You are on page 1of 8

A GUERRA EM O IRAQUE Brian O'Leary, 17 de abril de 2003,

Esta guerra assoou muitos circuitos em minha mente e emoes. Em minha mente, meu senso de lgica, moralidade e decncia foi invadida. Meus sentimentos vacilam entre depresso e indignao ntegra e alguns momentos preciosos de benigno separao para recuperar. Eu procrastinei e resisti a escritura esta composio em um caso sem precedente da cimbra de escritor combinado com um senso de rabugice reservado para esses de ns chegando seniorhood. S meu esprito prevalece dentro o meio do drama de desdobramento, e eu rezo para todo o mundo envolvido que ns podemos puxar nos reinados de violncia soltamos ns--agora Ao contrrio a maioria de meus americanos da mesma categoria, eu tive o benefcio de um especial educao desdobrando nesta guerra. Primeiro, eu tive a oportunidade para falar centenas de europeus e asiticos na ndia durante as semanas formativas da guerra, entre janeiro e 2003 de maro. Ningum em minhas audincias apoiou a guerra. Desnecessrio dizer, sentia muito estranho para ser um tempo americano eu estava fazendo o ensinando, talvez da mesma maneira que um professor alemo poderia ter sentido no estrangeiro durante o tarde 1930s. Secundariamente, eu fui inteno em carregar da Internet a histria maior de a guerra, uma histria sobre a qual muitos americanos so completamente ignorantes. Eu s assisti um poucos de CNN e as redes, descobrindo uma multido de mentiras e decepes, sobre o que realmente estava entrando em nesta guerra, com tal uma viso limitada que vem de, reprteres embutidos" lngua-amarrados" dependente nos ditos de ambos seu exrcito e o civil manda para os salrios deles/delas. Enquanto isso, eu testemunhei um totalmente

guerra diferente no internet: o mutilando de crianas, as vtimas de civil, a depredao de hospitais e museus, os eventos de mdia organizados que mostram um iraquiano "liberado" populao, e o saque de leo potencial buscou ansiosamente depois pelo ideologues invadindo. Eu recomendo visitas fortemente a truthout.org e zmag.org que mostram uma coleo de depoimentos da testemunha ocular de unembedded incisivos e editoriais que vm de alto jornais de qualidade de por toda parte o mundo-o Guardio, O Independente, Reuters, La Monde, o New York Times e muitas outras fontes. Ento volte O CNN e as redes. Fica bvio logo que ns estamos assistindo um inclinado para um lado evento esportivo, como poderia ter acontecido aos cristos no romano Coliseu. Ns fomos lavados o crebro! De alguma maneira, as mdia americanas venderam e se tornaram parte da prpria conspirao. EU eu fui acusado como um" "teorista de conspirao para abrigar tal v. Conspirao em lugares altos uma possibilidade, mas isso no o ponto. Realidade, verdade, o que ns buscamos aqui. Sua distoro mesmo aborrecendo a mim, muito mais assim que durante a Guerra de Golfo prvia e a Guerra de Vietn nas quais eu suportei o proteste lado da cerca. Eu posso declarar honestamente da perspectiva de meu mais de cinqenta anos em muitos capacidades nesta nao, nenhum desses cabos de guerras mais cedo uma vela para este aqui relativo s razes extraviadas, agresso no provocada e a supresso de dissenso. Como resultado de minhas vises contador-culturais, tem meu acesso para as mdia estado virtualmente cortado fora. Claro que, esses de voc no outro lado da cerca celebraria a remoo de tal dissenso. A linha de fundo que, pela falta do prprio exerccio do responsabilidade de" ns as pessoas" para governar, concedeu a ns e nosso elegeu representantes debaixo da Constituio, ns na Amrica permitimos uma faixa

de tiranos para reger a nao e talvez o mundo. Combinando seu sem precedente poder econmico com poder de exrcito, esta conspirao nos distrai da verdade, torce a verdade, e cria uma viso mundial imperialista eu no quero parte de. O Congresso norte-americano ab-rogou suas responsabilidades e rolou em cima de dentro o face do abuso de poder executivo. Deu no mesmo especial interesses que regem a nao, o planeta. Ns somos todas as vtimas do Bush as armas de administrao de "distrao de massa, nas palavras de Michael Moore. O guerra no Iraque a gorjeta visvel de um iceberg para cujo underbelly alcana o carvoeiras fundas de nossas mentes inconscientes, a corrupo de bloqueio de poder cru o urgente precise achar outros modos de alcanar estabilidade domstica, paz mundial, justia e sustentabilidade. Martin Luther Rei disse": UMA nao que continua ano depois de ano gastar mais dinheiro em defesa militar que em programas de exaltao social est se aproximando morte espiritual." O ttulo de uma recente composio por Saul Landau diz tudo": Loja, V para a Igreja, Apie a Guerra de Bush e Espere por Armageddon" (www.zmag.org, 17 de abril de 03). Amrica dormiu roda de democracia, e riscos que convidam o mais mais represlias drsticas. O que era suposto que era uma reao apropriada para o horrores de 11 de setembro, achando os perpetradores e os trazendo a justia, debaixo de patrocnios internacionais, a Bush administrao usou os 9-11 ao invs ataques como um pretexto para a forma no provocada, ilegal e preventiva de guerra em umas pessoas virtualmente indefesas, um ataque terrorista do mais brutal tipo, j usando algumas das armas mais devastadoras inventados por homem. Em lugar de cooperar com a comunidade mundial administrar justia para o perpetradores, a Bush administrao mexeu o ninho do vespo dentro o Mundo rabe em uma exibio de poder militar desencaminhado, arrogncia

