Antonio Lpez Eire, maestro y helenista ELPAS.

com

Pgina 1 de 3

Internacional

Poltica

Espaa

Deportes

Economa

Gente y TV

Sociedad

SModa

Jueves, 13/10/2011
SECCIONES DE LA EDICIN IMPRESA:

Primera Internacional Espaa Economa Opinin Vietas Sociedad Cultura Tendencias Gente
Ests en: ELPAIS.com> Edicin impresa> Obituarios

Obituarios

Deportes

OBITUARIO

Antonio Lpez Eire, maestro y

Supo revitalizar y actualizar los textos clsicos para los
FRANCISCO CORTS GABAUDAN / JULIN MNDEZ DOSUNA 06/10/2008

Vota

Resultado

20 votos

Vctima de un accidente de trfico, el 21 de septiembre falleca a los 64 aos, en plena actividad cientfica y docente, Antonio Lpez Eire, catedrtico de Filologa Griega desde 1972, primero en la Universidad Autnoma de Barcelona y luego en la de Salamanca de 1975. Se haba formado en esta ciudad bajo el magisterio de Martn Ruiprez, de quien aprendi el rigor que debe presidir el quehacer del investigador universitario. Era un extraordinario conocedor de la lengua griega y un consumado polglota en lenguas de nuestro tiempo. Resulta prodigiosa la enorme variedad de temas y pocas que abarc en su labor investigadora, La noticia en otros webs siempre con originalidad y capacidad para webs en espaol en otros idiomas sorprender e innovar: dialectologa griega, lengua de la tragedia y la comedia, potica, oratoria y retrica, estoicismo, epistolografa, publicidad y Sus conferencias resultaban provocativas e innovadoras comunicacin, son slo algunos de los temas en los que sobresali. En una poca de especialistas de campos cada vez ms minsculos, integr en un conjunto coherente los estudios de lingstica, historia de la literatura, mitologa, filosofa, retrica y teora de la comunicacin. Cubri todo el espectro temporal del mundo antiguo, de la poca micnica a Libanio (siglo IV despus de Cristo). En todos estos terrenos alcanz gran reconocimiento internacional y reciba constantes invitaciones de universidades europeas y americanas, con las que estableci una red muy fructfera para proyectar nuestra filologa clsica en el exterior.

http://www.elpais.com/articulo/Necrologicas/Antonio/Lopez/Eire/maestro/helenista/el... 13/10/2011

Antonio Lpez Eire, maestro y helenista ELPAS.com

Pgina 2 de 3

Busc siempre, gracias a un caudal de lecturas variadsimo, entroncar el mundo antiguo con puntos de vista de nuestra poca: la dialectologa con la sociolingstica, la potica antigua con la teora literaria actual, la retrica clsica con el mundo de la comunicacin y la publicidad. Fue fundador de Logo (Asociacin Espaola de Estudios sobre Lengua, Pensamiento y Cultura Clsica). Supo revitalizar y actualizar los textos clsicos para los lectores de nuestros das: Homero, Aristfanes, Demstenes, Aristteles, Dioscrides son algunos de los autores que se han beneficiado de traducciones memorables, llenas de vida y vigor. Aparte de su ingente actividad investigadora, era un gran comunicador, como docente universitario y como divulgador ante auditorios no especializados a los que cautivaba con una excepcional elocuencia. Adems de muy instructivas, sus conferencias resultaban divertidas, provocativas e innovadoras. Esta cualidad era bien conocida y explotada por quienes se queran asegurar el xito de pblico en cualquier acto acadmico. Los que convivamos con l sabamos que su secreto, ms all de su capacidad oratoria, radicaba en el estudio y muchas horas de preparacin. Fue un gran universitario y supo formar equipos. Siempre respet la libertad de quienes trabajbamos bajo su magisterio. Hay discpulos suyos en muchos institutos y universidades: Barcelona, Valencia, Murcia, La Rioja, Combra, Mxico y, por supuesto, Salamanca. Con l aprendimos mucho griego y, sobre todo, disfrutamos de la generosidad de su amistad. Salamanca y la filologa clsica han perdido a uno de sus grandes maestros.

TRAE TU NMINA A BBVA

Y gana siempre los 3 puntos: Cuenta sin comisiones, Tarjeta Gratis y Televisin HD 22 www.grupobbva.com

El Seguro de tu coche con Mapfre

Consigue hasta un 35% de dto al contratar tu seguro de coche con Mapfre. 902 199 344 www.mapfre.com

VERTI SEGUROS
Contrata ahora tu seguro de coche y te mantenemos el precio los 3 primeros aos. http://www.verti.com/coche.html

Vota Imprimir Corregir

Resultado Estadstica Derechos Enviar

20 votos Compartir:
Qu es esto?

Puedes utilizar el teclado:

Texto

OTRAS EDICIONES

Publicado en Edicin Impresa en la seccin de Obituarios Versin texto accesible Edicin de Bolsillo, edicin para PDA/PSP Mvil Edicin Impresa en PDF
- 06-10-2008

http://www.elpais.com/articulo/Necrologicas/Antonio/Lopez/Eire/maestro/helenista/el... 13/10/2011

Antonio Lpez Eire, maestro y helenista ELPAS.com

Pgina 3 de 3

ltima hora
Lo ltimo 19:32 La Unin Europea promete condicionar la Vdeos Fotos Grficos

ayuda al desarrollo en aquellos pases que respeten los derechos humanos 19:31 La CNMV concluye que los bancos actuaron de forma "incorrecta" en la venta de productos de dos entidades islandesas
19:25 Rooney, sancionado con tres partidos 19:19 La ltima parada de Marcus Brown 19:01 Nadal se queda en calzoncillos (de Armani) Ver ms noticias

Los usuarios de Blackberry, sufridores y fieles - 18:15

Como se hizo 'La fbrica de los sueos' - 12:42

Obradoiro 71-78 Unicaja - 12:42

Otros vdeos

Contacto Venta Publicidad Aviso legal Mapaweb ndice

EDICIONES EL PAS, S.L. - Miguel Yuste 40 - 28037 Madrid (Espaa)

http://www.elpais.com/articulo/Necrologicas/Antonio/Lopez/Eire/maestro/helenista/el... 13/10/2011