Professional Documents
Culture Documents
QUERID@ LLAJTAMASI
Cualquier observacin, sugerencia o propuesta al proyecto borrador del Estatuto de Autonoma Departamental del Departamento de Cochabamba le pedimos dirigirse en forma escrita a: consejoautonomicocbba@gmail.com prefecturacbba.autonomias@gmail.com Delegacin Prefectural para Autonomas y Fortalecimiento Institucional Calle Gral. Ach 144. Telfono 4512665.
2 | ESTATUTO | PROPUESTA
CONTENIDO GENERAL
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. NDICE DEL ESTATUTO 4 PREMBULO 8 CONTEXTO 9 COCHABAMBA CON INDECLINABLE VOCACIN AUTNOMA 10 PROPUESTA DE ESTATUTO 11 ORGANIZACIONES E INSTITUCIONES DEL CONSEJO AUTONMICO DEPARTAMENTAL 39 DOCUMENTOS RESPALDO 41 7.1 Acta de Reunin entre la Federacin de Entidades Empresariales de Cochabamba y la Delegacin Prefectural para las Autonomas y Fortalecimiento Institucional 41 7.2 7.3 8. Acta de Entendimiento por la Autonoma Departamental 42 Acuerdo por la Autonoma Departamental 46
ESTATUTO | PROPUESTA | 3
TITULO III EDUCACIN, DEPORTE Y CIENCIA, TECNOLOGA E INNOVACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 CAPTULO PRIMERO COCHABAMBA SEMILLERO DEL DEPORTE Y JUEGOS ANCESTRALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 CAPTULO SEGUNDO DEPORTE Y REPRESENTACIN DEPARTAMENTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 CAPTULO TERCERO CONOCIMIENTOS TRADICIONALES, CIENCIA, TECNOLOGA, INNOVACIN Y PROCESO DE INNOVACIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 CAPTULO CUARTO El SISTEMA, CENTRO Y FONDO DEPARTAMENTAL DE CIENCIA, TECNOLOGA E INNOVACIN . . . . . . . . . . . .16 CAPTULO QUINTO El TURISMO Y FONDO DEPARTAMENTAL DE TURISMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 CAPTULO SEXTO DA DEL TURISMO DEPARTAMENTAL Y DEL PEATN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 CAPTULO SEPTIMO RESGUARDO DEL PATRIMONIO HISTRICO COCHABAMBINO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 CAPTULO OCTAVO COCHABAMBA CAPITAL GASTRNMICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 SEGUNDA PARTE ESTRUCTURA Y ORGANIZACIN DEL GOBIERNO DEPARTAMENTAL GOBIERNO AUTNOMO DEPARTAMENTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 TTULO I ESTRUCTURA Y RGANOS DEL GOBIERNO AUTNOMO DE COCHABAMBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 CAPTULO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 CAPTULO SEGUNDO ASAMBLEA LEGISLATIVA DEPARTAMENTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 CAPTULO TERCERO RGANO EJECUTIVO DEPARTAMENTAL DE LA GOBERNADORA O DEL GOBERNADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 CAPTULO CUARTO ELECCIN Y ATRIBUCIONES DE LA VICEGOBERNADORA O VICEGOBERNADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 TTULO II ADMINISTRACIN DE JUSTICIA A NIVEL DEPARTAMENTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 CAPTULO I DESCENTRALIZACION DE LA ADMINISTRACIN DE JUSTICIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 CAPTULO SEGUNDO SERVICIO DEPARTAMENTAL DE AUTONOMAS Y DESCENTRALIZACIN DEL CONFLICTO DE COMPETENCIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 CAPTULO TERCERO RELACIONAMIENTO INSTITUCIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 INTEGRACIN INTERDEPARTAMENTAL, INTRADEPARTAMENTAL Y NACIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 SECCIN I RELACIONES INTERINSTITUCIONALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 CAPTULO CUARTO COORDINACIN ENTRE ENTIDADES GUBERNATIVAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 CAPTULO QUINTO COCHABAMBA SEDE DE ORGANISMOS Y EVENTOS INTERNACIONALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 TTULO III PARTICIPACIN Y CONTROL SOCIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 CAPTULO PRIMERO FUNCIONES, PRINCIPIOS, FINES Y ACCIONES DE PARTICIPACIN Y CONTROL SOCIAL . . . . . . . . . . . . . . . . .23
ESTATUTO | PROPUESTA | 5
CAPTULO SEGUNDO ACTORES, MODALIDAD Y ESTRUCTURA DE LA PARTICIPACIN Y CONTROL SOCIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 CAPTULO TERCERO OFICINA DEL PUEBLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 TERCERA PARTE ESTRUCTURA Y ORGANIZACIN COMPETENCIAL DEL GOBIERNO DEPARTAMENTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 TTULO I COMPETENCIAS DEL GOBIERNO DEPARTAMENTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 CAPTULO PRIMERO TIPOS DE COMPETENCIAS Y ALCANCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 CUARTA PARTE ESTRUCTURA Y ORGANIZACIN ECONMICA DEL GOBIERNO DEPARTAMENTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 TTULO I RGIMEN ECONMICO Y FINANCIERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 CAPTULO PRIMERO FUNCIN DEL GOBIERNO AUTNOMO DEPARTAMENTAL EN LA ECONOMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 CAPITULO SEGUNDO DEL PATRIMONIO Y LAS RENTAS DEL DEPARTAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 CAPTULO TERCERO PLANIFICACIN Y PRESUPUESTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 CAPTULO CUARTO DEL CONTROL FISCAL Y TESORERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 SECCIN I TESORO DEPARTAMENTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 CAPTULO QUINTO DISTRIBUCIN DE LAS REGALAS DEPARTAMENTALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 QUINTA PARTE ESTRUCTURA Y ORGANIZACIN DE LOS RECURSOS NATURALES, HDRICOS Y BIODIVERSIDAD . . . . . . .32 TTULO I DEL MEDIO AMBIENTE, RECURSOS NATURALES, HDRICOS Y BIODIVERSIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 CAPTULO PRIMERO RECURSOS NATURALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 CAPTULO SEGUNDO CONSEJO DEPARTAMENTAL DEL MEDIO AMBIENTE Y AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 CAPTULO TERCERO GESTIN AMBIENTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 CAPTULO CUARTO RECURSOS HDRICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 CAPTULO QUINTO RECURSOS FORESTALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 CAPTULO SEXTO BIODIVERSIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 CAPTULO SPTIMO REAS PROTEGIDAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 CAPTULO OCTAVO COCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 TTULO II EMPRESAS DEPARTAMENTALES DE HIDROCARBUROS Y MINERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 HIDROCARBUROS Y MINERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
6 | ESTATUTO | PROPUESTA
CAPTULO PRIMERO EMPRESA DEPARTAMENTAL DE HIDROCARBUROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 CAPTULO SEGUNDO MINERA Y METALURGIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 CAPTULO TERCERO EMPRESA DEPARTAMENTAL DE MINERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 CAPTULO CUARTO DESARROLLO RURAL SOSTENIBLE Y SUSTENTABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 CAPTULO QUINTO SISTEMA DE ALERTA DE DESASTRES NATURALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 SECCIN I SISTEMA DE ALERTA DE DESASTRES NATURALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 SEXTA PARTE JERARQUA NORMATIVA Y REFORMA DEL ESTATUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 TTULO NICO PRIMACA Y REFORMA DEL ESTATUTO AUTONMICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 CAPTULO SEGUNDO DISPOSICIONES TRANSITORIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 DISPOSICIN FINAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
ESTATUTO | PROPUESTA | 7
PREMBULO
Su ubicacin geogrfica, la existencia de montaas, tierras frtiles de vocacin productiva incomparable, monumentos histricos, joyas arquitectnicas, restos arqueolgicos, lagunas, espacios con verdor y flores, han hecho de Cochabamba el Departamento de la eterna primavera. Los vestigios arqueolgicos encontrados en el Departamento, que datan desde hace diez mil aos, atestiguan que sus pobladores fueron grupos pertenecientes a naciones y pueblos indgenas como los qutas, chuwis, soras, seque seque, charca y otros. La ciudad de Cochabamba y sus provincias con aires de mgico encanto nos muestran, a travs de sus habitantes, una ferviente vocacin por la libertad, la justicia y la democracia. Cochabamba prob su herosmo con las luchas de los pueblos indgenas y los hijos de los criollos sublevados en la Guerra de Independencia, cuya accin valerosa de sus habitantes se expres en la batalla del 27 de Mayo de 1812 (Heronas de la Coronilla). Nuestros rostros y pisos ecolgicos denotan nuestra pluralidad y diversidad humana y geogrfica, rebosantes de manifestaciones culturales diferentes desde la poca preincaica, incaica, colonial, republicana, el tiempo precedente y ahora en el desarrollo del Estado Plurinacional. Sus habitantes expresan contrastes individuales y colectivos al igual que otras ciudades en los andes y los llanos. Sus valles frtiles estn rodeados por territorios y cerros de una importancia histrica y natural, que hacen al Departamento propicio para convertirse en una sede de eventos internacionales de integracin. Y por supuesto cabe recordar que posee uno de los mejores climas de Bolivia y Sudamrica. Las caractersticas geogrficas del Departamento de Cochabamba la convierten en el eje articulador de la concordia, la bsqueda de equilibrios y proyeccin de unidad, solidaridad y respeto mutuo entre el occidente y oriente de Bolivia. Por voluntad y decisin de las organizaciones e instituciones departamentales de la llajta, Cochabamba deja atrs el rgimen descentralizado para dar lugar al nacimiento de la Autonoma Departamental, en el marco de la voluntad de los pueblos y el respeto a la Constitucin Poltica del Estado y a los tratados internacionales en materia de derechos humanos, individuales y colectivos. Nuestros llajtamasis desarrollarn su presente y emprendern su futuro en base a planes estratgicos de desarrollo econmico, social, poltico, jurdico, cultural y lingstico sustentado en los principios de solidaridad, justicia social, bien comn, complementariedad, reciprocidad y equidad, sin racismo y discriminacin entre mujeres y hombres, los que vivimos en esta hermosa LLAJTA.
8 | ESTATUTO | PROPUESTA
CONTEXTO
El proceso autonmico en Cochabamba, a partir de la constitucin y puesta en funcionamiento del Consejo Autonmico Departamental (CAD), el 22 de Julio de 2009, ha logrado su objetivo, la reconciliacin y el reencuentro entre los cochabambinos y cochabambinas en base a la Autonoma Departamental. Bajo la premisa indiscutible de Primero la Llajta, las organizaciones e instituciones vienen construyendo la Autonoma Departamental en todas sus expresiones y manifestaciones. Este planteamiento permiti superar las diferencias y divergencias individuales, sectoriales y visiones partidarias respecto a la UNIDAD DE COCHABAMBA. Hacia futuro, los que pretendan forzar la proyeccin del desarrollo econmico, poltico, social y cultural en el Departamento ya no podrn ni tendrn la oportunidad de promocionarlo, porque ya no existen posiciones contrarias sobre la Autonoma Departamental. Con la Autonoma Departamental, Cochabamba deber dotarse de un Plan Estratgico de Desarrollo, Econmico y Social en concordancia con los planteamientos nacionales, regionales, municipales e indgena originario campesinos. Es importante y fundamental planificar polticas coherentes en todos los espacios sociales, productivos, culturales y de industrializacin de nuestras materias primas para consolidar la solidaridad, unidad, equidad, bien comn, igualdad, reciprocidad, complementariedad, gradualidad, coordinacin, subsidiariedad, equidad de gnero, lealtad institucional, transparencia, participacin y control social. Los integrantes del CAD se han constituido en menos de cinco meses en una instancia deliberativa y propositiva departamental, depositaria de un mandato de la sociedad civil organizada para fortalecer y construir nuevos escenarios democrticos que viabilicen una propuesta de Estatuto Autonmico Departamental consensuado, respetando la diversidad cultural de los pueblos. Los representantes acreditados por las organizaciones e instituciones ante el CAD han demostrado su vocacin autonomista incondicional, y su apoyo contundente al proceso histrico e irreversible de la Autonoma Departamental y los otros niveles de autonoma, en referencia a la Constitucin Poltica del Estado. Con la puesta en funcionamiento del CAD se aglutin a 88 organizaciones e instituciones departamentales, provinciales, municipales y sectoriales. Y con la participacin de mujeres, varones, jvenes, adultos, adultos mayores, cvicos, vecinos, empresarios, transportistas, comerciantes, personas con capacidades diferentes, profesionales, obreros, naciones indgena originario campesinas y ciudadana en general. El CAD tiene origen en la voluntad de las fuerzas vivas y ms representativas del Departamento de Cochabamba, en la expresin de la democracia y, fundamentalmente, en la voluntad de cambio de las ciudadanas y los ciudadanos cochabambinos, como titulares de la soberana de Cochabamba.
