1

Sistema de Drenaje del Diqu ue Lateral N1; N N2 y N3 en Q Quebrada Honda

PLAN DE TRA ABAJO

Cod

PT-123 30-96

Contrato N

1230-96

C.R./U..O:

H Hoja

de

22

PLA AN DE E TRA ABAJ JO

ELABORADO E O
Nombre/funcin Firma Jefe de rea Tcnica

REVISADO
22 11 12
Nombre/funcin Residente de Ob bra Firma

AP PROBADO
22 11 12
N Nombre/funcin F Firma Residente de obra a

22 11 12

Sistema de Drenaje del Dique Lateral N1; N2 y N3 en Quebrada Honda

PLAN DE TRABAJO

Cod

PT-1230-96

Contrato N

1230-96

C.R./U.O:

Hoja

de

22

PLAN DE TRABAJO 1. INTRODUCCIN. 2. OBJETO. 3. REFERENCIAS DEL PLAN. 4. DEFINICIONES. 5. ORGANIZACIN. 6. DISTRIBUCION DE LOS FRENTES DE TRABAJO. 7. PROCESO CONSTRUCTIVO. 8. ASEGURAMIENTO Y CONTROL DE CALIDAD 9. PLAN DE MOVILIZACIN DEL PERSONAL Y EQUIPO 10. EQUIPOS Y MAQUINARIA 11. ANEXOS

ANEXO 1

Organigrama del Personal

ANEXO 2 Cronograma de Ejecucin del Proyecto

Sistema de Drenaje del Dique Lateral N1; N2 y N3 en Quebrada Honda

PLAN DE TRABAJO

Cod

PT-1230-96

Contrato N

1230-96

C.R./U.O:

Hoja

de

22

PLAN DE TRABAJO
OBRA: SISTEMA DE DRENAJE DEL DIQUE LATERAL N1, N2 Y N3 EN
QUEBRADA HONDA. CONTRATISTA: E C O P S.A.C. INGENIERIA Y CONSTRUCCION

CONTRATO N 1230-96
1. INTRODUCCION El proyecto tiene por finalidad realizar la ampliacin de los sistemas de drenaje que actualmente existen, realizando labores de movimiento de tierras, explotacin de canteras para la obtencin de agregados en diferentes granulometras que se instalarn dentro de las zanjas y sobre las tuberas perforadas de HDPE, todo el sistema permitir recabar las aguas que se encuentran producto de la instalacin de la pulpa de los ciclones obtenido de los relaves de Toquepala y Cuajone. Se construirn nuevos accesos para la construccin de drenes, todo esto se encuentra al costado del Dique lateral en las instalaciones de Quebrada Honda. El detalle se indica ms adelante, esta obra permitir seguir rellenando con la arena de los relaves e incrementar su nivel para dar mayor volumen de embalsamiento de los relaves que llegan a ste recinto. El presente Plan es una declaracin explcita de cmo ECOP SAC realizar los diferentes procesos de construccin bajo el cumplimiento de los requisitos de Calidad, Medio Ambiente y Seguridad Ocupacional. Asimismo, facilita las relaciones entre ECOP SAC, la SUPERVISIN y el cliente SOUTHERN PERU CCOPER CORPORATION; y segn las necesidades, es revisado para asegurar su vigencia y permanente eficacia hacia la ejecucin de los trabajos y resultados satisfactorios para ambas partes. El plan de trabajos de construccin establece: Planificacin de los trabajos a realizar los trabajos de construccin, Proceso constructivo de los trabajos. Realizar el levantamiento topogrfico de los trabajos especificados por SPCC.

Sistema de Drenaje del Dique Lateral N1; N2 y N3 en Quebrada Honda

PLAN DE TRABAJO

Cod

PT-1230-96

Contrato N

1230-96

C.R./U.O:

Hoja

de

22

2. OBJETIVO: Establecer los mecanismos necesarios para realizar los trabajos de construccin para el Proyecto: SISTEMA DE DRENAJE DEL DIQUE LATERAL N1, N2 Y N3 EN QUEBRADA HONDA. Establecer un conjunto de acciones y lineamientos para realizar el planeamiento, programacin y definicin de la organizacin para el equipamiento en la ejecucin de las obras dentro de los plazos establecidos en el contrato entre SOUTHERN PERU Y ECOP SAC. 3. REFERENCIAS DEL PLAN 3.1. UBICACIN DEL PROYECTO El Proyecto est ubicado en la zona Sur del Per, en el Departamento de Tacna, en el Km 25 de la Carretera que une Alto Camiara con Toquepala.

