Professional Documents
Culture Documents
Muoz Molina
Habra dado cualquier cosa por no encontrar la foto en el peridico as se inicia el relato Extraos en la noche1 de Molina, pero estamos seguras que en esta ocasin la noticia en la prensa le ha causado, al menos, un poco de alegra al igual que a los/as cientos de lectores/as que le hemos venido siguiendo: Premio Prncipe de Asturias de las Letras 2013.
alquilaron
al
casarse.
La
llamaban
el
cuarto
de
la
viga.
Mi
padre
trabajaba
en
una
huerta
y
venda
hortalizas
en
el
mercado
de
abastos.
Lo
que
mi
madre
haca
se
llamaba,
en
el
lenguaje
oficial
de
entonces,
sus
labores.
Los
dos
se
vieron
obligados
a
dejar
la
escuela
a
causa
de
la
guerra,
los
dos
de
adultos
volvieron
a
los
estudios.
En mi casa, en el comedor ya a oscuras, sentadas junto a la ltima claridad de la ventana, mi madre y mi abuela Leonor cosan escuchando en la radio el consultorio de la seora Francis. Entr sin decir nada, intoxicado de infortunio, dej lo libros en la mesa y no respond cuando mi madre me dijo que me diera prisa en cambiarme, que iba a llegar tarde a la huerta2
Aprend a leer, escribir y hacer cuentas en una escuela de las que llamaban de perra gorda. Nos sentbamos en pequeas sillas de anea que habamos trado de nuestras casas y escribamos en pizarra individuales con marcos de madera. A los seis aos fui a la de los Jesuitas. Luis Molina, maestro en aquellos tiempos, ahora amigo mo, sembr en m el deseo consciente de seguir estudiando, y convenci a mi padre de que lo permitiera. Hice el bachillerato elemental en el colegio Salesiano de beda, donde descubr que a uno lo podan tratar de manera distinta segn la posicin social que tuviera su familia. El bachillerato superior, por suerte, lo hice en un instituto de Enseanza Media: el San Juan de la Cruz. La enseanza tan slida que recib all y el trato a la vez respetuoso y firme de los profesores creo que son la columna vertebral de mi educacin y hasta de mi ciudadana. Me gustaban mucho los tebeos, los libros, las pelculas (todas menos las de llorar), los seriales de la radio y los programas de discos dedicados. Hacia los once o los doce aos empec a leer a Julio Verne y a Mark Twain, a Stevenson, a Agatha Christie, a Dumas. Quizs la novela que he ledo ms veces en mi vida es La isla misteriosa, de 2
Verne.
Por
imitacin
de
Verne
conceb
la
posibilidad
fantstica
de
hacerme
yo
tambin
escritor.
Los libros que ms me gustan tratan de gente que se esconde y de gente que huye, y en ellos abundan las mquinas confortables y hermticas que permiten alejarse del mundo conocido y a la vez preservar un espacio tan ntimo como el de una habitacin a salvo de perseguidores y acosadores3
Despus
vinieron,
desordenadamente,
Cervantes,
Bcquer,
Garca
Lorca.
A
los
16
aos
escrib
una
obra
de
teatro
entre
existencial
y
de
protesta,
a
la
manera
de
la
poca,
que
se
titulaba
La
Academia.
La
montaron
unos
amigos
mos
en
la
escuela
de
Magisterio
de
los
jesuitas,
y
fue
prohibida
no
recuerdo
por
quin
el
da
antes
del
estreno.
Eso
me
dio
la
satisfaccin
precoz
de
verme
a
m
mismo
como
un
autor
represaliado
por
la
dictadura.
Unos
das
antes
de
cumplir
18
aos
se
me
hizo
realidad
por
fin
el
sueo
de
llegar
a
Madrid
para
estudiar
Periodismo
y
convertirme
en
autor
de
obras
de
teatro
de
agitacin
poltica.
El
sueo
no
dur
casi
nada,
la
grandiosamente
bautizada
como
Facultad
de
Ciencias
de
la
Informacin
result
un
fraude,
mi
beca
apenas
daba
para
comer.
Particip
por
primera
vez
en
mi
vida
en
una
manifestacin
de
protesta
por
el
fusilamiento
de
Salvador
Puig
Antich
y
al
cabo
de
veinte
minutos
ya
estaba
preso
y
esposado.
Pepe se iba a Madrid a terminar la carrera interrumpida por la mili, y en cuanto terminara volvera a Galicia para dar clases de matemticas en algn instituto, hacer la revolucin y si le fuera posible no separarse nunca de una camarada de su partido marxista leninista galleguista de la que estaba ms enamorado de lo que era capaz de admitir su irona4
A finales de curso volv a beda, y el otoo de 1974 estaba comenzando Geografa e Historia en la universidad de Granada, ciudad en la que me qued 20 aos. En Granada estudi sin mucho ahnco, eleg especializarme en Historia del Arte y all escrib mis primeros relatos, mis primeros artculos y mis primeras novelas.
