Sale viernes s, viernes no

Portugal: 1,99

SLO
EUROS

Del 21-ENE al 3-FEB de 2011

Consigue un pleno en Internet

HARDWARE

Monitores TDT
TEST

Acaba Acaba con los

problemas!
Trucos y secretos para dominar los discos virtuales, el correo web, Facebook, Twitter,...
Pg. 20

Pantallas 24 de PC que tambin son TV desde 259

Pg. 36 Pg. 64

Y adems probamos...

El mvil Bic Canon S95

Un verdadero telfono Por menos de 20 ! La compacta perfecta?

Pg. 60

Pendrives
SOFTWARE

BAZAR

18 Sticks USB en los que debes fijarte

Pg. 46

6 Programas para trabajar ms rpido

Pg. 48

COMPUTER BSICO

Cmo pasarlo todo a PDF

Acaba con el desorden!

Pg. 56

NOVEDADES REPORTAJES INTERNET IMAGEN SONIDO

1,99

N321 Ao XIII 2011

PRCTICA ACTUAL QUINCENAL

con tu ordenador
Bjatelos gratis en...

Dibujar

Programas para

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

Contenido
EDITORIAL

N 321
Atrvete con todo
Este nmero nos hemos puesto el gorro de adivinos para intentar dar con los trucos, secretos y herramientas que pueden mejorar tu vida con el PC y que ni siquiera sospechabas que existan! Habrs escuchado muchas veces que lo fundamental para dominar el PC es manejar Windows y Oce. Y ha sido verdad mucho tiempo. Pero hoy, ahora mismo, es casi ms importante saber hacer de todo con la web. Te contamos los secretos para dominar todas las funciones de tus herramientas web diarias, las ms evidentes y las que no lo son tanto. Aprenders a: hacer de todo con el correo web, editar y compartir tus fotos o eliminar fcilmente las que estn duplicadas, compartir archivos en discos virtuales, tener claro de un vistazo qu pasa en Facebook, Twitter o MySpace, descargarte vdeos de YouTube, automatizar descargas o evitar el spam. Seguramente sospechabas que esto era posible, pero no sabas cmo hacerlo. Aqu te enseamos a conseguirlo. Ya vers que, despus de leerlo, tu nivel como usuario de Internet dar un salto espectacular y te atrevers con todo. Pero an hay ms. Si vas a la pg. 48, descubrirs lo que puede hacer por ti un portapapeles turbo. Una herramienta aparentemente trivial, pero que multiplicar por 5 lo que eres capaz de hacer. Prubalo! Marcos Sagrado, Director director@computerhoy.com

21 de enero de 2011
Detalles de los productos ............................... 52 Consejos prcticos: As se hace................... 54

Novedades
Hardware: Fujitsu Esprimo FH550/3AM, Genius MiniNavigator 900, Adata S102, Archos 70, Barebone Shuttle XS35GT-804, Gigabyte P67/H67, 3D Rolling Massage .............................................. 6 Imagen/Sonido: Samsung NX11, Vintage TD1968, Mid Zipy Fun 2.1, Hercules DJ 4Set ....................... 10 Sofware/Juegos: Android 3.0 Honeycomb, Skype para iPhone ................... 11 Telefona mvil: Acer beTouch, Word Lens, Cargador universal, LG Voice-to-Text ....................................................... 12 De todo un poco: In/Out, Ganador y perdedor ........................................... 14 Para emprendedores: BenQ MX 750, Vexia Crambo Wireless, Kinston HiperX Max 3.0 ..................................................... 15 Gadget: Drift X170 .............................................. 16

Computer Bsico
Prctico: Pon orden en tus documentos Pdf ................................... 56 Organiza todos tus archivos en Pdf ........... 57 Gestiona y pon orden en tus Pdf................. 58 Aade etiquetas y filtros de bsqueda .... 58 Convierte documentos de texto en formato Pdf ..................................................... 59
Portada

Imagen y sonido
Test: Cmara digital Canon PowerShot S95 .................................... 60 Test: Altavoces para Mp3 Logitech Rechargeable SpeakerS715i .......................... 61 Test: Reproductor HD Blusens Web:TV.... 62 Test: Marco digital Telefunken DPF 9332 ............................................................... 63
Portada

Computer Descargas
Dibujo digital ......................................................... 18

Telecomunicaciones
Test: Mvil Bic Phone V2 .................................................. 64
Portada

Internet
Especial trucos ................................ 20 Correo web ............................................................. 21 Galeras fotogrficas ......................................... 23 Discos duros virtuales ..................................... 24 Redes sociales ..................................................... 25 Otros servicios de la web ............................... 26 Novedades en la Red......................................... 30
Portada

Consumo
Gua de productos ................................ 66 Los expertos responden .................. 70 Cartas de los lectores .......................................72 Glosario................................................................... 73

Prediccin de desastres naturales ............ 32 Pasatiempos: Autodefinido/Sudoku ....... 34

Magazine

Prximo nmero y staff ...................................74

Avance/Staff

Hardware
Portada Test: 6 Monitores con tdt incorporada ........................................... 36 Comentarios sobre el test ............................. 37 Resultados del test............................................ 38 Detalle de los productos ................................. 40 Test: Porttil Medion Akoya E7214 ............. 42 Test: eBook Grammata Papyre 6.2 ............ 43 Test: SAI APC Back-UPS Pro 550............... 44 Test: Disco duro USB 3.0 WD My Book.............................................. .............................................. 45 Portada Bazar: Memorias USB ......... 46

SOFTWARE EN LA RED

Suscrbete! a tu revista favorita y

consigue 6 Nmeros GRATIS
Ms informacin en pgina 65 o en...
www.suscripciones-computerhoy.com 4
N 321

Todo un artista digital

En nuestra web de descargas hallars una recopilacin de programas diseados para la creacin y edicin de dibujos. Consguelas ahora en:

Test: 6 Mejoras para el portapapeles ................................................... 48 Comentarios sobre el test ............................. 49 Resultados del test............................................ 50
Portada

Software

http://descargas.computerhoy.es

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

Novedades | La tecnologa que viene

Descubre la tercera

dimensin
El elemento ms novedoso de este ordenador todo en uno es que permite hacer conversiones de 2D a 3D, y visionar y crear contenidos 3D a travs de dos cmaras web integradas en su monitor LCD de 20 de tamao. As, los usuarios podrn grabar sus propios vdeos 3D originales y tomar fotografas tridimensionales. Tambin podrn usar el ordenador para convertir las pelculas de DVD en 2D disponibles en el mercado (excepto pelculas Bluray) en tiempo real y verlas en 3D. Estas capacidades de conversin de 2D a 3D tambin son aplicables

Fujitsu Esprimo FH550/3AM | Consultar fabricante

a diferentes juegos que ya existen en el mercado para PC. Es compatible con el estndar de Blu-ray 3D y permite reproducir vdeos 3D de YouTube o de otros sitios de Internet. Para poder visionar estos vdeos 3D, el formato debe ser compatible con la tecnologa de este equipo Incluye un paquete de contenidos multimedia en tres dimensiones, tanto juegos como otro tipo de contenidos, con lo que el usuario tendr acceso inmediato a esta clase de entretenimiento.

www.fujitsu.com/es

El plato fuerte de este ordenador es la integracin de las tres principales funciones 3D: visionado, conversin y creacin.

Notebook Sleeve
Desde 7,82
El fabricante Revoltec ha presentado esta gama de fundas para porttiles con medidas comprendidas entre las 10 y las 15,6, adems de un modelo creado para iPad. Estn disponibles en color negro y cuentan con un forro de nylon. www.revoltec.es

Ratn todoterreno
Genius MiniNavigator 900 | 22,90
Este ratn inalmbrico permite un mayor control del cursor gracias a la tecnologa BlueEye Tracking, un motor ptico con un lser de alta precisin que permite utilizarlo en prcticamente cualquier supercie. La tecnologa RFde 2,4 GHz evita interferencias y ampla el rea operativa hasta 10 metros. Las reducidas dimensiones de su receptor Pico permiten dejarlo en el porttil mientras el usuario se mueve por el hogar o la ocina. Sus dimensiones son de 93 x 52 x 34 mm, su peso es de 53

BREVES

Nuevas grcas

La HD6900, de Powecolor, tiene 1.536 procesadores de secuencia, una memoria RAM GDDR5 de 2 Gb, una interfaz de memoria de 256 bits y frecuencias de reloj de 880 MHz para la GPU y 5.500 MHz para la memoria. La HD

gramos y est disponible en cuatro colores diferentes: plata, negro, azul y rojo.

www.genius-kye.com

Velocidad 3.0
Adata S102 | Desde 15,99
La velocidad de lectura de esta memoria USB 3.0 es de 68Mb/s y la de escritura de 30Mb/s, lo cual dobla la velocidad de cualquier memoria USB 2.0 . En cuanto a su diseo, cuenta con un acabado en titanio metalizado y una tapa que puede ser insertada de manera segura en el 6
N 321

6950 tiene 1.408 procesadores de secuencia, la misma capacidad de memoria RAM y frecuencias de 800 MHz y 5.000 MHz para la GPU y la memoria. www.powercolor.com

Menos es ms

otro extremo de la memoria para evitar que se pierda. El usuario que se decante por esta memoria podr elegir entre varias capacidades, 8, 16 o 32 Gb, a un precio de 15,99, 25,99 y 56,99, respectivamente.

La nueva serie 310 de unidades de disco duro de estado slido (SSD) de Intel ofrece el rendimiento con que contaban modelos como el SSD Intel X25, pero en una octava parte de su tamao. Esto la hace idnea tanto para tablets, como para ordenadores porttiles que tengan doble unidad de almacenamiento. www.intel.com

www.adata-group.com

RENDIMIENTO DE PROCESADORES
Qu procesador para porttil es ms rpido?
Para averiguarlo, hemos probado los procesadores en los diferentes equipos porttiles que han pasado por nuestro laboratorio en los ltimos meses.

La tecnologa que viene

| Novedades

0%

100%

200%

Core i7-820QM 1,73 GHz 194,95% Core i7-720QM 1,6 GHz 172,25% Core 2 Quad Q9000 2 GHz 160,79% Core i5-430M 2,27 GHz 160,24% Core 2 Duo P9500 2,53 GHz 156,66% Core 2 Duo T9400 2,53 GHz 155,67% Core 2 Duo P8700 2,53 GHz 147,16% Core 2 Duo P8400 2,26 GHz 137,51% Turion II Ultra Dual-Core Mobile M620 2,5 GHz 136,52% Core i3-330M 2,13 GHz 135,56% Core 2 Duo P7550 2,26 GHz 131,79% Core 2 Duo T6600 2,2 GHz 131,67% Turion II Dual-Core Mobile M520 2,3 GHz 130,49% Core 2 Duo T8100 2,1 GHz 130,49% Pentium T4200 2 GHz 120,62% Core 2 Duo SL9400 1,86 GHz 111,87% Core 2 Duo T5450 1,66 GHz 100,00% Core 2 Duo T2250 1,73 GHz 94,33% Turion x2 Ultra Dual Core ZM-80 2,1 GHz 88,88% Core 2 Duo SU9400 1,4 GHz 85,80% Core 2 Duo SU7300 1,3 GHz 82,89% Pentium SU4100 1,3 GHz 74,75% Athlon Neo x2 L335 1,6 GHz 74,22% Celeron SU2300 1,2 GHz 68,91% Core 2 Solo SU3500 1,4 GHz 58,39% Atom Z540 1,86 GHz 40,17% Como referencia, hemos tomado el procesador Core 2 Atom N450 1,66 GHz 36,09% Duo T5450, al que hemos asignado un rendimiento del Atom N280 1,66 GHz 35,87% 100%. Con ayuda de esta tabla podrs valorar tus Atom N270 1,6 GHz95,486 35,58% necesidades y realizar una compra adecuada.

Tableta con Android

Archos 70 | 270
Esta tableta de 250Gb, con pantalla tctil, cuenta con un procesador de 1 GHz, conexin wi y acelerador de grcos 3D. Destaca por su delgadez (7,91 x 4,49 x 0,55 pulgadas) y reducido peso (396 gramos). Funciona con Android Froyo y cuenta con ash 10.1, webcam, conectividad con salida HDMI y la posibilidad de conectarlo a travs del telfono mvil yvisualizar la interfaz Android a pantalla completa en un televisor de alta denicin. Tambin dispone de capacidad para almacenar hasta 250 pelculas y reproduccin de vdeo HD a 720p.

Porttiles

www.archos.com

Solamente 200.000 espaoles tienen una velocidad de ms de 30 megas

El rey del saln tiene forma de PC
Barebone Shuttle XS35GT-804 | 399
Este equipo de reducidas dimensiones cuenta con un procesador equivalente a un netbook de gama alta, en este caso, un Intel Atom D510 (2 x 1,66 GHz, Dual Core). Sirve para realizar tareas bsicas y, si se conecta al televisor, funciona como reproductor multimedia y permite navegar por Internet en l. Ofrece la posibilidad de adquirirlo con un soporte opcional VESA para engancharlo a la parte de atrs de l televisor. Cuenta con una tarjeta grca nVidia IOM de 512 Mb DDR3, un disco duro SATA de 500 Gb, salida HDMI, conexin wi e interfaz de red. Incorpora el sistema operativo Windows 7 y funciona con refrigeracin pasiva, por lo que es silencioso.

Lo ltimo en placas base

Gigabyte P67/H67 |Consultar fabricante
Las ltimas series de placas base de este fabricante cuentan con un soporte de CPU LGA 1155 de Intel Core segunda generacin, un chipset Intel 6 y una memoria de cuatro mdulos DIMM de doble canal DDR3 y diez puertos USB 3.0.

Fuente: OCDE

www.giga-byte.es

LO MS GEEK

Masaje shiatsu
Con el 3D Rolling Massage, el usuario podr recibir un masaje shiatsu con calor, incluso mientras est delante del ordenador, a un precio de 199 euros. www. oregonscientic.es

www.shuttle.eu/es

N 321

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

Novedades | La tecnologa que viene

Avanzada para
Samsung NX11 | 600 aproximadamente
Esta cmara de fotos, presentada en el CES, incluye un objetivo iFunction de 18-55mm, un gran angular de 20mm y un zoom de 20-50mm, adems de ser com-

cualquiera
patible con la gama i-Function, ya presentada para la NX100. El nuevo sistema de objetivos favorece que la mano izquierda pueda cambiar los ajustes sin forzar la postura , gracias a un botn incorporado en el objetivo. Cuenta con un men de acceso, cuya nalidad es facilitar la seleccin del modo acorde a cada objetivo, y dispone de un modo panormico que consiste nicaAn con prestaciones avanzadas, el sistema de objetivos utilizado facilita la sencillez de uso de esta rflex.

mente en presionar y realizar un barrido. Tambin cuenta con un sensor CMOS de 14,6 megapxeles, una pantalla AMOLED de 3 y

utiliza un sensor, el APS-C, mayor que el micro cuatro tercios.

www.samsung.com/es

BREVES

Actual, pero retro

Vintage TD1968 | 200
Los amantes de lo retro pueden tener ya un nuevo sistema estreo. Este combina el diseo de los tocadiscos de los 60 con la tecnologa ms actual. Cuenta con un amplicador, dos altavoces de 10 W y un plato para vinilos dotado de brazo de retorno automtico. Los vinilos pueden girar a 33, 45 o 78 rpm. Adems, integra radio AM/ FM, un puerto USB y lector de tarjetas SD. En su frontal tiene un visualizador LCD que, gracias a la tecnologa ID3, muestra el nombre de pista, lbum y el artista. Adems, dispone de un mando a distancia, adaptador para discos de 45 rpm, manual de usuario y cable.

Alternativa a tabletas

Iniciativa de fomento de la produccin 3D

Mid Zipy Fun 2.1 | 159,90

El fabricante Panasonic ha presentado un programa europeo en el que adquirir, por 4.000 euros, la primera produccin en 3D grabada por los cineastas con la nueva cmara AG-3DA, para las unidades adquiridas entre el 1 de diciembre de 2010 y el 31 de marzo de 2011. Se valorar la creatividad en los cortometrajes presentados. www.panasonic broadcast.com

Este dispositivo mvil no es una tableta, pero permite conectarse a Internet por wi y disponer de

Adaptador de auriculares

entretenimiento multimedia y aplicaciones Android en sus 153 x 84 x 15 mm. Cuenta con 4 Gb o, por 20 euros ms, con 8 Gb.

Dirigido a todos aquellos que quieran utilizar unos auriculares distintos a los que propone Apple para su dispositivos, el adaptador F8Z605 cuenta con micrfono incorporado y cuesta 19,99 euros. www.belkin.com/es

www.grupostrand.com

www.zipylife.com

Hercules DJ 4Set | 249

Fiesta porttil
Esta consola de DJ porttil cuenta con cuatro canales de salida (dos para la mezcla y una salida estreo de auriculares para hacer escucha previa de las pistas) y una entrada de micrfono. Incorpora sensores tctiles en su supercie superior y est alimentado mediante USB, por lo que no necesita corriente elctrica. Mide 35 x 25 cm y pesa 2 kg.

www.hercules.com
10
N 321

La tecnologa que viene

| Novedades

Android para
Android 3.0 Honeycomb
El sistema operativo para tabletas de Google se ha presentado en el CES, y el primer dispositivo en integrarlo es Xoom Honeycomb, de Motorola. Las aplicaciones estarn en la parte inferior, ya que el contenido girar segn la orientacin que se le d al aparato, mientras que el navegador web tiene las pestaas en la parte superior. Cuenta con las ltimas innovaciones de Google Mobile, como Google Maps 5.0 y Google Talk.

tabletas

www.android.com

El escritorio y las aplicaciones han sido diseados para que no se necesite ningn botn fsico en la tableta.

BREVES

Mira y habla
Skype para iPhone
Ya se pueden realizar videollamadas en el iPhone, iPad, iPod con Skype gracias a su nueva aplicacin que funciona a travs de dos conexiones wi y 3G. Es compatible con iPhone 3G, iPhone 4 y la cuarta generacin de iPod Touch con i0S 4.0 o superior. Tambin se pueden recibir llamadas de vdeo en el iPod Touch de tercera generacin y en el iPad. En este caso, no se pueden enviar, ya que no cuentan con cmara.

En la edicin impresa, este era un espacio de publicidad

Windows 8 con ARM

Microsof ha anunciado en el CES que la nueva versin de Windows, que se prevee para 2012, soportar procesadores basados en ARM, una arquitectura eciente en consumo de energa que se usa en dispositivos mviles, lo cual la har ms adecuada a dispositivos con menos capacidades, como las tabletas. www.microsoft.com/spain

www.skype.com

Cosecha 2010 de troyanos

Otros 1,27 % Spyware 0,34 % Adware 9,69 %

Troyanos

55,91 %

10,38 %
Los troyanos bancarios sigue siendo la categora reina del nuevo malware aparecido en el 2010. Ocupan ms de la mitad del total, seguidos de virus y gusanos.

Gusanos

Virus

22,13 %

Fuente: Panda

N 321

11

Novedades | La tecnologa que viene

Compacto, pero
Acer beTouch | 199 libre
Este smartphone est especialmente diseado para aquellos que desean un dispositivo de tamao reducido pero que, al mismo tiempo, integre las ltimas novedades tecnolgicas. El sistema operativo elegido es Android en su versin ms reciente, Froyo. Tambin posee una pantalla tctil resistiva QVGA de 2,6 con una interfaz personalizable y tres teclas fsicas , una cmara de 3,2 megapxeles, conexin wi, bluetooth y sistema Gps. Las dimensiones de este dispositivo son de 104,5 x 55,8 x 12,8 mm, mientras que su peso es de 115 gramos.

completo

www.acer.com/mobile
Cuenta con Android Froyo, una pantalla tctil de 2,6 y una cmara de 3,2 megapxeles.

BREVES

Ya existen 53,9 millones de lneas de telefona mvil en Espaa

Traduccin simultnea
Word Lens | 3,99
Esta nueva aplicacin para iPhone traduce las palabras que aparecen en una imagen. Slo hay que fotograar un texto, por ejemplo, un anuncio, o un men, y ver la traduccin instantnea. No es perfecto, ya que slo funciona palabra por palabra , y esta traduccin literal no suele funcionar para textos largos, pero s puede sacar al usuario de ms de un apuro.

Android Market a la caza de App Store

Mientras que Apple superaba ya en octubre las 300.000 aplicaciones, Android acaba de alcanzar las 200.000 y Windows Phone 7 cuenta con slo 5.000 de ellas. Tanto Google como Microsoft se estn poniendo las pilas para acortar distancias con el fabricante de iPhone; de hecho, Android ha conseguido las ltimas 100.000 en los ltimos dos meses.

Cargador universal

Fuente: CMT

Fallos de Android, iPhone y Nexus S

www.apple.com/es/iPhone

Todos los mviles que se vendan en la Unin Europea a partir de 2011 debern utilizar el mismo tipo de cargador, segn ha indicado la Comisin Europea. Esta noticia se produce un ao y medio despus de que 13 fabricantes mundiales suscribieran un acuerdo para armonizar sus cargadores . Estos mantendrn marcas diferentes, pero servirn para todos los telfonos, y estarn basados en un conector micro USB.

La alarma del iPhone dej de funcionar en muchos dispositivos el 1 de enero, mientras que un error de Android envi sms al azar, y se ha descubierto en el Google Nexus S un fallo que provoca el reinicio del mvil de forma aleatoria.

Mensajes a viva voz

LG Voice-to-Text | Gratuito
La nueva aplicacin Voice-to-Text, para LG Optimus Windows Phone 7, permitir a los usuarios dictar a viva voz sus correos electrnicos, sms, actualizaciones de estado de Twitter y Facebook, notas, etc. La tecnologa utilizada es la Nuance Dragon Dictation, aplicada ya en aplicaciones como Dragon Naturally Speaking y Dragon Dictate. Funciona en espaol, ingls , francs, italiano y alemn, y est disponible en Microsoft Windows Phone Marketplace.

http://marketplace. windowsphone.com

12

N 321

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

Software Novedades | La tecnologa que viene

No se lo digas a nadie...

Comunicacin en

Operador telefnico, kiosko digital, etc.

Google es una mquina de generar rumores. El primero, lanzado por el analista David Goldman, seala que podra lanzar su propio operador telefnico. El segundo, segn Forbes, es que fabricara consolas de videjuegos. El ltimo, publicado por Wall Street Jounal, sugiere el lanzamiento de un kiosko digital para Android.

carretera
Oki Simple and Compact IVC
www.oki.es

Con el objetivo de mejorar la seguridad vial siempre presente, este dispositivo permite la comunicacin entre vehculos y peatones. Con l, un conductor podr noticar a los dems vehculos su posicin exacta desde el Gps integrado, y recibir a la vez su localizacin gracias a la funcin de comunicacin entre vehculos. Adems, de manera autnoma, puede avisar al usuario con antelacin sobre cundo la posicin de un vehculo o de una persona puede provocar un accidente de trco. Mide 50 mm x 57 mm x 26 mm y funciona con una frecuencia de 5,8 GHz de ancho de banda.

Esta tecnologa contribuye a la intercomunicacin entre peatones, vehculos y carreteras.

Electricidad por calor

Fujitsu ha desarrollado un dispositivo que genera energa elctrica a partir del calor o de la luz. No necesita cableado ni batera, lo que podra permitir el uso de sensores en nuevas aplicaciones.

LA ENCUESTA
Intel o AMD?
Los resultados lo dejan claro: la gran mayora de los usuarios sigue prefiriendo que el corazn de sus ordenadores, tanto de sobremesa como porttiles, sea de Intel. Sin embargo, cerca de un 20% apuesta exclusivamente por los diseados por AMD.
Intel para pottil y PC AMD para porttil y PC

63,16 %

7,89 % 10,53 % 18,42 %

www.fujitsu.com/es

Intel para porttil y AMD para sobremesa AMD para sobremesa e Intel para porttil

Problemas con tu ISP?

Prxima encuesta:

La asociacin de hackers y activistas informticos Chaos Computer Club (CCC) ha reivindicado un cdigo tico en la feria de internautas de Berln. Mientras, dos cibervoluntarios han ayudado a desmontar una red de pederastas en Barcelona.

Hackers buenos

Contesta a nuestra encuesta en www.facebook.com/ComputerHoy

A toda marcha
rustmaster T500 RS | 499,99
Este simulador de carreras para PlayStation est formado por un conjunto de volante y pedales, y est diseado especialmente para Gran Turismo 5. Lo primero que notarn los usuarios cuando lo instalen es su peso: 4,6 kg para el volante y 7,3 kg para los pedales. Otra caracterstica destacable es el uso predominante del metal en su diseo. El volante ofrece una rotacin de tres giros completos de 360 cada uno.

Ganador

Perdedor

Las autoridades chinas acaban de aprobar una ley que declara ilegal todos los servicios de llamadas a travs de Internet que no pasen por las operadoras China Unicom y China Telecom, de manera que Skype y otros servicios similares no estarn disponibles en este pas.

China

Jos nos escribi para contarnos su problema: Tengo un contrato con Orange con dos nmeros de telfono, el mo y el de mi mujer. Uno de los terminales dej de funcionar y lo enviamos a reparar hasta en tres ocasiones. Tres meses despus el telfono sigue igual. Cuando llamo a Orange me dicen que estudiarn el caso y que posiblemente me enven otro terminal en 48 o 72 horas. Esto fue el 7 de diciembre, y an lo estn estudiando. Tengo un papel que dice: Por favor, conserva este documento durante dos aos como justicante de garanta del terminal. Pero no me vale para nada porque no puedo ni darme de baja, dado que tengo un contrato de permanencia. Tras hablar con el operador, este nos respondi lo siguiente a travs del correo: Le hemos informado al Sr. Espinedo de que se ha anulado el compromiso de permanencia asociado por avera en el terminal. Se le remite de nuevo al servicio tcnico para su correcta reparacin.
Enva tu caso a:

www.thrustmaster.com
14
N 321

cabreos@computerhoy.com

Para emprendedores

| Novedades

Proyecciones bien
BenQ MX 750 | 759
Dirigido a entornos empresariales y educativos, este proyector ofrece una resolucin XGA 01 de 1.024 x 768 pxeles, un brillo de 3.000 lmenes ANSI y un zoom ptico de 16x. En cuanto a conectividad, dispone de salida de vdeo por HDMI o SVideo, puerto USB y RJ-45 02 para poder conectarlo a una red local. Cuenta tambin con modo de visualizacin LAN, lo que permite un control del proyector en red, desde un PC , o desde el proyector a un PC. Puede conectarse a travs de un cable o de un router, y puede adquirirse un receptor inalmbrico de forma opcional.

conectadas
BREVES

Facturacin 2.0

Ya est disponible en beta este servicio de facturacin electrnica, dirigido a administrativos y empresas, que facilita el intercambio automtico, el archivo y la validacin de facturas. www.doconyou.com

www.benq.es

QU ES?
01 XGA Estndar de visualizacin de grcos que permite una resolucin de pantalla mxima de 1.024x768 pxeles, con una paleta grca de 256 colores, o 640 x480 con una profundidad de color de 16 bits por pxel (65.536 colores). Fue creado por IBM en 1990. 02 RJ-45 Interfaz fsica, similar a un conector de telfono, que se suele utilizar para conectar redes de cables. Una aplicacin comn es su uso en cables de red ethernet, con ocho pines (cuatro pares), en los que la mayora de las veces slo se utilizan cuatro de los ocho cables para transportar los datos. 03 Raw Formato de archivo digital de imgenes que contiene la totalidad de los datos de la imagen, tal y como ha sido captada por el sensor digital de la cmara fotogrca. Suele ser comn en cmaras profesionales y semiprofesionales. Sus cheros tienen un tamao de archivo muy grande, a pesar de que suelen usan compresin.

Para no perderse
Vexia Crambo Wireless | 12 al mes
Se trata de un servicio asociado a la tecnologa Gps/Gsm que permite la localizacin y seguimiento a travs del mvil. Si este sistema estaba diseado ms bien para localizar vehculos, con esta aplicacin, instalable en Blackberry y Windows Mobile, es posible proporcionar informacin detallada de la actividad de las personas que llevan el mvil, incluso cuando no hay cobertura Gps. As, desde un iPhone o PC puede hacerse un seguimiento de las posiciones que son enviadas desde la Blackberry y el coche.

www.vexia.es

Algunas de sus aplicaciones son realizar un seguimiento en tiempo real, controlar recorridos y obtener una posicin aproximada cuando no hay cobertura Gps.

Velocidad resistente

Kinston HiperX Max 3.0 | Desde 163

Este disco duro externo SSD, de estndar USB 3.0, ofrece una velocidad de hasta 195 Mbps en lectura y de 160 Mbps en escritura, adems de ser compatible con USB 2.0. Diseado en aluminio, resulta idneo para albergar imgenes en formato Raw 03 y vdeos HD . Cuenta con tres capacidades: 64, 128 y 256 Gb, a un precio de 163, 266 y 578 euros, respectivamente.

15

www.kingston.com
N 321

Software Novedades | El gadget de la quincena

Vdeos de accin
Drift X170:
Con una cmara digital como esta podrs grabar cmodamente tus aventuras deportivas, como las rutas en bicicleta y el esqu, entre otras.

i temes usar tu cmara para inmortalizar las incursiones en la nieve, la montaa o la playa, te interesa una como la Drift X170, o su hermana mayor, HD170, que graba en 1.080p, tiene zoom digital 4x y modo noche. Ambas resisten la humedad y las rozaduras, tienen un anclaje con adaptadores para mltiples superficies y un gran angular de 170. Hacen fotos de 5 Mp y graban vdeo en varios formatos (Avi, Mjpeg y Mov), en tarjetas SD de hasta 16 Gb (X170) y 32 Gb (HD170). Adems, tienen salida AV y pantalla de 1,5 pulgadas. La versin bsica cuesta 149,99 euros y la HD 299,99 euros.

www.actioncameras.es

Montaje adaptable

Gracias al giro de la montura y el objetivo, la cmara se puede colocar en casi cualquier orientacin. Esto nos ha permitido instalarla con xito en estructuras que no son horizontales o verticales.

Ponla donde quieras

El paquete incluye una correa para la cabeza, dos adhesivos con velcro y tres anclajes para acoplar al clip de la cmara. Uno sirve para el manillar de la bici o de la moto, otro para el casco y, el ltimo, para las gafas de esqu. Adems, el fabricante ofrece otros soportes como accesorios adicionales.

16

N 321

Software El gadget de la quincena Novedades

El objetivo se puede girar

La X170 est diseada para colocarse en casi cualquier posicin y, para que la imagen siempre sea horizontal, su objetivo se puede girar 300. Tiene una marca que seala la parte superior.

Manejo a distancia
Una vez que has congurado la cmara, puedes iniciar y parar la grabacin desde su mando a distancia por radiofrecuencia. Gracias a esto se evitan peligrosas distracciones mientras se conduce o se realizan actividades deportivas.

Proteccin frente al agua

La carcasa est diseada para soportar la humedad y la inmersin en agua hasta 0,5 m. Para ello, el micro, el altavoz y los botones se encuentran recubiertos por una capa de goma. El resto de la caja est fabricada en otro tipo de plstico.