DIQUE 1 DIQUE 2 DIQUE 3

UBICACIN DE OBRA

Sistema de Drenaje del Dique Lateral N1; N2 y N3 en Quebrada Honda

PLAN DE TRABAJO

Cod

PT-1230-96

Contrato N

1230-96

C.R./U.O:

Hoja

de

22

3.2 ALCANCES DEL PROYECTO Se requiere la construccin de drenajes en el rea aguas abajo de los Diques laterales 1, 2 y 3, realizando zanjas (drenes) colectores con pendiente hacia un dren troncal, los que captarn y conducirn el agua hacia una poza que acumular y de la cual el agua ser bombeada a la presa. Los drenes sern conformados por excavacin en el terreno y recubierto perimetralmente con geotextil, en el fondo del dren se colocar cama de arena para proteccin y la posicin nivelada de la tubera (corrugada y ranurada de HDPE 6) que conducir el agua hacia el pozo, El relleno estar constituido por una capa de material de Dren que es un material de gran permeabilidad y de capacidad de contener al material de filtro, que va sobre l, este filtro tiene como finalidad contener las arenas la permeabilidad del agua, finalmente se colocar arena como proteccin. Para tal fin se han considera las siguientes partidas a ejecutar:

N 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 3 3.1 4 4.1

Descripcin de partidas PARTIDAS GENERALES Movilizacin y desmovilizacin Instalacin, mantenimiento y retiro de facilidades de obra Suministro de Ingeniera de detalle(Planos y As-Built) Programa de Seguridad Trazo y Replanteo Cursos DS 055 2010 EM PARTIDA CIVILES Explotacin en Cantera de Material de Dren (piedra) Explotacin en Cantera de Material de Filtro (gravilla) Explotacin en Cantera de Arena de Filtro-1 (arena) Explotacin en Cantera de Arena de Filtro-2 (arena) Excavacin de zanja en material suelto Excavacin de zanja en material duro Excavacin de pozos de Bombeo en material duro (4 pozos) Colocacin Geotextil no tejido clase 2 Colocacin de tuberas incluye accesorios Relleno de zanjas CONSTRUCCION DE ACCESOS Acceso para la construccin de drenes ELIMINACIN MATERIAL DE EXCAVACIN Y ACCESOS Eliminacin con Volquete (15m3) y Cargador a una distancia menor a 4 Km

Und. Metrado GLB GLB GLB GLB GLB EA M3 M3 M3 M3 M3 M3 M3 M2 M M3 KM 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 3.00 11,426.00 7,024.00 3,591.00 934.00 3,877.00 15,509.00 1,500.00 32,286.00 13,667.00 19,386.00 1.20

M3

20,886.00

Sistema de Drenaje del Diqu ue Lateral N1; N N2 y N3 en Q Quebrada Honda

PLAN DE TRA ABAJO

Cod

PT-123 30-96

Contrato N

1230-96

C.R./U..O:

H Hoja

de

22

3.3 PLAZO DE EJECUCIN E n es de 160 das calenda ario. El plazo para la ejecucin s cuales pla anteamos la distribucin n de los hito os a cumplir por parte de Dentro de los ECOP SAC.

OS DE REFERENCIA 3.4 DOCUMENTO Memoria M de clculo c N 35 517-CAL-280 00-CE-101 Memoria c clculo sistema drenaje ada Honda. diques laterales N 1, N 2 y N 3 dep psito de rela aves Quebra In nforme N 35 517-RET-280 00-GA-102 Sistema d renaje dique e lateral dep psito de re elaves Quebrada Honda In nforme N 35 517-RET-280 00-GA-103 Informe fin nal sistema de drenaje d diques la aterales N 1, N2 y N3 depsitos de e relaves Qu uebrada Hon nda Alcances de construccin c n 123096-CA AC-0

L PROYECT TO 3.5 PLANOS DEL 28 812-2-002 28 812-2-003 28 812-2-03A 28 812-2-03B Arreglo General - di iques auxilia ares sistema a de drenaje 2da etapa. Diques auxiliares sistema de dr renaje al nivel 1200 2da etapa. Dique la drenaje al nivel 1200 2d ateral N 01 sistema de d da etapa. Dique la ateral N 02 y 03 sistema a de drenaje e al nivel 120 00 2da etapa.