Trabaj
siete
aos,
en
una
oficina
del
Ayuntamiento,
organizando
conciertos
y
actividades
culturales
muy
variadas.
Empec
a
publicar
artculos
en
el
Diario
de
Granada.
El
peridico
me
ense
a
escribir
con
regularidad
y
disciplina,
con
lmites
fijos.
En
1985
termin
mi
primera
novela,
Beatus
Ille.
Tambin l, Biralbo, amaba los lugares, a condicin de que en ellos estuviera Lucrecia, amaba en cada minuto la plenitud del tiempo con la serena avaricia de quien por primera vez tiene ante s ms horas y monedas de las que nunca se atrevi a apetecer.5
En 1982 me haba casado en beda con Marilena Vico. Hijos y libros se suceden y alternan en los aos siguientes: Antonio, 1983; El Robinson Urbano, 1984; Beatus Ille y Arturo, 1986; El invierno en Lisboa, 1987; Beltenebros y Elena, 1989. Mi primer matrimonio dur hasta 1991. En enero de 1992 empec a vivir en Madrid con Elvira Lindo y con Miguel, que tena 6 aos. En 1993 viv por primera vez una temporada en los Estados Unidos, dando clases en la universidad de Virginia. En diciembre de 1994 Elvira y yo nos casamos en el Escorial.
Desde que publiqu mi primer artculo en Diario de Granada, en 1982, casi nunca he dejado de escribir en los peridicos. El articulismo puede ser una forma soberana de literatura y un medio digno de ganarse ingresos regulares, en un oficio tan lleno de incertidumbres.
En
1990
viaj
por
primera
vez
a
Nueva
York.
Fui
volviendo
en
aos
sucesivos,
cada
vez
con
ms
frecuencia,
siempre
en
compaa
de
Elvira,
que
disfrut
desde
el
principio
de
la
ciudad
tanto
como
yo.
En
2001
y
2002
di
clases
de
literatura
en
la
City
University.
En
2004
me
nombraron
director
del
Instituto
Cervantes
de
Nueva
York,
en
el
que
me
compromet
a
quedarme
dos
aos.
Vivimos
largas
temporadas
en
Madrid,
largas
temporadas
en
Nueva
York.
- Usted cree que la ha visto dijo el hombre de la espalda torcida, mas serio ahora, como si prolongara contra su voluntad una broma sin xito-. Pero est equivocado. Cierre los ojos y vuelva a abrirlos y ya no la ver. No le conviene.6
La
literatura
es
mi
aficin
y
mi
trabajo,
pero
no
creo
que
sea
lo
ms
importante
de
la
vida,
ni
mucho
menos
que
se
baste
para
darle
sentido.
Creo
que
el
escritor
contina
el
oficio
inmemorial
de
los
narradores
de
cuentos,
que
daban
forma
mediante
relatos
orales
a
la
experiencia
compartida
del
mundo.
Cervantes
y
Galds,
Virginia
Woolf
y
James
Joyce,
Borges
y
Onetti,
Proust
y
Flaubert,
entre
tantos
otros,
me
han
enseado
lo
mismo,
de
muy
diversas
maneras:
a
buscar
la
forma
ms
eficaz
de
contar
la
realidad
visible
del
mundo
y
la
invisible
de
la
conciencia
humana.
Pero
tambin
aprendo
mucho
de
la
msica
y
de
la
pintura,
y
del
cine,
aunque
lo
frecuento
menos
que
cuando
era
ms
joven.
Polticamente,
soy
un
socialdemcrata:
defiendo
la
instruccin
pblica
y
la
sanidad
pblica,
el
respeto
escrupuloso
de
la
legalidad
democrtica,
la
igualdad
de
hombres
y
mujeres,
el
derecho
de
cada
uno
a
elegir
su
forma
de
vivir
y
si
es
preciso
de
morir
dentro
de
la
conciencia
de
nuestra
responsabilidad
como
ciudadanos.
Derechos
sin
responsabilidades
son
privilegios
Las rodillas rozndose, las manos ateridas que se buscaban bajo el mrmol de una mesa en uno de esos cafs apartados a los que iban pequeos empleados sin provenir, jubilados y a veces parejas de amantes tan furtivos como ellos; cafs sin xito, entre deshabitados y sombros, en zonas ambiguas de Madrid que no eran cntricas ni pertenecan del todo a los suburbios7
Su
obra
Yo
no
escribo
para
tener
reconocimiento,
escribo
para
tener
lectores.
Y
cuando
llega
un
premio
as
lo
agradezco
profundamente.
