CONCLUSIONES COMISIN N 6 - XIX JORNADAS NACIONALES DEL DERECHO CIVIL (ROSARIO, SANTA FE, 2003) SUCESIONES: POSESION HEREDITARIA

A I - SISTEMA DE POSESION HEREDITARIA EN EL DERECHO ARGENTINO DE LEGE FERENDA 1.- (Mayora) Es conveniente una revisin de la regulacin de la posesin hereditaria en nuestra legislacin que se equipare: el rgimen legal de los muebles registrables al rgimen de los inmuebles 2.- DESPACHO A): Mayora Debe mantenerse y perfeccionarse el actual sistema de posesin hereditaria, de pleno derecho o por otorgamiento judicial, revalorizndose tanto en el mbito judicial como extrajudicial. 3.- DESPACHO B): Minora La posesin hereditaria debe otorgarse siempre por va judicial, debiendo regularse un mecanismo gil y expedito a tal fin, que posibilite a los pretensos herederos lograr tal reconocimiento de un manera efectiva, econmica y rpida.

II.- ALCANCES DE LA POSESION HEREDITARIA DE PLENO DERECHO DE LEGE DATA 1.-Mayora Los herederos que se encuentran de pleno derecho en posesin de la herencia no necesitan de la Declaratoria de herederos, salvo, los limites impuestos expresa y especficamente por la ley quedando facultados, entre otros actos a: demandar a terceros, continuar o requerir el cumplimiento de contratos celebrados por el causante siempre que sean transmisibles, iniciar o continuar acciones por los derechos hereditarios 2.- Mayora Es ineludible la Declaratoria de Herederos cuando existan: bienes inmuebles o otros derechos registrables integrantes de acervo hereditario. En los restantes supuestos deber aplicarse literalmente el contenido del Art. 3410 CC.
Art. 3.410. Cuando la sucesin tiene lugar entre ascendientes, descendientes y cnyuge, el heredero entra en posesin de la herencia desde el da de la muerte del autor de la sucesin , sin ninguna formalidad o intervencin de los jueces, aunque ignorase la apertura de la sucesin y su llamamiento a la herencia

3.- Mayora Los herederos forzosos podrn ejercer sus derechos conforme a lo prescripto por el Art.3410 CC, acreditando fehacientemente muerte del causante y el vnculo invocado. 4.- Minora Actos de Administracin y Disposicin: Cualquiera de los herederos ejercen los derechos del autor de la sucesin de un manera

indivisible, en cuanto a: la posesin la propiedad y acciones pudiendo ejecutar los actos de administracin y disposicin en representacin de sus coherederos, salvo las limitaciones impuestas por la ley. 5.- Unanimidad La Confusin que se constata en la practica judicial hace necesario expresar que debe diferenciarse el tema de la posesin hereditaria respecto de la subsistencia de la responsabilidad separada de los cnyuges tras la muerte de uno de ellos, conforme la vigencia que conserva el Art. 5 Ley 11.357. 6.- Mayora La posesin hereditaria se refuta de mala fe cuando el heredero poseedor conoce a otro sucesor o debe razonablemente saber la existencia de otro sucesor con vocacin preferente o anloga y el mismo no se presenta a recoger la sucesin porque ignora que le ha sido diferida. POSESIN HEREDITARIA Y REGISTRACION DE LEGE FERENDA 1.- Declaratoria de Herederos y acreditacin de vnculos parentales Minora Minora Deben implementarse acciones Deben otorgarse facultades al Poder jurisdiccional para que en forma previa a librarse que apunten a investir al auto de el dictado del auto de declaratoria de herederos, declaratoria de herederos de un mayor grado de certeza. pueda requerir mediante oficio a librarse a los registros del Estado Civil y Capacidad de las Personas, informacin acerca de los sujetos cuyos vnculos parentales generen vocacin hereditaria respecto del causante, debiendo para ello adecuarse los registros. 2.- Publicidad del ttulo de heredero Por razones de seguridad trfico jurdico publicidad economa procesal y unidad de criterio

Proponemos la creacin de un Registro Nacional de Juicios Sucesorios.