AS FUNCIONA

Batera y conexiones
Para mantener protegida la electrnica de la cmara frente a la lluvia y la humedad su tapa cuenta con una junta aislante. Conexiones de vdeo y datos Bajo la tapa posterior tiene la salida AV, el lector de tarjetas SD (hasta 16 Gb) y el USB para conectarlo al ordenador. La versin HD tiene, adems, una entrada para micro externo y salida tipo mini HDMI para ver los vdeos en pantallas Full HD. Alimentacin La X170 usa dos pilas tipo AA (incluidas), que se sujetan con una tapa algo frgil. La HD170 tiene batera de litio de 1.100mAh y permite usar otra, de 1.700mAh (opcional). Ambas se cargan por mini USB.

Pantalla con visin directa

En su parte superior, entre los botones que permiten manejar la cmara, tiene la pantalla, de 1,5 pulgadas, que est preparada para aguantar las inclemencias del tiempo. Adems de mostrar los mens, permite ver la imagen en tiempo real y, tambin, visualizar las fotos y los vdeos grabados en la memoria.

Lo mejor y lo peor
- Resiste la humedad - Tiene mando a distancia - Posibilidades de instalacin

No ofrece gran calidad de imagen, pero est preparada para soportar las exigencias de los deportes de riesgo. Adems, su precio es razonable. - Compresin de la imagen - No tiene zoom ptico - No tiene estabilizador de imagen

N 321

17

http://descargas.computerhoy.es

Paint.NET 3.5.6: Dibujo y edicin de imagen. Pixelitor 0.9.13: Editor de imagen. StylePix 1.6.9: Dibujo y edicin de imagen.

Herramientas
Word Artist 1.2: Esta herramienta te permite dar un toque diferente a tus palabras y frases, mediante la aplicacin de diversos efectos.

Programas de dibujo
Dynamic Draw 5.5.3: Dibujo vectorial. FlowPaint 0.2.1 Beta: Dibujo y pintura. Helios Paint 1.4.4: Podrs dibujar todo lo que se te ocurra: letras, rectas, curvas, formas rellenas de color. Tambin permite recortar, a mano o de manera automtica, diferentes trozos del dibujo.

Dibuja con el PC
En este nmero, en la seccin de descargas (http:/ /descargas. computerhoy.es) encontrars las mejores herramientas de dibujo y retoque de imagen, para que des salida al artista que llevas dentro.
i.Mage 1.10: Creacin y edicin de dibujos. ImageMagick (32 bits) 6.6.7: Paquete de utilidades para dibujo y edicin. ImageMagick (64 bits) 6.6.7: Versin de 64 bits de este programa. InkScape 0.48: Dibujo vectorial y retoque. InkScape Portable 0.48.0.1: Dibujo vectorial y retoque de imgenes. MyPaint 0.9.0: Dibujo en blanco y negro. mtPaint 3.31: Dibujo y edicin de iconos. OpenPaint 1.2 Beta: Dibujo alternativo a Paint. PabloDraw 2.08: Aunque ya no son tan populares, los diseos creados a base de letras, conocidos como arte ASCII, siguen gozando de gran nmero de aficionados. Si quieres crear tus propios dibujos a partir de caracteres, puedes utilizar PabloDraw.

n nuestra seccin de descargas encontrars una seleccin de 29 programas de dibujo y retoque de imagen, que puedes bajarte de forma gratuita. Encontrars todo tipo de utilidades para crear tus propios diseos, retocar tus imgenes o, incluso, ayudar a tus hijos a dibujar.

intuitivo y a la claridad de la disposicin de sus herramientas, los pequeos tardarn slo unos minutos en comenzar a trabajar con l.

Complementos programas
Magic Pack PNG 9: Si necesitas un dibujo para completar un logotipo, ilustrar una pgina web o, simplemente, enriquecer tus dibujos. Magic Pack PNG pone varios cientos a tu disposicin, clasificados por tema, en formato Png.

Dibujo y animacin
Pencil 0.4.4b: Podrs crear un dibujo y animarlo fotograma a fotograma, casi como se hace de manera tradicional, salvo que el PC te permitir combinar elementos de la ilustracin convencional con grficos vectoriales. Stykz 1.0: Programa de dibujo y animacin.

Tux Paint Stamps 2009: Paquete de imgenes y diseos para Tux Paint.

Dibujo y edicin de imagen

GIMP 2.6.11: GIMP es una de las alternativas gratuitas a los programas de diseo y retoque de imagen ms extendidos. GimPhoto 1.4.3: Programa de dibujo y retoque. LodePaint 20101121: Dibujo y edicin de imagen. Pinta 0.5: Programa de dibujo y edicin. Rendera 0.5: Utilidad de dibujo y pintura. SmoothDraw 3.2.7: Dibujo y pintura. TwistedBrush Open Studio 17.22: Programa de dibujo y pintura.

Dibujo para nios

MegaPik 2.0: Programa de dibujo para nios. Tux Paint 0.9.21: Indicado para iniciar a los nios en el dibujo y la pintura. Gracias a su manejo 18
N 321

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

Internet | Especial trucos

Carambola online

Estas son algunas de las peculiaridades que hacen que este tipo de servicios sea actualmente tan demandado:

Caractersticas y ventajas

Facilidad de acceso: Podrs

hacerlo desde cualquier ordenador, sin depender de uno exclusivo. Tambin podrs acceder desde cualquier otro dispositivo que mantenga una conexin a Internet, como puede ser tu telfono mvil.

Preprate para realizar un pleno en la red de redes. Si deseas acertar de lleno, puedes optar por la amplia oferta de servicios y programas web que te brinda Internet. Sin instalacin, al alcance de cualquiera... a tu disposicin.

Ms baratos: Lo normal es que

todos estos servicios sean gratuitos. Si existe la versin de pago, no suele ser muy cara, y slo es necesaria en el caso de que desees ampliar las prestaciones bsicas que te brinda el servicio original. compartir el trabajo con quien t indiques, ya que quedar archivado en el servidor web del servicio. Esto facilita enormemente la colaboracin y el trabajo en equipo.

Trabajo compartido: Podrs

Requisitos mnimos: Lo nico

Sumario
Correo web Galeras fotogrficas Discos duros virtuales Redes sociales Otros servicios de la web 21 23 24 25 26

que necesitas es un navegador compatible y suscribirte, mediante una cuenta de usuario, a dicho servicio. En algunas ocasiones, tambin se requiere instalar algn software adicional en tu propio PC que incremente las funciones iniciales del servicio online.

Novedades en la red Descubre la plataforma de cine online UltraViolet, cules han sido los lderes de venta online en Navidad, visita la Feria de ArteVip y consulta los estrenos en 3D 30

E
20

s un hecho consumado: Internet est ya al alcance de todos (o casi todos). Por esta razn, son cada vez ms los servicios online que se ofrecen desde la red, y cada vez ms los usuarios que hacen uso de ellos incluso, en muchos casos, relegando a un segundo plano el empleo de otros servicios y programas que requieren una instalacin previa en el ordenador.
N 321

Esta afirmacin se hace sobre todo patente con la proliferacin de dispositivos porttiles como los netbooks o los telfonos mviles de ltima generacin, los cuales ofrecen un nmero mayor de posibilidades y prestaciones. Desde ellos ya es posible realizar todo tipo de operaciones con comodidad, como acceder al correo, navegar por Internet o ejecutar determinadas aplicaciones. Todo esto, unido a los nuevos hbitos de movilidad del consumidor, ha sido razn de peso para que las empresas online opten por ofrecer desde sus portales web aplicaciones y servicios online de la ms diversa ndole. Algunos de los ms populares son el correo

electrnico y las galeras de imgenes, pero ya puedes encontrar tambin suites ofimticas online (consulta el test del nmero 320 de Computer Hoy) e, incluso, sistemas operativos web como es el caso de Google Chrome OS.

En este artculo hemos recabado una serie de trucos y consejos para determinados servicios como el correo web, las galeras online, los discos duros virtuales y las redes sociales. Tambin tenemos en cuenta otros programas no online, pero cuya instalacin en el PC te ayudar a gestionar mejor aquellos.

Facebook Mvil es una aplicacin que, al igual que otros muchos servicios web, te permite usar tu telfono mvil para interactuar con Facebook.

Especial trucos

| Internet

Correo web
El correo web, o webmail, es un servicio de correo electrnico gratuito, que sirve para gestionar el correo desde cualquier ordenador, empleando una interfaz web. Nos centramos en Hotmail, Gmail y Yahoo!
Vincular varias cuentas de Windows Live para, por ejemplo, acceder de una sola vez a todas ellas, pero identificndote en una sola. Dificultad: BAJA Tiempo: 15 Para: Windows Live Hotmail
Inicia sesin en la web de Windows Live Hotmail ( www.hotmail.com ) introduciendo los datos de usuario y contrasea correspondiente a una de tus cuentas y pulsa sobre el botn .

Aprende a...

Vincula varias cuentas

2 3

Haz luego click de manera consecuti, , , va en . y .

NO OLVIDES QUE...
Windows Live es el nombre de una serie de aplicaciones y servicios web de Microsoft. Hotmail, Messenger, SkyDrive, etc.

En la nueva pgina, introduce ahora la contrasea correspondiente a tu cuenta actual .

Seguido del nombre de cuenta y contrasea de la cuenta a vincular .

Pulsa

Repite el proceso para todas aquellas otras cuentas que desees vincular. Luego, slo tendrs que iniciar sesin en cualquiera de ellas y desde el icono podrs acceder y conmutar entre todas las cuentas vinculadas sin necesidad de ir accediendo por separado a cada una de ellas .

Enva fotos, pero no como adjuntos

Crear desde Hotmail un lbum de fotos virtual en SkyDrive, y a enviar un acceso a l y a esas fotos en un mensaje de correo. Los destinatarios del mismo podrn ver las imgenes sin necesidad de recibir mensajes con adjuntos de gran tamao. Dificultad: MEDIA Tiempo: 25 Para: Windows Live Hotmail
Desde tu cuenta de correo de Windows Live Hotmail, crea un mensaje nuevo . Luego introduce pulsando sobre la direccin del destinatario y el asunto del mensaje .

Aprende a...

. Se crear, de manera con un click en automtica, un lbum virtual en SkyDrive con el nombre exacto del asunto del mensaje que has escrito antes.

3
1 2

Cuntos adjuntos buscas?

CUIDADO!
Para usar esta funcin es necesario instalar primero Microsoft Silverlight. Descrgalo en www. microsoft.com/silverlight

Localizar aquellos mensajes que incluyan, como adjuntos, un nmero determinado de ficheros. Dificultad: BAJA Tiempo: 8 Para: Yahoo!
Desde la bandeja de entrada de tu cliente de correo, teclea una expresin que especifique el nmero de adjuntos de los . mensajes a localizar Tras pulsar , obtendrs el listado de mensajes coincidentes .

Aprende a...

El destinatario del correo recibir un mensaje sin adjuntos

Contina con clicks en . Selecciona ahora las imgenes a incluir y, por ltimo, . pulsa

Ya slo te queda escribir el cuerpo del mensaje y enviarlo del modo habitual,

pero con un enlace a dicho lbum . As podr ver la fotos, incluso descargarlas si quiere, pero su mensaje de correo no las contendr como tal, y habr evitado que su bandeja de entrada rebose de correos de gran tamao.

Pincha en uno de ellos y comprobars la coincidencia .

Puedes filtrar mensajes que incorporen un nmero superior o inferior al que t fijes. Hazlo con expresiones del tipo y .
N 321

21

Internet | Especial trucos

4
1 2

Imgenes en los mensajes

Insertar imgenes en tus mensajes que se visualicen nada ms abrirlos, y que no se trate de adjuntos. Tambin puedes emplear esta funcin para incluir firmas grficas en tus correos. Dificultad: BAJA Tiempo: 15 Para: Gmail
Desde la bandeja de entrada de tu cuenta de Gmail, haz click en las pestaas y .

Aprende a...

5
1 2

Cancela el envo de un mensaje

y actvalo con un click en .

Cancelar el envo de un mensaje que, por error o arrepentimiento, deseas deshacer al poco tiempo de haberlo mandado. Dificultad: BAJA Tiempo: 20 Para: Gmail
Desde la bandeja de entrada de tu cuenta Gmail, haz click en las y . pestaas Utiliza entonces la barra de desplazamiento vertical para localizar el servicio denominado

Aprende a...

Desde este momento, cada vez que enves un mensaje, obtendrs durante cinco segundos un aviso que te permitir cancelar su envo .

Si lo haces , se archivar como un borrador para que lo termines de cancelar, lo modifiques o lo compruebes y vuelvas a enviar .

Utiliza a continuacin la barra de desplazamiento vertical para localizar el servicio denominado

y actvalo con un click en .

Revisa varias cuentas de correo

ALERTA!
Los servicios de la pestaa Labs son funciones en prueba. Pueden ser modicadas o dejar de funcionar sin aviso.

Revisar, de un slo plumazo, el correo que recibes en varias cuentas web, sin necesidad de acceder a ellas va online, e iniciar una sesin. Dificultad: MEDIA Tiempo: 25 Para: Hotmail, GMail y Yahoo!
Con la ayuda de programas como DynAdvance Notifier, podrs chequear cada cierto tiempo tus cuentas de correo web para saber si tienes mensajes nuevos. Podrs, incluso, leer el asunto del mensaje y previsualizar su contenido. Puedes descargarte de manera gratuita el programa anterior en la pgina web www.dynadvance.com. Luego, instlalo en tu equipo del modo habitual y actvalo con, por ejemplo, un click sobre el icono . Un nuevo icono aparecer disponible en la barra de tarea de Windows . Haz doble click sobre l y luego pulsa y . Seen los botones lecciona entonces el tipo de correo web que vas a configurar . Introduce entony pulsa de nuevo ces los datos correspondientes a esa primera cuenta

Aprende a...

Repite el paso a nte r ior pa ra configurar el resto de cuentas de correo web. En este caso tenemos dos . Pulsa sobre el botn y se chequearn todas ellas .

A partir de este momento, cada vez que crees un mensaje nuevo con al escribirlo tendrs disponible un nuevo icono

Adems, en la barra de tareas de Windows tambin obtendrs notificaciones actualizadas

que te permitir escoger una imagen de tu propio equipo para incluirla en el cuerpo del mensaje .

y, si pulsas con el botn derecho del ratn sobre podrs revisar de nuevo el correo e, incluso, optar a previsualizar los mensajes que hayas recibido .

EN LA RED Otras alternativas gratuitas para revisar el correo web.

www.eprompter.com
Revisa y notica la existencia de correo en cuentas web.

https://chrome.google.com/ extensions
y pulsa 22
N321

Google Mail Checker revisa varias cuentas de correo web. Para Chrome.

Especial trucos

| Internet

Galeras fotogrcas
En la red hallars servicios gratuitos de almacenamiento de fotos que te permitirn, adems, editarlas, gestionarlas y compartirlas. Puedes necesitar instalar algn software y debes darte de alta en el servicio.
Crear un lbum de fotos en la galera de fotos Windows Live, y a compartir las fotos includas en l. Estas pueden ser retocadas desde esa misma galera. Dificultad: MEDIA Tiempo: 35 Para: Galera fotogrfica Windows Live
Con la Galera fotogrfica Live puedes, a partir de unas pocas fotografas y con unos cuantos clicks, preparar una panormica impresionante. Luego podrs, adems, compartirla con tus contactos online. Si no la tienes instalada en tu equipo, podrs descargarte la Galera fotogrfica, desde la web http://explore.live.com/ windows-live-photo-gallery?os=other. Luego instlala e inciala con, por ejemplo, clicks , , y en .

Aprende a...

Crea y comparte tus panormicas

Ahora debes seleccionar las fotografas que formarn la composicin. As que pincha en la primera y mantn pulsada la tecla haz click, una tras otra, en el resto de imgenes (en este caso solamente son dos) . Despliega el men y eliy ge . En un instante, el programa te y mostrar la panormica ya montada. E n nu e s t ro ejemplo tiene este aspecto:

Luego pulsa sobre el botn ces seguidas.

dos ve-

tus datos y pulsa

. Introduce .

Ahora, debers crear un lbum online. Hazlo con clicks y en , teclea un nombre para l . y pulsa Cuando hay te r m i nado todo el proceso , pulsa en y sobre . en Slo te queda introducir la direccin de correo del destinatario y este recibir un mensaje de correo con un vnculo al lbum virtual que has creado y compartido .

6 7

4 5

Ahora, para localizar las imgenes que conformarn la panormica, pincha en y y, de entre todas las carpetas de tu equipo, selec. ciona aquella que las contiene

Para compartirla en la web desde la galera, asegrate de que las imgenes estn seleccionadas . Lue go i n ic ia una sesin en Windows Live con un click en

8
1

Sincroniza tus carpetas con Flickr

Vincular tu cuenta existente en Flickr con una carpeta de tu disco. Cualquier imagen que incluyas en esta ltima se subir de manera totalmente automtica a tu espacio en Flickr. Dificultad: BAJA Tiempo: 25 Para: Flickr
El proceso de sincronizacin podrs llevarlo a cabo gracias al programa FoldrMonitr, que puedes descargarte gratuitamente desde la web www.rebeleos. com. Luego instlalo en tu equipo y accede a l con, por ejemplo, un click en el icono . En la venta que obtendrs ahora, pulsa sobre y, cuando se abra una pgina en tu navega-

Aprende a...

dor predeterminado, haz click en . y en Cierra ya entonces esa pgina web.

9
1

Localiza imgenes duplicadas

Pulsa ahora sobre fija la ruta hasta la carpeta de tu equipo que deseas vincular con Flickr . y pulsa Todas las imgenes que tuvieses en esa carpeta se subirn a tu cuenta Flickr de manera totalmente automtica.

Encontrar esas imgenes que a veces mantenemos duplicadas en nuestro equipo (an con nombres distintos), ocupando un espacio innecesario. Dificultad: BAJA Tiempo: 15 Para: Picasa
Puedes descargarte Picasa 3 desde la pgina web http://picasa.google.es/ thanks.html. Luego sigue todos los pasos que se te indiquen para su instalacin y accede a este programa con un doble click sobre . Sumrgete entonces en los mens , de Picasa con clicks en y . Tras un chequeo de las imgenes de tu disco, Picasa te indicar cules son las
N 321

Aprende a...

SABAS QUE...
Puedes hallar Flickr en dos versiones: una gratuita y otra con coste (denominada Pro) sin limitacin alguna de espacio.

2 3

23

Internet | Especial trucos

carpetas que contienen imgenes duplicadas. Tambin sabrs cules son estas .

10

Edita y mejora tus imgenes

CUIDADO!
Algunas de las opciones de Picnik slo estn disponibles si te suscribes antes. Hazlo desde Picasa mediante el enlace .

Si deseas eliminar una de esas carpetas, pulsa con el botn derecho del ratn sobre su nombre y elige enton. Para volver a la biblioces . teca principal, pulsa

Perfeccionar tus fotos mediante el programa Picnik. Un editor de imgenes online que, adems de aplicarles todo tipo de efectos, marcos, adhesivos, rtulos, etc., te permitir guardar los cambios en Picasa o compartirlos en los lbumes web de dicho servicio. Dificultad: MEDIA Tiempo: 35 Para: Picasa
Accede a Picasa 3 con un doble click sobre y, desde su bibilioteca, localiza la imagen a tratar para hacer doble click sobre ella . E n l a n u eva ve nta n a q ue aparece, tras hacer click en tendrs que esperar a que y Picasa conecte con el programa . online Picnik Cuando lo haga, cambiar el aspecto de la pantalla actual y podrs ver todos los mens con los efectos de retoque de que dispone la aplicacin .

Aprende a...

SABAS QUE...
Picasa te permite almacenar, gestionar o compartir imgenes en su pgina http:/ /www.picasaweb. com mediante la creacin de lbumes web. Para ello es necesario suscribirse a una cuenta Google (correo Gmail).

Con un click en la entrada podrs optar por guardar los cambios en Picasa y actualizar la imagen original, o guardar los cambios en una copia de esa misma imagen .

3 4

Por ejemplo, con clicks y en aplicars un efecto como este a la imagen seleccionada:

Discos duros virtuales

Cada vez proliferan ms las empresas que ofrecen servicios de almacenamiento online (les dedicamos un test en el prximo nmero). Te resultar til a la hora de archivar y compartir ficheros de gran tamao.
Compartir archivos de gran tamao de manera online. Para ello recurrirs a tu cuenta de Hotmail, pero no para enviar dichos archivos (lo cual puede resultar, incluso, imposible) sino para enviar enlaces al lugar de almacenamiento virtual SkyDrive. Dificultad: MEDIA Tiempo: 30 Para: SkyDrive
Accede a tu cuenta de Hotmail (www. hotmail.com ) e inicia sesin en Windows Live . Po s ic io n a e nto n ces el cursor (sin hacer click) sobre y elige luego la entrada para acceder as a tu espacio SkyDrive. 24
N 321

Aprende a...

11

Comparte archivos desde Hotmail

Pincha entonces en el botn y , teclea un nombre para en la nueva carpeta que ahora ests creando . y pulsa

debes colocar aquellos documentos a subir a SkyDrive. Hazlo arrastrndolos directamente desde el Explorador de Windows .

Ahora, en el rea preparada para tal fin que vers en pantalla

Quedar as:

1 2

NO OLVIDES QUE...
SkyDrive es un servicio gratuito de almacenamiento online de Windows Live, en el que puedes guardar hasta 25 Gb.

Pincha en , en , para que puedas y en determinar a cules de tus contactos vas

Especial trucos

| Internet

a permitir o no el acceso a los documentos anteriores .

Cuando termines, pulsa y de para escoger en nuevo en . esta ocasin la entrada Obtendrs un vnculo a la carpeta que has creado antes .

6 7

Accede a SkyDrive desde tu equipo (sin necesidad de acceder va web), para gestionar, crear, renombrar, eliminar,etc., todas las carpetas y archivos almacenados en este disco duro virtual. Tambin te permitir mover ficheros desde tu PC a SkyDrive. Dificultad: BAJA Tiempo: 20 Para: SkyDrive
Para lograr esto que te indicamos, debes utilizar el programa gratuito SDExplorer Base que podrs descrgate desde la web www.cloudstorageexplorer.com/download. php. Instlalo luego en tu equipo del modo habitual, siguiendo todos los pasos que te indique el asistente. Acce de ya ahora al Explorador de Windows y hallars una nueva unidad disponible. Se trata en realidad de un acceso hasta SkyDirve .

Aprende a...

12

SkyDrive desde tu escritorio

NO OLVIDES QUE...
SDExplorer no te permite visualizar directamente, en tu equipo, los archivos, debes primero copiarlos a tu disco local.
datos de acceso a Windows Live. Teclalos entonces del modo habitual

Seleccinalo y cpialo con . pulsa

. Luego

Ya slo te queda enviar por email, a tu contacto, el vnculo que has copia+ . Tu contacto slo do pegndolo con tendr que hacer doble click sobre el vnculo para acceder a los archivos que has compartido para, por ejemplo, descargarlos .

y, por ltimo, pulsa sobre el botn . En un instante acceders al contenido de SkyDrive como lo haras con cualquier carpeta local .

Nada ms hacer doble click sobre ella, se te pedir que introduzcas todos los

13
1

Ms gigas de almacenamiento

Utilizar el disco duro virtual DropBox desde tu PC, para disponer de un espacio de almacenamiento virtual adicional. Dificultad: MEDIA Tiempo: 30 Para: DropBox
Accede a la pgina web www.dropbox. com e introduce los datos necesarios para registrarte en DropBox . Luego pulsa sobre y espera a que se inicie la descarga del programa . Co nt i n a c o n e l proceso de descarga. Luego haz doble click sobre el fichero que obtendrs .

Aprende a...

pulsa e introduce los datos relativos a tu nueva cuenta DropBox . Pulsa de nuevo dos veces seguida y, por ltimo, el botn .

Funciones adicionales
Dropbox Shell Tools es un plugin que personaliza el men contextual del Explorador de Windows y cuya nalidad es permitirte copiar y mover cheros a DropBox desde este men de contexto. Descrgalo desde http://blog.pe rry-wolf.de/dropbox-shell-tools-now-inenglish

En tu carpeta de usuario en Windows, hallars ahora una nueva

que corresponde a tu espacio en el disco duro virtual DropBox. Desde el Explorador de Windows puedes incluir en ella todos los archivos y carpetas que desees. Hazlo como haras con cualquier carpeta local, simplemente pinchando y arrastrando .

Del resto no tendrs que preocuparte, todos esos ficheros se actualizarn de inmediato en tu cuenta DropBox. Si accedes a ella va web (desde la pgina www. dropbox.com) e inicias sesin, los hallars all disponibles para verlos, gestionarlos o compartirlos a tu antojo .

Si es la primera vez que utilizas esta aplicacin, selecciona

N 321

25

Internet | Especial trucos

14
1 2

Gmail, unidad de almacenamiento

Con la ayuda de la utilidad Gmail Drive shell extensin, puedes transformar los gigas de almacenamiento gratuitos de tu cuenta Gmail en una unidad de almacenamiento extra. Dificultad: MEDIA Tiempo: 30 Para: Gmail
Descrgate este programa desde la web www.softpedia.com/get/Internet/Email/Mail-Utilities/GMail-Drive-shell-ex tension.shtml Luego instlalo en tu equipo. Pincha entonces en y encontrars

Aprende a...

una nueva unidad de almacenamiento . Haz doble click sobre ella e introduce los datos correspondientes a tu cuenta de correo GMail .

Ahora, simplemente, tendrs que seleccionar los archivos que deseas guardar en GMail para arrastrarlos hasta la unidad que identifica al cliente de correo

Cuando accedas a tu cuenta de Gmail, encontrars un mensaje que contiene como adjuntos los ficheros que elegiste en los pasos previos .

Redes sociales
Las redes sociales, adems de un servicio de Internet, se han convertido en todo un fenmeno social. Date de alta en ellas y podrs contactar con otras personas con las que compartas intereses comunes.

15
1

Redes sociales bajo control

Controlar desde el escritorio de Windows el estado y las publicaciones de todos tus contactos en redes sociales como pueden ser Facebook, Twitter y MySpace. Dificultad: MEDIA Tiempo: 25 Para: Facebook, Twitter y MySpace
Para controlar tus cuentas sociales desde tu PC, debes instalar primero el programa TweetDeck, que puedes descargarte gratuitamente desde la pgina web www.tweetdeck.com/desktop empleando . Sigue todos para ello el enlace los pasos que el asistente de instalacin te vaya indicando. Accede luego a TweetDeck con, por ejemplo, un doble click en el icono

Aprende a...

del escritorio. Luego, desde su ventana inicial, indica la red social a la que deseas conectarte primero e introduce los datos correspondientes a tu cuenta en ella .

16
1

Mis amigos cumplen aos

Configurar Facebook para que te recuerde con un mensaje de correo electrnico los aniversarios de tus contactos en la red social. Dificultad: BAJA Tiempo: 10 Para: Facebook
Desde el navegador, accede a tu cuenta de Facebook . Luego pincha en , los mens y sobre la pestaa .

Aprende a...

Tras pulsar sobre la entrada , el programa se conectar a tu cuenta, en este caso de Twitter

Por ltimo, activa la casilla denominada como

CUIDADO!
TweetDeck funciona bajo el entorno Adobe AIR, el cual, si no est ya instalado, lo har tambin junto al programa.

y podrs conocer su estado. Si es necesario repite el proceso con otras cuentas, por ejemplo de esa misma red, desde el icono En cualquier caso, podrs gestionarlas todas desde all, separando por grupos (en forma de columna) los temas favoritos, que se irn actualizando de manera automtica.

y pulsa

A partir de este momento, y de manera semanal, cuando se acerque el cumpleaos de algunos de tus amigos en Facebook, recibirs un mensaje en tu cuenta de correo asociada, recordndotelo.

26

N 321

Especial trucos

| Internet

Integrar el servicio de chat de Facebook en el panel lateral del navegador Mozilla Firefox. As podrs chatear desde l a la vez que navegas por Internet. Dificultad: MEDIA Tiempo: 20 Para: Facebook

Aprende a...

17

Chat de Facebook en Firefox

Teclea ahora lo siguiente: activa la casilla denominada como y haz y . click sobre Accede ahora a las entra, y das y pincha en . As se mostrar una barra lateral a la izquierda en la que, si no has iniciado ya sesin en Facebook, se te pedir que lo hagas. Introduce tu direccin de correo y tu contrasea y podrs disfrutar del chat de Facebook en vivo y en directo .

2 3

Desde el navegador, presiona las teclas + + , luego selecciona la entray pulsa da y .

Otros servicios de la web

Internet pone a tu alcance multitud de aplicaciones que te ayudarn a gestionar todas tus operaciones y servicios online. Descargas de vdeos, mensajes annimos y gestin de enlaces son algunos ejemplos.

18
1

Qu pginas remiten a mi web?

haciendo referencia siempre a tu propia pgina web.

Conocer la popularidad de la pgina web que tienes alojada en Internet, realizando las oportunas bsquedas en la red, o mediante el empleo de servicios web diseados para tal fin. Dificultad: BAJA Tiempo: 25 Para: Google, Good Keywords
Para llevar a cabo el primer mtodo, accede a buscadores como Google, Yahoo o Altavista, y en su apartado de bsquedas introduce expresiones de este tipo

Aprende a...

Luego pulsa y, entre los resultados encontrars aquellas pginas que incluyen enlaces a tu web .

Prueba con otros buscadores que utilices habitulmente.

Nada ms cargarla en tu navegador, teclea en el apartado t u d i re c c i n we b y pulsa Elige tambin el nombre del buscador del que deseas informacin . Sabrs el nmero y las direcciones de las webs que incluyen un vnculo a tu web.

Por otro lado, puedes optar por programas y servicios como el gratuito denominado LinkPopularity. Accede a continuacin a l desde su direccin web www. linkpopularity.com

19
1 2

Enviar emails de forma annima

el tanto asunto como el contenido de dicho mensaje . Ya puedes enviar el correo electrnico. Para ello, haz (enviar click en el botn annimo). En unos instantes, obtendrs el mensaje de confirmacin de su envo Es importante que tengas en cuenta que el envo del mensaje puede tardar algo de tiempo. Para conseguir un mayor anonimato, Anonymouse puede llegar a retenerlo hasta 12 horas, pero este lapso de tiempo es aleatorio. En cualquier caso, tras enviarse correctamenN 321

Enviar mensajes de correo annimos, en los que el remitente sea alguien totalmente desconocido. Dificultad: BAJA Tiempo: 15 Para: Anonymouse. org
Inicia tu navegador habitual y accede desde l a esta pgina web http://anon ymouse.org/anonemail.html Introduce entonces la direccin de correo del destinatario del mensaje . No olvides teclear tanto

Aprende a...

te el correo, su destinatario lo recibir en su bandeja de entrada, con un aspecto muy similar a este que te mostramos a continuacin:

27

Internet | Especial trucos

20

Cuentas perecederas

Dar de alta cuentas de correo web que se eliminan automticamente, al pasar cierto tiempo. Evitars que en tu cuenta de correo habitual se acumule correo basura. Dificultad: MEDIA Tiempo: 20 Para: spambog.com, trashmail.net
Este tipo de cuentas te resultar til en determinados entornos, por ejemplo, para registrarte ocasionalmente en un foro, en el que slo deseas consultar un artculo de tu inters. Realizars el registro que se precisa y, a corto plazo, permanecers en el anonimato. Desde www.spambog.com/en/ho me.htm puedes crear, de manera casi inmediata (sin necesidad de registro, autentificacin de usuario o introduccin de contrasea), una cuenta de correo inventada por ti en ese preciso instante. Para crear dicha cuenta, accede a la pgina de la que te hemos hablado (http://www.spambog. com/en/home.htm ), e introduce el nombre de cuenta que prefieras . Su terminacin ser

Aprende a...

siempre . La pgina puede crear por ti una direccin al azar. Slo tienes que pulsar sobre el icono y la obtendrs .

