 (at a meia-noite e meia) e R$ 35.
Sexta Bsica (sex): O DJ Beto Ka recebe a DJ
convidada Dri Toscano (dance music e house).
Fone (sb): O DJ Dudu Candelot recebe o DJ
convidado Felipe Mar (pop, house, retr e glo-
balbeats).
> The Week. Rua Sacadura Cabral 154,
Sade 2253-1020. Sb, a partir das
23h59m. R$ 50.
Pr Party Circuit Festival: Na pista Cosmo, os
DJs Gustavo Jr. e Flvio Lima recebem o DJ es-
panhol Nacho Chapado (house tribal e progres-
sive). Na pista Docas, o Projeto Wallpaper, re-
cebe os DJs Bianca Jahara, Pedro Antunes e Bru-
na Flix fazendo back 2 back como DJ angolano
Falco (retr, pop, rock ao underground).
programafurado@oglobo.com.br
No recomendado para menores de 18 anos.
> Fosfobox. Rua Siqueira Campos 143, loja
22-A, subsolo, Copacabana 2548-7498.
Sex e sb, a partir das 23h. After hours: sb,
a partir das 8h; dom, a partir das 5h. Sex: R$
40. Sb: R$ 35; aps as 5h, R$ 20.
FosfoLopes (sex): DJs Maurcio Lopes, Spark,
Miravalles, Saduh, Mika, Ivan LP e Betek
(electro, house e techno). A partir das 8h, after
Subclub, com os DJs Adriano Suares, Renato
Weiss e Rasmus Ltzen (deep house).
Chocolat Party (sb): DJs Diogo Strausz, To-
ms Tria, Jlia Garcia, Larissa V., Letcia V. e Pe-
dro Mac (electro rock e indie rock). A partir das
5h, after Subclub, com os DJs Adriano Suares,
Renato Weiss e Rasmus Ltzen (deep house).
> Nuth Barra. Av. Armando Lombardi 999,
Barra 3575-6850. Sex e sb, a partir das
21h. Sex: R$ 30 (mulher) e R$ 60 (homem).
Sb: R$ 30 (mulher) e R$ 80 (homem).
Weekend (sex): DJs Rodrigo Rodriguez e Re-
nato Alexander (pop, house, electro e hip-hop).
Weekend (sb): DJs Renato Alexander e Rodri-
go Rodriguez (hip-hop, pop, house e electro).
> Nuth Lagoa. Av. Epitcio Pessoa 1.244,
Lagoa 3256-9590. Sex e sb, a partir das
21h. R$ 30 (mulher) e R$ 50 (homem).
Wet and Dry (sex): DJs Marcio Tadeu e Naldo
Torres (flashback, house, hip-hop electro).
Nuth Club (sb): DJs Rodrigo Mattos, Naldo
Torres e Marcio Tadeu (flashback, electro,
pop , hip-hop e house).
> La Passion Lounge. Av. Augusto Severo 200,
Glria 2224-4263. Sex e sb, a partir das
21h. Dom, s 18h. Sex e sb: mulher, R$20(at
a 1h) e R$ 30; homem, R$ 30 (at a 1h) e R$
40. Dom: R$ 20 (at as 20h) e R$ 30.
Groove Sessions (sex): No comando das pica-
pes, os DJs Kammy e Nana Torres (house), Jay
B (tech-house), e Lowrider (electro house).
Crunck (sb): DJs Kimbo (hip-hop), Wander Ay-
rex (house) e Eletrobase (hip-hop).
IChiq (dom): No comando das picapes, os
DJs R-Moraes, Andr Tannure, Duda Santos e
Katherine Raffaele (house).
> Pista 3. Rua So Joo Batista 14, Botafogo
2266-1014. Sex e sb, a partir das 23h. Sex: R$
25 (mulher) e R$ 30 (homem). Sb: R$ 20.
Histeria (sex): No comando da pista, os DJs
Tulio e Newton (indie rock, 80s, britpop, re-
tr e electro) e o VJ Rodrigo Senna.
My House (sb): No DJs invadem a cabine.