ESTATUTO | PROPUESTA | 9
10 | ESTATUTO | PROPUESTA
ESTATUTO DE AUTONOMA DEPARTAMENTAL PRIMERA PARTE BASES FUNDAMENTALES DEL ESTATUTO DERECHOS, DEBERES Y GARANTAS TITULO I DISPOSICIONES GENERALES DEL ESTATUTO CAPTULO PRIMERO MODELO DE ESTATUTO
Artculo 1. El presente Estatuto es la norma bsica de la Autonoma Departamental del Departamento de Cochabamba, que guarda relacin y concordancia con la Constitucin Poltica del Estado. Artculo 2. La sede del Gobierno Autnomo Departamental es la ciudad de Cochabamba, ubicada en la Provincia Cercado, Capital del Departamento de Cochabamba. Artculo 3. Los smbolos departamentales son el Escudo, la Bandera y el Himno a Cochabamba: El Escudo departamental ser elaborado en base a los siguientes elementos: (Opcin A para Referndum Dirimitorio). El Escudo representa a los diferentes pisos ecolgicos del Departamento, la hoja de coca y pozo petrolero, el trigo, papa y maz, el aguayo, la oveja, la cruz andina, un sombrero de qochala y 16 estrellas que representan a las provincias, flores de retama y rosa. En la parte izquierda hojas de molle y en la parte derecha hojas de qhewia. La montaa del Tunari con un sol naciente. (Opcin B para Referndum Dirimitorio). El Escudo debe contener lo siguientes aspectos arco iris, bastn de mando (wara), sombrero de qochala, montaa del Tunari, Heronas de la Coronilla, cntaro, maz, tejido, molle, flores, papa, trigo, coca y acorden. En caso de discrepancia y falta de consenso en la eleccin del Escudo departamental se someter a Referndum Dirimidor Departamental. La Bandera de Cochabamba ser definida de la siguiente forma: (Opcin A para Referndum Dirimitorio). La Bandera de Cochabamba ser elaborada o ratificada en base a un estudio sobre este smbolo departamental, para que sea incorporada en el presente Estatuto y sometida a Referndum Departamental. (Opcin B para Referndum Dirimitorio). La Bandera tiene la forma de un cuadrado, dividido en cuatro partes iguales. En la parte superior: el color blanco que representa la paz y unidad, el rojo que significa las luchas de los pueblos. En la parte inferior: el amarillo que significa la riqueza, y el verde que representa a la riqueza vegetal y la biodiversidad. En caso de existir dos o ms opciones sern sometidas a Referndum Dirimidor Departamental.
El Himno de Cochabamba tiene como autores de letra a Benjamn Blanco, y la msica a Tefilo Vargas, traducido en los idiomas oficiales del Departamento. Artculo 4. Son idiomas propios y oficiales del Departamento el castellano y los idiomas de las naciones y los pueblos indgena originario campesinos, el quechua, aymara, yuki y yuracar. Artculo 5. El Departamento de Cochabamba se organiza territorialmente en: provincias, municipios y territorios indgena originario campesinos. La creacin de regiones autnomas estar sujeta a la voluntad del sujeto autonmico, a la Ley Marco de Autonomas y Descentralizacin y la Constitucin Poltica del Estado. CAPTULO SEGUNDO PRINCIPIOS Y VALORES DE LA AUTONOMA DEPARTAMENTAL Artculo 6. Principios de las autonomas son: unidad, voluntariedad, solidaridad, equidad, bien comn, autogobierno, igualdad, complementariedad, reciprocidad, equidad de gnero, subsidiariedad, gradualidad, coordinacin y lealtad institucional, transparencia, participacin y control social, respeto de la ciudadana y el ciudadano, provisin de recursos econmicos y preexistencia de las naciones y pueblos indgenas originario campesinos en los trminos establecidos en la Constitucin Poltica del Estado. Artculo 7. El Estatuto de Autonoma Departamental tiene como fundamento de validez a la Constitucin Poltica del Estado, desarrolla las polticas nacionales y es la norma bsica del Departamento de Cochabamba. Artculo 8. Las normas del sistema departamental son: I. Normas emitidas por la Asamblea Legislativa Departamental: 1.- Leyes autonmicas de desarrollo departamental 2.- Leyes autonmicas departamentales 3.- Reglamentos autonmicos departamentales
II. Las normas emitidas por el rgano Ejecutivo Departamental: 1.- Decretos departamentales (Gobernador y Gabinete) 2.- Resoluciones Secretariales (Secretaras Departamentales)
delegado es a travs de procesos democrticos. III. Las y los representantes del Gobierno Autnomo Departamental asumen el mandato establecido, por delegacin, en las funciones y atribuciones del poder pblico autnomo y descentralizado. Su incumplimiento es causal de revocatoria de mandato.
b)
c)
d) e)
f)
g) h)
i)
j)
k)
l) ll) m) n)
intercultural e intracultural en todos sus niveles y modalidades. A educacin superior descentralizada de acuerdo a las caractersticas y vocaciones productivas de las diferentes zonas y regiones del Departamento. Derecho a educacin desarrollada en todos sus niveles, con revalorizacin y reconocimiento de los saberes ancestrales, experiencias e innovaciones pedaggicas del y en el contexto regional y departamental. Con becas gratuitas de ingreso a las universidades y centros de formacin tcnico y profesional. Con racin de alimento suplementario destinado a garantizar su estado fsico y mental para su desempeo de aprendizaje. Educacin con personal docente competente, vocacin de trabajo y bilinge de acuerdo a la regin de trabajo. A transporte escolar en las zonas urbanas y rurales. Derecho al acceso universal a bibliotecas y telecentros en todos los establecimientos educativos del Departamento. A contenidos educativos que contribuyan y fortalezcan los valores ciudadanos, incorporados en los medios masivos de comunicacin. A una educacin con valores de respeto, reciprocidad, equidad y la prctica de la interculturalidad e intraculturalidad en todos sus niveles. A que los nios, nias y adolescentes en situacin de calle puedan acceder a una educacin integral especializada. Gestin educativa con un calendario escolar definido en funcin al contexto sociocultural y productivo. Respeto a las personas con capacidades diferentes. Respeto a las personas con orientaciones sexuales diferentes e identidad de gnero. Respeto al derecho de las madres, padres o apoderados a elegir la educacin que convenga para sus hijas e hijos en establecimientos pblicos, privados o de convenio.
y el adulto mayor tanto en la familia como en la sociedad. c) A la seguridad de la propiedad privada y pblica. d) Al ejercicio, goce, disfrute y uso del derecho propietario individual y colectivo. e) A los bienes individuales o colectivos. II. Es responsabilidad del Gobierno Autnomo Departamental, en coordinacin con el nivel central, los otros niveles autonmicos y la sociedad civil, garantizar la seguridad personal y colectiva integral implementando normas y polticas pblicas intersectoriales, de acuerdo a este Estatuto y normas especficas.
CAPTULO DCIMO TERCERO DERECHO DE LAS NACIONES Y PUEBLOS INDGENA ORIGINARIO CAMPESINOS
Artculo 24. Las naciones y pueblos indgena originario campesinos tienen los siguientes derechos, dada su existencia y preexistencia, y en el marco de la Constitucin Poltica del Estado y el presente Estatuto: 1) A existir, desarrollarse y fortalecerse libremente. 2) A la libre determinacin, autogobierno y territorialidad. 3) A la proteccin y reconocimiento de sus territorios ancestrales actualmente ocupados y sus lugares sagrados. 4) A que sus instituciones sean parte de la estructura general del Gobierno Autnomo Departamental. 5) Al ejercicio de sistemas polticos, lingusticos, culturales, jurdicos y econmicos de acuerdo a sus cosmovisiones. 6) A ser consultados mediante procesos apropiados, y en particular a travs de sus instituciones, cada vez que se prevean medidas legislativas o administrativas susceptibles de afectarles. 7) A la gestin territorial indgena autnoma y el uso y aprovechamiento de los recursos naturales. 8) A la participacin en los rganos e instituciones del Estado.
9) Promover y garantizar el desarrollo de capacidades de hombres y mujeres indgenas a nivel acadmico y cientfico. 10) A garantizar la pervivencia de las naciones y pueblos indgena originario y campesinos en un ambiente armnico con seguridad y sostenibilidad. 11) A eliminar toda forma de discriminacin y violencia, especialmente hacia las mujeres y nios, nias, adolescentes y jvenes indgenas. 12) Recuperar y valorar la medicina natural. 13) Recibir una educacin que fomente la recuperacin cultural. 14) Al respeto y valoracin de las expresiones culturales.
I.
II.
III.
IV.
V.
Crear medios de comunicacin pblicos al servicio de la poblacin para educar, informar, orientar, entretener y apoyar los procesos de educacin intercultural e intracultural. Su programacin estar enfocada a fortalecer los valores culturales, ticos y morales de la poblacin en general. Promover y facilitar en la programacin habitual y/o espacios informativos de los medios de comunicacin pblicos y privados con carcter departamental: la revalorizacin, promocin, respeto y proteccin del medio ambiente, lenguajes alternativos y fomento de programas plurilinges, incentivando el uso de idiomas y expresiones culturales de las naciones y pueblos indgena originario campesinos. Elaborar polticas departamentales que incentiven a la nia, nio y adolescente, a travs de los medios de comunicacin, la capacidad de pensamiento crtico, el espritu cientfico, la creatividad, el dilogo de saberes y la promocin de valores y principios. Regular el horario de difusin de determinados programas que contengan hechos que daen la moral pblica, de acuerdo a ley departamental. Recomendar a los organismos competentes en la definicin de polticas tendientes a la regulacin de publicidad y propaganda que daen la dignidad del nio, nia, adolescentes, mujeres y naciones y pueblos indgena originario campesinos.
TTULO III EDUCACIN, DEPORTE Y CIENCIA, TECNOLOGA E INNOVACION CAPTULO PRIMERO COCHABAMBA SEMILLERO DEL DEPORTE Y LOS JUEGOS ANCESTRALES
Artculo 31. I. Cochabamba reivindica su histrica vocacin de ser el semillero del deporte boliviano. II. Cochabamba tendr como misin primordial la revalorizacin de los juegos tradicionales de las naciones y pueblos indgena originario campesinos, en las unidades educativas, centros deportivos y espacios de recreacin.