Sistema de Drenaje del Dique Lateral N1; N2 y N3 en Quebrada Honda

PLAN DE TRABAJO

Cod

PT-1230-96

Contrato N

1230-96

C.R./U.O:

Hoja

de

22

4. DEFINICIONES Requisito: Necesidad o expectativa establecida por SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION, generalmente implcita u obligatoria. Alcances: Son parte de los documentos del contrato que contiene la introductoria y el resumen de las partidas aplicables a la obra. parte

Planos: Son los documentos tcnicos que grafican y detallan el alcance de la obra a ser ejecutada por ECOP S.A.C. y estn incluidos en el contrato. Procedimiento: Forma especfica para llevar a cabo una actividad o un proceso. Especificaciones Tcnicas: Son los documentos contractuales que contienen descripciones tcnicas de los materiales, equipos, sistemas de construccin, Normas tcnicas, calidad de los trabajos y detalles administrativos aplicables a la Obra. Planos para construccin: Son los documentos tcnicos que grafican y detallan el alcance de la obra a ser ejecutada por y son incluidos en los documentos del Contrato. Conformidad : Cumplimiento de un requisito. Inspeccin: Evaluacin de la conformidad por medio de observacin y dictamen, acompaada cuando sea apropiado por medicin, ensayo/prueba o comparacin con patrones. 5. ORGANIZACIN ECOP S.A.C. ha dispuesto una organizacin definida acorde a los requerimientos del presente Proyecto. El personal designado cumplir con sus funciones y responsabilidades. La estructura de la organizacin del Proyecto para la ejecucin de los trabajos en campo dirigida por el Residente de Obra, quien es responsable de todas las actividades de construccin, lo cual incluye el monitoreo de las actividades propias y de terceros. El Personal propuesto ser: 01 Ingeniero Residente 01 Ingeniero de Seguridad 01 Ingeniero de rea Tcnica 01 Ingeniero de Control de Calidad 01 Ingeniero Supervisor

Sistema de Drenaje del Dique Lateral N1; N2 y N3 en Quebrada Honda

PLAN DE TRABAJO

Cod

PT-1230-96

Contrato N

1230-96

C.R./U.O:

Hoja

de

22

01 Tcnico Laboratorista 01 Tcnico Cadista 01 Capataz 01 Topgrafo 01 Paramdico

5.1 ORGANIGRAMA La Organizacin del personal del proyecto. Ver Anexo N 01

5.2 PERSONAL DEL PROYECTO La Oficina Principal de ECOP SAC brindar soporte en las siguientes reas: Gestin, soporte de la Residencia y de Divisin para el desarrollo de las obras. Comercial, soporte comercial de desarrollo del proyecto. Logstica, soporte y coordinacin logstica desde y hacia el proyecto. Tcnico, asesoramiento tcnico al personal destinado al proyecto para la correcta ejecucin de los servicios de construccin. Equipos, soporte, asesoramiento y gestin de equipos necesarios para la construccin del proyecto. Prevencin de Riesgos, soporte en temas relacionados a seguridad y medio ambiente. Recursos Humanos, soporte y coordinacin de contratacin de personal para el proyecto. Administracin y Finanzas, soporte, asesoramiento en temas de administracin contabilidad, finanzas para el correcto control y manejo de las finanzas del proyecto. Funciones del Personal: Residente de Obra: Es responsable de la administracin de la Construccin y Coordinacin del proyecto. Es el mximo representante de ECOP SAC en el sitio de las obras y cuenta con los poderes necesarios y amplios para representar a ECOP SAC frente al cliente. Dentro de sus principales responsabilidades est: Representar a la empresa ante el cliente Administrar las actividades de construccin del proyecto con calidad, seriedad, cumplimiento, seguridad y respeto al medio ambiente estipulados en el contrato. Coordinar los servicios de construccin tanto con la supervisin como con el cliente. Coordinar la interface de las obras civiles. Organizacin del contratista en el sitio de las obras. Organizar y suministra los recursos necesario para el correcto desarrollo de la construccin del proyecto.

Sistema de Drenaje del Dique Lateral N1; N2 y N3 en Quebrada Honda

PLAN DE TRABAJO

Cod

PT-1230-96

Contrato N

1230-96

C.R./U.O:

Hoja

de

22

El residente es asistido por las reas siguientes: Tcnica, Seguridad y Medio Ambiente, QA/QC, Administracin y Mantenimiento, las mismas que le reportan directamente.