IV ACCION DE PETICIN DE HERENCIA DE LEGE FERENDA Mayora: Se propone el Art. 3425 CC con el siguiente texto: El vencimiento de la accin de peticin de herencia debe entregar al heredero todos los objetos hereditarios que estn en su poder, con sus accesiones y mejoras que ellos hubiesen recibido, pero si la posesin fuese de buena fe, se deber el valor de las accesiones y mejoras que
AGREGADO EN EL RESUMEN Art. 3.425 . El tenedor de la herencia debe entregarla al heredero con todos los objetos hereditarios que estn en su poder, y con las accesiones y mejoras que ellos hubiesen recibido, aunque sean por el hecho del poseedor.

se hubiesen producido por su desempeo. V.- POSESION HEREDITARIA Y BOLETO DE COMPRAVENTA DE LEGE FERENDA Unanimidad Debe quedar contemplado en la norma del Art. 3430 CC, el Boleto de Compraventa.
AGREGADO AL RESUMEN Art. 3.430. Los actos de disposicin de bienes inmuebles a ttulo oneroso efectuados por el poseedor de la herencia, tenga o no buena fe, son igualmente vlidos respecto al heredero, cuando el poseedor ha obtenido a su favor declaratoria de herederos o la aprobacin judicial de un testamento y siempre que el tercero con quien hubiese contratado fuere de buena fe. Si el poseedor de la herencia hubiese sido de buena fe, debe slo restituir el precio recibido. Si fuese de mala fe, debe indemnizar a los herederos de todo perjuicio que el acto haya causado.

VI.- EMBRION CRIOCONSERVADO Unanimidad Debe impulsarse un proceso de investigacin cuyas conclusiones permitan determinar si le corresponde la posesin hereditaria al embrin crioconservado , tema instalado de un modo altamente conflictivo en la comunidad cientfica. CONSIDERACIONES FINALES 1. En la regulacin de la posesin hereditaria se observa un claro divorcio entre: El derecho de fondo. Las normas rituales y Las normas de registracin

2. La posesin hereditaria debe ser interpretada y regulada en concordancia con los principios y dems instituciones del Derecho Sucesorio.

CONCLUSIONES COMISIN N 7 - XXII JORNADAS NACIONALES DE DERECHO CIVIL (CORDOBA 2009) COMISIN DE SUCESIONES: INDIGNIDAD, DESHEREDACIN Y LEGITIMA I - SISTEMA DE POSESION HEREDITARIA EN EL DERECHO ARGENTINO Despacho Mayora Mantener los 2 regmenes de Indignidad y desheredacin

I.- Indignidad y Desheredacin: dos regimenes

II.- Causales de indignidad y desheredacin De Lege ferenda

Deben contemplarse nuevas causales de indignidad y desheredacin

a.- INDIGNIDAD: NUEVAS CAUSAS DE LEGE FERENDA: a.1. Debe comprenderse como causal en el Art. 3296 bis de CC, el incumplimiento de la prestacin alimentaria legal por parte de todos los parientes convocacin hereditaria del cnyuge que no le haya prestado alimentos, cuando debiera hacerlo.

AGREGADO Art. 3.296 bis. Es indigno de suceder al hijo, el padre o la madre que no hubiera reconocido voluntariamente durante la menor edad o que no le haya prestado alimentos y asistencia conforme a su condicin y fortuna.

Por unanimidad a.2.- Deben contemplarse nuevas causales de indignidad, referidas al incumplimiento de los deberes derechos de ndole familiar tales como: la falta de pago de prestaciones econmicas fijadas en el proceso, la comisin de delitos de: lesin grave, contra la libertad, de torturas, cuando sean victimas de los mismos: contra la dignidad moral, el causante, por violencia familiar y de su cnyuge, el conviviente, genero o descendientes y hermanos contra la libertad y la indemnidad sexual, la comisin de delitos contra los derechos y deberes de la familia custodia sustraccin de menores u otras formas de abandono familiar Por Mayora a.3. Nueva redaccin del Art.3296 bis CC hacer extensiva la sancin de indignidad a todos los parientes en grado sucesible obligados legalmente a prestar asistencia y alimentos al causante y al cnyuge, que no hayan cumplido dicha pretensin, no obstante contar con los mismos para
AGREGADO Art. 3.296 bis. Es indigno de suceder al hijo, el padre o la madre que no hubiera reconocido voluntariamente durante la menor edad o que no le haya prestado alimentos y asistencia conforme a su condicin y fortuna.