ESTATUTO | PROPUESTA | 15
Artculo 35. La generacin de conocimientos cientficos, el desarrollo tecnolgico y la innovacin tecnolgica deben ser orientados a contribuir al bienestar de la humanidad, la reduccin de la pobreza, a una vida digna, el respeto a los derechos humanos y la preservacin del medio ambiente. Artculo 36. I. El Gobierno Autnomo Departamental fomentar e impulsar la investigacin cientfica, el desarrollo de la tecnologa y la innovacin tecnolgica como herramientas para resolver los problemas de pobreza, salud y educacin y en la existencia de relaciones eficientes entre las universidades, la industria y el gobierno y la existencia de mercado para talentos de la regin. II. Proteger y revalorizar los conocimientos tradicionales para mejorar la calidad de vida de sus habitantes, estantes y residentes.
de los conocimientos, saberes, tecnologas e innovaciones de los pueblos indgenas y los conocimientos tradicionales. II. El Sistema Departamental de Ciencias, Tecnologas e Innovacin recuperar, investigar, documentar, resguardar, revalorizar y socializar los conocimientos y saberes de las naciones y pueblos indgena originario campesinos, en coordinacin con otras instituciones del Departamento. III. El Centro Regional de Innovacin Tecnolgica generar ciencia y tecnologa para apoyar al desarrollo socioeconmico intercultural e intracultural, en coordinacin con centros de investigacin en general.
SEGUNDA PARTE ESTRUCTURA Y ORGANIZACIN DEL GOBIERNO DEPARTAMENTAL GOBIERNO AUTNOMO DEPARTAMENTAL TTULO I ESTRUCTURA Y RGANOS DEL GOBIERNO AUTNOMO DE COCHABAMBA CAPTULO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 48. I. La forma de Gobierno Autnomo Departamental es democrtica, participativa, representativa y comunitaria, con paridad y alternancia entre hombres y mujeres. II. Toda autonoma, en estricto cumplimiento del artculo 11 de la Constitucin, debe incluir en su normativa mecanismos y espacios de democracia directa y participativa, representativa y comunitaria. III. El Modelo de Administracin Pblica considerar cuatro fases en su implementacin: la Planificacin, la Organizacin, la Ejecucin y el Control, que demanda una estructura organizacional, funcional e instrumental para la correcta viabilizacin de las polticas, programas, planes y proyectos del Gobierno Autnomo Departamental. Artculo 49. El Gobierno Autnomo Departamental de Cochabamba estar constituido por: a) Una Asamblea Legislativa Departamental con facultad deliberativa, reglamentaria, fiscalizadora y legislativa departamental en el mbito de sus competencias. Es la mxima autoridad del Gobierno Autnomo Departamental. 1. La Directiva de la Asamblea Legislativa Departamental estar compuesta por un Presidente, un Vicepresidente y un Secretario. El Presidente y el Secretario representarn a la mayora poltica, y el Vicepresidente a la minora. 2. La Asamblea Legislativa Departamental organizar las Comisiones que seale su Reglamento Interno, definiendo el nmero y atribuciones de las Comisiones. b) Un rgano Ejecutivo, presidido por la Gobernadora o el Gobernador, quien contar con una Vicegobernadora o un Vicegobernador. Es la mxima autoridad ejecutiva del Gobierno Autnomo Departamental. La estructura del rgano Ejecutivo estar compuesto por:
ESTATUTO | PROPUESTA | 17
Gobernadora o Gobernador. Vicegobernadora o Vicegobernador. Consejos Departamentales. Secretaras Departamentales. Servicios Departamentales. Entidades y empresas descentralizadas o desconcentradas y con participacin social. Los Consejos y Servicios Departamentales son instancias de participacin social sectorial y estn vinculadas directamente a la Asamblea Departamental y al Gobernador, que por las competencias del Gobierno Central son descentralizadas y autrquicas, y por las competencias departamentales son propias.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
blestas o las asamblestas sern inviolables y no podrn ser allanados en ninguna circunstancia. Esta previsin se aplicar a los vehculos de uso particular u oficial y a las oficinas de uso legislativo. VII. Las y los asamblestas no gozarn de inmunidad. Durante su mandato, en los procesos penales, no se les aplicar la medida cautelar de la detencin preventiva, salvo delito flagrante. Artculo 52. Para ser candidata o candidato a la Asamblea Legislativa Departamental se requerir cumplir con las condiciones generales de acceso al servicio pblico expresada en la Constitucin, contar con dieciocho aos de edad cumplidos al momento de la eleccin, haber residido de forma permanente al menos los dos aos inmediatamente anteriores a la eleccin en la circunscripcin correspondiente. Artculo 53. I. La cantidad de escaos se determina de conformidad a los criterios de representacin poblacional, territorial, accin afirmativa para las naciones y pueblos indgena originario campesinos considerados como minora, con paridad y alternancia de gnero. Los treinta y cuatro escaos se distribuyen de la siguiente manera: a) Dos escaos para la circunscripcin electoral especial indgena, en beneficio de los pueblos indgenas yuki y yuracar. b) Diecisis escaos de representacin territorial, uniprovinciales, elegidos uno por provincia. c) Diecisis escaos de representacin por poblacin. II. La distribucin de escaos por poblacin, territorio y la circunscripcin especial indgena ser definida en una Ley. Artculo 54. I. El y/o los representantes de los pueblos indgenas yuki y yuracar se definirn por medio de la eleccin, designacin o nominacin en conformidad de sus normas y procedimientos propios, respetando la paridad y alternancia de gnero, como establece el artculo 11 pargrafo II, numeral 3 de la Constitucin Poltica del Estado, concordante con los Art. 26 pargrafo II y el 211 pargrafo I. II. Los representantes de los pueblos indgenas yuki y yuracar no sern elegidos por medio de procedimientos aplicables a los partidos polticos y agrupaciones ciudadanas. Artculo 55. La Asamblea Legislativa Departamental tiene las siguientes atribuciones: 1. Aprobar, respetar y hacer cumplir el Estatuto de Autonoma Departamental. 2. Dictar, interpretar, derogar o abrogar leyes y normas departamentales, cumpliendo las previsiones constitucionales y el presente Estatuto con participacin y control social. 3. Elaborar y aprobar su Reglamento Interno. 4. Elegir a su Directiva, determinar su organizacin interna y su funcionamiento. 5. Aplicar sanciones durante el ejercicio de su mandato a los Asamblestas de acuerdo con su Reglamento, por
6.
7. 8. 9. 10. 11.
12.
13.
14.
20.
21. 22.
decisin de dos tercios de votos de los miembros presentes. Aprobar polticas, planes, programas y proyectos a nivel departamental, en concordancia con el Plan General de Desarrollo Econmico y Social del Estado Plurinacional. Controlar y evaluar la ejecucin del Plan de Desarrollo Econmico y Social Departamental. Aprobar, el proyecto de presupuesto departamental presentado por la Gobernadora o Gobernador. Aprobar el informe de gestin y econmico-financiero de la Gobernadora o Gobernador. Fiscalizar la gestin de la Gobernadora o Gobernador. Dictaminar sobre la conveniencia y necesidad de gestionar crditos para el Departamento, conforme a las disposiciones legales vigentes para su posterior aprobacin por la Asamblea Legislativa Plurinacional. Aprobar, autorizar y ratificar la suscripcin de acuerdos internacionales de inters especfico del Departamento, previa informacin y en el marco de la poltica exterior del Estado, de acuerdo con la Constitucin y la Ley. Autorizar los requerimientos de adquisicin, suscripcin de contratos de obras y servicios pblicos para que la Gobernadora o Gobernador realice con la mayor transparencia los procesos de licitacin, evaluacin, contratacin y su correspondiente supervisin con sujecin a las normas departamentales. Promover la coordinacin y articulacin con los gobiernos autnomos de las entidades autnomas y otras instituciones de su jurisdiccin. Promover espacios y mecanismos de participacin ciudadana y control social. Atender los requerimientos del control social. Demandar informes a la Gobernadora o Gobernador sobre la gestin departamental. Recibir informes trimestrales sobre la gestin pblica del rgano Ejecutivo. Recepcionar y viabilizar las iniciativas legislativas ciudadanas de revocatoria de mandato, motivada contra la Gobernadora, el Gobernador, Vice-gobernadora, Vice-gobernador y/o Asamblestas, por dos tercios de votos de sus miembros presentes. Aprobar la creacin de los Consejos Departamentales para disear, elaborar, monitorear, proponer y evaluar polticas pblicas departamentales. Establecer un Consejo Econmico Social como espacio de concertacin de las polticas departamentales. Conferir por dos tercios de votos del total de sus miembros las competencias departamentales transferibles a las entidades autnomas. Desarrollar las atribuciones normativo-administrativas. Solicitar la transferencia de competencias y facultades reglamentarias y/o ejecutivas mediante Ley Nacional. Crear y aprobar la poltica fiscal departamental. Elegir por dos tercios de votos de los asamblestas
presentes al Defensor del Pueblo, al Contralor Departamental, Vocales del rgano Electoral Departamental y proponer ternas para la eleccin de autoridades del Tribunal Departamental de Justicia. Artculo 56. I. Tienen la facultad de iniciativa legislativa ciudadana para su tratamiento obligatorio en la Asamblea Legislativa Departamental: 1. Las ciudadanas y los ciudadanos. 2. Las asamblestas y los asamblestas departamentales. 3. La Gobernadora o el Gobernador. 4. El Defensor del Pueblo. 5. El presidente del Tribunal Departamental de Justicia. II. El procedimiento legislativo se desarrollar conforme al artculo 163 de la Constitucin Poltica del Estado, la ley y el Reglamento de Asamblea Legislativa Departamental.
VII. En caso de renuncia o muerte, inhabilidad permanente o revocatoria de mandato de la Gobernadora o del Gobernador se proceder a una nueva eleccin, siempre y cuando no hubiere transcurrido la mitad de su mandato. En caso contrario, ser sustituido por la Vicegobernadora o Vicegobernador o en su defecto por el Presidente de la Asamblea Legislativa Departamental. Artculo 59. La Gobernadora o el Gobernador tienen las siguientes atribuciones: 1. Cumplir y hacer cumplir la Constitucin Poltica del Estado, el Estatuto, las leyes, y dems normas jurdicas departamentales y nacionales. 2. Representar al rgano Ejecutivo y al Departamento. 3. Convocar a sesiones extraordinarias de la Asamblea Legislativa Departamental. 4. Designar a los Secretarios, Directores y Responsables de entidades y empresas descentralizadas o desconcentradas departamentales. 5. Dirigir la administracin pblica de competencia del Gobierno Autnomo Departamental. 6. Formular el Plan de Desarrollo Departamental de largo plazo, en el marco del Plan Plurinacional de Desarrollo y de acuerdo a las normas del Sistema Plurinacional de Planificacin. 7. Conducir la gestin pblica del Plan de Desarrollo Departamental. 8. Elaborar el proyecto de presupuesto anual departamental, en funcin al Plan Operativo, de conformidad a las normas del Sistema Plurinacional de Presupuesto y remitirlo a la Asamblea Legislativa Departamental para su aprobacin. 9. Presentar informes trimestrales de gestin, o en los tiempos y casos que la Asamblea Legislativa Departamental considere necesarios. 10. Planificar y ejecutar los programas y proyectos de infraestructura departamental 11. Otorgar personalidad jurdica a fundaciones, asociaciones, instituciones y organizaciones no gubernamentales, organizaciones sindicales, naciones y los pueblos indgena originario campesinos, que desarrollen sus actividades exclusivamente en su jurisdiccin. 12. Dotar de equipamiento, infraestructura y recursos econmicos para la atencin y proteccin de la niez, la adolescencia, las personas adultas y adultos mayores, las personas con capacidades diferentes y otros sectores vulnerables. 13. Promocionar y firmar acuerdos internacionales de inters especfico del Departamento, previa informacin y coordinacin con el nivel central, de conformidad a los intereses del Estado, y de acuerdo con la Constitucin y la ley, previa aprobacin, autorizacin y ratificacin de la Asamblea Legislativa Departamental.
