Manual de Wingate

Cofigurar la LAN.
(Instrucciones para Windows 95 y Windows NT)
Cofigurar la LAN en el servidor.
Antes de instalar Wingate, debe asegurarse que la máquina esta
preparada.

Para ello debe:

instalar el protocolo TCP/IP. configurar el protocolo. testear TCP/IP
Debido al funcionamiento de WinGate, necesitará asignar direcciones IP especiales
(conocidas como privadas) a cada uno de los ordenadores de su LAN, incluyendo el
de WinGate.
Para ello pulse el botón de inicio, seleccione 'Configuración' y abra el Panel de
Control.
Haga doble-clic sobre el icono de Red, verá un cuadro de diálogo. Seleccione las
propiedades de TCP/IP que están asignadas para su tarjeta de Red, no su
Adaptador de acceso telefónico.
Pulse el botón de propiedades. Debe salir el cuadro de propiedades.
La dirección IP

Seleccione la opción de especificar una dirección. Entonces teclee como dirección

IP: 192.168.0.1. Es una dirección privada que no existe en Internet, así que puede
permitir que el ordenador de WinGate la use únicamente para la LAN interna. A
continuación, introduzca 255.255.255.0 en el área de texto 'Subnet Mask'.
Configuración de Wins
Seleccione la opción de Desactivar Resolución WINS.
Gateway
Déjelo en blanco.
Bindings
Por defecto, la opción de cliente para Microsoft Networks ya está activada. Puede
dejarla tal cual.
Advanced
No hay que hacer ningún cambio.
Configuración de DNS
Seleccione la opción Activar DNS. introduzca su nombre de usuario en la ventana
de Host.En la casilla de Domain, escriba el nombre de su proveedor: abc.com,
partyon.com, o el que sea.
En la sección de orden de búsqueda del sufijo de dominio ('Domain suffix Search
Order'), entre el sufijo de dominio (generalmete es el mismo dominio) y pulse el
botón 'Add'.
Cuando haya acabado de configurar estas opciones, pulse el botón 'OK'. pulse
también el botón de 'OK' en el cuadro de diálogo de Red.
Windows95 le dará la opción de reinicializar. Dígale que sí. ¡Ya tiene configurado el
Gateway!
Ahora puede ponerse a trabajar en los demás ordenadores de su red (Workstations).
Poner en marcha un puesto de trabajo.
Configurar un Workstation para usar TCP/IP no es difícil.
• Primero debe instalar el TCP/IP.
• Después debe configurar el TCP/IP.
• A continuación, cree un archivo hosts.
Instalar TCP/IP en una Workstation
Pulse el botón de inicio, seleccione 'Configuración', y Panel de Control. Haga doble-
clic sobre el icono Red. Verá un cuadro de diálogo. Para instalar el TCP/IP, pulse el
botón de agregar, haga doble-clic en protocolo, entonces seleccione Microsoft,
luego TCP/IP, y presione 'OK'.
Configurar TCP/IP en las Workstations
Como le indicamos antes, necesitará asignar una dirección IP privada para cada uno
de los ordenadores de su LAN. Desde el momento en que dé una dirección IP
privada al ordenador de WinGate, es necesario que facilite una sola dirección en la
misma Subnet al Workstation sobre la LAN. Si no sabe qué quiere decir esto, no se
preocupe. Sólo tiene que numerar todas sus Worktations, empezando por
192.168.0.2, después 192.168.0.3, y así sucesivamente. Por ejemplo, si utiliza
192.168.0.1 para el ordenador de WinGate, use el 192.168.0.2 para la primera
Workstation, 192.168.0.3 para la segunda, etc. Asegúrese de que escoge una
dirección IP privada diferente para cada ordenador, y recuerde el número que elija.
En cada Workstation, presione el boton de inicio, seleccione 'Configuración' y Panel
de control. Haga doble-clic sobre el icono de Red. Seleccione propiedades de TCP/IP.
Presione el botón de propiedades. Le tiene que salir la ventana de propiedades
TCP/IP. Configure TCP/IP de la siguinete manera:
DIrección IP
Seleccione la opción de dirección específica IP. Entonces teclee la única dirección
privada IP que escoja para este ordenador. ¡DEBE SER DIFERENTE A LA DE
CUALQUIER OTRO ORDENADOR DE LA LAN, INCLUYENDO LA DEL GATEWAY!
A continuación, introduzca: 255.255.255.0 en el area de texto de Subnet Mask.
Configuración de WINS
Seleccione la opción de Desactivar Resolución WINS ('Disable WINS Resolution').
Gateway
Déjelo en blanco.
Bindings
Por defecto, la opción de 'Client for Microsoft Networks' ya está marcada. Puede
dejarla tal cual.
Advanced
No se necesita ningún cambio.
Configuración DNS
Seleccione la opción de configurar DNS. También necesitará crear un archivo de
hosts, tal y como explicamos en el siguinete paso. Introduzca un nombre por el que
quiera que su máquina sea conocida. (internamente -Internet no pudee ver estos
ordenadores), en el cuadro de hosts, puede dejar en blanco la casilla de dominio.
En la sección de orden de búsqueda del Servidor DNS ('DNS Server Search Order'),
añada el número IP con el que designó su ordenador WinGate (ej: 192.168.0.1).
WinGate actúa como un servidor DNS que establece un diálogo con el servidor DNS
de su ISP.
Crear un archivo de hosts
El archivo Hosts actúa como una base de datos que indica a su ordenador dónde ir a
buscar una dirección concreta, como una especie de "mini servidor de nombres de
dominio". Usando el 'bloc de notas', cree un archivo de texto nuevo. La única línea
que debería tener este archivo, es la dirección IP y el nombre de WinGate, separado
por un espacio. Debe tener, más o menos esta apariencia:
192.168.0.1 wingate
Asegúrese que presina 'INTRO' al final de la línea, ya que por el contrario, Windows
95 tendría dificultad para reconocerlo. Guarde su archivo en el directorio \WINDOWS
en Windows 95 o en el directorio \win\system32\drivers\etc en NT, con el nombre de
archivo 'Hosts', sin extension ninguna (para aquellos que se preocupen, las
entradas del archivo HOSTS no reemplazan o interfieren de ningún modo, con los
nombres NetBIOS). Para guardar un nombre de archivo sin extensión en el bloc de
notas, ponga el nombre entre comillas, y añada un punto al final. Recuerde que
todo ordenador en el que se quiera usar WinGate, debe haber un archivo de Hosts.
Probando el TCP/IP en la LAN
Encienda todos los ordenadores (incluido el ordenador de WinGate). Todavía no
conecte con su proveedor de Internet; aún le falta configurar un par de cosas. Pero,
estaría bien que comprobara si hasta ahora, todo funciona correctamente.
Desde cualquier estación de trabajo abra una ventana de MS-DOS y teclee "ping
192.168.0.1" o bien "ping wingate" si es que ha creado el fichero de hosts desde
cada uno de sus Workstations. Si obtiene una respuesta entonces la conexión TCP/IP
entre los dos ordenadores está funcionando. Si obtiene un mensaje de "Request
timed out", o un "Bad IP Response", revise su conexión física entre los dos
ordenadores, y luego repase todos los anteriores pasos.

Una vez el ordenador WinGate conteste a cada uno de los "pings" que le hayamos
enviado desde cada Workstation, es hora de probar su instalación de DNS.
Vuelva a esta sección cuando haya leído la siguiente sección, Instalación de
WinGate.
Cuando haya instalado el WinGate, conecte con su servidor de Internet, asegúrese
de que tenga activado el servidor DNS en WinGate. Después, vaya a las
Workstations y teclee "ping www.webarna.es".
Debería obtener un mensaje de respuesta como:
Pinging [aaa.bbb.ccc.ddd] with 32 bytes of data
Destination host unreachable
Destination host unreachable
Destination host unreachable
Destination host unreachable
Esto significa que su Workstation puede buscar el nombre, pero el host es
inaccesible (lo que es correcto). Si no le aparece la primera línea, hay algo que no
está bien en la configuración del DNS, y debe revisar los pasos anteriores

Instalación de
Wingate.
NO instalar WinGate antes de haber instalado TCP/IP Si esta actualizando la versión
de Wingate upgrade Debe asegurarse que tiene instalado Winsock2 en su máquina
WinGate.
Windows 98 y NT4 vienen con Winsock 2 instalado por defecto

Wingate se ejecuta como un servicio

La gran ventaja de los servicios es que se ejecutan cuando Windows se arranca.
Ningún usuario debe enciende el programa y es el sistema operativo el que lo
arranca y lo apaga cuando se cierra el sistema.
Para Instalar Wingate
Sobre una máquina con un modem o otra conexión a internet:
Ejecuta wingate30NT.exe (WNT) o wingate309X.exe (W95/W98) segun el Sistema
operativo.
Este instalará Wingate, GateKeeper, y otros ficheros. Wingate, GateKeeper, y los
archivos de help serán depositados por defecto en el directorio c:\Archivos de
Programas\Wingate\
Esto es configurable desde el instalador.
Cuando la instalación ha finalizado, El servicio de wingate sera iniciado. Los iconos
serán añadidos en el grupo de programas para encender y parar el servicio.
Debemos asegurarnos de que el servicio de Wingate esta en marcha antes de
configurar los puestos de trabajo
El software de cliente será instalado con el mismo archivo de instalación que el
usado para instalar el servidor. Cuando el programa de instalación se inicia sobre
una máquina cliente, el servidor de Wingate es detectado y por defecto se realiza la
instalación de Cliente.
Configurar WinGate

Autentificando
por primera vez.

1.- Ejecutar Gatekeeper2.- Cuando GateKeeper se ejecute, le autentificará.3.- Un

cuadro de diálogo aparecerá con información de usuario y del servidor.
Username: Administrator
Password: (dejarlo en blanco)

Server: 127.0.0.1
Port: 808

La primera vez que se autentifica deberá poner el password en blanco.

