Professional Documents
Culture Documents
Theodor Seuss
bros infantiles escritos bajo su seudnimo, Dr. Seuss. Public ms de 60 libros para nios, que a menudo se caracterizan por sus personajes imaginativos, rimas y
el uso frecuente del contador de trislabas Usando cuentos e imgenes surrealistas, las obras de Seuss despiertan la imaginacin de los lectores a la vez que tratan temas esenciales como el deterioro del medio ambiente o la adquisicin de la propia identidad.
El gato en el sombrero
uando Theodor Seuss Geisel (1904) entr a la universidad de Darthmouth se interes en colaborar con el diario universitario y muy pronto se convirti en el editor en jefe. Se dice que durante el periodo de la ley seca en Estados Unidos (ley que prohiba la venta de alcohol durante la dcada del 20), Geisel fue sorprendido dando una fiesta y por lo tanto privado de sus actividades en el diario. Por esto motivo y para continuar escribiendo, el escritor y dibujante decidi usar el seudnido de "Seuss". Luego de esta aventura, Seuss entr a la universidad de Oxford para doctorarse en literatura, como eran los deseos de su padre. Lamentablemente no se gradu y no consigui el ttulo, pero lo agreg a su seudnimo en honor a su padre. As fue como naci uno de los nombres ms famosos de la literatura infantil norteamericana: Dr. Seuss.
Los de
Dr.
libros Seuss
itzia Canetti el ao 2000. Huevos verdes con jamn. Publicado el ao 1960 en ingls y traducido por Aida Marcuse el ao 1992. Hay un molillo en mi bolsillo. Publicado el ao 1974 en ingls y traducido por Yanitzia Canetti el ao 2007. El gato con sombrero viene de nuevo. Publicado el ao 1958 en ingls y traducido por Yanitzia Canetti el ao 2004. El Lrax. Publicado el ao 1971 en ingls y traducido por Aida Marcuse el ao 1993. Oh, can lejos llegars! Publicado el ao 1990 en ingls y traducido por Aida Marcuse el ao 1993. Y pensar que lo vi por la calle Porvenir. Publicado el ao 1937 en ingls y traducido por Yanitzia CAnetti el ao 2006. Yo puedo leer con los ojos cerrados. Publicado el ao 1978 en ingls y traducido por Yanitzia Canetti el ao 2007. Los 500 sombreros de Bartolom Cubbins. Publicado el ao 1938 y traducido por Eida de la Vega el ao 1999. El gato con sombrero. Publicado el ao 1957 y traducido al espaol por Carlos Rivera el ao 1967 en una edicin bilinge.
Un pez, dos peces, pez rojo, pez azul. Publicado el ao 1959 en ingls y traducido por Yanitzia Canetti el ao 2006. Yoruga la tortuga y otros cuentos. Publicado el ao 1958 en ingls y traducido por Yanitzia Canetti el ao 2008. Horton escucha a quin! Publicado el ao 1954 en ingls y traducido por Yanitzia Canetti el ao 2003. Cmo el Grinch rob la Navidad. Publicado el ao 1957 y traducido por Yan-