20 | ESTATUTO | PROPUESTA
14. Coordinar con el Estado Plurinacional y los gobiernos autnomos programas de prevencin y ejecucin en materia de defensa civil. 15. Promocionar, planificar y gestionar las estrategias y acciones para la equidad e igualdad de oportunidades para hombres y mujeres. 16. Planificar y promocionar las actividades deportivas y administrar su infraestructura, en concurrencia con los gobiernos municipales y autoridades indgena originario campesinas. 17. Planificar y conducir la gestin de la construccin y el mantenimiento de carreteras y ferrocarriles en el territorio de su jurisdiccin, en concurrencia con el Estado Plurinacional y las otras entidades autnomas. 18. Planificar y gestionar la promocin del turismo, en concurrencia con los Gobiernos Municipales y de las naciones y pueblos indgena originario campesinos. 19. Promocionar y administrar proyectos hidrulicos y energticos en el Departamento, en coordinacin con las polticas del Estado Plurinacional. 20. Promocionar y proteger el patrimonio cultural, histrico, artstico, arquitectnico y arqueolgico, tangible e intangible, as como el patrimonio natural, de manera exclusiva o en concurrencia con los gobiernos municipales y entidades autnomas indgena originario campesinas, y con el Estado plurinacional. 21. Formular y ejecutar programas y proyectos de inversin pblica conforme a las prioridades establecidas en el plan departamental de desarrollo, de acuerdo a las normas del Sistema Plurinacional de Inversin Pblica y a la organizacin econmica del Estado. 22. Administrar, supervisar y controlar, los recursos humanos y las partidas presupuestarias asignadas al funcionamiento de los servicios personales de educacin, salud y asistencia social en el marco de las polticas y normas nacionales para la provisin de estos servicios. 23. Tramitar crditos para inversin, dando cumplimiento a las normas del Sistema Estatal de Tesorera y Crdito Pblico. 24. Promover polticas que faciliten la inversin privada en el Departamento en el marco de las polticas nacionales. 25. Administrar los recursos econmicos y financieros y los bienes de dominio y uso departamental. 26. Promover la participacin ciudadana efectiva en las actividades del Gobierno Autnomo Departamental. 27. Elaborar el plan departamental de infancia, niez y adolescencia, con participacin social y asegurando los recursos necesarios para la ejecucin de programas y proyectos que correspondan al nivel departamental, en correspondencia con la poltica
nacional del sector y en coordinacin con las otras entidades autnomas. 28. Atender los requerimientos del control social. 29. Dictar Resoluciones Departamentales, instrucciones, rdenes y circulares. 30. Suscribir contratos y convenios. 31. Delegar o desconcentrar funciones tcnico-administrativas en el marco de sus competencias. 32. Expropiar inmuebles por utilidad y necesidad pblica del Departamento. 33. Tramitar exenciones tributarias e impositivas para bienes y productos que estn destinados a cumplir las polticas departamentales y acciones de beneficio social. 34. Convocar a sesiones ordinarias o extraordinarias del Gabinete Departamental. 35. Promulgar Decretos Autonmicos para regular y reglamentar la ejecucin de las leyes departamentales. 36. Declarar feriados departamentales. 37. Declarar zonas de desastres naturales. 38. Preservar la seguridad ciudadana y ejecutar polticas de lucha contra la delincuencia. Artculo 60. I. Para ser candidata o candidato a la Gobernacin, se requerir cumplir con las condiciones generales de acceso al servicio pblico, contar con veinticinco aos de edad cumplidos al momento de la eleccin, haber residido de forma permanente al menos los dos aos inmediatamente anteriores a la eleccin en la circunscripcin correspondiente. IV. Hablar al menos dos idiomas oficiales del Departamento.
3. 4.
5. 6.
7.
8.
Asumir la responsabilidad por la Gestin Pblica Departamental. Articular y coordinar relaciones con los Gobiernos Autnomos a nivel departamental, nacional e internacional. Participar en las sesiones del Gabinete Departamental. Coadyuvar con la Gobernadora o el Gobernador del Departamento en la direccin de la poltica general del Gobierno Autnomo Departamental. Participar conjuntamente con la Gobernadora o el Gobernador en la formulacin de acuerdos internacionales. Asumir misiones y otras tareas encomendadas por la Gobernadora o el Gobernador, conforme a la Ley de Organizacin de la Gobernacin.
Estado y las entidades territoriales autnomas y descentralizadas o entre stas; podrn resolverse mediante conciliacin ante el Servicio Departamental de Autonomas y Descentralizacin. b) En caso de suscitarse conflictos de competencias sealadas, entre autonomas departamentales, sern resueltos por el Servicio Estatal de Autonomas y Descentralizacin. c) Las partes en conflicto podrn acudir en la va conciliatoria ante el Servicio Departamental de Autonomas y Descentralizacin. Si las partes involucradas aceptan el dictamen del Servicio Departamental de Autonomas y Descentralizacin, el convenio de conciliacin suscrito entre las partes deber ser refrendado por el Servicio Estatal de Autonomas y Descentralizacin, con valor vinculante y en un plazo no menor a treinta das desde la publicacin del dictamen. d) Si las partes involucradas no aceptan el dictamen del Servicio Departamental de Autonomas y Descentralizacin, podrn acudir en una segunda instancia ante el Servicio Estatal de Autonomas y Descentralizacin. Artculo 65. Los conflictos de competencias que se resolvern ante el Tribunal Constitucional Plurinacional sern: los conflictos en la asignacin, reasignacin, transferencia, delegacin o ejercicio de competencias que se susciten entre el nivel central de Estado y las entidades territoriales autnomas y descentralizadas o entre stas, en las cuales las partes involucradas hayan agotado las instancias sealadas en la va Administrativa, o en los cuales una de las partes no cumpla con el dictamen administrativo emitido por el Servicio Departamental y el Servicio Estatal de Autonomas y Descentralizacin.
CAPTULO TERCERO RELACIONAMIENTO INSTITUCIONAL INTEGRACIN INTERDEPARTAMENTAL, INTRADEPARTAMENTAL Y NACIONAL SECCIN I RELACIONES INTERINSTITUCIONALES
Artculo 66. Las relaciones del Gobierno Autnomo Departamental de Cochabamba con el Estado Plurinacional, entidades autnomas, instituciones y organismos internacionales se regirn en una visin de armona entre los seres humanos y la naturaleza respetando la pluralidad de los derechos econmicos, sociales, polticos, lingsticos, jurdicos, culturales y medio ambientales para el Vivir Bien. Esta relacin es incluyente y transversal entre las entidades autnomas y descentralizadas, el Estado Plurinacional y la cooperacin internacional en aplicacin de la Constitucin Poltica del Estado.
22 | ESTATUTO | PROPUESTA
daridad con gobiernos de pases, Estados, pueblos del mundo, organismos internacionales y actores internacionales pblicos y privados en conformidad con la polticas nacionales enmarcados en la Constitucin Poltica del Estado, las leyes correspondientes y el presente Estatuto. II stas se establecern sobre los principios de una relacin justa, equitativa, con reconocimiento de las asimetras, con respeto a la soberana nacional, integracin social, poltica, cultural y econmica. Artculo 73. El Gobierno Autnomo Departamental podr firmar convenios de colaboracin con fines de cooperacin para la ejecucin de polticas, planes, obras y programas de desarrollo, con organismos internacionales, instituciones, organizaciones extranjeras pblicas y privadas, en el marco de la Constitucin Poltica del Estado, de los convenios, tratados internacionales y las leyes nacionales y departamentales.
TTULO III PARTICIPACION Y CONTROL SOCIAL CAPTULO PRIMERO FUNCIONES, PRINCIPIOS, FINES Y ACCIONES DE PARTICIPACIN Y CONTROL SOCIAL
Artculo 77. I. El control social es un mecanismo de la participacin social que puede adquirir distintas formas dependiendo del tiempo, espacio y realidad, mediante el cual la sociedad civil organizada y por iniciativa ciudadana, tiene el derecho de supervisar, vigilar, fiscalizar, controlar y evaluar la ejecucin de las polticas pblicas. II. La participacin y el control social se aplicarn en las entidades territoriales autnomas a nivel departamental, en las empresas e instituciones pblicas descentralizadas, desconcentradas, autrquicas, empresas
mixtas y privadas que tengan participacin en el manejo de recursos pblicos. Artculo 78. La participacin y el control social se ejercern: a) En las etapas de licitacin, calificacin, adjudicacin, ejecucin, implementacin, evaluacin y fiscalizacin de las polticas pblicas, programas, planes y proyectos. b) Cuando se proceda a la seleccin, nombramiento, designacin, evaluacin, calificacin y seguimiento establecidos por normas especficas a los servidores pblicos. c) En la gestin y administracin de los recursos naturales y el medio ambiente. d) Sobre el Gobierno Autnomo Departamental, en niveles y sectores pblicos como el rgano Ejecutivo, rgano Judicial, rgano Legislativo, rgano Electoral Polica, Fuerzas Armadas, entidades territoriales autnomas, entidades estatales autrquicas, descentralizadas, desconcentradas, mixtas y privadas, en el cumplimiento de sus funciones y manejo de recursos pblicos. Artculo 79. Los fines de la participacin y control social son: 1. Fortalecer la democracia participativa y la comunitaria, basada en el principio de la soberana popular, en el marco del ejercicio activo de los derechos fundamentales. 2. Regular, fomentar y facilitar el ejercicio activo, amplio y efectivo del derecho de participacin y control social en la gestin pblica. 3. Reconocer y garantizar la pluralidad en las formas de participacin y control social. 4. Garantizar y consolidar la participacin y el control social en la planificacin, seguimiento, ejecucin, evaluacin y fiscalizacin de la gestin pblica mixta y privada que maneje recursos pblicos del Departamento. 5. Promover y garantizar la vigencia de la participacin y el control social en el Departamento, como instrumentos de construccin social de todas las entidades autnomas y otras establecidas en el Art. 2 del ttulo presente. 6. Promover y fomentar la coordinacin y concurrencia de la participacin y el control social en entidades autnomas y gobierno central en la gestin pblica. Artculo 80. Son principios de la participacin y el control social la independencia, autonoma y pluralidad de los actores con respecto a las entidades objeto de control social.
Artculo 82. La instancia de participacin y control social se conformar por medio de la sociedad civil organizada y personas naturales, para la participacin en el diseo de las polticas pblicas. Artculo 83. Son objetivos de los actores de participacin y el control social: 1. Promover una cultura con valores de responsabilidad, transparencia y equidad en la administracin y gestin pblica. 2. Prevenir y controlar la corrupcin en las entidades dependientes de la autonoma departamental. 3. Contribuir al mejoramiento de la eficiencia en la administracin pblica. Artculo 84. I. Son atribuciones de los actores de Participacin y Control Social: 1. Acceder a informacin solicitada, peticin que no podr ser negada y ser entregado de manera completa, veraz, adecuada y oportuna. 2. Pronunciarse sobre el manejo transparente del uso de los recursos en los espacios de la gestin pblica departamental. 3. Formular informes que fundamenten la solicitud de la revocatoria de mandato de las autoridades electas a nivel departamental, de acuerdo a la Constitucin y la Ley. 4. Conocer y pronunciarse sobre los informes de gestin de las autoridades de los gobiernos autnomos y los distintos niveles de administracin descentralizada, desconcentrada y autrquica. 5. Denunciar ante las instituciones correspondientes llamadas por ley, para la investigacin y procesamiento sobre actos u omisiones que afecten a la participacin ciudadana o generen corrupcin. 6. Colaborar en los procedimientos de observacin pblica para la designacin de autoridades en los cargos que correspondan, a travs del seguimiento a procesos de concursos pblicos de postulacin. 7. Apoyar a los rganos electorales en transparentar las postulaciones de los candidatos a los cargos pblicos que correspondan. 8. Emitir conclusiones sobre la existencia de indicios de responsabilidad penal, civil, ejecutiva y administrativa de los servidores pblicos, como la formulacin de recomendaciones necesarias e impulsar las acciones que correspondan. 9. Proponer proyectos de ley, normas y reglamentos a la Asamblea Legislativa Departamental para su correspondiente legislacin. 10. Promover polticas pblicas departamentales, regionales, municipales y de entidades territoriales autnomas con enfoque de gnero, generacional, intercultural orientadas a promover la transparencia y prevenir actos de corrupcin dentro de la administracin pblica, autrquica, descentralizada, desconcentrada, mixta y privada que maneje recursos pblicos. 11. Difundir, proponer y promover planes, programas y
24 | ESTATUTO | PROPUESTA
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18. 19.