Posteriormente le pedirá que introduzca el nuevo password con su
verificación
Los nombres de usuario y los passwords son case sensitives, es decir
distinguen
entre mayúsculas y minúsculas.
A partir de ese momento deberá autentificarse con el nuevo password
introducido.
4.- Pulse el botón de OK.

Configurar el
Dialer de
Wingate.

Si desea usar un modem sobre la máquina de WinGate para el acceso a Internet,

necesita configurar una entrada en la guia telefónica usando acceso telefónico a
redes (dial-up networking) de Win95/Win98 o bien RAS para NT.
WinGate usa la guia telefónica de Windows para establecer la conexión a Internet
con su proveedor de Internet sin necesidad de la intervención del usuario.
Una vez tenga una conexión de acceso telefónico a redes establecida y comprobado
su buen funcionamiento puede conectarse a Wingate por medio de GateKeeper y
pulsar sobre el icono de dialer.
Se presentará la ventana de Wingate Dialer Properties donde aparecerá la lista
de las entradas definidas.

Double click para editar las propiedades.

Habilitar la conexión para que pueda ser usada por WinGate Poner nombre de la
conexión password para la conexion. Dejar el Dominio en blanco. Número de
Reintentos (Try to connect): Si se trata de una linia RDSI con 1 intento debería ser
suficiente Desconexión: Poner en tiempo en segundos para desconectar la conexón
en caso de inactividad Pulsar OK, volvemos a la ventana de propiedades del Dialer.
La opcion de Auto Connect da en el desplegable la lista de las entradas de la guia
telefónica. Seleccione una de ellas para usar. Probar la entrada desde la pestaña de
general seleccionando una conexión y pulsando al botón de Dial

Wingate Internet
Client.
Si se instala WinGate Internet Client (WGIC) sobre todas los puestos, no se deberá
configurar ninguna aplicación. A todos los efectos es como si todas las máquinas
estuvieran conectadas directamente a internet. En caso de no instalar WGIC se
deberan configurar las aplicaciones para que salgan a través de proxies.
Configurando un cliente TCP/IP Novell Netware para conectarse a un Servidor WinGate.
• Debe utilizar la versión 1.2 o superior del cliente ODIVLM para configurar el
cliente TCP/IP (VLMKT6.EXE). Puede obtener VLMKT6.EXE haciendo clic aquí
(541 KB).
• Asegúrese que los controladores ODI están cargados cuando se conecte a su
Servidor Netware.
• Copie el archivo VLMKT6.EXE en un directorio temporal y descomprímalo.
Ejecute el fichero 'install.exe' y siga las instrucciones que aparecen en
pantalla. Tiene que dar la dirección IP (p. ej: 192.168.0.2, etc...). Cuando se le
pregunte si tiene Domain Name Server (DNS), responda sí, introduzca
gateway como el nombre del DNS, entre la dirección IP del ordenador de
WinGate como la dirección IP. Cuando se le pregunte si Vd. tiene subnets,
responda que sí y entre 255.255.255.0 como la dirección de 'netmask'.
• Después de la conclusión del programa de instalación, edite el fichero
'net.cfg' y borre la siguiente línea:
Protocol IPX 800 Ethernet_II.
• Cree un archivo 'hosts' en el subdirectorio \net\tcp. Añada estas dos líneas:

192.168.0.1 gateway
192.168.0.2 nombre del ordenador (cualquiera que sea el nombre de red
que asignó a este PC).
• Utilice las direcciones IP que usó en el programa de instalación para estas
entradas en el fichero.
• Reinicialice su ordenador.
Configure sus aplicaciones con la ayuda de Documentación para la configuración de aplicaciones
específicas.

Configurar TCP para Clientes de WinGate con Windows

para Trabajo en Grupo .
En este artículo colaboró Spike Robinson, de Reino Unido.
Configurar los Workstations cliente con Microsoft Windows para Trabajo en Grupo
(Windows 3.11) es parecido, en principio, a configurar clientes Win95. De todas
formas, la estructura de menús es muy diferente. En la configuración que se detalla
abajo, se presupone que Vd. tiene instalado la pila TCP gratuita de Microsoft TCP/IP-
32 3.1 (disponible en ftp.microsoft.com ). Esta pila se parece a la pila TCP que hay
en Win95. Al contraio de lo que sugiere el '32' en el nombre, puede ejecutarse en
Windows de 16 bits sin necesidad de tener la extensión Win32S.
En general
La configuración TCP ha cambiado en el programa 'Windows Setup', ya que han
cambiado las características de los controladores de red. Tiene que reinicializar
Windows para que los nuevos controladores actuen. Note que, a diferencia de
Windows 95, el icono 'Red' en el 'Panel de Control' no tiene relación con TCP/IP.
Preparación
Necesita saber la dirección IP del ordenador del servidor WinGate en su LAN (p. ej:
192.168.0.1), y el de todos los ordenadores con Windows para Trabajo en Grupo
(3.11) que vaya a configurar (p. ej: 192.168.0.2, etc...). Necesita el nombre de su
servidor WinGate (p. ej: 'wingate'), y (¿opcionalmente?) el nombre de las
workstations clientes. Es útil tener un fichero HOSTS en un diskette o en un
directorio accesible por la red que incluya todas esas direcciones IP y los nombres
equivalentes. el fichero HOSTS ha de incluir al menos una línea con la dirección IP y
el nombre del ordenadore del servidor WinGate.
Si sabe su nombre de dominio (p. ej: cool-isp.com si su dirección internet es mi-
ordenador.cool-isp.com), Vd. puede entrarlo también, pero probablemente no
importe.
Si Vd. está configurando una tarjeta de red por primera vez, además necesitara
detalles técnicos de configuración de su tarjeta (p. ej: IRQ, dirección base, dirección
de memoria compartida, canal de DMA - depende de la tarjeta), y el diskette de
controladores para esa tarjeta. Si Vd. está instalando MS TCP/IP por primera vez,
necesitará los ficheros de instalación para MS TCP/IP
desempaquetados/descomprimidos en un diskette o en un directorio accesible.
Procedimiento
Ejecute 'Windows Setup'. Este programa, \WINDOWS\WINSETUP.EXE, tiene
generalmente un icono en el Grupo de Programas 'Main'.
Desde el menú 'Options' (opciones), seleccione 'Change Network Settings' (cambiar
la configuración de la red).
Si no ha instalado Networking, no habrá listado ningún controlador. Pulse el botón
'Networks...' (redes...), seleccione 'Install Microsoft Windows Network' (instalar la
red de Microsoft Windows', y presione 'OK'.
Si no tiene instalado un driver para su tarjeta de red, necesita hacerlo así:
Presione en 'Drivers...' (controladores...), presione 'Add Adaptor...' (añadir
adaptadores....). Seleccione un adaptador de la lista, puede hacer que Windows
intente autodetectar el tipo de adaptador, o puede seleccionar 'Unlisted or Updated
Adaptor' (adaptador no está en la lista o está actualizado) y poner el diskette del
controlador de la tarjeta de red en la unidad A:.
Deberia ver su tarjeta de red en el recuadro donde está la lista de controladores,
debajo de la ventana.
En este recuadro con la lista, seleccione el controlador haciendo clic (se marca) en
su nombre. Entonces haga clic en el botón de 'Drivers...' (controladores...). Así
accedemos a la ventana 'Network Drivers' (controladores de red).
En la ventana 'Network Drivers', deberia ver una lista que incluya el protocolo
TCP/IP, así como otros protocolos y el controlador de su tarjeta de red. Si el
protocolo TCP/IP no está presente, necesitará añadirlo.
Presione el botón 'Add Protocol...' (añada protocolo), para acceder a la ventana 'Add
Network Protocol' (añadir protocolo de red). Seleccione 'Unlisted or Updated
Protocol' (protocolo que no está en la lista o que está actualizado) en la ventana
'Add Network Protocol', y presione 'OK'. Ponga el diskette MS TCP/IP en la unidad A,
o especifique el 'path' ak directorio donde copió y descomprimió los ficheros de MS
TCP/IP. Presione 'OK'. Debería aparecer un recuadro con un protocolo listado en el,
Microsoft TCP/IP. Presione 'OK' para instalar el protocolo TCP/IP. Volverá a la ventana
'Network Drivers' (controladores de red).
Nota: La documentación de WinGate sugiere que use NetBEUI, como su protocolo
de red por defecto para las actividades en la LAN que no sean actividades
Wingate/Internet. Para hacer esto, asegúrese que en el recuadro 'Default Protocol'
(protocolo por defecto) aparece 'Microsoft NetBEUI'. Si no aparece, seleccionelo de
la lista de controladores y protocolos, y presione el botón 'Set as Default Protocol'
(establecer como protocolo por defecto).