Ingeniero de Control de Calidad: Es responsable del Aseguramiento de Calidad y del Control de Calidad, encargado de liderar el programa de QA/QC del proyecto. Ingeniero de Seguridad y Medio Ambiente: Es responsable del rea de Prevencin de Riesgos y Medio Ambiente conjuntamente con el residente en los temas relacionados a seguridad y medio ambiente. Lidera la preparacin asesora y evaluacin de los planes especficos de seguridad y medio ambiente, tiene a su cargo todos los supervisores necesarios para el correcto desenvolvimiento del proyecto. Ingeniero de Oficina Tcnica: Estar a cargo de la Oficina y a su vez realizar conjuntamente con el Residente y supervisores la Programacin de trabajo y posterior control, Administrador. Es responsable de todo el trabajo administrativo, contabilidad, logstica, recursos humanos, almacenes. 6. DISTRIBUCIN DE LOS FRENTES DE TRABAJO La obra se desarrollar de acuerdo al programa de necesidades de uso de las zonas de trabajo el cual fue coordinado con la supervisin, SOUTHERN PERU y ECOP SAC, tratando en lo posible cumplir con el cronograma aprobado y si es posible, adelantar la entrega de estas reas antes de lo programado. El orden de ejecucin de construccin de Drenes ser en el siguiente orden: Explotacin de material para relleno (Dren y filtros) en Cantera BA-1A Construccin de Drenes Dique lateral N 02 zona 1 Construccin de Drenes Dique lateral N 03 zona 02 Construccin de Drenes Dique lateral N 01 zona 03 Construccin de Drenes Dique lateral N 01 zona 04 Construccin de Drenes Dique lateral N 01 zona 05 Construccin de Drenes Dique lateral N 01 zona 06

10

Sistema de Drenaje del Diqu ue Lateral N1; N N2 y N3 en Q Quebrada Honda

PLAN DE TRA ABAJO

Cod

PT-123 30-96

Contrato N

1230-96

C.R./U..O:

H Hoja

10

de

22

7. PROCESO CONSTRUCT C TIVO La as partidas comprendida c as en el pres sente proyec cto son: N 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.1 10 Descripcin de d partidas PARTIDA AS GENERA ALES Movilizac cin y desmo ovilizacin Instalaci n, mantenim miento y reti iro de facilid ades de obr ra Suminist tro de Ingeni iera de deta alle(Planos y As-Built) Programa de Segurid dad Trazo y Replanteo R Cursos DS D 055 2010 0 EM PARTIDA A CIVILES Explotacin en Cante era de Mate erial de Dren (piedra) Explotacin en Cante era de Mate erial de Filtro o (gravilla) Explotacin en Cante era de Arena a de Filtro-1 (arena) Explotacin en Cante era de Arena a de Filtro-2 2 (arena) Excavacin de zanja a en material suelto Excavacin de zanja a en material duro Excavacin de pozos s de Bombe eo en materia al duro (4 pozos) Colocacin Geotextil l no tejido clase 2 Colocacin de tuber as incluye accesorios a Relleno de d zanjas Und. GLB GLB GLB GLB GLB EA M3 M3 M3 M3 M3 M3 M3 M2 M M3 Metrado o 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 3.00 11,426.00 7,024.00 3,591.00 934.00 3,877.00 15,509.00 1,500.00 32,286.00 13,667.00 19,386.00

11

Sistema de Drenaje del Dique Lateral N1; N2 y N3 en Quebrada Honda

PLAN DE TRABAJO

Cod

PT-1230-96

Contrato N

1230-96

C.R./U.O:

Hoja

11

de

22

3 CONSTRUCCION DE ACCESOS 3.1 Acceso para la construccin de drenes ELIMINACIN MATERIAL DE EXCAVACIN Y 4 ACCESOS Eliminacin con Volquete (15m3) y Cargador a una 4.1 distancia menor a 4 Km

KM

1.20

M3

20,886.00

7.1 OBRAS PROVISIONALES Conformado por las siguientes partidas: Movilizacin y Desmovilizacin. Instalacin, Mantenimiento y retiro de facilidades de obra. Suministro de ingeniera de detalle (Planos y As Built.) Programa de seguridad. Trazo y replanteo 7.1.1 Movilizacin y Desmovilizacin. La obra se iniciara con las actividades de Movilizacin a obra de los equipos y maquinaria necesaria para la ejecucin de los trabajos, priorizando aquellos dedicados a la explotacin de material para relleno de drenes en cantera. Para lo cual se har uso de camin plataforma de cama baja.
tem
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Equipo
Excavadora Komatsu 330 y 350 Volquete 15 m3 Cargador frontal SEM-ZL 60G Camin Cisterna 5000 gal (agua) Retroexcavadora Rodillo liso vibratorio de 10 Tn. Rodillo de 1 Tn Zarandas metlicas Gra de 3.5 Tn Grupo Electrgeno Torre de Iluminacin Compresora Neumtica Camioneta rural de 11 pasajeros Minibs 30 pasajeros Ambulancia Camioneta Triler remolcador 30 Tn cama baja

Total en Obra
2 4 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 2 1 2 1

Medio de Transporte.
En Plataforma de Cama baja Medios propios En Plataforma cama baja Medios propios En plataforma cama baja En plataforma de cama baja En camin Gra Camin Plataforma Medios propios En camin gra En camin gra En camin gra Medios propios Medios propios Medios propios Medios propios Medios Propios

12

Sistema de Drenaje del Dique Lateral N1; N2 y N3 en Quebrada Honda

PLAN DE TRABAJO

Cod

PT-1230-96

Contrato N

1230-96

C.R./U.O:

Hoja

12

de

22

La movilizacin diaria del personal Directo e Indirecto desde la ciudad de Ilo a Quebrada Honda y viceversa para lo cual se dispondr de:
tem
1 2

Equipo
Minibs de 30 pasajeros Camioneta rural de 11 pasajeros

Total en Obra
1 1

Obs.