23. 24.
28. 29.
polticas de desarrollo encaminadas a fortalecer la participacin ciudadana en cuanto a sus derechos y deberes. Conocer el manejo econmico de las instituciones del Estado, empresas pblicas, empresas privadas que administren fondos pblicos y entidades privadas que presten servicios pblicos con el Estado. Exigir, participar, pronunciarse y fiscalizar sobre los informes de gestin y las rendiciones pblicas de cuentas de los rganos e instituciones contenidas en el artculo 2 del presente Estatuto. Establecer denuncias ante la autoridad competente e interponer recursos establecidos en la CPE Art. 134 y 135, y hacer el seguimiento hasta su conclusin. Denunciar ante las instancias pblicas correspondientes, actos de falta de transparencia, de corrupcin pblica y actos reidos con la moral, ante autoridad competente y hacer el seguimiento hasta su conclusin. Pedir el cambio de los servidores pblicos en caso de comprobar cualquier tipo de irregularidades o indicios de corrupcin en su gestin. Solicitar la suspensin de los servidores pblicos en caso de delitos flagrantes ante la autoridad correspondiente. Participar en los procesos de licitacin y contratacin de bienes y servicios. Seguimiento tcnico y fiscalizacin en la ejecucin de obras pblicas y a las empresas privadas que presten servicios pblicos. Impugnar la designacin de servidores pblicos cuestionados o con malos antecedentes. Velar por la explotacin racional y sostenible de los recursos naturales renovables y no renovables. Generar propuestas para administrar y fiscalizar los recursos econmicos de la cooperacin internacional destinados a la conservacin y manejo racional de los recursos naturales. Coordinar y articular a la sociedad civil con las entidades del Estado Plurinacional. Informar peridicamente a la sociedad civil y a las organizaciones sociales que representa sobre las actividades realizadas. Interponer acciones de cumplimiento o de amparo en la ejecucin de planes, programas y proyectos. Participar en las decisiones multisectoriales de todos los niveles del Gobierno Autnomo Departamental. Participar en la elaboracin de normas y convenios para el funcionamiento de instituciones y agencias de cooperacin externa asentadas en el Estado Plurinacional de Bolivia. Promover la capacitacin tcnica de las personas involucradas en el ejercicio del control social. Vigilar, supervisar, evaluar, fiscalizar y dar seguimiento a la gestin pblica del Gobierno Autnomo Departamental.
30. Vigilar por el buen uso y distribucin equitativa de recursos. 31. Controlar la calidad de los servicios pblicos. 32. Promover, evaluar, controlar y realizar el seguimiento ante las instancias correspondientes en la realizacin de auditorias internas y externas. Artculo 85. Una Ley Departamental regular la organizacin, composicin y funcionamiento de la participacin y control social a nivel departamental.
TERCERA PARTE ESTRUCTURA Y ORGANIZACIN COMPETENCIAL DEL GOBIERNO DEPARTAMENTAL TITULO I COMPETENCIAS CAPTULO PRIMERO TIPOS DE COMPETENCIAS Y ALCANCES
Articulo 87. I. Corresponden al Gobierno Autnomo Departamental las competencias exclusivas, compartidas y concurrentes sobre las materias incluidas en el presente Ttulo, que ejercer respetando lo dispuesto en la Constitucin y en el presente Estatuto. II. El Gobierno Autnomo Departamental de Cochabamba asume mediante el presente Estatuto: a) Competencias exclusivas, que comprenden las facultades reglamentaria y ejecutiva, ntegramente, sobre las materias establecidas en el Artculo 300, inciso I de la Constitucin, y sin perjuicio de las competencias que puedan ser transferidas desde el nivel central del Estado. b) Competencias concurrentes, que comprenden las
facultades reglamentaria y ejecutiva sobre las materias establecidas en el Artculo 299, inciso II, en las que el nivel central del Estado tiene la facultad legislativa. c) Competencias compartidas, que comprenden las facultades legislativa, reglamentaria y ejecutiva, que se desarrollarn en el marco de la legislacin bsica emanada de la Asamblea Legislativa Plurinacional sobre las materias establecidas en el Artculo 299, inciso I de la CPE. III. El Gobierno Autnomo Departamental ejercer las competencias no contempladas expresamente en este Estatuto que le sean transferidas o delegadas por el Estado. Artculo 88. Alcance territorial y efectos de las competencias: a) El ejercicio de las competencias autonmicas desplegar su eficacia en todo el territorio de Cochabamba. b) El Gobierno Autnomo Departamental en los casos en que el objeto de sus competencias tenga un alcance territorial superior al del territorio de Cochabamba, ejerce sus competencias sobre la parte de este objeto situada en su territorio, sin perjuicio de los instrumentos de colaboracin que se establezcan con otras entidades territoriales o, subsidiariamente, de la coordinacin por el Estado con los niveles autnomos afectados. Artculo 89. Los actos administrativos y ejecutivos del Gobierno Autnomo Departamental de Cochabamba, en materia competencial, se regirn por los siguientes principios: eficacia, inclusin, unidad, dignidad, libertad, solidaridad, reciprocidad, respeto, complementariedad, armona, transparencia, equilibrio, igualdad de oportunidades, equidad social y de gnero en la participacin, bienestar comn, responsabilidad, justicia social, distribucin y redistribucin de los productos y bienes sociales para Vivir Bien. Artculo 90. I. El Gobierno Autnomo Departamental, en los trminos establecidos en el presente Estatuto, tiene competencia exclusiva en las siguientes materias: 1. Elaborar su Estatuto de acuerdo a procedimientos establecidos en la Constitucin y la ley. 2. Planificar y promover el desarrollo humano de manera democrtica y participativa, atendiendo a criterios de equidad social, inclusin de las naciones y pueblos indgena originario campesinos, de gnero y generacional en su jurisdiccin. 3. Iniciativa y convocatoria a consultas y referendos departamentales en las materias de su competencia. 4. Promocin del empleo y mejora de las condiciones laborales, en el marco de las polticas nacionales y departamentales. 5. Elaboracin y ejecucin de planes de ordenamiento territorial, planes de usos de suelos y planes de gestin territorial integral, en coordinacin con niveles centrales del Estado, regionales, municipales e indgena originario campesinos. 6. Proyectos de generacin y transporte de energa de los
ESTATUTO | PROPUESTA | 25
sistemas aislados, en consenso con actores sociales y gobiernos de otros niveles, privilegiando energas no contaminantes y priorizando los territorios con niveles de pobreza. 7. Planificacin, diseo, construccin, conservacin y administracin de carreteras de la red departamental, de acuerdo a las polticas estatales, incluyendo las de la red fundamental a efectos del nivel central conforme a normas establecidas. 8. Construccin y mantenimiento de lneas frreas y ferrocarriles, de acuerdo a las polticas estatales, interviniendo en los de la red fundamental en coordinacin con el nivel central del Estado. 9. Transporte interprovincial terrestre, fluvial, ferrocarriles y otros medios de transporte en el Departamento. El Gobierno Autnomo Departamental deber: a) Disear la poltica de desarrollo y regulacin del transporte terrestre, fluvial, ferrocarriles y otros en el Departamento. b) Ampliar las medidas de seguridad de los usuarios de los medios de transporte terrestre, fluvial, ferrocarriles y otros medios. c) Desarrollar la infraestructura de estaciones terminales. 10. Construccin, mantenimiento y administracin de aeropuertos pblicos departamentales en coordinacin con los gobiernos municipales 11. Elaborar estadsticas departamentales que incorporen las variables de gnero, capacidades diferentes, naciones y pueblos indgena originario campesinos, niez en situacin de vulnerabilidad y otras, en funcin de las polticas de desarrollo departamental. 12. Otorgar personalidad jurdica a organizaciones sociales, organizaciones econmicas y microempresas que desarrollen actividades en el Departamento. 13. Otorgar personalidad jurdica a Organizaciones No Gubernamentales, fundaciones y entidades civiles sin fines de lucro que desarrollen actividades en el Departamento. 14. Servicios de sanidad e inocuidad agropecuaria, que incluya las tareas de control en esta materia, tomando como gua el modelo de gestin de salud, y rigindose por el principio de subsidiariedad. 15. Proyectos de electrificacin rural. 16. Elaborar estrategias y proyectos de fuentes alternativas y renovables de energa de alcance departamental, preservando la seguridad alimentaria. 17. Diseo y ejecucin de una poltica de deporte departamental que tome en cuenta la igualdad de oportunidades en trminos de gnero, generacin y a las naciones y pueblos indgena originario campesinos, que estn articuladas a las polticas de salud, educacin y que contemple: la promocin de conductas saludables, la integracin de los pueblos, la prctica competitiva, y el desarrollo de infraestructura deportiva departamental en las diferentes disciplinas.