Configurando Microsoft TCP/IP-32

En la ventana 'Network Drivers' (controladores de red), seleccione el protocolo
TCP/IP, y presione el botón 'Setup...' (configurar...). Accederá a la ventana 'Microsoft
TCP/IP Configuration' (configuración de Microsoft TCP/IP).
En el campo 'IP Address', entre la direción IP del workstation cliente, p. ej:
"192.168.0.2" (sin las comillas).
En el campo 'Subnet Mask', entre la máscara de subnet de su LAN, generalmente
"255.255.255.0" (¡sin comillas tampoco!).
Ayuda: Presione la tecla '.' para moverse entre las cuatro partes que componen de
la dirección IP.
'Enable Automatic DHCP Configuration' (activar configuración de DHCP automática)
debvería estar DESACTIVADO (a menos que le hayan dicho que tiene un servidor
DHCP en su LAN, en ese caso probablemente no necesitaría WinGate). 'Default
Gateway' (gateway por defecto) se debería dejar en blanco (a menos que tenga una
LAN basada en TCP 'segmentada'), ya que WinGate no es un enrutador. 'Primary
WINS Server' and 'Secondary WINS Server' se deberían dejar en blanco, a menos
que tenga alguna buena razón para no hacerlo.
Presione ahora el botón 'DNS' para configurar su DNS. Accederá a la ventana
'Microsoft TCP/IP Connectivity Configuration' (configuración de la conectividad de
Microsoft TCP/IP).
En el campo 'Host Name' (nombre del host), entre el nombre del workstation
cliente, p. ej: "workstation-2" (sin comillas). Debería ser el mismo nombre
especificado en su fichero HOSTS, en la misma línea que la dirección IP del
workstation cliente. No estoy seguro de que este campo tenga mucha importancia.
En el campo 'Domain Name Service (DNS) Search Order' (orden de búsqueda del
Servicio de Nombres de Dominio (DNS)) de texto a la izquierda, entre la dirección IP
del ordenador WinGate, p. ej: "192.158.0.1" (sin comillas). Presione el botón 'Add'
(añadir) para moverla al lista del recuadro de la derecha. ¡No entre la dirección del
actual nombre del servidor que le dió su ISP!
¡Ya está! Ahora solo tiene que presionar 'OK' a todo hasta que Windows se
reinicialice. Quite de enmedio el nuevo Grupo de Programas 'Microsoft TCP/IP-32'. Si
todavía no lo ha hecho, copie el fichero HOSTS al directorio \WINDOWS de cada
workstation cliente.
Debería poder probar WinGate (según la documentación) ejecutando
\WINDOWS\PING.EXE desde la línea de comandos de MS-DOS. (Recuerde que Ping
debería traducir cualquier dirección de Internet del nombre de dominio a la
dirección IP, pero no conseguirá acceder al host remoto). También puede probar MS-
TCP y su fichero de HOSTS haciendo un ping todas las workstations de la LAN (que
ejecuten Windows), utilizando sus nobres de dominio y sus direcciones IP. Vea la
documentación de WinGate sobre este tema.
Ya está preparado para configurar sus aplicaciones (navegador Web, FTP, news,
email, etc...)

WinGate - Como garantizar la seguridad en su instalación de WinGate

Seguridad en Internet y WinGate

Se ha incrementado el número de artículos en prensa y publicidad tratando el uso no autorizado de
proxy/firewalls (cortafuegos) para llevar a cabo actividades ilícitas que podrían ser atribuíbles al usuario
del proxy. En varios de estos artículos se ha mencionado el uso de WinGate. Esta página quiere explicar
a los usuarios cuáles son las soluciones, y como se pueden defender del abuso de sus sistemas.

¿Por qué debería hacer algo?

Hay desafortunadamente gente que pasa gran cantidad de su tiempo buscando la manera de traspasar
los sistemas de seguridad utilizados cada vez más por los ISPs (Proveedores de Servicios de Internet)
para evitar los "spammers" - gente que envía grandes volúmenes de mails no solicitados a una extensa
lista de direcciones de e-mails. Una manera de traspasar la seguridad del ISP para enviar mails es
aparecer como un cliente válido del ISP. Esto se puede hacer através de un programa proxy como
WinGate, si no esta correctamente configurado.

Así que, en general, para que no suceda nada parecido que pueda ser atribuído a usted, con el resultado
de la baja de su cuenta en el ISP, debería asegurarse que la configuración del servidor proxy es a prueba
de accesos no autorizados.

¿Cómo lo puedo hacer?

Hay varios métodos para tener una mayor seguridad en WinGate, lo cuales no le llevarían más que unos
minutos implementar.

Hay dos maneras principalmente de asegurar el aceso.

1. Lógicamente, con las reglas ('rules'). Esto implica configurar las reglas para determinar quien
puede o no puede hacer ciertas cosas.
2. Físicamente. Asociando un servicio ('Binding') a un 'interface' específico (ver abajo), ese servicio
simplemente no está accesible para ningún otro "interface", así que asociando un servicio a su
tarjeta de red de la LAN, puede fácilmente bloquear cualquier acceso desde internet.
También puede escoger un método que combine los dos, dependiendo de los requerimientos de acceso.
Aquí hay algunos ejemplos de algunas maneras usuales de asegurar el acceso.

Ejemplo: Una pequeña LAN usando WinGate Lite a una versión gratuita para acceder a la red. No
hay ningún servidor que necesite ser accedido desde internet en su LAN.

Éste es desde luego el más común de los casos.

Opción 1

Si todos los servicios están siendo utilizados con la configuración por defecto determinada en el proceso
de instalación, entonces proceda como sigue.
1. Ejecute GateKeeper y entre en WinGate como Administrador.
2. Haga doble click en 'Policies', y haga doble click en 'Default Policies'.
3. Seleccione "Users can access services".
4. Habrá una entrada ('recpipient') - "Everyone". Haga doble click en la entrada.
5. Seleccione la etiqueta 'Location'.
6. Seleccione "Spcify locations from where this recipient has rights".
7. Añada la siguiente dirección IP debajo de 'Included locations:' 127.0.0.1, y los primeros tres
números de la tarjeta de red de la máquina que tiene instalado WinGate seguido de .* - por
ejemplo si su tarjeta de red tiene la dirección IP 192.168.0.1 entonces tendría que añadir
192.168.0.*. Si usted tiene más de una tarjeta de red en la máquina de WinGate añada una
entrada para cada una que vaya a pedir acceso a WinGate.
8. Presione OK, y recuerde salvar los cambios ('Save changes...').
Ahora sólo los usuarios de su LAN podrán acceder a cualquier servicio de WinGate. Si alguno de sus
servicios están utilizando sus propias regalas ('rules') en vez de las globales, puede efectuar este
procedimiento para cada entrada ('recpipient') en las reglas específicas de cada servicio.

Método alternativo usando la opción 2.

Como la versión Lite de WinGate no puede asociar ('bind') un servicio a mñas de un 'interface' (WinGate
2.1 Pro sí que puede hacerlo), para que pueda utilizar la opción 2, necesitaría crear un servicio separado
para cada 'interface' que necesite asociar. Como mínimo 2 - el 'interface localhost', que es utilizado por la
segunda licencia gratuíta, y el 'interface' de la tarjeta de red de la máquina de WinGate. Para cada tarjeta
de red en su máquina necesita crear otro servicio y asociarlo a la dirección IP de esa tarjeta de red.

Para asociar un servicio a un 'interface' haga lo siguiente:

1. Ejecute GateKeeper y entre en WinGate como ADministrador.
2. Haga doble click en "Servicios" en la parte derecha de la ventana.
3. Haga doble click en el servicio que quiera modificar.
4. La etiqueta "General" que puede ver delante de usted tiene una opción - "Bind to specific
interface" - active esta opción, y escriba en ella la dirección del 'interface' que esté asociando. La
dirección del 'interface' es la dirección IP de la tarjeta de red de su máquina WinGate, o 127.0.0.1
para el usuario gratuíto (localhost).
Nota - No puede cambiar la asociación en el Servicio de Control Remoto en WinGate Lite.

¿Qué pasa si tengo un servidor detrás de WinGate que requiere acceso público?

Le recomendamos que no ejecute los servidores de Telnet o SOCKS con acceso público. Si lo hace
querrá restringir según que peticiones haga el servidor. Podría requerir a los usuarios de esos servicios
que se autentificaran si se conectan desde Internet. Ésto aseguraría que no hubiera ningún acceso no
autorizado. Por otro lado puede especificar donde se puede conectar un usuario y a qué horas.

Para WWW, si tiene un servidor WWW ejecutándose detrás de WinGate, puede determinar que los
usuarios Internet sólo puedan conectarse al servidor interno WWW, y que los usuarios internos puedan
conectarse fuera.

Técnicas generales y pistas.

La primera pregunta es "¿Realmente necesito permitir el acceso desde Internet a este servicio, y por
qué?". Basicamente las razones por las que se requiere acceso desde Internet son relativamente pocas.
1. Es posible que tenga un servidor de mail, WWW u otro servicio en su LAN que requiera acceso
desde Internet.
2. Podría requerir que personal de su empresa necesite hacer telnet a su servidor Unix desde
cualquier ligar.
3. Puede ser que necesita una comunicación entre oficinas segura.
Si no se cumple ninguna de estas razones, pregúntese seriamente por qué permitiría el acceso desde
Internet a un servicio.

Hay maneras y medios para especificar diferentes derechos de acceso dependiendo desde donde se
acceda a WinGate. Tambien puede crear servicios duplicados asociados a diferentes 'interfaces' con
diferentes políticas por servicio, o puede hacerlo con un sólo servicio, con políticas basadas en la
localización ('Location').

Por ejemplo, el servicio POP3 con reglas ('rules') específicas. Cree dos entradas ('recipients') llamadas
'Everyone' - la primera está restringida por la localización ('Location'), y tiene que estar conectado desde
su LAN. La segunda puede conectarse desde donde sea, pero está restringida por petición - que diga
sólo permitir conexiones desde ciertos servidores o puertos.

Más ayuda a su alcance.

La documentación de ayuda que viene con WinGate le explica más cosas sobre seguridad, y siempre
puede encontrar ayuda en los foros de usuarios y las lista de soporte. Vea las páginas de soporte para
informarse en cómo puede usar estos servicios gratuítos.