7.1.2 Instalacin de facilidades de Obra, Se darn las condiciones para el correcto desarrollo de las actividades tanto del personal directo de obra como del personal Indirecto. a. Alojamiento. El alojamiento tanto para obreros como para empleados ser en la ciudad de Ilo. b. Alimentacin. La alimentacin (desayuno y almuerzo) para el personal ser preparada y trasladada desde la ciudad de Ilo hasta Quebrada Honda. Para el consumo de alimentos se dispondr de comedores en cada una de las zonas de trabajo. Adems se proveer agua para beber en bidones con surtidor y porta bebedero todas las reas de trabajo. c. Oficinas. Se instalarn contenedores acondicionados y equipados para el funcionamiento de oficinas de obra. Y se instalar un grupo electrgeno para la alimentacin elctrica a las oficinas d. Comunicacin. Las comunicaciones se realizarn a travs de telfonos celulares, radios porttiles y modems de internet. e. Almacn. Se instalar un ambiente acondicionado y equipado para el funcionamiento de almacn de obra f. Taller. Se acondicionar un rea en la zona cercana a la cantera, para el estacionamiento de los equipos y un rea para realizar mantenimiento a la unidades g. Laboratorio. Se acondicionar un rea para las labores que realice el laboratorista de la obra. h. Servicios. Cada zona de trabajo contar con servicios higinicos qumicos (zona de construccin de drenes, cantera y oficinas). El mantenimiento de estos servicios lo realizar la empresa DISAL. Provisin de Agua potable en cada zona de trabajo (Cantera, zona de construccin de drenes y oficinas de campo) mediante la instalacin de Tanques rotoplast. i. Complementarios Provisin de torres de iluminacin para trabajos en horario nocturno. Personal 2 oficiales 2 ayudantes Equipo 01 Camin gra Herramientas manuales.

13

Sistema de Drenaje del Dique Lateral N1; N2 y N3 en Quebrada Honda

PLAN DE TRABAJO

Cod

PT-1230-96

Contrato N

1230-96

C.R./U.O:

Hoja

13

de

22

7.1.3 Desarrollo de la ingeniera de detalle, Trazo y replanteo en campo, Los trabajos comprenden: levantamiento topogrfico antes de iniciar los trabajos de la zona donde se construirn los Drenes. Trabajos de ingeniera en gabinete para presentar el planteamiento en planimetra, perfil y secciones de corte y relleno para construccin de drenes, los cuales sern aprobados por la supervisin antes de iniciar los trabajos. Control topogrfico y de niveles durante la construccin, tanto de excavacin como de cada uno de los rellenos de los drenes. Presentacin de Planos As Built de cada zona de trabajo Personal 01 Jefe de Topografa. 02 Topgrafos. 02 Ayudantes de Topografa. 01 Cadista. Equipo 02 Estacin Total. 01 Nivel Topogrfico. 02 Winchas 01 Computadora. 01 Impresora. Materiales Cal 7.1.4 Programa de Seguridad. Paralelamente a los trabajos de construccin de la obra se desarrollar el programa de seguridad higiene y medio ambiente que se aplicar desde el primer da de iniciado los trabajos. ECOP SAC ha desarrollado una poltica dinmica referida a la seguridad, salud ocupacional y proteccin del medio ambiente. Tomando como base lo entregado por SPCC. La experiencia ganada en cada una de las obras a travs de los aos hace que nuestro sistema y nuestros estndares sean permanentemente mejorados y perfeccionados. El programa de seguridad para esta obra involucra a todo el personal y contempla los siguientes aspectos: Programa de Inspecciones a Equipos de Construccin; Equipo de proteccin personal e Implementos de rescate.

14

Sistema de Drenaje del Dique Lateral N1; N2 y N3 en Quebrada Honda

PLAN DE TRABAJO

Cod

PT-1230-96

Contrato N

1230-96

C.R./U.O:

Hoja

14

de

22

Programa de capacitaciones, Contenidos en ello la Induccin general de seguridad, Charlas semanales, Charlas mensuales y reuniones diarias antes del inicio de las labores. Aspecto Ambiental, dentro del cual se ha considerado el manejo de residuos slidos y control de poluciones. Plan de Contingencia y respuesta a emergencias.