hacerlo. Por unanimidad a.4. Nueva Redaccin del Art. 3291 CC Son indignos de suceder los herederos que hubieren cometido los delitos comprendidos en el art. 3291 CC, contra el autor de la sucesin, su cnyuge, conviviente, descendientes y hermanos. Por Mayora a.5. Las causales referidas en el Art. 3291 inc. 1 a 6 CC. Podrn iniciarse o continuarse en sede civil, aun cuando no puedan continuarse o iniciarse en sede penal. Por mayora a.6. El Art. 3295 CC debe reformarse, en el sentido siguiente: Podrn ser declarados indignos todos los que tengan una obligacin alimentara en relacin al causante, que incurrieren en el abandono de ste, no solo estando demente.

AGREGADO Art. 3.291. Son incapaces de suceder como indignos, los condenados en juicio por delito o tentativa de homicidio contra la persona de cuya sucesin se trate, o de su cnyuge, o contra sus descendientes, o como cmplice del autor directo del hecho. Esta causa de indignidad no puede ser cubierta, ni por gracia acordada al criminal, ni por la prescripcin de la pena.

AGREGADO Art. 3.295. Lo es tambin el pariente del difunto que, hallndose ste demente y abandonado, no cuid de recogerlo, o hacerlo recoger en establecimiento pblico.

b. Desheredacin: nuevas causas b.1. Abandono nueva causal de desheredacin. Rgimen nico de causales de indignidad y Desheredacin para todos los herederos Debe incluirse en la causal de desheredacin : El abandono voluntario y malicioso Teniendo por comprendidas en la desheredacin l Las causales de indignidad e Instaurar un rgimen nico de causales para descendientes, ascendientes y cnyuge.
AGREGADO: Art. 3.747. Los ascendientes pueden desheredar a sus descendientes legtimos o naturales por las causas siguientes: 1 Por injurias de hecho, poniendo el hijo las manos sobre su ascendiente. La simple amenaza no es bastante; 2 Si el descendiente ha atentado contra la vida del ascendiente; 3 Si el descendiente ha acusado criminalmente al ascendiente de delito que merezca pena de cinco aos de prisin o de trabajos forzados.

Por unanimidad b.2. Se propone como redaccin del art. 3747 CC Los herederos forzosos pueden desheredarse mutuamente por las siguientes causas: 1) injurias graves 2) atentado contra la vida 3) abandono voluntario y malicioso 4) Las dems causales previstas para la indignidad

Por unanimidad b.3. Suprimir el art. 3748 CC ya que queda comprendido en el art. 3747 CC.

AGREGADO Art. 3.748. El descendiente puede desheredar al ascendiente por las dos ltimas causas del artculo anterior.

Por mayora b.4. El cnyuge Debe incluirse expresamente en el CC como heredero forzoso pasible de se desheredado.

III.- LEGITIMACIN ACTIVA 1.- Por mayora: corresponde a los herederos legatario de cuota, legatario particular y los demandados por reduccin, quienes pueden a su vez oponer la indignidad del actor. 2.- Por unanimidad tambin los herederos con vocacin eventual. Por unanimidad los acreedores sucesorios y los acreedores personales del heredero.

A quienes corresponde

A quienes no le corresponde

Mayora: NO TIENE

Legitimacin Activa del Fisco para Demandar indignidad Minora: SI TIENE Se debe admitir la eficacia del perdn no contenido en el testamento siempre que est instrumentado en documento pblico o privado y sea inequvoco Unanimidad Debe establecerse que la posesin del indigno que debe restituir los bienes es la del poseedor de mala fe, debiendo aplicarse tales reglas. Unanimidad Las causas de indignidad pueden hacerse contra los sucesores singulares del indigno, a titulo gratuito.

Extincin de la accin de indignidad De lege referanda

Calificacin de la posesin del indigno sobre los bienes hereditarios De lege ferenda

Actos de disposicin del indigno De lege ferenda

Suficiencia del testamento para excluir al desheredado Posicin A: Posicin B: El desheredado por virtud exclusiva del Las causales de desheredacin invocadas por el testamento carece testador deben ser probadas para excluirlo de la sucesin. de ttulo hereditario, de vocacin sucesoria y de la posesin de la herencia, bastando la presentacin del testamento al sucesorio para excluirlo de la sucesin.