WinGate . ¡Guía de Resolución de

problemas!
TCP/IP
Consulte nuestras FAQ's para resolver los problemas más comunes
Probando el TCP/IP en la LAN
Encienda todos los ordenadores (incluido el ordenador de WinGate). Desde
cualquier estación de trabajo abra una ventana de MS-DOS y teclee "ping
192.168.0.1" o bien "ping wingate" si es que ha creado el fichero de hosts desde
cada uno de sus puestos. Si obtiene una respuesta entonces la conexión TCP/IP
entre los dos ordenadores está funcionando. Si obtiene un mensaje de "Request
timed out", o un "Bad IP Response", revise su conexión física entre los dos
ordenadores, repase la configuración tcp/ip o contacte con el proveedor de su
Sistema operativo de red.
vease configuración TCP/IP

TCP/IP
Consulte nuestras FAQ's para resolver los problemas más comunes
Conexión a Internet
Ubicarse en la ventana de Acceso Teléfonico a redes (Win95/98) o equivalente para
NT

Establecer una conexión manualmente. Es decir sin pasar a través de wingate

Hacer la comprobaciones más típicas para asegurarse de que la conexión a

Internet por si sóla, funciona perfectamente. Por ejemplo probar de navegar desde
cualquier Browser
Si hubiera algun problema en este punto debería contactar con su proveedor de
Internet
Si la conexión a Internet funciona perfectamente, es decir desde el servidor de
wingate utilizando manualmente el acceso telefónico a redes establece la conexión
a Internet pulse aqui
TCP/IP
Consulte nuestras FAQ's para resolver los problemas más comunes
Levantando la conexión utilizando Wingate

Pulsar en el icono del dialer de Gatekeeper

Comprobar que está habilitada y seleccionada una entrada para establecer las
conexiones. Seleccionar con el mouse la conexión a probar y pulsar el botón de dial
Si la conexion pasa a un estatus de Online, quiere decir que ha conseguido
establecer la conexión En caso que no funcione, vea como configurar el dialer

TCP/IP
Consulte nuestras FAQ's para resolver los problemas más comunes
¿Recibe peticiones WinGate de los puestos?

¿En la ventana de actividad, aparecen los puestos de trabajo que intentan salir a
Internet a través de WinGate?
En este ejemplo se puede ver que hay un usuario que esta accediendo entre otras
cosas a la página http://www.press.co.nz
Si no aparece ningún tipo de actividad cuando los puestos estan intentado acceder
a algún servicio
repase la configuración de los clientes y/o vea configuración bindings
NOTA: las sesiones permanecen por un periodo de tiempo pequeño (mientras dura
y hasta que es servida). Para asegurarse de que se han llegado las sesiones puede
verse la ventana de Histórico

TCP/IP
Consulte nuestras FAQ's para resolver los problemas más comunes
Bindings

Enlazar un servicio a un interface, posibilita que este servicio sólo sea accesible si la
conección proviene de un determinado interface. Con WinGate, los enlaces pueden
ser configurados para permitir acceso a uno, varios o todas las interficies
disponibles. Puede seleccionar a que interficies perminir el acceso al servicio.
Por ejemplo Si quiere que el servicio de WWW sólo sea accesible a las personas de
la red. Simplemente seleccione 'Specify interfaces ...' y asegurese que la @IP de la
maquina de WinGate (problablemente 192.168.0.1) y localhost(127.0.0.1) esten en
los items de la lista 'Bound'. Asegurarse de que cada interface esté en un status de

started.

TCP/IP
Consulte nuestras FAQ's para resolver los problemas más comunes
Ventana de Historial

Se almacenan todas las sesiones que hayan terminado. Para cada sesión se
muestra en que momento ocurrió, quien la provocó que tipo de acción realizó, la
duración, etc..
 WinGate . Ayuda para la configuración de
aplicaciones específicas.
•
• ICQ
• Aplicaciones IRC
• MIRC
• WS-IRC
• Netscape Chat
• Aplicaciones de News
• Win VN
• Forte Free agent
• News Express
• Microsoft Internet News
• Aplicaciones Email
• Eudora
• Microsoft Internet Mail
• Email Connection
• Pegasus Mail
• Microsoft Exchange
• Microsoft Outlook
• Navegadores WWW
• Netscape
• NCSA Mosaic
• Microsoft Internet Explorer
• Pointcast Network
• Programas FTP
• FTP Explorer
• CuteFTP
• WS-FTP

ICQ
Estas instrucciones son para las versiones de Wingate 2.x. Si dispone de Wingate
3.0 sus aplicaciones deberan ser configuradas como si estuvieran directamente
conectadas a Internet
ICQ Requiere: SOCKS 5 Proxy service aceptando conexiones por el puerto 1080

1. En la ventana de ICQ, pulsar ICQ Button

2. Pulsar la opcion de preferences
3. Pulsar la pestaña connection
4. Seleccionar I am using a permanent connection (LAN)
5. Seleccionar I am behind a firewall or Proxy
6. Pulsar el botón de opciones de Proxy
 7. Seleccionar I am using a SOCKS 5 Proxy server
8. Pulsar el botón de siguiente
9. Entrar la dirección IP de su máquina Wingate.
10. Entrar el puerto que el servicio de SOCKS de Wingate usa (normalmente
1080)
11. No configurar un password SOCKS.
12. Pulsar el botón de siguiente.

1.0 Internet Relay Chat Applications

Como WinGate no incluye un proxy IRC, para operar a través de WinGate, la
aplicación genérica Internet Relay Chat requiere un enlace predefinido al puerto IRC,
que es el 6667. La configuración de WinGate creará este enlace predefinido si se
especifica un servidor.

1.1 mIRC v4.1

Requiere:
• Proxy SOCKS4, con un número de puerto cualquiera.
3. El cuadro de diálogo "mIRC Setup" aparecerá cuando se inicie mIRC, o cuando
se llame desde la barra de menús, bajo el menú "File", seleccionando "Setup
...".
4. Seleccione la pestaña de Cortafuegos ("Firewall") e inicie la opción de "Utiliza
el cortafuegos SOCKS" ("Use SOCKS Firewall"). Introduce 'wingate' en
"hostname", o cualquiera que sea la etiqueta que puso en el fichero 'hosts'
de su máquina WinGate. Revise que el número de puerto sea el que se ha
configurado en el proxy deWinGate SOCKS para aceptar conexiones
(normalmente es el 1080). Los campos de "User ID" y "Password" son
innecesarios (gracias a Netscape), y no requieren que se rellenen.
5. Bajo la pestaña "Identd", revise que la opción del servidor Identd está
desactivada.
6. Bajo la pestaña de "Local Info", debe introducir la dirección IP que se asignó a
su ordenador (sugerida en la subnet como: 192.168.0), cuando se configuró
para conectarse a su LAN TCP/IP. También, debe asignar a su máquina el
nombre del Host Local y lo tendrá que introducir. mIRC no será capaz de
detectar estos campos, ya que WinGate no soporta búsquedas invertidas.
7. Bajo la pestaña de "Local Info", las opciones de "On connect, always get:" no
están del todo claras. Es difícil saber cual de las dos debe estar activada para
hacer el trabajo de la aplicación. Las dos opciones para determinar el método
IP, "Normal" o "Quick", parecen funcionar.
8. El resto de la instalación de mIRC, no tiene relación con WinGate.

1.2 WS-IRC v1.12b

Requiere:
• Establezca un enlace predefinido al servidor IRC, con un número de puerto
cualquiera..
9. Desde la barra de menús de WS-IRC, bajo el menú de "Opciones", seleccione
"Server". Aparecerá el cuadro de diálogo "WS-IRC Setup Options".
10.En el campo "IRC Server", entre 'wingate', o cualquiera que sea la etiqueta
que dió en el fichero hosts en la máquina que ejecuta WinGate.
11.Introduzca el número de puerto que el enlace predefinido del WinGate tiene
configurado para aceptar conexiones (generalmente el 6667).
12.El resto de la configuración de WS-IRC no tiene relación con WinGate.

1.3 Netscape Chat v2.0

Requiere:
• Proxy SOCKS4, con un número de puerto cualquiera.
5. El cuadro de diálogo "Server Connection" se abrirá cuando se inicie Netscape
Chat, o desde la barra de menús, bajo el menú "File", seleccionando
"Connect...".
6. En el campo "Server Information", ponga 'wingate' en el campo Host, o
cualquiera que sea la etiqueta que dió en el fichero 'hosts' en la máquina que
ejecuta WinGate. Entre el número de puerto en el que el enlace predefinido
de WinGate tiene configurado aceptar conexiones (generalmente el 6667). Se
debe introducir, también, el 'Real Name' (nombre verdadero), el Nick Name
("apodo") y el User Account Login (nombre de usuario),
7. Desde la barra de menús, y bajo el menú "Option", seleccione "Preference...",
para acceder al cuadro de diálogo de "Preferences".
 8. Bajo la pestaña "Navigator", entre 'wingate' (o lo que sea) en el campo
"Firewall SOCKS Host" en la entrada de "Hosts", y compruebe que el puerto
esté puesto a 1080, o el que Vd. haya configurado en el proxy SOCKS de
WinGate para aceptar conexiones.
9. El resto de la configuración del Chat de Netscape no tiene relación con
WinGate.

2.0 Aplicaciones Internet News Group

Para operar a través de WinGate, las aplicaciones News descritas en esta sección,
requieren dos enlaces predefinidos: uno para su servidor de news (NNTP) y otro
enlace para su servidor de envío de correo (SMTP). El número de puerto estándar
para conexiones NNTP es el 119 y para SMTP, el 25. El programa de configuración
de WinGate creará un enlace predefinido al puerto 25 para un servidor SMTP, u otro
en el 119 para un servidor NNTP, si se especifica alguno de los dos.

2.1 WinVN v 0.99.8

Requiere:
• Un enlace predefinido para el servidor de news (NNTP), con un número de
puerto cualquiera.
• Un enlace predefinido para el servidor de envío de correo (SMTP), aceptando
conexiones en el puerto 25.
4. El cuador de diálogo "Communications Options" aparecerá cuando se inicie
WinVN, o cuando se seleccione, desde el menú "Config" de la barra de
menús, la opción "Communication".
5. En el campo "NNTP Server", dentro del margen de "News", entre 'wingate', o
cualquiera que sea la etiqueta que dio en el fichero hosts de la máquina que
ejecuta WinGate. Bajo este campo, entre el número de puerto en el que el
enlace predefinido a su servidor NNTP está configurado para aceptar
conexiones.
6. En el campo "SMTP Server", dentro del margen "Mail" entre 'wingate' (o lo
que sea).
7. Bajo la opción "Mail Transport, seleccione "Use SMTP". Las transferencias
MAPI no se pueden realizar a través de WinGate.
8. El resto de la configuración de WinVN no está relacionada con WinGate.