poltica e unilateralism que s alguns americanos clausurados, um Tony Blair limitado, companhia e israelitas medrosos parecem apoiar. Durante o prximo ataque terrorista em Amrica que mais provvel que nunca, ns podemos no adquirir o apoio do comunidade mundial que ns tnhamos obtido de 9-11, e ns poderamos precisar isto. Nossos lderes tm j gastado nosso capital poltico e econmico, por ameaas e subornos. Os saiamos de l! Ns ramos os sujeitos bons em SEGUNDA GUERRA MUNDIAL. At mesmo depois de 11 de setembro, tivemos ns o condolncias do mundo. Tudo aquilo tem sido ido agora. Em seu lugar um clima de tema, de homicdio, ecocide e suspenso de nossos direitos. Ns demos nosso poder e precisa voltar isto. Logo. No ser fcil. Enquanto ns podemos adquirir apoio por restabelecer um h pouco internacional clima de virtualmente todos nossos amigos no estrangeiro, ns estamos uma nao dividida. O diviso corta profundamente no tecido social, at mesmo dentro do mais ntimo de famlias, e amigos, incluindo o meu. Tudo isso ameaam nos desfazer tudo. A maioria do tragically, ns estamos perdendo uma oportunidade histrica para mudar coisas. Ns estamos todo perdidos nossa oportunidade para parar nossa dependncia em combustveis de fssil, para exemplo cujo queimando resultou nas mortes de mais de 200 milhes de pessoas de ar de infrao mundialmente este ltimo sculo, e promete nos mergulhar em uma era de mais mortes de mudana de clima. Um investimento pblico moderado em muitos tipos de possvel, custo-efetivo, limpe e energia renovvel poderia terminar tudo aquilo dependncia em leo de Oriente Mdio e limpar nosso ar e estabilizar o clima; e ainda ns no estamos fazendo isso. Por que no? Porque ns demos nosso poder fora para os interesses de leo, cruzando o governo e indstria. Ns estamos todo perdidos nossa oportunidade para reduzir em gastos de

exrcito, prometeu depois da Guerra Fria. Ao invs a Bush administrao prossegue a pessoa enfadonha cheia gastando mais dinheiro no exrcito que est estando gasto pelo resto inteiro de o mundo, o outro 95% das pessoas. Sculo passado, outros 200 milhes de pessoas morreu s mos de armas de agresso. Ns confiamos na corrida de warmongers nosso pas para exercitar restrio em encontros de exrcito futuros, com tal mquinas volumosas de morte e um nuclear, substncia qumica, biolgico e espao-baseado, arsenal suficiente nos matar em cima de muitas vezes? Por que? Porque ns demos nosso d poder a fora a interesses de armas, enquanto cruzando o governo e indstria. Ns temos que parar este juggernaut, no interesse de paz e sustentabilidade. Ainda a indstria de combustvel fssil e indstria de armas est colecionando de ns bilhes de dlares cada dia e est dirigindo o pas, com nossos lderes, dividindo os esplios com as companhias grandes que ajudaram elegem ou os seleciona. Isto est louco-fazendo, o produto de uma conscincia gananciosa e manaca! Por esta colaborao insidiosa dentro do complexo exrcito-industrial, assim eloqentemente advertido aproximadamente pelo Dwight Eisenhower e outros presidentes norte-americanos, ns esperamos o prximo crculo de morte e destruio perpetrado por ns ou imps em ns. A menos que ns invertamos nossas polticas imediatamente e dramaticamente. Lincoln disse uma vez," pecar atravs de silncio quando eles deveriam protestar faz os covardes de homens." Ns parecemos ter esquecido daquele verdadeiro patriotismo em uma democracia inclui um responsabilidade para falar, discordar com polticas governamentais se necessrio. Se drapejar em bandeiras em obedincia cega para um Pax agressivo Americana um pseudo-patriotismo que est nos conduzindo para colapso eventual. Imprios so uma funo dos egos desses ao topo e inevitavelmente se tornam estendeu em excesso, porque os imperadores tendem a esquecer de prestar ateno loja. Eles tendem