Festas
> Blunt de Jorge comBig Ben Bang John-
Son. DJs Sandro, Helio, Cachorro, Cobra,
Don Pixote, Quelynah, Du Bronks, Nego Jam,
Lah, Eletrobase DJs, Opalo 76 DJs, South-
side DJs, Leo Motta e os MCs Big Ben Bang
JohnSon (hip-hop).
Circo Voador: Rua dos Arcos s/n
o
-, Lapa
2533-0354. Sex, a partir das 23h. R$ 50
(mulher) e R$ 80.
> A Festa de Jorge. A festa em homenagem
ao santo guerreiro ter roda de samba com o
grupo Terno de Cambraia, que recebe Monar-
co, e som com DJ MAM.
Clube Internacional de Regatas: Rua Jardel
Jerculis s/n
o
-, Aterro do Flamengo 7803-
2420 (informaes).
> Ploc 80. DJs Dom LV e Lady K (anos 80) e
showcomLuciano (do Tremda Alegria), Paquitas,
Dr. Silvana, Banda Ploc 80 e Perdidos na Selva.
Circo Voador: Rua dos Arcos s/n
o
-, Lapa
2533-0354. Sb, a partir das 22h. R$ 60.
Gay/Bares
> TV Bar. Shopping Cassino Atlntico. Av.
Nossa Senhora de Copacabana 1.417, Copa-
cabana 2267-1663. Sex e sb, a partir das
22h. Dom, a partir das 21h. Sex e sb: R$ 40.
Dom: R$ 10 (at meia-noite) e R$ 20.
Dusk & Dawn (sex): DJs Cherry, Tannuri e Mari
Benting (warehouse, eurodance e dance).
Discontrole-Remoto (sb): No comando da
pista, o VJ Greg (videoclipes dos anos de
1970 at o pop atual).
Farra de Domingo (dom): DJs Felipe Riveiro e
Estefnio (pop).
Gay/CasasNoturnas
> 1140. Rua Capito Menezes 1.140, Praa
Seca, Jacarepagu 3017-1792. Sex e sb,
s 23h. Dom, s 22h. Sex: R$ 25 (at a meia-
noite) e R$ 30. Sb: R$ 25 (at a meia-noite)
e R$ 30. Dom: R$ 5 (at as 23h) e R$ 10.
Divulgao
>>Semfreio
Desdequarta-feira, o
clubeFosfoboxvem
celebrandoossete
anosdebonsservios
noitecariocacomuma
programaode80
horasininterruptas.
Entreasatraesdeste
fimdesemana, estoo
DJMaurcioLopes
(foto), queseapresenta
hoje, eaChocolat
Party, querola
amanh, sobos
cuidadosdosDJs
LarissaV., LetciaV. e
PedroMac. Apartir das
8hdeamanhedas
5hdedomingo, rolao
after-hoursSubclub,
comosDJsAdriano
SuareseRenatoWeiss.
34 RioShow 22deabril de2011 22deabril de2011 RioShow 35
Radical Chic
R
i
o
S
h
o
w
Editora Marilia Martins (marilia@oglobo.com.br) Editores assistentes Ins Amorim (ines@oglobo.com.br), Maria Cristina Valente (cristina@oglobo.com.br) e Ronald Villardo (ronald.villardo@oglobo.com.br) Projeto grfico Mariana
Bernardes Diagramao Mariana Morgado Endereo eletrnico rioshow@oglobo.com.br Redao Rua Irineu Marinho 35/2
o
-andar CEP: 20230-901 2534-5000 Publicidade 2534-4310 (publicidade@oglobo.com.br)
>> A programao do fim de semana tambm em O Globo Online: http://www.oglobo.com.br >> Este caderno no se responsabiliza por mudanas em preos e horrios. Ambos so fornecidos pelos
organizadores dos espetculos >> Como nem todas as casas fornecem a classificao etria, recomendvel a pais e responsveis a consulta prvia por telefone, fax ou e-mail
Capa Foto de Divulgao
36 RioShow 22deabril de2011