2.2 FORTE Free Agent v1.0

Requiere:
• Un enlace predefinido a un servidor de news (NNTP), que acepte conexiones
en el puerto 119.
• Un enlace predefinido a un servidor de envío de correo (SMTP), que acepte
conexiones en el puerto 25.
1. Aparecerá el cuadro de diálogo "Free Agent Setup" cuando se ejecute Agent,
o cuando se seleccione, desde el menú "Options" de la barra de menús, en la
opción "Preferences...", la pestaña "System Profile".
2. En el campo "News Server:" entre 'wingate', o cualquiera que sea la etiqueta
que dio en su fichero 'hosts' en la máquina que ejecuta WinGate.
3. En el campo "Email" entre también 'wingate' (o lo que sea).
4. El resto de la configuración de Agent no tiene relación con WinGate.

2.3 News Express v2.0

Requiere:
• Un enlace predefinido a un servidor de news (NNTP), con un número de
puerto cualquiera.
• Un enlace predefinido a un servidor de envío de correo (SMTP), con un
número de puerto cualquiera.
1. Desde la barra de menús, bajo el menú "File", seleccione "Options" para
acceder al cuadro de diálogo "Options".
2. Seleccione la pestaña "Servers and Directory". En el campo "News (NNTP)
server:", entre 'wingate', o cualquiera que sea la etiqueta que dio en su
fichero 'hosts' a la máquina que ejecuta WinGate. Al final del campo del
servidor, entre el número de puerto al que está configurado su enlace
predefinido del servidor de news (NNTP) para aceptar conexiones (sugerimos
que sea el 119).
 3. Todavía bajo la pestaña "Servers and Directory", en el campo "Mail (SMTP)
server:" entre 'wingate' (o lo que sea). Entre el número de puerto al que está
configurado el enlace predefinido de su servidor SMTP para aceptar
conexiones. (sugerimos el 25).
4. El resto de la configuración de News Express no tiene relación con WinGate.

2.4 Microsoft Internet News v1.00.0132

Requiere:
• Un enlace dinámico a un servidor de news (NNTP), con un número de puerto
cualquiera.
Nota: MS Internet News utiliza MS Exchange para enviar e-mail. Éste utilizará un
enlace predefinido al servidor de envío de correo (SMTP), pero debe ser configurado
dentro del MS EXchange.
1. Desde la barra de menús, bajo el menú "Message", seleccione "Options..."
para acceder al cuadro de diálogo "Options".
2. Seleccione la pestaña "Server" y presione el botón "Add", situado bajo la
ventana "News server(s)". Accederá ahora al cuadro de diálogo "News Server
Properties".
3. Seleccione la pestaña "General" y en el campo "News Server Name:", entre
'wingate', o cualquiera que sea la etiqueta que dio en su fichero 'hosts' a la
máquina que ejecuta WinGate.
4. Seleccione la pestaña "Advanced". En el campo "Server Port Number: News
Server:", entre el número de puerto con el que se ha configurado el enlace
predefinido de su servidor NNTP para aceptar conexiones (se sugiere el 119).
Presione el botón 'OK'.
5. El resto de la configuración de MS Internet News no tiene relación con
WinGate.

3.0 Aplicaciones de Correo Electrónico (EMail)

Para trabajar a través de WinGate, las aplicaciones de Mail descritas en esta sección
requieren un enlace predefinido a su servidor de envío de correo (SMTP) y un proxy
POP3. El número de puerto estándar para conexiones POP es el 110 y para SMTP, el
25. La instalación de WinGate creará un enlace dinámico al puerto 25 si se
especifica un servidor SMTP y si se activa un proxy POP3 en el puerto 110.

3.1 Eudora v2.2

Requiere:
• Un proxy POP3, aceptando conexiones en el puerto 110.
• Un enlace predefinido al servidor de envío de correo (SMTP), aceptando
conexiones en el puerto 25.
1. Desde la barra de menús de Eudora, seleccione la opción "Options..." del
menú "Tools". Así accederá al cuadro de diálogo "Options".
2. En el menú "Category", escoja el icono "Getting Started".
3. En el campo "Pop account:" entre el nombre de usuario que le dio su servidor
POP, el nombre del host de su servidor POP y la etiqueta que Vd. puso en el
fichero 'hosts' a la máquina que ejecuta WinGate, en el siguiente formato:
'nombre usuario' # 'nombre host' @ 'nombre de la máquina wingate'. Por
ejemplo: billg#microsoft.com@wingate.
4. El carácter delimitador '#', debería ser el especificado en la configuración del
proxy POP3 de WinGate.
5. Todavía en el icono "Getting Started", en la opción "Connection Method",
active "Winsock".
6. En el menú "Category", escoja el icono "Personal Information". Entre lo
mismo que usó en el apartado anterior, en el campo "POP account:". En el
campo "Return address:" debería dar su e-mail en el formato clásico
'user'@'host'.
7. En el menú "Category", escoja el icono "Hosts". Una vez más llene el campo
"POP account:" como antes. En el campo "SMTP:" entre 'wingate' (o lo que
sea).
8. En el menú "Category", escoja el icono "Checking Mail". Llene el campo "POP
account:" como antes otra vez.
9. En el menú "Category", escoja el icono "Sending Mail". Llene el campo
"Return Address" como antes. En el campo "SMTP server:" escriba 'wingate'
(o lo que sea).
 10.El resto de la configuración de Eudora no está relacionada con WinGate.

3.2 Microsoft Internet Mail

Requiere:
• Un proxy POP3, con un número de puerto cualquiera.
• Un enlace predefinido a un servidor de envío de correo (SMTP), con un
número de puerto cualquiera.
1. Desde la barra de menús, seleccione "Options..." en el menú "Message" para
que aparezca el cuadro de diálogo "Options".
2. Seleccione la pestaña "Server". Dentro del área "Servers" hay dos campos;
"Outgoing Mail (SMTP):" (correo que se envía) y "Incoming Mail (POP3):"
(correo que se recibe). Entre 'wingate' en los dos campos, o cualquiera que
sea el nombre que haya puesto en el fichero 'hosts' en la máquina que
ejecuta WinGate.
3. Todavía dentro del área "Servers", en el campo "POP3 Account:" entre el
nombre de usuario que le dio su servidor POP y el nombre del host donde
está su servidor POP, en el siguiente formato: 'nombre de usuario' # 'nombre
del host'. Por ejemplo: billg#microsoft.com.
4. El carácter delimitador '#' debería ser el especificado en la configuración del
proxy POP3 de WinGate.
5. Selecccione la pestaña "Advanced" para acceder al cuadro de diálogo "Mail
Server Advanced Settings". En el área "Server Port Numbers", entre el
número de puerto de su enlace dinámico de SMTP en el campo "Outgoing
Mail (SMTP) Server:" y entre el número de puerto de su proxy POP3 en el
campo "Incoming Mail (POP3) Server:".
6. El resto de la configuración de MS Internet Mail no está relacionada con
WinGate.

3.3 E-Mail Connection v2.5.03

Requiere:
• Proxy POP3, con un número de puerto cualquiera.
• Un enlace predefinido al servidor de envío de correo (SMTP), con un número
de puerto cualquiera.
1. Desde la barra de menús, bajo el menú "Window", seleccione "Internet" para
acceder al cuadro de diálogo "Internet".
2. Presione en el botón 'Configure' para acceder al cuadro de diáologo "Internet
Mail Setup".
3. En los campos "Mail host name:" y "SMTP relay name:", entre 'wingate', o
cualquiera que sea la etiqueta que puso en el fichero 'hosts' a la máquina
que ejecuta WinGate.
4. En el campo "User ID:", entre su nombre de usuario de su servidor POP y el
nombre del host de su servidor POP, en el siguiente formato: 'nombre de
usuario' # 'nombre del host'. Por ejemplo: billg#microsoft.com.
5. El carácter delimitador '#' debería ser el especificado en la configuración del
proxy POP3 de WinGate.
6. En la opción "TCP connection type", active "LAN".
7. Presione el botón "More..." para acceder al cuadro de diáologo "More".
8. En los campos "POP3 port:" y "SMTP port:", entre los números de puerto que
el proxy POP3 de WinGate y el enlace predefinido tienen para aceptar
conexiones.
9. El resto de la configuración Email Connection no está relacionada con
WinGate.

3.4 Pegasus Mail para Windows v2.33

Requiere:
• Proxy POP3, con un número de puerto cualquiera.
• Un enlace predefinido para el servidor de envío de correo (SMTP), aceptando
conexiones en el puerto 25.
1. Desde la barra de menús, bajo el menú "File", seleccione "Network
Configuration..." para acceder al cuadro de diálogo "Configuration for Built-in
Internet Mailer".
2. En el campo "POP3 host", entre 'wingate', o cualquiera que sea la etiqueta
que puso en el fichero 'hosts' a la máquina que ejecuta WinGate.
 3. En el campo "User name", entre el nombre de usuario de su servidor POP y el
nombre del host de su servidor POP, en el siguiente formato: 'nombre de
usuario' # 'nombre del host'. Por ejemplo: billg#microsoft.com.
4. El carácter delimitador '#' debería ser el especificado en la configuración del
proxy POP3 de WinGate.
5. En el campo "SMTP host", entre 'wingate' (o lo que sea).
6. Presione 'Advanced configuration options…' para acceder al cuadro de
diáologo "Advanced Configuration for Built-in Internet Mailer".
7. En el área de "Incoming (POP3) mail" hay un campo llamado "Connect to
POP3 server on TCP port". En este campo, entre el número de puerto que el
proxy POP3 de WinGate tiene configurado para aceptar conexiones.
8. El resto de la configuración de Pegasus no está relacionada con WinGate.