CONSEJO
Al carecer de autenticacin, los mensajes de spambog.com pueden ser ledos por cualquiera que sepa de la existencia de esa cuenta. Sin embargo, resulta muy improbable que otros usuarios elijan tu misma direccin en ese mismo instante (la vida de esa cuenta es bastante reducida) y puedan leer tus correos. No uses este tipo de cuentas para mensajes personales o comprometedores.

Por ltimo, pulsa sobre . De este modo, crears la cuenta de correo y acceders directamente a su bandeja de entrada .

Ahora ya puedes utilizar la direccin. Para y revisar el correo, haz click en podrs ver los mensajes recibidos.

cede a la direccin web antes mencionada (www.trashmail.net) e introduce el nombre de la cuenta temporal . e introduce tu direcPresiona entonces cin verdadera de correo No olvides especificar la duracin o el nmero de correos que determinarn el perodo de validez de esta cuenta . Tras pulsar , la cuenta habr sido creada.

Si necesitas una direccin de usar y tirar, pero durante un perodo algo ms largo de tiempo (el que t mismo indiques), puedes recurrir al servicio denominado Trashmail. ste se encargar de redireccionar los correos que te lleguen a usuariotemporal@trashmail.net hacia tu cuenta de correo real. Pasado un tiempo determinado o un lmite de correos recibidos, la cuenta de correo temporal ser eliminada de manera automtica. Para utilizar este servicio, ac-

Debes tener cuidado, ya que en determinadas pginas web bloquean este tipo de direcciones de correo. Si te ocurre, prueba con otras, como www.mailinator.com

21
1

Vdeos desde YouTube

Descargarte vdeos desde YouTube, fcilmente, copiando y pegando su enlace en el programa aTube Catcher. Tambin podrs convertir su formato. Dificultad: BAJA Tiempo: 20 Para: aTube Catcher
Descrgate primero gratuitamente aTube Carcher desde la pgina web http:// atube-catcher.dsnetwb.com empleando para ello el botn . Luego instlalo en tu equipo siguiendo los pasos que te indica un asistente. Accede entonces a la pgina de YouTube ( www.youtube.com ) y localiza el vdeo que deseas descargarte. Despus, desde la barra de direcciones de tu navegador, selecciona su url . y presiona anterior +

Aprende a...

Accede ahora al programa aTube Catcher sita el cursor en el cuadro de texto denominado

Otras funciones de aTube Catcher

Adems de descargarte vdeos de otros sitios web distintos de YouTube como MySpace, Dailymotion, Megavideo o Google, con aTube Catcher podrs emplear opciones ms avanzadas, como generar listas de descargas o denir la resolucin del vdeo a generar, los canales de audio, los cdecs a emplear, etc.

para pegar la direccin .

Selecciona tambin desde aqu el formato del vdeo que deseas obtener

Se iniciar as el proceso de descarga y conversin.

Cuando por fin finalice todo el proceso anterior

podrs hallar en la carpeta Vdeos de tu perfil en Windows el fichero resultante .

y pulsa sobre .

Por ltimo, presiona la combinacin de te+ para copiarla. clas 28

N 321

Especial trucos

| Internet

22

Descarga de enlaces

Automatizar la descarga de archivos en sitios web de almacenamiento como Megaupload y RapidShare, aadiendo sus enlaces de descargas directas al programa jDownloader. l se encargar de acceder a ellos, esperar el tiempo requerido, validarlos e iniciar y gestionar la descarga de todos. Dificultad: MEDIA Tiempo: 20 Para: jDownloader

Aprende a...

A continuacin, accede desde tu navegador al enlace de acceso a la descarga del fichero o ficheros que deseas bajarte y seleccinalo .

SABAS QUE...
jDownloader tambin est disponible desde su web en una versin portable que no necesita para su uso instalacin alguna.

Presiona entonces simultneamente las te+ para copiarlo. clas

Descrgate gratuitamente jDownloader desde la pgina web http://jdown loader.org/es/download/index?s=lng_es. Luego instlalo en tu equipo e incialo desde, por ejemplo, el icono que hallars en el escritorio .

NO OLVIDES QUE...
Si el enlace corresponde a un archivo comprimido (Zip, Rar...) jDownloader tambin puede descomprimirlo automticamente.

La ventana de jDownloader pasar a primer plano y podrs ver que dicho enlace ha sido registrado por el programa . y jDownPulsa

loader iniciar primero el proceso de espera y de validacin . Al poco, tambin, iniciar de manera automtica su descarga .

Cuando finalice te informar de ello, y en tu carpeta de descargas hallars el archivo o archivos correspondientes, preparados para que los utilices a tu antojo. Si quieres, elimina desde el programa los enlaces que has capturado antes.

23

Descarga todas las imgenes

activa la casilla . y presiona

Descargarte de manera automtica todas las imgenes existentes en una direccin web, incluidas las que hubiera en todas las pginas enlazadas a la principal. Dificultad: MEDIA Tiempo: 30 Para: PicaLoader
El programa PicaLoader te resultar especialmente til en el caso de pginas web que enlazan a lbumes de fotos a travs de hipervnculos.

Aprende a...

Descrgate una versin de prueba de PicaLoader 1.71 desde la web www. vowsoft.com. Despus, instlalo en tu equipo e incialo con un doble click en .

Pincha tambin sobre la entrada y activa todas las casillas que permitirn descargar tambin las imgenes de las pginas web enlazadas .

Pulsa ya en este otro botn introduce otro nombre descriptivo para la web de la que vas a descargar imgenes y teclea su direccin . Si lo deseas, tambin puedes escoger desde aqu el tipo de imgenes que deseas bajar:

La pgina que hemos utilizado como ejemplo ( www.floresdigitales.com ) tiene, entre otros, el siguiente enlace a una galera de dibujos para colorear: Para comprobar que estas han sido desy , realicargadas, pincha en za una doble pulsacin sobre las carpetas y y hallars la carpeta correspondiente, con el mismo nombre, que ese enlace anterior .

En ella encontrars todas las imgenes incluidas en ese vnculo .

Vas a crear un nuevo proyecto, as que y . Introhaz click en duce un nombre para l fija luego el destino de las imgenes

y Por ltimo, pulsa proceso de descarga.

. Comenzar el

Son las mismas q u e ve r a s s i , desde la pgina www.floresdigi tales.com , pulsaras sobre el pertinente enlace que te lleva a su ga. lera E s to e s exac tamente lo que veras al pinchar con el ratn:
N 321

29

Internet | Novedades

El soporte para ver el cine en casa ser el streaming

UltraViolet es un servicio de cine online que tiene la particularidad de que los usuarios, al comprar una pelcula o una serie, adquieren la licencia de uso, de modo que pueden acceder a ella las veces que quieran desde cualquier punto con conexin a Internet y desde el dispositivo que deseen (con un lmite de 12 equipos que tendrn que registrar antes). Adems, podrn compartirla con seis usuarios. Estar disponible a mediados de ao en EEUU, y a nales en Canad y Reino Unido. De tener xito, podra suponer el entierro denitivo del DVD, as como un importante freno a las descargas ilegales, uno de los motivos por el que las principales productoras cinematogrcas (Fox, Paramount, Sony Pictures, Universal y Warner Bross) se han unido en este proyecto. UltraViolet cuenta con un gran nmero de fabricantes asociados, como Philips, Sony, Toshiba, LG y Nokia, que incluirn la tecnologa en sus equipos para ver los contenidos con este sistema.
Moovida (www.moovida.com) es una empresa espaola que distribuye un software parecido a Spotify, pero destinado a pelculas y contenidos de vdeo.

UltraViolet es una nueva plataforma para pelculas online que puede desterrar no slo al ya en declive formato en DVD, sino a las propias descargas que tanto incomodan a las productoras y sociedades de autores.
sus contenidos a travs de la em presa espaola mgMedia (www.microgenesismedia.com), as como futuros lanzamientos como el de Google TV. En EEUU existen videoclubs online como Netix, que cuentan con una gran cantidad de abonados, y cuyo xito se rumorea que podra trasladarse a Europa en breve .

No es difcil suponer que el cine desde la nube o en streaming ser el siguiente salto para ver cine desde casa. No hay que olvidar que Apple ya cuenta con un

Las otras apuestas

servicio de cine online a travs de Apple TV Store, y Disney cuenta con una idea propia, el proyecto Keychest. Tambin estn las recin estrenadas alternativas de Sony, www.qriocity. com/es, y Samsung, www.samsungmovies.es , que distribuir

www.uvvu.com

UtraViolet permitir a los usuarios acceder a su lista de pelculas, previamente adquiridas, desde cualquier lugar con conexin a Internet y de forma ilimitada.

Top 5
Lderes en Navidad

Caza tesoros
Bicicletas para todos
Si tienes una bici que no usas djala en algn punto de tu ciudad para que otro se la lleve. En caso contrario, aqu podrs ver si hay una para ti.

1 2 3 4 5
30
N 321

El Corte Ingls

4.121 usuarios nicos

Carrefour 2.532 usuarios nicos Ofertix.com 1.874 usuarios nicos BuyVip 1.551 usuarios nicos Pixmana 1.529 usuarios nicos
Fuente: Nielsen Online

www.bike-crossing.org

www.geocaching-hispano.com

Encuentra el cofre escondido

Una prctica de ocio al aire libre cada vez ms extendida, que consiste en buscar con ayuda del Gps un tesoro que otro ha escondido.

Novedades

| Internet

Comprar arte sin salir de casa

Los amantes del arte y el coleccionismo tienen la oportunidad de visitar la Feria de Arte Vip, que se celebrar, exclusivamente en Internet, durante la semana del 22 al 30 de enero. Se trata de la primera iniciativa de estas caractersticas que, en su primera edicin, ha conseguido reunir a 139 de las principales galeras internacionales de arte contemporneo de 30 pases, entre las que se incluyen dos espaolas. Los visitantes podrn acceder a las distintas galeras a travs de un plano interactivo, hacer un tour previamente creado, o crearlo y compartirlo en Facebook o por correo. Adems, los stands contarn con personal en lnea para atenderlos.

NO TE PIERDAS...

Videollamadas en grupo con Skype

www.vipartfair.com

Disney se suelta la melena

Si te gusta el cine de animacin, la factora Disney tiene para ti una cita que no debes perderte. El 4 de febrero se estrena Enredados, una adaptacin del popula r c uento de los herma nos Grimm, Rapunzel, que Disney ha convertido en una comedia musical y producido en 3D. La princesa Rapunzel fue raptada cuando era un beb y encerrada en un torren. Gracias a su larga melena escapa de su cautiverio con la ayuda de un apuesto joven. Para simular el movimento de esta cabellera de 21 metros, con ms de 100.000 pelos, se ha utilizado un software especial, nunca usado hasta ahora.

Las separaciones familiares sern ms llevaderas gracias al nuevo servicio que Skype ha presentado en la pasada feria de electrnica, CES. Ahora ser posible realizar videollamadas grupales, tanto para particulares como para empresas. Disponible a travs de un nuevo paquete Premium, los usuarios podrn reunir en una nica videollamada a tres o ms personas.
www.skype.com

Nueva ltracin de Wikileaks?

www.disney.es/enredados

LA CIFRA

1 milln
de aplicaciones se han descargado en el primer da de funcionamiento de la Mac App Store.

Segn algunos rumores de la red, la prxima vctima de las ltraciones de Wikileaks podra ser Bank of Amrica. El fundador de Wikileaks, Julian Assange ha anunciado que cuentan con gran cantidad informacin sobre las actuaciones de un gran banco estadounidense.

El 85% del correo que ha circulado en Internet durante el pasado ao ha sido basura o spam
Tesoros por el planeta
La bsqueda de un tesoro siguiendo las coordenadas del Gps se puede complicar. Aqu tienes distintos niveles de bsqueda, como tener que resolver un puzzle de lgica o encontrar el tesoro sin salir del coche.

Fuente: PandaLabs

www.bookcrossing.com

www.postcrossing.com

Lecturas compartidas

Miles de amigos
www.opencaching.de

Si eres un accionado a la lectura aqu podrs encontrar libros cedidos por otras personas y compartir los tuyos. Adems, podrs etiquetarlos para seguir su historial de prstamos por el mundo.

No todo se reduce al email. Si te gustaba enviar y recibir postales, desde aqu puedes mandar y recibir otra de una persona desde cualquier parte del mundo. Cuantas ms enves ms recibirs.

N 321

31

Magazine | Prediccin de desastres naturales

Aves de alerta

Conocer con antelacin cundo se va a producir un desastre natural es un reto muy anhelado por la ciencia. Ahora, la observacin y el seguimiento de las aves pone ms cerca la prediccin efectiva de catstrofes.

l tsunami que arras parte de Indonesia en 2004 dej tras de s miles de muertos. Pasado el desastre, los cuidadores del Parque Natural Yala, en Sri Lanka, descubrieron asombrados que no haba pjaros muertos en el territorio de la reserva. Hace mucho tiempo que se conoce que los animales cuentan con un sexto sentido para presentir cundo est prxima una catstrofe natural como erupciones volcnicas, maremotos, terremotos, etc. Tanto los cientficos como los gobiernos, evidentemente, estn muy interesados en descubrir qu pautas permiten prever que algo va a ocurrir, con suficiente antelacin como para alertar a la poblacin y salvar miles de vidas. Birds Living Lab es un proyecto promovido por varias empresas del Pas Vasco, que busca desarrollar la tecnologa que puede permitir conocer esas pautas.

Cada ao se anillan en Europa unos dos millones de aves. Esta tarea debera permitir obtener mucha y valiosa informacin de la actividad vital de los ejemplares marcados. Sin embargo, slo un 0,2% se recaptura y evala. Adems, este sistema

Seguir a las aves

no permite monitorizar las rutas de las aves en tiempo real, y los actuales mdulos Gps son demasiado caros. El proyecto Birds pretende, entre otras cosas, desarrollar un mini receptor asequible, con la suficiente potencia, alcance y autonoma para poder identificar las anillas Tags-

Gps en tiempo real a grandes distancias, incluso de las aves ms pequeas. La otra parte del proyecto es desarrollar las herramientas necesarias para poder recibir e interpretar la informacin de cada receptor en tiempo real, usando tecnologas de realidad virtual y realidad aumentada. Con esos datos se podr conocer todos los movimientos de las aves, pero tambin descubir los indicadores naturales que muestren cmo les influye, por ejemplo, el calentamiento global y qu consecuencias tiene.

Ornitlogos de Aranzadi estudian las caractersticas biomtricas de las distintas especies y subespecies de aves, lo que les permite conocer a fondo las variedades de cada hbitat.

32 N 320

Prediccin de desastres naturales

| Magazine

Actualmente, los receptores son demasiado grandes y aparatosos.

La prediccin de catstrofes naturales necesita indicadores que permitan reconocer qu est pasando. Esta es la razn por la que, desde hace ms de dos siglos, se empez a hacer un seguimiento de las aves de forma sistemtica. Tambin por eso se sabe que son capaces de predecir los cambios atmosfricos repentinos y adaptar su comportamiento de cra, migracin o colonizacin a ellos. . Los cientficos del proyecto Birds esperan que el estudio pormenorizado de un gran nmero de aves en las zonas del planeta donde se produce una mayor incidencia de tsunamis, huracanes o terremotos, por ejemplo, les permita conocer

Indicadores naturales

cules son las pautas de comportamiento de stas frente a los desastres naturales, y poder detectarlas con varias horas de antelacin. De esta forma, si se detecta en tiempo real que las aves de una determinada zona se marchan repentinamente, podramos estar ante el indicador de que se aproxima un fenmeno natural de gran impacto. La observacin y el seguimiento de las aves no slo pueden acercarnos a evitar que haya vctimas en catstrofes naturales, tambin son un marcador de la salud del medio ambiente. Ante la preocupante previsin de un cambio climtico, igualmente relacionado con fenmenos meteorolgicos violentos, cualquier variacin en los hbitos migratorios, reproductivos, de hbitat o en los caracteres biomtricos de las aves, ayudar a su vez a conocer las conductas que debe adoptar el ser humano para preservar el medio.

Desarrollo del proyecto Birds

El proyecto Birds Living Labs abarca cinco reas de trabajo que, integradas posteriormente, permitiran investigar los patrones de comportamiento de las aves ante desastres naturales o el calentamiento global. Estas reas consisten en el desarrollo de las anillas Tags-Gps, el desarrollo de concentradores para la captura de datos, herramientas para la visualizacin de los datos obtenidos, desarrollo de balizas y sensores de deteccin, y la creacin de geolocalizadores y dispositivos Gsm. Tras la captura del pjaro, se le coloca la anilla Tag y se toman todos los datos referentes a la captura. sta emitir una seal de localizacin que ser captada y monitorizada en tiempo real. El anlisis de los datos aportar informacin sobre fenmenos naturales de grandes dimensiones.
Anillas tags incorporadas en las aves

Birds es un proyecto europeo, pero su liderazgo est a cargo de GAIA (cluster de las Tecnologas Electrnicas, Informticas y de la Comunicacin del Pas Vasco). En l colaboran, adems, empresas como Indra, Lotek y la Sociedad de las Ciencias Aranzadi. El primer paso ha sido la creacin del Urdaibai Bird Centre, un espacio de observacin de aves ubicado en la reserva Urdaibai, en el Pas Vasco. En las mismas instalaciones del centro se ha puesto en marcha un Living Lab,

El proyecto en sus etapas

Antenas Yagi receptoras de la informacin

Receptores

Sistema de anlisis y visualizacin

Con el anillado se logra inventariar cada ave, as como seguir su desarrollo y movimientos cuando es recapturada.

donde trabajarn distintos especialistas, a fin de desarrollar el conjunto de tecnologas necesarias para llevar a cabo, de manera efectiva, el proyecto que son, adems de lograr transmisores ms pequeos y aumentar la intensidad de la seal, lograr una autonoma de al menos un ao en las bateras de los tags y reducir costes para extender la prctica de la monitorizacin. Finalmente, se crear un desa-

rrollo de informacin geogrfica (SIG) para gestionar los datos grficos y alfanumricos de las aves monitorizadas, logrando, adems, el volcado de esta informacin en Google Earth. Si las tecnologas resultantes de este proyecto se usan finalmente en la deteccin y prevencin de catstrofes, y en conocer el medio ambiente para preservarlo, sern muchas las vidas salvadas, humanas y animales.

N 320

33

Magazine | Pasatiempos

ABOTONADOR ------TRABAJADORA MANUAL

REMACHAR LO DICHO ------CORTO ESPACIO DE TIEMPO

SAETEAR, HERIR CON SAETAS ------FACTOR DE LA SANGRE

TIEMPO QUE VA DEL NACIMIENTO A LA MUERTE

PLATINO ------AVE RAPAZ ANDINA

NATIVA DE ISLANDIA ------VUESTRA SEORA

SOLANA, SITIO DONDE DA EL SOL ------VARONIL

TREN URBANO ------ROMPEOLAS

LLENAR HASTA QUE DESBORDE ------SUIZA

QUE TIENE UN DEANATO ------SNCOPA DE SEOR

FIRMA CON QUE SE GARANTIZA UN PAGO DERECHO, EN LNEA RECTA ------IGUAL, SEMEJANTE

SERA PEQUEA ------CUALQUIER OBJETO

MANCHA DEL CUTIS ------CICLOMOTOR

CUERPO ESFRICO ------LOCUCIN

PINNPEDO PARECIDO AL LOBO MARINO ------METRO

ESPECIE DE CHAC, GORRA MILITAR ------ESTE

RELATIVO A LA LUNA

FLEXIBLE Y ELSTICA ------ANTLOPE DE FRICA DEL SUR

PLANTA CRUCFERA HORTENSE ------ORGA MUY GRANDE

AFECTUOSA ------NORTE

Bases del Concurso:

Cmo participar

Podrn participar en la promocin los lectores de la revista Computer Hoy que enven un SMS con la informacin com1 pleta solicitada al 27565. El premio no ser, en ningn caso, canjeable por dinero. Coste SMS: 1,39, IVA incluido, vlido para Movistar, Vo2 dafone, Orange, Yoigo y Telecable. Delicom S. L. Telfn.: 902 05

Palabra oculta

abcdef
8 9 1 6 2 7 9 5 2 8 5 1 3 9 2 6 1 8 2 4 7 9 4 6 3 5

12 86, www.delicomsl.com. Los menores de edad necesitan el permiso de su padre, madre o tutor para participar.

Slo podrn entrar en el concurso los lectores que enven el SMS hasta la fecha lmite (inclusive) que se indica ms 3 abajo, quedando automticamente descartados los mensajes que lleguen despus. De entre los participantes que enven la palabra oculta del autodefinido correctamente resuelta, un jurado compuesto por miembros de Computer Hoy valorar la palabra que mejor defina la revista para escoger a los ganadores. El hecho de tomar parte en este concurso implica la aceptacin de todas y cada una de sus bases. Vlido nicamente 5 para el territorio espaol. Quedan excluidos de este sorteo todos los empleados y familiares 6 de AXEL SPRINGER ESPAA, S.A. Cualquier supuesto que se produjese que no est especificado en 7 estas bases, ser resuelto inapelablemente por los organizadores de este concurso. La palabra oculta del autodefinido se corresponde con la resultante de los campos enumerados.

Atrvete con nuestro Sudoku

Cmo jugar
El objetivo es rellenar todas las casillas del tablero con nmeros del 1 al 9 de forma que no haya repeticiones en ninguna la o columna. Aparte, el tablero est dividido tambin en cuadrantes (destacados con una lnea ms gruesa), en los que tampoco pueden existir repeticiones.
5 9 1 6 7 4 6 2 5 3 1 9 8 2 3 8 7 9 1 6 5 4 1 8 2 4 3 6 5 7 9 9 6 4 5 1 7 2 8 3 3 5 7 8 2 9 4 1 6 8 2 5 9 7 4 3 6 1 6 7 3 1 8 2 9 4 5 4 1 9 3 6 5 8 2 7

Forma de participacin:

Solucin n 320 Aqu te ofrecemos la solucin del sudoku que publicamos en el nmero pasado de Computer Hoy.

4 8 7 3 2

Enva la solucin en un mensaje de texto al 27565 desde tu mvil poniendo la palabra autoch, seguida de un espacio, la palabra oculta, espacio, una palabra que defina la revista, espacio y, a continuacin, tu nombre y direccin .
Los datos facilitados para el concurso formarn parte de un archivo responsabilidad de Axel Springer Espaa S.A. Consulta la pgina 73 para ms informacin.

Premiados n 319: pgina 73

Fecha lmite: 4-02-2011

34

N 321

G Data celebra su 25 aniversario con esta edicin especial de su completa suite de seguridad, vlida durante 25 meses para tres PCs, y con un precio de 39,95. Cuenta con ltro web basado en la tecnologa cloud y control parental. www.gdata.es

VIENTO QUE SOPLA A RACHAS ------PARTCULA DE HILO

SORTEAMOS G Data Int. Sec. 2011

ACENTO MTRICO ------REMOLCAR

SOCIEDAD LIMITADA ------BARCO DE VELA

- 500 ------SNTOMA CATARRAL

Autodefinido

Si quieres entrar en el sorteo de estos premios, slo tienes que averiguar cul es la palabra oculta que esconde el autodefinido. No te lo pienses ms y participa!

Participa y gana

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

Hardware | Test: 6 Monitores con tdt incorporada

Monitor o tele?
Sumario
Test: 6 Monitores con tdt incorporada Comentarios sobre el test Resultados del test Detalles de los productos Test: Porttil Medion Akoya E7214 Test: eBook Grammata Papyre 6.2 Test: SAI APC Back-UPS Pro 550 Test: Disco duro USB 3.0 WD My Book Bazar: Memorias USB 36 37 38 40 42 43 44 45 46

La frontera de separacin entre estas dos especies se ha difuminado en los ltimos aos, tanto, que el hbrido monitor con tdt es una realidad desde hace tiempo. Merecen la pena? Aqu te lo contamos!
gada. Esto hace posible disfrutar de un dos en uno, que suma dos de los ocios ms populares, a la vez que permite ahorrar sitio, especialmente en lugares como los dormitorios. En algunos casos, la diferencia entre una TV pequea y un monitor grande es nula. Tanto que, lo que unos fabricantes denominan TV, otros lo llaman monitor. Eso s, ten claro que los monitores que integran TV estn destinados a un uso general. Es decir, no son los ms adecuados cuando la precisin de color es importante, pero dan mucho de s en los momentos de ocio. Mientras que una tele suele estar diseada para contemplarla a cierta distancia, un monitor, para trabajar con el PC, se usa a menos de un metro. Para facilitar el confort, los monitores de gama alta incorporan una peana que permite ajustar la pantalla a la altura de los ojos, y modificar su inclinacin para tener una visin completamente frontal. En el caso de las TV el pie suele ser fijo. Los modelos que nos ocupan no permiten el ajuste en altura pero, en mayor o menor medida, s permiten inclinar la pantalla. La mayor parte de monitores panormicos domsticos y te-

Resolucin

Diferencias

ntes de la llegada de las pantallas planas, un monitor estaba vinculado directamente a su uso con un ordenador. Una tele, como mucho, se usaba para disfrutar de vdeos, consolas de videojuegos, o, claro est, canales de TV. Con la proliferacin de las pantallas LCD y el boom de las TV polivalentes la cosa ha cambiado radicalmente, y la lnea que separa un monitor para el PC de una tele para el saln es muy del36
N 321

Enchufa lo que quieras

Todos los modelos que analizamos en este test estn bastante bien nutridos de conexiones. En ellos, adems de conectar tu PC por VGA 1 , DVI en algunos casos, o HDMI 2 , tambin podrs visualizar fuentes analgicas, ya sea por euroconector 3 , vdeo compuesto 4 o vdeo por componentes 5 .

2 4 1 5

Ergonoma

Test: 6 Monitores con tdt incorporada

| Hardware

El mando a distancia no guarda ningn misterio. En algunos modelos, como este Samsung, es el mismo que para la gama de TV.

guna diferencia entre un monitor con tdt incorporada y uno convencional.

MI OPININ
La eleccin entre los modelos analizados depende, en gran medida, de tus prioridades, por eso debes valorar los resultados de las pruebas para tu caso particular. El modelo de BenQ, que ocupa el primer puesto, es muy interesante en todos los aspectos, aunque los de Samsung y LG tampoco se quedan atrs, sobre todo si vas a pasar ms tiempo viendo la tele que usando el ordenador. El monitor de i-Joy no est mal en cuanto a la relacin Precio/Calidad, pero es algo lento de reacciones como TV.
Un sintonizador de tdt USB es otra alternativa para disfrutar de la TV frente al PC, ya sea a pantalla completa o en una ventana.

levisores, con unas dimensiones por encima de las 19, tienen una resolucin de 1.920 x 1.080 pxeles. Es decir, se los puede denominar Full HD, porque permiten la visualizacin de los contenidos en alta definicin actuales a mxima calidad (quin sabe si en un futuro la alta resolucin no ser an ms alta). El lmite actual de resolucin del comn de los televisores est, precisamente, en estos 1.920 x 1.080, pero no ocurre lo

Con lo que te hemos contado, seguramente te ests planteando si son tan similares Por qu no comprarte directamente una tele con ms de 24? Adems, la relacin de lo que pagas por pulgada es mejor cuando pasas de las 32... La respuesta es que para trabajar con una pantalla de cerca, como se trabaja con un monitor, hay que tener en cuenta la densidad de pxeles. En todas las pantallas Full HD

Resolucin vs. tamao

Juan Jos Mayor

Redactor del test

Aunque la mayora de la programacin deja bastante que desear, contar con una pantalla que haga las veces de monitor y televisor es muy prctico. No slo por la posibilidad de disfrutar/sufrir la parrilla de algunas cadenas, sino tambin por las conexiones aadidas. superficie. Si tienes buena vista vers perfectamente cada uno de los pxeles de una TV de 42, pero no los notars en una de 19. Resumiendo: no siempre ms grande es mejor. Si lo que quieres es tener la posibilidad de ver la televisin en la misma pantalla de tu ordenador de sobremesa, hay diversas alternativas al margen de un monitor con tdt incorporada.

Cuando el espacio es limitado estos dos en uno son ideales

mismo con los monitores. Si buscas un monitor de gama media/ alta, encontrars pantallas que superan esta cifra. Eso s, ten claro que no son baratos. En lo referente a posibilidades de conexin, no encontrars nin-

Alternativas

Conexiones

tendrs 1.920 puntos luminosos en horizontal por 1.080 en vertical (cretelo, no hace falta que los cuentes). Atendiendo a esto, como podrs imaginar no tienen el mismo tamao y separacin los pxeles de una pantalla de 19 que de una de 40. Haz la prueba en la seccin de TV de una gran

TV. Su principal ventaja frente a la mayora de monitores con tdt es que podrs ver la TV en una ventana al mismo tiempo que realizas otras actividades con el PC. La pega: tendrs que mantener el ordenador encendido con el consumo elctrico extra que supone.

Siempre tienes la posibilidad de aadir una tarjeta que agregue a tu ordenador la funcin

Sintonizadoras USB o PCI-Express

COMENTARIOS SOBRE EL TEST

En este apartado hacemos una valoracin global de los resultados y curiosidades de los principales apartados del test.

Gamut

Calidad de imagen

La medicin objetiva se efecta por medio de instrumentos como un colormetro y un luxmetro. Al margen de los resultados numricos, la calidad de visualizacin subjetiva es buena para todos los modelos.

Es el espacio de color que puede representar la pantalla. Cuanto ms alto, mejor. Aqu destaca el modelo de i-Joy, seguido de cerca por el de BenQ. Slo uno no es capaz de representar todos los colores del espacio sRGB, el de Packard Bell, que se queda en un escaso 90%.

Mens

Evaluar el diseo de un men es algo subjetivo, pero podemos decirte que los ms trabajados para el manejo de la TV son los de LG y Samsung

PRECIO/CALIDAD
Para calcular la relacin precio calidad, dividimos el precio nal (IVA incluido) de cada monitor entre la nota que ha obtenido en nuestras pruebas. El resultado lo aplicamos a la siguiente tabla. ndice hasta 33,73 33,74 hasta 42,17 42,18 hasta 56,22 56,23 hasta 84,33 84,34 hasta 168,67 A partir de 168,68
Sobresaliente Notable Bien Suciente Insuciente Deciente

ngulo de visin vertical

No todas las pantallas son igual de gruesas. Fjate en sus dimensiones en la pgina siguiente.

Resolucin

Homogeneidad total. Todos los monitores tienen la misma: 1.920 x 1.080 pxeles. Es decir, son ideales para la visualizacin de vdeo Full HD. Puedes observar cmo, a igual resolucin, la nota de este campo vara. Esto se debe a que tambin evaluamos la separacin entre los pxeles: cuanto ms pequea, mejor.

Sin duda se trata de un defecto congnito de las pantallas LCD en general. Con cualquiera de las unidades analizadas, al mirar la pantalla en ngulo desde arriba y, sobre todo, desde abajo, la imagen se ve mal. Por ello es importante que si vas a ver la tele, por ejemplo desde la cama, te asegures de que la pantalla quede lo ms frontal posible a tu posicin. Aqu es donde inuye el margen de ajuste que permita el pie.

