You are on page 1of 1

EL CASTELLANO EN AMRICA El castellano es uno de los idiomas ms importantes en el mundo: es el cuarto idioma ms hablado, adems es el tercer idioma ms difundido

geogrficamente, ya que es la lengua oficial de una veintena de pases. Eximente 304 millones de hispanohablantes repartidos por los cinco continentes, cuya concentracin est especialmente en Espaa y en el continente americano. - Amrica. Mxico y en todos los pases de Amrica central, el Caribe y Amrica del Sur, a excepcin de Hait, algunas Antillas, Belice, la regin de Guayana y Brasil. - Europa: algunas ciudades del sur de Estado Unidos, especialmente en Miami y Los ngeles, debido a la gran cantidad de inmigrantes de habla espaola que habitan esas ciudades. - frica. En guinea Ecuatorial, la regin occidental del Sahara y el norte de Marruecos. - Asa. Algunas zonas de filipinas. LENGUAS AUTCTONAS EN AMRICA. A la llegada de los conquistadores en 1492, se calcula que en Amrica existan alrededor de 100 familias lingsticas diferentes. Siendo las ms importantes las siguientes: - La azteca. Al sur de estados unidos, Mxico y parte de Amrica central. - La maya. Pennsula de Yucatn y en algunas zonas de Amrica central. - La arahuaco y la Caribe. Implantas en las Antillas y en la costa septentrional de Amrica de sur. - La chibcha. Establecida en las llanuras interiores de Colombia. - La quechumara. En los andes centrales, a esta familia pertenecen el quechua y el aimara. El quechua se habla fundamentalmente en Per. Durante el imperio incaico se extendi tambin a Ecuador, Bolivia y el norte de Chile, por su parte el aimara se habla principalmente en las cercanas del lago Titicaca. En la actualidad slo se conservan con gran vitalidad el quechua, el aimara y el guaran. EL CASTELLANO ACTUAL EN AMRICA El castellano no se habla igual en todas las partes, lo que n os permite distinguir a un espaol de un venezolano o de un chileno; incluso en el interior de cada pas se puede distinguir un cajamarquino de un arequipeo. Muchas de estn influencias se deben a influencias de lenguas indgenas. ALGUNA PARTICULARIDAD DEL CASTELLANO EN AMRICA. Los ms caractersticos del castellano en Amrica podemos destacar: el seseo, el voseo, el yesmo, el uso de diferentes palabras y el uso del pronombre personal ustedes. En algunos pases americanos se habla el castellano como nica lengua. Por ejemplo Uruguay y Cuba. Sin embargo en otros pases de Amrica el castellano convive con otras lenguas. Por ejemplo, en Paraguay, el guaran es una lengua que lo hablas mas del 90 %. En Bolivia cerca del 60 % habla el quechua y el aimara. En el Per alrededor del 16 % tienen como lengua materna el quechua.

You might also like