3.5 Microsoft Exchange v4.0.410.59

Requiere:
• Proxy POP, en el puerto 110.
• Enlace predefinido al servidor SMTP, en el puerto 25.
1. Desde la barra de menús, en el menú "Tools", seleccione "Services..." para
acceder al cuadro de diálogo "Services".
2. Si no existe un perfil de 'Internet Mail', cree uno.
3. Seleccione un perfil de 'Internet Mail' y presione el botón 'Properties' para
acceder al cuadro de diálogo "Internet Mail".
4. En la página "General", en el campo "Internet Mail server:", entre 'wingate', o
cualquiera que sea la etiqueta que puso en el fichero 'hosts' de la máquina
que ejecuta WinGate.
5. En el campo "Account name:" entre el nombre de usuario que tiene en su
servidor POP y el nombre del host de su servidor POP, en el siguiente
formato: 'nombre de usuario' # 'nombre del host'. Por ejemplo:
billg#microsoft.com.
6. El carácter delimitador '#' debería ser el especificado en la configuración de
del proxy POP3 deWinGate.
7. En la página "Connection", active la opción 'Connect using the network'.
8. El resto de la configuración de MS Exchange no está relacionada con
WinGate.

3.6 Microsoft Outlook

1. Inicie MS Outlook 97.
2. Desde la barra de menús, sereccione Tools, y después Services.
3. Seleccione ADD, e Internet Mail.
4. Rellene los campos de información como es habitual, hasta llegar a 'Internet
Mail Server'.
5. En el campo 'Internet Mail Server', entre la dirección IP o el nombre del
servidor de WinGate.
6. En el campo 'Account Name'm entre su cuenta POP3 incluyendo su nombre
de usuario de la siguiente forma: usuario#mailhost (p.ej.
BillG#microsoft.com).
7. En el campo Password, entre su password Pop3.

4.0 Navegadores World Wide Web Browser

Cuando utilice navegadores WWW a través de WinGate, para utilizar el proxy
WinGate, un navegador debe usar el método 'nombre de usuario @ nombre del
host' para el cortafuegos. Aplicaciones de tipo CERN, como Netscapeo Microsoft
Internet Explorer no utilizan este método y por eso no utilizan el proxy de FTP de
WinGate correctamente. En estos navegadores, la entrada para el proxy FTP debería
quedar en blanco para que las aplicaciones usen SOCKS para sus operaciones de
FTP.
WinGate no tiene proxies Secure, Gopher o WAIS, por eso deje en blanco otra vez
los campos correspondientes a estos proxies en la configuración de cualquier
aplicación. De esta manera las aplicaciones utilizarán el proxy SOCKS de WinGate
para estos servicios si tiene soporte para SOCKS.
4.1 Netscape Navigator Gold v3.0
• Requerimientos de WinGate
Para navegadores WWW:
• Proxy WWW, con cualquier puerto.
• Proxy SOCKS4, con cualquier puerto.
Para email de Netscape:
• Proxy POP3, aceptando conexiones en el puerto 110.
• Un enlace predefinido para el servidor de envío de correo (SMTP),
aceptando conexiones en el puerto 25.

Para Netscape News:

• Un enlace predefinido para el servidor (NNTP), aceptando conexiones
en el puerto 119.
Pasos
9. Desde la barra de menús de Netscape, bajo "Options", seleccione 'Network
Preferences...', para acceder al cuadro de diálogo "Preferences".
10.Seleccione la pestaña "Proxies". Active la opción "Manual Proxy
Configuration" y presione el botón 'View'. Así accederá al cuadro de diálogo
"Manual Proxy Configuration".
11.En el campo de "HTTP Proxy", entre 'wingate' o cualquiera que sea la etiqueta
que puso en el fichero 'hosts' a su máquina WinGate. En la entrada
adyacente "Port:", entre el número de puerto al que el proxy WWW de
WinGate está configurado para aceptar conexiones.
 12.En el campo "SOCKS Host", introduzca 'wingate' (o cual sea). En la entrada
adyacente "Port:", entre el número de puerto al que el proxy SOCKS de
WinGate está configurado para aceptar conexiones.
13.No realice ninguna otra entrada a proxy, ya que Netscape usaría el proxy
SOCKS para el resto de los servicios.
14.Después de guardar los cambios, elija el menú de "Options" bajo la barra de
menús y seleccione 'Mail and News Preferences...'. Así accederá al cuadro de
diálogo de "Preferences".
15.Seleccione la pestaña "Servers". Dentro del área de 'Mail' hay dos campos:
"Outgoing Mail (SMTP) Server" (servidor para correo que se envia) y
"Incoming Mail (POP) Server" (servidor para recoger el correo que se recibe).
Entre 'wingate' (o cual sea) para estos dos campos.
16.En el campo "Pop User Name", introduzca el nombre de su servidor POP y el
nombre del host de sus servidor POP3, en el siguiente formato:
'username'#'host name'. Por ejemplo: billg#microsoft.com
17.El carácter delimitador '#' debería ser el especificado en la configuración del
proxy POP3 de WinGate.
18.Todavía bajo la pestaña "Servers", dentro del área 'News', entre 'wingate' (o
cual sea) en el campo de "News (NNTP) Server".
19.El resto de la configuración del Netscape no tiene relación con WinGate.

4.2 NCSA Mosaic v2.1.1

• Requerimientos WinGate
Para el navagador WWW:
• Proxy WWW, con un puerto cualquiera.
Para Email en Mosaic
• Proxy POP3, que acepte conexiones en el puerto 110.
• Un enlace predefinido para el servidor de envío de correo (SMTP),
eceptando conexiones en el puerto 25.
Para News en Mosaic
• Un enlace predefinido en el servidor de news (NNTP), aceptando
conexiones en el puerto 119.
Pasos
13.Desde la barra de menús de Mosaic, en el menú "Options", escoja
'Preferences...' para acceder al cuadro de diálogo "NCSA Mosaic for Windows
Preferences".
14.Seleccione la pestaña "Proxy". En el campo "HTTP proxy server", entre la
etiqueta que puso en el fichero hosts a la máquina que ejecuta WinGate,
seguida por dos puntos y el número de puerto que tiene configurado WinGate
para el proxy WWW. Por ejemplo: wingate:80.
15.Los restantes tres campos para servidores proxy deberían quedar en blanco,
ya que el proxy WWW de WinGate no soporta Secure, FTP o Gopher, y porque
Mosaic no soporta SOCKS.
16.Seleccione la pestaña "News" y en el campo "NNTP Server", entre 'wingate'
(o lo que sea).
17.Seleccione la pestaña "Services" y en el campo "SMTP Server:" del área de
'Mail:', entre 'wingate' (o lo que sea).
18.El resto de la configuración de Mosaic no se aplican en WinGate.

4.3 Microsoft Internet Explorer v3.0 b2

Apéndice, configuración de Netscape e Internet Explorer para WinGate
2.0.
Cuando ejecute Netscape o MS Internet Explorer a través de WinGate 2.0, es necesario
configurar dos proxies adicionales en los navegadores. Necesita añadir un proxy FTP en
el puerto 80 (o el puerto del proxy HTTP) y un proxy Secure HTTP en el puerto 80 (otra
vez, el mismo puerto que el del proxy HTTP). Esto activará la transmisión segura y FTP
fuera de SOCKS, lo cual es una nueva característica de WinGate 2.0.

• Requerimientos WinGate
• Proxy WWW, con cualquier puerto.
• Proxy SOCKS4, con cualquier puerto..
 Pasos
10.Desde la barra de menús de MSIE, en el menú "View", escoja 'Options...' para
acceder al cuadro de diálogo "Options".
11.Seleccione la pestaña "Connection" y en el área 'Proxy server', active la
opción 'Connect through a proxy server'. Pulse el botón 'Settings...' para
acceder al cuadro de diálogo "Proxy Settings".
12.En el área 'Servers', desactive la opción 'Use the same proxy server for all
protocols'.
13.Bajo 'Address of proxy to use' para el tipo de dirección HTTP, entre 'wingate',
o cualquiera que sea la etiqueta que puso en el fichero 'hosts' a la máquina
que ejecuta WinGate. Entre el número de puerto que tiene WinGate
configurado para el proxy WWW.
14.Para el proxy de la dirección de Socks entre 'wingate' (o lo que sea). En el
campo adyacente "Port:", entre el número de puerto que tiene configurado
WinGate para el proxy SOCKS.
15.No rellene ningún otro campo de proxy para que MSIE utilice el proxy SOCKS
para el resto de los servicios.
16.El resto de la configuración de MS Internet Explorer no está relacionada con
WinGate.

4.4 PointCast Network v1.00a

• Requerimientos WinGate
• Para el navegador WWW:
• Proxy WWW, con cualquier puerto.
• Proxy SOCKS4, con cualquier puerto.
Para enviar Email
• Enlace predefinido para el servidor de envío de correo (SMTP),
aceptando conexiones en el puerto 25.
Pasos
9. Desde el navegador PCN, presione el botón 'Options' para acceder al cuadro
de diálogo "Options".
10.Seleccione la pestaña "Internet". En la opción 'Connect using:', dentro del
área 'Internet Settings', seleccione "Direct connection (non-modem)".
11.En el campo "SMTP Server:", dentro del área 'PCN Browser Settings', entre
'wingate', o cualquiera que sea la etiqueta que puso en el fichero 'hosts' de la
máquina que ejecuta WinGate.
12.Seleccione la pestaña "Proxies". En el campo "HTTP Proxy:" entre 'wingate', o
lo que sea.
13.En el campo "Port:", al final, entre el número de puerto que tiene configurado
WinGate para el proxy WWW.
14.En el campo "SOCKS Host:", entre 'wingate', o lo que sea.
15.En el campo "Port:", al final, entre el número de puerto que WinGate tiene
configurado para el proxy SOCKS.
16.El resto de la configuración de PCN no está relacionada con WinGate.

5.0 Aplicaciones File Transfer Protocol (FTP)

Para operar a través de WinGate, las aplicaciones FTP descritas en esta sección
requieren un proxy FTP. El número de puerto estándar para conexiones FTP es el 21.
La configuración inicial de WinGate creará, si se activa, un proxy FTP en el puerto
21.