violino enquanto a prpria casa deles/delas, este tempo nosso planeta precioso, queimaduras. Vrios presidentes norte-americanos deram avisos sobre a influncia ominosa de corporaes, e desde SEGUNDA GUERRA MUNDIAL, o exrcito americano,: "Eu espero que ns esmagaremos em seu nascimento a aristocracia de corporaes de monied, que j ousam desafio nosso governo para uma tentativa de fora e oferta desafio para as leis de nosso pas." - O Thomas Jefferson "Corporaes so as ferramentas e tiranos de governo." - O James Madison Pode haver nenhum controle efetivo de corporaes enquanto o poltico deles/delas "restos de atividade. - O Theodore Roosevelt "Ns temos que estabelecer controles prticos em cima de foras econmicas cegas e cegamente homens egostas. Sem tal controla, tecnologia seria uma mestra cruel de gnero humano... A verdade aquela liberdade no est segura se as pessoas tolerarem o crescimento de poder privado para o ponto donde fica mais forte que isso o estado democrtico deles/delas isto. Que, em essncia, Fascismo." - O Franklin D. Roosevelt "Nos conselhos de Governo, ns temos que vigiar contra a aquisio de influncia no comprovada, se buscou ou unsought, pelo Exrcito Industrial Complexo. O potencial para a elevao desastrosa de poder extraviado existe, e persistir. Ns nunca temos que deixar o peso desta combinao se arriscar nosso liberdades ou processos democrticos. Ns no deveramos levar nada para concedeu. S um alerte e cidado coletivamente educado pode compelir o prprio enredando do enorme maquinaria industrial e militar de defesa com nossos mtodos calmos e metas de forma que segurana e liberdade pode prosperar junto." - O Dwight D. Eisenhower "No paz, na ltima anlise, basicamente um assunto de direitos humanos - o corrija para sobreviver nossas vidas sem medo de devastao - o direito para respirar ar como natureza proveu isto - o direito de geraes futuras para um saudvel

existncia? Enquanto ns procedemos salvaguardar nossos interesses nacionais, tambm nos deixe proteo interesses humanos. E a eliminao de guerra e braos est claramente dentro o interesse de ambos... os Estados Unidos, como sabe o mundo, nunca comear um guerra. Ns no queremos uma guerra... ns faremos nossa parte para construir um mundo de paz onde o fraco est seguro e o forte h pouco" . - O John F. Kennedy Ns temos um trabalho grande para fazer: no s desfazer este juggernaut, mas substituir isto com polticas sensatas que esperam nas asas para assegurar um perodo duradouro de justia, paz e sustentabilidade. A parte triste disto que, como um superpotncia, a Amrica poderia estar conduzindo o modo mas ns no somos. A parte esperanosa que ns ainda pudemos. Mas ns temos que agir depressa. Uma converso volumosa de recursos longe de energia fssil e a produo de armas e exrcitos ser necessrio - no mesmo momento nossos lderes continuam armando aos dentes e mais adiante amplie nosso uso de energia poluente. Algumas pessoas despediram minha reao forte a esta guerra e para as polticas de a Bush administrao como extremo. Afinal de contas, ns liberamos" o Iraque do regime opressivo de Saddam Hussein. Afinal de contas, guerras sero guerras; eles tm acontecido ao longo de histria. Mas o que sem precedente que ns estamos olhando abaixo umas armas de nuclear/CBW/space atire barril e ns estamos destruindo rapidamente A biosfera de terra. Esta ento uma chamada a ao. Ns temos que mudar nossos modos, de modos bvios, substituir as foras de ganncia e violncia com um sensato futuro para humanidade. Assim o que est prximo? Que aventura nova nos espera no passeio de montanha-russa despreocupado conduzido pela Bush administrao? Usar uma frase familiar para nosso warmongering

lderes, ns precisamos empreender uma" guerra preventiva" ou preventiva dentro s o oposto direo. Ns podemos apresentar o outro lado da moeda s pessoas. Para parafraseie um colega," tenhamos um ataque de terra-ist positivo e planeta junto." Esta guerra tola, estpida a anttese ao para o qual ns realmente precisamos faa. Ou talvez isto tudo so um sonho. Talvez karma desdobrando, alm de nosso controle, o balanceamento de coisas mais fundas que so impostas em ns, da mesma maneira que a guerra de Bush aparentemente alm de nosso controle ou votos. Talvez uma vez o karma equilibrado, ns, pode passar ento a uma Idade Dourada. Meu instinto , sim que possvel mas por que deva ns estamos a ponto de lemmings para ir para nossas prprias mortes, esperando para o melhor, ignorante das conseqncias de nossas aes? Como sensvel ns somos, realmente? Faa ns realmente merea re-herdar a Terra, fazer algo que reforar nossas bnos, em lugar de os desperdiar? Possa a flor de movimento de anti-guerra presente em um que insiste que ns publicamente desenvolva uma ordem do dia nova inteira. Ns possamos perceber aquela paz no s est aproximadamente a ausncia de guerra, mas um processo interno e exterior a favor de-ativo que conduz um paradigma novo inteiro, livre das correntes de nossa cultura se deteriorando. Ns precisamos novo idias, principalmente sobre como implementar coisas, ns precisamos de coragem, ns precisamos um durar paz e um sustentvel e s planeta. Ns precisamos superar ganncia e arrogncia para mordomo nosso um e s planeta precioso, antes de estivesse muito tarde. Ns precisamos de liderana nova para fazer isso acontecer. Logo. Para mais informao sobre estes tpicos veja: http://home.independence.net/oleary/lecture_and_workshop_description.htm

You might also like