26 | ESTATUTO | PROPUESTA
18. Promocin y conservacin del patrimonio natural departamental. 19. Promocin de la cultura y conservacin de patrimonio cultural, histrico, artstico, monumental, arquitectnico, arqueolgico, paleontolgico, cientfico tangibles e intangibles en el Departamento. 20. Poltica de turismo sostenible departamental que integre: a) La promocin de la investigacin de potencial turstico y el desarrollo de un sistema integrado de informacin. b) Desarrollar estrategias de turismo interno y externo, iniciativas de etno-ecoturismo y otras. c) Ejecutar proyectos de turismo comunitario en coordinacin con las naciones y pueblos indgena originario campesinos. 21. Proyectos de infraestructura departamental y desarrollo de tecnologa para el apoyo a la produccin que garantice la seguridad y soberana alimentaria, adecuada a las caractersticas de las zonas, priorizando sectores empobrecidos y en concordancia con planes de ordenamiento territorial y polticas de desarrollo departamental. La infraestructura deber atender al menos, la recuperacin de tierras, sistemas de riego, centros de acopio y de procesamiento, e infraestructura de comercializacin. 22. Creacin y administracin de impuestos de carcter departamental, cuyos hechos imponibles no sean anlogos a los impuestos nacionales o municipales, previos estudios socioeconmicos que aseguren su sostenibilidad, que no se afecte a la economa familiar y que consideren criterios sensibles al gnero. Se crear un sistema de incentivos fiscales a entidades que promuevan medidas de accin afirmativa de equidad de gnero y no discriminacin racial, tanto al interior como al exterior de dichas entidades. La Asamblea Legislativa Departamental tiene la potestad exclusiva de crear y administrar impuestos y tasas departamentales, sin limitar su capacidad de coordinacin con los otros niveles autonmicos y el nivel central del Estado. 23. Creacin y administracin de tasas y contribuciones especiales de carcter departamental, previa realizacin de estudios socioeconmicos que aseguren su sostenibilidad, que no afecte a la economa familiar y contemplen criterios sensibles a la equidad de gnero, generacional e intercultural. 24. Fomento al comercio, industria y servicios para el desarrollo y la competitividad en el mbito departamental, tomando en cuenta de manera inexcusable la igualdad de oportunidades en trminos de gnero, generacin y las naciones y pueblos indgena originario campesinos, adems de acciones afirmativas para las mujeres y otros grupos humanos en situacin de vulnerabilidad, exclusin y/o discriminacin. 25. Expropiacin de inmuebles en su jurisdiccin por razo-
nes de utilidad y necesidad pblica departamental, conforme al procedimiento establecido por Ley, as como establecer limitaciones administrativas y de servidumbre a la propiedad, por razones de orden tcnico, jurdico y de inters pblico, tomando en cuenta: a) Establecimiento de mecanismos de control social y consulta previa. b) El propietario tiene el derecho a la apelacin que asegure una indemnizacin justa. 26. Elaborar, aprobar y ejecutar sus programas de operaciones y su presupuesto, generando espacios de participacin de la sociedad civil. Las polticas pblicas debern tomar en cuenta de manera inexcusable los presupuestos participativos sensibles a temas de gnero, generacional, considerando de manera indicativa y no limitativa las siguientes categoras de inversin en equidad e igualdad de gnero: focalizada en mujeres, naciones y pueblos indgena originario campesinos, igualdad, corresponsabilidad social y cuidado a la familia. 27. Fondos fiduciarios, fondos de inversin y mecanismos de transferencia de recursos necesarios e inherentes a los mbitos de sus competencias. 28. Centros de informacin y documentacin, archivos, bibliotecas, museos, hemerotecas y otros para: a) Promover la creacin de estos centros de documentacin e informacin en zonas desprovistas de los mismos. b) Consolidar polticas pblicas que debern contener los principios de interculturalidad y de acceso, que garanticen la transparencia y el derecho a la informacin. 29. Empresas pblicas departamentales para promover y crear nuevas fuentes laborales dando prioridad a la poblacin desempleada, local, con equidad de gnero. 30. Promocin y desarrollo de proyectos y polticas para niez y adolescencia, mujer, adulto mayor y personas con capacidades diferentes, garantizando el presupuesto suficiente y equitativo. El Gobierno Autnomo Departamental promover polticas y acciones elaboradas de manera participativa con los actores sociales orientadas a lograr la equidad de gnero y generacional en los mbitos familiar, social, econmico, poltico y cultural, y a fortalecer los mecanismos de prevencin, atencin, recuperacin, proteccin y sancin de la violencia intrafamiliar y violencia sexual en razn de gnero, en coordinacin con los niveles nacional, municipal y otros. 31. Promocin y administracin de los servicios para el desarrollo productivo y agropecuario sostenible, que comprenda: a) Promocin de tcnica y tecnologa agropecuaria adecuada al medio ambiente. b) Fondos de crdito para pequeas productoras y productores. c) Investigacin para el desarrollo productivo agro-
pecuario y procesos de transformacin. d) Asistencia tcnica en produccin, organizacin, administracin, comercializacin, cadenas productivas, y otros a los actores y entidades de desarrollo productivo y agropecuario, especialmente a aquellas iniciativas orientadas a la seguridad alimentaria. 32. Elaboracin y ejecucin de planes de desarrollo econmico y social departamental que establezcan directrices especficas de equidad de gnero de manera transversal, as como componentes y acciones que promuevan la igualdad de oportunidades, la interculturalidad y la intraculturalidad y el Vivir Bien. 33. Participar en empresas de industrializacin, distribucin y comercializacin de Hidrocarburos en el territorio departamental en asociacin con las entidades nacionales del sector, en condiciones que sean favorables al inters de la poblacin del Departamento. 34. Promocin de la inversin privada en el Departamento en el marco de las polticas econmicas nacionales, generando polticas y mecanismos de incentivo de acuerdo a las necesidades del Departamento, priorizando las empresas que promuevan la generacin de empleo local con equidad de gnero, generacional intercultural y sean respetuosas con el medio ambiente. 35. Planificacin del desarrollo departamental en concordancia con la planificacin nacional. 36. Administracin autnoma de sus recursos por regalas en el marco del Presupuesto General de la Nacin, los que sern transferidos automticamente al Tesoro Departamental. 37. Las polticas pblicas en materia de promocin del empleo debern priorizar: a) La promocin de programas y proyectos de inversin pblica para la generacin de empleos tanto del sector pblico como privado. b) La cualificacin y acreditacin de mano de obra. c) El establecimiento de alianzas estratgicas para favorecer al acceso a crdito a microempresarios/as y naciones y pueblos indgenas originario campesinos. d) El fomento a organizaciones econmico productivas. e) El establecimiento de mecanismos de control y seguimiento para asegurar un salario justo e igualitario a hombres y mujeres por igual trabajo. 38. Los Planes de Ordenamiento Territorial, Planes de Uso de Suelos y Planes de Gestin Territorial Integral sern elaborados y ejecutados bajo el principio de subsidiariedad por el Departamento y subsidiariamente desde el nivel central del Estado. VI. Las competencias exclusivas no previstas en la Constitucin Poltica del Estado sern gestionadas por el Gobierno Autnomo Departamental ante el nivel central del Estado, para su transferencia por ley del Estado Plurinacional.
ESTATUTO | PROPUESTA | 27
Articulo 91. Las competencias compartidas son: 1. Rgimen Electoral Departamental que contemple el principio de paridad de gnero en la eleccin de representantes (50% mujeres y 50% hombres) y presencia de las naciones y pueblos indgena originario campesinos respetando sus formas y procedimientos propios de eleccin, designacin o nombramiento. 2. Servicios de telefona fija, mvil y telecomunicaciones. 3. Electrificacin urbana. 4. Juegos de lotera y azar. 5. Relaciones internacionales en el marco de la poltica exterior del Estado. 6. Establecimiento de instancias de conciliacin ciudadana para resolucin de conflictos entre vecinos sobre asuntos de carcter municipal. 7. Regulacin para la creacin y/o modificacin de impuestos de dominio exclusivo de los gobiernos autnomos. Artculo 92. Las competencias concurrentes son: 1. Preservar, manejar, conservar y contribuir a la proteccin del medio ambiente y fauna silvestre manteniendo el equilibrio ecolgico y evitar la contaminacin ambiental. 2. Gestin del sistema de salud y educacin, adecuando estos servicios a las particularidades y realidades de la poblacin y a principios de igualdad y equidad de gnero e interculturalidad. 3. Desarrollar y aplicar la ciencia, tecnologa e investigacin. 4. Conservacin de suelos, recursos forestales y bosques. 5. Servicio meteorolgico. 6. Frecuencias electromagnticas en el mbito de su jurisdiccin y en el marco de las polticas del Estado. 7. Promocin y administracin de proyectos hidrulicos y energticos. 8. Residuos industriales, lquidos, gases y txicos. 9. Proyectos de agua potable y tratamiento de residuos slidos. Se deber considerar las necesidades especficas de la poblacin en relacin al acceso del agua de uso domstico y el manejo de la basura. 10. Proyectos de riego. 11. Proyectos de cuencas. 12. Administracin y manejo de puertos fluviales. 13. Seguridad ciudadana destinada a la erradicacin de las diversas expresiones de violencia fsica, psicolgica y sexual en gnero, generacional y en los pueblos indgena originario campesinos de espacios urbanos y rurales del Departamento. 14. Sistema de control gubernamental. 15. Vivienda y vivienda social donde se adoptarn polticas y medidas de accin positiva que permitan el acceso prioritario a viviendas a mujeres jefas de hogar y madres solteras, adecuando los proyectos y programas de vivienda a los usos y costumbres de estos grupos y los pueblos indgena originario campesinos.
28 | ESTATUTO | PROPUESTA
16. Agricultura, ganadera, caza y pesca, cuyas polticas pblicas debern considerar de manera inexcusable la igualdad de oportunidades en trminos de gnero, generacin y las naciones y pueblos indgena originario campesinos. Y acciones afirmativas para las mujeres y otros grupos humanos vulnerables en condicin de discriminacin.
CUARTA PARTE ESTRUCTURA Y ORGANIZACIN ECONOMICA DEL GOBIERNO DEPARTAMENTAL TTULO I RGIMEN ECONOMICO Y FINANCIERO CAPTULO PRIMERO FUNCIN DEL GOBIERNO AUTNOMO DEPARTAMENTAL EN LA ECONOMA
Artculo 93. El Gobierno Autnomo de Cochabamba asume la economa plural como aspiracin de sus actores sociales y agentes econmicos. Las actividades creadoras de riqueza, en sus diversas formas y manifestaciones, y cualquiera sea el tipo de propiedad sobre los medios de produccin, estarn sujetas a la visin plural de la economa. Artculo 94. Las polticas, estrategias, planes, programas y proyectos en el Departamento se construirn sobre una visin de desarrollo humano integral, que contemple las diferentes potencialidades: a) El desarrollo y planificacin territorial b) El desarrollo rural sostenible c) El desarrollo de la ciencia, tecnologa e innovacin d) Desarrollo industrial, en base a recursos naturales y procesos de transformacin e) Equilibrio ambiental f) Desarrollo de servicios g) Educacin intercultural e intracultural Artculo 95. Principios de la visin plural de la economa: a) La igualdad de oportunidades para todos los emprendimientos de creacin de riqueza dentro la jurisdiccin del Departamento de Cochabamba. b) El equilibrio entre los sectores organizados con fines econmicos: las organizaciones indgenas y comunitarias, las agrupaciones micro y pequea empresa productiva y comercio, las empresas del sector pblico, las entidades empresariales privadas, las organizaciones asociativas, las cooperativas y las organizaciones de economa mixta. c) La solidaridad colectiva en la definicin de las polticas econmicas y sociales considerando la igualdad de oportunidades en trminos de gnero, generacionales y las naciones y pueblos indgena originario campesinos. d) La economa social de mercado basada en la iniciativa empresarial pblica, privada, empresas comunitarias, mixtas y cooperativas. e) El acceso y aprovechamiento equitativo y sostenible
de los recursos que garanticen a todos los segmentos poblacionales una condicin de vida digna. Artculo 96. El Gobierno Autnomo Departamental elaborar y ejecutar polticas pblicas, instrumentos jurdicos, medios financieros, asistencia tcnica y recursos de apoyo institucional tendientes a alcanzar los siguientes objetivos: a) Fortalecer la economa indgena originaria campesina que garantice, por un lado, la seguridad y soberana alimentara de las regiones de agricultura tradicional ms deprimidas del Departamento, y, por la otra, la oferta de bienes y servicios frente a la demanda alimentara del mercado local, nacional e internacional. b) Promover y fortalecer las actividades econmicas de orden micro empresarial, artesanal, cooperativas, asociaciones y otras organizaciones productivas en el marco de la equidad de gnero con el fin de: 1. Mejorar las capacidades de produccin: acceso al crdito, acceso a los mercados nacionales e internacionales, capacitacin tcnica y profesionalizacin. 2. Promover el empleo en el marco de la equidad de gnero, generacional y cultural. c) Fortalecer el aporte de la actividad econmica empresarial al producto interno bruto departamental, prestando especial atencin a la produccin minera, hidrocarburos, la agricultura y pecuaria, la manufactura e industria, el turismo, el transporte y otros servicios. d) Desarrollar las capacidades de participacin del comercio formal e informal, trabajadores por cuenta propia en el desarrollo de la economa departamental, mediante programas de asistencia tcnica y acceso a informacin sobre el comportamiento de mercados y precios. e) Ampliar la participacin del Estado en la economa mediante la creacin de empresas pblicas y/o mixtas, con participacin social, capaces de intervenir de forma efectiva en: 1. La generacin, distribucin, transporte y comercializacin de energa elctrica. 2. El diseo, construccin, conservacin y administracin de carreteras dentro el Departamento. 3. La construccin, manejo y mantenimiento de lneas frreas dentro del Departamento. 4. El transporte interprovincial terrestre y fluvial. 5. El diseo y ejecucin de sistemas de riego. 6. La promocin, manejo y administracin de proyectos hidrulicos y energticos. 7. La administracin y manejo de puertos fluviales. 8. La construccin, mantenimiento y administracin de aeropuertos pblicos. 9. El diseo y ejecucin de proyectos de electrificacin rural. 10. La dotacin de infraestructura de apoyo productivo. 11. El diseo y ejecucin de proyectos de fomento al comercio, la industria y otros servicios que favo-
12.