Consulta Computer Hoy 311 para saber ms sobre ello. Te advertimos que no son fciles de encontrar y, en algunos casos, se estn descatalogando, pero algunos fabricantes tienen sintonizadores de tdt externos con conexin VGA, que aaden la funcin TV a cualquier monitor.
N 321

TV Box

37

Hardware | Test: 6 Monitores con tdt incorporada

As califica Computer Hoy
Compralo con otros test en la pgina 66
Nombre completo Direccin web del fabricante Tamao Relacin de aspecto Brillo Tiempo de respuesta Separacin entre los puntos de la mscara Tamao (ancho x alto x profundidad) Peso (incluido alimentador) Incluye mando a distancia?
A cada uno de los apartados corresponde una valoracin, en funcin del peso que creemos que debe tener en la nota final

BenQ
ML2441
Nota

Samsung
FX2490HD
Nota

Packard Bell
Maestro 240 TV
Nota

BenQ ML2441 www.benq.es 23,6 16:9 300 cd/m2 5 ms 0,272 mm 56,3 x 41,2 x 21,9 cm 4,70 kg S

Samsung FX2490HD www.samsung.com/es 24 16:9 250 cd/m2 5 ms 0,277 mm 57,9 x 43,5 x 21,5 cm 5,21 kg S

Packard Bell Maestro 240 TV www.packardbell.com 24 16:9 250 cd/m2 5 ms 0,277 mm 57,4 x 40,2 x 13,8 cm 5,23 kg S

Calidad de imagen
Diagonal rea visible Resolucin (computa la densidad de pxeles) Brillo Contraste

46,00%
4,00% 4,00% 6,00% 4,00% 5,00% 59,8 cm (23,5) 1.528 cm2 1.920 x 1.080 pxeles Normal (201 cd/m2) Bajo (335:1)

6,89
8,32 8,29 8,00 6,39 0,00 61,0 cm (24,0) 1.588 cm2 1.920 x 1.080 pxeles Bajo (138 cd/m2) Alto (1.382:1)

6,56
9,00 9,00 7,17 0,00 10,00 61,0 cm (24,0) 1.588 cm2 1.920 x 1.080 pxeles Alto (204 cd/m2) Normal (678:1)

6,10
9,00 9,00 7,17 6,69 4,64

Distribucin de la luminosidad Gamut Calidad del color, apreciacin subjetiva ngulo de visin horizontal ngulo de visin vertical Reflejo

5,00% 5,00% 5,00% 3,00% 3,00% 2,00%

Muy poco variable (=4,7) Muy bueno (114% sRGB) Buena Ningn defecto apreciable Defecto=funcin (ngulo, color) Difuso 3 HDMI, VGA, YPbPr, SCART, S-Vdeo y vdeo compuesto 2 S/PDIF ptica No 2x3W S Normal, clido, usuario y fro Dinmico, estndar, suave y usuario Estndar, msica, pelcula, deportes y usuario Buena S / s S 22 / 0 No No S, compatible con soporte VESA 100 Bajo (25 W) Incorporada 2 aos Reparacin en el domicilio 917 547 015

10,00 10,00 7,00 10,00 0,00 6,00

Normal (=13,0) Bueno (106% sRGB) Buena Ningn defecto apreciable Defecto=funcin (ngulo, color) Difuso 2 HDMI, VGA / YPbPr, SCART y vdeo compuesto mediante adaptadores 2 S/PDIF ptica No 2x5W S Fro, normal, clido y personal Dinmico, estndar y pelcula Estndar, msica, pelcula, voz clara y amplificar Buena S / s S 23 / 5 No S, 50 S, soporte no estndar Bajo (26 W) Externa 2 aos Reparacin en el servicio tcnico 902 172 678 PiP (Picture in Picture)

3,74 8,20 7,00 10,00 0,00 6,00

Poco variable (=9,8) Malo (90% sRGB) Buena Ningn defecto apreciable Defecto=funcin (ngulo, color) Difuso 2 HDMI, VGA, YPbPr, SCART y vdeo compuesto 3 S/PDIF coaxial No 2x5W S Estndar, clido y fro Estndar, vvido, pelcula, concierto, juego y usuario User, msica y voz Regular S / s S 5 / 5 No No S, compatible con soporte VESA 75 Medio (27 W) Externa 1 ao Reparacin en el distribuidor 902 103 157

7,76 0,00 7,00 10,00 0,00 6,00

Caractersticas
Entradas de vdeo Entradas de audio Salidas de audio Hub USB Altavoces Conector para auriculares Temperatura de color (VGA) Preajustes de imagen (TV) Preajustes de sonido (TV) Calidad del sonido Sintonizador tdt HD / radio FM USB Media Play (fotos, msica y vdeo)

30,00%
6,00% 2,00% 2,00% 1,00% 2,00% 2,00% 2,00% 2,00% 2,00% 4,00% 2,00% 3,00%

8,20
9,00 5,00 7,00 0,00 10,00 10,00 10,00 6,67 8,33 7,00 10,00 10,00

7,89
8,00 5,00 7,00 0,00 10,00 10,00 10,00 5,00 8,33 7,00 10,00 10,00

7,77
8,00 10,00 7,00 0,00 10,00 10,00 7,50 10,00 5,00 4,00 10,00 10,00

Ergonoma
ngulo de inclinacin (mximo / mnimo) Altura regulable Base giratoria Se puede montar en una pared?

8,00%
2,00% 2,00% 2,00% 2,00%

4,33
7,33 0,00 0,00 10,00

4,37
9,33 0,00 2,13 6,00

3,33
3,33 0,00 0,00 10,00

Otros
Consumo Fuente de alimentacin

10,00%
8,00% 2,00%

8,00
7,50 10,00

5,60
7,00 0,00

5,20
6,50 0,00

Servicio
Duracin de la garanta Tipo de garanta Telfono de ayuda

6,00%
3,00% 2,00% 1,00%

6,00
6,00 6,00 6,00

5,60
6,00 4,00 6,00

4,33
4,00 4,00 6,00

Nota parcial
Correccin positiva/negativa

100,00%

7,14

6,61
+0,20

6,18
AV Out (salida de vdeo y audio de la tdt) +0,10 Time shift y PVR +0,20

Calidad Precio/Calidad Precio

Clculo de la nota precio/calidad

Notable Bien 349,00

7,14

Bien Bien 379,00

6,81

Bien Suficiente 399,00

d 6,48

349,00 : 7,14 = 48,90 = Bien

379,00 : 6,81 = 55,63 = Bien

399,00 : 6,48 = 61,53 = Suficiente

38

N 321

Test: 6 Monitores con tdt incorporada

| Hardware

LG

M2380D-PZ
Nota

i-Joy

iled24SGB17
Nota

Asus
24T1E
Nota

LG M2380D-PZ www.lge.es 23 16:9 250 cd/m2 5 ms 0,265 mm 54,7 x 41,6 x 19,4 cm 4,53 kg S

i-Joy Televisin i-LED 24 www.i-joy.es 24 16:9 250 cd/m2 5 ms 0,272 mm 57,3 x 40,2 x 17,0 cm 4,99 kg S

Asus 24T1E www.asus.es 24 16:9 300 cd/m2 5 ms 0,277 mm 59,0 x 46,7 x 19,1 cm 7,04 kg S

No entraron en el Test...
Adems de los modelos analizados, nos hubiera gustado incluir en el test estos otros, pero por diversos motivos no fue posible.

6,77
58,4 cm (23,0) 1.456 cm2 1.920 x 1.080 pxeles Alto (214 cd/m2) Normal (715:1) 7,48 7,44 9,17 8,06 5,25 59,8 cm (23,5) 1.528 cm2 1.920 x 1.080 pxeles Normal (186 cd/m2) Bajo (233:1)

6,12
8,32 8,29 8,00 4,50 0,00 61,0 cm (24,0) 1.588 cm2 1.920 x 1.080 pxeles Bajo (175 cd/m2) Bajo (292:1)

5,54
9,00 9,00 7,17 3,13 0,00

Medion MD 20147
Es tan reciente su aparicin que no ha dado tiempo a incluirlo en el test. Tiene 27 y puede encontrarse en Media Markt y Saturn por 299 euros.

Normal (=12,0) Bueno (104% sRGB) Buena Ningn defecto apreciable Defecto=funcin (ngulo, color) Difuso 2 HDMI, VGA, YPbPr, SCART y vdeo compuesto 3 S/PDIF ptica No 2x5W S De W50 a C50 en 100 pasos Vivos, estndar, cine, deportes, juego, para expertos 1 y para expertos 2

5,05 7,16 7,00 10,00 0,00 6,00

Normal (=12,5) Muy bueno (119% sRGB) Buena Ningn defecto apreciable Defecto=funcin (ngulo, color) Difuso HDMI, VGA, YPbPr, SCART y vdeo compuesto 2 S/PDIF coaxial No 2 x 2,6 W S Estndar, caliente, usuario y fro Estndar, suave, usuario y dinmico Estndar, msica, cine, deportes y usuario Mala S / s S 12 / 8 No No S, compatible con soporte VESA 100 Medio (31 W) Externa 2 aos Sustitucin en el domicilio 902 555 560 Time shift y PVR

4,39 10,00 7,00 10,00 0,00 6,00

Muy variable (=13,7) Bueno (105% sRGB) Buena Ningn defecto apreciable Defecto=funcin (ngulo, color) Difuso 2 HDMI, VGA, YPbPr, 2 SCART, S-Vdeo y vdeo compuesto 3 S/PDIF ptica y 2 RCA No 2x7W S Usuario, clido, suave y fro Estndar, escena, juego y teatro Estndar, boom, suave, vocal y rock Muy buena No / s No 13 / 5 No No No Elevado (43 W) Incorporada 3 aos Sustitucin en el domicilio 902 889 688

2,83 7,26 7,00 10,00 0,00 6,00

ViewSonic VT2405LED
Aunque todava no estn disponibles en Espaa, ViewSonic cuenta con monitores con tdt incorporada que s estn a la venta en otros pases europeos.

8,49
8,00 10,00 7,00 0,00 10,00 10,00 9,00 10,00

7,23
7,50 5,00 7,00 0,00 10,00 10,00 10,00 6,67 8,33 2,00 10,00 10,00

7,27
9,00 10,00 9,00 0,00 10,00 10,00 10,00 6,67 8,33 9,00 0,00 0,00

Estndar, msica, cine, deportes y juego 8,33 Buena 7,00 S / s 10,00 S 10,00

OKI V22B-FHI
El fabricante japons OKI, especializado en equipos de impresin led, tambin tiene televisores y monitores econmicos, como este 22 Full HD 1.080.

3,75
10 / 5 No No S, compatible con soporte VESA 75 Elevado (38 W) Externa 2 aos Reparacin en el distribuidor 902 500 234 5,00 0,00 0,00 10,00

4,17
6,67 0,00 0,00 10,00

1,50
6,00 0,00 0,00 0,00

0,80
1,00 0,00

3,60
4,50 0,00

2,00
0,00 10,00

El Test en datos
realizadas en total sobre los seis modelos analizados es el consumo de todas las pantallas conectadas al mismo tiempo hechas a cada monitor para medir su ngulo de visin

5,33
6,00 4,00 6,00

7,33
6,00 10,00 6,00

8,33
8,00 10,00 6,00

660 mediciones 190 vatios 85 fotos

6,36

6,12
+0,20

5,55

Bien Suficiente 379,00

d 6,36

Bien Notable 259,00

d 6,32

Bien Bien 259,00

d 5,55

379,00 : 6,36 = 59,60 = Suficiente

259,00 : 6,32 = 41,00 = Notable

259,00 : 5,55 = 46,67 = Bien

N 321

39

Hardware | Test: 6 Monitores con tdt incorporada

1 BenQ ML2441
El primer clasicado hace gala de una calidad de imagen bastante buena, con una distribucin de la luminosidad ejemplar. Adems, tambin ha obtenido los mejores resultados globales en el apartado de caractersticas, con tres entradas HDMI, un buen nmero de preajustes de imagen en el modo TV y una calidad de sonido bastante aceptable. Su diseo es muy estilizado y, al igual que el resto, no puede regularse en altura. A pesar de su reducido grosor, integra la
- Distribucin de la luminosidad - Nmero de conexiones - Bajo consumo y fuente integrada

www.benq.es fuente de alimentacin, eliminando el estorbo que supone tenerla fuera. Esto tambin ocurre en el modelo de Asus, pero ste es bastante ms voluminoso que el de BenQ. Nos ha llamado la atencin que el men de control es el mismo para este modelo, el de Asus y el de i-Joy. Aunque cumple su funcin, no est tan bien pensado como el de LG o Samsung.
Calidad: Precio calidad: Precio: Notable Bien 349,00

- Reducido ngulo de visin vertical

3 Packard Bell Maestro 240 TV

El tercer clasicado tambin es el que requiere de un mayor desembolso econmico. Su calidad de imagen es buena, aunque en la medicin de su gamut slo alcanza el 90% de sRGB. Esto signica que puede representar una gama de colores ms reducida que sus competidores aunque, si no vas a dedicarte a tareas como el retoque fotogrco, esto tampoco te supondr un verdadero inconveniente. Las posibilidades de ajuste de su pie dejan bastante que de- Funcin PVR con time shift conectando una unidad USB - Salida de vdeo

www.packardbell.com sear como monitor, con slo 5 de inclinacin, algo ms propio de un televisor a secas. Los altavoces integrados proporcionan un sonido que nos ha parecido slo regular. Entre las funciones a destacar de este modelo se encuentra su PVR, es decir, la posibilidad de grabar programas emitidos en la tdt a un dispositivo de almacenamiento USB.
Calidad: Precio calidad: Precio: Bien Suficiente 399,00

- Espacio de color (gamut) - Reducido ngulo de visin vertical - Slo un ao de garanta

5 i-Joy iled24SGB17
Lo primero que nos llama la atencin de l es que, a pesar de que el fabricante lo anuncia en su web como un monitor de 24, realmente tiene 23,5. Aunque esto no supone un problema siempre que se conozca antes de la compra. Su contraste es el ms escaso de todos, dando como resultado imgenes ms lavadas. Como monitor no tiene grandes peros, aunque su respuesta es lenta a la hora de usar el mando a distancia para navegar por sus mens. En cuanto al audio, la
- Funcin PVR con time shift conectando una unidad USB

www.i-joy.es escasa potencia y calidad de los altavoces integrados da lugar a un sonido sin tonos graves y con nula sensacin espacial. Como punto a favor, puede grabar las emisiones de tdt directamente en cualquier unidad de almacenamiento USB, y tambin permite realizar time shift, es decir, pausar la emisin de tdt para proseguir despus.
Calidad: Precio calidad: Precio: Bien Notable 259,00

- Baja calidad de sonido y contraste - Tiempo de encendido - Reducido ngulo de visin vertical

40

N 321

Test: 6 Monitores con tdt incorporada

| Hardware
www.samsung.com/es

2 Samsung FX2490HD
El acabado y diseo de este monitor nos ha gustado mucho. Su pie permite una inclinacin y giro que da margen para un uso cmodo (si exceptuamos la altura) y todas las conexiones de la parte trasera quedan ocultas por un panel que estiliza an ms su diseo. Eso s, precisamente este sistema, y sus conexiones discretas las que hacen necesario el uso de unos cables adaptadores para, por ejemplo, conectar algn dispositivo por video por componentes.
- Alto contraste - Interfaz de control muy completa - Funcin Picture in Picture

Su calidad de imagen es bastante buena, su nivel de contraste es el ms alto de todos, y permite PiP (ver dos fuentes a la vez en pantalla). El diseo de sus mens nos ha gustado en todos los aspectos. Adems cuenta con la funcin Anynet+, que facilita el control de otros dispositivos compatibles conectados al monitor por HDMI con un nico mando a distancia.
Calidad: Precio calidad: Precio: Bien Bien 379,00

- Soporte de pared no estndar - Reducido ngulo de visin vertical

4 LG M2380D-PZ
El saber hacer en la fabricacin de televisores de LG y Samsung se deja notar en este test. Al igual que el segundo clasicado, este modelo cuenta con un men de control bastante intuitivo y bien diseado. De acuerdo con nuestras mediciones, su calidad de imagen global queda slo por detrs del modelo de BenQ. Tambin es el segundo en cuanto al contraste de imagen que puede proporcionar, slo superado por el modelo de Samsung. Su diseo es bastante estilizado. Si se
- Buen contraste - Interfaz de control muy completa

www.lge.es le pueden poner pegas en este aspecto es por el escaso juego que da el pie a la hora de inclinar la pantalla. Cierto es que cuenta con una funcin Eco, que permite reducir la luminosidad de la pantalla para ahorrar energa, pero de base, con 38 W, es uno de los ms tragones. Eso s, la funcin Eco es prctica para or la radio con la pantalla apagada.
Calidad: Precio calidad: Precio: Bien Suficiente 379,00

- Consumo elctrico elevado - Reducido ngulo de visin vertical

6 Asus 24T1E
La veterana de este modelo se deja notar en sus caractersticas como TV. Podra decirse que pertenece a una generacin anterior a la del resto. Esto supone algunas carencias, como que su sintonizador de tdt no es de alta denicin. Lo cual hace imposible disfrutar en l de los nuevos canales HD que emiten desde hace meses. Otro aspecto que le hace perder enteros es la distribucin de la luminosidad: en el centro es ligeramente mayor que en las esquinas. En cuanto a er- Calidad de sonido - Tres aos de garanta - Fuente de alimentacin integrada

www.asus.es gonoma, tambin es el menos exible. Slo permite una ligera inclinacin, aunque esto, en muchos casos, tampoco ser problema. Lo que s nos ha gustado mucho de l es la calidad de sonido, que destaca sobre el resto de forma notoria. Su mayor tamao hace posible alojar unos altavoces ms potentes y la fuente de alimentacin.
Calidad: Precio calidad: Precio: Bien Bien 259,00

- Sintonizador de tdt sin HD - Distribucin de luminosidad - Reducido ngulo de visin vertical

N 321

41

Hardware Hardware | Test: Porttil de 17,3

Mucha pantalla, poca grca

Nombre completo Direccin web del fabricante Funciones y caractersticas 29,00% Disco duro: capacidad 5,00% Memoria RAM: instalada / mxima 5,00% Unidad ptica: formatos soportados 1,00% Lector de tarjetas: formatos soportados 1,00% Tarjeta sintonizadora TV 1,00% Opciones de ampliacin 1,00% Medion Akoya E7214 www.mediamarkt.es 465,76 Gb 4 Gb / 8 Gb Lector/grabador de CD y DVD SD/MMC, MS, MS Pro y xD No tiene Bancos de memoria RAM, ranura miniPCI Express, compartimento para HDD y segundo HDD 3 USB, RJ45, combinado eSATA + USB y Express Card 54 / micrfono, line In analgico y line Out analgico / HDMI y Display Port Gigabit / 802.11bgn / no tiene 17,3 / 1.600 x 900 Cmodo (100 teclas) / 95 x 52 mm (multitouch) S (2) S

Medion Akoya E7214

Nota
5,92 5,11 5,31 6,00 3,64 0,00 8,00

Conexiones: general / audio / vdeo Conectividad: ethernet / wifi / bluetooth Pantalla: tamao / resolucin nativa

4,00% 4,00% 3,00%

5,52 8,00 3,38 8,86 10,00 10,00 4,00 4,49

Lo ms destacado
- Tiene conexiones de todo tipo - Acepta segundo disco duro interno - Precio atractivo - Rendimiento grfico pobre - Garanta de slo un ao

ste equipo pertenece a esa ya gran familia que ha pasado a sustituir al sobremesa en muchos hogares. Con sus 17 de pantalla y sus 3,32 kilos, es demasiado voluminoso para convertirse en un porttil para desplazarse con l de forma habitual, pero s est indicado para llevarlo de la mesa al sof.

Los resultados de los benchmark utilizados en nuestros test arrojan las puntuaciones esperadas para su ficha tcnica. El procesador, un Core i3 350M, tiene un comportamiento muy bueno. Nos atreveramos a decir que ofrece uno de los mejores resultados en la mtrica rendimiento/precio.

Rendimiento

Donde s pincha la configuracin es en el apartado grfico, ya que no incorpora una tarjeta dedicada. Si observas la tabla adjunta, vers que ni siquiera ha superado los test habituales. Esto demuestra que no est pensado para aplicaciones con gran carga grfica, como los juegos, pero s es vlido, por ejemplo, para disfrutar de la reproduccin de vdeo en alta definicin.

En resumen

Un precio bastante atractivo, sumado a una pantalla de 17 y a un procesador Core i3, lo convierten en un equipo especialmente indicado para el disfrute de contenidos multimedia. Para jugar se queda corto.

Teclado / touchpad 2,00% Altavoces 1,00% Webcam 1,00% Rendimiento 46,00% Procesador y disco duro 22,00% PCMark Vantage: ndice / memoria / tv & pelculas / juegos / msica / comunicaciones / productividad / disco duro 7,00% Cinebench 11.5: relacin ncleo / multincleo 6,00% Codificacin de 80 m de audio: Mp3 / Mp4 3,00% Disco duro: tiempo medio de acceso / tasa de lectura 6,00% Tarjeta grfica 16,00% 3DMark Vantage: ndice / juego 1 - juego 2 7,00% Call of Juarez (dx10) / Unigine Heaven (dx11) 6,00% Codificacin de 7.500 frames de vdeo: Avi (divx) / Mp4 (h264) 3,00% Tarjeta de sonido y pantalla 8,00% Calidad del sonido: respuesta en frecuencia / ruido / thd 4,00% Calidad de la pantalla: detalle / brillo-contraste / color 4,00% Otros 19,00% Dimensiones y peso 2,00% Autonoma (trabajando / reproduciendo vdeo) 5,00% Ruido 2,00% Coste elctrico: por hora / suspendido al da / apagado al ao 3,00% Manual 3,00% Recuperacin del sistema Software incluido Servicio Duracin de la garanta Tipo de garanta Telfono de contacto Nota parcial Correccin positiva/negativa 1,00% 3,00% 6,00% 3,00% 2,00% 1,00% 100,00%

4.396 / 2.692 / 3.486 / 2.830 / 4.857 / 3.821 / 3.797 / 3.377 2,55x (2 ncleos) 1 m 14 s / 1 m 2 s 17,7 ms / 69,8 Mb/s Prueba no superada 7,5 fps / API no soportada 1 m 24 s / 0 m 59 s -0,4 dB ~ 0,09 dB / -84 dB / 0,13% Muy bueno / bueno / bueno 4,3 x 42,3 x 28 cm / 3,32 kg 2 h 30 m / 2 h 49 m 31,7 dBA < 0,01 / < 0,01 / 0 Muy completo, en papel en espaol S, con CD incluido y particin de recuperacin Windows 7 Home Premium, Microsoft Office 2010 Starter, Bullguard (trial), Cyberlink Power2Go yYouCam 1 ao Reparacin en el distribuidor 902 151 448 Teclado numrico

2,68 6,38 9,56 2,19 1,73 0,00 1,00 7,22 7,17 6,59 7,75 7,60 4,07 5,53 9,15 10,00 8,00 10,00 8,80 4,33 4,00 4,00 6,00 5,26 +0,01

Este es uno de los primeros porttiles que pasa por nuestras manos que, adems de tener salida HDMI 1 , tambin tiene una de tipo Display Port 2 .

ESPECIFICACIONES TCNICAS
Procesador RAM (capacidad / mdulos ocupados / libres) Disco duro (capacidad / velocidad de rotacin) Tarjeta grfica (procesador y memoria) Batera Intel Core i3 350M, 2,27 GHz (Arrandale) Samsung DDR3 1.066 MHz - CL 7 (4 Gb / 2 / 0) Samsung HM 500JI (500 Gb / 5.400 rpm) Intel HD Graphics (Arrandale, 64 Mb) Simplo (for Medion) BTP-D4BM, 4300 mAh

Calidad Precio/Calidad Precio

Clculo de la nota precio/calidad

Bien 599,00

d 5,27

Sobresaliente
599,00 : 5,27 = 113,66 = Sobresaliente

42

N 321

Hardware XXXXXXXXXXXX Test: eBook reader con pantalla de 6 Hardware

Ahora con pantalla tctil

Nombre completo Direccin web del fabricante Calidad de la pantalla Diagonal visible Dimensiones Resolucin nativa Representacin de textos sin formato Representacin de archivos Pdf (texto e imgenes con formato) Niveles de grises / tamaos de fuente Permite el cambio de orientacin / pantalla tctil Manejo y funciones Tiempo de encendido Tiempo de procesado / redibujado 40,00% 9,00% 7,00% 6,00% 6,00% 6,00% 6,00% 36,00% 4,00% 7,00% Grammata Papyre 6.2 www.grammata.es 6 (151,9 mm) 9,05 x 12,2 cm 600 x 800 pxeles Buena Buena 16 / 6 S / s Rpido (23,0 s) Muy lento (1,6 s) / muy rpido (0,4 s) ePub, Pdf, Doc, Xls, Htm, Txt, Bmp, Jpg, Png y Mp3 S / citado en el manual pero no disponible / no

Grammata Papyre 6.2

Nota
7,74 5,98 6,55 8,00 8,00 9,00 10,00 6,27 6,27 4,17 10,00 3,33

Lo ms destacado
- Manejo tctil y diseo de mens - Conectividad wifi y navegador web - Memoria interna de 2 Gb - Respuesta lenta - Adaptacin de Pdf a pantalla - Ligero reflejo de la pantalla tctil

i al ver el nuevo Papyre te resulta familiar y crees haberlo visto antes, es probable que conozcas otros modelos que ya hemos analizado, como el booq Avant Touch (Computer Hoy 316). En el mercado de los eBooks ocurre como en muchos otros. Las marcas blancas llegan a Espaa bajo diferentes denominaciones. Es decir, el producto es bsicamente el mismo, reducindose las diferencias a los logos y colores exteriores, a la personalizacin del software, los accesorios o el precio.

La pantalla incorporada en este nuevo modelo est fabricada por SiPix (www.sipix.com) y entre sus beneficios se encuentran un menor consumo de batera en cada redibujado respecto a la generacin anterior. Su visualizacin es correcta, pero hay que destacar que la lmina tctil que hay sobre ella causa un reflejo ligeramente ms especular que el de otros modelos, por lo que cuando la luz incide directamente (el sol, luces puntuales, etc.) puede molestar.

Tinta electrnica

Formatos de fichero soportados 7,00% Bsqueda por palabras / diccionario / resaltado de textos 5,00% Nmero de pasos para abrir un libro / crear un marcador / buscar un marcador / crear una nota / cambiar la orientacin 5,00% Idiomas soportados / espaol 4,00% Soporte Text to Speech / reproduccin de audio 4,00% Otros 18,00% Memoria interna 4,00% Lector de tarjetas / conexin USB / USB Host 5,00% Dimensiones Peso 3,00% Opciones de carga 3,00% Incluye funda / auriculares? 3,00% Servicio 6,00% Duracin de la garanta 3,00% Tipo de garanta 2,00% Telfono de contacto 1,00% Nota parcial 100,00% Correccin positiva/negativa

2/2/3/4/3 6 / s No / s 838 Mb (1,5 Gb en total) S (micro SD) / s / no 123,8 x 169 x 9,2 mm 193 g A travs de cargador y USB S / no 2 aos Reparacin en el distribuidor 958 491 680 Wifi 802.11 b/g Navegador web

5,60 9,20 5,00 7,44 8,13 4,00 9,14 10,00 8,00 5,33 6,00 4,00 6,00 7,01 +0,10 +0,10

Calidad Precio/Calidad Precio

Clculo de la nota precio/calidad

Notable Suficiente 269,00

d 7,21

269,00 : 7,21 = 37,29 = Suficiente

Arriba: la toma de auriculares 1 , la ranura para tarjetas de tipo micro SD 2 , la conexin micro USB 3 y el botn de encendido de la unidad 4 .

Resultados

La velocidad de respuesta de esta nueva generacin an es slo aceptable para una experiencia de lectura fluida. Eso s, el diseo de los mens hace su manejo bastante intuitivo, sobre todo, por la posibilidad que ofrece el manejo tctil.

Entre los accesorios incluidos se encuentra una funda con tapas rgidas para proteger el dispostivo de golpes y araazos.

Papyre 6.2 sigue teniendo el mismo punto flaco que muchos otros modelos: el tratamiento de los archivos Pdf. Desgraciadamente, el software interno de la unidad no redimensiona y adapta a pantalla estos ficheros para eliminar mrgenes, por lo que su lectura a veces se complica. En cuanto a conectividad, el dispositivo puede conectarse al PC mediante un puerto USB, que permite cargar contenidos en sus dos gigas de memoria in-

terna. Adems, tambin pueden emplearse tarjetas micro SD o su conexin wifi que, adems, permite navegar por Internet de forma bsica.

En resumen

Para los lectores ms ortodoxos, al Papyre 6.2 an le falta velocidad de respuesta y un precio ms atractivo. Aunque los aadidos como la pantalla tctil o el wi puedan satisfacer a otros lectores ms tecnolgicos.

N 321

43

Hardware Hardware | Test: Sistema de alimentacin ininterrumpida

Seguridad para el PC
Nombre completo Direccin web del fabricante Tipo Cable de entrada de alimentacin Salidas de alimentacin Otras protecciones Detalles del SAI Interfaz de datos Funciones principales Autotest de sistema y batera Alarmas acsticas Potencia aparente / activa Detalles de la batera Nmero de bateras Modelo Material Tensin nominal Capacidad nominal Autonoma PC + monitor, carga media de 300 W PC + monitor, carga media de 150 W Manejo Instalacin / conexin Configuracin del hardware Calidad del manual impreso Informacin seales acsticas / indicadores led Sustitucin de la batera / fusible APC Back-UPS Pro 550 (BR550GI) www.apc.com OFF-Line Conector estndar 3 batera + sobretensin y 3 sobretensin Ethernet + telfono USB Proteccin de sobrecarga (disyuntor), AVR (regulacin de voltaje) y proteccin frente a picos (corriente y telfono) S S 550 VA / 330 W 1 No especificado Plomo-cido 12 V No especificada 3 m 29 s 9 m 40 s Muy fcil / muy fcil Muy fcil Manual completo en Pdf, en espaol Normal / muy completa (display) Fcil / fcil (disyuntor) Monitor de carga, monitor de tensiones, configuracin de alarmas, avisos en ventana, auto apagado, auto diagnstico, registro de eventos y estimacin de batera restante Muy fcil Encendido, alarma, reset (disyuntor) e interfaz Display (encendido, batera, sobrecarga, cambiar o comprobar batera, batera baja, error, sobretensin, ahorro de energa, AVR, tensin de entrada, contador, autonoma, carga en vatios, carga en porcentaje, tensin de salida y frecuencia de salida) Corriente y USB Mac OS, Win 98, ME, 2000, XP y Vista 9,1 x 19,2 x 31,3 cm 6,36 kg 3 aos Reparacin en el punto de venta 934 951 950 Display multifuncin Sin tomas de corriente estndar (todas IEC-320-C13)

APC Back-UPS Pro 550

Nota

Lo ms destacado
- Display informativo frontal - Uso intuitivo - Tres aos de garanta (incluye batera) - Todas las tomas son EIC-320 -C13 - Autonoma algo limitada

68,00% 34,00% 34,00% 26,00% 5,00% 2,00% 2,00% 1,00% 1,00%

5,97 4,61 7,34 7,09 8,00 8,00 7,50 7,00 7,00

os apagones y los picos de tensin pueden jugar muy malas pasadas a los PC. Casi nunca ocurre nada, pero cuando sucede, los equipos electrnicos pueden sufrir daos irreparables en su software o su hardware. Para prevenirlo existen dispositivos como el que analizamos, un SAI de la familia Back-UPS Pro 550, del fabricante especializado APC.