El personal mnimo para la ejecucin de trabajos ser: Personal 01 Ingeniero de seguridad 01 Monitor de seguridad 01 Paramdico. Equipo 01 Ambulancia equipada. 01 Camin cisterna. 02 Camillas de Canastilla Letreros de sealizacin, conos, etc. Extintores. Kit Anti derrames. 7.2 TRABAJOS CIVILES 7.2.1 EXPLOTACION DE CANTERA En la Cantera se realizaran los trabajos de explotacin de material para relleno (material de Dren y Filtro) mediante el zarandeo y seleccin de los agregados, los mismos que sern verificados por nuestro control de calidad, segn las especificaciones tcnicas dadas y aprobados por la supervisin de SPCC. Se contar con un Laboratorista quin verificar el cumplimiento de las granulometras solicitadas por el cliente. Para las actividades de zarandeo se realizar con el uso de 3 zarandas metlicas y alimentndose con un Cargador Frontal y una excavadora quin realizar las labores de acarreo y desbroce. Personal 02 Operadores de cargador Frontal. 01 Controlador. 02 vigas Equipo 02 Cargadores Frontales. 01 Excavadora. 02 Zarandas metlicas. 02 Torres de Iluminccin. Herramientas manuales.

15

Sistema de Drenaje del Diqu ue Lateral N1; N N2 y N3 en Q Quebrada Honda

PLAN DE TRA ABAJO

Cod

PT-123 30-96

Contrato N

1230-96

C.R./U..O:

H Hoja

15

de

22

7. .3.1 Constru uccin de Drenes D

Conformacin n general de e drenes.

Conformaci n de acces sos Una vez z trazado y aprobado s se ejecutar n los acces sos pa ara los drenes en la zon nas que sea necesario r realizando e excavaciones s y eliminando el material pro oveniente de e excavacin n. Pe ersonal perador de ex xcavadora. 01 Op 02 Op perador de vo olquete. 02 vigas. 01 con ntrolador de excavaciones. Eq quipos cavadora. 01 Exc 02 Volquetes. 01 Rodillo mientas man nuales. Herram

Ex xcavacin en material suelto. Una vez que e se tienen aprobados los planos de planimetra, perfil p y secci iones para construccin c n de los dre enes y realiz zado el trazo oy lib oceder a r berado por parte de co ontrol de ca alidad se pro realizar la e excavacin de za anjas con eq quipo, los niv veles de cor rte sern con ntrolados top pogrficame ente.

16

Sistema de Drenaje del Dique Lateral N1; N2 y N3 en Quebrada Honda

PLAN DE TRABAJO

Cod

PT-1230-96

Contrato N

1230-96

C.R./U.O:

Hoja

16

de

22

Personal 01 Operador de excavadora. 02 Operador de volquete. 02 vigas. 01 cuadrador. 01 controlador de excavaciones Equipos 01 Excavadora. 02 Volquetes. Herramientas manuales. Excavacin en material duro. En el proceso de excavacin de los drenes, al encontrarse material duro, se proceder a retirar en primer lugar el material suelto para obtener el perfil de excavacin en material duro, al cual se realizar levantamiento topogrfico para obtener luego los volmenes disgregados de cada tipo de material. Se proceder a realizar la excavacin con martillo hidrulico y/o neumtico en caso de ser necesario. El material procedente de esta excavacin ser eliminado al depsito de DMEE. Para la nueva ubicacin de los pozos de bombeo que se construirn en los frentes de cada pozo existente. Personal 01 Operador de retroexcavadora. 01 Operario (martillo neumtico) 02 Operador de volquete. 01 ayudante de compresorista. 02 vigas. 01 cuadrador. 01 controlador de excavaciones Equipos 01 Retroexcavadora. 01 Compresora. 01 Martillo neumtico 02 Volquetes. Herramientas manuales. Refine y nivelacin de excavaciones. Concluida la excavacin de la caja del dren, se proceder a realizar el refine de esta de forma manual, para eliminar las irregularidades y evitar daar al geotextil Personal 03 peones. Equipos Herramientas manuales.