rezcan al desarrollo de la capacidad productiva y competitiva en el Departamento. La industrializacin, distribucin, transporte, almacenamiento y comercializacin de hidrocarburos. La industrializacin de otros recursos naturales renovables y no renovables Preservacin y conservacin de cuencas hidrogrficas. Aprovechamiento y conservacin de los recursos acuferos subterrneos y superficiales. Preservacin, conservacin y contribucin a la proteccin del medio ambiente para mantener el equilibrio ecolgico y el control de contaminacin ambiental. Prevencin de los desastres naturales. Preservacin de los parques naturales y reas protegidas. Luchar contra la inseguridad ciudadana. Desarrollar el turismo comercial y comunitario. Tratamiento, industrializacin y reutilizacin de los residuos slidos orgnicos e inorgnicos. Tratamiento de residuos lquidos y txicos.
la Asamblea Legislativa Plurinacional, la aprobacin de una ley de transferencia de los derechos de propiedad para el Departamento, de los bienes incautados al narcotrfico y al contrabando. Artculo 100. Las rentas del Gobierno Autnomo Departamental con excepcin de lo dispuesto en el artculo anterior, se clasifican en: a) Ingresos propios, b) Transferencias y c) Endeudamiento pblico. Artculo 101. Los ingresos propios del Gobierno Autnomo Departamental tendrn origen, de acuerdo a lo previsto en el Art. 341 de la Constitucin Poltica del Estado: a) En las regalas departamentales creadas por ley. b) En la participacin en recursos provenientes de impuestos a los hidrocarburos segn los porcentajes previstos en la ley. c) En los impuestos, tasas, contribuciones especiales y patentes departamentales sobre los recursos naturales. d) En las transferencia del Tesoro General de la Nacin destinadas a cubrir el gasto en servicios personales de salud, educacin y asistencia social. e) En las transferencias extraordinarias del Tesoro General de la Nacin, en los casos establecidos en el artculo 339. I de la Constitucin. f) En las patentes departamentales sobre la explotacin de hidrocarburos y otros recursos naturales no hidrocarburferos (sujeto a reglamentacin). g) En los ingresos emergentes de la venta de bienes, la prestacin de servicios y la enajenacin de activos. h) Los legados, donaciones y otros ingresos anlogos. i) Los impuestos departamentales aprobados por la Asamblea Legislativa Departamental. j) Las tasas y contribuciones especiales aprobadas por la Asamblea Legislativa Departamental. k) Los alquileres de activos y l) Las multas y otras sanciones. Artculo 102. I. Las personas jurdicas y naturales que realizan actividades econmicas y financieras debern establecer su domicilio legal en el Departamento, a objeto de generar valor agregado y economas de escala. II. Para fines de la participacin tributaria de los impuestos nacionales se establece que la recaudacin de dichos impuestos se realizar en el lugar del hecho generador. III. En caso que el contribuyente centralice el pago de impuestos en un lugar distinto al Departamento, deber informar el lugar del hecho generador del impuesto correspondiente, a efectos de que el organismo de administracin de impuestos nacionales deduzca lo que corresponda al Departamento.
30 | ESTATUTO | PROPUESTA
Artculo 103. Las contribuciones tributarias (impuestos, tasas y contribuciones especiales), sobre las que ejerce competencia el Gobierno Autnomo Departamental, sern definidas en funcin de los siguientes principios: a) Un pacto fiscal que permita definir los hechos imponibles, alcuotas y sujetos pasibles en el marco de la responsabilidad fiscal socialmente compartida. b) La capacidad econmica, cultura tributaria y la disponibilidad de recursos por parte de los contribuyentes. c) La igualdad de las personas jurdicas y naturales en materia de responsabilidad con el sostenimiento econmico del Gobierno Autnomo Departamental. d) La progresividad y proporcionalidad a tiempo de definir la carga tributaria. La transparencia en la formulacin de las normas fiscales y los procedimientos de pago de las obligaciones tributarias. f) El seguimiento, control y fiscalizacin del cumplimiento de los contribuyentes y los organismos de administracin departamental tributaria. g) La desburocratizacin de la gestin de pago de las obligaciones tributarias. Artculo 104. El Gobierno Autnomo Departamental, a fin de evitar desequilibrios fiscales en el ejercicio de las competencias enmarcadas en las polticas pblicas departamentales y las polticas del Estado central, recibir recursos de: a) La participacin en los impuestos nacionales. Los mismos, a partir del ao base, sern reajustadas peridicamente en funcin del grado y ritmo de crecimiento de la economa del Estado Plurinacional y la poblacin del Departamento. b) La participacin del impuesto a los Hidrocarburos en porcentajes previstos por ley. c) Del Tesoro General del Estado, destinado a cubrir el gasto en servicios personales de salud, educacin y asistencia social. d) Del Tesoro General del Estado en calidad de transferencias extraordinarias, destinadas a cubrir situaciones de calamidades pblicas, contingencia natural, conmocin social y agotamiento de recursos previstas en el Art. 339 pargrafo I. de la Constitucin Poltica del Estado. e) Las transferencias de recursos fiscales necesarios para cubrir el costo de la administracin de las competencias transferidas, en aplicacin del Art. 305 de la Constitucin Poltica del Estado. Artculo 105. El Gobierno Autnomo Departamental tambin acceder a: a) Los fondos de compensacin provenientes de los excedentes de ingresos generados por la explotacin de recursos naturales no renovables, en aplicacin a la Ley Marco de Autonomas y Descentralizacin.
b) Los fondos de desarrollo destinados a ejecutar proyectos enmarcados en las polticas de igualdad y equidad social (gnero, generacional y cultural) y territorial, en sujecin a la Ley Marco de Autonomas y Descentralizacin. Artculo 106. La transferencia de recursos al Gobierno Autnomo Departamental estar sujeta a los siguientes principios: a) La existencia de recursos en montos suficientes para cubrir los costos de administracin de las competencias transferidas al Gobierno Autnomo Departamental. b) La nivelacin de las capacidades de generacin de ingresos entre las entidades autnomas del Departamento. c) La igualdad y equidad social (gnero, generacional y las naciones y pueblos indgena originario campesinos) en el acceso a bienes y servicios pblicos bsicos entre las ciudadanas y los ciudadanos del territorio departamental. d) La equidad territorial que posibilite la reduccin de las brechas de desarrollo econmico y humano. Artculo 107. I. El Gobierno Autnomo Departamental tambin podr acceder a crditos y emprstitos internos y externos en sujecin a los Art. 158 y 322 de la Constitucin Poltica del Estado, las normas de Endeudamiento Pblico y el Sistema Nacional de Tesorera y Crdito Pblico. II. Los crditos de corto, mediano y largo plazo podrn ser contratados con entidades pblicas y privadas, internas y externas. III. Como parte del endeudamiento, el Gobierno Autnomo Departamental podr emitir bonos de deuda pblica en el mercado de valores para financiar sus gastos devengados. IV. La contratacin de la deuda pblica por parte del Gobierno Autnomo Departamental ser autorizada inexcusablemente por la Asamblea Legislativa Departamental y la Asamblea Legislativa Plurinacional. De lo contrario, no ser considerada como deuda pblica ni reconocido como tal por el Tesoro General de la Nacin. V. Los recursos obtenidos por el endeudamiento pblico sern destinados exclusivamente a cubrir proyectos de inversin enmarcados por las polticas de desarrollo departamental con principios de igualdad y equidad social. VI. Toda modificacin de los trminos de contratacin de la deuda pblica ser notificada a la entidad nacional competente. VII. El Gobierno Autnomo Departamental podr contraer deuda pblica de forma conjunta con las entidades autnomas del Departamento y nacional, siempre que se trate del financiamiento de proyectos concurrentes. VIII. En caso de mora del pago de la deuda pblica, el Gobierno Autnomo Departamental readecuar la misma en coordinacin con la entidad nacional responsable de la economa y las finanzas pblicas.
IX. En aplicacin de las normas de endeudamiento pblico no ser admitida la emisin de notas de crdito fiscal por parte del Gobierno Autnomo Departamental. Artculo 108. I. Las Organizaciones no Gubernamentales (ONGs), las Instituciones Privadas de Desarrollo (IPDs) y las Iglesias, que ejecutan proyectos de desarrollo y asistencia social con recursos provenientes de la cooperacin nacional e internacional, multilateral y privada, priorizaran sus programas y proyectos en funcin de las polticas del Gobierno Departamental. II. El Gobierno Autnomo Departamental autorizar el funcionamiento de las ONGs, IPDs e Iglesias previa verificacin de sus objetivos y estrategias de intervencin institucional. III. La continuidad en la autorizacin del funcionamiento de las ONGs, IPDs e Iglesias estar sujeta al cumplimiento de los objetivos de sus programas y proyectos. IV. Un Reglamento, aprobado por la Asamblea Legislativa Departamental, normar la autorizacin y evaluacin del funcionamiento de las ONGs, las IPDs y las iglesias.
Artculo 112. I. Corresponde al Ejecutivo del Gobierno Autnomo Departamental elaborar, gestionar y ejecutar el presupuesto, acorde a los objetivos y requerimientos del Plan de Desarrollo. II. El presupuesto departamental ser nico y anual, y ser elaborado con sujecin a criterios tcnicos especificados en el Sistema Nacional de Planificacin y las normas de uso de recursos pblicos. III. El presupuesto anual ser elaborado tomando en cuenta la totalidad de recursos departamentales (ingresos propios, transferencias y deuda pblica), y la totalidad de gastos e inversiones del Plan de Desarrollo Departamental. IV. El presupuesto anual, elaborado por el ejecutivo del Gobierno Autnomo Departamental, ser presentado a la Asamblea Legislativa Departamental, y aprobado en un tiempo mximo de 30 das y se constituir en Ley Financial Departamental. V. La elaboracin, aprobacin, modificacin y ejecucin del presupuesto departamental responder a criterios de redistribucin social de la riqueza entre los grupos de gnero, generacional, naciones y pueblos indgena originario campesinos, y otros grupos vulnerables.
IV. La Asamblea Legislativa Departamental aprobar un Reglamento que normar y regular los procedimientos de administracin del Tesoro Departamental.
QUINTA PARTE ESTRUCTURA Y ORGANIZACIN DE LOS RECURSOS NATURALES, HDRICOS Y BIODIVERSIDAD TTULO I DEL MEDIO AMBIENTE, RECURSOS NATURALES, HDRICOS Y BIODIVERSIDAD CAPTULO PRIMERO RECURSOS NATURALES
Artculo 116. El Gobierno Autnomo Departamental formular, impulsar y aprobar normas en materia de Medio Ambiente, Recursos Naturales Renovables y No Renovables, Recursos Hdricos y biodiversidad, para regular de manera transversal todas las actividades de produccin de bienes y servicios que afecten a la conservacin, mantenimiento y preservacin de los recursos naturales, la biodiversidad y el medio ambiente, sujetas a la Constitucin Poltica del Estado y las leyes nacionales. Artculo 117. El Gobierno Autnomo Departamental en coordinacin con las entidades territoriales autnomas, descentralizadas y el Consejo Departamental de Medio Ambiente y Agua, establecer polticas de planificacin de gestin y educacin ambiental del Departamento, en el marco de las normativas nacionales.