Funciones del software incluido Configuracin del software Botones

7,00% 2,00% 2,00%

6,16 8,00 6,00

Al comprar un SAI hay que tener en cuenta el consumo de los equipos que se van a conectar a l para que, en caso de apagn, haya suficiente tiempo para que el ordenador se apague automticamente de forma correcta. El modelo analizado, que es el de menor capacidad de su gama, logra una autonoma de tres minutos y medio para un PC con un consumo de 300W. Esto puede

Resultados

Indicadores LED Cables incluidos Controladores incluidos Dimensiones Peso Servicio Duracin de la garanta Tipo de garanta Telfono de contacto Nota parcial Correccin positiva/negativa

2,00% 2,00% 6,00% 3,00% 2,00% 1,00% 100,00%

9,50 4,60 6,33 8,00 4,00 6,00 6,29 +0,50 -0,25

Las tomas de tipo IEC-320-C13 1 dificultan la conexin de dispositivos.

Calidad Precio/Calidad Precio

Clculo de la nota precio/calidad

Bien Suficiente 149,59

d 6,54

El SAI incluye dos cables adaptadores para enchufar PC y monitor.

ser suficiente para los ordenadores ms bsicos, pero para equipos potentes va muy justo. Merece una especial mencin la pantalla led de su frontal, que ofrece informacin detallada del estado del SAI, mucho ms all de las confusas combinaciones de pilotos luminosos o pitidos. Lo que no nos ha gustado es el tipo de conectores, de tipo IEC,

149,59 : 6,54 = 22,89 = Suficiente

que si bien no supone problema alguno para conectar un PC de sobremesa con los adaptadores incluidos, s puede ser conflictivo con algunos monitores nuevos, discos de red NAS, switches, routers, etc.

En resumen

Escaso en cuanto a autonoma y algo incmodo por el tipo de tomas para la conexin de dispositivos. Eso s, su display informativo, genial.

44

N 321

Hardware XXXXXXXXXXXX Test: Disco duro externo USB 3.0 Hardware

Con todo lo necesario

Nombre completo Direccin web del fabricante Tipo / posibilidades de conexin Disco duro interno Capacidad nominal Velocidad de rotacin / memoria cach (segn el fabricante) Capacidad 22,00% Capacidad formateado (Windows 7 - NTFS) 22,00% Mediciones de velocidad 66,00% Prueba sinttica 36,00% Arranque de Windows Vista 4,00% Ejecucin de Windows Defender 4,00% Carga de aplicaciones 4,00% Ejecucin de juegos 4,00% Importacin de imgenes desde Windows Photo Gallery 4,00% Edicin de vdeo con Windows Movie Maker 4,00% Ejecucin de Windows Media Center 4,00% Creacin de listas de reproduccin con Windows Media Player 4,00% Velocidad de lectura / escritura de datos (tasa de transferencia sostenida) 3,00% Tiempo de bsqueda de un fichero (tiempo medio de acceso) 1,00% Prueba real 30,00% Velocidad de escritura de un archivo grande 4,00% Velocidad de lectura de un archivo grande 4,00% Velocidad de escritura de muchos archivos pequeos 4,00% Velocidad de lectura de muchos archivos pequeos 4,00% Tiempo de borrado de mltiples archivos 2,00% Tiempo de duplicacin de un archivo grande 3,00% Tiempo de duplicacin de muchos archivos pequeos 3,00% Tiempo de creacin de una estructura de directorios 2,00% Tiempo de borrado de una estructura de directorios 2,00% Velocidad de formateo 2,00% Manejo / otros 6,00% Puesta en marcha / incluye todas las piezas necesarias? 2,00% Manual de instrucciones Temperatura en funcionamiento (en reposo / mxima) Dimensiones Peso Precio por Gb (efectivo) Tipo de alimentacin Medidas de seguridad Programas incluidos Servicio Duracin de la garanta Tipo de garanta Telfono de ayuda Nota parcial Correccin positiva/negativa 1,00% 1,00% 1,00% 1,00% Western Digital My Book 3.0 1 TB www.wdc.com/sp Externo / USB 3.0 Western Digital WD1001FAES 1.000 Gb 7.200 rpm / 64 Mb 931,51 Gb Muy rpido (21,4 Mb/s) Muy rpido (27,8 Mb/s) Muy rpido (4,8 Mb/s) Muy rpido (15,9 Mb/s) Muy rpido (58,3 Mb/s) Muy rpido (51,2 Mb/s) Muy rpido (124,6 Mb/s) Muy rpido (12,6 Mb/s) Muy rpido (109,8 Mb/s) / lento (67,8 Mb/s) Largo (14,60 ms) Muy rpido (125,8 Mb/s) Muy rpido (120,2 Mb/s) Normal (1,0 Mb/s) Rpido (3,6 Mb/s) Muy corto (8 s) Muy largo (25 s) Normal (15 s) Muy corto (< 1 s) Muy corto (< 1 s) Muy lento (0,10 Mb/s) Sencilla / s Gua de inicio rpido, en papel en espaol 36 C / 42 C 49,5 x 165,9 x 133,9 mm 895 g 0,20 Cable de 123 cm USB 3.0 B macho a USB 3.0 A macho + cable y adaptador AC para alimentacin extra Ninguna USB 3.0 Driver Utilities 2 aos Reparacin en el distribuidor 00 800 2754 9338 (nmero gratuito) Incluye tarjeta PCIe USB 3.0

Western Digital My Book 3.0 1 TB

Nota

6,62 6,62 8,26 9,47 10,00 10,00 9,52 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 6,47 3,60 6,80 10,00 10,00 4,37 7,89 8,50 0,00 6,00 10,00 10,00 0,00 4,15 8,50 5,00 2,91 0,00 0,00

Lo ms destacado
- Incluye tarjeta PCI-Express USB 3.0 - Velocidad con archivos grandes - Materiales y acabado - Nada que destacar

os primeros discos duros USB 3.0 llegaron al mercado hace casi un ao, y cada vez sus precios resultan ms interesantes.

My Book 3.0 puede adquirirse en diferentes capacidades y de forma independiente o en un kit, que incluye una controladora PCI-Express para ordenadores de sobre me s a que no tengan puertos USB 3.0. Todos los datos que puedes ver en la tabla de la derecha corresponden al modelo de un terabyte con tarjeta. Como ya te hemos contado en anteriores ocaAtrs: el botn de encendido 1 ,la conexin USB 3.0 2 y la toma de corriente 3 .

En kit o sin l

siones, sobre el papel USB 3.0 es diez veces ms rpido que USB 2.0. La ventaja de este tipo de discos es que se pueden usar sin problemas en un PC con USB 2.0. Eso s, la velocidad de transferencia no ser la misma. Ya han pasado varios discos USB 3.0 por nuestras manos. De las pruebas de todos ellos se desprende que esta unidad, que es la primera externa de 3,5 analizada, supera con creces en velocidad de transferencia a las de 2,5 (discos porttiles). Nos sorprende que, incluso en determinados aspectos, como la escritura de archivos grandes, ha quedado por encima del modelo Enyo de OCZ, que utiliza memoria de estado slido (SSD).

Resultados

USB 3.0

1 2 3

En resumen

6,00% 3,00% 2,00% 1,00% 100,00%

6,00 6,00 4,00 10,00 7,52 +0,10

El rendimiento de este My Book conectado a un puerto USB 3.0 hace que merezca la pena pagar algo ms que por un disco 2.0. Su acabado es impecable y es bastante silencioso en funcionamiento.

Calidad Precio/Calidad Precio

Clculo de la nota precio/calidad

Notable Bien 169,00

d 7,62

169,00 : 7,62 = 22,19 = Bien

N 321

45

Hardware | Memorias USB

No te quedes
Necesitas una memoria porttil para llevar tus archivos siempre encima? Te proponemos una seleccin con modelos actuales de diseo y de alta capacidad.

sin espacio
Un toque clsico
Transcend
JetFlash V95 8 Gb
Este pequeo y delgado pendrive tiene un diseo sencillo pero atractivo, y su USB es retrctil.
www.transcendusa.com

Mejor precio! 16,90

www.fnac.es

Con varios diseos en forma de animal, encantar a los ms pequeos.

www.emtecelectronics.com

Emtec Animal Series 4 Gb

Ideal para nios

Mejor precio! 17,18

www.pixmania.com

Espacio seguro
www.sandisk.es

Sistema de copia de seguridad y cifrado por hardware.

Mejor precio! 118,91
www.optize.es

Sandisk Ultra Backup 64 Gb

Mejor precio! 72

www.dooimagen.com

Diseo elegante
TDK Trans-it Edge 32 Gb
www.tdkperformance.com

Esta memoria ofrece mucho espacio de almacenamiento y su diseo es moderno y atractivo.

FJATE EN...
Capacidad
Es fundamental que tenga suciente espacio para el uso que quieras darle. 8 Gb estn bien pero, si necesitas ms, puedes encontrar modelos de hasta 64 Gb a buen precio.

Mejor precio! 34,90

www.pixmania.com

Velocidad

Para no tardar mucho en copiar datos en un pendrive es importante que ste sea veloz. Hay unidades que superan las especicaciones de USB 2.0, y son compatibles con 3.0.

Datos a salvo
www.memup.es

Memup Safe Key 8 Gb

Resistencia

Si quieres evitar que se rompa al llevarla encima, puedes optar por un modelo rugged.

Permite llevar tu informacin con total seguridad, gracias al cifrado AES de 256 bits.

Mejor precio! 32,83

www.pixmania.com

Series S805 16 Gb Su diseo, en forma de mosquetn de escalador, te permitir llevarla sin que se extrave.
www.adata.com

AData Sports

No la pierdas

46

N 321

Memorias USB

| Hardware

LAS MEJORES OFERTAS

Adems de las memorias USB que ves, hay innidad de modelos de diferentes tamaos y capacidades.

Capacidad en poco espacio

Imation Nano Pro 32 Gb
www.imation.com

Corsair Flash Voyager GTR 64 Gb

Carcasa reforzada, gran capacidad y velocidad. 184,91 www.pixmania.com

Esta pequea memoria permite guardar gran cantidad de informacin.

Mejor precio! 62,37
www.acuista.com

Patriot Xporter Magnum 64 Gb

Mxima capacidad en un espacio reducido. 199,01 www.acuista.com

OCZ Rally2 Dual Channel 32 Gb

Doble canal de memoria que aumenta la velocidad. 49,90 www.pixmania.com

Verbatim USB Executive 32 Gb

Todoterreno

Ofrece alta velocidad y su conector USB es retrctil. 72,99 www.pccity.es

Adems de su gran capacidad, su caja de metal de 2mm la protege del fro, el calor, el agua, la presin y las cadas.
www.lacie.es

LaCie XtemKey 64 Gb

Mejor precio! 157,46

www.acuista.com

Carcasa reforzada
www.kingston.com

Mejor precio! 202,02

http://store.pcimagine

.com

Kingston DataTraveler R500 64 Gb

No slo es muy rpida y de alta capacidad, sino que est reforzada con goma para soportar los golpes.

Aumenta el espacio
Incluye un software de compresin para aprovechar ms su capacidad.
www.sony.es

Sony Micro Vault Click 32 Gb

La ms pequea
LaCie MosKeyto 16 Gb
Tiene un tamao tan reducido que pasa desapercibida cuando est conectada.
www.lacie.es

Mejor precio! 66,25

www.optize.com

Mejor precio! 43,41

www.acuista.com

Ms por menos
Una de las memorias ms pequeas del mercado que, adems, tiene gran capacidad.
www.lexar.com

Lexar Echo ZE 32 Gb

Mejor precio! 47,57

www.controlp.com

Mejor precio! 79,37

www.pixmania.com

Freecom Databar USB Stick 32 Gb Tiene bastante espacio y es una de las memorias ms econmicas.
www.freecom.es
N 321

Sencilla y barata

47

Software | Test: 6 Mejoras para el portapapeles

pulsas simultneamente las teclas Control y V... y te encuentras con la url que copiaste del email. Maldicin! Por un descuido has perdido ese texto y ahora tendrs que volver a encontrarlo (o a escribirlo). Y es que, con la capacidad de los ordenadores actuales, resulta sorprendente que el sistema operativo slo pueda recordar el ltimo elemento que has guardado en el portapapeles. Sera mucho ms prctico que dicha funcin tuviera algo ms de memoria y, as, fuera capaz de recordar todos los elementos que has ido aadiendo al mismo. Te gustara? Muy bien, pues eso es precisamente lo que te ofrecen las aplicaciones que hemos probado en este test. En realidad es bastante sencillo. La mayora de ellas cuentan con una ventana flotante 01 . Cuando aades un elemento al portapapeles, aparece una nueva entrada en la misma, y dicho elemento te da acceso a ese contenido. Ms adelante, cuando vuelves a copiar algo en el portapapeles, aparecer una segunda entrada en la lista, a continuacin una tercera, y as sucesivamente, con una nueva entrada por cada elemento guardado. Cuando deseas recuperar alguno de los elementos del portapapeles para emplearlo, debes seleccionar su entrada correspondiente en la ventana flotante (en algunos casos slo tienes que hacer click en l, en otros debes marcarlo y pulsar alguna tecla, etctera) y ya estar listo para que lo recuperes desde el men de edicin de cualquier programa, o mediante el pertinente atajo de teclado.

Ms memoria

Cmo funcionan?

Te acuerdas?
Bueno, no te preocupes ya que, en caso contrario, el portapapeles de Windows se encargar de recordar todo lo que t necesites. Cmo? Muy sencillo, con alguno de los seis programas que hemos probado en esta comparativa.
Sumario
Test: 6 Mejoras para el portapapeles Cmo funcionan? Comentarios sobre el test Resultados del test Ten cuidado! El test en datos Detalles de los productos Consejos prcticos: As se hace Gestiona tu portapapeles 48 48 49 50 51 51 51 54 54

opias en el portapapeles de Windows unas lneas de texto que sabes que ms adelante vas a necesitar. Tu intencin es abrir el Bloc de no48
N 321

tas y pegarlo ah para conservarlo. Sin embargo, a mitad de la operacin algo te distrae: acaba de entrar un nuevo mensaje de correo electrnico. Lo abres y, por fin, tras varios das esperando, has recibido una invitacin para probar un nuevo servicio de Internet. As que copias la direccin de su pgina web, abres el navegador y la pegas en la barra de direcciones. Tras cinco minutos, completas el registro, ojeas un poco el funcionamiento del servicio y decides volver a lo que estabas haciendo. Y qu estabas haciendo? Ah, s, pegar

en el Bloc de notas el texto que habas copiado en el portapapeles. As que abres la aplicacin,

Quieres compartir el contenido de tu portapapeles a travs de Internet? Sin problema, servicios como iClippy (www.iclippy.com) te lo permiten.

Test: 6 Mejoras para el portapapeles

| Software

De esto puedes deducir que su manejo es, en la mayora de los casos, realmente sencillo.

Si por ello te refieres a si es posible emplear ms de uno simultneamente, la verdad es que no te recomendamos que lo intentes. Es decir, cabe la posibilidad de que no haya ningn problema, pero tambin puede ocurrir que, al igual que sucede con otras aplicaciones que estn permanentemente en ejecucin y monitorizando 03 el sistema, se produzca alguna interaccin no deseada y que, por ejemplo, al Algunas aplicaciones te permiten guardar los aadir un elemenelementos organizados en distintos grupos. to al portapapeles, Sin embargo, es cierto que en ambas aplicaciones lo copien y, algunos casos no todo es tan f- a su vez, empiece a replicarse cil como debiera. Por eso, antes sin fin. de que te decantes por alguna de Si te refieres a compatibilidad las aplicaciones del test, revisa con determinado tipo de contetema de funcionamiento de la mayora de ellos, puedes deducir que suele bastar con familiarizarse con la ventana flotante de los mismos para poder emplearlos.

Son complicados? Son compatibles? Por norma general, no. Del sis-

instales un programa que se supone que sirve para facilitarte el trabajo, si en realidad lo que hace es complicrtelo ms.

MI OPININ
El portapapeles? Bobadas, ya me acuerdo yo de memoria de todo lo que necesito... pero no. Lo cierto es que, en primer lugar, hay bastantes casos en los que tener buena memoria no sirve para nada a este respecto. Por ejemplo, puedo memorizar imgenes completas y pegarlas, desde mi mente, en un documento de Photoshop? Puedo memorizar (as, a lo bruto) varios archivos del sistema y pegarlos desde la profundidad de mi cerebro a una carpeta del sistema? Por otra parte, no me acuerdo exactamente de lo que quera decir aqu, as que voy a darle un vistazo al portapapeles, donde creo que lo apunt.

David Salces

Redactor del test

Por suerte siempre he tenido buena memoria (si bien es cierto que, tambin a este respecto, voy notando el paso de los aos). Tanto es as, que durante mucho tiempo he sido, en mi contexto familiar, la persona a la que preguntarle cundo pas tal cosa, dnde comimos cul da, etctera. Por eso mismo, nunca hasta ahora haba empleado este tipo de complementos para el sistema operativo.

Su manejo debera ser muy sencillo, pero no siempre es as

los resultados del mismo, ya que en ellos te indicamos no slo las funciones de los programas, sino tambin el grado de facilidad (o dificultad) de manejo de los mismos. Y es que de poco sirve que nidos, puedes consultar la informacin al respecto de cada uno de los programas en los resultados del test. En Computer Hoy pensamos que estas aplicaciones deben ser capaces de gestionar

Tambin puedes encontrar aplicaciones como BeyondCopy (www.bro thersoft.com) para compartir portapapeles en una red local.

texto, imgenes y archivos e, incluso, deben poder organizarlos de manera independiente. Con respecto a la segunda posibilidad, ya te adelantamos que no. Y con respecto a la primera, hay de todo, lo que nos ha sorprendido mucho.

QU ES?
01 Ventana flotante Ventana que se muestra siempre sobre el escritorio y el resto de ventanas abiertas en el mismo, an cuando no cuenta con el foco 02 . Esto permite acceder siempre a su contenido, o consultar la informacin que se muestra en ella. 02 Foco Aunque es posible tener abiertas muchas ventanas de manera simultnea, slo una puede estar activa en cada momento. Se dice que tiene el foco la que est activa en cada momento. 03 Monitorizar Proceso por el cual se somete a una vigilancia constante todo un sistema o algn aspecto o apartado concreto del mismo, por parte de una aplicacin.

COMENTARIOS SOBRE EL TEST

En este apartado hacemos un anlisis global de los resultados obtenidos por cada aplicacin en los principales puntos de la comparativa. Destacamos aquellos que ms nos han llamado la atencin y, en general, abrimos una puerta para que sepas qu sabor nos ha dejado el test en el laboratorio. contenido desaparece de ah cuando aades otro elemento, o cuando reinicias el sistema. Sin embargo, con los programas de la comparativa no siempre es as. Todos son capaces de guardar mltiples entradas, y algunos de ellos las mantienen incluso tras reiniciar el ordenador. Por eso echamos de menos la posibilidad de bloquear el acceso a los contenidos del portapapeles mediante una contrasea. Es una funcin que a sus programadores no les costara nada implantar, y que mejorara mucho el nivel de seguridad de sus aplicaciones. No obstante, y hasta que lo tengan en cuenta (si es que lo hacen), tendrs que ser t quien vele por la seguridad de los contenidos.

Otras funciones

Seguridad

Es relativamente habitual emplear el portapapeles de Windows para guardar algn dato que, por una u otra razn, no debera acabar en manos ajenas. Esto, con la funcin del propio sistema operativo no es demasiado problema, ya que dicho

En general, los resultados del test nos han dejado un sabor de boca un tanto... de decepcin. Cuando los revises, vers que la mayora de las funciones que esperbamos encontrar en los programas son bastante bsicas, as como deseables en este tipo de aplicaciones. Sin embargo, ni uno solo de ellos cuenta con todo lo que nos habra gustado encontrar. Vale que quieran hacer aplicaciones sencillas, pero no a costa de sacricar funciones que son muy recomendables.

N 321

49

Software | Test: 6 Mejoras para el portapapeles

As califica Computer Hoy
Compralo con otros test en la pgina 66
Nombre completo Pgina web Requisitos de procesador/RAM (recomendacin Computer Hoy) Para sistema operativo mnimo (segn fabricante) Recomendado para usuarios Formato Es posible descargar una versin de evaluacin desde Internet?
A cada uno de los apartados corresponde una valoracin, en funcin del peso que creemos que debe tener en la nota final

Paste Copy.NET
Nota

Clipboard Magic
Nota

ArsClip
Nota

PasteCopy.NET 0.9.7.4 www.pastecopy.net Pentium III 800 MHz / 512 Mb Windows Vista Principiantes Descarga Aplicacin gratuita

Clipboard Magic 4.01 www.cybermatrix.com Pentium III 800 MHz / 512 Mb Windows Vista Principiantes Descarga Aplicacin gratuita

ArsClip 3.1.4 www.joejoesoft.com Pentium III 800 MHz / 512 Mb Windows Vista Principiantes Descarga Aplicacin gratuita

Manejo
Interfaz de usuario Documentacin (ayuda, manuales, etc.) Iniciacin: primeros pasos Pasos necesarios para recuperar la ltima entrada del portapapeles (ptimo 1 paso) Pasos necesarios para recuperar una entrada intermedia del portapapeles (ptimo 3 pasos) Pasos necesarios para eliminar una entrada del portapapeles (ptimo 3 pasos) Pasos necesarios para guardar todo el contenido del portapapeles (ptimo 3 pasos) Pasos necesarios para revisar el contenido del portapapeles (ptimo 2 pasos)

36,00%
4,00% 4,00% 3,00% 5,00% 5,00% 5,00% 5,00% 5,00% Intuitiva Completa Sencillos 2 pasos 3 pasos 3 pasos 3 pasos 2 pasos Texto, imgenes y ficheros No S No S S No S No No S No No S No 313 Kb 815 Kb No es necesario S Sin problemas Muy completa www.pastecopy.net

8,82
7,50 6,00 7,00 8,50 10,00 10,00 10,00 10,00 Normal Normal Sencillos 2 pasos 3 pasos 3 pasos 4 pasos 2 pasos Texto No S No S S No No No No S S No S No 653 Kb 11,5 Mb No es necesario S Sin problemas Muy completa www.cybermatrix.com

8,40
6,00 5,00 7,00 8,50 10,00 10,00 9,00 10,00 Normal Escasa Normal 2 pasos 4 pasos 3 pasos No es posible 2 pasos Texto y ficheros No S No S No No S No No S S S S No 1,19 Mb 1,74 Mb No es necesario S Sin problemas Muy completa www.joejoesoft.com

6,49
6,00 2,50 4,00 8,50 9,00 10,00 0,00 10,00

Funciones

57,00%
4,00% 4,00% 4,00% 4,00% 4,00% 3,00% 4,00% 3,00% 3,00% 4,00% 4,00% 4,00% 4,00% 4,00% 4,00%

5,26
10,00 0,00 10,00 0,00 10,00 10,00 0,00 10,00 0,00 0,00 10,00 0,00 0,00 10,00 10,00

4,97
3,33 0,00 10,00 0,00 10,00 10,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10,00 10,00 0,00 10,00 10,00

5,91
6,67 0,00 10,00 0,00 10,00 0,00 0,00 10,00 0,00 0,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00

Tipo de contenido que guarda Puedes configurar capacidad? Se conserva tras reinicio correcto del PC? Se conserva tras reinicio forzado del PC? Acceso directo en el Systray? Es posible guardar todo el contenido en un archivo? Permite ajustar el tipo de contenidos guardados? Al guardar texto, conserva el formato? Es posible bloquear el acceso a su contenido con contrasea? Guarda informacin sobre el momento en que se guard cada elemento? Permite emplear atajos de teclado predefinidos? Permite configurar atajos de teclado personalizados? Es posible aadir elementos permanentes? Incluye visualizador de los elementos guardados? Ralentiza el rendimiento del sistema?

Instalacin
Tamao del archivo a descargar Espacio requerido en el disco duro Arranque automtico Funcin de desinstalacin Proceso de la instalacin Ayuda de la instalacin

4,00%

9,75

9,75

9,75

1,00% 2,00% 1,00%

10,00 10,00 9,00

10,00 10,00 9,00

10,00 10,00 9,00

Servicio
Telfono de ayuda Servicio online

3,00%
2,00% 1,00%

2,17
0,00 6,50

2,00
0,00 6,00

2,00
0,00 6,00

Nota parcial
Correccin positiva negativa

100,00%

6,63

6,31

6,15

Calidad Precio
50
N 321

Bien Gratuito

d 6,63

Bien Gratuito

6,31

Bien Gratuito

6,15

Test: 6 Mejoras para el portapapeles

| Software

Clipman 1.0
Nota

ShapeShifter 2.6
Nota

CDD 3
Nota

CUIDADO!
Por norma general estas aplicaciones son muy prcticas, puesto que te permiten acceder rpidamente a aquellos elementos, sean del tipo que sean (texto, imgenes, etctera) con los que trabajas de manera habitual. Sin embargo, es recomendable que tomes ciertas medidas de seguridad a la hora de trabajar con ellas, puesto que un mal uso de las mismas puede ser un problema para tu privacidad. Por ejemplo, evita copiar contraseas, datos personales como el

Clipboard Manager (Clipman) 1.0 http://clipman.sourceforge.net Pentium 3 800 MHz / 512 Mb Windows XP Principiantes Descarga Aplicacin gratuita

ShapeShifter 2.6 http://flamefusion.net Pentium 3 800 MHz / 512 Mb Windows Vista Principiantes Descarga Aplicacin gratuita

CDD 3 Clipboard Monitor & Logging www.johnrahn.com/freeware Pentium III 800 MHz / 512 Mb Windows Vista Principiantes Descarga Aplicacin gratuita

6,24
Normal No tiene Normal 2 pasos 3 pasos 3 pasos No es posible 2 pasos Texto, imgenes y ficheros No No No S No No S No No S S No S No 490 Kb 1,09 Mb No es necesario S Sin problemas Muy completa http://clipman.sourceforge.net 5,00 0,00 4,00 8,50 10,00 10,00 0,00 10,00 Normal Escasa Normal 2 pasos 3 pasos 3 pasos No es posible 2 pasos Texto, imgenes y ficheros No No No S No No S No S S No No S S 2,36 Mb 3,01 Mb No es necesario S Sin problemas Muy completa http://flamefusion.net

6,46
5,00 2,00 4,00 8,50 10,00 10,00 0,00 10,00 Normal Escasa Sencillos 2 pasos 5 pasos 4 pasos 3 pasos 2 pasos Texto No No No S S No No No No S No No No No 88 Kb 183 Kb No es necesario S Sin problemas Muy completa www.johnrahn.com/freeware

7,96
6,50 3,00 7,00 8,50 8,00 9,00 10,00 10,00

4,74
10,00 0,00 0,00 0,00 10,00 0,00 0,00 10,00 0,00 0,00 10,00 10,00 0,00 10,00 10,00

4,04
10,00 0,00 0,00 0,00 10,00 0,00 0,00 10,00 0,00 10,00 10,00 0,00 0,00 10,00 0,00

2,87
3,33 0,00 0,00 0,00 10,00 10,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10,00 0,00 0,00 0,00 10,00

Por seguridad, revisa constantemente qu contenidos ests guardando en el programa.

telfono o el DNI y dems. Y, si tienes que hacerlo, asegrate de borrarlos de la memoria de la aplicacin una vez utilizados, para que nadie que use tu ordenador pueda averiguarlos. Recuerda que algunos programas guardan la informacin despus incluso de reiniciar el sistema, as que no descuides esta advertencia, y asegrate de borrarlos siempre.

9,75

9,75

9,75

El Test en datos
En uno de los programas del test hemos llegado a aadir 500 elementos organizados en listas. Es lo que pensamos que sera lgico que hubiera que dar para recuperar el ltimo elemento, pero en ningn caso es as.

10,00 10,00 9,00

10,00 10,00 9,00

10,00 10,00 9,00

500 entradas 1 paso

1,33
0,00 4,00

1,67
0,00 5,00

0,00
0,00 0,00

5,38

5,07

4,89

Bien Gratuito

d 5,38

Bien Gratuito

d 5,07

Suficiente Gratuito

d 4,89

N 321

51

Software | Test: 6 Mejoras para el portapapeles

1 PasteCopy.NET 0.9.7.4
El ganador de la comparativa lo es, sin duda, por mritos propios. Y es que PasteCopy.NET es un ejemplo perfecto de cmo tomar una funcin tan sencilla como el portapapeles y dotarlo de nuevas e interesantes posibilidades. Lo primero que hay que destacar es su sencillez de manejo. Gracias a la ventana otante que se aade en el escritorio, podrs revisar siempre que quieras el contenido del programa. Y para seleccionar uno de los elementos que tengas
- Sencillez de manejo - Cantidad de funciones - Permite guardar listas

guardados en el mismo, basta con un click de ratn y ya estar disponible para que lo pegues donde quieras. Adems, es posible aadir elementos de manera permanente, guardar un conjunto de elementos y tambin permite crear distintas listas y guardar en cada una de ellas los contenidos que quieras, y que podrs modicar ms adelante. www.pastecopy.net
Calidad: Precio: Bien Gratuito

- No permite bloquear con contrasea

3 ArsClip 3.1.4
Quiz sea por el diseo de su ventana otante, pero lo cierto es que, la primera vez que abres este programa, no tienes claro por dnde cogerlo. Por eso, la falta de un apartado de documentacin ms completo no es una baza a su favor a este respecto. Sin embargo, a los pocos minutos de trabajar con l, descubres que su manejo es ms sencillo de lo que parece al principio. Tendrs, eso s, que dar un vistazo en profundidad a sus mens. Especialmente, a las referencias a su
- Sencillez de manejo

manejo que se muestran en la ventana otante (especialmente a los atajos de teclado y al modo de acceder al men de cada elemento). Otro punto dbil es que no guarda imgenes. Es decir, que podrs emplearlo para almacenar textos y tambin archivos, pero si sueles trabajar con imgenes este programa no es lo que necesitas. www.joejoesoft.com
Calidad: Precio: Bien Gratuito

- No permite bloquear con contrasea - No guarda imgenes

5 ShapeShifter 2.6
ShapeShifter tiene, sin duda, la interfaz ms completa, pero tambin ms complicada, de toda la comparativa. Para empezar, los elementos otantes del programa no se muestran constantemente. Tienes que abrirlos mediante una combinacin de teclas. Adems, para utilizar dichos elementos debes mantener las teclas pulsadas, lo que hace un peln engorroso trabajar con l. Lo que ms nos ha llamado la atencin es que, a diferencia de otras aplicaciones, este
- Interfaz muy completa

programa muestra dos ventanas, una con la lista de elementos guardados, y una segunda con la vista previa del elemento seleccionado en la primera ventana. Esto resulta muy prctico cuando tienes bastantes elementos en la lista y quieres asegurarte por completo de que ests seleccionando el adecuado en cada momento concreto. http:/ /flameilusion.net
Calidad: Precio: Bien Gratuito

- No permite bloquear con contrasea - Manejo un poco complicado - Carece de funciones recomendables

52

N 321

Test: 6 Mejoras para el portapapeles

| Software

2 Clipboard Magic 4.01

Su aspecto no engaa, Clipboard Magic es uno de los programas ms sencillos del test. Esto, claro, se traduce en que su manejo es extremadamente fcil. Es posible instalarlo por primera vez y, en menos de cinco minutos, conocer ya todas sus funciones y poder emplearlas con soltura. Esto, eso s, se debe en parte al sencillo diseo de su interfaz, pero tambin est directamente relacionado con su mayor limitacin. Y es que el, por lo dems excelente perl de
- Sencillez de manejo - Permite guardar listas

esta aplicacin, pierde algn entero ya que slo puede guardar texto, no imgenes ni otro tipo de contenidos. Por lo tanto, si slo utilizas el portapapeles para trabajar con texto, este programa es una opcin muy recomendable, pero si utilizas otro tipo de contenidos, no te lo podemos recomendar de ninguna manera. Una lstima. www.cybermatrix.com
Calidad: Precio: Bien Gratuito

- No permite bloquear con contrasea - Slo guarda texto

4 Clipman 1.0
Hasta que te acostumbras, el sistema de seleccin mltiple de este programa puede resultar un tanto lioso. Tanto es as, que al nal resulta ms cmodo ir seleccionndolos y copindolos uno por uno, y comprobar cmo se van aadiendo a la lista de elementos guardados en el programa. Una vez que te hayas habituado a sus atajos de teclado, el trabajo diario con este programa es bastante ms sencillo de lo que puede parecer las primeras ocasiones en las que
- Sencillez de manejo

trabajes con l. Es decir, que ser necesario un cierto periodo de aprendizaje (basado en la prctica, claro), antes de que trabajar con l te resulte cmodo, rpido y agradable. Tambin es cierto que, una vez dado ese paso, su manejo pasa a ser muy sencillo. Y gracias a los atajos de teclado, podrs ganar mucha velocidad cuando trabajes con tu PC. http://clipman.sourceforge.net
Calidad: Precio: Bien Gratuito

- No permite bloquear con contrasea - Carece de funciones recomendables

6 CDD3 Clipboard Monitor & Logging

En su momento, este programa apuntaba a ser uno de los mejores complementos para el portapapeles del sistema. Sin embargo, por alguna razn que desconocemos, su creador decidi dejar de lado el proyecto, que hace ya aos que no se actualiza. La primera consecuencia de ello es que, aunque puedes emplearlo en Windows 7, algunos de sus componentes (como el chero de ayuda) no son compatibles con l, por lo que tendrs que realizar ciertos ajustes en el sistema operativo
- Sencillez de manejo

para poder consultar la ayuda. Tambin se nota en el diseo de su interfaz, que se ha quedado un poco desfasado con el paso de los aos (algo que ocurre habitualmente con el software). Otro punto aco es que slo guarda texto, de modo que si sueles emplear el portapapeles para guardar imgenes y/o archivos, CDD3 no te ser til. www.johnrahn.com/freeware
Calidad: Precio: Suficiente Gratuito

- No permite bloquear con contrasea - Slo guarda texto - Carece de funciones recomendables

N 321

53

Software | Test: 6 Mejoras para el portapapeles

Consejos prcticos: As se hace

Gestiona tu portapapeles Scale partido 1 a PasteCopy.NET

Adems, si sitas el puntero sobre esa entrada, obtendrs una vista previa

todos los elementos que has guardado en el portapapeles

Aprende a...

