Mara Cristina Torres Mendoza Grupo 1118 Matricula: 12-11-0472

LA ORALIDAD ENTRE OTRAS FORMAS DE COMUNICACIN Y LOS ARCHIVOS DE LA ORALIDAD INTRODUCCION. Existen gran cantidad de textos que describen el descubrimiento o el inicio de la palabra misma como tal es decir la oralidad; sin embargo que tan importante es el lenguaje oral, mas importante o menos importante que el lenguaje escrito? En este texto abordare la respuesta a esta interrogante en base a dos textos que son La oralidad entre otras formas de comunicacin resumen de Josefina Vilar del Departamento de Educacin y Comunicacin | UAM Xochimilco y del texto Los archivos de la oralidad de Jos Bernal Rivas Fernndez

DESARROLLO En el primer texto se aborda y define la oralidad primaria y la oralidad secundaria en el cual se manifiesta un nfasis que sobresale en importancia la forma de expresar oralmente y que se asume desde la forma de gesticular, movimientos etc. de quien transmite la idea , punto en el que estoy de acuerdo, otro punto que considero asertivo es que despus de oralidad el suceso histrico de la revolucin industrial y la invencin de imprenta y el papel fueron y son histricamente la gran evolucin del lenguaje escrito que genero el desarrollo de este medio de expresin a un nivel masivo e independiente. Pienso que el desarrollo tecnolgico y el uso de internet o de las comunicaciones virtuales no es un factor de deshumanizacin o que genere el desinters por la naturaleza porque desde la infancia se convive en la escuela y en la familia, en la secundaria y en todos los dems niveles escolares se generan relaciones humanas de unidad y convivencia. Siendo solo una alternativa ms de comunicacin el internet, que se utiliza como complemento de estas actividades.
Fuentes de consulta: CUADERNOS DIGITALES: PUBLICACIN ELECTRNICA EN HISTORIA, ARCHIVSTICA Y ESTUDIOS SOCIALES. NO.8. ENERO DEL 2001. UNIVERSIDAD DE COSTA RICA ESCUELA DE HISTORIA. LOS ARCHIVOS DE LA ORALIDAD MSc. Jos Bernal Rivas Fernndez jrivas@cariari.ucr.ac.cr jrivas@fcs.ucr.ac.cr http://www.razonypalabra.org.mx/anteriores/n15/oralidad15.html Por:Josefina Vilar Departamento de Educacin y Comunicacin | UAM Xochimilco
Pgina 1

Mara Cristina Torres Mendoza Grupo 1118 Matricula: 12-11-0472

En el texto Los archivos de la oralidad de Jos Bernal Rivas Fernndez trata sobre la oralidad en Costa Rica, habla sobre la importancia y el problema de la conservacin de los archivos orales y su tratamiento para preservarlos y que sean conocidos en el futuro. Jos Bernal Rivas describe que el recuerdo y el punto de vista de quien fue testigo de la historia constituye una fuente autentica y veraz de informacin y que un problema se inicia cuando se le da una interpretacin a esta oralidad. Define como tradicin oral al saber acumulado que se transmite por generaciones, que se convierte en una fuente de datos para el historiador. Esta fuente oral existe hasta que el historiador la crea de acuerdo a su punto de vista que no puede ser fiel a su carcter verdadero pues surgen preguntas y falta de informacin para tratarlas de forma actual. Detalla que la historia oral difiere de la historia documental tambin de la tradicin oral ya que esta nace como una rebelin contra la historia documental, sin embargo la historia oral es una herramienta para el historiador. Menciona que la doctora Mara Eugenia Bozzoli de Wille, sobresale con su proyecto con el uso del documento oral en la revista, Tradicin oral costarricense el cual publica historias o crnicas de vida recogidas mediante una con grabadora. Tambin considera importante un concurso nacional de autobiografas campesinas (CONAUCA), entre 1976 y 1978, realizado por la Escuela de Planificacin y Promocin Social de la Universidad Nacional, dirigido por el socilogo Miguel Sobrado Chaves con un gran resultado. Documenta la celebracin del Primer Encuentro sobre cultura y memoria popular, llevado a cabo el en 1985, donde se trato la necesidad de recuperar la memoria popular mediante autobiografas y biografas colectivas.

Fuentes de consulta: CUADERNOS DIGITALES: PUBLICACIN ELECTRNICA EN HISTORIA, ARCHIVSTICA Y ESTUDIOS SOCIALES. NO.8. ENERO DEL 2001. UNIVERSIDAD DE COSTA RICA ESCUELA DE HISTORIA. LOS ARCHIVOS DE LA ORALIDAD MSc. Jos Bernal Rivas Fernndez jrivas@cariari.ucr.ac.cr jrivas@fcs.ucr.ac.cr http://www.razonypalabra.org.mx/anteriores/n15/oralidad15.html Por:Josefina Vilar Departamento de Educacin y Comunicacin | UAM Xochimilco
Pgina 2

Mara Cristina Torres Mendoza Grupo 1118 Matricula: 12-11-0472

Describe que a nivel universitario, destacan las experiencias de historia oral efectuadas por Paula Palmer, que se dedic a grabar relatos histricos de los vecinos mayores de la comunidad; con lo que rescato la historia oral de la costa talamanquea para convertirla en historia escrita. Otro caso fue el de la Universidad Nacional que en 1983, inicio el programa "Una historia de Costa Rica desde los tiempos precolombinos hasta el presente". Que pretenda que los grupos populares fueran capaces de escribir su propia historia, Jos Bernal Rivas comenta que el historiador Mario Samperme con su proyecto: "Autoconsumo y produccin para el mercado de fincas familiares, 18501940" utiliz la historia oral para responder interrogantes que no eran cubiertas por las fuentes escritas. Otro caso interesante que el menciona es el del Centro de Estudios para la Accin Social que en 1982 mediante el proyecto: "Desarrollo histrico de las clases populares costarricenses y rescate de la memoria popular", logro rescatar la historia de las clases populares costarricenses. Otro caso ms el del historiador Vctor Hugo Acua quien con fuentes orales logro la reconstruccin de la historia de los trabajadores del calzado , el caso de Juan Rafael Quesada, y hasta la actualidad las actividades desarrolladas en el Centro de Investigaciones Histricas de Amrica Central y en la Escuela de Historia y Geografa de la Universidad de Costa Rica que pretende a dar la palabra a los distintos actores que participaron en la revolucin del 48; en un programa en la Radio Universidad de Costa Rica.

Fuentes de consulta: CUADERNOS DIGITALES: PUBLICACIN ELECTRNICA EN HISTORIA, ARCHIVSTICA Y ESTUDIOS SOCIALES. NO.8. ENERO DEL 2001. UNIVERSIDAD DE COSTA RICA ESCUELA DE HISTORIA. LOS ARCHIVOS DE LA ORALIDAD MSc. Jos Bernal Rivas Fernndez jrivas@cariari.ucr.ac.cr jrivas@fcs.ucr.ac.cr http://www.razonypalabra.org.mx/anteriores/n15/oralidad15.html Por:Josefina Vilar Departamento de Educacin y Comunicacin | UAM Xochimilco
Pgina 3