Departamental de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento Bsico, el Servicio Departamental de Riego y el Servicio Departamental de Medio Ambiente, todos estos servicios cuentan con participacin de las organizaciones sociales del agua y ambientales segn el sector o servicio. El Presidente del CODEMA es el Gobernador y en casos necesarios delegar sus funciones al Vicegobernador o al Secretario del sector. II. El CODEMA recoger las demandas de la sociedad civil respecto a la problemtica de Medio Ambiente, Biodiversidad, Recursos Hdricos y Recursos Naturales del Departamento, y en base a ellas debe: a) Elaborar el Reglamento Interno y emitir un dictamen para ser aprobado por la Asamblea Legislativa Departamental. b) Elaborar y emitir un dictamen sobre estrategias, polticas, planes, programas y proyectos departamentales de Medio Ambiente, Recursos Hdricos y aprovechamiento de los Recursos Naturales Renovables y No Renovables, en concordancia con las normas nacionales y en coordinacin con las entidades nacionales competentes, y elevarlas a la Asamblea Legislativa Departamental para su aprobacin. c) Realizar seguimiento, monitoreo y evaluacin de la gestin ambiental, recursos hdricos y recursos naturales, as como de la ejecucin de las polticas, planes, programas y proyectos y presupuestos y emitir dictamen y elevarlos ante autoridad competente. d) Elaborar, proponer y aprobar normas reglamentarias y procedimientos tcnicos sobre la gestin del Medio Ambiente y Recursos Naturales, Aprovechamiento de Recursos Hdricos y sus Servicios, de Recursos Forestales, de Conservacin de la Biodiversidad, de reas Protegidas y Control de la Caza y Pesca, en el mbito departamental. e) Organizar las denuncias, procesarlas y sancionarlas sobre las acciones contrarias a la preservacin y daos contra el Medio ambiente, Recursos Hdricos, Biodiversidad y los Recursos Naturales en la jurisdiccin del Departamento, para que se asuman las acciones correspondientes. f) Ejercer control social de acuerdo a lo previsto en el presente Estatuto, leyes nacionales y la Constitucin. g) Otorgar, reconocer y revocar las licencias ambientales; y los derechos de agua mediante registros, licencias y autorizaciones, conforme a ley. h) Regular el manejo, la gestin y la prestacin de servicios en cantidad, calidad y eficiencia de los Recursos Hdricos en sus diferentes usos y del
Medio Ambiente, con una finalidad social, comunitaria y pblica. i) Resolver los conflictos entre partes y sectores sobre los Recursos Hdricos y Medio Ambiente. j) Hacer respetar los usos y costumbres en el manejo y gestin de los Recursos Hdricos y el Medio Ambiente. Artculo 120. El Gobierno Autnomo Departamental tiene atribuciones sobre los recursos naturales, hdricos y biodiversidad las siguientes competencias: a) Promover la gestin ambiental participativa, destinado a la formulacin y establecimiento de polticas, programas y proyectos para la reduccin de los riesgos ambientales que conlleven efectos nocivos o peligrosos para la salud y/o deterioro del medio ambiente y los recursos naturales del Departamento. b) Contribuir a la conservacin y manejo sustentable de la biodiversidad garantizando el establecimiento y consolidacin de las reas protegidas del Departamento, sin comprometer el derecho al medio ambiente de las futuras generaciones. c) Promover el manejo sostenible de bosques en el Departamento y el desarrollo de la cadena forestal con enfoque de sustentabilidad de los proyectos. d) Elaborar polticas, planes y estrategias de prevencin de incendios forestales. e) Velar por el uso y manejo sostenible del recurso suelo, a fin de evitar la degradacin, deforestacin y erosin. f) Desarrollar e implementar estrategias, planes y programas departamentales para la gestin integral de cuencas y la conservacin de los recursos hdricos superficiales y subterrneos, introduciendo medidas para mejorar la eficiencia en el uso y manejo y promover una cultura de re-uso. g) Implementar modelos de gestin orientados al aprovechamiento y manejo de los Recursos Hdricos, articulando la participacin de actores sociales como ejes fundamentales. h) Desarrollar e implementar estrategias, planes y programas departamentales para la gestin integral de residuos slidos que priorice la reduccin en origen, la valorizacin de los residuos slidos y lquidos, el tratamiento y disposicin final, fomentando la gestin comunitaria y social. i) Desarrollar e implementar polticas, normas y medidas de mitigacin destinadas a garantizar la calidad del aire. j) Implementar la educacin ambiental, como materia curricular en todo el sistema educativo regular, no formal y espacios de recreacin, para el surgimiento de una cultura ciudadana que garantice el respeto y la conservacin del Medio Ambiente, Recursos Hdricos y los Recursos Naturales. k) Controlar y hacer seguimiento de los impactos ambientales en toda la cadena productiva de los recursos no renovables estratgicos (hidrocarburos y
ESTATUTO | PROPUESTA | 33
minera), en el territorio en asociacin con las entidades nacionales del sector para mantener el equilibrio ecolgico y el control de la contaminacin ambiental. l) Controlar y hacer seguimiento a las empresas de produccin, industrializacin, comercializacin y distribucin de hidrocarburos en el territorio en asociacin con las entidades nacionales del sector. m) Controlar y hacer seguimiento a las empresas mineras en el territorio en asociacin con las entidades nacionales del sector. Elaborar polticas y normas para concretizar el agua como derecho humano y fundamental de la vida, y consolidar el agua como parte de las polticas de la seguridad y soberana alimentara. Crear el Fondo Departamental Solidario Rotatorio, Agua para la Vida.
humanos y las necesidades de la conservacin del Medio Ambiente, Recursos Hdricos y los Recursos Naturales.
arrollar las siguientes acciones en la gestin de recursos forestales: a) Establecer la estructura institucional con participacin de las otras entidades territoriales descentralizadas y autnomas del Departamento, para la gestin de los recursos forestales, con capacidad operativa, financiera y de decisin, a fin de optimizar la gestin de los recursos forestales. b) Formular mecanismos para el cumplimiento de las polticas nacionales para la conservacin de los recursos forestales y bosques. c) Establecer mecanismos que apoyen la gestin de los recursos forestales de las naciones y los pueblos indgena originario campesinos. d) Crear y administrar la tasa impositiva de carcter departamental, cuyo nacimiento de la obligacin no sea anlogo a los impuestos nacionales. e) Transformacin productiva del sector forestal (industrializacin de productos maderables y no maderables) manejo sostenible integral del bosque. f) Crear un programa de titulacin de las plantaciones forestales y agroforestales que formalice, legitimice y garantice la propiedad de las plantaciones forestales. g) Crear un fondo de recuperacin ambiental y lucha contra el cambio climtico, que permita desarrollar programas de mitigacin y mecanismos de desarrollo limpio destinados a la adaptacin al cambio climtico.
Prohibir la fabricacin y uso de armas qumicas, biolgicas y las nucleares en el Departamento, as como la internacin, trnsito y depsitos de residuos nucleares y desechos txicos. g) Conservar, proteger y respetar la biodiversidad en coordinacin con los dems gobiernos autnomos, a fin de fomentar y promocionar un turismo sustentable, comunitario y participativo. h) Garantizar el equilibrio ecolgico utilizando los suelos conforme a su capacidad de uso mayor en el marco del proceso de organizacin de uso y ocupacin del espacio, considerando las caractersticas biofsica, socioeconmicas, culturales y poltico institucionales, de acuerdo a ley departamental y ley nacional.
f)
8. Crear condiciones de equilibrio para las relaciones de intercambio econmico del sector productivo rural en relacin con el resto de la economa boliviana. 9. Establecer y facilitar infraestructura productiva agroindustrial, servicios bsicos, mejora de los canales de comercializacin y precios justos.
les, a los derechos, deberes y garantas, o de la estructura de su Gobierno Autnomo Departamental, a la primaca del Estatuto Departamental, tendr lugar a travs de una Asamblea Estatuyente originaria y plenipotenciaria, activada por la voluntad popular mediante referndum. II. La convocatoria del referndum se realizar por la iniciativa ciudadana con la firma de al menos del 20% del electorado; por mayora absoluta de los miembros de la Asamblea Legislativa Departamental; o por la Gobernadora o el Gobernador del Departamento. La Asamblea Estatuyente se autoregular a todos los efectos, debiendo aprobar el texto del Estatuto por dos tercios del total de sus miembros presentes. La vigencia de la reforma necesitar referndum estatuyente aprobatorio. III. La reforma parcial del Estatuto podr iniciarse por iniciativa popular con la firma de al menos del 20% del electorado, o por la Asamblea Legislativa Departamental, mediante ley departamental de reforma del Estatuto, aprobada por dos tercios del total de los miembros presentes. Cualquier reforma parcial necesitar referendo estatutario aprobatorio.
SEXTA PARTE JERARQUA NORMATIVA Y REFORMA DEL ESTATUTO CAPTULO PRIMERO PRIMACA Y REFORMA DEL ESTATUTO AUTONMICO
Artculo 140. Todas las personas, naturales y jurdicas, as como los rganos pblicos, funciones pblicas e instituciones, se encuentran sometidas al presente Estatuto. Artculo 141. El Estatuto es la norma suprema del ordenamiento jurdico cochabambino y goza de primaca frente a cualquier otra disposicin normativa departamental. La aplicacin de normas jurdicas se regir en el Departamento por la siguiente jerarqua, de acuerdo a las competencias de la entidad territorial y la Autonoma Departamental: 1.- Constitucin Poltica del Estado 2.- Leyes Nacionales 3.- Estatuto de Autonoma Departamental 4.- Leyes Departamentales 5.- Decretos Reglamentarios 6.- Resoluciones de Secretaras Artculo 142. I. La reforma total del Estatuto o de aspectos sustanciales relacionados con sus atribuciones, competencias o aquella que afecte a sus bases fundamenta-
DISPOSICIN FINAL
Esta propuesta de Estatuto, una vez aprobada por las organizaciones e instituciones de Cochabamba, a travs del Consejo Autonmico Departamental (CAD), entrar en vigencia por voluntad y decisin de los futuros Asamblestas Departamentales cuando por mandato constitucional aprueben la propuesta de la norma bsica departamental, de acuerdo al artculo 275 de la Constitucin Poltica del Estado. El Directorio en pleno del CAD entregar en un acto oficial y pblico a los miembros de la Asamblea Departamental para su tratamiento, discusin, defensa, aprobacin y vigencia. Por tanto, se aprueba para que se tenga y entre en vigencia como norma bsica de la Autonoma Departamental de Cochabamba dentro del nuevo Estado Unitario Social de Derecho Plurinacional Comunitario, Descentralizado con Autonomas. Ciudad de Cochabamba, a los veintiseis das del mes de Diciembre de dos mil nueve aos.
38 | ESTATUTO | PROPUESTA
24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33.
40 | ESTATUTO | PROPUESTA
DOCUMENTOS RESPALDO
Acta de Reunin entre la Federacin de Entidades Empresariales de Cochabamba y la Delegacin Prefectural para las Autonomas y Fortalecimiento Institucional
ESTATUTO | PROPUESTA | 41
42 | ESTATUTO | PROPUESTA
ESTATUTO | PROPUESTA | 43
44 | ESTATUTO | PROPUESTA
ESTATUTO | PROPUESTA | 45
46 | ESTATUTO | PROPUESTA
ESTATUTO | PROPUESTA | 47
Reunin entre representantes de la Federacin de Entidades Empresariales de Cochabamba y la Delegacin Prefectural para las Autonomas. Comisin: Autonoma Departamental. 4 /06/09
Organizaciones e instituciones de Cochabamba firman el Acta de Entendimiento por la Autonoma Departamental, 30/06/09
Reunin Preparatoria y firma del Acuerdo por la Autonoma Departamental en el saln de Honor de la Prefectura de Cochabamba. 30/06/09.
Participacin de organizaciones e instituciones de Cochabamba en la Reunin Preparatoria y firma del Acuerdo por la Autonoma Departamental en la Prefectura de Cochabamba 30/06/09.
Firma de convenio entre autoridades de la Prefectura de Cochabamba y la Universidad Mayor de San Simn, en la sala de prensa de la Prefectura. 06/07/09.
Posesin del Directorio del Consejo Autonmico Departamental a cargo del Ministro de Autonoma Dr. Carlos Romero, en la Casa de la Cultura Adela Zamudio. 22/07/09.
Primera Plenaria del Consejo Autonmico Departamental, en el saln del Consejo Universitario de UMSS. 13/08/09.