Emplear las funciones avanzadas de este programa, para contar con un portapapeles mltiple. Dificultad: BAJA Tiempo: 5
Si las funciones propias del portapapeles de Windows se te quedan cortas, sigue los pasos que te indicamos a continuacin para mejorarlo con PasteCopy.NET

y si pinchas en ella, se mostrar en la parte inferior de la ventana .

de manera que puedas recuperar cualquiera de ellos siempre que quieras.

Para comprobar cmo seleccionar cada elemento del portapapeles, abre tu procesador de texto .

Abre tu navegador, ve a la pgina www. pastecopy.net y, una vez que se abra

CONSEJO
Ten en cuenta que, segn el contenido del portapapeles, quiz no puedas acceder a una vista previa del mismo. Por norma general, slo podrs ver imgenes y textos.

haz click en , despus en y descarga el programa del modo habitual. Una vez bajado, abre la carpeta en la que lo has guardado, haz doble click en y, en la ventana , pulsa el selecciona y sigue los pasos botn que te indicar el asistente para instalar el programa.

Slo a veces

Abre ahora una imagen que tengas en tu PC, por ejemplo

Al finalizar el proceso, marca la en, cierra el trada asistente y, unos se gu ndos de s pus, se mostrar la ventana en la esquina inferior derecha de la pantalla. Desde ella podrs gestionar todo lo relacionado con el portapapeles. Para probarlo, vuelve a la pgina desde la que has descargado el programa, selecciona el texto

Entonces, en la ventana haz click en la entrada de texto para seleccio. Vuelve narla al procesador de texto, pulsa simultneay y el texto se pegar ah. mente A continuacin, selecciona en la ventana de PasteCopy.NET la imagen, simplemen, te haciendo click en ella y vuelve al procesador de texto, repite y lo que ahora se pegar en el documento es la foto .

y pulsa simultneamente y . Automticamente se aadir el texto al portapapeles y podrs verlo en la ventana del programa .

vuelve a pulsar y vers que y ha aparecido una nueva entrada en la ventana . Selecciona a continuacin un fichero que tengas, por ejemplo, en tu escritorio, pulsa y y, de manera inmediata, vers aparecer otra entrada en la . ventana Lo verdaderamente interesante de todo esto es, que ah se muestra un histrico con

Es posible que, a medida que se vayan aadiendo nuevas entradas al programa, quieras eliminar alguna de ellas. No hay problema, simplemente seleccinala en

pulsa y, de manera inmediata, desaparecer ya de la lista .

54

N 321

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

Computer Bsico | Prctico: Pon orden en tus documentos Pdf

Desktop, un gestor de documentos con el que vas a poder organizar y gestionar archivos de texto en distintos formatos, como Pdf y Word, de un modo muy rpido y fcil. De hecho, si has utilizado el gestor de msica iTunes o un programa similar, comprobars que utiliza una interfaz muy parecida. Para ponerlo en marcha slo tienes que localizar tus archivos de texto y arrastrarlos a su ventana principal. Una vez all, puedes crear carpetas para clasificarlos y guardarlos en ellas. O, directamente, hacer bsquedas estableciendo filtros como el tipo de documento, las palabras clave, las etiquetas, la fecha de su creacin, etc. Se trata de una aplicacin gratuita, si bien para poder utilizar todas sus funciones al completo necesitars registrarte como usuario (simplemente indicar un nombre y una direccin de correo electrnico). La mayora de las facturas, impuestos y formularios relacionados con la Administracin Pblica se pueden obtener directamente en Pdf desde Internet. Sin embargo, es posible que no ocurra con otro tipo de documentos, como la factura de una tienda fsica o la confirmacin de una compra por correo electrnico. En estos casos necesitars o bien digitalizarlos previamente con la ayuda de un escner, o bien convertirlos en formato Pdf. Para este ltimo caso, te proponemos la herramienta gratuita PDFCreator, con la que podrs crear un Pdf a partir de cualquier documento que se pueda imprimir como un archivo de texto, hoja de clculo, pgina web o el contenido de un correo elctrnico.

Creacin de Pdf

Papeles fuera!
Se te amontonan facturas, recibos y todo tipo de documentos en tu mesa de trabajo? Quiz sea un buen momento para que te decidas a digitalizarlos y mantenerlos ordenados en tu PC. Te mostramos cmo puedes lograrlo.
Sumario
Organiza todos tus archivos en Pdf Gestiona y pon orden en tus Pdf Aade etiquetas y filtros de bsqueda Convierte documentos de texto en formato Pdf 57 58 58 59

on el tiempo, y si no has puesto un freno para evitarlo, tu despacho (o algn cajn) se acaba convirtiendo en un cmulo de cartas, facturas, recibos y documentos de todo tipo. Pero, adems, es posible que este panorama no slo ocurra en el espacio fsico, 56
N 321

y que en tu PC se repita el mismo caos: decenas de archivos de texto, facturas digitales o mensajes de correo. Todos ellos guardados en distintas carpetas y directorios, que cada vez te cuesta ms tiempo encontrar (algunos documentos puede que no te acuerdes de que los guardas). Si te enfrentas a una experiencia como esta o similar, quiz es hora de que te plantees el ponerle fin de una vez por todas.

Para ayudarte en este prop s ito , he mos sele cc iona do la a pl icac in Me ndeley
Si tienes un equipo multifuncin o un escner, puedes aprovechar para digitalizar facturas y otros documentos en papel y convertirlos en Pdf.

Prctico: Pon orden en tus documentos Pdf

| Computer Bsico

Usa un gestor de documentos

Los programas de gestin documental son la herramienta ms adecuada para mantener ordenados los documentos de texto que guardas en el PC. Te mostramos cmo puedes utilizar uno de ellos.

Aprende a...

Organiza todos tus archivos Pdf

. Cuando se complete el proceso piny podrs acceder a la ventana cha en de inicio de la aplicacin.

Instalar el programa que te ayudar a mantener organizados tus documentos en Pdf, as como los que tengas en otros formatos de texto, como Word. Dificultad: BAJA Tiempo: 30
Como te adelantamos al inicio de este artculo, hemos seleccionado el gestor de documentos Mendeley Desktop para que puedas poner orden en tus ficheros.

Como podrs comprobar, la pantalla principal del programa tiene una interfaz bastante sencilla .

. Tras unos pus pincha en segundos vers el listado completo de los ficheros que guardas en tu equipo en una nueva ventana .

En primer lugar, accede al sitio para obtener el programa en .

y pulsa sobre el enlace

De este modo aparecer una ventana para iniciar la descarga del programa .

Pulsa aqu en el botn y espera unos instantes hasta que puedas acceder al fichero ejecutable que se guardar en el escritorio . Haz doble click sobre l y pincha en el . botn Vers la ventana y en seguida aparecer el asistente de instalacin .

En el margen izquierdo dispones de un explorador donde se organizan las carpetas y directorios donde vas a organizar tus documentos. En el rea central podrs ver los ttulos de los mismos, y en el margen derecho podrs acceder a otro tipo de detalles como autor, fecha, palabras clave, etc. Para aadir uno o varios documentos pulsa en el botn y, en la ventana de exploracin que aparece, seleccinalos con un click y pulsa en . Comprobars que se aaden a la ventana principal de programa .

Dirgete luego a ella y pincha so. A continuabre el men cin, pulsa en la opcin para marcarlos todos. Haz click luego con el ratn y, sin soltarlo, arrastra los ficheros hasta la ventana principal del programa y suelta el ratn despus. Se iniciar as el proceso de copia, que durar ms o menos segn el volumen de ficheros que hayas aadido, y vers la lista en la pantalla .

NO OLVIDES QUE...
Cierra las aplicaciones de Oce que tengas abiertas durante la instalacin, ya que el programa instala un plugin para esta suite.
Presiona en para comenzar el proceso. Tendrs que aceptar las condiciones de la y, despus, licencia con un click sobre y, finalmente, en volver a pulsar en

Es posible que tengas multitud de documentos en Pdf (u otro formato de texto) almacenados en distintos directorios del equipo, por lo que aadirlos uno a uno te puede suponer bastante tiempo y trabajo. Para agilizar este proceso, te proponemos un atajo desde Windows. Para ello pulsa en el men . Luego, en la barra de bsqueda que apare, o la extensin de ce teclea los ficheros que tratas de localizar y des-

Como has comprobado, es muy sencillo. Si quieres aadir otros formatos de documentos, como .txt o .doc, repite este mismo proceso para aadirlos al programa.
N 321

57

Computer Bsico | Prctico: Pon orden en tus documentos Pdf

Gestiona y pon orden en tus Pdf

Aprende a...

Buscar y aadir ficheros que guardas en tu equipo en Pdf o cualquier otro formato de texto y organizarlos en distintas categoras. Dificultad: BAJA Tiempo: 20
Es posible que dispongas de documentos en Pdf que hayas creado con ayuda del escner para guardar facturas, tickets de compra, recibos, etc. y los guardes en una carpeta especfica que quieras mantener. En este caso, puedes comenzar a crear distintas categoras directamente en el programa para guardar en ellas los documentos que previamente hayas clasificado. En primer lugar, pulsa con el ratn en el icono situado en el men superior del programa. En el margen izquierdo se habilitar un campo de texto para que indiques el nombre de la categora o directorio que vas a crear, por ejemplo .

seleccionarla y pulsa a continuacin sobre . En la y luego en ventana de exploracin que se muestra, selecciona la carpeta donde guardes los documentos que quieres aadir en esta ubicacin

y comprueba que efectivamente se ha realizado bien el proceso .

no difiere del modo de organizar los ficheros en el explorador de Windows. Comienza por crear las distintas categoras que creas que puedas necesitar del mismo modo que te hemos mostrado en el paso 1. Si prefieres, tambin puedes pulsar sobre el campo situado en el margen izquierdo y escribir directamente en nombre de la carpeta en el campo de texto que se habilitar. Al final puedes obtener un resultado similar a ste . A continuacin, puedes guardar cada uno de los documentos en la categora que corresponda. Para ello, pulsa sobre el men para visualizar todos los archivos en la ventana principal. Despus selecciona los que pertenezcan a un mismo grupo

Con el resto de documentos que no has clasificado previamente en tu equipo, ser el momento de hacerlo ahora desde el programa. El proceso es muy sencillo ya que

SABAS QUE...

A continuacin, pincha sobre esta nueva categora que has creado para

Esta aplicacin dispone de una funcin que te permite crear un backup de todos tus cheros, lo que es recomendable que realices. y arrstralos hasta la carpeta que corresponda .

Aade etiquetas y filtros de bsqueda

Aprende a...

Aadir etiquetas y palabras clave a tus documentos, de modo que puedas realizar bsquedas ms especficas y encontrar antes aquello que quieras. Dificultad: BAJA Tiempo: 40.
Hasta aqu te hemos mostrado cmo ordenar y guardar tus documentos en una estructura organizada, lo que te permitir localizarlos con bastante facilidad. Sin embargo, an puedes conseguir resultados ms rpidos a la hora de encontrar un documento, ya que puedes aadir palabras clave o etiquetas para clasificarlo y buscarlo segn este criterio. Te mostramos cmo puedes hacerlo. En primer lugar, selecciona con un click el nombre del documento que vas a etiquetar, en este caso . Vers que, en el margen de la derecha, se habilita un cuadro de dilogo con una serie de campos de texto vacos . Si pulsas sobre la barra desplegable

puedes seleccionar el tipo de documento de que se trata: una noticia, un reportaje, una tesis, una pgina web o un documento de trabajo, como es el caso de este ejemplo .

nalmente para aadir ms informacin al documento como etiquetas, palabras clave, citas clave, ciudad, cdigo, etc. . Por ejemplo, pulsa en el campo y escribe las palabras clave con las que quieres identificar el documento para localizarlo ms adelante. Intenta ser lo ms preciso posible, para que las bsquedas sean ms acertadas .

Ms abajo dispones de otra serie de campos, que puedes rellenar opcio-

Despus pulsa en el campo situado en el margen izquierdo y selecciona el tipo de filtro que q u ie ra s ut i l i z a r , por ejemplo . En el campo de abajo aparecer el conjunto de palabras clave que existen en todos los documentos . Pincha en una de ellas, por ejemplo

58

N 321

Prctico: Pon orden en tus documentos Pdf

| Computer Bsico

para localizar las facturas de gas, en , y obtendrs los documentos que existan de estas caractersticas .

El nmero de campos de informacin se puede ampliar, segn lo necesites o no. Por ejemplo, si quieres tambin aadir la fecha del documento, puedes hacerlo con un click sobre el men . En la nueva ventana y luego en que aparece, debes seleccionar la pestaa

para acceder a un cuadro de dilogo desde donde podrs habilitar ms opciones. En primer lugar, selecciona el tipo de documento desde el men desplegable , que en este cay despus haz click sobre so es para activar esta entrada. la casilla Por ltimo, regresa a la ficha de detalles del documento y anota el mes en el que fue creado el mismo .

EN LA RED Otras alternativas para organizar tus documentos

Contascan (www.quantyca.com)

en Pdf y organizarlos de modo que puedas ordenarlos y encontrarlos de un modo ms rpido. Su precio es de 79 .

Con Paperport 12 (www.nuance. com) podrs escanear tus documentos

es un gestor documental contable y gratuito con que podrs llevar un seguimiento de tus facturas, recibos, etc.

Creacin de archivos en Pdf

No siempre es posible contar directamente con documentos en Pdf, ya que algunos se encuentran en Word o Excel. Sin embargo es un formato adecuado para organizar el trabajo. Te mostramos cmo crearlos.

Aprende a...

Convierte documentos de texto a Pdf

En la ventana que aparece justo despus, selecciona el idioma en

Convertir cualquier tipo de documento en otro con formato Pdf. Para ello vamos a utilizar una herramienta gratuita que se llama PDFCreator. Dificultad: BAJA Tiempo: 15
Si has utilizado hojas de clculo o documentos de texto y necesitas convertirlos en Pdf, te proponemos este sencillo ejemplo, en el que hemos utilizado una herramienta gratuita que se llama PDFCreator. Accede al sitio www.pdfforge.org/ pdfcreator y pulsa sobre el enlace de descarga que encontrars en la pgina .

Simplemente, dirgete al men y se. Aparecer la lecciona la opcin ventana de opciones de impresin, donde debes seleccionar el programa, ya que se habr instalado como una impresora. Para ello pulsa en el panel desplegable ,

y pincha en . De este modo se abrir el asistente de instalacin .

marca la opcin . y pulsa en

Pincha en y acepta con un las condicioclick en nes de la licencia del programa. Vuelve a y selecciona el tipo de pulsar en instalacin, en este caso .

A continuacin vers la ventana de opciones de configuracin del archivo en Pdf que se va a crear .

Pulsa en tres veces consecutivas. Despus selecciona la casilla En la ventana que aparece, pulsa en . para aceptar las condiciones del acuerdo de uso del programa. Luego pincha en cuatro veces seguidas y, finalmente, en . Pincha en para comenzar a usar la herramienta. Ahora abre el documento que deseas convertir a Pdf, en este caso hemos utilizado uno de Word .

Aqu es posible indicar algunos de sus atributos como el nombre del documento, fecha de creacin y modificacin, autor, asunto, etc. Es recomendable que aadas las palabras clave en el campo correspondiente

Selecciona dnde se guardar el archivo en

y pincha en

Una vez que se ha descargado el fichero haz doble click sobre l para iniciar el proceso. Pulsa . en el botn

ya que, como has podido comprobar en la seccin anterior, te resultar muy til a la hora de realizar bsquedas posteriores. Una . vez que hayas terminado, pulsa en Ya slo te queda indicar una ubicacin para guardar el nuevo archivo. Hazlo desde la ventana

y pulsa en

para terminar.
N 321

59

Imagen y y sonido | Test: Cmara digital con ajustes manuales Imagen

Pequea pero grande

Nombre completo Direccin web del fabricante Tipo y tamao de sensor Resolucin mxima Zoom ptico / digital Apertura (gran angular / teleobjetivo) Tarjetas admitidas Alcance del flash (gran angular / teleobjetivo) Batera / duracin (segn fabricante) Tamao Peso (con batera) Velocidad de la cmara 10,00% Retraso de disparo 2,00% Tiempo de encendido 2,00% Tiempo entre 2 fotos 2,00% Retraso del flash 2,00% Rfagas 2,00% Calidad de las fotos 34,00% Resolucin (centro / esquina) 6,00% Canon PowerShot S95 www.canon.es CCD 1/1,7 3.648 x 2.736 (10 Mpx) 3,8x / 4x F2 / F4,9 SD, SDHC, SDXC, MMC, MMCplus y HCMMC plus 6,5 m / 3,0 m Canon NB-6L (940 mAh) / 200 fotos 10,0 x 5,9 x 3,1 cm 191 g Poco (0,05 s) Poco (2,1 s) Normal (2,1 s) Poco (0,3 s) 1,9 fps Muy elevada / muy elevada Muy bueno con luz fluorescente y muy bueno con luz incandescente Muy bajo, aceptable hasta ISO 1.600 Normal (-0,9 EV / -1,1 EV) De barril, muy apreciable (-1,33%) De barril, ligera (-1,25%) De barril, muy apreciable (-0,50%) 3 (480 x 320, 432 lux) No tiene 5 cm 28 - 105 mm (3,8x) 10,0 Mpx ISO 80 / ISO 3.200 Mov (H.264 + Pcm) / 1.280 x 720, 24 fps S (IS) S Auto, programa, prioridad a la apertura, prioridad a la velocidad y manual MF (enfoque manual) y WB (balance de blancos) AEB (horquillado de la exposicin) y AFB (horquillado del enfoque) Muy pocos (3 / 4 / 2 / 3) Ninguna Ninguna 387 fotos / 6 m y 34 s 1 ao Reparacin en el distribuidor 901 900 012 Salida HDMI Soporte Raw Dial de modo y anillo de control en el objetivo

Canon PowerShot S95

Nota

6,57 7,50 6,50 4,30 6,75 7,78 7,27 8,25 10,00 9,52 5,04 0,00 7,47 0,00 7,76 6,75 0,00 5,00 7,00 7,50 10,00 9,00 10,00 10,00 10,00 10,00 7,50 8,75 1,26 0,00 0,00 5,02 5,00 4,00 4,00 8,00 7,10 +0,10 +0,20 +0,15

Lo ms destacado
- Calidad de imagen - Controles y modos manuales - Permite grabar fotos en Raw - Distorsiones en teleobjetivo y 50 mm - Precio elevado

as compactas avanzadas suelen ser voluminosas y pesadas, pero este modelo de Canon no es as. En sus contenidas dimensiones encierra multitud de funciones manuales y automticas, y varias caractersticas interesantes e innovadoras.

Detrs tiene una rueda con pulsacin para hacer ajustes manuales 2 .

La calidad de imagen es lo que ms importa en una cmara, y la S95 no decepciona. Saca fotos con un color muy real, poco ruido
El flash est motorizado y se abre y cierra automticamente.

Fotos de lujo

la amplia ga2 ma de sensibilidades ISO que permite utilizar, donde hay mltiples grados intermedios. Por si fuera poco, tambin es capaz de hacer fotos en formato Raw y grabar vdeo a 720p. Alrededor del objetivo tiene un anillo mvil que se puede programar para modificar varios ajustes, como el enfoque, la sensibilidad y muchos otros. Su giro se realiza en pasos delimitados por clicks.

Balance de blancos 6,00% Ruido 10,00% Vieteado (gran angular / teleobjetivo) 4,00% Distorsin, 50 mm 2,00% Distorsin, gran angular 3,00% Distorsin, teleobjetivo 3,00% Manejo y funciones 48,00% Pantalla: tamao (resolucin, brillo) 4,00% Visor 4,00% Macro 2,00% Distancia focal (equivalente en 35 mm) 6,00% Resolucin efectiva 6,00% Sensibilidad mnima / mxima 4,00% Vdeo Estabilizador de imagen Deteccin de rostros Modos de disparo Funciones manuales (enfoque, balance de blancos) 4,00% 6,00% 2,00% 2,00% 4,00%

Anillo multifuncin

y un gran contraste. Su modo automtico inteligente responde deprisa y ofrece buenos resultados en todas las situaciones. Adems, cuenta con un modo totalmente manual y con una memoria de configuracin. Destaca la funcin de contraste inteligente, con varios ajustes de sensibilidad, sus completos modos de escena (entre ellos HDR y submarino) y

En resumen

Esta compacta tiene funciones automticas y manuales muy completas, unas dimensiones muy reducidas y hace fotos con gran calidad. Sus nicas pegas son su precio y las distorsiones de barril de su objetivo.

Horquillado (bracketing) 2,00% Configuracin: pasos para ajustar balance de blancos / resolucin / disparador / borrado 2,00% Otros 4,00% Memoria interna 1,00% Tarjeta de memoria incluida (tipo, tamao) 2,00% Capacidad tarjeta 1 Gb (fotos / vdeo) 1,00% Servicio 4,00% Duracin de la garanta 2,00% Tipo de garanta 1,00% Telfono de ayuda 1,00% Nota parcial 100,00% Correccin positiva/negativa

Calidad
Adems de los controles tpicos, tiene un botn para cambiar la funcin del anillo frontal 1 .

Notable Suficiente 439,00

d 7,55

Precio/Calidad Precio
Clculo de la nota precio/calidad

439,00 : 7,55 = 58,11 = Suficiente

60

N 321

Imagen y XXXXXXXXXXXX Test: Altavoces para Mp3 Imagen y sonido

Tu propia discoteca porttil

Nombre completo Direccin web del fabricante Tipo de sistema Dimensiones Nmero de vas por altavoz Potencia de salida por altavoz Impedancia elctrica Calidad de sonido Rango de frecuencias audibles a -10 dB Exactitud del sonido Presin sonora a un metro con un tono de 1 KHz con distorsin armnica del 1% / 5% Consumo con un tono de 1 KHz con distorsin armnica del 1% / 5% Mando a distancia Dimensiones Tipo Manejo Facilidad de instalacin Manejo del mando / equipo 70,00% 22,00% 24,00% 24,00% 2,00% 2,00% 8,00% 3,00% 3,00% Logitech Rechargeable Speaker S715i www.logitech.es 8 altavoces 13,09 x 38,6 x 69,5 cm 2 woofer / 1 middle / 1 tweeter N/A N/A Desde 96 Hz hasta 20.000 Hz Fidedigno (84,5%) 92,1 / 96,9 dB SPL 5,9 / 11,5 W 7,07 x 3,26 x 1,05 cm Independiente infrarrojo Muy fcil Muy cmodo / muy cmodo Gua de inicio rpido con ilustraciones, en papel en espaol No tiene No / no < 0,01 1 entrada de lnea jack Ninguna Funda de transporte 2 aos Sustitucin en el punto de venta 912 754 588 Opcin de funcionamiento con batera (8 h)

Logitech Rechargeable SpeakerS715i

Nota

8,11 6,20 9,45 8,53 7,50 7,50 8,15 9,20 9,20 5,00 4,85 0,00 10,00 10,00 1,46 0,00 2,50 6,67 6,00 8,00 6,00 7,56 +0,30

Lo ms destacado
- Calidad de sonido y potencia - Manejos bsico del iPod / iPhone - Incluye batera interna - Nada que destacar

i echas de menos tu viejo ghetto blaster y quieres unos altavoces porttiles para tu Mp3, este modelo de Logitech te interesa. Ofrece un sonido de gran fidelidad y tiene batera de hasta ocho horas de autonoma, segn el fabricante.

No slo se trata de llevar tu msica a todas partes, sino de que se

Sonido excelente

Los controles estn a los lados del puerto dock 3 para iPod e iPhone.

equilibrio entre ambas caractersticas. Adems, incluye batera para no depender de un enchufe, y una bolsa de transporte para protegerlo en los desplazamientos, donde tambin se puede guardar el mando a distancia y el cable de alimentacin.

Manual de instrucciones 2,00% Otros 14,00% Longitud del cable 2,00% Produce ruidos al encender / apagar? 2,00% Coste elctrico por ao en reposo sin seal de entrada 4,00% Conexiones 2,00% Conexiones del mando a distancia 2,00% Accesorios incluidos 2,00% Servicio 6,00% Duracin de la garanta 3,00% Tipo de garanta 2,00% Telfono de contacto 1,00% Nota parcial 100,00% Correccin positiva/negativa

Calidad Precio/Calidad Precio

Clculo de la nota precio/calidad

Notable Notable 179,00

d 7,86

179,00 : 7,86 = 22,77 = Notable

Detrs tiene dos vas de graves 1 y, bajo una tapa de goma 2 , la toma de alimentacin y la entrada auxiliar.

escuche bien, y con este sistema de sonido quedars satisfecho. Tiene cuatro vas por canal que proporcionan un sonido claro y potente. Adems, se puede subir bastante el volumen sin generar mucha distorsin. El tamao y el peso de los altavoces suelen estar relacionados con la calidad del sonido que ofrecen, y este sistema alcanza un buen

Portabilidad

Hace tiempo que la mayora de altavoces destinados a Mp3 incluye una conexin dock para reproductores y telfonos de la firma Apple, y este modelo no es una excepcin. Est situado en la parte superior, bajo una tapa que sirve como pata de sujecin. Esta toma se considera universal, ya que no requiere de adaptadores para conectar los diferentes modelos de iPod, desde la primera generacin. Para manejar estos dispositivos

Controles para iPod e iPhone

lo mejor es emplear el mando a distancia, que incluye controles similares a la clsica rueda de Apple. Permite cambiar de pista, modificar el volumen y, tambin, el modo de reproduccin.
La tapa que protege la conexin dock sirve tambin como pata de sujecin 4 .

Los altavoces Logitech s715i tienen un diseo muy atractivo y estn fabricados en materiales que transmiten una sensacin de calidad y robustez. Esto, junto a sus grandes prestaciones, justifica en gran medida su precio, que no es excesivo comparado con otros modelos similares, pero supone un gasto considerable.

Diseo de calidad

En resumen

Se trata de uno de los mejores sistemas de sonido porttil fabricados hasta la fecha. Ofrece gran calidad de sonido e incluye una batera interna y una bolsa para transportarlo con ms comodidad y seguridad.