IV LA LEGITIMA A. Flexibilizacin de la legitima Las cuotas de legtima deben ser reducidas.

B. Cuotas de legtima propuestas Mayora Unanimidad Dentro del sistema de la legitima actual, Deben regularse como si fueran forzosa corresponde reducir las cuotas de legitimas: Las prestaciones alimentarias post 2/3 para los descendientes, mortem. para los ascendientes y Mantener la del cnyuge. Nuera viuda Unanimidad Se recomienda la derogacin del Art. 3576 bis CC.
AGREGADO Art. 3.576 bis. La viuda que permaneciere en ese estado y no tuviere hijos, o que si los tuvo no sobrevivieren en el momento en que se abri la sucesin de los suegros, tendr derecho a la cuarta parte de los bienes que le hubieren correspondido a su esposo en dichas sucesiones. Este derecho no podr ser invocado por la mujer en los casos de los artculos 3573, 3574 y 3.575.

Fideicomiso Mayora El testador puede constituir fideicomiso sobre bienes determinados aun cuando Excedan la porcin disponible, por actos entre vivos o por testamento, Siempre que sean beneficiarios todos sus herederos forzosos o un heredero incapaz, pudiendo hasta que cese la incapacidad o fallezca, o se cumpla el trmino de 30 aos. Legitimacin Pasiva Mayora La accin de reduccin es ejercible contra los donatarios, ya sean: Herederos forzosos, Herederos voluntarios o extraos Siempre que se viole la legtima del heredero reclamante. Renuncia tcita a la accin de reduccin Mayora En principio, la entrega del legado supone la renuncia tcita de la accin de reduccin, a menos que el heredero pruebe su ignorancia sobre la cuanta de los bienes herederos. poca de la donacin Debe mantenerse el rgimen vigente que no tiene en cuenta la poca en que se hizo la donacin para poder eventualmente atacarla, por accin de reduccin.

CONCLUSIONES - XXI JORNADAS NACIONALES DE DERECHO CIVIL (LOMAS DE ZAMORA - 2007) COMISIN N 6 HEREDERO APARENTE I Caracterizacin del heredero aparente Unanimidad Es aquella persona, estando en posesin de la herencia, ha sido desplazada total o parcialmente por el heredero real, al resultar vencido en una accin petitoria hereditaria o como consecuencia de la admisin voluntaria del derecho que se reclama. Buena Fe del Heredero aparente DE LEGE FERENDA Unanimidad 1.-Debe modificarse el art. 3428 CC considerando poseedor de mala fe: Al heredero que sabe o debe saber que existen herederos preferentes o concurrentes a quienes no ha hecho citar, actuando con la debida diligencia u omitiendo su denuncia.
Art. 3.428. El poseedor de la herencia es de buena fe cuando por error de hecho o de derecho se cree legtimo propietario de la sucesin cuya posesin tiene. Los parientes ms lejanos que toman posesin de la herencia por la inaccin de un pariente ms prximo, no son de mala fe, por tener conocimiento de que la sucesin est deferida a este ltimo. Pero son de mala fe, cuando conociendo la existencia del pariente ms prximo, saben que no se ha presentado a recoger la sucesin porque ignoraba que le fuese deferida.

DE LEGE LATA

Unanimidad El heredero aparente poseedor de la herencia ser de mala fe cuando: Conozca o Razonablemente deba conocer Que el heredero real no se present a recoger la sucesin porque ignoraba que le haba sido diferida.

Posca, Barbieri, Moreyra, Greco, Zambianchi, Milone 2.- El heredero aparente de buena fe debe restituir el precio recibido cuando: El mismo no represente el valor del bien al momento del pago, apareciendo en este sentido manifiestamente desproporcionado con el valor real, El heredero real tiene derecho a reclamar un equitativo reajuste. 3.- La Buena Fe del tercer contratante DE LEGE LATA Se presume hasta la demostracin de que conoca la existencia de sucesores de derecho concurrente o preferente, o que los derechos del heredero aparente estaban judicialmente controvertidos, lo que hace recomendable la compulsa del expediente sucesorio antes de la celebracin del acto.