17

Sistema de Drenaje del Dique Lateral N1; N2 y N3 en Quebrada Honda

PLAN DE TRABAJO

Cod

PT-1230-96

Contrato N

1230-96

C.R./U.O:

Hoja

17

de

22

Habilitacin y colocacin de Geotextil. Se realizar la habilitacin y colocacin de geotextil sinttico, que es el material que evita la migracin de las partculas del terreno hacia las tuberas, el geotextil ser medido, cortado y cosido en campo de acuerdo a la seccin y longitud de la caja del dren, para luego ser colocado en el dren contra el terreno excavado. Personal 01 Operario 01 Oficial 02 Ayudantes Equipos 01 Mquina de coser manual. 01 Grupo electrgeno (alimentacin elctrica para mquina de coser) Herramientas manuales. Materiales Hilo polister. Colocacin de cama a arena. A continuacin sobre el geotextil se colocar una capa de arena (e=13 cm) la cual tiene la funcin de proporcionar una superficie nivelada sobre la cual se apoyarn las tuberas. La capa de arena ser transportada en volquetes desde cantera hasta la zona de construccin de drenes y ser colocada en la zanja con ayuda de retroexcavadora y distribuida dentro del dren de forma manual, con los niveles controlados topogrficamente. Y ser compactada al 95%. Para lo cual el personal de control de calidad realizar los ensayos de densidad en campo. Personal 01 Operario. 01 Oficial. 04 Ayudantes. 01 viga. 01 cuadrador. Equipos 01 Volquete. 01 Retroexcavadora. 01 Camin cisterna. Herramientas manuales. Colocacin tubera de HDPE 6 corrugada - ranurada. Sobre la cama de arena se tendern las tuberas corrugadas ranuradas y los diferentes accesorios para conexin, en las cantidades indicadas en los planos segn el diseo aprobado, y separadas a 0.30 m entre las caras externas de las tuberas, para conservar esta separacin se acondicionarn separadores los cuales sern colocados a cada 15m. para evitar modificar la separacin de las tuberas durante la colocacin del relleno. Las tuberas sern conectadas entre s y con los accesorios haciendo uso de uniones y aseguradas con cintillos.

18

Sistema de Drenaje del Dique Lateral N1; N2 y N3 en Quebrada Honda

PLAN DE TRABAJO

Cod

PT-1230-96

Contrato N

1230-96

C.R./U.O:

Hoja

18

de

22

El tendido de tuberas se realizar de manera manual, ya que lo permite el peso del material. Personal 01 Oficial. 02 Ayudantes. Equipos Herramientas manuales. Relleno con material de Dren. Una vez colocadas las tuberas, se proceder a colocar el material de dren, segn el diseo indicado en los planos. El material de dren ser transportado en volquetes desde la cantera hacia la zona de construccin de drenes y colocado directamente del volquete o con ayuda de retroexcavadora y distribuido manualmente en la zanja hasta los niveles indicados en los planos y controlados topogrficamente.

Personal 01 Operario. 01 Oficial. 04 Ayudantes. 01 viga. 01 cuadrador. Equipos 01 Volquete. 01 Retroexcavadora. Herramientas manuales Relleno con material de Filtro (gravilla). Sobre el relleno de piedra se colocar el material de filtro (gravilla) segn el diseo indicado en los planos. El material de filtro ser transportado en volquetes desde la cantera hacia la zona de construccin de drenes y colocado directamente del volquete o con ayuda de retroexcavadora y distribuido manualmente en la zanja hasta los niveles indicados en los planos y controlados topogrficamente. Personal 01 Operario. 01 Oficial. 04 Ayudantes. 01 viga. 01 cuadrador. Equipos 01 Volquete. 01 Retroexcavadora. Herramientas manuales

19

Sistema de Drenaje del Dique Lateral N1; N2 y N3 en Quebrada Honda

PLAN DE TRABAJO

Cod

PT-1230-96

Contrato N

1230-96

C.R./U.O:

Hoja

19

de

22

Relleno con material de Filtro (arena). Sobre el relleno de filtro (gravila), se rellenar con material arena que es la ltima capa para la culminacin total de cada tramo, y su integracin a todo el sistema de drenaje segn el diseo indicado en los planos. El material de filtro (arena) ser transportado en volquetes desde la cantera hacia la zona de construccin de drenes y colocado con ayuda de retroexcavadora y distribuido manualmente sobre el dren hasta los niveles indicados en los planos y controlados topogrficamente. Esta ltima capa ser compactada al 95% y verificada por el personal de control de calidad.