N 321

61

Imagen y y sonido | Test: Reproductor HD domstico con disco duro Imagen

Lleva Internet a tu televisor

Nombre completo Direccin web del fabricante Chipset Firmware Funciones y conexiones Formatos de vdeo admitidos (contenedores / cdecs) Formatos de audio admitidos Formatos de imagen admitidos Conexiones de vdeo Versin HDMI Blu:sens Web:tv www.blusens.com Sigma Designs SMP3552A 6952 / 1.4.7.1 44,00% Avi, Mpg, Mov, Wmv, Mp4, M4v, Asf, Mkv, Ts / DivX3, DivX4, DivX5, XviD, Mpeg-1, Mpeg-2, Mpeg-4, Wmv9, H264, Mjpg y Avc Mp3, Mp3 Pro, Wav, Wma, M4a y Aac Jpg, Gif, Bmp y Png Vdeo compuesto y HDMI 1.3 Audio digital ptico y audio digital coaxial USB 2.0, RJ-45 y 2 USB Host - / - / - / - / - / 1.080p FAT32, NTFS, EXT3 y EXT2 S S S / s / s / s S (UPnP) / s (RSS, webtv y mail app) S (802.11 b/g/n) / no Buena / buena Normal y en espaol, intuitivo y bien estructurado, aunque algo lento Cmodo / iconos y dos botones en ingls / superado Muy largo (75 s) 0,0012 /hora Muy alta (47 C) / no Inapreciable Gua de inicio rpido con imgenes descriptivas, en papel en espaol Cable ethernet, adaptador de alimentacin, cables A/V (HDMI y compuesto) y 2 mandos Ninguno Muy pequeo (11,8 x 3,9 x 11 cm) / muy ligero (0,19 kg) 2 aos Sustitucin en el distribuidor 902 300 442 6,00% 5,00% 3,00% 4,00%

Blusens Web:TV

Nota

7,78

9,80 7,70 9,00 7,00 6,67 6,45 10,00 8,00 10,00 10,00 8,75 4,40 5,00 6,70 7,00 6,00 7,03 0,00 7,07 10,00 1,20 10,00 8,10 5,50 7,50 10,00 6,67 6,00 8,00 6,00 7,27

Lo ms destacado
- Formatos multimedia que reproduce - Acceso a servicios online - Sintonizador tdt HD integrado - No tiene memoria interna - Tiempo de encendido - Se calienta bastante

i buscas un reproductor multimedia de saln que, adems, te permita acceder a Internet cmodamente sentado en tu sof, el Blusens Web:TV puede ser una excelente opcin para ti. Adems de esto, incluye tdt HD y mucho ms.

definicin, y tiene funciones de grabacin en memorias externas y de time shift (hasta 2 h en calidad normal y hasta 45 min en HD). Hasta ahora, todas las caractersticas de este reproductor son muy comunes en otros modelos, pero este incluye, adems, acceso a servicios en Internet. Los ms destacados son el correo electrnico, el navegador web, el acceso a televisin y radio en Internet, la reproduccin mediante streaming y la actualizacin de firmware en lnea. Es importante sealar que el fabricante ha publicado gratuitamente un kit de desarrollo de aplicaciones para esta plataforma. Esto posibilita que cualquier

Conexiones de audio 2,00% Conexiones de datos 3,00% Mxima resolucin: S-Video / vdeo compuesto / vdeo por componentes / D-Sub 15 / DVI / HDMI 3,00% Sistemas de archivo admitidos 1,00% Soporta unidades particionadas? 1,00% Se puede actualizar el firmware? 2,00% Sintonizador de TV / HD / Time Shift / grabacin programada 6,00% Servicios de red: recursos compartidos / contenidos web 5,00% Conectividad wifi / lector de tarjetas 3,00% Calidad AV y manejo 39,00% Calidad de imagen / sonido 28,00% Interfaz de usuario Mando a distancia (manejo / idioma / test de cada) Tiempo de encendido Consumo, temperatura y ruido Coste elctrico en funcionamiento Temperatura de trabajo / tiene ventilador? Ruido en funcionamiento Otros Manual de instrucciones Accesorios incluidos Software incluido Dimensiones / peso Servicio Garanta Tipo de garanta Telfono de ayuda Nota parcial 5,00% 5,00% 1,00% 6,00% 2,00% 2,00% 2,00% 5,00% 1,00% 2,00% 2,00% 6,00% 3,00% 2,00% 1,00% 100,00%

Acceso web

Este discreto dispositivo es capaz de reproducir la mayora de formatos multimedia, incluidos los ms comunes de vdeo en alta definicin. Tiene salidas HDMI y de vdeo compuesto. Tambin cuenta con wifi de ltima generacin y toma ethernet para acceder en red local al PC o a un disco NAS. Otro de los puntos fuertes del Web:TV es su sintonizador tdt. Sirve para la televisin digital convencional y para la de alta

Reproductor eficiente

Televisin HD

Ampliaciones

Calidad Precio/Calidad Precio

Clculo de la nota precio/calidad

Notable Suficiente 149,00

d 7,27

149,00 : 7,27 = 20,51 = Suficiente

2 1 3 4

5 6

Detrs tiene la toma de antena 1 , la conexin ethernet 2 , un USB Host 3 , la salida HDMI 4 , las salidas de audio digital 5 y la de vdeo compuesto 6 .

programador pueda crear nuevos programas que amplen las funciones del Web:TV. Si esto finalmente tiene xito, se podran multiplicar las posibilidades de este dispositivo, tanto como centro de entretenimiento como en el acceso a servicios online.

En resumen

Se trata de un reproductor muy completo que, adems, tiene wi, acceso a Internet, sintonizador tdt HD y un precio ajustado. No integra disco duro, pero se le pueden conectar memorias externas.

62

N 321

Test: Marco digital con pantalla led

| Imagen y sonido

Disfruta de tus fotos online

Nombre completo Direccin web del fabricante Pantalla Tipo / diagonal / tctil Tamao de la pantalla: rea visible, resolucin, formato Definicin Calidad de color Reflejo ngulo de visin Brillo Distribucin de la claridad Funciones Men y manejo Formatos de foto admitidos Formatos de audio admitidos Formatos de vdeo admitidos Memoria interna Tarjetas de memoria admitidas Modos de reproduccin de fotos Telefunken DPF 9332 www.memtec.es 40,00% TFT / 8,4 / no 10,00% 5,00% 4,00% 4,00% 8,00% 4,00% 5,00% 33,00% 2,00% 10,00% 1,00% 1,00% 2,00% 9,00% 1,00% 1,00% 1,00% 170 x 128 mm, 800 x 600 pxeles, 4:3 Buena Alta (E 25) Prcticamente inapreciable N/A (parcial compensado) Muy bajo (125 lux) Muy buena (=5,09 lux) En espaol, mens intuitivos y bien estructurados Jpg Mp3 y Wav Motion Jpg, XviD, Mpeg-1 y Avi 2 Gb SD, MMC, MS y xD Secuencial 5 tipos (atenuar-intensificar, izquierda a derecha, abrir horizontal, cerrar horizontal y aleatorio) 5 s, 10 s, 30 s, 1 m, 1 h y 24 h Vertical, horizontal, automtico (informacin EXIF) y ajuste automtico segn posicin del marco S / no Al menos 24 Mpx USB 2.0, DC In y USB Host Completo, en papel en espaol S No tiene batera 1,2 / 1,6 / 2 / 2,6 s 29 C 8,6 / < 0,01 / < 0,01 17,5 x 22,5 x 12,1 cm / 564 g No se puede cambiar el marco Mando a distancia y alimentador 2 aos Sustitucin en el punto de venta 932 152 535 Conectividad wifi b/g

Telefunken DPF 9332

Nota
7,55

8,99 7,75 8,77 7,00 0,00 10,00 6,50 7,75 7,00 7,00 3,40 10,00 5,00 5,00 3,75 5,00 10,00 5,00 10,00 4,08 7,00 10,00 0,00 5,78 8,88 0,00 6,67 6,00 8,00 6,00 6,42 +0,10

Lo ms destacado
- Calidad de imagen - Memoria interna de 2 Gb - Acceso a Flickr y Picasa por wifi - Brillo bajo - No tiene batera

Efectos de transicin Intervalos de transicin

Telefunken se suma a los fabricantes que integran la tecnologa de retroiluminacin led en sus marcos digitales, lo que mejora mucho la calidad de imagen y reduce el consumo elctrico. La nica pega que tiene este modelo es que su brillo no es muy alto, pero s suficiente.

Pantalla led

os aficionados a colgar sus fotos en Internet estn de suerte, ya que este marco digital permite Los botones del marco permiten usar todas sus acceder a las cuentas funciones, aunque el mando tiene ms controles. de servicios online como Flickr y los lbumes web de programador de encendido y Picasa. Para ello emplea una co- apagado y funcin de copia y borrado de archivos de su menexin wifi propia. moria de 2 Gb. Aparte de las tomas tpicas (lector de tarjetas, USB y USB Host), el DPF 9332 incluye una conexin wifi para conectarse al router y visualizar las fotos almacenadas en cuentas de Picasa y Flickr . La velocidad de acceso es algo lenta, segn el tamao de las imgenes, pero cumple con su funcin. Hay que destacar que no muestra el nom1 bre de los lbumes y, cuando lo apagas, tampoco almacena las miniaturas que los identifican, lo que dificulta la localizacin de las fotos.

Fotos online

Ajuste de la orientacin de la foto 2,00% Incluye altavoz / micrfono 2,00% Resolucin mxima admitida 1,00% Conexiones Otros 21,00% Manual de instrucciones 1,00% Mando a distancia 2,00% Autonoma 9,00% Tiempo de carga de fotos (1 / 2 / 3 / 5 megapxeles) 4,00% Temperatura en funcionamiento Coste elctrico anual (en funcionamiento / en reposo / apagado) 4,00% Dimensiones (alto x ancho x fondo / peso) Marcos intercambiables 1,00% Accesorios incluidos (reseables) Servicio 6,00% Duracin de la garanta 3,00% Tipo de garanta 2,00% Telfono de ayuda 1,00% Nota parcial 100,00% Correccin positiva/negativa

Calidad Precio/Calidad Precio

Clculo de la nota precio/calidad

Bien Suficiente 129,99

d 6,52

Adems de mostrar fotos, reproduce msica y vdeo en varios formatos. Tiene reloj, calendario,
Las tomas USB y el lector de tarjetas se encuentran bajo una tapa, en un lateral 1 .

Funciones completas

129,99 : 6,52 = 19,93 = Suficiente

En general, es bastante sencillo de usar, aunque hay algunos controles con los que es preciso familiarizarse. De todas formas, su interfaz es bastante intuitiva y su configuracin es fcil de modificar. Por otro lado, presenta algunas dificultades para adaptarse al cambio de orientacin.

Manejo

En resumen

Este marco tiene funciones bastante completas, memoria de 2 Gb y una interfaz intuitiva. Reproduce fotos, msica y vdeos con buena calidad y tiene un precio razonable. Adems, gracias a su conexin wi, permite visualizar fotos almacenadas en la web, Flickr y Picasa.

N 321

63

Telecom Telecom | Test: Mvil sencillo y econmico

Un telfono, telfono
Nombre completo Bic Phone V2 www.bic-phone.es 240 h 4h Buena / buena Buena Bibanda / no 3 / s / s No / no No / bajo S / no / s / no 200 sms, 100 contactos / no No tiene cmara No tiene cmara No tiene reproductor S / USB 2/1 No / s / no / no

Bic Phone V2

Nota

Lo ms destacado
- El precio incluye tarjeta prepago - Autonoma, ligereza y tamao - Incorpora radio FM - Requiere registro de datos del usuario - No tiene cmara, reproductor Mp3, ni permite enviar mms.

En resumen

Ideal para quien quiera un telfono para realizar y recibir llamadas o mensajes sin ms pretensiones. Es ligero, su batera asegura das de autonoma y su precio es prcticamente inmejorable.

No / s No / no S / no 1,5 / color 26,5 x 25,5 mm / 128 x 128 pxeles Moderado / 90 lux 4,8 mm / 2,5 mm / slo para leer mensajes Alfanumrico, grande (13,6 cm2) Normal / N/A / s Ninguno 4,6 x 10,6 x 1,5 cm / 66 g Cargador y manos libres 2 aos Reparacin en el punto de venta 902 113 119 Incluye tarjeta prepago con 12 euros Exclusivo para Orange

5,00 0,00 5,00 0,00 0,00 6,00 1,46 10,00 5,00 0,00 10,00 10,00 10,00 5,33 6,00 4,00 6,00 4,08 +0,30 -0,10

Caractersticas

La segunda versin de este terminal sencillo, al igual que la primera, est fabricada por Alcatel. Puedes encontrarlo en puntos de venta
El pack prepago viene en un blister listo para abrir y usar, ya que hasta la batera viene cargada.

Simple, sin ms

Es un telfono bsico. Olvdate de cmara, wifi, bluetooth o cualquier otro aadido prescindible, al margen de la radio FM integrada, que puede usarse mediante el manos libres incluido. Su pantalla es en color y, aunque tiene una resolucin modesta, cumple perfectamente su funcin. Si tienes ocasin de tenerlo en la mano, te sorprender la sencillez de sus mens y su ligereza.

Calidad Precio/Calidad Precio

Clculo de la nota precio/calidad

Suficiente Notable 19,00

d 4,28

19,00 : 4,28 = 4,44 = Notable

64

N 321

(*) Realizar una llamada desde la agenda, almacenar un nmero desde sms, envo de sms de prueba, activar el auricular, activar la calculadora, activar el despertador, desactivar sonido antes de llamada, desactivar sonido durante una llamada

o primero que vamos a clarificar sobre este mvil es una informacin errnea que hemos visto en muchos medios de comunicacin desde la aparicin del primer Bic Phone: no se trata de un telfono desechable. Es un mvil con todas las de la ley, que incluye una tarjeta prepago de Orange. Si bien se trata de un terminal simple, no es de un solo uso ni su vida queda determinada por la duracin del saldo que incluye en el momento de la compra.

poco habituales para un mvil, como quioscos, estancos o gasolineras y, eso s, despus de la compra es necesario registrar los datos del propietario en el fichero obligatorio a nivel estatal. Esto puede realizarse por telfono en primera instancia, pero es necesario pasar despus por una tienda de telefona para confirmar los datos y aportar el DNI.

Direccin web del fabricante Autonoma en espera: Gsm / umts Autonoma en conversacin: Gsm / umts Telfono (calidad y funciones) 24,00% Calidad de sonido emisin / recepcin 4,00% Calidad del sonido del manos libres 4,00% Redes: Gsm / umts 2,00% Nmero de listas de llamadas / indica la hora? / rellamada automtica si comunica 2,00% Bluetooth / Gps 4,00% Alarma de vibracin antes del timbre / volumen mximo del altavoz 4,00% Asignacin de timbres: por contacto / por grupo / grupos sin timbre o no aceptados / asignacin de foto o vdeo 2,00% Memoria interna / ranura tarjeta (capacidad) 2,00% Foto y vdeo 8,00% Fotografas: ruido / nitidez 4,00% Vdeo: resolucin mxima / imgenes por segundo 4,00% Msica 8,00% Calidad de reproduccin Mp3 (medida en los auriculares): test de audicin 4,00% Radio FM / conector de audio 4,00% Agenda, calendario 4,00% Agenda: nmeros / direcciones 3,00% Calendario: bsqueda por palabra clave / vista por mes / semana / da 1,00% Sms, mms 6,00% Sms: indica exceso de caracteres / almacena enviados / escritura predictiva / aprendizaje 3,00% Mms: tamao mximo / ajuste automtico del tamao de las fotografas a enviar / envo de vdeo 3,00% Manejo, teclado, pantalla 40,00% Pasos necesarios para realizar diversas operaciones bsicas (*) 6,00% Descripcin de puntos principales del men / previsualizacin de ajustes activos 3,00% Manejo por voz sin programacin: funciones / registros en la agenda 3,00% Marcacin rpida / teclas dedicadas 3,00% Pantalla: tamao nominal / tipo 6,00% Superficie visible (ancho x alto) / resolucin 3,00% Pantalla, reflejo / brillo 2,00% Tamao en pantalla: nmeros / letras / configurable 5,00% Teclado(s), tipo y tamao 5,00% Teclado, manejo / tecla / retroiluminado 2,00% Tipo de control multifuncin 2,00% Dimensiones, peso y accesorios 4,00% Tamao (ancho x alto x grosor) / peso 3,00% Accesorios incluidos 1,00% Servicio 6,00% Duracin de la garanta 3,00% Tipo de garanta 2,00% Telfono de ayuda 1,00% Nota parcial 100,00% Correccin positiva/negativa

5,00 8,00 7,00 4,00 10,00 0,00 3,00 5,00 5,00 0,00 0,00 0,00 3,50 0,00 7,00 2,88 3,00 2,50 5,00 10,00 0,00 3,67 6,25

S / s / s / s No admite el envo de mms Pocos (1, 10, 8, 1, 3, 8, 1, 2)

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

Consumo | Gua de productos

Los tests de Computer Hoy

Aqu encontrars los resultados de los test de los productos que probamos cada nmero en la revista. As puedes comparar los analizados en este nmero con aquellos que se probaron hace tiempo, as como buscar informacin sobre otros tipos de productos que han pasado por nuestros laboratorios de hardware y software.

Discos duros

Hardware

Externos USB 3.0 de 3,5"

Pos. Marca Producto Calidad Precio
7,62 169,00

Monitores
N
321 Un ordenador no es nada sin su monitor. Los hay en gran variedad de tamaos y con diferentes tecnologas de retroiluminacin, algunos con sintonizador tdt.

1 Western Digital My Book 3.0 1 TB

Por ms capacidad que tengan, al final siempre terminan llenos. As que tener que comprar un segundo (y un tercero y un cuarto) disco duro, es algo que tarde o temprano tendrs que hacer.

eBook readers
Los libros ocupan mucho y son pesados y voluminosos. Para ahorrar espacio y esfuerzo una alternativa son los eBooks, que se pueden leer en lectores electrnicos como estos.

Con tdt incorporada

Pos. Marca
1 BenQ

De red (dos bahas)

Pos. Marca Producto Calidad Precio
5,17 249,00

Producto
ML2441

Calidad Precio
6,81 379,00 6,48 399,00 6,36 379,00 6,32 259,00 5,55 259,00

N
321 321 321 321 321

7,14 349,00 321

N
311

2 Samsung FX2490HD

1 Dane-elec myDitto Home 1TB

Pos. Marca
2 Wolder 3 Sony

Producto
Boox PRS-650 Avant

Calidad Precio

3 Packard Bell Maestro 240 TV 4 LG 5 i-Joy 6 Asus M2380D-PZ iled24SGB17 24T1

1 Amazon Kindle DX

7,52 379,80 296 7,34 399,00 293 7,31 250,00 319 7,21 269,00 7,06 279,00

De red (una baha)

Pos. Marca
1 LaCie 2 LG

Producto
d2 Network 2 N1T1

Calidad Precio

4 Grammata Papyre 6.2 5 booq 6 Samsung E65

321 316

8,28 189,00 309 8,14 199,00 309 6,85 169,90 309 6,11 199,00 309

7,04 299,00 320

Ordenadores
De sobremesa, porttiles, ultraligeros... cada da hay ms tipos de ordenadores, y seguro que entre ellos se encuentra exactamente el que mejor se ajusta a tus necesidades concretas.

3 Western D. My Book World Edition 4 Verbatim Gigabit NAS Ext. H.D. 1TB

Escneres porttiles
Hace tiempo que los escneres dejaron de ser unos enormes aparatos. Hoy en da, incluso, puedes optar por un modelo porttil que cabe en cualquier maletn.

Externos SSD USB 3.0 de 2,5"

Pos. Marca
1 OCZ

Producto
Enyo USB 3.0 Port SSD

Calidad Precio

7,06 304,00 314

Netbooks y miniporttiles
Calidad Precio
6,52 269,00 6,50 349,00 6,16 268,00

Los productos con la misma posicin dentro de una misma categora obtuvieron igual puntuacin en los test.

Externos USB 3.0 de 2,5"

Pos. Marca
1 LaCie

Pos. Marca N
319 313 1 Canon 2 Plustek 3 Plustek 4 Fujitsu

Producto
MobileOffice AD450 MobileOffice D28 ScanSnap S1300

N
317 317 317

Pos. Marca
2 Asus 3 Acer 4 Lenovo 6 HP 7 Acer 9 Sony 11 Medion

Producto
EeePc 1215N Ferrari One 200 IdeaPad S10 3t Mini 210-2052ss Aspire One D255

Calidad Precio

Producto
Rikiki USB 3.0 1 TB

Calidad Precio
7,19 169,90

imageFORMULA P150M 6,71 352,00 317

1 Hannspree HANNSbook SN12E24B5P 6,84 359,00 320

6,81 499,00 320 6,38 499,00 320 5,85 599,00 320 5,74 349,00 320 5,69 279,00 320 5,59 299,00 320 5,38 399,00 320 4,97 249,00 320 4,94 279,00 320

2 Transcend SJ 25D3 USB 3.0 500 GB 6,29 94,00

5 Samsung NF210-A01ES

CMO USAR EL RANKING?

En estas tablas puedes encontrar, ordenada por categoras, una seleccin de los productos que hemos probado en Computer Hoy. Destacamos, mediante el smbolo que puedes ver en la parte inferior, aquellos que hemos publicado recientemente, para que puedas compararlos con productos del mismo tipo que ya analizamos anteriormente.

8 Phoenix Quasar NQ 1202B 10 Packard Bell DOT_SE 131G16ikk Akoya E1217

VAIO M (VPC-M12M1E/L) 5,13 400,00 320

Porttiles
Pos. Marca
1 HP 3 Toshiba

Nuestros smbolos
Nuevo producto Bien / Suficiente Sobresaliente / Notable Insuficiente / Deficiente Precio rebajado Recin descatalogado

Producto
Pavilion dm4-1060ss Satellite A660-11M

Calidad Precio
6,06 799,00 5,44 999,00

N
315 317

2 Samsung Q330-JS01ES

5,62 899,00 314

66

N 321

Hardware Gua productosConsumo Gua dede productos

Pos. Marca
4 Acer 5 Medion

Producto
Aspire 5745G Akoya E7214

Calidad Precio
5,27 599,00 5,18 729,00

N
321 319

5,31 999,00 318

Diseo web
Disear una pgina web puede ser tan fcil o tan difcil como t te propongas. En cualquier caso, te recomendamos las mejores aplicaciones para hacerlo.

Pos. Marca

Producto

Calidad Precio
5,98 Gratuito 4,76 Gratuito 4,65 Gratuito 3,95 Gratuito

N
307 307 307 307 307

3 Rdesk project Rdesc 3 4 OrbitDownl. Orbit Downloader 3.0 5 The Tucan Proj. Tucan 0.3 6 Vity FreeRapid Downloader

6 Phoenix Qusar PG02

Clientes de mensajera instantnea

La forma de comunicacin ms extendida en Internet es la mensajera instantnea. Conoces todos los programas que puedes usar para hablar con tus amigos en la web?

Software
Producto
Yahoo! Messenger 10

7 Ariel E. Levy Arles download manager 1.8 3,63 Gratuito

Pos. Marca
1 Adobe

Producto
Dreamweaver CS5

Calidad Precio
8,50 565,22 7,69 177,00 7,32 39,99 7,10 Gratuito

N
316 316 316 316 316

Herramientas de virtualizacin

2 Avanquest WebEasy 8 Professional 8,12 49,95 3 Data Becker Web to date 6 4 Magix 5 Google Website Maker 4 Google Sites

Hace ya tiempo que la virtualizacin dej de ser algo profesional. Hoy en da, cualquier usuario que lo desee tiene la posibilidad de acceder a ella.

Pos. Marca
2 Yahoo!

Calidad Precio
8,68 Gratuito 7,96 Gratuito 7,69 Gratuito 7,08 Gratuito 6,58 Gratuito 6,29 Gratuito

N
304 304 304 304 304 304

Edicin de vdeo
Cul es la diferencia entre un vdeo aburrido y otro divertido? En muchos casos, la edicin del mismo. Con estos programas los tuyos estarn en el segundo grupo.

Pos. Marca
2 Oracle

Producto
VirtualBox 3.2.6

Calidad Precio
8,17 Gratuito

N
309

1 VMWare VMware Workstation 7.1 8,85 176,11 309 3 Parallels Parallels Workstation 4 7,97 88,55 309 4 David T Reyn. QEMU + QEMU Manager 6,65 Gratuito 309 5 Microsoft Virtual PC 2007 6 The Bochs Proj. Bochs 2 7 Citrix Syst. Xen Express
6,40 Gratuito 5,11 4,83 Gratuito

1 Microsoft Win. Live Messenger 2009 8,78 Gratuito 304 3 Cerulean S. Trillia Astra 4.1 4 aMSN team aMSN 0.98.3 5 The Pidgin T. Pidgin 2.6.6 6 Google Google Talk 7 Miranda IM. Miranda IM v0.8.22

309 309

Gratuito 309

Pos. Marca
1 Magix 2 Adobe 3 Sony

Producto
Premiere Elements 8

Calidad Precio
8,79 96,28 7,82 79,99

N
310 310 310 310

Video deluxe 16 Premium 9,03 119,99 Vegas Movie Studio HD Plat. 10 7,99 64,95

Mejoras para portapapeles

Copiar, cortar, pegar, son tareas habituales en la informtica. Para ello se emplea el portapapeles, que se puede mejorar con aplicaciones externas.

Compresores de archivos
Un compresor (y descompresor, claro) de archivos es una herramienta imprescindible en cualquier ordenador. As que no dejes de instalar uno en tu sistema.

4 Cyberlink PowerDirector 8

Gestores de colecciones
Calidad Precio
8,03 29,95 7,23 24,68 7,10 35,34 6,92 23,10 6,69 Gratuito 6,14 22,34 4,82 Gratuito

Pos. Marca
1 Corel 2 Al Tools

Producto
WinZip 14.5 ALZip v8.0

N
313 313 313 313 313 313 313

DVD, msica, libros, revistas... colecciones lo que colecciones, con estos programas podrs tenerlo todo bien documentado.

Pos. Marca

Producto

Calidad Precio
6,63 Gratuito 6,31 Gratuito 6,15 Gratuito 5,38 Gratuito 5,07 Gratuito

N
321 321 321 321 321 321

1 Pastecopy.net PasteCopy.NET 0.9.7.4 2 CyberMatrix Clipboard Magic 4.01 3 JoeJoe soft. ArsClip 3.1.4 4 The Clipman t. Clipman 1.0 5 Flamefusion ShapeShifter 2.6

3 Rar labs WinRAR 3.93 4 Smith Micro StuffIt 2010 Windows 5 Igor Pavlov 7-Zip 9.16 beta 6 e-merge WinAce 2.69 7 Raphal B. M. Iceows 4.20b

Pos. Marca
1 Yursoft

Producto

Calidad Precio
4,99
8,36 39,95 8,10 Gratuito 8,02 39,00 7,29 144,70

N
315 315 315 315 315

Yursoft Catalogador 2008 8,41

6 John Rahn CDD3 Clipboard Monitor & Log. 4,89 Gratuito

2 Filemaker Filemaker Bento 3 3 R. J. Waals Data Crow 3.8.16 4 MSD Soft Colecciones MSD 2.30 5 Koingo Soft. Librarian Pro 2.0.9

Organizadores

Contabilidad domstica
Gestionar adecuadamente las cuentas de casa es una tarea realmente complicada. A no ser que utilices una aplicacin que se encargue de ello por ti.

Gestores de descargas
Si sueles bajar ficheros desde servicios como Rapidshare, Megaupload, etctera, estas aplicaciones te resultarn muy, muy tiles.

Organizarse adecuadamente, no olvidar el cumpleaos de un amigo, llegar puntual a las reuniones... todo es demasiado complicado, as que djate ayudar.

Pos. Marca
1 Google 3 Mozilla

Producto
Servicios de Google Software de Mozilla Software de Apple MobileMe Servicios de Yahoo!

Calidad Precio
8,51 Gratuito 8,47 189,00 8,00 Gratuito 7,87 Gratuito 7,61 79,00 7,56 Gratuito

N
314 314 314 314 314 314 314

Pos. Marca

Producto

Calidad Precio

2 Microsoft Outlook 2010 4 Apple 5 Apple 6 Yahoo!

1 Data Becker Economa Domstica 4.0 8,19 29,99 302 2 Carluis S. SL PersonaConta Casa 5.20 8,14 24,95 302 3 EBP EBP Cuentas pers 2010 7,57 25,00 302
7,07 29,54

Pos. Marca

Producto

Calidad Precio
6,39 Gratuito 6,33 Gratuito

N
307 307

1 Mipony.net MiPony 1 2 JDownloader JDownloader 0.9

4 The Inf. Kind Moneydance 2010

302

7 Microsoft Servicios de Microsoft (Live) 7,05 Gratuito

N 321

67

Consumo | Gua de productos

Recuperacin de archivos borrados
No hace falta ser desorganizado para perder archivos o borrarlos por error. Si quieres rescatarlos necesitars usar un programa de recuperacin.

Pos. Marca
4 Droppix

Producto
Droppix Recorder 2.91

Calidad Precio
4,59 39,90 3,85 24,99

N
301 301 301

Pos. Marca

Producto

Calidad Precio
6,34 54,90 6,19 169,00 5,49 39,00

N
295 314 308

3 Ashampoo Ashampoo Burning Studio 9.21 5,33 49,99 5 VSO Software CopyToDVD 4.3.1.11

4 Hercules XPS 2.140 Slim 5 Logitech Speaker System Z623 6 Woxter Big Bass 135 60W 6 Rainbow Blue Ice 2.1

5,49 Descatalog. 305

Suites de seguridad
Calidad Precio
9,50 69,95 8,46 Gratuito 8,30 Gratuito 6,05 Gratuito

Sistemas 5.1
Pos. Marca Producto Calidad Precio
5,33 99,00

Pos. Marca

Producto

N
319 319 319 319 319

1 Micronet Recover my files 3 Pandora Corp Pandora Recovery 2.1.1 4 Piriform Ltd. Recuva 1.38.504 5 Glarysoft Ltd. Glary Undelete 6 Convar

2 Kroll Ontrack EasyRecovery Data recov. prof. 9,40 152,22 319

Protegerse de todas las amenazas, que se pueden colar en tu sistema a travs de Internet, es una medida de sentido comn que ningn usuario debe descuidar.

N
312

1 Hercules XPS 5.1 70 Slim

Altavoces para reprod. Mp3

Calidad Precio N
317 317 317 317 317 317 Aunque el sonido de los reproductores Mp3 suele ser bueno, mejora de manera espectacular cuando los conectas a estos dispositivos.

Pos. Marca
1 G Data

Producto

PC Inspector Smart recovery 4.5 5,09 Gratuito

G Data InternetSecurity 2011 9,18 49,95

2 Symantec Norton Internet Security 2011 9,13 74,99 3 BitDefender BitDefender Internet Security 2011 8,88 66,02 4 Kaspersky Kaspersky Internet Security 2011 8,87 69,95 5 McAfee 6 Panda McAfee Internet Security 2011 8,84 67,96 Panda Internet Security 2011 8,54 81,95

Reproductores multimedia
La calidad del sonido y de la imagen de los ordenadores actuales permiten emplearlos para disfrutar de todo tipo de contenidos multimedia.

Pos. Marca
1 Philips

Producto
Fidelio DS8550/10 RDH-SK8iP RDP-X50iP

Calidad Precio
7,86 179,00

N
321

8,35 249,00 315 7,49 200,00 309 6,64 200,00 316 6,52 59,99 299 5,96 225,00 298 5,10 30,00

Suites ofimticas online

Calidad Precio
8,72 Gratuito 8,03 Gratuito 7,58 Gratuito 6,99 Gratuito

2 Logitech Rech. Speaker S715i 3 Sony 4 Sony

Pos. Marca

Producto

N
308 308 308 308

1 VideoLAN VLC Media Player 1.1 2 Microsoft Windows Media 11 3 The KM Player KMPlayer 2.9 4 Fluendo Moovida 2

Los procesadores de textos, las hojas de clculo y las bases de datos son fundamentales en todo ordenador. Para tenerlos todos, lo mejor es instalar una suite completa.

5 Altec Lansing iMT320 6 Yamaha TSX-70 7 Go Rock Mobile+ TRMS02S 8 Sharp DK-AP8P

305

4,78 129,00 302

Pos. Marca
1 Google

Producto
Google Docs

Calidad Precio
8,39 8,39 6,90 6,82 5,64 3,03

N
320 320 320 320 320 320

Sistemas de bsqueda local

Gratuito Gratuito Gratuito Gratuito Gratuito N.D.

Auriculares
Un reproductor de msica no se escucha bien sin unos auriculares de buena calidad. Escgelos bien y tus odos te lo agradecern siempre.

1 ZOHO Corp. Zoho Work. Online 3 Hancom Inc ThinkFree online 4 Microsoft Microsoft Office online 5 ZCubes Inc. Zcubes beta

A medida que se empiezan a acumular ficheros en el disco duro, resulta ms difcil encontrar aquello que se busca. Pero con estas aplicaciones, no.

6 Just2easy j2e

Pos. Marca
1 Google

Producto
Google Desktop

Calidad Precio
7,59 Gratuito

N
311 311 311 311

2 Copernic Copernic Desktop Search 7,09 Gratuito 3 Microsoft Bsqueda de Windows 7 6,92 Gratuito 4 Rafael Castro Index Your Files
6,85 Gratuito

Altavoces

Imagen y sonido

Pos. Marca
1 Bose

Producto
Mobile on-ear

Calidad Precio
6,86 82,60 6,32 30,59

N
298 306

8,03 199,00 298

2 Sennheiser HD 438 4 Panasonic Sports RP-HS200

3 Sennheiser PMX 680 Sports Adidas 6,65 50,86 306

Cmaras fotogrficas digitales

La fotografa digital ya se ha comido a la analgica. As que, si t todava no has dado ese salto, no lo pienses ms y prueba todas sus bondades.