4.- Alcance del Art. 3430 CC AGREGADO: Art. 3.430. Los actos de disposicin de bienes inmuebles a ttulo oneroso efectuados por el poseedor de la
herencia, tenga o no buena fe, son igualmente vlidos respecto al heredero, cuando el poseedor ha obtenido a su favor declaratoria de herederos o la aprobacin judicial de un testamento y siempre que el tercero con quien hubiese contratado fuere de buena fe. Si el poseedor de la herencia hubiese sido de buena fe, debe slo restituir el precio recibido. Si fuese de mala fe, debe indemnizar a los herederos de todo perjuicio que el acto haya causado. Ser considerado tercero de buena fe quien ignorase la existencia de sucesores de mejor derecho o que los derechos del heredero aparente estaban judicialmente controvertidos.

DE LEGE LATA 1.a (Biscaro, Ugarte, Hernndez, Zambianchi, Moreyra, Moreda) Deben considerarse incluidos en la proteccin del Art. 3430 CC a: terceros contratantes con el heredero aparente si se trata de actos celebrados a ttulo oneroso y relativos a muebles registrables. 1.b. (Posca, Greco, Barbieri, Rolleri, Zambianchi) Deben considerarse incluidos en la proteccin a: terceros contratantes con el heredero aparente si se trata de actos celebrados a ttulo oneroso y relativos a todo bien mueble.

DE LEGE FERANDA Cordoba, Rolleri, Ventura, Mankevis, Orlandi Deben considerarse incluidos en la proteccin del Art. 3430 CC a: terceros contratantes con el heredero aparente, si se trata de actos celebrados a ttulo oneroso y relativo a muebles registrables.

DE LEGE LATA 2.c.-Unanimidad Los actos de disposicin a titulo oneroso celebrados por el heredero aparente sobre particiones societarias son vlidas, Si el tercer contratante es de buena fe y existe orden de inscripcin en los registros de la sociedad, aunque no hay sido efectivizada. Unanimidad 3.- La apariencia de heredero legitima a ejercer los derechos emergentes de participaciones societarias. DE LEGE LATA 4.a.-Posca, Barbieri, Zambianchi, Moreyra, Greco El boleto de compraventa ESTA incluido en el Art. 3430 CC. 4.b.-Hernandez, Cordoba, Biscaro, Ugarte, Moreda, Rolleri, Mankevicius, Orlandi, Milone El boleto de compraventa NO ESTA incluido en el Art. 3430 CC. DE LEGE LATA Unanimidad Los actos de administracin y conservatorios celebrados por el heredero aparente, para ser vlidos exigen buena fe del tercer contratante. Cesin de derechos hereditarios DE LEGE LATA a.-Hernandez, Cordoba, Bisaro, Ugarte, Olandi, Mankevicius, Ventura, Milone, Rolleri El Art. 3430 CC no incluye la cesacin de derechos hereditarios onerosa.

b.-Barbieri, Posca, Moreyra, Moreda, Zambianchi, Greco El Art. 3430 CC incluye la cesacin de derechos hereditarios onerosa

HEREDERO APARENTE EN EL DERECHO ITALIANO Leer del apunte original, no lo puse porque no creo que tome

10

CONCLUSIONES - XX JORNADAS NACIONALES DE DERECHO CIVIL (UNIVERSIDAD DE BS AS - 22, 23 y 24 /09/2005) INFORME PRESENTADO POR LA NOTARIA ANA ISABEL MARTINEZ Tema: SUCESIONES EXTRAJUDICIALES El sector notarial logr un histrico despacho minoritario con el siguiente contenido a) La comprobacin de la calidad de herederos en sede notarial constituye una opcin, eficaz y constitucionalmente vlida, para lograr la determinacin de los sucesores, incluido en el Art. 3410 CC, en las sucesiones ab intestato sin menoscabar la seguridad jurdica
Art. 3.410. Cuando la sucesin tiene lugar entre ascendientes, descendientes y cnyuge, el heredero entra en posesin de la herencia desde el da de la muerte del autor de la sucesin, sin ninguna formalidad o intervencin de los jueces, aunque ignorase la apertura de la sucesin y su llamamiento a la herencia.