5.1 FTP Explorer v0.00

• Requiere: proxy FTP, aceptando conexiones en el puerto 21.
5. Si el cuadro de diálogo "Connect" no aparece cuando FTP Explorer se inicie,
entonces seleccione 'Connect...' del menú "Tools". En el campo 'Hosts
Addres:', entre 'wingate' o cualquiera que sea la etiqueta que puso en el
fichero 'hosts' a la máquina que ejecuta WinGate.
6. En el campo 'Login:', entre el nombre de usuario seguido del símbolo '@' y
del nombre del 'site' al que desea conectarse, en el siguiente formato:
'nombre de usuario' @ 'nombre del site'. Por ejemplo:
anonymous@ftp.microsoft.com. Esto satisface el método
 nombreusuario@nombrehost de los cortafuegos que es necesario para la
utilización del proxy FTP.
7. Las opciones restantes del cuadro de diálogo "Connect" no están
relacionadas con WinGate.

5.2 Cute FTP v1.4 Final Beta 7

Requiere:
• Proxy FTP, con cualquier puerto.
5. Desde la barra de menús de Cute FTP, en el menú "FTP", escoja 'Settings' y
después 'Options...' para acceder al cuadro de diálogo "Options".
6. Seleccione la pestaña "Firewall". En el campo "Host", entre 'wingate' o
cualquiera que se la etiqueta que puso en el fichero 'hosts' a la máquina que
ejecuta WinGate.
7. En el campo "Port" entre el número de puerto que WinGate tiene configurado
para un proxy FTP.
8. En el área 'Type' active la opción 'USER user@site'.
9. Active la opción 'Enable firewall access'.
10.El resto de la configuración de Cute FTP no está relacionada con WinGate.
11.Cuando conecte a un 'site', asegúrese que la opción 'Use firewall' está
activada en las características del 'site'.

5.3 WS_FTP v4.01

Requiere:
• Proxy FTP, con cualquier puerto.
6. Si el cuadro de diálogo "Session Profile" no aparece cuando WS_FTP se inicie,
entonces presione el botón 'Connect'. En el cuadro de diálogo, presione el
botón 'Advanced' para acceder al cuadro de diálogo "Advanced Profile
Parameters".
7. En el campo "Remote Port:" entre el número de puerto al que se quiere
conectar en el 'site' remoto.
8. Active la opción 'Use Firewall'.
9. En el área 'Firewall Information', en 'Firewall Type', seleccione la opción 'USER
with no logon'.
10.En el campo "Host Name:", entre 'wingate' o cualquiera que sea la etiqueta
que puso en el fichero 'hosts' a la máquina que ejecuta WinGate.
11.En el campo "Port:" entre el número de puerto que WinGate tiene configurado
para un proxy FTP.
12.El resto de la configuración de WS_FTP no está relacionada con WinGate.

WinGate SETUP
Configuración de WinGate
Aquí encontrarás instrucciones para configurar varias de aplicaciones y sistemas.

Hablaremos de:
• IRC
• WinCIM Compuserve
• America On Line
• Socket Watch
• WetSock
• MSN
• MS IIS
• Netware
• Dimensión 4
• ZMUD
• Cyber Patrol

¿Cómo puedo utilizar...

En todos los ejemplos que se exponen aquí, se presupone que usted ha configurado
WinGate mediante una instalación por defecto, y tiene un archivo de hosts en cada
estación de trabajo de la LAN con una entrada para el ordenador de wingate
llamada "wingate".
Para más detalles acerca de las aplicaciones más comunes, vea las nuevas páginas
de la configuración de Aplicaciones.
IRC
IRC utiliza el puerto 6667. Necesita definir un enlace predefinido en WinGate al
puerto 6667, con el nombre del host remoto, que es el servidor del IRC al que desea
conectarse, en el puerto 6667. Entonces, en el programa de su cliente IRC,
configure su servidor como "wingate".
WinCIM Compuserve
WinCIM utiliza el puerto 4144. Necesita configurar un enlace predefinido en el
puerto 4144 que 'mapea' al host remoto compuserve.com, también en el puerto
4144. Entonces necesita configurar WinCIM para usar "wingate" como su servidor. A
continuación detallamos los pasos:
1. En WinGate, vaya a Proxies, haga clic en "Add", seleccione "Mapping Proxy", y
presione "create".
Éste crea un Mapping Proxy. Introduzca los siguientes ajustes:
Establezca conexiones al proxy en el puerto 4144
Establezca por defecto, el host remoto compuserve.com en el puerto 4144
Haga clic en "done".
2. En el ordenador cliente, edite el archivo de hosts (el que tiene la entrada para
wingate). Añada la siguiente línea:
192.168.0.1 compuserve.com
El 192.168.0.1 es un ejemplo, si Vd. está usando una dirección diferente,
substitúyala por la dirección del ordenador WinGate.
Lo que este paso hace, (porque que el archivo HOSTS ignora todos los nombres de
búsqueda) es que cuando WinCIM trata de conectar con compuserve.com, éste
primero hace una búsqueda del nombre, el número IP devuelto será el que
corresponde al ordenador WinGate, así que WinCIM se conectará a WinGate en el
puerto 4144, el cual se dirigirá a compuserve.com - voila.
America On Line
Agradecemos el trabajo de Dean Henderson en relación a este apartado:
Si Vd. utiliza TCP/IP para conectarse a America Online, existe un archivo de texto
llamado TCP.CCL en la carpeta CCL (si usa un Mac, el archivo se llama TCPack - en la
carpeta 'Online Files'), ésta contine un línea con la siguiente información:
NetConnect 1 5190 10 AmericaOnline.aol.com
El valor 5190 es el Puerto # y AmericaOnline.aol.com es el nombre TCP/IP.
En cada sistema cliente, Vd. puede cambiar el nombre en el archivo CCL por el
nombre de su sistema wingate, o añadir una entrada en sus archivos HOSTS
haciendo que AmericaOnline.aol.com se refiera a su sistema wingate.
En el sistema wingate, añada un enlace predefinido con el puerto de Listening
establecido en 5190, el Host Remoto establecido a AmericaOnline.aol.com, y el
Puerto Remoto establecido en 5190.
Ahora debería estar preparado para entrar en America Online.
El siguiente aprtado es de Patrick Jeski:
A fin de acceder a AOL cuando wingate no funciona, modifique su TCP.CCL como:
Antes:
DsplyPic 1
NetConnect 1 5190 10 AmericaOnline.aol.com
Pause 100
Ahora:
DsplyPic 1 Netconnect 1 5190 10 wingate
pause 100
NetConnect 1 5190 10 AmericaOnline.aol.com
Pause 100
No hemos tocado los archivos de los hosts. De modo que si wingate no funciona,
AOL se conectará directamente a (TCP DUN) o detectará el fallo. Después de que
AOL deje paso a "wingate", lo intenta "AmericaOnline.aol.com" antes de dar un
mensaje de error.
Socket de reloj (Socket Watch)
El socket del reloj (Socket Watch) usa el puerto 37, así que necesita añadir un
enlace predefinido al servidor de hora que quiera en el puerto 37. Entonces
configure SocketWatch para usar wingate como servidor de hora.
WetSock
WetSock usa el puerto 3001, Así que Vd. debe añadir un enlace predefinido al
servidor que quiera en el puerto 3001.
(Nuestro agradecimiento a David Crotty)
La Red de Microsoft (MSN)
MSN se conecta a gateway.moswest.msn.net en el puerto 569.
Agradecemos el trabajo de Mashuri Libman en relación a este apartado.
"Logré que MSN funcionara con WinGate y pensé que la información le sería 
útil:"
MSN usa el puerto 569 para acceder a: gateway.moswest.msn.net
Así que:
Creé un enlace predefinido del puerto 569 en WinGate a gateway.moswest.msn.net
Añadí la dirección IP del ordenador de WinGate (wingate) seguido de 
gateway.moswest.msn.net en el archivo HOSTS.
Internet Information Server - IIS
Agradecemos el trabajo de Jeff Powel en relación a este apartado
Por alguna razón, cuando el Servidor de Información de Internet se instaló, empezó
escuchando los puertos 80 y 1080. Desinstalé IIS y cambié wingate para que Socks
utilizara el puerto 1085 y WWW el 85, lo cual funcionó. Una pega fue que tuve que
reinstalar IE 3.0 en los PC's del cliente. No bastaba con modificar la configuración
del proxy.
Netware
Información de DCC.
Configuración del cliente Netware Novell TCP/IP para conectarse al servidor de
Wingate.
Debe utilizar la versión más reciente del cliente ODI VLM para configurar el cliente
TCP/IP. Puede obtener todos los archivos necesarios en el site FTP de Novell.
Asegúrese que sus controladores ODI estén cargados y que esté conectado a su
servidor Netware. Tiene que conseguir el archivo VLMKT6.EXE. Sitúe este archivo en
un directorio temporal y descomprímalo. Ejecute install.exe y siga las instrucciones.
Debe dar la dirección IP de la estación de trabajo (ej: 192.168.0.2 etc). Cuando se le
pregunte si tiene DNS (Domain Name Server), conteste que sí. Introduzca el
gateway como el nombre y la dirección IP del gateway del ordenador Wingate como
la dirección IP. Cuando se le pregunte si tiene sub redes ('subnets'), conteste que sí
e introduzca 255.255.255.0 como la dirección IP.
Después de instalar el programa, edite el fichero net.cfg y suprima la línea que dice:
Protocol IPX 800 Ethernet_II.
Cree un archivo do hosts en el subdirectorio \net\tcp. Añada las dos siguientes
líneas:
192.168.0.1 wingate
192.168.0.2 nombre de la máquina (nombre asignado al PC en la red)
Use las direcciones IP que utilizó durante la instalación del programa para estas
entradas.
Reinicialice su ordenador.
Configure sus aplicaciones de acuerdo a la documentación de Wingate.
Dimensión 4
Este es un cliente de hora para Windows. ¡Es un producto freeware! Establezca un
proxy UDP en el puerto 37. Establezca un host remoto por defecto a cualquier
servidor de hora en el puerto 37. Para el servidor, añada uno nuevo y tecleelo en la
dirección IP del ordenador WinGate o como lo haya llamado Vd, en el archivo de
hosts. Voila.
ZMUD
He provado con este cliente y he logrado conectarme a MUD a través de un enlace
predefinido de WinGate. El procedimiento es estrictamente el siguiente.
20.Cree un enlace predefinido en WinGate. Especifique el servidor MUD como el
host y dé el puerto apropiado para conectar este servidor.
21.Active el enlace predefinido en un puerto libre en WinGate y establézcalo
como TCP o UDP (ambos parecen funcionar, aunque esto puede depender del
servidor).
22.En el cliente MUD, conecte a WinGate en el puerto del enlace predefinido.
Para poder conectarse a diferentes servidores sin tener que reconfigurar WinGate,
lo más sencillo es: elegir un conjunto de números de puerto no utilizados en
WinGate y crear un enlace predefinido a cada servidor MUD. Obviamente cada
enlace predefinido debe estar en un número de puerto diferente. En la aplicación de
cliente, el núemro de puerto en el cual Vd. se conecta a WinGate decide el enlace
predefinido utilizado y desde aquí el host (servidor MUD) al que está conectado.
Cyber Patrol
Otro de los fáciles:
19.En los ordenadores en los que desea filtrar, instale CP.
20.Elija en Opciones: -Proxy & Socks.
21.Dirección del Servidor Proxy= la dirección de su Proxy HTTP.
22.Número de puerto del Proxy=número del puerto del Proxy HTTP.
23.Dirección del Servidor Socks=la dirección de su Proxy SOCKS.
24.Número de puerto de Socks=número de puerto del Proxy SOCKS.
 25.Guarde los ajustes y el resto hecho.