Pero
procuro
no
perder
la
conciencia
de
en
qu
consiste
el
oficio
al
que
me
dedico
()
() Hacer literatura sobre lo inmediato, con la velocidad de la escritura del peridico, es una maravilla.8 El Robinson urbano, 1984 Beatus Ille, 1986 Diario de Nautilos, 1986 El invierno en Lisboa, 1987 Las otras vidas, 1988 Beltenebros, 1989 Crdoba de los Omeyas, 1991 El jinete polaco, 1991 Los misterios de Madrid, 1992 Nada del otro mundo, 1993 La realidad de la ficcin, 1993 El dueo del secreto, 1994 Por qu no es til la literatura?, 1994 Ardor guerrero, 1995 Las apariencias, 1995 La huerta del Edn, 1996 Escrito en un instante, 1996 Plenilunio, 1997 Pura alegra, 1998 Carlota Fainberg, 1999 Sefarad, 2001 En ausencia de Blanca, 2001 La vida por delante, 2002 Ventanas de Manhattan, 2004 El viento de la luna, 2006 Das de diario, 2007 La noche de los tiempos, 2010 Nada del otro mundo, 2011 Todo lo que era slido, 2013
Algunas
cosas
ms
Premio
de
la
Crtica
y
el
Nacional
de
Narrativa
en
1987
por
El
invierno
en
Lisboa
Premio
Planeta
por
El
jinete
polaco
en
1991
Ocupa
el
silln
U
de
la
Real
Academia
desde
1996
Premio
Prncipe
de
Asturias
de
las
Letras
2013
Prix
Mditerrane
2012
por
La
noche
de
los
tiempos
Premio
Jerusaln
2013
Es
pues
la
primera
vez
que
el
Prncipe
de
Asturias
distingue
a
un
autor
de
la
generacin
de
la
democracia,
que
ana
a
novelistas
dispares
que
tienen
en
comn
ese
rasgo
temporal
tan
excepcional
del
siglo
XX
espaol:
escriben
y
publican
sin
yugo.10
Lo
que
me
preocupa
es
que
con
el
pretexto
de
las
nuevas
tecnologas
y
de
la
crisis
puedan
desaparecer
instituciones
como
la
educacin,
las
bibliotecas
o
las
libreras,
y
que
como
consecuencia
decaiga
la
literatura,
toda
la
gente
que
forma
parte
del
ecosistema
literario,
desde
los
editores
a
los
correctores,
los
escritores
y
los
libreros
y
los
crticos.
Porque
hay
intereses
poderossimos
que
aspiran
a
destruir
el
ecosistema
literario
en
beneficio
propio.
Las
grandes
multinacionales
estn
interesadas
en
el
monocultivo11
8
Cmo voy a estar en contra del ebook! Es como estar en contra del telgrafo. Estoy a favor de todas las formas de difusin de la literatura. Los escritores de mi generacin fuimos los primeros en usar ordenador y hubo un tiempo en que algunos escritores mayores nos criticaban diciendo que se notaba que ramos novelistas de ordenador. El pasado est lleno de futuros perdidos. Una cosa es el ebook y otra la tirana de las empresas que monopolizan el mercado.12 Ante reconocimientos como este slo cabe expresar gratitud y sorpresa. Me alegro, sobre todo, por la ilusin que sin duda provocar en mis amigos, mi familia y mis lectores, a los que debo el estmulo de seguir escribiendo a diario"13
Ilustracin 2 http://www.elmundo.es/accesible/elmundo/2013/06/05/cultura/1370444730.html
Notas
MUOZ
MOLINA,
Antonio.
Extraos
en
la
noche.
En:
Historias
de
perdedores.
Madrid:
Popular,
1990,
p.
5-33
2
MUOZ
MOLINA,
Antonio.
El
jinete
polaco,
p.,
265
3
MUOZ
MOLINA,
Antonio.
El
viento
de
la
luna.
Barcelona:
Seix
Barral,
2006,
p.
168
4
MUOZ
MOLINA,
Antonio.
Ardor
guerrero.
Madrid:
Alfaguara,
1995,
p.
355
5
MUOZ
MOLINA,
Antonio.
El
invierno
en
Lisboa.
Madrid:
Bibliotex,
2001,
p.
81
6
MUOZ
MOLINA,
Antonio.
Beltenebros.
Barcelona:
Crculo
de
Lectores,
1990,
p,
217
7
MUOZ
MOLINA,
Antonio.
La
noche
de
los
tiempos.
Barcelona:
Seix
Barral,
2009,
p.
282
8
Cultura,
suplemento
de
La
Nueva
Espaa,
jueves
6
de
junio
de
2013
9
ABC
http://www.abc.es/cultura/libros/20130606/abci-antonio-munoz-molina-principe- 201306061252.html
10
El
Pas
http://cultura.elpais.com/cultura/2013/06/05/actualidad/1370444816_121315.html
11
ABC
http://www.abc.es/cultura/libros/20130606/abci-antonio-munoz-molina-principe- 201306061252.html
12
dem
11
13
El
Mundo
http://www.elmundo.es/elmundo/2013/06/05/cultura/1370444730.html
1
10