b) En el marco legal vigente y por medio de leyes provinciales que as lo reglamenten, es jurdicamente viable realizar en sede notarial la comprobacin de la calidad de dichos herederos. Con 31 votos a favor y 42 en contra. Las autoridades de la comisin, firmante, enroladas en defender la sucesin judicial, no admitieron preguntas a los expositores Se puedo advertir en el sector opuesto un profundo desconocimiento de los nuevos proyectos presentados, una ignorancia del rol de notariado y los reales alcances del llamado proceso sucesorio. El sector notarial realizo varias reuniones paralelas en las cuales trabajando en forma mancomunada pudo elaborar un nico despacho que pudiera albergar a todas las ponencias presentadas a efectos de evitar la proliferacin de opiniones en las cuales existan pequeas desavenencias doctrinarias. En resumen: la reunin arrojo un resultado sumamente positivo. Quienes defendemos las sucesiones notariales tuvimos la posibilidad de trabajar en forma eficiente y as obtener un despacho apoyado por el 43% de los votos.

11

CONCLUSIONES COMISIN N 6- XX JORNADAS NACIONALES DE DERECHO CIVIL (28 DE NOVIEMBRE DE 2005) SUCESIONES NOTARIALES COMISIN 6 SUCESIONES SUCESIN EXTRAJUDICIAL TEMA 1: Es admisible o inadmisible la sucesin extrajudicial no contenciosa, sin reforma a las leyes sustanciales. POSICION 1: ES ADMISIBLE a). La comprobacin de la calidad de herederos en sede notarial constituye una opcin, eficaz y constitucional valida, para lograr la determinacin de los sucesores, incluidos en el art. 3410 CC, en las sucesiones ab intestato sin menoscabar la seguridad jurdica. b). En el marco legal vigente y por medio de leyes provinciales que as lo reglamenten, es jurdicamente viable realizar en sede notarial la comprobacin de la calidad de dichos herederos. c). La tramitacin de la sucesin extrajudicial debe contar con patrocinio letrado. CONTRA MAYORIA = 42 VOTOS A FAVOR MINORIA = 31 VOTOS POSICIN II: NO ES ADMISIBLE a). La jurisdiccin sobre la sucesin corresponde a los jueces (art.3284 CC). b). El proceso sucesorio extrajudicial est vedado por normas de la CN (arts. 1, 18, 75 inc. 12 y cc CN.). c). Resuelta incontitucional el sistema de la sucesin extrajudicial por violar claramente las disposiciones del CC (arts. 3410. 3412. 3413. 3414. 3284. 3691, 3694, 3695, 984, 3321, 3430, 3324, 3390, 3389, 3692, 3693, y cc. CC). d). La jurisdiccin voluntaria es una actividad ineludible de los jueces. MAYORIA A FAVOR = 42 VOTOS MINORIA EN CONTRA = 31 VOTOS

TEMA 2: Es conveniente o inconveniente modificar las leyes de fondo y forma para admitir el proceso sucesorio extrajudicial. POSICION 1: ES CONVENIENTE a). Se recomienda reformar el CC y las disposiciones legales y pertinentes en el sentido de receptar la posibilidad de la comprobacin de la calidad de todos los herederos por va notarial, en las sucesiones extrajudiciales. b). Se recomienda que los abogados y los escribanos a travs de los respectivos colegios profesionales analicen en forma conjunta, la redaccin de un proyecto de ley que consagre las reformas necesarias para adoptar el rgimen del proceso sucesorio voluntario extrajudicial. POSICIN II: NO ES CONVENIENTE a). No debe modificarse el CC a los fines de admitir un proceso sucesorio extrajudicial ya que el proceso sucesorio actual no presenta problemas que justifiquen su reforma creando alternativas extrajudiciales que incrementan la inseguridad jurdica, no responden a problemas de economa procesal, no disminuyen los costos y no agilizan el proceso lo que provocara cuestiones incluso accesorias y nuevas, que lo encarecern. b). El actual procedimiento sucesorio responde a los principios de orden pblico y debido control de legalidad y garantiza adecuadamente los derechos de terceros acreedores o no, antes de la divisin de la herencia, protegindose sus derechos. MAYORIA A FAVOR = 40 VOTOS MINORIA EN CONTRA = 29 VOTOS

MINORIA A FAVOR = 29 VOTOS MAYORIA EN CONTRA = 40 VOTOS Modificado = 28 de Noviembre de 2005.

12