Soluciones a problemas

Conexiones
¿Puedo usar WinGate en un ordenador entre dos segmentos ethernet?
Sí. De hecho, si suponemos que nos encontramos ante un caso tan habitual como
tenerWinGate entre un LAN y una conexión modem, podemos tomar la conexión del
modem como otro interface a otra LAN- que es Internet.
¿Puedo usar WinGate en un servidor Windows95 de dial-in para permitir
acceso a mi LAN?
Sí. También podrías instalar dos modems en este ordenador y permitir a los usuarios
llamar al servidor dial-in para acceder a Internet por la conexión del otro modem.
¿Puedo usar WFW3.11 en mi LAN?
Sí. Puedes utilizar cualquier sistema operativo que soporte TCP/IP. El único
ordenador que necesita que su sistema operativo sea Windows NT o Windows 95 es
el que ejecuta WinGate.
¿Puedo ejecutar también otros protocolos (ej:IPX/SPX) sobre mi LAN?
Sí. El software de red de Microsoft soporta múltiples protocolos simultáneamente.
Notarás una mejora en tu LAN si activas el NetBEUI y lo estableces como tu
protocolo por defecto. El protocolo por defecto es el primero con el que el software
de red de Microsoft Windows tratará de conectar (a excepción de aplicaciones con
"sockets", que sólo soportan TCP/IP), así éste se utilizará para trabajar con la LAN, y
es un poco más eficiente que el TCP/IP. Si estás ejecutando Novell probablemente
preferirás utilizar IPX/SPX.
¿Puedo tener Mac´s en mi red de TCP/IP?
Sí, como WinGate sólo necesita ejecutarse en el ordenador que tiene el modem o
conexió a Internet, cualquier Mac con TCP/IP instalado puede conectarse a la red.
Las aplicaciones, como Netscape y Eudora, se configuran igual que en un PC.
¿Cómo puedo instalar el protocolo TCP/IP en mi LAN?
Hay muchos buenos artículos que hablan sobre este tema en Internet. Puedes echar
un vistazo a las páginas de configuracion de la LAN.

Puedo...
...usar WinGate con RDSI?
Sí, WinGate puede funcionar con cualquier tipo de conexión a través de llamada,
línea contratada o conexión por microondas. La conexión con RDSI no implica
ninguna diferencia con una conexión normal vía modem. Para usar una conexión
permanente con línea punto a punto o similar, simplemente inhabilita el marcador
en WinGate.
...usar el servidor Proxy de mi proveedor de servicios de Internet (ISP)?
Sí. Debes suprimir el Proxy WWW del WinGate, y añadir un enlace predefinido en el
puerto 80, que establece un enlace predefinido a tu servidor Proxy en tu ISP
(normalmente en el puerto 8080 -deberías consultar estos detalles a tu ISP).

¿Por qué no puedo...

...hacer un "ping" a una dirección de Internet desde mi LAN?
La razón es que tu LAN no está conectada al Internet. El "ping" utiliza el protocolo
ICMP, que WinGate no soporta - WinGate no es un encaminador ("router"). Si pudes
hacer un "ping" a un host de Internet, probablemente es que no necesitas WinGate
(excepto quizá como cortafuegos -"firewall")
...conectar más de un usuario al servidor IRC?
Algunos servidores IRC sólo permiten un usaurio por cada dirección IP. Como parece
que todos tus clientes conectados a WinGate tengan una única dirección IP, el
servidor rechaza a tus usarios. El administrador de tu servidor IRC podrá ayudarte.

Error de "sockets"
¿Por qué me sale un error de "socket"?
El error de "socket" aparace siempre que WinGate intenta hacer algo que no puede,
tanto si se debe a que un host remoto no responde, como si tu servidor no funciona,
o por cualquier otra razón. WinGate proveerá mensajes de error que tu navegador y
otras aplicaciones puedan interpretar -al igual que la página que vees en Netscape.
¿Por qué continúo teniendo errores de "socket"?
A menudo continúas teniendo errores de "sockets" en respuesta al pulsar el botón
de "reload", se debe a que tu navegador piensa que el mensaje de error enviado
por WinGate es el archivo que tú quieres, y continúa cargándolo de su caché.
Prueba a hacer click en el botón de "reload" mientras mantienes pulsada la tecla de
mayúsculas (shift)

Llamada bajo demanda

¿Por qué a veces WinGate establece una conexión telefónica de repente?
WinGate sólo intentará establecer una conexión telefónica cuando intente
conectarse a algo. El motivo de que se dispare sin razón aparente, es el diálogo de
DNS ("DNS forwarding"). Así que si hay actividad de DNS en tu LAN, puede hacer
que se establezca una conexión telefíonica. Trata de desactivar la opción "allow DNS
to activate dialling" en el servicio DNS, y comprueba si todavía se producen
conexiones repentinas. Solo necesitarás el "DNS forwarding" para utilizar SOCKS (ej:
para que Netscape use protocolos distintos de HTTP).
¡WinGate siempre suspende mis conexiones cuando empiezo!
Si tu tienes seleccionado "Take over existing connection on selected profile",
entonces WinGate posee el fichero "profile", e intentará que nadie más lo posea (ej:
DUN o RAS). Si estás usando DUN o RAS en tu ordenador de WinGate, debes
desactivar esta opción.
¿Puedo evitar la ventana de conexión de Windows95? ¿Puedo recuperarme
automáticamente si pierdo la conexión?
Esta es una funcionalidad de Microsoft que puede mejorarse con el uso de una
aplicación llamada Dunce, o el Keepgoin'. Estas aplicaciones presionan los botones
apropiados de reconexión y conexión cuando están en pantalla. Estos programas
están disponibles en muchos sites de sharaware.

Problemas
Ejecuto WinGate y no pasa nada
WinGate se ejecuta como un servicio de sistema, y por lo tanto no es visible. Debes
utilizar la aplicación GateKeeper para configurar y gestionar WinGate.
No me puedo conectar a WinGate.
Cabe la posibilidad de que su archivo de hosts no haya sido instalado
adecuadamente. Debe tener en cuenta que la instalación por defecto de de
Windows95 no incluye un archivo de hosts que pueda editar - necesita crear uno.
Además, el block de notas no le permite salvar un archivo sin una extensión. Tiene
que renombrarlo a hosts (sin extensión) en explorer. Debería comprobar que puede
hacer un "ping" de la dirección IP del ordenador de WinGate, si funciona, pero no
puede hacer un "ping" del ordenador de WinGate, entonces es un problema del
archivo de hosts.
FTP no funciona bajo Netscape ni bajo ningún otro WWW browser!
Asegúrate de que en tu browser el FTP Proxy puesto bajo preferencias está en
blanco -ej: no utillizas un WinGate Proxy específico en browsers, utilizas para esto,
un servidor SOCKS. Cerciórate de que no pones el proxy para FTP al puero 21 en
WinGate
Además es imprescindible que funcione el DNS. SOCKS NO funcionará sin el DNS.
Los pasos para configurar el DNS son:
Ordenador con WinGate
DNS activado
Servidor=dirección IP del servidor DNS de su ISP
En WinGate
DNS forwarding: activado
Servidor=dirección IP del servidor DNS de su ISP
Estaciones de la LAN
DNS activado
Servidor=Dirección IP del ordenador que tiene instalado WinGate (normalmente
192.168.0.1)
Pruebas
Intenta hacer un "ping" con la dirección "ftp.microsoft.com" sobre una estación de
trabajo desde la línea de comandos. Deberías obtener:
Pinging [aa.bb.cc.dd] with 32 bytes of data...
destination host unreachable
destination host unreachable
destination host unreachable
destination host unreachable
Esto significa que la dirección IP se ha encontrado y que el DNS está funcionando.
Si no aparece el "Pinging etc, etc"., entonces su DNS no funciona.
Mientras su DNS no funcione, SOCKS tampoco lo hará, así que es muy importante
consequir configurar bien su DNS si quiere trabajar con SOCKS.
No puedo enviar o recibir correo electrónico
Si tiene problemas a la hora de enviar correos asegurese de que tenga creado un
servicio de SMTP, En el caso de que no exista deberá crear a new TCP Mapping
Service, que por defecto reenvie los mails a su servidor SMTP

Si los problemas vienen a la hora de recibir correo, asegurese que existen los
servicios de POP3 y SMTP y repase la