Suites de grabacin de CD / DVD

Los discos pticos an se usan para muchas tareas. Si quieres grabarlos, borrarlos o copiarlos necesitars un software que reuna todas las funciones necesarias.

Para usar tu ordenador como centro multimedia necesitas un sistema de sonido que te permita disfrutar de las pelculas y la msica.

Sistemas 2.1
Pos. Marca Calidad Precio
8,24 59,99

Pos. Marca Calidad Precio

6,45 91,54 6,37 49,90

Producto
PowerShot G12 Coolpix P7000 G11

Calidad Precio

Producto
E3300

N
313 311

Pos. Marca
1 Nero 2 Roxio

Producto
Roxio Creator 2010

N
301 301

1 Canon 2 Nikon 3 Canon

8,41 579,00 314 8,19 529,00 315 7,94 499,00

1 Hercules XPS 101 2 Edifier 3 Altec Lansing VS2621E

6,46 199,00 320

Nero Multimedia Suite 10 8,47 79,99

3 Panasonic Lumix LX5

317

7,94 Descatalog. 295

68

N 321

Hardware Gua productosConsumo Gua dede productos

Pos. Marca
5 Sony 6 Canon 8 Pentax 8 Canon 22 Fujifilm

Producto
PowerShot S95 Optio W90 Power Shot S90 IS FinePix Real 3D W3

Calidad Precio

Cyber-shot DSC-HX5V 7,80 360,00 305

7,55 439,00 321 7,55 449,00 316 7,42 299,00

Sin disco duro

Pos. Marca Producto Calidad Precio
7,27 149,00

Reproductores multimedia
N
321 Porque el ocio porttil es ms que la msica y el vdeo, existen dispositivos que ofrecen mucho ms, como conexin a Internet o aplicaciones de todo tipo.

6 Samsung EX1

1 Blusens Web:TV

312

7,42 429,00 297 6,03 499,99 319

Reproductores DVD porttiles

Para amenizar los largos viajes en coche no hay nada como un reproductor de DVD porttil. Los ms completos, adems de permitir ver pelculas o fotos y escuchar msica, tienen tdt.

Dispositivos streaming de audio

Hasta 32 Gb
Pos. Marca
1 Apple 2 Cowon

Producto
J3 32 Gb

Calidad Precio
7,44 269,95 7,13 185,00

N
315 319

iPop Touch 32 Gb (4 gen) 7,89 399,00 312 iPod Touch 32 Gb (3 gen) 7,22 Descatalog. 296
6,80 210,00 297

Imaginas poder acceder a tu coleccin de msica del PC desde cualquier punto de tu casa? Pues deja de imaginar, ya que puedes tenerlo.

Pos. Marca N
2 UN

Producto
WDP 920

Calidad Precio
5,96 165,00

N
313

3 Apple

1 NextBase SDV685-AM 8,5 Dual 3 Energy Sist. M3700 TV Slide

6,94 Descatalog 306 4,92 139,00 309

4 Energy Sist. Energy 7516 Dark Iron 5 Sandisk Sansa View FM 32GB

Pos. Marca
1 Philips

Producto
Streaming NP2900

Calidad Precio

6,35 299,00 300 5,07 169,00 309

2 OXX Digital Vantage negro

Marcos de fotos digitales

La alternativa perfecta a los lbumes de fotos tradicionales son los marcos digitales, que aportan una nota de color y te permiten ver muchas ms fotos que los clsicos.

Reproductores Mp3 con vdeo

Un reproductor porttil de msica est muy bien, pero si adems tiene pantalla en color y reproduce vdeo, entonces los ratos aburridos dejarn de serlo.

Smartphones

Telecom
Producto
C7 N8 HD2 Desire Legend Liquid E Ferrari X6 16 GB

Pos. Marca
1 Sony

Producto
DPF- X1000N

Calidad Precio

Hasta 4 Gb
Pos. Marca Producto Calidad Precio
6,50 79,00

Hace pocos aos eran unos artefactos horribles. Hoy son aparatos fascinantes. Los telfonos mviles se han convertido en el dispositivo tcnolgico ms presente en nuestras vidas.

7,33 Descatalog. 308 6,52 129,99 6,44 179,00 6,42 99,99 6,38 80,00 5,97 64,00

N
320

Pos. Marca
2 Nokia 3 Nokia

Calidad Precio

2 AgfaPhoto AF7088MT MoVee Touch 7,10 159,99 319 3 Telefunken DPF 9332 4 Samsung SPF-1000W 5 Hannspree HNNSgiraffe 8 6 Transcend PF830 7 Transcend TS-PF700B 8 Toshiba Journe M400 321 318 301 299 297

1 Sandisk Sansa Fuze+ 4 Gb 2 Energy Sistem 7004 Deep Black

1 Samsung Galaxy S GT-I9000

8,50 569,00 310 7,90 399,00 319 7,88 499,00 315 7,75 649,00 310 7,70 569,00 310 7,69 499,00 310 7,67 439,00 303 7,66 499,00 314 7,65 325,00 313 7,62 389,00 306 7,52 459,00 310 7,51 699,00

6,41 116,47 293

Hasta 8 Gb
Pos. Marca Producto Calidad Precio N
1 Samsung YP-M1JCB/EDC 2 Samsung YP-R1 8GB 3 Energy Sist. 4208 Touch 8 Gb
7,17 229,00 299 7,13 129,00 294 6,91 84,90

4 Sony Erics. Xperia X10i 5 HTC 6 HTC 7 HTC 8 Acer 9 Nokia

5,93 129,00 300

Reproductores domsticos HD
La mejor forma de disfrutar de tu videoteca en el hogar es con un reproductor multimedia de alta definicin. Los mejores incluyen disco duro, conexin de red y acceso a Internet.

303

10 Samsung Wave GT-S8500

Hasta 16 Gb
Pos. Marca
2 Sony

11 Motorola Milestone 12 Apple iPhone 4 de 32 Gb Stream Nexus One E900 Optimus 7

311

Producto
Walkman NWZ-A845

Calidad Precio

N
310

13 Acer 14 Google 15 LG

7,50 499,00 310 7,46 Descatalog. 310 7,42 579,00

1 Energy Sist. Energy 5216 Touch 16 Gb Black 7,10 119,00

6,85 185,00 302

318

Con disco duro

Pos. Marca
1 Emtec 3 Emtec 4 DViCO 5 Sveon 7 Woxter

Producto

Calidad Precio

Reproductores Mp3 para deportistas

Si te gusta correr o nadar, lo mejor para acompaarte en estas actividades es un reproductor que no se estropee si se expone al agua, que sea ligero y fcil de manejar.

Telfonos mviles
Las personas que slo usan su mvil para llamar, mandar sms y poco ms no necesitan un smatrphone, sino un terminal bsico.

Movie Cube V800H 500GE 7,85 199,00 310 Movie Cube S850H TViX M-6600N SMP3500 1 TB i-Cube 3100
7,70 279,00 320 7,65 324,00 297 7,41 219,00 308 7,30 199,90 6,64 189,00

2 TrekStor TV 500 GB (TSTV-RTK-a) 7,81 239,00 315

6 Packard Bell Studio HD Edition 1 TB 8 Western D. Elements Play 1 Tb

312 318

Pos. Marca Calidad Precio

5,90 85,00

Producto
PhoneEasy 332gsm Phone V2

Calidad Precio
4,61

N
316 321

7,22 Descatalog. 298

Pos. Marca
1 Sony

Producto
Walkman W253

N
310

1 Doro 2 Bic

61,90

4,08 19,00

N 321

69

Consumo | Los expertos responden

Expertos
Los
Son muchas las preguntas sobre cuestiones tcnicas que llegan a nuestra Redaccin. En esta seccin les damos respuesta.

Sumario
Unos drives para mi impresora Volver a mostrar ficheros ocultos Recuperar archivos eliminados Das, meses y aos que han pasado... 70 70 71 71

Resuelven tus dudas

Puedes enviarnos tus consultas a

expertos@computerhoy.com
Y tambin en www.facebook/Computer hoy

Pregunta: Dispongo de una impresora lser Konica-Minolta Magicolor 2430 DL. En principio no hubo ningn problema, hasta que adquir un equipo nuevo equipado con Window 7 profesional 64 bits. He intentado instalar los drivers que vienen en el CD de la impresora y el sistema no me deja. Los he buscado por Internet y no los he podido encontrar. La verdad es que estoy desesperado, porque cada vez que tengo que imprimir, tengo hacerlo desde una copia en el porttil que tiene XP. Domingo M. Respuesta: Hemos conseguido localizar la web donde puedes descargar los controladores actualizados para tu impresora.

Unos drives para mi impresora

Juan Jos Mayor

Concretamente es http://printer. konicaminolta.com/support/ current_printers/mc2430dl_sup. htm. En ella encontrars el driver para Windows Vista 64 bits que, casi con total seguridad, tambin te valdr para hacerla funcionar en Windows 7 64 bits. En cualquier caso, siempre podras ponerte en contacto con el servicio de atencin al cliente de KonicaMinolta a travs de su web para comentarles tu problema. En el peor de los casos, existe una va alternativa. En Windows Los fabricantes suelen incluir en sus pginas web actualizacio7 Professional puedes recurrir al nes de sus drivers, disponibles para su descarga. modo XP, que no es ms que una mquina virtual de este sistema operativo pentana puedes instalar los drivers que tienes ahora sada para poder seguir utilizando programas que en el CD e imprimir sin problemas. Encontrars no funcionan correctamente en la nueva versin toda la informacin que necesitas en la pgina de Windows. Es decir, puedes ejecutar Windows web http://windows.microsoft.com/es-ES/win XP en una ventana de tu actual sistema, como si dows7/install-and-use-windows-xp-modese tratase de una aplicacin ms. En dicha venin-windows-7

Volver a mostrar ficheros ocultos

Pregunta: A menudo utilizo programas como CCleaner, Glary Utilities o CleanAfterMe para mantener limpio el Registro de Windows. ltimamente he notado que, en las carpetas, en el men Herramientas / Opciones de carpeta / Ver, cuando pulso en la opcin Mostrar todos los archivos y carpetas ocultas, el ordenador parece responder pero no es as, y sigue sin mostrar ese tipo de elementos. Esto me sucede ltimamente en los dos ordenadores en los que he utilizado los programas anteriores, probablemente debido a haber eliminado la clave correspondiente. Cmo se puede volver a restaurar nuevamente esta clave en el Registro? Baldomero Moja Respuesta: Como recomendamos en el curso sobre el registro de Windows, publicado desde el nmero 307 al 310 de Computer Hoy, se debe tener cuidado al modificar el registro con programas de limpieza ya que, incluso el menos invasivo, pue-

de eliminar claves tiles en la configuracin de Windows. En este caso concreto, para solucionar este problema, debes abrir el Editor del registro de Windows y modificar una clave en concreto. Si sta ha sido eliminada, podrs crearla de nuevo. Para ello pincha en . Escribe el texto y, despus, en

Para ello haz click con el botn derecho del ratn sobre la subclave sita el ratn en y pulsa en . Escribe el nombre que y debe tener . pulsa dos veces Por ltimo, asegrate de que la informacin del valor es hexadecimal, escribe el dato que quieras poner para tener la configuracin deseada (1 o 2) en el campo

y pulsa la tecla

Ricardo Gmez 70
N 321

A continuacin, en la ventana que se abre, que corresponde al Editor del registro de Windows, despliega la clave , y abre, sucesivamente, las subclaves , , y, por . ltimo, Cuando la configuracin de esta funcin est presente en el Registro de Windows, debe apa. recer el valor Si haces doble click con el ratn sobre l podrs comprobar que se trata de un valor de tipo DWORD, cuya informacin hexadecimal puede ser 1 (mostrar archivos y carpetas ocultos) o 2 (no mostrarlos) . Si este valor (Hidden) no apareciese en tu registro, debers entonces crearlo t mismo.

y pulsa para confirmar. Ahora ya puedes cerrar el Editor del registro y se habr solucionado tu problema.

Los expertos responden

| Consumo

Recuperar archivos eliminados

selecciona el dispositivo del que quieres recuperar las fotografas, en este caso . pincha sobre cualquiera de ellos con el botn derecho del ratn y, en el men contextual que obtendrs, selecciona la entrada denominada . como

Pregunta: Tengo un problema con un pendrive USB Kingston Data travelerG2 8 Gb donde tena guardadas fotos de las vacaciones de los dos ltimos aos. Sin darme cuenta he formateado la llave pensado que era otra distinta, y ahora me he quedado sin todos estos recuerdos. No s si existe alguna forma de solucionarlo y volver a recuperar las fotografas. Marga Snchez Respuesta: Precisamente en el nmero pasado publicamos un artculo en el que mostrbamos cmo recuperar datos borrados con una herramienta gratuita llamada Pandora Recovery. Nuestro primer consejo es que no vuelvas a utilizar M Jos Benitez la llave hasta intentar recuperar los ficheros, ya que cada vez que guardes algo se van a reescribir los sectores de memoria de la llave, por lo que ser cada vez ms difcil la recuperacin. Accede al sitio www.pandora recovery.com, desde donde podrs descargar e instalar el fichero y sigue estos pasos:

Despus haz click con el botn derecho del ratn y pulsa en la opcin . Tras un tiempo de espera vers la lista de ficheros que se han podido recuperar .

Por ltimo, desde la ventana que aparece en pantalla, indica una ubicacin donde quieres recuperar los ficheros. Hazlo con un click de ratn en

Abre el programa, y en la ventana de exploracin que aparece en el margen izquierdo,

A continuacin pincha en cada uno de ellos y comprueba en la ventana de visualizacin inferior si efectivamente se ha recuperado la fotografa o resulta ilegible. Una vez que hayas revisado los ficheros que se han podido salvar, seleccinalos

y pulsa sobre el botn . Tras un tiempo, que depender de la cantidad de documentos que tuvieras guardados, el programa mostrar un informe de los ficheros que ha podido recuperar. Nota: Si al conectar una llave USB el equipo muestra un mensaje en el que indica que no lo puede reconocer, no podrs solucionar el problema con una herramienta de recuperacin de datos. Aunque la solucin vara segn el SO que utilices, prueba a actualizar los controladores USB de tu placa base, que puedes encontrar en la web del fabricante.

Das, meses y aos que han pasado...

Abre la hoja de clculo con los datos tipo fecha a utilizar. En nuestro caso son estos en concreto:

Parmetros de SIFECHA
y ym md Aos reales transcurridos Meses reales transcurridos Das reales transcurridos El tiempo total transcurrido en meses El tiempo total transcurrido en das

Pregunta: Necesito calcular desde Excel 2007 el nmero de das, meses y aos que transcurren entre dos fechas determinadas. He odo que existe un fecha denominada SIFECHA que lleva a cabo este clculo. Sin embargo, por ms que la busco en la lista de funciones de esta hoja de clculo, no logro encontrarla. Tampoco se dice nada sobre ella en la ayuda del programa. Existe esta funcin o se trata de una personalizada? Ins Lobo Respuesta: Te han informado bien, existe una funcin denominada SIFECHA que lleva a cabo los clculos que t necesitas. No es necesario crear esa frmula de manera personalizada (aunque sera poFuencisla sible mediante cdigo VBA). Mira Lo que ocurre es que esta funcin no aparece en la lista de las disponibles en Excel ya que, por alguna razn, Microsoft no la ha documentado. Sin embargo, su uso est disponible y podrs utilizarla en la hoja. Te explicamos su sintaxis completa, ya que no aparece en la ayuda.

m
A continuacin, sitate en la celda en la que deseas obtener el resultado

e introduce la siguiente expresin teniendo siempre en cuenta que el primer rango de la frmula hace referencia a la fe, y el segundo de los rangos cha de inicio a la fecha de fin .

Esta funcin tambin te permite obtener el tiempo transcurrido entre dos fechas, pero en meses o en das totales. En ambos casos hemos empleado estas dos frmulas:

y el resultado ha sido

Nada ms presionar la tecla , obtendrs el resultado en la celda marcada, es decir, podrs saber cuntos aos, meses y das reales han transcurrido entre las dos fechas que has comparado en la frmula. En nuestro caso concreto, este ha sido el resultado que hemos obtenido:
N 321

71

Consumo | Cartas de los lectores

consulta. Hace mucho tiempo me regalaron un reloj de frecuencia cardiaca, de la marca Polar, modelo Coach. En su momento, cuando me lo regalaron, instal el CD-ROM en el ordenador que tena por aquella poca, y bajaba los datos del reloj al ordenador sin problemas. Pero ahora tengo un porttil Asus con el sistema operativo Windows 7. He intentado instalar el programa del CD-ROM en mi porttil y no me lo reconoce. En la caja del CD pide como mnimo el sistema operativo del Windows 95, as que os haris una idea de lo aos que tiene. Ojal me puedan ayudar a usar mi Polar Coach con todas sus funciones y poder bajar los datos del reloj a mi porttil de nuevo. Claudio Kremenchusky

CORREO
Escribe tus crticas, sugerencias y opiniones a

El programa T3Desk es compatible con todas las versiones de Windows de 95 en adelante, y crea interesantes efectos 3D en el escritorio.

COMPUTER HOY
cartas@computerhoy.com
Para consultar ms informacin sobre el uso de los datos facilitados ve a la pgina 73

Computer Hoy:

La revista se reserva el derecho a resumir o extractar los mensajes por cuestin de espacio. En ese caso, confiamos en tu comprensin.

Mi disquetera lee CD pero no DVD, y hasta ahora siempre los haba ledo. Segn pone en el administrador de dispositivos, mi modelo es: TSST Corp CDDVDW SH-S223QATA Device. En ella pone Super Writemaster DVD Multi. Por qu pasa esto? A.N. Torre

Grabacin caprichosa

Computer Hoy:

Si, tras eliminar la suciedad de la supercie de la lente con ayuda de un disco limpiador, todo sigue igual, todo apuntar a que tu unidad se ha degradado. El diodo lser responsable de rebotar en la supercie del disco no tiene una vida innita, sino que se va desgastando con el uso. En ocasiones la unidad puede leer un tipo de disco pero no otro. Esto se debe a la precisin que exige la lectura, es diferente segn el soporte empleado: el tamao de las pistas grabadas en CD y DVD es distinto. No parece que sea un problema de software, por lo que tendrs que cambiar tu grabadora por una nueva. No son caras, la puedes conseguir por 20 o 30 euros.

No nos comentas el modelo concreto de reloj que tienes, por lo que nos resulta muy complicado darte una solucin a medida. Cada sistema operativo habla internamente un lenguaje propio que obliga a los fabricantes a modicar los programas que hacen funcionar sus dispositivos. Siempre que quieran, eso s, que sus clientes puedan seguir usando sus productos con los nuevos sistemas. Te recomendamos visitar la web del fabricante para comprobar si se ha encargado de crear un nuevo programa y drivers para que tu reloj funcione con Windows 7. En el caso de Polar encontrars lo que necesitas en www.polaribe rica.es/es/ayuda/descargas?pr oduct=&category=Software.

Si no consigues localizar los programas adecuados para tu reloj, siempre puedes ponerte en contacto con el fabricante para solicitarle esta informacin. En el caso de Polar, en su web podrs encontrar el apartado Contacta con nosotros donde encontrars diversos mtodos para consultar sobre la existencia de un nuevo programa para tu medidor de frecuencia cardiaca.

Ventanas 3D
Acabo de comprarme un nuevo ordenador con procesador Intel Core i7, SO Windows 7 Profesional x64 y una nVidia Geforce GT 430. Eleg precisamente una nVidia pensando en disponer del software nView Desktop Manager que usaba en mi antiguo ordenador. Este software da muchas opciones de configuracin del escritorio y de las ventanas. Permite, por ejemplo, que una ventana permanezca siempre visible encima de otra sobre la que se est trabajando, y me cues-

ta renunciar a estas comodidades una vez acostumbrado a ellas. Lamentablemente, nVidia no ha mantenido la compatibilidad de este software con las series GT. Mi pregunta es: conocis algn software que permita trabajar con ventanas hacindolas transparentes, siempre visibles, impidiendo que se abran fuera de la pantallla, etc. y que sea compatible con mi sistema y mi adaptador grfico? Felipe Gallego

Computer Hoy:

Podemos recomendarte dos ejemplos de gestor de ventanas gratuito, ambos con efectos 3D y funciones avanzadas muy similares a lo que empleabas con el software de nVidia: T3Desk: http://tehnif.com/T3Desk.as px, y Compiz Home (incluye una amplia variedad de plugins + los que han diseado diferentes miembros de su comunidad de usuarios): www.compiz.org

Compras online
Soy lector habitual de vuestra revista, y debo decir que me gusta como tenis planteados los temas, los gadgets que analizis... todo mi nimo para que sigis en esa buena direccin. Quera comentaros, a vosotros y a todos los lectores de la re-

RECTIFICACIN
En el n 319 de Computer Hoy, pgina 6, hay una errata sobre el precio del disco duro interno WD Caviar Black de 2 Tb. En la noticia pone que vale 53 , cuando su precio real ronda los 155 segn distribuidor.

Me pongo en contacto con vosotros para haceros una

N 321

Recuperar mi viejo reloj

La web de Polar ofrece a sus clientes tanto un servicio tcnico como un rea de descargas, para actualizar el software de sus productos.

72

Cartas de los lectores

| Consumo

vista, que en vuestro ltimo nmero, mencionis Dealextreme, una web donde adquirir objetos, en general, a buen precio, y sin pagar gastos de envo. Hasta ah todo es correcto, pero s debo resaltar, y adems lo s de buena tinta porque soy un comprador habitual de esa pgina, que los artculos no tardan una semana en llegar como decs. Mnimo, de tres en adelante. Hay que colmarse de paciencia a la hora de comprar artculos en esta web. Son gente fiable, y no suele haber problemas con los envos, pero a veces tardan hasta dos meses en llegar, por no hablar del riesgo de que paren el envo en Aduanas, y hagan pagar impuestos. Unos cuantos consejos s creo que hay que tener presentes como tener mucha paciencia. Tener cuenta de PayPal para pagar, por si hubiera problema con los artculos que se adquieran. Y, en ocasiones, los pedidos llegan en

tro semanas. A veces, cuando el artculo no est en stock pueden tardar algo ms, pero no es comn. Respecto a lo de las aduanas, es cierto que existe esa posibilidad, pero no es lo habitual. Aunque nunca se sabe.

Me pongo en contacto con vosotros para pediros ayuda con dos cuestiones que no alcanzo a resolver. Tengo dos vdeos en formato DivX-HD que slo puedo ver en el ordenador, con el reproductor VLC 1.1.1. Me gustara saber si se pueden, y cmo, recodificar a Xvid o DivX normal, para verlos en un reproductor domstico, en la tele del comedor. Los datos del cdec que muestra VLC son los siguientes: Tipo: vdeo/ Cdec: Mpeg-4 vdeo (FMP4)/ Resolucin: 704x396 / Frames: 25/ Tipo: audio/ Cdec: Mpeg audio

Conversin de vdeos

tos, slo necesitaras convertir el vdeo a uno de ellos, manteniendo las caractersticas del original. Si es capaz de reproducir Mkv lo mejor es que escojas este tipo de contenedor, que ofrece muy buenos resultados. Como ejemplo, puedes emplear programas como: Hamster Video Converter (http://videoconverter. hamstersoft.com/es), Super Video converter (www.erightsoft. net/Superdc.html) o Format Factory (www.dvdvideosoft. com/es/index.htm).

QU ES
Aqu encontrars un ndice de los trminos tcnicos mencionados en los apartados
Trmino Lo encontrars en esta pgina

XGA

15

N que corresponde a la posicin del trmino en Qu es?

Trmino
Foco Monitorizar Raw RJ-45 Ventana flotante XGA

Pgina
49 49 15 15 49 15

Posicin
3 2 3 2 1 1

01 XGA Estndar de visualizacin de grcos que permite una resolucin de pantalla mxima de 1.024x768 pxeles, con una paleta grca de 256 colores, o 640 x480 con una profundidad de color de 16 bits por pxel (65.536 colores). Fue creado por IBM en 1990.

Anunciantes
Anunciante
1&1 Arsys.es Cmo fuciona N3 Hamster Video Converter es un programa gratuito que es capaz de convertir tanto vdeo como archivos Mp3 a casi todo tipo de formatos. D-Link Encuesta Computer Hoy

Buscas algn anuncio? Aqu tienes toda la publicidad

Pgina
2y3 8y9 35 75 55

Anunciante
Hostalia Piensa Solutions Sandisk Suscripciones

Pgina
76 13 y 19 5 65

varios sobres, o puede ser que falte algn artculo, pero esta gente ya lo indica con una tarjeta que insertan en el sobre. Pero, a pesar de todo ello, y dada la poca de crisis, es una buena pgina para comprar electrnica en general, uno se ahorra unos cntimos y, a veces, algn eurillo. Francisco Cuevas

Layer 1/2/3 (MPGA)/ Canales: estreo/ Muestreo: 48 KHz/ Bitrate: 192 Kb/s. Agustn Fernndez

Ganadores del Autodenido N 319

McAfee Total Protection 2011
Palabra oculta: NETBIOS Jos Antonio Garca Gonzlez (Aguadulce, Almera) Jos Antonio Baldominos Magalln (Madrid) Francisco Javier Redin Unzue (Sangesa, Navarra) Andrs Senlle (Barcelona) Xose M. Gmez (A Baa, A Corua) Manuel Rubio Serrano (Jan)
Concursos y consultas: En cumplimiento de la normativa legal vigente en materia de Proteccin de Datos Personales, te informamos de que tus datos personales formarn parte de un fichero cuyo responsable es Axel Springer Espaa, S. A., domiciliada en C/ Santiago de Compostela, 94, 2 planta - 28035 Madrid, siendo sta la destinataria final de la informacin, cuya finalidad es gestionar tu participacin en los concursos o contestar a tus consultas. Podrs ejercer tus derechos de acceso, rectificacin, cancelacin y oposicin dirigindote a la direccin de Axel Springer Espaa, S. A.

Computer Hoy:

Computer Hoy:

Lo cierto es que tienes toda la razn, hemos cometido un pequeo lapsus temporal entre el mes y la semana. Lo habitual, como comentas, es que los envos por este sistema tarden de dos a cua-

Existen muchas aplicaciones que permiten convertir vdeos a todo tipo de formatos, y que sirven para la tarea que quieres hacer. Lo nico que necesitas es tener los cdecs instalados y el programa conversor. Antes de hacerlo debes comprobar qu formatos de vdeo soporta el reproductor domstico que vas a emplear y, si es capaz de leer vdeos HD en otros forma-

N 321

73

Avance

En el prximo nmero
A la venta a partir del 4 de febrero de 2011
Marcos Sagrado Director

Staff

Andrs Purrios Director Adjunto

Carlos Daz Redactor Jefe

Tu peor pesadilla

se hace realidad
Hardware

Ftima Gordillo Redactora de estilo

David Salces Jefe de seccin

M Jos Bentez Jefe de seccin

Fuencisla Mira Redaccin

Teresa Coronado Redaccin

Ricardo Gmez Redaccin

S, as de trgica puede volverse tu situacin si al equipo le da por no arrancar. Sin embargo no debes darlo todo por perdido. En el prximo nmero te damos las pautas para lograr que tu equipo vuelva a la vida. Adems, aderezamos estos consejos con una sorpresa que te ayudar an ms en todo el proceso.

Juan Jos Mayor Redaccin

Jos Fdez-Layos Redaccin

JEFE DE MAQUETACIN: Dionisio Juanas. MAQUETACIN: Irene Gmez, Mohsin Jos Ghaillane y David Visea. DPTO. DE COORDINACIN: Susana Herreros (Jefa Departamento) y Eliana Cadena. LABORATORIO: Carlos Gombau (Jefe de Laboratorio), Luis Valds (Jefe tcnico) y Daniel Salces. COORDINADOR DE PRODUCCIN: Miguel Vigil. FOTOGRAFA: Asimtrica taf. HAN COLABORADO EN EL NMERO 321: Celia Valdeolmillos REDACCIN: Santiago de Compostela, 94 - 28035 Madrid. Tel. 902 11 13 15 / Fax: 902 11 86 31. EDITA: Axel Springer Espaa, S.A.

Gps dedicados?
Cul es la alternativa ganadora? Dispositivos Gps con una sola utilidad o mviles que incluyen sistemas de navegacin? Te ayudamos a elegir.

Software

DIRECTORA GENERAL: Mamen Perera DIVISIN DE PUBLICACIONES DE INFORMTICA DIRECTOR DE DIVISIN: Marcos Sagrado SECRETARIA DEL DIRECTOR DE DIVISIN: Paz de Benito DIRECTOR DE ARTE: David Len ADJUNTO DIRECCIN DE ARTE: Carlos Garca SUBDIR. GENERAL ECONMICO FINANCIERO: Jos Aristondo DIRECTOR DE PRODUCCIN: Julio Iglesias DIRECTORA DE DISTRIBUCIN: Virginia Cabezn DIRECTOR DE SISTEMAS: Javier del Val DIRECTORA DE MARKETING: Beln Fernndez Zori PUBLICIDAD DIRECTOR COMERCIAL: Jos E. Colino. JEFA DE SERVICIOS COMERCIALES: Jessica Jaime. DIRECTORAS DE PUBLICIDAD: Emilia Nuez y Blanca Sampriz. CATALUA Y BALEARES: Sergio Real (Subdirector) Gran Va de Carles III, 84-3 Planta. Edificio Trade. 08028 Barcelona. Tel. 902 111 315 COORDINACIN DE PUBLICIDAD: Luca Martnez. C/ Santiago de Compostela, 94. 28035 Madrid. Tel. 91 514 06 00 / 902 11 13 15 / Fax: 902 11 86 32. ARCHIVO FOTOGRFICO: Thinkstock. SUSCRIPCIONES: Tel. 902 540 777 / Fax: 902 540 111. DISTRIBUCIN DISTRIBUCIN ESPAA: Dispaa. C/ Orense 12-14-2 planta. Oficinas 2 y 3. 28020 Madrid. Tel. 91 417 95 30. DISTRIBUIDOR PORTUGAL: Johnsons Portugal. Rua Dr. Jos Spirito Santo, Lote 1-A. 1900 Lisboa. Tel. 837 17 39. DISTRIBUIDORA PARA HISPANOAMRICA: Hispamedia, S.L. Tel. 902 734 243 ARGENTINA: York Agency, S.A. MXICO: Pernas y Ca, S.A de C.V. VENEZUELA: Distribuidora Continental. TRANSPORTE: Boyaca. Tel. 91 747 88 00 IMPRIME: RotoCobrhi. S.A. Tel. 91 883 16 76. DEPSITO LEGAL: M-37952-1998 Printed in Spain. Revista miembro de ARI Difusin controlada por
Prohibida la reproduccin total o parcial, por cualquier medio o en cualquier soporte de los contenidos de esta publicacin sin el permiso previo y por escrito del editor.

Trucos para exprimir tus aplicaciones habituales

Fotografa digital

Te proponemos una recopilacin de software dedicado al tratamiento de fotografa digital. Soluciones ecaces para ayudarte a tratar tus imgenes.

Este sumario puede modificarse por exigencias de la actualidad. En ese caso, confiamos en vuestra comprensin.

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad

En la edicin impresa, esta era una pgina de publicidad