Personal 01 Operario. 01 Oficial. 04 Ayudantes. 01 viga. 01 cuadrador. Equipos 01 Volquete. 01 Retroexcavadora. 01 Rodillo de 1 Tn Herramientas manuales Al concluir con todos los trabajos se realizar una limpieza general de la obra. Se adjunta Anexo N 02 Cronograma de ejecucin del proyecto

8. ASEGURAMIENTO Y CONTROL DE CALIDAD Calidad en ECOP SAC es el compromiso de que nuestro servicio cumpla las especificaciones brindadas por sus clientes y sea realizado de acuerdo a las normas, estndares nacionales e internacionales que cumpla las garantas mediante un sistema de Control y Aseguramiento. ECOP SAC ha elaborado un Plan de Aseguramiento de la Calidad, el que establece la planificacin de la Calidad definiendo los procedimientos documentados, que hacen efectiva la implementacin del Sistema de Aseguramiento de la Calidad del Proyecto; con la finalidad de obtener una obra de calidad que cumpla las especificaciones tcnicas, y los estndares de calidad de SPCC. El Plan se actualizar cuando sea apropiado debido a cambios en el proyecto o en el contrato, para su mejor aplicacin. El Departamento de Control de Calidad buscar:

20

Sistema de Drenaje del Dique Lateral N1; N2 y N3 en Quebrada Honda

PLAN DE TRABAJO

Cod

PT-1230-96

Contrato N

1230-96

C.R./U.O:

Hoja

20

de

22

Mantener los procedimientos de Control de calidad para asegurar que las actividades se desarrollen de acuerdo a los requerimientos del contrato. Impedir deficiencias en la coordinacin de Control de calidad con la pre construccin. Detectar y corregir deficiencias de una manera oportuna. Proveer de un registro revisable de todas las pruebas, inspecciones, procedimientos, incumplimientos y correcciones, y cualquier otro dato pertinente que se solicite. Verificar conformidad de los procedimientos de ECOP SAC con los proveedores, de ser el caso El Departamento de Control de Calidad estar conformado, pero no limitado por: Un Ingeniero de control de calidad. Un laboratorista.

9. RGIMEN DE TRABAJO. La poltica de rgimen de trabajo seleccionada por nuestra empresa para obedecer las fechas del Hito contractual es la siguiente: Empleados y obreros: 6 das en el sitio de trabajo, por 10 horas diarias y 1 da de descanso. El horario de trabajo ser el siguiente: De Lunes a Sbado: 7:00 (maana) a 18:00 (tarde) con una interrupcin de una hora de 12:00 a 13:00 para el almuerzo;

10. EQUIPOS Y MAQUINARIA 10.1 EQUIPOS Y MAQUINARIA Los equipos que se emplearn para el presente Proyecto, estarn regidos bajo las ms estrictas normas de seguridad e higiene garantizando al mismo tiempo la operatividad en forma permanente. Este rubro es muy importante, debido a la participacin en un porcentaje considerable del monto del contrato. Los operadores de Equipos y Maquinaria tendrn las autorizaciones respectivas, previamente pasarn las pruebas de conduccin dentro de SPCC. Se adjunta la relacin de equipos, la misma que estar compuesta bsicamente de los siguientes:

21

Sistema de Drenaje del Dique Lateral N1; N2 y N3 en Quebrada Honda

PLAN DE TRABAJO

Cod

PT-1230-96

Contrato N

1230-96

C.R./U.O:

Hoja

21

de

22

01 Camin Gra 04 Volquetes de 15 m3 de capacidad. 01 Tractor D-8 02 Retroexcavadora. 02 Excavadoras sobre Orugas 330(01 con martillo hidrulico) 01 Compresora neumtica c/martillos neumticos 01 Rodillo vibratorio de 1 ton. 01 Rodillo vibratorio de 10 ton. 02 Cargadores frontales 01 Grupo electrgeno para oficinas. 02 Torres de Iluminacin. 02 Mquinas de coser. 04 Contenedores 03 Zarandas metlicas

PRINCIPALES EQUIPOS QUE PARTICIPARAN EN LA OBRA

RETROEXCAVADORA

EXCAVADORAS (CUCHARON Y MARTILLO)

22

Sistema de Drenaje del Dique Lateral N1; N2 y N3 en Quebrada Honda

PLAN DE TRABAJO

Cod

PT-1230-96

Contrato N

1230-96

C.R./U.O:

Hoja

22

de

22

CARGADOR FRONTAL

MARTILLO HIDRAULICO

10.2 MANTENIMIENTO DEL EQUIPO ECOP SAC cuenta con un sistema de control de mantenimiento de maquinaria pesada, lo que le permite tener informacin ms consistente de los equipos. El sistema registra las actividades de mantenimiento realizadas en el equipo y las archiva en el histograma del equipo. El histograma permite conocer la calidad de los servicios de mantenimiento, detectar fallas recurrentes y programar reemplazo de componentes, etc. Se realizara un plan de mantenimiento de equipos el cual ser entregado a SPCC. 10.3 CRITERIO DE SELECCIN PARA EQUIPO El equipo ha sido seleccionado segn los diseos de los procesos constructivos. Se utilizaron las tcnicas de juicio de expertos y tormenta de ideas para la mejor eleccin de los mismos Los equipos de construccin cuentan con operadores calificados para operaciones de construccin.